Source: https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1980/42/19800701.html
Timestamp: 2020-04-06 12:04:33+00:00
Document Index: 8552124

Matched Legal Cases: ['§ 13', '§ 33', '§ 13', '§ 10', '§ 14', '§ 8', '§ 22', '§ 18', '§ 18', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 32', '§ 26', '§ 36', '§ 34', '§ 39', 'SÚD ', '§ 2', 'SÚD ']

42/1980 Zb./
Časová verzia predpisu účinná od 01.07.1980 do 30.06.1988
zriaďovanie organizačných zložiek československých právnických osôb v zahraničí,
organizáciami zahraničného obchodu sa rozumejú podniky zahraničného obchodu (§ 13), a ak sú socialistickými organizáciami1) so sídlom na území Československej socialistickej republiky, aj účastinné spoločnosti2) a združenia3), ktorým bolo udelené povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť.
nakladanie s právami k vynálezom, priemyselným vzorom a ochranným známkam (ďalej len „priemyselné práva“) a výrobnotechnickými poznatkami vo vzťahu k zahraničiu (§ 33).
Zahraničnohospodársku činnosť riadi, organizuje a kontroluje štát tak, aby sa rozvíjala v súlade s potrebami národného hospodárstva Československej socialistickej republiky.
poskytovanie služieb zahraničným osobám na území Československej socialistickej republiky, s výnimkou priameho uspokojovania osobných potrieb fyzických osôb alebo obdobných potrieb právnických osôb za československú menu;
činnosť znalcov a tlmočníkov uskutočňovanú podľa osobitného zákona.9)
podniky zahraničného obchodu (§ 13) v medziach určeného predmetu podnikania;
u zahraničných osôb na rokovanie o uzavretí zmlúv s podnikmi zahraničného obchodu a s československými právnickými osobami majúcimi povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť a na plnenie týchto zmlúv;
Povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť udieľa, mení a odníma Federálne ministerstvo zahraničného obchodu po prerokovaní s príslušnými ústrednými orgánmi.
Pri udieľaní povolenia na zahraničnoobchodnú činnosť sa prihliada najmä na to, aby sa zabezpečili čo najvýhodnejšie formy zapojenia národného hospodárstva Československej socialistickej republiky do medzinárodnej deľby práce.
Povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť sa môže udeliť, ak sú zabezpečené predpoklady pre jej riadne vykonávanie.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu po prerokovaní s príslušnými ústrednými orgánmi zmení alebo odníme povolenie, ak československá právnická osoba alebo zahraničná osoba, ktorým sa povolenie udelilo, porušuje povinnosti určené na vykonávanie zahraničnoobchodnej činnosti alebo ak nie sú naďalej zabezpečené predpoklady pre riadne vykonávanie zahraničnoobchodnej činnosti. Federálne ministerstvo zahraničného obchodu po prerokovaní s príslušnými ústrednými orgánmi môže tiež odňať povolenie, ak sa zmenili okolnosti rozhodné pre jeho udelenie podľa odseku 2.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu upraví všeobecne záväzným právnym predpisom podrobnosti o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia na zahraničnoobchodnú činnosť a o tom, ktoré zahraničnoobchodné činnosti, za akých podmienok a v akom rozsahu sa môžu vykonávať bez tohto povolenia.
Podniky zahraničného obchodu a československé právnické osoby, ktoré majú povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť a sú socialistickými organizáciami, postupujú pri jej vykonávaní v súlade s potrebami národného hospodárstva, Československý film a Československá televízia aj v súlade s kultúrnopolitickými záujmami Československej socialistickej republiky.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu upraví všeobecne záväzným právnym predpisom postup pri vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti československými právnickými osobami uvedenými v odseku 1 a jej organizovanie a kontrolu.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu riadi a kontroluje organizácie zahraničného obchodu a plní voči nim úlohy ústredného orgánu štátnej správy.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu v spolupráci s príslušnými ústrednými orgánmi riadi plánom, ekonomickými a obchodnopolitickými nástrojmi zahraničnoobchodnú činnosť vykonávanú československými právnickými osobami, ktoré sú socialistickými organizáciami majúcimi povolenie na zahraničnoobchodnú činnosť, nie sú však organizáciami zahraničného obchodu. Vykonávanie zahraničnoobchodnej činnosti týmito československými právnickými osobami riadi a kontroluje Federálne ministerstvo zahraničného obchodu na základe a v rámci vykonávacích predpisov vydaných podľa § 10 ods. 2.
