Source: https://patents.google.com/patent/EP1638480B1/en
Timestamp: 2018-05-24 00:54:35+00:00
Document Index: 89803903

Matched Legal Cases: ['art 0', 'art 5', 'art 6', 'art 6', 'art 0', 'art 5', 'art 3', 'art 2']

EP1638480B1 - Prosthetic knit fabric with variable properties - Google Patents
Prosthetic knit fabric with variable properties
EP1638480B1
EP1638480B1 EP20040787333 EP04787333A EP1638480B1 EP 1638480 B1 EP1638480 B1 EP 1638480B1 EP 20040787333 EP20040787333 EP 20040787333 EP 04787333 A EP04787333 A EP 04787333A EP 1638480 B1 EP1638480 B1 EP 1638480B1
EP20040787333
EP1638480A1 (en )
The invention relates to a prosthetic open-work knit fabric (1) comprising a central strip (2) and two lateral strips (3), the elasticity of the knit fabric in the central band (2) being greater than that in each of the lateral strips (3). The invention is characterised in that the fabric comprises: (i) at least two base webs which extend at least over the entire surface of the central strip (2), said two base webs being mesh webs and defining a first weave; and (ii) at least two additional webs which only extend over the respective surfaces of the lateral strips (3), said two additional webs being inlay webs and defining a second weave. The invention also relates to the use of one such knit fabric (1) for the production of a prosthetic product for surgical use. The invention further relates to a support implant (4) for the treatment of prolapses and stress incontinence, which is obtained by cutting one such knit fabric (1), and to the knit fabric (1) production method.
La présente invention concerne un tricot prothétique à propriétés variables, en particulier à résistance mécanique et densité variables, selon au moins une dimension ou direction d'extension dudit tricot, utilisable notamment sous forme de bandes ou bandelettes découpées dans ledit tricot dans le traitement des troubles de la statique pelvienne principalement chez la femme, également appelés prolapsus. The present invention relates to a prosthetic knit with variable properties, in particular mechanical strength and density variables according to at least one dimension or direction of extension of said knitted fabric, usable in particular in the form of bands or strips cut in said knitted fabric in the treatment of disorders pelvic floor mainly in women, also known as prolapse. Ce renfort peut également être utilisé pour préparer des bandelettes de soutènement urétral dans le traitement de l'incontinence d'effort chez la femme. This reinforcement can also be used to prepare urethral support strips in the treatment of stress incontinence in women.
Le traitement chirurgical des prolapsus implique l'utilisation de renforts sous la forme d'implants pour soutenir l'organe prolabé. Surgical treatment of prolapse involves the use of reinforcements in the form of implants to support the prolapsed organ. La partie centrale de l'implant est disposée au niveau de cet organe et peut être en contact avec ce dernier afin de le soutenir alors que les parties latérales de l'implant sont fixées à des éléments anatomiques stables tels que la paroi abdominale, la membrane obturatrice, le promontoire du sacrum, les ligaments sacro-sciatiques ou le pubis, par exemple au moyen d'agrafes, de sutures ou par simple ancrage tissulaire. The central part of the implant is arranged at this element and may be in contact with the latter to the support, whereas the side parts of the implant are attached to stable anatomical structures such as the abdominal wall, the membrane obturator, the promontory of the sacrum, the sacro-sciatic ligaments or the pubis, for example by means of staples, sutures or by simple tissue anchoring.
De façon connue, un tel implant de soutien doit satisfaire à de nombreuses contraintes, et en particulier présenter une résistance mécanique adaptée dans toutes les directions, être biocompatible, souple, et présenter néanmoins une certaine élasticité. In a known manner, such a support implant must satisfy several constraints, and in particular have a suitable mechanical strength in all directions, be biocompatible, flexible, and yet have a certain elasticity. Ces implants de soutien doivent de préférence être poreux et non agressifs dans leur partie centrale soutenant l'organe. These support implants should preferably be porous, non-aggressive in their central portion supporting member. Ces implants de soutien doivent être suturables. These support implants must be sutured. Enfin, il est souhaitable que ces implants de soutien soient adaptés à la morphologie du patient. Finally, it is desirable that these support implants are adapted to the morphology of the patient.
Des mises en forme de textiles de façon à se conformer, d'une part, à l'anatomie de la région sous-urétrale et, d'autre part, à la technique chirurgicale employée sont connues. The layouts of textiles in order to comply, first, to the anatomy of the sub-urethral region and, secondly, to the surgical technique are known.
Les documents The documents WO01/52750 WO01 / 52750 et and WO02/28312 WO02 / 28312 décrivent une bandelette de soutènement sous-urétral comprenant un tricot ajouré, ce tricot étant composé de deux nappes de fils sur l'ensemble de la surface de la bandelette. describe a suburethral support strip comprises an openwork knit, this knitting being composed of two plies son on the entire surface of the strip. Le tricot réalisé est uniforme et la bandelette présente ainsi les mêmes propriétés de porosité, de densité, d'élasticité et de résistance mécanique sur l'ensemble de sa surface, c'est-à-dire et dans sa partie centrale et au niveau de ses extrémités. The knit produced is uniform and thus the strip has the same porosity properties, density, elasticity and mechanical strength on its entire surface, that is to say, and in its central part and at its ends.
Les techniques chirurgicales de traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort font de plus en plus appel à des renforts présentant une zone centrale plus large, se plaçant sous l'organe à soutenir, que les extrémités latérales destinées à s'ancrer à distance dans les éléments musculo-aponévrotiques Les propriétés mécaniques et biologiques attendues de ces parties distinctes sont différentes. Surgical techniques prolapse treatment and stress urinary incontinence are increasingly call for reinforcements having a wider central area, being placed under the organ to be supported, that the lateral ends intended to be anchored remotely in musculo-aponeurotic elements expected mechanical and biological properties of these separate parts are different.
Au niveau de leurs extrémités, ces implants de soutien doivent pouvoir être découpés en bandelettes étroites de l'ordre de 1 cm sans se démailler ni tuiler. At their ends, these support implants must be cut into narrow strips about 1 cm without unravel or tile. Par « tuilage », on entend, au sens de la présente demande, l'enroulement spontané de la bandelette sur elle-même, autour de son axe longitudinal, sous contrainte en tension selon sa longueur. By "tiling" is meant within the meaning of the present application, the spontaneous winding of the strip onto itself, around its longitudinal axis, under tensile stress along its length. Ces implants doivent conserver sous cette forme des propriétés mécaniques, notamment en résistance, suffisantes, tout en limitant au maximum le relargage de particules, c'est-à-dire de bouts de fils, lorsqu'elles sont sous contrainte et permettre un ancrage tissulaire mécaniquement stable. These implants must retain this form of mechanical properties, including strength, sufficient, while minimizing the release of particles, that is to say, the son of tips, when under stress and allow a tissue anchor mechanically stable.
