Source: http://legge-e-giustizia.it/index.php?option=com_content&task=view&id=4473&Itemid=147&font=inc
Timestamp: 2019-11-20 07:17:47+00:00
Document Index: 133546894

Matched Legal Cases: ['art. 111', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 125', 'art. 111', 'art. 606']

Legge e giustizia - L'ESSENZA DELLA GIURISDIZIONE SI FONDA SULL'OBBLIGO, PER IL GIUDICE, DI RENDERE RAGIONE DELLE SUE DECISIONI
Home Giudici, avvocati e processi L'essenza della giurisdizione si fonda sull'obbligo, per il ...
L'ESSENZA DELLA GIURISDIZIONE SI FONDA SULL'OBBLIGO, PER IL GIUDICE, DI RENDERE RAGIONE DELLE SUE DECISIONI	- In base all'art. 111 della Costituzione (Cassazione Sezione Quarta Penale n. 47 del 2 gennaio 2013, Pres. Brusco, Rel. Romis).
Nel processo penale, quando le sentenze di primo e secondo grado concordino nell'analisi e nella valutazione degli elementi di prova posti a fondamento delle rispettive decisioni, la struttura motivazionale della sentenza di appello può integrarsi con quella precedente per formare un unico corpo argomentativo, sicché risulta possibile, sulla base della motivazione della sentenza di primo grado, colmare eventuali lacune della sentenza di appello. Deve tuttavia ritenersi che incorra nel vizio di motivazione il giudice d'appello il quale - nell'ipotesi in cui le soluzioni adottate dal giudice di primo grado siano state censurate dall'appellante con specifiche argomentazioni - confermi la decisione del primo giudice, aggiungendo la propria adesione senza però dare compiutamente conto degli specifici motivi d'impugnazione, così sostanzialmente eludendo le questioni poste dell'appellante. In tal caso non potrebbe invero nemmeno parlarsi di motivazione "per relationem", trattandosi all'evidenza della violazione dell'obbligo di motivare, previsto a pena di nullità dall'art. 125 c.p.p., comma 3, e direttamente imposto dall'art. 111 Cost., comma 6, che fonda l'essenza della giurisdizione e della sua legittimazione sull'obbligo di "rendere ragione" della decisione, ossia sulla natura cognitiva e non potestativa del giudizio.
Più specificamente, l'ambito della necessaria autonoma motivazione del giudice d'appello risulta correlato alla qualità e alla consistenza delle censure rivolte dall'appellante. Se questi si limita alla mera riproposizione di questioni di fatto già adeguatamente esaminate e correttamente risolte dal primo giudice, oppure di questioni generiche, superflue o palesemente inconsistenti, il giudice dell'impugnazione ben può trascurare di esaminare argomenti superflui, non pertinenti, generici o manifestamente infondati. Quando, invece, le soluzioni adottate dal Giudice di primo grado siano state specificamente censurate dall'appellante, sussiste, come detto, il vizio di motivazione - in quanto tale sindacabile ex art. 606 c.p.p., comma 1, lett. e) - se il giudice del gravame non si fa carico di argomentare sulla fallacia o inadeguatezza o non consistenza dei motivi di appello, al fine di accertare la congruità e la completezza dell'apparato argomentativo adottato dal giudice di secondo grado con riferimento alle doglianze mosse alla decisione impugnata. Rientra nei compiti attribuiti dalla legge alla Corte di Cassazione la disamina della specificità o meno delle censure formulate con l'atto di appello quale necessario presupposto dell'ammissibilità del ricorso proposto davanti alla stessa Corte.
Visite: 7943 | Preferiti (0)