Source: http://docplayer.fi/3587122-Kayttoopas-lue-tama-opas-ennen-skannerin-kayttamista-kun-olet-lukenut-oppaan-sailyta-se-myohempaa-kayttoa-varten.html
Timestamp: 2016-12-04 10:20:18+00:00
Document Index: 2571951

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

1 Käyttöopas Lue tämä opas ennen skannerin käyttämistä. Kun olet lukenut oppaan, säilytä se myöhempää käyttöä varten.2 FCC:N SÄÄNNÖKSET (120 V:n malli) Asiakirjaskanneri, malli M Tämä laite on FCC:n säännösten osan 15 mukainen. Käyttöä koskevat kaksi seuraavaa ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen on siedettävä kaikkia ulkoisia häiriöitä myös silloin, kun häiriö voi haitata laitteen toimintaa. Huomautus: Tämä laite on testattu ja se täyttää luokan B digitaalilaitteelle asetetut rajat FCC:n säännösten osan 15 mukaisesti. Näiden rajojen tarkoitus on varmistaa riittävä suojaus haitallisilta häiriöiltä kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja saattaa lähettää radiotaajuista energiaa. Laite voi aiheuttaa häiriöitä radioviestintään, jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti. Ei kuitenkaan voida taata, että kaikissa asennuksissa vältyttäisiin häiriöiltä. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanotolle, minkä voi todeta käynnistämällä ja sammuttamalla laitteen, käyttäjä voi yrittää poistaa häiriöitä seuraavilla toimenpiteillä: Muuta vastaanottoantennin suuntaa tai paikkaa. Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä. Kytke laite eri virtapiirin pistorasiaan kuin mihin vastaanotin on kytketty. Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/tv-mekaanikolta. Suojatun kaapelin käyttö on välttämätöntä, jotta laite täyttää luokan B rajat FCC:n säännösten osan 15 alaosan B mukaisesti. Älä tee laitteeseen mitään muutoksia, ellei oppaassa ole toisin ilmoitettu. Jos sellaisia muutoksia tehdään, sinulta voidaan evätä oikeus laitteen käyttöön. Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success NY 11042, U.S.A. Puh. (516) RADIOHÄIRIÖITÄ KOSKEVAT SÄÄNNÖKSET (120 V:n malli) Tämä digitaalilaite ei ylitä luokan B radiomelupäästörajoja, jotka on määritelty Kanadan teollisuusministeriön (Industry Canada) häiriöitä aiheuttavia laitteita koskevassa Digital Apparatus -nimisessä ICES-003-standardissa. RÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE (120 V:n mallit) Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: Appareils Numériques, NMB-003 édictée par l Industrie Canada. Toimistolaitteita koskeva kansainvälinen ENERGY STAR -ohjelma CANON ELECTRONICS INC. on ENERGY STAR -partneri ja on määrittänyt, että tämä tuote vastaa ENERGY STAR -ohjelman energiansäästövaatimuksia. Toimistolaitteita koskeva ENERGY STAR -ohjelma on kansainvälinen ohjelma, jonka tavoite on edistää tietokoneiden ja muiden toimistolaitteiden energiansäästöä. Ohjelma tukee sellaisten tuotteiden kehittämistä ja markkinointia, joissa on energiaa tehokkaasti säästäviä toimintoja. Se on avoin järjestelmä, johon yritykset voivat liittyä vapaaehtoisesti. Ohjelmaan kuuluu toimistolaitteita, kuten tietokoneita, näyttöjä, tulostimia, fakseja, kopiokoneita ja skannereita. Standardit ja logot ovat samanlaisia kaikissa ohjelmaan osallistuvissa maissa. Vain Euroopan unioni (ja ETA) Tämä symboli tarkoittaa, että WEEE-direktiivin (Direktiivi 2002/96/EC) ja asuinmaasi lakien mukaan tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tämä tuote on vietävä sitä varten tarkoitettuun jätepisteeseen, vaihdettava uuteen ostaessasi vastaavan tuotteen tai toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromun keräyspisteeseen. Tämänkaltaisen jätteen väärä käsittely voi olla vahingoksi luonnolle ja terveydelle, koska sähkö- ja elektroniikkaromu voi sisältää vaarallisia aineita. Kun hävität tämän tuotteen asianmukaisesti, tuet luonnonvarojen säästäväistä käyttöä. Lisätietoja vanhojen laitteiden kierrätyksestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuollosta vastaavilta viranomaisilta, hyväksytystä WEEE-ohjelmasta tai jätehuoltoyhtiöstä. Lisätietoja WEEE-tuotteiden palauttamisesta ja kierrätyksestä on osoitteessa (ETA: Norja, Islanti ja Liechtenstein) 23 Für EMVG Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben vorgesehen. Mallien nimet Seuraavat nimet on saatettu ilmoittaa turvallisuusmääräyksiä varten kullakin asiakirjaskannerin markkina-alueella. P-215: Malli M Tavaramerkit Canon ja Canon-logo ovat Canon Inc. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja ne saattavat olla tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä myös muissa maissa. imageformula on CANON ELECTRONICS INC. -yhtiön tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint ja SharePoin ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft-tuotenäyttökuvat on toistettu Microsoft Corporationin luvalla. Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ENERGY STAR on Yhdysvaltain ympäristöviraston rekisteröity tavaramerkki. ISIS Emc Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa. Google ja Google-dokumentit ovat Google Inc:n tavaramerkkejä. Copyright Nuance Communications, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Nuance ja PaperPort ovat Nuance Communications, Inc:n ja/tai sen kumppanien tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Muut tässä mainitut tuotteet ja yhtiöiden nimet saattavat olla omistajiensa tavaramerkkejä. TM - ja -symboleja ei kuitenkaan käytetä tässä asiakirjassa. Vastuuvapauslausekkeet Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. CANON ELECTRONICS INC. EI MYÖNNÄ TÄLLE MATERIAALILLE TÄSSÄ MAINITUN LISÄKSI MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA TAKUUT MARKKINOITAVUUDESTA, MYYTÄVYYDESTÄ, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN TAI PATENTTIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA. CANON ELECTRONICS INC. EI OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA SUORISTA, SATUNNAISISTA TAI SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA TAI VAROJEN MENETYKSISTÄ, JOTKA JOHTUVAT TÄMÄN MATERIAALIN KÄYTTÄMISESTÄ. CANON ELECTRONICS INC. EI OLE VASTUUSSA TÄLLÄ LAITTEELLA SKANNATTUJEN ASIAKIRJOJEN TALLENNUKSESTA TAI KÄSITTELYSTÄ TAI SKANNATUN KUVATIEDON TALLENNUKSESTA TAI KÄSITTELYSTÄ. JOS AIOT HÄVITTÄÄ ALKUPERÄISET SKANNATUT ASIAKIRJAT, SINÄ ASIAKKAANA OLET VASTUUSSA SKANNATTUJEN KUVIEN TARKISTAMISESTA JA TIEDON EHJYYDEN VARMISTAMISESTA. CANON ELECTRONICS INC.:N ENIMMÄISVASTUU TÄMÄN TAKUUN PUITTEISSA RAJOITTUU TAKUUN KATTAMAN TUOTTEEN OSTOHINTAAN. Tekijänoikeudet Copyright 2011 by CANON ELECTRONICS INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää tai lähettää millään tavalla tai missään muodossa sähköisesti tai mekaanisesti mukaan lukien kopioiminen, tallentaminen tai millään muulla tiedontallennustai tietojen noutojärjestelmällä ilman etukäteen saatua kirjallista lupaa, jonka myöntää CANON ELECTRONICS INC. 34 Asetusopas Lue ensin. VAIHE 1 Laiteosien tarkastaminen Jos mikään alla luetelluista osista puuttuu tai on vaurioitunut, ota yhteyttä paikalliseen Canon-jälleenmyyjään tai -huoltoedustajaan. Skanneri USB-kaapeli USB 3.0 Type A/USB 2.0 Micro B (Pituus: 1,8 m) USB-virtakaapeli Käsikirja Asetuslevy (DVD-ROM) Takuukortti (Vain USA ja Kanada) Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Säilytä laitteen pakkaus ja muut pakkausmateriaalit laitteen säilytystä tai kuljetusta varten. Virtapistokkeen muoto vaihtelee käyttömaan ja -alueen mukaan. USB-kaapeli Mukana toimitettu USB-kaapeli on suunniteltu erityisesti tätä skanneria varten. Sitä ei saa käyttää minkään muun laitteen kanssa. Jos skanneri kytketään tietokoneeseen käyttäen jotakin muuta kuin mukana toimitettua USB-kaapelia, skannerin oikeaa toiminnallisuutta ei voida taata. Käytä aina mukana toimitettua kaapelia. Asetuslevy sisältö Aseta seuraavat skannerin käyttöön tarvittavat ohjelmistot mukana toimitetulta asetuslevyltä. CaptureOnTouch Tämä on tätä tuotetta varten tarkoitettu skannausapuohjelma. Skanneriajuri Tämä on tätä tuotetta varten tarkoitettu skanneriajuri. 45 Kolmannen osapuolen ohjelmistot Lisäksi asetuslevyllä toimitetaan seuraavat ohjelmistosovellukset. Presto! BizCard NewSoft Technology Corp:n käyntikorttihallintaohjelmisto. Asenna Mac OS X:ään suorittamalla asetuslevyn asennusohjelma (BizCard/ BCRInstaller). * Presto! BizCard on Newsoft Technology Corp:n rekisteröity tavaramerkki. PaperPort (vain Windows) Nuance Communications Inc:n tiedostonhallintasovellus, jonka avulla on helppo tallentaa, järjestää ja noutaa digitaalisia asiakirjoja. Tuotetuen saaminen tälle tuotteelle edellyttää päivittämistä Professional-versioon. Katso lisätietoja päivityksestä käymällä osoitteessa: Presto! PageManager (vain Mac OS X) NewSoft Technology Corp:n valokuva- ja asiakirjahallintaohjelmisto. Asenna suorittamalla seuraava asennusohjelma asetuslevyltä (PageManager/PM8Installer). Evernote Evernote Corp:n asiakirja-arkistointiohjelmisto monelle käyttöalustalle. Ohjelmiston asentamiseen tarvittavat tiedostot ladataan Internetistä. Katso lisätietoja sivu 7 (Windows) tai sivu 11 (Mac OS X). Katso lisätietoja ohjelmistosta seuraavasta verkko-osoitteesta: Pilvipalveluohjelmisto Joitakin mukana toimitettuja kolmannen osapuolen ohjelmistoja varten tarvitaan pilvipalvelutili ohjelmiston joidenkin tai kaikkien toimintojen käyttämiseksi. Ohjelmisto Google-dokumentit-laajennus CaptureOnTouchia varten Evernote-laajennus CaptureOnTouchia varten (vain Windows) Evernote Käytetty pilvipalvelu Google-dokumentit Evernote Evernote Sinua pyydetään hyväksymään palveluehdot, kun hankin tilin. Lisätietoja saat pilvipalveluntarjoajasi verkkosivuilta. Yllämainitun ohjelmiston yksinkertaiseen asennukseen ei tarvita tiliä. TÄRKEÄÄ Skannattaessa kolmannen osapuolen ohjelmiston avulla käytä tämän skannerin skanneriajuria määrittämään skannausolosuhteet. Katso lisätiedot skanneriajurin avaamisesta kunkin ohjelmistosovelluksen mukana toimitetusta oppaasta. 56 VAIHE 2 Ohjelmiston asennus Järjestelmävaatimukset Seuraavat järjestelmävaatimukset ovat suosituksena skannerin optimaalista käyttöä varten. Tietokone Suoritin: Muisti: Kiintolevyasema: USB-käyttöliittymä: Näyttö: Optinen asema: Intel Core 2 Duo 1,66 GHz tai nopeampi Vähintään 1 Gt 3 Gt tai enemmän vapaata tilaa vaaditaan ohjelmiston asentamiseen Hi-Speed USB 2.0 (myös USB 3.0 -väylävirta on tuettu) 1024 x 768 (XGA) tai parempi tarkkuus suositeltu. DVD-levyjä lukeva asema. Käyttöjärjestelmä Windows XP Service Pack 3 tai uudempi Microsoft Windows XP x64 Edition Service Pack 2 tai uudempi Microsoft Windows Vista Service Pack 2 tai uudempi (32- ja 64-bittiset versiot) Microsoft Windows 7 Service Pack 1 tai uudempi (32- ja 64-bittiset versiot) Mac OS X , , 10.7 Muut vaatimukset ISIS-yhteensopiva sovellus (vain Windows) tai TWAIN-yhteensopiva sovellus, joka on yhteensopiva yllä mainittujen käyttöjärjestelmien kanssa..net Framework 3.5 tai uudempi (vain Windows) TÄRKEÄÄ Jos et tunne tietokonejärjestelmäsi ominaisuuksia, ota yhteyttä tietokoneen ostopaikkaan tai valmistajaan saadaksesi lisätietoja. Jos käytät skanneria Windows-käyttöjärjestelmän kanssa, käytä Microsoftin tarjoamaa uusinta USB 2.0 -ajuria. Pyydä lisätietoja valtuutetulta Canon-jälleenmyyjältä. Käytä tietokoneessasi vakiona tarjottua USB-käyttöliittymää. Normaalia toimintaa ei kuitenkaan voida taata kaikkien USB-käyttöliittymien kanssa, vaikka ne olisivat vakiovarusteita tietokoneessa. Pyydä lisätietoja valtuutetulta Canon-jälleenmyyjältä. Skannausnopeudet ovat alhaisempia, jos tietokoneen USB-vakiokäyttöliittymä on USB Full-Speed (vastaa USB 1.1:tä.) Käytettävän USB-kaapelin tulee olla skannerin mukana toimitettu alkuperäinen kaapeli. Mikäli suoritin, muistit, käyttöliittymäkortti ja muut tekniset ominaisuudet eivät täytä asennusvaatimuksia, skannausnopeus voi olla merkittävästi hitaampi ja tiedonsiirto voi kestää kauan. Vaikka tietokone täyttäisikin suositellut tekniset vaatimukset, skannausnopeudet voivat vaihdella määritettyjen skannausasetusten mukaan. Skannerin mukana toimitetut skanneriajurit eivät välttämättä toimi kaikissa ISIS- (vain Windows) tai TWAIN-yhteensopivissa sovelluksissa. Pyydä lisätietoja ohjelmistosovelluksen jälleenmyyjältä. Käyttöä koskevat varotoimet 64-bittisissä käyttöjärjestelmissä Tämä tuotteen mukana toimitettu skanneriajuri tukee skannausta vain 32-bittisissä sovelluksissa. Jopa 32-bittisissä sovelluksissa kaikkien ISIS/TWAIN-yhteensopivien sovellusten toimintaa ei taata. Skannausnopeudet voivat vaihdella tietokoneen teknisten ominaisuuksien mukaan. Käyttöä koskevat varotoimet Mac OS X:ssä PowerPC-suorittimella varustetussa Macintosh-tietokoneessa tämän tuotteen skanneriajuria ei voida käyttää Classic-ympäristössä. Ajuri ei toimi oikein, kun Classic-ympäristö on käytössä, joten käytä skanneria silloin, kun Classic-ympäristö ei ole toiminnassa. 67 Asennus Windows-käyttöjärjestelmässä TÄRKEÄÄ Asenna ohjelmisto ennen skannerin kytkemistä tietokoneeseen. Kirjaudu Windowsiin järjestelmänvalvojana. Sulje kaikki muut sovellukset ennen ohjelmiston asentamista. 2 Valitse [Typical Installation] [Tyypillinen asennus]. 1 Aseta asetuslevy tietokoneen levyasemaan. Asetusvalikko käynnistyy automaattisesti, kun levy viedään asemaan. (Jos valikko ei käynnisty, suorita setup.exe levyltä.) Tietoja kolmannen osapuolen ohjelmiston asennuksesta Jos valitset vaihtoehdon [Custom Installation] [Mukautettu asennus], voit valita asennettavaksi kolmannen osapuolen ohjelmistosovelluksia. Windows 7/Vista Jos esiin tulee [User Account Control] [Käyttäjätilien hallinta], napsauta [Yes] [Kyllä] tai [Allow] [Salli]. Vinkki Jos valitset Evernoten, verkkoselain aukeaa ja esittää verkkosivun ohjelmiston lataamiseksi asennuksen aikana. Lataa ja asenna ohjelmisto verkkosivun ohjeiden mukaisesti. Evernoten asentamiseen tarvitaan Internet-yhteys. Jos haluat asentaa uudelleen vain tiettyjä ohjelmistoja, jotka olet aiemmin poistanut, valitse [Custom Installation] [Mukautettu asennus] ja valitse ohjelmisto. 3 Valitse [Install] [Asenna]. 78 4 Valitse [Next] [Seuraava]. 6 Valitse [Install] [Asenna]. 5 Lue lisenssisopimus ja valitse [I accept the terms in the license agreement] [Hyväksyn lisenssisopimuksen ehdot] ja sitten [Next] [Seuraava], jos hyväksyt ne. 7 Kun ajuriasennus on valmis, valitse [Finish] [Valmis]. 8 Valitse [Next] [Seuraava]. 89 9 Lue lisenssisopimus ja valitse [Yes] [Kyllä], jos hyväksyt sen. 11 Määritä, asennetaanko laajennusosa Evernotea ja Microsoft SharePointia ja Google-dokumentteja varten, ja valitse [Next] [Seuraava]. 10 Valitse [Next] [Seuraava]. 12 Kun CaptureOnTouch-asennus on valmis, valitse [Finish] [Valmis]. 910 13 Valitse kieli, jota haluat käyttää, ja valitse sitten [Next] [Seuraava]. 15 Kun käyttöoppaan asennus on valmis, valitse [Finish] [Valmis]. 14 Valitse [Next] [Seuraava]. 16 Valitse [Exit] [Poistu] lopettaaksesi ohjelmiston asennuksen. 1011 Asennus Mac OS X:ssä TÄRKEÄÄ Asenna ohjelmisto ennen skannerin kytkemistä tietokoneeseen. Sulje kaikki muut sovellukset ennen ohjelmiston asentamista. 3 Valitse [Continue] [Jatka]. 1 Aseta asetuslevy tietokoneen levyasemaan. 4 Valitse [Continue] [Jatka]. 2 Valitse [P-215 Installer] [P-215-asennusohjelma]. 5 Lue lisenssisopimus ja valitse [Continue] [Jatka}, jos hyväksyt sen. Tietoja kolmannen osapuolen ohjelmiston asennuksesta Jos avaat ohjelmiston sisältävän kansion [P-215 Installer] [P-215-asennusohjelman] valinnan sijaan, voit valita asennettavaksi kolmannen osapuolen ohjelmistosovelluksia. Vinkki Jos valitset Evernoten, verkkoselain aukeaa ja esittää verkkosivun ohjelmiston lataamiseksi asennuksen aikana. Lataa ja asenna ohjelmisto verkkosivun ohjeiden mukaisesti. Evernoten asentamiseen tarvitaan Internet-yhteys. 1112 6 Valitse [Agree] [Hyväksyn]. 9 Kun asennus on valmis, valitse [Close] [Sulje]. 7 Valitse [Install] [Asenna]. 8 Anna järjestelmänvalvojan oikeuksin varustettu käyttäjänimi ja salasana ja valitse [OK]. 1213 VAIHE 3 Kytkeminen tietokoneeseen Skannerin kytkeminen tietokoneeseen Kytke automaattisen käynnistyksen kytkin pois päältä skannerin takaa ja käytä mukana toimitettua USB-kaapelia kytkemään skanneri tietokoneeseen. Automaattisen käynnistyksen kytkin Skannerin takana on automaattisen käynnistyksen kytkin, jolla määritetään, käytetäänkö skanneria tallennuslaitteena. Riippuen automaattisen käynnistyksen kytkimestä skanneri toimii alla osoitetulla tavalla. TÄRKEÄÄ Varo kytkemästä USB-kaapelia irti, kun dataa siirretään skannerin ja tietokoneen välillä skannauksen aikana. Tietokoneessa olevan USB-liittimen, johon skanneri liitetään, tulee voida toimittaa 500 ma sähkövirtaa. Älä liitä skanneria tietokoneeseen ennen ohjelmiston asentamista. Vinkki Kun skanneri on kytketty USB-porttiin. joka tukee USB 3.0:aa, skanneri toimii 900 ma väylävirralla ja kykenee skannaamaan korkealla nopeudella. Tällaisessa tapauksessa mukana toimitetun virtajohdon käyttö ei lisää skannausnopeutta. Vaikka tämä skanneri tukee USB 3.0 -väylävirtaa, USB-tiedonsiirto pysyy USB 2.0 -nopeuden tasolla. USB-keskittimen käyttö Skanneria ei voi käyttää, kun se kytketty tietokoneeseen väylävirtaa käyttävän USB-keskittimen kautta. Omaa virtalähdettään käyttävän USB-keskittimen käyttö on mahdollista mutta skannerin toimintaa ei voida taata. Kytkimen asento ON (KÄYTÖSSÄ) OFF (EI KÄYTÖSSÄ) Skannerin toiminta Tietokone tunnistaa skannerin tallennuslaitteena. Skanneriin esiasennetun CaptureOnTouch Liten käynnistäminen sallii skannauksen tietokoneella ilman skanneriajurin asennusta. (Skannattuja kuvia tai mitään muuta dataa ei kuitenkaan voida tallentaa skanneriin.) Tietokone tunnistaa skannerin skannauslaitteena. Voit kytkeä skannerin tietokoneeseen skanneriajurin ollessa asennettuna ja skannata käyttäen sovellusta, kuten mukana toimitettu CaptureOnTouch. TÄRKEÄÄ Kytke automaattisen käynnistyksen kytkin päälle tai pois päältä ennen kuin kytket skannerin tietokoneeseen. Jos se kytketään päälle tai pois päältä sen jälkeen, kun skanneri on kytketty tietokoneeseen, skanneri ei ehkä toimi oikein. Kun skanneria käytetään automaattisen käynnistyksen kytkin päällä, tietokone pitää käynnistää ennen skannerin kytkemistä tietokoneeseen. Jos skanneri kytketään tietokoneeseen, jota ei ole käynnistetty, ja jos skannerin syöttötaso on avattu virran kytkemiseksi päälle, tietokone ei ehkä pysty käynnistymään. 1314 VAIHE 4 Virran kytkeminen päälle 1 Nosta syöttötasoa hiukan ja paina samalla syöttötason vapautusvipua. Vinkki Windows-käyttöjärjestelmässä alla esitetyn mukainen seliteviesti ilmestyy tehtäväpalkkiin. Jos odotat hetken, automaattinen skannerintunnistus päättyy ja skanneri on käyttövalmis. Kun skanneri on oikein kytketty tietokoneeseen, (CaptureOnTouch) -kuvake ilmestyy tehtäväpalkkiin (tai valikkoriville) seuraavalla tavalla. Windows-tehtäväpalkki 2 Tuo syöttötason etupaneeli ulos ennen koko syöttötason avaamista. Skanneri käynnistyy ja Start-painike syttyy. Mac OS X -valikkorivi Jos tehtäväpalkki näyttää tältä ( ), skanneri ei ole kytketty oikein tietokoneeseen. Tarkista virtakytkimen ja USB-kaapelin tila. Asennus päättyy tähän. 