Source: https://digi.bib.uni-mannheim.de/periodika/reichsanzeiger/ocr/film/tesseract-4.0.0-20181201/012-8453/0512.hocr
Timestamp: 2020-01-19 13:30:36
Document Index: 261735567

Matched Legal Cases: ['§8', '§ 1568', '§ 1574', 'Art. 10', 'Art 4', '§ 240', '§ 3', '§ 12', '§14', '§ 19', '§8', '§ 15', '§ 15', '§8', '§ 363', '§ 424', '§ 1']

1935 / 285 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 Dec 1935 18:00:01 GMT)
1935 / 285 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 Dec 1935 18:00:01 GMT) scan diff
Siidiit
[55418] ._ Der Schreiner Karl Wilhelm Veith in Mannheim, K 2, 29, Prozeßbevoll - mächtigter: Rechtsanwalt Rufer 1n Mannheim, klagt Erna lisabeth ge âuerle, früher zu annheim, zur eit unbekannten Aufenthalts, auf Grund der §8 1365, 1568 B. G.-B, mit dem Antrag auf Scheidung der am 23, April 1932 in Mannheim geschlossenen Ehe aus .Ver- \hulden der Beklagten unter Kosten- folge. Der Kläger ladet die Beklagte zur mündlichen Verhandlung vor die 5. Zivilkammer des Landgerihts Mann- heim auf Donnerstag, den 13. Fe- bruar 1936, vormittags 10 Uhr, mit der Yufforderung, einen bei dem hiesigen Gericht zugelassenen Anwalt zu bestellen. Mannheim, den 30. No- vember 1935. Der Urkundsbeamte des Landgerichts.
gégen seine Ehefrau A l H
[55229] Oeffentliche Zuftellung.
Die Frau Jda Ristaw geb. Buchlow in Prenzlau, Röpersdorfer Weg, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Traxel in Prenzlau, klagt gegen den Schmiedegesellen Fohann Ristau, früher in Fergiß, Kreis Templin, auf Eheschei- dung aus § 1568 B. G-B. und Schul- digerklärung des Beklagten gemäß § 1574 Abs. 1 B. G.-B, Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor den Einzelrichter der 2. Zivilkammer des Landgerichts in Prenzlau auf den 7. Februar 1936, 11% Uhr, mit der Aufforderung, si durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevoll mächtigten vertreten zu lassen. 2, R. 280/35.
Prenzlau, den 29. November 1935,
[55420] Oeffentliche Zustellung.
Die Maurersehefrau Maria Brunner in Erlabrunn klagt durch Rechtsanwalt Dr, Kittel in Würzburg gegen ihren Ehemann Stefan Brunner, Maursor aus Erlabrunn, z. Zt, unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrag auf Scheidung der Ehe aus dessen Verschul- den und Kostenüberbürdung auf ihn und lädt ihn zur mündlihèn Verhand- lung vor das Landgeriht Würzburg, T. Zivilkammer, Saal Nr. 138/3, auf 9. Februar 1936, 9 Uhr, mit der Aufforderung, einen daselbst zugelasse- nen Rechtsanwalt zu bestellen. 1 R 79/35.
Würzburg, 3. Dezember 1935.
[55422] Oeffentliche Zustellung.
Der minderjährige Hans-JFochen Pol- kow in Stettin, Dehnalweg 4, vertreten durch den Wohlfahrtspfleger Otto Brok in Bochum, Trankgasse 6, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Heidemann Il in Bochum, klagt gegen seinen Vater, den Kaufmann Alfred Polckow, früher in Bochum, Humboldstraße 31, jeßt un- bekannten Aufenthalts, wegen Ünter- halts mit dem Antrag auf Zählung von monatlich 25 RM Unterhalt seit dem 1. August 1935. Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits wird der Be- klagte vor das Amtsgericht in Bochum, Zimmer 839, auf den 17. Januar 1936, 914 Uhr, geladèn.
Vochum, den 2. Dezember 1935.
[55230] Klage und Ladung. __ Liselotte Maria Beck, geb. am 19. 3. 1930 in Steinkirhen, Kr. Künzelsau, geseßlih vertreten durch den Amtsvor- mund beim Fugendamt Künzelsau, klagt gegen den ledigen Gärtner Eugen Klemm, zuleßt wohnhaft in Zaberfeld, Kr. Brackenheim, jeßt unbekannten Auf- enthalts, mit dem Antrag auf Fest- stellung der Vaterschaft und kosten- pflihtige, vorläufig vollstreckbare Ver- urteilung des Beklagten zur Zahlung einer in Vierteljahresraten vorauszahl- baren jährlihen Unterhaltsrente von 300 RM vom Tage der Geburt bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres. Termin zur mündlichen Verhandlung vorx dem Amtsgericht Brackenheim ist bestimmt auf Donnerstag, den 16. Januar 1936, 144 Uhr. Der Beklagte wird hierzu geladen. Brackenheim, den 2. Dezember 1935. Amtsgericht, Urkundsbeamter der Geschäftsstelle.
[55231] Oeffentliche Zustellung.
Die geschiedene Ehefrau Martha Voerkel geb. Kruse, früher in Einhbeck, leßt Forsthaus Oderbrück, klagt gegen den Druckwalzenfabrikanten Erich Voer- kel, bisher in Einbeck wohnhaft, jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Zahlung einer ab 1. Oktober 1935 beginnenden monatlichen Unterhaltsrente von 40 RM nebst 4 v. H. Zinsen auf die einzelnen Raten seit der jeweiligen Fälligkeit. Termin zur mündlichen Verhandlung: 23. Januar 1936, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Einbeck, Zimmer 6.
Einbeck, den 2. Dezember 1935.
[55232] Oeffentliche Zustellung.
