Source: http://www.slideshare.net/UlisesPanez2010/lineamientos-tcnicos-para-la-conservacin-manejo-y-aprovechamiento-sostenible-de-los-camlidos-sudamericanos-silvestres
Timestamp: 2016-08-24 05:17:24
Document Index: 265279483

Matched Legal Cases: ['artículo 23', 'artículo 3', 'artículo 163', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7']

"Lineamientos Técnicos para la Conservación, Manejo y Aprovechamiento…
"Lineamientos Técnicos para la Conservación, Manejo y Aprovechamiento Sostenible de los Camélidos Sudamericanos Silvestres"
Gerencia de Negocios Manual del Peq...
by Mrz Rodriguez
JPACIASAC
Gerardl Dydson
MINISTERIO DE AGRICULTURA , Resolkción InisTerial N90560-2010-AG. Lima, 31 de AGOSTO	de 20C10 VISTO: El Memorándum N° 1288-2010-AG-DGFFS de fecha 17 de junio de 2010, por el cual la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, recomienda la aprobación de los "Lineamientos Técnicos para la Conservación, Manejo y Aprovechamiento Sostenible de los Caméndos Sudamericanos Silvestres", así como los "Lineamientos Técnicos para la Extracción y Traslado de Camélidos Sudamericanos Silvestres con Fines de Repoblamiento",y; CONSIDERANDO: Que, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, en el marco de la Ley de Bases de la Descentralización, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y la Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 23°, numeral 23.3 establece que entre las competencias del Poder Ejecutivo respecto de la gestión de los recursos naturales, que son materia de descentralización, esta el dictar normas y lineamientos técnicos, los cuales son de cumplimiento obligatorio por todas las entidades del Estado en los tres niveles de Gobierno; Que, de conformidad con el numeral 3.3 del artículo 3° de la Ley N° 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre, el Ministerio de Agricultura es el órgano normativo y promotor del uso sostenible y conservación de los recursos forestales y de fauna silvestre; Que, asimismo, el artículo 163° del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, aprobado por Decreto Supremo N° 014-2001-AG dispone que corresponde a la autoridad nacional, como órgano encargado de la gestión y administración de la fauna silvestre, fijar las condiciones técnicas y administrativas para; su conservación, manejo, aprovechamiento sostenible; Que, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobado por el Decreto Supremo N° 031-2008-AG, establece que la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre es el órgano encargado de la administración y gestión de los recursos forestales y de fauna silvestre a nivel nacional, debiendo garantizar el aprovechamiento sostenible de dichos recursos y realizando el seguimiento y evaluación de las actividades de administración, control y vigilancia de los mismos para su respectiva conservación; 2.
Que, mediante Informe N° 070-2010-AG-DGFFS(DPFFS) de fecha 04 demayo de 2010, la Dirección de Promoción Forestal y de Fauna Silvestre de laDirección General Forestal y de Fauna Silvestre, concluye señalando que esimperativo regular la gestión y administración de los camélidos sudamericanossilvestres, con la finalidad de garantizar el desarrollo de las poblaciones de estasespecies y la preservación del hábitat que los alberga, y en particular las accionesespecíficas relativas al traslado de la especie con fines de repoblamiento ointroducción de un ámbito geográfico a otro, tomando en consideración los criteriostécnicos correspondientes con el objetivo de proteger estas especies para las futurasgeneraciones; así como, aprobar los términos de referencia para la elaboración deplanes de manejo y para la autorización de extracción y traslado, la guía deactividades y los formatos, que permitan a las autoridades a nivel nacional el cabaldesempeño de las funciones asignadas; Que, en este contexto y en cumplimiento de las normas antes glosadas,resulta necesario aprobar los "Los Lineamientos Técnicos para la Conservación,Manejo y Aprovechamiento Sostenible de los Camélidos Sudamericanos Silvestres" ylos "Lineamientos Técnicos sobre Extracción y Traslado de los CamélidosSudamericanos Silvestres con Fines de Repoblamiento", por los que se fija y reguladichos procetos para una adecuada gestión y administración de las especies decamélidos sudamericanos silvestres; De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158, Ley Orgánica del PoderEjecutivo, la Ley N° 27265, Ley de Protección a los Animales Domésticos y a losAnimales Silvestres Mantenidos en Cautiverio, la Ley N° 27308, Ley Forestal y deFauna Silvestre y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 014-2001-AG,en uso de las facultades conferidas por el Decreto Legislativo N° 977 que aprueba laLey de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y su Reglamento deOrganización y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N° 031-2008-AG: SE RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar los "Lineamientos Técnicos para la Conservación,Manejo y Aprovechamiento Sostenible de los Camélidos SudamericanosSilvestres", los mismos que forman parte de la presente resolución, y que resultande observancia obligatoria por todas las entidades del Estado en los tres niveles deGobierno. Artículo 2°.- Aprobar la Guía de Actividades para la Conservación, Manejo yAprovechamiénto Sostenible de los Camélidos Sudamericanos Silvestres y sus ochoformatos, los mismos que forman parte de la presente resolución, y que resultan deobservancia obligatoria por todas las entidades del Estado en los tres niveles deGobierno. Artículo 3°.- Aprobar los Términos de Referencia para la Formulación de losPlanes de Manejo para Camélidos Sudamericanos Silvestres, los mismos que formanparte de la presente resolución, y que resultan de observancia obligatoria por todaslas entidades del Estado en los tres niveles de Gobierno. 3.
MINISTERIO DE AGRICULTURA ResoltAción inisTeviai N g 0560-2010-AG. 31 de AGOSTO	Lima,20ó0 • de Artículo 4°.- Aprobar los "Lineamientos Técnicos sobre Extracción y Traslado de los Camélidos Sudamericanos Silvestres con Fines de Repoblamiento", los mismos que forman parte de la presente resolución, y que resultan de observancia obligatoria por todas las entidades del Estado en los tres niveles de Gobierno. Artículo 5°.- Aprobar los Términos de Referencia para la Autorización de Extracción y Traslado de Camélidos Sudamericanos Silvestres con fines de Repoblamiento, los mismos que forman parte de la presente resolución, y que resultan de observancia obligatoria por todas las entidades del Estado en los tres niveles de Gobierno. Artículo 6°.- Publicar en el portal electrónico institucional del Ministerio de ncultura www.minag.gob.pe , los Lineamientos Técnicos, Guía y Términos de rencia a que se contraen los artículos 1°, 2°, 3°,4° y 5° de la presente lución. Artículo 7°.- Facultar a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura para que emita los formatos, manuales u otros instrumentos adicionales, incluyendo normas complementarias que se requieran a fin de garantizar el cumplimiento y ejecución de los Lineamientos Técnicos aprobados mediante la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. CtE-1R- Que la fllCSeflte F0 1.0cor,la	aut,;IntIca y Exact.amente ni docurnemlo que he krnicio a la y isla y con ei cual sftja C n nfronta-dc.).	. C77;72:1); :.	Lima	06 SET. 2 Bach Atirn. PINTA FEDA iA TITULAR RM 1.15 - 2010 -AG 4.
LINEAMIENTOS TÉCNICOS PARA EXTRACCIÓN Y TRASLACO DECAMELIDOS SUDAMERICANOS SILVESTRES CON FINES DE REPOBLAMIENTO 1. FUNDAMENTOS, MARCO LEGAL Y CONCEPTUAL DE LAS ACTIVIDADES DE REPOBLAMIENTO DE LOS CAMELIDOS SUDAMERICANOS SILVESTRESGENERALIDADESLa Vicuña (Vicuczna vicuqna) y Guanaco (Lama quanicoe) son los camélidossudamericanos silvestres en el Perú, que se encuentran bajo la protección del Estado,como parte de la biodiversidad del país, declaración normativa que conlleva aproponer y reanzar actividades de protección, conservación y aprovechamientosostenible.Las condiciones de las pasturas naturales de la sierra altoandina, que son la basealimenticia de las especies vicuña y guanaco, son determinantes para considerar laampliación de las áreas de manejo, desconcentrando las áreas naturalmentesobrepobladas, mejorando las condiciones de cobertura .vegetal y evitando la erosiónde los ecosistemas frágiles que los albergan, los que como consecuencia redundaranen un aprovechamiento sostenible.El Perú es uno de los pocos países que ha superado la situación de extinción de unaespecie silvestre, como es el caSo de la vicuña, la cual después de su última situacióncrítica en 1964 en la cual se contaba con una población de 5,000 a 10,000 vicuñas entodo el Perú y en 1986 con sólo 61,042 ejemplares a nivel nacional, lográndoserecuperar la póblación, según el último censo del año 2000, a 118,678 indíviduos, loscuales- se encuentran distribuidas aproximadamente en 7 fnillones de hectáreas. Sinembargo, aún se encuentra categorizada como especie casi amenazada.El caso del guanaco es sui generis pues se encuentra categorizado en peligro deextinción con una población de 3,810 ejemplares según el censo del año 1996.A nivel nacional existen áreas de pastizales naturales altoandinos que pueden serdedicados al manejo sustentable de camélidos silvestres, por las sociedades quehabitan dichas tierras, con un provecho económico que contribuye al mejoramiento dela calidad de vida de las mismas.El Mlnisterio de Agricultura a través de la Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre —DGFFS, como autoridad en el tema, establece los fundamentos y requisitosgenerales de orden nacional que enmarcan las acciones de repoblamiento decamélidos sudamericanos silvestres de aplicación en los diferentes niveles degobierno. •En este contexto existe la necesidad de establecer lineurnientos bajo la premisa degarantizar el restablecimiento, la conservación e incremento de la población de loscaméliclos sudamericanos silvestres, acorde a la soportabilidad o capacidad de cargade las praderás altoandinas a nivel nacional, como responsabilidad compartida por losdiferentes niveles de gobiemo y los titulares de manejo. Decreto Supremo N° 034 -2004-AG, Aprueba la categorización de especies amenazadas de faunasilvestre. 5.
