Source: http://docplayer.org/8799814-Verkehrssicherheitsrelevante-vorschriften-des-strassenverkehrsrechts-in-der-schweiz.html
Timestamp: 2018-11-17 15:44:35
Document Index: 175008541

Matched Legal Cases: ['Art. 8', 'Art. 23', 'Art. 23', 'Art. 23', 'Art. 106', 'Art. 72', 'Art. 158', 'Art. 72', 'Art. 106', 'Art. 222', 'Art. 123', 'Art. 222', 'Art. 8', 'Art. 23', 'Art. 3', 'BGE', 'Art. 57', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 57', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 32', 'Art. 67', 'Art. 39', 'Art. 38', 'Art. 40', 'Art. 67', 'Art. 183', 'Art. 95', 'Art. 95', 'Art. 67', 'Art. 23', 'Art. 22', 'Art. 66', 'Art. 104', 'Art. 104', 'Art. 106', 'Art. 69', 'Art. 69', 'Art. 104', 'Art. 69', 'Art. 104', 'Art. 107', 'Art. 106', 'Art. 66', 'Art. 7', 'Art. 34', 'Art. 38', 'Art. 104', 'Art. 222', 'Art. 107', 'Art. 222', 'Art. 202', 'Art. 222', 'Art. 205', 'Art. 104', 'Art. 27', 'Art. 110', 'Art. 110', 'Art. 32', 'Art. 73', 'Art. 110', 'Art. 36', 'Art. 23', 'Art. 112', 'Art. 58', 'Art. 114', 'Art. 114', 'Art. 81', 'Art. 112', 'Art. 70', 'Art. 112', 'Art. 222', 'Art. 112', 'Art. 68', 'Art. 69', 'Art. 112', 'Art. 222', 'Art. 112', 'Art. 112', 'Art. 101', 'Art. 3', 'Art. 100', 'Art. 102', 'Art. 99', 'Art. 99', 'Art. 222', 'Art. 99', 'Art. 100', 'Art. 102', 'Art. 46', 'Art. 48', 'Art. 55', 'Art. 65', 'Art. 121', 'Art. 123', 'Art. 103', 'Art. 121', 'Art. 123', 'Art. 33', 'Art. 60', 'Art. 131', 'Art. 73', 'Art. 58', 'Art. 14', 'Art. 60', 'Art. 62', 'Art. 144', 'Art. 219', 'Art. 103', 'Art. 222', 'Art. 106', 'Art. 222', 'Art. 76', 'Art. 109', 'Art. 222', 'Art. 59', 'Art. 8', 'Art. 3', 'Art. 31', 'Art. 8', 'Art. 5', 'Art. 34', 'Art. 73', 'Art. 77', 'Art. 73', 'Art. 76', 'Art. 75', 'Art. 30', 'Art. 73', 'Art. 77', 'Art. 73', 'Art. 30', 'Art. 73', 'Art. 8', 'Art. 175', 'Art. 180', 'Art. 216', 'Art. 215', 'Art. 210', 'Art. 63', 'Art. 175', 'Art. 216', 'Art. 18', 'Art. 25', 'Art. 70', 'Art. 73', 'Art. 77', 'Art. 83', 'Art. 97', 'Art. 99', 'Art. 167', 'Art. 218', 'Art. 18', 'Art. 179', 'Art. 18', 'Art. 25', 'Art. 32', 'Art. 4', 'Art. 83', 'Art. 32', 'Art. 32', 'Art. 4', 'Art. 43', 'Art. 5', 'Art. 133', 'Art. 8', 'Art. 32', 'Art. 32', 'Art. 4', 'Art. 83', 'Art. 18', 'Art. 32', 'Art. 4', 'Art. 32', 'Art. 108', 'Art. 4', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 35', 'Art. 117', 'Art. 222', 'Art. 133', 'Art. 5', 'Art. 15', 'Art. 16', 'Art. 16', 'Art. 17', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 49', 'Art. 47', 'Art. 1', 'Art. 6', 'Art. 7', 'Art. 8', 'Art. 11', 'Art. 26', 'Art. 41', 'Art. 46', 'Art. 50', 'Art. 50', 'Art. 98', 'Art. 40', 'Art. 43', 'Art. 31', 'BGE', 'Art. 55', 'Art. 2', 'Art. 55', 'Art. 1', 'Art. 55', 'Art. 2', 'Art. 16', 'Art. 2', 'Art. 55', 'Art. 138', 'Art. 55', 'Art. 138', 'Art. 139', 'Art. 140', 'Art. 11', 'Art. 12', 'Art. 50', 'Art. 55', 'Art. 3', 'Art. 38', 'Art. 38', 'Art. 38', 'Art. 16', 'Art. 19', 'Art. 16', 'Art. 33', 'Art. 15', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 42', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 91', 'Art. 14', 'Art. 18', 'Art. 42', 'Art. 18', 'Art. 47', 'Art. 5', 'Art. 104', 'Art. 18', 'Art. 25', 'Art. 15', 'Art 24', 'Art. 6', 'Art. 8', 'Art. 24', 'Art.12', 'Art. 15', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 13', 'Art. 90', 'Art. 237', 'Art. 90', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 16', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 2', 'Art. 33', 'Art. 16', 'Art. 95', 'Art. 97', 'Art. 99', 'Art. 41', 'Art. 31', 'Art. 31', 'Art. 53', 'Art. 2', 'Art. 150', 'Art. 2', 'Art. 31', 'Art. 55', 'Art. 11', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 11', 'Art. 52', 'Art. 4', 'Art. 19', 'Art.19', 'Art. 24', 'Art. 93', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 7', 'Art. 128', 'Art. 91', 'Art. 7', 'Art. 3', 'Art. 6', 'Art. 15', 'Art. 19', 'Art. 21', 'Art. 89', 'Art. 98', 'Art. 6', 'Art. 41', 'Art. 89', 'Art. 68', 'Art. 6', 'Art. 30']

Verkehrssicherheitsrelevante Vorschriften des Strassenverkehrsrechts in der Schweiz - PDF
Download "Verkehrssicherheitsrelevante Vorschriften des Strassenverkehrsrechts in der Schweiz"
1 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung Verkehrssicherheitsrelevante Vorschriften des Strassenverkehrsrechts in der Schweiz Autorinnen: Bern 2015 Regula Stöcklin, Simone Studer bfu Beratungsstelle für Unfallverhütung
2 Impressum Herausgeberin PDF herunterladen Autoren bfu Beratungsstelle für Unfallverhütung Postfach 8236 CH-3001 Bern Tel Fax Suchbegriff «SINUS» Regula Stöcklin, Fürsprecherin, Teamleiterin Recht, bfu Simone Studer, Rechtsanwältin, Wissenschaftl. Mitarbeiterin Recht bfu 2015 Alle Rechte vorbehalten; Reproduktion (z. B. Fotokopie), Speicherung, Verarbeitung und Verbreitung sind mit Quellenangabe gestattet.
