Source: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/es/
Timestamp: 2019-02-19 02:43:28
Document Index: 237135183

Matched Legal Cases: ['Artículo 34', 'Artículo 47', 'Artículo 7', 'Artículo 7', 'Artículo 60', 'Artículo 78', 'Artículo 31', 'Artículo 12', 'Artículo 24', 'Artículo 5', 'Artículo 88', 'artículo 29', 'artículo 4', 'Artículo 43', 'Artículo 12', 'Artículo 5', 'Artículo 47', 'Artículo 24', 'Artículo 4', 'Artículo 1', 'Artículo 94', 'Artículo 94', 'Artículo 12', 'Artículo 90', 'artículo 90', 'Artículo 90', 'Artículo 72', 'Artículo 18', 'Artículo 266', 'Artículo 45', 'Artículo 266', 'Artículo 24', 'Artículo 91', 'Artículo 19', 'Artículo 94', 'Artículo 12', 'Artículo 8', 'Artículo 14', 'Artículo 7', 'Artículo 91', 'Artículo 73', 'artículo 4', 'Artículo 92', 'Artículo 76', 'Artículo 91', 'Artículo 8', 'Artículo 22', 'artículo 85', 'Artículo 4', 'Artículo 85', 'Artículo 3', 'artículo 116', 'Artículo 7', 'Artículo 91', 'Artículo 8', 'Artículo 11', 'Artículo 39', 'artículo 4', 'artículo 10', 'Artículo 9', 'Artículo 25']

CURIA - Tribunal General - Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Enero de 2010 - Marzo de 2010
Asunto T‑355/08 P De Fays / Comisión
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Licencias — Licencia por enfermedad — Ausencia no autorizada comprobada a raíz de un control médico — Deducción de las vacaciones anuales — Pérdida del beneficio de la retribución
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de enero de 2010
Asunto T‑248/08 P Doktor / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Período de prácticas — Prolongación del período de prácticas — Informe final sobre el período de prácticas — Separación del servicio al término del período de prácticas — Artículo 34 del Estatuto — Desnaturalización de los hechos y de las pruebas — Obligación del motivación del Tribunal de la Función Pública
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 2 de marzo de 2010
Asunto T‑78/09 P Parlamento/Collée
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2004 — Procedimiento de atribución de puntos de promoción — Desnaturalización de las pruebas — Motivación — Valor del dictamen del Comité de informes — Principio de no discriminación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 17 de marzo de 2010
Asunto T‑338/07 P Bianchi / ETF
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión por la que se deniega la renovación del contrato — Artículo 47, letra b), del ROA
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de marzo de 2010
Asunto T‑16/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Plazo razonable para presentar una solicitud de indemnización — Extemporaneidad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 23 de marzo de 2010
Abril de 2010 - Junio de 2010
Asunto T-103/10 P(R) Parlamento / U
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Decisión de separación del servicio — Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea en un procedimiento sobre medidas provisionales — Inexistencia de urgencia
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL de 27 de abril de 2010
Asunto T‑103/10 P(R)-R Parlamento / U
Procedimiento sobre medidas provisionales — Función pública — Funcionarios — Decisión de separación del servicio — Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea en un procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Sobreseimiento
Asunto T‑100/08 P Kerelov / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Concurso general — Negativa del director de la EPSO a comunicar a un candidato la información y los documentos relativos al test de acceso — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 6 de mayo de 2010
Asunto T‑491/08 P Bui Van / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado — Revocación de un acto administrativo — Protección de la confianza legítima — Plazo razonable — Derecho a ser oído
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de mayo de 2010
Asunto T‑560/08 P Comisión / Meierhofer
Recurso de casación — Función pública — Selección — Concurso general — Decisión mediante la que se declara que un candidato no ha superado la prueba oral — Negativa de la Comisión a atender a una diligencia de ordenación del procedimiento
Asunto T‑261/09 P Comisión / Violetti y otros
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Decisión de la OLAF de transmitir información relativa a unas personas físicas a las autoridades judiciales italianas — Acto no lesivo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de mayo de 2010
Asunto T‑284/09 P Meister / OAMI
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Elaboración de informes de evaluación fuera de plazo — Objeto del recurso en primera instancia — Respuesta tardía a las reclamaciones — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 21 de junio de 2010
Julio de 2010 - Septiembre de 2010
Asunto T‑266/08 P Kerstens / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Cambio de destino — Artículo 7 del Estatuto — Interés del servicio — Desnaturalización de los hechos y de las pruebas — Obligación de motivación del Tribunal de la Función Pública — Derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 2 de julio de 2010
Asunto T‑485/08 P Lafili / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Admisibilidad — Concepto de parte vencida en primera instancia — Promoción — Clasificación en grado y escalón — Factor multiplicador superior a la unidad — Conversión en antigüedad en el escalón — Artículo 7 del anexo XIII del Estatuto
Asunto T‑12/08 P-RENV-RX M/EMA
Recurso de casación — Función pública — Reexamen de la sentencia del Tribunal de Primera Instancia — Litigio cuyo estado permite su resolución definitiva
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de julio de 2010
Asunto T‑160/08 P Comisión / Putterie-De-Beukelaer
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Anulación en primera instancia del informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2005 — Normativa aplicable — Apartado “Potencial” — Procedimiento de evaluación — Procedimiento de certificación AST
Asunto T‑166/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Auto de remisión — Resolución no recurrible en casación — Recurso de indemnización — Procedimiento administrativo previo — Vicios de procedimiento — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de julio de 2010
Asunto T‑368/09 P Sevenier / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Dimisión — Negativa de la Comisión a aceptar la retractación de la dimisión y a convocar la Comisión de invalidez — Plazo para presentar la reclamación — Extemporaneidad — Inexistencia de error excusable
Asunto T‑475/08 P Duta / Tribunal de Justicia
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contratación — Puesto de letrado en el gabinete de un juez — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 29 de julio de 2010
Asunto T‑91/09 P Skareby / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2005 — Informe simplificado elaborado para el período comprendido entre enero y septiembre de 2005 — Reproducción íntegra de las apreciaciones que figuraban en el informe de evolución de carrera de 2004, parcialmente anulado con posterioridad a la sentencia recurrida
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 1 de septiembre de 2010
Asunto T‑60/08 P Kerelov / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Convocatoria de concurso — No inscripción en la lista de reserva — Exclusión del concurso por vulnerar la regla que prohíbe a los candidatos contactar directa o indirectamente con el tribunal calificador — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 6 de septiembre de 2010
Asunto T‑17/08 P Andreasen / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Contable de la Comisión — Procedimiento disciplinario — Separación del servicio — Garantías procesales — Tutela judicial efectiva
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 9 de septiembre de 2010
Asunto T‑157/09 P Marcuccio / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 septiembre de 2010
Asunto T‑498/09 P Kerstens / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2005 — Atribución de puntos de prioridad — Carga de la prueba — Derecho de defensa — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 24 de septiembre de 2010
Octubre de 2010 - Diciembre de 2010
Asunto T‑65/09 P Reali / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Contratación — Clasificación en grado — Experiencia profesional — Título — Equivalencia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 27 de octubre de 2010
