Source: https://patents.google.com/patent/DE20320702U1/en
Timestamp: 2019-12-07 09:17:28
Document Index: 738461396

Matched Legal Cases: ['art,\n6', 'art 20', 'art 20', 'art 20', 'art 21', 'art 20', 'art 20']

DE20320702U1 - Housing for electrical lines and/or connections has recesses in one hinge part, protrusion(s) on other part so protrusion engages recess in defined rotation position and/or in different rotation positions over defined angular range - Google Patents
Housing for electrical lines and/or connections has recesses in one hinge part, protrusion(s) on other part so protrusion engages recess in defined rotation position and/or in different rotation positions over defined angular range
DE20320702U1
DE20320702U1 DE20320702U DE20320702U DE20320702U1 DE 20320702 U1 DE20320702 U1 DE 20320702U1 DE 20320702 U DE20320702 U DE 20320702U DE 20320702 U DE20320702 U DE 20320702U DE 20320702 U1 DE20320702 U1 DE 20320702U1
DE20320702U
2003-10-29 Application filed by ADC GmbH filed Critical ADC GmbH
2003-10-29 Priority to DE20320702U priority Critical patent/DE20320702U1/en
2003-10-29 Priority to DE2003150433 priority patent/DE10350433A1/en
2005-10-13 Publication of DE20320702U1 publication Critical patent/DE20320702U1/en
2013-10-30 Anticipated expiration legal-status Critical
wall outlet, comprising a lower part with at least one first opening to Holding an electric cable and a lid, the lid or the lower part has at least one second opening into which a electrical socket is used, characterized in that in the lower part (20) a cable guide element (21) is arranged, by means of which the electrical cable (28) of the first opening (27) to the second opening (3) defined feasible is.
The The invention relates to a wall outlet box according to the preamble of the claim 1.
wall outlets For example, they are used in industrial areas in production halls used. These include a base and a lid. The lower part is attached to the wall, the lid, for example by means of a hinge is hinged to the lower part and with the lower part optionally bolted. Cover and / or lower part have a first opening up, over An electric cable is led into the wall outlet box can. Furthermore, the lid and / or the lower part at least a second opening on, in which an electrical socket is arranged. It can the Socket from the outside or from inside the second opening be set. The electrical cable is then connected to the socket. By plugging a suitable plug into the socket can then an electrical device connected to the cable to receive and / or receive data transferred to. It is also known to provide a protective cap in front of the bush, in the unmated condition, the socket from dirt and / or moisture and / or splashes protects. A disadvantage of the known Wandauslassdosen is that these data cables with very high transfer rates like For example, cat 5 or cat 6 are not suitable.
Of the Invention is based on the technical problem of a wall outlet to create, by means of which data cable for high transfer rates can be connected.
The solution the technical problem arises from the subject with the Features of claim 1. Further advantageous embodiments The invention will become apparent from the dependent claims.
For this purpose, a cable guide element is arranged in the lower part, by means of which the electrical cable is guided defined from the first to the second opening. The invention is based on the finding that in electrical cables for high transmission rates such as cat 6 Kinks or bends below certain bending radii are to be avoided. This is forcibly ensured by the cable guide element in the region of the wall outlet box.
In a preferred embodiment is the cable guide element solvable connected to the lower part. In addition to the simple production and a Another degree of freedom in the choice of different materials from lower part and cable guide element this has yet another in connection with other features Advantage, the later still explained becomes.
In a further preferred embodiment are the lower part with two first openings and the lid with two second openings designed so that by means of the wall junction box two electrical Cable can be connected are.
In a further preferred embodiment hinged flaps are arranged on the lid, by means of which the second openings lockable are. This ensures that no plugged without Dirt or moisture can enter the socket. For this the flap is preferably biased by a spring.
In a further preferred embodiment is the flap with a detent recess and the lid with a latch trained, so in addition the closed flap is locked.
