Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-2012-00092-22184-de-julio-13-de-2017?documento=jurcol&contexto=jurcol_fb5f0b633c8b4b0598832ac03abed1d1&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-02-23 09:22:01
Document Index: 174669861

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 293', 'artículo 138', 'ARTÍCULO 138', 'artículo 138', 'artículo 135', 'artículo 720', 'artículo 63', 'artículo 51', 'artículo 720', 'artículo 670', 'artículo 720', 'artículo 732', 'artículo 60', 'artículo 71', 'artículo 208', 'artículo 135', 'artículo 732', 'artículo 135', 'artículo 135', 'artículo 829', 'ARTÍCULO 829', 'artículo 829', 'artículo 860', 'artículo 670', 'artículo 860', 'artículo 860', 'artículo 860', 'artículo 670', 'artículo 1079', 'artículo 670', 'artículo 720', 'artículo 722', 'artículo 670', 'artículo 831', 'artículo 670', 'artículo 293', 'artículo 293', 'artículo 282', 'artículo 634', 'artículo 278', 'artículo 720', 'Artículo 732', 'artículo734', 'ARTÍCULO 71', 'artículo 1', 'ARTÍCULO 208', 'Artículo 50', 'Artículo 37', 'ARTÍCULO 860', 'artículo 18', 'Artículo 1036']

﻿ SENTENCIA 2012-00092/22184 DE JULIO 13 DE 2017
SENTENCIA 2012-00092 DE 13 DE JULIO DE 2017
CONTENIDO:RESOLUCIÓN SANCIÓN DEBE SER NOTIFICADA A LA COMPAÑÍA DE SEGUROS PARA QUE PUEDA EJERCER EL DERECHO DE DEFENSA Y CONTRADICCIÓN. SE ESTABLECE QUE LA ASEGURADORA NO ESTÁ LEGITIMADA PARA DEMANDAR DIRECTAMENTE LA LIQUIDACIÓN OFICIAL DE REVISIÓN QUE SIRVE DE FUNDAMENTO PARA EXPEDICIÓN DE LA RESOLUCIÓN SANCIÓN, EN LA MEDIDA EN QUE NO ASUME LA OBLIGACIÓN DE PAGAR ESE MAYOR IMPUESTO, EN ESE SENTIDO CUANDO OCURRE EL SINIESTRO, ES DECIR, LA IMPOSICIÓN DE LA SANCIÓN, SURGE EL INTERÉS O LEGITIMACIÓN DE LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS, EN CALIDAD DE GARANTES, PARA RECURRIR LA SANCIÓN Y DEMANDARLA ANTE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, DENTRO DEL LÍMITE DE COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGUROS, LO ANTERIOR PORQUE EN LOS CASOS DE DEVOLUCIÓN AMPARADAS CON PÓLIZA DE GARANTÍA, LA RESOLUCIÓN SANCIÓN ES EL ACTO QUE DECLARA LA IMPROCEDENCIA DE LA DEVOLUCIÓN Y ORDENA EL CORRESPONDIENTE REINTEGRO Y POR ENDE EL QUE DETERMINA LA EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA. EN CONSECUENCIA, LA RESOLUCIÓN SANCIÓN DEBE SER NOTIFICADA A LA COMPAÑÍA DE SEGUROS PARA QUE ESTA PUEDA EJERCER EL DERECHO DE DEFENSA Y CONTRADICCIÓN. DE OTRA PARTE, SE INDICA QUE EL ARTÍCULO 293 DE LA LEY 1819 DE 2016 ESTABLECIÓ QUE EN LA BASE PARA LIQUIDAR LOS INTERESES DE MORA NO PUEDE ESTAR INCLUIDA LA SANCIÓN POR INEXACTITUD Y OTRA, MODIFICÓ LA TARIFA Y LA BASE DE LA SANCIÓN, AL PASAR DEL 50% DE LOS INTERESES MORATORIOS AL 20% DEL VALOR DEVUELTO EN EXCESO, CUANDO LA ADMINISTRACIÓN RECHAZA O MODIFICA EL SALDO A FAVOR O DEL 10% CUANDO EL SALDO A FAVOR ES CORREGIDO POR EL CONTRIBUYENTE O RESPONSABLE, ASÍ COMO SE REDUJO LA SANCIÓN ADICIONAL POR UTILIZAR DOCUMENTOS FALSO O HACER FRAUDE PARA OBTENER LA DEVOLUCIÓN Y/O COMPENSACIÓN DEL 500% AL 100% DEL MONTO DEVUELTO O COMPENSADO.
TEMAS ESPECÍFICOS:DERECHO AL DEBIDO PROCESO, DIAN, ENTIDAD ASEGURADORA, DECLARACIÓN TRIBUTARIA, SANCIÓN POR INEXACTITUD EN LA DECLARACIÓN TRIBUTARIA, SANCIÓN TRIBUTARIA, PAGO DE LA SANCIÓN TRIBUTARIA, FIRMEZA DE LA DECLARACIÓN TRIBUTARIA, SANCIÓN POR OMISIÓN DE PROCEDENCIA DE LA DEVOLUCIÓN TRIBUTARIA, DEUDOR SOLIDARIO, ACTIVIDAD ASEGURADORA
Sentencia 2012-00092/22184 de julio 13 de 2017
Rad.: 540012331000201200092-01
Nº Interno: 22184
Sanción por devolución improcedente IVA bimestre 6º del año gravable 2008
En los términos del recurso de apelación, la Sala determina, en primer lugar, si en el caso en estudio se configura la excepción de inepta demanda. También analiza si procede la excepción de falta de legitimación en la causa, que propuso el Ministerio Público. En caso de que las mencionadas excepciones no prosperen, estudia el fondo del asunto.
