Source: https://patents.google.com/patent/FR2645935A1/en
Timestamp: 2018-06-22 14:08:48+00:00
Document Index: 316262893

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

FR2645935A1 - stop valve has flow detection - Google Patents
stop valve has flow detection Download PDF
FR2645935A1
FR2645935A1 FR9004822A FR9004822A FR2645935A1 FR 2645935 A1 FR2645935 A1 FR 2645935A1 FR 9004822 A FR9004822 A FR 9004822A FR 9004822 A FR9004822 A FR 9004822A FR 2645935 A1 FR2645935 A1 FR 2645935A1
FR9004822A
FR2645935B1 (en )
G Earl Maroney
Mark W Dallas
Mark B Chamberlin
MC AEROSPACE CORP
<P>L'invention concerne une soupape d'arrêt à détection de débit 10 pouvant être montée entre des portions amont et aval d'un système hydraulique.</P><P>Elle comprend un corps de soupape comportant des orifices d'entrée d'alimentation et de sortie de retour 14, 17 pouvant être reliés à la portion amont du système, et des orifices de sortie d'alimentation et d'entrée de retour 15, 16 pouvant être reliés à la portion aval du système. <P> The invention relates to a check valve sensing flow 10, which is mounted upstream and downstream portions of a hydraulic system. </ P> <P> It comprises a valve body having orifices input supply and return outlet 14, 17 can be connected to the upstream portion of the system, and supply outlets and return input 15, 16 can be connected to the downstream portion of the system. Un élément de soupape 32 à l'intérieur du corps de soupape peut se déplacer entre une position normalement ouverte dans laquelle les orifices d'entrée et de sortie d'alimentation et de retour sont reliés par des passages séparés 24, 25, 26, 27 dans le corps de soupape, et une position fermée dans laquelle les passages sont obturés. A valve member 32 within the valve body is movable between a normally open position wherein the inlet and supply and return outlet ports are connected via separate passages 24, 25, 26, 27 in the valve body and a closed position in which the passages are closed. Des débitmètres d'alimentation et de retour 40, 42 sont susceptibles de détecter le débit de fluide dans les passages entre l'élément de soupape 32 et l'orifice de sortie d'alimentation 15 et l'orifice de sortie de retour 17, respectivement. supply and return flow meters 40, 42 are capable of detecting the fluid flow in the passages between the valve member 32 and the supply outlet 15 and return outlet 17, respectively . Des signaux de débit émanant des débitmètres sont comparés dans un circuit de commande 48 et, en réaction à une certaine différence de débit, un signal de sortie attaque un dispositif d'actionnement 53 qui fait passer l'élément de soupape 32 en position fermée, isolant la portion amont du système hydraulique.</P><P>Applications notamment dans les systèmes de commande de vol hydrauliques de l'aéronautique.</P> flow rate signals from the flow meters are compared in a control circuit 48 and in response to a certain difference in speed, an output signal drives an actuator 53 that moves the valve member 32 in closed position, isolating the upstream portion of the hydraulic system. </ P> <P> Applications especially in hydraulic flight control systems of aerospace. </ P>
_ 11_ _ 11_
SOUPAPE D'ARRET A DETECTION DE DEBIT VALVE OFF RATE DETECTION
La présente invention se rapporte à des perfectionnement apportés à une soupape d'arrêt à détection de débit, pouvant fonctioner pour contrôler le débit de fluide dans la conduite d'alimentation et la conduite de retour dans n'importe quelle portion désirée d'un système hydraulique et pour couper la circulation du fluide dans le cas o l'existence d'une différence de débit d'une certaine The present invention relates to improvement made to a valve flow detection judgment may fonctioner to control the fluid flow rate in the supply pipe and the return pipe in any desired portion of a system hydraulic and to cut the flow of fluid in the case where the existence of a difference in flow rate of a certain
valeur est déterminée. value is determined.
Dans les systèmes de commande de vol hydrauliques de l'aéronautique, par exemple, on obtient actuellement un certain degré de fiabilité en prévoyant deux systèmes In hydraulic flight control systems for aerospace, for example, currently gets some degree of reliability by providing two systems
séparés parallèles alimentés chacun par une pompe. separated parallel each supplied by a pump.
Cependant, s'il apparalt une fuite pour une raison quelconque n'importe o dans l'un des systèmes, la perte de fluide qui en résulte met hors service le système tout entier. However, if a leak apparalt for any reason anywhere in one of the systems, fluid loss resulting disables the entire system. L'avion devient alors vulnérable à une fuite dans le second système qui provoquerait la perte de ce système et de l'avion lui-même. The plane then becomes vulnerable to leakage in the second system would cause the loss of that system and the aircraft itself. Une solution de ce problème A solution of this problem
consiste à diviser chaque système hydraulique en sous- is to divide each sub-hydraulic system
systèmes et à prévoir pour chaque sous-système une soupape systems and to provide for each sub-system a valve
d'arrêt qui arrête l'écoulement de fluide vers un sous- stop which stops the flow of fluid to a sub
système qui fuit, de sorte que la possibilité de fonctionnement du reste du système hydraulique est conservée. leaking system, so that the operability of the rest of the hydraulic system is maintained. On a proposé de telles soupapes d'arrêt. It was suggested that such check valves. Des exemples en sont divulgués dans les brevets US n 3 685.531, 3 771.543 et 4 355.654. Examples are disclosed in US Patent No 3 685 531 3 771 543 and 4 355 654. Chacune des diverses réalisations de soupape antérieures divulguées par ces brevets est relativement complexe et opère en comparant, dans les trajets d'alimentation et de retour, les différences de pression engendrées par la présence d'orifices sur les trajets d'écoulement. Each of the various previous valve embodiments disclosed by these patents is relatively complex and operates by comparing in the supply and return paths, the pressure differences caused by the presence of apertures in the flow paths. En dehors de la complexité et, par suite, du co0t, de ces réalisations antérieures, leurs éléments détecteurs de débit sont exposés aux conditions des trajets de pression et de retour qui peuvent varier dans chacun des deux cas et différer entre les deux cas, ce qui peut avoir un effet fâcheux sur -2 la précision de toute comparaison, ce qui aboutit à un Apart from the complexity and consequently the co0t, these past accomplishments, their flow sensor elements are exposed to the pressure of paths and return conditions that can vary in each case and differ between the two cases, which may have an adverse effect on the -2 accuracy of any comparison, resulting in a
fonctionnement non fiable. unreliable operation.