In a further preferred embodiment are on the lower part at both end faces hinge-like axes arranged, wherein the lid opposite to the second openings face with corresponding to the hinge-like axes fasteners is trained. Thus, the lid can optionally on both end face sides be hinged to the lower part, so that optionally the first and second openings located on the same or opposite face side. For this is then preferably the releasable Cable guide element turned over in the lower part.
In a further preferred embodiment is the cable guide element with spring-shaped elements educated. By means of the spring-shaped elements becomes the cable guide element or with the cable guide element connected sockets defined to the second opening.
In a further preferred embodiment the lid is formed with Verplombungshaken. Through these sealing hooks can then with closed flaps, so if no plug plugged are, the wall outlet can be sealed, leaving an unauthorized Access is difficult.
In a further preferred embodiment is arranged between the lower part and the lid, a seal, wherein preferably holes for Fixing screws outside the seal are arranged.
In a further preferred embodiment mounting instructions are on the underside of the lid and / or on the upper side of the lower part applied. These serve, for example, to indicate to the fitter, to where the electrical cable is to be cut off.
In a further preferred embodiment the lid is formed with a cover, the cover is formed with a seal. Under the cover, preferably is transparent, can For example, labels are arranged, which are then due the seal are protected from splash water and moisture.
In a further preferred embodiment is on at least one end face the lower part arranged at least one hinge-like axis and the cover is formed with a corresponding fastening means, wherein the hinge-like axis with a detent recess and the corresponding fastening means formed with a latching lug is such that the lid engages over a threshold when folding. Preferably, the limit is in the range of 160 °. This is simplified especially subsequent Assembly work, since the lid is virtually in a non-disturbing working position can be moved, but still captive attached to the base is. Thus, for example, the lid does not have to be wet if necessary Floor to be laid.
1 a perspective top view of a lid,
2 a perspective bottom view of the lid,
3 a perspective top view of a lower part with inserted cable guide element and sockets in a first mode,
4 a perspective top view of the lower part with inserted cable guide element and sockets in a second mode,
5 another perspective top view of the lower part,
6 a top perspective view of the cable guide element and
7 a bottom perspective view of the cable guide element.
In the 1 is the lid 1 the wall outlet box shown. The lid 1 includes two flaps 2 , by means of which second openings 3 in an end face of the lid 1 are closable. Here is the right flap 2 in the closed state and the left flap 2 shown in the open state. In the second opening is an essay 4 inserted, which is tuned to a male plug. Behind this essay 4 then a jack is arranged, which will be explained later in more detail. On the inside of the flap 2 are sealing elements 5 arranged, which in the closed state the opening 3 with essay 4 hermetically protect against moisture and dirt. On the front side there are two sealing hooks 6 arranged in the closed state of the flap 2 through openings in the flap 2 protrude. Through holes 7 inside the sealing hook 6 then a wire can be made and sealed, so that an unauthorized access is difficult or noticed. On the top of the lid 1 is a labeling area with cover 8th arranged as well as a bore 9 , by means of which the lid can be screwed to the lower part. Laterally on the lid 1 in the field of flaps 2 are depressions 10 formed as the target pressure points to open the flap 2 serve. The flaps 2 are biased on the one hand by a spring and locked by a locking lug, not shown on the lid and a detent recess on the flap. Due to the oblique force on the hollows 10 then the unlocking is simplified.
In the 2 the lid is shown in a bottom view. There is a groove 11 for a seal almost around the entire circumference of the lid 1 where the holes or holes 12 for screws outside the groove 11 are arranged. At the opposite end 13 the flaps 2 are two fasteners 14 arranged. On the bottom are the fasteners 14 each formed with a detent whose function will be explained later. As you can see, the two essays stand out 4 into the lid. At the top right you can see the spring 15 that shut the door 2 biases. On the bottom of the lid 1 are still mounting aids 16 from which it can be seen, for example, how far an electrical cable must be cut or stripped.
