Source: https://sepin.es/cronus4plus/documento/verDoc.asp?dist=44&referencia=SP%2FDOCT%2F81207&cod=0010f80l%2F05u2MS00q0GB0041iI0FQ01g1zk0Ef1S%2F2A00E_1F61jA0FF1F80%2660I00yZ1jF0Fb0Lf1S_0Hb01e29%3D0FQ03A01f0H601e1zq09Q0Lf1Df0JQ01d1z10Dl0Fb1S50Du2MU1Cn0E-07v0Vh0F52JQ0GD0FF1S-0G9
Timestamp: 2019-07-18 00:22:01
Document Index: 230529471

Matched Legal Cases: ['artículo 177', 'artículo 302', 'artículo 505', 'artículo 59', 'artículo 142', 'artículo 60']

Informes y Conclusiones. Diciembre 2018
SP/DOCT/81207
Fuente : Consejo General del Poder Judicial. VVAA
Con la finalidad de proporcionar una herramienta útil con la que afrontar el tratamiento policial y judicial de este complejo fenómeno, la Guía ha querido sistematizar las buenas prácticas tanto en la instrucción y enjuiciamiento del delito de trata como en la atención y protección de las víctimas, incorporando los criterios de actuación que se puedan considerar óptimos para alcanzar los resultados perseguidos.
II. DESCRIPCIÓN DEL FENÓMENO DE LA TRATA DE SERES HUMANOS DESDE UN ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS
II.2. La aplicación del enfoque de derechos humanos en el enjuiciamiento de la trata. La estereotipación en sede judicial
III. MODALIDADES DE TRATA DE SERES HUMANOS: INDICADORES PARA SU DETECCIÓN
III.2. Indicadores de trata con fines de explotación sexual
III.3. Indicadores de trata con fines de mendicidad y explotación para realizar actividades delictivas
III.4. Indicadores de trata con fines de explotación laboral
III.5. Otras formas de trata
IV. DIFICULTADES DE LA INVESTIGACIÓN POLICIAL DE LA TRATA DE SERES HUMANOS
IV.1. Especialización de los agentes
IV.2. Colaboración con entidades sociales
IV.3. Trabajo de campo
IV.4. Inspecciones administrativas
IV.5. Establecer la relación de las víctimas con los tratantes
IV.6. Manifestaciones de víctimas, familiares y amigos
IV.7. Colaboración policial internacional
V. DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS DE TRATA DE SERES HUMANOS
V.1. Proceso de identificación con plenas garantías
V.2. No devolución
V.3. Asistencia integral
V.4. Concesión de un periodo de restablecimiento y reflexión
V.5. Permiso de residencia por circunstancias excepcionales
V.6. Aviso al país de origen y retorno asistido
V.7. Protección
V.8. No detención, acusación y no procesamiento
V.9. Compensación/reparación
V.10. Evaluación individualizada
V.11. Traducción e interpretación
V.12. Información
V.13. Asistencia jurídica
V.14. No discriminación
V.15. Asilo y protección internacional
VI. TUTELA PENAL
VI.1. Definición y delimitación de los tipos penales con análisis de las líneas jurisprudenciales más recientes
