Source: http://docplayer.cz/30394397-Zadavaci-dokumentace.html
Timestamp: 2018-04-21 14:08:39+00:00
Document Index: 19250801

Matched Legal Cases: ['zákona č. 137', 'zákona č.137', 'zákona č. 360', 'zákona č. 200', 'Zákona č. 50', 'Zákona č. 83', 'Zákona č. 59']

Hana Iva Jarošová
1 FORENTA s.r.o. Na Bělisku Ústí nad Orlicí ZADÁVACÍ DOKUMENTACE pro otevřené řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění (dále jen zákon) pro veřejnou zakázku na stavební práce PŘÍLOHA Č. 2 Požadavky zadavatele na kvalifikaci dodavatele Název veřejné zakázky: Místo veřejné zakázky: Druh řízení: Předmět veřejné zakázky: Komunitní centrum Knapovec k.ú. Knapovec, Ústí nad Orlicí dle 27 zákona Otevřené řízení stavební práce Zadavatel: Město Ústí nad Orlicí, Sychrova 16, Ústí nad Orlicí zastoupené Petrem Hájkem, starostou města IČ: DIČ: CZ Profil zadavatele: https://zakazky.muuo.cz/profile_display_2.html Společnost pověřená výkonem zadavatelských činností: FORENTA s.r.o., Na Bělisku 1229, Ústí nad Orlicí zastoupená Ing. Zdeňkem Šedou, jednatelem společnosti Za zadání odpovídá: Ing. Zdeněk Šeda IČ: DIČ: CZ
2 Preambule Kvalifikační dokumentace je vypracována jako podklad pro prokázání splnění kvalifikace v otevřeném řízení podle zákona č.137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) na veřejnou zakázku na stavební práce. Práva, povinnosti či podmínky v této kvalifikační dokumentaci neuvedené se řídí zákonem. Předložením dokladů k prokázání kvalifikace přijímá dodavatel plně a bez výhrad kvalifikační podmínky stanovené zadavatelem, včetně všech příloh a případných dodatků k této kvalifikační dokumentaci. Předpokládá se, že dodavatel před předložením dokladů k prokázání kvalifikace pečlivě prostuduje všechny pokyny, formuláře, termíny a specifikace obsažené v kvalifikačních podmínkách a bude se jimi řídit. Pokud dodavatel neposkytne včas všechny požadované informace, doklady a dokumenty, nebo pokud jeho kvalifikační dokumentace v zadávacím řízení nebude v každém ohledu odpovídat kvalifikačním podmínkám, může to mít za důsledek vyřazení nabídky a následné vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení. Zadavatel nemůže vzít v úvahu žádnou výhradu dodavatele ke kvalifikační dokumentaci obsaženou v jeho kvalifikační dokumentaci; jakákoliv výhrada znamená vyřazení nabídky a vyloučení dodavatele ze zadávacího řízení. 1. VYMEZENÍ NĚKTERÝCH POJMŮ Pro účely této kvalifikační dokumentace se rozumí: 1.1. dodavatelem fyzická nebo právnická osoba, která dodává zboží, poskytuje služby nebo provádí stavební práce, pokud má sídlo, místo podnikání či místo trvalého pobytu na území České republiky, nebo zahraniční dodavatel, 1.2. JKSO - jednotná klasifikace stavebních objektů, jejíž struktura je volně přístupná na adrese kvalifikací dodavatele způsobilost dodavatele pro plnění veřejné zakázky, 1.4. kvalifikační dokumentací dokumentace obsahující podrobné požadavky zadavatele na prokázání splnění kvalifikace dodavatele. V tomto případě Svazek 2 zadávací dokumentace objednatelem zadavatel v době po podpisu smlouvy na plnění veřejné zakázky 1.6. profilem zadavatele elektronický nástroj, prostřednictvím kterého zadavatel podle tohoto zákona uveřejňuje informace a dokumenty ke svým veřejným zakázkám způsobem, který umožňuje neomezený a přímý dálkový přístup, a jehož internetová adresa je uveřejněna ve Věstníku veřejných zakázek, 1.7. subdodavatelem osoba, pomocí které má dodavatel plnit určitou část veřejné zakázky nebo která má poskytnout dodavateli k plnění veřejné zakázky určité věci či práva, 1.8. Věstníkem veřejných zakázek část Informačního systému o veřejných zakázkách (dále jen informační systém ), která zabezpečuje uveřejňování informací o veřejných zakázkách, 1.9. zhotovitelem vybraný dodavatel, který předložil nejvhodnější nabídku a se kterým byla uzavřena smlouva Kvalifikace dodavatele 2. POŽADAVKY NA KVALIFIKACI Dodavatel je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. Splněním kvalifikace se pro účely tohoto zadávacího řízení rozumí: splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 zákona, splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle 54 zákona, předložení čestného prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku podle 50 odst. 1 písm. c), splnění technických kvalifikačních předpokladů podle 56 zákona. Veškeré doklady prokazující kvalifikaci budou v nabídce předloženy v souladu s 57 odst.1 a odst. 2 zákona tj. budou předloženy v prostých kopiích.
