Source: http://docplayer.fr/9896367-Notice-information-de-l-utilisateur-champix-0-5-mg-comprime-pellicule-champix-1-mg-comprime-pellicule-varenicline.html
Timestamp: 2018-08-22 04:42:42+00:00
Document Index: 175015479

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR CHAMPIX 0,5 mg comprimé pelliculé CHAMPIX 1 mg comprimé pelliculé. Varénicline - PDF
Download "NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR CHAMPIX 0,5 mg comprimé pelliculé CHAMPIX 1 mg comprimé pelliculé. Varénicline"
1 NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR CHAMPIX 0,5 mg comprimé pelliculé CHAMPIX 1 mg comprimé pelliculé Varénicline Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. - Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d informations à votre médecin ou votre pharmacien. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu un d autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif. - Si l un des effets indésirables devient sérieux ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez en à votre médecin ou votre pharmacien. Dans cette notice 1. Qu'est-ce que CHAMPIX et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre CHAMPIX 3. Comment prendre CHAMPIX 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver CHAMPIX 6. Informations supplémentaires 1. QU'EST-CE QUE CHAMPIX ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE CHAMPIX est un médicament utilisé chez l adulte pour l aider à arrêter de fumer. CHAMPIX peut contribuer à soulager le besoin impérieux de fumer et le manque associés à l'arrêt du tabagisme. Bien qu'il ne soit pas recommandé de fumer après la date fixée pour l'arrêt du tabac, CHAMPIX peut également réduire le plaisir que vous éprouverez à fumer des cigarettes au cours du traitement. (La date d arrêt du tabac est le jour de la deuxième semaine de traitement au cours duquel vous arrêterez de fumer, voir rubrique 3.) 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CHAMPIX Ne prenez jamais CHAMPIX - si vous êtes allergique (hypersensible) au tartrate de varénicline ou à l un des autres composants contenus dans CHAMPIX Faites attention avec CHAMPIX Des cas de dépressions, d idées et comportements suicidaires ainsi que de tentatives de suicide, ont été rapportés chez des patients traités par CHAMPIX. Si vous prenez CHAMPIX et que vous présentez une agitation, une humeur dépressive, une modification du comportement qui vous préoccupe vous, votre famille ou votre médecin, ou si vous développez des idées ou comportements suicidaires vous devez interrompre votre traitement et contacter votre médecin immédiatement. 1
2 Les effets de l'arrêt du tabagisme Les effets des modifications se produisant dans votre organisme à la suite de l'arrêt du tabagisme, avec ou sans traitement par CHAMPIX, peuvent modifier la manière dont les autres médicaments agissent. Un ajustement de la dose pourra par conséquent être nécessaire dans certains cas. Voir ci-dessous «Prise d autres médicaments» pour plus de détails. Chez certaines personnes, l arrêt du tabagisme avec ou sans traitement a été associé à une augmentation du risque de survenue de modification de la pensée ou du comportement, des sensations de dépression ou d anxiété. De plus, l arrêt du tabac peut être associé à une aggravation des maladies psychiatriques. Si vous avez des antécédents de maladie psychiatrique, vous devez en parler à votre médecin ou à votre pharmacien. Une humeur dépressive peut apparaître au cours de l arrêt du tabac avec ou sans traitement. Des dépressions, rarement associées à des idées suicidaires et à des tentatives de suicide, ont été rapportées chez des patients au cours d une tentative de sevrage tabagique. Ces événements ont également été rapportés lors de tentatives de sevrage tabagique avec CHAMPIX. Si ces symptômes persistent après l arrêt du traitement par CHAMPIX, votre médecin doit maintenir une surveillance jusqu à ce que vous vous sentiez mieux. Symptômes cardiovasculaires De nouveaux symptômes ou une aggravation de symptômes existants au niveau du cœur ou des vaisseaux sanguins (cardiovasculaires) ont été rapportés principalement chez des personnes qui ont déjà des maladies cardiovasculaires. Informez