En revanche, au niveau de la partie centrale de l'implant, qui est la partie soutenant l'urètre ou l'organe prolabé, il est particulièrement important que l'implant présente une densité minimale, une porosité maximale et une grande souplesse et une grande élasticité, la résistance à la déchirure et au tuilage dans cette partie, non appelée à être découpée en fines bandelettes, étant moins importante qu'au niveau des extrémités. However, in the central part of the implant, which is the part supporting the urethra or organ prolapsed, it is particularly important that the implant has a minimum density, maximum porosity and flexibility and high elasticity, resistance to tear and curl in this part not required to be cut into thin strips being smaller than at the ends. En effet, cette partie centrale étant susceptible de se trouver en contact avec l'organe à soutenir, elle doit être de préférence peu agressive vis-à-vis de la paroi des viscères creux tels que la vessie, le vagin, le rectum ou l'urètre afin de minimiser les risques d'érosion. Indeed, this central part being able to be in contact with the organ to support, it should preferably be somewhat aggressive vis-à-vis the wall of hollow viscera such as the bladder, vagina, rectum or urethra to minimize the risk of erosion.
Ces implants, et en particulier les bandelettes qu'on peut y découper, doivent également de préférence être indémaillables. These implants, particularly the strips that can cut it, should also preferably be non-run.
Enfin, les patients présentant des morphologies différentes, il est important que le chirurgien puisse façonner l'implant sur le site opératoire, au moment de l'intervention, pour pouvoir adapter sa configuration ou forme à celle de l'organisme du patient. Finally, patients with different morphologies, it is important that the surgeon can shape the implant on the surgical site at the time of the intervention, to adapt its configuration or shape to the patient's body.
Ainsi, il serait intéressant de disposer d'un tricot, découpable à volonté, présentant une zone particulièrement peu dense, à larges pores, souple et élastique, qui pourrait correspondre à la partie centrale de l'implant, et des zones particulièrement résistantes, qui pourraient correspondre aux extrémités latérales de l'implant, et pouvant être découpées dans des largeurs par exemple de moins d'1 cm de large tout en résistant au tuilage et au démaillage. Thus it would be advantageous to have a knit, cuttable at will, with a particularly low density area, large pore, flexible and resilient, which may correspond to the central part of the implant, and particularly resistant areas, might correspond to the lateral ends of the implant, and can be cut in widths of for example less than 1 cm wide while resisting curl and unraveling.
Le document The document WO01/80773 WO01 / 80773 décrit un tricot prothétique ajouré, dont la partie centrale présente une élasticité supérieure à celle présentée par les parties périphériques, la partie centrale étant destinée à être déformée pour réaliser une protubérance. describes an openwork prosthetic knit, whose central portion has a greater elasticity than that exhibited by the peripheral portions, the central portion being intended to be deformed to achieve a protrusion. Toutefois, ce tricot est réalisé selon un arrangement de plusieurs nappes de fils, dont une seule est maillante, cette dernière étant une armure chaînette. However, this knit is achieved in an arrangement of several son plies, one of which is meshing, the latter being a stitch pattern. Par « nappe maillante », on entend selon la présente demande, une nappe de fils pour laquelle le barème suivi pour le tricotage des fils conduit à la formation de mailles. "Sheet-meshing" means according to the present application, a son ply to which the chart followed for knitting the son leads to the formation of stitches. Le tricot décrit dans The knitting described in WO01/80773 WO01 / 80773 , du fait qu'il ne comprend qu'une seule nappe maillante selon une armure chaînette, est déséquilibré et ne permet pas, dans ses parties périphériques, la découpe de parties indémaillables de petite largeur, telles que par exemple égale à 1 cm de large, résistantes à la déchirure et au tuilage. , Because it comprises only a single ply meshing according to a stitch pattern is unbalanced and does not, in its peripheral portions, the cutting portions of non-run small width, such as for example equal to 1 cm wide , resistant to tearing and curling. Le document The document FR 2779937 FR 2779937 décrit un tricot prothétique ajouré fait d'une seule pièce, à base d'un arrangement constitué d'un matériau polymère biocompatible. describes an openwork prosthetic knit made in one piece, based on an arrangement consisting of a biocompatible polymeric material.
La présente invention vise à remédier à ce problème en proposant de manière générale un tricot à densité variable selon au moins une direction ou dimension dudit tricot, prêt à être découpé, particulièrement utile pour la réalisation ou obtention, simple et rapide, d'implants de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort, comprenant une bande centrale, dans le sens de la fabrication du tricot, présentant faible densité, large porosité, élasticité et souplesse et deux bandes latérales, de part et d'autre de la bande centrale, présentant chacune une densité supérieure procurant une bonne résistance à la déchirure et au tuilage, ce tricot étant réalisé d'une seule pièce et ne présentant aucune surépaisseur ni discontinuité d'une bande à l'autre, et autorisant par ailleurs le découpage de bandelettes ayant des extrémités de petite largeur, comme par exemple allant de 1 cm à 3 cm. The present invention aims to remedy this problem by generally offering a variable density knit in at least one direction or dimension of said knit, ready to be cut, especially useful for achieving or obtaining quick and simple, with implants support for treating prolapses and stress urinary incontinence, comprising a central band, in the direction of production of the knit, having low density, wide porosity, flexibility and elasticity and two lateral bands on either of side of the central strip, each having a higher density provides good resistance to tearing and to curling, this knitting being formed in one piece and having no thickness or discontinuity from one band to the other, and by allowing Moreover the cutting strips having ends of small width, such as from 1 cm to 3 cm.
La présente invention porte sur un tricot prothétique ajouré fait d'une seule pièce, à base d'un arrangement constitué par plusieurs nappes de fils d'un matériau polymère biocompatible, comprenant, de manière continue dans le sens de la fabrication du tricot, une bande centrale et deux bandes latérales respectivement de part et d'autre de la bande centrale, l'élasticité du tricot dans la bande centrale étant supérieure à l'élasticité du tricot dans chacune des bandes latérales, caractérisé en ce qu'il comprend i) au moins deux nappes de base, une nappe avant et une nappe arrière, s'étendant au moins sur l'ensemble de la surface de la bande centrale, lesdites deux nappes de base étant des nappes maillantes et définissant une première armure, et ii) au moins deux nappes supplémentaires, en arrière de ladite nappe de base arrière, s'étendant seulement sur les surfaces respectives des bandes latérales, lesdites deux nappes supplémentaires étant des nappes no The present invention relates to an openwork prosthetic knit made in one piece, based on an arrangement formed by several plies of son of a biocompatible polymer material, comprising, continuously in the direction of production of the knit, a central strip and two lateral strips on respective sides of the central band, the elasticity of the knit in the central band being greater than the elasticity of the knit in each of the lateral bands, characterized in that it comprises i) at least two base sheets, a sheet and a rear sheet, extending at least over the entire surface of the central band, said two base sheets being meshing sheets and defining a first weave, and ii) at least two additional plies, behind said rear base sheet, extending only over the respective surfaces of the lateral bands, said two supplementary sheets being napkins No. n maillantes de trame partielle et définissant une deuxième armure. n-meshing partial weft and defining a second weave.