1415 Johdanto Kiitos, kun ostit tämän Canon imageformula P-215 -asiakirjaskannerin. Lue seuraavat oppaat huolellisesti ja tutustu skannerin toimintoihin ennen käyttöä, jotta ymmärrät toiminnot riittävän hyvin ja osaat hyödyntää skannerin ominaisuuksia. Kun olet lukenut oppaat, säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Skannerin oppaat Tämän skannerin dokumentaatio sisältää seuraavat oppaat. Käsikirja Tämä opas kuvaa skannerin käyttöä skanneriin sisäänrakennetun ohjelmiston CaptureOnTouch Liten avulla. Lue tämä opas, kun skanneria käytetään asentamatta skanneriajuria ja muita mukana toimitettuja ohjelmistoja. Käyttöopas (tämä opas) Tämä opas sisältää täydelliset kuvaukset skannerin toiminnoista. Tämä opas on tallennettu mukana toimitetulla asetuslevykkeellä PDF-tiedostomuodossa. Vinkki Jos käytössä on Windows-käyttöjärjestelmä, käyttöopas rekisteröidään seuraavaan kohtaan käynnistysvalikossa, kun ohjelmisto asennetaan asetuslevykkeeltä. Tässä oppaassa käytetyt symbolit Seuraavilla symboleilla on merkitty toimenpiteet, rajoitukset, käytön varotoimet ja ohjeet, joita on noudatettava turvallisuuden vuoksi. VAROITUS Varoittaa toimenpiteistä, jotka voivat väärin suoritettuina johtaa käyttäjän kuolemaan tai loukkaantumiseen. Varmista skannerin turvallinen käyttö noudattamalla näitä varoituksia joka tilanteessa. HUOMIO Varoitus toimista, jotka voivat väärin tehtyinä aiheuttaa henkilövammoja tai omaisuusvahinkoja. Varmista skannerin turvallinen käyttö noudattamalla näitä varoituksia joka tilanteessa. TÄRKEÄÄ Varoittaa käyttövaatimuksista ja -rajoituksista. Muista lukea nämä kohdat huolellisesti. Niitä noudattamalla osaat käyttää skanneria oikein ja estää skannerin vahingoittumisen. Vinkki Selventää laitteen toimintaa tai sisältää lisätietoja toimenpiteestä. Näiden kohtien lukeminen on erittäin suositeltavaa. 1516 Sisällysluettelo Asetusopas... 4 Johdanto Tässä oppaassa käytetyt symbolit Ennen skannerin käyttämistä Tärkeitä turvallisuusohjeita Asennuspaikka Vaihtovirtasovitin (myydään erikseen) Skannerin siirtäminen Käsittely Hävittäminen Kun skanneri lähetetään korjattavaksi Skannerin ominaisuudet Osien nimet ja toiminnot Virtalähde Virran kytkeminen päälle Virran kytkeminen pois Lisävirtalähteen käyttö Peruskäyttö Asiakirjat Asiakirjojen asettelu Korttien asettelu Pitkän asiakirjan tilan asettaminen Skannaus Windows-käyttöjärjestelmässä Skannaus CaptureOnTouch Liten avulla (Windows) Skannaaminen Skanneriasetukset Ympäristöasetukset CaptureOnTouch Liten sulkeminen Skannaus CaptureOnTouchilla (Windows) Mikä on CaptureOnTouch? CaptureOnTouchin käynnistäminen ja siitä poistuminen Skannaa ensin Valitse skannaustyö Skannaus Start-painikkeen avulla Skanneriasetukset Luovutustavan asettaminen Ympäristöasetukset Skanneriajurin asetus (Windows) Skanneriajurin määritys ja toiminnot Perusskannausehtojen asetus Skannauspaneeli Kolmannen osapuolen ohjelmiston asetukset Skannaus Mac OS X:ssä Skannaus CaptureOnTouch Liten avulla (Mac OS X) Skannaaminen Skanneriasetukset Ympäristöasetukset CaptureOnTouch Liten sulkeminen Skannaus CaptureOnTouchilla (Mac OS X) Mikä on CaptureOnTouch? CaptureOnTouchin käynnistäminen ja sulkeminen Skannaa ensin Valitse skannaustyö Skannaus Start-painikkeen avulla Skanneriasetukset Luovutustavan asettaminen Ympäristöasetukset Skanneriajurin asetus (Mac OS X) Skanneriajurin määritys Perusskannausehtojen asetus Skannauspaneeli Ylläpito Päivittäinen ylläpito Skannerin ulkopintojen puhdistus Skannerin sisäpuolen puhdistus Skannauslasin ja telojen puhdistus Kulutusosien vaihtaminen Vianmääritys Yleisiä ongelmia ja ratkaisuja Ohjelmiston vianmääritys Hyödyllisiä vinkkejä Paperitukoksen poistaminen17 Ohjelmiston asennuksen poistaminen Asennuksen poistaminen Windows-käyttöjärjestelmssä Asennuksen poistaminen Mac OS X:ssä Liite Tekniset tiedot Varaosat Mitat Hakemisto18 Ennen skannerin käyttämistä Tärkeitä turvallisuusohjeita Varmistaaksesi skannerin turvallisen käytön muista lukea alla olevat turvallisuutta koskevat varoitukset ja varotoimenpiteet. Asennuspaikka Tämän skannerin toimintaan vaikuttaa ympäristö, mihin se asennetaan. Varmista, että skannerin asennuspaikka täyttää seuraavat ympäristövaatimukset. Skannerin ympärille täytyy jättää riittävästi tyhjää tilaa toimintaa, huoltoa ja ilmanvaihtoa varten. Vältä altistamasta skanneria nopeille lämpötilanmuutoksille. Jos huone, johon skanneri asennetaan, on kylmä, mutta lämmitetään nopeasti, vesipisaroita (kondensaatiota) saattaa muodostua skannerin sisälle. Tämä voi heikentää skannauslaatua merkittävästi. Seuraavat olosuhteet ovat suositeltavia parhaan skannauslaadun takaamiseksi: Huoneen lämpötila: 10 32,5 C (50 90,5 F) Kosteus: % suhteellinen kosteus Vältä asentamasta skanneria lähelle magneettikenttää muodostavia laitteita (esim. kaiuttimet, televisio tai radio). Vaihtovirtasovitin (myydään erikseen) Älä käytä muita vaihtovirtasovittimia kuin tälle skannerille määritetty sovitin (myydään erikseen). Älä käytä skanneria varten suunniteltua vaihtovirtasovitinta muiden tuotteiden kanssa. Jos haluat käyttää nopeaa skannausta USB 2.0 -liitännällä käyttäen vain yhtä USB-kaapelia, osta tätä varten vaihtovirtasovitin (myydään erikseen). Jos sinulla on virransyöttöön liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään tai huoltoon. Varaa riittävästi tilaa skannerin etupuolelle, sillä skannatut asiakirjat poistuvat edestä. Konetta ei saa asentaa suoraan auringonvaloon. Jos tätä ei voida välttää, käytä verhoja skannerin varjostamiseen. Vältä paljon pölyä kerääviä paikkoja. Vältä kuumia tai kosteita paikkoja, kuten vesihanan, vedenlämmittimen tai ilmankostuttimen läheisyys. Vältä sijainteja, joissa syntyy ammoniakkia. Vältä sijainteja lähellä syttyviä tai tulenarkoja materiaaleja, kuten alkoholia tai maaliohenninta. Vältä tärinälle altistuvia paikkoja. Skannerin siirtäminen Kun siirrät skanneria, pidä siitä aina kiinni kummallakin kädellä, jottei se pääse putoamaan. USB-kaapelit ja vaihtovirtasovitin (myydään erikseen) on aina kytkettävä irti ennen skannerin siirtämistä. Jos skanneria kannetaan nämä esineet kiinni kytkettyinä, liittimet ja pistokkeet voivat vaurioitua tai saada skannerin putoamaan, aiheuttaen tapaturman tai vahingoittaen skanneria. 1819 Käsittely VAROITUS Huomioi seuraavat asiat skanneria käyttäessäsi. Tämän ohjeen laiminlyönnistä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Älä koskaan käytä alkoholia, bentseeniä, tinneriä tai muita tulenarkoja aineita skannerin läheisyydessä. Älä leikkaa, vahingoita tai muokkaa USB-kaapelia tai virtalähteen USB-kaapelia. Älä aseta kaapelin päälle painavia esineitä äläkä vedä tai taivuta kaapelia liian voimakkaasti. Älä koskaan liitä USB-kaapelia tai USB-virtakaapelia kädet märkinä. Älä tee USB-kaapeliin tai USB-virtakaapeliin solmua tai laita sitä kiepille, sillä se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Kun kytket kaapelin kiinni, tarkista, että pistoke on kytketty kunnolla virtaliittimeen. Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua USB-kaapelia tai USB-virtakaapelia. Älä yritä purkaa skanneria tai muuntaa sitä millään tavalla, sillä se on erittäin vaarallista ja voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä skannerin lähellä tulenarkoja aerosolisuihkutteita. Kun skanneria puhdistetaan, kytke se pois päältä ja irrota USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli. Puhdista skanneri kevyesti kostutetulla liinalla, joka on puristettu lähes kuivaksi. Älä koskaan käytä alkoholia, bentseeniä, tinneriä tai muita tulenarkoja aineita. Jos skannerista kuuluu outoa ääntä, tai siitä tulee savua, lämpöä tai outoja hajuja tai jos se ei toimi tai jotakin muuta poikkeavaa esiintyy sitä käytettäessä, sammuta skannerista virta välittömästi ja irrota USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli. Ota sitten yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään tai -huoltoliikkeeseen ja kysy lisäohjeita. Älä pudota skanneria tai altista sitä voimakkaille iskuille tai tärähdyksille. Mikäli skanneriin tulee vaurioita, sulje välittömästi syöttötaso, kytke skanneri pois päältä ja irrota USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli. Ota sitten yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään tai -huoltoliikkeeseen ja kysy lisäohjeita. Ennen kuin skanneria siirretään, sulje syöttötaso, kytke skanneri pois päältä ja irrota USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli. HUOMIO Älä asenna skanneria alustalle, joka on epävakaa, vinossa tai alttiina liialliselle tärinälle. Tämä voi saada skannerin kaatumaan ja aiheuttaa tapaturman tai vahingoittaa skanneria. Älä koskaan laita pieniä esineitä, esimerkiksi nastoja, paperiliittimiä tai koruja, skannerin päälle. Ne saattavat pudota skannerin sisälle ja aiheuttaa tulipalo- tai sähköiskun vaaran. Jos tällaisia esineitä putoaa skannerin sisälle, sulje välittömästi syöttötaso, kytke skanneri pois päältä ja irrota USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli. Ota sitten yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Canon-jälleenmyyjään tai -huoltoliikkeeseen ja sovi huollosta. Älä sijoita skanneria kosteaan tai pölyiseen paikkaan. Jos näin tehdään, siitä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Älä aseta esineitä skannerin päälle. Tällaiset esineet voivat kaatua tai pudota ja aiheuttaa tapaturman. Kun USB-kaapelia irrotetaan, tartu lujasti sen liittimeen. Älä vedä suoraan USB-kaapelista, sillä johto voi vahingoittua tai sen sisäosat voivat tulla esiin, mikä voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jätä USB-kaapelin tai USB-virtakaapelin ympärille riittävästi tyhjää tilaa, jotta se on helppo irrottaa. Jos USB-kaapelin tai USB-virtakaapelin ympärillä on tavaraa, sitä ei voi irrottaa hätätilanteessa. Älä anna veden tai syttyvien aineiden (alkoholi, bentseeni, maaliohennin jne.) päästä läikkymään skanneriin, sillä se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jos skanneria ei käytetään pitkään aikaan, esimerkiksi lomien aikana, kytke USB-kaapeli tai USB-virtakaapeli irti turvallisuuden vuoksi. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja, jotka saattavat tarttua skanneriin sitä käyttäessäsi. Tämä voi aiheuttaa henkilövahinkoja. Ole erityisen varovainen solmioiden ja pitkien hiusten kanssa. Jos jotakin tarttuu skanneriin, irrota virta välittömästi skannerin pysäyttämiseksi. Ole varovainen asettaessasi paperia skanneriin ja juuttunutta paperia poistaessasi. Paperin terävästä reunasta voi saada viiltohaavan. 1920 Hävittäminen Kun hävität tämän skannerin, muista noudattaa paikallisia määräyksiä ja lakeja tai ota yhteyttä skannerin myyneeseen liikkeeseen. Kun skanneri lähetetään korjattavaksi Kun korjauspyyntö tehdään, skanneri pitää lähettää annettuun osoitteeseen. Käytä skannerin lähettämiseen sen toimituspakkausta. Suojaa skanneri paikalleen pakkauksessa pakkausmateriaalien avulla. 2021 Skannerin ominaisuudet Skannerin ominaisuudet on esitetty alla. Pieni koko Skanneri on pienikokoine, 285 (L) 40 (K) 95 (S) mm (11,22 1,57 3,74 (S) tuumaa), kun asiakirjan syöttö- ja luovutustasot ovat kiinni. Väylävirta Skanneri tukee USB 3.0 -väylävirtaa ja pystyy skannaamaan 15 mustavalkosivun (harmaasävy) sivunopeudella minuutissa ja bittistä värisivua minuutissa käyttäen väylävirtaa yhden USB-kaapelin kautta (kummassakin esimerkissä oletuksena on 200 dpi yksipuolinen A4-asiakirjan skannaus). Kun käytössä on USB 2.0 -käyttöliitäntä, korkeanopeuksinen skannaus on edelleen mahdollista käyttämällä lisänä USB-virtakaapelia tai vaihtovirtasovitinta (myydään erikseen). Automaattinen käynnistystoiminto Skanneriin esiasennettu CaptureOnTouch Lite voidaan käynnistää kytkemällä takapaneelissa oleva automaattisen käynnistyksen kytkin päälle. Tietokoneen kytkeminen skanneriin mahdollistaa skannauksen jopa silloin, kun ajuria ei ole asennettu. Automaattinen virran käynnistys/sammutus Tämä toiminto kytkee automaattisesti virran päälle tai pois päältä, kun syöttötaso avataan tai suljetaan. Varustettu syöttölaitteella Enintään 20-sivuinen asiakirja on mahdollista ladata ja sitten syöttää jatkuvasti tai yksi sivu kerrallaan. Korttiaukko Skannerissa on erityinen korttiaukko muovikorttien skannausta varten. CaptureOnTouch Kun mukana toimitettava CaptureOnTouch-sovellus asennetaan, skannaus voidaan suorittaa käyttäen useita erilaisia skannaustapoja normaalista skannauksesta aina skannaukseen, joka sisältää useita vaiheita ja joka suoritetaan rekisteröimällä erityinen työ. Väri- ja harmaasävytuki Skannerilla voidaan skannata asiakirja 24 bitin väreissä tai 256 värisävyn harmaasävynä. Kaksipuolinen skannaus Skanneri tukee yksi- ja kaksipuolista skannausta. Tyhjän sivun ohitustoiminnon käyttö sallii skannauksen tarvitsematta huolehtia, skannataan asiakirjan toinen vai molemmat puolet, koska tyhjiä sivuja sisältäviä skannattuja kuvia ei tallenneta. Automaattinen värin tunnistus Skanneri havaitsee, onko skannattava asiakirja värillinen, harmaasävyinen tai mustavalkoinen, ja tallentaa kuvan sen mukaisesti. Täysautomaattinen tila CaptureOnTouch Litessä, CaptureOnTouchissa ja skanneriajurissa on käytettävänä täysautomaattinen tila, joka sallii skannauksen automaattisesti määritetyissä olosuhteissa. Skannausehdot, kuten väritila ja sivukoko, asetetaan automaattisesti skannattavan asiakirjan mukaisesti. Automaattinen resoluution tunnistus Kun tämä toiminto on sallittu CaptureOnTouch Litessä, CaptureOnTouchissa tai skanneriajurin asetuksissa, se tunnistaa asiakirjojen sisällön ja määrittää skannaustarkkuuden automaattisesti. Asiakirjan koon automaattinen tunnistus Tämä toiminto sallii skannatun asiakirjan sivukoon automaattisen tunnistuksen. Asiakirjojen reunoja ympäröivä tyhjä tila voidaan jättää pois skannauksen aikana, jopa vakiokoosta poikkeavissa asiakirjoissa. Suorista Silloinkin kun asiakirja on syötetty skanneriin vinossa, skannattu kuva on mahdollista suoristaa. Tekstinparannustila Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) parantaa luettavuutta, kun skannattavana on asiakirjoja, joiden tausta on yhtenäinen ja sekä teksti että tausta ovat sävyltää vaaleita. * Tämä ominaisuus ei ehkä toimi tehokkaasti joissakin asiakirjoissa. Värinpudotus Tämän ominaisuuden ansiosta on mahdollista ohittaa tietyt värit, kun asiakirjaa skannataan. 2122 Esiskannaus Tämä ominaisuuden avulla voit skannata vain asiakirjan ensimmäisen sivun, vahvistaa skannatun kuvan ja säätää sen kirkkautta ja kontrastia ja skannata sitten asiakirjan loput sivut. Skannaa ensin Skannerin Start-painikkeen painaminen käynnistää automaattisesti CaptureOnTouch Liten tai CaptureOnTouchin ja skannaa syöttötasolla olevan asiakirjan, kun käytössä on Skannaa ensin -toiminto. Syöttölaitteessa olevan asiakirjan automaattinen tunnistus Käytettävissä on automaattinen käynnistystoiminto, joka tunnistaa, kun asiakirja asetetaan syöttölaitteeseen, ja käynnistää sitten skannauksen automaattisesti. TÄRKEÄÄ Riippuen käytetystä mukana toimitetusta sovelluksesta, kaikki edellä mainitut toiminnot eivät ehkä ole käytössä. 2223 Osien nimet ja toiminnot Näkymä edestä wa ws 1 Asiakirjan syöttötaso Asiakirjat syötetään tähän tasoon. Avaa se, kun asiakirjoja skannataan. 2 Syöttötason vapautusvipu Vapauta asiakirjansyöttötaso painamalla tätä vipua, kun tasoa avataan. 3 Asiakirjaohjaimet Nämä ohjaimet varmistavat, että asiakirjat syötetään suoraan (yksi vasemmalla ja yksi oikealla puolella). Nosta ohjaimia, kun asiakirjoja ladataan, ja kohdista ne sitten skannattavan asiakirjan kumpaankin reunaan. 4 Syöttölaitteen kannen vapautusvipu Avaa syöttölaitteen kansi vetämällä tästä vivusta, kun skanneria pudistetaan. 6 Poistoaukko Asiakirjat poistuvat tästä aukosta, kun skannaus on valmis. 7 Korttiaukko Aseta muovikortit tänne. 8 Korttiohjaimet Nämä ohjaimet varmistavat, että korttiaukkoon asetetut kortit syötetään suorassa. 9 Syötön jatkolevy Avaa tämä levy tukemaan asiakirjaa, kun ladattavana on pitkä asiakirja. wa Syöttöaukko Aseta skannattava asiakirja tänne. 5 Syöttölaitteen kansi Avaa tämä, kun skanneria puhdistetaan. 2324 ws Start-painike Paina tätä painiketta, kun haluat aloittaa syöttötasoon syötetyn asiakirjan skannauksen. Kun skannerin virta on päällä, tämä valo syttyy ja ilmaisee skannerin tilan alla kuvatulla tavalla. Start-painikkeen tila Palaa Vilkkuu Tarkoitus Laitteen virta on päällä. Paperitukos. Kahden arkin syöttö havaittu ja skanneri on pysähtynyt. Yläyksikkö on auki. On tapahtunut joku muu skannerivirhe. TÄRKEÄÄ Start-painike voi vilkkua hitaasti, kun USB-kaapeli on kytketty ja syöttötaso on auki. Kun tämä tapahtuu, odota, että virran merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja valo palaa tasaisesti, ennen kuin käytät skanneria. Näkymä takaa Takakorttiaukko Kun muovikortti syötetään, osa kortista hetken ajan ulkona täällä. 2 Automaattisen käynnistyksen kytkin Käytä tätä kytkintä vaihtamaan skannerin käyttötilaa. 3 USB-liitäntä Kytke skannerin mukana toimitettu USB-kaapeli tähän (tai Hi-Speed USB 2.0:aa tukeva kaapeli). 4 Kensington-lukkopaikka Kytke tähän avainketju estämään varkaus. 5 Virtaliitäntä Kytke mukana toimitettu USB-virtakaapeli tai erikseen myytävät vaihtovirtasovitin tähän. Vinkki Skannerissa ei ole virtakytkintä. Katso sivu 25 lisätiedot. 2425 Virtalähde Skannerin virta on suunniteltu kytkeytymään päälle, kun syöttötaso avataan tai suljetaan. Käytä skanneri alla kuvatulla tavalla kytkeäksesi virran päälle tai pois päältä. Virran kytkeminen päälle 2 Tuo syöttötason etupaneeli ulos ennen koko syöttötason avaamista. Skanneri käynnistyy ja Start-painike syttyy. 1 Nosta syöttötasoa hiukan ja paina samalla syöttötason vapautusvipua. TÄRKEÄÄ Start-painike voi vilkkua hitaasti, kun USB-kaapeli on kytketty ja syöttötaso on auki. Kun tämä tapahtuu, odota, että virran merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja valo palaa tasaisesti, ennen kuin käytät skanneria. 2526 Virran kytkeminen pois 2 Sulje syöttötaso. 1 Jos syötön jatkolevyt ja asiakirjaohjaimet ovat ylhäällä, laske ne alas. Skanneri kytkeytyy pois päältä. 3 Työnnä syöttötason edessä olevaa osaa (etukansi) sulkeaksesi sen. TÄRKEÄÄ Älä sulje syöttötasoa asiakirjaohjaimien ollessa levitettynä auki. Tämä voi vaurioittaa skanneria ja aiheuttaa toimintahäiriön. TÄRKEÄÄ Kun skanneri ei ole käytössä, sulje skannerin asiakirjan syöttötaso tai irrota USB-kaapeli. Kun skanneria siirretään, muista sulkea etukansi etukäteen. Ellei näin tehdä, syöttötaso voi aueta ja saada skannerin kaatumaan. 2627 Lisävirtalähteen käyttö Koska skanneri käyttää väylävirtaa, skannaus on mahdollista yhden USB-kaapelin avulla. Skannaus voidaan kuitenkin suorittaa korkeammalla nopeudella, jos käytössä on USB-virtakaapeli tai vaihtovirtasovitin (myydään erikseen). Kytke USB-virtakaapeli tai vaihtovirtasovitin (myydään erikseen) skannerin takana olevaan virtaliittimeen. USB-virtakaapeli Tietokoneen USB-liitäntään. Vaihtovirtasovitin (myydään erikseen) Pistorasiaan Vinkki Kun skanneri on kytketty USB-porttiin. joka tukee USB 3.0:aa, skanneri toimii 900 ma väylävirralla ja kykenee skannaamaan korkealla nopeudella. Tällaisessa tapauksessa mukana toimitetun virtajohdon käyttö ei lisää skannausnopeutta. Vaikka tämä skanneri tukee USB 3.0 -väylävirtaa, USB-tiedonsiirto pysyy USB 2.0 -nopeuden tasolla. 