FUNDAMENTOSLas consideraciones técnicas y científicas que viabilizan las acciones derepoblamiento de camélídos sudamericanos silvestres a nivel nacional son lossiguientes: Según investigaciones realizadas en el Perú se identifican cuatro grupos demográficos de vicuñas, ubicados en Junín Noroeste, Junín Sur, Andes Centrales y Puno. 2 Garantizar la introducción de camélidos sudamericanos sílvestres en nuevas áreas con condiciones favorables para su desarrollo, tal como la base alimenticia así como la presencia de fuentes de agua. Es labor del Estado supervisar el cumplimiento de la normativa sobre las pautas y procedimientos técnicos a usarse para la captura, transporte y liberación de los camélidos sudamericanos silvestres motivo de repoblamiento. Facilitar los procesos de compensación, apoyo, beneficio equitativo y mutuo entre laS partes intervinientes, de los recursos materia del presente documento, basados en la preservación de los ecosistemas que los contengan.MARCO LEGALLas siguientes normas constituyen el marco legal que regula las acciones derepoblamiento de los camélidos sudamericanos silvestres: Decreto Legislativo N° 653 de 1991, Ley de Promoción de las Inversiones en el Sector Agrario. Decreto Supremo N° 048-91-AG. Reglamento del Decreto Legislativo N° 653. Ley N° 26496, Régimen de propiedad, comercialización y sanciones por Ia caza de las especies vicuña, guanaco y sus híbridos. Decreto Supremo N° 007-96-AG, Reglamento de la Ley del Régimen de propiedad, comercialización y sanciones por la caza de Its especies vicuña, guanaco y sus híbridos. Decreto Supremo N° 053-2000-AG, Facultan al Ministerio, a través del CONACS, entregar,en custodia y usufructo hatos de vicuña y/o guanaco a personas naturales y jurídicas, distintas de comunidades campesinas. Ley N° 27783, Ley de Bases de la descentranzación. Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. Decreto Supremo N° 034-2004-AG. Aprueba la categorización de especies amenazadas de fauna silvestre. Decreto Ley N° 22984, Aprueba el Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña Decreto Ley N° 21080, Aprueba la Convención para el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre — CITES. Dwersuiad Genética y manejo de poblaciones de vicuña en el Perú, Wheeler y otros; Resolución N° 25 ,3-03 del Convenio de laVicuña 2 6.
Ley N° 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre. Decreto Supremo N° 014-2001- AG. Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre. 11 . ORIENTACION ESTRATEGICA El repoblamiento de los camélidos sudamericanos silvestres está orientado a fomentar la restitución de la biodiversidad, así como la protección de una población vulnerable, en áreas de diltribución natural que contengan pastizales naturales, como base alimenticia adecuada, y que garantice la supervivencia y desarrollo de las especies. Es una forma de ampliar espacialmente el manejo de las . especies, contribuyendo a su conservación y aprovechamiento sostenible, en el caso particular del guanaco (Lama quanicoe), especie que se encuentra en vías de extinción, debe restaurarse, hasta lograr una población que permita su aprovechamiento sostenible. III. OBJETIVO Y ALCANCE En concordancia con la orientación estratégica se establece como objetivo el sig uiente: Objetivo Establecer los lineamientos generales para las actividades de repoblamiento de camélidos sudamericanos silvestres a nivel nacional, con fines de conservación, aprovechamiento sostenible e investigación. NVA ,Icance spos presentes lineamientos son de aplicación en todo el territorio nacional, donde se realicen acciones de repoblamiento o reintroducción de camélidos sudamericanos silvestres. IV. LINEAMIENTOS 1. Fomentar el desarrollo y consolidación de espacios para el manejo de los Camélidos Sudamericanos Silvestres (vicuñas y guanacos).	1.1	LoS Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y titulares de manejo implementarán la consolidación de nuevos espacios para la conservación y recuperación de la población de los camélidos sudamericanos silvestres (vicuñas y guanacos), enfatizando su ejecución y aprobación regional, en el marco de sus competencias. . 1.2	En las nuevas áreas de gestión para los camélidos sudamericanos silvestres (vicuñas y guanacos), los Gobiernos Regionales garantizan la formación de Comités de Usos Sustentable de Camélidos Sudamericanos Silvestres o sus equivalentes, con el objetivo de garantizar la supervivencia e incremento de las poblaciones de estas especies. 1.3	Los titulares de manejo deberán fortalecer la organización de los nuevos comités de manejo de camélidos sudamericanos silvestres o sus equivalentes, a fin de lograr el objetivo y metas de los Planes de Manejo.	1.4	Fortalecer las capacidades para la gestión de los Jamélidos sudamericanos silvestres. 3 7.
Determinación de las condiciones óptimas para el repoblamiento de vicuñas y guanacos.El Ministerio de Agricultura, a través de la Dirección General Forestal y de FaunaSilvestre, deberá evaluar las siguientes condiciones.2.1	Reálizar la evaluación integral (población, agua, soportabilidad de pastizales, etc.) del ecosistema en las áreas de origen y destino de los camélidos sudamericanos silvestres (vicuñas y guanacos), objeto de repoblamiento.2.2	Evaluar los factores críticos que podrían afectar la sobrevivencía de los camélidos sudamericanos silvestres (vicuñas y/o guanacos) y la adopción de medidas de emergencia sanitaria, en caso de zonas endémicas.2.3	En Cumplimiento de acuer,dos internacionales suscritos sobre la conservación de la especie, se deberá tener en cuenta la ubicación geográfica de las cuatro sub poblaciones genéticas 3 establecidas para la especie vicuña, respetando su conservación y desarrollo poblacional.2.4	Determinar el número de vicuñas a extraer de los lugares de origen acorde a la capacidad de carga indicada en el Plan de Manejo aprobado, en una proporción de 70 a 80% de hembras y 30% a 2U% de machos respectivamente, criterios técnicos establecidos en el numeral 3.4, c).2.5	Considerar la modalidad de conservación y manejo de la especie vicuña del ámbito de origen, recomendándose que los animales a trasladar provengan de poblacioines en silvestría.2.6	La capacitación y asistencia técnica para la correcta ejecución de un proceso de repoblamiento de camélidos sudamericanos silvestres será de responsabilidad del órgano competente, a nivel central y regional. Estáblecer mecanismos oficiales para la programación y ejecución de acciones de repoblamiento. Es necesario establecer los mecanismos necesarios para realizar las actividades de repoblamiento siendo estos:3.1 Establécimiento de accionee de repoblamiento de camélidos sudamencanos silvestres, fundamentado en la biología de la especie vicuña, cumplimiento de procedimientos administrativos establecidos, y autorización aprobada mediante Resolución .del Sector Agricultura para su ejecución del 1° de agosto al 31 de octubre de cada año.3.2 Reconocimiento de programas, proyectos, convenios, acuerdos y alianzas estratégicas de apoyo a la gestión de procesos de repoblamiento basados en los principios de equidad y beneficio mutuo entre los intervinientes. 43.3 Promoción de una cultura de conservación de los 7.amélidos sudamericanos silvestres y sus ecosístemas asocíados, desarrollando sensíbilidad y conciencia en la sociedad sobre su importancia y contribución al desarrollo rural altoandino regional y nacional. •3.4 Prócedírnientos generales a seguir para el traslado de los camélidos sudamericanos silvestres:a)	Los criterios técnicos para la captura y selección de vicuñas para traslado son: Diversalad Genetica y manejo de poblaciones de y ieuña en el Perú, Wheeler y otros; Resolución N° 253-03 del Convenio de la Vicuña Aniculo I del Convenio de la Vicuña 4 8.
