Source: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2019-01-30_ES.html
Timestamp: 2019-08-25 02:36:07
Document Index: 118250727

Matched Legal Cases: ['artículo 69', 'artículo 78', 'artículo 105', 'artículo 106', 'artículo 7', 'artículo 3', 'artículo 4', 'artículo 3', 'artículo 69', 'artículo 54', 'artículo 54', 'artículo 54', 'artículo 54', 'artículo 54', 'artículo 128', 'artículo 149', 'artículo 106', 'artículo 106', 'artículo 106', 'artículo 106']

Acta - Miércoles 30 de enero de 2019
283k 78k
Miércoles 30 de enero de 2019 - Bruselas Edición definitiva
3. Sesión solemne - Día Internacional de Conmemoración del Holocausto
5. Declaración de la presidencia
6. Aprobación del Acta de la sesión anterior
7. Comunicación de la presidencia
8. Composición del Parlamento
9. Comprobación de credenciales
10. Composición de las comisiones y delegaciones
11. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno)
12. Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 78 del Reglamento interno)
13. Actos delegados (artículo 105, apartado 6, del Reglamento interno)
14. Medidas de ejecución (artículo 106 del Reglamento interno)
16. Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación)
17. Orden de los trabajos
18. Retirada del Reino Unido de la UE (debate)
19. Lucha contra el clima de odio y violencia física hacia los titulares de un mandato elegidos democráticamente (debate)
20. Estado de Derecho y derechos fundamentales en Hungría: evolución desde septiembre de 2018 (debate)
21. Situación en Venezuela (debate)
22. Últimos acontecimientos en las relaciones entre China y Taiwán (debate)
23. Estado de las negociaciones comerciales UE-EE. UU. (debate)
24. Aplicación y funcionamiento del nombre de dominio de primer nivel «.eu»***I (debate)
25. Informe anual sobre la política de competencia (debate)
26. Informe anual 2017 sobre la protección de los intereses financieros de la Unión Europea - Lucha contra el fraude (debate)
27. Estrategias de integración de los gitanos (debate)
28. Enmiendas al Reglamento interno del Parlamento (debate)
29. Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política
30. Orden del día de la próxima sesión
31. Cierre de la sesión
Se reanuda el período de sesiones interrumpido el jueves 17 de enero de 2019.
Se abre la sesión a las 15.07 horas.
De las 15.07 a las 15.38 horas, el Parlamento se reúne en sesión solemne con ocasión del Día Internacional de Conmemoración del Holocausto.
Intervienen el presidente y Charlotte Knobloch, expresidenta del Consejo Central Judío de Alemania y actual vicepresidenta del Congreso Judío Europeo y del Congreso Judío Mundial.
El cuarteto Girard interpreta el «Kaddish» de Maurice Ravel.
Se reanuda la sesión a las 15.49 horas.
El presidente procede a hacer una declaración sobre Venezuela.
Además, da la bienvenida a la tribuna oficial a la familia del recién fallecido alcalde de Gdansk, Pawel Adamowicz (el Parlamento, puesto en pie, aplaude a los visitantes).
Intervienen Cécile Kashetu Kyenge, Krisztina Morvai, Ana Gomes y Max Andersson.
El presidente anuncia que el Consejo aprobó el 11 de enero de 2019 un proyecto de Decisión sobre la celebración del Acuerdo relativo a la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica. Así pues, el Parlamento ha recibido del Consejo una solicitud de aprobación de este proyecto de Decisión.
El proyecto de Decisión sobre la celebración del Acuerdo relativo a la retirada se remite a la Comisión de Asuntos Constitucionales, de conformidad con lo dispuesto en el anexo V, punto XVIII, apartado 3, del Reglamento interno.
Krišjānis Kariņš ha sido elegido primer ministro de Letonia con efecto a partir del 23 de enero de 2019.
El Parlamento toma nota de que, de conformidad con el artículo 7, apartado 1, del Acta de 20 de septiembre de 1976 relativa a la elección de los representantes en el Parlamento Europeo por sufragio universal directo, este cargo es incompatible con la condición de diputado al Parlamento Europeo.
De conformidad con el artículo 3, apartado 2, párrafo segundo, y con el artículo 4, apartados 1 y 4, del Reglamento interno, el Parlamento constata la vacante del escaño con efectos a partir del 23 de enero de 2019.
Las autoridades competentes letonas han comunicado el nombramiento de Aleksejs Loskutovs como diputado al Parlamento, con efecto desde el 24 de enero de 2019, en sustitución de Krišjānis Kariņš.
El Parlamento toma nota de su elección.