2728 Peruskäyttö Asiakirjat Skanneri pystyy skannaamaan erikokoisia asiakirjoja aina käyntikorteista A4/LTR-kokoisiin arkkeihin. Skanneriin sopivat asiakirjakoot on esitetty seuraavassa. Asiakirjatyyppi Leveys Pituus Paksuus (tiheys) Paksuus Tavallinen paperi Postikortti Käyntikortti 2) 3) 86 Muu kortti 50,8 216 mm (2 8,5 tuumaa) 88,9 108 mm (3,5 4,25 tuumaa) mm (1,93 2,17 tuumaa) mm (3,39 tuumaa) mm (2, tuumaa) 1) ,4 mm (5 6 tuumaa) mm (3,35 3,58 tuumaa) 54 mm (2,13 tuumaa) g/m 2 (14 23 lb bond) g/m 2 (34 60 lb bond) g/m 2 (34 60 lb bond) 0,06 0,15 mm (0,0024 0,0059 tuumaa) 0,15 0,3 mm (0,0059 0,0118 tuumaa) 1) Enintään mm (39,4 tuumaa) pitkän asiakirjan tilassa 3) Muovikortit 2) Käytettäessä korttiaukkoa 4) Enintään 1,4 mm (0,055 tuumaa) kohokuvioiduilla korteilla 0,15 0,3 mm (0,0059 0,0118 tuumaa) 0,76 mm (0,03 tuumaa tai vähemmän 4) TÄRKEÄÄ Skannattavien asiakirjojen tulee täyttää tietyt kriteerit. Lue seuraavat kohdat huolellisesti. Kun skannattavana on useita eri kokoisia asiakirjoja, sijoita asiakirjat niin, että ne peittävät syöttötelojen koko alan kohdistamalla asiakirjojen keskikohdat ja johtoreunat. Kohdista keskikohdat Kohdista johtoreunat On suositeltavaa syöttää yli 356 mm (14 tuuman) kokoiset asiakirjat yksi arkki kerrallaan. Asiakirjojen skannaus ennen niiden musteen kuivumista voi aiheuttaa ongelmia skannerin kanssa. Muista tarkistaa, että asiakirjan muste on kuivunut ennen skannaamista. Lyijykynällä tai vastaavilla materiaaleilla kirjoitettujen asiakirjojen skannaus saattaa liata telat ja skannauslasin, mikä puolestaan aiheuttaa tahroja skannattuihin kuviin ja lian siirtymisen myöhemmin skannattuihin asiakirjoihin. Puhdista aina skannerin sisäosat tällaisten asiakirjojen skannauksen jälkeen. Skannattaessa ohuelle paperille painettua kaksipuolista asiakirjaa toisella puolella oleva kuva saattaa näkyä läpi. Tässä tapauksessa säädä skannauskirkkautta sovellusohjelmistossa ennen asiakirjan skannausta. On suositeltavaa syöttää ohuet asiakirjat yksi arkki kerrallaan. Syöttötela 2829 Seuraavantyyppisten asiakirjojen skannaaminen saattaa aiheuttaa paperitukoksia tai toimintahäiriöitä. Kun haluat skannata tällaisen asiakirjan, ota siitä kopio ja skannaa kopio. Asiakirjassa on Hiilipaperi laskoksia tai taittoviivoja Asiakirja on kähertynyt Asiakirjassa on repeämiä Asiakirjassa on paperiliittimiä tai niittejä Asiakirjassa on pinnoite Erittäin ohut asiakirja, kuten lähes läpikuultava ohut paperi Asiakirjassa on liikaa paperipölyhiukkasia 2930 Asiakirjojen asettelu 1 Kytke skanneri päälle avaamalla syöttötaso. (Katso s. 25) 2 Nosta asiakirjaohjaimet ja syötön jatkolevyt ylös. Syötön jatkolevyt 3 Aseta asiakirja. Ennen asiakirjan lataamista ilmaa sivut huolellisesti. Lataa asiakirja skannerin syöttöaukkoon siten, että asiakirjan skannattava puoli on alaspäin ja sen yläreuna osoittaa alas. Kohdista asiakirjaohjaimet ladatun asiakirjan reunoihin. paina asiakirja asiakirjaohjaimissa olevien kielekkeiden alapuolelle. Korkeintaan 20 sivua tavallista paperia voidaan lisätä kerrallaan. Varmista, että asiakirja ei ylitä lisäysrajan merkkejä ( ) asiakirjaohjaimissa. Asiakirjaohjain (vasen) Asiakirjaohjain (oikea) Välilehti 3031 TÄRKEÄÄ Kun monisivuista asiakirjaa ladataan, aseta asiakirjan sivut niin, että niiden reunat ovat hieman vinossa. Korttien asettelu Käytä korttiaukkoa muovikorttien skannaukseen. Käytä seuraavaa menettelyä skannaamaan kortit yksi kerrallaan. 1 Avaa asiakirjojen syöttötaso. (Katso s. 30) 2 Käännä kortti etupuoli ylöspäin ja aseta se suoraan korttiaukkoon. Kun kortin reuna koskettaa reikää, telat alkavat liikkua automaattisesti. Tela pysähtyy, kun se osuu kortin reunaan, jolloin sinä voit päästää irti kortista ja aloittaa skannauksen sovelluksesta. Jos asiakirja on kaareva, suorista se ennen lataamista. Skannattu asiakirja luovutetaan pois edestä. Älä aseta esineitä skannerin eteen. Jos kahden arkin syöttö tapahtuu, vähennä skanneriin kerralla ladattavien sivujen määrää. Paperilaadusta riippuen saatat kuulla epätavallisia ääniä joidenkin asiakirjojen skannauksen aikana, tämä ei ole merkki toimintahäiriöstä. Kortti syötetään skanneriin, kun aloitat skannauksen sovellusohjelman avulla. Kun kortti on syötetty kokonaan, telat pyörivät vastakkaiseen suuntaan ja kortin skannaus alkaa. Skannattu kortti luovutetaan ulos edessä olevasta korttiaukosta. HUOMIO Korttiaukko on pois käytöstä, kun asiakirjoja asetetaan syöttötasolle. Kun haluat asettaa kortin korttiaukkoon, poista kaikki asiakirjat syöttötasolta. Skannauksen aikana osa kortista ulottuu ulos takakorttiaukosta skannerin takana. Pidä takakorttiaukon edessä oleva tila vapaana esineistä. Kohokuvioidut kortit eivät ehkä skannaudu oikein kohokuviointityypistä riippuen. 3132 Pitkän asiakirjan tilan asettaminen Skannerilla skannattavien asiakirjojen pituus on tavallisesti enimmillään 356 mm (14 tuumaa) mutta sillä voidaan skannata korkeintaan mm (39,4 tuumaa) pitkiä asiakirjoja asettamalla skanneri pitkän asiakirjan tilaan. TÄRKEÄÄ Pitkän asiakirjan tilan valinta sekä [Page Size] [Sivukoko] -asetuksen määritys skannerin ajuriasetusten näytöllä automaattiselle tunnistukselle mahdollistavat korkeintaan mm (39,4 tuuman) pituisten asiakirjojen skannauksen. Huomioi seuraavat seikat pitkän asiakirjan tilan käytössä: Skannattaessa pitkiä asiakirjoja sulje syötön jatkolevyt. Jos asiakirja asetetaan skannerissa vinoon pitkän asiakirjan tilan skannauksen aikana, se voi osua syöttöalueen reunoihin ja vaurioitua. Varo asettamasta asiakirjaa vinoon. Skannattaessa pitkän asiakirjan tilassa paperitukoksen tunnistus voi reagoida hitaasti, mikä voi johtaa asiakirjan vaurioitumiseen. Varo aiheuttamasta paperitukoksia. Skannattaessa pitkiä asiakirjoja muista skannata asiakirjat yksi kerrallaan. Skannattaessa suurikokoisia asiakirjoja pitkän asiakirjan tilassa skannaus voi olla hitaampaa. Lisäksi virheitä saattaa tapahtua muistin loppumisen vuoksi ja skannaus voi olla estettynä. Windows-käyttöjärjestelmässä 1 Käynnistä Windows ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojan oikeudet omaavana käyttäjänä. 2 Napsauta Start (Käynnistä) -painiketta ja sitten [All Programs] [Kaikki ohjelmat], [Canon P-215] ja [Canon imageformula Utility] [Canon imageformulaapuohjelma]. imageformula-apuohjelma käynnistyy. 3 Napsauta [CANON P-215 USB] ja sitten [Properties] [Ominaisuudet]. 3233 4 Napsauta [Maintenance] [Ylläpito] -välilehteä ja valitse sitten pitkän asiakirjan tila. Valitse [Long Document mode (1,000 mm)] [Pitkän asiakirjan tila (1 000 mm)]. 6 Napsauta -painiketta. Tämä avaa skannerin edistyneiden asetusten valintaikkunan. 7 Napsauta esittääksesi [Scanner Information] [Skannerin tiedot] -valintaikkunan. [Scanner Information] [Skannerin tiedot] -valintaikkuna tulee näkyviin. 8 Napsauta [Maintenance] [Ylläpito]. [Maintenance] [Ylläpito] -valintaikkuna tulee näkyviin. 5 Valitse [OK]. Asetustoimet Mac OS X:ssä 1 Käynnistää CaptureOnTouchin. 2 Napsauta [Scan First] [Skannaa ensin]. 3 Napsauta [OFF] [Ei käytössä] kohdasta [Scan in Full Auto mode] [Skannaa täysautomaattisessa tilassa]. 4 Napsauta [Scanner Setting] [Skanneriasetus] -painiketta. 5 Napsauta [ON] [Käytössä] kohdasta [Use Advanced Settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa]. 9 Valitse [Long Document mode (1,000 mm)] [Pitkän asiakirjan tila (1 000 mm)]. 10 Sulje valintaikkuna napsauttamalla. 3334 Skannaus Windows-käyttöjärjestelmässä Skannaus CaptureOnTouch Liten avulla (Windows) CaptureOnTouch Lite on skannausovellus, joka toimitetaan esiasennettuna skannerissa. Sitä voidaan käyttää tietokoneella, johon ei ole asennettu skanneriajuria. 2 Avaa syöttötaso, kytke skanneri päälle ja lataa sitten asiakirja. Katso Asiakirjojen asettelu sivulla 30 lisätiedot. Kun syöttötaso avataan, skannerin Start-painike syttyy ja automaattisen käynnistyksen näyttö tulee esiin. TÄRKEÄÄ Jos käytössä on Windows XP ja automaattisen käynnistyksen kytkin asetetaan päälle ennen skannerin kytkemistä tietokoneeseen, esiin voi tulla viesti, jossa pyydetään sinua käynnistämään tietokone uudelleen, kun skanneri kytketään päälle. Voit jatkaa normaalia käyttöä, vaikka napsauttaisit [No] [Ei] etkä käynnistä tietokonetta uudelleen. Asiakirja skannataan noudattamalla näytölle ilmestyviä ohjeita ja skannatut kuvat tallennetaan missä tahansa tiedostomuodossa. 3 Napsauta [Open folder to view files] [Avaa kansio tiedostojen tarkastelua varten]. Skannaaminen 1 Aseta skannerin takapaneelin automaattisen käynnistyksen kytkin päälle ja kytke skanneri sitten tietokoneeseen. [ONTOUCHLITE] -kansio aukeaa. USB-kaapeli Mikäli se on tarpeen, kytke USB-virtakaapeli tai vaihtovirtasovitin (myydään erikseen). 3435 4 Kaksoisnapsauta [ONTOUCHL.exe]. CaptureOnTouch Lite käynnistyy ja sen päänäyttö tulee esiin. TÄRKEÄÄ Älä sulje syöttötasoa ennen kuin CaptureOnTouch Liten päänäyttö tulee esiin. Vinkki Automaattisen toiston näyttö ei ehkä tule esiin kaikissa käyttöympäristöissä. Tällaisissa tapauksissa avaa [ONTOUCHLITE] asema esimerkiksi Windows Explorerissa ja käynnistä sovellus suoraan kaksoisnapsauttamalla ONTOUCHL.exe. Käyttöjärjestelmästä riippuen aseman nimi ei ehkä ole [ONTOUCHLITE]. Avaa asema, jossa ONTOUCHL.exe sijaitsee, ja käynnistä sovellus suoraan. Käyttöjärjestelmästä riippuen [CaptureOnTouch Lite] voi tulee esiin automaattisen toiston näytössä. Tällaisissa tapauksissa kaksoisnapsauta [CaptureOnTouch Lite] käynnistääksesi CaptureOnTouch Lite -sovelluksen. Määritä, skannataanko asiakirja täysautomaattisessa tilassa. Kun haluat määrittää mielivaltaisia skannausehtoja, valitse [OFF] [Ei käytössä] ja määritä skanneriasetukset. (Katso s. 37) TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi olla estettynä. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. 6 Napsauta Start-painiketta. 5 Aseta skannaustapa. Asiakirjan skannaus alkaa. Kun koko asiakirjan skannaus on valmis, esiin tulee luovutusasetusten näyttö. Vinkki Jos asiakirjaa skannataan, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] on asetettu tilaan [ON] [Käytössä], jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 40) ilmestyy, kun asiakirjan skannaus on valmis. Määritä, sallitaanko jatkuva skannaus. Kun skannattavaa kuvaa esikatsellaan tai kun suuri asiakirja jaetaan skannattavaksi osissa, valitse [ON] [Käytössä] salliaksesi jatkuvan skannauksen. 3536 Määritä skannatuille kuville tiedostonimi. Jos [Use the settings dialog box of the file name] [Käytä tiedostonimen asetusvalintaikkunaa] on [OFF] [Ei käytössä], anna tiedostonimi suoraan nimikenttään. Jos [Use the settings dialog box of the file name] [Käytä tiedostonimen asetusvalintaikkunaa] on [ON] [Käytössä] ja sitten napsautat, voit määrittää tiedostonimille käytettävän formaatin. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat [Scan] [Skannaa], asiakirjan skannaus alkaa. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next step] [Seuraava vaihe]. 7 Määritä luovutukseen liittyvät asetukset ja luovuta sitten skannatut kuvat. Valitse tiedostomuoto. Jos valitset muun tiedostomuodon kuin BMP, voit napsauttaa määrittääksesi edistyneet asetukset. PDF Määritä kohdassa [Multi-pdf settings] [multi-pdf-asetukset], tallennetaanko skannatut kuvat monisivuisena tiedostona ([Save all pages as one file] [Tallenna kaikki sivut yhtenä tiedostona]) tai yhden sivun tiedostoina ([Create a file for each specified number of pages] [Luo tiedosto kullekin määritetylle sivumäärälle]). Määritä [Compression mode] [Pakkaustila] -kohdassa pakkaustila [Standard] [Vakio] tai [High Compression] [Suuri pakkaussuhde]) PDF-tiedostolle. Voit napsauttaa esittääksesi valintaikkunan pakkaussuhteen määritystä varten. 3637 TIFF Määritä kohdassa [Multi-tiff settings] [multi-tiff-asetukset], tallennetaanko skannatut kuvat monisivuisena tiedostona ([Save all pages as one file] [Tallenna kaikki sivut yhtenä tiedostona]) tai yhden sivun tiedostoina ([Create a file for each specified number of pages] [Luo tiedosto kullekin määritetylle sivumäärälle]). JPEG Voit määrittää JPEG-kuvien pakkaussuhteen. PPTX Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Scan First (Skannaa ensin) -päänäyttöön. Jos napsautat [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio], esiin avautuu kansio, jonne skannatut kuvat tallennettiin. Skanneriasetukset Oletusarvoisesti CaptureOnTouch Lite skannaa käyttäen asiakirjan mukaisia skannausehtoja, koska skannaus täysautomaattisessa tilassa on käytössä. Jos haluat määrittää esimerkiksi skannaustilan ja asiakirjan koon, voit määrittää halutut skannausehdot skannerin asetuksissa. Määritä skanneriasetukset napsauttamalla [OFF] [Ei käytössä] kohdassa [Scans in the full auto mode] [Skannaa täysautomaattisessa tilassa] näytön yläosassa ja napsauta sitten [Scanner setting] [Skanneriasetus]. Voit määrittää, lisätäänkö OCR-tiedot skannattuihin kuviin. Määritä skannatuille kuvien tallennussijainti. Luovuta skannatut kuvat. Kun luovutus on valmis, esiin tulee valmis-näyttö. Skannaa ensin on nyt valmis. 3738 Peruskohtien asetukset Skanneriasetuksiin kuuluu peruskohtia, jotka määritetään kohdassa [Scanner setting] [Skanneriasetus], sekä asetuskohtia, jotka määritetään edistyneiden asetusten valintaikkunassa. Edistyneiden asetusten valintaikkunan asetuksia käytetään muille asetuksille kuin peruskohdat. Ajuriasetusten valintaikkunan asetuksia käytetään kaikille muille asetuksille. Väritila Valitse yksi seuraavista tiloista asiakirjojen skannausta varten. Tunnista automaattisesti Määrittää automaattisesti väritilan asiakirjan sisällön ja mukaan ja skannaa sen mukaisesti. 24-bittinen väri Skannaa asiakirjan väreinä. Harmaasävy Skannaa asiakirjan harmaasävyinä. Mustavalkoinen Skannaa asiakirjan mustavalkoisena (binäärinen). Sivukoko Määritä asiakirjan sivukoko. Jos valitset määrityksen [Match original size] [Täsmäytä alkuperäinen koko], skannatun asiakirjan sivukoko tunnistetaan ja kuvat tallennetaan tunnistetussa koossa. Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Määritä skannaustarkkuus. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti skannatun asiakirjan sisällön mukaan. Skannauspuoli Määritä, skannataanko asiakirjan toinen puoli vai molemmat puolet. Kun [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] on määritetty, kaikki asiakirjassa havaitut tyhjät sivut ohitetaan skannauksen aikana. Rotate image to match orientation of text (Kierrä kuvaa vastaamaan tekstin suuntaa) Skannattujen kuvien tekstin suunta tunnistetaan ja kuvia kierretään niin, että teksti on oikeassa suunnassa. Use advanced settings dialog box (Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa) Jos valitse [ON] [Käytössä] ja napsautat, voit määrittää muita skanneriasetuksia kuin perusasetusten kohdat. Katso lisätietoja seuraavasta osiosta Edistyneet asetukset. Vinkki Ajuriasetusten valintaikkuna sisältää asetuskohtia, jotka ovat samoja kuin [Scanner setting] [Skannerin asetus] -peruskohdat, mutta kunkin kohdan asetus tallennetaan erikseen. Skannauksen aikana käytettävät asetukset riippuvat [Use advanced settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -valintaikkunan asetuksesta seuraavalla tavalla. [Use Advanced Settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -asetus. OFF (EI KÄYTÖSSÄ) ON (KÄYTÖSSÄ) Peruskohdat [Scanner setting] [Skannerin asetus] -asetukset Muut kuin peruskohdat Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Automatically straightens skewed images (Automaattinen vinojen kuvien suoristus) Kun asiakirja skannataan vinossa, vinot skannatut kuvat tunnistetaan ja suoristetaan. 3839 Edistyneet asetukset Voit määrittää yksityiskohtaisesti skannausehtoja ja skanneritoimintoja edistyneiden asetusten valintaikkunassa. [Basic] [Perus] -välilehti [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehti Määritä asetukset, jotka liittyvät skannattujen kuvien käsittelyyn. [Feeding] [Syöttö] -välilehti Määritä perusskannausehdot. [Brightness] [Kirkkaus] -välilehti Määritä asiakirjojen syöttötapa. Määritä skannattujen kuvien kirkkaus ja kontrasti. 3940 [Others] [Muut] -välilehti Käyttö jatkuvan skannauksen näytöllä Kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määritys on [ON] [Käytössä] aloitusnäytössä, jatkuvan skannauksen näyttö ilmestyy, kun asetetun asiakirjan kaikki sivut on syötetty. Skannatut kuvat voidaan vahvistaa ja skannausta jatkaa sen jälkeen. Määritä erikoisskannauksen ja -kuvankäsitttelyn asetukset. Thumbnail Display Area (Pikkukuvan esitysalue) Näyttää skannatun asiakirjan pikkukuvan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia. Napsauta pikkukuvaa esittääksesi kyseisen skannatun kuvan esikatselun esikatselualueella. Vedä pikkukuvia vaihtaaksesi sivujen paikkoja. Napsauta pikkukuvan päällä poistaaksesi skannatun kuvan kyseiseltä sivulta. Esikatselualue Näyttää skannatun asiakirjan esikatselukuvat. 4041 Esikatselun hallinta Hallitse esikatselukuvia ja peruuta tai jatka skannausta seuraavien painikkeiden avulla. Työkalut (Nimi) Kuvaus (Zoom in) (Suurenna) (Fit page) (Sovita sivulle) (Zoom out) (Pienennä) (Rotate left) (Kierrä vasemmalle) (Rotate right) (Kierrä oikealle) (Rotate 180) (Kierrä 180) (Cancel) (Peruuta) (Scan) (Skannaa) (Next step) (Seuraava vaihe) (Page Number / Total Number of Pages) (Sivunumero/ Sivujen kokonaismäärä) Suurentaa esikatselukuvaa. Suurentaa tai pienentää esikatselukuvan sopimaan nykyiseen ikkunaan. Pienentää esikatselukuvaa. Kiertää kuvaa 90 astetta vastapäivään. Kiertää kuvaa 90 astetta myötäpäivään. Kiertää kuvaa 180 astetta. Peruuttaa kuvanskannaustoiminnon ja palaa aloitusnäyttöön. Aloittaa seuraavan asiakirjan skannauksen. Siirtyy eteenpäin skannausprosessin seuraavaan vaiheeseen. Esittää nykyisen sivun ja sivujen kokonaismäärän. Tehtäväpalkin kuvakkeet CaptureOnTouch Lite on tehtäväpalkissa, kun se on käynnistynyt. -kuvake ilmestyy tehtäväpalkin ilmoitusalueelle tämän aikana. Voit napsauttaa kuvaketta ja suorittaa seuraavat toiminnot esiin tulevassa valikossa. [Open CaptureOnTouch Lite] [Avaa CaptureOnTouch Lite] Jos suljit CaptureOnTouch Lite -ikkunan, voit napsauttaa tätä avataksesi sen uudelleen. [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] Esittää [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunan. Katso Ympäristöasetukset sivulla 42 lisätiedot. [Version Information] [Versiotiedot] Esittää CaptureOnTouch Liten versiotiedot. [Exit] [Poistu] Sulkee CaptureOnTouch Liten CaptureOnTouch Lite poistuu järjestelmän muistista ja tehtäväpalkin kuvake katoaa. 4142 Ympäristöasetukset [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunassa on mahdollista määrittää CaptureOnTouch Liten toimintoihin liittyviä asetuksia ja suorittaa skannerin ylläpitotoimia. [Maintenance] [Ylläpito] -välilehti CaptureOnTouch Liten sulkeminen CaptureOnTouch Lite suljetaan seuraavalla tavalla. 1 Napsauta -kuvaketta tehtäväpalkissa ja valitse sitten [Exit] [Poistu] esiin tulevasta valikosta. CaptureOnTouch Lite sulkeutuu. 2 Sulje syöttötaso. Tarkista skannerilla skannattujen sivujen kokonaismäärä sekä telan ja erottelutyynyn laskurit. Kun tela ja erottelutyyny vaihdetaan, laskurit voidaan nollata tästä. [Theme] [Teema] Skanneri kytkeytyy pois päältä. 3 Irrota USB-kaapeli skannerista ja tietokoneesta. Muuta CaptureOnTouch Lite -ikkunan väriteemaa. 4243 Skannaus CaptureOnTouchilla (Windows) Mikä on CaptureOnTouch? CaptureOnTouch on skannaussovellus, jonka avulla voit skannata asiakirjan yksinkertaisesti noudattamalla näytöllä esitettyjä ohjeita. Pilvipalvelu (Verkko) Tallenna kansioon Tallenna tiedosto määriteltyyn kansioon. Tulostus Tulosta määritetyn tulostimen avulla. Lähetä sovellukseen Avaa skannattu kuvatiedosto määritellyssä sovelluksessa. Skannaa Start-painikkeen avulla Skannaa ensin on esimääritetty skannerin Start-painikkeeseen, joten voit ladata asiakirjan ja sitten aloittaa skannauksen painamalla vain Start-painiketta. Voit myös määrittää minkä tahansa työn Start-painikkeeseen. Tallennettujen kuvien tiedostomuodot Voit määrittää yhden seuraavista tiedostomuodoista skannatuille kuville, kun käytössä on mikä tahansa muu luovutustapa kuin [Print] [Tulostus]. PDF TIFF JPEG BMP PPTX (Microsoft PowerPoint 2007:n tai uudemman version tiedostomuoto) Skanneri Liitä sähköpostiin Käynnistä sähköpostiohjelma ja liitä skannattu kuvatiedosto uuteen sähköpostiin. CaptureOnTouchin käynnistäminen ja siitä poistuminen CaptureOnTouch on oletusarvoisesti käytössä taustalla käyttöjärjestelmässä, kun käynnistät tietokoneesi. CaptureOnTouch on varustettu useilla eri skannaustavoilla, jotka voidaan valita käyttötarkoituksen ja sovelluksen mukaan. Skannaa ensin Skannaa asiakirja ja valitse sitten tulostustapa. Tämä tapa antaa sinun skannata asiakirjan helposti noudattamalla näytöllä esitettyjä ohjeita. Valitse skannaustyö Rekisteröi skannausasetukset skannausehdoista luovutustapaan töinä ja skannaa sitten asiakirja valitsemalla työ, joka sopii sinun tarkoitukseesi. Tämä tapa on kätevä, kun haluat toistaa skannauksen käyttäen määriteltyä menettelyä. Kaksoisnapsauta (CaptureOnTouch-kuvaketta) tehtäväpalkissa käynnistääksesi CaptureOnTouchin ja esittääksesi sen pääikkunan. Vinkki Voit myös käynnistää CaptureOnTouchin käynnistysvalikosta. Napsauta [Start] [Käynnistä] [All Programs] [Kaikki ohjelmat] [Canon P-215] [P-215 CaptureOnTouch]. Kun käynnistät CaptureOnTouchin ensimmäistä kertaa tietokoneessa, jolle on asennettu Evernote, esiin ilmestyy viesti, jossa pyydetään vahvistusta töiden rekisteröimiselle skannattujen kuvien lähettämiseksi Evernoteen. Jos napsautat [Yes] [Kyllä] -painiketta, kaksi Evernoten työtä rekisteröidään CaptureOnTouchiin. 