Source: http://www.volareza.cz/index.php?s=cs-FL-pobytyMO-2
Timestamp: 2018-07-16 21:59:31+00:00
Document Index: 49307227

Matched Legal Cases: ['§ 62', 'zákona č. 221', '§ 71', '§ 11', 'zákona č. 117', 'zákona č. 2', 'čl. 9', '§ 71', '§ 3', 'zákona č. 565']

REKREACE V ZAŘÍZENÍCH VLRZ (DR)
dispečink DR tel. 973 201 633
DR jsou organizovány v následujících vojenských zotavovnách a vojenských lázeňských léčebnách. Termíny naleznete v této sekci (Pobyty pro MO) v části „Volné poukazy na DR“ příslušného zařízení VLRZ nebo v informačním plakátu „VOLAREZA v roce xxxx – rekreační pobyty“ platný pro příslušný rok.
REKREAČNÍ POBYTY – DR (6 nocí):
VZ Bedřichov – hlavní budova
VZ Bedřichov – depandance
VZ Bedřichov – Malý Šišák
VZ Měřín – hotel
VZ Dyje – Vranov hotel
VZ Dyje – Vranov chaty
VZ Dyje – Bítov
VLL Karlovy Vary – hotel Bellevue
VLL Jeseník – hotel Albatros
KRÁTKODOBÉ REKREAČNÍ POBYTY v roce 2018 – KR (v trvání max. 4 nocí) – PILOTNÍ PROJEKT
VZ Dyje – hotel Vranov v termínech:
VLL Jeseník – hotelová depandance Silesie v termínech
22.12. – 26.12.2018
KRÁTKODOBÉ REKREAČNÍ POBYTY (KR): Nově byly pro rezort obrany zařazeny do nabídky i kratší rekreační či eventové pobyty vycházející z cenové strategie platné pro domácí rekreace v zařízeních VLRZ, a to v délce trvání do 5 dnů (4 nocí), které by umožnily zaměstnancům rezortu využívat zvýhodněných služeb VLRZ i při současném čerpání poukazu na rekreaci v zařízení VLRZ v délce trvání 7 dnů (6 nocí) zajišťované podle platného RMO. Poukazy na tyto pobyty budou řešeny individuálně na základě zaslané žádosti (Žádost o přidělení poukazu na rekreační pobyt) nebo telefonického kontaktu na náš dispečink domácích rekreací tel. 973 201 633.
účelem následujících kapitol „elektronického“ katalogu je poskytnout Vám informace o bližších podmínkách pro poskytování rekreačních pobytů v zařízeních VLRZ. V této části jsou pro Vaši potřebu uvedeny podrobné informace k zajištění pobytů v zařízeních VLRZ, počínaje vyžádáním a distribucí poukazů až po nástup na pobyt. Dále zde naleznete důležité odkazy na ustanovení zákonů a norem, včetně jejich citací, a z nich vyplývající nejen nároky, ale i povinnosti, které je nutné dodržovat. Výhodou tohoto způsobu zveřejňování oproti tištěnému katalogu je skutečnost, že pokud v průběhu roku dojde k legislativním změnám, zejména ke změně podmínek pro poskytování rekreací nebo ke změně vymezení pojmu oprávněná osoba, účastnící se rekreačních pobytů, budou tyto změny ihned aktualizovány a informace zde uvedené budou vždy aktuální.
Konkrétní popis zařízení, jeho lokalitu i údaje o ubytování, stravování, dopravě a v neposlední řadě i tipy na výlety do zajímavých míst v jeho blízkém okolí naleznete u jednotlivých zařízení v menu.
V roce 2018 se poukaz mění po obsahové stránce a upraven je rovněž systém práce s poukazem.
1. Vymezení pojmu oprávněná osoba na rekreaci v zařízeních VLRZ
Podmínky pro poskytování rekreací jsou pro vojáky stanoveny zákonem č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání a RMO č. 1/2010. Tyto podmínky a níže uvedené podmínky platí analogicky i pro občanské zaměstnance a vojenské důchodce (pojmem vojenský důchodce se rozumí bývalý voják, který je poživatelem dávek důchodového pojištění, jež vyplácí MO.).
