Source: http://docplayer.it/2712680-Cogli-l-attimo-vincente-con-postepay-regolamento.html
Timestamp: 2018-01-21 02:59:45+00:00
Document Index: 100849137

Matched Legal Cases: ['art. 30', 'art. 13', 'art 24', 'art.34', 'art. 7', 'art 29']

COGLI L ATTIMO VINCENTE CON POSTEPAY Regolamento - PDF
Download "COGLI L ATTIMO VINCENTE CON POSTEPAY Regolamento"
1 CONCORSO MISTO A PREMI - promosso dalla società POSTE ITALIANE SPA COGLI L ATTIMO VINCENTE CON POSTEPAY Regolamento SOGGETTO PROMOTORE La società POSTE ITALIANE SPA Società con Socio Unico - Patrimonio BancoPosta (Promotore) con sede legale in Viale Europa 190, ROMA, promuove il seguente concorso misto a premi rivolto ai titolari di carte Postepay Visa che effettuino transazioni di Il Promotore è domiciliato presso la Società DRAFTFCB SRL con sede in Via Spadolini MILANO. IN ASSOCIAZIONE CON: VISA EUROPE SERVICES INC., con sede in 1, Sheldon Square, London W2 6TTBR (VAT ), rappresentante fiscale per l Italia F.P.E. S.r.l., con sede in Via Siena, Bertinoro (FC) (P.IVA IT ). AREA: territorio nazionale Durata: dal 15/09/2013 al 31/12/2013 (108 giorni) PRODOTTO: Le seguenti Carte di pagamento VISA Postepay: Postepay Standard, Postepay Twin e Postepay Moneygram Rewards. Sono escluse le Carte Postepay Corporate, Impresa, Virtual e Incentive e tutte le carte Postepay che non utilizzano il circuito di pagamento VISA. Sono escluse le transazioni di pagamento effettuate all estero, le operazioni di prelievo, di trasferimento di denaro contante e di ricarica della carta. PREMI: PREMI GIORNALIERI ORARI - MODALITÀ DI GIOCO 1) - n. 12 premi in palio al giorno n CODICI VOLAGRATIS del valore commerciale unit. di 85,00 Iva compresa Il codice Volagratis consiste in un voucher per la prenotazione di un volo in Europa per 1 persona a/r con partenza dall Italia e per destinazione una città europea (no voli nazionali) fra quelle disponibili al momento della prenotazione (per rotte, date e orari) sul motorino di ricerca voli presente su (tutte le indicazioni per l utilizzo del voucher Volagratis e le informazioni circa eventuale assistenza saranno messe a conoscenza dei vincitori al momento della consegna del premio). Il premio sopra indicato è da intendersi comprensivo del costo volo, delle tasse delle spese amministrative (intese come i costi normalmente applicati per l inoltro della prenotazione e la gestione della pratica da parte di Volagratis). Sono pertanto escluse le spese aggiuntive facoltative quali, ad esempio a titolo esemplificativo e non esaustivo, le spese richieste da alcune compagnie aeree per il check-in in aeroporto, l imbarco dei bagagli in stiva, il servizio di imbarco prioritario, servizi facoltativi o eventuali cambi di prenotazione richieste dal cliente. Il voucher Volagrati non può essere ceduto o venduto in alcun modo. Prenotazione del biglietto entro il 30 giugno PREMI GIORNALIERI - MODALITÀ DI GIOCO 2) - n. 1 premio in palio al giorno n. 108 MINI I-PAD APPLE wi-fi + cellular 16GB di colore bianco del valore commerciale unit. di 400,00 Iva compresa PREMI IMMEDIATI - MODALITÀ 3) - n. 1 premio per ciascun partecipante al concorso CODICE CARTA VACANZA del valore commerciale unit. di 70,00 Iva compresa Il premio consiste di una card provvista di codice che consente di ottenere agevolazioni e vantaggi per l acquisto di viaggi sul sito viaggi 2x1 e voucher soggiorni/voli/traghetti 1
2 La Carta Vacanza dà diritto ad effettuare acquisti di viaggi/soggiorni o travel voucher con sconti variabili dal 15% all 80% rispetto ai prezzi da catalogo dei Tour Operator partner dell iniziativa. La formula rende l offerta soggetta alla reale disponibilità delle destinazioni nel periodo prescelto, come specificato nelle Norme di Partecipazione. La scelta della vacanza dovrà essere effettuata tra le offerte proposte sul sito internet e avverrà alle condizioni descritte nei cataloghi ufficiali dei Tour Operator che aderiscono all iniziativa, e potrà consistere o del solo viaggio o del solo soggiorno (consistente in pernottamento + prima colazione, o mezza pensione pernottamento, prima colazione e 1 pasto, o pensione completa pernottamento, prima colazione, pranzo e cena) o di entrambi (viaggio e soggiorno) a seconda della formula scelta da parte del