Source: http://docplayer.se/3238622-2-4-1-vad-tittar-avtalstolkaren-efter-nar-denne-tolkar-ett-avtal-10-2-6-vad-vill-jag-uppna-med-att-anvanda-den-relationella-kontraktsteorin.html
Timestamp: 2018-01-20 15:37:57+00:00
Document Index: 38084910

Matched Legal Cases: ['HD ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'Domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'Domstolen ', 'Domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'Domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ']

2.4.1 Vad tittar avtalstolkaren efter när denne tolkar ett avtal? Vad vill jag uppnå med att använda den relationella kontraktsteorin? - PDF
2.4.1 Vad tittar avtalstolkaren efter när denne tolkar ett avtal? Vad vill jag uppnå med att använda den relationella kontraktsteorin?
Download "2.4.1 Vad tittar avtalstolkaren efter när denne tolkar ett avtal? 10. 2.6 Vad vill jag uppnå med att använda den relationella kontraktsteorin?"
1 Innehållsförteckning 1 Inledning Introduktion Syfte och frågeställning Metod och material 3 2 Bakgrund Introduktion Klassisk avtalsrätt och neo-klassisk ekonomisk teori Vad är ett avtal enligt klassisk avtalsrätt? Vad är tolkning? Vad tittar avtalstolkaren efter när denne tolkar ett avtal? Vad är avtalstolkning? Vad innebär relationell kontraktsteori? Vad vill jag uppnå med att använda den relationella kontraktsteorin? Fram till slutet av 1900-talet Relationella strömningar i praxis Vad vill jag då uppnå genom att använda den relationella kontraktsteorin? Kontraktuell relationsteori Normativ eller deskriptiv? Normativ och deskriptiv Relationell kontraktsteori normativ eller deskriptiv? Avtal: relationer eller förpliktelser? Relationer och förpliktelser Banden mellan parter Är avtal således relationer eller förpliktelser? 29 4 Försäkringsrätten Bygger de försäkringsrättsliga momenten på tilltro eller misstro? 33
2 4.1.1 Social solidaritet och reciprocitet Lojalitetsplikt Uberrima fides Bygger de försäkringsrättsliga momenten således på tilltro eller på misstro? Försäkringsrättens särdrag 43 5 FAL 8 kap., RCT och tolkning av företagsförsäkringsavtal Försäkringsavtalslagen 8 kapitlet Regler om riskökning och försäkringstagarens upplysningsplikt Är det ett uttryck för förtroende eller misstroende om försäkringsgivaren tar tillvara på sin möjlighet att välja påföljd vid brott mot FAL:s regler om riskökning och upplysningsplikt? Försäkringstagarens möjlighet att bevisa sin oskuld RCT och tolkning av företagsförsäkringsavtal Naturlig och rimlig samt vikten av kontext RCT:s plats inom tolkningen av företagsförsäkringsrelationer 61 Offentligt tryck 67 Litteratur 67 Böcker 67 Artiklar 68 Internetkällor 69 Rättsfall 70 NJA 70 Svea Hovrätt 70 AD 70 Brittiska domar 71 Sida 1
3 1 Inledning 1.1 Introduktion Our account will be adequate if its clarity is in line with the subject-matter, because the same degree of precision is not to be sought in all discussions, any more than in works of craftsmanship So we should be content, since we are discussing things like these in such a way, to demonstrate the truth sketchily and in outline, and, because we are making generalizations on the basis of generalizations, to draw conclusions along the same lines. 1 Mitt intresse för avtalstolkning som ämne och avtal som rättsligt och socialt fenomen väcktes efter att jag läste en 30 högskolepoängs fördjupningskurs i avtalstolkning under Joel Samuelsson. Intresset för just relationell kontraktsteori (även: RCT) väcktes dock efter att avtalstolkningskursen avslutats, och jag diskuterade eventuella uppsatsämnen med en bekant. Eftersom att relationell kontraktsteori inte är något som behandlas specifikt på juristprogrammet vid Uppsala Universitet, varken på grundkursen i avtalsrätt eller ens under den terminslånga fördjupningskursen i avtalstolkning, läste jag inledningsvis in mig på ämnet genom att läsa utvalda arbeten av teorins upphovsman, Ian R. Macneil. Den diskussion som kommer att föras om relationell kontraktsteori kommer att föras först och främst med utgångspunkt i Macneils arbeten, för att sedan nyanseras med texter och arbeten både från kritiker mot och anhängare till teorin. 1.2 Syfte och frågeställning Syftet med denna uppsats är dels att utreda vad ett avtal är för något (t.ex. skriftligt/muntligt, eller strikt relationellt) och om det således inte bara finns olika sätt att identifiera de avtalskonstituerande elementen utan olika sätt att definiera vilka de avtalskonstituerande elementen är, och dels att utreda om och i så fall hur de olika skolorna tar sig i uttryck i det svenska rättslivet. För att utreda vilka de avtalskonstituerande elementen är kommer det att undersökas vilka rättsverkningar de olika avtalsteorierna för med sig, hur avtalstolkningen påverkas samt hur avtalet förhåller sig till de klassiska och neo-klassiska ekonomiska och 1 Aristotle, Nikomachean Ethics, bok I, i översättning av Roger Crisp, Cambridge University Press, 2000 s 4 f. Sida 2
4 politiskt filosofiska teorierna. Tyngdpunkten kommer att läggas på skillnaden mellan den klassiska och neo-klassiska avtalsrätten/avtalsbegreppet och den relationella kontraktsteorin. För att tydliggöra diskussionen kommer den att föras med försäkringsrätten och de avtalsrelationer som finns där som praktiskt exempel. 1.3 Metod och material I syfte att besvara ovanstående frågeställning kommer sedvanlig juridisk metod för att fastställa gällande rätt samt ett kritiskt och komparativt förhållningssätt för att undersöka huruvida det finns alternativa och kanske bättre sätt att hantera ovanstående frågeställning på än vad som görs i dagsläget att användas. Med hänsyn till att det finns knapphändigt med material skrivet om relationell kontraktsteori på svenska eller om hur relationell kontraktsteori används/hanteras i Sverige kommer majoriteten av materialet att vara hämtat från brittiska och amerikanska juridiska tidskrifter och böcker. Det material som hämtas därifrån kommer att läsas och behandlas i ljuset av svenska rättskällor och i Sverige gällande rättsprinciper. De delar av uppsatsen som behandlar försäkringsrätten i allmänhet och den relationella kontraktsteorins påverkan på försäkringsrätten i synnerhet kommer att använda ett urval av Sveriges större försäkringsgivares villkor för s.k. kombinerad företagsförsäkring (hädanefter KOFF) som praktiska exempel. Syftet med att behandla ett urval av de KOFF-villkor som finns är att undersöka huruvida dessa villkor implicit eller explicit har inspirerats av och hämtat ledning från den relationella kontraktsteorin. Innan KOFF-villkoren och den relationella kontraktsteorins eventuella påverkan på dessa undersöks kommer en kondenserad bakgrund till det klassiska och det relationella kontraktsbegreppet först att presenteras. Sida 3