4344 Skannerin Start-painikkeen painamisen ja skannauksen alkamisen välinen aikaväli lyhenee, kun [Make CaptureOnTouch resident] [Tee CaptureOnTouchista muistissa pysyvä ohjelma] -valintaruutu valitaan [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunan [Basic settings] [Perusasetukset] -välilehdellä. Katso Ympäristöasetukset sivulla 53 lisätiedot. CaptureOnTouchista poistuminen Sulje CaptureOnTouch-ikkuna napsauttamalla kohtaa ikkunan yläosassa. Tämä sulkee ikkunan mutta CaptureOnTouch pysyy järjestelmän muistissa. Sulje CaptureOnTouch-sovellus napsauttamalla (CaptureOnTouch-kuvake) tehtäväpalkissa ja valitse valikosta [Exit] [Poistu]. Skannaa ensin Toimintakaavio Skannaa asiakirja Määritä luovutusasetukset Luovuta skannatut kuvat 1 Aseta asiakirja skanneriin. 2 Napsauta [Scan First] [Skannaa ensin]. CaptureOnTouch ei ole enää järjestelmän muistissa ja kuvake katoaa tehtäväpalkista. CaptureOnTouchin käynnistäminen uudelleen Jos haluat käyttää CaptureOnTouchia sen jälkeen, kun se ei ole enää järjestelmän muistissa, käytä yhtä seuraavista tavoista sen käynnistämiseksi uudelleen. CaptureOnTouch käynnistyy ja siirtyy jälleen järjestelmän muistiin. Napsauta [Start] [Käynnistä] [All Programs] [Kaikki ohjelmat] [Canon P-215] [P-215 CaptureOnTouch]. Paina skannerin Start-painiketta (tässä tapauksessa CaptureOnTouchin päänäyttö avautuu ja skannaus alkaa käyttäen Start-painikkeelle määritettyä skannaustapaa). Esiin tulee Scan First (Skannaa ensin) aloitusnäyttö. 4445 3 Aseta skannaustapa aloitusäytössä. Määritä, sallitaanko jatkuva skannaus. Kun skannattavaa kuvaa esikatsellaan tai kun suuri asiakirja jaetaan skannattavaksi osissa, valitse [ON] [Käytössä] salliaksesi jatkuvan skannauksen. Määritä, skannataanko asiakirja täysautomaattisessa tilassa. Kun haluat määrittää mielivaltaisia skannausehtoja, valitse [OFF] [Ei käytössä] ja määritä skanneriasetukset. (Katso s. 50) TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi pysähtyä muistin loppumisen vuoksi. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. Vinkki Jos asiakirjaa skannataan, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] on asetettu tilaan [ON] [Käytössä], jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 51) ilmestyy, kun asiakirjan skannaus on valmis. 4 Napsauta Start-painiketta. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat [Scan] [Skannaa], asiakirjan skannaus alkaa. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next step] [Seuraava vaihe]. Asiakirjaa skannataan. Kun skannaus on käynnissä, skannattujen sivujen määrä esitetään skanneriasetusten lisäksi. Kun skannaus on valmis, esiin tulee luovutusasetusten näyttö. 4546 5 Määritä luovutukseen liittyvät asetukset ja luovuta sitten skannatut kuvat. Valitse skannaustyö Toimintakaavio Rekisteröi työ Valitse työ Skannaa asiakirja Määritä luovutukseen liittyvät asetukset. (Katso s. 52) Napsauta tätä painiketta luovuttaaksesi skannatut kuvat. Painikkeen nimi on erilainen kullekin luovutustavalle. Se on esimerkiksi [Save] [Tallenna], kun luovutustavaksi on määritetty [Save to folder] [Tallenna kansioon]. Kun luovutus on valmis, esiin tulee valmis-näyttö. Skannaa ensin on nyt valmis. Töiden rekisteröiminen ja muokkaaminen CaptureOnTouchissa voidaan rekisteröidä korkeintaan 10 työtä käytettäväksi Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -toiminnon kanssa. 1 Napsauta -painiketta. Luovuta skannatut kuvat Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Scan First (Skannaa ensin) -päänäyttöön. Kun [Attach to ] [Liitä sähköpostiin] tai [Print] [Tulosta] on määritetty luovutustavaksi, voit napsauttaa kohtaa [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio] avataksesi kansion, jonne skannatut kuvat tallennettiin. 4647 2 Annan työn nimi ja paina Enter-näppäintä. 4 Napsauta [Output setting] [Luovutusasetus] ja määritä luovutusasetukset. Luovutusasetuksen kohdat vaihtelevat määritetystä luovutustavasta riippuen. Katso lisätiedot asetusten kohdista CaptureOnTouchin ohjeesta. 3 Määritä työn luovutustapa. (Katso s. 52) Vinkki Voit määrittää työn Start-painikkeelle valitsemalla [Start Button] [Start-painike] kohdassa [Button assignment] [Painikemääritys]. (Katso s. 49) 4748 Työn valinta ja skannaus 1 Aseta asiakirja skanneriin. (Katso s. 30) Esiin tulee Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -aloitusnäyttö. 3 Napsauta Start-painiketta. 2 Napsauta työtä. Vinkki Jose asetat [Check output after scanning] [Tarkista luovutus skannauksen jälkeen] -määritykseksi [ON] [Käytössä], voit tarkistaa luovutusasetukset skannauksen jälkeen. Jos asetat [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määritykseksi [ON] [Käytössä], voit jatkaa skannausta, kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu. Asiakirjaa skannataan. Kun skannaus on käynnissä, skannattujen sivujen määrä esitetään skanneriasetusten lisäksi. Kun asiakirjan kaikki sivut on skannattu, skannatut kuvat luovutetaan rekisteröityjen työasetusten mukaan ja esiin tulee valmis-näyttö. TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi pysähtyä muistin loppumisen vuoksi. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. 4849 Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -aloitusnäyttöön. Kun [Attach to ] [Liitä sähköpostiin] tai [Print] [Tulosta] on määritetty luovutustavaksi, voit napsauttaa kohtaa [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio] avataksesi kansion, jonne skannatut kuvat tallennettiin. Kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -asetuksena on [ON] [Käytössä] Jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 51) ilmestyy, kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu. Jos haluat skannata toisen asiakirjan, aseta asiakirja skanneriin ja napsauta sitten [Scan] [Skannaa]. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next step] [Seuraava vaihe]. Skannaus Start-painikkeen avulla Oletusarvoisesti Scan First (Skannaa ensin) on esimääritetty Start-painikkeelle. Start-painike Kun [Check output after scanning] [Tarkista luovutus skannauksen jälkeen] -asetuksena on [ON] [Käytössä] Luovutuksen vahvistusnäyttö ilmestyy ennen skannattujen kuvien luovutusta. Muuta tarpeen vaatiessa luovutustavan asetuksia ja napsauta sitten luovutuspainiketta. Luovutuspainikkeen nimi on eri jokaisella valitulla luovutustavalla. Jos asetat asiakirjan skanneriin ja painat Start-painiketta, CaptureOnTouch käynnistyy ja skannaus alkaa. Vinkki Voit myös määrittää minkä tahansa työn Start-painikkeeseen. Jos työ on määritetty, asiakirja skannataan ja skannatut kuvat luovutetaan työn asetusten mukaisesti. CaptureOnTouchin pääikkuna sulkeutuu automaattisesti 5 sekunnin kuluessa luovutusprosessin päättymisestä. 4950 Skanneriasetukset Oletusarvoisesti CaptureOnTouch skannaa käyttäen asiakirjan mukaisia skannausehtoja, koska skannaus täysautomaattisessa tilassa on käytössä. Jos haluat määrittää esimerkiksi skannaustilan ja asiakirjan koon, voit määrittää halutut skannausehdot skannerin asetuksissa. Skannerin asetuskohdat ovat yhteisiä Skannaa ensin- ja Valitse skannaustyö -tiloille. Kun käytössä on Skannaa ensin: Määritä Skannaa ensin -tilan skanneriasetukset ennen skannauksen aloittamista. Kun käytössä on Valitse skannaustyö: Määritä Valitse skannaustyö -tilan skanneriasetukset kullekin työlle. Peruskohtien asetukset Skanneriasetuksiin kuuluu peruskohtia, jotka määritetään kohdassa [Scanner setting] [Skanneriasetus], sekä asetuskohtia, jotka määritetään edistyneiden asetusten valintaikkunassa. Edistyneiden asetusten valintaikkunan asetuksia käytetään muille asetuksille kuin peruskohdat. Ajuriasetusten valintaikkunan asetuksia käytetään kaikille muille asetuksille. Väritila Valitse yksi seuraavista tiloista asiakirjojen skannausta varten. Tunnista automaattisesti Määrittää automaattisesti väritilan asiakirjan sisällön ja mukaan ja skannaa sen mukaisesti. 24-bittinen väri Skannaa asiakirjan väreinä. Harmaasävy Skannaa asiakirjan harmaasävyinä. Mustavalkoinen Skannaa asiakirjan mustavalkoisena (binäärinen). Page Size (Sivukoko) Määritä asiakirjan sivukoko. Jos valitset määrityksen [Match original size] [Täsmäytä alkuperäinen koko], skannatun asiakirjan sivukoko tunnistetaan ja kuvat tallennetaan tunnistetussa koossa. Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Määritä skannaustarkkuus. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti skannatun asiakirjan sisällön mukaan. Scanning Side (Skannauspuoli) Määritä, skannataanko asiakirjan toinen puoli vai molemmat puolet. Kun [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] on määritetty, kaikki asiakirjassa havaitut tyhjät sivut ohitetaan skannauksen aikana. Automatically straightens skewed images (Automaattinen vinojen kuvien suoristus) Kun asiakirja skannataan vinossa, vinot skannatut kuvat tunnistetaan ja suoristetaan. Rotate image to match orientation of text (Kierrä kuvaa vastaamaan tekstin suuntaa) Skannattujen kuvien tekstin suunta tunnistetaan ja kuvia kierretään niin, että teksti on oikeassa suunnassa. 5051 Use advanced settings dialog box (Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa) Määritä muut kuin peruskohtien skanneriasetukset edistyneiden asetusten valintaikkunassa (skanneriajuri). Avaa skanneriajuri valitsemalla [ON] [Käytössä] ja napsauta -painiketta. Käyttö jatkuvan skannauksen näytöllä Kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määritys on [ON] [Käytössä] aloitusnäytössä, jatkuvan skannauksen näyttö ilmestyy, kun asetetun asiakirjan kaikki sivut on syötetty. Skannatut kuvat voidaan vahvistaa ja skannausta jatkaa sen jälkeen. Katso lisätiedot asetusten kohdista ajuriasetusten valintaikkunan ohjeesta. Vinkki Ajuriasetusten valintaikkuna sisältää asetuskohtia, jotka ovat samoja kuin [Scanner setting] [Skannerin asetus] -peruskohdat, mutta kunkin kohdan asetus tallennetaan erikseen. Skannauksen aikana käytettävät asetukset riippuvat [Use advanced settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -valintaikkunan asetuksesta seuraavalla tavalla. [Use Advanced Settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -asetus. OFF (EI KÄYTÖSSÄ) ON (KÄYTÖSSÄ) Peruskohdat [Scanner setting] [Skannerin asetus] -asetukset Muut kuin peruskohdat Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Thumbnail Display Area (Pikkukuvan esitysalue) Näyttää skannatun asiakirjan pikkukuvan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia. Napsauta pikkukuvaa esittääksesi kyseisen skannatun kuvan esikatselun esikatselualueella. Vedä pikkukuvia vaihtaaksesi sivujen paikkoja (vain skannaa ensin). Napsauta pikkukuvan päällä poistaaksesi skannatun kuvan kyseiseltä sivulta (vain Skannaa ensin). Esikatselualue Näyttää skannatun asiakirjan esikatselukuvat. 5152 Esikatselun hallinta Hallitse esikatselukuvia ja peruuta tai jatka skannausta seuraavien painikkeiden avulla. Työkalut (Nimi) Kuvaus (Zoom in) (Suurenna) (Fit page) (Sovita sivulle) (Zoom out) (Pienennä) (Rotate left) (Kierrä vasemmalle) (Rotate right) (Kierrä oikealle) (Rotate 180) (Kierrä 180) (Cancel) (Peruuta) (Scan) (Skannaa) (Next step) (Seuraava vaihe) (Page Number / Total Number of Pages) (Sivunumero/ Sivujen kokonaismäärä) Suurentaa esikatselukuvaa. Suurentaa tai pienentää esikatselukuvan sopimaan nykyiseen ikkunaan. Pienentää esikatselukuvaa. Kiertää kuvaa 90 astetta vastapäivään. (Vain Skannaa ensin) Kiertää kuvaa 90 astetta myötäpäivään. (Vain Skannaa ensin) Kiertää kuvaa 180 astetta. (Vain Skannaa ensin) Peruuttaa kuvanskannaustoiminnon ja palaa aloitusnäyttöön. Aloittaa seuraavan asiakirjan skannauksen. Siirtyy eteenpäin skannausprosessin seuraavaan vaiheeseen. Esittää nykyisen sivun ja sivujen kokonaismäärän. Luovutustavan asettaminen CaptureOnTouch tarjoaa erilaisia luovutustapoja skannattujen kuvien käsittelyä varten. Luovutustavan määritys on yhteinen Skannaa ensin- ja Valitse skannaustyö -tiloille. Kun käytössä on Skannaa ensin: Valitse Skannaa ensin -toimintoa varten luovutustapa luovutustavan valintanäytössä, joka tulee esiin skannauksen jälkeen, ja määritä sitten kukin luovutustavan kohta. Kun käytössä on Valitse skannaustyö: Määritä Valitse skannaustyö -tilan luovutustapa erikseen kullekin työlle. Luovutukseen liittyvät asetuskohdat ovat erilaisia luovutustavasta riippuen. Tallenna kansioon Tallentaa skannatut tiedostot määriteltyyn kansioon. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä tallennettavien kuvatiedostojen asetukset. Liitä sähköpostiin Liittää skannatut kuvat uuteen sähköpostiin sähköpostisovelluksessa. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä sähköpostiin liitettävien kuvatiedostojen asetukset. Tämän ominaisuuden käyttämiseksi käyttöjärjestelmän oletusohjelmaksi on määritettävä MAPI:a (Messaging Application Programming Interface) tukeva sähköpostisovellus, kuten Windows Mail tai Outlook Express (molemmat näistä sovelluksista toimitetaan vakiona käyttöjärjestelmän mukana). 5253 Tulostus Tulostaa skannatut tiedostot määritetyn tulostimen avulla. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä tulostukseen käytettävä tulostin. Lähetä sovellukseen Tallentaa skannatun kuvatiedoston määriteltyyn kansioon ja avaa sen sitten määritellyssä sovelluksessa. Kun tämä luovutustapa valitaan, napsauta -painiketta [Application] [Sovellus] -kohdan vieressä ja määritä sovelluksen suoritettava tiedosto, joka voi avata kuvatiedostoja. Määritä lisäksi tallennettavan kuvatiedoston asetukset. Muut luovutustavat CaptureOnTouchin asennuksen aikana asennetuista laajennuksista riippuen voit valita seuraavat luovutustavat. Sinun tulee määrittää tallennetun kuvatiedoston asetukset luovutustavan valinnastasi riippumatta. Tallenna Google-dokumentteihin Tallentaa skannatut tiedostot Google-dokumentteihin. Kun tämä luovutustapa on käytössä, avaa asetusnäyttö napsauttamalla kohdan [Detail Settings] [Yksityiskohtaiset asetukset] vieressä ja anna sitten tilitiedot sekä määritä kohdeasetukset. Katso lisätiedot asetuksista ohjeesta (napsauta [Help] [Ohje] -painiketta asetusnäytöllä). Tallenna Evernoteen Tallentaa skannatut tiedostot Evernoteen. Tallenna Microsoft SharePointiin Ympäristöissä, joissa Microsoft SharePoint on otettu käyttöön, skannatut kuvat voidaan tallentaa SharePoint-sivustolle. Kun tämä luovutustapa on käytössä, avaa edistyneiden asetusten näyttö napsauttamalla kohdan [Detail Settings] [Yksityiskohtaiset asetukset] ja määritä asetukset, kuten Microsoft SharePoint -sivuston URL, tilitiedot ja kohdetiedoston asetukset. Katso lisätiedot asetuksista ohjeesta (napsauta [Help] [Ohje] -painiketta asetusnäytöllä). TÄRKEÄÄ [Save in Google docs] [Tallenna Google-dokumenteissa] ja [Save in Evernote] [Tallenna Evernotessa] -luovutustapojen käyttämiseen tarvitaan tilit vastaavissa pilvipalveluissa. (Katso s. 5) Ympäristöasetukset Määritä CaptureOnTouchin ympäristöasetukset avaamalla [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkuna. Napsauta (CaptureOnTouch-kuvake) tehtäväpalkissa ja valitse valikosta [Environmental settings] [Ympäristöasetukset]. Seuraavassa kuvataan kunkin [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunan välilehden sisältämät asetuskohdat. [Basic settings] [Perusasetukset] -välilehti Määritä [Basic settings] [Perusasetukset] -välilehdessä seuraavat asetukset. Launch method setting (Käynnistystavan asetus) CaptureOnTouch on oletusarvoisesti käytössä taustalla käyttöjärjestelmässä, kun käynnistät tietokoneesi. Poista [Make CaptureOnTouch resident] [Tee CaptureOnTouchista muistissa pysyvä ohjelma] -valintaruudun rasti, jos et halua tehdä CaptureOnTouchista järjestelmän muistissa pysyvää ohjelmaa. 5354 Display setting for when scanner connected (Näyttöasetus, kun skanneri kytketään) Lisää [CaptureOnTouch appears when the scanner is connected] [CaptureOnTouch ilmestyy, kun skanneri kytketään] -valintaruutuun rasti, kun haluat avata CaptureOnTouchin päänäytön automaattisesti, kun skanneri kytketään tietokoneeseen. Tämä asetus on sallittu vain, kun CaptureOnTouch on toiminnassa (tai on pysyvästi järjestelmän muistissa). [ settings] [Sähköpostiasetukset] -välilehti Aseta [ settings] [Sähköpostiasetukset] -välilehdellä sähköpostiin liitettävien kuvatiedostojen maksimikoko. Back Up / Restore (Varmuuskopioi / palauta) Käytä [Back Up] [Varmuuskopioi]- ja [Restore] [Palauta] -painikkeita varmuuskopioimaan CaptureOnTouchin määritystiedosto (asetukset, rekisteröidyt työt jne.) ja palauttamaan asetukset varmuuskopioiduista tiedoista. TÄRKEÄÄ Huomaa, että kun rekisteröitynä on työ, jonka luovutustavaksi on asetettu [Send to Microsoft SharePoint] [Lähetä Microsoft SharePointiin], Microsoft SharePointiin liittyviä asetuskohtia ei varmuuskopioida. [Back Up] [Varmuuskopioi] -painike Varmuuskopioi CaptureOnTouchin asetukset varmuuskopiotiedostoon (*.cot). Voit tallentaa CaptureOnTouchin alkuperäiset asetukset ottamalla varmuuskopion ennen CaptureOnTouchin ensimmäistä käyttökertaa. [Restore] [Palauta] -painike Palauta asetukset varmuuskopioidusta tiedostosta. Kun käytössä on useita tietokoneita, voit varmuuskopioida yhden tietokoneen ympäristöasetukset ja suorittaa siteen palautuksen muilla tietokoneilla, niin että kaikissa tietokoneissa on samat asetukset. Maximum size of attached file [Liitetyn tiedoston enimmäiskoko] Valitse [Display confirmation message if file size exceeds the above] [Näytä vahvistusviesti, jos tiedostokoko ylittää yllä mainitun] -valintaruutu, jos haluat saada vahvistusviestin, kun liitetiedosto ylittää enimmäiskoon. Skannaa ensin -toiminnossa vahvistusviesti ilmestyy, jos skannattujen kuvien tiedostokoko on suurempi kuin tässä asetettu tiedostokoko. Valitse skannaustyö -toiminnossa vahvistusviesti ilmestyy, jos asetettu tiedostokoko ylittyy skannauksen aikana. 5455 [Theme] [Teema] -välilehti [Theme] [Teema] -välilehdellä määritetään CaptureOnTouchin päänäytön ulkonäkö. [Maintenance] [Ylläpito] -välilehti Tuota [Maintenance] [Ylläpito] -välilehdellä lokitiedosto CaptureOnTouchin ylläpitoa varten. Valitse teema Määritä CaptureOnTouchin päänäytön ulkonäkötyyppi [Select theme] [Valitse teema] -asetuksen avulla. [Plugin] [Laajennus] -välilehti Vahvista [Plugin] [Laajennus] -välilehdellä laajennukset, jotka on lisätty CaptureOnTouchiin. 