Source: https://patents.google.com/patent/JP5751541B2/en
Timestamp: 2019-04-20 10:37:04
Document Index: 467722294

Matched Legal Cases: ['Application No. 2006', 'Application No. 05344964', 'Application No. 4183446', 'Application No. 2006', 'Application No. 05344964', 'Application No. 4183446']

JP5751541B2 - Patient support table for use in magnetic resonance imaging - Google Patents
Patient support table for use in magnetic resonance imaging Download PDF
JP5751541B2
JP5751541B2 JP2011511942A JP2011511942A JP5751541B2 JP 5751541 B2 JP5751541 B2 JP 5751541B2 JP 2011511942 A JP2011511942 A JP 2011511942A JP 2011511942 A JP2011511942 A JP 2011511942A JP 5751541 B2 JP5751541 B2 JP 5751541B2
JP2011511942A
JP2011521749A (en
ゴードン スカース
アレキサンダー シュバースバーグ
ウィブランダス ティー． スケレケンス
イムリス インク．
2008-06-04 Priority to US5865708P priority Critical
2008-06-04 Priority to US61/058,657 priority
2008-12-11 Priority to US12/333,032 priority
2008-12-11 Priority to US12/333,032 priority patent/US8369929B2/en
2009-05-25 Application filed by イムリス インク．, イムリス インク． filed Critical イムリス インク．
2009-05-25 Priority to PCT/CA2009/000673 priority patent/WO2009146522A1/en
2011-07-28 Publication of JP2011521749A publication Critical patent/JP2011521749A/en
2015-07-22 Publication of JP5751541B2 publication Critical patent/JP5751541B2/en
本発明は、例えば、患者の磁気共鳴画像及びＸ線画像を得るための装置において使用され得る磁気共鳴イメージングにおいて使用するための患者支持テーブルに関する。 The present invention relates to, for example, a patient support table for use in magnetic resonance imaging that may be used in apparatus for obtaining a magnetic resonance image and the X-ray image of the patient.
ＭＲＩ（磁気共鳴イメージング）について、一般的には超電導である高磁界磁石、典型的には超電導磁石が、トーラス配位（ドーナツ状）に配置され、患者がテーブルの磁石内に横たわった状態で、パルス化され連続化された磁界及び電磁界が、画像を生成するために身体を精査することを可能にし、熟練の放射線科医が患者の生体構造を高確率で決定することを可能にする。 For MRI (Magnetic Resonance Imaging), high field magnets typically are superconducting, typically superconducting magnet, disposed torus coordination (donut shape), with the patient lying in the magnet table, pulsed serialized magnetic field and electromagnetic field, make it possible to probe the body to produce an image, the radiologist skilled is it possible to determine the patient's anatomy with high probability. ＭＲＩは、時には患者に導入される造影剤を用いて行われ、異なる組織の種類の間のさらに良好なコントラストを提供する。 MRI is sometimes performed using a contrast medium, which is introduced into the patient, to provide a better contrast between different types of tissue. ＭＲＩ手法は、例えば腫瘍といった種々の疾患の身体構造上の位置を検知することを非常に得意とする。 MRI technique is very good at detecting the position on the body structure of various diseases such as tumor.
１９９８年４月７日に発行された米国特許５，７３５，２７８号（Ｈｏｕｌｔ ｅｔ ａｌ）において、磁石が患者に対して及びシステムの他の構成部品に対して移動可能である医療処置が開示されている。 Issued Apr. 7, 1998 U.S. Pat. No. 5,735,278 in (Hoult et al), a medical procedure is disclosed magnet is movable relative to the other components of the relative patient and system ing. この移動磁石システムは、手術中のＭＲＩイメージングを神経外科患者においてより容易に行うことを可能にし、肝臓、胸部、脊椎及び心臓外科患者に対してさらなる用途を有する。 The moving magnet system, the MRI imaging during surgery it possible to carry out more easily in neurosurgery patients, have additional applications liver, breast, relative to the spine and cardiac surgery patients.
２００７年１２月２７日に発行された本出願のＰＣＴ出願ＷＯ０７１４７２３３Ａ１号公報「ROTATABLE INTEGRATED SCANNER FOR DIAGNOSTIC AND SURGICAL IMAGING APPLICATIONS」において、磁石のさらなる回転運動が可能となる上記患者に対する改善が開示されている。 In PCT application WO07147233A1 No. of the present application, issued December 27, 2007 "ROTATABLE INTEGRATED SCANNER FOR DIAGNOSTIC AND SURGICAL IMAGING APPLICATIONS", improvements to the patient further rotational movement of the magnet becomes possible is disclosed.
走査システムは、患者を一つのイメージングシステムから他のシステム例えば移動可能テーブルに移送することにより、患者がＸ線イメージングシステムからＭＲイメージングシステムに移動することが知られている。 Scanning system, by transferring the patient from one imaging system to another example movable table, it is known that the patient is moved from the X-ray imaging system in MR imaging system. ＭＲスキャナは、Ｘ線を用いて得られた情報と相補的な情報を提供するのに使用される。 MR scanner is used to provide complementary information and information obtained by X-ray. ＭＲスキャナは、例えば、治療介入前に基礎評価を行うため、及び治療介入後の評価を行うために使用される。 MR scanner, for example, is used to perform for performing basic evaluation prior to treatment intervention and evaluation after therapeutic intervention. このような評価は、心臓の又は脳の灌流及び生存率研究を含むことがある。 Such evaluation may include perfusion and viability studies of the heart or brain.
１９９８年２月３日に発行された米国特許５，７１３，３５７号（Ｍｅｕｌｅｎｂｒｕｇｇｅ）、及び関連する特許５，８０７，２５４号（共にＰｈｉｌｌｉｐｓ）は、Ｘ線システムとＭＲＩシステムの組合せを示している。 Issued February 3, 1998 U.S. Pat. No. 5,713,357 (Meulenbrugge), and related patent 5,807,254 (both Phillips) shows a combination of the X-ray system and an MRI system . そのシステムは、手術中の使用のためのものではなく、磁石は円筒形ではない。 The system is not intended for use during surgery, the magnet is not cylindrical. 磁石は移動しない。 Magnet does not move. Ｘ線は、図２において左右に移動する。 X-rays is moved right and left in FIG. 2. 患者は図１において移動する。 Patients moved in FIG.
２０００年８月８日に発行された米国特許６，１０１，２３９号（ＫａｗａｓａｋｉからＨｉｔａｃｈｉ）は、同じ場所で同時に動作するＸ線及びＭＲＩ、及び干渉を回避するように時間を調節された方法でそれらを作動する方法を提供している。 Issued Aug. 8, 2000 U.S. Patent No. 6,101,239 is (Hitachi from Kawasaki), X-ray and MRI, and adjusted the time to avoid interference method to operate simultaneously in the same location It provides a method of operating them. しかしながら、機械の存在が患者への接近を制限するので、この配置は、医療チームによる治療介入に適していない。 However, since the presence of the machine limits the access to the patient, this arrangement is not suitable for therapeutic intervention by medical teams.
２００２年３月７日に発行された米国特許６，３８５，４８０号（Ｂａｃｈｕｓ）（Ｓｉｅｍｅｎｓ）は、彼らがａｎｇｉｏ−ＭＲシステムと呼ぶものを開示し、ここでＸ線撮影ａｎｇｉｏ−システムは、ＭＲシステムと協同する。 Issued on March 7, 2002 US Patent No. 6,385,480 (Bachus) (Siemens) is, they disclose what is referred to as angio-MR system, where the X-ray imaging angio- system, MR to cooperate with the system. 患者をＸ線システムの一つの位置から、ＭＲＩの第２位置へ移送する移動患者テーブルが提供される。 The patient from one location of the X-ray system, moving the patient table to be transferred to the second position of the MRI is provided.
２００６年１０月２６日に発行された米国特許出願２００６／０２３９５２４号（Ｄｅｓｈ）（Ｓｉｍｅｎｓ）は、ＭＲＩ及びＸ線を用いる心臓病の診断及び処置に関する。 Issued Oct. 26, 2006 U.S. Patent Application No. 2006/0239524 (Desh) (Simens) relates to the diagnosis and treatment of heart disease using MRI and X-ray. これは、診断結果を分析するために、画像を結合する方法を対象にする。 This is in order to analyze the diagnostic result, to a method of coupling an image.
２００５年１２月１３日に発行された米国特許６，９７５，８９５号（Ｐｅｌｃ）（Ｌｅｌａｎｄ Ｓｔａｎｆｏｒｄ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）は、ＭＲＩシステムの磁場における使用のための修正されたＸ線管を提供する。 Issued Dec. 13, 2005 U.S. Pat. No. 6,975,895 (Pelc) (Leland Stanford University) provides a modified X-ray tube for use in the magnetic field of the MRI system.
２００４年１１月２日に発行された米国特許６，８１２，７００号（Ｆｅｈｒｉｇ）（Ｌｅｌａｎｄ Ｓｔａｎｆｏｒｄ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）は、Ｘ線システムによって引き起こされるＭＲＩの磁場における摂動が相殺される、関連システムを開示する。 November 2004 issued US Patent No. 6,812,700 to 2 days (Fehrig) (Leland Stanford University) is the perturbation in the MRI magnetic field caused by the X-ray system is offset, discloses a related system.
１９８６年６月１７日に発行された米国特許４，５９５，８９９号（Ｓｍｉｔｈ）（Ｌｅｌａｎｄ Ｓｔａｎｆｏｒｄ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）は、ＭＲＩシステムを提供する。 Issued on June 17, 1986, US Patent No. 4,595,899 (Smith) (Leland Stanford University) provides a MRI system.
１９９２年３月３１日に発行された米国特許５，０９９，８４６号（Ｈａｒｄｙ）は、種々のイメージングモダリティから画像を結合することに関し、主にＸ線及びＮＭＲなどの画像を結合するためのソフトウェアについてのものである。 Issued March 31, 1992 U.S. Pat. No. 5,099,846 (Hardy) relates combining the images from various imaging modalities, primarily software for combining images, such as X-ray and NMR it is for.
２００４年６月２２日に発行された米国特許６，７５４，５１９号（Ｈｅｆｅｔｚ）（Ｅｌｇｅｍｓ）は、ＣＴやＭＲＩなどの２つのイメージングシステムを開示し、ここで２つのシステムは、共通位置から空間位置への回転運動のための一般的なレールシステムに取り付けられる。 Issued June 22, 2004 U.S. Pat. No. 6,754,519 (Hefetz) (Elgems) discloses a two imaging systems such as CT and MRI, where the two systems, space from the common position attached to common rail system for the rotational movement of the position.
１９９４年３月８日に発行された米国特許５，２９１，８９０号（Ｃｌｉｎｅ）（ＧＥ）は、患者熱処理システムを開示し、ここで熱はＭＲＩを用いて検知される。 1994 March 8 issued U.S. Patent No. 5,291,890 (Cline) (GE) discloses a patient thermal treatment systems, where heat is detected using MRI.
２００５年１１月１日に発行された米国特許６，９６１，６０６号（ＤｅＳｉｌｉｔｓ）（Ｐｈｉｌｌｉｐｓ）は、ＣＴ及びＰＥＴなどの２つのイメージングシステムを開示し、ここで２つのイメージングシステムは、患者の一般的な走査のための共通位置から空間離間位置への回転運動のための一般的なレールシステムに取り付けられる。 Issued November 1, 2005 U.S. Pat. No. 6,961,606 (DeSilits) (Phillips) discloses a two imaging systems such as CT and PET, wherein the two imaging systems are generally of the patient attached to common rail system for the rotational movement into the space separated position from a common position for the specific scan.
１９９１年４月４日に発行されたドイツ特許出願３９ ３１ ８５４号（Ｍｕｌｌｅｒ）は、レーザー凝固定位固定システムを用いるＮＭＲ装置を開示する。 Issued Apr. 4, 1991 the German patent application 39 31 854 No. (Muller) discloses an NMR apparatus using laser coagulation stereotactic system.
日本出願０５３４４９６４号（Ｔｏｓｈｉｂａ）は、Ｘ線システムとＭＲＩシステムの組合せを示している。 Japanese Application No. 05344964 (Toshiba) shows a combination of the X-ray system and an MRI system. これは日本でのみ出願されており、一見したところ粗雑なシステムであるものを提供している。 This is filed only in Japan, it provides what is crude system seemingly.
１９９２年６月３０日に発行された日本のＲｅｓ Ｄｅｖ Ｃｏｒｐによる日本特許出願４１８３４４６号は、一般の装置におけるＭＲＩ及びＸ線の使用を開示している。 Japanese Patent Application No. 4183446 by published Japanese Res Dev Corp on June 30, 1992, discloses the use of MRI and X-ray in a general device.
上記される種類の結合型イメージングシステムを用いる使用のために設計されなければならない一つの要素は、患者支持テーブルのシステムである。 One of the elements must be designed for use with a kind of conjugated imaging system described above is a system of the patient support table.