5 2 Bakgrund 2.1 Introduktion När vi samspråkar med en annan person räcker det inte med att ha en ordlista i handen för att man ska nå förståelse. Det är nödvändigt att ta hänsyn till situationen och den andres upplevelsevärld. Ord och syfte kan vara olika saker och därför är det meningslöst att lägga in en bokstavlig betydelse i vad någon sagt ordagrant. Betydelsen av ord är inte absolut. 2 För att kommunikationen mellan författare och läsare ska vara så tydlig som möjligt kommer uppsatsen inledningsvis att redogöra för den terminologi som kommer att användas, och det kommer att ske en genomgång av det material som finns på området. Syftet är att försöka skapa ett så klart och tydligt arbete som möjligt. Eftersom att det generellt är svårt att kommunicera ett budskap utan missförstånd och missuppfattningar, och att detta är en särskilt överhängande risk vid budskap som förmedlas i längre texter, kommer de viktigaste termerna att exemplifieras och redogöras för redan i arbetets inledande kapitel. Det finns med andra ord inte någon objektiv tabell som en mottagare eller avsändare av ett budskap kan använda sig av för att fastställa att avsändarens budskap uppfattas på precis samma sätt hos mottagaren som hos avsändaren. Det finns alltid störningskällor och brus som försvårar parternas kommunikation. Det gör med andra ord att min text, oavsett hur noggrann jag är vid definieringen av min terminologi och hur stringent jag är i mitt språkbruk, kommer att uppfattas olika av olika läsare. Inledningsvis ska fokus dock ligga i min ände av kommunikationen presentationen. Hur ett budskap (framföra allt ett avtal) tolkas, alltså mottagarens ände av kommunikationen, och det citat som presenterades ovan är något som vi kommer ha anledning att återkomma till lite senare i arbetet. 2 Christianson, Engelberg, Holmberg, Avancerad förhörs- och intervjumetodik, 1998 s 35. Sida 4
6 2.2 Klassisk avtalsrätt och neo-klassisk ekonomisk teori Vad ett avtal är för något är ett ämne som har stötts och blötts av filosofer och rättsvetenskapare sen åtminstone Aristoteles tid. 3 Synen på avtal har utmed den mer än åriga diskussionen som följt sen Aristoteles förändrats både till substans och som fenomen. Det är dock en förändring som får sägas ha gått i vågor, där olika idéer både har kommit och gått men även har kommit och sen i viss mån modifierats och inkorporerats i senare påkomna teorier etc. Aristoteles menade att avtalets grundbult var den relation som skapades i och med förbindelsen som avtalet utgjorde mellan två eller flera personer, och att människan i grunden var en social varelse vars överlevnad var beroende av samlevnaden med andra människor. Avtalet var såsom en vänskap som tog hänsyn till den kommutativa rättvisan. 4 Den kommutativa rättvisan kan tänkas vara en av anledningarna till att parterna hjälps åt såsom en värdemaximerande enhet som under relationens gång och i slutändan av avtalet delar någorlunda lika på resultatet. Grundidén är i vart fall att parternas enskilda delar i den kollektiva förmögenhetspoolen som deras samarbete skapar överstiger den enskilda förmögenheten som parterna skulle förmått att skapa om de agerat såsom själviska individer, utan hänsyn till bl.a. ett långsiktigt samarbete. 5 Detta var en teori som mötte allvarligt motstånd först under och 1700-talen när Hobbes m.fl. gjorde sina inträden på den filosofiska arenan. I korthet kan deras inställning beskrivas såsom diametralt motsatt till den vänskapsrelation som Aristoteles menade att avtalet egentligen var, och Hobbes förespråkade istället en starkt individualiserad syn på samhället och på avtalet. Hobbes skrev bl.a. om ett s.k. samhällskontrakt där alla individer av egen fri vilja kan välja att sluta avtal med varandra om att underkasta sig en auktoritär envåldshärskare, 6 och Hobbes 3 Votinius, Varandra som vänner och fiender, Stockholm/Stehag, 2004 s 55 ff. 4 Den kommutativa rättvisan kan förklaras vara en rättvisa byggd på ömsesidighet och jämställdhet mellan parterna. 5 Macneil, Values in Contract: Internal and External, 78 Northwestern University Law Review s , s Pollock, Hobbes and Locke: The Social Contract in English Political Philosophy, Journal of the Society of Comparative Legislation, New Series, Vol. 9, No. 1, 1908 s 109. Sida 5
7 menade att det skulle vara ett uttryck för den enskilda människans frihet att fatta egna beslut utan inblandning av staten. Framför allt var det viktigt för att det genom denna envåldshärskare skulle erbjudas regler, skydd för liv och egendom samt möjligheten att definiera och med rättsliga medel genomdriva avtalade rättigheter och skyldigheter. 7 Det är bl.a. ur denna del av Hobbes politiska filosofi som avtalsfriheten och viljeteorin hämtar sin inspiration, 8 vilka är två element av avtalsrätten som tar hänsyn till samt lägger vikt vid individens egen vilja att ingå avtal och på vilka villkor (de löften som parterna avger till varandra) som avtalet ingås på. 9 Teorin om att avtalet inte bara är en bärare av parternas löften, utan att parternas löften är avtalet, lever kvar än idag som den dominerande synen på avtal, och kallas för den klassiska kontraktsuppfattningen. 10 Den klassiska kontraktsuppfattningen grundar sig dock inte endast på Hobbes idéer utan den grundar sig även på den neo-klassiska nationalekonomiska teorin. 11 I och med att Jevons släppte boken The Theory of Political Economy 12 påstås det dels att det neo-klassiska ekonomiska ämnesområdet grundlades och dels att det från 1870 och framåt att bl.a. juridiken och ekonomin som tidigare varit tätt sammanbundna med varandra allt snabbare började separeras och röra sig bort från varandra. 13 Den neo-klassiska nationalekonomiska teorin bygger på idén om att marknaden utgörs av nyttomaximerande individer och vinstmaximerande företag som gör transaktioner baserade på 100 % kunskap och vetskap om alla förhållanden och fakta som är relevanta för den aktuella transaktionen. De transaktioner som genomförs mellan parterna är s.k. diskreta transaktioner, och en diskret transaktions karaktäristika definieras av Macneil som the 7 Macpherson, The Political Theory of Possessive Individualism, Oxford, 1962 s 95 ff. 8 Macneil, Values in Contract: Internal and External, 78 Northwestern University Law Review , s , s Se Grönfors, Avtalsgrundande rättsfakta, Göteborg, 1993 s 18 ff, prop. 1915:83 Förslag till lag om avtal och andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens område, s 35 och Heidbrink, Avtals uppkomst dags att se bortom avtalslagen, SvJT 2007 s , s 678 ff. för en jämförelse och diskussion huruvida avtalslagen och svensk rätt tillämpar vilje-, tillits- eller förklaringsteorin. 10 Votinius, s Vars utveckling leddes av William Stanley Jevons, Carl Menger och Léon Walras m.fl. (Schabas, Alfred Marshall, W. Stanley Jevons, and the Mathematization of Economics, Isis, Vol. 80, No. 1, March 1989, s 1-200, s 60-73). 12 Publicerad första gången 1871, omtryckt, Hammondsworth, 1970, redigerad av R.D. Collison Black. 13 Atiyah, The Rise and Fall of Freedom of Contract, Oxford, 1979 s 602 f, 666 ff. Sida 6
