Source: https://www.transparenz.bremen.de/vorschrift_detail/bremen2014_tp.c.79595.de
Timestamp: 2019-10-13 21:05:05
Document Index: 112205401

Matched Legal Cases: ['§ 87', '§ 62', '§ 4', '§ 8', '§ 22', '§ 2', '§ 2', '§ 27', '§ 22', '§ 20', '§ 21', '§ 1', '§ 2', '§ 5', '§ 6', '§ 1', '§ 2', '§ 3', '§ 4', '§ 5']

Veröffentlichungsdatum:10.04.2015 Inkrafttreten01.04.2015 FundstelleBrem.ABl. 2015, 346
Zitiervorschlag: "Fachspezifische Prüfungsordnung für den Masterstudiengang „Sozialpolitik“ an der Universität Bremen vom 25. März 2015 (Brem.ABl. 2015, 346)"
juris-Abkürzung: SozialMAfPO BR
Ausfertigungsdatum: 25.03.2015
Fundstelle: Brem.ABl. 2015, 346
Der Fachbereichsrat 8 (Sozialwissenschaften) hat am 25. März 2015 gemäß § 87 Absatz 1 Nummer 2 des Bremischen Hochschulgesetzes (BremHG) i. V. m. § 62 BremHG in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. Mai 2007 (Brem.GBl. S. 339), zuletzt geändert durch Artikel 8 des Gesetzes vom 22. Juni 2010 (Brem.GBl. S. 375) folgende Prüfungsordnung beschlossen.
(1) Für den erfolgreichen Abschluss des Masterstudiengangs „Sozialpolitik“ sind insgesamt 120 Leistungspunkte (Credit Points = CP) nach dem European Credit Transfer System zu erwerben. Dies entspricht einer Regelstudienzeit von 4 Fachsemestern.
(1) Der Masterstudiengang „Sozialpolitik“ wird als Masterstudium gemäß § 4 Absatz 1 AT MPO studiert.
(8) Der Studiengang beinhaltet im Schwerpunkt „Arbeit und Soziale Sicherung“ und im Schwerpunkt „Gesundheitssystem und Gesundheitspolitik“ ein obligatorisches Praktikum mit dazugehörigem Kolloquium im Umfang von 18 CP. Alternativ zu diesem Praktikum kann ein Auslandsstudium auf Basis eines Learning Agreements absolviert werden.
(9) Der Studiengang beinhaltet im Schwerpunkt „European Labour Studies“ ein obligatorisches Auslandsstudium im Umfang von 18 CP. Vor Antritt des Auslandsstudiums muss ein Lernvertrag („Learning Agreements“) zwischen Studierenden und Fachbereich abgeschlossen werden, um eine problemlose Anerkennung der im Ausland erworbenen Credit Points gewährleisten zu können.
(1) Prüfungen werden in den Formen gemäß §§ 8 ff. AT MPO durchgeführt. Darüber hinaus können Prüfungen in den Anlagen 3a und 3b aufgeführten Formen erfolgen. Der Prüfungsausschuss kann im Einzelfall auf Antrag einer Prüferin/eines Prüfers weitere Prüfungsformen zulassen.
(5) In den Modulen M 3 - M 6 werden Teilprüfungen abgelegt, die aus je einer großen (GPL) und einer mittleren (MPL) Prüfung bestehen (nähere Angaben siehe Anlage 3a). Die Studentin/der Student kann innerhalb des Moduls auswählen, in welcher Lehrveranstaltung die GPL bzw. die MPL erbracht werden soll.
(6) Schriftliche Prüfungsleistungen sind grundsätzlich in digitaler und gedruckter Form einzureichen und mit einer schriftlichen Erklärung zur Verwendung von Quellen gemäß § 22 Absatz 9 AT MPO zu versehen. Stellt der Prüfungsausschuss einen Täuschungsversuch fest, gilt die Prüfung als ,nicht ausreichend‘ bewertet.
(1) Voraussetzung zur Anmeldung zur Masterarbeit ist der Nachweis von mindestens 80 CP.