a) Consideraciones generales y distinción de figuras afines
c) Conductas típicas alternativas
d) Medios comisivos alternativos
1. Violencia o intimidación
2. Engaño, fraude o maquinación fraudulenta
3. Abuso de superioridad, necesidad o vulnerabilidad de la víctima .
4. Entrega o recepción de pagos o beneficios para lograr el consentimiento de la persona que poseyera el control sobre la víctima
5. Alternatividad de los medios comisivos
6. Innecesariedad cuando la víctima es menor de edad
f) Formas de explotación
1. La imposición de trabajo o servicios forzados, la esclavitud o prácticas similares a la esclavitud o a la servidumbre, o a la mendicidad
2. Explotación sexual, incluida la pornografía
3. Explotación para realizar actividades delictivas
4. Extracción de órganos corporales
5. Celebración de matrimonios forzados
g) Penalidad
h) Tipos cualificados
1. Tipos cualificados en atención a la víctima
2. Delito cometido por la autoridad, sus agentes o funcionario público
i) Autoría. Formas accesorias de participación. Responsabilidad penal de las personas jurídicas
j) Sujetos pasivos
k) Reincidencia Internacional
l) Concurrencia de delitos, concursos y delitos conexos
1. Con el delito de prostitución coactiva
2. Con el delito de inmigración ilegal
3. Con el delito de detención ilegal
4. Otras relaciones concursales
m) Aplicación de la excusa absolutoria del apartado 11 del artículo 177 bis, con especial referencia a la paralización de los procedimientos penales pendientes por los delitos cometidos por víctimas de trata (prejudicialidad penal)
VI.2. Buenas prácticas durante la fase de instrucción
a) Identificación de las causas por trata de seres humanos. Calificación inicial
b) Elaboración de un plan de trabajo
c) Primeras diligencias a practicar
1. Momento para recibir declaración a la víctima del delito
2. Necesidad de practicar diligencias de investigación diferentes de la declaración de la víctima
3. Investigación económico-financiera del delito
d) Jurisdicción, competencia e inhibiciones
Concurrencia de la jurisdicción de los tribunales españoles con la de tribunales de otro estado mimebro de la UE
Objetiva. Especial referencia a la competencia de los Juzgados de Instrucción y los Juzgados de Violencia sobre la mujer
Funcional. Especial referencia a la competencia de los Juzgados de Instrucción y los Juzgados Centrales de Instrucción
3. Inhibiciones
e) Primera comparecencia de la víctima en sede judicial. Información de derechos, asistencia letrada y acompañamiento, traducción e interpretación
1. Primera comparecencia de la víctima en sede judicial
2. Información de derechos a las víctimas
3. Asistencia letrada
4. Especial referencia al acompañamiento de víctima
5. Recursos de traducción e interpretación
f) Declaración de las víctimas de trata de seres humanos en sede judicial. Grabación y preconstitución de la prueba
1. Concepto de prueba preconstituida
2. Requisitos de la prueba preconstituida
3. Forma de practicarse la declaración preconstituida
4. Prueba preconstituida en delitos de trata de seres humanos: reflejo normativo y jurisprudencial
g) Protección de la víctima de trata de seres humanos en sede judicial y como testigo protegido
1. Principios básicos de la protección de víctimas y testigos
2. Evaluación individual de las necesidades de protección de la víctima
3. Reconocimiento de la condición de testigo protegido
4. Medidas específicas para la protección de la víctima en la sede judicial
5. Medidas cautelares de carácter personal
6. Especial referencia a la protección de víctimas menores de edad o con discapacidad
h) Pericial psicológica forense de las víctimas
i) Informes emitidos por las ONGs especializadas en materia de trata de seres humanos
j) Investigación patrimonial en las causas por trata de seres humanos .
1. Inicio de la investigación patrimonial
2. Localización e identificación de los bienes
3. Finalización de la investigación
4. Nuevas formas de rastreo del dinero
k) Medidas cautelares para el aseguramiento de bienes y activos
1. Aseguramiento de los bienes, medios, instrumentos y ganancias que pueden ser objeto de comiso
2. Medidas cautelares a adoptar a fin de garantizar el aseguramiento del comiso
3. Realización anticipada de bienes y efectos intervenidos a fin de garantizar la efectividad del comiso
4. Utilización provisional de efectos decomisados cautelarmente
5. El papel de la Oficina de Recuperación y Gestión de Activos (ORGA)
6. Embargo preventivo internacional de bienes
l) Diligencias de investigación limitativas de derechos fundamentales .
1. Entrada y registro en lugar cerrado
2. Intervención de comunicaciones telefónicas y telemáticas
3. Intervención, apertura y volcado de dispositivos informáticos .
4. Determinación de la edad de las víctimas de trata de seres humanos
5. Pruebas biológicas de ADN en caso de menores extranjeros en riesgo de ser sometidos a trata de seres humanos
m) Mecanismos de cooperación interinstitucional
1. Intervención en la investigación de funcionarios de la AEAT, de la IGAE, de la Inspección de Trabajo, y de otros organismos públicos de control estatales y autonómicos
2. Oficina de Recuperación y Gestión de Activos (ORGA)
4. Organizaciones de la sociedad civil especializadas en materia de trata de seres humanos. Especial referencia al acompañamiento de víctimas
n) Secreto de sumario
1. Publicidad y carácter reservado de las actuaciones durante la fase de instrucción
