Source: https://slideplayer.es/slide/3052393/
Timestamp: 2018-07-21 06:09:10
Document Index: 174502371

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 99', 'ARTÍCULO 99', 'ARTÍCULO 102', 'ARTÍCULO 102', 'ARTÍCULO 103', 'ARTÍCULO 103', 'ARTÍCULO 104', 'ARTÍCULO 104', 'ARTÍCULO 105', 'ARTÍCULO 105', 'ARTÍCULO 106', 'ARTÍCULO 106', 'ARTÍCULO 107', 'ARTÍCULO 107', 'ARTÍCULO 108', 'ARTÍCULO 108', 'ARTÍCULO 109', 'ARTÍCULO 109', 'ARTÍCULO 111', 'ARTÍCULO 111', 'ARTÍCULO 82', 'ARTÍCULO 83', 'ARTÍCULO 83', 'ARTÍCULO 48', 'ARTÍCULO 48', 'ARTÍCULO 113', 'ARTÍCULO 113', 'ARTÍCULO 114', 'ARTÍCULO 114', 'ARTÍCULO 115', 'ARTÍCULO 115', 'ARTÍCULO 116', 'ARTÍCULO 116', 'ARTÍCULO 117', 'ARTÍCULO 117', 'ARTÍCULO 118', 'ARTÍCULO 118', 'ARTÍCULO 119', 'ARTÍCULO 119', 'ARTÍCULO 120', 'ARTÍCULO 120', 'ARTÍCULO 2', 'ARTÍCULO 2', 'ARTÍCULO 3', 'ARTÍCULO 3', 'ARTÍCULO 120', 'artículo 66', 'artículo 5', 'ARTÍCULO 120', 'artículo 66', 'artículo 5', 'ARTÍCULO 66', 'ARTÍCULO 66', 'ARTÍCULO 5', 'ARTÍCULO 5', 'artículo 66', 'ARTÍCULO 122', 'ARTÍCULO 122']

1. Procesos Contencioso Administrativos Trámite ordinario Trámite abreviado ppt descargar
1. Procesos Contencioso Administrativos Trámite ordinario Trámite abreviado 2.
Publicada porGuillermo Alviso Modificado hace 3 años
Presentación del tema: "1. Procesos Contencioso Administrativos Trámite ordinario Trámite abreviado 2."— Transcripción de la presentación:
2 Procesos Contencioso Administrativos Trámite ordinario Trámite abreviado 2
3 Procesos de trámite abreviado Procesos de trámite preferente Procesos de puro derecho 3
4 4 Procesos de trámite preferente
5 TRASLADO AL TRIBUNAL DE JUICIO TRASLADO AL TRIBUNAL DE JUICIO CONTESTACIÓN (5 días) AUDIENCIA UNICA SENTENCIASENTENCIA TrámitePreferenteTrámitePreferente 5
6 6 Procesos de puro derecho (Art. 69 CPCA)
7 DEMANDADEMANDA CONTESTACIÓNCONTESTACIÓN SENTENCIASENTENCIA Puro Derecho CONTRADEMANDACONTRADEMANDA 7
8 8 Procesos de puro derecho (Art. 98 CPCA)
9 DEMANDADEMANDA CONTESTACIÓNCONTESTACIÓN CONCILIACIÓNCONCILIACIÓN AUDPRELIMINAR AUD. PRELIMINAR CONCLUSIONESCONCLUSIONES SENTENCIASENTENCIA 9
10 10 Trámite ordinario
11 11 Trámite ordinario Fase escrita Trámite ordinario Fase escrita Demanda (Art. 58 CPCA) Contestación (Art.63 CPCA)
12 DEMANDADEMANDA CONTESTACIÓNCONTESTACIÓN CONCILIACIÓNCONCILIACIÓN AUD. PRELIMINAR CITACIÓNCITACIÓN JUICIO ORAL SENTENCIASENTENCIA
13  ARTÍCULO 99.-   1)El Tribunal se constituirá en la sala de audiencias, el día y la hora fijados, y acordará cuál de sus integrantes preside la audiencia, la que será pública para todos los efectos, salvo si el Tribunal dispone lo contrario por resolución debidamente motivada. Quien presida verificará la presencia de las partes y de sus representantes y, cuando corresponda, la de los coadyuvantes, testigos, peritos o intérpretes. Después de ello, declarará abierta la audiencia y advertirá a los presentes sobre su importancia y significado.  2)Quien presida dirigirá la audiencia, ordenará las lecturas necesarias, hará las advertencias legales, recibirá los juramentos y las declaraciones, ejercerá el poder de disciplina y moderará la discusión, impidiendo intervenciones impertinentes e injustificadamente prolongadas; además, rechazará las solicitudes notoriamente improcedentes o dilatorias, respetando el derecho de defensa de las partes.  3)Quienes asistan permanecerán con actitud respetuosa y en silencio, mientras no estén autorizados para exponer o responder las preguntas que se les formulen. No podrán llevar armas ni otros objetos aptos para incomodar u ofender; tampoco podrán adoptar un comportamiento intimidatorio o provocativo, ni producir disturbios.  ARTÍCULO 99.-   1)El Tribunal se constituirá en la sala de audiencias, el día y la hora fijados, y acordará cuál de sus integrantes preside la audiencia, la que será pública para todos los efectos, salvo si el Tribunal dispone lo contrario por resolución debidamente motivada. Quien presida verificará la presencia de las partes y de sus representantes y, cuando corresponda, la de los coadyuvantes, testigos, peritos o intérpretes. Después de ello, declarará abierta la audiencia y advertirá a los presentes sobre su importancia y significado.  2)Quien presida dirigirá la audiencia, ordenará las lecturas necesarias, hará las advertencias legales, recibirá los juramentos y las declaraciones, ejercerá el poder de disciplina y moderará la discusión, impidiendo intervenciones impertinentes e injustificadamente prolongadas; además, rechazará las solicitudes notoriamente improcedentes o dilatorias, respetando el derecho de defensa de las partes.  3)Quienes asistan permanecerán con actitud respetuosa y en silencio, mientras no estén autorizados para exponer o responder las preguntas que se les formulen. No podrán llevar armas ni otros objetos aptos para incomodar u ofender; tampoco podrán adoptar un comportamiento intimidatorio o provocativo, ni producir disturbios. 13
14  ARTÍCULO 102.-   1)Se levantará un acta de la audiencia, la cual contendrá:  a)El lugar y la fecha de la vista, con indicación de la hora de inicio y finalización, así como de las suspensiones y las reanudaciones.  b)El nombre completo de los jueces.  c)Los datos de las partes, sus abogados y representantes.  d)Un breve resumen del desarrollo de la audiencia, con indicación, cuando participen en esta, del nombre de los peritos, testigos, testigos-peritos e intérpretes, así como la referencia de los documentos leídos y de los otros elementos probatorios reproducidos, con mención de las conclusiones de las partes.  e)Las solicitudes y decisiones producidas en el curso de la audiencia y las objeciones de las partes.  f)La observancia de las formalidades esenciales.  ARTÍCULO 102.-   1)Se levantará un acta de la audiencia, la cual contendrá:  a)El lugar y la fecha de la vista, con indicación de la hora de inicio y finalización, así como de las suspensiones y las reanudaciones.  b)El nombre completo de los jueces.  c)Los datos de las partes, sus abogados y representantes.  d)Un breve resumen del desarrollo de la audiencia, con indicación, cuando participen en esta, del nombre de los peritos, testigos, testigos-peritos e intérpretes, así como la referencia de los documentos leídos y de los otros elementos probatorios reproducidos, con mención de las conclusiones de las partes.  e)Las solicitudes y decisiones producidas en el curso de la audiencia y las objeciones de las partes.  f)La observancia de las formalidades esenciales. 14
