Source: http://studioaquilani.it/content/corte-costituzionale-sentenza-14-gennaio-2009-n-11
Timestamp: 2020-06-07 06:12:12+00:00
Document Index: 185247598

Matched Legal Cases: ['sentenza ', 'art. 3', 'art. 80', 'art. 9', 'art. 9', 'art. 12']

Corte Costituzionale, Sentenza 14 gennaio 2009, n. 11 | Studio Legale Aquilani
La Corte Costituzionale torna sull'argomento dell'erogazione agli stranieri delle provvidenze per gli invalidi civili: anche la pensione di inabilità, come in precedenza affermato per l'indennità di accompagnamento, può esssere liquidata a chi è privo del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (precedentemente conosciuto come "carta di soggiorno"), se tale documento è stato negato per la carenza del solo requisito reddituale (Corte Cost. n. 11/2009)
- l'attuale normativa prevede che lo straniero possa beneficiare delle prestazioni economiche in materia di invalidità civile, solo se in possesso di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (precedentemente conosciuto come carta di soggiorno);
- per avere il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo bisogna avere percepito un reddito nell'anno precedente, ma la prestazione economica in materia di invalidità civile non può costituire reddito, perchè - appunto - non viene erogata fino a quando non viene concesso il predetto permesso di soggiorno CE;
- lo straniero soggiornante in Italia, e non in grado di lavorare per la sua invalidità, non può ottenere il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo, e quindi non può beneficiare delle prestazioni economiche in materia di invalidità civile, nè queste ultime - non essendo erogabili - possono essere addotte dallo straniero quale risorsa economica ai fini del rilascio del permesso medesimo.
La Corte Costituzionale, con la sentenza in esame, risolve la questione, limitatamente alla pensione di inabilità (dopo essersi già pronunciata, in analoghi termini, con la sent. n. 306/2008, sulla indennità di accompagnamento), e dichiara l'illegittimità costituzionale delle norme che non consentono allo straniero, soggiornante in Italia ma privo dei requisiti economici per il rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo, di beneficiare della pensione di inabilità medesima.
Marco Aquilani - 9.2.2009
Marco Aquilani, 09.02.2009
Sono costituzionalmente illegittimi, in riferimento all' art. 3 della Costituzione, l' art. 80, c. 19°, della L. 388/2000, e l'art. 9, c. 1°, del D. Lgs. 286/1998, come modificato dall'art. 9 della L. 189/2002, nella parte in cui escludono che la pensione di inabilità, di cui all'art. 12 L. 118/1971, possa essere attribuita agli stranieri extracomunitari soltanto perché essi non risultano in possesso dei requisiti di reddito già stabiliti per la carta di soggiorno ed ora previsti, per effetto del D. Lgs. 3/2007 (Attuazione della direttiva 2003/109/CE relativa allo status di cittadini di Paesi terzi soggiornanti di lungo periodo) per il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo.
(in GU n. 4 del 28.1.2009)
Sito web della Consulta