Source: https://www.fraxinusexcelsior.it/fr/privacy-policy
Timestamp: 2019-09-17 19:33:03+00:00
Document Index: 93512376

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 13', "l'article 29", 'art.23', 'art. 6', 'art. 7', 'art. 15']

B&B Fraxinus Excelsior, votre maison dans la campagne du Monferrato ! - Dormir dans le Monferrato - B&B Fraxinus Excelsior
RENSEIGNEMENTS SUR LA CONFIDENTIALITÉ DE LA CONFIDENTIALITÉ DE GDPR Informations sur l'utilisation de notre site Web www.fraxinusexcelsior.it - Informations sur la navigation du site Web - Informations sur les témoins de connexion
INFORMATION SUR LA NAVIGATION ET LES COOKIES DU SITE INTERNET Cette page décrit comment le site est géré en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Le traitement est toujours basé sur des principes de licéité et d'exactitude en conformité avec toutes les réglementations applicables et des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour protéger les données. Cette politique de confidentialité est également donnée comme une brève déclaration en vertu de l'art. 13 D. Lgs. 196/2003 et conformément à l'art. 13 GDPR 679/ 2016 règlement européen sur la vie privée, ainsi que conformément à la disposition sur les cookies no. 229 du 8 mai 2014, vous souhaitez informer les visiteurs du site de l'utilisation des données saisies et cookies utilisés par le site lui-même. Les informations sont également fournies conformément à la recommandation n° 2/2001 adoptée par le groupe de travail institué par l'article 29 de la directive 95/46/CE à ceux qui interagissent avec les services web de ce site, afin de protéger les données personnelles, accessibles électroniquement à l'adresse : www.fraxinusexcelsior.it En utilisant un de nos services et/ou en acceptant cette déclaration, par exemple en vous inscrivant à un de nos services, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations personnelles comme décrit dans cette déclaration.
1) Renseignements personnels que nous recueillons. Nous pouvons recueillir des renseignements personnels en tout temps au cours du contact ou de l'interaction avec le client et dans tous les autres aspects de notre travail. Ces renseignements personnels peuvent comprendre : vos coordonnées, vos caractéristiques personnelles, votre nationalité, votre numéro de passeport ainsi que la date et le lieu de délivrance ; les renseignements relatifs au paiement, comme le numéro de carte de paiement, les préférences des clients (sous réserve de consentement), les préférences en matière de marketing et de communication (sous réserve de consentement) et votre réservation.
Collecte à notre hébergement : Nous recueillons d'autres informations personnelles lors de l'inscription/enregistrement à notre hébergement, y compris les informations requises par les lois locales.
2) Finalité du traitement Les données sont traitées aux fins suivantes : gérer les relations avec la clientèle (gestion des réservations, émission des reçus, devis), exécuter les obligations contractuelles, gérer les litiges et se conformer aux obligations réglementaires, notamment comptables et fiscales, de diverses manières, par exemple pour fournir et personnaliser les services que vous demandez et attendez de notre établissement lors de la réservation de votre séjour, pour vous offrir le niveau de service attendu dans la chambre et comme décrit ci-dessous plus précisément :
2a) Inerte au service : - l'envoi (avec votre consentement écrit préalable) d'offres promotionnelles sur nos services et de mises à jour sur les tarifs et offres faites par e-mail ; - traiter, avec votre consentement écrit préalable, les données sensibles volontairement transmises par vous afin d'offrir une meilleure hospitalité à notre hôtel.
2b) Buts supplémentaires Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication sur Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des parties identifiées, mais pourraient, de par leur nature même, par leur traitement et leur association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, l'URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur ...) et autres paramètres concernant le système d'exploitation et l'environnement informatique. Ces données ne sont utilisées que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement et sont effacées immédiatement après traitement. Les données pourraient également être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site.
3) IDENTITÉ DU PORTEUR DU TRAITEMENT Ce site est géré par le Propriétaire du traitement, identifié en la personne du propriétaire : Lucilla Cionini Via Cesare Amisano n.6 - 15035 Frassinello Monferrato (AL) Italie
Email: info@fraxinusexcelsior.it or lucilla@fraxinusexcelsior.it
The Data Controller guarantees the security, confidentiality and protection of the data in his possession at any stage of the data processing process. The data collected are used in compliance with current legislation on privacy (Legislative Decree 196/2003 and GDPR 679/2016).
4) PLACE OF PROCESSING The data will be processed by the data controller at the headquarters of the B & B Fraxinus Excelsior - Via Cesare Amisano n.6 - 15035 Frassinello Monferrato (AL)
5) NATURE OF THE CONFERENCE OF DATA For the purposes referred to in point 2) in case of request for services, the provision of data is mandatory and failure to provide them may make it impossible to obtain what was requested. For the purposes of point 2a) and 2b) the provision of data is optional and does not prevent the provision of the requested service.
6) REFUSAL TO THE CONFERENCE OF DATA The interested party may refuse to give the Owner his navigation data. To do so, you must disable following the instructions provided by the browser in use. Disabling cookies may worsen the navigation of the site's functions.
7) DATA RECIPIENTS No data deriving from the web service (therefore navigation data specified above and cookies) is communicated or disseminated (except for the communication to judicial or police bodies if necessary). The data is processed by the Data Controller and/or by personnel specifically appointed in writing to process the data (administrative personnel and public relations personnel, also external to the Company, IT system management personnel, also external to the Company, who may also act as system administrators and are in this case appointed as such, marketing personnel, also external to the Company, data processors and their collaborators, persons in charge of the specific sector to whom a request is addressed, site management personnel, also external to the Company) only when the processing is necessary for the performance of their duties, carrying out only the operations necessary for the performance of those duties. They may also be processed by data processors (including companies outside the Company that carry out shipping, marketing, and server management and storage activities). The data provided by the user may be communicated to persons for whom there is an obligation to communicate in accordance with the law or a need for communication to enforce a just right of the company with the bodies responsible;
8) CONSERVATION TIMES Data are processed for the time necessary to perform the service requested by the User, or required by the purposes described in this document. The User can always, at any time, request the interruption of the processing or the cancellation and / or limitation of data.
9) TRANSFER OF DATA The Data Controller does not transfer personal data to third countries or international organizations.
10) REVOCE OF CONSENT With reference to art.23 of Legislative Decree no. 196/2003 and art. 6 of GDPR 679/16, the person concerned may revoke his consent at any time.
11) RIGHTS OF INTERESTED PARTIES With reference to art. 7 of Legislative Decree 196/2003 and art. 15 "right of access". The data subject shall exercise his or her rights by writing to the Data Controller at the following address: Art. 16 "right of rectification", Art. 17 "right to erasure", Art. 18 "right to the restriction of processing", Art. 20 "right to portability", Art. 21 "right to object to the automated decision-making process of GDPR 679/2016": BED & BREAKFAST FRAXINUS EXCELSIOR Via Cesare Amisano n.6 15035 Frassinello Monferrato (AL) Italy
12) PROPOSAL OF THE RECLAM The person concerned has the right to lodge a complaint with the supervisory authority of the state of residence.
13) AUTOMATED DECISIONAL PROCESSES The Data Controller shall not carry out processing operations consisting of automated decision-making processes.
PRIVACY INFORMATION USE COOKIES 14 ) Cookies Cookies Definition Cookies are small text files that are sent to your computer. This site uses the following types of cookies: The use of so-called session cookies is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable the safe and efficient navigation of the site. The so-called session cookies used on this site avoid the use of other computer techniques that could potentially compromise the confidentiality of users' navigation and do not allow the acquisition of personal data identifying the user. These cookies are processed in computer mode.
We also use some technical cookies: - consent cookies. This is the cookie that is set to record consent to the use of cookie analytics and / or profiling. It is also free to delete the cookie from its processor. - additional technical cookies. There are additional technical cookies that are essential for the proper functioning of the website. These cookies allow us to provide the services requested by users and to navigate the site using its best performance. This type of cookie cannot be disabled as it is necessary for the proper functioning of the website.
Cookie analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google (the independent data controller) will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
How to disable cookies Most browsers allow you to refuse/accept cookies. Below is some practical information to disable cookies on major browsers. Chrome Click on the icon at the top right "Customize and check Google Chrome" Click on "History" Click on "Delete navigation data..." Select the option "Cookies and other site and plug-in data" Click "Delete navigation data" Mozilla Firefox Click "History" Click "Delete recent history..." Select the "Cookies" option Click "Delete now" Internet Explorer Click "Tools" Click "Internet Options" In the "General" tab click "Delete..." Select the "Cookies" option Click "Delete" Safari Click "Preferences" Click "Privacy" Click "Remove all website data..." and confirm How to browse anonymously without Google Chrome cookies Click on the icon at the top right "Customize and control Google Chrome" Click on "New undercover navigation window".
15) Information not contained in this policy More information regarding the processing of Personal Data may be requested at any time from the Data Controller using the contact information.
16) Changes to this privacy policy The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by publishing it to Users on this page. Please consult this page often, taking as reference the date of the last change indicated at the bottom. If the User does not accept the changes made to this privacy policy, he/she must cease using this Application and may request the Data Controller to remove his/her Personal Data. Unless otherwise specified.
17) Legal references This statement has been prepared in compliance with the obligations set out in Legislative Decree no. 196/2003 and the GDPR 679/16 in Article 10 of Directive 95/46/EC, as well as the provisions of Directive 2009/136/EC on Cookies. This privacy policy applies only to this website.