Source: http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3937
Timestamp: 2019-09-23 08:55:17+00:00
Document Index: 87667804

Matched Legal Cases: ['art. 178', 'art. 30', 'art. 1', 'art. 1427', 'art 1442', 'art. 109', 'Art. 108', 'art. 109', 'Art. 108', 'Art. 108', 'art. 109', 'art. 286', 'art. 286', 'art. 294', 'art.270', 'art. 306', 'art. 32']

Klimczyk Agata. Analiza prawnoporównawcza przepisów dotyczących zjawiska fałszerstwa dzieł sztuki w prawie polskim i włoskim = Comparison of polish and italian regulations related to forgery of the pieces of art. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(10):236-252. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.161054
http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3937
Analiza prawnoporównawcza przepisów dotyczących zjawiska fałszerstwa dzieł sztuki w prawie polskim i włoskim
Comparison of polish and italian regulations related to forgery of the pieces of art
Celem pracy było porównanie polskiego i włoskiego systemu prawnego i wskazanie możliwych rozwiązań. Proceder fałszerstw dzieł sztuki będzie pojawiał się coraz częściej. Związane jest to przede wszystkim ze wzrostem cen obiektów oraz z otwartością rynku antykwarycznego, także z lukami w prawie, pozwalającymi na manipulację. W przypadku zakupów przedmiotów o niebagatelnej kwocie, konieczne jest przeprowadzenie fachowej ekspertyzy. Należy zwrócić uwagę, że w polskim systemie prawnym brakuje regulacji o charakterze szczegółowym, a w wielu przypadkach stosowane są ogólne przepisy dotyczące oszustw, fałszerstw etc. Porównując regulacje obowiązujące w obu systemach prawnych należy stwierdzić, że w RP brakuje, np., przepisu dotyczącego publikacji danych osobowych sprawców, co jest bardzo istotne ze względu na konieczność zaufania do sprzedawców dzieł sztuki ze strony nabywców.
The aim of the work was to compare the Polish and Italian legal system and an indication of the possible solutions. Practice counterfeit works of art will appear more often. This is mainly due to increase in prices of properties and antique market openness, also with gaps in the law, allowing for manipulation. In the case of purchases of items with a considerable amount, it is necessary to carry out professional expertise. It should be noted that in the Polish legal system lacks a regulation of a specific, and in many cases used are general provisions on fraud, counterfeiting, etc. Comparing regulations in both legal systems, it should be noted that in Poland are missing, for example, the provision on the publication of personal data of the perpetrators, which is very important because of the need to trust the sellers of works of art on the part of the buyers.
Słowa kluczowe: fałszerstwo, prawo, dzieła sztuki
Key words: forgery, law, pieces of art
fałszerstwo, prawo, dzieła sztuki, forgery, law, pieces of art
E. Charymska, Zabytki i dzieła sztuki, jako przedmioty ochrony, http://www.desecuritate.uph.edu.pl/images/De_Securitate_nr_11_2015_Charymska.pdf, s. 34, dostęp z dnia 12.06.2016.
E. Charymska, Zabytki i dzieła sztuki, jako przedmioty ochrony, http://www.desecuritate.uph.edu.pl/images/De_Securitate_nr_11_2015_Charymska.pdf, s. 35, dostęp z dnia 12.06.2016.
J. Stelmach, Granice falsyfikatu, 2011, s.92
Słownik terminologiczny sztuk pięknych, red. K. Kubalska-Sułkiewicz, M. Bielska-Łach, A. Manteuffel-Szarota, wyd. 3, Warszawa 2002.
A. Jagielska, D. Markowski, Falsyfikat dzieła sztuki w wybranych orzeczeniach sądów polskich i niemieckich, Toruń 2011, s.152.
G. Lemme, Opere d’arte false o erroneamente attribuite: il dilemma dell’ acquirente, http://news-art.it/news/opere-d-arte-false-o-erroneamente-attribuite--il-dilemma-de.htm, dostęp z dnia 12.06.2016.
B. J. Rouba, The significance of research in the process of conservation, Technology and technique in research on the works of art - „Ars sine sciential nihil est”, Toruń 2010, s. 20.
il Sabatini Coletti, Dizionario di Italiano, http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/F/falso.shtml?refresh_ce-cp, dostęp dnia .
G. Catania, I falsi nell’Arte - Insidie del mercato Antiquario, http://www.artericerca.com/Articoli%20Online/I%20Falsi%20nell'Arte%20-%20Parte%20seconda%20-%20Giorgio%20Catania.htm, dostęp z dnia 12.06.2016.
