Source: http://docplayer.es/2815316-Congreso-de-la-republica-de-guatemala-decreto-numero-2008-el-congreso-de-la-republica-de-guatemala-considerando-considerando-considerando.html
Timestamp: 2017-08-16 20:07:57
Document Index: 159273384

Matched Legal Cases: ['artículo 239', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 16', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'in fine']

CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA DECRETO NÚMERO El Congreso de la República de Guatemala CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: - PDF
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA DECRETO NÚMERO El Congreso de la República de Guatemala CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
Download "CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA DECRETO NÚMERO -2008. El Congreso de la República de Guatemala CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:"
Juan Antonio Navarrete Fernández
1 CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA DECRETO NÚMERO El Congreso de la República de Guatemala CONSIDERANDO: Que el Estado tiene como fin supremo la realización del bien común de los guatemaltecos y que el mandato constitucional de guardar conducta fraternal entre sí, engendra, la de contribuir a los gastos públicos. Que la Constitución Política de la República establece que el régimen económico y social de Guatemala se funda en principios de justicia social para alcanzar el desarrollo económico y social, en un contexto de estabilidad con crecimiento acelerado y sostenido. CONSIDERANDO: Que en el contexto de los Acuerdos de Paz, un amplio y representativo conjunto de sectores de la sociedad guatemalteca, incluyendo a los tres Organismos del Estado, suscribieron un Pacto Fiscal para un futuro con paz y desarrollo, con el compromiso de promover modificaciones legales necesarias que aseguren el cumplimiento de las obligaciones tributarias de los contribuyentes. CONSIDERANDO: Que la globalización de la economía y la suscripción de los Tratados de Libre Comercio imponen la modernización del sistema del Impuesto sobre la Renta, orientada hacia una equidad efectiva que la realidad guatemalteca impone y que exige la vigencia de los principios constitucionales de legalidad, justicia, equidad, capacidad de pago, prohibición de doble tributación, igualdad y seguridad. CONSIDERANDO: Que la Ley del Impuesto sobre la Renta vigente ha sufrido múltiples reformas que han generado un sistema desordenado con contradicciones, lagunas y omisiones, que se manifiesta en conductas de evasión y elusión que contrarían la vigencia de los principios de justicia, equidad, simplicidad, generalidad, neutralidad, suficiencia y estabilidad. CONSIDERANDO: Que dado el sistema desordenado que provoca los efectos advertidos, es necesario emitir una Ley del Impuesto sobre la Renta en la que, derivado de 1
2 la globalización de la economía y la suscripción de los Tratados de Libre Comercio ya considerada, también se regule materia de tributación internacional y, en observancia de las garantías constitucionales en materia tributaria, dé tratamiento diferente para las distintas clases de rentas, con el objeto de que se dé coherencia al sistema impositivo. CONSIDERANDO: Que el artículo 239 de la Constitución Política de la República, otorga con exclusividad al Congreso de la República la facultad de decretar impuestos ordinarios, conforme a las necesidades del Estado. POR TANTO, En ejercicio de las atribuciones que le confieren los artículos 171, literales a) y c) y 239 de la Constitución Política de la República de Guatemala, La siguiente: DECRETA: LEY DE MODERNIZACIÓN DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPÍTULO ÚNICO ESTABLECIMIENTO GENERAL DEL IMPUESTO Artículo 1. Objeto. Se decreta un impuesto sobre toda renta que obtengan las personas individuales, jurídicas, entes o patrimonios que se especifiquen en esta ley, sean éstos nacionales o extranjeros, residentes o no en el país, domiciliados o no en el país. El impuesto se genera cada vez que se producen rentas gravadas, y se determina de conformidad con lo que establece la presente ley. 2
3 Artículo 2. Categorías de rentas según su procedencia. Se gravan las siguientes rentas que obtengan los sujetos pasivos, según su procedencia: 1. Las rentas de las actividades lucrativas. 2. Las rentas del trabajo. 3. Las rentas del capital y las ganancias de capital. Sin perjuicio de las disposiciones generales, las regulaciones correspondientes a cada categoría de renta se establecen y el impuesto se liquida en forma separada conforme a cada uno de los títulos de esta ley. Las rentas obtenidas por los contribuyentes no residentes se gravan conforme a las categorías señaladas en este artículo y las disposiciones contenidas en el título V de esta ley. Artículo 3. Ámbito de aplicación. Quedan afectas al impuesto las rentas obtenidas en todo el territorio nacional, definido éste conforme a lo establecido en la Constitución Política de la República de Guatemala y aquellas rentas de capital señaladas en el artículo siguiente obtenidas en el exterior por residentes en Guatemala. Artículo 4. Rentas de fuente guatemalteca. Son rentas de fuente guatemalteca, independientemente de que estén gravadas o exentas, bajo cualquier categoría de renta las siguientes: 1. RENTAS DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS: Con carácter general, todas las rentas generadas o gestionadas dentro del territorio nacional, se disponga o no de establecimiento permanente desde el que se realice toda o parte de esa actividad. Entre otras, se incluyen las rentas provenientes de: a. La producción, venta local o exportación de bienes y servicios producidos, manufacturados, tratados o comercializados desde Guatemala, incluso la simple remisión de los mismos al exterior, realizada por medio de agencias, sucursales, representantes, agentes de compras y otros intermediarios de personas individuales, jurídicas, entes o patrimonios. b. El servicio de transporte de personas o de mercancías entre Guatemala y el extranjero y viceversa. c. Los servicios de comunicaciones de cualquier naturaleza y por cualquier medio entre personas situadas en Guatemala y el extranjero. d. Los servicios utilizados en territorio nacional que se presten desde el exterior a toda persona individual o jurídica, ente o patrimonio 3
