Source: https://docplayer.fi/105350784-Sisailman-laatuun-liittyvia-selvityksia.html
Timestamp: 2020-01-18 12:48:36+00:00
Document Index: 2349223

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ - PDF Free Download
Download "SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ"
Maarit Niina Siitonen
1 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ Karstun koulu, Karstuntie 1145, Lohja Kohdekäynnit 08.02, 21.02, 23.02, 01.03, ja Lausunnon pvm
2 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Sisällys 1. Yleistiedot Tutkimuksen kohde Tutkimuksen tilaaja Tutkimuksen tekijä Lähtötilanne ja yleistä selvityksistä Tutkimuksen sisältö Tiivistelmä sisäilmaselvityksistä Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (voc) näytteet Johtopäätökset ja sanalliset tulokset voc-näytteistä Mikrobinäytteet Sisäilman mikrobinäytteiden tulokset Mikrobien materiaalinäytteiden tulokset Johtopäätökset mikrobinäytteistä Ilmansulkupaperin / tervapaperin PAH-näytteet Tulokset pah-näytteistä Johtopäätökset pah-näytteistä Pinnoilta otetut pölynäytteet Tulokset pölynäytteistä Johtopäätökset pölynäytteistä Hiilidioksidipitoisuuksien mittaukset Paine-eromittaukset Sisäilman lämpötilan ja suhteellisen kosteuden mittaukset Ryömintätilojen havainnot Talousrakennus Havaintoja kohteessa Suositusten yhteenveto... 19
3 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 1. Yleistiedot 1.1 Tutkimuksen kohde Karstun koulu Karstuntie Lohja 1.2 Tutkimuksen tilaaja Lohjan kaupunki Tilojen palvelut Risto Torvinen Karstuntie Lohja 1.3 Tutkimuksen tekijä Sisäilmainsinöörit Oy Finnoonlaaksontie Espoo 1.4 Lähtötilanne ja yleistä selvityksistä Karstun koulu muodostuu neljästä eri rakennuksesta, joissa kaikissa on ala-asteen koulutoimintaa. Lisäksi kokonaisuuteen kuuluu 2 asuntoa, jotka sijaitsevat alkuperäisten hirsirakennusten yläkerroissa. Asunnot ja 1996 valmistunut liikuntasalirakennus rajattiin nyt tehtyjen tutkimusten ulkopuolelle. Päärakennus, (ns. yläkoulu) ja pikkukoulu (ns. alakoulu) ovat 1 ½-- kerroksisia hirsirunkoisia rakennuksia, joissa on 1 täysi kerros, osa ullakoista on asuntoina, muuten kylmää ullakkotilaa. Alapohjina on pääasiassa kylmää tuulettuvaa alustilaa, molemmissa rakennuksissa on pienet kellaritilat, jotka toimivat tällä hetkellä varastoina. Katot on tyypiltään harjakattoja, joiden katteena on saumattu peltikate. Perusmuurit laastisaumattua kivilatomusta. Rakennukset on rakennettu luvulla. Peruskorjaus on lähtötietojen mukaan tehty 1980-luvun lopulla. Pihalla sijaitsee 1-kerroksinen vuonna 1963 valmistunut talousrakennus, joka on osin kylmää varastotilaa sisältävä yksinkertainen, pulpettikattoinen puurakennus. Rakennuksessa sijaitsee koulun lämmönjakokeskus ja oppilaiden wc- tilat sekä saunaosasto. Rakennus on matalaperusteinen rakennus. Peruskorjauksen tasoista toimenpidettä ei ole suoritettu. Tontin pohjoisreunalla on vuonna 1996 valmistunut koulun liikuntasalirakennus. Rakennus on 1- kerroksinen matalaperustainen puurunkoinen rakennus. Tilat koostuvat liikuntasalista, ja siihen liittyvistä tiloista. Rakennus on harjakattoinen, vesikatteena on muovipinnoitettu profiilipeltikate.
4 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Tutkimuksen sisältö - Tutkittavien tilojen aistinvarainen ja kokemusperäinen sisäilmaselvitys, jossa käytettiin havaintojen tukemiseksi merkkisavuja, lämpökameraa ja pintakosteudentunnistimia. Katselmuksessa kiinnitettiin erityistä huomiota mahdollisiin sisäilman laatua heikentäviin tekijöihin - Sisä- ja ulkoilman välisen paine-eron mittaaminen tallentavilla mittalaitteilla noin viikon ajalta kolmesta mittapisteestä - Sisätilan ja tuulettuvan alapohjan välisen paine-eron mittaaminen tallentavilla mittalaitteilla noin viikon ajalta 2 mittapisteestä - Ryömintätilan ja sisäilman välisiä ilmavuotoja selvitettiin merkkikaasun avulla - Muovimattojen päästöjä selvitettiin haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) näytteillä. Näytteitä otettiin sisäilmasta ja lattiapinnoista kohdistetuilla kupunäytteillä kolmesta tilasta - Sisäilman mikrobien ilmanäytteitä otettiin neljästä huonetilasta - Pinnoilta otettiin pölynkoostumusnäytteitä 3 kpl - Ilmanvaihtuvuutta selvitettiin poistoilmamääriä mittaamalla, merkkisavukokeilla sekä sisäilman hiilidioksidipitoisuuksien mittauksilla. Hiilidioksidipitoisuutta mitattiin kuudesta mittapisteestä noin viikon ajalta tallentavilla mittalaitteilla - Sisäilman lämpötilaa ja suhteellista kosteutta mitattiin neljästä mittapisteestä noin viikon ajalta tallentavilla mittalaitteilla - Ryömintätilan kuntoa tarkistettiin yläkoulun osalta visuaalisesti käymällä ryömintätila läpi kauttaaltaan. Alakoulun osalta ryömintätila tarkistettiin tuuletusluukkujen kautta (tilaan ei pääsyä) - Lattioihin tehtiin rakenneavauksia viiteen kohtaan ja ulkoseiniin neljään kohtaan (sisä- ja ulkopuolelle) - Mikrobien materiaalinäytteitä otettiin yhteensä kolmetoista (13) kappaletta - Vanhoista tervapapereista otettiin PAH-näytteitä yhteensä kuusi (6) kappaletta 2. Tiivistelmä sisäilmaselvityksistä Alkuperäisissä hirsirakennuksissa merkittävin sisäilman laatuun vaikuttava riskitekijä on tuulettuvasta alapohjatilasta todetut ilmavuodot sisätiloihin. Kyseisenlaiset alapohjatilat ovat aina lähtökohtaisesti mahdollisia epäpuhtauslähteitä, eikä niiden tarvitsekaan olla sisäilmakriteereitä täyttäviä. Mutta niistä ei saa kulkeutua merkittävissä määrin korvausilmaa sisätiloihin. Nyt tehtyjen selvitysten yhteydessä todettiin merkkiaineiden avulla, että alapohjatiloista kulkeutuu ilmaa tasaisesti käytössä oleviin tiloihin, johtuen rakennusajalle tyypillisestä alapohjarakenteesta. Molempien hirsirakennusten alapohjatilassa oli aistittavissa mikrobiperäistä hajua. Alakoulun lattian eristetilasta otetuissa mikrobinäytteissä todettiin runsasta mikrobikasvua ja poikkeavaksi tulkittavia mikrobilajeja merkittävissä määrin. Jälkeenpäin asennetuista muovimatoista aiheutuu sisäilmanäytteiden ja aistinvaraisten havaintojen mukaan voc-päästöjä sisäilmaan. Kaikissa kolmessa mitatussa tilassa oli kohtaisen paljon sisäilmassa TXIB:tä, joka on tyypillisesti tunnettu muovimattopäästö. Kyseinen yhdiste ei tarvitse poikkeavaa kosteutta, TXIB:tä voi emittoitua sisäilmaan jo pelkän muovimaton ns. normaalin hajoamisen seurauksena.
