Source: https://mystudy.leuphana.de/portal/agreement
Timestamp: 2018-09-26 06:06:23
Document Index: 352295593

Matched Legal Cases: ['§1', '§2', '§3', '§4', '§5', '§6', '§7', '§8', '§ 1', '§9', '§10', '§11', '§12', '§13', '§14', '§15']

myStudy - Leuphana Universität Lüneburg
myStudy-Portal keyboard_arrow_down keyboard_arrow_right
Information & Kontakt keyboard_arrow_down keyboard_arrow_right
Information & Kontakt Nutzungsordnung
§1 Zweck der Anwendung myStudy
myStudy (https://mystudy.leuphana.de) ist ein zentraler internetbasierter Dienst der Leuphana Universität Lüneburg. Er dient zur:
Erfassung, Planung und Darstellung des Veranstaltungsverzeichnisses,
Raum- und Terminplanung von Veranstaltungen und Lehrveranstaltungen,
Organisation und Unterstützung der Präsenzlehre durch die Bereitstellung von Informations-, Kommunikations-, Distributions- und Anmeldefunktionalitäten
§2 Gültigkeit dieser Nutzungsordnung
Die Nutzung von myStudy setzt das Einverständnis in diese Nutzungsordnung voraus. Die Gültigkeit erstreckt sich auf die Web-Anwendung sowie auf bereitgestellte Webservices und Applikationen für mobile Endgeräte.
§3 Nutzer/innen des Systems
Die Einrichtung eines Benutzeraccounts ist Mitgliedern und Angehörigen der Leuphana Universität Lüneburg vorbehalten.
§4 Einrichtung eines Benutzeraccounts
Die Einrichtung eines myStudy-Benutzeraccounts durch Studierende und Mitarbeiter/innen erfolgt selbstständig. Falls erforderlich unterstützt hierbei die myStudy-Benutzerbetreuung (myStudy@uni.leuphana.de).
§5 Pflichten des Nutzers / der Nutzerin
Nur solche Inhalte dürfen hochgeladen, gespeichert, zum Abruf bereit gehalten und/oder übermittelt bzw. verbreitet werden, für die der Nutzer die dazu erforderlichen Rechte (insbesondere Urheber- und Leistungsschutzrechte) hat und die keine Rechte Dritter verletzen.
Jede/r Nutzer/in von myStudy trägt die vollständige Verantwortung für seine/ihre Aktivitäten bei der Nutzung.
Der/die Nutzer/in darf myStudy nicht missbräuchlich nutzen, insbesondere nicht vorsätzlich oder fahrlässig zur rechtswidrigen Übermittlung und/oder Verbreitung von Inhalten über myStudy beitragen.
Nutzer/innenaktivitäten, die darauf ausgerichtet sind, myStudy funktionsuntauglich zu machen, die Nutzung zu erschweren oder die gespeicherten Daten missbräuchlich auszuspähen, zu manipulieren oder zu löschen, sind verboten und können zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
§6 Exmatrikulation von Studierenden
Frühestens 6 Monate nach Exmatrikulation eines Studierenden wird dessen E-Mail-Adresse aus dem Mail-System der Leuphana Universität gelöscht. Im Anschluss wird die gelöschte Mail-Adresse auch aus dem myStudy-System entfernt und dem/der betroffenen myStudy-Nutzer/in wird die Rolle "Alumni" zugewiesen. Nach einem erneuten Login wird der/die Nutzer/in aufgefordert eine neue E-Mail-Adresse zu hinterlegen. Mit der myStudy-Rolle "Alumni" sind viele der myStudy-Funktionen weiterhin nutzbar. Insbesondere die Einsicht in Stundenplane und Veranstaltungen vergangener Semester bleibt weiterhin möglich.
§7 Löschung eines Benutzeraccounts
Den Benutzer/innen von myStudy steht es frei, jederzeit den eigenen Account zu löschen. Es werden dabei die folgenden Daten gelöscht: Benutzeraccount für myStudy und Moodle, Rollen und Rechte, Newsletter-Abonnements, Stundenpläne mit allen Einträgen und persönlichen Terminen, Sprechstunden und Sprechstundeneinträge.