4 residente en el país, así como a establecimientos permanentes de entidades no residentes; en particular los referidos al asesoramiento técnico, financiero, administrativo de apoyo a la gestión o de otra índole. e. Los espectáculos públicos y de la actuación en Guatemala de artistas y deportistas y de cualquier otra actividad relacionada con dicha actuación, aun cuando se perciba por persona distinta del organizador del espectáculo, del artista o deportista o deriven indirectamente de esta actuación. f. La producción, distribución, arrendamiento, intermediación y cualquier forma de negociación, en el país, de películas cinematográficas, cintas de video, radionovelas, discos fonográficos, grabaciones musicales y auditivas, tiras de historietas, fotonovelas y cualquier otro medio similar de proyección, transmisión o difusión de imágenes o sonidos, incluyendo las provenientes de transmisiones televisivas por cable. g. Los subsidios y otras ayudas financieras pagados por parte de entes públicos o privados a contribuyentes residentes. h. Las Dietas obtenidas por miembros de directorios, consejos de administración y otros consejos u órganos directivos o consultivos, que paguen o acrediten, personas o entidades, con o sin personalidad jurídica residentes en el país, independientemente de donde actúen o se reúnan estos órganos colegiados. i. Los honorarios que se perciban del ejercicio de profesiones, oficios y artes sin relación de dependencia. j. Indemnizaciones recibidas de aseguradoras o de otras personas. 2. RENTAS DEL TRABAJO: Con carácter general, las provenientes de toda clase de contraprestación, retribución o ingreso, cualquiera sea su denominación o naturaleza, que deriven del trabajo personal prestado por un residente en relación de dependencia desarrollado dentro de Guatemala. Entre otras, se incluyen como rentas del trabajo, las provenientes de: a. El trabajo realizado dentro o fuera de Guatemala por un residente guatemalteco que sea retribuido por otro residente guatemalteco o un establecimiento permanente u organismo internacional que opere en Guatemala. 4
5 b. Las pensiones, jubilaciones y montepíos, por razón de un empleo realizado dentro del país, que pague o acredite a cualquier beneficiario un residente en Guatemala. c. Los sueldos, bonificaciones, viáticos no sujetos a liquidación o que no constituyan reintegro de gastos, y otras remuneraciones que las personas, entes o patrimonios, el Estado, las municipalidades y demás entidades públicas y privadas paguen a sus representantes, funcionarios o empleados en el exterior. d. Los sueldos, bonificaciones y otras remuneraciones que no impliquen reintegro de gastos, de los miembros de la tripulación de naves aéreas o marítimas y de vehículos terrestres, siempre que tales naves o vehículos tengan su puerto base en Guatemala o se encuentren matriculados o registrados en el país, independientemente de la nacionalidad o domicilio de los beneficiarios de la renta y de los países entre los que se realice el tráfico. e. Las remuneraciones, sueldos, comisiones, viáticos no sujetos a liquidación o que no constituyan reintegro de gastos, gastos de representación, gratificaciones o retribuciones, que paguen o acrediten entidades con o sin personalidad jurídica residentes en el país a miembros de sus directorios, consejos de administración y otros consejos u organismos directivos o consultivos. 3. RENTAS DE CAPITAL: Con carácter general, son rentas de fuente guatemalteca las derivadas del capital y de las ganancias de capital, percibidas o devengadas en dinero o en especie, dentro o fuera de Guatemala. I. Percibidas o devengadas en Guatemala por residentes o no. a. Los dividendos, utilidades, beneficios y cualesquiera otras rentas derivadas de la participación o tenencia de acciones en personas jurídicas, entes o patrimonios residentes en el país o derivados de la participación en beneficios de establecimientos permanentes de entidades no residentes. b. Los intereses o rendimientos de depósitos o de préstamos de dinero, títulos, bonos, otros valores y los diferenciales de precio en operaciones de reporto, independientemente de la denominación que le den las partes, u otras rentas obtenidas por la cesión de capitales propios, pagados por personas jurídicas, entes o patrimonios o entidades residentes o por establecimientos permanentes situados en el país. 5
