Source: http://docplayer.fr/2222838-Avertissement-d-autre-part-toute-contrefacon-plagiat-reproduction-encourt-une-poursuite-penale-liens.html
Timestamp: 2016-12-07 19:15:46+00:00
Document Index: 11674942

Matched Legal Cases: ["l'article 10", "l'article 3", "l'article 3", "l'article 4", "l'article 34", "l'article 34", "l'article 1"]

1 AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction encourt une poursuite pénale. illicite Contact : LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L Code de la Propriété Intellectuelle. articles L L2 Université de Lorraine Faculté de Pharmacie LA PUBLICITE ET LA COMMUNICATION EN AUDIOPROTHESE : ASPECT LEGISLATIF, ETUDE D'IMPACT Mémoire en vue de l obtention du Diplôme d Etat d Audioprothésiste DIEBOLD Joël Année 20133 REMERCIEMENTS Je souhaite en premier lieu exprimer mes sincères remerciements à M. Laurent Thouvenot, audioprothésiste D.E., pour sa disponibilité, pour les questionnaires qu'il a distribués à ses patients et pour les nombreuses informations qu'il m'a transmises. Je tiens à remercier tout particulièrement M. Didier Moebs, assistant audioprothésiste, pour son aide précieuse dans la collecte d'informations pour mon mémoire. Un grand merci à toutes les personnes qui ont accepté d'être interviewées et m'ont donné leur point de vue de professionnel : M. Jean-Pierre Gelly, chargé de mission à la CARSAT ; M me Solène Gurret, responsable marketing/communication chez Widex France ; M. Hugues Lecomte, gérant et Mme Christelle Dolle de l'agence Do-it ; Mme Samantha Ruppert, chef de pub à l'agence Grafiti. Merci également à tous les professionnels qui m'ont aidé dans ma collecte d'informations, je tiens à remercier tout particulièrement Mme Sandrine Nadaud, responsable marketing et développement clients chez Oticon ; M. Paul Mousny, responsable commercial de Phonic Ear ; M. Olivier Delatour, Dir. marketing et communication chez Audition Conseil ; M. Guillaume Mathurin chez Audio 2000 ; M me Solange Goncalves, Dir. Marketing et M. Pascal Boulud, Dir. Général de Siemens Audiologie France ; M. Luis Godinho, président de l'unsaf ; Sébastien Leroy, Chargé de la Communication et des Partenariats de l'association JNA. Merci à tous les patients qui ont bien voulu répondre à mon questionnaire. Je tiens enfin à remercier l'ensemble de l'équipe pédagogique de l'école d'audioprothèse de Nancy pour la qualité de l'enseignement dispensé et pour la disponibilité de chacun au cours des trois années de la formation.4 Sommaire Introduction...1 I Quelques généralités sur la publicité...2 I.1 Définition...2 I.2 Les différents types de publicité...2 I.3 Les objectifs de la publicité...3 II Le point sur la législation...5 II.1 Publicité et déontologie...5 II.2 Principales lois encadrant la publicité en France...5 II.3 Législation sur la publicité en audioprothèse...7 II.3.1 Code de déontologie européen...7 II.3.2 Convention avec l'assurance maladie...7 II Entretien avec M. GELLY, chargé de mission à la CARSAT...8 II.3.3 Lois se rapportant à la publicité des aides auditives...10 II Loi Médiator ou loi Bertrand...11 II Décret n III La communication en audioprothèse...16 III.1 Stratégie de communication...16 III.1.1 Étape 1 : définition des objectifs de communication...16 III.1.2 Étape 2 : identification des cibles...16 III.1.3 Étape 3 : positionnement dans son environnement...17 III.1.4 Étape 4 : formulation du message...17 III.1.5 Étape 5 : analyse des moyens humains et financiers de son entreprise...17 III.1.6 Étape 6 : définition des moyens de communication adaptés...17 III.1.7 Étape 7 : établissement du plan de communication...17 III.2 Étude marketing du marché de l'audioprothèse...18 III.2.1 Définitions...18 III.2.2 Données européennes...18 III.2.3 Analyse macro-économique du marché de la distribution d'appareils auditifs en France...19 III Ventes d'aides auditives en France...19 III Schéma des 5 forces de Porter...19 III Caractéristiques et évolution de la population cible...20 III Caractéristiques des fournisseurs...26 III Menace de nouveaux entrants / produits de substitution / réglementation...27 III Concurrence intra-sectorielle...27 III Synthèse...29 III.2.4 Approche économique et psychologique des séniors...295 III.3 Tour d'horizon des différents moyens de communication utilisés dans la profession d'audioprothésiste...31 III.3.1 Caractéristiques des différents vecteurs de communication...31 III Publicité média...31 III Publicité directe...35 III Publicité sur le lieu de vente (PLV)...35 III Promotion des ventes...36 III Relations publiques...36 III Mécénat et parrainage...37 III.3.2 La communication chez les fabricants...39 III Campagne de communication Siemens en III Le marketing client selon Oticon...39 III Entretien avec Solène Gurret, responsable marketing / communication chez Widex France...42 III.3.3 La communication des laboratoires d'audioprothèse...42 III La communication des grandes enseignes/groupes...43 III La communication des challengers...50 III La communication des audioprothésistes indépendants...51 III.4 L'agence conseil en communication...55 III Entretien avec Hugues Lecomte, gérant et responsable commercial de l'agence Do it!...55 III Entretien avec Samantha Ruppert, chef de pub à l'agence Grafiti...56 IV Étude d'impact...59 IV.1 Enquête auprès des patients...59 IV.2 Résultats de l'enquête...59 IV.3 Autres sources...60 IV.4 Synthèse...63 Conclusion...64 Bibliographie...65 Annexes...676 INTRODUCTION L'omniprésence de la publicité est telle qu'il semble bien que personne ne puisse lui échapper, elle a investi tous les compartiments de la société. La profession d'audioprothésiste ne déroge pas à la règle, la publicité est un des moyens de la politique de communication qui contribue au succès commercial des offres des laboratoires d'audioprothèse. Dans un secteur de plus en plus concurrentiel, la publicité et la communication sont devenues indispensables au développement des centres d'audition, de surcroît lors d'une installation où l'audioprothésiste a besoin de se faire connaître. Dans un premier temps, je présenterai des généralités sur la publicité afin de prendre le recul nécessaire pour aborder le sujet. Je poursuivrai avec l'aspect législatif de la publicité, que ce soit d'un point de vue général ou plus spécifique à la profession d'audioprothésiste. Un décret, publié en mai 2012 et en application depuis le 1 er janvier 2013, change la donne dans le domaine de la publicité pour les dispositifs médicaux, dont les aides auditives font partie. Ensuite je m'intéresserai à la communication, d'abord dans son ensemble, puis plus spécifiquement dans la profession d'audioprothésiste. Comment s'organise-t-elle? Quels sont les moyens qu'elle utilise? Quelles sont ses spécificités en fonction des différents réseaux d'audioprothésistes? Nous verrons également que le marché des aides auditives est en pleine évolution. Enfin j'étudierai l'impact de la publicité et de la communication en audioprothèse au travers d'une enquête menée auprès des patients d'un laboratoire d'audioprothèse et de statistiques sur les origines des patients de ce même laboratoire. 17 I Quelques généralités sur la publicité [ 1 ] La publicité «insulte nos regards, falsifie les épithètes, gâte les paysages, corrompt toute qualité et toute critique», écrivait Paul Valéry [2]. Georges Duhamel la considérait comme «une formidable entreprise de contrainte et d abrutissement, traitant l homme comme le plus obtus des animaux» [3]. Quant à Étiemble, il parle de «décerveleurs professionnels» et dit que la publicité «détruit la langue française et substitue ses slogans à la sagesse populaire» [4]. Blaise Cendrars, de son côté, a dit de la publicité qu elle est «la fleur de la vie contemporaine, une affirmation d optimisme et de gaîté» [5]. Tous ces propos sont bien sûr excessifs, bien qu ils contiennent tous une part de vérité, et ce sont des réactions affectives. D autres ont analysé plus froidement le mécanisme de la publicité, comme le sociologue Edgar Morin, qui écrit que l action publicitaire «consiste à transformer le produit en stupéfiant mineur ou à lui inoculer la substance drogante, de façon que son achat-consommation procure immédiatement l euphorie-soulagement et, à long terme, l asservissement. Si le message publicitaire atteint la forme et la formulation optimales, il doit à la fois euphoriser et troubler, donner l avant-goût du plaisir et l appel du plaisir» [6]. La publicité est un des aspects de la communication commerciale, c est-à-dire l un des quatre éléments d action sur le marché ou marketing-mix (le produit, le prix, la distribution, la communication). À ce titre, elle doit informer, certes (sur l existence du produit, sur son prix, sur ses dimensions...), mais surtout inciter à l achat, car c est là sa fonction première. C est pour atteindre cet objectif que la publicité cherche comment toucher, puis convaincre séduire l acheteur potentiel. Cette recherche a évolué depuis cinquante ans pour aboutir à la synthèse actuelle dont nous sommes la cible et à travers laquelle, d'après B. Cathelat : «pour le conduire à l achat, la publicité présente au consommateur, à des fins d identification, une image de lui-même conforme à ses attentes ; celles-ci étant fonction de l environnement socioculturel et par là même normatives, elle doit, en première analyse, s y conformer» [7]. C est pourquoi, plus qu initiatrice, la publicité est récupératrice : elle ne crée pas, elle amplifie ; elle n invente pas, elle diffuse. B. Cathelat nous met en garde : «Chacun des appels publicitaires remet en cause la position du consommateur dans la structure sociale : elle peut lui procurer un surcroît de satisfaction ou le conduire à la solitude angoissante du déviant. Aucun publicitaire ne saurait ignorer que ses annonces, joujous en apparence inoffensifs, mettent en question la personnalité propre du client pressenti, son adaptation socioculturelle et la société ellemême en son ordre traditionnel...» [8]. I.1 Définition D'après le grand Larousse illustré 2014, la publicité est : «l'activité ayant pour objet de faire connaître une marque, d'inciter le public à acheter un produit, à utiliser un service, etc. ; ensemble des moyens et des techniques employés à cet effet» [9]. I.2 Les différents types de publicité [10] La publicité est un moyen de communication privilégié de l'entreprise, qu'il est possible de contrôler, infléchir, nuancer à son gré. «Action de rendre public», elle recouvre de très nombreux aspects et techniques. On distingue la publicité pour les produits et les marques de la publicité de branche, ou collective, financée non pas par une marque, mais par le secteur professionnel concerné. On parle, d'autre part, de publicité institutionnelle, dont le but est de faire connaître non pas les produits et leur caractéristiques, mais l'entreprise elle-même, et entretenir ou modifier son identité, pour la rendre attractive auprès de ses différents publics : ses salariés mais aussi ses cibles 28 commerciales (prospects, prescripteurs,...) ou non commerciales (pouvoirs publics, médias, associations de consommateurs,...). Sur un plan plus technique, on fait la distinction entre la publicité par les grands médias (presse, télévision, affichage, radio, cinéma, Internet) et la publicité par d'autres moyens, comme la publicité directe (publipostage, imprimé sans adresse, prospectus, etc.), les foires et les expositions ; d'autres techniques publicitaires sont utilisées pour mettre en avant les produits : la promotion des ventes, la PLV (publicité sur le lieu de vente). À long terme, l'entreprise utilisera essentiellement la publicité institutionnelle, ainsi que des actions, ponctuelles ou durables, visant à élargir sa notoriété. À court et moyen termes, selon le type de produit et la phase de vie dans laquelle il se trouve, diverses techniques publicitaires seront employées, aussi bien vis-à-vis des cibles potentielles que des cibles intermédiaires (prescripteurs). I.3 Les objectifs de la publicité [11] La publicité peut remplir trois objectifs complémentaires : annoncer l'existence d'une offre, énoncer ses caractéristiques et inciter à une démarche d'approfondissement. Ils recouvrent parfaitement les composantes cognitive, affective et conative de l'attitude : la publicité n'agit pas directement sur le comportement du prospect mais sur ses attitudes et ses opinions, lesquelles peuvent le mener à l'achat. Pour une campagne donnée, c'est la stratégie de communication arrêtée qui détermine, parmi ces objectifs, lesquels doivent être privilégiés pour atteindre le résultat escompté, en synergie avec les autres moyens de communication. L'objectif de notoriété Cet objectif, qui concerne la composante cognitive de l'attitude, apporte une réponse à ces deux questions : «qu'est-ce que c'est?» et «à quoi ça sert?». Son but est donc d'abord de créer la notoriété du produit ou de la marque et, ensuite, d'en définir les caractéristiques intrinsèques qui constituent sa spécificité. L'objectif ultime est de créer une forte association entre le produit et la marque, particulièrement dans le cas du lancement d'une nouvelle offre. La répétition du message est un des éléments déterminant dans l'objectif de notoriété. L'objectif de positionnement Visant la composante affective de l'attitude, cet objectif de la publicité est de contribuer à l'établissement et à l'encrage du positionnement de la marque, positionnement qui constitue son identité spécifique. L'objectif de positionnement a une double fonction : au-delà des caractéristiques techniques de l'offre, sa première fonction consiste à suggérer aux prospects le point de vue qu'il convient de prendre pour évaluer la marque vantée par rapport aux marques concurrentes en essayant d'imposer les attributs qui sont à la base du positionnement défini. La publicité guide donc le prospect sur «ce à quoi il est important de faire attention» ; la fonction suivante consiste à créer l'identité spécifique de la marque et de permettre de bien la différencier des marques concurrentes en lui associant les qualités voulues. La publicité tente donc d'apporter une réponse à cette autre question : «en quoi cette marque est-elle plus intéressante que les autres sur les qualités importantes?». Au-delà, il s'agit de mener le prospect à reconnaître tout l'intérêt et le bénéfice personnels qu'il peut tirer de l'usage de l'offre proposée (produit et marque) qu'aucune autre ne pourrait lui apporter. Cette fonction concerne principalement la construction et l'entretien de l'image de la marque, en sélectionnant ce qu'il convient de dire dans un contexte donné. C'est sans doute dans cette fonction 39 que la publicité trouve sa dimension la plus manipulatrice, mais la communication publicitaire n'a pas vocation à être fondamentalement informative : l'information diffusée est choisie, partielle et volontiers empathique sans pour autant être foncièrement mensongère. L'objectif d'incitation Cet objectif, qui réfère à la composante conative de l'attitude, consiste à renforcer le pouvoir de la publicité en faisant de l'individu un acteur complet du processus d'influence, à un double niveau : comme autoprescripteur pour se convaincre du bien-fondé de ses opinions, ou comme prescripteur externe pour qu'il agisse sur son entourage. Dans la logique d'autoprescription, la publicité vise : à pousser le prospect à rechercher des informations complémentaires sur l'offre concernée pour le conduire à un degré de conviction tel qu'il ait envie de l'expérimenter ou de l'essayer, à lui fournir l'information nécessaire pour qu'il se conforte dans ses opinions et ses choix juste avant d'acheter, ou se rassurer juste après l'achat. Quel que soit le contexte, le contenu de la publicité est orienté pour inciter le prospect à entreprendre une démarche de recherche active afin qu'il développe ou approfondisse son niveau d information. En permettant au prospect d'accéder aux niveaux d'information les plus pertinents et les plus convaincants, la publicité favorise son contact avec le produit, voire son essai, en vue de concrétiser l'acte d'achat. La publicité est aussi utilisée pour rassurer le client après son achat et le conforter dans son choix, en lui apportant le message qu'il a envie d'entendre. Cette pratique, particulièrement importante dans le cas d'un achat financièrement ou psychologiquement impliquant, permet d'éviter toute dissonance informative et de renforcer la conviction d'avoir fait le bon choix. La logique de prescription externe s'inscrit dans le cadre des processus d influence sociale (et non plus individuelle comme précédemment), mettant en évidence, au-delà de la qualité formelle du contenu du message, l'importance de la source et de sa crédibilité dans le traitement de l'information. Dans cette perspective, la publicité vise à faire du prospect un auxiliaire de communication, un relais dans un réseau qui va transmettre de façon efficace l'information décisive permettant d'orienter le choix de la marque promue. Relais d'opinion, le prospect devient le porte-parole de l'offre concernée auprès d'un groupe restreint qui lui est proche ou auprès d'un groupe social plus large et plus éloigné, dans des situations où il sera le plus souvent amené à devoir développer et défendre un point de vue pour parvenir à convaincre. 410 II Le point sur la législation II.1 Publicité et déontologie La publicité est un des secteurs où l'auto-régulation professionnelle est la plus forte. Diverses organisations très sectorielles œuvrent en faveur de bonnes pratiques publicitaires. Ainsi en va-t-il de l UDA, l Union des Annonceurs ou bien encore du SNCD, Syndicat national de la communication directe. Mais la plus importante est sans conteste l ARPP, l Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité, qui a remplacé le BVP en juin Contrairement aux autres organisations, l ARPP touche l ensemble des domaines intéressants la publicité : médias, agences, annonceurs. «L ARPP a pour but de mener toute action en faveur d une publicité loyale, véridique et saine, dans l intérêt des consommateurs, du public et des professionnels de la publicité. En d autres termes, sa mission est de parvenir à concilier liberté d expression publicitaire et respect des consommateurs. Le maintien de cet équilibre entre créativité et responsabilité est au cœur de l autodiscipline publicitaire» [12]. Par le biais de ses recommandations mais également par les décisions de l instance associée qu est le Jury de Déontologie Publicitaire, l ARPP régule efficacement le secteur publicitaire. Plusieurs principes clés régissent la création des règles sur la publicité (cf. tableau 1) : La publicité doit : La publicité ne doit pas : Être loyale Être véridique Être saine Dénigrer, être agressive ou déloyale Tromper ou induire en erreur Choquer ou heurter Nuire A des individus (ex. : incitation à reproduire des comportements nocifs) A la société dans son ensemble (ex. : l'argument écologique ne doit pas être utilisé abusivement) Tableau 1 : Principes clés de création des règles sur la publicité [12] II.2 Principales lois encadrant la publicité en France [11] La publicité est l'objet de nombreuses lois. Cependant, la notion capitale est que la publicité est libre, mais qu'elle doit être loyale, c'est-à-dire qu'elle ne doit pas reposer sur la confusion, le dénigrement et la comparaison ou le mensonge. Identification : Selon l'article 10 de la Loi n du 1 er Août 1986 portant réforme du régime juridique de la presse, la publicité doit être clairement identifiée : Tout article de publicité à présentation rédactionnelle doit être précédé de la mention "publicité" ou "communiqué".[13] De même, les documents publicitaires sont tenus de mentionner notamment le numéro d'identification de l'entreprise et la mention RCS suivie du nom de la ville où elle est immatriculée. (Article 72 du décret n du 30 mai 1984 relatif au registre du 511 commerce et des sociétés) Publicité mensongère ou trompeuse : Les articles L121-1 à L121-7 du Code de la consommation interdisent tout mensonge, toute allégation fausse ou tout mode de présentation trompeur concernant le produit (sa nature, sa composition, ses qualités et ses origines) qui seraient susceptibles d'induire l'acheteur potentiel en erreur. Toutefois, la jurisprudence reconnaît le caractère créatif de la publicité et admet en conséquence la présence de fantaisie et l'exagération dès lors qu'il n'y a pas intention de tromper (l'annonceur convaincu de mauvaise foi sera cependant condamné) Usage du français : Pour protéger le consommateur français d'un mauvais usage des produits qui lui serait préjudiciable, la loi Toubon de 1994 a imposé l'usage de la langue française dans tous les documents publicitaires. Il y a cependant des exceptions pour admettre les noms de marque composés de mots étrangers et le nom des spécialités étrangères. Publicité comparative : Bien qu'elle soit autorisée depuis 1992 (art. L121-8 à L du Code de consommation), la législation française restreint ses conditions d'usage dès lors qu'elle fait implicitement ou explicitement référence à un concurrent. L'usage de la comparaison est limité à des produits ou des services de même nature, et elle ne peut concerner que des caractéristiques réellement endogènes et essentielles ; il n'est donc pas possible de la faire porter sur l'image. La violation de la réglementation française, assez contraignante, expose à des poursuites pour publicité mensongère ou dénigrement, ou pour contrefaçon de marque voire tentative de confusion d'identité. Culturellement, les acteurs économiques français sont réticents à l'usage de la publicité comparative. La transposition par ordonnance (2001) de la directive communautaire d'octobre 1997 assouplissant la réglementation n'a pas entraîné une modification significative des comportements actuels. Restrictions sur le contenu : Toute violence, discrimination raciale, sexuelle ou autre doit être absente d'un message publicitaire qui, par ailleurs, doit aussi être respectueux de l'homme et de ses convictions religieuses, philosophiques et politiques. De même, l'usage des enfants dans une publicité est soumis à restrictions : les enfants ne peuvent citer une marque pour un produit qui ne les concerne pas directement qu'à la condition que la citation soit réaliste et plausible dans leur bouche. Restrictions sectorielles : Pour certains secteurs d'activité économique, l'usage de la publicité est limité, c'est le cas notamment des dispositifs médicaux dont font partie les aides auditives et les implants cochléaires. 612 II.3 Législation sur la publicité en audioprothèse II.3.1 Code de déontologie européen L'A.E.A., l'association européenne des audioprothésistes, dont le syndicat national des audioprothésistes français (UNSAF) est membre fondateur, a adopté le code de déontologie européen en Ce code donne des recommandations quant à la pratique du métier d'audioprothésiste, il n'a pas de caractère obligatoire. La profession d'audioprothésiste n'ayant pas d'ordre, ces recommandations ont peu de poids. L'article E du Code de déontologie européen (résolution II.03.88) est consacré à la publicité : L'audioprothésiste qui souhaite faire de la publicité le peut en fonction du code de déontologie de la publicité. Il doit toutefois : 1. s'imposer à ne pas employer des termes ou des phraséologies susceptibles de provoquer des espérances illusoires auprès du public. 