Source: http://docplayer.pl/15044227-Rozporzadzenie-ministra-edukacji-narodowej-1-z-dnia-2016-r-w-sprawie-wypoczynku-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
Timestamp: 2018-07-19 14:35:19+00:00
Document Index: 99620124

Matched Legal Cases: ['art. 92', 'art. 92', 'art. 92', 'art. 92', 'art. 92', 'art. 20', 'art. 92', 'art. 92', 'art. 4', 'art. 3', 'art. 4', 'art. 3', 'art. 4', 'art. 3', 'art. 92', 'art. 6', 'art. 92', 'art. 6']

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ 1) z dnia 2016 r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży - PDF
Download "ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ 1) z dnia 2016 r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży"
Bogna Kaczmarek
1 Projekt z 23 grudnia 2015 r. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ 1) z dnia 2016 r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży Na podstawie art. 92t ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2015 r. poz oraz z 2016 r. poz. 35) zarządza się, co następuje: 1. Rozporządzenie określa: 1) termin złożenia zgłoszenia wypoczynku, o którym mowa w art. 92d ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, zwanej dalej ustawą, jego formę, dokumenty dołączane do zgłoszenia oraz wzór tego zgłoszenia; 2) termin przekazania karty wypoczynku, o której mowa w art. 92e ust. 2 ustawy, oraz wzór tej karty; 3) liczbę uczestników wypoczynku w grupie pozostających pod opieką jednego wychowawcy; 4) obowiązki kierownika wypoczynku i wychowawcy wypoczynku, w tym obowiązek prowadzenia przez wychowawcę dziennika zajęć realizowanych podczas wypoczynku oraz wzór tego dziennika; 5) obowiązki kierownika wypoczynku i wychowawcy wypoczynku organizowanego przez szkołę i placówkę, o którym mowa w art. 92e ust. 1 ustawy; 6) program kursów na kierownika wypoczynku albo wychowawcę wypoczynku, w tym formę i wymiar zajęć; 7) wzór karty kwalifikacyjnej, o której mowa w art. 92k ust. 1 ustawy; 1) Minister Edukacji Narodowej kieruje działem administracji rządowej oświata i wychowanie, na podstawie 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2015 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Edukacji Narodowej (Dz. U. poz. 1903). 1
2 8) wzór zaświadczenia o ukończeniu kursu na kierownika wypoczynku lub wychowawcę wypoczynku; 9) dokumenty potwierdzające posiadane przez kadrę przygotowanie do prowadzenia zajęć w ramach kursu na kierownika wypoczynku lub na wychowawcę wypoczynku Do zgłoszenia wypoczynku organizowanego w kraju organizator wypoczynku dołącza: 1) w przypadku organizowania wypoczynku w obiekcie hotelarskim lub innym obiekcie, w którym są świadczone usługi hotelarskie, o którym mowa w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie (Dz. U. z 2006 r. Nr 22, poz. 169, z 2011 r. Nr 259, poz oraz z 2013 r. poz. 1113) - kopię wydanej właścicielowi, zarządcy lub użytkownikowi obiektu pozytywnej opinii właściwego miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego) Państwowej Straży Pożarnej w zakresie spełniania przez obiekt wymagań ochrony przeciwpożarowej; 2) w przypadku organizowania wypoczynku w obiekcie używanym okazjonalnie do wypoczynku, z wyłączeniem wypoczynku organizowanego w szkołach i placówkach: a) szkic poszczególnych pomieszczeń obiektu, z określeniem ich funkcji, w szczególności pomieszczenia do spania, stołówki i pomieszczeń do zajęć wychowawczo-rekreacyjnych, b) kopię wydanej właścicielowi, zarządcy lub użytkownikowi obiektu pozytywnej opinii właściwego miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego) Państwowej Straży Pożarnej w zakresie spełniania przez obiekt wymagań ochrony przeciwpożarowej; 3) w przypadku organizowania wypoczynku bez stałej infrastruktury komunalnej, w szczególności wypoczynku organizowanego w formie biwaku: a) szkic sposobu zagospodarowania terenu przeznaczonego na wypoczynek, w szczególności rozmieszczenia poszczególnych części: mieszkalnej, żywieniowej, zespołu służby zdrowia, umywalni, ustępów, b) kopię wydanej właścicielowi, zarządcy lub użytkownikowi terenu pozytywnej opinii właściwego miejscowo komendanta powiatowego (miejskiego) Państwowej Straży Pożarnej w zakresie spełniania przez teren wymagań ochrony przeciwpożarowej. 2
3 2. Do zgłoszenia wypoczynku organizowanego poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej organizator wypoczynku dołącza oświadczenie o zawarciu na rzecz uczestników wypoczynku umowy ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków i kosztów leczenia. 3. Organizator wypoczynku przedstawia zgłoszenie wypoczynku, począwszy od dnia: 1) 1 marca w roku szkolnym, w którym organizowany jest wypoczynek w przypadku wypoczynku organizowanego w okresie ferii letnich oraz wiosennej przerwy świątecznej, 2) 1 października w roku szkolnym, w którym organizowany jest wypoczynek w przypadku wypoczynku organizowanego w okresie ferii zimowych oraz zimowej przerwy świątecznej jednak nie później niż w terminach określonych w ust Organizator wypoczynku przekazuje kuratorowi oświaty zgłoszenie wypoczynku: 1) nie później niż na 21 dni przed terminem rozpoczęcia wypoczynku według wzoru określonego w załączniku nr 1 do rozporządzenia; 2) nie później niż na 14 dni przed terminem rozpoczęcia wypoczynku w przypadku organizowania półkolonii, według wzoru określonego w załączniku nr 2 do rozporządzenia; 3) nie później niż na 14 dni przed terminem rozpoczęcia wypoczynku w przypadku organizowania wypoczynku poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, według wzoru określonego w załączniku nr 3 do rozporządzenia. 