Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=30.04.1998&Aktenzeichen=1%20C%2012.96
Timestamp: 2019-07-18 04:04:30
Document Index: 72594789

Matched Legal Cases: ['§ 32', '§ 23', '§ 28', '§ 28', '§ 28', '§ 20', '§ 23', '§ 20', '§ 23', '§ 23', '§ 23', '§ 20', '§ 20', '§ 47', '§ 47', '§ 45', '§ 28', '§ 20', '§ 23', '§ 29', '§ 20', '§ 23', '§ 29', '§ 20', '§ 23', '§ 32', '§ 5']

BVerwG, 30.04.1998 - 1 C 12.96 - dejure.org
https://dejure.org/1998,571
BVerwG, 30.04.1998 - 1 C 12.96 (https://dejure.org/1998,571)
BVerwG, Entscheidung vom 30.04.1998 - 1 C 12.96 (https://dejure.org/1998,571)
BVerwG, Entscheidung vom 30. April 1998 - 1 C 12.96 (https://dejure.org/1998,571)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1998,571) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Kindernachzug; Minderjährigkeit; Minderjährigenschutz; maßgebender Zeitpunkt; Antragstellung; Altersgrenze.
Kindernachzug - Minderjährigkeit - Minderjährigenschutz - Maßgebender Zeitpunkt - Antragstellung - Altersgrenze
VG Köln, 13.01.1993 - 12 K 2705/91
OVG Nordrhein-Westfalen, 28.02.1996 - 17 A 1032/93
NVwZ-RR 1998, 677
FamRZ 1999, 89
Deshalb müssen die übrigen Anspruchsvoraussetzungen für den Kindernachzug nach § 32 Abs. 3 AufenthG jedenfalls auch im Zeitpunkt der Vollendung des 16. Lebensjahres vorgelegen haben (vgl. Beschluss vom 4. Februar 2008 - BVerwG 1 B 63.07 - juris;… Urteil vom 18. November 1997 a.a.O. Rn. 27, für das Merkmal der Minderjährigkeit entsprechend Rn. 30; Urteil vom 30. April 1998 - BVerwG 1 C 12.96 - Buchholz 402.240 § 23 AuslG 1990 Nr. 7 Rn. 23).
Denn für die Bestimmung der Jahresfrist des § 28 Abs. 3 Satz 3 AuslG ist, anders als für das Vorliegen der Tatbestandsvoraussetzungen der beantragten Aufenthaltserlaubnis im Übrigen, auf den Zeitpunkt der Antragstellung bei der Ausländerbehörde abzustellen (…so auch Remmel, in: GK-AuslR, § 28 AuslG Rn. 42;… Kloesel/Christ/Häußer, Deutsches Ausländerrecht, § 28 AuslG Rn. 46; vgl. für das Erfordernis der Minderjährigkeit in § 20 Abs. 2 Nr. 2 und § 23 Abs. 1 Nr. 3 AuslG Urteile des Senats vom 18. November 1997 - BVerwG 1 C 22.96 - Buchholz 402.240 § 20 AuslG Nr. 4 = InfAuslR 1998, 161 und vom 30. April 1998 - BVerwG 1 C 12.96 - Buchholz 402.240 § 23 AuslG Nr. 7 = InfAuslR 1998, 382).
Außerdem liegt es nahe, im Abstellen auf den Zeitpunkt der Antragstellung eine Entscheidung des Gesetzgebers im Interesse der Minderjährigen zu sehen, denen die ihnen gewährten Rechtsvorteile ohne Rücksicht auf Gestaltung und Dauer von Verfahren erhalten bleiben sollen (…vgl. außer Urteil vom 18. Dezember 1998 a.a.O., S. 221 etwa: Urteil vom 17. Dezember 2002 BVerwG 1 C 10.02 BVerwGE 117, 283 zum maßgeblichen Zeitpunkt für die Minderjährigkeit beim Folgeantrag auf Familienasyl; Urteil vom 30. April 1998 - BVerwG 1 C 12.96 Buchholz 402.240 § 23 AuslG Nr. 7 = NVwZ-RR 1998, 677 zur Stellung des Antrags auf Aufenthaltserlaubnis als maßgeblichen Zeitpunkt für das Merkmal der Minderjährigkeit beim Familiennachzug nach § 23 Abs. 1 Nr. 2 AuslG; Urteil vom 18. November 1997 BVerwG 1 C 22.96 Buchholz 402.240 § 20 AuslG 1990 Nr. 4 = NVwZ-RR 1998, 517 zur Altersgrenze des § 20 Abs. 2 Nr. 2 AuslG; Urteil vom 3. Juni 1997 BVerwG 1 C 23.96 Buchholz 402.240 § 47 AuslG Nr. 14 = NVwZ 1997, 1126 zur Auslegung des § 47 Abs. 3 Satz 4 AuslG).
Diesen Grundsatz hat das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) in ständiger Rechtsprechung für das allgemeine Verwaltungsrecht aufgestellt und gerade für Fälle der Überschreitung einer Altersgrenze während des Prozesses wiederholt bekräftigt (BVerwGE 97, 214, 220 f = Buchholz 442.151 § 45 Nr. 31 = NJW 1995, 1371 mwN; BVerwGE 78, 243, 244 = Buchholz 402.25 § 28 Nr. 11; BVerwG Buchholz 402.240 § 20 Nr. 4 = NVwZ-RR 1998, 517; BVerwG Buchholz 402.240 § 23 Nr. 7 = NVwZ-RR 1998, 677).
Im Hinblick auf diese gesetzliche Zielsetzung müssen die für die Erteilung der Erlaubnis erforderlichen weiteren tatbestandlichen Voraussetzungen (§§ 29, 5 AufenthG) mithin nicht nur zum Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung, sondern bereits bei Vollendung des 16. Lebensjahres gegeben sein (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 18. August 2005 - OVG 7 B 24.05 -, juris; BVerwG…, Urteil vom 18. November 1997, a.a.O., zu § 20 Abs. 3 Satz 1 AuslG; Urteil vom 30. April 1998, NVwZ-RR 1998, 677, zu § 23 Abs. 1 Nr. 2 AuslG).
Denn diese Rechtsprechung steht unter dem Vorbehalt, dass der Zweck der im konkreten Fall anzuwendenden Vorschrift nicht die Zugrundelegung eines anderen - für die Beurteilung maßgeblichen - Zeitpunktes gebietet (vgl. BVerwG, Urteile vom 18.11.1997, InfAuslR 1998, 161 und vom 30.4.1998, InfAuslR 1998, 382).
Bei Leistungs- oder Verpflichtungsbegehren wie hier ist grundsätzlich auf die Sach- und Rechtslage zum Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung in der Tatsacheninstanz abzustellen, soweit es um die Frage geht, ob die begehrte behördliche Maßnahme schon aus Rechtsgründen getroffen oder versagt werden muß (stRspr; vgl. Urteile vom 3. September 1991 - BVerwG 1 C 48.88 - BVerwGE 89, 14 16, vom 21. Januar 1992 - BVerwG 1 C 21.87 - BVerwGE 89, 296 298, vom 11. Juni 1996 - BVerwG 1 C 19.93 - BVerwGE 101, 236 238, vom 30. April 1998 - BVerwG 1 C 12.96 - AuAS 1998, 182 ).
Im Hinblick auf diese gesetzliche Zielsetzung müssen die für die Erteilung der Erlaubnis erforderlichen weiteren tatbestandlichen Voraussetzungen (§§ 29, 5 AufenthG) mithin nicht nur zum Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung, sondern bereits bei Vollendung des 16. Lebensjahres gegeben sein (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 18. August 2005 - OVG 7 B 24.05 -, juris; BVerwG NVwZ-RR 1998, 517, 518 zu § 20 Abs. 3 Satz 1 AuslG; BVerwG NVwZ-RR 1998, 677 zu § 23 Abs. 1 Nr. 2 AuslG).
