Source: https://www.hapimag-ferienclub.info/it/ueber-hfa/statuten-und-satzungen/
Timestamp: 2020-08-05 13:34:55+00:00
Document Index: 26619311

Matched Legal Cases: ['§1', '§2', '§3', '§4', '§5', '§6', '§7', '§8', '§9', '§10', '§11', '§12', '§13', '§15', '§ 13', '§16', '§17']

Statuto e statuto sociale - Rappresentanza degli azionisti del club vacanze Hapimag HFA
Sei qui: Prima Pagina / HFA - chi siamo? / Statuti e statuti
§1 - Nome, sede legale e area di attività
1) L'associazione porta il nome "HFA - HAPIMAG HOLIDAY CLUB PER GLI AZIONISTI“- ZVR - numero 033085072 presso la direzione federale di polizia di Vienna.
2) Ha sede a Vienna e rappresentanza all'estero (persone di contatto).
3) Le attività dell'associazione sono svolte nell'interesse degli azionisti di Hapimag senza restrizioni al luogo di residenza.
4) L'associazione detiene una quota B n. 26.555 di Hapimag-Aktiengesellschaft CH 6349 Baar e pertanto ha diritto di voto in questa società.
§2 - L'obiettivo dell'associazione
1) La promozione dell'idea di Hapimag, compresa la possibilità di andare in vacanza acquistando un abbonamento a Hapimag AG., Baar, in uno dei villaggi turistici di Hapimag.
2) La registrazione degli azionisti di Hapimag.
3) Rappresentare i loro interessi nei confronti di Hapimag AG. Baar, Svizzera e suoi organi.
4) La sua attività non è finalizzata al profitto.
§3 - significa raggiungere lo scopo dell'associazione
1) Lo scopo dell'associazione dovrebbe essere raggiunto attraverso i mezzi ideali e materiali di cui ai paragrafi 2 e 3.
2) I mezzi ideali sono:
a) tenere lezioni sulle piante di Hapimag;
b) Discussioni sui piani e sulle azioni del Consiglio di amministrazione e sulla gestione di Hapimag nonché sulla gestione dei villaggi turistici;
c) consigliare e supportare i membri nella salvaguardia dei diritti degli azionisti, utilizzare, acquisire o vendere questioni relative ai diritti legali;
d) L'emissione di avvisi (circolari ai membri).
3) Le risorse materiali necessarie dovrebbero essere raccolte da:
a) quote associative e quote associative;
b) donazioni in occasione di eventi;
c) altre donazioni.
§4 - Tipi di appartenenza
1) I membri dell'associazione sono suddivisi in: a) ordinario,
b) straordinario e
c) Membri onorari.
2) I membri titolari hanno diritto di voto alle assemblee generali dell'associazione e possono partecipare ai lavori dell'associazione.
3) I membri straordinari non hanno diritto di voto, ma possono partecipare agli eventi dell'associazione pagando una quota associativa maggiorata.
4) I membri onorari sono persone nominate per servizi speciali all'associazione.
§5 - Acquisizione dell'iscrizione
1) I membri ordinari dell'associazione possono essere tutte le persone fisiche e giuridiche che possiedono azioni Hapimag (ad esempio azioni o pass per le vacanze).
2) I membri straordinari sono persone fisiche o giuridiche interessate all'idea di vacanza Hapimag.
3) Il consiglio prende la decisione finale sull'ammissione dei membri ordinari e straordinari. L'ammissione può essere rifiutata senza fornire una motivazione.
4) Il membro onorario è nominato dall'Assemblea Generale su richiesta del Consiglio.
§6 - cessazione dell'iscrizione
1) L'adesione scade al momento della morte, nel caso di persone giuridiche per perdita di personalità giuridica, dimissioni volontarie, cancellazione o esclusione.
2) Il ritiro può avvenire solo alla fine dell'anno (31 dicembre) ogni anno. Deve essere comunicato al consiglio con almeno due mesi di anticipo, entro il 31 ottobre dell'anno. Se la notifica è ritardata, non avrà effetto fino alla data di partenza successiva.
3) Il consiglio di amministrazione può cancellare un membro se, nonostante gli avvertimenti, il pagamento della quota associativa è superiore a sei mesi. L'obbligo di pagare le quote associative dovute rimane invariato.
4) Il consiglio può escludere un membro dell'associazione se gli interessi e gli obiettivi dell'associazione sono gravemente violati. Sono consentiti ricorsi all'Assemblea Generale contro l'esclusione. I diritti di adesione rimangono in attesa della loro decisione.
5) Il ritiro dell'iscrizione onoraria può essere deciso dall'assemblea generale su richiesta del consiglio di amministrazione per i motivi di cui al paragrafo 4.
§7 - Diritti e doveri dei membri
1) I membri hanno il diritto di partecipare a tutti gli eventi dell'associazione e di utilizzare le strutture dell'associazione. Solo i membri ordinari e onorari hanno diritto di voto nell'assemblea generale, nonché il diritto di voto attivo e passivo.
