Source: https://www.lehtiluukku.fi/esikatselu/joutsan_seutu/30.8.2017/157328.html
Timestamp: 2020-01-27 20:55:20+00:00
Document Index: 16921000

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'hd ', 'kko ', 'kko\n', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

Joutsan Seutu 30.8.2017 - Lehtiluukku.fi
Kantelun johdosta aluehallintovirasto teki Jouseen viime keväänä ennalta ilmoittamattoman valvontatarkastuksen ja pyysi sen johdosta Joutsan perusturvalautakunnalta selvityksen. Sillan rakennustyöt valmistuvat kokonaisuudessa 31.10. JOUTSANSALMEN sillan uusiminen alkaa seuraavana maanantaina. Selvityksen liitteenä aluehallintovirastolle toimitettiin myös vanhuspalvelujen lääkehoitosuunnitelma. 2 PKT 5.LAUANTAINA 2.9. Siltaa käyttävien on syytä huomioida, että silta menee pois käytöstä kello 07.00 maanantaiaamuna. Sen vuoksi asian käsittely aluehallintovirastossa päättyy. ELLEI TOISIN MAINITA TUORE LOHIFILEE VAKUUMI, NORJA RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS ERÄ 9 95 KG HK NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 KG 5 99 RS KILON RASIA KARINIEMEN KANANPOJAN HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 800 G (6,24/KG) VALIO PLAY VIILIKSET 200G TAFFEL MEGAPUSSIT 140-325G INGMAN MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1L (EI LAKTOOSITON) 4 99 RS 1 99 PS ISO RASIA Tervetuloa Pirkanpäivän kahville K-Supermarketiin 1.9. Viiden kotihoidon työntekijän tekemä kantelu koski pääosin Joutsan kunnan kotipalvelujen ja kotihoidon johtamista, toiminnanohjausjärjestelmän toteuttamista sekä kotihoidon henkilöstön jaksamista. Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 30. Kantelu koski Jousen entisen työntekijän työssään havaitsemia lukuisia epäkohtia työntekijöiden suhtautumisessa työhön, hoitotoimien tekemisessä, omahoitajatyöskentelyn toimimattomuudessa, asukkaiden avustamisessa, toimintatuokioiden järjestämisessä sekä asukkaiden liikkumisen rajoittamisessa. Kiertotienä toimii valtatie. ATRIA-MESTARI MYY JA MAISTATTAA ATRIAN HERKKUJA! KLO 10-17 HERKKUTORILTA SAVULOHIFILEE ERÄ! 19 90 KG 10 PRK 5.3.2 PKT PIRKKAULKOKRYSANTEEMI ERÄ! 1 29 KPL Avi ei ryhdy toimenpiteisiin Joutsan vanhuspalveluja koskevassa kantelussa Liikenne Jousitien sillalla katkaistaan varhain maanantaiaamuna Joutsansalmen siltaa käyttävien täytyy varautua reittimuutoksiin maanantaiaamusta kello 07.00 lähtien. Kantelussa ilmaistiin huoli asiakkaiden potilasturvallisuudesta sekä työntekijöiden jaksamisesta. Tämä toi selvityksessään esille muun muassa sen, että henkilöstölle oli järjestetty työnohjausta jo syksystä 2015 alkaen ja sitä jatkettiin yhä vuoden 2017 aikana. Lisäksi aluehallintovirastoa pyydettiin selvittämään, miksi peruspalvelujohtaja ja kotihoidon esimies sulkivat Kirkkokankaan palvelutalon ilman kunnanvaltuuston päätöstä. Kantelukirjelmässä mainittuihin työnantajan harkintavaltaan, työnjohdollisiin tehtäviin ja kunnan toimivaltaan kuuluviin seikkoihin aluehallintovirasto ei ottanut kantaa. Myöhemmin antamassaan omassa selvityksessään perusturvalautakunta totesi muun muassa sen, että kotihoidossa on sen mielestä riittävästi henkilökuntaa. 1992-2017 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. Uusi silta avataan liikenteelle viimeistään 16.10. 1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. Janne Airaksinen Myös Jousen kantelu hylättiin avissa JOUTSAN kunnan vanhuspalvelujen johtamisesta viime vuoden heinäkuussa Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastoon tehty kantelu ei johda aluehallintoviraston osalta toimenpiteisiin. Vanhuspalveluiden lääkehoitosuunnitelman se katsoi kuitenkin vaativan ajantasaistamista. Virasto katsoi, ettei sen saamissa selvityksissä ole tullut esiin sellaisia toiminnan puutteita tai seikkoja, eikä sille ole tullut myöskään sellaisia asiakkaiden yhteydenottoja Joutsan kotihoidon valvontatarpeista, että asia vaatisi sen taholta muita toimenpiteitä. Lisäksi kotihoidon esimies selvitti toiminnanohjausjärjestelmän toteuttamista. PIRKANPÄIVÄNÄ KAHVI ON JOKAMIEHENOIKEUS 5.Yksittäin 2,85-3,89 pkt (7,50-17,23/kg) 2 PKT KIVIKYLÄN VALIKOIDUT TUOTTEET WANHANJAN NAKKI 380 G, KALKKUNA NAKKI 300 G, HUILUN TUHTI GRILLIMAKKARAT 400 G, KUNKKUKINKKU 220 G JA SAVUMAUKAS MAALAISKINKKU 250 G, PALVARIN LIHAPYÖRYKÄT 350 G SEKÄ PALVARIN JAUHELIHA-, MAKSAJA LINDSTRÖMINPIHVIT 380 G (6,25-11,36/KG) VALIO OLTERMANNI 250 G (4,00/KG) MYÖS KEVYT 17% RAJOITUS: 3 KPL/TALOUS 1.KPL Ilman korttia 2,99 kpl (11,96/kg) -66% ERÄ COSTA RICA BY PIRKKA SUODATIN -JA PANNUJAUHATUSKAHVIT (5,00€/KG) 2 ERÄÄ/TAL. klo 10 alkaen. Tarja Kuikka. päivänä N:o 35 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. Näkemyksen perusteluna oli se, ettei palvelutalon toiminnalle valvottuna asumisyksikkönä enää ollut tarvetta. Tarkastuksen aikana haastateltiin Jousen henkilökuntaa ja asiakkaita sekä havainnoitiin yksikön toimintaa. 0207756080 www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. Kirkkokankaan palvelutalon sulkemisesta lautakunta katsoi, ettei asia kuulu kunnanvaltuustossa käsiteltäviin asioihin. Kevyenliikenteenväylä ja -silta ovat kevyen liikenteen käytössä koko sillan uusimisen ajan. Alustavat liikennejärjestelyt isoine opastauluineen näkyvät jo tällä viikolla katukuvassa. Seuraavan kerran remontin läpikäynyt uusittu silta on käytössä viimeistään 16.10. Korjaustyöstä aiheutuu lievää meluhaittaa vanhojen osien purkuja kaivutöiden aikana. Aluehallintovirasto pyysi asiasta loppukesällä selvityksen Joutsan perusturvalautakunnalta, joka hankki selvityksen edelleen kotihoidon operatiivisesta johdosta vastaavalta kotihoidon esimieheltä. Tien tasausta nostetaan, kaiteet uusitaan ja keiloja korjataan. Remontin aikana vanhan sillan maatukien yläosat sekä koko päällysrakenne uusitaan. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 31.8.-3.9. Saamiensa selvitysten pohjalta aluehallintovirasto totesi muun muassa sen, että kotihoidon esimiehellä on tehtävään tarvittava koulutus ja että henkilöstön työssä jaksamista oli tuettu työnantajan järjestämällä työnohjauksella. ALUEHALLINTOVIRASTO katsoi saamansa selvitykset riittäviksi ja totesi niiden pohjalta, että asian käsittely virastossa päättyy. Tarja Kuikka MYÖSKÄÄN Palvelukeskus Jousen toiminnasta viime vuoden maaliskuussa tehty kantelu ei johda Länsija Sisä-Suomen aluehallintoviraston osalta toimenpiteisiin. mennessä. Tuolloin ajoneuvoliikenne katkaistaan sillan kohdalla ja liikenne siirretään kiertotielle. LOUNAS: ma-pe 11-14 MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 09-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p
Joutsan Seutu 2 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Rakkaamme Eino Heino Vaari s. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. REAK (JOUTSA ABC) 16.9. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Sis. Rakkaamme Reino Kaleva Pylkkö s. Sinä jäit asumaan meidän kaikkien sydämiin. Varaa aika p. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Suurkiitos Huuponhovin henkilökunnalle Ailin pitkäaikaisesta hoidosta. varm. Kotitalousvähennys edelleen 50% palvelumaksusta! . alv 24% KOTISIIVOUS sosiaalisin perustein 36,30 € /tunti/hlö alv 0% varaa aika! 040 146 1052 MYÖS HOIVAJA KOTIAPUPALVELUT/ YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 12.11.1923 Savitaipale k. siivousaineet ja tarvikkeet. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Tule rohkeasti mukaan, ryhmään mahtuu! Syyskausi alkaa 18.09.2017 Yhtenäiskoulun voimistelusalissa, aika klo 15.30-16.30. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Tarhanen s. 040 842 6133 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Katri Niiniaho p. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Joogaa kaikille Ohjaajana Aila Tuukkanen. Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 puh. Siunaus toimitettu äitimme toivomuksesta lähimpien läsnä ollessa. . 8.8.2017 Joutsa Rakkaudella muistaen Salme Tommi sukulaiset ja ystävät Oli kanssasi hyvä taivaltaa, kättäs viimeiseen saakka puristaa. Sinut saatoimme rannalle ihanan maan, jäimme kyynelin sinua kaipaamaan. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Äiti isämme luokse taivaaseen kanna, hellästi peittele, levätä anna. 1.3.1933 Ruuhimäki k. 050-595 8625 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. Siunattu hiljaisuudessa omaisten läsnä ollessa. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Omaiset Siunaus toimitettu 19.8.2017. Hakanen, ent. Uudet, ilmoittakaa tulostanne sihteerille 0400-702739. Kiittäen lämpimästi kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme muistoa ja otitte osaa suruumme. Vieno Annikki Häkkinen o.s. Tyttäresi Heittäkää arkulle hiljaa multaa, siellä on Mummo, siellä on kultaa. PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Aili Dagmar Manninen o.s. 040 358 0010 NÄYTTELYN AVAJAISET TI 5.9. Kiitos osanostosta suruumme. 10.8.2017 Leivonmäki Kuule mun toive, mä haluan pois Eikö aikani täynnä jo ois Olen jo nähnyt tämän elämän Kaiken sain ja vielä enemmän Äidin toive Arttu Wiskarin sanoin Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Maksu kaikille 30 €, kesto 10 kertaa. 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Kiitos Palvelukeskus Tuuliharjun henkilökunnalle isän hyvästä hoidosta. Joutsan Seudun Reumayhdistys ry. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. 17.7.2017 Luhanka Kiittäen ja kaivaten Aarre ja Marja Aimo ja Raili Oke ja Kalle Aila-sisko sukulaiset ja ystävät Olet saapunut rannalle rauhan maan. KLO 18, vieraina tietokirjailijat Joel Kuortti ja Olli Löytty Näyttely 100 merkittävää suomalaista tietokirjaa 6.–26.9.. TIETURVA 1 SOITA 044 9761 300 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. 6.8.2017 Leivonmäellä Kiitos sinulle rikkaasta elämästä niin ilossa kuin surussakin. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Hänninen s. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. 044-036 2076 To 31.8. Markku A. 0400-741 771 Tavatt. järj. lastenlapset ja lastenlastenlapset Äitiä, Mummoa, Isomummoa ja Vanhaa mummoa kiittäen ja ikävöiden Arja Erja Paula ja Turkka Selma, Mauri ja Ansa Pulmu Simo Maija Jaakko-Pekka Perttu Taina ja Jussi Anna ja Pekka, Eino ja Kerttu Jaana Olli ja Helmi Ella Alli ja Aapo AMMATTIPÄTEVYYSPÄIVIÄ JOUTSASSA 2.9. Muistoissa – vaikka nyt poissa tulet kanssamme kulkemaan. 26.11.1918 Leivonmäellä k. Siunaus on toimitettu läheisten ja ystävien saattamana Savitaipaleella 25.8.2017. 5.11.1923 Vuoksenranta k