2. s'abstenir d'affirmer une exclusivité de produit, de méthode ou de service qui ne soit pas réel dans les faits ou qui ne soit pas démontrable objectivement. 3. éviter toute publicité (références, notes ou appréciations) qui puisse créer une image négative de la surdité. 4. éviter des symboles, des phrases, des dénominations, des marques qui puissent être mal interprétés, et ainsi déprécier la profession et le monde médical ou encore prêter à équivoque au niveau du public. 5. l'indication éventuelle du prix des appareils sera soumise à la législation nationale en vigueur. [14] II.3.2 Convention avec l'assurance maladie [13] La convention est un accord entre les organismes d'assurance maladie et les audioprothésistes. Elle fixe les conditions de prise en charge des aides auditives aux assurés sociaux. Elle facilite le tiers payant, les organismes d'assurance maladie peuvent régler directement l'audioprothésiste conventionné et l'assuré peut bénéficier de la dispense d'avance de frais. L'adhésion des audioprothésistes n'a pas de caractère obligatoire. Un audioprothésiste peut y adhérer à condition : de justifier qu'il remplit les conditions d'exercice de la profession, que son local soit aux normes, de s'engager à respecter les dispositions de la convention. L'arrêté du 13 août 1992 (J.O. Des 24 et 25 août 1992) fixe la convention type entre les organismes d'assurance maladie et les audioprothésistes. L'article 3 de la convention fixe le cadre dans lequel doit s'inscrire la publicité : «Parallèlement, les fournisseurs s'interdisent de faire pression sur les assurés au moyen de colportage, par des ventes itinérantes, des ventes de démonstration, des ventes de démarchage et par correspondance (Code de la santé publique), ainsi que par des procédés destinés à drainer une clientèle au moyen de dons de toute sorte, par des pressions auprès des organismes sociaux, ristournes aux praticiens sous quelque forme que ce soit, ou en se substituant aux médecins par la pratique illégale de l'audiométrie clinique, conformément à l'arrêté du 2 mai 1973 (J.O. Du ). 713 L'audioprothésiste a la faculté d'informer les assurés sociaux sur la nature de son activité ; cette information doit présenter un caractère général précisant essentiellement son lieu d'exercice et le type de matériels qu'il délivre.» La publicité d'un audioprothésiste doit se limiter à une information de «caractère général» précisant «la nature de son activité, son lieu d'exercice et le type de matériel qu'il délivre». Sont interdits «les procédés destinés à drainer une clientèle» suivants : Offres promotionnelles de toutes sortes, cadeaux, bons d'achats..., y compris une proposition d'essai gratuit d'aides auditive (dans ce cas la mention suivante est nécessaire : «dans le cadre du parcours médicalisé») Les propositions de dépistage ou bilan auditif (les audioprothésistes rajoutent la mention «à but non médical. Une prescription est nécessaire pour le port d'aides auditives» sur leur proposition de dépistage ou bilan auditif pour se distinguer de «l'audiométrie clinique» dont la pratique par un audioprothésiste est illégale). Le publipostage et la distribution de flyers ou dépliants qui constituent un démarchage illicite lorsqu'ils contiennent une incitation à se rendre sur les lieux de vente par la promesse d'un avantage quelconque (Il faut cependant distinguer la publicité destinée aux patients clients du laboratoire d'audition, qui ne fait pas l'objet d'une interdiction particulière, de la publicité destinée à des prospects, pour laquelle les interdictions de dépistage auditif et de «dons de toute sorte» prennent tout leur sens). Malgré les interdictions, la publicité utilisant des offres promotionnelles, des cadeaux ou vantant un bilan auditif gratuit est devenue pratique commune chez les audioprothésistes. Le non-respect des règles conventionnelles, peuvent, selon la gravité de la faute, entrainer une sanction de l'audioprothésiste (article 8 de la convention) : «un avertissement ; une mise en demeure ; le retrait du bénéfice de la procédure de dispense d'avance des frais. En outre, les organismes peuvent demander au fournisseur détaillant le reversement des sommes indûment perçues.» Une commission paritaire régionale, constituée à part égale de représentants du syndicat des audioprothésistes et de représentants des organismes d'assurance maladie, se réunit au minimum une fois dans l'année pour statuer sur les contentieux entre les audioprothésistes conventionnés et les organismes de prise en charge. Depuis le 1er janvier 2013, la CPAM, Caisse Primaire d'assurance Maladie est l'organisme chargé de veiller au respect des dispositions de la convention (avant cette date il s'agissait de la CARSAT, Caisse d'assurance Retraite et de la Santé au Travail). II Entretien avec M. GELLY, chargé de mission à la CARSAT M. Gelly s'est occupé pendant 19 ans du conventionnement des audioprothésistes en Alsace, et ce jusqu'à fin Au 1 er janvier 2013, la gestion de la convention avec les audioprothésistes a été transférée à la CPAM. La CPAM du Bas-Rhin gère dorénavant les commissions paritaires de l'alsace-moselle. 814 J.D. : «La convention avec les audioprothésiste est-elle régionale ou nationale?» J-P GELLY : «Depuis 2002 il n'existe qu'un seul texte de convention sur tout le territoire, mais il a été signé à des moments différents dans les 15 régions de France. La région Alsace l'a signé le 1er janvier Cependant il existe un projet de nouvelle convention régionale Alsace, j'en suis le pilote. Chaque région a la possibilité d'adopter sa propre convention.» J.D. : «Qu'en est-il de la nouvelle convention, dans quelle mesure va-t-elle se différencier de la convention actuelle?» J-P GELLY : «La future convention sera complétée de nouveaux textes sur l'installation et l'accessibilité. La télétransmission sera encouragée, plus rapide et plus simple. Ses modalités seront définies dans la convention. On y trouvera également une mise à jour du texte sur la commission paritaire, son fonctionnement sera plus détaillé.» J.D. : «Concernant la commission paritaire, pouvez-vous me parler des contentieux avec les audioprothésistes?» J-P GELLY : «La commission paritaire se réunit une fois dans l'année en général. Il y a peu de contentieux avec des audioprothésistes, pas plus d'un par an. Bien souvent il s'agit d'un problème de concurrence lié à la publicité. La CARSAT adresse un courrier à l'audioprothésiste mis en cause en lui demandant de fournir une explication. Dans la plupart des cas le litige trouve une résolution à l'amiable. L'audioprothésiste est tenu de modifier la publicité voire de la retirer. Les grandes chaînes d'audioprothésistes sont souvent au contentieux. Au cours de ma carrière 3 procédures ont été transmises aux instances judiciaires dont 2 au bénéfice de la CARSAT. Il n'y a jamais eu de cas de déconventionnement.» JD : «Pouvez-vous me décrire les contentieux qui ont eu lieu ces 3 dernières années?» J-P GELLY : «En 2012, une chaîne s'est retrouvé en contentieux à la suite d'une campagne de publicité qui proposait une remise de 40% sur les aides auditives vendues dans des succursales. Ces dernières n'étaient, au moment de la campagne, pas encore ouvertes et encore moins conventionnées. Il n'y avait pas non plus d'audioprothésistes dans ces succursales. Le contentieux portait sur une prestation d'audioprothèse sans personnel qualifié. Depuis chaque succursale visée par la campagne a son audioprothésiste. Le contentieux a été classé sans suite. En 2011, contentieux à propos d'une publicité proposant 200 de remise, un bilan et un essai gratuits. D'après l'article 3 de la convention, il est interdit de faire pression sur les assurés... par des procédés destinés à drainer la clientèle au moyen de dons de toute sorte,, ou en se substituant aux médecins par la pratique illégale de l'audiométrie clinique. La remise et la gratuité sont considérés comme des cadeaux, des dons. Concernant le bilan gratuit, le patient devrait allez chez l'orl préalablement à sa visite chez l'audioprothésiste. La publicité a été retirée. En 2009, une publicité sur une aide auditive à bas prix dénommée «social business» a fait l'objet d'un contentieux. Il s'agissait d'un matériel en fin de série dont la publicité vantait la «très haute qualité». L'ancienneté de l'aide auditive proposée (4 à 5 ans) n'était pas compatible avec une très haute qualité. D'autre part, la photo sur la publicité ne correspondait pas à l'appareil visé (caractère trompeur). Enfin, la publicité, parue dans un article de la presse régionale, mettait en avant un contrôle gratuit et des ventes conclues par des audioprothésistes alors que ces deux opérations ont un caractère obligatoire dans la profession. Le contentieux s'est soldé par un avertissement.» 915 JD : «L'article 3 de la convention n'est-il pas en contradiction avec le décret n relatif à la publicité des dispositifs médicaux?» J-P GELLY : «J'en conviens, il y a contradiction notamment avec l'article R du décret : La publicité auprès du public pour un dispositif médical... Ne comporte aucun élément qui... Comporterait des offres de primes, objets ou produits quelconques ou d'avantages matériels directs ou indirects de quelque nature que ce soit, sauf si la publicité concerne un dispositif médical de classe I ou II a (Les aides auditives sont des dispositifs médicaux de classe II a). A ce propos, la nouvelle convention devra être en accord avec le décret, une modification de l'article 3 semble nécessaire.» JD : «En terme de droit, quel texte est prioritaire entre la convention et le décret?» J-P GELLY : «C'est la loi qui fait foi, et non la convention.» JD : «En définitive, qu'est-il autorisé de faire en matière de publicité pour les aides auditives?» J-P GELLY : «La publicité ne doit pas mentionner que les aides auditives sont prises en charge par la CPAM ou par un régime complémentaire, mais il est autorisé d'évoquer un «partenariat» avec des mutuelles. Cependant, l'article 4 de la convention stipule l'obligation pour l'audioprothésiste d'informer le patient des conditions de prise en charge des aides auditives par l'assurance maladie. Cette information doit avoir lieu à l'intérieur du magasin et ne doit, en aucun cas, être visible de l'extérieur. L'audioprothésiste en infraction peut se voir infliger une amende allant jusqu'à » JD : «Est-il possible d'annoncer le prix d'une aide auditive dans une publicité?» J-P GELLY : «Non, la loi l'interdit, l'annonce d'un prix va de pair avec la remise d'un devis normalisé.» JD : «Certains réseaux d'audioprothésistes contournent la loi par l'utilisation de «private label» : une gamme d'aides auditives prises en charges par la LPP se voit affublée d'une marque propre. Ces aides auditives font l'objet de propositions tarifées dans la publicité grand public du réseau. Que penser de ces pratiques? D'autre part, est-il possible d'annoncer une fourchette de prix dans une publicité ou par exemple «votre solution auditive à partir de tel prix»? J-P GELLY : «Pour utiliser une expression en vogue, je qualifierai ces pratiques de «border line» (à la limite). En diffusant de telles publicités, l'audioprothésiste s'expose à la critique des organismes d'assurance maladie. Selon son interprétation des textes de la convention, une caisse primaire peut décider de poursuivre l'audioprothésiste à l'origine de ces publicités.» JD : «Merci M. GELLY, d'avoir bien voulu répondre à ces questions.» II.3.3 Lois se rapportant à la publicité des aides auditives [13] Avant la loi n du 29/12/2011, dite loi Médiator, il existait peu de textes encadrant la publicité des aides auditives. 1016 L'article L du code de la santé publique définit les règles à observer dans le cadre de la vente des aides auditives : «La location, le colportage, les ventes itinérantes, les ventes dites de démonstration, les ventes par démarchage et par correspondance des appareils de prothèse auditives sont interdits.» D'après la définition du dictionnaire Larousse, le démarchage correspond à un : «mode de vente consistant à solliciter la clientèle à domicile ou par téléphone» [9]. Selon l'interprétation du texte, la publicité peut s'apparenter à un démarchage dans la mesure ou une publicité est envoyée au domicile d'un individu dans le but de le faire venir dans le centre et réaliser une vente d'aides auditives. Le code de la sécurité sociale, dans son article L165-8, interdit dans la publicité la mention que les aides auditives sont remboursées, même partiellement, par l'assurance maladie ou par un régime complémentaire : «La mention, dans la publicité auprès du public pour des produits ou prestations inscrits sur la liste prévue à l'article L autres que des dispositifs médicaux mentionnés à l'article L du code de la santé publique, que ces produits sont remboursés, même partiellement, par les régimes obligatoires d'assurance maladie ou par un régime complémentaire est interdite. Cette disposition ne s'oppose pas à ce que tout opérateur vendant au public de tels produits ou prestations fournisse au consommateur, sur le lieu de la vente et au moment de celle-ci, toute information sur son prix ainsi que sur les conditions de prise en charge par l'assurance maladie du produit ou de la prestation offerte à la vente, de ses différents éléments constitutifs dans le cas de dispositifs modulaires et des adjonctions ou suppléments éventuels. Les infractions au présent article sont constatées et poursuivies dans les conditions prévues pour les infractions à l'article L du code de la consommation. Elles sont punies d'une amende de euros, dont le montant maximum peut être porté à 50 % des dépenses de la publicité constituant l'infraction.» II Loi Médiator ou loi Bertrand [13] La loi n du 29 décembre 2011, relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé, dite loi Bertrand ou loi Médiator, fait suite à l'affaire Médiator. Elle crée notamment une obligation de publication des avantages accordés par les fournisseurs aux professionnels de santé. Nous nous intéresserons plus précisément à l'article 34 de cette même loi, qui porte sur la publicité des dispositifs médicaux. Une définition de la publicité des dispositifs médicaux est donnée dans l'article L : «On entend par publicité pour les dispositifs médicaux au sens de l article L toute forme d information, y compris le démarchage, de prospection ou d incitation qui vise à promouvoir la prescription, la délivrance, la vente ou l utilisation de ces dispositifs, à l exception de l information dispensée dans le cadre de leurs fonctions par les pharmaciens gérant une pharmacie à usage intérieur.» Tous les supports sont concernés, clé USB, présentation, etc... Dans l'article suivant L5213-2, la loi fixe les éléments devant figurer dans la publicité des dispositifs médicaux, et ses limites : «La publicité définit de façon objective le produit, le cas échéant ses performances et sa conformité aux exigences essentielles concernant la sécurité et la santé, telles qu'elles sont attestées 1117 par le certificat mentionné au même article L , et favorise son bon usage.» «La publicité ne peut ni être trompeuse, ni présenter un risque pour la santé publique.» Les mentions obligatoires : Définition objective du produit Le cas échéant, définition des performances et de la conformité aux exigences essentielles concernant la sécurité et la santé Favorise le bon usage du dispositif médical La publicité ne peut : présenter un risque pour la santé publique être trompeuse L'article L restreint la publicité auprès du public aux dispositifs médicaux présentant un faible risque pour la santé humaine. L'arrêté du 21 décembre 2012 fixe la liste de ces dispositifs médicaux, il s'agit des dispositifs médicaux de classe I et IIa dont font parties les aides auditives. Enfin la loi définit les sanctions applicables au contrevenant. Dans l'article L , l'ansm, créée par la loi médiator et chargée du contrôle de la publicité pour les dispositifs médicaux, peut prononcer des sanctions allant de la simple mise en demeure à l'interdiction de la publicité : «L'agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) peut, ( ), mettre en demeure la personne concernée de retirer la publicité, de présenter ses observations et de régulariser la situation, au besoin en assortissant cette mise en demeure d'une astreinte. Elle peut prononcer une interdiction de la publicité, après que l'entreprise concernée a été mise en demeure.» Les articles L à L vont plus loin dans les sanctions infligées aux personnes enfreignant la loi. Le texte prévoit jusqu'à deux ans d'emprisonnement et d'amende ainsi que la publication de la décision de condamnation et la fermeture définitive ou pour une durée de 5 ans d'un ou plusieurs établissements de l'entreprise ayant servi à commettre les faits incriminés. II Décret n [13] Le décret n du 9 mai 2012, relatif à la publicité pour les dispositifs médicaux, est pris pour l'application de l'article 34 de la loi Médiator. Il est entré en vigueur le 1 er janvier Son objet est la définition des règles relatives au contenu de la publicité des dispositifs médicaux et aux modalités d'autorisation des dispositifs médicaux présentant un risque important pour la santé humaine (rappelons que les aides auditives sont classés parmi les dispositifs médicaux présentant un faible risque pour la santé humaine, classe IIa). Notons qu'il existe une grande variété de dispositifs médicaux et que le texte du décret ne s'adresse pas spécifiquement aux aides auditives, par exemple la section 2 de l'article 1 er : «autorisation préalable» ne leur est pas destiné. Je ne m'attarderai pas non plus sur l'article R qui concerne la publicité pour les dispositifs médicaux auprès des professionnels de santé. L'article R fixe les règles à suivre pour la publicité auprès du public d'un dispositif médical : «Section 1 «Dispositions générales 1218 «La publicité auprès du public pour un dispositif médical : «1 Est conçue de telle sorte que le caractère publicitaire du message soit évident et que le produit soit clairement identifié comme dispositif médical ; «2 Précise la date à laquelle elle a été établie ou la date de la dernière modification et comporte au mois les informations suivantes : «a) La dénomination ou la référence commerciale du dispositif médical ; «b) La destination attribuée au dispositif médical par son fabricant et pour laquelle la publicité est diffusée ; «c) Le nom du fabricant du dispositif médical ou de son mandataire ; «d) Les informations indispensables pour un bon usage du dispositif médical ; «e) Une invitation expresse à lire attentivement les instructions figurant dans la notice qui accompagne le dispositif médical ou sur l'étiquetage remis à l'utilisateur final ; (...) «g) La mention : «Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE» ; (...) «3 Ne comporte pas de mention selon laquelle le dispositif médical est pris en charge, en tout ou partie, par les régimes obligatoires d'assurance maladie ou par un régime complémentaire ; «4 Ne comporte aucun élément qui : «a) Ferait apparaître la consultation médicale ou l'intervention chirurgicale comme superflue, en particulier en offrant un diagnostic par correspondance ; «b) Suggérerait que l'effet du dispositif médical est assuré, qu'il est sans effet indésirable, ou qu'il est supérieur ou égal à celui d'un autre traitement ou dispositif médical ; «c) Suggérerait qu'un état de santé normal peut être amélioré par l'utilisation du dispositif médical ; «d) Suggérerait qu'un état de santé normal peut être affecté en cas de non-utilisation du dispositif médical ; «e) S'adresserait exclusivement ou principalement aux enfants ; «f) Se référerait à une recommandation émanant de scientifiques ou de professionnels de santé ; «g) Se référerait à une recommandation de personnes qui, bien que n'étant ni des scientifiques ni des professionnels de santé, peuvent, par leur notoriété, inciter à l'utilisation de dispositifs médicaux, sauf si la publicité concerne un dispositif médical de classe I ou IIa ; «h) Assimilerait le dispositif médical à une denrée alimentaire, à un produit cosmétique ou à un autre produit de consommation ; (...) «j) Pourrait conduire, par une description détaillée des symptômes, à un faux autodiagnostic ; «l) Présenterait de manière excessive ou trompeuse l'action du dispositif médical sur le corps humain ; «m) Se référerait à des attestations de guérison ; «n) Insisterait sur le fait que le dispositif médical a fait l'objet d'une certification ; «o) Comporterait des offres de primes, objets ou produits quelconques ou d'avantages matériels directs ou indirects de quelconque nature que ce soit, sauf si la publicité concerne un dispositif médical de classe I ou IIa. Cet article introduit un certain nombre de mentions obligatoires dans la publicité des aides auditives. Ces mentions sont des informations de caractère général qui permettent au destinataire de la publicité de saisir précisément l'objet de la publicité. Mentions obligatoires : Évidence du message à caractère publicitaire 1319 Identification claire du produit comme dispositif médical Publicité datée (date à laquelle la publicité a été établie ou date de la dernière modification) A minima, précision des informations suivantes (cf. point 2 a) à 2 g) de la section 1) Le texte permet à la publicité : L'utilisation de recommandations de personnalités connues du grand public pour promouvoir les aides auditives, sauf s'il s'agit de scientifiques ou de professionnels de santé. Cette pratique était déjà présente dans la publicité des fabricants (exemple : Guy Roux chez Starkey) ou des grandes enseignes (exemple : Robert Hossein chez Audika). De communiquer sur des offres promotionnelles, des cadeaux ou des avantages. Là aussi, le texte rend possible des pratiques déjà ancrées chez les audioprothésistes. Il faut noter que le décret prend ici une position totalement contradictoire par rapport à la convention qui, dans son article 3, interdit aux audioprothésistes de «faire pression sur les assurés ( ) par des ventes par démarchage, ( ), ainsi que par des procédés destinés à drainer la clientèle au moyen de dons de toute sorte...». Comme nous l'avons vu au paragraphe II.3.2.1, la loi est prioritaire par rapport à la convention. Le texte interdit à la publicité : La mention que les aides auditives peuvent être remboursées par l'assurance maladie ou un régime complémentaire. Ce texte fait pendant à l'article L168-1 du code de la sécurité sociale. La publicité comparative. (Cf. point 4 b) de la section 1) De s'adresser exclusivement ou principalement aux enfants. D'utiliser des recommandations de scientifiques ou de professionnels de santé. D'assimiler l'aide auditive à un produit de consommation. Il y a ici contradiction avec l'objectif de toute publicité qui est de banaliser un produit pour le rendre consommable. De présenter de manière excessive ou trompeuse l'action de l'aide auditive. L'aide auditive doit donc être présentée de la façon la plus objective possible. D'insister sur le fait que l'aide auditive a fait l'objet d'une certification. L'article R , s'adresse aux publicités sur les dispositifs médicaux destinées aux professionnels de santé et au grand public : «Les informations contenues dans chaque publicité sont exactes, à jour, vérifiables et suffisamment complètes pour permettre, selon le cas, au grand public de comprendre l utilisation à laquelle le dispositif médical est destiné et aux professionnels d apprécier les caractéristiques et les performances du dispositif médical. «Les citations, tableaux et autres illustrations empruntés à des revues médicales ou à des ouvrages scientifiques, qui sont utilisés dans la publicité, sont reproduits fidèlement et leur source exacte est précisée. «La publicité ne peut mentionner la position prise à l égard d un dispositif médical par une autorité administrative ou une instance consultative d une manière susceptible d altérer le sens ou l objectivité de cette position. «Toute mention écrite est parfaitement lisible.» 