Source: http://www.yoenvw.com.mx/
Timestamp: 2019-03-21 23:48:43
Document Index: 184817954

Matched Legal Cases: ['artículo 83', 'artículo 29', 'artículo 87', 'artículo 116', 'artículo 122', 'artículo 83', 'artículo 83', 'artículo 83', 'artículo 29', 'artículo 87', 'artículo 116', 'artículo 122']

Mi Sueño VW - ¡Gana un Viaje a Alemania y Trabaja en VW!
Somos la empresa en la que los jóvenes sueñan trabajar. ¡Queremos hacer tus sueños realidad y llevarte a Alemania!
¡Muy pronto conocerás los resultados!
Te pedimos mantenerte atento a tu correo electrónico para saber si fuiste seleccionado como un finalista.
Gracias a todos los que participaron, ¡los esperamos el próximo año!
Volkswagen de México, S.A. de C.V., (en adelante “VWM”) con domicilio en Autopista México-Puebla, Kilómetro 116 San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla. C.P. 72700 es responsable del uso y protección de sus datos personales, y al respecto le informamos lo siguiente:
Para su registro en el concurso “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”
Para mantener actualizados nuestros registros
Para que forme parte de nuestra base de datos para programas de Recursos Humanos
1.- Contactarlo para enviarle promocionales de nuestros programas de Recursos Humanos
2.- Contactarlo para ofertar nuestras vacantes en el Grupo Volkswagen
En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines secundarios, desde este momento usted tiene un plazo de 5 (cinco) días hábiles para manifestarnos su negativa para el tratamiento o aprovechamiento de sus datos personales para las finalidades secundarias en el siguiente correo electrónico: misuenovolkswagen@vw.com.mx
Le informamos que sus datos personales para las finalidades primarias descritas en el presente Aviso de Privacidad son compartidos con:
Con empresas integrantes del Grupo Volkswagen en el mundo y proveedores de estas,
Con nuestros proveedores nacionales
“VWM” podrá transferir sus datos personales a las personas enunciadas en el inciso C) anterior, únicamente con el fin de cumplir con las finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad. “VWM” también podrán transferir sus datos personales en los casos específicamente previstos en la Ley.
Si usted no manifiesta su negativa en un plazo de 5 (cinco) días para dichas transferencias, entenderemos que nos ha otorgado su consentimiento para la transferencia. Para manifestar su negativa, por favor dirigirse al siguiente correo electrónico: misuenovolkswagen@vw.com.mx
Se entiende que los datos personales de menores de edad que se proporcionen a “VWM” a través de este sitio son proporcionados por los padres o tutores del menor de edad para participar en el concurso “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” por lo que se entiende que otorgan su consentimiento para que los datos personales del menor de edad sean tratados conforme al presente Aviso de Privacidad y conforme a los términos establecidos en el mismo.
Los padres o tutores del menor cuyos datos fueron otorgados a través de este sitio web pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición de los datos del menor de edad conforme se estipula en el presente Aviso de Privacidad.
Asimismo, “VWM” le comunica que en caso de que los datos del menor sean tratados para finalidades distintas a las descritas en el presente, solicitará el consentimiento del padre o tutor.
Es importante informarle que como titular de sus datos personales, La Ley le ofrece el derecho de ejercer sus derechos ARCO, lo que significa que Usted puede ejercer en cualquier momento el acceso y/o rectificación y/o cancelación y/u oposición relacionados con sus datos en los términos establecidos por La Ley y su reglamento.
Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva en el siguiente correo electrónico: misuenovolkswagen@vw.com.mx
En un plazo máximo de veinte días, contados desde la fecha en que se recibió la solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición, “VWM” según sea el caso, comunicarán al titular la determinación adoptada respecto a su solicitud.
De resultar procedente la solicitud “VWM”, según sea el caso, hará efectiva la determinación dentro de un plazo máximo de quince días contados a partir de la notificación de la determinación.
Para revocar su consentimiento deberá presentar su solicitud en el siguiente correo electrónico: misuenovolkswagen@vw.com.mx conforme al procedimiento señalado en el inciso E) del presente Aviso de Privacidad.
