Source: https://cz.therme1.de/datenschutz
Timestamp: 2019-04-20 22:58:42+00:00
Document Index: 4148695

Matched Legal Cases: ['čl. 6', 'čl. 6', 'čl. 28', 'čl.16', 'čl. 17', 'čl. 18', 'čl. 21', 'čl. 20', 'čl.7', 'čl. 77', 'čl. 6']

Datenschutz - CZ - Therme 1 Bad Füssing mit Saunahof - Therme & Sauna in Bad Füssing
Ochrana Vašich osobních údajů je pro nás velmi důležitá. Vaše osobní údaje zpracováváme výhradně na základě příslušných právních předpisů. Níže bychom Vás rádi informovali o způsobu, rozsahu a účelu shromažďování a používání Vašich osobních údajů. Tyto informace lze získat kdykoli na našich webových stránkách.
Jméno a kontaktní údaje odpovědných osob ochrany údajů
Za spracování osobních údajů je odpovědná firma Therme I GmbH
Externí pracovník ochrany údajů:
Sběr a ukládání dat při návštěvě webových stránek
Když navštívíte naši webovou stránku, zaznamená se Vaše IP adresa, která je v současnosti použita v počítači, datum a čas přístupu, druh prohlížeče a operační systém Vašeho počítače a navštívené stránky. Údaje budou uloženy odděleně od jakýchkoli dalších údajů, které jsou v rámci užívání našich webových stránek ukládány. Není možné, abychom tyto údaje přiřadili konkrétní osobě.
Využíváme výše uvedené informace k optimalizaci našich webových stránek a k zajištění bezpečnosti a spolehlivosti systému. Právním základem pro zpracování údajů je XXXXXXXXDSGVO. Legitimní zájem osoby odpovědné za toto vyplývá z výše popsaného účelu. Při návštěvě našich webových stránek používáme také soubory cookie a webovou analytickou službu Google Analytics. Další informace naleznete v následujících odstavcích těchto Zásad ochrany osobních údajů.
Vzhledem k tomu, že mezi Vámi a námi má být uzavřena, vytvořena nebo pozměněna smlouva, shromažďujeme a zpracováváme následující údaje:
soukromý zákazník/firemní zákazník, jméno a příjmení, adresu, popř. odlišnou adresu doručení, email, telefonní číslo. Kromě toho shromažďujeme také Vaše platební údaje pro zpracování objednávky. Pokud jste vybrali platbu inkasem, shromaždíme Vaše bankovní údaje. Zpracování těchto osobních údajů probíhá dle Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO pro splnění smlouvy a zpracování Vaší objednávky. Navíc budou Vaše údaje zpracovány dle potřeby v souladu s Art. 6 Abs. 3 lit. f DSGVO k ochraně našich oprávněných zájmů v rámci uplatňování právních nároků a obhajobování v právních sporech.
Vaše osobní údaje budou u nás uloženy po dobu trvání obchodního vztahu. Po úplném provedení smlouvy a úplném uhrazení částky budou Vaše údaje uchovány v souladu s daňovými a obchodními retenčními lhůtami a po uplynutí těchto lhůt následně smazány, pokud jste výslovně nesouhlasili s dalším používání Vašich osobních údajů.
Osobní údaje, které jste nám zaslali, budou předány pouze přepravní společnosti pověřené dodávkou v rámci zpracování objednávky, pokud je tomu nezbytné pro dodání zboží. Pro zpracování plateb předáváme Vaše platební údaje pověřené platební instituci popř. platebním službám jako je Paypal.
Nedochází k předávání Vašich osobních údajů žádné třetí straně, pokud tomu nejsme právně povinni (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) nebo jste dříve výslovně souhlasili se zveřejněním osobních údajů (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Přenos osobních údajů do zemí mimo EU nebo mezinárodních organizací se zásadně nekoná, pokud to není nezbytné k plnění smlouvy.
Pokud nám zasíláte dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou Vaše údaje z dotazníku včetně Vámi uvedenými kontaktními údaji uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ navazujících otázek. Tyto údaje nebudeme sdílet bez Vašeho souhlasu.
S Vaším souhlasem si můžete objednat náš newsletter, který Vás informuje o aktuálních zajímavých nabídkách. Reklamované zboží a služby jsou uvedeny v prohlášení o souhlasu.
