Source: https://www.e-glossa.it/wiki/la_responsabilit%C3%A0_per_violazione_delle_norme_sul_trattamento_dei_dati_personali.aspx
Timestamp: 2018-12-18 10:48:50+00:00
Document Index: 156814035

Matched Legal Cases: ['art. 15', 'art. 18', 'art. 2050', 'art. 2050', 'art. 15', 'art. 11', 'art. 167', 'art. 152', 'art.10', 'art. 4', 'sentenza ', 'art. 4']

La responsabilità per violazione delle norme sul trattamento dei dati personali - WikiJus
di Mauro Paladini 19/02/2015
L'art. 15 del nuovo Codice in materia di protezione dei dati personali (D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196), riproducendo quanto già disposto dal precedente art. 18 della legge 31 dicembre 1996, n. 675, stabilisce che chiunque cagioni danno ad altri per effetto del trattamento di dati personali è tenuto al risarcimento ai sensi dell'art. 2050 cod. civ. . Il richiamo a tale disposizione, che disciplina la responsabilità per l'esercizio di attività pericolose, con riferimento al trattamento dei dati personali, che attività pericolosa certamente non è, si spiega con l'intento del legislatore speciale di agevolare, sul piano probatorio, la posizione del danneggiato.Invero, chi abbia subito il danno potrà limitarsi a dimostrare quest'ultimo, mentre sul presunto responsabile graverà la prova di aver adottato tutte le misure idonee ad evitarlo, così come richiesto dall'art. 2050 cod. civ. (Cass. Civ., Sez.III, 2468/09).
La risarcibilità è estesa al danno non patrimoniale dal medesimo art. 15 , II comma, nell'ipotesi in cui vi sia stata violazione dell'art. 11 , D. Lgs. cit., vale a dire della disposizione che, nel delineare le modalità di raccolta dei dati personali, impone che questi siano trattati in modo lecito e secondo correttezza.Il risarcimento del danno non patrimoniale è, altresì, da riconoscersi nell'ipotesi in cui, ai sensi dell'art. 167 D. Lgs. 196/2003, il trattamento dei dati personali costituisca reato .
Quanto alle applicazioni giurisprudenziali delle norme in esame (sia pure con speciale riferimento alla legge del 1996), ad esempio, è stata rigettata la domanda con cui un'associazione sindacale aveva chiesto il risarcimento del danno, lamentando l'illiceità del trattamento di dati sensibili effettuato da un datore di lavoro, cui si addebitava di aver inserito nei cedolini dello stipendio, consegnati in busta chiusa ai dipendenti iscritti a tale sodalizio, l'indicazione nominativa del sindacato al quale erano destinate le trattenute, dal momento che:
a) il dato relativo all'iscrizione ad un'associazione sindacale riguarda la sfera personale del lavoratore e non quella del sindacato;
b) la mera circolazione del dato fra le persone che sono già a conoscenza dello stesso non comporta alcuna lesione giuridicamente apprezzabile.
Viceversa, la giurisprudenza ha affermato il diritto al risarcimento del danno nel caso in cui la pubblicazione da parte di un quotidiano del nome e dell'indirizzo della vittima del reato di furto nonché delle caratteristiche dell'abitazione e degli oggetti sottratti, costituisca trattamento non autorizzato di dati non essenziali per l'esercizio del diritto di cronaca. Ancora è stata affermata la risarcibilità del danno morale ed esistenziale per la pubblicazione di dati sensibili della persona offesa che, ancorchè non individuata in maniera specifica, potesse essere riconosciuta in via indiretta (Cass. Civ., Sez. III, 1608/2014). Analogamente si è provveduto in relazione alla diffusione giornalistica della notizia dell'adozione di una delibera comunale riguardante l'assistenza da prestarsi ad una persona disabile minore d'età, essendo stato respinto il ricorso avverso la pronunzia risarcitoria (Cass. Civ., Sez. III, 24986/2014).
Dall'analisi delle pronunce di merito in materia, emerge che la giurisprudenza è propensa ad affermare che il trattamento abusivo dei dati configuri un'ipotesi di danno in re ipsa. Conseguentemente, le Corti sanciscono la risarcibilità del danno sul mero presupposto della violazione delle disposizioni che regolano il trattamento. Così è stata riconosciuta la risarcibilità del danno non patrimoniale conseguente all'illecita diffusione su un quotidiano dell'indirizzo di casa dell'interessato nonchè di quello derivante dalla pubblicazione post mortem di un epistolario avente carattere confidenziale, senza il consenso del congiunto legittimato ex lege.