5556 Skanneriajurin asetus (Windows) Kun asiakirja skannataan ISIS- tai TWAIN-yhteensopivassa sovelluksessa (CaptureOnTouch jne.), avaa skanneriajuri ja määritä skannausehdot ja muut asetukset. Tässä osiossa kuvataan skanneriajurin määritys ja toiminnot. Skanneriajurin määritys ja toiminnot Skanneriajuri sisältää seuraavat viisi välilehteä. Vinkki ISIS-yhteensopivasta sovelluksesta riippuen sovelluksessa saattaa olla oma näyttönsä skannausehtojen asettamista varten. Jos skanneriajuri avataan tällaisessa sovelluksessa, skanneriajurin tarjoamiin toimintoihin liittyvien kohtien asetukset, skannausehtoja lukuun ottamatta, esitetään [Basic] [Perus] -välilehdellä. Vinkki Katso lisätiedot asetusnäytöstä skanneriajurin ohjeesta. Napsauta ajurin [Help] [Ohje] -painiketta nähdäksesi ohjeen, joka liittyy vastaavaan välilehteen tai valintaikkunaan. [Basic] [Perus] -välilehti [Brightness] [Kirkkaus] -välilehti Määritä perusskannausehdot, kuten tila, sivukoko, tarkkuus ja skannauspuoli. Lisäksi voit napsauttaa [Area] [Alue] -painiketta ja määrittää skannattavan alueen. Säädä skannattujen kuvien kirkkautta ja kontrastia. Lisäksi voit napsauttaa [Gamma] ja asettaa skannattujen kuvien gamma-korjausarvot. 5657 [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehti [Others] [Muut] -välilehti Aseta skannattujen kuvien käsittelytapa. [Feeding] [Syöttö] -välilehti Määritä erikoisskannauksen ja -kuvankäsitttelyn asetukset. Perusskannausehtojen asetus Tässä osiossa esitetään yleiskatsaus perusasetuskohdista, jotka ovat vähimmäisvaatimuksia skanneriasetusten määrityksessä. Perusehtojen vahvistaminen skannausta varten Kun asiakirja skannataan, muista vahvistaa [Color mode] [Väritila]-, [Page Size] [Sivukoko]-, [Dots per inch] [Pistettä tuumaa kohden]- ja [Scanning Side] [Skannauspuoli] -perusehdot perusasetusten valintaikkunassa. Määritä asiakirjan syöttöön liittyvät skanneritoiminnot. 5758 Väritila Valitse skannaustila. Skannauspuoli Valitse, kumpi puoli asiakirjasta skannataan. [Advanced Text Enhancement II] [Edistynyt tekstinparannus II] poistaa tai käsittelee taustavärejä ja tekstiä ympäröivää taustaa tekstin helpon luettavuuden parantamiseksi. Tarpeen vaatiessa tekstin luettavuutta voidaan parantaa säätämällä kontrastia [Brightness] [Kirkkaus] -välilehdellä. [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] tunnistaa, onko asiakirja väri-, harmaasävy- vai mustavalkoasiakirja. Tunnistustapaan liittyviä edistyneitä asetuksia voidaan määrittää napsauttamalla [Setting] [Asetus]. Katso lisätiedot ohjeesta. Sivukoko Valitse sivukoko, joka vastaa skannattavan asiakirjan kokoa. Jos skannauspuoli on asetuksessa [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu], tyhjien sivujen kuvat poistetaan, kun kuvat tallennetaan. Rekisteröimättömiä sivukokoja sisältävien asiakirjojen skannaus Seuraavien asetusten määritys sallii rekisteröimättömän sivukoon sisältävän asiakirjan skannauksen. Normaalista poikkeavia sivukokoja, joita ei ole rekisteröity sivukokona, voidaan rekisteröidä nimeämällä ja rekisteröimällä ne mukautettuina sivukokoina Custom Paper Size [Mukautettu paperikoko] -valintaikkunassa, joka avataan [Save] [Tallenna] -painikkeesta [Basic] [Perus] -välilehdellä. Jos [Match original size] [Täsmäytä alkuperäiseen kokoon] valitaan, asiakirjan reunat tunnistetaan ja asiakirjan kokoa vastaavat kuvat tallennetaan. Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Valitse skannaustarkkuus. Korkeammat tarkkuudet tarjoavat selkeämpiä kuvia mutta suurentavat tiedostokokoja ja hidastavat skannausta. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti asiakirjaan painetun sisällön mukaan. 5859 Skannausalueen määrittäminen Määritä seuraavat asetukset, kun haluat valita asiakirjan tietyn alueen skannattavaksi. Alueen määrittäminen Määritä asiakirjan skannattava alue Scan Area (Skannausalue) -valintaikkunassa, joka avataan [Area] [Alue] -painikkeesta [Basic] [Perus] -välilehdellä. Jos [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] valitaan, [Setting] [Asetus] -painike on sallittu ja voit säätää tasoa, jonka mukaan arvioidaan sivujen tyhjyys. Kun et halua skannata väriviivoja ja -tekstiä Määritä väri (punainen, sininen, vihreä tai värin eliminointi), joka sivuutetaan (pudotetaan pois) värin pudotusasetuksissa [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehdellä, niin kyseistä väriä ei skannata. Skanneriasetusten määrittäminen käyttötarkoituksen mukaan Aseta skannausehdot skannaustarkoituksen mukaan. Kun haluat poistaa tyhjien sivujen kuvat kaksipuolisissa asiakirjoissa Aseta skannauspuolen asetukseksi [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] [Basic] [Perus] -välilehdellä, jotta tyhjien sivujen kuvat poistetaan asiakirjasta. 5960 Kun haluat parantaa punaista väriä Määritä [Red Enhance] [Punaisen parannus] kohdassa [Color drop-out] [Värinpudotus] [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehdellä parantaaksesi punaista väriä asiakirjassa. Kun haluat tehdä skannattujen kuvien viivoista tai merkeistä paksumpia Vedä kohdan [Character Emphasis] [Merkkien painotus] -liukusäädintä [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehdellä tehdäksesi skannatun kuvan viivoista ja merkeistä paksumpia. Kun haluat parantaa kuvien rajaviivoja Säädä reunankorostusasetusta [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehdellä. Kun haluat parantaa tekstiä, jota on vaikea lukea johtuen eri tekijöistä, kuten skannatun asiakirjan tausta Valitse [Advanced Text Enhancement II] [Edistynyt tekstinparannus II] väritilan asetuksessa [Basic] [Perus] -välilehdellä. Tekstin tausta poistetaan tai käsitellään niin, että teksti korostuu luettavuuden parantamiseksi. 6061 Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) sopii käytettäväksi asiakirjaan, jonka taustaväri on yhtenäinen ja jonka teksti ja tausta ovat vaaleita. Jos tausta on epäyhteinäinen, kuten kuvio, taustaa ei ehkä saada poistettua kokonaan ja tekstin lukeminen voi vaikeutua. Tarpeen vaatiessa tekstin luettavuutta voidaan parantaa säätämällä kontrastia [Brightness] [Kirkkaus] -välilehdellä. Kun haluat tunnistaa useita sivuja, jotka syötetään yhtä aikaa Valitse [Detect by Length] [Tunnista pituuden mukaan] -valintaruutu kohdassa [Double Feed Detection] [Kahden arkin syötön tunnistus] [Feeding] [Syöttö] -välilehdellä. Kun haluat täsmäyttää kuvien suunnan tekstiin, kun skannattavana on yhdistelmä erisuuntaisia sivuja Valitse [Text orientation recognition] [Tekstin suunnan tunnistus] kohdassa [Document Orientation] [Asiakirjan suunta] [Others] [Muut] -välilehdellä. Tekstin suunta tunnistetaan jokaisella sivulla ja skannattua kuvaa kierretään 90 asteen askelin suunnan korjaamiseksi. Kun haluat kiertää vaakasuuntaisesti asetetun asiakirjan kuvia suunnan korjaamiseksi Määritä kierron kulma kohdassa [Document Orientation] [Asiakirjan suunta] [Others] [Muut] -välilehdellä. 6162 Kun haluat asettaa skanneriehdot automaattisesti Aseta [Full Automatic Mode] [Täysautomaattinen tila] kohdassa [User Preference] [Käyttäjäasetukset] skannataksesi asiakirjaa vastaavia skannausehtoja käyttäen. Kun haluat käyttää multistream-asetuksia skannaukseen, valitse [Use MultiStream] [Käytä MultiStreamia] -valintaruutu [Others] [Muut] -välilehdeltä asetuskohtien esittämiseksi suhteessa multistreamtekniikkaan ja määritä sitten asetuskohdat seuraavassa järjestyksessä. Vinkki Kun [Full Automatic Mode] [Täysautomaattinen tila] valitaan, [Color mode] [Väritila], [Page Size] [Sivukoko], ja [Dots per inch] [Pistettä tuumaa kohden] määritetään kaikki automaattisesti. Lisäksi [Scanning Side] [Skannauspuoli] -asetukseksi tulee [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] ja [Document Orientation] [Asiakirjan suunta] -asetukseksi tulee [Text orientation recognition] [Tekstin suunnan tunnistus]. Kun haluat käyttää multistream-asetuksia skannaukseen Multistream-asetukset sallivat luoda useita erilaisia skannattuja kuvia yhden skannaustoiminnon avulla sekä luovuttaa skannattuja kuvia erilaisilla skannausehdoilla kullekin etu- ja takasivulle. TÄRKEÄÄ Multistream-asetuksia voidaan käyttää vain Windowskäyttöjärjestelmissä. Sovelluksesta riippuen jotkin näistä asetuksista eivät ehkä ole näkyvissä. Kun haluat määrittää erilaisia skannausehtoja asiakirjan etu- ja takasivuille, valitse etukäteen [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] tai [Duplex] [Kaksipuolinen] -asetukselle [Scanning Side] [Skannauspuoli] [Basic] [Perus] -välilehdellä. Määritä sovellettavien skannausehtojen määrä kohdassa [Stream count of Front] [Etupuolen virtausmäärä]. Näitä voidaan määrittää enintään kolme. Valitse [Front 1st] [Etupuoli 1.] ja avaa sitten muut välilehdet ja aseta skannausehdot. Määritykselle [Stream count of Front] [Etupuolen virtausmäärä] annetusta arvosta riippuen määritä jäljellä olevat [Etupuoli 2.] ja [Etupuoli 3.] samalla tavalla. Kun kääntöpuolen skannausehtoja määritetään, määritä asetukset samalla tavalla kuin kohdissa. Tässä tapauksessa määritä [Stream count of Back] [Kääntöpuolen virtausmäärä], ja aseta sitten [Back 1st] [Kääntöpuoli 1.] kohtaan [Back 3rd] [Kääntöpuoli 3.]. 6263 Vinkki Seuraavassa esitetään asetusehdot, jotka voidaan määrittää multistream-asetuksissa. Välilehti [Basic] [Perus] -välilehti [Brightness] [Kirkkaus] -välilehti [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehti [Feeding] [Syöttö] -välilehti [Others] [Muut] -välilehti Asetettava kohta [Color mode] [Väritila] ja [Dots per inch] [Pistettä tuumaa kohden] (poislukien [Havaitse automaattisesti] molemmille) [Brightness] [Kirkkaus] ja [Contrast] [Kontrasti] [Edge emphasis] [Reunankorostus], [Color drop-out] [Värinpudotus] ja [Character Emphasis] [Merkkien painotus] Ei mitään (kaikki estetty) Ei mitään (vain [Use MultiStream] [Käytä MultiStreamia] on käytössä) Kun haluat tallentaa skanneriajurin asetuksen Kun saat asetuksen määritykset valmiiksi, napsauta [Save] [Tallenna] -painiketta kohdassa [User Preference] [Käyttäjäasetukset] tallentaaksesi asetuksen. Tallennettu asetus rekisteröidään listalle. Voit poistaa asetuksen listalta [Delete] [Poista] -painikkeen avulla ja tallentaa tai ladata määritystiedoston [Back Up] [Varmuuskopioi]- tai [Restore] [Palauta] -painikkeen avulla. Vinkki Esirekisteröityä [Full Automatic Mode] [Täysautomaattinen tila] -määritystä ei voida poistaa kohdasta [User Preference] [Käyttäjäasetukset]. 6364 Tilan asetuksesta riippuvat toimintorajoitukset Jotkin asetuskohdat ovat pois käytöstä kullakin ajurivälilehdellä seuraavassa kuvatulla tavalla riippuen [Color Mode] [Väritila] -asetuksesta [Basic] [Perus] -välilehdellä. [Brightness] [Kirkkaus] -välilehti [Others] [Muut] -välilehti Asetusarvo Contrast (Kontrasti) Tunnista automaattisesti O Mustavalkoinen O Hajarasteri O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) O 256 sävyn harmaasävy O 24-bittinen väri O (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) [Image processing] [Kuvankäsittely] -välilehti Asetusarvo Prescan (Esiskannaus) Tunnista automaattisesti X Mustavalkoinen O Hajarasteri O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) O 256 sävyn harmaasävy O 24-bittinen väri O (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) Asetusarvo Reunankorostus Color drop-out (Värin hävitys) Taustan tasoitus Estä läpivuoto / Poista tausta Merkkien painotus Tunnista automaattisesti O X O * 1 O* 1 * 2 O* 2 Mustavalkoinen O O X O O Hajarasteri O O X O O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) X O X X O 256 sävyn harmaasävy O O O O X 24-bittinen väri O X O O X (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) * 1 Ei saatavana asetuksena, jos kaikki seuraavista ehdoista [Auto Image Type Detection Settings] [Automaattisen kuvatyypin tunnistuksen asetukset] -valintaikkunassa täyttyvät. [Detection mode] [Tunnistustila] ei ole asetettu arvoon [Color or Gray] [Väri tai harmaasävy] [Mode in case of binary] [Tila binaarin tapauksessa] [Settings for in case of binary] [Asetukset binaarin tapauksessa] -välilehdellä on asetettu arvoon [Advanced Text Enhancement II] [Edistynyt tekstintunnistus II] * 2 Ei saatavana asetuksena, kun [Detection Mode] [Tunnistustila] on asetettu arvoon [Color or Gray] [Väri tai harmaasävy] [Auto Image Type Detection Settings] [Automaattisen kuvatyypin tunnistuksen asetukset] -valintaikkunassa. 6465 Skannauspaneeli Skannauspaneeli on ohjelma, jolla hallitaan skannaustoimintoja, kuten asiakirjojen syöttö ja skannauksen pysäyttäminen, kun useita asiakirjoja skannataan peräkkäin. Skannauspaneeli on käynnissä, kun [Feeding Option] [Syöttövalinta] on asetuksessa [Panel-Feeding] [Paneelisyöttö] skanneriajurin asetusten valintaikkunassa. Tässä tapauksessa skanneripaneeli ilmestyy, kun skannaus ei ole käynnissä ja skanneri siirtyy odotustilaan. Kolmannen osapuolen ohjelmiston asetukset PaperPortin käyttöä koskevat varotoimet Jos käytät laitteen mukana toimitettua PaperPort-ohjelmistoa asetusten ollessa yhä oletusarvoissa, skannausta ei voida tehdä oikein, kun sivukoko tunnistetaan autmaattisesti tämän tuotteen skanneriajurin toimesta. Kun tämän tuotteen skanneriajuri ja PaperPort on asennettu, käytä seuraavaa menettelyä käynnistämään Scanner Setup Wizard (Skannerin ohjattu asetus) ja vaihda asetuksia. 1 Napsauta Start (Käynnistä) -painiketta ja sitten [All Programs] [Kaikki ohjelmat], [ScanSoft PaperPort11] ja [Scanner Setup Wizard] [Skannerin ohjattu asetus]. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat sitten skannauspaneelin Start-painiketta, asetetun asiakirjan skannaus käynnistyy. Voit pysäyttää skannauksen keskeneräisenä napsauttamalla skannauspaneelin [STOP]-painiketta. 2 Napsauta [Next] [Seuraava] kolme kertaa. 3 Napsauta [Yes] [Kyllä] ja sitten [Next] [Seuraava], kun näkyviin tulee seuraava näyttö 6566 Vinkki Napsauta [Yes] [Kyllä], kun seuraava näyttö tulee esiin. 6 Napsauta [Transfer image via native mode] [Siirrä kuva natiivitilan kautta] kohdassa [Transfer Mechanism] [Siirtomekanismi] ja napsauta sitten [OK]. 4 Valitse [Next] [Seuraava]. 5 Napsauta [Advanced settings] [Edistyneet asetukset], kun seuraava näyttö tulee esiin. 7 Valitse [Next] [Seuraava]. 8 Sulje ohjattu toiminto napsauttamalla [Finish] [Valmis]. Vinkki Tätä ohjattua toimintoa ei käynnistetty skanneritestin suorittamista varten, joten suosittelemme poistamaan kaikki kohdassa [Please select the steps you want to run] [Valitse vaiheet, jotka haluat suorittaa] olevat valintamerkit. 6667 Skannaus Mac OS X:ssä Skannaus CaptureOnTouch Liten avulla (Mac OS X) CaptureOnTouch Lite on skannausovellus, joka toimitetaan esiasennettuna skannerissa. Sitä voidaan käyttää tietokoneella, johon ei ole asennettu skanneriajuria. 2 Avaa syöttötaso, kytke skanneri päälle ja lataa sitten asiakirja. Katso Asiakirjojen asettelu sivulla 30 lisätiedot. Kun asiakirjan syöttötaso avataan, skannerin Start-painike syttyy ja [ONTOUCHLITE] -kansio sekä [CaptureOnTouch Lite for Mac] [CaptureOnTouch Lite Mac OS:ää varten] -kansio tulevat esiin työpöydälle. Vinkki CaptureOnTouch Liten suorittamiseksi sekä [CaptureOnTouch Lite for Mac] [CaptureOnTouch Lite Mac OS:ää varten]- ja [ONTOUCHLITE] -kansion tulee olla tuotu näkyviin. 3 Kaksoisnapsauta [CaptureOnTouch Lite Launcher] [CaptureOnTouch Lite käynnistys] -kuvaketta. Asiakirja skannataan noudattamalla näytölle ilmestyviä ohjeita ja skannatut kuvat tallennetaan missä tahansa tiedostomuodossa. Skannaaminen 1 Aseta skannerin takapaneelin automaattisen käynnistyksen kytkin päälle ja kytke skanneri sitten tietokoneeseen. CaptureOnTouch Lite käynnistyy ja sen päänäyttö tulee esiin. TÄRKEÄÄ Älä sulje syöttötasoa ennen kuin CaptureOnTouch Liten päänäyttö tulee esiin. USB-kaapeli Mikäli se on tarpeen, kytke USB-virtakaapeli tai vaihtovirtasovitin (myydään erikseen). 6768 4 Aseta skannaustapa. 5 Napsauta Start-painiketta. Määritä, sallitaanko jatkuva skannaus. Kun skannattavaa kuvaa esikatsellaan tai kun suuri asiakirja jaetaan skannattavaksi osissa, valitse [ON] [Käytössä] salliaksesi jatkuvan skannauksen. Määritä, skannataanko asiakirja täysautomaattisessa tilassa. Kun haluat määrittää mielivaltaisia skannausehtoja, valitse [OFF] [Ei käytössä] ja määritä skanneriasetukset. (Katso s. 70) TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi pysähtyä muistin loppumisen vuoksi. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. Asiakirjan skannaus alkaa. Kun koko asiakirjan skannaus on valmis, esiin tulee luovutusasetusten näyttö. Vinkki Jos asiakirjaa skannataan, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] on asetettu tilaan [ON] [Käytössä], jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 72) ilmestyy, kun asiakirjan skannaus on valmis. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat [Scan] [Skannaa], asiakirjan skannaus alkaa. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next] [Seuraava]. 6869 6 Määritä luovutukseen liittyvät asetukset ja luovuta sitten skannatut kuvat. PDF Määritä skannatuille kuville tiedostonimi. Jos [Use file name settings dialog box] [Käytä tiedostonnimen asetusten valintaikkunaa] on [OFF] [Ei käytössä], anna tiedostonimi suoraan nimikenttään. Jos [Use file name settings dialog box] [Käytä tiedostonimen asetusten valintaikkunaa] asetetaan arvoon [ON] [Käytössä] ja sitten napsautat, voit määrittää tiedostonimille käytettävän formaatin. Määritä kohdassa [Multi-pdf settings] [multi-pdf-asetukset], tallennetaanko skannatut kuvat monisivuisena tiedostona ([Save all pages as one file] [Tallenna kaikki sivut yhtenä tiedostona]) tai yhden sivun tiedostoina ([Create new file for this number of pages] [Luo uusi tiedosto näin monelle sivulle]). Määritä [Compression mode] [Pakkaustila] -kohdassa pakkaustila [Standard] [Vakio] tai [High Compression] [Suuri pakkaussuhde]) PDF-tiedostolle. Voit napsauttaa esittääksesi valintaikkunan pakkaussuhteen määritystä varten. TIFF Määritä kohdassa [Multi-tiff settings] [multi-tiff-asetukset], tallennetaanko skannatut kuvat monisivuisena tiedostona ([Save all pages as one file] [Tallenna kaikki sivut yhtenä tiedostona]) tai yhden sivun tiedostoina ([Create new file for this number of pages] [Luo uusi tiedosto näin monelle sivulle]). Valitse tiedostomuoto. Edistyneitä asetuksia voidaan määrittää napsauttamalla. 6970 JPEG Voit määrittää JPEG-kuvien pakkaussuhteen. Määritä skannatuille kuvien tallennussijainti. Luovuta skannatut kuvat. Kun luovutus on valmis, esiin tulee valmis-näyttö. Skannaa ensin on nyt valmis. Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Scan First (Skannaa ensin) -päänäyttöön. Jos napsautat [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio], esiin avautuu kansio, jonne skannatut kuvat tallennettiin. Skanneriasetukset Oletusarvoisesti CaptureOnTouch skannaa käyttäen asiakirjan mukaisia skannausehtoja, koska skannaus täysautomaattisessa tilassa on käytössä. Jos haluat määrittää esimerkiksi skannaustilan ja asiakirjan koon, voit määrittää halutut skannausehdot skannerin asetuksissa. Määritä skanneriasetukset napsauttamalla [OFF] [Ei käytössä] kohdassa [Scans in the full auto mode] [Skannaa täysautomaattisessa tilassa] näytön yläosassa ja napsauta sitten [Scanner setting] [Skanneriasetus]. Peruskohtien asetukset Skanneriasetuksiin kuuluu peruskohtia, jotka määritetään kohdassa [Scanner setting] [Skanneriasetus], sekä asetuskohtia, jotka määritetään edistyneiden asetusten valintaikkunassa. Edistyneiden asetusten valintaikkunan asetuksia käytetään muille asetuksille kuin peruskohdat. Ajuriasetusten valintaikkunan asetuksia käytetään kaikille muille asetuksille. Väritila Valitse yksi seuraavista tiloista asiakirjojen skannausta varten. Tunnista automaattisesti Määrittää automaattisesti väritilan asiakirjan sisällön ja mukaan ja skannaa sen mukaisesti. 24-bittinen väri Skannaa asiakirjan väreinä. Harmaasävy Skannaa asiakirjan harmaasävyinä. Mustavalkoinen Skannaa asiakirjan mustavalkoisena (binäärinen). Sivukoko Määritä asiakirjan sivukoko. Jos valitset määrityksen [Match original size] [Täsmäytä alkuperäinen koko], skannatun asiakirjan sivukoko tunnistetaan ja kuvat tallennetaan tunnistetussa koossa. Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Määritä skannaustarkkuus. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti skannatun asiakirjan sisällön mukaan. 7071 Skannauspuoli Määritä, skannataanko asiakirjan toinen puoli vai molemmat puolet. Kun [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] on määritetty, kaikki asiakirjassa havaitut tyhjät sivut ohitetaan skannauksen aikana. Automatically straightens skewed images (Automaattinen vinojen kuvien suoristus) Kun asiakirja skannataan vinossa, vinot skannatut kuvat tunnistetaan ja suoristetaan. Rotate image to match orientation of text (Kierrä kuvaa vastaamaan tekstin suuntaa) Skannattujen kuvien tekstin suunta tunnistetaan ja kuvia kierretään niin, että teksti on oikeassa suunnassa. Use advanced settings dialog box (Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa) Jos valitse [ON] [Käytössä] ja napsautat, voit määrittää muita skanneriasetuksia kuin perusasetusten kohdat. Katso lisätietoja seuraavasta osiosta Edistyneet asetukset. Vinkki Ajuriasetusten valintaikkuna sisältää asetuskohtia, jotka ovat samoja kuin [Scanner setting] [Skannerin asetus] -peruskohdat, mutta kunkin kohdan asetus tallennetaan erikseen. Skannauksen aikana käytettävät asetukset riippuvat [Use advanced settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -valintaikkunan asetuksesta seuraavalla tavalla. Edistyneet asetukset Voit määrittää yksityiskohtaisia skannausasetuksia edistyneiden asetusten valintaikkunassa. [Use Advanced Settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -asetus. OFF (EI KÄYTÖSSÄ) ON (KÄYTÖSSÄ) Peruskohdat [Scanner setting] [Skannerin asetus] -asetukset Muut kuin peruskohdat Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Vinkki Asetuskohdat ovat samoja kuin skanneriajurin asetusnäytön edistyneen tilan asetukset. (Katso s. 88) 7172 Skanneritietojen näyttö ja ylläpito Voit tarkastella skannerin tietoja ja suorittaa ylläpitotoimia edistyneiden asetusten valintaikkunassa, joka on avattu CaptureOnTouch Lite -sovelluksesta. Napsauta edistyneiden asetusten valintaikkunassa esittääksesi [Scanner Information] [Skannerin tiedot] -näytön. Tämän näytön avulla on mahdollista tarkastella skanneriajurin ja laiteohjelmiston versiotietoja, skannattujen sivuen kokonaismäärää sekä telan ja erottelutyynyn laskureita. Käyttö jatkuvan skannauksen näytöllä Jos asiakirja skannataan, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määrityksenä on [ON] [Käytössä] aloitusnäytössä, jatkuvan skannauksen näyttö ilmestyy, kun sijoitetun asiakirjan kaikki sivut on syötetty. Skannatut kuvat voidaan vahvistaa ja skannausta jatkaa sen jälkeen. Napsauta [Maintenance] [Ylläpito] [Scanner Information] [Skannerin tiedot] -valintaikkunassa esittääksesi [Maintenance] [Ylläpito] -näytön. Tämä näytön avulla on mahdollista nollata skannerin telan ja erottelutyynyn laskurit tai kytkeä pitkän asiakirjan tila päälle. Thumbnail Display Area (Pikkukuvan esitysalue) Näyttää skannatun asiakirjan pikkukuvan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia. Napsauta pikkukuvaa esittääksesi kyseisen skannatun kuvan esikatselun esikatselualueella. Vedä pikkukuvia vaihtaaksesi sivujen paikkoja. Napsauta pikkukuvan päällä poistaaksesi skannatun kuvan kyseiseltä sivulta. Esikatselualue Näyttää skannatun asiakirjan esikatselukuvat. 7273 Esikatselun hallinta Hallitse esikatselukuvia ja peruuta tai jatka skannausta seuraavien painikkeiden avulla. Työkalut (Nimi) Kuvaus (Zoom in) (Suurenna) (Fit page) (Sovita sivulle) (Zoom out) (Pienennä) (Rotate left) (Kierrä vasemmalle) (Rotate right) (Kierrä oikealle) (Rotate 180) (Kierrä 180) (Cancel) (Peruuta) (Scan) (Skannaa) (Next) (Seuraava) (Page Number / Total Number of Pages) (Sivunumero/ Sivujen kokonaismäärä) Suurentaa esikatselukuvaa. Suurentaa tai pienentää esikatselukuvan sopimaan nykyiseen ikkunaan. Pienentää esikatselukuvaa. Kiertää kuvaa 90 astetta vastapäivään. Kiertää kuvaa 90 astetta myötäpäivään. Kiertää kuvaa 180 astetta. Peruuttaa kuvanskannaustoiminnon ja palaa aloitusnäyttöön. Aloittaa seuraavan asiakirjan skannauksen. Siirtyy eteenpäin skannausprosessin seuraavaan vaiheeseen. Esittää nykyisen sivun ja sivujen kokonaismäärän. Valikkorivin kuvakkeet CaptureOnTouch Lite on valikkorivillä, kun se on käynnistynyt. -kuvake ilmestyy valikkoriville tämän aikana. Voit napsauttaa kuvaketta ja suorittaa seuraavat toiminnot esiin tulevassa valikossa. [Exit] [Poistu] Sulkee CaptureOnTouch Liten. CaptureOnTouch Lite poistuu järjestelmän muistista ja valikkorivin kuvake katoaa. [Version information] [Versiotiedot] Esittää CaptureOnTouch Liten versiotiedot. [Launch CaptureOnTouch] [Käynnistä CaptureOnTouch] Jos suljit CaptureOnTouch Lite -ikkunan, voit napsauttaa tätä avataksesi sen uudelleen. 7374 Ympäristöasetukset Avaa [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkuna määrittääksesi CaptureOnTouch Liten toimintoihin liittyviä asetuksia. 1 Käynnistä CaptureOnTouch Lite. Jos CaptureOnTouch Lite ei käynnisty, kaksoisnapsauta [CaptureOnTouch Lite Launcher] i[captureontouc Liten käynnistys] [CaptureOnTouch Lite for Mac] [CaptureOnTouc Lite Mac OS:ää varten] -kansiossa. Jos suljit pääikkunan CaptureOnTouch Liten käynnistyksen jälkeen, avaa se uudelleen valikkoriviltä. 2 Napsauta [Preferences] [Asetukset] [CaptureOnTouch Lite] -valikossa. [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkuna tulee näkyviin. CaptureOnTouch Liten sulkeminen CaptureOnTouch Lite suljetaan seuraavalla tavalla. 1 Napsauta -kuvaketta tehtäväpalkissa ja valitse sitten [Exit] [Poistu] esiin tulevasta valikosta. CaptureOnTouch Lite sulkeutuu. 2 Vedä ja pudota [ONTOUCHLITE] -kansio ja [CaptureOnTouch Lite for Mac] [CaptureOnTouch Lite Mac OS:ää varten] -kansio [Trash] [Roskakori] -kuvakkeeseen. 3 Sulje syöttötaso. Voit määrittää seuraavat asetukset tässä valintaikkunassa. [Theme] [Teema] Muuta CaptureOnTouch Liten päänäytön ulkonäköä kohdassa [Select theme] [Valitse teema]. Skanneri kytkeytyy pois päältä. 4 Irrota USB-kaapeli skannerista ja tietokoneesta. 7475 Skannaus CaptureOnTouchilla (Mac OS X) Mikä on CaptureOnTouch? CaptureOnTouch on skannaussovellus, jonka avulla voit skannata asiakirjan yksinkertaisesti noudattamalla näytöllä esitettyjä ohjeita. Pilvipalvelu Tallenna kansioon Tallenna tiedosto määriteltyyn kansioon. Tulostus Tulosta määritetyn tulostimen avulla. Skannaa Start-painikkeen avulla Skannaa ensin on esimääritetty skannerin Start-painikkeeseen, joten voit ladata asiakirjan ja sitten aloittaa skannauksen painamalla vain Start-painiketta. Voit myös määrittää minkä tahansa työn Start-painikkeeseen. Tallennettujen kuvien tiedostomuodot Voit määrittää yhden seuraavista tiedostomuodoista skannatuille kuville, kun käytössä on mikä tahansa muu luovutustapa kuin [Print] [Tulostus]. PDF TIFF JPEG (Verkko) Lähetä sovellukseen Avaa skannattu kuvatiedosto määritellyssä sovelluksessa. CaptureOnTouchin käynnistäminen ja sulkeminen CaptureOnTouch on oletusarvoisesti käytössä taustalla käyttöjärjestelmässä, kun käynnistät tietokoneesi. Skanneri Liitä sähköpostiin Käynnistä sähköpostiohjelma ja liitä skannattu kuvatiedosto uuteen sähköpostiin. CaptureOnTouch on varustettu useilla eri skannaustavoilla, jotka voidaan valita käyttötarkoituksen ja sovelluksen mukaan. Skannaa ensin Skannaa asiakirja ja valitse sitten tulostustapa. Tämä tapa antaa sinun skannata asiakirjan helposti noudattamalla näytöllä esitettyjä ohjeita. Valitse skannaustyö Rekisteröi skannausasetukset skannausehdoista luovutustapaan töinä ja skannaa sitten asiakirja valitsemalla työ, joka sopii sinun tarkoitukseesi. Tämä tapa on kätevä, kun haluat toistaa skannauksen käyttäen määriteltyä menettelyä. Napsauta (CaptureOnTouch-kuvake) valikkorivillä ja sitten [Launch CaptureOnTouch] [Käynnistä CaptureOnTouch] esiin tulevasta valikosta käynnistääksesi CaptureOnTouchin ja nähdäksesi sen pääikkunan. Vinkki Kun käynnistät CaptureOnTouchin ensimmäistä kertaa tietokoneessa, jolle on asennettu Evernote, esiin ilmestyy viesti, jossa pyydetään vahvistusta töiden rekisteröimiselle skannattujen kuvien lähettämiseksi Evernoteen. Jos napsautat [OK]-painiketta, kaksi Evernoten työtä rekisteröidään CaptureOnTouchiin. Skannerin Start-painikkeen painamisen ja skannauksen alkamisen välinen aikaväli lyhenee, kun [Make CaptureOnTouch resident] [Tee CaptureOnTouchista muistissa pysyvä ohjelma] -valintaruutu valitaan [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunan [Basic settings] [Perusasetukset] -välilehdellä. Katso Ympäristöasetukset sivulla 86 lisätiedot. 7576 CaptureOnTouchin sulkeminen Sulje CaptureOnTouch-ikkuna napsauttamalla kohtaa ikkunan yläosassa. Tämä sulkee ikkunan mutta CaptureOnTouch pysyy järjestelmän muistissa. Sulje CaptureOnTouch-sovellus napsauttamalla (CaptureOnTouchkuvake) valikkorivillä ja valitse valikosta [Exit] [Poistu]. Skannaa ensin Toimintakaavio Skannaa asiakirja Määritä luovutusasetukset Luovuta skannatut kuvat 1 Aseta asiakirja skanneriin. 2 Napsauta [Scan First] [Skannaa ensin]. CaptureOnTouchin käynnistäminen uudelleen Jos haluat käyttää CaptureOnTouchia sen jälkeen, kun se ei ole enää järjestelmän muistissa, käytä yhtä seuraavista tavoista sen käynnistämiseksi uudelleen. CaptureOnTouch käynnistyy ja siirtyy jälleen järjestelmän muistiin. Avaa [Applications] [Sovellukset] - [Canon P-215] -kansio Finder-ikkunasta ja kaksoisnapsauta kohtaa [CaptureOnTouch P-215]. Paina skannerin Start-painiketta (tässä tapauksessa CaptureOnTouchin päänäyttö avautuu ja skannaus alkaa käyttäen Start-painikkeelle määritettyä skannaustapaa). Esiin tulee Scan First (Skannaa ensin) -aloitusnäyttö. 7677 3 Aseta skannaustapa aloitusäytössä. Määritä, sallitaanko jatkuva skannaus. Kun skannattavaa kuvaa esikatsellaan tai kun suuri asiakirja jaetaan skannattavaksi osissa, valitse [ON] [Käytössä] salliaksesi jatkuvan skannauksen. Määritä, skannataanko asiakirja täysautomaattisessa tilassa. Kun haluat määrittää mielivaltaisia skannausehtoja, valitse [OFF] [Ei käytössä] ja määritä skanneriasetukset. (Katso s. 82) TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi pysähtyä muistin loppumisen vuoksi. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. Vinkki Jos asiakirjaa skannataan, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] on asetettu tilaan [ON] [Käytössä], jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 84) ilmestyy, kun asiakirjan skannaus on valmis. 4 Napsauta Start-painiketta. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat [Scan] [Skannaa], asiakirjan skannaus alkaa. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next] [Seuraava]. Asiakirjaa skannataan. Kun skannaus on käynnissä, skannattujen sivujen määrä esitetään skanneriasetusten lisäksi. Kun skannaus on valmis, esiin tulee luovutusasetusten näyttö. 7778 5 Määritä luovutukseen liittyvät asetukset ja luovuta sitten skannatut kuvat. Valitse skannaustyö Toimintakaavio Rekisteröi työ Valitse työ Skannaa asiakirja Luovuta skannatut kuvat Määritä luovutukseen liittyvät asetukset. (Katso s. 85) Napsauta tätä painiketta luovuttaaksesi skannatut kuvat. Painikkeen nimi on erilainen kullekin luovutustavalle. Se on esimerkiksi [Save] [Tallenna], kun luovutustavaksi on määritetty [Save to folder] [Tallenna kansioon]. Kun luovutus on valmis, esiin tulee valmis-näyttö. Skannaa ensin on nyt valmis. Töiden rekisteröiminen ja muokkaaminen CaptureOnTouchissa voidaan rekisteröidä korkeintaan 10 työtä käytettäväksi Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -toiminnon kanssa. 1 Napsauta -painiketta. Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Scan First (Skannaa ensin) -päänäyttöön. Kun [Attach to ] [Liitä sähköpostiin] tai [Print] [Tulosta] on määritetty luovutustavaksi, voit napsauttaa kohtaa [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio] avataksesi kansion, jonne skannatut kuvat tallennettiin. 7879 2 Annan työn nimi ja paina Enter-näppäintä. 4 Napsauta [Output setting] [Luovutusasetus] ja määritä luovutusasetukset. Luovutusasetuksen kohdat vaihtelevat määritetystä luovutustavasta riippuen. Katso lisätiedot asetusten kohdista CaptureOnTouchin ohjeesta. 3 Määritä työn luovutustapa. (Katso s. 85) Vinkki Voit määrittää työn Start-painikkeelle valitsemalla [Start Button] [Start-painike] kohdassa [Button assignment] [Painikemääritys]. (Katso s. 81) 7980 Työn valinta ja skannaus 1 Aseta asiakirja skanneriin. (Katso s. 30) Esiin tulee Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -aloitusnäyttö. 3 Napsauta Start-painiketta. 2 Napsauta työtä. Vinkki Jose asetat [Check output after scanning] [Tarkista luovutus skannauksen jälkeen] -määritykseksi [ON] [Käytössä], voit tarkistaa luovutusasetukset skannauksen jälkeen. Jos asetat [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määritykseksi [ON] [Käytössä], voit jatkaa skannausta, kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu. Asiakirjaa skannataan. Kun skannaus on käynnissä, skannattujen sivujen määrä esitetään skanneriasetusten lisäksi. Kun asiakirjan kaikki sivut on skannattu, skannatut kuvat luovutetaan rekisteröityjen työasetusten mukaan ja esiin tulee valmis-näyttö. TÄRKEÄÄ Jos määrität skannausehtoja, jotka käyttävät paljon tietokoneen keskusmuistia, skannaus voi pysähtyä muistin loppumisen vuoksi. Jos muistin loppumisesta johtuva virheilmoitus ilmestyy skannauksen ollessa kesken, poistu sovelluksesta, muuta skannausehtoja ja yritä skannata sitten uudestaan. 8081 Vinkki Napsauttamalla [Return to top] [Palaa ylös] pääset Select Scan Job (Valitse skannaustyö) -aloitusnäyttöön. Kun [Attach to ] [Liitä sähköpostiin] tai [Print] [Tulosta] on määritetty luovutustavaksi, voit napsauttaa kohtaa [Open storage folder] [Avaa tallennuskansio] avataksesi kansion, jonne skannatut kuvat tallennettiin. Kun [Check output after scanning] [Tarkista luovutus skannauksen jälkeen] -asetuksena on [ON] [Käytössä] Luovutuksen vahvistusnäyttö ilmestyy ennen skannattujen kuvien luovutusta. Muuta tarpeen vaatiessa luovutustavan asetuksia ja napsauta sitten luovutuspainiketta. Luovutuspainikkeen nimi on eri jokaisella valitulla luovutustavalla. Kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -asetuksena on [ON] [Käytössä] Jatkuvan skannauksen näyttö (katso s. 84) ilmestyy, kun kaikki asiakirjan sivut on skannattu. Jos haluat skannata toisen asiakirjan, aseta asiakirja skanneriin ja napsauta sitten [Scan] [Skannaa]. Kun kaikkien asiakirjojen skannaus on valmis, napsauta [Next] [Seuraava]. Skannaus Start-painikkeen avulla Oletusarvoisesti Scan First (Skannaa ensin) on esimääritetty Start-painikkeelle. Start-painike Jos asetat asiakirjan skanneriin ja painat Start-painiketta, CaptureOnTouch käynnistyy ja skannaus alkaa. 8182 Vinkki Jos työ on määritetty Start-painikkeelle, asiakirja skannataan ja skannatut kuvat luovutetaan työn asetusten mukaisesti. CaptureOnTouch sulkeutuu automaattisesti 5 sekunnin kuluessa luovutusprosessin päättymisestä. Kun käytössä on Valitse skannaustyö: Skanneriasetukset Oletusarvoisesti CaptureOnTouch skannaa käyttäen asiakirjan mukaisia skannausehtoja, koska skannaus täysautomaattisessa tilassa on käytössä. Jos haluat määrittää esimerkiksi skannaustilan ja asiakirjan koon, voit määrittää halutut skannausehdot skannerin asetuksissa. Skannerin asetuskohdat ovat yhteisiä Skannaa ensin- ja Valitse skannaustyö -tiloille. Kun käytössä on Skannaa ensin: Määritä Skannaa ensin -tilan skanneriasetukset ennen skannauksen aloittamista. Määritä Valitse skannaustyö -tilan skanneriasetukset kullekin työlle. Peruskohtien asetukset Skanneriasetuksiin kuuluu peruskohtia, jotka määritetään kohdassa [Scanner setting] [Skanneriasetus], sekä asetuskohtia, jotka määritetään edistyneiden asetusten valintaikkunassa. Edistyneiden asetusten valintaikkunan asetuksia käytetään muille asetuksille kuin peruskohdat. Ajuriasetusten valintaikkunan asetuksia käytetään kaikille muille asetuksille. Väritila Valitse yksi seuraavista tiloista asiakirjojen skannausta varten. Tunnista automaattisesti Määrittää automaattisesti väritilan asiakirjan sisällön ja mukaan ja skannaa sen mukaisesti. 24-bittinen väri Skannaa asiakirjan väreinä. Harmaasävy Skannaa asiakirjan harmaasävyinä. Mustavalkoinen Skannaa asiakirjan mustavalkoisena (binäärinen). Sivukoko Määritä asiakirjan sivukoko. Jos valitset määrityksen [Match original size] [Täsmäytä alkuperäinen koko], skannatun asiakirjan sivukoko tunnistetaan ja kuvat tallennetaan tunnistetussa koossa. 8283 Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Määritä skannaustarkkuus. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti skannatun asiakirjan sisällön mukaan. Skannauspuoli Määritä, skannataanko asiakirjan toinen puoli vai molemmat puolet. Kun [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu] on määritetty, kaikki asiakirjassa havaitut tyhjät sivut ohitetaan skannauksen aikana. Automatically straightens skewed images (Automaattinen vinojen kuvien suoristus) Kun asiakirja skannataan vinossa, vinot skannatut kuvat tunnistetaan ja suoristetaan. Rotate image to match orientation of text (Kierrä kuvaa vastaamaan tekstin suuntaa) Skannattujen kuvien tekstin suunta tunnistetaan ja kuvia kierretään niin, että teksti on oikeassa suunnassa. Use advanced settings dialog box (Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa) Määritä muut kuin peruskohtien skanneriasetukset edistyneiden asetusten valintaikkunassa. Avaa edistyneiden asetusten valintaikkuna valitsemalla [ON] [Käytössä] ja napsauta -painiketta. Vinkki Ajuriasetusten valintaikkuna sisältää asetuskohtia, jotka ovat samoja kuin [Scanner setting] [Skannerin asetus] -peruskohdat, mutta kunkin kohdan asetus tallennetaan erikseen. Skannauksen aikana käytettävät asetukset riippuvat [Use advanced settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -valintaikkunan asetuksesta seuraavalla tavalla. [Use Advanced Settings dialog box] [Käytä edistyneiden asetusten valintaikkunaa] -asetus. OFF (EI KÄYTÖSSÄ) ON (KÄYTÖSSÄ) Peruskohdat [Scanner setting] [Skannerin asetus] -asetukset Muut kuin peruskohdat Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Skanneriajurin edistyneiden asetusten valintaikkunan asetukset Katso lisätiedot asetusten kohdista ajuriasetusten valintaikkunan ohjeesta. 8384 Käyttö jatkuvan skannauksen näytöllä Jos asiakirja skannataan joko Skannaa ensin- tai Valitse skannaustyö -tilassa, kun [Enable continuous scanning] [Salli jatkuva skannaus] -määrityksenä on [ON] [Käytössä] aloitusnäytössä, jatkuvan skannauksen näyttö ilmestyy, kun sijoitetun asiakirjan kaikki sivut on syötetty. Skannatut kuvat voidaan vahvistaa ja skannausta jatkaa sen jälkeen. Thumbnail Display Area (Pikkukuvan esitysalue) Näyttää skannatun asiakirjan pikkukuvan. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia. Napsauta pikkukuvaa esittääksesi kyseisen skannatun kuvan esikatselun esikatselualueella. Vedä pikkukuvia vaihtaaksesi sivujen paikkoja (vain skannaa ensin). Napsauta pikkukuvan päällä poistaaksesi skannatun kuvan kyseiseltä sivulta (vain Skannaa ensin). Esikatselualue Näyttää skannatun asiakirjan esikatselukuvat. Esikatselun hallinta Hallitse esikatselukuvia ja peruuta tai jatka skannausta seuraavien painikkeiden avulla. Työkalut (Nimi) Kuvaus (Zoom in) (Suurenna) (Fit page) (Sovita sivulle) (Zoom out) (Pienennä) (Rotate left) (Kierrä vasemmalle) (Rotate right) (Kierrä oikealle) (Rotate 180) (Kierrä 180) (Cancel) (Peruuta) (Scan) (Skannaa) (Next) (Seuraava) (Page Number / Total Number of Pages) (Sivunumero/ Sivujen kokonaismäärä) Suurentaa esikatselukuvaa. Suurentaa tai pienentää esikatselukuvan sopimaan nykyiseen ikkunaan. Pienentää esikatselukuvaa. Kiertää kuvaa 90 astetta vastapäivään. (Vain Skannaa ensin) Kiertää kuvaa 90 astetta myötäpäivään. (Vain Skannaa ensin) Kiertää kuvaa 180 astetta. (Vain Skannaa ensin) Peruuttaa kuvanskannaustoiminnon ja palaa aloitusnäyttöön. Aloittaa seuraavan asiakirjan skannauksen. Siirtyy eteenpäin skannausprosessin seuraavaan vaiheeseen. Esittää nykyisen sivun ja sivujen kokonaismäärän. 