Source: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&reference=A6-2007-0374&language=PL
Timestamp: 2015-03-31 08:31:33+00:00
Document Index: 120623492

Matched Legal Cases: ['art. 251', 'art. 44', 'art. 251', 'art. 29', 'art. 36', 'art. 47', 'art. 29', 'art. 36', 'art. 47', 'Art. 45', 'art. 48', 'art. 48', 'art. 22', 'art. 22', 'art. 48', 'Art. 46', 'art. 48', 'art. 48', 'art. 29', 'art. 29', 'art. 48', 'Art. 47', 'art. 48', 'art. 36', 'art. 48', 'art. 5', 'art. 45', 'art. 45']

SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2006/43/WE w sprawie ustawowych badań rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych, w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji - A6-0374/2007
Procedura : 2006/0285(COD)Przebieg prac nad dokumentem podczas sesjiDokument w ramach procedury :
A6-0374/2007Teksty złożone :
A6-0374/2007
PV 14/11/2007 - 3.16
158k 109k
10 października 2007PE 390.576v02-00 A6-0374/2007
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2006/43/WE w sprawie ustawowych badań rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych, w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji
(COM(2006)0903 – C6-0024/2007 – 2006/0285(COD))
Sprawozdawca: Bert Doorn
– uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2006)0903)(1),
– uwzględniając art. 251 ust. 2 oraz art. 44 ust. 2 Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (C6-0024/2007),
– uwzględniając sprawozdanie Komisji Prawnej (A6-0374/2007),
(3) Zgodnie ze wspólnym oświadczeniem Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji w sprawie decyzji 2006/512/WE, obowiązujące już akty prawne należy dostosować zgodnie z obowiązującymi procedurami. W oświadczeniu tym podaje się wykaz aktów, które powinny zostać dostosowane w trybie pilnym, wśród których znajduje się dyrektywa 2006/43/WE.
(3) Zgodnie ze wspólnym oświadczeniem Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji w sprawie decyzji 2006/512/WE, aby ta nowa procedura mogła być stosowana do obowiązujących już aktów prawnych przyjętych zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 251 Traktatu, należy dostosować je zgodnie z obowiązującymi procedurami. W oświadczeniu tym podaje się wykaz aktów, które powinny zostać dostosowane w trybie pilnym, wśród których znajduje się dyrektywa 2006/43/WE.
ARTYKUŁ 1 PUNKT 6 CZĘŚĆ WPROWADZAJĄCAArtykuł 29 ustęp 2, Artykuł 36 ustęp 7 i Artykuł 47 ustępy 3 i 5 (dyrektywa 2006/43/WE)
W art. 29 ust. 2, art. 36 ust. 7 i art. 47 ust. 3 i 5 wprowadza się następujące zmiany:
W art. 29 ust. 2, art. 36 ust. 7 i art. 47 ust. 5 wprowadza się następujące zmiany:
ARTYKUŁ 1 PUNKT 6 A (nowy)Artykuł 45 ustęp 6 (dyrektywa 2006/43/WE)
(6a) Art. 45 ust. 6 otrzymuje następujące brzmienie:
„Dla zapewnienia jednolitego stosowania ust. 5 lit. c) adekwatność, o której mowa tamże, jest oceniana przez Komisję we współpracy z państwami członkowskimi i podlega decyzji Komisji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 48 ust. 2. W oczekiwaniu na taką decyzję Komisji państwa członkowskie mogą oceniać równoważność, o której mowa w ust. 5 lit. d), dopóki Komisja nie podejmie decyzji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 48 ust. 2.
W tym kontekście Komisja może przyjąć, zgodnie z wymogami określonymi w art. 22, 24, 25 i 26, środki zmierzające do ustanowienia ogólnych kryteriów równoważności, mających zastosowanie do wszystkich krajów trzecich i wykorzystywanych przez państwa członkowskie przy ocenie równoważności na poziomie krajowym. Kryteria te nie mogą wykraczać poza wymogi określone w art. 22, 24, 25 i 26. Wspomniane środki, mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszej dyrektywy poprzez jej uzupełnienie, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 48 ust. 2a.”