1420 Enfin, l'article R s'intéresse aux sanctions que l'ansm, l'agence nationale de sécurité du médicament, en charge du contrôle de la publicité des dispositifs médicaux, peut prononcer si elle constate que la publicité pour un dispositif médical ne respecte pas les précédentes dispositions : «( ) Le directeur général de l'ansm peut mettre en demeure la personne au profit de laquelle la publicité est diffusée, ( ), de régulariser la situation et de retirer la publicité jusqu'à sa mise en conformité. ( ) «La mise en demeure peut être assortie d'une astreinte journalière due, selon le cas, jusqu'à la régularisation ou au retrait de la publicité. ( ) «Si la mise en demeure est restée sans suite à l'expiration du délai imparti, le directeur général peut interdire la poursuite et la diffusion ultérieure de la publicité. (...)» Le directeur général de l'ansm peut : Mettre en demeure la personne au profit de laquelle la publicité est diffusée : de retirer la publicité de présenter ses observations et de régulariser la situation avec selon le cas une astreinte ( 2500 par jour) jusqu'à la régularisation ou le retrait de la publicité. La régularisation consiste en la modification du contenu de la publicité ou des destinataires de celle-ci et éventuellement la diffusion d'un rectificatif Interdire la publicité, si l'entreprise concernée n'a pas réagi à la mise en demeure à l'expiration du délai imparti Ce texte reprend les termes de l'article L de la loi Médiator (vu dans le chapitre précédent), en y apportant quelques précisions. 1521 III La communication en audioprothèse Pour l'audioprothésiste qui s'installe comme pour celui qui veut développer son activité, la communication est devenue incontournable. La concurrence exacerbée dans les grandes villes n'y est pas étrangère ; pour survivre, l'audioprothésiste doit se distinguer des autres. Il s'agit de se faire connaître, non seulement du public, mais aussi des prescripteurs, de promouvoir son activité, d'informer, d'entretenir son image par tout procédé médiatique. Par le passé, la communication n'avait pas la même importance dans la profession. L'audioprothésiste qui s'installait il y 20 ou 30 ans était souvent seul dans sa zone d'activité, il suffisait d'avoir de bonnes relations avec les médecins ORL de la région et d'être visible (vitrine, pages jaunes) pour que les patients viennent tout naturellement dans votre centre. De nos jours, à moins de s'installer dans une zone rurale ciblée, ces conditions sont rarement rencontrées. Le renouvellement des appareils n'intervenant qu'au bout de 4 à 5 ans, il est indispensable d'attirer continuellement de nouveaux patients dans son centre. Le bouche à oreille reste un très bon moyen pour développer son fichier client. Cependant, cela ne suffit pas pour démarrer une activité. La communication en audioprothèse vise principalement deux publics : les malentendants et les prescripteurs. Elle utilise des formes très variées : la publicité média, la publicité directe, la publicité sur le lieu de vente, la publicité par l événement (sponsoring, mécénat), la promotion, les relations publiques, etc... Étapes incontournables avant le lancement d'une campagne de communication, la définition de la stratégie de communication et l'étude de marché permettent de fixer le cadre de la communication. III.1 Stratégie de communication [15] La stratégie de communication est la manière de planifier et de coordonner la communication. Son but est de positionner sa communication au plus juste des besoins et attentes de ses clients potentiels, de faire le bon choix de vecteurs de communication, à partir d'un budget de communication prédéfini. La stratégie de communication se définit en 7 étapes : III.1.1 Étape 1 : définition des objectifs de communication La communication vise à faire connaître (l'entreprise, un produit), faire aimer (attrait, préférence pour le produit et la marque, effet sur l'image), faire agir (conviction, incitation). L'audioprothésiste qui s'installe aura besoin de se faire connaître avant tout, celui qui souhaite se développer pourra choisir de communiquer sur son positionnement, sur une nouveauté, etc. Plusieurs campagnes ou vecteurs de communication peuvent être nécessaires pour répondre à ces objectifs. III.1.2 Étape 2 : identification des cibles La communication est avant tout la transmission d'un message d'un émetteur (l'entreprise) vers un ou plusieurs récepteurs (les clients, les prospects, les prescripteurs). Il est donc nécessaire d'identifier clairement les cibles de la communication afin de s'adresser aux bonnes personnes et d'utiliser des vecteurs de communications adaptés à leurs attentes. 1622 Définir une cible n'est cependant pas suffisant. Il faut également bien connaître : son profil sociologique (âge, sexe, profession, catégorie socioprofessionnelle, secteur géographique), ses besoins et habitudes (comportements, valeurs, aspirations, type de consommation, médias privilégiés, etc). III.1.3 Étape 3 : positionnement dans son environnement Le positionnement est l'image que l'on veut donner du centre. C'est la manière dont il sera perçu par les clients et par tous les acteurs (prescripteurs, fournisseurs et collaborateurs) du marché. Il faut s'assurer que toutes les actions (internes ou externes) respectent et renforcent le positionnement et faire en sorte que la communication crée ou valorise cette image. Quel est l'environnement de l'entreprise? Quels sont les concurrents et comment communiquentils? Depuis combien de temps l'entreprise existe-t-elle? Quelle est son image? Comment souhaitet-on positionner l'entreprise dans son environnement? Souhaite-t-on corriger ou renforcer l'image de l'entreprise? Quels sont les avantages concurrentiels de l'entreprise? Ses points forts? Ses faiblesses? Autant de questions à se poser afin de bien définir le cadre de sa communication. Une méthode simple et efficace consiste à appliquer la méthode SWOT (AFOM en français : atouts, faiblesses, opportunités, menaces). Elle permet de faire apparaître à chaque niveau, les forces et faiblesses, opportunités et menaces et fait ainsi émerger les variables décisives sur lesquelles il sera le plus pertinent et le plus efficace d agir. III.1.4 Étape 4 : formulation du message Quel message souhaite-t-on transmettre auprès des différentes cibles? Sur quel ton souhaite-t-on faire passer le message? Une règle à retenir ici : un message clair véhiculant une seule idée forte sera le plus percutant. III.1.5 Étape 5 : analyse des moyens humains et financiers de son entreprise Le budget de communication s'établit en fonction des moyens humains et financiers dont dispose l'entreprise, ainsi que des objectifs de communication. La communication peut être gérée en interne en mobilisant du personnel de l'entreprise ou en externe par un prestataire de service (exemple : agence de conseil en communication). III.1.6 Étape 6 : définition des moyens de communication adaptés Le choix des vecteurs de communication dépend étroitement des 5 étapes précédentes de la stratégie de communication. Les vecteurs doivent être adaptés aux objectifs de communication, à la nature des populations cibles, à l'environnement, au message et au budget de communication. III.1.7 Étape 7 : établissement du plan de communication Le plan de communication liste et planifie les actions préconisées par la stratégie de communication. Prenant la forme d'un planning, il permet de répertorier les actions à réaliser, leur périodicité, leur durée, les personnes ressources à mobiliser au sein de l'entreprise ou en externe (agence de communication, imprimeur, etc.), le budget associé à chaque action. 1723 Le plan de communication rassemble de façon synthétique les éléments de la stratégie de communication : les différents outils à mettre en œuvre, les étapes à suivre, le planning à respecter, le temps à y consacrer ainsi que les moyens humains et financiers à y associer. En dernier lieu, l'évaluation de l'efficacité de la communication et les retours des clients (lors de l'anamnèse, demander au patient comment il a connu le centre) permettent d'ajuster la stratégie de communication lors de prochaines campagnes de communication. III.2 Étude marketing du marché de l'audioprothèse [16] III.2.1 Définitions Le marketing : ensemble des actions coordonnées (étude de marché, publicité, promotion sur le lieu de vente, stimulation du personnel de vente, recherche de nouveaux produits et services, etc...) qui concourent au développement des ventes d'un produit ou d'un service. L'étude de marché est un travail d'exploration destiné à analyser, mesurer et comprendre le fonctionnement réel des forces à l œuvre dans le cadre du marché. III.2.2 Données européennes Le marché européen des aides auditives enregistre de grandes disparités entre les pays (cf. fig. 1). Elles sont dues aux différences de systèmes de santé, de remboursement des aides auditives, de culture, de développement du marché. Au Danemark et en Norvège, tous les malentendants qui le souhaitent ont un accès à un appareillage auditif sans reste à charge. Dans les pays du nord, le handicap est également moins stigmatisé que dans le reste de l'europe. Fig. 1 : Marché des aides auditives en Europe, 2011 [14] 1824 III.2.3 Analyse macro-économique du marché de la distribution d'appareils auditifs en France [17] III Ventes d'aides auditives en France (cf. fig. 2) Le marché des aides auditives est en progression constante en France depuis plusieurs décennies. Depuis 2012, on constate un net ralentissement des ventes (+0,38% en 2012 au lieu d'une moyenne de +5,9% entre 2009 et 2011). Au 1er trimestre 2013, les ventes ont fléchi de 2,3% par rapport au 1er trimestre de l'année précédente, mais le 2ème trimestre 2013 marque un retour de la croissance avec un bon des ventes de 8% comparé au même trimestre de Dans le détail, en 2012, les contours d'oreilles représentaient 47,3% des ventes d'aides auditives, les intra-auriculaires 11,3%, les écouteurs déportés 41,2% et les autres appareils (boîtiers et lunettes) 0,2%. Depuis 2008, la vente d'intra-auriculaires est stable, les contours d'oreilles, quant à eux, subissent une lente érosion des ventes au profit des écouteurs déportés. Au 1 er trimestre 2013, cette tendance se confirme avec des ventes de contours d'oreilles qui chutent de -5,8% et une progression des écouteurs déportés (+4,2%). Fig. 2 : Vente d'aides auditives en France [18] III Schéma des 5 forces de Porter Au sein d'un secteur donné, quelles dynamiques sont susceptibles d'augmenter ou de diminuer les capacités des entreprises à créer de la valeur? Le schéma des 5 forces de Porter (cf. schéma 1) synthétise les facteurs d'une entreprise ou d'un secteur : Plus les forces sont intenses, moins la valeur est élevée Moins les forces sont intenses, plus la valeur est élevée Les 5 forces de Porter, à savoir : les fournisseurs, les clients, les produits de substitution, les concurrents et les nouveaux entrants, sont souvent complétées d'une 6 ème force, les pouvoirs publics. Les contraintes légales imposées par l'état ont une influence sur chacune des 5 forces de Porter. 1925 Schéma 1 : Les 5 forces de Porter [17] III La population des malentendants Caractéristiques et évolution de la population cible En France, sur une population totale de 65,5 millions d'habitants, on dénombre 6,1 millions de malentendants, ce qui représente 9,4% de la population [19]. Parmi ces personnes, 6% ont une déficience auditive profonde ou totale, 28% ont une déficience moyenne à sévère et 66% ont une déficience légère à moyenne [20]. Sans surprise on constate que plus la perte est sévère, plus le taux d'adoption d'aides auditives est élevé : en évaluant sur une échelle de de 1 à 6, 15% des malentendants choisissent de s'appareiller au niveau 1 et 85% au niveau 6 [19]. Très faible dans l enfance (environ 0,2 % chez les moins de 10 ans), la prévalence de la déficience auditive reste modérée chez l adulte jeune (environ 2 % entre 10 ans et 40 ans), puis augmente progressivement à partir de la quarantaine, de façon un peu plus marquée au-delà de 75 ans. Parmi les personnes âgées de 60 à 74 ans, un peu plus d une personne sur cinq (22 %) déclare une déficience auditive. Elles sont environ deux sur cinq (43 %) parmi les 75 ans et plus. Cette progression selon l âge apparaît d autant plus précoce que la déficience est légère (cf. fig. 3). Les déficients auditifs sont donc très majoritairement des personnes âgées : 68 % sont âgés de 60 ans et plus, 35 % de 75 ans et plus. Fig. 3 : Prévalence de la déficience auditive selon l'âge et le degré de surdité [20] 2026 La combinaison du vieillissement de la population et de l'allongement de l'espérance de vie aboutit à une croissance forte de la population des plus de 60 ans (cf. fig. 4). Fig. 4 : Pourcentage des plus de 60 ans dans la population française [21] La pyramide des âges (cf. fig. 5) est significative de l'évolution future de la population. La population augmente progressivement par âge décroissant jusqu'à 65 ans, âge auquel on constate un bon de 20 à 25%, puis la population croit lentement jusqu'à 40 ans. Enfin de 40 à 35 ans la population diminue fortement puis se stabilise. La population des 40 à 65 ans correspond au baby boom. D'ici 5 ans, ils auront 70 ans, soit l'âge moyen du premier appareillage. Ce qui laisse présager de bonnes perspectives pour les audioprothésistes. Fig. 5 : Pyramide des âges de la population française au 1er 1 janvier 2013 [21] Au sein de la population, on dénombre 26% de personnes souffrant d'acouphènes dont 5% de façon permanente. Seuls 36% des personnes souffrant acouphènes permanents suivent un traitement, ils ne sont plus que 5% à en suivre parmi les personnes souffrant d'acouphènes non permanents [19]. 93% des séniors (plus de 50 ans) accepteraient de s'équiper en cas de nécessité, même si seuls 38% le feraient de façon certaine [22]. Le rôle des audioprothésistes est mal identifié. 46% des français ne connaissent pas le spécialiste de l'audition. 2127 D'après l'étude IPSOS-JNA «les séniors et l'audition», 2013 auprès des plus de 50 ans, la qualité de vie est altérée par les difficultés d'audition. On constate une diminution de la qualité de vie de plus de 10 points chez les malentendants par rapport aux normo-entendants. Sont impactés : la capacité à accomplir les activités quotidiennes, les relations personnelles, le soutien reçu des amis, la qualité du sommeil, la vie sexuelle. Selon cette même étude, 57% des séniors sont gênés pour suivre une conversation dans le bruit (cf. fig. 6)....suivre une conversation dans le bruit...suivre une conversation à plusieurs 38% 57%...fréquenter des lieux publics...regarder la télévision, écouter la radio...téléphoner 20% 25% 24%...aller au cinéma / au théâtre 9% Fig. 6 : Pourcentage des séniors gênés au niveau de leur audition dans différentes situations [22] Les freins à l'appareillage Dans la population des malentendants, seuls 30,4% des personnes sont appareillées. Le taux d'adoption moyen est de 42% chez les personnes ayant une perte auditive bilatérale, alors qu'il n'est que de 25% pour les pertes auditives unilatérales. En fonction du degré de la surdité, les écarts de taux d'adoption sont encore plus marqués. Le taux d'adoption est de 9% pour une surdité légère, 31% pour une surdité modérée et 59% pour une surdité sévère à profonde [19]. A quel moment perd-on un patient? (cf. fig. 7) Fig. 7 : Déperdition des malentendants au cours du processus d'appareillage [19] 2228 Cette étude met en lumière le manque de cohérence et de communication des professionnels dans la prise en charge et l'information des patients, un phénomène qui aboutit à une déperdition de 37% de ces derniers. 76% des généralistes ont recommandé à leur patients une consultation ORL, 48% ont recommandé un appareillage, 19% réfèrent à un audioprothésiste, 12% d'entre eux n'ont rien recommandé. Du côté des ORL, 33% ont conseillé à leur patients de se rendre chez un audioprothésiste, 37% ont recommandé un appareillage et 38% n'ont formulé aucune recommandation. L'interlocuteur privilégié des séniors pour aborder les problèmes de l'audition est le médecin traitant. L'audioprothésiste n'arrive qu'en quatrième position. Fig. 8 : Interlocuteur privilégié pour aborder les problèmes d'audition [19] Le dépistage auditif en France semble insuffisant. 55% des français ne font jamais contrôler leur audition. 16% l'ont fait il y a plus de 5 ans. 17% l'ont fait sur les 1 à 5 dernières années. 12% l'ont fait dans l'année [19]. > Auprès de la population des séniors (plus de 50 ans), la médecine du travail reste un acteur important pour le contrôle de l'audition (cf. fig. 9) [22]. Fig. 9 : Acteurs du dépistage auditif [22] Fig. 10 : Personne ayant motivé le dépistage auditif [22] < Mais dans 43% des cas, la réalisation d'un contrôle auditif a été impulsée par le sénior luimême (cf. fig. 10) [22]. Le coût reste le premier frein à l'appareillage en France (cf. fig. 11) avec une prise en charge limitée des organismes d'assurance maladie et complémentaires. La base de remboursement de la sécurité sociale est de 199,71 pour les plus de 20 ans pour un prix moyen à la vente de En moyenne, en fonction de la couverture complémentaire, 60% des frais réels restent à la charge des patients de plus de 20 ans [14] 2329 Fig. 11 : Raisons de l'absence d'appareillage chez les malentendants [19] D'après une autre étude menée sur les plus de 18 ans [23], les principaux freins à l'appareillage relevaient : du prix (45% considèrent que les aides auditives sont coûteuses et mal remboursées), de l'image du produit ou de l'image conférée au porteur (ce n'est pas esthétique 18%, ça fait vieux, c'est pour les personnes handicapées 10%, par honte d'en porter 8%), de l'efficacité du produit (ça ne fonctionne pas très bien 23%, inconfort 12%). Cependant 60% des personnes interrogées avaient une image positive des aides auditives et 38% une image négative. Pour 32% des séniors malentendants, parler de sa perte d'audition est encore peu avouable et fait penser à un signe de faiblesse ou de vieillesse [22]. Profil des malentendants appareillés. L'appareillage est binaural dans 74% des cas en Les chiffres sont en progression constante depuis 2009 (58%). Sans surprise, on constate que le taux d appareillage augmente progressivement avec l'âge. C'est parmi les plus de 74 ans qu'on compte le plus de personnes appareillées (cf. fig. 12). Fig. 12 : Pyramide des âges et personnes malentendantes / appareillées [19] 2430 80% des personnes appareillées sont satisfaites de leurs aides auditives. La satisfaction augmente avec la durée de port. Si en dessous de 4h de port ils ne sont que 50% à être satisfaits, le taux de satisfaction passe à 82% entre 4 et 8h de port et culmine à 92% pour un port de plus de 8h par jour. L'âge moyen des appareils actuellement portés est de deux ans et demi et ils sont portés en moyenne 9,2 heures par jour en L'âge médian de port des aides auditives avant remplacement est de 5 ans. Durant la période de port, 78% des personnes appareillées déclarent n'avoir presque jamais eu à les faire réparer (54% jamais et 24% seulement une fois) [19]. Parmi les raisons invoquées par les personnes appareillées de ne pas utiliser leurs aides auditives, les 10 premières sont, dans l'ordre décroissant d'importance [19] : 1. La personne entend suffisamment bien dans la plupart des situations. 2. L'inconfort. 3. Les aides auditives fonctionnent mal en milieu bruyant. 4. Les aides auditives ne restituent pas une audition normale. 5. La surdité de la personne n'est pas assez sévère. 6. Perte unilatérale. 7. Perte sur les fréquences graves uniquement. 8. La personne n'admet pas sa perte auditive en public. 9. La personne a essayé des aides auditives sans succès. 10. La personne a des acouphènes. Impact positif des aides auditives sur les malentendants [19] Pour 95% des personnes appareillées, les aides auditives sont utile au travail. La dépression est moins présente chez les personnes appareillées. Démence : les personnes appareillées ont moins de pertes de mémoire comparé aux malentendants non appareillés avec une surdité similaire. D'autre part, une étude du GRAP (Groupe de recherche alzheimer presbyacousie) montre que le sujet de plus de 75 ans atteint de surdité avec gêne sociale a 2,48 fois plus de chances de développer une maladie neurodégénérative. D'après une autre étude [24], la perte auditive est prédictive de déclin cognitif chez le patient âgé. Les personnes âgées souffrant de perte auditive ont une accélération du déclin cognitif supérieure de 30 à 40%. La relation entre la perte auditive et la démence persiste même après prise en compte des autres facteurs de maladie cognitive, comme l hypertension, le diabète et le tabagisme. Les personnes appareillées ressentent moins de fatigue en fin de journée que les malentendants non appareillés. La communication est particulièrement améliorée chez les malentendants appareillés (cf. fig. 13). Fig. 13 : Impact positif des aides auditives sur les malentendants [19] 2531 Synthèse Il y a nécessité de sensibiliser davantage les gens aux problèmes d'audition : mettre en place des campagnes de communication, améliorer l'image des aides auditives, se rapprocher des mutuelles, informer les malentendants, notamment sur les solutions de remboursement qui existent, informer les acouphéniques sur les traitements qui existent. La communication auprès des médecins doit être améliorée. Beaucoup d'entre eux méconnaissent les aides auditives et ont une mauvaise image des audioprothésistes. Le dépistage de l'audition est insuffisant en France. Il serait utile d informer nos politiciens des coûts sociaux de l'absence d'appareillage chez le malentendant (démence, dépression, travail, fatigue, ). La clientèle est en forte progression, âgée, avec un niveau de concentration faible (inorganisée et peu portée sur internet). Néanmoins, les associations de sourds ont une influence non négligeable sur le marché (normalisation des devis). Le pouvoir de négociation des clients est très faible mais il a tendance à se renforcer grâce notamment à internet et aux complémentaires. Les organismes complémentaires d'assurance maladie (OCAM) constituent une menace sérieuse pour la profession, dans la mesure où ils influent directement sur les prix des aides auditives (plafond à ne pas dépasser prévu dans la convention avec l'audioprothésiste) et sur le choix des audioprothésistes (les OCAM dirigent les patients vers les audioprothésistes agréés). De nombreux audioprothésistes ont déjà fait le pas du conventionnement avec les OCAM, ce qui leur permet à la fois de pratiquer le tiers payant complémentaire et d'élargir leur clientèle. Si la population cible des audioprothésistes se trouve principalement parmi les séniors, les prescripteurs ne sont pas à négliger dans la communication d'un audioprothésiste. Les proches (enfants, amis, conjoint, ) remplissent souvent le rôle de prescripteurs, dans la mesure où ils incitent la personne malentendante à se faire appareiller. III Caractéristiques des fournisseurs Le cycle de renouvellement des aides auditives est de plus en plus rapide. Il est de moins de deux ans aujourd'hui. Les 6 plus gros fournisseurs représentent 90% du marché (Siemens, Sonova, William Demant, Starkey, GN Hearing et Widex). La concentration est très forte du côté des fournisseurs. Les coûts de fabrication sont faibles, les marges des fabricants élevées. Le faible nombre de fournisseurs et leur concentration grandissante est contrebalancée par l'absence de marque reconnue du grand public (à l'exception de Siemens) et une faible différenciation des produits. Le pouvoir de négociation des fournisseurs est fort et constitue une contrainte pour les audioprothésistes. 