La soupape d'arrêt détectant le courant de la présente invention fournit une solution simple et économique de ce problème de stopper les pertes de fluide dans un sous-système hydraulique en isolant ce sous-systéme lorsqu'une fuite y est indiquée par la détection d'un état de différence de débit entre conduite de pression et conduite de retour, par exemple une différence supérieure.-à The stop valve sensing the current of the present invention provides a simple and economic solution to this problem to stop fluid loss in a hydraulic subsystem isolating the sub-system when a leak is indicated by the detection of a flow difference of state between pressure line and return line, for example a difference supérieure. to
un certain pourcentage de débit de fluide nominal. a certain percentage of the nominal flow rate of fluid.
Selon l'invention, on préconise une soupape d'arrêt détectant le débit susceptible d'être installée dans des conduites d'alimentation et de retour de fluide entre des portions amont et aval d'un système hydraulique pour isler la portion aval en réaction à un état de fuite qui y règne, ladite soupape comprenant: un corps de soupape comportant des orifices d'entrée d'alimentation en fluide et de sortie de retour de fluide pouvant être reliés aux conduites d'alimentation et de retour de fluide amont; According to the invention, it is recommended a check valve detecting the likely rate to be installed in the supply lines and fluid return between upstream and downstream portions of a hydraulic system for isler the downstream portion in response to a leakage state that prevails, said valve comprising: a valve body having fluid supply inlet ports and fluid return outlet being connected to the supply pipe and upstream fluid return; des orifices de sortie d'alimentation en fluide et d'entrée de retour de fluide pouvant être reliées aux conduites d'alimentation et de retour de fluide aval; of fluid supply outlet ports and fluid return inlet being connected to the supply pipes and downstream fluid return; un ensemble -de soupape à l'intérieur dudit corps de soupape, et des passages d'alimentation et de retour dans ledit corps de soupape pour relier lesdits orifices audit ensemble de soupape, ledit ensemble de soupape pouvant se déplacer entre une position normalement ouverte dans laquelle lesdits orifices d'entrée et de sortie d'alimentation en fluide et de retour de fluide sont reliés respectivement par lesdits passages d'alimentation et de retour et une position fermée dans laquelle au moins la liaison entre lesdits orifices d'entrée et de sortie - d'alimentation en fluide est interrompue, des moyens de mesure du débit d'alimentation et de retour montés dans ledit corps de soupape pour détecter le débit de fluide dans lesdits passages d'alimentation et de retour, lesdits moyens de mesure du débit d'alimentation et de retour étant susceptibles d'engendrer des signaux de débit respectivement proportionnels au débit de fluide d'alimentation et au - 3 - débit de fluide de a set -from valve within said valve body, and supply and return passages in said valve body for connecting said ports to said valve assembly, said valve assembly being movable between a normally open position in wherein said inlet and outlet fluid supply and fluid return are connected respectively by said supply and return passages and a closed position wherein at least the connection between said inlet and outlet ports - fluid supply is interrupted, means for measuring the feed rate and back mounted in said valve body for sensing the fluid flow through said supply and return passages, said means for measuring the flow supply and return line being capable of generating flow signals respectively proportional to the feed fluid flow and - 3 - fluid flow retour, et des moyens générateurs de turbulence pour produire des conditions d'écoulement de fluide turbulent comparables dans les passages d'alimentation et de retour en amont desdits moyens de mesure du débit d'alimentation et de retour; return, and turbulence generating means for producing turbulent fluid flow conditions comparable in the feed and return passages upstream of said means for measuring the supply and return flow; des moyens de commande reliés auxdits moyens de mesure du débit d'alimentation et de retour pour engendrer un signal de sortie en réaction à un état de différence entre lesdits signaux de débit; control means connected to said means for measuring the feed rate and back to generate an output signal in response to a state difference between said speed signals; et des moyens d'actionnement pour faire passer ledit ensemble de soupape dans ladite position and actuating means for moving said valve assembly in said position
fermée en réaction audit signal de sortie. closed in response to said output signal.
De préférence, la soupape d'arrêt détectant le débit selon l'invention présente les caractéristiques Preferably, the stop valve detecting the flow rate of the invention has the characteristic
résumées ci-après. summarized below.
Les moyens de mesure de débit d'alimentation sont montés dans la portion dudit passage d'alimentation qui relie ledit ensemble de soupape audit orifice de sortie d'alimentation de fluide, et lesdits moyens de mesure de débit de retour sont montés dans la portion dudit passage de retour qui relie ledit ensemble de soupape audit orifice de sortie de retour de fluide, de telle sorte que lesdits moyens de mesure du débit d'alimentation et ceretour sont chacun isolés des conditions d'écoulement de fluide amont par ledit ensemble de soupape, ladite portion de passage d'alimentation et ladite portion de passage de retour étant réalisées de façon à présenter sensiblement -les mêmes The average feed rate measurement are installed in the portion of said feed passage connecting said valve assembly to said fluid supply outlet port, and said means for measuring return flow are mounted in the portion of said return passage which connects said valve assembly to said fluid return outlet, such that said means for measuring the feed rate and ceretour are each isolated from the flow conditions upstream of fluid through said valve assembly, said portion of the supply passage portion and said return passage being formed so as to have substantially -the same
caractéristiques d'écoulement du fluide. flow characteristics of the fluid.
L'ensemble de soupape a une configuration de soupape à' manchon et boisseau pour assurer, dans la position normalement ouverte, des liaisons d'alimentation et de retour dans les passages d'alimentation et de retour respectivement et ces liaisons provoquent des conditions d'écoulement de fluide relativement turbulentes dan sles passages. The valve assembly has a valve configuration 'sleeve and plug to ensure, in the normally open position, the feed connections and return in the feed and return passages respectively and these links cause conditions relatively turbulent fluid flow passages sthe dan. On peut utiliser des ensembles de soupape de type champignon, mais ils sont plus vulnérables à des matières We can use mushroom type valve assemblies, but they are more vulnerable to materials
étrangères éventuelles dans le système hydraulique. Foreign potential in the hydraulic system.
