Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=C-354/01
Timestamp: 2019-10-14 04:46:15
Document Index: 244422629

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 81', '§ 80', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Rechtsprechung: C-354/01 - dejure.org
Weitere Entscheidungen unten: Generalanwalt beim EuGH, 22.05.2003 | EuGH, 16.03.2004
EuGH, 16.03.2004 - C-354/01
https://dejure.org/2004,28146
EuGH, 16.03.2004 - C-354/01 (https://dejure.org/2004,28146)
EuGH, Entscheidung vom 16.03.2004 - C-354/01 (https://dejure.org/2004,28146)
EuGH, Entscheidung vom 16. März 2004 - C-354/01 (https://dejure.org/2004,28146)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,28146) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
KKn wirken so als öffentlich-rechtliche Körperschaften an der Verwaltung des deutschen Systems der sozialen Sicherheit mit, das staatlicher Aufsicht unterliegt, und nehmen insoweit eine soziale Aufgabe wahr, die ohne Gewinnerzielungsabsicht ausgeübt wird (vgl EuGH, Urteil vom 16.3.2004, AOK Bundesverband ua, C-264/01, C-306/01, C-354/01, C-355/01, EuGHE I 2004, 2493 = SozR 4-6035 Art. 81 Nr. 1 RdNr 51 ff;… BSG SozR 4-2400 § 80 Nr. 1 RdNr 40 mwN; vgl entsprechend auch zu den deutschen Trägern der gesetzlichen Unfallversicherung EuGH, Urteil vom 5.3.2009, C-350/07, Kattner Stahlbau GmbH, NJW 2009, 1325) .
Die vom EuGH für die Beurteilung eines gesetzlichen Versicherungssystems, das soziale Zwecke verfolgt, (…vgl. EuGH-Urteil vom 22.10.2002 a. a. O. und Urteil vom 16.03.2004 -C-264/01, C-306/01, C-354/01, C-355/01) aufgestellten Kriterien zum Ausschluss einer wirtschaftlichen Tätigkeit von Unternehmen sind (1.) die Umsetzung des Grundsatzes der Solidarität über die soziale Zwecksetzung hinaus und (2.) die Unterworfenheit unter staatliche Aufsicht und die staatlich festgesetzte Höhe der Leistungen und Beiträge.
Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften EuGH (Urteil vom 16. März 2004 Rs. C-264/01, C-306/01, C-354/01 und C-355/01, EuG-HE 2004 I-02493, unter Randnr. 54) konkurrieren die Krankenkassen weder miteinander noch mit den privaten Einrichtungen hinsichtlich der Erbringung der im Bereich der Behandlung oder der Arzneimittel gesetzlich vorgeschriebenen Leistungen, die ihre Hauptaufgabe darstellt.
ccc) Nach der Rechtsprechung des EuGH (Urteil vom 16. März 2004 Rs. C-264/01, C-306/01, C-354/01 und C-355/01, EuGHE 2004 I-02493, unter Rn. 54) konkurrieren die Krankenkassen denn auch weder miteinander noch mit den privaten Einrichtungen hinsichtlich der Erbringung der im Bereich der Behandlung oder der Arzneimittel gesetzlich vorgeschriebenen Leistungen, die ihre Hauptaufgabe darstellt.
Für die Vergabekammer ist nach wie vor die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes einschlägig, wonach den gesetzlichen Krankenkassen keine Unternehmenseigenschaft zukommt (EuGH, Urteile vom 16. März 2004, Rs. C-264/01, C-306/01, C-354/01 und C-355/01, und vom 11. Juli 2006, Rs. C-20/03 P).
Letztlich wird mit wettbewerblichen Mitteln das gesetzlich vorgegebene System der sozialen Sicherheit verwaltet (vgl. dazu EuGH, Urteil vom 16.03.2004, Rs. C-306/01, C-354/01, C-355/01).
Eine andere Bewertung ergibt sich auch nicht aus den bei dem Europäischen Gerichtshof anhängigen aber nicht abgeschlossenen Verfahren C-264/01, C-306/01, C-354/01 und C-355/01 (AOK Bundesverband und andere Betriebskrankenkassen und Krankenkassen).