15  g)Las otras menciones prescritas por ley que el Tribunal ordene hacer; las que soliciten las partes, cuando les interese dejar constancia inmediata de algún acontecimiento o del contenido de algún elemento esencial de la prueba y las revocatorias o protestas de recurrir.  h)Cuando así corresponda, la constancia de la lectura de la sentencia.  i)La firma de las partes o de sus representantes y de los integrantes del Tribunal. En caso de renuencia de los primeros, el Tribunal dejará constancia de ello.   2)En los casos de prueba compleja, el Tribunal podrá ordenar la transcripción literal de la audiencia, mediante taquigrafía u otro método similar.   3)El Tribunal deberá realizar una grabación del debate, mediante cualquier mecanismo técnico; dicha grabación deberá conservarse hasta la firmeza de la sentencia, sin detrimento de las reproducciones fidedignas que puedan realizar las partes.  g)Las otras menciones prescritas por ley que el Tribunal ordene hacer; las que soliciten las partes, cuando les interese dejar constancia inmediata de algún acontecimiento o del contenido de algún elemento esencial de la prueba y las revocatorias o protestas de recurrir.  h)Cuando así corresponda, la constancia de la lectura de la sentencia.  i)La firma de las partes o de sus representantes y de los integrantes del Tribunal. En caso de renuencia de los primeros, el Tribunal dejará constancia de ello.   2)En los casos de prueba compleja, el Tribunal podrá ordenar la transcripción literal de la audiencia, mediante taquigrafía u otro método similar.   3)El Tribunal deberá realizar una grabación del debate, mediante cualquier mecanismo técnico; dicha grabación deberá conservarse hasta la firmeza de la sentencia, sin detrimento de las reproducciones fidedignas que puedan realizar las partes. 15
16  ARTÍCULO 103.-  1)Cualquiera de las partes podrá solicitarle al Tribunal la asistencia de un consultor en una ciencia, arte o técnica, el cual decidirá sobre su designación, según las reglas aplicables a los peritos, sin que por ello asuman tal carácter. El Tribunal podrá citar a la audiencia a un consultor, para efectos de ilustración y, excepcionalmente, podrá autorizarlo para que interrogue a los peritos y testigos.  2)El consultor técnico podrá presenciar las operaciones periciales y acotar observaciones durante su transcurso, sin emitir dictamen; además, de sus observaciones se dejará constancia.  3)También, durante la audiencia las partes podrán tener a un consultor para que las auxilie, en los actos propios de su función.  ARTÍCULO 103.-  1)Cualquiera de las partes podrá solicitarle al Tribunal la asistencia de un consultor en una ciencia, arte o técnica, el cual decidirá sobre su designación, según las reglas aplicables a los peritos, sin que por ello asuman tal carácter. El Tribunal podrá citar a la audiencia a un consultor, para efectos de ilustración y, excepcionalmente, podrá autorizarlo para que interrogue a los peritos y testigos.  2)El consultor técnico podrá presenciar las operaciones periciales y acotar observaciones durante su transcurso, sin emitir dictamen; además, de sus observaciones se dejará constancia.  3)También, durante la audiencia las partes podrán tener a un consultor para que las auxilie, en los actos propios de su función. 16
17  ARTÍCULO 104.-   1)La parte actora y la demandada, en su orden, resumirán los fundamentos de hecho y de derecho que sustenten sus pretensiones y manifestarán lo que estimen pertinente en defensa de sus intereses.  2)Luego de lo anterior, el Tribunal recibirá la prueba en el orden indicado en los artículos siguientes, salvo que considere necesario alterarlo.  ARTÍCULO 104.-   1)La parte actora y la demandada, en su orden, resumirán los fundamentos de hecho y de derecho que sustenten sus pretensiones y manifestarán lo que estimen pertinente en defensa de sus intereses.  2)Luego de lo anterior, el Tribunal recibirá la prueba en el orden indicado en los artículos siguientes, salvo que considere necesario alterarlo. 17
18  ARTÍCULO 105.-   1)Durante el juicio oral y público se discutirán los informes periciales.  2)Se llamará a los peritos citados, quienes responderán las preguntas que se les formulen. En ese mismo acto, podrán solicitar adiciones o aclaraciones verbales.  3)Los peritos tendrán la facultad de consultar documentos, notas escritas y publicaciones durante su declaración.  4)Si es necesario, quien presida ordenará la lectura de los dictámenes periciales.  5)De ser posible y necesario, el Tribunal podrá ordenar que se realicen las operaciones periciales en la audiencia.  ARTÍCULO 105.-   1)Durante el juicio oral y público se discutirán los informes periciales.  2)Se llamará a los peritos citados, quienes responderán las preguntas que se les formulen. En ese mismo acto, podrán solicitar adiciones o aclaraciones verbales.  3)Los peritos tendrán la facultad de consultar documentos, notas escritas y publicaciones durante su declaración.  4)Si es necesario, quien presida ordenará la lectura de los dictámenes periciales.  5)De ser posible y necesario, el Tribunal podrá ordenar que se realicen las operaciones periciales en la audiencia. 18
19  ARTÍCULO 106.-   1)Quien presida llamará a los testigos y testigos-peritos; comenzará por los que haya ofrecido el actor y continuará con los propuestos por el demandado.  2)Antes de declarar, los testigos no deberán ver, oír ni ser informados de lo que ocurre en la sala de audiencia.  3)Después de declarar, quien presida podrá ordenar que continúen incomunicados en la antesala, que presencien la audiencia o se retiren.  4)No obstante, el incumplimiento de la incomunicación no impedirá la declaración del testigo, pero el Tribunal apreciará esta circunstancia al valorar la prueba.  ARTÍCULO 106.-   1)Quien presida llamará a los testigos y testigos-peritos; comenzará por los que haya ofrecido el actor y continuará con los propuestos por el demandado.  2)Antes de declarar, los testigos no deberán ver, oír ni ser informados de lo que ocurre en la sala de audiencia.  3)Después de declarar, quien presida podrá ordenar que continúen incomunicados en la antesala, que presencien la audiencia o se retiren.  4)No obstante, el incumplimiento de la incomunicación no impedirá la declaración del testigo, pero el Tribunal apreciará esta circunstancia al valorar la prueba. 19