米国特許５，７３５，２７８号 US Pat. No. 5,735,278 ＰＣＴ出願ＷＯ０７１４７２３３Ａ１号 PCT Application No. WO07147233A1 米国特許５，７１３，３５７号 US Pat. No. 5,713,357 米国特許５，８０７，２５４号 US Pat. No. 5,807,254 米国特許６，１０１，２３９号 US Pat. No. 6,101,239 米国特許６，３８５，４８０号 US Pat. No. 6,385,480 米国特許出願２００６／０２３９５２４号 US Patent Application No. 2006/0239524 米国特許６，９７５，８９５号 US Pat. No. 6,975,895 米国特許６，８１２，７００号 US Pat. No. 6,812,700 米国特許４，５９５，８９９号 US Pat. No. 4,595,899 米国特許５，０９９，８４６号 US Pat. No. 5,099,846 米国特許６，７５４，５１９号 US Pat. No. 6,754,519 米国特許５，２９１，８９０号 US Pat. No. 5,291,890 米国特許６，９６１，６０６号 US Pat. No. 6,961,606 ドイツ特許出願３９ ３１ ８５４号 German patent application 39 31 854 No. 日本出願０５３４４９６４号 Japanese Patent Application No. 05344964 日本特許出願４１８３４４６号 Japanese Patent Application No. 4183446
上記に記載される種類の結合型イメージングシステムにおいて使用され得る患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つの目的である。 It is one object of the present invention to provide a patient support table which can be used in the type of conjugated imaging system described above.
胸部領域のイメージングを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 Providing a patient support table to enable imaging of the chest region is a further object of the present invention.
頭部領域、首部領域、及び上部の頚椎部領域のイメージングを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 Head region, to provide a patient support table to enable imaging of the neck region, and the upper portion of the cervical region is a further object of the present invention.
患者が支持されている間に、患者を動かすことなしに、ＲＦコイルの後コイル部が挿入され取り出されることを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 While the patient is supported, without moving the patient, to provide a patient support table which allows the coil unit after the RF coil is taken out is inserted, is further object of the present invention .
テーブルがＭＲＩマグネットの高磁場で使用されることを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 That the table provides a patient support table which enables it to be used in a high magnetic field MRI magnet is a further object one of the present invention.
胸部領域のイメージングを妨げることを回避する一方、患者の腕がテーブル上に位置することを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 While avoiding disturbing the imaging of the chest region, to provide a patient support table which allows the patient's arm is positioned on the table is a further object of the present invention.
ＭＲＩ磁石の中へのテーブル及び患者の導入が妨害されないように、ＭＲコイル、例えば心臓又は神経のコイルのケーブルの効果的なルーティングを可能にする患者支持テーブルを提供することは、本発明の一つのさらなる目的である。 As the introduction of the table and the patient into the MRI magnet is not disturbed, to provide a patient support table to enable MR coils, for example of the heart or neural coils effective routing of cables, one invention One of which is a further object.
発明の第１の態様によれば、患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置が提供され、該装置は、 According to a first aspect of the invention, apparatus for use in magnetic resonance imaging of a portion of a patient is provided, the apparatus comprising:
患者支持テーブルと、 And a patient support table,
患者の真下の位置の後部コイル部を含むＭＲイメージングで使用されるＲＦコイルと、 A RF coil for use in MR imaging including rear coil part of the position beneath the patient,
前記患者支持テーブルは、イメージング室内の所定位置に備え付けるためのテーブル支持ベースを備え、 The patient support table includes a table support base for equipping a predetermined position of the imaging chamber,
前記患者支持テーブルは、イメージングのために露出した患者の部分を備える患者を構造的に支持するための上部患者支持部を備え、 The patient support table is provided with an upper patient support for supporting a patient comprising a portion of a patient exposed for imaging structurally,
前記患者支持テーブルの前記上部患者支持部は、磁石の一端から磁石のイメージングゾーンまでのＭＲＩ磁石のボアの中へ延出するように、長手方向に前記テーブル支持ベースから片持ち梁で形成され、 The upper patient support of the patient support table, so as to extend from one end of the magnet into the bore of the MRI magnet to imaging zone of the magnet, are formed in the cantilever from the table support base in the longitudinal direction,
前記患者支持部上に貼り付けられたマットレスを備え、 Comprising a mattress attached on the patient support,
前記上部患者支持部及び前記マットレスは、イメージングの前、間及び後において患者を完全に支持するように配されており、 The upper patient support and the mattress, before imaging, are arranged so as to completely support the patient during and after,
前記後部ＲＦコイル部は、患者の動きなしで患者が完全に支持される間、イメージングされるべきであり且つ作業位置から取り出されるべき患者の真下の作業位置へ後部コイル部が挿入され得るように、前記患者支持部及び前記マットレスに関連して配される。 It said rear RF coil unit, as while the patient without the patient's motion is completely supported, the rear coil part into the working position beneath the patient to be withdrawn from it and the working position to be imaged can be inserted , they are arranged in relation to the patient support and the mattress.
好ましくは、患者支持部及びマットレス部のうち１つ又は両方に、後部ＲＦコイルのためのレセプタクルが提供される。 Preferably, one or both of the patient support and the mattress portion, a receptacle for the rear RF coil is provided.
好ましくは、レセプタクルはマットレスに提供される。 Preferably, the receptacle is provided in the mattress. しかし、レセプタクルはテーブルの患者支持部にあることもでき、或いはレセプタクルはマットレスと支持部の両方の一部として提供され得る。 However, the receptacle can also be in the patient support table, or the receptacle may be provided as part of both the mattress and the support portion.
好ましくは、患者の頭部及び上部胴体は両方とも、イメージングの前、間及び後に完全に支持されたままである。 Preferably, both the patient's head and upper torso, prior to imaging, remains fully supported during and after.
本発明の第２の態様によれば、患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置が提供され、該装置は、 According to a second aspect of the present invention, apparatus for use in magnetic resonance imaging of a portion of a patient is provided, the apparatus comprising:
上部胴体の真下の位置の後部コイル部を含む、患者の上部胴体のＭＲイメージングで使用されるＲＦコイルと、 Including rear coil part of the position directly below the upper torso, an RF coil for use in the upper torso of MR imaging of the patient,
前記患者支持テーブルは、イメージング室内の所定位置に備え付けるためのテーブル支柱ベースを備え、 The patient support table includes a table strut base for equipping a predetermined position of the imaging chamber,
患者と接触させるための上部表面を有する、前記患者支持部上に貼り付けられたマットレスと、 Having a top surface for contacting the patient, the mattress pasted on the patient support,
前記後部コイル部を収容するための前記患者支持部及び前記マットレスのうち１つ又は両方にあるレセプタクルと、 A receptacle on one or both of the patient support and the mattress for receiving the rear coil part,
前記レセプタクルは、挿入用開口部を有し、前記挿入用開口部は、支持部上の適所にマットレスがあり、及びマットレス上の適所に患者があるように位置し且つ配され、前記開口部が上部表面の下部に露出される。 The receptacle has an insertion opening, the insertion opening, there is a mattress in place on the support portion, and the position and is and arranged to be a patient in position on the mattress, the opening It is exposed to the lower portion of the upper surface.
好ましくは、レセプタクルはマットレスに提供される。 Preferably, the receptacle is provided in the mattress.
好ましくは、開口部は、平面パネル形状のコイルが水平方向の動きによって開口部を通ってレセプタクルへ挿入されるように、端部にある。 Preferably, the opening such that the coil of the flat panel shape to be inserted into the receptacle through the opening by a horizontal movement, the end portion.
好ましくは、開口部は、一つの側面端部にあるが、頭部支持部の真下のテーブルの先端にあることができる。 Preferably, the opening is in one side end portion, it can be the tip of the table beneath the head support.
好ましくは、マットレスのレセプタクルの位置に補強材スリーブが提供される。 Preferably, reinforcement sleeve is provided in the receptacle of the position of the mattress. レセプタクルのスリーブへ後部コイル部が挿入される。 Rear coil part is inserted into the receptacle sleeve. 補強材スリーブは、取り除かれる後部コイル部とともに患者の支持を提供する。 Reinforcement sleeve provides a support of a patient with a rear coil part removed.
好ましくは、後部コイル部が使用されない場合、マットレスのレセプタクルの中への挿入のための置換挿入部が提供される。 Preferably, if the rear coil part is not used, replacement insertion portion for insertion into the mattress receptacle is provided.
好ましくは、レセプタクルは、実質的にマットレスの全幅に亘って延出する。 Preferably, the receptacle extends over the entire width of the substantially mattress.
好ましくは、レセプタクルは、レセプタクルの上のマットレスの厚みの一部を備え、マットレスの厚みを部分的に通って延出する。 Preferably, the receptacle comprises a portion of the mattress of the thickness of the top of the receptacle, extending through the thickness of the mattress partially.
好ましくは、レセプタクルはマットレスの前方端部に位置する。 Preferably, the receptacle is located at the forward end of the mattress.
本発明の第３の態様によれば、患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置が提供され、該装置は、 According to a third aspect of the present invention, apparatus for use in magnetic resonance imaging of a portion of a patient is provided, the apparatus comprising:
患者の真下の位置の後部コイル部を含む、患者の頭部のＭＲイメージングで使用されるＲＦコイルと、 Including rear coil part of the position beneath the patient, and RF coils used in MR imaging of the patient's head,
前記テーブルに接続され、且つ患者の頭部を係合及び支持するための上部支持表面を定義する頭部支持部材と、 Connected to said table, and a head support member to define the upper supporting surface for engaging and supporting a patient's head,
前記後部コイル部は、前記頭部支持部材の前記上部支持表面の真下の作業位置へ挿入され且つ前記作業位置から取り除かれるように形成され配される。 It said rear coil part is arranged is formed so as to be removed from the inserted and the working position into the working position beneath the upper support surface of the head support member.
好ましくは、頭部支持部材はチャネル部を備え、該チャネル部は、患者の頭部の後側周囲を杯状にするための上部チャネル形成表面及び下部チャネル形成表面を有する。 Preferably, the head support member is provided with a channel portion, the channel portion has a top channel formation surface and a lower channel formation surface for the side periphery after the head of the patient to the goblet. 後部コイル部は、チャネル部の下部チャネル形成表面の真下近くの位置のチャネル形成内側表面を含む。 Rear coil part includes a channel formation inside surface near the position directly below the lower channel formation surface of the channel portion.
好ましくは、チャネル部は、テーブルの患者支持部で連結部材から片持ち梁で形成される。 Preferably, channel portion is formed by a cantilever from the coupling member in patient support table.
好ましくは、連結部材はテーブルの患者支持部から取外し可能である。 Preferably, the connection member is removable from the patient support table.
好ましくは、テーブルの患者支持部は、外側へ突出する端部を含んでいる。 Preferably, patient support table includes an end portion that protrudes outward. ここで連結部材は、端部の縁上への係合部を滑らせるためのクランプ部を含んでいる。 Here coupling member includes a clamping portion for sliding the engaging portion of the upper edge of the end portion.
好ましくは、取り除かれる頭部支持部材を用いての使用のために頭部支持プレート及びマットレス部が、そのために提供される。 Preferably, the head support plate and the mattress portion for use with the head support member to be removed is provided for this purpose. 頭部支持プレートは、端部の縁上へ係合部を滑らせるためのクランプ部を含んでいる。 Head support plate includes a clamp portion for sliding the engaging portion to the upper edge of the end portion.
本発明の第４の態様によれば、患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置患者支持テーブルが提供され、該患者支持テーブルは、 According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a device patient support table for use in magnetic resonance imaging of some patients, the patient support table,
イメージング室、及びその上で患者がイメージングのために患者の部分を露出して横たわることができる上部患者支持部の一定位置に備え付けるためのテーブル支持ベースと、 Imaging chamber, and on a table support base for equipping a fixed position of the upper patient support the patient can lie to expose portions of the patient for imaging in that,
磁石の一端から磁石のイメージングゾーンまでのＭＲＩ磁石のボアの中へ延出するように、軸の長手方向に前記テーブル支持ベースから片持ち梁で形成される前記患者支持テーブルの前記上部患者支持部と、 So as to extend from one end of the magnet into the MRI magnet bore to imaging zone of the magnet, the upper patient support of the patient support table which is formed by a cantilever from said table support base in the longitudinal direction of the axis When,
前記患者支持部上に貼り付けられたマットレスと、 A mattress attached on the patient support,
前記患者支持部は、強化用繊維によって強化された樹脂材料から形成され、 The patient support is formed from a resin material reinforced by reinforcing fibers,
前記強化用繊維は、非導電性である。 The reinforcing fibers are non-conductive.
好ましくは、強化繊維は炭素繊維を含んでいない。 Preferably, the reinforcing fiber does not contain carbon fiber.
本発明の第５の態様によれば、患者の上部胴体のイメージングで使用される患者支持テーブルが提供され、該患者支持テーブルは、 According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a patient support table for use in the upper body imaging of patients, the patient support table,
患者が前記マットレス上にうつぶせで横たわる間に、前記マットレス上の患者の腕の１つそれぞれをはめこみ、保つために、前記患者支持部のそれぞれの側に各々配された１対の腕係合部材と、 While the patient lies in a prone on the mattress, inset one respective arm of the patient on the mattress, in order to keep each of the respective provided a pair in side arm engagement member of the patient support When,
前記腕係合部材の夫々は、伸長プレート部を備え、前記伸長プレート部は、患者の腕と隣接する最後縁部及び患者の肩と隣接する最前縁部を備え、前記マットレスの側面に沿って延出し、且つ患者の腕を内部に保持するためにそこから上方へ立ち上がるように配され、 Wherein Each of the arm engagement member comprises an elongated plate portion, the extension plate portion is provided with a forward-most edge adjacent to the end edge and the patient's shoulder and adjacent the patient's arm, along the sides of the mattress extending and disposed so as to rise upwardly therefrom to hold the patient's arm therein,
前記腕係合部材の夫々は、取付板を備え、前記取付板は、前記伸長プレート部に接続され、前記テーブルの前記患者支持部の側面で適所に腕係合位置を保持するために、前記マットレスと前記テーブルの前記患者支持部との間の前記伸長プレート部へ、一般的に直角で延出するように配され、 Wherein Each of the arm engagement member, provided with a mounting plate, the mounting plate is connected to said elongated plate portion, to hold the place to Udegakarigo position side of the patient support of the table, the to the extension plate portion between the mattress and the patient support of the table, it is generally arranged so as to extend at right angles,
前記取付板は、前記伸長プレート部の最前端部から後方へ間隔を空けられた最前端部を有している。 The mounting plate has a foremost end portion that is spaced rearwardly from the forwardmost portion of the extension plate portion.