5 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Vanhoissa tervapapereissa aistittiin kreosoottiin viittaavaa hajua. Tästä syystä tervapapereista otettiin materiaalinäytteet, joista analysoitiin PAH-yhdisteitä. Asumisterveysasetuksen soveltamisohjeessa mainitaan, että kreosootin hajua ei saa olla aistittavissa sisäilmassa. Tiloissa ei aistittu ko. hajua sisäilmassa, mutta yläkoulussa luokassa 101 oli aistittavissa kreosootin hajua seinän ja lattian liittymäkohdassa. Tervapapereissa todettiin korkeita PAH-pitoisuuksia. Tätä ei voida kuitenkaan suoraan tulkita sisäilmahaitaksi. Sisätiloista otetuissa voc-ilmanäytteissä ei esiintynyt mittaushetkellä PAH-yhdisteitä. Kyseessä on huokoinen materiaali, jonka läpi todettiin kulkeutuvan korvausilmaa sisätiloihin. Tästä syystä tilanne saattaa vaihdella esimerkiksi ulkoilman olosuhteiden muuttuessa (lämpötilan ja kosteuspitoisuuden noustessa, yleensä materiaaleista aiheutuvat emissiot kasvavat). Luokassa 105 oli 8.3. ja 21.3 tehtyjen kohdekäyntien aikana aistittavissa raadon hajua hajua oli aistittavissa myös alakoulun tiloissa. Todennäköisesti alapohjassa / rakenteissa tai sisätilassa oli kuollut hiiri tms. Henkilökunnalta saadun tiedon mukaan tiloissa on ajoittain ollut aistittavissa ko. hajua ja tiloissa on esiintynyt usein hiiriä. Tämä on tavanomaista huomioiden rakennuksen ikä ja sijainti. Tiloissa on useita jyrsijöiden karkottamiseen tarkoitettuja karkottimia, joista oli kuultavissa häiritsevää ääntä. Hyvään oppimisympäristöön ei kuulu ko. hajua tai opetusta mahdollisesti häiritsevää ääntä. Talousrakennus on peruskorjauksen tarpeessa käyttöikänsä vuoksi. Saunaosastolla ja tyttöjen wc-tiloissa oli tutkimushetkillä aistittavissa mikrobiperäistä hajua. Poikien wctilassa kyseistä hajua ei todettu, mutta se saattoi peittyä öljynhajun alle, sillä tilassa oli käyntien yhteydessä aistittavissa lämpökeskuksesta / öljysäiliötilasta peräisin olevaa öljynhajua. 3. Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (voc) näytteet VOC mittaus on yksi tapa selvittää sisäilman laatua. Mittauksella saadaan selville mahdollisesti tavanomaisesta poikkeavia VOC-yhdisteiden pitoisuuksia, mikä saattaa olla sisäilman aiheuttamien terveys- ja/tai hajuhaittojen syynä. VOC näytteillä tutkitaan sisäilman kemiallisia yhdisteitä. Sisäilmassa on satoja orgaanisia kaasumaisia yhdisteitä, joiden pitoisuudet ovat tosin yleensä hyvin pieniä. Kemiallisten aineiden esiintyvyyttä ja pitoisuuksia sisäilmassa kuvataan usein haihtuvien orgaanisten aineiden määrällä VOC (Volatile Organic Compounds = haihtuvat orgaaniset yhdisteet). VOC-näytteet kerättiin suoraan ilmasta, näytteenottoaika oli noin 30 minuuttia. Laboratorion antama virhearvio VOC-tulokselle on 30 %. Mahdollisissa toimenpiderajojen ylityksissä tulokset raportoidaan laskemalla virhearvio mukaan tulokseen. Lattiapinnoitteista otettiin kohdistettuja kupunäytteitä, jotka toimivat sisäilmanäytteissä esiintyneiden yhdisteiden lähteiden selvittämistä helpottavana tekijänä.
6 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Johtopäätökset ja sanalliset tulokset voc-näytteistä Viitearvoista: Sosiaali- ja terveysministeriön asetus asunnon ja muun oleskelutilan terveydellisistä olosuhteista (voimassa lähtien) mukaiset toimenpiderajat: VOC-yhdisteiden tolueenivasteella lasketun kokonaispitoisuuden TVOC toimenpideraja huoneilmassa on 400 µg/m 3. Yksittäisen VOC-yhdisteen tolueenivasteella lasketun pitoisuuden toimenpiderajana huoneilmassa on 50 µg/m 3. Lisäksi muutamalle yksittäiselle yhdisteelle on annettu seuraavat toimenpiderajat: - TXIB 10 µg/m 3-2-etyyliheksanoli 10 µg/m 3 - styreeni 40 µg/m 3 - Naftaleeni 10 µg/m 3 (ei saa esiintyä hajua) Alla on esitetty kokonais VOC-pitoisuudet. Tarkemmin tulokset on esitetty liitteenä olevassa testausselosteessa
7 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 TVOC pitoisuudet ovat tavanomaista tasoa. Yksittäisistä yhdisteistä on huomioitavaa TXIB:n esiintyminen kaikissa näytteissä kohtalaisen suurina pitoisuuksina. Asetuksen mukainen toimenpideraja ei ylittynyt mittauksissa, mutta laboratorion virhemarginaali huomioiden pitoisuudet ovat huomattavia arvioitaessa tilojen sisäilman laatua. Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden pitoisuudet ovat yleensä isompia kesäaikana, jolloin sisäilman kosteussisältö ja lämpötila ovat korkeampia. Lattiapinnoitteisiin kohdistettujen kupunäytteiden perusteella voidaan päätellä sisäilmassa esiintyneen TXIB:n olevan mattojen aiheuttamia emissiopäästöjä. Kupunäytteiden perusteella matoista haihtuu päästöjä epätasaisesti. Muita asumisterveysasetuksessa erikseen luokiteltuja yhdisteitä ei esiintynyt merkittävinä pitoisuuksina. 2-etyyli-1-heksanolia (2EH) esiintyi pieninä pitoisuuksina. Muovimatot ja sen liimat ovat myös 2EH:n mahdollinen lähde, mutta sille voi olla kouluympäristössä monia muitakin lähteitä. 4. Mikrobinäytteet Mikrobien ilmanäytteet Mikrobien ilmanäytteet on otettu noudattaen STM:n Asumisterveysasetuksen ohjeita. Näytteet on otettu 6-vaiheimpaktorilla päivällä Näytteiden analysointimenetelmä, tarkemmat tulokset yms. on kuvattu liitteenä olevassa analyysivastauksessa. Mikrobien ilmanäytteet on analysoitu Metropolilab Oy:n toimesta Helsingissä. Mikrobien materiaalinäytteet Rakenneavausten yhteydessä otettiin mikrobien materiaalinäytteitä Näytteenotossa käytettiin desinfioituja välineitä ja kertakäyttöisiä käsineitä. Näytteitä otettiin yhteensä 13 kappaletta ja ne otettiin ns. yleisnäytteinä eristemateriaaleista. Näytteenottokohdat eivät ole siis valikoituja vaurioalueille tai muille epäillyille ongelmakohdille. Näytteillä pyrittiin selvittämään rakennuksen vallitsevaa mikrobilajistoa, ei paikantamaan vaurioita. Näytteiden analysointimenetelmä, tarkemmat tulokset yms. on kuvattu liitteenä olevassa analyysivastauksessa. Mikrobien materiaalinäytteet on analysoitu Työterveyslaitoksen toimesta Kuopiossa suoraviljelymenetelmällä. Nykyään usein analysoidaan mikrobinäytteet viljelyn lisäksi qpcr-menetelmällä, jolloin saadaan selville sekä elinkykyiset että kuolleet mikrobit. Koska kyseessä on vanha rakennus, jossa on käytetty rakennusmateriaaleina osittain luonnonmateriaaleja, ei qpcr-analyysia nähty tarpeelliseksi tehdä. Lähtökohtaisesti luonnonmateriaaleissa on aina mikrobeja.