Die minderjährigen Christa Voerkel und Erich Voerkel, beide im Forsthaus Oderbrück wohnhaft, klagen gegen den Druckwalzenfabrikanten Erih Voerkel, bisher in Einbeck wohnhaft, jeßt unbe- kannten Aufenthalts, auf Zahlung einer ab 1. Oktober 1935 beginnenden monat- lichen Unterhaltsrente von 60 RM nebst 4 v. H. Zinsen auf die einzelnen Raten
Erste Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 285 vom
seit der jeweiligen Fälligkeit. Termin zur mündlichen Verhandlung: 23. Ja- nuar 1936, 9 Uhr, vor dem Amts- gericht in Einbeck, Zimmer 6.
[55233] Oeffentliche Zuftellung.
Die minderjährige Elvira Ernst (früher Hoppe), geb. am 22. 1. 1931, vertreten durch das Stadtjugendamt Forst (Lausis), klagt gegen den Land- arbeiter Georg Kossak, früher Sacro bei Forst, wegen Duldung mit dem An- trag auf kostenpflihtige und vorläufig voll stredbare Verurteilung zur Duldung der Unterbrehung ver Verjährung der seit dem 1. 1. 1932 fälligen Unterhalts- beträge lt. Schuldtitel zu dulden. Zur mündlihen Verhandlung des Rechts- streits wird der Beklagte vor das Amts- geriht Forst (Lausib) auf den 9. Ja- nuar 1936, 9 Uhr, Zimmer 16, ge- laden.
Amtsgericht Forst (Lausitz), 28. 11. 35.
[55234] i In dem Rechtsstreit des minderjähri- gn Bernhard Wilhelm Schymocha in Waltrop, Delbrückstraße 10, geseßlich vertreten durch das Jugendamt in Waltrop, gegen den Viehwärter Rudolf Lambert, geb. am 19, 4. 1901 in Lauyt- kirchen, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Unterhalts, wird der Beklagte 1m Wege öffentlicher Hg zur Güte- verhandlung auf den 28. Januar 1936, vormittags 9 Uhr, vor das hiesige Amtsgericht geladen. Der Kläger beantragt die Verurteilung des Beklag- ten zur Zahlung eines monatlihen Un- terhalts in Höhe. von 25,— RM vom Tage seiner Geburt bis zur Vollendung seines 16. Lebensjahres. Güstrow, den 29, November 1935. Amtsgericht.
[55426] Oeffentliche Zustellung.
Das O Kind Hans Georg Dauer aus Dessau, geseßlih vertreten durch den Oberbürgermeister — Ju- gendamt, Amtsvormundschaft — Dessau, Prozeßbevollmächtigter: Stadtinspektor Derwes, Dessau, Rathaus, dieser ver- treten durch das Stadtjugendamt Nürn- berg in Nürnberg, klagt gegen den Musiker August Klett, unbekannten Aufenthalts, zuleßt wohnhaft in Nürn- berg, Rosenplüthstr. Nr. 6, wegen Unterhaltszahlungen mit dem Antrag: Der Beklagte wird verurteilt: 1. An den Kläger 1535,80 RM — eintausend- fünfhundertfünfunddreißig Reichsmark ahtzig RPfg. — zu zahlen. 2. Der Beklagte trägt die Kosten des Rechts- streits. 3. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Der Beklagte wird * hier- mit zur nmündlihen Verhandlung des Rechtsstreits auf: Mittwoch, den 19. Februar 1936, vormittags 9 Uhr, Sißungssaal 191/1, vor das Amtsgeriht Nürnberg geladen, Die öffentliche Zustellung ist durch Beschluß des Amtsgerichts Nürnberg vom 27. November 1935 bewilligt.
[55235] Oeffentliche Zustellung.
Die minderjährige Gisela Gertrud Frechen in Trier, Paulinstraße 93, Pro- zeßbevollmächtigter: städtishes Fugend- amt in Trier, klagt gegen den Kauf= mann Anton, Liesowsky, früher 1n Trier, Engelstraße 45, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrage, I. fest- zustellen, daß der Beklagte der Vater des Kindes ist, IT. denselben kostenfällig zu verurteilen, an die Klägerin von der Geburt ab, d. i, der 27, Oktober 1935, bis zur Vollendung ihres sechzehnten Lebensjahres als Untetbalt eine im voraus am Ersten jeden Vierteljahres fällige Geldrente von vierteljährlich 90,— RM in Worten: neunzig Reichsmark —, und zwar die rüdstän- digen Beträge sofort, an die vom Amt3- vormund zum Geldempfang bevollmäch- tigte Stadthauptkasse zu Trier zu zahlen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht, hier, Hauptgebäude,
immer 32, auf den 22. Saituar
936, vormittags 9 Uhr, geladen.
Trier, den 21, November 1935.
[55421] Oeffentliche Zustellung.
Die Arbeiterin Luise Waagershausen, Berlin-Lichtenberg, Bornibstr. 49 bei Werner, klagt gegen den Arbeiter Anton Verus in Berlin-Kaulsdorf, Alt Kauls- dorf 39, jeßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrag, den Beklagten kfosten- pslihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Klägerin 463 RM — vierhundertdreiundsehzig Reichsmark — zu zahlen. Zur mündlihen Verhand- lung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht Lichtenberg, 1. Stock,
immer 19, auf den 31. Januar
936, 9 Uhr, geladen. Aktenzeichen: 7, Q. 818, 96.
Berlin-Lichtenberg, 2. Dezbr, 1935.
Dié’ Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
1, Die Witwe Elisabeth Grosse, ge- borene Feldmann in Hildeëheim, Hinter dem Schilde 26, 2. der minderjährige Gerhard Grosse in Hildeéheim, Hinter dem Schilde 2%, geseblih vertreten durch seinen Pfleger, den Schriftleiter Tr.
