Source: http://docplayer.org/16233916-Grenzueberschreitendes-e-invoicing-von-nach-ch.html
Timestamp: 2018-12-16 19:30:30
Document Index: 22878791

Matched Legal Cases: ['Art. 81', 'Art. 81', 'Art. 125', 'Art. 122', 'Art. 123', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 6', 'Art. 233', 'Art. 233', 'Art. 3', 'Art. 7', 'Art. 10', 'Art. 10']

Grenzüberschreitendes E-Invoicing von / nach CH - PDF
Download "Grenzüberschreitendes E-Invoicing von / nach CH"
1 Grenzüberschreitendes E-Invoicing von / nach CH Fokus auf der elektronischen Signatur V by keyon ( Agenda Über Keyon Gesetzliche Grundlagen Merkmale der grenzüberschreitenden Rechnungsstellung Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung 1
3 Agenda Über Keyon Gesetzliche Grundlagen Merkmale der grenzüberschreitenden Rechnungsstellung Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Gesetzliche Grundlagen - CH Stetig wandelnde Gesetzgebung und Regulatorien Neues MWSTG (ab 1. Januar 2010) Freie Beweiswürdigung (Art. 81 Abs. 3 MWSTG) Neuste Erläuterungen zur ElDI-V (August 2010) Der elektronische Geschäftsverkehr EGV Erläuterungen zur ElDI-V Begriffe - Elektronische Signaturen (Artikel 2) Beweiskraft - Signaturprüfung (Artikel 3) Verfügbarkeit - Dateiformate (Artikel 7) 3
4 Gesetzliche Grundlagen - CH Stetig wandelnde Gesetzgebung und Regulatorien RICHTLINIE 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem Gesetzliche Grundlagen - CH Stetig wandelnde Gesetzgebung und Regulatorien mit dem immer gleichen Grundsatz: Echtheit der Herkunft der Rechnung (Authentizität) Unversehrtheit der Inhalts (Integrität) Lesbarkeit der Rechnung über die Dauer der Aufbewahrungsfrist 4
5 Gesetzliche Grundlagen - CH Die Matchentscheidende Frage ist: Ist im Bereich der elektronischen Rechnungsstellung die elektronische Signatur noch zwingend? Antwort: Ja. Denn: Wie sonst kann die Echtheit der Herkunft und die Unversehrtheit der Inhalts nachgewiesen werden? Mit der Beweismittelfreiheit können nur nicht regelkonforme Belege aus der Vergangenheit geheilt werden. Erkenntnis: Die Unsicherheit wächst proportional zu den gewonnenen Freiheitsgraden. Gesetzliche Grundlagen - CH Eignung zum Beweis Aktuelle und zukünftige Betrachtung Retrospektive Betrachtung Papierrechnungen Elektronisch signierte Rechnungen ElDI-V GeBüV Maschinelle auswertbarkeit Beweismittelfreiheit Mit der Beweismittelfreiheit ist keine Erleichterung bez. Beweismitteleignung verbunden. Beweisen ist effizienter als Behaupten. 5
6 Gesetzliche Grundlagen - CH Wesentliche gesetzliche Forderungen - CH Freie Beweiswürdigung (Art. 81 MWSTG) Freie Beweiswürdigung heisst, dass die Verwaltung und der Richter in der Annahme von Beweismitteln nicht eingeschränkt sind. Aber Die Beweiskraft der Beweismittel wird einzig durch die Verwaltung oder den Richter beurteilt. Unter Einhaltung der Ausführungsbestimmungen ist die Wahrscheinlichkeit gross, dass die entsprechenden Belege hohe Beweiskraft haben. Gesetzliche Grundlagen - CH Wesentliche gesetzliche Forderungen - CH ElDI-V als Dienstleistung der ESTV (Art. 125 MWSTV) Die ElDI-V ist der einfachste und sicherste Weg zum Ziel. Das Projektbudget ist besser in etablierten ElDI-V Lösungen als in Diskussionen und Gutachten investiert. 6
7 Gesetzliche Grundlagen - CH Wesentliche gesetzliche Forderungen - CH Grundsatz (Art. 122 MWSTV) Gesetzliche Grundlagen - CH Wesentliche gesetzliche Forderungen - CH Verfügbarkeit und Wiedergabe (Art. 123 MWSTV) Wesentliche Merkmale der GeBüV Führung und Aufbewahrung von Geschäftsbüchern Echtheit und Unverfälschbarkeit der Daten (Art. 3) Verfahrensdokumentation (Art. 4) Lesbarkeit (Art. 6) 7
8 Gesetzliche Grundlagen - EU Wesentliche gesetzliche Forderungen EU (Art. 233, Abs.1, RICHTLINIE 2006/112/EG ) Gesetzliche Grundlagen - EU Wesentliche gesetzliche Forderungen EU (Art. 233, Abs.2, RICHTLINIE 2006/112/EG ) 8
