Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=9%20C%2015.83
Timestamp: 2019-06-18 19:57:32
Document Index: 339947888

Matched Legal Cases: ['Art. 2', '§ 5', '§ 125', '§ 130', '§ 133', 'Art. 2', '§ 5', '§ 100', '§ 130', 'Art. 2', '§ 5', '§ 100', '§ 100', 'Art. 2', '§ 5', '§ 138', '§ 46', 'Art. 2', '§ 5', '§ 130', '§ 125', '§ 130', '§ 130', '§ 86']

BVerwG, 28.06.1983 - 9 C 15.83 - dejure.org
BVerwG, 28.06.1983 - 9 C 15.83
https://dejure.org/1983,35
BVerwG, 28.06.1983 - 9 C 15.83 (https://dejure.org/1983,35)
BVerwG, Entscheidung vom 28.06.1983 - 9 C 15.83 (https://dejure.org/1983,35)
BVerwG, Entscheidung vom 28. Juni 1983 - 9 C 15.83 (https://dejure.org/1983,35)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1983,35) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Berufung - Vereinfachtes Verfahren - Entlastungsgesetz - Vorinstanz - Mündliche Verhandlung - Anhörungsgebot - Anhörungsmitteilung - Rechtliches Gehör
EntlastG Art. 2 § 5 Abs. 3; VwGO § 125
DVBl 1983, 1014
Über die Berufung kann durch Beschluß nach § 130 a VwGO auch dann entschieden werden, wenn das Urteil des Verwaltungsgerichts mit Einverständnis der Parteien ohne mündliche Verhandlung ergangen ist (im Anschluß an BVerwG, Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83).
Auch im Fall ihrer Anwendbarkeit auf den Verwaltungsprozeß enthalten diese Vorschriften keine Garantie eines jeweils mit mündlicher Verhandlung verbundenen Rechtsmittelzuges (BVerwG, Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - ).
BVerwG, 28.08.1995 - 3 B 7.95
Das vom Beschwerdeführer zitierte Grundsatzurteil des 9. Senats vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 Nr. 32 (ebenso BVerwG, Urteil vom 6. März 1990 - BVerwG 9 C 90.89 - Buchholz 312 Nr. 60; vgl. auch Beschluß vom 3. Februar 1993 - BVerwG 11 B 12.92 - Buchholz 310 § 133 n.F. Nr. 10) betraf insoweit ein vergleichbares Verfahren, als dem Kläger nach Einlegung der Berufung, aber vor dem Eingang der Berufungsbegründung mitgeteilt worden war, daß eine Zurückweisung der Berufung nach dem EntlG in Betracht komme.
Eine solche zweite Anhörungsmitteilung ist nach dieser Rechtsprechung regelmäßig erforderlich, wenn keiner der Ausnahmefälle vorliegt, die in dem oben bezeichneten Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - genannt sind.
Dies gilt auch dann, wenn der Berufungskläger - wie im vorliegenden Fall - Beweisanträge erst nach der ihm gemäß Art. 2 § 5 Abs. 1 Satz 3 EntlG übersandten Anhörungsmitteilung stellt (Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32).
Führen diese Beweisanträge zu einer wesentlichen Änderung der Prozeßsituation, so gebietet es der Grundsatz des rechtlichen Gehörs lediglich, daß der Kläger - wie hier geschehen - durch eine erneute Anhörungsmitteilung auf die unverändert beabsichtigte Verfahrensweise hingewiesen wird (Urteil vom 28. Juni 1983 a.a.O.; Urteil vom 3. November 1987 - BVerwG 9 C 235.86 - Buchholz 310 § 100 VwGO Nr. 5).
Durch die - gegebenenfalls erneute - Anhörung wird jedoch das Gegenteil bewirkt: Sie enthält nicht nur den Hinweis auf die konkret fallbezogene Möglichkeit einer Entscheidung ohne mündliche Verhandlung, sondern damit zugleich auch darauf, daß es aus der Sicht des Gerichts auf die beantragte Beweiserhebung voraussichtlich nicht ankommen werde (…vgl. Beschluß vom 18. Mai 1979 a.a.O. S. 10; Urteil vom 28. Juni 1983 a.a.O. S. 21).
