Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=27.10.2005&Aktenzeichen=8%20AZR%2045/05
Timestamp: 2019-09-18 06:10:12
Document Index: 253568803

Matched Legal Cases: ['§ 613', '§ 613', '§ 613', 'EuG', 'EuG', '§ 613', '§ 613', 'EuG', 'EuG', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613', '§ 613']

BAG, 27.10.2005 - 8 AZR 45/05 - dejure.org
https://dejure.org/2005,2541
BAG, 27.10.2005 - 8 AZR 45/05 (https://dejure.org/2005,2541)
BAG, Entscheidung vom 27.10.2005 - 8 AZR 45/05 (https://dejure.org/2005,2541)
BAG, Entscheidung vom 27. Januar 2005 - 8 AZR 45/05 (https://dejure.org/2005,2541)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2005,2541) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Teilbetriebsübergang, betriebsbedingte Kündigung
Betriebsbedingte Kündigung - Abgrenzung Teilbetriebsübergang zu Funktionsnachfolge
Übergang eines Betriebsteils nach § 613a B GB nur bei organisatorischer Verselbständigung
ArbG Ludwigshafen, 08.03.2004 - 8 Ca 3560/03
NZA 2006, 263
Eine bloße Funktionsnachfolge erfüllt auch bei solchen Betrieben nicht die Voraussetzung eines Betriebsübergangs (…BAG 27. Oktober 2005 - 8 AZR 568/04 - aaO; 27. Oktober 2005 - 8 AZR 45/05 - Rn. 20, AP BGB § 613a Nr. 293 = EzA BGB 2002 § 613a Nr. 43).
Die Identität der Einheit ergibt sich auch aus den anderen Merkmalen wie ihrem Personal, ihren Führungskräften, ihrer Arbeitsorganisation, ihren Betriebsmethoden und gegebenenfalls den ihr zur Verfügung stehenden Betriebsmitteln (st. Rspr. BAG im Anschluss an EuGH 11. März 1997 - C-13/95 - [Ayse Süzen] EuGHE I 1997, 1259: 22. Mai 1997 - 8 AZR 101/96 - BAGE 86, 20, 28; 27. Oktober 2005 - 8 AZR 45/05 - AP BGB § 613a Nr. 293 = EzA BGB 2002 § 613a Nr. 43).
Hingegen stellt die bloße Fortführung der Tätigkeit durch einen Auftragnehmer (Funktionsnachfolger) keinen Betriebsübergang dar (vgl. BAG 27. Oktober 2005 - 8 AZR 45/05 - aaO.; EuGH 20. November 2003 - C-340/01 - [Abler] EuGHE I 2003, 14023).
Auch beim Erwerb eines Betriebsteils ist die Wahrung der Identität der wirtschaftlichen Einheit erforderlich (BAG 8. August 2002 - 8 AZR 583/01 - EzA BGB § 613a Nr. 209; 27. Oktober 2005 - 8 AZR 45/05 - AP BGB § 613a Nr. 293 = EzA BGB 2002 § 613a Nr. 43).
§ 613a BGB setzt für den Teilbetriebsübergang voraus, dass die übernommenen Betriebsmittel bereits beim früheren Betriebsinhaber die Qualität eines Betriebsteils hatten, also beim Veräußerer organisatorisch verselbständigt waren (vgl. bspw. BAG 11. Dezember 1997 - 8 AZR 729/96 - BAGE 87, 303, 305 f.; 16. Mai 2002 - 8 AZR 319/01 - AP BGB § 613a Nr. 237 = EzA BGB § 613a Nr. 210;… 8. August 2002 - 8 AZR 583/01 - aaO.; 27. Oktober 2005 - 8 AZR 45/05 - aaO.).
Dabei ist ein Betriebsteil eine organisatorische Untergliederung, mit der innerhalb des betrieblichen Gesamtzwecks ein Teilzweck verfolgt wird (BAG NJW 2000, 1589; BAG NZA 2006, 263, stRspr;… Weidenkaff, aaO, § 613a RdNr 10) .
Dagegen stellt die bloße Fortführung der Tätigkeit durch einen Auftragnehmer keinen Betriebsübergang dar (BAG ständige Rechtsprechung, etwa: vom 27.10.2005 - 8 AZR 45/05).
Der Betriebsübergang nach § 613 a BGB ist insoweit abzugrenzen von einer reinen, nicht den Regeln des § 613 a BGB unterfallenden Funktionsnachfolge, bei der die Tätigkeit eines Unternehmens oder Betriebs durch einen anderen Auftragnehmer fortgeführt wird (vgl. BAG, NZA 2006, 263).
Voraussetzung ist daher, dass die übernommenen Betriebsmittel bereits beim früheren Betriebsinhaber die Qualität eines Betriebsteils hatten und der entsprechende Bereich beim Veräußerer organisatorisch verselbständigt war (so zutreffend BAG 27.10.2005 - 8 AZR 45/05 m. w. N.).
Die bloße Fortführung von Verwaltungsaufgaben mit eigenem Personal ohne Übernahme des nach Zahl und Sachkunde wesentlichen Teils des Personals reicht für einen Betriebsübergang nicht aus (vgl. BAG, Urteil vom 27.10.2005 - 8 AZR 45/05, in DB 2006, S. 454 f.).