Source: https://docplayer.es/125849050-Los-derechos-de-los-menores-migrantes-solos-y-su-garantia-por-las-ccaa.html
Timestamp: 2019-08-17 21:12:55
Document Index: 247918723

Matched Legal Cases: ['artículo 3', 'artículo 10', 'artículo 35', 'artículo 111', 'artículo 35', 'artículo 35']

LOS DERECHOS DE LOS MENORES MIGRANTES SOLOS Y SU GARANTÍA POR LAS CCAA - PDF
LOS DERECHOS DE LOS MENORES MIGRANTES SOLOS Y SU GARANTÍA POR LAS CCAA
Download "LOS DERECHOS DE LOS MENORES MIGRANTES SOLOS Y SU GARANTÍA POR LAS CCAA"
1 LOS DERECHOS DE LOS MENORES MIGRANTES SOLOS Y SU GARANTÍA POR LAS CCAA Maria Jesús Larios Paterna Profesora Titular de Derecho Constitucional de la UB Adjunta para la defensa de los derechos de la infancia y adolescencia del Síndic de Greuges de Cataluña 1. Introducción El desplazamiento de niños y niñas sin la compañía de un adulto hacía países europeos constituye una de las singularidades de los flujos migratorios de los últimos años. Se trata de una situación que afecta y pone en peligro a millones de niños en todo el mundo, que se trasladan desde las zonas más desfavorecidas del planeta a aquellas que creen que les van a permitir mejores condiciones de vida o mayor protección, como Europa o Estados Unidos principalmente. Las causas y motivaciones que conducen a los menores de edad a migrar hacia otros países vienen determinadas principalmente por la ausencia de oportunidades de desarrollo económico y educativo en sus países y por la huida ante situaciones de conflictos armados, violencia o vulneración de derechos básicos. La flagrante desigualdad en las condiciones de vida que padecen en los países de procedencia, en contraste con la imagen no siempre ajustada a la realidad- que perciben de los países europeos donde se han desplazado antes familiares o conocidos es la principal causa de los procesos migratorios de los niños y adolescentes que llegan a España solos 1. Debe destacarse que estos niños no sólo hacen frente a situaciones de enorme vulnerabilidad durante el tránsito, sino que también ya en el territorio de la Unión Europea en muchas ocasiones pueden encontrarse expuestos a peligros como la explotación, el tráfico de seres humanos y la violencia, además de a todo tipo de carencias básicas para su desarrollo 2. Así, en suelo europeo se dan situaciones como la saturación de campos de recepción, la falta de acceso a servicios básicos, la desprotección frente a formas de violencia o explotación, así como abusos físicos, psicológicos y sexuales, entre otras. Las organizaciones humanitarias han denunciado la situación de los menores en los campos de Calais en Francia 3 o en los campos de refugiados en Grecia son 1 Puede verse un análisis de las características y necesidades de los menores de edad no acompañados acogidos en España, en, BRAVO, A., SANTOS-GONZÁLEZ, I., Menores extranjeros no acompañados en España: necesidades y modelos de intervención, Psychosocial Intervention vol.26, núm.1 Madrid, abril Comisión Europea, Protección de los menores migrantes, Comunicación al Parlamento Europeo y al Consejo, abril de El Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Khan c. Francia ha condenado recientemente a Francia por "un trato degradante" a un niño de 12 años que ha vivido durante varios meses en la ciudad de chabolas "lande de Calais", por violación del artículo 3 (prohibición de los tratos inhumanos y degradantes) del Convenio Europeo de Derechos Humanos y pone de manifiesto la falta de actuación de 1
2 ejemplos de esa grave situación. También el propio Comité de los derechos del niño ha alertado sobre la situación en algunos centros o en las calles de las ciudades de Ceuta y Melilla. A su vez, los principales organismos internacionales de defensa de derechos, como el Consejo de Europa, han puesto en los últimos años el acento en la necesidad de desarrollar políticas para garantizar la protección de estos niños. En noviembre de 2017, la red europea de defensores de la infancia, ENOC, publicó un informe a partir del trabajo conjunto de los miembros de la citada red 4, donde se lleva a cabo un análisis de la situación de los menores migrantes en distintos países europeos. En el mismo se pone de manifiesto la necesidad de mejorar tanto en la primera etapa de la recepción como en las medidas de inclusión posteriores. En las conclusiones se destacan la ausencia de protocolos de procedimientos estandarizados en la identificación de los menores, deficiencias en la dotación de personal de los primeros servicios de recepción y la inadecuación e insuficiencia de las infraestructuras disponibles en la recepción de primera y segunda línea. Igualmente, también se plantean insuficiencias en la etapa posterior de integración, afectando a la capacidad de los menores para ejercer sus derechos y a las perspectivas de integración e integración social en los países receptores5. Se trata de una realidad de enorme complejidad, pues son niños y adolescentes, per se vulnerables, cuya situación de vulnerabilidad se ve incrementada por la condición de migrantes y por la falta de la presencia de un adulto responsable. Es una situación que supone, a su vez, un enorme reto para los poderes públicos. Constituye asimismo un ámbito en el que, desde la perspectiva jurídica, coexisten tratados internacionales y normativas muy garantistas con los derechos de la infancia -como la Convención de los derechos del niño - y las normas comunitarias o las regulaciones estatales de control de flujos migratorios. En el presente artículo, nos referiremos principalmente a su situación en España y al marco regulador y de actuación de las administraciones competentes obligadas a proporcionarles protección. 2. El incremento de la llegada de niños migrantes solos a España Según las cifras más recientes presentadas por el alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en 2017 llegaron menores a Grecia, Italia, España y Bulgaria, de los que el 46 % eran menores no acompañados o separados de su familia, mientras que el 54 % restante iba acompañado por sus padres u otros cuidadores. las autoridades francesas para proporcionar medios suficientes y adecuados para identificar y proteger a los niños. 4 Background report. Regional meeting of children s ombudspersons, Athens, novembre Ibidem, p
