Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=DVBl.%201989,%201050
Timestamp: 2020-04-04 07:01:38
Document Index: 255368513

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 1', '§ 9', '§ 9', '§ 9', '§ 9', '§ 9']

BVerwG, 14.04.1989 - 4 C 52.87 - dejure.org
https://dejure.org/1989,106
BVerwG, 14.04.1989 - 4 C 52.87 (https://dejure.org/1989,106)
BVerwG, Entscheidung vom 14.04.1989 - 4 C 52.87 (https://dejure.org/1989,106)
BVerwG, Entscheidung vom 14. April 1989 - 4 C 52.87 (https://dejure.org/1989,106)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1989,106) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Immissionsschutz im Bebauungsplan
§§ 1, 9 BauGB, §§ 1, 3, 50 BImSchG, Verhältnis Immissionsschutzrecht - Bauplanungsrecht, 'Wechselwirkung', 'Verzahnung': Befugnis der Gemeinden zu immissionsschutzbezogenen Festsetzungen im Bebbauungsplan
Gemeinde - Bebauungsplan - Vorbeugende Umweltschutzmaßnahme - Immissionsschutz
Befugnis einer Gemeinde zu vorbeugendem Umweltschutz im Wege immissionsschutzbezogener Festsetzungen im Bebauungsplan
VG Karlsruhe, 19.09.1985 - 6 K 250/84
VGH Baden-Württemberg, 07.07.1987 - 10 S 2851/85
BVerwG, 04.11.1987 - 4 B 208.87
NJW 1990, 1313 (Ls.)
NVwZ 1990, 257
DVBl 1989, 1050
DÖV 1989, 772
ZfBR 1989, 225
Dies gilt auch für die in Absatz 2 Satz 2 aufgelisteten Sondergebiete und namentlich die Hafengebiete (Urteil vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - BRS 49 Nr. 15 S. 32).
Das entspricht der inneren Wechselbeziehung, in der Bebauungsrecht und Immissionsschutzrecht zueinander stehen (vgl. BVerwG, Urteile vom 4. Juli 1986 - BVerwG 4 C 31.84 - BVerwGE 74, 315 [BVerwG 04.07.1986 - 4 C 31/84], vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - Buchholz 406.11 § 9 BauGB Nr. 36, vom 29. April 1988 - BVerwG 7 C 33.87 - BVerwGE 79, 254, vom 19. Januar 1989 - BVerwG 7 C 77.87 - BVerwGE 81, 197 [BVerwG 19.01.1989 - 7 C 77/87] und vom 24. April 1991 - BVerwG 7 C 12.90 - BVerwGE 88, 143 [BVerwG 24.04.1991 - 7 C 12/90]).
Vorkehrungen zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen nach § 9 Abs. 1 Nr. 24 BauGB können deshalb, wie der Senat bereits entschieden hat, nur bauliche oder technische Maßnahmen sein (BVerwG, Urteil vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - ZfBR 1989, 225 ; Beschluß vom 8. August 1989 - BVerwG 4 NB 2.89 - ZfBR 1989, 274 ).
Vielmehr ist es ihr bereits im Vorfeld der Abwehr schädlicher Umwelteinwirkungen gestattet, durch ihre Bauleitplanung eigenständig gebietsbezogen das Maß des Hinnehmbaren zu steuern (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - Buchholz 406.11 § 9 BBauG/BauGB Nr. 36, Beschluss vom 16. Dezember 1988 - BVerwG 4 NB 1.88 - Buchholz 406.11 § 9 BBauG/BauGB Nr. 33; vgl. auch Urteil vom 15. Dezember 1989 - BVerwG 7 C 6.88 - BVerwGE 84, 236).
Allerdings stehen Immissionsschutzrecht und Bebauungsrecht in einer Wechselwirkung zueinander: Einerseits konkretisiert das Bundesimmissionschutzgesetz die gebotene Rücksichtnahme auf die Nachbarschaft allgemein und folglich auch mit Wirkung für das Bebauungsrecht; andererseits bemißt sich die Schutzwürdigkeit eines Gebietes nach dem, was dort planungsrechtlich zulässig ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. April 1989 - 4 C 52.87 - DVBl. 1989, 1050 unter Berufung auf BVerwG, Urteil vom 4. Juli 1986 - 4 C 31.84 - BVerwGE 74, 315 ).
