Source: https://reservation.dish.co/customer/privacy?cc=PL&eid=hydra-0011i000002kIYeAAM
Timestamp: 2019-11-20 12:32:10+00:00
Document Index: 56723313

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 28', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 15', 'Art. 16', 'Art. 17', 'Art. 18', 'Art. 20', 'Art. 21', 'Art. 26', 'Art. 7', 'Art. 21']

Polityka Prywatności narzędzia do rezerwacji online należącego do Hospitality Digital GmbH
1.1 Administrator, w rozumieniu RODO, to Hospitality Digital GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf („H.D.”, „my” lub „nas”). W przypadku pewnych działań przetwarzania związanych z Usługami nasze Spółki zależne pełnią rolę Administratora razem z nami. Lista naszych Spółek zależnych dostępna jest tutaj . Dane osobowe użytkowników będą przetwarzane wyłącznie przez Spółkę zależną znajdującą się w miejscu prowadzenia działalności użytkownika.
1.2 W razie jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych osobowych można kontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych korzystając z poniższych danych kontaktowych: Hospitality Digital GmbH, Data Protection Officer, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf, e-mail: privacy@hd.digital. Dane kontaktowe Inspektorów Ochrony Danych naszych Spółek zależnych znajdują się tutaj .
· adres IP aktualnie używany przez urządzenie końcowe użytkownika,
· datę i godzinę odwiedzenia witryny,
· typ przeglądarki i system operacyjny urządzenia końcowego użytkownika,
· stronę początkową naszej strony internetowej, odwiedzoną jako pierwszą, oraz
· podstrony odwiedzane na naszej stronie internetowej.
2.3 Dane wskazane w punkcie 2.1 niniejszej Polityki Prywatności będą przechowywane do chwili, kiedy cel przetwarzania przestanie mieć zastosowanie. Dane wymagane do działania strony internetowej (adres IP użytkownika) zostaną usunięte po zakończeniu danej sesji przeglądarki np. w chwili opuszczania strony internetowej lub zamykania przeglądarki. Usuwanie plików dziennika, w których dane te są przechowywane następuje automatycznie i zwykle dzieje się to w ciągu 14 (czternastu) dni od utworzenia pliku dziennika. W przypadku przetwarzania przez nas również innych danych wskazanych w punkcie 2.1 niniejszej Polityki Prywatności w celach związanych z analizą, robimy to bez wskazywania adresu IP, dzięki czemu nie można już kojarzyć tych danych z konkretną osobą.
· Korzystamy z Adobe Analytics, usługi Adobe Systems Software Ireland Limited (4-6 Riverwalk Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlandia; „Adobe”). Ta usługa wykorzystuje pliki Cookie, które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika i które umożliwiają analizę wykorzystania strony internetowej użytkownika. Informacje generowane przez plik Cookie na temat korzystania z tej strony internetowej przez użytkownika (włącznie z adresem IP) będą przekazywane na serwery Adobe w Irlandii, gdzie będą automatycznie anonimizowane, a następnie przekazywane i przechowywane na serwerach znajdujących się w USA w celu dalszego przetwarzania. Adobe wykorzystuje te informacje do przeprowadzenia dla nas oceny wykorzystania strony internetowej przez użytkownika, do przygotowywania raportów na temat aktywności na stronie oraz do świadczenia innych usług dotyczących wykorzystania strony internetowej i internetu. Jeśli wymaga tego prawo lub w przypadkach, kiedy takie informacje są przetwarzane w imieniu Adobe, mogą one zostać przekazane stronom trzecim. Adres IP nie będzie w żadnym wypadku łączony z innymi danymi Adobe. Użytkownik może odmówić wykorzystania plików Cookie wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce. Należy jednak zauważyć, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie w pełni wykorzystać funkcjonalności strony internetowej. W dowolnej chwili można wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania danych przez Adobe, z wpływem na przyszłe przetwarzanie. Więcej można dowiedzieć się na stronie http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html .
4.3 Należy zwrócić uwagę, że rejestracja w naszych Usługach możliwa jest tylko w przypadku posiadania konta na platformie DISH należącej do DISH Plus GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf, Niemcy. Informacje na temat przetwarzania danych osobowych przez DISH znajdują się w sekcji dotyczącej poufności na stronie www.dish.co.
4.4 Podczas rejestracji w naszych Usługach użytkownik zostanie poinformowany, które dane osobowe należy koniecznie podać, a które dane osobowe są podawane dobrowolnie.
4.5 Po prawidłowym zakończeniu rejestracji użytkownik otrzyma od nas e-mail/SMS na podany adres e-mail/numer telefonu. Aby potwierdzić rejestrację należy otworzyć odnośnik z tej wiadomości e-mail/SMS.
4.6 Przetwarzanie danych osobowych opisanych w niniejszym punkcie 4 jest niezbędne w celu zawarcia z użytkownikiem umowy oraz aby możliwe było świadczenie Usług na rzecz użytkownika. Podstawa prawna to Art. 6 ust. 1, zd. 1, lit. b) RODO.
5.1 Będziemy przetwarzać dane osobowe przekazane przez użytkownika w procesie rejestracji (patrz punkt 4) oraz wszelkie dalsze dane osobowe, które użytkownik może podać podczas trwania umowy (na przykład dodatkowe informacje na temat działalności lub informacje na temat daty i czasu korzystania z Oprogramowania), aby możliwe było oferowanie użytkownikowi Usług, szczególnie w celu zapewnienia Przestrzeni hostingowej, Oprogramowania i Usług Doradczych, a także Usług Dodatkowych (szczegóły w naszym Regulaminie). Aby zwiększyć zasięg działalności użytkownika, H.D. może również udostępniać usługodawcom zewnętrznym rzeczywistą dostępność rezerwacji (czasy, tabele i liczba osób) wprowadzone przez użytkownika do Oprogramowania (np. „Rezerwuj z Google”).
