Source: http://docplayer.it/412343-Delibera-n-747-13-cons.html
Timestamp: 2017-06-28 02:21:10+00:00
Document Index: 113042569

Matched Legal Cases: ['art. 73', 'art. 6', 'art. 12', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 6', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 2', 'art. 30', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 28']

DELIBERA N. 747/13/CONS - PDF
Download "DELIBERA N. 747/13/CONS"
1 DELIBERA N. 747/13/CONS MODIFICHE ALLA DELIBERA N. 476/12/CONS E APPROVAZIONE DELLE CONDIZIONI ECONOMICHE E TECNICHE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2013 RELATIVA AI SERVIZI DI ACCESSO DISAGGREGATO ALL INGROSSO ALLE RETI E SOTTORETI METALLICHE E AI SERVIZI DI CO-LOCAZIONE (MERCATO 4) L AUTORITA NELLA riunione di Consiglio del 19 dicembre 2013; VISTA la legge 14 novembre 1995, n. 481, recante Norme per la concorrenza e la regolazione dei servizi di pubblica utilità. Istituzione delle Autorità di regolazione dei servizi di pubblica utilità, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 270 del 18 novembre 1995 supplemento ordinario n. 136; VISTA la legge 31 luglio 1997, n. 249, recante "Istituzione dell Autorità per le garanzie nelle comunicazioni e norme sui sistemi delle telecomunicazioni e radiotelevisivo", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 31 luglio 1997, n supplemento ordinario n. 154, e s.m.i.; VISTO il decreto legislativo 1 agosto 2003, n. 259, recante Codice delle comunicazioni elettroniche, come modificato dal decreto legislativo 28 maggio 2012, n. 70, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 126 del 31 maggio 2012 (il Codice ); VISTA la delibera n. 217/01/CONS del 24 maggio 2001, recante Regolamento concernente l accesso ai documenti, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 20 giugno 2001, n. 141, e s.m.i.; VISTO il Regolamento concernente l organizzazione e il funzionamento dell Autorità per le garanzie nelle comunicazioni, di cui alla delibera n. 223/12/CONS del 27 aprile 2012, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 15 giugno 2012, n. 138, e s.m.i.; Delibera n. 747/13/CONS 12 VISTA la delibera n. 453/03/CONS del 23 dicembre 2003, recante il Regolamento concernente la procedura di consultazione di cui all'articolo 11 del decreto legislativo 1 agosto 2003, n. 259, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 22 del 28 gennaio 2004; VISTA la delibera n. 152/02/CONS del 15 maggio 2002, recante Misure atte a garantire la piena applicazione del principio di parità di trattamento interna ed esterna da parte degli operatori aventi notevole forza di mercato nella telefonia fissa, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, n. 153, del 27 giugno 2002; VISTA la Raccomandazione della Commissione, del 17 dicembre 2007, relativa ai mercati rilevanti di prodotti e servizi del settore delle comunicazioni elettroniche che possono essere oggetto di una regolamentazione ex ante ai sensi della direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica, pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 344/65 del 28 dicembre 2007; VISTA la Raccomandazione della Commissione, del 15 ottobre 2008, relativa alle notificazioni, ai termini e alle consultazioni di cui all articolo 7 della direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un quadro normativo comune per le reti e i servizi di comunicazione elettronica, pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 301 del 12 novembre 2008; VISTA la delibera n. 69/08/CIR del 16 ottobre 2008, recante Approvazione dell offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (mercato 11) per il 2008, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 252 del 27 ottobre supplemento ordinario n. 238; VISTA la delibera n. 718/08/CONS dell 11 dicembre 2008, recante Approvazione della proposta di impegni presentata da Telecom Italia S.p.A. ai sensi della legge 248/06 di cui al procedimento avviato con delibera n. 351/08/CONS, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 302 del 29 dicembre 2008; VISTA la delibera n. 14/09/CIR del 24 marzo 2009, recante Approvazione delle condizioni economiche dell offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (Mercato 11) per il 2009, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 127 del 4 giugno supplemento ordinario n. 85; VISTA la delibera n. 314/09/CONS del 10 giungo 2009, recante Identificazione ed analisi dei mercati dell accesso alla rete fissa (mercati n. 1, 4 e 5 fra quelli individuati della Raccomandazione 2007/879/CE), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 161 del 14 luglio supplemento ordinario n. 111; VISTA la delibera n. 731/09/CONS del 16 dicembre 2009, recante Individuazione degli obblighi regolamentari cui sono soggette le imprese che Delibera n. 747/13/CONS 23 detengono un significativo potere di mercato nei mercati dell accesso alla rete fissa (mercati n. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla raccomandazione 2007/879/CE), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 15 del 20 gennaio supplemento ordinario n. 13; VISTA la delibera n. 260/10/CONS del 26 maggio 2010, recante Interpretazione e rettifica della delibera n. 731/09/CONS recante l individuazione degli obblighi regolamentari cui sono soggette le imprese che detengono un significativo potere di mercato nei mercati dell accesso alla rete fissa (mercati n. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla raccomandazione 2007/879/CE), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 135 del 12 giugno 2010; VISTA la delibera n. 53/10/CIR del 22 luglio 2010, recante Approvazione dell'offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (Mercato 4) per il 2010, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 191 del 17 agosto supplemento ordinario n. 193; VISTA la delibera n. 578/10/CONS dell 11 novembre 2010, recante Definizione di un modello di costo per la determinazione dei prezzi dei servizi di accesso all'ingrosso alla rete fissa di Telecom Italia S.p.A. e calcolo del valore del WACC ai sensi dell'art. 73 della delibera n. 731/09/CONS, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 292 del 15 dicembre supplemento ordinario n. 277; VISTA la delibera n. 28/11/CIR del 6 aprile 2011, recante Approvazione dei prezzi dei servizi a network cap dell offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche (Mercato 4) per il 2010, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 97 del 28 aprile 2011; VISTA la delibera n. 89/11/CIR del 13 luglio 2011, recante Approvazione dei prezzi dei servizi a network cap dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2011 per i servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche (ULL), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 29 luglio 2011; VISTA la delibera n. 148/11/CIR del 30 novembre 2011, recante Approvazione dei prezzi dei servizi soggetti ad orientamento al costo dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2011 relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (Mercato 4), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 13 gennaio 2012; VISTA la delibera n. 36/12/CIR del 20 aprile 2012, recante Approvazione dei prezzi dei servizi a network cap dell offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche (mercato 4) per il 2012, pubblicata sul sito web dell Autorità in data 16 maggio 2012; Delibera n. 747/13/CONS 34 VISTA la delibera n. 390/12/CONS del 4 settembre 2012, recante Avvio del procedimento "Identificazione ed analisi dei mercati dei servizi di accesso alla rete fissa (mercati nn. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla Raccomandazione 2007/879/CE)", pubblicata sul sito web dell Autorità in data 7 settembre 2012; VISTA la delibera n. 93/12/CIR del 4 settembre 2012, recante Approvazione dei prezzi dei servizi soggetti ad orientamento al costo dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2012 relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (mercato 4), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 21 settembre 2012; VISTA la delibera n. 476/12/CONS del 18 ottobre 2012, recante Misure transitorie in merito alle condizioni economiche per l anno 2013 dei servizi di accesso all ingrosso alla rete in rame, pubblicata sul sito web dell Autorità in data 24 ottobre 2012; VISTA la delibera n. 642/12/CONS del 20 dicembre 2012, recante Avvio di una consultazione per l approvazione delle condizioni economiche e tecniche dell Offerta di Riferimento di Telecom Italia per l anno 2013 relativa ai servizi bitstream su rete in rame (mercato 5), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 11 gennaio 2013; VISTA la delibera n. 141/12/CIR del 20 dicembre 2012, recante Consultazione pubblica concernente l approvazione delle condizioni tecniche ed economiche dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2013 relativa al servizio Wholesale Line Rental (WLR), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 11 gennaio 2013 ed, in particolare, gli orientamenti ivi espressi (cfr. allegato B, punto 23) circa il costo orario della manodopera per l anno 2013; VISTA l offerta di riferimento relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione per l anno 2013 che Telecom Italia S.p.A. ha pubblicato in data 31 ottobre 2012, ai sensi dell art. 6, comma 3, della delibera n. 731/09/CONS; VISTE le note di Telecom Italia del 31 ottobre 2012 e del 26 novembre 2012, con cui la stessa ha comunicato la pubblicazione dell offerta di riferimento per l anno 2013 per i servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione ed ha fornito chiarimenti sui costi sottostanti ai servizi di colocazione ed energia; VISTE le istanze, formulate dagli operatori Fastweb, Vodafone e Wind, di adozione di misure urgenti ai sensi dell art. 12, comma 6, del d.lgs. n. 259/2003, circa la definizione delle condizioni economiche del canone d accesso ULL sulla base di un principio di orientamento al costo; VISTE le istanze di Telecom Italia per un riesame, ai fini del pricing 2013, del costo del capitale (WACC); Delibera n. 747/13/CONS 45 CONSIDERATO che con delibera n. 284/12/CONS l Autorità ha posto a consultazione pubblica una proposta di modifica della delibera n. 578/10/CONS secondo cui i canoni mensili WLR per accessi POTS e ISDN sono valorizzati, dal 1 giugno 2012 al 31 dicembre 2012, secondo la metodologia dell orientamento al costo in sostituzione del meccanismo di network cap; CONSIDERATO che la proposta di provvedimento finale, consolidata in esito alla consultazione pubblica di cui alla delibera n. 284/12/CONS, è