好ましくは、取付板は、前記取付板に接続され且つ前記伸長プレート部へ上方に延出する垂直部に接続されることにより、前記取付板から高い位置で前記伸長プレート部を保持する。 Preferably, mounting plate, by being connected to a vertical portion extending upwardly into the connected to the mounting plate and the extension plate portion, to hold the extension plate portion at a higher position from the mounting plate. 垂直部は、取付板と隣接する最前端部を有している。 Vertical portion has a foremost end portion adjacent to the mounting plate.
好ましくは、ＭＲイメージングで使用される患者の真下の位置へ、ＲＦコイルの後部コイル部を収容するための、患者支持テーブルとマットレスのうち１つ或いは両方に、レセプタクルが提供される。 Preferably, the position beneath the patient to be used in MR imaging, for accommodating the rear coil part of the RF coil, in one or both of the patient support table and mattress, the receptacle is provided. そして、取付板は、その最前端部がレセプタクルから後方に間隔を空けられるように配される。 The mounting plate has its foremost end portion is disposed so as to be spaced rearward from the receptacle.
好ましくは、レセプタクルへの開口部は、マットレスの一つの側面縁部にあり、これにより、コイルは、水平方向の動きによって、開口部を通ってレセプタクルへ挿入される。 Preferably, the opening to the receptacle, located on one side edge of the mattress, by which, the coil by a horizontal movement, is inserted through the opening into the receptacle.
本発明の第６の態様によれば、患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置が提供される。 According to a sixth aspect of the present invention, apparatus is provided for use in magnetic resonance imaging of some patients. 該装置は、 The device,
患者の真下の位置の後部コイル部及び患者の最上部の位置の前部コイル部を含むＭＲイメージングで使用されるＲＦコイルと、 A RF coil for use in MR imaging that includes front coil part of the rear coil part and the position of the top of the patient's position beneath the patient,
前記マットレスは、前記患者支持部の一つの側面に沿った一つの側面縁部を有し、 The mattress has a side edge of one along one side of the patient support,
前記後部コイル部は、前記マットレスの真下に位置しており、 It said rear coil part is positioned beneath the mattress,
前記後部コイル部は、前記一つの側面縁部にあるケーブルを備えた磁気共鳴イメージングのコントロールのために、前記後部コイル部からコントロールシステムまでのＲＦ信号の通信用のケーブルを含み、 It said rear coil part, for the control of magnetic resonance imaging with a cable on the side edge of said one, includes a cable for communicating RF signals to the control system from the rear coil part,
前記ケーブルは、前記一つの側面縁部に隣接する前記後部コイル部に接続され、 It said cable is connected to said rear coil part adjacent to the side edges of the one,
しかし、前記ケーブルは、前記一つの側面縁部から奥まった前記マットレスの端部で前記後部コイル部から表れ、前記一つの側面縁部を越えて外側に突出することなしに前記マットレスの上の前記後部コイル部から通過するように配される。 However, the cable may appear from the rear coil part at the end of the mattress recessed from said one side edge, the upper of the mattress without projecting outwardly beyond said one side edge It is arranged to pass from the rear coil part.
好ましくは、ケーブルは、その前方端部で後部コイル部に接続され、ケーブルが前記一つの側面縁部に直に隣接するマットレスの最前端部で後部コイル部から表れるように配される。 Preferably, the cable is connected to the rear coil part at its forward end, is arranged so as appears from the rear coil part at the top front end of the mattress cable immediately adjacent to the side edge of said one.
患者テーブル、テーブル上の患者をイメージングするための位置へ移動可能なＭＲＩ磁石、およびＸ線システムを移動させるための配置を示す、血管造影室の等角図である。 Shows an arrangement for moving the patient table, movable MRI magnet into a position for imaging the patient on the table, and the X-ray system is an isometric view of angiography chamber. 患者を乗せるテーブル、図示の便宜上省略されているベース、患者の上部胴体のイメージング用のＲＦコイル構造を示す、等角図である。 Shows a table for placing a patient, a base is omitted for convenience of illustration, the RF coil structure for the upper torso of imaging of a patient, an isometric view. 図２のテーブルの一部を拡大した尺度の、および後部コイル部が除去される場合に、マットレスにおけるレセプタクルへの挿入用の挿入部を示す、等角図である。 Measure an enlarged portion of the table of Figure 2, and when the rear coil portions are removed, showing the insertion portion for insertion into the receptacle in a mattress, an isometric view. 図２のテーブルの一部を拡大した尺度の等角図である。 It is an isometric view of a scale of an enlarged portion of the table of FIG. 2. 図２のテーブルの分解図である。 It is an exploded view of the table of FIG. 患者を乗せるテーブル、図示の便宜上省略されているベース、患者の頭部のイメージング用のＲＦコイル構造を示す、等角図である。 Shows a table for placing a patient, a base is omitted for convenience of illustration, the RF coil structure for imaging of the patient's head is an isometric view. 図６のテーブルの分解図である。 It is an exploded view of the table of FIG.
参照は、本出願人により２００７年１２月２７日に公表された上述のＰＣＴ出願ＷＯ０７１４７２３３Ａ１号、表題「ROTATABLE INTEGRATED SCANNER FOR DIAGNOSTIC AND SURGICAL IMAGING APPLICATIONS」になされ、この出願は、現在の配置で使用するに適したＭＲＩ磁石の構造の、開示された詳細である。 Reference, the present applicant by the published the above-mentioned PCT Application No. WO07147233A1 on December 27, 2007, be made to the title "ROTATABLE INTEGRATED SCANNER FOR DIAGNOSTIC AND SURGICAL IMAGING APPLICATIONS", to be used in this application, the current arrangement suitable for MRI magnet structure, a detail disclosed. この文書の開示は、参照により本明細書に組み込まれる。 The disclosure of this document is incorporated herein by reference.
図１では、患者が患者支持テーブル上で静止している間に、患者の磁気共鳴イメージングおよびＸ線イメージングを実行するための配置が示される。 In Figure 1, while the patient is resting on the patient support table, is shown arranged for performing a magnetic resonance imaging and X-ray imaging of a patient. この配置は、磁石ベイ（１Ａ）からＭＲイメージングシステムの磁石（３）の部屋に入るための、部屋の片側にドア（２）が付いた、患者支持テーブル（１０）が搭載される部屋（１）を提供する。 This arrangement, for entry from the magnet bay (1A) in a room of an MR imaging system of the magnet (3), on one side of the room with the door (2) is, room patient support table (10) is mounted (1 )I will provide a. この部屋は、レール（５）の上に搭載されたＸ線イメージングシステム（４）を含み、Ｘ線伝達装置（６）、およびＣ−形の支持部（８）上に搭載された受信機（７）を備える。 This room, the rails (5) comprises a mounted X-ray imaging system (4) on top of, X-ray transmission device (6), and C- shape of the support portion (8) mounted on the receiver on ( equipped with a 7). Ｘ線システムは、シーメンスなどのメーカーから商業的に利用可能である、従来の構造である。 X-ray systems are commercially available from manufacturers such as Siemens, it is a conventional structure. 本明細書に記述、図示されたテーブル（１０）は、患者がテーブル上にいる配置において使用され、その一方でイメージングはＭＲＩ及びＸ線を用いて影響を受ける。 Described herein, illustrated table (10) it is used in the arrangement the patient is on the table, while the imaging is affected using MRI and X-ray.
更なる独特の多室構造設計、配置、及び適応は、回転するＭＲＩシステムが設計される場合に可能である。 A further unique multi-chamber structure design, arrangement, and adaptation is possible if the MRI system for rotation is designed. この場合、以下の多室構造配置は、ヘルス・ケア産業にとって財政的に有益であるこれら全ての適用と共に、可能である様々な適応を図示する例として使用される。 In this case, the multi-chamber structure arranged below, together with a financially beneficial all these applications for health care industry, are used as an example to illustrate various adaptations are possible.
磁石システム（３）は、１分以内に部屋へ移動し、ドア（２）は数秒内に開く。 Magnet system (3), moved to the room within one minute, the door (2) is open in a few seconds. そうして、磁石システムの使用法の有効性上の限定因子は、部屋の中、および部屋の外へ患者を提供すること、必要であれば患者を準備すること、患者のイメージングについて議論することである。 Then, the limiting factor on the effectiveness of the use of the magnet system, in the room, and the outside of the room to provide patient, providing a patient, if necessary, to discuss patient imaging it is. イメージングイベントにつき妥当な時間量は６０分であり、それゆえ、ＭＲＩスキャナの室内、室外への移動は、限定する時間的価値ではない、ということが知られている。 Reasonable amount of time per imaging event is 60 minutes, therefore, the room of the MRI scanner, transfer to the outdoor is not the time value limitation, it is known that. その上、多室構造システムの有効性は、診断法と介入手順の両方の必要性が生じるにつれ、予定することがより難しくなる。 Moreover, the effectiveness of the multi-chamber structure system, as the need for both diagnostics and interventional procedures occurs, it becomes more difficult to schedule. 以下の配置が現在可能である。 The following arrangement is now possible.
ベイ（１Ａ）を保持する中心磁石が磁石を収容し、診断患者が、部屋（１）と更にベイ（１Ａ）の向こうに示されない部屋を含む３部屋の中に整理される、３部屋の診断配置。 Houses central magnet is a magnet for holding bay (1A), diagnostic patient is organized into three rooms including room not shown in the other side of the further bays and room (1) (1A), 3 diagnostic room arrangement. 部屋（１）へのドア（２）は開き、ベイ（１Ａ）を保持する磁石は部屋（１）の一部になる。 Open the door (2) to the room (1), a magnet to hold the bay (1A) becomes part of the room (1). 磁石が第２の部屋へ移動する場合、磁石は移動しなくてもよいが、その診断テーブルを拡張させることがあり、患者は診断テーブルの上に横たわり、イメージングが行なわれ、介入を行う必要は見られず、患者は診断テーブルから去り、磁石は保持ベイに戻り、他の部屋の１つの使用の準備を行う。 When the magnet is moved into the second chamber, the magnet may not move, but there is possible to extend the diagnosis table, the patient lies on the diagnosis table, imaging is performed, the need to intervene not observed, the patient is left from the diagnostic table, magnet returns to the holding bay, to prepare for the use of one of the other rooms. その後、磁石はそのテーブルを引き込み、その部屋用のドアを回転させ、他の部屋の工程が始まる。 Then, the magnet draws the table, rotate the door for the room, the other room process begins. この場合、磁石は、レール上のような並進運動方向に動かず、単に回転する。 In this case, the magnet does not move in translation direction, such as on rails, simply rotates.
２部屋システムは、病院の隅にある。 2 room system is, in the corner of the hospital. この場合、磁石は回転、並進運動の両方を行う。 In this case, the magnet rotation, performs both translation. ２つの各々が９０℃方向であるドアと共に、部屋を保持する中心磁石があり、磁石はどのような方向が要求されてもその診断テーブルを回転させることができ、又は磁石の反対端を最初に部屋に入れることを可能にするため、回転できる。 With two each of which is 90 ° C. direction door, there is a central magnet to hold the room, magnet also can rotate the diagnosis table what direction is required, or first the opposite end of the magnet order to be able to put in the room, can be rotated. この接近は、既存の診断機能性および適用が一方の部屋の中で使用されることを可能にするか、或いは磁石コントロールおよびモニタリングへの任意の重要な変更のないイントラ手術室として両方の部屋が機能することを可能にする。 This approach is both room as existing diagnostic functionality and apply or not to allow it to be used in one room, or intra operating room without any significant changes to the magnet control and monitoring function makes it possible to. この２部屋角システムは、回転する磁石なしでは行うことができない。 The two rooms angle system, without magnets rotates can not be performed.
このシステムは、磁石の回転を提供する一方のシステムと共に、天井から吊るされ、又はベアリングを搭載した床に搭載することができる。 This system, along with one of a system for providing a rotation of the magnet, suspended from the ceiling, or bearing can be mounted on the mounting the floor. ＭＲＩシステムも、レールシステムを使用する空間に平行移動されることができるように、レール上の天井から吊るされてもよい。 MRI systems, so that it can be moved parallel to the space using the rail system, may be suspended from the ceiling on the rail. 回転機構は磁石とレールの間で、又はレール上のどちらかに位置することができる。 Rotating mechanism can be located either between the magnet and the rail, or on the rail. 下の軌道及び上の軌道回転炉は、異なる配置のための異なる特性を有する。 Orbital and orbital rotation furnace top below, have different characteristics for different arrangements. 下の軌道回転炉は、既存の部位の最も容易な機能上昇を可能にし、一方で上の軌道回転炉は、鉄道操車場の円形機関車庫のように、レール、ＭＲＩシステム、及び全ての関連するシステムが回転されるよう、機能する。 Orbital rotary furnace below, allows for easiest features increase the existing site, whereas orbital rotary furnace above that, as the roundhouse railway yard, rail, MRI systems, and all relevant as the system is rotated, and functions.