20  ARTÍCULO 107.-  1)Después de juramentar e interrogar al perito, al testigo o al testigo- perito, sobre su identidad personal y las circunstancias generales para valorar su informe o declaración, quien presida le concederá la palabra, para que indique cuanto sabe acerca del hecho sobre el que versa la prueba.  2)Al finalizar el relato, permitirá el interrogatorio directo. Iniciará quien lo propuso y continuarán las otras partes, en el orden que el Tribunal considere conveniente. Luego podrán interrogar los miembros del Tribunal.  3)Quien presida moderará el interrogatorio y evitará que el declarante conteste preguntas capciosas, sugestivas o impertinentes; procurará que el interrogatorio se conduzca sin presiones indebidas y sin ofender la dignidad de las personas. Las partes podrán impugnar las resoluciones de quien presida, cuando limiten el interrogatorio, o podrán objetar las preguntas que se formulen, en cuyo caso el Tribunal podrá ordenar el retiro temporal del declarante. El Tribunal resolverá de inmediato.  4)Los peritos, testigos y testigos-peritos expresarán la razón de su información y el origen de su conocimiento.  ARTÍCULO 107.-  1)Después de juramentar e interrogar al perito, al testigo o al testigo- perito, sobre su identidad personal y las circunstancias generales para valorar su informe o declaración, quien presida le concederá la palabra, para que indique cuanto sabe acerca del hecho sobre el que versa la prueba.  2)Al finalizar el relato, permitirá el interrogatorio directo. Iniciará quien lo propuso y continuarán las otras partes, en el orden que el Tribunal considere conveniente. Luego podrán interrogar los miembros del Tribunal.  3)Quien presida moderará el interrogatorio y evitará que el declarante conteste preguntas capciosas, sugestivas o impertinentes; procurará que el interrogatorio se conduzca sin presiones indebidas y sin ofender la dignidad de las personas. Las partes podrán impugnar las resoluciones de quien presida, cuando limiten el interrogatorio, o podrán objetar las preguntas que se formulen, en cuyo caso el Tribunal podrá ordenar el retiro temporal del declarante. El Tribunal resolverá de inmediato.  4)Los peritos, testigos y testigos-peritos expresarán la razón de su información y el origen de su conocimiento. 20
21  ARTÍCULO 108.-   Cuando proceda, el Tribunal recibirá la prueba confesional bajo juramento; los jueces, la parte contraria y el propio abogado, podrán hacerle al confesante las preguntas que sean pertinentes, hacer notar las contradicciones y pedir aclaraciones.  ARTÍCULO 108.-   Cuando proceda, el Tribunal recibirá la prueba confesional bajo juramento; los jueces, la parte contraria y el propio abogado, podrán hacerle al confesante las preguntas que sean pertinentes, hacer notar las contradicciones y pedir aclaraciones. 21
22  ARTÍCULO 109.-   Evacuada la prueba, las partes formularán conclusiones por el tiempo fijado por el Tribunal.  ARTÍCULO 109.-   Evacuada la prueba, las partes formularán conclusiones por el tiempo fijado por el Tribunal. 22
23  ARTÍCULO 111.-   1)Transcurrida la audiencia, el Tribunal deliberará inmediatamente y procederá a dictar sentencia. En casos complejos, la sentencia deberá notificarse en el plazo máximo de los quince días hábiles siguientes a la terminación del juicio oral y público.  2)Vencido dicho plazo con incumplimiento de lo anterior, lo actuado y resuelto será nulo, por lo que el juicio oral y público deberá repetirse ante otro tribunal, que será el encargado de dictar la sentencia, sin perjuicio de las responsabilidades correspondientes; lo anterior, salvo en el caso de los actos o las actuaciones probatorias irreproductibles, que mantendrán su validez en la nueva audiencia convocada.  3)De producirse un voto salvado, se notificará conjuntamente con el voto de mayoría, en el plazo indicado en el aparte 1 del presente artículo. Si no se hace así, se notificará el voto de mayoría y caducará la facultad de salvar el voto.  ARTÍCULO 111.-   1)Transcurrida la audiencia, el Tribunal deliberará inmediatamente y procederá a dictar sentencia. En casos complejos, la sentencia deberá notificarse en el plazo máximo de los quince días hábiles siguientes a la terminación del juicio oral y público.  2)Vencido dicho plazo con incumplimiento de lo anterior, lo actuado y resuelto será nulo, por lo que el juicio oral y público deberá repetirse ante otro tribunal, que será el encargado de dictar la sentencia, sin perjuicio de las responsabilidades correspondientes; lo anterior, salvo en el caso de los actos o las actuaciones probatorias irreproductibles, que mantendrán su validez en la nueva audiencia convocada.  3)De producirse un voto salvado, se notificará conjuntamente con el voto de mayoría, en el plazo indicado en el aparte 1 del presente artículo. Si no se hace así, se notificará el voto de mayoría y caducará la facultad de salvar el voto. 23
24 24 LA PRUEBA:
25  ARTÍCULO 82.-   1) La jueza o el juez ordenará y practicará todas las diligencias de prueba necesarias, para determinar la verdad real de los hechos relevantes en el proceso.  2) Los medios de prueba podrán ser todos los que estén permitidos por el Derecho público y el Derecho común.  3) Las pruebas podrán ser consignadas y aportadas al proceso, mediante cualquier tipo de soporte documental, electrónico, informático, magnético, óptico, telemático o producido por nuevas tecnologías.  4) Todas las pruebas serán apreciadas, de conformidad con las reglas de la sana crítica.  5) Las pruebas que consten en el expediente administrativo, cualquiera sea su naturaleza, serán valoradas por la jueza o el juez como prueba documental, salvo que sea cuestionada por la parte perjudicada por los medios legales pertinentes. 25