Condiciones corporales y alimenticias adecuadas No presentar síntomas de alguna enfermedad (diarrea, sarna, etc.) Ser mayores a dos años y menores de cinco años de edad. Considerar la proporción conforme lo menciona el punto 2.4). Libre de deformaciones morfogenéticas. Animal no esquiladó en la campaña del año a ser transportada. Del traslado.- La unidad de trasporte para el traslado de vicuñas, que deberá contar cón la corresprndiente Guía de Transporte de Fauna Silvestre, será acondicionada con ei material adecuado, distribuyendo el número de animales de manera que permita su bienestar en todo el recorrido. Durante el traslado debe procurarse el menor estrés de los animales. Para el daso del repoblamiento de una región a otra: C )nstrucción de un corral de adaptación, cuyo tamaño será según el número de individuos a trasladarse, diseñado de manera que se evite las aristas. La permanencia de los camélidos sudamericanos silvestres, en el corral de adaptación dependerá de la distancia de la zona de destino.	• A. 3.5 La Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre y/o la Unidad especializada delb o g - migualRosun SlIva DittCo r , Gobierno Regional en materia de camélidos, brindarán la capacitación y asistencia Gonorm 44 n PIAG técnica para la correcta ejecución técnica - administrativa de las actividades de repoblamiento en los ámbitos regionales. 4. Establepimiento de requisitos y plazos Los requisitos y plazos de áprobación del procedimiento administrativo serán establecidos por el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Agricultura vigente. El Ministerio de Agricultura, a través de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, realizará la evaluación de solicitudes de proyectos de repoblamiento de Camélidos Sudamericanos Silvestres según requisitos y términos de referencia, la misma que comprenderá las verificaciones in situ de las áreas de extracción y destino, en coordinación con la autoridad regional correspondiente, en el marco de sus competencias transferidas. La autorización de Repoblamiento, se realizará vía Resolución del Ministerio de Agricultura. • V. INSTRUMENTOS 5.1 DE PLANIFICACION El desarrollo de las actividades de repoblamiento de camélidos sudamericanos silvestres deben reflejarse en los instrumentos de planeamiento de las instituciones regionales, plan operativo institucional local o comunal, planes de manejo, etc, que al ser dinámicos, organizadds y calendarizados permiten la programación de los mismos en los plazos establecidos. 5.2 OTROS INSTRUMENVIS Se promoverá la Cooperación Técnic,a Internacional, la cooperación de empresas privadas y otras fuentes financieras que coadyuven a los esfuerzos comunales, 5 9.
localés y/o regionales que tengan objetivos de restablecimiento, conservación eincremento de la población de Camélidos Sudamericanos Silvestres y susecosistemas en forma integral. Estos fondos serán canalizados a través deconvenios,. acuerdos, alianzas estratégicas, de mutuo acuerdo, y beneficioequitativo.DOCUMENTOS DE ORIENTACIONLos presentes lineamientos adjuntan los Términos de Referencia para laAutorización de Extracción y Traslado de Camélidos Sudamericanos Silvestres conFines de Repoblamiento, documento que debe ser presentado por los usuariosinteresados.RESPONSABILIDADLa Dirección General Forestal y Fauna Silvestre del Ministerio de Agricultura y losGobiernos Regionales son las entidades responsables del cumplimiento de loslineamientos. 6 10.
TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA LA AUTORIZACIÓN DE EXTRACCIÓN Y TRASLADO DE CAMELIDOS SUDAMERICANOS SILVESTRES CON FINES DE REPOBLAMIENTOI. GENERALIDADES Título: En función del objetivo y lugar a ejecutar, otorgar el nombre al proyecto de repoblamiento Justificación: Indicar la importancia y la causa necesaria de la implementación del proyecto de repoblamiento y las necesidades a las que responde. Objetivo: indicar el mofivo de realizar el traslado con fines de repoblamiento, considerándose probabilidades de supervivencia de la especie a largo plazo; su restablecimiento en un ecosistema; mantener y/o restaurar la biodiversidad natural; proveer benefictos económicos a largo plazo a la economía local y/o nacional; promover la sensibilización frente a la conservación entre otros. Ubicación. Indicar geográfica y políticamente la ubicación de los ámbitos intervinientes. Descripción del ecosistema: Breve descripción del hábitat en su conjunto que contiene el área de extracción y a repoblar en sus condiciones metereológicas, edáficas, hidrológicas, de fauna y flora. Capacidad de carga: Demostrar la capacidad de soporte de las áreas de pastizal en las zonas de destino y la sobre carga de las áreas de origen, en función de la especie de camélidos sudamericanos silvestres a trasladar y repoblar, que amerite el proceso.7. Beneficiarios: Describir la organización para las labores de protección (compromiso de contar con guardaparques), conservación y manejo sustentable, así como los aspectos sociales y económicos que permiten una convivencia ancestral de los beneficiarios, la organización que respalda las actividades garantizando la sostenibilidad. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES Del traslado de camélidos silvestres Zonas de extracción. Mencionar los lugares y cantidades aproximadas existentes de donde serán extraídos los camélidos sudamericanos silvestres objeto del traslado. Construcción de corral de adaptación (de ser necesario): En el ámbito regional de origen indicar el lugar exacto de su instalación, los materiales, dimensiones, según el número de animales a trasladar. Captura y selección de los animales: indicar criterios de selección, número de animales, alimentación en el período de acopio, y dui-ante el traslado entre otros. Acondicionamiento de vehículos: indicar número y tipo de vehículos a utilizar para el traslado de animales, materiales de acondicionamiento, número de animales por unidad de transporte. 7 11.
e)	Del traslado: Indicar recorrido, tramos de descanso, organización de personal encargado del cuidado de animales, del mantenimiento de los vehículos, que garantice la continuidad del recorrido. Desembarque: organización de infraestructura de desembarque (rampas, o cercos, etc.), alimento, vigilancia. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES3.1 Establecer el cronograma de actividades, considerando responsabilidades.3.2 Considerar riesgos y previr ión de los mismos. ANEXOSIncluir los necesarios planos de ubicación en coordenadas UTM de las zonas dedestino de los animales, cuadros, fichas, fotografías (de ser posible), CD conExpediente Técnico de Repoblamiento. 8 12.
LINEAMIENTOS TÉCNICOS PARA LA CONSERVACION, MANEJO Y APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS CAMELIDOS SUDAMERICANOS SILVESTRESI. GENERALIDADES Y MARCO LEGAL DE LA CONSERVACIÓN, MANEJO YAPROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS CAMELIDOS SUDAMERICANOSSILVESTRES.GENERALIDADESLa vicuña (Vicugna vicugna) es una especie con gran potencial en muchas regionesdel Perú, tiene una población, que según el último censo nacional (año 2000) bordealos 118,000 ejemplares ubicados en las zonas altoandinas del país, suaprovechamiento sostenible depende, en gran medida, de una adecuada protección yconservación, tanto de ella como de su hábitat. El guanaco (Lama guanicoe), otraespecie de camélido silvestre en nuestro país, se encuentra en una situación suigeneris, pues por la escasa población focalizada, se clasifica como especie en peligrode extinción; en ese sentido, la conservación como actividad, se orienta a preservarlas especies y su riqueza genética y las posibilidades de su aprovechamiento por laspoblaciones y actores económicos vinculados con ellos.El aprovechamiento de estas especies se encuentra regulado a nivel nacional einternacional, a través de la Convención sobre el Comercio Internacional de EspeciesAmenazadas de Fauna y Flora Silvestre — CITES, suscrito por el Perú y para el casode la vicuña se encuentra además, el Convenio para la Conservación y Manejo de laVicuña, el cual fuera aprobado en nuestro país por el Decreto Ley N° 22984.En dicho contexto existe la necesidad de establecer lineamientos que garanticen elequilibrio entre la conservación de la especie y su aprovechamiento en cumphmientode la legislación vigente.MARCO LEGAL Constitución Política del Perú. Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, aprobado mediante Decreto Ley N° 22984. Ley del Régimen de la propiedad, comercialización y sanciones por la caza de las especies de vicuña, guanaco y sus híbridos, Ley N° 26496 y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 007-96-AG y sus modificatorias. Decreto Legislativo N° 653, Ley de Promoción de las Inversiones en el Sector Agrario y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 048-91-AG. Decreto Ley N° 21080, Aprueba la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre — CITES. Ley N° 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 014-2001- AG. Ley N° 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales. Ley N° 29158 Ley Orgánica del Poder Ejecutivo Decreto Supremo N° 053-2000-AG, Facultan al Ministerio, a través del CONACS, entregar en custodia y usufructo hatos de vicuña y/o guanaco a personas naturales y jurídicas, distintas de comunidades campesinas. • Decreto Supremo N° 034-2004-AG. Aprueba la categorización de especies amenazadas de fauna silvestre. 13.
