Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=LSG%20Sachsen&Datum=29.03.2017&Aktenzeichen=L%2011%20SF%2017/16
Timestamp: 2019-05-23 04:05:23
Document Index: 319667705

Matched Legal Cases: ['§ 198', '§ 33', '§ 198', '§ 33', '§ 198', '§ 11', '§ 33', '§ 33', '§ 33', '§ 11', '§ 11', '§ 33', '§ 198', '§ 33']

LSG Sachsen, 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK - dejure.org
LSG Sachsen, 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK
https://dejure.org/2017,35797
LSG Sachsen, 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK (https://dejure.org/2017,35797)
LSG Sachsen, Entscheidung vom 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK (https://dejure.org/2017,35797)
LSG Sachsen, Entscheidung vom 29. März 2017 - L 11 SF 17/16 EK (https://dejure.org/2017,35797)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2017,35797) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Wahrung der Klagefrist durch Stellen eines formgerechten Prozesskostenhilfeantrags; Klageerhebung nach der Entscheidung über die Prozesskostenhilfe; Zahlung einer Entschädigung für die überlange Dauer des Gerichtsverfahrens; Aktivlegitimation von Beziehern laufender Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende für Entschädigungsklagen wegen überlanger Verfahrensdauer; Entschädigung für immaterielle Nachteile als Einkommen
SG Leipzig - S 9 AS 466/14
Denn zur Überzeugung des Senats gehen Ansprüche nach § 198 GVG jedenfalls während eines Entschädigungsklageverfahrens nicht gemäß § 33 Abs. 1 Satz 1 SGB II auf den Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende über (…vgl. ausführlich: Urteil vom 25.01.2018 - L 37 SF 69/17 EK AS - Rn. 24 ff.; so auch: LSG Sachsen, Urteil vom 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK AS - Rn. 22 ff.; anderer Ansicht: LSG Niedersachsen-Bremen…, Urteil vom 22.09.2016 - L 15 SF 21/15 EK AS - Rn. ff., alle zitiert nach juris).
Denn Ansprüche nach § 198 GVG gehen jedenfalls während eines Entschädigungsklageverfahrens nicht gemäß § 33 Abs. 1 Satz 1 SGB II auf den Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende über (so auch: LSG Sachsen, Urteil vom 29. März 2017 - L 11 SF 17/16 EK AS - juris Rn. 22ff; andere Ansicht: LSG Niedersachsen-Bremen…, Urteil vom 22. September 2016 - L 15 SF 21/15 EK AS - juris Rn. 18 ff.).
Darüber hinaus soll hier ebenfalls dahin gestellt bleiben, ob Entschädigungsansprüche nach § 198 GVG auf die Leistungen nach dem SGB II anzurechnendes Einkommen i.S.d. § 11 Abs. 1 Satz 1 SGB II mit der Folge, dass § 33 Abs. 1 Satz 1 SGB II grundsätzlich anwendbar wäre (BSG…, Urteil vom 14. März 2012 - B 14 AS 98/11 R - juris Rn. 20;… Grote-Seifert in: jurisPK-SGB II, 4. A., § 33 Rn. 49;… Fügemann in: Hauck/Noftz, SGB II, § 33 Rn. 106), darstellen (so etwa LSG Niedersachsen-Bremen…, Urteil vom 22. September 2016 - L 15 SF 21/15 EK AS - juris Rn. 21ff, LSG Sachsen, Urteil vom 29. März 2017 - L 11 SF 17/16 EK AS - juris Rn. 26ff) oder nicht (so LSG Niedersachsen-Bremen…, Urteil vom 10. August 2017 - L 10 SF 10/17 EK U - juris Rn. 38ff.: Privilegierung nach § 11a Abs. 3 SGB II; anders Stotz in NZS 2015, 410, 414, der eine Privilegierung entsprechend § 11a Abs. 2 SGB II annimmt).
Die Frage, ob § 33 Abs. 1 Satz 1 SGB II dazu führt, dass Beziehern laufender Leistungen der Grundsicherung für Arbeitsuchende die Aktivlegitimation für Entschädigungsklagen wegen überlanger Verfahrensdauer fehlt (verneinend: Sächsisches LSG, Urteil vom 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK - juris RdNr. 22 ff.; bejahend: LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 22.09.2016 - L 15 SF 21/15 EK AS - juris RdNr. 18 ff.), stellt sich somit vorliegend nicht.
Denn zur Überzeugung des Senats gehen Ansprüche nach § 198 GVG jedenfalls während eines Entschädigungsklageverfahrens nicht gemäß § 33 Abs. 1 Satz 1 SGB II auf den Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende über (…vgl. ausführlich: Urteil vom 25.01.2018 - L 37 SF 69/17 EK AS - Rn. 24 ff.; so auch: LSG Sachsen, Urteil vom 29.03.2017 - L 11 SF 17/16 EK AS - Rn. 22 ff.; andere Ansicht: LSG Niedersachsen-Bremen…, Urteil vom 22.09.2016 - L 15 SF 21/15 EK AS - Rn. ff., alle zitiert nach juris).