Source: http://docplayer.it/1179451-Contratto-di-responsabilita-civile-professionale-medico-dentista-odontoiatra-igienista-dentale.html
Timestamp: 2017-11-23 19:28:20+00:00
Document Index: 91945946

Matched Legal Cases: ['art. 118', 'art. 2', 'art. 14', 'art. 32', 'art.1341', 'art. 7', 'art. 13', 'art. 7', 'art.7']

CONTRATTO DI RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE: MEDICO DENTISTA, ODONTOIATRA, IGIENISTA DENTALE - PDF
Download "CONTRATTO DI RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE: MEDICO DENTISTA, ODONTOIATRA, IGIENISTA DENTALE"
1 CONTRATTO DI RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE: MEDICO DENTISTA, ODONTOIATRA, IGIENISTA DENTALE IL PRESENTE FASCICOLO INFORMATIVO CONTENENTE: a) Nota informativa; b) Condizioni di assicurazione; c) Glossario; d) Modulo di proposta DEVE ESSERE CONSEGNATO AL CONTRAENTE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO O DOVE PREVISTO DELLA PROPOSTA DI ASSICURAZIONE. PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE LA SCHEDA SINTETICA E LA NOTA INFORMATIVA. DATA ULTIMO AGGIORNAMENTO: 04 AGOSTO 2014
2 NOTA INFORMATIVA La presente Nota informativa è redatta secondo lo schema predisposto dall IVASS, ma il suo contenuto non è soggetto alla preventiva approvazione dell IVASS. Il Contraente deve prendere visione delle condizioni di assicurazione prima della sottoscrizione della Polizza A. INFORMAZIONI SULL IMPRESA DI ASSICURAZIONE * * * * * 1. Informazioni generali a. Torus Insurance (UK) Limited (nel seguito anche "Compagnia" o "Assicuratori") è una società costituita nel 2008 secondo la legge del parlamento del Regno Unito di Gran Bretagna, autorizzata dalla b. Torus Insurance (UK) Limited ha la sua sede legale a Londra, 88 Leadenhall Street, 5th floor, EC3A 3BP London, United Kingdom. c. Torus Insurance (UK) Limited ha una sede secondaria (Rappresentanza Generale) in Italia, in Via Matteo Bandello, Milano. d. Per contattare Torus Insurance (UK) Limited sono a diposizione i seguenti contatti. Francesco Dal Piaz, Via Matteo Bandello 1, 20123, Milano, Italia. Tel: , website: e. Torus Insurance (UK) Limited è autorizzata a svolgere attività assicurativa in Italia in regime di stabilimento (Cod. Ivass impresa nr. D896R, numero iscrizione albo imprese di assicurazione : nr in data ). Nel Regno Unito la compagnia è soggetta al controllo e vigilanza della Financial Conduct Authority e della Prudential Regulation Authority, con sede rispettivamente in 25 The North Colonnade, Canary Wharf, London E14 5HS ed in 20 Moorgate, London EC2R 6DA. 2. Informazioni sulla situazione patrimoniale della Torus Insurance (UK) Limited Torus Insurance (UK) Limited ha conseguito il rating di A- (Excellent) dall agenzia di rating A.M Best. Come riportato dal bilancio annuale del 2013, la società ha un patrimonio netto di USD 161,2 milioni ed un capitale sociale di USD 200 milioni. L indice di solvibilità riferito alla gestione del ramo danni, che rappresenta il rapporto tra l ammontare del margine di solvibilità disponibile e l ammontare del margine di solvibilità richiesto dalla normativa vigente è del 423%. B. INFORMAZIONI SUL CONTRATTO I mancanza di disdetta, il contratto (nel seguito anche "Polizza") si rinnova tacitamente alla scadenza per un ulteriore periodo di 12 mesi. Avvertenza Gli Assicuratori e l Assicurato potranno recedere dalla Polizza mediante invio di lettera raccomandata con preavviso di 90 giorni. Se il recesso è esercitato dagli Assicuratori, l Assicurato avrà il diritto al rimborso del Premio pagato e non goduto al netto delle tasse indicato nel Certificato. Se il recesso è esercitato dall Assicurato il Premio rimarrà in ogni caso acquisito dagli Assicuratori. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia rispettivamente: - articolo 9 RINNOVO AUTOMATICO; - articolo 16 CESSAZIONE DEL RAPPORTO ASSICURATIVO Torus Insurance (UK) Limited is authorised by the It is regulated by the Financial Conduct Authority and the Pagina 1 di 5
3 3. Coperture assicurative offerte Limitazioni ed esclusioni Il contratto ha ad oggetto la responsabilità civile professionale Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - DEFINIZIONI - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE - RISCHI ESCLUSI Avvertenza Il contratto prevede limitazioni ed esclusioni alle coperture assicurative e condizioni di sospensione della garanzia che possono dar luogo alla riduzione o al mancato pagamento dell indennizzo. Per le esclusioni si rinvia: - articolo 19 RISCHI ESCLUSI Per le limitazioni si rinvia oltre che alle DEFINIZIONI ed alle clausole individuate nella Polizza con caratteri di particolare evidenza: - articolo 20 ( Estensione Territoriale ) Attenzione: ulteriori esclusioni e limitazioni si trovano all interno dei singoli articoli e paragrafi ed opportunamente evidenziati. Per le condizioni di sospensione della garanzia si rinvia a quanto previsto: - articolo 3 ("Periodicità e Mezzi di pagamento del Premio"); - all'art del Codice Civile (Mancato pagamento del premio). Avvertenza Presenza di massimali e franchigie Le garanzie di cui alla Polizza sono soggette a Massimali, Franchigie e Scoperti. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - DEFINIZIONI; - al Certificato Per facilitarne la comprensione, si illustra nel seguito il meccanismo di applicazione del Massimale e della Franchigia mediante alcune esemplificazioni numeriche: Caso 1 Esempio di Richiesta di Risarcimento superiore al Massimale. ES: Franchigia: 25,000. Massimale: 500,000. Pregiudizio economico: 600,000. Indennizzo: 500,000. Caso 2 Esempio di Richiesta di Risarcimento inferiore al Massimale. ES: Franchigia: 25,000. Massimale: 500,000. Pregiudizio economico: 250,000. Risarcimento totale: 225,000 ( 250,000-25,000) Torus Insurance (UK) Limited is authorised by the It is regulated by the Financial Conduct Authority and the Pagina 2 di 5
4 4. Dichiarazioni dell assicurato in ordine alle circostanze del rischio Nullità Avvertenza Il Contraente e/o l'assicurato sono obbligati ad informare la Compagnia di qualsiasi circostanza rilevante ai fini della valutazione del rischio oggetto di assicurazione. Le informazioni o le dichiarazioni inesatte od incomplete o le reticenze rese dal soggetto legittimato a fornire le informazioni richieste per conclusione del contratto possono compromettere il diritto alla prestazione. Avvertenza Gli effetti delle reticenze e dichiarazioni inesatte di cui sopra sono disciplinati (tra le altre disposizioni) dagli art e 1893 del Codice Civile, che prevedono cause di annullamento del Contratto e di decadenza dell'assicurato dal diritto all'indennizzo. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia a quanto previsto all articolo 1 ("Dichiarazioni relative alle circostanze di rischio"). Avvertenza Ai sensi dell'art del Codice Civile il contratto è nullo se il rischio non è mai esistito o ha cessato di esistere prima della sua conclusione. 5. Aggravamento e diminuzione del rischio Il Contraente e/o l'assicurato devono dare immediata comunicazione scritta alla Compagnia di ogni aggravamento e diminuzione del rischio. Per gli aspetti di dettaglio e per gli effetti dell'aggravamento e/o diminuzione del rischio si rinvia a quanto previsto: - articolo 5 ("Aggravamento del rischio"); - articolo 6 ("Diminuzione del rischio"). Si rinvia inoltre a quanto previsto agli articoli 1897 e 1898 del Codice Civile. 6. Premi Il Premio è dovuto con periodicità annuale. L eventuale frazionamento del premio, con o senza oneri aggiuntivi, dovrà essere oggetto di specifico accordo tra la Compagnia e il Contraente. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia a quanto previsto all articolo 3 ("Periodicità e mezzi di pagamento del premio"). I mezzi di pagamento del Premio consentiti dalla Compagnia sono i seguenti: bonifico bancario o assegno negli importi massimi stabiliti dalla legge. 7. Rivalse Avvertenza Ai sensi dell'art del Codice Civile l'assicuratore che ha pagato l'indennità è surrogato fino alla concorrenza dell'ammontare di essa, nei diritti dell'assicurato verso i terzi responsabili. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - articolo 29 SURROGAZIONE Torus Insurance (UK) Limited is authorised by the It is regulated by the Financial Conduct Authority and the Pagina 3 di 5