Decreto Supremo N° 012-2007-AG, Aprueba fusión del Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos en la Dirección General de Promoción Agraria e INRENA. Decreto Supremo N° 014-2007-AG, Precisan funciones de la fusión por absorción a ser transferidas a la Dirección General de Promoción Agraria e INRENA. Decreto Supremo N° 030-2008-AG, Aprueba fusión.del INRENA e INADE en el Ministerio de Agricultura, siendo éste ultimo el ente absorbente. Decreto Supremo N° 031-2008-AG, Aprueban Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura (MINAG). Resolución Ministerial N° 0281-2009-AG, que aprueba los procedimientos administrativos a cargo de las Direcciones Regionales de Agricultura correspondiente a la función "p" de la Ley N° 27867. Resoluciones Ministeriales N° 323, 353, 354, 376, 595, 725, 761, 927, 1067,1086- 2008-AG y R.M. 006 y 008-2009-AG. Se efectúa la transferencia de las funciones contempladas en el llteral p) Art. 51 de la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, a favor de los mismos. ORIENTACION ESTRATEGICA Desde el punto de vista de la conservación de los recursos naturales el desarrollo de estrategias, planes y proyectos relacionados al tema de los camélidos sudamericanos silvestres deben estar orientados a presen/ar la diversidad genética que representan V en nuestro país y nuestro planeta, preservar los ecosistemas que los albergan, que en su mayoría son considerados frágiles y los procesos ecológicos relacionados a ellos.Abo	aual Ro as Silva Gene ral En el marco de la comercialización de los productos derivados de los camélidos sudamericanos silvestres, los planes, estrategias y proyectos deben estar orientados a dinamizar las economías, contribuyendo al desarrollo del país y especialmente de las poblaciones de los territorios vinculados a las especies, con oportunidades de mejoramiento de las mismas, las que se generan en dicho manejo buscando el equilibrio entre la conservación, el aprovechamiento y sus ecosistemas. Asimismo, se debe respetar la igualdad de oportunidades para el acceso al recurso renovable de camélidos y sus beneficios, por parte de los usuarios, respetando la _,diversidad cultural y la implementación de mecanismos que reduzcan las brechas socioeconómicas, de género y generacionales. Un mecanismo para asegurar la inclusión social de las poblaciones altoandinas es la promoción de la participación en los procesos de planeamiento y en espacios de toma de decisiones referidas a la conservación y uso sostenible de los recursos. OBJETIVO Y ALCANCE En concordancia con la orientación estratégica se establece como objetivo lo siguiente: Objetivo Establecer los lineamientos para la gestión descentralizada de las actividades de manejo y aprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos silvestres. 2 14.
AlcanceLo dispuesto en los lineamientos es de aplicación en todo el territorio nacional dondese realicen actividades relacionadas al manejo y aprovechamiento de los caméfidossudamericanos silvestres.IV. LINEAMIENTOS Promover la conservación de la especie y el hábitatLas poblaciones de camélidos silvestres se encuentran en diversas regiones del país,con una potencialidad determinada, de cuya conservación depende el manejo yprocesos de su aprovechamiento, su posicionamiento permitirá el desarrollo deactividades tendientes al incremento de la especie y el mejoramiento de su hábitat,generando información confiable que sea conducente para la toma de decisiones, atodo nivel, para ello será necesario:1.1 Promover el inventario de poblaciones de camélidos silvestres, en los ámbitos de manejo, bajo metodología de conteo directo total y/o de muestreo al azar, según corresponda.1.2 Promover la caracterización y valoración económica de los ecosistemas que los albergan.	•1.3 Promover la identificación de nuevas áreas de manejo que permitan la ampliación de éstas, por lo tanto de la especie. Promover la participación organizada de la población local en la conservacióny el aprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos silvestresLos camélidos sudamericanos silvestres se encuentran en ámbitos altoandinos quecorresponden a grupos de campesinos de economías vulnerables, considerados enlos niveles de pobreza y extrema pobreza. Dichas sociedades demandan intensificar lainversión económica, técnica y de mejoramiento de sus capacidades para una gestiónsostenible siendo necesario:2.1 Promover la organización y el reconocimiento oficial del titular de manejo de camélidos sudamericanos silvestres a nivel nacional.2.2 Fortalecer la gestión de las organizaciones de base conforme a la normativa vigente.2.3 Promover el mejoramiento de las capacidades de los actores regionales y locales para la gestión de control y vigilancia de la especie en forma oportuna y óptima.2.4 Promover la elaboración de herramientas de gestión, que permitan el aprovechamiento sostenible y desarrollo de la especie.3. Establecer los mecanismos de manejo y aprovechamiento sostenible de laespecieExiste la necesidad de establecer criterios técnicos que orienten el manejo yaprovechamiento sostenible de la especie, para la producción controlada ysupervisada de la fibra de vicuña desde la captura y esquila hasta su transformaciónen producto ti nal de la fibra en ámbitos regionales. Este proceso, forma parte de latrazabifidad del producto, que es necesario garanfizar a través de los siguientesmecanismos. 3 15.
3.1 Implementar mecanismos a fin de garantizar que la obtención de fibra de vicuña provenga de animales esquilados vivos entre el 15 de Mayo al 15 de Noviembre en función de la normativa vigente. 3.2 Promover la supervisión de las actividades de aprovechamiento con criterios técnicos, basados en el equilibrio entre la conservación y el manejo, garantizando el origen del producto. 3.3 Facilitar los procesos que impliquen incorporación del valor agregado a la fibra de la vicuña en el ámbito regional o local. 3.4 Promover la elaboración de Planes de Manejo por consultores registrados, los que serán aprobados por el Ministerio de Agricultura a través de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre. 4. Promover el desarrollo de estrategias de comercialización ambientalmente sostenible, económicamente rentable y socialmente justa. La promoción de las inversiones a nivel nacional, conlleva al desarrollo de actividades que generan recursos económicos a favor de los Gobiernos Regionales y Locales, gracias a los cuales se podrá ejecutar programas y proyectos relacionados al aprovechamiento y manejo sostenible de los caméhdos sudamericanos silvestres que son rentables y justos para los actores involucrados en el manejo de dichas especies. sonsrk V°13° 4.1 Promover y difundir la aphcación de normas técnicas que permitan homogenizar Ao o m.9, -3	Iva e criterios de aprovechamiento sostenible de la fibra de vicuña. 4.2 Facihtar los procesos de registro de la fibra de vicuña que permitan la certificación de los mismos y su legalidad a nivel nacional e internacional. 4.3 Promover la articulación de la cadena productiva y de sus agentes económicos con el objetivo de ofertar productos acabados. 4.4 Promover y difundir las buenas prácticas de manejo y esquila, que permita adicionar garantías que aseguran la autenticidad de la fibra de vicuña por lo tanto, que permitan incrementar su valor. Para la ejecución adecuada de todos los lineamientos, el Ministerio de Agricultura y el Gobierno Regional deberán ejecutar programas de formación, capacitación y asistencia técnica que permitan mejorar el manejo de la especie. V. INSTRUMENTOS 1. DE PLANIFICACION El desarrollo de actividades relacionadas a los caméhdos sudamericanos silvestres deben reflejarse en los instrumentos de planeamiento institucional nacionales regionales, locales y comunales, tales como planes estratégicos, planes operativos institucionales, entre otros; que organizados y calendarizados permiten el desarrollo sostenible de la actividad, en metas y plazos establecidos institucionalmente, los cuales deben estar acordes a la política nacional de desarrollo ambiental. 2. OTROS INSTRUMENTOS Promover convenios, acuerdos, alianzas estratégicas en materia de cooperación técnica nacional e internacional, de mutuo beneficio entre los participantes, cuyos fondos económicos permitirán el desarrollo de proyectos o programas para la conservación, manejo y aprovechamiento de los camélidos sudamericanos silvestres. 4 16.
VI. DOCUMENTOS DE ORIENTACIÓN Los presentes lineamientos adjuntan documentos orientadores para los responsables de su implementación y cumplimiento, de acuerdo al detalle siguiente: Guía de Actividades para la Conservación, el Manejo y Aprovechamiento Sostenible de los Camélidos Sudamericanos Silvestres. Términos de Referencia para la Formulación de Planes de Manejo para Camélidos Sudamericanos Silvestres.VILRESPONSABILIDAD El Ministerio de Agricultura a través de la Dirección General Forestal y Fauna Silvestre, Gobiernos Regionales y Locales así como organizaciones ejecutoras serán responsables de la implementación y cumplimiento de los presentes lineamientos. 5 17.
GUÍA DE ACTIVIDADES PARA LA CONSERVACIÓN, MANEJO Y APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS CAMEL1DOS SUDAMERICANOS SILVESTRES PRESENTACIONA continuación se presenta la "Guía de actividades para la conservación, manejo yaprovechamiento sostenible de los camélidos sudamericanos silvestres", comcuna herramienta de trabajo para los Gobiernos Regionales y Locales del país,permitiendo el correcto desarrollo de dicha actividad.La presente Guía se desarrolla en el marco de los principios, conceptos, marco legal ylineamientos establecidos que rigen las actividades de conservación, manejo yaprovechamiento de la vicuña en el Perú. El contenido del mismo se encuentravalidado en la transferencia de facultades realizada por el Ministerio de Agricultura alos Gobiernos Regionales, relacionada a la función p) Promover, asesorar y supervisarel desarrollo, conservación, manejo, mejoramiento de cultivos nativos, camélidossudamericanos y otras especies de ganadería nacional, del Art 51 de la Ley N° 27867,Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales.Esperando que el análisis respectivo y su aplicación, motive a trabajar con la visión deldesarrollo de una cultura de conservación, manejo y aprovechamiento sostenible delas especies de camélidos sudamericanos silvestres y sus ecosistemas asociados encada ámbito nacional. INTRODUCCIONEl diseño y elaboración de la presente guía, se fundamenta en la aplicación de lanormativa específica, para la conservación, manejo y aprovechamiento que tiene laespecie vicuña principalmente, así como la suma de experiencias desarrolladas parael control y supervisión, como patrimonio de la Nación ACTIVIDADESLas actividades que a continuación se describen son aquellas realizadas en el manejoy aprovechamiento sostenible de los Caméfidos Sudamericanos Silvestres y susproductos derivados.Para realizar cualquier actividad de conservación, manejo y aprovechamiento decamélidos silvestres, los titulares de manejo (comunidades campesinas, personasnaturales o jurídicas) deberán contar ton la aprobación del Plan de Manejo, siendopara el caso de comunidades campesinas previo al reconocimiento de los comités deusos sustentable. Es compromiso del Titular de Manejo presentar informes anualessobre la ejecución del respectivo plan.1) Reconocimiento y acreditación de los miembros de los comités de uso sustentable, para el caso de comunidades campesinas: a. Reconocimiento de los comités de uso sustentable de los camélidos sudamericanos silvestres — CUSCSS 6 18.