26  ARTÍCULO 83.-   1)Las partes o sus representantes, la jueza o el juez tramitador o el Tribunal, según corresponda, podrán requerir la declaración testimonial de la persona funcionaria o de las personas funcionarias que hayan tenido participación, directa o indirecta, en la conducta administrativa objeto del proceso.  2)También, las partes, la jueza, el juez tramitador o el Tribunal podrán requerir la declaración de testigos-peritos, quienes se regirán por las reglas de la prueba testimonial, sin perjuicio de que puedan ser interrogados en aspectos técnicos y de apreciación. 26
27  ARTÍCULO 83.-   1) …  2)También, las partes, la jueza, el juez tramitador o el Tribunal podrán requerir la declaración de testigos-peritos, quienes se regirán por las reglas de la prueba testimonial, sin perjuicio de que puedan ser interrogados en aspectos técnicos y de apreciación. 27
28 28 Proceso Unificado
29  ARTÍCULO 48.-   1)Cuando se trate de la afectación de intereses grupales, colectivos, corporativos o difusos, si en un determinado proceso después de contestada la demanda y hasta antes de concluir el juicio oral y público, el juez tramitador o el tribunal de juicio, de oficio o a gestión de parte, determinará la existencia de otros procesos, con identidad de objeto y causa, y podrá instar a los actores para que se unan en un solo proceso, sin perjuicio de actuar bajo una sola representación.   2)De previo, el juez tramitador o el tribunal oirá, por cinco días hábiles, a las partes principales.   ARTÍCULO 48.-   1)Cuando se trate de la afectación de intereses grupales, colectivos, corporativos o difusos, si en un determinado proceso después de contestada la demanda y hasta antes de concluir el juicio oral y público, el juez tramitador o el tribunal de juicio, de oficio o a gestión de parte, determinará la existencia de otros procesos, con identidad de objeto y causa, y podrá instar a los actores para que se unan en un solo proceso, sin perjuicio de actuar bajo una sola representación.   2)De previo, el juez tramitador o el tribunal oirá, por cinco días hábiles, a las partes principales.  29
30  3)De no existir expresa oposición, se tramitará un único proceso, lo cual hará saber, en un plazo máximo de tres días hábiles posteriores, contados a partir del día siguiente a la notificación de todas las partes.   4)Si en el plazo otorgado existe oposición, el proceso será tramitado de manera individual.   5)La sentencia dictada en este proceso, de conformidad con las reglas establecidas en el presente Código, producirá con su firmeza, cosa juzgada material respecto de todas las partes que haya concurrido en él.  3)De no existir expresa oposición, se tramitará un único proceso, lo cual hará saber, en un plazo máximo de tres días hábiles posteriores, contados a partir del día siguiente a la notificación de todas las partes.   4)Si en el plazo otorgado existe oposición, el proceso será tramitado de manera individual.   5)La sentencia dictada en este proceso, de conformidad con las reglas establecidas en el presente Código, producirá con su firmeza, cosa juzgada material respecto de todas las partes que haya concurrido en él. 30
31 31 OTROS MODOS DE TERMINACION DEL PROCESO
32  ARTÍCULO 113.-  1)El demandante podrá desistir del proceso antes del dictado de la sentencia del tribunal de juicio, por escrito o verbalmente, si lo hace en el curso de las audiencias.  2)Si desiste la Administración Pública, deberá presentarse el acuerdo o la resolución adoptada por el respectivo superior jerárquico supremo o por el órgano en el que este delegue.  3)Cuando la representación de la Administración Pública corresponda a la Procuraduría General de la República, el desistimiento deberá estar autorizado por el procurador general de la República o por el procurador general adjunto, o bien por el órgano en que estos deleguen.  4)El juez tramitador o el Tribunal dictará resolución, en la que declarará terminado el procedimiento y ordenará el archivo de las actuaciones, así como la devolución del expediente administrativo.  5)El desistimiento pondrá fin al proceso, pero la pretensión podrá ejercitarse en uno nuevo.  6)Si son varios demandantes, el proceso continuará respecto de quienes no hayan desistido.  ARTÍCULO 113.-  1)El demandante podrá desistir del proceso antes del dictado de la sentencia del tribunal de juicio, por escrito o verbalmente, si lo hace en el curso de las audiencias.  2)Si desiste la Administración Pública, deberá presentarse el acuerdo o la resolución adoptada por el respectivo superior jerárquico supremo o por el órgano en el que este delegue.  3)Cuando la representación de la Administración Pública corresponda a la Procuraduría General de la República, el desistimiento deberá estar autorizado por el procurador general de la República o por el procurador general adjunto, o bien por el órgano en que estos deleguen.  4)El juez tramitador o el Tribunal dictará resolución, en la que declarará terminado el procedimiento y ordenará el archivo de las actuaciones, así como la devolución del expediente administrativo.  5)El desistimiento pondrá fin al proceso, pero la pretensión podrá ejercitarse en uno nuevo.  6)Si son varios demandantes, el proceso continuará respecto de quienes no hayan desistido. 32
