Source: http://docplayer.it/779528-Condizioni-generali-di-assicurazione.html
Timestamp: 2017-11-21 14:13:43+00:00
Document Index: 163860066

Matched Legal Cases: ['sentenza ', 'art.421', 'art.429', 'art. 1', 'art. 5', 'art. 14', 'art. 535', 'art. 541', 'art. 20']

1 CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE FormulaVitaPrivata BANCA DI CREDITO COOPERATIVO CGA Ed. 31/05/2012 NOTA INFORMATIVA Le informazioni contenute nella presente nota sono finalizzate alla corretta comprensione, da parte del contraente, del contratto riferibile a BCC Assicurazioni S.p.A., e sono redatte secondo le indicazioni contenute nella circolare n. 303 del 2 giugno 1997 I. TERMINOLOGIA BCC ASSICURAZIONI: BCC Assicurazioni S.p.A.; Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall assicurazione; Assicurazione o contratto: il contratto di assicurazione; Contraente: il soggetto che stipula l assicurazione e che paga il premio; Sinistro: il verificarsi del fatto dannoso per il quale è prestata la garanzia assicurativa; Indennizzo: la somma che BCC Assicurazioni S.p.A., è tenuta a corrispondere all assicurato in caso di sinistro. II. INFORMAZIONI RELATIVE ALL IMPRESA a) BCC Assicurazioni S.p.A., Società del gruppo Cattolica Assicurazioni, iscritto all Albo dei gruppi assicurativi al N Codice fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano , numero di iscrizione al Repertorio Economico Amministrativo di Milano ,, iscritta all Albo Imprese tenuto da ISVAP al b) Sede Legale: in Largo Tazio Nuvolari, Milano, (Italia); c) Telefono: 02/466275; sito Internet: d) Autorizzazione all esercizio delle assicurazioni: provvedimento ISVAP n. 333 del 13 settembre 1996 G.U. n. 220 del 19 settembre 1996; e) Società di revisione: PKF ITALIA SPA, Viale Vittorio Veneto Milano; III. INFORMAZIONI RELATIVE AL CONTRATTO A. Legge applicabile all assicurazione L assicurazione è regolata dalla legge italiana. B. Reclami Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto al seguente indirizzo: BCC Assicurazioni S.p.A. - Servizio Reclami c/o Cattolica Assicurazioni Società Cooperativa - Servizio Reclami di Gruppo Lungadige Cangrande, Verona (Italia) Fax: 02/ Qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dell esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi all ISVAP, Servizio Tutela degli Utenti, Via del Quirinale, 21, Roma, telefono , telefax , corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni, si ricorda che permane la competenza esclusiva dell Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. NOTA BENE: Si richiama l attenzione del contraente sulla necessità di leggere attentamente le condizioni di polizza prima di procedere alla sua sottoscrizione. Eventuali spiegazioni o chiarimenti possono comunque essere richiesti a BCC Assicurazioni S.p.A.
2 DEFINIZIONI DEFINIZIONI valide per l Assicurazione in generale Nel testo che segue si intende per: Assicurazione Il contratto di assicurazione. Contraente La Banca di Credito Cooperativo che stipula il contratto di assicurazione per conto dei propri clienti. Dichiarazione di Adesione Il modulo sottoscritto dall'assicurato, contenente dichiarazioni rilevanti ai fini dell'assicurazione. Franchigia La parte di danno espressa in cifra che rimane a carico dell'assicurato. Scoperto La percentuale del danno che rimane a carico dell'assicurato. Premio La somma in denaro comprensiva di eventuali imposte che il Contraente e la Società hanno convenuto che venga corrisposta dall Assicurato alla Società medesima in base al Contratto di Assicurazione di cui alla presente Polizza. Polizza Il documento che prova l esistenza dell'assicurazione. Sinistro Il verificarsi del fatto dannoso, per il quale è prestata la garanzia assicurativa. Società BCC Assicurazioni S.p.A., con Sede Legale: in Largo Tazio Nuvolari, Milano, (Italia); Indirizzo a cui spedire comunicazioni e/o documenti: BCC Assicurazioni S.p.A. Via Sede Legale: in Largo Tazio Nuvolari, Milano, Tel Fax: Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 2 di 24 Ed. 31/05/2012
3 Nel testo che segue si intende per: DEFINIZIONI valide per la SEZIONE I - RC Assicurato La persona fisica, nonché i componenti del suo nucleo familiare, intestataria di rapporti bancari con il Contraente, che abbia sottoscritto la Dichiarazione di Adesione alla presente assicurazione. Convivente more uxorio La persona, che in forza di un rapporto personale con l assicurato, duraturo e continuativo, nonché adeguatamente documentato e socialmente noto, convive stabilmente con l assicurato e ha in comune con lo stesso la residenza anagrafica (o il domicilio abituale) e lo stato di famiglia. Sono escluse le persone che convivono more uxorio con soggetti appartenenti al nucleo familiare dell assicurato. Cose Sia gli oggetti materiali sia gli animali. Dimora Abituale La residenza anagrafica dell Assicurato. Dimora Secondaria Casa o Appartamento non dimora abituale. Nucleo Familiare L insieme delle persone che compongono il nucleo familiare secondo quanto risulta dallo Stato di Famiglia del Contraente compreso il convivente more uxorio e i figli non coniugati di questi se conviventi con l assicurato. Nel testo che segue si intende per: DEFINIZIONI valide per la SEZIONE II - TL Ammenda Pena pecuniaria stabilita per le contravvenzioni, in contrapposizione alla multa, pena pecuniaria prevista per i delitti. Anno Periodo di tempo pari a 365 giorni, o a 366 giorni in caso di anno bisestile. Arbitrato Istituto con il quale le parti, di comune accordo, rinunciano ad adire l Autorità giudiziaria ordinaria per la risoluzione di controversie concernenti l'interpretazione o l'esecuzione del contratto. Assistenza giudiziale Attività di difesa di un legale quando si attribuisce al giudice la decisione sull'oggetto della controversia. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 3 di 24 Ed. 31/05/2012