Ti 5.9. Leivonmäen veteraaniyhdistyksen pitkäaikainen toimija Lahja Puura (2. Kalapuikot, muusi, punajuurisalaatti. klo 9-14 Kuormaajantie 1, 40320 Jyväskylä puh. Kaksi huonojalkaista piti kääntyä takaisin. Tarja Kuikka. klo 20.30 (Ulkoilmanäytös Joutsan talomuseolla, Museotie 2.) Su 3.9. Palvelu oli aivan huippua, vaikka asun Hyvinkäällä. Janne Airaksinen Veteraanien kirkkopyhää vietettiin Toivakassa Joutsa, Leivonmäen, Luhangan ja Toivakan veteraanija sotainvalidiyhdistysten väki kokoontui sunnuntaina perinteiseen alueelliseen veteraanien kirkkopyhään, tällä kertaa Toivakan kirkkoon ja seurakuntatalolle. 010 768 5040 n Puheenvuoro Hyvää hoitoa SAHASIN sormeen raivaussahalla kunnon haavan, menin Joutsan terveyskeskukseen hakemaan hoitoa. Joutsan perusturvalautakunta hyväksyi uudet palveluseteliyrittäjät viime viikon kokouksessaan. Paluukuljetus 1:30. Tilaisuuteen kutsutaan paikalle Joutsan kunnanvaltuutetut sekä kaikki yrittäjäasiasta kiinnostuneet. Uimahallin kuntosali on avoinna arkisin klo 7-21.30 (poikkeus keskiviikkoisin varattu klo 15-16) ja viikonloppuisin klo 7-20, käyttö on maksutonta. Ohjelmassa kunnan ja yrittäjäjärjestön puheenvuorot sekä keskustelua. Kauppinen voi esitellä yhdessä talouspäällikkö Eija Lehtimaan kanssa asian, ja kirkkoherra Tuula Leppämäki toimii puheenjohtajana. Alle 4-vuotiaat maksutta. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Ti 5.9. Joutsan Yrittäjät ry järjestää yrittäjän päivän kunniaksi: YRITTÄJIEN JA VALTUUSTON AAMUKAHVIT ke 6.9.2017 Ravintola Huttulassa klo 8-9. PARASTA KESÄPUUHAA! PE 1.9. To 7.9. Hän ei kuitenkaan vedä tätä menettelyä. Pe 8.9. To 7.9. Alle 15-vuotiaat salille vain huoltajan tai ohjaajan mukana. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +19 +18 +17 +16 +18 +17 +18 +18 +14 +15 +14 +15 +15 +16 +16 +16 +17 +18 +18 +18 +20 +20 +20 +20 +19 +20 +20 +20 SALIBANDY ALKAA Flanelsin salibandyn harrasteryhmät käynnistyvät viikolla 37! Kilparyhmien toiminta on jo joko käynnissä tai käynnistyvät ryhmäkohtaisesti. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Tervetuloa uimahallille. Sarjalippu 10 krt aikuiset 36 €, lapset, opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset 21 €. Hinta 27 € sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Tacoperunavuoka, salaatti, punajuuriviipaleet. Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi OPINTOAVUSTUKSET Hilja Piilolan rahasto myöntää opintoa tukevia avustuksia Joutsassa asuville vähävaraisille opiskelijoille. Itämainen pata, riisi / ohra, salaatti. Mäntyharjussa sijaitseva Hoivakoti Rautuhovi on 32-paikkainen tehostetun palveluasumisen yksikkö ja Heinolassa sijaitseva Jyränkölän Setlementti ry puolestaan 100-paikkainen tehostetun palveluasumisen yksikkö. Luhanka: Ma 4.9. www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Kuva: Markku Parkkonen. Lindströminpihvit, kastike, lohkoperunat, kurkkusalaatti. Pe 1.9. Nouda hakulomake ja -ohjeet Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorista, Länsitie 8, 19650 JOUTSA. Riistakäristys, muussi, puolukka, salaatti. Uunikala, perunat, salaatti, punajuuriviipaleet. Avustusta haetaan 30.09.2017 mennessä stipenditoimikunnalta, jolla on oikeus päättää avustuksen saajista. Konsertti oli ollut kaunis. Uudet tervetulleita kaikkiin toimintaryhmiin! Tutustu tarjontaan verkossa www.flanels.org! Tarkemmin myös Joutsan Seudussa 36/2017. Juha Pitkänen Hyvinkää Selänpohjan konserttiin ei päästy MIKSI Selänpohjan konserttiin ei ohjattu lyhintä reittiä pitkin, vaan huonoa kivikkoista polkua. Palveluseteliyrittäjiä hyväksyttiin ESPERI Care Oy:n ylläpitämä Hoivakoti Rautuhovi ja Jyränkölän Setlementti ry on valittu tehostetun palveluasumisen palveluseteliyrittäjiksi ja merkitty Smartum Oy:n ylläpitämään sähköiseen palvelusetelijärjestelmään. Senja Saarela n Oikaisu VIIME numeron jutussa, joka koski seurakunnan talouden tasapainottamista, oli asiavirhe. Pe 8.9. Ke 6.9. Broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. klo 16.00 klo 19.00 Ke 6.9. Vesijumpparyhmät käynnistyvät ma 11.9.2017, tarkemmat tiedot jumpista seuraavassa Joutsan Seudussa. Hallin aukioloajat ovat: Maanantaisin klo 16-19, tiistaisin klo 16-20, keskiviikkoisin klo 15-20 ja torstaisin klo 15-19. Paikalla oli noin 80 henkeä. Juha Kauppinen on valittu asiantuntijaksi tuta-menettelyyn. oik.) sai tilaisuudessa ansioistaan Sotaveteraaniliiton ansioristin. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä ja leikkele. Ke 6.9. Kertaliput: aikuiset 4,5 €, lapset 4-16v, opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset 2,5 €. Tulihan kuntoiltua. TANGOKUNINKAALLISET 2017 SINIKUU Tanssikoulussa cha-cha, opettajana Juhani Tahvanainen. Harmi kun ei perille päästy. klo 18.00 K12/9 1 h 43 min 10 € Liput 17 € | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 – 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Hankkija Jyväskylä järjestää Sadonkorjuumarkkinat 2.9. Joutsan Seutu 3 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 30.8.2017 6:00 20:30 0:50 31.8.2017 6:03 20:27 0:49 1.9.2017 6:06 20:24 0:49 2.9.2017 6:08 20:20 0:49 3.9.2017 6:11 20:17 0:48 4.9.2017 6:13 20:14 0:48 5.9.2017 6:16 20:11 0:48 6.9.2017 6:18 20:08 0:47 Joutsa: Ma 4.9. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. Kuvassa veteraanin puheenvuoron käyttänyt Leivonmäen sotaveteraanien jäsen Heimo Kiuru (seisomassa). LEIVONMÄEN UIMAHALLI AUKEAA maanantaina 4.9.2017. Kauppisen on tarkoitus toimia myös sihteerinä
Sanoin vain mahdollisimman arkisesti: Se on Mannerheimin Päiväkäsky vuonna 1942, osoitettu Suomen äideille, ja se on ollut erittäin tärkeä Suomen kansalle. Silloin kun meillä oli se yhteinen kahina, lisäsin. Niitä on lähetetty kiinteistöille joilta ei ole tiedossa ovatko ne tehneet sopimuksen kuljetusyrityksen kanssa tai liittyneet yhteisastiaan. Hän voi antaa meille näkevät silmät, kuulevat korvat sekä Jumalan tekoja ylistävän kielen. Opas näytti hätkähtävän ja sanoi vaisusti, että unohdetaan ne ajat ja niin käveltiin yhdessä hiljaisina miesten perässä keskikäytävälle. Kun kuka tahansa kansalainen pystyy seuraamaan pilvialueiden liikkeitä reaaliajassa kännykästään, saattaa tulla tunne, että sadealueita on enemmän kuin ennen. Entä jos sopimusta ei vielä ole tehnyt, eikä sitä katso tarvitsevansa. Jätteenkuljetus voidaan keskeyttää toistaiseksi esimerkiksi rakennuksen käyttämättömyyden vuoksi tekemällä siitä kirjallinen ilmoitus tekniselle lautakunnalle. Yksi sään kokemiseen vaikuttava tekijä saattavat olla nykyiset älypuhelinten sääpalvelut. Kirjoituksesta ilmenevästi hän oli saanut kirjeen Joutsan kunnalta ja koki, että on turhaa maksaa jätteenkuljetuksesta, kun jätteet viedään keräyspisteisiin tai kotiin Myrskylään. Jumala ei kuitenkaan ole ihmisen toiveiden tynnyri, joka antaisi aina halutun vastauksen. Se myös yhdistää meidät sekä kertoo Jumalan läsnäolosta elämässämme. Miehet olivat jo poistuneet kynttelikön luota, kun nainen huomasi seinällä olevan kultakehyksisen taulun. Risti kantaa meitä koko elämän matkan. Tällöinkin pyydämme vastaamaan selvityspyyntöön, jotta saamme ajanmukaiset tiedot kiinteistön jätteenkuljetuksesta. Mikäli valitsee pienimmän mahdollisen jäteastian, kaksi tyhjennystä tekee noin 20 euroa vuodessa. Joutsan kunnassa on vuoden 2014 alusta ollut voimassa kiinteistöittäinen, kiinteistön haltijan järjestämä jätteenkuljetus. Menin lähemmäksi, kun huomasin että kaksi miestä halusi sytyttää lähetyskynttilät. Nainen käänsi heille venäjäksi suomenkielisen tiedotteen. Kaikki puhuivat venäjää keskenään, huomasin. Neljä miestä ja nainen tulivat tutustumaan kirkkoon. Toisaalta voimme iloita pyhästä kasteesta. Tähän perusteluna on jätelaki. Olipa vaikea tilanne! Ihan kurkkua kuristi, kun yritin äkkiä keksiä miten sen selittäisin. Soisit tules syttyvän, sytytä siis sydämemme. Markku Parkkonen ”Voi, voi, ei voi mittään” – vai voisiko sittenkin. SÄÄTILASTOJEN pitäjät voivat kertoa, onko edellä mainittu muutos todellinen, vai onko kokonaisen Suomen säätyypin muutos harhaa. Ilmeisesti Joutsan seutukunnallakin kannattaa henkisesti varautua siihen, että sadekuuroista saadaan ”nauttia” jatkossakin. Tänä päivänäkin elämän eri vaiheissa olemme toisten avun varassa. Jätelain mukaan kunnan on järjestettävä tiettyjen jätteiden mukaan lukien vapaa-ajan asunnossa syntyvän jätteen jätehuolto. Jeesuksen teot todistavat hänen rakkaudestaan ja voimastaan auttaa hädässä olevia ihmisiä. Mitä siinä lukee, hän kysyi, koska se oli kirjoitettu vanhanaikaisella fraktuura-tyylillä. Monesti sadealueet ovat pieniä ja niiden liikkeet vaikeasti ennakoitavissa. Yleensä ilmastonmuutoksesta puhuttaessa muistetaan mainita, että yksittäisen paikkakunnan säästä ei kannata tehdä johtopäätöksiä ilmastonmuutokseen liittyen. Yllättävä tilanne kesäkirkossa 2011 KIRSTI Salminen Myrskylästä kirjoitti 23.8.2017 ilmestyneessä Joutsan Seudussa Joutsan kunnan jätehuoltojärjestelmästä. Kuljetusjärjestelmäpäätökseen ei muutosta enää voi hakea. Aamulla kotoa lähtiessä kannattaa ottaa mukaan sekä sateenvarjo että aurinkolasit. Kuten tiedämme, maanpäällisen elämänsä aikana Jeesus kohtasi ihmisten arjessa monenlaista puutetta ja hätää. Henkilökohtainen kohtaaminen ja auttaminen ovat yhteiskunnassamme humaaneja elämänarvoja. Kiinteistöittäinen jätteenkuljetus voidaan keskeyttää määräajaksi perustellun syyn vuoksi. Kantajien varassa lähdemme viimeiselle matkalle. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 30.8.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Parantavalla tiellä KIRKOSSA on sunnuntaina aiheena: Jeesus parantajamme. Vapaa-ajan asunnolla tyhjennyskertoja tulee olla vuodessa vähintään kaksi ja vakituisella asunnolla neljä. Hinta on edullisempi kuin silloin, kun kunta piti yllä aluekeräyspisteitä ja keräsi maksuja. Jeesuksen risti on pysyvä jälki meissä ja meidän keskellämme. Kristus on läsnä elämämme erilaisissa maisemissa. TULEVAISUUDEN säistä on ilmastonmuutokseen liittyen ennustettu, että ne muuttuvat arvaamattomammiksi ja sään ääri-ilmiöt lisääntyvät. (VK 202:1) Heidi Karvinen Diakoni Joutsan evankelis-luterilainen seurakunta Vaihteleviin säihin täytynee vain tottua MAAILMASSA vallitsee melko laaja yksimielisyys siitä, että maapallon ilmasto on lämpenemässä. Nuorehko nainen oli heidän tulkkinsa, ja hän puhui suomea melko hyvin. Salminen mainitsee kirjoituksessaan Joutsan kunnan lähettämät kirjeet. Kaiken voimme jättää Jumalan haltuun, sillä hänen kädessään on tämä elämä ja tuleva. Jeesus, sana elämän, tule meidän keskellemme. Olisi kyllä tehnyt mieli lisätä, että meidän äiti kantoi minua, vuoden vanhaa sylissä ja isosisko, kolmen vanha, piti äidin helmasta kun lähdettiin Viipurista evakkoon joka jäikin pysyväksi. Eli jos Joutsassa on ollut kylmä kesä, se ei kerro mitään ilmastonmuutoksen kehityksestä. Ei arvannut tämä venäläisnainen, miten läheltä minä olin kokenut sodan ja meidän nuori perhe kodin menetyksen! Ritva Hotti. Kiinteistöt, jotka eivät ole vastanneet kyselyyn tai joiden vastaus on puutteellinen, tulevat saamaan myöhemmin uuden selvityspyynnön. Teknisestä toimesta on marraskuusta 2016 alkaen lähetetty selvityspyyntöjä. Ihmisellä on lupa toivoa ja oikeus rukoilla. NIIN tai näin, arkikokemuksen perusteella keskisessä Suomessa sää on tuntunut muutamana viime kesänä muuttuneen Brittein saarten tyyppiseksi: sateita saattaa tulla milloin vain. Lisäksi hän arveli, että järjestely ei juuri kunnan kassaa kerrytä, kun tulot menevät yrittäjälle ja kyseli kannattaako kunnan sakottaa heitä, jotka tuovat palveluihin rahaa. Vuoden 2011 päivystyksestä jäi ikiajoiksi mieleeni seuraava tapahtuma kirkossa. Niin kuin Salminen arvelikin, nykykäytännössä maksu jätteenkuljetuksesta ei tule kunnalle vaan yrittäjälle. Emme voi sysätä vastuullemme kuuluvia jätteitä toiselle kunnalle. Vaikeiden aikojen koetellessa läheiset ihmiset saattavat kantaa meitä esirukouksissaan. Siistiä syksyä kaikille! Marika Masalin-Weijo ympäristötarkastaja Joutsan ja Luhangan kunta OLEN ollut useina kesinä pari päivää Tiekirkko-oppaana. Miksi sitten jätteitä ei voi viedä kotikuntaan, kun siellä jo on jäteastia. Se tarkoittaa sitä, että kiinteistönomistaja sopii jätteenkuljettajan kanssa jätteiden noudosta kiinteistöltä tai liittyy yhteisastiaan. Kirjeitä on lähetetty tähän mennessä noin tuhat ja vastauksia on saatu noin 650. Tyhjennyskertojen harventamista voi hakea tekniseltä lautakunnalta hakemalla poikkeusta jätehuoltomääräyksistä. Meitä kannetaan eri tavoin elämän varrella: esimerkiksi sairauksien ja surujen kohdatessa voimme saada lohdutusta. Joutsan Seutu 4 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Ihmeitä ei hankita eikä käsketä, ne saadaan aina yllättäen ja lahjaksi. Sekajätteen aluekeräyspisteitä kunnalla ei enää ole. Tarkoituksena on valvoa, että kaikki noudattavat teknisen lautakunnan päätöstä jätteenkuljetuksesta. Anna voimaa sanastasi, siunaa läsnäolollasi. Annoin naiselle jaettavan tietomateriaalin ja he menivät kirkon etuosaan istumaan. Puhelinten sääpalvelut ovat monesti varsin tarpeellisia, koska niiden avulla voi varautua sään muutoksiin. Kirjeitä on mennyt myös kiinteistöille, joilla sopimusasiat ovat kunnossa