De la excepción de inepta demanda
La Sala advierte que no prospera la excepción de inepta demanda, para lo cual reitera el criterio expuesto en sentencia de 27 de agosto de 2015, que decidió un asunto similar entre las mismas partes(29):
El artículo 138 del Código Contencioso Administrativo establece lo siguiente:
“ARTÍCULO 138. Cuando se demande la nulidad del acto se le debe individualizar con toda precisión.
Sielactodefinitivofueobjetoderecursosenlavíagubernativa,tambiéndeberándemandarselasdecisionesquelomodifiquenoconfirmen;perosífuerevocado,sóloprocededemandarlaúltimadecisión.
La Sección ha precisado que la individualización a que se refiere la norma en mención implica demandar los actos definitivos y los que provengan del ejercicio de los recursos contra estos, so pena de que la jurisdicción no pueda realizar un correcto control sobre la legalidad de los actos de la Administración ni disponer un efectivo restablecimiento del derecho(30).
Así, las decisiones confirmatorias o modificatorias que el artículo 138 citado obliga a demandar, son aquellas que resuelven los recursos interpuestos contra el acto definitivo que, según los artículos 50 y 135 del mismo código, es aquel que pone fin a una actuación administrativa, decidiendo directa o indirectamente el fondo del asunto.
El artículo 135 del Código Contencioso Administrativo prevé el agotamiento de la vía gubernativa como presupuesto procesal de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho, pues dispone que “La demanda para que se declare la nulidad de un acto particular, que ponga término a un proceso administrativo, y se restablezca el derecho del actor, debe agotar previamente la vía gubernativa mediante acto expreso o presunto por silencio negativo”.
La norma también señala que “si las autoridades administrativas no hubieran dado oportunidad de interponer los recursos procedentes, los interesados podrán demandar directamente los correspondientes actos”. En consecuencia, no es obligatorio agotar la vía gubernativa si la administración no le permite al administrado interponer los recursos pertinentes.
El artículo 720 del estatuto tributario prevé que, salvo norma especial, contra las resoluciones que imponen sanciones, entre otros actos definitivos, procede el recurso de reconsideración, que debe interponerse dentro de los dos meses siguientes a la notificación del acto sancionatorio. En relación con las resoluciones que imponen sanciones, que son los que interesan en esta oportunidad, el recurso de reconsideración es obligatorio para agotar la vía gubernativa(31).
Según el artículo 63 del Código Contencioso Administrativo, el agotamiento de la vía gubernativa se produce cuando contra los actos administrativos no procede ningún recurso, los recursos interpuestos se hayan decidido y “cuando el acto administrativo quede en firme por no haber sido interpuestos los recursos de reposición y de queja”, pues estos no son obligatorios (art. 51 del mismo ordenamiento). Así, cuando el recurso es obligatorio, como el de apelación (artículo 51 del C.C.A.) o el de reconsideración (artículo 720 del estatuto tributario), el administrado debe interponerlos para que la administración los resuelva y quede agotada la vía gubernativa como consecuencia de la decisión del recurso.
El 19 de enero de 2010, María Eugenia Navarro Pérez presentó la declaración de IVA del sexto bimestre de 2008, con un total saldo a favor de $414.454.000(32).
El 3 de abril de 2009, la contribuyente solicitó a la DIAN la devolución del saldo a favor declarado(33). Con la petición, presentó la póliza de cumplimiento 96-43-101002619 de 26 de marzo de 2009, otorgada por Seguros del Estado S.A.(34).
Por Resolución 182 de 20 de abril de 2009, la DIAN devolvió a María Eugenia Navarro Pérez el saldo a favor solicitado(35).
Mediante liquidación oficial de revisión de 3 de diciembre de 2010, la DIAN modificó la declaración presentada por María Eugenia Navarro Pérez en el sentido de desconocer el saldo a favor declarado ($414.454.000) e impuso sanción por inexactitud por $663.259.000, por lo que fijó un saldo a pagar de $ 1.077.713.000(36).
Por oficio de 3 de diciembre de 2010, recibido el 13 del mismo mes, la DIAN comunicó a la Aseguradora, en calidad de garante de la señora María Eugenia Navarro Pérez en el proceso de devolución, que había proferido liquidación oficial de revisión, en la que determinó un saldo a pagar por concepto de IVA del 6 bimestre de 2008(37).
El 4 de febrero de 2011, Seguros del Estado dio respuesta a la liquidación de oficial de revisión y pidió que el acto fuera revocado(38).
Mediante oficio de 25 de febrero de 2011, la DIAN informó a la aseguradora que dentro del proceso de revisión de la declaración privada el garante solo podía intervenir en calidad de litisconsorte facultativo y que ello dependía de que el contribuyente interpusiera recurso de reconsideración contra la liquidación oficial de revisión, lo que no había sucedido hasta ese momento(39).