2. Secreto de las actuaciones para las partes: razones, duración y prórroga
3. Análisis del último párrafo del artículo 302 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, en cuanto a su remisión al párrafo segundo del apartado 3 del artículo 505
4. Auto de prisión provisional en causa declarada secreta
5. Invalidez de la prueba preconstituida en caso de estar declaradas secretas las actuaciones
6. Otras modalidades de secreto: secreto automático y preservación de la identidad de peritos y testigos al amparo de la LO 19/1994 . 226 7. Deber de información a Eurojust
p) Plazos de investigación. Declaración de causa compleja
1. Plazos de investigación
2. Declaración de causa compleja
q) Organización material de la causa: elaboración de índices, piezas procedimentales, piezas procesales separadas
1. Organización del órgano judicial. Confección de índices. Planificación temporal de los actos y vistas
2. Piezas procedimentales
r) Medidas de apoyo y refuerzo a juzgados
1. Reforzamiento de la plantilla funcionarial
2. Exención temporal de reparto
3. Adscripción temporal de Jueces/Magistrados
4. Letrados de la Administración de Justicia
s) Finalización de la fase instructora
1. Diligencias Previas
Auto de continuación del procedimiento abreviado
Declaración de sobreseimiento libre o provisional
2. Procedimiento sumario ordinario
VI.3. Buenas prácticas durante la fase de juicio oral
a) Planificación adecuada de las sesiones del juicio oral. Correcta valoración de los tiempos para una adecuada práctica de la prueba
b) Protección de las víctimas, testigos y peritos durante la fase de juicio oral
c) Práctica de las declaraciones
1. Revelación de la identidad de los testigos protegidos
2. Testigo anónimo y testigo oculto
d) Prueba preconstituida: articulación en el juicio oral
e) Ratificación de periciales forenses e informes de ONGs
f) Valoración de la prueba
1. Declaración de las víctimas. Valoración de los mal denominados “testimonios premiados”
2. Valoración de los testimonios de víctimas menores de edad
3. Valoración de las declaraciones de coimputados
4. Testificales mediante videoconferencia
g) Otras cuestiones atinentes a la sentencia
1. Incorporación de escuchas telefónicas
2. Comiso
h) Responsabilidad civil: reparación a las víctimas de trata de seres humanos
VI.4. Buenas prácticas durante la fase de ejecución
a) Suspensión y sustitución de condenas
b) Realización de bienes y activos. Comiso. Oficina de gestión y recuperación de activos (ORGA)
VII. TUTELA ADMINISTRATIVA
VII.1. Protección internacional de víctimas de trata
a) Asilo
c) Derecho de asilo versus protección subsidiaria
d) Obligación de tratamiento diferenciado a las personas en situación de vulnerabilidad que solicitan protección internacional
e) Autorización por razones humanitarias
f) Efectos: no devolución
VII.2. Protección del artículo 59 bis la Ley de Extranjería: periodo de restablecimiento y reflexión de víctimas de trata y otras medidas
a) Órganos administrativos competentes para la identificación
c) Decisión de cooperar con las autoridades: no está vinculada a denuncia 326 d) Dispositivos de acogida
e) Procedimiento (artículo 142 y ss. REX)
f) Derechos derivados de la concesión del periodo de restablecimiento y reflexión
g) Relación con el expediente sancionador por estancia irregular en territorio español (art. 53.1 LOEX) de la víctima de trata
h) Retorno asistido al país de procedencia
i) Extranjeros menores de edad víctimas de trata de seres humanos 331 j) Otras medidas
VII.3. Permisos de residencia y trabajo a víctimas de trata de seres humanos
a) Autorización de residencia de larga duración
b) Autorización de residencia provisional; por circunstancias excepcionales; por razones humanitarias
VII.4. Internamiento en Centros de Internamiento para Extranjeros (CIES)
VII.5. Tutela Judicial Efectiva
a) Tutela cautelar
Características y presupuestos para la adopción de la medida cautelar de suspensión del acto administrativo
Procedimientos. La cautelarísima
Regal general: suspensión de ejecución del acuerdo de expulsión
Medidas positivas: cautelarísima de entrada y permanencia provisional en España
Competencia del órgano judicial para su adopción
En materia de extranjería
En materia de asilo
Jurisprudencia vinculante del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH)
b) Enjuiciamiento
La prueba de la discriminación en el orden contencioso administrativo: articulo 13 de la Ley Orgánica 3/2007, para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres, y artículo 60.7 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa
VIII. COOPERACIÓN INTERNACIONAL
VIII.2. Las herramientas de facilitación de la cooperación judicial internacional
a) Prontuario de auxilio judicial internacional
b) EUROJUST
c) Las redes judiciales internacionales de cooperación internacional en el ámbito de la UE: La Red Judicial Europea
d) Las redes judiciales internacionales de cooperación internacional en el ámbito iberoamericano: IBERRED
e) Los equipos conjuntos de investigación en el ámbito de la lucha contra la trata de seres humanos
ANEXO I. REDES ORGANIZADAS DE TRATA DE SERES HUMANOS . 373 ANEXO II. JURISPRUDENCIA INTERNACIONAL
ANEXO III. INSTRUMENTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN MATERIA DE TRATA DE SERES HUMANOS. VIDEOCONFERENCIA INTERNACIONAL
ANEXO IV. CONTACTOS DE INTERÉS .