Source: http://docplayer.fi/3987-Terveydenhuollon-kylma-ja-kuumaopas.html
Timestamp: 2016-10-26 19:48:26+00:00
Document Index: 16501905

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'kko ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'kko ', 'KKO ', 'kko ']

⭐TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS
TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS
Download "TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS"
Susanna Marja-Leena Ahonen
1 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS Toimintamalli kokeilualueiden toimijoiden käyttöön Toimittaneet Juhani Hassi, Tiina Ikäheimo ja Veikko Kujala TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS2 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS Toimittaneet Juhani Hassi, Tiina Ikäheimo ja Veikko Kujala KIRJOITTAJAT Alen Markku Ylilääkäri Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri Harju Terttu Apulaisylilääkäri Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri Hassi Juhani Professori emeritus Oulun yliopisto, Ympäristöterveyden ja keuhkosairauksien tutkimuskeskus Hirvonen Jorma Professori emeritus Oulun yliopisto Holmér Ingvar Professor Lunds Universitet, Ergonomi och aerosolteknologi Ikäheimo Tiina M. Dosentti Oulun yliopisto, Ympäristöterveyden ja keuhkosairauksien tutkimuskeskus Isola Arja Professori Oulun yliopisto, Terveystieteiden laitos Jaakkola Jouni Professori Oulun yliopisto, Ympäristöterveyden ja keuhkosairauksien tutkimuskeskus Kujala Veikko Terveyden edistämisen yksikön johtaja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri Majamaa Kari Professori Oulun yliopisto, Kliinisen lääketieteen laitos Martikainen Matti Yhteispäivystyksen vastuualuejohtaja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri Pienimäki Tuomo Asiantuntijalääkäri Kela, Pohjois-Suomen aluekeskus Työterveyslaitos Strandberg Timo Professori Oulun yliopisto, Terveystieteiden laitos Tourula Marjo Tohtorikoulutettava Oulun yliopisto, Terveystieteiden laitos Copyright 2011 Kirjoittajat ja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri Taitto: Pakkahuone Valokuvat: Shutterstock, Arto Vartiainen SISÄLLYS POHJOIS-POHJANMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ Oulun yliopisto, Ympäristöterveyden ja keuhkosairauksien tutkimuskeskus URN: ISBN: Oulu 2011 Esipuhe JOHDANTO TERVEYDEN YLLÄPITÄMINEN KYLMÄSSÄ JA KUUMASSA Yleiset periaatteet terveydenhuollon toimenpiteiksi Käytä terveydenhuollon ja pelastustoimen olemassaolevia valmiuksia Tarkastele toimenpiteitä pitkäjänteisesti Kouluta ja opasta Tiedota tehokkaasti Arvioi Toiminnan periaatteet Johto ja toimijat: roolit ja vastuut Kylmä- ja hellevaroitukset Tiedottamissuunnitelma IHMISEN LÄMMÖNSÄÄTELY KYLMÄSSÄ JA KUUMASSA Lämmönhukka kylmässä ja kuumassa Lämmöntuotto Muut fysiologiset vasteet KYLMÄN VAIKUTUKSET TERVEYTEEN Terveyshaitat Kuolleisuus ja kylmä Sairastavuus ja kylmä Kylmävauriot Kylmään liittyvät tapaturmat Riskiryhmät Kroonisesti sairaat, vammaiset ja toimintarajoitteiset Tiettyjä lääkkeitä käyttävät Maahanmuuttajat Sosiaaliset riskiryhmät Kylmätyötä tekevät Poikkeavaan käyttäytymiseen liittyvät riskit Kylmän ja ilmansaasteiden yhteisvaikutus TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS3 5. TERVEYDEN YLLÄPITÄMINEN KYLMÄSSÄ Tietoa koko väestölle Kylmänsuojavaatetus Huoneilman lämmittäminen Alkoholin ja lääkkeiden vaikutukset kylmässä Nesteytys kylmässä Henkilökohtaiset kylmähaittojen varoitussignaalit Liikunta kylmässä Vanhat ihmiset Lapset Ohjeet sairauden tai vamman johdosta Sydän- ja verisuonisairaudet ja kylmä Keuhkosairaudet Diabetes Muistisairaudet Tuki- ja liikuntaelinten sairaudet Ääreishermoston sairaudet Paleltuma Hypotermia Suosituksia palvelujen tarjoajille ja asiantuntijahenkilöstölle Terveydenhuoltohenkilöstölle Ensihoidon henkilöstölle Sosiaali- ja terveydenhuollon hoitolaitosten johtajille Työterveyshuollon henkilöstölle Maahanmuuttajien terveyspalveluista vastaaville KUUMAN VAIKUTUKSET TERVEYTEEN Terveyshaitat Kuolleisuus ja kuuma Sairastavuus ja kuuma Kuuman välittömät vaikutukset Kuumaan liittyvät tapaturmat Riskiryhmät Kroonisesti sairaat, vammaiset ja toimintarajoitteiset Sosiaaliset riskiryhmät Kuumatyötä tekevät Poikkeavaan käyttäytymiseen liittyvät riskit Kuuman ja ilmansaasteiden yhteisvaikutus TERVEYDEN YLLÄPITÄMINEN KUUMASSA Kuuma-altistuksen vähentäminen yhdyskunta- ja rakennussuunnittelussa Tietoa koko väestölle Kansalaisten yleisohjeet Pukeutumisesta Kuuma-altistuksen vähentäminen sisätiloissa Nesteytys kuumassa Alkoholin ja lääkkeiden vaikutukset kuumassa Henkilökohtaiset kuumahaittojen varoitussignaalit Vanhat ihmiset Vauvat ja pienet lapset Sairauksiin liittyvät ohjeet Kroonisia sairauksia potevat Kuumahaitat ja -sairaudet Lämpöhalvaus Suosituksia palvelujen tarjoajille ja asiantuntijahenkilöstölle Terveydenhuoltohenkilöstölle Sosiaali- ja terveydenhuollon hoitolaitosten johtajille LÄHTEET TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 34 TAULUKOT TAULUKKO 1. Kylmän vaikutukset ihmiseen s. 16 TAULUKKO 2. Kylmän vaikutukset terveyteen s. 17 TAULUKKO 3. Sairausryhmät, joihin voi liittyä kylmästä aiheutuvaa lisähaittaa terveydelle s. 18 TAULUKKO 4. Esimerkkejä vaateyhdistelmien lämmöneristävyydestä s. 23 TAULUKKO 5. Huomaa seuraavat haitallisen jäähtymisen varoitusmerkit s. 28 TAULUKKO 6. Sydänoireiden vaikeusasteen luokittelu NYHA:n (New York Heart Association) mukaan s. 31 TAULUKKO 7. Angina pectoriksen luokittelu Canadian Cardiovascular Societyn (CCS) mukaan s. 32 TAULUKKO 8. Paleltumien syntyyn vaikuttavat tekijät s. 37 TAULUKKO 9. Sairausryhmät, joihin voi liittyä helleaaltoihin liittyviä lisäkuolemia s. 45 KUVAT KUVA 1. Ihmisen lämmönhukan eri muodot s. 13 KUVA 2. Ympäristön äärilämpötiloihin liittyvät termofysiologiset ilmiöt s. 14 KUVA 3. Tarvittava vaatteiden lämmöneristävyys s. 24 KUVA 4. Pakkasenpurevuusindeksitaulukko s. 37 KUVA 5. Päivittäinen kuolemantapausten määrä eri ympäristölämpötiloissa Suomessa v s. 44 KUVA 6. Lisäkuolemantapaukset, liittyen eri ympäristölämpötiloihin suhteessa minimikuolleisuuteen v s. 44 KUVA 7. Tapaturmakäyttäytymisen riippuvuus ympäristön lämpötilasta s. 45 LAATIKOIDEN VÄRIKOODIT Yleiset ohjeet Ohjeet ammattilaisille Ohjeet potilaille TAULUKKO 10. Yhdyskuntasuunnittelun ja asumisen suunnittelun mahdollisuuksia s. 49 TAULUKKO 11. Lääkkeiden mahdollisia haittoja kuumassa ympäristössä s. 50 TAULUKKO 12. Kuumasairauksien oireet, kliiniset löydökset ja hoito s. 52 TAULUKKO 13. Lämpöhalvauksen hoito s TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 20115 Esipuhe Tämä opas kokoaa yhteen nykytiedon kylmän ja kuuman ympäristön vaikutuksista ihmisiin sekä keinot ehkäistä terveyshaittoja. Ihmisten on voitava liikkua ja toimia aktiivisesti ympäristön lämpöoloista riippumatta. Kylmä ja kuuma ympäristö vaikuttaa suoraan ihmisen fysiologiaan ja energia-aineenvaihduntaan. Altistuminen kylmälle tai kuumalle kuormittaa elimistön elintoimintoja, joilla turvataan tasalämpöisyys. Sisäilman lämpöolojen kehittämisessä tekniset toimet ovat keskeiset, ja riittävä lämmön saanti on varmistettava kylminä vuodenaikoina. Toisaalta kesäiset hellepäivät ja pitkät helleaallot aiheuttavat Suomessakin sisäilman ja ihmisen kehon viilentämisen tarvetta. Ympäristön lämpöolojen ja terveysvaikutusten hallinta on monialaista yhteistyötä. Hyvän asuin-, toiminta- ja vapaa-ajan ympäristön mahdollistamiseksi tarvitaan yksilön ja yhteisöjen osallistumista. Kuntalaisten arjessa ihmisillä on vastuu omasta terveydestään ja hyvinvoinnistaan. Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen onnistuu parhaiten kansallisen, alueellisen ja paikallisen kansalaisia tukevan toiminnan yhteistyönä. Uudistuva ja tuloksellinen kuntalaisten hyvinvointia edistävä toiminta perustuu tutkittuun tietoon, alueen väestön ja väestöryhmien terveys- ja hyvinvointiosoittimien seurantaan, arviointiin sekä toiminnan jatkuvaan kehittämiseen. Siinä työssä sairaanhoitopiirin kuntayhtymä sidosryhmineen voi antaa tukea alueensa kunnille. Terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen sisältyy asuinyhteisöjen arjen toiminnan, omaehtoisuuden, yhteisöllisyyden ja elinympäristön kehittämistä. Paikallisella tasolla terveyden ja hyvinvoinnin kumppanuusverkosto mahdollistaa kuntalaisten osallistumisen, vahvistaa yhteisyyden tunnetta ja yhteenkuuluvuutta. Tälle paikalliselle perustalle rakentuvat myös terveyden edistämisen varhaisen vaikuttamisen toimet ja oman terveyden hallintaan kannustava asiantuntijapalvelu. Kylmän ja kuuman terveysriskien hallintaan liittyvä neuvonta ja ohjaus sisältyvät terveydenhuollon ammattilaisten perustyöhön. Kylmän ja kuuman ympäristön moninaiset terveyshaitat ovat suurelta osin ehkäistävissä. Osaamisvaatimukset asiantuntijapalvelussa ovat kasvaneet. Terveyden edistämistä ja omaa elämänhallintaa tukevat asiantuntijapalvelut tulee järjestää niin, että eri ikäryhmien tarpeet tulevat huomioiduksi. Toimintasisältöä tarvitaan erityisesti lapsille ja nuorille, eri potilasryhmille ja vanhoille ihmisille. Oppaan tiedot perustuvat Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin ja Oulun yliopiston yhteiseen kylmän ja kuuman ympäristön terveysriskien ehkäisymallin kehittämistyöhön. Kolmivuotiseksi suunniteltu kehittämistyö jatkuu vuonna 2012 STM:n terveyden edistämisen määrärahoista saadun tuen avulla. Ehkäisymallin käytettävyyden testausta jatketaan yhteistyössä Joensuun kaupungin ja Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskuksen sekä Kolarin kunnan kanssa. Yksittäisten potilasryhmien neuvontaa ja ohjausta kokeillaan myös Oulunkaaren ja Oulun alueella. Tämä eopas toimii kokeilun ajan sosiaali- ja terveystoimen ammattilaisten käsikirjana kylmän ja kuuman erityistilanteissa. Oppaaseen on koottu tiedot terveen elimistön reaktioista kylmä- ja kuuma-altistumisessa sekä erityisen alttiiden ikäryhmien ja eri potilasryhmien terveyshaittojen neuvonta ja ohjauksen sisältö. Vuonna 2013 eoppaan sisältö tullaan päivittämään ehkäisymallin käyttökokemusten perusteella. Oulussa lokakuussa 2011 Juha Korpelainen hallintoylilääkäri Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS6 1. Johdanto Ihmisen elimistö toimii tasalämpöisenä (+37 C) parhaiten silloin, kun ihon ja hengityksen kautta poistuu lämpöä yhtä paljon kuin elimistö tuottaa. Terveyden ja hyvinvoinnin kannalta ympäristön optimaalinen lämpötila on yleensä +18 ja +25 C välissä. Ympäristön lämpötilan ohella elimistön lämpötasapainoon vaikuttavat myös tuuliolot, ilman liike ja suhteellinen kosteus sekä vaatetus ja liikunta. Kylmän aiheuttamat vaikutukset alkavat ilmetä, kun ympäristön lämpötila on alempi kuin +18 C. Lämpimässä kevytkin työ voi olla ongelmallista, kun lämpötila ylittää +25 C. Ihmisen yksilölliseen kylmänsietokykyyn vaikuttavat kehon koko, ihonalaisen rasvakudoksen määrä, ikä ja sukupuoli sekä terveydentila. Lyhytaikainenkin päivittäinen ulkoilu edistää ihmisen elintoimintojen sopeutumista kylmään. Elintoimintojen (verenkierto, hermosto ym.) sopeutuminen kylmään ympäristöön vie aikaa kahdesta neljään viikkoon. Vastaavasti kuumassa ympäristössä elimistön lämmönsietokyky paranee parissa viikossa. Suomessa ulkoilman vuotuinen keskilämpötila vaihtelee kahden pakkasasteen ja viiden lämpöasteen välillä. Ulkoilman keskilämpötila on ihmisen elimistön kannalta optimi-alueella vain muutamina viikkoina vuodessa, Lapissa vain muutamina päivinä. Suomessa, Euroopan kylmimmässä maassa, kylmiä päiviä on paljon ja kylmyys on merkittävä ympäristöstä aiheutuva terveyden riskitekijä. Ympäristön kylmyys heikentää ihmisen suorituskykyä ja haittaa toimintaa, lisää sairauskohtausten ja vammojen sekä kuoleman riskiä. Sisätilojen lämmitys, rakennusten suojaaminen ja vedon torjunta vähentävät kylmyyden haittoja. Maksimaalisen hyödyn saaminen kylmyyden torjunnassa edellyttää kuitenkin, että ihmiset hallitsevat myös pukeutumisen, muun suojautumisen ja liikunnan erityiskysymykset kylmässä. aiheutuvia terveysriskejä. Vuotuisen keskilämpötilan ennustetaan nousevan Suomessa kaksi astetta ilmastonmuutoksen myötä vuoteen 2040 mennessä. Keskilämpötilat todennäköisesti kohoavat etenkin talvella. Kesällä hellejaksot yleistyvät. Ilmatieteen laitoksen havaintojen muukaan eri maakunnissa kesän (touko-elokuu) hellepäiviä, jolloin päivän ylin lämpötila kohoaa 25 asteen yläpuolelle, on 1 17 päivää/kesä. Vuonna 2010 yksittäisellä havaintoasemalla Kymenlaaksossa oli 48 hellepäivää. Yhdyskuntarakentamisessa ja kuumuuden torjunnassa on tekemistä. Sisätiloissa ilman jäähdytys ja kehon viilentäminen vähentävät terveysriskiä. Ympäristön lämpötilaa koskevat terveydenhuollon toimenpiteet ja niiden tutkimus ovat jääneet vähälle huomiolle. Terveydenhuollon toimenpiteet tulee perustaa nykytietämykseen ja toiminnan vaikuttavuusarvioon. Kylmän ja kuuman ympäristön terveyshaittoja voidaan monin tavoin vähentää erityisessä riskissä olevien neuvonnan ja ohjauksen kautta. Myös yhteisesti sovitut riskirajat ja normiohjaus auttavat. Palvelutoiminnan kehittämiseen tarvittavaa tutkimustietoa on jo saatavissa, ja terveydenhuollon on mahdollista varautua toiminnassaan kylmän ja kuuman sään aiheuttamiin terveysriskeihin. Tämä opas on tarkoitettu erityisesti perusterveydenhuollon avuksi sen toteuttaessa ehkäiseviä ja terveyttä edistäviä toimenpiteitään, joilla vähennetään ympäristön lämpöoloista aiheutuvia vakavia sairauskohtauksia, vältetään eri potilasryhmien oireiden vaikeutumista ja ehkäistään vammojen syntymistä. Ympäristöterveydenhuollon viranomaistoimenpiteitä varten STM on ohjeistanut ympäristöterveyden erityistilanteiden oppaassa (STM julkaisuja 2010:2). Ihminen voi omalla toiminnallaan vaikuttaa lämpötasapainoonsa ja hallita ympäristön lämpötilasta 6 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS7 2. TERVEYDEN YLLÄPITÄMINEN KYLMÄSSÄ JA KUUMASSA Ihmisen kylmäsopeutumisen tarkoitus on varmistaa selviytyminen mahdollisimman vähäisin haitoin. Käyttäytymiseen liittyvä kylmäsopeutuminen on ihmiselle ensisijaisempi kuin lämmön säilyttäminen ja tuottaminen fysiologisin keinoin. Siis tärkeiden elintoimintojen turvaaminen on fysiologisen sopeutumisen ensisijainen tarkoitus. Käyttäytymiseen liittyvä sopeutuminen vaikuttaa sairausoireisiin ja -kohtauksiin, sekä paleltumien syntyyn sekä hyvän toimintakyvyn turvaamiseen hengissä säilymistä tietenkään unohtamatta. Ihmisen käyttäytyminen riippuu tietoisuudesta kylmään liittyvistä terveysriskeistä ja erityisesti siitä, kuinka ehkäistä riskejä ja suojella itseä kylmän haitoilta. Julkisen terveydenhuollon toimijat voivat tukea ihmisiä käyttäytymiseen perustuvan sopeutumisen avulla. Voidaan jakaa tietoa, kehittää yleisiä suosituksia siitä, miten selvitä erilaisista kylmätilanteista (vaatteiden valinnalla, sisälämpötilan huomioon ottamisella, esittelemällä haitallisen jäähtymisen yksilökohtaiset varoitusmerkit, antamalla ohjeet lämmittelemiseen ja tarjoamalla terveyteen liittyviä sääennustuksia). Nämä yksilön terveyteen liittyvät, sopeuttavat toimet voidaan tarjota valtakunnallisella, maakunnan tai kunnan tasolla. Teoriassa kaikki kylmän aiheuttamat, terveyteen liittyvät haitalliset seuraukset ovat ehkäistävissä. Siksi ennakoiva sopeutuminen on käyttökelpoisin tapa ehkäistä kylmän ympäristön aiheuttamia terveysriskejä. Eri toimien kohde ja painopiste riippuvat ennakoidusta kylmäaltistuksesta (tyypistä, voimakkuudesta ja kestosta). Väestöä koskevat terveydenhuollon toimintasuunnitelmat kylmää varten ovat tehokkaimpia, kun ne on yhdistetty tärkeimpiin terveydenhuollon yleisiin suunnitelmiin. Vastuu siitä, että kylmään ja kuumaan varautumisesta on riittävät kansalliset ohjeet, kuuluu luontevimmin sosiaali- ja terveysministeriölle. Ministeriö tekee yhteistyötä valtiollisen sääpalvelun kanssa, jotta ohjeistus onnistuu mahdollisimman hyvin. Alueellisesti on hyödyllistä kehittää täsmentäviä toimintasuunnitelmia. Tälle on useita syitä: sääolosuhteet vaihtelevat suuresti maan eri alueiden välillä, ja terveydenhuollon käytännön ratkaisut usein poikkeavat maan eri osissa. Myös terveydenhuollon yhteistyöratkaisut muiden julkisten palvelujen tuottajien ja viranomaisten kanssa voivat merkittävästikin poiketa toisistaan maan eri osissa. Sosiaali- ja terveystoimen käytännön toteutus on yksittäisten kuntien tai terveydenhuollon yhteistyöalueiden vastuulla kuntakohtaisesti. Yhteenvetona, kylmään ja kuumaan ympäristöön liittyvät terveyshaitat kuormittavat terveydenhuollon eri sektoreita. Erityisesti julkisen terveydenhuollon toiminnan kehittäminen hallinnon eri tasoilla kylmän ja kuuman ympäristön terveysriskien hallitsemiseksi (valtio, maakunta, kunnat) voi vähentää merkittävästi äärilämpötiloista aiheutuvia haitallisia terveysseuraamuksia. Terveysriskien hallinnan kehittäminen myös vähentää akuutin terveydenhuollon palveluiden tarvetta ja kuormaa. TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 78 2.1. Yleiset periaatteet terveydenhuollon toimenpiteiksi Julkiset terveyspalvelut on tarkoituksenmukaista suunnitella niin, että niihin sisältyy lyhyen, keskipitkän ja pitkän aikavälin toimia. Terveyttä edistävien toimenpiteiden erityisenä kohteena ovat lapset ja vanhat ihmiset sekä henkilöt joilla sairautensa, vammansa tai muun toimintarajoitteensa vuoksi aiheutuu kylmästä tai kuumasta ympäristöstä erityistä