La liquidación oficial de revisión fue demandada por la contribuyente y por auto de 27 de agosto de 2015, se decretó la perención del proceso por falta de impulso procesal por más de seis meses de parte de la contribuyente, pues no prestó la caución ordenada en primera instancia(40).
Previa expedición del pliego de cargos(41), por Resolución 072412011000321 de 12 de septiembre de 2011, la DIAN sancionó a María Eugenia Navarro Pérez por devolución y/o compensación improcedente y le ordenó reintegrar los $414.454.000 que le había devuelto, más los intereses moratorios correspondientes, aumentados en un 50%. Además, de conformidad con el artículo 670 inciso 5 del E.T., le impuso una sanción $2.072.270.000 equivalente al 500% del monto devuelto en forma improcedente(42).
Este acto fue comunicado a Seguros del Estado el 14 de septiembre de 2011 mediante oficio 107201241-385 de 13 del mismo mes, en el que la DIAN la citó para que pudiera “hacerse parte y hacer velar sus derechos como deudor subsidiario y/o solidario, respecto del acto administrativo referenciado, actuación que debe ejercerse mediante la figura de litisconsorcio facultativo dentro del proceso de determinación y discusión del impuesto, o de imposición de sanciones según sea el caso, que se sigue en contra del deudor principal, en los términos y condiciones de este”(43).
El 11 de octubre de 2011, la Aseguradora dio respuesta al oficio 107201241-385 de 13 de septiembre de 2011 y solicitó que se “REVOQUEN en todas sus partes las actuaciones adelantadas sobre la Resolución 072412011000321 de 12 de septiembre de 2011”(44).
El 15 de noviembre de 2011, la contribuyente interpuso recurso de reconsideración contra la sanción(45).
Por Oficio 100 208 223 - 652 de 9 de noviembre de 2011, la DIAN comunicó a la Aseguradora que no procede la intervención del garante como recurrente y que de acuerdo con la sentencia C-1201/03 la comunicación de la resolución sanción es solo para fines informativos(46).
El 6 de marzo de 2012, la Aseguradora demandó la resolución sanción, el oficio que le comunicó la sanción y el oficio que no resolvió el recurso de reconsideración(47). La demanda fue admitida el 3 de mayo de 2012(48) y notificada personalmente a la DIAN el 25 de febrero de 2014(49).
Mediante Resolución 900.206 de 10 de septiembre de 2012, notificada personalmente a la Aseguradora el 26 del mismo mes, la DIAN resolvió el recurso de reconsideración interpuesto por la contribuyente y la Aseguradora y confirmó el acto recurrido(50).
De acuerdo con lo anterior, el recurso de reconsideración fue resuelto luego de que la DIAN comunicara a la Aseguradora, en calidad de garante, que no procedía su intervención como recurrente contra la resolución sanción. Además, el recurso se decidió y notificó después de admitida la demanda.
El Tribunal declaró probada la excepción de inepta demanda y se inhibió para fallar de fondo porque consideró que, dentro del término de fijación en lista, la demandante debió adicionar la demanda para solicitar la nulidad de la resolución que resolvió el recurso de reconsideración.
Por su parte, la aseguradora alega que la DIAN había perdido competencia para resolver el recurso de reconsideración en razón a que el asunto había sido sometido al control jurisdiccional.
Además, sostiene que demandó directamente los actos porque no se le permitió agotar la vía gubernativa, pues no se le notificó la resolución sanción, solo se le comunicó y que si bien contestó el oficio en el que se le comunicaba la imposición de la sanción a la contribuyente, dicha respuesta no era un recurso.
Pues bien, aunque la DIAN expidió el oficio 107201241-385 de 13 de septiembre de 2011 para comunicar a la aseguradora que había impuesto la sanción por devolución improcedente a la contribuyente, tal comunicación cumplió la finalidad de la notificación, pues la Aseguradora conoció el acto sancionatorio. Además, la respuesta al citado oficio fue, en realidad, un recurso de reconsideración, por cuanto se interpuso dentro del término previsto en el artículo 720 del E.T., esto es, dentro de los dos meses siguientes al conocimiento del acto(51), y tuvo como propósito controvertir la sanción.
En efecto, mediante el mencionado escrito, la actora solicitó que “Dadas la circunstancias de hecho y derecho, y en razón al incumplimiento de las normas legales y contractuales por parte de la entidad, solicitamos REVOQUEN en todas sus partes la actuaciones adelantadas sobre la Resolución 072412011000321 del 12 de septiembre de 2011”. Asimismo, expuso los argumentos de hecho y de derecho que sirvieron de fundamento para pedir que se revocara la sanción impuesta a la contribuyente.
En consecuencia, no asiste razón a la actora en el sentido de que no le fue notificada la resolución sanción y que, por esta razón, no pudo recurrirla.
Así mismo, en la sentencia de 27 de agosto de 2015, la Sala sostuvo que la DIAN no había perdido competencia para resolver el recurso de reconsideración, pues este fue resuelto dentro del término legal. Precisó, también, que la actora no tenía el deber legal de reformar la demanda para solicitar también la nulidad la resolución que resolvió el recurso de reconsideración por cuanto para cuando se presentó la demanda se cumplían todos los requisitos para obtener un pronunciamiento judicial y la conducta posterior de la DIAN, que inicialmente negó la oportunidad de ejercer la vía gubernativa, no tenía por qué afectarla(52).