3 Por lo que se refiere a España, la inmigración infantil irrumpe a partir de mediados de los años noventa 6, si bien es a partir de 2002 y 2003 cuando las cifras comienzan a incrementarse, aunque de forma diferente a las distintas CCAA. La mayoría de los niños migrantes sin referentes familiares llegan a la Península con un proyecto migratorio que consiste en la mejora de sus condiciones materiales de vida, fundamentalmente a través de la inserción y la formación laboral. Se trata, de forma cada vez más habitual, de una estrategia familiar de inmigración 7. La nacionalidad marroquí es mayoritaria, si bien también es considerable el número de menores de edad procedentes del África subsahariana. Su incremento ha sido paralelo a la llegada de personas procedentes de África y Asia principalmente, acrecentada por los conflictos como la guerra de Siria, cuando los países del norte de Europa fueron los principales destinos para los refugiados y solicitantes de asilo político y humanitario 8. El número de menores solos es un dato difícil de estimar pues la falta de coordinación entre las distintas administraciones, el defectuoso funcionamiento de los registros y la ausencia de rigor en el cálculo de estadísticas han contribuido a la aparición de cifras muy diversas. Las cifras oficiales són las proporcionades por el Ministerio del Interior, si bien éstas no recogen la totalidad de las personas que han llegado solas a España siendo menores de edad. Estos números incluyen solamente a los que han entrado en contacto con la administración, la qual le ha reconocido su minoria de edad. Al mismo tiempo, las cifras no incluyen a los niños y niñas que se fugan de los centros y dejan de vivir bajo la tutela pública. En 2016 abandonaron voluntariamente los servicios de protección (figuran «en fuga») un total de 825 menores (55 niñas y 770 niños), de los que se ignora su paradero actual. De ellos, 331 estaban en Andalucía, 230 en el Euskadi y 66 en Ceuta9. Si atendemos a las cifras oficiales, el número de menores extranjeros no acompañados acogidos en España tuvo un período de fuerte crecimiento entre 2002 y 2007, año en que se alcanzó la cifra oficial- de 6475 extranjeros no acompañados. A partir de ese año se produce un notable descenso, debido, entre otros factores, al impacto de la crisis económica, llegando a reducirse su número hasta en Servicios Sociales de las diversas Comunidades Autónomas sitúan básicamente en 1996 el año en el que la presencia de estos menores comienza a ser significativa: JIMÉNEZ ÁLVAREZ, M.: Menores marroquíes no acompañados en Andalucía: el caso de Sevilla. De 1996 a 2000, II Congreso sobre la inmigración en España. España y las migraciones internacionales en el cambio de siglo. Madrid (2000): Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones (UPCO) e Instituto Universitario Ortega y Gasset. 7 COMAS, M., QUIROGA, V., Menors que emigren sols del Marroc a Catalunya, Barcelona, QUIROGA, V; ALONSO, A. y ARMENGOL, C. (CONRED) (2005). Rutas de pequeños sueños. Menores Migrantes No Acompañados en Europa. Barcelona. Fundacion Pere Tarres 9 SAVE THE CHILDREN, Los más solos, Mayo 2018, Madrid, p
4 A partir del año 2015 vuelve a darse un período de incremento de la llegada de niños solos, procedentes principalmente de África. Así, de acuerdo con los datos del Registro de Menores Extranjeros No Acompañados, a 31 de diciembre de 2018, había niños y niñas inscritos, frente a los de 2017 (lo que supone un incremento del 103%) y los 3997 registrados en En cuanto a su distribución entre las diferentes CCAA, si atendemos a los datos reunidos por Save the Children (2018) correspondientes al año 2017, Andalucía es la Comunidad con un número más elevado de niños migrantes tutelados, seguida por Melilla, Cataluña y País Vasco. En función del número de habitantes, Melilla, Ceuta, País Vasco, Andalucía y Murcia son las 5 primeras Comunidades Autónomas con un impacto más elevado de este fenómeno. Es destacable, en cambio, la baja presencia de este fenómeno, tanto en términos absolutos como relativos, en comunidades como Navarra, Aragón, Baleares, Galicia, Castilla y León, Extremadura o la Rioja 11. Número menores migrantes tutelados % sobre total Número menores migrantes tutelados por habitantes Melilla , ,2 Ceuta 261 4,1 307,1 País Vasco ,8 32,1 Andalucía ,4 26,3 Murcia 224 3,5 15,2 Cataluña ,8 Madrid ,3 Asturias ,8 Comunidad ,0 Valenciana Canarias ,7 Cantabria ,3 Castilla -La Mancha ,9 Navarra ,3 Aragón ,3 Baleares ,0 Galicia ,6 Castilla y León ,9 Extremadura 9 9 0,8 La Rioja 1 1 0,3 En cuanto a su procedencia, como ya se ha mencionado, el mayor número de jóvenes atendidos proceden de Marruecos y Argelia, seguidos cada vez más de cerca por menores subsaharianos. El perfil de los menores marroquíes, según se desprende de diversas aproximaciones, es el de jóvenes varones, 10 UNICEF Comité Español, Los derechos de los niños y niñas migrantes No acompañados en la frontera sur española, Madrid, Febrero 2019, Unicef cita Fuentes del Ministerio del Interior 11 SÍNDIC DE GREUGES, La situación de los menores migrantes sin referentes familiares en Cataluña, Septiembre,
5 cuya edad media está en torno a los 16 años, con mayor madurez que la que corresponde a su edad cronológica, con relación periódica con familia de origen y con proyecto migratorio claro, basado en conseguir documentación y trabajar lo antes posible y con gran movilidad geográfica. En relación con la formación, prefieren actividades formativas que le permitan conseguir un empleo y están muy motivados para las actividades formativas y la consecución de un trabajo cuanto antes. En en muchas ocasiones sufren un gran choque entre sus expectativas y lo que se encuentra12. A pesar de lo afirmado, aún compartiendo un origen cultural no constituyen un grupo uniforme. Una minoría de ellos presenta mayores dificultades de adaptación, que son los que parten de una situación de vulnerabilidad ya en su país de origen, o bien son huérfanos o forman parte de familias desestructuradas y en ocasiones ya han sido víctimas de violencia. Acostumbran a ser menores más impulsivos, con mayor incapacidad para asumir responsabilidades y que asumen riesgos sin miedo porque sienten que no tienen nada que perder. Por lo que se refiere a la conducta, pueden presentar graves problemas conductuales, suelen rechazar la medida de internamiento, por lo que suelen llevar a cabo numerosas fugas, no tienen hábitos adquiridos (higiene, educación, etc.), no toleran los límites, presentan problemas de salud, en ocasiones, una fuerte adicción a inhalantes y algunos desarrollan patologías mentales y sanitarias graves 13. Es muy importante conocer los perfiles de los menores no acompañados para poder llevar a cabo políticas adecuadas y evitar que la aplicación automática de los recursos existentes en el sistema de protección acabe generando como sucede en muchas ocasiones- desajustes con efectos negativos tanto para los propios menores migrantes como para los propios recursos del sistema. Debe señalarse que algunas CCAA están llevando a cabo actuaciones dirigidas al conocimiento de los distintos perfiles y necesidades para poder diseñar programas de acogida, inclusión y emancipación adecuados Marco normativo Los niños y adolescentes no acompañados reúnen la doble condición de ser personas menores de edad destinatarios, por tanto, de todo el corpus de protección del ordenamiento jurídico- y migrantes destinatarios de algunas disposiciones propias al régimen de extranjería. 