V § 62 zákona č. 221/1999 Sb., je uvedeno, že „ministerstvo může zabezpečovat vojákovi a jeho rodině společnou rekreaci s přihlédnutím k náročnosti a obtížnosti výkonu služby“.
Pojem rodina vojáka je vymezen v odst. 5 § 71, zák. č. 221/1999 Sb., kde se za rodinu vojáka považují, žijí-li s vojákem v domácnosti, jeho manželka (manžel) nebo družka (druh) a nezaopatřené děti, a to vlastní děti, osvojené děti nebo děti svěřené vojákovi do pěstounské péče nebo do výchovy.
Pro účely tohoto zákona se za nezaopatřené dítě považuje dítě vymezené zvláštním právním předpisem (§ 11 zákona č. 117/1995 Sb., ve znění pozdějších předpisů – viz dále). K družce (druhovi) se jako k osobě posuzované podle věty první přihlíží, jen žije-li s vojákem v domácnosti nepřetržitě alespoň 3 měsíce a je-li přihlášena (přihlášen) na adrese vojáka k trvalému pobytu (zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů /zákon o evidenci obyvatel/, ve znění zákona č. 2/2002 Sb.).
Za nezaopatřené dítě se považuje: dítě do skončení povinné školní docházky, a poté, nejdéle však do 26. roku věku (tzn. do 25,99 věku), jestliže
Za nezaopatřené dítě nelze však považovat takové, které je poživatelem invalidního důchodu z důchodového pojištění pro invaliditu 3. stupně.
Za oprávněnou osobu se nepovažuje nezaopatřené dítě manželky (manžela) nebo družky (druha) držitele poukazu. Výjimkou jsou nezaopatřené děti manželky (manžela) nebo družky (druha) držitele poukazu, pokud jsou tito rovněž oprávněnými osobami (vojáci, občanští zaměstnanci, vojenští důchodci) a zároveň se tito účastní pobytu.
Ostatní osoby jsou považovány za osoby neoprávněné a držitel poukazu je povinen za ně na zařízení zaplatit cenu stanovenou platným ceníkem služeb. Za neoprávněné osoby nemůže být ředitelstvím VLRZ vystavena faktura pro případnou platbu rekreace z prostředků FKSP.
2. Vyžadování a distribuce poukazů na rekreační pobyt
2.1. Vyžadování rekreací
Současný systém distribuce poukazů na jednotlivé vojenské součásti je založen na základě přímého zasílání poukazů na jednotlivé žadatele o tento typ tuzemské dovolené.
Termín pro příjem žádostí:
Žádosti o přidělení poukazu na DR pro VOJÁKA jsou ředitelstvím VLRZ přijímány počínaje dnem 1. listopadu 2017.
Žádosti o přidělení poukazu na DR pro OBČANSKÉHO ZAMĚSTNANCE a VOJENSKÉHO DŮCHODCE jsou na ředitelství VLRZ přijímány počínaje dnem 1. prosince 2017.
Platný tiskopis „Žádost o přidělení poukazu na DR – na rok 2018“ je k dispozici na tomto webu a byl rovněž zaslán na útvary a zařízení AČR. Na dříve zaslané žádosti nebo na žádosti podané na neplatném tiskopisu nebude brán zřetel.
Termíny konání rekreací v jednotlivých zařízeních VLRZ naleznete na informačním plakátu „Volareza v roce xxxx“, který je každoročně zasílán na součásti AČR. Současně je nalezneta na těchto webových stránkách www.volareza.cz v sekci Pobyty pro MO – Domácí rekreace / Volné poukazy na DR – dle příslušného zařízení.
Vyřizování žádostí a přidělování poukazů je realizováno průběžně v pořadí podle došlých žádostí.
