Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=4%20N%201.89
Timestamp: 2019-12-11 23:08:31
Document Index: 390732664

Matched Legal Cases: ['§ 12', '§ 34', '§ 1', '§ 173', '§ 1', '§ 1', '§ 9', '§ 1', '§ 173', '§ 1', '§ 1', '§ 173', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 173', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 173', '§ 30', '§ 9', '§ 1', '§ 1']

BVerwG, 15.08.1991 - 4 N 1.89 - dejure.org
https://dejure.org/1991,899
BVerwG, 15.08.1991 - 4 N 1.89 (https://dejure.org/1991,899)
BVerwG, Entscheidung vom 15.08.1991 - 4 N 1.89 (https://dejure.org/1991,899)
BVerwG, Entscheidung vom 15. August 1991 - 4 N 1.89 (https://dejure.org/1991,899)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,899) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zulässigkeit der Einschränkung der Art der baulichen Nutzung - Änderung eines übergeleiteten Bebauungsplans - Festsetzung nicht zulässig bei Änderung übergeleiteter Bebauungspläne - Abweichende Gebietsbezeichnungen - Deklaratorische Gebietsbezeichnungen
VGH Baden-Württemberg, 11.08.1989 - 8 S 14/89
VGH Baden-Württemberg, 16.12.1991 - 8 S 14/89
NVwZ 1992, 879
DVBl 1992, 32
DÖV 1992, 71
ZfBR 1992, 87
BVerwG, 16.09.1993 - 4 C 28.91
5 Garagen im Wohngebiet - §§ 12, 15 BauNVO, § 34 Abs. 2 BauGB, bundesrechtlich …
Trifft die Gemeinde Festsetzungen nach den Vorschriften der Baunutzungsverordnung, so können sie wegen des Typenzwanges für bauplanungsrechtliche Festsetzungen (vgl. dazu BVerwG, Beschluß vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 14 (S. 31, 35 f.) = DVBl. 1992, 32 (34) m. w. N.) nur wirksam sein, wenn sie inhaltlich nicht von den Vorgaben der Baunutzungsverordnung abweichen.
§ 173 Abs. 3 BBauG setzt für die Überleitung nicht voraus, daß die "bestehenden baurechtlichen Vorschriften" in gleicher Weise wie die Baunutzungsverordnung über die Zweckbestimmung der Baugebiete hinaus die in den Baugebieten allgemein und ausnahmsweise zulässigen Anlagen und Einrichtungen in Katalogen konkretisieren und abschließend aufzählen (vgl. Beschluß vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 14, S. 31 = NVwZ 1992, 879).
Eine sich an den Nutzungsartenkatalogen der Baunutzungsverordnung orientierende Auslegung von übergeleiteten städtebaulichen Plänen hat der Senat auch nicht in seinen Entscheidungen vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - (DVBl 1992, 32) und vom 27. Februar 1992 - BVerwG 4 C 43.87 - (BVerwGE 90, 57), die in dem die Revision zulassenden Beschluß zitiert sind, ausgeschlossen.
Durch sie wird der festsetzungsfähige Inhalt eines Bebauungsplans abschließend geregelt (BVerwG, Beschluß vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 14 = DVBl 1992, 32 m.w.N.).
VGH Baden-Württemberg, 16.04.2008 - 3 S 3005/06
Ausschluss von Werbeanlagen für Fremdwerbung in Misch- und Kerngebieten durch …
Das Zusammentreffen mehrerer Pläne für dieselbe Fläche bewirkt, dass sie zu einer rechtlichen Einheit verschmelzen und einen einzigen Bebauungsplan bilden (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15.08.1991 - 4 N 1.89 -, BRS 52 Nr. 1 m.w.N.).
Mit dem System des Baugesetzbuchs und der Baunutzungsverordnung wäre es unvereinbar, wenn die Gemeinde schon auf der Grundlage von § 9 Abs. 1 Nr. 1 BauGB Regelungen über die Zulässigkeit einzelner Anlagen treffen könnte, denn damit würden die gebietsbezogenen Vorschriften der Baunutzungsverordnung und insbesondere die Gliederungsmöglichkeiten des § 1 Abs. 4 bis 9 BauNVO unterlaufen werden (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15.08.1991 - 4 N 1.89 -, BRS 52 Nr. 1).
Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. Beschluss vom 15.08.1991 - 4 N 1.89 -, BRS 52 Nr. 1), der der Senat folgt, kann auch bei einem nach § 173 Abs. 3 Satz 1 BBauG übergeleiteten Bebauungsplans die Art der baulichen Nutzung - ohne Festsetzung eines Baugebietes im Sinne von § 1 Abs. 2 BauNVO - nach Maßgabe des § 1 Abs. 9 BauNVO eingeschränkt werden.
Soweit es um die Änderung eines nach § 173 Abs. 3 BBauG übergeleiteten Bebauungsplans geht, kommt es nicht auf die Zweckbestimmung eines der Baugebiete der Baunutzungsverordnung, sondern auf die jeweils zu ermittelnde Zweckbestimmung des nach altem Recht festgesetzten Baugebiets an (BVerwG, Beschluss vom 15.08.1991 - 4 N 1/89 -, BRS 52 Nr. 1).
Es ist geklärt, dass übergeleitete Bebauungspläne nach dem jeweils zum Zeitpunkt der Änderung geltenden Bauplanungsrecht geändert werden dürfen (vgl. BVerwG, Urteil vom 15. August 1991, NVwZ 1992, S. 879).
§ 1 Abs. 9 BauNVO ermöglicht also die Festsetzung von Unterarten von Nutzungen oder sonstigen Anlagen, die sich nicht mehr an den Festsetzungen für Baugebiete der Baunutzungsverordnung orientieren müssen; vielmehr genügt es für die Anwendung des § 1 Abs. 9 BauNVO, dass die Gemeinde Zulässigkeitsregelungen für besondere Typen von Anlagen trifft (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15. August 1991, NVwZ 1992, S. 879;… Ernst/Zinkahn/Bielenberg, BauGB, § 1 BauNVO, Rdnr. 101).
Gleichwohl ist in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts geklärt, dass bei Änderungen eines nach § 173 Abs. 3 Satz 1 BBauG übergeleiteten Bebauungsplans die Art der baulichen Nutzung auch ohne Festsetzung eines Baugebiets im Sinne von § 1 Abs. 2 BauNVO nach Maßgabe des § 1 Abs. 9 BauNVO eingeschränkt werden kann (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15. August 1991, NVwZ 1992, S. 879 LS 1;… Ernst/Zinkahn/Bielenberg, BauGB, § 1 BauNVO, Rdnr. 98 a).
In einem solchen Fall kann auch ohne Neufestsetzung des Baugebiets von der Möglichkeit des § 1 Abs. 9 BauNVO Gebrauch gemacht werden (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15. August 1991, NVwZ 1992, S. 879).
Hinsichtlich dieses Merkmals kommt es nicht auf die Zweckbestimmung eines Baugebiets der Baunutzungsverordnung, sondern auf die Zweckbestimmung des nach altem Recht festgesetzten Baugebietes an (BVerwG, Beschluss vom 15. August 1991, NVwZ 1992, S. 879).
Waldsiedlung; Wohnnutzung; Wochenendhausnutzung; Überplanung; Festsetzung "Wald"; …
Durch sie wird der festsetzungsfähige Inhalt eines Bebauungsplans abschließend geregelt (Beschlüsse vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 14, vom 25. August 1997 - BVerwG 4 BN 4.97 - Buchholz 406.11 § 1 BauGB Nr. 94 und vom 17. Dezember 1998 - BVerwG 4 NB 4.97 - BRS 60 Nr. 20).
Art der baulichen Nutzung im Sinne der Vorschrift ist nur die allgemeingebietliche Nutzungsweise, wie sie in § 1 Abs. 2 BauNVO - abschließend - bestimmt ist (Beschluss vom 15. August 1991 - BVerwG 4 N 1.89 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 14).
VGH Bayern, 17.10.2019 - 1 N 16.2353
Begründung zum Bebauungsplan, Gemeinschaftsanlagen, Private Grünfläche, Textliche …
Durch sie wird der festsetzungsfähige Inhalt eines Bebauungsplans abschließend geregelt (vgl. BVerwG, B.v. 15.8.1991 - 4 N 1.89 - NVwZ 1992, 879).