33  ARTÍCULO 114.-   1)Los demandados podrán allanarse total o parcialmente a la pretensión, por escrito o verbalmente, durante las audiencias.  2)Si se allana la Administración Pública, deberá presentarse el acuerdo o la resolución adoptada por el órgano competente.  3)Cuando la representación de la Administración Pública corresponda a la Procuraduría General de la República, el allanamiento deberá estar autorizado por el procurador general de la República o el procurador general adjunto, o por el órgano en que estos deleguen.  4)En caso de allanamiento, el Tribunal, sin más trámite, dictará sentencia, la cual será emitida de conformidad con las pretensiones del demandante, salvo si se infringe el ordenamiento jurídico.  5)Si son varios demandados, el proceso continuará respecto de los que no se hayan allanado.  ARTÍCULO 114.-   1)Los demandados podrán allanarse total o parcialmente a la pretensión, por escrito o verbalmente, durante las audiencias.  2)Si se allana la Administración Pública, deberá presentarse el acuerdo o la resolución adoptada por el órgano competente.  3)Cuando la representación de la Administración Pública corresponda a la Procuraduría General de la República, el allanamiento deberá estar autorizado por el procurador general de la República o el procurador general adjunto, o por el órgano en que estos deleguen.  4)En caso de allanamiento, el Tribunal, sin más trámite, dictará sentencia, la cual será emitida de conformidad con las pretensiones del demandante, salvo si se infringe el ordenamiento jurídico.  5)Si son varios demandados, el proceso continuará respecto de los que no se hayan allanado. 33
34  ARTÍCULO 115.-  1)Si, habiéndose incoado el proceso, la Administración Pública demandada reconoce, total o parcialmente, en vía administrativa las pretensiones del demandante, cualquiera de las partes podrá ponerlo en conocimiento del juez tramitador o del tribunal.  2)El juez tramitador o el Tribunal, luego de concedida audiencia al demandante por un plazo máximo de cinco días hábiles, y previa comprobación de lo alegado, declarará terminado el proceso en lo conducente.  3)Si lo resuelto por la Administración Pública infringe el ordenamiento jurídico, el juez tramitador o Tribunal denegará la satisfacción extraprocesal y continuará con el proceso hasta el dictado de la sentencia.  4)Si la Administración Pública adopta una conducta que modifique en alguna forma la satisfacción extraprocesal, el actor podrá pedir que el proceso continúe en la etapa en que se encontraba, o bien que se lleve a la etapa procesal necesaria y se extienda la impugnación a la nueva conducta. Si el juez tramitador o el Tribunal lo considera conveniente, concederá a las partes un plazo de cinco días para que formulen, por escrito, las alegaciones que estime pertinentes.  ARTÍCULO 115.-  1)Si, habiéndose incoado el proceso, la Administración Pública demandada reconoce, total o parcialmente, en vía administrativa las pretensiones del demandante, cualquiera de las partes podrá ponerlo en conocimiento del juez tramitador o del tribunal.  2)El juez tramitador o el Tribunal, luego de concedida audiencia al demandante por un plazo máximo de cinco días hábiles, y previa comprobación de lo alegado, declarará terminado el proceso en lo conducente.  3)Si lo resuelto por la Administración Pública infringe el ordenamiento jurídico, el juez tramitador o Tribunal denegará la satisfacción extraprocesal y continuará con el proceso hasta el dictado de la sentencia.  4)Si la Administración Pública adopta una conducta que modifique en alguna forma la satisfacción extraprocesal, el actor podrá pedir que el proceso continúe en la etapa en que se encontraba, o bien que se lleve a la etapa procesal necesaria y se extienda la impugnación a la nueva conducta. Si el juez tramitador o el Tribunal lo considera conveniente, concederá a las partes un plazo de cinco días para que formulen, por escrito, las alegaciones que estime pertinentes. 34
35  ARTÍCULO 116.-   1)Durante el transcurso del litigio, la parte principal podrá solicitar que se equiparen en lo judicial, total o parcialmente, los efectos de la resolución administrativa firme y favorable, siempre que sobre esta haya recaído conducta o relación jurídico- administrativa discutida en el proceso, aunque no haya sido destinataria de sus efectos, se trate de partes distintas o no haya intervenido en el procedimiento administrativo en el que se produjo.  2)Cualquiera de las partes remitirá al Tribunal de juicio, para su conocimiento, la copia del texto expreso de lo actuado o resuelto en sede administrativa.  ARTÍCULO 116.-   1)Durante el transcurso del litigio, la parte principal podrá solicitar que se equiparen en lo judicial, total o parcialmente, los efectos de la resolución administrativa firme y favorable, siempre que sobre esta haya recaído conducta o relación jurídico- administrativa discutida en el proceso, aunque no haya sido destinataria de sus efectos, se trate de partes distintas o no haya intervenido en el procedimiento administrativo en el que se produjo.  2)Cualquiera de las partes remitirá al Tribunal de juicio, para su conocimiento, la copia del texto expreso de lo actuado o resuelto en sede administrativa. 35
36  3)La Administración contará con un plazo máximo de ocho días hábiles para remitir, a la autoridad judicial, la comunicación del texto indicado; dicho plazo será contado a partir del día siguiente a la adopción del acto firme con incidencia en las pretensiones del interesado. En caso de omisión, cualquier sujeto legitimado tendrá la facultad de hacerlo antes o durante la realización de la audiencia preliminar o del juicio oral y público.  4)Recibida la comunicación, la autoridad judicial dará audiencia inmediatamente, a las partes por el plazo de cinco días hábiles.  5)Dentro de los ocho días hábiles posteriores a la conclusión de la audiencia indicada en el apartado anterior, la autoridad judicial acogerá la referida equiparación con fundamento en lo resuelto por la Administración. Asimismo, la denegará en forma motivada, cuando no verse sobre la misma conducta o relación jurídico-administrativa o cuando lo resuelto en la vía administrativa sea sustancialmente disconforme con el ordenamiento jurídico. En este último caso, la petición se denegará, sin que ello implique prejuzgar sobre la validez del acto que se pretende equiparar; para ello, deberá acudirse a otro procedimiento o proceso.  3)La Administración contará con un plazo máximo de ocho días hábiles para remitir, a la autoridad judicial, la comunicación del texto indicado; dicho plazo será contado a partir del día siguiente a la adopción del acto firme con incidencia en las pretensiones del interesado. En caso de omisión, cualquier sujeto legitimado tendrá la facultad de hacerlo antes o durante la realización de la audiencia preliminar o del juicio oral y público.  4)Recibida la comunicación, la autoridad judicial dará audiencia inmediatamente, a las partes por el plazo de cinco días hábiles.  5)Dentro de los ocho días hábiles posteriores a la conclusión de la audiencia indicada en el apartado anterior, la autoridad judicial acogerá la referida equiparación con fundamento en lo resuelto por la Administración. Asimismo, la denegará en forma motivada, cuando no verse sobre la misma conducta o relación jurídico-administrativa o cuando lo resuelto en la vía administrativa sea sustancialmente disconforme con el ordenamiento jurídico. En este último caso, la petición se denegará, sin que ello implique prejuzgar sobre la validez del acto que se pretende equiparar; para ello, deberá acudirse a otro procedimiento o proceso. 36