2.2. Vlastní postup pro vyžádání poukazu na DR
Konkrétní poukazy si zájemci o DR vyžadují přímo na ředitelství VLRZ zasláním „Žádosti o přidělení poukazu na DR“ (tiskopis je k dispozici u osoby pověřené pro styk s VLRZ nebo na zde webových stránkách www.volareza.cz – v části TISKOPISY). Žádosti jsou vpisovatelné. Vhodné je žádost uložit na plochu a poté vyplnit.
Žádost o přidělení poukazu potvrzuje:
Na rok 2018 vojákům a občanským zaměstnancům potvrzuje žádost vedoucí organizačního celku. Oprávněnost žádostí o přidělení poukazu na rekreaci vojenských důchodců ověřuje nově ředitelství VLRZ.
Řádně a čitelně vyplněnou a velitelem potvrzenou Žádost o přidělení poukazu na DR je možné na ředitelství VLRZ zasílat na kontakty uvedené v záhlaví tiskopisu žádosti:
písemně (poštou nebo na fax 973 201 659), nebo
elektronickou cestou na adresu podatelna@vlrz.cz buď v analogové podobě (podepsanou vedoucím) nebo v digitální podobě opatřenou elektronickým podpisem vedoucího.
Poukazy jsou distribuovány v elektronické podobě, a to přímo žadateli o poukaz. Je proto nezbytné, aby byla v žádosti uvedena také e-mailová adresa, na kterou bude z ředitelství VLRZ poukaz odeslán.
Přidělený poukaz na rekreaci již nepotvrzuje velitel a neuvádějí se zde informace o osobách účastnících se rekreace společně s držitelem poukazu. Tyto informace sdělí držitel poukazu VLRZ při odeslání Oznámení o příjezdu elektronicky (viz níže bod 3, postup je rovněž uveden na zadní straně poukazu).
Poukaz si jeho držitel vytiskne nebo si jej uloží do mobilního telefonu (tabletu) a takto se jím prokáže v recepci zařízení při nástupu na pobyt.
Poukazy jsou nepřenosné. V případě, že se držitel poukazu nemůže rekreace zúčastnit, vrací poukaz vedoucí neprodleně na ředitelství VLRZ s uvedením důvodu k dalšímu využití. Byl-li zaslán poukaz digitálně, informuje vedoucí o nenastoupení pobyt písemně s uvedením čísla poukazu ředitelství VLRZ. Poukaz v digitální podobě nemusí vracet. Nevyužitý poukaz bude přidělen jinému žadateli.
Byl-li držitel poukazu, pro kterého byla vyžádána rekreace, přeložen, zabezpečí vedoucí odeslání poukazu k organizačnímu celku, ke kterému byl voják přeložen a oznámí neprodleně tuto skutečnost písemně ředitelství VLRZ.
Poukazy je možno vrátit pouze z vážných služebních důvodů, v důsledku vlastního onemocnění, úmrtí nebo onemocnění rodinného příslušníka, přičemž se musí uvést důvod vrácení poukazu, který potvrzuje vedoucí.
Vedoucí odpovídá za dodržení termínů, které jsou stanoveny v RMO, za uvolnění vojáka na rekreaci v termínu a délce trvání podle přiděleného poukazu a za vrácení poukazů, které nelze u organizačního celku využít.
2.3. Všeobecné podmínky VLRZ pro rekreace v zařízeních VLRZ:
Při uplatnění žádosti o poukaz žadatel vyjadřuje svůj souhlas se Všeobecnými podmínkami VLRZ pro rekreace v zařízeních VLRZ
plné znění je možné stáhnout zde Všeobecné podmínky pro rekreační pobyty v roce 2018.
Podmínky jsou žadateli zasílány jako nedílná součást poukazu.
3. Vlastní pobyt na DR
Nejdůležitější informace a pokyny pro účastníky rekreace jsou uvedeny na zadní straně poukazu.
Cena účastnického poplatku standardního rekreačního pobytu
(tj. v trvání 6 nocí) zahrnuje:
Cena účastnického poplatku na rekreační pobyt v roce 2018 zahrnuje ubytování a stravování v rozsahu plné penze nebo polopenze.