8485 Luovutustavan asettaminen CaptureOnTouch tarjoaa erilaisia luovutustapoja skannattujen kuvien käsittelyä varten. Luovutustavan määritys on yhteinen Skannaa ensin- ja Valitse skannaustyö -tiloille. Kun käytössä on Skannaa ensin: Valitse Skannaa ensin -toimintoa varten luovutustapa luovutustavan valintanäytössä, joka tulee esiin skannauksen jälkeen, ja määritä sitten kukin luovutustavan kohta. Kun käytössä on Valitse skannaustyö: Määritä Valitse skannaustyö -tilan luovutustapa erikseen kullekin työlle. Luovutukseen liittyvät asetuskohdat ovat erilaisia luovutustavasta riippuen. Tallenna kansioon Tulostus Tulostaa skannatut tiedostot määritetyn tulostimen avulla. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä tulostukseen käytettävä tulostin. Lähetä sovellukseen Tallentaa skannatun kuvatiedoston määriteltyyn kansioon ja avaa sen sitten määritellyssä sovelluksessa. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä sovelluksen suoritettava tiedosto, joka voi avata kuvatiedostoja. Määritä lisäksi tallennettavan kuvatiedoston asetukset. Tallenna Google-dokumentteihin Tallentaa skannatut tiedostot määriteltyyn kansioon. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä tallennettavien kuvatiedostojen asetukset. Liitä sähköpostiin Liittää skannatut kuvat uuteen sähköpostiin sähköpostisovelluksessa. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä sähköpostiin liitettävien kuvatiedostojen asetukset. Tämän ominaisuuden käyttö edellyttää sähköpostiohjelman määrittämistä käyttöjärjestelmän oletusohjelmaksi. Seuraavassa esimerkkejä tyypillisistä tuetuista ohjelmistoista. Mail (sähköposti) (sovellus joka toimitetaan vakiona käyttöjärjestelmän mukana) Microsoft Entourage 2004 for Mac Lähettää skannatut tiedostot Google-dokumentteihin. Kun tämä luovutustapa valitaan, määritä tallennettavien kuvatiedostojen asetukset. Tämän luovutustavan käyttöön tarvitaan Google-tili. Jos napsautat -painiketta kohdan [Detail Settings] [Yksityiskohtaiset asetukset], voit antaa tilitiedot ja määrittää kohdeasetukset. 8586 Ympäristöasetukset Määritä CaptureOnTouchin määritykset avaamalla [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkuna. Napsauta [Preferences] [Asetukset] [CaptureOnTouch P-215] -valikosta, kun CaptureOnTouchin päänäyttö on esillä. Seuraavassa kuvataan kunkin [Environmental settings] [Ympäristöasetukset] -valintaikkunan välilehden sisältämät asetuskohdat. [Basic settings] [Perusasetukset] -välilehti Määritä [Basic settings] [Perusasetukset] välilehdessä seuraavat asetukset. Display setting for when scanner connected (Näyttöasetus, kun skanneri kytketään) Lisää [Lauch CaptureOnTouch when scanner is connected] [Käynnistä CaptureOnTouch, kun skanneri kytketään] -valintaruutuun rasti, kun haluat avata CaptureOnTouchin päänäytön automaattisesti, kun skanneri kytketään tietokoneeseen. Tämä asetus on sallittu vain, kun CaptureOnTouch on toiminnassa (tai on pysyvästi järjestelmän muistissa). Back Up / Restore (Varmuuskopioi / palauta) Käytä [Back Up] [Varmuuskopioi]- ja [Restore] [Palauta] -painikkeita varmuuskopioimaan CaptureOnTouchin määritystiedosto (asetukset, rekisteröidyt työt jne.) ja palauttamaan asetukset varmuuskopioiduista tiedoista. [Back Up] [Varmuuskopioi] -painike Varmuuskopioi CaptureOnTouchin asetukset varmuuskopiotiedostoon (*.plist). Voit tallentaa CaptureOnTouchin alkuperäiset asetukset ottamalla varmuuskopion ennen CaptureOnTouchin ensimmäistä käyttökertaa. [Restore] [Palauta] -painike Palauta asetukset varmuuskopioidusta tiedostosta. Kun käytössä on useita tietokoneita, voit varmuuskopioida yhden tietokoneen ympäristöasetukset ja suorittaa sitten palautuksen muilla tietokoneilla, niin että kaikissa tietokoneissa on samat asetukset. Launch method setting (Käynnistystavan asetus) CaptureOnTouch on oletusarvoisesti käytössä taustalla käyttöjärjestelmässä, kun käynnistät tietokoneesi. Poista [Make CaptureOnTouch resident] [Tee CaptureOnTouchista muistissa pysyvä ohjelma] -valintaruudun rasti, jos et halua tehdä CaptureOnTouchista järjestelmän muistissa pysyvää ohjelmaa. 8687 [ settings] [Sähköpostiasetukset] -välilehti Aseta [ settings] [Sähköpostiasetukset] -välilehdellä sähköpostiin liitettävien kuvatiedostojen maksimikoko. [Plugin] [Laajennus] -välilehti Vahvista [Plugin] [Laajennus] -välilehdellä laajennukset, jotka on lisätty CaptureOnTouchiin. Maximum size of attached file [Liitetyn tiedoston enimmäiskoko] Valitse [Display confirmation message if file size exceeds the above] [Näytä vahvistusviesti, jos tiedostokoko ylittää yllä mainitun] -valintaruutu, jos haluat saada vahvistusviestin, kun liitetiedosto ylittää enimmäiskoon. Skannaa ensin -toiminnossa vahvistusviesti ilmestyy, jos skannattujen kuvien tiedostokoko on suurempi kuin tässä asetettu tiedostokoko. Valitse skannaustyö -toiminnossa vahvistusviesti ilmestyy, jos asetettu tiedostokoko ylittyy skannauksen aikana. Laajennusten poisto Napsauta [Delete] [Poista] -painiketta listasta valittu laajennus. [Theme] [Teema] -välilehti [Theme] [Teema] -välilehdellä määritetään CaptureOnTouchin päänäytön ulkonäkö. Valitse teema Määritä CaptureOnTouchin päänäytön ulkonäkötyyppi [Select theme] [Valitse teema] -asetuksen avulla. 8788 Skanneriajurin asetus (Mac OS X) Kun asiakirja skannataan TWAIN-yhteensopivassa sovelluksessa (CaptureOnTouch jne.), avaa skanneriajuri ja määritä skannausehdot ja muut asetukset. Tässä osiossa kuvataan, miten skanneriajuri avataan ja mitä toimintoja se sisältää. Skanneriajurin määritys Kun skanneriajuri avataan CaptureOnTouchista, esiin tulee seuraava skanneriajurin asetusnäyttö. Vinkki Kun skanneriajurin asetusnäyttöä käytetään TWAIN-yhteensopivasta sovelluksesta, asetusnäyttöä voidaan vaihdella alla esitettyjen yksinkertaisen tilan ja edistyneen tilan näyttöjen välillä. Yksinkertainen tila Edistynyt tila 8889 Perusskannausehtojen asetus Tässä osiossa esitetään yleiskatsaus perusasetuskohdista, jotka ovat vähimmäisvaatimuksia skanneriasetusten määrityksessä. Perusehtojen vahvistaminen skannausta varten Kun asiakirja skannataan, muista vahvistaa [Color mode] [Väritila]-, [Dots per inch] [Pistettä tuumaa kohden]-, [Page Size] [Sivukoko]- ja [Scanning Side] [Skannauspuoli] -perusehdot skanneriajurin asetusnäytössä. [Advanced Text Enhancement II] [Edistynyt tekstinparannus II] poistaa tai käsittelee taustavärejä ja tekstiä ympäröivää taustaa tekstin helpon luettavuuden parantamiseksi. [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] tunnistaa, onko asiakirja väri-, harmaasävy- vai mustavalkoasiakirja sen sisällön perusteella. Kun tämä on valittuna, voit määrittää yksityiskohtaiset asetukset tunnistustavalle. Katso lisätiedot ohjeesta. Dots per inch (pistettä tuumaa kohden) Valitse skannaustarkkuus. Korkeammat tarkkuudet tarjoavat selkeämpiä kuvia mutta suurentavat tiedostokokoja ja hidastavat skannausta. Kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on määritetty, tarkkuus tunnistetaan automaattisesti asiakirjaan painetun sisällön mukaan. Page Size (Sivukoko) Valitse sivukoko, joka vastaa skannattavan asiakirjan kokoa. Väritila Valitse skannaustila. Jos [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] valitaan, asiakirjan reunat tunnistetaan ja asiakirjan kokoa vastaavat kuvat tallennetaan. Scanning Side (Skannauspuoli) Valitse, kumpi puoli asiakirjasta skannataan. Jos skannauspuoli on asetuksessa [Skip blank page] [Ohita tyhjä sivu], tyhjien sivujen kuvat poistetaan, kun kuvat tallennetaan. 8990 Rekisteröimättömiä sivukokoja sisältävien asiakirjojen skannaus Seuraavien asetusten määritys sallii rekisteröimättömän sivukoon sisältävän asiakirjan skannauksen. Kun skannattavana on tavanomaisesta sivukoosta poikkeava asiakirja, valitse [Add/Delete] [Lisää/Poista] -kohta asetuksessa [Page Size] [Sivukoko] esittääksesi [Add/Delete Page Size] [Lisää/poista sivukoko] -valintaikkunan. Nimeä ja rekisteröi rekisteröimätön sivukoko kohdassa [Page Size] [Sivukoko]. Skannausalueen määrittäminen Määritä seuraavat asetukset, kun haluat valita asiakirjan tietyn alueen skannattavaksi. Alueen määrittäminen Valitse [Set Scanning Area] [Aseta skannausalue] -valintaruutu ja määritä sitten asiakirjan skannattava alue. Lisäksi, jos asiakirja skannataan, kun [Check the image of the first page] [Tarkista ensimmäisen sivun kuva] on valittuna, vain yksi asiakirjan sivu skannataan ja vastaava skannattu kuva esitetään esikatseluikkunassa. 9091 Skanneriasetusten määrittäminen käyttötarkoituksen mukaan Aseta skannausehdot skannaustarkoituksen mukaan. Kun haluat poistaa tyhjien sivujen kuvat kaksipuolisissa asiakirjoissa Aseta skannauspuolen asetukseksi [Skip Blank Page] [Ohita tyhjä sivu] poistaaksesi asiakirjan tyhjien sivujen kuvat. Kun et halua skannata väriviivoja ja -tekstiä Napsauta [Image processing] [Kuvankäsittely] ja määritä esiin tulevassa valintaikkunassa väri (punainen, sininen tai vihreä), joka sivuutetaan (pudotetaan pois), niin tätä väriä ei skannata. Kun haluat parantaa punaista väriä Napsauta [Image processing] [Kuvankäsittely] ja määritä [Red Enhance] [Punaisen parannus] kohdassa [Color drop-out] [Värinpudotus] valintaikkunassa, joka tulee esiin, korostaaksesi punaista väriä asiakirjassa. Jos [Skip Blank Page] [Ohita tyhjä sivu] valitaan, voit säätää tasoa, jonka mukaan arvioidaan sivujen tyhjyys. 9192 Kun haluat parantaa kuvien rajaviivoja Napsauta [Image processing] [Kuvankäsittely] ja säädä reunankorostuksen asetuksia esiin tulevassa valintaikkunassa. Kun haluat täsmäyttää kuvien suunnan tekstiin, kun skannattavana on yhdistelmä erisuuntaisia sivuja Valitse [Text Orientation Recognition] [Tekstin suunnan tunnistus] -valintaruutu. Tekstin suunta tunnistetaan jokaisella sivulla ja skannattua kuvaa kierretään 90 asteen askelin suunnan korjaamiseksi. Vinkki Kun [Text Orientation Recognition] [Tekstin suunnan tunnistus] -valintaruutu on valittu, [Document Orientation] [Asiakirjan suunta] ei ole käytettävissä. Kun haluat parantaa tekstiä, jota on vaikea lukea johtuen eri tekijöistä, kuten skannatun asiakirjan tausta Valitse [Advanced Text Enhancement II] [Edistynyt tekstinparannus II] asetuksessa [Color mode] [Väritila]. Tekstin tausta poistetaan tai käsitellään niin, että teksti korostuu luettavuuden parantamiseksi. 9293 Kun haluat tunnistaa useita sivuja, jotka syötetään yhtä aikaa Valitse [Double Feed Detection] [Kahden arkin syötön tunnistus] -valintaruutu. Kun haluat asettaa skanneriehdot automaattisesti Aseta [Full Automatic Mode] [Täysautomaattinen tila] kohdassa [Favorite Settings] [Suosikkiasetukset] skannataksesi asiakirjaa vastaavia skannausehtoja käyttäen. 9394 Kun haluat tallentaa skanneriajurin asetuksen Kun saat asetuksen määritykset valmiiksi, napsauta [Add/Delete] [Lisää/poista] -painiketta kohdassa [Favorite Settings] [Suosikkiasetukset] tallentaaksesi asetuksen. Kun haluat kiertää vaakasuuntaisesti asetetun asiakirjan kuvia suunnan korjaamiseksi Napsauta [Image processing] [Kuvankäsittely] ja määritä kiertokulma kohdan [Document Orientation] [Asiakirjan suunta] esiin tulevassa valintaikkunassa. [Add] [Lisää] -painikkeen napsauttaminen rekisteröi nykyisen asetuksen kohtaan [Favorite Setting List] [Suosikkiasetusten luettelo]. Käytä [Delete] [Poista] -painiketta poistamaan asetus luettelosta. Vinkki Esirekisteröityä [Full Automatic Mode] [Täysautomaattinen tila] -määritystä ei voida poistaa kohdasta [Favorite Setting List] [Suosikkiasetusten luettelo]. 9495 Väritilan asetuksesta riippuvat toimintorajoitukset Jotkin asetuskohdat ovat pois käytöstä seuraavassa kuvatulla tavalla riippuen skanneriajurin asetusnäytön kohdan [Color Mode] [Väritila] asetuksesta. Yksinkertainen tila Asetusarvo Tarkista ensimmäisen sivun kuva Tunnista automaattisesti X Mustavalkoinen O Hajarasteri O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) O 256 sävyn harmaasävy O 24-bittinen väri O (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) Edistynyt tila Asetusarvo Salli takasivun kirkkaus Salli takasivun kontrasti Tunnista automaattisesti O O Mustavalkoinen O O Hajarasteri O O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) X X 256 sävyn harmaasävy O O 24-bittinen väri O O (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) 9596 [Image processing] [Kuvankäsittely] -valintaikkuna Asetusarvo Reunankorostus Taustan tasoitus Estä läpivuoto / Poista tausta Color drop-out (Värin hävitys) Merkkien painotus Tunnista automaattisesti O *O* X X X Mustavalkoinen O X O O O Hajarasteri O X O O O Advanced Text Enhancement II (Edistynyt tekstinparannus II) X X X O O 256 sävyn harmaasävy O O O O X 24-bittinen väri O O O X X (O: Käytettävissä asetuksessa, X: Ei käytettävissä asetuksessa) * Vain, kun [Detection mode] [Tunnistustila] on asetuksessa [Color or Gray] [Väri tai harmaa] asetusnäytössä, joka tulee esiin, kun [Detect automatically] [Tunnista automaattisesti] on valittu. 9697 Skannauspaneeli Skannauspaneeli on ohjelma, jolla hallitaan skannaustoimintoja, kuten asiakirjojen syöttö ja skannauksen pysäyttäminen, kun useita asiakirjoja skannataan peräkkäin. Jos napsautat [More] [Lisää] skanneriajurin asetusnäytössä ja asetat sitten [Feeding Option] [Syöttövalinnan] -määritykseksi [Panel-Feeding] [Paneelisyöttö] tai [Automatic Feeding] [Automaattisyöttö] esiin tulevassa valintaikkunassa, skannauspaneeli tulee esiin, kun skannaus alkaa. Kun ensimmäisen asiakirjan skannaus päättyy, skannauspaneeli ilmestyy ja skanneri siirtyy odotustilaan. Jos asetat seuraavan asiakirjan ja napsautat [Continue Scanning] [Jatka skannausta], asetetun asiakirjan skannaus alkaa. Skannaus voidaan lopettaa työn ollessa kesken napsauttamalla [Finish] [Valmis]. 9798 Ylläpito Päivittäinen ylläpito Puhdista skanneri säännöllisesti alla kuvatulla tavalla pitääksesi skannauslaadun huipputasolla. VAROITUS Kun skanneria ja sen sisäpuolta puhdistetaan, sulje syöttötaso virran sammuttamiseksi ja irrota USB-kaapelit. Älä käytä laitteen puhdistamiseen aerosolisuihkutteita. Hienomekanismit, kuten valonlähde, saattavat kastua ja aiheuttaa toimintavian. Älä koskaan käytä maaliohenteita, alkoholia tai muita orgaanisia liuottomia skannerin puhdistamiseen. Skannerin ulkopinta voi vääristyä, värjäytyä tai sulaa. Tällaiset liuottimet voivat lisäksi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Skannerin ulkopintojen puhdistus Puhdista skannerin ulkopinta pyyhkimällä pöly ja lika liinalla, joka on kostutettu vedellä tai miedolle pesuaineliuoksella ja josta liika kosteus on puristettu pois, ja pyyhi skanneri sitten kuivaksi puhtaalla, kuivalla liinalla. Skannerin sisäpuolen puhdistus Pöly tai paperihiukkaset voivat aiheuttaa skannerin sisällä raitoja tai tahroja, jotka näkyvät skannatuissa kuvissa. Käytä paineilmaa säännöllisesti puhaltamaan pöly ja paperihiukkaset pois asiakirjansyöttöaukosta ja skannerin sisäpuolelta. Kun suuri skannaustyö on valmistunut, kytke skanneri pois päältä ja puhdista sitten kaikki paperihiukkaset pois skannerin sisältä. Skannauslasin ja telojen puhdistus Jos skannatuissa kuvissa näkyy raitoja tai jos skannatut asiakirjat likaantuvat, skannerin sisäinen skannauslasi tai telat voivat olla likaisia. Puhdista ne säännöllisesti. 1 Avaa syöttötaso. HUOMIO Älä käytä karkeaa ltai likaista liinaa, sillä tämä voi aiheuttaa naarmuja. 9899 2 Avaa syöttölaitteen kansi. 4 Poista mahdollinen lika skannauslasista, erottelutyynystä ja teloista skannerin sisällä (osat esitetty kuvassa). Käytä puhdasta ja kuivaa liinaa pyyhkimään lika skannauslasista. Pyyhi mahdollinen lika teloista liinalla, joka on kostutettu vedellä, ja pyyhi sitten telat puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla. Poista syöttötelat ennen niiden puhdistamista. Katso Syöttötelan vaihtaminen sivulla 100 lisätiedot telojen irrottamisesta. 3 Käytä paineilmaa puhaltamaan pöly ja paperihiukkaset pois skannerin sisältä. Syöttötelat 99100 Kulutusosien vaihtaminen Skannerin sisällä olevat syöttötelat ja erottelutyyny ovat kulutusosia ja kuluvat skannatessa. Jos joko syöttötela tai erottelutyyny tai molemmat ovat kuluneita, asiakirjojen syöttö ei ehkä toimi oikein ja paperitukokset ovat mahdollisia. Kun skanneriin syötettyjen asiakirjasivujen kokonaismäärä ylittää seuraavat luvut, esiin tulee viesti, kun skanneri kytketään tietokoneeseen. Tällaisissa tapauksissa viestin osoittama osa pitää vaihtaa. Katso s. 115 lisätiedot kulutusosista. Syöttötelan vaihtaminen 1 Avaa syöttötaso. Syöttötela: arkkia Windows Mac OS X 2 Avaa syöttölaitteen kansi. Erottelutyyny: arkkia Windows Mac OS X 3 Avaa telan kansi. Lisäksi syötettyjen sivujen määrän kirjaava laskuri skannerissa pitää nollata, kun telat vaihdetaan. (Katso s. 103) Vinkki Viesti on ainoastaan karkea arvio siitä, milloin syöttötela ja erottelutyyny tulee vaihtaa. Ne voivat kulua nopeammin, jos skannattavana on esimerkiksi paljon karkeita pintoja sisältäviä asiakirjoja. 100101 4 Liu'uta syöttöteloja vasemmalle. 8 Sulje telakansi kokonaan, niin että se napsahtaa paikalleen. Varmista, että telakansi sulkeutuu kokonaan, niin että se napsahtaa paikalleen. Jos syöttökantta ei suljeta kokonaan, se voi aiheuttaa ongelmia asiakirjansyötössä. 5 Poista syöttötelat. 9 Sulje syöttölaitteen kansi. 6 Asenna uudet syöttötelat. Kohdista telassa oleva pykälä pääyksikön sivussa olevaan uraan. 7 Liu'uta syöttöteloja oikealle. 101102 Erottelutyynyn vaihtaminen Vaihda erottelutyyny seuraavalla tavalla. 1 Avaa syöttötaso. 4 Asenna uusi erottelutyyny. Kiinnitä erottelutyyny niin, että se napsahtaa paikalleen. Jos tyynyä ei kiinnitetä kokonaan, se voi aiheuttaa syöttövirheitä. 2 Avaa syöttölaitteen kansi. 5 Sulje syöttölaitteen kansi. 3 Poista erottelutyyny. 102103 Laskurien nollaaminen Muista nollata skannerin sisäiset laskurit käyttäen seuraavaa menettelyä aina, kun vaihdat syöttötelan tai erottelutyynyn. TÄRKEÄÄ Tämä osio kuvaa käytettävän menettelyn, kun automaattisen käynnistyksen kytkin skannerin takapaneelissa on asetettu pois päältä. Jos automaattisen käynnistyksen kytkin on päällä (kun käytössä on vain CaptureOnTouch Lite eikä CaptureOnTouchia ja skanneriajuria ole asennettu tietokoneelle), laskuria ei voida nollata käyttämällä tätä tapaa. Tässä tapauksessa voit nollata laskurin CaptureOnTouch Liten kautta. Katso s. 42 (Windows) tai katso s. 72 (Mac OS X) lisätiedot. 3 Napsauta [CANON P-215 USB] ja sitten [Properties] [Ominaisuudet]. Skannerin ominaisuudet tulevat esiin. Windows-käyttöjärjestelmässä 1 Käynnistä Windows ja kirjaudu sisään järjestelmänvalvojan oikeudet omaavana käyttäjänä. 2 Napsauta Start (Käynnistä) -painiketta ja sitten [All Programs] [Kaikki ohjelmat], [Canon P-215] ja [Canon imageformula Utility] [Canon imageformulaapuohjelma]. imageformula-apuohjelma käynnistyy. 103 Näytä lisää
EPSON-digitaalikamera / Digitaalikamera Ohjelmisto-opas Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää, tallentaa tai siirtää missään muodossa tai millään tavoin elektronisesti, Lisätiedot Käyttöopas. Lue tämä opas ennen skannerin käyttämistä. Kun olet lukenut oppaan, säilytä se myöhempää käyttöä varten.