Podniky zahraničného obchodu zriaďuje po prerokovaní s príslušnými ústrednými orgánmi federácie a republík minister zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky. Zriaďovacia listina podniku zahraničného obchodu obsahuje najmä jeho názov, sídlo, deň zriadenia, určenie predmetu podnikania a výšku základného majetku. Zriadenie podniku zahraničného obchodu sa zapisuje do podnikového registra. Spôsobilosť podniku zahraničného obchodu nadobúdať práva a zaväzovať sa vzniká dňom zriadenia.
Podnik zahraničného obchodu riadi a v jeho mene koná ako štatutárny orgán generálny riaditeľ a v jeho zastúpení námestník.
Generálneho riaditeľa a jeho námestníkov vymenúva a odvoláva minister zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky. Spôsobilosť konať v mene podniku zahraničného obchodu nadobúda generálny riaditeľ a jeho námestník dňom vymenovania. Účinky ich odvolania nastávajú voči tretím osobám odo dňa zápisu do podnikového registra.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu upraví všeobecne záväzným právnym predpisom zriaďovanie prevádzkových rád, prípadne ďalších poradných orgánov podnikov zahraničného obchodu a vymedzí ich pôsobnosť.
Organizáciu podniku zahraničného obchodu upravuje štatút, ktorý vydáva minister zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky.
Minister zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky po prerokovaní s príslušnými ústrednými orgánmi federácie a republík rozhoduje o zrušení, rozdelení, splynutí a zlúčení podnikov zahraničného obchodu a o zmene predmetu ich podnikania. Minister zahraničného obchodu Československej socialistickej republiky môže tiež zmeniť ich názov, sídlo a výšku základného majetku.
Pri zrušení podniku zahraničného obchodu sa rozhodne o prevode práv a záväzkov zrušovaného podniku zahraničného obchodu na inú československú právnickú osobu alebo o vykonaní jeho majetkovej likvidácie; v tomto prípade sa vymenuje likvidátor a po skončení likvidácie sa rozhodne o prevode zostatku. Rozhodnutie o majetkovej likvidácii a likvidátor sa zapisujú do podnikového registra. Likvidáciu podnikov zahraničného obchodu upravia vykonávacie predpisy vydané podľa § 14 ods. 5.
Pri rozdelení podniku zahraničného obchodu prechádzajú jeho práva a záväzky na novo vzniknuté podniky zahraničného obchodu v rozsahu, ktorý je určený v rozhodnutí o rozdelení. Ak sa o prechode niektorého záväzku rozdeleného podniku zahraničného obchodu takto nerozhodne, môže veriteľ uplatniť svoj nárok voči ktorémukoľvek z podnikov vzniknutých rozdelením podniku zahraničného obchodu a tieto podniky sú zaviazané spoločne a nerozdielne.
Pri splynutí podnikov zahraničného obchodu prechádzajú všetky práva a záväzky podnikov zahraničného obchodu na podnik zahraničného obchodu, ktorý vzniká ich splynutím.
Pri zlúčení podniku zahraničného obchodu s iným podnikom zahraničného obchodu prechádzajú všetky jeho práva a záväzky na podnik, s ktorým sa zlučuje.
Zrušenie, rozdelenie, splynutie alebo zlúčenie podniku zahraničného obchodu alebo zmena jeho základného majetku nesmie byť na ujmu veriteľom podniku zahraničného obchodu. Zrušenie, rozdelenie, splynutie alebo zlúčenie podnikov zahraničného obchodu alebo zmena ich základného majetku nadobúdajú účinnosť odo dňa zápisu do podnikového registra.