Las comunidades campesinas, en cuyos ámbitos se encuentren hatos de Camélidos Sudamericanos Silvestres, constituirán Comités Comunales de Uso Sustentable como organizaciones especializadas. El Gobierno Regional, a través del área que tiene a su cargo la competencia de las actividades de los Camélidos Sudamericanos Silvestres, procederá a otorgar el reconocimiento oficial a dichas organizaciones, previa solicitud y cumplimiento de los requisitos establecidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos.	•b. Acreditación de integrantes de los comités de uso sustentable de los camélidos sudamericanos silvestres. Mediante esta actividad se certifica a los miembros de los Comités Comunales de Uso Sustentable de Camélidos Sudamericanos Silvestres, para que en mérito a la legislación vigente, sean los responsables de acciones de protección, conservación, manejo y aprovechamiento de los mismos, en el ámbito regional correspondiente. Esta gestión se realiza a solicitud del Titular de Manejo previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Gobierno Regional correspondiente.Estado poblacional de la vicuña (Vicugna vicugna)La evaluación del estado poblacional de vicuñas en las áreas de manejo de unaregión, se reanza bajo los principios de la metodología establecida para la especie,la cual contempla un "censo directo y completo por conteo individual". Este seefectúa teniendo en cuenta la territoriabdad y organización social de la especie,esta información permitirá determinar el incremento de la población encomparación a años anteriores, su distribución en el (las) área(s) de manejo,proyectar la obtención de fibra por campaña, proyectar los ingresos económicos,determinar la inversión de las utilidades, determinar las amenazas a la población,tomar las precauciones para su conservación, estabilización o mayor incrementoentre otras, por parte de la autoridad regional.El titular de manejo o su representante legal deben recabar el formato de Hoja deEvaluación del Estado Poblacional de Vicuña ante la Autoridad Regional; en dichoformato se consignarán los resultados de la evaluación poblacional, debiendo serpresentada con la solicitud de autorización de captura y esquila.La evaluación del estado poblacional facilita la ejecución de actividades que sonrealizadas previas a la captura y esquila, como por ejemplo, ubicación de lasmangas, embudos y corrales de captura necesarias.El documento que contiene los resultados de la evaluación poblacional tienecarácter de Declaración Jurada del representante legal. El modelo del formato y uninstructivo de los datos a consignarse se encuentran como Anexo N° 01 de lapresente guía.Autorización para la captura y esquila de vicuñas vivas por Chaccu y de laemisión del registro. Previa a la autorización de captura y esquila de vicuñas vivas, la autoridad regional deberá adoptar las medidas necesarias a fin de prever la supervisión de todas las autorizaciones de captura y esquila a ejecutarse. 7 19.
La autorización de captura y esquila de vicuñas, se emite a solicitud de los titulares de manejo y permite ejecutar la actividad, la cual debe efectuarse dentro del plazo aprobado por la autoridad regional, el mismo que debe encontrarse entre el 15 de mayo al 15 de noviembre. La autorización de captura y esquila debe contener como mínimo los siguientes datos: el número correlativo del permiso o autorización, el lugar de la región donde se realiza la captura y esquila, provincia, distrito, comunidad, anexo etc., nombre del personal supervisor de cada operativo, período del o los operativo (s) (fecha de inicio y término), entre otros. La autorización de captura y esquila podrá autorizar la ejecución de más de un evento de captura y esquila por titular de manejo. Las Autoridades Regionales podrán delegar las facultades de suscribir las autorizaciones de captura y esquila de vicuña al funcionario de menor jerarquía.4) Supervisión de la captura y esquila de vicuñas vivas El personal designado por la Autoridad Regional, cumplirá la función de supervisión en cada operativo de captura y esquila de vicuñas vivas, recabando in situ la información necesaria que indica la Hoja de Supervisión de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas, que como Anexo N° 02 forma parte de la presente guía. Este documento además será suscrito por el representante legal del Titular de Manejo, el Presidente del Comité de Uso Sustentable de Camélidos Sudamericanos Silvestres (CUSSCS) y el supervisor. Se recomienda que para la efectiva realización de sus funciones, el personal supervisor debe tener presente lo siguiente: Contar con una copia de la Autorización de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas. Contar con suficientes formatos de Hoja de Supervisión de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas. Contar con balanza digital (en gramos) calibrada para registrar el peso de los vellones producto de la esquila. Contar con precintos de seguridad numerados.e. Hoja de Registro de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas. Obtenidos los vellones de fibra de vicuña y utilizando la balanza digital, se debe registrar el peso por vellón de la producción de fibra obtenida; colocando cada vellón en bolsas rotuladas con información respecto al sexo y edad del animal esquilado, en conjunto serán colocadas en otra bolsa y selladas por el personai supervisor utilizando el precinto de seguridad. EI personal supervisor Ilevará un control de los números de precintos de seguridad empleados por cada operativo de captura y esquila y por Titular de Manejo, los mismos que deberán ser consignados en el Registro de Captura y esquila de Vicuñas Vivas, y podrán ser abiertos para su procesamiento por el responsable del taller de transformación quien deberá informar de ello a la autoridad regional respectiva. Es de responsabilidad del personal supervisor, inmediatamente acabado el operativo entregar la copia de la hoja de supervisión de captura y esquila de 20.
vicuñas al representante legal del Titular de Manejo, con la información del operativo y debidamente suscrita. El perfil profesional que se recomienda para los supervisores es: Profesional colegiado y habibtado en ciencias agrarias y/o afines o técnico especializado, ambos con experiencia no menor de tres años en camélidos sudamericanos silvestres. No tener antecedentes policiales y penales Poseer buena salud física y mental. De preferencia ser natural de la Región a la que postula, pero de diferente comunidad en la que realizará la supervisión. Emisión del registro de captura y esquila de vicuñas vivas El Registro de Captura y Esquila de vicuñas vivas es un documento que certifica y resume la información obtenida en el campo por el supervisor de la captura y esquila de vicuñas; oficializa la actividad y da inicio a la inscripción de las actividades productivas principales de la vicuña en el Registro Único de los Camélidos Sudamericanos Silvestres del Perú (RUCSSP), en el Registro de Producción y Procedencia, Sub Registro de fibra de animales esquilados vivos (Fibra sucia), por parte de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, encargado de su conducción a nivel nacional. El Registro de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas, se emite inmediatamente luego de culminado el operativo de captura y esquila de vicuñas en el lugar donde se reakzó dicha actividad. El supervisor deberá entregar al titular de manejo el Registro de Captura y Esquila de Vicuñas original, debidamente suscrita. La remisión de las Hojas de Supervisión y Registros de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas, por la autoridad regional, deberá realizarse a la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, mensualmente. El modelo del formato y un instructivo de los datos a consignarse se encuentran como Anexo N° 03 de (a presente guía. Guía de Transporte de Fauna Silvestre La guía de transporte es el documento que autoriza el transporte de la fibra y /o productos derivados de los camélidos sudamericanos silvestres, excepto en el caso de hilos, telas y prendas. Este documento permitirá el tránsito de la fibra y/o, productos derivados de los Camélidos Sudamericanos Silvestres y su verificación en Icis puestos de control. Así mismo, se utilizará en el transporte de camélidos sudamericanos silvestres, debidamente autorizados.7) Autorización de funcionamiento de los centros de acopio y/o talleres de transformación de fibra de camélidos silvestres En algunos ámbitos regionales existen locales para el funcionamiento de centros de acopio (almacenamiento de fibra) y talleres de transformación de fibra de los caméklos sudamericanos silvestres (clasificación, y transformación hasta producto); en el marco de las normas vigentes y están sujetos al control de la 9 21.