8 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Sisäilman mikrobinäytteiden tulokset
9 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Mikrobien materiaalinäytteiden tulokset Näytteenottokohta TTL:n tulkinta 4.3 Johtopäätökset mikrobinäytteistä Yläkoulusta otetut mikrobien ilmanäytteet tulkitaan tavanomaisiksi sekä lajiston että kokonaispitoisuuksien osalta. Alakoulun ilmanäyte on otettu eteistilasta, koska rakennuksen luokkatila toimii teknisen työn opetustilana, jolloin opetuksesta johtuen tilassa on tavanomaista luokkatilaa korkeammat mikrobipitoisuudet. Alakoulun ilmanäytteen sieni-itiöpitoisuudet ovat tavanomaista korkeammat, mutta ei voida poissulkea käytöstä aiheutuvia mikrobeja. Hirsiseinien rive-eristeestä otetuissa näytteissä ei todettu merkittävää mikrobikasvustoa kummankaan koulun osalla. Lattian eristetilassa on alakoulussa poikkeavaksi tulkittavaa mikrobikasvustoa (kerhotilan rakenneavauksessa oli myös aistittavissa voimakasta mikrobiperäistä hajua).
10 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 5. Ilmansulkupaperin / tervapaperin PAH-näytteet Rakenneavausten yhteydessä havaittiin ilmansulkupaperissa kreosoottiin viittaavaa hajua. Tästä syystä ilmansulkupaperista otettiin materiaalinäytteitä, joista analysoitiin PAH-yhdisteet. Näytteet on analysoitu Labroc Oy:n toimesta Espoossa. 5.1 Tulokset pah-näytteistä
11 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Johtopäätökset pah-näytteistä Ruokalan alapohjan ilmansulkupaperissa ei ollut PAH-yhdisteitä. Ilmeisesti paperi on uusittu kyseiseltä kohdalta. Muissa tervapapereissa todettiin korkeita PAH-pitoisuuksia. Materiaalin sisältäessä PAH-yhdisteitä yhteensä 200 mg/kg tai enemmän, luokitellaan materiaali vaaralliseksi jätteeksi ja se tulee käsitellä ja hävittää Ratu kortin mukaisesti. Tätä ei voida kuitenkaan suoraan tulkita sisäilmahaitaksi. Sisätiloista otetuissa voc-ilmanäytteissä ei esiintynyt mittaushetkellä PAH-yhdisteitä. Kyseessä on huokoinen materiaali, jonka läpi todettiin kulkeutuvan korvausilmaa sisätiloihin (todettiin laskemalla merkkiainetta ilmansulkupaperin ulkopuolelle, josta merkkiainetta kulkeutui sisätiloihin). Tästä syystä tilanne saattaa vaihdella esimerkiksi ulkoilman olosuhteiden muuttuessa (lämpötilan ja kosteuspitoisuuden noustessa, yleensä materiaaleista aiheutuvat emissiot kasvavat). 6. Pinnoilta otetut pölynäytteet Tutkimus ei selvitä pölyn määrää vaan ainoastaan sen koostumusta. Näytteet kerätään laboratorion antamien ohjeiden mukaisesti 1 litran suljettavaan muovipussiin esim. Minigrip. Pussin pintaan tarttuu mm. sähköisyydestä johtuen pyyhittävältä pinnalta pölyä. Laboratoriossa pussin sisällöstä valmistetaan elektronimikroskoopilla tarkasteltava näyte. Pölynkoostumustutkimuksella pyrittiin selvittämään tilojen pinnoilla olevan pölyn koostumusta. Näytteet on otettu ns. historiapölystä, joten sen kerääntymäaikaa ei ole tiedossa. Näytteet on analysoitu AHA-LAB Oy:n toimesta Helsingissä. 6.1 Tulokset pölynäytteistä
12 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto / Johtopäätökset pölynäytteistä Pinnoilla esiintyi pääasiassa tavanomaiseksi luokiteltavaa huonepölyä sekä karkeaa ulkoilmapölyä. Toisin sanottuna pinnoilla oleva pöly koostuu sisäympäristölle tyypillisestä pölystä (paperi-, hilse- ja tekstiilipölystä sekä ulkoilmasta kulkeutuneesta pölystä). Teollisia mineraalivillakuituja esiintyi vähäisissä määrin (alle 1 painoprosentti). 7. Hiilidioksidipitoisuuksien mittaukset Tiloihin asennettiin kuusi Tinytag mittalaitetta, jotka mittasivat ja tallensivat viiden minuutin välein sisäilman hiilidioksidipitoisuuden. Hiilidioksidipitoisuuden kuvaajat ovat tämän lausunnon liitteinä. Sisäilman hiilidioksidipitoisuutta on syytä mitata, mikäli epäillään tilan ilmanvaihtuvuuden olevan heikkoa tai riittämätöntä. Sisäilman korkea hiilidioksidipitoisuus viittaa puutteellisen ilmanvaihtuvuuteen tai tilan liian suureen käyttäjämäärään. Sisäilman hiilidioksidipitoisuus nousee selkeästi käytön aikana. Mittausjakson aikana hiilidioksidipitoisuus nousee noin ppm taustapitoisuutta korkeammaksi. Taustapitoisuutena pidetään tasoa 410 ppm (oletettu ulkoilman taso). Pitoisuudet eivät ylitä Asumisterveysasetuksen toimenpiderajaa. Mikäli hiilidioksidipitoisuus nousee 1150 ppm korkeammaksi kuin ulkoilman pitoisuus, katsotaan toimenpideraja ylittyneeksi. Mittausten mukaan ilmanvaihtuvuus on riittävää nykyisellä käyttäjämäärällä. Hiilidioksidipitoisuus nousee kuitenkin päiväsaikaan usein yli 1000 ppm pitoisuuksiin. Korkea hiilidioksidipitoisuus ilmassa voi aiheuttaa esimerkiksi raskauden tuntua, työtehon heikkenemistä, väsymystä ja päänsärkyä. Oppituntien välissä tulisi aina tuulettaa luokkatilat ikkunatuuletusta käyttämällä, jotta saadaan sisäilman hiilidioksidipitoisuus laskemaan uuden tunnin aluksi riittävän alhaiselle tasolle. Tämä aiheuttaa tosin ulkoilman pölyjen kulkeutumista sisätiloihin ja lämmityskaudella energiahukkaa.
