Source: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:061673-2016:TEXT:IT:HTML
Timestamp: 2020-04-05 03:54:07+00:00
Document Index: 70118098

Matched Legal Cases: ['art. 75', 'art. 38', 'art. 39', 'art. 75', 'art. 43', 'art. 38', 'art. 26', 'art. 34', 'art. 34', 'art. 85', 'art. 29', 'art 38', 'art. 65', 'art. 79', 'art. 79', 'art. 38', 'art. 13', 'art. 7', 'art. 29', 'art. 13']

Forniture - 61673-2016 - TED Tenders Electronic Daily
Forniture - 61673-2016
24/02/2016 S38 Forniture - Avviso di gara - Procedura aperta
2016/S 038-061673
Affidamento della fornitura e dei servizi connessi, finalizzati alla realizzazione delle Infrastrutture Centrali e di Sicurezza del Circuito di Emissione delle CIE.
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: L'Impresa Aggiudicataria dovrà consegnare la fornitura oggetto del presente appalto presso la sede del CNSD (Viminale) del Ministero dell'Interno di P.zza Viminale 1 e presso la sede OCV di IPZS — Via Salaria 712, entrambe ubicate in Roma.
IPZS SpA, in ottemperanza ai compiti istituzionali svolti in materia di documenti di sicurezza, intende procedere con la Realizzazione di due Infrastrutture Centrali e di Sicurezza deputate all'emissione delle Carte d'Identità Elettroniche (CIE), da implementare rispettivamente presso i Data Center del CNSD c/o Ministero dell'Interno (Viminale) e presso i Data Center di IPZS. Il presente appalto ha come oggetto la fornitura di apparecchiature hardware e software e nonché l'erogazione di tutti i servizi di supporto necessari a garantire la massima operatività, efficacia ed efficienza dei Contesti Infrastrutturali. La Stazione Appaltante richiederà all'Impresa Aggiudicataria la fornitura delle apparecchiature hardware e dei relativi software e l'affidamento delle prestazioni dei relativi servizi connessi per i Siti di Disaster Recovery (DR) a partire da 12 (dodici) mesi e comunque non oltre i 18 (diciotto) mesi successivi alla data di avvio di esecuzione del contratto per la realizzazione dei Siti Primari (SSCE e CPCIE), purchè si verifichino le condizioni indicate nel Capitolato Tecnico e nel Disciplinare.
30200000, 72600000, 72268000, 80510000, 72260000
L'importo complessivo stimato per la durata contrattuale di 62 mesi ammonta a 19 937 385 EUR IVA esclusa, così suddiviso:
— 11 897 665 EUR IVA esclusa, per la durata stimata di 62 mesi per i Siti Primari dei Contesti Infrastrutturali SSCE e CPCIE;
— 8 039 443 EUR IVA esclusa per i Siti di Disaster Recovery dei Contesti Infrastrutturali SSCE e CPCIE;
— 277 EUR IVA esclusa non soggetti a ribasso per il rimborso degli oneri relativi alle misure adottate per neutralizzare i rischi da interferenze per il Sito Primario del contesto CPCIE e per il Sito Primario del contesto SSCE.
Valore stimato, IVA esclusa: 19 937 385 EUR
Durata in mesi: 062 (dall'aggiudicazione dell'appalto)
L'offerta dovrà essere corredata da una garanzia pari al 2 % dell'importo dell'appalto, corrispondente a 398 742,16 EUR (trecentonovantottomilasettecentoquarantadue/16), costituita a scelta dell'offerente secondo le forme e le modalità di cui all'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006. La garanzia dovrà prevedere espressamente:
— la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
— la rinuncia all'eccezione di cui all'articolo 1957, comma 2, del codice civile;
— l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante;
La garanzia provvisoria copre anche il mancato pagamento delle sanzioni pecuniarie di cui al comma 2-bis dell'art. 38 del D.Lgs. 163/06 così come modificato dall'art. 39 del D.L. 90/2014. Per poter beneficiare della riduzione del 50 % dell'importo della garanzia ai sensi dell'art. 75 comma 7 del D.Lgs. n.163/2006 (possesso della certificazione di qualità secondo le forme e le modalità dell'art. 43 del D.Lgs. n. 163/2006) i concorrenti dovranno caricare sul Sistema la scansione della certificazione ISO 9001/2008 o equivalente in corso di validità.
b) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale si attesti che non sussistano nei confronti dell'Impresa le cause di esclusione dalla partecipazione alle gare di cui all'art. 38,comma 1, lett. a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter), m-quater) del D.Lgs. n. 163/2006;
i) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale l’impresa concorrente si impegna nel caso di aggiudicazione, per ciascun contesto infrastrutturale SSCE e CPCIE, a sottoscrivere con la/e relativa/e Impresa/e Produttrice/i di riferimento e a consegnare alla Stazione Appaltante, ai fini della stipula del contratto di appalto, gli accordi con la/e rispettiva/e Impresa/e Produttrice/i, al fine di garantire il lecito trasferimento all’Amministrazione del diritto di accesso/download/utilizzo delle licenze d’uso del firmware, del software e degli aggiornamenti e/o pacth correttive delle componenti “software e firmware”, relativamente a quanto offerto per i Siti Primari i di ciascun contesto infrastrutturale (SSCE e CPCIE) e per l’intero periodo di copertura del servizio. Analogamente, l’impresa concorrente aggiudicataria dell’appalto, in fase di comunicazione di avvio delle attività relative ai Siti di Disaster Recovery, si impegna a sottoscrivere con la/e relativa/e Impresa/e Produttrice/i di riferimento, e a consegnare alla Stazione Appaltante, gli accordi con la/e rispettiva/e Impresa/e Produttrice/i, al fine di garantire il lecito trasferimento all’Amministrazione del diritto di accesso/download/utilizzo delle licenze d’uso del firmware, del software e degli aggiornamenti e/o pacth correttive delle componenti “software e firmware” relativamente a quanto offerto per i Siti di Disaster Recovery di ciascun contesto infrastrutturale (SSCE e CPCIE) e per l’intero periodo di copertura del servizio;
l) Dichiarazione/i sostitutiva/e resa/e ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, nella quale l’impresa concorrente si impegna, nel caso di aggiudicazione, a consegnare i Curricula Vitae presentati in forma anonima in sede di offerta tecnica, corredati delle informazioni personali del candidato e della relativa autorizzazione al loro trattamento, sottoscritta dall'interessato, ai sensi del Decreto Legislativo 30.6.2003, n. 196, relativamente alle figure professionali rispettivamente i referenti del contratto e del servizio di Assistenza Tecnica e di Manutenzione (Program Manager, Project Manager e Technical Account Manager);
m) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 con la quale il sottoscrittore della domanda dichiari, assumendosene la piena responsabilità, di essere in possesso della certificazione di qualità conforme alle norme della serie UNI EN ISO 9001/2008 settore EA:33 «Tecnologia dell'informazione» o equivalente, in corso di validità;
n) I D.U.V.R.I. (art. 26, c.3 del D.Lgs. 81/08) senza aggiunte, modifiche o integrazioni, dovranno essere sottoscritti digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile;
o) il Patto di Integrità dovrà essere sottoscritto digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile.
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta dal rappresentante ovvero dal procuratore munito di procura notarile, con la quale dichiari, assumendosene la piena responsabilità, che l'Impresa dispone di un fatturato globale negli ultimi 3 esercizi chiusi anteriormente alla data di pubblicazione del Bando per un importo complessivo non inferiore a 30 000 000 EUR (trenta milioni) IVA esclusa.
Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi e con le forme del D.P.R. 445/2000 sottoscritta digitalmente dal rappresentante ovvero da procuratore munito di procura notarile, con la quale il medesimo attesti che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso realtà pubbliche o private forniture analoghe per:
— 1 850 000 EUR (un milione ottocentocinquantamila) IVA esclusa per la fornitura di hardware;
— 500 000 EUR (cinquecentomila) IVA esclusa per la fornitura di software.
