Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/d211201-mae.html
Timestamp: 2017-05-25 08:23:06
Document Index: 116860354

Matched Legal Cases: ['artículo 10', 'artículo 10', 'artículo 10', 'artículo 269', 'artículo 173', 'artículo 269', 'artículo 173', 'artículo 4', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 248', 'artículo 160', 'artículo 279', 'artículo 183', 'artículo 2', 'artículo 10']

Decisión 2000/597/CE Euratom del Consejo, de 29 de septiembre de 2000, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas, hecha en Bruselas el 29 de septiembre de 2000. Aplicación provisional (Vigente hasta el 01 de Enero de 2007).
Publicado en DOUEL núm. 253 de 07 de Octubre de 2000 y BOE núm. 312 de 29 de Diciembre de 2001
Vigencia desde 01 de Enero de 2002. Esta revisión vigente desde 01 de Enero de 2002 hasta 01 de Enero de 2007
CONSEJODecisión del Consejo de 29 de septiembre de 2000 sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas(2000/597/CE, Euratom)
Decisión 2007/436/CE, Euratom del Consejo de 7 Jun. 2007 (sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas) Norma afectada por
Decisión 2014/335/UE, Euratom de 26 May. (sistema de recursos propios de la Unión Europea) Ocultar / Mostrar comentarios Véase número 2 del artículo 10 de la Decisión 2014/335/UE, Euratom del Consejo, de 26 de mayo de 2014, sobre el sistema de recursos propios de la Unión Europea («D.O.U.E.L.» 7 junio).
Decisión CE 2000/597/CE, 29 septiembre, derogada por el número 1 del artículo 10 de la Decisión 2007/436/CE, Euratom del Consejo, de 7 de junio de 2007, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas («D.O.U.E.L.» 23 junio/«B.O.E.» 23 enero 2008) el 1 de enero de 2007.
No obstante los artículos 2, 4 y 5 de la Decisión 2000/597/CE, Euratom seguirán aplicándose al cálculo y ajuste de los ingresos procedentes de la aplicación de un tipo uniforme, válido para todos los Estados miembros, a la base imponible del IVA determinada de manera uniforme y limitada entre el 50% y el 55% del PNB o RNB de cada Estado miembro, según el ejercicio de que se trate, y al cálculo de la corrección de desequilibrios presupuestarios concedida al Reino Unido para los años 1988 a 2006.
Véase número 2 del artículo 10 de la Decisión 2014/335/UE, Euratom del Consejo, de 26 de mayo de 2014, sobre el sistema de recursos propios de la Unión Europea («D.O.U.E.L.» 7 junio).
CONSEJODecisión del Consejo de 29 de septiembre de 2000 sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas(2000/597/CE, Euratom) El Consejo de la Unión Europea,
Visto el dictamen del Comité Económico y Social (4) , Considerando lo siguiente:
(3) Es preciso utilizar los mejores datos a efectos del presupuesto de la Unión Europea y de los recursos propios de las Comunidades. La aplicación del nuevo Sistema Europeo de Cuentas económicas integradas, en adelante denominado «SEC 95», de conformidad con el Reglamento (CE) número 2223/96 del Consejo (5) , mejorará la calidad de la contabilidad nacional.
(6) Conforme a la Decisión 94/728/CE, Euratom del Consejo, de 31 de octubre de 1994, relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (6) , el límite de los recursos propios para 1999 se fijó en un 1,27 por 100 del PNB de las Comunidades a precios de mercado y que se fijó un límite máximo general del 1,335 por 100 del PNB de las Comunidades destinado a los créditos para compromisos.
(9) Para seguir teniendo en cuenta la capacidad de cada Estado miembro de contribuir al sistema de recursos propios y corregir los aspectos regresivos del sistema actual para los Estados miembros menos prósperos, el Consejo Europeo de Berlín de 24 y 25 de marzo de 1999 llegó a la conclusión de que se deberían de modificar del siguiente modo las normas de financiación de la Unión:El tipo máximo de referencia del recurso del IVA se debería reducir del 1 al 0,75 por 100 en 2002 y 2003, y al 0,50 por 100 de 2004 en adelante,
debería continuar restringiéndose la base del impuesto sobre el valor añadido de los Estados miembros hasta un 50 por 100 de su PNB.
(12) El Consejo Europeo de 24 y 25 de marzo de 1999 concluyó que el método para calcular la corrección de desequilibrios presupuestarios a favor del Reino Unido establecido en la Decisión 88/376/CEE, Euratom (7) y confirmado mediante la Decisión 94/728/CE, Euratom, no debe incluir los beneficios aleatorios resultantes de cambios en los sistemas de financiación y de futuras ampliaciones. Por consiguiente, en el momento de la ampliación, un ajuste reducirá el «gasto asignado total» en una cantidad equivalente al gasto anual anterior a la adhesión de los nuevos Estados miembros, garantizándose de esta manera que el gasto no sujeto a reducción siga igual.
(15) La reserva monetaria, en lo sucesivo denominada «la reserva monetaria del FEOGA», la reserva para la financiación del fondo de garantía de préstamos y la reserva para la ayuda de emergencia a terceros países están cubiertas por disposiciones específicas.
(16) La Comisión debería emprender, antes del 1 de enero de 2006, una revisión general del funcionamiento del sistema de recursos propios acompañada, en su caso, de las propuestas oportunas, a la luz de todos los factores pertinentes, incluidos los efectos de la ampliación sobre la financiación del presupuesto de la Unión Europea, la posibilidad de modificar la estructura de los recursos propios creando nuevos recursos propios autónomos y la corrección de desequilibrios presupuestarios concedida al Reino Unido, así como la concesión a Alemania, Austria, los Países Bajos y Suecia de la reducción de desequilibrios presupuestarios en favor del Reino Unido.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo 269 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelante «el Tratado CE») y con el artículo 173 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (denominado en adelante «el Tratado Euratom»), la financiación del presupuesto de la Unión Europea.