terveysriskiä. Kylmän ja kuuman ympäristön terveysriskeistä tiedottaminen on tarpeellista myös koko väestölle jokaisena talvi- ja kesäkautena. Ehkäisyn periaatteet on syytä esitellä toistuvasti, jotta terveyshaitat vähenisivät ja toimintakyky säilyisi hyvänä. Ympäristöterveyden toimenpiteitä ovat kylmän ja kuuman ympäristön riskien hallintaa koskevat suunnittelu- ja varautumisohjeet laitoksille ja organisaatioille sekä ennakoiva suunnittelu yhteiskunnan muiden hallintosektoreiden kanssa. Ne pitäisi suunnata asumiseen, energiahuoltoon ja yleisemmin yhdyskuntasuunnitteluun. Myös erityistä kylmä- tai kuuma-altistuksen poikkeustilanteiden hallinnassa eri viranomaisten hyvä yhteistyö on tärkeää. Lyhyen aikavälin suunnitelmien pitäisi olla päivitettyinä ja saatavilla ennen jokaisen kylmän tai kuuman jakson/vuodenajan alkamista. Terveydenhuollon ehkäisevien toimien pitäisi kohdistua kuolemantapauksiin, sairastamiseen, kylmä- ja kuumavammoihin ja -tapaturmiin sekä suorituskyvyn alenemiseen ja kipuun KÄYTÄ terveydenhuollon ja PELASTUSTOIMEN OLEMASSAOLEVIA VALMIUKSIA Suunnittelu ja kylmäriskeihin reagointi pohjautuvat terveysriskien ehkäisyn ja niiltä suojautumisen yleiseen malliin, johon liittyvät eri alojen julkisten palveluiden tarjoajat. WHO linjaa terveydenhuollon vastuuksi tässä toimia yhteistyön aloitteentekijänä. Terveydenhuollon suunnittelussa kylmä- ja kuumahaittojen ehkäisytoimenpiteet ja terveyden edistäminen on syytä ottaa osaksi muun terveydenhuollon suunnittelua. On tarkoituksenmukaista suunnitella toimenpiteiden perusratkaisut vuosittaisen keskimääräisen kylmä- ja kuuma-altistuksen perusteella. Toimenpiteiden perusratkaisuja on syytä täydentää, poikkeuksellisen kovien tai pitkien kylmäjaksojen ja yllättävien lämmityskatkojen tarvitsemilla lisätoimenpiteillä. Talvikauden päivittäiseen kylmäaltistukseen liittyvä ohjeistus saattaa vaihdella eri maantieteellisten alueiden välillä, koska niiden lämpöolot poikkeavat toisistaan. Kylmään ja terveyteen liittyvät toimintasuunnitelmat onkin tarpeen soveltaa sekä paikallisiin ja alueellisiin tarpeisiin TARKASTELE toimenpiteitä pitkäjänteisesti Kylmään ja kuumaan elinympäristöön liittyviin terveyden menetyksiin reagointi terveydenhuollon suunnittelussa on Suomessa toistaiseksi vähäistä. Terveyshaittoja voidaan vähentää ehkäisevillä toimenpiteillä ottamalla huomioon äärilämpötilojen terveysriskit rakennetun ympäristön suunnittelussa, liittämällä näistä riskeistä tiedottaminen peruskoulutukseen ja kehittämällä pitkän aikavälin vastuuta ja yhteistyötä esimerkiksi osana ihmiseen kohdistuvien vaikutusten arviointia kuntien toiminnan suunnittelussa KOULUTA ja opasta Kylmään säähän liittyvä tutkimustieto terveysriskeistä on muuttunut suuresti viimeisten vuosikymmenten aikana. Kylmää kuvataan nyt ympäristön oleelliseksi terveysongelmaksi, jota ei ole yleisemmin tunnistettu. On selvää että kylmäriskien tehokas hallinta riippuu niiden tuntemisesta. Siksi ehkäisyssä on avainasemassa kylmän terveysriskien opettaminen peruskoulussa ja ammatillisissa oppilaitoksissa sekä terveydenhuollon työntekijöiden ja riskiryhmiin kuuluvien opastaminen ja täsmällisen tiedon tarjoaminen heille tarvittaessa TIEDOTA tehokkaasti Tiedottaminen on olennainen osa riskinhallintaa. Riskeistä tiedottaminen on interaktiivinen prosessi, jossa vaihdetaan tietoa yksilöiden, ryhmien ja eri laitosten välillä. Aluksi on tarpeen tarjota tietoa ja tietämystä, joka nostaa tietoisuutta. Kun yleinen tietoisuus on kohonnut, usein jonkin laukaisevan tapahtuman tai esitetyn muun konkreettisen syyn seurauksena, yksityiskohtaisen tiedon levittäminen on mielekästä. On suositeltavaa, että tiedottaminen sisällytetään kaikkiin kylmän terveysriskeihin liittyviin toimintasuunnitelmiin. Tiedottamisen toimintasuunnitelmien sisältöön kuuluvat ennakoivat toimet, varoitukset, hoidon ja poikkeustilanteiden tarvitsemat toimenpiteet ja seuranta. Minkä tahansa toimintasuunnitelman tehokkuus riippuu päätöksentekijöiden ja toteutuksesta vastuussa olevien kyvystä levittää käyttökelpoista, ajan tasalla ja saatavilla olevaa, riittävää ja luotettavaa tietoa erityisesti riskiryhmille. On usein hankalaa muuttaa olemassa olevia uskomuksia, jollei niitä selvästi oteta esille ja on vaikeaa 8 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 20119 suunnitella toimivia viestejä tietämättä, miten kohdeväestö ajattelee viestitettävästä asiasta. Tiedottajan tulee ymmärtää yleisön uskomuksia, mielipiteitä ja tietämyksen tasoa tietyistä riskeistä. Tällaista tietoa väestön käsityksistä voidaan kerätä yhdistämällä tietoja tutkimuksista, kyselyistä, mielipidekyselyistä, syvähaastatteluista ja mediaseurannasta. Ennen kylmäkautta tai poikkeuksellisia kylmä- tai hellejaksoja - ja niiden aikana - väestön huolet tulisi ottaa huomioon ja kohdistaa tiedottamista niihin. Tärkein tavoite erityisesti kylmäjaksojen ja kylmäonnettomuuksien aikana on kommunikoida väestön kanssa niin, että voidaan rakentaa, sekä säilyttää ja palauttaa luottamus asiantuntijahenkilöstön kykyyn hallita lämpöolojen terveysriskejä. On tiedottajan työtä ymmärtää yleisön uskomuksia, mielipiteitä ja tietämystä tietyistä riskeistä. Tätä tehtävää kutsutaan joskus viestintätarkkailuksi. Usein luottamuksen edellytykset saavutetaan ensimmäisellä virallisella tiedotteella. Tämän tiedotteen ajoitus, suoruus ja ymmärrettävyys tekevät siitä kaikkein tärkeimmän koko kommunikaatioprosessissa. On tärkeää sopia median edustajien kanssa kylmäjakson alussa, mikä on tiedotettavien asioiden avainviesti, ottaen huomioon mitä ihmisten tai terveydenhuollon ammattilaisten tulisi tehdä välttääkseen kylmän jakson terveysvaikutukset. Yleisön luottamuksen ylläpitäminen edellyttää tiedottamista, joka on suoraa, helposti ymmärrettävää, perinpohjaista ja totuudenmukaista. Avoimuus ja läpinäkyvyys ovat tärkeitä. Ympäristön äärilämpötiloihin ja terveyteen liittyvä tiedottaminen avainkohderyhmille tapahtuu usein eri tiedotuskanavien kautta. Toimintaohjeet, verkoston rakentaminen ja kapasiteetin kehittäminen näille toimijoille ja niiden kanssa työskenteleville tiedottajille on tärkeää. Kansallisesti on tarkoituksenmukaista tarkastella tiedottamisen kokonaisuutta, johon kuuluvat kansallinen, yliopistosairaala-alueiden ja paikallinen tiedottaminen. Tiedottamisen resursseja voidaan lisätä kehittämällä verkostoitumista tutkijoiden ja terveydenhuollon palvelujen tarjoajien välillä. Kuten suunnitelman muitakin osia, kaikkia kommunikointiin liittyviä toimia tulee seurata ja arvioida: Nostettiinko tietoisuutta kylmän tai kuuman riskeistä etukäteen? Kuinka tiedotus noudatti suunnitelmia? Miten kohderyhmät reagoivat eri kanavien ja eri materiaalien kautta annettuun tietoon? Mitä voisi kehittää suunnitelmissa ja toimissa? Tulee myös varmista että kylmään, kuumaan ja terveyteen liittyvät toimet eivät omalta osaltaan pahenna näihin sääoloihin liittyviä ongelmia. WHO:n kylmäriskien hallintaa koskevassa oppaassa suositellaan terveystiedottamisesta seuraavaa: Riskiviestinnän keskeiset vaatimukset Luottamus: päällimmäinen tavoite on kommunikoida yleisön kanssa tavoilla, jotka rakentavat, ylläpitävät ja palauttavat luottamusta. Varhainen tiedottaminen: Luottamuksen osatekijät vakiinnutetaan ensimmäisellä virallisella tiedotteella. Tämän viestin ajoitus, suoruus ja ymmärrettävyys tekevät siitä kaikesta viestinnästä tärkeimmän. Läpinäkyvyys: Yleisön/väestön luottamuksen ylläpitäminen tapahtuman alusta loppuun vaatii läpinäkyvyyttä (viestintää joka on suoraa, helposti ymmärrettävää, perinpohjaista, tietolähteet nimeävää ja totuudenmukaista). Läpinäkyvyys määrittelee tapahtuman hallinnoijien ja yleisön välisen suhteen. Yleisön ymmärtäminen: Yleisön ymmärtäminen on tärkeää toimivan viestinnän kannalta. On usein hankalaa muuttaa olemassa olevia uskomuksia, jollei kyseessä olevia asioita selvästi oteta esille. Ja on miltei mahdotonta suunnitella toimivaa viestintää, joka ylittää asiantuntijoiden ja yleisön välisen kuilun tietämättä, miten väestö ajattelee. Kesän tai kylmäkauden alun riskiviestintä tulisi suunnata tiedottamaan yleisöä teknisistä päätöksistä (tunnetaan päätä ja kerro strategiana). Tämän päivän riskiviestijät opettavat, että kriisiviestintä on vuoropuhelua. Yleisön huolet tulee ottaa huomioon vaikka ne tuntuisivat aiheettomilta. Mitä yksilö voi tehdä: Riskiviestinnän viestien tulisi sisältää tietoa siitä, mitä yleisö voi tehdä ollakseen enemmän turvassa. Kun kylmävaroitus on julkistettu, viestejä tulisi toistaa kaikilla kanavilla. Erityisen toiminnallisen ja lääketieteellisen ohjeistuksen sisältö vaihtelee julkisen terveydenhuollon toimintasuunnitelmasta ja