8 separation of a transaction from all else between the participants at the same time and before and after 14, och på följande sätt av Victor Goldberg 15 : The paradigmatic contract of neoclassical economics is a discrete transaction in which no duties exist between the parties prior to the contract formation and in which the duties of the parties are determined at the formation stage. Prior to their contract. Smith has no duty to Brown; at the time they enter their agreement, in a single joint exercise of their free choice, they determine their respective duties to each other for the duration of the agreement; completion of the promised performance terminate that party s obligations [T]he elegance (and, to be sure, practical merits in many contexts) of analytical models based on choice has led economists to suppress the relational aspects of contracts. Det betyder med andra ord att parterna inte ska ha någon relation till varandra varken före, under eller efter transaktionen. Ett vanligt exempel på en diskret transaktion är när en person köper aktier på börsen, eftersom att köpare och säljare inte träffas, kommunicerar med varandra eller förhandlar om några detaljer gällande köpet samt att köpeskillingen är en fast summa pengar och godset som säljs är identifierbart och möjligt att värdera. Den enda kostnaden som uppstår är med andra ord, enligt den neo-klassiska nationalekonomiska teorin, köpeskillingen. Men det klassiska avtalsbegreppet, och den klassiska avtalsrätten, är inte det enda sättet att se på och definiera vad ett avtal är samt ställa upp regler, eller riktlinjer/ledord (för en diskussion om att uppställa regler för avtalstolkning, se bl.a. Grönfors 16 och Samuelsson 17 ), för hur avtal ska tolkas. En teori som kommer att undersökas grundligt i denna uppsats, och som även kommer att prägla de överväganden som görs och den syn som anläggs på avtal, är den relationella kontraktsteorin. Ian R. Macneils relationella kontraktsteori, eller Relational Contract Theory alternativt Relational Theory of Contract som den heter på engelska, är en kontraktsteori som i mycket högre grad än den klassiska ser avtalet som en relation. Framför allt anser Macneil att de olika sorters avtal som finns går att sortera utmed en skala utefter hur 14 Macneil, The New Social Contract: An Inquiry into Modern Contractual Relations, New Haven (USA): Yale University Press, 1980 s Goldberg, Toward an Expanded Economic Theory of Contract, 10 Journal of Economic Issues, 1976 s 45, Grönfors, Ändamål och funktion, JT Nr /00 s , s Samuelsson, Tolkningslärans gåta, Västerås, 2011 s 56 f. Sida 7
9 relationella de är i förhållande till varandra, och Macneil menar alltså att alla olika typer av avtal är relationella i olika utsträckning. Ett nyckelord för arbetet kommer att vara relationer. Det syftar inte endast på relationer såsom den rättsliga relation som avtalet ställer upp mellan parterna med sin rättsligt bindande kraft, utan uppsatsen kommer att undersöka avtalet såsom ett normativt fenomen samt avtalet såsom en produkt av och en grund för sociala relationer, och huruvida den klassiska kontraktsuppfattningen och den därutefter utformade avtalsrätten förmår att tillgodose de krav som affärslivet ställer på avtalet och rätten. Den klassiska kontraktsuppfattningen kommer att användas som referenspunkt för den relationella kontraktsteorin. Anledningen till att just den relationella kontraktsteorin förs fram och jämförs med den klassiska avtalsrätten är att jag tror att den relationella kontraktsteorin bättre speglar parternas avtalsrelationer, bättre tillgodoser affärslivets krav på förutsebarhet och avtalsfrihet samt underlättar domstolens och skiljenämndens tolkningsarbete. För att öka läsbarheten och möjligheten att förstå den information som behandlas kommer, som nämnts ovan, arbetet att konkretiseras med hjälp av försäkringsrätten och ett urval KOFF-villkor. Dessa kommer att tjäna såsom en bakgrund där arbetet kommer att kunna förankras i verkligheten och exemplifieras genom att visa hur KOFF-villkoren är utformade samt hur de används inom försäkringslivet. 2.3 Vad är ett avtal enligt klassisk avtalsrätt? Vid en första anblick kan frågan Vad är ett avtal? tyckas vara en simpel fråga. Ett avtal är helt enkelt pappret som överenskommelsen har skrivits på. Eller det som muntligen överenskommits mellan två eller flera parter. Eller, för att tro HD i NJA 1957 s 69, det som säljaren och köparen muntligen kommer överens om, baserat på köparens anbud som denne inte vet omfattningen eller innebörden av då köparen tar över en annan potentiell köpares anbud. Eller ett elektroniskt avtal, som inte existerar i pappersformat och där det inte har förekommit några förhandlingar mellan parterna. Eller? Med andra ord finns det inte något kort och koncist svar som i en mening kan sammanfatta vad ett avtal är för något. Sida 8
10 För att sprida lite ljus över frågan kan dels det rättsliga begreppet avtal (som ju ryms inom samlingsnamnet rättshandling ) granskas, och dels kan förfarandet för hur ett avtal uppkommer, och vad det ska bestå av för att betecknas som ett avtal, undersökas. Inledningsvis kan avtalslagen 1 granskas, och där stadgas det att ett avtal uppkommer genom - och således bör utgöras av - 18 utbyte av anbud och accept. Obligationsrättskommittén (som gjorde de utredningar som ligger till grund för avtalslagen) uttalade att [b]egreppet rättshandling [innefattar] alla viljeförklaringar, vilka hava till syfte att grundlägga, förändra eller upphäva ett rättsförhållande, 20 och att man både i dagligt tal och i juridiskt språkbruk betecknar avtalet såsom det rättsfaktum, varigenom de ömsesidiga förpliktelserna uppkomma Frågan om vad ett avtal är för något verkar inte kunna besvaras med vad för något? (till exempel ett ting eller en sak) utan snarare som med vad måste göras? (olika handlingar), som sedan tolkas i ljuset av hur? dessa saker och handlingar skapades och genomfördes. Med andra ord kan den som ska definiera vad ett avtal är för något inte stirra sig blind på de fysiskt förnimbara tingen, såsom papper med