Source: http://docplayer.fi/1193358-Asennusohjeet-hydropanel-rakennuslevy-seinaan-kattoon-ja-lattiaan.html
Timestamp: 2017-07-23 11:06:09+00:00
Document Index: 2022026

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'KKO ', 'KKO ', 'KKO ', 'kko ']

Asennusohjeet Hydropanel-rakennuslevy seinään, kattoon ja lattiaan - PDF
Asennusohjeet Hydropanel-rakennuslevy seinään, kattoon ja lattiaan
Download "Asennusohjeet Hydropanel-rakennuslevy seinään, kattoon ja lattiaan"
1 B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 1/412 SISÄLLYS 1 Yleistä 3 2 Tuote 3 3 Asennusalue 4 4 Asennus Seinä 5 YLEISTÄ Metallitukirakenne Puutukirakenne Kiinnitysjärjestelmä Esimerkkejä Järjestelmän toiminta Katto 18 YLEISTÄ Metallitukirakenne Puutukirakenne Kiinnitysjärjestelmä Esimerkkejä Lattian alusta 24 YLEISTÄ Alustalattia kuormitusta kestävällä rakenteellisella lattialla Kelluvat lattia-alustat Järjestelmän toiminta 29 5 Viimeistely Liitoksen viimeistely Suorat (ei-viistetty) kulmat (0xBE) Viistetyt kulmat (2xBE ja 4xBE) Nurkan viimeistely Pinnan laadun taso kuiviin väliseiniin Maalaaminen Laatoitus Lattian asentamiset Seinän asentamiset Viimeistelyn yksityiskohdat Tapetointi Rappaaminen Muu pinnan viimeistely 36 6 Laajennusliitokset Tavalliset liitokset levyjen välillä Pinnan laajennusliitos laatoitetuilla alueilla Rakenteellinen laajennusliitos 37 7 Kohteiden kiinnitys 38 8 Lisävarusteet ja käyttö 39 9 Tiedot ulkopuolisista toimittajista Terveys- ja turvallisuusnäkökohdat Liite Lisää tietoja 41 B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 2/413 1 Yleistä Nämä asennusohjeet on tarkoitettu erityisesti sisäosien viimeistelyyn ETERNIT HYDROPANEL -levyillä: puisilla tai metallisilla tukirakenteilla sisäosien seiniin. lattian aluspaneeleina sisäosien lattioissa. kattona. On annettu lukuisia perusperiaatteita, joita täytyy noudattaa tiukasti. Muunnelmia ja lisäneuvoja varten voi ottaa aina yhteyttä ETERNITiin. 2 Tuote HYDROPANEL : 6, 9, 12 mm Näitä asennusohjeita on katsottava yhdessä Tuotetietoja-lehden kanssa. Tuotetiedot ja yksityiskohdat HYDROPANELin käsittelystä voidaan löytää tästä Tuotetietoja-lehdestä. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 3/414 3 Asennusalue 1 Taulukko: altistumisen luokat BBRI:n (Belgian rakennustutkimuksen instituutti) teknisten määrittelyjen 227 mukaan S I S Ä A S E N N U S HUONEEN ALITISTUMISEN KATEGORIA TAI LAATOITUS VETEEN SIJAINTI SALLITUT HUONEIDEN TYYPIT (ESIMERKKEJÄ) HYDROPANEL SALLITTU KÄYTETTÄVÄKSI EA EB EC ED EE Kuivat huoneet, joissa laatoitus kostuu harvoin. Laatoitusta pidetään kunnossa ajoittaisella pesulla Kosteat huoneet. Mahdollinen kostuminen matalapaineisella vesisuihkulla. Maksimi veden lämpötila: 40 C Kosteat huoneet. Mahdollinen kostuminen keskitason paineisella vesisuihkulla. Maksimi veden lämpötila: 40 C Märät huoneet, jotka kostuvat usein. Laatoitusta pidetään kunnossa suihkupuhdistuksella, mahdollisesti korkeapaineella (30 baaria) Erityiset huoneet: laatoitusta pidetään kunnossa matalan tai keskitason painesuihkupuhdistuksella kuuman veden kanssa (> 40 C) tai höyryn avulla Huoneet yksityiseen käyttöön lukuun ottamatta suihkuja. Saniteettihuoneet keskitason käyttöä varten (ei julkiset) Yksityiset tai julkiset suihkut *, ilman vesihoidollisia hierontalaitteita. Saniteettihuoneet usein käytetyissä rakennuksissa (julkinen) Suihkuhuoneet vesihoidollisilla hierontalaitteilla, teolliset keittiöt, teolliset pesulat, auton pesu *,... - julkisivun laatoitus * - teolliset huoneet - saniteettihuoneet yleisten teiden vierellä - huoneet ruoan tuotantoon - kemiallinen ja lääkealan teollisuus - jotkin laboratoriot - jotkin laboratoriot seinänä / kattona / lattiana Seinänä / kattona Seinänä / kattona * Seinänä / kattona * Seinänä / kattona * Huomautukset: Rajoitukset HYDROPANELille - HYDROPANELia voidaan käyttää saunakeskuksissa, hyvinvointialueilla, uima-allaskomplekseissa EB-kategorian mukaisesti. Asennettaessa sauna- tai höyryhuoneiden sisälle, on pyydettävä kirjallinen ohje ETERNIT NV:n teknisestä palvelusta. - Alueet, joissa HYDROPANEL ei ole sopiva tarkoitukseen: - julkisivulaatoitus, auton pesukeskukset - julkisivulaatoitus, auton pesukeskukset - sisäosan seinät hyvin kosteissa tiloissa, esim. suihkujen yhdistelmissä, uima-altailla - sisäosan seinät hyvin kosteissa tiloissa, esim. suihkujen yhdistelmissä, uima-altailla Huomio: On hyvin tiedettyä, että paperipinnoitetut kipsipohjaiset levyt eivät ole sopivia laatoitukseen märillä alueilla (luokat EB, EC, ED ja EE). Jos kipsi tulee märäksi rakennusvaiheen aikana tai käyttövaiheessa, se voi menettää koossapysyvyyden, voi vetää puoleensa sieniä/bakteereita ja alkaa haista. (viite BBRI:n tekniset tiedot 227) 1 Nämä ohjeet ovat voimassa vain asennuksissa Euroopassa, asennuksissa tämän alueen ulkopuolella tulisi kysyä neuvoa ETERNITin tekniseltä palvelukeskukselta. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 4/415 4 Asennus 4.1. Seinä YLEISTÄ Seuraavat rakenteet ovat eroteltavissa: Ei kuormitusta kestävä väliseinä: levyt kiinnitetään puisiin rankoihin tai metallisiin rankoihin Pinnoiteseinä: levyt kiinnitetään puisiin rankoihin tai metallisiin rankoihin Pinnoiteseinä kiinnitettynä tukiseinään: levyt kiinnitetään puisiin rankoihin tai metallisiin rankoihin tai liimataan suoraan tukiseinään. Tukirakenne suunnitellaan siten, että kokonainen järjestelmä voi mukautua ulkoisiin voimiin ja sen oman painon kuormitukseen (kansallisten vallitsevien standardien mukaisesti). Seinän aukoissa tukirakenteen on oltava voimakkaampi mukautuakseen ikkunoiden ja ovien lisäkuormitukseen. Tukirimojen tai tukiprofiilien keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys on maksimissaan 600 mm. 9 mm paksujen ja 600 mm leveiden levyjen maksimi keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys on 300 mm Metallitukirakenne Levy kiinnitetään pystysuorilla metallisilla C-profiileilla, jotka sijoitetaan vaakasuorien metallisten U-profiilien väliin. C-profiilit eivät saa kuitenkin olla kiinnitettyjä U-profiileihin muualla kuin oven ja ikkunan aukoissa. Metallitukirakenne sijoitetaan DIN 18183:1988 en DIN mukaisesti. C-profiili U-profiili B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 5/416 Metalliosan syvyys ja paksuus täytyy olla riittävä, jotta: - mahdollistetaan kiinnityslisävarusteiden oikea käyttö. - kestetään kuormitus käytön mukaisesti (asennusalue 1: yksityinen käyttö tai asennusalue 2: julkinen käyttö), keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys tukiosien ja ulottuvuuden (esim. seinän korkeus) välillä. metallin minimipaksuus : 0,56 mm Pystysuorien metalliosien täytyy olla riittävän leveitä kiinnityslisävarusteiden oikeaan käyttöön. metallin minimileveys : 48 mm Metalliprofiilien on oltava riittävästi korroosionkestäviä DIN EN mukaisesti. Normaaleissa olosuhteissa profiilien galvanointi on riittävä korroosiota vastustava käsittely. Voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä (esim. uima-altaat klooria sisältävällä ilmalla) profiilit täytyy galvanoida sovitetulla galvanoinnin paksuudella ja täytyy käsitellä lisämaalipeitteellä. Galvanoitujen profiilien lävistämistä esimerkiksi ruuveilla ei sallita voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä. On suoritettava erityisiä mittauksia, jotta estetään kontaktin korroosio. Pystysuorien metallirankojen pituus on sovitettava alustalevyn odotettuun poikkeamaan. Pystysuorien rankojen on mentävä päällekkäin vähintään 15 mm vaakasuoran U-profiilin kanssa. Alla olevassa taulukossa on kirjoitettu metallivälitukien minimimitat eri seinän korkeuksille DIN ja DIN mukaisesti, ja AbP-VHT Saksan testausinstituutista puu- ja kuiville seinärakenteille mukaisesti. HYDROPANEL 9 mm: hyväksytyt seinän korkeudet Profiili Pinnoiteseinä Väliseinä Yksittäinen kerros Kaksoiskerros Yksittäinen kerros Kaksoiskerros C ,50 m (1) 2,50 m (1) 3,00 m 4,00 m C ,25 m 3,50 m 4,00 m 5,00 m C ,00 m 4,25 m 5,00 m 7,00 m HYDROPANEL 12 mm: hyväksytyt seinän korkeudet Profiili Pinnoiteseinä Väliseinä Yksittäinen kerros Kaksoiskerros Yksittäinen kerros Kaksoiskerros C ,75 m (1) 2,75 m (1) 3,25 m 4,25 m C ,50 m 3,75 m 4,25 m 5,25 m C ,25 m 4,50 m 5,25 m 7,25 m (1) vain asennusalue 1 B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 6/417 Puutukirakenne Levy kiinnitetään pystysuoriin puisiin rankoihin, jotka sijoitetaan vaakasuorien puisten tukirimojen tai vaakasuorien metalli-u-osien väliin. Puinen tukirakenne sovitetaan DIN mukaisesti. Puun laadun täytyy olla riittävä siihen, mitä kuvataan liittyvissä standardeissa, jotka on säädetty tälle asennusalueelle. Puuta täytyy käsitellä homesienen, jne., aiheuttamaa huononemista vastaan vallitsevien standardien mukaisesti. Ennen käyttöä puun täytyy olla riittävän kuivaa (maksimi kosteuspitoisuus 16 %). minimi tunnusomainen puun taivutusvoimakkuus : 18 N/mm 2 minimi keskimääräinen elastisuuden kimmokerroin : 9000 N/mm 2 Puisten rankojen täytyy olla riittävän paksuja (syvyys), jotta: - mahdollistetaan kiinnityslisävarusteiden oikea käyttö - kestetään kuormitus käytön mukaan (asennusalue 1: yksityinen käyttö tai asennusalue 2: julkinen käyttö), keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys tukirimojen ja ulottuvuuden (esim. seinän korkeus) välillä. minimi puisen rangan paksuus (syvyys) : 50 mm Puisten rankojen täytyy olla riittävän leveitä kiinnityslisävarusteiden oikeaan käyttöön: minimi leveys ilman liitosta : 40 mm minimi leveys liitoksella : katso taulukko alla Kiinnitin ep (mm) er (mm) b (mm) Hakanen Naula Ruuvi (ei esiporattu) Ruuvi (esiporattu) Yllä olevat arvot lasketaan seuraavilla kaavoilla DIN mukaisesti kuormitusta kestäville seinille: er = 5 x dn ja B = 2 x ep + 2 x er + bn,missä dn = kiinnittimen nimellispaksuus ja bn = hakasen nimellisleveys. Muille kiinnittimille kuin ETERNITin kuvailemille on laskettava leveys b. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 7/418 Alla olevassa taulukossa on kirjoitettuna puuvälitukien minimimitat eri seinän korkeuksille DIN ja mukaisesti, ja AbP- VHT Saksan testausinstituutista puisille ja kuiville seinärakenteille mukaisesti. HYDROPANEL 9 mm: hyväksytyt seinän korkeudet Puuosa Pinnoiteseinä Väliseinä (mm x mm) Yksittäinen kerros Kaksoiskerros Yksittäinen kerros Kaksoiskerros 60 x 60 2,50 m (1) 2,50 m (1) 3,00 m 4,00 m 60 x 80 3,25 m 3,50 m 4,00 m 5,00 m 60 x 100 4,00 m 4,25 m 5,00 m 7,00 m HYDROPANEL 12 mm: hyväksytyt seinän korkeudet Puuosa Pinnoiteseinä Väliseinä (mm x mm) Yksittäinen kerros Kaksoiskerros Yksittäinen kerros Kaksoiskerros 60 x 60 2,75 m (1) 2,75 m (1) 3,25 m 4,25 m 60 x 80 3,50 m 3,75 m 4,25 m 5,25 m 60 x 100 4,25 m 4,50 m 5,25 m 7,25 m (1) vain asennusalue Kiinnitysjärjestelmä HYDROPANEL-levy voidaan kiinnittää korroosiota kestävillä ruuveilla esim hobau rst puuhun ja esim flygel-porakärkiruuveilla metalliin. korroosiota kestävillä nauloilla, tai korroosiota kestävällä hakasilla puuhun (esim. Senco tyyppiä Q). On noudatettava seuraavia maksimietäisyyksiä kiinnittimien välillä. Maksimietäisyys kiinnittimen välillä samassa tuessa ruuveja varten Levyn reunojen vieressä: 400 mm Levyn keskipisteessä: 600 mm Maksimietäisyys kiinnittimien välillä samassa tuessa nauloja ja hakasia varten Levyn reunojen vieressä: 150 mm Levyn keskipisteessä: 150 mm Kun kuormitukset on kiinnitettävä seinään vaakasuorissa liitoksissa tai kun voidaan odottaa vaakasuoraa vaikutusta levyyn, vaakasuorat liitokset on tuettava puisella rimalla tai metalliprofiililla. Levyt asennetaan porrastetusti korkeille seinille (ristikkäisiä liitoksia on vältettävä) B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 8/419 A Kiinnittäminen ruuveilla metallitukirakenteisiin: Levy voidaan kiinnittää esim flygel tms -ruuveilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä. Ruuveilla on oltava seuraavat tunnusmerkit: korroosiota kestävä: galvanoitu + ylimääräinen pintakäsittely (ruuvit täyttävät korroosioluokan C4; EN ISO mukaisesti ne täyttävät vaatimukset asennuksille kosteilla alueilla ja uima-altailla) täysin karkaistu teräs teräväkärkisillä leikkaavilla siivillä upotettu kanta jyrsivillä kohojuovilla täydet kierteet, sopiva 0,56 mm paksuille metalliprofiileille Yksinkertainen levy Kaksinkertainen levy Min. ruuvin pituus (L) 32 mm 47 mm paksuille metalliprofiileille (0,6-2,0 mm) täytyy käyttää ruuveja, joissa on erityinen leikkausterä Seuraavat reunaetäisyydet täytyy ottaa huomioon. D1 D2 Reunan etäisyys 15 mm 60 mm Ruuvi kiinnitetään metalliseen rankaan, kuten seuraavassa esitetään. Ruuvit kiinnitetään käyttäen soveltuvaa sähköporaa/väännintä korkealaatuisella kärjellä, joka on sopiva ruuvin kannan tyypille. Ruuvin kantaa ei saa porata liian syvälle levyyn. Ruuveja kiinnitettäessä metalliosan vääntymä täytyy estää. Jäyste ruuvin kannan ympärillä on poistettava lastalla. Pinta ruuvin ympärillä pitäisi hioa, jos tarpeellista. Kun asennetaan kaksinkertainen kerros HYDROPANELia, ensimmäinen kerros kiinnitetään lyhyillä ruuveilla, toinen kerros pitemmillä ruuveilla. Kahden kerroksen liitokset eivät saa olla samassa kohdassa. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 9/4110 B Puisen tukirakenteen kiinnittäminen: HYDROPANEL-SCREWS-ruuveilla: Levy voidaan kiinnittää esim hobau tms ruuveilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä. Ruuveilla on oltava seuraavat tunnusmerkit: korroosiota kestävä: galvanoitu + ylimääräinen pintakäsittely (HUOMIO: voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä (esim. uimaaltaat) pitäisi käyttää muunnelmaruuveja) täysin karkaistu teräs leikkaavalla kärjellä upotettu kanta jyrsivillä kohojuovilla täysi kierre yksinkertaisen levyn ruuville Yksinkertainen levy Kaksinkertainen levy Min. ruuvin pituus (L) 35 mm 45 mm * * Ei Eternitin varastosta Seuraavat reunaetäisyydet täytyy ottaa huomioon. D1 D2 Reunan etäisyys 15 mm 60 mm Ruuvi kiinnitetään puiseen rankaan, kuten seuraavassa esitetään. dn: ruuvin nimellishalkaisija Ruuvit lisätään käyttäen soveltuvaa sähköporaa/väännintä korkealaatuisella kärjellä, joka on sopiva ruuvin kannan tyypille. Ruuvin kantaa ei saa porata liian syvälle levyyn. Ruuveja kiinnitettäessä täytyy ottaa huomioon reunan etäisyys puisessa välituessa, jotta estetään puun halkeaminen. Jäyste ruuvin kannan ympärillä on poistettava lastalla. Pinta ruuvin ympärillä pitäisi hioa, jos tarpeellista. Kun asennetaan kaksinkertainen kerros HYDROPANELia, ensimmäinen kerros kiinnitetään lyhyillä ruuveilla, toinen kerros pitemmillä ruuveilla. Kahden kerroksen liitokset eivät saa olla samassa kohdassa. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 10/4111 HYDROPANEL-NAILS-nauloilla: Yksikerroksinen HYDROPANEL voidaan kiinnittää HYDROPANEL-NAILS-nauloilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä. Naulalla täytyy olla tasainen kanta. Naulan mitat Reunan etäisyys ja lävistyssyvyys puussa dn: naulan nimellishalkaisija Naulan kanta ei saa olla lyötynä liian syvällä levyssä. Seuraava reunaetäisyys täytyy ottaa huomioon. D1 D2 Reunan etäisyys 15 mm 60 mm Hakasilla: Yksikerroksinen HYDROPANEL voidaan kiinnittää hakasilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä (esim. Senco tyyppiä Q). Hakasten mitta Reunan etäisyys ja lävistyssyvyys puussa dn: hakasen nimellispaksuus Hakasen selkä ei saa olla iskettynä liian syvällä levyssä. Seuraavat reunaetäisyydet täytyy ottaa huomioon. Hakaset täytyy asettaa kulmaan reunasta. D1 D2 Reunan etäisyys 15 mm 60 mm B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 11/4112 C Kiinnittäminen liimalaastilla (tiiliseinässä tai betonissa): Liimaus täytyy tehdä ohjeen mukaan ja liimalaastin toimittajan valvonnassa ja takuuolosuhteissa. Tukiseinän valmistelu Pinnan täytyy olla kuiva, vakaa, puhdas ja vahva. Irtonainen rappaus on poistettava. Tiilien puhdistus (rasvanpoisto) Hydropanelia ei voida liimata maalatuille seinille (riippuvainen maalin tyypistä) tai hydrofoboiduille seinille. (Epävarmoissa tapauksissa pitäisi suorittaa liimatesti) Jos liimalaastin toimittaja kehottaa, pitäisi pinta käsitellä pohjamaalilla: Hydropanelin liimaaminen Mittaa suurin epätasaisuus määrittääksesi liimalaastin tyypin. Seinien kunnostus epätasaisuudella 5-25 mm: Hydropanel liimataan esim Omnicem E Flexin kanssa piirroksen mukaisesti. o o o o o o Laita liima kulmien ympäri U-muotoisessa muodossa noin 100 mm leveydellä ja 50 mm reunan etäisyydellä. Jätä yläreuna vapaaksi ilman ulosvirtausta varten 1200 mm levyille on siveltävä lisäliimatäpliä levyn keskipisteeseen ja yläreunaan (reunan etäisyys 50 mm). Liimatäplien mitat: 200 x 100 mm On noudattava seuraavia etäisyyksiä liimatäplien välillä: - vaakasuora: min. etäisyys: 400 mm maks. etäisyys: 500 mm - pystysuora: min. etäisyys: 300 mm maks. etäisyys: 400 mm Liimalaastin kulutus paksuudella 15 mm: mm levyille: kg/m mm levyille: 8-9 kg/m 2 Hydropanel-levyt eivät saa koskettaa lattiaa, kun niitä liimataan. Käytä rinnalle asetettua rimaa levyn tukemiseksi. Poista rima vähintään 12 tunnin kuivumisajan jälkeen. Sijoita Hydropanel-levy seinälle ja käytä kumivasaraa ja aseta rivejä levyjen oikaisemiseksi. Paineliiman paksuuden pitäisi olla vähintään 2 mm. Useita levyjä täytyy asettaa toinen toisiaan vasten. Noudata vähintään 1 päivän kuivumisaikaa ennen levyjen lisäviimeistelyjä. Kuivumisaika riippuu liiman paksuudesta, tukiseinästä, kosteudesta ja lämpötilasta. Seinien kunnostus epätasaisuudella > 25 mm: Hydropanel liimataan esim Omnicem DB Flexin kanssa piirroksen mukaisesti. Asennusohjeet liimalaastin valmistajalta B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 12/4113 Esimerkkejä Yksirunkoiset seinät DIN mukaisesti Pinnoiteseinä yksikertaisella kerroksella yhdellä sivulla Väliseinä yksinkertaisella kerroksella molemmilla puolilla Väliseinä kaksinkertaisella kerroksella molemmilla puolilla Pystysuora leikkaus Pystysuora leikkaus Pystysuora leikkaus Vaakasuora leikkaus Vaakasuora leikkaus Vaakasuora leikkaus HYDROPANEL 2 Vaakasuora U-profiili (teräsprofiili) 3 Pystysuora C-profiili (teräsprofiili) 4 Eristys 5 Kiinnitin 6 Tiiviste Mitat mm:eissä B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 13/4114 Kaksoisrunkoiset seinät DIN mukaisesti Kaksoisrunkoinen seinä kaksoiskerroksella molemmilla puolilla, välitukia ei yhdistetty Kaksoisrunkoinen seinä kaksoiskerroksella molemmilla puolilla, välirungot tukevat toinen toisiaan välitukien kautta ilman kiinteää yhteyttä Pystysuora leikkaus Pystysuora leikkaus Pystysuora leikkaus Kaksoisrunkoinen seinä kaksoiskerroksella molemmilla puolilla, välirungot yhdistetään Vaakasuora leikkaus Vaakasuora leikkaus Vaakasuora leikkaus HYDROPANEL 2 Vaakasuora U-profiili (teräsprofiili) 3 Pystysuora C-profiili (teräsprofiili) 4 Eristys 5 Kiinnitin 6 Tiiviste 7 Välituen uloke Mitat mm:eissä B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 14/4115 Väliseinien risteys Yksirunkoinen seinä yksinkertaisella kerroksella molemmilla puolilla Vaakasuora leikkaus Ei kuormitusta kantavan väliseinän risteyksessä on C-profiili (metallivälituki) tarpeellinen. Liukukytketty seinä-katto DIN mukaan Pystysuora leikkaus 