Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%202001,%201934
Timestamp: 2019-08-24 21:21:27
Document Index: 22994951

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 651', '§ 9', '§ 651', '§ 651', '§ 9', '§ 14', '§ 8', '§ 13', 'BGH', 'BGH', '§ 328', '§ 651', '§ 651', '§ 651', '§ 651', '§ 651', '§ 651', '§ 651', 'BGH', '§ 651', 'Art. 7', '§ 651', '§ 651', 'Art. 7', 'BGH', 'BGH', '§ 307', 'BGH', '§ 306', '§ 651']

BGH, 28.03.2001 - IV ZR 19/00 - dejure.org
https://dejure.org/2001,851
BGH, 28.03.2001 - IV ZR 19/00 (https://dejure.org/2001,851)
BGH, Entscheidung vom 28.03.2001 - IV ZR 19/00 (https://dejure.org/2001,851)
BGH, Entscheidung vom 28. März 2001 - IV ZR 19/00 (https://dejure.org/2001,851)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2001,851) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGB § 651k; AGBG § 9 (Bk)
Versicherungsvertrag - Reiseveranstalter - Zahlungsunfähigkeit - Höchstbetrag - Frist
Zur Unwirksamkeit von Klauseln in einem Versicherungsvertrag, den ein Reiseveranstalter nach § 651 k BGB zur Absicherung des Risikos der Zahlungsunfähigkeit oder Insolvenz abgeschlossen hat
BGB § 651k; AGBG § 9
Reiserecht - Begrenzung der Insolvenzabsicherung für Zahlungen des Reisenden?
Reiserecht - Reiseausfallkostenversicherung - Beschränkung des Versicherungsschutzes kann unwirksam sein
Unzulässige Einschränkung der Reiseinsolvenzversicherung
Versicherer müssen bei Pleite des Reiseveranstalters zahlen
Reisevertragsrecht; Absicherung des Risikos der Zahlungsunfähigkeit oder der Insolvenz
Vorgehen eines Verbraucherverbandes gegen haftungsbegrenzende Klauseln auf Reise-Sicherungsscheinen
Bürgerliches Gesetzbuch, §§ 14 und 651k ; Gesetz zur Regelung des Rechts der allgemeinen Geschäftsbedingungen, §§ 8, 9, 13 und 24
NJW 2001, 1934
MDR 2001, 866
VersR 2001, 714
WM 2001, 1122
DB 2001, 2038 (Ls.)
Dann geht es nicht darum, den Verkehr zwischen Unternehmern auf unwirksame Geschäftsbedingungen zu prüfen, sondern die dem Verbraucher aus dem Vertrag zukommenden Rechte von unwirksamen Geschäftsbedingungen freizuhalten (vgl. zu § 13 Abs. 3 AGBG Senatsurteil vom 28. März 2001 - IV ZR 19/00, WM 2001, 1122 unter 2 b).
Die Freistellung von der Inhaltskontrolle gilt jedoch nur für Abreden über den unmittelbaren Leistungsgegenstand, während Regelungen, die die Leistungspflicht des Verwenders einschränken, verändern, ausgestalten oder modifizieren, inhaltlich zu kontrollieren sind (z.B. Senat…, Urteil vom 15. November 2007 - III ZR 247/06, NJW 2008, 360 Rn. 18;… BGH, Urteile vom 6. Juli 2011 aaO; vom 28. März 2001 - IV ZR 19/00, NJW 2011, 1934, 1935;… vom 12. Juni 2001 aaO;… vom 12. Dezember 2000 aaO;… vom 24. März 1999 aaO).
Damit bleibt für die der Überprüfung entzogene Leistungsbeschreibung nur der enge Bereich von Regelungen, ohne deren Vorliegen mangels Bestimmtheit oder Bestimmbarkeit des wesentlichen Vertragsinhalts ein wirksamer Vertrag nicht mehr angenommen werden kann (…Senat aaO;… BGH, Urteile vom 6. Juli 2011 aaO;… vom 12. Juni 2001 aaO; vom 28. März 2001 aaO …und vom 24. März 1999 aaO).