skrivna ord, utan måste även ta hänsyn till alla omständigheter som omgärdat uppkomsten av dessa ting. Avtalet är således mer än det faktiska och kännbara materialet, som parterna själva kanske skulle peka på som deras avtal, och bör ses som en helhet där avtalet kan anses vara hela den process som givit upphov till det skriftliga eller muntliga materialet som parternas rättsförhållande vilar på. Frågan vad ett avtal är för något har av doktrin bl.a. besvarats med att det är ett medel för att binda två eller flera parter till varandra, med rättsverkningar som även kan sträcka sig till att omfatta tredje man; 22 att avtalet är ett rättsfaktum med rättsverkningen att situationen efter avtalsbundenhet ska bedömas enligt avtalsrättsliga regler; 23 och att avtalets kanske främsta 18 Jfr dock Heidbrink, Avtals uppkomst dags att se bortom avtalslagen, SvJT 2007 s , s Detta är dock en modell för avtalsslut som doktrin har kritiserat för att inte beskriva hela verkligheten (se till exempel Grönfors, Dotevall, Avtalslagen, En kommentar, 4 uppl., 2010 s 49 och Grönfors, Avtalsgrundande rättsfakta, Göteborg, 1993 kap. 2)., och som även kompletterats med andra modeller (se Grönfors, Ställningsfullmakt och bulvanskap, 1961 s 11). 20 Obligationsrättskommitténs Förslag till lag om avtal och andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens område, 1915 s Obligationsrättskommitténs Förslag till lag om avtal etc., 1914 s 37 och Almén, Eklund, Lagen om avtal, 9 uppl., 1968 s Grönfors, Ställningsfullmakt och bulvanskap 1961, s 9 ff. 23 Grönfors, Dotevall s 50. Sida 9
11 syfte är att ge uttryck åt, och binda parterna vid, deras viljeförklaringar såsom något som i imperativisk form uttrycker en fantasiföreställning angående inträdande rättigheter och skyldigheter 24. För att gå ytterligare på djupet och försöka utreda vad ett avtal är enligt gällande svensk rätt kommer domstolens avtalstolkningsverksamhet att utredas kort. Anledningen till detta är att vad domstolen tittar efter i sin tolkningsverksamhet avslöjar även vad domstolen anser att ett avtal är, och vilka delar som är viktiga för att ett avtal ska gälla enligt svensk rätt. 2.4 Vad är tolkning? Vad tittar avtalstolkaren efter när denne tolkar ett avtal? Inledningsvis ska frågan vad tolkning är för något undersökas, för att sedan gå vidare att undersöka vad avtalstolkning är och hur det går till när domstolen tolkar avtal. Fritt tolkat kan tolkning, enligt mig, beskrivas som den process där observatören filtrerar den information som bjuds genom ett eller flera intryck. I denna filtreringsprocess identifierar, sorterar och prioriterar observatören den information som denne fått genom intrycket, och sammanställer därmed en mängd information som för den specifika tolkningsprocessen ger upphov till möjligheten att dra en eller flera slutsatser. De slutsatser som dras från den sammanställda informationen kan påverkas av hur grunden för intrycket (till exempel avtalet) skapades och de omständigheter som omgärdar intrycket, samt av syftet med både intrycket (avtalet) och den aktuella tolkningsverksamheten. Praxis låter oss i bl.a. NJA 1999 s 35 och 2001 s veta att de tolkningsdata som ställs till förfogande vid avtalstolkning bland annat är ordalydelsen, avtalets syfte, 26 avtalets och 24 Hägerström, Begreppet viljeförklaring på privaträttens område, Theoria, 1935 Vol. 1, s 32-57, s 38, genom Karlgren, Avtalsrättsliga spörsmål, 2 uppl., 1954 s I sammanhanget skulle man kunna fråga sig hur allmängiltig praxis är i allmänhet och hur allmängiltiga just dessa två rättsfall är i synnerhet. Jag nöjer mig dock med att konstatera att dessa två rättsfall med hänsyn till deras avfattning sannolikt är allmängiltiga. Det som kanske är än mer intressant i denna diskussion är dock att domstolen säger att de ska göra en sak, men det slutar sedan med att de istället gör något annat. Med hänsyn till uppsatsens ämne och avgränsning passar sig dock denna, om än mycket intressanta, diskussion tyvärr inte här eftersom jag inte har det utrymme som krävs för att göra en grundlig utredning och analys av frågan. 26 Se Lehrberg, Förutsättningsläran, Uppsala, 1989 s 135 angående avtalets övergripande syfte såsom eventuellt avtalsinnehåll. Sida 10
12 kundkretsens art, parts- och branschpraxis, traditioner i fråga om formulering, anslutning till lagens uttryckssätt, gängse praxis och även vad som sakligt sett är att anse som en förnuftig och rimlig tolkning. 27 Det har även framhållits att samstämmighet mellan parternas viljor skall vara avgörande för tolkningen ; 28 och detta uttalande borde kunna ses som ett rättesnöre för avtalstolkaren, så att denne inte uppenbart avviker från den eventuella partsavsikt som förelåg vid avtalsslutet. 29 Det kan förenklat uttryckas som att tolkningen ska göras i syfte att konstruera en gemensam partsavsikt - såsom den framstod vid avtalsslutet - utifrån de omständigheter som är synbara i efterhand, samt utifrån parternas gemensamma horisont och utan att man gör våld på texten. Kort och gott utgörs avtalet enligt klassisk avtalsrätt, i vid bemärkelse, av och vad avtalstolkaren ska ta hänsyn till vid sin tolkning är således ordalydelsen, den gemensamma partsviljan 30 samt alla omständigheter som förekommit runt om och i anslutning till avtalsslutet Vad är avtalstolkning? I doktrin har det uttalats att avtalstolkning är den verksamhet där man [ska] fastställa vilka rättsverkningar som följer av avtal och andra rättshandlingar ; att tolkning är ett 27 Se till exempel NJA 1999 s 35 och NJA 2001 s Vahlén, Avtal och tolkning, 1961 s Se Lehrberg, Förutsättningsläran, Uppsala, 1989 s 135 angående avtalets övergripande syfte såsom eventuellt avtalsinnehåll, ifall det inte går att fastställa en gemensam partsvilja för det aktuella villkoret, men om det av avtalets helhet går att sluta sig till att parterna hade en gemensam avsikt för hur villkoren skulle tolkas et cetera. 