kulttuurista toiseen. Tutkijat ovat tuoneet esille, että passiivinen tiedon jakaminen ei tavoita riittävällä tavalla henkilöitä, jotka ovat suurimmassa riskissä. He suosittelevatkin seuraamaan sellaisten julkisen terveydenhuollon toimintasuunnitelmien esimerkkiä jotka yhdistävät ja vahvistavat aktiivisen, vaarassa olevien henkilöiden tunnistamisen ja hoidon. Palvelujen tarjonnan ja saatavuuden varmistamiseksi, saattaa olla tehokasta yhdistää erilaisten kriisitapahtumien valmiussuunnitelmat yleiseen pelastussuunnitelmaan (valtakunnallinen, alueellinen, paikallinen). TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS10 Arvioi Arviointi on avainasemassa oleva julkisen terveydenhuollon perusperiaate. Jos suunnitelmia ja niiden toteutusta ei arvioida, ne eivät kehity ja on mahdotonta oppia kokemuksista Toiminnan periaatteet JOHTO ja toimijat: roolit ja vastuut Valtakunnallinen ohjaus tapahtuu STM:n toimesta. Sen asiantuntijalaitokset osallistuvat kansalliseen ohjelmaan sovittavassa muodossa. Ehkäisymallin kehittämisprojektin intervention ajan aluetasoinen toimija Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin alueella on sairaanhoitopiirin terveyden edistämisyksikkö., joka tukee myös Kolarin interventiota. Pohjois-Karjalan alueella aluetason toimijat ovat Joensuun kaupungin ympäristöterveyden osasto ja Pohjois-Karjalan kansanterveyskeskus. Oulun yliopistosairaalan alueella paikallinen interventio tapahtuu Kolarissa. Paikallinen toiminta Pohjois-Pohjanmaalla tapahtuu Oulunkaaren kuntayhtymässä ja mahdollisesti Oulun terveyskeskuksissa sen mukaisesti, mitä nämä organisaatiot päättävät. Kehittämishankkeen projektihenkilöstö sairaahoitopiirissä tukee perusterveydenhuollon toimintaa. Pohjois-Karjalassa paikallinen toiminta tapahtuu Joensuussa yhteistyössä aluetoimijan ja kehittämisprojektin kanssa. Oulun yliopiston terveystieteiden laitoksen Ympäristöterveyden ja keuhkosairauksien tutkimuskeskus tukee tutkimustietämyksellänsä ja kehittämishankkeeseen liittyvillä tutkimuksillansa kehittämishankkeen toteutusta. Maanlaajuisesta, alueellisesta ja paikallisesta toimenpide- ja vastuujaosta laaditaan ehdotus interventiojakson päätyttyä vuoden 2012 lopussa KYLMÄ- JA HELLEVAROITUKSET Ilmatieteen laitos otti vuonna 2011 käyttöön kylmävaroitusjärjestelmän, joka varoittaa ajankohtaa keskimääräistä merkitsevästi kylmemmästä säästä alueittain. Sen ohjeet kylmän terveysriskien huomioimisesta ovat suuntaa antavia. Myös hellevaroitukset ovat osa Ilmatieteen laitoksen julkista palvelua. Ilmatieteen laitos tarjoaa kotisivuillaan kylmävaroitukset liukastumisriskistä jalankulkijoille. Ohjeet liukastumistapaturmien ehkäisemiseksi: Liukastumistapaturmat jalankulkijoilla liittyvät sääolosuhteista riippuvaan jalankulkuteiden liukkauteen. Ne ovat yleisiä talvikautena. Suomessa on arvioitu että talvikautena vuosittain noin henkilöä tarvitsee (ilmaantumistiheys 1/1000) terveydenhuollon ensihoitoa liukastumistapaturmien vuoksi. Merkittävä osa liukastumistapaturmista liittyy ulkona liikkumiseen. Useimmiten vammat ovat raajojen murtumia, joista mm. vanhojen ihmisten lonkkamurtumat vaativat pitkän toipumisajan. Ilmatieteen laitoksen erityinen säätiedotuskäytäntö jalankulkijoiden liukastumistapaturmien ehkäisemiseksi ennustaa jalankulkuteiden liukkautta kolmijakoisesti: normaali, liukas tai hyvin liukas. Hyvin liukkaiden jalankulkuteiden ennusteeseen liittyy täsmennyksiä, muulloin olosuhteet on määritetty normaaliksi talvisääksi. Voimassa olevat varoitukset löytyvät: Lisää taustatietoa löytyy myös: Useilla kaupungeilla on vastaava, vapaasti ladattava oma varoitus/hälytysohjeisto saatavissa internetin tai matkapuhelimen kautta TIEDOTTAMISSUUNNITELMA Terveydenhuollon tiedottamisen kohderyhmiä ovat kansalaiset yleensä, kylmän riskiryhmiin kuuluvat kansalaiset sekä terveydenhuollon ja sosiaalihuollon henkilöstö. Ympäristöterveydenhuollon viranomaiset päättävät omasta tiedottamisestaan. Koordinaatio niiden ja muun terveydenhuollon välillä on suotavaa. Kylmään ja kuumaan säähän liittyvistä riskeistä tiedottaminen ja toiminnallisen ohjeistuksen antaminen ovat tärkeitä elementtejä tiedottamisen toimintasuunnitelmassa. Onkin mielekästä kehittää hyvin jäsennelty ja testattu tiedotuskäytäntö etukäteen eri kohderyhmille. Tiedotuksen sisältö, kuten kohderyhmäkin, saattavat vaihdella riippuen siitä, onko kyse kylmäkaudesta yleensä, pidemmästä erityisen kylmästä ajanjaksosta vaiko kylmään liittyvästä onnettomuustilanteesta tai lämmitys/sähkönjakeluhäiriöstä. Kohderyhmä, tiedottamiskeinot, sisältö ja tiedottamisen ajoitus ja eteenpäin levitettävä tieto tulisi täsmentää. Erityisen kylmiin ajanjaksoihin liittyvissä, yleisölle suunnatuissa tiedotusmateriaaleissa tulisi korostaa seuraavia tärkeitä viestejä: Ehkäise kehon jäähtymistä Mukauta vaatetus ympäristön olosuhteiden ja niissä odotettavissa olevien muutosten mukaan Huomioi hypotermian ja paleltuman ennakkosignaalit kehossasi Huomaa kylmän käynnistämät sairausoireet! Vältä äkillistä fyysistä rasitusta 10 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 201111 Pidä koti lämpimänä Huolehdi riittävästä juomisesta ulkona tapahtuvan liikunnan aikana ja sen jälkeen Varmenna jatkuvan lääkityksen oikea annostus Yleisölle suunnatuissa, lämmitys- ja sähkökatkoihin liittyvissä tiedotusmateriaaleissa tulisi korostaa seuraavia tärkeitä viestejä: Pidä keho lämpimänä, juo riittävästi Huomaa kehon haitalliseen jäähtymiseen liittyvät varoitusmerkit Huomaa kylmän pahentamat oireet Vältä sateen/lumisateen tai hikoilemisen aiheuttamaa vaatteiden kastumista Sisältöriippuvainen valinta ja vastuu: Kylmäriskeistä tiedottamista tarvitaan vuosittain. Sen perusrakenne tulisi suunnitella etukäteen. Riittävä lähtökohta on sopia siitä, miten vastuu kylmäriskeistä tiedottamisesta jaetaan maakunta tasolla ja missä olennainen tarpeellinen tieto sijaitsee. Tätä informaatiota tulee levittää laajalle. Muita tärkeitä asioita, joista tulisi sopia, ovat se, kuinka vastuut jaetaan pelastus- ja terveydenhuollon organisaatioiden kesken kuten myös, milloin kansainvälistä apua (WHO) tarvitaan. Valmistele ennalta viestinnän toimintatapoja kylmän vuodenajan alkuun, ja erikseen kylmäaaltoja ja kylmäonnettomuuksia varten (sähkönjakelun ja rakennusten lämmityksen katkokset) Nimeä riskiryhmäkohtaiset ja asiantuntijaryhmäkohtaiset tavoitteet tiedottamiselle Valitse päivämäärät ja/tai lämpötilarajat erityyppisille kylmän riskitiedottamisille Päätä tiedotuskanavat erityyppisille kylmäriskiviestinnälle ja varmista niiden käytettävyys sekä testaa se Tee yhteistyötä valtakunnallisen sääpalvelujen tarjoajan kanssa Valmistele tiedotusmateriaaleja kuten lentolehtisiä (esitteitä?), nettisivuja terveydenhuollon eri toimijoille sekä television, radion tai kannettavien puhelimien kautta levitettävää massaviestintään! Kouluta vastuullisessa asemassa olevia henkilöitä kylmäriskitiedottamisesta! Korosta eri toimijoille suunnatun ajan tasalla olevan tiedon tärkeyttä. Arvioi toteutetun kylmäriskiviestinnän toimintatavat joka talven lopussa Kehitä taitojasi kylmään liittyvässä riskiviestinnässä hakemalla neuvoja riskiviestinnän ammattilaisilta Tiedotusmateriaalin jakaminen Yleiset ohjeistukset tulisi jakaa kylmän vuodenajan alussa ja aikana, jotta kylmän haitalliset terveysvaikutukset vähenisivät. Ajoituksessa ja tiedotuksen sisällössä tulisi ottaa huomioon lämpövyöhyke. Yleiset ohjeistukset tulisi jakaa kansallisten ja alueellisten, pysyvää tietoa sisältävien nettisivujen kautta (esimerkiksi julkisen terveydenhuollon eri laitokset). Myös paikallisen terveydenhuollon toimijat voivat tarjota samanlaista tietoa ja linkkejä muihin tietolähteisiin. Tietoa voi levittää myös esitteillä ja kampanjoina tiedotusvälineiden kautta (radio, televisio). Joukkotiedotusvälineet ovat yleisin ja tehokas kanava tiedottaa väestölle. Tämän takia yhteistyö median edustajien ja terveydenhuollon toimijoiden ja pelastustoimen välillä voi auttaa parantamaan yleistä kylmäriskien hallinta-informaatiota. Terveydenhuollon toimijat, kuten terveyskeskukset, yleislääkärit ja apteekkarit voinevat myös jakaa ohjeita ja tietoa. Tiedottamiskäytännöt riippuvat tiedottamisen kohderyhmästä. Esimerkiksi internetin käyttö voi olla sopiva keino informoida lääketieteen ja terveydenhuollon toimijoita. Yksilöt, jotka ovat suurimmassa riskissä, saattavat myös käyttää internetin tarjoamaa tietoa terveydenhuollon välittämien tietojen ohessa. Muut viestintäkeinot, kuten matkapuhelinten tekstiviestit, tullevat jatkossa olemaan yleisemmin käytössä riskiryhmiin kuuluvien yksilöiden tiedottamiskeinona. Haavoittuvaisin ikäryhmä kylmän terveysvaikutuksille