Asunto T‑32/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Procedimiento administrativo previo — Recurso de casación manifiestamente infundado — Adhesión a la casación referida únicamente a las costas
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 28 de octubre de 2010
Asunto T‑260/09 P OAMI / Simões Dos Santos
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2003 — Puesta a cero y nuevo cálculo del capital de puntos de mérito — Ejecución de una sentencia del Tribunal — Fuerza de cosa juzgada — Base legal — Irretroactividad — Confianza legítima — Perjuicio material — Pérdida de una posibilidad de ser ascendido — Perjuicio moral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 10 de noviembre de 2010
Asunto T‑9/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Desestimación del recurso en primera instancia por ser manifiestamente inadmisible — Petición de restitución de bienes personales — Notificación de la decisión denegatoria de la reclamación en una lengua distinta a la de la reclamación — Recurso extemporáneo — Falta de respuesta a una parte de las pretensiones presentadas en primera instancia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 24 de noviembre de 2010
Asunto T‑73/10 P Apostolov / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Concurso — Desestimación de candidatura — Plazo de recurso — Extemporaneidad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 2 de diciembre de 2010
Asunto T‑526/08 P Comisión / Strack
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de candidatura — Nombramiento para un puesto de jefe de unidad — Recurso de anulación — Admisibilidad — Interés en ejercitar la acción — Recurso de indemnización — Daño moral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 9 de diciembre de 2010
Asunto T‑143/09 P Comisión / Petrilli
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales auxiliares — Contrato de duración determinada — Normas relativas a la duración máxima de la relación laboral del personal temporal en los servicios de la Comisión — Decisión por la que se deniega la renovación del contrato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 16 de diciembre de 2010
Asunto T‑175/09 P Consejo / Stols
Recurso de casación — Función pública — Promoción — Examen comparativo de los méritos — Error manifiesto de apreciación — Desnaturalización de las pruebas
Asunto T‑364/09 P Lebedef / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Vacaciones anuales — Comisión de servicios de media jornada para actividades de representación sindical — Ausencia no autorizada — Deducción de las vacaciones anuales a que se tiene derecho — Artículo 60 del Estatuto
Asunto T‑48/10 P Meister / OAMI
Recurso de casación — Función Pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2008 — Decisión por la que se atribuyen puntos en el ejercicio de promoción — Referencia a los puntos acumulados en los ejercicios de promoción anteriores — Desnaturalización de los hechos — Carga de las costas — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 16 de diciembre de 2010
Asunto T‑52/10 P Lebedef / Comisión
Asunto T‑38/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Responsabilidad extracontractual — Reembolso de costas recuperables — Excepción de recurso paralelo — Vicios de procedimiento — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 17 de diciembre de 2010
Enero de 2011 - Marzo de 2011
Asunto T‑44/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Reembolso de gastos médicos — Obligación de motivación — Acto lesivo — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 17 de marzo de 2011
Abril de 2011 - Junio de 2011
Asunto T‑239/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Negativa de una institución a abrir una investigación — Procedimiento administrativo previo — Recurso de indemnización — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 4 de abril de 2011
Asunto T‑402/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Reglamentación relativa a la cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional de los funcionarios de las Comunidades Europeas — Procedimiento de reconocimiento del origen profesional de una enfermedad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 5 de mayo de 2011
Asunto T‑493/09 P Y / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Despido — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 23 de mayo de 2011
Asunto T‑20/09 P Comisión / Marcuccio
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensión de invalidez — Recurso parcialmente estimado en primera instancia por falta de motivación de la decisión impugnada — Artículo 78 del Estatuto — Jubilación por invalidez — Comisión de invalidez
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de junio de 2011
Asunto T‑510/09 P V / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Negativa de contratación por falta de aptitud física para el desempeño de las funciones — Obligación de motivación del Tribunal de la Función Pública
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de junio de 2011
Asunto T‑256/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Transporte de efectos personales — Denegación implícita y explícita de las solicitudes del demandante — Obligación de motivación — Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de junio de 2011
Asunto T‑452/09 P Rosenbaum / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Clasificación en grado en el momento de la selección — Valoración de la experiencia profesional del interesado — Artículo 31 del Estatuto — Obligación de motivación
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 21 de junio de 2011
Asunto T‑12/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Reembolso de las costas — Nota de la Comisión en la que informa al recurrente de su intención de practicar una retención sobre su asignación por invalidez — Inexistencia de acto lesivo — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Asunto T‑454/09 P van Arum / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de calificación — Ejercicio de calificación 2005 — Recurso de casación manifiestamente inadmisible en parte y manifiestamente infundado en parte
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 28 de junio de 2011
Julio de 2011 - Septiembre de 2011
Asunto T‑283/08 P Longinidis / CEDEFOP
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato por tiempo indefinido — Despido — Motivación — Error manifiesto de apreciación — Derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 7 de julio de 2011
Asunto T‑80/09 P Comisión / Q
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Adhesión a la casación — Acoso psicológico — Artículo 12 bis del Estatuto — Comunicación relativa a la política en materia de acoso psicológico — Deber de asistencia que incumbe a la administración — Artículo 24 del Estatuto — Alcance — Solicitud de asistencia — Medidas provisionales de alejamiento — Deber de asistencia y protección — Responsabilidad — Pretensión de indemnización — Competencia jurisdiccional plena — Requisitos para la aplicación — Informe de evolución de carrera — Recurso de anulación — Interés en ejercitar la acción
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de julio de 2011
Asunto T‑366/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Responsabilidad extracontractual — Reembolso de las costas recuperables — Excepción de recurso paralelo — Vicios de procedimiento — Derecho de defensa — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de julio de 2011
Asunto T‑213/11 P(I) Junta de representantes del personal del BEI y otros/Bömcke
Recurso de casación — Función pública — Demanda de intervención ante el Tribunal de la Función Pública — Cómputo del plazo — Extemporaneidad
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL de 15 de julio de 2011
Asunto T‑450/10 P Marcuccio / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 18 de julio de 2011
Asunto T‑282/11 Alionescu / EPSO
Función pública — Selección — Concurso general — Decisión de la EPSO de prorrogar seis horas el plazo de presentación de candidaturas — Devolución al Tribunal de la Función Pública
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala Cuarta) de 6 de septiembre de 2011
Asunto T‑62/10 P Zangerl-Posselt / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general — Inadmisión a los exámenes prácticos y orales — Requisitos de admisión — Títulos exigidos — Artículo 5, apartado 3, letra a), inciso ii), del Estatuto — Interpretación — Consideración de las diferentes versiones lingüísticas — Trabajos preparatorios
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de septiembre de 2011