Sennonchè la dottrina nota1, si è mostrata critica nei confronti di tale interpretazione rilevando come, al contrario, il danno non patrimoniale possa essere risarcito soltanto nella misura in cui sia provato nella sua entità. Secondo la tesi in esame, pertanto, anche nella materia de qua, l'onere della prova, incombente sul danneggiato, ha ad oggetto non solo l'esistenza della lesione, ma anche l'entità del pregiudizio che da questa sia derivato.
Il D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 ha altresì previsto una generale competenza dell'autorità giudiziaria ordinaria, in composizione monocratica, per tutte le controversie che riguardano, comunque, l'applicazione delle disposizioni del nuovo Codice, comprese quelle inerenti ai provvedimenti del Garante in materia di protezione dei dati personali o alla loro mancata adozione.
In particolare, l'art. 152 come novellato per effetto del D. Lgs. 150 del 2011, dispone, in combinazione con l'art.10 del predetto provvedimento, che le controversie siano regolate dal rito del lavoro, ove non diversamente disposto.
È competente il tribunale del luogo in cui ha la residenza il titolare del trattamento dei dati, come definito dall'art. 4 del D. Lgs. 196/2003. Il ricorso avverso i provvedimenti del Garante per la protezione dei dati personali è proposto, a pena di inammissibilità, entro trenta giorni dalla data di comunicazione del provvedimento o dalla data del rigetto tacito, ovvero entro sessanta giorni se il ricorrente risiede all'estero.
L'efficacia esecutiva del provvedimento impugnato può essere sospesa.
La sentenza che definisce il giudizio non è appellabile e può prescrivere le misure necessarie anche in deroga al divieto di cui all'art. 4 della legge 20 marzo 1865, n. 2248, allegato E), anche in relazione all'eventuale atto del soggetto pubblico titolare o responsabile dei dati, nonché il risarcimento del danno.
Con il nuovo Codice il legislatore ha introdotto anche uno speciale strumento cautelare: invero, quando sussiste pericolo imminente di un danno grave ed irreparabile il giudice può emanare i provvedimenti necessari con decreto motivato, fissando, con il medesimo provvedimento, l'udienza di comparizione delle parti entro un termine non superiore a quindici giorni. In tale udienza, con ordinanza, il giudice conferma, modifica o revoca i provvedimenti emanati con decreto.
Tra le prime sentenze relative ai provvedimenti cautelari in esame, vanno ricordate la pronuncia del Tribunale di Roma, 30/01/2002 che ha ammesso la sospensione in via cautelare dell'efficacia del provvedimento con il quale il Garante per la tutela dei dati personali aveva inibito alla Rai di acquisire dai rivenditori di apparecchi radiotelevisivi le generalità degli acquirenti, al fine di contrastare l'evasione dall'obbligo di pagamento del canone, nonchè quella del Tribunale di Napoli, 10/06/2003 che ha riconosciuto come unico rimedio realmente efficace per evitare il danno che potrebbe derivare dalla persistenza negli archivi dei dati illegittimamente trattati, quello attuato in via preventiva, attraverso uno strumento di tipo inibitorio.
Acciai, Il diritto alla protezione dei dati personali: la disciplina sulla privacy alla luce del nuovo Codice, Rimini, 2004; Cassano-Fadda, Codice in materia di protezione dei dati personali, Milano, 2004.
ACCIAI, Il diritto alla protezione dei dati personali:la disciplina sulla ..., Rimini, 2004
CASSANO-FADDA, Codice in materia di protezione dei dati personali, Milano, 2004
Pubblicazione giornalistica e rispetto della privacy: condanna al risarcimento dei danni morali ed esistenziali. (Cass. Civ., Sez. III, sent. n. 1608 del 27 gennaio 2014)
Diritti della personalità Diritto alla riservatezza Il T.U. in materia di privacy Responsabilità correlata al trattamento di dati personali
Responsabilità per i danni cagionati per effetto del trattamento di dati personali (t.u. in materia di privacy)
Se vuoi aggiornamenti su "La responsabilità per violazione delle norme sul trattamento dei dati personali"