ovat vanhat ihmiset, joten heidät tulisi erityisesti ottaa huomioon tiedotuskampanjoissa. Kuitenkin varsinkin huonokuntoisten vanhusten, eristyksissä elävien ja kodittomien kohdalla kaikki passiivinen tiedottaminen on todettu tehottomaksi. Näille ryhmille tarvitaan aktiivisempia toimia, kuten tukihenkilöt, kotikäynnit ja päivittäiset puhelinsoitot tukemaan muita julkisen terveydenhuollon toimia. On tärkeää, että yhteisöllä on suunniteltuja toimintakäytäntöjä kylmään liittyvien onnettomuustilanteiden varalle. Erityinen kylmään liittyvä toimintasuunnitelma sisällytettynä pelastussuunnitelmaan olisi paras tapa järjestää tällaiset ennakoivat toiminnot. TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS12 3. IHMISEN lämmönsäätely KYLMÄSSÄ ja kuumassa Ihminen altistuu kylmälle joko kylmän ilman, veden, tai kylmien pintojen koskettamisen kautta (esim. istuessa, maatessa tai seistessä). Altistustavasta riippuen jäähtyminen kohdistuu eri tavoin vartalon eri alueille. Pitkäaikainen kylmäaltistus, joka usein liittyy riittämättömään vaatetukseen tai fyysiseen aktiivisuuteen tai molempiin samanaikaisesti, saattaa johtaa koko kehon jäähtymiseen ja myös syvälämpötilan alenemiseen. Tämäntyyppistä jäähtymistä tehostavat märät vaatteet, altistuminen tuulelle tai kylmälle vedelle, kun lämmönhukka ihmisestä ympäristöön lisääntyy. Jäähtyminen voi rajoittua päähän ja raajojen ääriosiin (käsiin ja jalkoihin). Tällaista jäähtymistä usein tehostaa kylmien esineiden tai tavaroiden käsittely. Kylmälle altistumiseen liittyy aina myös hengitysteiden altistuminen kylmälle ja jäähtyminen erityisesti liikuttaessa. Se voi aiheuttaa haittaa terveydelle erityisesti hengitysteiden sairauksia poteville. Ihmiset altistuvat kylmälle työssä, työmatkoilla, arkisissa toiminnoissa tai harrastuksissa. Työaikana altistus tapahtuu yleensä lyhyinä, toistuvina jaksoina. Poikkeus ovat tietyt ammattialat kuten kaivosteollisuus, rakennusteollisuus, maatalous ja metsänhoito, joissa kylmäaltistus voi olla merkittävää ja kestää useita tunteja. Huomattava määrä ihmisiä työskentelee myös kylmissä sisätiloissa, pääosin elintarviketeollisuudessa. Kylmäaltistus saattaa olla merkittävää erilaisten ulkona tapahtuvien harrastusten yhteydessä. Tällaista esiintyy esimerkiksi hiihtäessä, juostessa, vaeltaessa, moottorikelkalla ajaessa, pilkkiessä jne. Tuuli ja sade tehostavat kylmäaltistusta. Lisäksi lumi, jää ja vähäinen valon määrä, lisäävät kylmästä aiheutuvia riskejä, kun ne muuttavat ympäristöä. Ympäristön kuumahaitta Suomessa aiheutuu yleensä liian korkeasta sisälämpötilasta, mikä ei ole harvinaista kesän lämpiminä päivinä. Kuuma-altistuksesta ulkoilmassa on harvoin haittaa terveelle ihmiselle, mutta hellejaksoina haitat ovat mahdollisia. Myös sääoloihin nähden liian paksu vaatetus voi aiheuttaa kuuman terveyshaittoja ulkona. Kuuma-altistus saattaa olla merkittävää ulkona tapahtuvien harrastusten yhteydessä kesällä, jos niihin liittyy pitkäkestoista raskasta fyysistä kuormitusta kuten vaikkapa pitkän matkan juoksukilpailu. Saunominen ei yleensä nosta kehon syvälämpötilaa terveydelle haitallisesti, jos löylyssä ei viivytä kerralla pitempään kuin minuuttia. Kuuma-altistus on terveydelle haitallista silloin, kun se lisää kehon lämpösisältöä. Kuuman ilman haitallisuuteen vaikuttaa aina ilman suhteellinen kosteus, sitä enemmän mitä korkeampi se on. Työterveydessä lämpenemistä pidetään haitattomana toimintakyvylle silloin, kun se ei aiheuta yli yhden asteen syvälämpö- 12 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS13 tilan nousua. Vanhoilla ihmisillä ja sairailla tämä haitattomuuden raja on liian korkea ja mittarina epäluotettava. Kylmä- ja kuuma-altistuksen voimakkuus ja kesto sekä vaikutukset ihmiseen riippuvat monista tekijöistä kuten sukupuolesta, iästä, terveydentilasta, kuntoilun määrästä ammatista, ja koulutuksesta. Myös motivaatio ja muut henkilökohtaiset ominaisuudet saattavat vaikuttaa altistumiseen kylmälle. 3.1 Lämmönhukka kylmässä ja kuumassa Ihmisen kehosta siirtyy lämpöä johtumisen, kuljettumisen, haihtumisen tai säteilyn kautta (kuva 1). Lämpö siirtyy lämpimän ihon pinnalta kylmempään ympäristöön. Lämmön siirtyminen kuljettumalla on tärkein (n. 50 %) lämmön menetystapa. Kuljettuminen tarkoittaa lämmön siirtymistä ilman tai veden liikkeiden mukana. Vedessä lämmönluovutus voi olla noin 25 kertaa tehokkaampaa kuin ilmassa. Kuljettumista tehostaa esimerkiksi tuuli tai liikkuminen kylmässä. Tuulen ja lämpötilan yhteisvaikutusta paljaan ihon jäähtymistehokkuuteen ja paleltumariskiin kuvasta ns. viimaindeksilämpötila. Tämä pakkasen purevuus -kaavio löytyy esim. Ilmatieteen laitoksen verkkosivuilta: Sitä voidaan käyttää myös paleltumariskin arvioimisessa (Kuva 4). Lämmintä ilmaa kulkeutuu vaatteiden läpi iholta ympäristöön mutta erityisesti vaatetuksen aukkojen, kuten kaulan ja hihojen kautta. Kun pää on paljaana tai vain osin peitettynä, siitä siirtyy myös lämpöä ympäristöön suuria määriä. Lämpöä siirtyy myös haihtumalla vesihöyryn muodossa hengityksen kautta sekä ihon läpi hikoiltaessa. Lämpöä siirtyy johtumalla, kun kylmiä tai kuumia esineitä kosketetaan tai kun seistään, istutaan tai maataan kylmillä tai kuumilla pinnoilla. Säteily kylmiin pintoihin on osa ihmisen lämmönhukan kokonaisuutta. Säteilylämpö, joko auringosta tai työskenneltäessä kuumien kohteiden läheisyydessä, on lämmön lähde. Lämmönhukka edellyttää lämpötilaeroa ihon ja ympäristön välillä, vain hikoilu ja hengityksen kautta tapahtuva lämmönhukka toteutuvat iholämpötilaa (+ 32 C) korkeammissa ympäristölämpötiloissa. Niiden lämmönhukan voimakkuus riippuu vesihöyrynpaineiden erosta. Hukka on sitä suurempaa, mitä suurempi tämä ero on. 3.2 Lämmöntuotto Ihmisen aineenvaihdunnan energian tuotosta noin 90 % muuttuu lämmöksi. Se riippuu liikunnan tai muun ruumiillisen rasituksen määrästä, sekä useista yksilöllisistä tekijöistä. Myös ympäristötekijät sekä vaatetuksen lisäkuorma vaikuttavat aineenvaihdunnan tasoon. Liikunta lisää aineenvaihduntaa moninkertaisesti, jopa kymmenkertaiseksi lepoaineenvaihduntaan verrattuna. Kylmä lisää energiankulutusta, koska talvella kylmäaltistuksen aktivoima aineenvaihdunta on koholla, suorituskyky kehon mahdollisen jäähtymisen vuoksi heikentynyt ja käytössä on raskas talvivaatetus. Lisäksi sympaattisen hermoston toiminnan muutokset ja kilpirauhasen toiminnan taso vaikuttavat aineenvaihduntaan. Kehon jäähtyminen lisää lihasjännitystä. Jos jäähtyminen jatkuu, tämä lihasjännitys muuttuu lihasvärinäksi. Se on lihassolujen ei-tahdonalaista supistumista, johon ei liity liikkeitä tai työn tekemistä. Lievässä lihasvärinässä lihassolujen supistelu on satunnaista, KUVA 1. IHMISEN LÄMMÖNHUKAN ERI MUODOT Säteily 20 % Keskimääräinen säteilylämpötila Hengitys % Lämpötila ja kosteus Kuljettuminen % Lämpötila Tuulen nopeus Haihtuminen Vesihöyryn osapaine Tuulen nopeus Johtuminen Kylmien esineiden koskettaminen, istuminen, makaaminen tai seisominen kylmillä pinnoilla Ihmisen lämmönhukka (muokattu Hassi ym mukaan) TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 1314 mutta muuttuu säännöllisemmäksi kehon edelleen jäähtyessä ja lihasvärinän voimistuessa ja muuttuessa havaittavaksi. Lihasvärinä voi lisätä kehon omaa lämmöntuottoa 2 5-kertaiseksi lepoaineenvaihduntaan verrattuna. Se on kuitenkin arjen kylmäaltistustilanteissa vähämerkityksinen lisälämmön tuottaja. Toistuvien voimakkaiden jäähtymisjaksojen seurauksena aineenvaihdunta voi myös lisääntyä ruskeassa rasvakudoksessa muodostuvan lämmöntuoton myötä. Tämänkin merkitys on tavanomaisessa elämisessä vähäinen. Kudosten lämpeneminen laajentaa ihon verisuonia, lisää ihoverenkiertoa ja sydämen pumppaaman veren määrää. Myös hikoilu käynnistyy. Kun ympäristön lämpötila on korkeampi kuin ihon, kehoa jäähdyttävät vain hengityksen mukana haihtuva vesihöyry sekä veden ja hien haihtuminen iholta. Haihtuminen vähenee, kun ilman suhteellinen kosteus on korkea. Kehon jäähtymiseen tai lämpenemiseen ja niiden aiheuttamiin fysiologisiin vasteisiin vaikuttavat ympäristön lämpötila, tuulen voimakkuus ja kosteus (Kuva 1). Nämä muuttujat yhdistettynä liikuntaan ja vaatetukseen muodostavat päätekijät, jotka määrittävät kylmästä aiheutuvan kehon jäähtymisen. Lisäksi useat yksilölliset tekijät, kuten kehon koostumus, fyysinen kunto, sukupuoli, ikä, liikunnan määrä, ruokavalio ja terveydentila vaikuttavat lämpötasapainoon kylmässä Muut fysiologiset vasteet Verenkierto Pintaverisuonten supistuminen kylmäaltistuksen seurauksena vähentää tehokkaasti lämmönhukkaa iholta ympäristöön. Tämän takia virtausvastus raajoissa ja kehon pintaosissa kasvaa. Pintaverisuonten supistuessa