Source: http://www.azrodina.cz/4974-pobyt-ditete-v-zahranici-neshoda-rodicu
Timestamp: 2019-10-19 21:56:03+00:00
Document Index: 27531796

Matched Legal Cases: ['soud ', 'soud ', 'Soud ', 'soud ', 'Soud ', 'Soud ']

POBYT DÍTĚTE V ZAHRANIČÍ - NESHODA RODIČŮ - AZ Rodina - to nejlepší pro rodinu – internetový portál (nejen) pro rodiče
Nacházíte se zde: AZ rodina » PORADNA PRO RODIČE » právní » POBYT DÍTĚTE V ZAHRANIČÍ - ...
DOTAZ Z PORADNY - S partnerem jsme oba dva české národnosti a narodil se nám v Anglii syn, který je Čech také. Zatím má britský rodný list ale vyřizujeme pro něj přes českou ambasádu v Londýně český rodný list a český pas, abychom s ním mohli odcestovat do Česka navštívit rodinu. Partner chce pro syna vyřídit i britské občanství. Nejsem proti, synovi to může být jen ku prospěchu. Jenže s partnerem nejsme schopni se domluvit na společné budoucnosti. To znamená, že jakmile přijedeme do Čech, tak už se nebudu chtít vrátit zpět i se synem. Protože v Anglii jsem jen kvůli partnerovi. Před těhotenstvím jsem zde pracovala a teď jsem již 3.měsíc na mateřské dovolené. Jakmile mi tu skončí mateřská (peněžitá pomoc v mateřství), tak stejně nemám nárok na další dávky od státu. A v ČR mám nárok na rodičovskou dovolenou s tím, že ale musím mít bydliště v Čechách. Pokud bychom zůstali v Anglii, patner by nás musel živit. Sice vydělá dost peněz, jenže téměř vše posílá na splácení dluhů. Takže je zřejmé, že mi stejně nic jiného nezbývá. Obávám se však, že se budeme o syna hádat, kde bude vyrůstat. Nejsem si jistá, jak by se to řešilo, kdyby měl obojí občanství a který soud by spor řešil? Partner plánuje v Anglii zůstat cca 4 roky, a pak se chce stejně vrátit do ČR, kde má hlavní středisko zájmů - tzn. rodinu, trvalý pobyt plus vlastní dům.
S ohledem na Váš pobyt v Anglii není situace jednoduchá a doporučuji snažit se vyřešit situaci s partnerem dohodou. Dojde-li k neshodám mezi rodiči, stává se dítě často předmětem a v důsledku toho i obětí sporu. Rozhodne-li se jeden z rodičů vyřešit situaci odchodem s dítětem od druhého rodiče bez jeho souhlasu do jiného státu, včetně státu, odkud pochází, může mít jeho jednání závažné právní následky. Může se tím dopustit protiprávního zásahu nejen do práv druhého rodiče k dítěti, ale i do práv dítěte. Úmluva o právech dítěte zaručuje každému dítěti mimo jiné právo na péči obou rodičů, právo na ochranu před oddělením od rodičů proti jejich vůli a před nezákonným přemísťováním do zahraničí a nenavracením zpět. Nejpoužívanějším nástrojem na mezinárodní úrovni je haagská Úmluva o občanskoprávních aspektech mezinárodních únosů dětí z roku 1980, která vstoupila pro Českou republiku v platnost 1. 3. 1998 a byla vyhlášena ve Sbírce zákonů pod číslem 34/1998 Sb.
Podle této úmluvy je protiprávní:
a) přemístění dítěte do některého ze smluvních států nebo
b) zadržení dítěte v některém ze smluvních států,
tím bylo porušeno právo péče druhého rodiče (nebo nositele rodičovských práv, kterým může být jiná osoba než rodič i instituce), které má buď společně nebo samostatně, a toto právo vyplývá z právního řádu státu, v němž dítě mělo své obvyklé bydliště bezprostředně před přemístěním nebo zadržením (tím je myšleno, že právo může vyplývat ze zákonů, ze soudního nebo správního rozhodnutí nebo z platně uzavřené dohody), v době přemístění nebo zadržení bylo toto právo skutečně vykonáváno, společně nebo samostatně, nebo by bylo takto vykonáváno, kdyby bylo nedošlo k přemístění či zadržení, a dítě nedosáhlo věku 16 let.