Pro přihlášení k odběru našeho newsletteru používáme tzv. double opt-in postup (dvojité potvrzení souhlasu). To znamená, že vám po přihlášení zašleme email na vámi uvedenou emailovou adresu, ve kterém Vás žádáme o potvrzení objednávky newsletteru. Pokud tuto objednávku nepotvrdíte do 24 hod, budou vaše údaje zablokovány a po jednom měsíci automaticky smazány. Kromě toho ukládáme vaše IP adresy a čas registrace a potvrzení. Účelem tohoto postupu je prokázat vaši registraci a popřípadě objasnit zneužití vašich údajů.
Ihre Einwilligung in die Übersendung des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen und den Newsletter abbestellen. Den Widerruf können Sie durch Klick auf den in jeder Newsletter-E-Mail bereitgestellten Link, per E-Mail an Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. oder durch eine Nachricht an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten erklären.
Povinným údajem pro zaslání newsletteru je pouze vaše emailová adresa. Po dokončení objednávky uložíme vaši emailovou adresu za účelem zasílání newsletteru.
Právním podkladem je čl. 6 odst.1, str. 1 písmeno a Zákona o ochraně údajů.
Svůj souhlas se zasíláním newsletteru můžete kdykoliv odvolat a objednávku newsletteru zrušit. Zrušení můžete provést kliknutím na odkaz uvedený v emailech, či emailem na adresu Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. nebo zprávou kontaktům uvedeným v tiráži.
Při používání našich webových stránek se na vašem počítači ukládají cookies. Jedná se o malé soubory textových dat, které jsou ukládány prostřednictvím vámi používaného prohlížeče na váš harddisk a jejichž prostřednictvím proudí určité informace k místu, které cookies produkuje. Cookies nemohou spouštět programy ani do vašeho počítače přenášet viry. Slouží k tomu, aby byla internetová nabídka pro uživatele přehlednější a efektivnější. Používání tzv. cookies je založeno na právním předpisu čl. 6 odst. 1 str.. 1 písmeno f Zákona o ochraně údajů. Zpracování údajů je nezbytné k ochraně našich oprávněných zájmů, abychom zjednodušili návštěvu našich webových stránek.
Používáme tzv. „session cookies“, která jsou ukládána dočasně, výhradně jen po dobu používání našich webových stránek. Dále používáme „persistent cookies“ (dlouhodobé), abychom měli informace o počítačích, opakovaně navštěvujících naše webové stránky. Tímto způsobem vám můžeme nabídnout lepší uživatelský přístup, „rozpoznávat“ vás a představovat vám při opakovaném používání co nejpestřejší webové stránky a prezentovat vám nové obsahy. Obsah dlouhodobých cookies je omezen na identifikační číslo. Jméno, IP adresu nebo jiné údaje o vaší identitě neukládáme a nevypracováváme ani žádné individuální profily o vašem uživatelském chování.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sog. Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundenen Dienstleistungen zu erbringen.
Tato webová stránka používá službu Google Analytics, webovou analytickou službu poskytovanou společností Google Inc. („Google“). Poskytovatelem je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics používá tzv. cookies, což jsou textová data, uložená ve vašem počítači a umožňující analyzovat využití webových stránek. Informace, generované cookies službami o používání těchto webových stránek (včetně Vaší IP adresy) jsou přenášeny na server Google v USA a tam ukládány. Společnost Google bude tyto informace používat k vyhodnocení vašeho využívání webových stránek, aby mohla sestavovat zprávy o webových aktivitách pro provozovatele webových stránek a poskytovat další služby, související s aktivitou na webových stránkách a s používáním internetu.
Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten, die von Google gespeichert werden, in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Společnost Goolge bude rovněž tyto informace případně poskytovat třetí straně, pokud to vyžaduje zákon, nebo pokud třetí strana tyto údaje pro Google zpracovává, Společnost Google nebude v žádném případě propojovat Vaši IP adresu s jinými Googlem uloženými údaji. Instalaci cookies můžete zabránit příslušným nastavením softwaru vašeho prohlížeče; upozorňujeme však na to, že popřípadě nebudete moci plně využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Používáním této webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním vašich dat společností Google výše uvedeným způsobem a za výše uvedeným účelem.
Máte možnost zabránit sledování službou Google Analytics tím, že si stáhnete a instalujete Browser-Add-On na (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Nesouhlas s evidencí dat
Kliknutím na následující odkaz zabráníte službě Google Analytics v evidenci vašich údajů. Bude nasazen opt-out-cookie, který zabrání evidenci vašich údajů při dalších návštěvách tohoto webu: deaktivovat Google Analytics
Tato webová stránka používá funkci „demografické charakteristiky“ služby Google Analytics. Tím pádem mohou být vypracovávány zprávy, obsahující informace o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků webové stránky. Tyto údaje se generují ze zájmu o reklamy společnosti Google a z návštěvnických údajů, poskytovaných třetí stranou. Tyto údaje nemohou být přiřazeny k žádné konkrétní osobě. Tuto funkci můžete kdykoliv deaktivovat v nastavení inzerce na vašem účtu Google. anebo zákazem evidovat vaše data službou Google Analytics, jak je popsáno v „Nesouhlasu s evidencí dat“.