3 2.2. Předložení dokladů před podpisem smlouvy Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle 82 zákona, je povinen v souladu s 57 odst. 1 před uzavřením smlouvy předložit originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace. Tyto doklady je dodavatel povinen doručit na adresu FORENTA s.r.o., Na Bělisku 1229, Ústí nad Orlicí Pravost a stáří dokladů předložených před podpisem smlouvy Z dokladů prokazujících kvalifikaci dodavatele předložených před podpisem smlouvy musí být zřejmé, že skutečnosti rozhodné pro splnění kvalifikace musely nastat ve lhůtě pro podání nabídek ( 52 zákona). Dodavatel předloží doklady pro prokázání splnění kvalifikace v originále nebo úředně ověřené kopii listin. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky. 3. ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 3.1. Splnění základních kvalifikačních předpokladů Zadavatel požaduje prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst. 1 zákona, tzn., že požadavky řádně prokáže dodavatel: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních třech letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních třech letech neproběhlo insolventní řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolventní návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolventního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu. l) vůči němuž nebyla v posledních 3 letech zavedena dočasná správa nebo v posledních 3 letech uplatněno opatření k řešení krize podle zákona upravujícího ozdravné postupy a řešení krize na finančním trhu
4 3.2. Prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů Dodavatel prokazuje v nabídce splnění základních kvalifikačních předpokladů v souladu s 62 odst. 2 zákona čestným prohlášením (Příloha č. 5a zadávací dokumentace) Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů před podpisem smlouvy Dodavatel prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů před podpisem smlouvy podle 53 odstavec 1 písmena c) až e) a g), i) až k) zákona čestným prohlášením, splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odstavec 1 písmeno a) a b) výpisem z evidence Rejstříku trestů, splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odstavec 1 písmeno h) zákona potvrzením příslušného orgánu či instituce a splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odstavec 1 písmeno f) zákona potvrzením příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení. 4. PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 4.1. Doklady prokazující splnění profesních kvalifikačních předpokladů Zadavatel požaduje prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle 54 zákona, tzn., že požadavky řádně prokáže dodavatel, který předloží: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, c) doklady osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky nezbytná podle zvláštních právních předpisů Doklad o oprávnění k podnikání Dodavatel jako doklad prokazující jeho oprávnění k podnikání předloží výpis z živnostenského rejstříku ( 10 odst. 3 zák. č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání v platném znění), nebo živnostenský list (popřípadě listy) v rozsahu odpovídajícím předmětu plnění veřejné zakázky, a to na předmět podnikání: a) Provádění staveb, jejich změn a odstraňování, b) Výkon zeměměřičských činností, c) Montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení Doklad osvědčující splnění odborné způsobilosti Dodavatel jako doklad