Asunto T‑236/02 Marcuccio / Comisión
Devolución al Tribunal tras anulación — Función pública — Funcionarios — Puesto de trabajo en un país tercero — Cambio de destino del puesto de trabajo y de su titular — Derecho de defensa — Recurso de indemnización — Competencia jurisdiccional plena
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala Cuarta) de 14 de septiembre de 2011
(Recurso de casación: Asunto ante el Tribunal de Justicia C-617/11 P)
Asunto T‑325/09 P Adjemian y otros / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes — Contrato de trabajo de duración determinada — Negativa a celebrar un nuevo contrato de trabajo o a renovar un contrato de trabajo por tiempo indefinido — Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada — Directiva 1999/70/CE — Artículo 88 del ROA — Decisión de la Comisión relativa a la duración máxima de empleo de personal no permanente en sus Servicios
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 21 de septiembre de 2011
Octubre de 2011 - Diciembre de 2011
Asunto T‑213/10 P P / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Despido — Pérdida de confianza — Motivación — Desnaturalización de las pruebas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 24 de octubre de 2011
Asunto T‑58/11 P Nolin / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Supresión de los puntos por mérito y prioridad a raíz de una promoción basada en el artículo 29 del Estatuto — Base jurídica — Competencia del autor del acto — Principio de no discriminación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de noviembre de 2011
Asunto T‑10/11 P Birkhoff / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Hijo que padece una incapacidad que le impide subvenir a sus necesidades — Negativa a prorrogar el pago de la asignación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 29 de noviembre de 2011
Asunto T‑51/08 P Comisión / Dittert
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2005 — Puntos de prioridad — No atribución a causa de un incidente técnico — Comité de promoción A* — Atribución de un número de puntos de prioridad adicionales inferior al propuesto por la jerarquía — No inscripción en la lista de funcionarios promovidos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 30 de noviembre de 2011
Asunto T‑274/11 P Mioni / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Indemnización por expatriación — Requisitos establecidos en el artículo 4 del anexo VII del Estatuto — Concepto de residencia habitual — Desnaturalización de los hechos — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 7 de diciembre de 2011
Asunto T‑365/11 P AO / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Plazo para recurrir en casación — Extemporaneidad — Original firmado del escrito de interposición del recurso presentado fuera de plazo — Caso fortuito — Artículo 43, apartado 6, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de diciembre de 2011
Asunto T‑311/09 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Reembolso de gastos médicos — Decisión de la Comisión por la que se deniega el reembolso al 100 % de determinados gastos médicos soportados por el recurrente — Desvirtuación — Obligación de motivación — Instrucción — Acto lesivo — Autoridad de cosa juzgada — Litispendencia — Acto confirmatorio
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de diciembre de 2011
Asunto T‑361/10 P Comisión / Pachtitis
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de concurso — Concurso general — Inadmisión a la prueba escrita como consecuencia del resultado obtenido en los test de acceso — Reparto de competencias entre la EPSO y el tribunal calificador
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 14 de diciembre de 2011
Asunto T‑433/10 P Allen y otros / Comisión
Recurso de casación — Personal empleado en la Empresa Común JET — Aplicación de un régimen jurídico distinto del de agente temporal — Indemnización del perjuicio material sufrido — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Plazo razonable
Asunto T‑563/10 P De Luca / Comisión
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento para un puesto de un grupo de funciones superior a raíz de un concurso general — Entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
Asunto T‑6/11 P Comisión / Vicente Carbajosa y otros
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de concurso — Concurso general — No admisión a la prueba escrita a causa del resultado obtenido en los test de acceso — Reparto de competencias entre la EPSO y el tribunal del concurso — Principio de contradicción
Enero de 2012 - Marzo de 2012
Asunto T‑98/11 P AG / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Cese al término del período de prácticas — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 10 de febrero de 2012
Asunto T‑167/09 P Comisión / Liotti
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2006 — Disposiciones generales de aplicación — Aplicación coherente y concertada de las normas de evaluación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 6 de marzo de 2012
Asunto T‑126/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Reembolso de los gastos médicos — Acto lesivo — Denegación presunta — Obligación de motivación — Recurso de casación en parte manifiestamente infundado y en parte manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de marzo de 2012
Asunto T‑398/11 P Barthel y otros / Tribunal de Justicia
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Denegación a los demandantes del beneficio de una indemnización por servicio continuo o por turnos — Plazo para presentar la reclamación — Extemporaneidad — Recurso de casación en parte manifiestamente infundado y en parte manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de marzo de 2012
Asuntos acumulados T‑441/10 P a T‑443/10 P Kurrer y otros / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado — Normas transitorias sobre la clasificación en grado en el momento de la selección — Artículo 5, apartado 4, del anexo XIII del Estatuto — Principio de igualdad de trato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de marzo de 2012
Asunto T‑2/12 P Soerensen Ferraresi / Comisión
Recurso de casación — Plazo para recurrir — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 29 de marzo de 2012
Abril de 2012 - Junio de 2012
Asunto T‑37/10 P De Nicola / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Evaluación — Promoción — Ejercicio de evaluación y promoción de 2006 — Decisión del Comité de Recursos — Alcance del control — Seguro de enfermedad — Negativa a asumir determinados gastos médicos — Pretensión de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 27 de abril de 2012
Asunto T‑184/11 P Nijs / Tribunal de Cuentas
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Régimen disciplinario — Procedimiento disciplinario — Separación del servicio con mantenimiento de los derechos a pensión de jubilación — Artículos 22 bis y 22 ter del Estatuto — Exigencia de precisión del recurso de casación — Motivo nuevo — Tutela judicial efectiva — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Inexistencia de la obligación de examinar de oficio un motivo basado en la vulneración del plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de mayo de 2012
Asunto T‑317/11 P Vakalis / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones — Transferencia de derechos a pensión nacionales — Cálculo de las anualidades de pensión — Disposiciones generales de aplicación — Obligación de motivación — Principio de contradicción — Igualdad de trato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 22 de mayo de 2012
Asunto T‑65/12 P Strack / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Auto de remisión — Decisión que no puede ser objeto de un recurso de casación — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de junio de 2012
Asunto T‑234/11 P Arango Jaramillo y otros / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Pensiones — Cotización al régimen de pensiones — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de junio de 2012
Julio de 2012 - Septiembre de 2012
Asunto T‑594/10 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Reembolso de los gastos médicos — Acto lesivo — Denegación implícita
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 3 de julio de 2012
Asunto T‑308/10 P Comisión / Nanopoulos
