Source: http://docplayer.it/2535192-2081-86-120-1-12-provincia-di-milano-6-3-1-5-5-3-5352-85-3-57.html
Timestamp: 2017-09-21 05:42:36+00:00
Document Index: 90349965

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 86', 'art. 241', 'art. 81', 'art. 71', 'art. 113', 'art. 38', 'art. 41', 'art. 42', 'art. 212', 'art. 75', 'art. 75', 'art. 1957', 'art. 75', 'art. 75', 'art. 1', 'art. 37', 'art. 37', 'art. 37', 'art. 37', 'art. 37', 'art. 113']

&2081(',&86$120,/$1,12. Provincia di Milano ',6&,3/,1$5(',*$5$3(5352&('85$$3(57$ - PDF
Download "&2081(',&86$120,/$1,12. Provincia di Milano ',6&,3/,1$5(',*$5$3(5352&('85$$3(57$"
1 &2081(',&86$120,/$1,12 Provincia di Milano ',6&,3/,1$5(',*$5$3(5352&('85$$3(57$ 3(5,6(59,=,',*,(1(85%$1$('$0%,(17$/( L appalto prevede l affidamento complessivo dei servizi di Igiene Urbana: la gestione dei rifiuti solidi urbani ed assimilati e della Piattaforma per la Raccolta Differenziata comunale di via Bellini ed il Servizio Pulizia del territorio, servizi vari analiticamente descritti nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, nel Computo Metrico dell appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e rispettivi allegati. Determinazione a contrattare n. 370 del 06/08/2010. C.U.P.: F19E WD]LRQH DSSDOWDQWH Comune di Cusano Milanino - MI - Piazza Martiri di Tienanmen 1, Cusano Milanino - tel /258/251/288/287 - fax sito internet: 3URILORGLFRPPLWWHQWH: sito internet istituzionale, 352&('85$ ', *$5$ procedura aperta, così come definita dall'art. 3, c. 37, del D.Lgs. 12/04/2006, n. 163, da esperire secondo il procedimento di cui agli artt. 81 e 83 del suddetto D.Lgs. n. 163/06, secondo il criterio dell offerta economicamente vantaggiosa, salvo verifica dell'anomalia secondo quanto previsto dall'art. 86, c. 2 del D.Lgs. n. 163/06. 2**(772'(/&2175$772±&$7(*25,('(,6(59,=, Servizi di igiene urbana ed ambientale: la gestione dei rifiuti solidi urbani ed assimilati, la gestione della Piattaforma per la Raccolta Differenziata comunale di via Bellini, la pulizia meccanizzata e manuale del territorio, servizi tutti analiticamente descritti nel Capitolato 1
2 Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e nel Computo Metrico dell appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e relativi allegati. FDWHJRULD&3& FDWHJRULH&39 6HUYL]LIRJQDULGLUDFFROWDGLULILXWLVROLGLXUEDQLGLSXOL]LDHDPELHQWDOL 6HUYL]L GL UDFFROWD GL ULILXWL VROLGL XUEDQL 6HUYL]L GL WUDVSRUWR GL ULILXWL 6HUYL]L GL SXOL]LD H GL VSD]]DPHQWR GHOOH VWUDGH 6HUYL]L SHU ULILXWL UDGLRDWWLYL WRVVLFL PHGLFDOL H SHULFRORVL 6HUYL]LGLSXOL]LDGHLFDVVRQHWWL e appartenenti alla categoria 16 numero CPC 94, ai sensi del D.Lgs. 163/06 e successive integrazioni e modificazioni.,032572$%$6(' $67$ L importo complessivo del contratto, considerata la durata di cinque anni, al lordo del ribasso d asta che verrà offerto, è pari a ¼ (settemilioniottocentoottantanovemilaseicentosettantanoveeuro/65) al netto di IVA nella misura di legge. In particolare l importo a base annua è di ¼ HXUR unmilionecinquecentosettantasettemilanovecentotrentacinque/93) al netto di IVA nella misura di legge, che attualmente è del 10%. Importo complessivo per oneri della sicurezza, non soggetto a ribasso d asta: ¼DQQXDOH¼JLà ricompreso negli importi di cui sopra. '85$7$(35(6&5,=,21,'(/&2175$772 I servizi oggetto dell'appalto avranno una durata di anni cinque (5) a decorrere dalla data del 01/01/2011, fino al 31/12/2015, salvo cause di forza maggiore. 2
3 L'Amministrazione si riserva la facoltà di richiedere l'inizio del servizio dopo trentacinque (35) giorni dall'aggiudicazione, sotto riserva di legge, nelle more della stipulazione del contratto. Il Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale dovrà essere siglato in ogni sua pagina e sottoscritto, con specifica sottoscrizione delle clausole ex art e 1342 c.c. precisate al Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e suoi allegati, per piena ed incondizionata accettazione delle prescrizioni e clausole riguardanti i servizi, dal legale rappresentante dell offerente ed inserito nella busta recante la dicitura DOCUMENTI PER L AMMISSIONE ALLA GARA. Non si applica la clausola compromissoria di cui all art. 241 del D.L.vo 163/06, inerente l arbitrato. 352&('85$',$**,8',&$=,21('(// $33$/72',6(59,=, L'aggiudicazione sarà effettuata dalla Stazione Appaltante in base al criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa riferita all intero appalto, ai sensi dell art. 81 e 83, del Decreto Legislativo 12 aprile 2006, n. 163, valutando nell'ordine decrescente d'importanza loro attribuita i seguenti elementi: a. valore della proposta economica (prezzo):..punti massimi 86 (ottantasei); b. valore della proposta tecnica in relazione al contesto di riferimento punti massimi 14 (quattordici). Ai sensi dell'articolo 86 del Decreto Legislativo 163/06, TXDORUD OH RIIHUWH SUHVHQWLQR FDUDWWHUH DQRUPDOPHQWH EDVVR rispetto alla prestazione, la Commissione esaminatrice chiederà per iscritto le precisazioni in merito agli elementi costitutivi dell'offerta, ai fini delle necessarie verifiche, e procederà quindi all'esclusione nel caso in cui le motivazioni addotte non venissero ritenute congrue. Il sistema di offerta deve intendersi "chiavi in mano", ciò intendendosi che i servizi devono essere completi e svolti in tutti i loro dettagli, così come definiti nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e nel Computo Metrico dell Appalto dei Servizi di igiene Urbana e Ambientale (di seguito anche indicato come Computo 3