suurin osa veren määrästä ohjautuu vartalon sisäosiin, verenpaine kohoaa, sekä sydämen iskutilavuus ja minuuttivolyymi lisääntyvät aiheuttaen sykkeen hidastumisen. Samalla veren koostumus muuttuu sakeammaksi (verenväkevöityminen, hyytymistekijöiden tilavuusosuuden lisääntyminen). Yhteenvetona: kylmä rasittaa sydäntä, ja vaikutusta voi lisätä samanaikainen raskas liikunta. Kun lämpötasapainon ylläpitämiselle tarpeellinen lämpölisä ylittyy, kuumuus aiheuttaa elimistölle lisäkuormitusta, joka kohdistuu erityisesti verenkiertoelimistöön. Kun ympäristön kuumakuorma ylittää kehon lämmönhukan mekanismien suorituskyvyn, kehon lämpötila nousee. Käyttäytymiseen vaikuttavat Fyysinen tai älyllinen suorituskyvyn aleneminen Psyykkiset sairaudet Ikä 0-2 v. Lämpöä lisäävät Työ Liikunta Lääkitys Sydämen pumppaustehoon vaikuttavat Sydän- ja verisuonisairaudet Lääkitys KUVA 2. YMPÄRISTÖN ÄÄRILÄMPÖTILOIHIN LIITTYVÄT TERMOFYSIOLOGISET ILMIÖT T iho Tympäristö Säteily Johtuminen Kuljettuminen Verivolyymia pienentävät Ripuli Munuais- ja aineenvaihduntasairaudet Lääkitys Haihtuminen (esim. hikoilu) Hikoiluun vaikuttavat Nestehukka Ikä Diabetes, Skleroderma Lääkitys C syvälämpötila 14 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 201115 Hengitys Keuhkorakkuloissa sisäänhengitysilma lämpenee +37 ºC:een ja sen kosteus nousee 100 %:iin. Silloin ilma sisältää vettä n. 35 g/m 3. Alle 0ºC lämpöinen ilma sisältää vettä enintään 1 g/m 3. Sisään hengitetty kylmä ilma imee kosteutta hengitysteiden limakalvoilta, jotta sen vesisisältö nousee keuhkorakkuloiden vesisisältötasolle. Tämä kuivattaa voimakkaasti hengitysteiden limakalvoja. Kylmän ilman hengittäminen nenän kautta supistaa ylähengitysteitä, aiheuttaa aivastelua ja erityisesti nenän vuotamista. Kylmän ilman hengittäminen siis jäähdyttää ja kuivattaa hengitysteitä ja voi saada aikaan hengitysteiden ahtautumista, aiheuttaa ärsytystä ja rakenteellisia muutoksia myös keuhkoputkissa. Aineenvaihdunta Kun verisuoniston säätelyjärjestelmät eivät riitä suojaamaan kehoa jäähtymiseltä, aineenvaihdunta kiihtyy ja voi johtaa lihasvärinään. Tämä voi kohottaa lämmöntuoton 2-5-kertaiseksi lepoaineenvaihduntaan verrattuna ja lisätä energiankulutusta kylmässä. Nämä vaikutukset voimistuvat ja yleistyvät kylmässä tapahtuvan liikuntasuorituksen seurauksena, kun hengitetty ilma ei ehdi lämmetä ja kostua ylemmissä hengitysteissä vaan kylmän sekä kuivan ilman määrä myös keuhkoputkissa kasvaa. TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS16 4. KYLMÄN VAIKUTUKSET TERVEYTEEN Kylmälle altistuminen voi haitata ihmisen suorituskykyä ja terveyttä monella tapaa. Vähimmilläänkin se voi aiheuttaa epämiellyttäviä tuntemuksia ja epämukavuutta. Epämukavuus puolestaan voi häiritä keskittymistä ja alentaa suorituskykyä tehtävissä, jotka vaativat keskittymistä tai tarkkaavaisuutta. Pelkkä epämukavuus saattaa siis lisätä onnettomuus- ja loukkaantumisriskiä sekä työssä että vapaa-ajalla. Elimistön jäähtyminen yleensä myös heikentää fyysistä ja henkistä suorituskykyä. Siksi erilaisten tehtävien suorittaminen kylmässä saattaa vaatia suurempia ponnistuksia kuin lämpimässä ja johtaa esimerkiksi työtehon alentumiseen. Myös tapaturmien riski kasvaa, kun fyysinen suorituskyky heikkenee kylmästä aiheutuvan kudosten jäätymisen seurauksena. TAULUKKO 1. KYLMÄN VAIKUTUKSET IHMISEEN Kylmälle altistuminen YMPÄRISTÖ FYYSINEN AKTIIVISUUS VAATETUS YKSILÖLLISET SOSIOEKONOMISET Lämpötila Kuormitustaso Eristävyys Antropometria Asuminen Kosteus Liikuntamuoto Ilmanläpäisevyys Ikä Ammatti Tuuli Vesihöyrynläpäisy Sukupuoli Kaupungistuminen Kylmät esineet Paino Terveys Liikennöinti Kylmät nesteet Ergonomia Lääkitys Pimeys Fyysinen kunto Liukkaus Sopeutuminen Vaikutukset LÄMPÖTUNTEMUKSET, VIIHTYVYYS TOIMINTA TERVEYS KYLMÄÄN LIITTYVÄT TAPATURMAT Kylmätuntemukset Fyysinen suorituskyky Sairastavuus, oireilu Liukastuminen Epämiellyttävyys Älyllinen suorituskyky Kuolleisuus Putoaminen Kipu Psykomotorinen toimintakyky Kylmävauriot Muut tapaturmat (muokattu Mäkinen ym mukaan) 16 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 201117 Kylmäaltistus voi olla sairauskohtauksia laukaiseva tekijä useille sairauksille ja lisätä tai pahentaa olemassa olevien kroonisten sairauksien oireita. Suurin osa aikuisväestöstä ilmoittaa talviaikaan yhden tai useita kylmään liittyviä sairausoireita. Kylmän vuodenajan tiedetään myös lisäävän sairastavuutta ja kuolleisuuttta. toteutuminen terveyshaitoiksi riippuu ihmisen suojautumisen ja käyttäytymisen oikeasta ajoituksesta ja toteutuksesta kulloisessakin kylmäaltistustilanteessa. Tämä edellyttää tietoa, taitoa ja sopivia suojavarusteita. Kehon voimakas jäähtyminen voi aiheuttaa kylmävaurioita (paleltumat, hypotermia). Onkin perusteltua todeta, että altistuminen kylmälle on suurelle osalle suomalaisista merkittävä terveysriski. Riskin TAULUKKO 2. KYLMÄN VAIKUTUKSET TERVEYTEEN Kylmään liittyvät sairaudet Kylmäoireet ja -vaivat Kylmävauriot ja liittyvät tapaturmat Hengitystiesairaudet Astma COPD Nuha Sydän- ja verisuonisairaudet Sepelvaltimotauti tai muu sydänsairaus Sydäninfarkti Aivoverenkierron häiriöt Ääreisverenkiertoon liittyvät Raynaud n oireyhtymä Tärinäsairaus TULE-sairaudet Karpaalitunnelisyndrooma Jännitysniska Jännetuppitulehdus Ihosairaudet Kylmänokkosrokko Pernio Psoriaasi Atooppinen ihottuma (muokattu Mäkinen & Hassi 2009 mukaan) Hengitykseen liittyvät Limaneritys, hengenahdistus, yskä Hengityksen vinkuminen Sydän- ja verenkiertoelimistöön liittyvät Hengenahdistus, rintakipu, rytmihäiriöt Ääreisverenkiertoon liittyvät Sormien ja varpaiden värimuutokset Kipu, tunnottomuus, kutina TULE-oireita Kipu, jäykkyys, turvotus, liikerajoitteet, tuntohäiriöt, lihasheikkous Ihotauteihin liittyviä oireita Kutina, ihon rikkoutuminen, punoitus, turvotus Kudoksen jäätymisen vauriot Paleltuma Muut kylmävauriot Kylmävesi- eli immersiovamma Alilämpöisyys eli hypotermia Kylmään liittyvät tapaturmat Liukastuminen, kaatuminen, putoaminen, muut vauriot 4.1. Terveyshaitat Talvikauteen liittyviä muutoksia ihmisen terveydessä on raportoitu yli 2000 vuoden ajan. Kaikilla ihmisillä on todettu merkittävä verenpaineen nousu kylmänä vuodenaikana. Pääosa kylmän terveysvaikutuksia käsittelevistä raporteista koskee kylmän sään aiheuttamia välittömiä muutoksia terveydentilassa. Tällaisia ovat sairausoireiden ilmaantuminen tai voimistuminen, sairastumiset tai sairauskohtaukset sekä paleltumat (Kuva 4, s. 36), hypotermia ja kylmän aiheuttamat tapaturmat. Pitkäkestoisesta kylmäkuormituksesta sairauksien syynä on vähän tutkimustietoa. Kylmä sää lisää sairastavuutta ja kuolleisuutta hengitysteiden sairauksiin. Vuonna 2011 julkaistu suomalainen tutkimus osoitti, että nivelreuman ilmeneminen liittyy mm. kylmään ja kosteaan työympäristöön KUOLLEISUUS ja kylmä Väestön kokonaiskuolleisuus on korkeimmillaan talviaikaan ja matalimmillaan kesällä. Talven aiheuttama lisäys kuolleisuuteen vaihtelee kansainvälisesti väestöstä riippuen eri maissa 10 % ja 30 % välillä. Noin kolmannes kylmän ilman aiheuttamista kuolemista Suomessa rekisteröidään sepelvaltimotaudin, viidesosa aivohalvauksen ja viidesosa hengityselinten sairauksien aiheuttamina kuolemina. Kun sää kylmenee, kuolleisuus lisääntyy sepelvaltimosairauksissa yhdestä kahteen päivän kuluessa, aivohalvauksissa kolmesta neljään päivän kuluessa ja hengityselinsairauksissa viikon tai kahden kuluessa lämpötilanmuutoksesta ja jatkuu vielä useita päiviä siitä eteenpäin. Myös lyhytkestoiset hengitysteiden tulehdukset ovat riskitekijöitä kylmäkuolleisuudessa. Varsinaiset TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS18 hypotermiakuolemat ovat harvinaisia. Niitä sattuu Suomessa vuosittain 70 80, eli 2 3 prosenttia kylmään liittyvästä kokonaiskuolleisuudesta. Kylmään ympäristöön liittyvät kuolemat on rekisteröity huonosti kylmäriippuvuuden osalta. Niistä ei löydy tietoja vuosittaisista rekistereistä, vaan tieto täytyy hankkia erillisellä tutkimuksella. Sydän- ja verisuonitaudeista johtuvaan kohonneeseen kylmäkuolleisuuteen on monta syytä. Kaikkia niitä ei tunneta ja eri tekijöiden suhteellinen merkitys on epäselvä. Verenpaineen kohoaminen on yksi tärkeä riskitekijä talvella. Verenpaine kohoaa kaikilla ihmisillä kylmänä vuodenaikana. Eurooppalaisessa väestössä verenpaine nousee 0.19 mmhg jokaista 1 C ulkolämpötilan laskua kohden ja 0.31 mmhg jokaista 1 C sisälämpötilan laskua kohden. Systolisen verenpaineen nousu oli keskimäärin 5 mm Hg iäkkäillä ranskalaisilla. Lisäksi verenpaine nousee jokaisen kylmäaltistuksen yhteydessä kaikilla jopa useita kymmeniä mm Hg. Kuolemantapauksiin saattavat vaikuttaa kylmäaltistuksen