上述の可動磁石と連携するＸ線システムを含む配置の方に今は変わり、このシステムは、患者が同じテーブル上のどちらかのモダリティによってイメージされ得るよう、Ｘ線システムに統合された可動自在な磁石から成る。 Now towards arrangement including an X-ray system to work with a movable magnet described above changes, the system so that the patient can be imaged by either modality on the same table, freely movable integrated into an X-ray system consisting of a magnet. 患者は移動しない。 The patient does not move.
ＭＲは、上述のような２以上の部屋の間の高架レール上で移動する、超磁場（例えば１．５Ｔ又は３Ｔ）磁石である。 MR moves on overhead rails between the two or more rooms as described above, a super field (e.g. 1.5T or 3T) magnet. 記述のシステムにおいて、１以上のこれらの部屋は、Ｘ線システム、又は単一面或いは複葉機のどちらかを含む。 In the description of the system, one or more of these chambers contain either X-ray system, or a single surface or biplane. 磁石がＸ線検査室から移動し、１セットのＲＦおよびＸ線で遮蔽されたドアが閉まる場合、検査室は従来のＸ線の研究室として機能を果たし、従来の装置と共に使用することができる。 Magnet is moved from the X-ray examination room, when the door that has been shielded by the RF and X-ray of one set is closed, laboratory serve as the laboratory of the conventional X-ray can be used with conventional equipment . 特に、Ｘ線により導かれた医療介入が行なわれてもよい。 In particular, medical intervention may be performed guided by X-ray.
配置は、左側に血管造影室（ＡＲ）、真ん中に診断室（ＤＲ）、右側に手術室を備えた、典型的な３部屋配置の中で使用されてもよい。 Arrangement, angiography chamber (AR) on the left side, the diagnostic room in the middle (DR), with the operating room to the right, may be used in a typical three room configuration. 磁石は部屋の間の高架レール上で移動し、各々でイメージできる。 Magnet moves on overhead rails between the rooms can image in each.
ＭＲイメージングが要求される場合、Ｘ線装置は安全に積まれ、ドアが開き、磁石はテーブル上にいる患者の上の部屋へもたらされる。 If the MR imaging is required, X-rays device stacked in safety, the door is opened, the magnet is brought to the room on the patients in the table. ＲＦシールドはＡＲを包含し、したがってＸ線検査室の全ての装置は、ＲＦ平穏状態（RF-quiet）で作られる。 RF shield encompasses AR, thus all the devices of the X-ray inspection chamber is made of a RF undisturbed state (RF-quiet). その後、ＭＲイメージングを行なうことができる。 Then, it is possible to perform the MR imaging. その後で、磁石は部屋から取り除かれ、ドアが閉まり、Ｘ線装置はその作動位置に戻される。 Thereafter, the magnet is removed from the room, closing the door, X-rays apparatus is returned to its working position.
ＭＲスキャナは、Ｘ線を使用して得られたものに、補足情報を提供するために使用される。 MR scanner, to that obtained using X-ray, is used to provide additional information. それは、例えば次の医療介入評価を行なうことと同様に、医療介入前に基礎評価を行なうために使用され得る。 It may, for example similar to the performing the next medical intervention evaluation can be used to perform before medical intervention basic evaluation. このような評価は、例えば心臓又は脳のかん流及び生存率研究を含むことがある。 Such evaluation may include, for example perfusion of the heart or brain and survival studies.
システム用のワークフローの例として、急性卒中又は急性冠不全症候群などの、選択的手術と急患を考慮する。 Examples of the workflow for the system, such as acute stroke or acute coronary syndrome, consider elective surgery and emergency cases.
選択的手術ワークフローにおいて、予備の、基本的なＭＲスキャンは、診断室又は血管造影室の一方にいる患者により得られる。 In elective surgery workflow, preliminary, basic MR scan is obtained by patients in one of the examination room or angiography chamber. これは基本的に手術前のＭＲスキャンである。 This is basically the preoperative MR scan. 目的は、臨床的に適切である基本的なパラメーターを測定することである。 The purpose is to measure the basic parameters are clinically relevant. 心臓手術に関して、これは基本的な心臓機能と心筋の生存率を含むことがある。 Respect cardiac surgery, which may include basic cardiac function and survival of the myocardium.
ＭＲスキャン後、ＭＲが診断室でイメージされた場合、患者は血管造影法室へ移され、又は既に血管造影室でイメージされた場合、患者はテーブル上にただ留まる。 After MR scan, if the MR is an image diagnosis room, the patient is transferred to angiography chamber, or if already imaged by angiography room, the patient remains free on the table. この場所では必要であれば、Ｘ線間蛍光透視法下の慣例の方法で、冠動脈又は脳造影法、及び冠動脈又は脳形成術、後のステント留置が行われる。 If necessary and in this place, in a conventional manner under the X-ray between fluoroscopy, coronary or cerebral angiography, and coronary or cerebral angioplasty, stenting after are performed.
ＭＲスキャナ磁石は血管造影法室に入り、適切なＭＲイメージを得る。 MR scanner magnet enters the angiography chamber to obtain an appropriate MR image. ＭＲデータを調査し、場合によりＸ線データと相互関連した後に、カウンセラーは患者を退院させる、又は処置を継続することができる。 We investigated the MR data, after interrelated and X-ray data optionally, counselors may continue to discharge the patient, or treatment.
急患の場合のワークフローにおいて、患者は受け入れられ、緊急処置室で前処理（股の毛を剃ること、ＭＲ検査のスクリーニング、金属チェックなど）を受ける。 In the workflow in the case of emergency, the patient is accepted, subject to pre-treatment in the emergency room (to shave the crotch of hair, screening of the MR examination, metal check, etc.). 患者は、ＡＲ（ＥＣＧにより診察された急性心筋梗塞の場合に）に連れて来られ、股を介した血管アクセスが確立される。 The patient is brought to AR (in the case of acute myocardial infarction, which is examination by ECG), vascular access via the crotch is established. ＭＲイメージングは、急性患者の移動を最小化するために、基礎評価用のＡＲの中で起こることがある。 MR imaging, in order to minimize the movement of acute patients, it may occur in the AR for basic assessment. スキャナは、心臓の場合にイメージングする基本的な心臓機能およびかん流のＭＲ測定のためにＡＲへもたらされる。 The scanner is brought into AR for MR measurement of basic cardiac function and perfusion imaging when the heart. 卒中の場合には、ＭＲイメージは、医療介入治療が示されるかどうかを明らかにする。 In the case of stroke, MR image, determine whether medical intervention is indicated. 両方の場合では、ＭＲ基本的イメージングは、最小時間で達成され、処理される。 In both cases, MR basic imaging is achieved in a minimum time, it is processed. 卒中および心臓病患者の両方において、もしそのように示されれば、血管造影法および医療介入（閉塞部位での血管形成、血栓摘出、又は血栓溶解薬の運搬）は、Ｘ線蛍光透視法下の慣例の方法で行なわれる。 In both stroke and cardiac patients, if it so indicated, angiography and medical interventions (angioplasty in occluded sites, thrombectomy, or delivery of thrombolytic agents), X-rays fluoroscopy under It is carried out in the customary way.
ＭＲスキャナは、後のＭＲイメージ入手のために、ＡＲへもたらされる。 MR scanner, for MR image obtained after, brought to AR. ＭＲイメージ及び場合によってはＸ線データとの相関性を調査した後に、カウンセラーは患者を退院させる、又は処置を継続する。 The MR images and if after investigating the correlation between the X-ray data, the counselor to discharge the patient, or to continue the treatment.
図１に示されるようなＸ線システムを移動させるための配置において、ＭＲはＸ線検査室に入り、テーブル（１０）のヘッドエンド上に移動する。 In the arrangement for moving the X-ray system as shown in FIG. 1, MR enters the X-ray examination room, it moved over the head end of the table (10). ＭＲの進路がＣ−アームスタンドの位置をちょうど通り抜けるので、磁石が入ることができる前に、後者は移動されねばならない。 Since the path of MR passes through just the position of the C- arm stand, before it can magnet enters, the latter must be moved. 必要に従って、床に搭載されたＣ−アームスタンドは、床レール、床ターンテーブル又は床或いは壁に搭載されたブームの上で動かされてもよい。 According to need, C-arm stand mounted to the floor, the floor rails may be moved on the boom mounted on the floor turntable or floor or wall. 必要に従って、天井に取り付けられたＣ−アームスタンドは、スタンド・レールを可動自在の磁石レールから吊るされた土台に取り付けることにより、或いはそれらを横方向に移動させる伸縮アームを備えた土台にスタンド・レールを固定することにより、テーブルの脚端部にそれを置くために拡張レールを使用して動かされてもよい。 According to need, C-arm stand which is attached to the ceiling by attaching the stand rails on the base which is suspended from the movable freely magnet rail, or stand on the base having a telescoping arm for moving them in the transverse direction by fixing the rail may be moved using the extended rails to put it in the leg ends of the table.
天井に搭載されたスタンド用の発動機と共に、床に搭載されたスタンドを動かす媒体の使用は、複葉機システムを移動させる機構を提供する。 With movers of stand mounted on the ceiling, use of the media to move the stand mounted to the floor, provides a mechanism for moving the biplane system. 発動機は、ＭＲレールに対し０度でない角度、例えば９０度で単一面又は複葉機の取り付け位置を提供できる。 Movers, the angle is not 0 degrees to MR rails, can provide a mounting position of the single plane or biplane at 90 degrees, for example.
広範囲の安全システムは、一般的に２つのモダリティの、安全で有効な統合のために要求される。 Extensive safety system, generally two modalities, is required for safe and effective integration. ＡＲには、動くスタンド、テーブルおよびＭＲとの不一致；磁石ボアに引きこまれる鉄の物体；及び望まれない放射線暴露、などのような多くの危険がある。 The AR, moving stand, mismatch between the table and the MR; objects iron drawn toward the magnet bore; and undesired radiation exposure, many at risk, such as.
広範囲の安全システムは、システムの多くの側面に関与する。 Extensive safety system is involved in many aspects of the system.
ＡＲ／ＤＲドアが閉じられない場合、Ｘ線発生は無効になる。 If the AR / DR door is not closed, X-ray generation is disabled.
そうするのに安全でない場合、Ｃ−アームの動作は無効になる。 If it is not safe to do so, of C- arm operation is disabled.
そうするのに安全でない場合、テーブルの動作は無効になる。 If it is not safe to do so, the operation of the table is disabled.
そうするのに安全でない場合、ＭＲの前進は無効になる。 If it is not safe to do so, the advancement of MR is disabled.
ＤＲから患者テーブルへの磁石移動の方向は前進として表され、反対方向は後進として表される。 Direction of the magnet moving from DR to the patient table is represented as a forward, reverse direction is represented as reverse. ＤＲにおける磁石の定位置からＡＲにおけるそのイメージング位置への進路は、３つのゾーンに分割される。 Path from a fixed position of the magnet in the DR to its imaging position in AR is divided into three zones.
遠くのゾーン：磁石およびＣ−アームは、その各々が安全性を懸念することなく独立して操作できるほど十分遠くに離れている。 Distant zones: magnets and C- arms are sufficiently far apart can be operated independently without each of which concerns safety. 患者テーブルは自由に移動できる。 The patient table can be moved freely.
近くのゾーン：Ｃ−アームが安全に置かれ、動かないほど、磁石はＣ−アームに十分に接近している。 Nearby zone: C- arm is safely placed, as does not move, the magnets are sufficiently close to the C- arm. 患者テーブルは、垂直に、水平に、及び傾いて移動でき、そのベースに対して回転しない。 Patient table is vertically, horizontally, and can be moved inclined, not rotate relative to the base.
テーブルゾーン：磁石はテーブル上に、又は略その上にある。 Table Zone: magnet on the table, or substantially thereon. Ｃ−アームスタンドは、安全に置かれ、動かない。 C- arm stand, safely placed, does not move. テーブルは、ＭＲイメージングのための正確な位置にあり、移動しない。 Table is located in the correct position for MR imaging, it does not move.
近いゾーンでは、Ｃ−アームスタンドは安全に置かれ、移動しない。 In the near zone, C- arm stand is safely placed, do not move. このことがそうでない場合、ＭＲの前進動作は阻害され、ＭＲが近くのゾーンに入るのを防ぐ。 If this is not the case, the forward movement of the MR is inhibited, it prevents the MR enters the vicinity of the zone. 同様に、近くのゾーンとテーブルゾーンの間で、テーブルがＭＲイメージングのための位置（即ち、磁石ボアに入る正確な高さと横の位置に）になければならない、という状態が確認される。 Similarly, between the near zone and table zone table position for MR imaging (i.e., the position of the exact height and lateral entering the magnet bore) must be in the state it is confirmed that. テーブルが正確な位置にない場合、磁石はゾーンへ前進しなくてもよい。 If the table is not in the correct position, the magnets may or may not progress to the zone.
ＥＳＣＰ(装置安全チェックポイント)及びＰＳＣＰ(患者安全チェックポイント)は、進路を３つのゾーン、即ち遠く、近く、及びテーブルに分割する。 ESCP (device safety checkpoints) and PSCP (patient safety check point), course three zones, i.e. far, near, and is divided into a table. インターロックは、磁石がゾーンへ前進することが安全でない場合に、それを制止している。 Interlock, if the magnet is not safe to advance to the zone, and stop it.