Les débitmètres sont du type cible et les moyens de commande sont susceptibles de transformer leurs signaux de débit, qui sont proportionnels au carré du débit, en des - 4 - signaux représentant la racine carrée de ces signaux de débit. The flowmeters are the target type and the control means are capable of transforming their speed signals which are proportional to the square of the flow in the - 4 - signals representing the square root of the flow signals. On peut utiliser, en variante, des débitmètres de Can be used, alternatively, flow meters
type à turbine ou sonique. turbine type or sonic.
Les moyens de commande utilisent un microprocesseur programmé pour contrôler les signaux de débit (convertis d'analogique en numérique) pour obtenir périodiquement un signal différentiel, faire la moyenne d'un certain nombre de signaux différentiels consécutifs, mettre à jour la moyenne avec chaque signal différentiel successif, et produire un signal de sortie lorsque la moyenne représente une différence de débit dépassant une valeur établie pour déclencher la coupure. The control means uses a microprocessor programmed to control the flow rate signals (analog converted to digital) for periodically obtaining a differential signal, averaging a number of consecutive differential signal, updating the average with each signal successive differential, and producing an output signal when the average speed is a difference exceeding a set value to trigger the cut. Le microprocesseur peut aussi être programmé pour compenser le rapport signal-sur-bruit, les signaux transitoires et d'autres facteurs comprenant la conversion en racine carrée précitée. The microprocessor can also be programmed to compensate for the signal-to-noise ratio, the transient signals and other factors including the conversion in said square root. On peut utiliser un One can use a
type de commande analogique, si on le désire. type of analog control, if desired.
Les moyens d'actionnement comprennent une soupape- The actuating means comprise a soupape-
pilote actionnée par un solénoide alimenté par le signal de sortie, pour appliquer à la osupape à boisseau une pression fluidique qui la fait passer de la position normalement ouverte à la position fermée. pilot operated by a solenoid powered by the output signal, for applying to the valve osupape to a fluid pressure which is passed to the normally open position to the closed position. Le boisseau est ramené Plastiquement dans la position ouverte lorsque le solénoïde Visually bushel is brought into the open position when the solenoid
est désexcité. is de-energized.
Les caractéristiques et avantages de l'invention, The features and advantages of the invention,
ainsi que d'autres, ressortiront de la description qui va as well as others, will emerge from the description that
suivre du mode de réalisation représenté sur le dessin annexe dont: la figure i est une vue en plan d'une soupape d'arrêt détectant le débit réalisée selon la présente invention; follow the embodiment shown in the accompanying drawing of which: Figure i is a plan view of a check valve for detecting the flow rate produced according to the present invention; la figure 2 est une vue en élévation et en bout de la soupape de la figure 1; Figure 2 is an elevational end view of the valve of Figure 1; la figure 3 est une vue schématique représentant les composants se trouvant à l'intérieur de la soupape de la figure 1; Figure 3 is a schematic view showing the components contained within the valve of Figure 1; la figure 4 est une vue à échelle agrandie montrant les composants situés dans la portion de la tigure 3 indiquée par le cercle en tirets; Figure 4 is an enlarged view showing the components in the portion of the tigure 3 indicated by the dashed circle; et la figure 5 est un diagramme de commande and Figure 5 is a control diagram
schématique pour la soupape selon l'invention. schematic for the valve according to the invention.
La soupape d'arrêt à détection de débit 10 représentée sur les figures 1 et 2 comprend un corps de -5 soupape 12 comportant quatre orifices qui permettent de monter la soupape 10 dans les conduites d'alimentation et de retour de fluide (non représentées) entre des portions amont et aval d'un système hydraulique. The valve flow detection stop 10 shown in Figures 1 and 2 comprises a body of -5 valve 12 having four ports which allow to mount the valve 10 in the supply lines and fluid return (not shown) between upstream and downstream portions of a hydraulic system. Ces orifices comprennent des orifices d'entrée et de sortie d'alimentation de fluide 14 et 15 et des orifices d'entrée et de sortie de retour de fluide 16 et 17. L'orifice d'entrée d'alimentation 14 et l'orifice de sortie de retour 17 sont reliés aux conduites d'alimentation et de retour du système hydraulique du côté amont ou de refoulement de la soupape 10; These ports include inlet and fluid supply outlet ports 14 and 15 and input and fluid return outlet ports 16 and 17. The feed inlet 14 and the orifice Release back 17 are connected to the supply and return lines of the hydraulic system on the upstream side or the discharge valve 10; et l'orifice de sortie d'alimentation 15 et l'orifice d'entrée de retour 16 sont reliés aux conduites d'alimentation et de retour du système hydraulique du côté aval de la soupape allant vers et provenant d'un dispositif à commander hydrauliquement. and the supply outlet port 15 and the return 16 of inlet port are connected to the supply and return lines of the hydraulic system on the downstream side of the valve towards and from a device for hydraulically controlling . Des pattes de montage 18 sont prévues sur la portion de base du corps de soupape 12 et la portion supérieure du corps de soupape comprend un Mounting tabs 18 are provided on the base portion 12 of the valve body and the upper portion of the valve body comprises a
réceptacle de module de commande fermé par un couvercle 20. control module receptacle closed by a lid 20.
Un connecteur d'alimentation électrique 21 dépasse d'un A power supply connector 21 projects from a
côté du corps de soupape. side of the valve body.