5. W przypadkach uzasadnionych względami społecznymi, kurator oświaty może dokonać akceptacji zgłoszenia wypoczynku, które zostało przedstawione przez organizatora wypoczynku po upływie terminu, o którym mowa w ust. 4, jednak nie później niż na 7 dni przed terminem rozpoczęcia wypoczynku. 6. Organizator wypoczynku przedstawia kuratorowi oświaty zgłoszenie wypoczynku w postaci: 1) papierowej i elektronicznej albo 2) wyłącznie elektronicznej, uwierzytelnionej przy użyciu mechanizmów określonych w art. 20a ust. 1 albo 2 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2014 r. poz. 1114). 7. Wzór karty kwalifikacyjnej uczestnika wypoczynku określa załącznik nr 4 do rozporządzenia. 3
4 3. 1. Liczba uczestników wypoczynku pozostających pod opieką jednego wychowawcy wypoczynku nie może przekraczać 20 osób. 2. W przypadku grupy z dziećmi do 10 roku życia oraz grupy mieszanej, w której są dzieci do 10 roku życia, liczba uczestników pozostających pod opieką jednego wychowawcy wypoczynku nie może przekraczać 15 osób. 3. Liczba uczestników wypoczynku, o których mowa w ust. 1 i 2, pozostających pod opieką jednego wychowawcy wypoczynku ulega zmniejszeniu, jeżeli uczestnikami są dzieci i młodzież niepełnosprawna wymagająca stałej opieki lub pomocy. Zmniejszenie liczby uczestników następuje w zależności od rodzaju niepełnosprawności Do obowiązków kierownika wypoczynku należy: 1) kierowanie wypoczynkiem zgodnie z obowiązującymi przepisami; 2) opracowywanie planu pracy oraz rozkładu dnia podczas wypoczynku i kontrola ich realizacji; 3) ustalenie i przydzielenie szczegółowego zakresu czynności poszczególnym osobom, o których mowa w art. 92c ust. 2 pkt 2 ustawy; 4) kontrola wykonywania obowiązków przez kadrę wypoczynku; 5) zapewnienie uczestnikom wypoczynku właściwej opieki od momentu przejęcia ich od rodziców do czasu ponownego przekazania rodzicom; 6) zapewnienie zróżnicowanej diety uczestnikom wypoczynku; 7) przechowywanie dostarczonych przez organizatora kopii dokumentów potwierdzających niekaralność oraz kwalifikacje kadry wypoczynku; 8) udostępnienie na wniosek rodziców kopii karty kwalifikacyjnej uczestnika wypoczynku. 2. Do obowiązków wychowawcy wypoczynku należy: 1) zapoznanie się z kartami kwalifikacyjnymi uczestników wypoczynku; 2) poinformowanie kierownika wypoczynku o specjalnych potrzebach uczestników; 3) prowadzenie dziennika zajęć, którego wzór określa załącznik nr 5 do rozporządzenia; 4) opracowywanie planu pracy wychowawczej grupy; 5) organizowanie zajęć zgodnie z rozkładem dnia; 6) sprawowanie opieki nad uczestnikami grupy w zakresie higieny, zdrowia, wyżywienia oraz innych czynności opiekuńczych; 7) zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom grupy; 4
5 8) prowadzenie innych zajęć zleconych przez kierownika wypoczynku. 3. Kierownik wypoczynku nie może jednocześnie pełnić funkcji wychowawcy wypoczynku Szkoła lub placówka zawiadamia organ prowadzący i organ nadzoru pedagogicznego o organizacji wypoczynku, o którym mowa w art. 92e ust. 1 ustawy, nie później niż na 3 dni przed terminem rozpoczęcia wypoczynku. 2. Wzór karty wypoczynku, o którym mowa w ust. 1, określa załącznik nr 6 do rozporządzenia. 3. Kierownik wypoczynku, o którym mowa w ust. 1: 1) opracowuje program i harmonogram wypoczynku; 2) opracowuje regulamin i zapoznaje z nim wszystkich uczestników wypoczynku; 3) zapewnia warunki do pełnej realizacji programu i regulaminu oraz sprawuje nadzór w tym zakresie; 4) zapoznaje uczestników wypoczynku z zasadami bezpieczeństwa oraz zapewnia warunki do ich przestrzegania; 5) określa zadania wychowawcy wypoczynku w zakresie realizacji programu, zapewnienia opieki i bezpieczeństwa uczestnikom wypoczynku; 6) nadzoruje zaopatrzenie uczestników wypoczynku w sprawny sprzęt i ekwipunek oraz apteczkę pierwszej pomocy; 7) organizuje transport, wyżywienie i noclegi dla uczestników wypoczynku; 8) dokonuje podziału zadań wśród uczestników wypoczynku; 9) dysponuje środkami finansowymi przekazanymi na organizację wypoczynku; 10) dokonuje podsumowania i oceny wypoczynku po jego zakończeniu oraz dokonuje rozliczenia środków finansowych, którymi dysponował. 4. Wychowawca wypoczynku, o którym mowa w ust. 1: 1) sprawuje opiekę nad powierzonymi mu uczestnikami wypoczynku; 2) współdziała z kierownikiem wypoczynku w zakresie realizacji programu i harmonogramu; 3) sprawuje nadzór nad przestrzeganiem regulaminu przez uczestników wypoczynku, ze szczególnym uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa; 4) nadzoruje wykonywanie zadań przydzielonych uczestnikom wypoczynku; 5) wykonuje inne zadania zlecone przez kierownika wypoczynku. 5
6 6. Uczestnicy wypoczynku korzystają z wyznaczonych kąpielisk pod opieką wychowawcy i przynajmniej jednego ratownika z odpowiednimi kwalifikacjami Program kursu na kierownika wypoczynku lub wychowawcę wypoczynku, formy i wymiar zajęć określają odpowiednio załączniki nr 7 i 8 do rozporządzenia. 2. Wzór zaświadczenia o ukończeniu kursu na kierownika wypoczynku lub wychowawcę wypoczynku określają odpowiednio załączniki nr 9 i 10 do rozporządzenia. 8. Kadra prowadząca zajęcia w ramach kursu na kierownika lub na wychowawcę wypoczynku przedstawia organizatorowi kursu na kierownika lub na wychowawcę wypoczynku dokumenty lub ich kopie potwierdzające posiadane przez nią kwalifikacje lub uprawnienia związane z rodzajem prowadzonych zajęć, w szczególności świadectwa, dyplomy lub zaświadczenia ukończenia kursów lub szkoleń. 9. Traci moc rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania. 10. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem1 kwietnia 2016 r. 6