12 Vid. sobre el perfil de los menores no acompañados en España, ARARTEKO, Situación de los menores extranjeros no acompañados en la CAPV, 2005; JIMÉNEZ, L. y IZQUIERDO, J. D. (2013), Lo que se oculta detrás de la categoría «menores marroquíes no acompañados»: miedos cruzados, contradicciones europeas y consecuencias para el Trabajo Social. Cuadernos de Trabajo Social, 26, ; MANZANI, L. y ARNOSO, M. (2014), Bienestar psicosocial en menores y jóvenes extranjeros sin referente familiar adulto: factores de riesgo y protección. Norte de Salud Mental, 12, 33-45; QUIROGA, V., ALONSO, A. y SÒRIA, M. (2010). Sueños de bolsillo. Los y las menores migrantes no acompañados/as en España. Madrid: UNICEF. 13 SANTOS GONZÁLEZ, I., Las necesidades psicológicas en los menores extranjeros no acompañados acogidos en España, Oviedo, 2015 (Tesis Doctoral), p En este sentido, si bien pendiente de desarrollo, implementación y dotación presupuestaria, la Estrategia catalana para la acogida y la inclusión de los niños, adolescentes y jóvenes emigrados solos, aprobada por el Departamento de Trabajo, Asuntos Sociales y Familias de la Generalitat de Catalunya, puede ser un buen instrumento. 5
6 3.1. La protección de los menores en el marco internacional. La Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos del niño de 1989 (en adelante CDN), principal instrumento internacional de reconocimiento de los derechos fundamentales de los niños y las niñas, establece la obligación de los Estados de asegurar la protección y el cuidado necesario para su bienestar y la obligación de adoptar todas las medidas legislativas y administrativas que sean necesarias, de acuerdo con su interés superior, especialmente si están privados temporal o permanentemente de su entorno familiar o cuando para su interés primordial no se pueda permitir que permanezca (art. 20) La Observación general número 6 (2005), sobre el trato de menores no acompañados y separados de su familia fuera de su país de origen, del Comité de Derechos del Niño, establece criterios sobre la protección, la atención y el trato adecuado que se les debe proporcionar a estos menores. El objetivo es dar una atención adecuada y duradera para el niño, que empieza con el estudio de las posibilidades de reagrupación familiar, si bien también la Observación también analiza otras posibilidades de protección como la residencia en el país de acogida o en un tercer país, teniendo presente, en todo caso, el respeto del principio de no devolución y el principio de interés superior del niño, cuyo contenido debe determinarse caso por caso. El interés superior debe estar vinculado a una solución duradera para el niño que resuelva sus necesidades de protección, y siempre se debe aplicar la opción más favorable. Por su parte, la Directiva 2008/115/CE, sobre el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular, no establece una regulación clara sobre su aplicación a los menores de edad y su aplicación al retorno y expulsión de menores fue uno de los temas más controvertidos entre las propias instituciones comunitarias. En definitiva, la posibilidad de aplicar las medidas de retorno a los menores queda en manos de los Estados, pero en todo caso se exige que se respeten unas garantías mínimas adicionales respecto a los adultos que, a la postre, conforman un régimen diferenciado de cierto cariz protector. Además, los Estados siempre podrán mejorar dichas cautelas en virtud de la cláusula de la disposición más favorable (arts. 10, 17 y 38 y ss.) 15. Al margen de esa regulación, existen instrumentos sin fuerza vinculante con el objetivo que sean los propios estados los que actúen de acuerdo a los planes de la Unión Europea. En este sentido, el Plan de Acción de la Unión Europea Sobre Los Menores No Acompañados ( ) 16, sienta las bases de una estrategia común, global y a largo plazo y, entre otras cuestiones, prevé la asociación con los países de origen para evitar la emigración de los menores en condiciones de riesgo e inseguridad y la trata de personas. También 15 El legislador español en la reforma legal con la que, entre otros aspectos, se procedía a trasponer éste y otros contenidos de la mencionada Directiva opta por una regulación más garantista, de modo que, según RUIZ LEGAZPI, sin llegar a prohibirse, se tolera sujetándolo a tan importantes límites que, en el fondo, parecen demostrar que se presume ilegítima. Vid. RUIZ LEGAZPI, A. La protección de los menores extranjeros: el veto constitucional a su expulsión, Revista Europea de Derechos Fundamentales, Núm. 21 (2013), p Comunicación de la Comisión Europea de 10 de mayo de