5 8. Diritto di recesso La Compagnia e l Assicurato hanno facoltà di recedere dalla Polizza con preavviso di 90 (novanta) giorni. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia - articolo 8 DIRITTO DI RECESSO 9. Prescrizione e decadenza dei diritti derivanti dal contratto (i) Prescrizione Qualora venga applicata la legge italiana, i diritti derivati dal contratto di assicurazione si prescrivono entro due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui il diritto si fonda, ai sensi dell art CC. Nell assicurazione della responsabilità civile, il termine di due anni decorre dal giorno in cui il terzo ha richiesto il risarcimento all assicurato o ha promosso contro questo l azione. (ii) Decadenza Ai sensi dell'art del Codice Civile, l'assicurato che dolosamente non adempie l'obbligo di avviso di un sinistro perde il diritto all'indennità. 10. Legge applicabile al contratto La Polizza è regolata dalla legge italiana. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - articolo 12 ("Interpretazione del contratto e rinvio alle norme di legge") 11. Regime fiscale applicabile al contratto Gli oneri fiscali relativi all assicurazione sono a carico del Contraente. Al contratto si applicano le imposte in vigore (l'aliquota in vigore alla data di redazione del presente fascicolo è pari al 22.25%). C. INFORMAZIONI SULLE PROCEDURE LIQUIDATIVE E SUI RECLAMI 12. Sinistri Liquidazione dell indennizzo Avvertenza Anche ai sensi dell'art del Codice Civile ("Avviso dell'assicuratore in caso di Sinistro") il Contraente/Assicurato o Assicurato aggiuntivo devono dare avviso del sinistro alla Compagnia entro 30 (trenta) giorni lavorativi dalla data in cui ne abbiano avuto conoscenza: l'avviso dovrà essere inviato a Underwriting Insurance Agency Srl, corso Sempione, Milano, tel , fax , Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - articolo 7 - Obblighi dell'assicurato in caso di sinistro - agli artt e 1915 del Codice Civile. Si ricorda che, ai sensi dell'art c.c., l'assicurato che dolosamente non adempie l'obbligo di avviso perde il diritto all'indennità. In caso di omissione colposa l'assicuratore ha diritto di ridurre l'indennità in ragione del pregiudizio sofferto. 13. Reclami Ogni reclamo relativo alla gestione del Contratto d Assicurazione o alla liquidazione dei sinistri dovrebbe essere indirizzato al broker del Contraente per essere a tale fine assistiti. Gli eventuali reclami possono anche essere inoltrati per iscritto al seguente indirizzo: Rappresentanza generale della Torus Insurance (UK) Limited in Italia,Via Matteo Bandello, Milano All attenzione del Rappresentante Generale, fax Oppure Torus Insurance (UK) Limited is authorised by the It is regulated by the Financial Conduct Authority and the Pagina 4 di 5
6 Torus Insurance (UK) Ltd. 88 Leadenhall Street, EC3A 3BP London, United Kingdom All attenzione del Complaints Manager fax n +44 (0) Oppure IVASS, Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni, Servizio Tutela degli Utenti, via Del Quirinale, 21, Roma, fax n /353 Il reclamo dovrà contenere l indicazione del numero del contratto assicurativo cui si riferisce. Qualora il reclamante non si ritenga soddisfatto dell esito del reclamo, oppure decorsi 45 giorni senza che sia stato dato riscontro al reclamo, se il reclamante è un Consumatore o un piccolo imprenditore, intendendosi per tale un imprenditore con un giro d affari inferiore ad ,00 e con meno di 10 dipendenti, potrà anche presentare il proprio reclamo avvalendosi della procedura per liti transfrontaliere Fin-net, trasmettendo il proprio reclamo all IVASS e facendo richiesta di applicazione di tale procedura oppure rivolgendosi direttamente al sistema competente nel Regno Unito: Financial Ombudsman Service, South Quay Plaza, 183 Marsh Wall, E14 9SR, UK; telefono ; La procedura di reclamo fa salvo il diritto di promuovere azioni legali o iniziare procedure alternative di risoluzione delle controversie, in conformità alle previsioni contrattuali. 14. Arbitrato La Polizza prevede l'arbitrato in caso di controversie, fermo restando il tentativo obbligatorio di conciliazione previsto dal D.lgs. 28/2010 e successive modificazioni. Per gli aspetti di dettaglio si rinvia: - articolo 28 ("Conciliazione") **** TORUS Insurance (UK) limited è responsabile della veridicità e della completezza dei dati e delle informazioni contenute nella presente Nota Informativa. Torus Insurance (UK) Limited is authorised by the It is regulated by the Financial Conduct Authority and the Pagina 5 di 5
7 CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE Polizza di Responsabilità Civile Professionale del Medico Dentista, Odontoiatra, Igienista Dentale SEZIONE I DEFINIZIONI Ai seguenti termini le Parti attribuiscono il significato qui precisato: Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall'assicurazione; Assicurazione: il contratto di assicurazione; Compagnia: Torus Insurance (UK) Limited, l'impresa assicuratrice; Contraente: il soggetto che stipula il contratto nell'interesse proprio e/o di altre persone; Cose: sia gli oggetti materiali sia gli animali; Danno corporale: morte o lesioni personali; Danno materiale: distruzione o deterioramento di cose; Danno patrimoniale: danno alla sfera patrimoniale di terzi; Franchigia o Scoperto: l ammontare del LIMITE DI INDENNIZZO, percentuale o fisso, indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA, che rimane a carico dell ASSICURATO per ciascuna PERDITA e che non potrà essere a sua volta assicurato da altri. Gli ASSICURATORI pagheranno per ogni PERDITA, indennizzabile ai termini della presente POLIZZA, soltanto le somme eccedenti tale ammontare. Intermediario: Colui che, iscritto al Registro Unico degli Intermediari di Assicurazione, mette a disposizione del pubblico la propria competenza tecnica e svolge stabilmente in forma professionale ed autonoma l'incarico di provvedere, a proprio rischio e spese, con compenso in tutto o in parte a provvigioni, alla gestione ed allo sviluppo degli affari assicurativi. Limite di Indennizzo: l ammontare, indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA che rappresenta l obbligazione massima degli ASSICURATORI per ciascuna PERDITA ed in aggregato per ciascun PERIODO DI ASSICURAZIONE compreso il MAGGIOR PERIODO PER LA NOTIFICA DELLE RICHIESTE DI RISARCIMENTO (se concesso). A tali ammontari vanno aggiunti i Costi e le Spese come indicato nelle definizioni sopra riportate. Qualora nel presente CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA sia previsto un SOTTOLIMITE DI INDENNIZZO questo non sarà considerato in aggiunta al LIMITE DI INDENNIZZO,bensì parte dello stesso, e rappresenta l obbligazione massima degli ASSICURATORI per quella voce di rischio. Polizza: il documento che prova l'assicurazione; Premio: la somma dovuta dal Contraente alla Società; Rischio: la probabilità che si verifichi il sinistro; Sinistro: il verificarsi del fatto dannoso per cui è prestata l'assicurazione; Società: Torus Insurance (UK) Limited, l'impresa assicuratrice. SEZIONE II NORME CHE REGOLANO L ASSICURAZIONE IN GENERALE Art. 1 Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio Le dichiarazioni inesatte o le reticenze del Contraente e dell'assicurato relative a circostanze che influiscano sulla valutazione del rischio, nel senso che