Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009L0022:RO:NOT
Timestamp: 2013-05-19 23:48:16+00:00
Document Index: 14130314

Matched Legal Cases: ['articolul 10', 'articolul 9', 'articolul 1', 'articolul 1', 'articolul 5', 'ARTICOLUL 1', 'articolul 10', 'articolul 18', 'articolul 19', 'articolul 16', 'articolul 42', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 6', 'Articolul 8', 'Articolul 8']

EUR-Lex - 32009L0022 - RO
JO L 110, 1.5.2009, p. 30-36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HR.ES capitol 15 volum 001 p. 269 - 275
a intrării în vigoare: 29/12/2009; intrare în vigoare a se vedea articolul 10
a transpunerii: 01/01/2001; a se vedea articolul 9
Apropierea legislaţiilor, Protecţia consomatorilor
propunere Comisie; COM 2003/0241
aviz Comitetul economic şi social; JO C 161/2007 P 39
aviz Parlamentul European; JO C 146E/2008 P 73
31998L0027 abrogare 52003PC0241 adoptare Acte ulterioare:
modificare propusă prin 52011PC0793 Avut în vedere în cauza:
articol 2 interpretare solicitată de 62010CN0618 Afișare măsuri naționale de executare
(1) Directiva 98/27/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 mai 1998 privind acțiunile în încetare în ceea ce privește protecția intereselor consumatorilor [3] a fost modificată de mai multe ori și în mod substanțial [4]. Este necesar, din motive de claritate și de coerență, să se codifice directiva menționată.
(7) Practicile respective se extind adesea dincolo de frontierele dintre statele membre. Este nevoie urgentă de un grad de armonizare a dispozițiilor de drept intern menite să impună încetarea practicilor ilegale menționate anterior, indiferent de statul membru în care acestea și-au produs efectele. În ce privește jurisdicția, acest lucru nu aduce atingere normelor de drept internațional privat și convențiilor în vigoare între statele membre, respectând în același timp obligațiile generale ale statelor membre care decurg din tratat, în special cele privind buna funcționare a pieței interne.
(13) Este datoria Comisiei să asigure publicarea listei acestor entități calificate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Până la publicarea unei declarații contrare, se presupune că o entitate calificată are capacitate procesuală în cazul în care denumirea sa este inclusă pe lista respectivă.
(14) Statele membre ar trebui să poată solicita o consultare prealabilă la inițiativa părții care intenționează să introducă o acțiune în încetare pentru a se acorda pârâtului posibilitatea de a înceta încălcarea adusă în discuție. Statele membre ar trebui să poată cere ca această consultare prealabilă să aibă loc împreună cu un organism public independent, desemnat de respectivele state membre.
(15) În cazul în care statele membre au stabilit că ar trebui să existe o consultare prealabilă, ar trebui să fie prevăzut un termen de două săptămâni de la primirea cererii pentru consultare, după expirarea căruia, în cazul în care nu se produce încetarea încălcării, solicitantul să poată sesiza de îndată instanța competentă sau autoritatea administrativă competentă.
(16) Este necesar să se întocmească un raport de către Comisie privind aplicarea prezentei directive, în special cu privire la domeniul său de aplicare și la modul de desfășurare al consultării prealabile.
(17) Aplicarea prezentei directive nu ar trebui să aducă atingere aplicării normelor comunitare în domeniul concurenței.
(18) Prezenta directivă nu ar trebui să aducă atingere obligațiilor statelor membre privind termenele de transpunere în dreptul național și de aplicare a directivelor menționate în anexa II partea B,
(b) după caz, măsuri precum publicarea integrală sau parțială a deciziei, într-o formă adecvată, și/sau publicarea unei declarații de rectificare, în vederea eliminării efectelor persistente ale încălcării;
(c) în măsura în care sistemul juridic al statului membru în cauză permite acest lucru, condamnarea pârâtului găsit vinovat, în cazul neexecutării deciziei în termenul stabilit de instanțele judecătorești sau autoritățile administrative, la plata către stat sau către orice beneficiar desemnat a unei sume fixe pentru fiecare zi de întârziere sau a unei alte sume prevăzute de legislația internă, cu scopul de a se asigura executarea deciziilor.
În sensul prezentei directive, "entitate calificată" reprezintă orice organism sau organizație care, fiind constituită în mod adecvat, în conformitate cu legislația unui stat membru, are un interes legitim în a asigura respectarea dispozițiilor articolului 1 și, în special:
(a) unul sau mai multe organisme publice independente, însărcinate în special cu protejarea intereselor menționate la articolul 1, în statele membre în care există asemenea organisme; și/sau
(b) organizațiile al căror scop este protejarea intereselor menționate la articolul 1, în conformitate cu criteriile prevăzute de legislația internă a acestora.