7 dispone garantías como el nombramiento de un representante del menor desde el primer momento de su detención, otras como un mayor compromiso en la búsqueda de la familia en el país de origen, y opciones de integración más allá del retorno como única alternativa posible, muy presente en las políticas de algunos países europeos. Igualmente, se plantea la necesidad ineludible de obtener datos fiables sobre el número y situación de los niños migrantes. Otras cuestiones como el apoyo al menor y a la familia, cuando la mejor opción sea el retorno, y la necesidad de otorgar un estatus protegido al menor cuando el regreso con su familia o la reintegración a su país de origen no sean posibles o aconsejables no suponen un nivel de protección superior al que se desprende de la normativa española inspirada en la CDN. Por último, hay que mencionar también la Resolución del Parlamento Europeo, de 12 de septiembre de 2013, sobre la situación de los menores no acompañados en la UE y la más reciente, de 3 de mayo de 2018, sobre la protección de los menores migrantes, que hacen hincapié en todas las medidas necesarias para una adecuada atención de acuerdo con los principios de la CDN. En definitiva, la Unión Europea no tiene hasta la fecha una normativa homogénea y común relativa al trato al que deben otorgar los Estados Miembros a los menores no acompañados pues los instrumentos existentes no dejan de ser meras recomendaciones y acuerdos que carecen de la fuerza vinculante necesaria para obligar La Constitución y la legislación interna. De acuerdo con la CDN, y con la trasposición de sus principios efectuada por la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, el estatuto jurídico de las personas menores de edad que no tienen la nacionalidad española está presidido por el principio de la igualdad de trato con el nacional, así como por el principio del interés superior del menor, que condiciona todo el régimen jurídico de los menores extranjeros. Asimismo, los menores deben gozar de la protección prevista en los acuerdos internacionales que velan por sus derechos (art CE). Aunque este estatus jurídico en plano de igualdad fue cuestionado por la regulación de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España (en adelante, LOEX), la STC 236/2007, de 7 de noviembre, declaró inconstitucional, entre otros preceptos, la restricción prevista en relación con la educación no obligatoria a los menores extranjeros residentes, considerando que el contenido constitucionalmente declarado por los textos a los que se refiere el artículo 10.2 de la Constitución y del derecho a la educación garantizado en el art 27.1 CE incluye el acceso no sólo a la enseñanza básica, sino también a la enseñanza no obligatoria, de la que no pueden ser privados los extranjeros que se encuentren en España y no sean titulares de una autorización para residir. La posterior reforma de la Ley Orgánica 4/2000, por la Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre que dio nueva redacción al artículo 35 de la primera, dedicado a los menores no 7
8 acompañados, incorporó la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y traspuso algunas directivas comunitarias 17. Más tarde, la reforma de la Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor en el año 2015 refuerza el principio de interés superior del menor, incorporando la doctrina del Comité de Derechos del niño y configurándolo también como derecho de los niños y niñas y norma de procedimiento, además de principio inspirador. Se establece también de forma específica la obligación de las administraciones públicas de velar por los grupos especialmente vulnerables como los menores extranjeros no acompañados, incluyendo la obligación de tutelarlos y tramitar la documentación y el permiso de residencia por las instancias correspondientes, una vez que haya quedado acreditada la imposibilidad de retorno con su familia o al país de origen (10.4). El circuito de atención al menor extranjero no acompañado, más allá de las menciones señaladas en la legislación de infancia, está regulado íntegramente por la legislación en materia de extranjería, la LOEX citada y el Reglamento aprobado por el Real Decreto 557/2011, de 20 de abril (en adelante REX), así como por la Resolución de 13 de octubre de 2014, por la que se publica el Acuerdo por la aprobación del Protocolo marco sobre determinadas actuaciones en referencia a los menores extranjeros no acompañados. A continuación, vamos a examinar las distintas cuestiones que plantea la situación de los menores de edad migrantes sin referentes familiares fases tanto en lo que refiere a la función protectora de la administración como a los procedimientos derivados de la legislación de extranjería. 4. Llegada, detección, identificación y registro. Valor probatorio de la documentación de los menores no acompañados. Cuando un niño o una niña son detectados por la administración y no se encuentra al cuidado de personas adultas deben activarse los mecanismos protectores establecidos en el ordenamiento jurídico. Cuando este menor de edad es extranjero, la normativa de extranjería se hace eco de tal obligación, pero establece una serie de disposiciones encaminadas a la comprobación de que efectivamente es menor de edad a priori, cuando existan dudas sobre ello, a su identificación y a la actuación encaminada a facilitar el retorno con sus familiares, como medida preferente a la permanencia en España, donde debería ser objeto de protección a través de su tutela. La primera mención que la LOEX efectúa en relación a un menor extranjero no acompañado es para referirse al supuesto de que los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado localicen a un extranjero indocumentado cuya minoría de edad no pueda ser establecida con seguridad. En este caso, la norma dispone que se les debe dar, por parte de los servicios competentes de protección de menores, la protección inmediata que precisen, poniéndose el hecho en 17 MOYA, D, AGUELO, P., (2011)., La Reforma de la Ley Orgánica de Extranjería. Madrid: Centro de Estudios Políticos Constitucionales, p. 16 8
9 conocimiento del Ministerio Fiscal, que dispondrá la determinación de su edad con la colaboración de las instituciones sanitarias oportunas, que harán las pruebas con carácter prioritario (art.35.3). En las regiones «de entrada» en España (Islas Canarias y costa sur del país) la mayoría de los adolescentes son localizados por las autoridades y servicios de emergencia, mientras que aquellos que se dirigen al interior o al norte del país sin ser interceptados acostumbran a dirigirse por sí mismos a servicios de atención a la infancia asegurando ser menores de edad. De manera más detallada, el REX dispone en su artículo que, en caso de que la minoría de edad de un extranjero indocumentado no se pueda establecer con seguridad, las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado, cuando tengan conocimiento de esta circunstancia o localicen al supuesto menor en España, deben informar a los servicios autonómicos de protección de menores para que, en su caso, le presten la atención inmediata que necesite de acuerdo con lo establecido en la legislación de protección jurídica del menor. De los preceptos reproducidos se deduce que, la localización de un presunto menor aunque no se pueda establecer con seguridad su minoría de edad, debe dar lugar a que se ponga en conocimiento, en primer lugar, a los servicios de protección de menores, para que le presten atención inmediata. Y, en segundo lugar, debe ponerse en conocimiento del Ministerio Fiscal, que dispondrá de la determinación de la edad en el plazo más breve posible. Pero hay que entender que, cualquiera que sea la forma de localización de un presunto menor, debe operarse del mismo modo. Ni la ley ni el reglamento especifican en qué debe consistir la protección inmediata, ámbito correspondiente a las administraciones autonómicas. De forma más clara en el reglamento que en la ley se deduce que, cuando no haya dudas sobre la minoría de edad, ya sea por la apariencia física o por la documentación el menor de edad será puesto a disposición de los servicios de protección de menores competentes, poniéndose tal hecho en conocimiento del Ministerio Fiscal. El Protocolo marco anteriormente referido establece el procedimiento y los supuestos en los que los niños migrantes no acompañados deben someterse al proceso de determinación de la edad, al margen de lo que establezca la documentación aportada. En concreto, dispone que los datos contenidos en la documentación emitida por las autoridades extranjeras no tienen presunción de veracidad y no constituyen una prueba plena sobre la edad si no existe un convenio o tratado internacional que lo reconozca expresamente. Esta documentación tampoco será suficiente para reconocer la condición de minoría de edad si concurren circunstancias relacionadas con la falsificación de estos documentos y con la existencia de datos inverosímiles. Cuando concurren estas circunstancias, el Protocolo considera que el extranjero está indocumentado y, por tanto, se le aplica lo dispuesto en el artículo Esta previsión no deja de ser, a nuestro juicio, una extralimitación del Protocolo, puesto que el objeto de este instrumento debería limitarse a coordinar la intervención de todas las instituciones y administraciones 9
10 competentes en la localización, la identificación, la determinación de la edad, la puesta a disposición del servicio de protección a la infancia y el envío de documentación de los niños. Establecer que los datos contenidos en la documentación expedida oficialmente por los países de origen no supongan una prueba plena de su edad, siempre y cuando no exista un convenio o tratado internacional que lo reconozca expresamente es añadir un elemento substantivo no previsto ni en la ley ni en el reglamento. Además, supone una interpretación de lo que es la documentación válida que va más allá de lo que ha sentado la jurisprudencia del Tribunal Supremo en las Sentencias de 2013 (Sala 1.ª, de 23 y 24 de septiembre 2014, recursos núm. 1382/2013 y 280/2013, respectivamente), que fija como doctrina jurisprudencial que el inmigrante de cuyo pasaporte o documento equivalente de identidad se desprenda su minoría de edad no puede ser considerado un extranjero indocumentado para ser sometido a pruebas complementarias de determinación de su edad, pues no cabe cuestionar sin una justificación razonable por qué se realizan tales pruebas cuando se dispone de un pasaporte válido. El Tribunal Supremo considera que debe realizarse un juicio de proporcionalidad y ponderar adecuadamente las razones por las que se considera que el documento no es fiable y que por ello se debe acudir a las pruebas de determinación de la edad. En cualquier caso, tanto si se trata de personas documentadas como indocumentadas, las técnicas médicas, especialmente si son invasivas, no podrán aplicarse indiscriminadamente para la determinación de la edad. El Tribunal Supremo, en sentencia de 31 de enero de 2018, desestimó el recurso de casación interpuesto por Fundación Raíces contra el Protocolo sin entrar a valorar los motivos de impugnación por considerarlo una instrucción interna y carecer de naturaleza normativa, con lo que este instrumento se convierte en inimpugnable como disposición general y continúa dando cobertura a unas prácticas que no solo pueden ser consideradas contrarias a la ley sino también a la jurisprudencia del TS, si bien queda la posibilidad de impugnar su aplicación concreta. La Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia, establece que, cuando no pueda ser establecida la mayoría de edad de una persona, se le debe considerar menor de edad a los efectos previstos en esta ley, mientras no se determina su edad. Igualmente, haciéndose eco de la citada jurispruedencia del Tribunal Supremo, establece que, a la hora de valorar la documentación, el fiscal debe realizar un juicio de proporcionalidad que pondere adecuadamente las razones por las que considera que el pasaporte o documento equivalente de identidad presentada, en su caso, no es fiable (art. 12). En la práctica, si bien con nivel de garantías distinto, en las CCAA la Fiscalía somete en muchas ocasiones a los menores extranjeros no acompañados a pruebas de edad, sin dar validez a la documentación de sus países de origen, contraviniendo la jurisprudencia del Tribunal Supremo; y en contra también del criterio del Defensor del Pueblo y de otras instituciones homólogas en las CCAA, como el Defensor del Pueblo andaluz y el Síndic de Greuges de Cataluña. Asimismo, durante el período que transcurre entre la detección y la práctica de la prueba, las administraciones que sufren más presión migratoria, 10
11 han intentado establecer un cribado previo a través de la prueba, omitiendo el deber de prestar atención inmediata 18. Finalmente, y por lo que se refiere a la decisión de someter a pruebas de determinación de la edad a un presunto menor, hay que tener en cuenta la conveniencia del Ministerio Fiscal de consultar el Registro de menores extranjeros no acompañados que regula el artículo 111 del Real Decreto 2393/2004. Este registro, creado para facilitar y agilizar el proceso de identificación de los niños extranjeros no acompañados, evitar la repetición de procesos de determinación de la edad, con las correspondientes pruebas médicas, y prevenir la existencia de determinadas malas prácticas de los propias niños en la alegación de falsas minorías de edad, tiene importantes problemas de fiabilidad, conteniendo en algunos casos información incompleta y errores inducidos por los propios niños y jóvenes en la identidad y documentación aportada en el pasado En 2016 el Defensor del Pueblo inició de oficio una actuación para conocer el número de menores extranjeros no acompañados en todo el territorio nacional y detectar defectos de funcionamiento del registro y pudo constatar significativas diferencias entre los datos aportados por las entidades de protección de menores y los facilitados por la Comisaría General de Extranjería y Fronteras. Según este organismo, los servicios de protección de menores no comunican en ocasiones todos los datos que deberían figurar en el registro, lo que explicaría, en parte, la disparidad de los datos obtenidos, si bien el Defensor advirtió otros defectos que no dependen de esa falta de comunicación de datos, como son que no constan en el citado registro asientos referidos a los ciudadanos que han sido sometidos a procedimientos de determinación de edad, cuando ha recaído decreto de la fiscalía acordando su mayoría de edad (según el Protocolo deberían constar), ni el número de autorizaciones de residencia en vigor de las que son titulares los menores extranjeros no acompañados, tutelados por las entidades públicas de protección de menores (según se informa porque la aplicación informática del registro no contempla esta variable). 5. Las condiciones de la práctica de las pruebas de edad. 18 DEFENSOR DEL PUEBLO, Los niños y los adolescentes en el informe anual del Defensor del Pueblo 2017, Madrid, La propia Instrucción 1/2012 sobre la coordinación del Registro de menores extranjeros no acompañados, de la Fiscalía General del Estado, reconoce que la información que actualmente contiene el Registro es incompleta y, en algunos casos, es errónea. A ello ha contribuido una variedad de factores de la más diversa naturaleza: el incumplimiento por los Entes Públicos de su obligación de facilitar datos; la inexistencia de un servicio permanente y en todos los territorios de las unidades de la policía científica para llevar a cabo las diligencias identificativas adecuadas (impresión decadactilar y fotografía); la concurrencia en la localización e intervención del menor de distintos cuerpos de seguridad sin la adecuada coordinación con el Cuerpo Nacional de Policía; los traslados institucionales de los menores a centros públicos de otras Comunidades Autónomas o a organizaciones no gubernamentales sin la correspondiente comunicación [...]. 11
12 Las pruebas de edad no sólo son invasivas, sino que también tienen carencias en cuanto a la fiabilidad de sus resultados. Además, no siempre se llevan a cabo con las debidas garantías, existiendo prácticas diversas en las CCAA. Por esa razón, se han ido adoptando diferentes documentos con algunas directrices para aplicarlas de la forma más correcta posible por los propios Institutos de Medicina legal del conjunto del Estado 21 y también con conclusiones consensuadas por sus directores en el marco de la jornada organizada por el Defensor del Pueblo en octubre de Al mismo tiempo, también hay que tener en cuenta la doctrina de la Fiscalía General del Estado sobre la atención de los niños migrantes no acompañados (la Instrucción 2/2001, de 28 de junio, sobre la interpretación del artículo 35 de la Ley Orgánica 4/2000; la Circular 2/2006, de 27 de julio, sobre varios aspectos relativos al régimen de los extranjeros en España; la Consulta 1/2009, sobre algunos aspectos relativos a los expedientes de determinación de la edad de los niños migrantes no acompañados) y también el documento de conclusiones del Encuentro de Fiscales Especialista en Menores y Extranjería, que tuvo lugar en Madrid el 20 de abril de Tanto el Defensor del pueblo como las instituciones homólogas en las CCAA, como instituciones internacionales de defensa de derechos (Comité de los derechos del Niño y Alto Comisionado de las Naciones Unidas por los Derechos Humanos 23 ), han puesto de manifiesto los problemas que supone la aplicación de estas pruebas, tanto por la población a la que se aplica como por sus problemas de fiabilidad señalados por los expertos - determinan una probabilidad y no una certeza y tienen un margen de error muy alto, de más de dos años- y su falta de garantías jurídicas. Además, estas técnicas pueden resultar perjudiciales para la salud 24. Entre las garantías jurídicas, destaca la necesidad de recabar el consentimiento del presunto menor, dado que suponen una intervención corporal leve, previa información al afectado sobre el procedimiento y sus consecuencias (Protocolo marco y Consulta 1/2009 de la Fiscalía General del 21 GARAMENDI, P.M.; BAÑON, R.; PUJOL, A.; et al. (2011). Recomendaciones sobre métodos de estimación forense de la edad de los menores extranjeros no acompañados. Documento de Consenso de Buenas Prácticas entre los Institutos de Medicina Legal de España. Revista Española de Medicina Legal. Volumen 37 (núm. 1), p Reunión de trabajo sobre determinación forense de la edad de los niños migrantes no acompañados de 7 de octubre de 2010 en Madrid, organizada por la institución del Defensor del Pueblo 23 En 2011 la Oficina del Alto Comisionado por los Derechos Humanos reunió a jueces de diez países de la Unión Europea y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos que consensuaron el imperativo de otorgar a los jóvenes el beneficio de la duda. 24 El documento Recomendaciones sobre métodos de estimación forense de la edad de los menores extranjeros no acompañados. Documento de Consenso de Buenas Prácticas entre los Institutos de Medicina Legal de España traslada la preocupación de los médicos forenses por la posibilidad de que los niños no acompañados sean sometidos a una excesiva exposición a radiaciones ionizantes con fines únicamente periciales y, para evitarlo, recomiendan no sólo que se consulten los registros, sino también que las pruebas radiológicas se realicen en las condiciones técnicas de mínima radiación ionizante emitida, y que se aseguren las medidas de radioprotección del menor y se eviten las incidencias repetidas en cada sesión. 12
13 Estado) 25. Igualmente, hay que tener en cuenta determinadas cuestiones prácticas (carácter indoloro, riesgo residual, etc.), aspectos legales (intervalo de edad, etc.) y las consecuencias que se derivan tanto de la práctica de la prueba como de la negativa a someterse a ella 26. En este sentido, ante la negativa del presunto menor a someterse a la prueba, el fiscal, una vez escuchados los motivos y consideradas las circunstancias concurrentes, puede determinar que se trata de un mayor de edad. Para ello, el Ministerio Fiscal debe otorgar un período de alegaciones, antes de hacer efectivo el decreto de la fiscalía correspondiente, y se debería contar con asistencia letrada, aunque ello no se garantiza en muchas ocasiones 27. Finalmente, el REX establece en su artículo que, en caso de que la determinación de la edad se realice en base al establecimiento de una horquilla de años, debe considerarse que el extranjero es menor si la edad más baja de la horquilla es inferior a los dieciocho años. También dispone que en caso de que no haya duda de la minoría de edad, sean puestos a disposición de las autoridades de protección sin necesidad de que se les practiquen pruebas médicas de determinación de la edad, se comunique al Ministerio fiscal y se inscriban los datos en el registro (art ), disposición que, como hemos señalado anteriormente, no siempre es cumplida como se desprende de los informes del Defensor del Pueblo y de los de otros comisionados autonómicos como el Defensor andaluz y el Síndic de Greuges de Cataluña. Ni el Protocolo marco ni el REX contempla que deba garantizarse la asistencia letrada con formación especializada en este procedimiento. En la práctica se lleva a cabo por parte de organizaciones no gubernamentales o excepcionalmente el turno de oficio existente en Barcelona, que no es suficietne para atender las necesidades existentes. En relación con esta garantía jurídica, cabe destacar que el Comité de los Derechos del niño, en noviembre de 2018 declaró en dictamen emitido a partir de la comunicación 11/2017, en aplicación del Protocolo facultativo de la CDI, que España vulnera CDI cuando se practican las pruebas sin representante legal. Si bien se trata del dictamen de un Comité - y no adopta la forma de sentencia ni admite ejecución directa- debe reconocersele fuerza vinculante pues los tribunales internos deben integrar, en su labor de juzgar, la misma 25 El Tribunal Constitucional había estimado vulnerado el derecho a la tutela judicial efectiva en aquellos supuestos de procesos judiciales en los que los menores no habían sido oídos o explorados por el órgano judicial en la adopción de medidas que afectaban a su esfera personal y reitera el derecho de los menores que estén en condiciones de formarse un juicio propio a ser escuchados en todo procedimiento judicial o administrativo que les afecte, ya sea directamente o por medio de representante o de un órgano apropiado, de acuerdo con lo establecido en la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos del Niño y el art. 9 de la Ley Orgánica 1/1996, 15 enero, de protección jurídica del menor, además de otros instrumentos normativos de ámbito europeo (STC 17 septiembre 2007, RJ 2007, 372) 26 El documento Recomendaciones sobre métodos de estimación forense de la edad de los menores extranjeros no acompañados. Documento de Consenso de Buenas Prácticas entre los Institutos de Medicina Legal de España recuerda que el presunto menor debe ser convenientemente informado y que, en el caso que no se comunique en un idioma que el examinador o los examinadores conozcan y así lo constate la autoridad, es necesaria la presencia de un traductor/intérprete. 27 En Barcelona existe un turno específico de menores no acompañados del Colegio de la Abogacía de Barcelona (ICAB), que se pone en marcha en el momento en que la Fiscalía incoa un proceso de determinación de la edad y que garantiza, a priori, la asistencia letrada gratuita a lo largo del proceso. 13
14 perspectiva de los derechos de los niños usada por los órganos internacionales, en aplicación del art de la Constitución. Cabe reseñar en este punto el anuncio por parte del Ministerior de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, en el marco de la Mesa de Coordinación Interterritorial de la Administración General del Estado y las comunidades autónomas de septiembre de 2018, de la voluntad de cambiar el Protocolo marco para, entre otras cuestiones hacerlo más homogéneo, agilizar los procedimientos y dotar de mayores garantías" a la hora de admitir los menores en el sistema de protección de las comunidades autónomas, encargadas de su tutela. También se anunció abordar otros aspectos como "los procedimientos de ingreso en los centros, la identificación con el objeto de establecer criterios coordinados en todas las comunidades, la mejora de los protocolos de actuación sanitaria y también la cuestión del registro y el seguimiento de los menores no acompañados" de los niños que llegan solos a las costas españolas. Finalmente, debe recordarse que en 2017 el Congreso aprobó una proposición no de ley que pedía derogar el protocolo marco y elaborar uno nuevo "que garantice los derechos de los menores de acuerdo con la legislación nacional y la Convención sobre los Derechos del Niño". También la proposición no de ley insta a reformar la ley para garantizar que "ningún niño, niña o adolescente que tenga documentación acreditativa de su edad es sometido a un procedimiento de determinación de la edad. En definitiva, puede afirmarse que existe amplio consenso sobre la existencia de insuficiencias que deben ser adoptadas en este ámbito, tanto por parte de instituciones de defensa de derechos como de entidades y también fuerzas políticas, con lo que deberían ser abordadas las correspondientes reformas con la mayor rapidez. 6. Atención inmediata, tutela y documentación. De acuerdo con la normativa analizada en páginas anteriores, la detección de un menor de edad migrante sin referentes familiares requiere que se le proporcione atención inmediata para evitar situaciones de desprotección, independientemente de que se deban practicar las pruebas de determinación de la edad. Esa atención inmediata supone el primer contacto del menor de edad con la entidad de protección, a la vez que implica, o debería implicar, una primera formalización de la intervención. Si partimos de la circunstancia de que se trata de un menor de edad en situación de aparente desamparo, la actuación de la administración debería estar encaminada a garantizar todas sus necesidades, incluida la atención residencial. En este punto, se detectan prácticas distintas en las CCAA y una de ellas es la falta de apertura del expediente de atención inmediata por parte de la entidad protectora o atención insuficiente o en lugares inadecuados (el Defensor del Pueblo ha puesto de manifiesto numerosas 14
