Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-COURADMINISTRATIVEDAPPELDELYON-19910926-89LY00691
Timestamp: 2016-12-10 05:14:02+00:00
Document Index: 71037789

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', "l'article 80", "l'article 80", "l'article 80", "l'article 76", "l'article 80", 'art. 76']

Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Cour administrative d'appel de Lyon, Pleniere, 26 septembre 1991, 89LY00691
Sens de l'arrêt : RejetType d'affaire : AdministrativeType de recours : Plein contentieuxNumérotation : Numéro d'arrêt : 89LY00691Numéro NOR : CETATEXT000007453274 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.lyon;arret;1991-09-26;89ly00691 Analyses : RJ1 CONTRIBUTIONS ET TAXES - IMPOTS SUR LES REVENUS ET BENEFICES - REVENUS ET BENEFICES IMPOSABLES - REGLES PARTICULIERES - TRAITEMENTS - SALAIRES ET RENTES VIAGERES - PERSONNES ET REVENUS IMPOSABLES - Exonérations - Exonération prévue par l'article 80 quinquies 2ème alinéa du C - G - I - Notion de prestations en espèces versées dans le cadre de l'assurance maternité - Absence - Traitement de la femme fonctionnaire pendant le congé de maternité (1).19-04-02-07-01 La disposition législative du code de la sécurité sociale relative au régime spécial des fonctionnaires de l'Etat, en vertu de laquelle les femmes fonctionnaires en activité bénéficient, en cas de maternité, de prestations au moins égales à celles qui résultent de la législation relative au régime général de sécurité sociale ne confère pas, fût-ce pour partie, la nature juridique de prestations en espèces, versées dans le cadre de l'assurance maternité, au traitement dont la femme fonctionnaire conserve le bénéfice en vertu du statut de la fonction publique, pendant le congé pour maternité auquel elle a droit. Dès lors, ce traitement n'entre pas, fût-ce pour partie, dans le champ d'application de l'exonération fiscale prévue par l'article 80 quinquies alinéa 2 du code général des impôts.RJ1 FONCTIONNAIRES ET AGENTS PUBLICS - REMUNERATION - TRAITEMENT - Qualification de traitement - Sommes versées par l'Etat à une femme fonctionnaire pendant la durée de son congé de maternité (1).36-08-02 La disposition législative du code de la sécurité sociale relative au régime spécial des fonctionnaires de l'Etat, en vertu de laquelle les femmes fonctionnaires en activité bénéficient, en cas de maternité, de prestations au moins égales à celles qui résultent de la législation relative au régime général de sécurité sociale ne confère pas, fût-ce pour partie, la nature juridique de prestations en espèces, versées dans le cadre de l'assurance maternité, au traitement dont la femme fonctionnaire conserve le bénéfice en vertu du statut de la fonction publique, pendant le congé pour maternité auquel elle a droit.Références :1. Rappr. CE, 1988-11-28, 11095Texte : Vu la requête enregistrée le 31 janvier 1989 au greffe de la cour, présentée par Mme Dominique X... demeurant ..., (73000) Chambéry ;
1°) d'annuler le jugement du 16 novembre 1988 par lequel le tribunal administratif de Grenoble a rejeté sa demande en décharge du complément d'impôt sur le revenu auquel elle a été assujettie au titre de l'année 1982,
2°) de condamner l'Etat à lui verser une indemnité de 2500 francs ;
- et les conclusions de M. Richer, commissaire du gouvernement ;Considérant que dans le dernier état de ses conclusions, Mme X... se borne à demander la décharge du complément d'impôt sur le revenu auquel elle a été assujettie au titre de l'année 1982 ;
Considérant qu'aux termes de l'article 80 quinquies 2ème alinéa du code général des impôts dans sa rédaction résultant de l'article 76, 3ème alinéa de la loi de finances n° 78-1239 du 30 décembre 1978 applicable en l'espèce : "Sont exonérées les prestations en espèces versées dans le cadre de l'assurance-maternité, aux femmes bénéficiant d'un congé de maternité" ;
Considérant, en premier lieu, que les dispositions législatives du code de la sécurité sociale relatives au régime spécial des fonctionnaires de l'Etat, et notamment celles en vertu de laquelle les femmes fonctionnaires en activité bénéficient, en cas de maternité, de prestations au moins égales à celles qui résultent de la législation relative au régime général de sécurité sociale, n'ont pas pour objet et ne sauraient avoir pour effet de conférer, fût-ce pour partie, la nature juridique de prestations en espèces versées dans le cadre de l'assurance maternité au traitement dont, en vertu des dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat, la femme fonctionnaire, conserve le bénéfice pendant le congé pour maternité d'une durée égale à celle prévue par la législation sur la sécurité sociale auquel elle a droit ; que dès lors le traitement qui lui est versé pendant cette période n'entre pas dans le champ d'application de l'exonération fiscale prévue par les dispositions précitées de l'article 80 quinquies alinéa 2 du code général des impôts ;Considérant, en second lieu, que le moyen tiré de ce que ces dispositions seraient entachées de violation du principe d'égalité devant la loi fiscale des femmes en congé de maternité ne peut être utilement invoqué devant le juge administratif ;
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que Mme X..., dont il est constant qu'exerçant les fonctions d'inspecteur au ministère de la consommation elle avait la qualité de fonctionnaire lorsqu'elle a bénéficié d'un congé de maternité du 19 août au 23 décembre 1982, n'est pas fondée à soutenir que le traitement qui lui a été versé pendant cette période par l'Etat était exonéré d'impôt sur le revenu ni, par suite, que c'est à tort que, par le jugement attaqué le tribunal administratif de Grenoble a rejeté sa demande ;
Article 1er : La requête de Mme X... est rejetée.Références : CGI 80 quinquies al. 2Loi 78-1239 1978-12-29 art. 76 al. 3 Finances pour 1979Publications :Télécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : Mme LatournerieRapporteur : Mme du GranrutRapporteur public : M. RicherOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Cour administrative d'appel de LyonFormation : PleniereDate de la décision : 26/09/1991Fonds documentaire : Legifrance Haut de page