Josef Nowak in Hildesheim, Bischof-
Gerhard-Straße 31, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Köhler 1! in Hildesheim, klagen gegen den Schau- steller Heinrih WVrandt, früher in Gronau (Hannover), jeßt unbekannt?n Aufenthalts, wegen Schadensersaßzes mit dem Antrag, den Beklagten kosten- pflichtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen: 1, an die Klägerin zu 1 250 RM nebst 5% Zinsen - seit d»m 1. März 1934 zu zahlen, 2, an die Klägerin zu 1 heit dem 26, Februar 1934 bis zu ihrem Tode eine monat- lihe Unterhaltsrente von 110 RM zu zahlen, 3. an den Kläger zu 2 zu Händen jeines Pflegers seit dem 2. Februar 1934 bis zur Vollendung des 21. Lebens- jahres eine monatliche Unterhaltsrenate von 50 RM zu zahlen, und zwar zu 2 und 3 die rückständigen Beträge sofort, die künftigen vierteljährlih im voraus. Die Kläger laden den Beklagten zur mündlihen Verhandlung des Rechts- streits vor die 2. Zivilkammer des Landgerichts in Hildesheim auf den 17. Januar 1936, vormittags 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevo!l- mächtigten vertreten zu lassen. Hildesheim, den 2, Dezember 1935. Die Geschäftêstelle des Landgerichts.
[55423] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma S. Oßwald, Möbelhaus in Köln, Schildergasse 91, Klägerin, Prozeß- bevollmächtigter: Reh{sanivalt Schmit 3 in Köln, klagt gegen: 1. Fräulein Hilde- gard Stockert, früher in Köln, Mero- pingerstr. 50, 2. - Eheleute Christ. Stockert, früher in Köln, Merovinger- straße 50, jeßt unbekannten Aufenthalts, Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Bresgen und Dr. Wilhelmy, Koln, wegen Urkundenforderung mit dem An- trag auf kostenfällige Verurteilung der Beklagten als Gesamtschuldner zur Zah- lung an die Klägerin von 500 RM nebst 4 % Binsen seit dem Tage der Klage- zustellung. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits werden die Beklagten vor das Amtsgericht - in Köln auf den 20. Januar 1936, vormittags 10 Uhr, Zimmer 222, geladen:
Köln, den 3. Dezember 1935.
[55424] Oeffentliche Zustellung. Die Actienbrauerei Merzig in Mer- zig, Saar, geseßlich vertreten dur ihren Vorstand, rozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Kieborz in Merzig, klagt gegen die Eheleute Adolf Nies, Gastwirt und Maria geb. Niederländer, früher in Saarbrücken, Saargemünder Straße 256, jeßt unbekannten Aufent- halts, wegen Forderung -mit: dem ‘An- trage auf 1, die Beklagten als Gesamt schuldner zu verurteilen, an die Kläge- rin den Betrag von 205,26 RM (i. W. Zweihundertundfünf 28/100 Reichsmark) nebst 52% Zinsen seit dem 7. Juni 1935 zu zahlen. 2. den Ehemann Ries zur Duldung der Zwangsvollstreckung in das eingebrahte Gut seiner Ehefrau zu verurteilen, 3. den Beklagten als Ge- samtschuldner die Kosten des Rechts- streits aufzuerlegen und das Urteil für vorläufig vollstreckbar erklären. ur mündlihen Verhandlung des Rehts- streits werden die Beklagten vor das Amtsgericht in Merzig auf den 5. März 1936, vormittags 9 Uhr, geladen. Merzig, den 23. November 1935. - Baltes, Justizinspektor, als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle.
[55425] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma Julie Kölbl in Mün- chen, Brienner Str. 3, vertreten durch R.-A, J.-R. Felix Schwarz in Mün- chen, Kaufinger Str. 3/3, flagt gegen Frau Elloys Jlling, zuleßt in Buenos- Aires, jeßt unbekannten Aufenthalts, unter der Behauptung, daß diese für gelieferte Waren und ausgeführte Schneiderarbeiten einen Kaufpreisteil von RM 500,— \{chulde und beantragt, die Beklagte zur Zahlung von RM 500,— nebst 4% Binsen seit Klagszustellung kostenfällig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen. Die Beklagte Elloys Jlling wird hiermit zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits auf Donnerstag, den 30. Januar 1936, vormittags 84 Uhr, vor das Amts- geriht München, Justizpalast, Zim- mer 4/0, geladen.
München, den 3. Dezember 1935.
[55427] Oeffentliche Zustellung.
Der Rechtsanwalt Erich Kühn in Quedlinburg a, Harz, vertreten dur den Grundstücksverwalter G. R. Wie- ert in Tilsit, Schlageterstr. 15, klagt gegen die Firma von Skepsgardh À Co., Inhaber Kaufmann Egon Dreyer, früher in Tilsit, Wasserstr. 4, leßt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrage, die Beklagte durh vorläufig vollstreckbares Urteil kostenpflichtig zu verurteilen, an den Kläger insgesamt 606,14 RM nebst 5 % Zinsen seit dem 9. 7. 1935 rüdckständige Miete für die Monate Funi und Zuli 1935 sowie restliche Heizungskosten aus der Hei- zungsperiode 1934/35 zu zahlen. ur mündlichen Verhandlung des Rehts- streits wird die Beklagte vor das Amts- gericht in. Tilsit auf Zimmer 173, den
1. Januar 1936, 9 Uhr, geladen.
Tilfit, den 2, Dezember 1935.
der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, |
6. Dezember 1935. S. F
5. Verlust- und ug Fundsachen.
Abhandengekommen sind: Reichs- mark 29 000,— zusammengel. Harpener Bergbau Aktien + Div. Nr. 1 uff. 29/1000er, 32179/200, 34101/107, ReichsS- mark 14 500,— 414 % dergl. Obl. v. 1935 mit Zusaßverzinsung + Cps. Nr. 1 uff. 14/1000er Serie 16 Nr. 6912/25 u. 5/100ec Serie 44 Nr. 48890/94,
München 6, den 4. Dezember 1935.