図１で示されるように、安全システム制御装置は、可動磁石制御装置、ＲＦドア制御装置、Ｘ線機器及び患者テーブルと通信する。 As shown in Figure 1, the safety system controller, movable magnet controller, RF door controller in communication with X-ray equipment and a patient table. 信号は次の情報を含んでいる。 Signal contains the following information.
可動磁石制御装置は磁石ゾーンを送り、前進が許可されるかどうか示す信号を受け取る。 Movable magnet controller sends a magnet zone receives a signal indicating whether the forward is permitted.
ドア制御装置は、ドアが開いているか閉じられるかどうかを示す信号を送信する。 Door control device transmits a signal indicating whether the door is open or closed.
Ｘ線制御装置は、C-アームスタンドの場所及びテーブル位置についての情報を送信し、スタンドの動き又はテーブルの動きが許可されるかどうかを示す信号を受け取る。 X-ray controller, C-transmits the information on the location and table position of the arm stand receives a signal indicating whether the motion of the motion or table of the stand is permitted.
患者取り扱いシステム又は支持テーブルは、一般的に（１０）で示されるように、図２〜７の中で示される。 Patient handling system or support table, as shown by the general (10), shown in Figure 2-7. 患者支持テーブルは、従来型の構造のベース（１１）を含み、該ベース（１１）は、ベースが患者支持部（１２）を高さと向きにおける所要位置へ動かすことを可能にする。 Patient support table includes a base (11) of a conventional structure, the base (11) has a base to allow the movement to the desired position the patient support portion (12) in the height and orientation. 適切な駆動機構及び連結器は、当該分野で知られており、従って本明細書中に記載されていることは要求されない。 Suitable drive mechanisms and couplings are known in the art, therefore it is described herein is not required. ベース（１２）の最上端に、繊維強化プラスチック材料で形成される一般的に平面体（１２）の形状である患者支持部が取り付けられ、患者支持部に横たわっている間、患者を支持するのに十分な表面積を定義する。 The uppermost end of the base (12), patient support in the form of generally planar body (12) formed of fiber reinforced plastics material is mounted, while lying on the patient support portion, for supporting a patient to define a sufficient surface area. 従って、図５で最もよく示されるように、患者支持部（１２）は、支持部によって支持されるべき患者の足、身体及び腕を受け入れ収容するのに十分な距離によって間隔を空けられた２つの側端部（１４）及び（１５）とともに、うつ伏せの患者の脚のところ、又はその向こう側に後端部（１３）を含んでいる。 Accordingly, as best shown in Figure 5, the patient support (12), the patient's foot to be supported by the supporting portion, spaced by a distance sufficient to accommodate receiving the body and the arms 2 One of the side end portions together (14) and (15), at the foot of the patient's prone, or includes the rear end portion (13) on its other side. 前端部（１６）に、患者の頭を横たわらせるための前側へ延出する狭窄部（１７）が提供される。 The front end (16), constriction extending forwardly for lie down the patient's head (17) is provided. 従って、側端部（１４）及び（１５）を介する幅は、端部（１６）までほぼ一定であり、端部（１６）には、一般的に患者の頭部を支持するための十分な幅の狭窄板部（１７）を提供するために、一般的には患者の肩に隣接した位置に、幅方向において支持狭窄部が設けられる。 Therefore, the width over the side edge portion (14) and (15) is substantially constant up to the end (16), the end portion (16), sufficient generally to support the patient's head in order to provide the constriction plate portion of the width (17), generally at a position adjacent to the patient's shoulders, supporting constriction are provided in the width direction.
患者支持部（１２）の最上段にマットレス（１８）が提供され、マットレス（１８）は患者支持部（１２）に重なるように形作られる。 Mattress (18) is provided at the top of the patient support (12), a mattress (18) is shaped to overlap the patient support (12). 従って、マットレスは、患者支持部（１２）の端部（１３）に位置する後端部（１９）、及び側端部（１４）及び（１５）に隣接する２つの側端部（２０）及び（２１）を有する。 Thus, the mattress, the end (13) rear end portion positioned (19), and side edge portions (14) and two side edge portion adjacent to (15) of the patient support (12) (20) and with a (21). ステップ部（２２）は、マットレスが幅方向において増加している箇所のマットレスに提供される。 Step portion (22) is provided in the portion where the mattress is increased in the width direction the mattress. 従って、側部は、縮小された幅の側部（２０Ａ）及び（２１Ａ）を含み、側部（２０Ａ）及び（２１Ａ）は、ＭＲＩ磁石の円筒ボアへ挿入されるように意図された位置に配される。 Therefore, the side includes a side of the reduced width (20A) and (21A), the side (20A) and (21A) are the intended location to be inserted into the cylindrical bore of the MRI magnet It is arranged. ステップ部（２２）の向こう側のマットレスの幅広部が、磁石ボアを外側のままにするように一般的に意図され、その結果、これらの部分が、患者のためのより多くの安定を可能にする増加した幅になり得る。 Wide portion of the other side of the mattress of step portion (22) is generally intended to leave the magnet bore of the outer, so that these parts, to be more stable for the patient It may result in increased width. ボアへ挿入される部分が、ベース（１１）から前方に片持ち梁のように形成され、その結果、ベースの全体が、マットレスの幅広部のエリア内のステップ部（２２）の向こう側に配される。 Portion inserted into the bore, is formed as the base (11) of the cantilever forward, so that the entire base, distribution across the step portion in the area of ​​the wide portion of the mattress (22) It is.
患者のための構造的支持は、繊維強化樹脂材料で形成される支持部（１２）によって提供され、繊維はシート状に敷かれており、樹脂材料によって注入されることで、典型的な患者の重量を運ぶのに十分な強さの水平な構造部材を提供する。 Structural support for the patient is provided by the support portion formed by the fiber-reinforced resin material (12), the fibers are laid into a sheet, that is injected by the resin material, typical of patients providing horizontal structural members strong enough to carry the weight. 患者支持部は、磁石の作用又は磁気共鳴イメージングで使用される必要な信号の生成及び獲得を妨げない材料で形成されるため、患者支持部（１２）の構造における使用のために選択される繊維強化材は、折り曲げるのに必要な抵抗力を提供するのに十分な強さを有する繊維であるが、非導電性の繊維である。 For patient support is formed of a material that does not interfere with the production and acquisition of the necessary signals used by the action or magnetic resonance imaging magnet, the fibers selected for use in the structure of the patient support (12) reinforcement is a fiber having sufficient strength to provide the necessary resistance to bending, a non-conductive fibers. 従って、炭素繊維は使用することができない。 Therefore, it is impossible to carbon fibers used. なぜなら、長い炭素繊維は、その部分の構造内に流れる電流を生成又は許可し、そして、そのような電流が必要な信号を妨げるからである。 This is because, long carbon fiber generates or allow current to flow in the structure of that part, and because the interfering signal need of such current. 電流は、磁石内の高磁界、及び磁気共鳴イメージングで使用される磁石内に生成される電気磁気信号によって生成される。 Current is generated by a high magnetic field, and electric magnetic signals generated in the magnet used in the magnetic resonance imaging in the magnet. 典型的に、ケブラー（登録商標）のようなアラミド繊維は、そのような構造で典型的に使用される炭素繊維の代替として使用することができる。 Typically, aramid fibers such as Kevlar (registered trademark) can be used as a typical alternative carbon fibers used in such structures.
マットレスは、皮によって包まれた堅い発泡材から作られることで、流体に抵抗性があり、臨床的状況で使用されるように殺菌のため容易に清潔にされ得る外表面を提供する。 Mattress, that is made from a rigid foam material wrapped by skin, it is resistant to fluid, to provide an outer surface which can be easily clean for sterilization to be used in clinical situations. マットレスは、ステップ（２２）から末端縁（１６）に配される前端部（２５）まで延出する。 Mattress, extending from the step (22) front end that is disposed distal edge (16) to (25). マットレスは、プレート（１７）のエリアへ末端縁（１６）を越えて延出する部分を含んでいない。 Mattress does not include a portion that extends beyond the plate (17) distal edge to area (16).
マットレスは形成された材料の二層で形成され、約２インチの典型的な厚さを提供する。 Mattress is formed with two layers of material formed to provide a typical thickness of about 2 inches. 発泡材の第２の層又は下層は、前端部（２５）と位置（２６）の間の領域内で除外され、患者支持部（１２）の上側表面でマットレスの範囲内のレセプタクル（２７）を定義する。 A second layer or lower layer of foam is excluded in the region between the front end (25) and the position (26), a receptacle within the mattress at the upper surface of the patient support (12) and (27) Define. レセプタクルの最上部に、 発泡材の第２層が提供され、その結果、レセプタクルは、 発泡のより薄い層ではあるが、 発泡の層によって、患者の身体から間隔を空けられる。 The top of the receptacle, is provided foam second layer, so that the receptacle, albeit at a thinner layer of foam, a layer of foam, are spaced from the patient's body. これにより、患者は、患者の胸部領域の真下のレセプタクルの存在にもかかわらず、患者の全長に亘って快適に支持される。 Thus, the patient, despite the presence of the receptacle beneath the patient's chest area, is comfortably supported over the entire length of the patient.
図７で示されるように、レセプタクル（２７）は、覆っている皮と同じ発泡材で形成された挿入部（２８）によって満たすことができる。 As shown in Figure 7, the receptacle (27) can be met by the insertion portion which is formed of the same foam material as the skin covering (28). 挿入部（２８）は、レセプタクルを満たすように形作られ、その結果、それが、２つの並列の辺を有する長方形であり、該２つの並列の辺は、レセプタクルの端部（２５）とレセプタクルの端部（２６）の間にスライドすることを可能にする。 Insertion unit (28) is shaped to meet the receptacle, so that it is rectangular having two parallel sides, the two parallel sides, the ends of the receptacle (25) and receptacle It makes it possible to slide between the end (26). 挿入部（２８）の側面は、ホック及びファスナー接続ストリップ（２９）を備えており、フック及びファスナー接続ストリップ（２９）は、端部（２６）上及び端部（２５）のところのディペンディングフラップ（ｄｅｐｅｎｄｉｎｇ ｆｌａｐ）（３１）上の同様のストリップ（３０）と連携している。 Side of the insertion portion (28) is provided with hook and fastener connecting strips (29), Di pending flap at the hook and the fastener connecting strips (29) has an end (26) and on the end portion (25) and in conjunction with (DEPENDING flap) (31) on the same strip (30). 実際には、患者が取り除かれる時、挿入部（２８）は、空間へ挿入され得る。 In fact, when the patient is removed, the insertion portion (28) may be inserted into the space. なぜなら、テーブルは、患者の頭部又は胸部のどちらかをイメージングするために、セットアップされるべきであるからである。 Because the table is to image either the patient's head or chest, because it should be set up. そして、この場合において、イメージングが頭部になされるとき、胸部コイルが除去され、その結果、この場合において、挿入部（２８）は、支持部（１２）上に配され、マットレスは、その最上部に配される。 Then, in this case, when the imaging is performed on the head, chest coil is removed, as a result, in this case, the insertion portion (28) is arranged on the support section (12), the mattress, the top It is disposed at the top.
イメージングが胸部になされる場合において、胸部コイル部（３１）がマットレス上でイメージングするための場所にあるとき、前部胸部コイル（３１）は、患者の胸部最上部に位置するように配され、また後部コイル（３２）がレセプタクル（２７）中へ挿入されるように配される。 In the case where imaging is performed on the chest, when the breast coil unit (31) is in place for imaging on the mattress, the front breast coil (31) is disposed so as to be positioned on the patient's chest at the top, the rear coil (32) is arranged to be inserted into the receptacle (27). コイル（３２）を保護するために及びマットレスがレセプタクル（２７）の上で適切に平坦なままであることを確実にするために、平坦長方形スリーブ（３３）が提供され、コイル（３２）が使用されるべきときに、平坦長方形スリーブ（３３）は、マットレスの下の場所に挿入される。 To and mattresses to protect the coil (32) to ensure that it remains properly flat on the receptacle (27), a flat rectangular sleeve (33) is provided, using a coil (32) when to be flat rectangular sleeve (33) is inserted in place under the mattress. 従って、テーブルが、胸部のイメージングのためにセットアップされる場合、挿入ピース（２８）は省略される。 Therefore, the table, as set up for breast imaging, the insertion piece (28) is omitted. そして、その場所で、スリーブ（３３）は挿入される。 Then, at that location, the sleeve (33) is inserted. これは、後部コイル（３２）が、マットレス（１８）の側面部のスリーブ（３３）の一側面のスロット形成開口部（３４）を通って、所定位置へスライドすることを可能にする。 This rear coil (32) through the slot formed opening in one side of the mattress sides of the sleeve (18) (33) (34) makes it possible to slide to a predetermined position. コイル（３２）は、スリーブの内部の中への滑りばめとして、容易にはめ合うように形作られる。 Coil (32), as a sliding fit into the interior of the sleeve, is shaped to easily mate. 従って、磁気共鳴イメージングを実行するように意図される場合、後部コイル（３２）は、患者及びテーブルの片持ばり部分が、イメージングを実行するために磁気ボアにスライドすることを可能にする場所に容易にスライドすることができる。 Thus, as intended to perform the magnetic resonance imaging, the rear coil (32), to the location where the cantilevered portion of the patient and the table, makes it possible to slide the magnetic bore to perform imaging it is possible to easily slide.