stata notificata alla Commissione europea il 31 ottobre 2012; VISTA la comunicazione della Commissione del 30 novembre 2012 relativa al caso IT/2012/1384: Dettagli in merito all obbligo di controllo dei prezzi sul mercato al dettaglio per l accesso alla rete telefonica pubblica fissa da parte dei clienti residenziali e dei clienti non residenziali. Osservazioni ai sensi dell articolo 7, paragrafo 3, della direttiva 2002/21/CE ; VISTA la delibera n. 643/12/CONS del 20 dicembre 2012, recante Modifiche alla delibera n. 578/10/CONS in relazione ai canoni Wholesale Line Rental (WLR) per servizi POTS e ISDN per l anno 2012, pubblicata sul sito web dell Autorità in data 11 gennaio 2013; CONSIDERATO che, nelle proprie valutazioni conclusive in merito alla notifica dello schema di delibera inerente alla revisione al costo del canone di accesso WLR 2012, poi approvato con delibera n. 643/12/CONS, la Commissione europea (che ha esaminato la notifica e le informazioni supplementari fornite dall Autorità formulando, ai sensi dell articolo 7, paragrafo 3, della direttiva quadro, le proprie osservazioni sul citato schema di provvedimento) ha condiviso la conclusione dell Autorità secondo cui l obbligo dell orientamento al costo permette di affrontare al meglio i problemi concorrenziali individuati sul pertinente mercato rilevante. Tuttavia la Commissione europea ha sottolineato che la proposta di modifica dei prezzi del servizio WLR incide sulla coerenza tra i prezzi dei servizi ULL, WBA e WLR nella seconda metà del 2012, poiché lo spazio economico tra il prodotto WLR, ora orientato ai costi, ed i prodotti ULL e WBA (che restano soggetti alla vecchia regolamentazione) rischia di cambiare. La Commissione europea ha pertanto invitato l Autorità a valutare la coerenza tra i prezzi WLR, ULL e WBA (compreso il naked WBA) e di rivederli, di conseguenza, al più tardi nell ambito della prossima analisi dei corrispondenti mercati rilevanti, nella misura in cui l obbligo di controllo del prezzo sia ancora considerato appropriato e giustificato. In proposito la Commissione europea rammenta all Autorità che un metodo orientato ai costi, applicato coerentemente ai prodotti nelle varie stratificazioni della rete, serve già di per sé a proteggere il giusto spazio economico tra i diversi prodotti di accesso; CONSIDERATO che al fine di tener conto delle osservazioni formulate dalla Commissione, l Autorità ha ritenuto opportuno rivedere la coerenza tra i valori economici dei servizi di accesso WLR, WBA e ULL, in base ai costi sottostanti la fornitura degli stessi, già nell anno Nel mese di dicembre 2012, rispettivamente con le delibere n. 642/12/CONS e n. 141/12/CIR, sono state adottate le delibere di consultazione pubblica per l approvazione delle condizioni economiche delle offerte di riferimento di Telecom Italia per l anno 2013 relative ai servizi bitstream su rete in Delibera n. 747/13/CONS 56 rame (WBA) e al servizio Wholesale Line Rental (WLR). L approvazione dell offerta di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di colocazione (ULL) va, pertanto, a completare il quadro di rivalutazione delle condizioni economiche dei servizi di accesso all ingrosso 2013, su rete in rame, secondo il principio di orientamento al costo di prodotti complementari che compongono la stratificazione della rete di Telecom Italia. L applicazione di tale principio consente di proteggere lo spazio economico tra i diversi servizi e per questa via di garantire la concorrenza, nei diversi segmenti di mercato, tra operatori più o meno infrastrutturati; CONSIDERATO che la delibera n. 476/12/CONS ha definito alcune misure transitorie circa le condizioni economiche, per l anno 2013, dei servizi sottoposti (per il triennio ) al regime di network cap, quali l applicazione, in via transitoria, delle corrispondenti condizioni economiche approvate dall Autorità per l anno La stessa delibera (all art. 1, comma 2) prevede che le condizioni economiche per l anno 2013 dei citati servizi di accesso all ingrosso alla rete in rame (tra cui il bitstream ed il WLR), che saranno definite nell ambito dell analisi di mercato avviata con delibera n. 390/12/CONS, hanno efficacia a partire dal 1 gennaio 2013 ; VISTO, inoltre, l orientamento di cui alla delibera n. 642/12/CONS secondo cui l Autorità ha ritenuto opportuno, alla luce di nuove specifiche esigenze del mercato e di conseguenti valutazioni regolamentari 1, che il percorso di approvazione delle condizioni economiche 2013 (canoni e contributi) indicato al comma 2, dell art. 1, della delibera n. 476/12/CONS (succitato), venga efficientemente ed efficacemente attuato definendo sin da subito le condizioni economiche 2013 dei servizi intermedi sulla base dei costi sottostanti, nell ambito dei relativi procedimenti di approvazione delle offerte di riferimento I prezzi così approvati avranno decorrenza dal 1 gennaio 2013; RITENUTO, pertanto, alla luce del mutato quadro regolamentare e per le ragioni su indicate, opportuno, a completamento del quadro suddetto, modificare quanto previsto dalla delibera n. 476/12/CONS stabilendo la non retroattività dei prezzi definiti dall analisi di mercato. Tale modifica consente, tra l altro, di rendere coerente il percorso, su indicato, di approvazione delle offerte di riferimento, con le tempistiche della nuova analisi di mercato, che di conseguenza andrà a determinare l andamento dei canoni dei servizi di accesso nel periodo ; CONSIDERATO che tale modifica è resa necessaria al fine di consentire all Autorità di intervenire tempestivamente per la definizione dei prezzi dei canoni di accesso già nell ambito dei procedimenti di approvazione delle offerte di riferimento 2013, con decorrenza dei prezzi dal 1 gennaio 2013, anziché attendere gli esiti dell analisi di mercato. Ciò risponde all esigenza di garantire, sin da subito, maggiore 1 Solo per citare alcuni elementi nel frattempo intervenuti si fa riferimento: a) alle istanze degli operatori per una urgente revisione dei prezzi di accesso alla rete in rame sulla base dei costi sottostanti, b) alla necessità di accelerare i tempi di approvazione delle offerte di riferimento 2013 al fine di fornire condizioni di certezza regolamentare sui costi dei servizi wholesale, c) all invito della Commissione Europea a rendere quanto prima coerenti con i costi gli spazi economici tra ULL, WLR e bitstream, d) alla necessità di definire valori di partenza, orientati al costo, di eventuali futuri meccanismi di network cap. Delibera n. 747/13/CONS 67 certezza al mercato e di rispondere alle numerose istanze degli operatori, sia OLO che Telecom Italia; RILEVATO, altresì, che tale su indicato approccio si pone in coerenza con quanto disposto dall Autorità con le delibere n. 731/09/CONS e n. 578/10/CONS, oltre che con quanto svolto per il bitstream (rame) 2013 ed il WLR 2013; CONSIDERATO, infatti, che ai sensi dell articolo 3 della delibera n. 731/09/CONS (obblighi in materia di accesso e di uso di determinate risorse di rete accesso fisico all ingrosso) Telecom Italia è soggetta all obbligo di fornire accesso e di garantire l uso delle risorse della propria rete di accesso locale metallica. In particolare, Telecom Italia è tenuta a fornire agli operatori alternativi i servizi di accesso completamente disaggregato alla rete locale, di accesso disaggregato alla sottorete locale, e di accesso condiviso, indipendentemente dalla finalità d uso dell'operatore richiedente. Telecom Italia è altresì soggetta all obbligo di fornitura dei servizi accessori di colocazione, prolungamento dell accesso, con portante in fibra, e canale numerico, quest ultimo unicamente in caso di indisponibilità dei servizi di accesso disaggregato; CONSIDERATO altresì che, ai sensi dell articolo 9 della delibera n. 731/09/CONS (obblighi di controllo dei prezzi), Telecom Italia è sottoposta all obbligo di controllo dei prezzi per i servizi appartenenti ai mercati 4 e 5, per i servizi WLR e per le relative prestazioni accessorie; CONSIDERATO, a tale ultimo proposito, che il punto 87 della delibera n. 731/09/CONS indica che la verifica del rispetto dell obbligo di controllo di prezzo è svolta sulla base delle evidenze dei costi sostenuti da Telecom Italia per la fornitura del servizio. A tal fine Telecom Italia redige una contabilità dei costi per ciascun servizio regolato; RITENUTO, quindi, che in base agli obblighi di fornitura e controllo dei prezzi previsti dalla delibera n. 731/09/CONS, sopra richiamati, la valutazione delle condizioni tecniche ed economiche dei servizi di accesso disaggregato e di colocazione per il 2013 possa essere svolta nell ambito del suddetto quadro regolamentare; RITENUTO opportuno che, per i prezzi dei servizi (contributi ed altre prestazioni) precedentemente non soggetti a network cap, l Autorità prosegua le proprie valutazioni con analoga metodologia di costing; RITENUTO inoltre opportuno, in ottica di efficienza dell azione amministrativa ed in contraddittorio con il mercato, svolgere una valutazione, sulla base dei costi sottostanti, dei contributi una tantum che precedentemente erano soggetti a network cap (quantomeno dei principali attesa la loro numerosità); RITENUTO, con particolare riferimento al canone ULL, opportuno assumere l anno 2013 come anno di transizione dal modello BU-LRIC al nuovo modello con cui saranno programmati i prezzi per il triennio , anche al fine di accogliere dal mercato le necessarie informazioni e garantire agli operatori, in relazione ai canoni 2013, il più ampio contradditorio; Delibera n. 747/13/CONS 78 RITENUTO, in particolare, opportuno svolgere una verifica, con eventuale aggiornamento degli input del modello BU-LRIC, del canone di accesso disaggregato (full ULL, sub-loop ULL e shared access). La rivalutazione dovrà riguardare i parametri che alimentano il modello citato (quali ad esempio i volumi, il tasso di guasto e di intervento, le tempistiche di intervento, i costi di commercializzazione OLO, il costo del capitale) e che, nel periodo di applicazione del network cap, possono aver subito variazioni rilevanti o, comunque, non corrispondenti alle previsioni precedentemente effettuate; VISTA la delibera n. 91/13/CONS del 6 febbraio 2013, recante Riunione dei procedimenti avviati con delibere nn. 41/12/CONS e 42/12/CONS al procedimento avviato con delibera n. 390/12/CONS recante Identificazione ed analisi dei mercati dei servizi di accesso alla rete fissa (mercati nn. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla Raccomandazione 2007/879/CE), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 19 febbraio 2013, n. 42; VISTA la delibera n. 221/13/CONS del 14 marzo 2013, recante Consultazione pubblica concernente l approvazione delle condizioni economiche e tecniche dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2013 relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di co-locazione (mercato 4), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 27 marzo 2013; VISTA la delibera n. 238/13/CONS del 21 marzo 2013, recante Consultazione pubblica concernente l identificazione ed analisi dei mercati dei servizi di accesso alla rete fissa (mercati nn. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla raccomandazione 2007/879/CE), pubblicata sul sito web dell Autorità in data 4 aprile 2013; VISTA l offerta di riferimento relativa ai servizi di co-locazione per l anno 2013 che Telecom Italia S.p.A. ha ripubblicato in data 18 aprile 2013, ai sensi dell art. 6, comma 4, della delibera n. 731/09/CONS, prevedendo il nuovo servizio di colocazione armadio massiva per area territoriale ; VISTE le note di Telecom Italia con cui la stessa ha fornito, su specifiche richieste dell Autorità, ulteriori elementi informativi circa i volumi e i costi di manutenzione correttiva delle linee di accesso della rete in rame, i costi di commercializzazione dei servizi di accesso wholesale ed i costi di acquisto di energia elettrica; VISTO lo schema di delibera approvato l 11 luglio 2013, recante Approvazione delle condizioni tecniche ed economiche dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2013 relativa al servizio Wholesale Line Rental (WLR), adottato agli esiti della consultazione pubblica di cui alla delibera n. 141/12/CIR ed, in particolare, le indicazioni circa il costo orario della manodopera per l anno 2013; CONSIDERATO che, con riferimento al ricorso 1856/13, secondo il Consiglio di Stato nella delibera n. 578/10/CONS l Autorità non ha sufficientemente motivato le ragioni per le quali ha scelto di assoggettare alla stessa variazione percentuale canoni e contributi, sebbene esista, in un ottica di orientamento al costo, una diversità dei costi Delibera n. 747/13/CONS 89 sottostanti agli uni e agli altri e che, pertanto, la delibera n. 578/10/CONS deve essere annullata, con conseguente necessità da parte dell Autorità di rivalutare motivatamente tale scelta e di verificare se la suddetta inclusione dei canoni e dei contributi una tantum nello stesso paniere sia da preferirsi alla loro diversificazione sulla base dell orientamento al costo; RITENUTO in proposito, ed alla luce della citata sentenza, opportuno procedere, per il 2013, alla determinazione dei prezzi dei canoni e contributi in maniera indipendente e sulla base dei costi sottostanti la produzione del singolo servizio; CONSIDERATO che, con riferimento al ricorso n. 1837/13 ed al ricorso 1856/13, il Consiglio di Stato ha annullato la delibera n. 578/10/CONS laddove non ha adeguatamente valutato, anche all esito di una puntuale istruttoria, l incidenza effettiva dei contratti con i c.d. System unici (imprese terze a cui viene esternalizzata l attività di manutenzione correttiva e che prevedono tariffe forfettarie) sui costi di manutenzione correttiva previsti dal modello BU-LRAIC e che l Autorità è stata chiamata a valutare analiticamente tali contratti per verificare se essi, quand anche coprano solo in parte i costi di manutenzione della rete nel suo complesso (come si afferma nella delibera annullata), incidano su tali costi abbattendoli comunque in misura significativa; RITENUTO opportuno, alla luce della suddetta sentenza, fornire, per il 2013, una dettagliata esplicitazione, nell ambito del modello BU-LRAIC di cui alla delibera n.578/10/cons, dell incidenza del costo dei contratti System sul costo complessivo della manutenzione correttiva; SENTITA, in data 3 maggio 2013, la società Wind telecomunicazioni S.p.A.; SENTITA, in data 6 maggio 2013, la società Tiscali Italia S.p.A.; SENTITE, in data 7 maggio 2013, le società BT Italia S.p.A. e Vodafone Omnitel N.V.; SENTITA, in data 13 maggio 2013, la società Fastweb S.p.A.; SENTITA, in data 10 giugno 2013, la società Telecom Italia S.p.A.; CONSIDERATO che lo schema di provvedimento, approvato nella seduta del Consiglio dell 11 luglio 2013, di valutazione dell offerta di riferimento di accesso disaggregato alla rete in rame per il 2013, è stato notificato alla Commissione Europea in data 12 luglio 2013, ai sensi dell articolo 7 della Direttiva 2002/21/CE, essendo intervenuta una modifica della modalità attuativa degli obblighi di controllo di prezzo di cui alla delibera n. 731/09/CONS; CONSIDERATO che lo schema di provvedimento, approvato nella seduta del Consiglio dell 11 luglio 2013, di valutazione dell offerta di riferimento bitstream 2013, è stato notificato alla Commissione Europea in data 12 luglio 2013, ai sensi dell articolo 7 della Direttiva 2002/21/CE, essendo intervenuta una modifica della modalità attuativa degli obblighi di controllo di prezzo di cui alla delibera n.731/09/cons; Delibera n. 747/13/CONS 910 VISTA la comunicazione della Commissione Europea del 18 luglio 2013 con la quale la stessa informa l Autorità di aver registrato le notifiche di cui sopra come casi IT/2013/ e richiede alla stessa una serie di chiarimenti, ai sensi dell articolo 5(2) della Direttiva 2002/21/CE, in relazione allo schema di provvedimento notificato; VISTA le note, del 23 e del 25 luglio 2013, con cui la Commissione Europea integrava la precedente richiesta di informazioni; VISTA la prima risposta dell Autorità alla richiesta di informazioni del 18 luglio 2013, registrata al protocollo n del 24/07/2013; VISTA la nota dell Autorità, inviata alla Commissione Europea il 29 luglio 2013, in risposta alla integrazione, del 23 e del 25 luglio 2013, delle informazioni richieste il 18 luglio 2013; VISTA la decisione della Commissione, del 12 agosto 2013, relativa ai casi IT/2013/ : dettagli dell obbligo di controllo dei prezzi nei mercati dell accesso all ingrosso (fisico) alle infrastrutture di rete (compreso l accesso condiviso o pienamente disaggregato) in postazione fissa e dell accesso a banda larga all ingrosso in Italia e l avvio della seconda fase d indagine a norma dell articolo 7 bis della direttiva 2002/21/CE, modificata dalla direttiva 2009/140/CE; CONSIDERATO che la Commissione in tale decisione ritiene che gli schemi di provvedimento relativi al controllo dei prezzi nei mercati dell accesso all ingrosso (fisico) alle infrastrutture di rete (condiviso e pienamente disaggregato) e dell accesso a banda larga all ingrosso in Italia rientrino nel campo di applicazione dell articolo 7 bis della direttiva quadro; CONSIDERATO che, nella citata decisione del 12 agosto 2013, la Commissione nutre seri dubbi circa la compatibilità degli schemi di provvedimento dell Autorità con il diritto dell Unione Europea e ritiene che gli stessi creino ostacoli nel mercato unico; VISTO il parere del BEREC (BoR (13) 123) del 20 settembre 2013, redatto ai sensi dell articolo 7 bis della direttiva 2002/21/CE, modificata dalla direttiva 2009/140/CE, predisposto a conclusione del periodo di consultazione con le Autorità indipendenti europee (NRA) degli schemi di decisione soggetti alla succitata fase II; CONSIDERATO che il BEREC, sulla base delle analisi svolte e delle informazioni acquisite nel corso della fase II, nella sezione 4 del proprio documento conclude ritenendo non giustificati i seri dubbi della Commissione. Il BEREC ritiene che l Autorità abbia fornito sufficienti evidenze nel corso del processo di notifica a giustificazione delle proprie scelte, sia temporali che metodologiche, in relazione all aggiornamento dei prezzi dei mercati 4 e 5; CONSIDERATO che, allo stesso tempo, il BEREC ritiene che l Autorità debba comunque aggiungere alcune delle informazioni fornite in risposta alla Commissione, nel corso del procedimento di notifica, nelle opportune sezioni della decisione finale; Delibera n. 747/13/CONS 1011 RITENUTO pertanto di riportare, nel seguito, in modo sistematico e per ogni dubbio sollevato dalla Commissione, i chiarimenti alla stessa forniti nel corso del procedimento di notifica; CONSIDERATO, in relazione agli specifici dubbi sollevati, quanto segue: A. LA LETTERA DI SERI DUBBI DELLA COMMISSIONE EUROPEA I. Sulle motivazioni inerenti all opportunità e la necessità di approvare i prezzi 2013 al di fuori dell analisi di mercato. Le osservazioni della Commissione 1. Sulla base della notifica e delle informazioni supplementari fornite dall Autorità, la Commissione ritiene non sufficienti le argomentazioni addotte a giustificazione dell aggiornamento, a prescindere dalla conclusione dell analisi di mercato (al momento della notifica ancora in corso), degli obblighi di controllo dei prezzi nei mercati dell accesso all ingrosso (fisico) alle infrastrutture di rete in postazione fissa e dell accesso a banda larga all ingrosso; Le osservazioni dell Autorità In relazione al dubbio su esposto l Autorità ha chiarito, nello schema di provvedimento notificato e nel corso della fase II, quanto segue: 2. con riferimento al bitstream (WBA) gli OLO avevano richiesto già dal 2012 all Autorità di procedere ad un allineamento dei canoni di accesso naked ai costi sottostanti. Ciò in linea con quanto svolto dall Autorità, nel 2012, per il WLR. La stessa Commissione aveva richiesto all Autorità, a seguito della suddetta rettifica del modello di pricing del canone WLR, di riequilibrare gli spazi economici tra ULL, WBA e WLR. L Autorità ha iniziato, per quanto sopra, le attività preistruttorie a ottobre 2012 ed ha avviato il relativo procedimento di consultazione nazionale a dicembre 2012, allegando uno schema di provvedimento. L Autorità aveva, infatti, tutte le necessarie informazioni di mercato e contabili per procedere ad una definizione, sulla base dei costi, del canone di accesso bitstream naked. Un rapido intervento dell Autorità si rendeva inoltre necessario al fine di aggiornare i costi dei contributi una tantum e del trasporto ethernet alla luce della migrazione, ormai avviata da molti operatori, dalla rete ATM alla rete ethernet; 3. per quanto riguarda l unbundling si rappresenta che a fine 2012 (novembre) l Autorità, su istanze degli OLO, ha avviato una specifica attività di vigilanza sui costi di manutenzione correttiva ritenuti, dagli stessi, superiori ai costi; tale attività di verifica si concludeva ad inizio febbraio 2013 confermando, laddove si fosse applicato al 2013 il valore in vigore nel 2012, il mancato allineamento ai costi della componente di manutenzione correttiva del canone ULL; Delibera