Source: http://docplayer.pl/18928982-Uchwala-nr-lxxxix-2642-2010-rady-miasta-stolecznego-warszawy-z-dnia-9-wrzecnia-2010-r.html
Timestamp: 2018-05-27 04:29:30+00:00
Document Index: 4833883

Matched Legal Cases: ['art. 18', 'art. 211', 'art. 212', 'art. 214', 'art. 215', 'art. 217', 'art. 235', 'art. 236', 'art. 121', 'art. 12']

UCHWAŁA Nr LXXXIX/2642/2010 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY. z dnia 9 wrzeċnia 2010 r. - PDF
Download "UCHWAŁA Nr LXXXIX/2642/2010 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY. z dnia 9 wrzeċnia 2010 r."
1 UCHWAŁA Nr LXXXIX/2642/2010 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z dnia 9 wrzeċnia 2010 r. w sprawie zmian w budżecie miasta stołecznego Warszawy na 2010 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm. 1) ), art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm. 2) ) w związku z art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. - Przepisy wprowadzające ustawć o finansach publicznych (Dz.U. z 2009r. Nr 157, poz. 1241, z późn. zm. 3) ) oraz art. 12 ust. 1, 3-5 ustawy z dnia 15 marca 2002r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz.U. z 2002r. Nr 41, poz. 361, z późn. zm. 4) ) uchwala sić, co nastćpuje: 1. W uchwale nr LXIX/2173/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 17 grudnia 2009r. w sprawie budżetu miasta stołecznego Warszawy na 2010 rok (z późn. zm. 5) ) dokonuje sić nastćpujących zmian: 1) w 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie: Ustala sić: 1) dochody z opłat za wydawanie zezwoleĉ na sprzedaż napojów alkoholowych w wysokoċci zł, 2) wydatki związane z realizacją Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w wysokoċci zł, 3) wydatki związane z realizacją Miejskiego programu Przeciwdziałania Narkomanii w wysokoċci zł ; 2) w tabeli nr 1 - Dochody miasta stołecznego Warszawy w czćċci A, B, zgodnie z załącznikiem nr 1 do uchwały; 3) w tabeli nr 2 - Wydatki miasta stołecznego Warszawy w układzie klasyfikacji budżetowej w czćċci A, B, C, D, zgodnie z załącznikiem nr 2 do uchwały; 4) w tabeli nr 4 - Wydatki majątkowe miasta stołecznego Warszawy w czćċci A, B, zgodnie z załącznikiem nr 3 do uchwały; 5) w tabeli nr 5 - Dochody związane z realizacją zadaĉ z zakresu administracji rządowej oraz innych zadaĉ zleconych ustawami miastu stołecznemu Warszawie w czćċci B, zgodnie z załącznikiem nr 4 do uchwały; 6) w tabeli nr 6 - Wydatki związane z realizacją zadaĉ z zakresu administracji rządowej oraz innych zadaĉ zleconych ustawami miastu stołecznemu Warszawie w czćċci A, B, C, D, zgodnie z załącznikiem nr 5 do uchwały; 7) w tabeli nr 7 - Dochody i wydatki związane z realizacją przez miasto stołeczne Warszawa zadaĉ w drodze porozumieĉ w czćċci A, B, zgodnie z załącznikiem nr 6 do uchwały; 8) w załączniku nr 1 - Wieloletnie Programy Inwestycyjne miasta stołecznego Warszawy na lata , zgodnie z załącznikiem nr 7 do uchwały; 9) w załączniku nr 2 - Wydatki na programy i projekty realizowane ze ċrodków pochodzących z Unii Europejskiej i ċrodków pochodzących z innych źródeł zagranicznych nie podlegające zwrotowi, zgodnie z załącznikiem nr 8 do uchwały; 10) w załączniku nr 3 - Dotacje udzielane z budżetu miasta stołecznego Warszawy w czćċci A i B, zgodnie z załącznikiem nr 9 do uchwały; 11) w załączniku nr 4 - Przychody i koszty zakładów budżetowych miasta stołecznego Warszawy w czćċci A, B, C, D, D.1, D.2 i E, zgodnie z załącznikiem nr 10 do uchwały; 12) w załączniku nr 6 - Dochody własne jednostek budżetowych i wydatki nimi finansowane w czćċci A, C, D, E i F, zgodnie z załącznikiem nr 11 do uchwały; 13) w załączniku nr 7 - Plan przychodów i wydatków funduszu celowego: Powiatowy Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym, zgodnie z załącznikiem nr 12 do uchwały;