Insoweit knüpft er vielmehr seinerseits an die Regelungen des Städtebaurechts an (vgl. BVerwG, Urteile vom 4. Juli 1986 - BVerwG 4 C 31.84 - BVerwGE 74, 315 [BVerwG 04.07.1986 - 4 C 31/84] und vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - Buchholz 406.11 § 9 BauGB Nr. 36).
In der Rechtsprechung des Senats ist anerkannt, daß positive Planungsziele nicht nur durch positive, sondern auch durch negative Beschreibungen, etwa zur Abgrenzung und zur genaueren Beschreibung des Gewollten, festgesetzt werden können (vgl. z.B. Urteil vom 14. April 1989 - BVerwG 4 C 52.87 - ZfBR 1989, 225 und Beschluß vom 7. September 1984 - BVerwG 4 N 3.84 - ZfBR 1985, 44).
BVerwG, 08.08.1989 - 4 NB 2.89
Entbehrlichkeit der Festsetzung baulicher bzw. technischer Maßnahmen; Reichweite …
BVerwG, 15.12.1989 - 7 C 6.88
Abbruchgenehmigung; Darlegungspflicht; Eigentumsgarantie; Kulturdenkmal; …
VG Bremen, 28.05.2010 - 5 K 1274/09
BVerwG, 25.11.1997 - 4 B 179.97
Verwaltungsprozeßrecht - Bescheidungsurteil oder Herbeiführung der Spruchreife …
OVG Thüringen, 10.07.2015 - 3 KO 565/13
Kindertagesstätten in freier Trägerschaft; Betriebskostenerstattung; …
Windenergienutzung außerhalb einer Konzentrationszone für Windkraftanlagen im …
BVerwG, 25.10.2012 - 7 C 17.11
Beladene Aktivkohle; Reaktivierung; Abfall; Drehrohrofen; thermische …
OVG Rheinland-Pfalz, 30.11.2015 - 1 A 10316/15
Nassauskiesung; hinreichende Erschließung; naturschutzrechtliche …
OVG Berlin-Brandenburg, 26.01.2011 - 11 A 3.09
Immissionsschutzrechtliche Genehmigung; Anlage zur Reaktivierung beladener …
BVerwG, 10.05.1990 - 7 B 57.90
VG Arnsberg, 01.09.2009 - 4 K 2858/07
Kein "Bewirtschaftungszentrum" in Rüthener Jagdrevier
"Widerruf" einer amtlichen Anerkennung und Nutzungsgenehmigung und Erteilung von …
VG Arnsberg, 01.09.2009 - 4 K 1559/08
OVG Niedersachsen, 12.04.2000 - 1 K 1431/98
Überplanung mit Gemengelage (Versandhandel neben Wohnbebauung)
VG Schleswig, 22.11.2017 - 6 A 599/17
OVG Rheinland-Pfalz, 14.05.2003 - 8 A 10810/02
Flächennutzungsplan, Windenergie, Windkraft, Konzentrationszone, Abwägung, …
VG Regensburg, 07.07.2016 - RO 7 K 14.2149
Aussetzung des immissionsrechtlichen Genehmigungsverfahrens wegen …
VG Lüneburg, 07.02.2019 - 2 A 7/17
Rücknahme einer Genehmigung, fortbestehendes Sachentscheidungsinteresse
VG München, 07.03.2012 - M 7 K 11.4432
BÃ¼rgerbegehren; LÃ¤rmschutzmaÃŸnahme; Angelegenheit des eigenen Wirkungskreises; …
OVG Rheinland-Pfalz, 14.05.2003 - 14 8 A 10810/02
Errichtung von Windkraftanlagen im Außenbereich; Konzentrationszone; Negative …