37  ARTÍCULO 117.-   1) Las partes o sus representantes podrán proponer, en cualquier etapa del proceso, una transacción total o parcial.  2) La transacción será homologada por la autoridad judicial correspondiente, siempre que sea sustancialmente conforme al ordenamiento jurídico.  ARTÍCULO 117.-   1) Las partes o sus representantes podrán proponer, en cualquier etapa del proceso, una transacción total o parcial.  2) La transacción será homologada por la autoridad judicial correspondiente, siempre que sea sustancialmente conforme al ordenamiento jurídico. 37
38  ARTÍCULO 118.-  1)Cuando se trate de procesos cuya pretensión esté relacionada con conductas omisivas de la Administración, el juez tramitador, una vez evaluada interlocutoriamente la demanda, ponderado su eventual fundamento, a solicitud de parte o de oficio, podrá instar a la Administración demandada para que verifique la conducta requerida en la demanda y otorgarle un plazo de cinco días para que alegue cuanto estime oportuno.  2)Si, transcurrido dicho plazo, la Administración manifiesta su conformidad en verificar la conducta, el Tribunal, sin más trámite, dictará sentencia conforme a las pretensiones de la parte actora, sin especial condenatoria en costas, salvo si ello supone una infracción manifiesta del ordenamiento jurídico, en cuyo caso, dictará la sentencia que estime conforme a derecho. En casos de especial complejidad, cuando sea previsible la inexistencia de los recursos materiales necesarios para la adopción de la conducta, o los recursos financieros necesarios no estén disponibles, en la sentencia se valorará tal circunstancia para otorgar un plazo, a fin de cumplir la conducta respectiva, la cual no excederá del ejercicio presupuestario anual siguiente.  3)Si, dentro del plazo indicado en el primer párrafo, la Administración no contesta o se manifiesta contraria a realizar la conducta requerida, el proceso continuará su trámite normal.  ARTÍCULO 118.-  1)Cuando se trate de procesos cuya pretensión esté relacionada con conductas omisivas de la Administración, el juez tramitador, una vez evaluada interlocutoriamente la demanda, ponderado su eventual fundamento, a solicitud de parte o de oficio, podrá instar a la Administración demandada para que verifique la conducta requerida en la demanda y otorgarle un plazo de cinco días para que alegue cuanto estime oportuno.  2)Si, transcurrido dicho plazo, la Administración manifiesta su conformidad en verificar la conducta, el Tribunal, sin más trámite, dictará sentencia conforme a las pretensiones de la parte actora, sin especial condenatoria en costas, salvo si ello supone una infracción manifiesta del ordenamiento jurídico, en cuyo caso, dictará la sentencia que estime conforme a derecho. En casos de especial complejidad, cuando sea previsible la inexistencia de los recursos materiales necesarios para la adopción de la conducta, o los recursos financieros necesarios no estén disponibles, en la sentencia se valorará tal circunstancia para otorgar un plazo, a fin de cumplir la conducta respectiva, la cual no excederá del ejercicio presupuestario anual siguiente.  3)Si, dentro del plazo indicado en el primer párrafo, la Administración no contesta o se manifiesta contraria a realizar la conducta requerida, el proceso continuará su trámite normal. 38
39  ARTÍCULO 119.-   1)La sentencia resolverá sobre todas las pretensiones y todos los extremos permitidos por este Código.  2)Contendrá también el pronunciamiento correspondiente respecto de las costas, aun de oficio.  ARTÍCULO 119.-   1)La sentencia resolverá sobre todas las pretensiones y todos los extremos permitidos por este Código.  2)Contendrá también el pronunciamiento correspondiente respecto de las costas, aun de oficio. 39
40  ARTÍCULO 120.-   1) La sentencia declarará la inadmisibilidad, total o parcial, de la pretensión en los casos siguientes:   a) Cuando la pretensión se haya deducido contra alguna de las conductas no suceptibles de impugnación, conforme a las reglas del capítulo I del título I de este Código.   b) Cuando exista cosa juzgada material.  ARTÍCULO 120.-   1) La sentencia declarará la inadmisibilidad, total o parcial, de la pretensión en los casos siguientes:   a) Cuando la pretensión se haya deducido contra alguna de las conductas no suceptibles de impugnación, conforme a las reglas del capítulo I del título I de este Código.   b) Cuando exista cosa juzgada material. 40
