Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BAG_28_06_2011_3_AZR_385_09_Betriebliche_Altersversorgung_Um-d4534634.html
Timestamp: 2016-12-04 14:34:36
Document Index: 247624566

Matched Legal Cases: ['§ 7', '§ 9', '§ 254', '§ 9', '§ 9', '§ 9', '§ 9']

BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 385/09 - Betriebliche Altersversorgung; Umfang der Mitteilungspflicht des Trägers der Insolvenzsicherung; Geltendmachung des Auskunfts- und Zahlungsanspruchs im Wege der Stufenklage | Urteile auf anwalt24.de
BAG, 28.06.2011 Suche
BAG, 29.06.2011 - 5 AZR 186/10 - Anspruch des Chefarztes eines nicht tarifgebund...…BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 385/09 - Betriebliche Altersversorgung; Umfang der Mitte...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 282/09 - Turnusmäßige Anpassung der Betriebsrente; Eingr...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 448/09BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 137/09 - Betriebliche Altersversorgung; Voraussetzungen ...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 859/09 - Betriebliche Altersversorgung; Anpassung von Be...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 283/09 - Betriebliche Altersversorgung; Voraussetzungen ...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 284/09 - Betriebliche Altersversorgung; Voraussetzungen ...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 285/09 - Betriebliche Altersversorgung; Voraussetzungen ...BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 286/09 - Betriebliche Altersversorgung; Voraussetzungen ...BAG, 22.06.2011 - 8 AZR 107/10 - Zulässigkeitserklärung der obersten Landesbehör...BAG, 22.06.2011 - 8 AZR 752/09 - Verwirkung des Widerspruchsrechts bei Betriebsü...BAG, 22.06.2011 - 8 AZR 102/10 - Ersatz des Unfallschadens durch den Arbeitgeber...BAG, 22.06.2011 - 8 AZR 48/10 - Verstoß gegen das Allgemeine Gleichbehandlungsge...BAG, 22.06.2011 - 8 AZR 204/10 - Betriebsübergang; Widerspruch bei fehlerhafter ...BAG, 21.06.2011 - 9 AZR 236/10 - Transparenzkontrolle von den Umfang der von den...BAG, 21.06.2011 - 9 AZR 203/10 - Auslegung einer Ausgleichsklausel als konstitut...BAG, 21.06.2011 - 9 AZR 820/09 - Bestimmung der Anzahl der bezahlten Urlaubstage...BAG, 21.06.2011 - 9 AZR 238/10 - Einsatz eines Arbeitnehmers über die vertraglic...BAG, 21.06.2011 - 9 AZR 226/10 - Voraussetzungen für das Vorliegen einer behinde...BAG, 15.06.2011 - 10 AZR 62/09BAG, 15.06.2011 - 10 AZR 92/10…BAG, 01.06.2011 - 7 ABR 138/09 - Abstrakte Bewertung eines Arbeitsplatzes oder e...
BAG, 28.06.2011 - 3 AZR 385/09 - Betriebliche Altersversorgung; Umfang der Mitteilungspflicht des Trägers der Insolvenzsicherung; Geltendmachung des Auskunfts- und Zahlungsanspruchs im Wege der Stufenklage
BundesarbeitsgerichtUrt. v. 28.06.2011, Az.: 3 AZR 385/09Gericht: BAGEntscheidungsform: UrteilDatum: 28.06.2011Referenz: JurionRS 2011, 23177Aktenzeichen: 3 AZR 385/09 Verfahrensgang:vorgehend:LAG Köln - 29.01.2009 - AZ: 7 Sa 927/08Rechtsgrundlagen:§ 7 Abs. 1 S. 1 BetrAVG§ 9 Abs. 1 S. 1 BetrAVG§ 254 ZPOFundstellen:BAGE 138, 184 - 196ArbR 2011, 512ArbRB 2012, 16AuR 2011, 415AUR 2011, 415BB 2011, 2356EBE/BAG 2011, 146-149EzA-SD 19/2011, 12JR 2012, 485NZI 2012, 91-95ZBB 2011, 410ZIP 2011, 1835-1837Orientierungssatz:1. Nach § 9 Abs. 1 Satz 1 BetrAVG hat der Träger der Insolvenzsicherung den Versorgungsberechtigten die Ansprüche und Anwartschaften nicht nur dem Grunde, sondern auch der Höhe nach mitzuteilen (vgl. Leitsatz 1).2. Aus § 9 Abs. 1 Satz 1 BetrAVG folgt, dass der Versorgungsberechtigte nicht verpflichtet ist, seine Ansprüche selbst zu errechnen und den Träger der Insolvenzsicherung unmittelbar im Wege der bezifferten Leistungsklage in Anspruch zu nehmen. Er kann vielmehr zunächst Auskunft über die Höhe der geschuldeten Betriebsrente verlangen und den Auskunftsantrag im Wege der Stufenklage mit einem unbezifferten Zahlungsantrag verbinden.3. Hält das Gericht den Träger der Insolvenzsicherung für einstandspflichtig, hat es zunächst im Wege des Teilurteils über den Auskunftsantrag zu entscheiden. Über den Zahlungsantrag darf erst nach Erteilung der Auskunft und Bezifferung des Zahlungsantrags entschieden werden.Amtlicher Leitsatz:Die Mitteilungspflicht nach § 9 Abs. 1 BetrAVG dient dazu, Ansprüche und Anwartschaften nach Eintritt der Insolvenz des Arbeitgebers möglichst rasch festzustellen. Der Träger der Insolvenzsicherung hat den Versorgungsberechtigten die Ansprüche und Anwartschaften nicht nur dem Grunde, sondern auch der Höhe nach mitzuteilen. § 9 Abs. 1 BetrAVG begründet einen Auskunftsanspruch der Versorgungsberechtigten.In SachenBeklagter, Berufungsbeklagter, Revisionskläger und Anschlussrevisionsbeklagter,pp.Klägerin, Berufungsklägerin, Revisionsbeklagte und Anschlussrevisionsklägerin,hat der Dritte Senat des Bundesarbeitsgerichts aufgrund der mündlichen Verhandlung vom 28. Juni 2011 durch die Vorsitzende Richterin am Bundesarbeitsgericht Gräfl, den Richter am Bundesarbeitsgericht Dr. Zwanziger, die Richterin am Bundesarbeitsgericht Dr. Schlewing sowie die ehrenamtlichen Richter Heuser und Bialojahn für Recht erkannt:Tenor:Auf die Revision des Beklagten wird - unter Zurückweisung der Revision des Beklagten im Übrigen - das Urteil des Landesarbeitsgerichts Köln vom 29. Januar 2009 - 7 Sa 927/08 - insoweit aufgehoben, als der Beklagte verurteilt wurde, der Klägerin die sich aus der begehrten Auskunft ergebende Betriebsrente ab August 2007 zu zahlen.Auf die Anschlussrevision der Klägerin wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Köln vom 29. Januar 2009 - 7 Sa 927/08 - insoweit aufgehoben, als dieses die Verurteilung des Beklagten zur Erteilung der Auskunft über die Höhe der der Klägerin zustehenden Invalidenrente auf den "Stand 1. August 2007" beschränkt hat.Im Umfang der Aufhebung wird der Rechtsstreit zur neuen Verhandlung und Entscheidung an das Landesarbeitsgericht zurückverwiesen.Von Rechts wegen!