Su registro en el listado de exclusión de “VWM” a fin de que sus datos personales no sean tratados para fines distintos a los señalados en el presente Aviso de Privacidad. Para mayor información enviar un correo electrónico a: misuenovolkswagen@vw.com.mx
Nos comprometemos a mantenerlo informado sobre los cambios que pueda sufrir el presente aviso de privacidad, a través de este sitio web www.yoenvw.com.mx
Fecha de creación Última actualización 31/03/2016
"MI SUEÑO VOLKSWAGEN”
Con fecha 25 de mayo del 2017, Volkswagen de México S. A. de C. V. en adelante El ORGANIZADOR con domicilio en km 116 Autopista México-Puebla, San Lorenzo Almecatla, Cuautlancingo, Puebla, CP 72700; con la colaboración de DBB, S.A. de C.V. con domicilio en Av. Santa Fe 505, Piso 16, Colonia Cruz Manca, Cuajimalpa, CP 0549, Ciudad de México (para el manejo del mircositio en donde serán registrados los datos personales personales y la descripción de por qué Volkswagen es la empresa de sus sueños de LOS PARTICIPANTES) modifica las Bases de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” (en adelante LOS TÉRMINOS):
Volkswagen de México, S.A. de C.V. se encuentra realizando “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” el cual tenía una vigencia comprendida del 24 de abril al 04 de junio y que con motivo del gran interés de los participantes se ha decidido ampliar el plazo de la vigencia en las siguientes cláusulas de las bases de participación de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”.
1.- Por medio de la presente cláusula el Organizador modifica la cláusula II (dos romano) referente a la “Vigencia” de las presentes bases de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” en el sentido de extender el plazo de la vigencia hasta el día 11 de junio del 2017 a las 23:00 hrs.
En virtud de esta modificación toda referencia que se haga en las bases respecto a la vigencia de las bases de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” debe entenderse a la fecha arriba citada.
2.- Por medio de la presente cláusula el Organizador también adiciona a la cláusula III (tres romano) el inciso “G” que dice : El participante GANADOR deberá firmar de recibido copia de la constancia de ingresos emitida en base al punto anterior y que permanecerá a resguardo de Volkswagen de México S.A. de C.V.
Con la finalidad de promover el desarrollo de los jóvenes, Volkswagen de México, S.A. de C.V. convoca a participar en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, para lo cual se deberá dar lectura íntegra a los siguientes términos y cumplir totalmente con las condiciones y requisitos aquí establecidos, lo cual implicará la comprensión y aceptación de los mismos (en adelante LOS TÉRMINOS). El concurso consistirá de dos etapas: la etapa 1 será una sopa de letras en donde el PARTICIPANTE deberán encontrar una serie de palabras, y la etapa 2 será contar El SUEÑO, en donde el PARTICIPANTE describirá “por qué Volkswagen es la empresa de sus sueños”, usando además, las palabras que encontró previamente en la sopa de letras. El SUEÑO deberá ser representado a través de un texto cuya extensión sea de máximo 2000 caracteres; el SUEÑO deberá ser lógico, creativo y original. Serán elegidos tres ganadores.
“MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, es organizado, operado y administrado por Volkswagen de México, S.A. de C.V. con domicilio en km 116 Autopista México-Puebla, San Lorenzo Almecatla, Cuatlancingo, Puebla, CP 72700; con la colaboración de DDB, S.A de C. V., con domicilio en Av. Santa Fe 505, Piso 16, Colonia Cruz Manca, Cuajimalpa, código postal 05349, Ciudad de México (para el manejo del micrositio en donde serán registrados los datos personales y la descripción del Sueño de LOS PARTICIPANTES).
“MI SUEÑO VOLKSWAGEN” será lanzado el día 24 de abril del 2017 a las 15:00 horas y terminará el día 11 de junio del 2017 a las 23:00 horas, por lo que única y exclusivamente podrán participar aquellas personas que se hayan registrado durante el periodo antes descrito, de no ser así, será inválida e inexistente su participación, sin excepción alguna.
Podrá ser PARTICIPANTE el público en general que acepte incondicionalmente los términos y reúna todos y cada uno de los requisitos establecidos, a saber:
a) Deberá tener entre 19 y 26 años de edad cumplidos al día de su inscripción en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, contar con plena capacidad jurídica, contar con identificación oficial vigente, y contar con Registro Federal de Contribuyentes (RFC). Deberán además, contar con Pasaporte vigente y no tener ninguna restricción para poder salir del país.
b) La participación en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” será única y exclusivamente para jóvenes de nacionalidad mexicana, que residan en la República Mexicana, y que estén sujetos a los términos y las leyes vigentes en los Estados Unidos Mexicanos.
c) Por el simple hecho de participar, los PARTICIPANTES, aceptan de manera plena y absoluta, sin restricción alguna, ser quienes respondieron la etapa 1 (sopa de letras), y ser creadores de su SUEÑO (el cual fue descrito anteriormente) y que, con fundamento en el artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor, transmiten la totalidad de los derechos sobre dicha creación y/o sobre cualesquiera otra clase de contenidos y/u obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor que llegaren a enviar como parte y/o requisitos de los términos y condiciones de la presente dinámica, a favor de Volkswagen de México S.A. de C.V. por el término a que alude el artículo 29 de dicha ley, manifestando sin restricción alguna, ser autores primigenios y/o titulares únicos y exclusivos sobre tales derechos y, en caso de resultar SELECCIONADO y/o GANADOR y llegue a participar en cualesquiera de las etapas de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, igualmente transmitirá la totalidad de los derechos que le pudieran corresponder en relación con su SUEÑO, y que conforme a lo establecido en el artículo 87 de la Ley Federal del Derecho de Autor, o bien, ya sea en calidad de artista intérprete en cualesquiera de sus modalidades y/o de extra conforme al artículo 116 de la multicitada ley, sin restricción alguna y por el lapso a que alude el artículo 122 de la misma, manifestando desde este momento que liberan a Volkswagen de México S.A. de C.V. de cualquier clase de reclamación que pudiera existir por parte de cualquier tercero que viera y/o pretendiera ver afectados sus derechos de cualquier índole, en especial aquellos de propiedad intelectual.
d) El PARTICIPANTE GANADOR deberá contar con un Seguro de Viajero o Seguro de Gastos Médicos Mayores vigente hasta finalizar el viaje a Alemania que cubra enfermedades, urgencias médicas, accidentes o muerte en el extranjero, y repatriación de restos, y proporcionar una copia de la póliza de seguro a Volkswagen de México, S.A. de C.V.
e) El PARTICIPANTE GANADOR deberá proporcionar a Volkswagen de México S.A. de C.V. una copia de su Registro Federal de contribuyentes (RFC) y de su Clave Única de Registro de Población (CURP) a efectos de poder emitir la constancia correspondiente para los efectos fiscales que apliquen.
f) La constancia de Ingresos que a este efecto se entregue al PARTICIPANTE GANADOR, será por el valor neto del premio descontando los impuestos aplicables de forma tal que el ganador no tenga que erogar cantidad alguna. Volkswagen de México, .S.A de C. V. efectuará la retención y entero del impuesto correspondiente de conformidad con las disposiciones fiscales vigentes.
g) El participante GANADOR deberá firmar de recibido copia de la constancia de ingresos emitida en base al punto anterior y que permanecerá a resguardo de Volkswagen de México S.A. de C.V.”
Promover la marca empleadora de Volkswagen de México S.A. de C.V. a través de una dinámica cuyo premio será entregado a los tres PARTICIPANTES GANADORES que cumplan con las especificaciones de edad (19 a 26 años), nacionalidad (mexicana), que hayan encontrado todas las palabras en la sopa de letras, que las hayan encontrado en un tiempo máximo de 180 segundos, y que hayan descrito su SUEÑO (en un máximo de 2000 caracteres) cumpliendo con los siguientes parámetros: no tener contenido obsceno o altisonante, religioso, político, de controversia moral y/o ética, no tener contenido de otras marcas, haber usado las palabras que haya encontrado en la sopa de letras. El SUEÑO del PARTICIPANTE, en términos del artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor, deberá ser de autoría independiente, en idioma español, ser propio, original y primigenio, cuyos derechos patrimoniales de autor ostenten en exclusiva, a fin de tener la posibilidad de poder recibir el premio que entregará Volkswagen de México S.A. de C.V. Los PARTICIPANTES deberán garantizar que no existen derechos de terceros respecto al SUEÑO presentado y serán responsables de cualquier reclamación que pudiera presentarse a este respecto.