4 Metrico), e rispettivi allegati, con costi e oneri a totale carico dell impresa che risulterà aggiudicataria. Nel caso in cui le offerte contengano vizi, intendendo per vizio la carenza documentale di cui ai successivi articoli del presente bando, si procederà all esclusione dell offerta. Nel caso in cui si verifichi parità di punteggio tra gli offerenti, nello stilare la graduatoria si procederà con il sorteggio. In riferimento agli artt. 55, c. 4 e 81, c. 3 del D. L.vo 163/06, la Stazione Appaltante, fatta salva la facoltà di segnalazione all Autorità di Vigilanza Contratti Pubblici e all Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, si riserva in ogni caso la possibilità di procedere all aggiudicazione del presente appalto anche in presenza di una sola offerta valida. Il contratto verrà stipulato in forma pubblico-amministrativa con spese ad esclusivo carico dell Aggiudicataria. 9$5,$17,$// 2))(57$ Non saranno ammesse: - salvo le migliorie proposte, varianti a Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e Computo Metrico e relativi allegati; - offerte parziali; - offerte in aumento rispetto al prezzo indicato a base d'asta. /82*2',(63/(7$0(172'(/6(59,=,2 Comprende tutto il territorio del Comune di Cusano Milanino, con le modalità ed i termini fissati nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e nel Computo Metrico, allegati compresi. 4
5 02'$/,7$ ',(6(&8=,21('(/6(59,=,2 I servizi dovranno essere espletati nel rispetto rigoroso, puntuale e preciso delle prescrizioni contenute nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e nel Computo Metrico, allegati compresi, così come eventualmente integrati in sede di offerta da parte dell offerente. 5,)(5,0(17,1250$7,9, Il presente appalto è disciplinato dalle disposizioni contenute: nel D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e successive modificazioni ed integrazioni, nonché in qualsiasi altra norma comunitaria, nazionale, regionale, comunale vigente in materia.,1)250$=,21, &$3,72/$72 63(&,$/( '(// $33$/72 '(, 6(59,=, ',,*,(1(85%$1$($0%,(17$/(('2&80(17,',*$5$ Il Bando di Gara integrale, Il Disciplinare di Gara, il Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, il Computo Metrico e rispettivi allegati, nonchè le planimetrie delle strutture direttamente gestite da prestatore del Servizio, oltre che i documenti per la partecipazione saranno resi disponibili in formato elettronico sul profilo del committente (WWW.comune.cusano-milanino.mi.it) e potranno essere liberamente consultati presso il Settore Tutela Ambientale Progettazione e Manutenzione del Verde Pubblico del Comune di Cusano Milanino, nei normali orari di apertura al pubblico, previo appuntamento da concordare telefonicamente al numero , oppure presso l U.R.P. (Tel. 02/ /287) negli orari d apertura (da lunedì a venerdì dalle ore 09:00 alle ore 12:30). Per quanto concerne la richiesta del Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, il Computo Metrico e relativi allegati, dei documenti complementari e delle informazioni complementari, si applicano le disposizioni contenute nell art. 71, del D.Lgs. 163/06. La richiesta dei documenti e delle informazioni potrà essere inviata tramite servizio postale ovvero tramite telefax ovvero mediante presentazione personale al Settore Tutela 5
6 Ambientale Progettazione e Manutenzione del Verde Pubblico o all URP del Comune di Cusano Milanino, entro e non oltre le ore 12:30 del giorno 22/09/2010. Il ritiro o l invio dei documenti richiesti è previsto entro sei giorni dall inoltro della richiesta. Si precisa in particolare che: tutte le informazioni relative alla gara devono essere richieste in tempo utile e comunque entro e non oltre 12 giorni prima della data dell ultimo giorno utile per la presentazione delle offerte e quindi entro il giorno 22/09/2010. Le informazioni relative all aggiudicazione provvisoria (n. partecipanti, n. offerte ammesse alla gara, aggiudicatario provvisorio) saranno disponibili sul sito internet all indirizzo: tali informazioni non verranno fornite via telefono, né verranno inviati documenti via telefax. L esito della gara (aggiudicazione definitiva) sarà disponibile su i siti internet all indirizzo: http//osservatorio.oopp.regione.lombardia.it e Il candidato o concorrente deve indicare comunque, all'atto di presentazione della candidatura o dell'offerta, il domicilio eletto per le comunicazioni. Si informa che i dati sensibili forniti dai partecipanti saranno trattati, ai sensi del D.L.vo 196/03 esclusivamente nell ambito del presente procedimento. Per facilitare il compito di verifica dei requisiti si richiede che i concorrenti utilizzino i moduli allegati al presente disciplinare. 