1 HYDROPANEL 2 Vaakasuora U-profiili (teräsprofiili) 3 Pystysuora C-profiili (teräsprofiili) 4 Eristys 5 Kiinnitin 6 Tiiviste 7 HYRDOPANEL-liuskat b Maksimi katon taivutus 20 mm Pystysuora laajennusliitos DIN mukaisesti Yksirunkoinen seinä yksinkertaisella kerroksella molemmilla puolilla Vaakasuora leikkaus Yksirunkoinen seinä kaksoiskerroksella molemmilla puolilla Laajennusliitokset rakennuksessa on toistettava kuivissa väliseinissä S 20 mm Mitat mm:eissä B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 15/4116 Järjestelmän toiminta Väliseinän koostumus on kuvattu yleisesti seuraavassa: - esimerkki: MS A40 - MS: metalliranka - 12: HYDROPANEL 12 mm (12.12 = 2 x HYDROPANEL 12 mm) - 50: onkalon leveys (mm) - 12: HYDROPANEL 12 mm (12.12 = 2 x HYDROPANEL 12 mm) - A: eristys onkalossa - 40: eristyksen paksuus (mm) 1. Maksimikorkeus Maksimikorkeus on kirjoitettu taulukoon kohtiin ja suhteessa metalliprofiilien minimimittaan tai puisiin rimoihin DIN ja DIN mukaisesti, ja AbP-VHT Saksan testausinstituutista puu- ja seinärakenteille mukaisesti. DIN :1984 mukaisesti on erotettavissa kaksi asennusaluetta: Asennusalue 1: yksityiset kodit, hotellit, toimistorakennukset, sairaalat, jne. Asennusalue 2: luentosalit, teatterit, näyttelyhallit, ostoskeskukset, jne. 2. Tulenkestävyys Kuitusementin hyvin vakaasta rakenteesta johtuen kuivilla väliseinillä HYDROPANELin kanssa on erittäin hyvät ominaisuudet tulenkestävyydessä. Katso taulukko edempänä. Testit suoritetaan EN mukaisesti: 2007 (Rakentamisen tuotteiden ja rakennuselementtien tuliluokitus Osa 2: Luokittelu käyttäen tietoja tulenkestävyyden testeistä, lukuun ottamatta ilmanvaihdon hoitamista). 3. Ilman mukana kulkevan äänen eristäminen Kuivilla väliseinillä HYDROPANELin kanssa on erittäin hyvät ominaisuudet, johtuen niiden suuresta tiheydestä, ilman mukana kulkevan äänen eristysresistanssissa. Katso taulukko edempänä. Testit on suoritettu EN ISO 140-3:1995 mukaisesti (Akustiikka -- Äänen eristyksen mittaus rakennuksissa ja rakennuselementeissä Osa 3: Rakennuselementtien ilman mukana kulkevan äänen eristämisen laboratoriomittaukset) 4. Iskunkestävyys On olemassa kahdenlaisia iskuja: Pehmeä vartalon isku ja kova vartalon isku. Katso taulukosta arvot eri väliseinäjärjestelmille. Pehmeä vartalon isku EOTA-ohjeiden mukaisesti ( Paneelien ja paneeliasennusten iskunkestävyyden määrittäminen helmikuu 2003) erotetaan 4 käyttöluokkaa riippuen alueesta, jossa paneeleja käytetään: Luokka I: Alueet pienellä vaurioriskillä (100 Nm). Luokka II: Alueet keskitason vaurioriskillä (200 Nm). Luokka III: Julkiset alueet vaurioriskillä (300 Nm). Luokka IV: Riski luokkana II ja III. Vaurion tapauksessa riski putoamisesta alemmalle tasolle on korkea. (400 tai 500 Nm, riippuen säännöstä) Nämä käyttöluokat määritetään Euroopan hyväksyntäoppaalla nro 003. Kova vartalon isku EOTA-ohjeiden mukaisesti ( Paneelien ja paneeliasennusten iskunkestävyyden määrittäminen helmikuu 2003). Isku 1 kg:n metallipallolla 1 m korkeudesta (= 10 Nm) ei saa aiheuttaa epämuotoisuutta tai läpitunkeutumista. 5. Kiinnitykset Testit suoritetaan DIN mukaisesti (sisäiset ei-kuormitusta kantavat väliseinät; vaatimukset, testaus) (katso myös 7. Kohteiden kiinnitys) B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 16/4117 Taulukko: järjestelmän toiminta, seinä Väliseinä Paksuus EI Ilman mukana kulkeva ääni Rw Iskunkestävyys vetolujuusarvo (mm) (min) (db) Pehmeä vartalo Kova vartalo (kg/proppu) Ei kuormitusta kestävä yksirunkoinen väliseinä db MS Type 4 OK >200 (3) MS Type 4 OK >200 (3) MS Type 1 (1) OK 133 (2) MS Type 4 OK >200 (3) MS Type 4 OK >200 (3) MS Type 4 OK >200 (3) MS A Type 1 (1) OK 133 (2) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 1 (1) OK 133 (2) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) Ei kuormitusta kestävä kaksoisrunkoinen väliseinä MS Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS (2xA75) Type 4 OK >200 (3) MS (2xA75) Type 4 OK >200 (3) MS A Type 4 OK >200 (3) MS (2xA75) Type 4 OK >200 (3) Pinnoiteseinä MS Type 1 (1) OK 133 (2) MS.9.50.A Type 1 (1) OK 133 (2) MS Type 4 OK >200 (3) MS.2x Type 4 OK >200 (3) MS.2x9.50.A Type 4 OK >200 (3) MS.2x Type 4 OK >200 (3) MS Type 1 (1) OK 133 (2) MS.9.75.A Type 1 (1) OK 133 (2) MS.2x Type 4 OK >200 (3) MS.2x9.75.A Type 4 OK >200 (3) MS Type 4 OK >200 (3) MS Type 4 OK >200 (3) (1) Väliaikainen mittaus --> odotettu tulos: tyyppi 2 (2) Arvo Fisher KD-4 -propulla. Eternit laskee käyttöä varten maks. 60 kg/proppu (turvallisuuskerroin 2) (3) Arvo Fisher KD-4 -propulla. Eternit laskee käyttöä varten maks. 100kg/proppu (turvallisuuskerroin 2) B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 17/4118 4.2. Katto YLEISTÄ Seuraavat rakenteet ovat eroteltavissa: Laskettu katto: HYDROPANEL-levyt kiinnitetään puisiin tukirimoihin tai metallisiin tukiprofiileihin, jotka ripustetaan tukirakenteesta. Katto: HYDROPANEL-levyt kiinnitetään puisiin tukirimoihin tai metallisiin tukiprofiileihin, jotka kiinnitetään suoraan tukirakenteeseen. Tukirakenne suunnitellaan siten, että kokonainen järjestelmä voi mukautua ulkoisiin voimiin ja sen oman painon kuormitukseen (kansallisten vallitsevien standardien mukaisesti). Tukirimojen tai tukiprofiilien keskipisteestä keskipisteeseen välinen etäisyys on maksimissaan 400 mm Metallitukirakenne Levy on kiinnitetty metalliprofiileihin, jotka kiinnitetään tukirakenteeseen. Metallitukirakenne sijoitetaan kansallisten vallitsevien standardien mukaisesti. Metalliosan syvyys ja paksuus täytyy olla riittävä, jotta: - mahdollistetaan kiinnityslisävarusteiden oikea käyttö. - kestetään kuormitusta käytön mukaisesti (yksityiseen käyttöön tai julkiseen asennuksiin), keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys tukiosien ja ulottuvuuden välillä (esim. seinän korkeus). metallin minimipaksuus : 0,6 mm Pystysuorien metalliosien täytyy olla riittävän leveitä kiinnityslisävarusteiden oikeaan käyttöön. metallin minimileveys : 48 mm Metalliprofiilien on oltava riittävästi korroosionkestäviä DIN EN mukaisesti. Normaaleissa olosuhteissa profiilien galvanointi on riittävä korroosiota vastustava käsittely. Voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä (esim. uima-altaat klooria sisältävällä ilmalla) profiilit täytyy galvanoida sovitetulla galvanoinnin paksuudella ja täytyy käsitellä lisämaalipeitteellä. Galvanoitujen profiilien lävistämistä esimerkiksi ruuveilla ei sallita voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä. On suoritettava erityisiä mittauksia, jotta estetään kontaktin korroosio. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 18/4119 Puutukirakenne Levy on kiinnitetty puurimoihin, jotka kiinnitetään tukirakenteeseen. Puiset tukirimat sijoitetaan kansallisten vallitsevien standardien mukaisesti. Puun laadun täytyy olla riittävä siihen, mitä kuvataan liittyvissä standardeissa, jotka on säädetty tälle asennusalueelle. Puuta täytyy käsitellä homesienen, jne., aiheuttamaa huononemista vastaan vallitsevien standardien mukaisesti. Ennen käyttöä puun täytyy olla riittävän kuivaa (maksimi kosteuspitoisuus 16 %). minimi tunnusomainen puun taivutusvoimakkuus : 18 N/mm 2 minimi keskimääräinen elastisuuden kimmokerroin : 9000 N/mm 2 Puisten tukirimojen täytyy olla riittävän paksuja (syvyys), jotta: - mahdollistetaan kiinnityslisävarusteiden oikea käyttö - kestetään kuormitusta käytön mukaisesti (yksityiseen käyttöön tai julkisiin asennuksiin), keskipisteestä keskipisteeseen etäisyys tukirimojen ja ulottuvuuden välillä (esim. seinän korkeus). minimi puisen tukiriman paksuus (syvyys) : 50 mm Puisten tukirimojen täytyy olla riittävän leveitä kiinnityslisävarusteiden oikeaan käyttöön: minimi riman leveys ilman liitosta : 40 mm minimi riman leveys liitoksella : katso taulukko alla Kiinnitin ep (mm) er (mm) b (mm) Ruuvi (ei esiporattu) Ruuvi (esiporattu) Yllä olevat arvot lasketaan seuraavilla kaavoilla DIN mukaisesti kuormitusta kestäville seinille: er = 5 x dn ja B = 2 x ep+2 x er missä dn = kiinnittimien ominaispaksuus. Muille kiinnittimille kuin ETERNITin kuvailemille on laskettava leveys b. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 19/4120 Kiinnitysjärjestelmä HYDROPANEL-levy voidaan kiinnittää korrosion kestävillä ruuveilla puuhun ja metalliin. On noudatettava seuraavia maksimietäisyyksiä kiinnittimien välillä. Maksimietäisyys kiinnittimen välillä samassa tuessa Levyn reunojen vieressä: 400 mm Levyn keskipisteessä: 400 mm Levy täytyy tukea ympäri sen neljää kulmaa puisilla tukirimoilla tai metallitukiprofiileilla. Korkeille katoille levyt asennetaan porrastetusti (ristikkäisiä liitoksia on vältettävä). A Kiinnittäminen ruuveilla metallitukirakenteisiin: Levy voidaan kiinnittää esim flygel-ruuveilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä. Ruuvilla on seuraavat tunnusmerkit: korroosiota kestävä: galvanoitu + ylimääräinen pintakäsittely (ruuvit täyttävät korroosioluokan C4; EN ISO mukaisesti ne täyttävät vaatimukset asennuksille kosteilla alueilla ja uima-altailla) täysin karkaistu teräs teräväkärkisillä leikkaavilla siivillä senkkaava kanta täydet kierteet, sopiva 0,56 mm paksuille metalliprofiileille Yksinkertainen levy Kaksinkertainen levy Min. ruuvin pituus (L) 32 mm 47 mm paksuille metalliprofiileille (0,6-2,0 mm) täytyy käyttää ruuveja, joissa on erityinen leikkausterä Seuraavat reunaetäisyydet täytyy ottaa huomioon. D1 D2 HYDROPANEL 15 mm 60 mm B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 20/4121 Ruuvit lisätään käyttäen sähköporaa korkealaatuisella