Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F135-III-397%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-23 02:34:13+00:00
Document Index: 97505473

Matched Legal Cases: ['art. 45', 'art. 45', 'art. 44', 'art. 45', 'art. 45', 'art. 44', 'art. 105', 'art. 9', 'art. 74', 'art. 42', 'art. 113', 'art. 76', 'art. 90', 'art. 72', 'art. 75', 'art. 100', 'art. 46', 'art. 42', 'art. 95', 'art. 106', 'art. 42', 'art. 108', 'art. 106', 'art. 95', 'art. 105', 'art. 99', 'art. 107', 'art. 99', 'art. 107', 'art. 474']

Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF; art. 45 cpv. 1 CO; questione di diritto d'importanza fondamentale; spese di sepoltura.
È una questione di diritto d'importanza fondamentale quella che crea una situazione d'incertezza giuridica tale da rendere urgentemente necessario un chiarimento da parte del Tribunale federale (consid. 1).
Colui che è responsabile della morte di una persona ed è tenuto a rimborsare i costi di sepoltura (art. 45 cpv. 1 CO) non può far valere, quale circostanza per cui è responsabile il danneggiato (art. 44 cpv. 1 CO), che la morte sarebbe in ogni caso intervenuta prossimamente per un altro motivo, segnatamente per l'età avanzata del danneggiato (consid. 2).
Fatti da pagina 398
DTF: 134 III 102, 113 II 323, 112 IB 322, 133 III 701 seguito... , 135 III 1, 134 III 267, 134 III 354, 134 V 53
Articolo: art. 45 cpv. 1 CO, art. 45 CO, art. 44 cpv. 1 CO, Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF seguito... , art. 105 al. 1 LTF, art. 9 Cst., art. 74 al. 1 let. b LTF, art. 42 al. 2 2, art. 113 LTF, art. 76 al. 1 LTF, art. 90 LTF, art. 72 al. 1 LTF, art. 75 LTF, art. 100 al. 1 et art. 46 al. 1 let, art. 42 LTF, art. 95 et 96 LTF, art. 106 al. 1 LTF, art. 42 al. 1 et 2 LTF, art. 108 al. 1 let. b LTF, art. 106 al. 2 LTF, art. 95 LTF, art. 105 al. 2 LTF, art. 99 al. 1 LTF, art. 107 al. 1 LTF, art. 99 al. 2 LTF, art. 107 al. 2 LTF, art. 474 al. 2 CC