Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=EU:C:2014:2343
Timestamp: 2019-12-15 12:33:44
Document Index: 125020420

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 18', 'Art. 18']

EuGH, 06.11.2014 - C-335/13 - dejure.org
https://dejure.org/2014,32934
EuGH, 06.11.2014 - C-335/13 (https://dejure.org/2014,32934)
EuGH, Entscheidung vom 06.11.2014 - C-335/13 (https://dejure.org/2014,32934)
EuGH, Entscheidung vom 06. November 2014 - C-335/13 (https://dejure.org/2014,32934)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,32934) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vorlage zur Vorabentscheidung - Gemeinsame Agrarpolitik - Betriebsprämienregelung - Verordnung (EG) Nr. 795/2004 der Kommission - Art. 18 Abs. 2 - Nationale Reserve - Härtefälle - Grundsatz der Gleichbehandlung
Vorabentscheidungsersuchen - Scottish Land Court - Auslegung von Art. 18 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 795/2004 der Kommission vom 21. April 2004 mit Durchführungsbestimmungen zur Betriebsprämienregelung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates mit gemeinsamen ...
20 Deutschland beruft sich u. a. auf die Urteile vom 10. April 2008, Marks & Spencer (…C-309/06, EU:C:2008:2011, Rn. 49), vom 19. Juli 2012, Lietuvos gelezinkeliai (…C-250/11, EU:C:2012:496, Rn. 45), und vom 6. November 2014, Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 49 und 51).
28 - Urteile vom 16. Dezember 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine u. a. (…C-127/07, EU:C:2008:728, Rn. 26), vom 12. Mai 2011, Luxemburg/Parlament und Rat (C-176/09, EU:C:2011:290), vom 18. Juli 2013, Sky Italia (…C-234/12, EU:C:2013:496, Rn. 16), vom 26. September 2013, 1BV & Cie (…C-195/12, EU:C:2013:598, Rn. 52), und vom 6. November 2014, Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 51); vgl. ebenso zum Diskriminierungsverbot im Rahmen der Grundfreiheiten u. a. die Urteile vom 27. November 2008, Papillon (…C-418/07, EU:C:2008:659, Rn. 27), und vom 2. Juni 2016, Pensioenfonds Metaal en Techniek (…C-252/14, EU:C:2016:402, Rn. 48).
44 - Vgl. Urteil vom 6. November 2014, Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 56).
19 - Urteile Arcelor Atlantique et Lorraine u. a. (…C-127/07, EU:C:2008:728, Rn. 25 und 26), Association belge des Consommateurs Test-Achats u. a. (…C-236/09, EU:C:2011:100, Rn. 29), Ziegler/Kommission (…C-439/11 P, EU:C:2013:513, Rn. 167) und Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 51).
49 - Urteile Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals/Kommission (…C-550/07 P, EU:C:2010:512, Rn. 54 und 55 und die dort angeführte Rechtsprechung), IBV & Cie (…C-195/12, EU:C:2013:598, Rn. 49 und 50) sowie Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 47).
50 - Urteile Arcelor Atlantique und Lorraine u. a. (…C-127/07, EU:C:2008:728, Rn. 25), IBV & Cie (…C-195/12, EU:C:2013:598, Rn. 51) sowie Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 49).
33 - Urteile Arcelor Atlantique et Lorraine u. a. (…C-127/07, EU:C:2008:728, Rn. 25 und 26), Association belge des Consommateurs Test-Achats u. a. (…C-236/09, EU:C:2011:100, Rn. 29), Ziegler/Kommission (…C-439/11 P, EU:C:2013:513, Rn. 167) und Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 51).
Teglgaard und Fløjstrupgård - Vorlage zur Vorabentscheidung - Gemeinsame …
Nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs sind bei der Auslegung einer Unionsvorschrift nicht nur ihr Wortlaut, sondern auch ihr Zusammenhang und die Ziele zu berücksichtigen, die mit der Regelung, zu der sie gehört, verfolgt werden (Urteile vom 6. November 2014, Feakins, C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 35, …und vom 12. November 2015, Jakutis und Kretingales kooperatine ZUB, C-103/14, EU:C:2015:752, Rn. 93).
54 - Urteile vom 16. Dezember 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine u. a. (…C-127/07, EU:C:2008:728, Rn. 25 und 26), vom 1. März 2011, Association belge des Consommateurs Test-Achats u. a. (…C-236/09, EU:C:2011:100, Rn. 29), vom 11. Juli 2013, Ziegler/Kommission (…C-439/11 P, EU:C:2013:513, Rn. 167), und vom 6. November 2014, Feakins (C-335/13, EU:C:2014:2343, Rn. 51).