Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-I-242%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-04-07 10:37:26
Document Index: 13826065

Matched Legal Cases: ['§ 769', 'Art. 6', 'BGE', 'Art. 84', 'Art. 84', 'Art. 4', 'Art. 81', '§ 767', 'Art. 85']

Vollstreckung ausländischer Zivilurteile in der Schweiz.
Die Vollstreckung eines ausländischen Zivilurteils in der Schweiz setzt voraus, dass es nach dem Rechte des Staates, in dem es ergangen ist, nicht nur in Rechtskraft erwachsen, sondern auch vollstreckbar ist. Ein rechtskräftiges deutsches Urteil, dessen Vollstreckbarkeit nachträglich von einem deutschen Gericht in Anwendung von § 769 deutscher ZPO einstweilen eingestellt worden ist, darf daher während der Dauer dieser Massnahme nicht in der Schweiz gemäss Art. 6 des deutsch-schweizerischen Vollstreckungsabkommens für vollstreckbar erklärt werden.
BGE: 81 I 142
Artikel: Art. 84 lit. a OG, Art. 84 lit. c OG, Art. 4 BV, Art. 81 Abs. 3 SchKG mehr... , § 767 I 1, Art. 85 SchKG