La présente invention porte également sur un procédé de fabrication d'un tricot prothétique ajouré fait d'une seule pièce, à base d'un arrangement constitué par plusieurs nappes de fils d'un matériau polymère biocompatible, comprenant, de manière continue, dans le sens de la fabrication du tricot, une bande centrale et deux bandes latérales, respectivement de part et d'autre de la bande centrale, l'élasticité du tricot dans la bande centrale étant supérieure à l'élasticité du tricot dans chacune des bandes latérales, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape suivante : The present invention also relates to a method of manufacturing a perforated prosthetic knit made in one piece, based on an arrangement formed by several plies son of a biocompatible polymer material, comprising, continuously, in the direction of production of the knit, a central band and two lateral bands, respectively on either side of the central band, the elasticity of the knit in the central band being greater than the elasticity of the knit in each of the sidebands, characterized in that it comprises the following step:
fabrication d'un tricot sur un métier chaîne ou Rachel selon deux nappes de base, une nappe de base avant et une nappe de base arrière définissant une première armure, et deux nappes supplémentaires définissant une deuxième armure, les deux nappes de base étant enfilées en continu ou à disposition au moins sur la largeur de la bande centrale, chacune des nappes de base étant obtenue à partir d'une barre à passettes, le barème suivi pour le tricotage des fils de chaque nappe de base conduisant à la formation de mailles, les deux nappes supplémentaires étant enfilées à disposition seulement sur les largeurs respectives des bandes latérales, chacune des nappes supplémentaires étant obtenue à partir d'une barre à passettes, le barème suivi pour le tricotage des fils de chaque nappe supplémentaire conduisant à une trame partielle non maillante. producing a knitted fabric on a warp knitting machine or Rachel in two basic layers, a base web and a rear base sheet defining a first weave, and two supplementary sheets defining a second weave, the two base sheets being threaded in continuous or provided at least over the width of the central strip, each of the base sheets being obtained from one guide bar, the chart followed for knitting the son of each base sheet leading to the formation of meshes, the two supplementary sheets being threaded available only on the respective widths of the lateral bands, each of the additional plies being obtained from one guide bar, the chart followed for knitting the son of each supplementary sheet leading to a partial frame not meshing.
Le tricot selon l'invention permet de découper facilement des implants de soutien présentant une partie centrale particulièrement peu dense, poreuse, souple et élastique et des extrémités particulièrement résistantes à la déchirure et au tuilage, même si ces extrémités présentent une largeur allant de 1 cm à 3 cm par exemple. The knit according to the invention makes it easy to cut support implants having a central portion particularly low density, porous, soft and elastic ends and particularly resistant to tearing and curling, even if these ends have a width of from 1 cm 3 cm for example.
Du fait de la présence d'au moins deux nappes maillantes sur la bande centrale du tricot, ce dernier est particulièrement stable. Due to the presence of at least two meshing sheets on the central strip of the knit, the latter is particularly stable.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, les deux nappes de base s'étendent sur la totalité de la surface du tricot, c'est-à-dire sur la surface de la bande centrale et sur les surfaces respectives des bandes latérales. In a preferred embodiment of the invention, the two base sheets extend across the entire surface of the knit, that is to say on the surface of the central strip and on respective surfaces of the lateral bands . Dans ce cas, du fait de la présence d'au moins deux nappes maillantes sur l'ensemble du tricot, ce dernier est particulièrement équilibré et stabilisé dimensionnellement sur toute sa surface, c'est-à-dire qu'il ne risque pas de perdre de ses qualités minimum d'élasticité et de résistance, dans quelque direction ou dimension que ce soit, longitudinale, transversale ou diagonale, et pour quelque bande que ce soit, centrale ou latérale, après découpage. In this case, due to the presence of at least two meshing sheets over the entire knitted fabric, the latter is particularly balanced and dimensionally stabilized over its entire surface, that is to say, it is not likely to lose its minimum qualities of elasticity and strength in any direction or dimension whatsoever, longitudinal, transverse or diagonal, and for any band whatsoever, central or lateral, after cutting.
Par ailleurs, du fait du tricotage spécifique du tricot par ajout, sur deux nappes de base, de deux nappes à trame partielle sur les parties latérales, le tricot selon l'invention est réalisé en une seule pièce et ne présente aucune surépaisseur ou discontinuité d'aspect d'une bande à l'autre. Furthermore, because of the specific knitting of the knitted fabric by adding two base cloths, two partial weft webs at the sides, knitting according to the invention is realized in one piece and has no thickness or discontinuity appearance of a band to another.
Dans la présente demande, par « tricot prothétique », on entend un tricot destiné à être implanté dans le corps humain ou animal sous la forme d'une prothèse ou de toute autre pièce façonnée au moins en partie avec ledit tricot. In the present application, the term "prosthetic knit" is meant a knitted fabric intended to be implanted in the human body or animal in the form of a prosthesis or other shaped part at least in part with said knitting.
Dans la présente demande, par « tricot ajouré », on entend un tricot dont l'armure ou les armures déterminent des alvéoles ou des vides dans l'épaisseur du tricot, ces alvéoles ou vides pouvant constituer des canaux débouchant de part et d'autre du tricot. In this application, with "openwork knit" means a knit whose armor or armor determine cavities or voids in the thickness of knitting, these cavities or voids that may constitute channels opening from both sides knitting. Un tel tricot ajouré permet une meilleure intégration tissulaire. Such open knit allows better tissue integration. En particulier, du fait de son tricotage spécifique, le tricot prothétique selon l'invention est ajouré sur l'ensemble des ses bandes centrale et latérales. In particular, due to its specific knitting, prosthetic knit according to the invention is perforated on all its central and lateral strips. En particulier, la porosité du tricot dans la bande centrale est supérieure à la porosité du tricot dans chacune des bandes latérales. In particular, the porosity of the knit in the central band is greater than the porosity of the knit in each of the sidebands.
Dans la présente demande, In the present application,
la masse surfacique d'un tricot est mesurée selon la norme ISO 3801, mass per unit area of ​​a fabric is measured according to ISO 3801
la force à la rupture d'un tricot dans la direction longitudinale et dans la direction transversale est mesurée selon la norme ISO 13934-1. strength at break of a knitted fabric in the longitudinal direction and in the transverse direction is measured according to ISO 13934-1.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la masse surfacique, ou encore la densité, du tricot dans chacune des bandes latérales est supérieure à la masse surfacique, ou encore densité, du tricot dans la bande centrale. In a preferred embodiment of the invention, the basis weight, or density, of the knit in each of the side bands is greater than the basis weight, or density, of the knit in the central band. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la masse surfacique du tricot dans chacune des bandes latérales est au moins deux fois supérieure à la masse surfacique du tricot dans la bande centrale. In a preferred embodiment of the invention, the basis weight of the knit in each lateral band is at least two times greater than the basis weight of the knit in the central band.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la force à la rupture du tricot dans la direction longitudinale et dans la direction transversale au niveau de chaque bande latérale est au moins deux fois supérieure à la force à la rupture du tricot dans la direction longitudinale et dans la direction transversale au niveau de la bande centrale. In a preferred embodiment of the invention, the breaking strength of the knit in the longitudinal direction and in the transverse direction at each lateral band is at least two times greater than the breaking strength of the knit in the direction longitudinal and in the transverse direction at the central strip.
Ainsi, le tricot selon l'invention présente une élasticité dans sa bande centrale supérieure à celle qu'il présente dans chacune des bandes latérales. Thus, the knit according to the invention has an elasticity in its upper central strip that it presents in each of the sidebands.
Dans une forme de réalisation de l'invention, la bande centrale présente une masse surfacique allant de 15 à 50 g/m 2 , et de préférence allant de 25 à 35 g/m 2 . In one embodiment of the invention, the central band has a mass per unit area ranging from 15 to 50 g / m 2, and preferably from 25 to 35 g / m 2. De préférence, la force à la rupture du tricot dans la bande centrale est d'environ 90 N dans la direction longitudinale et dans la direction transversale. Preferably, the breaking strength of the knit in the central band is about 90 N in the longitudinal direction and in the transverse direction.