13 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 8. Paine-eromittaukset Tiloihin asennettiin kolme Tinytag mittalaitetta, jotka mittasivat ja tallensivat viiden minuutin välein sisäilman ja ulkoilman välisen paine-eron. Alapohjan ja sisäilman välistä paine-eroa mitattiin viikon ajalta kahdesta mittapisteestä. Paineeromittausten kuvaajat ovat tämän lausunnon liitteinä. Suomessa rakennusten tulisi olla hieman alipaineisia ulkoilmaan nähden, jotta vältytään sisäilman sisältävän kosteuden tiivistymiseltä ulkovaipan rakenteisiin talvikaudella. Kyseinen rakennus on rakenteiltaan pääsääntöisesti ns. hengittävä, jolloin rakenteet sitovat ja luovuttavat kosteutta hyvin. Mikäli alipaineisuus on liian suurta, voi sisäilmaan kulkeutua epäpuhtauksia ilmavuotoina. Ideaali paine-ero on luokkaa 2-5 pascalia (alipaineinen). Tähän on joskus vaikea päästä edes koneellisella tulo- ja poistoilmanvaihdolla varustetuissa rakennuksissa. Mittaustulokset ja johtopäätökset paine-eromittauksista Tarkemmin tulokset on esitetty liitteenä olevissa paine-eromittausten kuvaajissa. Kaikki mittapisteet olivat käytännössä koko mittausjakson ajan hieman alipaineisia ulkoilmaan ja alapohjatilaan nähden. Pieneen mitattuun paine-eroon vaikuttaa oleellisesti rakenteiden epätiiveys. Sisä- ja ulkoilman välinen mitattu paine-ero on hyvää tasoa. Alapohjan ja sisäilman välinen paine-ero on kohtalaisen pientä, mutta mahdollistaa epäpuhtauksien kulkeutumisen alapohjatilasta sisätiloihin. Alapohjaan laskettiin merkkiainetta, jonka havaittiin kulkeutuvan sisätiloihin käytännössä kaikkiin tiloihin. Alapohjarakenteesta tulisi tehdä nykyistä ilmaa pitävämpi, mutta kosteusteknisesti sen tulisi olla kuitenkin toimiva. Alapohjatilan tulisi olla hieman alipaineinen sisätiloihin nähden. 9. Sisäilman lämpötilan ja suhteellisen kosteuden mittaukset Tiloihin asennettiin neljä Tinytag mittalaitetta, jotka mittasivat ja tallensivat viiden minuutin välein sisäilman lämpötilan ja suhteellisen kosteuden. Lämpötilan ja suhteellisen kosteuden mittausten kuvaajat ovat tämän lausunnon liitteinä. Mittaustulokset ja johtopäätökset lämpötilan ja suhteellisen kosteuden mittauksista Lämpötilojen noustessa sisäilman haihtuvien orgaanisten yhdisteiden pitoisuudet yleensä nousevat. Aikoinaan tehdyissä sisäilmakyselyissä on todettu, että sisäilma koetaan yleensä huonommaksi, kun lämpötilaa on nostettu 2-3 C astetta. Myös suuret lämpötilavaihtelut koetaan sisätiloissa haitallisiksi.
14 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Luokka 101 on selkeästi muita mitattuja tiloja lämpimämpi (lämpötila välillä C). Tähän vaikuttaa oleellisesti auringon vaikutus. Kyseisen luokan lämpötila ei tosin laske edes öisin juurikaan alle 24 C asteen, joka viittaa auringon lisäksi sisäiseen lämpölähteeseen (esimerkiksi vialliseen patteritermostaattiin). Muiden mitattujen luokkatilojen lämpötilat olivat yleisesti ottaen alhaiseksi koettavia, mutta henkilöiden erot totuttuihin lämpötiloihin vaihtelevat suuresti. Luokan 102 lämpötila oli mittausjaksolla välillä C, luokan 201 pääasiassa välillä C ja ruokalassa pääasiassa välillä C. Auringon aiheuttamaan lämpötilan nousuun voidaan vaikuttaa lähinnä aurinkokalvoilla, sälekaihtimilla ja vastaavilla ratkaisuilla. Luokan 101 lämmitysjärjestelmän toiminta tulisi tarkistaa. 10. Ryömintätilojen havainnot Yleistä ryömintätiloista Ulkolämpötilan muutokset vaikuttavat oleellisesti ryömintätilojen kosteusolosuhteisiin. Talvella ulkopuolelta sisälle tilaan tuleva kylmä ja kuiva tuuletusilma pystyy lämmetessään sitomaan paljon kosteutta. Keväällä ja kesällä taas lämpimän ulkoilman vesihöyrypitoisuus voi olla suurempi kuin mitä ryömintätilan viileämpi ilma pystyy sitomaan. Ongelmallisin tilanne syntyy usein loppukesästä, jolloin ryömintätilan lämpötila on ulkolämpötilaa matalampi ja ulkoilman sisältämä kosteus on korkea. Tällöin ulkotiloista johdettu tuuletusilma ei välttämättä riitä poistamaan tilaan kertynyttä kosteutta, vaan voi jopa lisätä tilan kosteuspitoisuutta. Ryömintätilan kosteusolosuhteiden hallinta on riippuvainen ulkoilman olosuhteista ja siten alapohjarakenteiden tulisi sietää jonkin verran kosteutta. Ryömintätilaan kertynyt kosteus kuivatetaan riittävän tuuletuksen avulla kuivattavien sääolojen aikana. Korkea kosteuspitoisuus aiheuttaa jatkuvana ja ympärivuotisena ilmiönä home- ja kosteusvaurioita. Tuuletuksella pyritään varmistamaan tilan kuivana pysyminen, mutta sillä ei pääsääntöisesti voida korjata rakenneteknisiä virheitä kuten salaojituskerroksen puuttumista, ylärinteestä tai kallionpintaa pitkin valuvan veden poisjohtamisen puutteita tai sadeveden poiston puutteita. Ryömintätilasta on tehtävä sisätiloihin päin mahdollisimman tiivis ja erityistä huomiota on kiinnitettävä alapohjarakenteen ilman- tai höyrynsulun liittymien sekä putkiläpivientien tiiviyteen. Yläkoulu Yläkoulun ryömintätilaan on pääsy rakennuksen päädyn kautta. Tila päästiin kiertämään läpi lähes kauttaaltaan. Tilassa oli aistittavissa maaperästä johtuvaa mikrobiperäistä hajua. Tilassa on kivijalkaan tehty useita tuuletusaukkoja, jotka suljetaan talvisin kylmyyden vuoksi. Poistoilmakanavointia tai vastaavaa hallittua poistoilman ulosjohtamista ei todettu. Ryömintätilassa ei ole maaperän päälle asennettu lämmöneristettä.