3 Inhalt 1. Sicherheitsgurten Pflicht zur Ausrüstung Tragobligatorium 5 2. Schutzhelme für Motorradfahrer und Motorfahrradfahrer 5 3. Ausrüstung der Motorwagen und Motorräder Abmessungen, Gewichte Aufbau, Innenraum Beleuchtung Weitere Anforderungen und Zusatzausrüstungen Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung, Fahrtschreiber, Datenaufzeichnungsgerät usw. 3.6 Diverses Rechtliches 9 4. Ausrüstung der Motorfahrräder und Fahrräder 9 5. Höchstgeschwindigkeiten Geschwindigkeitsregelungen innerorts Geschwindigkeitsregelungen ausserorts, auf Autostrassen und Autobahnen Raserdelikte Verkehrsregelungen für Fussgänger Alkoholgrenzwert und Kontrolle Alkoholgrenzwert Verhaltensvorschriften Feststellung der Angetrunkenheit Sanktionierung angetrunkener Fahrzeuglenker Abnahme der Ausweise durch die Polizei Administrativmassnahmen Strafen Führerausbildung Sanktionierung ausgewählter Strassenverkehrsdelikte Diverses 15 Abkürzungen 17 8
4 Verkehrssicherheitsrelevante Vorschriften des Strassenverkehrsrechts in der Schweiz 1. Sicherheitsgurten 1.1 Pflicht zur Ausrüstung Pflicht zur Ausrüstung von Personenwagen auf Vordersitzen Art. 8 SVG Art. 23 Abs. 3 BAV Pflicht zur Ausrüstung von Personenwagen, Lieferwagen und Kleinbussen mit Dreipunktgurten auf Vordersitzen Art. 23 Abs. 3 bis BAV Pflicht zur Ausrüstung von leichten Sattelschleppern mit Höchstgeschwindigkeit > 25 km/h mit Dreipunktgurten auf Vordersitzen Einbaupflicht auf Rücksitzen von Personenwagen Gemäss Übergangsregelung gelten diese Regelungen für Fahrzeuge, die nach dem eingeführt oder in der Schweiz hergestellt werden Pflicht zur Ausrüstung mit Sicherheitsgurten von Motorwagen der Klassen M und N; die technischen Anforderungen richten sich neu nach der EU-Richtlinie 77/541. Einbaupflicht auf Rücksitzen von Lieferwagen sowie auf Sitzen von Lastwagen und Gesellschaftswagen Pflicht zur Ausrüstung von Klein- und dreirädrigen Motorfahrzeugen mit Aufbau und einem Gewicht von mehr als 0,25 t Für mittlere Sitzplätze können Beckengurten verwendet werden Sicherheitsgurten von quer zur Fahrtrichtung angeordneten Sitzen müssen den Verankerungsanforderungen für Beckengurten von nach vorn gerichteten Sitzen entsprechen Pflicht zur Ausrüstung mit Beckengurten für quer zur Fahrtrichtung angeordnete Sitze in Fahrzeugen der Klassen M und N Für Kinder vorgesehene Sitze in Fahrzeugen der Klassen M und N müssen mindestens mit Beckengurten ausgerüstet sein Übergangsregelung für Fahrzeuge, die vor dem bereits in Verkehr gesetzt oder umgebaut worden sind, bis Vor erstmals zugelassene Schulbusse, d. h. Kleinbusse und Gesellschaftswagen mit reduzierten Platz- und Innenraumabmessungen sowie reduziertem Personengewicht, müssen ein gleichwertiges Schutzniveau gewährleisten wie nach ECE-Reglement Nr. 44/03 geprüfte Kinderrückhaltevorrichtungen. Art. 23 Abs. 3 bis BAV Art. 106 Abs. 1 VTS Art. 72 Abs. 3 VTS (in Kraft bis ) Art. 158 Abs. 1 VTS Art. 72 VTS Art. 106 Abs. 2 und 3 VTS Art. 222g Abs. 1 VTS Art. 123a Abs. 1 VTS Art. 222l Abs. 2 VTS 1.2 Tragobligatorium bis Tragobligatorium auf Vordersitzen von Personenwagen, Lieferwagen und Kleinbussen * Tragobligatorium auf Vordersitzen von Personenwagen, Lieferwagen, leichten Sattelschleppern und Kleinbussen Tragobligatorium auf allen Sitzen von Personenwagen, Lieferwagen, leichten Sattelschleppern und Kleinbussen Pflicht zur Sicherung von Kleinkindern mit Kinderrückhaltevorrichtung auf Vordersitzen von Personenwagen, Lieferwagen, leichten Sattelschleppern und Kleinbussen Pflicht zur Sicherung von Kindern auf allen Sitzen von Personenwagen, Lieferwagen, leichten Sattelschleppern und Kleinbussen Ausdehnung des Tragobligatoriums auf alle Fahrzeuge, die mit Sicherheitsgurten ausgerüstet sind; insbesondere auch auf Passagiere in Gesellschaftswagen; Reduktion des Ausnahmekatalogs Ausdehnung des Kindersitzobligatoriums auf Kinder unter 12 Jahren, die kleiner als 150 cm sind (auf Plätzen mit Dreipunkt-Sicherheitsgurten; Ausnahmeregelung bei Beckengurten, Gesellschaftswagen und speziell für Kinder zugelassenen Sitzplätzen), sowie Pflicht des Fahrzeugführers, Kinder bis 12 Jahre korrekt zu sichern Art. 8 SVG Art. 23 Abs. 3 bis BAV Art. 3a VRV BGE 103 IV 192 Art. 57 Abs. 5 lit. a SVG Art. 3a VRV Art. 3a VRV Art. 3a Abs. 3 VRV Art. 3a Abs. 1, 3 und 4 VRV Art. 3a VRV Art. 3a Abs. 1 und 4 VRV 2. Schutzhelme für Motorradfahrer und Motorfahrradfahrer Helmtragpflicht für Motorradfahrer und deren Beifahrer Art. 57 Abs. 5 lit. b SVG Art. 3 VRV Fett hervorgehobene Bestimmungen sind auch im SINUS-Report-Anhang «Gesetzgebung» vorhanden. * = nicht mehr in Kraft bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 5
5 Nur noch typengeprüfte Schutzhelme zugelassen Art. 3 VRV Helmtragpflicht für Motorfahrradfahrer Art. 3 VRV Ausdehnung der Helmtragpflicht auf Führer und Mitfahrer von Motorrädern mit/ohne Seitenwagen, von Leicht-, Klein- und dreirädrigen Motorfahrzeugen (z. B. Quads) Reduktion des Ausnahmekatalogs Motorschlittenführer und -mitfahrer müssen nur einen Schneesporthelm tragen (EN 1077 oder 1078) Lockerung der Helmtragpflicht Verantwortlichkeit der Führer von Motorrädern mit/ohne Seitenwagen sowie von Leicht-, Klein- und dreirädrigen Motorfahrzeugen (z. B. Quads), dass mitfahrende Kinder den vorgeschriebenen Schutzhelm tragen Art. 3b VRV Art. 3b Abs. 2 lit. f VRV Art. 3b Abs. 1 VRV Helmtragpflicht für gewisse Elektro-Motorfahrräder / E-Bikes - Kategorien Art. 3b Abs. 2 lit. e und e bis, Abs. 4 lit. e und f VRV 3. Ausrüstung der Motorwagen und Motorräder 3.1 Abmessungen, Gewichte Erhöhung des maximal zulässigen Fahrzeuggesamtgewichts auf 40 t Art. 32 Abs. 2 SVG Art. 67 VRV Art. 39 VTS Neue Definition der Fahrzeuglängen Art. 38 Abs. 1 VTS Anpassung der Regelung betr. Kreisfahrt und Ausschwenkmass von Fahrzeugen der Klassen N, M2 und M3 an die EU-RL 97/27 Art. 40 Abs. 3 VTS Zulassung von vierachsigen Anhängern mit einem Gesamtgewicht von max. 32 t (bisher 24 t) Art. 67 Abs. 1 lit. f h VRV Art. 183 Abs. 1 lit. d VTS Anpassung der Regelung betreffend Achslasten von landwirtschaftlichen Traktoren an die Richtlinie 74/151/EWG bzw. die Änderungsrichtlinie 2006/26/EG Erlaubnis zur Überschreitung der zulässigen Achslasten um höchstens 2 Prozent, wenn das maximal zulässige Fahrzeuggesamtgewicht eingehalten ist Art. 95 Abs. 1 lit. k (aufgehoben) Art. 95 Abs. 2 lit. a VTS Art. 67 Abs. 8 VRV (neu) 3.2 Aufbau, Innenraum Pflicht zur Ausrüstung von leichten Motorwagen mit Verbundsicherheitsglas (gilt für Fahrzeuge, die nach dem eingeführt oder in der Schweiz hergestellt werden) Pflicht zur Ausrüstung von neuen schweren Sachentransportfahrzeugen mit seitlicher Schutzvorrichtung (gilt bei erstmaliger Zulassung von Lastwagen und bestimmten Sachentransportanhängern, die nach dem eingeführt oder in der Schweiz hergestellt werden) Art. 23 Abs. 6 BAV Art. 22 Abs. 7, Art. 66 Abs. 5 BAV Strengere Anforderungen an gefährliche Teile wie Frontschutzbügel, Verzierungen usw. (Fussgängerschutz) Art. 104 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Motorwagen der Klassen M und N mit hinterem Unterfahrschutz Art. 104 Abs. 4 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit Kopfstützen an vorderen äusseren Sitzen von Motorwagen der Klassen M1 und N1 Übergangsfrist bis Art. 106 Abs. 2 VTS Verbot von übermässig ablenkenden Aufschriften und Bemalungen (auch Werbung) an Fahrzeugen Art. 69 Abs. 1 VRV Fahrzeuge der Polizei, Feuerwehr und Sanität, die mit Zweiklanghorn unterwegs sind, dürfen mit lumineszierender, fluoreszierender