[55430] Victoria zu Berlin Allgemeine / Versicherungs-Actien-Gesellschaft. Aufgebot eines Hinterlegungsscheines. Der Hinterlegungsschein zum Ver- siherungsschein T. Nr. 1145075, Martha Meier geb. Bähre, ist ab- andengekommen. Falls binnen zwei tonaten fein Einspruch erfolgt, wird der Schein außer Kraft geseßt und ein neuer ausgefertigt. Verlin, den 2. Dezember 1935, Der Vorstand.
[55428] Aufgebot ‘
Der. Versicherungsshein Nr. M 243945 auf das Leben des Herrn Friedrich Wegener, Landwirt, Nedliß b. Mag- deburg, geboren am 8. Mai 1869, vom 1. Januar 1928 ist in Verlust geraten und wird hiermit gemäß den „Allge- meinen Versicherungsbedingungen“ für kraftlos erklärt.
Berlin, den 4, Dezember 1936.
Friedrih Wilhelm O e aft.
[55236] *
Die Versicherungsscheine E Nr. 378 861,
E Nr. 378 862 und E Nr. 361 851 auf das Leben des Moses Benenson in Paris, 90, Avenue Henri Martin, sollen abhanden gien sein, Der Jn- haber der Urkunden wird aufgefordert, diese binnen zwei Monaten vom Er- [einen des Aufrufs aw uns vorzulegen, anderenfalls sie für kraftlos erklärt
werden, Verlin, den 4. Dezember 1935, Der Vorstand.
Gersling-Konzern Lebens- verficherungs-Aktiengesellschaft. Kraftloserklärung eines Hinter-
legungsscheines. Der Hinterlegungsshein . vom 14. Juni 1930 zur Versicherung L 281 307, ausgestellt auf das Leben des Herrn Walther Nehse in Leipzig, ist abhandengekommen. Falls ein Bgs- rechtigter. sih innerhalb zweier Mo- nate nicht meldet, ist der Hintér- legungsshein außer Kraft. Köln, den 3. Dezember 1935. Der Vorstand.
Gersling-Konzern Lebens- versicherungs- Aktiengesellschaft Kraftloserklärung eines Versicherungsscheines. Der Versicherungsschein zur Versiche- rung Nr. L 222184, ausgestellt auf das Leben des Herrn Alfred Görner, Hoteldirektor in Chemniy, Sa., ist ab- handengekommen. Falls ein Berech- tigtex sih innerhalb zweier Monate nicht meldet, ist der Versiherungsshein
außer Kraft. Köln, den 3. Dezember 1935. Der Vorstand.
(B C T RR R A E D M R
Ao lung der ursprünglich 8% Goldanleihen der Stadt Stettin [55432]. von 1928 und 1929.
Auf Grund des Art. 10 der zweiten Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über Zinsermäßigung bei den öffentlichen Anleihen vom 15. 7. 1935 wird bei den nach den Bekanntmachungen vom 21. 9. und 1. 11. 1935 am 2. 1. bezw. 1. 4. 1936 zur Einlösung fälligen Anleihestücken der vorbezeichneten Anleihen der Rüzah- lungsbetrag insoweit gekürzt, als die ein- malige Entschädigung von 2% des Nenn- betrages den Gesamtbetrag der Zins- ermäßigung übersteigt.
bei den am 2. 1. 1936 zur Einlösung
fälligen Stücken der Anleihe 1929.= 0,875 %, bei den am 1. 4, 1936 zur Einlösung Dien Stücken der Anleihe 1928 = 19 /0+
Hiernach beträgt der Rükzahlungsbetrag der ausgelosten Stücke
für Stücke Anleihe 1928 Anleihe 1929
zu (1. 4. 1936) (2. 1. 1936) 5000,— RM aas 4956,25 RM 2000,— y 1990,— RM 1982,50 , 1000,— „ 995,— „ 991/25 7
500,— »y 497,50 „ 495,63 ;
200,— ” 1 T ul "4008s
99,13 ,„
100,— 1935.
Stettin, den §: Dozeitiber Stadt Stettin. Der Oberbürgermeister,
Rerictigung, er in Nr. 280 d. Bl. vom 30. 11 1935 veröffentlichten “ Auslosungs-Ve. kanntmahung der Hannoverschen Landeskreditanstalt Hannover sind unter Buchstabe L 3 über 500 6GN folgende Nummern nachzuholen:
Nr. 7379 7392 7894 7412 7413 7499 744532 7452 754132 7548 756729 7587 7588 7596 T7632 T7635 7643 T7687.
[55715 Jn h
Wilh. Wefer3, Aktiengesell ilh. Wefers en gesellschaft Krefeld. Gas
HandDelsbilanz zum 31. Dezember 1934.
Aftiva. RM Grundstücke und Gebäude: Bestand 1.1.1934. ., 303 500 4 700
Abschr. wie Vorjahre J 298 800.
Maschinen und maschinelle Einrichtungen: Bestand 1,1,1934 . 12034,— Abg. 1 096,28 Ab- schr. 5937,72 7034,—
Zug. 83 972,—
10% Ab- '
chr. 8 397,— 75 575,—
Prägeplatten, Stanzeisen, Steine, Lithographien: Bestand 1. 1. 1934, Buch- wert
Fahrzeuge: Bestand 1. 1. 1934 2 — Abgang infolge
Verkauf . . 2000,—
Geldrechnung: Kassenbestand . „ Postscheckguthaben Wechselbestand ¿ Commerz- und Privat-
Bank Twentsche Bank, Amster- D A
Aus Warenlieferungen . Mietforderungen „„
Vorräte: L
Roh-, Hilf3- und Betrieb3- stoffe Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse . .
Gewinn- ünd Verlustkonto: Verliistbortrag‘à. Vot-
jahren. . 112752,08 Gewinn 1934 243,38
I 571 1 426 863
906 1 682
50 191 2 914
12 935|— 16 395 —
112 508/70 591 898/40
Passiva. Aktienkapital Reservekapital
400 co0U 94 000/—
494 000 —
S: o 2...