2632 III Menace de nouveaux entrants / produits de substitution / réglementation L'arrivée de nouveaux concurrents peut être freinée par l'existence de barrières d'entrées. On dénombre trois barrières principales dans la distribution des aides auditives : Le montant des investissements initiaux : montant à investir pour ouvrir un centre (environ 35 k d'équipements plus le local), montant de l'investissement «part audioprothésiste». Le recrutement des audioprothésistes. Le nombre d'audioprothésistes sortant des écoles augmente chaque année. 2 nouvelles écoles devraient ouvrir prochainement à Cahors et à Bordeaux. Cependant certaines enseignes éprouvent des difficultés pour recruter des audioprothésistes. La réglementation. Le rôle des pouvoirs publics est important. Le taux de prise en charge faible limite la diffusion des aides auditives. Les nouveaux produits sont contrôlés et certifiés avant leur mise en vente. La réglementation est contraignante (diplôme d'audioprothésiste protégé, interdiction des ventes itinérantes, par correspondance,..., devis et local normalisés) Les barrières étant assez fortes, la profession d'audioprothésiste est plutôt bien protégée. On voit cependant émerger de nouveaux entrants : Les sites internet comme qui proposent la vente d'aides auditives à bas prix sur internet en partenariat avec des laboratoires d'audioprothèse. Le client doit se rendre dans un centre partenaire pour l'adaptation des aides auditives, dont le prix est fixé sur le site. L'audioprothésiste reverse une commission au site en cas de vente. Le succès de ses sites reste très marginal en Les séniors sont encore peu présents sur internet, ils représentent 24,8% des internautes (source : Médiamétrie 2011). Le réseau acousticien Alain Afflelou, issu de l'optique, dont la politique commerciale est très agressive. Les centres Afflelou proposent l'offre «Tchin Tchin Audio» : la deuxième aide auditive pour un euro ou «Nextyear», un crédit gratuit sur 12 mois. On constate cependant que ce réseau peine à trouver des adhérents et des audioprothésistes pour ses franchises. Une menace de produits de substitution qui reste faible : Les implants : ils sont limités dans leur domaine d'application (ne conviennent pas à toutes les surdités) et restent très onéreux en comparaison avec les aides auditives classiques. Les assistants d'écoute. L'Octave de Sonalto a été retiré de la plupart des pharmacies suite à une recommandation de l'ordre des pharmaciens datée de juin L'ANSM avait, dans un communiqué daté de décembre 2012, rappelé que la délivrance d'appareils visant à corriger une déficience auditive est réglementée et que les audioprothésistes sont les seuls professionnels autorisés à vendre et régler de tels dispositifs. III Concurrence intra-sectorielle La distribution d'aides auditives est un secteur de plus en plus concurrentiel avec l'arrivée de 200 à 250 nouveaux centres chaque année. Selon les chiffres de l'ocep, l'audioprothèse comptait 3858 points de vente en 2011 (centres et corners). Parmi ceux-ci, on compte 23% d'indépendants, 33% d'indépendants sous enseigne, 10% de mutualistes, 6% appartenant à des groupes issus de l'optique et 28% à des groupes ou réseaux intégrés (cf. fig. 14) [25]. 2733 Fig. 14 : Part de marché des différents réseaux d'audioprothésistes [25] De nombreux indépendants sont regroupés au sein de groupements ou de centrales d'achats. La notoriété des réseaux d'audioprothésistes, en progression, reste limitée, à l'exception notable d'audika qui était connu par 82% des plus de 60 ans en 2012 (cf. fig. 15). Fig. 15 : Notoriété des réseaux d'audioprothésistes sur les plus de 60 ans en France [26] Un secteur sur lequel on retrouve beaucoup d'acteurs aux politiques commerciales très différentes (cf. schéma 2). Schéma 2: Répartition des acteurs en fonction des prix et des volumes de vente [17] 2834 Les grandes enseignes comme Audika, AuditionSanté ou Amplifon, ont un positionnement haut de gamme qui s'appuie sur un marketing premium, une offre de service complète (garantie, forfait entretien, facilités de paiement, carte de fidélité, etc ) et une assistance nationale dans tout leur réseau. Notons qu'auditionsanté est la propriété du groupe Sonova. A ce titre, il constitue le premier et le seul réseau de distribution en France détenu par un fabricant d'aides auditives. L'annonce de l'achat d'auditionsanté par Sonova a déclenché une levée de bouclier dans la profession. De nombreux audioprothésistes considèrent qu'un fabricant n'a pas sa place dans la distribution, en conséquence, certains ont décidé de ne plus vendre les appareils des marques Sonova (Phonak, Unitron). Par ailleurs, le fabricant Siemens ne livre plus d'appareils dans le réseau AuditionSanté, à compter du début de l'année Les détracteurs reprochent principalement à Sonova le manque de choix dans les appareils proposés par les centres AuditionSanté. Les mutualistes, sont des organismes à but non lucratif. Leur clientèle est constituée principalement d'adhérents aux mutuelles qu'ils représentent. Ils se distinguent par un prix de vente bas. Pour un audioprothésiste désirant s'installer, l'effet rassurant d'une enseigne bénéficiant d'une marque connue constitue un argument important surtout dans un secteur peu visible et peu attractif aux yeux du grand public. Encore faut-il accepter d'aliéner, plus ou moins selon la formule proposée, son indépendance. Adhérer à un réseau, c'est consentir à suivre les directives, la philosophie, la politique marketing, à en accepter les contraintes, notamment dans le choix des fournisseurs, ou pour l'obligation de rendre compte des résultats. Les enseignes sont nombreuses à proposer leurs services personnalisés, à la carte. S'il reste encore des zones non couvertes par les audioprothésistes, la concurrence dans les grandes villes est bien réelle. Pour exister dans un milieu concurrentiel, l'audioprothésiste doit se démarquer de ses confrères par l'offre, les services, l'image et se faire connaître du grand public et des prescripteurs. III Synthèse Le marché de la distribution des aides auditives bénéficie d'un large potentiel encore inexploité. Selon les études, pas plus de 15 à 30% de la population de malentendants est appareillée en France. Une population cible en pleine expansion du fait du vieillissement et de l allongement de l'espérance de vie, mais qui reste mal informée et dont les freins psychologiques sont importants. Des ventes d'aides auditives en forte croissance depuis plusieurs décennies mais un marché impacté par la crise économique se traduisant par une augmentation très faible en 2012 (+ 0,38%). Un marché en pleine évolution avec : l'arrivée de nouveaux acteurs sur le secteur, l'ouverture prochaine de nouvelles écoles d'audioprothésistes, le renforcement de la présence des OCAM et une nouvelle législation sur la publicité. III.2.4 Approche économique et psychologique des séniors Comme nous l'avons vu au chapitre précédent, les séniors (plus de 50 ans) constituent le cœur de cible des audioprothésistes, ils représentent 82% des déficients auditifs en France [27]. Les séniors sont même 90 % des bénéficiaires de l'assurance maladie pour les produits et prestations liés à une déficience auditive (cf. fig. 16) [28]. 2935 Fig. 16 : Pyramide des âges des bénéficiaires de l'assurance maladie pour des produits et prestations liés à une déficience auditive [28] Les séniors détiennent 50 % des revenus nets des ménages. Leur pouvoir d'achat est en moyenne 38 % supérieur à celui des ménages de moins de 50 ans [29]. Les jeunes séniors ont apprivoisé le crédit à la consommation, le refus de principe ne s'accentuant qu'après 65 ans, voire 70 ans [30]. D'après une étude réalisée en 2008 [31], Ils sont en meilleure santé que leurs aînés. 79 % des plus de 50 ans se considèrent en bonne santé. Ils se sentent en moyenne 10 ans plus jeunes que leur âge réel. Des comportements d'achat qui diffèrent selon les générations (cf. fig. 17) : Fig. 17 : Comparaison intergénérationnelle, les baby boomers et la génération de la guerre d'algérie [32] 3036 III.3 Tour d'horizon des différents moyens de communication utilisés dans la profession d'audioprothésiste La profession d'audioprothésiste ne fait pas exception en matière de communication. Tous les moyens de communication existant sont susceptibles de faire un jour partie de l'éventail de communication de l'audioprothésiste, du réseau d'audioprothésistes ou du fabricants d'aides auditives. Cependant, tous les moyens de communications ne sont pas adaptés à toutes les stratégies de communications. Par exemple, un audioprothésiste indépendant ne fera jamais appel à la télévision pour sa communication pour une raison évidente de budget. III.3.1 Caractéristiques des différents vecteurs de communication [11] Répartition des budgets entre les différents vecteurs de communication en France en 2010 : III Moyens de communication Budgets 2010 (en millions d'euros) Structure en % Dépenses totales dont : Publicité grands médias ,7 Communication hors médias ,3 Détail hors médias Publicité directe ,7 Promotion et PLV ,1 Foire et salons ,4 Parrainage et mécénat ,8 Relations publiques ,8 Annuaires et guides ,2 Tableau 2 : Budgets des principaux moyens de communication en France [33] Publicité média En France, la publicité est diffusée par le canal de six grands médias : la presse, la télévision, l'affichage, la radio, le cinéma et Internet, représentant annuellement environ 10 milliards de recettes publicitaires [33]. Son objectif est l'information de masse ou ciblée (ou l'interactivité avec internet). On assiste depuis quelques années à la montée d'internet, dont les recettes doublent tous les ans. La presse, bien qu'en perte de vitesse, reste le premier média, juste devant la télévision. Médias Recettes publicitaires (en millions d'euros) Répartition en % en % 2010/2005 Presse ,6 38,1-22,8 Télévision ,7 35,5 + 3,9 Affichage ,7 12,3-2,9 Radio ,0 7,7-11,0 Cinéma ,7 0,8 + 15,4 Internet ,3 5, ,0 Total ,4 Tableau 3 : Répartition des recettes publicitaires entre les médias en France [33] 3137 La presse Elle se décompose en trois groupes de supports : la presse quotidienne, la presse périodique et la presse gratuite. Aujourd'hui, la plupart des titres déclinent leur contenu éditorial et publicitaire sur un site Internet, augmentant ainsi leur diffusion et leur audience. Aussi, neuf français sur dix âgés de plus de 15 ans ont lu au moins un titre de presse en 2010 et près d'un français sur deux (46,3 %) lit un quotidien chaque jour et plus des deux tiers en lisent au moins un une fois par semaine. La presse quotidienne nationale (PQN) d'information est lue chaque jour par près d'un français sur 10 (16,4%), son lectorat est plutôt masculin, actif et appartenant au classes socioprofessionnelles moyennes et supérieures d'un niveau d'instruction élevé et d'origine urbaine. La presse quotidienne régionale (PQR) est lue chaque jour par un tiers des français (34%) et une fois par semaine par plus de la moitié des français (55%). Internet et les suppléments magazine apportent plus de 10% d'audience supplémentaire. Son lectorat ressemble à la population française avec une parité homme femme. La presse quotidienne est un média publicitaire puissant, adapté pour les actions locales ou régionales. En raison de sa forte périodicité, elle permet des actions très rapides, avec un ciblage géographique très précis ; mais cette périodicité limite la durée de vie de l'annonce qui impose une répétition importante pour obtenir un bon niveau de mémorisation. Le coût du contact est assez élevé et sa qualité d'impression jugée parfois insuffisante ne permet pas toujours des campagnes d'image. La presse périodique comprend différents types de supports dont le contenu éditorial est très ciblé. Les titres, de périodicité variable (de bihebdomadaire à trimestriel), s'appuient sur une douzaine de thématiques différentes, des plus générales aux plus spécifiques. 96% des français âgés de plus de 15 ans lit au moins un titre de magazine par mois et plus d'un sur deux (54%) en lit un quotidiennement. En moyenne, les français lisent six titres différents repris en mains 3,5 fois. Les titres de la presse périodique sont très prisés par la publicité. Pour leur sélectivité d'abord : ciblage du public très différencié sur la base des centres d'intérêts et de la localisation géographique. Pour la qualité du contact ensuite : la lecture attentive et approfondie permet la diffusion d'un contenu technique ou argumenté. La qualité du papier et de l'impression met en valeur le produit. Mais ces qualités ont un revers, l'encombrement publicitaire de la presse périodique, qui peut nuire à la force d'impact de l'annonce. La sélectivité des supports entraine une pénétration limitée de chaque titre sur la population, ce qui oblige à multiplier les titres pour obtenir un bon niveau de couverture ; d'où un coût de diffusion assez élevé dans l'absolu. La presse gratuite d'information, se décompose en deux groupes : d'une part, les quotidiens d'information proposant une édition dans une dizaine de métropoles régionales en plus de Paris : leur audience atteint les 14% ; d'autre part, les magazines d'information générale qui sont diffusés dans plusieurs métropoles ou région avec une édition spécifique, et les magazines thématiques, dont certains utilisent des réseaux spécialisés (par exemple, «Bien être et Santé» dans les cabinets médicaux). La presse gratuite d'annonces est distribuée gratuitement chaque semaine dans les boîtes aux lettres ou mise à disposition dans les lieux de trafic. Sa qualité d'impression faible et son contenu rédactionnel pauvre la limite aux petites annonces et à la publicité locale. La pérennité de cette presse est remise en cause par le refus croissant de la publicité dans les boîtes aux lettres et le développement des sites d'annonce sur Internet. La mesure d'audience de la presse est fondée sur la lecture de la dernière période (LDP) et sur l'analyse des habitudes de lecture. 3238 La télévision La télévision est un moyen de communication de masse très puissant : 98,5% des foyers sont équipés d'au moins un poste et quotidiennement 47 millions de français y sont exposés. Elle permet de couvrir en une seule diffusion plusieurs millions de prospects. En 2010, dans un foyer, la télévision fonctionne en moyenne 5h47 par jour et le spectateur la regarde pendant 3h32 dont une vingtaine de minutes de publicité [34]. D'un coût prohibitif pour les petites structures, la télévision est réservée aux grands groupes (réseaux d'audioprothésistes) dont l'implantation est nationale. Les publicités télévisuelles n'étant pas directement gérées par des audioprothésistes mais par des services marketing au sein de ces groupes, nous ne nous attarderons pas sur le sujet. L'affichage ou publicité extérieure L'affiche est exposée pour une durée d'une à deux semaines, la couverture est nationale mais reste accessible aux annonceurs locaux. L'affichage se structure autour de quatre principaux types de support : l'affichage grand format (34 %) composé de panneaux de 4m x 3m ou 5,53 m x 2,17 m ; le mobilier urbain (35 %) ; l'affichage des réseaux de transport (23 %) ; les autres formes d'affichage (8 %). L'affichage est performant pour toucher rapidement une cible urbaine, active et plutôt jeune mais couvre mal les inactifs âgés. Pour cette raison, l'affichage est peu ou pas utilisé dans la profession d'audioprothésiste dont les clients se recrutent principalement parmi les séniors. La radio Quatre français sur cinq écoutent la radio quotidiennement, dont les trois quarts trois heures par jour en moyenne ; et la quasi totalité des foyers est équipée d'au moins un récepteur radio (qui se décline en autoradio, radio web, baladeur, etc). Cependant, la radio représente à peine 8% des recettes publicitaires. Cela s'explique d'abord par le faible coût de cet espace publicitaire et par le poids important des chaînes du service public (plus de la moitié des fréquences) dont le cahier des charges interdit la diffusion de toute publicité commerciale. La multiplicité des chaînes de radio est regroupée selon leur nature en quatre ensembles [34] : les programmes généralistes (Radio France, Europe 1, RTL, Sud Radio) représentent 38,5 % de l'audience totale en fin 2011, les programmes musicaux (NRJ, Nostalgie, Skyrock) 39,5 %, les programmes thématiques (BFM, Radio Classique, RFI, France Culture) 6,5 %, les programmes locaux (FIP, radios locales non affiliées à un réseau) 15,5 %. Le découpage horaire segmente l'audience, en semaine, autour de trois crénaux, sans que l'on note d'importantes variations saisonnières : le «prime time» matinal (6h30 9 heures) est fréquenté par un public nettement actif et appartenant aux classes socioprofessionnelles supérieures. C'est le moment privilégié du contact avec la radio qui draine une bonne partie de l'audience journalière (un tiers des français écoutent la radio en prenant le petit déjeuner), le «day time» (9 16 heures reste l'apanage des inactifs et des femmes au foyer, 3339 le créneau de début de soirée (16 20 heures) est fortement écouté par les jeunes âgés de 15 à 25 ans. L'audience du weekend est moins segmentée par les horaires que par les caractéristiques des cibles focalisées sur un centre d'intérêt (humour, sport, courses...). La radio est un média performant pour créer du trafic sur le lieu de vente, appuyer des actions promotionnelles ou accompagner le lancement d'un produit. C'est un média très souple, dont les coûts de production sont peu élevés. Les spots peuvent être d'une durée variable (de 15 à 60 secondes) et être rapidement réalisés, voire lus directement par l'animateur radio. Cependant la radio ne permet pas de présenter le produit de manière concrète ni d'en faire la démonstration. Ce n'est pas un média très captif ce qui ne favorise pas la mémorisation des messages d'où la nécessité d'une forte répétition qui peut saturer le prospect. L'encombrement publicitaire des tranches horaires les plus écoutées contribue à cette confusion. La mesure de l'audience de la radio est fondée sur le rappel de l'écoute des dernières 24 heures analysées par demi-quart d'heure («126000» de Médiamétrie). Le cinéma Bien que 38,6 millions de français aillent au cinéma au moins une fois par an pour 206 millions d'entrées en 2010 [35], c'est un média assez marginal mais dont l'impact est très fort. Sa pénétration est très importante sur la cible des jeunes urbains (15 24 ans). Il se développe chez les séniors (en 2010, un tiers des spectateurs a plus de 50 ans). Il offre une qualité d'écoute et d'attention exceptionnelle, c'est assurément un média de prestige ; en contrepartie, son coût est très élevé en regard de l'audience. L'internet La publicité par Internet progresse très rapidement, elle est devenue incontournable pour certains secteurs d'activité, les cibles communautaires et les jeunes. L'implantation d'internet dans les foyers (38 millions d'internautes en 2011) et la rapide évolution des smartphones ont permis le développement de l'e-publicité qui exploite différents canaux : les liens sponsorisés (moteurs de recherche) permettent de proposer des publicités ciblées en fonction de ce que les internautes recherchent ; la publicité graphique (les bannières) ; avec les canaux cités précédemment, les annuaires constituent les trois canaux rassemblant l'essentiel des budgets. Il faut y ajouter l'affiliation, l' ing classique, les comparateurs de prix et les sites mobiles dédiés. Le site de l'entreprise est un vecteur de communication puissant, c'est la vitrine de la firme. Un site de centre d'audioprothésiste permet de présenter la société, d'informer sur les problèmes d'audition et de communiquer sur les offres, les services, les produits proposés. L'intérêt d'internet comme média publicitaire réside dans sa capacité à proposer une communication personnalisée et interactive. Les séniors, cœur de cible de la profession d'audioprothésistes, restent encore, à ce jour, peu friands d'internet. L Internet n'est cependant pas à négliger pour l'impact qu'il peut avoir sur les prescripteurs (en particulier sur les proches ou les enfants du malentendant). Les séniors et les médias D'après une étude en 2009 [31], les plus de 60 ans sont de gros consommateurs de média, en particulier de télévision, de journaux et de radio. A contrario, ils sont de faibles consommateurs d'internet et de cinéma (cf. fig. 18). 