Si precisa che per fornitura analoga si intende la fornitura di componenti informatici hardware e software con caratteristiche non strettamente identiche purché assimilabili, a quelle oggetto del presente appalto, simili per funzionalità (infrastrutture SAN/Storage, Server, etc.) con esplicita esclusione di postazioni di lavoro con funzionalità client.
E che l'Impresa, nel triennio precedente la data di pubblicazione del Bando, ha espletato a regola d'arte, presso una realtà pubblica o privata, un servizio analogo unitario per un importo complessivo non inferiore a:
— 900 000 EUR (novecentomila) IVA esclusa per l'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW».
Si precisa che per servizio analogo unitario relativamente all'espletamento del «Servizio di Assistenza Tecnica e Manutenzione HW e SW» si intende un'unica fonte negoziale avente ad oggetto l'espletamento di servizi di assistenza tecnica e/o di manutenzione di apparati informatici HW e SW, ad eccezione della manutenzione effettuata su postazioni di lavoro con funzionalità Client.
Data: 21.4.2016 - 10:00
Via Salaria, 691 — 00138 Roma
Ai fini della partecipazione alla gara, pena esclusione dalla procedura stessa, le Imprese concorrenti sono tenute ad effettuare il sopralluogo presso i Siti Primari per ciascun Contesto Infrastrutturale secondo le modalità indicate nel Disciplinare. Il Capitolato Tecnico, comprensivo di allegati, potrà essere richiesto, utilizzando l'apposita sezione «Comunicazioni Gara» del Sistema per la gara in oggetto.
In particolare bisognerà allegare i seguenti documenti:
— la richiesta del Capitolato Tecnico, firmata digitalmente dal rappresentante dell'Impresa concorrente, o da procuratore del rappresentante, ovvero da persona delegata dal rappresentante;
— in caso di procuratore come sottoscrittore della richiesta, scansione della relativa procura notarile;
— in caso di persona delegata, scansione della delega e di un valido documento di identità del delegante;
— l'Accordo di Riservatezza firmato digitalmente per accettazione dal rappresentante dell'impresa ovvero da procuratore del rappresentante munito di procura notarile con attribuzione dello specifico potere di firma relativamente all'Accordo di Riservatezza medesimo;
— in caso di procuratore come sottoscrittore dell'Accordo di Riservatezza, scansione della relativa procura notarile.
Detta richiesta potrà essere formulata, fino a tutto il giorno 22.3.2016.
La Stazione Appaltante invierà quindi il Capitolato Tecnico, comprensivo di allegati, sempre tramite il Sistema.
La partecipazione alla gara è riservata alle imprese che accetteranno incondizionatamente l'Accordo di Riservatezza.
Nel caso di partecipazione in RTI/GEIE/Consorzi ordinari di concorrenti/Consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lett. b) e c) del D.Lgs. n.163 del 2006 il Capitolato Tecnico può essere richiesto da una qualunque delle imprese raggruppate/raggruppande/consorziate/consorziande fermo restando che l'Accordo di Riservatezza deve essere firmato digitalmente con le modalità suindicate da ciascuna impresa componente il RTI/GEIE/Consorzio ordinario di concorrenti e nel caso di Consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lett. b) e c) del D.Lgs. n. 163 del 2006 dal Consorzio e dalle imprese indicate per l'esecuzione dell'appalto.
L'Accordo di Riservatezza, opportunamente firmato digitalmente secondo le modalità precedentemente definite, deve comunque essere inserito nell'apposito spazio della documentazione amministrativa.