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Deber de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Responsabilidad extracontractual — Artículos 90 y 91 del Estatuto — Presentación de la solicitud de indemnización dentro de un plazo razonable — Plazo para responder — Incoación de un procedimiento disciplinario — Criterio por el que se exige una “violación suficientemente caracterizada” — Filtraciones a la prensa de datos personales — No atribución a un funcionario de tareas acordes con su grado — Cuantía de la indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de julio de 2012
Asunto T‑642/11 P Mische / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado — Concurso publicado antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto de los Funcionarios — Desnaturalización de los hechos — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 4 de septiembre de 2012
Asunto T‑519/11 P Gozi / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Solicitud de asistencia — Decisión de la Comisión que deniega conceder al recurrente el reembolso de las costas en las que incurrió en un proceso sustanciado ante un tribunal penal nacional — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 6 de septiembre de 2012
Octubre de 2012 - Diciembre de 2012
Asunto T‑622/11 P Cervelli / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Indemnización por expatriación — Solicitud de reconsideración — Hechos nuevos — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 11 de octubre de 2012
Asunto T‑268/11 P Comisión / Strack
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Vacaciones — Licencia por enfermedad — Anulación en primera instancia de la decisión de la Comisión por la que se deniega la transferencia de los días de vacaciones anuales no disfrutados por el interesado — Artículo 4 del anexo V del Estatuto — Artículo 1 sexto, apartado 2, del Estatuto — Directiva 2003/88/CE — Recurso de casación fundado — Litigio cuyo estado permite su resolución definitiva — Desestimación del recurso
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de noviembre de 2012
Asunto T‑616/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Desestimación del recurso en primera instancia por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico — Perjuicio supuestamente sufrido por el recurrente — Reembolso de los gastos que habrían podido evitarse — Artículo 94, letra a), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL de 8 de noviembre de 2012
Asunto T‑286/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Responsabilidad extracontractual — Indemnización del perjuicio derivado del envío de un escrito relativo a las costas de un asunto al abogado que había representado al recurrente en ese asunto — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de noviembre de 2012
Asunto T‑491/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Duración del procedimiento de reconocimiento de una invalidez permanente parcial — Perjuicio supuestamente sufrido por el recurrente — Reembolso de los gastos que habrían podido evitarse — Desestimación del recurso en primera instancia por carecer manifiestamente de todo fundamento jurídico — Artículo 94, letra a), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de noviembre de 2012
Asunto T‑464/12 P(R) Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Auto dictado en primera instancia en un procedimiento de medidas provisionales que desestima una petición de suspensión de la ejecución de la resolución impugnada — Negativa de la Comisión a reembolsar al recurrente los importes que éste considera que le fueron retenidos injustamente de su indemnización
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL GENERAL de 3 de diciembre de 2012
Asunto T‑78/11 P Lenz / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Asunción de los gastos correspondientes a un tratamiento dispensado por un “Heilpraktiker” — Obligación de motivación — Desnaturalización de los elementos de hecho
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 4 de diciembre de 2012
Asunto T‑390/10 P Füller-Tomlinson / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Seguridad social — Enfermedad profesional — Fijación del porcentaje de invalidez de origen profesional — Aplicación con fines médicos del baremo europeo para la evaluación de las lesiones físicas y psíquicas — Desnaturalización de los hechos — Plazo razonable
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 6 de diciembre de 2012
Asunto T‑630/11 P Strobl / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Concurso general — Candidatos inscritos en una lista de aptitud antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto — Convocatoria para proveer plaza vacante — Nombramiento — Clasificación en grado según las nuevas normas menos favorables — Artículo 12 del anexo XIII del Estatuto — Error de Derecho — Obligación de motivación por el Tribunal de la Función Pública
Asuntos T‑197/11 P y T‑198/11 P Comisión y Strack / Strack y Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acceso a los documentos — Artículos 26 y 26 bis del Estatuto — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Competencia del Tribunal de la Función Pública — Inadmisibilidad del recurso en primera instancia — Inexistencia de acto lesivo — Artículo 90, letra a), del Reglamento de Procedimiento
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de diciembre de 2012
Asunto T‑199/11 P Strack / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Artículos 17, 17 bis, 19 y artículo 90, apartado 1, del Estatuto — Solicitud de autorización para divulgar documentos — Solicitud de autorización para publicar un texto — Solicitud de autorización para utilizar actas levantadas ante las autoridades judiciales nacionales — Inadmisibilidad del recurso en primera instancia — Inexistencia de acto lesivo — Artículo 90, letra a), del Reglamento de Procedimiento
Asunto T‑595/11 P A / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Enfermedad profesional — Invalidez permanente total — Acceso al expediente personal — Reembolso de gastos de viaje — Pretensión de indemnización de daños y perjuicios
Asunto T‑641/11 P Mische / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado y escalón — Oposición publicada antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto de los Funcionarios — Selección por el Parlamento y traslado simultáneo a la Comisión — Sobreseimiento parcial — Recurso de casación en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de diciembre de 2012
Enero de 2013 - Marzo de 2013
Asunto T‑85/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Enfermedad grave — Reembolso de gastos médicos — Resolución de la Comisión de denegar el reembolso al 100 % de los gastos médicos en que incurrió el recurrente — Obligación de motivación — Artículo 72 del Estatuto — Criterios establecidos por el consejo médico — Presentación del dictamen del médico asesor en el curso del proceso — Competencia del jefe de la Oficina de liquidación — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 21 de febrero de 2013
Asunto T‑39/12 P Di Tullio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Excedencia por servicio nacional — Artículo 18, párrafo primero, del ROA — Efectos de una sentencia en el tiempo
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 7 de marzo de 2013
Abril de 2013 - Junio de 2013
Asunto T‑281/11 P Canga Fano / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2009 — Decisión de no promover al grado AD 13 al demandante — Comparación de los méritos — Control por el juez del error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 16 de mayo de 2013
Asunto T‑130/13 P Honnefelder / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Oposición general — No inscripción en la lista de reserva — Plazo para interponer el recurso de casación — Extemporaneidad — Inexistencia de caso fortuito o de fuerza mayor — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 28 de mayo de 2013
Asunto T‑645/11 P Heath / BCE
Recurso de casación — Función pública — Personal del BCE — Pensiones — Incremento anual — Porcentaje de incremento para el año 2010 — Retroactividad — Derecho a la negociación colectiva
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 18 de junio de 2013
Julio de 2013 - Septiembre de 2013
Asunto T‑238/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Asignación por invalidez — Pago de atrasos — Intereses de demora — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de julio de 2013
Asunto T‑234/11 P-RENV-RX :
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Reexamen de la sentencia del Tribunal General — Declaración de inadmisibilidad del recurso en primera instancia — Pensiones — Incremento de la cotización al régimen de pensiones — Plazo para recurrir — Plazo razonable
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 9 de julio de 2013