Intérieurement, le corps de soupape 12 comporte une chambre de soupape 22 de forme générale cylindrique (figure 3) fermée par un embout taradué 23, et des passages d'alimentation et de retour reliant séparément les orifices d'entrée et de sortie à la chambre de soupape 22. Les passages d'alimentation comprennent un passage d'entrée d'alimentation 24 de l'orifice 14 3 la chambre 22, et un passage de sortie d'alimentation 25 de la chambre à l'orifice 15. Les passages de retour comprennent un passage d'entrée de retour 26 de l'orifice 16 à la chambre, et un passage de sortie de retour 27 de la chambre à l'orifice 17. Un ensemble de soupape 30 est monté dans la chambre de soupape 22 et, dans la réalisation représentée sur la figure 3 il comprend un boisseau 32 supporté de façon à 6 - coulisser dans un manchon 33 fixé dans la chambre de soupape 22, le boisseau de soupape pouvant se déplacer entre des positions ouverte et fermée et étant rappelé vers la position nor Internally, the valve body 12 comprises a valve chamber 22 of generally cylindrical shape (figure 3) closed by a taradué tip 23, and supply and return passages separately connecting the inlet and outlet ports to the chamber valve 22. the feed passages comprise a feed inlet passage 24 of the orifice 14 3 room 22, and a feed outlet passage 25 of the chamber to the orifice 15. the passages return comprises a return inlet passage 26 of the orifice 16 to the chamber, and a return outlet passage 27 of the chamber to the orifice 17. a valve assembly 30 is mounted in the valve chamber 22 and , in the embodiment shown in Figure 3 it comprises a spool 32 supported for 6 - slide in a sleeve 33 fixed in the valve chamber 22, the valve sleeve being movable between open and closed positions and being biased toward nor the position malement ouverte représentée par un ressort 34 interposé entre l'embout 23 et un épaulement annulaire situé sur le boisseau de soupape 32. Dans cette position ouverte, la configuration interne du manchon 33 et la configuration externe du boisseau 32 complémentaires sont calculées pour assurer une liaison axiale 36 entre les passages d'entrée et de sortie d'alimentation 24 et 25 et une liaison axiale 38 entre les passages d'entrée et de sortie d'alimentation 24 et 25 et une liaison axiale 38 entre les passages d'entrée et de sortie d'alimentation 24 et 25 et une liaison axiale 38 entre les passages d'entrée et de sortie de retour 26 et 27. Les liaisons 36 et 38 sont de forme annulaire, sont conçues pour produire des chutes de pression fluidique d'amplitude sensiblement égale, et sont également conçues pour jouer le rôle de générateurs de turbulence pour provoquer un écoulement turbulent comparable du fluide hydraulique passant par les liaisons 36 et 38 et pénétrant mally open represented by a spring 34 interposed between the cap 23 and an annular shoulder on the valve sleeve 32. In this open position, the internal configuration of the sleeve 33 and the complementary plug 32 of the outer configuration are calculated to ensure a bond 36 axial passages between the inlet and supply outlet 24 and 25 and an axial connection 38 between the inlet passages and supply outlet 24 and 25 and an axial connection 38 between the inlet passages and Release 24 and 25 supply and an axial connection 38 between the inlet passages and return outlet 26 and 27. the links 36 and 38 are annular in shape, are designed to produce fluid pressure drops amplitude substantially equal, and are also designed to act as turbulence generators to cause a comparable turbulent flow of hydraulic fluid through the connections 36 and 38 and extending dans le spassages de sortie in the output spassages
respectifs 25 et 27. respective 25 and 27.
Dans le corps de soupape 12 sont montés un débitmêtre d'alimentation de type à cible 40 comportant une cible ou élément de détection de débit 41 positionné(e) dans le passage de sortie d'alimentation 25, et un débitmètre de retour de type à cible 42 comportant une cible ou élément de détection débit 43 positionné(e) dans le passage de sortie de retour 27. Les débitmètres d'alimentation et de retour 42 sont susceptibles de détecter le débit de fluide dans leurs passages d'alimentation et de retour respectifs et d'engendrer des signaux de débit respectivement proportionnels au débit de fluide d'alimentation et au débit de fluide de retour. In the valve body 12 are mounted a flow meter target type supply 40 having a target or flow rate detecting element 41 positioned (e) in the power outlet passage 25, and a return type flowmeter target comprising a target 42 or sensor element 43 positioned flow (e) in the return outlet passage 27. the supply and return flow meters 42 may detect the flow of fluid in their supply and return passages respective and generate flow signals respectively proportional to the feed fluid flow and return fluid flow. Dans la position normalement ouverte du boisseau de soupape 32, les débits de fluide d'alimentation et de retour détectés par les débitmètres d'alimentation et de retour sont rendus aussi comparables mutuellement que possible grâce à l'installation des débitmètres dans les passages -7 d'alimentation et de retour 25 et 27 en aval et sensiblement à égale distance de l'ensemble de soupape 30 qui agit donc en isolant les débitmètres des variations de courant amont; In the normally open position of the valve sleeve 32, the feed fluid flows back and detected by the feed and return flow meters are made as similar as possible to each other through the flowmeter installed in the passages -7 supply and return 25 and 27 downstream and substantially equidistant from the valve assembly 30 which therefore isolating the flowmeter upstream current variations; en réalisant les passages de sortie 25 et 27 de façon qu'ils aient des structures semblables; by carrying out the outlet passages 25 and 27 so that they have similar structures; et en utilisant l'ensemble de soupape 30 en générateur de turbulence, comme on l'a indiqué précédemment, pour produire des conditions d'écoulement turbulent comparables en amont des débitmêtres. and using the valve assembly 30 in the turbulence generator, as noted above, to produce turbulent flow conditions comparable upstream of the flowmeters. En d'autres termes, des configurations d'écoulement sensiblement. In other words, the flow patterns substantially. équivalentes sont produites au niveau des débitmètres lorsque les débits sont equivalent are produced at the flow meters when flows are
égaux, et les signaux de débit sont donc équivalents. equal and flow signals are equivalent.
Ces signaux de débit sont transmis par l'intermédiaire de conducteurs 46 et 47 à des moyens de commande 48, représentés schématiquement sur la figure b, pour comparer le signal de débit d'alimentation au signal de débit de retour et engendrer un signal de sortie en réaction à un certain état différentiel entre les signaux de débit. These speed signals are transmitted through conductors 46 and 47 to control means 48, represented schematically in figure b, for comparing the feed rate signal to the return flow rate signal and generating an output signal in response to a differential state between the flow signals. Le signal de sortie excite, par l'intermédiaire d'un étage d'attaque de solénoide 50, un solénoide b2 d'un dispositif d'actionnement de soupape 53 (figures 3 et 4) pour faire passer le boisseau 32 de la position normalement The output signal excites, via a driver stage of solenoid 50, a solenoid b2 of a valve actuating device 53 (Figures 3 and 4) to move the valve 32 to the position normally
ouverte à la position fermée. open to the closed position.