2 14) w załączniku nr 8 - Dochody i wydatki miasta stołecznego Warszawy na realizacjć zadaĉ z zakresu ochrony ċrodowiska i gospodarki wodnej, wynikające z ustawy Prawo ochrony ċrodowiska, zgodnie z załącznikiem nr 13 do uchwały; 15) w zestawieniach nr 1 - Ċrodki przeznaczone do dyspozycji na realizacjć inwestycji i zadaĉ własnych w załącznikach Dzielnic m. st. Warszawy: nr I - Bemowo nr II - Białołćka nr III - Bielany nr IV - Mokotów nr V - Ochota nr VI - Praga Południe nr VII - Praga Północ nr VIII - Rembertów nr IX - Ċródmieċcie nr X - Targówek nr XI - Ursus nr XII - Ursynów nr XIII - Wawer nr XIV - Wesoła nr XV - Wilanów nr XVI - Włochy nr XVII - Wola nr XVIII - Żoliborz zgodnie z załącznikiem nr 14 do uchwały; 16) w zestawieniach nr 1a - Ċrodki przeznaczone do dyspozycji na realizacjć inwestycji i zadaĉ własnych w załącznikach Dzielnic m. st. Warszawy: nr I - Bemowo nr II Białołćka nr III - Bielany nr IV - Mokotów nr V - Ochota nr VI - Praga Południe nr VII - Praga Północ nr VIII - Rembertów nr IX - Ċródmieċcie nr X - Targówek nr XI - Ursus nr XII - Ursynów nr XIII - Wawer nr XIV- Wesoła nr XV - Wilanów nr XVI - Włochy
3 nr XVII - Wola nr XVIII - Żoliborz zgodnie z załącznikiem nr 15 do uchwały; 17) w zestawieniach nr 2 - Plan wydatków w załącznikach Dzielnic m. st. Warszawy: nr I - Bemowo nr II - Białołćka nr III - Bielany nr IV - Mokotów nr V - Ochota nr VI - Praga Południe nr VII - Praga Północ nr VIII - Rembertów nr IX - Ċródmieċcie nr X - Targówek nr XI - Ursus nr XII - Ursynów nr XIII - Wawer nr XIV - Wesoła nr XV - Wilanów nr XVI - Włochy nr XVII - Wola nr XVIII - Żoliborz zgodnie z załącznikiem nr 16 do uchwały; 18) w zestawieniach nr 3 - Spis zadaĉ inwestycyjnych w załącznikach Dzielnic m.st. Warszawy: nr II - Białołćka nr IV - Mokotów nr V - Ochota nr VI - Praga Południe nr VII - Praga Północ nr VIII - Rembertów nr IX - Ċródmieċcie nr X - Targówek nr XI - Ursus nr XII - Ursynów nr XIII Wawer nr XIV - Wesoła nr XV - Wilanów nr XVII - Wola nr XVIII- Żoliborz zgodnie z załącznikiem nr 17 do uchwały;
4 19) w zestawieniach nr 4 - Przychody i koszty zakładów budżetowych w załącznikach Dzielnic m.st. Warszawy: nr IX - Ċródmieċcie nr XVII - Wola nr XVIII - Żoliborz zgodnie z załącznikiem nr 18 do uchwały; 20) w zestawieniach nr 6 - Dochody własne jednostek budżetowych i wydatki nimi finansowane w załącznikach Dzielnic m.st. Warszawy: nr I - Bemowo nr II - Białołćka nr III - Bielany nr IV - Mokotów nr V - Ochota nr VI - Praga Południe nr VII - Praga Północ nr X - Targówek nr XI - Ursus nr XII - Ursynów nr XIII - Wawer nr XVII - Wola zgodnie z załącznikiem nr 19 do uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza sić Prezydentowi Miasta Stołecznego Warszawy. 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzćdowym Województwa Mazowieckiego oraz na tablicy ogłoszeĉ Urzćdu m.st. Warszawy i na stronie internetowej m.st. Warszawy. 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjćcia. 1) 2) 3) 4) 5) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, z 2004r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz i Nr 167, poz. 1759, z 2005r. Nr 172, poz i Nr 175, poz. 1457, z 2006r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337, z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz i Nr 223, poz. 1458, z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz oraz z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2010r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835 i Nr 152, poz Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2009r. Nr 219, poz oraz z 2010r. Nr 96, poz. 620, Nr 108, poz. 685 i Nr 152, poz Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2002r. Nr 127, poz. 1087, z 2006r. Dz.U. Nr 249, poz i 1828 oraz Dz.U. z 2009r. Nr 95, poz Zmiana wymienionej uchwały została wprowadzona uchwałami Rady Miasta Stołecznego Warszawy nr LXX/2183/2010 z 14 stycznia 2010r., nr LXXII/2254/2010 z 18 lutego 2010r., nr LXXIV/2283/2010 z 18 marca 2010r., nr LXXXI/2333/2010 z 28 kwietnia 2010r., nr LXXXIII/2428/2010 z 10 czerwca 2010r., LXXXV/2473/2010 z 24 czerwca 2010r., nr LXXXW2529/2010 z 15 lipca 2010r., nr LXXXVHI/2591/2010 z 26 sierpnia 2010r. Przewodnicząca Rady m. st. Warszawy: Ewa Malinowska - Grupińska Załącznik nr 1 Dochody Miasta Stołecznego Warszawy na 2010 rok A. Dochody według źródeł Wyszczególnienie Plan dochodów Miasto Dzielnice Powiat Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie
5 Ogółem Dochody bieżące Dochody własne Podatki i opłaty lokalne ogółem Podatek od nieruchomoċci Podatek od ċrodków transportowych Opłata targowa Wpływy z opłat Opłata za wydawanie zezwoleĉ na sprzedaż napojów alkoholowych Inne opłaty pobierane na podstawie odrćbnych ustaw Opłaty za zajćcie pasa drogowego Dochody z mienia Opłaty za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomoċci Dochody z najmu i dzierżawy mienia Pozostałe dochody Odsetki od dotacji pobranych w nadmiernej wysokoċci Odsetki od nieterminowych płatnoċci podatków Pozostałe odsetki Wpływy z różnych dochodów Ċrodki na dofinansowanie zadaĉ bieżących Mandaty i kary pienićżne Wpływy z różnych opłat Wpływy z usług Dotacje z budżetów innych jednostek samorządu terytorialnego Komunikacja podmiejska Subwencje, dotacje, ċrodki z unii europejskiej i z innych źródeł nie podlegające zwrotowi Dotacje celowe z budżetu paĉstwa ogółem Zadania zlecone Ċrodki na dofinansowanie projektów realizowanych w ramach programów DOCHODY MAJĄTKOWE DOCHODY WŁASNE Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych Wpływy z przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własnoċci Wpływy ze sprzedaży lokali i nieruchomoċci wpływy ze sprzedaży nieruchomoċci gruntowych wpływy ze sprzedaży lokali mieszkalnych wpływy ze sprzedaży lokali użytkowych Dotacje celowe, ċrodki z unii europejskiej i z innych źródeł otrzymane na inwestycje Ċrodki na dofinansowanie projektów realizowanych w ramach programów Ċrodki na inwestycje pozyskane z innych źródeł Dotacje celowe z budżetu paĉstwa otrzymane na inwestycje B. Dochody w układzie klasyfikacji budżetowej Dział Wyszczególnienie Plan dochodów Miasto Dzielnice Powiat Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Plan Zwićkszenia Plan po zmianie Ogółem Leċnictwo Transport i łącznoċć Gospodarka mieszkaniowa Działalnoċć usługowa Administracja publiczna Bezpieczeĉstwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 756 Dochody od osób prawnych, od osób i od innych jednostek nieposiadających osobowoċci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem Oċwiata i wychowanie Pomoc społeczna Pozostałe zadania w zakresie polityki
6 społecznej 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 900 Gospodarka komunalna i ochrona ċrodowiska 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Kultura fizyczna i sport Wydatki Miasta Stołecznego Warszawy na 2010 rok w układzie klasyfikacji budżetowej A. Wydatki zbiorczo Załącznik nr 2 Dział Rozdział Wyszczególnienie Plan w tym Urząd Zwićkszenia w tym Urząd Zwićkszenia w tym Urząd Plan po zmianie w tym Urząd po zmianie OGÓŁEM WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Leċnictwo WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Gospodarka leċna WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Wytwarzanie i zaopatrywanie w energić elektryczną, gaz i wodć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
7 Dostarczanie wody WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Handel WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Transport i łącznoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Lokalny transport zbiorowy WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
8 Drogi publiczne krajowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Drogi publiczne wojewódzkie WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Drogi publiczne powiatowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu (w rozdziale nie ujmuje sić wydatków na drogi gminne) WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Drogi publiczne gminne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
9 Drogi wewnćtrzne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Turystyka WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Oċrodki informacji turystycznej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Gospodarka mieszkaniowa WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
10 Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Gospodarka gruntami i nieruchomoċciami WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Działalnoċć usługowa WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Jednostki organizacji i nadzoru inwestycyjnego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
