Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/acccemoldova.t1.html
Timestamp: 2017-02-23 10:39:44
Document Index: 5388814

Matched Legal Cases: ['Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'artículo 48', 'artículo 82', 'Artículo 5']

Artículo 2. El respeto de la democracia, los principios de la ley internacional y los derechos humanos, tal como se definen en particular en el Acta Final de Helsinki y en la Carta de París por una nueva Europa, y también los principios de la economía de mercado, entre otros, los enunciados en los documentos de la Conferencia de Bonn de la CSCE, forman la base de las políticas internas y externas de las Partes y constituyen un elemento esencial de la colaboración y del presente Acuerdo.
Artículo 3. Las Partes consideran esencial para la prosperidad y estabilidad futuras de la región de la antigua Unión Soviética que los nuevos Estados independientes que han surgido de la disolución de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en adelante, denominados Estados Independientes) mantengan y desarrollen la cooperación entre ellos en cumplimiento de los principios del Acta Final de Helsinki y del derecho internacional y del espíritu de las relaciones de buena vecindad, harán todos los esfuerzos necesarios para fomentar este proceso.
Artículo 4. Las Partes se comprometen a estudiar, en particular cuando la República de Moldova haya avanzado aún más en el proceso de reforma económica, la modificación de los Títulos pertinentes del presente Acuerdo, especialmente el Título III y el artículo 48, con el fin de establecer un área de libre comercio entre ellas El Consejo de Cooperación mencionado en el artículo 82 podrá hacer recomendaciones a las Partes en relación con dichas modificaciones. Éstas sólo entrarán en vigor mediante acuerdo entre las Partes de conformidad con sus procedimientos respectivos. Las Partes se consultarán mutuamente en 1998 para saber si las circunstancias y, en particular, los avances de la República de Moldova en las reformas económicas hacía una economía de mercado y las condiciones económicas que imperen allí en ese momento, permiten el inicio de negociaciones sobre la creación de una zona de libre comercio.
Artículo 5. Las Partes se comprometen a examinar conjuntamente, y por consentimiento mutuo, las modificaciones que pudiera ser adecuado introducir en cualquier parte del Acuerdo como consecuencia de los cambios en las circunstancias, y en particular de la situación a que dé lugar la adhesión de la República de Moldova al GATT. El primer examen tendrá lugar tres años después de la entrada en vigor del Acuerdo o bien cuando la República de Moldova llegue a ser Parte Contratante en el GATT, según lo que suceda primero.