Source: http://docplayer.it/10226643-Provincia-autonoma-di-trento.html
Timestamp: 2018-12-14 18:02:34+00:00
Document Index: 74630715

Matched Legal Cases: ['arte 1', 'art. 103', 'art. 37', 'art. 38', 'art. 93', 'art. 23', 'art. 74', 'art. 74', 'art 124', 'art. 101', 'art. 103', 'art. 104', 'art. 80', 'art. 27', 'art. 80', 'art. 37', 'art. 38', 'art. 5', 'art. 3', 'art. 55', 'art. 83', 'art. 42', 'art. 42', 'art. 42', 'art. 42', 'art. 29', 'art. 8']

1 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2012 Provincia Autonoma di Trento DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE del 16 marzo 2012, n. 516 Recepimento norme di applicazione del regime di Condizionalità ai sensi del Regolamento (CE) n. 73/2009, così come previsto dal Decreto Ministeriale n del 22 dicembre 2009 come da ultimo modificato dal Decreto Ministeriale n del 22 dicembre 2011 Il Relatore comunica Visto il regolamento (CE) n. 73/09 del Consiglio del 19 gennaio 2009, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori; Visto il regolamento (CE) n. 1120/09 della Commissione del 29 ottobre 2009, recante modalità di applicazione del regime del pagamento unico di cui al regolamento (CE) n. 73/2009; Visto il regolamento (CE) n. 1122/09 della Commissione del 30 novembre 2009 recante modalità di applicazione della condizionalità, della modulazione e del sistema integrato di gestione e controllo di cui al regolamento (CE) n. 73/09; Visto il regolamento (CE) n. 1698/05 del Consiglio del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e successive modifiche e integrazioni; Visto il regolamento (CE) n. 1234/07 del Consiglio del 22 ottobre 2007 e successive modifiche ed integrazioni, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) e successive modifiche e integrazioni e in particolare gli articoli 85 unvicies, 103 septvicies relativi ai premi di estirpazione, programmi di sostegno alla ristrutturazione e riconversione sostegno alla vendemmia verde per i vigneti e l articolo 103 quater dello stesso regolamento, relativo ai programmi operativi nel settore ortofrutticolo; Visto il regolamento (CE) n. 491/2009 del Consiglio del 25 maggio 2009 che modifica il regolamento 1234/2007 riguardante l organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM); Visto il regolamento (UE) n. 65/2011 della Commissione del 27 gennaio 2011 che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio s.m.i. per quanto riguarda l attuazione delle procedure di controllo e della condizionalità per le misure di sostegno dello sviluppo rurale e che abroga il regolamento (CE) 1975/2006; Vista la Direttiva 2000/60/CE e s.m.i. del Parlamento Europeo e del Consiglio del 23 ottobre 2000 che istituisce un quadro per l azione comunitaria in materia di acque; Visto il Decreto Legislativo 3 aprile 2006 n. 152 recante Norme in materia ambientale ;
2 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Visto l articolo 4, comma 3, della legge 29 dicembre 1990, n. 428, concernente disposizioni per l adempimento di obblighi derivati dall appartenenza dell Italia alle Comunità europee (legge comunitaria per il1990) così come modificato dall articolo 2, comma 1, del decreto-legge 24 giugno 2004, n. 157, convertito, con modificazioni, nella legge 3 agosto 2004, n. 204, con il quale si dispone che il Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali, nell ambito di sua competenza, d intesa con la Conferenza permenente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Provincie Autonome di Trento e Bolzano, provvede con decreto all applicazione nel territorio nazionale dei regolamenti emanati dalla Comunità europea; Visto il decreto ministeriale n del 5 agosto 2004 recante disposizioni per l attuazione della riforma della politica agricola comune e in particolare l articolo 5 (Condizionalità); Vista la nota della DIREZIONE GENERALE DELL AGRICOLTURA E DELLO SVILUPPO RURALE della COMMISSIONE EUROPEA Ref. ARES(2010) /12/201, che rileva che il regolamento (CE) n. 1234/2007, per quanto riguarda le azioni ambientali nell ambito dei programmi operativi del settore ortofrutticolo (art. 103 quater regolamento (CE) n. 1234/2007), non stabilisce per i beneficiari dei relativi aiuti la riduzione o l esclusione dei pagamenti agroambientali erogati o da erogare, in caso di non rispetto delle norme obbligatorie applicabili per la condizionalità; Visto il decreto ministeriale 22 dicembre 2009 n disciplina del regime di condizionalità ai sensi del regolamento (CE) n. 73/2009 e delle riduzioni ed esclusioni per inadempienze dei beneficiari dei pagamenti diretti e dei programmi di sviluppo rurale ; Visto il successivo decreto ministeriale 13 maggio 2011, n di modifica del DM 30125/2009, nonché le modifiche ed integrazioni approvate dal Comitato tecnico Agricoltura della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e Province autonome di Trento e Bolzano, nella seduta del 15 dicembre 2011; Con Decreto Ministeriale 22 dicembre 2011 n è stato modificato il Decreto ministeriale n del 22 dicembre 2009 Disciplina del regime di condizionalità ai sensi del regolamento (CE) n. 73/2009 e delle riduzioni ed esclusioni per inadempienza dei beneficiari dei pagamenti diretti dei programmi di sviluppo rurale, come modificato dal D.M. n del 13 maggio Considerato che ai sensi del D.M. di cui sopra, ai fini e per gli effetti di cui agli articoli 4, 5 e 6 e agli allegati II e III del regolamento (CE) n. 73/2009, le Regioni e Provincie autonome devono definire, con propri provvedimenti, l elenco e gli impegni applicabili a livello territoriale a decorrere dal 1 gennaio 2012, in base agli Atti elencati nell Allegato I ed alle Norme e agli Standard per il mantenimento dei terreni in buone condizioni agronomiche e ambientali elencate nell Allegato II al decreto 30125/2009 e s.m.i.; Gli impegni di condizionalità, specificati negli allegati 1 e 2 che formano parte integrante del presente provvedimento e sostituiscono integralmente le disposizioni contenute nella deliberazione della Giunta provinciale 1647 del 29 luglio 2011; Considerato che sulla base del D.M. in oggetto e degli specifici recepimenti normativi regionali e provinciali, l Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura AGEA, in qualità di autorità competente al coordinamento dei controlli, disporrà, con propria circolare sentite le Regioni, le Provincie Autonome e il Comitato Paritetico di cui all articolo 11 del D.M.- i criteri comuni di controllo e gli indici di verifica del rispetto degli impegni di Condizionalità; Conseguentemente a tale provvedimento, l Agenzia Provinciale per i Pagamenti (APPAG), una volta predisposta la circolare AGEA di controllo Condizionalità per l anno 2012, potrà approvare con proprio provvedimento le procedure dei controlli di Condizionalità;
