Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BGHZ+9,+329
Timestamp: 2018-11-15 01:01:28
Document Index: 325759697

Matched Legal Cases: ['BGH', '§ 121', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 80', 'BGH', '§ 15', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 30.04.1953 - III ZR 268/51 - dejure.org
Masseur-Praxis
Bindung der Zivilgerichte an ein rechtskräftiges verwaltungsgerichtliches Urteil (vgl. § 121 VwGO), hier: Feststellung der Rechtswidrigkeit eines Verwaltungsakts (Wohnraumbewirtschaftung)
Entschädigungsansprüche wegen Mietausfalls nach Maßnahmen der Wohnungsbehörden - Ermessensüberschreitung seitens des Wohnungsamts durch Zerteilen einer Wohneinheit - Ursächlicher Zusammenhang zwischen der unrechtmäßigen Verfügung des Wohnungsamts und einer Verzögerung der Weitervermietung des betroffenen Mietraums - Verbindlichkeit eines verwaltungsrechtlichen Urteils im Rahmen seiner Rechtskraftwirkung für die ordentlichen Gerichte
BGHZ 9, 329
NJW 1953, 1103
MDR 1954, 35
DVBl 1954, 329
Auch soweit diese Vorschrift nicht eingreift, kann es sich für den Geschädigten empfehlen, den rechtswidrigen Verwaltungsakt vor den Verwaltungsgerichten zu bekämpfen, zumal deren rechtskräftige Entscheidungen über die Frage der Rechtswidrigkeit die Zivilgerichte im nachfolgenden Amtshaftungssprozeß binden (Senatsurteil BGHZ 9, 329, 332 und seither ständig, vgl. etwa BGHZ 90, 4, 12 m. w. Nachw.).
Aufrechnung mit öffentlichrechtlicher Gegenforderung
Wie das Berufungsgericht an sich zutreffend ausführt sind auch die Zivilgerichte an die Entscheidung der Verwaltungsgerichte, soweit die Rechtskraft nach § 80 BritMilRegVO Nr. 165 reicht, gebunden (BGHZ 9, 329 [331 ff] mit Nachweisen).
In einem Rechtsstreit zwischen ihm und der Klägerin über eine Ersatzpflicht wegen Amtspflichtverletzung oder wegen rechtswidrigen Eingriffs in das Eigentum wären nämlich die hierfür zuständigen Zivilgerichte an die im Berufungsurteil enthaltene Feststellung gebunden, der Widerspruchsbescheid des Regierungspräsidiums Stuttgart sei rechtswidrig gewesen, weil der auf § 15 BBauG gestützte Zurückstellungsbescheid der Klägerin rechtmäßig war und nicht hätte aufgehoben werden dürfen (vgl. BGHZ 9, 329 ; 20, 379 ; 90, 4 ; 95, 238 ; BGH, Urteil vom 7. Februar 1985 - III ZR 212/83 - NVwZ 1985, 682 ).
Wegen der grundsätzlichen Gleichwertigkeit aller Gerichtszweige sind die Zivilgerichte an verwaltungsgerichtliche Urteile im Rahmen ihrer Rechtskraftwirkung gebunden (BGHZ 9, 329, 332 f.; 10, 220, 225 ff.; 15, 17, 19; 20, 379, 382 f.; 86, 226, 232).
Die Zivilgerichte sind nach ständiger Rechtsprechung wegen grundsätzlicher Gleichwertigkeit aller Gerichtszweige an verwaltungsgerichtliche Urteile, die zwischen den Parteien ergangen sind, im Rahmen ihrer Rechtskraftwirkungen gebunden (BGHZ 9, 329, 332; 10, 220, 225 f.; 20, 379, 382).
Die Zivilgerichte sind in ständiger Rechtsprechung wegen grundsätzlicher Gleichwertigkeit aller Gerichtszweige an verwaltungsgerichtliche Urteile im Rahmen ihrer Rechtskraftwirkung gebunden, die zwischen den Parteien ergangen sind (Senatsurteile BGHZ 9, 329, 332; 10, 220, 225 f.; 20, 379, 382 f.).