l'assicuratore non avrebbe dato il suo consenso o non lo avrebbe dato alle medesime condizioni se le avesse conosciute, comporteranno le conseguenze previste dagli artt c.c., cioè la perdita totale o parziale del diritto all'indennizzo nonché la stessa cessazione dell'assicurazione. Art. 2- Altre assicurazioni In caso di esistenza di altre polizze per il medesimo rischio o di successiva stipulazione da parte dell'assicurato, la presente assicurazione opererà esclusivamente a secondo rischio rispetto alle medesime per l'importo di danno eccedente il massimale dalle stesse previsto. L'eccedenza sarà calcolata sull'importo capitale, non coprendo la presente polizza eventuali interessi legali e rivalutazione monetaria dipendenti dalla mancata messa a disposizione da parte delle Compagnie di primo rischio dell'importo capitale rientrante nel massimale da quest'ultime assicurato. Art 3 - Periodicità e mezzi di pagamento del PREMIO. L assicurazione ha effetto dalle ore 24 del giorno indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA se il PREMIO o la prima rata di PREMIO sono stati pagati, altrimenti ha effetto dalle ore 24 del giorno del pagamento. Ove previsto, il PREMIO potrà essere pagato agli ASSICURATORI tramite l INTERMEDIARIO. Il pagamento del PREMIO eseguito in buona fede all INTERMEDIARIO, si considera effettuato direttamente agli ASSICURATORI ai sensi dell art. 118 del D.Lgs. 209/2005. Se l ASSICURATO non paga i PREMI o le rate di PREMIO successive, l assicurazione resta sospesa dalle ore 24 del 30 giorno Pagina 1 di 7
8 dopo quello della scadenza e riprende vigore dalle ore 24 del giorno del pagamento, ferme le successive scadenze (Art.1901 C.C.). Se il premio non è pagato all ufficio del Rappresentante Generale per l Italia di Torus Insurance (UK) Limited in Milano, oppure ad UIA Srl che gestisce il contratto entro 30 giorni dalla data in cui è dovuto, gli Assicuratori hanno diritto di annullare il contratto dalla data di inizio. Il premio è dovuto con periodicità annuale ed il relativo pagamento potrà essere effettuato solo a mezzo bonifico bancario o assegno circolare. Art. 4 - Modifiche al contratto Sarà riconosciuta validità soltanto alle modifiche intervenute per iscritto. Art. 5 - Aggravamento del rischio L'Assicurato ha l'obbligo di dare immediato avviso scritto all intermediario oppure alla Società di ogni mutamento che comporti l'aggravamento del rischio per consentire all'assicuratore di recedere dal contratto ai sensi dell'art c.c.. In difetto l'assicuratore si riserva la facoltà di cui all'ultimo comma dell'art c.c. di recedere dal contratto o di ridurre l'indennizzo. Art. 6 - Diminuzione del rischio Nel caso di diminuzione del rischio la Società riduce il premio o le rate di premio successive alla comunicazione dell'assicurato (art c.c.). Art. 7 - Obblighi dell'assicurato in caso di sinistro L'Assicurato, entro i 30 giorni successivi a quello in cui ne è venuto a conoscenza, è obbligato: a) a trasmettere alla Compagnia, anche tramite l intermediario UIA S.r.l., ogni richiesta scritta di risarcimento ricevuta; b) a notificare alla Compagnia per iscritto, anche via fax, anche tramite l intermediario UIA S.r.l., ogni comunicazione o diffida scritta da lui ricevuta, in cui un terzo esprima l'intenzione di attribuire all'assicurato una responsabilità collegata alla professione. In caso di tardiva comunicazione resterà a carico dell'assicurato ogni maggior onere sofferto dalla Compagnia, derivante dal ritardo. L'Assicurato è inoltre tenuto a fornire, a richiesta della Compagnia, tutte le informazioni e l'assistenza del caso. Si concorda comunque che le eventuali involontarie incompletezze nella stesura della denuncia non inficiano il diritto al risarcimento. Art. 8 Diritto di recesso Gli ASSICURATORI e l ASSICURATO potranno recedere dalla presente POLIZZA mediante invio di lettera raccomandata con preavviso di 90 giorni. In questo caso se il recesso è esercitato dagli ASSICURATORI, l ASSICURATO avrà il diritto al rimborso del PREMIO pagato e non goduto al netto delle tasse indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA. Se il recesso è esercitato dall ASSICURATO il PREMIO rimarrà in ogni caso acquisito dagli ASSICURATORI. L'eventuale rimborso sarà corrisposto all ASSICURATO entro 30 giorni dalla cessazione dell ASSICURAZIONE. Art. 9 - Rinnovo Automatico La presente POLIZZA in mancanza di disdetta, effettuata mediante lettera, spedita entro e non oltre 60 giorni prima della data di scadenza della POLIZZA viene rinnovata automaticamente per un ulteriore PERIODO DI ASSICURAZIONE di 12 mesi. Nel caso in cui una CIRCOSTANZA e/o una RICHIESTA DI RISARCIMENTO sia stata notificata agli ASSICURATORI, la POLIZZA non potrà essere rinnovata automaticamente. In mancanza di comunicazioni da entrambe le parti, il contratto non sarà automaticamente rinnovato. Art Oneri fiscali Gli oneri fiscali relativi all'assicurazione sono a carico del Contraente. Art Foro competente Le Parti stabiliscono di comune accordo che per le vertenze che possano derivare dal presente contratto è competente esclusivamente il Foro del luogo in cui il convenuto ha la residenza o il domicilio o la sede, nel territorio della Repubblica Italiana. Art. 12 Interpretazione del contratto e rinvio alle norme di legge Si conviene tra le Parti che in caso di dubbia interpretazione delle norme contrattuali verrà data l interpretazione più estensiva e più favorevole all'assicurato. La copertura assicurativa conserva la propria validità anche nel caso che l assicurato non sia in regola con gli obblighi derivati da leggi e/o ordinamenti, purché ciò sia involontario e/o conseguenza di inesatte interpretazioni di norme vigenti, conseguenti a indicazioni date dalla Associazione di categoria. Per tutto quanto non è qui diversamente regolato, valgono le norme della legislazione italiana. Pagina 2 di 7
9 Art Gestione La Compagnia dichiara che l emissione e la gestione dei contratti sono affidati all Intermediario UIA srl così come la possibilità di segnalare professionisti/società specializzate per la gestione delle pratiche e procedure legali relative all avviso di circostanze e di eventi ed alla denuncia di sinistri. Art Delimitazione dell'assicurazione Ai fini dell'assicurazione prestata con la presente polizza, non sono comunque considerati indennizzabili i danni provocati: a) al coniuge, ai genitori, ai figli dell'assicurato, nonché a qualsiasi altro parente o affine con lui convivente; a) quando l'assicurato non sia una persona fisica, al legale rappresentante, al socio a responsabilità illimitata, all'amministratore ed alle persone che si trovino con loro nei rapporti di cui alla lettera a); b) ai dipendenti dell'assicurato che subiscano il danno in occasione di lavoro o di servizio; c) ai collaboratori, ai dipendenti ed ai praticanti che si avvalgano delle prestazioni dell'assicurato, salvo che a titolo oneroso per prestazioni regolarmente fatturate. Art Novero dei terzi Ai fini delle garanzia R.C.T., i dipendenti rientranti nella garanzia R.C.O., sono considerati terzi esclusivamente quando subiscano un danno in qualità di pazienti per prestazioni regolarmente fatturate. Art Cessazione del rapporto assicurativo Oltre agli altri casi previsti dalla legge e dal presente contratto, il rapporto assicurativo cessa: in caso di decesso dell'assicurato; in caso di cessazione da parte dell'assicurato dell'esercizio della professione per pensionamento e/o cancellazione dall'albo professionale; in caso di radiazione o sospensione per qualsiasi motivo dall'albo professionale. Il rapporto si estingue con la prima scadenza annuale del contratto in ipotesi di decesso dell'assicurato o di cessazione dell'attività; con effetto immediato invece in ipotesi di radiazione o di sospensione dall'albo di appartenenza. SEZIONE