oder retroreflektierender Farbe gekennzeichnet sein. Art. 69 Abs. 3 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Lastwagen mit vorderem Unterfahrschutz Art. 104 VTS Motorwagen und Anhänger (Ausnahme Fahrzeuge der Klasse M1 bis 3,5 t) dürfen nach hinten wirkende gelbe, rote oder weisse und nach der Seite wirkende gelbe oder weisse retroreflektierende Streifen zur Kenntlichmachung ihrer Umrisse aufweisen Definition von technischen Anforderungen an Frontpartie bei Fahrzeugen der Klasse M1 mit einem Gesamtgewicht von höchstens 2,5 t Anpassung an Vorschriften in EU-RL 2003/102/EG Neue Definition der Anforderung an Längsbänke: beidseitiger Abschluss am Bankende ist erforderlich, keine Zwischenlehnen mehr erlaubt Art. 69 Abs. 2 VTS Art. 104 VTS Art. 107 Abs. 1 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Motorwagen der Klasse M1 mit Kopfstützen an den vorderen äusseren Sitzen Art. 106 Abs. 4 VTS Präzisierung, dass Wechselaufbauten als Fahrzeugteile gelten, und daraus folgende Konsequenzen Art. 66 Abs. 1 VTS Art. 7 Abs. 1 VTS Art. 34 Abs. 2 bis VTS Art. 38 Abs. 4 VTS 6 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
6 Ergänzung und Umnummerierung des bisherigen Art. 104 VTS infolge der neuen Anforderungen der EG betreffend Frontund Seitenaufprall, Frontschutzsysteme sowie hinteren Unterfahrschutz Keine Neuzulassung mehr von Längsbänken ab in gewissen Fahrzeugklassen (insbesondere öffentliche Verkehrsmittel) Aufhebung der Bestimmung, dass bei Arbeitsanhängern mit einem Gesamtgewicht bis 3 t generell auf die Betriebsbremse verzichtet werden kann Präzisierung der Bestimmung betreffend Betriebsbremse bei Anhängern (massgebendes Gewicht bei Sattel- und Zentralachsenanhängern) Anpassungen der Anforderungen betreffend Frontpartie und Frontschutzsysteme von Fahrzeugen der Klasse M1 infolge der neuen Vorgaben der EG Art c VTS Art. 222j Abs. 6 und 7 VTS Anhang 8 Ziff. 11 VTS Art. 107 Abs. 1 und 1 bis VTS Art. 222j Abs. 8 VTS Art. 202 Abs. 3 VTS Art. 222j VTS Art. 205 Abs. 3 VTS Art. 104a Abs. 1 3 VTS 3.3 Beleuchtung Zusätzliches hoch angeordnetes Bremslicht für Personenwagen erlaubt Art. 27 BAV Weisung EVED vom * Zulassung von je zwei zusätzlichen Bremslichtern und Richtungsblinkern an Fahrzeugen mit Höhe >2.50 m Art. 110 Abs. 1 lit. b VTS Erlaubnis von zusätzlichen Einrichtungen: 2 Fernlichter, 2 Nebellichter, 2 Tagfahrlichter, 2 Markierlichter, 2 nicht dreieckige Rückstrahler Aufhebung der Regelung betreffend Kurvenlichter; Verwendung von Nebellichtern und Nebelschlusslichtern nur dann, wenn die Sicht witterungsbedingt weniger als 50 Meter beträgt Art. 110 Abs. 1 VTS Art. 32 Abs. 1 und 2 VRV Anpassung der allgemeinen Anforderungen an Lichter an die Richtlinie 93/92/EWG Art. 73 Abs. 3 VTS Anpassung an das geänderte ECE-Reglement Nr. 48 Art. 110 Abs. 1 lit. a und j VTS 3.4 Weitere Anforderungen und Zusatzausrüstungen Pflicht zur Mitführung eines Pannensignals u. a. für Motorwagen Art. 36 Abs. 3 BAV Art. 23 VRV Pflicht zur Ausrüstung von Lastwagen mit zusätzlichen Rückspiegeln zur Reduzierung des toten Winkels Art. 112 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit Rückspiegel links und rechts von Motorfahrzeugen mit sichthemmender Ladung oder mit Anhänger Art. 58 Abs. 5 VRV Pflicht zur Ausrüstung von schweren Transportmotorwagen mit Feuerlöschgeräten Art. 114 Abs. 1 VTS Feuerlöscher-Nachrüstungspflicht für Lastwagen, die vor dem in Verkehr gesetzt worden sind Art. 114 Abs. 2 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit kräftigen Scheibenwischern (Definition von technischen Minimalanforderungen) Art. 81 Abs. 1 und 2 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Motorwagen der Klasse N2 mit einem Gesamtgewicht über 7,5 t und der Klasse N3 mit Frontrückspiegel rechts, mit grosswinkligem Aussenspiegel/Weitwinkelspiegel sowie auf der dem Lenkrad gegenüberliegenden Seite mit einem Anfahr- oder Rampenspiegel Anforderungen an Spiegel gemäss EU-RL 2003/97/EG oder ECE-Regl. Nr. 46 Art. 112 Abs. 4 VTS Aufhebung der Bestimmungen über die Höhe von Werbetafeln auf Personenwagen Art. 70 Abs. 2 und 3 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Motorwagen der Klassen N2 und N3 mit zusätzlichen Spiegeln; Anpassung an die Richtlinie 2003/97/EG bzw. die Änderungsrichtlinie 2005/27/EG Art. 112 Abs. 4 VTS Art. 222j Abs. 9 VTS Pflicht zur Ausrüstung von neu in Verkehr gesetzten Motorwagen, Leicht-, Klein- und dreirädrigen Motorfahrzeugen mit bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h und ihrer Anhänger mit einer Heckmarkierungstafel gemäss ECE- Reglement Nr Pflicht zur seitlichen Kenntlichmachung gewisser Fahrzeuge der Klassen N2 und N3 sowie O3 und O4 gemäss dem ECE- Reglement Nr Pflicht zur Ausrüstung von Motorwagen, bei denen Fahrzeugteile, Arbeits- oder Zusatzgeräte nach vorne mehr als 3 Meter vor die Mitte der Lenkvorrichtung reichen, mit Seitenspiegeln, die eine Spiegelfläche von je 300 cm2 aufweisen müssen Pflicht zur Ausrüstung von Lastwagen und schweren Sattelschleppern mit zusätzlichen Spiegeln bis spätestens (Weitwinkelspiegel, Anfahr- oder Rampenspiegel). Fahrzeuge, die vor dem erstmals zugelassen wurden, sind von dieser Regelung ausgenommen Umstrukturierung und Ergänzung des bisherigen Art. 112 Abs. 4 VTS betreffend obligatorische Spiegel bei Fahrzeugen der Klassen N2 und N3. Ausnahmeregelung betreffend Seitenblickspiegel für Fahrzeuge mit Schneeräumgeräten Art. 68 Abs. 4 VTS Art. 69 Abs. 2 VTS Art. 112 Abs. 5 VTS Art. 222k Abs. 4 VTS Art. 112 Abs. 4 und 4 bis VTS Art. 112 Abs. 5 VTS bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 7
7 3.5 Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung, Fahrtschreiber, Datenaufzeichnungsgerät usw Pflicht zur Ausrüstung mit Restwegschreiber von Fahrzeugen, die für berufsmässige Fahrten verwendet werden Art. 101 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit Fahrtschreiber zur Kontrolle der Arbeits- und Ruhezeit und zur Abklärung von Unfällen für: a. Fahrzeuge, deren Führer/ innen der ARV 1 oder der ARV 2 unterstehen b. andere schwere Motorwagen (Ausnahme u. a. Arbeitsmotorwagen, Wohnmotorwagen sowie schwere Personenwagen, die nicht für berufsmässige Personentransporte [Art. 3 ARV 2] verwendet werden) Art. 100 VTS Pflicht zur Ausrüstung von Fahrzeugen der Polizei, Feuerwehr und Sanität mit Datenaufzeichnungsgeräten Art. 102a Abs. 1 VTS Geschwindigkeitsbegrenzer bei neuen Bussen >10 t und neuen Lastwagen >12 t (gilt für Fahrzeuge, die ab dem neu in Verkehr gesetzt werden) Nachrüstung von Geschwindigkeitsbegrenzern bei Bussen >10 t und Lastwagen >12 t, die seit dem in Verkehr gesetzt wurden Übergangsfrist mit Sonderregelung Pflicht zur Ausrüstung mit Geschwindigkeitsbegrenzer für alle Motorwagen zum Sachentransport mit einem Gesamtgewicht von mehr als 3,5 t und alle Personentransportmotorwagen mit mehr als 9 Plätzen Art. 99 VTS Art. 99 VTS Art. 222e Abs. 1 VTS Art. 99 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit Fahrtschreibern von Fahrzeugen, deren Führende der ARV1 sowie der ARV2 unterstehen Art. 100 Abs. 1 VTS Pflicht zur Ausrüstung mit Datenaufzeichnungsgerät von Fahrzeugen, die mit Blaulicht und wechseltönigem Zweiklanghorn ausgerüstet sind Pflicht zu dauerhaften Massnahmen bei einer Begrenzung der Motorleistung; Ausnahmen nur möglich, wenn die Massnahmen durch amtlich anerkannte, im Fahrzeugausweis vermerkte Plomben gesichert sind Klarstellung betreffend Sicherung von Drehzahlbegrenzern, Geschwindigkeitsbegrenzern oder anderen Massnahmen