11 71003 Biura planowania przestrzennego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Plany zagospodarowania przestrzennego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Nadzór budowlany WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Administracja publiczna WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
12 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Urzćdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Promocja jednostek samorządu terytorialnego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ 754 Bezpieczeĉstwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Komendy powiatowe Paĉstwowej Straży Pożarnej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ
13 Straż Miejska WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Dochody od osób prawnych, od osób i od innych jednostek nieposiadających osobowoċci prawnej oraz wydatki związane z ich poborem WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pobór podatków, opłat i niepodatkowych należnoċci budżetowych WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Różne rozliczenia WYDATKI BIEŻĄCE
14 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Różne rozliczenia finansowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Rezerwy ogólne i celowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Oċwiata i wychowanie WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szkoły podstawowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szkoły podstawowe specjalne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją
15 ich zadaĉ Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Przedszkola WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Przedszkola specjalne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Inne formy wychowania przedszkolnego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Gimnazja WYDATKI BIEŻĄCE
16 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Gimnazja specjalne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Dowożenie uczniów do szkół WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Zespoły obsługi ekonomicznoadministracyjnej szkół WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Licea ogólnokształcące WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Licea profilowane WYDATKI BIEŻĄCE
17 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szkoły zawodowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szkoły artystyczne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szkoły zawodowe specjalne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Centra kształcenia ustawicznego i praktycznego oraz oċrodkidokształcania zawodowego WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Oċrodki szkolenia, dokształcania i doskonalenia kadr WYDATKI BIEŻĄCE
18 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Stołówki szkolne i przedszkolne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Ochrona zdrowia WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Szpitale ogólne WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Lecznictwo ambulatoryjne WYDATKI BIEŻĄCE
19 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Przeciwdziałanie alkoholizmowi WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Izby wytrzeźwieĉ WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pozostała działalnoċć WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Pomoc społeczna WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Placówki opiekuĉczowychowawcze WYDATKI BIEŻĄCE
20 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Domy pomocy społecznej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Oċrodki wsparcia WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Dodatki mieszkaniowe WYDATKI BIEŻĄCE
21 wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Zasiłki stałe WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Powiatowe centra pomocy rodzinie WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Oċrodki pomocy społecznej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i oċrodki interwencji kryzysowej WYDATKI BIEŻĄCE wydatki związane z realizacją ich zadaĉ Usługi opiekuĉcze i specjalistyczne usługi opiekuĉcze WYDATKI BIEŻĄCE