In the 3 is the lower part 20 the wall outlet box with inserted cable guide element 21 as well as sockets 2 shown. At the two ends 23 respectively. 24 (please refer 5 ) are each two hinge-like axes 25 arranged, with the lid 1 by means of the fastening means 14 on the hinge-like axes 25 can be articulated. Almost around the entire circumference of the base 20 is a groove 26 for the seal 40 provided (see 4 and 5 ). At the front 23 has the lower part 20 two first openings 27 for the electrical cables 28 on, with the openings 27 with cables 28 by means of sealing elements 29 are hermetically lockable. The cable guide element 21 is with each two U-shaped thighs 30 designed to accommodate and attach the sockets 22 serve. These are at the top of the thighs 30 inwardly directed clamping ribs 31 provided, located above the top of the sockets 22 slide. In a first mode, the cable management element 21 such in the lower part 20 used that the U-shaped thighs 30 at the front 24 lie. This is in 3 shown. In this case, the lid will 1 with the fasteners 14 on the hinge-like axes 25 at the front 23 hinged. This means that if the wall outlet box is mounted on the wall and the electrical cables 28 come from above, then the tap by means of the plug, not shown from below. For defined guiding of the electric cable 28 inside the wall outlet box this gets through the opening 27 plugged in and via a first cable runway 32 from the opening 27 to the socket 22 led and there the electrical wires of the cable 28 connected. The hinge-like axes 25 are each with a detent recess 39 formed, which is preferably arranged slightly off-center. When folding up the lid 1 over a critical angle of for example 160 ° slips the latch of the fastener 14 in the locking recess and locks the lid 1 in this position.
The cable track 32 is formed such that minimum bending radii of the electric cable 28 for high data transfer rates such as cat 6 be respected. As in particular in 6 can be clearly seen, causes the formation of the cable guideway 32 a forced operation, so that the fitter the cable 28 can not bend below the minimum bending radii or even bend.
In the 4 and 5 is shown a second mode, wherein the cable guide element 21 rotated 180 ° in the lower part 21 is arranged so that the U-shaped legs 30 at the front 23 are arranged. In this case, the lid will 1 with its fasteners 14 on the hinge-like axes 25 the front side 24 hinged. However, this requires a different cable routing within the wall outlet box. This is the electrical cable 28 after the opening 27 first via the cable guide rail 33 (please refer 6 ) from the front 23 to the front 24 guided, bent up and over the cable track 34 to the socket 22 guided.
By means of the detachable Kabelführungsetementes 21 as well as on both front sides 23 . 24 arranged hinge-like axes 25 can thus optionally the tap by means of the plug on the front page 23 or 24 respectively. For example, if the wall outlet is attached to the wall and comes the electrical cable 28 from the bottom, so can through the second mode according to 4 and 5 nevertheless be ensured that the tap through the plug is done from below.
The cable guide element 21 is in 6 and 7 shown in detail. In addition to the elements already described, the preferably one-piece cable guide element 21 a pair of spring elements 35 on, which is the cable routing element 21 resilient against the inside of the lower part 20 to press. Furthermore, the cable guide element 21 a second spring element 36 on, which is the cable guide element 21 resiliently supported against the underside of the lower part. This causes the spring element 36 a height adjustment of the sockets 22 , wherein the fixation of the socket 22 in the longitudinal direction primarily by the stop edges 37 he follows. To increase the rigidity is the cable guide element 21 beyond that in the area of the cable guide rail 34 with stiffening ribs 38 educated. At the spring elements 35 opposite side is the cable guide element 21 with projections 41 formed in corresponding recesses in the lower part 20 engage.
lead-sealing hooks
Cable guide element
hinge-like axes
U-shaped thighs
clamping ribs
Cable routing path
stop edge
latching depression
Wall outlet box, comprising a lower part with at least one first opening for receiving an electric cable and a lid, wherein the lid or the lower part has at least one second opening into which an electrical socket can be inserted, characterized in that in the lower part ( 20 ) a cable guide element ( 21 ) is arranged, by means of which the electrical cable ( 28 ) from the first opening ( 27 ) to the second opening ( 3 ) defined is feasible.