Sen mukaan nykyisten virastotalojen merkittäviin remontteihin ei toistaiseksi lähdettäisi. Kunnanhallituksen päätöksen mukaan kunnalla ei ole huomauttamista tiesuunnitelmassa esitettyihin perusratkaisuihin. Ohituskaistaosuuksista tärkeimpänä pidetään Savenahon ohituskaistaa. pysäkki Rumpu J9 Nykyinen tie kavennetaan klv:ksi Rumpu Laskuoja O20 Laskuoja-alueen raja Rumpu Laskuoja O19 Laskuoja-alueen raja Nyk. Uimahallin valvojan osa-aikainen työ on tästä esimerkki. VARSINAINEN hallitusohjelman pihvi löytyy kuudesta erillisselvityksestä. Mikäli kunnanhallitusohjelma hyväksytään kaikissa puolueryhmissä myös sote-kohdan osalta, se tarkoittaa käytännössä sitä, ettei vanhaa terveyskeskusta remontoida. Kunta on aina kiinnostunut tietämään, mitä kuntalaiset ajattelevat, mutta mistä löytyisi toimiva kanava viestin välittämiseen. Tämä on jo parhaillaan käynnissä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 30. Janne Airaksinen Virastotalojen remontteihin ei lähdetä ESITYSTEKSTISSÄ linjataan myös Joutsan ja Leivonmäen keskustaalueiden kehittämistä. Hankkeen kustannuksiin ei osallistuta, vaan se täytyy toteuttaa valtion tänne osoittamien määrärahojen puitteissa. pysäkki Rumpu Polkuyhteys lammen ympäri säilytetään M 43 1 M 16 65 5 T 80 60 40 20 1:2000 200 m 100 Proj.pääll. Leivonmäellä akuutein asia on liikennejärjestelyiden toteuttaminen palveluita vahvistavaksi. Merkki/Bef. Päätöksentekoon tämä kokonaisuus tulisi vasta valtuustokauden loppupuolella. rummun jatkaminen Laskuoja-alueen raja Laskuoja-alueen raja Laskuoja-alueen raja Yksityistiealueen raja Nyk. Sen pääkohdat liittyvät kuntoon saatettaviin perusasioihin, valtuustokautta pohjustaviin erillisselvityksiin, asukashankintaan, soteen ja ylipäänsä siihen, millainen Joutsa on vuonna 2020. Lähtökohtaisesti haetaan Sysmän tapaista sote-keskusta, joka sisältää muunneltavan vuodeosaston ja sijoittuu jonkun tehostetun palveluasumisen yksikön viereen. Tämä osaalue olisi paketissa toimenpideehdotuksineen keväällä 2018. Investoinnissa olisi viiden miljoonan katto, ja siihen haetaan ulkopuolista kiinteistösijoittajaa. ESITYKSEN ohjelmasta on laatinut kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikko (kok.). Hartolan Vasalli toimii tässä yhtenä esimerkkinä. rummun jatkaminen Rumpu Laskuoja-alueen raja Rumpu Rumpu Rumpu Rumpu Tiealueen raja Nyk. Ainakin Toivakasta, Luhangasta, Sysmästä ja Kangasniemeltä käydään hakemassa tilannekuva siitä, missä virkajärjestelyissä ja palvelutuotannossa olisi mahdollisuutta ja kiinnostusta yhteistyöhön. Kolmannen sektorin kumppanuudet tutkitaan. Poliittiset ryhmät käsittelevät parhaillaan ohjelman ajatuksia, ja hallituksen puheenjohtaja saa perustellut muutosesitykset 6.9. rummun jatkaminen Laskuoja O17 Tiealueen raja Tiealueen raja Nyk. Vasta tämän jälkeen toteutettaisiin molemmat ohituskaistaosuudet valtatielle. – Kunnanhallitusohjelma vastaa kysymyksiin mitä vaihtoehtoja selvitetään, mitä toteutetaan, missä ajassa ja millä resursseilla. Keskiössä on torin ympäristön palvelukeskittymän voimakas uudistaminen. Toisaalta, meillä alkaa olla kiire sote-rakentamisen kanssa, jos sellaista aiotaan tehdä, kertoo aiheesta tiedottanut kunnanjohtaja Harri Nissinen. rummun jatkaminen Laskuoja O18 Nyk. Kunnan toimitilatarpeisiin haetaan ratkaisua Joutsa 2020 -malli (toimitilatarve vähenee) huomioiden yksityisiltä tarjoajilta. Tiesuunnitelma Valtatien 4 parantaminen välillä Joutsa Toivakka, Joutsa 30.6.2017 30.6.2017 Vt 4 Suunnitelmakartta plv. Joutsan Uimalan alueelle haetaan kumppaniksi kolmannen sektorin toimijaa. Nykymallilla siihen on vaikea löytää ketään pysyvää tekijää. Elinkeinopuolella varaudutaan käyttämään konsulttipalveluita projektikohtaisesti. Asemakaava muutetaan tai kumotaan siten, että tiesuunnitelma voidaan hyväksyä Harjunlahdentien uuden maantieliittymän osalta. Janne Airaksinen Palvelurakenneselvitys lähes valmiina YKSI osa paletissa on kohta valmistuva palvelurakenneselvitys. Viimeistään jo tammikuussa valmistuisi julkiseen toimitilayritykseen liittyvä selvitys. Mainittu tärkeysjärjestys on laadittu ennakoimaan tilannetta, jossa tierahat eivät riitä kaikkeen. mennessä. 67800-69600 Proj.pääll.Hannu Keralampi V4 220 223 Mittakaava/Skala Piir.nro/Ritn.nr 1:2 000 3T-6 Suunn. Viides kohta on naapurien kuntakierros. – Miten saada ihmiset laajasti mukaan. Valtuustoseminaari, jossa sen pohjalta käydään palvelurakenneasiat läpi, pidetään 4.9. Janne Airaksinen. 66100-67800 Proj.pääll.Hannu Keralampi V4 220 223 Mittakaava/Skala Piir.nro/Ritn.nr 1:2 000 3T-5 Suunn. Kunnanhallituksen hyväksymiskäsittely on 11.9. – Nyt alamme valmistautua vuoden 2020 jälkeiseen aikaan. Monisivuinen ohjelma määrittelee Joutsan kunnan keskeisimmät operatiiviset tavoitteet valtuustokauden ensimmäiselle vuodelle ja osin parille seuraavallekin. On todennäköistä, että urakkatarjousten jälkeen osa tiesuunnitelmasta joudutaan jättämään toteuttamatta. rummun jatkaminen Tiealueen raja Yksityistiealueen raja Y72 Y73 Laskuoja-alueen raja Yksityistiealueen raja Tiealueen raja S Nykyinen risteyssilta Tieosa puretaan Nyk. Mainittu tärkeysjärjestys on laadittu ennakoimaan tilannetta, jossa tierahat eivät riitä kaikkeen suunniteltuun. Joutsa lähetti viranomaisille kannan, jonka mukaan tämä ajaa ohituskaistojen ohi tärkeysjärjestyksessä. Käytännössä se tarkoittaisi uudisrakennusta Jousen yhteyteen. Koska tiesuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden ennakoitu arvo (23,8 miljoonaa) ylittää reilusti hankkeeseen varatun määrärahan (13,9 milj.), kunnan mukaan hankkeessa pitäisi noudattaa tiettyä tärkeysjärjestystä. Tark./Gransk. Kirjastossa voi asioida muulloinkin kuin virallisina aukioloaikoina. 580 J7 4.0 m Sr 4.0 m Sr Sijoitusalue 4 Näkemäalueen raja Riista-aita Riista-aita Laskuoja O21 Nyk. Joutsan kunta ja Joutsan Vesihuolto Oy vastaa vesija viemärijohtojen siirtoja suojauskustannuksista vain silloin, jos johdot sijaitsevat nykyisellä tiealueella ja että niitä joudutaan siirtämään tai suojaamaan tien rakentamisen vuoksi. Muutos/Ändring Suunn./Proj. Merkki/Bef. Pvm/Dat. Ohjelma on laadittu jo nyt, koska sitä vaatii muun muassa pohjatiedon tuottaminen valtuustolle, taloustilanne ja vireille tulossa olevat elinkeinohankkeet. Johanna Plihtari-Siltanen 172-895-1-6653 172-418-2-224 172-418-2-597 172-895-1-6655 172-418-2-14 172-418-41-1 172-418-2-6 172-417-82-3 172-418-2-545 172-418-2-222 172-417-40-16 172-418-2-193 172-418-2-194 172-418-2-194 172-417-99-1 172-417-40-1 172-418-2-147 172-418-2-6 172-418-2-192 172-418-2-190 172-418-2-597 172-418-881-1 172-418-2-227 172-418-2-226 172-418-2-566 172-418-2-565 172-418-2-229 172-418-2-121 172-418-2-203 172-418-2-228 172-418-30-0 172-418-2-171 172-418-2-129 172-418-2-6 172-418-2-173 172-418-2-88 172-418-2-173 172-418-2-130 172-418-2-333 172-418-2-105 172-417-82-3 172-417-82-6 172-418-2-566 RANTAYLEISKAAVA-ALUE KAAVATON ALUE Y43M M 16653 Le ivo nm äe ntie Ha rju nla hd en tie M 16 65 3 Kuh asen mäe ntie Asemakaava-alueen raja Rantayleiskaava-alueen raja Rantayleiskaava-alueen raja Leivonrannantie Y41A Y44 5.0 m Sr 5.0 m Sr 4.0 m Sr ML Y41A M2 Y61 Liikennealueen raja Pohjavesialueen raja 1.lk 4.0 m AB Suoja-alueen raja 30 m 30 m ML V4 Y63 Y62 TS raja M2 pl. – Nyt oli alustava käsittely hallituksessa, joka lähetti sen poliittisille ryhmille kommentoitavaksi. Toivakan omatoimikirjastossa on hyödynnetty digitaalisuutta. Joutsan ydinkeskustan osalta aloitetaan hankesuunnittelu ja tarvittaessa kaavoitus. Kunnanhallituksen mukaan Joutsa pitää tärkeänä, että hankkeessa toteutetaan ensisijaisesti Leivonmäen pohjoisen liittymän suunniteltu muutos Harjunlahdentielle. Näitä kolmea tutkii yhdessä ryhmä, jonka pääsihteeriksi tulee joku viranhaltijoista. Odotan raikkaita ideoita siitä, miten kuntalaisten kuuleminen laaja-alaisesti voitaisiin toteuttaa, pohtii Huikko. Pvm/Dat. Ohjelmaa pidettiin pääpiirteissään hyvänä, joskin keskusteluissa pidettiin aikataulua tiukkana. Johanna Plihtari-Siltanen Kunnanhallitusohjelma linjaa Joutsalle suuntaa Sote-kartoitus yksityisten kanssa KUNNANHALLITUSOHJELMAN pohjaesityksen keskeisenä sisältönä on sote-kartoituksen teettäminen yksityisten tuottajien kanssa. Etenkin Sysmän sotemalli ja -tilaratkaisut kiinnostavat. Ensimmäisessä tutkitaan digitaalisten palvelujen hyödyntäminen kunnan palvelutuotannossa ja toisessa etsitään vaihtoehtoja perinteiselle kunnalliselle tavalle tuottaa palveluja. Kaava on nyt ehdotusvaiheessa ja se hyväksytään mahdollisimman pikaisesti. Keskeisiltä alan toimijoilta, kuten Attendo, Mehiläinen ja Pihlajalinna, pyydetään ajatuksia, millaisia kokonaisratkaisuja yritysmaailma voisi tarjota Joutsan tilanteeseen. Sote vie niin paljon pois kunnan toimintoja ja työntekijöitä, että jo nyt täytyy etsiä uusia toimintamalleja siihen hetkeen. päivänä N:o 35 – 2017 Joutsa määritteli tärkeysjärjestyksensä tieremonttiin Kärkeen Leivonmäen pohjoisen liittymän suunniteltu muutos 172-418-2-604 172-418-2-422 172-418-2-597 172-895-1-6655 172-418-2-597 172-418-30-0 172-418-2-171 172-418-2-129 172-418-2-173 172-418-2-88 172-418-2-173 172-418-2-550 172-418-2-442 172-418-2-503 172-418-2-504 172-418-2-552 172-418-2-553 172-418-2-551 172-418-2-563 172-418-2-246 172-418-2-427 172-418-2-425 172-418-2-130 172-418-2-333 172-418-2-69 172-418-2-105 172-418-2-508 172-418-2-424 172-418-2-91 172-418-2-483 172-418-2-443 172-418-2-303 172-418-2-452 172-418-2-613 172-418-2-567 172-418-2-568 172-418-2-610 172-418-2-423 172-418-2-422 172-418-2-566 172-418-2-7 172-418-36-7 172-418-2-243 172-418-2-7 172-418-2-7 172-417-40-17 172-417-40-16 172-418-2-575 172-418-2-400 172-418-46-0 172-418-2-387 172-418-2-464 172-418-2-569 172-418-2-456 172-418-2-519 172-418-2-466 172-418-2-467 172-418-2-369 172-418-2-463 172-418-2-510 172-418-2-465 172-418-876-1 172-418-2-530 172-418-2-307 172-418-36-10 172-418-2-570 172-418-2-391 172-418-2-614 172-418-2-603 172-418-2-38 