Source: http://legislacion.derecho.com/resolucion-25-abril-2001-ministerio-de-hacienda-39488
Timestamp: 2016-10-28 21:09:33
Document Index: 113962244

Matched Legal Cases: ['artículo 3', 'artículo 3', 'artículo 8', 'artículo 21', 'artículo 3', 'artículo 8', 'artículo 21', 'artículo 4', 'artículo 10', 'artículo 19', 'artículo 20', 'artículo 13', 'artículo 14']

RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2001, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, en la que se recoge la normativa aplicable a las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea para el ejercicio 2001
RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2001, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, en la que se recoge la normativa aplicable a las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea para el ejercicio 2001 Mis Leyes
RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2001, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, en la que se recoge la normativa aplicable a las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea para el ejercicio 2001 Estado	:
MINISTERIO DE HACIENDA	RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2001, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaría, en la que se recoge la normativa aplicable a las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea para el ejercicio 2001.
El Reglamento (CEE) número 3330/91, del Consejo, de 7 de noviembre de 1991, relativo a las estadísticas de intercambios de bienes entre los Estados miembros, estableció las disposiciones relativas ala implantación del Sistema Intrastat, y fue objeto de desarrollo, básicamente, por el Reglamento (CEE) número 3046/92.
La adaptación de este Reglamento a las disposiciones y circunstancias nacionales obligó a la publicación de la Circular 10/1992 ("Boletín Oficial del Estado" de 31 de diciembre), que ha sido sustituida anualmente por nuevos textos, siendo la última versión la Resolución 21 de diciembre 2000 ("Boletín Oficial del Estado" del 27).
Sin embargo, la inclusión de un nuevo procedimiento de presentación de la declaración Intrastat mediante formulario electrónico de Internet, y alguna otra novedad, aconsejan la publicación por parte de este Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la presente Resolución.
Primero.-Se aprueba el texto de la presente Resolución, relativa a las normas aplicables a las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea para el ejercicio 2001.
Segundo.-Queda derogada la Resolución de 21 de diciembre 2000, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Tercero.-La presente Resolución entrará en vigor el 1 de mayo de 2001.
Madrid, 25 de abril de 2001.-El Director del Departamento, Francisco Javier Goizueta Sánchez.
2. Ámbito de aplicación del sistema Intrastat:
2.1	Introducciones Intracomunitarias:
2.2 Expediciones Intracomunitarias:
2.2.1	Salidas de mercancías del territorio estadís
tico español incluidas en el sistema Intrastat.
3. Proveedores de información y registros en las declaraciones Intrastat:
3.1.3.1	Notificación de "no realización" de opera
3.3 "Empresa cabecera":
4. Umbrales:
5. Período de referencia:
8. Medios de presentación de la declaración intrastat:
8.1.2	Presentación por Internet.
8.3 Presentación en soporte magnético:
8.4 IDEP-Programa suministrado por la AEAT para la presentación por vía telemática o en soporte magnético:
9. Presentación y conservación de las declaraciones Intrastat:
9.2 Conservación de la declaración Intrastat y documentos justificativos.
10.	Corrección de las declaraciones:
12. Datos a consignar en la declaración Intrastat de introducción:
13. Datos a consignar en la declaración Intrastat de expedición:
14. Datos a consignar en la declaración Intrastat 0 (sin operación) de introducción o de expedición:
16. Operaciones especiales:
La realización del Mercado único en 1993 supuso la desaparición de las formalidades aduaneras entre los Estados miembros y la supresión de la documentación aduanera que proporcionaba la información necesaria
para la obtención de la estadística del Comercio entre los Estados miembros.
Las normas que regulan el sistema están legisladas por diversos Reglamentos Comunitarios (Reglamento CEE 3330/91 de 7 noviembre 1991 y Reglamento CE 1901/2000, de la Comisión, de 7 septiembre de 2000) que establecen las disposiciones relativas ala implantación del sistema Intrastat lo que permite la obtención de las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros.
Todas las mercancías que circulen desde un Estado miembro de la UE a otro, serán objeto de las estadísticas de los intercambios de bienes entre los Estados miembros, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento Base (Reglamento CEE 3330/91, del Consejo, de 7 de noviembre 1991), y demás legislación aplicable.