Der zwischen dem Reiseveranstalter und dem Versicherer geschlossene Reisepreissicherungsvertrag, der in der Regel ein echter Vertrag zugunsten Dritter i.S.d. § 328 BGB ist, wobei dem Reisenden ein unmittelbarer Anspruch gegen den Versicherer zusteht (…vgl. Erman/Seiler, BGB, 12. Aufl. 2008;… Erman/Schmid, BGB, 13. Aufl. 2011, § 651k Rn. 23, § 651k Rn. 9;… Führich, Reiserecht, 6. Aufl. 2010, § 651k BGB Rn. 585;… Palandt / Sprau, BGB, 70. Aufl. 2011, § 651k Rn. 4;… Staudinger/Eckert, BGB, Neubearbeitung 2003, § 651k Rn. 19;… Staudinger, BGB, Neubearbeitung 2011, § 651k Rn. 20;… Tonner, Der Reisevertrag, 5. Aufl. 2007, § 651k BGB Rn. 19; vgl. auch BGH, Urteil vom 18. März 2001 - IV ZR 19/00, NJW 2001, 1934), deckt die in § 651k Abs. 1 BGB genannten Risiken und damit alle in Art. 7 der Richtlinie genannten Risiken ab.
Demgegenüber geht die Revision unter Hinweis auf das Senatsurteil vom 28. März 2001 (IV ZR 19/00 - NJW 2001, 1934 = VersR 2001, 714 jeweils unter 4 b) davon aus, daß § 651 k BGB richtlinienkonform auszulegen sei.
Der Senat hat in seinem Urteil vom 28. März 2001 (aaO) in Betracht gezogen, daß durch § 651 k BGB die Vorschrift des Art. 7 der EG-Richtlinie über Pauschalreisen (…aaO) in deutsches Recht umgesetzt worden ist.
Das hat auch der Senat in seinem Urteil vom 28. März 2001 (aaO) zugrunde gelegt.
Nach der Rechtsprechung des BGH bleiben kontrollfrei nur Bestimmungen über "Art, Umfang und Güte der geschuldeten Leistung ... ohne deren Vorliegen mangels Bestimmtheit oder Bestimmbarkeit des wesentlichen Vertragsinhalts ein wirksamer Vertrag nicht mehr angenommen werden kann" (vgl. BGH NJW 2001, 2635 f; NJW 2001, 1934 f; NJW 2001, 1132 f; NJW 1999, 2279 f, jeweils mwN).
Im Übrigen sind in den Schutz des § 307 BGB die Interessen solcher Dritter einbezogen, die Rechte aus dem Vertrag herleiten können und durch diesen unmittelbar berechtigt sind (BGHZ 142, 103 = NJW 1999, 3558; NJW 2001, 1934, 1935;… Wolf/Lindacher/Pfeiffer, AGB-Recht, 5. Aufl., § 306 Rdn. 167).
Der Bundesgerichtshof hat bereits in seinem Urteil vom 28.3.2001 (IV ZR 19/00; NJW 2001, 1934) die Notwendigkeit einer richtlinienkonformen Auslegung des § 651k BGB betont.
Der Bundesgerichtshof hat bereits in seinem schon erwähnten Urteil vom 28.3.2001 (IV ZR 19/00; NJW 2001, 1934) ausgeführt, dass die Verpflichtung des Reiseveranstalters, sicherzustellen, dass dem Reisenden der "gezahlte Reisepreis" unter den dort genannten Voraussetzungen erstattet wird, einschränkungslos für den gesamten Reisepreis gilt, weil anderenfalls der vollständige Schutz des Reisenden nicht gewährleistet würde.
LG Köln, 11.12.2003 - 24 S 11/03
Kein Versicherungsschutz für Reisemängelansprüche