Source: http://docplayer.it/16669184-Comune-di-riparbella-provincia-di-pisa.html
Timestamp: 2018-10-22 15:15:02+00:00
Document Index: 142222534

Matched Legal Cases: ['art. 134', 'art.18', 'art. 18', 'art.4', 'art. 18', 'art. 5', 'art. 18', 'art. 18', 'art. 32', 'art. 134']

1 COMUNE di RIPARBELLA Provincia di Pisa VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Seduta del 14 Febbraio 2014 Verbale n. 10 OGGETTO: Approvazione Convenzione di tirocinio con l Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina per stage di formazione ed orientamento professionale degli allievi. COPIA L anno Duemilaquattordici, addì Quattordici del mese di Febbraio alle ore 17,00 convocata nelle forme di legge, nella sede civica, si è riunita la Giunta Comunale presieduta dal Signor RENZO FANTINI - Sindaco. Risultano: Presente Assente giustificato FANTINI RENZO Sindaco X SIGNORINI FIORELLA Vice sindaco Assessore x SEMPRINI GIORGIO Assessore x Partecipa il Segretario Comunale, Lucio D Agostino. Il Presidente, previa verifica che il numero degli intervenuti è sufficiente per deliberare legalmente, dichiara aperta la seduta ed invita i convenuti a deliberare sull oggetto sopra indicato. LA GIUNTA COMUNALE Premesso che l Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina, ai fini della formazione ed orientamento professionale dei propri allievi, ha rappresentato la necessità di instaurare un rapporto di collaborazione con questa Amministrazione per consentire a due studenti residenti nel Comune di Riparbella e frequentanti l Istituto di svolgere uno stage formativo presso gli Uffici comunali. Dato atto che l Amministrazione Comunale ha manifestato la propria disponibilità ad accogliere i tirocinanti per lo svolgimento di un tirocinio di formazione ed orientamento presso la sede comunale; Visto l allegato schema di convenzione proposto dall Istituto per l attività di tirocinio, formazione ed orientamento professionale anno 2014, che si allega al presente provvedimento quale parte integrante formale e sostanziale dello stesso. Dato atto che obiettivo preminente dell attività stagistica è quello di agevolare le scelte professionali degli allievi mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell ambito dei processi formativi. Rilevato che l attività di tirocinio formativo e di orientamento non costituisce rapporto di lavoro e che sono a carico dell Istituto scolastico le assicurazioni contro gli infortuni sul lavoro presso l I.N.A.I.L. e per la responsabilità civile presso Compagnie assicuratrici operanti nel settore, oltre all obbligo di adempiere alle comunicazioni di rito ai competenti uffici, non comportando a carico dell'ente costi;
2 Ritenuto, pertanto, di provvedere all approvazione dello schema di convenzione proposto, da sottoscrivere tra le parti allo scopo di regolamentare il rapporto di collaborazione instaurato. Ritenuto di dover predisporre all'approvazione di un progetto formativo e di orientamento per l attività stagistica dei tirocinanti, proposto, da sottoscrivere tra le parti allo scopo di regolamentare il rapporto di collaborazione instaurato. Ritenuto dover formulare espresso atto di indirizzo al Responsabile di settore affinchè provveda alla successiva sottoscrizione della convenzione e del progetto proposto ai fini di regolamentare il rapporto collaborativo con l'istituto Marco Polo di Cecina; Visto l' allegato parere favorevole espresso dal responsabile del servizio ai sensi degli articolo 49 e 147 bis del d.l.gs n. 267/00 Con voti favorevoli unanimi resi a norma e forma di legge: D E L I B E R A 1. Di richiamare la premessa, con quanto in essa espresso, quale parte integrante e sostanziale del presente deliberato. 2. Di approvare l allegato schema di convenzione di tirocinio, formazione ed orientamento proposto dall Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina, per le attività di stage di due allievi residenti in questo Comune da svolgere presso la sede istituzionale di questo Ente, al fine di agevolare le scelte professionali del tirocinante mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell ambito dei processi formativi. 3. Di approvare, il Progetto formativo e di orientamento, allegato al presente provvedimento, proposto dall Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina, 4. Di incaricare il Responsabile di settore alla sottoscrizione della convenzione e del progetto formativo e di orientamento allegati al presente provvedimento; 5. Di trasmettere copia del presente provvedimento all Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina per quanto di competenza. 6. Di comunicare l adozione del presente atto, contestualmente all affissione all Albo, in elenco ai Capigruppo consiliari, ai sensi dell articolo 125 del Decreto legislativo 18 Agosto 2000 n La Giunta rilevata l'urgenza di provvedere con voti unanimi espressi nei modi di legge delibera di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134 del d.lgs n. 267/00.