(a) domeniul de aplicare a prezentei directive în raport cu protejarea intereselor colective ale persoanelor care au o activitate comercială, industrială, artizanală sau o profesie liberală;
(b) domeniul de aplicare a prezentei directive, determinat în funcție de directivele enumerate în anexa I;
(c) dacă consultarea prealabilă prevăzută la articolul 5 a contribuit la protejarea eficace a consumatorilor.
[1] JO C 161, 13.7.2007, p. 39.
[2] Avizul Parlamentului European din 19 iunie 2007 (JO C 146 E, 12.6.2008, p. 73) și Decizia Consiliului din 23 martie 2009.
[3] JO L 166, 11.6.1998, p. 51.
LISTA DIRECTIVELOR PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 1 [1]
1. Directiva 85/577/CEE a Consiliului din 20 decembrie 1985 privind protecția consumatorilor în cazul contractelor negociate în afara spațiilor comerciale (JO L 372, 31.12.1985, p. 31).
2. Directiva 87/102/CEE a Consiliului din 22 decembrie 1986 de apropiere a actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre privind creditul de consum (JO L 42, 12.2.1987, p. 48) [2].
3. Directiva 89/552/CEE a Consiliului din 3 octombrie 1989 privind coordonarea anumitor acte cu putere de lege și acte administrative ale statelor membre cu privire la desfășurarea activităților de difuzare a programelor de televiziune: articolele 10-21 (JO L 298, 17.10.1989, p. 23).
4. Directiva 90/314/CEE a Consiliului din 13 iunie 1990 privind pachetele de servicii pentru călătorii, vacanțe și circuite (JO L 158, 23.6.1990, p. 59).
5. Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii (JO L 95, 21.4.1993, p. 29).
6. Directiva 97/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 mai 1997 privind protecția consumatorilor în cazul contractelor la distanță (JO L 144, 4.6.1997, p. 19).
7. Directiva 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 mai 1999 privind anumite aspecte ale vânzării de bunuri de consum și garanțiile conexe (JO L 171, 7.7.1999, p. 12).
8. Directiva 2000/31/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 8 iunie 2000 privind anumite aspecte juridice ale serviciilor societății informaționale, în special ale comerțului electronic, pe piața internă (directiva privind comerțul electronic) (JO L 178, 17.7.2000, p. 1).
9. Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman: articolele 86-100 (JO L 311, 28.11.2001, p. 67).
10. Directiva 2002/65/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 septembrie 2002 privind comercializarea la distanță a serviciilor financiare de consum și de modificare a Directivei 90/619/CEE a Consiliului și a Directivelor 97/7/CE și 98/27/CE (JO L 271, 9.10.2002, p. 16).
11. Directiva 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2005 privind practicile comerciale neloiale ale întreprinderilor de pe piața internă față de consumatori (JO L 149, 11.6.2005, p. 22).
12. Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile pe piața internă (JO L 376, 27.12.2006, p. 36).
13. Directiva 2008/122/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 14 ianuarie 2009 privind protecția consumatorilor în ceea ce privește anumite aspecte referitoare la contractele privind dreptul de folosință a bunurilor pe durată limitată, la contractele privind produsele de vacanță cu drept de folosință pe termen lung, precum și la contractele de revânzare și de schimb (JO L 33, 3.2.2009, p. 10).
[1] Directivele vizate la punctele 5, 7, 10 și 12 conțin dispoziții speciale cu privire la acțiunile în încetare.
[2] Respectiva directivă este abrogată și înlocuită, de la data de 12 mai 2010, cu Directiva 2008/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2008 privind contractele de credit pentru consumatori (JO L 133, 22.5.2008, p. 66).
Directiva 98/27/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 166, 11.6.1998, p. 51). | |
Directiva 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 171, 7.7.1999, p. 12). | Numai în ceea ce privește articolul 10 |
Directiva 2000/31/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 178, 17.7.2000, p. 1). | Numai în ceea ce privește articolul 18 alineatul (2) |
Directiva 2002/65/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 271, 9.10.2002, p. 16). | Numai în ceea ce privește articolul 19 |
Directiva 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 149, 11.6.2005, p. 22). | Numai în ceea ce privește articolul 16 alineatul (1) |
Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 376, 27.12.2006, p. 36). | Numai în ceea ce privește articolul 42 |
Directiva | Data-limită de transpunere | Data de aplicare |
98/27/CE | 1 ianuarie 2001 | — |
1999/44/CE | 1 ianuarie 2002 | — |
2000/31/CE | 16 ianuarie 2002 | — |
2002/65/CE | 9 octombrie 2004 | — |
2006/123/CE | 28 decembrie 2009 | — |
Directiva 98/27/CE | Prezenta directivă |
Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf prima liniuță | Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf litera (a) |
Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf a doua liniuță | Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf litera (b) |
Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf a treia liniuță | Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf litera (c) |
Articolul 6 alineatul (2) al doilea paragraf | Articolul 6 alineatul (2) al doilea paragraf |
Articolul 8 alineatul (2) | Articolul 8 |