zur Leistungsbegrenzung Art. 102a Abs. 1 VTS Art. 46 Abs. 6 VTS Art. 48 Abs. 2 VTS Gleichstellung von Restwegschreibern und Datenaufzeichnungsgeräten Art. 55 Abs. 3 und 4 VTS Änderung verschiedener Verordnungen des Strassenverkehrsrechts im Zusammenhang mit dem digitalen Fahrtschreiber ARV1, ARV2, FKRV, Verordnung vom 23. August 2000 über das Fahrberechtigungsregister 3.6 Diverses Pflicht zur Ausrüstung mit automatischen Blockierverhinderern (ABS) bei Bussen >12 t und schweren Motorwagen zum Ziehen von Anhängern >10 t sowie Anhängern >10 t Kleinbusse und Gesellschaftswagen, die für Schülertransporte verwendet werden, dürfen vorn und hinten mit dem entsprechenden Kennzeichen versehen sein Pflicht zur Ausrüstung mit automatischen Blockierverhinderern (ABS) bei allen Bussen und schweren Sachentransportmotorwagen sowie allen Sachentransportanhängern >3,5 t Durchgänge und Stehplätze in Gesellschaftswagen und Kleinbussen müssen gleitsicher sein. Zusätzliche Sitzplätze im Mittelgang sind unzulässig. Definition der Mindesthöhe der Durchgänge Ausrüstungspflicht mit Notausstiegen Art. 65 VTS Art. 121 Abs. 1 VTS Anhang 4 VTS ab : Art. 123a Abs. 2 VTS Art. 103 Abs. 1 bis VTS Art. 121 VTS Art. 123 VTS Einführung neuer Prüfungsintervalle für bestimmte Fahrzeugkategorien Art. 33 Abs. 2 VTS Mitführen von Personen in und auf Motorfahrzeugen nur auf den bewilligten Plätzen Art. 60 Abs. 2 VRV Bei Arbeitsmotorwagen dürfen Fahrzeugteile oder Arbeitsgeräte höchstens 3,5 Meter vor die Mitte der Lenkvorrichtung reichen. Art. 131 Abs. 4 VTS Pflicht zum sicheren Befördern von Ladung, die leicht abgeweht werden kann Art. 73 Abs. 5 VRV Limitierung der Nennleistung von Elektromotoren bei Kleinmotorrädern und gewissen dreirädrigen Motorfahrzeugen auf maximal 4 kw Ausnahmeregelung für aufgummierte Reifen betreffend Pflicht, internationalen Normen zu entsprechen (Art. 58 Abs. 7 und 8 VTS) Erhöhung der Gewichtslimite für die Verwendung von Spikereifen von 3,5 auf 7,5 t Fahrzeuggesamtgewicht sowie flexiblere Regelung der jahreszeitlichen Verwendungsdauer Pflicht zur Ausrüstung sämtlicher neuer Fahrzeuge mit einer wirksamen, auf der Fahrt ungefährlichen Diebstahlsicherung; ein Zündschloss genügt nicht mehr Änderungen an der Motorelektronik, die Leistung, Geräuschentwicklung oder Abgasverhalten beeinflussen (Chip-Tuning) benötigen neu eine Typengenehmigung. Art. 14 lit. b VTS Art. 60 Abs. 5 VTS Art. 62 Abs. 2 VTS Art. 144 Abs. 1 VTS. Art. 219 Abs. 2 lit. g und h VTS 8 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
8 Aktualisierung des Verzeichnisses der anerkannten ausländischen und internationalen Vorschriften betreffend technische Anforderungen an Strassenfahrzeuge Anhang 2 VTS, Ziff. 13, 14, Regelung der Messmittel, die zur Geräuschmessung bei Motorfahrzeugen verwendet werden, gemäss Messmittelverordnung Anhang 6 VTS, Ziff In der Schweiz neu zugelassene Personenwagen müssen mit zusätzlichen Warn- und Fahrassistenzsystemen ausgerüstet werden (z.b. Antiblockier- und Notbrems-Assistenzsysteme, Fahrdynamik-Regelsysteme, Spurhaltewarnsysteme). Diese Neuerungen werden gestaffelt und mit der EU abgestimmt bis ins Jahr 2014 eingeführt In Fahrzeugen fest eingebaute spezielle Kindersitze müssen neu ein gleichwertiges Schutzniveau bieten, wie die als Zubehör gekauften Kindersitze. Zurzeit sind für die fest eingebauten Kindersitze lediglich Beckengurten vorgeschrieben. Die neue Regelung gilt für Fahrzeuge, die ab dem erstmals zugelassen oder entsprechend umgebaut werden Personen-, Last- und Lieferwagen sowie Busse müssen analog zur EU obligatorisch mit Tagfahrlichtern ausgerüstet werden. Das Obligatorium gilt für Fahrzeuge, die ab dem neu typengenehmigt werden Personenwagen, welche mit einem anerkannten On-Board-Diagnosesystem OBD ausgerüstet sind, müssen nicht mehr alle zwei Jahre zur obligatorischen Abgaswartung in die Werkstatt. Art. 103 Abs. 5-7, Art. 222m Abs. 4 VTS Art. 106 Abs. 3, Art. 222m Abs. 5 VTS Art. 76 Abs. 5, Art. 109 Abs.1 bis, Art. 222m Abs. 6 VTS Art. 59a VRV 3.7 Rechtliches Einführung der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge Art. 8, 18, 25 und 106 SVG BAV Aufhebung der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge Anhang 1 VTS Regelung des anwendbaren Rechts bei Änderungen der VTS Art. 3b VTS Kompetenz des Astra, Rückrufaktionen via Importeure anzuordnen, wenn sich an einem Fahrzeugtyp Mängel zeigen Art. 31b TGV 4. Ausrüstung der Motorfahrräder und Fahrräder Einführung der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge Definition der technischen Anforderungen an Fahrräder und Motorfahrräder (z. B. Beleuchtung, Bremsen, Rahmen, Lenkstange, Sattel, Kennzeichen, Masse, Motorleistung, Versicherung, Diebstahlsicherung etc.) Rennfahrräder brauchen keine fest angebrachten Lichter, wenn sie nur bei Rennen oder beim Training benützt werden Bei Rennfahrrädern mit höchstens 11 kg Leergewicht müssen die Lichter nicht fest angebracht sein. Verbot von Änderungen an Motorfahrrädern (z. B. Lichter, Rückstrahler) Erlaubt ist ein zusätzlicher, vorn angebrachter Rückstrahler, links und rechts je zwei seitwärts wirkende Rückstrahler, die sich jedoch nicht an den Rädern befinden dürfen. Neue Definition der Motorenleistung der Motorfahrräder Art. 8, 18, 25, 70 und 106 SVG Art. 5, 73 ff BAV Art. 34 und 38 VVV Art. 73 Abs. 6 BAV Art. 77 Abs. 5 BAV Art. 73 Abs. 3 BAV Art. 76 BAV Pflicht zur Ausrüstung der Motorfahrräder mit einem Kontrollschild Art. 75 Abs. 4 BAV Ausnahmeregelung von der Pflicht zur Ausrüstung mit fest angebrachten Lichtern für Freizeit-Fahrräder mit bestimmten Abmessungen (u. a. BMX-Fahrräder); Nachts und wenn es die Witterung erfordert, muss vorne ein weisses, nicht blendendes Licht und hinten ein rotes Licht angebracht sein Pflicht zur Ausrüstung der Fahrräder mit einer rückseitig anzubringenden, reflektierenden Grundplatte, auf der die Vignette anzubringen ist Weisung des EJPD vom * Art. 30 Abs. 1 VRV Art. 73 Abs. 1 bis BAV Pflicht zur Ausrüstung von Motorfahrrädern mit Rückspiegeln Art. 77 Abs. 1 bis BAV Verzicht auf fest angebrachte Beleuchtung an Fahrrädern, sofern Beleuchtung gemäss VRV vorgeschrieben ist Pflicht zur Ausrüstung mit einem nach vorn weiss und einem nach hinten rot leuchtenden, ruhenden (nicht blinkenden) Licht Pflicht zur Ausrüstung mit fest angebrachten nach vorn und nach hinten gerichteten Rückstrahlern Die Lichter müssen nachts bei guter Witterung auf 100 Meter sichtbar sein und dürfen nicht blenden Änderung der Vorschriften über die Beleuchtungsausrüstung Pflicht zur Ausrüstung von Fahrrädern mit weissen Front-Reflektoren Einführung der neuen Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) Verordnung über die technischen Anforderungen an Transportmotorwagen (TAFV1) Verordnung über die Typengenehmigung von Strassenfahrzeugen (TGV) Art. 73 Abs. 3 6, Anhang 11 BAV Art. 30 Abs. 1 VRV Art. 73 Abs. 3 und 4 BAV Art. 8, 9, 18, 25, 103 und 106 SVG Art. 175ff und 213ff VTS; TAFV1; TGV Einführung der Verordnung über technische Anforderungen an Motorräder, Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge TAFV Verbindlichkeitserklärung von diversen ECE Reglementen über die Motorfahrradausrüstung Anhang 1 VTS Erlaubnis zusätzlicher Beleuchtungs- und Rückstrahleinrichtungen an Fahrrädern und Motorfahrrädern Neue Definition der Mindestbeleuchtung und Mindestrückstrahlausrüstung Verbindlichkeitserklärung von diversen ECE Reglementen über die Motorfahrradausrüstung Art. 180 Abs. 2 VTS Art. 216 und 217 VTS Anhang 1 VTS Definition der Qualitätsanforderungen an Fahrradrahmen, Lenkstange, Gabel und Räder Art. 215 Abs. 1 VTS Zulassung von Nachlaufteilen (u. a. für Kinder vorgesehene Fahrräder) an Fahrrädern Art. 210 Abs. 5 VTS bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 9