3440 Fig. 18 : Pénétration des médias chez les plus de 60 ans en France en 2009 [31] III Publicité directe La publicité directe peut se définir comme une technique de communication individualisée qui permet de personnaliser le message transmis aux personnes ciblées. Elle a pour but d'améliorer la notoriété d'une marque ou d'un produit, de modifier une image ou de transmettre une information au consommateur ciblé. Elle peut être une technique support d'une autre action marketing (promotion par exemple), d'une offre commerciale particulière (invitation à un essai, à une journée portes ouvertes, ) Le fichier est l'outil de base de la publicité directe. On distingue deux types de fichiers : les fichiers clients qui sont la propriété de l'entreprise et les fichiers prospects dont l'acquisition est possible par exemple auprès des pages jaunes. La publicité directe utilise les moyens suivants : le publipostage, qui désigne l'envoi en nombre d'informations et de prospectus publicitaires, par voie postale ou électronique pour assurer la promotion d'un produit, d'un service ou d'une enseigne. Il offre une communication personnalisée, une possibilité d'argumentation, un bon ciblage mais la communication est à sens unique et les cibles peuvent être lassées par la multiplication des courriers publicitaires, les imprimés sans adresse ou ISA qui peuvent prendre deux formes : un dépliant ou un pli fermé sans adresse. Cette méthode présente l'avantage d'être peu onéreuse, elle ne nécessite pas de fichier. Le ciblage peut être obtenu par les services de la poste qui peut opérer des segmentations par quartiers ou par rues. En contrepartie, le taux de retour est moindre comparé au publipostage, le prospectus. Il s'agit d'un texte ou d'une publicité sur support papier distribué de la main à la main ou directement déposée dans les boîtes aux lettres, mais aussi les annuaires, les catalogues, le fax, etc... III Publicité sur le lieu de vente (PLV) On désigne par PLV toutes les manifestations publicitaires d'une marque sur le lieu de vente. Son objectif est de rapprocher au maximum le temps de la publicité du moment de la vente en provoquant un achat spontané immédiatement après la transmission-réception d'une information 3541 publicitaire. En ce sens elle peut constituer un rappel de la publicité média mais elle a également pour rôle de créer un contact direct avec le produit ou de présenter un argument commercial. La PLV se décline sous la forme d'affiches de présentation ou de promotion, de vitrophanies apposées sur les vitrines, de présentoirs-distributeurs, d'écrans (présentations), de PLV sonore,... III Promotion des ventes La promotion recouvre l'ensemble des techniques qui ont pour but de créer un changement dans le comportement de consommation des clients, elle s'appuie sur les jeux et concours, les réductions de prix, l'échantillonnage, les offres d'essai, les primes, les promesses de remboursement... A la différence de la publicité qui met en avant un bénéfice permanent, la promotion des ventes propose un avantage temporaire. Auprès des consommateurs, elle vise à : lutter contre les actions concurrentes, réduire la saisonnalité d'une consommation, faire connaître ou essayer un produit, fidéliser la clientèle, augmenter le nombre d'acheteurs, augmenter les quantités achetées par chacun. La communication de la promotion utilise les médias de masse, la publicité sur le lieu de vente, les dépliants, le téléphone... III Relations publiques Les relations publiques regroupent l'ensemble des méthodes et techniques utilisées par une entreprise ou une marque pour informer le public de ses réalisations, promouvoir son image de marque, susciter de la sympathie à son égard à l'extérieur et favoriser les bonnes relations à l'intérieur. Les publics concernés par les relations publiques sont nombreux et de nature différente. Dans la profession d'audioprothésiste, les plus importants sont les clients et les prescripteurs. Les relations publiques s'adressent également à la presse, aux leaders d'opinion, aux pouvoirs publics, aux associations, aux actionnaires, aux distributeurs, aux fournisseurs, aux employés... Les relations publiques utilisent des outils ou actions divers comme les communiqués et conférences de presse, la participation à des salons, des journées portes ouvertes, des roadshows, des séminaires, des réceptions, des opérations événementielles, le parrainage, les lettres d'information (newsletters), Dans le cas des relations publiques, les informations sont relayées par un prescripteur en général, ce qui en décuple le crédit. En effet, les personnes sont plus ouvertes, plus en confiance pour entendre et croire les conseils d'un tiers indépendant, tel un médecin, un pharmacien, un journaliste... Quelques exemples de relations publiques dans la profession d'audioprothésiste : en incitant ses clients à parler de lui à son entourage, l'audioprothésiste s'offre des alliés de choix pour créer du trafic dans son centre ; en informant régulièrement les généralistes et les ORL sur les avancées technologiques et les nouveautés de son centre, l'audioprothésiste s'assure un rappel mémoire auprès de ses prescripteurs. En France, les agences spécialisées dans les relations publiques sont regroupées dans le syndicat Syntec qui définit les agences conseils en relations publiques comme des «bâtisseurs de réputation qui à travers la création de contacts utiles avec l'ensemble des publics des entreprises, des marques et des produits, agissent sur l'opinion et construisent, pierre par pierre, les socles de la bonne réputation.» 3642 III Mécénat et parrainage [36] Le mécénat et le parrainage sont devenus des sources de financement non négligeables pour les manifestations ou événements culturels, sportifs et humanitaires. Largement utilisées par les entreprises, ces pratiques sont un moyen efficace de communication et de valorisation de l'image de l'entreprise ainsi qu'un apport nécessaire au développement et à la réalisation de projets culturels. Si le mécénat relève de la générosité, le parrainage (ou sponsoring en anglais), quant à lui, est une action publicitaire. Avantages de ces pratiques Amélioration de l'image externe de l'entreprise qui peut ainsi apparaître comme partenaire actif de causes d'intérêt général aux yeux de la population, des médias et des autorités locales, institutionnelles et politiques. Développement de la cohésion du personnel par le développement de ses relations hors du travail autour d'une cause ou d'un projet commun. Enrichissement culturel et humain par l'ouverture sur le monde extérieur. Différentes formes de mécénat et parrainage Les mécénats et parrainages s'appliquent à de nombreux domaines d'activité : la solidarité, la culture, l'environnement, etc. L'aide apportée par le mécène ou parrain peut prendre différentes formes. Il peut s'agir d'une aide : financière, en nature (remise d'un bien, prestation de service...), technologique (mise à disposition du savoir faire de l'entreprise...), en compétences (mise à disposition du personnel), en communication. Dispositions fiscales Le parrainage est assimilé à une campagne de publicité, ses dépenses doivent être traitées comme des frais généraux. Le mécénat, sans intérêt commercial, est assimilable à un don ou processus d'acquisition et fait bénéficier les entreprises d'une réduction d'impôt sous certaines conditions. Le don donne droit, selon le bénéficiaire (œuvres ou organismes d'intérêt général, associations reconnues d'utilité publique...), à une réduction d'impôt de 60 % du montant déboursé dans la limite de 0,5 % du chiffre d'affaires. Les acquisitions doivent être inscrites à un compte d'actif immobilisé et être présentée au public. Exemple de mécénat avec l'association Audition Solidarité [37] L'association Audition Solidarité est active dans plusieurs domaines : la prévention auditive dans les écoles et conservatoires de musique, l'humanitaire en France (aide humaine et technologique aux SDF malentendants) et à l'étranger (400 enfants vivants dans la grande précarité appareillés par an). Comment devenir mécène? Mécénat financier : apports en numéraire ou opération de produit-partage (exemple : un audioprothésiste peut s'engager à verser 10 sur chaque appareil délivré). Mécénat en nature : mise à disposition de moyens matériels (exemple : don d'un ordinateur, 3743 d'une photocopieuse, envoi d'aides auditives usagées...) Mécénat technologique : un fabricant d'aides auditives peut faire un don d'appareils neufs par exemple. Mécénat de compétences : le mécène peut mettre gratuitement à disposition des salariés volontaires pendant leur temps de travail. L'association propose en contrepartie un kit visuel mécène (cf fig. 19) composé de posters, prospectus, stickers... Fig. 19 : PLV Audition Solidarité [37] Exemple de parrainage avec la société Phonic Ear Phonic Ear, marque du groupe Prodition, commercialise des aides techniques à domicile (accessoires d'alertes, téléphonie, télévision) et une gamme professionnelle pour l'accessibilité (boucle magnétique pour salle de concert, cinéma, théâtre, guichet...) Paul Mousny, responsable commercial de Phonic Ear, propose aux audioprothésistes différentes opérations de parrainage utilisant des produits de la marque : l'installation de boucles magnétiques dans un cinéma, théâtre, musée, église... En contrepartie l'audioprothésiste bénéficie d'un espace publicité dans le local équipé. Sous certaines conditions, le mécénat peut être envisagé, la fourniture d'un kit «Hearit», composé d'un micro, d'un amplificateur avec potentiomètre et d'accessoires (casque, écouteurs ou boucle magnétique), à un ORL pour faciliter la communication avec ses patients malentendants (cf. fig. 20). 3844 III.3.2 La communication chez les fabricants III Campagne de communication Siemens en 2013 [39] La communication de Siemens Audiologie en 2013 utilise une large palette de vecteurs et de supports : la presse, le packaging, le marketing direct, les formations, les publications et études, la PLV, les brochures et dépliants, la publicité, Internet et le congrès des audioprothésistes (cf. annexe 1). Publicité sur le lieu de vente (PLV) Siemens met à disposition des distributeurs (les audioprothésistes partenaires), des outils d'accompagnement PLV, présentant ses produits sous différentes formes : totem, porte brochures, nuancier, affiches, boîtes de présentation d'appareils factices, porte factice, coulisses... Plan média Le plan média utilise la presse quotidienne nationale (article dans le journal le Monde du 15 mars 2013), la presse quotidienne régionale (450 éditions d'une demi page dans 63 titres différents sur toute la France), le magazine «Grands parents», la presse professionnelle (présence dans 8 éditions de l'«ouïe magazine», 6 éditions des «cahiers de l'audition» et 4 éditions d' «Audio Infos»), une campagne télévisuelle (spot TV sur 9 chaines nationales dont TF1, France2 et France5) et du sponsoring TV (parrainage de l'émission «Questions pour un Champion»). Marketing direct Les audioprothésistes partenaires disposent d'outils de marketing direct conçus par Siemens : des annonces presse, un coupon réponse, une carte à rabat Internet Le site Internet «http://hearing.siemens.com/fr/fr/home/home.html» s'adresse à la fois aux patients et aux professionnels de l'audition. Relations publiques Siemens est partenaire de la semaine du son et met à disposition des audioprothésistes participants des bornes de test auditif gratuit (installés dans des lieux à fort trafic) et un kit spécial de communication semaine du son. Voir avec le commercial Siemens pour en bénéficier. Présent dans les congrès majeurs : AAA aux USA, EUHA en Allemagne, Congrès des audioprothésistes à Paris, Siemens participe également à des évènements spéciaux. Siemens soutient la recherche scientifique et accompagne les associations (Audition solidarité, BIAP, JNA, la semaine du son, l'audition dans le chaos, journée mondiale de la surdité, GRAP santé, France presbyacousie,...) lors d'évènements nationaux. Pour bénéficier des outils de communication (PLV, marketing direct, relations publiques) mis à disposition par Siemens, l'audioprothésiste doit se rapprocher du commercial Siemens de son secteur. Ce service peut être payant ou gratuit (geste commercial) selon le cas. III Le marketing client selon Oticon Sandrine NADAUD, responsable Marketing et Développement Clients, m'a ouvert les portes de son service à l'occasion de mon stage fabricant chez Prodition à Gennevilliers en janvier Oticon accompagne ses clients audioprothésistes dans leur démarche de marketing/communication par le conseil de professionnels du marketing et en proposant un kit complet d'outils marketing 3945 conçu spécialement pour eux (cf. fig. 21). Fig. 21 : Kit d'outils marketing Oticon [40] Publicité Oticon aide ses clients à créer leurs inserts publicitaires en utilisant des techniques de «réponse directe» (cf. annexe 2) : une offre est liée à la publicité, pour inciter à l'action immédiate (exemple : remise promotionnelle de 200 euros, valable un mois, sur tout nouvel appareillage). Mailing Prospects Oticon propose à ses clients des modèles tous prêts, adaptables selon la demande. Internet Le site internet de l'audioprothésiste peut être alimenté par des photos de produits, des textes et des images de style de vie proposés par Oticon. Des bandeaux publicitaires web personnalisables sont mis à la disposition des clients audioprothésistes pour être placés sur les sites internet visités par le groupe cible de l'audioprothésiste (exemple : sites internet de journaux locaux, de clubs de golf ou de club de 3 ème âge...). Fidélisation clients L'offre propose : une brochure institutionnelle, un dépliant spécifique sur l'audition par exemple, une lettre de relance, une lettre d'invitation à une journée porte ouverte/technique, un courrier de confirmation de rendez-vous, un courrier électronique... Les éléments marketing sont conçus spécialement en fonction des différents types d'utilisateurs (tous utilisateurs, utilisateurs experts, utilisateurs d'appareils surpuissants) et de leur durée d'appareillage. Relations publiques Oticon aide l'audioprothésiste client à travailler ses relations publiques avec son environnement direct (les commerces autour du centre, les associations, la mairie,...) et ses prescripteurs (médecins, pharmacien). 4046 Le centre Oticon propose des brochures d'information sur l'audition et sur les produits, du matériel PLV pour mettre en scène les produits, des affiches décoratives avec images informatives, un DVD de présentation pour la salle d'attente, des présentoirs pour la vitrine du centre... (cf. fig. 22) PLV corporate Bannière Posters Brochures Totem Fig. 22 : PLV Oticon [40] De plus, d'autres services sont proposés sur demande aux audioprothésistes : L'audit Dans le cadre de la démarche qualité des audioprothésistes, Oticon propose également des prestations d'audit. Audit de fonctionnement du centre et de performance des équipes : observation, propositions d'ajustements, mise en place d'outils spécifiques, actions et formations ; audit «visite d'un client» : évaluation de l'extérieur du magasin (façade, vitrine et enseigne), de l'intérieur (avec analyse du parcours client et de la PLV et des services existants) ; audit performance commerciale : pratiques quotidiennes du centre et optimisation pour augmenter le trafic, reconnaître le type de clients, ses attentes et y répondre, renforcer son attractivité et son efficacité visuelle, convaincre, rassurer, et accompagner son client sur le chemin de son acceptation et sécuriser la fidélité de ses clients. Les formations Campus Oticon Afin de permettre aux audioprothésistes et aux assistantes de renforcer leurs compétences commerciales, des formations Campus Oticon sont organisées. Les formations aux audioprothésistes : «renforcez votre guidance avec ecaps Pro», sur 2 heures, découverte, exploration et prise en main du logiciel ecaps Pro, l'assistant interactif d'oticon ; «Environnement Prescripteurs», sur 1 jour, le parcours du patient, la visite des médecins ORL, la collaboration avec les généralistes, l'environnement de l'audioprothésiste ; «Vente/Conseil», sur 2 jours. Les formations aux assistantes : «Accueil et suivi des patients», sur 1 jour ; «Perfectionnement de vos compétences», sur 1 jour. 4147 III Entretien avec Solène Gurret, responsable marketing / communication chez Widex France J.D. : «Quelle vision avez vous de la publicité en audioprothèse?» S. GURRET : «Widex, comme tous les acteurs de la profession, joue un rôle important d information et de sensibilisation du grand public sur les problématiques liées à la perte d audition. Nous avions à ce titre mis en place en 2008 pour le lancement du modèle Passion une campagne de publicité à la télévision sur TF1 et dans la presse TV-magazine. Un autre exemple de notre implication est notre participation chaque année à la campagne de sensibilisation menée par l Association JNA. Widex communique aussi et surtout vers ses partenaires audioprothésistes par de nombreux moyens (pubs, mailing) et vers les médecins ORL sur des problématiques particulières comme la gestion des acouphènes.» J.D. : «Quels services proposez vous aux audioprothésistes?» S. GURRET : «Widex est une structure avec un Marketing internalisé. Nous proposons donc aux audioprothésistes de bénéficier de nos services comme le conseil et la création graphique. Mais Widex va plus loin en mettant en relation des audios avec des professionnels comme des imprimeurs ou encore des webmasters pour la création de leurs sites web.» J.D. : «Pouvez vous me donner des précisions sur votre offre marketing direct?» S. GURRET : «C est très simple, nous mettons à disposition des audioprothésistes un catalogue de supports (flyers, toute-boîte, mailing) dans lequel ils peuvent piocher pour leur opération de prospection ou fidélisation. Pour nos meilleurs clients nous personnalisons ces supports et gérons pour eux la partie logistique.» J.D. : «On m'a parlé d'un système de points pour les audioprothésistes travaillant avec vous, pouvez-vous m'en dire plus?» S. GURRET : «Bien sûr. Widex a à cœur de privilégier ses meilleurs clients et a donc mis au point un programme de fidélisation nommé Club Widex. Si vous êtes éligibles à ce programme, vous cumulez des points au fur et à mesures de vos commandes d aides auditives et vous pouvez ensuite utiliser ces points pour vos opérations de Marketing direct.» J.D. : «Comment faire appel à vous?» S. GURRET : «Le meilleur moyen est d en discuter d abord avec son délégué Régional Widex qui prend la mesure globale du projet avant de nous mettre dans la boucle pour la mise en œuvre opérationnelle de l opération.» J.D. : «Autre chose à ajouter?» S. GURRET : «L innovation et la proximité avec nos partenaires sont vraiment au cœur de tous nos process. Je ne peux donc qu encourager les audios à tester nos services et nos offres pour se faire leur propre idée.» Grille tarifaire Widex impression toute boîte en annexe 3. III.3.3 La communication des laboratoires d'audioprothèse La communication des laboratoires d'audioprothèse est très disparate en fonction de la taille et de l'ancienneté du réseau. Dans les grands groupes ou grandes enseignes, le budget de communication est conséquent, les campagnes de communication utilisent très souvent la télévision ce qui permet de toucher un large public et d'accroitre rapidement la notoriété du réseau. Les nouveaux entrants 4248 s'appuient souvent sur des offres agressives en terme de prix et innovent en matière de communication. L'audioprothésiste indépendant a, pour sa part, la possibilité de bénéficier du service communication de l'enseigne ou de la centrale d'achat auquel il adhère ou encore du service communication d'un fabricant d'aides auditives. Audika [26] III La communication des grandes enseignes/groupes Le groupe Audika est leader en France avec plus de 453 centres intégrés répartis sur 91 départements (chiffres de février 2013). Les investissements publicitaires représentent entre 7 et 8 % du chiffre d'affaires depuis plusieurs années soit environ 8 millions d'euros en Le groupe met en place une stratégie publicitaire multicanale, visant à couvrir l'ensemble des médias où les séniors sont présents. Toutes les opérations sont relayées en publicité sur le lieu de vente. Le groupe Audika a un rôle moteur dans la communication auprès du grand public, il est le premier à avoir diffusé de la publicité à la télévision. En mars 2013, un spot TV I-télé intitulé «L'audition, un marché en plein essor» présente l'interview de Alain Tonnard, co-président fondateur d'audika. En mai 2003 est diffusé le spot publicitaire «Le repas». D'autres moyens de communications ont la préférence d'audika comme le marketing direct ou Internet avec le développement de nouvelles actions web. Cette politique de communication porte ses fruits puisque aujourd'hui le groupe recueille un taux de notoriété de 82 % auprès des plus de 60 ans, bien supérieur à la concurrence. En 2012, la communication grand public du groupe s'articulait principalement autour de deux axes : le développement de «la préférence de marque» avec la mise en avant de l'expérience du groupe et de stature avec des messages autour des 35 ans d'expérience, des clients et d'un taux de 94 % de clients satisfaits, la promotion d'offres attractives comme l'audipass (service d'essai à domicile), l'offre 100 % invisible ou le bilan auditif gratuit au travers notamment de la campagne nationale de l'audition. En 2013, Audika lance une nouvelle campagne de communication intitulée «Restez Connecté» dupliquée sur tous les supports marketing du groupe, du film publicitaire de Zabou Breitman en passant par les affiches vitrines sans oublier toutes les publicités internet. Fig. 23 Campagne de publicité Audika "Restez Connecté" [26] 4349 En parallèle, Audika développe une communication dédiée aux médecins comprenant : des visites régulières chez les médecins, l'envoi d'une lettre d'information à 3000 médecins spécialisés (suivi des innovations technologiques, information sur la prise en charge, vertus et limite d'appareillage, ), l'organisation de séminaires ou une participation active à des conférences ou animations lors de congrès médicaux spécialisés (Miami, Londres, Boston, Assises de Nice, Otoforum de Toulouse, ). Audika développe également des partenariats avec des acteurs connexes dans le monde des séniors. En 2012, des partenariats avec des mutuelles, avec des établissements d'hébergement des séniors ou des sociétés de services dédiés aux séniors ont été conclus. AuditionSanté [41] L'enseigne AuditionSanté regroupe 430 centres en France dont 171 centres intégrés et 262 centres adhérents (indépendants sous enseigne). Le groupe Sonova, fabricant d'aides auditives avec les marques Phonak et Unitron, en est propriétaire. En 2012, l'enseigne renforce sa communication avec la mise en place d'une politique grands médias centrée sur la presse magazine et le parrainage TV. Cela passe également par plus de marketing direct. L'objectif principal étant de renforcer la notoriété du réseau qui était de 24 % en Le budget consacré à la publicité nationale s'élève à plus de 3 millions d'euros en 2012, contre 2,5 millions en L'enseigne est présente lors des congrès audioprothésistes et ORL. Tous les ans une campagne de communication est organisée sur des sujets récurrents liés à l'audition : campagne de prévention en juin, campagne de dépistage en mars et octobre, prise de parole en mars pour la journée de l'audition, etc. Les audioprothésistes AuditionSanté bénéficient d'une dynamique de communication locale. A chaque campagne de dépistage, 2 millions de dépliants sont distribués sur tout le territoire français. Le plan marketing de fidélisation et conquête, rythmé à l'année, propose des journées techniques, des découvertes produits en partenariat avec les fabricants, des opérations prix, des chèques cadeau, des promotions accessoires, etc. Un merchandising est spécialement réalisé pour les laboratoires AuditionSanté : PLV, affiches, kakémonos, totem... Pour toute nouvelle ouverture, une campagne de communication est mise en place. Des kits de communication sont prévus pour les opérations spéciales des audioprothésistes : inauguration, anniversaire, déménagement, ouverture d'un laboratoire secondaire. AuditionSanté met également à la disposition des adhérents un kit «Start Up» comprenant une signalétique, des produits d'entretien, des dépliants pour les patients, une papeterie spécifique, des objets promotionnels... AuditionSanté réalise des études de marché basées sur le chiffrage des personnes de plus de 60 ans, la détermination du potentiel de la zone de chalandise, la recherche et localisation des médecins généralistes et ORL, des implantations concurrentes directes... Quantité Publipostage adressé avec fichier prospects fourni Toutes boîtes non adressé +/- ciblé (secteur défini avec la poste) HT + 29 cts/timbre HT + coût de distribution HT + 29 cts/timbre HT + coût de distribution HT + 29 cts/timbre Tableau 4 : Tarif marketing d'auditionsanté en 2013 [42] 4450 Amplifon [43] Créé en 1950 en Italie, le groupe Amplifon est leader mondial de la distribution d'aides auditives. En France, il compte 380 centres intégrés répartis sur près de 70 départements. Depuis ses débuts dans le monde de l appareillage auditif, la société Amplifon a tissé des relations étroites avec les professionnels du corps médical. Amplifon soutient la recherche scientifique en finançant la publication de travaux au travers de Monographies. La société est également partenaire de nombreux évènements du monde ORL. Amplifon possède également un département Matériel Médical, qui propose une large gamme d'équipements et un service d aide à l installation de cabinet médical. Les investissements en marketing et publicité sont soutenus, avec pour objectif le renforcement de la marque auprès du grand public. Une stratégie qui porte ses fruits puisque Amplifon annonce 39 % de notoriété auprès des plus de 60 ans en 2012 et une augmentation de 23 points en trois ans avec la première présence publicitaire du marché. En mai 2013, Amplifon a diffusé le spot TV publicitaire «les clés» (cf. fig. 23). Fig. 23 : Spot TV publicitaire Amplifon "les clés", 2013 [43] Audition Mutualiste [25] Fort de 369 centres gérés par des groupements adhérents à la Mutualité française (en février 2013), Audition Mutualiste compte plus de 225 audioprothésistes salariés. En 2012, la communication nationale de l'enseigne a fait appel à des campagnes d'affichage et d' insertion publicitaire dans la presse. Deux opérations majeures ont été mises en place : «le mois pour tout entendre» offre des bilans auditifs et des essais gratuits pendant 15 jours ; la seconde édition du guide des malentendants «Evolu'Son» présente 4 gammes d'aides auditives d'après 4 profils auditifs distincts de patients (cf. fig. 24). Le trimestriel d'informations «Ouïe Dire» est à disposition des patients dans les centres Audition mutualiste, et ce, depuis avril La relation prescripteurs-audioprothésiste n'est pas en reste puisque les audioprothésistes bénéficient d'un kit «communication auprès des médecins ORL». 