III NORME CHE REGOLANO LA RESPONSABILITA CIVILE PROFESSIONALE Art Oggetto dell'assicurazione La Compagnia si obbliga a tenere indenne l'assicurato da ogni somma che egli sia tenuto a pagare a terzi, compresi i clienti, quale responsabile ai sensi di legge a cagione di un fatto connesso all'esercizio dell'attività professionale esercitata. L'assicurazione è operante anche quando i comportamenti che hanno causato il danno siano posti in essere da persone del cui operato l'assicurato sia legalmente tenuto a rispondere. L Assicurazione è prestata per la Responsabilità derivante all Assicurato che appartenga ad una delle seguenti categorie: 1.Medici Dentisti/Odontoiatri A seguito dell iscrizione al relativo albo per l esercizio della professione 2. Igienisti Dentali A seguito dell esercizio della professione conseguente alla Laurea in Igiene dentale (D.M. 270/04) 3. Medico Dentista/Odontoiatra in veste di Direttore Sanitario Ad integrazione delle Condizioni di polizza nell assicurazione sono compresi i danni alle persone ed a cose involontariamente cagionati a terzi dal fatto di collaboratori di cui l Assicurato debba rispondere in relazione alla Sua funzione di Direttore Sanitario o Responsabile di Struttura Complessa. Resta espressamente esclusa dalla garanzia la responsabilità Civile derivante all Assicurato da fatti connessi all attività di carattere organizzativo, dirigenziale, aziendale. La garanzia, per questa figura, è operante fino a un massimo di due eventi denunciati e verificatisi per ogni anno di copertura assicurativa. Agli effetti delle garanzie prestate dalla presente polizza si precisa che è compresa anche la responsabilità civile personale del responsabile dei servizi di prevenzione e protezione nominato ai sensi dei D. Lgs. N. 81/2008 ex 626/94 di cui l Assicurato debba rispondere. Sono comprese in garanzia, a titolo esemplificativo e non limitativo le responsabilità civili dell assicurato per: a) l'effettuazione di piccoli interventi chirurgici o invasivi, ambulatoriali e/o domiciliari, senza ricorso ad anestesia totale, anche quando l'attività dichiarata non preveda l'esercizio della chirurgia; b) i danni dei quali l'assicurato sia tenuto a rispondere a titolo di colpa lieve e grave, anche nell'ipotesi che l'attività professionale abbia avuto ad oggetto la soluzione di problemi tecnici di speciale difficoltà per colpa grave (art c.c.); c) l'attività di pronto soccorso, il rifiuto di adempimento, l'intervento senza consenso in ipotesi di stato di necessità, i danni per omissione di intervento per cure urgenti, quando non sussista dolo; Pagina 3 di 7
10 Inoltre: d) l'impiego di ogni strumento e/o attrezzatura resi disponibili nel campo specifico e attinenti alla specializzazione conseguita, ivi compresi il laser, le apparecchiature a raggi X per scopi diagnostici; per i soli radiologi anche per scopi terapeutici; e) i fatti dolosi di persone delle quali l'assicurato debba rispondere; f) i danni conseguenti all'implantologia praticata se richiamata in polizza e se è stato pagato il relativo premio. La garanzia è prestata con una franchigia fissa di 500,00 per ogni sinistro. Per tutti gli altri tipi di danni verrà applicata franchigia di 500,00 per ogni sinistro. g) i danni determinati da fatto doloso delle persone delle quali e/o con le quali l assicurato debba rispondere; h) l'attività dì formazione, docenza, consulenza e/o perizia, nell'ambito dell'attività professionale stessa; i) la proprietà, dall'uso, dall'installazione di cartelli, targhe o insegne dentro o fuori della sede dell'assicurato; se l'installazione o la manutenzione è affidata a terzi, l'assicurazione opera a favore dell'assicurato nella sua qualità di committente i lavori e sono compresi i danni alle cose sulle quali sono installati i cartelli, le targhe o le insegne; j) tutte le operazioni complementari e/o connesse all'attività dichiarata; k) la proprietà e/o utilizzo dei fabbricati occupati dall'assicurato e nei quali viene svolta l'attività oggetto dell'assicurazione e gli impianti fissi destinati alla loro conduzione, compresi ascensori e montacarichi ed eventuali cancelli elettrici; sono esclusi i danni derivanti da lavori di manutenzione straordinaria, ampliamenti, sopraelevazioni e demolizioni; l) danni a cose altrui, derivanti da incendio di cose dell'assicurato o da lui detenute con il sottolimite di euro Resta inteso che nel caso esista polizza incendio comprendente il "Ricorso Terzi" e/o il "Rischio Locativo", si applica il disposto dell'art. 2). m) danni a cose di terzi in consegna o custodia 1) L'assicurazione vale per la sola quota di responsabilità diretta dell'assicurato con esclusione di ogni responsabilità che gli derivi in via solidale. 2) Qualora l'attività del Medico assicurato sia svolta all interno di ASL, Casa di Cura, Ente Ospedaliero o altra struttura sanitaria, tenuti egualmente in responsabilità, la presente garanzia si intende operante in secondo rischio, oltre il massimale assicurato dall Ente stesso ovvero, in mancanza di copertura assicurativa dell Ente, per la sola ipotesi di insolvenza del medesimo Ente. 3) Nel caso la ASL, la Casa di Cura o l'ente Ospedaliero, ovvero i relativi assicuratori, agiscano in rivalsa nei confronti del Medico assicurato per danni da questi involontariamente cagionati per colpa grave, la presente assicurazione si intende operante in primo rischio limitatamente alla rivalsa azionata. Si intendono incluse in copertura le multe e/o ammende derivate da inesatta interpretazione di norme (escluse quelle fiscali ed economiche), purché ciò sia involontario e/o conseguenza di inesatte interpretazioni di norme vigenti, conseguenti a indicazioni date dalla/e Associazione/i di categoria. L esposizione massima degli Assicuratori non potrà superare il limite di Euro per evento ed in aggregato annuo. Gli Assicuratori rinunciano all eventuale esercizio dell azione di rivalsa nei confronti delle Associazioni di categoria. La presente clausola integra le disposizioni di cui all Art. 17 di questa polizza dove si statuisce l inclusione in garanzia della responsabilità civile personale del responsabile dei servizi di prevenzione e protezione nominato ai sensi del D. Lgs. n. 81/2008 ex 626/94. Si intendono inoltre comprese le azioni di rivalsa e/o surroga esperite dall'inail, dall'inps o da altri Istituti Previdenziali e/o Enti Assicurativi. Art Inizio e limite all'oggetto della garanzia. L'assicurazione vale per le richieste di risarcimento pervenute alla Società dall Assicurato per la prima volta durante il periodo di validità del contratto, qualunque sia il periodo, compreso in quello di retroattività concesso, in cui è stato commesso il fatto che ha dato origine alla richiesta di risarcimento. Agli effetti di quanto disposto dagli artt.1892 e 1893 C.C., l Assicurato dichiara sotto la propria responsabilità di non aver ricevuto alcuna richiesta di risarcimento in ordine a comportamenti colposi e di non essere a conoscenza di alcun elemento che possa far supporre il sorgere dell obbligo di risarcimento per fatto a lui imputabile già al momento della stipulazione del contratto. Limitatamente ai danni che traggano origine da azioni od omissioni poste in essere prima della stipulazione del contratto per i quali sia operante la garanzia postuma in una polizza R.C. professionale stipulata precedentemente con altra Compagnia, la presente assicurazione avrà efficacia a secondo rischio rispetto alle somme garantite dall altra polizza, mentre risponderà a primo rischio per le garanzie non prestate dall altra polizza. Art Rischi esclusi L'assicurazione è limitata alla sola quota di responsabilità diretta dell'assicurato con esclusione di qualsiasi responsabilità che gli derivi in via di solidarietà. L'assicurazione non vale: a) per richieste di risarcimento già presentate all'assicurato prima dell'inizio del periodo di assicurazione; Pagina 4 di 7