Todas las mercancías que en su circulación entre Estados miembros atraviesen la frontera exterior de la UE, recogido en el anexo I.
2.1 Introducciones intracomunitarias: Será considerado como introducciones intercomunitarias las adquisiciones con transmisión del poder de disposición sobre bienes corporales que son expedidos o transportados al territorio estadístico español, con destino al adquirente o a un tercero, desde otro Estado miembro, por el transmitente, el propio adquirente o por un tercero en nombre y por cuenta de cualquiera de los anteriores.
dístico español incluidas en el sistema Intrastat:
C) La introducción en el territorio estadístico español del resultado de la ejecución de obra realizada en
otro Estado miembro por el expedidor con materiales recibidos del adquirente o por su cuenta.
E) La recepción de "software" estándar, comprensivos del soporte y los programas o informaciones incorporados al mismo.
Se consideran "software" estándar los programas informáticos que se han producido en serie y pueden ser utilizados indistintamente por cualquier consumidor final.
L) Mercancías comunitarias a las que se refiere el apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 92/12/CEE del Consejo, de 25 de febrero de 1992, relativa al control y circulación intracomunitaria de productos objeto de los impuestos especiales, introducidos en el territorio estadístico español (anexo II).
N) La introducción de mercancías comunitarias descritas en los apartados anteriores, aun cuando por razones de transporte deban atravesar el territorio de países terceros, o la parte del territorio comunitario que no forme parte del territorio estadístico de la UE, al amparo de un documento único de transporte expedido en el Estado miembro de procedencia.
N) Será considerada como introducción intracomunitaria cualquier otra introducción de bienes en la Península o islas Baleares, resultante de una operación que en España es calificada como entrega de bienes, de acuerdo con el artículo 8 de la Ley del IVA, cuando se efectúa por un empresario o profesional.
f) Las mercancías referidas en el artículo 21 del Reglamento CE 1901/2000 relacionadas en el anexo III.
2.2 Expediciones intracomunitarias: Se considerarán como expediciones intracomunitarias la entrega con transmisión del poder de disposición, de bienes corporales que son expedidos o transportados desde el territorio estadístico español por el transmitente, el adquirente o un tercero en nombre y por cuenta de cualquiera de los anteriores, con destino al adquirente o a un tercero que se encuentra situado en otro Estado miembro.
tico español incluidas en el sistema Intrastat:
E) Los envíos de "software" estándar, comprensivos del soporte y los programas o informaciones incorporados al mismo.
Se considera "software" estándar los programas informáticos que se han producido en serie y pueden ser utilizados indistintamente por cualquier consumidor final.
J) Las expediciones de mercancías alas que se refiere el apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 92/12/CEE, del Consejo, de 25 de febrero de 1992, relativa al control y circulación intracomunitaria de productos objeto de los Impuestos Especiales, expedidos desde el territorio estadístico español (anexo II).
K) La expedición de mercancías que se encuentren en tránsito directo o interrumpido, pero que habiendo
entrado en el territorio estadístico español como mercancía no comunitaria hayan sido despachadas posteriormente a libre práctica. En este caso, deberá declararse la expedición ulterior de dichas mercancías, si ésta se produce con destino a otro Estado miembro.
L) La expedición de mercancías comunitarias descritas en los apartados anteriores, con destino a otro Estado miembro cuando, por razones del transporte, deban atravesar el territorio de países terceros o la parte del territorio comunitario que no forme parte del territorio estadístico de la UE, al amparo de un título único de transporte expedido en el territorio estadístico español.
Cualquier otra entrega de bienes desde la Península o islas Baleares hacia el territorio estadístico de otro Estado miembro, que en España es calificada como entrega de bienes de acuerdo con el artículo 8 de la Ley del IVA, cuando se efectúa por un empresario o profesional.
f) Las mercancías referidas en el artículo 21 del Reglamento CE 1901/2000, relacionadas en el anexo III.
2.3.1 Canarias: Las islas Canarias forman parte del territorio estadístico español. Sin embargo, la documentación Intrastat no puede ser utilizada, debido al ámbito de aplicación de la Directiva 77/388/CEE. Por este motivo, los intercambios de mercancías con otros Estados miembros de la UE que tengan origen o destino las islas Canarias, no serán objeto de declaración Intrastat, debiendo documentarse mediante la correspondiente declaración aduanera (DUA).
