Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-V-384%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-22 11:13:45+00:00
Document Index: 164551121

Matched Legal Cases: ['art. 22', 'in casu', 'art. 122', 'sentenza ', 'art. 22', 'art. 122', 'art. 22']

Art. 122, 124 e 141 seg. CC; art. 22, 22a, 22b e 25a LFLP; ripartizione delle competenze tra tribunale del divorzio e tribunale competente in materia di previdenza professionale riguardo alla compensazione previdenziale in caso di divorzio.
Laddove il tribunale del divorzio, a conoscenza dell'insorgenza di un evento assicurato - in casu invalidità -, ordina la divisione a metà della prestazione d'uscita sulla base dell'art. 122 CC, il tribunale competente in materia di previdenza deve applicarla, se la sentenza di divorzio è cresciuta in giudicato su questo punto e se le condizioni per l'imputazione di una parte della prestazione medesima sull'indennità adeguata giusta l'art. 22b LFLP sono adempiute (consid. 1.3, 4.2 e 4.3).
DTF: 129 III 481, 132 V 337, 132 III 401, 128 V 41 seguito... , 132 III 145, 133 III 401, 129 III 7, 133 III 497
Articolo: Art. 124 ZGB, art. 122 CC, art. 22b LFLP, Art. 124 Abs. 1 ZGB seguito... , Art. 122 Abs. 1 ZGB, Art. 141 Abs. 1 und 2 ZGB, Art. 22 Abs. 2 FZG, Art. 22 FZG, Art. 22 und 22a FZG, Art. 141 ZGB, Art. 73 Abs. 1 BVG, Art. 25a Abs. 1 FZG, Art. 23 und 26 BVG, Art. 29 IVG, Art. 22b Abs. 1 FZG, Art. 123 Abs. 2 ZGB, Art. 2 Abs. 2 ZGB