11 b) per i danni derivanti della proprietà, esercizio e/o conduzione di cliniche, case di cura, ospedali o simili fatta salva la responsabilità derivante per il ruolo di direttore sanitario; relativamente alla sola garanzia Responsabilità Civile Professionale l assicurazione non vale inoltre per i danni e le responsabilità che si verifichino o insorgano in occasione: c) di fatti commessi quando l'assicurato si trovi, per motivi disciplinari, sospeso o destituito dall'esercizio dell attività professionale. d) di esplosioni od emanazione di calore o radiazioni, provenienti da trasmutazioni del nucleo dell' atomo, e) come pure in occasione di radiazioni provocate dall'accelerazione artificiale di particelle atomiche, fatto salvo quanto previsto all'art. 14 lettera g); f) di circolazione su strade di uso pubblico o su aree a queste equiparate di veicoli a motore, nonché da navigazione di natanti a motore o da impiego di aeromobili; g) di fatti di qualsiasi natura e da qualunque causa determinati, conseguenti a inquinamento dell'atmosfera, inquinamento, infiltrazione, contaminazione di acque, terreni o colture; interruzione, impoverimento o deviazione di sorgenti o alterazione o impoverimento di falde acquifere, giacimenti minerari ed in genere di quanto trovansi nel sottosuolo suscettibile di sfruttamento; tranne nei casi di responsabilità connessa con la sorveglianza delle attività di deposito temporaneo, smaltimento, stoccaggio e/o accumulo dei rifiuti speciali e/o tossici nocivi del proprio ambulatorio, di cui alle relative leggi; h) di furto; La presente polizza di assicurazione non copre i danni: a) da detenzione o impiego di esplosivi; b) verificatisi in connessione con trasformazioni o assestamenti energetici dell'atomo, naturali o provocati artificialmente (fissione e fusione nucleare, isotopi radioattivi, macchine acceleratrici, ecc.); c) da produzione, distribuzione, manutenzione e detenzione di amianto (asbesto); d) derivanti da guerra dichiarata o non, guerra civile, ammutinamento, tumulti popolari e da tutti gli eventi assimilabili a quelli suddetti, nonché i danni derivanti da incidenti dovuti a ordigni di guerra; e) derivanti dall'emissione di onde e campi elettromagnetici limitatamente a società elettriche di produzione e distribuzione, società di telecomunicazioni, società di produzione di impianti e apparati di telecomunicazioni; f) cagionati da persone fisiche o giuridiche domiciliate in Usa o Canada e/o derivanti da qualsiasi attività produttiva e/o professionale svolta nei suddetti Paesi. g) che derivino da produzione diretta di organismi geneticamente modificati Art Estensione territoriale L'assicurazione vale per le attività professionali svolte in Italia, San Marino e Città del Vaticano. Art Limiti di indennizzo Il massimale indicato nel Certificato di polizza rappresenta il limite di risarcimento a carico della Società per ogni sinistro e per anno assicurativo, indipendentemente dal numero dei sinistri denunciati alla Società stessa. Art. 22 Studio Professionale Studio Associato Associazioni di Professionisti. In caso la polizza preveda quale Contraente uno Studio Professionale Studio Associato Associazioni di Professionisti, per Assicurato si intendono tutti i professionisti Associati iscritti all Albo Professionale indicati sulla scheda di polizza. Il premio è pari a quello individuale moltiplicato per il numero degli Associati e ridotto del 10% a partire dal secondo Associato. La garanzia si intende prestata entro i limiti del massimale indicato in polizza, convenuto per sinistro e per anno assicurativo, il quale resta unico ad ogni effetto anche nel caso di corresponsabilità dei singoli professionisti con il Contraente/Assicurato o tra loro. Art Conduzione dei locali adibiti a studio professionale La garanzia è estesa alla responsabilità civile derivante all'assicurato ai sensi di legge per danni involontariamente cagionati a terzi durante il periodo di efficacia del contratto, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione all'esercizio e alla conduzione dello studio professionale, sia nella sede principale che nelle eventuali sedi secondarie stabili, compresi i danni arrecati a terzi da collaboratori, sostituti, praticanti, dipendenti. Sono esclusi i danni cagionati da fuoriuscita di acqua per guasto o per rottura di impianti idrici, igienici, di riscaldamento, tecnici, a carico dell'assicurato. Questa specifica garanzia si intende prestata fino a concorrenza di un massimale di Euro ,00 per ogni sinistro qualunque sia il numero delle persone decedute o che abbiano riportato lesioni personali o abbiano sofferto danni a cose di loro proprietà. Art R.C.O. Dipendenti La Compagnia si obbliga a tenere indenne l'assicurato di quanto questi sia tenuto a pagare (capitale, interessi e spese) quale civilmente responsabile: Pagina 5 di 7
12 1) ai sensi degli articoli 10 e 11 dei DPR 30 giugno 1965 n per gli infortuni sofferti da prestatori di lavoro da lui dipendenti addetti alle attività per le quali è prestata l'assicurazione; 2) ai sensi dei codice civile a titolo di risarcimento di danni non rientranti nella disciplina dei DPR 30 giugno 1965 n cagionati ai prestatori di lavoro di cui al precedente punto 1) per morte e per lesioni personali. La garanzia della R.C.O. è estesa alle malattie professionali riconosciute dall'inail e/o a quelle ritenute tali dalla Magistratura, purché siano conseguenza di fatti avvenuti durante la validità dell'assicurazione e si manifestino in data posteriore a quella di inizio copertura dei certificato di assicurazione. L'Assicurato è tenuto a denunciare alla Compagnia, anche tramite l intermediario UIA Srl, eventuali sinistri solo ed esclusivamente: a) in caso di infortunio per il quale abbia luogo un inchiesta giudiziaria a norma di legge; b) in caso di richiesta di risarcimento o azione legale da parte di dipendenti o loro aventi diritto, nonché da parte dell'inail qualora esercitasse il diritto di surroga ai sensi dei D.P.R dei ; c) in caso di richiesta di risarcimento o azione legale da parte di dipendenti o loro aventi diritto, nonché da parte dell INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale ai sensi dell Art.. 14 della Legge 12 giugno 1984 N Art Committenza L'assicurazione si estende alla responsabilità civile derivante all'assicurato ai sensi dell'art dei Codice Civile per: a) danni causati a terzi da Suoi dipendenti o commessi in relazione alla guida di autovetture, purché le medesime non siano di proprietà e/o godute dall'assicurato, in usufrutto o locazione, od allo stesso intestate al PRA. La garanzia vale anche per i danni corporali cagionati alle persone trasportate; b) danni causati a terzi dalle persone addette al servizio di pulizia e/o manutenzione presso lo studio assicurato Art Decorrenza della garanzia L'assicurazione vale per le richieste di risarcimento presentate all'assicurato e da lui denunciate alla Compagnia durante il periodo di efficacia dei contratto, indipendentemente dalla data dell'errore o della negligenza commessa. In caso di cessazione volontaria dell'attività, l'assicurato avrà diritto entro il termine di richiesta di 30 giorni e dietro pagamento di un premio una tantum pari ad una annualità, alla proroga della garanzia, per ulteriori tre anni, per tutte le richieste di risarcimento che si riferiscano a negligenze od errori verificatisi prima della cessazione dell'attività. Nel caso di morte dell Assicurato i suoi aventi causa avranno diritto entro il termine di richiesta di 30 giorni e dietro pagamento di un premio una tantum pari ad una annualità, alla proroga della garanzia per ulteriori cinque anni per tutte le richieste di risarcimento che si