2.3.2 Ceuta y Melilla: Las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla no forman parte del territorio estadístico de la UE al no estar incluidas en su territorio aduanero.
Por este motivo, los intercambios de mercancías con Estados miembros de la UE que tengan procedencia o destino Ceuta o Melilla, no serán objeto de declaración Intrastat, debiendo documentarse mediante la correspondiente declaración aduanera (DUA).
Así como cualquier otro territorio dependiente administrativamente de cualquier Estado miembro de la Unión Europea, que de acuerdo con la geonomenclatura (anexo XXXII) tenga código propio y distinto del Estado miembro de quien depende.
Por el contrario, los movimientos de mercancías con Mónaco, isla de Man (Gran Bretaña), archipiélagos de Azores y de Madeira (Portugal) e islas de Aland (Finlandia) sí deberán ser incluidos en las declaraciones Intrastat.
3. Proveedores de información y registros en el sistema
3.1.1 Personas obligadas a presentar la declaración estadística intrastat: La obligación de presentar declaraciones estadísticas viene determinada por dos factores, que se consideran de forma conjunta, a saber:
B) Atendiendo al volumen de comercio intracomunitario, la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda por la que se regulan los umbrales estadísticos vigentes para el ejercicio 2001 establece un único umbral de asimilación, fijado en 16 millones de pesetas, motivo
por el cual, quedan sometidos a la obligación de presentar declaraciones Intrastat en el ejercicio 2001:
Las personas físicas no sujetos pasivos del IVA por adquisiciones intracomunitarias. Esto es, sólo tienen que presentarla declaración Intrastat las personas físicas obligadas a presentar la "Declaración recapitulativa de las operaciones con sujetos pasivos de la CE" del IVA (modelo 349) o aquellas que, por adquisición de medios de transporte nuevos, estén obligadas a presentar la "Liquidación no periódica del IVA" modelo 309).
No obstante, en ambos casos, si un obligado inicialmente dispensado de presentar declaraciones Intrastat superara en el curso del año la cifra de los 16 millones, quedará obligado en el mes en el que se superó dicho volumen de adquisiciones o ventas intracomunitarias a presentar declaración estadística en la que incluirá todas las operaciones intracomunitarias realizadas a lo largo del año hasta ese momento.
En el caso de que un operador económico dispensado de presentar declaraciones Intrastat, por no alcanzar su volumen de comercio intracomunitario los umbrales citados, quedará sujeto a las obligaciones formales que se derivan del sistema Intrastat a partir del momento que presente voluntariamente declaración estadística Intrastat.
3.1.3.1 Notificación de "no realización" de operaciones intracomunitarias sometidas al sistema Intrastat:
Podrán notificar que no van a realizar operaciones intracomunitarias sometidas al sistema Intrastat y que podrían ser excluidos de la obligación de presentar las declaraciones estadísticas correspondientes al ejercicio 2001 aquellos operadores que, estando incluidos en las obligaciones derivadas de los puntos 3.1.1 y 3.1.2 de esta Resolución, prevean la no realización de adquisiciones o entregas intracomunitarias durante el mismo.
3.1.3.2 Subrogación de la obligación estadística: De acuerdo con lo establecido en el artículo 4 del Reglamento CE 1901/2000, cuando el número de identificación fiscal (NIF) del obligado estadístico haya sido modificado tras un cambio de propiedad, denominación, domicilio, estatuto legal o similar que no afecte a sus operaciones intracomunitarias de forma significativa; es decir, que no implique dejar de realizar operaciones de tráfico de mercancías con otros Estados miembros de la UE, seguirá estando sometido a las obligaciones estadísticas que debía observar antes de la modificación.
3.2.1 Figura de Tercero Declarante: El obligado a suministrar la información requerida por el sistema Intrastat, puede delegarla presentación de la declaración Intrastat en un tercero, que se denominará "Tercero Declarante", que puede ser tanto una persona física como una persona jurídica, residente en un Estado miembro.
No se admitirán declaraciones presentadas por Terceros Declarantes, debidamente registrados, correspon
dientes a nuevas autorizaciones de obligados estadísticos, si previamente no se hubiera presentado ante la correspondiente Oficina Provincial Intrastat o ante la Oficina Central Intrastat el original de la autorización por la que se delega en ellos la presentación de las declaraciones.
3.3.1 Figura de Empresa Cabecera: La Empresa Cabecera es una persona física o jurídica obligada a suministrar la información estadística requerida por el sistema Intrastat, que forma parte de un grupo empresarial, unido por vínculos de capital o de otro tipo, y en la que las restantes empresas del grupo han delegado la presentación de sus correspondientes declaraciones Intrastat.
Una solicitud de inclusión en dicho censo, ajustada a la que figura en el anexo VI de la presente Resolución, en la que se relacionarán las empresas del grupo cuyas declaraciones Intrastat presentará.
A partir del ejercicio 2001, las Empresas Cabecera deberán presentar las declaraciones Intrastat, bien en soporte magnético, bien por el sistema de teleproceso, bien por Internet.
El plazo para adaptarse a uno de estos sistemas de presentación de la declaración Intrastat, será junio de 2001, fecha en la que corresponde presentar la declaración de mayo de ese año.
Si el obligado estadístico tuviese representante fiscal en España, este se considerará totalmente acreditado, para su actuación como representante para el sistema Intrastat.
4.2 Umbral de simplificación: En el artículo 10 del Reglamento (CE) 1901/2000, de la Comisión, se establece un umbral de simplificación que para el año 2001 se identifica con el umbral de asimilación, por lo que no están obligados a presentar declaración Intrastat en el flujo (introducción o expedición) los operadores que no alcancen este umbral.
4.3 Umbral estadístico El Reglamento (CE) 1901/2000, de la Comisión, en su artículo 19 establece que la obligación de suministrar el dato relativo a:
incumbe únicamente a aquellos operadores cuyo importe facturado anual de introducciones o expediciones, considerando cada flujo por separado, supere un determinado volumen de operaciones intracomunitarias; este volumen se establece en la cifra de 1.000 millones de pesetas para el año 2001 por Orden del Ministerio de Hacienda.
4.4 Umbral por transacción: El Reglamento (CE) 1901/2000, de la Comisión, de 7 de septiembre de 2000, en su artículo 20, fija un umbral por transacción igual o inferior a 16.000 pesetas.
Podrán solicitar acogerse a este umbral aquellos operadores que en cada factura presenten por cada clase diferente de producto (entendiéndose por tal las mercancías que se clasifican en distintos códigos de la Nomenclatura Combinada) un valor total igual o inferior a 16.000 pesetas.
Por tanto, si en una factura figuran varias mercancías que se clasifican en el mismo código de la Nomenclatura Combinada, el importe acumulado de todas ellas no debe superar 16.000 pesetas para poder acogerse a este umbral.
A la expedición, Estado miembro de destino.
En el caso de la expedición, los bienes que son objeto de la venta intracomunitaria hayan dejado de estar a disposición del que hace la entrega.
B) En las operaciones intracomunitarias que impliquen una transferencia de un bien corporal de una empresa con destino a otro Estado miembro para afectarlo a las necesidades de aquélla en este último, el período de referencia será en las expediciones, el mes natural en que se inicie la expedición o el transporte de las mercancías, y en la introducción en el momento que se inicie la expedición o transporte en el otro Estado miembro.
E) En las operaciones intracomunitarias en virtud de un contrato de venta a ensayo, el período de referencia será aquel en el que se verifica la transferencia de propiedad, porque el ensayo está concluido y es satisfactorio.
En el caso de arrendamientos por un período inicial inferior a dos años y que posteriormente se prorroga, será obligatoria la declaración si el plazo del arrendamiento original, más todos los períodos prorrogados superen el plazo de dos años. En este caso, el período, de referencia se establece en el mes natural en que se formaliza la primera prórroga que supera dicho plazo.
6.2 Plazo de presentación de declaraciones rectificativas: La presentación de una declaración rectificativa
podrá efectuarse en cualquier momento, si bien con una fecha límite que, para declaraciones relativas a períodos del ejercicio 2000 se fija al 30 de abril de 2001.
b) Declaraciones cero: Cuando el obligado estadístico que debe presentar declaración estadística Intrastat por uno o ambos flujos no haya realizado operaciones intracomunitarias de introducción o de expedición en un período de referencia, deberá presentar una declaración cero, "sin operaciones", por ese flujo.
