Source: http://docplayer.fi/1802695-Nokia-9500-communicator-kayttoohje.html
Timestamp: 2016-12-10 10:41:23+00:00
Document Index: 19247153

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

⭐Nokia 9500 Communicator -käyttöohje
Download "Nokia 9500 Communicator -käyttöohje"
1 Nokia 9500 Communicator -käyttöohje painos2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RA-2 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa Copyright Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa. Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on ja Pop-Port ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd (c) Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805, United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent and France Patent Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖ VISUAALISTA MPEG-4-STANDARDIA VASTAAVALLA TAVALLA ON KIELLETTY, LUKUUN OTTAMATTA KÄYTTÖÄ, JOKA LIITTYY VÄLITTÖMÄSTI (A) DATAAN TAI TIETOIHIN, (i) JOTKA ON TUOTTANUT SELLAINEN KULUTTAJA JA JOTKA ON SAATU MAKSUTTA SELLAISELTA KULUTTAJALTA, JOKA EI OLE MUKANA NIIHIN LIITTYVÄSSÄ LIIKETOIMINNASSA, JA (ii) JOTKA OVAT VAIN HENKILÖKOHTAISESSA KÄYTÖSSÄ, SEKÄ (B) MUUHUN KÄYTTÖÖN, JOHON MPEG LA L.L.C ON ANTANUT NIMENOMAISEN LUVAN. Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-jälleenmyyjältä. Vientisäännöstely Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -määräyksiä. Poikkeaminen laista on kielletty. FCC:N/INDUSTRY CANADAN ILMOITUS Tämä laite voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä tai radiossa (esim. käytettäessä puhelinta lähellä vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatia lopettamaan puhelimen käytön, jos häiriötä ei pystytä poistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Laitetta voi käyttää, jos se ei aiheuta haitallisia häiriöitä /4. painos3 Sisältö Turvallisuutesi vuoksi...6 TIETOJA LAITTEESTA...6 VERKKOPALVELUT...6 Jaettu muisti...7 Lisävarusteet, akut ja laturit Näin pääset alkuun...8 SIM-kortin, akun ja muistikortin asentaminen...8 Akun lataaminen...9 Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä...9 Radio-osat...9 Antennit...9 Tunnusluvut...10 Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran...10 Näppäimet ja liitännät...11 Tieturi...11 Näyttöä koskeva huomautus...12 Tietoa Menu-näppäimestä...12 Tietojen selaaminen ja valitseminen...12 Sovellusten yleisiä toimintoja...13 Kannen puhelin...13 Näytön symbolit...14 Näppäinlukko...14 Äänenvoimakkuuden säätäminen...14 Muistikortit...14 Laitteessa olevat ohjeet...15 CD-levyn käyttäminen...15 Nokian tuotetuki Internetissä...15 Myyntipakkauksen tarrat...15 Tietojen siirtäminen muista laitteista Kannen puhelin...16 Puhelun soittaminen...16 Puheluun vastaaminen...16 Toiminnot puhelun aikana...16 Tekstin kirjoittaminen...17 Valikkotoimintoihin pääseminen...17 Viestit...18 Puhelutiedot...18 Luettelo...18 Yhteystietolistan avaamistavat...18 Yhteystietojen etsiminen, lisääminen ja poistaminen...18 Yhteystietojen asetukset...19 Pikavalinta...19 Muut toiminnot...19 Profiilit...19 Asetukset...19 Kamera Työpöytä...21 Ryhmien hallitseminen...21 Ryhmien luominen Puhelin...22 Puhelun soittaminen...22 Puheluun vastaaminen...22 Pikavalinta...22 Neuvottelupuhelun soittaminen...22 Soitettujen, vastaanotettujen ja vastaamatta jääneiden puhelujen tietojen tarkasteleminen...23 DTMF-numerosarjojen lähettäminen...23 Offline-profiilin ottaminen käyttöön...23 Puhelujen siirtäminen...23 Puhelunesto...24 Puhelu-, verkko- ja puhelulinja-asetukset...24 Puheluasetukset...24 Verkkoasetukset...24 Lisäasetukset...24 Vastaajapalvelun asetukset...25 Loki Viestintä...26 Viestikeskus...26 Viestien kirjoittaminen ja lukeminen...26 Viestien hallitseminen...27 Muistin loppumisen estäminen...27 Sähköposti...27 Työskenteleminen online- ja offline-tilassa...27 Internet-yhteyden vaihtaminen...28 Sähköpostiviestien kirjoittaminen ja lähettäminen...28 Lähetysvalinnat...28 Sähköpostin hakeminen...29 Sähköpostiviestin lukeminen ja siihen vastaaminen...29 Sähköpostiviestien liitteet...29 Sähköpostin vastaus- ja tarkasteluasetukset...29 Sähköpostitilin asetukset...30 Tekstiviestit...31 Tekstiviestin lähetysvalinnat...31 Tekstiviesteihin vastaaminen...32 Tekstiviestiasetukset...32 Viestikeskusasetusten muuttaminen...32 SIM-kortilla olevien viestien hallitseminen...32 Kuvaviestit...33 Multimediaviestit...33 Multimediaviestien luominen ja lähettäminen...33 Multimediaviestien vastaanottaminen...34 Multimediaviestien tiliasetukset...34 Faksi...34 Faksin lähetysvalintojen määrittäminen...35 Vastaanotetun faksin tallentaminen...35 Faksiasetusten muokkaaminen...35 Faksien noutaminen etäpostilaatikosta...35 Erikoisviestityypit...35 Verkon tunnusten vastaanottaminen...35 Soittoäänien vastaanottaminen...35 Määritysviestien vastaanottaminen...36 Sähköposti-ilmoitusten vastaanottaminen...36 Salasanalla suojattujen viestien avaaminen...36 Kirjanmerkkiviestien tarkasteleminen...36 Määritystietojen tarkasteleminen...36 Asetusten nimeäminen uudelleen...36 OMA-asetusten vastaanottaminen...36 Tiedotepalvelu Web...38 Internetin selaaminen...38 Tiedostojen tallentaminen...38 Tiedostojen lataaminen...38 Evästeet...38 Käytettyjen sivujen avaaminen...39 Välimuistin tyhjentäminen...39 Kirjanmerkkien hallitseminen...39 Selainasetukset...39 Selaamiseen tarkoitetut pikanäppäimet Osoitekirja...41 Osoitekorttien hallitseminen...41 Osoitekorttien muokkaaminen...41 Osoitekorttipohjien luominen ja muokkaaminen...42 Oma osoitekortti...42 Osoitekorttien lähettäminen...42 Osoitekortin lähettäminen...42 Yhteysryhmien luominen ja muokkaaminen...43 SIM-kortille tallennettujen yhteystietojen käsitteleminen...43 Yhteystietojen kopioiminen ja siirtäminen eri tietokantoihin...43 Osoitekortin asetukset Dokumentit...45 Dokumenttien käyttäminen...45 Dokumenttien muotoileminen...45 Objektien lisääminen ja muokkaaminen...46 Taulukoiden tarkasteleminen...46 Dokumenttipohjien käyttäminen Taulukko...474 S i s ä l t ö Työkirjat...47 Laskentataulukoiden käyttäminen...47 Solujen käyttäminen...47 Kaaviotaulukoiden luominen ja muokkaaminen...48 Funktiolista Esitykset...52 Esitysten katseleminen...52 Kalvoesitysten katseleminen...52 Kalvoesitysten näyttäminen dataprojektorilla...52 Esitysten luominen...53 Taulukoiden lisääminen...53 Eri näkymien käyttäminen...53 Jäsennysnäkymä...53 Muistiinpanonäkymä...53 Peruskalvonäkymä Kalenteri...55 Kalenterimerkintöjen luominen...55 Kalenterin kuvakkeet...55 Kalenterimerkintöjen hallitseminen...56 Kalenteriasetukset...56 Kalenterinäkymät...56 Kuukausinäkymä...57 Viikkonäkymä...57 Päivänäkymä...57 Viikkoaikataulunäkymä...57 Vuosiaikataulunäkymä...57 Vuosipäivänäkymä...57 Tehtävänäkymä...57 Kalenteritiedostot Tiedostot...59 Tiedostojen ja kansioiden hallitseminen...59 Muistikortin suojaaminen Kamera ja kuvat...61 Kamera...61 Valokuvan ottaminen...61 Videoleikkeen nauhoittaminen...61 Kameran asetukset...61 Kuvat...62 Kuvien katseleminen...62 Kuvien muokkaaminen...62 Kuvatiedostojen hallitseminen Ohjauspaneeli...64 Yleiset...64 Päivämäärä ja aika...64 Maakohtaiset asetukset...64 Aika-sivu...64 Päivämäärä-sivu...64 Luvut-sivu...64 Valuutta-sivu...65 Laitteen kieli...65 My own -näppäin...65 Näyttö...65 Taustakuvat...65 Lisävarusteasetukset...65 Tiedonhallinta...65 Sovellusten hallinta...66 Asennusasetusten muokkaaminen...66 Java-sovellusten suojausasetusten määrittäminen...66 Kamerakansiot...66 Varm.kop...66 Muisti...66 Viestintätyökalut...67 Puhelin...67 Profiiliasetukset...67 SIM access -profiili...67 Data- ja faksipuhelujen siirtäminen (verkkopalvelu)...68 Data- ja faksipuhelujen estäminen (verkkopalvelu)...68 Viestintä...68 Palveluviesti...68 Yhteydet...69 Langaton LAN...69 WLAN-asetusten määrittäminen...69 WLAN-verkon Internet-yhteysosoitteen luominen peruskäyttöä varten...69 Kaapeliasetukset...70 RealPlayer-asetukset...70 Palauta oletusyhteydet...70 Suojaus...70 Laitteen suojaus...70 Laitteen lukitusasetusten määrittäminen...70 PIN-koodiasetusten määrittäminen...71 Puheluneston salasanan vaihtaminen...71 Varmenteiden hallinta...71 Varmenteiden hallitseminen...71 Ekstrat...72 Tuotteen tiedot...72 Sijainnin ilmoitus...72 Sijaintikyselyloki...72 HP-tulostimen valinta...72 Palvelukäskyjen muokkaus...72 Internet-asetukset...72 Internet-yhteysosoitteen asetusten määrittäminen...72 Internet-yhteysosoitteen lisäasetusten määrittäminen...73 IP-asetukset-sivu...73 Välityspalvelimet-sivu...73 Datapuhelu-sivu...73 Skripti-sivu...73 Muut-sivu...74 WLAN-verkon Internet-yhteysosoitteen määrittäminen...74 Internet-yhteysosoitteen lisäasetusten määrittäminen...74 EAP-moduulit...75 Internet-yhteysasetusten määrittäminen...76 Internet-yhteysosoitteen valitseminen Mediasovellukset...78 RealPlayer...78 Medialeikkeiden toistaminen...78 Medialeikkeen äänenvoimakkuuden