K zahraničnohospodárskym službám patria služby v oblasti uskutočňovania medzinárodnej železničnej, leteckej, cestnej, riečnej a riečno-námornej dopravy, s výnimkou obstarávania prepravy zásielok, ďalej v oblasti spojov, kultúry, poisťovníctva, kúpeľnej liečby a v bankovo-finančnej oblasti, ak ich poskytujú
československé osoby zahraničným osobám s výnimkou služieb poskytovaných na uspokojovanie osobných potrieb zahraničných fyzických osôb a obdobných potrieb zahraničných právnických osôb na území Československej socialistickej republiky za československú menu;
zahraničné osoby československým osobám na území Československej socialistickej republiky.
poskytovanie služieb československými právnickými osobami československým osobám
pri sprostredkovaní prevodu práv československých autorov alebo výkonných umelcov do zahraničia,10)
v súvislosti s kúpeľnou liečbou v zahraničí;
Povolenie na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb sa nevyžaduje,
Povolenie na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb udieľa, mení a odníma po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu v oblasti
cestnej dopravy ministerstvá vnútra republík;
poisťovníctva ministerstvá financií republík po dohode s Federálnym ministerstvom financií;
kúpeľnej liečby ministerstvá zdravotníctva republík;
Pre udieľanie, zmenu a odnímanie povolenia na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb platia obdobne ustanovenia § 8 ods. 2, 3 a 4.
Československé právnické osoby, ktoré sú zriadené alebo majú povolenie na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb postupujú pri ich poskytovaní v súlade s potrebami národného hospodárstva a v kultúrnej oblasti aj v súlade s kultúrnopolitickými záujmami Československej socialistickej republiky.
Poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb československými právnickými osobami, ktoré sú socialistickými organizáciami majúcimi na ich poskytovanie povolenie, riadia a kontrolujú ústredné orgány , ktoré toto povolenie udelili, pokiaľ neplnia voči týmto právnickým osobám úlohy ústredného orgánu štátnej správy, na základe a v rámci vykonávacích predpisov vydaných podľa § 22.
uskutočňovania železničnej, leteckej, riečnej a riečno-námornej dopravy Federálne ministerstvo dopravy
spojov Federálne ministerstvo spojov
cestnej dopravy Federálne ministerstvo dopravy po dohode s ministerstvami vnútra republík
kultúry ministerstvá kultúry republík
poisťovníctva ministerstvá financií republík po dohode s Federálnym ministerstvom financií
kúpeľnej liečby ministerstvá zdravotníctva republík
bankovo-finančnej predseda Štátnej banky československej
upravia po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu všeobecne záväzným právnym predpisom podrobnosti
o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb a o tom, ktoré služby, za akých podmienok a v akom rozsahu sa môžu poskytovať bez tohto povolenia,
o postupe československých právnických osôb, ktoré sú socialistickými organizáciami a ktoré boli zriadené alebo ktorým bolo udelené povolenie na poskytovanie zahraničnohospodárskych služieb alebo ktoré môžu zahraničnohospodárske služby poskytovať na základe zákona alebo medzinárodnej zmluvy [§ 18 ods. 2 písm. a)], pri poskytovaní zahraničnohospodárskych služieb a podrobnosti o ich organizovaní a kontrole,
o podmienkach, dovolenom rozsahu a obsahu a o kontrole zahraničnohospodárskych služieb, poskytovaných ostatnými československými právnickými osobami a zahraničnými osobami, ktorým bolo udelené povolenie alebo ktoré môžu tieto služby poskytovať bez povolenia (§ 18 ods. 2).
zastavenie alebo obmedzenie výroby určitého tovaru u jednej alebo viacerých zúčastnených osôb za účelom jej sústredenia a u jednej alebo viacerých iných zúčastnených osôb.
Zmluvu o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím môžu uzavierať, meniť a zrušovať iba československé právnické osoby, a to len na základe a v medziach udeleného povolenia alebo s podmienkou, že zmluva nadobudne platnosť až po udelení povolenia podľa § 26.