Bei Lehrenden, die im Adressverzeichnis von myStudy erscheinen, bleiben die persönlichen Daten wie Name, Kontaktdaten, Lebenslauf etc. vorerst zur Archivierung erhalten. Nach 4 Semestern werden dann alle persönlichen Daten bis auf den Namen der Person entgültig gelöscht. Bei Personen, die nicht im Adressverzeichnis erscheinen, wird das Personenprofil sofort und vollständig gelöscht.
Erhalten bleiben Anmeldungen von Studierenden zu Lehrveranstaltungen, Mitteilungen, die in Lehrveranstaltungen oder Newslettern geschrieben wurden, sowie Forumsbeiträge. Die Urheberschaft von Mitteilungen und Beiträge in Foren wird mit [Gelöschter Benutzer] ausgewiesen.
Dateien, die in myStudy hochgeladen wurden, können bei der Löschung eines Accounts optional erhalten bleiben oder gelöscht werden.
Bleibt ein Benutzeraccount 24 Monate inaktiv, so wird dem/der Benutzer/in in einer E-Mail die Löschung des Accounts angekündigt. Erfolgt auf diese Ankündigung innerhalb von 30 Tagen keine Reaktion, wird der Account inkl. der zugehörigen Dateien wie oben beschrieben automatisch gelöscht.
§8 Speicherung persönlicher Daten
Zur Erfüllung des in § 1 beschriebenen Zwecks der Anwendung werden personenbezogene Daten gespeichert und für verschiedene Benutzer in verschiedenen Rollen zugänglich gemacht. Diese Daten werden in einer Datenbank gespeichert und dürfen nur zum Zweck dieser Anwendung verwendet werden. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte und ein kommerzieller Gebrauch finden nicht statt.
§9 Welche Daten werden in myStudy gespeichert?
Bei der Einrichtung eines myStudy-Benutzeraccounts werden die folgenden persönlichen Daten erhoben:
Lehrende, Mitarbeiter/innen
URL der persönlichen Webseite
Major-/Minor-Wahl
Kennzeichen für Lehrbeauftragte
Kennzeichen für hauptamtlich Lehrende
Zuordnungens zu Organisationseinheiten der Universität
(* Pflichtangaben, ohne die keine Nutzung des Systems möglich ist.)
Im Zuge der Nutzung des Systems werden verschiedene weitere personenbezogene Daten in der zugrunde liegenden Datenbank gespeichert:
persönliche Notizen im Stundenplan
Anmeldungen zu Arbeitsgruppen von Lehrveranstaltungen
Anmeldungen zu Sprechstunden
Bild (Avartar)
eingereichte Mitteilungen (Newsletter)
Mitteilungen an Gruppenmitglieder
Mitteilungen Newsletter
Mitteilungen an Studierende
Angebotene Sprechstunden
Zuordnungen zu Lehrveranstaltungen, Modulen, Studiengängen, Organisationseinheiten etc.
§10 Einsicht in persönliche Informationen von Studierenden
Die folgende Matrix gibt Aufschluss darüber, welche Benutzer persönliche Daten von Studierenden einsehen können:
Bei hochgeladenen Dateien: Vor- und Nachname der Person, die diese Datei bereitgestellt hat, Datum des Uploads (evtl. eingeschränkt durch Passwortschutz)
In der Sprechstunde: Vor- und Nachnamen der Nutzer, die sich in eine Sprechstunde eingetragen haben
In der Sprechstunde: Vor- und Nachname, Bild, Matrikelnummer, Studiengang/Major, E-Mail der Nutzer, die sich in eine Sprechstunde eingetragen haben, Anlass des Sprechstundentermins
(nur in der eigenen Sprechstunde)
In den Mitteilungen der Veranstaltung: Vor- und Nachnamen, E-Mail-Adressen und Bilder der Nutzer, die in der Veranstaltung angemeldet sind, bzw sich diese in den Stundenplan eingetragen haben und daher Mitteilungen erhalten.