9 Neue Alterslimiten für das Mitfahren auf Motorrädern und Fahrrädern Art. 63 Abs. 1 6 VRV Die Motorfahrräder mit elektrischem Antrieb, einer Dauerleistung von höchstens 0,50 kw und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit bis 20 km/h im reinen Elektrobetrieb dürfen mit Fussrasten ausgerüstet werden. Art. 175 Abs. 1 bis lit. f VTS Richtungsblinker sind nur zulässig an Fahrrädern mit geschlossenem Aufbau. Art. 216 Abs. 4 VTS Abschaffung der Vignettenpflicht für Fahrräder, E-Bikes mit Tretunterstützung bis 25 km/h, Motorhandwagen und Elektrorollstühle bis 10 km/h Art. 18 Abs. 1 und 2, Art. 25 Abs. 2 lit. h, Art. 70, Art. 73 Abs. 2, 76 Abs. 2 lit. a und Abs. 5 lit. a, Art. 77 Abs. 1 und 3, Art. 83 Abs. 1 und 3, Art. 97, Art. 99 Abs. 4 und 105 Abs. 3 SVG Anhang 1 OBV, Ziff , 700.2, 700.4, 701.1, und Art. 167, 173 Abs. 2 und 213 Abs. 3 VTS Die Pflicht zur Diebstahlsicherung an Fahrrädern wird aufgehoben. Art. 218 Abs. 3 VTS Neue Vorschriften (Auflistung der wichtigsten Vorschriften, nicht abschliessend) über Zulassung und Betrieb von Elektro-Motorfahrrädern (E-Bikes), insbesondere neue E-Bikes-Kategorien Art. 18 lit. a und b, Art. 179 bis 180 VTS TAFV 1,2, Leicht-Motorfahrräder: Das Mitführen von Kindern (max. 2) auf geschützten Sitzplätzen ist nun zulässig. Art. 18 lit. b Ziff. 4 VTS 5. Höchstgeschwindigkeiten 5.1 Geschwindigkeitsregelungen innerorts Erste Geschwindigkeitsbegrenzung von 60 km/h innerorts (Einführung aus Sicherheitsgründen) Art. 25 Abs. 3 MFG Bundesratsbeschluss vom / Höchstgeschwindigkeit der Motorfahrzeuge* Allgemeine Regeln zur Anpassung der Geschwindigkeit: Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h innerorts Mit der SVG-Revision erhält der Bundesrat die Kompetenz, die Geschwindigkeit der Motorfahrzeuge auf allen Strassen zu beschränken. Art. 32 Abs. 2 SVG Art. 4 und 5 VRV; Art. 83f SSV Vfg des EDI über Richtgeschwindigkeiten auf Autobahnen und Autostrassen* Art. 32 Abs. 2 SVG Versuch Tempo 50 in ausgewählten Gebieten Verordnung vom über einen zeitlich und örtlich beschränkten Versuch mit Tempo 50 innerorts Einführung von Höchstgeschwindigkeit 50 km/h innerorts (Einführung aus Sicherheitsgründen) Art. 32 Abs. 2 SVG Art. 4a Abs. 1 lit. a VRV Weisungen des EJPD über Wohnstrassen Art. 43 Abs. 3 SSV Weisungen des EJPD über die Zonensignalisation von Verkehrsanordnungen Weisung EJPD vom Inkrafttreten der neuen Verordnung über die Tempo-30-Zonen und die Begegnungszonen Verordnung vom über die Tempo-30-Zonen und die Begegnungszonen; SR Festlegung von Höchstgeschwindigkeiten: Art. 5 Abs. 1, 2 und 2 bis VRV 40 km/h beim Abschleppen von Fahrzeugen etc Astra definiert Werte betreffend Geräte- und Messunsicherheit von Geschwindigkeitsmessgeräten Art. 133 VZV Ergänzung der Regelung bezüglich Sicherheitsabzüge bei den Messgeräten (Nachfahrkontrollen / Abstand) Art. 8 Abs. 1 lit. g-j sowie Anhang 1 VSKV-ASTRA 10 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
10 5.2 Geschwindigkeitsregelungen ausserorts, auf Autostrassen und Autobahnen Allgemeine Regeln zur Anpassung der Geschwindigkeit: generelle Höchstgeschwindigkeiten ausserorts 80 km/h für schwere Lastwagen und Gesellschaftswagen ohne Anhänger sowie leichte Motorwagen mit Anhänger 60 km/h für Anhängerzüge, Sattelmotorfahrzeuge, Gelenkfahrzeuge auf Autobahnen 80 km/h für Anhängerzüge, Sattelmotorfahrzeuge und Gelenkfahrzeuge; 100 km/h für schwere Gesellschaftswagen ohne Anhänger Definition einer Richtgeschwindigkeit auf Autobahnen und Autostrassen gestützt auf Art. 32 SVG als Empfehlung bis bis bis Provisorische Einführung von Höchstgeschwindigkeit 100 km/h ausserorts (Einführung aus Sicherheitsgründen) Vorübergehende Einführung von Höchstgeschwindigkeit 100 km/h ausserorts und auf Autobahnen (Ölkrise) Provisorische Einführung von Höchstgeschwindigkeit 130 km/h auf Autobahnen (Einführung aus Sicherheitsgründen) Definitive Einführung von Höchstgeschwindigkeit 130 km/h auf Autobahnen und 100 km/h ausserorts (Einführung aus Sicherheitsgründen) Mit der SVG-Revision erhält der Bundesrat die Kompetenz, die Geschwindigkeit der Motorfahrzeuge auf allen Strassen zu beschränken Befristeter Versuch bis Ende 1989 (Waldsterben) von Höchstgeschwindigkeit 80 km/h ausserorts und 120 km/h auf Autobahnen (Einführung aus Umweltschutzgründen) Anlässlich einer Volksabstimmung Bestätigung der Geschwindigkeitslimiten von 80/120 km/h (durch Ablehnung einer Initiative zur Verankerung von 100/130 km/h in der Bundesverfassung) Art. 32 Abs. 2 SVG Art. 4 und 5 VRV Art. 83f SSV Vfg des EDI über Richtgeschwindigkeiten auf Autobahnen und Autostrassen* Bundesratsbeschluss über die versuchsweise Einführung einer Höchstgeschwindigkeit ausserorts vom * Bundesratsbeschluss über die versuchsweise Einführung einer Höchstgeschwindigkeit ausserorts vom * Art. 18 des Bundesgesetzes über die wirtschaftliche Kriegsvorsorge vom * Bundesratsbeschluss vom über die Beschränkung der Höchstgeschwindigkeiten ausserorts* Bundesratsbeschluss über die versuchsweise Einführung einer Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen vom * Art. 32 SVG Art. 4 Abs. 4 VRV Art. 32 Abs. 2 SVG Art. 108 Abs. 5 SSV Übergangsbestimmungen Definitive Einführung 80 km/h ausserorts und 120 km/h auf Autobahnen Art. 4a Abs. 1 VRV Erhöhung der fahrzeugbezogenen Höchstgeschwindigkeit für Anhängerzüge und Sattelmotorfahrzeuge von 60 auf 80 km/h (aus Sicherheits- und Umweltschutzgründen) Festlegung von Höchstgeschwindigkeiten: 100 km/h auf Autobahnen und Autostrassen für Gesellschaftswagen (ausser Gelenkbusse) und schwere Wohnmotorwagen 80 km/h für schwere Motorwagen, Anhängerzüge, Sattelmotorfahrzeuge etc. 60 km/h für gewerbliche Traktoren etc. 40 km/h beim Abschleppen von Fahrzeugen etc Auf Autobahnen und Autostrassen sind nur Motorfahrzeuge zugelassen, die eine Geschwindigkeit von wenigstens 80 km/h erreichen können/dürfen Pflicht zur Ausrüstung mit Höchstgeschwindigkeitszeichen von Motorwagen mit Höchstgeschwindigkeit von weniger als 80 km/h; Übergangsregelung bis für Fahrzeuge, die vor dem in Verkehr gesetzt wurden Art. 4a Abs. 1 VRV Art. 5 Abs. 1, 2 und 2 bis VRV Art. 35 Abs. 1 VRV Art. 117 Abs. 2 VTS Art. 222g Abs. 2 VTS Astra definiert Werte betreffend Geräte- und Messunsicherheit von Geschwindigkeitsmessgeräten Art. 133 VZV Auf Autobahnen und Autostrassen beträgt die Höchstgeschwindigkeit 100 km/h für Gesellschaftswagen, ausgenommen Gelenkbusse sowie Busse im öffentlichen, konzessionierten Linienverkehr mit bewilligten Stehplätzen. Art. 5 Abs. 2 lit. a VRV bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 11
