Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&zoom=&type=show_document&highlight_docid=aza%3A%2F%2F26-04-2011-6B_192-2011
Timestamp: 2016-10-24 18:23:49+00:00
Document Index: 122935872

Matched Legal Cases: ['art. 100', 'art. 48', 'art. 44', 'art. 45', 'art. 50', 'art. 108']

6B_192/2011 (26.04.2011)
6B_192/2011
Arr�t du 26 avril 2011
1. Procureur g�n�ral du canton du Valais, route de Gravelone 1, 1950 Sion 2,
recours contre le jugement du Tribunal cantonal du canton du Valais, Cour p�nale I, du 9 f�vrier 2011.
1.1 Aux termes de l'art. 100 al. 1 LTF, le recours contre une d�cision doit �tre d�pos� devant le Tribunal f�d�ral dans les trente jours qui suivent la notification de l'exp�dition compl�te. En vertu de l'art. 48 al. 1 LTF, les m�moires doivent �tre remis au plus tard le dernier jour du d�lai, soit au Tribunal f�d�ral, soit, � l'attention de ce dernier, � La Poste Suisse ou � une repr�sentation diplomatique ou consulaire suisse. En l'esp�ce, le recourant a re�u notification de l'arr�t attaqu� le 10 f�vrier 2011 (cf. accus� de r�ception; pce 160 du dossier cantonal). Le d�lai de recours, qui a commenc� � courir le lendemain (cf. art. 44 al. 1 LTF), est �chu le samedi 12, report� au lundi 14 mars 2011 (cf. art. 45 al. 1 LTF). Post� le 16 mars 2011, son recours est tardif.
1.2 Dans son �criture, l'int�ress� indique n'avoir pas pu se rendre � la poste le lundi 14 mars 2011, pour le motif qu'il aurait �t� victime d'un burnout aux environs de 17h. Il aurait pass� la journ�e du 15 mars 2011 � se soigner et n'aurait �t� en �tat de poster son recours que le lendemain. Le recourant ne produisant aucun certificat m�dical � l'appui de ces all�gations, celles-ci ne sauraient �tre tenues pour �tablies.
1.3 A d�faut d�s lors de faire valablement valoir des circonstances qui auraient emp�ch� ou dissuad� X.________ de recourir en temps utile aupr�s du Tribunal f�d�ral et qui commanderaient une restitution du d�lai de recours en application de l'art. 50 al. 2 LTF, le pr�sent pourvoi doit �tre d�clar� irrecevable et, partant, �cart� en application de l'art. 108 al. 1 let. a LTF.
Les frais de justice, arr�t�s � 500 francs, sont mis � la charge du recourant.
Le pr�sent arr�t est communiqu� aux parties et au Tribunal cantonal du canton du Valais, Cour p�nale I.
Lausanne, le 26 avril 2011