prokazující jeho odbornou způsobilost předloží Osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě ve znění pozdějších předpisů pro obor: Pozemní stavby pro osobu, jejímž prostřednictvím zabezpečuje vybrané činnosti ve výstavbě. Současně dodavatel jako doklad prokazující jeho odbornou způsobilost předloží úřední oprávnění v rozsahu dle 13 odstavec 1 písmeno a) a c) zákona č. 200/1994 Sb., o zeměměřičství a o změně a doplnění některých zákonů souvisejících s jeho zavedením, ve znění pozdějších předpisů, pro osobu jejímž prostřednictvím zabezpečuje ověřování výsledků zeměměřičských činností a současně předloží doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, podle vyhl. č. 50/1978 Sb., o odborné způsobilosti v elektrotechnice, ve znění pozdějších předpisů ( 6, 7, 8 a 9). Současně musí dodavatel uvést, v jakém pracovně právním vztahu je osoba prokazující tuto kvalifikaci k dodavateli (např. přiložením prohlášení oprávněné osoby dodavatele o tom, že uvedená osoba je jeho zaměstnancem nebo doložením fotokopie o jiném pracovněprávním vztahu) není-li odpovědná osoba zaměstnavatelem dodavatele, musí být předloženy doklady ve smyslu 51 odst. 4 zákona.
5 5. EKONOMICKÁ A FINANČNÍ ZPŮSOBILOST 5.1. Prokázání ekonomické a finanční způsobilosti Uchazeč předloží prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti v souladu s 50 odst. 1 písm. c) zákona (Příloha č. 5b zadávací dokumentace). 6. TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 6.1. Prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů Zadavatel požaduje prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů, tzn., že požadavky řádně prokáže dodavatel, který předloží: 1. Seznam stavebních prací provedených dodavatelem za posledních 5 let a osvědčení objednatelů o řádném plnění nejvýznamnějších z těchto stavebních prací; tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo provádění stavebních prací a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto stavební práce provedeny řádně a odborně; minimální úroveň pro splnění kvalifikačního předpokladu je stanovena na: nejméně 4 obdobné zakázky v oblasti výstavby či rekonstrukce bytových domů nebo objektů občanské vybavenosti, kde finanční objem každé z těchto zakázek dosáhl alespoň ,- Kč bez DPH. Uchazeč uvede v seznamu a osvědčeních výhradně zkolaudované nebo předané stavby. Pokud není dodavatel generálním zhotovitelem realizované zakázky, musí být z uvedených údajů patrno postavení zhotovitele v dodavatelském systému (subdodavatel, člen sdružení apod.) a jeho podíl na zakázce (finanční podíl uchazeče musí odpovídat min. výši požadované zadavatelem viz text výše). 2. Seznam techniků či technických útvarů dle 56 odstavce 3 písmena b) zákona, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména techniků či technických útvarů zajišťujících kontrolu jakosti, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Zadavatel v souladu s ustanovením 56 odstavce 5 písmena a) zákona stanovuje rozsah požadovaných informací a dokladů pro tento technický kvalifikační předpoklad odpovídající druhu, rozsahu a složitosti předmětu této veřejné zakázky takto: dodavatel ve své nabídce jmenovitě uvede seznam techniků (realizační tým), kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky v těchto funkcích: hlavní stavbyvedoucí stavbyvedoucí Zadavatel v souladu s ustanovením 56 odstavec 5 písmeno c) zákona vymezuje minimální úroveň tohoto technického kvalifikačního předpokladu odpovídající druhu, rozsahu a složitosti předmětu této veřejné zakázky takto: hlavní stavbyvedoucí 1 osoba stavbyvedoucí 1 osoba Hlavní stavbyvedoucí je osoba, která odpovídá za vedení realizace stavby, odpovídá za prováděné stavební práce a působí jako kontaktní osoba pro zadavatele při řešení věcí technických. Stavbyvedoucí je osoba stále přítomná na stavbě odpovídající za vedení stavby a prováděné stavební práce, jejich koordinaci, plnění harmonogramu, řešení technických problémů při realizaci stavby.