30 Ståndpunkten att den gemensamma partsviljan ska anses vara bland de viktigare av de tolkningsdata som finns tillgängliga för avtalstolkaren kan tyckas underligt och paradoxalt. Om det förelegat en gemensam partsavsikt angående avtalet och dess betydelse för parterna och deras förpliktelser till varandra inom ramen för deras relation, hur uppstår det i så fall en tvist rörande avtalets innebörd? Det som menas med att den gemensamma partsavsikten är ett viktigt tolkningsdatum är antagligen att det kan föreligga en gemensam partsavsikt rörande vissa delar av avtalet, som de tvistiga delarna av avtalet sedan kan tolkas i ljuset av. Detta är, enligt mig, dock inte situationen om det föreligger en tvist rörande avtalets innebörd. Då finns det inte någon gemensam partsavsikt, eftersom det i så fall inte skulle uppkommit någon tvist då parterna skulle varit överens antingen om hur den exakta klausulens innebörd ska tolkas eller i vart fall hur den ska tolkas med hänsyn till parternas gemensamma avsikt rörande avtalet som helhet. Om parterna inte förmår att lösa tvisten på egen hand bör det således inte heller anses föreligga någon gemensam partsavsikt eftersom att det uppenbarligen föreligger tvistigheter och att dessa, oavsett storlek eller omfång, därför gör det praktiskt irrelevant att tala om en gemensam partsavsikt. Det kanske har en teoretisk betydelse om den som ska tolka avtalet kan tolka en klausul analogivis med hänsyn till vad parterna har kommit överens om gäller för en annan klausul, men att göra en analogitolkning av hur en annan klausul tolkas eller vilken avsikten var med en annan klausul bör inte kunna benämnas såsom att den gemensamma partsavsikten utgör ett viktigt tolkningsdatum i den aktuella tolkningsoperationen. 31 Lehrberg, Avtalstolkning, 5 uppl., Uppsala, 2009 s 13. Sida 11
13 förfarande som grundas på material som är specifikt för den föreliggande avtalssituationen ; 33 att rättshandlingstolkningen ytterst [syftar] blott till att göra den konkreta handlingen ifråga rättvisa 34, att [a]vgörandet skall ske inom de ramar och på de villkor som sätts av de individuella omständigheterna i fallet 35 ; och att tolkning är det förfarande, varigenom man fastställer den betydelse i varje särskilt fall av en rättshandling eller ett avtal, som skall läggas till grund för fastställandet av rättshandlingens eller avtalets rättsverkningar [författarens avkursivering] 36. Norris J. uttalade i det brittiska rättsfallet JHP Ltd v BBC Worldwide Ltd 37 att the process of construction is the ascertainment of the meaning which the document would convey to a reasonable person having all background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract. När den ovan beskrivna tolkningsverksamheten genomförs ska hänsyn tas till de tolkningsdata som ligger för handen i det aktuella fallet. För att upprepa mig, ska hänsyn tas till ordalydelsen, den gemensamma partsviljan i den mån som denna är av någon betydelse med hänsyn till den ovan förda diskussionen kring gemensam partsvilja och eventuella tvister samt alla omständigheter som förekommit runt om och i anslutning till avtalsslutet. Syftet med tolkningen är att fastställa den lydelse som en reasonable person som har tillgång till all bakgrundsfakta som rimligen kan förutsättas ha varit tillgänglig för parterna vid avtalsslutet skulle ha uppfattat. 2.5 Vad innebär relationell kontraktsteori? Vad är relationell kontraktsteori, eller, som det heter på engelska, Relational Contract Theory alternativt Relational Theory of Contract? Sättet att tänka på och systematisera avtalet på är inte något som jag tror är främmande för varken jurister eller allmänheten. Utan 32 Vahlén, Bidrag till avtalstolkningens systematik, JFT 1964 s Adlercreutz, Gorton, Avtalsrätt II, 6 uppl., Lund, 2010 s Samuelsson, Tolkningslärans gåta, 1 uppl., Västerås, 2011 s Samuelsson, Tolkningslärans gåta, 1 uppl., 2011 s Vahlén, Avtal och tolkning, 1961 s [2008] EWHC 757 (Ch). Sida 12
14 att ytterligare gå in på det material och de författare som senare kommer att undersökas närmare kan uppgiften att utreda vad relationell kontraktsteori är för något inledas genom att språkligt analysera termen. Direktöversatt betyder Relational Contract Theory relationell kontraktsteori, vilket inte säger oss så mycket mer på svenska än vad det gör på engelska. Om Relational Contract Theory istället bryts ned i några av sina beståndsdelar, relational och contract, får vi följande definitioner från Merriam-Webster: Relational 1. characterized or constituted by relations, Relations 1. an aspect or quality (as resemblance) that connects two or more things or parts as being or belonging or working together or as being of the same kind, och 2. the state of being mutually or reciprocally interested. Contract 1. a binding agreement between two or more persons or parties; especially : one legally enforceable. Vi får således veta att relational syftar till något slags band eller koppling som bygger på relationer. Relations låter oss vidare veta att relationer är något en aspekt eller ett attribut som på ett eller annat sätt sammanbinder två eller flera ting/personer, och att relationer även kan karaktäriseras av en ömsesidighet. Contract definieras som en bindande överenskommelse mellan två eller flera personer/parter. Med andra ord bör vi, utan att vara allt för fantasilösa, kunna sluta oss till att relationell kontraktsteori behandlar avtal såsom ett fenomen som förutom att ställa upp en egen normativ sfär (avtalets villkor) samt förhålla sig till en rättslig sfär även och det kanske är dess viktigaste syfte i många situationer ställer upp en social sfär för parterna (relationen). Utan att dyka djupare ner i min förmåga att fritt översätta termer på ett begripligt sätt kan det mer handfast utvecklas som så att relationell kontraktsteori menar att avtalet skapar sociala Sida 13
15 relationer mellan parterna, och att parterna är präglade av en ömsesidig vilja att såsom en enda vinstmaximerande enhet förverkliga syftet med avtalet. Eller, för att ytterligare belysa hur Macneil menar att relationen och atmosfären mellan parterna i ett relationellt avtal kontra parterna i ett diskret avtal skiljer sig åt, kan frågan definieras med Macneils egna ord: 38 An individual utility maximiser may be perfectly well aware of the fact that the deal he makes creates exchange-surplus, but his sole concern about that utility is to grab as much of it for himself as he can. He will feel nothing but regret at whatever amount is snared by the other party and nothing but happiness that the other failed to secure more of it. That is not, however, the case in relational exchange... Relational exchange... creates circumstances where the long-run individual economic (material) interests of each party conflict with any short run desires to maximise individual utility respecting the goods in any particular exchange; the more relational the exchange, the more artificial becomes the idea of maximisation. The capacity of an exchange to produce exchange-surplus... constitutes a pool of wealth which can be shared as well as grabbed, shared not to make a gift but out of deep economic self- interest... Over time, exchanges made with... long-run motivations produce norms to which the participants expect to adhere and to which they expect adherence from other parties. Parterna kommer således, enligt Macneil, att agera såsom en enda värdemaximerande enhet för att genom långsiktig planering skapa en förmögenhetspool som kan delas parterna emellan. Förmögenhetspoolen skapas och delas dock som ett uttryck av parternas egna, egoistiska skäl för att ingå avtalet (att maximera sin egen vinst) och inte för att parterna ska agera som riktiga vänner och således känna ett behov av att t.ex. ge gåvor till varandra (se Campbells 39 samling av Macneils arbeten för Macneils syn på och beskrivning av hur sociala relationer och reciprokt utbyte ( reciprocal exchange ) samt solidaritet uppkommer mellan individer i samhället). 2.6 Vad vill jag uppnå med att använda den relationella kontraktsteorin? Fram till slutet av 1900-talet 38 Macneil, Exchange Revisited: Individual Utility and Social Solidarity, Ethics, Vol. 96, No. 3, 1986 s 578 f. 39 Campbell, The Relational Theory of Contract, 2001 s Sida 14
16 Den klassiska avtalsrätten, och därmed det klassiska avtalsbegreppet, har undersökts tillsammans med den relationella kontraktsteorin. Det bör gå att urskilja principiella skillnader mellan de båda perspektiven redan nu, men det har inte sagts något om hur det svenska rättslivet hanterar dessa teorier i praktiken. Nedan kommer en kortare genomgång av hur domstolen förhåller sig till den klassiska avtalsrätten och till den relationella kontraktsteorin, för att försöka konkretisera materialet som hittills har presenterats. Huruvida domstolens avtalstolkningsverksamhet fortfarande präglas av 1900-talets rättspositivism och dess empiriska dogm som föreskriver att endast det som kan uppfattas med något av människans fem sinnen är på riktigt kan ifrågasättas. De rättspositivistiska inslagen som har präglat domstolens tolkningsverksamhet under stora delar av 1900-talet osynliggör till viss del människan och dennes tankar och idéer till förmån för sådana uttryck som är mätbara i efterhand. En av anledningarna som har framförts till förmån för den tolkningsmodellen är just detta; att det inte är möjligt att på något sätt registrera, lagra eller på annat sätt läsa av en persons tankar vid en given tidpunkt (eller någon tidpunkt alls!). Därmed påstås det vara en omöjlig uppgift att skapa ett tolkningsunderlag av något annat material än det som fysiskt manifesteras i den objektiva världen, i form av bl.a. avtalsutkast, avtalsvillkor, korrespondens och uttalanden mellan parterna (i den mån det är möjligt att bevisa att den ägt rum och vad som har kommunicerats). Att den tolkningsmodellen stödjer sig på ett argument som i grunden får anses bygga på rättssäkerhet och förutsebarhet kan tyckas vara underligt. Med den tolkningsmetod som har använts under stora delar av 1900-talet, och som grundar sig på den svenska rätten som den uttrycks i avtalslagen 40 och i den doktrin som särskilt behandlar avtalstolkningen men som stagnerade i slutet av 1960-talet, dras tolkningen undan från verkligheten till förmån för en konstruerad verklighet som domstolen menar att parterna har uttryckt i sitt avtal (oavsett vad parterna de facto har menat). Domstolen säger med sitt domslut med andra ord att parterna har menat detta. 41 Parter som lämnar över sin tvist till domstol kan således få ett domslut som ger det aktuella avtalet en lydelse som ingen av parterna ens tänkt på. Att den rättspositivistiska mentaliteten gör gällande att endast det som kan mätas får läggas till grund 40 Se Grönfors, Avtalsgrundande rättsfakta, s 18 ff för en kritisk granskning av avtalslagens, enligt Grönfors påstådda, omfamning av tillitsteorin. 41 Samuelsson, s 190. Sida 15
17 för tolkningen är inte förvånande, och visst kan det låta som en rimlig grundförutsättning för hur en rättssäker tolkning som är sann och ärlig mot texten ska göras. En fråga man kanske vill ställa sig är hur domstolen annars, utan ett konkret underlag, ska kunna göra sitt arbete. En viktig fråga att ställa sig är dock om kravet på att tolkningsunderlaget ska vara mätbart i efterhand ter sig som naturligt och rimligt pga. att vi själva är stöpta i den rättspositivistiska formen, eller för att det verkligen är naturligt och rimligt? Visserligen ska vikt läggas vid partspraxis när ett avtal tolkas, men den partspraxis som används i domstolens tolkningsarbete ger mer uttryck för hur parterna tidigare har skrivit avtal eller handlat med varandra samt hur avtalet är skrivet, och har i mindre utsträckning handlat om hur parterna har betett sig under den avtalsrelation vars avtal nu är föremål för tolkning. Med andra ord tar domstolen till del endast hänsyn till omständigheter som ligger i anslutning till avtalsdokumentet till parternas inledande löften till varandra och den tar mindre hänsyn till avtalsrelationen såsom den har utvecklats sig under avtalets fortskridande. Tolkningen ska ju göras för att fastställa den gemensamma partsavsikten såsom den framstod vid avtalsslutet. Ett sätt för mig att förstå den tolkningsmodell som förespråkades under stora delen av talet (och till viss del fortfarande av t.ex. Samuelsson) 42 är att se det som att tolkningsmodellen delar upp ett avtal i tre tidsperioder; perioden före avtalsslutet (förhandlingar samt avgivande av anbud och eventuella orena accepter), avtalsslutet som en ögonblicksbild för tidpunkten då parterna signerar avtalet (accept) samt tiden efter avtalsslutet (relationen). När avtalet ska tolkas enligt denna tolkningsmodell studeras ögonblicksbilden från avtalsslutet, och den information som finns tillgänglig från den ögonblicksbilden placeras sedan i den relevanta kontexten vilken utgörs av tiden före avtalsslutet. Med andra ord ska tolkningen, enligt den klassiska tolkningsmodellen som bygger på den klassiska avtalsrätten, grunda sig på det material som fanns tillgängligt vid denna ögonblicksbild som avtalsslutet utgör och tolkningen ska ske i ljuset av den relevanta kontexten. 42 Se bl.a. Samuelsson, Tolkningslärans gåta, Västerås, 2011 passim. Sida 16