Wie der Senat in seinem Normenkontrollurteil vom 16.12.1991 - 8 S 14/89 - (NVwZ-RR 1993, 122 ff.) im Anschluss an die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteil vom 15.08.1991 - 4 N 1.89 -, BRS 52 Nr. 1) festgestellt hat, können derartige Festsetzungen über die Zulässigkeit von Vergnügungseinrichtungen aufgrund von § 1 Abs. 9 BauGB auch im Geltungsbereich eines nach § 173 Abs. 3 Satz 1 BBauG übergeleiteten Bebauungsplans getroffen werden.
Durch sie wird der festsetzungsfähige Inhalt eines Bebauungsplans abschließend geregelt (vgl. BVerwG, Beschluss vom 15.8.1991 - 4 N 1.89 -, DVBl. 1992, 32).
Bauleitplanung - Zulässigkeitsregelungen für Vergnügungsstätten und …
Hierfür besteht aber, wie das Bundesverwaltungsgericht in seinem im vorliegenden Verfahren ergangenen Beschluß vom 15.8.1991 - 4 N 1.89 - UPR 1991, 444 entschieden hat, keine Rechtsgrundlage.
Der Begriff der Art der baulichen Nutzung im Sinne von § 30 Abs. 1 BauGB hat also eine weitergehende Bedeutung als derselbe Begriff in § 9 Abs. 1 Nr. 1 BBauG/BauGB (BVerwG, Beschl. v. 15.8.1991, a.a.O.).
Eine mit § 1 Abs. 2 BauNVO nicht vereinbare Festsetzung von neuen Baugebietstypen sollte, wie auch das Bundesverwaltungsgericht in seinem Beschluß vom 15.8.1991 (4 N 1.89) erkannt hat, gerade nicht erfolgen, vielmehr liegt hierin lediglich eine besondere Bezeichnung für Baugebiete mit nach § 1 Abs. 9 BauNVO eingeschränkten Nutzungsmöglichkeiten.
VGH Bayern, 17.10.2019 - 1 N 17.1142
BVerwG, 23.12.1997 - 4 BN 23.97
Bebauungsplan; Festsetzungen; Baugebiet, Gemeinbedarfsfläche; …
BVerwG, 17.12.1998 - 4 C 9.98
OVG Berlin, 30.04.1992 - 2 S 7.92
Baurecht, Nachbarschutz, Industriegebiet (reines Arbeitsgebiet), Gewerbebetrieb, …
VGH Bayern, 19.10.2000 - 2 B 98.2222
Bauleitplanung: Grenzen eines Anschlussbebauungsplans für Mischgebiete nach altem …
BVerwG, 17.10.1997 - 4 B 146.97
Aufhebung der Nichtzulassung der Revision - Dynamische Verweisung auf die jeweils …
VG Augsburg, 30.04.2010 - Au 5 K 09.584
Werbeanlage; Mischgebiet; teilweiser Ausschluss von Werbeanlagen im …
BVerwG, 27.02.1998 - 4 B 169.97
Klärungsbedürftigkeit einer Rechtssache
OVG Niedersachsen, 25.07.2002 - 1 KN 295/01
Nichtigkeit einer Änderungsregelung - Gesamtnichtigkeit; Baugebietstyp - kein …
OVG Schleswig-Holstein, 28.02.1996 - 1 K 19/95
Bauleitplanung: Festsetzung der Größe eines Beherbergungsbetriebs im Mischgebiet
OVG Nordrhein-Westfalen, 09.03.2001 - 7a D 110/00
Zulässigkeit einer Festsetzung zur Abführung von auf Grundstücken anfallendem …
VG Stade, 23.11.2010 - 2 A 31/10
Baugenehmigung: Ausschluss von Fremdwerbeanlagen in Mischgebieten
VG Stuttgart, 21.05.2007 - 16 K 3007/06
Rechtmäßigkeit eines Bauvorbescheides; Städtebauliche Rechtfertigung einer …