(1) Die Note der Masterarbeit macht 30% der Gesamtnote aus. 70% der Gesamtnote werden aus den mit den CP gewichteten Noten der Module gebildet.
(2) Prüfungsleistungen, die mit einer Studienleistung (unbenotet) abschließen, fließen nicht in die Gesamtnote ein.
(1) Diese Prüfungsordnung tritt nach der Genehmigung durch den Rektor mit Wirkung vom 1. April 2015 in Kraft. Sie wird im Amtsblatt der Freien Hansestadt Bremen veröffentlicht. Sie gilt für Studierende, die ab dem Wintersemester 2015/16 im Masterstudiengang „Sozialpolitik“ ihr Studium aufnehmen.
(2) Studierende, die vor dem Wintersemester 2015/16 bereits ihr Studium im Masterstudiengang „Sozialpolitik“ aufgenommen haben, wechseln in die vorliegende Prüfungsordnung.
(3) Die Prüfungsordnungen vom 16. September 2013 sowie vom 25. November 2011, zuletzt geändert am 24. Februar 2012, treten außer Kraft.
Genehmigt, Bremen, den 27. März 2015
Studienverlaufsplan und Prüfungsanforderungen
- Anlagen 3:
Definition von Großer und Mittlerer Prüfungsleistung
Erläuterungen zu weiteren Prüfungsformen
- Anlage 5a:
Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „TransAtlantic Master Sozialpolitik“ (TAM) im Studiengang „Sozialpolitik“ mit Anhang Zeugnisvorlage
- Anlage 5b:
Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „MEST-Program (Master Européen en Sciences du Travail)“ im Studiengang „Sozialpolitik“ mit Anhang Zeugnisvorlage
Anlage 1: Studienverlaufsplan und Prüfungsanforderungen
Pflichtbereich 93 CP
Wahlpflichtbereich 27 CP
Sozpol M8 Forschungsseminar
Sozpol M9 Examensseminar
Wahlpflichtbereich Sozpol M7
Soz Pol M 7 - P
Soz-Pol M 7 - Ausland
18 CP/WP/MP oder KP*
SozPol M4a Governance und Steuerung
M5a Ungleichheit und Gerechtigkeit
Wahlpflichtbereich Sozpol M6
Politikfelder für Schwerpunkt 1 und 2
Recht und Wirtschaft im Wohlfahrtsstaat
Sozpol M 3
SozPol M4a
Sozpol M5a
CP: Credit Points, K.-Ziffer: Kennziffer, MP: Modulprüfung, TP: Teilprüfung, KP: Kombinationsprüfung (bestehend aus Prüfungs- und Studienleistungen), PL: Prüfungsleistung (= benotet), SL: Studienleistung (= unbenotet)
Anlage 2: Modulliste für den Wahlpflichtbereich
Regeln für die Belegung des Wahlpflichtbereichs:
Wer sich für Sozpol M 6 SP 1 oder Sozpol M 6 SP 2 entscheidet, hat die Möglichkeit entweder Sozpol M7 - P oder Sozpol M7- Ausland zu absolvieren. Es gilt die Regelungen in § 2 Absatz 8 der vorliegenden Prüfungsordnung zu beachten.
In Sozpol M 7 - Ausland wird die Modulprüfung durch unbenotete Anerkennung der im Ausland erworbenen Leistungen absolviert, siehe dazu auch § 2 Absatz 9.