41  ARTÍCULO 2.-   La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda también conocerá lo siguiente:   a)La materia de contratación administrativa, incluso los actos preparatorios con efecto propio, así como la adjudicación, interpretación, efectos y extinción, cualquiera que sea su naturaleza jurídica.  b)Las cuestiones de responsabilidad patrimonial de la Administración Pública y sus funcionarios.  c)Los procesos ordinarios que la Ley orgánica del Poder Judicial y las demás leyes atribuyan, exclusivamente, a la vía civil de Hacienda, los cuales se tramitarán de conformidad con la presente Ley.  d)Los procesos sumarios y civiles de Hacienda, distintos de los ordinarios, los cuales se tramitarán con arreglo a la ley específica que corresponda a cada uno de ellos.  e)Las conductas o relaciones regidas por el Derecho público, aunque provengan de personas privadas o sean estas sus partes.  f) Los procesos ordinarios en los que intervenga una empresa pública.  g)Las demás materias que le sean atribuidas, expresamente, por ley.  ARTÍCULO 2.-   La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda también conocerá lo siguiente:   a)La materia de contratación administrativa, incluso los actos preparatorios con efecto propio, así como la adjudicación, interpretación, efectos y extinción, cualquiera que sea su naturaleza jurídica.  b)Las cuestiones de responsabilidad patrimonial de la Administración Pública y sus funcionarios.  c)Los procesos ordinarios que la Ley orgánica del Poder Judicial y las demás leyes atribuyan, exclusivamente, a la vía civil de Hacienda, los cuales se tramitarán de conformidad con la presente Ley.  d)Los procesos sumarios y civiles de Hacienda, distintos de los ordinarios, los cuales se tramitarán con arreglo a la ley específica que corresponda a cada uno de ellos.  e)Las conductas o relaciones regidas por el Derecho público, aunque provengan de personas privadas o sean estas sus partes.  f) Los procesos ordinarios en los que intervenga una empresa pública.  g)Las demás materias que le sean atribuidas, expresamente, por ley. 41
42  ARTÍCULO 3.-   La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda no conocerá las pretensiones siguientes:   a) Las relacionadas con la conducta de la Administración Pública en materia de relaciones de empleo público, las cuales serán de conocimiento de la jurisdicción laboral.  b) Las concernientes a los actos de relación entre los Poderes del Estado o con motivo de las relaciones internacionales, sin perjuicio de las indemnizaciones procedentes, cuya determinación corresponderá a la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.  ARTÍCULO 3.-   La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda no conocerá las pretensiones siguientes:   a) Las relacionadas con la conducta de la Administración Pública en materia de relaciones de empleo público, las cuales serán de conocimiento de la jurisdicción laboral.  b) Las concernientes a los actos de relación entre los Poderes del Estado o con motivo de las relaciones internacionales, sin perjuicio de las indemnizaciones procedentes, cuya determinación corresponderá a la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. 42
43  ARTÍCULO 120.-   1)...   2) Si el Tribunal determina la existencia del supuesto contemplado en el apartado 1) del artículo 66, procederá conforme al artículo 5, ambas normas de este Código, aun cuando por resolución interlocutoria se haya rechazado alguna defensa previa interpuesta.  ARTÍCULO 120.-   1)...   2) Si el Tribunal determina la existencia del supuesto contemplado en el apartado 1) del artículo 66, procederá conforme al artículo 5, ambas normas de este Código, aun cuando por resolución interlocutoria se haya rechazado alguna defensa previa interpuesta. 43
44  ARTÍCULO 66.-  1)En la contestación de la demanda o contrademanda, podrán alegarse todas las excepciones de fondo, así como las siguientes defensas previas:  a)Que su conocimiento no corresponde a la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.  b)Que haya sido interpuesta por persona incapaz o que no se halla debidamente representada.  c)Falta de agotamiento de la vía administrativa, cuando proceda.  d)Que el escrito de la demanda tenga defectos no subsanados oportunamente, que impidan verter pronunciamiento sobre el fondo.  e)Indebida acumulación de pretensiones.  f)Falta de integración de la litis consorcio necesaria.  g)Que la pretensión se deduzca contra alguno de los actos no susceptibles de impugnación.  h)Litis pendencia.  i)Transacción.  j)Cosa juzgada.  k)Prescripción o caducidad del derecho, cuando sean evidentes y manifiestas.  ARTÍCULO 66.-  1)En la contestación de la demanda o contrademanda, podrán alegarse todas las excepciones de fondo, así como las siguientes defensas previas:  a)Que su conocimiento no corresponde a la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.  b)Que haya sido interpuesta por persona incapaz o que no se halla debidamente representada.  c)Falta de agotamiento de la vía administrativa, cuando proceda.  d)Que el escrito de la demanda tenga defectos no subsanados oportunamente, que impidan verter pronunciamiento sobre el fondo.  e)Indebida acumulación de pretensiones.  f)Falta de integración de la litis consorcio necesaria.  g)Que la pretensión se deduzca contra alguno de los actos no susceptibles de impugnación.  h)Litis pendencia.  i)Transacción.  j)Cosa juzgada.  k)Prescripción o caducidad del derecho, cuando sean evidentes y manifiestas. 44
45  ARTÍCULO 5.-   1) La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda será improrrogable.  2) Cuando el Tribunal aprecie, de oficio, la falta de competencia, oirá previamente a las partes.  3) La declaración de incompetencia será fundada y siempre se dictará indicando la jurisdicción que se estime competente; si la parte demandante se apersona ante ella en el plazo de un mes, se entenderá que hizo la gestión ante la autoridad correspondiente, en la fecha en que se inició el plazo para incoar el proceso contencioso- administrativo.  4) Cualquiera de las partes o el despacho ante el que se remite, podrá manifestar su  inconformidad contra lo resuelto sobre la competencia, dentro del plazo de tres días. Todos los conflictos de competencia serán resueltos por el Tribunal de Casación de lo Contencioso- Administrativo y Civil de Hacienda.  ARTÍCULO 5.-   1) La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda será improrrogable.  2) Cuando el Tribunal aprecie, de oficio, la falta de competencia, oirá previamente a las partes.  3) La declaración de incompetencia será fundada y siempre se dictará indicando la jurisdicción que se estime competente; si la parte demandante se apersona ante ella en el plazo de un mes, se entenderá que hizo la gestión ante la autoridad correspondiente, en la fecha en que se inició el plazo para incoar el proceso contencioso- administrativo.  4) Cualquiera de las partes o el despacho ante el que se remite, podrá manifestar su  inconformidad contra lo resuelto sobre la competencia, dentro del plazo de tres días. Todos los conflictos de competencia serán resueltos por el Tribunal de Casación de lo Contencioso- Administrativo y Civil de Hacienda. 45