La procedura di gara sarà espletata con il supporto di strumenti elettronici, ai sensi dell'art. 85 c. 13 del D.Lgs. 163/2006 e degli artt. 295 e 296 del D.P.R. 207/2010; per partecipare le Imprese interessate dovranno pertanto preventivamente ed obbligatoriamente registrarsi al portale www.eproc.ipzs.it secondo le modalità descritte nel Disciplinare di gara. Per poter partecipare è richiesto inoltre il possesso dei requisiti tecnici pubblicati all'indirizzo www.eproc.ipzs.it nonché di un certificato di firma digitale, in corso di validità, rilasciato da un organismo incluso nell'elenco pubblico dei certificatori tenuto dall'Agenzia per l'Italia Digitale ex DIGIT-PA (previsto dall'art. 29, comma 1, del D.Lgs. n. 82/2005), generato mediante un dispositivo per la creazione di una firma sicura, ai sensi di quanto previsto dall'art 38, comma 2, del D.P.R. n. 445/2000 e dall'art. 65 del D.Lgs. n. 82/05. Le prescrizioni relative alla modalità di presentazione della documentazione richiesta, nonché le indicazioni relative allo svolgimento della procedura, sono contenute nel bando e nel disciplinare di gara cui si rinvia. Detti documenti sono reperibili in formato elettronico sul sito www.eproc.ipzs.it nella sezione relativa alla procedura di gara. Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti circa l'oggetto dell'appalto e/o le modalità di partecipazione alla gara, potranno essere richiesti utilizzando l'apposita sezione «Comunicazioni Gara» del Sistema per la gara in oggetto. Le richieste, che dovranno essere formulate in lingua italiana, dovranno pervenire entro le ore 12:00 del giorno 1.4.2016.
Il concorrente accetta di ricevere le comunicazioni di cui all'art. 79, comma 5, del D.Lgs. 163/2006 nell'apposita sezione «Comunicazioni Gara» del Sistema per la gara in oggetto nonché, ai sensi dell'art. 79, comma 5-quinquies, del D.Lgs.163/2006, dichiara il domicilio eletto e numero di fax per le suddette comunicazioni nel caso di indisponibilità del Sistema e comunque in ogni caso in cui IPZS lo riterrà opportuno.
La sanzione pecuniaria di cui all'art. 38, comma 2-bis, D.Lgs. 163/06 è fissata nella misura dello 0,1 % dell'importo della gara. Responsabile del procedimento per la fase dell'Affidamento l'avv. Alessio Alfonso Chimenti, Direttore della Direzione Acquisti. Il presente bando di gara non vincola in alcun modo la stazione appaltante, che si riserva in qualsiasi momento la facoltà di non dar seguito alla procedura, di sospenderla e/o annullarla ovvero di prorogarne i termini, senza che i concorrenti possano avanzare alcuna pretesa al riguardo.
L'Istituto si riserva inoltre di:
Ai sensi dell'art. 13 D.Lgs. 196/2003 si informa che i dati forniti saranno necessari e trattati per le finalità connesse alla selezione ed alla gestione della gara e del rapporto conseguente. Per tali ragioni la mancata indicazione degli stessi preclude la partecipazione del concorrente. Il trattamento verrà effettuato con procedure anche informatizzate -pur in caso di eventuali comunicazioni a terzi- con logiche correlate alle finalità indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi. Lo stesso trattamento verrà effettuato a cura della commissione di gara. Il concorrente gode dei diritti di cui all'art. 7 del citato Decreto, in virtù dei quali potrà chiedere e ottenere, tra l'altro, informazioni circa i dati che lo riguardano e circa le finalità e le modalità del trattamento; potrà anche chiedere l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione, la cancellazione, l'anonimizzazione e il blocco dei dati e potrà infine opporsi al trattamento degli stessi. Tali diritti potranno essere esercitati mediante richiesta inviata con lettera raccomandata a.r. al Responsabile Privacy, presso la Direzione Affari Generali, Legali e Societari, al seguente indirizzo: Via Salaria 691, 00138 Roma, o mediante e-mail all'indirizzo di posta elettronica privacy@ipzs.it utilizzando l'apposito modulo che l'interessato potrà trovare sul sito www.ipzs.it
Titolare del trattamento l'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA. Responsabile del trattamento è il Direttore della Direzione Amministrazione e Finanza. Responsabile esterno nominato ex art. 29 D.Lgs. 196/2003 è Venicecom Srl. I dati potranno essere inoltre trattati da altri Responsabili IPZS nominati — il cui elenco costantemente aggiornato è disponibile presso il sito www.ipzs.it sezione privacy — nonché dagli incaricati appositamente nominati dai vari Responsabili. L'informativa completa è presente sul sito dell'Istituto, Sezione privacy, alla voce «Informativa ex art. 13 del D.Lgs. 196/2003, Fornitori».