„European Labour Studies“
M7 - P
MP* /KP*
CP: Credit Points, K.-Ziffer: Kennziffer, MP: Modulprüfung, TP: Teilprüfung, KP: Kombinationsprüfung (bestehend aus Prüfungs- und Studienleistungen, PL: Prüfungsleistung (= benotet); SL: Studienleistung (= unbenotet)
Anlagen 3: Weitere Prüfungsformen
3a) Definition von Großer und Mittlerer Prüfungsleistung
Mittlere Prüfungsleistungen (MPL)
MPL: 3 CP
MPL: 4 CP
Kurzessay: pointierte schriftliche Erörterung einer Fragestellung im Rahmen einer Lehrveranstaltung
7-8 Seiten
Mündliches Referat im Rahmen einer Lehrveranstaltung, anschließende Diskussion und Ausarbeitung (2-3 Seiten)
Referat: 10-15 Minuten
Ausarbeitung: 2-3 Seiten
Ausarbeitung: 4-5 Seiten
Anfertigung einer Buchrezension
7-9 Seiten
Exzerpte: schriftliche Zusammenfassung fachwissenschaftlicher Lektüre und inhaltliche Einordnung in das Seminar
4 Exzerpte je 3-4 Seiten
5 Exzerpte je 4-5 Seiten
Übungsaufgaben während des Semesters
Textexpertise während des Semesters
3 Textexpertisen
4 Textexpertisen
GPL: 6 CP
GPL: 8CP
Mündliche Prüfung + MPL
20 Minuten + MP
je 3 CP
30 Minuten + MPL
je 4 CP
60 Minuten + MPL
Kurzklausur + MPL
45 Minuten + MPL
je 3CP
15 Seiten (ohne Anlagen)
18 Seiten (ohne Anlagen)
Seminararbeit + MPL
10 Seiten + MPL
12 Seiten + MPL
Kurzessays während des Semesters
3 Kurzessays je 4 Seiten
4 Kursessays je 4 Seiten
3b) Erläuterungen zu weiteren Prüfungsformen:
Kurzessay: Schriftliche Arbeit, die eine vorgegebene oder selbst gewählte Fragestellung erörtert unter Heranziehung eines begrenzten Lektürespektrums pointiert beantwortet.
Textexpertise: Sehr kurz gehaltene Einführung in die Diskussion eines Seminartextes, Beantwortung inhaltlicher Fragen und Leitung der Diskussion während des Seminars.
(1) Eine Prüfung im Antwort-Wahl-Verfahren liegt vor, wenn die für das Bestehen der Prüfung mindestens erforderliche Leistung der Prüfungskandidatinnen/Prüfungskandidaten ausschließlich durch Markieren oder Zuordnen der richtigen oder der falschen Antworten erreicht werden kann. Prüfungen bzw. Prüfungsfragen im Antwort-Wahl-Verfahren sind nur zulässig, wenn sie dazu geeignet sind, den Nachweis zu erbringen, dass die Prüfungskandidatin/der Prüfungskandidat die Inhalte und Methoden des Moduls in den wesentlichen Zusammenhängen beherrscht und die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten anwenden kann. Eine Prüfung im Antwort-Wahl-Verfahren ist von einem Prüfer/einer Prüferin gemäß § 27 AT MPO vorzubereiten. Die Prüferin/der Prüfer wählt den Prüfungsstoff aus, formuliert die Fragen und legt die Antwortmöglichkeiten fest. Ferner erstellt sie/er das Bewertungsschema gemäß Absatz 4 und wendet es im Anschluss an die Prüfung an. Der Abzug von Punkten innerhalb einer Prüfungsaufgabe im Mehrfach-Antwort-Wahlverfahren ist zulässig.
Anlage 5a: Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „TransAtlantic Master Sozialpolitik“ (TAM) im Studiengang „Sozialpolitik“
(1) Dieser Anhang gilt für Studierende, die im Studiengang „Sozialpolitik“ der Universität Bremen immatrikuliert sind und die im Rahmen des Kooperationsabkommens „Double-Degree Inter-Institutional Agreement Between the Center for European Studies at UNC-CH and Bremen University“ zwischen der University of North Carolina at Chapel Hill und der Universität Bremen den Doppelabschluss des Studienprogramms „Transatlantic Master Sozialpolitik“ erwerben möchten.
(2) Soweit in dieser Anlage keine anderslautenden Regelungen getroffen werden, gelten die Regelungen der fachspezifischen Prüfungsordnung für den Masterstudiengang „Sozialpolitik“ der Universität Bremen.