4551 Fig. 24 : PLV Audition Mutualiste [44] Audition Conseil Le réseau d'audioprothésistes indépendants Audition Conseil compte 325 centres en M. Olivier Delatour, Directeur Marketing et Communication d'audition Conseil, rencontré au congrès des Audioprothésistes 2013, m'informe de la stratégie de communication de l'enseigne : «En matière de communication, Audition Conseil pratique la règle des trois tiers : «un tiers ORL (séminaires) «un tiers bouche à oreilles «un tiers publicité. «Le budget communication représente environ 3 % du chiffre d'affaire de l'enseigne. Le plan de communication utilise un spot TV (cf. fig. 25), la presse et le marketing direct». Fig. 25 : Spot TV publicitaire Audition Conseil, 2013 [45] Comme l'année passée, Audition Conseil renouvelle sa campagne nationale à la télévision avec l'oreille comme symbole. Elle est diffusée sur France Télévisions, TMC et BFM TV en D'après Jérôme Schertz, directeur d'audition Conseil : «Cette initiative, qui visait à donner plus de visibilité à l'enseigne et à développer notre notoriété auprès du grand public semble avoir porté ses 4652 fruits. Selon un sondage Ipsos, nous avons nettement gagné en notoriété». Pour soutenir les efforts de ses adhérents, l'enseigne a mis en place un certain nombre d'outils : marketing direct, PLV, encarts presse, etc. Les audioprothésistes adhérents peuvent également mettre à disposition des patients le magazine «Audition news», des guides de l'audition et un journal personnalisé «Le journal de l'audition», tous édités par Audition Conseil (cf. fig. 26). Fig. 26 : PLV et information au patient d'audition Conseil [46] Le relationnel avec les ORL est soigné, il s'exprime à la fois au niveau national par la présence du réseau aux salons de Paris, Nice, mais également lors de manifestations régionales avec le concours de l'audioprothésiste adhérent. Audition Conseil organise également le congrès ORL de Mandelieu et les assises ORL de l'océan Indien [25]. L'enseigne est également engagée dans des opérations partenaires et solidaires au travers de nombreuses actions (récupération des anciennes aides auditives remises à des associations humanitaires au bénéfice des enfants des pays défavorisés ; campagne de prévention sur les dangers d'une écoute musicale prolongée et soutient de jeunes talents ; recyclage des piles et des imprimés publicitaires ; participation à la préservation du patrimoine national avec le programme «adoptez une statue» à Versailles [45]. Entendre Coopérative d'indépendants, l'enseigne compte 300 centres en En 2012, deux campagnes de communication ont été lancées : l'une dédramatisante et intergénérationnelle, portant sur la thématique des contes et des fables (diffusée à la radio), l'autre, nommée «stratégie du premier pas», déclinée sur Internet avec un site dédié recueillant les témoignages de personnes appareillées, l'objectif étant de sensibiliser les personnes vers la démarche d'appareillage. Tous les deux ans, le Symposium Entendre souligne et nourrit le «lien historique entre le corps médical et les audioprothésistes du groupement». En parallèle, Entendre propose dorénavant les compétences de deux visiteurs médicaux pour développer les relations interprofessionnelles [25]. Une nouvelle campagne de communication a vu le jour en 2013 sur le thème : réentendre les sons oubliés, décliné en plusieurs affiches (cf. fig. 27). 4753 Fig. 27: Affiche Entendre [47] Entendre sponsorise également les émissions «Question pour un Champion» et «Plus belle la vie» sur France Télévisions. L'enseigne propose des solutions pour la communication des audioprothésistes indépendants (facultatif) : ouverture de centre, anniversaire du centre, nouveaux locaux, offres services, produits, campagnes de communication, mise à disposition d'outils pour renforcer le relationnel ORL avec : des événements scientifiques (formation médicale continue FMC, symposium, soirée thématiques locales) ; des manifestations (stands, kakémonos, objets publicitaires...) ; des supports spécialisés (monographies entre ORL, CD de cours de chirurgie, plaquette...) [47]. Audio 2000 Issue de l'optique dont l'enseigne Optic 2000 est leader sur le marché français, l'enseigne Audio 2000 compte plus de 200 centres. Les audioprothésistes y sont indépendants ou salariés d'une structure propre. M. Mathurin Guillaume, du service marketing, a accepté de me parler de la communication de l'enseigne. Sur le plan national, 3 à 4 opérations ont lieu dans l'année à travers la presse ou la télévision. En 2013, un spot publicitaire TV, présentant les «Audiovisuelles» (cf. fig. 28), lunettes auditives avec branches interchangeables, a été diffusé en mars et en septembre. Fig.. 28 : Les lunettes auditives "Audiovisuelles" de Audio 2000 [48] 4854 Audio 2000 est également présent sur les réseaux sociaux grâce à sa page facebook (https://www.facebook.com/audio2000.fr). La revue «La lettre aux ORL» (cf. fig. 29) propose des informations sur les produits, des témoignages enseignes, une expertise du Dr. Frachet, des actualités événements... Fig. 29 : Revue «La lettre aux ORL» d'audio 2000 [49] Les audioprothésistes adhérents disposent de nombreux services pour leur communication locale (cf annexe 4) : un kit PLV obligatoire, distribué aux audioprothésistes deux à quatre fois dans l'année, des insertions presse locale standard ou sur mesure, du marketing direct (prospectus toutes boîtes, publipostage adressé avec fichier de prospects fournis par audio 2000), des courriers type ORL, des visiteurs ORL... Notons que plusieurs groupements d'audioprothésistes mettent à disposition des malentendants un numéro vert (appel gratuit depuis un poste fixe chez Entendre, Audio 2000, AuditionSanté, Audition Conseil, Amplifon,...) ou un numéro Azur (prix appel local chez Audika, Audition Mutualiste, ). Tous les grands groupements d'audioprothésistes disposent également d'un site internet. 4955 Audionova III La communication des challengers Créée en 2007 en France, l'enseigne Audionova comptait 56 centres fin Initiative originale, Audionova a lancé en 2013 l'étude «Panel Testeurs 2013» (cf. fig. 30) pour «évaluer concrètement les bénéfices des nouveaux appareils auditifs Siemens MI 5». Proposée aux malentendants de la région, l'étude comportait un essai des appareils Siemens MI 5 pendant deux semaines, suivi d'un entretien approfondi visant à recueillir les impressions et les conclusions des testeurs. A l'issue, la personne se voyait offrir une réduction de 50 % sur la deuxième aide auditive pour le remercier de sa participation. D'après Pascal Boulud, PDG de Siemens Audiologie France, l'étude n'a pas eu le succès escompté. Elle n'est ici qu'un prétexte pour démarcher de nouveaux clients, l'offre de réduction de 50 % sur la deuxième aide auditive l'atteste. Cette étude constitue en quelque sorte une nouvelle forme de communication sur le marché. Acuitis [25] L'enseigne du «luxe à prix très doux» Acuitis a été créée en 2010 à Genève. Elle comptait en début de l'année 2012 treize implantations en France, en Suisse et au Luxembourg. En 2012, la campagne de communication d'acuitis était axée sur le cinéma. Des spots publicitaires étaient diffusés dans les cinémas aux alentours de ses centres. 5056 Alain Afflelou Acousticien L'enseigne compte une soixantaine de centres en D'après Maxime Lamard d'alain Afflelou, la campagne de communication 2013 d'alain Afflelou acousticien s'appuie sur la radio (RTL). Une campagne de publicité à la télévision est en préparation. Sur le plan local, la communication s'articule principalement autour du publipostage, grâce à l'utilisation des fichiers clients optique, et de la presse quotidienne régionale. Le site Internet propose plusieurs vidéos d'informations mettant en scène Alain Afflelou. L'offre commerciale est particulièrement agressive : «Tchin Tchin Audio» (cf. fig. 31), met la deuxième aide auditive à 1 euro, ce qui place l'enseigne parmi les moins chères du marché ; «Next Year» est un crédit gratuit sur 12 mois ; «le contrat» propose pour 15 euros par mois et par aide auditive la fourniture des piles et des produits d'entretien, le remplacement des accessoires Fig. 31 : "Tchin Tchin Audio" (dôme ou embout) et le prêt gratuit d'aides auditives en cas de d'afflelou [51] panne [51]. Cette politique de communication fait débat dans la profession. Le syndicat national des audioprothésistes français (UNSAF) a fait part de ses réticences dans un communiqué de presse daté du 18 décembre 2012 (cf. annexe 5) reprochant à l'enseigne de faire du dumping voire d'être dans l'illégalité (offre Tchin Tchin Audio) et d'entretenir la confusion dans l'esprit des patients (campagne de publicité faisant un parallèle avec le secteur de l'optique). Optical Center Forte de 156 points de ventes audition au 1 er janvier 2012, l'enseigne poursuit son extension. [25] La communication de l'enseigne se base sur une politique commerciale agressive avec des prix très bas. > En 2013, une campagne de communication par publipostage adressé (cf. fig. 32) propose une réduction de 40 % sur toutes les aides auditives (pour l'achat de 2 appareils auditifs) et une paire de lunettes offerte. L'offre démarre à 590 euros avec le forfait «tout compris Ouiezen First» comprenant un appareil numérique «Ouiezen Frirst» + l'adaptation + services. Fig. 32 : Publipostage adressé Optical Center [52] III La communication des audioprothésistes indépendants Bien qu'indépendant, l'audioprothésiste sous enseigne bénéficie de la communication nationale de l'enseigne et des aides à la communication mis à la disposition des audioprothésistes adhérents. Des actions locales, parfois obligatoires, sont proposées à intervalles réguliers (PLV, presse, publipostage, ). La relation avec les ORL n'est pas négligée puisque les enseignes organisent pour la plupart des séminaires et participent à des congrès ORL. Il en est de même pour l'audioprothésiste indépendant adhérent d'une centrale d'achat. Si les 5157 centrales d'achat communiquent très peu au niveau national, elle proposent généralement des aides à la communication locale. Les fabricants d'aides auditives mettent également à la disposition des audioprothésistes des solutions de communication locale (PLV, presse, marketing, formations en communication...). Bien entendu, la marque du fabricant figure sur tous les supports fournis, qui, dans certains cas, peuvent être réalisés sur mesure. Ces services sont obtenus auprès du commercial référent, les prix étant fixés en fonction du nombre d'appareils de la marque vendus dans le centre. Les audioprothésistes indépendants peuvent également faire appel à une agence conseil en communication, celle-ci peut s'occuper du projet de communication en intégralité ou partiellement selon le besoin. Malgré toutes les possibilités d'aide dont bénéficient les audioprothésistes indépendants, leur communication est souvent gérée en interne au moins en partie. Ce qui explique qu'on trouve encore sur le marché des publicités pour le moins inhabituelles et dont on peut s'interroger sur la légalité (cf. fig. 33). Fig. 33 : Publicité proposant une bouteille de vin gratuite pour tout test auditif dans le centre [50] Exemple : la communication du centre AuditionSanté de Schiltigheim en 2012 La communication du centre s'appuie principalement sur le publipostage adressé et sur la presse locale. Elle est destinée aux clients (toute personne ayant un fichier client dans le centre) ou à des prospects (fichiers de prospects fournis par AuditionSanté en publipostage ou presse locale). L'objectif étant d'augmenter le trafic dans le centre, de fidéliser la clientèle et d'améliorer la notoriété à la fois de l'enseigne et du centre. En 2013, le centre a acquis un local attenant, donnant sur la rue, en vue d'y installer une vitrine. Des affiches y seront placées ainsi que des produits proposés à la vente dans le centre. Ceci afin de renforcer le visuel du centre qui est situé au fond d'une cour. Relances clients, publipostage adressé : Cartes anniversaires destinées aux clients appareillés au centre et proposant un rendezvous de contrôle. Promotion sur tout le mois de juin, destinée aux personnes n'étant pas appareillées au centre (clients piles ou produit d'entretien ; prospects passés au centre pour un appareillage mais qui n'ont pas donné suite). L'offre est constituée d'une remise de 200 euros sur un appareillage stéréo, d'un financement en plusieurs fois et d'une remise de 15 5258 % sur les casques TV à l'occasion de l'euro 2012 de football. Promotion sur tout le mois de juin, destinée aux clients appareillés au centre et proposant deux offres, l'une sur les piles : deux plaquettes de piles gratuites pour l'achat de dix plaquettes, l'autre sur les capsules déshydratantes : la deuxième bénéficie d'une remise de 50 %. 32 personnes sur les 153 concernées, ont profité de l'offre. Invitation, valable tout le mois d'octobre, à se présenter au centre pour découvrir les nouveautés. Destinée aux personnes venues pour un bilan auditif et n'ayant pas donné suite, elle propose gratuitement : une présentation exclusive des nouveautés du centre ; un nouveau bilan auditif (non médical) ; un essai à domicile de l'aide auditive. D'autre part, le document met en avant les services proposés par l'enseigne AuditionSanté : la garantie 4 ans vol, perte, casse, panne ; le contrôle gratuit des appareils à vie ; l'assistance nationale, les facilités de paiement. Cartes de vœux pour les fêtes de fin d'année (cf. fig. 34), destinées aux clients appareillés durant l'année écoulée. Les personnes sont invitées à se présenter au centre avec un coupon afin de recevoir un cadeau surprise (un parapluie). L'offre est valable jusqu'au 31 janvier de l'année suivante. Un message leur est adressé : «Parce que votre audition évolue, faites contrôler vos appareils tous les 6 mois». 76 personnes sur 106 se sont présentées pour récupérer le cadeau. Fig. 34 : Carte de veux pour les fêtes de fin d'année [53] Cartes de vœux pour la nouvelle année, destinée aux clients (piles, produits d'entretien) appareillés à la concurrence. Une offre spéciale, valable jusqu'au 31 janvier de l'année suivante, leur est proposée sur remise d'un coupon : 10 plaquettes de piles achetées, 2 offertes ; le deuxième produit d'entretien bénéficie d'une remise de 50 %. Un message leur est adressé : «Parce que votre audition évolue, faites contrôler vos appareils tous les 6 mois». Publicité dans la presse locale (Les Dernières Nouvelles d'alsace) : Insertion d'une annonce publicitaire dans le journal les DNA les 4 et 9 mars. Diffusion dans tout le Bas-Rhin pour un montant négocié de 636 HT par publication. Insertion d'une annonce publicitaire dans la rubrique «bonnes adresses» du journal les DNA, les 7, 14 et 20 mars pour un montant négocié de 252 HT par publication. Diffusion dans le «grand Strasbourg». Insertion d'une annonce publicitaire, dans la page du journal les DNA, les 19 et 21 octobre pour un montant négocié de 361,90 HT par publication. Diffusion dans le «grand Strasbourg». 5359 Insertion d'une annonce publicitaire dans «Génération», le magazine des séniors des DNA, pour un montant négocié de 646 HT. Une parution du magazine dans l'année. Fig. 35 : Publicité DNA, Dernières Nouvelles d'alsace [53] Campagnes de dépistage, publipostage adressé sur base d'un fichier prospect fourni par AuditionSanté (cf. annexe 6) : Deux campagnes sont menées en mars et en octobre et diffusées sur des zones différentes autour du centre. AuditionSanté propose au total 5 campagnes de ce type aux mois de janvier, mars, juin, septembre et octobre. La participation de l'audioprothésiste est libre mais fortement conseillée. Le dépliant en 3 volets propose un test de l'audition et un essai d''une aide auditive gratuits. Il met également en avant les services proposés par AuditionSanté, les nouveautés, etc. Relationnel ORL : Visites régulière des ORL du secteur. Cadeau aux ORL du secteur et à leur secrétaire en fin d'année. Invitations au restaurant d'orl (plus en 2013 du fait de la Loi Médiator) En 2013, la communication du centre s'oriente principalement sur deux axes : les campagnes de dépistage proposées par AuditionSanté en publipostage adressé. En mars et en octobre ; la publicité dans la presse locale. Diffusion dans les DNA principalement (encart ou insertion d'un bandeau dans le journal, insertion dans le TV magazine) mais aussi dans «La voix de Sainte Hélène», mensuel de la paroisse toute proche. 5460 III.4 L'agence conseil en communication L'agence conseil en communication est un prestataire de service qui assiste et conseille l'annonceur dans l'élaboration et la réalisation de sa stratégie de communication et la réalisation des outils et actions de communication nécessaires (à ne pas confondre avec l'agence média, spécialisée dans l'expertise et le conseil en média planning pour définir la stratégie média la plus adaptée et le meilleur choix des supports). Elle peut remplir envers l'annonceur différentes fonctions : la définition de la stratégie de communication ; la conception de la campagne publicitaire, du contenu de la communication aux recommandations média ; la création et la production de messages publicitaires ; la négociation avec les fournisseurs (achat d'espace média, impression, réalisateurs, etc.). Il existe aussi des agences spécialisées qui limitent leur champ de compétence à la seule création ou à la spécialité de la stratégie de communication : promotion, relations publiques, communication par internet, etc. III L'agence Do it! : Entretien avec Hugues Lecomte, gérant et responsable commercial de l'agence Do it! H. Lecomte : «Do it est une agence spécialisée dans le marketing opérationnel (ensemble des techniques visant un effet sur les ventes, exemples : promotion, publicité, marketing direct, PLV, etc...). Elle a été créée il y a 20 ans et se compose d'une équipe de 11 personnes regroupant les compétences de veille technologique et juridique, de conception, de rédaction, de création graphique, de réalisation de prototypes ou de feuilles de style, d'achats et suivi de fabrication, de logistique, de suivi de dossier, de gestion de contenu, de gestion commerciale et de gestion administrative.» La relation annonceur-agence et les étapes de la création d'une campagne de communication : H. Lecomte : «La première étape consiste à analyser le brief client. Plusieurs réunions sont nécessaires pour définir entre autres les besoins de l'annonceur, le périmètre ou zone de chalandise de la clientèle, la population cible, les services proposés et, plus particulièrement, de quelle manière l'annonceur va se distinguer du concurrent. Une équipe de quatre à cinq personnes est constituée pour répondre à la demande de l'annonceur : le rédacteur se charge du discours, le graphiste de l'image, l'assistante du devis, le webmaster de la conception de site ou de la publicité sur Internet. S'ensuit un travail qui s'articule autour de plusieurs pôles : la définition d'une charte graphique (nom, logo, couleurs) correspondant à l'image que souhaite donner l'entreprise ; la définition d'un discours (promesses, choses à rappeler) ; le choix des outils de communication. Une cohérence doit se dégager dans les messages proposés ainsi que dans l'identité visuelle de la marque. L'ensemble est présenté à l'annonceur sous forme d'une recommandation comportant des propositions d'actions dans le temps, de supports, de logo, d'images incluant un chiffrage de l'ensemble des moyens. Pour une solution complète il faut compter sur un budget minimum de 10 à 15 k dont 3 à 4 k pour la création d'un site internet ; plus de 1,5 k pour l'identité visuelle et le logo ; 4,5 k au moins de supports commerciaux.» 