4 Prot. n Cecina ALLEGATO 1 CONVENZIONE DI TIROCINIO DI FORMAZIONE ED ORIENTAMENTO Ai sensi degli Art.17 comma 1 lett. B e art.18 della Legge 24/06/97, n.196 e successive integrazioni TRA Il/la I.S.I.S. POLO-CATTANEO (soggetto promotore) con sede in Cecina C. Fiscale d ora in poi denominato soggetto promotore rappresentato/a dal Sig. Luigi Di Pietro nato a Mirebella Eclano (AV) il 13/11/1949. E Denominazione: (dell azienda ospitante) con sede legale in C. Fiscale... d ora in poi denominato soggetto ospitante rappresentato dal Sig.. nato/a a..il PREMESSO Che, al fine di agevolare le scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell ambito dei processi formativi, i soggetti richiamati all art. 18 co.1 lettera a) della legge 24 giugno 1997 n. 196 e successive integrazioni legislative riguardanti l alternanza scuola/lavoro possono promuovere tirocini di formazione ed orientamento a beneficio di coloro che abbiano già assolto l obbligo scolastico ai sensi della legge 31 dicembre 1962 n Che la legge 28 marzo 2003 n.53 riforma Moratti all art.4 prevede espressamente tirocini di alternanza scuola/lavoro Si conviene quanto segue: ART. 1 Ai sensi dell art. 18 della legge 24 giugno 1997 n. 196 l azienda (azienda ospitante) : si impegna ad accogliere presso le sue strutture n. Soggetti in tirocinio di formazione ed orientamento su proposta di (riportare la denominazione del soggetto promotore), ai sensi dell art. 5 del decreto attuativo dell art. 18 della L. 196 del ART. 2 Il tirocinio formativo e di orientamento, ai sensi dell art. 18 co.1 Lettera d) non costituisce rapporto di lavoro. 1 Durante lo svolgimento del tirocinio l attività di formazione e di orientamento è seguita e verificata da un tutor designato dal soggetto promotore in veste di responsabile didattico organizzativo e da un responsabile aziendale, indicato dal soggetto ospitante. 2 Per ciascun tirocinante inserito nell impresa ospitante in base alla presente Convenzione viene predisposto un progetto formativo ed orientamento contenente:
5 - Il nominativo del tirocinante; - I nominativi del tutore e del responsabile aziendale; - Obiettivi e modalità di svolgimento del tirocinio, con l indicazione dei tempi di presenza in azienda; - Le strutture aziendali (stabilimenti, sedi, reparti, uffici) presso cui si svolge il tirocinio; Gli estremi identificativi delle assicurazioni INAIL e per la responsabilità civile. ART Durante lo svolgimento del tirocinio formativo e di orientamento il tirocinante è tenuto a: - svolgere le attività previste dal progetto formativo ed orientamento; - rispettare le norme in materia di igiene, sicurezza e salute sui luoghi di lavoro; - mantenere la necessaria riservatezza per quanto attiene ai dati, informazioni o conoscenze in merito a processi produttivi e prodotti, acquisiti durante lo svolgimento del tirocinio. ART. 4 1 Il soggetto promotore assicura il/i tirocinante/i contro gli infortuni sul lavoro presso l INAIL, nonché per la responsabilità civile presso compagnie assicurative operanti nel settore. In caso di incidente durante lo svolgimento del tirocinio, il soggetto ospitante si impegna a segnalare l evento, entro i tempi previsti dalla normativa vigente, gli Istituti Assicurativi (facendo riferimento al numero della polizza sottoscritta dal soggetto promotore) e dal soggetto promotore. 8. Il soggetto promotore si impegna a far pervenire alla Regione o alla Provincia delegata, alle strutture provinciali del Ministero del Lavoro e della Provvidenza Sociale competenti per territorio in materia di ispezione, nonché alle rappresentanze sindacali aziendali e confederali copia della Convenzione di ciascun progetto formativo e di orientamento. Cecina, li.. (Firma del soggetto promotore) (Firma del soggetto ospitante)