Asunto T‑199/11 P-REV :
Procedimiento — Demanda de revisión — Inexistencia de hechos nuevos — Inadmisibilidad
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 10 de septiembre de 2013
Asunto T‑317/10 P L / Parlamento
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato por tiempo indefinido — Despido — Obligación de motivación — Pérdida de confianza
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 11 de septiembre de 2013
Asunto T‑475/11 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Reembolso de costas recuperables — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 11 de septiembre de 2013
Asunto T‑358/12 P Conticchio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones — Decisión sobre la liquidación de los derechos de pensión — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de septiembre de 2013
Asunto T‑264/11 P De Nicola / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Evaluación — Promoción — Ejercicio de evaluación y de promoción 2007 — Decisión del comité de recursos — Acoso psicológico — Plazo razonable — Pretensión de anulación — Pretensión de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 16 de septiembre de 2013
Asunto T‑418/11 P De Nicola / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Seguro de enfermedad — Negativa a asumir determinados gastos médicos — Solicitud de designación de un médico independiente — Plazo razonable — Desestimación de la solicitud de un procedimiento de conciliación — Pretensión de anulación — Solicitud de reembolso de gastos médicos — Litispendencia
Asunto T‑618/11 P De Nicola / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Evaluación — Promoción — Ejercicio de evaluación y de promoción 2008 — Decisión del comité de recursos — Alcance del control — Informe de apreciación — Excepción de ilegalidad — Plazo razonable — Petición de anulación — Petición de indemnización — Litispendencia
Asunto T‑31/13 P Bouillez / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Decisión de no promover al recurrente al grado AST 7 — Obligación de motivación — Artículo 266 TFUE — Artículo 45 del Estatuto — Contradicción de la motivación — Examen comparativo de los méritos — Recurso de casación parcialmente inadmisible y parcialmente manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 16 de septiembre de 2013
Asunto T‑113/13 P Van Neyghem / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Decisión de no promover al recurrente al grado AST 7 — Desestimación del recurso en primera instancia — Obligación de motivación — Artículo 266 TFUE — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de septiembre de 2013
Octubre de 2013 - Diciembre de 2013
Asunto T‑597/11 P Michail / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Solicitud de asistencia — Artículo 24 del Estatuto — Acoso psicológico — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de octubre de 2013
Asunto T‑167/12 P Consejo / AY
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2010 — Examen comparativo de los méritos — Perfeccionamiento profesional — Superación de las pruebas del programa de formación de los funcionarios del grupo de funciones AST en el procedimiento de certificación para acceder al grupo de funciones AD — Desnaturalización de las pruebas
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 8 de octubre de 2013
Asunto T‑226/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Desestimación del recurso en primera instancia por carecer manifiestamente de fundamento jurídico alguno — Envío de un escrito relativo a la ejecución de una sentencia del Tribunal de la Función Pública al representante del recurrente en el recurso de casación interpuesto contra dicha sentencia — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 21 de octubre de 2013
Asunto T‑476/11 P :
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de candidatura — Recurso de anulación — Interés en ejercitar la acción — Admisibilidad — Regla de concordancia entre la demanda y la reclamación — Artículo 91, apartado 2, del Estatuto de los Funcionarios — Recurso de indemnización
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 25 de octubre de 2013
Asunto T‑455/11 P EUROPOL / Kalmár
Recurso de casación — Función pública — Personal de Europol — Contrato de duración determinada — Despido — Obligación de motivación — Derecho de defensa — Indemnización económica
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 14 de noviembre de 2013
Asunto T‑229/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Inexistencia de identidad entre la demanda remitida por telefax y el original presentado posteriormente — Presentación fuera de plazo del original — Extemporaneidad del recurso — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 14 de noviembre de 2013
Asunto T‑283/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑284/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑203/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Desestimación del recurso en primera instancia por inadmisibilidad manifiesta — Demanda presentada por fax dentro del plazo para recurrir y firmada mediante un sello de goma que reproduce la firma del abogado — Presentación fuera de plazo del original — Extemporaneidad del recurso — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 27 de noviembre de 2013
Asunto T‑204/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑205/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑107/11 P ETF / Schuerings
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato por tiempo indefinido — Decisión de rescisión — Competencia del Tribunal de la Función Pública — Artículos 2 y 47 del ROA — Deber de asistencia y protección — Concepto de interés del servicio — Prohibición de pronunciarse ultra petita — Derecho de defensa
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 4 de diciembre de 2013
Asunto T‑108/11 P :
Asunto T‑436/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Recurso de casación interpuesto por fax dentro de plazo — Firma del abogado puesta en el fax distinta de la puesta en el original presentado por correo — Presentación fuera de plazo del original — Extemporaneidad — Inadmisibilidad manifiesta
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de diciembre de 2013
Asunto T‑437/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑438/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑446/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑468/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑485/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑486/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑504/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑634/11 P da Silva Tenreiro / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria para proveer plaza vacante — Nombramiento al puesto de director de la Dirección E “Justicia” de la DG “Justicia, libertad y seguridad” de la Comisión — Desestimación de la candidatura del demandante — Nombramiento de otro candidato — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de diciembre de 2013
Asunto T‑32/13 P da Silva Tenreiro / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria para proveer plaza vacante — Nombramiento al puesto de director de la Dirección A “Justicia Civil” de la Dirección General “Justicia” de la Comisión — Desestimación de la candidatura del demandante — Nombramiento de otro candidato — Desviación de poder — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Asunto T‑385/13 P Marcuccio / Comisión
Asuntos acumulados T‑116/13 P y T‑117/13 P Lebedef / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evolución de carrera — Ejercicios de evaluación 2008 y 2009 — Exención de media jornada para actividades de representación sindical — Informes de evaluación relativos a las funciones desempeñadas en el servicio de destino — Designación sindical — Desestimación de los recursos en primera instancia por ser manifiestamente infundados — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de enero de 2014
Asunto T‑95/12 P Stols / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Decisión de no promover al interesado al grado AST 11 — Comparación de los méritos — Control por el juez del error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 15 de enero de 2014
Asunto T‑174/13 P Comisión / BO
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Seguridad social — Reembolso de los gastos de transporte — Gastos de transporte por razones lingüísticas — Artículo 19, apartado 2, de la Reglamentación común relativa a la cobertura de los riesgos de enfermedad de los funcionarios de las Comunidades Europeas — Título II, capítulo 12, punto 2.5, de las disposiciones generales de aplicación relativas al reembolso de los gastos médicos
