Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-1246-cic-1983-1246
Timestamp: 2019-10-20 04:24:10+00:00
Document Index: 261569642

Matched Legal Cases: ['§1', '§1', '§2', '§2', '§1', '§2', '§1', '§2']

Accueil > CIC/1983 > Can. N° 1246
Canon N° 1246
Livre IV > Partie III > Titre II > Chapitre I > C. 1246 CIC/1983
§1. Dies dominica in qua mysterium paschale celebratur, ex apostolica traditione, in universa Ecclesia uti primordialis dies festus de praecepto servanda est Itemque servari debent dies Nativitatis Domini Nostri Iesu Christi, Epiphaniae, Ascensionis et sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi, Sanctae Genetricis Mariae, eiusdem Immaculatae Conceptionis et Assumptionis, sancti Ioseph, sanctorum Petri et Pauli Apostolorum, omnium denique Sanctorum.
§1. Le dimanche où, de par la tradition apostolique, est célébré le mystère pascal doit être observé dans l’Église tout entière comme le principal jour de fête de précepte. Et de même doivent être observés les jours de la Nativité de Notre Seigneur Jésus Christ, de l’Épiphanie, de l’Ascension et du très Saint Corps et Sang du Christ, le jour de Sainte Marie Mère de Dieu, de son Immaculée Conception et de son Assomption, de saint Joseph, des saints Apôtres Pierre et Paul et enfin de tous les Saints.
§2. Episcoporum conferentia tamen potest, praevia Apostolicae Sedis approbatione, quosdam ex diebus festis de praecepto abolere vel ad diem dominicam transferre.
§2. Cependant, la conférence des Évêques peut, avec l’approbation préalable du Saint-Siège, supprimer certaines fêtes de précepte ou les reporter au dimanche.
Selon le décret de la Conférence des Evêques de France (publié au BO n°30, du 28/01/1986, p.452) : "La Conférence des évêques maintient le statu quo pour les fêtes d’obligation en France, en vigueur depuis le décret du cardinal [Giovanni Battista] Caprara en 1802."
La liste de ces fêtes est la suivante : Noël, l’Ascension, l’Assomption et la Toussaint (n.d.l.r.).
§1 Dies dominica in qua mysterium paschale celebratur, ex apostolica
traditione, in universa Ecclesia uti primordialis dies festus de
praecepto servanda est Itemque servari debent dies Nativitatis Domini
Nostri Iesu Christi, Epiphaniae, Ascensionis et sanctissimi Corporis et
Sanguinis Christi, Sanctae Genetricis Mariae, eiusdem Immaculatae
Conceptionis et Assumptionis, sancti Ioseph, sanctorum Petri et Pauli
Apostolorum, omnium denique Sanctorum.
§2 Episcoporum conferentia tamen potest, praevia Apostolicae Sedis
approbatione, quosdam ex diebus festis de praecepto abolere vel ad diem
dominicam transferre.
§1 Le dimanche où, de par la tradition apostolique, est célébré le mystère
pascal doit être observé dans l’Église tout entière comme le principal
jour de fête de précepte. Et de même doivent être observés les jours de
la Nativité de Notre Seigneur Jésus Christ, de l’Épiphanie, de
l’Ascension et du très Saint Corps et Sang du Christ, le jour de Sainte
Marie Mère de Dieu, de son Immaculée Conception et de son Assomption,
de saint Joseph, des saints Apôtres Pierre et Paul et enfin de tous les
§2 Cependant, la conférence des Évêques peut, avec l’approbation préalable
du Saint-Siège, supprimer certaines fêtes de précepte ou les reporter
C. 1247 CIC/1917
AAS (1998) 713-766;DC (1998) 658-682
CEF (BO) (1986) 452-452
RR (2005) 39-44