Dans une forme de réalisation de l'invention, chaque bande latérale présente une masse surfacique allant de 60 à 80 g/m 2 , et de préférence de l'ordre de 70 g/m 2 . In one embodiment of the invention, each lateral band has a mass per unit area ranging from 60 to 80 g / m 2, and preferably of the order of 70 g / m 2. De préférence, la force à la rupture du tricot dans chaque bande latérale est d'environ 200 N dans la direction longitudinale et dans la direction transversale. Preferably, the breaking strength of the knit in each lateral band is about 200 N in the longitudinal direction and in the transverse direction.
De préférence, le tricot selon l'invention est réalisé à base de fils, monofilaments ou multifilaments, d'un matériau polymère biocompatible choisi parmi le polypropylène, le polyester, le polyamide et leurs mélanges. Preferably, the knit according to the invention is carried out based son, monofilaments or multifilaments, of a biocompatible polymeric material selected from polypropylene, polyester, polyamide and mixtures thereof.
De préférence, les fils monofilaments présentent un diamètre allant de préférence de 0,06 mm à 0,18 mm. Preferably, the son monofilaments have a diameter preferably ranging from 0.06 mm to 0.18 mm. De préférence, les fils multifilaments présentent un titre allant de 44 dtex à 100 dtex. Preferably, the multifilament son have a titer ranging from 44 dtex to 100 dtex.
La première armure du tricot selon l'invention est définie par une nappe de base avant et une nappe de base arrière, chacune de ces nappes étant obtenue par exemple à partir d'une barre à passettes d'un métier chaîne ou Rachel, le barème suivi pour le tricotage des fils de chaque nappe conduisant à la formation de mailles. The first weave of the knitted fabric according to the invention is defined by a base sheet and a rear base sheet, each of said sheets being obtained for example from a guide bar of a warp knitting machine or Rachel, the scale followed for knitting the son of each layer resulting in the formation of stitches. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, ce barème conduit à la formation d'un motif atlas à mailles ouvertes. In a preferred embodiment of the invention, this scheme leads to the formation of an open-mesh atlas pattern. Par motif « atlas », on entend, au sens de la présente demande, un motif obtenu par le fait que chaque passette jette son fil sous une ou plusieurs aiguilles, plusieurs fois dans le même sens, puis en sens inverse. By pattern "atlas" is meant within the meaning of the present application, a unit obtained by the fact that each guide throws his thread under one or more needles, several times in the same direction and in opposite direction. De préférence encore, ce barème conduit à la formation d'un motif atlas à mailles ouvertes irrégulier. More preferably, this scheme leads to the formation of an atlas pattern with open meshes irregular. Par « atlas irrégulier », on entend, au sens de la présente demande, un motif atlas dont les mailles consécutives sont formées sur des colonnes espacées irrégulièrement. By "irregular Atlas" is meant in the sense of this application, an atlas pattern whose consecutive meshes are formed on irregularly spaced columns.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, les fils de la nappe de base avant sont tricotés selon un barème 0-1/1-2/3-4/5-4/4-3/2-1// et les fils de la nappe de base arrière sont tricotés selon un barème 5-4/4-3/2-1/0-1/1-2/3-4//. In a preferred embodiment of the invention, the son of the base web before are knitted according to a chart 0-1 / 1-2 / 3-4 / 5-4 / 4-3 / 2-1 // and the son of the rear base sheet are knitted according to a chart 5-4 / 4-3 / 2-1 / 0-1 / 1-2 / 3-4 //. De préférence, les deux barres à passette des nappes de base sont enfilées en continu, c'est-à-dire sur la largeur totale du tricot selon la dimension transversale, un plein, un vide, autrement dit une passette pleine, une passette vide, et elles se déplacent symétriquement l'une par rapport à l'autre. Preferably, the two laying-guide bars of the base sheets are threaded continuously, that is to say over the entire width of the knitted fabric in the transverse dimension, a full, empty, in other words a full strainer, a strainer vacuo and they move symmetrically with respect to one another.
La deuxième armure du tricot selon l'invention est définie par deux nappes supplémentaires, en arrière de la nappe de base arrière, chacune de ces deux nappes supplémentaires étant obtenue par exemple à partir d'une barre à passettes d'un métier chaîne ou Rachel, le barème suivi pour le tricotage des fils de chaque dite nappe supplémentaire conduisant à une trame partielle non maillante, et par conséquent ne conduisant pas à la formation de mailles. The second armor of the knit according to the invention is defined by two further webs, behind the rear base sheet, each of these two additional plies being obtained for example from a guide bar of a warp knitting machine or Rachel , the chart followed for knitting the son of each said supplementary sheet leading to a non-meshing partial weft, and therefore do not lead to the formation of stitches.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la première armure s'étend sur l'ensemble de la surface du tricot et les deux barres à passettes des nappes supplémentaires se déplacent en trame partielle avec des jetées « sous » en rapport avec la première armure. In a preferred embodiment of the invention, the first weave extends over the entire surface of the knit and the two guide bars of the supplementary sheets move in partial weft with piers "underneath" in relation to the first weave. De préférence encore, les deux barres à passette des nappes supplémentaires se déplacent en trame partielle avec des jetées « sous » deux et cinq aiguilles. More preferably, both heddle hook bars additional sheets move in partial weft with piers "underneath" two and five needles. Grâce à ce déplacement en trame, il est possible d'améliorer la résistance transversale du tricot au niveau des bandes latérales tout en gardant une masse surfacique peu élevée. Thanks to this movement the weft, it is possible to improve the transverse strength of the knitted fabric at the side bands while keeping a low basis weight.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, les fils de l'une des deux nappes supplémentaires sont tricotés selon le barème 3-3/5-5/0-0/2-2/0-0/5-5// et les fils de l'autre nappe supplémentaire sont tricotés selon le barème 2-2/0-0/5-5/3-3/5-5/0-0//. In a preferred embodiment of the invention, the son of one of the two supplementary sheets are knitted according to the scale 3-3 / 5-5 / 0-0 / 2-2 / 0-0 / 5-5 / / son and the other supplementary sheet are knitted according to the scale 2-2 / 0-0 / 5-5 / 3-3 / 5-5 / 0-0 //.
De préférence, les deux barres à passettes des nappes supplémentaires sont enfilées à disposition, c'est-à-dire seulement sur les largeurs respectives, selon la dimension transversale du tricot, des bandes latérales. Preferably, the two guide bars of the supplementary sheets are threaded arrangement, that is to say only on the respective widths in the transverse dimension of the knitted fabric, of the sidebands. A l'intérieur de chaque bande latérale, les deux barres à passettes des nappes supplémentaires sont de préférence enfilées un plein, un vide. Inside each lateral band, the two guide bars of the supplementary sheets are preferably threaded one full, one empty.
Grâce à l'ajout de deux nappes supplémentaires obtenues à partir de barres de trame partielle sur les parties latérales du tricot, l'épaisseur du tricot est sensiblement égale sur toute la surface du tricot prothétique. With the addition of two additional plies obtained from partial frame bars on the side portions of the knit, the thickness of the fabric is substantially equal over the entire surface of the prosthetic knit. Cette épaisseur va de préférence de 0,3 mm à 0,5 mm. This thickness is preferably from 0.3 mm to 0.5 mm.