Al respecto, en la sentencia de 27 de agosto de 2015, ya referida, la Sala dijo lo siguiente:
“La Sala advierte que el presente asunto es sui generis, pues el recurso de reconsideración fue resuelto luego de que la DIAN comunicara a la Aseguradora, en calidad de garante, que no procedía su intervención como recurrente contra la resolución sanción. Además, el recurso se decidió y notificó después de que se notificó el auto admisorio de la demanda, esto es, luego de que la DIAN conociera la existencia del proceso en su contra.
La Sala precisa que la demandada no había perdido competencia para resolver el recurso de reconsideración, pues, teniendo en cuenta la fecha de interposición de este, 22 de julio de 2011, la DIAN tenía hasta el 22 de julio de 2012 para resolverlo, de acuerdo con el artículo 732 del estatuto tributario(53). Por consiguiente, la notificación de este, que se efectuó el 8 de junio de 2012, fue oportuna. En consecuencia, no se trata de un caso de silencio administrativo negativo, según el artículo 60 del Código Contencioso Administrativo(54) ni de la oportunidad para revocar directamente los actos de la administración, según el artículo 71 del mismo ordenamiento(55).
Si bien el artículo 208 del Código Contencioso Administrativo(56) otorga al demandante la posibilidad de modificar la demanda hasta el último día de fijación en lista para incluir nuevas pretensiones, como sería, en este caso, solicitar la nulidad del acto que resolvió el recurso de reconsideración, esa carga del demandante no puede convertirse en un instrumento para que la administración pretenda que no se controlen judicialmente sus actos, máxime si se tiene en cuenta que cuando la actora instauró la demanda cumplió todos los requisitos legales para obtener un pronunciamiento judicial.
No puede perderse de vista que fue la DIAN la que, inicialmente, decidió no dar trámite al recurso de reconsideración oportunamente interpuesto por la demandante y, por esa razón, no puede ahora alegar en su favor una situación que ella misma generó, pues ello equivaldría a alegar en su favor su propia culpa y una falta de lealtad procesal.
Fue precisamente la anterior circunstancia la que generó una confianza legítima en la demandante de que el recurso no iba ser resuelto y que la motivó a demandar la resolución sanción y los oficios que no resolvieron el recurso.
Lo anterior, conforme con el artículo 135 del Código Contencioso Administrativo, según el cual cuando las autoridades administrativas no dan oportunidad de interponer los recursos procedentes, los interesados pueden demandar directamente los correspondientes actos”.
En el presente asunto, la DIAN tampoco había perdido competencia para resolver el recurso de reconsideración contra la resolución sanción, pues este fue interpuesto por la aseguradora el 11 de octubre de 2011 y el acto que lo resolvió le fue notificado el 26 de septiembre de 2012(57), esto es, dentro del término previsto en el artículo 732 del estatuto tributario.
A su vez, frente al oficio que negó la oportunidad de agotar la vía gubernativa, que, en este caso, es el Oficio 100 208 223 - 652 de 9 de noviembre de 2011, la sentencia de 27 de agosto de 2015 señaló que dicho acto era trámite y, por ende, no era demandable.
Precisó, además, que con este acto la DIAN no dio oportunidad de interponer el recurso en los términos del artículo 135 del C.C.A., por lo que podía demandar directamente el acto sancionatorio. Y que al resolver el recurso debe entenderse que la administración dejó sin efectos el oficio que negó la oportunidad de agotar la vía gubernativa.
Sobre el particular, la Sala señaló lo siguiente(58):
“Es de anotar que los oficios que negaron a la demandante la oportunidad de agotar la vía gubernativa no constituyen actos definitivos sino de trámite, pues a través de ellos no se creó, modificó o extinguió una situación jurídica particular y concreta a la actora. Tampoco se impidió la continuación de la actuación, por cuanto después de su expedición, la DIAN resolvió de fondo el recurso de reconsideración(59). En consecuencia, la Sala entiende que la resolución que resolvió el recurso de reconsideración tácitamente dejó sin efectos los citados oficios.
Con el fin de evitar providencias inhibitorias(60) y garantizar el acceso eficiente a la administración de justicia y comoquiera que la demandante cumplió los requisitos del artículo 135 del CCA, la decisión de la DIAN, de resolver el recurso de reconsideración interpuesto por la Aseguradora después de la notificación del auto admisorio de la demanda, debe entenderse como demandada por la actora dentro del proceso, sin que fuera necesario que adicionara la demanda, pues el acto figura en el expediente y se refiere a las razones de inconformidad expuestas en el recurso(61)”.
Teniendo en cuenta el criterio anterior, en el presente asunto debe entenderse también demandado el acto que resolvió el recurso de reconsideración pues este figura en el expediente y resuelve las inconformidades planteadas en el recurso(62). En consecuencia, se reitera, no prospera la excepción de inepta demanda.
De la excepción de falta de legitimación en la causa
Según el Ministerio Público, la actora no estaba legitimada para demandar la resolución sanción, pues el único llamado a controvertirla es la contribuyente.
Como se precisa más adelante, el acto que determina la responsabilidad del garante respecto a la procedencia de la devolución, es la resolución que impone al contribuyente la sanción por devolución improcedente, pues con este acto se configura el siniestro amparado y, a la vez, surge el interés o la legitimación de las compañías de seguros para recurrir la sanción y demandarla ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo, dentro del límite de cobertura de la póliza de seguros(63).