Cena účastnického poplatku krátkodobého rekreačního pobytu
(tj. v trvání max. 4 nocí) zahrnuje:
Cena účastnického poplatku na krátkodobý rekreační pobyt v roce 2018 zahrnuje ubytování, stravování a program.
Stravovací režim je možné nově zvolit pro pobyty v roce 2018:
a) v rozsahu plné penze (snídaně, obědy a večeře – zahájení pobytu obědem)
b) v rozsahu polopenze (snídaně a večeře – zahájení pobytu večeří).
Výběr stravovacího režimu:
Výběr stravovacího reřimu je podmíněn jednotným výběrem stravovacího režimu po celou dobu pobytu pro držitele poukazu a všechny osoby účastnící se rekreace společně s ním. Výběr stravovacího režimu si může host zvolit již při uplatnění žádosti o přidělení poukazu s tím, že svou volbu je možné aktualizovat či změnit při elektronickém oznámení o příjezdu na pobyt cestou internetového rozhraní na stránkách VLRZ. Případný nedoplatek či přeplatek dříve uhrazené zálohové platby za rekreační pobyt bude s hostem vyrovnán při příjezdu na rekreaci.
V případě krátkodobých rekreačních pobytů je stravovací režim pevně stanoven v souvislosti s plánovaným programem, viz informační leták VLRZ v roce 2018 – rekreační pobyty.
VLRZ rovněž zabezpečuje pro účastníky rekreačního pobytu doplňkové služby nebo aktivity, které hradí host po předložení hotelové karty za zvýhodněných cenových podmínek. Ceník doplňkových služeb pro DR společně s informacemi o nabízených aktivitách jsou na každém zařízení vyvěšeny na přístupném místě.
Pobyt se zvířetem (kočka, pes – malé plemeno) v příslušných zařízeních VLRZ (je-li tato možnost uvedena dle platného ceníku služeb zařízení VLRZ) je možný za poplatek, a to na základě předchozího písemného povolení příslušného zařízení.
Oznámení o příjezdu pro rekreační pobyty:
Ve lhůtě do 30 – 14 dnů před nástupem na DR je povinen držitel poukazu odeslat „Oznámení o příjezdu“, aby mohlo být pro účastníka DR rezervováno konkrétní ubytování na pokoji a zabezpečeno stravování (pozn. jedná se o zabezpečené stránky typu https://). Tato aplikace funguje i při výběru kteréhokoliv zařízení a dle čísla poukazu se Oznámení zašle na správné VZ či VLL.
V případě vrácení výše uvedeného poukazu na DR zpět na ředitelství VLRZ jsou údaje o držiteli poukazu mazány automaticky.
Úprava lůžkové skladby poukazu na rekreační pobyt:
Pro pobyty v roce 2018:
- V případech plně nevyužité ubytovací kapacity poukazu (tj. dojde ke snížení počtu míst nebo v případě nedojezdu hosta) je účtován denní poplatek za neobsazené lůžko.
- Případy, kdy dojde k navýšení počtu míst, jsou řešeny ředitelstvím VLRZ, např. zajištěním přistýlky nebo pokoje s jinou lůžkovou skladbou.
Při nástupu na rekreaci je držitel poukazu povinen (RMO 1/2010, čl. 9):
a) prokázat svou totožnost;
b) prokázat totožnost rodinných příslušníků, kteří se s ním rekreace zúčastní. U dětí starších 15 let, které skončily povinnou školní docházku a připravují se na budoucí povolání, předložit index nebo potvrzení školy nebo učiliště, nebo předložit potvrzení úřadu práce, nebo potvrzení lékaře o dlouhodobém nepříznivém zdravotním stavu;
c) Předložit řádně vyplněný poukaz v listinné podobě nebo předložit při nástupu k nahlédnutí pracovníkovi recepce poukaz uložený v mobilním telefonu (tabletu).
d) je vhodné předložit potvrzení o zaplacení rekreace. Pokud držitel poukazu uhradil účastnický poplatek nejpozději 7 dní před nástupem, není nutné doklad o zaplacení předkládat.