11 5.3 Raserdelikte Sperrfrist nach Fahren ohne Ausweis. Wer ohne Ausweis fährt und dabei den Rasertatbestand erfüllt, erhält während mind. 2 Jahren weder Lernfahr- noch Führerausweis (im Wiederholungsfall während 10 Jahren). Art. 15e Abs. 2 SVG Führerausweisentzug von mind. 2 Jahren bei Begehung eines Raserdeliktes Art. 16c Abs. 2 Bst. abis Führerausweisentzug für immer bei wiederholter Begehung eines Raserdeliktes Art. 16d Abs. 3 SVG Ausnahmeweise Wiedererteilung des wegen eines Raserdeliktes für immer entzogenen Führerausweises nach 10 Jahren aufgrund einer positiven verkehrspsychologischen Beurteilung Art. 17 Abs. 4 SVG Definition des Rasertatbestands. Erhöhung des Strafrahmens bei Raserdelikten Art. 90 SVG Bei qualifiziert groben Verkehrsregelverletzungen, wie krassen Geschwindigkeitsübertretungen, können Motorfahrzeuge eingezogen und verwertet werden, sofern dies aufgrund einer ungünstigen Prognose als notwendig erscheint. Art. 90a SVG 6. Verkehrsregelungen für Fussgänger Vortritt für Fussgänger an Fussgängerstreifen ohne Pflicht zur Zeichengabe Art. 49 Abs. 2 SVG Art. 47 Abs. 2 VRV Einführung der Fahrzeugkategorie «fahrzeugähnliche Geräte» (Rollschuhe, Rollbrett, Trottinett etc.) und Definition der Verkehrsverhaltensregelung Art. 1 Abs. 10, Art. 6 Abs. 1 3, Art. 7 Abs. 4, Art. 8 Abs. 3, Art. 11 Abs. 3, Art. 26 Abs. 1 und 2, Art. 41 Abs. 2, Art. 46 Abs. 2 bis, Art. 50 Abs. 1 3, Art. 50a Abs. 1 4, Art. 98 VRV Anhang Gesetzgebung Fussgänger dürfen Radwege benützen, wo Trottoir und Fussweg fehlen. Art. 40 Abs. 2 VRV Invalidenfahrstühle dürfen auf den für Fussgänger sowie für Fahrverkehr bestimmten Verkehrsflächen verwendet werden. Art. 43a Abs. 1 und 2 VRV 7. Alkoholgrenzwert und Kontrolle 7.1 Alkoholgrenzwert Verhaltensvorschriften Wer angetrunken ist, darf kein Fahrzeug führen. Art. 31 Abs. 2 SVG Erste Festlegung des Alkoholgrenzwerts (0,8 Gewichtspromille) durch das Bundesgericht Praxis des Bundesgerichts (BGE 90 IV 159) Alkoholgrenzwert wird in der Verkehrsregelnverordnung durch den Bundesrat für das Führen aller Fahrzeuge (inkl. Fahrräder und Motorfahrräder) auf 0,8 Promille festgelegt Art. 55 Abs. 1 SVG Art. 2 Abs. 2 VRV Herabsetzung des Alkoholgrenzwertes auf 0,5 Promille durch die Bundesversammlung Art. 55 Abs. 6 SVG Art. 1 Verordnung der Bundesversammlung vom über Blutalkoholgrenzwerte im Strassenverkehr Führer im konzessionierten oder bewilligten grenzüberschreitenden Personenverkehr unterstehen einem Alkoholverbot Art. 55 Abs. 6 bis SVG Art. 2 Abs. 5 VRV Verbot des Fahrens unter Alkoholeinfluss (Null-Promille) für gewisse Gruppen von Fahrzeugführern Art. 16a Abs.1 lit. c, 16b Abs. 1 lit. b bis, 31 Abs. 2 bis und 2 ter und 91 SVG Art. 2a VRV 12 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
12 7.2 Feststellung der Angetrunkenheit Geeignete Untersuchungsmassnahme zur Feststellung der Angetrunkenheit ist die Blutprobe. Bei Anzeichen von Angetrunkenheit kann zur Vorprobe ein Atemprüfgerät verwendet werden. Von weiteren Untersuchungen (insbesondere Blutprobe) wird abgesehen, wenn die Atemprobe keine Anhaltspunkte für eine Angetrunkenheit ergibt Neu wird zusätzlich bestimmt, dass von weiteren Untersuchungsmassnahmen nach einer Atemprobe dann abgesehen wird, wenn diese Atemprobe einen Alkoholgehalt von weniger als 0,6 Gewichtspromille ergeben hat. Ansonsten hat oben Gesagtes zum Bundesratsbeschluss vom nach wie vor Gültigkeit Anlassfreie Atemalkoholkontrollen werden möglich Zur Feststellung des Alkoholkonsums kann die Polizei Vortestgeräte verwenden. Ergibt ein Vortest hinsichtlich Alkoholkonsum ein positives Resultat oder hat die Polizei auf den Einsatz eines Vortestgerätes verzichtet, führt sie eine Atemalkoholprobe durch. Durchführung der Atemalkoholprobe: Die Fahrunfähigkeit der betreffenden Person gilt als festgestellt, wenn der tiefere Wert der beiden Atemalkoholmessungen einer Blutalkoholkonzentration von 0,5 Promille und mehr, aber weniger als 0,8 Promille entspricht und die betreffende Person diesen Wert anerkennt. Blutuntersuchung: Eine solche ist insbesondere dann anzuordnen, wenn der tiefere Wert der beiden Atemalkoholmessungen eine Blutalkoholkonzentration von 0,8 Promille und mehr aufweist. Weitere Details zur Feststellung der Angetrunkenheit, vgl. Hinweis auf Artikel Alle Bestimmungen zur Feststellung der Angetrunkenheit werden neu in der Strassenverkehrskontrollverordnung zusammengefasst. Art. 55 Abs. 4 SVG, Bundesratsbeschluss vom über die Feststellung der Angetrunkenheit von Strassenbenützern * Art. 138 ff VZV Art. 55 Abs. 1 SVG Art. 138 VZV Art. 139 VZV Art. 140 VZV Art c VZV Aufhebung Art c VZV; Art SKV Die Anforderungen an Atem-Alkoholmessgeräte werden geändert. Art. 11 Abs. 2 lit. a und Abs. 6 SKV; Art. 12 Abs. 1 lit. a Ziff. 2 bis Feststellung der Fahrunfähigkeit: Die Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) regelt die Zuständigkeit für die Durchführung und Anordnung der Massnahmen Die Anforderungen an Atem-Alkoholmessgeräte werden neu in der Verordnung des EJPD vom über Atemalkoholmessmittel (AAMV) geregelt. 7.3 Sanktionierung angetrunkener Fahrzeuglenker Abnahme der Ausweise durch die Polizei Der Lernfahr- oder Führerausweis ist auf der Stelle abzunehmen, wenn der Führer offensichtlich angetrunken ist oder einen durch Atemprobe ermittelten Alkoholgehalt von 0,8 und mehr Gewichtspromillen aufweist Wenn der Führer eine durch Atemalkoholprobe ermittelte Blutalkoholkonzentration von 0,5 Promille und mehr, aber weniger als 0,8 Promille aufweist, ist die Weiterfahrt zu verhindern Die Bestimmungen zur Verhinderung der Weiterfahrt und Ausweisabnahme werden neu in der Strassenverkehrskontrollverordnung geregelt. SKV; Art. 50a SKV Art. 55 Abs. 5 SVG (aufgehoben) Art. 3 Abs. 4, 17, 18, 21, 31 Abs. 1, 38a, 39 sowie Anhang 2 VSKV-ASTRA; AAMV Art. 38 Abs. 1 VZV Art. 38 Abs. 3 VZV Aufhebung von Art. 38/39 VZV; Art SKV Administrativmassnahmen Der Führer- oder Lernfahrausweis muss zwingend entzogen werden, wenn der Führer in angetrunkenem Zustand gefahren ist. Einem Radfahrer, der in angetrunkenem Zustand gefahren ist, kann der Wohnsitzkanton das Radfahren vorübergehend untersagen. Art. 16 ff SVG Art. 19 Abs. 3 SVG Die Führerausweis-Entzugsbestimmungen werden verschärft (Kaskadensystem). Art. 16 ff SVG Mit dem Entzug des Führerausweises wird zwingend auch die Fahrberechtigung für die Spezialkategorie F (45er-Fahrzeuge) entzogen Obligatorische Abklärung der Fahreignung durch einen Verkehrsmediziner bei Fahren mit 1,6 Promille oder mehr Art. 33 VZV Art. 15d Abs. 1 lit. a SVG Strafen Wer in angetrunkenem Zustand ein Motorfahrzeug führt, wird mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Busse bestraft. Wer in angetrunkenem Zustand ein nichtmotorisches Fahrzeug führt, wird mit Haft oder Busse bestraft. Dies gilt auch für die Führer von Motorfahrrädern. Vereitelung der Blutprobe wird mit Gefängnis bis zu 6 Monaten oder mit Busse bestraft. Art. 91 Abs. 1 SVG Art. 91 Abs. 2 SVG Art. 42 Abs. 4 VRV Art. 91 Abs. 3 SVG bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 13
13 Art. 91 Abs. 1 SVG wird bezüglich Strafandrohung neu formuliert (Gefängnis oder Busse). Vereitelung der Blutprobe untersteht neu denselben Strafandrohungen wie Führen eines Motorfahrzeugs bzw. eines nichtmotorischen Fahrzeugs in angetrunkenem Zustand Art. 91 Abs. 1 SVG wird bezüglich Strafandrohung der herabgesetzten Promillegrenze neu formuliert: 0,5 bis 0,79 Promille: Haft oder Busse mindestens 0,8 Promille: Gefängnis oder Busse Führen eines motorlosen Fahrzeugs in fahrunfähigem Zustand wird mit Haft oder Busse bestraft. Vereitelung von Massnahmen zur Feststellung der Fahrunfähigkeit wird neu in einem separaten Artikel geregelt In den Art. 91 und 91a SVG wird gestützt auf die Revision des allgemeinen Teils des Strafgesetzbuches der Strafenkatalog (Strafandrohungen) angepasst: Haft oder Busse wird zu Busse Gefängnis oder Busse wird zu Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren oder Geldstrafe Art. 91 Abs. 1 SVG Art. 91 Abs. 3 SVG Art. 91 Abs. 1 SVG Art. 91 Abs. 3 SVG Art. 91a SVG Art. 91 und 91a SVG 8. Führerausbildung Neue Anforderungen an die Führerausbildung Art. 14 ff SVG, Art. 18 ff VZV