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 23 de enero de 2014
Asunto T‑373/13 P Alsteens / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Prórroga del contrato — Inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Derecho a ser oído — Carácter disociable de la cláusula adicional de prórroga del contrato
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de marzo de 2014
Asunto T‑652/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Recurso de casación interpuesto por fax dentro del plazo para recurrir — Firma manuscrita del abogado en el fax que difiere de la que figura en el original enviado por correo — Presentación fuera de plazo del original — Extemporaneidad — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 13 de marzo de 2014
Abril de 2014 - Junio de 2014
Asunto T‑57/14 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Recurso de casación interpuesto por fax dentro del plazo para recurrir — Firma manuscrita del abogado en el fax que difiere de la que figura en el original enviado por correo — Presentación fuera de plazo del original — Extemporaneidad — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 10 de abril de 2014
Asunto T‑207/12 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acto adoptado a raíz de la solicitud de incorporación de un documento al expediente constituido para instruir la solicitud de reconocimiento del origen accidental de un hecho sufrido por el demandante — Inexistencia de acto lesivo — Acto de trámite — Acto informativo — Artículo 94, letra a), del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 12 de mayo de 2014
Asunto T‑200/13 P De Luca / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado — Nombramiento para un puesto de un grupo de funciones superior como consecuencia de un concurso general — Desestimación del recurso en primera instancia tras la devolución por el Tribunal General — Entrada en vigor del nuevo Estatuto — Disposiciones transitorias — Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 20 de mayo de 2014
Asunto T‑347/12 P Mocová / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Desestimación de la reclamación — Obligación de motivación — Motivo presentado en la decisión por la que se desestima la reclamación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 21 de mayo de 2014
Asunto T‑368/12 P Comisión / Macchia
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Competencia del Tribunal de la Función Pública — Artículo 8, párrafo primero, del ROA — Deber de asistencia y protección — Concepto de interés del servicio — Prohibición de pronunciarse ultra petita — Principio de contradicción
Asunto T‑406/12 P BG / Defensor del Pueblo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Régimen disciplinario — Sanción de separación del servicio sin pérdida de los derechos a pensión — Investigación previa pendiente ante un tribunal nacional en el momento de la adopción de la decisión de separación del servicio — Igualdad de trato — Prohibición de despido durante un permiso de maternidad
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 22 de mayo de 2014
Asunto T‑133/14 P Marcuccio / Comisión
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 22 de mayo de 2014
Asunto T‑146/14 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑147/14 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑148/14 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑288/13 P AK / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de evolución de carrera — Ejercicios de evaluación 2001/2002, 2004, 2005 y 2008 — Elaboración fuera de plazo de informes de evolución de carrera — Perjuicio moral — Pérdida de una oportunidad de promoción — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 26 de mayo de 2014
Asunto T‑269/13 P Brune / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Oposición general — No inscripción en la lista de reserva — Nueva decisión de la Comisión adoptada tras una anulación por parte del Tribunal de la Función Pública — Falta de participación en la prueba oral
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 5 de junio de 2014
Asunto T‑503/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Artículo 14 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública — Principio del juez determinado por la ley — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Demanda presentada por fax con una firma no autógrafa del abogado — Inexistencia de identidad entre la demanda remitida por fax y el original presentado posteriormente — Extemporaneidad del recurso — Demanda dirigida al pago de una cantidad determinada por el cuarto de los gastos en que incurrió a efectos del procedimiento en el asunto F‑56/09 — Recurso de casación manifiestamente infundado
AUTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 19 de junio de 2014
Asunto T‑20/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones y pensión de invalidez — Jubilación por invalidez — Comisión de invalidez — Composición — Designación de los médicos — No designación del segundo médico por parte del funcionario interesado — Designación del segundo médico por el Presidente del Tribunal de Justicia — Designación del tercer médico de común acuerdo del primer y del segundo médicos designados — Artículo 7 del anexo II del Estatuto — Desestimación del recurso en primera instancia tras la devolución por parte del Tribunal General
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 26 de junio de 2014
Julio de 2014 - Septiembre de 2014
Asunto T‑644/11 P Kimman / Comisión
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Calificación — Informe de calificación — Ejercicio de evaluación 2009 — Regla de concordancia entre el recurso y la reclamación — Artículo 91, apartado 2, del Estatuto de los Funcionarios — Dictamen del grupo ad hoc — Desnaturalización — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación
SENTENCIA DEL TRIBUNAL GENERAL (Sala de Casación) de 4 de julio de 2014
Asunto T‑39/14 P Gomes Moreira / ECDC
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 7 de julio de 2014
Asunto T‑401/11 P Missir Mamachi di Lusignano / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Responsabilidad extracontractual — Perjuicio personal de las personas cercanas al funcionario fallecido — Perjuicio sufrido por el funcionario antes de su fallecimiento — Competencias respectivas del Tribunal General y del Tribunal de la Función Pública — Regla de concordancia entre la pretensión de indemnización y la reclamación contra la decisión desestimatoria de dicha pretensión
Sentencia del Tribunal General de 10 de julio de 2014
Asunto T‑356/13 P Lebedef / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Sanción de descenso de grado — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 14 de julio de 2014
Asunto T‑83/13 P BS / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Seguridad social — Artículo 73 del Estatuto — Reglamentación de cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad profesional — Principio de colegialidad — Carácter jurídico del litigio — Porcentaje de daños causados a la integridad física y psíquica — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de fundamento
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 16 de septiembre de 2014
Asunto T‑698/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Inexistencia de identidad entre la demanda remitida por telefax y el original presentado posteriormente — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 18 de septiembre de 2014
Asunto T‑699/13 P Marcuccio / Comisión
Asunto T‑86/13 P Grazyte / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Retribución — Indemnización por expatriación — Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Período decenal de referencia — Funciones en una organización internacional
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 25 de septiembre de 2014
Octubre de 2014 - Diciembre de 2014
Asunto T‑447/13 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Reembolso de las costas recuperables — Artículo 92, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública — Excepción de recurso paralelo — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 2 de octubre de 2014
Asunto T‑59/13 P BT / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — No renovación del contrato — Artículo 76 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 7 de octubre de 2014
Asunto T‑529/12 P Bermejo Garde / CESE