Používáním této webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním vašich dat společností Google výše uvedeným způsobem a za výše uvedeným účelem. Upozorňujeme na to, že společnost Google má nezávisle na nás vlastní směrnice o ochraně údajů. Za tyto směrnice a postupy nepřebíráme žádnou odpovědnost ani ručení. Před použitím naší webové stránky se prosím informujte o směrnicích k ochraně osobních údajů společnosti Google. Více informací o zacházení s daty uživatelů ze strany Google Analytics naleznete v prohlášení společnosti Google k ochraně osobních údajů: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Na naší webové stránce používáme pluginy stránky YouTube, provozované společností Google. Provozovateli stránek jsou YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Při návštěvě jedné z našich stránek, vybavené YouTube pluginy, bude navázáno spojení s internetovým serverem YouTube. Tím bude server YouTube informován o tom, kterou z našich stránek jste navštívili.
Pokud jste přihlášeni ke svému YouTube účtu, umožníte serveru YouTube přiřadit vaše internetové aktivity k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu na YouTube.
Další informace o zpracování uživatelských údajů naleznete v prohlášení o ochraně dat serveru YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Zpracování dat na objednávku
Soweit wir im Rahmen unseres Online Dienstes Dritte auf unsere Weisung mit der Datenverarbeitung beauftragen, erfolgt dies im Rahmen bzw. auf Grundlage sog. Auftragsdatenvereinbarungen i.S.d. Art. 28 DSGVO, in denen wir als Autraggeber und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung die datenschutzkonforme Datenverarbeitung durch unseren Auftragnehmer sicherstellen.¨
Pokud zpracování dat v rámci naší online služby zadáme dle našich instrukcí třetím stranám, děje se tak v rámci, příp. na základě, tzv. smluv o datové objednávce i.S.d. čl. 28 Zákona o ochraně údajů, ve kterých my, jakožto objednavatel a odpovědný činitel pro zpracovávání údajů, zajišťujme zpracování dat vyhovující požadavkům na ochranu dat našimi dodavateli.
podle čl.. 15 Zákona o ochraně údajů na poskytnutí informací o námi zpracovávaných osobních údajích, týkajících se vaší osoby. Dále máte právo na informace o účelu zpracování, o kategorii osobních údajů, o kategoriích příjemců, kterým byly tyto osobní údaje předloženy nebo předloženy budou, na informace o plánovaném období uchovávání, o existenci práva na opravu, na zrušení či omezení zpracování nebo na odvolání, na existenci práva na stížnost u dozorčího orgánu, na informace o původu vašich údajů, pokud tyto nebyly shromážděny u dané osoby, jakož i o existenci automatizovaného rozhodovacího procesu včetně profilingu.
- podle čl.16 Zákona o ochraně údajů si ihned vyžádat opravu nesprávných osobních údajů nebo doplnění vašich osobních údajů, které jsou u nás uloženy
- podle čl. 17 Zákona o ochraně údajů požadovat vymazání u nás uložených osobních údajů, pokud tyto nejsou zapotřebí pro výkon práva na svobodu projevu a informací, nebo ke splnění zákonné povinnosti z důvodů veřejného zájmu, či k uplatnění nebo hájení právních nároků:
- podle čl. 18 Zákona o ochraně údajů požadovat, abychom omezili zpracování vašich osobních údajů, pokud popíráte jejich správnost, pokud je jejich zpracování protiprávní, pokud vymazání osobních údajů odmítáte a místo toho požadujete omezení jejich použití, pokud my tyto osobní údaje za účelem zpracování již nepotřebujeme, ale potřebujete je vy pro uplatnění nebo obhajobu právních nároků a podal jste podle čl. 21 Zákona o ochraně údajů námitku proti zpracovávání dat.
- podle čl. 20 Zákona o ochraně údajů obdržet od nás vaše osobní údaje, které nám byly poskytnuty ve strukturovaném, běžném a strojově čitelném formátu, a požádat o jejich předání jiné odpovědné osobě
- podle čl.7 odst. 3 Zákona o ochraně údajů kdykoliv odvolat váš dříve daný souhlas s námi prováděným zpracováním vašich osobních údajů. V důsledku odvolání není dotčena zákonnost zpracování, založená na vašem souhlasu až do jeho zrušení. V budoucnu již nejsme oprávněni na základě tohoto odvolaného souhlasu zpracovávat data, která jsme zpracovávali s vaším souhlasem.