“MI SUEÑO VOLKSWAGEN” será válido exclusivamente en todo el territorio de los Estados Unidos Mexicanos.
La participación en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, implicará el conocimiento y aceptación expresa a los términos, condiciones, procedimientos y reconocimiento de derechos señalados a continuación:
1.- Ingresar al micrositio: www.yoenvw.com.mx cuya liga aparecerá publicada en los posts correspondientes en la página oficial de Facebook e Instagram de la marca empleadora de Volkswagen de México intituladas “Yo soy Volkswagen”, o en cualquier otro medio digital (redes sociales de universidades, mailing, entre otros).
2.- Crear un perfil de PARTICIPANTE, ingresando los siguientes datos: nombre (s), apellido paterno, apellido materno, edad, género, lugar de nacimiento, lugar de residencia universidad (en la que estudian o estudiaron), carrera (que estudian o estudiaron) estado, semestre que estudian, situación laboral actual, lugar de trabajo actual, teléfono celular, correo electrónico.
3.- Aceptar los términos y condiciones y el aviso de privacidad. Dar clic al botón “continuar”.
4.- Encontrar las palabras escondidas en la sopa de letras.
5.- Contar su “por qué Volkswagen es la empresa de sus sueños” en un texto de 2000 caracteres máximo usando las palabras que haya encontrado en la sopa de letras. Dar clic en el botón “enviar”.
6.- Si el participante resulta ser uno de los 15 finalistas deberá enviar al correo misuenovolkswagen@vw.com.mx un video de un máximo de 3 minutos en donde contará de manera visual el SUEÑO que escribió en el micrositio. Las especificaciones del video y contenido serán descritas en el mail que se les enviará. De igual manera, junto con el video, deberá enviar escaneada su acta de nacimiento y un comprobante de domicilio para poder corroborar su nacionalidad, su edad, su nombre y su residencia.
a) Serán descalificados aquellos PARTICIPANTES que no cumplan con las siguientes especificaciones de rango de edad para poder participar: 19 a 26 años, nacionalidad para poder participar: mexicana
b) Serán descalificados aquellos PARTICIPANTES que no hayan encontrado todas las palabras de la sopa de letras en un tiempo máximo de 180 segundos.
c) Serán descalificados aquellos PARTICIPANTES cuyos SUEÑOS (con un máximo de 2000 caracteres) tengan contenido obsceno o altisonante, religioso, político, de controversia moral y/o ética, y/o cuya historia contenga frases o palabras en doble sentido, contenidos que aludan a abusos, acosos, amenazas, que sean difamatorios, ofensivos, obscenos o que representen e inciten de cualquier manera a la violencia o a la discriminación, o bien, marcas de competidores, directos y/o indirectos de Volkswagen de México S.A. de C.V, o derechos que pudieran infringir titularidades de terceros, así como aquellos sueños que no hayan usado las palabras encontradas en la sopa de letras.
d) El SUEÑO deberá estar apegado a los siguientes temas: posibilidad de innovar, desarrollo profesional, desafíos constantes, modelo de gestión moderno, carrera internacional. Usando las palabras encontradas en la sopa de letras.
e) El SUEÑO del PARTICIPANTE, en términos del artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor, deberá ser de autoría independiente, en idioma español, ser propio, original y primigenio, cuyos derechos patrimoniales de autor ostenten en exclusiva, a fin de tener la posibilidad de poder recibir el premio que entregará Volkswagen de México S.A. de C.V. El PARTICIPANTE deberá garantizar que no existen derechos de terceros respecto al SUEÑO presentado y será responsable de cualquier reclamación que pudiera presentarse a este respecto.
f) LOS PARTICIPANTES, por el simple hecho de serlo, aceptan de manera plena y absoluta, sin restricción alguna, que al haber sido creado el SUEÑO con fundamento en el artículo 83 de la Ley Federal del Derecho de Autor, transmiten la totalidad de los derechos sobre dicha creación, a favor de Volkswagen de México S.A. de C.V. por el término a que alude el artículo 29 de dicha ley y, en caso de resultar SELECCIONADO y/o GANADOR y llegue a participar en cualquier etapa de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, igualmente transmitirá la totalidad de los derechos que le pudieran corresponder, en relación con su imagen conforme a lo establecido en el artículo 87 de la Ley Federal del Derecho de Autor, ya sea en calidad de artista intérprete en cualquiera de sus modalidades y/o de extra, conforme al artículo 116 de la multicitada ley, sin restricción alguna y por el lapso a que alude el artículo 122 de la misma. En virtud de lo anterior, se comprometen a firmar la documentación que llegue a ser requerida por Volkswagen de México S.A. de C.V. a fin de quedar acreditado lo anteriormente expuesto, sin solicitar compensación adicional alguna; de lo contrario, quedarán descalificados de manera automática en forma inmediata.
