Source: http://www.suva.ch/fr/startseite-suva/praevention-suva/arbeit-suva/fachthemen-suva/sonne-hitze-ozon-suva.htm
Timestamp: 2014-11-01 04:36:39+00:00
Document Index: 267055265

Matched Legal Cases: ['art. 2', 'art. 16', 'art. 20', 'art. 21', 'art. 35', 'art. 3', 'art. 11', 'art. 11', 'art. 33', 'art. 38', 'art. 45']

Soleil, chaleur et ozone - Prévention - Suva
Le soleil dynamise notre système circulatoire et augmente notre bien-être. Il constitue cependant aussi un danger: les rayons UV, la chaleur et l’ozone peuvent avoir des répercussions néfastes sur notre santé. Comment peut-on protéger les travailleurs et quelles sont les mesures à prendre par l’employeur?
Recommandé en période de canicule
«Rayonnement solaire: connaissez-vous les risques?»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) «Protection solaire: l’essentiel en bref»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Dépliant «Chaudement reccomandé en période de canicule!»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Affiche «Chaudement recommandé en période de canicule!» (121 ko)(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre; Ce document n'est pas accessible à tous.)
Les personnes travaillant en plein air les jours de grande chaleur sont particulièrement exposées au danger: ouvriers de chantier, couvreurs, jardiniers, etc. Ne minimisez jamais les risques, même si le bronzage fait partie de l’image de votre profession.
Votre entreprise fait-elle partie du secteur de la construction? Si tel est le cas, nous vous recommandons de remplir d’abord la liste de contrôle ci-après: «Travailler par fortes chaleurs sur des chantiers à l'extérieur»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Thèmes sur cette page
Rayonnement solaire (UV)
L'organisme est davantage sollicité lors des fortes chaleurs estivales, en particulier lorsque le taux d'humidité est élevé. Les personnes effectuant des travaux physiques à l'extérieur sont particulièrement concernées. Le système circulatoire est particulièrement mis à contribution. Des températures ambiantes très élevées peuvent entraîner des crampes, une fatigue rapide, voire, dans les cas extrêmes, un coup de chaleur.Liste de contrôle «Travailler par fortes chaleurs sur des chantiers à l’extérieur»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Travaux de construction par grandes chaleurs(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Fiche thématique «chaleur» (111 ko)(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre; Ce document n'est pas accessible à tous.)
Les rayons ultraviolets (UV) sont invisibles et imperceptibles. Nous y sommes tous les jours exposés, puisqu’ils font partie du rayonnement solaire. L’été, le rayonnement solaire est le plus fort entre 11 h et 15 h. A partir d’une certaine dose, les UV peuvent provoquer des cancers de la peau et des lésions oculaires.Brochure «Rayonnement solaire: connaissez-vous les risques?»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) «Protection solaire: l’essentiel en bref»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Affichette «Au travail aussi, protégez-vous du soleil!»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Affichette «Travailleurs en plein air: le soleil veut votre peau!»(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Fiche thématique «Protection solaire au travail» (98 ko)(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre; Ce document n'est pas accessible à tous.)
L’ozone se forme sous l’action d’un rayonnement solaire intense, surtout au printemps et en été. Les pics d’ozone s’observent en fin d’après-midi (entre 16 h et 18 h environ). Proche du sol, l’ozone a un effet irritant. Il peut provoquer des picotements oculaires, des irritations de la gorge et du pharynx, des difficultés respiratoires et des céphalées. Fiche thématique «Ozone et smog estival» (102 ko)(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre; Ce document n'est pas accessible à tous.)
Mettre en place les installations protégeant contre le rayonnement solaireMettre à disposition de l’eau potable
Installer des stores sur les fenêtres exposéesMettre à disposition des ventilateursAu cas échéant installer une climatisation
Premiers secours et organisation des urgences
Information du personnel concernant
les signes d'une atteinte due à la chaleur ou à l'ozoneles mesures de premiers secoursla perte de liquides par sudation (boire suffisamment)la protection contre le rayonnement solaire: couvre-chef, habillement, crème protectrice de la peau, lunettes de soleille droit à la participation et obligations des travailleurs
Décaler les horaires dans les limites de la loi sur le travail et/ou limiter le temps de travailAccorder plus fréquemment des pauses de récupération
Décaler en matinée les travaux lourds ou péniblesAdapter le rythme de travail
Eviter autant que possible l’exposition au rayonnement UVEviter les travaux lords lors du pic d’ozone en fin d’après-midi
Ouvrir les fenêtres si possible pendant la nuit ou au plus tard en début de matinéeFermer les fenêtres et les volets ou stores extérieurs durant la journéeFavoriser la circulation de l’air
Être attentif aux signaux du corps
Reconnaître les signes de troubles et prendre des mesuresNe pas consommer de boissons alcoolisées ou des drogues
Consommer des liquides
Boire avant l’apparition de la sensation de soifBoire suffisamment et régulièrementPréférer de l'eau et du thé faiblement édulcoré aux boissons sucrées
Se protéger lors du travail à l’extérieur
Couvre-chefLunettes de soleil avec protection contre les rayons UVCrème solaire de protectionPorter des vêtements couvrants en permanence
Loi sur le travail LTr, article 6(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Ordonnance 3 relative à la loi sur le travail (OLT):art. 2(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) , 3(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) , 5(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) , 6(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) , 7(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) , 10(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Dispositions générales)art. 16(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Climat des locaux)art. 20(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Ensoleillement et rayonnement calorifique)art. 21(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Travail dans des locaux non chauffés ou en plein air)art. 35(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Eau potable et autres boissons)Loi sur l'assurance accidents LAA, article 82(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Ordonnance sur la prévention des accidents et les maladies professionnelles (OPA):art. 3 à 10(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Obligations des employeurs et des travailleurs en général)art. 11(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Obligations du travailleur)art. 11a (Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Appel aux spécialistes de la sécurité au travail)art. 33(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Aération)art. 38(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (EPI, vêtements de travail)art. 45(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) (Protection contre les rayonnements nocifs)Valeurs limites d'exposition aux postes de travail (VME/VLE); référence suva 1903(Le lien est ouvert dans une nouvelle fenêtre) Les contenus de cette page ont été conçus en collaboration avec les partenaires ci-après:
SECO; Travail et santé Inspections cantonales du travail; SSE, Société Suisse des Entrepreneurs; USS, Union syndicale suisse et ligue suisse contre le cancer.