Source: http://www.competitionline.com/en/competitions/9863
Timestamp: 2013-05-21 11:23:35
Document Index: 157158814

Matched Legal Cases: ['§ 15', '§ 15', '§ 15', '§ 15', '§ 7', '§ 7', '§ 11', '§ 12', '§ 7', '§ 13', '§ 13', '§ 23']

Planung von Freianlagen Neubau einer Anstalt des geschlossene ... 9863 | competitionline - Competitions and architecture	DeutschFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
89445 of 100211	Next
DE-14979 Großbeeren	01/2008	Result
(ID 9863)
Planung von Freianlagen Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering
Amend text on Oct 10, 2007	Procedure
Landscape architects	Desired number of participants: 5-8	Type of building
DE-14979 Großbeeren	Awarding authority / Client
Leistungen für die Planung von Freianlagen Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering (Großbeeren). (JVA-Heidering_Fr_38).
Leistungen für die Planung von Freianlagen für alle erforderlichen HOAI- Leistungen nach § 15 für die Investitionsmaßnahme \"Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzugs - JVA Heidering (Großbeeren\") zunächst für die Leistungsphasen 2 (Vorplanung) und 3 (Entwurfsplanung) Die Baumaßnahme dient der Schaffung von ca. 650 Haftplätzen für den geschlossenen Strafvollzug an erwachsenen Männern im Land Berlin auf insgesamt ca. 28.000m² Nutzfläche (NZ). Die NF gliedert sich in die Bereiche 1) Außensicherung 2) Pforte 3) Hauptverwaltung 4) Vollzugmagistrale 5) Teilanstalten I bis III mit Verwaltung und Unterbringung Gefangene 6) Arztgeschäftsstelle 7) Arbeitswesen 8) Versorgung 9) Schule/ Bildung 10) Religion 11) Sport/Freizeit/Kultur Das landeseigene Grundstück befindet sich inmitten einer Bahnschleife auf einer ehemaligen Stadtgutfläche Berlibns bei Grßbeeren im Landkreis Teltow-Fläming. Die zu bebauende Fläche wurde ehemals als Rieselfläche genutzt. Ein rechtskräftiger Bebauungsplan für das Sonderbauvorhaben liegt vor.
D-Berlin: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 2007/S 195-236414 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abt. V Hochbau in Abstimmung m. Abt. I Stadt- u. Freiraumplanung, Frau Haase V S 1-4 und Frau Schulz-Sasse I C 315, Fehrbelliner Platz 2, D-10707 Berlin. Tel. +49 (030) 9012-5934 und 9025 1728. Fax +49 (030) 9012 - 3013. E-mail: ingeborg.haase@senstadt.verwalt-berlin.de. URL: www.stadtentwicklung.berlin.de. ("Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union" Nr. S 192 vom 5.10.2007, Verhandlungsverfahren, 234002-2007) Betr.:CPV: 74222200. Leistungen für die Planung von Freianlagen Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering (Großbeeren). (JVA-Heidering_Fr_38). Anstatt: D-Berlin: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232700. muss es heißen: D-Berlin: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74222200. D-Berlin: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 2007/S 192-234002 BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abt. V Hochbau in Abstimmung m. Abt. I Stadt- u. Freiraumplanung, Fehrbelliner Platz 2, Kontakt Frau Haase V S 1-4 und Frau Schulz-Sasse I C 315, D-10707 Berlin. Tel. +49 (030) 9012-5934 und 9025 1728. E-Mail: ingeborg.haase@senstadt.verwalt-berlin.de. Fax +49 (030) 9012 - 3013.Internet-Adresse(n):Hauptadresse des Auftraggebers: www.stadtentwicklung.berlin.de.Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen.Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde.Allgemeine öffentliche Verwaltung.Sonstiges: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Planen Bauen Wohnen Umwelt Verkehr.Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Leistungen für die Planung von Freianlagen Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzug JVA Heidering (Großbeeren). (JVA-Heidering_Fr_38). II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung.Dienstleistungskategorie: Nr. 12.Hauptort der Dienstleistung: Land Berlin.NUTS-Code: DE300. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Leistungen für die Planung von Freianlagen für alle erforderlichen HOAI- Leistungen nach § 15 für die Investitionsmaßnahme "Neubau einer Anstalt des geschlossenen Männervollzugs - JVA Heidering (Großbeeren") zunächst für die Leistungsphasen 2 (Vorplanung) und 3 (Entwurfsplanung) Die Baumaßnahme dient der Schaffung von ca. 650 Haftplätzen für den geschlossenen Strafvollzug an erwachsenen Männern im Land Berlin auf insgesamt ca. 28.000m² Nutzfläche (NZ). Die NF gliedert sich in die Bereiche 1) Außensicherung 2) Pforte 3) Hauptverwaltung 4) Vollzugmagistrale 5) Teilanstalten I bis III mit Verwaltung und Unterbringung Gefangene 6) Arztgeschäftsstelle 7) Arbeitswesen 8) Versorgung 9) Schule/ Bildung 10) Religion 11) Sport/Freizeit/Kultur Das landeseigene Grundstück befindet sich inmitten einer Bahnschleife auf einer ehemaligen Stadtgutfläche Berlibns bei Grßbeeren im Landkreis Teltow-Fläming. Die zu bebauende Fläche wurde ehemals als Rieselfläche genutzt. Ein rechtskräftiger Bebauungsplan für das Sonderbauvorhaben liegt vor. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74232700. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Die geschätzten Gesamtkosten (Kostengruppen 200 bis 700) der Baumaßnahme inklusive Erschließungskosten und Verpflichtungen aus städtebaulichen Verträgen betragen ca. 118 500 000,00 EUR (Brutto), davon anrechenbare Baukosten für Freianlagen mind. 9 700 000 EUR.Hinweis: Sollten sich die haushaltsrechtlichen Rahmenbedingungen ändern, indem andere Finanzierungsmodelle zum Tragen kommen, muss das Leistungsbild für die Optionen entsprechend verändert werden. II.2.2) Optionen: Ja.Beschreibung der Optionen: 1. Leistungen nach § 15 HOAI für LP 4, teilweise LP 5 zur BPU-Erstellung /2.Leistungen § 15 HOAI für LP 4, LP 5, LP 6 bis LP 9 /3. Besondere Leistungen: Natur-/Artenschutzgutachten für Bauantrag. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 15.1.2008. Ende: 31.8.2008. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis, dass eine aktuelle, gültige, ausreichende Berufshaftpflicht mit einer Mindesthöhe von 1 000 000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für Sonstige Schäden besteht. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Bau-, Rechts-, Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin (u.a. Allgemeine Vertragsbedingungen -AVB- zu den Verträgen; A-Bau; LHO-Berlin; Berliner Bauordnung; Liste der techn. Baubest...); HOAI. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bietergemeinsch. sind zugelassen; gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Vorsorgl. wird darauf hingewiesen, dass eine Mitgliedschaft in mehreren Bietergem. unzulässig ist u. zum Ausschluss führt. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber auch Bietergemeinschaften (für alle Mitglieder) sollen die Eignung zur Erbringung seiner Leistungsfähigkeit, Erfahrung, Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit nach den §§ 7, 11, 12, 13 VOF belegen. Hierfür ist das vom Auftraggeber zur Verfügunggestellte Formular "Bewerberbogen" zu verwenden.Änderungen in den Bewerberbogen sind nicht zulässig. Der Bewerberbogen ist abrufbar unter: http://www.stadtentwicklung.berlin.de/aktuell/ausschreibungen/vof/. Der Dateiname lautet: Bewerberbogen_JVA-Heidering_Fr_38. Das Fehlen der Eigenerklärung zu § 7(2) VOF und § 11 VOF (Anlage 1 und 2 des Bewerberbogens) führt bei Nichtvorliegen zum Ausschluss am weiteren Verfahren. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nach § 12(1)a und 12 c VOF eine Erklärung über den Gesamtumsatz (netto) des Bewerbers sowie seinen Umsatz für die entsprechende Dienstleistung in den letzten 3 Geschäftsjahren, die in der Art und Ausführung mit der zu beauftragenden Leistung vergleichbar ist. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach §§ 7 Abs.3; 13 Abs. 2 lit. a-f, h Benennung und Angaben über die berufliche Qualifikation, ggf. Fähigkeiten und Referenzen des Projekleiter sowie seines Stellvertreters, zu § 13 Abs. b max. 5 Referenzprojekte, zu § 13 Abs. d ist die Anzahl der fest eingestellten Mitarbeiter zu nennen. weitere Anforderungen: Erfahrungen mit großen, komplexen öffentlichen Baumaßnahmen, Sicherstellung der Verfügbarkeit, Erfahrtungen mit Bauen unter hohen Sicherheitsananforderungen.Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Vertiefte Kenntnisse im Natur- und Artenschutzrecht. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.Landschaftsarchitekten § 23 VOF. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein. IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 5. Höchstzahl: 8Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: 1. Berufshaftpflichtversicherung 3 %.2. Gesamtumsatz 5 %.3. Umsatz von vergleichbaren Leistungen der letzten 3 Jahre 10 %.4. Personelle Ausstattung 5 %.5. Qualifikation des Bewerbers / Geschäftsführers 5 %.6. Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung und stellv. Projektleitung 25 %.7. Technische Ausstattung 5 %.8. Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität 7 %.9. Referenzen / Erfahrungen 35 %.in der Summe 100%. IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:1. Qualität. Gewichtung: 30 %.2. Preis / Honorar. Gewichtung: 30 %.3. Ästhetik. Gewichtung: 20 %.4. Zweckmäßigkeit. Gewichtung: 20 %. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: JVA-Heidering_Fr_38. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 2.11.2007 - 12:00. IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Ort: Siehe Abschnitt I bzw. Anhang A.Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.Bieter und ihre Bevollmächtigten. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem geschlossenen und mit der Aufschrift VOF Vergabeverfahren JVA-Heidering_Fr_38 gekennzeichneten Umschlag abzugeben. Die Unterlagen werden nur auf Anforderung zurückgesandt.Bewerber, die bis zur 50. Kalenderwoche 2007 keine Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes erhalten haben, müssen davon ausgehen, nicht zum Kreis der ausgewählten Bewerber zu zählen.Die Wirtschaftsteilnehmer, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden, haben eine Präsentationsmappe mit 5 Bauvorhaben (2 Blatt DIN A 3 pro Bauvorhaben, einseitig bedruckt, also max. 10 Blatt) einzureichen. Zuschlagskriterien entspr. IV 2.1. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für Wirtschaft zuständigen Senatsverwaltung, Martin Luther Str. 105, D-10825 Berlin. Tel. (030) 9013 8316. URL: www.berlin.de/sen/wirtschaft/vergabe/kammer.html. Fax (030) 9013 7613. VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 25.9.2007.
3-9863
2136	Advertisement	Similar types of buildings