Nach erfolgreichem Bestehen des Doppelabschlussprogramms verleihen die University of North Carolina at Chapel Hill und die Universität Bremen jeweils den durch sie verliehenen Hochschulgrad. Die Universität Bremen stellt ihre Urkunde über den jeweils verliehenen Hochschulgrad „Master of Arts“ mit dem Datum des Zeugnisses in englischer und deutscher Sprache aus. Die Urkunden über den von der Universität Bremen und die University of North Carolina at Chapel Hill jeweils verliehenen Hochschulgrad enthalten neben der Angabe der Studiengänge die Angabe der binationalen Ausrichtung den Hinweis darauf, dass der Grad im Rahmen eines gemeinsamen Doppelabschlussprogramms verliehen wurde. Siehe hierzu den Anhang zu dieser Anlage.
(1) Der Studienverlauf gestaltet sich für die Studierenden im Doppelabschluss „Transatlantic Master Sozialpolitik“ wie folgt: Das erste und zweite Semester wird an der University of North Carolina at Chapel Hill durchgeführt. Das dritte und vierte Semester wird an der Universität Bremen durchgeführt.
(2) Studienverlaufsplan für Studierende mit Studienbeginn an der University of North Carolina at Chapel Hill (UN-CH):
1. und 2. Semester an der University of North Carolina at Chapel Hill (UN-CH):
Die Studienangebote der UN-CH sind nicht modularisiert und wechseln semesterweise. Der Prüfungsausschuss (ggf. die/der Anerkennungsbeauftragte) im Master Sozialpolitik an der Universität Bremen gewährleistet die Anerkennung der in UN-CH absolvierten Veranstaltungen gemäß AT MPO § 22 auf die im Folgenden aufgeführten Module im Master Sozialpolitik der Universität Bremen.
Äquivalenzmodule an der Universität Bremen
Credit Point (CP) Umfang
SozPol M1 - Introductory Module I
SozPol M2 - Introductory Module II
SozPol M3 - Comparative and European Social Policy
3 CP (von 9)
SozPol M4a - Governance
SozPol M5a - Inequality and Justice
8 CP (von 12)
SozPol M6 SP 1 or SP 2 - Policies
SozPol M8 - Research Unit I
3. und 4. Semester an der Universität Bremen:
Englischer Titel der Module an der Universität
(CP) Umfang
SozPol M7 P - Research Training
Siehe Anl. 1
SozPol M9 - Research Unit II
Credit Points, MP: Modulprüfung, TP: Teilprüfung, KP: Kombinationsprüfung (bestehend aus Prüfungs- und Studienleistungen)
Modulnote wird ermittelt aus der an der UN-CH erbrachten Teilnote und der an der Universität Bremen erbrachten Teilnote.
(2) Die folgende Äquivalenztabelle wird für die Anerkennung der an der University of North Carolina at Chapel Hill erbrachten Prüfungsleistungen benötigt und bei der Notenumrechnung zugrunde gelegt:
Vergleichende Darstellung der Bewertungssysteme mit Bezugnahme auf ECTS Grades
UN-CH
1,25 < W ≤ 1,5: N = 1,0
EXCELLENT - outstanding performance with only minor errors, above the average standard
1 = eine sehr hervorragende Leistung
1,25 < W ≤ 1,5: N = 1,3
VERY GOOD - above the average standard with some minor errors
1,51 < W ≤ 1,85:N = 1,7 1,85 < W ≤ 2,15: N = 2,0 2,15 < W ≤ ,50: N = 2,3
GOOD - generally sound work with some minor errors, above the average
2 = Eine Leistung, die erheblich über den durchschnittlichen Anforderungen liegt.
2,50 < W ≤ 2,85:N = 2,7 2,85 < W ≤ 3,15: N = 3,0 3,15 < W ≤ 3,50: N = 3,3
satisfactory - fair but with some shortcomings
3 = Befriedigend = Eine Leistung, die durchschnittlichen Anforderungen entspricht.
3,50 < W ≤ 3,85: N = 3,7
4 = Ausreichend = Eine Leistung, die trotz Mängel noch den Anforderungen entspricht
3,85 < W ≤ 4,00: N =4,0
4,00 < W: N = 5,0
fail -considerable further work is required
5 = Nicht ausreichend =Eine Leistung, die wegen erheblicher Mängel nicht mehr den Anforderungen genügt.