BGH, 17.05.1956 - III ZR 280/54
Gründe des Urteils eines Verwaltungsgerichts
Das Zivilgericht ist bei der Prüfung, ob durch den - vom Verwaltungsgericht "bindend" (BGHZ 9, 329) als rechtswidrig festgestellten - Verwaltungsakt ein Schaden entstanden ist, nicht an die Gründe des verwaltungsgerichtlichen Urteils gebunden, aus denen das Verwaltungsgericht die Rechtswidrigkeit des Verwaltungsaktes hergeleitet hat.
An diese Feststellung ist der Zivilrichter gebunden, wenn er unter denselben Parteien oder denen, auf die sich die Rechtskraft erstreckt, über einen Anspruch auf Entschädigung wegen dieses Verwaltungsaktes zu entscheiden hat (BGHZ 9, 329).
Der vom Senat in BGHZ 9, 329 aufgestellte Rechtssatz über die unter den dort bezeichneten Voraussetzungen bestehende Bindung des Zivilrichters an die rechtskräftige Feststellung der Rechtswidrigkeit eines Verwaltungsaktes durch ein Verwaltungsgericht ist auch für den Geltungsbereich des für die amerikanische Besatzungszone einheitlichen Gesetzes über die Verwaltungsgerichtsbarkeit vom 31. Oktober 1946 (GVBl Hess S 194) anzuwenden.
Wie der Senat bereits in seinem Urteil vom 30. April 1953 (BGHZ 9, 329) ausgeführt hat, enthält ein im Geltungsbereich der Britischen Militärregierungsverordnung Nr. 165 ergangenes rechtskräftiges Urteil eines Verwaltung gerichts, durch das auf Anfechtungsklage hin ein Verwaltungsakt aufgehoben worden ist, zugleich die rechtskräftig Feststellung der Rechtswidrigkeit dieses Verwaltungsaktes.
BGH, 18.09.1959 - III ZR 73/58
BGH, 22.03.1979 - III ZR 22/78
Ersatz von Zinsschäden für eine rechtswidrige Heranziehung zur Bardepotpflicht - …
BGH, 12.06.1975 - III ZR 158/72
BGH, 25.11.1968 - III ZR 73/67
Pflicht der Baugenehmigungsbehörden zur Nichtgenehmigung gewerblicher, das Wohnen …
BVerwG, 09.10.1959 - V C 165.57
Zurückweisung einer Revision - Berechtigtes Interesse an einer Feststellung einer …
BGH, 10.02.1955 - III ZR 123/53
Zuständigkeit für Erstattungsansprüche
BVerwG, 27.02.1963 - VI C 200.61
Feststellungsinteresse bei der Geltendmachung von Ersatzansprüchen wegen …
BGH, 22.11.1984 - III ZR 162/83
Amtspflichten der Justizverwaltungsbehörden bei der Erteilung von Genehmigungen …
BGH, 13.11.1975 - III ZR 188/73
Sittenwidrigkeit der von einer Behörde übernommenen Pflicht des Nachweises eines …
BVerwG, 24.02.1981 - 7 CB 111.80
Rechtsschutzinteresse an der Feststellung der Nichtigkeit einer …
BGH, 24.04.1978 - III ZR 85/76
Schadensersatz wegen Vornahme einer Amtspflichtverletzung - Erteilung von …
BGH, 24.03.1966 - III ZR 220/64
Schadensersatz wegen schuldhafter Amtspflichtverletzung eines Beamten - …
BGH, 12.07.1962 - III ZR 16/61
BGH, 15.02.1954 - III ZR 198/52
OLG Düsseldorf, 07.05.1993 - 3 W 188/93
BGH, 15.03.1955 - I ZR 173/53
BGH, 08.02.1954 - III ZR 231/52
BGH, 05.02.1968 - III ZR 41/65
Entstehung eines Schadens durch die Entziehung der Fahrerlaubnis - …
BGH, 30.09.1965 - III ZR 13/64
Schadensersatz wegen Amtspflichtverletzung anlässlich einer ärztlichen …
BGH, 24.06.1958 - III ZR 217/56
BGH, 08.05.1958 - III ZR 3/57
BGH, 27.06.1957 - III ZR 27/56
BGH, 14.02.1955 - III ZR 155/53
BGH, 13.05.1954 - III ZR 343/52
BGH, 08.04.1954 - III ZR 385/52
BGH, 30.11.1953 - III ZR 191/52