votre médecin si vous observez des changements dans les symptômes pendant le traitement par CHAMPIX. Contactez immédiatement un service médical d'urgence si vous présentez les symptômes d'une crise cardiaque ou d un accident vasculaire cérébral. Arrêt du traitement avec CHAMPIX Vous pouvez ressentir temporairement une augmentation de l irritabilité, de l envie de fumer, de la dépression et/ou des troubles du sommeil lorsque vous arrêtez de prendre CHAMPIX. Votre médecin peut décider de diminuer progressivement votre posologie de CHAMPIX à la fin du traitement. Prise d'autres médicaments Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez en à votre médecin ou à votre pharmacien. Les effets des modifications se produisant dans votre organisme à la suite de l'arrêt du tabagisme, avec ou sans traitement par CHAMPIX, peuvent modifier la manière dont les autres médicaments agissent. Un ajustement de la dose pourra par conséquent être nécessaire dans certains cas. La théophylline (un médicament pour traiter les problèmes respiratoires), la warfarine (un médicament pour réduire la coagulation sanguine) et l'insuline (un médicament pour traiter le diabète) en sont des exemples. En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Si vous avez une nephropathie sévère vous devez éviter de prendre de la cimetidine (un médicament utilisé pour traiter les problèmes gastriques) en même temps que CHAMPIX car elle peut entrainer l augmentation de la concentration sanguine de CHAMPIX. Utilisation de CHAMPIX avec d'autres traitements pour l'arrêt du tabagisme La tolérance et les bénéfices de la prise de CHAMPIX en association avec d'autres médicaments pour l'arrêt du tabagisme n'ont pas été étudiés. L'administration de CHAMPIX en association avec d'autres traitements pour l'arrêt du tabagisme n'est donc pas recommandée. Il n est pas recommandé d utiliser CHAMPIX chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans car la sécurité et l efficacité n ont pas été établies pour cette tranche d âge de la population. 2
3 Aliments et boissons CHAMPIX peut être pris pendant ou en dehors des repas. Grossesse et allaitement Vous ne devez pas prendre CHAMPIX si vous êtes enceinte. Demandez conseil à votre médecin si vous envisagez une grossesse. Si vous voulez commencer un traitement par CHAMPIX, votre traitement devra être programmé de manière à ce qu'il soit terminé avant que vous deveniez enceinte. Bien que cela n ait pas été étudié, CHAMPIX peut passer dans le lait maternel. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre CHAMPIX. Conduite de véhicules et utilisation de machines CHAMPIX peut entraîner des sensations vertigineuses et une somnolence. Vous ne devez pas conduire, utiliser de machines complexes ou vous engager dans d autres activités potentiellement dangereuses, tant que vous ne savez si ce médicament modifie votre aptitude à pratiquer ces activités. 3. COMMENT PRENDRE CHAMPIX Vous avez plus de chances d arrêter de fumer si vous êtes motivé pour arrêter. Votre médecin et votre pharmacien pourront vous donner des conseils, un soutien et des sources d'informations complémentaires pour contribuer au succès de votre tentative d'arrêt du tabagisme. Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. En cas d incertitude, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Avant de commencer votre traitement par CHAMPIX, vous devez normalement fixer une date située au cours de la seconde semaine de traitement (entre le Jour 8 et le Jour 14) à laquelle vous arrêterez de fumer. Si vous n êtes pas prêt ou en mesure de choisir une date cible d arrêt au cours des semaines 1 et 2, vous pouvez choisir votre propre date d arrêt dans les 5 semaines après le début de traitement.vous devez inscrire cette date sur la boîte à titre de rappel. Les comprimés de CHAMPIX doivent être avalés en entier avec de l eau. CHAMPIX se présente sous la forme de comprimés blancs (0,5 mg) et de comprimés bleus (1 mg). Vous devez commencer par le comprimé blanc puis généralement passer au comprimé bleu. Voir le tableau ci-dessous pour les doses habituelles que vous devrez prendre à partir du Jour 1 : Semaine 1 Jours 1-3 Jours 4-7 Posologie Du Jour 1 au Jour 3, vous devrez prendre un comprimé pelliculé blanc de CHAMPIX 0,5 mg une fois par jour. Du Jour 4 au Jour 7, vous devrez prendre un comprimé pelliculé blanc de CHAMPIX 0,5 mg deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir, à peu près à la même heure chaque jour. 3