possessore della card. Tutte le condizioni sono descritte nelle Norme di Partecipazione pubblicate nel sito I Tour Operator che partecipano all iniziativa garantiscono ad ogni possessore della Carta Vacanza che comunichi di non essere riuscito a partire nella data prescelta, causa indisponibilità posti nei termini di regolamento, la possibilità di partire comunque in altra data, per la stessa o altra destinazione, con la stessa formula. La Carta Vacanza avrà validità fino al 30 giugno MODALITÀ: Il concorso si articolerà in tre modalità e vi potranno partecipare tutti coloro che effettueranno transazioni di pagamento per l acquisto di beni o servizi, utilizzando le carte indicate nella sezione prodotto di questo regolamento, su POS di esercizi commerciali. Per partecipare sarà sufficiente inserire online, in una apposita sezione di gioco presente sul sito il proprio indirizzo , la data, l ora e l importo presenti sulla ricevuta della transazione di pagamento effettuata e valida ai fini della partecipazione alla manifestazione. Tutti i formati accettati per l inserimento dei dati e le modalità stesse di inserimento sono illustrate nella sezione di gioco online sul sito Ogni ricevuta di pagamento potrà essere giocata una sola volta e ogni cliente potrà partecipare tante volte quante saranno le ricevute di pagamento relative alle transazioni valide effettuate nel periodo promozionato. MODALITÀ DI GIOCO 1) - PREMI GIORNALIERI ORARI La Modalità di gioco 1) del concorso avrà una durata di 108 giorni - dalle ore 08:00 del 15/09/2013 alle ore 19:59 del 31/12/2013. Per questa modalità di gioco, un apposito software di gestione del concorso assegnerà, in modalità del tutto casuale, n. 12 premi al giorno consistenti in CODICE VOLAGRATIS tra tutte le transazioni giocate dai clienti inserite, dalle ore 08:00 alle ore 19:59 di ogni giorno, come indicato nella sezione modalità del presente regolamento, nell apposita sezione di gioco online presente sito Il sistema comunicherà subito l esito della giocata (vincente o non vincente). In caso di vincita il sistema richiederà al vincitore la compilazione di un modulo, che riceverà a mezzo o scaricabile da apposito link, dove dovranno essere inseriti i propri dati anagrafici, codice fiscale, indirizzo postale, indirizzo , recapito telefonico, codice PAN della carta utilizzata per giocare. I dati richiesti sono condizione necessaria per la convalida della vincita: in assenza la vincita non sarà confermata. Il modulo dovrà essere stampato, compilato e restituito, entro 10 giorni dalla comunicazione di vincita (farà fede la data del timbro postale), debitamente compilato in ogni sua parte alla DRAFTFCB a mezzo lettera raccomandata A/R al seguente indirizzo: DRAFTFCB Srl Concorso cogli l attimo vincente con Postepay Via Spadolini Milano oppure a mezzo fax al numero Il promotore effettuerà i controlli sulla veridicità e validità della transazione giocata mediante il codice PAN della carta e successivamente, entro 90 giorni dalla vincita, confermerà o meno la vincita e consegnerà, se l esito del controllo è positivo, il relativo premio. Sarà possibile vincere per tutta la durata del concorso UN MASSIMO DI 4 PREMI (coupon Volagratis) per nominativo/titolare carta. Non saranno ritenute valide le giocate in cui i dati inseriti non corrispondano con quelli registrati nei sistemi della società promotrice anche se ciò fosse dovuto ad involontario errore di inserimento da parte del partecipante. Il software di gestione del concorso provvederà per la Modalità di Gioco 1) ad assegnare n. 12 premi giornalieri. Se in un dato giorno, per qualsiasi motivo, non venissero assegnati uno o più premi, questi rientreranno nella disponibilità dei premi da assegnare in aggiunta nel giorno successivo e così via per gli altri giorni. I premi saranno destinati ed assegnati unicamente al titolare della carta di pagamento con la quale si è effettuata la transazione di MODALITÀ DI GIOCO 2 - PREMI GIORNALIERI La Modalità di Gioco 2) avrà una durata di 108 giorni - dalle ore 00:00 del 15/09/2013 alle ore 23:59 del 31/12/2013. Per questa Modalità di Gioco, un apposito software di gestione del concorso assegnerà, in maniera del tutto casuale, n. 1 premio al giorno consistente in MINI I-PAD APPLE wi-fi + cellular 16GB tra tutte le transazioni giocate dai clienti inserite, dalle ore 00:00 alle ore 23:59 di ogni giorno, come indicato nella sezione modalità del presente regolamento, nell apposita sezione di gioco online presente sito Il sistema provvederà, automaticamente e con criteri di assoluta casualità, ad estrarre la transazione vincente successivamente alle ore 24:00 di ogni giorno di gioco, tra tutte le giocate pervenute dalle ore 00:00 alle ore 23:59 di ogni giorno. 2