La resolución sanción, junto con la póliza o garantía, integran el título ejecutivo que sirve de fundamento para el eventual cobro administrativo que se haga al garante de la obligación garantizada. Por lo mismo, este debe participar en su conformación, so pena de que le sea inoponible.
En efecto, el título ejecutivo solo será exigible al garante a partir de la ejecutoria del acto administrativo que declara el incumplimiento o exigibilidad de las obligaciones garantizadas, esto es, la resolución sanción. La ejecutoria del acto sucede en los eventos del artículo 829 del estatuto tributario, que prevé lo siguiente(64):
“ARTÍCULO 829. Ejecutoria de los actos. Se entienden ejecutoriados los actos administrativos que sirven de fundamento al cobro coactivo:
En el presente asunto, conforme con el artículo 829 numeral 4 del E.T., el acto sancionatorio solo estará ejecutoriado frente a la aseguradora una vez esté en firme esta sentencia, pues, de esta manera, el asunto se habrá decido en forma definitiva.
En consecuencia, no asiste razón al Ministerio Público en la excepción propuesta, pues la actora, como garante, está legitimada para demandar el acto sancionatorio, dado que es este el que configura el siniestro amparado por la garantía que otorgó. Además, mal podría serle coactivamente exigible el pago de la obligación garantizada sin poder controvertir precisamente esta obligación.
Ahora bien, la Sala aborda en conjunto el análisis de los cargos primero al cuarto de la demanda, pues se sustentan todos en la falta de notificación del requerimiento especial y de la liquidación oficial de revisión.
En efecto, el cargo primero, denominado la calidad de deudor solidario de la actora, se sustenta en que el garante tiene derecho a que le notifiquen el requerimiento especial y la liquidación oficial de revisión. El cargo segundo, relativo a la violación del debido proceso, consiste en que hubo tal violación porque a la actora no le notificaron el requerimiento especial y la liquidación oficial de revisión. El cargo tercero, sobre expiración de la vigencia de la póliza, se sustenta en que la póliza perdió vigencia porque no se notificó la liquidación oficial de revisión a la Aseguradora dentro de los dos años de vigencia de la póliza (artículo 860 del E.T.). Y el cargo cuarto, denominado firmeza de la declaración tributaria se hace consistir en que la declaración de IVA por el bimestre 6 de 2008 quedó en firme porque el requerimiento especial no se notificó a la Aseguradora dentro de los dos años siguientes a la presentación de la declaración.
Pues bien, el artículo 670 del estatuto tributario establece que las devoluciones o compensaciones efectuadas de acuerdo con las declaraciones del impuesto sobre la renta y complementarios y sobre las ventas, presentadas por los contribuyentes o responsables, no constituyen un reconocimiento definitivo a su favor. De manera que si mediante liquidación oficial de revisión, la administración rechaza o modifica el saldo a favor objeto de devolución o compensación, procede, igualmente, la imposición de la sanción por devolución improcedente.
La mencionada norma también dispone que cuando la devolución se obtiene utilizando documentos falsos o mediante fraude, se impondrá una sanción equivalente al 500% del monto devuelto en forma improcedente.
El artículo 860 del estatuto tributario(65), vigente para la época de los hechos(66), preveía que cuando con la solicitud de devolución, el contribuyente o responsable presenta una garantía a favor de la Nación, por un valor equivalente al monto objeto de devolución, la Administración debía entregar el cheque, título o giro dentro de los 10 días siguientes.
En la sentencia de 27 de agosto de 2015, la Sala señaló que la notificación de la liquidación oficial de revisión, dentro del término de vigencia de la póliza a que hace referencia el artículo 860 del estatuto tributario, debe efectuarse al contribuyente y no al garante de la obligación, en razón a que este es un acto de determinación tributaria y el contribuyente es el titular de la relación jurídica sustancial y el directo responsable del pago del tributo.
Asimismo, en sentencia de 17 de marzo de 2016, la Sala precisó lo siguiente(67):
Y en sentencia de 14 de julio de 2016, la Sala precisó que(68):
Cuestión diferente ocurre cuando “los actos que se demandan son los que imponen al contribuyente sanción por devolución improcedente, puesto que si a la solicitud de devolución se acompañó la garantía a favor de la Nación, es procedente aceptar que la garante interponga directamente la demanda de nulidad y restablecimiento del derecho(69), pues en esos casos la entidad que expide la correspondiente póliza de cumplimiento deberá garantizar el eventual reintegro al fisco de las sumas cuya devolución no sea procedente”(70).
3.3. De acuerdo con dicho precedente, las aseguradoras no estarían legitimadas para controvertir los actos de liquidación oficial de impuestos, en la medida en que no asumen la obligación de pagar ese mayor impuesto(71).
De acuerdo con lo anterior, la aseguradora no está legitimada para demandar directamente la liquidación oficial de revisión que sirve de fundamento para la expedición de la resolución sanción(72). No obstante, por oficio de 3 de diciembre de 2010 la DIAN comunicó a la actora la liquidación oficial de revisión(73).
Igualmente, como se analizó al estudiar la excepción de falta de legitimación en la causa, la Sección ha precisado que cuando ocurre el siniestro, esto es, la imposición de la sanción, surge el interés o legitimación de las compañías de seguros, en calidad de garantes, para recurrir la sanción y demandarla ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo, dentro del límite de cobertura de la póliza de seguros(74).