Conforme al artículo 3, apartado 2, del Reglamento interno, Aleksejs Loskutovs tomará posesión de su escaño en el Parlamento y en sus órganos con plenitud de derechos, aunque no se haya comprobado su credencial o no se haya resuelto sobre una posible impugnación, siempre que haya efectuado previamente la declaración según la cual no ejerce ningún cargo incompatible con el mandato de diputado al Parlamento Europeo.
A propuesta de la Comisión JURI, el Parlamento decide validar el mandato de Bogusław Sonik, Ralph Packet y Kārlis Šadurskis con efecto a partir de los días 20, 22 y 28 de noviembre de 2018 respectivamente.
A petición de los Grupos PPE y EFDD, el Parlamento ratifica los siguientes nombramientos:
Comisión PECH: Nathan Gill en lugar de Patrick O'Flynn
Comisión ITRE: Aleksejs Loskutovs
Comisión Especial sobre Delitos Financieros y Evasión y Elusión Fiscales: Aleksejs Loskutovs
Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos: Aleksejs Loskutovs.
— Comisión PECH: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas de conservación y control aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 2115/2005 y (CE) n.º 1386/2007 del Consejo (COM(2018)0577 – C8-0391/2018 – 2018/0304(COD)). Ponente: Ricardo Serrão Santos (A8-0017/2019);
— Comisión IMCO: propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, la Directiva 98/6/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, la Directiva 2005/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que atañe a la mejora de la aplicación y la modernización de las normas de protección de los consumidores de la UE (COM(2018)0185 – C8-0143/2018 – 2018/0090(COD). Ponente: Daniel Dalton (A8-0029/2019);
— Comisión TRAN: propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 96/53/CE del Consejo en cuanto al plazo de aplicación de las normas especiales sobre la longitud máxima de cabinas que mejoran el rendimiento aerodinámico, la eficiencia energética y el rendimiento en materia de seguridad (COM(2018)0275 – C8-0195/2018 – 2018/0130(COD)). Ponente: Karima Delli (A8-0042/2019);
— Comisión JURI: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 469/2009 relativo al certificado complementario de protección para los medicamentos (COM(2018)0317 – C8-0217/2018 – 2018/0161(COD)). Ponente: Luis de Grandes Pascual (A8-0039/2019);
— Comisión JURI: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la actuación de la Unión tras su adhesión al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas (COM(2018)0365 – C8-0383/2018 – 2018/0189(COD)). Ponente: Virginie Rozière (A8-0036/2019);
— Comisión LIBE: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la creación de una red europea de funcionarios de enlace de inmigración (versión refundida) (2018/0153(COD) – C8-0184/2018 – COM(2018)0303). Ponente: Cécile Kashetu Kyenge (A8-0040/2019);
— Comisión LIBE: propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 539/2001 del Consejo, por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación, en lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión (COM(2018)0745 – C8-0483/2018 – 2018/0390(COD)). Ponente: Claude Moraes (A8-0047/2019).
De conformidad con el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno, el número de diputados o grupos políticos necesario para alcanzar al menos el umbral medio podrá solicitar por escrito, antes de la medianoche de mañana, que se sometan a votación las decisiones de entablar negociaciones.
El presidente comunica que el miércoles 30 de enero de 2019 procederá, conjuntamente con el presidente del Consejo, a la firma del siguiente acto, adoptado de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario:
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al reparto de los contingentes arancelarios incluidos en la lista de la OMC para la Unión, a raíz de la retirada del Reino Unido de la Unión, y por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 32/2000 del Consejo (00071/2018/LEX - C8-0038/2019 - 2018/0158(COD))
Proyectos de actos delegados transmitidos al Parlamento:
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las categorías de partidas que deben ser objeto de controles oficiales en los puestos de control fronterizos (C(2019)00026 - 2019/2527(DEA))
Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 14 de enero de 2019
remitido para el fondo: ENVI, AGRI (artículo 54 del Reglamento interno)
- Decisión delegada de la Comisión que modifica el anexo V de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los títulos de formación y las denominaciones de las formaciones (C(2019)00078 - 2019/2532(DEA))
Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 16 de enero de 2019
remitido para el fondo: IMCO
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se establecen las disposiciones detalladas en virtud de la Directiva 91/477/CEE del Consejo para el intercambio sistemático, por medios electrónicos, de la información relativa a la transferencia de armas de fuego dentro de la Unión (C(2019)00111 - 2019/2531(DEA))
remitido para el fondo: IMCO, LIBE (artículo 54 del Reglamento interno)
Proyecto de acto delegado para el que se ha prorrogado el plazo de formulación de objeciones:
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2017/565 de la Comisión en lo que respecta a determinadas condiciones de registro para promover la utilización de los mercados de pymes en expansión a efectos de la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (C(2018)08442 – 2018/2985(DEA))
Plazo de formulación de objeciones: 3 meses a partir de la fecha de recepción del 13 de diciembre de 2018
