Source: https://www.vierra.pl/regulamin/
Timestamp: 2020-08-13 16:36:29+00:00
Document Index: 29467824

Matched Legal Cases: ['art. 49', 'art. 49', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 49', 'art. 221']

Regulamin - Stylowe Zegarki
Pośrednik – P.H.U. DORA Jacek Krauze NIP 6441721335, zarejestrowana pod Adresem: ul. Małachowskiego 16/5, 41-200 Sosnowiec, (Jeśli chcesz odstąpić od umowy, prosimy nie odsyłać towaru na adres: P.H.U. DORA Jacek Krauze ul. Małachowskiego 5, oraz na Adres PP204 Komorniki – nie są to adresy sprzedawcy,Przesyłka nie zostanie przyjęta.)
1. W ramach świadczonej przez Pośrednika usługi pośrednictwa Pośrednik dokonuje w imieniu i na rzecz Klienta na podstawie udzielonego mu pełnomocnictwa zamówienia towaru od Sprzedawcy oraz uiszcza opłaty związane ze sprowadzeniem towaru do Klienta
2. W ramach usługi pośrednictwa Pośrednik dokonuje opłat tytułem cła i VAT od importu należnego tytułem dokonania zamówienia i przesłania na adres Klienta towaru.
a). treść niniejszego Regulaminu utrwaloną na trwałym nośniku,
5. Składając dyspozycję uruchomienia usługi pośrednictwa poprzez stronę internetową Pośrednika Klient podaje Pośrednikowi w formularzu następujące dane: imię, nazwisko, adres e-mail. adres doręczenia przesyłki, numer telefonu oraz inne dane niezbędne do zrealizowania zamówienia.
6. Klient dokonuje zamówienia po uprzednim zapoznaniu się z treścią niniejszego Regulaminu i zaakceptowaniu jego postanowień oraz postanowień Polityki Prywatności, która staje się integralną częścią regulaminu.
7. Pośrednik obowiązany jest przekazać Klientowi potwierdzenie zawarcia umowy (Regulamin strony internetowej) na odległość na trwałym nośniku w rozsądnym czasie po jej zawarciu przed rozpoczęciem świadczenia usługi. Potwierdzenie to zawiera informację o głównych cechach świadczenia z uwzględnieniem przedmiotu świadczenia oraz sposobu porozumiewania się z konsumentem.
8. Pośrednik uruchamia usługę pośrednictwa niezwłocznie po otrzymaniu od Klienta zapłaty za usługę.
4. Średni czas trwania dostawy wynosi 15-30 dni roboczych, większość paczek jest doręczana w tym terminie.
5. Pośrednik informuje, że zamówienia złożone w okresie 20.01 – 25.02 mogą mieć wydłużony czas dostawy, maksymalnie do 90 dni liczonych od dnia wysłania zamówienia.
6. W przypadku zakupienia kilku sztuk przedmiotów, pośrednik zastrzega sobie możliwość zrealizowania dostawy za pomocą kilku przesyłek pocztowych – jest to uzależnione lokalizacją magazynów wysyłających poszczególne produkty oraz uwarunkowaniami logistycznymi.
7. Przesyłki wysyłane są z magazynów znajdujących się w następujących krajach: Niemcy, Estonia, Chiny, Singapur, Stany Zjednoczone, Polska, Holandia, Francja.
8. Wszystkie opłaty związane z importem towaru tj. VAT oraz cło są pokrywane przez Pośrednika (Vierra).
9. Klient ma obowiązek zgłosić brak doręczenia paczki w terminie nie późniejszym niż 100 dni od daty wysłania paczki.
2. Płatność tytułem usługi pośrednictwa oraz płatność tytułem kosztów związanych ze sprowadzeniem towaru dokonywana jest na zasadzie przedpłaty przed przystąpieniem przez Pośrednika do świadczenia usług.
5. Wszystkie opłaty związane z importem towaru tj. VAT oraz cło są pokrywane przez Pośrednika (Vierra).
zobowiązuje się do wysłania towaru do Sprzedawcy, nie później niż w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia, w którym otrzymał odpowiedni adres do zwrotu towaru. Towar musi zostać dostarczony na adres Sprzedawcy, podany przez Pośrednika, który zobowiązuje się, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania towaru przez Sprzedawcę zwrócić Klientowi wszystkie dokonane przez niego płatności. Pośrednik dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Klient, chyba że Klient wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
5. Klient ponosi koszty odesłania towaru do Sprzedawcy. Standardowy koszt wysyłki zwrotnej za pomocą poczty polskiej wynosi 18,30 zł (dla wagi od 100g do 350g – Kraj zwrotu: Azja) . Cena ta może się różnić w zależności od gabarytów i wagi paczki, cały cennik jest dostępny pod linkiem: https://cennik.poczta-polska.pl/usluga,zagraniczny_przesylka_listowa_polecona.html
6. Ze względu na ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych zwroty lub wymiana przedmiotów z kategorii “Stroje kąpielowe”, “Bielizna”, “Uroda & Zdrowie”, “Biżuteria” możliwe są wyłącznie dla przedmiotów oryginalnie zapakowanych w zapieczętowaną paczkę pocztową.