autoridad, por lo que se hace necesario emitir una autorización para el funcionamiento de dichos locales, consignando los siguientes datos básicos: Ubicación geográfica (Región, provincia, distrito, dirección). Razón social. N° de RUC Propietario o representante legal Licencia municipal Fecha de autorización8) Inspección de centro de acopio yio taller de transformación de fibra de camélidos sudamericanos silvestres. La inspección de centro de acopio y/o taller de transformación de fibra de camélidos sudamericanos silvestres se efectúa con la finalidad de garantizar y cautelar las condiciones de almacenamiento y seguridad de la producción de fibra de vicuña obtenida y sus productos derivados; se reakzará previa a la autorización de funcionamiento o de oficio. Los datos básicos a ser registrados y ser documentados correlativamente son: Centro de acopio y/o taller de transformación: Nombre, ubicación, RUC, comunidad, distrito, provincia, región, razón social, y nombre del responsable del local. Indicar las características del local: tipo y área de construcción, piso, paredes, techo, iluminación, servicios básicos. Equipos y materiales del centro y/o taller: tipo de equipos y materiales, número de mesas, andamios, balanzas (calibradas), sillas, mascarillas, botiquín, preservantes del producto. Seguridad: tipo, frecuencia, prevención. Observaciones, las que se consideren convenientes. El documento será suscrito por el responsable y el supervisor. El acta a levantarse producto de la inspección se encuentra en el Anexo N° 04 de la presente guía.9) Supervisión de fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres, en un centro de acopio. La supervisión de fibra de camélidos sudamericanos silvestres, en un centro de acopio, permite constatar la procedencia legal de la fibra almacenada. Las actas de supervisión deberán contener como mínimo la siguiente información (Anexo N° 05): N° correlativo del registro. Nombre del centro de acopio N° de autorización de funcionamiento. Región Código del titular de Manejo Nombre del Titular Registro de Captura y Esquila y/o RUCSSP Estado de la fibra N° de Guía de transporte N° de Vellones k. Peso de la fibra I. N° de Precintos de seguridad. m. Si hay fibra con caspa indicar el número de vellones y su peso 10 22.
Observaciones. Lugar y fecha de expedición Identificación completa del Responsable del centro de acopio. Identificación completa de la persona que realiza la supervisión. 10)Supervisión de fibra de camélidos sudamericanos silvestres en el taller de transformación Esta supervisión permite determinar los rendimientos y mermas del proceso de transformación primaria, artesanal o industrial de la fibra desde sucia a fimpia, permitiendo seguir la trazabilidad y legitimidad del producto desde su obtención en campo. Es necesario que al reafizar esta labor se registre la siguiente información (Anexo N° 6): N° correlativo del registro. rx, s14:35,-;;N"Oe Nombre del Taller de Transformación N° de autorización de funcionamiento. Región Código del Titular de Manejo Nombre del Titular de Manejo 9. Registro de Captura y Esquila y/o RUCSSP h. Estado de la fibra (nivel de bmpieza o transformación) N° de Guía de transporte N° de Vellones Peso de la fibra Precintos de seguridad En relación al procesamiento Indicar el proceso: predescerdado, descerdado, lavado, y si es otro especificar. Indicar el número de vellones, el peso y el rendimiento de fibra comercial, fibra corta, cerda, bragas y cola (si los hubiera), tierra impurezas, merma invisible, fibra con caspa. Otros Lugar y fecha de supervisión. Identificación completa del Responsable del Taller. q. Identificación completa de la persona que realiza la supervisión. Las mermas del proceso de clasificación o transformación podrán ser eliminadas previa constatación de éstas por el supervisor y anotadas en el acta correspondiente. 11)Supervisión de tela y/o prendas confeccionados con fibra de camélidos silvestres. Actividad a ser reafizada en los ámbitos regionales para determinar el grado de transformación de la fibra en telas o prendas elaboradas con fibra de camélidos sudamericanos silvestres, la cantidad de su producción, sus características, permitiendo la trazabilidad y legitimidad del producto. Es necesario que al realizar esta labor se registre la siguiente información (Anexos N° 07 y 08): N° correlativo del registro. Nombre del Taller de Transformación 11 23.
N° de autorización de funcionamiento y vigencia. En relación a la supervisión de la tela y/o producto elaborado es necesario indicar: Procedencia: Registro Único de Camélidos Sudamericanos que le dio origen. Características del artículo: Código, N° de pieza, composición, marca, medidas, color, peso, etc. Cabe mencionar que las telas elaboradas con fibra de vicuña deberá Ilevar en el orillo la marca VICUÑA PERÚ, y las prendas deberán contar con la marca y el lo9otipo establecidos, VICUÑA PERÚ (transformación industrial) o VICUÑA PERU — ARTESANÍA (transformación artesanal). Entre otros Lugar y fecha de expedición Identificación completa del Responsable del Centro de transformación. Identificación completa de la persona que realiza la supervisión. Para las supervisiones descritas en los numerales 9), 10) y 11), el supervisor podrá solicitar la documentación necesaria para ejecutar sus funciones (Registro de Captura y Esquila y/o RUCSSP, Guías de Transporte de Fauna Silvestre, cartas poderes actualizadas y/o documento que acredite la tenencia de la fibra: liquidaciones de compra, facturas o actas de supervisión del proceso anterior, entre otros).Modelo de FormatosAnexo N° 1: Evaluación del estado poblacional de la Vicuña (Vicugna vicugna).Anexo N° 2: Hoja de Supervisión de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas.Anexo N° 3: Registro de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas.Anexo N° 4: Acta de Inspección de centro de acopio y/o taller de transformación de fibra de camélidos sudamericanos silvestres.Anexo N° 5: Acta de Supervisión de Fibra de Camélides Sudamericanos Silvestres en un Centro de Acopio.Anexo N° 6: Acta de Supervisión de Fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres en el Taller de Transformación.Anexo N° 7 Acta de Supervisión de Telas Confeccionados con Fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres en el Taller de Transformación.Anexo N° 8 Acta de Supervisión de Prendas Confeccionadas con Fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres en el Taller de Transformación. 12 24.
ANEXO N ° 1 EVALUACION DEL ESTADO POBLACIONAL DE Vicugna vicugna "VICUNA" CAMPAÑA 20_ _ 2 INOMBRE DEL TITULAR DE MANEJOI3 ICODIGO DEL TITULAR DE MANEJO I 4 IREGIÓN I 1 5 IPROVINCIA I s IDISTRITOI IFECHA I HORA DE INICIO 11111 -71 I 9 IHORA DE CULMINACIÓN I III 10 11 12 13 Camélidos StIvedres s. ce. 14 NOMIX9 did Lugar/Sibo 15.0upos Famhares 18. Mach. 19. No No Deolro Fuent 17. Tifipilla 20. Total Machos Hembras Chas 16. Sub Tolal Sord. Drterenc. 21. Totales Responsable de la Evaluación del Estaclo 23 Representante Legal del Taular de Manejo Poblacional Firma Firma Nombre Nombre Apellido Apellido DNI DNI Son: 3 juegos Pie de página DGFFS, Autoridad Regional, Titular de Manejo 13 25.
(Reverso.....) Instrucciones para el Ilenado de la Hoja de Evaluación del Estado Poblacional (Conteo) de Vicuñas1 N°: Número correlafivo que se asigna a la Hoja de Evaluación (dejar en blanco)2 Nombre del Titular de Manejo: Colocar el nombre completo del Titular de Manejo inscrito.3 Código del Titular de Manejo: Colocar el código asignado en el Listado Oficial de Titulares de Manejo DGFFS.4 Región: Ubicación geográfica5 Provincia: Ubicación geográfica6 Distrito: Ubicación geográfica.7 Fecha: Se consignará el día en que se realice la evaluación8 Hora de Inicio: La información se regirá tomando las 24 horas del día Hora de Culminación: La información se regirá tomando las 24 horas del día. N°: Colocar el número de orden de los lugares o sifios a evaluar. Dentro Cerco: Se marcará con un aspa "X", si los animales se encuentran dentro del cerco. Fuera Cerco: Se marcará con un aspa "X", si los animales están fuera del cerco. Sin Cerco: Se marcará con un aspa "X", si en el lugar no existe cerco. Nombre del Lugar/Sitio: Lugar o sitio donde se realiza el conteo delimitado principalmente por barreras naturales. Grupos Familiares: Número de animales de acuerdo a su sexo y clase (Machos, Hembras o Crías). N° Tropillas: canfidad de grupos de machos juveniles que transitan el territorio evaluado. Vicuñas dentro de Tropillas: indicar la suma total de ejemplares de una tropilla. Machos Solitarios: ejemplares generalmente machos que transitan en número de uno. No diferenciados: número de animales que no pueden distinguirse como grupo familiar y que no son solitarios (2 ó 3) Total: suma total de ejemplares por sitio Totales: suma total de ejemplares. Responsable de la Evaluación del Estado Poblacional: Firma, Nombres, Apellidos y DNI de la persona adiestrada para realizar el conteo.23. Representante Legal del Titular de Manejo: Firma, Nombres, Apellidos y DNI del representante Legal del Titular de Manejo. 14 26.
