Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=20.05.2015&Aktenzeichen=2%20A%209.13
Timestamp: 2019-07-22 13:35:11
Document Index: 375635889

Matched Legal Cases: ['§ 27', '§ 28', '§ 27', '§ 15', 'EuG', '§ 27', '§ 27', '§ 27', 'Art. 2', 'EuG', '§ 52', 'EuG', 'EuG']

BVerwG, 20.05.2015 - 2 A 9.13 - dejure.org
https://dejure.org/2015,12740
BVerwG, 20.05.2015 - 2 A 9.13 (https://dejure.org/2015,12740)
BVerwG, Entscheidung vom 20.05.2015 - 2 A 9.13 (https://dejure.org/2015,12740)
BVerwG, Entscheidung vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 (https://dejure.org/2015,12740)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,12740) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BBesG § 27; BBesG § 28
BVerwG, Urteil vom 20. Mai 2015, a.a.O., Rn. 12; Urteil vom 30. Oktober 2014 - BVerwG 2 C 6.13 -, a.a.O., Rn. 51.
In den Fällen der altersdiskriminierenden Besoldung von Beamten durch §§ 27 und 28 BBesG a.F. begann der Lauf der zweimonatigen Ausschlussfrist des § 15 Abs. 4 AGG mit der Verkündung des Urteils des EuGH vom 8. September 2011 in der Sache Hennigs und Mai (Aufrechterhaltung der bisherigen Rspr, BVerwG…, Urteil vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 - BVerwGE 150, 234 Rn. 52…, vom 30. Oktober 2014 - 2 C 36.13 - Buchholz 240 § 27 BBesG Nr. 6 Rn. 20 und vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - Rn. 13).
In seinen bisherigen Urteilen ist der Senat davon ausgegangen, dass insoweit die in der Verfahrensordnung des Gerichtshofs vorgeschriebene Verkündung des Urteils des Gerichtshofs der Europäischen Union in Sachen Hennigs und Mai am 8. September 2011 (C-297/10 und C-298/10) maßgeblich ist (…BVerwG, Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 - BVerwGE 150, 234 Rn. 51 ff., - 2 C 3.13 - Buchholz 245 LandesBesR Nr. 8 Rn. 53 und vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - juris Rn. 13).
Denn in einigen der am 30.10.2014 entschiedenen Verfahren kam es durchaus auf den Zeitpunkt der Kenntniserlangung an und zudem hat das Bundesverwaltungsgericht auch in einem späteren Urteil vom 20.5.2015(BVerwG, Urteil vom 20.5.2015 - 2 A 9/13 - juris Rdrn. 13) auf die Maßgeblichkeit des 8.9.2011 abgestellt.
Da von der Diskriminierung potenziell sämtliche Beamte erfasst seien, bestehe kein gültiges Bezugssystem, das als Grundlage herangezogen werden könne (BVerwG, Urt. v. 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 -, juris Rn. 10 m. w. N.).
Diese habe vorliegend mit der Verkündung des Urteil des Europäischen Gerichtshofs in den Rechtssachen Hennigs und Mai am 8. September 2011 (Rs. C-297/10 und C-298/10, juris) begonnen, aus dem sich die Unionsrechtswidrigkeit eines mit den §§ 27, 28 BBesG a. F. vergleichbaren Systems zur Entlohnung von Beschäftigten ergeben habe; Fristende sei der 8. November 2011 gewesen (…BVerwG, Urt. v. 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 -, juris Rn. 53 f. und Urt. v. 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - a. a. O. Rn. 13;… a. A. OVG Saarland, Urt. v. 6. August 2015 - 1 A 290/14 -, juris Rn. 46 ff. - Revision anhängig beim BVerwG - 2 C 20.15 -).