1. W celu ułatwienia Klientowi przeprowadzenia postępowania reklamacyjnego Pośrednik przejmuje na siebie obowiązki związane z odpowiedzialnością Sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady nabytego przez Klienta towaru. Reklamacja może zostać złożona przez Klienta za pośrednictwem wiadomości e-mail na adres: vierra.sklep@gmail.com bądź w formie listownej na adres Pośrednika. W terminie 14 dni roboczych od momentu zgłoszenia reklamacji Pośrednik ustosunkuje się do reklamacji konsumenta.
2. Klient w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości związanych z funkcjonowaniem strony internetowej Pośrednika uprawniony jest do zgłoszenia tego faktu poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres: vierra.sklep@gmail.com bądź w formie listownej na adres Pośrednika.
3. Klient uprawniony jest do zgłoszenia reklamacji dot. świadczenia przez pośrednika usługi pośrednictwa. Reklamacja może zostać złożona przez Klienta za pośrednictwem wiadomości e-mail na adres: vierra.sklep@gmail.com bądź w formie listownej na adres Pośrednika.
Pełna wersja Polityki Prywatności dostępna jest pod adresem: https://www.vierra.pl/polityka-prywatnosci/
Niniejszy dokument określa zasady Polityki prywatności na Stronie Internetowej (dalej jako “Strona Internetowa”). Administratorem Strony Internetowej jest P.H.U. DORA Jacek Krauze z siedzibą w Sosnowcu, ul. Małachowskiego 16/5, 41-200 Sosnowiec, NIP: 6441721335, REGON: 277116191,.
Adresatem Usług dostępnych na stronie internetowej (w szczególności możliwości złożenia Zamówienia) nie są osoby poniżej 16 roku życia. Administrator danych osobowych nie przewiduje celowego gromadzenia danych dotyczących osób poniżej 16 roku życia.
Administratorem Twoich danych osobowych jest P.H.U. DORA Jacek Krauze, ul. Małachowskiego 16/5, 41-200 Sosnowiec
poczty elektronicznej: kontakt@vierra.pl;
poczty tradycyjnej: ul. Małachowskiego 16/5, 41-200 Sosnowiec
w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy na Twoje żądanie (np. założenie konta), tj. dane podane w formularzu rejestracyjnym na Stronie internetowej, tzn. adres e-mail oraz ustanowione hasło, płeć; jeżeli rejestracja Konta następuje za pośrednictwem zewnętrznej usługi uwierzytelniającej (np. Google+, Facebook) zbieramy Twoje imię i nazwisko, a jeżeli rejestrujesz się przy zamówieniu Towarów zbieramy Twoje imię i nazwisko i dane podane w celu realizacji zamówienia takie jak adres do wysyłki; w celu świadczenia Usług wymagających założenia Konta takich jak: prowadzenie historii zamówień, informowanie o statusie realizacji zamówienia, przetwarzamy Twoje dane podane w Koncie oraz przy zamówieniu Towarów;
w celu świadczenia Usług niewymagających założenia Konta i zakupu Towaru, tj. przeglądanie stron www Strony internetowej, wyszukiwarka Towarów, przetwarzamy dane osobowe dotyczące Twojej aktywności na Stronie internetowej, tzn. dane dotyczące przeglądanych przez Ciebie Towarów, dane dotyczące sesji Twojego urządzenia, systemu operacyjnego, przeglądarki, lokalizacji oraz unikalnego ID, adres IP;
w celu wykonania umowy pośrednictwa (np. doręczenia zamówionych Towarów), przetwarzamy dane osobowe podane przez Ciebie przy zamówieniu Towarów, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, dane adresowe, dane dotyczące płatności;
w celu ustalenia, dochodzenia i egzekucji roszczeń oraz obrony przed roszczeniami w postępowaniu sądowym i innymi organami egzekucyjnymi, możemy przetwarzać Twoje dane osobowe podane przy zamówieniu Towarów lub założeniu Konta oraz inne dane niezbędne do udowodnienia istnienia roszczenia lub które wynikają z wymogu prawnego, nakazu sądowego lub innej procedury prawnej;
w celu marketingu naszych Towarów i Usług oraz naszych klientów i partnerów, w tym remarketingu, w tym celu przetwarzamy dane osobowe podane przez Ciebie przy utworzeniu Konta i jego aktualizacji, dane dotyczące Twojej aktywności na Stronie internetowej w tym zamówień, które są rejestrowane i przechowywane za pośrednictwem plików cookies, a w szczególności historia zamówień, historia wyszukiwania, kliknięcia na Stronie internetowej, daty logowania i rejestracji, historia i Twoja aktywność związana z naszą komunikacją z Tobą. W przypadku remarketingu, wykorzystujemy dane o Twojej aktywności w celu dotarcia do Ciebie z naszymi komunikatami marketingowymi poza Stroną internetową i korzystamy w tym celu z usług zewnętrznych dostawców. Usługi te polegają na wyświetlaniu naszych komunikatów na stronach internetowych innych niż Strony internetowej. Szczegóły na ten temat znajdziesz w zapisach dotyczących Plików cookies;
Twoje dane osobowe dotyczące preferencji, zachowań i wyboru treści marketingowych mogą być wykorzystywane jako podstawa do podjęcia zautomatyzowanych decyzji w celu określenia możliwości sprzedażowych Strony internetowej.