(nur bei Rechten an der Veranstaltung)
Sofern Gruppen eingerichtet sind, in den Mitteilungen der Veranstaltung: Vor- und Nachnamen, E-Mail-Adressen und Bilder der Gruppenmitglieder.
(nur andere GruppenteilnehmerInnen)
In der Anmeldung der Veranstaltung: Vor- und Nachnamen, E-Mail-Adressen, Matrikelnummer, Studiengang, Major/Minor bzw. Fächer und Studiensemester der angemeldeten TeilnehmerInnen. Zeitpunkt und Protokoll der Anmeldung zur Veranstaltung. Status der Prüfungsanmeldungen.
In den Arbeitsgruppen der Veranstaltung: Vor- und Nachnamen von Gruppenmitgliedern
(nur erfolgreich angemeldete TeilnhemerInnen)
In den Arbeitsgruppen der Veranstaltung: Vor- und Nachname, Matrikelnummer, Studiengang und Studiensemester von Gruppenmitgliedern
In allen Foren: Forumsbeiträge, Vor- und Nachname, Zeitpunkt der Beitragserstellung
Prüfungsliste: Name, Matrikelnummer, Bewertung
Der Geltungsbereich der Rechte von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im System richtet sich nach der in myStudy vergebenen Rolle:
Lehrende, Tutor/innen und Verwaltungsmitarbeiter/innen haben nur Rechte an Veranstaltungen, die sie selbst erfasst haben oder in denen sie als Lehrperson/TutorIn geführt werden. Sie können in diesem Fall die oben in der Tabelle dargestellten Daten von Studierenden einsehen. Darüber hinaus können auf Antrag Rechte an weiteren einzelnen Veranstaltungen vergeben werden.
Bei Koordinator/innen und Mitarbeiter/innen mit Modulverantwortung (Rolle Koordinator/in) erweitert sich der Umfang auf alle Veranstaltungen der Module, für die die oben beschriebenen Berechtigungen bestehen. Das System ermöglicht diesen Rollen keine personenbezogenen Auswertungen.
Bei MitarbeiterInnen der Studiendekanate und Schools, die Verantwortung für größere Bereiche des Veranstaltungsangebots tragen (Gebiete oder Studiengänge), erweitert sich der Umfang auf alle Veranstaltungen der Studiengebiete und Studiengänge, für die die oben ausgeführte Berechtigungen bestehen. Das System ermöglicht diesen Rollen folgende personenbezogenen Informationen & Auswertungen:
Studierendendaten (Matrikelnummer muss bekannt sein):
Berechtigung an der Teilnahme zum Vorwahlrecht
in myStudy hinterlegte Angaben zu Vorname, Name, Studiengang, Studiengebiet (Major, Minor, Fächer), Studiensemester
Studierendendaten des Studierendenservice: Name, Matrikelnummer, E-Mail, Studienverlauf
Anmeldedaten (Matrikelnummer muss bekannt sein): Anmeldeprotokoll
§11 Einsicht in persönliche Informationen von Lehrenden
Die folgenden Daten von Mitarbeiter/innen sind für alle myStudy-Nutzer/innen einsehbar, sofern der/die Mitarbeiter/in für das Adressverzeichnis des Systems freigeschaltet ist:
Kennzeichen für Lehrbeauftragte und hauptamtlich Lehrende
Zuordnungen zu Lehrveranstaltungen, Modulen, Studiengängen etc.
Zuordnungen zu Organisationseinheiten der Universität
Vor- und Nachname von Lehrenden werden auch mit Hilfe von Webservices öffentlich zur Nutzung in weiteren Applikationen angeboten (z.B. zur Darstellung auf den Uni-Webseiten).
Die Freischaltung eines Profils für das Adressverzeichnis kann durch die Systemadministration zurückgenommen werden, wenn hierfür triftige Gründe vorliegen. Grundsätzlich ist aber gewünscht, dass alle Kontaktinformationen von Mitarbeiter/innen in myStudy verfügbar sind.
§12 Dauer der Speicherung von Daten und Dateien
Die Speicherung von Daten und Dateien erfolgt in myStudy grundsätzlich ohne eine zeitliche Befristung, dennoch kann myStudy keine Langzeit-Archiv-Funktion für sämtliche Informationen übernehmen. Über myStudy bereitgestellte Materialien sollten daher auch mit Hilfe anderer Datenträger gesichert werden. Dateien, die eine (prüfungs-)rechtliche Relevanz haben (z.B. Studienleistungen, Prüfungsleistungen), müssen an anderer Stelle (z.B. im Studierendenservice) archiviert werden.
§13 Protokollierung von Zugriffen
Die folgenden Zugriffe werden durch die Anwendung protokolliert und folgenden Rollen zur Verfügung gestellt:
Lehrende Mitarbeiter/innen
myStudy Administration
Logins mit IP-Adresse und Benutzername
Einrichtung eines Accounts mit IP-Adresse
Anmeldungen und Bewerbungen (von Studierenden) zu Lehrveranstaltungen durch Studierende, Lehrende und Verwaltungsmitarbeiter/innen mit folgenden Studierendendaten: Name (Akteur) , Name (Studierende), Matrikelnummer, Major/Minor bzw. Fächer, Studiengang, Studiensemester, Tag & Uhrzeit
(nur bei Rechten an den Veranstaltungen)
Vergabe von Veranstaltungsplätzen durch das Losverfahren
Abmelden von Lehrveranstaltungen durch Studierende, Lehrende und Verwaltungsmitarbeiter/innen
Einrichtung & Bearbeitung von Veranstaltungen und deren Termine durch Lehrende und Mitarbeiter/innen
Einrichtung, Bearbeitung und Löschen von Anmelderestriktionen und Anmeldekoppelungen
Einrichtung, Bearbeitung und Löschen von Anmeldeclustern
Einrichtung und Bearbeitung von Prüfungen
Löschung von Prüfungen
Anlegen von Personen durch Mitarbeiter/innen
Bearbeiten von Modulen
Erstes Sehen und letzter Download von Materielien
Zugriffe auf die myStudy-Webservices z.B. durch Mobile Apps
Darüber hinaus werden in den Log-Dateien des Systems sämtliche Zugriffe protokolliert. Für die Löschung dieser Daten gelten die gesetzlichen Fristen.
§14 Zugriff auf personenbezogene Daten durch System-Administratoren
Administratoren des Systems haben grundsätzlich Zugriff auf alle, auch auf die personenbezogenen Daten die in der zugrundeliegenden Datenbank gespeichert sind. Die Benutzerverwaltung des Systems, die ausschließlich System-Administratoren zugänglich ist, unterstützt die folgenden personenbezogenen Auswertungen:
Darüber hinaus erlaubt das System Administratoren den Login in jeden beliebigen Benutzeraccount. Zugriffe dieser Art werden nur nach Zustimmung des jeweiligen Benutzers ausgeführt und in diesem Fall protokolliert. Bei Supportanfragen wird ein Einverständnis unterstellt.
§15 Welche persönlichen Daten werden anderen Systemen zur Verfügung gestellt?
Zur Unterstützung der Studentischen Lehrevaluation (SLE) werden die E-Mail-Adressen von Studierenden in Zuordnung auf die besuchten Lehrveranstaltungen exportiert. Diese Daten werden zur Durchführung der SLE in des Evaluationssystem importiert und dort weiterverarbeitet, ohne dass Rückschlüsse auf die Person möglich sind.
In den Masterstudiengängen der Lehrämter an Grund-, Haupt- und Realschulen (GHR 300) erfolgt die Anmeldung zur Praxisphase und die Verwaltung von Praktikumsplätzen im Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung an der Universität Osnabrück. Der Zugriff auf das Praktikumsportal erfolgt in myStudy. Bei der erstmaligen Anmeldung werden folgende persönliche Daten aus der SOS-Datenbank übermittelt: Geschlecht, Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Heimat- und Semesteranschrift, Telefonnummer, Daten zum Studium, Matrikelnummer, Praktikumswahl.
Stand: 14 November 2017
close email mystudy@uni.leuphana.de phone 04131 677 1208