riferiscano a negligenze od errori verificatisi prima della cessazione dell'attività. Art Neolaureati Ai neolaureati viene applicata una tariffa apposita limitatamente alla opzione che non prevede l implantologia. Tale agevolazione viene riconosciuta ai professionisti laureati che si iscrivono all Ordine Professionale entro l età anagrafica di anni trenta e questo beneficio può essere richiesto per i primi quattro anni dalla data d iscrizione all Ordine Professionale ma prima del compimento del 34 anno di età. Art Conciliazione In caso di sinistro ed in relazione alla norma che prescrive l obbligo di esperire un tentativo amichevole di Conciliazione in conformità al Decreto Legislativo No. 28/2010 da promuoversi a cura di una delle due Parti davanti ad uno degli Organismi a ciò preposti, e prima di adire le vie legali, gli Assicuratori decideranno nei termini previsti se partecipare o meno alla procedura. Qualora decidano di non partecipare al tentativo di conciliazione amichevole, gli Assicuratori si impegnano a considerare valida anche nei loro confronti la decisione assunta in sede di conciliazione. Art Surrogazione Per ogni pagamento effettuato a termini di questa POLIZZA per effettivi o presunti atti od omissioni dolosi o fraudolenti gli ASSICURATORI si surrogheranno nei diritti di rivalsa dell ASSICURATO per tali ammontari. In tal caso l ASSICURATO dovrà firmare tutti i necessari documenti e farà tutto quanto è necessario per formalizzare e conservare il diritto di surrogazione compresa la sottoscrizione di quegli atti che consentano agli ASSICURATORI di agire legalmente in luogo dell ASSICURATO. In caso di responsabilità solidale è fatto salvo per gli ASSICURATORI il diritto di regresso nei confronti degli eventuali corresponsabili. Pagina 6 di 7
13 Art. 30 Elezione di domicilio Ai fini della notificazione degli atti giudiziari, gli ASSICURATORI eleggono domicilio presso : Francesco Dal Piaz Rappresentante Generale di Torus Insurance (UK) Limited per l Italia Via Matteo Bandello 1, 20123, Milano Tel: , Art. 31 Clausola Broker (OPERANTE ESCLUSIVAMENTE SE L INTERMEDIARIO OPERI IN SEZIONE B DEL RUI) Con la sottoscrizione della presente POLIZZA l ASSICURATO/CONTRAENTE conferisce mandato alla società di brokeraggio che intermedia la presente POLIZZA e che lo rappresenta ai fini della presente POLIZZA. Pertanto: a) ogni comunicazione effettuata al BROKER da U.I.A. SRL si considererà come effettuata al CONTRAENTE/ASSICURATO; b) ogni comunicazione effettuata dal BROKER del CONTRAENTE/ASSICURATO a U.I.A. SRL si considererà come effettuata dal CONTRAENTE/ASSICURATO stesso. Gli ASSICURATORI conferiscono alla Società U.I.A. SRL l incarico di ricevere e trasmettere la corrispondenza relativa alla presente POLIZZA. Pertanto: a) ogni comunicazione effettuata a U.I.A. SRL si considererà come effettuata agli ASSICURATORI; b) ogni comunicazione effettuata da U.I.A. SRL si considererà come effettuata dagli ASSICURATORI. Il Contraente Il rappresentante generale per l Italia Francesco Dal Piaz Ai fini degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile il Contraente dichiara di avere attentamente letto e di accettare esplicitamente i seguenti articoli: Art.1 Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio Art.2 Altre assicurazioni Art.3 Periodicità e mezzi di pagamento del PREMIO Art.4 Modifiche Art. 7 Obblighi dell Assicurato in caso di Sinistro Art.10 Oneri fiscali Art.12 Interpretazione del contratto e rinvio alle norme di legge Art.16 Cessazione del rapporto assicurativo Art. 19 Rischi esclusi dall assicurazione Art.20 Estensione Territoriale Art.28 Conciliazione Art.29 Surrogazione Art. 30 Elezione di domicilio Art. 31 Clausola Broker Il Contraente Pagina 7 di 7
14 GLOSSARIO (le definizioni relative a termini espressi al singolare valgono, con significato al plurale, anche per i medesimi termini espressi al plurale) Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall'assicurazione; Assicurazione: il contratto di assicurazione; Compagnia: Torus Insurance (UK) Limited, l'impresa assicuratrice; Contraente: il soggetto che stipula il contratto nell'interesse proprio e/o di altre persone; Cose: sia gli oggetti materiali sia gli animali; Danno corporale: morte o lesioni personali; Danno materiale: distruzione o deterioramento di cose; Danno patrimoniale: danno alla sfera patrimoniale di terzi; Franchigia o Scoperto: l ammontare del LIMITE DI INDENNIZZO, percentuale o fisso, indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA, che rimane a carico dell ASSICURATO per ciascuna PERDITA e che non potrà essere a sua volta assicurato da altri. Gli ASSICURATORI pagheranno per ogni PERDITA, indennizzabile ai termini della presente POLIZZA, soltanto le somme eccedenti tale ammontare. Intermediario: Colui che, iscritto al Registro Unico degli Intermediari di Assicurazione, mette a disposizione del pubblico la propria competenza tecnica e svolge stabilmente in forma professionale ed autonoma l'incarico di provvedere, a proprio rischio e spese, con compenso in tutto o in parte a provvigioni, alla gestione ed allo sviluppo degli affari assicurativi. Limite di Indennizzo: l ammontare, indicato nel CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA che rappresenta l obbligazione massima degli ASSICURATORI per ciascuna PERDITA ed in aggregato per ciascun PERIODO DI ASSICURAZIONE compreso il MAGGIOR PERIODO PER LA NOTIFICA DELLE RICHIESTE DI RISARCIMENTO (se concesso). A tali ammontari vanno aggiunti i Costi e le Spese come indicato nelle definizioni sopra riportate. Qualora nel presente CERTIFICATO/SCHEDA DI COPERTURA sia previsto un SOTTOLIMITE DI INDENNIZZO questo non sarà considerato in aggiunta al LIMITE DI INDENNIZZO,bensì parte dello stesso, e rappresenta l obbligazione massima degli ASSICURATORI per quella voce di rischio. Polizza: il documento che prova l'assicurazione; Premio: la somma dovuta dal Contraente alla Società; Rischio: la probabilità che si verifichi il sinistro; Sinistro: il verificarsi del fatto dannoso per cui è prestata l'assicurazione; Società: Torus Insurance (UK) Limited, l'impresa assicuratrice. Pagina 1 di 1
15 1) Dati dell Assicurato: MODULO DI PROPOSTA MODULO DI ADESIONE R.C. PROFESSIONALE PER MEDICI DENTISTI/ODONTOIATRI/IGENISTI DENTALI Cognome e Nome / Ragione Sociale: Codice fiscale / P. IVA: Data di nascita / Luogo di nascita: Indirizzo: Via/Piazza/Corso: C.A.P./Località/Provincia: Indirizzo Indirizzo posta elettronica certificata: N. Telefonico / N. Fax / N. Cellulare: Data iscrizione all Ordine dei Medici Odontoiatri: ANDI sezione provinciale di : Se l Assicurato è uno Studio Associato o una Società la garanzia è prestata a favore di: NOME E COGNOME CODICE FISCALE PARTITA IVA ANNO DI ISCRIZIONE ALL ALBO Pagina 1 di 7
16 2) Massimali di garanzia e attività assicurata (indicare con una X sia il massimale che il tipo di garanzia scelta) MASSIMALE ATTIVITA SVOLTA , , , , , , ,00 SENZA IMPLANTOLOGIA CON IMPLANTOLOGIA (tecniche finalizzate alla osteointegrazione escluso insuccesso implantare) Altre metodiche (escluso insuccesso implantare) IGIENISTA DENTALE * Per tutti i tipi di danni verrà applicata franchigia di 500,00. 3) Neolaureati in Odontoiatria Si No I neolaureati godono di una tariffa apposita limitatamente alla opzione che non prevede l implantologia. Tale agevolazione viene riconosciuta agli odontoiatri che si iscrivono all Ordine Professionale entro l età anagrafica di anni trenta e questo beneficio è valido per i primi quattro anni dalla data di iscrizione all Ordine Professionale ma prima del compimento del 34 anno di età. MASSIMALE ATTIVITA SVOLTA , , , , , , ,00 SENZA IMPLANTOLOGIA 4) Sconto copertura Secondo Rischio Si No Nel caso di coesistenza di altra polizza assicurativa per i medesimi rischi, i suindicati premi saranno soggetti alle seguenti riduzioni applicabili sul premio imponibile: MASSIMALE DI PRIMO RISCHIO RIDUZIONE SU PREMIO LORDO fino a ,00 35% da ,01 a ,00 40% da ,01 a ,00 45% da ,01 a ,00 50% Ai fini dell applicazione dello sconto è necessario indicare gli estremi dell altra copertura in essere: Compagnia: Massimale: Scadenza: Pagina 2 di 7