Falso in Vocabolario della lingua italiana, Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, fondata da Giovanni Treccani, 1987.
G. Morelli, Pater e la critica d’arte in Italia nel primo Novecento, in Gianni Carlo Sciolla. La critica d’arte del Novecento, a cura di M. de Rosa, Napoli 2009, s. 52.
A. Chełstowski, To co zalewa rynek sztuki, nawet trudno nazwać falsyfikatami,http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114873,12220919,Chelstowski__To__co_zalewa_rynek__nawet_trudno_nazwac.html, dostęp z dnia 10.06.2016.
J. Harasimowicz, Ekspertyza dzieł sztuki - prawo, warsztat, technologia, http://rynekisztuka.pl/2014/04/10/ekspertyza-dziela-sztuki-prawo-warsztat-technologia/, dostęp z dnia 15.06.2016.
G. Siniscalchi, Il falso nell’arte brevi osservazioni, Ars et furor. Periodico di cultura artistica e di informazione, Rivista bimestrale-Anno III- Sett./ott. 2007, n. 11.
Decreto Legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137, l’art. 178.
Codice Penale, Testo coordinato ed aggiornato del Regio Decreto 19 ottobre 1930, n. 1398, l’art. 30.
Decreto legislativo 29 ottobre 1999, n.490. Testo unico delle disposizioni legislative in materia di beni culturali e ambientali, a norma dell’ art. 1 della legge 8 ottobre 1997, n. 352, l’art.
Corte Costituzionale, Sentenza 10/05/202 n. 173, http://www.altalex.com/documents/news/2002/06/03/reato-di-contraffazione-si-applica-anche-alle-opere-di-autore-vivente, dostęp z dia 15.06.2016.
Codice Civile Italiano del 1942, n. 262., l’art. 1427.
Codice Civile, l’art 1442.
V. Piergigli, A. L. Maccari, Il Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio tra teoria e passi, Milano 2006, s.458.
P. Coco, La teoria del falso d’arte, Padova 1988, s. 46.
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z dnia 23 lipca 2003 roku, art. 109 a.
B. Gadecki, Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Art. 108-120. Przepisy karne. Komentarz, 2014, https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mjxw62zoge4dkmbvg43tqnjoobqxalrshezdemzygi2a, dostęp z dnia 16.06.2016.
M. Gołda-Sobczak, W. Sobczak, Ochrona zabytków w polskim prawie karnym, Toruń 2009, s. 188.
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z dnia 23 lipca 2003 roku, art. 109 b.
Gadecki, Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Art. 108-120. Przepisy karne. Komentarz, 2014, https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mjxw62zoge4dkmbvg43tqnjoobqxalrshezdemzygi2a, dostęp z dnia 16.06.2016. [za:] W. Kotowski, B. Kurzępa, Przestępstwa pozakodeksowe, s. 612.
Gadecki, Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Art. 108-120. Przepisy karne. Komentarz, 2014, https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mjxw62zoge4dkmbvg43tqnjoobqxalrshezdemzygi2a, dostęp z dnia 16.06.2016, [za:] A. Szczekala, Fałszerstwa dzieł, s.126; M. Kulik, Komentarz do art. 109(b) ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami.
Kodeks Karny, Dz.U. 1997 Nr88,poz.553,tj. Dz.U. z 2016 r. poz.1137, art. 286§1.
art. 286 KK red. Grześkowiak 2016, wyd. 4/ Gałązka, [za:] A.N. Preibisz, Przedmiot, s. 38-41.
Kodeks Karny, Dz.U. 1997 Nr88,poz.553,tj. Dz.U. z 2016 r. poz.1137, art. 294.
D. Wilk, Fałszerstwa dzieł sztuki, aspekty prawne i kryminalistyczne, Warszawa 2015 , s.49.
K. Zeidler, Prawo ochrony dziedzictwa kultury, 2007,s. 212.
Kodeks Karny, art.270, art. 306.
D. Wilk, Fałszerstwa dzieł sztuki, aspekty prawne i kryminalistyczne, Warszawa 2015 , s.57.
Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, art. 32.
Szczególne dziedziny prawa karnego. Prawo karne wojskowe, skarbowe i pozakodeksowe, System Prawa Karnego, tom 11, red. Bojarski, wyd.1, 2014, https://sip.legalis.pl/document-view.seamdocumentId=mjxw62zoge4tambvha4tanbomfrxilrtgm2tsnrvgaztgltqmfyc4mjrgyztonzwgy, dostęp dnia 15.06.2016, [za:] P. Seledec, Bojarski, Radecki, Przestępstwa pozakodeksowe, t.III s.87, s. 422.
DOI: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.161054