Dies wird durch die erneute Anhörung erreicht; durch sie wird dem Beweisführer vor allem die Einschätzung ermöglicht, wie das Gericht seinen nach der ersten Anhörung gestellten Beweisantrag bewertet (Urteil vom 28. Juni 1983 a.a.O. S. 21 f., Beschlüsse vom 10. April 1992 - BVerwG 9 B 142.91 - Buchholz 310 § 130a VwGO Nr. 5 S. 6…, vom 3. Februar 1993 a.a.O. S. 11…, Urteil vom 16. März 1994 a.a.O. S. 4;… Beschlüsse vom 18. Juni 1996 a.a.O. S. 9 f., vom 22. Juni 2007 - BVerwG 10 B 56.07 - juris Rn. 8 und vom 15. Mai 2008 - BVerwG 2 B 77.07 - NVwZ 2008, 1025 ).
Ändert sich nach einer (ersten) Anhörungsmitteilung gemäß Art. 2 § 5 Abs. 1 Satz 3 EntlG die Prozeßlage wesentlich, muß das Gericht die Parteien erneut anhören, wenn es auch jetzt noch durch Beschluß nach dem Entlastungsgesetz entscheiden will (wie urteile vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32 und vom 3. November 1987 - BVerwG 9 C 235.86 - Buchholz 310 § 100 VwGO Nr. 5).
Andererseits soll das Anhörungsgebot das Berufungsgericht veranlassen, in eine Prüfung einzutreten, ob für die im Entlastungsgesetz vorgesehene vereinfachte Verfahrensweise im konkreten Fall die gesetzlichen Voraussetzungen gegeben sind und ob das Gericht - bei Vorliegen dieser Voraussetzung - von der ihm eröffneten prozessualen Möglichkeit nach pflichtgemäßem Ermessen Gebrauch machen will (vgl. Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32;… Urteil vom 3. November 1987 - BVerwG 9 C 235.86 - Buchholz 310 § 100 VwGO Nr. 5 = NJW 1988, S. 1280 [BVerwG 03.11.1987 - 9 C 235/86]).
Der Verstoß gegen das Anhörungsgebot des Art. 2 § 5 Abs. 1 Satz 3 EntlG ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ein wesentlicher Verfahrensmangel im Sinne des § 138 Nr. 3 VwGO, dessen Ursächlichkeit für das angefochtene Urteil im Revisionsverfahren ohne weitere Prüfung anzunehmen ist (Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - a.a.O.).
Insbesondere kann der Berufungskläger dadurch die Bedeutung einschätzen, die das Gericht seinem nach der ersten Anhörung erfolgten Prozeßvortrag, insbesondere aber einem gestellten Beweisantrag beimißt (vgl. BVerwG, Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32 undUrteil vom 16. März 1994 - BVerwG 11 C 48.92 - Buchholz 442.151 § 46 StVO Nr. 10).
Hat das Gericht die Verfahrensbeteiligten gemäß Art. 2 § 5 Abs. 1 Satz 3 EntlG gehört, bedarf es einer nochmaligen Anhörung nur dann, wenn sich seither die Prozeßsituation wesentlich geändert hat (wie Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32).
Dies ist insbesondere der Fall, wenn früheres Vorbringen lediglich wiederholt wird oder der Vortrag bzw. die Beweisanträge unsubstantiiert sind (vgl. Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32).
Stellt der betroffene Verfahrensbeteiligte auf die Anhörung gemäß § 130 a Satz 2 i.V.m. § 125 Abs. 2 Satz 3 VwGO einen Beweisantrag, kann das Berufungsgericht zwar in der Regel an dem vereinfachten Verfahren nach § 130 a VwGO nur festhalten, wenn es durch erneute Anhörungsmitteilung auf diese Absicht hinweist (stRspr; vgl. Urteil vom 28. Juni 1983 - BVerwG 9 C 15.83 - Buchholz 312 EntlG Nr. 32; Beschluß vom 18. Juni 1996 - BVerwG 9 B 140.96 - Buchholz 310 § 130 a VwGO Nr. 16 m.w.N.).
Im übrigen ist eine erneute Anhörung u.a. auch dann entbehrlich, wenn der Verfahrensbeteiligte auf die Anhörungsmitteilung hin lediglich sein früheres Vorbringen wiederholt und einen unsubstantiierten Antrag stellt (Urteil vom 28. Juni 1983, a.a.O.; Beschluß vom 11. Oktober 1996 - BVerwG 6 B 32.96 - Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 374).