Potvrzením o zaplacení rekreace je ústřižek složenky v případě, že držitel poukazu platí celou částku za pobyt složenkou, nebo kopie výpisu z účtu organizace, která poukaz zaplatila (v případě, že bude vojákovi poskytnut příspěvek z FKSP).
Potvrzením o zaplacení není ústřižek složenky, kterou držitel poukazu platil rozdíl ceny organizaci, která za něj poukaz zaplatila. V krajním případě z důvodu časové tísně je možné jako doklad o zaplacení přiložit závazné potvrzení příslušného finančního úřadu, že proplatí fakturu, ve kterém uvede číslo faktury a číslo poukazu (-ů).
Dále je držitel poukazu povinen :
e) nepřekračovat počet osob uvedený na přední straně poukazu, pokud není písemně povoleno rozšíření poukazu ředitelstvím VLRZ (informace o rozšíření poukazu je uvedena v průvodním dopise k zasílanému poukazu);
f) v případě účasti dítěte po skončení školní docházky předložit potvrzení školy nebo učiliště, že se dítě připravuje na budoucí povolání nebo potvrzení o tom, že se nemůže soustavně připravovat na budoucí povolání nebo vykonávat výdělečnou činnost pro nemoc nebo úraz anebo potvrzení o tom, že z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu je neschopno vykonávat soustavnou výdělečnou činnost;
g) dodržovat ubytovací řád a pokyny zodpovědných pracovníků zařízení VLRZ;
h) vyrozumět vedoucího a zařízení VLRZ o případné neúčasti na rekreaci, popř. o jejím nedokončení, vyskytly-li se okolnosti, které mu bránily v účasti bezprostředně před nástupem nebo v průběhu rekreace;
j) uhradit v recepci zařízení VLRZ poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt za osoby ve věku od 18 do 70 let a při použití vlastní dopravy poplatek za použití odstavné plochy.
V případě nesplnění některé ze stanovených povinností ze strany držitele poukazu není VLRZ povinna poskytnout rekreaci za ceny stanovené pro domácí rekreaci.
4. Další informace k rekreačním pobytům
a) účast oprávněných osob
Rekreace se voják zúčastňuje společně s rodinou (viz vymezení pojmu oprávněná osoba). Rekreace se ale může zúčastnit i voják sám, nebo se rekreace na jeden poukaz mohou zúčastnit dva a více vojáků společně, a to jak od stejného útvaru, tak i od různých útvarů. V případě, že se rekreace zúčastní dva nebo více vojáků od různých útvarů, uvede se na poukaze jeden z nich jako držitel poukazu, ostatní se napíší do sloupce „Rodinní příslušníci“ a ve sloupci „Vztah k držiteli” se napíše „voják”. Poukaz potvrzují i vedoucí útvarů (včetně krycích razítek), jejichž příslušníci se rekreace spolu s vojákem – držitelem poukazu od jiného útvaru účastní.
b) účast neoprávněných osob
Domácí rekreace s vojákem se mohou zúčastnit i neoprávněné osoby (osoby nemající k držiteli poukazu žádný rodinný vztah). Tyto osoby mohou být ubytovány pouze po zaplacení ceny stanovené ceníkem služeb přímo na zařízení. Ubytování je možno zajistit společně, avšak celkový počet osob na rekreaci nesmí překročit počet osob vyznačených na poukaze;
V případě, že se rekreace zúčastní s vojákem rodinní příslušníci nesplňující podmínky stanovené v § 71, odst. 5 zák. 221/1999 Sb., jsou považovány za osoby neoprávněné (při ubytování se postupuje jako v článku předchozím). Vedoucí přitom zohledňuje, aby vytvořil podmínky pro upřednostnění rekreace vojáků s rodinami (oprávněnými osobami) tak, jak jsou definovány v zákonu č. 221/1999 Sb.
c) přidělování poukazů – Poukaz na domácí rekreaci může být přidělen vojákovi maximálně jednou za rok.