Dabei kann offen bleiben, ob es für die Berechnung der Altersgrenze der Vollendung des 16. Lebensjahres bei dem im Zeitpunkt der Beantragung der Aufenthaltserlaubnis am 26. Februar 2007 noch nicht 16 Jahre alten Antragsteller auf den Zeitpunkt der Entscheidung des Senats oder den Zeitpunkt der Beantragung der Aufenthaltserlaubnis ankommt (vgl. zu Letzterem: BVerwG, Urt. v. 30.4.1998 - 1 C 12/96 -, NVwZ-RR 1998, 677 f.;… Hailbronner, a. a. O., § 32 AufenthG, Rdnr. 17 ff.; Ziff. 32.0.4 Vorl. Nds. VV-AufenthG, Stand: 30.6.2007).
Nach dieser Rechtsprechung (z.B. BVerwG, Urteil v. 30. April 1998 - 1 C 12.96 -, zit. nach juris Rn 17, Urteil v. 26. August 2008 - 1 C 32.07 -, zit. nach juris Rn 16 f.; Urteil v. 1. Dezember 2009 - 1 C 32.08 -, zit. nach juris Rn 12) müssen zusätzlich aber auch die weiteren Nachzugsvoraussetzungen, zu denen u.a. die hier nicht erfüllte Regelerteilungsvoraussetzung der Sicherung des Lebensunterhalts gem. § 5 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG gehört, vorliegen.
Das Bundesverwaltungsgericht (z.B. BVerwG, Urteil v. 30. April 1998 - 1 C 12.96 -, zit. nach juris Rn 19) hat für seine Rechtsprechung allerdings maßgeblich darauf abgestellt, dass in den von ihm genannten Fällen ein Abstellen auf den Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung vor Gericht dazu führen würde, dass der mit der Altersgrenze verfolgte Zweck "weitgehend" verfehlt würde, weil der dem Minderjährigen zukommende Schutz trotz rechtzeitig gestellten Antrags "vielfach" aufgrund des Zeitablaufs entfiele.
VGH Hessen, 06.05.1999 - 6 TG 1182/99
Kindernachzug: maßgeblicher Zeitpunkt für die Feststellung der Altersgrenze ist …
BVerwG, 04.02.2008 - 1 B 63.07
16. Lebensjahr; Altersgrenze; Antragstellung; Aufenthaltserlaubnis; Ausländer; …
VGH Bayern, 17.02.2005 - 5 BV 04.1225
Verfall eines nicht beschiedenen Anspruchs auf Einbürgerung infolge …
VGH Bayern, 17.02.2005 - 5 B 04.392
Einbürgerung; Mehrstaatigkeit; Rechtmäßiger Besitz eines Reiseausweises; …
VG Berlin, 27.02.2008 - 23 V 44.05
Visum zum Zwecke des Kindernachzugs
OVG Nordrhein-Westfalen, 07.01.2002 - 18 B 1587/01
Rechtmäßigkeit einer asylverfahrensrechtlichen Abschiebungsandrohung
OVG Nordrhein-Westfalen, 10.06.1998 - 17 A 266/96
Ausländer; Nachzug von Kindern; Maßgeblicher Zeitpunkt; Ausweisung; …
VGH Bayern, 17.02.2005 - 5 B 03.2842
Einbürgerung, Anspruchseinbürgerung, Mehrstaatigkeit, Konventionsflüchtlinge, …
VG Düsseldorf, 01.12.2004 - 7 K 3268/01
Genehmigung zur Wahrnehmung von Aufgaben des Krankentransports mit drei …
OVG Nordrhein-Westfalen, 10.06.1998 - 17 A 5318/96
Ausländer; Nachzug von Kinder; Maßgeblicher Zeitpunkt; Aufklärungspflicht; …
VG Berlin, 30.01.2008 - 7 V 46.07
Voraussetzungen für die Erteilung eines Visums für einen Au-pair Aufenthalt
OVG Schleswig-Holstein, 15.01.2001 - 4 M 3/01