Verbindlichkeiten: Aus Lieferungen und Leistungen „, „ « « Provisionen Akzepte . Steuern . . Bankschulden „ Rücklagen: Delkredere: Bestand aus Ba E E Neue Zuweisung . .. Dubiose: aus Mieten, Vor- a 5 2022 Rückbuchung . . 8379,26
25 518/48 137/—
53 944/05 2 900/64 10 74549
573|— 1937—
2 14274 591 898/40 Gewinn- und Verlustrechnung.
Soll. RM 9 Löhne und Gehälter. „. 152 19527 Soziale Abgaben . 9 64343 Geschäftlihe Steuern „. 17 741/61 Allgemeine Unkosten .. 80 419/57 Zinsen nah Abzug der Er- tragszinsen . . « - Abschreibungen: Gebe Ge o os Maschinen und Einrich- TUNSE D 0 ae Delkrederezuweisung 1937,— = Rüdckbuchung a. Dubiose. . 8379,26
1 356 4 700 14 334
1 557/74
24338 282 192 40
Getvinn 1934
Haben. Bruttoüberschuß a. Waren- E o Mieteinnahmen . . . Kursgewinne und Zinsen a. Wertpapiere . « « «
256 652/86 9 335/16
16 204 39 282 192/40
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften de! Gesellschaft sowie der vom Vorstand er teilten Aufklärungen und Nachweise enb sprechen die Buchführung, der Jahresab- {luß und der Geschäftsbericht den geseb- lihen Vorschriften.
Krefeld, den 26. Oktober 1935. . Treuhand- und Revisions-
Aktiengesellschaft Niederrhein.
Otto, Wirtschaftsprüfer.
10 980/— f
[55069] Nordhäuser _ | Aktienbrauerei, Nordhausen. ‘Zu der am Sonnabend, den 28. De- ember 1935, nahmittags 5 Uhr, im Gesellshaftshaus „Spangenberg“, Nordhausen, Wallrothstraße 12, statt- findenden ordentlichen Generalver- sammlung werden die Aktionäre un- serer Gesellschaft ein eladen, : Tagesordnung: 1, Vorlegung des Geschäftsberichts. 9 Beschlußfassung über die . Bilanz “und die Gewinn- und Verlustrech- nung für das Jahr 1934/35 sowie
die Verwendung des Reingewinns, |
3, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. ;
Zur Teilnahme an dex Generalver- sammlung sind nur diejenigen Aktio- näre berechtigt, welhe ihre Aktien bis spätestens den 23. Dezember 1935 einschließlich bei unserer Gesell- shaftsfasse, einem deutschen Notar oder der Commerz- und Privat-Bank A.-G., Filiale Nordhausen, gemäß
91 der Sabungen hinterlegt haben.
Nordhausen, den. 2. Dezember 1935. Der Aufsichtsrat der Nordhäuser
Aktienbrauerei, Nordhausen. Erich Kranz, Vorsivender.
55482 L ares den 13. Dezember 1935, vormittags 11 Uhr, findet durh mich in meinen Amtsräumen, Berlin W 8, Taubenstr. 8—9, die Versteigerung von 83 geschlossenen Posten von ‘
RM 304 200,—,. - RM 37 700,—, RM 66 500,— Aktien der Bayeri- schen Spiegelglasfabrikèn Bech- mann-Kupfer AG., Fürth i. B.,
} gegen Barzahlung statt.
} ReinhardFreiherr vonGodin,
55486] Uktien-Gesellschaft für Bergbau, Blei- und Zinkfabrikation zu Stol- berg und in Westfalen in Aachen. Zu der am Samstag, den 28. De- zember 1935, vormittags 10 Uhr, zu Aachen im Vetwaltungsgebäude, Hindenburgstraße 837, stattfindenden außerordentlichen Generalversamm: lung der Aktionäre laden wir hierdurch ein. Tagesordnung:
1, Beshlußfassung über
a) Kapitalherabsezung în er- leihterter Form durch Einziehung von nom, RM 120 100,— 1m Be- sig der Gesellshaft - befindlicher eigener Aktien,
b) Vevwendung: der ' ais der Kapitalhexabsezimng gewonnenen Beträge, 4
. Beschlußfassung über * A
a) diejenigen Saßungsände- rungen, die sich aus dem ‘Beschlnß zu vorstehender. Ziffer 1- a ergeben- (Art 4 der Saßzung),
b) Aenderung - des: Art. -9- der Saßung (betx.- Bestimmung - des Ortes der Generalversammlung),
c) Ermächtigung des- Aufsichts- rats, in Ausführung dex vorher- gehenden Beschlüsse. - diejenigen.
Saßungsänderungen vorzunehmen,
die nux die Fassung betreffen, und.
as der Registerrichter etwa fordern
ollte, : s j Zur Teilnahme an der Generafvér- fammlung sind diejenigen Aktionäre verehtigt, welche bei der Gesellschaft, bei einer Effeftengirobank oder einer der nahbezeihneten Stellen bis \pä- testens am 23. Dezember d. J. wäh-
rend der üblichen Geschäftsstunden ihre
Aktien hinterlegen und deren Hinter- legung, soweit sie nit bei ‘der Gesell- saft selbst erfolat. ist, spätestens. am. 25. Dezember d.. J. dem. Vorstand der Gesellschaft mitgeteilt ift.