terällä, joka on sopiva ruuvin kannan tyypille. Ruuvin kantaa ei saa porata liian syvälle levyyn. Ruuveja kiinnitettäessä metalliosan vääntymä täytyy estää. Jäyste ruuvin kannan ympärillä on poistettava lastalla. Pinta ruuvin ympärillä pitäisi hioa, jos tarpeellista. Kun asennetaan kaksinkertainen kerros HYDROPANELia, ensimmäinen kerros kiinnitetään lyhyillä ruuveilla, toinen kerros pitemmillä ruuveilla. Kahden kerroksen liitokset eivät saa olla samassa kohdassa. B Puisen tukirakenteen kiinnittäminen: Levy voidaan kiinnittää esim hobau -ruuveilla, jotka ovat korroosiota kestävää (esim. galvanoitua) terästä. Ruuvilla on seuraavat tunnusmerkit: korroosiota kestävä: galvanoitu + ylimääräinen pintakäsittely (HUOMIO: voimakkaasti vaikuttavissa ympäristöissä (esim. uimaaltaat) pitäisi käyttää muunnelmaruuveja) täysin karkaistu teräs leikkaavalla kärjellä senkkaava kanta täysi kierre yksinkertaisen levyn ruuville Yksinkertainen levy Kaksinkertainen levy Min. ruuvin pituus (L) 35 mm 45 mm * * Ei Eternitin varastosta dn: ruuvin nimellishalkaisija Seuraavat reunaetäisyydet täytyy ottaa huomioon. D1 D2 Reunan etäisyys 15 mm 60 mm Ruuvit lisätään käyttäen sähköporaa korkealaatuisella terällä, joka on sopiva ruuvin kannan tyypille. Ruuvin kantaa ei saa porata liian syvälle levyyn. Ruuveja kiinnitettäessä täytyy ottaa huomioon reunan etäisyys puisessa välituessa, jotta estetään puun halkeaminen. Jäyste ruuvin kannan ympärillä on poistettava lastalla. Pinta ruuvin ympärillä pitäisi hioa, jos tarpeellista. Kun asennetaan kaksinkertainen kerros HYDROPANELia, ensimmäinen kerros kiinnitetään lyhyillä ruuveilla, toinen kerros pitemmillä ruuveilla. Kahden kerroksen liitokset eivät saa olla samassa kohdassa. B011-HYDROPANEL_ai_fin.doc 21/41 Näytä lisää
ASENNUSOHJEET Moduleo - lukkopontilliset vinyylilattiat Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO 09 260660 orientoccident.fi SISÄLLYS Yleistä... 2 Vastaanotto ja säilytys... 2 Tasaannuttaminen... 3 Asennusolosuhteet... Lisätiedot Laadunvalvontasuunnitelma (suunnittelija) vers 2.1
Laadunvalvontasuunnitelma (suunnittelija) vers 2.1 Laadunvalvontasuunnitelma (suunnittelija), (Rakentaminen-sisäänosto), (Rakentaminen tuotanto), (-tarjous) ja (tuotanto) PINNAN TASAISUUSVAATIMUKSET Vastaako Lisätiedot ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM VANHAN LAATAN PÄÄLLE MÄRKÄTILAAN
LYHYT JÄRJESTELMÄKUVAUS DIESSNER eristerappaus soveltuu julkisivujen ja muiden seinäpintojen eristykseen niin korjaus kuin uudisrakentamisessa. Järjestelmän rakenne sisältäpäin on seuraava: 1. Sisäseinärakenne Lisätiedot ASENNUSOHJE AMMATTILAISELLE SATINE MICROCEMENT MEDIUM SILEÄLLE, UUDELLE POHJALLE MÄRKÄTILAAN
Suosittelemme aina käyttämään asentajaa, jolla on kokemusta mikrosementti-tuotteista. Tämä on erityisen suositeltavaa, kun kyseessä on märkätila. RAKENNE JA AIKATAULUTUS: 1. Cement primer + verkko, kuivumisaika Lisätiedot Rakenna oma puukuivuri
HYDROCORK Pressfit asennusohjeet Lue nämä asennusohjeet tarkasti ennen asennuksen aloittamista. Asennuksessa tulee myös noudattaa SisäRYL 2013 ohjeistuksia. KULJETUS, VARASTOINTI JA SOPEUTTAMINEN OLOSUHTEISIIN Lisätiedot Esikasattu LK Sekoitusryhmäkaappi LL VS
LK Sekoitusryhmäkaappi LL VS Esikasattu LK Sekoitusryhmäkaappi LL VS Rakenne LK Sekoitusryhmäkaappi LL VS LK Sekoitusryhmäkaappia LL VS käytetään, kun halutaan peittää LK Jakotukki RF ja LK Jakajasekoitusryhmä Lisätiedot Näin asennat. suihkukulman: SK-850
KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET 1. Oven karmin asennuksessa käytetään 16 kpl säätöholkkeja (24mm), joilla karmi säädetään asennusaukkoon. 2. Oven karmin ja asennusaukon Lisätiedot BETONIHARKKO, BETONIVALU, LECA-HARKKO JA SIPOREX Rappausohje
BETONIHARKKO, BETONIVALU, LECA-HARKKO JA SIPOREX Simolinintie 1 06100 PORVOO (019) 5244 922 www.laastikulma.fi 2 RAPPAUSOHJE BETONIHARKKO, BETONIVALU, LECA-HARKKO JA SIPOREX Rapattava alusta Betoniharkko Lisätiedot KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19
Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on Lisätiedot Muovi-ikkunoiden asennusvaihtoehtojen lyhyt kuvaus ja asennusohjeet
Muovi-ikkunoiden asennusvaihtoehtojen lyhyt kuvaus ja asennusohjeet 1. Ohjeissa kiinnitetään erityistä huomiota asennusmateriaalien valintaan ja rakennuksen rakenteisiin kiinnittämisen vaihtoehtoihin. Lisätiedot Uponor-lattialämmitysjärjestelmä puurakenteiseen ala- ja välipohjaan
Uponor-lattialämmitysjärjestelmä puurakenteiseen ala- ja välipohjaan 2 Lattialämmitys on hyvä ratkaisu Vesikiertoinen lattialämmitys on helppo asentaa valmiiksi uritetulla lattialämmityksen KoskiTherm-asennuslevyllä. Lisätiedot Huom! Kaikki puuosat ovat käsittelemättömiä ja näin ollen tarvitsevat puunsuojakäsittelyn ulko- ja sisäpuolelta ennen asennusta.