46  3) Si, en las mismas condiciones indicadas en el párrafo anterior, el Tribunal determina la existencia de alguno de los motivos señalados en los incisos b), d), e) y f) del artículo 66, concederá un plazo de tres días hábiles para que se subsane el defecto, y, de ser necesario, retrotraerá el proceso a la respectiva etapa procesal. Si se incumple lo prevenido, la pretensión se declarará inadmisible. 46
47  4) Si, en la fase oral y pública, se determina que existe una falta de agotamiento de la vía administrativa, se tendrá por subsanado el defecto. 47
48  ARTÍCULO 122.-   Cuando la sentencia declare procedente la pretensión, total o parcialmente, deberá hacer, según corresponda, entre otros, los siguientes pronunciamientos:   a) Declarar la disconformidad de la conducta administrativa con el ordenamiento jurídico y de todos los actos o actuaciones conexos.  b) Anular, total o parcialmente, la conducta administrativa.  c) Modificar o adaptar, según corresponda, la conducta administrativa a las reglas establecidas por el ordenamiento jurídico, de acuerdo con los hechos probados en el proceso.  d) Reconocer, restablecer o declarar cualquier situación jurídica tutelable, adoptando cuantas medidas resulten necesarias y apropiadas para ello.  e) Declarar la existencia, la inexistencia o el contenido de una relación sujeta al ordenamiento jurídico-administrativo.  ARTÍCULO 122.-   Cuando la sentencia declare procedente la pretensión, total o parcialmente, deberá hacer, según corresponda, entre otros, los siguientes pronunciamientos:   a) Declarar la disconformidad de la conducta administrativa con el ordenamiento jurídico y de todos los actos o actuaciones conexos.  b) Anular, total o parcialmente, la conducta administrativa.  c) Modificar o adaptar, según corresponda, la conducta administrativa a las reglas establecidas por el ordenamiento jurídico, de acuerdo con los hechos probados en el proceso.  d) Reconocer, restablecer o declarar cualquier situación jurídica tutelable, adoptando cuantas medidas resulten necesarias y apropiadas para ello.  e) Declarar la existencia, la inexistencia o el contenido de una relación sujeta al ordenamiento jurídico-administrativo. 48
49  f)Fijar los límites y las reglas impuestos por el ordenamiento jurídico y los hechos, para el ejercicio de la potestad administrativa, sin perjuicio del margen de discrecionalidad que conserve la Administración Pública.  g)Condenar a la Administración a realizar cualquier conducta administrativa específica impuesta por el ordenamiento jurídico.  h)En los casos excepcionales en los que la Administración sea parte actora, se podrá imponer a un sujeto de Derecho privado, público o mixto, una condena de hacer, de no hacer o de dar.  i)Declarar la disconformidad con el ordenamiento jurídico y hacer cesar la actuación material constitutiva de la vía de hecho, sin perjuicio de la adopción de cualquiera de las medidas previstas en el inciso d) de este artículo.  j)Ordenar a la Administración Pública que se abstenga de adoptar o ejecutar cualquier conducta administrativa, que pueda lesionar el interés público o las situaciones jurídicas actuales o potenciales de la persona.  f)Fijar los límites y las reglas impuestos por el ordenamiento jurídico y los hechos, para el ejercicio de la potestad administrativa, sin perjuicio del margen de discrecionalidad que conserve la Administración Pública.  g)Condenar a la Administración a realizar cualquier conducta administrativa específica impuesta por el ordenamiento jurídico.  h)En los casos excepcionales en los que la Administración sea parte actora, se podrá imponer a un sujeto de Derecho privado, público o mixto, una condena de hacer, de no hacer o de dar.  i)Declarar la disconformidad con el ordenamiento jurídico y hacer cesar la actuación material constitutiva de la vía de hecho, sin perjuicio de la adopción de cualquiera de las medidas previstas en el inciso d) de este artículo.  j)Ordenar a la Administración Pública que se abstenga de adoptar o ejecutar cualquier conducta administrativa, que pueda lesionar el interés público o las situaciones jurídicas actuales o potenciales de la persona. 49
50  k)Suprimir, aun de oficio, toda conducta administrativa directamente relacionada con la sometida a proceso, cuando sea disconforme con el ordenamiento jurídico.  l)Hacer cesar la ejecución en curso y los efectos remanentes de la conducta administrativa ilegítima.  m)Condenar al pago de los daños y perjuicios, en los siguientes términos:  i)Pronunciamiento sobre su existencia y cuantía, siempre que consten probados en autos al dictarse la sentencia.  ii) Pronunciamiento en abstracto, cuando conste su existencia, pero no su cuantía.  iii) Pronunciamiento en abstracto, cuando no conste su existencia y cuantía, siempre que sean consecuencia de la conducta administrativa o relación jurídico-administrativa objeto de la demanda.  Como es el caso de una actividad prestacional  k)Suprimir, aun de oficio, toda conducta administrativa directamente relacionada con la sometida a proceso, cuando sea disconforme con el ordenamiento jurídico.  l)Hacer cesar la ejecución en curso y los efectos remanentes de la conducta administrativa ilegítima.  m)Condenar al pago de los daños y perjuicios, en los siguientes términos:  i)Pronunciamiento sobre su existencia y cuantía, siempre que consten probados en autos al dictarse la sentencia.  ii) Pronunciamiento en abstracto, cuando conste su existencia, pero no su cuantía.  iii) Pronunciamiento en abstracto, cuando no conste su existencia y cuantía, siempre que sean consecuencia de la conducta administrativa o relación jurídico-administrativa objeto de la demanda.  Como es el caso de una actividad prestacional 50
Descargar ppt "1. Procesos Contencioso Administrativos Trámite ordinario Trámite abreviado 2."