Jm Falle der Hinterlegung. der. Ak-. tien bei einem Notar ist. die .Beschei- nigung des Notars über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift Abschrift spätestens einen Tag nach
lblauf der Hinterlegungsfrist beim
orstand einzureichen. Vie Hinterlegungsscheine, welche als erechtigumgsausweis für die General- versammlung dienen, müssen den. Ver- merk enthalten, daß die Aktien bis zum Schluß der Generalversammlung hinterlegt bleiben. Lte Hinterlegungsstellen sind: in Aachen bei der Hauptverwal- tung, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Fi- liale Aachen, ‘bèi der Dresdner Vank in - Aachen und bei der Commerz- ,_A.-G. Filiale Aachen, in Köln bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Fi- liale Köln, bei der Commerz- und Privat-Bank Filiale Köln, bei den Herren Sal. Oppen- heim ir. & Co., bei dem Bank- haus J. H. Stein, bei dem Bank- haus A. Levy und bei dem Bank- haus Richard Edel, Verlin bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, bet den Herren Mendelssohn «& Co., bei der Commerz- und Privat- Vank A.-G., bei dem Bankhaus S. Vleichröder und vei der Vank des Berliner Kassénver- eins (nux füt die Mitglieder des Giroeffektendepots). ; Aachen, den 4. Dezember 1935. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand,
und Privat-Vank |
: Erste Beilage zum” Neihs- und: Staatsanzeiger Nv. 285 vou 6..Dezember. 1935. S..3
[55560]-- És j / i
Bocklenberg «& Motte Aktieu-:
Die Aktionâre* unerer Gesellschaft
ralversammlung,“ die am Montag, den 30. Dezember 1935, nach- mittags 16 Uhr, im Verwaltungs- gebäude. Wuppertal-Ronsdorf, Schöne
Aussicht 12, stattfindet, eingeladen,
1. Bericht des Vorstands und des Auf- sihtsrats über das abgelaufene Ge- „\häftsjahr 1934/35. |
und Verlustrechnung,.
und an die Mitglieder des Auf- sihtsrats.
4. Beschlußfassung! über die - Verwen- ‘dung des Gewinns.
6. Wahl eines Wirtschaftsprüfers für
Die Aktionäre, welhe an der Gene- ralversammlung teilnehmen und ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens bis zum 23 De- zember 1935 -an. der Kasse unserer
unter Beifügung eines Nummernver- geihnisses dex zur Teilnahme bestimmten Aktien zu hinterlegen. Wuppertal:Ronsdorf, 3. 12, 1935. Der Vorstand: Paul Bo cklenbe rg.
[55485] i Vaverische Spiegelglasfabriken Vechmann-Kupfer Aktiengesellschaft,
| Fürth i. Bayern.
Dis Aktionäre unserer Ge ellshaft werden hiermit zu der am ontag, den 30. Dezember 1935, vormittags 11 Uhr, im Sißzungszimmer unserer Gesellschaft in Fürth stattfindenden Ge- neralversammlung eingeladen,
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäfts- jahr 1934,
2. Genehmigung der Bilanz, der: Ge- winn- und Verlustrechnung,
9 3. Entlastung bon Vorstand und Auf-
4, Ersaßwahl zum Aufsichtsrat.
Die zux Ausübung des Stimmrechts gemäß §, 21 des Gesellschaftsvertrags
erforderliche Hinterlegung von ‘ Aktien
Effektengixobank ühex Aktien spätestens am 27. Dezember erfolgen ntuß, findet. außer hei dex Kasse der Géesellfchaft * oder “ eine deutschen Notar. bei der Dresdner Bank Fi- liale. Nürnberg, Filiale Fürth, BVer- lin, Frankfurt a. Main, München, oder der. Deutschen Vank. und Dis- conto- Gesellschaft Filiale Nürnberg, Filiale Fürth, Berlin, Frankfurt a. Main, München statt,
Fürth i. Bayern, 3. Dezbr. 1935. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Dr. v. Grafenstein.
(OOABSI s ea 6 e-Deutscher Heimbau“/ Gemeinnügtige Aktien-Gesellschaft, Berlin NW 7, _ Unter den Linden 54/55. . Die untex dem 16. November 1935 auf Montag, den 2, Dezember 1935, einberufene ordentliche Generalver- sammlung wurde vor Eintritt in die Tagesordnung vertagt. Wir laden deshalb hiermit die. Aktionäre unserer Gesellshaft zu der am Freitag, den 20. Dezember, 1935, mittags 12’ Uhr, in dem Sißungszimmer der Bank - der - Deutschen Arbeit A.-G,, Berlin SW 19, Märkishes Ufer 832, stattfindenden ordentlichen General- versammlung ein. j ; »ck_* Tagesordnung: - 1. Mitteilung laut § 240 §.-G.-B. - 2, Vorlage der Bilanzen und - Ge- ‘_- shâftsberihte für die Jahre 1933 und 1934,
. Genehmigung . der Bilanzen und der .Gewinn- und Verlustrehnungen für die Fahre, 1933 und 1934.
. Beschlußfassung über die Herab- sézung. des. Stammkapitals der Ge- sellshaft - von: 500 000,— RM um 440 000,— RM auf 60 000,— RM zwecks Beseitigung der Unterbilanz:
a). duxch Einziehung von Be- stands4+ und Vorratsaktien im Be- trage von 200 000,— RM zwecks
Beseitigung der Unterbilanz,
b) durch Herabseßung des Nenn- betrages der restlihen Aktien von 5000,— RM auf 1000,— RM und von 1000,— RM auf 200,— RM zwecks Beseitigung der Unterbilanz,
eseblihen Reservefonds zwecks Be- MESRnA der Unterbilanz.
. Beschlußfassung über Aenderungen des E e 8-1 (Siß der Gesellschaft), § 3 (Grundkapital und Aktien), § 12 (Stimmrechte),
§14 (Einberufung der General- versammlungen), § 19 (Ermäßi- gung der Gewinnanteile), §8 21 Revisionsverband). A
“T Fuwahlen zum Aufsichtsrat. 8, Verschiedenes. - Ln Der Vorstand.
‘Steinhoff, ‘Staab,
Gesellschaft in -Wuppertal-Nonsdorf |
oder von Hintexlegungsscheinen einer ( die |
c) durch teilweise Auflösung des |
[55074] : __ Max Scellberg «&Co., Aktiengesellschaft, Karlsruhe. Die Aktionäre der Max Schellberg «& Có., Aktiengesellschaft in Karks- tuhe, werden hiermit zur vierzehnten ordentlichen Generalversammlung eingeladen, welche am Montag, - den 30. Dezember 1935, um 16 Ühr 10 Min. im. Geschäftslokal der Badi- hen Maschinenfabrik in Durlach statt- finden wird. Tagesordnung:
I. Bericht des Vorstands über
\chäftsjahr 1934/35. T1. Bericht des Aufsichtsrats,
abschluüsses und“ Entlastung des Vor-
stands Und des- Aufsichtsrats.
