Source: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1964-34
Timestamp: 2019-06-25 00:08:12+00:00
Document Index: 20538209

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 5', '§ 6', '§ 10', '§ 11', '§ 14', '§ 15', '§ 16', '§ 26', '§ 27', '§ 33', '§ 34', '§ 59', '§ 60', '§ 61', '§ 64', '§ 14', 'zákona č. 37', '§ 14', 'zákona č. 65']

Minulé znění 24.05.1966 - 31.12.1967
Zákon č. 34/1964 Sb.Zákon o volbách do Národního shromáždění a do národních výborů
Zrušeno k 01.01.1968 (113/1967 Sb.)
Minulé znění 24.05.1966 - 31.12.1967Předpis je již zrušen
HLAVA PRVNÍ - Základní ustanovení (§ 1 - § 5)
HLAVA DRUHÁ - Seznamy voličů (§ 6 - § 10)
HLAVA TŘETÍ - Volební obvody (§ 11 - § 14)
HLAVA ČTVRTÁ - Volební okrsky (§ 15)
HLAVA PÁTÁ - Volební komise (§ 16 - § 26)
HLAVA ŠESTÁ - Kandidáti (§ 27 - § 33)
HLAVA SEDMÁ - Volby (§ 34 - § 59)
HLAVA OSMÁ - Odvolání poslance (§ 60)
HLAVA DEVÁTÁ - Závěrečná ustanovení (§ 61 - § 64)
Do Národního shromáždění a do národního výboru může být zvolen každý občan Československé socialistické republiky, který má právo volit a v den volby dosáhl věku 21 let.
(3) Obec s počtem obyvatel do 1 500 tvoří pro volby do místního národního výboru společný volební obvod, v němž se volí všichni poslanci.
Pro volby do Národního shromáždění se vytvoří 300 volebních obvodů. Jejich seznam zveřejní předsednictvo Národního shromáždění nejpozději 60 dnů přede dnem volby.
(2) Pro volby do okresních národních výborů a do obvodních národních výborů v Praze se vytvoří v okresech (obvodech) do 80 000 obyvatel nejméně 60 volebních obvodů, od 80 000 do 140 000 obyvatel nejméně 80 volebních obvodů, nad 140 000 obyvatel nejméně 100 volebních obvodů. Nejvýše se však vytvoří 120 volebních obvodů.
(3) Pro volby do městských národních výborů v Bratislavě, Brně, Ostravě a Plzni se vytvoří 130 až 160 volebních obvodů.
(4) Do místního národního výboru v obci, která tvoří společný volební obvod, se volí, jde-li o obec do 300 obyvatel, nejméně 9 poslanců, od 300 do 800 obyvatel, nejméně 15 poslanců, od 800 do 1500 obyvatel, nejméně 25 poslanců. Počet poslanců, který má být zvolen, stanoví rada místního národního výboru.
(5) Pro volby do místních a městských národních výborů se vytvoří v obcích od 1500 do 5000 obyvatel zpravidla 30 volebních obvodů, od 5000 do 10 000 obyvatel zpravidla 40 volebních obvodů, od 10 000 do 20 000 obyvatel zpravidla 60 volebních obvodů, od 20 000 do 50 000 obyvatel zpravidla 80 volebních obvodů, nad 50 000 obyvatel zpravidla 100 volebních obvodů. Nejvýše se však vytvoří 120 volebních obvodů.
(2) Pro volby do Národního shromáždění a pro volby do národních výborů stanoví Ústřední volební komise Národní fronty vzorce hlasovacích lístků, zápisu obvodních volebních komisí o registraci kandidátů na poslance, zápisu okrskových volebních komisí o hlasování, zápisu obvodních volebních komisí o sčítání hlasů a osvědčení o zvolení poslancem.
