Source: https://www.global-regulation.com/translation/italy/621069/premium-reductions-and-contributions-to-gliinfortuni-insurance-and-occupational-diseases.html
Timestamp: 2018-03-23 10:36:23
Document Index: 575367255

Matched Legal Cases: ['art. 55', 'art. 1', 'art. 3', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1']

Machine Translation of "Premium Reductions And Contributions To Gliinfortuni Insurance And Occupational Diseases." (Italy)
Premium Reductions And Contributions To Gliinfortuni Insurance And Occupational Diseases.
Original Language Title: Riduzione dei premi e contributi per l'assicurazione contro gliinfortuni sul lavoro e malattie professionali.
Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-04-18&atto.codiceRedazionale=15A02929&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO
The Director-General for social security and insurance policies of the Ministry of labour and Social Affairs in consultation with the ACCOUNTANT-GENERAL of the Ministry of economy and finance Saw the Decree of the President of the Republic June 30, 1965, # 1124 "consolidated provisions for compulsory insurance against accidents at work and occupational diseases" as amended; Having regard to the Legislative Decree of February 23, 2000, # 38 "provisions for insurance against accidents at work and occupational diseases, in accordance with art. 55, paragraph 1, of the law May 17, 1999, n. 144 "as amended; Having regard to the order of the Minister of labour and social security, in consultation with the Minister of the Treasury and the budget and economic planning of December 12, 2000 "new pricing of premiums for insurance against accidents at work and occupational diseases of industry, trade, services, other activities and its application method" as amended; Visto l'art. 1, paragraph 128, December 27, 2013 law n. 147 "Disposizioni per la formazione del bilancio annuale pluriennale dello Stato (Legge stability 2014)" that he established, with effect from 1 January 2014, the percentage reduction of premiums and contributions due for insurance against accidents at work and occupational diseases, to be applied for all types of awards and contributions subject to reduction in overall limit of EUR 1,000 million for the year 2014 , 1,100 million for the year 2015 and 1,200 million euros from the year 2016; Having regard to the order of the Minister of labour and Social Affairs, in consultation with the Minister of economy and finance, of April 22, 2014, that in implementation of article. 1, paragraph 128, 147/2013 law and approved the criteria and application method and calculation of the reduction of premiums and contributions due for insurance against accidents at work and occupational diseases, fixing for the year 2014 to reduce the extent of 14.17%; See paragraph 2 of art. 3 of that Decree of April 22, 2014 that, to simplify procedures and remaining firm criteria and application mode of the reduction referred to in art. 1 and 2 of the aforementioned Decree, ruled that, for the next years 2015 and 2016 the reduction percentage is updated with Inail's President determines on the basis of statistical consulting actuarial calculations of the Institute and approved by directorial Decree of the Ministry of labour and Social Affairs, in consultation with the Ministry of economy and finance; View the President's workers ' compensation determines # 327 of November 3, 2014 on "reduced premiums and contributions for insurance against accidents at work and occupational diseases. Implementing measures art. 1, paragraph 128 reads December 27, 2013 # 147-rules for the annual and multiannual budgeting (Law of stability 2014). Measure of reduction for 2015 "; Considered, therefore, that the determination of the extent of the reduction of premiums and contributions is an act bound to implement the provisions of the Decree of April 22, 2014 issued on the basis of mere statistical consulting actuarial calculations of Inail; View, in particular, the statistical consulting actuarial technical note of Inail attached to the President's workers ' compensation determines # 327 of November 3, 2014; Having regard to the note prot. # 87796 of November 10, 2014, by which the Ministry of economy and Finance announced that not having comments to make regarding the approval of the President of the workers ' compensation determines # 327 of November 3, 2014;
Decreed: it approved the determination of President of Inail # 327 of November 3, 2014 year 2015, fixing to 15.38% measure percentage reduction of premiums and contributions due for insurance against accidents at work and occupational diseases, provided by art. 1, section 128 of the Act December 27, 2013, n. 147, to be applied for all types of awards and grants recipients of the reduction. This Decree will be submitted to the Court of Auditors for his approval and will be published in the official journal of the Italian Republic as well as on the website of the Ministry of labour and social policy in the "advertising".
Rome, January 14, 2015 retirement policy and insurance Director-General of the Ministry of labour and Social Affairs Ferrari the Accountant General of the State of the Ministry of economy and finance Franco Recorded the Court of Auditors on March 3, 2015 supervising office of acts of the MINISTRY of EDUCATION, the MINISTRY of CULTURE, the Min. health and Min. work sheet # 816