alkamiseen liittyvä verenpaineen äkillinen nousu ja sitä seuraava veren väkevöityminen sekä veren hyytymistaipumuksen lisääntyminen, samoin kylmän reflektorisesti aiheuttamat vakavat rytmihäiriöt. Euroopassa talven vaikutus kuolleisuuteen on paradoksaalisesti suurempi leudoissa (esimerkiksi Välimeren alueen ilmasto) kuin kylmemmissä ilmastoissa, jopa moninkertainen Suomen kylmästä johtuvaan lisäkuolleisuuteen verrattuna. Keskimääräinen päivälämpötila, jossa kuolleisuus on matalimmillaan, vaihtelee ilmastosta riippuen. Se on matalampi kylmässä ja korkeampi lämpimissä maissa. Tämä optimaalinen lämpötila on +12 C Suomessa, ja C Välimeren alueen maissa. Kylmäkuolleisuus lisääntyy iän mukana. Merkittävä osa lisäkuolleisuudesta kylmäkautena kohdistuu vanhuksiin SAIRASTAVUUS ja kylmä Sydän- ja verisuonitaudit Kylmä ympäristö voi aiheuttaa äkillisiä sydän- ja verisuonitautikohtauksia ja saattaa olla osatekijä näiden sairauksien kehittymisessä. Esimerkiksi sydäninfarktit lisääntyvät talvikuukausina lämpötilan laskiessa. Riski kasvaa ikääntymisen myötä. Tutkimusten mukaan sydänkohtauksien määrä on tavanomaista korkeampi 14 päivän ajan lämpötilan alenemisesta alkaen ja on 0-2 % suurempi jokaista alentunutta lämpöastetta kohti. Kylmän epäsuotuisat vaikutukset ovat yleisempiä sydänsairauksia potevilla naisilla kuin miehillä. Talviaikaan koholla oleva verenpaine voi pahentaa kroonisista sairauksista ja erityisesti verisuonisairauksista kärsivien oireita sekä johtaa sairauskohtauksiin. Sydän- ja verisuonitauteja sairastavien suojautumista kylmältä ja kylmävaikutusten ehkäisyä käsitellään luvussa Hengitystieinfektiot Talviaikaan sairastetaan enemmän hengitystieinfektioita, mikä näkyy mm. lisääntyneinä sairaalakäynteinä, varusmiesten sairastavuutena sekä koko väestön tartuntatauti -tilastoista. Talviaikana myös astmaan tai krooniseen, ahtauttavaan keuhkosairauteen liittyvä sairastavuus lisääntyy. Tämä lisää terveydenhuollon asiantuntijapalveluiden tarvetta ja näkyy sairaalahoitojen lisääntymisenä. Hengitysinfektiot voivat osaltaan lisätä myös muita akuutteja terveystapahtumia (sydäninfarkti, aivoverenvuoto) ja lisätä talviaikaista kuolleisuutta. Sairaus TAULUKKO 3. SAIRAUSRYHMÄT, JOIHIN VOI LIITTYÄ KYLMÄSTÄ AIHEUTUVAA LISÄHAITTAA TERVEYDELLE ICD a luokka Sydän- ja verenkiertoelinsairaus, kohonnut verenpaine, sepelvaltimotauti Hengityselinsairaudet, krooninen alahengitystiesairaus (COPD, bronkiitti) J00 J99 Diabetes mellitus, muu sisärerityssairaudet E10 E14 Orgaaninen tai mielenterveyssairaus, dementia, Alzheimerin tauti (lievä, kohtuullinen, vakava) F00 F09 Mielenterveyden tai käyttäytymishäiriöt johtuen psykoaktiivisten aineiden käytöstä, alkoholismi F10 F19 Skitsofrenia ym. F20 F29 Ekstrapyramidaali ja liikkeisiin liittyvät häiriöt (mm. Parkinsonin tauti) G20 G26 Tuki- ja liikuntaelinten sairaudet Monet ihosairaudet Huomaa: Tämä taulukko kattaa ainoastaan krooniset (pitkäaikaiset) sairaudet mutta ei äkillisiä akuutteja sairauksia. ICD = International Classification of Diseases 18 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 201119 KYLMÄVAURIOT Paleltuma Paleltuma on kudoksen jäätymisestä aiheutuva kudosvaurio. Paleltumat ovat ehkäistävissä ja siksi yleisyytensä takia (aikuisväestössä n. 13 % vuosittain) julkisen terveydenhuollon ja työterveyshuollon toimintakohde. Yleisimmin paleltumia tulee kasvoihin tai korvalehtiin. Myös paleltumat sormissa ovat yleisiä. Paleltuman kehittyminen riippuu ympäristötekijöistä (lämpötila, tuuli, kosteus, kylmiin esineisiin tai nesteisiin koskettaminen, kylmäaltistuksen kesto, maantieteellinen alue, alueen korkeus merenpinnasta) henkilökohtaisista tekijöistä (ikä, sukupuoli, etninen tausta) sekä käyttäytymisestä (kylmään sopeutuminen, alkoholin käyttö, väsymys, nestehukka, tupakointi, suojavoiteiden käyttö, epätarkoituksenmukaisten tai märkien vaatteiden käyttäminen, kiristävät vaatteet - esimerkiksi tiukat saappaat, pitkittynyt paikallaan oleminen). Hypotermia Hypotermiaa (ruumiin syvälämpö alle 35 C) esiintyy tavallisimmin tapaturmaisesti ja erityisesti tilanteissa, jossa henkilöt vahingossa joutuvat veden varaan (esim. moottorikelkkaonnettomuudet, kalastamiseen tai vesillä liikkumiseen liittyvät muut toiminnot). Riskitekijät tapaturmaiseen hypotermiaan ulkoilmassa ovat humala, väsymys, fyysiset traumat, sairaudet, muistihäiriöt sekä lääkkeiden käyttö. Hypotermiaa voi satunnaisesti esiintyä sisätiloissa niillä vanhoilla ihmisillä, jotka asuvat huonosti lämmitetyissä taloissa. Hypotermian ehkäisy ja hoito on kuvattu luvussa Lisäksi terveyteen liittyvät tekijät saattavat nostaa paleltumariskiä (diabetes, aiemmat paleltumat, mielenterveyshäiriö, kehon ääreisosien hermoston tai verenkierron sairaudet). Paleltumariskiä lisäävät myös sydämen vajaatoiminta, aivohalvaus, masennus ja runsas alkoholinkäyttö Paleltumien ehkäisy ja hoito on kuvattu luvussa TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS20 KYLMÄÄN liittyvät tapaturmat Kylmään liittyvät tapaturmat voivat johtua muuttuneista olosuhteista (jää, lumi, rajoittunut näkyvyys) ja lisätä riskiä liukastua, kaatua tai pudota. Tätä riskiä voi lisätä kehon jäähtymiseen liittyvät ja mahdolliset muutokset suorituskyvyssä. Odottamattomat sääolosuhteet saattavat johtaa sekä kylmän aiheuttamiin tapaturmiin (kuten venähdykset, murtumat) että kylmävaurioihin (paleltumat, hypotermia). Nämä saattavat tapahtua onnettomuustilanteiden, kuten liikenneonnettomuuden, kulkuvälineen rikkoutumisen tai vapaa-ajan aktiviteettien seurauksena (esim. maastoajoneuvojen käyttöön liittyvät onnettomuudet) Riskiryhmät Vaikka kylmään liittyviä terveyshaittoja esiintyy yleisesti, joillakin ihmisillä kylmästä aiheutuvien vaurioiden, sairauskohtauksien tai kuolemantapauksien riski on suurempi kuin toisilla. Monet yksilölliset tekijät vaikuttavat sekä ihmisen jäähtymisherkkyyteen, että kylmät terveysvaikutuksiin (katso luku 2.1) KROONISESTI sairaat, vammaiset ja toimintarajoitteiset Jäähtymisen haitalliset vaikutukset moniin fysiologisiin toimintoihin voivat korostua henkilöillä joilla on akuutti tai krooninen sairaus. Yli kolmasosalla aikuisväestöstä on yksi tai useampi sairaus, joka on kylmäherkkä. Ikääntyneillä tällaisia sairauksia on muita enemmän. Yleisimmät sairaudet, jotka yhdistetään kylmään ilmaan, ovat sepelvaltimotauti, aivoverenkierron sairaudet, ääreisverenkierron sairaudet, diabetes, astma ja krooninen ahtauttava keuhkosairaus. Näihin liittyvät vakavat sairauskohtaukset ovat yleisempiä kylmässä ympäristössä, jossa liikunta saattaa lisätä kohtausten riskiä TIETTYJÄ lääkkeitä käyttävät Tietyt kroonisiin sairauksiin määrätyt lääkkeet voivat aiheuttaa haitallisia kylmävaikutuksia. Tällaisia ovat pääasiallisesti lääkkeet, jotka vaikuttavat nestetasapainoon, verisuonten supistumiseen ja/tai laajentumiseen, sydämen toimintaan sekä osa psykoosilääkkeistä. Lisäksi, tietyt lääkkeet ja lääkitykset voivat vaikuttaa käyttäytymiseen ja tällä tavoin altistaa kylmän haitallisille vaikutuksille MAAHANMUUTTAJAT Lämpimiltä seuduilta lähtöisin olevat, kylmemmille alueille muuttaneet maahanmuuttajat eivät tunne kylmään liittyviä vaaran merkkejä, ja ovat kokemattomia siinä, kuinka suojaudutaan riittävästi kylmähaitoilta ja miten ehkäistään kylmän terveyshaittoja. Heidän tulisi saada erityistä opastusta ja tietoa siitä, miten elää ilman kylmähaittoja kylmillä alueilla SOSIAALISET riskiryhmät Vaikea sosioekonominen tilanne saattaa altistaa ihmisiä kylmän haittavaikutuksille. Tietyt ammatit, alempi koulutustaso, etninen tausta, maahanmuuttajuus tai kodittomuus saattavat liittyä pitkittyneeseen tai epätyypilliseen kylmäaltistukseen tai vähentyneeseen tietoisuuteen kylmän terveysriskeistä. Sosiaalinen eristäytyminen (esimerkiksi syrjäseuduilla asumisen tai vähemmistöryhmään kuulumisen takia) saattaa myös viitata suurempaan alttiuteen kylmähaitoille. Monet viimeaikaiset raportit osoittavat, että niillä, jotka eivät pysty lämmittämään kotejaan, on muita korkeampi jäähtymis- ja hypotermiariski pitkäaikaisten kylmäjaksojen aikana KYLMÄTYÖTÄ tekevät Monissa ammateissa tehdään työtä kylmissä sisätiloissa tai ulkona ilman mahdollisuutta hallita ympäröiviä olosuhteita. Kuten aiemmin on mainittu, kylmän vaikutukset riippuvat ympäristöolosuhteista, fyysisestä aktiivisuudesta ja vaatetuksesta sekä henkilökohtaisista ominaisuuksista. Kylmiin materiaaleihin tai nesteisiin koskettaminen aiheuttaa jäähtymistä, suorituskyvyn heikentymistä ja voi lopulta aiheuttaa kylmävaurioita (paleltuma). Kohtalainen paikallinen jäähtyminen on yleistä työtilanteissa, ja se heikentää erityisesti käsillä tehtäviä toimintoja (lihaskestävyys, motoriikka, koordinaatio) ja voi altistaa kylmävaurioille. Väestötasolla paleltumia esiintyy muita enemmän tietyissä ammattiryhmissä kuten maanviljelijöillä ja kalataloustyöntekijöillä, käsityöläisillä ja käsityöhön liittyvillä aloilla, tehdastyöntekijöillä ja koneenkäyttäjillä, kokoajilla ja tekniikoilla ja näihin läheisesti liittyvillä ammattiryhmillä. Työn paleltumariskit liittyvät kovaan fyysisen rasitukseen ja suureen viikoittaiseen kylmäaltistukseen työssä. Työperäistä hypotermiaa todetaan harvoin tai ei ollenkaan, mutta tilanteet, joissa sitä saattaa tapahtua, liittyvät usein onnettomuuksiin (kulkuvälineen 20 TERVEYDENHUOLLON KYLMÄ- JA KUUMAOPAS 2011 Näytä lisää