15 irregularidades en la Comunidad Autónoma de Madrid y en las ciudades de Ceuta y Melilla) 28, algo a lo que nos volveremos a referir más adelante. La entidad pública de protección a la infancia debe indagar sobre las circunstancias del menor para determinar el desamparo, si es posible reagrupar al menor con su familia en su país de origen y, eventualmente, si existe una necesidad de protección internacional que no haya sido previamente detectada. El Protocolo marco establece que, en el plazo de tres meses, la entidad de protección a la infancia, una vez constatada la situación de desamparo, debe dictar una resolución administrativa para asumir la tutela del menor. En la práctica, el incremento de las llegadas, especialmente en algunas CCAA 29, repercute negativamente en las garantías y en los plazos y el establecimiento de la tutela va en muchas ocasiones más allá de los plazos establecidos por el Protocolo marco. La tutela puede tener lugar meses más tarde de la detección y realización de las pruebas, cuya práctica se retrasa también varios meses. Esos retrasos pueden tener efectos especialmente negativos para la obtención de la residencia legal según lo previsto en la LOEX, puesto que muchos de ellos llegan con una edad próxima a la mayoría de edad. El cumplimiento de los plazos tiene efectos también en la posible tramitación de la nacionalidad española que, una vez alcancen la mayoría de edad, dependerá de haber estado al menos 2 años tutelados por la administración 30. De acuerdo con el artículo del REX, la tutela por parte de una administración pública determina que la residencia de los menores se considere regular, de manera que, cuando a instancia del organismo que ejerce la tutela y una vez que haya quedado acreditada la imposibilidad de retorno con su familia o al país de origen, se otorgue al menor una autorización de residencia (de acuerdo con el Reglamento esta es automática), sus efectos se retrotraerán al momento en que el menor hubiere sido puesto a disposición de los servicios de protección de menores. Esta pasividad o el retraso excesivo de las administraciones en la aplicación de las medidas de protección también ha sido relacionado por parte de la doctrina con la posibilidad de que las Administraciones traten de evitar ese efecto llamada, que puede suponer el desplazamiento a CCAA donde la atención sea más adecuada o la tramitación de la documentación más diligente, más allá de la falta de recursos disponibles. En cualquier caso, tales dilaciones suponen un incumplimiento de lo dispuesto en la normativa, además de afectar a los derechos de los menores afectados Informe Defensor del Pueblo 2016, Madrid, Mientras en algunas comunidades (Cantabria, Galicia y Murcia) la adopción de tutela se realiza de forma muy rápida tras la ratificación de la minoría de edad, en otras este proceso llega a demorarse varios meses. 30 BRAVO, A.,SANTOS-GONZÁLEZ, I., op.cit. 31 DE PALMA hace referencia a que los arts. 779 y 780 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil prevén la oposición a las medidas de protección, pero no establecen las vías para reaccionar frente a la inactividad administrativa que no garantiza el derecho de los menores de edad a la protección pública, Vid. DE PALMA, A., Los menores inmigrantes no acompañados, en AJA, E, MONTILLA, E., ROIG, E. (Coords)., Las Comunidades Autónomas y la inmigración, Tirant lo Blanch, Valencia, 2006, p
16 7. La tramitación de las autorizaciones de residencia. De acuerdo con la normativa de protección a la infancia, los menores migrantes no acompañados que finalmente permanezcan en territorio español tienen garantizado un estatus legal con lo que existe la obligación de tramitar el permiso de residencia. Una vez ha quedado acreditada la imposibilidad de repatriar al menor, y en todo caso transcurridos nueve meses desde que el menor haya sido puesto a disposición de los servicios competentes de protección de menores, se le debe otorgar la autorización de residencia a la que se refiere el artículo 35.7 de la LOEX. El Protocolo marco dispone que tres meses desde la puesta a disposición del menor en el centro de protección es tiempo suficiente para que, por parte de la entidad pública de protección de menores, se solicite la autorización de residencia y que la Delegación o Subdelegación del Gobierno debe resolver y notificar la resolución al afectado en el plazo máximo de un mes. En cuatro meses, pues, la tramitación de la autorización de residencia debería estar resuelta. En muchas ocasiones, y como hemos señalado anteriormente, ya sea por falta de diligencia o por falta de medios o proximidad a la mayoría de edad, no se formaliza la tramitación de la autorización de residencia de algunos niños migrantes no acompañados mientras estaban tutelados. En el caso de menores sobre los cuales un servicio de protección de menores tenga la tutela legal, custodia, protección provisional o guarda y que lleguen a la mayoría de edad sin haber obtenido la autorización de residencia es posible tramitar un permiso de residencia por circunstancias excepcionales. Ello sólo se puede producir si el menor ha participado adecuadamente en las acciones formativas y actividades programadas por la entidad mencionada para favorecer su integración social y es recomendado por la mencionada entidad. No obstante, para la concesión de una autorización temporal de residencia por circunstancias excepcionales deberá acreditarse, de forma alternativa, que o bien dispone de medios económicos suficientes para su sostenimiento, en una cantidad que represente mensualmente el 100% del IPREM, o bien dispone de un contrato o contratos de trabajo. Esta solicitud debe presentarse durante los 60 días naturales previos al acceso a la mayoría de edad o los 90 días posteriores. Además, se añade que se tiene en especial consideración el grado de inserción del solicitante en la sociedad española, que se determina después de valorar los aspectos siguientes: a) El respeto a las normas de convivencia en el centro de protección, b) El grado de conocimiento de las lenguas oficiales del Estado, c) La existencia de lazos familiares en territorio español con ciudadanos españoles o extranjeros residentes, d) El tiempo que haya estado sujeto a un acogimiento, guarda o tutela de hecho por un ciudadano o institución española, e) La continuidad en los estudios, f) La existencia de una oferta o contrato de trabajo. Este requisito de solvencia económica para tramitar o renovar las autorizaciones de residencia no puede acreditarse con frecuencia lo cual 16