3 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Ritenuto necessario modificare talune disposizioni applicative in materia di Condizionalità e aggiornare i relativi riferimenti normativi; - udita la relazione; - visti le norme citate in premessa; - a voti unanimi, legalmente espressi, LA GIUNTA PROVINCIALE delibera - di recepire le nuove norme di applicazione del regime di Condizionalità ai sensi del regolamento (CE) n.73/09, così come previsto dal Decreto Ministeriale n del 22 dicembre 2009 come da ultimo modificato dal Decreto Ministeriale n del 22 dicembre 2011 e s.m.i. - di introdurre, rispetto alle condizioni disposte dalla sopracitata normativa nazionale, le specificità provinciali e gli elementi di deroga riportati negli allegati alla presente deliberazione: Allegato 1 Elenco dei Criteri di Gestione Obbligatori (CGO) di cui agli articoli 4 e 5 e a norma dell allegato II del regolamento (CE) n.73/09, applicabili a decorrere dal 1 gennaio 2012; Allegato 2 Elenco delle norme e degli standard per il mantenimento dei terreni in Buone Condizioni Agronomiche e Ambientali (BCAA) di cui all articolo 6 e all allegato III del regolamento (CE) 73/09 applicabili a partire dal 1 gennaio 2012; Allegato 8 Elenco degli obblighi riguardanti i requisiti minimi relativi all uso dei fertilizzanti e dei prodotti fitosanitari a norma dell articolo 39, paragrafo 3 del Regolamento (CE) n. 1698/ di approvare gli allegati alla presente deliberazione, quale parte integrante e sostanziale; - di disporre la pubblicazione della presente deliberazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Trentino Alto Adige. IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA LORENZO DELLAI LA DIRIGENTE DEL SERVIZIO SEGRETERIA DELLA GIUNTA ED ELEZIONI PATRIZIA GENTILE
4 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Allegato parte integrante Allegato 1 ELENCO A DEI CRITERI DI GESTIONE OBBLIGATORI DI CUI AGLI ARTICOLI 4 E 5 E ALL ALLEGATO II DEL REGOLAMENTO (CE) N. 73/2009. CAMPO DI CONDIZIONALITÀ: AMBIENTE Atto A1 Direttiva 2009/147/CE del Consiglio concernente la conservazione degli uccelli selvatici Articolo 3 paragrafo 1, articolo 3 paragrafo 2, lettera b), articolo 4 paragrafi 1, 2 e 4 e articolo 5 lettere a), b) e d). Recepimento) Deliberazione 26 marzo Conferenza Permanente per i rapporti tra lo Stato le Regioni e le Province Autonome di Trento e Bolzano. Modifica della deliberazione 2 dicembre 1996 del Ministero dell'ambiente, recante: «Classificazione delle Aree protette». (Repertorio n. 119/CSR). (G.U. n. 137 del 13 giugno 2008); DPR 8 settembre 1997, n. 357 Regolamento recante attuazione della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna selvatiche (Supplemento ordinario n. 219/L G.U. n. 248 del 23 ottobre 1997), artt. 3, 4, 5, 6 come modificato dal DPR 12 marzo 2003 n. 120 Regolamento recante modifiche ed integrazioni al decreto del Presidente della Repubblica 8 settembre 1997, n. 357, concernente attuazione della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna selvatiche (G.U. n. 124 del 30 maggio 2003) e successive modifiche ed integrazioni; Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio 3 settembre 2002 Linee guida per la gestione dei siti Natura 2000 (G.U. della Repubblica Italiana n. 224 del 24 settembre 2002); Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare del 17 ottobre 2007 relativo alla Rete Natura 2000 Criteri minimi uniformi per la definizione delle misure di conservazione relative alle zone speciali di conservazione (ZSC) e a zone di protezione speciale (ZPS) (G.U. n. 258 del 6 novembre 2007) e successive modifiche ed integrazioni; Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare 19 giugno 2009 Elenco delle zone di protezione speciale (ZPS) classificate ai sensi della direttiva 2009/147/CE (G.U. n. 157 del 9 luglio 2009). Recepimento provinciale Decreto del presidente della provincia 3 novembre 2008, n /Leg Regolamento concernente le procedure per l'individuazione delle zone speciali di conservazione e delle zone di protezione speciale, per l'adozione e l'approvazione delle relative misure di conservazione e dei piani di gestione delle aree protette provinciali, nonché la composizione, le funzioni e il funzionamento Pag. 1 di 23
5 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ della cabina di regia delle aree protette e dei ghiacciai e le disposizioni per la valutazione di incidenza (articoli 37, 38, 39, 45, 47 e 51 della legge provinciale 23 maggio 2007, n.11) Provvedimenti provinciali di designazione dei siti di importanza comunitaria e delle zone di protezioni speciali, individuati ai sensi delle direttive 92/43/CEE e 2009/147/CE: -Deliberazione della Giunta provinciale n del 5 maggio Deliberazione della Giunta provinciale n del 13 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n. 655 del 08 aprile Deliberazione della Giunta provinciale n del 30 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n del 30 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n del 27 ottobre Deliberazione della Giunta provinciale n. 328 del 22 febbraio Deliberazione della Giunta provinciale n del 02 ottobre 2009 Il 5 agosto 2010 con Deliberazione della Giunta provinciale n sono state individuate le Zone speciali di conservazione (ZSC), ai sensi dell art. 37 della legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11, in attuazione della direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio Oltre all individuazione delle zone speciali di conservazione, nella deliberazione (allegato B) è presente la tabella di raffronto tra le nuove zone speciali di conservazione (ZSC) e gli originari siti di importanza comunitaria (SIC) con le modificazioni introdotte per ciascuna di esse e le relative motivazioni. Il 22 ottobre 2010, con Deliberazione della Giunta provinciale n sono state definitivamente adottate le misure di conservazione per le Zone speciali di conservazione, ai sensi dell art. 38 della L.p. n.11 del 23 maggio 2007, in attuazione della direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni Si applicano le pertinenti disposizioni di cui agli articoli 3, 4 e 5 commi 1 e 2 nonché gli obblighi e divieti elencati all articolo 6 del Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare del 17 ottobre 2007 n. 184 relativo alla Rete Natura 2000 Criteri minimi uniformi per la definizione delle misure di conservazione relative alle zone speciali di conservazione (ZSC) e a zone di protezione speciale (ZPS). Atto A2 Direttiva 80/68/CEE del Consiglio concernente la protezione delle acque sotterranee dall inquinamento provocato da certe sostanze pericolose. Articoli 4 e 5. Recepimento) Articoli 103 e 104 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n. 152 Norme in materia ambientale (G.U. n. 88 del 14 aprile 2006, S.O. n. 96) e successive modifiche e integrazioni. Recepimento provinciale Pag. 2 di 23
6 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ DPGP del 26 gennaio 1987, n.1-41/legsl. art. 93 art. 23 Approvazione del testo unico delle leggi provinciali in materia di tutela dell ambiente dagli inquinamenti Deliberazione della Giunta Provinciale n del 21 settembre 2007 Piano Generale di Utilizzazione delle Acque Pubbliche della Provincia Autonoma di Trento -Approvazione delle modificazioni degli articoli 16, 17, 19, 21 e 32 delle Norme di attuazione del Piano Generale di Utilizzazione delle Acque Pubbliche D.P.P. n /Leg. d.d. 23/06/08 Regolamento per la semplificazione e la disciplina dei procedimenti riguardanti derivazioni e utilizzazioni di acqua pubblica. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni Si applicano a livello di azienda agricola gli impegni di cui agli articoli 103 e 104 del Decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 e s.m.i. Gli obblighi di condizionalità derivanti dall applicazione dell Atto A2 sono riferiti a: obblighi e divieti validi per tutte le aziende: A 2.1 Assenza di dispersione di combustibili, oli di origine petrolifera e minerali, lubrificanti usati, filtri e batterie esauste, prodotti fitosanitari o veterinari, al fine di evitare la diffusione di sostanze pericolose per percolazione nel suolo o sottosuolo; obblighi e divieti validi per le aziende i cui scarichi non siano assimilabili a quelli domestici: A 2.2 Autorizzazione allo scarico di sostanze pericolose, rilasciata dagli Enti preposti; A 2.3 Rispetto delle condizioni di scarico contenute nell autorizzazione. Definizioni: - Acque reflue domestiche (art. 74 (1), lettera g): acque reflue provenienti da insediamenti di tipo residenziale e da servizi e derivanti prevalentemente dal metabolismo umano e da attività domestiche; - Scarico (art. 74 (1), lettera ff): qualsiasi immissione effettuata esclusivamente tramite un sistema stabile di collettamento che collega senza soluzione di continuità il ciclo di produzione del refluo con il corpo ricettore acque superficiali, sul suolo, nel sottosuolo e in rete fognaria, indipendentemente dalla loro natura inquinante, anche sottoposte a preventivo trattamento di depurazione. Tutti gli scarichi devono essere preventivamente autorizzati (art 124 del Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n. 152) fatto salvo per le acque reflue di cui all art. 101 (7), lettere a), b), c)), provenienti da imprese: a) dedite esclusivamente alla coltivazione del terreno e/o alla silvicoltura; b) dedite ad allevamento di bestiame; dedite alle attività di cui alle lettere a) e b) che esercitano anche attività di trasformazione o di valorizzazione della produzione agricola, inserita con carattere di normalità e complementarietà funzionale nel ciclo produttivo aziendale e con materia prima lavorata proveniente in misura prevalente dall attività di coltivazione dei terreni di cui si abbia a qualunque titolo disponibilità. Pag. 3 di 23
7 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Tutte le aziende che non si trovano nelle condizioni previste ai punti sopra indicati devono essere autorizzate allo scarico. Ai sensi di quanto previsto dal D. Lgs 152/2006, è vietato lo scarico sul suolo o negli strati superficiali del sottosuolo (art. 103), fatta eccezione per insediamenti, installazioni o edifici isolati che producono acque reflue domestiche. Al di fuori di questa ipotesi, gli scarichi sul suolo esistenti devono essere convogliati in corpi idrici superficiali, in reti fognarie ovvero destinati al riutilizzo in conformità alle prescrizioni fissate. È sempre vietato lo scarico diretto nelle acque sotterranee e nel sottosuolo (art. 104). Atto A3 Direttiva 86/278/CEE del Consiglio concernente la protezione dell ambiente, in particolare del suolo, nell utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura. Articolo 3. Recepimento) Decreto Legislativo 27 gennaio 1992, n. 99 Attuazione della Direttiva 86/278/CEE, concernente la protezione dell ambiente, in particolare del suolo, nell utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura (Supplemento ordinario alla G.U. n. 38 del 15 febbraio 1992). Recepimento provinciale Legge Provinciale 27 febbraio 1986 n. 4 Piano Provinciale di Risanamento delle Acque DPGP del 26 gennaio 1987, n.1-41/legsl. Art. 93 Approvazione del testo unico delle leggi provinciali in materia di tutela dell ambiente dagli inquinamenti Deliberazione n della Giunta Provinciale di data 27 aprile 1990, pubblicata sul Bollettino ufficiale della Regione del 5 giugno 1990 n. 27 Delibera della Giunta Provinciale n del 30 dicembre 2005 approvazione Piano Tutela Acque Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni{ XE "Descrizione degli impegni" } In applicazione degli adempimenti stabiliti con Deliberazione numero 4420 della Giunta Provinciale del 27 aprile 1990, pubblicata sul Bollettino ufficiale della Regione del 5 giugno 1990 n. 27, adottata ai sensi dell art. 80 del Testo Unico, nel testo previgente alla data di entrata in vigore della L.P. 10/1998, non è consentito lo spandimento al suolo dei fanghi di depurazione a fini agronomici. Atto A4 Direttiva 91/676/CEE del Consiglio relativa alla protezione delle acque dall inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole. Articoli 4 e 5. Recepimento) Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n. 152 Norme in materia ambientale (G.U. n. 88 del 14 aprile Supplemento Ordinario n. 96) e successive modifiche e integrazioni. - Art.74, lettera pp), definizione di Zone vulnerabili : Pag. 4 di 23
8 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ zone di territorio che scaricano direttamente o indirettamente composti azotati di origine agricola o zootecnica in acque già inquinate o che potrebbero esserlo in conseguenza di tali tipi di scarichi ; - Art. 92, designazione di Zone vulnerabili da nitrati di origine agricola : -Sono designate vulnerabili all'inquinamento da nitrati provenienti da fonti agricole le zone elencate nell'allegato 7/A-III alla parte terza del Decreto Legislativo 3 aprile 2006 n.152, nonché le ulteriori zone vulnerabili da nitrati di origine agricola designate da parte delle Regioni. D.M. 19 aprile 1999, Approvazione del codice di buona pratica agricola (G.U. n. 102 del 4 maggio 1999, S.O. n. 86); Decreto interministeriale 7 aprile 2006 recante Criteri e norme tecniche generali per la disciplina regionale dell utilizzazione agronomica degli effluenti di allevamento, di cui all articolo 38 del decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152 (G.U. n. 109 del 12 maggio 2006, S.O. n. 120). Decisione della Commissione 2011/721/UE del 3 novembre 2011, che concede una deroga richiesta dall Italia con riguardo alle regioni Emilia-Romagna, Lombardia, Piemonte e Veneto a norma della direttiva 91/676/CEE del Consiglio e relativa alla protezione delle acque dall inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole. Recepimento provinciale Legge provinciale 27 febbraio 1986 n.4 Piano di Risanamento delle acque. Delibera della Giunta Provinciale n del 30 dicembre 2005 approvazione Piano Tutela Acque. Modifiche al Titolo IV delle norme di attuazione del Piano Provinciale di risanamento delle acque (art. 27 e 29). Decreto del Presidente della Giunta Provinciale 26 gennaio 1987, n. 1-41/Legisl. Approvazione del testo unico delle leggi provinciali in materia di tutela dell ambiente dagli inquinanti. Allo stato attuale non sono state individuate nel territorio provinciale zone vulnerabili ai sensi della normativa comunitaria. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni{ XE "Descrizione degli impegni" } Le disposizioni contenute nel Decreto Legislativo 3 aprile 2006 n. 152 e relativo Decreto Interministeriale 7 aprile 2006, sopraccitati, si intendono applicabili nei limiti di recepimento operato nella Provincia Autonoma di Trento. Gli impegni che gli agricoltori sono tenuti a rispettare si rifanno alle disposizioni contenute nel Piano Provinciale di Risanamento delle Acque ( DGP 12 giugno 1987, n. 5460; articoli 27, 28, 29 e 30) sopra citato e al codice di Buona Pratica Agricola ed in particolare alle disposizioni riportate nella Delibera della Giunta Provinciale 27 aprile 1990, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione del 5 giugno 1990 n. 27, adottata ai sensi dell art. 80 del Testo Unico, nel testo previgente alla data di entrata in vigore della L.P. 10/1998. In attesa di nuova regolamentazione a riguardo lo spandimento di effluenti zootecnici rimane in vigore l articolo 19 comma 3 bis del Decreto del Presidente della Giunta Provinciale 26 gennaio 1987, n. 1-41/Legisl. che esonera gli agricoltori che Pag. 5 di 23
9 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ effettuano spandimento di effluenti zootecnici nella Provincia di Trento da qualsiasi autorizzazione o comunicazione preventiva Atto A5 Direttiva 92/43/CEE del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche. Articolo 6 e articolo 13 paragrafo 1, lettera a). Recepimento) D.P.R. 8 settembre 1997, n. 357 Regolamento recante attuazione della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna selvatiche (G.U. n. 248 del 23 ottobre 1997, S.O. n. 219/L), artt. 3, 4, 5, 6 come modificato dal DPR 12 marzo 2003 n. 120 Regolamento recante modifiche ed integrazioni al decreto del Presidente della Repubblica 8 settembre 1997, n. 357, concernente attuazione della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali, nonché della flora e della fauna selvatiche (G.U.n. 124 del 30 maggio 2003) e successive modifiche ed integrazioni; Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio 3 settembre 2002 Linee guida per la gestione dei siti Natura 2000 (G.U. n. 224 del 24 settembre 2002); Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare del 17 ottobre 2007 relativo alla Rete Natura 2000 Criteri minimi uniformi per la definizione delle misure di conservazione relative alle zone speciali di conservazione (ZSC) e a zone di protezione speciale (ZPS) (G.U. n. 258 del 6 Novembre 2007) e successive modifiche ed integrazioni; Deliberazione 26 marzo Conferenza Permanente per i rapporti tra lo Stato le Regioni e le Province Autonome di Trento e Bolzano. Modifica della deliberazione 2 dicembre 1996 del Ministero dell'ambiente, recante: «Classificazione delle Aree protette». (Repertorio n. 119/CSR). (G.U. n. 137 del 13 giugno 2008); Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare 2 agosto Terzo elenco aggiornato dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografia alpina in Italia ai sensi della direttiva 92/43/CEE. (10A10403) (GU n. 197 del 24 agosto S.O. n. 205); Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare 2 agosto Terzo elenco aggiornato dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografia continentale in Italia ai sensi della direttiva 92/43/CEE (10A10405) (GU n. 197 del 24 agosto S.O. n.205); Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare 2 agosto Terzo elenco aggiornato dei siti di importanza comunitaria per la regione biogeografia mediterranea in Italia ai sensi della direttiva 92/43/CEE (10A10404) (GU n. 197 del 24 agosto 2010 S.O. n. 205). Recepimento provinciale Decreto del presidente della provincia 3 novembre 2008, n /Leg Regolamento concernente le procedure per l'individuazione delle zone speciali di conservazione e delle zone di protezione speciale, per l'adozione e l'approvazione delle relative misure di conservazione e dei piani di gestione delle aree protette provinciali, nonché la composizione, le funzioni e il funzionamento Pag. 6 di 23
10 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ della cabina di regia delle aree protette e dei ghiacciai e le disposizioni per la valutazione di incidenza (articoli 37, 38, 39, 45, 47 e 51 della legge provinciale 23 maggio 2007, n.11) Provvedimenti provinciali di designazione dei siti di importanza comunitaria e delle zone di protezioni speciali, individuati ai sensi delle direttive 92/43/CEE e 2009/147/CE: -Deliberazione della Giunta provinciale n del 5 maggio Deliberazione della Giunta provinciale n del 13 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n. 655 del 08 aprile Deliberazione della Giunta provinciale n del 30 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n del 30 dicembre Deliberazione della Giunta provinciale n del 27 ottobre Deliberazione della Giunta provinciale n. 328 del 22 febbraio Deliberazione della Giunta provinciale n del 02 ottobre 2009 Il 5 agosto 2010 con Deliberazione della Giunta provinciale n sono state individuate le Zone speciali di conservazione (ZSC), ai sensi dell art. 37 della legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11, in attuazione della direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio Oltre all individuazione delle zone speciali di conservazione, nella deliberazione (allegato B) è presente la tabella di raffronto tra le nuove zone speciali di conservazione (ZSC) e gli originari siti di importanza comunitaria (SIC) con le modificazioni introdotte per ciascuna di esse e le relative motivazioni. Il 22 ottobre 2010, con Deliberazione della Giunta provinciale n sono state definitivamente adottate le misure di conservazione per le Zone speciali di conservazione, ai sensi dell art. 38 della L.p. n.11 del 23 maggio 2007, in attuazione della direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 21 maggio Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni Le aziende agricole sono tenute al rispetto delle pertinenti disposizioni di cui all articolo 2 del Decreto del Ministero dell Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare del 17 ottobre 2007 n.184 relativo alla Rete Natura 2000 Criteri minimi uniformi per la definizione delle misure di conservazione relative alle zone speciali di conservazione (ZSC) e a zone di protezione speciale (ZPS) e successive modifiche ed integrazioni e le disposizioni di cui all art. 5 del DPR 8 settembre 1997, n CAMPO DI CONDIZIONALITA : SANITÀ PUBBLICA E SALUTE DEGLI ANIMALI IDENTIFICAZIONE E REGISTRAZIONE DEGLI ANIMALI Atto A6 - Direttiva 2008/71/CE del Consiglio del 15 luglio 2008, relativa alla identificazione e alla registrazione dei suini. Articoli 3, 4 e 5. Recepimento) Pag. 7 di 23
11 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Decreto Legislativo n. 200/2010 Attuazione della direttiva 2008/71/CE relativa all identificazione e registrazione dei suini (10G022) GU n. 282 del Recepimento provinciale Diretta applicazione della normativa sopra richiamata. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari Descrizione degli impegni Il presente Atto si applica alle aziende agricole con allevamenti suinicoli. Di seguito sono indicati gli impegni da assolvere. A.: COMUNICAZIONE DELL AZIENDA AGRICOLA ALLA ASL PER LA REGISTRAZIONE DELL AZIENDA A.1 Richiesta al Servizio veterinario competente del codice aziendale entro 20 gg dall'inizio attività; A.2 Comunicazione al Servizio veterinario competente per territorio di eventuali variazioni anagrafiche e fiscali dell'azienda entro 7 giorni. B: TENUTA DEL REGISTRO AZIENDALE E COMUNICAZIONE DELLA CONSISTENZA DELL ALLEVAMENTO DELL AZIENDA AGRICOLA B.1 Obbligo di tenuta del registro aziendale, regolarmente aggiornato con entrata ed uscita dei capi (entro 3 giorni dall evento); per i nati ed i morti, entro 30 giorni; B.2 Comunicazione della consistenza dell allevamento, rilevata entro il 31 marzo in Banca Dati Nazionale (BDN); B.3 Comunicazione alla BDN di ogni variazione della consistenza zootecnica dell azienda (nascite, morti). Il detentore deve registrare nascite e morti entro 30 giorni sul registro di carico e scarico ed al 31 marzo di ogni anno in BDN. Movimentazione dei capi tramite modello 4 ovvero Dichiarazione di provenienza dell animale, riportante il numero dei capi e da allegare e registrare nel Registro aziendale. Le movimentazioni in entrata e in uscita dall allevamento devono essere registrate entro 3 giorni dall evento sul registro di carico e scarico, entro sette girni dall evento in BDN. C.: IDENTIFICAZIONE E REGISTRAZIONE DEGLI ANIMALI C.1 Obbligo di marcatura individuale con codice aziendale (tatuaggio), entro 70 giorni dalla nascita e comunque prima dell uscita del capo dall azienda. Atto A7 - Regolamento (CE) n. 1760/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema di identificazione e registrazione dei bovini e relativo all etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine e che abroga il regolamento (CE) n.820/97. Articoli 4 e 7. Applicazione) D.P.R. 30 aprile 1996, n. 317 Regolamento recante norme per l attuazione della direttiva 92/102/CEE relativa all identificazione e registrazione degli animali. (G.U n. 138) Pag. 8 di 23
12 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ D.M. 16 maggio 2007 recante modifica dell Allegato IV del D.P.R. 317/96 (G.U n. 148) D.P.R. 19 ottobre 2000, n. 437 Regolamento recante modalità per l identificazione e la registrazione dei bovini (G.U. n. 30 del 06 febbraio 2001) e successive modifiche e integrazioni; D.M. 18/7/2001 Modifica degli allegati al D.P.R. 19 ottobre 2000, n. 437, riguardante «Regolamento recante modalità per la identificazione e la registrazione dei bovini» (G.U. n. 205 del 4 settembre 2001); D.M. 31 gennaio 2002 Disposizioni in materia di funzionamento dell anagrafe bovina (G.U. n. 72 del 26 marzo 2002) e successive modifiche e integrazioni; D.M. 7 giugno 2002 Approvazione del manuale operativo per la gestione dell'anagrafe bovina (G.U. n. 152 del 1 luglio 2002, S.O.) Provvedimento 26 maggio 2005 concernente Accordo Stato-Regioni recante Approvazione del manuale operativo per la gestione dell anagrafe bovina (G.U. n. 243 del 18 ottobre 2005, S.O. n. 166) ; Recepimento provinciale Diretta applicazione della normativa sopra richiamata. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari Descrizione degli impegni Il presente Atto si applica alle aziende agricole con allevamenti bovini e/o bufalini. Di seguito sono indicati gli impegni da assolvere. A.: REGISTRAZIONE DELL AZIENDA PRESSO L ASL E IN BDN A.1 Registrazione presso il Servizio veterinario competente e richiesta del codice aziendale entro 20 gg dall'inizio attività; A.2 Registrazione dell azienda presso la BDN; A.2 Comunicazione opzione su modalità di registrazione degli animali: o Direttamente nella BDN con accesso tramite smart card; o Tramite A.S.L., organizzazioni professionali, di categoria, veterinario riconosciuto, altro operatore autorizzato; A.3 Comunicazioni al Servizio veterinario competente per territorio di eventuali variazioni anagrafiche e fiscali dell'azienda. B.: IDENTIFICAZIONE E REGISTRAZIONE DEGLI ANIMALI - B.1 Obbligo di tenuta del registro aziendale, regolarmente aggiornato con entrata ed uscita dei capi; B.2 Richiesta codici identificativi specie bovina (numero 2 marche auricolari) direttamente alla BDN o tramite operatore delegato. Le marche auricolari sono individuali.; B.3 Effettuazione della marcatura dei bovini entro 20 giorni dalla nascita e comunque prima che l'animale lasci l'azienda; nel caso di importazione di un capo da paesi terzi, entro 20 giorni dai controlli di ispezione frontaliera. Presenza di marcatura ai sensi del DPR 437/2000 per tutti gli animali nati dopo il 31 dicembre Gli animali oggetto di scambi intracomunitari Pag. 9 di 23
13 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ devono essere identificati, a partire dal 1 gennaio 1998, ai sensi del Regolamento 1760/2000; B.4 Compilazione, contestuale alla marcatura, della cedola identificativa se l allevatore non aggiorna direttamente la BDN; B.5 Aggiornamento del registro aziendale entro 3 giorni dall'identificazione; B.6 Consegna della cedola identificativa al Servizio veterinario dell'a.s.l. competente per territorio o ad altro soggetto delegato entro 7 giorni dalla marcatura del capo (se non registra direttamente in BDN); B.7 Registrazione delle nascite in BDN se l allevatore aggiorna direttamente la BDN; B.8 Acquisizione del passaporto dal Servizio veterinario o altro soggetto delegato; B.9 Comunicazioni al Servizio veterinario competente per territorio di eventuali furti/smarrimenti di animali, marchi auricolari e passaporti; B.10 Nel caso i capi vengano acquistati da Paesi Terzi, consegna al Servizio Veterinario competente per territorio o ad altro soggetto delegato, entro 7 giorni dai controlli previsti per l importazione della documentazione prevista debitamente compilata, per l'iscrizione in anagrafe. C: REGISTRO AZIENDALE C.1 Corretto aggiornamento del registro aziendale entro 3 giorni dagli eventi (nascite, morti, movimentazioni). D.: MOVIMENTAZIONE DEI CAPI: NASCITE - INGRESSO IN AZIENDA - DECESSO D.1 Registrazione sul registro aziendale entro 3 giorni degli estremi del modello 4 nel caso di movimentazioni in ingresso; D.2 Comunicazione del decesso e consegna del passaporto del capo al Servizio veterinario dell'a.s.l. entro 7 giorni; D.3 Nel caso il capo acquistato/scambiato con un altro Paese UE venga immediatamente macellato, non occorre comunicare la richiesta di iscrizione in anagrafe; D.4 Per bovini introdotti in allevamento: annotazione del passaggio di proprietà sul retro del passaporto e aggiornamento entro 3 giorni del registro di stalla; D.5 Registrazione della nascita entro 3 giorni sul registro aziendale, comunicazione della nascita entro 7 giorni alla BDN, successivo ritiro del passaporto dal Servizio veterinario. E.: MOVIMENTAZIONE DEI CAPI: USCITA DALL AZIENDA E.1 Compilazione del modello 4; E.2 Aggiornamento del registro aziendale entro 3 giorni; E.3 Comunicazione delle variazioni entro 7 giorni, direttamente in BDN oppure tramite invio copia del modello 4 al Servizio veterinario o ad altro soggetto delegato. Atto A8 - Regolamento (CE) n. 21/2004 del Consiglio del 17 dicembre 2003 che istituisce un sistema di identificazione e registrazione degli ovini e dei caprini e che modifica il regolamento (CE) n. 1782/2003 e le direttive 92/102/CEE e 64/432/CEE (GU L 5 del 9 gennaio 2001, pagina 8). Articoli 3, 4 e 5. Pag. 10 di 23
14 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Applicazione) D.P.R. 30 aprile 1996, n. 317 Regolamento recante norme per l attuazione della direttiva 92/102/CEE relativa all identificazione e registrazione degli animali. (G.U. n. 138 del 14 giugno 1996); D.M. 16 maggio 2007 recante modifica dell Allegato IV del D.P.R. 30 aprile 1996, n. 317 (G.U. n. 148 del 28 giugno 2007); Recepimento provinciale Diretta applicazione della normativa sopra richiamata. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari Descrizione degli impegni Il presente Atto si applica alle aziende agricole con allevamenti ovicaprini. Di seguito sono indicati gli impegni da assolvere. A.: REGISTRAZIONE DELL AZIENDA PRESSO L ASL E IN BDN A.1 Richiesta al Servizio veterinario competente del codice aziendale entro 20 gg dall'inizio attività; A.2 Comunicazione opzione su modalità di registrazione degli animali: o Direttamente nella BDN con accesso tramite smart card; o Tramite A.S.L., organizzazioni professionali, di categoria, veterinario riconosciuto, altro operatore autorizzato; A.3 Comunicazioni al Servizio veterinario competente per territorio di eventuali variazioni anagrafiche e fiscali dell'azienda. B.: REGISTRO AZIENDALE E BDN B.1 Obbligo di registrazione della consistenza dell allevamento (aggiornata almeno una volta l anno) entro il mese di marzo dell anno successivo nel registro aziendale e in BDN; B.2 Movimentazione dei capi tramite Modello 4 ovvero Dichiarazione di provenienza dell animale, riportante il numero dei capi ed i relativi codici di identificazione aziendale e da allegare o registrare nel Registro aziendale e in BDN. B.3 Dal : obbligo della registrazione sul registro aziendale ed in BDN delle marche auricolari individuali dei capi; B.4 Aggiornamento del registro aziendale entro 3 giorni dall evento (nascita, decesso e movimentazione dei capi) e aggiornamento della BDN entro 7 giorni. C.: IDENTIFICAZIONE E REGISTRAZIONE DEGLI ANIMALI C.1 Per i nati prima del : obbligo di marcatura individuale con tatuaggio riportante il codice aziendale più un secondo tatuaggio o un marchio auricolare riportante un codice progressivo individuale; C.2 Per i nati dopo il : obbligo di marcatura individuale (doppio marchio auricolare oppure un marchio più un tatuaggio oppure identificatori elettronici ai sensi del Reg. (CE) 933/08) con codice identificativo rilasciato Pag. 11 di 23
15 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ dalla BDN. Le marche auricolari non possono essere utilizzate in altri allevamenti; C.3 Per i nati dopo il : capi di età inferiore a 12 mesi destinati al macello: Identificazione mediante unico marchio auricolare riportante almeno il codice aziendale (sia maschi che femmine). Agnelli: fino a 6 mesi di tempo per apporre la marcatura, se non lascianol allevamento prima; ELENCO B CAMPO DI CONDIZIONALITÀ: SANITA PUBBLICA, SALUTE DEGLI ANIMALI E DELLE PIANTE Atto B9 - Direttiva 91/414/CEE del Consiglio concernente l immissione in commercio dei prodotti fitosanitari. Articolo 3. A decorrere dal 14 giugno 2011 il presente riferimento all art. 3 s intende fatto all art. 55 del RegCE 1107/09 (GUUE 24/11/2009 n. L309), il quale all art. 83 abroga la Direttiva 91/414/CEE. Recepimento) Decreto legislativo n. 194 del 17 marzo 1995 "Attuazione della dir. 91/414/CEE in materia di immissione in commercio di prodotti fitosanitari" (G.U. n. 122 del 27 maggio 1995, S.O. n. 60) e successive modifiche e integrazioni; D.P.R. n. 290 del 23 aprile 2001 Regolamento di semplificazione dei procedimenti di autorizzazione alla produzione, alla immissione in commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi coadiuvanti (n. 46, allegato 1, legge n. 59/1997) [art. 42] (G.U. del 18 luglio 2001 n. 165, S.O.) e successive modifiche e integrazioni; Circolare MiPAAF 30/10/2002 Modalità applicative dell'art. 42 del decreto del Presidente della Repubblica 23 aprile 2001, n. 290, relativo ai dati di produzione, esportazione, vendita ed utilizzo di prodotti fitosanitari e coadiuvanti di prodotti fitosanitari (G.U. n. 29 del 5 febbraio 2003, S.O. n. 18); Articolo 5 e allegato 5 del Decreto del Ministro della salute 27 agosto 2004 relativo ai Prodotti fitosanitari: limiti massimi di residui delle sostanze attive nei prodotti destinati all'alimentazione e successive modifiche e integrazioni (G.U. n. 292 del 14 dicembre 2004, S. O. n. 179) e successive modifiche e integrazioni. Recepimento provinciale Diretta applicazione della normativa sopra richiamata. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni Per le aziende i cui titolari siano acquirenti od utilizzatori di prodotti fitosanitari valgono gli impegni previsti dal D.P.R. n. 290 del 23 aprile 2001 ed in particolare Pag. 12 di 23
16 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ quelli previsti dalla Circolare del MiPAF del 30 ottobre 2002, in applicazione dell art. 42 del D.P.R. citato. Gli impegni si differenziano in relazione alla classificazione tossicologica dei prodotti utilizzati. In relazione a quanto sopraindicato, le aziende devono rispettare i seguenti impegni: Obblighi validi per tutte le aziende: - disponibilità, conformità e aggiornamento del registro dei trattamenti (quaderno di campagna); - rispetto delle prescrizioni di utilizzo previste nell etichetta del prodotto impiegato; - presenza dei dispositivi di protezione individuale previsti; - presenza in azienda di un sito per il corretto immagazzinamento dei prodotti fitosanitari ed evitare la dispersione nell ambiente; - nel caso di ricorso a contoterzista, scheda trattamento contoterzisti (all. 4 circolare ministeriale n ); Obblighi validi per le aziende che utilizzano anche prodotti classificati come molto tossici, tossici o nocivi (T+, T, XN): - disponibilità e validità dell autorizzazione per l acquisto e l utilizzazione dei prodotti (patentino); - disporre e conservare, per il periodo di un anno, le fatture d acquisto nonché la copia dei moduli d acquisto (art. 42 c3 lettera a del D.P.R. 290/01); questi ultimi (di cui all allegato n. 1 del DPR 290/01) dovranno contenere: - le informazioni sul prodotto acquistato; - le generalità dell acquirente e gli estremi dell autorizzazione all acquisto e all utilizzazione dei prodotti fitosanitari con classificazione di pericolo di Molto tossici, Tossici e Nocivi. Di seguito sono riportati i dati che il registro deve contenere: - elenco cronologico dei trattamenti eseguiti sulle diverse colture, oppure, in alternativa, una serie di moduli distinti, relativi ciascuno ad una singola coltura agraria; - prodotto fitosanitario utilizzato e quantità; - superficie della coltura a cui si riferisce il singolo trattamento; - avversità per la quale si è reso necessario il trattamento; - registrazione delle fasi fenologiche/agronomiche principali di ogni coltura: semina o trapianto, inizio fioritura e raccolta. Il registro deve essere aggiornato entro trenta giorni dall esecuzione di ogni trattamento. Inoltre si sottolinea che: 1. la presenza del registro dei trattamenti in azienda, aggiornato e conforme è un impegno diretto solo per l Atto B11 pertanto, l innosservanza di questo impegno, in quanto tale, viene considerata una non conformità per l atto B11. Ciononostante, dato che la corretta tenuta del registro è necessaria per la verifica della corretta utilizzazione dei prodotti fitosanitari, l assenza del registro o la sua non conformità ha conseguenze anche per il presente atto. 2. la presenza in azienda di un sito per il corretto immagazzinamento dei prodotti fitosanitari Pag. 13 di 23
17 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ è un impegno previsto: a. dal presente Atto, per quanto attiene alla verifica delle quantità di prodotti fitosanitari acquistati, utilizzati e immagazzinati; b. all Atto A2, per quanto riguarda la dispersione nell ambiente di sostanze pericolose; c. all Atto B11, per quanto attiene al pericolo di contaminazione delle derrate prodotte. Atto B10 - Direttiva 96/22/CE del Consiglio, e successive modifiche apportate dalla direttiva 2003/74/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, concernente il divieto d'utilizzazione di talune sostanze ad azione ormonica, tireostatica e delle sostanze beta-agoniste nelle produzioni animali e abrogazione delle direttive 81/602/CEE, 88/146/CEE e 88/299/CEE. Articolo 3 lettere a), b), d), ed e), e articoli, 4, 5 e 7. Recepimento) Decreto dirigenziale del 14/10/2004 del Ministero della Salute (G.U. n. 245 del 18 ottobre 2004); Decreto legislativo n. 158 del 16 marzo 2006 Attuazione della direttiva 2003/74/CE concernente il divieto di utilizzazione di talune sostanze ad azione ormonica, tireostatica e delle sostanze beta-agoniste nelle produzioni di animali e della direttiva 96/23/CE, del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti, come modificata dal regolamento 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, nonché abrogazione del decreto legislativo 4 agosto 1999, n. 336 (G.U. n. 98 del 28 aprile 2006) e successive modifiche e integrazioni. Recepimento provinciale Diretta applicazione della normativa sopra richiamata. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari Descrizione degli impegni Le aziende devono rispettare gli adempimenti ed i divieti contenuti nel Decreto legislativo n. 158 del In particolare, gli allevamenti di bovini, bufalini, suini, ovi-caprini, equini, avicoli, acquacoltura (trote, anguille), conigli, selvaggina d allevamento e/o i produttori di latte vaccino, uova, miele devono rispettare le prescrizioni previste dalla vigente normativa, salvo deroghe ed esclusioni: divieto di somministrazione agli animali d azienda di sostanza ad azione tireostatica, estrogena, androgena o gestagena, di stilbeni e di sostanze betaagoniste nonché di qualsiasi altra sostanzaad effetto anabolizzante. Alcune di queste sostanze possono tuttavia essere impiegate a scopo terapeutico o zootecnico, purché ne sia in questo caso controllato l uso sotto prescrizione medico-veterinaria con limitazione della possibilità di somministrazione solo da parte di un medico veterinario ad animali chiaramente identificati; divieto di destino alla commercializzazione di animali o di prodotti da essi derivati (latte, uova, carne, ecc.) ai quali siano stati somministrati per Pag. 14 di 23
18 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Pag. 15 di 23 qualsiasi via o metodo medicinali veterinari contenenti sostanze tireostatiche, stilbeni, prodotti contenenti tali sostanze o loro derivati oppure siano state somministrate illecitamente sostanze beta-agoniste, estrogene, androgene e gestagene, oppure, in caso di trattamento con sostanze beta-agoniste, estrogene, androgene e gestagene effettuato nel rispetto delle disposizioni previste dagli articoli 4 e 5 del D. Lgs.158/2006 (uso terapeutico o zootecnico), non sia rispettato il tempo di sospensione. Atto B11 Regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa le procedure nel campo della sicurezza alimentare. Articoli 14, 15, 17 (paragrafo 1)*, 18, 19 e 20. *attuato in particolare da: Articoli 2, 4 e 5 del Regolamento (CE) n. 2377/90 del Consiglio, che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale, come confermati dall'art. 29 del Regolamento (CE) n. 470/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, che stabilisce procedure comunitarie per la determinazione di limiti di residui di sostanze farmacologicamente attive negli alimenti di origine animale, abroga il regolamento (CEE) n. 2377/90 del Consiglio e modifica la direttiva 2001/82/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e il Regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio; Regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 sull igiene dei prodotti alimentari (G.U.C.E. L139 del 30 aprile 2004): articolo 4, paragrafo 1, e allegato I parte A (cap. II, sez. 4 (lettere g), h) e j)), sez. 5 (lettere f) e h)) e sez. 6; cap. III, sez. 8 (lettere a), b), d) e e)) e sez. 9 (lettere a) e c))); Regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 sull igiene dei prodotti alimentari di origine animale (G.U.C.E. L139 del 30 aprile 2004): articolo 3, paragrafo 