6 c. Las regalías pagadas o que se utilicen en Guatemala, por personas individuales o jurídicas, entes o patrimonios, residentes o por establecimientos permanentes que operen en Guatemala. Se consideran regalías los pagos por el uso, o la concesión de uso de: i. Derechos de autor y derechos conexos, sobre obras literarias, artísticas o científicas, incluidas las películas cinematográficas y para la televisión. ii. Marcas, expresiones o señales de publicidad, nombres comerciales, emblemas, indicaciones geográficas y denominaciones de origen, patentes, diseños industriales, dibujos o modelos de utilidad, planos, suministros de fórmulas o procedimientos secretos, privilegios o franquicias iii. Derechos o licencias sobre programas informáticos o su actualización. iv. Información relativa a conocimiento o experiencias industriales, comerciales o científicas. v. Derechos personales susceptibles de cesión, tales como los derechos de imagen, nombres, sobrenombres y nombres artísticos. vi. Derechos sobre otros activos intangibles. d. Las rentas derivadas de bienes inmuebles situados en el territorio de la República. e. Las ganancias de capital, cuando se deriven de acciones, títulos o valores emitidos por personas o entidades residentes, de otros bienes muebles distintos de las acciones, títulos o valores, o de derechos que deban cumplirse o se ejerciten en territorio nacional. f. Las ganancias de capital derivadas de derechos, acciones o participaciones en una entidad, residente o no, cuyo activo esté constituido principalmente, de forma directa o indirecta, por bienes inmuebles situados en territorio nacional. g. Las ganancias de capital derivadas de la transmisión de derechos, acciones o participaciones en una entidad, residente o no, que atribuyan a su titular el derecho de disfrute sobre bienes inmuebles situados en territorio nacional. h. Las ganancias de capital derivadas de la transmisión de bienes inmuebles situados en territorio nacional o derechos reales sobre los mismos. 6
7 i. Los premios de loterías, rifas, sorteos, bingos y eventos similares realizados en el país. j. La incorporación al patrimonio del contribuyente residente, de bienes situados en territorio nacional o derechos que deban cumplirse o se ejerciten en dicho territorio, aun cuando no deriven de una transmisión previa, como las ganancias en el juego y las adquisiciones a título gratuito que no estén gravadas por otro impuesto. II. Percibidas o devengadas fuera de Guatemala por residentes: a. Los dividendos, utilidades, beneficios y cualesquiera otras rentas derivadas de la participación en personas jurídicas, entes o patrimonios de entidades no residentes, obtenidos por contribuyentes residentes en Guatemala, cuando las entidades del exterior se dediquen en más de un cincuenta por ciento (50%) a la obtención de las rentas de capital, descritas en este apartado II. b. Los intereses o rendimientos de depósitos o de préstamos de dinero, títulos, bonos, otros valores y los diferenciales de precio en operaciones de reporto u otras inversiones, independientemente de la denominación que le den las partes, así como otras rentas obtenidas por la cesión a terceros de capitales propios, pagados a residentes por personas o entidades no residentes en Guatemala. c. Las regalías pagadas a contribuyentes residentes en Guatemala, por personas o entidades no residentes en territorio nacional, con independencia de su lugar de utilización. d. Las rentas obtenidas por un contribuyente residente en Guatemala, derivadas de bienes inmuebles ubicados fuera del territorio nacional. e. Las ganancias de capital obtenidas por residentes en Guatemala, cuando se deriven de acciones o de cualquier otro título que represente la participación en el capital, de títulos o valores emitidos por personas o entidades no residentes, de otros bienes muebles distintos de los títulos o valores, no ubicados en Guatemala o de derechos que deban cumplirse o se ejerciten fuera de territorio nacional. En el caso de acciones o de cualquier otro título que represente participación en el capital, sólo se entienden comprendidas las ganancias de capital cuando las personas jurídicas, entes o patrimonios de no residentes se dediquen en su mayor parte a la obtención de las rentas descritas en este mismo apartado II o cuando el enajenante no posea una participación directa superior al cinco por ciento (5%) en los mismos, antes de la enajenación. 7
8 f. Las ganancias de capital obtenidas por residentes en Guatemala, derivadas de derechos, acciones o participaciones en una entidad, residente o no, cuyo activo esté constituido, en más del cincuenta por ciento (50%), por bienes inmuebles no ubicados en territorio nacional. g. Las ganancias de capital obtenidas por residentes en Guatemala, derivadas de la transmisión de derechos, acciones o participaciones en una entidad, residente o no, que atribuyan a su titular el derecho de disfrute sobre bienes inmuebles no ubicados en territorio nacional. h. Las ganancias de capital derivadas de la transmisión de bienes inmuebles, o derechos reales sobre los mismos, no ubicados en el territorio nacional, cuando su titular sea un residente. No obstante, no se consideran rentas de capital las establecidas en las literales a., b. y e. de este apartado II, cuando sean obtenidas por bancos, sociedades financieras y entidades fuera de plaza u off-shore sometidos a la vigilancia e inspección de la Superintendencia de Bancos. Artículo 5. Presunción de onerosidad. Las cesiones y enajenaciones de bienes y derechos, en sus distintas modalidades y las prestaciones de servicios, se presumen retribuidas de acuerdo con el principio de libre competencia regulado en el capítulo VI del título II de esta ley, salvo prueba en contrario cuando no se trate de operaciones entre partes relacionadas. En particular y sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, en todo contrato de préstamo cualquiera que sea su naturaleza y denominación, se presume, salvo prueba en contrario, la existencia de una renta por interés mínima, que es la que resulte de aplicar al monto total del préstamo, la tasa de interés simple máxima anual, que determine la Junta Monetaria para efectos tributarios. Artículo 6. Concepto de residente. Se considera residente para efectos tributarios: 1. La persona individual cuando ocurra cualquiera de las siguientes circunstancias: a. Que permanezca en territorio nacional más de ciento ochenta y tres (183) días, durante el año calendario, entendido este como el período comprendido entre el uno (1) de enero al treinta y uno (31) de diciembre. b. Que su centro de intereses económicos, se ubique en Guatemala; salvo que el contribuyente acredite su residencia o domicilio fiscal en otro país, mediante el correspondiente certificado expedido por las autoridades tributarias. 2. También se consideran residentes: 8