172-418-2-38 172-418-2-38 172-418-2-307 172-418-2-307 172-418-2-307 ASEMAKAAVA-ALUE KAAVATON ALUE M431 K1 M1 M16655 Asemakaava-alueen raja Le ivo nm äe ntie M 43 1 Ka ng as tie Niitt yse ntie ML ML 5.0 m Sr Y38A ML ML M2 ML ML Pohjavesialueen raja 1.lk (poistumassa) Liikennealueen raja Melukaide Me8 1.4m tien pinnasta ML Suoja-alueen raja 30 m 30 m V4 TO 223 TO 224 Levikkeen poisto Y40 Näkemäalueen raja Näkemäalueen raja Laskuoja O15 Laskuoja O16 Nyk. Janne Airaksinen JOUTSAN kunnanhallitus käsitteli viime viikolla kunnanhallitusohjelmaa. Muutos/Ändring Suunn./Proj. Koska nykyisten johtojen sijaintiepävarmuus on merkittävä, asia tulee huomioida johtojen läheisyydessä työskenneltäessä. Kokoustaminen ei kiinnosta tarpeeksi monia, mutta jos somessa on yksi viesti, niin tunnissa se voi poikia sata vastausta. Palvelutuotannon kohdalla mietitään, missä määrin asioita tehdään kunnan omalla henkilöstöllä. Samalla kunta kommentoi myös kahdeksaa muistutusta, joita kansalaiset ja UPM-Kymmene olivat lähettäneet. rumpu Rumpu Rumpu Yksityistiealueen raja Y61 K M J9 M 16655 Rakentamisen aikainen käyttöoikeus sijoitusalueelle 4 80 60 40 20 1:2000 200 m 100 Proj.pääll. Pvm/Dat. Myös kuntalaiset voivat kommentoida aihetta. Myös yhteistyö rakennusvalvonnan kanssa on nousemassa esiin. KESKI-SUOMEN ely-keskus pyysi Joutsaa antamaan oman lausuntonsa tulossa olevasta valtatieremontista Leivonmäen kohdalla. Tiesuunnitelma Valtatien 4 parantaminen välillä Joutsa Toivakka, Joutsa 30.6.2017 30.6.2017 Vt 4 Suunnitelmakartta plv. Tark./Gransk. Se on kunnan toimijoiden ja seututerveyskeskuksen toimijoiden näkemys, miten sote-palvelut jatkossa järjestetään. Janne Airaksinen Harjunlahdentien liittymä on suunniteltu porrastettavaksi kuvan osoittamalla tavalla. Kolmas kohta haluaa kuulla ja osallistaa kuntalaisia erilaisten some-kanavien, raatien ja neuvostojen kautta. Esityksen laatijan, kunnanhallituksen puheenjohtajan Jukka Huikon (kok.) mielestä toimintamalli säilyttää vuodeosaston Joutsassa, mutta uudistettuna. Martti Kokoi ETRS-GK26 N2000 Koordinaattijärjestelmä Kordinatsystem Korkeusjärjestelmä Höjdsystem Tierekisteritunnus Vägregistersignum Pvm/Dat. Huikko antaa esimerkin jokaisesta kohdasta. Martti Kokoi ETRS-GK26 N2000 Koordinaattijärjestelmä Kordinatsystem Korkeusjärjestelmä Höjdsystem Tierekisteritunnus Vägregistersignum Pvm/Dat. Pvm/Dat. Se on poliittinen tahdonilmaus, jolla ohjataan konkreettista toimintaa kaikilla tasoilla, luettelee Huikko
– Täällä on tämä metsän rauhallisuus ja sitten kuoro kuuluu täällä hieman erilailla kuin sisätiloissa. Musiikin lailla myös luonnossa liikkuminen on Ilmosille tärkeää. Rannasta joudutaan jossain vaiheessa poistamaan öljyistä maata kaivinkoneella. Vielä tuntemattomasta syystä kaivinkoneen yläosa ohjaamohytteineen oli irronnut alustasta ja se oli kaatunut rantaveteen. Esiintymässä Sakari Ainalin johtama Kangasniemen naiskuoro Niemettäret. – En muista vastaavaa, että olisi näin paljon porukkaa ensinnäkään ollut yhdellä kertaa, missä olen itse ollut puistossa ja sitten vielä tämmöinen hieno ohjelma, niin oli kyllä mieleenpainuva, Suikki kehui jälkeenpäin. Karpaloiden lisäksi Joutsasta olivat paikalla lauluja soitinyhtye Opeleekio, Joutsan Naiskuoro, Sekakuoro Sepposet ja Leivonmäen kirkkokuoro. Joutsan Seutu 6 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Siitä tulee sellainen metsän ja luonnon kaiku mukaan, mikä kuulosti erittäin hyvältä, Matti Ilmonen luonnehti. Karpalot innostuivat ajatuksesta ja mitä siitä lopulta seurasi, se kuultiin lauantaina Leivonmäellä. Karhunmetsästyslupia oli myönnetty yksi kappale. Karhunmetsästys alkoi 20.8. Huomio kiinnittyy hyvin mustanpuhuvaan turkin väriin. Tehtävä jatkui öljyntorjuntana, koska kaivinkoneesta valui öljyä Suonteeseen. METSÄSTÄJIÄ oli liikkeellä alle 20 hengen porukka. He kalastavat, marjastavat ja viihtyvät muutenkin luonnossa. – Tuttuja lauluja oli, hän totesi Leivonmäen konsertin ohjelmistosta. Kuorojen omien ja muutamien yhteisesiintymisten jälkeen konsertti päätettiin kaikkien kuorojen yhteiseen Finlandiahymniin. Tämänhetkisen tiedon perusteella poliisilla ei ole syytä epäillä asiassa rikosta. POLIISI tutkii asiaa tällä hetkellä työtapaturmana ja tutkinnassa selvitetään onnettomuuteen johtaneet syyt. Janne Airaksinen. Lintuniemen taukopaikan tuntumassa järjestetyssä konsertissa esiintyi Karpaloiden ohella kuusi muuta kuoroa. Karhu oli liikkeellä noin kaksi tuntia ennen kuin se törmäsi passipaikkaan. Siellä kaivinkoneenkuljettaja oli tyhjentänyt proomua lastina olleista tukeista. Ohjaamossa ollut kaivinkoneen kuljettaja, 36-vuotias jämsänkoskelaismies, menehtyi tapahtumapaikalle onnettomuuden seurauksena. LEIVONMÄEN kansallispuistossa järjestettiin viime lauantaina kuorokonsertti, jolla juhlistettiin kyseisenä päivänä vietettyä Suomen luonnon päivää. LEIVONMÄEN tapahtumaan osallistui Sinikka Lahden mukaan ainakin 90 laulajaa. Kangasniemeltä paikalla oli naiskuoro Niemettäret ja Hartolasta Hartolan viihdekuoro. Etutassun leveys oli 15 senttiä. Alueella on tuhottu äskettäin mehiläispesiä, ja karhunmetsästyksestä tiedotusvastuussa ollut Jouko Tuomaala arveleekin, että kyseessä on suurella todennäköisyydellä sama yksilö. Siihen saakka esityksiä saatiin kuunnella raikkaassa loppukesän säässä. – Aamulla karhunmetsästäjät pääsivät karhun jäljille Havumäestä eräästä kaurapellosta. KARHUNMETSÄSTYS päättyi tältä kaudelta verraten nopeasti, kun karhunmetsästäjät saivat nurin ison uroskarhun maanantaina. Kaikki kuorot eivät tosin olleet Lahden mukaan täydessä kokoonpanossa ja muutama kuoronjohtajakin oli estynyt pääsemästä paikalle, joten Lahti tuurasi näitä oman kuoronsa johtamisen ohella. Konserttiväki sai olla sään suhteen melko tyytyväinen, sillä sade yllätti vasta konsertin loppumetreillä. ja mukaan oli ilmoittautunut kaikkiaan 35 metsästysseuruetta. Kaiken kaikkiaan esiintyjät lähtivät kuitenkin Lahden mukaan mielellään tapahtumaan. Seudulta kaadetut karhut ovat sattumoisin olleet tätä tummempaa värimuunnosta. Palokunta käytti puomeja ja öljyntorjunta jatkuu tälläkin hetkellä. Joutsan palokunta sai tilanteeseen ensimmäisen hälytyksen tehtävänään ihmisen pelastaminen vedestä. Niin Lahti kuin myös Metsähallituksen edustajana paikalla ollut Anneli Suikki näkivät kuorolaulutilaisuuden sopivan hyvin kansallispuistoon – olihan lauletuissa lauluissakin paljon luontoaiheisiakin. Tapahtumapaikalla oli proomulla kuljetettu saaresta metsähakkuupuita mantereelle Ollinsalmen sillan viereen. Tarja Kuikka Iso uros kaadettiin passista maanantaina Havumäen Kälkäjoen suunnassa. Iso, arvioilta noin viisivuotias uros, painoi 206 kiloa. MYÖS Rutajärven Tuliniemestä mökiltä konserttiin veneellä tulleet Pirkko ja Matti Ilmonen kokivat kuorokonsertin sopivan luontoympäristöön hyvin. – Kaikki innostuivat kyllä ja olivat heti myötämielisiä. Leivonmäen konsertin osalta järjestelyistä vastasivat paikalliset tahot eli Viihdekuoro Karpalot, Leivonmäen Kansallispuiston ystävät sekä Leivonmäki-Seura. Vehreän luonnon keskellä, veden äärellä esitettiin eri kokoonpanojen voimin parisenkymmentä tuttua ja monelta osin luontoaiheista laulua. Kuorokonsertti sopi erittäin hyvin Leivonmäen kansallispuistoon, arvioivat jyväskyläläiset Pirkko ja Matti Ilmonen. Tuolloin sikäläisen naiskuoron johtaja tiedusteli Karpaloiden kiinnostusta järjestää Leivonmäen kansallispuistossa kuorokonsertti osana Metsähallituksen ja Sulasolin suunnittelemaa valtakunnallista konserttitapahtumaa. Perässä oli eri vaiheissa kolme koiraa, kertoo Tuomaala. Kaivinkone oli pyöriväalustainen ja se oli varustettu tukkikouralla. Jyväskyläläispari tunnustautui muutenkin kuorolaulun ystäviksi ja kertoi käyvänsä niin kesäaikaan Leivonmäen alueen kuorojen kuin kotona Jyväskylässä ollessaan sikäläistenkin kuorojen konserteissa. Pirkko Ilmonen laulaa itsekin Jyväskylässä eläkeläisten kuorossa. Pituus mitattuna kuononpäästä peräaukkoon oli 187 senttiä. ALKUSYSÄYS tapahtuman järjestämiseen tuli Viihdekuoro Karpaloiden johtaja Sinikka Lahden mukaan Kangasniemen suunnasta runsas vuosi sitten. Karhu ammuttiin passiin Havumäessä lähellä Kälkäjokea Siltasahin paikkeilla. päivänä Kansallispuistossa laulettiin Suomen luonnon kunniaksi Karhu kaadettiin Havumäessä Kaivinkoneenkuljettaja kuoli Ollinsalmen onnettomuudessa MARJOTAIPALEENTIELLÄ Ollinsalmen sillan kupeessa tapahtui perjantaiaamuna onnettomuus, jossa menehtyi kaivinkoneenkuljettaja. Kyse oli valtakunnallisesta, alun perin Metsähallituksen sekä Suomen laulajain ja soittajain liiton eli Sulasolin alullepanemasta tapahtumasta, joka järjestettiin samaan aikaan myös monissa muissa kansallispuistoissa ympäri maata. Samoin isänmaallisin sävelin päätettiin myös muut Suomen kansallispuistoissa lauantaina järjestetyt konsertit
Materiaaleina työstyvät esimerkiksi visakoivu, omenapuu, haapa, leppä ja pihlaja. Tämän se sitten tekee, että joka ei paikallista tekemistä ja yrittämistä halua harrastaa, niin sen on helppo ostaa tavaratalon nurkasta tai toriltakin halpoja, Salonen pohti, mutta totesi heti perään, ettei moiti kenenkään tekemisiä ja että Virostakin tulee hyvää tavaraa. Jättipalsami kukkii Suomessa heinäsyyskuussa. Nykyisellään seuraan kaivataankin puheenjohtajan mukaan ennen muuta lisää väkeä. Kitkeminen tai niitto ennen siementämistä on tehokas keino -Jättipalsami kuuluu Euroopan sadan pahimman vieraslajin joukkoon -Jättipalsami on säädetty haitalliseksi vieraslajiksi koko EU:n tasolla, minkä johdosta muun muassa sen kasvatus, hallussapito sekä ympäristöön päästäminen on kielletty -Torjuntamenetelmiä ovat kitkentä, niitto tai kemiallinen torjunta -Kitkeminen on tehokas keino päästä kasveista eroon -Jättipalsami irtoaa maasta helposti juurineen -Kitkeminen tulee tehdä ennen ensimmäisten siementen kypsymistä -Kasvijätteen käsittelyyn tulee kiinnittää huomiota -Leikatut kukinnot tulisi hävittää huolellisesti, sillä siemenet voivat kypsyä ilman varttakin -Niittäminen tulee tehdä mahdollisimman läheltä maanpintaa -Nivelen yläpuolelta niitetty kasvi kasvattaa nopeasti uusia varsia, joihin kaikkiin kehittyy runsaasti kukkia Vieraslaji leviää ja tukahduttaa JÄTTIPALSAMI jakaa mielipiteitä. Janne Airaksinen Kunnon varusteet ja trimmeri, ja johan kaatuu. Puunkäsittelyn opit hän kertoi saaneensa 1940–1950-luvun vaihteessa käydystä kotiteollisuuskoulusta opettaja Paavo Ottelalta, mutta ihan alkujaan hän arveli kiinnostuksen syntyneen jo kotona. – Nyt eläkkeellä ollessa on ollut enemmän mahdollisuutta aikaa käyttää siihen. Tarja Kuikka Ilkka Saarinen on leikannut määräaikaisena työntekijänä kunnan nurmialueita. Tekninen johtaja Jari Lämsä on osoittanut työvoimaa kasvin niittämiselle kunnan hallinnassa olevilta alueita. Nuorisoseuran puheenjohtaja Tiina Peltonen arveli, että tapahtumasta voisi tulla perinne, kokoonnuttiinhan nyt jo tosiaan kolmatta kertaa peräkkäisenä vuonna ja väkeäkin oli taas liikkeellä. Entisajan ihmiset ovat paremminkin siitä selvillä, minkälaisia arvoja siinä joutuu hikipisaroita vuodattamaan, kun niitä valmistaa. Mutta se on elettävä tätä päivää, Salonen pohti. – Jonkinlaiselle yhteistempaukselle voisi olla tarvetta. Ruohonleikkaamisen päätyön