17 5) Retroattività Due anni/data iscrizione albo Tre anni Quattro anni Cinque anni Illimitata Da quanti anni risulta essere assicurato in modo continuativo? 6) Dichiarazioni dell Assicurato: Precedente Assicurazione: nessun sinistro Sinistri con danni clinici negli ultimi 5 anni (dettagliare): In relazione a quanto precede, i nostri rapporti sono regolati secondo quanto di seguito precisato: 1. Prendo atto che l operatività delle garanzie è subordinata all effettivo pagamento del premio e decorre dalle ore 24 della data del pagamento o da quella della decorrenza riportata sul modulo di adesione se posteriore. 2. Il premio va corrisposto in un unica soluzione. Data L Assicurato Dichiaro di essere in possesso del fascicolo informativo e delle condizioni del contratto assicurativo come previsto dall art. 32 punto 2 del Regolamento n. 35 dell IVASS, al quale si chiede l'adesione, e di accettarne integralmente le condizioni. Data L Assicurato Ai sensi e per gli effetti degli art.1341 e 1342 c.c. dichiaro di accettare specificatamente: Art.1 Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio Art.2 Altre assicurazioni Art.3 Periodicità e mezzi di pagamento del PREMIO Art.4 Modifiche Art. 7 Obblighi dell Assicurato in caso di Sinistro Art.10 Oneri fiscali Art.12 Interpretazione del contratto e rinvio alle norme di legge Art.16 Cessazione del rapporto assicurativo Art. 19 Rischi esclusi dall assicurazione Art.20 Estensione Territoriale Art.28 Conciliazione Art.29 Surrogazione Art. 30 Elezione di domicilio Art. 31 Clausola Broker del contratto assicurativo. Data L Assicurato Dichiaro di aver ricevuto e preso visione della Informativa sugli obblighi di comportamento dell intermediario, sull intermediario stesso, sulle potenziali situazioni di conflitto di interessi e sugli strumenti di tutela degli assicurati modelli 7 A e 7 B, di cui al Regolamento IVASS n. 5/2006. Data L Assicurato Pagina 3 di 7
18 INFORMATIVA AI SENSI DELL ARTICOLO 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 30 GIUGNO 2003 N. 196 CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (qui di seguito D.Lgs. n. 196/03) Premesso che ai sensi dell'articolo 4, comma primo, del D.L.gs n. 196/03 si intende per: - Dato personale: qualunque informazione relativa a persona fisica, persona giuridica, ente od associazione, identificati o identificabili, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale. - Dati sensibili: i dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale,nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale. Interessato: la persona fisica, la persona giuridica, l'ente o l'associazione cui si riferiscono i dati personali. Ai sensi dell'articolo 13 del D. L.gs. n. 196/03, ed in relazione ai dati personali che La/Vi riguardano e che formeranno oggetto di trattamento, La/Vi informiamo di quanto segue: 1. Finalità del trattamento dei dati Il trattamento: a) è realizzato per ottemperare ad obblighi di legge (a mero titolo esemplificativo a: IVASS, Autorità Giudiziaria, ecc.); b) è diretto all'espletamento da parte della Torus Insurance (UK) Limited. (qui di seguito la 'Società') delle finalità di conclusione, gestione ed esecuzione dei contratti e gestione e liquidazione dei sinistri attinenti esclusivamente all'esercizio dell'attività assicurativa e riassicurativa, a cui la Società è autorizzata ai sensi delle vigenti disposizioni di legge; c) può anche essere diretto all'espletamento da parte della Società delle finalità di informazione e promozione commerciale dei prodotti assicurativi della Società stessa, attività di marketing, ricerche ed analisi di mercato. 2. Modalità di trattamento dei dati Il trattamento: a) è realizzato per mezzo delle operazioni o complessi di operazioni indicate all'articolo 4, comma primo, lett. a) del D.Lgs. n. 196/03: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione,raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distruzione dei dati e anche se non registrati in una banca dati; b) è effettuato con o senza l'ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati; c) è diretto al rispetto delle prescrizioni di cui all'articolo 11 del D.Lgs. N 196/03 (es. liceità, correttezza, ecc.); d) è svolto direttamente dall'organizzazione del Titolare ed eventualmente da soggetti esterni alla Società. 3. Conferimento dei dati Ferma l'autonomia personale dell'interessato, il conferimento dei dati personali può essere: a) obbligatorio in base a legge, regolamento o normativa comunitaria (ad esempio per adempimenti fiscali); b) strettamente necessario alla conclusione di nuovi rapporti o alla gestione ed esecuzione dei rapporti giuridici in essere o alla gestione e liquidazione dei sinistri; c) facoltativo ai fini dello svolgimento dell'attività di informazione e di promozione commerciale dei prodotti assicurativi della Società stessa, attività di marketing, ricerche ed analisi di mercato. 4. Rifiuto di conferimento dei dati L eventuale rifiuto da parte dell'interessato di conferire i dati personali di cui al punto 3 a) e b) comporterà l'impossibilità per la Società di concludere e/o eseguire i relativi rapporti giuridici o di gestire e liquidare sinistri. 5. Comunicazione di dati a) I dati personali possono essere comunicati - per le finalità di cui al punto 1, lett. a) e b) - a soggetti inerenti lo specifico rapporto (contraente, assicurati, beneficiari, danneggiati, coobbligati, comproprietari, vincolatari) nonché ad altri soggetti costituenti la cosiddetta catena assicurativa quali assicuratori, coassicuratori, riassicuratori, agenti, subagenti, broker, produttori ed altri canali di acquisizione di contratti di assicurazione, mediatori di assicurazione e di riassicurazione, banche, fondi pensione, legali, medici, strutture sanitarie, periti, autofficine, centri di demolizione di autoveicoli, eventuali società di servizi alle quali affidare la gestione e/o liquidazione dei sinistri, nonché eventuali società di servizi informatici o di archiviazione o ad altri servizi di natura tecnico/organizzativa, associazioni di categoria - Ania- organismi consortili, IVASS, Casellario Centrale Infortuni, Ministero delle Attività Produttive, Ministero dell'economia e delle Finanze Anagrafe Tributaria ed altri soggetti per i quali la comunicazione è obbligatoria in virtù di legge, regolamento o normativa comunitaria; b) Per le finalità di cui al punto 1, lett. c), a società specializzate in promozione commerciale, ricerche di mercato ed indagini sulla qualità dei servizi e sulla soddisfazione dei Clienti. 6. Diffusione dei dati I dati personali non sono soggetti a diffusione, salvo che ciò non derivi da specifico obbligo di legge. 7. Trasferimento dei dati all'estero I dati personali possono essere trasferiti, anche temporaneamente, all'estero ed anche verso un Paese non appartenente all'unione Europea. 8. Diritti dell'interessato L'articolo 7 del D.Lgs. n. 196/03 conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quelli di ottenere dal Titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma intellegibile; di avere Pagina 4 di 7