7 ZAŁĄCZNIKI do rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia. WZÓR ZAŁĄCZNIK nr 1 NR ZGŁOSZENIA: data umieszczenia zgłoszenia w bazie wypoczynku: (wypełnia Kuratorium Oświaty) Zgłoszenie wypoczynku dzieci i młodzieży A. Dane ogólne 1. Organizator wypoczynku 1 szkoła lub placówka przedsiębiorca osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej wpisany do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (Dz. U. z 2014 r. poz. 196, z późn. zm.) inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu niezarobkowym inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu zarobkowym, jeżeli organizowany wypoczynek nie stanowi imprezy turystycznej, o której mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (należy wypełnić) nazwa/ imię i nazwisko: adres siedziby/ zamieszkania (województwo, powiat, gmina, miejscowość, ulica, kod pocztowy): adres do korespondencji, jeżeli jest inny niż adres zamieszkania telefon: faks: Numer indentyfikacyjny REGON (jeśli posiada) Numer KRS (jeśli posiada) NIP Nr zaświadczenia o wpisie do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (jeśli posiada) 7
8 2. Forma wypoczynku 1 kolonie zimowisko obóz biwak inna forma wypoczynku.. (proszę podać rodzaj 3. Infrastruktura miejsca wypoczynku 1 wypoczynek w obiekcie hotelowym lub innym obiekcie, w którym są świadczone usługi hotelarskie (o którym mowa w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie - Dz. U. z 2006 r. Nr 22, poz. 169, z późn. zm.) wypoczynek w obiekcie używanym okazjonalnie do wypoczynku wypoczynek bez stałej infrastruktury komunalnej wypoczynek o charakterze wędrownym 4. Czas trwania wypoczynku od dnia: (dd/mm/rrrr) do dnia: (dd/mm/rrr) 5. Informacja o uczestnikach wypoczynku planowana liczba uczestników wypoczynku: przedział wiekowy uczestników wypoczynku (z podziałem na grupy wiekowe): dodatkowe informacje o uczestnikach wypoczynku (np. dzieci i młodzież ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi): 6. Kierownik wypoczynku imię i nazwisko kierownika wypoczynku: numer telefonu kontaktowego do kierownika w trakcie wypoczynku: kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje kierownika wypoczynku: ukończone 18 lat co najmniej wykształcenie średnie ukończony kurs na kierownika wypoczynku co najmniej trzyletnie doświadczenie w wykonywaniu zadań dydaktyczno-wychowawczych lub opiekuńczo-wychowawczych uzyskane w okresie ostatnich 15 lat rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność Oświadczenie Zaświadczenie o niekaralności kierownika wypoczynku o niekaralności (wypełnić właściwe). z dnia.. z dnia. 8
9 7. Planowana liczba, funkcje i kwalifikacje kadry wypoczynku (np. wychowawcy wypoczynku, ratownik, opieka medyczna) oraz rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność wychowawcy wypoczynku. Lp. Funkcja Imię i nazwisko Kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje Oświadczenie o niekaralności Zaświadczenie o niekaralności 9
10 8. Ramowy program wypoczynku (z uwzględnieniem rodzaju zajęć, które będą podjęte przy realizacji wypoczynku) B. Dane dotyczące rodzaju zakwaterowania i miejsca wypoczynku Uwagi: 1. W przypadku obiektu hotelowego lub innego obiektu, w którym są świadczone usługi hotelarskie (o którym mowa w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie - Dz. U. z 2006 r. Nr 22, poz. 169, z późn. zm.) np.: hotel, pensjonat, schronisko całoroczne - należy wypełnić w formularzu część B1. 2. W przypadku obiektu używanego okazjonalnie do wypoczynku (np. szkoła, remiza, dom parafialny) - należy wypełnić w formularzu część B1 i B2. 3. W przypadku wypoczynku organizowanego w miejscu bez stałej infrastruktury komunalnej (np. obóz pod namiotami, biwak) - należy wypełnić w formularzu część B1 i B3. 4. W przypadku wypoczynku o charakterze wędrownym - należy wypełnić w formularzu część B4. B1. 1. nazwa obiektu: 2. adres/lokalizacja obiektu: województwo, powiat, gmina, miejscowość, ulica, kod pocztowy (lub inne określenie lokalizacji - dot. obozów pod namiotami, biwaków): 3. właściciel, zarządca lub użytkownik obiektu/terenu - imię i nazwisko (nazwa), adres, telefon, faks, 4. umowa (ew. umowa przedwstępna) zawarta z właścicielem/zarządcą/użytkownikiem obiektu/terenu w sprawie przeznaczenia obiektu/terenu na wypoczynek w zgłoszonym terminie: TAK/NIE 2 5. Informacja o zapewnieniu dostępu do opieki medycznej znajomość danych teleadresowych, godzin przyjęć oraz TAK/NIE 2 zakresu świadczeń opieki zdrowotnej właściwego świadczeniodawcy, udzielającego świadczeń opieki zdrowotnej na zasadach określonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 581, z późn. zm.) dodatkowa umowa zawarta o udzielanie świadczeń TAK/NIE 2 opieki zdrowotnej umowa z gabinetem podstawowej opieki zdrowotnej TAK/NIE 2 wydzielony gabinet lekarski TAK/NIE 2 wydzielony gabinet pielęgniarski TAK/NIE 2 wydzielona izolatka TAK/NIE 2 6. informacje o kontroli obiektu/terenu przeprowadzonej przez komendanta powiatowego (miejskiego) 10 TAK/NIE 2 Numer:...
