Source: http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/M-13/page-4.html
Timestamp: 2014-09-18 05:39:13+00:00
Document Index: 327464245

Matched Legal Cases: ['art. 6', 'art. 9', 'art. 7', 'art. 9', 'art. 8', 'art. 9', 'art. 10', 'art. 9', 'art. 10']

Loi sur les paiements versés en remplacement d’impôts (L.R.C. (1985), ch. M-13)Texte complet : HTMLTexte complet : Loi sur les paiements versés en remplacement d’impôts | XMLTexte complet : Loi sur les paiements versés en remplacement d’impôts [89 KB] | PDFTexte complet : Loi sur les paiements versés en remplacement d’impôts [118 KB]Loi à jour 2014-09-01; dernière modification 2014-06-19 Versions antérieures
Note marginale :Paiements : impôt sur la façade ou sur la superficie6. (1) Le paiement visé à l’alinéa 3(1)b) ne peut dépasser le produit des facteurs suivants :a) le taux effectif applicable à la propriété fédérale pour laquelle un paiement peut être versé;b) les dimensions effectives de celle-ci.Note marginale :Versement du paiement(2) Dans le cas où un impôt sur la façade ou sur la superficie peut être acquitté en plus d’une année, le ministre peut effectuer le paiement en remplacement de cet impôt soit en plusieurs versements annuels, avec intérêt, soit en un versement global, sans intérêt.L.R. (1985), ch. M-13, art. 6; 2000, ch. 8, art. 9.
Note marginale :Déductions7. Dans le calcul du paiement visé à l’alinéa 3(1)a) pour une année d’imposition donnée, peut être déduit :a) au titre de tout service d’enseignement que Sa Majesté du chef du Canada fournit ou finance, aux termes d’une entente spéciale en vigueur, le montant calculé conformément à celle-ci;b) au titre de tout autre service pour lequel l’autorité taxatrice ou l’organisme pour le compte duquel elle perçoit un impôt foncier sont dédommagés en vertu d’une entente spéciale en vigueur, le montant calculé conformément à celle-ci;c) au titre de tout service — non visé par une entente spéciale — que, selon le ministre, l’autorité taxatrice ou l’organisme pour le compte duquel elle perçoit un impôt foncier ne veulent ou ne peuvent pas fournir à une propriété fédérale, un montant ne dépassant pas les frais raisonnables que Sa Majesté du chef du Canada a engagés ou estime devoir engager pour fournir le service;d) un montant égal, selon le ministre, à tout remboursement, suppression ou réduction d’impôt foncier qui, pour l’année d’imposition, s’appliquerait, selon lui, aux propriétés fédérales en cause si celles-ci étaient des propriétés imposables.L.R. (1985), ch. M-13, art. 7; 2000, ch. 8, art. 9.
Note marginale :Déductions8. Dans le calcul du paiement visé à l’alinéa 3(1)b), peut être déduit un montant ne dépassant pas, selon le ministre, les frais raisonnables que Sa Majesté du chef du Canada a engagés ou estime devoir engager pour fournir à toute propriété fédérale le service ou les installations auxquels correspond l’impôt sur la façade ou sur la superficie.L.R. (1985), ch. M-13, art. 8; 2000, ch. 8, art. 9.
RÈGLEMENTSNote marginale :Règlements du gouverneur en conseil9. (1) Le gouverneur en conseil peut, par règlement, prendre toutes mesures utiles à l’application de la présente loi et, notamment :a) ajouter à l’annexe I ou en retrancher toute personne morale constituée sous le régime d’une loi fédérale ou exécutant une mission pour le compte du gouvernement du Canada et mentionnée à l’annexe III, ainsi que préciser les immeubles et les biens réels de cette personne morale à inclure dans l’annexe I;b) fixer les critères ayant valeur d’« autre élément », pour l’application de l’alinéa b) de la définition de cette expression au paragraphe 2(1);c) ajouter à l’annexe II ou en retrancher les constructions, les ouvrages, les machines ou le matériel à exclure de la définition de « propriété fédérale » aux termes du paragraphe 2(3);d) [Abrogé, 2000, ch. 8, art. 10]e) préciser les immeubles et les biens réels visés à l’alinéa 2(3)h) qui sont à classer comme propriétés fédérales au sens du paragraphe 2(1);f) régir les paiements à verser par les personnes morales mentionnées aux annexes III ou IV en remplacement de l’impôt foncier ou de l’impôt sur la façade ou sur la superficie et prévoir, entre autres, que leur base de calcul sera au moins équivalente à celle prévue par la présente loi;g) régir les paiements à verser par les personnes morales mentionnées à l’annexe IV en remplacement de la taxe d’occupation commerciale;g.1) prévoir — pour toute année d’imposition débutant le 1er janvier 2000 ou après cette date — l’application des paragraphes 3(1.1) et (1.2) et de l’alinéa 3.1b), avec les adaptations nécessaires, aux personnes morales mentionnées aux annexes III ou IV en ce qui touche les paiements à verser en remplacement de l’impôt foncier et de l’impôt sur la façade ou sur la superficie et, aux personnes morales mentionnées à l’annexe IV, en ce qui touche les paiements à verser en remplacement de la taxe d’occupation commerciale;g.2) prévoir l’application de l’article 11.1, avec les adaptations nécessaires, aux personnes morales mentionnées aux annexes III ou IV;h) ajouter aux annexes III ou IV ou en retrancher toute personne morale constituée sous le régime d’une loi fédérale ou exécutant une mission pour le compte du gouvernement du Canada.Note marginale :Publication préalable des règlements(2) Sous réserve du paragraphe (3), le texte des règlements que le gouverneur en conseil se propose de prendre en application du paragraphe (1) est publié dans la Gazette du Canada, et les intéressés doivent avoir la possibilité de présenter au ministre des observations à leur sujet.Note marginale :Exception(3) L’obligation énoncée au paragraphe (2) ne s’applique pas aux projets de règlement déjà publiés conformément à ce paragraphe, même après modification par suite des observations qui y sont prévues.L.R. (1985), ch. M-13, art. 9; 2000, ch. 8, art. 10.