9 Agenda Über Keyon Gesetzliche Grundlagen Merkmale der grenzüberschreitenden Rechnungsstellung Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Was soll man jetzt machen und warum? Nochmals die wesentlichen gesetzlichen Forderungen Echtheit der Herkunft der Rechnung (Authentizität) Unversehrtheit der Inhalts (Integrität) Lesbarkeit der Rechnung über die Dauer der Aufbewahrungsfrist Verfahrensdokumentation (business controls) Prinzip der Beweislastverteilung Es gelten, wie bisher, die allgemeinen Regeln der Beweislastverteilung: Die Steuerbehörde muss steuerbegründende Tatsachen nachweisen Die steuerpflichtige Person muss steuerentlastende Tatsachen nachweisen. 9
10 Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Wirtschaftliche Ziele Einhalten der gesetzlichen Anforderungen / Compliance Optimieren / Vereinfachen der Prozesse Audit Trail (Prüfpfad, Buchungskotrolle, etc.) Einsparen von Kosten Minimieren von Risiken (operativ, rechtlich, etc.) Verarbeiten / Übermitteln von el. Rechnungen Standard Elektronische Signatur EDI mit Vertrag (Art b, 2006/112/EG) Business Controls (Art , 2006/112/EG) Alternativen Technische Prozesse Cross Checking (Art /112/EG) Aufbewahren von el. Rechnungen Standard Elektronische Signatur WORM Alternativen Technische Prozesse Cross Checking (Art /112/EG) Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Erkenntnisse Grundsätzlich vergleichbare formale Anforderungen für die elektronische Rechnungsstellung und Archivierung im In- und Ausland. Die Rechnungen von ausländischen Leistungserbringern sind an keine besonderen Formvorschriften gebunden. Der inländische Leistungsempfänger muss vom ausländischen Leistungserbringer lediglich verlangen, dass seine Rechnung einen genügenden Leistungsbeschrieb enthält (Erläuterungen zur ElDI-V, Dezember 2009) Zweck der Rechnung in der grenzüberschreitenden Rechnungsstellung Rechnung als Nachweis der Leistung sowie der geschäftsmässigen Begründetheit des geltend gemachten Aufwandes (Mehrwertsteuer, direkte Bundessteuer, Verrechnungssteuer, etc.) Die elektronische Veranlagungsverfügungen (evv) ist kein Ersatz für die Rechnung. Keine Buchung ohne Beleg (Rechnung) 10
11 Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Geschäftsfälle Inland Inland Geschäfte (Dienstleistungen und Waren) Import von Dienstleistung und Waren Abzug der Bezugssteuer / Einfuhrsteuer (steuerentlastende Tatsache) Export von Dienstleistungen und Waren Keine Abgabe der Umsatzsteuer (steuerentlastende Tatsache) Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Länderspezifische Anforderungen (EU spezifisch) Aufbewahrung in einem EU Land In einem nicht EU Land mit länderspezifischem Abkommen In einem nicht EU Land mit Information an die Steuerbehörde Signatur fortgeschritten, nicht qualifiziertes Zertifikat fortgeschritten, qualifiziertes Zertifikat (1999/93/EG) länderspezifische Anforderungen (länderspezifische CSP) Weitere Anforderungen Spezifische Verfahrensdokumentation (GoBS (DE)) Spezifischer Datenzugriff und zur Prüfbarkeit (GDPdU (DE)) GoBS: Grundsätze ordnungsmässiger DV-gestützter Buchführungssysteme GDPdU: Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen 11
12 Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Länderspezifische Anforderungen - Informationsbeschaffung Erstellen eines Fragekatalogs (questionnaire), der durch die jeweiligen Länder beantwortet werden soll Formvorschriften Signatur Aufbewahrung Vergleich der Angaben zu den innerstaatlichen Vorschriften 51 MWST spezifische Fragen, länderspezifische beantwortet (Angaben zu den innerstaatlichen Vorschriften Grenzüberschreitende Rechnungsstellung Praktische Umsetzung bei B2BNet Archiv Ausland A Signatur Archiv Ausland B Signatur Archiv Schweiz Signatur Rechnungssteller B2BNet Verarbeitung Rechnungsempfänger 12