Le tricot prothétique peut comprendre en outre d'autres nappes de fils en addition aux deux nappes de base et aux deux nappes supplémentaires déjà décrites ci-dessus. The prosthetic fabric may further comprise other son plies in addition to the two base layers and two additional layers already described above. Dans ce cas, on rajoute sur le métier à tricoter des barres à passettes additionnelles pour obtenir autant de nappes de fils additionnelles. In this case, we add the knitting bar Additional guide needles to get as many additional son slicks. Par exemple, le tricot prothétique selon l'invention peut comprendre deux nappes de base et trois nappes supplémentaires ou encore quatre nappes supplémentaires. For example, the prosthetic knit according to the invention may comprise two basic layers and three additional plies or four additional layers.
Un autre objet de l'invention est l'utilisation d'un tricot prothétique tel que défini ci-dessus pour obtenir un produit prothétique à usage chirurgical, notamment pour obtenir un implant de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort. Another object of the invention is the use of a prosthetic knit as defined above for obtaining a prosthetic product for surgical use, in particular for obtaining a support implant for treating prolapses and stress urinary incontinence 'effort.
Un autre objet de l'invention est un implant de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort obtenu par découpage d'un tricot prothétique tel que défini ci-dessus. Another object of the invention is a support implant for treating prolapses and stress urinary incontinence obtained by cutting a prosthetic knit as defined above.
Grâce aux propriétés particulières d'une part de la bande centrale du tricot, à savoir faible masse surfacique, grande porosité, élasticité et souplesse, et d'autre part de ses bandes latérales, à savoir résistance à la rupture et au tuilage, il est possible, en particulier pour le chirurgien, de découper directement dans ce tricot un implant de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort présentant dans sa partie centrale faible densité, porosité, élasticité et souplesse et au niveau de ses extrémités résistance à la déchirure, ces extrémités ne tuilant pas, même découpées en fines largeurs, par exemple de l'ordre d'1 cm de large. Thanks to the particular properties of a part of the central strip of the knit, namely low basis weight, porosity, elasticity and flexibility, and also its sidebands, namely breaking strength and cupping, it is possible, especially for the surgeon to cut directly into this knitting a support implant for treating prolapses and stress urinary incontinence having in its central part low density, porosity, elasticity and flexibility, and at its ends tear strength, these ends do not tuilant not cut into fine widths, for example of the order of 1 cm wide.
L'invention sera mieux comprise de la description qui suit, en référence au dessin annexé: The invention will be better understood from the following description, in reference to the accompanying drawings:
la the figure 1 figure 1 représente un tricot prothétique selon l'invention, comprenant des pré-découpes pour la réalisation d'implants de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort de différentes formes, represents a prosthetic knit according to the invention, comprising pre-cuts for producing supporting implants for treating prolapses and stress urinary incontinence of different shapes,
la the figure 2 Figure 2 représente un dessin schématique simplifié d'un fil de la nappe de base avant (A) et d'un fil de la nappe de base arrière (B) d'une première armure d'un tricot selon l'invention, shows a simplified schematic drawing of a base ply wire before (A) and a wire of the rear base web (B) of a first weave of a fabric according to the invention,
la the figure 3 Figure 3 représente un dessin schématique simplifié de la première armure selon la shows a simplified schematic drawing of the first weave according to figure 2 Figure 2 , ,
la the figure 4 Figure 4 représente un dessin schématique simplifié d'un fil (C) d'une première nappe supplémentaire et d'un fil (D) d'une deuxième nappe supplémentaire, d'une deuxième armure d'un tricot selon l'invention, shows a simplified schematic drawing of a wire (C) of a first additional ply and a wire (D) of a second additional ply, a second weave of a fabric according to the invention,
la the figure 5 Figure 5 représente un dessin schématique simplifié de la deuxième armure selon la shows a simplified schematic drawing of the second weave according to figure 4 Figure 4 , ,
la the figure 6 Figure 6 représente un dessin schématique simplifié de la combinaison de la première armure et de la deuxième armure selon respectivement les shows a simplified schematic drawing of the combination of the first weave and the second weave according respectively figures 2 figures 2 et and 4 4 . .
Pour chaque For each figure 1 à 6 FIG 1-6 , on définit par EE' la direction ou dimension transversale du tricot, par FF' la direction ou dimension longitudinale du tricot et par GG' la direction ou dimension diagonale du tricot. Is defined by EE 'direction or transverse dimension of the knitted fabric, by FF' direction or longitudinal dimension of the knit and GG 'direction or diagonal dimension of the knitted fabric.
En se référant à la Referring to the figure 1 figure 1 , est représenté un tricot prothétique 1 selon l'invention comprenant une bande centrale 2 à deux nappes de base et deux bandes latérales 3 à quatre nappes, à savoir les deux nappes de base et deux nappes supplémentaires. There is shown a prosthetic knit according to the invention 1 comprises a central strip 2 two base layers and two lateral strips 3 to four plies, namely two base layers and two additional layers. Ce tricot 1 comporte des découpes définissant des implants 4 de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort dont les parties centrales 6 sont découpées au niveau de la bande centrale 2 du tricot 1 et dont les extrémités 5 sont découpées au niveau respectivement des deux bandes latérales 3 du tricot 1. Ainsi, il est possible de découper des implants 4 présentant une partie centrale 6 bombée symétrique ou asymétrique. This knit 1 comprises cutouts defining four support implants for treating prolapses and stress urinary incontinence in which the central portions 6 are cut at the central strip 2 of the knitted fabric 1 and whose ends are cut 5 at both sidebands of knitting 3 respectively 1. Thus, it is possible to cut implant 4 having a central portion 6 symmetrically or asymmetrically convex. Il est possible de découper des implants 4 dont les extrémités 5 sont perpendiculaires, ou au contraires obliques, par rapport à la partie centrale 6. Il est également possible de découper des implants 4 présentant par exemple deux extrémités 5 de chaque côté de la partie centrale 6. Grâce à la construction du tricot prothétique explicitée ci-après, ces implants 4 présentent une grande souplesse, une grande porosité et une grande élasticité dans leur partie centrale 6 destinée à être en contact avec l'organe à soutenir, tandis qu'elles présentent une bonne résistance à la déchirure et au tuilage au niveau de leurs extrémités 5 destinées à être ancrées par exemple à la paroi abdominale, et ce même si ces extrémités présentent une largeur allant de 1 cm à 3 cm par exemple. It is possible to cut implants 4 whose ends 5 are perpendicular, or oblique to the contrary, with respect to the central part 6. It is also possible to cut four implants having for example two ends 5 on each side of the central portion 6. with the construction of the prosthetic knit explained below, these implants 4 have a high flexibility, a high porosity and high elasticity in the central part 6 intended to be in contact with the organ to be supported, while they exhibit good resistance to tearing and to curling at their 5'-ends intended to be anchored for example to the abdominal wall, even if these ends have a width of from 1 cm to 3 cm for example.