6 Certificazione di qualità I.S.I.S.S. Committed to excellence in Europe «Marco Polo» PROGETTO FORMATIVO ED ORIENTAMENTO (rif. Convenzione n ) Stipulata in data NOME DEL TIROCINANTE: NATO A IL RESIDENTE IN: CODICE FISCALE: ATTUALE CONDIZIONE (BARRARE LA CASELLA) - STUDENTE SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE - STUDENTE UNIVERSITARIO FREQUENTANTE CORSO POST-DIPLOMA FREEQUENTANTE CORSO POST-LAUREA ALLIEVO DELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE DISOCCUPATO IN MOBILITA INOCCUPATO (barrare se trattasi di soggetto portatore di handicap SI NO AZIENDA OSPITANTE SEDE/I DEL TIROCINIO (AZIENDA/ENTE/UFF): TEMPI DI ACCESSO AI LOCALI AZIENDALI: PERIODO DI TIROCINIO N. circa DAL AL
7 Tutore indicato dal soggetto promotore:. Tutore Aziendale: POLIZZE ASSICURATIVE: INFORTUNI SUL LAVORO INAIL POSIZIONE N (Attività Scolastica Curriculare Obbligatoria) RESPONSABILE CIVILE POSIZIONE N Compagnia Assicurazioni Generali S.p.A. codice N 130 Agenzia di Cecina OBIETTIVI E MODALITA DEL TIROCINIO SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITA PREVISTE DALL AZIENDA SECONDO LE ORE E I GIORNI CONCORDATI PER PERMETTERE ALL ALLIEVO DI ACQUISIRE COMPETENZE PROFESSIONALI ANCHE IN PROSPETTIVA DI UN INSERIMENTO NEL MONDO DEL LAVORO. FACILITAZIONI PREVISTE.. OBBLIGHI DEL TIROCINANTE Seguire le indicazioni dei tutors e fare riferimento ad essi per qualsiasi esigenza di tipo organizzativo od altre evenienze. Rispettare gli obblighi di riservatezza circa processi produttivi, prodotti, od altre notizie relative all azienda di cui venga a conoscenza, sia durante che dopo lo svolgimento del tirocinio. Attenersi ai regolamenti aziendali e alle norme in materia di igiene e sicurezza. Rispettare i tempi di accesso ai locali, giorni,orario, inizio e fine stage stabiliti, eventuali variazioni, ad esempio prolungamento di stage, vanno comunicate precedentemente ai tutors che provvederanno a regolarizzare presso il soggetto promotore. Cecina, li Firma per presa visione del tirocinante Firma del soggetto promotore:.. Firma per l Azienda:
8 COMUNE DI RIPARBELLA Provincia di Pisa Pareri ex articoli 49 e 147 bis D.Lgs. 18 Agosto 2000 n. 267 OGGETTO: Proposta di deliberazione della Giunta Comunale relativa a: Approvazione Convenzione di tirocinio e progetto formativo e di orientamento con l Istituto Superiore di Istruzione Secondaria Marco Polo di Cecina per stage di formazione ed orientamento professionale degli allievi. PARERE DI REGOLARITA TECNICA Il Responsabile del Servizio interessato esprime parere favorevole sulla proposta di deliberazione in oggetto. Riparbella, IL RESPONSABILI DEL SERVIZIO F.to Dott.ssa Leonora Meini
9 Delibera G.C. n. 10 del Il presente verbale viene letto, approvato e sottoscritto come segue. IL SINDACO F.to Renzo Fantini IL SEGRETARIO COMUNALE F.to Dott. Lucio D Agostino La presente copia è conforme all originale. Riparbella, lì 25 Febbraio 2014 IL SEGRETARIO COMUNALE Dott. Lucio D Agostino Il sottoscritto Segretario Comunale, visti gli atti d ufficio, ATTESTA che la presente deliberazione è pubblicata in data 25 Febbraio 2014 all Albo Pretorio on-line di questo Comune (art. 32. comma 1, Legge 18 Settembre 2009 n. 69) e vi rimarrà per 15 gg. consecutivi, come prescritto dall articolo 124 del D.Lgs. 18 Agosto 2000 n Riparbella, lì 25 Febbraio 2014 IL SEGRETARIO COMUNALE f.to Dott. Lucio D Agostino Il sottoscritto Segretario Comunale, visti gli atti d ufficio, - Che la presente deliberazione: ATTESTA X è stata dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4, del D.Lgs. 18 Agosto 2000 n. 267); che la presente deliberazione è divenuta esecutiva il decorsi 10 giorni dall inizio della sua pubblicazione; - è stata comunicata, ai sensi dell articolo 125 del D.Lgs. 18 Agosto 2000 n. 267, ai Capigruppo Consiliari con nota prot. n. 855 del 25 Febbraio Riparbella, lì 25 Febbraio 2014 IL SEGRETARIO COMUNALE f.to Dott. Lucio D Agostino