15 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Oppilaseteisen alueella on lattiassa nähtävissä kosteuden aiheuttamia vauriojälkiä. Ilmeisesti eteisen alue on korjattu ylhäältä käsin sekundaaripalkkien yläpuoliseen laudoitukseen asti. Osa laudoituksesta on vaihdettu, mutta osa on vaihtamatta. Eteisalueen vaurioitunutta laudoitusta Ryömintätilan kautta on johdettu tiloihin talotekniikkaa. Tästä johtuen alapohjarakenteeseen on aiheutunut alkuperäistä merkittävämpiä ilmavuotoreittejä. Alapohjan läpäiseviä sähköjohtoja
16 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Yleiskuvia alapohjasta Alakoulu Alakoulun ryömintätilaan ei ole pääsyä. Tila päästiin tarkistamaan avaamalla tuuletusluukkuja. Tilassa oli aistittavissa maaperästä johtuvaa mikrobiperäistä hajua. Tilassa on kivijalkaan tehty tuuletusaukkoja, jotka suljetaan talvisin kylmyyden vuoksi. Ilmeisesti osa tuuletusaukoista on suljettu pysyvästi. Poistoilmakanavointia tai vastaavaa hallittua poistoilman ulosjohtamista ei todettu. Tilassa on ylimääräistä materiaalia ja korkeus vaikuttaa riittämättömältä. Kuva tien puoleiselta tuuletusluukulta
17 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Alakoulun ryömintätilan tuuletusluukkuja suljettu pysyvästi. Kivijalan korkeus huomattavan alhainen paikoitellen. Ajan myötä maanpinta on myös voinut nousta. 11. Talousrakennus Pihalla sijaitsee 1-kerroksinen vuonna 1963 valmistunut talousrakennus, joka on osin kylmää varastotilaa sisältävä yksinkertainen, pulpettikattoinen puurakennus. Kyseinen rakennus katselmoitiin pintapuolisesti läpi. Rakennuksessa sijaitsee koulun lämmönjakokeskus ja oppilaiden wc-tilat sekä saunaosasto. Rakennus on matalaperusteinen rakennus. Peruskorjauksen tasoista toimenpidettä ei ole suoritettu. Katselmuksen havainnot ja johtopäätökset talousrakennuksesta Tilat eivät ole sisäilmakriteereiltään vastaavia kuin varsinaiset oleskelutilat. Tiloissa ei oleskella pitkiä aikoja kerrallaan, mutta niitä kuitenkin käytetään. Mahdolliset altistumiset epäpuhtauksille ovat lyhytkestoisia. Saunaosastolla ja tyttöjen wc-tiloissa oli aistittavissa mikrobiperäistä hajua. Pintakosteudentunnistimilla ei todettu kohonneita kosteuden arvoja tiloissa, saunaosasto on ilmeisesti vähällä käytöllä. Ilmanvaihto toimii painovoimaisesti ja ilmavirtausten suunnat venttiilien kautta vaihtelevat ovien ja ikkunoiden asentojen mukaan. Toisin sanottuna rakennuksen ulkovai-
18 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 pan yli vaikuttava paine-ero ja ilmavirran suunnat vaihtelevat olosuhteiden mukaan. Tämä on osaltaan saattanut aiheuttaa tiloihin syntyneen mikrobiperäisen hajun (sisäilman sisältämä kosteus on tiivistynyt ulkovaipan rakenteisiin). Poikien wc-tilassa oli käyntien aikana aistittavissa öljyn hajua. Öljysäiliötilasta / lämmönjakohuoneesta kulkeutuva ilma ei ole puhdasta ja sen merkittävimmät vuotoreitit käytössä oleviin tiloihin tulisi selvittää ja tiivistää tarkoituksen mukaisesti. Aikoinaan laaditussa kuntoarvioraportissa oli maininta lämpökeskuksen piipun rapautumisesta. Piipusta on murentunut tiilenkappaleita ja laastia, joita on pudonnut talousrakennuksen katolle. Piipun ulkopinta tulisi kunnostaa siten, ettei siitä aiheudu mahdollista vaaraa pihalla oleskelijoille. Rakennuksen korjaustarve ja elinkaari huomioiden, suosittelemme harkitsemaan rakennuksen purkamista ja tarvittavien tilojen uudelleen rakentamista. Ennen mahdollista purkua tulee suorittaa haitta-ainekartoitus. Nykyisessä käytössään, tiloja käytettäessä, suosittelemme tuulettamaan tiloja mahdollisimman paljon, jotta sisäilman epäpuhtauksien pitoisuuksia saadaan alennettua. 12. Havaintoja kohteessa Kolmessa tilassa mitattiin radonpitoisuutta suunta-antavilla mittalaitteilla noin kahden viikon ajalta, pitoisuudet olivat alhaisia Luokka 105 tuuletusikkunan välissä hilseilyä, ikkunapellin kaato loiva Luokassa 105 raadon hajua 8.3 ja 21.3 käynneillä Oppilaseteisessä voimakas muovimaton haju Luokassa 105 säilytetään siivousvälineitä. Siivousvälineet olisi aina hyvä säilyttää poistoilmaventtiileillä varustetuissa erillisissä tiloissa Tiloissa jyrsimiä varten karkoittimia, joista on osassa kuultavissa häiritsevää ääntä Keittiöhenkilökunnalta saadun tiedon mukaan keittiön tiloissa ollut aikoinaan paljon hiiriä sisätiloissa (27 kpl pahimmillaan) Luokassa 101 ulkoseinän jalkalistan juuressa kreosootin hajua Luokassa 101 erittäin voimakasta muovimaton hajua. Tilan korkeampi lämpötila voi olla osittain selittävä tekijä muita tiloja voimakkaammalle hajulle Kattojen sadevesien syöksyputket liian korkealla suhteessa rännikaivoihin. Tämä aiheuttaa turhaa kosteusrasitusta lähinnä ryömintätiloihin Julkisivun maalissa varsinkin pihan puolella on paljon tummentumaa. Julkisivun lämpötilaa mitattiin noin viikon ajalta tallentavilla mittalaitteilla. Varjon puolella lämpötila oli koko mittausjakson miinuksella ja auringon vaikutuksesta tien puoleisen julkisivun lämpötila nousi jopa +20 C lukemiin. Voi olla, että maalaus on aikoinaan suoritettu kostean ulkoverhouslaudoituksen päälle. Lisäksi auringon vaikuttama kuivatus sisäpihan puoleiseen julkisivuun on alhainen Yläkoulun ullakolla on vanha kattovuoto ullakolle vievän oven läheisyydessä Yläkoulun ullakolla on vanhoja rakennusmateriaaleja (muun muassa huonokuntoisia asbestilevyjä) Ikkunapellit ovat paikoin liian kapeita (kastelee pystypaneloinnin yläpuolisia puurakenteita). Mahdollinen riski myös paneloinnin sisäpuolisille rakenteille Alakoulussa eteisen 209 lattia oli erittäin kylmä (noin +11 C astetta lämpökameralla havaittuna )
