Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/cl-l10-1997.html
Timestamp: 2020-05-28 21:31:30
Document Index: 172972408

Matched Legal Cases: ['Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 14', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'Artículo 29', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'Artículo 33', 'Artículo 34', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 38', 'Artículo 39', 'Artículo 40', 'Artículo 41', 'Artículo 42', 'Artículo 43', 'Artículo 44', 'Artículo 45', 'Artículo 46', 'Artículo 47', 'Artículo 48', 'Artículo 49', 'Artículo 51', 'Artículo 52', 'Artículo 53', 'Artículo 54', 'Artículo 55', 'Artículo 58', 'Artículo 59', 'Artículo 60', 'Artículo 61', 'Artículo 62', 'Artículo 64', 'Artículo 65', 'Artículo 67', 'Artículo 68', 'artículo 2', 'artículo 6', 'artículo 2', 'artículo 6', 'artículo 9', 'artículo 6', 'artículo 14', 'artículo 6', 'artículo 14', 'artículo 6', 'artículo 14', 'artículo 6', 'artículo 15', 'artículo 6', 'artículo 16', 'artículo 6', 'Artículo 20', 'artículo 6', 'artículo 29', 'artículo 6', 'artículo 29', 'artículo 6', 'artículo 33', 'artículo 6', 'Artículo 48', 'artículo 6', 'Artículo 55', 'artículo 6', 'artículo 57', 'artículo 6', 'artículo 57', 'artículo 6', 'artículo 57', 'artículo 6', 'artículo 57', 'artículo 6', 'artículo 58', 'artículo 6', 'artículo 58', 'artículo 6', 'artículo 59', 'artículo 6', 'artículo 59', 'artículo 6', 'artículo 60', 'artículo 6', 'artículo 60', 'artículo 6', 'Artículo 63', 'artículo 6', 'artículo 6', 'artículo 43', 'artículo 35', 'artículo 26']

Ley 10/1997, de 19 de diciembre, de turismo de Castilla y León
Publicado en BOCL núm. 249 de 29 de Diciembre de 1997 y BOE núm. 59 de 10 de Marzo de 1998
Vigencia desde 18 de Enero de 1998. Revisión vigente desde 27 de Diciembre de 2009
TITULO I. Competencias en materia de turismo
Artículo 3 Administraciones públicas con competencia en materia de turismo
Artículo 4 Relaciones interadministrativas
Artículo 5 Coordinación
CAPITULO II. Competencias de la Administración de la Comunidad de Castilla y León
CAPITULO III. Competencias de la Administración Local
Artículo 7 Competencias de las Diputaciones Provinciales
Artículo 8 Competencias de las comarcas
CAPITULO IV. Consejo de Turismo de Castilla y León y los Consorcios o Patronatos de Turismo
Artículo 10 Consejo de Turismo de Castilla y León
Artículo 11 Los Consorcios o Patronatos de Turismo: Concepto, ámbito y finalidad
TITULO II. Derechos y obligaciones en materia turística
CAPITULO I. Derechos y obligaciones de las empresas turísticas
Artículo 14 Obligaciones de las empresas turísticas
CAPITULO II. Derechos y obligaciones del usuario turístico
Artículo 17 Obligaciones
CAPITULO III. Arbitraje turístico
Artículo 18 Arbitraje turístico
TITULO III. Ordenación de empresas, establecimientos y actividades turísticas
Artículo 20 Declaración responsable
Artículo 21 Concepto
Artículo 22 Clases de servicios de alojamiento turístico
Artículo 23 Alojamientos hoteleros. Concepto y clasificación
Artículo 24 Los apartamentos turísticos. Concepto
Artículo 25 Los campamentos de turismo. Concepto
Artículo 26 Los alojamientos de turismo rural. Concepto y clasificación
CAPITULO III. Empresas de restauración
Artículo 27 Concepto y clasificación
CAPITULO IV. Empresas de intermediación turística
Artículo 28 Empresas de intermediación turística. Concepto
Artículo 29 Las agencias de viaje. Concepto
TITULO. IV
CAPITULO I. Profesiones turísticas
Artículo 31 Guías de turismo. Concepto
Artículo 32 Guías turísticos de la naturaleza. Concepto
CAPITULO II. Registro de Empresas, Actividades y Profesiones Turísticas
Artículo 33 Registro de Empresas, Actividades y Profesiones Turísticas
Artículo 34 Inscripción en el Registro
TITULO V. Promoción y fomento del turismo
CAPITULO I. Planificación turística
Artículo 35 Promoción y fomento de la actividad turística
Artículo 36 Principios de la planificación
Artículo 37 Plan de Turismo de Castilla y León
CAPITULO II. Desarrollo del Plan de Turismo de Castilla y León
Artículo 38 Programas ejecutivos
Artículo 39 Programas de diversificación de la oferta turística
Artículo 40 Programas de calidad de la oferta