4 Assistenza stragiudiziale Attività che viene svolta al fine di comporre qualsiasi vertenza prima del ricorso al giudice e per evitarlo. Caso assicurativo Sinistro, ovvero il verificarsi del fatto dannoso - cioè la controversia - per il quale è prevista l'assicurazione. Contributo Unificato Imposta di bollo sugli Atti giudiziari - contributo unificato istituito dall'articolo 9 legge 23 dicembre 1999, n. 488, modificato dal decreto legge 11 marzo 2002, n. 28, convertito dalla legge 10 maggio 2002, n. 91, confluito nel Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di giustizia, approvato con D.P.R. del 30 maggio 2002 n.115. Costituzione di parte civile Il soggetto che, all interno del processo penale, esercita l azione civile è denominato parte civile. L azione civile è quella diretta a fare valere la pretesa civilistica al risarcimento del danno. Quindi, i danni risarcibili sono sia quelli patrimoniali, che hanno un contenuto quantificabile in termini economici, che quelli non patrimoniali ovvero denominati danni morali e derivanti dalle sofferenze patite in conseguenza della condotta illecita. L atto che introduce l azione civile nel processo penale è l atto di costituzione di parte civile oppure l atto di trasferimento in sede penale dell azione civile, già promossa nella sua naturale sede. Controparte La parte avversaria in una controversia. Consulente tecnico d ufficio (C.T.U.) Svolge la funzione di Ausiliario del Giudice lavorando per lo stesso in un rapporto strettamente fiduciario. Scopo del Consulente è quello di rispondere in maniera puntuale e precisa ai quesiti che il Giudice formula nell'udienza di conferimento dell'incarico e di relazionarne i risultati nell'elaborato peritale che prende il nome di Consulenza Tecnica d'ufficio. Consulente tecnico di parte (C.T.P.) Libero professionista, al quale una parte in causa conferisce un incarico peritale in quanto ritiene l incaricato esperto in uno specifico settore. Se un soggetto è coinvolto in una causa pendente o intende intraprenderne una (il caso dell accertamento tecnico preventivo) incarica una persona di propria fiducia (il consulente diparte appunto) affinché questa affianchi il consulente tecnico nominato dal giudice. Il giudice,infatti, con l'ordinanza di nomina del CTU, assegna alle parti un termine entro il quale possono nominare un loro consulente tecnico. Danno di natura contrattuale Danno dovuto ad un inadempimento o violazione di una obbligazione assunta tramite un contratto scritto o verbale. Danno extracontrattuale Danno ingiusto conseguente a fatto illecito. Denuncia Atto con il quale chiunque abbia notizia di un reato perseguibile d'ufficio ne informa il pubblico ministero o un ufficiale di polizia giudiziaria. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 4 di 24 Ed. 31/05/2012
5 Delitto colposo È solo quello espressamente previsto come tale (e a tale titolo contestato) dalla legge penale e commesso per negligenza, imperizia, imprudenza o inosservanza di leggi, ma senza volontà né intenzione di causare l evento lesivo. Delitto doloso Qualsiasi delitto all infuori di quelli espressamente previsti dalla legge come colposi o preterintenzionali. Diritti reali Sono i diritti che hanno per oggetto una cosa: esempio la proprietà, l usufrutto, l uso, l usucapione, l abitazione, le servitù (es. di passaggio), il pegno, l ipoteca, etc... Con questa definizione includiamo anche il possesso. Esecuzione forzata È l'attuazione in via coatta del diritto del creditore. Si distingue in: - Espropriazione forzata, attinente alle obbligazioni pecuniarie e consistente nel pignoramento dei beni del debitore con conseguente loro liquidazione; - Esecuzione forzata in forma specifica, attinente alle obbligazioni di consegnare, di fare e di non fare e consistente nel conseguimento coatto di quanto dedotto in prestazione. Presupposto processuale dell'esecuzione forzata è il titolo esecutivo, che formalmente legittima il creditore all'esperimento di azione esecutiva. Sono titoli esecutivi le sentenze, le scritture private autenticate (es cambiali), gli atti ricevuti da notaio o altro PU. Estinzione del reato Le cause di estinzione del reato sono fatti giuridici che per l'ordinamento giuridico italiano annullano o cancellano la punibilità di un fatto costitutivo di reato. Sono: o morte del reo prima della condanna (150cp) o amnistia (151cp) o rimessione della querela (152) o prescrizione del reato (157cp) o oblazione (contravvenzioni) 162cp o sospensione condizionale della pena (167cp) o perdono giudiziale per i minori di anni 18 (169cp) Inabilitazione È un istituto del diritto civile che esclude parzialmente il soggetto dalla capacità di agire. Incidente Sinistro dovuto a caso fortuito, imperizia, negligenza, inosservanza di norme o regolamenti, connesso con la circolazione stradale, che provochi danni al veicolo tali da renderne impossibile l utilizzo in condizioni normali. Interdizione È riferito ad un soggetto maggiorenne nei confronti del quale un tribunale ordinario, anche prima della maggiore età, abbia emesso provvedimento di interdizione. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 5 di 24 Ed. 31/05/2012
6 L'interdizione ha effetto immediato dal giorno di pubblicazione della sentenza (art.421) e può essere revocata soltanto su istanza di legittimi richiedenti (art.429) ma non dell'interdetto stesso. Isvap Istituto per la vigilanza sulle Assicurazioni private e di interesse collettivo. Locatario Persona fisica/giuridica che riceve il veicolo in locazione. Massimale Somma massima liquidabile dalla Società per ogni caso assicurativo denunciato limitatamente agli oneri indicati nell art. 1 Oggetto dell Assicurazione. Mediazione obbligatoria D.Lgs. n. 28 del 4 marzo 2010 La mediazione, rispetto ad alcune materie, si pone come condizione di procedibilità per l avvio del processo. Si tratta dei casi in cui il rapporto tra le parti è destinato, per le più diverse ragioni, a prolungarsi nel tempo, anche oltre la definizione della singola controversia. Ovvero dei casi di rapporti particolarmente conflittuali, rispetto ai quali, anche per la natura della lite, è quindi particolarmente più fertile il terreno della composizione stragiudiziale. La mediazione diviene condizione di procedibilità per le seguenti materie: - condominio; - diritti reali; - divisione; - successioni ereditarie; - patti di famiglia; - locazione; - comodato; - affitto di azienda; - risarcimento del danno derivante dalla circolazione di veicoli e natanti; - risarcimento del danno derivante da responsabilità medica; - risarcimento del danno derivante da diffamazione con il mezzo della stampa o altro mezzo di pubblicità; - contratti assicurativi, bancari e finanziari. Morte presunta È un istituto giuridico di volontaria giurisdizione del diritto italiano con il quale, attraverso una pronuncia del Tribunale, una persona viene ritenuta morta dall'ordinamento, allorché questa si sia allontanata dal luogo del suo ultimo domicilio o dall'ultima residenza e non abbia fatto avere più sue notizie per un periodo di tempo determinato. Multa Vedi Ammenda. Notifica Attraverso la notifica si porta a conoscenza di un soggetto un determinato documento o atto processuale. Notizia di reato Per poter dare inizio alle indagini preliminari fase del procedimento penale antecedente rispetto all eventuale processo - il Pubblico Ministero o la Polizia Giudiziaria devono acquisire una notizia di Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 6 di 24 Ed. 31/05/2012
7 reato, che consiste nell informazione che un reato sarebbe stato commesso da una o più persone non identificate (notizia generica) o identificate (notizia specifica). Il P.M. deve iscrivere immediatamente ogni notizia di reato, nel Registro delle notizie di reato ed è da questo momento che iniziano a decorrere i termini ordinari per lo svolgimento delle indagini. Omologazione della separazione È un controllo sulle modalità stabilite consensualmente dai coniugi, attraverso il quale si verifica la legittimità e l'opportunità (soprattutto riguardo agli eventuali figli) dei termini della separazione. Organismo di mediazione Le procedure di mediazione possono essere gestite solo dagli organismi pubblici e privati iscritti a un apposito Registro presso il Ministero della giustizia. I requisiti e le modalità di iscrizione sono disciplinati in uno specifico decreto ministeriale. Reato Violazione di norme penali. I reati si distinguono in delitti o contravvenzioni e comportano pene diverse, detentive e/o pecuniarie (per delitti: reclusione, multa; per contravvenzioni: arresto, ammenda). I delitti si dividono poi, in base all elemento soggettivo, in delitti dolosi, delitti preterintenzionali, delitti colposi, mentre nelle contravvenzioni la volontà è irrilevante. Rescissione Attraverso l'azione di rescissione si permette a un soggetto che ha concluso contratto in condizioni di pericolo o di bisogno di sciogliersi dallo stesso quando queste condizioni hanno provocato delle notevoli sproporzioni tra prestazioni contrattuali. Risarcimento diretto Nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile per i danni derivanti dalla circolazione stradale, in attuazione dell'articolo 150 del codice delle assicurazioni, è la procedura di rimborso assicurativo che dal 1º febbraio 2007 in caso d'incidente stradale consente ai danneggiati non responsabili (o parzialmente non responsabili) di essere risarciti direttamente dal proprio assicuratore. Riguarda i sinistri nei quali siano coinvolti non più di due veicoli a motore, immatricolati in Italia (o nella Repubblica di S. Marino o nello Stato Città del Vaticano), con danni a cose e lesioni personali al conducente non superiori ai nove punti di invalidità permanente. Risoluzione È un istituto che si riferisce a un vizio del contratto inteso non come atto bensì come rapporto : si tratta, infatti, di una disfunzione del rapporto contrattuale sopravvenuta e causata da una delle fattispecie descritte dal codice. La risoluzione può avvenire per inadempimento, impossibilità sopravvenuta ed eccessiva onerosità. Sanzioni amministrative La sanzione amministrativa è prevista per la violazione di disposizioni di natura non penale. Da non confondere con le contravvenzioni, che sono reati e quindi violazioni di norme penali. Sentenza definitiva (decisione passata in giudicato) Giudicato è il provvedimento ormai divenuto incontrovertibile, cioè non più assoggettabile ai mezzi ordinari di impugnazione, o perchè è scaduto il termine per poterlo fare, o perchè sono già state esperite tutte le impugnazioni possibili. Quindi il provvedimento passato in giudicato è caratterizzato dall'incontrovertibilità della cosa giudicata, ovvero nessun giudice può nuovamente pronunciarsi su quella sentenza. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 7 di 24 Ed. 31/05/2012
8 Sequestro È un vincolo di indisponibilità materiale e giuridica del veicolo. Spese legali Onorari e diritti del patrocinatore ai sensi del tariffario forense. Spese liquidate Spese spettanti all avvocato definite dal giudice in sede di sentenza. Spese peritali Somme spettanti ai periti nominati dal Giudice (C.T.U. Consulenti Tecnici d Ufficio) o dalla parte (Consulenti Tecnici di Parte). Spese di soccombenza Spese liquidate dal giudice nel dispositivo della sentenza. Soccombente è la parte le cui pretese giuridiche non sono state riconosciute fondate dal giudice. Società Gestionaria ARAG Assicurazioni Rischi Automobilistici e Generali S.p.A. Spese di giustizia Spese del processo che in un procedimento penale il condannato deve pagare allo Stato. Nel giudizio civile, invece, le spese della procedura vengono pagate dalle Parti contemporaneamente allo svolgimento degli atti processuali e che a conclusione del giudizio il soccombente può essere condannato a rifondere. Stragiudiziale Nel linguaggio forense, estraneo al giudizio, che avviene fuori dal giudizio e non fa parte degli atti giudiziari (accordi raggiunti fuori dal tribunale). Transazione Accordo con il quale le parti, facendosi reciproche concessioni, pongono fine ad una lite tra di loro insorta o la prevengono. Tutela Legale L assicurazione Tutela Legale ai sensi del D.Lgs. 07/09/2005 n Artt. 163/4 e 173/4 e correlati. Unico caso assicurativo Fatto dannoso e/o controversia che coinvolge più assicurati. Valore in lite Determinazione del valore della controversia. Veicolo Mezzo di trasporto identificato in polizza dal numero di targa ( a titolo esemplificativo autovettura, autocarro, moto, camper). Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 8 di 24 Ed. 31/05/2012
9 CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Art. 1 - OGGETTO DEL CONTRATTO Con il presente contratto la Società si obbliga a tenere indenne l Assicurato in relazione alle garanzie indicate nelle parti: o SEZIONE I Norme che regolano l assicurazione Responsabilità Civile ; o SEZIONE II Norme che regolano l assicurazione Tutela Legale. Il presente contratto viene stipulato dal Contraente per conto dei propri clienti, intendendosi per tali le persone fisiche, residenti e/o domiciliate in Italia, che siano Clienti presso la Sede, le Filiali, le Agenzie o gli Uffici dell Intermediario stesso e che abbiano sottoscritto la Dichiarazione di Adesione alla presente assicurazione. Art. 2 - DURATA, EFFETTO E PROROGA DEL CONTRATTO ll contratto tra il Contraente e la Società è stipulato per la durata di anni 1 (uno), decorrente dalla data della sottoscrizione dello stesso ed ha effetto dalle ore 24:00 del giorno del pagamento del premio indicato nella Scheda di Polizza. In mancanza di disdetta il contratto è prorogato per la durata di un anno e così successivamente. Art. 3 - ESONERO DELLA RESPONSABILITÀ DEL CONTRAENTE Il Contraente stipula la presente polizza per conto dei propri Clienti, restando esonerato da ogni e qualsiasi responsabilità in ordine all esecuzione del presente contratto per i rapporti sorgenti tra gli Assicurati e la Società. Art. 4 COMPETENZA TERRITORIALE Per ogni controversia derivante dall applicazione del presente contratto nei rapporti tra Contraente e Società è competente esclusivamente l Autorità giudiziaria di Milano. Art. 5 - ALTRE ASSICURAZIONI Resta convenuto che la validità delle garanzie fornite dalla Società a favore degli Assicurati non è infirmata dalla contemporanea esistenza di altre assicurazioni con altre società. La Società dispensa gli Assicurati dalle comunicazioni di cui all art C.C.. Art. 6 ONERI FISCALI Gli oneri fiscali derivanti dalla Polizza sono a carico del Contraente. Art. 7 Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio Le dichiarazioni inesatte o le reticenze dell Assicurato o della Banca Contraente relative a circostanze che influiscono sulla valutazione del rischio, possono comportare la perdita Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 9 di 24 Ed. 31/05/2012
10 totale o parziale del diritto all indennizzo, nonché la stessa cessazione dell assicurazione, ai sensi degli articoli 1892 o 1893 o 1894 del cod. civ. Art. 8 - RINVIO ALLA NORME DI LEGGE Per quanto non espressamente regolato dal presente contratto si rinvia alle norme di legge. Art. 9 - COMUNICAZIONI Tutte le comunicazioni fra Contraente, Intermediario, Assicurato e la Compagnia, con riferimento al presente contratto di assicurazione, dovranno essere fatte a mezzo lettera raccomandata A.R., telegramma o telefax ai seguenti indirizzi: BCC Assicurazioni S.p.A. Largo Tazio Nuvolari, Milano Telefono 02/ Fax 02/ Eventuali comunicazioni da parte della Compagnia all Assicurato saranno indirizzate all ultimo domicilio conosciuto dell Assicurato stesso. Art RECLAMI Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società al seguente indirizzo: BCC Assicurazioni S.p.A. - Servizio Reclami c/o Cattolica Assicurazioni Società Cooperativa - Servizio Reclami di Gruppo Lungadige Cangrande, Verona (Italia) Fax: 02/ Qualora l esponente non si ritenga soddisfatto dell esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di 45 giorni, potrà rivolgersi all ISVAP, Servizio Tutela degli Utenti, Via del Quirinale 21, Roma, corredando l esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni e l attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 10 di 24 Ed. 31/05/2012
11 SEZIONE I NORME CHE REGOLANO L'ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITA CIVILE DELLA VITA PRIVATA (*con riferimento al provvedimento ISVAP n 734 del 1 dicembre 1997, i premi relativi alle garanzie Responsabilità Civile Vita Privata vengono attribuiti al ramo 13 Responsabilità Civile Generale) Art OGGETTO DELLA GARANZIA La Società si obbliga a tenere indenne l Assicurato e il suo Nucleo Familiare, nei limiti del massimale di cui all Art. 15 di quanto costoro siano tenuti a pagare quali civilmente responsabili a titolo di risarcimento (per capitale, interessi e spese) di danni cagionati involontariamente a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose in conseguenza di fatti accidentali verificatisi nell ambito dei rischi per i quali è stipulata l assicurazione. L assicurazione vale altresì per i danni cagionati da persone per i fatti delle quali l Assicurato debba rispondere (quali personale addetto al servizio domestico, figli minori, minori in affidamento temporaneo o preadottivo). Sono previste le seguenti combinazioni di garanzia: GARANZIE MASSIMALE Responsabilità Civile , ,00 R.C.O ,00 Art. 12 GARANZIE A) RESPONSABILITA CIVILE A1) Responsabilità Civile per fatti accidentali verificatisi nell ambito della Vita privata: L assicurazione è operante per fatti della vita privata (esclusa pertanto ogni attività professionale, commerciale, industriale, agricola e lavorativa in genere) commessi dall Assicurato, da persone delle quali deve rispondere (figli minorenni e domestici) e dai componenti il nucleo familiare. Tra le ipotesi di responsabilità civile sono quindi comprese a titolo esemplificativo e non esaustivo quelle derivanti da: 1. conduzione del fabbricato costituente l abitazione principale, relative parti comuni comprese dipendenze e pertinenze, impianti fissi ivi compresi gli ascensori, dipendenze e pertinenze del fabbricato, antenne radiotelevisive, giardini, compresi i parchi, gli alberi d'alto fusto, e le recinzioni in muratura, sempreché dette dotazioni costituiscano per destinazione d uso ed ampiezza complemento del fabbricato; 2. danni a terzi derivanti da spargimento di acqua, rigurgito di fogne e altri liquidi in genere da qualsiasi causa determinata imputabile all assicurato nella sua qualità di conduttore dell abitazione. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 11 di 24 Ed. 31/05/2012
12 3. conduzione dei locali ove l Assicurato dimora saltuariamente e/o per temporanea villeggiatura e uso dei relativi impianti fissi comprese antenne televisive e per radioamatori (escluse piscine); 4. somministrazione di cibi e bevande consumati in casa dell Assicurato che provochino intossicazione o avvelenamento degli ospiti; 5. proprietà e uso di apparecchi domestici in genere; 6. guida di macchine ed attrezzature anche a motore per attività di giardinaggio nel proprio giardino; 7. proprietà ed uso di: velocipedi, veicoli a mano, imbarcazioni senza motore e windsurf; 8. responsabilità derivante da proprietà, custodia, possesso e uso di animali domestici e da cortile, cani, cavalli e altri animali da sella. La garanzia non comprende l uso del cane per l attività venatoria; 9. proprietà e uso di mezzi per invalidi anche se asserviti da motore elettrico e da tutti i necessari ausili, compresi tra queste le protesi, necessari per lo svolgimento della loro normale vita di relazione. La garanzia in oggetto opera nel caso in cui le persone siano portatrici di handicap psichico e/o fisico a condizione che si tratti di persone delle quali l Assicurato deve rispondere; 10. proprietà e uso di attrezzature e veicoli per il campeggio quali: tende, roulotte, camper, autocaravan e relative attrezzature, compresa l antenna TV, limitatamente ai danni verificatisi mentre il veicolo si trova in sosta presso campeggi od aree private, esclusa comunque la sua circolazione o sosta su strade di uso pubblico o su aree a queste equiparate; 11. responsabilità civile dell Assicurato in conseguenza di incendio o scoppio dell autovettura o del motociclo di sua proprietà, stazionante in garage o aree private, e risponde dei danni materiali cagionati a terzi. Sono comunque esclusi i danni contemplati dall assicurazione obbligatoria di responsabilità civile autoveicoli; 12. fatto colposo commesso in qualità di pedone o ciclista; 13. lavori di ordinaria manutenzione eseguiti in economia; 14. pratica di attività sportive se svolte per diletto e non a titolo professionale o tali da costituire reddito costante, ricorrente e significativo; 15. pratica di attività di bricolage, modellismo (esclusi i danni ai modelli), campeggio, giardinaggio; 16. danni cagionati dai figli minori in occasione di affidamento temporaneo e/o condiviso all assicurato; 17. danni derivanti dalla mancata sorveglianza di minori di terzi temporaneamente affidati all assicurato a condizione che tale attività non venga svolta a carattere professionale e comunque non a titolo oneroso; 18. danni cagionati dai figli minori dell assicurato temporaneamente affidati a terzi o a un familiare, ascendente o discendente, anche se non convivente dell assicurato; 19. responsabilità imputabile alla persona alla pari, babysitter, badante, colf, temporaneamente ospite dell assicurato a condizione che l evento sia in relazione causale diretta ed esclusiva con le mansioni a questi temporaneamente affidate dall assicurato; Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 12 di 24 Ed. 31/05/2012
13 20. responsabilità dell assicurato, se soggetto a rivalsa della Compagnia assicuratrice dell RCA del vettore, per danni cagionati a terzi in qualità di trasportato su veicoli a motore. La garanzia copre i danni ai veicoli sui quali sono trasportati gli assicurati, se la compagnia del vettore ha esperito azione di rivalsa nei confronti dell assicurato. 21. Ricorso terzi da incendio da conduzione della dimora abituale o secondaria. La garanzia è estesa ai danni derivanti da interruzione o sospensione (totale o parziale) dell utilizzo dei beni, nonché di attività industriali, commerciali, agricole o di servizi. Se tale copertura è prevista anche in altra polizza, la garanzia è prestata solo in eccedenza rispetto al massimale previsto in quella polizza. A2) Responsabilità Civile della proprietà dell abitazione La garanzia è estesa ai risarcimenti per responsabilità civile dell assicurato, in qualità di proprietario dell abitazione. Sono comprese: 1. le pertinenze e le quote di parti comuni, il loro contenuto, gli impianti fissi per natura e destinazione, le antenne, parchi, giardini, alberi d alto fusto, viali e strade private, recinzioni in muratura e cancelli (anche automatici); 2. proprietà di attrezzature sportive e da gioco, piscine, purché di pertinenza dell abitazione; 3. committenza di lavori di straordinaria e ordinaria manutenzione, con l intesa che se i lavori sono assoggettabili a quanto indicato nel D.Lgs. n 494 del 1996 e successive modifiche, la garanzia opera solo se l assicurato ha: designato i responsabili dei lavori in conformità a quanto indicato nel D.Lgs. n 494 del 1996; incaricato, con regolare contratto di appalto, una ditta o persona in regola, in conformità e secondo gli obblighi derivanti dalla legge. Nel caso in cui la copertura sia prevista anche con altra polizza, la garanzia è prestata solo per l eccedenza rispetto al massimale previsto in quella polizza. Sono esclusi i danni subiti dalle persone addette ai lavori. 