Povolenie na uzavretie, zmenu alebo zrušenie zmluvy o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím udieľa, mení a odníma ústredný orgán, ktorý riadi československú právnickú osobu, ktorá má zmluvu uzavierať.
Vlády republík ustanovia nariadením, ktoré ústredné orgány štátnej správy republiky sú príslušné udielať, meniť a odnímať povolenie na uzavretie zmluvy o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím československým právnickým osobám riadeným národnými výbormi.
Povolenie na uzavretie, zmenu alebo zrušenie zmluvy o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím sa môže udeliť, zmeniť alebo odňať iba po predchádzajúcom súhlase Federálneho ministerstva zahraničného obchodu, Federálneho ministerstva pre technický a investičný rozvoj, Federálneho ministerstva financií, Štátnej banky československej a Federálneho cenového úradu; pokiaľ ide o výrobnú špecializáciu alebo výrobnú kooperáciu v oblasti poľnohospodárstva, aj po prerokovaní s Federálnym ministerstvom poľnohospodárstva a výživy.
Pri rozhodovaní o udelení povolenia orgány uvedené v odsekoch 1, 2 a 3 prihliadnu v rámci svojej pôsobnosti na účelnosť navrhovanej výrobnej špecializácie alebo výrobnej kooperácie so zahraničím, ako aj na ich dôsledky v oblasti hospodárskych stykov so zahraničím, včítane finančných dôsledkov.
Orgány príslušné na udelenie povolenia podľa § 26 ods. 1 a 2 ustanovia po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu, Federálnym ministerstvom pre technický a investičný rozvoj, Federálnym ministerstvom financií, Štátnou bankou československou a Federálnym cenovým úradom podrobnosti o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia a o uskutočňovaní výrobnej špecializácie a výrobnej kooperácie so zahraničím.
Vláda Československej socialistickej republiky môže ustanoviť, kedy možno zmluvu o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím uzavrieť, zmeniť alebo zrušiť bez povolenia uvedeného v § 26 alebo odchýlne upraviť postup pri udieľaní, zmene alebo odnímaní tohto povolenia.
Vedecko-technická spolupráca so zahraničím sa uskutočňuje najmä za účelom zabezpečenia riešení úloh zaradených do štátneho plánu rozvoja vedy a techniky.
Ústredné orgány riadia a kontrolujú vedeckotechnickú spoluprácu so zahraničím uskutočňovanú právnickými osobami mini riadenými.
Zmluvu o vedecko-technickej spolupráci so zahraničím môžu uzavrieť československé právnické osoby iba na základe a v medziach povolenia, ktoré udelil vecne príslušný ústredný orgán štátnej správy so súhlasom Federálneho ministerstva pre technický a investičný rozvoj alebo s podmienkou, že zmluva nadobudne platnosť až po udelení povolenia, pokiaľ nejde o prípad, keď sa povolenie nevyžaduje.
Povolenie na uzavretie zmluvy o vedeckotechnickej spolupráci sa nevyžaduje,
ak sa vedecko-technická spolupráca má uskutočňovať na základe medzinárodnej zmluvy, ktorou je Československá socialistická republika viazaná;
v ďalších prípadoch, keď z hľadiska záujmov národného hospodárstva Československej socialistickej republiky nie je účelné viazať uzavretie zmluvy o vedecko-technickej spolupráci na udelenie povolenia, a to za podmienok a v rozsahu ustanovených vo vykonávacích predpisoch vydaných podľa § 32.
Pri rozhodovaní o udelení povolenia uzavrieť zmluvu o vedecko-technickej spolupráci so zahraničím prihliadnu orgány uvedené v odseku 2 na účelnosť navrhovanej vedecko-technickej spolupráce a na jej dôsledky v oblasti hospodárskych stykov so zahraničím.
Federálne ministerstvo pre technický a investičný rozvoj upraví všeobecne záväzným právnym predpisom podrobnosti o udieľaní povolenia na uzavretie zmluvy o vedecko-technickej spolupráci so zahraničím a o jej vykonávaní a o tom, kedy sa povolenie vecne príslušného orgánu štátnej správy alebo súhlas Federálneho ministerstva pre technický a investičný rozvoj na jeho udelenie nevyžaduje.