Prórroga del plazo para presentar objeciones: 3 meses a petición del Consejo
Proyecto de acto delegado para el que se ha modificado el plazo de 1 a 3 meses a petición de la comisión competente:
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se completa la Directiva 2004/109/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a la especificación de un formato electrónico único de presentación de información - (C(2018)08612 – 2018/2995(DEA))
Plazo de formulación de objeciones: 3 meses a partir de la fecha de recepción del 17 de diciembre de 2018 a petición de la comisión competente
- Reglamento Delegado de la Comisión que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/2251, por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la fecha hasta la cual las contrapartes podrán seguir aplicando sus procedimientos de gestión del riesgo a ciertos contratos de derivados extrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central - (C(2018)09118 – 2018/3003(DEA))
Plazo de formulación de objeciones: 3 meses a partir de la fecha de recepción del 19 de diciembre de 2018 a petición de la comisión competente
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205 de la Comisión, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 de la Comisión y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178 de la Comisión por los que se completa el Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la fecha en que surte efecto la obligación de compensación para determinados tipos de contratos - (C(2018)09122 – 2018/3004(DEA))
- Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2205, el Reglamento Delegado (UE) 2016/592 y el Reglamento Delegado (UE) 2016/1178 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación sobre la obligación de compensación a fin de ampliar el aplazamiento de las fechas de aplicación de la obligación de compensación en determinados contratos de derivados extrabursátiles - (C(2018)09047 – 2018/2998(DEA))
Se han transmitido al Parlamento los siguientes proyectos de medidas de ejecución dentro del ámbito del procedimiento de reglamentación con control:
- Reglamento de la Comisión por el que se modifican los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre los productos cosméticos (D054047/05 - 2019/2525(RPS) - plazo: 15 de abril de 2019)
- Reglamento de la Comisión por el que se establecen los requisitos de diseño ecológico aplicables a los aparatos de refrigeración de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y se deroga el Reglamento (CE) n.º 643/2009 de la Comisión (D059531/02 - 2019/2538(RPS) - plazo: 22 de abril de 2019)
- Reglamento de la Comisión que modifica, por lo que respecta al (3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridecafluorooctil) silanetriol y sus TDFA, el anexo XVII del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH) (D059676/02 - 2019/2528(RPS) - plazo: 16 de abril de 2019)
opinión: ITRE (artículo 54 del Reglamento interno), IMCO (artículo 54 del Reglamento interno), JURI (artículo 54 del Reglamento interno)
- Reglamento de la Comisión que modifica los anexos II y III del Reglamento (CE) n.º 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de azoxistrobina, biciclopirona, ciprodinil, clormecuat, difenoconazol, espinetoram, fenpiroximato, fenpropimorfo, fluopiram, fosetil, isopirazam, isoprotiolano, oxamil, protioconazol, trifloxistrobina y triflumezopirim en determinados productos (D059755/02 - 2019/2526(RPS) - plazo: 15 de marzo de 2019)
- Reglamento de la Comisión por el que se establecen medidas transitorias para la aplicación de los requisitos de salud pública a la importación de alimentos que contengan tanto productos de origen vegetal como productos transformados de origen animal (productos compuestos) (D060007/02 - 2019/2540(RPS) - plazo: 24 de abril de 2019)
- Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (21105/1/2018 - C8-0031/2019 - 2018/0427(NLE))
para el fondo :
- Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión n.º 940/2014/UE en lo relativo a los productos que pueden ser objeto de una exención o una reducción del arbitrio insular (COM(2018)0825 - C8-0034/2019 - 2018/0417(CNS))
- Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea, por una parte, y el Reino de Noruega, la República de Islandia, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein, por otra parte, sobre la participación de estos Estados en la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia (15832/2018 - C8-0035/2019 - 2018/0316(NLE))
BUDG, CONT
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/2403 en lo que se refiere a las autorizaciones de pesca para los buques pesqueros de la Unión en aguas del Reino Unido y las operaciones de pesca de los buques pesqueros del Reino Unido en aguas de la Unión (COM(2019)0049 - C8-0036/2019 - 2019/0010(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º508/2014 en lo que se refiere a determinadas normas relativas al Fondo Europeo Marítimo y de Pesca en razón de la retirada del Reino Unido de la Unión (COM(2019)0048 - C8-0037/2019 - 2019/0009(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas de contingencia en el ámbito de la coordinación de la seguridad social a raíz de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea (COM(2019)0053 - C8-0039/2019 - 2019/0019(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones para la continuación de las actividades de movilidad por motivos de aprendizaje en curso en el marco del programa Erasmus+, en el contexto de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte («Reino Unido») de la Unión Europea (COM(2019)0065 - C8-0040/2019 - 2019/0030(COD))