5561 Le contrat entre l'annonceur et l'agence : H. Lecomte : «Il n'y a pas de contrat à proprement parler. Un devis formalisé remplit cette fonction. Il fait suite à une recommandation générale et comporte : 1) la réflexion stratégique ; 2) la rédaction support ; 3) le suivi commercial.» Le contrôle de la publicité avant sa diffusion : H. Lecomte : «Si nécessaire on effectue un contrôle législatif par un juriste. Selon le domaine d'activité de l'annonceur, des lois spécifiques peuvent exister qui limitent les possibilités de l'annonceur en matière de communication/publicité (exemples ; alcool, tabac, santé, etc.).» III Entretien avec Samantha Ruppert, chef de pub à l'agence Grafiti L'entretien a été en partie enregistré puis retranscrit (texte en italique et entre guillemets ci-dessous). Le restant a été rédigé de mémoire. Votre fonction au sein de Grafiti : S. Ruppert : «Samantha Ruppert, chef de publicité (c'est un terme générique qui correspond à un chef de projet communication) au sein de l'agence Grafiti depuis 10 ans, mais je suis aussi pour une petite partie de mon temps chargée des études qualitatives puisque je suis sociologue à la base. Les études qualitatives c'est quoi, en fait c'est interroger les consommateurs sur des sujets divers et variés, tester des noms, des maquettes, rechercher des idées, sur un petit nombre de personnes pour recueillir des données qualitatives, c'est un peu la base du marketing. Voir quelle est l'approche du consommateur, comment il voit les choses, le monde par rapport à la consommation sur un service, un bien précis. En interne, tester nos maquettes, une idée, un nom, c'est un outil de travail qui permet d'aller plus loin, pour préciser des choses, valider des choses. Ou pour un client en lui proposant de manière transparente, telle campagne, tel nom de produit, tel emballage, tel coût. Nos moyens en interne sont limités, je suis une personne et je ne fais pas que ça. Pour de plus gros projets on travaille avec un partenaire qui ne fait que ça, des études quantitatives ou qualitatives.» L'agence grafiti : S. Ruppert : «On est une agence «360». On part de la stratégie concept de communication pour aller vers absolument tous les médias. C'est une agence indépendante locale qui existe depuis près de 40 ans. C'est une belle réussite par les temps qui courent. De par cette expérience, on a développé différentes compétences :» la stratégie concept, les études qualitatives, le packaging, la promotion des ventes, les relations de presse, le web marketing, l'identité visuelle et l'événementiel, qui sont à la base de la communication. Savoir bien se positionner pour ensuite communiquer de manière efficace. Les institutions représentent environ la moitié des clients de l'agence : le conseil général, la ville de Strasbourg, l'université de Strasbourg, la Région Alsace par exemple. L'autre moitié est constituée d'entreprises privées de tous secteurs d'activités. La relation annonceur-agence, parcours : S. Ruppert : Dans le publique, les institutions sollicitent les agences de publicité par le biais d'appels d'offres avec un cahier des charges à respecter. Dans le privé, l'annonceur peut contacter l'agence par téléphone ou par écrit pour lui faire part de sa demande. Cette demande est par la suite rédigée sous la forme d'un brief client (cf. annexe 7) dans lequel il définit le cadre de son intervention et lui transmet toutes les informations nécessaires à la conception et à la réalisation de 5662 la campagne : ses besoins, ses moyens internes, ses priorités, son budget, sa cible, ce qu'il veut mettre en avant, son positionnement, etc. Il est indispensable pour l'agence de bien connaître l'entreprise, son marché, ses concurrents, ses contraintes et ses orientations stratégiques. A cette fin, le chef de publicité et l'annonceur peuvent se rencontrer à plusieurs reprises lors de réunions d'informations. Le brief client est la base de travail de l'agence. Une fois tous les éléments du brief client réunis, l'agence établit une recommandation (ou reco) qu'elle adresse à l'annonceur. La recommandation définit toutes les actions à mettre en place, le planning de ces actions et leur chiffrage. A la réception de la recommandation, l'annonceur peut émettre des réserves à l'intention de l'agence qui, une fois levées, peuvent aboutir à la signature du devis. Au sein de l'agence, une équipe entière est mobilisée, dirigée par le chef de publicité et constituée d'un concepteur rédacteur en charge de la rédaction du message et d'un directeur artistique en charge de la création image... Spécificités de la communication dans le domaine de l'audition. Les règles à suivre, les contraintes : S. Ruppert : La cible principale du marché des aides auditives étant les personnes âgées, le message publicitaire doit être écrit en gros caractères, de façon lisible et être clair, il faut utiliser des images qui leur parle, par exemple des photos de personnes âgées mais pas trop (ils se voient toujours moins âgés qu'ils ne sont). Le choix du support à son importance, la presse quotidienne régionale est appréciée des séniors, les magasines spécialisés, les radios comme radio Nostalgie. A contrario, Internet n'a que peu d'impact sur les personnes âgées. Vos réalisations dans le domaine de l'audition : S. Ruppert : Nous avons réalisé une plaquette de présentation de la société Audio 2000, publiée sous la forme d'un encartage (de format A3 plié en 2) dans les journaux régionaux d'alsace : les DNA et l'alsace. L'encartage est un document imprimé (feuille ou cahier) que l'on insère dans une publication, à ne pas confondre avec une insertion presse qui est publiée directement dans un support de presse au même titre qu'un article. L'encartage est payé au poids. Il est possible de définir un secteur géographique de diffusion avec précision. L'encartage a été publié à plusieurs reprises et inséré sur plusieurs journées non consécutives choisies en fonction du jour de la semaine, de la date, de la météo... Le contrat entre l'annonceur et l'agence, éléments clés : S. Ruppert : «Le devis signé est la base du contrat.» Vous proposez un suivi sur un projet de communication global? S. Ruppert : «Ça dépend des clients, laissez moi vous parler d'un client en particulier. On se voit régulièrement, toutes les 2 semaines, tous les mois et on fait le point sur les projets en cours, sur les projets à venir. On s'appelle, on vient de terminer ça, maintenant ce serait bien qu'on engage cet autre action. Sachant qu'il faut que ce soit prêt pour telle date, donc du coup en fonction du rétro planning, il faudrait qu'on démarre là. Cela dépend en fonction du moment on va avoir besoin de tel outil ou de telle action, il faut prévoir toutes les étapes en aval pour pouvoir tout faire dans les temps. Le suivi c'est envoyer une maquette, corriger éventuellement en fonction du retour client.» Contrôle préalable de la publicité avant sa diffusion : S. Ruppert : «Sur demande, on peut réaliser une étude qualitative sur un panel de 8 à 10 personnes. Faire quelque chose de plus ambitieux ça va faire exploser le budget. On peut faire des tests de notoriété, avant/après affichage pour voir si la notoriété a évolué. Ce sont des tests de grande ampleur qui sont très rarement utilisés en région pour un annonceur.» Résultats espérés en fonction du type de communication : S. Ruppert : «Espérer avoir plus de visites, et plus de clients dans sa nouvelle boutique. Augmenter les ventes, la notoriété, informer. Pour une collectivité, informer les usagers sur un nouveau 5763 service, sur les bonnes pratiques en matière de consommation d'eau, d énergie, etc... C'est des choses qui se mesurent comme ça. Pour une entreprise ça va être la notoriété et augmenter les ventes. La notoriété ça se travaille sur le long terme. Augmenter le trafic.» Les moyens de communications adaptés au marché de l'audition : S. Ruppert : «Sachant que ce sont des personnes plutôt âgées, Il faudrait adapter la communication en fonction des lieux de fréquentation, sur les lecteurs, sur ce qu'écoute, ce que voit, ce que fait la population cible. Dans notre région, Le journal des DNA est un très bon support, un bon média. La radio, c'est pas très cher mais est-ce que les personnes cibles l'entendent suffisamment bien, c'est à voir. Sur un réseau de magasins sur toute l Alsace pourquoi pas. La publicité sur Internet, au vu des habitudes des PA n'est peut être pas un média adapté mais un site internet reste intéressant. Le marketing direct fonctionne sur la répétition et sur la quantité. Les 3/4 passent à la benne...» 5864 IV Étude d'impact L'étude d'impact permet de vérifier dans quelle mesure les objectifs de communication d'une campagne publicitaire ont été atteints. Il existe de nombreux outils de contrôle de l'efficacité de la publicité. Un des plus utilisés est l'enquête qui se présente sous deux formes : l'enquête qualitative, auprès d'un échantillon restreint de la population, permet d approfondir le sujet ; l'enquête quantitative, auprès d'un panel représentatif de la population, s intéresse aux chiffres. Dans la profession d'audioprothésiste, l'anamnèse est un moyen très simple de mesurer les résultats d'une campagne de publicité. Il suffit de demander à tous les patients par quel biais ils ont connu le centre pendant et après la campagne. Plusieurs logiciels d'audioprothèse permettent d'éditer des statistiques sur l'origine des patients. Le but étant de donner à l'audioprothésiste un retour qu'il peut utiliser pour améliorer sa communication et l'orienter différemment si nécessaire. IV.1 Enquête auprès des patients Un questionnaire (cf. annexe 8) a été envoyé avec une enveloppe réponse affranchie à 85 clients appareillés en 2012 dans le centre de Correction Auditive Alsace AuditionSanté de Schiltigheim. L'objectif étant de recueillir des informations sur les attentes des patients en matière de service et sur leur origine. IV.2 Résultats de l'enquête 22 personnes ont répondu à l'enquête, de façon partielle pour quelque unes. Informations générales Sur les 22 patients ayant répondu, 36 % sont de sexe masculin et 64 % de sexe féminin. Leur âge se situe entre 32 et 90 ans avec une moyenne de 71,6 ans. 45 % sont porteur de contours, 50 % d'écouteurs déportés et 5 % d'intra-auriculaires. Attentes des patients en matière de service (cf. fig. 36) Les services ont un intérêt crucial dans l'adhésion et la fidélisation des patients au centre. L'objectif du questionnaire sur les services est de faire un tri dans les services proposés par les audioprothésistes à leurs patients. Lesquels sont plébiscités par les patients? Lesquels ne suscitent que peu d'intérêt auprès des patients? Les grands groupes / enseignes proposent à leurs patients de nombreux services, parmi lesquels certains ont un caractère exclusif (exemple : assistance nationale) et d'autres sont pour la plupart aussi proposés par des nouveaux entrants comme Alain Afflelou Acousticien. Chaque service ayant en général un coût non négligeable pour l'audioprothésiste, le choix des services proposés par le centre doit se faire de manière avisée en fonction de l'attente des patients. Le service le plus plébiscité est, sans surprise, le tiers payant sécurité sociale, jugé indispensable par plus de la moitié des sondés, plus de 90 % le jugent utile ou indispensable. Viennent ensuite l'extension de garantie, le prêt gratuit d'une aide auditive en cas de panne, le tiers payant complémentaire, le dépistage gratuit de l'audition, le forfait annuel d'entretien des aides auditives, jugés indispensables par 30 à 40 % des sondés et qu'environ 90 % jugent utiles ou indispensables. Les facilités de paiement et les cartes de fidélités recueillent également la faveur des patients, jugés indispensables par plus de 20 % d'entre eux et utiles ou indispensables par plus de 80 %. D'autres services sont jugés utiles sans être indispensables, c'est le cas des courriers (Rappel de bilan annuel, 5965 lettre d'information sur les nouveautés, offre promotionnelle, cadeau) et du carnet de suivi audioprothétique. Environ 80 % des sondés les trouvent utiles ou indispensables et moins de 20 % les trouvent indispensables. L'avis des patients est mitigé concernant l'assistance nationale jugée utile ou indispensable par 50 % d'entre eux. Le rappel de RDV par texto sur le mobile, le service de voiture pour se déplacer au centre et le magazine d'une association de malentendants sont jugés utiles par moins de 20 % des sondés. Dans l'ensemble, les patients sont très réceptifs aux services proposés par les audioprothésistes. Fig. 36 : Attente des patients en matière de services Origine des patients (cf. fig. 37) > Quand on leur demande comment ils ont connu le centre, les patients répondent en majorité que c'est le médecin ORL (45,5 %) ou le bouche-à-oreille (31,8 %) qui les à fait venir. La publicité et la vitrine/enseigne recueillent chacun 13,6 % des réponses. Internet et l'annuaire 4,5 %. Quelques patients ayant coché 2 réponses, le total est de 113,6 %. Le faible nombre de réponses obtenues ne permet pas une analyse détaillée des origines des patients. Fig. 37 : Origine des patients Les autres rubriques du questionnaire («autres services dont vous souhaitez bénéficier» et «commentaire») recueillent principalement des réponses concernant la satisfaction des patients qui est très bonne si on se fie aux quelques réponses. Une personne exprime son souhait de continuité dans le suivi (n'aime pas changer d'audioprothésiste). IV.3 Autres sources Des réseaux d'audioprothésistes tiennent des statistiques détaillées sur l'origine des patients (comment ils ont connu le centre). Malgré mes nombreuses demandes et mon insistance, aucune réponse favorable ne m'est parvenue, ces données étant strictement confidentielles. Sur internet, il est possible de trouver des statistiques sur les taux de retour de différents outils de marketing direct. Il est admis que le publipostage adressé recueille entre 0,5 et 3 % de retours, les 6066 imprimés sans adresse (ISA) moins de 1 % et la presse entre 1 et 7 % selon le type de presse retenue. Ces statistiques ne sont cependant pas à prendre à la lettre, il est très probable que les séniors, qui constituent la cible principale des audioprothésistes, ne réagissent pas de la même façon que la population «moyenne» aux actions de marketing direct. D'autre part, le taux de retour dépend également beaucoup du contenu publicitaire (message, visuel, promotion, etc.). Statistiques du centre de Correction Auditive Alsace AuditionSanté de Schiltigheim Le logiciel dédié à l'audioprothèse Cosium, utilisé au centre, permet d'obtenir des statistiques précises sur les patients. Lors de la saisie du fichier client, il est possible de renseigner la rubrique «origine des patients» qui répond à la question : «Comment le patient a-t-il connu le centre?». Un choix multiple est proposé : amis, anciens patients AuditionSanté, AuditionSanté_Pub prospect (publipostage adressé), enseigne/vitrine, famille, généraliste, transfert de patients (avec le centre d'un associé), mutuelle, ORL, pages jaunes/blanches, pub presse locale. Une seule réponse par patient est possible. Dans les graphiques, les rubriques suivantes ont été regroupées : «autres» correspond à pages jaunes/blanches, mutuelle et généraliste ; amis/proches à amis et famille. La rubrique «anciens patients AuditionSanté» n'a pas été prise en compte, il s'agit des anciens clients ayant suivi l'audioprothésiste dans son nouveau centre (suite au rachat par Audika du centre AuditionSanté où il travaillait en tant que salarié et où il est resté six mois sous enseigne Audika). Fig. 38 : Origine des patients nouveaux acheteurs d'aa Parmi les patients ayant acheté pour la première fois des aides auditives de 2011 à juin 2013, plus de 42 % ont connu le centre par le biais de l'orl. Viennent ensuite l'enseigne/vitrine qui ont permis à 12,8 voire jusqu'à 19,8 % des patients de connaître le centre. Les amis/proches comptent pour 12 à 16 % des origines des patients et la publicité (pub presse locale et prospect), un peu plus de 10 % (cf. fig. 38). 61 Montrer encore
RECOMMANDATION Délibération n 97-008 du 4 février 1997 portant adoption d'une recommandation sur le traitement des données de santé à caractère personnel (Journal officiel du 12 avril 1997) La Commission Plus en détail LA PUBLICITE EN FAVEUR DES DM ET DMDIV. Corine MAILLARD, Pole Juridique/ DAJR
LA PUBLICITE EN FAVEUR DES DM ET DMDIV Corine MAILLARD, Pole Juridique/ DAJR I- Le cadre juridique général 1 I Le cadre juridique général Un cadre franco-français A Les principaux textes Loi du 29 décembre Plus en détail VENTES PROMOTIONNELLES
VENTES PROMOTIONNELLES 13/04/2012 Elle consiste pour le commerçant à accorder une réduction (rabais, remise ou ristourne) aux consommateurs, sur l'un ou l'autre des articles mis en vente. Une telle pratique Plus en détail aroline MASCRET Mission Juridique Pôle «Actes et Produits de Santé» Haute Autorité de Santé
Champ référentiel 1.2 Chapitre 1, domaine 2 : Juridique La loi Informatique et Liberté aroline MASCRET Mission Juridique Pôle «Actes et Produits de Santé» Haute Autorité de Santé La protection des données Plus en détail CODE PROFESSIONNEL. déontologie
déontologie Code de déontologie des professionnels du marketing direct vis-à-vis de la protection des données à caractère personnel 1 Code de déontologie des professionnels du marketing direct vis-à-vis Plus en détail VENTES AVEC PRIMES ET CADEAUX
VENTES AVEC PRIMES ET CADEAUX 17/06/2015 Les primes et cadeaux offerts à un consommateur par un commerçant sont des procédés tendant à augmenter les ventes. Ces pratiques ont des incidences indirectes Plus en détail Recommandation sur les communications à caractère publicitaire des contrats d assurance vie
PUBLICITÉ ET CRÉDIT À LA CONSOMMATION Les modifications apportées par la Loi du 1 er juillet 2010 La Directive «crédit à la consommation» du 23 avril 2008 a été transposée par la loi n 2010-737 du 1 er Plus en détail JUGEMENT CORRECTIONNEL DU 31 OCTOBRE 2001
TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LYON JUGEMENT CORRECTIONNEL DU 31 OCTOBRE 2001 N de jugement :6265 11 ème chambre N de parquet : 9980186 ENTRE Monsieur le Procureur de la République près ce Tribunal, demandeur Plus en détail Ministère de la culture et de la communication. Consultation publique
Ministère de la culture et de la communication Direction générale des médias et des industries culturelles Consultation publique sur la modification du régime publicitaire et de parrainage applicable à Plus en détail LES VOITURES DE TOURISME AVEC CHAUFFEUR
PREFECTURE DE LA MANCHE DIRECTION DES LIBERTES PUBLIQUES ET DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Circulation LES VOITURES DE TOURISME AVEC CHAUFFEUR Code des transports Articles L 3120-1 à L 3120-5 Articles Plus en détail 1 - Les conditions légales et réglementaires
LES REMPLACEMENTS 1. Les conditions légales et réglementaires 2. Formalités diverses - obligations 3. Responsabilités du médecin remplacé et du médecin remplaçant 1 1 - Les conditions légales et réglementaires Plus en détail RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Avis n 95-A-10 du 20 juin 1995 relatif à un projet de décret concernant la publicité pour les médicaments et certains produits à usage humain et modifiant le code de la santé publique Plus en détail REGLES RELATIVES A LA PUBLICITE ET AU PARRAINAGE SUR TV5MONDE
REGLES RELATIVES A LA PUBLICITE ET AU PARRAINAGE SUR TV5MONDE LES REGLES RELATIVES A LA PUBLICITE Constitue une publicité toute forme de message télévisé diffusé contre rémunération ou autre contrepartie Plus en détail CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES
CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES VISANT À RÉGLEMENTER L'UTILISATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DANS LE SECTEUR DE LA POLICE Plus en détail Charte de l utilisateur d Internet dans l académie de Poitiers
Charte de l utilisateur d Internet dans l académie de Poitiers Préambule Cette charte a pour objet de définir les modalités et conditions générales d utilisation des comptes Internet attribués dans l'académie Plus en détail LA FORCE DE VENTE INTERNATIONALE D UNE MULTINATIONALE INTRODUCTION
LA FORCE DE VENTE INTERNATIONALE D UNE MULTINATIONALE INTRODUCTION Une société multinationale est une société qui produit des effets économiques dans plusieurs pays. C'est-à-dire que, soit les actionnaires Plus en détail Matinale Médias & Marketing
Matinale Médias & Marketing Le nouveau cadre juridique du marketing 7 juin 2012 Gregory Tulquois, avocat associé DLA Piper UK LLP gregory.tulquois@dlapiper.com PLAN 1. Introduction 2. Ventes avec prime Plus en détail Caisse Nationale de l'assurance Maladie des Travailleurs Salariés Sécurité Sociale
Caisse Nationale de l'assurance Maladie des Travailleurs Salariés Sécurité Sociale Circulaire CNAMTS Date : Mmes et MM. les Directeurs 12/04/85 des Caisses Primaires d'assurance Maladie Origine : DGR AC Plus en détail Droit de la publicité
Leçon 1 : Introduction Section 1 : Définitions juridiques de la notion de publicité 1 : Définitions légales et jurisprudentielles de la notion de publicité A Définition étroite de la notion de publicité Plus en détail CONVENTION REGIONALE AUDIOPROTHESISTES
CONVENTION REGIONALE AUDIOPROTHESISTES Entre : LA CAISSE RÉGIONALE d'assurance MALADIE ALSACE-MOSELLE à STRASBOURG LA CAISSE de MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE d ALSACE à COLMAR LA CAISSE de MUTUALITÉ SOCIALE Plus en détail Chap 20 : Les stratégies de communication
Chap 20 : Les stratégies de communication I. Les bases de la communication A. Les objectifs de la communication B. Les conditions de validité des objectifs Pour être valides, les objectifs de communication Plus en détail AVENANT AU CONTRAT DE DETAILLANT AGREE LIERAC : AGREMENT A LA VENTE SUR INTERNET
AVENANT AU CONTRAT DE DETAILLANT AGREE LIERAC : AGREMENT A LA VENTE SUR INTERNET Le Détaillant Agréé est habilité à proposer à la vente les produits du Fournisseur («les Produits») au moyen d'un site Internet. Plus en détail La loi relative au commerce électronique
La loi relative au commerce électronique 1. Généralités L'objectif de la loi du 14 août 2000 relative au commerce électronique telle que modifiée est d'instituer au Grand-Duché de Luxembourg un cadre légal Plus en détail Titre Type de ressource Niveau Matière Public Description Thème 4. A quelles règles sont soumises les activités de l entreprise sur le marché?
Description Titre Type de ressource Niveau Matière Public Description Thème Objectifs Pré-requis Le droit de la consommation, facteur de protection du consommateur SITUATION D ENSEIGNEMENT Terminale DROIT Plus en détail 162/06/Monday 09h10. J U S T E L - Législation consolidée Fin Premier mot Dernier mot Préambule. belgiquelex. be - Banque Carrefour de la législation
J U S T E L - Législation consolidée Fin Premier mot Dernier mot Préambule Rapport au Roi Table des matières Version néerlandaise Conseil d'etat belgiquelex. be - Banque Carrefour de la législation Titre Plus en détail PARTIE 2 EXIGENCES A RESPECTER PAR LE DEMANDEUR/TITULAIRE
REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF 315 NF Petite Enfance PARTIE 2 EXIGENCES A RESPECTER PAR LE DEMANDEUR/TITULAIRE SOMMAIRE 2.1. Exigences concernant les produits 2.2. Exigences concernant le système de Plus en détail La loi qui a créé la CNIL n 78-17 a été votée le 6 janvier 1978 et le décret d'application n 78-774 a été publié le 17 juillet 1978.
