Source: http://www.sentinel.ht/gtranslate/translate.php?lang=es&url=news/articles/political/2332-haiti-framer-of-1987-constitution-opposes-publication-of-corrected-constitution
Timestamp: 2013-12-09 00:32:34
Document Index: 240261162

Matched Legal Cases: ['artículo 149', 'Artículo 281', 'Artículo 284', 'Artículo 284', 'Artículo 284', 'Artículo 284']

PUBLICIDAD Político	Haití: Framer de Constitución de 1987 se opone a la publicación de la Constitución corregido	Por un Diseño de páginas Web
Dr. Michel está protestando diciendo que el fraude se produjo en el proceso iniciado por la Legislatura 48 º, ya que el texto no es idéntico entre ambos la Legislatura 48 ª y 49 ª. Esta afirmación del Dr. Michel es discutible ya que la Constitución TÍTULO XIII no hace referencia a tal circunstancia, por otra parte, los parlamentarios argumentaron que el hecho en abril de 2011.
Dr. Michel también dice que la versión modificada publicada en Le Moniteur, el 13 de mayo por el ex presidente Rene Preval no incluyó una enmienda a la versión criolla de la Constitución de 1987. El Presidente del Senado sostiene que la versión criolla no se votó en 1987, sino que simplemente traducido y publicado como un apéndice, por lo tanto, no se requiere una votación en 2011.
Dr. Michel también sostiene que para la presidencia de Michel Martelly, significaría que dos constituciones se hacían cumplir. Dr. Michel deja de lado el hecho de que la Constitución de 2011 entró en vigor el 14 de mayo 2011, se inauguraba el presidente Michel Martelly y ha estado vigente desde. El papel del presidente en este momento no es más que una formalidad de asegurar el documento es correcta en el diario de la nación, Le Moniteur.
Entre otros artículos, el Dr. Michel no está de acuerdo con los cambios introducidos en el artículo 149 de la Constitución en relación con la incapacidad del Presidente de la República. Dr. Michel habría tenido que discutir este punto en mayo, cuando los representantes electos de la legislatura decidieron cambiar el artículo. Según el ex miembro de la Asamblea Constituyente, Georges Michel, la publicación de la modificación debe ser detenido y se desecha la basura. Dr. Michel no entiende que el presidente Michel Martelly no es "reformar la Constitución". Este evento tuvo lugar el 9 de mayo de 2011.
Los presidentes de las dos cámaras del Parlamento de Haití, así como los secretarios de ambas cámaras, se han inscrito en la Constitución de 2011 que se corrigió con la asistencia de los miembros de la sociedad civil y organizaciones de derechos humanos. El documento ha sido enviado al Palacio Nacional y está pendiente de publicación por el presidente Michel Martelly.
En aras de la divulgación completa, Samuel Maxime, vive en los Estados Unidos, pero nació en Haití y no tener la ciudadanía en cualquier otro país, pero Haití.
En la recomendación, con la razón dada para apoyarlo, de uno de los dos (2) Casas o del Poder Ejecutivo, la Legislatura podrá declarar que la Constitución debe ser enmendada.
Artículo 281-1:
Esta declaración debe ser apoyada por dos tercios (2/3) de cada uno de los dos (2) cámaras. Puede realizarse únicamente en el transcurso de la última sesión ordinaria del período legislativo y se publicará de inmediato en todo el territorio.
En la primera sesión del siguiente período legislativo, las Cámaras se reunirán en una Asamblea Nacional y decidir sobre la modificación propuesta.
La Asamblea Nacional no puede sentarse o deliberar sobre la modificación a menos que por lo menos dos terceras partes (2/3) de los miembros de cada uno de los dos (2) Casas están presentes.
Artículo 284-1:
Ninguna decisión de la Asamblea Nacional se puede tomar sin una mayoría de dos tercios (2/3) de los votos emitidos.
Artículo 284-2:
La reforma aprobada podrá entrar en vigor sólo después de la instalación del nuevo presidente electo. En ningún caso podrá el Presidente bajo el Gobierno que aprobó la modificación beneficio de cualquier ventaja derivada del mismo.
Artículo 284-3:
Las elecciones generales para enmendar la Constitución por referéndum están estrictamente prohibidas.
Artículo 284-4:
Ninguna enmienda a la Constitución puede afectar el carácter democrático y republicano del Estado.