Dans les moyens de commande spécifiques 48 représentés sur la figure 5, les signaux de débit d'alimentation et de retour sont amplifiés respectivement par des amplificateurs 54 et 55, sont convertis de signaux analogiques en signaux numériques par des convertisseurs analogiquenumérique 56 et 57, et sont transmis à un microprocesseur 58. Le microprocesseur 58 est programmé pour'assurer les fonctions suivantes: a) obtenir des signaux d'entrée d'alimentation et de retour représentant la racine carrée des signaux de débit, de préférence filtrés pour réduire le rapport signal sur bruit et les facteurs transitoires. In the specific control means 48 shown in Figure 5, the supply and return flow signals are amplified respectively by amplifiers 54 and 55 are converted from analog signals to digital signals by analog to digital converters 56 and 57, and are transmitted to a microprocessor 58. the microprocessor 58 is programmed pour'assurer the following functions: a) obtaining power input and feedback signals representing the square root of the flow signal, preferably filtered to reduce the signal noise and transient factors. La conversion en racine carrée est nécessaire dans le cas d'un dêbitmètre de type à cible, du fait que son signal de sortie est The conversion into square root is required in the case of a target type flowmeter, since its output signal is
proportionnel au carré du débit et, par conséquent, non- proportional to the square of the flow and, therefore, non-
linéaire. linear. On peut aussi assurer la compensation d'une non- We can also provide compensation for a non-
2645D35 2645D35
- 8 - linéarité éventuelle du signal transformé par rapport au débit; - 8 - any signal linearity transformed with respect to the flow; b) périodiquement, après un délai de démarrage (par exemple, toutes les 25m) comparer les signaux d'entrée, déterminer et mémoriser le signal différentiel, et prendre la moyenne d'un certain nombre de signaux différentiels mémorisés consécutivement; b) periodically, after a start time (e.g., every 25m) comparing the input signals, determining and storing the differential signal, and take the average of a number of consecutively stored difference signals; c) à chaque répétition du stade b) pour le signal différentiel suivant, mettre à jour la moyenne pour maintenir une valeur moyenne courante toujours basée sur les signaux différentiels les plus récents, en nombre égal à celui utilisé pour la moyenne; c) in each repetition of step b) for the next differential signal, updating the average to maintain a running average value always based on the most recent differential signals, equal in number to that used for the mean; d) dans le cas o une valeur moyenne quelconque indique une différence de débit supérieure à une valeur prédéterminée, un signal de sortie est transmis, par le conducteur 60, à l'étage d'attaque de solénoide 50, excitant le solénoide 52 et fermant le boisseau de soupape d) in the case where one average value indicates a difference greater speed than a predetermined value, an output signal is transmitted via conductor 60, to the driver stage of solenoid 50, exciting the solenoid 52 and closing the valve sleeve
32 sous l'action des moyens d'actionnement 53. 32 under the action of actuation means 53.
La programmation de microprocesseur décrite ci- The microprocessor programming described above
dessus peut aussi comprendre une fonction prioritaire qui déclenche un signal de sortie en moins de temps dans le cas o une différence de débit supérieure est détectée. above may also comprise a priority function which triggers an output signal in less time than in the case where an upper speed difference is detected. De façon générale, le microprocesseur peut, grâce à un logiciel approprié, engendrer un signal de sortie basé sur une différence de débit instantanée, une différence de débit moyenne ou une fuite totale du système, ou n'importe Generally, the microprocessor can, with appropriate software, generating an output signal based on a difference of instantaneous speed, average speed difference or total system leak, or any
lesquels ou la totalité de ces critères. which or all of these criteria.
On peut augmenter l'intégrité - de commande en utilisant une pluralité de microprocesseurs fonctionnant en parallèles, et agencés de façon qu'un signal de sortie résulte d'un état de différence de. One can increase the integrity - control using a plurality of microprocessors operating in parallel and arranged so that an output signal resulting from a difference in state. débit détecté par plusieurs microprocesseurs -par exemple, un état détecté speed detected by more microprocessors -for example, a detected state
par deux microprocesseurs quelconques sur trois. by any two microprocessors in three.
En se référant aux figures 3 et 4, l'ensemble d'actionnement 53 présenté comprend une soupape-pilote à deux billes 62 commandée par le solénoïde 52 et montée dans une alvéole 63 du corps de soupape 12. Un raccord d'alimentation en pression 64 s'étend du passage d'entrée d'alimentation 24 à une extrémité de l'alvéole 63, un raccord d'évacuation de pression 65 s'étend de l'alvéole 63 à l'extrémité intérieure de la chambre de soupape 22, et un raccord de retour d'écoulement 66 s'étend de l'alvéole 63 au passage de sortie de retour 27. Dans la position inactive de la soupape-pilote représentée sur les figures 3 et 4, la pression d'alimentation dans le raccord 64 agit contre et est bloquée par une bille placée dans son siège Referring to Figures 3 and 4, the actuator 53 shown assembly includes a pilot valve with two balls 62 controlled by the solenoid 52 and mounted in a recess 63 of the valve body 12. A pressure supply fitting 64 extends from the supply inlet passage 24 at one end of the cavity 63, a pressure outlet connection 65 extends from the cavity 63 to the inner end of the valve chamber 22, and a return flow connection 66 extends from the cavity 63 back to outlet passage 27. in the inactive position of the pilot valve shown in figures 3 and 4, the feed pressure into the fitting 64 acts against and is stopped by a ball placed in the seat
68 positionnée à l'intérieur d'un écran de retenue 67. 68 positioned within a retaining screen 67.