イメージングが完了し、患者がＸ線システムによってイメージングされるべき時、コイル（３２）は、スリーブ（３３）の開口部（３４）の外へコイルを引き出すことにより、容易に取り除くことができる。 When imaging is complete, to the patient is imaged by the X-ray system, the coil (32), by pulling the coil out of the opening (34) of the sleeve (33), it can be easily removed. 前部コイル（３１）もまた、患者胸部の最上部から容易に取り除くことができ、その結果、すべてのコイル部分はテーブルから取り除くことができ、Ｘ線イメージングが、テーブルの任意の金属構成部品から任意の干渉なしで実行されることを可能にする。 Front coil (31) also can be easily removed from the top of the patient's chest, so that all the coil portions can be removed from the table, X-rays imaging from any metal component of the table to allow it to be performed without any interference.
図３で最もよく示されるように、磁気共鳴イメージング装置のコントロールシステムに受信信号を送信するコイル（３２）からのケーブルは、（３６）で示され、コイルの側表面（３２Ｂ）に直接隣接するコイルの前表面（３２Ａ）から出るコイルの前方端でコイル上に配される。 As best shown in Figure 3, the cable from the coil (32) for transmitting the received signals to the control system of the magnetic resonance imaging apparatus is shown in (36), directly adjacent to the side surface of the coil (32B) arranged on the coil in the forward end of the coil exiting the coil front surface (32A). 従って、ケーブル（３６）は、コイル（３２）からこの位置で前方に延出する。 Therefore, the cable (36), extending forward in this position from the coil (32). スリーブ（３３）は、スロット（３３Ａ）を有し、該スロット（３３Ａ）は、開口部（３４）に隣接するスリーブ前表面（３３Ｂ）の正面に位置する。 Sleeve (33) has a slot (33A), the slot (33A) is located in front of the sleeve before surface adjacent to the opening (34) (33B). これは、ケーブル（３６）及びその最も内側の端部（３６Ａ）を備えた開口部（３４）によってコイルが挿入されることを可能にする。 This allows the cable (36) and the opening with its innermost end a (36A) coil by (34) is inserted. 該ケーブル（３６）及び該端部（３６Ａ）は、スロット（３３Ａ）を通って延出し、従ってコイルから前方に、及びスリーブ（３３）から前方に延出する。 The cable (36) and said end portion (36A) is extended through the slot (33A), thus the forward coil and extending forwardly from the sleeve (33).
従って、ケーブルは、マットレス（１８）の端部（２５）を越えて現れる。 Thus, the cable will appear beyond the end of the mattress (18) to (25). そして、ケーブルはマットレス（１８）の側端面（２０Ａ）を越えて現れない。 The cable does not appear beyond the side edge of the mattress (18) and (20A). ケーブル（３６）はこのように置くことができ、これにより、ケーブル（３６）は端部（２５）を越えて延出し、すぐに上方及び後方へ曲がり、ケーブル部（３６Ｂ）を形成する。 Cable (36) can be placed in this way, thereby, the cable (36) extends beyond the end portion (25), immediately bent upwardly and rearwardly to form a cable section (36B). 該ケーブル部（３６Ｂ）は、患者の腕及び身体の間の接合部で患者の肩部の上方を患者の身体に沿って通過し、腕の向こう側の位置を通過する。 The cable portion (36B) is above the shoulder of the patient at the junction between the patient's arm and body passes along the patient's body, passes through the position of the other side of the arm. ここでケーブルは、部分（３６Ｃ）を含み、該部分（３６Ｃ）は、マットレスの上、特に肩部（２２）の向こう側のマットレス部のより狭い部分を横たわる。 Here the cable includes a portion (36C), partial (36C) is on the mattress, in particular lying a narrower portion of the other side of the mattress portion of the shoulder portion (22). このように、ケーブルを導くことができ、その結果、ケーブルが適切にコントロールされ、行なわれている画像処理前に作業者によって適所に配される。 Thus, it is possible to guide the cable, as a result, the cable is properly controlled, is arranged in place by the operator before the image processing being performed. ケーブルが患者の上を通過するように適切に管理され、ケーブルは、コントロールされないでテーブルから外側へ落下する可能性がない。 Cable is properly managed to pass over the patient, the cable, there is no possibility of falling outwards from the table without being controlled. テーブルの一部が、マットレス及び支持部（１２）の側面を越えて突出せず、その結果、これらが、磁石のボアに入ることが可能である最大寸法でありうる。 Part of the table is not project beyond the sides of the mattress and the support portion (12), as a result, these may be the maximum dimension can enter the bore of the magnet.
テーブルは、さらに腕係合部材（４０）及び（４１）を含んでおり、該腕係合部材（４０）及び（４１）は、患者の腕を収容するように配されており、患者の腕が、マットレス上に保持されることを確実にし、画像処理の間患者が支持部の上に存在する時は、患者は外側へ落下することができない。 Table further includes an arm engagement member (40) and (41), the arm engagement member (40) and (41) are arranged to accommodate the arms of the patient, the patient's arm but to ensure that it is held on the mattress, when a patient during image processing is present on the support unit, the patient can not fall outside. たとえ、磁気共鳴イメージングシステムによる及びＸ線システムによる両方の画像処理の間、テーブルが安定であっても、患者が左右に動くことができないように、また患者が画像処理の間、テーブルの外側へ一つの腕を落とすことはできないように、患者を閉じ込める必要がある。 For example, during both the image processing by the due and X-ray system in a magnetic resonance imaging system, the table be stable, so that it can not be patient moves to the left and right, and between the patient image processing, to the outside of the table so as not to be able to drop one of the arm, it is necessary to confine the patient.
図５で最もよく示される腕係合部材は、一般的に直立のボード（４２）を含んでおり、該ボード（４２）は、後端部（４３）から前端部（４４）の長さを有する。 Best Udegakarigo member shown in Figure 5 generally includes an upstanding board (42), said board (42), the front end from the rear end (43) a length of (44) a. その長さは、手から肩までの患者の腕のほぼ全体に沿って延長するのに十分である。 Its length is sufficient to extend along substantially the entire patient's arm from the hand to the shoulder. ボードは、一般的に直立の部分及び上部で形成される。 Board is formed in a portion and the upper portion of the generally upright. 該上部は、内側及び上方へ傾けられ、よりよく患者の腕を制限するわずかなチャネル形状を形成する。 Upper portion is inclined inwardly and upwardly to form a better slight channel-shaped to limit the patient's arm. ボードは、取付板（４５）に取り付けられ、該取付板（４５）は、側端面（４６）及び（４７）ならびに側端面（４８）を備えた平面プレートである。 Board is attached to the mounting plate (45), mounting plate (45) is a flat plate having a side end surface (46) and (47) and side edge face (48). プレート（４５）は、フランジ部（４９）を含んでおり、該フランジ部（４９）は、プレートから上方へ立ち上がっており、エッジ（４６）と（４７）の間のプレートの長さと等しい長さを有する。 Plate (45) contains a flange portion (49), said flange portion (49) has a length equal to the length of the plate between which rises from the plate to the upper edge (46) (47) having. フランジ部（４９）の最上部に、ボード（４２）は、不可欠な接続部として取り付けられるが、ボードは、フランジ（４９）前側から前端部（４４）に延出する。 The top of the flange portion (49), the board (42) is attached as an integral connection part, board extending flange (49) the front end from the front (44). 従って、プレート（４５）は距離的に制限され、その結果、前端部（４７）がボードの前端部（４４）から奥まって配される。 Thus, the plate (45) is a distance limiting, as a result, the front end (47) is disposed recessed from the front end of the board (44). プレート（４５）の長さは、マットレスと平面支持部（１２）の間の患者の真下にプレート（４５）が挿入され得るようになっており、その結果、プレートは患者の重量によって挟まれ、その患者の重量は、長手方向又は側面外側への動きに対して適所にボードを保持する。 Length of the plate (45) is adapted to just below the patient between the mattress and the planar support portion (12) of the plate (45) may be inserted, as a result, the plate is sandwiched by the weight of the patient, the weight of the patient, to hold the board in place with respect to the longitudinal direction or movement of the side outward. 取付板（４５）の長さは、しかしながら、それがちょうどマットレスの端部（２６）の向こう側の位置で終了するように制限され、その結果、プレートは、スリーブ（３３）の下、或いはコイル（３２）のエリアへ延出しない。 The length of the mounting plate (45), however, it is limited just to terminate at a position beyond the end of the mattress (26), so that the plate is under the sleeve (33), or coil (32) does not extend to the area of. 従って、腕部支持ボード（４２）は、このプレートから前方に片持ち梁で形成される。 Thus, the arm portion supporting board (42) is formed in a cantilever forward from the plate. そして、プレート自体は、コイルによって定義されるイメージングのエリアへ入らない。 Then, the plate itself, does not enter into the imaging area of ​​which is defined by the coil. もちろん、コイルは、磁気共鳴イメージングシステム、及びＸ線システムの両方において適切にイメージングされるべき胸部において、患者の部分のための所要位置に配される。 Of course, the coil, a magnetic resonance imaging system, and in thoracic properly be imaged in both the X-ray system, disposed in a desired position for the part of the patient.
コイル（３２）が除去される場合、磁石が除去され、Ｘ線システムが適所へ移動されると共に、患者がマットレスの定位置に横たわることができ、アーム係合部材（４０）と（４１）に囲まれた状態にあるように、アームボードは適所に留まる。 When the coil (32) is removed, the magnet is removed, together with the X-ray system is moved into position, the patient can lie in place of the mattress, the arm engagement member (40) (41) as in enclosed condition, arm board remains in place. したがって、Ｘ線処理が行なわれ、Ｘ線処理を干渉しない位置に取り付け板（４５）が位置する間に、ボードは適所に患者を保持する。 Therefore, X-ray processing is performed, while the mounting plate (45) is located at a position where it does not interfere with X-ray treatment, the board holding the patient in place. 図３と５に示されるように、胸のＸ線イメージングの間に、患者の頭はプレート部（５１）の上に備え付けられるマットレス拡張部（５０）上で容易に支持される。 As shown in Figures 3 and 5, between the X-ray imaging of the breast, the patient's head is easily supported on the mattress extension portion that is set up on the plate portion (51) (50). このプレート部は、支持部（１２）の幅よりも僅かに小さい幅を有する。 The plate section has a slightly smaller width than the width of the support portion (12). したがって、プレート部（５１）は後縁部（５１Ａ）と、平衡先端（５１Ｂ）を含む。 Thus, the plate portion (51) includes a trailing edge portion (51A), the equilibrium tip (51B). プレート部はまた、ケーブル（３６）の反対側に片面端部（５１Ｃ）を含む。 Plate portion also includes on the opposite side of the cable (36) one side end portion (51C). ケーブル（３６）には、ケーブル（３６）が挿入される収納部（５１Ｅ）を含む、片面端部（５１Ｄ）を提供する。 The cable (36), housing portion cable (36) is inserted comprising the (51E), providing a one-sided edge (51D). マットレス部（５０）はまた、端部（５１Ａ）と一致する後縁部（５０Ａ）を含む。 Mattress unit (50) also includes a rear edge that coincides with an end portion (51A) and (50A). マットレス部（５０）はまた、平衡先端（５１Ｂ）と側端面（５０Ｃ）とに一致する先端（５０Ｂ）、及び片面端部（５１Ｃ）と（５１Ｄ）と一致する（５０Ｄ）を含む。 Mattress unit (50) also includes a tip corresponding equilibrium tip and (51B) side end face and (50C) (50B), and matches one side end portion and the (51C) and (51D) (50D). またしたがって、マットレス部は、ケーブルが挿入される収納部（５１Ｅ）を含む。 Further Thus, the mattress section includes housing portion which the cable is inserted the (51E). プレート（５１）は、その側端面でプレート部（１７）上を滑るためのスロットを形成する、１組のガイド（５２）と（５３）上に運ばれる。 Plate (51) form a slot for sliding the plate portion at the side end face (17) above, are carried on a pair of guides (52) (53). したがって、プレート（５１）はプレート部（１７）の頂部上で滑り、ネジ留め金具（５４）と共に下側にあるスロットガイドにより適所で保持される。 Thus, the plate (51) sliding on top of the plate portion (17), is held in place by the slot guide at the bottom with a screw fastener (54). ネジ留め金具（５４）は、支持板（５１）がマットレスの端部の適所にあることを確実にするため、プレート部（１７）の端部を挟む。 Screw fasteners (54), since the support plate (51) to ensure that in place of the end of the mattress, sandwiching the ends of the plate portion (17). その後、マットレス部（５０）はプレート部（５１）の上に置かれる。 Thereafter, the mattress section (50) is placed on the plate portion (51). マットレス（１８）とマットレス部（５０）は、取り付けられる支持部（１２）の部品に適した位置に位置する、鉤状及び輪状のファスナーストリップ（５６）により、適所に都合よく保持される。 Mattress (18) and the mattress portion (50) is located at a position suitable for the component support portion attached (12), the hook-shaped and ring-shaped fastener strip (56), is place in conveniently retained. マットレスはこのようにして、マットレスが片側に滑る危険がない、マットレスの頂部上で患者を動かすことを可能にする適所に適切に保持される。 Mattress as the mattress there is no danger of slipping to one side, is in place to properly hold which allows to move the patient on top of the mattress. したがって図３に示されるように、イメージングが胸エリアで行なわれる場合、患者の頭は、クッション又は所望の他の快適なレセプタクルにより補われてもよいマットレス部（５０）に、容易に乗る。 Thus, as shown in FIG. 3, if the imaging is performed in the chest area, the patient's head, cushion or other desired comfort which may mattress portion is supplemented by the receptacle (50), ride easily.
