Source: https://shop.masseyferguson.com/terms-and-conditions?___store=mf_geu_it&currency=default
Timestamp: 2019-09-19 02:07:49+00:00
Document Index: 10731212

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 13', '§ 14', '§ 2', '§ 3', '§ 312', '§ 4', '§ 5', '§ 6', '§ 199', '§ 9']

Termini e condizioni: MASSEY FERGUSON
Condizioni generali di vendita per il Web Shop della AGCO International GmbH
(Stato Giugno 2014)
§ 1 Campo di applicazione, definizioni
(1) Le seguenti condizioni generali di contratto valgono per tutte le relazioni commerciali tra Lei in quanto cliente e Noi, la AGCO International GmbH (di seguito anche "AGCO"), che hanno luogo e si svolgono attraverso il nostro Web Shop. Determinante è la versione delle nostre condizioni generali di contratto, valida al momento dell'ordine. Condizioni diverse del committente non vengono riconosciute, a meno che la AGCO non acconsente espressamente alla validità delle stesse per iscritto.
(2) Le nostre merci e servizi offerti attraverso il Web Shop sono indirizzati esclusivamente a utenti in quanto consumatori finali. Ai fini delle seguenti condizioni generali di vendita, (i) un "Consumatore" è ogni persona naturale, che stipula il contratto per uno scopo che non può essere attribuito alla sua attività professionale commerciale e tanto meno alla sua attività professionale autonoma (§ 13 cod. civ.) e (ii) un "Imprenditore" è una persona naturale o giuridica o una società di persone con personalità giuridica, che alla stipula del contratto pratica nell'esercizio della sua attività professionale commerciale o autonoma (§ 14 comma 1 cod. civ.).
§ 2 Conclusione di un contratto
(1) Le merci e servizi offerti nel nostro Web Shop non rappresentano ancora nessuna conclusione di contratto, ma soltanto un invito per la consegna di un ordine.
(2) Con l'ordine Lei ci propone un'offerta per la stipula di un contratto di vendita. Il contratto di vendita è da considerarsi stipulato con l'invio dell'articolo ordinato. La conferma della ricezione del Suo ordine non implica ancora nessuna accettazione della Sua offerta. Serve soltanto per informala della ricezione dell'ordine.
§ 3 Recesso del consumatore, esclusione del recesso
(1) In quanto consumatore Lei ha diritto di recesso. Le premesse e le sanzioni del diritto di recesso risultano dalle seguenti informazioni sul diritto del recesso:
Lei ha il diritto, entro quattordici giorni senza indicazione dei motivi, di rescindere il seguente contratto.
Lei ha il diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dalla consegna della merce. Il periodo di recesso decorre dal momento in cui Lei o un terzo, diverso dal vettore e da Lei designato, acquisisce il possesso fisico dell'ultimo bene.
Per esercitare il diritto di recesso, Lei è tenuto ad informare la
Contact.Webshop.it@agcocorp.com
della Sua decisione di recedere dal seguente contratto, per mezzo di una dichiarazione esplicita (ad es. con una lettera inviata per posta, telefax o e-mail). A tal fine Lei può utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, che tuttavia non è obbligatorio.
Se Lei recede dal presente contratto, Le saranno rimborsati tutti i pagamenti che ha effettuato a Nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da Noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti; in nessun caso, dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Possiamo rifiutare il rimborso fino al ricevimento dei beni oppure fino all’avvenuta dimostrazione da parte Sua di averci rispedito i beni, in tempo utile.
Lei deve immediatamente ed in ogni caso rispedirci o riconsegnarci i beni entro quattordici giorni, a partire dal giorno in cui ci ha inoltrato l'avviso della revoca del seguente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di quattordici giorni.
Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene riconducibile a Lei dopo un controllo che stabilisce la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.
(2) Ai sensi di § 312g del cod. civ. il diritto di recesso non sussiste
a) per forniture di beni che non sono prefabbricati e per la cui produzione è determinante la scelta o disposizione individuali da parte del consumatore o che sono univocamente studiati per le esigenze personali e
b) per forniture di merce ermeticamente chiusa non adatta ad essere restituita per motivi di tutela della salute o motivi igienici e la cui chiusura ermetica è stata rimossa a consegna avvenuta nonché
c) per forniture di riprese audio e video o software per computer ermeticamente chiuse e la cui chiusura ermetica è stata rimossa a consegna avvenuta e
d) per forniture di riviste, quotidiani o riviste illustrate ad eccezione degli abbonamenti.
§ 4 Prezzi, condizioni di pagamento, diritto di proprietà
(1) Se non concordato diversamente, valgono i prezzi stabiliti il giorno della stipula del contratto e indicati nel nostro Web Shop. Un ritardo inizia 14 giorni dopo l'emissione della fattura.