säätäminen...78 Medialeikkeiden lähettäminen...78 Soitin...79 Musiikin kuunteleminen...79 Musiikkikappaleiden hallitseminen...79 Musiikin lähettäminen...79 Äänitys...79 Äänityssovelluksen avaaminen...80 Puhelun tai äänimuistion äänittäminen...80 Äänitteen toistaminen...80 Äänitteen lähettäminen Laskin...82 Laskutoimitusten suorittaminen...82 Tieteellisen laskimen käyttäminen...82 Lukujen tallentaminen muistiin...82 Luvun muodon määrittäminen laskimessa Kello...83 Maailmankellon käyttäminen...83 Herätyskello -sovelluksen käyttäminen...83 Hälytykset ja muistutukset...83 Kaupungit ja maat...83 Kaupunkien vaihtaminen...83 Kaupunkien etsiminen maailmankartalta...83 Maatietojen lisääminen ja muokkaaminen...84 Kaupunkitietojen lisääminen ja muokkaaminen Tietojen ja ohjelmistojen hallinta...85 Tiet. kopiointi...85 Varm.kop...85 Tiedonsiirto...86 Synkronointi...86 Nokia PC Suite...87 Sovellusten ja ohjelmistojen asentaminen...87 Symbian-ohjelmien asentaminen...88 Java -sovellusten asentaminen...88 Java...88 Java MIDP...88 Java PP Yhteydet...895 S i s ä l t ö Langaton lähiverkko (WLAN)...89 Ad hoc -verkon asentaminen...89 Kaapeliyhteys...89 IP-läpivienti...89 Bluetooth...89 Bluetooth-asetukset...90 Tietojen lähettäminen Bluetooth-yhteyden kautta...90 Tietojen vastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kautta...90 Pariliitoksen luominen toisen laitteen kanssa...91 SIM access -profiili...91 Bluetooth-yhteyden katkaiseminen...91 Bluetooth-yhteyden tilan tarkistaminen...91 Infrapuna...91 Modeemi...91 Tulostaminen...92 Tulostusasetusten määrittäminen...92 Sivuasetusten määrittäminen...92 Tulostusongelmat...93 Langattomien laitteiden tulostusasetukset...93 Asetusten etämääritys (verkkopalvelu)...93 Uuden määrityspalvelinprofiilin luominen...93 Datayhteydet...94 Langaton lähiverkko (WLAN)...94 Pakettikytkentäinen datapalvelu (GPRS)...94 Nopeat datayhteydet (HSCSD)...95 GSM-datapuhelut...95 Yhteyksien hallinta Laitteen mukauttaminen...96 Etukuoren ja näppäimistömaton vaihtaminen...96 Kannen valintanäppäimet Pikanäppäimet...98 Yleiset pikanäppäimet...98 Sovelluskohtaiset pikanäppäimet Tiedonsiirto Kohina Yhteiskäyttö Staattisen sähkön purkautuminen Katvealueet ja katkokset Signaalin heikkeneminen Heikko signaalinvoimakkuus Tietoa akuista HUOLTO-OHJEITA Turvallisuutta koskevia lisätietoja Käyttöympäristö Lääketieteelliset laitteet Sydämentahdistimet Kuulolaitteet Ajoneuvot Räjähdysalttiit alueet Hätäpuhelut Hyväksyntätietoja (SAR) TÄMÄ LAITE TÄYTTÄÄ KANSAINVÄLISET SUOSITUKSET, JOTKA KOSKEVAT ALTISTUMISTA RADIOAALLOILLE Hakemisto...1096 Turvallisuutesi vuoksi Lue nämä ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Laitteessa on erillinen GSM-radio-osa ja WLAN-radio-osa. Kun laitteesta katkaistaan virta painamalla sen kannessa olevaa virtanäppäintä, molemmat radio-osat kytkeytyvät pois päältä. Huomaa kuitenkin, että virran katkaiseminen laitteesta tai offline-profiilin käyttäminen ei estä sinua muodostamasta WLAN-yhteyttä. Muista noudattaa kaikkia voimassa olevia turvallisuusmääräyksiä, kun muodostat WLAN-yhteyden ja käytät sitä. Lue koko opas saadaksesi lisätietoja. KYTKE VIRTA TURVALLISESTI Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. LIIKENNETURVALLISUUS Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Pidä kädet aina vapaina, jotta voit hallita ajoneuvoa sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle. HÄIRIÖT Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan. SULJE LAITE SAIRAALASSA Noudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite lääketieteellisten laitteiden lähellä. SULJE LAITE ILMA-ALUKSISSA Noudata kaikkia rajoituksia. Langattomat laitteet voivat häiritä ilma-aluksen järjestelmien toimintaa. SULJE LAITE TANKATESSASI Älä käytä laitetta huoltoasemalla. Älä käytä sitä polttoaineen tai kemikaalien läheisyydessä. SULJE LAITE RÄJÄYTYSTYÖMAAN LÄHELLÄ Noudata kaikkia rajoituksia. Älä käytä laitetta räjäytystyömaan lähellä. KÄYTÄ JÄRKEVÄSTI Käytä laitetta vain normaaliasennossa laitteen käyttöohjeiden mukaisesti. Älä koske antenniin tarpeettomasti. VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen. LISÄLAITTEET JA AKUT Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. VEDENKESTÄVYYS Laitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana. VARMUUSKOPIOT Muista tehdä varmuuskopiot tai pitää kirjaa kaikista tärkeistä tiedoista. YHDISTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN Kun yhdistät tuotteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. HÄTÄPUHELUT Varmista, että laitteen puhelintoiminto on päällä ja että laite on verkon kuuluvuusalueella. Paina -näppäintä niin monta kertaa kuin tarvitaan näytön tyhjentämiseen ja aloitusnäyttöön palaamiseen. Näppäile hätänumero ja paina -näppäintä. Ilmoita olinpaikkasi. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen. TIETOJA LAITTEESTA Tässä ohjeessa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi EGSM900/GSM1800/GSM1900-verkossa. Lisätietoja verkoista saat palveluntarjoajaltasi. Kun käytät tämän laitteen toimintoja, noudata paikallisia lakeja ja kunnioita muiden yksityisyyttä ja muita oikeuksia. Varoitus: Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. VERKKOPALVELUT Puhelimen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen tarjoajalta. Monet laitteen ominaisuuksista määräytyvät matkapuhelinverkon ominaisuuksien mukaan. Nämä verkkopalvelut eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa verkoissa, tai niiden käytöstä Copyright Nokia. All Rights Reserved. 67 T u r v a l l i s u u t e s i v u o k s i on mahdollisesti sovittava erikseen palveluntarjoajan kanssa. Tarvittaessa palveluntarjoaja antaa lisäohjeita niiden käytöstä ja selittää niihin liittyvät maksut. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotka vaikuttavat verkkopalvelujen käyttöön. Jotkin verkot eivät esimerkiksi välttämättä tue kaikkia kielikohtaisia merkkejä ja palveluja. Palveluntarjoaja on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin ne eivät näy laitteen valikossa. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi. Tämä laite tukee TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivia WAP 2.0 -määrittelyjä (HTTP ja SSL). Jotkin laitteen toiminnot, kuten multimediaviestit ja Web-selain, edellyttävät, että verkko tukee näitä tekniikoita. Jaettu muisti Tämän laitteen seuraavat ominaisuudet voivat jakaa muistin: yhteystiedot, tekstiviestit, multimediaviestit, soittoäänet, äänitiedostot, kalenterija tehtävämerkinnät, eri sovelluksilla tallennetut tiedostot (esimerkiksi dokumentit, kuvat, äänitiedostot ja videoleikkeet) ja ladatut sovellukset. Näitä toimintoja käytettäessä muistia voi jäädä vähemmän muille jaettua muistia käyttäville toiminnoille. Esimerkiksi monen kuvan tallentaminen voi viedä suurimman osa käytettävissä olevasta muistista. Laitteen näyttöön voi tulla muistin täyttymisestä kertova ilmoitus, kun yrität käyttää jaettua muistia käyttävää toimintoa. Tällöin jaetusta muistista on poistettava tietoja, ennen kuin toiminnon käyttöä voidaan jatkaa. Lisävarusteet, akut ja laturit Tarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämän laitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain ACP-12-, AC-1- tai LCH-12- laturin kanssa. Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä siitä hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä laitetta koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista. Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saat laitteen myyjältä. Irrottaessasi lisälaitteen virtajohdon ota kiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta. Laite ja sen lisävarusteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten ulottuvilta. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 78 1. Näin pääset alkuun Nokia 9500 Communicator sisältää erilaisia yrityssovelluksia, kuten sähköpostisovelluksen, toimistotyökaluja ja Web-selaimen, ja se tarjoaa nopean ja joustavan verkkoyhteyden EGPRS (EDGE) -tuen ja sisäänrakennetun langattoman LAN-kortin ansiosta. SIM-kortin, akun ja muistikortin asentaminen Pidä kaikki SIM-kortit poissa pienten lasten ulottuvilta. Lisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstä saat SIMkortin myyjältä, joka voi olla palveluntarjoaja, verkko-operaattori tai muu myyjä. Käytä vain tämän laitteen kanssa yhteensopivia MultiMediaCard-kortteja (MMC-kortteja). Muut muistikortit, kuten Secure Digital (SD) -kortit, eivät sovi MMC-korttipaikkaan eivätkä ole yhteensopivia tämän laitteen kanssa. Yhteensopimattoman muistikortin käyttö voi vahingoittaa muistikorttia ja laitetta, ja yhteensopimattomalle kortille tallennetut tiedot voivat vahingoittua. 1. Katkaise aina laitteesta virta ja irrota laturi ennen akun poistamista. Kun laitteen takaosa on sinua kohti, paina takakuoren vapautuspainiketta (1) ja työnnä kuorta nuolten osoittamaan suuntaan. 2. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan (1). Varmista, että SIM-kortin viisto kulma osoittaa alas ja kontaktipinta on alaspäin. Irrota akku, ennen kuin asetat tai poistat SIM-kortin. Jos sinulla on muistikortti, työnnä se muistikorttipaikkaan (2). Varmista, että muistikortin viisto kulma on SIM-korttipaikkaa kohti ja kontaktipinta on alaspäin. Katso "Muistikortit", s Aseta akku paikalleen. Aseta akun liittimet akkupaikan vastaavia liittimiä vasten. 4. Aseta takakuoren lukitussalvat vastaaviin aukkoihin ja työnnä kuori paikalleen. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 89 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Vihje: Jos olet asettanut akun paikalleen mutta laite ei käynnisty, paina virtanäppäintä. Akun lataaminen 1. Kytke laturi seinäpistorasiaan. 2. Kytke virtajohto laitteen pohjaan. Katso Kuva Näppäimet ja liitännät, s. 11. Akun symbolipalkki alkaa rullata. Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää joitakin minuutteja, ennen kuin latauksen symboli tulee näkyviin. Laitetta voi käyttää latauksen aikana. 3. Kun akku on ladattu täyteen, palkki lakkaa rullaamasta. Irrota laturi laitteesta ja seinäpistorasiasta. Kun akun varaustaso on liian heikko laitteen käyttöä varten, laitteesta katkeaa virta. Jos kannen puhelimesta katkeaa virta, tieturi voi silti pysyä käynnissä jonkin aikaa. Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä 1. Kun haluat kytkeä laitteen päälle, pidä virtanäppäintä alhaalla. 2. Jos laite pyytää PIN- tai suojakoodin, anna koodi ja paina OK. 3. Kun haluat kytkeä laitteen pois päältä, pidä virtanäppäintä alhaalla. Vihje: Kun kytket puhelimen päälle, se saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan ja määrittää oikeat tekstiviesti-, multimediaviesti- ja GPRS-asetukset automaattisesti. Pyydä sopivat asetukset muussa tapauksessa palveluntarjoajalta. Tieturi käynnistyy, kun akku on asetettu paikalleen. Kannen puhelinta ei voi kytkeä päälle heti akun paikalleen asettamisen jälkeen vaan vasta tieturin käynnistymisen jälkeen. Vihje: Jos olet asettanut akun paikalleen mutta laite ei käynnisty, paina virtanäppäintä. Tieturia voi käyttää ilman puhelintoimintoja, kun laitteeseen ei ole asetettu SIM-korttia tai kun Offline-profiili on valittu. Radio-osat Laitteessa on erillinen GSM-radio-osa ja WLAN-radio-osa. Kun laitteesta katkaistaan virta painamalla sen kannessa olevaa virtanäppäintä, molemmat radio-osat kytkeytyvät pois päältä. Huomaa kuitenkin, että virran katkaiseminen laitteesta tai offline-profiilin käyttäminen ei estä sinua muodostamasta WLANyhteyttä. Muista noudattaa kaikkia turvamääräyksiä WLAN-yhteyden muodostamisen ja käytön aikana. Katso "Offline-profiilin ottaminen käyttöön", s. 23. Antennit Laitteessa on kaksi sisäistä antennia. Huom! Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä antennien tarpeetonta koskettamista, kun laitteeseen on kytketty virta. Antennin koskettaminen vaikuttaa puhelun laatuun ja laite saattaa toimia suuremmalla lähetysteholla kuin muuten olisi tarpeen. Kun antennin alueelle ei kosketa puhelun aikana, antenni toimii mahdollisimman hyvin ja laitteella voidaan puhua mahdollisimman pitkään. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 910 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Kuvassa näkyy laitteen normaali käyttöasento datayhteyden aikana ja normaali asento korvaa vasten äänipuhelun aikana. Tunnusluvut Laitteen kanssa käytetään useita tunnuslukuja, jotka suojaavat sitä ja SIM-korttia luvattomalta käytöltä. Tarvitset seuraavat tunnusluvut: PIN- ja PIN2-koodi PIN (Personal Identification Number) -koodi suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä. Se tulee tavallisesti SIM-kortin mukana. Joidenkin SIM-korttien mukana voi tulla PIN2-koodi, jota tarvitaan tiettyjen toimintojen, kuten sallittujen numeroiden, käyttämiseen. Jos näppäilet väärän PIN-koodin kolme kertaa peräkkäin, koodi lukittuu ja se täytyy avata PUK (Personal Unblocking Key) - koodilla, ennen kuin SIM-korttia voi taas käyttää. PIN2-koodi voi tulla joidenkin SIM-korttien mukana. Sitä tarvitaan tiettyjen toimintojen, kuten sallittujen numeroiden, käyttämiseen. Jos koodit eivät tule SIM-kortin mukana, ota yhteys palveluntarjoajaan, jonka SIM-kortti sinulla on. Suojakoodi Suojakoodi suojaa laitetta luvattomalta käytöltä. Oletussuojakoodi on Vaihda koodi ja säilytä uusi koodi varmassa tallessa erillään laitteesta. PUK- ja PUK2-koodit PUK (Personal Unblocking Key) -koodia tarvitaan lukittuneen PIN-koodin vaihtamiseen. PUK2-koodia tarvitaan lukittuneen PIN2-koodin vaihtamiseen. Jos koodit eivät tule SIM-kortin mukana, ota yhteys palveluntarjoajaan, jonka SIM-kortti sinulla on. Puheluneston salasana Puheluneston salasanaa tarvitaan puhelunestopalvelun käyttämiseen. Katso " Puheluneston salasanan vaihtaminen", s. 71. Laitteen joidenkin sovellusten kanssa käytetään salasanoja ja käyttäjätunnuksia, joilla pyritään estämään Internetin ja sen palvelujen luvaton käyttö. Nämä salasanat voi vaihtaa sovellusten asetuksissa. Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran Kun kytket laitteen päälle ensimmäisen kerran, sinun täytyy määrittää joitakin perusasetuksia. Voit muuttaa näitä asetuksia myöhemmin. Avaa kansi ja noudata tieturin näyttöön tulevia ohjeita. 1. Valitse laitteen kieli ja paina OK. 2. Valitse kotikaupunkisi listalta ja paina OK. Voit siirtyä kaupungin kohdalle näppäilemällä sen nimen alkukirjaimet tai käyttämällä selaus- tai nuolinäppäimiä. On tärkeää valita oikea kaupunki, koska kalenterimerkintöjen ajat voivat muuttua, jos kotikaupunki vaihdetaan. 3. Aseta kellonaika ja päivämäärä ja paina OK. 4. Paina OK, jotta voit luoda oman osoitekortin. 5. Kirjoita yhteystietosi osoitekorttiin ja paina OK. 6. Paina OK. Oletuskansiot, kuten C:\Omat\ ja sen alikansiot, luodaan, kun kytket laitteen päälle ensimmäisen kerran. Huomaa, että jos vaihdat laitteen kielen myöhemmin, kansioiden nimet eivät muutu. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1011 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Näppäimet ja liitännät 1 Virtanäppäin. Näppäimet ja liitännät 2 Selausnäppäin, vasen ja oikea valintanäppäin. Voit suorittaa selausnäppäimen yläpuolella näkyvän toiminnon painamalla selausnäppäimen keskiosaa ja valintanäppäimen yläpuolella näkyvän toiminnon painamalla valintanäppäintä. Puhelimen äänenvoimakkuutta voi säätää selausnäppäimellä puhelun aikana. 3 Soittonäppäin (vasemmalla, ), lopetusnäppäin (oikealla, ). 4 PopPort -liitäntä USB-datakaapelia, kannettavaa HF:ää ja induktiosilmukkaa varten. 5 Infrapunaportti ja mikrofoni. 6 Laturin liitäntä. 7 Kuuloke. 8 HF-kaiutin puhelujen soittamista ja vastaanottamista sekä muita äänitoimintoja varten Tieturi Tieturin näppäimistö 1 Sovelluspainikkeet. Kullakin näppäimellä voi käynnistää sitä vastaavan sovelluksen, paitsi My own -näppäimellä, jonka voi asettaa avaamaan minkä tahansa sovelluksen. Paina Ctrl+My own ja valitse sovellus, jonka haluat avata My own -näppäimellä. Huomaa, että nämä sovellukset voi avata myös työpöydältä. 2 Merkkinäppäin. Tällä näppäimellä voit avata taulukon, josta voit valita erikoismerkkejä. Painamalla Chr+näppäimiä, joissa on vihreitä symboleja, voit valita eri merkkejä ja suorittaa tiettyjä toimintoja. 3 Ohjenäppäin. Jos haluat nähdä laitteen käyttöä koskevia ohjeita, paina Chr+. 4 Bluetooth-näppäin. Voit aktivoida Bluetooth-toiminnon painamalla Chr+. Voit poistaa toiminnon käytöstä painamalla Chr+. 5 Zoomausnäppäimet. Painamalla Chr+zoomausnäppäimiä voit suurentaa tai pienentää fontteja ja joitakin kuvakkeita. 6 Infrapunanäppäin. Voit aktivoida infrapunaportin painamalla Chr+. Voit poistaa toiminnon käytöstä painamalla Chr+. 7 Selausnäppäin. Painamalla selausnäppäintä vasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin voit selata erilaisia listoja. Painamalla selausnäppäimen keskiosaa voit valita tai suorittaa alleviivatun komentopainikkeen toiminnon. 8 Menu-näppäin. Painamalla Menu-näppäintä voit avata valikon tai siirtyä monisivuisessa ikkunassa sivulta toiselle. 9 Synkronointinäppäin. Jos haluat synkronoida laitteen ja yhteensopivan tietokoneen tiedot, muodosta yhteys ja paina Chr +. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1112 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Vihje: Nuolinäppäimillä ja selausnäppäimellä voit liikkua valikoissa ja näytössä esimerkiksi Web-sovellusta käyttäessäsi. Vasen nuolinäppäin on Bluetooth-näppäimessä (4), ylä- ja alanuolinäppäimet ovat zoomausnäppäimissä (5) ja oikea nuolinäppäin on infrapunanäppäimessä (6). Vihje: Painamalla Esc-näppäintä voit perua valintoja ja sulkea ikkunoita. Vihje: Painamalla askelpalautinnäppäintä voit poistaa kohteita, kuten kalenterimerkintöjä ja viestejä. Painamalla askelpalautinnäppäintä voit poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevia merkkejä ja painamalla vaihtonäppäintä +askelpalautinnäppäintä voit poistaa kohdistimen oikealla puolella olevia merkkejä. Tieturin näyttö kytkeytyy päälle, kun avaat kannen. Näytössä näkyy laitteessa viimeksi käytetty sovellus. Kun suljet kannen, tieturin näyttö kytkeytyy pois päältä. Työpöydän päänäkymä 1 Menu. Avaa valikko painamalla Menu-näppäintä. Voit siirtyä valikossa selausnäppäimellä tai nuolinäppäimillä ja valita haluamasi valikkotoiminnon painamalla Enter-näppäintä. 2 Kansio. Voit ryhmitellä sovelluksia, linkkejä ja muistilappuja kansioihin. Katso "Ryhmien luominen", s Selauspalkki. Esimerkiksi jos käsittelet pitkää tiedostoa Dokumentit-sovelluksessa, selauspalkki auttaa sinua arvioimaan, missä tiedoston kohdassa olet ja kuinka suuri osa tiedostosta on näkyvissä. Mitä pidempi selauspalkki on, sitä suurempi osa tiedostosta on näkyvissä. 4 Komentopainikkeet. Näytön oikeassa reunassa näkyvät komennot vastaavat viereisiä komentopainikkeita. Huomaa, että kun komento näkyy himmeänä, sitä ei voi käyttää. 5 Sovellus. Jos haluat avata sovelluksen Työpöytä-ikkunassa, valitse sovellus ja paina Avaa tai paina Enter-näppäintä. 6 Ilmaisinalue. Ilmaisinalueella on sovellus- ja järjestelmätietoja. Monisivuinen ikkuna 1 Ikkunan sivut. Voit siirtyä sivulta toiselle painamalla Menu-näppäintä. 2 Valintalista. Voit tarkastella valintalistan vaihtoehtoja ja valita niistä yhden. 3 Komentopainikkeet. Komentopainikkeilla voit suorittaa ikkunan sivulla tai valintalistalla näkyviä toimintoja. Jos näytössä on useita kehyksiä, valittu kehys on korostettu. Voit siirtyä kehysten välillä painamalla sarkainnäppäintä. Vihje: Painamalla Chr+sarkainnäppäintä voit siirtyä auki olevien sovellusten välillä. Painamalla Chr+sarkainnäppäintä uudelleen voit siirtyä listalla. Näyttöä koskeva huomautus Näytössä voi näkyä pieni määrä väärän värisiä tai kirkkaita pisteitä ja joitakin pisteitä voi puuttua. Tämä on luonteenomaista tämäntyyppisille näytöille. Joissakin näytöissä osa pisteistä eli pikseleistä voi jäädä päälle tai pois päältä. Tämä on normaalia, ei merkki viasta. Tietoa Menu-näppäimestä Tieturin näppäimistössä on Menu-näppäin. Painamalla Menu-näppäintä pääset eri valikkotoimintoihin. Käytettävissä olevat toiminnot määräytyvät käyttämäsi sovelluksen mukaan. Valitsemasi toiminto vaikuttaa valittuun tai auki olevaan kohteeseen. Monisivuisissa valintaikkunoissa voit siirtyä Menu-näppäimellä sivulta toiselle. Tietojen selaaminen ja valitseminen Käytä tieturissa kohdistimen siirtämiseen ja valintojen tekemiseen nuolinäppäimiä tai selausnäppäintä. Selaaminen tieturissa Tieturissa on neljä nuolinäppäintä, joita voit käyttää tietojen selaamiseen. Selaaminen tarkoittaa sitä, että voit siirtyä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle työpöydän sovellusryhmissä, sovelluksissa, tekstissä ja valikossa. Selausnäppäin toimii samalla tavalla kuin nuolinäppäimet, mutta selausnäppäintä painamalla voit lisäksi avata tiedostoja tai suorittaa alleviivatun komentopainikkeen toiminnon. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1213 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Tietojen valitseminen Jos haluat valita kohdistimen vasemmalla puolella olevan tekstin, pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitse teksti painamalla vasenta nuolinäppäintä. Jos haluat valita kohdistimen oikealla puolella olevan tekstin, pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitse teksti painamalla oikeaa nuolinäppäintä. Jos haluat valita erilaisia tietoja, kuten viestejä, tiedostoja tai yhteystietoja, siirry haluamasi tiedon kohdalle painamalla nuolinäppäimiä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. Jos haluat valita tietoja yksitellen, siirry ensimmäisen tiedon kohdalle, pidä Ctrl-näppäintä alhaalla, siirry seuraavan tiedon kohdalle ja valitse se painamalla välilyöntinäppäintä. Jos haluat valita tiedostossa olevan objektin, kuten dokumentissa olevan liitteen, siirrä kohdistin objektin kohdalle. Objektin ympärille ilmestyvät neliöt. Jos haluat valita laskentataulukon solun, siirrä kohdistin haluamasi soluun. Jos haluat valita koko rivin, siirrä kohdistin rivin ensimmäisen sarakkeen ensimmäiseen soluun ja paina vaihtonäppäintä+vasenta nuolinäppäintä. Jos haluat valita koko sarakkeen, siirrä kohdistin sarakkeen ensimmäiseen soluun ja paina vaihtonäppäintä+ylänuolinäppäintä. Sovellusten yleisiä toimintoja Useissa sovelluksissa on seuraavat toiminnot: Jos haluat siirtyä avointen sovellusten välillä, paina Menu-näppäintä ja valitse ja haluamasi sovellus. Jos haluat vaihtaa profiilin, paina Menu-näppäintä, valitse ja siirry haluamasi profiilin kohdalle. Jos haluat muokata profiilin asetuksia (esimerkiksi vaihtaa soittoäänen), valitse profiili ja paina Muokkaa. Jos haluat ottaa profiilin käyttöön tietyksi ajaksi, paina Menu-näppäintä ja valitse ja haluamasi profiili. Paina Ajastettu ja aseta aika (enintään 24 tuntia), jonka kuluttua profiili poistetaan käytöstä. Kun aika on kulunut, edellinen ajastamaton profiili otetaan käyttöön. Jos haluat tallentaa tiedoston, paina Menu-näppäintä ja valitse Tiedosto > Tallenna. Eri sovelluksissa on erilaisia tallennusvaihtoehtoja. Jos haluat lähettää tiedoston, paina Menu-näppäintä ja valitse Tiedosto > Lähetä. Voit lähettää tiedoston sähköposti-, tekstitai multimediaviestinä tai faksina, tai infrapuna- tai Bluetooth-toiminnon avulla. Jos haluat lisätä linkin, paina Menu-näppäintä ja valitse Tiedosto > Lisää työpöydälle. Siirry sen ryhmän kohdalle, johon haluat lisätä linkin, ja paina Valitse. Kun olet valinnut ryhmän, paina OK. Voit lisätä linkkejä esimerkiksi tiedostoihin tai Web-sivuille. Jos haluat tulostaa kohteen yhteensopivalla tulostimella, paina Menu-näppäintä ja valitse Tiedosto > Tulostus. Voit esikatsella tulostettavia kohteita ja muokata tulostettavien sivujen ulkoasua. Jos haluat käyttää leikkaus-, kopiointi- tai liittämistoimintoa, paina Menu-näppäintä ja valitse Muokkaa ja sitten Leikkaa, Kopioi tai Liitä. Jos haluat poistaa tiedoston, paina Menu-näppäintä ja valitse Muokkaa > Poista. Jos haluat suurentaa tai pienentää kohdetta, paina Menu-näppäintä ja valitse Näytä > Zoomaa ja haluamasi zoomausvaihtoehto. Voit suurentaa tai pienentää kohteita myös painamalla Chr+zoomausnäppäimiä. Jos haluat lisätä tekstiin erikoismerkkejä, paina Chr-näppäintä. Vihje: Jos haluat näppäillä erikoismerkkejä käyttäen näppäimiä, joihin niitä ei ole merkitty (kuten "a"- tai "o"- näppäintä), pidä Chr-näppäintä alhaalla ja paina samanaikaisesti haluamaasi kirjainnäppäintä. Kirjainnäppäimen ensimmäinen erikoismerkki tulee näkyviin. Kun painat näppäintä uudestaan, ensimmäisen erikoismerkin tilalle tulee toinen erikoismerkki ja niin edelleen, kunnes ensimmäinen merkki tulee uudestaan näkyviin. Kannen puhelin Jos haluat nähdä viimeksi valitut numerot, paina kohdalle ja paina uudelleen. Jos haluat soittaa vastaajapalveluun (verkkopalvelu), pidä. Jos haluat soittaa johonkin numeroon, siirry sen tai siihen liittyvän nimen -näppäintä alhaalla. Jos haluat tarkastella saamiasi tekstiviestejä, paina selausnäppäintä oikealle. Jos haluat avata yhteystietolistan, paina selausnäppäintä alaspäin. Jos haluat aktivoida kameran, paina selausnäppäintä ylöspäin. Jos haluat kirjoittaa ja lähettää tekstiviestejä, paina selausnäppäintä vasemmalle. Jos haluat vaihtaa profiilin, paina virtanäppäintä lyhyesti ja siirry haluamasi profiilin kohdalle. Ota profiili käyttöön painamalla Valitse. Katso "Profiiliasetukset", s. 67. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1314 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n Jos haluat siirtyä kahden puhelulinjan välillä (verkkopalvelu), pidä -näppäintä alhaalla. Näytön symbolit Matkapuhelinverkon signaalinvoimakkuus paikassa, jossa olet. Mitä korkeampi palkki on, sitä voimakkaampi on signaali. Akun varaustaso. Mitä korkeampi palkki on, sitä enemmän akussa on virtaa jäljellä. Olet saanut viestin. Olet lukinnut kannen puhelimen näppäimistön. Olet lukinnut laitteen. Olet valinnut äänettömän profiilin eikä laite hälytä, kun saat puhelun tai viestin. Bluetooth-toiminto on päällä. Infrapunayhteys on muodostettu. Jos symboli vilkkuu, laite yrittää muodostaa yhteyttä toiseen laitteeseen tai yhteys on katkennut. Laite on liitetty tietokoneeseen datakaapelilla. Olet siirtänyt puhelut toiseen numeroon (verkkopalvelu). ja Näyttää puhelulinjan, jonka olet valinnut Asetukset > Puheluasetukset > Puhelulinja-valikossa, jos olet tilannut kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu). Ajastettu profiili on käytössä. Voit muokata profiilin asetuksia (esimerkiksi vaihtaa soittoäänen) Ohjauspaneeli-ikkunassa. Katso "Profiiliasetukset", s. 67. Et ole vastannut puheluun. Olet asettanut hälytyksen.,, Laitteeseen on liitetty kannettava HF, muu HF-laite tai induktiosilmukka. WLAN-yhteys on käynnissä. Jos olet määrittänyt, kuinka usein laite etsii taustalla WLAN-verkkoja, näyttöön tulee WLAN-verkko on saatavana. Jos haluat määrittää, kuinka usein WLAN-verkkoja etsitään taustalla, valitse Työpöytä > Työkalut > Ohjauspaneeli > Yhteydet > Langaton LAN > Asetukset. GPRS-yhteys on käynnissä. Datapuhelu on käynnissä. IP-läpivientiyhteys on käynnissä. Laitteen tietoja synkronoidaan. Näppäinlukko Kun näppäinlukko on päällä, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia. Näppäile hätänumero ja paina Näppäinlukon avulla voit estää kannen puhelimen näppäimien tahattomat painallukset. Jos haluat lukita näppäimistön, paina selausnäppäimen keskiosaa ja paina. Jos haluat avata näppäimistön lukituksen, paina selausnäppäimen keskiosaa ja paina. Jos haluat lukita järjestelmän, paina selausnäppäimen keskiosaa ja paina jonka avulla voit lukita järjestelmän ja avata lukituksen. Jos haluat avata lukitun järjestelmän, paina selausnäppäimen keskiosaa ja paina Äänenvoimakkuuden säätäminen, kun. Huomaa, että sinun täytyy määrittää suojakoodi,. Näppäile suojakoodi ja paina OK. Varoitus: Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri. Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana, paina selausnäppäintä vasemmalle tai oikealle. Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta kaiuttimen käytön aikana, avaa Puhelin ja siirry selausnäppäimellä vasemmalle tai oikealle. Muistikortit Huom! Ennen kuin voit käyttää Nokia 9210 Communicator -laitteen myyntipakkauksessa tullutta muistikorttia Nokia 9500 Communicator -laitteen kanssa, muistikortti täytyy muuntaa sopivaan muotoon Tietojen kopiointi -sovelluksella ja muistikortille aiemmin asennetut sovellukset täytyy asentaa uudelleen. Älä kuitenkaan asenna uudelleen Nokia Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1415 N ä i n p ä ä s e t a l k u u n kommunikaattoriin valmiiksi asennettuja sovelluksia. Nokia 9500 Communicator -laitteessa on näiden sovellusten uudemmat versiot, joita täytyy käyttää Nokia 9500 Communicator -laitteen kanssa. Nokia-laitteesi tukee vain muistikortteja, joissa käytetään FAT16-tiedostojärjestelmää. Jos käytät toisen laitteen muistikorttia tai jos haluat varmistaa muistikortin yhteensopivuuden Nokia-laitteesi kanssa, sinun täytyy ehkä alustaa muistikortti Nokialaitteellasi. Huomaa kuitenkin, että jos alustat muistikortin, kaikki sillä olevat tiedot poistetaan pysyvästi. Muistikortin asettaminen ja poistaminen 1. Jos sinulla on muistikortti, työnnä se muistikorttipaikkaan (2). Varmista, että muistikortin viisto kulma on SIM-korttipaikkaa kohti ja kontaktipinta on alaspäin. Takakuoren on oltava paikallaan, jotta laite tunnistaa muistikortin. 2. Huom! Älä poista muistikorttia (MMC-korttia) sen käytön aikana. Jos poistat muistikortin sen käytön aikana, muistikortti ja laite voivat vahingoittua ja kortille tallennetut tiedot voivat vioittua. Jos käytät muistikorttia, voit poistaa sen takakuoren irrottamisen jälkeen, vaikka akku olisi paikallaan. Jos muistikortilla on sovelluksia, ne näkyvät Työpöytä-ikkunassa tai jossakin siinä olevista ryhmistä sovelluksesta riippuen. Lue myös Tiedostot-sovellusta koskeva kohta "Muistikortin suojaaminen" sivulla 60. Laitteessa olevat ohjeet Jos haluat nähdä laitteessa olevia sovelluksia koskevia ohjeita, paina Chr+ ohjeet kulkevat kätevästi aina mukana.. Laitteen ohjetoiminnossa olevat yksityiskohtaiset CD-levyn käyttäminen Myyntipakkauksessa oleva CD-levy on yhteensopiva seuraavien käyttöjärjestelmien kanssa: Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 ja Windows XP. CD-levyllä on Nokia 9500 Communicatorin laajennettu käyttöohje ja muita ohjeita. CD-levyllä on myös Nokia PC Suite -ohjelmisto ja sen käyttöohje. Huomaa, että Nokia PC Suite toimii vain Windows ja Windows XP -käyttöjärjestelmässä. Nokian tuotetuki Internetissä Sivustossa tai Nokian paikallisessa Internet-sivustossa on saatavana tämän käyttöohjeen uusin versio, lisätietoja, ladattavia tiedostoja ja Nokia-tuotteeseesi liittyviä palveluja. Myyntipakkauksen tarrat Myyntipakkauksessa on tarroja, joissa on huollon ja asiakastuen tarvitsemia tietoja. Myyntipakkauksessa on myös ohjeet näiden tarrojen käyttöä varten. Tietojen siirtäminen muista laitteista Nokia 9500 Communicator -laitteeseen voi siirtää tietoja, kuten yhteys- ja kalenteritietoja, yhteensopivista laitteista monella eri tavalla. Katso "Tietojen ja ohjelmistojen hallinta", s. 85. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1516 2. Kannen puhelin Kannen puhelimella voit esimerkiksi ottaa valokuvia, soittaa ja vastaanottaa puheluja sekä vaihtaa profiilin. Useimpia näistä toiminnoista voi käyttää myös tieturissa. Kannen puhelimen näyttö valmiustilassa Kehittyneemmät toiminnot ovat tieturissa, johon pääset avaamalla kannen. Jos avaat kannen puhelun aikana, kaiutin otetaan käyttöön. Voit käyttää puhelun aikana eri sovelluksia. Puhelun soittaminen Jotta voit soittaa ja vastaanottaa puheluja, kannen puhelimen täytyy olla päällä, laitteessa täytyy olla voimassa oleva SIM-kortti ja sinun täytyy olla matkapuhelinverkon kuuluvuusalueella. GPRS-yhteys asetetaan pitoon äänipuhelujen ajaksi. Jos haluat soittaa puhelun, näppäile haluamasi puhelinnumero suuntanumeroineen. Jos näppäilet väärän merkin, paina Pyyhi. Vihje: Jos haluat soittaa ulkomaanpuhelun, paina kaksi kertaa lisätäksesi ulkomaanpuhelun tunnuksen korvaavan plusmerkin ja näppäile maatunnus, suuntanumero (poista tarvittaessa nolla sen alusta) ja puhelinnumero. Soita numeroon painamalla soittonäppäintä. Lopeta puhelu tai peru soittoyritys painamalla lopetusnäppäintä. Vihje: Voit suurentaa äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla selausnäppäintä oikealle ja pienentää sitä painamalla selausnäppäintä vasemmalle. Jos haluat soittaa puhelun tallennettujen yhteystietojen avulla, paina selausnäppäintä alaspäin valmiustilassa. Näppäile tallennetun nimen ensimmäiset kirjaimet. Siirry nimen kohdalle ja paina soittonäppäintä. Vihje: Voit tallentaa uusia yhteystietoja puhelimen Luettelo-valikossa tai tieturin Osoitekirja-ikkunassa. Jos haluat soittaa äskettäin valittuun numeroon, paina soittonäppäintä valmiustilassa. Näyttöön tulee enintään 20 numeroa, joihin olet viimeksi soittanut tai yrittänyt soittaa. Siirry haluamasi numeron tai nimen kohdalle ja paina soittonäppäintä. Jos haluat soittaa johonkin puhelinnumeroon pikavalinnan avulla, kun olet määrittänyt numeron jollekin näppäimistä -, toimi seuraavasti: Paina haluamaasi numeronäppäintä ja soittonäppäintä valmiustilassa, tai, jos Pikavalinta-toiminto on käytössä, pidä numeronäppäintä alhaalla valmiustilassa, kunnes puhelu käynnistyy. Jos haluat määrittää puhelinnumeron jollekin numeronäppäimelle, paina Valikko valmiustilassa ja valitse Luettelo > Pikavalinnat. Ota Pikavalinta-toiminto käyttöön painamalla Valikko valmiustilassa ja valitsemalla Asetukset > Puheluasetukset > Pikavalinta. Jos haluat soittaa vastaajapalveluun (verkkopalvelu) valmiustilassa, pidä -näppäintä alhaalla, tai paina ja paina soittonäppäintä. Puheluun vastaaminen Jos haluat vastata puheluun, paina soittonäppäintä. Jos haluat hylätä puhelun, paina lopetusnäppäintä. Puhelu siirretään, jos olet ottanut käyttöön jonkin soitonsiirron, kuten Siirrä, kun numero varattu. Jos haluat mykistää soittoäänen puheluun vastaamisen sijaan, paina Hiljennä. Jos haluat vastata uuteen puheluun puhelun aikana, kun Koputuspalvelu-toiminto on käytössä, paina soittonäppäintä tai paina Vastaa. Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon. Kun haluat lopettaa käynnissä olevan puhelun, paina lopetusnäppäintä. Toiminnot puhelun aikana Jos painat puhelun aikana Valinn., voit käyttää joitakin seuraavista toiminnoista: Mykistä/Ei myk., Lopeta, Lopeta kaikki, Puhelinluettelo, Valikko, Pitoon/Poista pidosta, Uusi puhelu, Vastaa, Hylkää puhelu ja Lukitse näpp.. Muita mahdollisia puhelunaikaisia toimintoja: Neuvottelu Voit yhdistää käynnissä ja pidossa olevan puhelun neuvottelupuheluun (verkkopalvelu). Yksityiseksi Voit keskustella valitsemasi osallistujan kanssa kahden kesken neuvottelupuhelun aikana (verkkopalvelu). Vaihda Voit siirtyä käynnissä ja pidossa olevan puhelun välillä (verkkopalvelu). Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1617 K a n n e n p u h e l i n Lähetä DTMF Voit lähettää DTMF (dual tone multi-frequency) -numerosarjoja, kuten salasanoja. Näppäile DTMFnumerosarja tai etsi se Luettelo-valikosta ja paina DTMF. Huomaa, että voit näppäillä odotusmerkin (w) ja taukomerkin (p) painamalla toistuvasti. Siirrä edelleen Voit yhdistää pidossa olevan puhelun käynnissä olevaan puheluun ja poistua puhelusta (verkkopalvelu). Vihje: Jos käytät Bluetooth-kuuloketta tai muuta HF-laitetta, voit siirtää käynnissä olevan puhelun takaisin Nokia 9500 Communicator -laitteeseen painamalla Luuri. Tekstin kirjoittaminen Voit näppäillä tekstiä esimerkiksi tekstiviestiä kirjoittaessasi. Paina numeronäppäintä toistuvasti, kunnes haluamasi kirjain tulee näyttöön. Jos seuraavan kirjaimen saa samalla näppäimellä kuin edellisen, odota, kunnes kohdistin tulee näkyviin (tai keskeytä viive painamalla selausnäppäintä vasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin), ja näppäile kirjain. Käytettävissä olevat merkit riippuvat tekstin kirjoittamista varten valitusta kielestä. Kun haluat lisätä välilyönnin, paina. Jos haluat poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin, paina Pyyhi. Voit poistaa merkkejä nopeasti pitämällä Pyyhi-näppäintä alhaalla. Jos haluat vaihtaa isoista kirjaimista pieniin tai päinvastoin, paina. Jos haluat siirtyä kirjain- ja numerotilan välillä, pidä -näppäintä alhaalla. Jos haluat lisätä numeron kirjaintilassa, pidä haluamaasi numeronäppäintä alhaalla. Jos haluat lisätä erikoismerkin, paina Vaihtoehtoisesti voit painaa Valikkotoimintoihin pääseminen toistuvasti. Kannen puhelimessa on erilaisia valikkotoimintoja., siirtyä haluamasi merkin kohdalle ja painaa Poimi. Useimpia toimintoja varten on lyhyt ohjeteksti. Jos haluat nähdä ohjetekstin, siirry valikkotoiminnon kohdalle ja odota noin 15 sekuntia. Ohjetekstit täytyy ottaa käyttöön kohdassa Asetukset > Yleiset käyttöasetukset, jotta ne näkyvät. Valikkotoimintoon pääseminen Jos haluat siirtyä johonkin toimintoon selaamalla, paina Valikko valmiustilassa, siirry haluamasi päävalikon kohdalle (esim. Asetukset) ja paina Valitse. Siirry alavalikon kohdalle (esim. Puheluasetukset) ja paina Valitse. Siirry haluamasi asetuksen kohdalle ja paina Valitse. Jos haluat siirtyä toimintoon valikon oikovalintanumeron avulla, paina Valikko valmiustilassa ja näppäile kahden sekunnin kuluessa haluamasi valikon, alavalikon ja asetuksen oikovalintanumero. Oikovalintanumero näkyy näytön oikeassa yläkulmassa. Jos haluat palata edelliselle valikkotasolle, paina Poistu. Jos haluat poistua valikosta päävalikkolistassa, paina Poistu. Voit poistua valikosta myös painamalla lopetusnäppäintä. Valikkorakenne Viestit 1 Uusi viesti, 2 Kansiot, 3 Ääniviestit, 4 Palvelukäskyt Puhelutiedot Luettelo Profiilit Asetukset Kamera SIM-palvelut 1 Vastaamatta jääneet puhelut, 2 Vastatut puhelut, 3 Soitetut puhelut, 4 Poista viime puhelut, 5 Puhelujen kestot 1 Etsi, 2 Lisää nimi, 3 Poista, 4 Asetukset, 5 Pikavalinnat, 6 Palvelunumerot (näkyy, jos SIM-korttisi tukee tätä toimintoa), 7 Omat numerot (näkyy, jos SIM-korttisi tukee tätä toimintoa) Sisältää asetusryhmiä (profiileja), jotka voit ottaa käyttöön. Vain yksi profiili voi olla käytössä kerrallaan. 1 Puheluasetukset, 2 Yleiset käyttöasetukset, 3 Suojausasetukset, 4 Näyttöasetukset, 5 Aika- ja päivä- määräasetukset, 6 Oikea valintanäppäin Voit ottaa kameran käyttöön ja määrittää sen asetukset. Katso "Kamera", s. 61. Voit käyttää SIM-kortillasi olevia lisätoimintoja. Tämä valikko näkyy vain, jos SIM-korttisi tukee sitä. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1718 K a n n e n p u h e l i n Viestit Laite tukee 160 merkkiä pidempien tekstiviestien lähetystä. Jos viestissä on yli 160 merkkiä, se lähetetään kahden tai useamman viestin sarjana. Näytön yläosassa näkyy viestin pituuden osoitin, joka laskee merkkejä 160:stä taaksepäin. Esimerkiksi 10/2 tarkoittaa, että voit lisätä vielä 10 merkkiä kahtena viestinä lähetettävään tekstiin. Huomaa, että erikoismerkit (Unicode-merkit), kuten ë, â ja á, vievät enemmän tilaa. Jos viestissä on erikoismerkkejä, osoitin ei aina näytä viestin pituutta oikein. Ennen viestin lähettämistä laite kertoo, ylittääkö viesti yhdelle viestille sallitun enimmäispituuden. Paina Valikko ja valitse Viestit. Voit kirjoittaa muuntyyppisiä viestejä tieturissa. Katso "Viestintä", s. 26. Lähetettäessä viestejä laitteen näyttöön voi tulla teksti Viesti lähetetty. Teksti osoittaa, että laite on lähettänyt viestin laitteeseen ohjelmoituun tekstiviestikeskuksen numeroon. Se ei osoita, että viesti on vastaanotettu sen aiotussa määränpäässä. Yksityiskohtaisia tietoja viestipalveluista saat palveluntarjoajaltasi. Jos haluat kirjoittaa tekstiviestin, valitse Uusi viesti ja kirjoita viesti. Jos haluat lähettää viestin, paina soittonäppäintä tai paina Lähetä ja anna vastaanottajan puhelinnumero, tai paina Etsi, jos haluat etsiä sen yhteystietolistalta. Jos painat Valinn. viestiä kirjoittaessasi, voit esimerkiksi lähettää viestin usealle vastaanottajalle tai tallentaa sen myöhempää käyttöä varten. Vihje: Jos haluat siirtyä tekstiviestien muokkausikkunaan valmiustilasta, paina selausnäppäintä vasemmalle. Jos haluat nähdä tekstiviestikansion sisällön, valitse Kansiot ja haluamasi kansio. Jos haluat luoda kansion, paina Valinn. kansiolistassa ja valitse Lisää kansio. Vihje: Jos haluat avata Saapuneet-kansion valmiustilassa, paina selausnäppäintä oikealle. Jos haluat määrittää vastaajapalvelun numeron tai muokata sitä (verkkopalvelu), valitse Ääniviestit > Vastaajan numero. Näppäile numero tai etsi se yhteystietolistalta. Saat vastaajapalvelun numeron palveluntarjoajalta tai verkko-operaattorilta. Jos haluat kuunnella saamasi ääniviestit (verkkopalvelu), valitse Ääniviestit > Viestien kuuntelu. Jos haluat lähettää palvelukäskyn palveluntarjoajallesi (verkkopalvelu), valitse Palvelukäskyt. Kirjoita käsky ja paina soittonäppäintä tai paina Lähetä. Puhelutiedot Voit tarkastella vastaamatta jääneiden, vastaanotettujen ja soitettujen puhelujen puhelinnumeroita ja likimääräisiä kestoja. Puhelin tallentaa vastaamatta jääneiden ja vastaanotettujen puhelujen tiedot vain, jos verkko tukee kyseisiä toimintoja ja jos puhelin on päällä ja verkon kuuluvuusalueella. Paina Valikko ja valitse Puhelutiedot. Voit tarkastella edellisten puhelujen tietoja myös tieturissa. Katso "Soitettujen, vastaanotettujen ja vastaamatta jääneiden puhelujen tietojen tarkasteleminen", s. 23. Luettelo Voit tarkastella ja hallita nimiä ja puhelinnumeroita (yhteystietoja), jotka olet tallentanut puhelimen muistiin tai SIM-kortille. Puhelimen muistiin voi tallentaa nimien kanssa useita puhelinnumeroita. Muistiin mahtuvien nimien lukumäärä määräytyy sen mukaan, kuinka paljon tietoa kunkin nimen kanssa on tallennettu. SIM-kortin muistiin voi tallentaa kunkin nimen kanssa yhden puhelinnumeron. Voit käyttää myös tieturin laajempaa Osoitekirja-sovellusta. Yhteystietolistan avaamistavat Voit avata yhteystietolistan myös seuraavilla tavoilla: Kun puhelin on valmiustilassa, paina Nimet (jos se on käytettävissä), tai painasiirry ja valitse Nimet. Siirry valmiustilassa haluamasi nimen kohdalle, paina Tiedot ja siirry haluamasi numeron kohdalle. Paina puhelun aikana Valinn. ja valitse Puhelinluettelo. Yhteystietojen etsiminen, lisääminen ja poistaminen Jos haluat etsiä yhteystiedon, paina Valikko valmiustilassa ja valitse Luettelo > Etsi, tai paina selausnäppäintä alaspäin valmiustilassa. Näppäile haluamasi nimen ensimmäiset kirjaimet. Siirry haluamasi nimen kohdalle ja paina Tiedot. Selaa nimen kanssa tallennettuja puhelinnumeroita. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1819 K a n n e n p u h e l i n Jos haluat tallentaa nimen ja puhelinnumeron valittuun muistiin, paina Valikko ja valitse Luettelo > Lisää nimi. Näppäile etunimi ja paina OK. Jos käytät puhelimen muistia, näppäile sukunimi ja paina OK. Näppäile puhelinnumero suuntanumeroineen ja paina OK. Valitse numerotyyppi ja paina Valitse > Valmis. Vihje: Jos haluat käyttää puhelinnumeroa ulkomailla, paina kaksi kertaa (saat plusmerkin) ja näppäile maatunnus, suuntanumero (poista tarvittaessa nolla sen alusta) ja puhelinnumero. Vihje: Jos haluat tallentaa nimen ja puhelinnumeron nopeasti valmiustilassa, näppäile puhelinnumero ja paina Tallenna. Näppäile etunimi ja paina OK. Näppäile sukunimi ja paina OK > Valmis. Jos haluat tallentaa nimen kanssa useita numeroita, kun valittu muisti on Puhelin, siirry valmiustilassa alaspäin haluamasi nimen kohdalle ja paina Tiedot. Paina Valinn. ja lisää uusi puhelinnumero nimen kohdalle valitsemalla Lisää numero. Jos haluat poistaa yhteystiedot ja kaikki niihin liittyvät numerot, paina valmiustilassa Valikko ja valitse Luettelo > Poista. Valitse Yksitellen tai Kaikki. Jos haluat poistaa nimeen liittyvän yksittäisen numeron, siirry valmiustilassa alaspäin haluamasi nimen kohdalle ja paina Tiedot. Siirry poistettavan numeron kohdalle, paina Valinn. ja valitse Poista numero. Jos haluat muokata nimeä tai numeroa, siirry valmiustilassa alaspäin haluamasi nimen kohdalle ja paina Tiedot. Paina Valinn. ja valitse Muuta nimeä tai Muokkaa nroa. Muokkaa nimeä tai numeroa ja paina OK. Yhteystietojen asetukset Paina valmiustilassa Valikko ja valitse Luettelo > Asetukset ja jokin seuraavista vaihtoehdoista: Muisti käytössä Voit valita muistin yhteystietoja varten. Luettelon selaustapa Voit valita, miten yhteystiedot näytetään. Pikavalinta Jos haluat määrittää numeron jollekin näppäimistä -, paina Valikko valmiustilassa, valitse Luettelo > Pikavalinnat ja siirry haluamasi numeronäppäimen kohdalle. Paina Valitse > Etsi ja valitse nimi ja numero, jotka haluat määrittää. Jos näppäimelle on jo määritetty puhelinnumero, paina Valinn. ja valitse Vaihda, jos haluat vaihtaa puhelinnumeron, tai Poista, jos haluat poistaa määrityksen. Muut toiminnot Paina valmiustilassa Valikko ja valitse Luettelo ja jokin seuraavista: Palvelunumerot Voit soittaa numeroihin, jotka palveluntarjoaja on ehkä tallentanut SIM-kortillesi (verkkopalveluita). Omat numerot Voit tarkastella SIM-kortillesi määritettyjä puhelinnumeroita, jos SIM-kortti sallii tämän. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta. Profiilit Paina Valikko ja valitse Profiilit. Jos haluat vaihtaa profiilin, valitse haluamasi profiili ja valitse Ota käyttöön. Jos haluat ottaa profiilin käyttöön tietyksi ajaksi, valitse se ja Ajastettu. Aseta aika (enintään 24 tuntia), jonka kuluttua profiili poistetaan käytöstä. Kun aika on kulunut, edellinen ajastamaton profiili otetaan käyttöön. Vihje: Jos haluat ottaa profiilin käyttöön valmiustilassa, paina virtanäppäintä lyhyesti ja valitse haluamasi profiili. Voit muokata profiiliasetuksia laitteen tieturissa. Katso "Profiiliasetukset", s. 67. Asetukset Paina Valikko ja valitse Asetukset. Jos haluat muuttaa puheluasetuksia, siirry kohtaan Puheluasetukset ja valitse Soitonsiirto (verkkopalvelu), jos haluat siirtää saapuvat puhelut toiseen numeroon, kuten vastaajaan. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi. Asetukset, joita SIM-kortti tai verkko-operaattori ei tue, eivät ehkä näy. Valitse haluamasi asetus. Valitse esimerkiksi Siirrä, kun numero varattu, jos haluat, että äänipuhelut siirretään, kun numerosi on varattu tai hylkäät saapuvat puhelun. Jos haluat ottaa siirtoasetuksen käyttöön, valitse Ota käyttöön, haluamasi puhelinnumero (vastaajapalvelun numero tai jokin muu numero) ja aika, jonka kuluttua puhelu siirretään, jos siirtoasetuksessa on tämä vaihtoehto. Jos haluat poistaa Copyright Nokia. All Rights Reserved. 1920 K a n n e n p u h e l i n siirtoasetuksen käytöstä, valitse Poista. Jos haluat tarkistaa, onko siirtoasetus käytössä, valitse Tarkista tila, jos siirtoasetuksessa on tämä vaihtoehto. Useita eri soitonsiirtoja voi olla käytössä yhtä aikaa. Soitonsiirtojen symbolit näkyvät valmiustilassa. Vastausnäppäin valitse Kaikki, jos haluat vastata saapuvaan puheluun painamalla lyhyesti mitä tahansa näppäintä paitsi virtanäppäintä, valintanäppäimiä tai lopetusnäppäintä. Soitontoisto valitse Käytössä, jos haluat asettaa puhelimen soittamaan valittuun puhelinnumeroon enintään 10 kertaa, jos yhteys ei muodostu. Pikavalinta valitse Käytössä, jos haluat soittaa jollekin pikavalintanäppäimelle ( - ) määritettyyn puhelinnumeroon pitämällä vastaavaa näppäintä alhaalla. Koputuspalvelu valitse Ota käyttöön, jos haluat verkon ilmoittavan, kun saat puhelun toisen puhelun aikana (verkkopalvelu). Oman numeron lähetys valitse Kyllä, jos haluat puhelinnumerosi näkyvän puhelun vastaanottajalle (verkkopalvelu). Jos valitset Sopim. mukaan, laite käyttää asetusta, josta olet sopinut palveluntarjoajasi kanssa. Puhelulinja (verkkopalvelu) valitse puhelulinja 1 tai 2 soittamista varten. Jos valitset Linja 2 etkä ole tilannut tätä verkkopalvelua, et voi soittaa puheluja. Voit kuitenkin vastata kummankin linjan puheluihin riippumatta siitä, kumpi linja on valittu. Sinulla voi olla esimerkiksi yksityislinja ja työlinja. Voit myös estää linjan valitsemisen, jos SIM-korttisi tukee tätä toimintoa. Vihje: Voit siirtyä puhelulinjojen välillä valmiustilassa pitämällä -näppäintä alhaalla. Jos haluat muuttaa yleisiä käyttöasetuksia, siirry kohtaan Yleiset käyttöasetukset ja valitse Solun tunniste jos haluat asettaa laitteen ilmoittamaan, kun käytät sitä MCN (Micro Cellular Network, mikrosoluverkko) - tekniikkaan perustuvassa matkapuhelinverkossa. Verkon valinta jos haluat asettaa laitteen valitsemaan automaattisesti jonkin alueellasi toimivan matkapuhelinverkon. Jos valitset Listalta, voit valita verkon, jolla on yhteiskäyttösopimus oman palveluntarjoajasi kanssa. SIM-palvelujen vahvistus jos haluat asettaa puhelimen näyttämään vahvistusviestit, joita lähetetään puhelimen ja palveluntarjoajan välillä SIM-kortin palvelujen käytön aikana. Huomaa, että näiden palvelujen käyttäminen voi edellyttää tekstiviestin lähettämistä tai puhelun soittamista. Nämä palvelut voivat olla maksullisia. Valikon ohjetekstit jos haluat asettaa puhelimen näyttämään ohjetekstit, jotka opastavat kannen puhelimen valikkotoimintojen käytössä. Puhelimen kytkentä-ääni jos haluat kuulla kytkentä-äänen, kun kannen puhelin kytketään päälle. Jos haluat muuttaa puhelimen suojausasetuksia, siirry kohtaan Suojausasetukset ja valitse PIN-koodin kysely jos haluat asettaa puhelimen pyytämään PIN-koodin aina, kun puhelin kytketään päälle. Huomaa, että jotkin SIM-kortit eivät salli tämän asetuksen muuttamista. Puhelunestopalvelu jos haluat rajoittaa puheluja (verkkopalvelu). Valitse haluamasi puhelunestoasetus ja ota se käyttöön (Ota käyttöön), poista se käytöstä (Poista) tai tarkista, onko se käytössä (Tarkista tila). Rajattu käyttäjär. (verkkopalvelu), jos haluat määrittää, kenelle voit soittaa ja ketkä voivat soittaa sinulle. Lisätietoja saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Valitse Oletus (jos haluat ottaa käyttöön verkko-operaattorin kanssa sovitun oletusryhmän), Käytössä (jos haluat ottaa käyttöön jonkin muun ryhmän ja tiedät sen tunnusnumeron) tai Ei käytössä. Kun puhelut on rajoitettu käyttäjäryhmään, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia. Tunnusluvut jos haluat vaihtaa suojakoodin, PIN-koodin, PIN2-koodin tai puheluneston salasanan. Lukitus SIM-korttia vaihdettaessa jos haluat asettaa laitteen pyytämään suojakoodin, kun siihen asetetaan tuntematon SIM-kortti. Laite ylläpitää listaa omistajan korteiksi tunnistettavista SIM-korteista. Lukitse järjest. jos haluat lukita laitteen. Voit avata lukituksen painamalla Avaa > valmiustilassa. Katso "Laitteen lukitusasetusten määrittäminen", s. 70. Jos haluat muuttaa puhelimen näytön asetuksia, siirry kohtaan Näyttöasetukset ja valitse Värimallit jos haluat valita puhelimen näytön joidenkin osien, kuten signaalinvoimakkuuden ja akun varaustason symbolien, värin. Verkon tunnus jos haluat asettaa verkon tunnuksen näkyviin tai piiloon. Näytönsäästäjän viive jos haluat asettaa ajan, jonka kuluttua näytönsäästäjä tulee näyttöön. Jos haluat muuttaa aika- ja päivämääräasetuksia, siirry kohtaan Aika- ja päivä- määräasetukset. Jos haluat määrittää oikean valintanäppäimen toiminnon valmiustilassa, siirry kohtaan Oikea valintanäppäin ja valitse listalta haluamasi toiminto. Kamera Katso " Kamera ja kuvat", s. 61. Copyright Nokia. All Rights Reserved. 20 Näytä lisää
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA 9500. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA 9500 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Nokia 9500 Communicator -käyttöohje
Nokia 9500 Communicator -käyttöohje 9230571 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RA-2 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas. 9238687 1. painos
Käytön aloittaminen Nokia N95-1 9205530 1. painos FI Näppäimet ja osat (tietokonetila) Mallinumero: Nokia N95-1. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N95. 1 Virtanäppäin 2 Valintanäppäimet ja, joilla valitaan Lisätiedot Nokia 9300 -käyttöohje
Nokia 9300 -käyttöohje 9233331 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RAE-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Nokia N76-1. Käytön aloittaminen. 9254306 2. painos FI
Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje 9355494 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-2R noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Aloittaminen. Nokia N93i-1
Aloittaminen Nokia N93i-1 Näppäimet ja osat kansi kiinni 2. painos/fi, 9253925 Mallinumero: Nokia N93i-1. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N93i. 1 Pääkamera ja linssi. Laitteessa on 3,2 megapikselin Lisätiedot Nokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1
Käytön aloittaminen Nokia N92-1 Tilat Käytön aloittaminen Mallinumero: Nokia N92-1. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N92. Laitteella on neljä tilaa: Suljettu tila (1), katselutila (2), avoin tila (3) Lisätiedot PIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310. Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään.
PIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN Lisätiedot Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1
Pika-aloitusopas NOKIA OBSERVATION CAMERA KAMERAN OTTAMINEN KÄYTTÖÖN KUVAN OTTAMINEN LIIKKEENTUNNISTUKSEN KÄYTTÄMINEN AJASTETTU KUVAAMINEN LÄMPÖTILAN TARKISTAMINEN 1. painos FI 9311293 Turvallisuutesi Lisätiedot PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
PIKAOPAS Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen Sisällysluettelo 1. Johdanto...1 2. Mitä tarvitaan...1 3. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen...2 3.1 Ennen asennusta...2 Lisätiedot Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas
Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Home Media Server. Home Media Server -sovelluksen asentaminen tietokoneeseen. Mediatiedostojen hallinta. Home Media Server
Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Lisätiedot PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.8 NOKIA 6310i -PUHELIMELLE
Chat 1. painos 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Lisätiedot Käyttöohje 9353972 Issue 2 FI
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9353972 Issue 2 FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot PIKAOPAS MODEM SETUP
PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650 Copyright 2002 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään 9354501 Issue 2 Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650:N ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN Lisätiedot Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1
PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2 Lisätiedot Online-tulostus 4.0. 1. painos
PIKAOPAS NOKIA OBSERVATION CAMERAN KÄYTTÖLIITTYMÄSOVELLUS Copyright 2003 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään Päivämäärä: 28.11.03, ver. 1.0 Sisällys 1. JOHDANTO...1 2. OHJELMISTON ASENTAMINEN...1 3. SOVELLUKSEN Lisätiedot Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas. 9250694 1. painos, FI
Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas 9250694 1. painos, FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-69-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Lisätiedot Pikaopas. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211304, 1. painos FI
Pikaopas Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211304, 1. painos FI Näppäimet ja osat 9 Kakkoskamera 10 Äänenvoimakkuus-/zoomausnäppäin 11 Medianäppäin 12 Näytön ja näppäinten lukituskytkin 13 Kuvausnäppäin Lisätiedot Puhelimen käyttöohje. 9354851 3. painos
Puhelimen käyttöohje 9354851 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote NHL-4U noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Lataa-sovellus. 1. painos
Lataa-sovellus 1. painos 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Lisätiedot PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään
Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Nokia stereo-hf HS-16 9202252/1
Nokia stereo-hf HS-16 6 1 2 5 4 3 7 8 9202252/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian Lisätiedot 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut Lisätiedot Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje 9248116 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-25W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
Nokian langattoman Bluetooth-HF:n (HS-37W) käyttöohje 9238646 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-37W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA BH-900
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9352601 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot 9233831 painos 3. FI. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
9233831 painos 3. FI Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Pikanäppäimet Seuraavassa esitellään laitteen joitakin pikanäppäimiä. Yleiset pikanäppäimet Ctrl+A Lisätiedot Käyttöopas. 9362077 Issue 1 FI
Käyttöopas 9362077 Issue 1 FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote NHL-10 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Käyttöohje 9354253 1. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9354253 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos
Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje 9356196 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote SU-5 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA 5100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/527691
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA 5100. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA 5100 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Nokia Bluetooth-HF BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-107Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Lisätiedot Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1
Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N76 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa Lisätiedot Nokia langaton pika-asennettava HF-autovarustus HF-33W 9252957/1
Nokia langaton pika-asennettava HF-autovarustus (HF-6W) Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS Nokia Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HF-6W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Asentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA 6670 http://fi.yourpdfguides.com/dref/822903
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA 6670. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA 6670 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA LD-1W http://fi.yourpdfguides.com/dref/825070
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA LD-1W. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA LD-1W käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA 1100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/527392
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA 1100. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA 1100 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Nokia langaton äänisovitin AD-47W
Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen). Lisätiedot Käyttöohje. 9352006 2. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee "Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998". Electronic user s guide released subject to Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998. Käyttöohje 9352006 2. Lisätiedot Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Nokia Bluetooth HF BH-606 2 1 4 5 3 7 6 8 9 10 11 12 9211749/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä HS-128Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin Lisätiedot mobile PhoneTools Käyttöopas
mobile PhoneTools Käyttöopas Sisältö Vaatimukset...2 Ennen asennusta...3 Asentaminen - mobile PhoneTools...4 Matkapuhelimen asennus ja määritys...5 Online-rekisteröinti...7 Asennuksen poistaminen - mobile Lisätiedot Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Pikayhteys. 1. painos
Pikayhteys 1. painos 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Lisätiedot Käytön aloittaminen. 9247664 / 2. painos FI. Nokia N73-1
Käytön aloittaminen 9247664 / 2. painos FI Nokia N73-1 Näppäimet ja osat (etupuoli ja sivusta) Mallinumero: Nokia N73-1. 1 Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N73. 2 1 2 Valoisuuden tunnistin Kakkoskamera, Lisätiedot Nokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin Lisätiedot Käytön aloittaminen. Nokia N77-1 9200104 / 1. painos FI
Käytön aloittaminen Nokia N77-1 9200104 / 1. painos FI Näppäimet ja osat (etupuoli ja sivusta) Mallinumero: Nokia N77-1. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N77. 1 Valoisuuden tunnistin 2 Kakkoskamera, Lisätiedot Langattoman HF:n (HDW-3) käyttöohje. 9233095 1. painos
Langattoman HF:n (HDW-3) käyttöohje 9233095 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ ilmoittaa vastaavansa siitä,, että tuote HDW-3 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Käyttöohje 9353151 2. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9353151 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje 9203999 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa, että tuote HS-91W on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin Lisätiedot Office 365:n käyttäminen Windows Phonessa
Office 365:n käyttäminen Windows Phonessa Pikaopas Tarkista sähköposti Määritä Windows Phone lähettämään ja vastaanottamaan Office 365 -sähköpostia. Tarkista kalenteritiedot missä liikutkin Windows Phoneen Lisätiedot Käyttöohje 9352753 5. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9352753 5. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot "PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista Lisätiedot Connection Manager -käyttöohje
Connection Manager -käyttöohje 1.0. painos 2 Sisältö Tee yhteysongelmien vianmääritys 10 Tietoja yhteydenhallintasovelluksesta 3 Näin pääset alkuun 3 Avaa yhteydenhallintasovellus 3 Tarkista nykyisen yhteyden Lisätiedot Nokia 1100 puhelimen käyttöohje. 9310108 1. painos
Nokia 1100 puhelimen käyttöohje 9310108 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote Rh-18 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Calisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
Calisto P240 USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240 -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen pikaoppaassa Lisätiedot Motorola Phone Tools. Pikaopas
Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti... Lisätiedot Käytön aloittaminen. 9252109 / 2. painos FI. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1
Käytön aloittaminen 9252109 / 2. painos FI Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1 Näppäimet ja osat (etupuoli ja sivusta) Mallinumero: Nokia N73-1. Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia N73 Music Edition. Lisätiedot Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje. 9355972 2. painos
Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje 9355972 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote CK-1W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Langattoman sanka-hf:n (HS-4W) käyttöohje. 9311709 1. painos
Langattoman sanka-hf:n (HS-4W) käyttöohje 9311709 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA CORPORATION ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-4W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Käyttöohje 9354346 3. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9354346 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot Nokia Music Pack 9245925/2
Nokia Music Pack 9245925/2 Jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti, tarkoittaa, että Euroopan unionin alueella tuote on toimitettava erilliseen keräyspisteeseen, kun tuote on käytetty loppuun. Näitä Lisätiedot Käyttöohje. 93545208 2. painos
Käyttöohje 93545208 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RH-9 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Käyttöohje 9352416 2. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9352416 2. painos Copyright Nokia Mobile Phones 2000. Lisätiedot Nokia 2600 -puhelimen käyttöohje. 9233692 1. painos
Nokia 2600 -puhelimen käyttöohje 9233692 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RH-59 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/ 5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Langattoman HF:n (HDW-2) käyttöohje 9355260 1. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Langattoman HF:n (HDW-2) käyttöohje 9355260 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS Lisätiedot Käyttöohje. 9355573 3. painos
Käyttöohje 9355573 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote NAM-2 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Electronic user s guide released subject to Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998. Käyttöohje. 9351311 3.
Electronic user s guide released subject to Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998. Käyttöohje 9351311 3. painos Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation, Finland. Navi is Lisätiedot Yhteydenhallinta-käyttöohje
Yhteydenhallinta-käyttöohje 1.0. painos FI 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä Lisätiedot Näppäimet ja osat (etupuoli)
2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N96, Navi ja Nokia Care ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut Lisätiedot Käyttöohje. 9352120 4. painos
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9352120 4. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Lisätiedot Käyttöohje. 9352349 Issue 4
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9352349 Issue 4 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA MOBILE Lisätiedot Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle
OHJE 1/9 Yleistä Saunalahti on lähettänyt asiakkaillemme uuden SIM kortin. Kaikki Saunalahden SIM kortit tulevat vaihtumaan jollakin aikajaksolla Saunalahden siirryttyä palveluoperaattorista virtuaalioperaattoriksi. Lisätiedot Laajennettu käyttöohje. 9356713 2. painos
Laajennettu käyttöohje 9356713 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RH-19 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/ EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran Lisätiedot Nokia Wireless Headset HS-26W 9253919/1
Nokia Wireless Headset HS-26W 3 1 7 4 2 5 6 8 9 9253919/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-26Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Lisätiedot 2016 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute