Source: https://home.kpmg/at/de/home/insights/2019/04/tn-einschraenkung-der-enav-auf-produktionsbetriebe-ab-2011-doch-unionsrechtskonform.html
Timestamp: 2020-04-10 20:12:09
Document Index: 205412825

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', '§ 2', '§ 4', '§ 2', 'Art 107', 'EuG', 'Art 108', 'EuG', 'Art 58', 'Art 44', 'Art 44', '§ 4', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Energieabgabenvergütung - KPMG Austria
Tax News: Einschränkung der Energieabgabenvergütung auf Produktionsbetriebe ab 2011 doch unionsrechtskonform?
Folgt der EuGH den Ausführungen des Generalanwalts in den Schlussanträgen zur Rs „Dilly’s Wellnesshotel II“ (C-585/17) vom 14.02.2019, so dürfte die vom nationalen Gesetzgeber mit dem BBG 2011 vorgenommene Einschränkung der Energieabgabenvergütung auf Produktionsbetriebe unionsrechtskonform zustande gekommen sein und folglich entgegen der jüngsten Rechtsprechung des BFG geklärt sein, dass für Dienstleistungsbetriebe in Zeiträumen ab 2011 keine ENAV zusteht. Die finale Entscheidung des EuGH bleibt jedoch abzuwarten.
Die Energieabgabenvergütung (ENAV) beschäftigt Rechtsprechung und Praxis schon seit längerem (siehe etwa Tax News 11/2017 oder Tax News 01/2015). Umstritten ist, ob die durch das BBG 2011 in § 2 Abs 1 EAVG eingefügte Beschränkung des ENAV-Anspruches auf Produktionsbetriebe unionsrechtskonform zustande gekommen ist, da § 4 Abs 7 EAVG die Geltung von § 2 EAVG idF BBG 2011 von der Genehmigung der Europäischen Kommission abhängig macht.
Nach Ansicht des BFG (03.08.2016, RV/5100360/2013, siehe Tax Flash 11/2016) stellt die Einschränkung der ENAV auf Produktionsbetriebe eine von der Kommission genehmigungspflichtige Beihilfe iSd Art 107 AEUV dar. Beihilfen sind grundsätzlich bei der Kommission anzumelden bzw genehmigen zu lassen. Für gewisse Gruppen von Beihilfen normiert die Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung (AGVO) jedoch Ausnahmen von der Anmeldepflicht. Seit 01.07.2014 ist dabei die AGVO 651/2014 anstelle der AGVO 800/2008 in Kraft.
In seinem Urteil „Dilly’s Wellnesshotel“ vom 21.07.2016 (C-493/14) entschied der EuGH, dass gem AGVO 800/2008 hinsichtlich der Einschränkung der ENAV auf Produktionsbetriebe keine Befreiung von der in Art 108 Abs 3 AEUV geregelten Anmeldepflicht einer Beihilfe zur Anwendung gelangt, da die österreichische Regelung keinen ausdrücklichen Verweis auf die AGVO 800/2008 enthält.
Das BFG Linz (03.08.2016, RV/5100360/2013) entschied daraufhin, dass folglich auch für Dienstleistungsbetriebe für den Zeitraum ab 01.02.2011 bis (wohl) 31.12.2014 eine ENAV zusteht (siehe dazu bereits den Beitrag im Tax Flash 11/2016). Gegen die Entscheidung des BFG wurde Amtsrevision eingelegt, die der VwGH mit seinem Beschluss Ro 2016/15/0041 vom 14.09.2017 dem EuGH vorgelegt hat.
Der VwGH fragt dabei
o ob die Einschränkung des Begünstigtenkreises einer genehmigten Beihilferegelung in einem Fall wie bei der ENAV (von Produktions- und Dienstleistungsbetrieben nur auf Produktionsbetriebe) eine (grundsätzlich) anmeldepflichtige Umgestaltung einer Beihilferegelung darstellt (Frage 1)
In der anhängigen Rs (C-585/17) sind nunmehr am 14.02.2019 die Schlussanträge ergangen.
Der Generalanwalt beschränkt sich in seinen Schlussanträgen (wie vom Gerichtshof erbeten) auf die Prüfung der vorgelegten Fragen 3a und 3b. Er kommt dabei zum Schluss, dass nach Art 58 Abs 1 der AGVO 651/2014 auch vor dem 01.07.2014 gewährte Beihilfen in Form von Umweltsteuerermäßigungen von der AGVO 651/2014 erfasst seien, sofern die in Art 44 der AGVO 651/2014 festgelegten Voraussetzungen erfüllt werden. Art 44 - dieser regelt Beihilfen in Form von Umweltsteuerermäßigungen - und insbesondere sein Abs 3 sei dabei so auszulegen, dass er eine Beihilfe wie die ENAV mitumfasst. Folglich ist eine rückwirkende Freistellung der strittigen ENAV-Reform von der Anmeldepflicht gerechtfertigt.
Verhältnis zur Entscheidung des BFG vom 30.01.2019
Das BFG Salzburg kommt in seiner Entscheidung vom 30.01.2019 (RV/6100612/2017) zum Schluss, dass die von der Genehmigung der Kommission abhängig gemachte Einschränkung der ENAV in § 4 Abs 7 EAVG mangels Genehmigung nie in Kraft trat. Eine Genehmigung konnte nach Ansicht des BFG auch gar nicht erteilt werden, da keine Anmeldung der als Beihilfe zu wertenden Änderung des EAVG an die Kommission erfolgt ist. Folglich bleibt nach Ansicht des BFG die Rechtslage vor BBG 2011 bestehen und haben sowohl Produktions- als auch Dienstleistungsbetriebe Anspruch auf die ENAV.
Gegen das Erkenntnis des BFG wurde Amtsrevision eingebracht.
Sollte der EuGH dem Schlussantrag des Generalanwalts folgen, so wird die Rechtsprechungslinie des BFG wohl nicht aufrechtzuerhalten sein.
Die tatsächliche Entscheidung des EuGH in der Causa bleibt abzuwarten, folgt der EuGH jedoch den Ausführungen des dänischen Generalanwalts in seinen Schlussanträgen, so dürfte die vom nationalen Gesetzgeber mit dem BBG 2011 vorgenommene Einschränkung der ENAV auf Produktionsbetriebe unionsrechtkonform zustande gekommen sein. Der Generalanwalt argumentiert diesbezüglich mit der rückwirkenden Anwendbarkeit der AGVO 651/2014 und der daraus resultierenden Befreiung von der beihilfenrechtlichen Anmeldeverpflichtung. Folglich könnte – entgegen der Rechtsprechung des BFG – für Zeiträume ab 01.02.2011 endgültig geklärt werden, dass für Dienstleistungsbetriebe keine Energieabgabenvergütung in Betracht kommt.