3 Il software di gestione del concorso provvederà ad assegnare n. 1 premio al giorno. Se in un dato giorno, per qualsiasi motivo, non venisse assegnato il premio, questo rientrerà nella disponibilità dei premi da assegnare in aggiunta nel giorno successivo e così via per gli altri giorni. Sarà possibile vincere per tutta la durata del concorso UN SOLO MINI I-PAD APPLE wi-fi + cellular 16GB per carta PostePay e per nominativo/titolare carta. Verranno estratti attraverso il sistema informatico anche n. 3 nominativi di riserva per ogni vincitore estratto, per assegnare ai rispettivi titolari eventuali premi che dopo ciascuna estrazione risultassero non confermabili o non consegnabili per irreperibilità dei vincitori originari o nel caso in cui questi non risultassero in regola con le norme di partecipazione. In caso di vincita il sistema inoltrerà una comunicazione di vincita all indirizzo indicato in fase di inserimento dei dati relativi alla transazione e richiederà al vincitore la compilazione di un modulo, che riceverà a mezzo o scaricabile da apposito link, dove dovranno essere inseriti i propri dati anagrafici, codice fiscale, indirizzo postale, indirizzo , recapito telefonico, codice PAN della carta utilizzata per giocare, allegando la ricevuta originale del pagamento riportante i dati inseriti. Il ricevimento delle ricevute di pagamento, nonché il rilascio dei dati richiesti, sono condizione necessaria per la convalida della vincita: in assenza la vincita non sarà confermata. Il modulo dovrà essere stampato, compilato e restituito, entro 10 giorni dalla comunicazione di vincita (farà fede la data del timbro postale), debitamente compilato in ogni sua parte alla DRAFTFCB a mezzo lettera raccomandata A/R al seguente indirizzo: DRAFTFCB Srl Concorso cogli l attimo vincente con Postepay Via Spadolini Milano oppure a mezzo fax al numero Il promotore effettuerà i controlli sulla veridicità e validità della transazione giocata mediante il codice PAN della carta e successivamente, entro 90 giorni dalla vincita, confermerà o meno la vincita e consegnerà, se l esito del controllo è positivo, il relativo premio. Non saranno considerate valide ai fini del concorso le ricevute di pagamento non integre, con cancellature, abrasioni e alterazioni oppure con uno o più dati (tra quelli richiesti) ricoperte con nastro adesivo o qualsiasi altro materiale. Non saranno altresì considerate valide le ricevute di pagamento che non riportino esattamente tutti i dati forniti al momento della partecipazione anche se ciò fosse dovuto ad involontario errore di inserimento da parte del partecipante. I premi saranno destinati ed assegnati unicamente al titolare della carta di pagamento con la quale si è effettuata la transazione di ipad mini è un marchio di Apple, Inc., registrato negli USA e in altri paesi". Apple non partecipa alla promozione MODALITÀ DI GIOCO 3) - PREMI IMMEDIATI Tutti i clienti che avranno partecipato al concorso dal 15/09/2013 al 31/12/2013, inserendo almeno una prova di avvenuta transazione di pagamento, potranno richiedere e ottenere in regalo, una sola volta, UN CODICE CARTA VACANZA, così come descritto nella sezione premi del presente regolamento e utilizzabile per prenotare pacchetti vacanze sul sito Sarà possibile ottenere durante tutto il periodo di validità del concorso un solo codice carta vacanza per ciascun indirizzo inserito in fase di gioco mediante richiesta attraverso apposito link presente nella sezione di gioco. Si prevede la richiesta da parte dei partecipanti di n. 500 codici carta vacanza salvo conguaglio finale. MONTEPREMI: Il montepremi della manifestazione risulta essere di ,00 Iva compresa per la Modalità di Gioco 1) ,00 Iva compresa per la Modalità di Gioco 2) ,00 Iva