19 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Ilmanvaihtoon liittyviä havaintoja Yläkoulu - Pihan puoleisessa luokassa savu ikkunasta ensin voimakkaasti ulospäin, sittemmin sisälle päin. Ilmavirtaus hormin poistoilmaventtiilistä ulospäin - Ruokalan poistoventtiili savu ulospäin. - lk 105 poisto l/s tähtiventtiilin kautta. Lisäksi luokasta poistuu ilmaa uunin luukkujen kautta - henkilökunnan wc poisto klo 14l/s, klo l/s - siivouskomeron poisto klo 10 l/s, klo l/s - op. huoneessa 107 ei ilmanvaihtoa, viereisessä varastossa 106 poistoventtiili 7 l/s - lk 105 ei jälkeenpäin porattuja korvausilmareikiä ikkunoissa - lk 101 jälkeenpäin porattu korvausilmareiät ikkunoihin, joista suurin osa tukittu ilmeisesti vedontunteen vuoksi - lk 102 ei jälkeenpäin porattuja korvausilmareikiä ikkunoissa - eteinen 103 jälkeenpäin porattu korvausilmareiät ikkunoissa, jotka kaikki tukittu ilmeisesti vedontunteen vuoksi Alakoulu - alakerran ainoa korvausilmaventtiili kerhotilassa suihku ja wc tila, ilmavirtaus poistoilmaventtiilistä sisälle päin noin 2 l/s - eteinen 202 heikko ilmavirta savulla hormiin - kerhotila 206 heikko ilmavirta savulla hormiin, korvausilmaventtiilistä tulee ilmaa - tekninen työ 201 heikko ilmavirta savulla hormiin, korvausilmaa seinän ja lattian rajasta 13. Suositusten yhteenveto Lattiat / alapohja Lattiapinnoitteet tulisi uusia/poistaa niistä emittoituvien voc-yhdisteiden ja käyttöiän päättymisen vuoksi. Alapohjan eristeenä on käytetty luonnonmateriaaleja, jotka sisältävät aina runsaasti mikrobeja (usein mikrobit ovat ns. lepotilassa, eivätkä näin ollen ilmene kasvatusmenetelmällä, mutta monien tutkimusten mukaan myös lepotilassa / kuolleet mikrobit voivat aiheuttaa sisäilmaoireilua). Niin sanotun alakoulun osalta tilanne on yläkoulua pahempi (mikrobiperäistä hajua sisätiloissa ja eristetilassa, poikkeavaa mikrobikasvustoa eristetilassa). Eristeen alapuolella on PAH-yhdisteitä sisältävä ilmansulkupaperi. Alapohjarakenteesta tulisi tehdä nykyistä paremmin ilmaa pitävä, jotta minimoidaan alapohjatiloista sisätiloihin kulkeutuvan korvausilman määrää. Suosittelemme laatimaan erillisen korjaussuunnitelman alapohjan korjaustavasta. Seuraavassa on esitetty huomioitavia asioita suunnittelussa:
20 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Suosittelemme poistamaan tilasta ylimääräiset rakennusjätteet ja eloperäiset materiaalit. Samalla alapohjan alapintaan tulisi asentaa tuulensuojalevytys ehkäisemään tuulen vaikutuksesta syntyviä ilmavirtauksia yläpuolisiin tiloihin. Tuulensuojalevyt tulee kiinnittää jokaiselta reunaltaan ja tukea siten, että levyyn ei synny haitallisia taipumia. Levyjen jatkokset tehdään tukilautojen kohdalle ilmatiiveyden varmistamiseksi. Tuulensuojalevytyyppiä valittaessa tulee erityisesti kiinnittää huomiota levyn vesihöyrynläpäisevyyteen, levyn jäykkyyteen ja kosteudenkestävyyteen. Tuulensuojalevyksi soveltuvat esimerkiksi seuraavat tuulensuojalevytuotteet: - 25 mm paksu huokoinen tuulensuojapuukuitulevy - tuulensuojakuitukipsilevy - tuulensuojasementtikuitulevy Rakennusmääräyskokoelman ohjeistuksen mukaan ryömintätilaan on järjestettävä tarkastusmahdollisuus ja pääsy kaikkialle tilaan. Tämä ohjeistus ei ole ollut voimassa rakennusaikana eikä ole näin ollen velvoittava, mutta käytön ja toimivuuden kannalta se tulisi toteuttaa. Ryömintätilan korkeuden tulisi olla kauttaaltaan vähintään 0,8 m. Tästä syystä tulisi ryömintätilasta poistaa ylimääräistä maa-ainesta yms. alueilta, joissa edellä mainittu korkeus ei täyty. Primääripalkkien kohdalla korkeus voi olla myös matalampi. Ryömintätilan tuuletusaukkojen yhteispinta-alan tulee olla noin 1 promille ryömintätilan pinta-alasta. Tuuletusaukkojen pinta-alalla tarkoitetaan netto alaa, jossa aukon pintaalasta on vähennetty ritilän tai säleikön vaikutus. Tuuletusaukot jaetaan tasaisesti ulkoseinälle siten, että koko ryömintätila tuulettuu. Aukkojen alareunan on oltava vähintään 150 mm maanpinnan yläpuolella, mutta mahdollisuuksien mukaan tätä korkeammalla. Aukkojen vähimmäiskoon on oltava 150 cm 2 sekä enimmäisvälin 6 m. Jotta nämä toteutuisi tulisi tuuletusaukkoja olla yksi per rakennuksen pääty ja kaksi per pitkä sivu. Ryömintätilaan ei saisi muodostua umpinaisia tuulettumattomia tiloja. Kosteuden haihtumista perusmaasta ryömintätilaan voidaan vähentää asentamalla ryömintätilan maanpinnalle lämmöneristys. Ryömintätilan maanpinnan lämmöneristyksen vaikutus perustuu siihen, että lämmöneristys pitää perusmaan suurimman osan vuodesta kylmempänä kuin ryömintätila, jolloin kosteuden haihtuminen perusmaasta vähenee. Lämmöneristys toimii myös kapillaarikatkona ja vesihöyrynvastuksena. Ryömintätilan maanpinnan lämmöneristeenä voidaan käyttää esimerkiksi kevytsorakerrosta, jonka suositeltava paksuus on mm. Ryömintätilan maanpinnalla oleva lämmöneristyskerros ei saa olla liian paksu, jotta ryömintätilaan saataisiin kesällä ja talvella sopivat olosuhteet.
21 LAUSUNTO Karstun koulu asiantuntijalausunto /21 Muita suosituksia Sadevesien syöksyputkien pidentäminen rännikaivoille asti yläkoulun osalta. Alakoululla ei ole rännikaivoja ja ne sekä sadevesiviemäröinti tulisi asentaa Ullakkotilojen siivous huomioiden asbestipitoiset irtomateriaalit ym. epäpuhtaudet Luokan 101 lämmityslaitteiston tarkistaminen ja säätö-/korjaustoimenpiteet tarpeen mukaan Talousrakennuksen peruskorjaus / uusiminen Espoossa Sisäilmainsinöörit Oy: Mikko Niskanen, rakennusterveysasiantuntija, VTT-C Liitteet: - Pohjakuvat merkintöineen - Sisäilman mikrobinäytteiden testausseloste (Metropolilab Oy) - Mikrobien materiaalinäytteiden analyysivastaus (Työterveyslaitos) - Sisäilman haihtuvien orgaanisten yhdisteiden näytteiden testausseloste (Metropolilab Oy) - Pölynkoostumusnäytteiden analyysivastaus (AHA-LAB Oy) - PAH-materiaalinäytteiden tutkimusraportti (Labroc Oy) - Sisäilman hiilidioksidipitoisuuden kuvaajat - Paine-eromittausten kuvaajat - Sisäilman lämpötilan ja suhteellisen kosteuden kuvaajat
22 M3 M2 M1 PAH2 M4 alapinta M5 yläpinta
23 US M 9 Lattia M 7-8 PAH3
24 TESTAUSSELOSTE (3) Tilaaja Sisäilmainsinöörit Oy Niskanen Mikko Finnoonlaaksontie ESPOO Näytetiedot Näyte Ilmanäytteet Näyte otettu Kellonaika Vastaanotettu Kellonaika Tutkimus alkoi Näytteenoton syy Tilaustutkimus Ottopiste Karstun koulu Näytteen ottaja Niskanen Mikko Viite Karstun koulu/niskanen Mikko Näytteet otettu 6-vaiheimpaktorilla, näytteenottoaika sisäilma 10 minuuttia : Sisäilmanäyte, Yläkoulu, tila 105, Karstun koulu Analyysi Analyysitulos Yksikkö THG 2 % MALLAS DG18 Bakteeripitoisuus * 74 pmy/m³ Aktinomykeettipitoisuus # * alle 4 pmy/m³ Sieni-itiöpitoisuus * 14 4 pmy/m³ Cladosporium sp. * 4 pmy/m³ Mycelia sterilia 6 pmy/m³ Penicillium sp. * 4 4 pmy/m³ : Sisäilmanäyte, Yläkoulu, tila 101, Karstun koulu Analyysi Analyysitulos Yksikkö THG 2 % MALLAS DG18 Bakteeripitoisuus * 180 pmy/m³ Aktinomykeettipitoisuus # * 4 pmy/m³ Sieni-itiöpitoisuus * pmy/m³ Oidiodendron sp. # * 5 pmy/m³ Penicillium sp. * 3 pmy/m³ Hiivat 3 pmy/m³ Cladosporium sp. * 3 pmy/m³ Mycelia sterilia 7 pmy/m³ Penicillium spp. * 18 pmy/m³ : Sisäilmanäyte, Yläkoulu, tila 102, Karstun koulu Analyysi Analyysitulos Yksikkö THG 2 % MALLAS DG18 Bakteeripitoisuus * 150 pmy/m³ Aktinomykeettipitoisuus # * alle 4 pmy/m³ Sieni-itiöpitoisuus * 4 21 pmy/m³ Oidiodendron sp. # * 4 3 pmy/m³ Mycelia sterilia 7 pmy/m³ Penicillium spp. * 11 pmy/m³ Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus PL 550 Viikinkaari HELSINGIN KAUPUNKI Helsinki 79 Alv. Nro FI
25 TESTAUSSELOSTE (3) : Sisäilmanäyte, Alakoulu, tila 202, Karstun koulu Analyysi Analyysitulos Yksikkö THG 2 % MALLAS DG18 Bakteeripitoisuus * 190 pmy/m³ Aktinomykeettipitoisuus # * alle 4 pmy/m³ Sieni-itiöpitoisuus * pmy/m³ Aureobasidium sp. 4 pmy/m³ Chrysosporium/Geomyces sp. # 4 3 pmy/m³ Cladosporium spp. * pmy/m³ Mycelia sterilia pmy/m³ Penicillium spp. * pmy/m³ * = Akkreditoitu menetelmä # = kosteusvaurioindikaattori, pmy = pesäkkeen muodostava yksikkö, sp. (mon. spp.) = laji Lausunto Kansanterveyslaitoksen julkaisun Koulurakennusten kosteus- ja homevauriot, Opas ongelmien selvittämiseen (9/2007) mukaan koulurakennuksesta otettujen sisäilmanäytteiden (mielellään vähintään kpl) tulokset eivät viittaa homevaurioon, jos näytteissä esiintyy vain muutamia korkeita sieni-itiöpitoisuuksia (yli 50 pmy/m3), näytteiden sieni-itiöpitoisuuden mediaani on alle 12 pmy/m3 tai näytteissä esiintyy useita alle määritysrajan jääviä sieni-itiöpitoisuuksia. Analyysi Bakteeripitoisuus, THG Aktinomykeettipitoisuus #, THG Sieni-itiöpitoisuus, 2 % MALLAS Sienten tunnistus, 2 % MALLAS Sieni-itiöpitoisuus, DG18 Sienten tunnistus, DG18 Menetelmä STM asumisterveysohje 2003, viljely Valviran Asumisterveysas. sov.ohje STM asumisterveysohje 2003, viljely Valviran Asumisterveysas. sov.ohje STM asumisterveysohje 2003, viljely Valviran Asumisterveysas. sov.ohje Sisäinen menetelmä, viljely ja mikroskopointi STM asumisterveysohje 2003, viljely Valviran Asumisterveysas. sov.ohje Sisäinen menetelmä, viljely ja mikroskopointi Teknisen suorituksen mittausepävarmuus 15 % 9 % 15 % 18 % Analyysituloksen teknisen suorituksen mittausepävarmuus on koostettu komponenttipohjaisesti seuraavista epävarmuustekijöistä: - Materiaalinäytteet: näytteen laimentaminen, siirrostustilavuus ja pesäkelaskenta - Ilmanäytteet: pesäkelaskenta Analyysituloskohtainen hiukkastilastollinen epävarmuus ei kuulu teknisen suorituksen mittausepävarmuuteen. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus PL 550 Viikinkaari HELSINGIN KAUPUNKI Helsinki 79 Alv. Nro FI
26 TESTAUSSELOSTE (3) Tunnistusmenetelmään kuuluvat sienisuvut ja -lajit Kosteusvaurioindikaattorit: Acremonium sp. aktinomykeetit Aspergillus fumigatus Aspergillus ochraceus Aspergillus sydowii Aspergillus terreus Aspergillus versicolor Chaetomium sp. Muut sienet: Absidia sp. Alternaria sp. Aspergillus sp. Aspergillus flavus Aspergillus niger Aureobasidium sp. Beauveria sp. Botrytis sp. Chrysosporium/Geomyces sp. Eurotium sp Exophiala sp. Fusarium sp. Oidiodendron sp. Paecilomyces sp. Paecilomyces variotii Phialophora sp. Chrysonilia sp. Cladosporium sp. Geotrichum sp. hiivat Mucor sp. Mycelia sterilia Penicillium sp. Phoma sp. Scopulariopsis sp. Stachybotrys sp. Trichoderma sp. Tritirachium sp. Ulocladium sp. Wallemia sp. Rhinocladiella sp. Rhizopus sp. Verticillium sp. Yhteyshenkilö Wikman Helena, , mikrobiologi Ahlfors Reetta toimitusjohtaja Tiedoksi Niskanen Mikko Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus PL 550 Viikinkaari HELSINGIN KAUPUNKI Helsinki 79 Alv. Nro FI
