Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000D0731:FR:NOT
Timestamp: 2013-12-13 13:20:04+00:00
Document Index: 302408025

Matched Legal Cases: ["l'article 14", "l'article 15", "l'article 17", "l'article 15", "l'article 14", "l'article 17", "l'article 15", "l'article 15", "l'article 1"]

EUR-Lex - 32000D0731 - FR
2000/731/CE: Décision de la Commission du 10 novembre 2000 établissant le règlement intérieur du forum consultatif communautaire révisé d'attribution du label écologique [notifiée sous le numéro C(2000) 3281] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO L 293 du 22.11.2000, p. 31–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
édition spécial tchèque: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale estonienne: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale hongroise chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale lituanienne: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale lettone: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale maltaise: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale polonaise: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale slovaque: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale slovène: chapitre 15 tome 05 p. 256 - 257
édition spéciale bulgare: chapitre 15 tome 06 p. 174 - 175
édition spéciale roumaine: chapitre 15 tome 06 p. 174 - 175
HR.ES chapitre 15 tome 013 p. 15 - 16
d'effet : 00/00/0000; entrée en vigueur date du document
abrogé par 32006D0860 Sélectionner l'ensemble des documents citant ce document
établissant le règlement intérieur du forum consultatif communautaire révisé d'attribution du label écologique
[notifiée sous le numéro C(2000) 3281]
(2000/731/CE)
vu le règlement (CE) n° 1980/2000 du Parlement européen et du Conseil du 17 juillet 2000 établissant un système communautaire révisé d'attribution du label écologique(1), et notamment son article 15,
(1) L'article 13 du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit que la Commission institue un comité de l'Union européenne pour le label écologique, ci-après dénommé "CUELE", composé des organismes compétents visés à l'article 14 et du forum consultatif visé à l'article 15.
(2) L'article 15 du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit que la Commission fait en sorte que, dans la conduite de ses travaux, le CUELE garantisse, pour chaque catégorie de produits, une participation équilibrée de toutes les parties concernées, telles que l'industrie et les prestataires de services, y compris les petites et moyennes entreprises, les artisans et leurs organisations professionnelles, les syndicats, les commerçants, les détaillants, les importateurs, les groupes de protection de l'environnement et les organisations de consommateurs.
(3) L'article 15 du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit que ces parties se rencontrent au sein d'un forum consultatif.
(4) L'article 15 du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit que le règlement intérieur dudit forum consultatif est établi par la Commission selon la procédure prévue à l'article 17.
(5) Le cinquième considérant du règlement (CE) n° 1980/2000 indique que pour que le système communautaire d'attribution du label écologique soit accepté par le grand public, il est essentiel que des organisations non gouvernementales à vocation environnementale et des organisations de consommateurs jouent un rôle important dans l'élaboration et dans la définition des critères du label écologique communautaire.
(6) Le point 1 de l'annexe IV du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit qu'un groupe de travail ad hoc spécifique auquel participeront les parties intéressées visées à l'article 15 et les organismes compétents visés à l'article 14 sera institué au sein du CUELE en vue de l'élaboration des critères du label écologique applicables à chaque catégorie de produits.
(7) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité institué conformément à l'article 17 du règlement (CE) n° 1980/2000,
Le règlement intérieur du forum consultatif, qui est annexé à la présente décision, est adopté.
La décision de la Commission du 18 novembre 1992 établissant le règlement intérieur du forum consultatif du système communautaire d'attribution du label écologique(2) est abrogée.
(2) C(92) 2314 déf. du 18.11.1992.
RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU FORUM CONSULTATIF
1. Le règlement intérieur du forum consultatif (ci-après dénommé "forum") visé à l'article 15 du règlement (CE) n° 1980/2000 est établi. Le forum travaille conformément audit règlement.
2. Le forum consultatif et ses membres sont membres du comité de l'Union européenne pour le label écologique, ci-après dénommé "CUELE", et participent à toutes les activités du CUELE, notamment celles qui consistent:
- à demander à la Commission d'entamer la procédure prévue pour l'établissement des critères écologiques et des exigences connexes applicables à l'évaluation et la vérification de la conformité des groupes de produits,
- à contribuer à l'établissement et à la révision des critères du label écologique et des exigences connexes applicables à l'évaluation et la vérification de la conformité des groupes de produits,
- être consulté par la Commission au sujet du plan de travail pour le label écologique communautaire,
- à promouvoir et à utiliser le label écologique communautaire.
3. Les organisations suivantes, entre autres, qui représentent les parties intéressées visées à l'article 15 dudit règlement, sont membres du forum, et par voie de conséquence du CUELE:
4. Chaque membre du forum doit désigner une personne à contacter.
5. Le forum se réunit dans le cadre des réunions du CUELE.
6. En plus des représentants généraux chargés de participer aux réunions du CUELE, chaque membre du forum désigne au moins un représentant technique par groupe de produits chargé de participer aux travaux des groupes de travail ad hoc créés par le CUELE pour des groupes de produits spécifiques et aux réunions du CUELE où le groupe de produits en question est examiné à fond. Ces représentants techniques doivent autant que possible être des experts informés pour le groupe de produits en question.
7. Les membres du forum et leurs représentants généraux et techniques agissent en conformité avec les objectifs et les principes fixés à l'article 1er dudit règlement ainsi qu'avec les principes de procédure définis à l'annexe IV dudit règlement. Haut