Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-V-161%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-06-26 03:44:17+00:00
Document Index: 329941473

Matched Legal Cases: ['art. 8', 'art. 10', 'art. 28', 'art. 10', 'art. 8', 'art. 10', 'art. 10', 'art. 28', 'art. 10', 'art. 10', 'art. 28', 'art. 8', 'art. 10']

Art. 3 al. 1, art. 8 al. 2, art. 10 al. 1 LAVS, art. 28bis RAVS: Notion de l'activité lucrative indépendante et critères pour distinguer celle-ci de l'absence d'activité.
- Le point de savoir si un assuré exerce une activité lucrative indépendante doit être tranché en regard des circonstances économiques effectives (consid. 4b, 8 et 9b); la question ne se résout pas en fonction du montant de la cotisation selon l'art. 10 al. 1 LAVS (consid. 6e).
- L'activité lucrative indépendante ne commence pas nécessairement au moment de l'obtention d'un revenu (consid. 4 et 5); elle débute dès qu'elle apparaît reconnaissable comme telle aux yeux des tiers (consid. 9c et 10a).
- Les personnes exerçant une activité lucrative indépendante, dont le revenu n'atteint pas la limite fixée par l'art. 8 al. 2, première phrase, LAVS, ne sont pas réputées être sans activité lucrative au sens de l'art. 10 al. 1, deuxième phrase, LAVS (consid. 5b et 6).
- L'art. 10 al. 1, troisième phrase, LAVS, en relation avec l'art. 28bis RAVS, vise aussi les personnes exerçant une activité indépendante (consid. 8).
- Notion d'activité durable à plein temps au sens des art. 10 al. 1, troisième phrase, LAVS, et 28bis RAVS (consid. 10d).
Considérants 2 4 5 6 7 8 9 10 11
ATF: 111 V 166, 110 V 227, 97 V 29
Article: art. 10 al. 1 LAVS, art. 28bis RAVS, Art. 10 Abs. 1 Satz 2 AHVG, Art. 8 Abs. 2 Satz 1 AHVG suite... , Art. 10 Abs. 1 Satz 3 AHVG, Art. 10 Abs. 1 Satz 1 AHVG, Art. 4 Abs. 1 AHVG, Art. 9 AHVG, Art. 8 AHVG, Art. 3 al. 1, art. 8 al. 2, art. 10 al. 1 LAVS, Art. 3 Abs. 1 Satz 1 AHVG, Art. 9bis AHVG, Art. 10 Abs. 3 AHVG, Art. 28 Abs. 1 AHVV, Art. 10 Abs. 2 und 3 AHVG, Art. 8 Abs. 2 AHVG