.podle čl. 77 Zákona o ochraně údajů si stěžovat u dozorčího orgánu, pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje zákon.
Werden Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO erhoben, haben Sie nach Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Soweit keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten von Ihnen überwiegen oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient, sind wir verpflichtet, infolge des Widerspruchs von der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Abstand zu nehmen. Um von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen, senden Sie uns eine E-Mail an Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..
Pokud jsou vaše osobní údaje shromažďovány na základě čl. 6 odst. 1 str. 1 písmeno f Zákona o ochraně údajů, máte právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů. Pokud neexistují přesvědčivé oprávněné důvody pro zpracování, převyšující vaše zájmy, práva a svobody, anebo pokud zpracovávání neslouží k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků, jsme v důsledku vaší námitky povinni upustit od zpracování vašich osobních údajů. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání nebo námitku, pošlete nám prosím e-mail na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.
Wir haben technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und gegen unberechtigte Zugriffe durch Dritte zu schützen. Alle unsere Mitarbeiter und alle an der Datenverarbeitung beteiligten Dritten sind auf die Wahrung des Datengeheimnisses und den vertraulichen Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichtet. Alle persönlichen Daten, die Sie uns beim Surfvorgang im Allgemeinen sowie im Besonderen beim Bestellvorgang übermitteln, werden verschlüsselt übertragen und sind damit vor Missbrauch geschützt. Wir bauen insbesondere bei jeder Transaktion eine sog. SSL-Verbindung auf. SSL (Secure-Socket- Layer) ist ein Verfahren, bei dem Ihre Daten so verschlüsselt werden, dass sie bei der Übertragung im Internet nicht von Unbefugten gelesen werden können. Die SSL-Verbindung erkennen Sie daran, dass sich die Internet-Adresse von http:// in https:// geändert hat. Außerdem wird die sichere Verbindung in der Regel in der Statuszeile ihres Webbrowsers durch ein geschlossenes Vorhängeschloss angezeigt.
Provedli jsme technická a organizační bezpečnostní opatření k ochraně vašich osobních údajů před ztrátou, zničením, manipulací a neoprávněným přístupem třetích osob. Všichni naši zaměstnanci a všechny třetí strany, podílející se na zpracování údajů ,jsou povinni zachovávat datové tajemství a důvěrně zacházet s osobními údaji. Veškeré osobní údaje, které nám poskytnete během surfování a zejména v procesu objednávky, jsou přenášeny v šifrované podobě a jsou proto chráněny před zneužitím. Konkrétně konstruujeme pro každou transakci tzv. SSL připojení. SSL (Secure Socket Layer) je proces, který šifruje vaše data tak, aby nemohla být přečtena neoprávněnými osobami při jejich přenosu přes internet. Spojení SSL je indikováno skutečností, že internetová adresa se změní z http: // na https: //. Kromě toho je zabezpečené připojení obvykle zobrazeno ve stavovém řádku webového prohlížeče uzavřeným zámkem.
Aktuálnost a změna Prohlášení o ochraně dat
Toto Prohlášení o ochraně osobních údajů je v současné době platné a vychází ze stavu v květnu 2018. Vyhrazujeme si právo změnit naše bezpečnostní a ochranná opatření, pokud to bude vyžadovat technický vývoj. V takových případech upravíme odpovídajícím způsobem i naše informace o ochraně dat. Berte prosím na vědomí aktuální verzi našeho prohlášení o ochraně dat.
Pokud používáte externí odkazy, nabízené v rámci našich internetových stránek, toto Prohlášení o ochraně dat se na ně nevztahuje, Když poskytujeme odkazy, snažíme se zajistit, aby na těchto odkazech byly rovněž dodržovány naše bezpečnostní a ochranné normy. Nemáme však žádný vliv na dodržování předpisů na ochranu údajů a bezpečnost jinými poskytovateli. Proto se prosím informujte na internetových stránkách jiných poskytovatelů o tam zveřejněných zásadách ochrany dat.
V případě dotazů týkajících se shromažďování, zpracování nebo užívání vašich osobních údajů, informací, oprav, změn nebo vymazání údajů kontaktujte nás na:
Máte-li další dotazy ohledně našich zásad ochrany osobních údajů a zpracování vašich osobních údajů, neváhejte a kontaktujte naši centrálu. Zde Vám jsme též k dispozici v případě žádostí o informace, podání návrhu nebo stížností.