今、図６と７を参照すると、テーブルは、頭のイメージング用に構成された、これらの図に示される。 Referring now to FIG. 6 and 7, the table is configured for head imaging, shown in these figures. 頭のイメージング中に、胸コイルはもちろん完全に除去される。 During imaging of the head, chest coil is of course completely removed. さらに、プレート（５１）とマットレス部（５０）も、頭のイメージングのため、頭のより効果的で正確な支持を可能にするよう除去される。 Furthermore, the plate (51) and the mattress portion (50) is also for head imaging, is removed to allow more efficient and accurate support of the head. したがって、（７０）で一般的に示された頭支持、及び前方部分（７２）と後方部分（７３）を含む頭コイル（７１）が提供される。 Thus, generally indicated temporal support, and the front portion (72) and the head coil including the rear portion (73) (71) is provided in (70). 頭支持（７０）は、患者の後頭部を受け、イメージング工程中、常に支持された頭を保持するよう形作られた、チャネル部材（７４）を備える。 Head support (70) receives the occiput of a patient, comprising during the imaging process, always shaped to hold a supported head channel member (74). 頭支持（７４）は、単純なチャネルを備えるか、頭をより効果的に適所に保持するための皮ひもを備えた、柔軟なレセプタクル部を備えることができる。 Head support (74) is either provided with a simple channel, with a thong for holding the head more effectively in place, it can be provided with a flexible receptacle unit. どちらかのタイプの頭支持は、プレート（５１）に関して前述されたものと同じ方法で、プレート（１７）の端部上に係合する底部スロット部（７７）と（７８）を備えた、スロット型の取り付け部材（７６）上に備え付けられた、ブラケット（７５）に取り付けられる。 Either type of head support in the same manner as described above with respect the plate (51), having a bottom slot for engaging over the end of the plate (17) and (77) (78), the slot type was equipped on the mounting member (76) of the attached to the bracket (75). したがって、スロット型の取り付け部材（７６）は適所へと滑り、締結固定ねじ（７９）により適所に固定されることができる。 Thus, the slot type of the attachment member (76) slides into position, can be fixed in place by tightening a fixing screw (79). 適所にあると、取り付け部（７６）の前端（８０）は、プレート部（１７）の底部の支持（１２）の端部（１６）に対して接合する。 When in place, the front end of the mounting portion (76) (80) joins the ends of the support of the bottom of the plate portion (17) (12) with respect to (16). チャネル部材（７４）は、したがって、取り付けブラケット（７５）から、先端（８２）まで前方に片持ち梁が形成される。 Channel member (74), therefore, the mounting bracket (75), cantilever forward is formed to the tip (82). 先端（８２）は、ブラケットの前に前に間隔を置かれた先端（８２）まで前方に、及びプレート（１７）に重なる位置への端部（１６）の前方に間隔を置かれるが、プレート１７から上方に間隔を置かれる。 Tip (82) forward until the tip (82) spaced in front before the bracket, and are spaced in front of the plate ends to the position overlapping the (17) (16), the plate It is spaced upwardly from the 17.
後部のコイル部（７３）は、チャネル部材（７４）のほぼ外面に続く曲線状の上部表面（７３Ａ）を含み、その結果、患者の頭を長手方向に滑る動作中にチャネル部材（７４）の下側を通り抜けることができる。 The rear portion of the coil portion (73) includes a substantially following the outer surface curved upper surface of the channel member (74) (73A), as a result, the channel member during operation to slide the patient's head in the longitudinal direction (74) it can pass through the lower side.
その形が滑り動作の発生を可能にする十分な隙間を提供する形を供給するなら、表面（７３Ａ）の形とチャネル（７４）の底面は緊密に正確である必要がないことが認識される。 If supplied in the form to provide sufficient clearance to allow the occurrence of the form slip operation is recognized that there is no need bottom is tightly accurate surface (73A) forms a channel (74) . しかしながら、チャネル部材（７４）が頭の重さを支持するのに十分に強い薄い物質から作られ、表面（７３Ａ）が支持チャネル（７４）の後表面にほぼ近接するように、コイルが患者の頭の後部にできるだけ接近していることが好ましい。 However, the channel member (74) is made from a sufficiently strong thin material to support the weight of the head, the surface as (73A) is substantially close to the surface after the support channel (74), the coils of the patient it is preferable that as close as possible to the rear of the head.
後部コイル（７３）は、取り付け部（７５）とそのスロット型取り付け部（７７）の向こうの位置でプレート部（１７）上を滑るために、スロット型取り付け部（８６）も含む支持ブラケット（８５）上に備え付けられる。 Rear coil (73), in order to slide the plate portion (17) above in beyond the position of the mounting portion (75) the slot-type mounting part (77), the slot-type mounting part (86) including a support bracket (85 ) is equipped on. したがって、図６の中で最も良く示されるように、頭支持チャネル（７４）は後部コイル（７３）の内部に位置し、取り付けブラケット（７５）と（８５）は、その両方がブラケット（５７）の前の取り付けブラケット（８５）を備えたプレート（１７）上へ適合するように配置される。 Accordingly, as best shown in Figure 6, the head support channel (74) is located inside of the rear coil (73), mounting bracket and (75) (85), both of which bracket (57) It is arranged to fit to the previous plate with a mounting bracket (85) (17) above. したがって、ブラケット（７５）は適所に留まることができ、支持部（７３）は、後部コイル部が適所へ移動されるか、適所から取り除かれる間、患者の頭を保持できる。 Thus, the bracket (75) can remain in place, the support portion (73), or the rear coil part is moved into position, while being removed from the place can hold the patient's head.
一般的な構造として適所に滑リ込むことができるように、又は後部コイル部が既に導入された場合に後部コイル部から除去又はその上に位置できるように、前部コイル部は後部コイル部に取り付けられる。 As can be writing Namerari in place as a general structure, or can be removed or positioned thereon from the rear coil part when the rear coil part has already been introduced, the front coil part is the rear coil part It is attached.
図７に示されるように、後部コイル部（７３）の後表面と、後部コイル部がブラケットから取り除かれることを可能にするブラケット（８５）の頂部の間に、スライドする相互連結部がある。 As shown in FIG. 7, the surface after the rear coil part (73), between the top portion of the bracket (85) that allows the rear coil part is removed from the bracket, there is a mutual connection portion for sliding.
患者取り扱いシステムは従って、以下の鍵となる構成、患者テーブル（１１）、頭部保持具（７３）、ＭＲイメージングコイルを含む。 Patient handling system is therefore less A key arrangement, the patient table (11), a head holder (73) includes a MR imaging coil. 鍵となる構成の統合を含むシステムは、十分な画質とワークフローを維持する間、ＭＲＩ及びＸ線イメージング診断療法の両方でイメージングすること許容するため、特別に設計される。 System including the integration of the key structure, while maintaining adequate image quality and workflow, to allow it to image in both MRI and X-ray imaging modalities, are specially designed.
患者テーブルは、患者がＭＲ及びＸ線イメージング診断療法の両方でスキャンされることを可能にするように設計されている。 Patient table is designed to allow the patient is scanned with both MR and X-ray imaging modalities. 患者テーブルは２つの主な構成、テーブル器台とテーブルトップで構成される。 Patients table two main configurations, composed of a table instrument table and the table top. テーブルトップは完全にＭＲ及びＸ線に適合性があり、テーブル器台は、ＭＲスキャン中にイメージングの質に逆効果を与えない（即ち、磁界の均質性に影響を与えない）。 Tabletop completely is compatible to the MR and X-ray, the table unit block, it does not give an adverse effect on the quality of imaging in MR scan (i.e., does not affect the homogeneity of the magnetic field). 器台はまた、磁界から著しい力を受けない。 Utsuwadai also do not receive a significant force from the magnetic field. テーブルトップは、テーブル器台（またＸ線に適合性がない）がイメージング部位から十分に離れた距離にあるように位置する。 Table top, the table unit table (also not compatible to X-rays) is positioned such that a distance sufficiently distant from the imaging site. テーブルトップは頭部保持具、アームボード及びＭＲイメージングコイルを統合する。 Tabletop integrates the head holder, the arm boards and MR imaging coil.
頭部保持具は、手術の間に患者の頭を支持し、またＭＲ及びＸ線に適合性がなければならない。 Head holder supports the patient's head during surgery, also must be compatible to the MR and X-ray. 頭部保持具は、位置して除去するのに非常に効率的な方法で、患者テーブルに統合する。 Head retainer in a very efficient way to remove positioned, integrated into a patient table. ＭＲイメージング頭部コイルも頭部保持具に統合され、容易にイメージング部位に位置し、また容易に除去される。 Also MR imaging head coil is integrated into the head holder, easily located in the imaging region, and is easily removed.
ＭＲイメージングコイルは、身体の他の領域のイメージング（例えば、胸をイメージングするための心臓のコイル）用のコイルと同様、頭部コイル（頭及び上部背骨のイメージング用）からも成る。 MR imaging coil is made from imaging of other regions of the body (e.g., heart coil for imaging the chest) similar to the coil for, (for imaging the head and upper spine) head coil. ＭＲコイルは、Ｘ線に適合性はなく、したがって患者を動かし干渉する必要なく、イメージング診断療法の間に切り替える場合のイメージング領域に位置され、そこから除去される。 MR coil is not compatible X-ray, thus without the need to interfere moving the patient, is positioned in the imaging area when switching between the imaging modalities, are removed therefrom. 例は、心臓のイメージングに使用されるＭＲコイルであり、ＭＲコイルは前部コイル（患者の胸の上に置かれる）と後部コイル（患者の背中の真下に置かれる）から成る。 Examples are MR coils used in cardiac imaging, MR coil consists of a front coil (placed on the patient's chest) rear coil (placed beneath the patient's back). 前部コイルは、容易に患者に乗せることができ、後部コイルは様々な選択肢、例えばテーブルトップの下、テーブルトップの構造内、又はテーブルトップの頂部へ統合され、また後部コイルをテーブルトップのマットレスに統合することを含む。 Front coil can be easily put on the patient, the rear coil various options, for example under the table top, the structure of the table top, or be integrated into the top of the table top, also a rear coil tabletop mattress to include to integrate. これら全ての方法は、コイルが容易に、効率的に位置付けられ、次に除去領域から取り除かれるように、設計される。 All these methods are readily coil, effectively positioned next to be removed from the removal region, is designed.
特定の医療手術中に、Ｘ線及びＭＲイメージング診断療法の両方は、手術の間の別々の時間に利用されてもよい。 During certain medical procedures, both X-ray and MR imaging modalities may be utilized at different times during surgery. ＭＲＩコイルがＸ線に適合性がないため、ＭＲＩ及びＸ線イメージングの間で切り替わる場合に、速く容易にコイルの位置を決め、除去することが必要である。 Because MRI coil incompatible X-ray, when switching between the MRI and X-ray imaging, fast easily determine the position of the coil, it is necessary to remove. 手術の間に固定位置に患者を留めることが必要な場合については、イメージングコイルはまた、任意の方法で保持具又は患者を動かさず、又は移動させずに、位置付けされ、除去されねばならない。 Case it is necessary to keep the patient in a fixed position during surgery, imaging coil also without moving the retainer or patient in any way, or without moving, is positioned, it should be removed. 例えば、頭蓋の手術は、全体の手術の間に患者の頭を固着するため、頭部保持具を使用する。 For example, surgery of the skull in order to fix the patient's head during the entire operation, using the head holder. ＭＲイメージング頭部コイルは、任意の方法で、頭部保持具又は患者の頭を移動させずに、頭部保持具のまわりで容易に位置付けされる。 MR imaging head coil, in any way, without moving the head holder or the patient's head is easily positioned around the head holder. 二つ目の例は、胸／腹部のイメージングを要求する手術である。 A second example is the surgical requesting imaging of the chest / abdomen. 前部コイルは、患者の頂部に位置してもよく、後部コイルは、テーブルトップのマットレスの中、テーブルトップ自体の、又はテーブルトップの下のスロット又は穴へ位置付けられる。 Front coil may be located on top of the patient, the rear coil, in the table-top mattress, table top itself, or be positioned into the slot or hole below the table top. 後部コイルの位置を決める全ての方法は、患者のため一定の位置を維持する。 All methods for determining the position of the rear coil maintains a constant position for the patient.
患者テーブルは、ＭＲ及びＸ線に完全に適合性があるテーブルトップから成る。 Patient table consists of a table top is completely compatible to the MR and X-ray. テーブルトップはまた、任意の方法で患者を動かさずに又は移動させずに、コイルを位置付けて除去する特別な特徴で、頭部コイルや心臓のコイルのような様々なＭＲイメージングコイルの統合を可能にする。 The tabletop, without or moved without moving the patient in any way, a special feature for removing position the coils, enabling the integration of various MR imaging coil, such as coil head coil and heart to. コイル統合は、テーブルトップ自体の中、又はテーブルトップのマットレス内のスロット又は空洞を含むことができる。 Coil integrated may include a slot or cavity in the inside of the table top itself, or the table top mattress. 或いは、コイルはまた、取り付けブラケット又は棚構成を通じて、テーブルの真下に位置することができる。 Alternatively, the coil is also through the mounting bracket or shelf arrangement, may be located beneath the table.
