Source: http://curia.europa.eu/juris/fiche.jsf;jsessionid=9ea7d2dc30d6e4fdb853bb53481888f4a392b591e7c3.e34KaxiLc3qMb40Rch0SaxyMch10?id=C%3B318%3B13%3BRP%3B1%3BP%3B1%3BC2013%2F0318%2FJ&pro=&lgrec=fi&nat=or&oqp=&dates=&lg=&language=fi&jur=C%2CT%2CF&cit=none%252CC%252CCJ%252CR%252C2008E%252C%252C%252C%252C%252C%252C%252C%252C%252C%252Ctrue%252Cfalse%252Cfalse&num=C-318%252F13&td=%3BALL&pcs=Oor&avg=&mat=or&jge=&for=&cid=99737
Timestamp: 2018-11-16 18:09:12+00:00
Document Index: 4125679

Matched Legal Cases: ['tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ', 'tuomioistuin ']

Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 3.9.2014
Korkeimman hallinto-oikeuden esittämä ennakkoratkaisupyyntö
Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 79/7/ETY – Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu sosiaaliturvaa koskevissa kysymyksissä – Työntekijöiden tapaturmavakuutus – Pysyvästä haitasta maksettavan kertakaikkisen korvauksen määrä – Vakuutusmatemaattinen laskenta, joka perustuu korvauksen saajan keskimääräiseen elinajanodotteeseen tämän sukupuolen mukaan – Unionin oikeuden riittävän ilmeinen rikkominen
Asia C‑318/13
24/10/2014 X
Perustamissopimusten periaatteet, tavoitteet ja tarkoitus
ECLI:EU:C:2014:2133 03/09/2014 X
ECLI:EU:C:2014:333 15/05/2014 X
26/07/2013 X
Ennakkoratkaisupyyntö – Korkein hallinto-oikeus – Miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen asteittaisesta toteuttamisesta sosiaaliturvaa koskevissa kysymyksissä 19.12.1978 annetun neuvoston direktiivin 79/7/ETY (EYVL L 6, s. 24) 4 artiklan tulkinta – Kansallinen tapaturmavakuutuslaki – Työtapaturman johdosta suoritettava haittaraha on sukupuoleen perustuvien vakuutusmatemaattisten tekijöiden vuoksi naiselle ja miehelle erisuuruinen – Unionin oikeuden rikkomiseen perustuvan jäsenvaltion korvausvastuun edellytykset
3.04.02 Unionin tuomioistuimen toimivalta
3.04 Ennakkoratkaisupyyntö
4.14.01.02 Miespuolisten ja naispuolisten työntekijöiden tasa-arvo
4.14 Sosiaalipolitiikka
4.14.01 Yhdenvertaisuus ja syrjintäkielto
1.05.02.03 Jäsenvaltioiden vastuu unionin oikeuden rikkomisesta
1.05 Unionin oikeus ja kansallinen oikeus
1.05.02 Unionin oikeuden täytäntöönpano kansallisessa oikeusjärjestyksessä
SEUT artikla 258 : kohta 47
Direktiivi 79/7 : kohta 51
Direktiivi 79/7 -A03P1LA : kohta 3, 25
Direktiivi 79/7 -A04 : kohta 1
Direktiivi 79/7 -A04P1 : kohta 4, 20, 26, 32, 34, 40, 41, 45 - 47
Direktiivi 79/7 -A04P2 : kohta 34
Direktiivi 79/7 -A07P1 : kohta 34, 35
Direktiivi 2004/113 : kohta 20, 49
Direktiivi 2004/113 -A05P2 : kohta 20, 48, 51
Direktiivi 2006/54 : kohta 20
Direktiivi 2006/54 -A09LH : kohta 48, 51
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-46/93 : kohta 42, 44
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-224/01 : kohta 44
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-446/04 : kohta 43
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-236/09 : kohta 20, 49, 51
Yhteisöjen tuomioistuin – Ratkaisuehdotus C-318/13 : kohta 31
Tulkitsee : Direktiivi 79/7
Tulkitsee : Direktiivi 79/7 -A04P1
Tulkitsee : Direktiivi 2004/113 -A05P2
Tulkitsee : Direktiivi 2006/54 -A09P1LH
Tulkitsee : Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-236/09
Liittymissopimus 1994 – Asiakirja, 166 artikla : kohta 21
Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 21 artikla : kohta 49, 52
SEU artikla 2 : kohta 49
Direktiivi 79/7 : kohta 15, 18, 21 - 24, 31, 33, 34, 55, 61, 65, 66, 73, 74, 77, 83
Direktiivi 79/7 -A03P1 : kohta 4, 23
Direktiivi 79/7 -A03P1LA : kohta 17
Direktiivi 79/7 -A04 : kohta 5, 32
Direktiivi 79/7 -A04P1 : kohta 15, 16, 25, 56, 83
Päätös 95/1 : kohta 21
Direktiivi 2004/113 : kohta 15, 34, 61, 66, 76, 77, 83
Direktiivi 2004/113 -A03P4 : kohta 24
Direktiivi 2004/113 -A05P2 : kohta 6, 15, 34, 77, 83
Direktiivi 2006/54 : kohta 15, 34, 61, 66, 77, 83
Direktiivi 2006/54 -A02P1LF : kohta 7, 24
Direktiivi 2006/54 -A05 : kohta 7
Direktiivi 2006/54 -A09P1 : kohta 8
Direktiivi 2006/54 -A09P1LH : kohta 34
Komissio – Muut asiakirjat – 52012XC0113(01) : kohta 39
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-6/90 : kohta 68
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-46/93 : kohta 68, 70
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-228/94 : kohta 23
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-195/98 : kohta 21
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-453/00 : kohta 59
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-302/04 : kohta 19
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-231/06 : kohta 57
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-226/08 : kohta 20
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-441/08 : kohta 20
Yhteisöjen tuomioistuin – Ratkaisuehdotus C-236/09 : kohta 38, 39, 50, 51, 53
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-236/09 : kohta 2, 6, 15, 61, 66, 74, 77, 83
Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-209/12 : kohta 79
tuomio: EUVL C 395, 10.11.2014, s.17
Kannekirjelmä: EUVL C 233, 10.08.2013, s.4
Stiebert, Tom: Gleichbehandlung von Männern und Frauen, Zeitschrift für europäisches Sozial- und Arbeitsrecht 2013 p.364-365 (DE)
Vegter, M.S.A.: Jurisprudentie arbeidsrecht 2014 nº 14 p.1779-1780 (NL)
Driguez, Laetitia: Égalité homme/femme en matière d'assurance, Europe 2014 Novembre nº 11 p.44 (FR)
Watson, Philippa: Equality of Treatment in Social Security: Can Certain Benefits Be Paid at Different Rates to Men and Women on the Ground that the Latter Generally have a Greater Life Expectancy than the Former?, Maastricht Journal of European and Comparative Law 2015 p.120-127 (EN)
Kresal, Barbara: Novejša sodna praksa SEU o diskriminaciji na podlagi spola, Podjetje in delo 2015 nº 3-4 p.516-538 (SL)
Korkein hallinto-oikeus (Cour administrative suprême) - Suomi