Le tricot prothétique peut aussi ne pas présenter de découpe particulière. The prosthetic knit may also not present a particular cut. Le chirurgien peut alors découper la forme particulière qu'il souhaite pour le façonnage d'un implant de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort, la simplicité d'utilisation du tricot prothétique selon l'invention permettant entre autres la réalisation d'implants et de bandelettes de toutes formes, même les plus complexes. The surgeon can then cut the particular form he wishes for forming a support implant for treating prolapses and stress urinary incontinence, prosthetic knit using the simplicity of the invention enabling between other performing implants and bandages of all shapes, even complex.
En se référant aux Referring to figures 2 et 3 Figures 2 and 3 , sont représentés les fils avant (A) et arrière (B) formant respectivement la nappe de base avant et la nappe de base arrière réalisant le tricot de base d'un tricot prothétique selon l'invention, c'est-à-dire une première armure d'un tricot selon l'invention. Are shown before the son (A) and rear (B) respectively forming the base ply front and rear base web producing the base fabric of a prosthetic knit according to the invention, that is to say a first weave of a fabric according to the invention. Cette première armure peut s'étendre sur l'ensemble de la surface du tricot ou seulement sur la surface de la bande centrale 2 du tricot. This first weave may extend over the entire surface of the knitted fabric or only on the surface of the central strip 2 of knitting.
La The figure 2 Figure 2 montre seulement un fil avant (A) et un fil arrière (B) pour montrer clairement le déplacement des fils. only shows a prior wire (A) and a rear wire (B) to clearly show the movement of the son. En se référant aux Referring to figures 2 et 3 Figures 2 and 3 , le tricot représenté est réalisé sur un métier chaîne ou métier Rachel avec deux barres à passettes enfilées un plein, un vide, se déplaçant symétriquement l'une par rapport à l'autre. The illustrated knitted fabric is produced on a warp knitting machine or Rachel loom with two guide bars threaded one full, one empty, moving symmetrically with respect to one another. En référence à la Referring to figure 3 Figure 3 , plusieurs fils avant et plusieurs fils arrière sont représentés et le motif réalisé est un atlas mailles ouvertes avec des progressions sous deux et trois aiguilles. Several son before and several rear son are represented and the realized pattern is a mesh atlas with progressions open in two and three needles. Pour cette armure, les valeurs d'élasticité longitudinale, transversale et diagonale sont similaires. For this weave, the longitudinal elasticity, transverse and diagonal values ​​are similar.
Le barème de tricotage représenté schématiquement sur les The knitting schedule schematically shown in figures 2 et 3 Figures 2 and 3 est le barème suivant: is the following scale:
pour la nappe avant, 0-1/1-2/3-4/5-4/4-3/2-1//, to the web prior to, 0-1 / 1-2 / 3-4 / 5-4 / 4-3 / 2-1 //,
pour la nappe arrière, 5-4/4-3/2-1/0-1/1-2/3-4//. for the rear layer, 5-4 / 4-3 / 2-1 / 0-1 / 1-2 / 3-4 //.
En se référant à la Referring to the figure 4 Figure 4 sont représentés un fil (C) d'une première nappe supplémentaire et un fil (D) d'une deuxième nappe supplémentaire réalisant une deuxième armure d'un tricot prothétique selon l'invention. are shown a wire (C) of a first additional ply and a wire (D) of a second additional ply providing a second weave of a prosthetic knit according to the invention. Cette deuxième armure s'étend seulement sur les bandes latérales 3 du tricot. This second weave extends only on the side strips 3 of the knit. En référence à la Referring to figure 5 Figure 5 , plusieurs fils (C, D) de ces deux nappes supplémentaires sont représentés : pour une meilleure compréhension, les fils C sont représentés en traits pointillés et les fils D sont représentés en traits pleins. Several son (C, D) of these two additional layers are represented: for a better understanding, the son C are represented by dotted lines and son D are shown in solid lines. Il ressort clairement de cette figure pour l'homme du métier que le motif réalisé ne forme pas de mailles. It is clear from this figure in the art that the pattern made does not form stitches. Du fait de la présence de nombreux retours horizontaux des fils C et D, la résistance à la rupture dans la direction transversale de cette deuxième armure est particulièrement élevée. Due to the presence of numerous horizontal returns son C and D, the tensile strength in the transverse direction of the second weave is particularly high.
Le barème de tricotage représenté schématiquement sur les The knitting schedule schematically shown in figures 4 et 5 Figures 4 and 5 est le barème suivant: is the following scale:
pour la première nappe supplémentaire, selon fil C, 3-3/5-5/0-0/2-2/0-0/5-5//, for the first additional ply, according to wire C, 3-3 / 5-5 / 0-0 / 2-2 / 0-0 / 5-5 //,
pour la deuxième nappe supplémentaire, selon fil D, 2-2/0-0/5-5/3-3/5-5/0-0//. for the second supplementary ply depending wire D, 2-2 / 0-0 / 5-5 / 3-3 / 5-5 / 0-0 //.
En référence à la Referring to figure 6 Figure 6 , est représentée la combinaison de la première armure selon les Is shown the combination of the first weave as figures 2 et 3 Figures 2 and 3 et de la deuxième armure selon les and the second weave as figures 4 et 5 Figures 4 and 5 dans le cas où la première armure s'étend sur l'ensemble de la surface du tricot. in the case where the first weave extends over the entire surface of the knit. Pour une meilleure compréhension, les fils A et B sont représentés en traits pleins, les fils C sont représentés en traits mixtes et les fils D sont représentés en traits pointillés. For a better understanding, the son A and B are shown in solid lines, the son C are shown in phantom son and D are represented by dotted lines. Cette combinaison a lieu seulement à partir de la jonction entre la bande centrale et une bande latérale du tricot prothétique, jusqu'à la bordure correspondante de ce dernier. This combination takes place only from the junction between the central band and a sideband of the prosthetic knitted fabric, to the corresponding edge of the latter. Pour cela, les deux nappes supplémentaires, définissant la deuxième armure sont réalisées sur le même métier que celui utilisé pour la première armure en rajoutant deux barres à passettes enfilées à disposition, c'est-à-dire seulement sur la largeur des bandes latérales. For this, two additional plies, defining the second weave are performed on the same job as that used for the first weave by adding two guide bars threaded available, that is to say only on the width of the sidebands. Ces deux barres à passettes supplémentaires se déplacent également symétriquement l'une par rapport à l'autre. These two additional heddle hook bar also move symmetrically with respect to one another.
En se référant à cette Referring to this figure 6 Figure 6 , la bande centrale 2 du tricot est réalisée avec deux barres à passettes, tandis que les bandes latérales 3 du tricot sont réalisées avec quatre barres à passettes. , The central web 2 of fabric is produced with two guide bars, whilst the lateral strips 3 of the knitted fabric are carried out with four guide bars. Par ailleurs, on constate des Moreover, there is the figures 3 figures 3 et and 5 5 que tous les fils du tricot se déplacent au total sous cinq aiguilles, ce qui permet d'obtenir une meilleure tenue des fils, avec moins de risques d'effilochage des bords, et de démaillage. all the knitting son move in total under five needles, which provides a better hold of the son, with less risk of fraying edges, and unraveling. Enfin, on constate de la Finally, there is the figure 6 Figure 6 que les trous ou alvéoles déterminés par la première armure ne sont pas bouchés par l'apport de la deuxième armure et le tricot obtenu est ainsi ajouré sur l'ensemble de ses bandes centrale et latérales. that the holes or recesses defined by the first weave are not blocked by the addition of the second weave and knitted fabric obtained is thus perforated on all its central and lateral strips.