(3) Při volbách do Národního shromáždění Ústřední volební komise Národní fronty
c) rozhoduje s konečnou platností o stížnostech na nesprávný postup volebních komisí,
(4) Ústřední volební komise Národní fronty může obvodní volební komise pro volby do Národního shromáždění řídit prostřednictvím krajských volebních komisí Národní fronty.
(2) Slovenská volební komise Národní fronty se skládá z předsedy, místopředsedů, jednatele a z potřebného počtu dalších členů.
(4) V obci s počtem obyvatel do 1 500 plní úkoly obvodní volební komise pro volby do místního národního výboru místní volební komise Národní fronty.
(2) Kandidáti jsou přihlašováni k registraci podle volebních obvodů. Nikdo však nemůže být pro volbu do Národního shromáždění nebo pro volbu do téhož národního výboru kandidován ve více než jednom volebním obvodu.
Obvodní volební komise zveřejní jména, příjmení, věk a zaměstnání všech zaregistrovaných kandidátů, a to nejpozději
a) 25 dnů přede dnem volby při volbách do Národního shromáždění, do krajských národních výborů, do Národního výboru hlavního města Prahy, do okresních národních výborů, do městských národních výborů v Bratislavě, Brně, Ostravě, Plzni a do obvodních národních výborů v Praze,
(2) Volby do Národního shromáždění a volby do národních výborů všech stupňů se konají téhož dne na území celého státu. Volby se konají v den pracovního klidu. Doplňovací volby do Národního shromáždění a do národních výborů se mohou konat i v pracovní den.
(2) V obcích, v nichž je více než 5 000 osob zapsaných do seznamu voličů, zajistí okrskové volební komise, aby pro každého voliče byl vyhotoven legitimační lístek, v němž jsou uvedeny potřebné údaje o volbách. Zároveň zařídí, aby legitimační lístek byl dodán voliči do bytu. Místní (městská) volební komise Národní fronty může stanovit, že se stejně postupuje i v obcích, které mají méně než 5 000 zapsaných voličů.
(3) Voliče, který se dostavil do volební místnosti s voličským průkazem, zapíše okrsková volební komise do seznamu voličů. Záznam o tom podepíše předseda a jednatel okrskové volební komise; voličské průkazy se připojí.
(1) V prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků ponechá volič na každém hlasovacím lístku jméno a příjmení kandidáta, pro něhož hlasuje; jména a příjmení kandidátů, pro něž nehlasuje, přeškrtne. Potom přistoupí k volební schránce a vhodí do ní hlasovací lístek.
(2) Volič, který nemůže sám upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu nebo proto, že nemůže číst a psát, má právo vzít s sebou do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků jiného voliče, aby za něj hlasovací lístek upravil.
Jakmile uplyne hodina stanovená pro ukončení hlasování, uzavře se volební místnost, avšak před tím odvolí ještě všichni, kteří jsou ve volební místnosti nebo před ní. Potom prohlásí předseda okrskové volební komise hlasování za ukončené a přistoupí k otevření volební schránky.
V místnosti, kde okrsková volební komise provádí sčítání hlasů, mají právo být přítomni členové volebních komisí vyšších stupňů a dále zástupci organizací pracujících a zástupci tisku, zmocnění k tomu volební komisí Národní fronty.
(1) Po otevření volební schránky sečte okrsková volební komise hlasovací lístky podle volebních obvodů, porovná počet odevzdaných hlasovacích lístků s počtem osob, kterým byly vydány hlasovací lístky podle seznamu voličů, zjistí počet hlasů odevzdaných pro každého kandidáta a výsledek zapíše do zápisu o hlasování pro každý volební obvod.
(2) Ponechal-li volič na hlasovacím lístku více kandidátů, než má být ve volebním obvodu zvoleno, považuje se hlasovací lístek za odevzdaný pro kandidáta (kandidáty) podle pořadí na hlasovacím lístku.