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria para proveer plaza vacante — Nombramiento para un puesto de director — Retirada de la candidatura del demandante — Nombramiento de otro candidato — Pretensiones de anulación — Anulación en primera instancia de la convocatoria para proveer plaza vacante impugnada por incompetencia del autor del acto — Falta de respuesta explícita al conjunto de motivos y alegaciones formulados por las partes — Principio de buena administración — Inadmisibilidad de las pretensiones de anulación de las decisiones adoptadas sobre la base de la convocatoria para proveer plaza vacante impugnada — Artículo 91, apartado 2, del Estatuto — Pretensión de indemnización — Derecho a la tutela judicial efectiva — Obligación de motivación del Tribunal de la Función Pública — Litigio en estado de ser juzgado — Desestimación del recurso
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 8 de octubre de 2014
Asunto T‑530/12 P Bermejo Garde / CESE
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico — Actividades ilegales perjudiciales para los intereses de la Unión — Incumplimiento grave de las obligaciones de los funcionarios — Artículos 12 bis y 22 bis del Estatuto — Denuncia por el demandante — Cambio de destino consecutivo a esa denuncia — Omisión por parte del superior jerárquico que recibe determinada información de ponerla en conocimiento de la OLAF — Actos lesivos — Buena fe — Derecho de defensa — Competencia del autor del acto
Asunto T‑444/13 P EMA / BU
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Competencia del Tribunal de la Función Pública — Artículo 8, párrafo primero, del ROA — Deber de asistencia y protección
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 10 de octubre de 2014
Asunto T‑663/13 P Tribunal de Cuentas / BF
Recurso de casación — Función pública — Selección — Nombramiento para un puesto de director de recursos humanos — Desestimación de candidatura — Obligación de motivación del informe presentado por el comité de preselección
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 15 de octubre de 2014
Asunto T‑26/14 P Schönberger / Tribunal de Cuentas
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2011 — Porcentajes de multiplicación de referencia — Contradicción
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 16 de octubre de 2014
Asunto T‑669/13 P Comisión / Thomé
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de oposición — Denegación del nombramiento — Existencia de un título conforme con la convocatoria de oposición debido a una homologación — Perjuicio económico y moral
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 5 de noviembre de 2014
Asunto T‑283/08 P‑DEP Longinidis / Cedefop
Procedimiento — Tasación de costas — Honorarios de abogado — Representación de un órgano de la Unión por un abogado — Remuneración a tanto alzado — Gastos de desplazamiento y estancia de un agente — Gastos de traducción — Costas recuperables — Situación económica del demandante
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 11 de diciembre de 2014
Asunto T‑304/13 P van der Aat y otros / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes — Coeficiente corrector para los funcionarios y agentes destinados en Varese — Artículos 64 a 65 bis del Estatuto — Anexo IX del Estatuto — Reglamento (UE) nº 1239/2010 — Obligación de motivación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Error manifiesto de apreciación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 11 de diciembre de 2014
Asunto T‑619/13 P Faita / CESE
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico — Falta de asistencia e incumplimiento del deber de protección — Error de Derecho — Derecho de defensa
Asunto T‑330/14 P Jelenkowska-Luca / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Recurso de casación interpuesto en una lengua distinta a aquella en la que se ha redactado la resolución del Tribunal de la Función Pública objeto del recurso de casación — Recurso de casación manifiestamente inadmisible
Asunto T‑512/13 P AN / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Acoso psicológico — Artículo 22 bis, apartado 3, del Estatuto — Omisión de pronunciamiento — Desnaturalización de los hechos
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 12 de diciembre de 2014
Asunto T‑342/14 P CR / Parlamento y Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Complementos familiares — Asignación por hijo a cargo — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Excepción de ilegalidad del artículo 85, párrafo 2, del Estatuto — Seguridad jurídica — Proporcionalidad — Obligación de motivación — Recurso de casación manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 12 de diciembre de 2014
Enero de 2015 - Marzo de 2015
Asunto T-107/13 P Trentea / FRA
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contratación — Decisión por la que se rechaza la candidatura y se nombra a otro candidato — Motivo formulado por primera vez en la vista — Desnaturalización de las pruebas — Obligación de motivación — Impugnación de la condena en costas
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 16 de enero de 2015
Asunto T-7/14 P BQ / Tribunal de Cuentas
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Informe de calificación — Acoso psicológico — Desestimación parcial del recurso de indemnización en primera instancia — Desnaturalización de los hechos — Obligación de motivación del Tribunal de la Función Pública — Proporcionalidad — Reparto de las costas
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 6 de febrero de 2015
Asunto T-261/14 P Walton / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Cese en el empleo de agente temporal — Importe del crédito en favor de la Comisión en lugar del demandante a raíz de su cese — Fuerza de cosa juzgada — Decisiones que adquieren el carácter de firmes por no ser recurridas por la vía administrativa
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 25 de febrero de 2015
Asunto T-430/13 P CESE / Achab
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Indemnización por expatriación — Naturalización — Artículo 4, apartado 1, letras a) y b), del anexo VII del Estatuto — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Artículo 85, párrafo primero, del Estatuto
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 27 de febrero de 2015
Asunto T-324/14 P Marcuccio / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones y asignaciones por invalidez — Jubilación por invalidez — Denegación tácita por parte de la Comisión de adoptar una decisión relativa al reconocimiento del origen profesional de la enfermedad — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 6 de marzo de 2015
Abril de 2015 - Junio de 2015
Asunto T-352/13 P BX / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Convocatoria de oposición — Oposición general — Constitución de una reserva para la incorporación de administradores (AD) de grado 5 de nacionalidad búlgara y rumana en el ámbito del Derecho — Decisión del tribunal de la oposición de no inscribir al recurrente en la lista de reserva — Carga de la prueba — Evaluación comparativa — Igualdad de trato — Estabilidad de la composición del tribunal — Artículo 3, párrafo quinto, del anexo III del Estatuto — Desnaturalización de los hechos y las pruebas — Recurso de indemnización — Decisión sobre las costas
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 23 de abril de 2015
Asunto T-457/13 P CC / Parlamento
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Oposición general — Errores en la gestión de la lista de candidatos aprobados — Responsabilidad extracontractual — Perjuicio material — Confianza legítima — Desnaturalización de los hechos — Pérdida de una oportunidad — Daño moral — Obligación de motivación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 29 de abril de 2015
Asunto T-665/14 P Klar y Fernández Fernández / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Comité de personal de la Comisión — Revocación por la sección local de Luxemburgo de uno de sus miembros titulares en el comité central de personal — Decisión por la que se deniega el reconocimiento de la legalidad de la decisión de revocación — Declaración de inadmisibilidad manifiesta del recurso en primera instancia — Inobservancia del procedimiento administrativo previo — Acto lesivo — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de fundamento
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 13 de mayo de 2015
Asunto T-658/13 P BP / FRA