ohella myös jättipalsami on saanut miehen huomion. – Ne eivät sitä rahvasta työtä osaa arvostaa niin kuin vanhan ajan ihmiset. Miehen mittaisten kasvustojen keskeltä löytyi tältäkin alueelta tukahduksiin jääneitä herukkapuskia.. Se on kova puu ja se on lastoissa ja ottimissa ollut suosiossa. Emännät aina sanovat, että täytyy käydä harvoin ostoksilla, kun työvälineet kestävät niin kauan, Salonen kertoi kaupankäynnin lomassa. Toista oli hänen mukaansa vielä 1980ja 1990-luvuilla, kun seura toimi yli sadan jäsenen voimin. Nopeasti 2000-luvulla yleistynyt vieraskasvilaji leviää hallitsemattomasti ja tukahduttaa alkuperäisen kasviston. Viime viikolla hän leikkasi nurin trimmerillä palsamikasvustoja päiväkodin ja Huttulantien alun talojen välisen puiston reunoilta. Mutta teollinen tuotanto ja tottumukset ovat kuitenkin hänen mukaansa vieneet asiaa siihen suuntaan, ettei osa nykypäivän ihmisistä osaa arvostaa kotimaista puukäsityötä. PUUTARHOIHIN jättipalsamia on tuotu ensimmäisen kerran jo 1800-luvulla koristeeksi pihoille ja mehiläiskasviksi puutarhoihin. Nuorisoseuraväki ylipäätään on Tammijärvellä tällä hetkellä vähissä, harmittelee jo 1990-luvulla seuran puheenjohtajana aloittanut Peltonen. Mukana kuitenkin kannattaa olla, Salonen koki. Kaupantekoon osallistui muun muassa tammijärveläinen Eino Salonen, jonka myyntipöydällä oli tuttuun tapaan iso liuta miehen itsensä tekemiä puisia käyttöesineitä, muun muassa keittiötyövälineitä. Myös jättipalsamiesiintymät Sienipuistossa Peltolan alueella saivat kyytiä viime viikolla. Kaikki eivät sitä arvosta, koska kotimaisen työn hinnoittelu menee omia latujaan ja monelle raha ratkaisee. Ilkka Saarinen on määräaikaisena kunnan palkkalistoilla viheralueita hoitamassa. Isot kasvit pääasiassa punasävyisine kukkineen ovatkin tuttu näky mailla ja mannuilla. – Tämä on toiseksi pahin alue, ja kaikista tihein kasvusto löytyy jätevedenpuhdistamolta. Kyllä tällä sellainen tukahduttava ominaisuus on, tuostakin paljastui keskeltä jättipalsameita sinne kokonaan peittyneitä herukkapensaita, osoittaa Saarinen. Paikalla oli kaikkiaan viitisentoista myyjää, joilla oli kaupan muun muassa erilaisia tekstiilejä, vaatteita sekä leivonnaisia. Perttulanojan kevyen liikenteen väylän ympäristö on esimerkki lajin elinvoimaisuudesta. päivänä Tammisuojassa kokoonnuttiin taas markkinoiden ja kirppiksen merkeissä Viimeiset hetket jättipalsamin hävityksessä tältä kesältä Puutyöt ovat kulkeneet Eino Salosella harrastuksena varsinaisen leipätyön ohessa nuoruusvuosilta saakka. Sieltä se on sitten karannut nykyiseen laajuuteensa. Lämsä pitää tarpeellisena kasvustojen rajoittamista, mutta yksityisten maat ovat ongelmana. Asia keskusteluttaa muun muassa sosiaalisessa mediassa. Kunnan mailla erityisen tiheää kasvustoa löytyy jätevedenpuhdistamon suunnasta. Leipätöikseen Eino Salonen ajoi kuitenkin vuosikymmenten ajan taksia ja puutyöt kulkivat siinä sivussa vain harrastuksena. Se on kestävä ja kaunis. Jättipalsami onkin jo niin laajalle levinnyt, että tarvittaisiin suoranaiset kansalliset kitkentätalkoot, että tämä Himalajalta tänne levinnyt kasvi saataisiin juurittua pois. Markkinat ovat Peltosen mukaan ainoa tapahtuma, jonka nuorisoseura tällä hetkellä järjestää. Jättipalsamilla kun ei Suomessa luontaisia vihollisia ole. LUHANGASSA järjestettävät markkinat tai muut myyntitapahtumat ovat ainoita, johon syksyllä 85 vuotta täyttävä Eino Salonen nykyään lähtee puutöidensä kanssa kaupantekoon. Osa kitkee ja torjuu tätä vieraslajia tonteiltaan, mutta osa ihmisistä jättää kasvin omiin oloihinsa. Kotimaisen puutyön arvostuksen hän näki olevan nykyään vähän niin ja näin. Yksi kasvi muodostaa vähintään sadoittain siemeniä, joten leviämispotentiaali on melkoinen. Pienet kylämarkkinat eivät ole miehen mukaan rahapussille kovin suuri lisä, mutta toisaalta niihin osallistumisesta ei tule suuria kulujakaan. Oma isä teki puutöitä ja sen myötä poikakin käytännössä kasvoi lastuissa. ISOJA jättipalsamin vallanneita alueita on siellä täällä kirkonkylällä, niin yksityisten kuin kunnankin mailla. Salonen kertoi käyttävänsä puutöihinsä eri puulajeja esineen käyttötarkoituksesta riippuen. – Jos mennään ostamaan vaikka Virossa tehtyä puutavaraa, mitä tuolla markkinoilla näkee, niin se kyllä tasostaan on minusta korkeatasoista, mutta hinta on ihan olematon meidän hintoihin nähden. Sitä sanotaan myös paukkukukaksi, koska kasvin kypsät siemenkodat sylkeä poksauttavat siemeniä jopa seitsemän metrin päähän. Vuokrakertoja on Peltosen mukaan vuosittain kymmenkunta ja talon käyttäjiin lukeutuvat niin hirviseurueet kuin erilaiset juhlaseurueetkin. Aktiivisen torjujan työ tulee äkkiä turhaksi, jos naapurin tontilla rehottaa. Niiden lisäksi seura vain ylläpitää ja vuokraa vuonna 1925 rakennettua Tammisuojaa. Joutopäivilläkin hän kertoi olleensa joskus aiemmin, mutta ei enää. TAMMIJÄRVEN Nuorisoseura järjesti viime sunnuntaina Tammisuojassa markkinat ja kirpputorin. – Visakoivu on suosittu koriste-esineissä ja käyttöesineissäkin. Ja omenapuu on ollut suosittu ja kestävä. Saarinen pitää Sienipuiston ympäristöä toiseksi pahimpana jättipalsamikohteena kunnan hallinnassa olevista alueista. TAMMIJÄRVEN Nuorisoseura järjesti loppukesään sijoittuvat markkinansa Tammisuojassa nyt kolmannen kerran. Kunta voisi tarjota jätesäkit ja kuljettaa pois kitkettyä kasvimassaa, pohtii Lämsä. Joutsan Seutu 7 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Etenkin rehevillä ja kosteilla paikoilla jättipalsami menestyy erittäin hyvin, ja leviää parissa kesässä alueen valtalajiksi
OSA vanhuksista asuu perheessä lyhytaikaisesti päivästä pariin viikkoon, osa on pitkäaikaisia. Meillä on kissoja ulkona enemmänkin, mutta yksi on sisäkissa ja se on hyvin suosittu. – Meillä oli moneen kertaan rouva, jonka itsekin tiesin kotihoidon ajoilta. Moni myös nauttii, kun saa seurata, mitä eläimet touhuavat, Keihäsniemi kertoo. Kotihoidossa Keihäsniemi koki, ettei kiireessä jäänyt aikaa kohdata vanhusta kunnolla. Ikäihmiset tarvitsevat rauhaa, mutta toisaalta lasten on saatava olla lapsia. Sitten on ollut semmoisia, mitkä asuvat osan ajasta kotona ja osan täällä. Joku toinen taas ei ole välittänyt niinkään lapsista, mutta kokenut perheen kissat ja koirat tärkeiksi. Miehen päivärutiineihin Vanhalassa kuuluu muun muassa televisionkatselu ja ulkoilu. Yhteistyötä tehdään vanhusten kotikuntien viranomaisten sekä kotihoidon kanssa ja lisäksi tukena on ikäihmisten perhehoitoa Keski-Suomessa edistämään pyrkivän hankkeen koordinaattori. Perhehoitajaksi ryhtymistä piti kuitenkin pohtia vielä tovi. Toisin kuin joskus on luultu, täysin omin päin Keihäsniemet eivät vanhusten kanssa toimi. Myös tilan luontoympäristö viehättää häntä. Semmoinen minun ikäinen mies, jonka kanssa me puhutaan väliin. Hänestä sanottiin, ettei hän kommunikoi ja muistankin, että näin oli. Nyt aikaa sen sijaan on ja usein Keihäsniemestä tuntuu siltä, että hän on oikeasti voinut tehdä jonkun hyväksi jotain. Miian aloitettua lopulta perhehoitajana myös puoliso Seppo kävi saman valmennuksen. On tammia, petäjiä, järviä ja mikä tässä on, niin tässä saa aina luonnon tuoretta kalaa syödäkseen, Nieminen kertoo. Tässä on joka sorttia nähtävää. Vanhalan tilan isäntäpari oli kokeillut kaiken kannattavuuden lisäämiseksi, mutta kun mikään ei auttanut, oli keksittävä uusi työsarka. Erään rouvan Keihäsniemi kertoo olleen hyvin lapsirakas ja myös lapset pitivät kyseistä rouvasta. Miia Keihäsniemi oli aiemmin työskennellyt Luhangan vanhainkodilla sekä kotihoidossa ja kokenut, ettei kiireisessä työssä syntynyt erityisempää onnistumisen riemua. Esimerkiksi huonokuuloiset vanhukset eivät Keihäsniemen mukaan välitä lasten satunnaisesta mekastamisesta, mutta muistisairaat taas eivät osaa välttämättä mennä lepäämään, vaikka väsyttäisi. Pitkäaikainen asukaskin voi kuitenkin Miia Keihäsniemen mukaan muuttaa pois jo lyhyen ajan jälkeen, sillä vanhuksen toimintakyky voi heikentyä nopeasti, jolloin hän tarvitsee toisenlaista asumismuotoa. Joutsan Seutu 8 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Täältä haetaan aina vähän virtaa, että jaksetaan kotona, Keihäsniemi kertoo. Perhehoitajan työ on Keihäsniemen mukaan myös sitovaa, mutta haasteista huolimatta se palkitsee. Miia Keihäsniemi (oik.) iloitsee siitä, että perhehoitajina hänelle ja hänen puolisollaan on hyvät taustajoukot eli ikäihmisten kotikuntien viranomaiset, kotihoidot sekä Jyväskylän kaupungin hallinnoiman, perhehoitoa edistämään pyrkivän hankkeen koordinaattori Merja Korpela. Vanhukset ovat mukana Keihäsniemien arjessa ympäri vuorokauden. PIENIMUOTOISEN maatalouden harjoittamisen kannattamattomuus sai luhankalaiset Miia ja Seppo Keihäsniemen perustamaan runsas vuosi sitten ikäihmisten perhekodin. Välillä hän lepää ja jutustelee tilan isännän kanssa ja onpa juttukavereita löytynyt talon ulkopuoleltakin. Täällä hän osallistui keskusteluihin, nauroi, oli aivan eri ihminen, Keihäsniemi kertoo uransa niin sanotusta huippuhetkestä. Muutoksiin ja hankintoihin voi hakea kunnalta käynnistämiskorvausta. – Kissasta on joskus likimain tapeltu, että kuka sitä saa pitää. – Sitten meidän pitää osata lukea, että koska näyttää siltä, että nyt paree viedä joko mukulat pihalle tai mummo pötkölleen. Kuva: Sanna Siniluhta, viestintä/vanhuspalvelut, Jyväskylän kaupunki. Nyt Keihäsniemet pyörittävät Luhangan ja Joutsan alueen ainoaa ikäihmisten perhekotia ja heidän luonaan on asunut tähän mennessä parisenkymmentä vanhusta. Osa lyhytaikaisista taas on semmoisia, mitkä ovat käyneet useamman kerran. Korpela käy Keihäsnimien luona tarvittaessa. Päinvastoin lähes 90-vuotias Nieminen kokee lasten ja eläinten tuovan taloon elämää. Keihäsniemillä on laitettu muun muassa juuri apukahvoja. – Olen luonnossa ikäni asunut, niin voin sanoa sen, että tämä on maailman hienoimpia paikkoja. – Tässä on minusta aika hyvät taustajoukot, kokee Keihäsniemi. PERHEHOITAJAN työn haaste on Miia Keihäsniemen mukaan juuri se, miten sovittaa yhteen saman katon alla asuvien tarpeet. – Tässä käy yksi naapurin mies. Saman katon alla voi asua myös lemmikkieläimiä. Miia Keihäsniemen mukaan yhteistyö on sujunut kaikkiin suuntiin hyvin eikä heitä perhehoitajina ole jätetty yksin. Kerralla vanhuksia saisi olla korkeintaan neljä, sillä vaikka perhehoitajalla voi olla yhteensä kuusi huollettavaa, alle kouluikäiset tai erityistä tukea tarvitsevat perheenjäsenet lasketaan samaan lukuun ja Keihäsniemillä on kaksi alle kouluikäistä lasta. – Meillä pitkäaikainen hoito on tarkoittanut käytännössä muutamaa kuukautta. VANHALASSA muutamia lyhyitä ajanjaksoja viettänyt Joel Nieminen lukeutuu niihin, jotka eivät eläimistä tai lapsista pahastu. Käytännössä tilat kuitenkin rajoittavat vanhusten määrän kolmeen. Käynneillä keskustellaan perhehoidosta ja perhehoitajuudesta. Miten nämä suhtautuvat talon viiteen lapseen ja lemmikkeihin, se on ollut Keihäsniemen mukaan yksilökohtaista. Syksyllä 2015 hän näki ilmoituksen ikäihmisten perhehoidon valmennuksesta, haki ryhmään ja pääsikin. Tarja Kuikka. Se on mukava hetki. Perhehoitajana aloittavan kotiin saatetaan joutua tekemään konkreettisia muutoksia, esimerkiksi laittamaan apukahvoja vessaan, nousutukia sänkyihin tai korokkeen vessanpönttöön. Vain harvalla on ollut Miia Keihäsniemen mukaan riittävästi toimintakykyä osallistua perheen touhuihin, mutta läsnä nämä kuitenkin ovat. päivänä Perhehoitajan työ sitoo, mutta myös palkitsee Perhehoitokodissa ikäihmiset elävät mukana hoitajan perheen arjessa