Ainsi, au niveau des bandes latérales 3 du tricot, les fils C et D des deux nappes supplémentaires ne forment pas des mailles, mais des trames partielles, et ils sont pris à l'intérieur des mailles formées par la première armure. Thus, at the side strips 3 of the knit, the son C and D of the two additional layers do not form meshes, but partial frames, and they are caught inside the meshes formed by the first weave. Cet arrangement spécifique des nappes de base et des nappes supplémentaires permet d'apporter des fils, et donc de la matière, sur les bandes latérales 3 du tricot sans créer de surépaisseur ou de rupture apparente entre la bande centrale 2 et les bandes latérales 3. Par ailleurs, du fait de cet apport de matière, de la nature particulière de la deuxième armure et de l'arrangement spécifique des nappes entre elles, le tricot présente, au niveau de chacune de ses bandes latérales 3, une résistance à la rupture et au tuilage supérieure à celle qu'il présente au niveau de sa bande centrale. This specific arrangement of base plies and additional layers enables to make son, and therefore the material, on the lateral strips 3 of the knit without creating additional thickness or bulk of rupture between the central strip and two lateral strips 3. Moreover, due to this addition of material, the particular nature of the second weave and the specific arrangement of the sheets together, the present knitted fabric, at each of its side strips 3, a tensile strength and cupping greater than that present at its central strip.
Dans le cas où la première armure ne s'étend que sur la bande centrale 2 du tricot prothétique, la bande centrale 2 est réalisée avec deux barres à passettes enfilées à disposition seulement sur la largeur de la bande centrale 2 et les bandes latérales 3 sont réalisées avec deux autres barres à passettes également enfilées à disposition mais cette fois-ci seulement sur les largeurs respectives des bandes latérales 3. In the case where the first weave extends only on the central web 2 of the prosthetic knit, the central strip 2 is formed with two guide bars threaded available only on the width of the central strip 2 and the side strips 3 are realized with two threaded guide bars also available, but this time only on the respective widths of the lateral bands 3.
En sortie de métier, le tricot obtenu est de préférence soumis à une opération de thermofixation qui améliore encore sa stabilisation dans les directions longitudinale et transversale. The loom, the obtained knitted fabric is preferably subjected to a heat setting operation which further improves its stabilization in the longitudinal and transverse directions.
Le tricot selon l'invention autorise ainsi le découpage de fines bandelettes au niveau des bandes latérales du tricot, comme par exemple des bandelettes de moins d'1 cm sans craindre que ces bandelettes ne tuilent ou ne se déchirent sous l'effet d'une traction selon la longueur desdites bandelettes. The knit according to the invention thus permits the cutting of thin strips at the lateral bands of knitted fabric, such as strips of less than 1 cm without fear that these strips do tuilent or tear under the effect of a traction along the length of said strips.
On a réalisé un tricot selon l'invention à partir d'un fil monofilament de polypropylène, de diamètre 0,10 mm, sur un métier Rachel, avec les barèmes suivants pour les différentes nappes: There is provided a knit according to the invention from a monofilament of polypropylene, diameter 0.10 mm, on a Raschel loom with the following scales for different layers:
nappe de base avant : 0-1/1-2/3-4/5-4/4-3/2-1//, base web before: 0-1 / 1-2 / 3-4 / 5-4 / 4-3 / 2-1 //,
nappe de base arrière : 5-4/4-3/2-1/0-1/1-2/3-4//, rear base web: 5-4 / 4-3 / 2-1 / 0-1 / 1-2 / 3-4 //,
première nappe supplémentaire : 3-3/5-5/0-0/2-2/0-0/5-5//, first additional ply: 3-3 / 5-5 / 0-0 / 2-2 / 0-0 / 5-5 //,
deuxième nappe supplémentaire : 2-2/0-0/5-5/3-3/5-5/0-0//. second additional ply: 2-2 / 0-0 / 5-5 / 3-3 / 5-5 / 0-0 //.
Les barres à passettes des nappes de base avant et arrière étaient enfilées en continu, un plein, un vide. heddle hook bars of the base front and rear layers were threaded continuously, one full, one empty. La jauge utilisée était de 24 aiguilles un plein, un vide, soit 12 aiguilles par pouce. The gauge used was 24 needles a full, empty, or 12 needles per inch.
Les barres à passettes des deux nappes supplémentaires étaient enfilées à disposition sur les largeurs respectives des bandes latérales. heddle hook bars of the two additional plies were strung available on the respective widths of the lateral bands. A l'intérieur de chaque bande latérale, les barres à passettes étaient enfilées un plein, un vide. Inside each lateral band, the guide bars were threaded one full, one empty. La jauge utilisée était de 24 aiguilles un plein, un vide, soit 12 aiguilles par pouce. The gauge used was 24 needles a full, empty, or 12 needles per inch.
En sortie de métier, le tricot a été soumis à une opération de thermofixation. The loom, knitting has been subjected to heat operation.
La largeur de la bande centrale 2 était de 5 cm. The width of the central strip 2 was 5 cm. La largeur de chaque bande latérale 3 était de 20 cm. The width of each sideband 3 was 20 cm. On a découpé dans une bande latérale du tricot une bandelette de largeur 10 mm et de longueur 150 mm. Was cut in one sideband of knitting a strip of 10 mm width and 150 mm length. On a ensuite mesuré la force à la rupture de cette bandelette dans la direction longitudinale du tricot, c'est-à-dire selon la largeur de la bandelette, dans la direction transversale du tricot, c'est-à-dire selon la longueur de la bandelette, et dans la direction diagonale de la bandelette. was then measured strength at break of this strip in the longitudinal direction of the knitted fabric, that is to say along the width of the strip in the transverse direction of the knitted fabric, that is to say along the length of the strip, and in the diagonal direction of the strip. Les résultats sont les suivants : The results are:
force à la rupture dans la direction longitudinale, mesurée selon la norme ISO 13934-1 pour laquelle la largeur de l'échantillon était de 10 mm et la longueur de l'échantillon était de 150 mm : 31 N, force at break in the longitudinal direction, measured according to ISO 13934-1 standard for which the sample width was 10 mm and the sample length was 150 mm: 31 N,
force à la rupture dans la direction transversale, mesurée selon la norme ISO 13934-1 pour laquelle la largeur de l'échantillon était de 10 mm et la longueur de l'échantillon était de 150 mm : 42 N, force at break in the transverse direction, measured according to ISO 13934-1 standard for which the sample width was 10 mm and the sample length was 150 mm: 42 N,
force à la rupture dans la direction diagonale, mesurée selon la norme ISO 13934-1 pour laquelle la largeur de l'échantillon était de 10 mm et la longueur de l'échantillon était de 150 mm : 33 N. force at break in the diagonal direction, measured according to ISO 13934-1 standard for which the sample width was 10 mm and the sample length was 150 mm: 33 N.
La bandelette de largeur 10 mm ainsi découpée dans une partie latérale du tricot selon l'invention présente une excellente résistance à la traction et est ainsi tout à fait adaptée à la fabrication d'un implant de soutien pour le traitement des prolapsus et de l'incontinence urinaire d'effort. The 10 mm wide strip thus cut in a side portion of the knit according to the invention has excellent tensile strength and is therefore quite suitable for the manufacture of a support implant for treating prolapses and the urinary incontinence.