Käyttöopas Lue tämä opas ennen skannerin käyttämistä. Kun olet lukenut oppaan, säilytä se myöhempää käyttöä varten. Sisällys Sisällys...2 Luku 1 Johdanto...4 Lisää tästä oppaasta...4 Skannerin ominaisuudet...5 Lisätiedot Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8)
2 Sisällysluettelo Aihe: Sivunumero: 1. Yleistä tietoa laitteesta 1.1. Tärkeimmät ominaisuudet 3. 1.2. Laitteistovaatimukset 3. 1.3. Rajoitukset/kiellot 3. 2. Piirtopöydän esittely 2.1. Laitteen osat 4. Lisätiedot Nero 7:n Windows Vista TM -tuki
Nero 7:n Windows Vista TM -tuki Nero AG Sivu 1 Tietoja tekijänoikeudesta ja tavaramerkistä Tämä opaskirjanen ja sen sisältö on Nero AG:n omaisuutta ja suojattu tekijänoikeudella. Kaikki oikeudet pidätetään. Lisätiedot Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta
LASERJET PRO 200 COLOR MFP Pikaopas M276 Kopiolaadun optimointi Valittavissa olevat kopiointilaatuasetukset Autom. valinta: Valitse tämä asetus, jos kopiointilaadulla ei ole suurta merkitystä. Tämä on Lisätiedot WBelectronics. Infinity USB Phoenix - Käyttöohje
WBelectronics Infinity USB Phoenix - Käyttöohje Johdanto Laitteen asentaminen Onneksi olkoon Infinity USB Phoenix -laitteen hankinnasta! Infinity kytketään toimintaan kolmessa vaiheessa: 1) Asenna laite Lisätiedot Helppo seitsemänvaiheinen
HP DeskJet 720C Series -kirjoitin Helppo seitsemänvaiheinen asennus Onnittelumme uuden HP DeskJet 720C Series -kirjoittimen omistajalle! Tässä näkyy laatikon sisältö. Jos jotain puuttuu, ota yhteyttä HP-jälleenmyyjääsi Lisätiedot Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje
Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje 9234594 2. painos Nokia, Nokia Connecting People ja Pop-Port ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Copyright 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Lisätiedot P-touch Transfer Managerin käyttäminen
P-touch Transfer Managerin käyttäminen Versio 0 FIN Johdanto Tärkeä huomautus Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Brother pidättää oikeuden Lisätiedot Windows Vista /Windows 7 - asennusopas
PIKAOPAS MODEM SETUP Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310i -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN MODEEMIKSI...2 Lisätiedot Herätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet
Herätyskellokamera Käyttäjän ohjeet Sisällysluettelo 1. Tärkeää tietoa 2. Pakkauksen sisältö 3. Tekniset tiedot 4. Tuotetiedot 5. Laitteen käyttö 1. tärkeää tietoa Tämä käsikirja on suunniteltu tutustuttamaan Lisätiedot 250 arkin vakiolokeron täyttäminen
Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista. Lisätiedot Brother ScanViewerin opas ios- / OS X -järjestelmille
Brother ScanViewerin opas ios- / OS X -järjestelmille Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa vinkkimerkintää: VINKKI Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia Lisätiedot mobile PhoneTools Käyttöopas
QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Ohjelmiston asennusopas Suomi LB9154001 Johdanto Ominaisuudet P-touch Editor Printer Driver P-touch Address Book (vain Windows ) Tämän avulla on helppo luoda useita Lisätiedot Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Dell Vostro 460 Asennus- ja ominaisuustiedot Varoituksista VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Näkymä edestä ja takaa 1 optinen Lisätiedot PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin Lisätiedot Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 Valokuvien, diojen ja filminegatiivien skannaus ION PICS 2 PC Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. ION PICS 2 PC skannerilla voit skannata valokuvia, dioja ja filminegatiiveja tietokoneelle Lisätiedot Kannettava kiintolevy USB 2.0 Käyttöopas
Kannettava kiintolevy USB 2.0 Käyttöopas Suomi Sisällys Johdanto 3 Kannettavan kiintolevyn kytkeminen 3 Tietojen tallentaminen ja siirtäminen 4 Kannettavan kiintolevyn irrottaminen 5 Tekninen tuki 6 Rajoitetun Lisätiedot Käyttöoppaasi. CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1151411
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000. Löydät kysymyksiisi vastaukset CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 käyttöoppaasta Lisätiedot Windows Vista /Windows 7 - asennusopas
Lasertulostinsarja Windows Vista / 7 - asennusopas Tulostin on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen tulostimen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista Lisätiedot Office 2013 - ohjelmiston asennusohje
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi Lisätiedot Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin
PU007V2 Sweex 1 portin rinnakkainen & 2 portin sarja PCI-kortti Johdanto Älä altista PU007V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä Lisätiedot TeleWell TW-WLAN 802.11g/n USB
TeleWell TW-WLAN 802.11g/n USB V2 Copyright Pikaohje Pakkauksen sisältö. 1 USB-sovittimen asennus Windows Xp.... 2 Windows Vista..... 6 Mac OS X..... 10 Wlan-tukiasemaan yhdistäminen Windows XP / Vista... Lisätiedot ATI REMOTE WONDER Asennusopas
ATI REMOTE WONDER Asennusopas i Vastuuvapautuslauseke Vaikka tämän asiakirjan laatimisessa on pyritty äärimmäiseen huolellisuuteen, ATI Technologies Inc. ei vastaa ATI-laitteen tai - ohjelmiston, muun Lisätiedot Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas
Bluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas Sisällys Ennen käyttöä......................................2 Varotoimet.........................................3 Tulostaminen.......................................4 Lisätiedot 135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan Lisätiedot TEHTÄVÄ 5: Microsoft Virtual PC asennus ja hallinta
TEHTÄVÄ 5: Microsoft Virtual PC asennus ja hallinta Windows 7 Enterprise Windows XP Pro Microsoft Virtual PC Windows XP Pro * * Tietokone, jossa on jo asennettuna Windows XP Pro Tomi Stolpe Turun AKK 5.11.2009 Lisätiedot Nokia autosarja CK-100 9210123/1
Insert % Shift Pika-aloitus Varmista, että olet saanut kaikki varusteet, jotka on lueteltu kohdassa Kuva 1. (Pakkauksessa toimitetut tarrat voivat poiketa ilmoitetusta.) Takuukortti Pika-aloitusopas D1-tarrakasetti Lisätiedot Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios)
Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan App Storesta... Lisätiedot PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.3. Nokia 8310 -puhelimelle. Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Kaikki oikeudet pidätetään Issue 6
PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.3 Nokia 8310 -puhelimelle Copyright Nokia Mobile Phones 2001. Kaikki oikeudet pidätetään Issue 6 Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON Lisätiedot Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, Lisätiedot CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Lisätiedot BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51
BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta Lisätiedot Brother Image Viewer Android -opas
Brother Image Viewer Android -opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: VINKKI Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa voi toimia tai miten toimintoa voi Lisätiedot Voodoo Dragon 2. Voodoo Dragon 2. Käyttöohje. Versio 1.0
Voodoo Dragon 2 Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä Lisätiedot Ver. 2. Ohjelmisto-opas. PIXELA CORPORATION. All rights reserved. Finnish
Ver. 2 Ohjelmisto-opas Copyright c PIXELA CORPORATION. All rights reserved. Finnish Johdanto...3 Tämän ohjelmisto-oppaan käyttäminen...3 Järjestelmävaatimukset...4 Varoitukset...6 Asentaminen/poistaminen...6 Lisätiedot Langattoman N150 Micro -USBsovittimen
Langattoman N150 Micro -USBsovittimen WNA1000M asennusopas Tässä oppaassa esitellään pika-asennus NETGEAR Smart Wizard -toiminnolla sekä erillinen Windows-ohjaimen asennus. Huomautus: lisätietoja mukautetusta Lisätiedot Mikäli olet saanut e-kirjan latauslinkin sähköpostilla, seuraa näitä ohjeita e-kirjan lataamisessa.
E-kirjan latausohje Mikäli olet saanut e-kirjan latauslinkin sähköpostilla, seuraa näitä ohjeita e-kirjan lataamisessa. Pikaohjeet 1. Varmista että tietokoneellesi on asennettu Adobe Digital Editions ohjelma. Lisätiedot LevelOne PLI-2030. Asennusohje. 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta. Versio 07.04.12ish
LevelOne PLI-2030 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta Asennusohje Versio 07.04.12ish Esittely LevelOne 200Mbps HomePlug AV Ethernet-sillan avulla voit kytkeä mitkä tahansa Ethernet-liitännällä varustetut Lisätiedot Kytkentäopas. Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten. Ennen Windows-tulostinohjelmiston asentamista
Sivu 1/5 Kytkentäopas Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten Ennen Windows-tulostinohjelmiston asentamista Paikallinen tulostin on tulostin, joka on liitetty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla. Lisätiedot H O I D O N H A L L I N TA O H J E L M I S TO D I A B E T E K S E N HOITOON. Asennusopas
H O I D O N H A L L I N TA O H J E L M I S TO D I A B E T E K S E N HOITOON Asennusopas 2010, Medtronic MiniMed. Kaikki oikeudet pidätetään. Paradigm, Paradigm Link ja CareLink ovat Medtronic, Inc:n rekisteröityjä Lisätiedot EzCAP USB Video Grabber Käyttöohje
EzCAP USB Video Grabber Käyttöohje EzCAP USB Video Grabberin avulla voit siirtää vanhoilla videokaseteillasi olevia nauhoituksia tietokoneellesi. Laitteeseen sisältyvällä ohjelmistolla voit myös editoida Lisätiedot PICS 2 PC KÄYTTÖOHJE SUOMI ( 1 6 )
PICS 2 PC KÄYTTÖOHJE SUOMI ( 1 6 ) TERVETULOA Kiitos, kun ostit PICS 2 PC filmi-, dia- ja valokuvaskannerin. Lue tämä käyttöopas huolellisesti, niin saat PICS 2 PC -laitteestasi parhaan hyödyn. ENNEN Lisätiedot PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650
PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650 Copyright 2002 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään 9354501 Issue 2 Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650:N ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN Lisätiedot Microsoft Security Essentials (MSE) asennuspaketin lataaminen verkosta
Etusivu > Tietohallintokeskus > Ohjeet > Tutoriaalit > Virustorjunta (Microsoft Security Essentials) Virustorjunta (Microsoft Security Essentials) Ohjeet Microsoft Security Essentials -virustorjuntaohjelman Lisätiedot Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )
Comet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla. HUOM! TÄMÄ OHJE ON COMET LAITTEEN ENSIMMÄISTÄ ASENNUSKERTAA VARTEN. Ladataksesi rahaa Comet pysäköintimittariisi Lisätiedot Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
ClassPad fx-cp400 OS2-päivitys + Manager-ohjelmisto ja Physium-sovellus Käyttöjärjestelmän ja Add-in sovellusten päivityksestä Casio suosittelee aina viimeisimmän käyttöjärjestelmän asentamista. Tällöin Lisätiedot Nokia langaton äänisovitin AD-47W
Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen). Lisätiedot 5210n / 5310n -pikaopas
5210n / 5310n -pikaopas VAARA: Ennen kuin asennat Dell-tulostimen ja käytät sitä, lue Omistajan oppaassa olevat turvallisuusohjeet. 1 5 1 Vastaanottoalusta 2 6 2 Käyttöpaneeli 3 Lokero 1 (vakiolokero) Lisätiedot E-kirjojen hankkiminen Readerillä
E-kirjojen hankkiminen Readerillä 2010 Sony Corporation 4-259-024-11(1) E-kirjojen hankkiminen E-kirjojen hankkiminen E-kirjakauppa Reader Library -ohjelmisto Reader-lukulaite Sony Reader Library -ohjelmisto Lisätiedot Mac-uudelleenalustusapuohjelman käyttäminen... 1 FreeAgent-ohjelmiston asentaminen... 4 Levyasemien turvallinen poistaminen... 9
Käyttöopas Mac Sisällys Aloittaminen... 1 Mac-uudelleenalustusapuohjelman käyttäminen... 1 FreeAgent-ohjelmiston asentaminen... 4 Levyasemien turvallinen poistaminen... 9 Levyasemien hallinta... 10 Ohjelmiston Lisätiedot Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon
Opas Logitech Harmony 525 asennusohjelmistoon Tervetuloa! Ohjattu asennus asentaa Logitech Harmony kaukoohjaimen ohjelmiston koneellesi jatkaaksesi paina NEXT. Valitse kieli ja paina ok. Ohessa on Logitech Lisätiedot KÄYTTÖOHJE GREEN BUTTON - OHJELMISTO
KÄYTTÖOHJE GREEN BUTTON - OHJELMISTO Rev. 046/PC Varoitus Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä käyttöohjeessa käytetään nimettyjä tuotteita ainoastaan tunnistamistarkoituksiin. Ne voivat olla vastaavien yritysten Lisätiedot SQL Server 2005 Express Edition tietokannan asennusohje
1 SQL Server 2005 Express Edition tietokannan asennusohje SQL Server 2005 Express Edition on Microsoftin tietokantaohjelmiston ilmaisversio. Asennukset tulee tehdä käyttäjätunnuksella, jolla on administrator-oikeudet. Lisätiedot Tuen kotisivu: http://support.magix.net
Manual 26 Tuki Tuki Kun otat yhteytää MAGIX-tukeen, varmista että saatavillasi on tarvittavat tiedot järjestelmästäsi ja tarkka kuvaus ongelmasta. Mitä enemmän pystyt antamaan tietoa ongelmastasi, sitä Lisätiedot PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään
PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88 Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2 4. KÄYTÖN ALOITTAMINEN...3 Lisätiedot Käyttöoppaasi. F-SECURE PSB E-MAIL AND SERVER SECURITY http://fi.yourpdfguides.com/dref/2859688
MFC-8220 Windows Vista / 7 - asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista / 7 -asennusoppaasta. Lisätiedot Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
1 Ohjeet e kirjan ostajalle 1. Ostaminen ja käyttöönotto 1.1. Näin saat e kirjan käyttöösi Lataa tietokoneellesi Adobe Digital Editions (ADE) ohjelma täältä: http://www.adobe.com/products/digitaleditions/. Lisätiedot Dell Latitude E5430/E5530
Dell Latitude E5430/E5530 Asennus- ja ominaisuustiedot Tietoja vaaroista VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Latitude E5430 Lisätiedot Käyttöoppaasi. SONY MSAC-EX1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/681773
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet Lisätiedot ANVIA ONLINE BACKUP ASENNUSOPAS 1(7) ANVIA ONLINE BACKUP ASENNUSOPAS 1.0
1(7) ANVIA ONLINE BACKUP Asioita, jotka tulee huomioida ennen asennusta! Koska palvelu sisältää myös sharing-ominaisuuden, on asiakas itse vastuussa millaisia tiedostoja palvelimelle varmuuskopioi ja kenelle Lisätiedot Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1
Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N76 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa Lisätiedot Pika-asennusohjeet Suomeksi
Pika-asennusohjeet Suomeksi (Virallinen ohje löytyy asennuslevyltä Englanninkielisenä) Tulosta tämä ohje asennuksen avuksi. Ensiksi asennetaan itse ohjelma, sitten rekisteröidytään testerin käyttäjäksi Lisätiedot Home Media Server. Home Media Server -sovelluksen asentaminen tietokoneeseen. Mediatiedostojen hallinta. Home Media Server
2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten Lisätiedot Kovalevyn pika asennusopas
Kovalevyn pika asennusopas Tärkeimmät ominaisuudet: Tietokoneen massamuisti Laitteistovaatimukset: Vapaa SATA/PATA portti emolevyllä/ohjainkortissa Vapaa SATA/4 pin virtaliitin HUOM! Muista lukea tämä Lisätiedot SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja Lisätiedot Poista tietokoneessasi olevat Javat ja asenna uusin Java-ohjelma
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Coolselector Asennusohje Täydellinen valinta on vain muutaman klikkauksen päässä www.danfoss.fi/kylma Yleiset vaatimukset Windows XP asennus Windows 7 asennus Asennuksen poisto Lisätiedot Ajokorttimoduuli Moduuli 2. - Laitteenkäyttö ja tiedonhallinta. Harjoitus 1
Ajokorttimoduuli Moduuli 2 - Laitteenkäyttö ja tiedonhallinta Harjoitus 1 Tämän harjoituksen avulla opit alustamaan levykkeesi (voit käyttää levykkeen sijasta myös USBmuistitikkua). Harjoitus tehdään Resurssienhallinnassa. Lisätiedot PlayStation Move-tarkkuusase
FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva Lisätiedot Seuraavat Windowsin käyttöjärjestelmäversiot tukevat Novell Filr -työpöytäsovellusta:
Novell Filr -työpöytäsovellus lueminut Huhtikuu 2015 1 Tuotteen yleiskatsaus Novell Filr -työpöytäsovelluksella voit synkronoida Novell Filr -tiedostoja tietokoneesi tiedostojärjestelmän kanssa ja muokata Lisätiedot 2016 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute