Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_31_01_2012_3_StR_453_11_Anforderungen_an_die_Strafzumess-d4774716.html
Timestamp: 2016-12-08 02:24:48
Document Index: 50280774

Matched Legal Cases: ['BGH', '§ 21', '§ 46', '§ 349', '§ 349', 'BGH', 'BGH']

BundesgerichtshofBeschl. v. 31.01.2012, Az.: 3 StR 453/11Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 31.01.2012Referenz: JurionRS 2012, 11050Aktenzeichen: 3 StR 453/11 Verfahrensgang:vorgehend:LG Hildesheim - 08.09.2011 Rechtsgrundlagen:§ 21 StGB§ 46 Abs. 3 StGB§ 349 Abs. 2 StPOFundstelle:NStZ-RR 2012, 169Verfahrensgegenstand:Versuchter Mord u.a. Redaktioneller Leitsatz:1.Die Art der Tatausführung darf einem Angeklagten nur dann ohne Abstriche strafschärfend zur Last gelegt werden, wenn sie in vollem Umfang vorwerfbar ist, nicht aber, wenn ihre Ursache in einer von ihm nicht oder nur eingeschränkt zu vertretenen geistigseelischen Beeinträchtigung liegt.2.Die strafschärfende Erwägung, der Angeklagte habe sich zunächst nicht durch einen Dritten von der Fortsetzung seiner Tritte abhalten lassen, ist rechtsfehlerhaft, wenn ihm dadurch vorgeworfen wird, vom Versuch nicht freiwillig zurückgetreten zu sein.Der 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Beschwerdeführers und des Generalbundesanwalts - zu 2. auf dessen Antrag - am 31. Januar 2012 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO einstimmig beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hildesheim vom 8. September 2011 mit den Feststellungen aufgehoben a)im Einzelstrafausspruch zur Tat 1 der Urteilsgründe, b)im Ausspruch über die Gesamtfreiheitsstrafe und c)im Ausspruch über die Dauer des Vorwegvollzugs der Strafe vor Vollziehung der Maßregel. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels und die dem Nebenkläger dadurch entstandenen notwendigen Auslagen, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. 2.Die weitergehende Revision wird verworfen. BGH, 31.01.2012BGH, 31.01.2012