n. 747/13/CONS 1112 4. a seguito di un ulteriore approfondimento, svolto a seguito delle istanze degli OLO, l Autorità aveva altresì verificato che anche i costi commerciali OLO, ottenibili per il 2013 sulla base del mark-up (pari a circa il 6,5%) fissato dal modello BU-LRAIC del 2010, erano superiori ai costi contabili più aggiornati, con evidente inefficienza dei prezzi e processi sottostanti; 5. a fine marzo 2013 l Autorità aveva, nell ambito delle attività istruttorie finalizzate alla verifica ed approvazione dei prezzi 2013, acquisito tutte le necessarie ed aggiornate informazioni di mercato sui costi della manutenzione correttiva e commerciali OLO; 6. allo stesso tempo, la complessità di alcune valutazioni indicava un inevitabile allungamento dei tempi dell analisi dei mercati 1-4-5; 7. al fine di non duplicare le attività amministrative e di non allungare i tempi di definizione delle regole valide per il 2013 l Autorità ha, pertanto, ritenuto necessario, nell ottica del buon andamento dell azione amministrativa, coordinare le attività di vigilanza svolte (e sopra richiamate) e l analisi di mercato; l Autorità ha nello specifico ritenuto opportuno e necessario definire i prezzi 2013 nell ambito dei procedimenti di approvazione delle offerte di riferimento (per loro natura più snelli e mirati) e finalizzare l analisi di mercato esclusivamente alla definizione dei prezzi , partendo dalle informazioni di mercato acquisite nell ambito dei suddetti procedimenti, a fine 2012 ed ad inizio 2013, sui costi del bitstream, sui costi di manutenzione correttiva del LLU e sui costi commerciali OLO; in altri termini i due procedimenti di approvazione delle OR 2013 e l analisi di mercato definivano il pricing in modo complementare e coordinato; 8. l azione amministrativa dell Autorità, oltre ad aver seguito criteri di efficienza, ha comportato, sul piano dell efficacia, le seguenti ricadute positive per il mercato ed i consumatori: a. è intervenuta tempestivamente (a dicembre 2012 per il WBA ed a marzo 2013 per l ULL), nell ambito dei procedimenti di approvazione delle offerte di riferimento 2013, a correggere i valori eccessivamente elevati dei canoni di accesso bitstream naked (non orientati al costo) e, per l ULL, dei costi di manutenzione correttiva e commerciali OLO ottenibili, per il 2013, sulla base del modello BU-LRAIC laddove si fossero utilizzati i tassi di guasto (20,5%) ed il mark-up (6,5%) previsti dalla precedente analisi di mercato (del 2009); b. sul piano della trasparenza amministrativa, tale intervento ha consentito all Autorità di dar seguito, quantomeno per il 2013, alle richieste del Consiglio di Stato (sentenza del marzo 2013) di riconciliazione del modello BU-LRAIC, nella parte relativa ai costi di manutenzione correttiva ULL, con i costi forfetari dei cosiddetti System (imprese specializzate impiegate nelle aree unbundling per la manutenzione correttiva). Delibera n. 747/13/CONS 1213 9. In conclusione, l Autorità ha in tal modo inteso, avendo acquisito tutte le necessarie informazioni di mercato sui costi del bitstream e, per l ULL, sui costi commerciali e di manutenzione correttiva nell ambito delle proprie approfondite attività di vigilanza, riequilibrare quanto prima i prezzi di accesso alla rete in rame, in ottica di orientamento al costo, efficienza e certezza delle regole. Ciò si pone in linea con l articolo 13, paragrafi 1 e 2, della direttiva accesso, che prescrive alle autorità nazionali di regolamentazione di: (ii) imporre opportuni obblighi di controllo di prezzo e orientamento al costo laddove l analisi del mercato indichi che gli operatori sono soggetti a prezzi (all ingrosso) eccessivamente elevati; (iii) far sì che ogni meccanismo di recupero dei costi e pricing prescelto serva a promuovere l efficienza, una concorrenza sostenibile e ottimizzi i vantaggi per i consumatori; II. Sui motivi dell allungamento dei tempi dell analisi di mercato Le osservazioni della Commissione 10. La Commissione ritiene che l Autorità non ha precisato le cause specifiche che hanno reso più complesse le analisi di mercato in corso e che hanno allungato i tempi della consultazione formale. Le osservazioni dell Autorità A chiarimento del dubbio su esposto l Autorità ha rappresentato, nel corso della fase II, quanto segue: 11. l Autorità ha, nel corso del procedimento di notifica, precisato le cause specifiche che hanno reso più complesse le analisi di mercato in corso e che hanno allungato i tempi della consultazione formale. E stato chiarito, e qui si ribadisce, che il maggiore tempo richiesto per la conclusione dell analisi di mercato non è legato all acquisizione dei dati, bensì alla necessità di approfondire alcuni aspetti che, a valle della consultazione nazionale, sono risultati ancora aperti. Tali aspetti riguardano interventi strutturali sui remedies (ad esempio l introduzione del vectoring Multi-Operatore, i connessi impatti sull obbligo di fornitura del SLU, l ipotesi di segmentazione geografica degli obblighi di orientamento al costo del bitstream). Tali questioni non impattano, viceversa, le tempistiche di conclusione dei procedimenti WBA e ULL E stato evidenziato che un allungamento dei tempi di conclusione dell analisi di mercato avrebbe consentito anche di tener conto della nuova raccomandazione sui costi dell accesso, poi adottata dalla Commissione a settembre 2013 oltre che delle comunicazioni sul possibile scorporo della rete di accesso di Telecom Italia. III. Sulla prevedibilità dell azione regolamentare (articolo 8, paragrafo 5, lettera a) della direttiva quadro Delibera n. 747/13/CONS 1314 Le osservazioni della Commissione 12. Le misure notificate dall Autorità sollevano, secondo la Commissione, seri dubbi circa la loro compatibilità con il diritto dell UE, con riguardo all articolo 8, paragrafo 5, lettera a) della direttiva quadro secondo cui le autorità nazionali di regolamentazione devono promuovere la prevedibilità regolamentare, garantendo un approccio regolamentare coerente nell arco di opportuni periodi di revisione. Secondo la Commissione l Autorità avrebbe disatteso tale principio avendo annunciato, ad ottobre 2013, la conclusione dell analisi di mercato entro il secondo trimestre 2013 ed avendo adottato, nello stesso mese, una decisione (delibera n.476/12/cons) che estende, come misura provvisoria, i prezzi dell accesso all ingrosso 2012 al 2013, nelle more del completamento dell analisi di mercato (avviata il mese precedente, settembre 2012). La decisione citata prevede anche che i prezzi determinati dall analisi di mercato sarebbero poi stati applicati retroattivamente da gennaio Contrariamente a quanto sopra l Autorità, con le presenti notifiche, invece di utilizzare i risultati dell analisi di mercato, a parere della Commissione già a buon punto, ha poi fissato i prezzi di accesso 2013 nell ambito di un procedimento di valutazione dell offerta di riferimento di Telecom Italia per il Secondo la Commissione l operato dell Autorità avrebbe disatteso le aspettative degli operatori i quali, alla luce della delibera n.476/12/cons 3, attendevano che i prezzi di accesso all ingrosso per il 2013 sarebbero stati eventualmente modificati solo dopo analisi complete di mercato. Le osservazioni dell Autorità A chiarimento del dubbio su esposto si rappresenta, come chiarito negli schemi di provvedimento notificati oltre che nel procedimento di fase II, quanto segue: 13. proprio a norma dell articolo 8, paragrafo 5, lettera a), della direttiva quadro, l Autorità ha tenuto in massima considerazione il vincolo comunitario della prevedibilità regolamentare. Infatti, pur avendo annunciato, ad ottobre 2012, la conclusione dell analisi di mercato entro il secondo trimestre 2013 ed avendo adottato, nello stesso mese (ottobre 2012), una decisione (delibera n.476/12/cons) che stabilisce una misura provvisoria per i prezzi 2013 nelle more della conclusione dell analisi di mercato, l Autorità, viste le nuove importanti circostanze di mercato e normative (allungamento dei tempi dell analisi di mercato, evidenze sui costi del bitstream e, per l ULL, di manutenzione correttiva e commerciali OLO, sentenza del Consiglio di Stato, istanze del mercato), ha prontamente annunciato (già a dicembre 2012, quindi 2 2 Avviato una settimana prima della consultazione nazionale sull analisi di mercato (27 marzo 2013). 3 La Commissione ritiene che l Autorità avrebbe dovuto attendere e notificare i prezzi ULL, WBA e WLR sulla base dell analisi di mercato, una volta che la raccomandazione della Commissione sull applicazione di obblighi di non discriminazione e metodologie di determinazione dei costi uniformi è stata adottata all inizio di settembre Delibera n. 747/13/CONS 1415 mesi dopo l adozione della succitata delibera) l opportunità di anticipare la definizione dei prezzi 2013 nell ambito dei procedimenti di approvazione dell offerta di riferimento (si vedano, a tale proposito, le stesse premesse incluse in entrambe le delibere, come notificate). Ciò ha di fatto dato maggiore certezza al mercato sia in relazione alle condizioni tecniche sia economiche di accesso alla rete in rame. 14. contrariamente a quanto sostenuto dalla Commissione (che nutre seri dubbi quanto al fatto che tale approccio normativo possa garantire la prevedibilità regolamentare e condizioni stabili di programmazione per gli operatori del mercato) gli operatori (OLO) non si attendevano (né auspicavano) che i prezzi di accesso all ingrosso per il 2013 sarebbero stati eventualmente modificati solo dopo analisi complete di mercato. Infatti la decisione dell Autorità di valutare i prezzi 2013 nell ambito dei procedimenti (WBA e ULL) in oggetto veniva presa proprio a seguito delle numerose istanze, in tale direzione, degli stessi operatori. L Autorità, quindi, non ha disatteso le aspettative generate dalla decisione dell AGCOM (delibera n.476/12/cons) di ricorrere a misure provvisorie per continuare ad applicare nel 2013 i prezzi dell accesso all ingrosso del 2012 e modificarli solo dopo un analisi completa dei relativi mercati rilevanti. Ha viceversa dato seguito alle legittime aspettative degli OLO che i prezzi vigenti venissero corretti in quanto ritenuti eccessivamente elevati rispetto ai sottostanti costi. 