Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19880608-60334
Timestamp: 2017-01-17 01:01:12+00:00
Document Index: 100279099

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', "l'article 6", "l'article 5", "l'article 6", 'art. 2', 'art. 6', 'art. 5']

France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 08 juin 1988, 60334
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 08 juin 1988, 60334
Sens de l'arrêt : RejetType d'affaire : AdministrativeType de recours : Recours pour excès de pouvoirNumérotation : Numéro d'arrêt : 60334Numéro NOR : CETATEXT000007740912 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1988-06-08;60334 Analyses : DROITS CIVILS ET INDIVIDUELS - ACCES AUX DOCUMENTS ADMINISTRATIFS - ACCES AUX DOCUMENTS ADMINISTRATIFS AU TITRE DE LA LOI DU 17 JUILLET 1978 - DROIT A LA COMMUNICATION - DOCUMENTS ADMINISTRATIFS NON COMMUNICABLES - Documents dont la consultation ou la communication porterait atteinte à divers intérêts publics ou privés - Secret de la politique extérieure - Documents relatifs aux démarches effectuées par le ministre des affaires étrangères auprès d'un gouvernement étranger pour connaître le sort de personnes détenues.26-06-01-02-03 Aux termes de l'article 6 de la loi du 17 juillet 1978 : "Les administrations ... peuvent refuser de laisser consulter ou de communiquer un document administratif dont la consultation ou la communication porterait atteinte ... au secret de la défense nationale, de la politique extérieure". Il ressort des pièces du dossier que compte tenu de la nature et du niveau des démarches effectuées par le ministre des affaires étrangères auprès du gouvernement guinéen pour connaître le sort réservé par ce gouvernement à huit fonctionnaires guinéens, mariés à des Françaises, les documents dont la communication était réclamée mettent en cause la conduite de la politique extérieure de la France et que cette comunication serait de nature à porter atteinte au secret protégé par la disposition précitée de la loi du 17 juillet 1978.Intérêt pour la protection des données personnelles : 1Mots-clés protection des données personnelles : accès aux documents administratifsTexte : Vu la requête et le mémoire complémentaire enregistrés les 27 juin 1984 et 26 octobre 1984 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour l'ASSOCIATION DES FAMILLES X... DE PRISONNIERS POLITIQUES EN GUINEE, représentée par sa présidente Mme Nadine Barry née Boissieras, domiciliée au siège ..., et tendant à ce que le Conseil d'Etat : °1) annule le jugement en date du 25 janvier 1984 par lequel le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision implicite du ministre des relations extérieures lui refusant la communication des documents administratifs relatifs aux démarches effectuées pour connaître le sort de huit détenus en Guinée ;
°2) annule pour excès de pouvoir la décision implicite de rejet résultant du silence gardé pendant plus de quatre mois par le ministre des relations extérieures,
- les observations de la S.C.P. Waquet, Farge, avocat de l'ASSOCIATION DES FAMILLES X... DE PRISONNIERS POLITIQUES EN GUINEE,
- les conclusions de M. Schrameck, Commissaire du gouvernement ;Considérant, d'une part, qu'aux termes de l'article 5 de la loi du 11 juillet 1979 : "Une décision implicite intervenue dans les cas où la décision explicite aurait dû être motivée n'est pas illégale du seul fait qu'elle n'est pas assortie de cette motivation" ; qu'il suit de là que l'association requérante n'est pas fondée à demander l'annulation, pour défaut de motifs, de la décision implicite de rejet résultant du silence gardé par le ministre des relations extérieures pendant un délai de quatre mois, décompté à partir de la saisine de la commission d'accès aux documents administratifs, sur sa demande tendant à la communication des documents relatifs aux démarches entreprises par son administration pour connaître le sort réservé par le gouvernement guinéen à huit fonctionnaires de cet Etat, mariés à des Françaises membres de ladite association ;
Considérant, d'autre part, qu'aux termes de l'article 6 de la loi du 17 juillet 1978 : "Les administrations ... peuvent refuser de laisser consulter ou de communiquer un document administratif dont la consultation ou la communication porterait atteinte ... au secret de la défense nationale, de la politique extérieure" ; qu'il ressort des pièces du dossier que compte tenu de la nature et du niveau des démarches effectuées à ce sujet par le ministre des affaires étrangères auprès du gouvernement guinéen, les documents dont la communication était réclamée mettent en cause la conduite de la politique extérieure de la Frnce et que cette communication serait de nature à porter atteinte au secret protégé par la disposition précitée de la loi du 17 juillet 1978 ;Considérant enfin que si l'association requérante se prévaut des articles 2, 3, 5, 6, 24 et 25 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales qui garantissent les droits à la vie, à la liberté et à un procès équitable, prohibent la torture et les peines ou traitements dégradants et permettent de faire sanctionner les violations de ces règles commises par un des Etats signataires, ces dispositions n'impliquent nullement, en tout état de cause, qu'un gouvernement signataire soit tenu de lever le secret de la politique extérieure en ce qui concerne les démarches qu'il a pu accomplir auprès d'un Etat tiers, au surplus non signataire de ladite convention, qui aurait méconnu ces principes à l'égard des personnes de nationalité française ou ayant des liens avec la France ;
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que l'ASSOCIATION DES FAMILLES X... DE PRISONNIERS POLITIQUES EN GUINEE n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande dirigée contre la décision implicite par laquelle le ministre des relations extérieures a rejeté sa demande de communication de documents ;
Article 1er : La requête de l'ASSOCIATION DES FAMILLES X... DE PRISONNIERS POLITIQUES EN GUINEE est rejetée.
Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'ASSOCIATION DES FAMILLES X... DE PRISONNIERS POLITIQUES EN GUINEE et au ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères.Références : Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales 1950-11-04 art. 2, 3, 5, 6, 24 et 25Loi 78-753 1978-07-17 art. 6Loi 79-587 1979-06-11 art. 5Publications :Proposition de citation: CE, 08 juin 1988, n° 60334Publié au recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : M. CombarnousRapporteur : Mme LeroyRapporteur public : M. SchrameckOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : 2 / 6 ssrDate de la décision : 08/06/1988Fonds documentaire : Legifrance Haut de page