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1393/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la notificación y al traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil («notificación y traslado de documentos») (COM(2018)0379 - C8-0243/2018 - 2018/0204(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Sergio Gaetano Cofferati (A8-0001/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que atañe a las transformaciones, fusiones y escisiones transfronterizas (COM(2018)0241 - C8-0167/2018 - 2018/0114(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Evelyn Regner (A8-0002/2019)
- Informe sobre el Informe anual 2017 sobre la protección de los intereses financieros de la Unión Europea - Lucha contra el fraude (2018/2152(INI)) - Comisión CONT - Ponente: Marian-Jean Marinescu (A8-0003/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 391/2009 por lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión (COM(2018)0567 - C8-0384/2018 - 2018/0298(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Isabella De Monte (A8-0004/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo Occidental (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Comisión PECH - Ponente: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea un entorno de ventanilla única marítima europea y se deroga la Directiva 2010/65/UE (COM(2018)0278 - C8-0193/2018 - 2018/0139(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Deirdre Clune (A8-0006/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/106/CE, relativa al nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas, y se deroga la Directiva 2005/45/CE (COM(2018)0315 - C8-0205/2018 - 2018/0162(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Dominique Riquet (A8-0007/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/96/CE, sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias (COM(2018)0274 - C8-0196/2018 - 2018/0129(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) n.º 1316/2013 por lo que respecta a la retirada del Reino Unido de la Unión (COM(2018)0568 - C8-0385/2018 - 2018/0299(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Karima Delli (A8-0009/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales (versión refundida) (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Comisión ECON - Ponente: Kay Swinburne (A8-0010/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1092/2010 relativo a la supervisión macroprudencial del sistema financiero en la Unión Europea y por el que se crea una Junta Europea de Riesgo Sistémico (COM(2017)0538 - C8-0317/2017 - 2017/0232(COD)) - Comisión ECON - Ponentes: Pervenche Berès, Othmar Karas (A8-0011/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2014/65/UE relativa a los mercados de instrumentos financieros y la Directiva 2009/138/CE sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (COM(2017)0537 - C8-0318/2017 - 2017/0231(COD)) - Comisión ECON - Ponentes: Pervenche Berès, Othmar Karas (A8-0012/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) n.º 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea); el Reglamento (UE) n.º 1094/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación); el Reglamento (UE) n.º 1095/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados); el Reglamento (UE) n.º 345/2013, sobre los fondos de capital riesgo europeos; el Reglamento (UE) n.º 346/2013, sobre los fondos de emprendimiento social europeos; el Reglamento (UE) n.º 600/2014, relativo a los mercados de instrumentos financieros; el Reglamento (UE) 2015/760, sobre los fondos de inversión a largo plazo europeos; el Reglamento (UE) 2016/1011, sobre los índices utilizados como referencia en los instrumentos financieros y en los contratos financieros o para medir la rentabilidad de los fondos de inversión; el Reglamento (UE) 2017/1129, sobre el folleto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores en un mercado regulado; y la Directiva (UE) 2015/849, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo (COM(2017)0536 - C8-0319/2017 - 2017/0230(COD)) - Comisión ECON - Ponentes: Pervenche Berès, Othmar Karas (A8-0013/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se adapta la Directiva 2012/27/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la eficiencia energética [modificada por la Directiva (UE) 2018/XXX], y el Reglamento (UE) 2018/XXX del Parlamento Europeo y del Consejo [relativo a la gobernanza de la Unión de la Energía], con motivo de la retirada del Reino Unido de la Unión Europea (COM(2018)0744 - C8-0482/2018 - 2018/0385(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Miroslav Poche (A8-0014/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la racionalización de las medidas para promover la finalización de la red transeuropea de transporte (COM(2018)0277 - C8-0192/2018 - 2018/0138(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Dominique Riquet (A8-0015/2019)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1305/2013 y (UE) n.º 1307/2013 en lo que respecta a determinadas normas sobre los pagos directos y la ayuda al desarrollo rural en relación con los años 2019 y 2020 (COM(2018)0817 - C8-0506/2018 - 2018/0414(COD)) - Comisión AGRI - Ponente: Czesław Adam Siekierski (A8-0018/2019)
- Informe sobre la situación del debate sobre el futuro de Europa (2018/2094(INI)) - Comisión AFCO - Ponente: Ramón Jáuregui Atondo (A8-0427/2018)
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Austria, Chipre, Croacia, Luxemburgo, Portugal, Reino Unido y Rumanía a aceptar, en interés de la Unión Europea, la adhesión de la República Dominicana al Convenio de La Haya de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (COM(2018)0526 - C8-0376/2018 - 2018/0276(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Mary Honeyball (A8-0451/2018)