11 Państwowej Straży Pożarnej: ostatnia opinia: Data wydania opinii/:... (dd/mm/rrr) w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego, wydana właścicielowi, zarządcy lub użytkownikowi obiektu/terenu przez komendanta powiatowego (miejskiego) Państwowej Straży Pożarnej w... B2. 1. typ obiektu: 2. wskazanie źródła wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi: wodociąg lokalny TAK/NIE 2 studnia TAK/NIE 2 woda konfekcjonowana TAK/NIE 2 inne źródło (jakie?) TAK/NIE informacja o sposobie żywienia uczestników wypoczynku: czy żywienie będzie odbywać się w miejscu wypoczynku TAK/NIE 2 czy posiłki będą przygotowywane na miejscu TAK/NIE 2 czy posiłki będą dowożone do miejsca wypoczynku czy będą wydzielone miejsca do wydawania posiłków TAK/NIE 2 TAK/NIE 2 4. informacja o wydzieleniu pomieszczeń/miejsc: na przepierki/suszenie mokrej odzieży TAK/NIE 2 na sprzęt porządkowy i środki czystości TAK/NIE 2 przechowywanie brudnej i czystej bielizny pościelowej TAK/NIE 2 5. informacja o pomieszczeniach higieniczno-sanitarnych: zaopatrzone w bieżącą zimną wodę TAK/NIE 2 11
12 zaopatrzone w bieżącą ciepłą wodę TAK/NIE 2 oddzielne pomieszczenia dla chłopców i dziewcząt TAK/NIE 2 liczba umywalek/liczba uczestników wypoczynku liczba ustępów/liczba uczestników wypoczynku liczba natrysków/liczba uczestników wypoczynku./.../.. / zaopatrzone w: papier toaletowy, mydło w płynie, ręczniki jednorazowego użytku lub suszarki do rąk, kosze na śmieci 6. informacja o sposobie gromadzenia odpadów komunalnych TAK/NIE 2 Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy TAK/NIE 2 B3. 1. rodzaj zakwaterowania (np. liczba i typ namiotów): 2. wskazanie źródła wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi: wodociąg lokalny TAK/NIE 2 studnia TAK/NIE 2 woda konfekcjonowana TAK/NIE 2 inne źródło (jakie?) TAK/NIE informacja o sposobie żywienia uczestników wypoczynku: czy żywienie będzie odbywać się w miejscu wypoczynku TAK/NIE 2 czy posiłki będą przygotowywane na miejscu TAK/NIE 2 czy posiłki będą dowożone do miejsca wypoczynku czy będą wydzielone miejsca do wydawania posiłków TAK/NIE 2 TAK/NIE 2 4. informacja o wydzieleniu pomieszczeń/miejsc: na przepierki/suszenie mokrej odzieży TAK/NIE 2 na sprzęt porządkowy i środki czystości TAK/NIE 2 12
13 5. informacja o pomieszczeniach higieniczno-sanitarnych: zaopatrzone w bieżącą zimną TAK/NIE 2 wodę zaopatrzone w bieżącą ciepłą wodę TAK/NIE 2 oddzielne pomieszczenia dla chłopców i dziewcząt TAK/NIE 2 liczba umywalek/liczba uczestników wypoczynku liczba ustępów/liczba uczestników wypoczynku liczba natrysków/liczba uczestników wypoczynku 6. informacja o sposobie gromadzenia odpadów komunalnych./.../.. / Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy TAK/NIE 2 B4. przebieg trasy: rodzaj zakwaterowania: sposób żywienia: planowane środki transportu: informacja o zapewnieniu dostępu do opieki medycznej znajomość danych teleadresowych, godzin przyjęć TAK/NIE 2 oraz zakresu świadczeń opieki zdrowotnej właściwego świadczeniodawcy, udzielającego świadczeń opieki zdrowotnej na zasadach określonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych dodatkowa umowa zawarta o udzielanie świadczeń TAK/NIE 2 opieki zdrowotnej C. Dodatkowe informacje dotyczące zakwaterowania oraz warunków sanitarno-higienicznych i żywienia D. Dane dotyczące warunków kąpieli w basenie nadzorowanym przez Państwową Inspekcję Sanitarną TAK/NIE/NIE DOTYCZY 2 13
14 w kąpielisku badanym przez Państwową Inspekcję Sanitarną w miejscu wykorzystywanym do kąpieli nienadzorowanym przez Państwową Inspekcję Sanitarną TAK/NIE/NIE DOTYCZY 2 TAK/NIE/NIE DOTYCZY 2 E. Oświadczenia organizatora 1 Oświadczam, że posiadam kopie dokumentów poświadczających kwalifikacje kadry wypoczynku, w tym o niekaralności kierownika i wychowawcy wypoczynku. Oświadczam, że organizuję wypoczynek w celu niezarobkowym oraz nie mam obowiązku uzyskania wpisu do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych.... (data, miejscowość)... (podpis i pieczęć organizatora wypoczynku) F. Lista załączników zgodnie z. rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży (Dz. U...) Lp. Nazwa załącznika 1 Właściwe zaznaczyć znakiem "X". 2 Niewłaściwe skreślić. 14
15 WZÓR ZAŁĄCZNIK nr 2 NR ZGŁOSZENIA data umieszczenia zgłoszenia w bazie wypoczynku: (wypełnia Kuratorium Oświaty) Zgłoszenie dla półkolonii 1. Organizator wypoczynku 1 szkoła lub placówka przedsiębiorca osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej wpisany do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (Dz. U. z 2014 r. poz. 196, z późn. zm.) inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu niezarobkowym inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu zarobkowym, jeżeli organizowany wypoczynek nie stanowi imprezy turystycznej, o której mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (należy wypełnić) nazwa/ imię i nazwisko: adres siedziby/ zamieszkania (województwo, powiat, gmina, miejscowość, ulica, kod pocztowy): adres do korespondencji, jeżeli jest inny niż adres zamieszkania telefon: faks: Numer indentyfikacyjny REGON (jeśli posiada) Numer KRS (jeśli posiada) NIP 15
16 Nr zaświadczenia o wpisie do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (jeśli posiada) 2. Czas trwania wypoczynku od dnia (dd/mm/rrrr) do dnia (dd/mm/rrr) 3. Forma wypoczynku 1 półkolonie 4. Informacja o uczestnikach wypoczynku planowana liczba uczestników wypoczynku: przedział wiekowy uczestników wypoczynku (z podziałem na grupy wiekowe): dodatkowe informacje o uczestnikach wypoczynku (np. dzieci i młodzież ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi): 5. Kierownik wypoczynku imię i nazwisko kierownika wypoczynku: numer telefonu kontaktowego do kierownika w trakcie wypoczynku: kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje kierownika wypoczynku: ukończone 18 lat co najmniej wykształcenie średnie ukończony kurs na kierownika wypoczynku co najmniej trzyletnie doświadczenie w wykonywaniu zadań dydaktyczno-wychowawczych lub opiekuńczo-wychowawczych uzyskane w okresie ostatnich 15 lat rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność kierownika wypoczynku (wypełnić właściwe) Oświadczenie o niekaralności. z dnia. Zaświadczenie o niekaralności. z dnia. 16
17 6. Planowana liczba, funkcje i kwalifikacje kadry wypoczynku (np. wychowawcy wypoczynku, ratownik, opieka medyczna) oraz rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność wychowawcy wypoczynku. Lp. Funkcja Imię i nazwisko Kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje Oświadczenie o niekaralności Zaświadczenie o niekaralności 7. Miejsce wypoczynku lub jego trasa 3 8. Informacja o zapewnieniu dostępu do opieki medycznej znajomość danych teleadresowych, godzin przyjęć oraz zakresu świadczeń opieki zdrowotnej TAK/NIE 2 właściwego świadczeniodawcy, udzielającego świadczeń opieki zdrowotnej na zasadach określonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 164, poz. 1027, z późn. zm.) dodatkowa umowa zawarta o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej TAK/NIE 2 17
18 9. Informacje o sposobie żywienia uczestników wypoczynku czy żywienie będzie odbywać się w miejscu TAK/NIE 2 wypoczynku czy posiłki będą przygotowywane na miejscu TAK/NIE 2 czy posiłki będą dowożone do miejsca wypoczynku czy będą wydzielone miejsca do wydawania posiłków TAK/NIE 2 TAK/NIE Ramowy program wypoczynku (z uwzględnieniem rodzaju zajęć, które będą podjęte przy realizacji wypoczynku) Oświadczenie organizatora 1 Oświadczam, że posiadam kopie dokumentów poświadczających kwalifikacje kadry wypoczynku, w tym o niekaralności kierownika i wychowawcy wypoczynku. Oświadczam, że organizuję wypoczynek w celu niezarobkowym oraz nie mam obowiązku uzyskania wpisu do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (data, miejscowość) (podpis i pieczęć organizatora wypoczynku) 10. Lista załączników zgodnie z. rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży (Dz. U...) Lp. Nazwa załącznika 1 Właściwe zaznaczyć znakiem "X". 2 Niewłaściwe skreślić. 3 W przypadku wypoczynku o charakterze wędrownym. 18
19 WZÓR ZAŁĄCZNIK nr 3 NR ZGŁOSZENIA data umieszczenia zgłoszenia w bazie wypoczynku: (wypełnia Kuratorium Oświaty) Zgłoszenie wypoczynku organizowanego poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej 1. Organizator wypoczynku 1 szkoła lub placówka przedsiębiorca osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej osoba fizyczna osoba prawna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej wpisany do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, o którym mowa w art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (Dz. U. z 2014 r. poz. 196, z późn. zm.) inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu niezarobkowym inna niż powyżej, organizująca wypoczynek w celu zarobkowym, jeżeli organizowany wypoczynek nie stanowi imprezy turystycznej, o której mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (należy wypełnić) nazwa/ imię i nazwisko: adres siedziby/ zamieszkania (województwo, powiat, gmina, miejscowość, ulica, kod pocztowy): adres do korespondencji, jeżeli jest inny niż adres zamieszkania telefon: faks: Numer indentyfikacyjny REGON (jeśli posiada) Numer KRS (jeśli posiada) NIP 19