4. i danni cagionati a terzi da spargimento d acqua, rigurgito di fogna o di altri liquidi in genere conseguenti a rotture accidentali degli impianti posti a servizio dell Abitazione. Per le abitazioni facenti parti di complessi condominiali, la garanzia opera per la quota parte di proprietà dell assicurato. B) RESPONSABILITA CIVILE VERSO PRESTATORI D OPERA (R.C.O): B1) R.C.O. La Società tiene indenne l assicurato, in regola, al momento del sinistro con gli obblighi di legge, di quanto sia tenuto a pagare (capitale, interessi e spese) quale civilmente responsabile: per gli infortuni sofferti dai prestatori di lavoro da lui dipendenti, addetti ai servizi domestici e assicurati ai sensi degli articoli 10 e 11 del D.P.R. n 1124 del La garanzia si estende anche ai lavoratori parasubordinati (art. 5 del D. Lgs n 38 del 2000); a titolo di risarcimento danni (non rientranti nella disciplina del D.P.R. n 1124 del 1965 e del D. Lgs. n 38 del 2000), cagionati ai prestatori di lavoro indicati al punto precedente per morte e lesioni personali da infortunio da cui sia derivata un invalidità permanente non inferiore al 5%. Questa garanzia vale anche per la surrogazione dell INPS ai sensi dell art. 14 della legge n 222 del Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 13 di 24 Ed. 31/05/2012
14 B2) Malattie professionali La Società tiene indenne l assicurato, relativamente alle malattie professionali subite dai prestatori d opera indicati al punto precedente (tabelle allegate al D.P.R. n 1124 del 1965, come risultano dall elenco riportato dal D.P.R. n 482 del 1975 e successive variazioni), e di quelle ritenute tali dalla Magistratura, escluse, comunque e in ogni caso, l asbestosi, la silicosi, le ipoacusie conclamate e la sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS). L assicurazione ha effetto a condizione che le malattie si manifestino per la prima volta dopo la sottoscrizione del contratto e siano conseguenza di fatti colposi connessi a eventi che si sono verificati durante il periodo di validità del contratto. Il massimale rappresenta comunque la massima esposizione della Compagnia per più danni: originati dallo stesso tipo di malattia professionale, anche se manifestatisi in tempi diversi durante il periodo di validità del contratto; verificatisi nella stessa annualità. La garanzia non comprende: i lavoratori dipendenti per i quali si sia manifestata una ricaduta di malattia professionale, precedentemente indennizzata o indennizzabile; le malattie professionali conseguenti a intenzionale: inosservanza delle disposizioni di legge, da parte dell assicurato; mancata prevenzione del danno per omesse riparazioni o adattamenti dei mezzi predisposti per prevenire o contenere fattori patogeni da parte dell assicurato o dei suoi incaricati; Questa esclusione cessa di avere effetto per i danni avvenuti successivamente a quando vengono messi in atto accorgimenti ritenuti ragionevolmente idonei a prevenire il ripetersi del sinistro in rapporto alle circostanze; le malattie professionali che si manifestano dopo 12 mesi dalla data di cessazione della garanzia o del rapporto di lavoro. La Società ha diritto di effettuare, in qualsiasi momento, ispezioni, verifiche e/o controlli sullo stato dell abitazione indicata in polizza. Il contraente o l assicurato deve consentire il libero accesso e fornire le notizie e la documentazione necessaria. L Assicurato ha l obbligo di denunciare senza ritardo alla Società l insorgenza di una malattia professionale rientrante nella garanzia, e di far seguito, con la massima tempestività, con le notizie, i documenti e gli atti relativi al caso denunciato. Art. 13 DECORRENZA E CESSAZIONE DELLA GARANZIA ASSICURATIVA Per ogni Assicurato l operatività delle garanzie decorre dalle ore del giorno indicato sulla Dichiarazione di Adesione e termina alle ore dell anno successivo. In mancanza di disdetta inviata con Lettera Raccomandata A.R almeno 30 giorni prima della scadenza annuale della Polizza la copertura assicurativa è prorogata per la durata di un anno e così successivamente. La Compagnia riterrà valide anche le disdette degli Assicurati pervenute tramite le Filiali della Banca Contraente. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 14 di 24 Ed. 31/05/2012
15 In caso di disdetta del contratto, la copertura assicurativa termina alla data di scadenza annuale indicata sulla Dichiarazione di Adesione. Art. 14 COSTO DELLA GARANZIA ASSICURATIVA Per ciascun Assicurato il costo annuale della garanzia assicurativa, comprensivo di imposte è di: COSTO ANNUALE MASSIMALE OPZIONE PLUS ,00 54, ,00 58, ,00 63,00 Art MASSIMALE ASSICURATO E FRANCHIGIE L assicurazione è prestata sino alla concorrenza del Massimale indicato nella Dichiarazione di Adesione secondo le seguenti opzioni: , , ,00 Il massimale è da intendersi per ogni sinistro e per anno assicurativo qualunque sia il numero delle persone che abbiano riportato lesioni corporali od abbiano sofferto danni a cose di loro proprietà, salvo quanto ai punti 1) e 2) e 3) del presente articolo. Per ogni sinistro riguardante danni a cose e risarcibile a termini di polizza, verrà applicata una franchigia assoluta di. 200,00. Se la garanzia opera per più assicurati, il massimale per il danno cui si riferisce la richiesta di risarcimento resta, ad ogni effetto, unico, anche nel caso di corresponsabilità di più assicurati. 1. Danni da spargimento di acqua e di liquidi in genere A deroga di quanto previsto all Art. 12 si conviene tra le Parti che per i danni cagionati a terzi da spargimento di acqua o di liquidi in genere e rigurgito di fogna conseguenti a: qualsiasi causa in qualità di conduttore dell abitazione rotture accidentali di tubazioni, condutture, impianti idrici, di riscaldamento, di condizionamento posti al servizio dell abitazione di proprietà l assicurazione è prestata sino alla concorrenza di ,00 per ogni sinistro e per anno assicurativo con uno scoperto del 10% con il minimo di 200, Cani A deroga di quanto previsto all Art. 12 si conviene tra le Parti che relativamente ai soli danni a persone derivanti da aggressioni provocate da cani, quando l evento abbia avuto origine dalla mancata osservanza dell ordinanza del 3 marzo 2009 Ordinanza contingibile e urgente concernente la tutela dell incolumità pubblica dall aggressione dei cani (G.U. serie generale n 68 Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 15 di 24 Ed. 31/05/2012
16 del 23 marzo 2009) e successive integrazioni o modifiche l assicurazione è prestata sino alla concorrenza di ,00 per sinistro e per anno assicurativo. 3. Ricorso terzi derivante da incendio da conduzione della dimora abituale o secondaria. A deroga di quanto previsto all Art. 12 si conviene tra le Parti che relativamente al ricorso terzi l assicurazione è prestata sino alla concorrenza di ,00 per sinistro e per anno assicurativo e con una franchigia pari a 200,00. Art ESCLUSIONI E LIMITAZIONI I. Non sono considerati terzi ai fini dell assicurazione R.C.T.: a) tutti coloro la cui responsabilità è coperta dal contratto di assicurazione, nonché il coniuge, gli ascendenti e i discendenti degli stessi, il convivente more uxorio e i figli non coniugati di questi se conviventi con il contraente; b) le persone che, essendo in rapporto di dipendenza con l Assicurato, subiscano il danno in occasione di lavoro o di servizio, nonché tutti i collaboratori familiari occasionali che subiscano il danno in conseguenza dello svolgimento delle loro mansioni. II. L assicurazione non comprende i danni: a) da partecipazione a competizioni di carattere agonistico concernenti qualsiasi disciplina sportiva e pratica, in genere, delle seguenti attività sportive: pugilato, atletica pesante, lotta nelle sue varie forme, scalata di roccia o di ghiacciaio, speleologia, salto dal trampolino con sci o idroscì, sci acrobatico, bob, rugby, football americano, paracadutismo, sport aerei in genere, sport motoristici in genere; b) da furti commessi da terzi anche qualora sia stato agevolato da una condotta colposa attiva o omissiva dell'assicurato; c) da detenzione o impiego di sostanze radioattive; d) da inquinamento in genere; e) da circolazione su strade di uso pubblico o su aree a queste equiparate di veicoli a motore, nonché da navigazione di natanti a motore o da impiego di aeromobili; f) ai trasportati su veicoli a motore; g) a cose altrui che l Assicurato detenga a qualunque titolo; h) provocati da persone non in rapporto di dipendenza con l Assicurato e della cui opera questi si avvalga nell esercizio della propria attività; i) da detenzione o da impiego di esplosivi; j) da proprietà e uso di armi da fuoco; k) derivanti dall esercizio della caccia; l) derivanti da insalubrità dei locali; m) derivanti da estrazione, manipolazione, lavorazione, vendita, distribuzione, stoccaggio, uso di asbesto puro e/o di prodotti fatti interamente o parzialmente di asbesto; n) derivanti da violazione di contratti di lavoro, discriminazione razziale, sessuale o religiosa; o) conseguenti a guerra dichiarata o non, guerra civile, ammutinamento, tumulti popolari, atti di terrorismo, sabotaggio e tutti gli eventi assimilabili a quelli suddetti, nonché gli incidenti dovuto a ordigni di guerra; p) provocati da campi elettromagnetici. q) di natura punitiva (Exemplary Punitive Damages) verificatisi negli Stati Uniti d America o in Canada. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 16 di 24 Ed. 31/05/2012
17 Art ESTENSIONE TERRITORIALE L assicurazione si intende operante in tutto il mondo, compresi Stati Uniti d America e Canada. In casi di sinistro avvenuto negli Stati Uniti d America o in Canada, la garanzia opera con il limite del 50% del massimale previsto, con applicazione di una franchigia di 1.500,00. Relativamente alla responsabilità civile derivante dalla proprietà e/o conduzione del fabbricato indicato in polizza la garanzia si intende operante a condizione che lo stesso sia situato in Italia ed adibito ad uso abitativo. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 17 di 24 Ed. 31/05/2012
18 SEZIONE I DENUNCIA E GESTIONE DEL SINISTRO Art DENUNCIA DI SINISTRO L Assicurato, o se impossibilitato a farlo i suoi familiari, deve ai sensi dell art cod. civ. dare avviso del sinistro a: BCC Assicurazioni S.p.A. Ufficio Sinistri Customer Care Largo Tazio Nuvolari, Milano oppure telefonando al numero 02/ entro 5 giorni da quello in cui il sinistro si è verificato o l Assicurato ne ha avuto conoscenza. La denuncia deve contenere, ove possibile, la descrizione dei fatti, l'indicazione delle conseguenze del sinistro, il nome ed il domicilio dei soggetti danneggiati e degli eventuali testimoni dell'accaduto, la data, il luogo e le cause del sinistro note all Assicurato. Art GESTIONE DELLE VERTENZE E SPESE LEGALI La Società assume, fino a quando ne ha interesse, la gestione delle vertenze, in sede stragiudiziale o giudiziale, sia civile che penale, a nome dell Assicurato, designando, ove occorra, legali e tecnici, avvalendosi della collaborazione dell Assicurato e di tutti i diritti e di tutte le azioni spettanti all Assicurato stesso. Sono a carico della Società le spese sostenute per resistere all azione promossa contro l Assicurato, entro il limite di un importo pari al quarto del massimale stabilito in polizza. Qualora la somma dovuta al danneggiato superi detto massimale, le spese vengono ripartite fra la Società ed Assicurato in proporzione del rispettivo interesse. La Società non riconosce peraltro le spese incontrate dall Assicurato per legali o tecnici che non siano stati da essa designati, e non risponde di multe od ammende, né delle spese di giustizia penale. L Assicurato è tenuto a) ad astenersi da qualsiasi riconoscimento di responsabilità, senza essersi preventivamente consultato con la Società o con i legali e tecnici incaricati dalla stessa; b) a trasmettere tempestivamente alla Società ogni atto giudiziario a lui notificato o a un componente del suo nucleo familiare; c) a collaborare con la Società per consentire la corretta e puntuale gestione della vertenza; d) a produrre la documentazione in suo possesso o se non immediatamente disponibile - ragionevolmente acquisibile dal medesimo; e) a comparire in giudizio a semplice richiesta della Società, ove la procedura giudiziale lo prevedesse o se la sua comparizione in giudizio sia ragionevolmente ritenuta dalla Società utile e necessaria per la difesa. Qualora l Assicurato non adempia a tali obblighi, è facoltà della Società di ritenersi esonerata dall obbligo di assumere la difesa. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 18 di 24 Ed. 31/05/2012