(1) Okrsková volební komise pořídí o hlasování a sčítání hlasů zvláštní zápis pro každý volební obvod; zápis podepíše předseda, jednatel a ostatní členové komise.
b) celkový počet voličů ve volebním obvodu nebo volebním okrsku, zapsaných v seznamu voličů,
(1) Obvodní volební komise sčítá hlasy a zjišťuje výsledky hlasování v obvodě na podkladě zápisů předložených okrskovými volebními komisemi.
(2) V místnosti, kde obvodní volební komise provádí sčítání hlasů, mohou být přítomni členové volebních komisí vyšších stupňů a dále zástupci organizací pracujících a zástupci tisku, zmocnění k tomu volební komisí Národní fronty.
(1) Obvodní volební komise pořídí o sčítání hlasů zápis. Zápis podepíše předseda, jednatel a ostatní členové komise.
(1) Zvolen je kandidát, který obdržel nadpoloviční většinu všech platných hlasů odevzdaných ve volebním obvodu.
(2) V obcích s počtem obyvatel do 1 500 je z kandidátů, kteří obdrželi nadpoloviční většinu platných hlasů, zvolen určený počet kandidátů s největším počtem hlasů. Při rovnosti hlasů rozhoduje pořadí kandidátů na hlasovacím lístku.
Předseda obvodní volební komise vydá zvolenému kandidátu osvědčení o zvolení.
Po podepsání zápisu o sčítání hlasů zašle jej předseda obvodní volební komise ihned volební komisi Národní fronty, která volby řídí. Ostatní volební spisy zašle k uschování národnímu výboru, o jehož volby jde, a jde-li o volby do Národního shromáždění, krajskému národnímu výboru.
(1) Jestliže kandidát (žádný z kandidátů) nedostal nadpoloviční většinu platných hlasů, poznamená to obvodní volební komise výslovně v zápise o sčítání hlasů a oznámí to příslušné volební komisi Národní fronty. Zároveň vyhlásí obvodní volební komise nové volby, které se musí konat nejpozději do 14 dnů po prvních volbách, popřípadě vyhlásí opětovnou volbu mezi dvěma kandidáty, kteří obdrželi největší počet hlasů.
(2) Nové volby určí do 14 dnů místní volební komise Národní fronty též, nebyl-li v obci s počtem obyvatel do 1 500 zvolen určený počet poslanců místního národního výboru; v nových volbách se zvolí zbývající počet poslanců místního národního výboru.
(3) Je-li počet hlasů odevzdaných ve volebním obvodu menší než polovina počtu voličů, kteří mají právo hlasovat v tomto volebním obvodu, poznamená to obvodní volební komise výslovně v zápise o sčítání hlasů a oznámí to příslušné volební komisi Národní fronty; tato komise určí nové volby, které se musí konat nejpozději do 14 dnů po prvních volbách.
(4) Nové volby se provádějí na podkladě seznamů voličů sestavených pro první volby a podle ustanovení tohoto zákona.
(1) Platnost volby jednotlivých poslanců Národního shromáždění ověří Národní shromáždění na svém prvním zasedání na návrh svého mandátového výboru.
(2) Platnost volby jednotlivých poslanců národního výboru ověří národní výbor na svém prvním zasedání na návrh mandátové komise.
Ztráta funkce poslance
(1) Poslanec, který přestal být volitelný, ztrácí funkci.
(2) Ztrátu funkce poslance Národního shromáždění vysloví Národní shromáždění na návrh svého mandátového výboru.
(3) Ztrátu funkce poslance národního výboru vysloví národní výbor, o jehož poslance jde, na návrh mandátové komise.
Zproštění funkce poslance
Poslanec Národního shromáždění a poslanec národního výboru může být na svou žádost zproštěn funkce, jestliže ji nemůže trvale vykonávat pro chorobu nebo jinou vážnou překážku. O zproštění funkce rozhoduje Národní shromáždění, popřípadě plenární zasedání národního výboru, o jehož poslance jde.
(1) Uprázdní-li se z jakéhokoli důvodu místo poslance Národního shromáždění, stanoví doplňovací volbu předsednictvo Národního shromáždění.
(2) Uprázdní-li se z jakéhokoli důvodu místo poslance národního výboru, stanoví doplňovací volbu rada národního výboru vyššího stupně, a jde-li o poslance krajského národního výboru nebo Národního výboru hlavního města Prahy, předsednictvo Národního shromáždění. Dokud v obci do 1 500 obyvatel neklesne počet zvolených poslanců místního národního výboru pod nejmenší stanovený počet (§ 14 odst. 4), nemusí být doplňovací volba stanovena.
(3) Předsednictvo Národního shromáždění, popřípadě rada národního výboru nemusí stanovit doplňovací volbu nebo může rozhodnout, že se doplňovací volba neprovede, jestliže by se měla konat v době po vyhlášení všeobecných voleb.
(4) Doplňovací volba se koná nejpozději do 90 dnů poté, kdy se místo poslance uprázdnilo.
(5) Doplňovací volba se koná podle ustanovení tohoto zákona; přitom může orgán, který volbu stanoví, rozhodnout o přiměřeném zkrácení lhůt stanovených pro vyložení seznamů voličů, zřízení volebních komisí, registraci kandidátů a její vyhlášení, jakož i stanovit odchylky pro dobu volby. Doplňovací volby do místních, městských, obvodních a okresních národních výborů se mohou konat i v pracovní den.
Pro řízení doplňovacích voleb na uprázdněná místa poslanců Národního shromáždění zřídí předsednictvo Národního shromáždění pro celé volební období Národního shromáždění Ústřední volební komisi Národní fronty pro doplňovací volby. Komise se skládá z předsedy, místopředsedy, jednatele a z potřebného počtu dalších členů. Orgánem této komise na Slovensku je Slovenská volební komise Národní fronty, kterou zřídí předsednictvo Slovenské národní rady; má obdobné složení jako Ústřední volební komise Národní fronty.
Zvýšení počtu poslanců národního výboru
(1) Vzroste-li během volebního období počet obyvatel v územním obvodu národního výboru, zejména v důsledku výstavby sídlišť, popřípadě vyžadují-li to potřeby hospodářského a kulturního rozvoje, může národní výbor zvýšit počet poslanců i volebních obvodů v mezích stanovených tímto zákonem.
(2) Noví poslanci národního výboru se zvolí doplňovací volbou.
Odvolání poslance
(1) Každý poslanec může být kdykoliv odvolán, jestliže zklamal důvěru svých voličů nebo jestliže se dopustil činu nedůstojného funkce poslance. O odvolání rozhodují voliči jeho volebního obvodu.
(3) Příslušný orgán Národní fronty předloží návrh na odvolání poslance Národního shromáždění předsednictvu Národního shromáždění. Návrh na odvolání poslance národního výboru předloží národnímu výboru, jehož poslanec má být odvolán.
(4) Předsednictvo Národního shromáždění, popřípadě národní výbor zajistí, aby k projednání návrhu na odvolání poslance byly svolány veřejné schůze voličů ve volebním obvodu. O návrhu na odvolání poslance rozhodují voliči na těchto schůzích veřejným hlasováním.
(5) Jinak platí o odvolání poslance přiměřeně ustanovení tohoto zákona o volbě.
Dojde-li během volebního období ke sloučení obcí, zůstávají poslanci zvolení do místních národních výborů ve funkci poslanců a tvoří místní národní výbor v nové obci.
1. zákon č. 27/1954 Sb., o volbách do Národního shromáždění, ve znění zákona č. 37/1960 Sb. a zákonných opatření předsednictva Národního shromáždění č. 26/1961 Sb. a č. 4/1964 Sb.,
2. zákon č. 39/1960 Sb., o volbách do národních výborů, ve znění zákonných opatření předsednictva Národního shromáždění č. 26/1961 Sb. a č. 4/1964 Sb.,
3. ustanovení § 14 zákona č. 65/1960 Sb., o národních výborech.