Nakladanie s priemyselnými právami a výrobno-technickými poznatkami vo vzťahu k zahraničiu zahŕňa tieto činnosti československých osôb vo vzťahu k zahraničným osobám:
prevod alebo nadobudnutie práv k vynálezom, priemyselným vzorom a ochranným známkam alebo poskytnutie alebo prijatie ich využitia;
prijatie alebo poskytnutie výrobno-technických poznatkov na využitie.
Nakladanie s priemyselnými právami a výrobnotechnickými poznatkami vo vzťahu k zahraničiu sa môže uskutočniť iba na základe zmluvy (ďalej len „licenčná zmluva").
Licenčnú zmluvu môže uzavrieť, zmeniť alebo zrušiť československá právnická osoba, ktorá je socialistickou organizáciou, iba na základe a v medziach povolenia udeleného riadiacim ústredným orgánom, pokiaľ nejde o prípad, keď sa povolenie nevyžaduje.
Ostatné československé právnické osoby a československé fyzické osoby môžu licenčnú zmluvu uzavrieť, zmeniť alebo zrušiť iba na základe a v medziach povolenia udeleného Federálnym ministerstvom pre technický a investičný rozvoj.
Povolenie sa nevyžaduje,
ak k prevodu alebo vyuzitiu práv k vynálezom alebo výrobnotechnických poznatkov dochádza v rámci zmluvy o výrobnej špecializácii alebo výrobnej kooperácii so zahraničím, ktorej uzavretie bolo povolené podľa § 26;
v ďalších prípadoch, keď z hľadiska záujmov národného hospodárstva Československej socialistickej republiky nie je účelné viazať uzavretie licenčnej zmluvy na udelenie povolenia, a to za podmienok a v rozsahu ustanovených vo vykonávacích predpisoch vydaných podľa § 36.
Povolenie na uzavretie, zmenu alebo zrušenie licenčnej zmluvy udieľa, mení a odníma ústredný orgán, ktorý riadi československú právnickú osobu, ktorá má licenčnú zmluvu uzavrieť, so súhlasom Federálneho ministerstva zahraničného obchodu a vecne príslušného ústredného orgánu štátnej správy, ak túto československú právnickú osobu neriadi, a Federálneho ministerstva pre technický a investičný rozvoj, pokiaľ nejde o licenčné zmluvy, na ktoré udieľa povolenie (§ 34 ods. 3).
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu spolu s Federálnym ministerstvom pre technický a investičný rozvoj upraví po dohode s Federálnym ministerstvom financií a Štátnou bankou československou všeobecne záväzným právnym predpisom podrobnosti o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia na uzavieranie, zmenu a zrušovanie licenčných zmlúv, o tom, kedy sa povolenie nevyžaduje alebo kedy sa na jeho udelenie nevyžaduje súhlas Federálneho ministerstva zahraničného obchodu, a o postupe pri príprave a uzavieraní licenčných zmlúv.
Povolenie sa nevyžaduje, ak z hľadiska záujmov národného hospodárstva Československej socialistickej republiky nie je účelné viazať zriadenie obchodného zastupiteľstva zahraničnej osoby na udelenie povolenia, a to za podmienok a v rozsahu ustanovených vo vykonávacích predpisoch vydaných podľa § 39.
uskutočňovania medzinárodnej železničnej, leteckej, riečnej, riečno-námornej a cestnej dopravy Federálne ministerstvo dopravy, v oblasti cestnej dopravy aj po dohode s ministerstvom vnútra republiky, na území ktorej má obchodné zastupiteľstvo vyvíjať činnosť;
Povolenie zriadiť obchodné zastupiteľstvo v oblasti poisťovníctva udieľa, mení a odníma Federálne ministerstvo financií po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu a s ministerstvom financií republiky, na území ktorej má obchodné zastupiteľstvo vyvíjať činnosť.