Meni aika hyvin, päästiin finaaleihin asti Helsinki Horse Show´hun. Tiedot: Joutsan asumispalvelujen ja hoitotyön esimies Terhi Kallio ja kotihoidon esimies Marjatta Virtanen. Lisäksi suunnitelmissa on Alfthanin ja Koskisen mukaan laajentaa tallin ratsastuskenttiä sekä rakentaa varastotilaa esteja koulukaluston säilytykseen sekä kisakansliaja kerhotilakäyttöön. Sieltähän tulee ikäihmisen mukana hänen omaisensa ja kunnan työntekijöitä. Koskisella hevosharrastus on pysynyt koko ajan kuvioissa ja eri vaiheiden kautta Koskinen on kotiutunut Johanna Järvisen oppiin. Kuvassa toinen Koskisen kisahevosista, 14-vuotias Wiske-tamma. PARHAILLAAN amatööriratsastajille tarkoitetussa Amateur tour –sarjassa kisaavien Liisa Alfthanin ja Katariina Koskisen oma hevosharrastus juontaa juurensa alakouluvuosille. Tehtävään aikovalta ei vaadita sairaanhoitotai hoiva-alan koulutusta, vaan tärkeintä on soveltua tehtävään henkilökohtaisten ominaisuuksien puolesta. Seuralle oli jo myönnetty elokuulle 2-tason eli entisen aluetason kisat, mutta Liisa Alfthan kertoo seuran hallituksen päättäneen pitää nekin 1-tasoisina, jotta kaikki puitteet saadaan varmasti toimiviksi. Lisäksi hän valmentautuu ja kilpailee ulkopuolisen omistamalla ponilla. Oltiin siellä yhdeksänsiä. – Ensi vuodelle haemme jälleen myös 2-tason kisoja, Alfthan kertoo. Perhehoito sopii esimerkiksi sellaiselle yksin asuvalle vanhukselle, joka on omatoiminen ja liikuntakykyinen, mutta kokee yksin asuessaan turvattomuutta. Tarja Kuikka ”Perhehoidossa on kyse perheessä elämisestä.” Rusi Riders järjestää vuosittain useita esteja kouluratsastuskilpailuja. Ja toki myös koko perheen on oltava sen ajatuksen takana. Puitteisiin panostaminen on kaksikon mukaan tärkeää, sillä seura järjestää vuosittain useita kilpailuja – kuluvalla kaudellakin kaikkiaan kymmenet Suomen Ratsastajainliiton (SRL) virallisen kilpailujärjestelmän mukaiset 1-tason kisat. Niin käy Merja Korpelan mukaan harvoin. Asukkaalle tulee myös olla oma tila, sillä olohuoneen sohvalla ei voi makuuttaa ketään. Ei tarvitse miettiä, kuinka omainen pärjää. Valmennuksessa pohditaan omia valmiuksia toimia perhehoitajana. Tällä kaudella on nostettu vähän tasoa Wisken kanssa ja sitten mukaan lähtee myös se minun ratsutettava poni, Koskinen kertoo. Se oli vaan harrastus, mutta tavallaan se oli niin koukuttavaa ja kun Johanna on niin äärettömän hyvä valmentaja, että sain ihan uuden käsityksen lajista. Halutaan mieluummin pitää porukka semmoisena, että kaikki ovat aktiivisesti mukana ja sen takia meillä on tiettyjä velvoitteita jäsenyyteen, Koskinen kertoo. VALMENNUKSEN lopuksi arvioidaan henkilön valmiuksia toimia perhehoitajana. Kilpailujen lisäksi Rusi Riders järjestää vuosittain muun muassa ratsastusnäytöksiä ja avoimien ovien päivän. Jäsenten on osallistuttava vähintään kerran vuodessa seuran tapahtumiin ja lisäksi näillä on oltava valmennussuhde Johanna Järviseen. Suurin osa noin 40 jäsenestä on Koskisen ja Alfthanin mukaan joutsalaisia. Osa talliporukasta kuului esimerkiksi Lahden ja Jyväskylän seuroihin, osa ei mihinkään. Kehitysvammapuolella Korpela kertoo perhehoidon olleen pitkään käytössä, mutta vanhuspuolella asia on sen sijaan uudempi. Jos niitä ei ole, kouluttaja – viranomainen – voi evätä perhehoitajaksi pääsyn. Kunta maksaa perhehoitajalle, jonka kanssa se tekee jokaisesta ikäihmisestä asiakaskohtaisen toimeksiantosopimuksen. Jo keväällä Itä-Hämeen hevospalveluja eli Johanna Järvisen omistamaa tallia kotipaikkanaan pitävä seura hankki uuden estekaluston ja kouluratsastusaidat. Seuran jäsenistä moni myös kilpailee tallin ulkopuolella, pääasiassa Lahden, Jyväskylän, Mikkelin ja Mäntyharjun suunnalla. Rusi Riders pyrkii aktiivisuuteen, sanovat seuran perustamisesta saakka sihteerinä toiminut Katariina Koskinen (vas.) ja puheenjohtajana keväällä aloittanut Liisa Alfthan. Hiljattain pidettyihin kouluratsastuskilpailuihin osallistuivat muun muassa Sari Lähde ja suomenhevosori Nirinä. Tavoitteena ei ole kaksikon mukaan niinkään kasvattaa jäsenmäärää valtavaksi, vaan pysyä aktiivisena seurana. – Perhehoidossa on kyse perheessä elämisestä. Eli pitää olla valmis siihen. – Silloin se ei kaadu muutaman ihmisen niskaan. Vajaat nelisen vuotta toiminut seura odottaa parhaillaan ely-keskuksen virallista rahoituspäätöstä hankkeelle, jonka tarkoituksena on puheenjohtaja Liisa Alfthanin ja sihteeri Katariina Koskisen mukaan kehittää alueen kilparatsastustoimintaa ja sen myötä elävöittää Rusin kylää. Hyvin heikkokuntoiselle ja sellaiselle, jonka vuorokausirytmi ei ole normaali, hoitomuoto ei sovi. – Siitä saa niin paljon tietoa, että pystyy tekemään tietoon perustuvan ratkaisun, että haluanko ja kykenenkö ryhtymään perhehoitajaksi. Perhehoitoa mietittäessä arvioidaan hoidon kestoa ja sitä, soveltuuko vanhus perhehoitoon ja onko käytettävissä oleva perhehoitokoti sopiva hänelle. Se on pakollinen kaikille, myös hoitoalan koulutuksen omaaville. Maakunnassa painottuu Korpelan mukaan nimenomaan lyhytaikainen hoito ja pitkäaikaista hoitoa tarjoavia paikkoja, joita on tällä hetkellä vain neljä, yritetäänkin saada lisää. Kaikissa KeskiSuomen kunnissakaan sitä ei vielä ole. – Ei minulla koskaan siinä vaiheessa, kun aloitin taas ratsastuksen, ollut mielessä, että rupeisin kilpailemaan. HARTOLAN Rusissa toimiva, mutta pitkälti joutsalaisvoimin pyörivä ratsastusseura Rusi Riders panostaa parhaillaan kilparatsastukseen. Sitten taas jos puhutaan seuroista, joissa on satoja jäseniä, niin usein siellä se ydinjoukko, joka kaiken tekee, on tosi pieni. SRL:N alaisuudessa toimiva Rusi Riders perustettiin Itä-Hämeen hevospalvelujen talliporukan kesken Koskisen ja Alfthanin mukaan sen takia, koska alueella ei ollut liiton alaista aktiivista ratsastusseuraa. Joutsassa perhehoitoasiat käsitellään palveluohjaustyöryhmässä, päätöksen sijoituksesta tekee asumispalvelujen ja hoitotyön esimies. päivänä Rusi Riders kehittää alueensa kilparatsastustoimintaa n Info Viranomainen päättää vanhusten sijoituksesta IKÄIHMINEN tai hänen omaisensa voi esittää toiveen perhehoitoon pääsystä, mutta päätöksen sijoittamisesta tekee ikäihmisen kotikunnan viranomainen. Lyhtyaikainen hoito sopii erityisesti omaishoidon lomituksiin ja niissä toiveena on Korpelan mukaan se, että asiakassuhteeseen syntyisi jatkuvuus. Esimerkiksi rikostuomio, päihdeongelma tai muu vakava seikka on kuitenkin este perhehoitajuudelle. Joutsan Seutu 9 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Esimerkiksi pitkä sairaanhoitotaustakaan ei siis Korpelan mukaan automaattisesti tarkoita, että henkilöstä tulisi hyvä perhehoitaja. Myöhemmin viranomainen tekee kotikäynnin, jolla katsotaan kodin soveltuvuutta perhehoitokodiksi. Esimerkiksi mieluiten omassa rauhassaan viihtyvää henkilöä ei sijoiteta perheeseen, jossa on pieniä lapsia. Siinä tärkeintä on varmaan se valmius, että avaat kotisi ovet vieraille ihmisille. Asiakas maksaa hoidosta kunnalle maksuasetusten mukaisen hoivamaksun. Valmennus kestää kolme kuukautta ja siihen sisältyy seitsemän tapaamista. Tarja Kuikka Tie perhehoitajaksi käy valmennuksen kautta KESKI-SUOMESSA etsitään perhehoitajia lyhytja pitkäkestoiseen ikäihmisten perhehoitoon. Nyt takana on neljä aktiivista kisakautta ja kuten Alfthanilla, myös Koskisella on oma hevonen, 14-vuotias Wiske-tamma. Esteettömyys on Korpelan mukaan tärkeää niin ikäihmisen kuin hoitajan työnkin kannalta. – On ihmisiä, jotka oikeasti tarvitsevat laitoshoitoa ja se on heille paras, Korpela muistuttaa. Omaishoitajan näkökulmasta siinä on myös se, että kun on tuttu paikka ja siellä on aina sama ihminen vastaanottamassa, niin tavallaan voi myös huolettomin mielin viettää vapaansa. – Että kun kerran käy, niin sitten voi käydä samassa paikassa useamman kerran. Tie perhehoitajuuteen käy hankkeen järjestämän valmennuksen kautta. Valmennus ei sido mihinkään, Korpela kertoo. Alfthanin harrastus ehti opiskeluaikana ja perheen perustamisen yhteydessä hiipua, mutta sittemmin Alfthan palasi taas hevosten pariin, osti yhdessä Johanna Järvisen kanssa 15-vuotiaan Elskverdig Fossin eli Usvan ja nyt kolmen lapsen äidillä on kolmas kisakausi menossa. Toki alan koulutus on plussaa, toteaa Jyväskylän kaupungin hallinnoimassa maakunnallisessa vammaisten ja ikäihmisten perhehoidon koordinointihankkeessa toimiva perhehoidon koordinaattori Merja Korpela. Tarja Kuikka. – Monella on ollut kokemuksia olla osana tosi isoa ratsastusseuraa ja me haluttiin tehdä asiat vähän eri tavalla ja perustaa mahdollisimman tiivis seura. Valmennettava voi myös päätyä siihen, ettei tämä ole minun juttu. Näin sen vuoksi, että jäsenet pysyvät aktiivisina. Nyt meillä on sopivan kokoinen porukka, joka aktiivisesti tekee ja haluaa tehdä, Koskinen kertoo. Merja Korpela muistuttaa perhehoidon olevan yhteiskunnalle edullisin hoitomuoto ja vanhuksellekin inhimillinen. Mutta perhehoitokaan ei silti sovi kaikille. – Viime kautena osallistuin ensimmäistä kertaa Amateur tourille
Kylmäveristen tasoitusajo 2080m P.1500€+20m/2000€ enin.5.500€: 4) Muksun Tähti 34.6 (om./valm. Joutsan Kumppanuuspöytä ja Hyvinvointitupahanke, Jyvässeudun omaishoitajat, Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys, Joutsan srk, Leivonmäen kappelineuvosto. Muutokset miehisyydessä syöpään sairastuttua. Muulloin yhteydenotot p. Milja p. Markku Koivisto, ohj. Jämsä Lämminveriset tasoitusajo 2100m P.2500€+20m/6.500€. Tammoille Tammasarja 2017 enin.3000€: 7) Sindarella 33,4 (om. klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Arto Laaksonen). 5.7. Kamera oli maastossa Pappisissa Surmasuon lähistöllä, kun joku vei sen 19.8.–24.8. 5.9. klo 10 kirkossa. Janne Airaksinen Seudun yleisurheilijoita SM-kisoissa JOUTSAN Pommin Pihla Johansson sijoittui 16–17-vuotiaiden yleisurheilun SM-kisoissa Iisalmessa keihäässä sijalle 13 tuloksella 33,39. Jutta Jääskeläinen). Keski-Suomen miestenilta Miestenilta 1.9. klo 13. Joutsan seudun kansalliset seniorit Syyskuu Ti 5.9. klo 19 Luhangan kesäkirkossa. Tulossa Iloa laulusta yhteislaulukonsertti Leivonmäen kirkossa 19.9. 25.7. Vanhat ja uudet laulajat tervetuloa. Niko Huuskola). Vieraana Pertti Mattila ”Kokemuksia kansainvälisestä työelämästä”. Vapaa pääsy. Riistakamera katosi maastosta POLIISILLE voi ilmoittaa havaintonsa, mikäli epäilee tietävänsä jotain riistakameran katoamisesta. 13.7. Markku Koivisto, ohj. Saini Jääskeläinen, valm./ ohj. Diakonia Päivystys srk-talolla (Kuusirinne 2) ke 30.8. -----------------------Kankeromiesten kuukausi-ilta Hypoteekissa ti 5.9. enin.2100€: 10) Viksu Vilivei 35.3 (om. Kaikille avoin Kivisuon päiväpiiri Hiekkolassa (Kivisuontie 1925) 31.8. Ville Häyrinen n Tulostuutti Yleisurheilua LA 26.8. Joukkueessa pelasi joutsalainen Jiri Törnvall. Satu Nissinen). www.joutsanseurakunta.