7(50,1,(02'$/,7$ ',35(6(17$=,21('(//(2))(57( Le offerte, incondizionate, espresse in cifre ed in lettere senza abrasioni o correzioni in base ai modelli allegati, devono essere redatte in bollo ed in lingua italiana o corredate da traduzione giurata, nonché sottoscritte in ogni pagina in modo chiaro e leggibile dal legale rappresentante della stessa o da altro soggetto con presentazione contestuale di specifica procura notarile. In caso di discordanza fra l'offerta espressa in cifre e quella espressa in lettere, sarà considerato valido il prezzo più favorevole per l'amministrazione appaltante. Le offerte, contenute in una busta separata, dovranno essere inserite nel plico contenente l altra documentazione richiesta, debitamente sigillato e controfirmato su tutti i lembi di chiusura, e dovranno pervenire all'ufficio protocollo del Comune di Cusano Milanino 6
7 all indirizzo indicato a pag. 1, HQWUROHRUHGHOJLRUQR,termine ultimo e perentorio per la loro ricezione. Scaduto tale termine non saranno ammesse offerte, nemmeno in sostituzione o a modifica di offerte già pervenute. Su detto plico, così come sulle buste contenenti la documentazione per l ammissione alla gara, gli elementi tecnici e l'offerta economica, dovrà essere riportata in modo chiaro e leggibile: - il nome della ditta concorrente; - l'indicazione esatta del domicilio della stessa, con indicazione della sede legale; - la data della gara; - la dicitura "NON APRIRE - OFFERTA PER L'APPALTO DEI SERVIZI D IGIENE URBANA ED AMBIENTALE NEL COMUNE DI CUSANO MILANINO ANNI ". Tale plico quindi dovrà contenere tre buste: ¾ BUSTA 1 recante la dicitura "GRFXPHQWLSHUO DPPLVVLRQHDOODJDUD ¾ BUSTA 2 recante la dicitura HOHPHQWLWHFQLFL ; ¾ BUSTA 3 recante la dicitura ³RIIHUWD HFRQRPLFD SHU O DSSDOWR GHL VHUYL]L GL LJLHQHXUEDQD Per l ammissione alla gara è pregiudiziale la consegna degli elaborati suddivisi nelle tre buste, come indicato nell elenco che precede. Le imprese saranno vincolate, irrevocabilmente, alla propria offerta per centottanta (180) giorni dalla data di scadenza dei termini per la presentazione delle offerte; decorso tale termine le imprese avranno facoltà di svincolarsi dalla propria offerta. Il recapito del plico rimane di esclusivo rischio della ditta concorrente, non assumendo l'amministrazione Comunale alcuna responsabilità in proposito. Le modalità di presentazione sono indicate nel disciplinare di gara scaricabile dal sito internet del Comune. Alla seduta di gara sono ammessi i legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti rappresentanti legali. 7
8 '2&80(17,3(5/ $00,66,21($//$*$5$ A. All interno della EXVWD recante la dicitura "'2&80(17, 3(5 / $00,66,21( $//$ *$5$", presentati in unica copia, dovrà essere contenuta la documentazione comprovante il possesso dei seguenti elementi : 1 individuazione della forma di partecipazione alla gara e indicazione dei servizi che si intende subappaltare. 4XDQWR VRSUD SXz HVVHUH LQGLFDWR DWWUDYHUVR GLFKLDUD]LRQH VRVWLWXWLYD GL FHUWLILFD]LRQLHGLDWWRGLQRWRULHWjH['35GLFHPEUHQDQFKHVXOOD EDVH GHOO DOOHJDWR PRGHOOR $//(*$72 ' ± DO SUHVHQWH EDQGR UHGDWWD LQ FDUWD VHPSOLFHHVRWWRVFULWWDGDOO 2))(5(17(FRQWHQHQWHJOLHVWUHPLG LGHQWLILFD]LRQH LQGLFDQWHDQFKHSDUWLWD,9$FRGLFHILVFDOHJHQHUDOLWjFRPSOHWHGHOO 2))(5(17( UHVD GDO SURSULR OHJDOH UDSSUHVHQWDQWH FRQ DOOHJDWR LGRQHR GRFXPHQWR GL LGHQWLILFD]LRQH 7DOH LQGLYLGXD]LRQH GHYH HVVHUH UHVD GDOOD LPSUHVD PDQGDWDULD QHO FDVR LQ FXL O RIIHUHQWH VLD FRVWLWXLWR LQ UDJJUXSSDPHQWR WHPSRUDQHR GL FRQFRUUHQWL R FRQVRU]LR RUGLQDULR GL FRQFRUUHQWL VL DSSOLFD FRPXQTXH TXDQWR SUHYLVWR GDOO DUW F GHO'/YR LQROWUH QHO FDVR LQ FXL O RIIHUHQWH VLD FRVWLWXLWRRVLLPSHJQLDFRVWLWXLUVLLQUDJJUXSSDPHQWRWHPSRUDQHRGLFRQFRUUHQWL R FRQVRU]LR RUGLQDULR GL FRQFRUUHQWL GHYH VSHFLILFDUH DQFKH LQ WHUPLQL SHUFHQWXDOL OH SDUWL GHO VHUYL]LR FKH VDUDQQR HVHJXLWH GDL VLQJROL RSHUDWRUL HFRQRPLFL ULXQLWL R FRQVRU]LDWL LQROWUH LQ DOOHJDWR GRYUj IRUQLUH DQFKH WXWWL L GRFXPHQWL SUHYLVWL GDOO DUW GHO '/YR QHFHVVDUL SHU OD SDUWHFLSD]LRQH DOODJDUDSHUWDOLIRUPHFRVWLWXWLYHGHOO RIIHUHQWH 2 - condizioni propedeutiche alla partecipazione alla gara: a) aver preso visione del Bando e del Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, del Computo Metrico, e relativi allegati, obbligandosi ad osservarli in ogni loro parte; b) di essere a perfetta conoscenza: delle leggi e delle disposizioni nazionali, comunitarie e regionali in materia di rifiuti; dei regolamenti sullo smaltimento dei 8