15. ciò non può, pertanto, aver ingenerato alcuna confusione o incertezza regolamentare nel mercato. A ciò si aggiunge che una definizione rapida dei prezzi 2013 va incontro alle esigenze di prevedibilità di tutti gli operatori (Telecom Italia e OLO), tra l altro riducendo il periodo di retroattività dei prezzi approvati. Tutto quanto sopra si pone in linea con gli obiettivi di prevedibilità regolamentare di cui all articolo 8, paragrafo 5, lettera a), della direttiva quadro. IV. Sui dati utilizzati per la definizione dei prezzi 2013 Le osservazioni della Commissione 16. La Commissione, pur riconoscendo che nel procedimento di approvazione dell offerta di riferimento LLU 2013 l Autorità aggiorna il vigente modello BU- LRAIC, ritiene che l Autorità si sia basata su un analisi di mercato obsoleta del 2009 e dati di mercato non aggiornati recenti.sui costi di commercializzazione e di manutenzione (viceversa disponibili nella nuova analisi di mercato due settimane dopo la conclusione della consultazione nazionale del procedimento ULL 2013). Le osservazioni dell Autorità In relazione al dubbio su esposto l Autorità ha chiarito, nel corso della fase II, quanto segue: Delibera n. 747/13/CONS 1516 17. differentemente da quanto sostenuto dalla Commissione (e come ampiamente chiarito nelle interlocuzioni con il BEREC e con la stessa svolte), nel procedimento di approvazione dell offerta di riferimento LLU 2013 l Autorità aggiorna il vigente modello BU-LRAIC, ma non sulla base di un analisi di mercato obsoleta del Come ben chiaro dalla sezione motiva della delibera notificata, l analisi svolta nel procedimento di approvazione dell ULL 2013 (poi notificato) non si è basata su dati risalenti alla vecchia analisi di mercato. Al contrario, sono stati utilizzati dati aggiornati (al , ultimi al momento disponibili), raccolti nella fase pre-istruttoria e nel corso della consultazione pubblica svolta nei primi mesi del 2013, oltre che nelle precedenti attività di vigilanza sopra menzionate. Tali dati costituiscono la base di partenza per l analisi di mercato Nello specifico, i dati che sono stati aggiornati sono: i volumi (numero di linee in rame attive), i tassi di guasto della rete in rame, i costi di commercializzazione wholesale. Inoltre il modello BU-LRAIC di calcolo dei costi di manutenzione correttiva è stato affinato al fine di dare evidenza della componente dei costi afferenti alle attività svolte dai System, come richiesto dalla sentenza del Consiglio di Stato citata. Le principali differenze tra il modello BU-LRAIC 2013 ed il modello applicato nel 2010 sono, fermo retando che la struttura dello stesso non veniva modificata, le seguenti: volumi: -0,5 milioni di line in rame nel 2013 rispetto a quanto stimato dal modello 2010, per il 2012; tassi di guasto: 11,6% medio, in luogo del 20,5% stimato nel 2010 per il 2012; costi commerciali OLO: mark-up del 4% in luogo del 6,5% stimato nel 2010 per il 2012; affinamento del modello di calcolo dei costi di manutenzione correttiva. Giova sottolineare che, come indicato nel paragrafo 414 della delibera n.238/13/cons (nuova analisi di mercato sottoposta a consultazione nazionale), l Autorità ha proposto di utilizzare, per la definizione dei prezzi di accesso alla rete in rame, lo stesso modello BU-LRAIC del 2010 con un aggiornamento degli input. Ciò dimostra che l azione dell Autorità svolta nel presente procedimento e nel prossimo di analisi di mercato è unitaria e logicamente continua, proprio a voler promuovere la prevedibilità regolamentare. Inoltre, l analisi di mercato suddetta non disponeva di alcun dato più aggiornato di quelli utilizzati nel presente procedimento e sopra citati, contrariamente a quanto ritenuto dalla Commissione. Viceversa l analisi di mercato, per quanto Delibera n. 747/13/CONS 1617 riguarda i costi di accesso alla rete in rame, partiva proprio dai dati acquisiti nel presente procedimento (approvazione dell OR ULL 2013). V. Sull attuazione delle osservazioni della Commissione del 2010 e 2012 Le osservazioni della Commissione 18. La Commissione non ritiene completamente plausibile l argomentazione dell Autorità secondo cui la presente notifica attua le osservazioni formulate dalla Commissione (nel 2010 e nel 2012), in relazione al calcolo dei costi commerciali e di manutenzione e la coerenza tra i prezzi WLR, ULL e WBA. Ritiene che l Autorità avrebbe potuto farlo prima del 2012 (già a partire dai prezzi adottati tra il 2010 e il 2012) o nell analisi di mercato. Le osservazioni dell Autorità A chiarimento del dubbio su esposto l Autorità ha precisato, nel corso della fase II, quanto segue: 19. l Autorità ha ritenuto di dar seguito all invito della Commissione (caso IT/2012/1384) a passare, quanto prima, all orientamento al costo per il bitstream solo in sede di approvazione dell offerta di riferimento Ciò in quanto non sono emerse ragioni valide (viceversa emerse per il WLR e condivise dalla stessa Commissione) per modificare gli obblighi di controllo di prezzo del bitstream (retail minus) definiti con delibera n.578/10/cons per il triennio ; 20. parimenti l Autorità ha ritenuto di intervenire sui costi di manutenzione correttiva e sui costi commerciali OLO, inclusi nel canone unbundling, al fine di correggere le previsioni del modello BU-LRAIC per il L Autorità non ha inteso svolgere, nel presente procedimento, tali correzioni retroattivamente per il In altri termini l intervento dell Autorità è stato basato sulla natura del problema concorrenziale emerso e proporzionato allo scopo di ripristinare un corretto assetto competitivo per il Ciò si pone in linea con quanto previsto all articolo 8, paragrafo 4, della direttiva accesso, secondo cui l Autorità deve (i) imporre misure correttive, che si basino sulla natura del problema evidenziato e siano proporzionate e giustificate alla luce degli obiettivi di cui all articolo 8 della direttiva quadro (promozione della concorrenza e di investimenti efficienti). VI. Sulla conformità, nel calcolo del WACC 2013, all articolo 8, paragrafo 5, lettera d) della direttiva quadro Le osservazioni della Commissione 21. La Commissione europea ha sollevato dubbi sull ottemperanza, del procedimento dell Autorità all articolo 8, paragrafo 5, lettera d), della direttiva quadro Delibera n. 747/13/CONS 1718 L articolo 8, paragrafo 5, lettera d), della direttiva quadro stabilisce che le autorità nazionali di regolamentazione promuovano investimenti efficienti e innovazione assicurando nel contempo la salvaguardia della concorrenza nel mercato. A tale riguardo, la Commissione dubita che il WACC notificato rispecchi effettivamente le attuali condizioni di concorrenza, sia nei mercati pertinenti sia nei mercati dei capitali in Italia, e contribuisca alla necessaria trasparenza e alla solidità di questo importante parametro. La Commissione ritiene che il WACC incida notevolmente sul livello reale dei prezzi dell accesso e la sua scelta deve essere effettuata in base alle stesse condizioni economiche generali e allo stesso periodo di tempo degli altri parametri utilizzati per il calcolo dei prezzi. In particolare, la Commissione osserva che in un breve arco di tempo (due settimane), tra l avvio della consultazione pubblica sul procedimento distinto per i prezzi ULL 2013 e la consultazione pubblica sulle analisi di mercato, l AGCOM ha proposto due valori per il WACC, che differivano considerevolmente (9,83% e 10,40%). Di fronte a questo fatto la Commissione si chiede con preoccupazione quale sia il motivo per cui i dati disponibili per calcolare lo stesso parametro varino in modo così significativo e in che misura le differenze presentate possano essere comprovate. Nella sua attuale notifica, l AGCOM ha scelto di mantenere il WACC calcolato nel 2010, ossia 9,36%, invece di optare per uno dei valori sottoposti a consultazione, e su questa base ha calcolato il prezzo dell accesso ULL Considerato (i) il numero di parametri da prendere in considerazione per calcolare il WACC, (ii) i cambiamenti intervenuti nell economia italiana negli ultimi tre anni, in particolare nei mercati finanziari, e (iii) le precedenti stime più elevate del WACC, la Commissione nutre seri dubbi circa la validità del valore scelto per il parametro in questione. Quest approccio è fonte di inquietudine per la Commissione, poiché osservando altri Stati membri attualmente confrontati con analoghe difficoltà finanziarie, come la Spagna e il Portogallo, constata che i WACC utilizzati in tali paesi per calcolare i prezzi dell accesso all ingrosso differiscono notevolmente da quello proposto da AGCOM. Gli ultimi WACC calcolati dalle rispettive autorità nazionali di regolamentazione sono pari, rispettivamente, a 10,48% (per il 2012) e 11% (per il 2011), valori che, non a caso, si avvicinano di più ai valori del WACC più alti proposti dall AGCOM durante le due consultazioni nazionali (parallele) che non al WACC notificato di cui sopra. Le osservazioni dell Autorità 22. L Autorità ha chiarito, tanto nello schema di provvedimento notificato tanto nel corso delle interlocuzioni con la Commissione successive all avvio della fase II, le motivazioni alla base della proposta, in consultazione, di due valori differenti Delibera n. 747/13/CONS 1819 del WACC. Nello specifico le due differenti valutazioni conseguono all utilizzo di due differenti modelli di calcolo: in un caso, per la determinazione dei prezzi 2013, l Autorità ha utilizzato (con lievi modifiche) il modello approvato con delibera n.578/10/cons, basato su serie storiche, con l aggiornamento di alcuni parametri; nell altro caso, analisi di mercato, l Autorità ha utilizzato un modello differente, alternativo al precedente, con lo scopo di giungere ad una stima prospettica del WACC dal 2014 al Si tratta quindi di due modelli differenti, l uno basato su serie storiche, l altro prospettico, con ambito temporale di applicazione differente. 23. La Commissione rileva che i due valori del WACC, quello dell analisi di mercato e quello relativo ai prezzi 2013, differiscono considerevolmente (9,83% e 10,40%). Di fronte a questo fatto la Commissione si chiede con preoccupazione quale sia il motivo per cui i dati disponibili per calcolare lo stesso parametro varino in modo così significativo e in che misura le differenze presentate possano essere comprovate. A tale specifico riguardo l Autorità ha chiarito che la differenza di valutazione risiede, sostanzialmente (a parti lievi differenze, non metodologiche ma legate al calcolo, nel tax rate 4 e nel costo del debito), nel differente modello di stima del parametro Equity Risk Premium (ERP). Tale parametro è, in un caso, pari al 3,2% circa (valore utile alla valutazione dei prezzi 2013, con retroattività al 1 gennaio), determinato sulla base di serie storiche aggiornate al 2012 ed utilizzate quali proiezioni dell ERP al Nell altro caso il modello è di tipo prospettico (DGM model) e fornisce una stima dell ERP, pari al 3,76%, a partire da dati recenti (ultimo anno) per il periodo Tutti gli altri parametri utilizzati per il calcolo del WACC sono coerenti tra le due analisi, come mostrato nella tabella seguente. Quanto detto dovrebbe aver chiarito i dubbi sollevati dalla Commissione. 