Lorsque le solénoïde 52 est excité en réaction à un signal de sortie provenant des moyens de commande 48, le plongeur 70 du solénoïde agit par l'intermédiaire d'une When the solenoid 52 is energized in response to an output signal from the control means 48, the plunger 70 of the solenoid acts through a
bille 71 contre un élément de soupape ou un obturateur- ball 71 against a valve member or a obturateur-
pilote 72, en le déplaçant vers la gauche dans le sens d'observation de la figure 4 et en faisant quitter son siège à la bille 68. La pression d'alimentation est alors appliquée par l'intermédiaire de passages central et radial 74 et 75 de la soupape-pilote 62 et par l'intermédiaire du raccord de sortie d'alimentation 6bb à l'extrémité intérieure du boisseau de soupape 32, amenant le boisseau 32 en position fermée contre la torce de rappel du ressort de soupape 34. Dans cette position fermée, une portion de butée 76 du boisseau 32 ferme la liaison entre les passages d'entrée et de sortie d'alimentation 24 et 25; driver 72, moving it to the left into the viewing direction of Figure 4 and by leaving his seat the ball 68. The supply pressure is then applied through central passages 74 and 75 and radial of the pilot valve 62 and through the supply outlet connector 6bb at the inner end of the valve sleeve 32, causing the valve 32 in the closed position against the biasing torce of the valve spring 34. in this closed position, an abutment portion 76 of the plug 32 closes the connection between the inlet passages and supply outlet 24 and 25; une seconde portion de butée 77 du boisseau de soupape 32 établit une liaison entre, le passage d'entrée de retour 26 et le passage de sortie d'alimentation 25. L'écoulement de fluide de l'orifice d'alimentation d'entrée 14 à l'orifice d'alimentation de sortie 15 est coupé et le sous-sytème relié aux orifices 15 et 16 est isolé de la portion du système hydraulique en amont de la soupape 10. Tout refoulement de fluide par les passages de retour 27 et 26 a second portion of abutment 77 of the plug valve 32 establishes a connection between the return inlet passage 26 and the power outlet passage 25. The fluid flow from the feed inlet port 14 to the output feed port 15 is cut off and the sub-system connected to orifices 15 and 16 is isolated from the portion of the hydraulic system upstream of the valve 10. a discharge fluid through the return passages 27 and 26
est empêché. is prevented.
Le boisseau 32 reste en position fermée jusqu'à ce que le solénoïde 52 soit désexcité par interruption de l'alimentation des bornes d'alimentation représentées sur la figure 5. Alors, la bille 68 de la soupape-pilote revient sur son siège et le boisseau 32 est ramené en position ouverte par le sressort de soupape 34, ramenant du fluide se trouvant dans la chambre de soupape 22 dans le The plug 32 remains in the closed position until the solenoid 52 is deenergized by interrupting the power supply terminals shown in Figure 5. Then, the ball 68 of the pilot valve returns to its seat and valve 32 is returned to the open position by the valve sressort 34, reducing the fluid in the valve chamber 22 in the
passage de sortie de retour 27 par l'intermédiaire du raccord 65, des passages radial et central 75 et 74 de la soupape-pilote, d'un second passage radial 80, et du output return passage 27 via the connector 65, the radial and central passages 75 and 74 of the pilot valve, a second radial passage 80, and
-raccord de retour 66. -Fitting back 66.
Les spécialistes noteront que la construction de tout mode de réalisation particulier de la soupape d'arrêt à détection de débit selon l'invention dépend des caractéristiques de fonctionnement du système hydraulique dans lequel la soupape doit être installée, de l'alimentation électrique disponible, et d'une décision sur l'état ou les états de différence de débit qui déclencheront la coupure. Those skilled will appreciate that the construction of any particular embodiment of the valve flow detection to stop according to the invention depends on the operating characteristics of the hydraulic system in which the valve is to be installed, the power supply available, and a decision on the state or the speed difference conditions that trigger the cut. Par exemple, ces critères peuvent nécessiter une soupape 10 d'un débit nominal de 9 gallons par minute à une pression manométrique de 3.000 livres par For example, these criteria may require a valve 10 of a nominal rate of 9 gallons per minute at a pressure of 3,000 pounds per
pouce carré, alimentée par une source continue de 28 volts. square inch, fed with a source of 28 volts.
On décide qu'une différence de debit supérieure à 5% du débit nominal, ou 0,45 gallon par minute indique une défaillance due à une fuite dans le sous-système à contrôler et à isoler en cas de détection d'une telle défaillance. We decide that a difference greater flow to 5% of nominal flow, or 0.45 gallons per minute indicates a failure due to a leak in the subsystem to control and isolate upon detection of such a failure. Ces paramètres gouverneront la conception de la soupape 10 et le choix des débitmètres 40 et 42 dont les caractéristiques de fonctionnement détermineront alors le These parameters govern the design of the valve 10 and the choice of flowmeters 40 and 42 whose operating characteristics then determine the
matériel utilisé dans les moyens de commande 48. equipment used in the control means 48.
Avec une telle soupape d'arrêt à détection de débit 10 installée comme on le désire entre 1-es portions amont et aval du système hydraulique, dans des conditions normales, un débit nominal de 9 gallon par minute à une pression manométrique de 3.000 livres par pouce carré pénètre dans la soupape par l'orifice 14, franchit l'ensemble de soupape 30, et est mesurée en continu par le débitmètre d'alimentation 40. L'écoulement de retour pénètre dans l'a soupape par l'orifice 16, franchit l'ensemble de soupape 30 With such a check valve 10 installed flow detection as desired between 1-es upstream and downstream portions of the hydraulic system, under normal conditions, a nominal flow rate of 9 gallons per minute at a pressure of 3000 pounds per square inch enters the valve through the orifice 14, passes the valve assembly 30, and is continuously measured by the power meter 40. the return flow enters the valve is through the orifice 16, crosses the valve assembly 30
et est mesuré en continu par le débitmètre de retour 42. and is continuously measured by the return flowmeter 42.
Les moyens de commande 48 détectent une différence de débit de moins de 5% du débit nominal et l'ensemble de soupape 30 reste dans la position normalement ouverte. The control means 48 detects a speed difference of less than 5% of the nominal flow and the valve assembly 30 remains in the normally open position. Si les moyens de commande 48 détectent une différence entre les signaux de débit émanant des débitmètres 40 et 42 indiquant une différence de débit supérieure à 5% du débit nominal, une If the control means 48 detects a difference between the flow signals from flow meters 40 and 42 indicating a difference greater rate of 5% of the nominal flow rate,
- l1 - - l1 -
défaillance dans la portion aval du sytême hydraulique est considérée comme présente, le solénoide 52 est excité et l'ensemble de soupape 30 passe en position fermée, isolant la portion aval du système et préservant l'intégrité de la portion amont, jusqu'à ce que l'alimentation électrique de la soupape 10 soit interrompue. failure in the downstream portion of the hydraulic sytem is considered herein, the solenoid 52 is energized and the valve assembly 30 passes in the closed position, isolating the downstream portion of the system and preserving the integrity of the upstream portion, until that the power supply of the valve 10 is interrupted. La circulation de fluide par la portion aval isolée elle-même est permise de façon qu'il n'y ait pas d'interférence avec le fonctionnement par un système de recours d'un dispositif quelconque relié à la The circulation of fluid through the isolated portion downstream itself is permitted so that there is no interference with the operation by a system of use of any device connected to the
portion aval. downstream portion.