20 Nr zaświadczenia o wpisie do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (jeśli posiada) 2. Forma wypoczynku 1 kolonie zimowisko obóz biwak inna forma wypoczynku. (proszę wpisać rodzaj) 3. Czas trwania wypoczynku od dnia (dd/mm/rrrr) do dnia (dd/mm/rrr) 4. Informacja o uczestnikach wypoczynku. planowana liczba uczestników wypoczynku: przedział wiekowy uczestników wypoczynku (z podziałem na grupy wiekowe): dodatkowe informacje o uczestnikach wypoczynku (np. dzieci i młodzież ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi): Czy zgłoszono wszystkich uczestników wypoczynku oraz kadrę do serwisu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Odyseusz TAK/NIE 2 5. Kierownik wypoczynku imię i nazwisko kierownika wypoczynku: numer telefonu kontaktowego do kierownika w trakcie wypoczynku: kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje kierownika wypoczynku: ukończone 18 lat co najmniej wykształcenie średnie ukończony kurs na kierownika wypoczynku co najmniej trzyletnie doświadczenie w wykonywaniu zadań dydaktyczno-wychowawczych lub opiekuńczo-wychowawczych uzyskane w okresie ostatnich 15 lat rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność kierownika wypoczynku (wypełnić właściwe) Oświadczenie o niekaralności. z dnia. Zaświadczenie o niekaralności. z dnia. 20
21 6. Planowana liczba, funkcje i kwalifikacje kadry wypoczynku (np. wychowawcy wypoczynku, ratownik, opieka medyczna) oraz rodzaj dokumentu potwierdzającego niekaralność wychowawcy wypoczynku. Lp. Funkcja Imię i nazwisko Kwalifikacje, dokumenty poświadczające kwalifikacje Oświadczenie o niekaralności Zaświadczenie o niekaralności 7. Miejsce wypoczynku lub jego trasa 3, opis rodzaju zakwaterowania 8. Informacja o zapewnieniu dostępu do opieki medycznej (w tym nr polisy ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków i kosztów leczenia) 21
22 9. Informacje o sposobie żywienia uczestników wypoczynku czy żywienie będzie odbywać się w miejscu wypoczynku TAK/NIE 2 czy posiłki będą przygotowywane na miejscu TAK/NIE 2 czy posiłki będą dowożone do miejsca wypoczynku czy będą wydzielone miejsca do wydawania posiłków TAK/NIE 2 TAK/NIE Ramowy program wypoczynku (z uwzględnieniem rodzaju zajęć, które będą podjęte przy realizacji wypoczynku) Oświadczenie organizatora 1 Oświadczam, że posiadam kopie dokumentów poświadczających kwalifikacje kadry wypoczynku, w tym o niekaralności kierownika i wychowawcy wypoczynku. Oświadczam, że organizuję wypoczynek w celu niezarobkowym oraz nie mam obowiązku uzyskania wpisu do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (data, miejscowość) (podpis i pieczęć organizatora wypoczynku) 11. Lista załączników zgodnie z. rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia r. w sprawie wypoczynku dla dzieci i młodzieży (Dz. U...) Lp. Nazwa załącznika 1. oświadczenie o ubezpieczeniu uczestników wypoczynku od następstw nieszczęśliwych wypadków i kosztów leczenia 1 Właściwe zaznaczyć znakiem "X". 2 Niewłaściwe skreślić. 3 W przypadku wypoczynku o charakterze wędrownym. 22
23 WZÓR ZAŁĄCZNIK nr 4 KARTA KWALIFIKACYJNA UCZESTNIKA WYPOCZYNKU I. INFORMACJE ORGANIZATORA O WYPOCZYNKU 1. Forma wypoczynku 1 kolonie zimowisko obóz biwak półkolonie inna forma wypoczynku (proszę podać rodzaj 2. Adres wypoczynku Trasa wypoczynku wędrownego Termin wypoczynku (miejscowość, data) (podpis organizatora wypoczynku) II. INFORMACJE DOTYCZĄCE UCZESTNIKA WYPOCZYNKU 1. imię (imiona) i nazwisko uczestnika: imiona i nazwiska jego rodziców:..,.. 3. rok urodzenia uczestnika:.. 4. adres zamieszkania uczestnika:.. 5. adres zamieszkania rodziców 3 uczestnika: adres pobytu oraz telefon do rodziców uczestnika lub osoby wskazanej przez uczestnika w czasie trwania wypoczynku uczestnika:... telefon: 7. informacja o specjalnych potrzebach edukacyjnych uczestnika, w szczególności o niepełnosprawności, niedostosowaniu społecznym lub zagrożeniu niedostosowaniem społecznym: 23
24 .. 8. informacja o stanie zdrowia uczestnika (np. na co dziecko jest uczulone, jak znosi jazdę samochodem, czy przyjmuje stale leki i w jakich dawkach, czy nosi aparat ortodontyczny lub okulary) oraz numer PESEL dziecka:... oraz o szczepieniach (lub przedstawienie książeczki zdrowia z aktualnym wpisem szczepień) Szczepienia ochronne (podać rok): tężec..., błonica..., dur..., inne Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w karcie kwalifikacyjnej, dla potrzeb niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia uczestnika wypoczynku (zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182, z późn. zm.) (data) (podpis rodzica/-ców/ ew. pełnoletniego uczestnika wypoczynku) III. DECYZJA ORGANIZATORA WYPOCZYNKU O ZAKWALIFIKOWANIU UCZESTNIKA NA WYPOCZYNEK Postanawia się: 1. Zakwalifikować i skierować dziecko na wypoczynek 2. Odmówić skierowania dziecka na wypoczynek ze względu: (data) (podpis organizatora wypoczynku) IV. POTWIERDZENIE KIEROWNIKA WYPOCZYNKU O POBYCIE UCZESTNIKA NA WYPOCZYNKU Uczestnik przebywał na 1 kolonii 24