g) Las inscripciones que lleguen a realizarse a nombre de un tercero, quedarán anuladas de manera automática e inmediata.
LOS PRIMEROS TRES PARTICIPANTES GANADORES se harán acreedores a los siguientes premios:
a) Visita de un día a la planta de Volkswagen de México S.A. de C.V., con domicilio en km 116 Autopista México-Puebla, San Lorenzo Almecatla, Cuatlancingo, Puebla, CP 72700, viaje ida y retorno, en caso de que su ciudad de residencia no sea Puebla o ciudades aledañas, los viáticos incluirán los gastos de un hotel cuatro estrellas, alimentos (450 MXN diarios por persona), transportación y las entradas a los lugares de visita programados; los gastos personales corren por cuenta del PARTICIPANTE GANADOR. La estancia en la Ciudad de Puebla tendrá una duración de 1 (un) día, si el PARTICIPANTE GANADOR deseara prorrogar su estancia en la ciudad de puebla deberá cubrir los gastos que ello implique.
b) Un viaje a Alemania para conocer la casa matriz de Volkswagen en la ciudad de Wolfsburg (viaje ida y retorno, incluyendo el traslado desde su ciudad de origen hacia el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y retorno), el viaje tendrá una duración de 8 días. Los viáticos incluirán los gastos de un hotel cuatro estrellas, alimentos, transportación y las entradas a los lugares que contempla el programa de visitas; los gastos personales corren por cuenta del PARTICIPANTE GANADOR. Los vuelos serán en economy class.
c) Tour por Berlín, tour por Hamburg, tour por Postdam, en Wolfsburg: visita a la casa matriz, al Autostadt y al museo Volkswagen. Los puntos a visitar podrán cambiar por visitas equivalentes.
d) Beca por un año para estudiar el idioma alemán en la modalidad Online del Centro de Idiomas Volkswagen.
e) Acceso a formar parte del proceso de reclutamiento de algún Programa Institucional única y exclusivamente si cumple con los requisitos que cada programa solicita. A continuación la descripción de los perfiles necesarios para cada Programa Institucional:
Perfil Trainee:
*Estudios terminados a nivel licenciatura.
*Titulados.
*Promedio mínimo 8.5
*Edad máx. 30 años.
*Idiomas: Inglés avanzado y alemán deseable.
*Haber realizado prácticas profesionales mínimo 6 meses.
*Haber realizado preferentemente prácticas profesionales en el extranjero.
*Interés por desarrollarse en la industria automotriz.
Perfil Prácticas Profesionales:
*Tener cursado el 75% de créditos de la carrera.
*Promedio mínimo 8.0
*Edad máx. 26 años.
*Idiomas: Inglés intermedio o avanzado.
*Disponibilidad de tiempo 6 meses.
Perfil Estudiantes Mexicanos en Alemania (EMA):
*Tener cursado el 80% de créditos de la carrera.
*Carreras: Ingenierías.
*Edad máx. 29 años.
*Idiomas: Inglés avanzado (TOEFL 550 pts.) Alemán nivel B1
*Disponibilidad de tiempo 18 meses.
f) Cualquier accidente o percance que suceda durante el viaje al PARTICIPANTE GANADOR en México y/o en Alemania, no será responsabilidad de Volkswagen de México S.A. de C.V. Por lo anterior desde este momento el PARTICIPANTE GANADOR entiende y acepta que deberá contar con un Seguro con las características que se describieron anteriormente.