Lo anterior, porque en los casos de devolución amparadas con póliza de garantía, la resolución sanción es el acto que declara la improcedencia de la devolución y ordena el correspondiente reintegro y, por ende, el que determina la exigibilidad de la obligación garantizada. En consecuencia, la resolución sanción debe ser notificada a la compañía de seguros para que esta pueda ejercer el derecho de defensa y contradicción(75).
Como se precisó, los cargos se sustentan en la falta de notificación del requerimiento especial y de la liquidación oficial de revisión a la aseguradora. No obstante, la ley tributaria no exige la notificación de dichos actos a la garante. Se reitera, jurisprudencialmente se ha aceptado que, en estos casos como este, el acto que debe ser notificado al garante es la resolución sanción, como sucedió, efectivamente, en este asunto, mediante Oficio 107201241-385 de 13 de septiembre de 2011.
Se reitera que independientemente de que por el citado oficio la DIAN haya “comunicado” o “notificado” el acto sancionatorio, lo cierto es que, a través de esa comunicación, la demandada dio a conocer oportunamente a la actora la resolución sanción y permitió que ejerciera el derecho de defensa.
De este modo, la actora sí conoció la resolución sanción y, por ello, pudo interponer el recurso de reconsideración y demandarla ante la jurisdicción.
La actora manifestó que los actos administrativos demandados deben anularse porque el contrato de seguros carece del riesgo asegurado, que es un elemento esencial del contrato, pues el contribuyente obtuvo la devolución mediante fraude y este es inasegurable.
Para resolver este cargo, se reitera el criterio fijado en la sentencia de 17 de marzo de 2016, que decidió el mismo cargo entre las mismas partes. Al respecto, la citada providencia indicó lo siguiente(76):
Por tal motivo, en el momento en que la compañía demandante firmó el contrato de seguros con el otro extremo del vínculo contractual, esto es, con el tomador de la póliza, el acuerdo de voluntades se hizo eficaz y las condiciones del mismo estaban dadas, lo que incluye la delimitación del riesgo asegurable y las consecuencias de la ocurrencia del siniestro, que como se dijo, se dieron con la expedición de la resolución que le impuso al contribuyente la sanción por devolución y/o compensación improcedente. Lo anterior, teniendo en cuenta que el contrato de seguro, es de carácter, consensual, bilateral, oneroso y aleatorio(77).
A su vez, el artículo 860 del estatuto tributario dispone que “el garante responde solidariamente por las obligaciones garantizadas, incluyendo el monto de la sanción por improcedencia de la devolución” y según el artículo 670 del E.T. esta sanción también puede comprender la sanción del 500% por la utilización de documentos falsos o mediante fraude, hecho que debía conocer la aseguradora, pues está previsto en la ley.
Precisamente, el incumplimiento de esas obligaciones tributarias que devinieron en que la devolución fuera improcedente, fue el riesgo asegurado en la póliza cuya nulidad demanda la actora.
Por lo demás, la Sala carece de competencia para conocer y evaluar los presuntos vicios de que pueda adolecer el contrato de seguro y para declarar su nulidad. No prospera el cargo.
La demandante sostiene que los actos acusados violan el artículo 1079 del Código de Comercio, pues pretende el reconocimiento de una suma superior al valor asegurado.
Lo anterior, porque mientras el valor asegurado en la póliza para garantizar la procedencia de la devolución es de $414.454.000, en la resolución sanción la DIAN pretende, además, el pago de intereses moratorios, intereses moratorios aumentados en un 50% y el 500% del monto devuelto en forma improcedente por $2.486.724.000.
Pues bien, la resolución sanción dispuso lo siguiente:
“PRIMERO: Imponer a Navarro Pérez María Eugenia con NIT 60.341.376-5, de conformidad con lo previsto en el artículo 670 del estatuto tributario, la sanción por improcedencia de las devoluciones por los motivos expuestos en la presente resolución. En consecuencia ordenar a la contribuyente el reintegro de la suma de cuatrocientos catorce millones cuatrocientos cincuenta y cuatro mil pesos mcte. ($414.454.000) devuelto en forma improcedente más los intereses moratorios aumentados en un 50%; y adicionalmente la sanción del 500% del valor devuelto, por la suma de dos mi setenta y dos millones doscientos setenta mil pesos ($2.072.270.000).
SEGUNDO: Advertir que dentro del lazo de DOS MESES (2) siguientes contados a partir de la fecha de la notificación de la presente resolución, la contribuyente puede interponer el recurso de reconsideración ante la división de gestión jurídica de esta seccional de conformidad con lo establecido en el artículo 720 del E.T. previo el cumplimiento de los requisitos exigidos en el artículo 722 del mismo ordenamiento; y presentarlo en el grupo interno de trabajo de documentación de la Dirección Seccional de Impuestos de Cúcuta, ubicada en la calle 8ª avenidas 3 y 4 edificio Santander; acreditando la personería con que actúa (arts. 555, 556 y 557 del E.T.).
De acuerdo con lo anterior, la Sala advierte que la resolución demandada no está tasando el monto de la deuda a cargo de la aseguradora. Lo que hace es imponer a la contribuyente la sanción prevista en el artículo 670 del estatuto tributario, después de ordenar el reintegro de los $414.454.000 devueltos de forma improcedente, esto es, el pago de los intereses moratorios, aumentados en un 50% y el pago de $2.486.724.000, correspondientes al 500% del monto devuelto en forma improcedente, a título de sanción por utilización de medios fraudulentos en la devolución.