25 zimowisku obozie biwaku półkolonii innej formie wypoczynku (proszę podać rodzaj... (adres miejsca wypoczynku) od dnia (dzień, miesiąc, rok)... do dnia (dzień, miesiąc, rok) (data) (czytelny podpis kierownika wypoczynku) V. INFORMACJA KIEROWNIKA WYPOCZYNKU O STANIE ZDROWIA UCZESTNIKA WYPOCZYNKU W CZASIE TRWANIA WYPOCZYNKU ORAZ O PRZEBYTYCH W TYM CZASIE CHOROBACH (miejscowość, data) (podpis kierownika, ew. podpis lekarza lub pielęgniarki sprawującej opiekę medyczną podczas wypoczynku) VI. INFORMACJA I SPOSTRZEŻENIA WYCHOWAWCY WYPOCZYNKU DOTYCZĄCE POBYTU UCZESTNIKA NA WYPOCZYNKU (miejscowość, data) (podpis wychowawcy wypoczynku) 1 Właściwe zaznaczyć znakiem "X". 2 W przypadku wypoczynku wędrownego. 3 W przypadku uczestnika niepełnoletniego. 25
26 ZAŁĄCZNIK nr 5 WZÓR DZIENNIK ZAJĘĆ Miejsce wypoczynku.. (adres) Prowadzonego przez. (organizator wypoczynku) DZIENNIK ZAJĘĆ Grupa. (wypoczynku) Imię i nazwisko kierownika wypoczynku Imię i nazwisko wychowawcy/-ów wypoczynku Zajęcia rozpoczęto. (dd-mm-rrrr) Zajęcia zakończono. (dd-mm-rrrr) Str. 1 26
27 UCZESTNICY GRUPY L.P. NAZWISKO I IMIĘ ROK URODZENIA
28 2. TYGODNIOWY PLAN PRACY TYDZIEŃ ZADANIA DO WYKONANIA TERMIN ODPOWIEDZIALNY ZA WYKONANIE 1. UWAGI O WYKONANIU Str. strona do powielania 28
29 DATA, GODZINA 3. DZIENNIK ZAJĘĆ TREŚĆ ZAJĘCIA UWAGI O PRZEBIEGU ZAJĘĆ (osiągnięcia, trudności, wnioski podpis prowadzącego zajęcia) Str. strona do powielania 29
30 4. UWAGI I ZALECENIA DATA TREŚĆ PODPIS Str.. 30
31 WZÓR ZAŁĄCZNIK nr 6 KARTA WYPOCZYNKU Nazwa i adres szkoły/placówki:. Cel i program wypoczynku: Miejsce wypoczynku/ adres/ trasa / kraj 1 : numer telefonu do kierownika wypoczynku:.. Czy zgłoszono wszystkich uczestników wypoczynku oraz kadrę do serwisu Ministerstwa Spraw Zagranicznych Odyseusz : TAK/NIE 2 Termin... Liczba dni... Liczba uczestników wypoczynku... Klasa/wiek.. Liczba wychowawców wypoczynku... Środek transportu w przypadku wypoczynku poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, 2 niewłaściwe skreślić OŚWIADCZENIE Zobowiązuję się do przestrzegania przepisów dotyczących zasad bezpieczeństwa w czasie wypoczynku. kierownik: (imię i nazwisko oraz podpis) data i podpis dyrektora szkoły/placówki: wychowawcy wypoczynku: (imiona i nazwiska oraz podpisy) 31
32 HARMONOGRAM Data i godz. wyjazdu Ilość km Miejscowość Punkt programu Adres miejsca noclegowego i żywieniowego (pieczęć i podpis dyrektora szkoły/placówki). LISTA UCZESTNIKÓW WYPOCZYNKU L.P. IMIĘ NAZWISKO DATA URODZENIA ADRES 32
33 ZAŁĄCZNIK nr 7 PROGRAM KURSU NA KIEROWNIKA WYPOCZYNKU Lp. Temat Liczba godzin Formy realizacji 1 Planowanie pracy wychowawczej 1 wykład i zajęcia praktyczne 2 Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży: podział na grupy wybór samorządu rada kolonii - obozu rozkład dnia rada wychowawców 3 Bezpieczeństwo życia i zdrowia uczestników: 1 wykład i zajęcia praktyczne obowiązujące przepisy: podczas przejazdu na miejsce wypoczynku w czasie trwania wypoczynku przeciwpożarowe w czasie kąpieli w czasie poruszania się po drogach w czasie wycieczek i turystyki kwalifikowanej (piesze, rowerowe, autokarowe, górskie, spływy kajakowych) normy żywienia zasady obsługi urządzeń elektrycznych zasady postępowania w przypadku czynów karalnych popełnianych przez nieletnich oraz wykroczeń i przestępstw popełnianych przez opiekunów abc ratownictwa przedmedycznego z wykorzystaniem sprzętu do ćwiczeń udzielania pierwszej pomocy, w tym zestawu do podstawowych zabiegów resuscytacyjnych (m.in. fantom, defibrylator) 2 wykład i zajęcia praktyczne 3 zajęcia praktyczne 4 Organizacja pracy kierownika wypoczynku z kadrą pedagogiczną oraz z personelem administracyjno-obsługowym, elementy zarządzania kryzysowego 2 wykład i zajęcia praktyczne 33
34 5 Prowadzenie dokumentacji wypoczynku 1 wykład obowiązujące przepisy Razem 10 w tym: wykład i zajęcia praktyczne wykład zajęcia praktyczne Egzamin sprawdzający wiedzę i umiejętności zdobyte podczas kursu 34