2) I membri sono tenuti a promuovere gli interessi dell'associazione al meglio delle proprie capacità e ad astenersi dal fare qualsiasi cosa che possa compromettere la reputazione e lo scopo dell'associazione. Devi osservare gli statuti dell'associazione e le decisioni degli organi dell'associazione. I membri ordinari e straordinari sono tenuti al pagamento puntuale delle quote associative nell'importo deciso annualmente dall'Assemblea Generale.
§8 - Organi associativi
1) L'Assemblea Generale (sezioni 9 e 10),
2) il consiglio (§§ da 11 a 13),
3) il revisore delle fatture,
4) la segreteria,
5) il tribunale arbitrale.
§9 - L'Assemblea Generale
1) L'Assemblea Generale Annuale si svolge ogni anno fino al 31 maggio, almeno 3 settimane prima dell'Assemblea Generale Annuale di Hapimag-AG. Baar invece.
2) Un'assemblea generale straordinaria deve essere programmata se Hapimag-AG. Baar organizza anche una o entro sei settimane su decisione del consiglio di amministrazione o su richiesta di almeno il dieci percento dei membri o su richiesta del revisore delle fatture.
3) Le assemblee generali ordinarie e straordinarie devono essere invitate per iscritto a tutti i membri almeno tre settimane prima della data. L'assemblea generale deve essere concordata con il regolamento Giornis. Il consiglio di amministrazione convoca la riunione.
4) Le proposte per l'Assemblea Generale devono essere presentate al Consiglio Direttivo per iscritto almeno 14 Giorni prima della data dell'Assemblea Generale.
5) Le risoluzioni valide - ad eccezione di quelle relative a una richiesta di convocazione di un'assemblea generale straordinaria - possono essere prese solo in conformità con il regolamento Giornis.
6) Tutti i membri hanno il diritto di partecipare all'Assemblea Generale. Solo i membri ordinari e onorari hanno diritto di voto. Ogni membro ha un voto. Le persone giuridiche sono rappresentate da un proxy. È consentito il trasferimento dei diritti di voto a un altro membro mediante un'autorizzazione scritta.
7) L'assemblea generale ha un quorum se è presente la metà di tutti i membri votanti o dei loro rappresentanti (vedere il paragrafo 6). Se l'Assemblea Generale non ha un quorum all'ora stabilita, avrà luogo quindici minuti dopo con lo stesso ordine di Giornis, che è richiesto indipendentemente dal numero dei presenti.
8) Le elezioni e le risoluzioni dell'Assemblea generale si svolgono di solito a maggioranza semplice dei voti. Le decisioni di modifica dello statuto dell'associazione o di scioglimento dell'associazione richiedono la maggioranza qualificata dei due terzi dei voti validi espressi.
9) Il presidente è presieduto dall'assemblea generale, a suo nome dal suo vice. Se anche questo viene impedito, è presieduto dal membro del consiglio più anziano.
§10 - Compiti dell'assemblea generale
I seguenti compiti sono riservati all'Assemblea Generale: 1) Accettazione e approvazione del rapporto di responsabilità e conclusione dell'investimento;
2) Nomina e revoca dei membri del consiglio di amministrazione e del revisore delle fatture;
3) fissare l'importo della quota associativa e delle quote associative per i soci ordinari e straordinari;
4) assegnazione e revoca dell'iscrizione onoraria;
5) decisioni su ricorsi contro esclusioni dall'adesione;
6) Risoluzione sulle modifiche statutarie e scioglimento volontario dell'associazione;
7) Consulenza e discussione su altri punti relativi al regolamento Giornis, in particolare sulle proposte per la prossima riunione generale di Hapimag-AG.
§11 - Il consiglio di amministrazione
1) Il consiglio è composto da almeno sette membri, vale a dire il presidente e i suoi vice, i rappresentanti in tutti i paesi non austriaci, il segretario e il suo vice, il tesoriere e il suo vice. Le funzioni del consiglio di amministrazione possono essere svolte solo da persone che possiedono o all'interno dell'associazione della famiglia Hapimag
(ad es. azioni o pass per le vacanze).
2) Quando un membro eletto lascia il consiglio, il consiglio ha il diritto di cooptare invece un altro membro eletto. È necessario ottenere l'approvazione successiva alla successiva assemblea generale.
3) Il mandato del consiglio di amministrazione è di quattro anni. In ogni caso, dura fino all'elezione di un nuovo consiglio. I membri del consiglio di amministrazione in pensione possono essere rieletti.
4) Il consiglio è convocato dal presidente o, in sua assenza, da uno dei suoi deputati per iscritto o oralmente.
5) Il consiglio è delegato se tutti i suoi membri sono stati invitati e almeno la metà di essi è presente.