4 Semaine 2 Jours 8 14 Du Jour 8 au Jour 14, vous devrez prendre un comprimé pelliculé bleu clair de CHAMPIX 1 mg deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir, à peu près à la même heure chaque jour. Semaines 3 12 Jour 15 - fin du traitement Du Jour 15 jusqu'à la fin du traitement, vous devrez prendre un comprimé pelliculé bleu clair de CHAMPIX 1 mg deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir, à peu près à la même heure chaque jour. Si vous avez des problèmes rénaux, consultez votre médecin avant de prendre CHAMPIX. Vous pourriez avoir besoin d une dose plus faible. Si vous ressentez des effets indésirables que vous ne pouvez tolérer, votre docteur peut décider de réduire votre posologie à 0,5 mg deux fois par jour de façon temporaire ou permanente. Après 12 semaines de traitement, si vous avez arrêté de fumer, votre médecin pourra vous recommander 12 semaines supplémentaires de traitement par les comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg deux fois par jour. Dans le traitement du sevrage tabagique, le risque de reprise du tabagisme peut être élevé dans la période suivant immédiatement la fin du traitement. Votre médecin peut décider de diminuer progressivement votre posologie de CHAMPIX à la fin du traitement. Si vous avez pris plus de CHAMPIX que vous n auriez dû Si vous prenez accidentellement plus de CHAMPIX que ce que votre médecin vous a prescrit, vous devez immédiatement consulter un médecin ou vous rendre aux urgences de l'hôpital le plus proche. Prenez votre boîte de comprimés avec vous. Si vous oubliez de prendre CHAMPIX Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre. Il est important que vous preniez CHAMPIX régulièrement à la même heure chaque jour. Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en apercevez. S il est presque l'heure de prendre votre prochaine dose, ne prenez pas le comprimé que vous avez manqué. Si vous arrêtez de prendre CHAMPIX Il a été montré dans les essais cliniques que le fait de prendre toutes les doses de votre médicament au bon moment et pendant la durée de traitement recommandée décrite ci-dessus augmentera vos chances d'arrêter de fumer. Il est donc important, sauf si votre médecin vous demande d'arrêter le traitement, de continuer à prendre CHAMPIX, conformément aux instructions décrites dans le tableau ci-dessus. Si vous avez d autres questions sur l utilisation de ce médicament, demandez plus d informations à votre médecin ou à votre pharmacien. 4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS L arrêt du tabagisme avec ou sans traitement peut provoquer des symptômes divers. Ceux-ci pourraient inclure des modifications de l humeur (comme se sentir déprimé, irritable, contrarié ou 4
5 anxieux), des insomnies, des difficultés de concentration, une diminution du rythme cardiaque et une augmentation de l appétit ou une prise de poids. Comme tous les médicaments, CHAMPIX est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tous n y soient pas sujets. Si vous prenez CHAMPIX et que vous présentez une agitation, une humeur dépressive, une modification du comportement ou des idées suicidaires vous devez interrompre votre traitement et contacter votre médecin immédiatement. - Les effets indésirables très fréquents pouvant toucher plus d'une personne sur 10 sont cités cidessous : - Maux de tête, difficultés à dormir, rêves anormaux - Nausées - Les effets indésirables fréquents pouvant toucher plus d'une personne sur 100 sont cités cidessous : - Augmentation de l'appétit, modifications du goût des choses, bouche sèche - Somnolence, fatigue, sensations vertigineuses - Vomissements, constipation, diarrhée, sensation de ballonnement, gêne au niveau de l estomac, indigestion, flatulence - Les effets indésirables peu fréquents pouvant toucher plus d'une personne sur 1000 sont cités ci-dessous : - Infection, inconfort ou douleur de la poitrine, inflammation des sinus - Fièvre, sensation de froid, sensation de faiblesse ou de malaise, infection virale, essoufflement, toux, voix enrouée, douleur et irritation de la gorge, congestion des sinus, écoulement nasal, ronflement - Perte d'appétit, sensation de soif, augmentation du poids - Dépression, anxiété, hallucinations - Sensation de panique, troubles de la pensée, sautes d'humeur - Tremblements, difficultés de coordination, difficultés à parler, sensibilité diminuée au toucher, augmentation de la tension musculaire, agitation - Troubles du rythme cardiaque, augmentation de la pression artérielle, augmentation du rythme cardiaque - Troubles de la vision, décoloration du globe oculaire, douleur oculaire, dilatation des pupilles, myopie, sensibilité à la lumière, yeux larmoyants - Bourdonnements dans les oreilles - Présence de sang dans les vomissements, irritation et brûlures d'estomac, douleur abdominale, selles anormales, sang rouge dans les selles, éructation, aphtes buccaux, douleur dans les gencives, langue chargée - Eruption cutanée, kyste, infection fongique, rougeur de la peau, démangeaisons, acné, sueur excessive - Douleur de la paroi thoracique et des côtes, raideur des articulations, spasmes musculaires - Glucose dans l'urine, augmentation du volume et de la fréquence des urines - Augmentation du flux menstruel, écoulement vaginal, modifications du désir ou de la capacité sexuels - Les effets indésirables rares pouvant toucher moins d'une personne sur 1000 sont: accident vasculaire cérébral D autres effets secondaires sont apparus chez un faible nombre de personnes qui tentent d arrêter de fumer avec CHAMPIX mais leurs fréquences exactes sont inconnues : des cas de crise cardiaque, de 5
6 modifications de la pensée ou du comportement (telles qu agressivité et comportement anormal), de pensées suicidaires, de diabète, de taux élevé de sucre dans le sang et de somnambulisme ont été rapportés. Des cas de réactions allergiques sévères, dont l œdème de Quincke (gonflement du visage, de la bouche, ou de la gorge) et de réactions cutanées dont l érythème polymorphe (un type d éruption cutanée) et le syndrome de Stevens-Johnson (une pathologie sévère avec apparition de cloques sur la peau, la bouche, autour des yeux ou des organes génitaux) ont également été rapportés. Vous devez interrompre votre traitement par CHAMPIX et contacter votre médecin immédiatement si vous développez un gonflement du visage, de la bouche ou de la gorge, ou si votre peau commence à peler ou si des cloques apparaissent. Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si vous ressentez un des effets mentionnés comme étant sérieux, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. 5 COMMENT CONSERVER CHAMPIX Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. Ne pas utiliser CHAMPIX après la date de péremption mentionnée sur l étui thermoscellé et la boîte en carton. La date d expiration fait référence au dernier jour du mois. Pas de précautions particulières de conservation. Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien que faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l environnement. 6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Que contient CHAMPIX - La substance active est la varénicline à 0,5 mg et 1 mg respectivement. - Les autres composants sont Noyau du comprimé - CHAMPIX 0,5 mg et 1 mg comprimé pelliculé Cellulose, microcristalline Hydrogénophosphate de calcium anhydre Croscarmellose sodique Silice, colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Pelliculage du comprimé - CHAMPIX 0,5 mg comprimé pelliculé Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Macrogols Triacétine Pelliculage du comprimé - CHAMPIX 1 mg comprimé pelliculé Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Macrogols Laque aluminique de carmin d indigo (E132) Triacétine 6