19 conoscenza dell'origine dei dati, della finalità e delle modalità del trattamento, della logica applicata al trattamento, degli estremi identificativi del Titolare e del Responsabile e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati; l'interessato ha inoltre il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge, nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l'integrazione dei dati; di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento stesso o per fini d'invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 9. Titolare e responsabile del trattamento Titolare del trattamento è: Torus Insurance (UK ) Limited- 5th Floor 88 Leadenhall Street EC3A 3BA London Il Responsabile è il Direttore Generale. MODULO DI CONSENSO AI SENSI DELL ARTICOLO 23 DEL Decreto Legislativo n. 196/2003 Spettabile Torus Insurance (UK ) Limited- 5th Floor 88 Leadenhall Street EC3A 3BA London Io sottoscritto in relazione all'informativa ricevuta ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003, comunico quanto segue: - per la finalità di cui al punto 1, comma primo, lettera a) e b), dell'informativa (finalità di conclusione e gestione del contratto assicurativo)* ; - per la comunicazione ai soggetti di cui al punto 5, lettera a) dell'informativa (comunicazione obbligatoria per Legge di dati a soggetti del settore assicurativo); - per la finalità di cui al punto 7, dell'informativa (trasferimento dati all'estero)* do il consenso nego il consenso - per la finalità di cui al punto 1, comma primo, lettera c), dell'informativa (promozioni commerciali) do il consenso nego il consenso - per la comunicazione ai soggetti di cui al punto 5, lettera b) dell'informativa (comunicazione dati a società specializzate nella promozione commerciale); do il consenso nego il consenso - Dichiaro altresì di essere a conoscenza dei diritti riconosciuti dall'art. 7 del Decreto Legislativo n. 196/2003. Data L Assicurato MODELLO INFORMATIVA PRIVACY Informativa ai sensi e per gli effetti di cui all art. 13, Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Gentile Signore/a, desideriamo informarla che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni: Finalità del trattamento cui sono destinati i dati 1. I dati raccolti sono finalizzati all espletamento dei seguenti servizi: Tutti i dati comunicati dai soggetti interessati, sono trattati esclusivamente per adempimenti connessi all'attività economica dell'azienda, in particolare: - per l'inserimento nelle anagrafiche nei database informatici aziendali;- per l'elaborazione di statistiche interne; - per redigere relazioni tecniche in merito a servizi richiesti da clienti e/o potenziali, - per l'emissione di documenti di trasporto, fatture e note accredito;- per l'emissione di preventivi e offerte a clienti attivi e/o potenziali;- per l'emissione di richieste di offerte a fornitori attivi e/o potenziali;- per la tenuta della contabilità ordinaria e IVA;- per la gestione di incassi e pagamenti; - per l'invio di informative commerciali inerenti la propria attività o quella di aziende collegate a clienti attivi e/o potenziali; - per soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali. Ai fini dell indicato trattamento, il titolare potrà venire a conoscenza di dati definiti sensibili ai sensi del D.Lgs n. 196/2003, quali quelli idonei a rivelare l origine razziale od etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l adesione ai partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, lo stato di salute e la vita sessuale. Natura del conferimento dei dati e conseguenze di un eventuale rifiuto a rispondere 2. Il trattamento sarà effettuato con sistemi manuali ed automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, sulla base dai dati in nostro possesso e con l impegno da parte Sua/Vostra di comunicarci tempestivamente eventuali correzioni, integrazioni e/o aggiornamenti. 3. Nell ambito dei trattamenti descritti è necessaria la conoscenza e la memorizzazione di informazioni relative a dati anagrafici, codice fiscale, partita iva, dati contabili. Pagina 5 di 7
20 L eventuale non comunicazione, o comunque errata, di una delle informazioni indicate ha come conseguenze emergenti: L impossibilità del titolare di garantire la congruità del trattamento stesso ai patti contrattuali per cui esso sia eseguito; La possibile mancata corrispondenza dei risultati del trattamento stesso agli obblighi imposti dalla normativa fiscale, amministrativa o del lavoro cui esso è indirizzato. Il conferimento dei propri dati personali, da parte dei soggetti che intendono aprire un rapporto commerciale con lanostra azienda, anche se puramente informativo sulle nostre attività /servizi, e' da ritenersi facoltativo, ma il loro eventuale mancato conferimento potrebbe comportare la mancata prosecuzione del rapporto, del suo corretto svolgimento e degli eventuali adempimenti di legge, anche fiscali. I dati sono conservati presso la sede operativa dellanostra ditta, per il tempo prescritto dalle norme civilistiche e fiscali. Ambito di comunicazione e diffusione dei dati 4. I Suoi/Vostri dati non sensibili potranno essere comunicati al fine di consentire l adempimento degli obblighi contrattuali o di legge: - a tutti i soggetti cui la facoltà di accesso a tali dati e' riconosciuta in forza di provvedimenti normativi; - ai nostri collaboratori, dipendenti, agenti e fornitori, nell'ambito delle relative mansioni e/o di eventuali obblighi contrattuali con loro, inerenti i rapporti commerciali con gli interessati;- a società di factoring, società di recupero credito, società di assicurazione del credito;- agli uffici postali, a spedizionieri e a corrieri per l'invio di documentazione e/o materiale;- a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, studi di consulenza del lavoro per la compilazione delle buste paga, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere ed Uffici del Lavoro, ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività e nei modi e per le finalità sopra illustrate; - istituti bancari per la gestione d'incassi e pagamenti derivanti dall'esecuzione dei contratti. I Suoi/Vostri dati sensibili potranno essere comunicati al fine di consentire l adempimento degli obblighi contrattuali o di legge: Ad Enti Pubblici e Privati, anche a seguito di ispezioni o verifiche (quali Uffici dell Agenzia delle Entrate, organi di Polizia Tributaria, Autorità Giudiziarie, Ispettorato del Lavoro, ASL, Enti Previdenziali, ENASARCO, Camere di Commercio, INAIL, Uffici delle Dogane) al solo fine di consentire l espletamento dell incarico affidatoci. Estremi identificativi del titolare e del responsabile 5. Il titolare del trattamento è Underwriting Insurance Agency S.r.l. capitale sociale Euro ,00 (diecimila) Corso Sempione, Milano, in persona del Legale Rappresentante pro-tempore. Diritti di cui all art. 7 del D.Lgs n. 196/ In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente: Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n Codice in materia di protezione dei dati personali Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali;b) delle finalità e modalità del trattamento;c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Il sottoscritto interessato, con la firma apposta alla presente conferma di essere stato preventivamente informato dal titolare circa: a) Le finalità e le modalità del trattamento cui sono destinati i dati;b) La natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati;c) Le conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere;d) I soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili od incaricati, e l ambito di diffusione dei dati medesimi;e) I diritti di cui Pagina 6 di 7
INFORMATIVA ALL'ASSICURATO ( allegati per l'assicurato ) Il presente fascicolo contiene: Contratto Assicurativo o Polizza di Responsabilità Civile professionale Odontoiatri / Igienisti NB: Assolve funzione
CONTRATTO DI RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE: PER COLPA GRAVE DEL MEDICO OSPEDALIERO
CONTRATTO DI RESPONSABILITÀ CIVILE PROFESSIONALE: PER COLPA GRAVE DEL MEDICO OSPEDALIERO IL PRESENTE FASCICOLO INFORMATIVO CONTENENTE: a) Nota informativa; b) Condizioni di assicurazione; c) Glossario;