compresa per la Modalità di Gioco 3) salvo conguaglio finale e complessivamente di ,00 Iva compresa MODALITÀ DI EROGAZIONE DEI PREMI: termine di consegna dei premi La vincita dei premi per la Modalità di Gioco 1) sarà comunicata immediatamente al partecipante vincente mediante messaggio istantaneo (pop-up) che apparirà sulla schermata di gioco. Successivamente verrà inviata una comunicazione a mezzo per la richiesta della documentazione necessaria alla validazione della stessa. La vincita dei premi per la Modalità di Gioco 2) sarà comunicata a mezzo messaggio inviato all indirizzo rilasciato dal partecipante. Sia per la Modalità di Gioco 1) che per la Modalità di Gioco 2), all atto della ricezione della comunicazione di vincita, i vincitori 3
4 avranno 10 giorni di tempo per inviare la documentazione richiesta necessaria alla convalida della vincita. Incaricata della gestione della segreteria del concorso è la società DRAFTFCB SRL. Tutti i premi saranno consegnati entro un tempo massimo di 180 giorni dalla vincita. ESCLUSIONI: Sono escluse dalle estrazioni/partecipazione tutte le transazioni di pagamento effettuate con carte non espressamente indicate nel paragrafo prodotto di questo regolamento. Sono escluse dalla partecipazione tutte le transazioni di pagamento effettuate all estero, le operazioni di prelievo, di trasferimento di denaro contante di ricarica delle carte. Le vincite saranno confermate dal soggetto promotore dopo il ricevimento della documentazione in originale richiesta, nei tempi e con la forma prevista, e che la stessa riporti esattamente i dati comunicati per la partecipazione e dopo la verifica a cura di Poste del rispetto delle seguenti condizioni: 1. la contabilizzazione della transazione; 2. la verifica del rispetto delle norme di partecipazione; 3. che, alla data di assegnazione del premio, la carta non sia stata sospesa o annullata per iniziativa di Poste o del titolare; 4. che non siano in corso contenziosi di alcun genere con il titolare Eventuali tentativi di contraffazione dei dati di riconoscimento e/o delle ricevute di pagamento comporteranno insindacabilmente l annullamento della vincita. COMUNICAZIONI: Il concorso è gestito da apposito software che provvede all assegnazione automatica e casuale delle vincite. Il responsabile tecnico della società che fornisce il sistema informatico rilascia dichiarazione sostitutiva di atto notorio relativamente a: - le specifiche del programma di estrazione casuale degli eventi vincenti; - l'adozione di opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni per determinare le vincite; - l adozione delle misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica. Il server di raccolta e gestione di tutti i dati relativi allo svolgimento della manifestazione come indicato nella dichiarazione sostitutiva di atto notorio appositamente predisposta. Tutte le operazioni di estrazione automatica (Modalità di Gioco 1 e 2) da parte del software saranno verbalizzate da un funzionario camerale responsabile della tutela della fede pubblica competente per territorio. I dati rilasciati dai vincitori in fase di partecipazione e successivamente la documentazione necessaria alla convalida della vincita saranno trasferiti su file gestito dalla società domiciliataria DRAFTFCB di Milano. La partecipazione al concorso è gratuita, salvo il normale costo della connessione a internet necessaria ai fini della partecipazione stessa e le ordinarie spese postali per l invio della documentazione richiesta. Tutta la manifestazione si svolgerà sotto il controllo di un funzionario camerale o di un notaio competente per territorio. Per quanto non espressamente previsto nel presente Regolamento, si rinvia alle norme contenute nel D.P.R. 26/10/2001 n. 430, che s intende quindi qui integralmente richiamato. Il Promotore rinuncia a rivalersi sul vincitore per l imposta sul reddito del 25% art. 30 del D.P.R. n. 600 del 20/09/1973. Il promotore si impegna a devolvere alla SAVE THE CHILDREN ONLUS - VIA VOLTURNO ROMA - i premi eventualmente non assegnati o non ritirati nel corso della manifestazione, diversi da quelli rifiutati. I messaggi pubblicitari che comunicheranno la manifestazione ai destinatari della stessa saranno conformi al presente