7 A quoi ressemble CHAMPIX 0,5 mg et 1 mg, comprimé pelliculé et contenu de l emballage extérieur - Les comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg sont des comprimés pelliculés blancs, en forme de capsule modifiée, portant les mentions Pfizer et CHX Les comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg sont des comprimés pelliculés bleu clair, en forme de capsule modifiée, portant les mentions Pfizer et CHX 1.0. CHAMPIX est disponible dans les présentations suivantes : Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées. - Un conditionnement d initiation du traitement contenant 2 plaquettes thermoformées ; 1 plaquette thermoformée transparente de 11 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg et 1 plaquette thermoformée transparente de 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans un étui. - Un conditionnement d initiation du traitement contenant 2 plaquettes thermoformées, 1 plaquette thermoformée transparente de 11 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg et 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg et 1 plaquette thermoformée transparente de 28 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans un étui. 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans un étui. 28 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans un étui. 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg dans un étui. 28 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg dans un étui. - Un conditionnement d initiation du traitement contenant 2 plaquettes thermoformées ; 1 plaquette thermoformée transparente de 11 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg et 1 plaquette thermoformée transparente de 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans une boîte en carton. 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans une boîte en carton. - Un conditionnement de suivi (entretien) contenant 4 plaquettes thermoformées transparentes de 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans une boîte en carton. - Un conditionnement de suivi (entretien) contenant 8 plaquettes thermoformées transparentes de 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans une boîte en carton. - Un conditionnement de suivi (entretien) contenant 10 plaquettes thermoformées transparentes de 14 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg dans une boîte en carton. - Un flacon bleu et blanc en PEHD scellé, avec un bouchon sécurité enfants à vis, dans une boîte en carton, contenant 56 comprimés pelliculés de CHAMPIX 1 mg. - Un flacon bleu et blanc en PEHD scellé, avec un bouchon sécurité enfants à vis, dans une boîte en carton, contenant 56 comprimés pelliculés de CHAMPIX 0,5 mg. Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché Pfizer Limited Sandwich Kent CT13 9NJ Royaume-Uni 7
8 Fabricant Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH Heinrich Mack-Str. 35 D Illertissen Allemagne Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l autorisation de mise sur le marché : België/Belgique/Belgien Pfizer S.A./N.V. Tél/Tel: + 32 (0) Luxembourg/Luxemburg Pfizer S.A. Tél/Tel: + 32 (0) България Пфайзер Люксембург САРЛ, Клон България Тел.: Česká republika Pfizer s.r.o. Tel: Magyarország Pfizer Kft. Tel.: Malta V.J. Salomone Pharma Ltd. Tel : Danmark Pfizer ApS Tlf: Nederland Pfizer bv Tel: +31 (0) Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +49 (0) Norge Pfizer AS Tlf: Eesti Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: Österreich Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel.: +43 (0) Ελλάδα PFIZER ΕΛΛΑΣ Α.Ε., Τηλ.: España Pfizer S.L. Tel: Polska Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: Portugal Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: France Pfizer Tél: + 33 (0) România Pfizer România S.R.L. Tel: +40 (0)
9 Ireland Pfizer Healthcare Ireland Tel: (toll free) +44 (0) Ísland Icepharma hf. Simi: Slovenija Pfizer Luxembourg SARL, Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana Tel: (0) Slovenská republika Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka Italia Pfizer Italia S.r.l. Tel: Κύπρος PFIZER ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (CYPRUS BRANCH), Τηλ: Suomi/Finland Pfizer Oy Puh/Tel: (0) Sverige Pfizer AB Tel: + 46 (0) Latvija Pfizer Luxembourg SARL Filiāle Latvijā Tel: United Kingdom Pfizer Limited Tel: + 44 (0) Lietuva Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Tel La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est. Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l Agence européenne du médicament 9