(2) I pagamenti possono essere effettuati mediante carta di credito o PayPal. In alcuni casi, la AGCO si riserva il diritto di esclusione di determinate modalità di pagamento a seconda dell'ammontare del valore d'ordine e dell'affidabilità creditizia del committente.
(3) In quanto committente Lei ha diritto di compensazione solo se le Sue domande riconvenzionali sono passate in giudicato, sono indiscusse o da Noi riconosciute. Inoltre, Lei è autorizzato all'esercizio del diritto di ritenzione soltanto se la Sua domanda riconvenzionale verte sullo stesso rapporto contrattuale.
(4) Le forniture vengono effettuate soltanto nell'ambito dell'Unione Europea e Svizzera.
(5) Fino al momento dell’accredito del pagamento Noi restiamo l’unico proprietario della merce. Se dovesse tardare il pagamento di oltre 10 giorni, ci riserviamo il diritto di rescindere dal contratto e di esigere la restituzione della merce.
§ 5 Costi di spedizione, condizioni di consegna e dei servizi
(1) I costi di spedizione possono variare in base al tipo di consegna e della condizione dell'ordine. Ulteriori informazioni relative all'ammontare dei costi di spedizione sono disponibili sulla pagina Costi di spedizione.
(2) Forniamo la merce secondo gli accordi con Lei stabiliti. I termini di consegna sono consultabili nei particolari della panoramica dell'ordine.
§ 6 Garanzia, responsabilità
(1) Valgono le condizioni di garanzia in vigore.
(2) Ci assumiamo il risarcimento dei danni indicati solo nei casi dalla lettera a) fino alla lettera d) come segue:
(a) per lesioni alla vita, al corpo e/o alla salute nonché per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave è garantito il risarcimento illimitato;
(b) per danni dovuti ad inosservanza delle garanzie specificate per iscritto nell'ambito del Suo interesse patrimoniale in quanto committente, coperti ai fini della garanzia e identificabile da parte nostra alla consegna;
(c) nei casi di responsabilità per danno da prodotti difettosi secondo la legge della garanzia dei prodotti;
(d) per violazione degli obblighi contrattuali dovuti a negligenza lieve il risarcimento dei danni che ne consegue è limitato a quella specifica entità del danno, di cui dovevamo tenere conto a motivo delle circostanze note al momento della stipula del contratto. Gli obblighi contrattuali sono gli obblighi di base che erano determinanti per la stipula del contratto e all'osservanza dei quali poteva contare;
(3) Inoltre, si esclude qualsiasi responsabilità di risarcimento dei danni da parte nostra, indipendentemente dalla forma giuridica.
(4) I casi menzionati nel comma 1 d) di diritti al risarcimento e compenso delle spese cadono in prescrizione dopo dodici mesi. Il termine di prescrizione inizia secondo § 199 cod. civ.
(5) Nella misura in cui si esclude la nostra responsabilità secondo queste condizioni, ciò vale anche per la responsabilità dei nostri organi e persone ausiliarie e addetti, soprattutto dei collaboratori.
(1) Tutti i dati personali da Lei forniti vengono utilizzati, elaborati e salvati esclusivamente secondo le disposizioni del diritto tedesco sulla protezione dei dati.
(2) Per l'esecuzione del contratto con Lei stipulato è necessario l'utilizzo dei Suoi dati personali. L'utilizzo che ne deriva è soggetto al Suo esplicito consenso. I dettagli sui dati rilevati e rispettivo utilizzo sono disponibili nella Nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.
§ Sezione 8 DOGANE
Quando si effettuano ordini di prodotti da AGCO per la fornitura al di fuori della UE, si è soggetti a dazi e imposte d'importazione, che saranno imposte quando la confezione arriva alla destinazione specificata. Qualunque altro addebito non è di nostra competenza e lo sdoganamento è a vostro carico. La politica doganale varia ampiamente di paese in paese, quindi è opportuno rivolgersi al proprio ufficio doganale locale per maggiori informazioni. Quando si effettua un ordine da AGCO, si è considerati importatori di verbali e si devono osservare tutte le leggi e disposizioni in vigore nel paese in cui si ricevono i prodotti. Forniture oltre frontiera sono soggetti a apertura e ispezioni da parte delle autorità doganali.
§ 9 Identità del fornitore, contatto
(1) Il webshop è attivo e gestito da:
(2) I reclami possono essere rivendicati all'indirizzo sopra menzionato.
(1) Vale il diritto tedesco ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.
(2) Se singole disposizioni delle seguenti condizioni generali di vendita sono inefficaci o diventano inefficaci, la validità delle restanti condizioni di contratto non vengono toccate.