Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BVerwGE%2092,%20330
Timestamp: 2019-09-20 11:32:18
Document Index: 51286446

Matched Legal Cases: ['§ 116', '§ 124', '§ 94', '§ 60', '§ 60', '§ 60', '§ 60', 'BGH', '§ 117', '§ 116', '§ 116', '§ 91', '§ 117', '§ 60', '§ 60', '§ 43', '§ 43', '§ 43', '§ 43', '§ 116', '§ 117', '§ 141']

BVerwG, 17.06.1993 - 5 C 43.90 - dejure.org
https://dejure.org/1993,289
BVerwG, 17.06.1993 - 5 C 43.90 (https://dejure.org/1993,289)
BVerwG, Entscheidung vom 17.06.1993 - 5 C 43.90 (https://dejure.org/1993,289)
BVerwG, Entscheidung vom 17. Juni 1993 - 5 C 43.90 (https://dejure.org/1993,289)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1993,289) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Sozialhilfe - Unterhaltspflicht - Auskunftspflicht - Überleitung von Unterhaltsansprüchen - Behindertes Kind
BSHG §§ 116, 91 Abs. 3 Satz 1; VwGO § 124 Abs. 3
Überleitung von Unterhaltsansprüchen und Auskunftspflicht unterhaltspflichtiger Eltern eines behinderten Kindes
VG Ansbach, 14.07.1988 - AN 11 K 87.842
BVerwGE 92, 330
NJW 1994, 66
FamRZ 1994, 33
DVBl 1993, 1273
DÖV 1994, 169
SG Gießen, 23.02.2016 - S 22 AS 1015/14
Auskunftsverlangen des Jobcenter (JC) gegenüber dem Partner einer erwerbsfähigen …
Ob dieser Auffassung auch dann zu folgen wäre, wenn der rechtswidrige Teil des Auskunftsersuchens nicht so wesentlich ist, dass der Bescheid ohne ihn nicht erlassen worden wäre (vgl. dazu BVerwG, NJW 1994, 66, 67 [BVerwG 17.06.1993 - 5 C 43/90] ), kann vorliegend aber deshalb offen bleiben, weil der Beklagte den Kläger auch nicht zur Auskunftserteilung durch Ausfüllen der Anlage WEP, EK, KdU und VM hätte auffordern dürfen.
Dem liegt der Schutzgedanke zugrunde, dass die durch die Behinderung ihres erwachsenen Kindes ohnehin schwer getroffenen Eltern nicht auch noch mit hohen Pflegekosten belastet werden sollen (BVerwGE 92, 330;… Oestreicher/Decker aaO § 94 SGB XII Rdn. 177).
Gegenüber einem Partner, der selbst keine Leistungen beantragt, kann dagegen nach dem insoweit klaren Wortlaut des § 60 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 SGB II nur die Erteilung von Auskünften verlangt werden (vgl auch Sander in GK-SGB II, Stand August 2008, § 60 RdNr 62;… Blüggel in Eicher/Spellbrink, SGB II, 2. Aufl 2008, § 60 RdNr 31a; U. Mayer in Oestreicher, SGB II/SGB XII, Stand September 2009, § 60 SGB II RdNr 28; vgl zur Rechtslage nach dem Bundessozialhilfegesetz insoweit auch BVerwGE 92, 330 sowie BGH NJW 1986, 1688) .
Mit dem Recht des Hilfeträgers, Auskunft zu verlangen, korrespondiert die Pflicht zur Auskunftserteilung (BVerwGE 92, 330, 332), freilich in den verfassungsrechtlichen Grenzen, die das Bundesverfassungsgericht durch das Recht zur informationellen Selbstbestimmung gezogen hat (BVerfGE 65, 1; s. auch OVG Lüneburg, Nds. MBl. 1993, 157;… s. auch LSG NRW, Urt. v. 09.06.2008, L 20 SO 36/07; LSG HE, FEVS 58, 429).
Gleichwohl besteht für diesen die Möglichkeit eines Auskunftsverlangens gegenüber dem denkbar Unterhaltsverpflichteten auch nach öffentlich-rechtlichen Regelungen fort (§ 117 Abs. 1 Satz 1 SGB XII idF des Gesetzes vom 27.12.2003, BGBl I 3022; zuvor § 116 BSHG) , für das der Rechtsweg zu den Gerichten der öffentlich-rechtlichen Gerichtsbarkeit (seit dem 1.1.2005 zu den Sozialgerichten) weiterhin gegeben ist (vgl nur BVerwGE 91, 375 = Buchholz 436.0 § 116 BSHG Nr. 1 und BVerwGE 92, 330 = Buchholz 436.0 § 91 BSHG Nr. 22 sowie BSG SozR 4-3500 § 117 Nr. 2 mwN) .
Ein Abweichen von der Soll-Vorschrift kommt in Fällen in Betracht, in denen die Nicht-Inanspruchnahme der unterhaltspflichtigen Eltern unangemessen und mit dem Anliegen des Sozialhilferechts unvereinbar wäre (vgl. hierzu BVerwGE 56, 220; 92, 330 (333 f. [BVerwG 17.06.1993 - 3 C 25/90])).
Weiterhin setzten Sie sich auch der Gefahr eines Ordnungswidrigkeiten- oder Strafverfahrens aus." Da der nach § 60 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 SGB II zur Auskunft Verpflichtete aber nur Auskunft über sein Einkommen und nicht über seine Einkommensverhältnisse (zum Unterschied vgl. Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Urteil vom 17. Juni 1993 - 5 C 43/90 - juris, Rn. 23) erteilen muss, greift für einen großen Teil der über das Formular EK abgefragten Informationen die Befugnisnorm des § 60 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 SGB II, über die der Eingriff in das Recht des Klägers auf informationelle Selbstbestimmung gerechtfertigt werden könnte, nicht.
2.) Die Auskunftspflicht eines Dritten darf nach zutreffender Auffassung durch (vollstreckungsfähigen) Verwaltungsakt konkretisiert werden (…Brühl/Schoch in: LPK-SGB XII, § 43 Rn. 15;… Karmanski in: Jahn, § 43 SGB XII Rn. 24;… Wahrendorf in: Grube/Wahrendorf, § 43 Rn. 15;… Adolph in: Linhart/Adolph § 43 Rn. 46. Ebenso zur Auskunftspflicht nach § 116 Abs. 1 BSHG (heute § 117 SGB XII) BVerwG v. 21.01.1993 - 5 C 22/90 - BVerwGE 91, 375, und BVerwG v. 17.06.1993 - 5 C 43/90 - BVerwGE 92, 330.
OLG Köln, 18.11.1999 - 14 UF 55/99
SG Halle, 12.03.2012 - S 4 AS 4832/09
Verpflichtung zur Auskunft hinsichtlich der Einkommensverhältnisse und …
LSG Niedersachsen-Bremen, 06.11.2002 - L 8 B 286/02
Ersatzzwangshaft wegen Weigerung, eine Verdienstbescheinigung nach § 141h AFG …
OLG Karlsruhe, 17.01.1997 - 14 U 243/94
Zum Anspruch einer Pflegegeldberechtigten (schwerbehinderte Frau) auf …
LSG Sachsen, 21.11.2013 - 3 AS 320/12
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.01.1994 - 8 A 2989/91
Überleitungsmöglichkeit von Unterhaltsansprüchen behinderter Kinder wegen …
VGH Bayern, 24.11.1994 - 12 B 94.1962
Sozialhilfe: Überleitungsmöglichkeiten hinsichtlich Kindergeld und …