1. Que signifie l'acronyme Cnil? Commission Nationale pour l'informatique et les Libertés 2. Quand la Cnil a-t-elle été instituée? La loi qui a créé la CNIL n 78-17 a été votée le 6 janvier 1978 et le Plus en détail CHARTE DE L E-MAILING. Code relatif à l utilisation de coordonnées électroniques à des fins de prospection directe
Déclaré conforme à la loi Informatique et Libertés par la CNIL, le 30 mars 2005, suivant procédure prévue par l article 11-3 de la loi du 6 janvier 1978. CHARTE DE L E-MAILING Code relatif à l utilisation Plus en détail Newsletter juridique n 18
Newsletter juridique n 18 31 janvier 2011 Charte Informatique Courrier électronique Licenciement Cnil Publicité digitale Usurpation d identité COLLIN AVOCATS 1 PENSER A LA MISE A JOUR DES CHARTES INFORMATIQUES Plus en détail Code de la publicité écologique
Code de la publicité écologique Code de la publicité écologique: Préambule Une société saine construit un avenir durable. De plus en plus, le souci de l'homme pour son environnement en constitue un élément Plus en détail Code de déontologie des pharmaciens
Code de déontologie des pharmaciens AFEF HAMMAMI MARRAKCHI MAITRE ASSISTANTE UNIVERSITE DE SFAX I- Présentation La déontologie fournit un cadre au pharmacien tout au long de son activité professionnelle. Plus en détail Code de déontologie. des entraîneurs professionnels
Code de déontologie des entraîneurs professionnels En vigueur : octobre 2007 CODE DE DÉONTOLOGIE DES 1 1.0 ÉNONCÉ DE MISSION DE PATINAGE CANADA Patinage Canada est une association qui a pour mandat de Plus en détail QUESTION 80. Les marques et la protection du consommateur
QUESTION 80 Les marques et la protection du consommateur Annuaire 1984/I, pages 81-84 32 e Congrès de Paris 1983, 22-27 mai 1983 Q80 QUESTION Q80 Les marques et la protection du consommateur Résolution Plus en détail 30 AVRIL 1999 - Loi relative à l'occupation des travailleurs étrangers (M.B. 21 mai 1999) - coordination officieuse au 1 er juillet 2011
30 AVRIL 1999 - Loi relative à l'occupation des travailleurs étrangers (M.B. 21 mai 1999) (coordination officieuse au 1 er juillet 2011 ; modifié par l arrêté royal du 20 juillet 2000 introduction de l Plus en détail Avis Publicité et stéréotypes sexuels, sexistes et sexués.
Avis Publicité et stéréotypes sexuels, sexistes et sexués. La réflexion du CPP sur la sexualisation précoce des enfants dans la publicité, qui a fait l'objet d'un Avis publié le 16 avril 2013, s est prolongée Plus en détail I. La communication commerciale
I. Dans un sens large la communication de l'entreprise comprend tous les signaux émis par l'entreprise en direction de son environnement et qui contribuent à forger l'image de l'entreprise et de ses produits Plus en détail CONVENTION DE COLLABORATION ENTRE
CONVENTION DE COLLABORATION ENTRE Le Centre Public d'action Sociale de LA LOUVIERE, par abréviation C.P.A.S., ayant son siège à 7100 La Louvière, Place de la Concorde, 15, représenté par sa Présidente, Plus en détail CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (89) 2 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES
CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (89) 2 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES SUR LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL UTILISÉES À DES FINS D'EMPLOI 1 (adoptée Plus en détail Cours du Marketing approfondi
Cours du Marketing approfondi Le marketing direct Le marketing direct est un marketing interactif qui utilise un ou plusieurs médias en vue d obtenir une réponse et / ou une transaction. «Le marketing Plus en détail FICHIERS INFORMATISES ET CNIL
FICHIERS INFORMATISES ET CNIL 17/11/2011 L intérêt actuel pour les entreprises de recueillir des informations précises sur leur clientèle potentielle n est plus à démontrer. Le «profiling» joue un rôle Plus en détail Avenant Numéro 6 de la convention des Médecins Généralistes
Avenant Numéro 6 de la convention des Médecins Généralistes "suivi et contrôle des engagements du médecin référent" Imprimer cette page L'organisation syndicale représentative des médecins généralistes Plus en détail AVIS CNO n 2013-05 DEONTOLOGIE
AVIS CNO n 2013-05 DEONTOLOGIE AVIS DU CONSEIL NATIONAL DE L ORDRE DES 18 ET 19 DECEMBRE 2013 RELATIF AUX CONTRATS PROPOSÉS PAR LA FÉDÉRATION NATIONALE DE LA MUTUALITÉ FRANÇAISE La Fédération Nationale Plus en détail LOIS ET DECRETS PUBLIES DANS LA FEUILLE OFFICIELLE
LOIS ET DECRETS PUBLIES DANS LA FEUILLE OFFICIELLE Feuille officielle numéro 52, du 14 novembre 2008 Référendum facultatif: délai d'annonce préalable: 4 décembre 2008 délai de dépôt des signatures: 12 Plus en détail DEONTOLOGIE. Règles de bonne conduite. professionnelle et personnelle
DEONTOLOGIE Règles de bonne conduite professionnelle et personnelle Fonds de Réserve pour les Retraites 56 rue de Lille 75007 Paris Tel : 01 58 50 99 12 Fax : 01 58 50 05 33 www.fondsdereserve.fr Le Président Plus en détail N OUVELLES DISPOSITIONS EN DROIT DE LA
N OUVELLES DISPOSITIONS EN DROIT DE LA CONSOMMATION L'ordonnance (n 2001-741) du 23 août 2001 porte transposition de plusieurs directives communautaires en droit de la consommation. Sont modifiées, les Plus en détail Réutilisation d'informations publiques détenues par le Service Départemental d'archives de la Moselle
Réutilisation d'informations publiques détenues par le Service Départemental d'archives de la Moselle Règlement général adopté à la deuxième Réunion Trimestrielle du Conseil Général de la Moselle du 16 Plus en détail LES VÉHICULES MOTORISÉS À DEUX OU TROIS ROUES
PREFECTURE DE LA MANCHE DIRECTION DES LIBERTES PUBLIQUES ET DE LA REGLEMENTATION Bureau de la Circulation LES VÉHICULES MOTORISÉS À DEUX OU TROIS ROUES Code des transports Articles L 3120-1 à L 3120-5 Plus en détail Contact SCD Nancy 1 : theses.sante@scd.uhp-nancy.fr
AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle Plus en détail Olivier Huart Directeur Général
J ai souhaité, dès mon arrivée à la tête du Groupe TDF, doter l entreprise de valeurs fortes pour rassembler les collaborateurs et créer la confiance de nos partenaires. Ces valeurs, au nombre de cinq Plus en détail 1. L ENTREPRISE 2. CARACTERISTIQUES ET DEROULEMENT DE LA PRESTATION CHARTE QUALITE 2.1. DEMARCHE VOLONTAIRE 2.2. REALISATION DE L AUDIT
REGLEMENT DU DISPOSITIF CHARTE QUALITE 1. L ENTREPRISE Cette prestation est réservée à toute personne physique ou morale immatriculée au Répertoire des Métiers, quelle que soit la forme juridique que revêt Plus en détail ACCORD ADMINISTRATIF. La Commission des opérations de bourse (COB) et la Commission des Valeurs Mobilières du Québec (CVMQ) ;
1992-07 REPUBLIQUE FRANÇAISE COMMISSION DES OPERATIONS DE BOURSE COMMISSION DES VALEURS MOBILIÈRES DU QUEBEC ACCORD ADMINISTRATIF La Commission des opérations de bourse (COB) et la Commission des Valeurs Plus en détail RÉPONSE GÉNÉRALE DU CCBE À LA CONSULTATION DE LA COMMISSION EUROPÉENNE SUR LE REGISTRE DE TRANSPARENCE
RÉPONSE GÉNÉRALE DU CCBE À LA CONSULTATION DE LA COMMISSION EUROPÉENNE SUR LE REGISTRE DE TRANSPARENCE Réponse générale du CCBE à la consultation de la Commission européenne sur le registre de transparence Plus en détail 3. Faut-il établir un autre document de vente lors de la vente d'un véhicule de seconde main?
FAQ Car-pass 1. "Car-pass", de quoi s'agit-il? 2. Quand faut-il un car-pass? 3. Faut-il établir un autre document de vente lors de la vente d'un véhicule de seconde main? 4. Quelles sont les conséquences Plus en détail Charte d éthique pour la vidéo protection
Charte d éthique pour la vidéo protection La vidéo protection est un dispositif mis au service de la politique de sécurité et de prévention de la Ville du Perreux-sur-Marne. Ses objectifs sont de prévenir Plus en détail ~.~ CSCA CHAMBRE SYNDICALE DES COURTIERS O'ASSURANCES CODE MORAL
~.~ CHAMBRE SYNDICALE DES COURTIERS O'ASSURANCES CODE MORAL Le courtier, en raison même de l'importance des intérêts qui lui sont confiés, est tenu de se conformer scrupuleusement aux devoirs que lui imposent Plus en détail LA REBELLION. a) il faut que l'agent ait agi dans l'exercice de ses fonctions.
LA REBELLION La rébellion est le fait de s'opposer violemment aux fonctionnaires et officiers publics qui agissent pour l'exécution et l'application des lois. I - ELEMENTS CONSTITUTIFS A - L ELEMENT LEGAL Plus en détail Charte de déontologie SMS+ applicable au 01/10/2013
Charte de déontologie SMS+ applicable au 01/10/2013 Principales évolutions : Les principales évolutions par rapport aux versions précédentes ont été surlignées en jaune. Article modifié Charte de déontologie Plus en détail LOI N 2004-045 du 14 janvier 2005. (JO n 2966 du 25.04.05, p.3450) CHAPITRE PREMIER DE LA PREVENTION DES INFRACTIONS
LOI N 2004-045 du 14 janvier 2005 relative à la prévention et la répression des infractions en matière de chèques (JO n 2966 du 25.04.05, p.3450) CHAPITRE PREMIER DE LA PREVENTION DES INFRACTIONS Article Plus en détail Les responsabilités des professionnels de santé
Chapitre 5 : UE6 - Le Droit pharmaceutique Les responsabilités des professionnels de santé Martine DELETRAZ-DELPORTE Année universitaire 2010/2011 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits réservés. Plus en détail 67-489 du 21 juin 1967 (J. 0. 25 juin). - Circ. n 44 S. S. du 2 juillet (B. O. S. S. 1968, n 28-20024).
>> codes de la Santé Publique 21 juin 1967 67-489 du 21 juin 1967 (J. 0. 25 juin). - Circ. n 44 S. S. du 2 juillet (B. O. S. S. 1968, n 28-20024). 1. Le caractère bénévole éventuellement revêtu par les Plus en détail La déclaration à la CNIL
La déclaration à la CNIL Est-on obligé de déclarer son site à la CNIL? Une déclaration du site Internet à la CNIL est obligatoire lorsque le site diffuse ou collecte des données à caractère personnel. Plus en détail De ces définitions qui précèdent, Quels liens pouvons nous relever entre ces deux notions? La force de vente et la communication
De nos jours, la force de vente et la communication apparaissent comme des fers de lance de toute entreprise. En effet leur prise en compte engendre des chiffres d affaires notoires. La force de vente Plus en détail CHAPITRE 3 10-1-1 CHAPITRE 3 : Règles d utilisation et de protection de la marque PEFC/Validé par AGE du 03.01.2012 37
CHAPITRE 3 10-1-1 37 CHAPITRE 3 RÈGLES D UTILISATION ET DE PROTECTION DE LA MARQUE PEFC A. UTILISATION DE LA MARQUE PEFC Les règles d utilisation de la marque PEFC figurent en annexe 16 du présent schéma Plus en détail 1. Identification de l entreprise
Ministère chargé des transports Demande de modification d autorisation d exercer ou d inscription au registre (1) : arrêté du 28 décembre 2011 (JO du 30 décembre 2011) Transporteur public routier de marchandises, Plus en détail Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes I. INTRODUCTION (Texte présentant de l'intérêt pour l'eee) (2006/C 298/11) Plus en détail L interdiction de la publicité pour les infirmiers
Déontologie 2 L interdiction de la publicité pour les infirmiers Un principe réglementaire d incompatibilité avec l exercice de la profession «La profession d'infirmier ou d'infirmière ne doit pas être Plus en détail Tribunal correctionnel de Paris Pôle Chambre N Parquet : CONCLUSIONS EN NULLITE POUR : Ayant pour avocat : EN LA PRESENCE DU MINISTERE PUBLIC
Tribunal correctionnel de Paris Pôle Chambre N Parquet : CONCLUSIONS EN NULLITE POUR : M. Ayant pour avocat : EN LA PRESENCE DU MINISTERE PUBLIC PLAISE AU TRIBUNAL 1. Après avoir été placé en garde à vue, Plus en détail CIRCULAIRE CIR-1/2012. Document consultable dans Médi@m. Date : 02/01/2012 Domaine(s) : à Mesdames et Messieurs les. Pour mise en oeuvre Immédiate
CIRCULAIRE CIR-1/2012 Document consultable dans Médi@m Date : 02/01/2012 Domaine(s) : gestion du risque à Mesdames et Messieurs les Directeurs CPAM CARSAT UGECAM CGSS CTI Agents Comptables Nouveau Modificatif Plus en détail Charte d'usage et de contrôle du Label Hosted in Luxembourg
Charte d'usage et de contrôle du Label Hosted in Luxembourg La présente charte a pour objet de définir les conditions et modalités d'exploitation de la marque Hosted in Luxembourg ci-après désignée «Le Plus en détail CONDITIONS GENERALES D UTILISATION. L application VAZEE et le site internet www.vazee.fr sont édités par :
CONDITIONS GENERALES D UTILISATION ARTICLE PREMIER Mentions légales L application VAZEE et le site internet www.vazee.fr sont édités par : VAZEE Société par actions simplifiée au capital de 56.000 euros, Plus en détail Caisse Nationale de l'assurance Maladie
Caisse Nationale de l'assurance Maladie des Travailleurs Salariés Sécurité Sociale Circulaire CNAMTS MMES et MM les Directeurs Date : - des Caisses Primaires d Assurance Maladie 10/06/97 - des Caisses Plus en détail 1 ère lecture : propositions de la commission (Modifications en gras et soulignées)
1 ère lecture : propositions de la commission (Modifications en gras et soulignées) Loi vétérinaire du xx.xx.20xx Le Grand Conseil du canton du Valais vu les articles 31 et 42 de la Constitution cantonale, Plus en détail CHARTE D UTILISATION PAR LES RESIDENTS DES MOYENS ET RESSOURCES INFORMATIQUES DE LA C.i.u.P
CHARTE D UTILISATION PAR LES RESIDENTS DES MOYENS ET RESSOURCES INFORMATIQUES DE LA C.i.u.P «L informatique doit être au service de chaque citoyen. Elle ne doit porter atteinte, ni à l identité humaine, Plus en détail Site internet et E-commerce Les étapes juridiques incontournables
Site internet et E-commerce Les étapes juridiques incontournables Atelier du 7 juillet 2009 Animé par Annabel BONNARIC Avocat Cabinet FIDAL 2 Le Site Internet Véritable outil de communication de l entreprise Plus en détail CONSEIL SUPERIEUR DES INDEPENDANTS ET DES PME
CONSEIL SUPERIEUR DES INDEPENDANTS ET DES PME F REGL PROF - Qualifications prof. A2 Bruxelles, 26 mai 2011 MH/JC/JP A V I S sur LA REFORME DE LA DIRECTIVE RELATIVE A LA RECONNAISSANCE DES QUALIFICATIONS Plus en détail Les présentes conditions générales ont pour objet de prévoir l ensemble des conditions d accès et d utilisation du site Abroad Exchange.
CONDITIONS GENERALES DU SITE ABROAD EXCHANGE Les présentes conditions générales ont pour objet de prévoir l ensemble des conditions d accès et d utilisation du site Abroad Exchange. L équipe d Abroad Exchange Plus en détail CODE d AUTODISCIPLINE ET DE DEONTOLOGIE EN MATIERE DE COMMUNICATION ET DE COMMERCIALISATION DES BOISSONS ALCOOLISEES
CODE d AUTODISCIPLINE ET DE DEONTOLOGIE EN MATIERE DE COMMUNICATION ET DE COMMERCIALISATION DES BOISSONS ALCOOLISEES Dans le souci du respect et de la recherche d une commune et loyale application des Plus en détail CONDITIONS GENERALES D UTILISATION
CONDITIONS GENERALES D UTILISATION Les présentes Conditions Générales d Utilisation sont conclues entre : L Association MAJI, Association loi de 1901, créée en Juillet 1994 et inscrite au répertoire SIREN Plus en détail Les garanties de protection des données personnelles dans le Dossier Médical Personnel
Les garanties de protection des données personnelles dans le Dossier Médical Personnel Réunion PRIAM - 2008 Caroline Zorn Doctorante en Droit médical Université Nancy 2 ( CRDP-Iscrimed ) Introduction I. Plus en détail Règles applicables aux Services proposés par Avec nos Proches
ASSOCIATION «LE PARLOIR» Loi de 1901 Association reconnue d intérêt général 26, rue Lemercier 75 017 PARIS Règles applicables aux Services proposés par Avec nos Proches PRÉAMBULE «Avec nos Proches» est Plus en détail Code de conduite du Label de Qualité BeCommerce pour la Vente à
Code de conduite du Label de Qualité BeCommerce pour la Vente à Distance January 1 2013 Le Code de conduite du label de qualité BeCommerce a pour objectif de poser les principes de base à respecter pour Plus en détail Hôpital et publicité : que faire?
Hôpital et publicité : que faire? Pauline Mergier, Juriste, Fédération Hospitalière de France Cédric Lussiez, Directeur de la communication, Fédération Hospitalière de France L exacerbation de la concurrence, Plus en détail Projet d'engagements de Henkel dans le cadre d'une procédure de non-contestation de griefs dans les affaires n 06/OOOlF et 06/0042F
3 Projet du 2l août 20 13 Projet d'engagements de Henkel dans le cadre d'une procédure de non-contestation de griefs dans les affaires n 06/OOOlF et 06/0042F Au cours de l'année 2008 et à la suite des Plus en détail CONVENTION TYPE ENTRE LES ENTREPRISES DE TAXIS ET LES ORGANISMES LOCAUX D'ASSURANCE MALADIE
CONVENTION TYPE ENTRE LES ENTREPRISES DE TAXIS ET LES ORGANISMES LOCAUX D'ASSURANCE MALADIE Entre : La Caisse Primaire d'assurance Maladie de l Allier 9 et 11, rue Achille Roche 03010 Moulins cedex Et Plus en détail Objet : demande émanant de l'asbl Recip-e afin de conserver l'autorisation accordée par la délibération RN n 05/2011 (RN-MA-2013-427)
1/10 Comité sectoriel du Registre national Délibération RN n 12/2014 du 19 février 2014 Objet : demande émanant de l'asbl Recip-e afin de conserver l'autorisation accordée par la délibération RN n 05/2011 Plus en détail CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB I. CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB Cette version est valable à partir du 01/10/2013 I. CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION 1. Applicabilité Le site Web http://www.stubbetobaccotrading.com (ci-après dénommé Plus en détail PRESENTATION DU CONSEIL SUPERIEUR DE LA PUBLICITE
MINISTERE REPUBLIQUE DE COTE DIVOIRE DE LA COMMUNICATION Union Discipline - Travail ------------- ------------ C. S. P Conseil Supérieur de la Publicité PRESENTATION DU CONSEIL SUPERIEUR DE LA PUBLICITE Plus en détail Vu la demande du Fonds Commun de Garantie Automobile reçue le 09/03/2012;
1/10 Comité sectoriel du Registre national Délibération RN n 59/2012 du 18 juillet 2012 Objet: demande d'autorisation émanant du Fonds Commun de Garantie Automobile pour accéder au Registre national et Plus en détail Table des matières. Le chèque
Le chèque Table des matières L utilisation...2 Le délai de validité...2 Les mentions obligatoires...2 Le montant :...2 La signature :...2 L'opposition...3 Les cas d'opposition :...3 La procédure :...3 Plus en détail CHARTE DE DEONTOLOGIE MICRO PAIEMENT MOBILE ET ENABLERS
CHARTE DE L USAGER D ESPACE D PUBLIC NUMERIQUE REGISSANT L USAGE DE L INTERNET, DES RESEAUX ET DES SERVICES MULTIMEDIAS DANS LES ESPACES PUBLICS NUMERIQUES Avril 2010 1 La présente charte définit les relations Plus en détail LCEN, loi Chatel et LME : quelles conséquences pour les PME?
Conférence APECA : La dématérialisation, réelle opportunité pour les PME? LCEN, loi Chatel et LME : quelles conséquences pour les PME? 7 avril 2009 Denise Lebeau-Marianna Avocat, Baker & McKenzie SCP denise.lebeau_marianna@bakernet.com Plus en détail Fiche n 1 Modalités de l exercice conventionnel
Fiche n 1 Modalités de l exercice conventionnel Champ d application de la convention : Par analogie aux autres modèles de convention nationale, la convention s applique : d une part, aux CPAM et CGSS, Plus en détail EXEMPLE DE RAPPORT D'AUDIT. Site Internet
EXEMPLE DE RAPPORT D'AUDIT Site Internet Important : Ceci est un exemple d'audit d'un site (factice) communément classé dans la catégorie "plaquette", c'est-à-dire présentant en moins de 10 pages l'activité Plus en détail du Blog du Parc Condition générales d utilisation Généralité
Condition générales d utilisation du Blog du Parc Généralité Dans le cadre de la révision de sa Charte, le Syndicat mixte du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes propose un blog permettant de suivre Plus en détail DIRECTIVES CONCERNANT LA PUBLICITÉ ET LES CONSTRIBUTIONS FINANCIÈRES À L ÉCOLE (adopté le 27 avril 2001)
DIRECTIVES CONCERNANT LA PUBLICITÉ ET LES CONSTRIBUTIONS FINANCIÈRES À L ÉCOLE (adopté le 27 avril 2001) 1.0 Objectif : Établir les directives pour les conseils d établissement lorsque vient le temps de Plus en détail SÉNAT. tendant à la réglementation. de la profession d'audioprothésiste. (Texte définitif.) Le Sénat a adopté sans modification, en
PROPOSITION DE LOI adoptée le 21 décembre 1966 N 88 SÉNAT PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE 1966-1967 PROPOSITION DE LOI tendant à la réglementation de la profession d'audioprothésiste (Texte définitif) Le Plus en détail Le dossier médical et le secret professionnel
Le dossier médical et le secret professionnel Par Me Francis TEHEUX et Me Jean-François HENROTTE I. La tenue d un dossier médical L obligation de tenir un dossier médical pour chaque patient est à la fois Plus en détail 2016 © DocPlayer.fr Politique de confidentialité | Conditions de service | Feed-back