IT1. Wahl des Bilanzprüfers.
haben ‘ihre Aktien- bis spätestens
F, den 21. Dezember 1935, ei derx
Gesellschaftskasse (Adresse: Badi- sche Maschinenfabrik, Durlach) oder bei dem E
Bankhaus Veit “L. Homburger, Karlsruhe, i
zu hinterlegen (§ 15 der Satzungen).
Karlsruhe, den 2, Dezember 1935.
[55487] e
Thüringer Bleiweiß- «& Farben- fabrifen Aktiengesellschaft.
Die. Aktionäre unserer Gesellschaft
werden hierdurch -zu der ordentlichen
Generalversammlung unserer Ge\ell-
shaft auf Sonnabend, den 28. De-
unsere Geschäftsräume in Frankfurt
a, M., Neue Mainzer Straße 18 III,
1. Vorlage der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats für das Geschäftsjahr ‘1934/35.
2. Beschlußfassung über Entlastung
3. Bestellung eines Wirtshaftsprüfers.
Die zur Ausübung des Stimmrechts in der Versammlung nah § 15 der Saßzungen erforderliche Hinterlegung der Aktien muß. -bis spätestens den 23, Dezember 1935 geschehen bei der Zweigniederlassung unserer Gesell- schaftskasse in Frankfurt a. M., Neue Mainzer Straße 18 Ill, odex bei dem Bankhaus Hardy «& Co., G. m. b. §H., Verlin, oder bei einer Effektengiro- bank oder bei ‘einem Notar.
Frankfurt a. M., 4. Dezember 1985.
a Ro mpf“ S C E E A I E N) [55319].
L Erholung,
en. Bilanz zum De März 1935.
Anlagévermögent * ' GLUndtd « 0 12 600 79 800
Gebäude . « 81 670,— Abschreiburtg - 1 870,— f - JFnventar . 10 640,— Abschreibung 1 140,—
Umlaufvermögen: Wertpapiere -«-s o-« » Bankguthaben « « »-
Disagiokonto . ..
Verlust :. Verlust vom 1. 4. 1934 bis zum 31. 3. 1935
425 2 955 5139
2 776 113 837
Passiva. Grundkapital... « Geseßlicher Reservefonds. Verbindlichkeiten:
Hypothek . Sonstige Verbindlich- eile a ov
48 000 . _. 2 662
0 P 113 837
Verlust- und Gewinnrechnung zum 31. März 1935.
Aufwand. Verlustvortrag vom 1.4. 1934 minus Abbuchung auf Re- servefonds ..
Abschreibung auf -Anlagen Abschreibung auf Di3sagiokonto Zinsen für Hypothek . . Besißsteuern. . . » s Sonstige Steuern s « 5 Sonstige Unkosten « « «
RM 2 137
n ete SiOrl
200 4 10039 «| 4 807 R 389/65 « | ‘1272/14 13 779/78
i ‘ Ertrag. j Ertrag : ia ‘§8 26le II Außerordentliche Erträge . . Verlust vom 1. 4. 1934 bis zum S L s Tes
10 017 985
2 776/57 : 13 77978
Es wird hierdurch. nah pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigt, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts-
Essen, den 29. Oktober 1935. Dk. Diérks, Wirtschäftsprüfer. “König. Mittelstaedt.
auf Genehmigung des Rechnungs- |-
|:Spéditions-Gesellschäft, Aktiengesellschaft
bericht den Geseßesvorschriften entsprechen.
[55268] : i
Süddeutsche Wasserwerke Aftien-
gefeltschaft i. L. - Frankfurt a. M.
serer Gesellschaft zu der am 30. De-
zember 1935, vorm. 11 Uhr, im
Sißungszimmer des Bankhauses Ernst
Wertheimber & Co., Frankfurt a. M.,
Taunusanlage 15, stattsindenden ordent-
lihen Generalversammlung einzu-
laden. E
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung für das erste Liquida-
‘tionsjahr. : ;
. Beschlußfassung über die Entlastung des Liquidators und des Aufsichts- rats, L
4. Beshlußfassung über Ausschüttung der ersten Liquidationsrate.
Die Aktionäre, die an dex ordentlichen
Generalversammlung am 30. Dezember
1935 teilzunehmen beabsichtigen, wer-
den gebeten, ihre. Aktien ohne Gewinn-
anteilscheine oder eite von einem Notar ausgestellte Hinterlegungsbescheini- gung spätestens am dritten Tage vor dem Versamnilungstage bei unserer Gesellschaftskasse Frankfurt
a. M., Taunusanlage 15, oder bei dem
Bankhaus Ernst Wertheimber «&
Co., ‘Frankfurt a. M., Taunus-
anlage 15, einzureichen. L
Frankfurt a. M., 28. Nov. 1935.
Der Liquidator. Walter Terheggen.
Badische Maschinenfabrik «& Eisen- gießerei vormals G. Sebold und Sebold «& Neff.
Die Aktionäre der Badischen Ma- schinenfabrik & Eisengießerei vor- inals G. Sebold und Sebold «& Neff, Durlach, werden hiermit zur fünfzig- sten ordentlichen Generalversamm- lung eingeladen, welhe am Montag, den 30. Dezember 1935, um 16 Uhr im Geschäftslokal dex Gesell-
haft in Durlach stattfinden wird. Tagesordnung;
I. Bericht des Vo:-stands über das Ge- \chäftsjahr 1934/35.
Il. Bericht des Aufsihtsräts, Antrag auf Genehmigung des Rechnungs- abshlusses und Entlastung des Vor- stands und des Aufsichtsrats.
IIT. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingetvinns.