Artículo 41 Programas de formación turística
Artículo 42 Programa de promoción y difusión
CAPITULO III. Otras actuaciones de promoción y fomento del turismo
Artículo 43 Información turística
Artículo 44 Fomento del asociacionismo
Artículo 45 Ayudas y subvenciones
CAPITULO IV. Ordenación turística territorial
Artículo 46 Zonas de interés turístico preferente
Artículo 47 Plan turístico de zona
Artículo 48 Declaración de espacio turístico saturado
CAPITULO V. Registro de Distintivos Geoturísticos
Artículo 49 Registro de Distintivos Geoturísticos
CAPITULO I. Inspección de Turismo
Artículo 51 Facultades
Artículo 52 Actas de inspección
Artículo 53 Obligaciones del titular de la actividad
Artículo 54 Principios generales
Artículo 55 Sujetos responsables
Artículo 58 Infracciones graves
Artículo 59 Infracciones muy graves
Artículo 60 Clasificación
Artículo 61 Criterios para la graduación de las sanciones
Artículo 62 Graduación de las sanciones
Artículo 64 Imposición de sanciones accesorias y reincidencia
Artículo 65 Subsanación de deficiencias
Artículo 67 Procedimiento sancionador
Artículo 68 Registro de sanciones
Letra b) del número 2 del artículo 2 redactada por número Uno del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra c) del número 2 del artículo 2 redactada por número Uno del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra d) del artículo 9 suprimida por número dos del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Párrafo introductorio del artículo 14 redactado por número tres del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 1 del artículo 14 redactado por número tres del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 3 del artículo 14 redactado por número tres del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 4 del artículo 15 redactado por número cuatro del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Párrafo primero del artículo 16 redactado por número cinco del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Artículo 20 redactado por número seis del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 1 del artículo 29 redactado por número siete del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 3 del artículo 29 redactado por número siete del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Número 1 del artículo 33 redactado por número ocho del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Artículo 48 redactado por número nueve del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Artículo 55 redactado por número diez del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra d) del artículo 57 redactada por número once del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra j) del artículo 57 redactada por número once del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra e) del artículo 57 suprimida por número once del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra o) del artículo 57 derogada por número once del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra g) del artículo 58 derogada por número doce del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra s) del artículo 58 introducida por número doce del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra a) del artículo 59 redactada por número trece del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra g) del artículo 59 redactada por número trece del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra a) del número 2 del artículo 60 redactada por número catorce del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Letra b) del número 2 del artículo 60 redactada por número catorce del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Artículo 63 derogado por número quince del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre). Disposición adicional tercera introducida por número dieciséis del artículo 6 de DL [CASTILLA Y LEÓN] 3/2009, 23 diciembre, de Medidas de Impulso de las Actividades de Servicios en Castilla y León («B.O.C.L.» 26 diciembre).
Número 1 del artículo 43 redactado por el artículo 35 de la Ley [CASTILLA Y LEÓN] 21/2002, 27 diciembre, de Medidas Económicas, Fiscales y Administrativas («B.O.C.L.» 30 diciembre).