Zusatztheorie für ausländische Fahrzeugführer, die einen schweizerischen Führerausweis erwerben Art. 42 ff VZV Revision der theoretischen Prüfung für Bewerber der Kategorien C, D, D1 Art. 18 VZV Verbesserung Fahrlehrer-Ausbildung Art. 47 ff VZV Mindestausbildung für Inhaber von Führerausweisen der Kategorie C, die jünger als 21 Jahre alt sind Art. 5, 18 ff VZV Einführung Administrativmassnahmenregister ADMAS Art. 104b SVG ADMAS-Register Verordnung Inkrafttreten der revidierten Verkehrszulassungsverordnung (u. a. Anpassung an die europäischen Fahrzeug- und Führerausweiskategorien) Harmonisierung der Führerausweiskategorien mit der EU: Verbesserung der Fahrausbildung; Mindestalter 16 Jahre für Unterkategorie A1 (Motorrad bis 50 ccm und 11 kw) Sonderregelung für Führerinnen und Führer von Feuerwehrfahrzeugen Neuregelung der Zusatztheorieprüfung für Berufschauffeure Neuregelung der Fahrlehrer-Ausbildung Einführung des Führerausweises auf Probe (Zweiphasenausbildung) (3-jährige Probephase mit obligatorischer Weiterbildung, 2 x 1 Tag) Verbesserte Berufsausbildung der Fahrlehrer: Sie müssen neu den Eidgenössischen Fachausweis Fahrlehrer/ in erwerben, bevor sie den Fahrlehrerausweis erhalten Wer mit Cars, Kleinbussen oder Lastwagen Personen oder Güter transportieren will, muss neu zusätzlich zum Führerausweis den Fähigkeitsausweis für den Personen- und/oder Gütertransport erwerben und sich regelmässig (alle 5 Jahre) weiterbilden. Damit erfolgt eine Übernahme der EU-Anforderungen ins Schweizerische Recht. VZV Art. 18 ff VZV Art. 25, 47 VZV Art. 15a SVG Art 24, 24a e, 27a g, 35, 35a und b, 44a, 64a f VZV FV CZV; Anpassung der VZV an die neue CZV (Art. 6 Abs. 3 und 3 bis ; Art. 8 Abs. 2, 2 bis und 2 ter ; Art. 24c lit. e; Anhang 10, 11 und 12 der VZV) Anpassung der ADMAS-Register-Verordnung an die neue Verordnung über das Strassenverkehrsunfall-Register Art.12 ADMAS-Register- Verordnung Personen, die nur den Führerausweis auf Probe besitzen, dürfen keine Lernfahrten mehr begleiten. Art. 15 Abs. 1 SVG 9. Sanktionierung ausgewählter Strassenverkehrsdelikte (mit Ausnahme von Alkohol, vgl. hierzu Ziffer 7 oben) Inkrafttreten von Art. 90 SVG (Strafen nach Verletzung von Verkehrsregeln) Art. 90 SVG Inkrafttreten des Ordnungsbussengesetzes Art. 13 OBG Revision von Art. 90 SVG (Präzisierung des Verhältnisses zu Art. 237 StGB) Art. 90 SVG Inkrafttreten der Ordnungsbussenverordnung Art. 3 OBG OBV Anpassung Ordnungsbussenliste Art. 3, 3a und 12 OBG Art. 1 und Anhang 1 OBV 14 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
14 Anpassung Ordnungsbussenliste (Fussgänger, Benützer fahrzeugähnlicher Geräte) Art. 1 und Anhang 1 Ziffer 9 OBV Anpassung Ordnungsbussenliste (Motorrad bis 50 ccm auf Autobahn/Autostrasse) Art. 1 und Anhang 1 OBV Verschärfung der Administrativmassnahmen (kaskadenartiger Führerausweisentzug) Art. 16ff SVG Anpassung Ordnungsbussenliste (Diverses, z. B. Überschreitung Höchstgeschwindigkeit und Nichtgewähren des Vortritts bei Fussgängerstreifen) Art. 1 und Anhang 1 OBV Anpassung Ordnungsbussenliste (insbesondere administrative Bestimmungen für Berufschauffeure) Art. 1 und Anhang 1 OBV Anpassung der Strafandrohungen in den Art. 90 ff SVG an den revidierten allgemeinen Teil des Strafgesetzbuchs Art. 90 ff SVG in Verbindung mit StGB Anpassung des Ordnungsbussengesetzes ans Bundesgesetz über das Jugendstrafrecht (Ausschluss bei Widerhandlungen von Jugendlichen unter 15 Jahren) Motorfahrzeugführende, die ihren Führerausweis abgeben müssen, können nicht mehr auf gedrosselte Fahrzeuge umsteigen. Mit dem Entzug des Lernfahr- oder Führerausweises einer Kategorie oder Unterkategorie wird seit zwingend auch die Fahrberechtigung für die Spezialkategorie F (auf 45 km/h beschränkte Personenwagen) entzogen Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die Anordnung eines Führerausweisentzugs in der Schweiz nach Verkehrsregelverletzungen im Ausland Art. 2 lit. c OBG in Verbindung mit JStG Art. 33 Abs. 1 und Abs. 4 lit. a VZV Art. 16c bis SVG Anpassung Ordnungsbussenliste (Diverses, z. B. Mitführen eines nicht gesicherten Kindes unter 12 Jahren) Anhang 1 OBV Ziff , 300.3, 312.2, Fahren ohne Ausweis und Fahren trotz annulliertem Führerausweis auf Probe werden wie Fahren trotz Entzug neu als Vergehen eingestuft (Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren oder Geldstrafe statt Busse) Art. 95 SVG Infolge Abschaffung der Fahrradvignette werden auch die Straftatbestände Missbrauch von Ausweisen und Schildern, Fahren auf einem Fahrrad ohne gültiges Kennzeichen sowie Überlassen eines Fahrrads ohne gültiges Kennzeichen zum Fahren angepasst bzw. aufgehoben Infolge Abschaffung der Fahrradvignette werden die Bussenliste in der Ordnungsbussenverordnung angepasst und die entsprechenden Übertretungstatbestände aufgehoben Infolge Abschaffung der Pflicht, die Fahrräder mit einer Diebstahlsicherung zu versehen, wird der entsprechende Ordnungsbussentatbestand aufgehoben. Art. 97 Abs. 1 lit. e, f, g SVG (Anpassung), Art. 99 Ziff. 4 SVG (Aufhebung) Anhang 1 OBV Anhang 1 OBV 10. Diverses Soll-Vorschrift Licht am Tag (Abblendlicht) für Motorräder, Kleinmotorräder und Motorfahrräder Art. 41 SVG Art. 31 VRV Inkrafttreten der neuen Signalisationsverordnung als Ersatz der Verordnung vom SSV Einführung der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe SVAG und SVAV Soll-Vorschrift Licht am Tag (Abblendlicht oder Tagfahrlicht) für alle Motorfahrzeuge Art. 31 Abs. 5 VRV Der Bundesrat erhält die Kompetenz, bei schweren Störungen des Verkehrs (Gefährdung der Verkehrssicherheit) nach Anhörung der Kantone geeignete/nötige Massnahmen anzuordnen zur Lenkung des motorisierten Verkehrs auf dem Strassennetz von nationaler Bedeutung. Art. 53a SVG Inkrafttreten der Revision der Verordnung über den militärischen Strassenverkehr (VMSV) Art. 2, 3, 8, 43, 57, 106 SVG Art. 150 MG, VMSV Einführung des Nullgrenzwertes für Fahren unter dem Einfluss bestimmter Betäubungsmittel Erhöhung der Haftpflichtversicherungs-Mindestdeckungssummen Keine Beeinträchtigung der Aufmerksamkeit von Fahrzeugführenden insbesondere durch Tonwiedergabegeräte, Kommunikations- und Informationssysteme (Präzisierung der Regelung) Präzisierung der Überhol-Regelung für Fahrzeuge, die ein anderes Fahrzeug überholen Bei Schäden, die durch unbekannte Motorfahrzeuge, Anhänger oder Fahrräder verursacht werden, erhebt der nationale Garantiefonds keinen Selbstbehalt mehr, wenn beim Vorfall nicht nur Sachschaden, sondern auch ein erheblicher Personenschaden entsteht Neue Verordnung des UVEK über die auf die Signalisation von Strassen, Fuss- und Wanderwegen anwendbaren Normen tritt in Kraft. Die Änderungen tragen dem Umstand Rechnung, dass neue Normen geschaffen oder einzelne der als verbindlich erklärten Normen des Schweizerischen Verbandes für Strassen- und Verkehrsfachleute (VSS) angepasst worden sind In der neuen Strassenverkehrskontrollverordnung werden alle Bestimmungen betreffend Verkehrskontrollen und die damit zusammenhängenden Meldungen und Massnahmen in einem Erlass zusammengefasst. Gleichzeitig erfolgt eine Harmonisierung mit dem EG-Recht zum Thema Verkehrskontrollen. Art. 2 Abs. 2, 2 bis, 2 ter VRV, Art. 31 Abs. 2 SVG, Art. 55 SVG Art. 11, 63ff SVG, Art. 3 VVV Art. 3 Abs. 1 VRV Art. 11 Abs. 2 lit. a VRV Art. 52 VVV Verordnung des UVEK über die auf Signalisation von Strassen, Fuss- und Wanderwegen anwendbaren Normen SKV bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 15
15 Im Rahmen der Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA) gehen die Eigentumsrechte und Verantwortlichkeiten betreffend Bau, Ausbau, Unterhalt und Betrieb für die schweizerischen Nationalstrassen von den Kantonen an den Bund über Mit verschiedenen Massnahmen soll das Verfahren im Bereich der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe verbessert werden In der Verordnung des Astra zur Strassenverkehrskontrollverordnung (VSKV-ASTRA) werden die Ausführungsbestimmungen zur SKV geregelt. NFA SVAV sowie Bundesgesetz über Massnahmen zur Verbesserung der Verfahren im Bereich der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe VSKV-ASTRA Anpassung der nationalen Regelung betreffend Beschränkung der Beförderung von gefährlichen Gütern durch Strassentunnels an das Europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse (ADR) Anpassung der Signalisationsverordnung an das Übereinkommen über Strassenverkehrszeichen (im Zusammenhang mit den Änderungen betreffend Gefahrengutbeförderungen; Tunnelregelung) Inkrafttreten der neuen Verordnung über das Strassenverkehrsunfall-Register (SURV), welche den Aufbau und den Betrieb eines zentralen, automatisierten Strassenverkehrsunfall-Registers zur Erfassung und zur Auswertung der Strassenverkehrsunfälle regelt Neue Strassenverkehrsregeln bei Bahnübergängen mit sehr schwachem Strassenverkehr (Bahnübergangsanlagen vom Typ «MICRO») Art. 4 Abs. 2 und 13 Abs. 2 bzw. Abs. 2 bis SDR, SDR-Anhang 1 und 2; Art. 19 Abs. 1 lit. g und 24 Abs. 5 SSV sowie Anhang 2 SSV Art.19 Abs. 1 lit. g, Art. 24 Abs. 5 und Anhang 2 SSV SURV Art. 93 Abs. 4 SSV Subsidiäre Anwendbarkeit des Bundesgesetzes über die Produktesicherheit (PrSG) Art. 1 Abs. 3 SVG, Art. 1 Abs. 6 VTS, Art. 1 Abs. 2 TGV Qualitative Verbesserung der Strassenverkehrsunfallstatistik (SURV) Art. 7 SURV (in Kraft gesetzt), Anhang, Ziff. 50 der Statistikerhebungsverordnung Art. 128 VZV (aufgehoben) Inkrafttreten der neuen Fassung der Anhänge 1 und 2 der Verordnungen über den militärischen Strassenverkehr (VMSV) Anhang 1, 2 VMSV Neuregelung und Vereinfachung des Bewilligungsverfahrens für Sonntags- und Nachtfahrten des Schwerverkehrs Art. 91, 91a, 92 VRV Erleichterungen für bestimmte elektrisch betriebene mehrspurige Fahrzeuge wie Segways oder Rischkas hinsichtlich Fahrzeugtechnik, Anforderungen an die Fahrerinnen und Fahrer sowie Verkehrsregeln Anpassung der Vorschrift betreffend Anbringen der Autovignette und Verdoppelung des Bussenbetrags bei Widerhandlungen auf CHF Der Bund erhält die Kompetenz, in Zusammenarbeit mit den Kantonen Vorschriften über die bauliche Ausgestaltung von Fussgängerstreifen zu erlassen Bei bestimmten Tatbeständen, wie Fahren unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln wird obligatorisch eine Fahreignungsuntersuchung angeordnet Weisungen vom des Astra betreffend Erleichterungen für bestimmte als Kleinmotorrad zugelassene Fahrzeuge mit elektr. Antrieb Art. 7 und 14 NSAG Art. 3 NSAV Art. 6a Abs. 2 SVG Art. 15d Abs. 1 lit. b e und Abs. 2 5 SVG Das Mindestalter für das Radfahren auf Hauptstrassen beträgt neu 6 Jahre Art. 19 Abs. 1 SVG Mindestalter von 14 Jahren für Fuhrleute Art. 21 Abs. 1 SVG Optimierung der Strassenverkehrsunfallstatistik Art. 89i-n SVG Öffentliche oder entgeltliche Warnungen vor Verkehrskontrollen sind verboten Art. 98a SVG Die Strasseneigentümer sollen ihr Strassennetz auf Unfallschwerpunkte und Gefahrenstellen analysieren Art. 6a SVG und diese sukzessive beheben. Bund und Kantone müssen für ihr Strassennetz einen Sicherheitsbeauftragten ernennen Obligatorisches Fahren mit Licht bei Tag Art. 41 Abs.1, 2 und 2 bis SVG Anhang I Ziff. 2.1 TGV Informationssystem Strassenverkehrskontrollen tritt in Kraft Art. 89o-t SVG Einführung einer Schadensverlaufserklärung. Wer die Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherung wechseln will, kann von der bisherigen Versicherung eine Schadensverlaufs- oder Schadensfreiheitserklärung einfordern Halterhaftung für Ordnungsbussen. Ordnungsbussen müssen vom Halter oder von der Halterin eines Fahrzeuges bezahlt werden, wenn der Täter oder die Täterin nicht bekannt ist. Art. 68a SVG Art. 6 OBG Umgang mit Meldungen von Privatpersonen über Fahreignungsmängel wird geregelt Art. 30a VZV 16 bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung
16 Abkürzungen AAMV Verordnung des EJPD vom über Atemalkoholmessmittel (AAMV), SR ADMAS- Verordnung vom über das automatisierte Administrativmassnahmen-Register; SR Register Verordnung ARV 1 Verordnung vom über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen; SR ARV 2 Astra Verordnung vom über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Führer von leichten Personentransportfahrzeugen und schweren Personenwagen; SR Bundesamt für Strassen BAV Verordnung vom über Bau und Ausrüstung von Strassenfahrzeugen (in Kraft bis ) CZV ECE Regl. EJPD EU-RL Verordnung vom über die Zulassung von Fahrzeugführern und Fahrzeugführerinnen zum Personen- und Gütertransport auf der Strasse (Chauffeurzulassungsverordnung); SR ECE-Reglement (ECE = Economic Commission for Europe) Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement Richtlinie der EU (Europäische Union) FKRV Verordnung vom 29. März 2006 über das Fahrtschreiberkartenregister; SR FV Verordnung vom über die Zulassung von Fahrlehrern und Fahrlehrerinnen und ihre Berufsausübung (Fahrlehrerverordnung); SR JStG Bundesgesetz vom übers Jugendstrafrecht (Jugendstrafgesetz); SR MFG Bundesgesetz über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr vom (in Kraft bis ) NFA Bundesgesetz vom über die Schaffung und die Änderung von Erlassen zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen NSAG Bundesgesetz vom 19. März 2012 über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (Nationalstrassenabgabegesetz); SR NSAV Verordnung vom 24. August 2011 über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (Nationalstrassenabgabeverordnung; SR OBG Ordnungsbussengesetz vom ; SR OBV Ordnungsbussenverordnung vom ; SR PrSG Bundesgesetz über die Produktesicherheit vom 12. Juni 2009; SR SDR Verordnung vom über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse; SR SKV Verordnung über die Kontrolle des Strassenverkehrs (Strassenverkehrskontrollverordnung), in Kraft seit SSV Verordnung vom über die Strassensignalisation (in Kraft bis ) Signalisationsverordnung vom ; SR (löst vorherige SSV ab) StGB Schweizerisches Strafgesetzbuch vom ; SR StPO Schweizerische Strafprozessordnung vom 5. Oktober 2007; SR SURV Verordnung über das Strassenverkehrsunfall-Register vom ; SR SVAG Bundesgesetz vom über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe; SR SVAV Verordnung vom über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe; SR SVG Strassenverkehrsgesetz vom ; SR (löst MFG ab) TAFV1 Verordnung vom über die technischen Anforderungen an Transportmotorwagen und deren Anhänger; SR TAFV3 Verordnung vom über technische Anforderungen an Motorräder, Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge; SR TGV Verordnung vom über die Typengenehmigung von Strassenfahrzeugen; SR VMSV Verordnung vom über den militärischen Strassenverkehr; SR VRV Verkehrsregelnverordnung vom ; SR VSKV-ASTRA Verordnung des Astra vom zur Strassenverkehrskontrollverordnung; SR VTS Verordnung vom über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge; SR (löst BAV ab) VVV Verkehrsversicherungsverordnung vom ; SR VZV Verordnung vom über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung); SR bfu SINUS-Report 2015 / ANHANG Gesetzgebung 17