Die Masterarbeit wird im Sommersemester an der Universität Bremen geschrieben und wird durch jeweils eine/einen Betreuerin/Betreuer der University of North Carolina at Chapel Hill und der Universität Bremen betreut.
Anhang Zeugnis:
Masterurkunde für das Doppelabschlussprogramm „TransAtlantic Master Sozialpolitik“ (TAM) im Studiengang „Sozialpolitik“
Studienrichtung: Doppelabschlussprogramm „Transatlantic Master Sozialpolitik“
aufgrund der bestandenen Masterprüfung gemäß dem Allgemeinen Teil der Masterprüfungsordnung der Universität Bremen vom 27. Januar 2010 in Verbindung mit der fachspezifischen Prüfungsordnung für den Masterstudiengang „Sozialpolitik“ vom [Datum der fachspezifischen PO] in den jeweils geltenden Fassungen, verliehen.
Die Verleihung des akademischen Grades erfolgt im Rahmen des Doppelabschlussprogramms „Transatlantic Master Sozialpolitik“ zwischen der Universität Bremen und der University of North Carolina at Chapel Hill.
The University of Bremen has conferred upon
born on March 1st 1980, in Musterhausen
Double Degree Programme: „Transatlantic Master Sozialpolitik
upon successful completion of the examination according to the General Section of the Program Regulations for the courses of studies for the Degree of Master of the University of Bremen, dated January 27th 2010, in connection with the Specific Program Regulations for Degree of Master in „Sozialpolitik“, dated [Datum der fachspezifischen PO] in their respectively valid versions.
The Degree was awarded within the framework of the Double Degree Programme „Transatlantic Master Sozialpolitik“ between the University of Bremen and the University of North Carolina at Chapel Hill.
Bremen, [Date]
Dean of the faculty Sozialwissenschaften
Prof. Dr. [Name] Seal
The document will be issued in a German and an English version.
Anlage 5b: Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „MEST-Program (Master Européen en Sciences du Travail)“ im Studien- gang „Sozialpolitik“
(1) Dieser Anhang gilt für Studierende, die im Studiengang „Sozialpolitik“ der Universität Bremen immatrikuliert sind und die im Rahmen des Kooperationsabkommens mit der Università degli Studi di Milano den Doppelabschluss des Studienprogramms „Cooperation Agreement between Università degli Studi die Milano and University of Bremen“ zwischen der Universität Mailand und der Universität Bremen erwerben möchten.
Nach erfolgreichem Bestehen des Doppelabschlussprogramms verleihen die Università degli Studi di Milano und die Universität Bremen jeweils den durch sie verliehenen Hochschulgrad. Die Universität Bremen stellt ihre Urkunde über den jeweils verliehenen Hochschulgrad „Master of Arts“ mit dem Datum des Zeugnisses in englischer und deutscher Sprache aus. Die Urkunden über den von der Universität Bremen und der Università degli Studi di Milano jeweils verliehenen Hochschulgrad enthalten neben der Angabe der Studiengänge die Angabe der binationalen Ausrichtung den Hinweis darauf, dass der Grad im Rahmen eines gemeinsamen Doppelabschlussprogramms verliehen wurde.
(1) Der Studienverlauf gestaltet sich für die Studierenden im Doppelabschlussprogramm „MEST-Program (Master Européen en Sciences du Travail)“ wie folgt: Das erste Studienjahr wird an der Universität Bremen, das zweite Studienjahr an der Università degli Studi di Milano absolviert.