dostawcom usług, z których korzystamy przy prowadzeniu Strony internetowej np. w celu realizacji zamówienia.
podmiotom, np. za pomocą, których Klient dokonuje płatności oraz pośrednictwem, których dokonywana jest dostawa zamówionego Towaru
podmiotom, za pomocą których dokonywana jest dostawa zamówionego Towaru (podmioty z krajów Trzecich)
Firmy, które biorą udział w procesowaniu danych osobowych:
Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited (zarejestrowana w Singapur, Numer rejestracyjny firmy: 200720572D )
Facebook.com 1601 Willow Rd.Menlo Park, CA94025
Dostęp do danych osobowych Klienta jest udzielany przedmiotowym podmiotom w zakresie niezbędnym i tylko takim, który zapewni odpowiednią realizację usług.
Państwa dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy w ramach korzystania przez Administratora z usług podmiotów dostarczających rozwiązania logistyczne (wysyłka zamawianych produktów, magazynowanie zamawianych produktów, reklamacje zamawianych produktów, zwroty zamawianych produktów), które to podmioty mogą przechowywać dane osobowe na serwerach zlokalizowanych poza tym obszarem (w tym na terenie Stanów Zjednoczonych, Chin oraz innych Krajów Trzecich) lub w ramach świadczenia przez Administratora usług związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą – w zakresie niezbędnym do ich wykonania.
Podstawą takiego przekazania może być decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony lub zastosowanie odpowiednich zabezpieczeń prawnych, którymi są w szczególności standardowe klauzule umowne ochrony danych osobowych, zatwierdzone przez Komisję Europejską. W szczególności, w przypadku przekazywania danych osobowych do Stanów Zjednoczonych, właściwy poziom ochrony tych danych, w tym poprzez zastosowanie odpowiednich zabezpieczeń, zapewnia Tarcza Prywatności UE-USA, ustanowiona decyzją wykonawczą Komisji Europejskiej jako zbiór zasad gwarantujących odpowiednią ochronę prywatności.
W razie niewydania przez Komisję Europejską decyzji stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony lub braku zapewnienia odpowiednich zabezpieczeń prawnych, dane osobowe mogą być przekazane do państwa trzeciego na podstawie jednej z przesłanek wymienionych w art. 49 ust. 1 RODO, w tym w szczególności na podstawie Państwa wyraźnej zgody. Przysługuje Państwu prawo do uzyskania kopii danych osobowych przekazanych do państwa trzeciego.Zgodnie z art. 49 Rozporządzeniu o Ochronie Danych Osobowych (RODO), przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej mogą nastąpić wyłącznie pod warunkiem, że:a) przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy między osobą, której dane dotyczą, a administratorem lub do wprowadzenia w życie środków przedumownych podejmowanych na żądanie osoby, której dane dotyczą;
b) przekazanie jest niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy zawartej w interesie osoby, których dane dotyczą, między administratorem a inną osobą fizyczną lub prawną;
Vierra.pl informuje, że Chiny, Stany Zjednoczone, Singapur jako państwo trzecie w rozumieniu RODO nie zapewnia standardu ochrony danych osobowych jaki wynika z przepisów obowiązujących w Polsce, w tym w szczególności z RODO, gdyż na terenie Chin, Singapuru, Stanów zjednoczonych przepisy te nie mają zastosowania. Oznacza to , że z udostępnieniem danych osobowych Producentowi zlokalizowanemu w państwie trzecim wiąże się potencjalne ryzyko, iż dane te będą przetwarzane bez zachowania rygorów wynikających z RODO. Należy jednak zastrzec, że Vierra.pl oraz Sprzedawca współpracują w celu eliminacji ryzyka naruszenia danych osobowych.Pełną listę Dostawców z Kraju Trzeciego, z których usług korzysta Pośrednik, można znaleźć pod adresem: http://www.vierra.pl/dostawcy/
Jeśli chcesz zażądać dostępu do swoich danych osobowych zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeśli chcesz zażądać sprostowania danych osobowych lub ich uzupełnienia, zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeżeli dokonałeś rejestracji na Stronie internetowej swoje dane osobowe możesz sprostować i uzupełniać samodzielnie po zalogowaniu się na Stronie internetowej.