Por lo demás, el cargo así propuesto, constituiría una de las excepciones contra el mandamiento de pago, que podría proponer la aseguradora en caso de que la DIAN decidiera hacer efectiva la póliza y en el evento de que la obligación no sea tasada dentro de los límites de cobertura establecidos en la póliza de seguro(78).
Lo anterior, por cuanto el artículo 831 [parágrafo] del estatuto tributario dispone que “Contra el mandamiento de pago que vincule los deudores solidarios procederán además, las siguientes excepciones: (…) 2.- La indebida tasación del monto de la deuda”. No prospera el cargo.
En ese contexto, la Sala debería confirmar la sanción. No obstante, advierte que deben anularse parcialmente los actos demandados por las siguientes razones(79):
En ese contexto, para el caso concreto, si la sanción se calcula conforme con el artículo 670 E.T., sin la modificación del artículo 293 de la Ley 1819 de 2016, primero deben calcularse los intereses de mora a cargo de la demandante sobre el mayor impuesto liquidado que, para el caso, asciende a $414.454.000(80), y sobre esa suma calcular el 50%, que es lo que corresponde, en realidad, a la sanción por devolución improcedente.
En cambio, según el artículo 293 de la Ley 1819 de 2016, en concordancia con el parágrafo 5º del artículo 282 ibídem, la sanción por devolución improcedente equivale al 20% del valor devuelto indebidamente a la demandante ($414.454.000), esto es, a $82.890.800, cifra que, sin necesidad de hacer la operación aritmética correspondiente, resulta menor que el 50% de los intereses que se han causado durante un período aproximado de cinco (5) años, si se tiene en cuenta que la devolución improcedente tuvo lugar el 20 de abril de 2009 y que la causación de los intereses cesó el 3 de mayo de 2014, esto es, al cabo de dos (2) años de haberse admitido la demanda ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo [artículo 634 parágrafo 2 E.T., modificado por el artículo 278 de la Ley 1819 de 2016].
Además, al reducirse al 100% la sanción por utilizar documentos falsos o hacer fraude para adquirir una devolución y/o compensación, esta sanción adicional es más favorable para la contribuyente que el 500% del valor de la devolución. En efecto, como el valor de la devolución fue $414.454.000, el 100% es exactamente el mismo monto.
Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, la Sala revoca la sentencia inhibitoria, declara no probadas las excepciones de inepta demanda y de falta de legitimación en la causa y anula parcialmente los actos acusados.
A título de restablecimiento del derecho, declara que la demandante debe (i) reintegrar a la DIAN $414.454.000, que es la suma indebidamente devuelta; (ii) pagar los intereses moratorios a que haya lugar; (iii) pagar la sanción del 20% del valor devuelto indebidamente, esto es, $82.890.800 y (iv) pagar la sanción adicional del 100% del valor de la devolución ($414.454.000) por el uso de documentos falsos o hacer fraude para obtener la devolución.
Además, se inhibe para fallar de fondo sobre la legalidad de los oficios 107201241-385 de 13 de septiembre de 2011 y 100208223-652 de 9 de noviembre de 2011 por ser actos de trámite.
1. DECLÁRANSE no probadas las excepciones de inepta demanda y de falta de legitimación en la causa.
2. ANÚLANSE parcialmente la Resolución Sanción 072412011000321 de 12 de septiembre de 2011 y la Resolución 900.206 de 10 de septiembre de 2012, expedidas por la DIAN.
3. A título de restablecimiento del derecho, DECLÁRASE que la demandante debe (i) reintegrar a la DIAN $414.454.000, que es la suma indebidamente devuelta; (ii) pagar los intereses moratorios a que haya lugar; (iii) pagar la sanción del 20% del valor devuelto indebidamente ($82.890.800) y (iv) pagar la sanción adicional del 100% del valor de la devolución ($414.454.000) por el uso de documentos falsos o hacer fraude para obtener la devolución.
4. INHÍBESE la Sala para fallar de fondo sobre la legalidad de los Oficios 107201241-385 de 13 de septiembre de 2011 y 100208223-652 de 9 de noviembre de 2011.
5. RECONÓCESE personería a Maritza Alexandra Díaz Granados, como apoderada de la DIAN en los términos del poder que está en el folio 330 del expediente.
29 Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia.
30 Sentencia de 5 de octubre del 2006, Exp. 14570, C. P. Juan Ángel Palacio Hincapié.
31 De acuerdo con el artículo 720 [parágrafo] del estatuto tributario, se puede prescindir del recurso de reconsideración y acudir directamente a la Jurisdicción solo cuando se demanden las liquidaciones oficiales de revisión, siempre y cuando se atienda en debida forma el requerimiento especial. En este caso la liquidación oficial de revisión debe demandarse dentro de los cuatro meses siguientes a su notificación.