Právo péče o dítě zahrnuje pro účely Úmluvy mimo jiné právo určit místo obvyklého bydliště dítěte. Právo na styk s dítětem zahrnuje právo odvést dítě na omezenou dobu do jiného místa, než je obvyklé bydliště dítěte.
Obvyklým bydlištěm dítěte se rozumí ta země, ve které dítě nějaký čas skutečně žilo, kde navštěvovalo předškolní nebo školní zařízení, dětské kroužky, kde má dítě své kamarády, tzn. je to ta země, ke které má dítě určité vazby.
V těchto případech nelze odkazovat na státní občanství (dítěte, rodiče) nebo trvalý pobyt (dítěte, rodiče), rozhodující je „obvyklé bydliště".
Smyslem Úmluvy je rychlé obnovení původního stavu před únosem, a to navrátit rychlé dítě zpět do místa jeho dosavadního obvyklého bydliště před únosem, aby bylo posléze rozhodováno o úpravě poměrů k dítěti. Každá situace dítěte musí být posuzována individuálně i s ohledem na zájem dítěte.
Úmluva je závazná pro Českou republiku. V Úmluvě se uplatňuje princip vzájemnosti, tzn. Úmluva se použije pro případy, kdy Česká republika navrací děti z České republiky do jejich obvyklého bydliště, tzn. do zahraničí, tak i pro opačné případy, kdy dle této Úmluvy se navrací děti do České republiky.
Haagská úmluva umožňuje rodiči (nebo jinému nositeli rodičovských práv), který tvrdí, že dítě bylo neoprávněně přemístěno nebo zadrženo, požádat příslušné orgány (jedná se o tzv. „ústřední orgány"; v České republice je jím Úřad pro mezinárodněprávní ochranu dětí se sídlem v Brně) o pomoc při zajištění návratu dítěte. Selžou-li pokusy o zajištění dobrovolného navrácení dítěte nebo dosažení smírného řešení, může o návrhu na navrácení dítěte rozhodovat soud ve státě, v němž se nachází dítě.
Soud nařídí navrácení dítěte, jestliže:
zjistí, že dítě bylo protiprávně přemístěno nebo zadrženo (důkazní břemeno přitom nese ten, kdo tvrdí, že dítě bylo neoprávněně přemístěno nebo zadrženo) a ode dne protiprávního přemístění nebo zadržení do dne zahájení soudního řízení neuplynula doba delší než jeden rok. Pokud se však dítě nesžilo s novým prostředím, může soud rozhodnout o navrácení, i když tato lhůta byla překročena.
Řízení o navrácení dítěte není řízením o úpravě poměrů k dítěti. Soud nerozhoduje o tom, komu má být dítě svěřeno do péče ani neupravuje styk s dítětem. Účelem řízení je pouze navrátit dítě do státu, v němž mělo před neoprávněným přemístěním nebo zadržením obvyklé bydliště. Bude-li zapotřebí poměry k dítěti upravit, měly by tak učinit soudy v tomto státě.
Soud není povinen nařídit navrácení dítěte, pokud by návrat dítě vystavil fyzické nebo duševní újmě nebo je dostal do nesnesitelné situace (haagská Úmluva). Na druhé straně Nařízení je mnohem více razantnější, tzn. umožňuje navrácení dítěte a vystavení dítěte takové újmě, pokud je prokázáno, že orgány členského státu původu přijaly nebo jsou připraveny přijmout vhodná opatření k zajištění ochrany dítěte po jeho navrácení.
Pro další informace se můžete obrátit na Úřad pro mezinárodněprávní ochranu dětí - www.umpod.cz.