6) Il consiglio di amministrazione prende le sue decisioni a maggioranza semplice dei voti. In caso di parità, decide il voto del presidente.
7) Il presidente presiede, se uno dei suoi vice è impedito. Se anche questi sono evitati, il presidente è di responsabilità del membro più anziano del Consiglio di amministrazione presente.
8) Salvo il decesso e la scadenza del mandato (paragrafo 3), la funzione di un membro del consiglio di amministrazione scade con la revoca (paragrafo 9) e le dimissioni (paragrafo 10).
9) L'assemblea generale può rimuovere un intero consiglio o singoli membri in qualsiasi momento.
10) I membri del consiglio possono dichiarare le dimissioni per iscritto in qualsiasi momento. L'avviso di recesso deve essere inviato al Consiglio di amministrazione, o in caso di dimissioni dell'intero Consiglio di amministrazione, all'Assemblea Generale. Le dimissioni diventano effettive solo con l'elezione o la cooptazione (paragrafo 2) di un successore.
§12 - Compiti del consiglio di amministrazione
Il consiglio di amministrazione è responsabile della gestione dell'associazione. Ha compiti che non sono assegnati a un altro organo dallo statuto. I seguenti argomenti rientrano nella sua sfera di attività: 1) Redazione del rapporto di responsabilità e conclusione delle fatture da parte del cassiere o del suo vice e l'obbligo associato di fornire informazioni ai membri;
2) preparazione dell'assemblea generale, convocazione di assemblee generali ordinarie e straordinarie;
3) amministrazione del patrimonio dell'associazione,
4) Ammissione, esclusione e cancellazione dei soci del club,
5) Nomina dei singoli membri a supporto del consiglio.
§13 - Obblighi speciali dei singoli membri del consiglio
1) Il presidente è il più alto dirigente del club. È responsabile della rappresentanza dell'associazione. In particolare, che rappresentano gli interessi nei confronti di Hapimag-AG Baar, i suoi organi e le sue strutture, nonché le autorità e i terzi. Presiede l'Assemblea Generale e il Consiglio. In caso di pericolo imminente, ha anche il diritto di emettere ordini indipendenti sotto la propria responsabilità in materie che rientrano nella sfera di influenza dell'Assemblea Generale o del Consiglio Direttivo; tuttavia, questi richiedono la successiva approvazione da parte dell'organismo di associazione responsabile.
2) Il segretario deve supportare il presidente nella gestione degli affari dell'associazione. È responsabile della tenuta dei verbali dell'Assemblea Generale e del Consiglio.
3) Il tesoriere è responsabile della corretta gestione dell'associazione. È responsabile per la prescrizione, il controllo e l'emissione di promemoria per le quote associative.
4) Il cassiere può sottoscrivere tutti i trasferimenti solo tramite gli account del club.
5) In caso di impedimento, il vice, il segretario e il tesoriere sono sostituiti dai loro deputati con gli stessi poteri.
1) I due esaminatori delle fatture sono eletti dall'Assemblea Generale per un periodo di quattro anni. La rielezione è possibile
2) Gli esaminatori della fatturazione sono responsabili del controllo quotidiano delle attività e della verifica della conclusione delle fatture. Devi riferire all'Assemblea Generale sul risultato della revisione.
3) Per il resto, le disposizioni della sezione 11 sottosezioni 3, 8, 9 e 10 si applicano mutatis mutandis al revisore delle fatture.
§15 - Il segretariato
L'associazione può istituire una segreteria a discrezione del consiglio di amministrazione. La segreteria è responsabile della gestione delle attività quotidiane dell'associazione. Il suo lavoro deve essere eseguito secondo le idee e le istruzioni del consiglio di amministrazione. La segreteria (il dipendente) è autorizzata a firmare solo per attività che non rientrano nel § 13.
§16 - Il tribunale arbitrale
1) Il tribunale arbitrale decide in tutte le controversie derivanti dal rapporto di associazione.
2) Il tribunale arbitrale è composto da cinque membri regolari dell'associazione. È formata in modo tale che qualsiasi controversia all'interno di 14 Giornin nomina due membri come arbitri nel consiglio di amministrazione. Questi eleggono un presidente del tribunale arbitrale con la maggioranza dei voti. In caso di pareggio, il lotto verrà deciso tra i nominati.
3) Il tribunale arbitrale prende le sue decisioni alla presenza di tutti i suoi membri a maggioranza semplice dei voti. Decide al meglio delle sue conoscenze e convinzioni. Le sue decisioni sono definitive.
§17 - scioglimento dell'associazione
1) Lo scioglimento volontario dell'associazione può essere deciso solo in un'assemblea generale straordinaria convocata a tale scopo e solo con la maggioranza dei due terzi dei voti validi espressi.
2) L'assemblea generale deve anche - in presenza di beni associativi - decidere in merito alla liquidazione. I proventi della liquidazione vanno a una comunità di beneficenza.