18 Tolkningsmodellen följer således avtalslagen 1 och dess formella avtalsbildningsmekanism. Sanningen är dock att det är vanligt att avtal inte följer denna strikta avtalsbindningsmekanism idag (se t.ex. successiva avtalsslut, digitala avtal där avtalsslut uppstår när kunden klickar på JA samt avtal på infrastruktur-området 43 ). 44 Nedan kommer domstolens arbete, som det har sett ut slutet av 1900-talet, att undersökas Relationella strömningar i praxis Stämmer den bild som har presenterats ovan, och som presenterades av doktrin fram till talet? Under de senaste 30 åren har mängden doktrin som produceras och som exklusivt behandlar avtalstolkning minskat drastiskt, och det beror inte på att doktrin har nått ett slutgiltigt och uttömmande svar på hur avtalstolkningen ska genomföras. Domstolens arbete med att tolka avtal och att utveckla sin avtalstolkningsteknik har dock självklart, trots områdets stagnerade debatt, fortsatt sin utveckling, och kommer att fortsätta oavsett om det finns en livlig debatt i doktrin eller inte. Att tolka avtal är, precis som att tolka lag, en grundläggande del av domstolens arbete och det är även en viktig grund för avtalsfriheten och parters vilja att ingå avtal med varandra; de måste kunna lita på att domstolen finns tillhands för att lösa en eventuell avtalstvist. Trots att det inte finns någon doktrin som ägnar sig åt att försöka systematisera domstolens avtalstolkningsarbete och för att ådagalägga de tvivelaktiga överväganden som domstolen har påståtts försöka gömma bakom krångliga termer samt svåra domar, 45 har domstolens arbete som sagt levt vidare. Domstolens arbete har utvecklats självständigt från doktrinen och från den stela och formella avtalsbindningsmekanism och tolkningsmodell som följer ur avtalslagen. I allt större utsträckning kan överväganden som går i stil med den relationella kontraktsteorin skönjas i de domar som produceras, och allt oftare använder sig domstolen av relationella resonemang för att bygga sin tes och stödja sitt domslut. 43 Heidbrink, J., Järnvägsnätets kontraktsrättsliga konsekvenser, JT Nr /13, s 56 ff. 44 Heidbrink, SvJT 2007 s 673 ff. 45 Se t.ex. Schmidt, F., Typfall, Partsavsikt och partsculpa, SvJT 1959 s 509. Sida 17
19 Vid sidan av den formella och strikta modellen för avtalsbindning och avtalstolkning som avtalslagen ger uttryck för har domstolen i flera fall lagt större vikt vid parternas relation än vid de formella kraven på avtalsbundenhet. I t.ex. NJA 1992 s 243 ansåg domstolen att avtalsbundenhet förelåg mellan parterna, trots att bundenheten uppkommit formlöst. Fallet handlar om en revisor som blev formlöst bunden och skadeståndsskyldig för att ha varit försumlig i sin roll som personlig rådgivare åt ägaren till företaget. Bakgrunden till fallet var att revisorn varit bolagets revisor och rådgivare under 20 års tid, och att företagets aktier skulle säljas av dess ägare efter att den ursprunglige ägaren (nuvarande ägarens make) avlidit ett par år tidigare. Vad som är speciellt är att revisorn stod i ett uppdragsförhållande med företaget (befäst i skriftligt avtal) när detta leddes av den ursprunglige ägaren. När den ursprunglige ägaren avlidit tog dennes maka över företaget och en tid innan försäljningen av företagets aktier sa revisorn upp sitt uppdragsförhållande med bolaget. Pga. makans och revisorns bekantskap och att makan bad om hjälp i vissa frågor som revisorn bistod henne i ansåg domstolen att deras relation var avtalskonstituerande. Domstolen ansåg att revisorn måste ha förstått att makan uppfattade honom som sin personlige rådgivare (trots att det under hela deras relation aldrig har funnits ett sådant förhållande, då han ju tidigare endast varit rådgivare åt bolaget som då drevs av hennes man) skulle han varit tvungen att klargöra för henne att han inte ansåg sig vara hennes personlige rådgivare och således inte ansåg sig vara bunden av någon form av avtalsförhållande. I NJA 1992 s 243 blir således parterna bundna inte pga. att de har uppfyllt de formella kraven som ställs på avtalsbundenhet i avtalslagen 1 utan pga. deras relation till varandra. En aspekt av fallet som skulle kunna föras fram mot ståndpunkten att det var deras relation som sådan som ansågs vara avtalskonstituerande är att revisorn, genom att uppträda på det sätt han gjorde, i makans ögon avgav en viljeförklaring, i enlighet med avtalslagen 32 1 st., som gick ut på att han skulle bli hennes personlige rådgivare. Domstolen ansåg parternas relation ha varit sådan att makan inte bort inse att revisorn inte ville bli hennes personlige rådgivare, med mindre än att han tog henne ur den villfarelsen genom att underrätta henne om sin ståndpunkt. För att inte bli bunden av hennes uppfattning var han således tvungen att berätta det för henne. Sida 18
20 Det bör dock ses som tämligen långsökt att tillskriva parternas tidigare relation till varandra och revisorns uppträdande (vara behjälplig i vissa frågor etc.) såsom en enligt avtalslagen 32 1 st. formell viljeförklaring från revisorns sida. Det kanske inte bara är långsökt, utan även onödigt formalistiskt och fyrkantigt att följa Schmidts 46 ord och med skohorn och hårt slit tvinga in ett beteende eller en av domstolen gjord bedömning i ett regelverk som inte är anpassat för verkligheten. 47 Som vi kommer att se nedan finns det fler exempel än NJA 1992 s 243 där domstolens resonemang präglas av relationella överväganden och argument som ytterst kan anses syfta till att uppfylla syftet med den aktuella relationen såsom den framstod åtminstone för den mest skyddsvärda parten. I AD 2007 Nr 86 lägger domstolen större vikt vid parternas relation än vid deras skriftliga avtal. Fallet handlar om ett företag som fått en ny företagsledning. Vid övertagandet av företaget slöt den nya företagsledningen nya anställningsavtal med de anställda, och frågan i målet gäller dels hur en i det nya anställningsavtalet införd integrationsklausul ska tolkas och, dels, frågan om vilken vikt som ska tillmätas parternas relation kontra deras skriftliga avtal. Domstolen kommer fram till att parternas relation ska gå före innehållet i deras avtal, trots att det skriftliga avtalet reglerar den aktuella frågan. Anledningen är att arbetstagaren tidigare har tillåtits att frångå det skriftliga avtalet i sitt agerande (vilket dessutom ligger i linje med hur han tidigare agerade under den förra företagsledningen). Eftersom ledningen inte ingripit och sagt någonting, och således tillåtit dessa handlingar, anser inte domstolen att det skriftliga avtalet kan tillmätas den betydelse som företagsledningen nu gör gällande. Med andra ord står det att finna vissa strömningar inom praxis som pekar på att domstolen anlägger ett alltmer relationellt perspektiv på de fall som ligger till bedömning och ett alltmer relationellt anslag i författandet av sina domar. 46 Se t.ex. Schmidt, Typfall, Partsavsikt och partsculpa, SvJT 1959 s , s 509 angående diskussionen att se sanningen bakom HD:s avgöranden och resonemang för att domstolen inte ska kunna avdöma fall på felaktiga grunder etc. 47 Frågan är dock vad som bör göras istället för att tvinga in parternas beteende inom ramen för avtalslagens avtalsbindningsmekanism? Avtalslagens bestämmelser skulle kunna kompletteras med RCT och de definitioner av avtal som används där, på samma sätt som att gravitationsteorin och kvantmekaniken kompletterar varandra när det gäller att beskriva partiklars och kroppars växelverkan. Problemet är bara att Macneil själv säger att teorin är rent deskriptiv och att den således inte ska ha några normerande inslag som bestämmer vad ett avtal är för något, utan endast deskriptiva inslag som beskriver vad ett avtal är för något. Se avsnitt 6 för en utförligare diskussion. Sida 19