BVerwG, 13.12.1983 - 9 B 1387.82
Entlastungsgesetz - Berufungsgericht - Berufung - Zurückweisung - Einstimmigkeit …
BVerwG, 10.05.1989 - 9 B 470.88
BVerwG, 26.06.1987 - 4 B 110.87
BVerwG, 15.11.1984 - 9 B 36.84
Verfahrensmangel durch Versagung des rechtlichen Gehörs - Sinn und Zweck des …
BVerwG, 26.02.1998 - 9 B 169.98
Würdigung des Sachvortrags durch das Gericht im Rahmen einer Hauptverhandlung - …
BVerwG, 08.07.1991 - 5 B 57.91
Zurückweisung der Nichtzulassungebschwerde mangels grundsätzlicher Bedeutung der …
BVerwG, 27.06.1984 - 9 C 44.84
Entlastungsgesetz - Anhörung - Kläger - Fehler - Rechtliches Gehör - …
BVerwG, 24.06.1988 - 7 B 106.88
BVerwG, 19.08.1986 - 9 B 66.86
BVerwG, 23.04.1990 - 2 CB 33.89
Einstellung der Revision wegen Rücknahme - Volle Berücksichtigung einer neben dem …
BVerwG, 29.01.1987 - 9 B 10.87
Antrag auf politisches Asyl - Gefahr einer politischen Verfolgung - Auslösen …
BSG, 15.09.2009 - B 12 KR 45/09 B
BVerwG, 19.08.1998 - 9 PKH 159.98
BVerwG, 19.08.1998 - 9 B 810.98
BVerwG, 28.07.1998 - 9 B 716.98
Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe - Berücksichtigung eines …
BVerwG, 17.07.1998 - 9 B 477.98
Verletzung des rechtlichen Gehörs mangels Nachweises des Zugangs der …
BVerwG, 30.06.1995 - 11 B 4.95
Erteilung einer straßenrechtlichen Sondernutzung für einen Verkaufsstand - …
BVerwG, 08.07.1991 - 5 B 56.91
BVerwG, 12.10.1988 - 3 B 61.88
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Anwendbarkeit des § 86 Abs. 2 …
BVerwG, 03.12.1986 - 9 B 247.86
BVerwG, 05.12.1989 - 1 B 168.89
Unterlassen der Einholung eines Sachverständigengutachtens hinsichtlich der …
BVerwG, 20.07.1987 - 1 B 31.87
Ablehnung eines Beweisantrags wegen Ungeeignetheit des Beweismittels oder wegen …
BVerwG, 03.12.1986 - 9 B 245.86
BVerwG, 03.12.1986 - 9 B 244.86
BVerwG, 03.12.1986 - 9 B 246.86
BVerwG, 03.12.1986 - 9 B 268.86
BVerwG, 04.06.1986 - 2 B 61.86
Rüge der Verletzung der gerichtlichen Sachaufklärungspflicht
BVerwG, 17.08.1984 - 9 B 147.84
BVerwG, 15.12.1983 - 9 B 2773.82
Antrag auf Asyl - Gefahr einer politischen Verfolgung für Jeziden in der Türkei - …
BVerwG, 25.10.1990 - 9 B 169.90
Antrag auf Asyl - Gefahr einer politischen Verfolgung in Polen - Entscheidung …
BVerwG, 07.05.1990 - 1 B 6.90
Annahme einer Wiederholungsgefahr auf Grund der Häufung strafbarer Handlungen - …
BVerwG, 24.11.1989 - 4 B 41.89
Zuständigkeitsbereich der Bauaufsichtsbehörde - Durchführung einer …
BVerwG, 08.02.1989 - 8 B 135.88
Beachtung des auf das Verbot der Doppelbelastung zurückzuführenden Grundsatzes …
BVerwG, 08.02.1989 - 8 B 136.88
Hinderung eines auf Grund einer wirksamen Satzung ergehenden Erlasses eines …
BVerwG, 08.02.1989 - 8 B 137.88
BVerwG, 14.02.1985 - 9 B 10080.84
BVerwG, 30.10.1984 - 4 B 108.84
Schaffung eines neuen Unfallschwerpunktes zur Beseitigung eines bestehenden …
BVerwG, 20.08.1984 - 9 B 10124.84
Selbstständigkeit der Auskünfte des Auswärtigen Amts als Beweismittel - Rüge der …
BVerwG, 30.05.1984 - 9 B 10069.83
BVerwG, 16.05.1984 - 9 B 10221.83
BVerwG, 03.04.1984 - 9 B 10665.81
Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Verwertbarkeit von amtlichen …
BVerwG, 16.02.1984 - 9 CB 31.83
BVerwG, 20.12.1983 - 9 B 10210.83
BVerwG, 22.11.1983 - 9 B 15320.82
Zulässigkeit einer Entscheidung im vereinfachten Verfahren nach dem …
BVerwG, 27.10.1983 - 9 B 10211.83
BVerwG, 27.09.1983 - 9 B 14537.82
BVerwG, 26.09.1983 - 9 B 14540.82
Grundsätzliche Bedeutung einer Rechtssache - Zurückweisung einer Berufung durch …