--> Ley [CASTILLA Y LEÓN] 10/1997, 19 diciembre, derogada por la letra a) del número 2 de la disposición derogatoria de la Ley [CASTILLA Y LEÓN] 14/2010, de 9 de diciembre, de Turismo de Castilla y León. («B.O.C.L.» 20 diciembre) el 20 de marzo de 2011.
El Estatuto de Autonomía de Castilla y León, en su artículo 26.1.15, atribuye a la Comunidad Autónoma la competencia exclusiva en materia de ordenación y promoción del turismo en su ámbito territorial.
En virtud de dicha competencia, se han venido dictando una serie de disposiciones con carácter reglamentario, ordenadoras de distintas actividades y profesiones turísticas o reguladoras de aspectos comunes a las empresas turísticas. Si bien, hasta el momento, y salvo el caso concreto del régimen sancionador regulado por Ley por imperativo constitucional, no se había hecho uso de la potestad legislativa en materia turística.
No existía, pues, hasta ahora en nuestra Comunidad Autónoma una Ley sectorial que de manera unitaria estableciera las bases de ordenación del sector, delimitará las competencias correspondientes a las Entidades Locales y los consiguientes mecanismos de coordinación interinstitucional, recogiera los principios, objetivos e instrumentos de la actividad planificadora de la Comunidad Autónoma de fomento y promoción del turismo e integrará, además, los preceptos relativos a las potestades inspectora y sancionadora.
En el momento actual el turismo se constituye como un sector productivo dinámico y con indudables potencialidades para contribuir de manera importante al objetivo esencial de desarrollo económico y social de la Comunidad Autónoma.
Teniendo en cuenta esa realidad, la presente Ley pretende representar un estímulo para el sector y una llamada a la conciencia de la sociedad castellana y leonesa en favor del turismo.
Por otra parte, razones de claridad y seguridad jurídica, y la finalidad de atender más rigurosamente los principios de eficacia y coordinación en la actuación de las Administraciones públicas, motivan la aprobación de una Ley general de turismo.
La presente Ley quiere alcanzar los tres objetivos que la Declaración de La Haya sobre Turismo de 1989 incluye entre sus recomendaciones al legislador:
1. Proteger al viajero o visitante.
2. Proteger a la sociedad receptora frente a posibles efectos negativos del turismo, especialmente en el entorno y en la identidad cultural.
3. Fomentar las actividades turísticas.
Junto a estos objetivos básicos, y para facilitar su consecución, la Ley persigue también otros fines que, en síntesis, son:
1) El tratamiento del turismo en consonancia con las particularidades de Castilla y León.
2) La potenciación de nuestra Comunidad como destino turístico.
3) La preservación y revalorización de los recursos turísticos existentes, la recuperación de los que se hallen en peligro y la búsqueda de otros nuevos que contribuyan al enriquecimiento de nuestro patrimonio y a la diversificación de la oferta turística.
4) El impulso de la acción planificada, unitaria y coordinada.
5) La consolidación del turismo como parte sustancial de la actividad económica general, facilitando la existencia de recursos humanos de calidad y de medios suficientes para producir un alto valor añadido, un incremento del empleo, una distribución de la riqueza más justa, y, en definitiva, la elevación del nivel de vida de los ciudadanos de Castilla y León.
6) El fomento de la conciencia social en favor del turismo, mediante la difusión del conocimiento de los recursos disponibles y la realización de campañas educativas.
La presente Ley, que se estructura en siete títulos, consta de 68 artículos, dos disposiciones adicionales, dos transitorias, una derogatoria y una final.
El título preliminar acota el objeto de la Ley y determina su ámbito de aplicación.
El título I se dedica a la delimitación de las competencias en materia de turismo, diferenciando las que corresponden a la Administración de la Comunidad Autónoma y a las Entidades Locales y previendo la delegación de competencias de aquélla a éstas. Esta regulación intenta poner en marcha un soporte institucional que garantice la eficacia en el ejercicio de las competencias y la debida colaboración y coordinación entre las instancias que las tienen atribuidas.