regolamento. Il regolamento completo potrà comunque essere consultato sul sito TRATTAMENTO DATI PERSONALI (Informativa ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. n. 196/03) Poste Italiane S.p.A. - Titolare del trattamento, La informa che, nel trattamento dei dati richiesti ai fini della partecipazione al presente concorso a premi, opererà nel pieno rispetto delle disposizioni dettate dal D. Lgs. n. 196/03, Codice in materia di protezione dei dati personali,in appresso denominato Codice, e in adempimento degli obblighi di legge previsti in materia di manifestazioni a premio, di cui al D.P.R.n. 430/2001. Poste Italiane S.p.A., utilizzerà i dati personali dei partecipanti solo per realizzare finalità necessarie, connesse e strumentali per consentire agli stessi la partecipazione alla manifestazione a premio, ivi inclusa l assegnazione dei relativi premi, per adempiere ad obblighi di legge o a richiesta dell Autorità Giudiziaria o di chiunque ne sia legittimato. Il conferimento dei dati personali richiesti è necessario per la partecipazione al concorso e l eventuale rifiuto avrà come conseguenza l impossibilità di partecipare alla manifestazione. I dati personali verranno trattati con strumenti manuali, con modalità cartacee,elettroniche ed informatiche, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. 4
5 I dati forniti potranno essere messi a conoscenza di collaboratori e/o dipendenti del Titolare del trattamento nonché di soggetti esterni che gestiscono per conto del Titolare servizi ed attività connesse alla realizzazione del concorso misto, alla gestione delle vincite e alla spedizione dei premi. Per finalità amministrativo-contabili, Poste Italiane S.p.A. potrà comunicare i dati personali alle società del Gruppo Poste Italiane. Pertanto, i dati potranno essere oggetto di comunicazione ad altre società appartenenti al medesimo Gruppo societario, nel rispetto della previsione dell art 24, comma 1, lettera i/ter del Codice. Ai sensi dell art.34, comma 1/ter del Codice, i trattamenti effettuati per finalità amministrativo-contabili sono quelli connessi allo svolgimento delle attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, a prescindere dalla natura dei dati trattati (attività organizzative interne, quelle funzionali all adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali, alla gestione del rapporto di lavoro in tutte le sue fasi, alla tenuta della contabilità e all applicazione delle norme in materia fiscale, sindacale, previdenziale-assistenziale, di salute, igiene e sicurezza sul lavoro). I dati personali saranno trattati da Incaricati del trattamento designati dal Responsabile del trattamento, e opereranno sotto la diretta autorità di quest ultimo, nel rispetto delle istruzioni ricevute. Il Responsabile del trattamento è il responsabile pro tempore della funzione BancoPosta Operazioni, con sede in Viale Europa, 175, Roma, al quale l Interessato potrà rivolgersi per richiedere l'elenco aggiornato degli eventuali ulteriori Responsabili interni ed esterni. Presso il Responsabile del trattamento l Interessato potrà esercitare i diritti previsti dall art. 7 del Codice, ad esempio, il diritto di ottenere la conferma dell esistenza o meno dei dati personali, della loro comunicazione, il diritto di richiedere l aggiornamento, la rettifica o integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco per i trattamenti in violazione di legge, nonché di opporsi al trattamento dei dati per finalità promozionali. Per conoscere l elenco aggiornato dei soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati è possibile rivolgersi al sopra indicato Responsabile del trattamento. I dati personali sono comunicati altresì al soggetto presso cui è domiciliato promotore della presente manifestazione a premio e precisamente, alla Società DRAFTFCB SRL con sede operativa in Via Spadolini, 7 Edificio B MILANO a cui vengono trasmessi i file dei dati dei vincitori del concorso determinati in base al software di gestione dello stesso, che li tratterà per il tempo strettamente necessario alla gestione della presente manifestazione a premio e che opererà in qualità di Responsabile esterno designato da Poste Italiane S.p.A. con apposita nomina ai sensi dell art 29 del Codice. 5