32 Folio 3 c.a.1.
33 Folio 1 reverso c.a.1.
34 Folios 8 y 9 c.a. 1.
35 Folios 72 a 73 c.a. 1.
36 Folios 14 a 24 c.a. 9.
37 Folio 1 c.a. 9.
38 Folios 7 a 11 c.a. 9
39 Folios 4 reverso a 6 c.a. 9.
40 Sección Cuarta del Consejo de Estado, Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia
41 Folios 21 a 23 c.a. 10.
42 Folios 29 a 36 c.a. 10.
43 Folio 51 c.a. 10.
44 Folios 44 a 47 c.a. 10.
45 Folios 53 reverso a 58 c.a. 10.
46 Folios 52 y 53 c.a. 10.
47 Folios 2 a 30 reverso c.p.
48 Folios 77 y 78 c.p.
49 Folio 102 c.p.
50 Folios 85 a 100 c.a. 10.
51 El oficio de 13 de septiembre de 2011, fue conocido por la actora el 16 del mismo mes y la respuesta al oficio se presentó el 11 de octubre de 2011.
52 Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia.
53 Artículo 732 del estatuto tributario. La Administración de Impuestos tendrá un (1) año para resolver los recursos de reconsideración, contado a partir de su interposición en debida forma.
54 Puesenmateriadelrecursodereconsideraciónelsilencioespositivo,segúnelartículo734delE.T.
55 ARTÍCULO 71. Oportunidad. Artículo modificado por el artículo 1º de la Ley 809 de 2003. El nuevo texto es el siguiente: La revocación directa podrá cumplirse en cualquier tiempo, inclusive en relación con actos en firme o aun cuando se haya acudido a los tribunales contencioso administrativos, siempre que en este último caso no se haya dictado auto admisorio de la demanda.
56 ARTÍCULO 208. Aclaración o corrección de la demanda. Hasta el último día de fijación en lista podrá aclararse o corregirse la demanda. En tal caso, volverá a ordenarse la actuación prevista en el artículo anterior, pero de este derecho sólo podrá hacerse uso una sola vez.
57 Folio 100 reverso c.a. 10.
58 Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia.
59 Artículo 50 del Código Contencioso Administrativo. Son actos definitivos, que ponen fin a una actuación administrativa, los que deciden directa o indirectamente el fondo del asunto; los actos de trámite pondrán fin a una actuación cuando hagan imposible continuarla.
60 Artículo 37 numeral 4º del Código de Procedimiento Civil.
61 Folios 81 a 96 c.p.
62 Folios 131 a 146 c.a. 10.
63 Auto de 28 de agosto de 2013, Exp. 19880, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia, citado en sentencias de 27 de agosto 2015, Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 17 de marzo de 2017, Exp. 21996, C. P. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez.
64 Sentencias de 13 de junio de 2011, Exp. 17374, C. P. Hugo Fernando Bastidas Bárcenas; de 19 de mayo de 2016, Exp. 21953 C.P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 14 de julio de 2016, Exp. 21147, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
65 Estatuto Tributario / ARTÍCULO 860. Cuando el contribuyente o responsable presente con la solicitud de devolución una garantía a favor de la Nación, otorgada por entidades bancarias o de compañías de seguros, por valor equivalente al monto objeto de devolución, la Administración de Impuestos, dentro de los diez (10) días siguientes deberá hacer entrega del cheque, título o giro.
66 Artículo modificado por el artículo 18 de la Ley 1430 de 2010.
67 Exp. 21996, C. P. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez.
68 Exp. 21147, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
69 Ver auto del 1º de agosto de 2013, Exp. 19665. Sección Cuarta Consejo de Estado.
70 Op. cit. Sección Cuarta del Consejo de Estado, auto del 28 de agosto de 2013.
71 Ver auto de 21 de mayo de 2014, Exp. 19879 Sección Cuarta Consejo de Estado, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
72 Auto de 28 de agosto de 2013, Exp. 19880, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia y sentencia de 27 de agosto de 2015, Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia, reiterada en sentencia de 17 de marzo de 2016, Exp. 21996, C. P. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez.
73 Folio 64 c. a. 10.
74 Entre otras providencias, ver auto de 28 de agosto de 2013, Exp. 19880, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia, citado en sentencias de 27 de agosto 2015, Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 17 de marzo de 2017, Exp. 21996, C. P. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez y sentencia de 14 de julio de 2016, Exp. 21147, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
75 Sentencias de 12 de abril de 2002, Exp. 12466, C. P. Germán Ayala Mantilla; de 12 de septiembre de 2002, Exp. 12644, C. P. María Inés Ortiz Barbosa; de 29 de junio de 2006, Exp. 15264 C.P. María Inés Ortiz Barbosa y de 11 de noviembre de 2009, Exp. 16885 C.P. Héctor J. Romero Díaz y auto de 28 de julio de 2013, Exp. 19880, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 27 de agosto de 2015, Exp. 20493, entre otras.
76 Exp. 21996, C. P. Carmen Teresa Ortiz de Rodríguez.
77 Artículo 1036 del Código de Comercio.
78 Sentencias de 27 de agosto de 2015, Exp. 20493, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia; de 17 de marzo de 2016, Exp. 21996, C. P. Martha Teresa Briceño de Valencia y de 14 de julio de 2016, Exp. 21147, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
79 Ver sentencia de 8 de junio de 2017, Exp. 19389 C.P. (E) doctora Stella Jeannette Carvajal Basto.
80 Valor devuelto por la DIAN por el desconocimiento de ese monto como impuesto descontable en la liquidación oficial de revisión que, según se advirtió en los antecedentes, quedó en firme.