6 Dle 56 odstavec 3 písmeno c) zákona tento technický kvalifikační předpoklad splňuje dodavatel, který předloží osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dodavatele nebo vedoucích zaměstnanců ( 9 odst. 3 Zákoníku práce) dodavatele nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za vedení realizace příslušných stavebních prací ( 44 odst. 1 Zákona č. 50/1976 Sb., ve znění Zákona č. 83/1998 Sb. a Zákona č. 59/2001 Sb.). Zadavatel v souladu s ustanovením 56 odstavec 5 písmeno c) zákona vymezuje minimální úroveň tohoto technického kvalifikačního předpokladu odpovídající druhu, rozsahu a složitosti předmětu této veřejné zakázky pro každou z osob uvedených výše v tomto odstavci takto: hlavní stavbyvedoucí minimální úroveň vzdělání: VŠ v oboru stavebnictví, autorizovaná osoba v oboru pozemní stavby (autorizace je vyžadována pro alespoň jednu z osob hlavní stavbyvedoucí nebo stavbyvedoucí); minimální odborná kvalifikace délka praxe minimálně 5 let při vedení realizace pozemních staveb; minimální odborná kvalifikace reference: alespoň 3 realizované zakázky pozemních staveb, na kterých působil ve funkci stavbyvedoucího, jejichž součástí byla rekonstrukce stavby občanské vybavenosti a jejichž finanční objem za práce a dodávky byl alespoň 5,0 mil. Kč bez DPH za každou stavbu. stavbyvedoucí minimální úroveň vzdělání: SŠ v oboru stavebnictví, autorizovaná osoba v oboru pozemní stavby (autorizace je vyžadována pro alespoň jednu z osob hlavní stavbyvedoucí nebo stavbyvedoucí); minimální odborná kvalifikace délka praxe minimálně 3 roky při vedení realizace pozemních staveb; minimální odborná kvalifikace reference: alespoň 2 realizované zakázky pozemních staveb, na kterých působil ve funkci stavbyvedoucího, jejichž součástí byla rekonstrukce stavby občanské vybavenosti a jejichž finanční objem za práce a dodávky byl alespoň 5,0 mil. Kč bez DPH za každou stavbu Doklady prokazující splnění technických kvalifikačních předpokladů Požadovaný údaj o splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel: 1. Předložením seznamu stavebních prací v příslušném formuláři (formulář pro uvedení referenčních staveb je Přílohou č. 7a zadávací dokumentace) a přiložením osvědčení objednatelů alespoň pro stavby, kterými dodavatel prokazuje splnění minimální úrovně kvalifikace. 2. Předložením seznamu techniků či technických útvarů dle 56 odstavce 3 písmena b) zákona, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména techniků či technických útvarů zajišťujících kontrolu jakosti, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli. Zadavatel v souladu s ustanovením 56 odstavec 5 písmeno a) zákona stanovuje rozsah požadovaných informací a dokladů pro tento technický kvalifikační předpoklad takto: dodavatel ve své nabídce předloží čestné prohlášení (příloha č. 7b Čestné prohlášení o odborné kvalifikaci REALIZAČNÍ TÝM) podepsané oprávněnou osobou dodavatele v souladu se způsobem jednání právnické či fyzické osoby podle občanského zákoníku a způsobu jednání podle výpisu z obchodního rejstříku, z jehož obsahu bude vyplývat osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci dále uvedených osob (realizační tým) odpovědných za vedení realizace příslušných stavebních prací. hlavní stavbyvedoucí stavbyvedoucí Zadavatel v souladu s ustanovením 56 odstavec 5 písmeno b) zákona stanovuje způsob prokázání splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu takto: dodavatel ve své nabídce předloží čestné prohlášení (příloha č. 7c Čestné prohlášení o odborné kvalifikaci). Současně předloží zadavateli kopie uvedených dokladů o vzdělání, odborné kvalifikaci a praxi pro každou z osob realizačního týmu: - doklad o vzdělání osvědčení o autorizaci v příslušném oboru, a to pro hlavního stavbyvedoucího nebo osobu stavbyvedoucího (jednoho z nich). U zahraničních dodavatelů uzná zadavatel v souladu s ustanovení 56 odst. 6 zákona obdobný doklad platný v EU; - doklad o vzdělání VŠ diplom a (nebo) maturitní vysvědčení, a to pro každou z osob realizačního týmu;
7 - doklad o odborné kvalifikaci - délce praxe - čestné prohlášení, které bude podepsáno osobou, jež délku praxe prokazuje, a to pro každou z osob realizačního týmu; - doklad o odborné kvalifikaci - referencích - přehled zakázek realizovaných osobou, která své reference prokazuje s uvedením údajů o objemu, počtu a rozsahu referencí, a to pro každou z osob realizačního týmu. 7. Jiné způsoby prokazování splnění kvalifikace 7.1. Prokazování kvalifikace výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Dodavatel může k prokázání kvalifikace předložit výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů vydaný provozovatelem seznamu ( zákona), který nahrazuje splnění prokázání základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odstavec 1 zákona a profesních kvalifikačních předpokladů podle 54 zákona v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů pokrývají požadavky zadavatele. Kvalifikační předpoklady (jak základní, tak profesní), které nejsou prokázány výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, musí být doloženy samostatným dokladem Stáří výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů předloží dodavatel v kopii listiny ne starší než tři měsíce od posledního dne, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace Prokazování kvalifikace certifikátem Dodavatelé mohou prokázat splnění kvalifikace certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v 139 zákona, a údaje v něm uvedené jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace. Tento certifikát nahrazuje splnění kvalifikace v rozsahu v něm uvedených údajů. Kvalifikační předpoklady, které nejsou prokázány certifikátem, musí být doloženy samostatným dokladem Požadavky na certifikát Certifikát dodavatelé předloží ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace. Certifikát musí být platný ve smyslu 140 odstavec 1 zákona (tj. nesmí být starší jak jeden rok) Prokazování kvalifikace u nabídky podané více dodavateli Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 50 odstavec 1 písmeno a) a profesního kvalifikačního předpokladu podle 54 písmeno a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle 50 odstavec 1 písmeno b až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. Podává-li nabídku více dodavatelů společně, jsou povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky Prokazování kvalifikace pomocí subdodavatele Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem podle 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit: a) doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu podle 54 písm. a) subdodavatelem a b) smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle 50 odst. 1 písm. b) až d). Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle 54 písm. a).
8 7.7. Prokazování kvalifikace zahraniční osoby Zahraniční dodavatel prokazuje splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném tímto zákonem a zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce Použití výpisu ze seznamu zahraničních dodavatelů Zadavatel přijme za podmínek uvedených v 143 odstavec 2 výpis ze zahraničního seznamu kvalifikovaných dodavatelů (dále jen zahraniční seznam ), popřípadě příslušný zahraniční certifikát, které jsou vydávány ve státě, který je součástí Evropského hospodářského prostoru nebo jiném státě, stanoví-li tak mezinárodní smlouva uzavřená Evropskou unií nebo Českou republikou. Certifikát prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak. 8. Dodatečné informace ke kvalifikačním podmínkám 8.1. Požadavky na dodatečné informace ke kvalifikačním podmínkám Pro dodatečné informace ke kvalifikačním podmínkám platí shodné podmínky jako pro dodatečné informace k zadávacím podmínkám uvedených v Podmínkách a požadavkách na zpracování nabídky. V Ústí nad Orlicí dne Ing. Zdeněk Šeda zástupce společnosti pověřené výkonem zadavatelských činností