La présente invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites dans la présente demande à titre d'exemples. The present invention is not limited to the embodiments described herein as examples. Par exemple, la largeur de la bande centrale et celle des bandes latérales peuvent varier. For example, the width of the central band and the sideband may vary.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, la bande centrale 2 du tricot prothétique est recouverte sur au moins l'une de ses faces d'un matériau biorésorbable, par exemple par du collagène, l'implant étant ainsi particulièrement peu agressif envers l'organe à soutenir. In another embodiment of the invention, the central web 2 of the prosthetic fabric is coated on at least one of its faces with a bioresorbable material, for example collagen, the implant thereby being particularly non-aggressive towards organ support.
Openwork prosthetic knit (1) made in one piece, based on an arrangement formed by several sheets of yarns of a biocompatible polymer material, comprising, in a continuous manner in the direction of production of the knit, a central band (2) and two lateral bands (3) on either side, respectively, of the central band (2), the elasticity of the knit in the central band (2) being greater than the elasticity of the knit in each of the lateral bands (3), characterized in that it comprises i) at least two base sheets, a front sheet and a rear sheet, extending at least across the whole surface of the central band (2), said two base sheets being meshing sheets and defining a first weave, and ii) at least two supplementary sheets, behind said rear base sheet, extending only across the respective surfaces of the lateral bands (3), said two supplementary sheets being non-meshing sheets of partial weft and defining a second weave.
Knit (1) according to Claim 1, characterized in that the two base sheets extend across the whole surface of the knit (1), that is to say across the surface of the central band (2) and across the respective surfaces of the lateral bands (3).
Knit (1) according to either one of the preceding claims, characterized in that the mass per unit area of the knit (1) in each of the lateral bands (3) is at least twice as great as the mass per unit area of the knit (1) in the central band (2).
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the breaking strength of the knit (1) in the longitudinal direction and in the transverse direction in the area of each lateral band (3) is at least twice as great as the breaking strength of the knit in the longitudinal direction and in the transverse direction in the area of the central band (2).
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central band (2) has a mass per unit area ranging from 15 to 50 g/m2, and preferably ranging from 25 to 35 g/m2.
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the breaking strength of the knit in the central band (2) is about 90 N in the longitudinal direction and in the transverse direction.
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each lateral band (3) has a mass per unit area ranging from 60 to 80 g/m2, and preferably of the order of 70 g/m2.
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the breaking strength of the knit (1) in each lateral band (3) is about 200 N in the longitudinal direction and in the transverse direction.
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is formed from yarns, monofilaments or multifilaments, of a biocompatible polymer material chosen from among polypropylene, polyester, polyamide and mixtures thereof.
Knit (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises other sheets of yarns in addition to the two base sheets and to the two supplementary sheets.
Knit according to any one of the preceding claims, characterized in that the central band (2) is covered, on at least one of its faces, with a bioabsorbable material.
Use of a prosthetic knit (1) according to any one of Claims 1 to 11 for obtaining a prosthetic product for surgical use, in particular for obtaining a support implant (4) comprising a central band and two lateral bands for treating prolapses and stress urinary incontinence.
Support implant (4) for treating prolapses and stress urinary incontinence, comprising a central band and two lateral bands, obtained by cutting a prosthetic knit (1) according to any one of Claims 1 to 11.
Implant (4) according to Claim 13, characterized in that it has a symmetrical or asymmetrical bulged central part (6).
Implant (4) according to Claim 13 or 14, characterized in that its ends (5) are perpendicular with respect to the central part (6).
Implant (4) according to Claim 13 or 14, characterized in that its ends (5) are oblique with respect to the central part (6).
Method for producing an openwork prosthetic knit (1) made in one piece, based on an arrangement formed by several sheets of yarns of a biocompatible polymer material, comprising, in a continuous manner in the direction of production of the knit, a central band (2) and two lateral bands (3) on either side, respectively, of the central band, the elasticity of the knit in the central band (2) being greater than the elasticity of the knit in each of the lateral bands (3), characterized in that it comprises the following step:
- production of a knit (1) on a warp-knitting machine or Rachel loom, with two base sheets, a front base sheet and a rear base sheet defining a first weave, and two supplementary sheets defining a second weave, the two base sheets being threaded continuously or intermittently at least across the width of the central band (1), each of the base sheets being obtained from one guide bar, the chart followed for knitting the yarns of each base sheet leading to the formation of meshes, the two supplementary sheets being threaded intermittently only across the respective widths of the lateral bands (3), each of the supplementary sheets being obtained from one guide bar, the chart followed for knitting the yarns of each supplementary sheet leading to a non-meshing partial weft.
Method according to Claim 18, characterized in that the chart followed for knitting the yarns of each base sheet leads to the formation of an atlas pattern with open meshes.
Method according to Claim 19, characterized in that said chart leads to the formation of an irregular open-mesh atlas pattern.
Method according to Claim 20, characterized in that the yarns of the front base sheet are knitted according to a chart 0-1/1-2/3-4/5-4/4-3/2-1// and the yarns of the rear base sheet are knitted according to a chart 5-4/4-3/2-1/0-1/1-2/3-4//.
Method according to any one of Claims 18 to 21, characterized in that the two guide bars of the base sheets are threaded continuously, one full, one empty, and move symmetrically with respect to one another.
Method according to Claim 22, characterized in that the two guide bars of the supplementary sheets move in partial weft, with throws "underneath" in relation to the first weave.
Method according to Claim 23, characterized in that the two guide bars of the supplementary sheets move in partial weft with throws "underneath" two and five needles.
Method according to Claim 24, characterized in that the yarns of one of the two supplementary sheets are knitted according to the chart 3-3/5-5/0-0/2-2/0-0/5-5//, and the yarns of the other supplementary sheet are knitted according to the chart 2-2/0-0/5-5/3-3/5-5/0-0//.
Method according to any one of Claims 23 to 25, characterized in that, inside each lateral band, the two guide bars of the supplementary sheets are threaded one full, one empty.
Method according to any one of Claims 18 to 26, characterized in that additional guide bars are added to the loom in order to obtain as many additional sheets of yarns.
Method according to any one of Claims 18 to 27, characterized in that, on leaving the loom, the knit is subjected to a thermosetting operation.
EP20040787333 2003-09-16 2004-09-08 Prosthetic knit fabric with variable properties Active EP1638480B1 (en)
EP1638480A1 true EP1638480A1 (en) 2006-03-29
EP1638480B1 true EP1638480B1 (en) 2008-07-23
EP20040787333 Active EP1638480B1 (en) 2003-09-16 2004-09-08 Prosthetic knit fabric with variable properties
US6971252B2 (en) 2005-12-06 grant
EP1296614B1 (en) 2006-09-13 Implantable device for correcting urinary incontinence
US20020013590A1 (en) 2002-01-31 Abdominal wall reinforcement for the treatment of inguinal hernias by an anterior route
WO2006015031A2 (en) 2006-02-09 Minimally invasive medical implant and insertion device and method for using the same
FR2712177A1 (en) 1995-05-19 Prosthetic element esp. vascular or parietal implant
Inventor name: THERIN, MICHEL
Inventor name: MENEGHIN, ALFREDO
Ref document number: 602004015289
Ref document number: 2311171