Modificar los datos de una o varias líneas de una declaración normal, rectificando los ya declarados.
Adicionar líneas a una declaración normal, incluyendo nueva información.
Eliminar líneas de una declaración normal, anulando parcialmente información indebidamente declarada.
Los obligados estadísticos cuyo volumen de comercio intracomunitario en introducción o en expedición hayan superado la cifra de 1.000 millones de pesetas durante el año 2000, facilitarán su declaración Intrastat por vía telemática.
8.1.1 Mediante redes de valor añadido: Los operadores pueden remitir su declaración Intrastat a través de diversas Redes de Valor Añadido (VAN), que se encuentran operativas para tal fin.
Las especificaciones técnicas de los mensajes CUSDEC/INSTAT y CUSRES/INSRES se encuentran disponibles en la página web de la Agencia Tributaria: http://www.aeat.es
El procedimiento para la obtención de dicho certificado se establece en los anexos II y III de la Orden de 30 de septiembre de 1999 por la que se fijan las condiciones generales y los procedimientos para la presentación telemática de las declaraciones-liquidaciones correspondientes a los modelos 1 10, 130, 300 y 330.
Para efectuar la presentación de la declaración Intrastat mediante formulario electrónico por Internet, se accederá a la página de Internet de la Agencia Estatal de Administración Tributaria en la dirección: http://www.aeat.es
8.3 Presentación en soporte magnético: La elaboración y presentación de la declaración estadística Intrastat en soporte magnético se realizará mediante el uso de programas que generen el mensaje EDIFACT/CUSDEC/INSTAT, como, por ejemplo, el programa IDEP.
Disquetes de 3 1/2", doble cara, doble densidad (720 K) sistema operativo MS-DOS o Windows 95.
Disquetes de 3 1/2" doble cara, alta densidad (1,44 Mb) sistema operativo MS-DOS o Windows 95.
El soporte deberá tener una etiqueta adherida en el exterior, en la que se harán constar los datos que se especifican a continuación:
j) Densidad (725 K ó 1,44 Mb) en disquetes de 3 1/2": En el caso de que el archivo conste de más de un soporte magnético, todos llevarán su etiqueta numerada secuencia¡ mente: 1/n, 2/n, etc., siendo "n" el número de soportes.
Una vez efectuada la validación del soporte magnético, la Oficina Provincial Intrastat comunicará al presentador de la declaración el resultado de la misma, y procederá ala devolución del soporte.
8.4 IDEP-Programa suministrado por la AEAT para la presentación por vía telemática o en soporte magnético: Dadas las dificultades que puede presentar el uso del estándar EDIFACT, la Comisión de la Unión Europea ha desarrollado un programa informático (IDEP), adaptado por el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales y el Departamento de Informática Tributaria a las particularidades de la declaración Intrastat en España, que puede ser utilizado para la presentación de la declaración por cualquiera de los siguientes medios:
8.4.1	Funcionalidades adicionales: Además de la
generación de las declaraciones Intrastat, el programa:
8.5 Presentación en soporte papel: Los formularios por la declaración Intrastat son los siguientes:
Las declaraciones enviadas por vía telemática se considerarán como presentadas en la Oficina Provincial Intrastat donde radique el domicilio fiscal del obligado estadístico o del Tercero Declarante debidamente autorizado.
9.2 Conservación de la Declaración Intrastat y documentos justificativos: En aplicación del artículo 13 del Reglamento de Base, las declaraciones deben conservarse veinticuatro meses después del período de referencia.
10.1 Declaraciones rectificativas: Cuando se procede a emitir una declaración rectificativa, se ha de tener presente cuanto se indica en los apartados 12 y 13 sobre la manera de cumplimentar el formulario.
10.2 Rectificación del importe facturado: Si con posterioridad a la presentación de la declaración Intrastat hubiese que modificar el importe como consecuencia de descuentos, abonos, "rappels"... se tendrá en cuenta que no deberá ser presentada una declaración rectificativa cuando se dé uno de los siguientes supuestos:
a) Declarantes obligados en ambos flujos:
Si la devolución afecta a la declaración de introducción: La mercancía objeto de la devolución deberá incluirse en la declaración de expedición, correspondiente al período en que ésta se produjo.
