Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EuG&Datum=15.07.2015&Aktenzeichen=T-398/13
Timestamp: 2020-02-20 19:37:49+00:00
Document Index: 198650316

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

EuG, 15.07.2015 - T-398/13 - dejure.org
https://dejure.org/2015,17568
EuG, 15.07.2015 - T-398/13 (https://dejure.org/2015,17568)
EuG, Entscheidung vom 15.07.2015 - T-398/13 (https://dejure.org/2015,17568)
EuG, Entscheidung vom 15. Juli 2015 - T-398/13 (https://dejure.org/2015,17568)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,17568) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
TVR Automotive / OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA)
Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke TVR ITALIA - Ältere nationale Wortmarke und Gemeinschaftswortmarke TVR - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 - ...
Nachweis ernsthafter Benutzung der älteren Wortmarke "TVR" im Widerspruchsverfahren vor dem Harmonisierungsamt gegen die Eintragung der angemeldeten Bildmarke "TVR ITALIA"; rechtwidrige Zurückweisung des Widerspruchs der Inhaberin älterer Rechte unter Verkennung ...
Gemeinschaftsmarke - Klage der Inhaberin der nationalen Wortmarke und der Gemeinschaftswortmarke TVR für Waren und Dienstleistungen der Klassen 9, 11, 12, 25 und 41 auf Aufhebung der Entscheidung R 823/2011-2 der Zweiten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den ...
EuGH, 14.01.2016 - C-500/15
EuGH, 12.05.2016 - C-500/15
TVR Italia / TVR Automotive und HABM
Par son pourvoi, TVR Italia Srl (ci-après «TVR Italia») demande l'annulation de l'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA) (T-398/13, EU:T:2015:503), par lequel celui-ci a annulé la décision de la deuxième chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) du 14 mai 2013 (affaire R823/2011-2), relative à une procédure d'opposition entre Muadib Beteiligung GmbH et TVR Italia.
En l'espèce, la langue de procédure devant le Tribunal dans l'affaire ayant donné lieu à l'arrêt TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA) (T-398/13, EU:T:2015:503) était la langue anglaise.
Il y a donc lieu de conclure que, n'ayant pas été introduit dans la langue de la procédure de l'affaire T-398/13, le présent pourvoi n'a pas été formé conformément au régime linguistique de la Cour (voir, par analogie, ordonnance Petrides/Commission, C-64/98 P-REV, EU:C:2010:279, points 15 et 16).
En effet, dans l'interprétation de la notion de l'usage sérieux, il convient de prendre en compte le fait que la ratio legis de l'exigence selon laquelle la marque antérieure doit avoir fait l'objet d'un usage sérieux ne vise ni à évaluer la réussite commerciale, ni à contrôler la stratégie économique d'une entreprise ou encore à réserver la protection des marques à leurs seules exploitations commerciales quantitativement importantes [voir arrêts du 24 mai 2012, TMS Trademark-Schutzrechtsverwertungsgesellschaft/OHMI - Comercial Jacinto Parera (MAD), T-152/11, non publié, EU:T:2012:263, point 18 et jurisprudence citée, et du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA), T-398/13, EU:T:2015:503, point 45 et jurisprudence citée].
De même, la règle 22, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2868/95 de la Commission, du 13 décembre 1995, portant modalités d'application du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil sur la marque communautaire (JO 1995, L 303, p. 1), énonce le critère de la durée de l'usage sans exiger la démonstration de son caractère continu au cours du délai de cinq ans et le distingue, notamment, des critères de l'importance et de la nature de l'usage, qui, seulement pris dans leur ensemble, permettent de conclure au caractère sérieux de l'usage de la marque antérieure (voir arrêt du 15 juillet 2015, TVR ITALIA, T-398/13, EU:T:2015:503, point 52 et jurisprudence citée).
Im Einklang mit den im Urteil vom 19. Dezember 2012, Leno Merken (C-149/11, EU:C:2012:816), aufgestellten Grundsätzen hat das Gericht wiederholt entschieden, dass die Benutzung einer Unionsmarke in einem einzigen Mitgliedstaat (beispielsweise in Deutschland, in Spanien, im Vereinigten Königreich) oder sogar in einer einzigen Stadt eines Mitgliedstaats der Union, wie dem Vereinigten Königreich (beispielsweise in London), ausreicht, um dem Kriterium der Gebietsgröße zu entsprechen (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 30. Januar 2015, Now Wireless/HABM - Starbucks [HK] [now], T-278/13, nicht veröffentlicht, EU:T:2015:57, Rn. 52 und 53, vom 15. Juli 2015, TVR Automotive/HABM - TVR Italia [TVR ITALIA], T-398/13, EU:T:2015:503, Rn. 57…, vom 9. November 2016, Gallardo Blanco/EUIPO - Expasa Agricultura y Ganadería [Darstellung eines Brandeisens in der Form einer H-förmigen Pferdekandare], T-716/15, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:649, Rn. 41 bis 44…, vom 30. November 2016, K&K Group/EUIPO - Pret A Manger [Europe] [Pret A Diner], T-2/16, nicht veröffentlicht, EU:T:2016:690, Rn. 50…, vom 28. Juni 2017, Tayto Group/EUIPO - MIP Metro [real], T-287/15, nicht veröffentlicht, EU:T:2017:443, Rn. 59…, vom 15. November 2018, DRH Licensing & Managing/EUIPO - Merck [Flexagil], T-831/17, nicht veröffentlicht, EU:T:2018:791, Rn. 67, …und vom 6. März 2019, Serenity Pharmaceuticals/EUIPO - Gebro Holding [NOCUVANT], T-321/18, nicht veröffentlicht, EU:T:2019:139, Rn. 43 bis 45).