9 rifiuti solidi urbani del territorio del Comune di Cusano Milanino; delle leggi in materia di appalti di servizi e di opere pubbliche, in quanto applicabili; c) l indicazione dei nominativi delle persone che possono rappresentare legalmente l impresa concorrente con l indicazione della relativa qualifica; d) l indicazione del nominativo del responsabile tecnico per il servizio in oggetto, ai sensi dell articolo 12 del D.M. 406/1998; e) di possedere tutti i requisiti legali e tecnici, il personale, i mezzi e le attrezzature tecniche necessari per l espletamento dei servizi previsti nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale o di impegnarsi ad averli in disponibilità nei termini previsti dallo stesso Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, dal Computo Metrico e relativi allegati; f) di essersi recati sui luoghi dov è previsto che si svolgeranno i servizi, di aver preso visione delle condizioni locali, delle planimetrie concernenti i luoghi ove dovranno essere effettuati i servizi, nonché di avere valutato tutte le circostanze generali e particolari che possono aver influito sulla determinazione del prezzo e delle condizioni contrattuali e pertanto di aver formulato prezzi da considerarsi remunerativi per l espletamento dei servizi oggetto di aggiudicazione; g) di aver acquisito tutti i dati necessari e aver svolto tutte le indagini e le analisi per il corretto dimensionamento tecnico ed economico del progetto; h) iscrizione alla Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura, o nel Registro delle Commissioni Provinciali per l Artigianato, competente per territorio, per attività corrispondente al servizio oggetto dell appalto, oppure nel Registro Professionale o Commerciale dello Stato di residenza di cui all allegato XI C del D.Lgs. 163/06, per le concorrenti di altri Stati dell UE, indicando i nominativi delle persone designate a rappresentare ed impegnare legalmente la società o cooperativa stessa; i) di impegnarsi, qualora dovesse risultare aggiudicatario, a presentare entro 10 giorni dalla data di ricevimento della richiesta, la documentazione necessaria per ottenere da parte della Prefettura competente l informazione ai sensi dell articolo 4 del D.Lgs. 490/1994; 9
10 j) che nella redazione dell offerta l offerente ha rispettato le disposizioni normative di legge in materia di sicurezza e protezione dei lavoratori; di applicare integralmente tutte le norme contenute nel contratto collettivo nazionale di lavoro e nei relativi accordi integrativi, applicabili al servizio in appalto, in vigore per il tempo e nelle località in cui si svolgono i lavori; i suddetti obblighi vincolano l offerente anche se non aderente alle Associazioni stipulanti o receda da esse e ciò anche indipendentemente dalla forma, natura, struttura e dimensione della stessa; k) di aver tenuto conto, nel redigere l'offerta, degli obblighi connessi alle disposizioni in materia di sicurezza del lavoro e protezione dei lavoratori; l) di impegnarsi ad assumere la responsabilità delle scelte tecniche effettuate, nonché della completezza e della funzionalità dei servizi e a non richiedere rimborsi e compensi di sorta per spese sostenute per tutte le progettazioni, accertamenti e studi per la partecipazione alla gara; m) di tenere sollevata ed indenne la Stazione Appaltante da tutte le controversie che potessero comunque insorgere per la proposta e l'impiego dei metodi, dispositivi o materiali coperti da brevetto, confermando che i diritti o eventuali indennità, per l'uso di tali metodi, dispositivi e materiali si intendono compresi nei prezzi d'offerta; n) di impegnarsi a trasferire l obbligo di osservanza delle disposizioni compatibili anzidette e successive agli eventuali subappaltatori; o) di non trovarsi in una delle condizioni di non ammissibilità alle gara di cui all art. 113 del D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267e s.m.i.; p) di non trovarsi in condizione d incapacità a contrarre con la Pubblica Amministrazione ai sensi della normativa comunitaria, nazionale e regionale vigente; q) di conformarsi alle disposizioni che potranno essere emanate in attuazione del capo terzo della parte quarta del D.L.vo 152/06 (artt. da 199 a organizzazione del servizio di gestione rifiuti in Ambiti Teritoriali Ottimali), qualora la Regione Lombardia provveda a emanare disposizioni attuative diverse dalle attuali; r) di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, a eleggere il proprio domicilio presso un cantiere di servizi, da realizzare entro 10 km dalla Piattaforma per la Raccolta Differenziata del Comune di Cusano Milanino. 10
