Source: http://www.rechtslupe.de/strafrecht/der-nicht-verlesenen-niederlaendische-strafregisterauszug-3110764?pk_campaign=feed&pk_kwd=missbrauch-berufsbezeichnungen-nazi
Timestamp: 2016-09-25 07:10:24
Document Index: 213450666

Matched Legal Cases: ['§ 261', '§ 344', '§ 274', 'BGH', '§ 344', 'BGH', 'BGH']

Der nicht verlesenen niederländische Strafregisterauszug | Rechtslupe
Rechtslupe » Strafrecht » Der nicht verlesenen niederländische Strafregisterauszug
Der nicht verlesenen niederländische Strafregisterauszug	14. Juni 2016 | StrafrechtGeschätzte Lesezeit: 3 Minuten	Wird beanstandet, das Tatgericht habe den Inhalt in der Hauptverhandlung nicht verlesener Urkunden verwertet, so gehört zur ordnungsgemäßen Begründung der Verfahrensrüge nicht nur die Behauptung, dass die Urkunde nicht verlesen worden, sondern auch die Darlegung, dass der Inhalt der Urkunde nicht in sonst zulässiger Weise eingeführt worden sei1.
Nichts anderes gilt, wenn statt einer Inbegriffsrüge gemäß § 261 StPO eine Aufklärungsrüge erhoben wird und hierbei nicht auf die – überlegene – Beweisqualität der Urkunde, auf deren genauen Wortlaut oder auf andere, durch sonstige Beweismittel nicht oder schwerer nachweisbare Umstände abgestellt wird. Denn eine erfolgreiche Aufklärungsrüge setzt voraus, dass der Beweis nicht erhoben wurde.
Liegt ein solcher Fall nicht vor und wird mit einer Aufklärungsrüge beanstandet, dass eine Urkunde nicht verlesen oder im Wege des Selbstleseverfahrens in die Hauptverhandlung eingeführt worden ist, so ist es – zumindest in Fällen, in denen dies in Betracht kommt – daher erforderlich, dass die Revision mitteilt, dass die Urkunde oder deren Inhalt nicht auf andere Weise in die Hauptverhandlung eingeführt wurde2.
Den sich hieraus ergebenden Anforderungen wird der Tatsachenvortrag der Staatsanwaltschaft in dem hier vom Bundesgerichtshof entschiedenen Fall nicht gerecht (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO):
Denn die Staatsanwaltschaft trägt in ihrer Rechtsmittelbegründung selbst vor, dass die niederländischen Strafregisterauskünfte nicht nur “zumindest auszugsweise verlesen”, sondern “den Angeklagten auch vorgehalten worden sind”. Zwar beweist das Hauptverhandlungsprotokoll (§ 274 StPO), dass eine Verlesung nicht erfolgt ist. Jedoch verhält sich die Revisionsbegründung nicht dazu, ob und gegebenenfalls welche Angaben die Angeklagten, deren “Werdegang” (was die Staatsanwaltschaft ebenfalls nicht mitteilt) laut Protokoll in der Hauptverhandlung erörtert wurde, auf den – nicht protokollierungsbedürftigen – Vorhalt hin gemacht haben. Auch aus dem Schweigen der Urteilsgründe kann nicht geschlossen werden, dass das Gericht die von der Staatsanwaltschaft vermisste Aufklärung unterlassen hat3. Die Revisionsbegründung trägt daher nicht vor, dass ein Aufklärungsmangel tatsächlich vorliegt oder sich über die Vorhalte und hierzu möglicherweise abgegebene Erklärungen hinaus die Verlesung der Urkunden aufgedrängt hat. Dies hat die Unzulässigkeit der Verfahrensrügen zur Folge. Daher kann offen bleiben, ob in Fällen, in denen der Inhalt eines Schriftstücks in der Hauptverhandlung erörtert und nicht bestritten worden ist, dass das Schriftstück diesen Inhalt hat, ein Urteil regelmäßig nicht darauf beruhen kann, dass das Schriftstück nicht verlesen worden ist4.
st. Rspr., vgl. etwa BGH, Urteil vom 17.07.2014 – 4 StR 78/14, NStZ 2014, 604, 605 mwN↩
vgl. zur Verpflichtung zum Vortrag sogenannter Negativtatsachen auch BVerfG, Beschluss vom 25.01.2005 – 2 BvR 656/99, BVerfGE 112, 185; ferner KK/Gericke, StPO, 7. Aufl., § 344 Rn. 38 mwN↩
vgl. BGH, Urteil vom 24.03.1999 – 3 StR 17/99 mwN↩
so BGH, Beschluss vom 18.02.2016 – 1 StR 590/15↩
Weitere Informationen:Selbstleseverfahren – und die unzureichende…Die umfangreiche Einlassung des Angeklagten – und ihreSelbstleseverfahren – und die unzureichende…Einspruchsbeschränkung in der HauptverhandlungGescheiterte Verständigungsgespräche mit der…Verständigungsgespräche – und die Mitteilung…	Weiterlesen auf der Rechtslupe:
Themenseiten zu diesem Artikel: Aufklärungsrüge, Inbegriffsrüge, Revision, Strafprozess	Weitere Beiträge aus diesem Rechtsgebiet: Strafrecht
Leser dieses Artikels lasen auch:Der nicht verlesenen niederländische Strafregisterauszug Wird beanstandet, das Tatgericht habe den Inhalt in der Hauptverhandlung nicht verlesener Urkunden verwertet, so gehört zur ordnungsgemäßen Begründung der Verfahrensrüge nicht nur die Behauptung,…