Jeśli chcesz zażądać usunięcia swoich danych osobowych zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeśli chcesz zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeśli chcesz zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeśli chcesz zażądać przeniesienia swoich danych osobowych zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl
Jeśli chcesz cofnąć zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgłoś swoje żądanie na adres: kontakt@vierra.pl lub skorzystaj z odpowiednich funkcjonalności w Koncie.
Administrator może korzystać ze wsparcia podmiotów zewnętrznych w celu świadczenia udostępnianych przez siebie usług, jednak podmioty te nie są upoważnione do niezależnego wykorzystywania danych osobowych przetwarzanych w imieniu Sklepu, a wszelkie ich działania podlegają przepisom Polityki Prywatności,
Administrator zachowuje prawo do udostępniania danych organom publicznym w prowadzeniu postępowań o możliwe naruszenia prawa lub w zwalczaniu ewentualnych naruszeń Regulaminu Sklepu.
Klient zapewnia, że podawane lub publikowane przez niego dane w Sklepie są poprawne.
Usunięcie danych osobowych lub zaprzestanie ich przetwarzania przez Administratora może skutkować brakiem możliwości realizacji usług świadczonych za pośrednictwem Sklepu lub poważnym ograniczeniem możliwości korzystania z jego funkcjonalności.
Przetwarzanie danych w związku z korzystaniem z Usług Pośrednictwa
Cele oraz podstawy przetwarzania danych:
a. Przetwarzanie danych osobowych w Sklepie jest konieczne do zawarcia i realizacji umowy pośrednictwa, w tym także do śledzenia statusu zamówienia i dokonywania w nim zmian, a także do postępowań reklamacyjnych i dochodzenia roszczeń. Dane mogą być także przetwarzane na potrzeby wystawienia faktur oraz działań marketingowych sklepu.
I. w celu świadczenia usług drogą elektroniczną, w tym w celu obsługi zakupów dokonywanych za pośrednictwem założonego w Sklepie konta oraz w celu prowadzenia i obsługą przez Administratora konta w Sklepie – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy i zgoda na prowadzenie konta przez Administratora (art. 6 ust. 1 lit. b i a RODO), jak i w celu obsługi zakupów dokonywanych przez Użytkownika bez założenia konta w Sklepie – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
II. w celu obsługi reklamacji – podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit b i c RODO)
V. w celu wystawienia faktury – podstawą przetwarzania jest wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze, gdy przepisy prawa wskazują na wymagane dane, które należy zamieścić na fakturze (art. 6 ust. 1 lit c RODO),
VI. w celu komunikacji z Użytkownikiem w odpowiedzi na e-mail – podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest udzielona zgoda lub jest to jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora (art. 6 ust. 1 lit. a i f RODO)
VII. w celach marketingowych polegających na promowaniu zakupu ubrań – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
d. Zgodnie z art. 49 Rozporządzeniu o Ochronie Danych Osobowych (RODO), przekazanie danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej mogą nastąpić wyłącznie pod warunkiem, że:
a) przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy między osobą, której dane dotyczą, a administratorem lub do wprowadzenia w życie środków przedumownych podejmowanych na żądanie osoby, której dane dotyczą;
Podczas przeglądania stron internetowych Strony internetowej są używane pliki „cookies”, zwane dalej Cookies, czyli niewielkie informacje tekstowe, które są zapisywane w Twoim urządzeniu końcowym w związku korzystaniem ze Strony internetowej. Ich stosowanie ma na celu poprawne działanie stron internetowych Strony internetowej.
tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Klienci Strony internetowej korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości za pośrednictwem narzędzi analitycznych Google Analytics, których administratorem jest Google Inc z siedzibą w USA, Polityka ochrony prywatności Google jest dostępna pod następującymi linkami: http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/, http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/partners/;
Jak skorzystać z promocji “druga sztuka tańsza”?
1. Promocja “druga sztuka tańsza” dotyczy wszystkich produktów ze sklepu internetowego www.vierra.pl
2. Dodaj do koszyka dwa dowolne produkty, o których mowa w pkt. 1, automatycznie zostanie obniżona cena najtańszego produktu w koszyku, o 15%.
3. Gotowe! Za zestaw składający się z dwóch produktów, o których mowa w pkt. 2 zapłacisz: za najdroższe produkty ich obowiązującą cenę detaliczną brutto, a za najtańszy produkt cenę pomniejszoną o 15%. W przypadku zakupu w ramach tej samej transakcji dwóch produktów, o których mowa w pkt. 2 o tej samej obowiązującej cenie detalicznej brutto klient jest uprawniony do zakupu z rabatem tylko jednego z produktów.
4. Promocja “druga sztuka tańsza” obowiązuje od dnia 20.03.2020 r. do czasu zakończenia trwania promocji
1. Organizatorem promocji pod nazwą “druga sztuka tańsza” („Promocja”) jest P.H.U. DORA Jacek Krauze z siedzibą w Sosnowcu przy ul. Małachowskiego 16/5, NIP 6441721335
2. Promocja obowiązuje wyłącznie w sklepie internetowym www.vierra.pl („Sklep internetowy”).
3. Promocja dotyczy wszystkich produktów ze sklepu internetowego www.vierra.pl
4. Promocja przeznaczona jest dla pełnoletnich osób fizycznych, będących konsumentami w rozumieniu art. 221 k.c., którzy w okresie obowiązywania Promocji dokonają w Sklepie internetowym transakcji w postaci jednorazowego zakupu (stwierdzonego jednym paragonem) trzech dowolnych produktów („Zestaw promocyjny”), oraz zaakceptują niniejszy regulamin poprzez kliknięcie w odpowiednim polu w koszyku (,,Akceptuję regulamin”).
a) W przypadku zakupu jednego Zestawu promocyjnego, Uczestnik Promocji będzie uprawniony do zakupu jednego produktu zajmującego drugą pozycję wśród w/w produktów uszeregowanych w kolejności od najwyższej do najniższej ceny, w cenie pomniejszonej o 15%.
7. Niniejsza Promocja nie łączy się rabatami udzielanymi w ramach programów lojalnościowych funkcjonujących u Organizatora.
8. Promocja obowiązuje od dnia 20.03.2020 r. od godziny 08:00 do czasu zakończenia trwania promocji.
10. Uczestnik Promocji jest uprawniony do odstąpienia, zgodnie z odrębnymi przepisami, od umowy sprzedaży wszystkich produktów z danego Zestawu promocyjnego. Uczestnik Promocji jest również uprawniony do odstąpienia od umowy sprzedaży w zakresie wybranych produktów z danego Zestawu promocyjnego, w przypadku częściowego odstąpienia, które obniży ilość zakupionych produktów do ilości nieuprawniających do skorzystania z promocji “druga sztuka tańsza” tj. mniej niż 2 produkty, sprzedawca zastrzega sobie prawo do zwrócenia kwoty odpowiadającej zakupowi bez zniżki przydzielonej przez promocję “druga sztuka tańsza”, tj.:
Przykład dot. sytuacji częściowego odstapienia od umowy zakupu:
Ceny produktów przed promocją:
1. Produkt 200 zł
2. Produkt 200 zł
Suma 400 zł
Ceny produktów po promocji:
2. Produkt 170 zł
Suma 170 zł
Jeżeli klient zdecyduje się na zwrot jednego z produktów (tak aby zostawić u siebie produkt objęty -15% zniżką), otrzyma odpowiednio proporcjonalnie wyliczony zwrot:
W przypadku zwrotu jednego produktu – Produkt nr 1.
1. Produkt 200 zł -> zwrot
2. Produkt 200 z -ł> produktowi nie przysługuje już 15% zniżki, gdyż finalnie kupujący dokonał zakupu tylko 1 produktu (jeden był zwrócony)
Klient otrzyma zwrot kwoty 170 zł, tak jakby dokonał pełnego zakupu produktu nr 2 (bez promocji) gdyż po ponownym przeliczeniu koszyka dla zakupionego 1 produktu, nie będzie obowiązywać -15% promocja na drugi produkt w cenie 200 zł (30 zł zniżki).
11. Treść niniejszego regulaminu jest dostępna na stronie internetowej http://www.vierra.pl/.
16. Niniejszy regulamin wchodzi w życie z dniem 20.03.2020 r.