EuG, 09.09.2016 - T-277/16
TVR Italia / EUIPO - TVR Automotive (TVR ITALIA)
Par arrêt du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA) (T-398/13, ci-après l"«arrêt d'annulation», EU:T:2015:503), le Tribunal a annulé la décision du 14 mai 2013 au motif que la chambre de recours, d'une part, avait rejeté à tort l'opposition fondée sur la marque nationale antérieure et, d'autre part, avait considéré erronément que TVR Automotive n'avait pas prouvé à suffisance l'usage sérieux de la marque de l'Union européenne antérieure.
Par ordonnance du 14 janvier 2016, TVR Italia/OHMI (C-500/15 P, non publiée, ci-après l"«ordonnance sur pourvoi», EU:C:2016:18), la Cour a rejeté le pourvoi au motif que celui-ci n'avait pas été introduit dans la langue de procédure adoptée dans l'affaire T-398/13 et, partant, conformément à son régime linguistique.
Es genügt der Nachweis, dass die betreffende Marke während eines Teils dieses Zeitraums nicht bloß symbolisch, sondern tatsächlich benutzt wurde, um für die fraglichen Waren und Dienstleistungen einen Absatzmarkt zu erschließen oder zu sichern (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 15. Juli 2015, TVR Automotive/HABM - TVR Italia [TVR ITALIA], T-398/13, EU:T:2015:503, Rn. 53).
Für die Beurteilung, ob eine ernsthafte Benutzung in der Union vorliegt, sind nämlich die Grenzen der Hoheitsgebiete der Mitgliedstaaten außer Betracht zu lassen (…vgl. in diesem Sinne Urteile vom 19. Dezember 2012, Leno Merken, C-149/11, EU:C:2012:816, Rn. 44, vom 30. Januar 2015, Now Wireless/HABM - Starbucks [HK] [now], T-278/13, nicht veröffentlicht, EU:T:2015:57, Rn. 46 ff., vom 15. Juli 2015, TVR Automotive/HABM - TVR Italia [TVR ITALIA], T-398/13, EU:T:2015:503, Rn. 57, …und vom 8. Dezember 2015, Giand/HABM - Flamagas [FLAMINAIRE], T-583/14, nicht veröffentlicht, EU:T:2015:943, Rn. 40).
Dans certaines circonstances, même des preuves circonstancielles telles que des catalogues mentionnant la marque, bien qu'elles ne fournissent pas d'informations directes sur la quantité de produits réellement vendus, peuvent suffire, par elles-mêmes, à démontrer l'importance de l'usage dans le cadre d'une appréciation globale [arrêt du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA), T-398/13, EU:T:2015:503, points 57 et 58].
Zudem wäre eine ausdrückliche kodifizierte Bestimmung für eine entsprechende Anwendung von Bestimmungen, die für "rechtskräftige" gerichtliche Entscheidungen gelten, auf die Entscheidungen des EUIPO umso mehr erforderlich, als die Verfahren vor dem EUIPO nach ständiger Rechtsprechung Verwaltungsverfahren und keine gerichtlichen Verfahren sind (Urteil vom 15. Juli 2015, TVR Automotive/HABM - TVR Italia [TVR ITALIA], T-398/13, EU:T:2015:503, Rn. 38;… vgl. in diesem Sinne auch Urteil vom 12. Dezember 2002, Form einer Seife, T-63/01, EU:T:2002:317, Rn. 22 und 23).
Par son pourvoi, TVR Italia Srl a demandé l'annulation de l'arrêt du Tribunal de l'Union européenne du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA) (T-398/13, EU:T:2015:503), par lequel celui-ci avait annulé la décision de la deuxième chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) du 14 mai 2013 (affaire R823/2011-2), relative à une procédure d'opposition entre Muadib Beteiligung GmbH et TVR Italia.
Il suffit de démontrer que, compte tenu de tous les facteurs pertinents propres au cas d'espèce, cette marque a fait l'objet d'un usage sérieux pendant au moins une partie du délai [voir, par analogie, arrêt du 15 juillet 2015, TVR Automotive/OHMI - TVR Italia (TVR ITALIA), T-398/13, EU:T:2015:503, point 53].