Miten väistämättömään ilmastonmuutokseen. Yhteenveto suomalaisesta sopeutumistutkimuksesta
Miten väistämättömään ilmastonmuutokseen voidaan varautua? Yhteenveto suomalaisesta sopeutumistutkimuksesta eri toimialoilla 62011 Miten väistämättömään ilmastonmuutokseen voidaan varautua? - yhteenveto Lisätiedot Varaudu. Opas kunnan viestintään kriisi- ja erityistilanteissa. Varaudu. Opas kunnan viestintään kriisi- ja erityistilanteissa
Varaudu Opas kunnan viestintään kriisi- ja erityistilanteissa Varaudu Opas kunnan viestintään kriisi- ja erityistilanteissa Suomen Kuntaliitto Helsinki 2009 Työryhmä: Viestintäjohtaja Jari Seppälä, Kuntaliitto Lisätiedot Puolustusvoimien kuntotestaajan käsikirja
Puolustusvoimien kuntotestaajan käsikirja Puolustusvoimien kuntotestaajan käsikirja 1 Kirjoittajat: Kai Pihlainen, Matti Santtila, Olli Ohrankämmen, Jouni Ilomäki, Mauno Rintakoski, Seppo Tiainen Paino: Lisätiedot Sisältö I TERVEYDENHUOLTO EDISTÄÄ TYÖKYKYÄ II LÄÄKKEET JA TYÖKYKY ERI SAIRAUKSISSA III KEHITYS TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEN SILMIN
LÄÄKKEET JA TYÖKYKY Sisältö Johdanto: Jussi Merikallio... 4 I TERVEYDENHUOLTO EDISTÄÄ TYÖKYKYÄ Hyvä työkyky tehdään yhdessä: Arto Laine... 8 Työterveyshuolto terveyden ja työkyvyn tukijalkana: Mauri Jussila... Lisätiedot Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2013:11 LAATUSUOSITUS HYVÄN IKÄÄNTYMISEN TURVAAMISEKSI JA PALVELUJEN PARANTAMISEKSI
Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2013:11 LAATUSUOSITUS HYVÄN IKÄÄNTYMISEN TURVAAMISEKSI JA PALVELUJEN PARANTAMISEKSI Helsinki 2013 Laatusuositus hyvän ikääntymisen turvaamiseksi ja palvelujen Lisätiedot Ilo kasvaa liikkuen. Varhaiskasvatuksen uusi liikkumis- ja hyvinvointiohjelma. Ohjelma-asiakirja
Ilo kasvaa liikkuen Varhaiskasvatuksen uusi liikkumis- ja hyvinvointiohjelma Ohjelma-asiakirja Ilo kasvaa liikkuen Varhaiskasvatuksen uusi liikkumis- ja hyvinvointiohjelma Ohjelma-asiakirja Tutkimusmatkalla Lisätiedot Väkivalta ja terveys maailmassa
Väkivalta ja terveys maailmassa WHO:n raportti toim. Etienne G. Krug, Linda L. Dahlberg, James A. Mercy, Anthony B. Zwi ja Rafael Lozano L ÄÄKÄRIN SOSIAALINEN VASTUU RY T ERVEYDEN EDISTÄMISEN KESKUS RY Lisätiedot Vakavien vaaratapahtumien tutkinta. Opas sosiaali- ja terveydenhuollon organisaatioille
Opas sosiaali- ja terveydenhuollon organisaatioille Kustantaja: Suomen Potilasturvallisuusyhdistys ry www.potilasturvallisuusyhdistys.fi Toimituskunta: Haavisto E, Helovuo A, Kinnunen M, Peltomaa K. 2012 Lisätiedot Kipu osana elämää et ole yksin. Kroonisen kivun. Suomen Kipu ry. Ensitieto-opas. www.suomenkipu.fi
Kipu osana elämää et ole yksin Suomen Kipu ry Kroonisen kivun Ensitieto-opas www.suomenkipu.fi Kroonisen kivun ensitieto-opas Tämän oppaan tekstien lainaaminen on sallittua, mikäli lähde merkitään selvästi Lisätiedot Alkoholi ja ihmisen elämänkaari
Alkoholi ja ihmisen elämänkaari Alkoholi ja ihmisen elämänkaari Johdanto Julkaisija: Alko Oy Tekstit: Alko sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitos Toimitus: Leena Sokolowski, Alko Oy Kuvitus: Kimi Issakainen Lisätiedot ehyt katsauksia 2/2013
ehyt katsauksia 2/2013 Juho Saari Kuinka narulla voi työntää? Käyttäytymisen muuttamisen uudet innovaatiot taustaselvitys Teksti: Juho Saari, Juho Saari ja Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry, pdf-julkaisu 2013 Lisätiedot TYÖN ILOA JA IMUA työhyvinvoinnin ratkaisuja pientyöpaikoille
TYÖN ILOA JA IMUA työhyvinvoinnin ratkaisuja pientyöpaikoille Marja-Liisa Manka, Liisa Hakala, Sanna Nuutinen ja Riitta Harju Tutkimus- ja koulutuskeskus Synergos Tampereen yliopisto Kuntoutussäätiö TYÖN Lisätiedot Ihmiset tarvitsevat mahdollisuuksia tehdä terveellisiä valintoja työpaikalla vähentääkseen altistumistaan riskeille. Lisäksi ei-tarttuvien tautien
sneuvottelukunta on osaltaan edistänyt kansallista työtä suositusten toteuttamiseksi. Myös terveellisen liikunnan edistämiseksi on maassamme toteutettu monitahoista työtä. Työ on tuottanut hyviä tuloksia Lisätiedot MITÄ ON NUORISOALAN EHKÄISEVÄ PÄIHDETYÖ? Laadukkaan päihdekasvatuksen tukimateriaali
MITÄ ON NUORISOALAN EHKÄISEVÄ PÄIHDETYÖ? Laadukkaan päihdekasvatuksen tukimateriaali Mitä on nuorisoalan ehkäisevä päihdetyö? Laadukkaan päihdekasvatuksen tukimateriaali 2. uudistettu painos Toimittajat: Lisätiedot Selkä- ja niskakuntoutujien terveyteen liittyvä elämänlaatu ja psykososiaaliset tekijät
Selkä- ja niskakuntoutujien terveyteen liittyvä elämänlaatu ja psykososiaaliset tekijät Eija Väänänen, 0127695 Pro gradu -tutkielma kevät 2013 Kuntoutustiede Lapin yliopisto Lapin yliopisto, yhteiskuntatieteiden Lisätiedot Työterveyshuollon hyvä sairaanhoitokäytäntö 1.4.2010
Työterveyshuollon hyvä sairaanhoitokäytäntö 1.4.2010 Sosiaali- ja terveysministeriö tilasi Työterveyslaitokselta keväällä 2009 työterveyshuolloille tarkoitetun suosituksen: Työterveyshuollon hyvä sairaanhoitokäytäntö. Lisätiedot Lapin sairaanhoitopiirin psykiatrian palvelujärjestelmä ja sen kehittäminen
Lapin sairaanhoitopiirin psykiatrian palvelujärjestelmä ja sen kehittäminen Antti Alho Fredrik Eklund Henri Hietala Reijo Kekäläinen Erkki Vauramo Tekes Finnwell ohjelma Lapin sairaanhoitopiiri ISBN 978 Lisätiedot Väestöliiton seksuaaliterveyspoliittinen ohjelma. ISBN 951-9450-30-0 (nid.) ISBN 951-9450-33-5 (PDF)
Väestöliiton seksuaaliterveyspoliittinen ohjelma ISBN 951-9450-30-0 (nid.) ISBN 951-9450-33-5 (PDF) Väestöliitto Iso Roobertinkatu 20 22 A PL 849, 00101 Helsinki Puh. (09)228 050 www.vaestoliitto.fi ISBN Lisätiedot Liikunta ja mielen terveys osana hyvinvointia
Liikunta ja mielen terveys osana hyvinvointia Liikunta- ja mielenterveysalan kehittämislinjaukset Esipuhe Helsingin rautatieasemalla oli meneillään Maa ilman mielenterveys päivän vietto. Suomen Mielenterveysseuran Lisätiedot Miten lastensuojelun kustannukset kertyvät? Hanna Heinonen, Antti Väisänen ja Tiia Hipp. Armfeltintie 1, 00150 Helsinki puh.
Miten lastensuojelun kustannukset kertyvät? Hanna Heinonen, Antti Väisänen ja Tiia Hipp l a s t e n s u o j e l u n keskusliitto Armfeltintie 1, 00150 Helsinki puh. (09) 329 6011 Julkaisija: Lastensuojelun Lisätiedot Pohjolan lapset Varhainen tuki lapsille ja perheille. Varhainen tuki perheille hankkeen -tulokset
Pohjolan lapset Varhainen tuki lapsille ja perheille Pohjoismainen hyvinvointikeskus Inspiraatio-opas Varhainen tuki perheille hankkeen -tulokset 1 Pohjolan lapset Varhainen tuki lapsille ja perheille Lisätiedot Psykososiaalisen työympäristön arvioiminen
Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 36 Sinikka Soini, TuATTL Jussi Vahtera,TuATTL Marjut Joki, TuATTL Jukka Aaltonen, Tutsp Liisa Bifeldt, Tutsp Seija Lähteenmäki, Tutsp Antero Utriainen, Tutsp Psykososiaalisen Lisätiedot MIKKELIN SEUDUN LASTEN JA NUORTEN HYVINVOINTISUUNNITELMA VUOSILLE 2010-2012
MIKKELIN SEUDUN LASTEN JA NUORTEN HYVINVOINTISUUNNITELMA VUOSILLE 2010-2012 Hirvensalmi Kangasniemi Mikkeli Mäntyharju Pertunmaa Puumala Ristiina Suomenniemi Laatija Johanna Will-Orava Lapsiperhepalveluiden Lisätiedot Oulu 2003. Liikenne- ja viestintäministeriön Jaloin-hanke Internet-sivut: www.tieliikelaitos.fi/jaloin
Otsikko: Talvipyöräilyn laajuus, sen esteet ja motiivit sekä terveysvaikutukset Ulkoasu ja taitto: Timo Perälä Painopaikka: Painotalo Suomenmaa, Oulu Kannen kuva: Timo Perälä Oulu 23 Liikenne- ja viestintäministeriön Lisätiedot Viestintä- ja markkinointistrategia
AVUSTUSTOIMINNAN RAPORTTEJA 25 Sari Kuvaja Tehdään yhdessä hyvää Järjestöjen ja yritysten yhteistyö terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämiseksi AVUSTUSTOIMINNAN RAPORTTEJA 25 Sari Kuvaja Tehdään Lisätiedot SELVITYS SUPERILAISISTA VAMMAISPALVELUISSA
Eettisesti toimien, itsenäisyyttä tukien SELVITYS SUPERILAISISTA VAMMAISPALVELUISSA SISÄLLYS JOHDANTO... 4 1 SUPERILAISET VAMMAISPALVELUISSA... 6 2 VAMMAISUUDEN MÄÄRITTELY... 7 3 VAMMAISPALVELUTYÖN ETIIKKA... Lisätiedot Kouluyhteisön terveyden edistämiseen liittyviä säädöksiä ja suosituksia