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Austria a aceptar, en interés de la Unión Europea, la adhesión de Ecuador y Ucrania al Convenio de La Haya de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (COM(2018)0527 - C8-0375/2018 - 2018/0277(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Mary Honeyball (A8-0452/2018)
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Austria y Rumanía a aceptar, en interés de la Unión Europea, la adhesión de Honduras al Convenio de La Haya de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (COM(2018)0528 - C8-0377/2018 - 2018/0278(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Mary Honeyball (A8-0457/2018)
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Austria, Luxemburgo y Rumanía a aceptar, en interés de la Unión Europea, la adhesión de Bielorrusia y Uzbekistán al Convenio de La Haya de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (COM(2018)0530 - C8-0378/2018 - 2018/0279(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Mary Honeyball (A8-0458/2018)
- Informe sobre el Informe de 2018 de la Comisión sobre Bosnia y Herzegovina (SWD(2018)0155 - 2018/2148(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Cristian Dan Preda (A8-0467/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos, por el que se modifica el anexo XVII del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 98/2013 sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos (COM(2018)0209 - C8-0151/2018 - 2018/0103(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Andrejs Mamikins (A8-0473/2018)
- Informe sobre el Informe anual sobre la política de competencia (2018/2102(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Michel Reimon (A8-0474/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1206/2001 del Consejo, de 28 de mayo de 2001, relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil (COM(2018)0378 - C8-0242/2018 - 2018/0203(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Emil Radev (A8-0477/2018)
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la asociación de los países y territorios de ultramar con la Unión Europea, incluidas las relaciones entre la Unión Europea, por una parte, y Groenlandia y el Reino de Dinamarca, por otra («Decisión de Asociación Ultramar») (COM(2018)0461 - C8-0379/2018 - 2018/0244(CNS)) - Comisión DEVE - Ponente: Maurice Ponga (A8-0480/2018)
Se han inscrito en el orden del día las preguntas con solicitud de respuesta oral seguida de debate que figuran a continuación (artículo 128 del Reglamento interno):
— O-000123/2019 presentada por Iratxe García Pérez, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Evelyn Regner y Anna Hedh, en nombre del Grupo S&D, al Consejo: Propuesta de Directiva sobre las mujeres en los consejos de administración (B8-0002/2019)
— O-000125/2019 presentada por Heidi Hautala y Terry Reintke, en nombre del Grupo Verts/ALE, al Consejo: Propuesta de una Directiva relativa al equilibrio de género entre los administradores no ejecutivos de las empresas (B8-0003/2019).
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de enero II 2019 (PE 634.202/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 149 bis del Reglamento interno):
Solicitud del Grupo PPE para que se consigne como cuarto punto del orden del día una declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre la situación en Venezuela, seguida de una ronda de oradores de los grupos políticos. El debate se cerraría con la presentación de propuestas de Resolución, que se someterían a votación el jueves.
Interviene Esteban González Pons, en nombre del Grupo PPE, quien justifica la solicitud.
El Parlamento aprueba la solicitud.
Se han fijado los siguientes plazos de presentación:
Propuestas de Resolución: miércoles 30 de enero de 2019 a las 16.00 horas.
Enmiendas a las propuestas de Resolución y propuesta de Resolución común: miércoles 30 de enero de 2019 a las 20.00 horas.
Enmiendas a las propuestas de Resolución y propuestas de Resolución común: miércoles 30 de enero de 2019 a las 21.00 horas.
Solicitudes de votación por separado y por partes: jueves 31 de enero de 2019 a las 8.00 horas.
Solicitud del Grupo S&D para aplazar a un periodo parcial de sesiones posterior la declaración de la Comisión sobre el estado de las negociaciones comerciales UE-EE. UU. (punto 42 del PDOJ).
Intervienen Bernd Lange, en nombre del Grupo S&D, quien justifica la solicitud, y Ska Keller, en contra de la solicitud.
Por VN (193 a favor, 198 en contra, 13 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.
A raíz de este rechazo, los grupos políticos solicitan los dos cambios siguientes:
- la declaración de la Comisión sobre el estado de las negociaciones comerciales UE-EE. UU. se consignaría como sexto punto del orden del día, tras la declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre los últimos acontecimientos en las relaciones entre China y Taiwán (punto 41 del PDOJ);
- la declaración de la Comisión sobre Naiades II- Un programa de acción para dar apoyo al transporte por vías navegables interiores (punto 14 del PDOJ) se aplazaría a un periodo parcial de sesiones posterior.
El Parlamento aprueba estas solicitudes.
Solicitud del Grupo EFDD para aplazar a un periodo parcial de sesiones posterior la votación sobre el informe de Richard Corbett sobre las enmiendas al Reglamento interno del Parlamento (A8-0462/2018) (punto 39 del PDOJ).
Además, el Grupo Verts/ALE solicita que dicho informe, que se había incluido sin debate en el turno de votaciones, sea objeto de un debate durante el periodo parcial de sesiones de febrero de 2019.
Intervienen Fabio Massimo Castaldo, en nombre del Grupo EFDD, quien justifica la solicitud, Richard Corbett (ponente), en contra de la solicitud, y Ska Keller, quien precisa la solicitud de su Grupo.
Por VN (168 a favor, 209 en contra, 9 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud del Grupo EFDD.
Interviene Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien solicita que, a raíz del rechazo de la solicitud del Grupo EFDD, el debate tenga lugar durante el presente periodo parcial de sesiones.
Por VE (248 votos a favor, 126 votos en contra, 11 abstenciones), el Parlamento aprueba la solicitud.
Previa consulta a los grupos políticos, el presidente propone las siguientes modificaciones:
Modificaciones relativas al miércoles:
- se añadiría como primer punto del orden del día un debate sobre las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la retirada del Reino Unido de la UE, seguido de una ronda de oradores de los grupos políticos;
- el debate conjunto sobre el equilibrio de género (puntos 37 y 38 del PDOJ) pasaría al jueves.
Modificaciones relativas al jueves:
- el debate conjunto sobre el equilibrio de género se consignaría como primer punto del orden del día;
- este debate estaría seguido del debate con Juha Sipilä, primer ministro de Finlandia, sobre el futuro de Europa, de las 10.00 a las 12.00 horas;
- el turno de votaciones comenzaría a las 12.00 horas;
- se añadirían directamente los siguientes puntos en el turno de votaciones: el informe de Czesław Adam Siekierski sobre normas sobre los pagos directos y la ayuda al desarrollo rural en relación con los años 2019 y 2020 (A8-0018/2019), la objeción con arreglo al artículo 106 del Reglamento interno: colza oleaginosa modificada genéticamente Ms8, Rf3 y Ms8 × Rf3, la objeción con arreglo al artículo 106 del Reglamento interno: maíz modificado genéticamente 5307 (SYN-Ø53Ø7-1), la objeción con arreglo al artículo 106 del Reglamento interno: maíz modificado genéticamente MON 87403 (MON-874Ø3-1) y la objeción con arreglo al artículo 106 del Reglamento interno: algodón modificado genéticamente GHB614 × LLCotton25 × MON 15985.
El Parlamento se muestra de acuerdo con estas modificaciones.
Interviene Cécile Kashetu Kyenge, que hace referencia a su anterior intervención (punto 6 del Acta del 30.1.2019) y a la solicitud en nombre de su Grupo para incluir en el orden del día un debate sobre Sea Watch (el presidente responde que, en virtud del Reglamento interno, tendría que haber recibido esta solicitud una hora antes de la apertura del periodo parcial de sesiones).
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Retirada del Reino Unido de la UE (2019/2539(RSP))
Melania Ciot (presidenta en ejercicio del Consejo) y Jean-Claude Juncker (presidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.
El presidente subraya la importancia para el Parlamento de la defensa de los derechos de los ciudadanos.
Interviene Michel Barnier (negociador jefe).
Interviene Elmar Brok, en nombre del Grupo PPE.
Intervienen Roberto Gualtieri, en nombre del Grupo S&D, Ashley Fox, en nombre del Grupo ECR, Guy Verhofstadt, en nombre del Grupo ALDE, Molly Scott Cato, en nombre del Grupo Verts/ALE, Gabriele Zimmer, en nombre del Grupo GUE/NGL, Nigel Farage, en nombre del Grupo EFDD, Gerard Batten en nombre del Grupo ENF y Steven Woolfe, no inscrito.
Interviene Melania Ciot.
PRESIDE: Bogusław LIBERADZKI
Declaración de la Comisión: Lucha contra el clima de odio y violencia física hacia los titulares de un mandato elegidos democráticamente (2019/2534(RSP))
Julian King (miembro de la Comisión) procede a la declaración.
Intervienen Janusz Lewandowski, en nombre del Grupo PPE, Tanja Fajon, en nombre del Grupo S&D, Ryszard Antoni Legutko, en nombre del Grupo ECR, Ana Miranda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Kostadinka Kuneva, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jörg Meuthen, en nombre del Grupo EFDD, Nicolas Bay, en nombre del Grupo ENF, y Eleftherios Synadinos, no inscrito.
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Estado de Derecho y derechos fundamentales en Hungría: evolución desde septiembre de 2018 (2019/2517(RSP))
Melania Ciot (presidenta en ejercicio del Consejo) y Frans Timmermans (vicepresidente primero de la Comisión) proceden a las declaraciones.