d) PLATBA POBYTŮ NA DOMÁCÍ REKREACI
Číslo účtu, kód banky a variabilní symbol (VS=číslo poukazu) jsou uvedeny na přední straně poukazu. Na každém poukazu je uvedena výše účastnického poplatku v daném termínu dle příslušného zařízení pro oprávněné osoby, a to za dospělou osobu a za dítě ve věku od 2 do 12 let. Věkové složení spolucestujících není na žádosti o přidělení poukazu na domácí rekreaci uváděno. VÝSLEDNÁ ČÁSTKA K ÚHRADĚ tedy vyplývá z počtu uvedených kategorií oprávněných osob (tj. z počtu dospělých osob a dětí ve věku 2 – 12 let) krát příslušný účastnický poplatek.
Vojenského důchodce (pobírajícího dávky důch. pojištění z MO), kterému je poskytnut příspěvek na rekreaci (DR), informuje o způsobu úhrady za pobyt (tj. platební podmínky) MO – Odbor pro válečné veterány, odd. péče o voj. důchodce (www.veterani.army.cz).
Platební podmínky jsou uvedeny na druhé straně poukazu. Platbu za pobyt je držitel poukazu povinen uhradit nejpozději 30 dnů před nástupem na DR a může ji provést dvěma způsoby. Buď zaplatit celou částku za poukaz jakýmkoliv způsobem (složenka VLRZ, GSM banking, internetová platba, v pokladně ředitelství VLRZ, apod.), nebo může požádat o příspěvek z FKSP. V tom případě bude platbu provádět organizace na základě žádosti (viz TISKOPISY).
Pokud při rozšíření poukazu nebyl zaplacen účastnický poplatek za osobu, pro kterou bylo rozšíření poukazu vyžádáno před příjezdem na zařízení, bude platba provedena v recepci zařízení při příjezdu. Při rozšíření poukazu platí držitel poukazu rovněž částku ve výši účastnického poplatku.
Je-li platba za pobyt na DR provedena v souladu s platebními podmínkami (ve výjimečném případě, při obdržení poukazu „na poslední chvíli“, nejpozději 7 dní před nástupem), nemusí při nástupu na DR držitel poukazu předkládat potvrzení o zaplacení pobytu. V případě, že držitel poukazu zaplatí pobyt později než 7 dní před nástupem, je vhodné, aby platbu prokázal (ústřižek složenky, výpis z účtu organizace, která za něj pobyt zaplatila).
Za děti ve věku do 12 let hradí držitel poukazu snížený účastnický poplatek, jehož minimální výši stanovuje ředitel VLRZ. Za dítě do 12 let je považováno dítě, které v den nástupu pobytu nedovrší věku 12 let. Dítě do 2 let má pobyt zdarma bez nároku na lůžko a stravu.
Úhradou účastnického poplatku vzniká držiteli poukazu a oprávněným osobám, které se rekreace účastní, nárok na čerpání ubytovacích a stravovacích služeb v průběhu doby pobytu, stanovené na poukaze. Stravování je zahájeno obědem v den nástupu, ukončeno je snídaní v den odjezdu.
Ostatní doplňkové služby, které poskytuje zařízení VLRZ, hradí držitel poukazu a oprávněné osoby na příslušném zařízení dle platného Ceníku.
Osoby, které se zúčastní rekreace, jsou povinny uhradit v příslušném zařízení VLRZ poplatek (§ 3 zákona č. 565/1990 Sb.,o místních poplatcích) za lázeňský nebo rekreační pobyt, pokud je jeho vybírání v daném místě stanoveno Vyhláškou místního úřadu.
e) PŘEPLATKY, VRACENÍ ZAPLACENÝCH ČÁSTEK A ÚČTOVÁNÍ STORNOPOPLATKŮ naleznete v části PODMÍNKY VRACENÍ POPLATKŮ – DR zde.
Podrobnější informace k pobytům na domácí rekreaci
Spisovna – podatelna@vlrz.cz 973 201 605