Wall outlet box according to claim 1, characterized in that the cable guide element ( 21 ) detachable with the lower part ( 20 ) connected is.
Wall outlet box according to claim 1 or 2, characterized in that the lower part ( 20 ) with two first openings ( 27 ) and the lid ( 1 ) with two second openings ( 3 ) is trained.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that on the lid ( 1 ) hinged flaps ( 2 ) are arranged, by means of which the second openings ( 3 ) are closable.
Wall outlet box according to claim 4, characterized in that the flap ( 2 ) with a detent recess and the lid ( 1 ) are formed with a locking lug.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that on the lower part ( 20 ) on both faces ( 23 . 24 ) hinge-like axes ( 25 ) are arranged and the lid ( 1 ) at the second opening ( 3 ) opposite end face to the hinge-like axes ( 25 ) corresponding fastening means ( 14 ) is trained.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that the cable guide element ( 21 ) with spring-shaped elements ( 35 . 36 ) is trained.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover with sealing plugs ( 6 ) is trained.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that between lower part ( 20 ) and lid ( 1 ) a seal ( 11 ) is arranged.
Wall outlet box according to claim 9, characterized in that the holes ( 12 ) for fixing screws outside the seal ( 11 ) are arranged.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside of the lid ( 1 ) and / or on the top of the lower part ( 20 ) Mounting instructions ( 16 ) are applied.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that the lid ( 1 ) with a cover ( 8th ) is formed, wherein the cover ( 8th ) is formed with a seal.
Wall outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that on at least one end face ( 23 . 24 ) of the lower part ( 20 ) at least one hinge-like axis ( 25 ) is arranged and the lid ( 1 ) with a corresponding fastening means ( 14 ), wherein the hinge-like axis ( 25 ) with a detent recess ( 39 ) and the corresponding fastening means ( 14 ) is formed with a latching nose, so that the lid ( 1 ) engages when folding over a critical angle.
DE20320702U 2003-10-29 2003-10-29 Housing for electrical lines and/or connections has recesses in one hinge part, protrusion(s) on other part so protrusion engages recess in defined rotation position and/or in different rotation positions over defined angular range Expired - Lifetime DE20320702U1 (en)
DE20320702U DE20320702U1 (en) 2003-10-29 2003-10-29 Housing for electrical lines and/or connections has recesses in one hinge part, protrusion(s) on other part so protrusion engages recess in defined rotation position and/or in different rotation positions over defined angular range
DE2003150433 DE10350433A1 (en) 2003-10-29 2003-10-29 wall outlet
DE20320702U1 true DE20320702U1 (en) 2005-10-13
ID=35160556
DE20320702U Expired - Lifetime DE20320702U1 (en) 2003-10-29 2003-10-29 Housing for electrical lines and/or connections has recesses in one hinge part, protrusion(s) on other part so protrusion engages recess in defined rotation position and/or in different rotation positions over defined angular range
DE (1) DE20320702U1 (en)
2003-10-29 DE DE20320702U patent/DE20320702U1/en not_active Expired - Lifetime
DE10057122B4 (en) 2006-11-16 Cable duct system with separate cables for conductors and data transmission conductors
US6084180A (en) 2000-07-04 Multi-channel duct for power and tel/com conductors
ES2357814T3 (en) 2011-04-29 Device for the coupling of an electrical meter to a support platform.
CN1307759C (en) 2007-03-28 Hinge in wire distribution pipe line
US4366343A (en) 1982-12-28 Cable clamp means and cable entry port closure means for electrical outlet boxes and the like
2005-11-17 R207 Utility model specification
2009-12-24 R151 Term of protection extended to 8 years
2011-11-07 R152 Term of protection extended to 10 years