Intervienen Tamás Deutsch, en nombre del Grupo PPE, Josef Weidenholzer, en nombre del Grupo S&D, Anders Primdahl Vistisen, en nombre del Grupo ECR, Judith Sargentini, en nombre del Grupo Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, Olaf Stuger, en nombre del Grupo ENF, Zoltán Balczó, no inscrito, Barbara Kudrycka, Tibor Szanyi, Benedek Jávor, Malin Björk, Krisztina Morvai, Ingeborg Gräßle, Péter Niedermüller, Christophe Hansen, Carlos Coelho y Kinga Gál.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Csaba Sógor, Juan Fernando López Aguilar, Ruža Tomašić, Georgios Epitideios, László Tőkés y Marek Jurek.
Intervienen Frans Timmermans y Melania Ciot.
Declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Situación en Venezuela (2018/2543(RSP))
Christos Stylianides (miembro de la Comisión) procede a la declaración en nombre de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
Intervienen Esteban González Pons, en nombre del Grupo PPE, y Ramón Jáuregui Atondo, en nombre del Grupo S&D.
PRESIDE: Pavel TELIČKA
Intervienen Charles Tannock, en nombre del Grupo ECR, Javier Nart, en nombre del Grupo ALDE, Molly Scott Cato, en nombre del Grupo Verts/ALE, João Pimenta Lopes, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jonathan Arnott, en nombre del Grupo EFDD, Jonathan Arnott, en nombre del Grupo EFDD, Jean-Luc Schaffhauser, en nombre del Grupo ENF, y Konstantinos Papadakis, no inscrito.
Votación: punto 9.16 del Acta del 31.1.2019.
Declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad: Últimos acontecimientos en las relaciones entre China y Taiwán (2019/2529(RSP))
Intervienen Laima Liucija Andrikienė, en nombre del Grupo PPE, Jo Leinen, en nombre del Grupo S&D, Bas Belder, en nombre del Grupo ECR, Johannes Cornelis van Baalen, en nombre del Grupo ALDE, Reinhard Bütikofer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Georgios Epitideios, no inscrito, Cristian Dan Preda, Nicola Caputo, Eduard Kukan, Ana Gomes, Christophe Hansen, Werner Langen, Tunne Kelam y Agustín Díaz de Mera García Consuegra.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») José Inácio Faria, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Michaela Šojdrová, Csaba Sógor y Jordi Solé.
Declaración de la Comisión: Estado de las negociaciones comerciales UE-EE. UU. (2019/2530(RSP))
Cecilia Malmström (miembro de la Comisión) procede a la declaración.
Intervienen Christophe Hansen, en nombre del Grupo PPE, Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, Marietje Schaake, en nombre del Grupo ALDE, Yannick Jadot, en nombre del Grupo Verts/ALE, Emma McClarkin, en nombre del Grupo ECR, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Tiziana Beghin, en nombre del Grupo EFDD, France Jamet, en nombre del Grupo ENF, Danuta Maria Hübner, Aleksander Gabelic, Reinhard Bütikofer, Marcus Pretzell y Ana Gomes.
Interviene Cecilia Malmström.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación y el funcionamiento del nombre de dominio de primer nivel «.eu» y por el que se derogan el Reglamento (CE) n.º 733/2002 y el Reglamento (CE) n.º 874/2004 de la Comisión [COM(2018)0231 - C8-0170/2018 - 2018/0110(COD)] - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Fredrick Federley (A8-0394/2018)
Fredrick Federley presenta su informe.
Intervienen Gunnar Hökmark, en nombre del Grupo PPE, y Carlos Zorrinho, en nombre del Grupo S&D.
Intervienen Ralph Packet, en nombre del Grupo ECR, Benedek Jávor, en nombre del Grupo Verts/ALE, Paloma López Bermejo, en nombre del Grupo GUE/NGL, y Christelle Lechevalier, en nombre del Grupo ENF.
Intervienen Věra Jourová y Fredrick Federley.
Votación: punto 9.10 del Acta del 31.1.2019.
Informe sobre el Informe anual sobre la política de competencia [2018/2102(INI)] - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Michel Reimon (A8-0474/2018)
Michel Reimon presenta su informe.
Intervienen Adam Szejnfeld (ponente de opinión de la Comisión INTA), Gunnar Hökmark, en nombre del Grupo PPE, Tibor Szanyi, en nombre del Grupo S&D, Stanisław Ożóg, en nombre del Grupo ECR, Nils Torvalds, en nombre del Grupo ALDE, Paloma López Bermejo, en nombre del Grupo GUE/NGL, Barbara Kappel, en nombre del Grupo ENF, Andreas Schwab, Paul Tang, Ramon Tremosa i Balcells, Jacques Colombier y Jonás Fernández.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Stanislav Polčák, Maria Grapini y Ruža Tomašić.
Intervienen Věra Jourová y Michel Reimon.