Se refiere además este título al Consejo de Turismo de Castilla y León, que es el órgano de participación del sector en la toma de decisiones de política turística y se recoge, asimismo, la institución tradicional de los Consorcios o Patronatos de Turismo, concibiéndolos como entes de carácter público cuyo fin es la promoción del desarrollo económico y social a través del turismo.
El título II tiene por objeto la determinación de los derechos y obligaciones que corresponden a los sujetos turísticos privados, es decir, a los titulares de las empresas turísticas y prestatarios de los servicios turísticos.
Los derechos y las obligaciones constituyen el marco de protección garantizado por la Administración de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, en el que se desarrolla la actividad turística. El título finaliza con un artículo referido al arbitraje turístico, en el que se atribuye la función arbitral en materia turística al vigente sistema arbitral de consumo.
El título III se refiere a la ordenación general de la oferta turística y contiene la regulación sustantiva básica aplicable a las distintas actividades turísticas privadas, estableciéndose los requisitos que debe reunir cualquier empresa que pretenda ejercer cualquiera de estas actividades, cuales son la autorización administrativa previa y la inscripción en el Registro de Empresas, Actividades y Profesiones Turísticas.
El título IV, que regula las profesiones turísticas en el que hay que destacar la creación de una profesión turística, aspecto totalmente novedoso en el panorama normativo en materia de turismo en nuestro país, se trata de los Guías Turísticos de la Naturaleza. Con esta figura se trata de dar respuesta a las nuevas exigencias de los ciudadanos que demandan cada vez más un mejor conocimiento del medio y la realización de actividades en contacto con el entorno natural y paisajístico, respetándole.
El título V, dedicado a la promoción y fomento del turismo, recoge los principios, bases y objetivos a que debe ajustarse la planificación autonómica en materia de turismo, y contempla las principales líneas de actuación que deben abordarse para conseguir un sector turístico eficaz y competitivo. En este sentido, la Ley da prioridad al desarrollo de determinados tipos de turismo para los que nuestra Comunidad Autónoma reúne especiales potencialidades, como son el turismo cultural, el turismo de la naturaleza, el turismo rural o el turismo del idioma, entre otros.
Por otra parte, del contenido de este título debe destacarse la previsión de declaración de zonas de interés turístico preferente, mediante Decreto de la Junta de Castilla y León, entendiéndose por tales aquellas áreas geográficas que comprendan todo o parte de uno o varios términos municipales colindantes, de la misma o distinta provincia, con características homogéneas y que reúnan los requisitos que reglamentariamente se establezcan. Dicha declaración conllevaría la potenciación de las acciones de promoción y fomento por parte de la Administración autonómica.
También es digna de mención la facultad de declaración, en determinados supuestos tasados y de forma excepcional, de un espacio como turísticamente saturado.
Por último, mencionar la atención que este título presta a la información turística, fundamentada en el objetivo de prestar un mejor servicio al usuario turístico y de conseguir un mejor aprovechamiento de los recursos personales y financieros que las distintas Administraciones públicas dedican a esta actividad.
El título VI regula la Inspección de Turismo, cuyos representantes tendrán la condición de agentes de la autoridad, cuando actúen en el ejercicio de sus funciones. Este título se dedica, asimismo, a la tipificación de las infracciones que puedan cometer los titulares de las actividades turísticas, a la determinación de las sanciones correspondientes y a las reglas aplicables en la tramitación de los expedientes sancionadores, todo ello de acuerdo con los principios generales del Derecho Administrativo sancionador.
La presente Ley, de este modo, pretende la regulación unitaria de la materia turística que, no obstante, precisa de un esfuerzo normativo adicional para su aplicación y desarrollo, que supondrá, en unos casos, la revisión de la normativa actualmente en vigor para su adaptación a los preceptos de esta Ley y, en otros, la aprobación de nuevas normas por mandato de la misma.