9 a. Las personas de nacionalidad guatemalteca que tengan su residencia habitual en el extranjero, en virtud de ser miembros de misiones diplomáticas u oficinas consulares guatemaltecas, titulares de cargo o empleo oficial del Estado guatemalteco y funcionarios en activo que ejerzan en el extranjero cargo o empleo oficial que no tenga carácter diplomático ni consular. b. Las personas de nacionalidad extranjera que tengan su residencia en Guatemala, que desempeñen su trabajo en relación de dependencia en misiones diplomáticas, oficinas consulares o bien se trate de cargos oficiales de gobiernos extranjeros, cuando no exista reciprocidad. 3. Se consideran residentes en territorio nacional las personas jurídicas, entes o patrimonios que se especifiquen en esta ley, que cumplan con cualquiera de las situaciones siguientes: a. Que se hayan constituido conforme a las leyes de Guatemala. b. Que tengan su domicilio social en territorio nacional. c. Que tengan su sede de dirección efectiva en territorio nacional. A estos efectos, se entiende que una persona jurídica, ente o patrimonio que se especifique en esta ley, tiene su sede de dirección efectiva en territorio nacional, cuando en él se ejerza la dirección y el control del conjunto de sus actividades. Artículo 7. Concepto de establecimiento permanente. Se entiende que una persona individual, persona jurídica, organismo internacional, ente o patrimonio que se especifica en esta ley, opera con establecimiento permanente en Guatemala cuando: 1. Por cualquier título, disponga en el país, de forma continuada o habitual, de un lugar fijo de negocios o de instalaciones o lugares de trabajo de cualquier índole, en los que realice toda o parte de su actividad. 2. La definición del apartado anterior, comprende, en particular: a. Las sedes de dirección. b. Las sucursales. c. Las oficinas. d. Las fábricas. e. Los talleres. f. Los almacenes, las tiendas u otros establecimientos. 9
10 g. Las explotaciones agrícolas, forestales o pecuarias. h. Las minas, pozos de petróleo o de gas, canteras o cualquier otro lugar de extracción o exploración de recursos naturales. 3. Se incluye en este concepto toda obra, proyecto de construcción o instalación, o las actividades de supervisión en conexión con estos, pero sólo si la duración de esa obra, proyecto o actividades de supervisión exceden de seis (6) meses. 4. No obstante lo dispuesto en los numerales 1 y 2 de este artículo, cuando una persona o ente distinta de un agente independiente, actúe en Guatemala por cuenta de un no residente, se considera que éste tiene un establecimiento permanente en Guatemala por las actividades que dicha persona realice para el no residente, si esa persona: a. Ostenta y ejerce habitualmente en Guatemala poderes que la faculten para concluir contratos en nombre de la empresa; o, b. No ostenta dichos poderes, pero mantiene habitualmente en Guatemala, existencias de bienes para su entrega en nombre del no residente. 5. Se considera que, salvo con relación al reaseguro y reafianciamiento, una empresa de seguros tiene un establecimiento permanente si recauda primas en el territorio nacional o asegura riesgos situados en él a través de una persona residente en Guatemala. 6. Se considera que existe un establecimiento permanente cuando las actividades de tales agentes se realicen exclusivamente, o en más de un cincuenta y uno por ciento (51%), por cuenta del no residente y las condiciones aceptadas o impuestas entre éste y el agente en sus relaciones comerciales y financieras difieran de las que se darían entre empresas independientes. 7. No se considera que existe establecimiento permanente en el país, por el mero hecho de que las actividades de un no residente se realicen en Guatemala, por medio de un corredor, un comisionista general o cualquier otro agente independiente, siempre que dichas personas actúen dentro del marco ordinario de su actividad. Artículo 8. Exenciones generales. Están exentos del impuesto: 1. Los organismos del Estado y sus entidades descentralizadas, autónomas, las municipalidades y sus empresas, excepto las provenientes de personas jurídicas formadas con capitales mixtos, sin perjuicio de las obligaciones contables, formales o de retención que pudieren corresponderles. 10
