Source: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2007-81007
Timestamp: 2020-07-07 16:02:20
Document Index: 161542916

Matched Legal Cases: ['artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 2']

BOE.es - Documento DOUE-L-2007-81007
Documento DOUE-L-2007-81007
Reglamento (CE) nº 681/2007 del Consejo, de 13 de junio de 2007, por el que se modifican las listas de los procedimientos de insolvencia, los procedimientos de liquidación y los síndicos de los anexos A, B y C del Reglamento (CE) nº 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia.
«DOUE» núm. 159, de 20 de junio de 2007, páginas 1 a 13 (13 págs.)
DOUE-L-2007-81007
IEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
(1) Los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000 enumeran las designaciones que se dan en la legislación nacional de los Estados miembros a los procedimientos y síndicos a los que se aplica dicho Reglamento. El anexo A enumera los procedimientos de insolvencia a que se refiere el artículo 2, letra a), de dicho Reglamento. El anexo B enumera los procedimientos de liquidación a que se refiere el artículo 2, letra c), de dicho Reglamento y el anexo C enumera los síndicos a que se refiere el artículo 2, letra b), del mismo Reglamento.
(2) Los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000 fueron modificados por el Acta de adhesión de 2003 a fin de incluir los procedimientos de insolvencia, los procedimientos de liquidación y los síndicos de los diez Estados miembros que se adhirieron a la Unión Europea en 2004, por el Reglamento (CE) no 603/2005 (2) y por el Reglamento (CE) no 694/2006 (3) a fin de modificar los citados anexos por lo que respecta a varios Estados miembros, y por el Reglamento (CE) no 1791/2006 para incluir los procedimientos de insolvencia, los procedimientos de liquidación y los síndicos de Bulgaria y Rumanía.
(3) El 29 de agosto de 2006, la República Checa notificó a la Comisión, de acuerdo con el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1346/2000, las enmiendas de las listas de los anexos A, B y C del mismo Reglamento.
(4) El 26 de enero de 2007, Rumanía notificó a la Comisión, de acuerdo con el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1346/2000, las enmiendas de las listas de los anexos A, B y C del mismo Reglamento.
(5) El 27 de febrero de 2007, Italia notificó a la Comisión, de acuerdo con el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1346/2000, las enmiendas de las listas de los anexos B y C del mismo Reglamento.
(6) El 23 de marzo de 2007, Suecia notificó a la Comisión, de acuerdo con el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1346/2000, una enmienda de la lista del anexo C del mismo Reglamento.
(7) El Reino Unido e Irlanda están obligados por el Reglamento (CE) no 1346/2000, y, en virtud del artículo 45 de dicho Reglamento, participan por lo tanto en la adopción y la aplicación del presente Reglamento.
(8) De conformidad con los artículos 1 y 2 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Dinamarca no participa en la adopción del presente Reglamento y este no le será vinculante ni aplicable.
(9) Por consiguiente, el Reglamento (CE) no 1346/2000 debe modificarse en consecuencia.
(1) DO L 160 de 30.6.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1).
(2) DO L 100 de 20.4.2005, p. 1.
(3) DO L 121 de 6.5.2006, p. 1.
El Reglamento (CE) no 1346/2000 se modifica como sigue:
1) El anexo A se sustituye por el texto que figura en el anexo I del presente Reglamento.
2) El anexo B se sustituye por el texto que figura en el anexo II del presente Reglamento.
3) El anexo C se sustituye por el texto figura en el anexo III del presente Reglamento.
No obstante, las designaciones de los anexos A, B y C correspondientes a la República Checa comenzarán a aplicarse el 1 de enero de 2008.
Hecho en Luxemburgo, el 13 de junio de 2007.
Procedimientos de insolvencia contemplados en el artículo 2, letra a) BELGIË/BELGIQUE
— De voorlopige ontneming van beheer, bepaald in artikel 8 van de faillissementswet/Le dessaisissement provisoire, visé à l’article 8 de la loi sur les faillites БЪЛГАРИЯ
— Texto omitido
— Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court)
— Creditors’ voluntary winding-up (with confirmation by the court)
— Bankruptcy or sequestration».
Procedimientos de liquidación contemplados en el artículo 2, letra c) BELGIË/BELGIQUE
— Concordato preventivo con cessione dei beni
— Amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali
— Amministrazione straordinaria con programma di ristrutturazione di cui sia parte integrante un concordato con cessione dei beni
— Falliment inkluż il-ħruġ ta’ mandat ta’ qbid mill-Kuratur f’każ ta’ negozjant fallut
Síndicos contemplados en el artículo 2, letra b) BELGIË/BELGIQUE
— Commissaire à l’exécution du plan
— Maniġer Speċjali
— Pesänhoitaja//boförvaltare
— Selvittäjä//utredare
— Judicial factor».
Entrada en vigor, con la salvedad indicada, el 21 de junio de 2007.
SUSTITUYE los anexos A, B y C del Reglamento 1346/2000, de 29 de mayo (Ref. DOUE-L-2000-81111).
Reglamento 1791/2006, de 20 de noviembre (Ref. DOUE-L-2006-82596).
Reglamento 694/2006, de 27 de abril (Ref. DOUE-L-2006-80817).
Reglamento 603/2005, de 12 de abril (Ref. DOUE-L-2005-80669).