4 Si osserva che il tax rate, in un caso pari al 37%, nell altro caso viene ridotto al 36% per tener conto dell effetto della deduzione integrale, dalla base imponibile Ires/Irpef, dell Irap dovuta in relazione alle spese per il personale dipendente ed assimilato (dall art. 2, c. 1, D.L. 6 dicembre 2011, n. 201, il cd. decreto salva Italia). 5 Il Dividend Growth Model fornisce una stima del costo del capitale proprio non sulla base di dati storici di lungo periodo bensì sulla base di dati relativi al breve periodo (ultimo anno). Il DGM calcola il prezzo delle azioni scontando il flusso futuro dei dividendi attesi. Basandosi sulle previsioni di crescita dei dividendi, è possibile conoscere quali siano le aspettative degli operatori e stimare l ERP per il prossimo periodo regolatorio. Delibera n. 747/13/CONS 1920 Parametri del WACC Metodologia delibera n.238/13/cons Anni Metodologia delibera n.221/13/cons Anno 2013 Gearing benchmark (notional g) 0,49 benchmark (notional g) 0,49 Beta Calcolato a partire dalla media degli asset beta di società comparables (benchmark) 0,85 Calcolato a partire dalla media degli asset beta di società comparables (benchmark) 0,85 ERP Dividend Grow Model (ex-ante) 3,76% Serie storiche (sul medio periodo) relative agli indici taliani 3,20% Risk free rate Media (da gennaio a dicembre 2012 ) dei BTP italiani decennali 5,5% Media (da gennaio a dicembre 2012 ) dei BTP italiani decennali 5,5% Debt premium td deducibilità degli oneri finzanziari dal reddito imponibile 0,275 deducibilità degli oneri finzanziari dal reddito imponibile 0,275 T TAX RATE 0,37 TAX RATE 0,360 Ce 8,71% 8,23% Pre-tax Ce 13,82% 12,86% pre-tax Ce * E / (D + E) 7,05% 6,56% Cd Media (pesata) obbligazioni a tasso fisso incircolazione al ,95% Media obbligazioni a tasso fisso incircolazione al ,89% Pre-tax Cd 6,85% 6,67% Pre-tax Cd * D / (D + E) 3,36% 3,27% Pre-tax WACC 10,40% 9,83% Post-tax WACC 7,36% 7,09% 24. Giova osservare che la stima del risk free rate (RFR) e dell equity risk premium (ERP) per il WACC 2013 è svolta, come richiesto dalla Commissione nella propria lettera, sulla base di parametri economici relativi allo stesso periodo di tempo degli altri parametri utilizzati per il calcolo dei prezzi (tutti i parametri utilizzati nel calcolo del canone ULL si riferiscono infatti al ). 25. La Commissione ha rappresentato, poi, dubbi sulla decisione notificata di approvare un valore del WACC pari al 9,36% per il A tale proposito l Autorità ha chiarito, nella sezione motiva del provvedimento notificato, oltre che nel corso della fase II, che la scelta è stata maturata alla luce delle osservazioni del mercato sullo schema di provvedimento pubblicato e alla luce di valutazioni puntuali sui parametri rilevanti che intervengono nel calcolo del WACC. Nello specifico, nel ricalcolare i dati di input al modello secondo le modalità definite dalla delibera n. 578/10/CONS (tenendo anche conto dei tassi dei BTP avutosi ad inizio 2013), l Autorità ha rilevato che l effetto combinato delle modifiche ai principali parametri economici (ERP e RFR) non comportavano, a parità degli altri parametri, una modifica apprezzabile del WACC vigente. Pertanto ha ritenuto opportuno confermare, per il 2013, il valore di 9,36%. L Autorità tuttavia conviene, anche alla luce delle osservazioni del BEREC e della Commissione di seguito riportate, opportuno meglio motivare, nel provvedimento finale, le ragioni alla base della conferma del WACC Delibera n. 747/13/CONS 20 Vedere altro
DELIBERA N. 55/15/CIR CONSULTAZIONE PUBBLICA CONCERNENTE L APPROVAZIONE DELLE OFFERTE DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA S.P.A. PER L ANNO 2014 RELATIVE AI SERVIZI BITSTREAM SU RETE IN RAME E AI SERVIZI Dettagli DELIBERA N. /13/CONS
DELIBERA N. /13/CONS APPROVAZIONE DELLE CONDIZIONI ECONOMICHE E TECNICHE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2013 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM SU RETE IN RAME (MERCATO 5) L AUTORITA Dettagli DELIBERA N. /13/CONS
DELIBERA N. /13/CONS MODIFICHE ALLA DELIBERA N. 476/12/CONS E APPROVAZIONE DELLE CONDIZIONI ECONOMICHE E TECNICHE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2013 RELATIVA AI SERVIZI DI ACCESSO Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
DELIBERA N. 136/14/CIR CONSULTAZIONE PUBBLICA CONCERNENTE L APPROVAZIONE DELLE CONDIZIONI TECNICHE ED ECONOMICHE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2014 RELATIVA AL SERVIZIO WHOLESALE Dettagli DELIBERA N. 628/07/CONS
DELIBERA N. MERCATO DELLA TERMINAZIONE DI CHIAMATE VOCALI SU SINGOLE RETI MOBILI (MERCATO N. 16 FRA QUELLI IDENTIFICATI DALLA RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA N. 2003/311/CE): VALUTAZIONE AI SENSI Dettagli COMMISSIONE EUROPEA. Egregio professor Cardani,
COMMISSIONE EUROPEA Egregio professor Cardani, Bruxelles, 8.5.2014 C(2014) 3195 final Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM) Via Isonzo 21/b I-00198 Roma Italia All attenzione del Prof. Angelo Dettagli DELIBERA N 59/12/CIR
DELIBERA N 59/12/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2012 RELATIVA AI SERVIZI WHOLESALE LINE RENTAL (WLR) NON A NETWORK CAP L AUTORITÀ 2012; NELLA riunione della Commissione Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni DELIBERA N. 69/14/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2013 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM NGA, SERVIZIO VULA E RELATIVI Dettagli DELIBERA N. 643/12/CONS
DELIBERA N. 643/12/CONS MODIFICHE ALLA DELIBERA N. 578/10/CONS IN RELAZIONE AI CANONI WHOLESALE LINE RENTAL (WLR) PER SERVIZI POTS E ISDN PER L ANNO 2012 L AUTORITÀ NELLA riunione del Consiglio del 20 Dettagli Identificazione ed analisi dei mercati dell accesso fisso DELIBERA 42/15/CONS
Identificazione ed analisi dei mercati dell accesso fisso INTEGRAZIONE DELLA CONSULTAZIONE PUBBLICA Verso gli obiettivi dell Agenda Digitale Una regolazione pro concorrenza e pro investimenti Un set di Dettagli DELIBERA N. 238/13/CONS
DELIBERA N. 238/13/CONS CONSULTAZIONE PUBBLICA CONCERNENTE L IDENTIFICAZIONE ED ANALISI DEI MERCATI DEI SERVIZI DI ACCESSO ALLA RETE FISSA (MERCATI NN. 1, 4 E 5 FRA QUELLI INDIVIDUATI DALLA RACCOMANDAZIONE Dettagli Il Procedimento Istruttorio
Il Procedimento Istruttorio Telecom Italia ha pubblicato la propria Offerta di Riferimento relativa ai servizi di accesso disaggregato all ingrosso alle reti e sottoreti metalliche e ai servizi di colocazione Dettagli ALLEGATO B2 ALLA DELIBERA N. 415/04/CONS IL MODELLO DI DETERMINAZIONE DEL TASSO DI REMUNERAZIONE DEL CAPITALE IMPIEGATO
ALLEGATO B2 ALLA DELIBERA N. 415/04/CONS IL MODELLO DI DETERMINAZIONE DEL TASSO DI REMUNERAZIONE DEL CAPITALE IMPIEGATO 1 1. Il modello di calcolo del tasso di remunerazione del capitale impiegato L Autorità, Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
DELIBERA N. LINEE GUIDA PER LE CONDIZIONI DI ACCESSO WHOLESALE ALLE RETI A BANDA ULTRA LARGA DESTINATARIE DI CONTRIBUTI PUBBLICI L AUTORITÀ NELLA riunione di Consiglio del 7 aprile 2016; VISTA la legge Dettagli AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI
AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI DELIBERAZIONE 11 dicembre 2008 Variazione dei prezzi dei servizi di accesso di Telecom Italia S.p.A. a partire dal 1 febbraio 2009. (Deliberazione n. 719/08/CONS). Dettagli DELIBERA N. 400/10/CONS
DELIBERA N. MODIFICHE ED INTEGRAZIONI ALLA DELIBERA N. 244/08/CSP RECANTE ULTERIORI DISPOSIZIONI IN MATERIA DI QUALITÀ E CARTE DEI SERVIZI DI ACCESSO A INTERNET DA POSTAZIONE FISSA AD INTEGRAZIONE DELLA Dettagli Approvazione dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2010 relativa ai servizi Bitstream (Mercato 5). (Deliberazione L AUTORITÀ
DELIBERAZIONE 9 dicembre 2010. Approvazione dell offerta di riferimento di Telecom Italia per l anno 2010 relativa ai servizi Bitstream (Mercato 5). (Deliberazione n. 105/10/CIR). L AUTORITÀ 2010; NELLA Dettagli RACCOMANDAZIONI COMMISSIONE
28.12.2007 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 344/65 RACCOMANDAZIONI COMMISSIONE RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 2007 relativa ai mercati rilevanti di prodotti e servizi del settore Dettagli Delibera n. 314/09/CONS
Delibera n. 314/09/CONS Identificazione e analisi dei mercati dell accesso alla rete fissa (mercati n. 1, 4 e 5 fra quelli individuati dalla Raccomandazione 2007/879/CE L Autorita NELLA sua riunione del Dettagli Deliberazione 24 novembre 2011 ARG/elt 168/11
Deliberazione 24 novembre 2011 ARG/elt 168/11 Regime di perequazione specifica aziendale per le imprese di distribuzione elettrica con meno di 5.000 punti di prelievo, ai sensi dell articolo 38, comma Dettagli DELIBERA N. 126/07/CIR
DELIBERA N. 126/07/CIR AVVIO DEL PROCEDIMENTO PER LA REVISIONE DELLE NORME RIGURDANTI LA PORTABILITA DEL NUMERO MOBILE E DISPOSIZIONI PER L ADEGUAMENTO DELLA CAPACITÀ GIORNALIERA DI EVASIONE DEGLI ORDINI Dettagli Argos Energia srl Via Chiara Varotari, 11 35030 Rubano (PD)
DELIBERAZIONE 21 FEBBRAIO 2013 67/2013/R/COM - DISPOSIZIONI PER IL MERCATO DELLA VENDITA AL DETTAGLIO DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS NATURALE IN MATERIA DI COSTITUZIONE IN MORA L AUTORITÀ PER L ENERGIA Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO
DELIBERAZIONE 4 DICEMBRE 2014 597/2014/R/COM AVVIO DI PROCEDIMENTO PER L ADOZIONE DI PROVVEDIMENTI IN MATERIA DI METODOLOGIE E CRITERI PER LA DETERMINAZIONE E AGGIORNAMENTO DEL TASSO DI REMUNERAZIONE DEL Dettagli ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 45/ 06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 45/ 06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: 1. l ambito di intervento, con particolare riferimento alle Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni DELIBERA N. 739/13/CONS DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA TRA OKCOM S.P.A. E TELECOM ITALIA S.P.A. IN MATERIA DI CONTRIBUTI DI LINEE ADSL NAKED L AUTORITÀ NELLA Dettagli ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
Allegato C alla delibera n. 417/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: 1. l ambito di intervento, con particolare riferimento alle Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 21 FEBBRAIO 2013 67/2013/R/COM DISPOSIZIONI PER IL MERCATO DELLA VENDITA AL DETTAGLIO DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS NATURALE IN MATERIA DI COSTITUZIONE IN MORA L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA Dettagli Offerta di Riferimento di Telecom Italia 2015. Servizio di Accesso NGAN. (Mercato 4)
