Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NVwZ%201997,%201112
Timestamp: 2020-02-26 10:32:34
Document Index: 316216864

Matched Legal Cases: ['§ 53', '§ 53', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 7', '§ 30', '§ 28', '§ 8']

BVerwG, 08.04.1997 - 1 C 12.94 - dejure.org
https://dejure.org/1997,205
BVerwG, 08.04.1997 - 1 C 12.94 (https://dejure.org/1997,205)
BVerwG, Entscheidung vom 08.04.1997 - 1 C 12.94 (https://dejure.org/1997,205)
BVerwG, Entscheidung vom 08. April 1997 - 1 C 12.94 (https://dejure.org/1997,205)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1997,205) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Aufenthaltsbefugnis - Aussetzung der Abschiebung - Duldung - Abschiebungshindernis - Rechtliche Unmöglichkeit der Abschiebung - Abschiebungsschutz - Erhebliche konkrete Gefahr für Leib und Leben oder Freiheit - Landesweite Gefahrenlage - Libanon - Hisbollah
Tenor eines Prozesskostenhilfebeschlusses
VG Stuttgart, 24.09.1992 - 11 K 1956/91
VGH Baden-Württemberg, 16.02.1994 - 11 S 2927/92
BVerwGE 104, 210
NVwZ 1997, 1112
DVBl 1997, 1381
Daraus folgt ein entsprechender Rechtsanspruch des Ausländers (vgl. Urteil vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - UA S. 9).
Sie kann zugunsten eines Asylsuchenden nur ergehen, wenn das Bundesamt das Vorliegen der tatbestandlichen Voraussetzungen des § 53 Abs. 6 Satz 1 AuslG festgestellt und die Ausländerbehörde eine positive Ermessensentscheidung getroffen hat (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 8. April 1997 - BVerwGE 104, 210).
Sie kann zugunsten eines Asylsuchenden nur ergehen, wenn das Bundesamt das Vorliegen der tatbestandlichen Voraussetzungen des § 53 Abs. 6 Satz 1 AuslG festgestellt und die Ausländerbehörde eine positive Ermessensentscheidung getroffen hat (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - NVwZ 1997, 1112).
aa) Eine Erteilung nach § 30 Abs. 4 AuslG scheitert bereits daran, daß der Kläger, wie ausgeführt, im maßgeblichen Zeitpunkt der Berufungsentscheidung keine Duldung besaß (vgl. Urteil vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - Buchholz 402.240 § 30 AuslG 1990 Nr. 4).
Die Klägerin ist aufgrund des bestandskräftig gewordenen Ablehnungsbescheides des Bundesamts vom 15. Januar 1990 unanfechtbar ausreisepflichtig (vgl. Urteil vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - BVerwGE 104, 210 = Buchholz 402.240 § 30 AuslG 1990 Nr. 4, S. 6).
Selbst wenn insoweit nicht nur die Ursächlichkeit eines Verhaltens maßgeblich ist (…so wohl Dienelt, a.a.O., Rn. 110), sondern darüber hinaus ein vorwerfbares Verhalten zu fordern ist (vgl. Urteil vom 8. April 1997, a.a.O., S. 6), müssen die Kläger etwaige Hindernisse der bezeichneten Art vertreten.
Dies hat auch hinsichtlich der Frage zu gelten, ob bei einer auf Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis gerichteten Verpflichtungsklage die tatbestandlichen Voraussetzungen des § 30 Abs. 4 AuslG vorliegen; denn hiervon hängt ab, ob die Erteilung der Aufenthaltsbefugnis zwingend zu versagen ist oder im Ermessen der Behörde steht (vgl. auch Urteile vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - BVerwGE 104, 210, 212 und vom 9. Dezember 1997 - BVerwG 1 C 19.96 - Buchholz 402.240 § 30 AuslG Nr. 8 S. 16).
Damit ist den Anforderungen des § 30 Abs. 3 AuslG genügt (vgl. dazu BVerwG Urteil vom 8.4.1997 - 1 C 12.94 -, BVerwGE 104, 210 = InfAuslR 1997, 416 m.w.N): .
Eine Erteilung nach § 30 Abs. 4 AuslG scheitert bereits daran, daß der Kläger, wie ausgeführt, im maßgeblichen Zeitpunkt der Berufungsentscheidung keine Duldung besaß (vgl. Urteil vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - Buchholz 402.240 § 30 AuslG 1990 Nr. 4).
Der beschließende Senat hat dementsprechend bereits mehrfach ausgesprochen, daß die Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis gemäß § 30 Abs. 3 AuslG an den Voraussetzungen des § 7 Abs. 2 AuslG zu messen ist (vgl. Urteile vom 8. April 1997 - BVerwG 1 C 12.94 - BVerwGE 104, 210 [BVerwG 08.04.1997 - 1 C 12/94] = Buchholz 402.240 § 30 AuslG 1990 Nr. 4 S. 11 = NVwZ 1997, 1112 [BVerwG 08.04.1997 - 1 C 12/94] , vom 4. Juni 1997 - BVerwG 1 C 9.95 - BVerwGE 105, 35 [BVerwG 04.06.1997 - 1 C 9/95] = Buchholz 402.240 § 28 AuslG 1990 Nr. 8 S. 14 = NVwZ 1997, 1114, und vom 9. Dezember 1997 - BVerwG 1 C 20.97 - Buchholz 402.240 § 8 AuslG 1990 Nr. 14 S. 38 f. = NVwZ 1998, 748).
BVerwG, 10.10.2002 - 1 B 339.02
Abschiebungsschutz; Ausländer; Herkunftsland; konkrete Gefahr; Landesteil; …
VGH Baden-Württemberg, 24.09.1997 - 1 S 103/96
Aufenthaltsbefugnis; Asylbewerber; Ausreisepflicht unanfechtbar; …
VG München, 10.10.2002 - M 22 K 02.50722