19 SEZIONE II NORME CHE REGOLANO L'ASSICURAZIONE TUTELA LEGALE PREMESSA DI AFFIDAMENTO La gestione dei sinistri Tutela Legale è stata affidata dalla Società a: ARAG Assicurazioni Rischi Automobilistici e Generali S.p.A. con sede e Direzione Generale in Viale delle Nazioni n Verona, Viale del Commercio n.59 in seguito denominata ARAG, alla quale l Assicurato può rivolgersi direttamente. Principali riferimenti: Telefono centralino: , fax per invio nuove denunce di sinistro: , mail per invio nuove denunce di sinistro: fax per invio successiva documentazione relativa alla gestione del sinistro: Art. 20 OGGETTO DELLA GARANZIA 1. La Società, alle condizioni della presente polizza e nei limiti del massimale convenuto, assicura la Tutela Legale, compresi i relativi oneri non ripetibili dalla controparte, occorrenti all Assicurato per la difesa dei suoi interessi in sede extragiudiziale e giudiziale, nei casi indicati in polizza. 2. Tali oneri sono: le spese per l intervento del legale incaricato della gestione del caso assicurativo nel rispetto di quanto previsto dal tariffario nazionale forense (D.M. 8 aprile 2004 e successivi aggiornamenti) anche quando la vertenza deve essere trattata tramite il coinvolgimento di un organismo di mediazione; le eventuali spese del legale di controparte, nel caso di soccombenza per condanna dell Assicurato, o di transazione autorizzata dalla Società ai sensi dell Art. 32 comma 4; le spese per l intervento del Consulente Tecnico d Ufficio, del Consulente Tecnico di Parte e di Periti purché scelti in accordo con la Società ai sensi dell Art. 32 comma 5; le spese processuali nel processo penale (art. 535 Codice di Procedura Penale); le spese di giustizia; Il contributo unificato (D. L n 28), se non ripetuto dalla controparte in caso di soccombenza di quest ultima. 3. E garantito l intervento di un unico legale per ogni grado di giudizio, territorialmente competente ai sensi dell Art. 30 comma 3. Art. 21 DELIMITAZIONI DELL OGGETTO DELLA GARANZIA 1. L Assicurato è tenuto a: o regolarizzare a proprie spese, secondo le vigenti norme relative alla registrazione degli atti giudiziari e non, i documenti necessari per la gestione del caso assicurativo; Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 19 di 24 Ed. 31/05/2012
20 o ad assumere a proprio carico ogni altro onere fiscale che dovesse presentarsi nel corso o alla fine della causa. 2. La Società non si assume il pagamento di: o multe, ammende o sanzioni pecuniarie in genere; o spese liquidate a favore delle parti civili costituite contro l Assicurato nei procedimenti penali (art. 541 Codice di Procedura Penale). 3. Le operazioni di esecuzione forzata non vengono ulteriormente garantite nel caso di due esiti negativi. 4. Non sono oggetto di copertura assicurativa: o le indennità a carico dell Assicurato spettanti all Organismo di mediazione costituito da un Ente di diritto pubblico oppure da un Organismo privato; o i patti quota lite conclusi tra l Assicurato ed il legale che stabiliscano compensi professionali. Art. 22 SOGGETTI ASSICURATI Le garanzie previste all'art. 20 Oggetto dell assicurazione vengono prestate all Assicurato ed ai componenti del suo nucleo familiare risultante dal certificato di stato di famiglia. Nel caso di controversie fra Assicurati con la stessa polizza le garanzie vengono prestate unicamente a favore dell'assicurato che ha sottoscritto il Modulo di Adesione alla presente Convenzione Collettiva. Art. 23 COSTO DELLA GARANZIA ASSICURATIVA Per ciascun Assicurato il costo annuale della garanzia assicurativa, comprensivo di imposte è di: COSTO ANNUALE MASSIMALE OPZIONE PLUS 5.000,00 29,00 Art. 24 MASSIMALE La Tutela Legale viene prestata fino alla concorrenza di 5.000,00 da intendersi come massimale per caso assicurativo senza limite annuo. Art. 25 ALTRE ASSICURAZIONI L'Assicurato deve comunicare alla Società l'esistenza e la successiva stipulazione di altre assicurazioni per lo stesso rischio; l'assicurato deve dare avviso dei casi assicurativi a tutti gli assicuratori, indicando a ciascuno il nome degli altri, ai sensi dell'art Codice Civile. Art. 26 PRESTAZIONI GARANTITE Ambiti: Vita privata Le garanzie vengono prestate nell'ambito della vita privata con esclusione della proprietà e della circolazione stradale relative a veicoli soggetti all'assicurazione obbligatoria di cui alla Legge n. 990 e successive modificazioni. Condizioni Generali di Assicurazione - pag. 20 di 24 Ed. 31/05/2012
FASCICOLO INFORMATIVO DANNI CONTRATTO DI ASSICURAZIONE SULLA PERSONA MULTIRISCHI FAMIGLIA Linea Privati Convenzione Collettiva Numero: 17000140000001 Prestazioni assicurate da: ABC Assicura SpA Gruppo
Convenzione n 81080532000003
Convenzione n 81080532000003 CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Polizza RC Assistenza Crediper Famiglia CGA Ed. 09/2013 NOTA INFORMATIVA Le informazioni contenute nella presente nota sono finalizzate
FAMIGLIA-INCHIARO L ASSICURAZIONE CHE TI GUARDA NEGLI OCCHI CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE Sommario PARTE PRIMA CONDIZIONI GENERALI NORME CHE REGOLANO L ASSICURAZIONE IN GENERALE DEFINIZIONI 4 1.1