IX. Selección de ganadores:
a) Volkswagen de México S.A. de C.V. elegirá de manera discrecional, conforme a su criterio único y exclusivo y, a través de un panel selecto para tales efectos, a los quince PARTICIPANTES FINALISTAS a quienes se les solicitará el envío de su acta de nacimiento escaneada (para comprobar su nacionalidad, su edad y su nombre), un comprobante de domicilio (para comprobar que residen en los Estados Unidos Mexicanos) y un video con duración de un máximo de 3 minutos en donde deberán contar de manera visual el SUEÑO que escribieron en el micrositio, al correo misuenovolkswagen@vw.com.mx
b) Volkswagen de México S.A. de C.V. elegirá de manera discrecional, conforme a su criterio único y exclusivo y, a través de un panel selecto para tales efectos, a los tres PARTICIPANTES GANADORES que se apeguen a los requisitos antes mencionados.
c) Volkswagen de México S.A. de C.V. contactará a los TRES PARTICIPANTES GANADORES de manera telefónica y/o correo electrónico, a fin de desarrollar la mecánica final de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”.
d) En caso que el PARTICIPANTE GANADOR por cualquier razón no pueda hacer uso del premio, se proseguirá a elegir a otro ganador dado que el premio no es transferible, esta dinámica se realizará hasta que resulten los tres ganadores que cumplan con todos los requisitos anteriormente mencionados.
e) Se filmará todo el proceso de premiación, desde la entrega de los premios a los respectivos PARTICIPANTES GANADORES, hasta su regreso a México (posterior al viaje a Alemania); en el caso de haber participado en el proceso de reclutamiento para formar parte de alguno de los programas institucionales y haber sido seleccionado, dicho proceso será filmado también, además de cualquier otro video o testimonio que Volkswagen de México S.A. de C.V. considere necesario realizar. Dichos videos serán publicados a discreción de Volkswagen de México S.A. de C.V. en las redes sociales de la marca empleadora o cualquier otro medio impreso o electrónico que se considere pertinente para efectos de difusión.
f) Todas las resoluciones de Volkswagen de México S.A. de C.V. relativas a “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, son definitivas e inapelables.
g) En caso de que alguno de los SUEÑOS no se apaguen a los términos de la presente convocatoria, a juicio de Volkswagen de México S.A. de C.V. y/o no cuenten con los requisitos indicados, quedarán descalificados de manera inmediata y automática.
a) Los PARTICIPANTES liberan incondicional e irrevocablemente a Volkswagen de México S.A. de C.V. de cualquier responsabilidad relacionada con el tratamiento de datos personales, cualquier derecho en materia de propiedad intelectual, cualquier autorización, permiso, licencia u otro acto requerido para llevar a cabo “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” y cualquier contribución o derecho aplicable directa o indirectamente al mismo, sin reservarse acción o derecho alguno.
b) El PARTICIPANTE autor del SUEÑO que haya sido seleccionado, será contactado conforme a la información proporcionada en su registro. En caso de información falsa o imprecisa que no permita la localización del PARTICIPANTE, la entrega del premio no se llevará a cabo, y se procederá a seleccionar a otro ganador.
c) Tendrá como plazo máximo sin posibilidad de extensión, hasta el día 23 de junio del 2017 para responder a las llamadas y/o correo electrónico, y enviar vía electrónica los documentos que le hayan sido solicitados a fin de poder seguir formando parte de los 15 PARTICIPANTES FINALISTAS. Después de este tiempo, sin haber recibido reclamación y cumplido cabalmente con los presentes términos, el PARTICIPANTE manifiesta y reconoce expresamente que será descalificado y no tendrá derecho a poder ser uno de los 3 GANADORES, sin reservarse derecho o acción alguna que ejercer o iniciar en contra de Volkswagen de México S.A. de C.V
XI. Aviso a PARTICIPANTES:
Al aceptar los presentes TÉRMINOS, los PARTICIPANTES renuncian expresamente a cualquier cuestionamiento sobre los criterios o interpretaciones adoptados por Volkswagen de México S.A. de C.V. para escoger los que considere las tres mejores redacciones en donde se cuente por qué Volkswagen es la empresa de sus sueños, prevaleciendo en cualquier caso los criterios o interpretaciones de Volkswagen de México S.A. de C.V.
a) En caso de no presentar la documentación o información que en su caso le sea solicitada, el PARTICIPANTE acepta que será descalificado y no tendrá derecho a premio alguno en caso de haberse hecho acreedor al mismo.