35 ZAŁĄCZNIK nr 8 PROGRAM KURSU NA WYCHOWAWCĘ WYPOCZYNKU Lp. Temat Liczba godzin Formy realizacji 1 Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży: koordynacyjna rola władz oświatowych obowiązujące przepisy elementy psychologii rozwojowej i wychowawczej z uwzględnieniem potrzeb dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w tym niepełnosprawnych, niedostosowanych społecznie i zagrożonych niedostosowaniem społecznym 3 wykład i zajęcia praktyczne 2 Organizacja zajęć w czasie trwania wypoczynku: rada wychowawców grupa jako zespół wychowawczy organizacja i rozkład dnia regulamin uczestnika 2 wykład i zajęcia praktyczne 3 Planowanie pracy opiekuńczej, wychowawczej i edukacyjnej: opracowanie planu wychowawczego grupy dokumentacja wychowawcy obowiązki wychowawcy grupy metody i formy realizacji planów wychowawczych 4 wykład i zajęcia praktyczne 4 Ruch i rekreacja: cele i zadania zajęć wychowania fizycznego metody nauki technik pływania gry i zabawy ruchowe zajęcia z gier zespołowych sport, olimpiady sportowe, lekkoatletyka organizacja zajęć dla dzieci ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w tym niepełnosprawnych, niedostosowanych społecznie i zagrożonych niedostosowaniem społecznym 1 wykład 5 zajęcia praktyczne 35
36 5 Turystyka i krajoznawstwo: cele i zadania turystyki i krajoznawstwa w pracy wychowawczej w trakcie wypoczynku organizacja wycieczek organizacja biwaków gry terenowe 4 wykład i zajęcia praktyczne 6 Zajęcia kulturalno-oświatowe: Cele i zadania zajęć kulturalno-oświatowych: organizacja zajęć kulturalno-oświatowych elementy kulturalne zajęć w rozkładzie dnia prowadzenie kroniki organizacja uroczystości, imprez, wieczornic, ognisk gry i zabawy świetlicowe konkursy, wystawy, dyskusje śpiew, muzyka, zabawy ze śpiewem 5 wykład i zajęcia praktyczne 7 Zajęcia praktyczno-techniczne: Cele i zadania zajęć praktyczno-technicznych: formy i rodzaje zajęć praktyczno-technicznych prace dekoracyjne i zdobnicze indywidualne zainteresowania uczestników rozwój zainteresowań uczestników 2 wykład i zajęcia praktyczne 8 Prace społecznie użyteczne: Cele i zadania prac społecznie użytecznych: wychowawcze znaczenie prac społecznie użytecznych, wolontariat prace w zakresie samoobsługi prace na rzecz miejsca wypoczynku prace na rzecz środowiska 2 wykład i zajęcia praktyczne 9 Bezpieczeństwo życia i zdrowia uczestników wypoczynku: przepisy dotyczące bezpieczeństwa, w tym zasady postępowania w przypadku czynów karalnych popełnianych przez nieletnich oraz wykroczeń i przestępstw popełnianych przez opiekunów przepisy dotyczące zdrowia i higieny w miejscu wypoczynku 4 wykład i zajęcia praktyczne 36
37 abc ratownictwa przedmedycznego z wykorzystaniem sprzętu do ćwiczeń udzielania pierwszej pomocy, w tym zestawu do podstawowych zabiegów resuscytacyjnych (m.in. fantom, defibrylator) 4 zajęcia praktyczne Razem 36 w tym: wykład i zajęcia praktyczne wykład zajęcia praktyczne Egzamin sprawdzający wiedzę i umiejętności zdobyte podczas kursu 37
38 ZAŁĄCZNIK nr 9 WZÓR... (oznaczenie organizatora kursu) ZAŚWIADCZENIE o ukończeniu kursu na kierownika wypoczynku Zaświadcza się, że Pan/-i... (imię/imiona i nazwisko)... (data urodzenia dd-mm-rrrr) ukończył/-a kurs... (nazwa kursu)... w wymiarze... godzin w okresie od dnia... do dnia... prowadzony przez... 38
39 ... (nazwa i adres/siedziba organizatora kursu) zakończony egzaminem sprawdzającym w dniu... Numer zgody na organizację kursu 1) :...., wydanej przez...., w dniu Zaświadczenie wydano na podstawie art. 92r ust. 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2015 r. poz oraz z 2016 r. poz. 35). Nr.../20... r. 2) (miejscowość, data) (podpis osoby reprezentującej organizatora kursu) 1) 2) Wypełnić w przypadku kursu organizowanego przez osoby prawne, osoby fizyczne oraz instytucje rynku pracy, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2015 r. poz. 149, z późn. zm). Numer zaświadczenia wydanego przez organizatora kursu. 39
40 ZAŁĄCZNIK nr 10 WZÓR... (oznaczenie organizatora kursu) ZAŚWIADCZENIE o ukończeniu kursu na wychowawcę wypoczynku Zaświadcza się, że Pan/-i... (imię/imiona i nazwisko)... (data urodzenia dd-mm-rrrr) ukończył/-a kurs... (nazwa kursu)... w wymiarze... godzin w okresie od dnia... do dnia... 40
41 prowadzony przez (nazwa i adres/siedziba organizatora kursu) zakończony egzaminem sprawdzającym w dniu... Numer zgody na organizację kursu 1) wydanej przez.. w dniu Zaświadczenie wydano na podstawie art. 92r ust. 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2015 r. poz oraz z 2016 r. poz. 35). Nr.../20... r. 2) (miejscowość, data) (podpis osoby reprezentującej organizatora kursu) 1) 2) Wypełnić w przypadku kursu organizowanego przez osoby prawne, osoby fizyczne oraz instytucje rynku pracy, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Numer zaświadczenia wydanego przez organizatora kursu. 41