特別な空洞挿入装置はまた、ＭＲイメージングコイルが適所にない場合に、テーブルトップかマットレスの中の空間を満たすために含まれ、このことにより追加の構造的強度が提供される。 The special cavity insertion device, when the MR imaging coil is not in place, included to fill the space in the table top or mattress, the structural strength of the added by this it is provided.
イメージングコイルと空洞挿入部の間で切り替わる場合に、追加の剛性を提供するために、テーブル／マットレス中のコイル空洞の周りに補強物質が提供される。 When switching between the imaging coil and cavity insert portion, to provide additional stiffness, the reinforcing material is provided around the coil cavity in the table / mattress. 或いは空洞は、空気注入式のポケットが並んでもよく、空気注入式のポケットは、膨張により空洞挿入と取り替えるためコイルを容易に挿入し、除去するのに十分なだけ者を持ち上げる。 Alternatively the cavity may lined with inflatable pockets, inflatable pockets, a coil to replace the hollow insert by expanded easily inserted, lifted just enough person to remove. テーブルトップはまた、頭部保持具の位置を用意に決め、除去する手段を含む。 The table top is decided to prepare the position of the head holder comprises means for removing. この手段は、テーブルトップのヘッドエンドの周りの頭部又は出っ張りを含む。 This means includes a head or ledge around the head end of the table top. そこでは、頭部保持具は一致する接合部分と共に滑ることができる。 There, the head retainer can slide with the junction portion matching. イメージング頭部コイルはまた、この方法でテーブルに統合される。 Imaging head coil is also integrated in the table in this way.
頭部保持具とテーブル補助器具は、手術の間頭を固着する頭部保持具と、頭部保持具を患者テーブルに固着するテーブル補助器具を含み、また頭部保持具の位置／配向を調節する手段を提供する。 Head holder and table aid is adjusted a head holder for fixing the head during surgery, the head retainer comprises a table aids for securing the patient table and the position / orientation of the head holder It provides a means to. 全体の組み立て部は、完全にＭＲ及びＸ線に適合性がある。 Entire assembly is completely is compatible with MR and X-ray. 患者の頭を固定する手段は様々で、馬蹄形の頭部保持具、吊り包帯／サスペンダー状の頭部保持具、及び頭部収容部を含む。 Means for fixing the patient's head is varied, including horseshoe head holder, sling / suspender shaped head holder, and the head accommodating portion. 馬蹄形の頭部保持具は、ゲル、 発泡 、又は空気で膨らんだ枕により緩和される剛性フレームを含み、患者の側頭部と頭頂部は、ストラップ、又はサイドクッションにより支持されてもよい。 Head holder of horseshoe, gel, foam, or comprises a rigid frame that is alleviated by pillows inflated with air, the side head and crown of the patient's head may be supported by a strap or side cushion. フレームはまた、頭のサイズの大きな範囲に対応するため、調整可能でもよい。 Frame can also be used to accommodate large range of head size may be adjustable. 吊り包帯／サスペンダー状の頭部保持具は、後頭部と側頭部を支持する吊り包帯に形成される軟質材（例えば織物）から成る。 Sling / suspender shaped head retainer formed of a soft material formed in the sling for supporting the back of the head and sides of the head (e.g., fabrics). 頭頂部は、織物ストラップで支持されてもよい。 Top section, it may be supported by the textile strap. 発泡の詰め物は、テーブル補助器具が吊り包帯／サスペンダー状の頭部保持具に結合する、頭を緩和する吊り包帯の横にある物質の層の間に挿入することができる。 Padding foam can be inserted between layers of binding to a table auxiliary instrument sling / suspender shaped head holder, next to the sling alleviating head material. 頭部収容部は、患者の頭と首を受け台に載せるスコップ型の装置であり、又は患者の頭の後部を緩和（快適さのために）し、また患者が左右に頭を移動させることを妨げる、泡又は膨張自在の空気枕を含む。 Head accommodating portion is a scoop-type device placed in the cradle the patient's head and neck, or (for comfort) rear relaxation of the patient's head, and also to move the head from side to side the patient interfere with, including foam or inflatable air pillow. 膨張自在の枕の１つの追加の特徴は、枕が頭を僅かに下げるように収縮されることができる事であり、その結果枕は、患者の頭の真下に直接位置するＭＲイメージング頭部コイルの部分に、より一層近くなり、ＭＲ画像品質を高める。 One additional feature of inflatable pillows is that it can pillow is contracted to lower slightly the head, resulting pillows, MR imaging head coil located directly beneath the patient's head in part, more it becomes closer, increase the MR image quality. テーブル補助器具は、頭部保持具の正面（患者の頭に最も接近している）、頭部保持具の後ろ（患者テーブルから最も離れている）、頭部保持具の側面に沿って、又は頭部保持具の頂部に沿ってというような様々な配向で、頭部保持具に接続できる。 Table aid is (closest to the patient's head) the front of the head holder, (farthest from the patient table) behind the head holder, along the side of the head holder, or in various orientations, such as that along the top of the head holder, it can be connected to the head holder.
患者の一部の磁気共鳴イメージングで使用される装置であって、 An apparatus for use in some magnetic resonance imaging of a patient,
患者の真下の位置の後部コイル部を含むＭＲイメージングで使用されるＲＦコイルと、を備え、 Comprising an RF coil for use in MR imaging including rear coil part of the position beneath the patient, and
前記患者支持テーブルは、イメージングのために露出した患者の部分を備える患者を構造的に支持するためのテーブルトップを備え、 The patient support table includes a table top for supporting a patient structurally comprising a portion of a patient exposed to imaging,
前記患者支持テーブルの前記テーブルトップは、磁石の一端から磁石のイメージングゾーンまでのＭＲＩ磁石のボアの中へ延出するように、長手方向に前記テーブル支持ベースから片持ち梁で形成され、 The table top of the patient support table, so as to extend from one end of the magnet into the bore of the MRI magnet to imaging zone of the magnet, are formed in the cantilever from the table support base in the longitudinal direction,
前記装置はさらに、前記テーブルトップに重なるように形作られた、前記テーブルトップ上に貼り付けられたマットレスを備え、該マットレスの側端部及び後端部が前記テーブルトップの側端部及び端部と隣接し、前記マットレスは発泡材から形成され、 The apparatus further includes a shaped to overlap the table top, the provided pasted mattress on a table top, the side edge portions of the side end portion and the rear end portion of the mattress is the table top and the end adjacent to, the mattress is formed from foam material,
前記装置はさらに、前記後部コイル部を収容するために前記マットレスに設けられたレセプタクルを備え、該レセプタクルは挿入用開口部を有し、前記挿入用開口部は，前記テーブルトップ上の適所に前記マットレスがあり、及び前記マットレス上の適所に患者があるように位置づけられ、且つ配され、前記開口部は前記後部コイルが挿通することを可能にし 、 The apparatus further comprises a receptacle provided in the mattress in order to accommodate the rear coil part, the receptacle has an insertion opening, said insertion opening, said in place on the table top There are mattresses, and place the positioned so that the patient on the mattress, and is disposed, the opening is enabling the rear coil is inserted,
前記テーブルトップ及び前記マットレスは、イメージングの前、間及び後において患者を完全に支持するように配されており、 The table top and the mattress, before imaging, are arranged so as to completely support the patient during and after,
前記後部ＲＦコイル部は、患者の動きなしで患者が完全に支持される間、イメージングされるべきであり且つ作業位置から取り出されるべき患者の真下の作業位置へ後部コイル部が挿入され得るように、前記患者支持部及び前記マットレスに関連して配されていることを特徴とする装置。 It said rear RF coil unit, as while the patient without the patient's motion is completely supported, the rear coil part into the working position beneath the patient to be withdrawn from it and the working position to be imaged can be inserted , apparatus characterized by being arranged in relation to the patient support and the mattress.
前記コイルが水平方向の動きによって前記開口部を通って前記レセプタクルへ挿入されるように、前記開口部が端部にあることを特徴とする請求項１に記載の装置。 The apparatus of claim 1, wherein the coil is to be inserted into the receptacle through the opening by a horizontal movement, the opening is characterized in that the ends.
前記開口部が、一つの側面端部にあることを特徴とする請求項２に記載の装置。 The apparatus of claim 2 in which said opening, characterized in that the one side end portion.
前記レセプタクルが前記マットレスに設けられ、 The receptacle is provided in the mattress,
前記マットレスの前記レセプタクルの位置に補強材スリーブが設けられ、前記レセプタクルの中のスリーブへ後部コイル部が挿入され、前記補強材スリーブは、取り除かれる前記後部コイル部とともに患者の支持を提供することを特徴とする請求項３に記載の装置。 Reinforcement sleeve provided at a position of the receptacle of the mattress, the rear coil part is inserted into the sleeve in the receptacle, the reinforcing material sleeve is to provide support for a patient with said rear coil part removed apparatus according to claim 3, characterized.
前記後部コイル部が使用されない場合、前記マットレスの前記レセプタクルの中への挿入のために提供される置換挿入部を備えることを特徴とする請求項４に記載の装置。 If the rear coil part is not used, according to claim 4, characterized in that it comprises the substitution insertion portion to be provided for insertion into the receptacle of the mattress.
前記レセプタクルが、実質的に前記マットレスの全幅に亘って延出することを特徴とする請求項４又は５に記載の装置。 The receptacle device of claim 4 or 5, characterized in that extending over the entire width of substantially the mattress.
前記レセプタクルが、前記レセプタクル上の前記マットレスの厚みの一部を備え、前記マットレスの前記厚みを部分的に通って延出することを特徴とする請求項４乃至６のいずれかに記載の装置。 It said receptacle comprises a portion of the mattress thickness on the receptacle, apparatus according to any one of claims 4 to 6, characterized in that extending through the thickness of the mattress partially.
患者が前記マットレス上にうつぶせで横たわる間に、前記マットレス上の患者の腕の１つそれぞれをはめこみ、保つために、患者支持部のそれぞれの側に各々配された１対の腕係合部材を備え、 While lying in prone on a patient the mattress, inset one respective arm of the patient on the mattress, in order to keep the pair of arm engagement member arranged respectively on each side of the patient support provided,
前記腕係合部材の夫々は、取付板を備え、前記取付板は、前記伸長プレート部に接続され、前記テーブルの前記テーブルトップの側面で適所に腕係合位置を保持するために、前記マットレスと前記テーブルの前記患者支持部との間の前記伸長プレート部へ、一般的に直角で延出するように配され、 Wherein Each of the arm engagement member, provided with a mounting plate, the mounting plate is connected to said elongated plate portion, to hold the place to Udegakarigo position the table top side of the table, the mattress wherein the said extension plate portion between the patient support table, commonly arranged so as to extend at right angles and,
前記取付板は、前記伸長プレート部の最前端部から後方へ間隔を空けられた最前端部を有しており、前記取付板が患者の上部胴体から間隔を空けられた位置で前記テーブルの前記患者支持部上に全体的に配され、前記後部コイル部が前記取付板の正面の前記レセプタクルの中へ挿入され得るように配されてなることを特徴とする請求項１乃至７いずれかに記載の装置。 The mounting plate has a foremost end portion that is spaced rearwardly from the forwardmost portion of the extension plate portion, the said table at a position where the mounting plate is spaced from the upper body of the patient It is generally arranged on the patient support, according to any one of claims 1 to 7 wherein the rear coil part is characterized by comprising arranged as can be inserted into the receptacle in front of the mounting plate device.
前記ケーブルが、その前方端部で前記後部コイル部に接続され、前記ケーブルが前記一つの側面縁部に直に隣接する前記マットレスの最前端部で前記後部コイル部から表れるように配されることを特徴とする請求項８記載の装置。 Said cable is connected to said rear coil part at its forward end, the cable is arranged as appears from the rear coil part at the top front end of the mattress to be immediately adjacent to the side edge of said one the apparatus of claim 8, wherein.
JP2011511942A 2008-06-04 2009-05-25 Patient support table for use in magnetic resonance imaging Active JP5751541B2 (en)
US5865708P true 2008-06-04 2008-06-04
US61/058,657 2008-06-04
US12/333,032 2008-12-11
US12/333,032 US8369929B2 (en) 2008-06-04 2008-12-11 Patient support table for use in magnetic resonace imaging
JP2011521749A JP2011521749A (en) 2011-07-28
JP5751541B2 true JP5751541B2 (en) 2015-07-22
JP2011511942A Active JP5751541B2 (en) 2008-06-04 2009-05-25 Patient support table for use in magnetic resonance imaging
MX2014002407A (en) * 2011-09-07 2014-06-05 Koninkl Philips Nv Mr receive coil platform with selective engagement between receive coil and patient table top.
AU2016389393A1 (en) * 2016-01-27 2018-08-09 Synaptive Medical (Barbados) Inc. Head coil system and methods for enhancing and/or optimizing MRI
2008-12-11 US US12/333,032 patent/US8369929B2/en active Active
2009-05-25 EP EP09756984A patent/EP2303116A4/en active Pending
2009-05-25 WO PCT/CA2009/000673 patent/WO2009146522A1/en active Application Filing
2009-05-25 JP JP2011511942A patent/JP5751541B2/en active Active
JP2011521749A (en) 2011-07-28
EP2303116A4 (en) 2012-07-04
WO2009146522A1 (en) 2009-12-10
EP2303116A1 (en) 2011-04-06
US20090306495A1 (en) 2009-12-10
US8369929B2 (en) 2013-02-05
2014-05-20 A524 Written submission of copy of amendment under section 19 (pct)
Ref document number: 5751541