b) La negativa expresa o falta de respuesta para validar los datos de participación e identificación después de 2 (dos) días hábiles de que Volkswagen de México S.A. de C.V. se haya puesto en contacto con el PARTICIPANTE, se otorga a Volkswagen de México S.A. de C.V. el derecho de seleccionar a otro PARTICIPANTE FINALISTA.
c) No se entregará premio alguno en caso de:
i) No haber dado cumplimiento de todas las condiciones y términos de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, siendo descalificado el PARTICIPANTE GANADOR que no los cumpla de forma íntegra.
ii) No estar de acuerdo totalmente con los términos de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”.
iii) No acreditar fehacientemente su identidad o negarse a enseñar o proporcionar la documentación que Volkswagen de México S.A. de C.V. solicite con el único fin de comprobar, validar e identificar al PARTICIPANTE GANADOR que haya sido escogido o seleccionado.
d) Volkswagen de México S.A. de C.V. se reserva el derecho a descalificar a los PARTICIPANTES que pongan en riesgo la integridad y buen desarrollo de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, incluyendo “hackers”, que es el término utilizado para referirse a personas con grandes conocimientos en informática y telecomunicaciones que son empleados con objetivos personales con fines de lucro, el cual puede o no ser maligno o ilegal; o los “caza promociones”, que es todo aquel PARTICIPANTE que actúa solo o conjuntamente con recursos económicos, materiales o informativos de forma desleal frente a los otros PARTICIPANTES para obtener el beneficio de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” usando mecanismos poco éticos, morales o incluso ilegales.
e) Cualquier intento o ejecución de aplicación de programas o sistemas que pretendan atacar o vulnerar los procesos de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, podrá ser perseguido con las acciones legales pertinentes que a criterio de Volkswagen de México sean suficientes. Dicho intento traerá como consecuencia la inmediata descalificación y anulación del PARTICIPANTE responsable.
f) Ante cualquier sospecha referente a que los PARTICIPANTES infrinjan alguna de las políticas de los TÉRMINOS o en cualquier actividad o práctica que afecte negativamente la imagen de Volkswagen de México S.A. de C.V. y/o que desacredite y/o menoscabe la reputación y buen nombre, será inmediatamente descalificado sin responsabilidad alguna y no tendrá derecho a participar nuevamente, sin que dicha descalificación limite el derecho de Volkswagen de México S.A. de C.V. de ejercer las acciones legales que considere procedentes en contra de quienes resulten responsables.
El Organizador de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”, Volkswagen de México S.A. de C.V., así como sus directivos y empleados, no serán responsables por cualquier daño o prejuicio originado por la imposibilidad o falta de resultados en el intento de contacto con los PARTICIPANTES, así como la aceptación de cualquier premio.
Volkswagen de México S.A. de C.V. y sus respectivos colaboradores en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” no serán responsables:
a) Por cualquier daño o perjuicio, de cualquier tipo que fuere, que pudieren sufrir LOS PARTICIPANTES o terceros, sobre sus personas o bienes, con motivo de o con relación a su participación en “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” y/o por la utilización o consumo de cualquiera de los premios adquiridos.
b) Por fallas en la red telefónica o en el servicio de Internet o correo electrónico, ni por desperfectos técnicos y/o por errores humanos o acciones deliberadas de terceros que pudieran interrumpir o alterar el desarrollo de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”.
Volkswagen de México S.A. de C.V. podrá:
a) Modificar las fechas de comienzo y finalización de “MI SUEÑO VOLKSWAGEN”.
b) Modificar los TÉRMINOS por cualquier motivo, incluso para cancelar o disminuir los PREMIOS o promociones.
c) Cancelar, suspender o modificar “MI SUEÑO VOLKSWAGEN” cuando circunstancias no imputables a Volkswagen de México S.A. de C.V. y no previstas en los TÉRMINOS, se constituyan en causas de caso fortuito o de fuerza mayor que lo justifiquen.
d) Entregar al PARTICIPANTE GANADOR un premio de igual valor, si las circunstancias le imposibilitan realizar el premio anteriormente mencionado.
Toda modificación a los TÉRMINOS será comunicada al público en general, efectuando las publicaciones correspondientes en la página de Internet: www.yoenvw.com.mx