Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Anterior/r0-rd637-2006.html
Timestamp: 2018-02-21 00:13:04
Document Index: 177807084

Matched Legal Cases: ['Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'artículo 5', 'artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'artículo 15', 'artículo 3', 'artículo 5', 'artículo 6', 'artículo 4', 'artículo 7', 'Artículo 7', 'artículo 6', 'artículo 7', 'artículo 6', 'artículo 7', 'Artículo 8']

Real Decreto 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell (Vigente hasta el 20 de Febrero de 2010).
Publicado en BOE núm. 137 de 09 de Junio de 2006
Vigencia desde 10 de Junio de 2006. Esta revisión vigente desde 10 de Junio de 2006 hasta 20 de Febrero de 2010
Artículo 3 Obligaciones de los agentes implicados
Artículo 4 Prospecciones y controles sistemáticos
Artículo 5 Confirmación oficial y acciones inmediatas
Artículo 7 Requisitos para la circulación de vegetales y productos vegetales de especies sensibles
Artículo 8 Requisitos para la circulación de vegetales y productos vegetales originarios de las zonas demarcadas
Artículo 9 Coordinación
Artículo 10 Medidas complementarias
Artículo 11 Comunicación al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Artículo 12 Indemnizaciones
ANEXO I . Coníferas sensibles a Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell
ANEXO II . Países terceros en los que se conoce la presencia de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell
ANEXO III . Protocolo para el diagnóstico de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell en semillas
RD 65/2010 de 29 Ene. (modifica RD 637/2006 de 26 May., programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell)
Número 1 del artículo 5 redactado por el apartado uno del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero). Letra d) del apartado 3 del artículo 6 introducida por el apartado dos del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero). Artículo 7 redactado por el apartado tres del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero). Artículo 8 redactado por el apartado cuatro del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero). Anexo I redactado por el apartado cinco del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero). Anexo II dejado sin contenido por el apartado seis del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
La enfermedad de los pinos, conocida en el mundo anglosajón como «pitch canker», provoca importantes pérdidas económicas en las producciones de numerosas especies de pinos y otras coníferas. La causa de la enfermedad es la actividad del hongo fitopatógeno Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell, cuyo teleomorfo es Giberella circinata, y hasta la fecha, la presencia de este organismo nocivo era desconocida en España.
1. Este real decreto establece el programa nacional de erradicación y control de Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell en las especies de coníferas relacionadas en el anexo I, en lo sucesivo «especies sensibles», de acuerdo con las disposiciones del artículo 15.2 de la Ley 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal, y el Real Decreto 1190/1998, de 12 de junio, por el que se regulan los programas nacionales de erradicación o control de organismos nocivos de los vegetales aún no establecidos en el territorio nacional.
1. Los recolectores, productores y proveedores de semillas, viveristas, agricultores, silvicultores, operadores de industrias de primera transformación de la madera, importadores y profesionales que ejerzan actividades relacionadas con la protección vegetal deberán notificar inmediatamente al órgano competente de la comunidad autónoma o, en el caso de importadores de terceros países, a la Dirección General de Agricultura del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación la existencia de vegetales o productos vegetales de las especies relacionadas en el anexo I de este real decreto con síntomas de Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell, en lo sucesivo «el organismo».
1. Si, como consecuencia de los resultados de las prospecciones o de la comunicación prevista en el artículo 3, se confirmara la presencia de un foco inicial del organismo:
a) En el caso de masas forestales, incluido el material de base para la producción de material forestal de reproducción, se tomarán las siguientes medidas:
1.º Se declarará contaminada la parcela o el lugar en el que se recogió la muestra y se adoptarán las medidas necesarias para eliminar el foco de contaminación del organismo y evitar su dispersión.
2.º Se procederá a la eliminación in situ del material vegetal afectado.
b) En el caso de material forestal de reproducción, se declarará contaminado dicho material y se procederá a ordenar la destrucción inmediata del lote afectado. Los demás lotes, que formen parte del mismo lugar de producción y tengan posibilidades de contaminación, se declararán probablemente contaminados y se inmovilizarán hasta que la comunidad autónoma decida expresamente su destino en función de las investigaciones que se realicen al respecto.
Número 1 del artículo 5 redactado por el apartado uno del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
Letra d) del apartado 3 del artículo 6 introducida por el apartado dos del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
1. A los vegetales y productos vegetales de las especies sensibles se les aplicarán las medidas fitosanitarias que en el Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, son de aplicación a los vegetales y productos vegetales incluidos en:
a) La sección II de la parte A del anexo II, respecto al organismo nocivo Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell.
b) La parte A del anexo III respecto a los frutos y semillas originarios de terceros países en los que se sabe que el organismo está presente, relacionados en el anexo II de este real decreto.
c) La sección II de la parte A del anexo IV, respecto a los vegetales y productos vegetales con el requisito especial de una declaración oficial de que:
1.º Los vegetales son originarios de una comunidad autónoma que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 4.2.e), se sabe está exenta de Fusarium Circinatum Niremberg et O'donnell.
2.º En el caso de comunidades autónomas en las que existen zonas demarcadas, no se ha observado ningún síntoma del organismo en el lugar de producción ni en sus alrededores inmediatos desde el inicio del último ciclo vegetativo completo.
3.º Los vegetales han sido inspeccionados inmediatamente antes de su puesta en circulación, no presentando señales del organismo.
d) El apartado 1 de la sección I de la parte A del anexo V, que en el caso de la madera será exclusivamente de aplicación para los envíos que salgan de las zonas demarcadas a zonas distintas de éstas.
e) La sección I de la parte B del anexo V, respecto a los frutos y semillas.
2. Los proveedores de material forestal de reproducción de especies sensibles deberán registrarse de conformidad con lo dispuesto en la Orden de 17 de mayo de 1993, por la que se establecen las obligaciones a que están sujetos los productores, comerciantes e importadores de vegetales, productos vegetales y otros objetos, así como las normas detalladas para su inscripción en un registro oficial.
3. Respecto al material forestal de reproducción de las especies sensibles, que está regulado en el Real Decreto 289/2003, de 7 de marzo, la etiqueta oficial definida en el mismo podrá utilizarse en lugar del pasaporte fitosanitario siempre que la misma aporte pruebas del cumplimiento de los requisitos a que se refiere el artículo 7.1 del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, y lo dispuesto en la Orden de 17 de mayo de 1993, por la que se establece la normalización de los pasaportes fitosanitarios destinados a la circulación de determinados vegetales, productos vegetales y otros objetos dentro de la Comunidad Europea, y por la que se establecen los procedimientos para la expedición de tales pasaportes y las condiciones y procedimientos para su sustitución.
Artículo 7 redactado por el apartado tres del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
1. Las comunidades autónomas podrán establecer la excepción a lo dispuesto en el artículo 6.1.c). 3.º respecto a la prohibición de traslado de madera y productos de primera transformación de la misma desde las zonas demarcadas a zonas distintas de éstas, con la declaración oficial del cumplimiento de la condición consistente en que la madera y productos de primera transformación de la misma vayan acompañados por un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con el artículo 7.1 del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, y lo dispuesto en la Orden de 17 de mayo de 1993, por la que se establece la normalización de los pasaportes fitosanitarios destinados a la circulación de determinados vegetales, productos vegetales y otros objetos dentro de la Comunidad Europea, y por la que se establecen los procedimientos para la expedición de tales pasaportes y las condiciones y procedimientos para su sustitución, una vez que:
1.º Haya sido descortezada completamente, y
2.º Haya sido sometida a un tratamiento térmico adecuado de forma que la temperatura central de la madera alcance un mínimo de 56 ºC durante 30 minutos.
Cuando las instalaciones donde se puedan realizar estas labores no existan en el interior de la zona demarcada, se podrá permitir el desplazamiento bajo control oficial de dicho material al punto más cercano de la comunidad autónoma donde realizarlas, adoptando las precauciones necesarias para evitar la diseminación del hongo y sus vectores durante el traslado y hasta el momento en que no exista peligro de propagación del organismo. En este caso, las instalaciones receptoras del material deberán estar autorizadas para realizar esta actividad e inscritas en un registro oficial establecido al respecto.
En el caso de que el destino de la madera, una vez descortezada y sometida al tratamiento térmico, sea una comunidad autónoma distinta de la de origen del material, la autoridad competente de ésta comunicará a la autoridad competente de aquélla el destino y toda la información relativa al envío en cuestión para que se puedan efectuar los seguimientos y los controles que se estimen oportunos.
2. Las comunidades autónomas podrán establecer la excepción a lo dispuesto en el artículo 6.1.c). 3.º respecto a la prohibición de traslado de vegetales probablemente contaminados desde las zonas demarcadas a zonas de su territorio distintas de éstas, con la declaración oficial del cumplimiento de la condición consistente en que los vegetales probablemente contaminados vayan acompañados por un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con el artículo 7.1 del Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, y lo dispuesto en la Orden de 17 de mayo de 1993, por la que se establece la normalización de los pasaportes fitosanitarios destinados a la circulación de determinados vegetales, productos vegetales y otros objetos dentro de la Comunidad Europea, y por la que se establecen los procedimientos para la expedición de tales pasaportes y las condiciones y procedimientos para su sustitución, una vez que:
1.º Los vegetales hayan sido inspeccionados oficialmente encontrándose libres de síntomas y se haya comprobado con los análisis pertinentes que están libres de la enfermedad, y
2.º No se ha observado ningún síntoma en los alrededores inmediatos desde el inicio del último ciclo vegetativo completo.
Artículo 8 redactado por el apartado cuatro del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
Se faculta al Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación para dictar, en el ámbito de sus competencias, las disposiciones necesarias para el desarrollo de este real decreto y, en particular, para modificar los anexos cuando sea necesario, previo informe del Comité Fitosanitario Nacional.
Coníferas sensibles a Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell
Anexo I redactado por el apartado cinco del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
Países terceros en los que se conoce la presencia de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell
Anexo II dejado sin contenido por el apartado seis del artículo único del R.D. 65/2010, de 29 de enero, por el que se modifica el R.D. 637/2006, de 26 de mayo, por el que se establece el programa nacional de erradicación y control del hongo de las coníferas "Fusarium circinatum" Niremberg et O´Donnell («B.O.E.» 19 febrero).
Protocolo para el diagnóstico de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell en semillas
El método que se establece para la detección de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell en semillas se ha elaborado teniendo en consideración el método ISTA para la detección de Fusarium moniliforme var. subglutinans en Pinus taeda y Pinus elliotii (2002).
Sin embargo, dado que las semillas no se esterilizan bajo riesgo de eliminar el patógeno buscado, existe la posibilidad de obtener falsos negativos debido a la contaminación por otras especies de Fusarium o al enmascaramiento por la presencia de otros hongos contaminantes. Por ello se considera importante la identificación del patógeno en cultivo puro. También se ha observado que el número de identificaciones positivas en partidas de semillas examinadas es muy bajo y por este motivo en el presente método se establece un mínimo de semillas a procesar superior al determinado por el método ISTA.
Se procesarán 500 semillas de cada lote de acuerdo al siguiente método:
1. Siembra directa de las semillas sin lavado ni esterilización previa en medios de cultivo PDAS (250 semillas) y Komada (250 semillas).
2. Las placas se incubarán en la oscuridad a 25 ºC durante 4 semanas y se observarán periódicamente, repicando las colonias de Fusarium que vayan apareciendo a medio de cultivo PDA.
3. Obtención de cultivos monospóricos de estas colonias.
4. Identificación cultural y morfológica:
a) Repicar cada cultivo monospórico a PDA para poder estudiar las características culturales y a SNA (Spezieller Nährstoffarmer Agar) y CLA (Carnation Leaf Agar) para estudiar las características morfológicas.
b) Incubar las placas en estos medios de cultivo a 25 ºC en oscuridad durante 10 días, al cabo de los cuales se observa:
1.º En PDA, las características culturales: en el caso de Fusarium circinatum, Niremberg et O'donnell se observarán colonias de micelio algodonoso de color blanco grisáceo a rosado o violeta.
2.º Observación bajo microscopio de las características morfológicas: en SNA se observará la presencia de microconidios e hifas estériles enrolladas, y en CLA se observará la presencia de los microconidios y los macroconidios. En el caso de Fusarium circinatum Niremberg et O'donnell se observarán los microconidios en polifiálidas, ausencia de cadenas de conidios, presencia de hifas estériles enrolladas y ausencia de clamidosporas.
5. Identificación molecular:
a) Realizar la extracción de ADN de los cultivos monospóricos de los aislados sospechosos morfológicamente.
b) Seguir el protocolo de PCR descrito por Schweigkofler et al. (2004), donde, en caso positivo, se obtendrá un fragmento de 360 pb.
Cebadores: CIRC1A (5'CTTGGCTCGAGAAGGG).
CIRC4A (5'ACCTACCCTACACCTCTCACT).
Condiciones: Desnaturalización a 94 ºC durante 180 segundos, seguida de 45 ciclos de 94 ºC durante 35 segundos, 66 ºC durante 55 segundos, y 72 ºC durante 50 segundos y con una extensión final de 72 ºC durante 12 minutos.
a) Medio Komada (Komada, 1975).
K2HPO4: 1,0 g.
KCL: 500 mg.
MgSO4 7H2O: 500 mg.
Fe-Na-EDTA: 10 mg.
L-asparagina: 2,0 g.
D-galactosa: 20,0 g.
Agar: 15,0 g.
Agua: 1,0 L.
Autoclavar a 121 ºC durante 20 minutos y dejar enfriar un poco.
Añadir la siguiente solución de suplementos previamente mezclados, esterilizados por filtración y con el pH bien ajustado a 3,8 ± 0,2 con una solución de ácido fosfórico al 10%.
Pentacloronitrobenceno: 1,0 g (PNCB, 75 % WP).
Oxgall: 500 mg.
Na2B4O7 10H2O: 1,0 g.
Sulfato de estreptomicina: 300 mg.
b) SNA (Spezieller-Nährstoffarmer Agar).
KH2PO4: 1,0 g.
KNO3: 1,0 g.
MgSO4 7H2O: 0,5 g.
KCL: 0,5 g.
Glucosa: 0,2 g.
Sacarosa: 0,2 g.
Agar Oxoid N.º 3: 20,0 g.
Agua destilada: 1,0 L.
Disolver todos los ingredientes excepto el agar. Ajustar el pH a 6 - 6,5. Añadir y disolver el agar. Autoclavar a 121 ºC durante 20 minutos.
c) CLA (carnation leaf agar, agar de hoja de clavel).
Agar: 20,0 g.
Autoclavar a 121 ºC durante 20 minutos. Esterilizar las hojas de clavel a 121 ºC durante 20 minutos y colocarlas sobre la superficie del agar.
KOMADA, H., 1975. Development of a selective medium for quantitative isolation of Fusarium oxysporum from natural soil. Rev. Plant Protec. Res. 8: 114-125.
SCHWEIGKOFLER, W.; O'DONNELL, K. y GARBELOTTO, M., 2004. Detection and quantification of airborne conidia of Fusarium circinatum, the causal agent of pine pitch canker, from two California sites by using a real-time PCR approach combined with a simple spore trapping method. Applied and Environmental Microbiology 70, 2004, 3512-3520.
7-009: Detection of Fusarium moniliforme var. subglutinans on Pinus spp. International Rules for Seed Testing. Annexe to Chapter 7: Seed Health Testing Methods. Published by: International Seed Testing Association (ISTA). Bassersdorf, Switzerland, 2002. p: 1-8.