En ambos casos, en esta inclusión deberá especificarse la "Naturaleza de la transacción" correspondiente a una devolución (código 21, en la casilla 10).
b) Declarantes no obligados en un solo flujo: En este caso, el obligado deberá presentar una declaración rectificativa correspondiente a aquella de introducción o expedición en la que se declaraba el movimiento de la mercancía devuelta, minorando los valores, pesos y unidades en la parte que corresponda como consecuencia de la devolución.
10.4 Rectificación en soporte papel: Las declaraciones rectificativas presentadas en soporte papel harán referencia a la declaración objeto de la rectificación (período, flujo y número de declaración) y al número de partida de orden que se va a rectificar. En dicha partida de orden se cumplimentarán las casillas correspondientes a los datos que son objeto de corrección, dejándose en blanco el resto de casillas.
El Reglamento CEE 3330/91, del Consejo, establece, en su artículo 14, que la imposición de sanciones por incumplimiento de las obligaciones estadísticas derivadas del sistema Intrastat se regulará por las disposiciones nacionales vigentes en cada Estado miembro.
De este modo, la Ley 12/1989, de 9 de mayo, de la Función Estadística Pública ("Boletín Oficial del Estado" del 1 1), dispone que corresponde al Instituto Nacional de Estadística, que la ejercerá a través de su Presidente, la potestad sancionadora en materia estadística, quedando regulado el ejercicio de dicha potestad por el Real Decreto 1572/1993, de 10 de septiembre ("Boletín Oficial del Estado" de 6 de octubre), estableciendo los artículos 50 y 51 de la citada Ley una clasificación de las infracciones y sanciones en materia estadística.
Las Oficinas Provinciales Intrastat alas que les ha sido encomendada la recogida de la información estadística relativa al sistema Intrastat, serán las que ejecuten todas las actividades previas al inicio de un procedimiento sancionador, actuación que comienza con el envío a los obligados estadísticos de un requerimiento en los siguientes casos:
En estos requerimientos, que serán cursados por correo certificado con acuse de recibo, se les advertirá de la necesidad de cumplir con su obligación estadística, otorgándose un plazo de quince días naturales, contados a partir del día siguiente al de recibo de la notificación, para la presentación de las declaraciones ola corrección de los errores detectados, las infracciones y sanciones en que podría incurrir, de no atender dicho requerimiento en los términos señalados.
Observaciones: Los datos a consignar en esta casilla para declaraciones rectificativas (R) y anulativas (A), son los que correspondan al período de la declaración que se rectifica o anula (véase apartado 1 5).
Subcasilla a): En ella se puntualizará el código de la Oficina Provincial o Local Intrastat o de la Administración de la AEAT donde se presenta la declaración, y que se encuentran recogidos en los anexos XVII y XVIII de la presente Resolución.
Subcasilla c): En ella el operador indicará el código de la unidad monetaria utilizada para cumplimentar la declaración, indicando:
ESP, si los valores se declaran en pesetas.
EUR, si los valores se declaran en euros.
Siempre y cuando los restantes datos (casillas 6 y 8 a 1 5), que deban ser cumplimentados, sean idénticos.
Observaciones: En las declaraciones rectificativas se indicarán las partidas de orden que se rectifican o anulan, que normalmente no serán correlativas.
Subcasilla a) Estado miembro de procedencia: Se indicará el Estado miembro de procedencia de las mercancías, según la codificación recogida en el anexo I de esta Resolución.
Subcasilla b) Provincia de destino: Se indicará la provincia de destino de las mercancías, según la codificación recogida en el anexo XXV de la Resolución.
Se trata de códigos alfabéticos de tres caracteres, que están relacionados en el anexo XXVI.
Casilla 1 1: Modalidad de transporte probable: En caso de ser obligatoria su declaración, se indicará la modalidad del transporte previsto.
Casilla 12: Puerto/aeropuerto de descarga: En caso de haber declarado el "modo de transporte probable" y si éste fuese marítimo o aéreo, deberá, asimismo, declararse el puerto o aeropuerto de descarga de la mercancía.