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu upraví po dohode s Federálnym ministerstvom financií, Federálnym ministerstvom dopravy a Štátnou bankou československou všeobecne záväzným právnym predpisom spôsob a rozsah činnosti obchodných zastupiteľstiev a podrobnosti o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia a o tom, kedy sa povolenie nevyžaduje.
Povolenie zriadiť organizačnú zložku československej právnickej osoby v zahraničí udieľa, mení a odníma
v oblasti uskutočňovania medzinárodnej železničnej, leteckej, riečnej, riečno-námornej a cestnej dopravy Federálne ministerstvo dopravy po dohode s Federálnym ministerstvom zahraničného obchodu a Federálnym ministerstvom financií, v oblasti cestnej dopravy aj po dohode s ministerstvom vnútra republiky, na území ktorej má československá právnická osoba sídlo;
Federálne ministerstvo zahraničného obchodu upraví po dohode s Federálnym ministerstvom financií, Federálnym ministerstvom dopravy a Štátnou bankou československou všeobecne záväzným právnym predpisom podrobnosti o udieľaní, zmene a odnímaní povolenia na zriadenie organizačnej zložky československej právnickej osoby v zahraničí a o tom, kedy sa povolenie nevyžaduje.
ČESKOSLOVENSKÁ OBCHODNÁ A PRIEMYSELNÁ KOMORA
Československá obchodná a priemyselná komora je právnickou osobou združujúcou československé právnické osoby, ktoré vykonávajú zahraničnohospodársku činnosť alebo s ňou súvisiacu výrobnú a inú hospodársku činnosť.
Podrobnosti o činnosti Československej obchodnej a priemyselnej komory, členstve, právach a povinnostiach členov, o jej hospodárení a organizačnom usporiadaní ustanovujú stanovy, ktoré schvaľuje Federálne ministerstvo zahraničného obchodu. Federálne ministerstvo zahraničného obchodu môže ustanoviť spôsob, ktorým Československá obchodná a priemyselná komora vykonáva svoju činnosť.
ROZHODCOVSKÝ SÚD ČESKOSLOVENSKEJ OBCHODNEJ A PRIEMYSELNEJ KOMORY
Na ochranu dôležitých obchodnopolitických záujmov Československej socialistickej republiky alebo na zabezpečenie plnenia medzinárodných záväzkov môže Federálne ministerstvo zahraničného obchodu zahraničnohospodárskych činností alebo prevoz tovaru územím Československej socialistickej republiky
Pokiaľ tento zákon neustanovuje inak, na konanie o vydávaní, zmene a odnímaní povolení a o vydávaní opatrení podľa tohto zákona sa nevzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní (správny poriadok).11)
Vláda Československej socialistickej republiky môže povoliť výnimku z ustanovení o zriaďovaní, zrušovaní, podriadenosti, organizácii a riadení podnikov zahraničného obchodu a riadení účastinných spoločností, pokiaľ je to nevyhnutné na overovanie nových foriem riadenia, organizovania a kontroly zahraničnoobchodnej činnosti za účelom dosiahnutia jej vyššej efektívnosti.
Ustanovenie § 2 písm. e) zákona č. 123/1965 Zb. O Československej tlačovej kancelárii sa mení tak, že sa vypúšťajú slová „. . . a po dohode s Ministerstvom zahraničného obchodu aj v oblasti obchodu.“.
vyhláška ministra zahraničného obchodu č. 103/1960 Zb. o pôsobnosti Československej obchodnej komory a jej organizácii v znení vyhlášok Ministerstva zahraničného obchodu č. 32/1961 Zb. a Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 69/1978 Zb.;
vyhláška ministra zahraničného obchodu č. 121/1968 Zb. o oprávnení na zahraničnoobchodnú činnosť v znení vyhlášky ministra zahraničného obchodu č. 164/1969 Zb.;
HLAVA 1 ČESKOSLOVENSKÁ OBCHODNÁ A PRIEMYSELNÁ KOMORA
HLAVA 2 ROZHODCOVSKÝ SÚD ČESKOSLOVENSKEJ OBCHODNEJ A PRIEMYSELNEJ KOMORY
Dátum účinnosti od: 01.07.1980