Votación: punto 9.17 del Acta del 31.1.2019.
Informe sobre el Informe anual 2017 sobre la protección de los intereses financieros de la Unión Europea - Lucha contra el fraude [2018/2152(INI)] - Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Marian-Jean Marinescu (A8-0003/2019)
Marian-Jean Marinescu presenta su informe.
Interviene Günther Oettinger (miembro de la Comisión).
Intervienen Tomáš Zdechovský, en nombre del Grupo PPE, Inés Ayala Sender, en nombre del Grupo S&D, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, Nedzhmi Ali, en nombre del Grupo ALDE, Benedek Jávor, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Caterina Chinnici.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Maria Grapini, Ruža Tomašić y Juan Fernando López Aguilar.
Intervienen Günther Oettinger y Marian-Jean Marinescu.
Votación: punto 9.9 del Acta del 31.1.2019.
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Estrategias de integración de los gitanos (2019/2509(RSP))
Melania Ciot (presidenta en ejercicio del Consejo) y Věra Jourová (miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
PRESIDE: Zdzisław KRASNODĘBSKI
Intervienen Lívia Járóka, en nombre del Grupo PPE, Soraya Post, en nombre del Grupo S&D, Romeo Franz, en nombre del Grupo Verts/ALE, Martina Anderson, en nombre del Grupo GUE/NGL, Juan Fernando López Aguilar, Jasenko Selimovic, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Maria Grapini, Dietmar Köster, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Lívia Járóka, Julie Ward y Ana Gomes, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de Romeo Franz.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») José Inácio Faria, Notis Marias, James Carver, Stanislav Polčák, Ruža Tomašić, Csaba Sógor y Cristian-Silviu Buşoi.
Intervienen Věra Jourová y Melania Ciot.
Votación: próximo periodo parcial de sesiones.
Informe sobre las enmiendas al Reglamento interno del Parlamento que afectan a los capítulos 1 y 4 del título I, el capítulo 3 del título V, los capítulos 4 y 5 del título VII, el capítulo 1 del título VIII, el título XII, el título XIV y el anexo II [2018/2170(REG)] - Comisión de Asuntos Constitucionales. Ponente: Richard Corbett (A8-0462/2018)
Richard Corbett presenta su informe.
Intervienen György Schöpflin, en nombre del Grupo PPE, Jo Leinen, en nombre del Grupo S&D, Marek Jurek, en nombre del Grupo ECR, Max Andersson, en nombre del Grupo Verts/ALE, Helmut Scholz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo, en nombre del Grupo EFDD, Rainer Wieland, Paulo Rangel y Elisabeth Morin-Chartier.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Stanislav Polčák, Maria Grapini, Notis Marias y Dobromir Sośnierz.
Interviene Richard Corbett.
Votación: punto 9.1 del Acta del 31.1.2019.
Cristian-Silviu Buşoi, Rosa Estaràs Ferragut, Daniel Buda, Tibor Szanyi, Rory Palmer, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Ana Miranda, João Pimenta Lopes, José Inácio Faria, Maria Grapini, Luke Ming Flanagan, Konstantinos Papadakis, László Tőkés, Julie Ward, Kostas Chrysogonos, Csaba Sógor, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Martina Anderson, Sotirios Zarianopoulos, Anna Záborská, Andrejs Mamikins, Stanislav Polčák y Michaela Šojdrová.
Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» PE 634.202/OJJE).
Se levanta la sesión a las 23.56 horas.
Ademov, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Barekov, Batten, Bay, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Bocskor, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boştinaru, Bové, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buda, Bullock, Buşoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Chauprade, Chinnici, Chountis, Christensen, Chrysogonos, Cicu, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Deli, Delli, Delvaux, De Monte, Deprez, Deß, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Eck, Ehler, Eickhout, Elissen, Engel, Epitideios, Erdős, Ernst, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Hansen, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Henkel, Herranz García, Hetman, Hirsch, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Kadenbach, Kaili, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Katainen, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohn, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Loskutovs, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Maňka, Mann, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Matias, Mato, Matthews, Mavrides, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Miranda, Mitrofanovs, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Monot, Monteiro de Aguiar, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureşan, Muselier, Nagtegaal, Nagy, Nart, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Palmer, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Paşcu, Patriciello, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Reda, Regner, Reid, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rolin, Ropė, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Scott Cato, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Škripek, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Štětina, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Tremosa i Balcells, Trüpel, Ţurcanu, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Vălean, Valero, Valli, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winter, Wiśniewska, Wölken, Záborská, Zahradil, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovský, Zdrojewski, Zemke, Zijlstra, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka
Bours, Crowley, Fotyga, James, Pietikäinen, Ponga, Torres Martínez, Valenciano
Última actualización: 15 de mayo de 2019 Aviso jurídico