Source: https://arbitraj.chamber.md/arbitraj-intern/legea/
Timestamp: 2019-01-16 19:08:47+00:00
Document Index: 6049589

Matched Legal Cases: ['Articolul 16', 'Articolul 18', 'Articolul 27', 'Articolul 30', 'Articolul 31', 'Articolul 35']

Legea – Curtea de Arbitraj Comercial Internaţional
Despre Curtea de Arbitraj Comercial Internațional
23-XVI din 22.02.2008
(în vigoare 20.05.2008)
Monitorul Oficial nr.88-89 art.314 din 20.05.2008
Articolul 16. Temeiurile de încetare a împuternicirilor arbitrului
SESIZAREA INSTITUŢIEI ARBITRALE. CUPRINSUL CERERII DE
ARBITRAJ. REFERINŢA ŞI ACŢIUNEA RECONVENŢIONALĂ
Articolul 18. Termenul şi locul desfăşurării procedurii arbitrale
Articolul 27. Dreptul aplicabil fondului litigiului şi competenţa deciderii asupra litigiului
Articolul 30. Rectificarea şi interpretarea hotărîrii. Hotărîrea adiţională
Articolul 31. Contestarea hotărîrii arbitrale în instanţă de judecată competentă
Articolul 35. Dispoziţii finale
arbitraj – cale alternativă de soluţionare a litigiilor atît de către arbitri numiţi pentru fiecare caz aparte (arbitraj ad-hoc), cît şi de instituţii permanente de arbitraj;
arbitru – persoană fizică aleasă de părţi sau numită în modul stabilit de părţi pentru soluţionarea prin arbitraj a litigiului;
instanţă de judecată competentă – instanţă de judecată de drept comun în litigiile ce fac obiectul competenţei judecătoriilor în conformitate cu competenţa jurisdicţională şi competenţa generală stabilite de legislaţia procedurală civilă;
convenţie de arbitraj – acord în a cărui bază părţile remit spre soluţionare în arbitraj toate litigiile sau o parte din litigii, care au apărut sau care ar putea să apară între ele ca rezultat al unui raport juridic contractual sau necontractual. Convenţia de arbitraj poate fi exprimată sub formă de clauză arbitrală inserată în contract ori sub formă de acord independent;
litigiu – conflict izvorît din raporturi juridice civile, inclusiv patrimoniale, dintre părţi, din raporturi obligaţionale contractuale şi necontractuale, cum ar fi: vînzarea-cumpărarea, prestarea de servicii, executarea de lucrări şi altele asemenea sau din raporturi de proprietate şi din alte drepturi reale, inclusiv din dreptul de proprietate intelectuală;
clauză compromisorie – clauză prin care părţile convin ca eventualele litigii născute din contractul în care este inserată sau în legătură cu acesta să fie soluţionate prin arbitraj, arătîndu-se instituţia de arbitraj. Valabilitatea clauzei compromisorii este independentă de valabilitatea contractului în care este inserată;
compromis – înţelegere între părţi ca un litigiu izvorît cu certitudine între ele să fie soluţionat prin arbitraj, indicîndu-se, sub sancţiunea nulităţii, obiectul litigiului şi instituţia de arbitraj.
(4) Dacă părţile nu au stabilit numărul de arbitri, litigiul se judecă de către 3 arbitri, cîte unul numit de fiecare parte, iar al treilea – supraarbitrul (preşedintele completului) – desemnat de cei doi arbitri. Părţile sau arbitrii pot decide ca în calitate de supraarbitru să fie desemnat unul dintre arbitrii numiţi de părţi.
(4) Dacă părţile nu au convenit ca în alin.(3), partea care are intenţia să recuzeze un arbitru trebuie să expună în scris instituţiei arbitrale cauzele recuzării în decursul a 15 zile de la data la care a luat cunoştinţă despre constituirea arbitrajului sau de la data la care instituţia arbitrală a luat cunoştinţă de circumstanţele vizate la alin.(2). Dacă arbitrul recuzat nu se retrage din oficiu sau dacă cealaltă parte nu acceptă recuzarea, arbitrajul, inclusiv arbitrul recuzat, trebuie să se pronunţe asupra recuzării.
(1) După expirarea termenului de depunere a referinţei, instituţia arbitrală verifică stadiul litigiului pentru dezbatere şi, dacă consideră necesar, dispune măsurile corespunzătoare pentru completarea dosarului.
Instituţia arbitrală este obligată să suspende procedura arbitrală în cazul iniţierii medierii cu privire la acelaşi litigiu pe perioada desfăşurării medierii, în condiţiile Legii nr.137 din 3 iulie 2015 cu privire la mediere.
[Art.231 introdus prin Legea nr.211 din 29.07.2016, în vigoare 30.09.2016]
(2) Instituţia arbitrală poate dispune ca administrarea probelor să fie efectuată în faţa unui arbitru din componenţa sa.
(21) Dacă în timpul procedurii arbitrale părţile au încheiat o tranzacţie, la solicitarea acestora procedura arbitrală încetează. Tranzacţia se aprobă prin hotărîre arbitrală.”
[Art.28 completat prin Legea nr.211 din 29.07.2016, în vigoare 30.09.2016]
(2) Legea nr.129-XIII din 31 mai 1994 se aplică la procesele de arbitraj care au început înaintea intrării în vigoare a prezentei legi şi la procesele de încuviinţare a executării hotărîrilor arbitrale străine dacă cererile au fost depuse pînă la intrarea în vigoare a prezentei legi.
Chişinău, 22 februarie 2008.
Nr.23-XVI.