13 Agenda Über Keyon Gesetzliche Grundlagen Merkmale der grenzüberschreitenden Rechnungsstellung Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen Export von Waren / Dienstleistungen Der ausländische Leistungsempfänger akzeptiert keine schweizerischen Signaturen (ElDI-V, ZertES) und verlangt 1999/93/EG kompatible Signaturen. Die üblichen rechnungsspezifischen Vorschriften der Schweiz müssen eingehalten werden. Die Rechnung muss nach der ElDI-V signiert werden. Die Rechnung kann zusätzlich nach 1999/93/EG signiert werden (1999/93/EG Signatur parallel oder seriell zur ElDI-V) Die organisatorischen und technischen Prozesse sind in einer Verfahrensdokumentation zu beschreiben. Gem. Art. 3 Abs. 2 ZertES ist die ESTV nicht legitimiert, ausländische Zertifikate nach 1999/93/EG zu anerkennen. Gegenseitige Anerkennung von qualifizierten Signaturen ist im ZertES geregelt. 13
14 Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen Import von Waren / Dienstleistungen 1/2 Der ausländische Leistungserbringer möchte seine Rechnung unsigniert an den schweizerischen Leistungsempfänger senden. Signierte Rechnung EVV Vorhanden? Nur bei Waren El. Rechnung Vertrag Vorhanden? Papierrechnung Kaskadenbetrachtung Erläuterungen zur ElDI-V, Grenzüberschreitende Rechnungsstellung, Dez Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen Import von Waren / Dienstleistungen 2/2 Der ausländische Leistungserbringer möchte seine Rechnung unsigniert an den schweizerischen Leistungsempfänger senden. Die vertragliche Vereinbarung enthält einen Leistungsbeschrieb sowie die Art der Rechnungsübermittlung vom Ausland in die Schweiz. Der schweizerische Leistungsempfänger (oder Dienstleister) stellt ein Webportal bereit, in dem die unsignierten Rechnungen hochgeladen werden können. Integrität der Daten sichert das SSL Protokoll Nachweis des Ursprungs über benutzerspezifischen Login Der schweizerische Leistungsempfänger (oder Dienstleister) erstellt unmittelbar nach Eingang der Rechnung eine elektronische Signatur oder legt diese zeitnah auf einem WORM ab (GeBüV). Die organisatorischen und technischen Prozesse sind in einer Verfahrensdokumentation zu beschreiben. 14
15 Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen Export von Waren / Dienstleistungen Der ausländische Leistungsempfänger möchte seine Rechnung unsigniert vom schweizerischen Leistungserbringen erhalten. Die üblichen rechnungsspezifischen Vorschriften der Schweiz müssen eingehalten werden. Die Rechnung muss nach der ElDI-V signiert werden. Die organisatorischen und technischen Prozesse sind in einer Verfahrensdokumentation zu beschreiben. Die ElDI-V kennt keine Sonderregelung für Export Steuerentlastende Tatsache (0% Satz) Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Typische Fragestellungen Import von Waren / Dienstleistungen Die Parteien vereinbaren, nicht maschinell auswertbare, elektronische Rechnungen (PDF) auszutauschen. Es gelten die zuvor gemachten Aussagen ElDI-V verlangt maschinelle Auswertbarkeit (Art. 7 Abs.2, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 3) Die ESTV akzeptiert PDF Rechnungen, wenn diese 1. elektronisch signiert sind 2. keine dynamischen Inhalte aufweisen (z.b. PDF/A) 3. die maschinelle Auswertbarkeit ist über die Buchhaltung und das Archiv sichergestellt. Erläuterungen zur ElDI-V (August 2010) 15
16 Typische Fragestellungen und praktische Umsetzung Schlussfolgerung Beim Export von Waren und Dienstleistungen gelten die schweizerischen Anforderungen. Unabhängig von der Beweismittelfreiheit müssen im Zusammenhang mit elektronischen Rechnungen die Bestimmungen der ElDI-V angewendet werden. Die Rechnungen von ausländischen Leistungserbringern sind an keine besonderen Formvorschriften gebunden. Der inländische Leistungsempfänger muss vom ausländischen Leistungserbringer verlangen, dass seine Rechnung einen genügenden Leistungsbeschrieb enthält (Kaskadenbetrachtung). Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Aus Gründen Ihrer Sicherheit 16
ecom1 - einvoicing Marcel Niederberger, Hauptabteilung MwSt., Eidg. Steuerverwaltung 5. GS1 Forum Communication & Identification CommID