ANEXO N° 2 HOJA DE SUPERVISIÓN DE CAPTURA Y ESQUILA DE VICUÑAS VIVAS Campaña 20 0.00012.FECHA /	/ la HORAPE INICK) I	I	I [	I	I 4 HOftADE CULMINACIÓN I	I	I I I	I NOMBREDEVFITOLARIt coutGoDELTITULAR11 REGIóN/ I PRCAINC Isorarant/1t) MITORIZACIONit.FECHA oe LAMIFORIZACIÓN	I 111 EITIODECAPTUFtk 7. Vicuña Fibra Sucia .sen Edard Esq S/Esq (grarnos) D — t 2 1z :5g 1 71. r o o o o .11 2 E Tti— cis 0 o. Z C.3 ZC 0 (19)* Induir vicuñas con sar a (S), garrapatas (G),caspa (C); según sea leve (+), moderado (++) o severo (+++) muerta (M). Son 3 juegos Pie de página: DGFFS, Autoddad Regional, Titular de Manejo, 15 27.
(Rever60) Instrucciones para el Ilenado de la Hoja de Supervisión de Captura y Esquila de Vicuñas Vivas N°: Número correlafivo que el GORE asigna para la emisión del Registro de Captura y Esquila. Fecha: Se consignará el dia que se realiza el operativo de captura y esquila de vicuñas vivas. Hora de inicio: La información se regirá tomando las 24 horas del día. Hora de culminación: La información se regirá tomando las 24 horas del día. Nombre del Titular de Manejo: Indicar el nombre completo del titular de manejo, además de siglas si lo posee. Código del Titular de Manejo: Colocar el código asignado en el Listado de Titulares de Manejo. Región: Ubicación geográfica Provincia: Ubicación geográfica Distrito: Ubicación geográfica Autorización N°: Colocar el número completo que asigna la Autoridad Regional. Fecha de la Autorización: Es la fecha en que la Autoridad Regional emite la Autorización Sitio de Captura: Lugar o paraje donde se realiza la captura (puede diferir desde donde comienza el arreo). N°: Es el número correlativo asignado a cada vicuña que va siendo extraida de la manga, y registra la misma numeración que tienen las bolsas que contiene la fibra producto de la esquila. N° de Arete: Se colocará el número de identificación de la vicuña, si lo tuviera, de lo contrario se Ilenará con las letras: S/A (sin arete). Sexo: Se colocará H (hembra) y M (macho), según sea el caso. • Edad: Se colocará la edad según el número de dientes (cria "C", juvenil "J" o adulto "A"). Vicuñas: En el recuadro Esq, se marcará con un aspa "X" si dicho animal se ha esquilado, previa verificación que la fibra de la vicuña alcanza la longitud requerida, sino quedará sin marcar. En el recuadro S/Esq, se marcará con un aspa "X" si dicho animal es kberado sin ser esquilado. Fibra Sucia g.: Se consigna el peso en gramos del vellón de fibra producto de la esquila de cada vicuña, pesado en balanza digital en campo, consignado además en cada bolsa que lo contiene. Observaciones: Se consignará información adicional en la cual se indicara los animales que presentan sama, garrapata, caspa y otros, así como el grado de infestación o lesión. Total: Se consignará la suma total de las vicuñas esquiladas, sin esquilar y el total de la fibra sucia consignada en gramos, cada uno en su respectivo recuadro.21. De la culminación del Operativo: Recuadro donde suscriben el Supervisor. Titular de Manejo o Representante legal y Presidente del Comité de Uso Sustentable o Representante Legal, dando fe de los resultados obtenidos en el operativo. 16 28.
ANEXO N° 3 REGISTRO DE CAPTURA Y ESQUILA DE VICUÑAS VIVAS CAMPANA 20 1 NUMERO N° 000001. DE LA ORGANIZACIDN 2. NOAEREDEL IOYJIJR DE 1919,,.10 1 a cooco oa ndutraDE ISSEJO l 16 DISPITO	1 14 REGCN	1 5 PROVIICIA 17 RECONOCIPAENTODELCOWE	I	1 AuToRguom ItrEom	1 1	I	1 INTERNAMIENTO DE VICUÑAS 191 FECHA	112 NUSIEROCEVICUÑASINTERNWAS 110 OKESDEL CPERATIVO	1	1DESPLIES DELOPERUIVO 1 1 1 11 1 ItILUGARDEINTERNALIENTO 114 NOWEREDEMODULO DEL OPERATIVO DE LA CAPTURA Y ESQUILA 15 FECHANC10 16 SMODELOPERATIVO 1 1 117 PAINDUCIONDEIASHCUASDE SUPERVISION 110 FECHADEM719910 jar SPICERCOPERYANENTE 119 2E11100DEICERO3FIRAWIENTE 120.RIERADSCERCOFERMANENTE I	I 1 1 IV. RESULTADOS MACHOS HI3BRAS ,ACUÑAS TOTAL AOULTOS CRIAS SUOTOTAL ACULTOS JUVENILES CflaS SUSTOTAL 72 ESCAA. Ants a 23 SH ESPiitAR 24 TOTACCAPUIRADAS PRODUCCIÓN DE FIBRA: u.	16 PESO BRUTO DE FIERA 1199 127. 00	ACIOIES DEL OPERATIVO V. DE LA EMISIÓN DEL REPORTE 26 PROVINCIA 29 FECHA PROFESICHM RESPOSSABLE 131 DTULAR DE 11041900 REPRESENTANTE LEGAL RRAIA YSELL6 NOWBRES APELLIDOS ext 32 NPreantes (Indicar los N° de precintos que han sido ufilizados en el lote) Son, 3 juegos Pie de página DGFFS, Autoridad Regional, Taular de Mane¡o 17 29.
(Reverso.....) Instrucciones para el Ilenado del Registro de Captura y Esquila de Vicuñas vivas 1. Número: Número correlativo que se asigna. I. De la organización 2. Nombre del Titular de Manejo: Colocar el nombre completo del Titular de Manejo inscrito. Código del Titular de Manejo: Colocar el código asignado en el listado Oficial de Titulares de Manejo de la DGFFS. Región: Ubicación geográfica Provincia: Ubicación geográfica Distrito: Ubicación geográfica Reconocimiento del Comité R.J. N°: Colocar N° de Resolución Jefatural, con el cual se reconoce Oficialmente al Comité. Autorización N°: Colocar el número completo de autorización para la captura y esquila que asigna la Oficina Regional. 9. Fecha: Es la fecha en que la Oficina Regional emite la Autorización II. Internamiento de Vicuñas 10. Antes del Operativo: Colocar un aspa "X" si es que se ha realizado el internamiento de vicuñas, antes o después del opertivo. Fecha: Colocar la fecha de internamiento, si este se realizó. Número de Vicuñas Internadas: colocar número total de vicuñas. Lugar de internamiento: Indicar lugar donde se realiza el internamiento. Nombre de módulo: Nombre o número de módulo asignado. III. Del operativo de la captura y esquila de vicuñas vivas. 15 Fecha Inicio: Colocar la fecha de inicio del operativo de captura y esquila de vicuñas vivas. 16 Sifio del Operativo: Lugar o paraje donde se realiza la captura (puede diferir desde donde comienza el arreo). 17 Numeración de las Hojas de Supervisión: Colocar el numero de hojas de supervisión que registran el operafivo de captura y esquila. 18 Fecha de Termino: Colocar la fecha de término del operativo de captura y esquila. 19 Dentro del Cerco Permanente: Se marcará con un aspa "X", si los animales se encuentran dentro del cerco. 20 Fuera del Cerco Permanente: Se marcará con un,aspa "X", si los animales están fuera del cerco. 21 Sin Cerco Permanente: Se marcará con un aspa "X", si en el lugar no existe cerco. IV. Resultados Vicuñas Esquiladas: se deberá registrar el número total de animales esquilados según el sexo (Macho o Hembra) y su clase adulto o juvenil. A. Se debe consignar la suma total de animales esquilados (machos adultos, machos juveniles, hembras adultas y hembras juveniles) Vicuñas Sin esquilar: se deberá registrar el número de animales sin esquilar según el sexo (Macho o Hembra) y su clase adulto, juvenil o cria. 18 30.
24 Total Capturadas: Es la suma total de animales esquilados y sin esquilar, según el sexo y clase.25 Número de Vellones: Se debe colocar el número de vellones obtenidos el que debe ser el mismo que el número total de animales esquilados (Ver A.)26 Peso Bruto de Fibra Sucia en Kg.: Es la sumatoria total de los pesos obtenidos por cada vellón de vicuña producto de la esquila expresado en kilogramos.27 Observaciones del Operativo: Se consignará información adicional que proporcione mayor detalle del operativo (en caso no se hayan podido capturar vicuñas para la reafización de la esquila ó el tipo de balanza utilizada en el pesado de la fibra y lugar donde se realiza esta actividad).V. De la emisión del Registro Provincia: Ubicación geográfica Fecha: Fecha de expedición del Registro. Supervisor: Firma, Nombres, Apellidos y N° del DNI de dicho personal supervisor. N° de precintos: Indicar los números de precintos que han sido utilizados en el lote.32. Titular de Manejo o Representante Legal. Firma, Nombres, Apellidos y N° del DNI de fitular de manejo o representante legal. 19 31.