ARTYKUŁ 1 PUNKT 6 B (nowy)Artykuł 46 ustęp 2 (dyrektywa 2006/43/WE)
(6b) Art. 46 ust. 2 otrzymuje następujące brzmienie:
Dla zapewnienia jednolitego stosowania ust. 1 równoważność, o której mowa w tym ustępie, jest oceniana przez Komisję we współpracy z państwami członkowskimi i podlega decyzji Komisji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 48 ust. 2. Państwa członkowskie mogą przeprowadzić ocenę równoważnością wspomnianą w ust. 1 niniejszego artykułu lub polegać na ocenach przeprowadzonych przez inne państwa członkowskie, o ile Komisja nie podjęła decyzji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 48 ust. 2. Jeżeli Komisja stwierdzi, że wymóg równoważności, o którym mowa w ust. 1, nie jest spełniony, może zezwolić danym audytorom i jednostkom audytorskim na kontynuowanie działalności w zakresie rewizji finansowej zgodnie z wymogami danego państwa członkowskiego w stosownym okres przejściowym.
W tym kontekście Komisja może przyjąć, zgodnie z wymogami określonymi w art. 29, 30, i 32, środki zmierzające do ustanowienia ogólnych kryteriów równoważności, mających zastosowanie do wszystkich krajów trzecich i wykorzystywanych przez państwa członkowskie przy ocenie równoważności na poziomie krajowym. Kryteria te nie mogą wykraczać poza wymogi określone w art. 29, 30 i 32. Wspomniane środki, mające na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszej dyrektywy poprzez jej uzupełnienie, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 48 ust. 2a.”
ARTYKUŁ 1 PUNKT 6 C (nowy)Artykuł 47 ustęp 3 (dyrektywa 2006/43/WE)
(6c) Art. 47 ust. 3 otrzymuje następujące brzmienie:
„Dla zapewnienia jednolitego stosowania ust. 1 lit. c) adekwatność, o której mowa tamże, jest oceniana przez Komisję we współpracy z państwami członkowskimi i podlega decyzji Komisji zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 48 ust. 2. Państwa członkowskie przyjmują środki niezbędne do zachowania zgodności z decyzją Komisji.
Taka ocena adekwatności opiera się na wymogach art. 36 lub zasadniczo równoważnych rezultatach funkcjonalnych. Wszelkie środki podejmowane w tym kontekście, mające na celu ułatwienie współpracy między właściwymi władzami oraz zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy poprzez jej uzupełnienie, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 48 ust. 2a.
Komisja Prawna z zadowoleniem przyjmuje wniosek Komisji, którego celem jest dostosowanie dyrektywy 2006/43/WE z dnia 17 maja 2007 r. w sprawie ustawowych badań rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych do procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą. Ta nowa procedura została wprowadzona w art. 5a decyzji Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustanawiającej warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji (zmienionej decyzją Rady 2006/512/WE z dnia 17 lipca 2006 r.). Możliwość sprawowania przez Parlament Europejski ściślejszej kontroli nad środkami wykonawczymi proponowanymi przez Komisję została przyjęta z dużym zadowoleniem, gdyż prawodawstwo europejskie w szerokim rozumieniu powinno podlegać ostatecznemu zatwierdzeniu organu, który pochodzi z demokratycznego wyboru.
Biorąc pod uwagę treść dyrektywy 2006/43/WE, Komisja pragnie wyrazić poparcie dla wprowadzenia przepisów służących dostosowaniu obecnych przepisów z zakresu komitologii do nowej procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą.
Co do art. 45 ust. 6, 46 ust. 2 i 47 ust. 3 dyrektywy 2006/43/WE odnoszących się do spraw związanych z krajami trzecimi (biegli rewidenci lub jednostki audytorskie z krajów trzecich oraz właściwe władze krajów trzecich) – Komisja proponuje wprowadzenie w art. 45 ust. 6, 46 ust. 2 i 47 ust. 3 wymogu zastosowania procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą w odniesieniu do środków służących ustanowieniu ogólnych kryteriów równoważności (lub ułatwieniu współpracy między właściwymi władzami w przypadku równoważności) oraz mających na celu zmianę innych niż istotne elementów niniejszej dyrektywy. Jednocześnie proponuje kontynuowanie „starej” procedury komitologii w odniesieniu do podejmowanych przez Komisję decyzji o wpływie indywidualnym, oceniających równoważność lub adekwatność standardów i wymogów kraju trzeciego. W proponowanych poprawkach zasugerowano konkretne rozwiązanie w konsultacji z Radą i Komisją.
Ustawowe badania rocznych sprawozdań finansowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych (uprawnienia wykonawcze Komisji)
COM(2006)0903 – C6-0024/2007 – 2006/0285(COD)
Charlotte Cederschiöld, Kurt Lechner, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, József Szájer
Michael Cashman, Lily Jacobs, Genowefa Grabowska, Iles Braghetto
Ostatnia aktualizacja: 31 października 2007Informacja prawna