5.4 Przetwarzanie danych osobowych opisanych w niniejszym punkcie 5 jest niezbędne do realizacji umowy oraz aby świadczenie Usług było możliwe. Podstawa prawna to Art. 6 ust. 1, zd. 1, lit. a) RODO.
6.6 Dane osobowe użytkownika będą służyć do celów marketingu bezpośredniego prowadzonego z użyciem wiadomości e-mail / SMS-ów lub innych środków komunikacji elektronicznej wyłącznie w przypadku wyrażenia zgody na takie wykorzystanie. W tym przypadku podstawa prawna to Art. 6 ust. 1, zd. 1, lit. b) RODO.
C. Dalsze informacje dotyczące przetwarzania danych.
Wraz z naszymi Spółkami zależnymi zdecydowaliśmy się na wspólne świadczenie pewnych Usług ułatwiających i usprawniających prowadzenie działalności gospodarczej przez użytkownika (odpowiednia Spółka zależna określana jest na podstawie lokalizacji działalności użytkownika – lista Spółek zależnych znajduje się w Załączniku do niniejszej Polityki Prywatności). W związku z tym my i dana Spółka zależna odpowiadamy wspólnie za opisane powyżej przetwarzanie danych użytkownika. Więcej informacji na temat naszego wspólnego administrowania znajduje się tutaj .
8.3 W każdej chwili można wyrazić sprzeciw wobec przechowywania swoich danych, na przykład poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres privacy@hd.digital. Jednakże w takim przypadku dalsze przetwarzanie zapytania nie będzie możliwe. Ponadto wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
9.1 Do przetwarzania danych osobowych wykorzystujemy Usługodawców, z którymi zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych, zgodnie z wymogami Art. 28 RODO, w przypadku kiedy pełnią oni rolę Podmiotu przetwarzającego. Tacy Usługodawcy wspierają nasze działania polegające na przykład na wysyłaniu e-maili lub działaniu technicznym oraz na hostingu strony internetowej. Tacy Usługodawcy mogą mieć siedzibę w UE/EOG lub poza tymi obszarami. Umowy z Usługodawcami zapewniają, że te dane osobowe są przetwarzane zgodnie z wymogami RODO, nawet w przypadku przetwarzania danych mającego miejsce poza Unią Europejską i EOG, w krajach gdzie odpowiedni poziom ochrony danych nie jest gwarantowany oraz w krajach, wobec których nie wydano decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony. Dalsze informacje na temat wydania decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony i odpowiednich gwarancji oraz w celu uzyskania kopii tych gwarancji, prosimy o kontaktowanie się z naszym Inspektorem Ochrony Danych pod adresem privacy@hd.digital.
9.2 W razie konieczności sprawdzenia, czy Oprogramowanie było przedmiotem nadużycia, jeśli może zaistnieć konieczność wszczęcia postępowania sądowego lub w przypadku prawnego obowiązku ujawnienia danych osobowych, dane osobowe przekazywane są władzom (w szczególności organom ścigania i organom podatkowym), obrońcom prawnym, a także, w razie potrzeby, stronom trzecim, które doznały uszczerbku. Ujawnienie danych osobowych może mieć miejsce również, kiedy służy do dochodzenia roszczeń dotyczących przestrzegania Regulaminów i innych umów, lub kiedy jest to wymagane na podstawie decyzji prawnej lub urzędowej, lub wyroku sądowego. Podstawą przetwarzania jest Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f) RODO, na przykład jeśli ujawnienie danych jest niezbędne do prowadzenia sporu sądowego, lub Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c) RODO, jeżeli zaistnieje obowiązek ustawowy. Dane będą usuwane jak tylko przestaną być konieczne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zgromadzone.
· prawo do uzyskiwania informacji na temat przetwarzania danych oraz kopii przetwarzanych danych (Prawo dostępu, Art. 15 RODO),
· prawo do sprostowania nieprawidłowych danych lub uzupełnienia niepełnych danych (praw do sprostowania danych, Art. 16 RODO),
· prawo do żądania usunięcia danych osobowych oraz jeżeli dane osobowe zostały opublikowane, przekazania informacji na temat żądania usunięcia innym administratorom (prawo do bycia zapomnianym, Art. 17 RODO),
· prawo do ograniczenia przetwarzania danych (prawo do ograniczenia przetwarzania, Art. 18 RODO),
· prawo do otrzymania danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie przeznaczonym do odczytu komputerowego oraz do zażądania przekazania takich danych innemu administratorowi (prawo do przenoszenia danych, Art. 20 RODO),
· prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych (prawo do sprzeciwu, Art. 21 RODO),
· prawo do uzyskania informacji na temat kluczowych aspektów umowy współadministrowania danymi zawierającej role i obowiązki każdego z Administratorów w zakresie przetwarzania danych osobowych oraz mechanizmów i procedur wykonywania praw osób, których dane dotyczą w zakresie ochrony danych (Art. 26 ust. 2 RODO),
· prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, w celu zapobiegania przetwarzaniu danych w oparciu o zgodę użytkownika. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem (prawo do wycofania zgody, Art. 7 RODO) oraz
· prawo do wniesienia sprzeciwu wobec określonych środków przetwarzania danych (Art. 21 RODO).