Offerta di Riferimento di 2015 (Mercato 4) (sottoposta ad AGCom per approvazione) 31 ottobre 2014 1 / 23 INDICE 1 NORMATIVA DI RIFERIMENTO... 5 1.1 Normativa comunitaria... 5 1.2 Normativa nazionale... Dettagli DELIBERA N. 584/13/CONS DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA TRA SIPORTAL S.R.L. E TELECOM ITALIA S.P.A. IN MATERIA DI CONTRIBUTI DI ATTIVAZIONE ADSL
1 DELIBERA N. 584/13/CONS DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA TRA SIPORTAL S.R.L. E TELECOM ITALIA S.P.A. IN MATERIA DI CONTRIBUTI DI ATTIVAZIONE ADSL L AUTORITÀ NELLA riunione del Consiglio del 28 ottobre Dettagli LINEE GUIDA PER LA VALUTAZIONE DELLA REPLICABILITÀ DELLE OFFERTE AL DETTAGLIO A BANDA ULTRALARGA SU FIBRA OTTICA DELL OPERATORE NOTIFICATO
LINEE GUIDA PER LA VALUTAZIONE DELLA REPLICABILITÀ DELLE OFFERTE AL DETTAGLIO A BANDA ULTRALARGA SU FIBRA OTTICA DELL OPERATORE NOTIFICATO Premessa L Autorità, ai sensi di quanto previsto all art. 30 della Dettagli Approvazione della Disciplina della partecipazione ai procedimenti di regolazione dell Autorità per l energia elettrica e il gas
Deliberazione 30 ottobre 2009 - GOP 46/09 Approvazione della Disciplina della partecipazione ai procedimenti di regolazione dell Autorità per l energia elettrica e il gas L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA Dettagli ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
Allegato B alla delibera n. 642/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: a) l ambito dell intervento regolamentare proposto, con particolare Dettagli Determinazione n. 5/2012 GRUPPO DI IMPEGNI N. 4 GARANZIE DI TRASPARENZA DEL SISTEMA DI MONITORAGGIO
Determinazione n. 5/2012 GRUPPO DI IMPEGNI N. 4 GARANZIE DI TRASPARENZA DEL SISTEMA DI MONITORAGGIO CHIUSURA DELLE ATTIVITA DI VIGILANZA SUGLI INDICATORI DI PERFORMANCE - KPI L ORGANO DI VIGILANZA nella Dettagli N. 2 DEL 24 GENNAIO 2013 Note e Studi
N. 2 DEL 24 GENNAIO 2013 Note e Studi Il metodo tariffario transitorio per il calcolo delle tariffe idriche e la prima direttiva per la trasparenza della bolletta dell acqua: sintesi delle principali novità Dettagli DELIBERA N. 326/10/CONS MISURE DI TUTELA DEGLI UTENTI DEI SERVIZI DI COMUNICAZIONE MOBILI E PERSONALI L AUTORITA
DELIBERA N. 326/10/CONS MISURE DI TUTELA DEGLI UTENTI DEI SERVIZI DI COMUNICAZIONE MOBILI E PERSONALI L AUTORITA NELLA sua riunione di Consiglio del 1 luglio 2010; VISTA la legge 31 luglio 1997, n. 249, Dettagli ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 4/06/CONS. a. ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 4/06/CONS a. ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE b. ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: 1. l ambito di Dettagli DELIBERA N. 71/09/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2009 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM (MERCATO 12) L AUTORITA
DELIBERA N. APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2009 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM (MERCATO 12) L AUTORITA NELLA riunione della Commissione per le infrastrutture e le Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
DELIBERA N. 52/15/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2013 RELATIVA AI SERVIZI DI RACCOLTA, TERMINAZIONE E TRANSITO DELLE CHIAMATE NELLA RETE TELEFONICA PUBBLICA FISSA Dettagli DELIBERA N. 13/09/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2008 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM (MERCATO 12) L AUTORITA
DELIBERA N. 13/09/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2008 RELATIVA AI SERVIZI BITSTREAM (MERCATO 12) L AUTORITA 2009; NELLA riunione della Commissione per le infrastrutture Dettagli NELLA riunione del Consiglio del 8 luglio 2010;
DELIBERAZIONE 8 luglio 2010. DeÞ nizione dell Indice di qualità globale (IQG) del servizio universale. (Deliberazione n. 328/10/CONS). L AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI NELLA riunione del Dettagli Procedimenti per l adozione di atti di regolazione
Procedimenti per l adozione di atti di regolazione Risposta alla consultazione Consob sul progetto di regolamento di attuazione dell articolo 23 della legge n. 262/2005 1. Introduzione La Consob ha sottoposto Dettagli Contabilità Regolatoria dei Mercati e dei Servizi di rete fissa dell esercizio 2010. Principi e criteri di Separazione Contabile e
Contabilità Regolatoria dei Mercati e dei Servizi di rete fissa dell esercizio 2010 Principi e criteri di Separazione Contabile e Allegato alla lettera Adempimenti di Telecom Italia degli obblighi contabili Dettagli L AUTORITÀ PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI 20-1-2010
DELIBERAZIONE 16 dicembre 2009. Individuazione degli obblighi regolamentari cui sono soggette le imprese che detengono un signiþ cativo potere di mercato nei mercati dell accesso alla rete Þ ssa (mercati Dettagli Il Ministro dello Sviluppo Economico. il Ministro dell Economia e delle Finanze. di concerto con
Il Ministro dello Sviluppo Economico di concerto con il Ministro dell Economia e delle Finanze MISURA E MODALITÀ DI VERSAMENTO DEL CONTRIBUTO DOVUTO DAI SOGGETTI OPERANTI NEL SETTORE POSTALE ALL AUTORITÀ Dettagli MODALITA PER IL RIMBORSO AI GESTORI USCENTI DEGLI IMPORTI EQUIVALENTI AL CORRISPETTIVO UNA TANTUM PER LA COPERTURA DEGLI ONERI DI GARA
DOCUMENTO PER LA CONSULTAZIONE 190/2014/R/GAS MODALITA PER IL RIMBORSO AI GESTORI USCENTI DEGLI IMPORTI EQUIVALENTI AL CORRISPETTIVO UNA TANTUM PER LA COPERTURA DEGLI ONERI DI GARA Documento per la consultazione Dettagli REVISIONE DELLA DISCIPLINA SECONDARIA IN MATERIA DI GESTIONE COLLETTIVA DEL RISPARMIO
Vigilanza bancaria e finanziaria REVISIONE DELLA DISCIPLINA SECONDARIA IN MATERIA DI GESTIONE COLLETTIVA DEL RISPARMIO MODIFICHE AL REGOLAMENTO SULLA GESTIONE COLLETTIVA DEL RISPARMIO IN MATERIA DI APPROVAZIONE Dettagli CRITERI PER INCENTIVARE L ACCELERAZIONE DELL ENTRATA IN ESERCIZIO DEGLI INVESTIMENTI DI SVILUPPO DELLA CAPACITÀ DI STOCCAGGIO
DCO 38/11 CRITERI PER INCENTIVARE L ACCELERAZIONE DELL ENTRATA IN ESERCIZIO DEGLI INVESTIMENTI DI SVILUPPO DELLA CAPACITÀ DI STOCCAGGIO Documento per la consultazione per la formazione di provvedimenti Dettagli ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
Allegato B alla delibera n. 380/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: a) l ambito dell intervento regolamentare proposto, con particolare Dettagli ALLEGATO B2 ALLA DELIBERA N. 34/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
ALLEGATO B2 ALLA DELIBERA N. 34/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE 1 ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: a. l ambito dell Dettagli ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 606/07/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
Allegato B alla Delibera n. 606/07/CONS ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 606/07/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE Allegato B alla Delibera n 606/07/CONS 1 ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE Dettagli CIRCOLARE N. 37/E. Roma, 22 luglio 2009
CIRCOLARE N. 37/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 22 luglio 2009 OGGETTO: Modifiche alla disciplina della deducibilità degli interessi passivi dal reddito di impresa Articolo 96 del TUIR. Dettagli ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 33/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE
ALLEGATO B ALLA DELIBERA N. 33/06/CONS ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE ANALISI DI IMPATTO DELLA REGOLAMENTAZIONE L analisi dell impatto regolamentare richiede di valutare: a) l ambito dell intervento Dettagli CIRCOLARE N. 46/E. Roma, 3 novembre 2009
CIRCOLARE N. 46/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 3 novembre 2009 OGGETTO: Deducibilità dei costi derivanti da operazioni intercorse tra imprese residenti ed imprese domiciliate fiscalmente Dettagli COMUNICATO STAMPA QUADRO DEGLI INTERVENTI
COMUNICATO STAMPA QUADRO DEGLI INTERVENTI L Autorità interviene con due provvedimenti in materia di servizio universale nelle comunicazioni elettroniche Il Consiglio dell Autorità per le garanzie nelle Dettagli DELIBERA N. 651/13/CONS
SINTESI DELLA CONSULTAZIONE CONCERNENTE INTEGRAZIONE DELL ARTICOLO 22 DELLA DELIBERA N. 8/15/CIR IN RELAZIONE ALLE MODALITÀ D USO DEI CODICI 499 Sommario Premessa... 1 a. Contributo amministrativo per Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO
DELIBERAZIONE 3 LUGLIO 2014 326/2014/R/GAS MODALITÀ PER IL RIMBORSO, AI GESTORI USCENTI, DEGLI IMPORTI RELATIVI AL CORRISPETTIVO UNA TANTUM PER LA COPERTURA DEGLI ONERI DI GARA PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO Dettagli Allegato B alla Delibera 714/06/CONS DOCUMENTO PER LA CONSULTAZIONE. 1. Premessa
Allegato B alla Delibera 714/06/CONS DOCUMENTO PER LA CONSULTAZIONE 1. Premessa A seguito di una richiesta di chiarimenti da parte della Commissione Europea in materia di costi di ricarica per gli utenti Dettagli DELIBERA N. 147/11/CIR REVISIONE DELLE NORME RIGUARDANTI LA PORTABILITA DEL NUMERO MOBILE APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO L AUTORITA
DELIBERA N. 147/11/CIR REVISIONE DELLE NORME RIGUARDANTI LA PORTABILITA DEL NUMERO MOBILE APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO L AUTORITA NELLA riunione della Commissione per le infrastrutture e le reti del 30 Dettagli Osservazioni e proposte ANIGAS
DCO 30/11 REGOLAZIONE DELLA QUALITÀ DEL GAS NATURALE Proposte di revisione della deliberazione 6 settembre 2005, n. 185/05 Osservazioni e proposte ANIGAS Milano, 14 settembre 2011 Pagina 1 di 8 PREMESSA Dettagli REGOLAMENTO INTERNO DEL COMITATO DI SORVEGLIANZA UNICO DEI PROGRAMMI OPERATIVI REGIONALI (POR) FESR E FSE PROGRAMMAZIONE 2014/2020
REGOLAMENTO INTERNO DEL COMITATO DI SORVEGLIANZA UNICO DEI PROGRAMMI OPERATIVI REGIONALI (POR) FESR E FSE PROGRAMMAZIONE 2014/2020 1 Il Comitato di Sorveglianza dei Programmi Operativi Regionali (POR) Dettagli ANTICIPATA VIA FAX. All Avvocatura Regionale SEDE. All Assessore alle Politiche dei Lavori Pubblici e Sport Massimo Giorgetti SEDE
Ministero delle infrastrutture e dei trasporti Circolare 5 agosto 2009 (in G.U. n. 187 del 13 agosto 2009) Nuove norme tecniche per le costruzioni approvate con decreto del Ministro delle infrastrutture Dettagli Osservazioni di Assotelecomunicazioni-Asstel Relative alla consultazione pubblica avviata con