Das Verwaltungsgericht ist zutreffend im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 und 2 C 6.13 - sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - a. a. O.) sowie - diesem folgend - weiterer Obergerichte (…vgl. OVG NRW, Urt. v. 20. Januar 2016 - 1 A 1432/13 -, juris;… HessVGH, Urt. v. 15. September 2015 - 1 A 861/15 -, juris;… OVG Saarland, Urt. v. 15. Juli 2015 - 1 A 355/13 -, juris;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 25. Februar 2016 - OVG 7 B 21.15 -, juris), der sich der Senat anschließt, davon ausgegangen, dass dem Kläger für den streitigen Zeitraum vom 1. Januar 2008 bis zum 30. Juni 2009 kein Anspruch auf höhere Besoldung zusteht.
Denn die konkrete Rechtsfrage, ob diese Frist vorliegend bereits durch die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs vom 8. September 2011 - C-297/10 - oder erst durch dessen Entscheidung vom 19. Juni 2014 - C-501/12 - in Lauf gesetzt wurde, ist bereits durch die Urteile des Bundesverwaltungsgerichts vom 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 und 2 C 6.13 - sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - dahingehend geklärt, dass Fristbeginn der 8. September 2011 ist.
Das habe das Bundesverwaltungsgericht mit Urteilen vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 - und vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - in diesem Sinne entschieden, weil das seinerzeitige Bezugssystem insgesamt diskriminierend wirke.
Nach den insoweit einschlägigen Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts, siehe namentlich die Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 -, BVerwGE 150, 234 = NVwZ 2015, 812 = ZBR 2015, 160 = juris, Rn. 15 ff., sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 10, benachteiligte die Besoldung der Beamten der Besoldungsordnung A nach den §§ 27 und 28 BBesG (Fassung 2002; im Folgenden: BBesG a.F.) die davon betroffenen Beamten - wie hier in dem streitgegenständlichen Zeitraum den Kläger - unmittelbar aufgrund ihres Lebensalters und verstieß insofern gegen Art. 2 Abs. 1 und 2 Buchst. a der Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf.
vgl. BVerwG, Urteile vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 13, und vom 30. Oktober 2014- 2 C 6.13 -, BVerwGE 150, 234 = juris, Rn. 52 f.
vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2014 - C-501/12 u.a. - juris, Rn. 96; BVerwG, Urteil vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - juris, Rn. 10, und Urteil vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 - juris, Rn. 18 ff.
vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2014 - 2 C 6.13 - juris, Rn. 52; bestätigt im Urteil vom 20. Mai 2015 - 2 A 9/13 - juris, Rn. 12 f.
Die Streitwertfestsetzung beruht, entsprechend der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, Urteil vom 20. Mai 2015 - 2 A 9/13 - juris, Rn. 14, auf § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG.
Ein besoldungsrechtlicher Anspruch des betreffenden Beamten besteht daher nicht (BVerwG, Urteil vom 20.05.2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 10;… im Einzelnen: BVerwG, Urteile vom 30.10.2014 - 2 C 3.13 -, Rn. 12 ff., 17 ff. - 2 C 6.13 -, juris, Rn. 13 ff., 18 ff. und - 2 C 36.13 -, Rn. 9 ff.).
Die entscheidungserhebliche Rechtslage ist hier durch die Verkündung des Urteils des EuGH in Sachen Hennigs und Mai am 08.09.2011 (EuGH, Urteil vom 08.09.2011 - Rs. C-297/10 und C-298/10 Hennigs und Mai -, ECLI:EU:C:2011:560, Slg. 2011, I-7965) geklärt worden (…BVerwG, Urteile vom 30.10.2014 - 2 C 3.13 -, Rn. 52 f. und - 2 C 6.13 -, Rn. 51 f. m.w.N.), auf das zudem das vom Kläger im Dezember 2011 verwendete Musterschreiben erkennbar Bezug nahm (vgl. BVerwG…, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 36.13 - juris, Rn. 19 f.; Urteil vom 20.05.2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 12 f.).
Mit seinem am 28.12.2011 bei der Beklagten eingegangenen Schreiben hat der Kläger den Anspruch daher zu spät geltend gemacht (entsprechend: BVerwG…, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 36.13 - juris, Rn. 20; BVerwG, Urteil vom 20.05.2015 - 2 A 9.13 -, juris, Rn. 13; VG Bayreuth…, Urteil vom 14.04.2015 - B 5 K 14.537 -, juris, Rn. 16).