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Noel Matias Tanttu Kuollut: Reino Kaleva Pylkkö 93 v., Salme Sisko Pynnönen 85 v., Vieno Annikki Häkkinen 84 v. SM-Raasepori. Aarre 040-8445216 Sirkka 044-5415467 ---------------------------------Hengellinen kerho 5.9. klo 11 Ehtoollisjuhla. Niko Huuskola). Hankasalmi Lämminveriset tasoitusajo 2160m P.4000€+20m/8000€. N16-sarjan kahdeksan parhaan finaaliin olisi vaadittu noin viisi metriä pidempi kaari. 19.7. klo 14.00 Tiistaitapaaminen (Hypoteekki). Kiteellä pelatussa itäisen alueen aluesarjan lopputurnauksessa. Lämminveriset ryhmäajo 2100m enin.2800€: 6) Salty Fairytale 17,4 (om./valm./ohj. 2.7. Seutukunnan urheilijoista on mainittava myös Hartolan Vuorenkylässä asuva ja Joutsan lukion kakkosluokkaa käyvä Maria Olkkonen, joka paransi kuulassa N17-sarjassa ennätystään lukemiin 13,58 ja sijoittui neljänneksi. Leppämäki ja Rämö. Leppämäki ja Rämö. klo 8.30-9.30. klo 18 Rukousilta. Orvokki p. Saini Jääskeläinen, valm./ohj. klo 13 Hoivakoti Pajulinnussa. Tied. YHTEISET Seurakuntapastorin viransijaisena ajalla 1.9.2017-28.2.2018 toimii pastori Juhani Räsänen. klo 12.00 Virastotalon nuorisokahvilassa jatkuen keskiviikkoisin. Joutsan Eläkkeensaajat Syyskauden toiminta alkaa jäsenten tapaamisella 7.9. Team Matilda, valm. klo 9.30 alkaen Niittytien kerhohuoneella jatkuen joka toinen tiistai. Tulossa: sanajp. Vermo Kylmäveristen ryhmäajo 2100m enin.45.000€: Vikkeni sija hpl (hylätty pitkälaukka) (om./valm. Klo 13.00 Muistiriihi (jatkuen joka kk:n 1.tiistai). Satu Nissinen). klo 11.00 Hallituksen kokous Lounaskahvila Hypoteekki. klo 13 kirkossa. Varaa sopiva raha. 7.9. klo 9.00-11.00, Luhangan vanhassa pappilassa ti 12.9. Käsityökerho aloittaa toiminnan 5.9. Alaikäinen osallisena autokolarissa VIIME viikon torstaina kello 7.32 tapahtui Pajumäentiellä kolari. Paikallisravit Lämminveriset tasoitusajo 2060m P.100€+20M/250€ enin.1100€: 2) Hillstreet Rose 23.2 (om. Lappeenranta Kylmäveriset tasoitusajo 2100m P.500€+20M/400€ enin.2500€: 2) Viksu Vilivei 31,6 (om. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 10.9. Jukka Huuskola, ohj. Lapset Perhekerho torstaisin alk. Klo 18:00 Raamattutunti, Ulla ja David Dahlen. Suomenhevosten tasoitusajo 2100m P.400€,20m/700€,40m/1300€ ,60m/2100€. 050-3855 431. ---------------------------------Keskiviikkokerho 13.9. Kerho jatkuu joka toinen tiistai. Tied. 30.7. Susanna Purojärvi, ohj. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Tammijärven kyläkirkossa to 31.8. Lämminveriset Tasoitusajo 2100m P. klo 9-11. Harri Kotilainen). Niko Huuskola). Joutsan Seutu 10 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Loviisa B-Ponit tasoitusajo 2120m P.1.55.0+20m/1.0s: 5) Jaris Ess 2.01.4 (om. Tervetuloa lapset vauvasta alkaen oman aikuisen kanssa kerhoilemaan. 0400-787664/ Seppo P. 20.7. 050-3855 430. 30.7. Lähellä oli viideskin, kun H80-sarjassa Pekka Olkkonen jäi hopealle vain muutaman sekunnin erolla voittajaan. Sunnuntain kiekkokisassa Maria viskasi välineen hopeamitaliin oikeuttavaan tulokseen 38,71. Juoksullaan hän sijoittui suoraan loppukilpailuna juostussa kisassa viidenneksi. klo 11:00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen. klo 11:00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Hannu Hietanen. Matkan hinta 20 e sisältää pelkän matkan. Kahvitarjoilu. ja 6.9. Markku Koivisto, ohj. välisenä ajanjaksona.. Kari Venäläinen). Risto Tupamäki). klo 18 Saarijärven kirkossa (Paavontie 8). Jutta Jääskeläinen). Kuljetus Joutsasta Hyvinvointituvan edestä (Jousitie 40). Lämminveriset ryhmäajo 2100m enin.12.000€: 10) Ahasveros 18.7 (om./valm./ ohj. klo 10-12. Pistooliampumajuoksussa ammutaan kahdesti viisi kertaa ampumahiihtotyylisiin tauluihin, ja juostaan kilpailijan iästä riippuen, 1,5, 3 tai 4,5 kilometriä. 3.10. Iloa Laulusta -konsertti 19.9.2017 klo 13.00 Leivonmäen kirkossa. Rintasyöpä klo 17-19 9.10. Jonna Ortju. klo 11.00 Myllytien kerhohuoneella. Kävelymatkaa on noin 1 km, lähi-taxi on, se on omakustanteinen. Team Matilda, valm. Heidi Luomala-Koivisto & Liisa Luomala, valm. Markku Koivisto,ohj. Riihimäki Lämminveriset ryhmäajo 2100m enin.15.000€: 5) Ahasveros 17,6 (om./valm./ohj. Lapset Perhekerho 5.9. Lisäksi Jukka Kauranen sijoittui neljänneksi H70-sarjassa. Tervetuloa Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 30.8. Suusyöpäilta 6.11. Tampere Kylmäveristen ryhmäajo 2100m 1.25.0 ja Hit.: 3) Leijan Loimu 26.4 (om. Hartaus 6.9. Satu Nissinen). Kummatkin kolarissa olleet ovat paikallisia. klo 9 srktoimistossa. 2.15.0+20m/1.5s: 6) Jaris Ess 59.3 (om. klo 9.30-11.30 ja Leivonmäen srk-talolla ke 6.9. klo 16.30-18.30 Syöpäkivun hoito, erikoislääkäri Juha Nevantaus, K-S:n Shp. Lisätietoja: Milja 050-3855 430 ja Orvokki 050-3855 431. Tytöt 14-v 100 m: 1) Anna Pursiainen Tapiolan Tapiot 12,41 PB. Tarja Neuvonen, ohj. Musiikki Joutsan Kirkkokuoron syyskauden aloitus ma 4.9.2017 klo 18:00 Seurakuntakodin juhlasalissa. klo 13. Su 3.9. 8.7. Jämsä Suomenhevosten ryhmäajo 2100m avoin: 10) Vikkeni 28.9 (om./valm. Pariviestissä he saivat hopeaa H80-sarjassa, jossa kilpailijoiden yhteisiän on ylitettävä mainittu lukema. Sami Fredin). -----------------------Seuraava neuvontahoitajan vastaanotto ke 6.9. klo 18. Esiintyjänä mm. Tervetuloa! Onnenpäivä Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Lähtö pe 8.9.2017 klo 15.00. Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla joka tiistai alk. Tuloksena oli peltivaurioita aiheuttanut kolari. Tervetuloa kaikki lapset vanhempien ja hoitajien kanssa! Tied. Sami Fredin). Su 3.9. Järjestöpalsta Joutsan seudun reserviläiset hallitsivat pm-kisoja PISTOOLIAMPUMAJUOKSUN reserviläisten K-S piirinmestaruudet ratkottiin Uuraisilla tiistaina 22.8. Vieraaksi tulee Hannu Hietanen. Teema Suomi 100-juhlavuoteen liittyvä Itsenäinen mies. Joutsan reserviläisistä oli mukana kuusi kilpailijaa, jotka keräsivät neljä ykkössijaa. Paavo Haapasaari & Tarja Neuvonen, valm. 14.7. klo 9.3011.30 Pappilan kerhotiloissa. Tero E Mäenpää). Harri Kotilainen). Jukka Huuskola, ohj.Hannu Torvinen). Hannu Torvinen). Pesistuloksia JYVÄSKYLÄN Kirin kilpasarjan E-pojat saavuttivat hopeaa 27.8. klo 9.30-11.30 srk-kodilla. LUHANKA Jumalanpalvelus Kynttiläkirkko 3.9. Paikallisravit Etelä-Suomessa B-Ponit tasoitusajo 2000m P. enin.12.000€: 5) Salty Fairytale 18.5(om./ valm./ohj. Lämminveriset ryhmäajo enin.15.000€: 4) Ahasveros 18.0 (om./valm./ohj./ Niko Huuskola). Ti 19.9. To 31.8. Henri Bollström). klo 15:00 EUja muu elintarvikejako, ruokailu ja hartaus, Dahlenit. Henkilövahinkoja ei sattunut. Alaikäinen vuonna 2004 syntynyt poika oli ottanut luvatta ajoon liikennekäytöstä poistetun auton. klo 9-11. 5001€+20m/9999€ enin.15.000€: 1) Ahasveros 19.2 (om./valm./ohj. Kuljetukseen muutama paikka vapaana. Aiemmin kesällä lajin SM-kisassa olivat mukana Häyrinen, joka voitti H35-sarjan, ja H35-sarjassa pronssia saanut Markku Olkkonen. Mika Sirkka n Tulostuutti Ravitulokset heinäkuu 1.7. 3.7. Keski-Suomen Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Syksyn yleisöluentoja Jyväskylässä: 19.9. klo 18:00 Sanan ja Rukouksen ilta, Hyppönen. Susanna Purojärvi, ohj. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Riemukkaat 70-vuotisonnittelut Jorma Vaherille! Luhangan poppoo Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Syyskausi käynnistyy – tule mukaan! Liikuntapäivä 13.9.2017 Peurasuon kodalla. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13-17 , To 10-14 ja La 9-13. Kirkkokahvit ja tiekirkon palautepalaveri. 28.7. Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 3.9. Järj. Niko Huuskola) 2)Jamie Point 19.4 (om./valm. Lähtö seurakuntatalolta klo 12 kävellen tai kimppakyydein. Joutsalainen, KU-58 seuraa edustava Siiri Reinikainen juoksi samassa 16-vuotiaiden sarjassa 800 metrillä erinomaisesti parantamalla ennätystään lukemiin 2.27,98. Diakonia Diakoniapäivystys srk-kodilla 30.8., 6.9., 13.9. 9.7. Lasten kerhot Päiväkerhot alkavat Joutsan srkkodilla ma 4.9. Su 3.9. Talli Orvokit valm./ohj. 050-3855 426/Karvinen. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet mukaan toimintaan. klo 9.30. Turku Suomenhevoset ryhmäajo 2100m 4-6v. Joutsan linja-autoasemalta Hirvaskankaalle, Aki Palsanmäen huutokauppaan. enin.9000€: 3) Salty Fairytale 18.5 (om./valm./ohj. Lahti Lämminveriset ryhmäajo 2140m enint.15.000€: 7) Ahasveros 16.9 (om./valm./ohj. Ti 5.9.klo 18:00 Rukousilta. Kuopio Lämminveriset ryhmäajo 2100m enint.4200€: 4) Salty Fairytale 17.8 (om./valm./ohj. Kahvitarjoilu srk-talolla. Paikallisravit Savosssa Lämminveriset tasoitusajo 2080m P.2400€+20m/4600€ enin.7000€: 4) Jamie Point 19.0 (om./valm. Paikan päällä on buffetti, sitovat ilmoittautumiset päättyy su 3.9. klo 10 kirkossa. Lappeenranta Kylmäveristen ryhmäajo 1609m enin.18.000€: 1) Leijan Loimu 26.1 (om./Paavo Haapasaari & Tarja Neuvonen, valm. H50-sarjan mestari oli Juha Halttunen, H55 Markku Olkkonen, H70 Eero Sievänen ja sarjan H Ville Häyrinen. Kun hän ajoi sillä Pajumäentielle, samalla hetkellä paikalle ajoi Havumäen suunnasta vuonna 1958 syntynyt mies. 10.7. Satu Nissinen). Tervetuloa virsikuorolaiset mukaan laulamaan! Päivystys Papin päivystys 4.9. Tarja Neuvonen, ohj. Hengellinen kerho käynnistyy Niittytien kerhotilassa 5.9. 10.9
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. P9 40 m: 1) Rasmus Kemppainen 7.63, 2) Olavi Laitinen 7.75, 3) Ville Pynnönen 7.79. Kentältä raportoitiin useista ennätyksistä. Joutsan poliisi pyytää havaintoja tästä noin 40–50-vuotiaasta miehestä. Tulostaso olikin vallan mainio. P11 Kuula: 1) Benedict Seppälä 8.06, 2) Aleksi Muttilainen 5.83, 3) Ilmari Laitinen 5.08. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Janne Airaksinen Tällainen on oikea pelastusviranomaisen henkilökortti. alv. T11 3-ottelu: 1) Helmiina Saarikunnas LahdA 1101, 2) Sofia Puolakanaho KärkKV 982, 3) Veera Reponen JoutsPo 848, 4) Neela Notkonen LahdA 788, 5) Vilja Hautaniemi LahdA 774, 6) Alisa Rauhamaa KärkKV 659, 7) Vilja Läderberg LahdA 652, 8) Fiona Flink JoutsPo 563, 9) Elli Lavia JoutsPo 546, 10) Venla Vavuli LahdA 479, ulkopuolella kilpailun: Senja Norontaus SuolU 882, Selma Möller SuolU 580, Senni Ohra-Aho KangasnKa 964, Jonna Romo KangasnKa 956. P9 Kuula: 1) Olavi Laitinen 5.51. N19 800 m: 1) Bettina Törnvall 2.47.07. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Kilpailujen järjestelyt rullasivat hyvin, sääkin suosi alun pientä sadekuuroa lukuun ottamatta. Ravirata aloitti toimintansa vuonna 1923. Pelastusviranomaisella on myös kortti ja uniformu työtehtävissä. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. T13 4-ottelu: 1) Joanna Puukka IitPy 1818, 2) Venla Läderberg LahdA 1810, 3) Ilona Saarikunnas LahdA 1646, 4) Milka Ukkonen LahdA 1614, ulkopuolella kilpailun: Nelli Pajula JyväskKU 799, Viivi Taipale PälkLL 967. alv. PANNUVUOREN alueella liikkui maanantaina palotarkastajana esiintynyt varas. M 800 m: 1) Martti Kuitunen 2.44.47. Reissuun lähti 32 raviurheilun ystävää. T11 800 m: 1) Veera Reponen 3.07.82, 2) Fiona Flink 3.08.76, 3) Elli Lavia 3.12.12. ja 9. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. P12 4-ottelu: 1) Onni Rustholkarhu LahdA 1052, ulkopuolella kilpailun Veeti Jokela AlavU 860. T9 Pituus: Mariamu Sissoho 266. P13 4-ottelu: 1) Roni Rämä LahdA 1810, 2) Miska Johansson HeinI 1332. Ilmestyy keskiviikkoisin. Palotarkastuksesta otetaan aina ennakkoon yhteyttä joko puhelimitse tai kirjeellä. M80 Kuula: 1) Esko Tuominen 9.39. ILMOITUSHINNAT (sis. Lauantaina 12.8. P9 Pituus: 1) Ville Pynnönen 302. n Tulostuutti Yleisurheilua Luhangan Hevosjalostusyhdistyksellä loimilähtö Tallinnan raveissa Valepalotarkastaja vei vanhukselta satoja euroja JOUTSAN yleisurheilun kunnanmestaruuskilpailut 24.8. P11 Pituus: 1) Benedict Seppälä 404, 2) Aleksi Muttilainen 343, 3) Ilmari Laitinen 306. T12 4-ottelu: 1) Edith Rantala LahdA 1429, 2) Viivi Kupiainen HartVoi 1403, 3) Ella Haapasalo LahdA 1282, 4) Jenni Johnsson LahdA 1215, 5) Silja Ruutiainen HeinI 1111. – Jos joku henkilö vain tulee etukäteen ilmoittamatta ja soittaa ovikelloa kertoen haluavansa pitää palotarkastuksen, niin paras on vetää ovi kiinni. Heidän kannattaa pitää rahansa ja korunsa muutenkin piilossa. T13 Kuula: 1) Hanna Mara 7.29, 2) Elina Muttilainen 7.12, 3) Jenna Lahtinen 7.01, 4) Viivi Reponen 5.83. esiintyvistä virheistä. M kuula: 1) Mika Sirkka 12.71, 2) Martti Kuitunen 9.59. Valepalotarkastaja pääsi erään vanhuksen asuntoon esittämällä roolia, ja loppujen lopuksi asukkaan lompakosta katosi 600– 700 euroa. T11 60 m: 1) Veera Reponen 9.17, 2) Fiona Flink 9.98, 3) Elli Lavia 10.40. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. T7 Kuula: 1) Lotta Niemi 2.81, 2) Eevi Oksanen 2.41. ajettujen ravien neljännen lähdön voittajalle Luhangan Hevosjalostusyhdistys lahjoitti loimen sekä pokaalin. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Luhangan Hevosjalostusyhdistys teki matkan Tallinnan raveihin 11.–13.8. Urheilijoiden tehtäväksi jäikin enää tehdä hyviä tuloksia. Helteisessä säässä ravatun lähdön voitti Svetlana Jegorovan ajama ruuna Ny Kontakt ajalla 16,9a. Mika Sirkka n Tulostuutti Yleisurheilu 9–13-VUOTIAIDEN pm-ottelut 27.8.2017, T9 3-ottelu: 1) Olga Riikonen LahdA 623, 2) Aino Ahonen HeinI 549, 3) Hilla Tuominen LahdA 543, 4) Matilda Utriainen LahdA 455, 5) Fiona Puolakanaho KärkKV 450, 6) Elina Yli-Talonen SysmSi 449, 7) Ida Piispanen NastNa 412, 8) Olivia Miller HartVoi 381, 9) Enni Notkonen LahdA 342, 10) Elisa Rantalainen HeinI 337, 11) Janette Tarkiainen HeinI 333, 12) Lili Halme LahdA 256, 13) Sofia Pirttimäki LahdA 222, ulkopuolella kilpailun Sinja Ohra-Aho KangasnKa 527. Teksti: Kirsi Salonen. P13 Kuula: 1) Eetu Sirkka 8.47, 2) Luukas Kemppainen 8.26. Esimerkiksi sain käsityksen, että kaikki 13-vuotiaiden tyttöjen kärkinelikosta teki selkeästi oman ennätyksensä viimeisenä lajina olleessa 800 metrin juoksussa. P13 60 m: 1) Luukas Kemppainen 9.57, 2) Elias Laitinen 9.99. Valepalotarkastajalle ei tällaista ole, mutta tarkkana pitää olla, sillä huijarilla saattaa olla tarjota jonkinlainen viralliselta vaikuttava väärennys.. Ravien jälkeen saimme tilaisuuden tutustua Aimur Metsin valmennustalliin toimintaan. Omia ennätyksiä ja hyviä tuloksia tekivät myös järjestävän seuran viisi omaa ottelijaa: Fiona Flink, Ella Lavia, Veera Reponen, Ilmari Saarela sekä Benedict Seppälä. Palopäällikkö Lauri Laineen mukaan vain hän ja palotarkastaja Teijo Mäkinen pitävät tällä alueella palotarkastuksia. Tallinnan raviradalla järjestetään ravikilpailuja ympärivuotisesti joka toinen lauantai. T7 40 m: 1) Iida Lavia 8.59, 2) Helmi Laitinen, 8.71, 3) Eevi Oksanen 9.03, 4) Lotta Niemi 9.33. Joutsassa monioteltiin JOUTSAN kentällä pidettiin sunnuntaina Lahden piirin 9–13-vuotiaiden sarjoissa moniottelujen piirinmestaruuskisat. T11 Pituus: 1) Veera Reponen 353, 2) Fiona Flink 341, 3) Elli Lavia 316. Kyse ei silloin ole oikeasta virkamiehestä, toteaa Laine. Joutsan Seutu 11 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. P11 3-ottelu: 1) Eeli Nieminen AsikkRai 983, 2) Markus Porvari HartVoi 904, 3) Otso Meronen LahdA 869, 4) Teemu Rantalainen HeinI 853, 5) Matias Salminen LahdA 803, 6) Eelis Hynninen HartVoi 702, 7) Veeti Yli-Talonen SysmSi 694, ulkopuolella kilpailun Juuso Tiihonen KangasnKa 821. T13 60 m: 1) Hanna Mara 9.65, 2) Jenna Lahtinen 10.43, 3) Viivi Reponen 10.49. Ilmari oli samassa kisassa kuudes. T9 Kuula: 1) Mariamu Sissoho 4.71. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Tämä koskee etenkin ikäihmisiä, sillä tällaista tapahtuu ikävän usein. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. P11 60 m: 1) Benedict Seppälä 9.36, 2) Aleksi Muttilainen 10.18, 3) Ilmari Laitinen 10.77. Osallistujia oli ilahduttavan runsaasti, kun ottelun aloitti yli 80 nuorta monitaitajaa. ISSN 0782-6001. P17 Kuula: 1) Eetu Oksanen 9.94. Kuva: Risto Salonen. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. T10 3-ottelu: 1) Emmi Piispanen NastNa 836, 2) Sanni Jokela AlavU 799, 3) Nanna Huvinen HeinI 723, 4) Lara Virkkunen AsikkRai 678, 5) Celina Salonen PadasjY 664, 6) Iina Lindstam AsikkRai 483, 7) Veea Vavuli LahdA 424. T7 800 m: 1) Iida Lavia 3.54.18, 2) Eevi Oksanen 4.18.72. Pelastuslaitokselta teroitetaan, että palotarkastaja ei koskaan tule etukäteen ilmoittamatta pitämään palotarkastuksia. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Kortin voi pyytää nähtäville, ja sen sisältöön kannattaa perehtyä ajan kanssa, koska väärennöksiäkin on joskus nähty. P10 3-ottelu: 1) Benedict Seppälä JoutsPo 967, 2) Matias Nieminen AsikkRai 756, 3) Elmeri Nieminen AsikkRai 643, 4) Pyry Nieminen AsikkRai 625, 5) Jesse Tarkiainen HeinI 581, 6) Ilmari Laitinen JoutsPo 463, Leo Heimonen MikkKV 712. T9 40 m: 1) Mariamu Sissoho 8.11. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Samalla poliisi kehottaa harjoittamaan suurta harkintaa siinä, kenet ylipäänsä päästää asuntoonsa, mikäli ei entuudestaan tunne tulijaa. P9 800 m: 1) Rasmus Kemppainen 3.32.01, 2) Olavi Laitinen 3.56.03. T13 Pituus: 1) Hanna Mara 365, 2) Jenna Lahtinen 329, 3) Viivi Reponen 279. T11 Kuula: 1) Veera Reponen 6.31, 2) Elli Lavia 5.20, 3) Fiona Flink 4.13. P9 3-ottelu: 1) Jimi Pirttimäki LahdA 763, 2) Joona Puukka IitPy 743, 3) Mikael Salminen LahdA 572, 4) Niko Halme LahdA 488, 5) Otto Rauhamaa KärkKV 341, 5) Titus Häyhä HartVoi 341, 7) Rasmus Rämä LahdA 288, ulkopuolella kilpailun Jose Kankkunen KangasnKa 612. Parhaasta sijoituksesta vastasi Bene, joka voitti kymmenvuotiaiden poikien sarjan. Veera sijoittui Lahden piirin kisassa kolmanneksi. Fiona ja Elli olivat peräkkäisillä sijoilla 8. Tulokset: T7 Pituus: 1) Helmi Laitinen 242, 2) Iida Lavia 233, 3) Eevi Oksanen 220, 4) Lotta Niemi 156. T9 800 m: 1) Mariamu Sissoho 4.14.61
Lisätietoja antavat: Olli Ristaniemi, 040 595 0052, olli.ristaniemi(at)keskisuomi.fi Liisa Bergius, 040 590 2296, liisa.bergius(at)keskisuomi.fi Pekka Kokki, 040 595 0006, pekka.kokki(at)keskisuomi.fi Hanna Kunttu, 040 591 5901, hanna.kunttu(at)keskisuomi.fi Reima Välivaara, 040 595 0918, reima.valivaara(at)keskisuomi.fi Jyväskylässä 25.8.2017 KESKI-SUOMEN LIITTO MAAKUNTAHALLITUS KUULUTUS www.keskisuomi.fi LUHANGAN KUNTA hakee lastenhoitajaa toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen perhepäivähoitoon. Lopputuloksena on saatu kaikki edellä mainitut kaavat kokoava Keski-Suomen tarkistettu maakuntakaava. Annetaan vuokralle KT-KAKSIO 48 m 2 Huttulantie, alin kerros. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Aukioloajat: perjantai 9.00 15.00 Muina päivinä, soita 045 125 0325 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI NÄKYYKÖ HUONOSTI. 045 639 65 29 Annetaan vuokralle Vuokrataan omakotitalo (4 h+k) Joutsan keskustan välittömässä läheisyydessä luotettavalle perheelle. Heti vapaa. Maakuntakaavaehdotus on nähtävillä 1.9.2017 – 2.10.2017 jokaisessa Keski-Suomen kunnassa ja Keski-Suomen liitossa (Cygnaeuksenkatu 1, Jyväskylä) sekä verkkosivuilla www.keskisuomi.fi/maakuntakaavantarkistus. Työkokemus lasten kanssa katsotaan eduksi. Hakulintie 2, 19950 LUHANKA. Kaipaako televisioantennisi huoltoa. Lisätietoja: Sirpa Hyytiäinen p. 040-824 7745/Sari Annetaan vuokralle Keski-Suomen maakuntakaavan tarkistus Keski-Suomen tarkistetun maakuntakaavan ehdotus asetetaan nähtäville maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja maankäyttöja rakennusasetuksen 12 §:n mukaisesti. 050 3082186. Kyselyt iltaisin puh. Työpaikkana lähinnä kirkonkylän ryhmäperhepäiväkoti. ANTENNIHUOLTO H.HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 • MYYNTI • ASENNUS • • HUOLTO • • TAULUTELEVISIOT • antennihuolto.hamalainen @kolumbus.fi www.antennihamalainen.net JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Kahviloissa on mahdollista kysyä ja keskustella kaavaehdotuksesta liiton edustajien kanssa. Tarkistetun maakuntakaavan yhteydessä kumotaan kaikki aiemmat maakuntakaavat. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. 49.800 eur. Heti vapaa. 040-552 76 93 BETONIA 044 555 5410 Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät. Korteilla voi maksaa. Työ alkaa sopimuksen mukaan. Joutsan Seutu 12 – N:o 35 – 2017 Keskiviikkona, elokuun 30. Saunalenkki. Annetaan vuokralle Siisti kalustettu kaksio 54 m 2 + parvi 16 m 2 . 050 564 2150 LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. 050 441 4993. Maakuntakaavan tarkistus koskee Keski-Suomen maakuntakaavaa ja 1., 2., 3. Tarkemmat tiedot 044-2761940 www.etuovi.com f28842 Myydään KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla To 31.8. päivänä JOUTSAN KESKUSTASSA 2 H + KK, 50 m 2 Siisti ja viihtyisä kaksio, hyvä sijainti. ja 4. Kiertueen aikataulu julkaistaan liiton verkkosivuilla viimeistään 4.9.2017. Palkkaus KVTES:n mukainen. Tiedustelut p. P. Myöhässä annettuja muistutuksia ei oteta huomioon. Esittely la 2.9. Keski-Suomen liitto järjestää syyskuun aikana Kaavakahvila-kiertueen eri puolilla Keski-Suomea. Angesselän rannalla, 2 km keskustaan. klo 9-15, e-mail: sirpa.hyytiainen@luhanka.fi Rivitalokaksio, Joutsa 2 h, k, s, 52 neliötä. 040-3479211 ark. maakuntakaavaa Jämsän Länkipohjan osalta. Hakuaika päättyy 15.9.2017 klo 15 mennessä. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 PIANOKORJAAMO Risto Taavila Huollot, korjaukset ja viritykset 0500 513 114 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Auto 2: Putkilahti 14.30-14.45 Tammijärvi 15-15.15 PALVIKASSLER 14,95€/kg Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Hp. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAISIN Joutsan tori 9.00-11.30 Tammijärvi OP 12.00-13.00 Luhangan tori 13.15-13.40 Toivakka 14.40-16.30 Nokipalvia, kylkeä, kassleria, hyytelöä, kokolihamakkarat, kaalikääryleet ja piirakat ym. klo 12-14. Kaavaehdotuksesta on mahdollisuus antaa muistutus, jonka pyydämme lähettämään kirjallisena 2.10.2017 mennessä osoitteeseen Keski-Suomen liitto, Cygnaeuksenkatu 1, 40100 Jyväskylä, sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo@keskisuomi.fi tai verkkosivujen kautta osoitteessa www.keskisuomi.fi/maakuntakaavantarkistus. vaihemaakuntakaavoja sekä Pirkanmaan 1. Puh. Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva lähihoitajan tutkinto tai muu vastaava tutkinto. Palvelujen läheisyydessä. Teuvonkuja 2 A 6. Työskentely tapahtuu arkisin ja on kokoaikaista ja päivätyötä. Hakemukset opintoja työtodistuksineen osoitetaan perusturvajohtaja Sirpa Hyytiäiselle perusturvan toimistoon os. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh