Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F88-III-28%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-21 15:08:32+00:00
Document Index: 72703892

Matched Legal Cases: ['art. 128', 'art. 17', 'art. 63', 'art. 17', 'art. 740', 'art. 128', 'art. 128', 'art. 17', 'art. 17', 'art. 63', 'art. 740']

Fallimento. Realizzazione di un fondo prima della liquidazione della procedura di collocazione relativa ai suoi oneri ipotecari (art. 128 cpv. 2 RFF). Reclamo contro l'amministrazione del fallimento che respinge, perchè prematura, una istanza di vendita a trattative private.
1. Termine di reclamo (art. 17 cpv. 2 LEF). L'art. 63 LEF non è applicabile nella procedura di fallimento. Denegata o ritardata giustizia (art. 17 cpv. 3 LEF).? Il rifiuto provvisorio di disporre una richiesta misura di realizzazione, può costituire ritardata giustizia.
2. Qualità per presentare reclamo. Il debitore ha qualità per impugnare decisioni prese dall'amministrazione del fallimento e deliberazioni dei creditori riguardo alla realizzazione dell'attivo, soltanto se dette decisioni ledono i suoi diritti e interessi giuridicamente protetti. Quando ne è il caso? Per una società anonima in fallimento, hanno qualità per agire in tali casi gli organi sociali (art. 740 cpv. 5 CO), ma non i singoli azionisti.
3. Condizioni necessarie per il rilascio dell'autorizzazione prevista nell'art. 128 cpv. 2 RFF. Questa autorizzazione deve essere concessa qualora esista una seria offerta d'acquisto a un prezzo che permetta di coprire le spese e i debiti della massa, nonchè di tacitare interamente i debiti che sono stati notificati nel fallimento e non ancora scartati mediante decisione passata in giudicato. In tal caso, la realizzazione può aver luogo non soloper mezzo dell'incanto, ma anche a trattative private (consid. 3 e 4).
4. Per la vendita a trattative private al prezzo suesposto non occorre il consenso dei creditori; questi e, se si tratta del fallimento di una società anonima, tutti gli azionisti, devono tuttavia aver la possibilità di offrire un prezzo più elevato (consid. 5 e 6).
5. Particolarità della procedura (consid. 7 e 8).
DTF: 80 III 24, 85 III 9, 85 III 180, 85 III 181 seguito... , 80 III 80, 88 III 25, 85 III 86
Articolo: art. 128 cpv. 2 RFF, art. 17 cpv. 3 LEF, art. 17 cpv. 2 LEF, Art. 128 Abs. 1 VZG seguito... , art. 63 LEF, art. 740 cpv. 5 CO, Art. 252 Abs. 1 SchKG, Art. 256 Abs. 1 SchKG, Art. 256 Abs. 2 SchKG, Art. 79 OG