11 s) di essere consapevole, che eventuali dichiarazioni mendaci comporteranno la revoca dell aggiudicazione, fatte salve le conseguenze civili e penali previste dalla legge; OH FRQGL]LRQL GL FXL VRSUD SRVVRQR HVVHUH FRPSURYDWH DWWUDYHUVR GLFKLDUD]LRQH VRVWLWXWLYDGLFHUWLILFD]LRQLHGLDWWRGLQRWRULHWjH['35GLFHPEUHQ DQFKHVXOODEDVHGHOO DOOHJDWRPRGHOOR$//(*$72$±DOSUHVHQWHEDQGRUHGDWWD LQ FDUWD VHPSOLFH H VRWWRVFULWWD GDOO 2))(5(17( FRQWHQHQWH JOL HVWUHPL G LGHQWLILFD]LRQH LQGLFDQWH DQFKH SDUWLWD,9$ FRGLFH ILVFDOH JHQHUDOLWj FRPSOHWH GHOO 2))(5(17( UHVD GDO OHJDOH GDO SURSULR OHJDOH UDSSUHVHQWDQWH FRQ DOOHJDWR LGRQHR GRFXPHQWR GL LGHQWLILFD]LRQH 7DOH GRFXPHQWR GHYH HVVHUH UHVR GDOOD LPSUHVD PDQGDWDULD QHO FDVR LQ FXL O RIIHUHQWH VLD FRVWLWXLWR LQ UDJJUXSSDPHQWR WHPSRUDQHR GL FRQFRUUHQWL R FRQVRU]LR RUGLQDULR GL FRQFRUUHQWL VL DSSOLFD FRPXQTXHTXDQWRSUHYLVWRGDOO DUWFGHO'/YR 3 - requisiti di ordine generale di cui all art. 38 del d.lgs. 12 aprile 2006 n /H FRQGL]LRQL GL FXL VRSUD SRVVRQR HVVHUH FRPSURYDWH DWWUDYHUVR GLFKLDUD]LRQH VRVWLWXWLYDGLFHUWLILFD]LRQLHGLDWWRGLQRWRULHWjH['35GLFHPEUHQ DQFKHVXOODEDVHGHOO DOOHJDWRPRGHOOR$//(*$72%±DOSUHVHQWHEDQGRUHGDWWD LQ FDUWD VHPSOLFH H VRWWRVFULWWD GDOO 2))(5(17( FRQWHQHQWH JOL HVWUHPL G LGHQWLILFD]LRQH LQGLFDQWH DQFKH SDUWLWD,9$ FRGLFH ILVFDOH JHQHUDOLWj FRPSOHWH GHOO 2))(5(17( UHVD GDO OHJDOH GDO SURSULR OHJDOH UDSSUHVHQWDQWH FRQ DOOHJDWR LGRQHR GRFXPHQWR GL LGHQWLILFD]LRQH OH FRQGL]LRQL GL FXL VRSUD GHYRQR HVVHUH FRPSURYDWHVLDGDOODLPSUHVDPDQGDWDULDFKHGDOOHLPSUHVHPDQGDQWLQHOFDVRLQ FXL O RIIHUHQWH VLD FRVWLWXLWR R VL LPSHJQL D FRVWLWXLUVL LQ UDJJUXSSDPHQWR WHPSRUDQHRGLFRQFRUUHQWL 4 - almeno due (2) idonee referenze bancarie redatte in carta semplice ex art. 41 c. 1 l. a) del D.L.vo 163/06, di data non anteriore a due (2) mesi rispetto a quella fissata per la ricezione dell offerta, di istituti di credito differenti, dai quali risulti che l impresa abbia sempre fatto fronte ai suoi impegni con regolarità e puntualità. Nel caso di raggruppamento temporaneo di concorrenti, dette referenze, in numero minimo due (2), devono riferirsi a ciascuna impresa; 11
12 5 - requisito di adeguata capacità tecnica e professionale ex art. 42 del D.L.vo 163/06: realizzazione di servizi di gestione dei rifiuti solidi urbani ed assimilati e di servizi di pulizia meccanizzata e manuale, realizzati dall offerente nel triennio antecedente la gara, /10, per un fatturato non inferiore a ¼ HXUR ottomilioni/00) complessivi, di cui almeno ,00 (euro cinquemilioni/00) per servizi di raccolta/raccolta differenziata di rifiuti urbani e almeno ,00 (euro tremilioni/00) per servizi di pulizia strade, i servizi devono essere stati resi ad almeno 2 enti, dei quali almeno 1 Comune ovvero ATO, ovvero Consorzio ovvero altra forma associativa tra Comuni, aventi un bacino di utenti non inferiore a residenti. Tale requisito deve essere documentato attraverso dichiarazione, che potrà essere resa (anche sulla base dell allegato C al presente bando) nella forma di dichiarazione sostitutiva di certificazioni o atto di notorietà ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000 n.445, indicante l elenco dei servizi resi, le amministrazioni per le quali sono stati resi i servizi e il fatturato corrispondente, scindendo la quota dovuta per servizi di raccolta differenziata da quella remunerativa dei servizi di spazzamento e pulizia manuale ovvero in alternativa da certificati rilasciati dalle amministrazioni per le quali sono stati resi i servizi e riportanti le stesse informazioni;nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti, le condizioni di cui sopra devono essere comprovate sia dal mandatario che dai mandanti, in tal caso le soglie economiche riportate nel presente articolo si intendono raggiunte, se la somma dei requisiti di mandante e mandatari sono pari o superiori alle stesse soglie e se ogni singolo componente del raggruppamento possiede gli stessi requisiti previsti dal presente articolo con soglie dei requisiti ridotte a non meno 25 % dei valori sopra riportati, nel caso di impresa mandante e del 50 % dei valori sopra riportati, nel caso di impresa mandataria, (fermo restando le modalità di prestazione a favore di enti diversi); nel caso in cui un mandatario si limiti a eseguire servizi afferenti alla raccolta o in alternativa allo spazzamento, potrà limitarsi a comprovare i requisiti di cui sopra limitatamente al 50 % delle soglie stabilite per tali servizi; nel caso di raggruppamento di tipo verticale il mandatario, dovrà comunque comprovare i requisiti di cui sopra limitatamente ad almeno l 80 % delle soglie stabilite per tali servizi; 6 iscrizione definitiva a tutti gli effetti della partecipante all appalto, in originale o in copia la cui conformità all originale sia dichiarata nelle forme di autocertificazione di cui al D.P.R
13 dicembre 2000 n.445, all Albo Nazionale Gestori Ambientali ex art. 212 del D.L.vo 152/06 e ex D.M. 406/1998, con garanzie accettate dal Ministero dell'ambiente o se del caso della Regione, per le categorie: cat. 1 classe e (sia per attività di raccolta e trasporto rifiuti urbani, che di spazzamento meccanizzato), cat. 1 - gestione centri di raccolta, cat. 6 A classe d, cat. 5 classe f). L'iscrizione dovrà essere mantenuta valida per tutta la durata dell'appalto. Nel caso di società comunitarie dovrà essere fornita documentazione equipollente a quella prevista nel presente numero 6 per le società nazionali;nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti l iscrizione di cui sopra deve essere comprovata sia dalla impresa mandataria che dalle imprese mandanti, nella misura in cui tali soggetti siano impegnati a espletare servizi per i quali siano indispensabili le iscrizioni alle singole categorie; 7 - cauzione provvisoria l'offerta dei concorrenti deve essere corredata, pena l'esclusione, da una garanzia (cauzione provvisoria) pari al 2% (due per cento) dell'importo complessivo a base d asta: pari a ¼ La cauzione può essere costituita nelle forme indicate al comma 2 dell'art. 75 del D. Lgs. 163/2006 e, in caso di fideiussione bancaria o polizza fideiussoria, essa deve prevedere espressamente, a pena di esclusione, tutte le condizioni di cui all'art. 75 del D. Lgs. 163/2006: validità 180 gg. dalla scadenza del termine di presentazione offerte; l'impegno del garante al rilascio della cauzione definitiva; la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale; la rinuncia all'eccezione di cui all'art. 1957, comma 2, del codice civile; l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante. 1% 1HO FDVR LQ FXL LO FRQFRUUHQWH VL DYYDOJD GHOOD SURGX]LRQH GHOOH SROL]]HWLSR DSSURYDWH GDO '0 SHU LO VHWWRUH VSHFLILFR GHL ODYRUL SXEEOLFL VL ULFKLHGH QHFHVVDULDPHQWH D SHQD GLHVFOXVLRQH OLQWHJUD]LRQH GHOOD SROL]]DWLSR TXDORUD OD VWHVVDQRQVLDJLjVWDWDDGHJXDWDDOOHQXRYHGLVSRVL]LRQLGHO&RGLFHGHJOLDSSDOWLFRQ 13
14 XQDSSRVLWD DSSHQGLFH FKH HVSUHVVDPHQWH ULSRUWL OD ULQXQFLD DOOHFFH]LRQH GL FXL DOODUW GHO && D FXL OR VFKHPD WLSR SUHGLVSRVWR H[ DUW GHOOD FG /HJJH 0HUORQLQRQULPDQGD Si ammette che l impegno al rilascio della cauzione definitiva per il caso di aggiudicazione - QHFHVVDULR D SHQD GL HVFOXVLRQH - sia assunto da fidejussore diverso rispetto a quello della cauzione provvisoria (art. 75 comma 8). Per le imprese, in possesso del certificato "ISO 9000", è ammessa la riduzione della cauzione nei termini e condizioni previsti dal medesimo art. 75. In tal caso il concorrente dovrà documentarrne il possesso ovvero produrne copia. La cauzione di cui sopra deve essere resa dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti; 8 - QUIETANZA - in originale o copia autenticata dal concorrente a pena di esclusione - attestante l avvenuto versamento di partecipazione della somma dovuta in favore dell'autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici sul c/c postale N , intestato alla AUT. CONTR.PUBB. - via di Ripetta, 246, Roma (codice fiscale ), riportante esclusivamente la seguente causale - CODICE FISCALE DEL CONCORRENTE - CIG - codice identificativo gara - di seguito riportato con relativo importo: CIG: ( per - importo: euro 100,00 In alternativa alla quietanza può essere prodotta - a riprova dell'avvenuto pagamento, copia stampata della di conferma trasmessa dal sistema di riscossione, qualora il concorrente abbia optato per la modalità di versamento on line, secondo le istruzioni rinvenibili sul sito dell'autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici. La mancata produzione della/e quietanza/e ovvero della copia stampata dell' , a comprova dell'avvenuto versamento, è motivo di esclusione dalla gara ai sensi dell'art. 1 comma 67 della legge 23 dicembre 2005 n
15 La quietanza di cui sopra deve essere resa dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito o intenda costituirsi in raggruppamento temporaneo di concorrenti; 9 - CAPITOLATO SPECIALE DELL APPALTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA E AMBIENTALE sottoscritto dal titolare/legale rappresentante, per accettazione (della impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti, si applica comunque quanto previsto dall art. 37, c. 8 del D.L.vo 163/06); 10 - DICHIARAZIONE CON LA QUALE IL CANDIDATO O CONCORRENTE INDICA, IL DOMICILIO ELETTO PER LE COMUNICAZIONI, INDICANTE INOLTRE UN INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA E UN NUMERO DI FAX SCELTI PER LE COMUNICAZIONI. B. All interno della EXVWD recante la dicitura (/(0(17, 7(&1,&, devono essere contenuti, IN TRIPLICE COPIA: 1. documento redatto nella forma di dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, anche sulla base delle schede riportate in allegato E al presente bando, che LGHQWLILFKL OH PLJOLRULH SURSRVWH GDOO RIIHUHQWH LQ DJJLXQWD D TXDQWR JLj GHILQLWR QHO &DSLWRODWR 6SHFLDOH GHOO $SSDOWR GHL 6HUYL]L GL,JLHQH 8UEDQD H $PELHQWDOH H QHO &RPSXWR 0HWULFRG $SSDOWRHUHODWLYLDOOHJDWLSHULHOHPHQWLWHFQLFLGHLHOHPHQWLSUHVLLQ FRQVLGHUD]LRQH LQ VHGH GL YDOXWD]LRQH GHOO RIIHUWD; Si richiede la presentazione di questo documento anche nel caso in cui l offerente non intenda offrire migliorie rispetto a quanto definito nei documenti a base di gara. Tale documento deve essere reso dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti, si applica comunque quanto previsto dall art. 37, c. 8 del D.L.vo 163/06; 2. HYHQWXDOHUHOD]LRQHWHFQLFDGHWWDJOLDWDHUHOD]LRQHGHVFULWWLYD, con documentazione fotografica, concernente eventuali approfondimenti e/o chiarimenti tecnico-illustrativi, volti a approfondire gli elementi migliorativi di cui al punto 1; Tale documento deve essere reso dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in 15
16 raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti, si applica comunque quanto previsto dall art. 37, c. 8 del D.L.vo 163/06; (QWUDPEH OH UHOD]LRQL GRYUDQQR FRQWHQHUH JOL HOHPHQWL FRPSDWLELOL FRQ L FULWHUL SUHYLVWLSHUODYDOXWD]LRQHGHOOHRIIHUWHLQEDVHDLFRQWHQXWLGHOSXQWRGHOSUHVHQWH EDQGR; C. LaEXVWDrecante la diciturariihuwdhfrqrplfddovrà contenere: 1) una dichiarazione, eventualmente resa sulla base dell allegato modello di scheda di offerta, concernente l RIIHUWDHFRQRPLFDFRPSOHVVLYDDOQHWWRGL,9$- indicata in cifre e in lettere per l espletamento dei Servizi d Igiene Urbana ed Ambientale analiticamente descritti nel Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale e nel Computo Metrico e relativi allegati, così come integrati dalle migliorie esplicitate. L offerta deve indicare: il prezzo annuo offerto (al netto di IVA), l'importo complessivo offerto relativo all intera durata del contratto (al netto di IVA); il valore percentuale di ribasso offerto rispetto al prezzo annuo e all importo complessivo a base di gara indicato nel presente bando; Tale documento deve essere reso dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti, si applica comunque quanto previsto dall art. 37, c. 8 del D.L.vo 163/06; 2) una copia del Computo Metrico dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale (anche indicato di seguito come Computo Metrico), rivisto dall offerente in modo da specificare per ogni miglioria proposta il servizio che si propone di migliorare e la relativa % di remunerazione rispetto al prezzo del singolo servizio o fornitura a cui si riferisca all interno del Computo Metrico e relativi allegati a base d asta. Nel caso la miglioria incida a livello economico e tecnico su più servizi o sulla generalità dei servizi, le percentuali di remunerazione potranno riferirsi a più servizi e quindi alla sommatoria delle remunerazioni previste per tali servizi ovvero, nel secondo caso, all intero canone. Nel caso di elementi la cui % di remunerazione sia inclusa in altri servizi aggiuntivi ciò dovrà essere esplicitato. Dovranno essere esplicitate tutte le migliorie afferenti ai 4 elementi presi in considerazione 16
17 in sede di valutazione dell offerta definiti all interno della busta 2 recante la dicitura ELEMENTI TECNICI. Tale documento deve essere sottoscritto con firma leggibile e per esteso dal legale rappresentante dell OFFERENTE (dalla impresa mandataria, nel caso in cui l offerente sia costituito in raggruppamento temporaneo di concorrenti o consorzio ordinario di concorrenti, fatto salvo quanto previsto dall art. 37, c. 8 del D.L.vo 163/06) su ogni pagina. I valori economici del Computo Metrico, così come decrementati in base alla percentuale di ribasso di cui al precedente punto 13 b e influenzati dalle percentuali di incidenza definiti nel documento qui richiesto, costituirà la base per la gestione economica anche delle migliorie in sede d esecuzione dell appalto, (tali migliorie troveranno infatti la propria remunerazione in base alle cifre di Computo Metrico e le percentuali di remunerazione specificate dall offerente). Si richiede la presentazione di questo documento anche nel caso in cui l offerente non intenda offrire migliorie rispetto a quanto definito nei documenti a base di gara, in tal caso l offerente dovrà limitarsi a presentare copia del Computo Metrico a base di gara, debitamente sottoscritto, per accettazione, in ogni sua pagina. La incisività economica che emergerà da questo documento può chiaramente discostarsi dalla stima economica dei servizi definiti all interno della busta 2 recante la dicitura ELEMENTI TECNICI. &$8=,21,(*$5$1=,( La cauzione provvisoria dell impresa aggiudicataria sarà svincolata automaticamente al momento della sottoscrizione del contratto. Ai non aggiudicatari la cauzione sarà svincolata contestualmente alla comunicazione di avvenuta aggiudicazione definitiva. All'aggiudicatario sarà richiesta una cauzione definitiva commisurata all'importo contrattuale e all entità del ribasso d asta, a garanzia del corretto adempimento dello stesso; tale garanzia è da rendersi nei confronti della Stazione Appaltante nella misura e nelle forme previste dall art. 113 del D.L.vo 163/06. All'aggiudicatario sarà altresì richiesto, prima della stipulazione del relativo contratto, una polizza di assicurazione di responsabilità civile verso terzi per danni comunque derivanti dallo svolgimento di tutte le attività oggetto dell'appalto, con massimale unico non inferiore a ¼SHURJQLVLQLVWURSHURJQLSHUVRQDGHFHGXWDRIHULWDSHUGDQQLDFRVHLQ 17
18 conformità a quanto previsto dal Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale. All'aggiudicatario sarà, inoltre, richiesta, prima della stipulazione del relativo contratto, una polizza di assicurazione contro i rischi di furto, incendio e danni vandalici alle attrezzature dislocate sul territorio oggetto dei servizi appaltati. 6('87$',*$5$('$3(5785$'(,3/,&+, L apertura dei plichi avrà luogo LO JLRUQR DOOH RUH presso la sede del Comune in pag. 1. La Commissione procederà, in seduta pubblica, all'apertura dei plichi pervenuti in tempo utile. La Commissione non darà corso all'apertura del plico che non risulti pervenuto entro le RUH GHO JLRUQR o sul quale non siano apposti il mittente, la scritta relativa alla specificazione dei servizi oggetto della gara, non sia sigillato o non sia controfirmato sui lembi di chiusura. Potranno assistere alle operazioni rappresentanti delle imprese concorrenti. La commissione sarà incaricata del mantenimento dell'ordine nella sala e potrà richiedere l'esibizione di idoneo documento di identità personale. La Commissione accerterà preliminarmente l'integrità delle buste contenute in ciascun plico, recanti rispettivamente l'indicazione: Busta 1 "GRFXPHQWLSHUODPPLVVLRQHDOODJDUD Busta 2 HOHPHQWLWHFQLFL Busta 3 ³RIIHUWDHFRQRPLFDSHUO DSSDOWRGHLVHUYL]LGLLJLHQHXUEDQD La Commissione procederà quindi ai controlli di merito e di legittimità del contenuto dei plichi recanti l'indicazione "GRFXPHQWL SHU ODPPLVVLRQH DOOD JDUD" assumendo per ciascun concorrente una decisione motivata di ammissione o di esclusione. Dichiarata chiusa la seduta pubblica, la Commissione fisserà il calendario delle proprie riunioni per l'esame degli HOHPHQWL WHFQLFL in tale fase potranno essere richieste per iscritto alle ditte concorrenti eventuali chiarimenti di natura prettamente tecnica e di 18
19 operatività dei servizi offerti, a cui le ditte dovranno rispondere entro il termine ivi fissato. La Commissione, terminati i lavori per l aggiudicazione dei punteggi relativi al valore della proposta tecnica, in seduta pubblica, previa comunicazione alle imprese partecipanti alla gara della sede, del giorno e dell ora e previa lettura dei punteggi assegnati a seguito della valutazione tecnica, provvederà all apertura dei plichi contenenti le ³RIIHUWHHFRQRPLFKH. La Commissione passerà quindi all assegnazione dei punteggi relativi alle proposte economiche. &5,7(5,',9$/87$=,21( Per la valutazione delle offerte sarà adottata la seguente metodologia: fatto salvo quanto di più specifico definito di seguito per la modalità di attribuzione del coefficiente V(a) i si seguirà il metodo aggregativo compensatore di cui all allegato B del DPR 554/99 sulla base dei seguenti elementi di valutazione: a) valore della proposta economica (prezzo): punti massimi attribuibili 86 (ottantasei); b) valore della proposta tecnica contenente gli elementi migliorativi che l offerente può proporre alla Stazione appaltante punti massimi attribuibili 14 (quattordici), sulla base di 4 elementi. Formula di riferimento: C(a) = W i x V(a) i Ove: C(a)=indice di valutazione dell offerta; VRPPDWRULDGDDL W i = punteggio massimo attribuibile all elemento i-esimo; V(a) i = coefficiente della prestazione dell offerta rispetto all elemento i-esimo valutato variabile tra 0 e 1; 9DORUHGHOODSURSRVWDHFRQRPLFDSUH]]R: a) il punteggio di V (a)i sarà attribuito in base ai seguenti criteri: 19
20 ³3UH]]R PD[SXQWL: in base al prezzo d offerta verrà attribuito il punteggio secondo la seguente formula: V (a)i 5PD[5Ldove: 5PD[ è il ribasso percentuale relativo al prezzo più basso offerto (valore della proposta economica più bassa); 5L è il ribasso percentuale dell offerta iesima (valore dell iesima proposta economica per i servizi obbligatori); 9DORUHGHOODSURSRVWDWHFQLFDPD[SXQWLLQEDVHDHOHPHQWL le proposte migliorative rispetto a cui la Commissione attribuirà il proprio punteggio fino a 14 punti riguarderanno i seguenti elementi: ³0H]]LHDWWUH]]DWXUH ILQRDSXQWL: - Sarà esaminata una descrizione dei mezzi e attrezzature a livello quali-quantitativo indicando gli elementi tecnici di dettaglio aggiuntivi, migliorativi rispetto a quanto già specificato in Capitolato Speciale dell Appalto dei Servizi di Igiene Urbana e Ambientale, Computo Metrico dell Appalto dei Servizi di igiene Urbana e Ambientale e relativi allegati; oggetto della valutazione di dettaglio: - presenza di sistemi di sicurezza dei mezzi, aggiuntivi rispetto a quelli prettamente richiesti dalla normativa di settore; - alimentazione a metano o elettrica anche degli autocompattatori e autospazzatrici, ulteriori requisiti volti a decrementare la rumorosità dei mezzi (indicare il livello di decibel di emissione dichiarati dal costruttore); 20
A.S.E. S.p.a. Azienda Servizi Ecologici Manfredonia (Fg)
A.S.E. S.p.a. Azienda Servizi Ecologici Manfredonia (Fg) BANDO DI GARA PER LA INDIVIDUAZIONE DEL PRESTATORE DI SERVIZIO AUTORIZZATO A SVOLGERE LA RACCOLTA, IL TRASPORTO ED IL RECUPERO DI INDUMENTI ED ACCESSORI