Capítulo 98: Esta codificación corresponde a los denominados "conjuntos industriales". No podrá utilizarse salvo autorización expresa y personal, previa solicitud formulada ante el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales, Subdirección de Planificación, Estadística y Coordinación. La solicitud para el uso de esta codificación especial deberá contener los datos mínimos que se relacionan en el anexo XXX de esta Resolución.
Capítulo 99: Los códigos que se recogen en este capítulo de la Nomenclatura Combinada, y que figuran en el anexo XXXI, se emplean ala introducción para:
El país de origen se hará constar mediante la codificación alfabética ¡SO de dos letras, vigente para el ejercicio 2001, aprobada por el Reglamento (CE) 2032/2000, de la Comisión ("Diario Oficial de las Comunidades Europeas" L-243, de 28 de septiembre), que se recoge en el anexo XXXII de esta Resolución.
Casilla 16: Masa neta: En esta casilla se consignará la masa propia de la mercancía desprovista de todos sus envases y embalajes. La masa neta deberá expresarse en kilogramos. En el caso de existencia de decimales, se redondeará ala unidad inmediata inferior si el decimal es un 5 o una cifra inferior, y ala unidad inmediatamente superior si el decimal es superior a 5. Se admitirá 0 como cifra correspondiente ala masa neta en el caso de que ésta sea igual o inferior a 0,5 kilogramos.
El Reglamento CE 1901/2000, de la Comisión, establece que el obligado estadístico podrá puntualizar facultativamente la masa neta de ciertas mercancías, cuyos códigos se relacionan en el anexo XXXIV.
La Nomenclatura Combinada indica qué códigos exigen esta información y la clase de unidades, que le corresponde y cuya descripción aparece en el anexo XXXV.
Las unidades se expresarán en cantidades enteras, y si tuvieran decimales se redondearía como en el caso de la masa neta.
Casilla 18: Importe facturado: Se indicará el importe consignado en la factura, expresado en pesetas, sin decimales, o en euros, con dos decimales, según la unidad monetaria en que se elabore la declaración, siempre y cuando dicho importe se ajuste ala base imponible que se fija con fines fiscales. Por este motivo, en el caso de transferencias de bienes sin contraprestación monetaria, o en el caso de que existiera vinculación entre los operadores que intervienen en el intercambio, el importe facturado que se hará constar será la base imponible que debe determinarse con fines fiscales de conformidad con la Directiva 77/388/CEE.
Casilla 19: Valor estadístico: El valor estadístico será declarado con carácter obligatorio por aquellos operadores que en el ejercicio anterior hubieran superado la cifra de 1.000 millones de pesetas de valor facturado de adquisiciones intracomunitarias (véase punto 4.3).
Para el cálculo de los gastos de transporte y seguro, habrá que tener en cuenta las condiciones de entrega, y en función de éstas habrá que, bien adicionar la parte proporcional de los gastos de transporte y seguro del trayecto correspondiente al territorio no español, bien restar la parte proporcional de dichos gastos correspondientes al territorio español.
En el recuadro "N.°" se consignará el número de identificación fiscal asignado a dicha persona, a efectos del IVA intracomunitario, según el código ISO-3166-ALFA-2.
Observaciones: Los datos a consignar en esta casilla para declaraciones rectificativas (R) y anulativas (A) son los que correspondan al período de la declaración que se rectifica o anula (véase apartado 1 5).
Observaciones: En las declaraciones rectificativas, se indicarán las partidas de orden que se rectifican o anulan y que normalmente no serán correlativas.
Subcasilla a): Estado miembro (EM) de destino: Se entiende por Estado miembro de destino el último conocido, en el momento en que se produce la expedición, al que deben enviarse las mercancías.
Casilla 10: Naturaleza de la transacción: Se entiende por "Naturaleza de la transacción", el conjunto de características por las que las transacciones se diferencian entre sí.
La casilla se cumplimentará por medio de dos dígitos, el primero de los cuales pertenece ala columna A del anexo XXVII, y el segundo a su correspondiente subdivisión, columna B de ese mismo anexo.
En esta casilla se hará constar el puerto o aeropuerto situado en el territorio estadístico español en el que las mercancías han sido cargadas en el medio de transporte activo a bordo del cual han abandonado dicho territorio. La codificación de los puertos y aeropuertos figura en el anexo XXIX.