11 2. Las universidades legalmente autorizadas para funcionar en el país; sin perjuicio de las obligaciones contables, formales o de retención que pudieren corresponderles. 3. Los centros educativos privados como centros de cultura, exclusivamente en lo referente a actividades de educación, se excluyen las actividades lucrativas de estos, tales como librerías, servicio de transporte, tiendas, imprentas y otras actividades ajenas a la educación. En todos los casos deben cumplir con las obligaciones contables, formales o de retención que pudieren corresponderles a estas entidades. 4. Las herencias, legados y donaciones por causa de muerte, gravados por el Decreto número 431 del Congreso de la República Ley sobre el Impuesto de Herencias, Legados y Donaciones. 5. Las rentas que obtengan las iglesias exclusivamente por razón de culto. No se encuentran comprendidas dentro de la exención las rentas provenientes de actividades lucrativas tales como librería, servicios de estacionamiento, transporte, tiendas, comedores, restaurantes y otras actividades ajenas a aquellas por razón de culto. En todos los casos deben cumplir con las obligaciones contables, formales o de retención que pudieren corresponderles a estas entidades. Artículo 9. Reglas de valoración. Toda regla de valoración contenida en la presente ley admite prueba en contrario. 11
12 TÍTULO II RENTA DE LAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS CAPÍTULO I HECHO GENERADOR Artículo 10. Hecho generador. Constituye hecho generador del Impuesto sobre la Renta regulado en el presente título, la obtención de rentas provenientes de actividades lucrativas realizadas con carácter habitual u ocasional por personas individuales, jurídicas, entes o patrimonios que se especifican en esta ley, residentes en Guatemala. Se entiende por actividades lucrativas las que suponen la combinación de uno o más factores de producción, con el fin de producir, comercializar, transportar o distribuir bienes para su venta o prestación de servicios, por cuenta y riesgo del contribuyente. Se incluyen entre ellas pero no se limitan, como rentas de actividades lucrativas las siguientes: 1. Las originadas en actividades civiles, de construcción, inmobiliarias, comerciales, bancarias, financieras, industriales, agropecuarias, forestales, pesqueras, mineras o de explotaciones de otros recursos naturales y otras no incluidas. 2. Las originadas por servicios públicos y privados, entre otros el suministro de energía eléctrica y agua. 3. Las originadas por servicios de telefonía, telecomunicaciones, informáticos y el servicio de transporte de personas y mercancías. 4. Las provenientes de la producción, venta local o exportación de bienes y servicios, producidos, manufacturados, tratados o comercializados desde Guatemala, incluso la simple remisión de los mismos al exterior, realizada por medio de agencias, sucursales, representantes, agentes de compras y otros intermediarios de personas individuales, jurídicas, entes o patrimonios del extranjero. 5. Las provenientes del ejercicio de profesiones, oficios y artes. 6. Los ingresos o dietas provenientes de la integración o participación en directorios, consejos de administración, en otros consejos u órganos directivos o consultivos y en comisiones. 12
13 CAPÍTULO II EXENCIONES Artículo 11. Rentas Exentas. Están exentas del impuesto: 1. Las rentas que obtengan los colegios profesionales, los partidos políticos, comités cívicos, las asociaciones o fundaciones no lucrativas legalmente autorizadas e inscritas como exentas ante la Administración Tributaria, que tengan por objeto la beneficencia, asistencia o el servicio social, actividades culturales, científicas de educación e instrucción, artísticas, literarias, deportivas, políticas, sindicales, gremiales, religiosas, el desarrollo de comunidades indígenas, únicamente por la parte que provenga de donaciones o cuotas ordinarias o extraordinarias y que se destinen exclusivamente a los fines no lucrativos de su creación y en ningún caso distribuyan, directa o indirectamente, utilidades o bienes entre sus integrantes. Se exceptúan, de esta exención y están gravadas, si tales entidades desarrollan actividades lucrativas mercantiles, agropecuarias, financieras o de servicios, debiendo declarar como renta gravada los ingresos obtenidos de tales actividades. 2. Las rentas de las cooperativas legalmente constituidas en el país, provenientes de las transacciones con sus asociados y con otras cooperativas, federaciones y confederaciones de cooperativas. Sin embargo, las rentas provenientes de operaciones con terceros, si están gravadas. 3. Las rentas, hasta sesenta mil quetzales anuales (Q.60,000.00), que obtengan los contribuyentes afiliados al Régimen Único de Pequeño Contribuyente del Impuesto al Valor Agregado. CAPÍTULO III SUJETOS PASIVOS Artículo 12. Contribuyentes del impuesto. Son contribuyentes las personas individuales, jurídicas y los entes o patrimonios, residentes en el país, que obtengan rentas gravadas en este título. Se consideran contribuyentes por las rentas que obtengan, los entes o patrimonios siguientes: los fideicomisos, contratos en participación, copropiedades, comunidades de bienes, sociedades irregulares, sociedades de hecho, encargo de confianza, gestión de negocios, patrimonios hereditarios indivisos, sucursales, agencias o establecimientos permanentes o temporales de empresas o personas extranjeras que operan en el país y las demás unidades productivas o económicas que dispongan de patrimonio y generen rentas afectas. 13
14 Artículo 13. Agentes de retención. Son sujetos pasivos del impuesto que se regula en este título, en calidad de agentes de retención, cuando corresponda, quienes paguen o acrediten rentas a los contribuyentes y responden solidariamente del pago del impuesto. CAPÍTULO IV REGÍMENES DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS SECCIÓN I REGÍMENES Artículo 14. Regímenes para las rentas de actividades lucrativas. Se establecen los siguientes: 1. Régimen Simplificado sobre Ingresos de Actividades Lucrativas. 2. Régimen sobre las Utilidades de Actividades Lucrativas. SECCIÓN II ELEMENTOS COMUNES Artículo 15. Exclusión de rentas de capital de la base imponible. Las rentas de capital y las ganancias de capital, se gravan separadamente de conformidad con las disposiciones del título IV de esta ley. Lo dispuesto en el párrafo anterior, no es de aplicación a las rentas de capital mobiliario, ganancias de capital de la misma naturaleza, ni a las ganancias por la venta de activos extraordinarios obtenidas por bancos y sociedades financieras, ni a los salvamentos de aseguradoras y afianzadoras, sometidas a la vigilancia e inspección de la Superintendencia de Bancos, las cuales tributan conforme las disposiciones contenidas en este título. Artículo 16. Facturas especiales. Las personas individuales o jurídicas que emitan facturas especiales por cuenta del vendedor de bienes o del prestador de servicios, en el régimen del Impuesto al Valor Agregado, deben retener con carácter de pago definitivo el impuesto que resulte de aplicar al valor consignado en la factura, el tipo impositivo del Régimen Simplificado sobre Ingresos de Actividades Lucrativas, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado. En dicha factura se debe consignar el monto del impuesto retenido y la copia de la misma sirve como constancia de retención de este impuesto. Entregarán ésta al vendedor de bienes o prestador de servicios. Las retenciones practicadas deben enterarse a la Administración Tributaria 14
15 dentro del plazo de diez (10) días del mes siguiente en el que se efectuó la retención. Artículo 17. Rentas presuntas de los profesionales. En los casos de que el profesional universitario, no haya presentado sus declaraciones de renta se presume de derecho que obtiene por el ejercicio liberal de su profesión, una renta imponible de treinta mil quetzales (Q.30,000.00) mensuales. La renta imponible mencionada, se disminuye en un cincuenta por ciento (50%) cuando el profesional de que se trate, tenga menos de tres (3) años de egresado. En la determinación de oficio que se realice conforme a lo dispuesto en este artículo, se aplica el tipo impositivo del régimen en que esté inscrito el profesional y no lo libera de la obligación de declarar la totalidad de sus rentas gravadas. De no hacerlo, queda sujeto a las sanciones previstas en el Código Tributario, sin perjuicio de la facultad que tiene la Administración Tributaria para determinar la renta imponible sobre base cierta. Si el profesional no estuviera inscrito en ningún régimen, la Administración Tributaria lo inscribirá en el Régimen Simplificado sobre Ingresos de Actividades Lucrativas y determinará el impuesto conforme al párrafo anterior. SECCIÓN III RÉGIMEN SIMPLIFICADO SOBRE INGRESOS DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS Artículo 18. Renta imponible del Régimen Simplificado sobre Ingresos de Actividades Lucrativas. Los contribuyentes que se inscriban al Régimen Simplificado sobre Ingresos de Actividades Lucrativas, deben determinar su renta imponible deduciendo de su renta bruta las rentas exentas. Artículo 19. Tipo impositivo. Los contribuyentes inscritos a este régimen, aplican a la base imponible, el tipo impositivo del siete por ciento (7%). Artículo 20. Período de liquidación. En este régimen, el período de liquidación es mensual. Artículo 21. Forma de pago. Los contribuyentes inscritos a este régimen liquidan y pagan el impuesto por medio de retenciones que le efectúen quienes realicen el pago o acreditación en cuenta por la adquisición de bienes o servicios. Si dicho contribuyente realiza actividades lucrativas con personas individuales que no lleven contabilidad o que por alguna razón no le hayan efectuado retención, debe aplicar el tipo impositivo del siete por ciento (7%), 15
16 sobre los ingresos gravados que no fueron objeto de retención y pagar el impuesto directamente. Artículo 22. Agentes de retención. Actúan como agentes de retención de las rentas gravadas por esta sección, los siguientes: 1. Las personas que lleven contabilidad completa de acuerdo con lo establecido en esta ley, el Código de Comercio y otras leyes. 2. Los organismos del Estado y sus entidades descentralizadas, autónomas, las municipalidades y sus empresas. 3. Las asociaciones, fundaciones, partidos políticos, sindicatos, iglesias, colegios, universidades, cooperativas, colegios profesionales y otros entes. 4. Los fideicomisos, contratos en participación, copropiedades, comunidades de bienes, sociedades irregulares, sociedades de hecho, encargo de confianza, gestión de negocios, patrimonios hereditarios indivisos, sucursales, agencias o establecimientos permanentes o temporales de empresas o personas extranjeras que operan en el país y las demás unidades productivas o económicas que dispongan de patrimonio y generen rentas afectas. Por establecimiento temporal se entiende a los que obtengan autorización especial del Registro Mercantil para operar temporalmente en el país. Artículo 23. Obligación de retener. Los agentes de retención retendrán en concepto de Impuesto sobre la Renta el siete por ciento (7%), sobre el valor de las rentas que paguen o acrediten, emitiendo la constancia de retención respectiva en la fecha o dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción de la factura por el agente de retención. Las retenciones practicadas por los agentes de retención a los contribuyentes a que se refiere este título, deben enterarse a la Administración Tributaria dentro del plazo de los primeros diez (10) días del mes siguiente a aquel en que se efectuó la retención, mediante el formulario de declaración jurada que para el efecto ponga a disposición la Administración Tributaria, debiendo acompañar un anexo que indique los nombres y apellidos completos de cada uno de los contribuyentes residentes en el país o con establecimiento permanente, el domicilio fiscal, Número de Identificación Tributaria, la renta acreditada o pagada y el monto de la retención. Artículo 24. Momento de pago directo. Cuando corresponda el pago directo del impuesto, éste debe enterarse a la Administración Tributaria, por medio de declaración jurada mensual, dentro del plazo de los primeros diez (10) días del mes siguiente a aquel en que emitió las facturas respectivas o se efectuó el pago, el hecho que suceda primero. Artículo 25. Declaración jurada informativa e indicación en las facturas. 16
17 Los contribuyentes a quienes se les efectuó retención o que efectuaron pagos directos deben presentar declaración jurada informativa anual durante los primeros tres meses del año calendario, consignando en la misma el monto de los ingresos obtenidos detallando los montos que se le retuvieron y los montos que enteró a la Administración Tributaria en forma directa. Los contribuyentes bajo este régimen deben hacer constar en sus facturas de ventas o prestación de servicios la frase sujeto a retención definitiva. SECCIÓN IV RÉGIMEN SOBRE LAS UTILIDADES DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS Artículo 26. Renta imponible del Régimen sobre las Utilidades de Actividades Lucrativas. Los contribuyentes que se inscriban al Régimen sobre las Utilidades de Actividades Lucrativas, deben determinar su renta imponible, deduciendo de su renta bruta, sólo los costos y gastos necesarios para producir o conservar la fuente productora de las rentas gravadas, sumando los costos y gastos no deducibles y restando las rentas exentas. Artículo 27. Renta bruta. Constituye renta bruta el conjunto de ingresos y beneficios de toda naturaleza; gravados o exentos, habituales o no, devengados o percibidos en el período de liquidación provenientes de ventas de bienes o prestación de servicios y otras actividades lucrativas. Asimismo, constituye renta bruta los ingresos provenientes de ganancias cambiarias originadas en compraventa de moneda extranjera; y los beneficios originados por el cobro de indemnizaciones en el caso de pérdidas extraordinarias sufridas en los activos de la explotación, cuando el monto de la indemnización supere el valor en libros de los activos. Artículo 28. Costos y gastos deducibles. Se consideran costos y gastos, siempre que sean necesarios para producir o conservar la fuente productora de rentas gravadas, los siguientes: 1. El costo de ventas de mercaderías. 2. Los gastos de transporte, combustibles y fuerza motriz. 3. Los sueldos, salarios, aguinaldos, bonificaciones, comisiones, gratificaciones, dietas y otras remuneraciones en dinero. La deducción máxima por sueldos pagados a los socios o consejeros de sociedades civiles y mercantiles, cónyuges, así como a sus parientes dentro de los grados de ley, se limita a un monto total anual del diez por ciento (10%) sobre la renta bruta. Tanto el aguinaldo como la bonificación anual para los trabajadores del sector privado y público (bono 14), serán deducibles hasta el cien por ciento 17
18 (100%) del salario mensual. Salvo lo establecido en los pactos colectivos de condiciones de trabajo debidamente aprobados según el Código de Trabajo. 4. Las cuotas patronales pagadas al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social -IGSS-, Instituto de Recreación de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala -IRTRA-, Instituto Técnico de Capacitación y Productividad -INTECAP- y otras cuotas o desembolsos obligatorios, establecidos por ley. 5. Las asignaciones patronales por jubilaciones, pensiones, montepíos y las primas por planes de previsión social, tales como seguros de retiro, pensiones, seguros médicos, conforme planes colectivos de beneficio exclusivo para los trabajadores y los familiares de éstos. 6. Las indemnizaciones pagadas por terminación de la relación laboral hasta por el monto que le corresponda al trabajador conforme las disposiciones del Código Trabajo o el pacto colectivo correspondiente; o las reservas que se constituyan hasta el límite del ocho punto treinta y tres por ciento (8.33%) del total de las remuneraciones anuales. Tales deducciones son procedentes, en tanto no estuvieran comprendidas en las pólizas de seguro que cubran los riesgos respectivos por tales prestaciones. 7. El cincuenta por ciento (50%) del monto que inviertan en la construcción, mantenimiento y funcionamiento de viviendas, escuelas, hospitales, servicios de asistencia médica y salubridad, medicinas, servicios recreativos, culturales y educativos, en beneficio gratuito de los trabajadores y sus familiares que no sean parientes del contribuyente dentro de los grados de ley, o del causante en el caso de sucesiones, ni socios de la persona jurídica, sujeto del impuesto. 8. El valor de las tierras laborables inscrito en la Matrícula Fiscal, a que los propietarios de empresas agrícolas adjudiquen gratuitamente en propiedad a sus trabajadores, siempre que la adjudicación sea inscrita en el Registro General de la Propiedad, a favor de trabajadores que no sean parientes del contribuyente en los grados de ley, ni del causante en el caso de sucesiones, ni de socios de la persona jurídica, sujeto del impuesto. 9. Las primas de seguros de vida para cubrir riesgos exclusivamente en caso de muerte, siempre que el contrato de seguro no devengue suma alguna por concepto de retorno, reintegro o rescate, para quien contrate el seguro o para el sujeto asegurado. También se puede deducir las primas por concepto de seguro por accidente o por enfermedad del personal empleado por el contribuyente por la parte que le corresponda pagar al empleador, durante la vigencia de la relación laboral. Estas deducciones sólo son aplicables, si el seguro se contrata en beneficio exclusivo del empleado o trabajador o los familiares de éste. Las primas de seguros contra incendio, robo, hurto, terremoto u otros 18