1 e allegato III, sezione IX, capitolo 1 (cap. I-1, lettere b), c), d) ed e); cap. I-2, lettera a) (punti i), ii) e iii)), lettera b) (punti i) e ii)) e lettera c); cap. I-3; cap. I-4; cap. I-5; cap. II-A paragrafi 1, 2, 3 e 4; cap. II-B 1(lettere a) e d)), paragrafi 2, 4 (lettere a) e b)) e allegato III, sezione X, capitolo 1, paragrafo 1); Regolamento (CE) n. 183/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio del 12 gennaio 2005 che stabilisce requisiti per l igiene dei mangimi (G.U.C.E. L 035 dell 8 febbraio 2005): articolo 5, paragrafo 1) e allegato I, parte A, (cap. I-4, lettere e) e g); cap. II-2, lettere a), b) e e)), articolo 5, paragrafo 5 e allegato III (cap. 1 e 2), articolo 5, paragrafo 6; Regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi di origine vegetale e animale e che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio (G.U.U.E. 16 marzo 2005, n. L 70): articolo 18. Applicazione) Decreto del Ministro delle Attività Produttive e del Ministro delle Politiche agricole e forestali 27 maggio 2004 recante rintracciabilità e scadenza del latte fresco (G.U. n.152 del 1 luglio 2004) e sue modifiche e integrazioni;
19 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ Decreto del Ministro delle Attività Produttive e del Ministro delle Politiche agricole e forestali 14 gennaio 2005 recante linee guida per la stesura del manuale aziendale per la rintracciabilità del latte (G.U. n. 30 del 7 febbraio2005); Linee guida approvate dalla Conferenza Stato-Regioni nella seduta del 15 dicembre 2005 (S.O. alla G.U. n. 294 del 19 dicembre 2005 ). Provvedimento 18 aprile 2007, n. 84/CSR Intesa, ai sensi dell'art. 8, c. 6 della L , n. 131, tra il Governo, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano su «Linee guida vincolanti per la gestione operativa del sistema di allerta rapida per mangimi» (G.U. n. 107 del 10 maggio 2007). Decreto del Ministro della salute 9 agosto 2002 Recepimento della direttiva n. 2002/42/CE e modifica del D.M. 19 maggio 2000 del Ministro della sanità, concernente i limiti massimi di residui di sostanze attive dei prodotti fitosanitari tollerate nei prodotti destinati all'alimentazione. (G.U. n. 265 del 12 Novembre 2002); Articolo 4 e allegati 2, 3, 4 del Decreto del Ministro della salute 27 agosto 2004 relativo ai prodotti fitosanitari: limiti massimi di residui delle sostanze attive nei prodotti destinati all'alimentazione (G.U. n. 292 del 14 dicembre S. O. n. 179) e successive modifiche e integrazioni; D.Lgs. 16 marzo 2006 n. 158 Attuazione della direttiva 2003/74/CE che modifica la direttiva 96/22/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente il divieto di utilizzazione di talune sostanze ad azione ormonica, tireostatica e delle sostanze betaagoniste nelle produzioni animali e della direttiva 96/23/CE, del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti, come modificata dal regolamento 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, nonchè abrogazione del decreto legislativo 4 agosto 1999, n (G.U. 28 aprile 2006, n. 98) Recepimento provinciale Delibera della Giunta Provinciale n del 18 novembre 2005 recante Linee guida ai fini della rintracciabilità degli alimenti e dei mangimi per fini di sanità pubblica Delibera della Giunta Provinciale n del 8 settembre 2006 recante Direttive per la vendita al consumatore finale di latte crudo vaccino, ovino, caprino e bufalino e ss.mm.ii. Ente preposto alla gestione e al controllo: Provincia Autonoma di Trento Agenzia Provinciale per i Pagamenti. Descrizione degli impegni Le aziende produttrici devono rispettare il complesso degli adempimenti previsti dalla normativa sulla sicurezza alimentare per il loro settore di attività, in funzione del processo produttivo realizzato. A tal fine si distinguono i seguenti settori della produzione primaria: 1. produzioni animali; 2. produzioni vegetali; 3. produzione di latte crudo; 4. produzione di uova; Pag. 16 di 23
20 Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 27/03/2012 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 27/03/ produzioni di mangimi o alimenti per gli animali. Produzioni animali Impegni a carico dell azienda 1.a. curare il corretto stoccaggio e manipolazione delle sostanze pericolose al fine di prevenire ogni contaminazione; 1.b. prevenire l introduzione e la diffusione di malattie infettive trasmissibili all uomo attraverso gli alimenti, attraverso opportune misure precauzionali; 1.c. assicurare il corretto uso degli additivi dei mangimi e dei prodotti medicinali veterinari, così come previsto dalla norma; 1.d. tenere opportuna registrazione di: i. natura e origine degli alimenti e mangimi somministrati agli animali; ii. prodotti medicinali veterinari o altri trattamenti curativi somministrati agli animali; iii. i risultati di ogni analisi effettuata sugli animali, che abbia una rilevanza ai fini della salute umana; iv. ogni rapporto o controllo effettuato sugli animali o sui prodotti di origine animale; 1.e. immagazzinare gli alimenti destinati agli animali separatamente da prodotti chimici o da altri prodotti o sostanze proibite per l alimentazione animale; 1.f. immagazzinare e manipolare separatamente gli alimenti trattati a scopi medici, destinati a determinate categorie di animali, al fine di ridurre il rischio che siano somministrati impropriamente o che si verifichino contaminazioni. Produzioni vegetali Impegni a carico dell azienda 2.a. 2.b. 2.c. curare il corretto stoccaggio e manipolazione delle sostanze pericolose al fine di prevenire ogni contaminazione; assicurare il corretto uso dei prodotti fitosanitari, così come previsto dalla norma; tenere opportuna registrazione 1 di: i. ogni uso di prodotti fitosanitari 2 ; ii. i risultati di ogni analisi effettuata sulle piante o sui prodotti vegetali, che abbia una rilevanza ai fini della salute umana. Produzione di latte crudo Impegni a carico dell azienda 3.a. assicurare che il latte provenga da animali: i. in buona salute, che non presentino segni di malattie o di ferite che possano causare contaminazione del latte; ii. ai quali non siano state somministrate sostanze proibite o abbiano subito trattamenti illegali; iii. che abbiano rispettato i previsti tempi di sospensione dalla produzione, nei casi di utilizzazione di prodotti o sostanze ammesse; iv. ufficialmente esenti di brucellosi e da tubercolosi oppure utilizzabile a seguito dell autorizzazione dell autorità competente; 3.b. assicurare che le strutture e gli impianti rispondano a determinati requisiti minimi: 1 Per opportuna registrazione si intende l insieme delle informazioni che caratterizza l evento: date, tipi di prodotti utilizzati, quantità, fasi fenologiche delle colture, ecc.. 2 tranne che per l uso esclusivo in orti e giardini familiari il cui raccolto è destinato all autoconsumo. Pag. 17 di 23