IV. Wahl zum Aussichtsrat.
Diejemgen Aktionare, welche an der Generaiversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien vdeL‘dîé überdie Hin- terlegung der; Aktien bei -einent “deut: \chen Notar ausgestellte Bescheinigung bis spätestens Dienstag, den 24. Dezember 1935, . vor 18 Uhr betde j A
Gesellschaftskasse oder bei dem
Bankhaus Veit L. Homburger, Karlsruhe, oder bei der
zu hinterlegen (8. 19 der Sazßungen).
Durlach, den 2. .Dezembex- 1935.
[55563] Ermächtigung ‘zur “Avsstellung von Orderlagerscheineh für ‘die Allgemeine
i in' Duisburg. :
Die der Allgemeinen Speditions-Ge- sellshaft, Aktiengesellschaft, in Duisburg erteilte staatliche Ermächtigung zur Aus- stellung von Lagetscheinen, die durch JFn- dossament übettragen werden können (§ 363 Abs. 2, § 424 §H.-G.-B.), vom 25, Februar 1930’ — II. 11331 = We — wird hierdurch ‘bei Anwendung der mit Erlaß vom 11. Fuli 1932 — Il 7555 Schn. — genehmigten Lagerordnung vom 7. Juli 1932 auf Grund des 8§ 1 der Verordnung flibèr Orderlagerscheine vom 16. Dezembér “ 1931 * (R.-G.-Bl. I S. 763) weiterhin ausgedehnt auf die folgenden von ihr betriebenen, in Cleve am Spoykanal belegenen in den an- liegenden Plänen“ geékennzeihneten Lagerräume, und zwak *
a) Lager 1, s\tädtishe Werft (neue
Werft), : : b) Lager 2, städtishe Werft (neue
Werft), : Kanalstraße
e) Lager 3, 17 (neue “ Kanalstraße 15 (neue
Werft), d) Lager #, L e) Lager 5, Kanalstráße 19/21 (neue Werft). j Der Oa der Räume Lager 3 und 5 ist auf den zugehörigen Plänen rot gekennzeihnet. ( Diese Ergänzungsermächtigung streckt sih auf Güter: aller Art. Sie erlisht, wenn und soweit die Ver- fügung über die Lageranlagen auf- gegeben wird. Berlin, den 19, November 1935. Der Reichs- und Preußische Wirtschafts- minister. Jm uas pt: Unterschrift. Die öffentlich beglaubigte Abschrift der Ermächtigungsurkunde, die Lagerovrd- nung und der Tärif sind bei der Fndu- strie- und Hündelskammer in Krefeld, der Niederrhéinishen Jndustrie- und Handelskammer in Duisburg und- der U C La, Rheinland in. Bonn zur“ öffentlihen Einsichtnahme “nieder-
[55572 / Herr Paul Heilig, Oberußhldirigen a. Bodensee, ist infolge Ablebens aus unserem Aufsichtsrat auêgeschieden._ Magdeburg, den 3. Dezember 1935, Magdeburger Hagelversicherungs- Gesellschaft. Dr. Sh midt. Plagens. T 5 R IERE: E E T S UE T L E E B E L A Ld [55263]. : Norddeutsche Chemische Fabrik in Harburg. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstüdce Gebäude: Wohnhäuser Abgaälig «
71170 324,— T0 816, — Abschreibung 2 126,— Fabrik " LEE A . 565 189,— Zugang « « 2084,30 567 273,30
Abschreibung 17-017,30 Maschinen und Apparate 1 057 001,— 13 513,70 TOTO 511,70 Abgang « . 2000,— 1 068 514,70 Abschreibung 80 138,70 Betriebsinventar 40 034,— Zugang « . 20,— 10 054,—
Abgang « « 1666,10 38 387,90
Abschreibung 6 395,90 Neuanlagen « 15 598,— Zugang « « 10404,70 26 002,70
17 736,45 8 266,25 413,25
550 256\— Zugang «
Abgang « - Abschreibung 7 853 |— Tate o Ge eve U 1 671 707— 447/50
Beétéiligungêtt. « « - s - Umlaufsvermögen: Rohs-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Halbfertige Erzeugnisse. « Fertige Erzeugnisse « « » ILELDGDIEIE 2 dais Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . Kassenbestand einschließli Guthaben bei Noten- banken und Postscheck- guthaben Andere Bankguthaben . . Posten, die der Rehnungs- __ dbgrénzünñg dienen Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag vom Vor- jahr . . . 242 057,62 =— Reingew. per 1934 . 3522,37
118 324/33 13 160|— 57 930/63
163 084 60
3 163! 14 058!
238 535 2 290 038
Passiva. Aa L L «0 Nun os
Verbindlichkeiten: auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- M s es aus Darlehen aus der Ausstellung eigener Wesel L egenüber Banken. « Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen s, « -
700 000 41 307
94 101/67 E 178 709/82 1 234 958
22 698/70 2 290 038/37
- 242 057/62 460 442/34 35 314/57 106 091/15 5 490 99
5 879 98
39 029/87
Aufwendungen. Verlustvortrag aus dem VOLIGUE s R ale Löhne und Gehälter. « « Soziale Abgaben . . « « Abschreibungen a. Anlagen Andere Absthreibungen . Zinsen Bohlen, = 4 «6.6 Alle übr. Aufwendungen mit Ausnahme der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
34 230/46 928 536/98
Erträge. Fabrikationsgewinn. na Abzug d. Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- :triebsstoffe Außerordentliche Erträge . Außerordentliche Zuwen- dungen Verlustvortrag vom Vor- jahr . . . . 242 057,62 — Reingewinn per 1934. .
573 112/65 16 a M
3 522,37 | 238 535/25
928 536/98
Nah dem- abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der. Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor=- schriften. :
Hamburg, den 23. Juli 1935,
Amandus Lange, öffentl. bestellter Wirtschaftsprüfer. AEEENRANIEE Chentische Fabrik i n Harburg.
gelegt, É emeter ammen '
-Dér Vorstaud,