21 2.6.3 Vad vill jag då uppnå genom att använda den relationella kontraktsteorin? Den relationella kontraktsteorin erbjuder, i motsats till den klassiska avtalsrätten, möjligheten att grunda ett avtal på och tolka avtalet i ljuset av parternas relation. Med andra ord förskjuts tolkningstidpunkten från avtalsslutet till att även omfatta den tid som parternas relation har varat. Det innebär således att det som ska tolkas vid avtalstolkning fortfarande är en avgränsad mängd information, men istället för att avgränsningen sker genom stillbilden som hämtas från avtalsslutet och som sedan tolkas med hänsyn till den relevanta kontexten (de omständigheter som uppkommit i anslutning till avtalsslutet) sker avgränsningen genom att hänsyn ska tas till allt material som är hänförligt till parternas aktuella relation. Syftet med att göra en avgränsning av det material som avtalstolkaren får ta hänsyn till vid sin tolkning är att tolkningen ska bli så sann och trogen avtalet som möjligt. Med den relationella kontraktsteorin utvidgas dock avtalet från att avse texten och avtalsförhandlingarna samt avtalsslutet till att även omfatta den relation som parterna sedan har skapat genom avtalet (eller, om man så vill, den relation som har skapat avtalet). Personligen tror jag att detta kommer att erbjuda domstolen större möjligheter till en rättvis avtalstolkning, och framför allt kommer domstolen att kunna undvika att säga till parterna att ni har menat detta utan att parterna någonsin har funderat över den tolkning som domstolen påstår att deras avtal leder till. Den relationella kontraktsteorin tillåter även parterna att upprätta avtal och avtalsrelationer som passar deras behov bättre eftersom teorin har en ledigare inställning än den klassiska avtalsrätten till vad som är ett avtal och vad som således ska falla in under det avtals- och obligationsrättsliga regelverket. Att ta hänsyn till relationen när ett avtal ska tolkas, och istället för att bara tolka avtalsdokumentet och tiden före avtalsslutet, tolka hela avtalsrelationen, får domstolen större möjligheter att tolka avtalet i ljuset av hur det verkar som att parterna har tolkat avtalet. Genom att ta hänsyn till hur de har agerat med hänsyn till avtalet parterna emellan ges information om hur parterna själva har uppfattat att avtalet förpliktigar dessa i förhållande till varandra. Att domstolen ändrar den relevanta kontextens omfattning och således utökar denna till att även omfatta parternas relation kräver att detta är ett mål som domstolen vill uppnå med sin Sida 20
22 avtalstolkning. Det kanske är beaktansvärt att försöka göra en tolkning som är så sann och ärlig mot texten och avtalsrelationen som det är möjligt, men är det relevant för tolkningsverksamheten och är det ens rationellt att uppställa ett sådant mål? Är utökandet av den relevanta kontextens omfattning svaret, eller i vart fel ett steg på väg mot svaret, på den frågan? En fråga att ställa sig i sammanhanget är i så fall varför man tolkar avtal; om det är för att ge rättvisa åt parterna (antagligen åt den ena parten eftersom de tvistar om innehållet och antagligen kommer båda parter inte att få hela sin vilja igenom) eller tolkas avtal för att ge rättvisa åt avtalet? Samuelsson har uttalat att avtalstolkaren ska göra avtalet rättvisa genom att vara sann mot texten, 48 men det förutsätter enligt mig en tro på att författaren till avtalet har tänkt på allt och dessutom lyckats förmedla exakt det parterna velat och menat med sin relation i avtalet. Faktum är dock att människor gör misstag och att avtal aldrig är perfekta och tillgodoser alla tänkbara samt otänkbara situationer som framtiden kan bjuda på. Med RCT i åtanke bör avtalstolkningen kanske snarare sikta på att göra avtalsrelationen rättvisa, och således ta hänsyn både till eventuella avtalsdokument samt till hela relationen som den sett ut både före och efter avtalsslutet. Det är genom att tolka avtalsrelationen, och alltså ta hänsyn till alla de delar som RCT menar utgör avtalet, som en sann och ärlig tolkning kan göras. En tolkning ska alltså vara sann och ärlig mot parterna, deras relation och den aktuella tvisten som de har bett domstolen om hjälp med att lösa. Jag tror personligen att detta tillvägagångssätt till och med kan tillgodose parternas viljor och behov till den grad att deras avtalsrelation inte nödvändigtvis måste ta slut med domstolens avgörande, utan att de snarare kan ha fått den hjälp de behöver för att gå vidare i sin relation och utveckla den ytterligare. Avtalstolkning 2.0 uppfyller med andra ord samma syfte som en annan sorts relationstolkning, som dock görs på ett mer privat plan, nämligen parterapi. 48 Samuelsson, Tolkningslärans gåta, Västerås, 2011 s 166. Sida 21
Relational Theory of Contract och företagsförsäkringsavtal
Juridiska institutionen Höstterminen 2013 Examensarbete i civilrätt, särskilt avtalsrätt 30 högskolepoäng Relational Theory of Contract och företagsförsäkringsavtal Författare: Levi Bergstedt Handledare:
Tolkning och avtalsslut
Juridiska institutionen Vårterminen 2015 Examensarbete i civilrätt, särskilt förmögenhetsrätt. 30 högskolepoäng. Tolkning och avtalsslut Författare: Lukas Holmberg Handledare: Docent Joel Samuelsson 2
Förstärkning av skriftliga avtal genom integrationsklausuler
Juridiska institutionen Vårterminen 2013 Examensarbete i civilrätt, särskilt avtalstolkning 30 högskolepoäng Förstärkning av skriftliga avtal genom integrationsklausuler Något om integrationsklausulers
CHRISTINA RAMBERG. HD:s moderna fullmaktslära NR 2
CHRISTINA RAMBERG HD:s moderna fullmaktslära 2013-14 NR 2 406 RÄTTSFALL HD:s moderna fullmaktslära 1. Inledning I NJA 2013 s. 659 har Högsta domstolen på ett hjälpsamt sätt moderniserat fullmaktsläran.
Whereas Premier intends to let no more than a total of five units at the shopping centre for the purposes of the retail sale of jewellery.
Case 1 FRÅGA 1 Fallet rör tolkningen av ett avtal angående hyra av en lokal. Hyresgästen Jewellers King (nedan JK) skall i lokalen bedriva en juvelerarverksamhet. I avtalet är följande infört: With regard
Juridisk Publikation stockholm - uppsala - lund - göteborg EMILY ASHTON NJA 2013 s. 659 bortom sedvänjan en ställningsfullmakt i förändring Särtryck ur häfte 2/2013 Nummer 2/2013 JURIDISK PUBLIKATION 2/2013