Recurso de casación — Función pública — Agente contractual — Personal de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión — No renovación de un contrato de trabajo de duración determinada por uno de duración indeterminada — Derecho a ser oído — Cambio de destino a otro servicio hasta la terminación del contrato — Apreciación de los elementos he hecho — Desnaturalización de las pruebas — Obligación de motivación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 3 de junio de 2015
Asunto T-556/14 P Navarro / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Agentes contractuales — Contratación — Convocatoria de manifestaciones de interés — Cualificación mínima requerida — Denegación de contratación — Infracción del artículo 116, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública — Error de Derecho — Desnaturalización de los hechos
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 9 de junio de 2015
Asunto T-88/13 P Z / Tribunal de Justicia
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Imparcialidad del Tribunal de la Función Pública — Solicitud de recusación de un juez — Cambio de destino — Interés del servicio — Regla de correspondencia entre grado y puesto — Artículo 7, apartado 1, del Estatuto — Procedimiento disciplinario — Derecho de defensa
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 19 de junio de 2015 (Extractos)
Julio de 2015 - Septiembre de 2015
Asunto T-457/14 P Rouffaud / SEAE
Recurso de casación — Función pública — Agente contractual para tareas auxiliares — Recalificación del contrato — Regla de concordancia entre la demanda y la reclamación — Artículo 91, apartado 2, del Estatuto de los Funcionarios
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 15 de julio de 2015
Asunto T-231/14 P EMA / Drakeford
Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Contrato de duración determinada — Decisión de no renovación — Artículo 8, párrafo primero, del ROA — Conversión del contrato de duración determinada en contrato por tiempo indefinido — Plena jurisdicción
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 16 de septiembre de 2015 (Extractos)
Asunto T-104/14 P Comisión / Verile y Gjergji
Recurso de casación — Adhesión a la casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones — Transferencia de los derechos a pensión nacionales — Propuestas de bonificación de anualidades — Acto no lesivo — Inadmisibilidad del recurso en primera instancia — Artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto — Seguridad jurídica — Confianza legítima — Igualdad de trato
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 13 de octubre de 2015
Asunto T-94/13 P Ntouvas / ECDC
Recurso de casación — Función pública — Agente contractual — Calificación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación 2010 — Desestimación del recurso en primera instancia — Plazo de presentación del escrito de contestación — Prórroga — Circunstancias excepcionales — Artículo 39, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de la Función Pública — Regularidad del ejercicio de evaluación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 14 de enero de 2016
Asunto T-297/15 P Coedo Suárez / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Medidas disciplinarias — Revocación con reducción de la indemnización por invalidez — Desestimación del recurso en primera instancia — Error de Derecho — Obligación de motivación
Asunto T-696/14 P Montagut Viladot / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Selección — Oposición con vistas a la constitución de una lista de reserva para la contratación de administradores de grado AD 5 — Decisión del tribunal de la oposición de no incluir el nombre del recurrente en la lista de reserva — Título que no cumple los requisitos de la convocatoria de oposición — Desestimación del recurso en primera instancia
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 27 de enero de 2016
Asunto T-782/14 P DF / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Comisión en interés del servicio — Indemnización por expatriación — Requisito previsto en el artículo 4, apartado 1, letra b), del anexo VII del Estatuto — Devolución de cantidades indebidamente pagadas
Asunto T-240/14 P Bodson y otros / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Naturaleza contractual de la relación laboral — Reforma del sistema de retribuciones y de aumento salarial del BEI — Obligación de motivación — Desnaturalización — Errores de Derecho
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 26 de febrero de 2016
Asunto T-241/14 P Bodson y otros / BEI
Recurso de casación — Función pública — Personal del BEI — Naturaleza contractual de la relación laboral — Retribución — Reforma del sistema de primas del BEI — Obligación de motivación — Desnaturalización — Errores de Derecho
Asunto T-792/14 P Vanhalewyn / SEAE
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Retribución — Personal del SEAE destinado en un país tercero — Supresión de la indemnización por condiciones de vida para el personal destinado a Mauricio — Falta de adopción de las DGA del artículo 10 del anexo X del Estatuto
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 17 de marzo de 2016
Abril de 2016 - Junio de 2016
Asunto T-520/15 P Mikulik / Consejo
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Cese al término del período de prácticas — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado
Auto del Tribunal General (Sala de Casación) de 25 de abril de 2016
Asunto T-129/14 P Andres y otros / BCE
Recurso de casación — Función pública — Personal del BCE — Pensiones — Reforma del régimen de previsión — Congelación del plan de pensiones — Condiciones de empleo del personal del BCE — Derecho de consulta — Diferencia de naturaleza entre la relación de servicio contractual y la relación de servicio estatutaria — Desnaturalización — Error de Derecho
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 4 de mayo de 2016
Asunto T-496/15 P CX / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Procedimiento disciplinario — Sanción disciplinaria — Sanción de descenso de grado — Derecho de defensa — Artículos 4 y 6 del Estatuto — Artículo 9 del anexo IX del Estatuto — Principio de proporcionalidad — Error manifiesto de apreciación
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 13 de mayo de 2016
Julio de 2016 - Septiembre de 2016
Asunto T-26/15 P Comisión / Hristov
Recurso de casación — Función pública — Nombramiento — Procedimiento de selección y de nombramiento del director ejecutivo de una agencia reguladora — EMA — Preselección por un comité de preselección — Nombramiento por el Consejo de administración de la EMA — Composición del comité de preselección — Acumulación de las funciones de miembro del comité de preselección y de miembro del Consejo de administración de la EMA — Imparcialidad
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 5 de julio de 2016
Asunto T-27/15 P EMA / Hristov
Recurso de casación — Función pública — Nombramiento — Procedimiento de selección y de nombramiento del director ejecutivo de una agencia de regulación — EMA — Preselección por un comité de preselección — Nombramiento por el Consejo de Administración de la EMA — Composición del comité de preselección — Acumulación de funciones de miembro del comité de preselección y de miembro del Consejo de Administración de la EMA — Imparcialidad
Asunto T-560/15 P LM / Comisión
Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensión de supervivencia — Artículos 18 y 27 del anexo VIII del Estatuto — Artículo 25 de la Carta de los Derechos Fundamentales — Derecho del cónyuge divorciado del funcionario fallecido — Pensión alimenticia a cargo del funcionario fallecido
Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 6 de julio de 2016
eNq1V1tv2jAUfu+viPLeJFRlbadAtbF2Q2o1Rou2N2SSA5i5duoLl/36nQRawpR0xeCnKD7Wd44/n8vn+Hr5xLw5SEUFb/mNIPI94IlIKZ+0/MHj7emlf90+iWdkTsrbLoJoeIl7E0aUavm5ORgB4Sr4dX/3BRAApN8+8WIxmkGid/YZTVnwjajpPcnyPV48FzT1nkBPRdryM6OLVS9WWmIY7UxITViHaJgIuYrDzXJ5S2/YaH64ujorG+Mwh30HPlU/hfytMpJAT4o5TSGtdDImTIGVh/Ei7RE97fKxqEQOX+IPQYVWHhYvJ6jEnw3PLZkZKJB3hE/cEdMRXMNS5/xUczNLnpRl9L0icxzFbnJqREJYNeeghrd9K2AJzw8g5wzeICWlKmNkFcxUZuvjhwG5eih+K33QtHVQWY2IgoFkldhTrTP1MQwTIykJwEiR5Z/irkPbA7nLJAlKGIntoQ66iPvgIsZGRHkqFurImYqFQCRBM0hsuY7KAa9SAtcu23RvZxA4OgdVXX4rMZW+j8e0pp9qaezAs9I97CK/Z07WwpeLdgcWDURKstrBZdjPg3Xh+x4DPtFTHOkvSBsfmIiwbPnR6/Kbl1jYX0kofgq/m6i3ljhcH3TfMSRddvGOMFzXpKxlD6eqo5ebTKWgHAVPZmTZh+duNe4ntGIU+jQ6bTSbUfP8/Cy6uGxGh0iBYt45q7x+qc86c/J5PZdcqgJSM1LBbvysBXAlYgrz4VkDL7Vh17TLSVrpwHYY51f4KPFBwBD/H5K5YSzcjwEzOhTC2EiR48x1pAOr1IDSg363XpocLOpQTdeKuv0JQ7R3RX00jqqfSPsHjkLBjBhNiMbHqiu140xrrg2VoF9vHm2H0TZcZ321sysAHfnZ1MjmgXRcdYYZ/9+H1wGv0cFWajgi54/g1YJ1XRC2evhmzzC3Ii8Oc8XZPvkLfTX7bg==
gfbgpSfhtxoCYpWs