31 TESTAUSSELOSTE (5) Tilaaja Sisäilmainsinöörit Oy Niskanen Mikko Finnoonlaaksontie ESPOO Näytetiedot Näyte Sisäilma VOC Näyte otettu Kellonaika Vastaanotettu Kellonaika Tutkimus alkoi Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Niskanen Mikko Viite Karstun koulu/niskanen Mikko/VOC Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista. Analyysi TVOC tolueenina (TD-GC-MSD/FID) Yksikkö µg/m³ Menetelmä ISO :2011 Epävarmuus-% 30 Näyte * , Sisäilma VOC, Alakoulu 202, 46 sisäilma, Karstun koulu , Sisäilma VOC, Alakoulu 202, 26 lattiakupu, Karstun koulu * = Akkreditoitu menetelmä Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, , Kemisti Ahlfors Reetta toimitusjohtaja Tiedoksi Niskanen Mikko, Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
32 TESTAUSSELOSTE (5) Liite testausselosteeseen Näyte Alakoulu 202 sisäilma TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % MSD FID Alkaanit yht. 3,2 7 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 3,2 7 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 5,6 5, Etyyli-1-heksanoli 3,8 3,8 8 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli 1,8 1,6 4 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht Bentseeni 1,6 1,9 4 Tolueeni 2,6 2,9 6 Etyylibentseeni 0,5 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 1,5 1,5 3 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni 0,7 <1,0 0 Propyylibentseeni 0,1 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni 0,1 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita 3,7 8 Esterit yht. 1,4 4,1 9 Etyyliasetaatti 0,4 <1,0 0 Butyyliasetaatti 1,0 0,4 1 Estereitä muita 3,7 8 Glykolieetterit yht. 13,4 9,4 20 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB 13,4 9,4 20 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
33 TESTAUSSELOSTE (5) Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 3,8 1,5 3 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 3,8 1,5 3 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 3 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 1,3 3 Terpeenit yht. 2 <1 2 Pineeni 1,3 0,9 2 Delta-3-kareeni 0,8 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
34 TESTAUSSELOSTE (5) Liite testausselosteeseen Näyte Alakoulu 202 lattiakupu TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 4,4 3, Etyyli-1-heksanoli 3,8 3,8 14 Butanoli 0,6 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht Bentseeni 2,0 2,4 9 Tolueeni 3,2 3,6 14 Etyylibentseeni 0,4 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 1,3 1,3 5 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni 0,5 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 1,2 <1 0 Etyyliasetaatti 0,6 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,6 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 10,5 7,4 28 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB 10,5 7,4 28 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
35 TESTAUSSELOSTE (5) Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 <1 4 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 2,4 1,0 4 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 0 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. 1 <1 2 Pineeni 0,7 0,5 2 Delta-3-kareeni 0,2 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
36 TESTAUSSELOSTE (9) Tilaaja Sisäilmainsinöörit Oy Niskanen Mikko Finnoonlaaksontie ESPOO Näytetiedot Näyte Sisäilma VOC Näyte otettu Kellonaika Vastaanotettu Kellonaika Tutkimus alkoi Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Niskanen Mikko Viite Karstun koulu/niskanen Mikko/VOC Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista. Analyysi TVOC tolueenina (TD-GC-MSD/FID) Yksikkö µg/m³ Menetelmä ISO :2011 Epävarmuus-% 30 Näyte * , Sisäilma VOC, Yläkoulu 101, 31 sisäilma, Karstun koulu , Sisäilma VOC, Yläkoulu 101, 73 lattiakupu, Karstun koulu , Sisäilma VOC, Yläkoulu 102, 30 sisäilma, Karstun koulu , Sisäilma VOC, Yläkoulu 102, 110 lattiakupu, Karstun koulu * = Akkreditoitu menetelmä Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, , Kemisti Ahlfors Reetta toimitusjohtaja Tiedoksi Niskanen Mikko, Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
37 TESTAUSSELOSTE (9) Liite testausselosteeseen Näyte Yläkoulu 101 sisäilma TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 4,8 5, Etyyli-1-heksanoli 2,4 2,4 8 Butanoli 0,6 <1,0 0 Fenoli 1,8 1,6 5 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 1,5 5 Aromaattiset yht Bentseeni 1,7 2,1 7 Tolueeni 1,6 1,7 6 Etyylibentseeni 0,4 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,7 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni 0,4 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 0,7 <1 0 Etyyliasetaatti 0,5 <1,0 0 Butyyliasetaatti 0,2 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. 10,7 7,5 24 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB 10,7 7,5 24 Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
38 TESTAUSSELOSTE (9) Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. <3,1 1,2 4 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 3,1 1,2 4 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali <3,1 <1,0 0 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. 4,4 14 Etikkahappo 3,4 11 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 1,0 3 Terpeenit yht. 2 1,1 3 Pineeni 1,5 1,1 3 Delta-3-kareeni 0,7 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari Helsinki Alv. Nro FI
SUUNNITTELU - RAKENNUSFYSIIKKA Virhekortin tarkoituksena on jakaa informaatiota toteutuneesta ja virheeksi tulkitusta ongelmatilanteesta, sen taustoista ja ennaltaehkäisemisestä. Virhekortista ei tule