2. Constituirán, además, recursos propios, que deberán consignarse en el presupuesto de la Unión Europea, los ingresos procedentes de cualquier otro gravamen que se establezca, en el marco de una política común, con arreglo al Tratado CE o al Tratado Euratom, siempre y cuando se haya llevado a cabo el procedimiento establecido en el artículo 269 del Tratado CE o en el artículo 173 del Tratado Euratom.
y b) un tipo («tipo congelado») equivalente al cociente entre la cantidad de la compensación mencionada en el artículo 4 y la suma de las bases imponibles del IVA [establecidas de conformidad con la letra c) del apartado 1] de todos los Estados miembros, teniendo en cuenta el hecho de que el Reino Unido está excluido de la financiación de su corrección y que la parte de Austria, Alemania, los Países Bajos y Suecia en la financiación de la corrección británica se reduce a un cuarto de su valor normal.
5. El tipo fijado conforme a la letra d) del apartado 1 se aplicará al PNB de cada Estado miembro.
Máximo de recursos propios = 1,27% x 1998 +1999 + 2000 PNB SEC segunda edición/1998 +1999 + 2000 PNB SEC 95
Máximo de créditos de compromiso = 1,335% x 1998 +1999 + 2000 PNB SEC segunda edición/1998 +1999 + 2000 PNB SEC 95
3. La Comisión comunicará a la Autoridad Presupuestaria los nuevos límites para los recursos propios antes del 31 de diciembre de 2001.
a) se calculará la diferencia habida en el ejercicio presupuestario anterior entre:la parte porcentual del Reino Unido en la suma de las bases no niveladas del IVA, y
d) se restarán del resultado de c) los efectos que para el Reino Unido supone el cambio al IVA nivelado y de los pagos mencionados en la letra d) del apartado 1 del artículo 2; a saber, la diferencia entre:lo que el Reino Unido habría tenido que pagar por las cantidades financiadas a través de los recursos mencionados en las letras c) y d) del apartado 1 del artículo 2, si el tipo uniforme se hubiera aplicado a las bases del IVA no nivelado, y
los pagos del Reino Unido conforme a las letras c) y d) del apartado 1 del artículo 2;
2. Sin perjuicio de la verificación de cuentas y de los controles de legalidad y de regularidad previstos en el artículo 248 del Tratado CE y el artículo 160 C del Tratado Euratom, dicha verificación y dichos controles se referirán, esencialmente, a la fiabilidad y a la eficacia de los sistemas y procedimientos nacionales, para determinar la base imponible para los recursos propios procedentes del IVA y del PNB y, sin perjuicio de los controles que se organicen en virtud de la letra c) del artículo 279 del Tratado CE y de la letra c) del artículo 183 del Tratado Euratom, el Consejo, por unanimidad, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo, adoptará las disposiciones necesarias para la aplicación de la presente Decisión y para el control de la recaudación, la puesta a disposición de la Comisión y el pago de los ingresos mencionados en los artículos 2 y 5.
1. La presente Decisión será notificada a los Estados miembros por el Secretario general del Consejo y publicada en el «Diario Oficial de las Comunidades Europeas».
a) Salvo lo dispuesto en la letra b), la Decisión 94/728/CE, Euratom quedará derogada el 1 de enero de 2002. Toda referencia a la Decisión del Consejo de 21 de abril de 1970, relativa a la sustitución de las contribuciones financieras de los Estados miembros por recursos propios de las Comunidades (8) , a la Decisión del Consejo 85/257/CEE, Euratom, de 7 de mayo de 1985, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades (9) , a la Decisión 88/376/CEE, Euratom, o a la Decisión 94/728/CE, Euratom, se entenderá hecha a la presente Decisión.
c) Para los importes que citan las letras a) y b) del apartado 1 del artículo 2 que hubiesen debido poner a disposición los Estados miembros, antes del 28 de febrero de 2001 con arreglo a las normas comunitarias aplicables, los Estados miembros continuarán reteniendo el 10 por 100 de esos importes en concepto de gastos de recaudación.
Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 2000. Por el Consejo El Presidente, L. FABIUS La presente Decisión se aplicará provisionalmente desde el 1 de enero de 2002, de conformidad con lo establecido en su artículo 10. Lo que se hace público para conocimiento general. Madrid, 21 de diciembre de 2001.-
El Secretario general técnico, Julio Núñez Montesinos. (1) DO C 274 E de 28.9.1999, p. 39. Ver Texto (2) Dictamen emitido el 17 de noviembre de 1999 (DO C 189 de 7.7.2000, p. 79). Ver Texto (3) DO C 310 de 28.10.1999, p. 1. Ver Texto (4) DO C 368 de 20.12.1999, p. 16. Ver Texto (5) DO L 310 de 30.11.1996, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) número 448/98 (DO L 58 de 27.2.1998, p. 1). Ver Texto (6) DO L 293 de 12.11.1994, p. 9. Ver Texto (7) DO L 185 de 15.7.1988, p. 24. Ver Texto (8) DO L 94 de 28.4.1970, p. 19. Ver Texto (9) DO L 128 de 14.5.1985; Decisión derogada por la Decisión 88/376/CEE, Euratom. Ver Texto ');