ANEXO N° 4 ACTA DE INSPECCIÓN CENTRO DE ACOPIO Y /0 TALLER DE TRANSFORMACIÓN DE FIBRA DE CAMÉLIDOS SILVESTRES Centro de Acopio Taller de Transformación 1=1 AmbosI. Nombre del Centro y fo Taller de Tranformación 2 Nombre: 3 RUC N° 4. Ubicación Comunidad Distrito Provincia Región Dirección Razon social a cargo 7. Responsable del Taller Caracteristicas del Centro de Acopio y /o Taller de Transformación Área de Construcción : Tipo de Construcción	Matedal noble Adobe Otros Reyestimiento de paredeskielo raso	Cemento Yeso Barro •111= Otros Cuenta con pisolfalso piso	SI	o	NO	1:11	Describir 12. Matedal del Techo	Tejas	o	Calaminas	o	Cemento Li Otros t 1111uminadón	Luz Natural	Li Luz Artifical	o	Describir Cuenta con Servidos Higiénicos si	Li	NO Li	Desaibir Otros ambientes	SI	NO 111	Describir Equipos y materiales del Centro de Acopio y io Taller de Transforrnación Parrillas Madera	1=I	Fierro Número de Parrillas Andamiosi Madera	E:1	Fierro 1=1	Número de Andamios c.Mesas de Trabajo SI 17.3 NO Número de Mesas Estado de las Mesas d Bancos SI 1=1 NO Número de Bancos Estado de los Bancos e.Balanza SI I=1 NO Número de Balanzas Estado de las Balanzas Tipo de Balanzas Marca de las Balanzas Número de guardapolyos Guardapolyos SI NO Mangas prohactoras si NO h.. Mascarillas SI NO NO i Botiquin sandario SI j.Preseryantes a utilizar h. OtrosIV. Sistemas de Seguridad del Centro de Acopio y to Taller de Transformación a. Policia Nacional del Perú	b Senocto Pnyado 111	c Personal Promo En caso del personal propio. Cuentan con armas de fuego? SI	NO Número de armas Cuenta con extinguidores SI	NO Número de extinguidoresV. Observaciones 16. Fecha de la Inspección 17. Responsable deI Centro de Acopio	18. Superyisor Taller de Transformación Firma y Sello Nombre Apellido DNI N° 20 32.
(Reverso.....) Instrucciones para el Ilenado del Acta de Inspección del Centro de Acopio y/o Taller de Transformación de Fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres1. N°: Número correlativo que se asigna al Acta de Inspección.Marcar con una "X" el Giro del Local: Si va a funcionar sólo como Centro de Acopio, Taller deTransformación o ambos.I. Nombre del Centro de Acopio y/o Taller de Transformación2. Nombre: Indicar el nombre del Centro de Acopio y/o Taller de Transformación, si lo tuviere. RUC N°: Indicar el Número de RUC del titular del centro y/o taller de transformación. Consta de II dígitos. Ubicación: Ubicación Geográfica Escribir el nombre completo de la comunidad, distrito, provincia, región. Dirección: Se debe escribir la direcdón completa, no abreviaturas, del centro de acopio y/o taller de transformación. Razón Social: Escribir nombre completo de la organización o persona juridica responsable del Centro de Acopio y/o Taller de Transformación.7. Responsable del Centro: Se debe escribir el nombre completo (nombres y apellidos) de la persona responsable del centro y/o taller de transformaciónII. Características del Centro de Acopio ylo Taller de Transformación8. Área de construcción: Indicar el área que tiene el local aproximadamente en m2.9. Tipo de construcción : Marcar con una "X" si es de material noble, adobe u otros.10 Revestimiento de paredes/cielo raso : Marcar con una "X" si es cemento, yeso, barro, otros.11 Cuenta con piso/falso piso: Marcar con una "X" Si o No y describir de que fipo.12 Material de techo: Marcar con una "X" si es tejas, calaminas, cemento, otros13 Iluminación: Marcar con una "X" si cuenta con luz natural o artificial, describir de que tipo.14 Cuenta con servicios higiénicos: Marcar con una "X" Si o No y describir de que tipo.15 Otros ambientes: Marcar con una "X" Si o No cuentan con otros ambientesV describir de que tipo. Equipamiento y materiales del Centro de Acopio y/o Taller de TransformaciónMarcar con una "X" si el Centro de Acopio y/o Taller de Transformación cuenta con parrillas, andamios(tipo y cantidad), mesas de trabajo, bancos (número y estado), balanzas (número, estado, tipo y marca),guardapolvos (canfidad), mangas protectoras, mascarillas, botiquin sanitario, preservante a utilizar y otros(describir) Sistema de Seguridad del Centro de Acopio y/o Taller de TransformaciónMarcar con una "X" si el Centro de Acopio y/o Taller de Transformación cuenta con seguridad de la PoliciaNacional del Perú, Servicio Privado o Personal Propio.Mencionar en el caso que cuentan con personal propio si cuenta con armas de fuego (indicar cantidad).Mencionar si el local cuenta con mrtinguidotes (indicar cantidad).V. ObservacionesIndicar hechos significativos de la inspección del Centro de Acopio y/o Taller de Tansformación. Fecha de Expedición. Indicar la fecha en la cual se realizó la inspección (día/mes/arto). Responsable del Centro de Acopio y/o Taller de Transformación: Firma y Sello, Nombre, Apelhdo, N° DNI de la persona o responsable del centro y/o taller de transformación. 18. Personal supervisor: Firma y Sello, Nombre, Apellido, N° DNI de personal supervisor. 21 33.
ANEXO N° 5 ACTA DE SUPERVIS1ÓN DE F1BRA DE CAMÉLIDOS SUDAMERICANOS SILVESTRES EN EL CENTRO DE ACOPIO 1. Número N° Nombre del Centro de Acopio (2): Número de Autorización de Funcionamiento (3): Vigencia (4): De la Fibra Código del Nombre del Taular gegistro de c y E. N° de Guia N° de Kg. De N° de RUCSSP o Estado de la de vellones Fibra Precinto de N• Rtular de de Manejo Región pernis. , Manejo Fibra Transporte segundad knpOrtaCión I 2 3 4 s 6 7 Fib a con Caspa - N° de Vellones (5): Peso en Kg (6): Lugar de Expedición (7): 8. Fecha de Expedición:[ Observaciones (9): 10. Responsable del Centro de 11. Parsonal Supervisor Acopio Firma y Sello: Nombre: Apellido: DNI N°:Son 3 juegos: DGFFS, ATFFS y usuario 22 34.
(Reverso )Instrucciones para el Ilenado del Acta de Inspección de Fibra de Camélidós Silvestres en el Centro de Acopio1. N°: Número correlativo que se asigna al Acta de inspección en el Centro de AcopioI. De la Razón Social2. Nombre del Centro de Acopio: Indicar el nombre del Centro de Acopio, tal como consta en la Autorización de funcionamiento.3 Número de Autorización de Funcionamiento: Indicar el número de la autorización de funcionamiento como Centro de Acopio y/o Taller de Transformación de Fibra de Camélidos Sudamericanos Silvestres.4 Vigencia: Indicar la fecha de vencimiento de la autorización antes referida.II. De la fibra N°. Número correlafivo. Código del Titular de Manejo: Indicar el código del Titular de Manejo reconocido. Nombre del Titular de Manejo: Indicar nombre completo del Titular de Manejo reconocido. Región. Ubicación Geográfica Reporte de CyEo RUCSSP o Permiso de Exportación: Indicar el Número del Reporte de Captura y Esquila de la cual se obtuvo la fibra o el Número del Registro Único de Camélidos Sudamericanos Silvestres del Perú (RUCCSP), o el Permiso de Importación CITES, según sea el caso Estado de la fibra: Indicar si es fibra sucia, predescerdada, descerdada, etc. N° de Guía de Transporte: Indicar el Número de Guia de Transporte con la cual se movilizó la fibra al Centro de Acopio. N° de vellones. Indicar el número de vellones individuales que han ingresado al Centro de Acopio por titular de manejo. Kg. De Fibra. Indicar el peso total de los vellones por titular de manejo. Precintos de seguridad: Indicar los números de precintos de seguridad utilizados. Fibra con caspa: Indicar el número de vellones que tuvieran caspa. Peso en Kilogramos: Indicar el peso exacto de los vellones con caspa.III. Lugar de expedición Lugar de Expedición: Indicar el lugar donde se expida el Acta de Inspección. Fecha de Expedición. Indic,ar fecha en la cual se realizó la inspección.IV. Observaciones Obsen/aciones: Indicar hechos significafivos de la inspección. Responsable del Centro de Acopio: Firma y Sello, Nombre, Apellido, N° DNI del responsable del centro.11. Personal Supervisor: Firma y Sello, Nombre, Apelfido, N° DNI del personal supervisor. 23 Recommended
Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador
Rm 0560 2010-ag lineamientos-tecnicos
Puno peru 2006
Puno 2006