19 riesgos, que cubran bienes o servicios que produzcan rentas gravadas. 10. Los arrendamientos de bienes muebles o inmuebles utilizados para la producción de la renta. 11. El costo de las mejoras efectuadas por los arrendatarios en edificaciones de inmuebles arrendados, en tanto no fueren compensadas por los arrendantes. Los costos de las mejoras deben deducirse durante el plazo del contrato de arrendamiento, en cuotas sucesivas e iguales. Excepto en los casos de construcciones en terrenos arrendados, cuando se haya convenido en el contrato que los arrendatarios serán los propietarios de la construcción, quienes las deben registrar como activo fijo, para efectos de la depreciación por el tiempo de vigencia del contrato. 12. Los impuestos, tasas, contribuciones y los arbitrios municipales, efectivamente pagados por el contribuyente. Se exceptúan el Impuesto Sobre la Renta, el Impuesto al Valor Agregado y otros tributos, cuando no constituyan costo así como los recargos, intereses y las multas por infracciones tributarias o de otra índole, aplicadas por el Estado, las municipalidades o las entidades de los mismos. 13. Los intereses de préstamos de acuerdo a lo establecido en el artículo referente a la limitación a la deducción de intereses de esta ley. 14. Las pérdidas por extravío, rotura, daño, evaporación, descomposición o destrucción de los bienes, debidamente comprobados y las producidas por delitos contra el patrimonio cometidos en perjuicio del contribuyente. Cuando existan seguros contratados o la pérdida sea indemnizada, lo recibido por este concepto se considerará ingreso, mientras que la pérdida sufrida constituirá gasto deducible. En el caso de daños por fuerza mayor o caso fortuito, para aceptar la deducción, el contribuyente debe presentar solicitud a la Administración Tributaria, acompañando los documentos, dictamen de expertos o actas notariales en los cuales conste el hecho y la Administración Tributaria resolverá lo procedente. En el caso de delitos contra el patrimonio, se requiere, para aceptar la deducibilidad del gasto, que el contribuyente haya denunciado, ofrecido y aportado las pruebas del hecho ante autoridad competente. En todos los casos tales pérdidas deben estar registradas en la contabilidad en la fecha en que ocurrió el evento. 15. Los gastos de mantenimiento y los de reparación que conserven los bienes en buen estado de servicio, en tanto no constituyan mejoras permanentes, no aumenten su vida útil ni su capacidad de producción. 19
20 16. Las depreciaciones y amortizaciones que cumplan con las disposiciones de este título. 17. Las deudas incobrables, siempre que se originen en operaciones del giro habitual del negocio, que no se encuentren garantizadas con prenda o hipoteca y se justifique tal calificación mediante la presentación de los requerimientos irrefutables de cobro hechos, o de acuerdo con los procedimientos establecidos judicialmente, antes que opere la prescripción de la deuda o que la misma sea calificada de incobrable. En caso que posteriormente se recupere total o parcialmente una cuenta incobrable que hubiere sido deducida de la renta bruta, su importe debe incluirse como ingreso gravable en el período de liquidación en que ocurra la recuperación. Los contribuyentes que no apliquen lo establecido en el primer párrafo de este numeral pueden optar por deducir la provisión para la formación de una reserva de valuación, para imputar a ésta las cuentas incobrables que se registren en el período de liquidación correspondiente. Dicha reserva no podrá exceder del tres por ciento (3%) de los saldos deudores de cuentas y documentos por cobrar, excluidas las que tengan garantía hipotecaria o prendaria, al cierre de cada uno de los períodos anuales de liquidación y siempre que dichos saldos se originen del giro habitual del negocio, sin incluir créditos fiscales o préstamos a funcionarios y empleados. Cuando la reserva exceda el tres por ciento (3%) de los saldos deudores indicados, el exceso debe incluirse como renta bruta del período de liquidación en que se produzca el mismo. 18. Las asignaciones para formar las reservas técnicas computables, establecidas por ley, como previsión de los riesgos derivados de las operaciones ordinarias, de las compañías de seguros y fianzas, de ahorro, de capitalización, ahorro y préstamo. 19. Las donaciones que puedan comprobarse fehacientemente, otorgadas a favor del Estado, las universidades, entidades culturales o científicas. Las donaciones a las asociaciones y fundaciones sin fines de lucro, de asistencia o servicio social, a las Iglesias, a las entidades y asociaciones de carácter religioso y a los partidos políticos, todas las cuales deben estar legalmente constituidas, autorizadas e inscritas conforme a la ley; la deducción máxima permitida a quienes donen a las entidades indicadas en este párrafo, no puede exceder del cinco por ciento (5%) de la renta bruta, ni de un monto máximo de quinientos mil quetzales (Q. 500,000.00) anuales, en cada período de liquidación definitiva anual. En caso de donación en especie, además del porcentaje y monto señalado, la deducción por este concepto no puede exceder del costo de adquisición, 20