Osservazioni di Assotelecomunicazioni-Asstel Relative alla consultazione pubblica avviata con Delibera n. 588/12/CONS Avvio del procedimento di consultazione pubblica per modifiche alla Direttiva in materia Dettagli DELIBERA N. 78/10/CIR. Definizione della controversia Seppia/ Telecom Italia S.p.A. L AUTORITA,
DELIBERA N. 78/10/CIR Definizione della controversia Seppia/ Telecom Italia S.p.A. L AUTORITA, NELLA riunione della Commissione per le Infrastrutture e le Reti dell 11 novembre e, in particolare, nella Dettagli DELIBERA N. 42/13/CIR
DELIBERA N. 42/13/CIR NORME PER LA SPERIMENTAZIONE DI INDICATORI ALFANUMERICI PER L IDENTIFICAZIONE DEL SOGGETTO CHIAMANTE NEGLI SMS/MMS IMPIEGATI PER SERVIZI DI MESSAGGISTICA AZIENDALE L AUTORITA 2013; Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 27 SETTEMBRE 2012 394/2012/E/RHT RIORDINO DELLE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI VIGILANZA SULLA PUNTUALE OSSERVANZA DEL DIVIETO DI TRASLAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE D IMPOSTA DI CUI ALL ARTICOLO Dettagli Il giorno 12 dicembre 2014 si è riunito nella sede di Viale Aldo Moro n. 44 il Corecom dell'emilia-romagna con la partecipazione dei componenti:
DELIBERA N. 52/2014 TITOLO 2014.1.10.4 2014.1.10.21.35 LEGISLATURA IX Il giorno 12 dicembre 2014 si è riunito nella sede di Viale Aldo Moro n. 44 il Corecom dell'emilia-romagna con la partecipazione dei Dettagli MECCANISMI REGOLATORI DI INCENTIVAZIONE PER LO SVILUPPO DI ULTERIORI PRESTAZIONI DI PUNTA DA STOCCAGGIO DEL SISTEMA NAZIONALE DEL GAS
DOCUMENTO PER LA CONSULTAZIONE 656/2014/R/GAS MECCANISMI REGOLATORI DI INCENTIVAZIONE PER LO SVILUPPO DI ULTERIORI PRESTAZIONI DI PUNTA DA STOCCAGGIO DEL SISTEMA NAZIONALE DEL GAS Documento per la consultazione Dettagli REGOLAMENTO PER LE EROGAZIONI
Redatto ai sensi della legge 23 dicembre 1998 n 461, del decreto legislativo n 153 del 17 maggio 1999 e dell'atto di indirizzo del Ministro del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica del Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 7 NOVEMBRE 2013 504/2013/R/IDR DETERMINAZIONE D UFFICIO DELLE TARIFFE PER LE GESTIONI CHE RICADONO NELLE CASISTICHE DI CUI AL COMMA 2.7, DELLA DELIBERAZIONE DELL AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA Dettagli RISOLUZIONE N. 69/E. Quesito
RISOLUZIONE N. 69/E Roma, 16 ottobre 2013 Direzione Centrale Normativa OGGETTO: Consulenza giuridica Art. 2, comma 5, d.l. 25 giugno 2008, n. 112 IVA - Aliquota agevolata - Opere di urbanizzazione primaria Dettagli Segnalazione ai sensi dell art. 6, comma 7, lettera f), del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 Atto di segnalazione n. 1 del 27 marzo 2013
Segnalazione ai sensi dell art. 6, comma 7, lettera f), del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 Atto di segnalazione n. 1 del 27 marzo 2013 Pubblicazione cartacea degli avvisi e dei bandi ex art. Dettagli DELIBERA N. 604/13/CONS
DELIBERA N. 604/13/CONS APPROVAZIONE DELLE LINEE GUIDA PER LA VALUTAZIONE DELLA REPLICABILITÀ DELLE OFFERTE AL DETTAGLIO A BANDA ULTRALARGA SU FIBRA OTTICA L AUTORITÀ NELLA riunione del Consiglio del 28 Dettagli Commissione di Vigilanza sui Fondi Pensione
Commissione di Vigilanza sui Fondi Pensione ENTI PREVIDENZIALI PRIVATI ISTRUZIONI PER LA PREDISPOSIZIONE DELLA RELAZIONE RECANTE LE ALTRE INFORMAZIONI DI CUI ALL ART. 2, COMMA 1, LETT. A), D), E), F), Dettagli Gli interventi dell Autorità
Gli interventi dell Autorità 3 3. Gli interventi dell Autorità 3.1. Le reti e i servizi di comunicazione elettronica 3.1.1. Le analisi dei mercati Modello BU-LRIC per la determinazione delle tariffe dei Dettagli Gli interventi dell Autorità
2 Gli interventi dell Autorità 2. Gli interventi dell Autorità 2.1. Analisi dei mercati delle comunicazioni elettroniche Introduzione Ai sensi del Codice delle comunicazioni elettroniche, l Autorità effettua, Dettagli IL CONSIGLIO COMUNALE
DELIBERAZIONE CONSILIARE NR. 32 DD. 13/10/2011 OGGETTO: Esame ed approvazione schema contratto di servizio a disciplina delle modalità amministrative e tecniche per l affidamento a Trentino Riscossioni Dettagli DELIBERA N. 9/13/CIR
DELIBERA N. 9/13/CIR APPROVAZIONE DELL OFFERTA DI RIFERIMENTO DI TELECOM ITALIA PER L ANNO 2012 RELATIVA AI SERVIZI DI ACCESSO NGAN (INFRASTRUTTURE DI POSA LOCALI, TRATTE DI ADDUZIONE, FIBRE OTTICHE PRIMARIE Dettagli DELIBERA N. 113/07/CIR
DELIBERA N. 113/07/CIR MISURE URGENTI IN MATERIA DI ASSEGNAZIONE DELLE RISORSE DI NUMERAZIONE A SEGUITO DELL INGRESSO NEL MERCATO DEI FORNITORI AVANZATI DI SERVIZI L AUTORITÁ NELLA riunione della Commissione Dettagli pubblicata sul sito www.autorita.energia.it in data 20 febbraio 2008
pubblicata sul sito www.autorita.energia.it in data 20 febbraio 2008 Delibera ARG/com 15/08 MODIFICHE E INTEGRAZIONI ALLA DELIBERAZIONE DELL AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS 27 GIUGNO 2007, N. Dettagli DELIBERA DL/012/15/CRL/UD del 19 gennaio 2015 DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA F. M./WIND TELECOMUNICAZIONI xxx (LAZIO/D/581/2013)
DELIBERA DL/012/15/CRL/UD del 19 gennaio 2015 DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA F. M./WIND TELECOMUNICAZIONI xxx (LAZIO/D/581/2013) IL CORECOM DELLA REGIONE LAZIO Nella Riunione del 19 gennaio 2015; VISTA Dettagli Osservazioni dell Associazione Bancaria Italiana sullo schema di regolamento ISVAP concernente la definizione dei contenuti minimi del contratto di
Osservazioni dell Associazione Bancaria Italiana sullo schema di regolamento ISVAP concernente la definizione dei contenuti minimi del contratto di assicurazione sulla vita di cui all art. 28, comma 1, Dettagli RISOLUZIONE N. 60/E. Roma, 16 maggio 2005. Direzione Centrale Normativa e Contenzioso
RR RISOLUZIONE N. 60/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 16 maggio 2005 OGGETTO: Istanza di interpello. X S.r.l. Trasformazione di società di capitali in società di persone e deducibilità Dettagli IL DIRIGENTE. VISTO il decreto legislativo 1 agosto 2003, n. 259, recante il Codice delle comunicazioni elettroniche, e in particolare l art.
Determinazione n. 4/2012 Oggetto: definizione della controversia XXX/Sky Italia XXX IL DIRIGENTE VISTA la legge 31 luglio 1997, n. 249 Istituzione dell Autorità per le garanzie nelle comunicazioni e norme Dettagli RISOLUZIONE N. 131/E. Roma, 22 ottobre 2004. Oggetto: Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari
RISOLUZIONE N. 131/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 22 ottobre 2004 Oggetto: Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari L Associazione XY (di seguito XY ), con nota Dettagli Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni DELIBERA N. 258/14/CONS CONSULTAZIONE PUBBLICA IN MERITO ALL ESECUZIONE DELLE SENTENZE DEL CONSIGLIO DI STATO N. 1837/13, N. 1645/2013 E N. 1856/2013 RELATIVE Dettagli Delibera n. 49/2015. VISTO il decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422 e s.m.i. ;
Delibera n. 49/2015 Misure regolatorie per la redazione dei bandi e delle convenzioni relativi alle gare per l assegnazione in esclusiva dei servizi di trasporto pubblico locale passeggeri e definizione Dettagli Osservazioni della Concessionaria del Servizio Pubblico Radiotelevisivo italiano Rai-Radiotelevisione italiana Spa
Proposta di revisione della Comunicazione della Commissione Europea del 2001 relativa all applicazione delle norme sugli aiuti di Stato al servizio pubblico di radiodiffusione 4 novembre 2008 Osservazioni Dettagli DELIBERA N. 33/12/CRL DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA. STUDIO MCM XXX / EUTELIA XXX in XXX IL CORECOM LAZIO
DELIBERA N. 33/12/CRL DEFINIZIONE DELLA CONTROVERSIA STUDIO MCM XXX / EUTELIA XXX in XXX IL CORECOM LAZIO NELLA riunione del Comitato Regionale per le Comunicazioni del Lazio (di seguito, per brevità, Dettagli Comitato nazionale per la gestione della direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto
Comitato nazionale per la gestione della direttiva 2003/87/CE e per il supporto nella gestione delle attività di progetto del protocollo di Kyoto Deliberazione n. 27/2012 ADEMPIMENTI DI CUI AL REGOLAMENTO Dettagli RISOLUZIONE N. 430/E QUESITO
RISOLUZIONE N. 430/E Direzione Centrale Normativa e Contenzioso Roma, 10 novembre 2008 OGGETTO: Consulenza giuridica. Articolo 11, legge 27 luglio 2000, n. 212. Irap cuneo fiscale Imprese che svolgono Dettagli Le novità in materia di verifica delle offerte anomale nei pubblici appalti alla luce del recente decreto anticrisi.
Le novità in materia di verifica delle offerte anomale nei pubblici appalti alla luce del recente decreto anticrisi. di Stefano Cresta* Il delicato tema delle c.d. offerte anomale e, in particolare il Dettagli DELIBERA N. 180/12/CONS
DELIBERA N. 180/12/CONS PIANO PROVVISORIO DI ASSEGNAZIONE DELLE FREQUENZE PER IL SERVIZIO RADIOFONICO DIGITALE NELLA REGIONE DEL TRENTINO ALTO ADIGE PROGETTO PILOTA NELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO. Dettagli Modello di costo BU-LRIC per la valutazione dei prezzi dei servizi di accesso alla rete in rame e alla rete NGA di Telecom Italia SOMMARIO
Allegato C alla delibera n. 623/15/CONS Modello di costo BU-LRIC per la valutazione dei prezzi dei servizi di accesso alla rete in rame e alla rete NGA di Telecom Italia SOMMARIO 1 INTRODUZIONE... 2 2 Dettagli Nuove pensioni: l Inps spiega requisiti e finestre di accesso Aldo Forte Esperto in materia previdenziale
Nuove pensioni: l Inps spiega requisiti e finestre di accesso Aldo Forte Esperto in materia previdenziale Con circolare 15 maggio 2008, n. 60, l Inps detta le istruzioni per l accesso al pensionamento Dettagli DECISIONE DELLA COMMISSIONE
16.1.2010 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 11/7 IV (Atti adottati prima del 1 o dicembre 2009, in applicazione del trattato CE, del trattato UE e del trattato Euratom) DECISIONE DELLA COMMISSIONE Dettagli L AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO. SENTITO il Relatore Dottor Salvatore Rebecchini;
L AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO NELL ADUNANZA del 28 ottobre 2014; SENTITO il Relatore Dottor Salvatore Rebecchini; VISTA la legge 10 ottobre 1990, n. 287, e in particolare l articolo Dettagli L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS ED IL SISTEMA IDRICO
DELIBERAZIONE 10 APRILE 2014 170/2014/R/EEL ATTUAZIONE DELL ARTICOLO 1, COMMA 1 DELLA LEGGE 21 FEBBRAIO 2014, N. 9 DI CONVERSIONE DEL DECRETO LEGGE 23 DICEMBRE 2013, N. 145 L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA Dettagli ALLEGATO A1 ALLA DELIBERA N. 4/06/CONS IL MODELLO DI DETERMINAZIONE DEL TASSO DI REMUNERAZIONE DEL CAPITALE IMPIEGATO