1. Soupape d'arrêt à détection de débit susceptible d'être montée dans des conduites d'alimentation en fluide et de retour de fluide entre des portions amont et aval d'un système hydraulique pour isoler la portion aval en - réaction à un état de fuite qui y est présent, ladite soupape comprenant: un corps de soupape comportant des orifices d'entrée d'alimentation en fluide et de sortie de retour de fluide pouvant être reliés aux conduites d'alimentation et de retour de fluide amont, des orifices de sortie d'alimentation en fluide et d'entrée de retour de fluide pouvant être reliés aux conduites d'alimentation et de retour -de fluide aval; 1. A check valve flow detection capable of being mounted in the fluid supply lines and fluid return between upstream and downstream portions of a hydraulic system to isolate the downstream portion in - response to a state leakage present therein, said valve comprising: a valve body having fluid supply inlet ports and return output fluid may be connected to the supply lines and fluid return upstream, orifices fluid supply outlet and the fluid return inlet being connected to the supply and return lines downstream -from fluid; un ensemble de soupape à l'intérieur dudit corps de soupape, et des passages d'alimentation et de retour dans ledit corps de soupape pour relier lesdits orifices audit ensemble de soupape, ledit ensemble de soupape pouvant se deplacer entre une position normalement ouverte dans laquelle lesdits orifices d'entrée et de sortie d'alimentation en tluide et de retour de fluide *sont reliés respectivement par lesdits passages d'alimentation et de retour et une position fermée dans laquelle au moins la liaison entre lesdits orifices d'entrée et de sortie d'alimentation et de retour montés dans lesdits passages d'alimentation et de retour, lesdits moyens de mesure de débit d'alimentation et de retour étant susceptibles d'engendrer des signaux -de débit respectivement proportionnels au débit de fluide d'alimentation et au débit de fluide de retour, et des moyens générateurs de turbulence pour produire des conditions d'écoulement de fluide turbulent comparables dans lesdits passag a valve assembly within said valve body, and supply and return passages in said valve body for connecting said ports to said valve assembly, said valve assembly being movable between a normally open position wherein said inlet ports and outlet tluide supply and fluid return * are connected respectively by said supply and return passages and a closed position wherein at least the connection between said inlet and outlet ports supply and return mounted in said supply and return passages, said means for measuring power output and return being capable of generating respectively proportional flow -from signals to the fluid feed rate and return fluid flow rate, and turbulence generating means for producing turbulent fluid flow conditions comparable in said passageways, es d'alimentation et de retour en amont desdits moyens de mesure de débit d'alimentation et de retour; are feed and return upstream of said means for measuring and feeding back flow; des moyens de commande reliés auxdits moyens de mesure du débit d'alimentation et de retour pour engendrer un signal de sortie en réaction à un état de ditterence entre lesdits signaux de débit; control means connected to said means for measuring the feed rate and return for generating a response output signal to a state of ditterence between said flow signals; et des moyens d'actionnement pour amener ledit ensemble de soupape dans and actuating means for causing said valve assembly in
ladite position fermée en réaction audit signal de sortie. said closed position in response to said output signal.
2. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de mesure du débit d'alimentation sont montés dans la portion du passage d'alimentation qui relie l'ensemble de soupape à l'orifice de sortie d'alimentation en fluide, et des moyens de mesure de débit de retour sont montés dans la portion du passage de retour qui relie l'ensemble de soupape à l'orifice de sortie de retour de fluide, de telle sorte que lesdits moyens de mesure de débit d'alimentation et de retour sont chacun isolés des conditions d'écoulement de fluide amont par ledit ensemble de soupape, ladite portion de passage d'alimentation et ladite portion de passage de retour étant réalisées de façon à présenter sensiblement 2. Valve flow detection to stop according to claim 1, characterized in that the means for measuring the feed rate are mounted in the portion of the supply passage connecting the valve assembly to the orifice of fluid supply outlet, and means for measuring return flow are mounted in the portion of the return passage which connects the valve assembly to the fluid return outlet, such that said means measuring feed rate and back are each isolated from the flow conditions upstream of fluid through said valve assembly, said portion of the supply passage portion and said return passage being formed so as to have substantially
les mêmes caractéristiques d'écoulement de fluide. the same fluid flow characteristics.
3. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit ensemble de soupape comprend un manchon de soupape et un boisseau de soupape qui y est monté de façon à pouvoir coulisser, ledit manchon de soupape et ledit boisseau de soupape ayant des configurations propres à assurer dans ladite position normalement ouverte des liaisons d'alimentation et de retour dans lesdits passages d'alimentation et de retour respectivement, lesdites liaisons d'alimentation et de retour constituant lesdits moyens générateurs de 3. Valve flow detection to stop according to claim 1 or 2, characterized in that said valve assembly comprises a valve sleeve and a valve sleeve which is mounted for sliding movement, said valve sleeve and said valve sleeve having own configurations to ensure in said normally open position of the feed and return connections in said supply and return passages, respectively, said supply and return links constituting said generating means
turbulence. turbulence.
4. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 3, caractérisée en ce que lesdites configurations à manchon de soupape et boisseau de soupape sont telles qu'elles assurent dans ladite position fermée une liaison entre lesdits orifices de sortie d'alimentation 4. A check valve to flow detection according to claim 3, characterized in that said configurations valve sleeve and valve sleeve are such as to provide in said closed position a connection between said supply outlet ports
en fluide et d'entrée de retour de fluide. fluid and fluid return inlet.
5. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 3 ou 4 caractérisée en ce que lesdits moyens d'actionnement comprennent uen soupape-pilote montée dans ledit corps de soupape, ladite soupape-pilote pouvant passer d'une position inactive à une position active dans laquelle la pression de fluide dans ledit passage d'alimentation est appliquée au boisseau de soupape pour faire passer ledit boisseau de soupape dans laposition 5. Valve flow detection to stop according to claim 3 or 4 characterized in that said actuating means comprise uen pilot valve mounted in said valve body, said pilot valve that can move from an inactive position to a active position in which the fluid pressure in said supply passage is applied to the valve sleeve to move said valve sleeve in laposition
fermée, et un ensemble de solénoïde pouvant être commandé par ledit signal de sortie pour faire passer ladite closed, and a solenoid assembly being controlled by said output signal for passing said
soupape-pilote dans ladite position active. pilot valve in said active position.
6. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 1,2 ou 3 caractérisée en ce que les moyens de mesure de débit d'alimentation et de retour comprennent 6. Valve flow detection to stop as claimed in Claim 1,2 or 3 characterized in that the means for measuring power output and return include
chacun un débitmètre à cible. each a target flow meter.
7. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 6, caractérisée en ce que lesdits moyens de commande comprennent des moyens pour obtenir des signaux représentant la racine carrée des signaux de débit 7. A check valve-type flow detection according to claim 6, characterized in that said control means comprises means for obtaining signals representing the square root of the flow signals
engendrés par lesdits débitmêtres à cible. generated by said target flowmeters.
8. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la 8. Valve flow detection to stop at the
revendications, caractérisée en ce que lesdits moyens pour claims, characterized in that said means for
comparer lesdits signaux amplifiés comprennent au moins une ensemble de microprocesseur pour déterminer périodiquement un signal de différence de débit, une moyenne d'un certain nombre des plus courants de ces signaux de différence de débit, et engendrer ledit signal de sortie en réaction à un état de différence indiquant une différence de débit supérieure à un pourcentage prédéterminé du débit nominal à comparing said amplified signals comprise at least one set of microprocessor for periodically determining a flow rate difference signal, an average of a number of the most common of these flow difference signals, and generating said output signal in response to a state difference indicating a difference greater rate to a predetermined percentage of the nominal speed
travers ladite soupape. through said valve.
9. Soupape d'arrêt à détection de débit selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits moyens pour comparer lesdits signaux amplifiés comprennent au moins un ensemble de microprocesseur pour déterminer périodiquement un signal de différence de débit, une moyenne d'un certain nombre des plus courants de ces signaux de différence de débit, et engendrer ledit signal de sortie en réaction à un état de différence indiqué par ladite moyenne 9. Valve flow detection to stop according to claim 8, characterized in that said means for comparing said amplified signals comprise at least one set of microprocessor for periodically determining a flow rate difference signal, an average of a number the most common of these flow difference signals, and generating said output signal in response to a difference of state indicated by said average
FR9004822A 1989-04-13 1990-04-13 stop valve has flow detection Expired - Fee Related FR2645935B1 (en)
US07337334 US4892114A (en) 1989-04-13 1989-04-13 Flow-sensing shutoff valve
FR2645935A1 true true FR2645935A1 (en) 1990-10-19
FR2645935B1 FR2645935B1 (en) 1992-07-24
ID=23320121
FR9004822A Expired - Fee Related FR2645935B1 (en) 1989-04-13 1990-04-13 stop valve has flow detection
US (1) US4892114A (en)
FR (1) FR2645935B1 (en)
GB (1) GB2232275B (en)
USH1761H (en) * 1996-10-07 1998-12-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Hydraulic circuit leak detector and shut-off mechanism
GB9624384D0 (en) * 1996-11-23 1997-01-08 Meredith Stephen C Apparatus for fluid leak detection
US6253625B1 (en) 2000-10-13 2001-07-03 Predator Systems, Inc. Target flow meters with immersed strain gauges
WO2004088190A1 (en) * 2003-04-01 2004-10-14 Monatec Pty Ltd Valve monitoring method and arrangement
US7819023B2 (en) * 2006-08-24 2010-10-26 Robertshaw Controls Company Valve with inherent enhanced turbulent flow metering device and flow regulation
WO2015021366A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Eaton Corporation Method for detecting a burst hose in a hydraulic system
US3771543A (en) * 1972-05-22 1973-11-13 Textron Inc Hydraulic flow difference sensor and shutoff apparatus
DE1775203B2 (en) * 1968-07-16 1972-12-14 Device for controlling a two-way operating hydraulic drive
GB2232275A (en) 1990-12-05 application
GB2232275B (en) 1993-08-11 grant
US4892114A (en) 1990-01-09 grant
FR2645935B1 (en) 1992-07-24 grant
GB9008265D0 (en) 1990-06-13 grant
EP0566449A1 (en) 1993-10-20 Hydraulic maximum load and pressure compensating valve
US4366837A (en) 1983-01-04 Early warning bypass valve assembly
EP0041887A1 (en) 1981-12-16 Distribution device for a hydraulic servo-mechanism operating silently
US4368618A (en) 1983-01-18 Manually operated metering valve for a fuel control
US3538707A (en) 1970-11-10 Fuel flow control valve for gas turbine
EP0556527A1 (en) 1993-08-25 Distributing and measuring apparatus for liquefied petroleum gas
EP0436513A1 (en) 1991-07-10 Fuel control system for a gas turbine engine
FR2485650A1 (en) 1981-12-31 Electro-hydraulic controller for vehicle brake - uses electronic controller to pulse width modulate opening of valve which alternately directs fluid through differing section pipes
FR2944216A1 (en) 2010-10-15 Method for detection of an icing condition or need for maintenance of a turbine engine fuel system
EP2067697A1 (en) 2009-06-10 Connecting rod for aeronautical construction and mechanism comprising such a connecting rod
JPH0887335A (en) 1996-04-02 Mass flow rate controller
FR2528495A1 (en) 1983-12-16 Flow regulator for dosing pump - has metering piston forming housing for regulating valve
US20080260519A1 (en) 2008-10-23 Surge detection in a gas turbine engine
EP0334723A1 (en) 1989-09-27 Control device for a hydraulic double-acting actuator
FR2879944A1 (en) 2006-06-30 Filtration assembly, especially for separating solids from fluids, incorporates filter blockage indicator with stress gauge and electrical circuit
BE508696A (en)
FR2579548A1 (en) 1986-10-03 Dual-circuit power-assisted steering system
US6237324B1 (en) 2001-05-29 Fuel control system for a gas turbine engine
EP2477020A1 (en) 2012-07-18 System for detecting a fluid leak
US20030010140A1 (en) 2003-01-16 Device for the measured transfer of several liquids of the same kind
CN2303963Y (en) 1999-01-13 Oil-leakage monitoring alarming device for use under pressure-maintaining condition
FR2858013A1 (en) 2005-01-28 Internal combustion engine for motor vehicle, has single exhaust gas recirculation valve including inlets connected to corresponding gas recirculation circuit and outlet connected to corresponding intake pipe