Casilla 13: Código de las mercancías: En esta casilla se hará constar el código de ocho dígitos que corresponde ala subpartida, en la que se incluyen las mercancías de que se trate, según la versión vigente de la Nomenclatura Combinada para el ejercicio 2001, que ha sido aprobada por el Reglamento (CE) número 2263/00, de la Comisión, de 13 de octubre de 2000 ("Diario Oficial de la Comunidad Europea" L-264, del 28).
Casilla 15: Régimen estadístico: En caso de ser obligatorio su declaración, se incluirá el régimen estadístico.
Se entenderá por "régimen estadístico", la categoría de expediciones o de introducciones en cuyo marco se desarrolle una operación intracomunitaria determinada, temporal o definitiva.
Casilla 18: Importe facturado: Se indicará el importe consignado en la factura, expresado en pesetas sin decimales o en euros sin decimales, según la unidad monetaria en que se elabore la declaración, siempre y cuando dicho importe se ajuste ala base imponible que se fija con fines fiscales. Por este motivo, en el caso de transferencias de bienes sin contraprestación monetaria, o en el caso de que existiera vinculación entre los operadores que intervienen en el intercambio, el importe facturado que se hará constar será la base imponible que debe determinarse con fines fiscales de conformidad con la Directiva 77/388/CEE.
En el caso de las transferencias de mercancías sin compra-venta y en cualquier otro en el que no haya contraprestación monetaria se indicará, como importe facturado, el importe que previsiblemente hubieran acordado un comprador y un vendedor independientes entre sí en condiciones de libre competencia.
En estos casos, el tipo de cambio aplicable será el publicado en el "Boletín Oficial del Estado":
Casilla 19: Valor estadístico: El valor estadístico será declarado con carácter obligatorio por aquellos operadores que en el ejercicio anterior hubieran superado la cifra de 1.000 millones de pesetas de importe facturado en sus entregas intracomunitarias (ver punto 4.3).
Para el cálculo de los gastos de transporte y seguro habrá que tener en cuenta las condiciones de entrega
y en función de éstas habrá que adicionar la parte proporcional de los gastos de transporte y seguro del trayecto correspondiente al territorio español, o restar la parte proporcional de dichos gastos correspondientes al territorio no español.
Casilla 20: Lugar/Fecha/Firma: Se indicará el lugar y la fecha de presentación y el nombre de la persona obligada a suministrar la información o del tercero declarante. El documento deberá ir provisto de la correspondiente firma y el número de identificación fiscal del firmante.
14.1	Datos de identificación de la declaración:
En el recuadro "N.°" se consignará el número de identificación fiscal asignado a dicha persona a efectos del IVA intracomunitario, según el código ISO-3166-ALFA-2.
Subcasilla izquierda: Se indicará el número de orden de la declaración presentada dentro de las correspondientes al periodo de referencia indicado en la casilla 2. En las declaraciones sin operación este número será siempre 1.
Subcasilla a): En ella se puntualizará el código de la oficina provincial o local Intrastat o de la Administración de la Agencia Tributaria donde se presenta la
declaración, y que se encuentran recogidos en los anexos XVII y XVIII de la presente Resolución.
14.2 Datos estadísticos de la declaración:
1 5. Datos a consignar en la declaración Intrastat
rectificativa o anulativa de introducción o de expedición
Subcasilla derecha, deberá indicarse el carácter de la declaración:
16.1 Trabajos por encargo:
Bajo la denominación "trabajo por encargo" o "ejecución de obra" se engloban una serie de operaciones que presentan las siguientes características:
Un operador "A" establecido en un Estado miembro, solicita a un operador "B", establecido en otro Estado miembro, la realización de un determinado trabajo.
16.2 Reparaciones:
Estadísticamente, las reparaciones se asimilan a los "trabajos por encargo" o de "ejecución de obra", por lo que es válido para este tipo de operaciones todo lo que se ha dicho en el apartado anterior, empleándose los mismos códigos para el Régimen Estadístico.
Una vez realizada la reparación, cuando tiene lugar la introducción o la expedición (según proceda) de la mercancía reparada, en la casilla "importe facturado" se hará constar el valor de mercado de la mercancía que ha sido objeto de la reparación más el importe correspondiente ala reparación efectuada.
VER ANEXOS y APENDICES