(2) Studienverlaufsplan für Studierende im Doppelabschlussprogramm „European Master in Labour Studies and Social Policies“:
FIRST YEAR: Semester 1 und 2 in Bremen (= äquivalent zum Trimester 1 - 3 an der Università degli Studi di Milano):
Module (Universität Bremen)
Equivalent Seminar/Modules
Introductory Module II
Comparative and European
ECTS in the first semester in
Bremen (October - February)
SozPol M6 SP 3
Policies (European Labour Studies)
ECTS in the second
semester in Bremen (April - July)
Total ECTS Bremen
Trimester 4, 5, 6 in Milan (äquivalent zum Semester 3 und 4 der Universität Bremen)
Modules at UB
Political Economy“ Part 2
Soz Pol M7
Studies Abroad (Teilprüfung
von SozPol M7)
Data Analysis and Statistics“
Introductory Module I
(Teilprüfung von SozPol M1)
Advanced Labour Economics or Comparative European Labour Law
„Labour markets and globalisation“
Studies Abroad (Teilprüfung von SozPol M7)
„Comparative employment relations“
Studies Abroad (Teilprüfung SozPol M7)
ECTS Semester 3
Progress Assesment Meetings; Oral discussion of MA thesis
ECTS in Semester 4
Total ECTS Milan
(2) Wiederholungsprüfungen werden gemäß AT MPO § 20 und § 21 wiederholt. Abweichend davon kann eine Wiederholungsprüfung auch an der Partneruniversität erfolgen. Die Partneruniversität gewährleistet gemäß der Kooperationsvereinbarung die ordnungsgemäße Durchführung der Prüfung.
(3) Die folgende Äquivalenztabelle wird für die Anerkennung der an der Università degli Studi di Milano erbrachten Prüfungsleistungen benötigt und bei der Notenumrechnung zugrunde gelegt:
30, 30 cum lode
Die Masterarbeit wird in Mailand geschrieben und wird durch jeweils eine/einen Betreuerin/Betreuer der Università degli Studi di Milano und der Universität Bremen betreut.
Masterurkunde für das Doppelabschlussprogramm „European Master in Labour Studies and Social Policies“ im Studiengang „Sozialpolitik“
Studienrichtung: Doppelabschlussprogramm „European Master in Labour Studies and Social Policies“
Die Verleihung des akademischen Grades erfolgt im Rahmen des Doppelabschlussprogramms „European Master in Labour Studies and Social Policies“ zwischen der Universität Bremen und der Universitá degli Studi di Milano.
Double Degree Programme „European Master in Labour Studies and Social Policies“
The Degree was awarded within the framework of the Double Degree Programme „European Master in Labour Studies and Social Policies“ between the University of Bremen and the Universitá degli Studi di Milano.
Dean of the faculty Social Sciences
Fachspezifische Prüfungsordnung für den Masterstudiengang „Sozialpolitik“ an der Universität Bremen vom 25. März 2015 01.04.2015
§ 1 - Studienumfang und Abschlussgrad 01.04.2015
§ 2 - Studienaufbau, Module und Leistungspunkte 01.04.2015
§ 5 - Zulassungsvoraussetzungen für Module 01.04.2015
§ 6 - Modul Masterarbeit 01.04.2015
Anlage 1 - Anlage 1: Studienverlaufsplan und Prüfungsanforderungen 01.04.2015
Anlage 2 - Anlage 2: Modulliste für den Wahlpflichtbereich 01.04.2015
Anlagen 3 - Anlagen 3: Weitere Prüfungsformen 01.04.2015
Anlage 3a 01.04.2015
Anlage 3b 01.04.2015
Anlage 4 - Anlage 4: Durchführung von Prüfungen im Antwort-Wahl-Verfahren und zur Durchführung von Prüfungen als „E-Klausur“ 01.04.2015
Anlage 5a - Anlage 5a: Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „TransAtlantic Master Sozialpolitik“ (TAM) im Studiengang „Sozialpolitik“ 01.04.2015
§ 1 - Geltungsbereich 01.04.2015
§ 2 - Abschlussgrad 01.04.2015
§ 3 - Studienverlauf und Module 01.04.2015
§ 4 - Prüfungen 01.04.2015
§ 5 - Masterarbeit 01.04.2015
Anlage 5b - Anlage 5b: Regelungen für Studierende innerhalb des Doppelabschlussprogramms „MEST-Program (Master Européen en Sciences du Travail)“ im Studien- gang „Sozialpolitik“ 01.04.2015