Asennusohjeet huvimajalle Albatros iso / pieni Huom! Asennusohjeissa olevat kuvat viittaavat monissa kohdin isoon Albatrossiin mm. seinäelementtien ja listojen osalta. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Lisätiedot Tutkimusraportti Työnumero: 051121200197
1 Perinteinen valesokkelirakenne Termotuote korjattu rakenne Asennus 2 Ennen työn aloittamista on aina tarkistettava päivitetyt viimeisimmät suunnitteluohjeet valmistajan kotisivuilta. Eristämisessä on Lisätiedot Ullakon eristäminen Rakennuseristeet
Ullakon eristäminen Rakennuseristeet Huhtikuu 0 korvaa Joulukuu 00 Sisällys Edullisesti lisätilaa kylmästä ullakosta... Edullisesti lisätilaa kylmästä ullakosta Näin eristät ullakon seinät... Näin eristät Lisätiedot IKKUNAN ASENNUS UUDIS- JA KORJAUSRAKENTAMISESSA
IKKUNAN ASENNUS UUDIS- JA KORJAUSRAKENTAMISESSA Täyttää seuraavien rakentamismääräysten mukaiset vaatimukset: RIL 107-2012 (Suomi) RAL DIN 4107 (Saksa) ÖNORM B 5320 (Itävalta) 1 Oikea ja turvallinen ikkunan Lisätiedot Rakennustuotteiden paloluokitus luokitellun tuotteen käyttö
Rakennustuotteiden paloluokitus luokitellun tuotteen käyttö Paloseminaari 17 Paloturvallisuus ja standardisointi 11.2.2015 Tiia Ryynänen VTT Expert Services Oy Onko paloluokitellun rakennustuotteen luokka Lisätiedot SILENCIO TRINNLYD 4 SILENCIO TRINNLYD 6 SILENCIO TRINNLYD 12 SILENCIO TRINNLYD 24 SILENCIO TRINNLYD 36 ASENNUSOHJEET.
SILENCIO TRINNLYD 4 SILENCIO TRINNLYD 6 SILENCIO TRINNLYD 12 SILENCIO TRINNLYD 24 SILENCIO TRINNLYD 36 ASENNUSOHJEET www.hunton.fi Näin saavutetaan paras ääneneristys Betonielementit ja betoniset ontelolaatat Lisätiedot JOINTS FIRE COMPOUND PRO+ Palokipsimassa läpivienteihin
TUOTEKUVAUS on koostumukseltaan erityinen kipsipohjainen, kutistumaton laasti, joka sekoitetaan veden kanssa. Palokatkomassa voidaan sekoittaa joko kaadettavaksi tai levitettäväksi läpivientien ympärille. Lisätiedot Hifitalo 2010. Hifitalo SIMPLE-XXX KOTELOT. Kasausohje YHTEYSTIEDOT
Hifitalo 2010 Hifitalo SIMPLE-XXX KOTELOT Kasausohje YHTEYSTIEDOT Myymälä: info@hifitalo tel.044 055 3595 Asentamo: asentamo@hifitalo.fi tel.040 588 4680 Onnittelut, olette ostaneet itsellenne laatutuotteen Lisätiedot ASENNUSOHJE MINSTER JA TURMALIN
Turmalin-savikattotiili Minster-betonikattotiili ASENNUSOHJE Päivitetty 14.12.2012 Tämä korvaa aiemmat asennusohjeet Puh. +358 9 2533 7200 ~ Faksi +358 9 2533 7311 ~ www.monier.fi Sivu 1 / 9 Alkulause Lisätiedot ASENNUSOHJEET LIUKUSUIHKUOVI
ASENNUSOHJEET LIUKUSUIHKUOVI TÄRKEÄÄ - ENNEN KUIN ALOITAT! Tarkista tuote välittömästi saatuasi sen kuljetuksessa tapahtuneiden vahinkojen, puuttuvien osien ja tai valmistusvirheiden varalta. Vahingoista Lisätiedot ThermiSol Platina Pi-Ka Asennusohje
Näin lisäeristät 4 Sisäpuolinen lisäeristys Tuotteina PAROC extra ja PAROC-tiivistystuotteet Tammikuu 202 Sisäpuolinen lisälämmöneristys Lisäeristyksen paksuuden määrittää ulkopuolelle jäävän eristeen Lisätiedot AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE
19.2.2009 Asennus ACO STAINLESS Lattiakourut teollisuustiloihin ja suurtalouskeittiöihin Lattiakouru vesieristämätön betonilattia Modular 1000 Modular 2000 Yleistä Modular-sarjan lattiakourut on tarkoitettu Lisätiedot Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:
Näin asennat SUKA90S suihkukaapin: Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä. Lisätiedot Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa
Kiinnitys apurungon etuosassa Kiinnitys apurungon etuosassa Lisätietoa kiinnityksen valinnasta on asiakirjassa Apurungon valinta ja kiinnitys. Rungon etuosassa on 4 erityyppistä päällirakenteen kiinnikettä: Lisätiedot Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle
1 Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle 1. Asennus a. Kaivon asennus betoni lattiaan : a.1 Kaivon asennus - Kaivo on kiinnitettävä tukevasti ennen valua. Kaivo kiinnitetään ympärillä Lisätiedot Alumiinirungon/Eristyskatto
KAINDL-LAMINAATTIEN ASENNUSOHJEET HUOMIOITAVAA ENNEN ASENNUSTA Aluslattian tulee täyttää SisäRYL 2013 vaatimukset. Alustan tulee olla kuiva, tasainen, kiinteä ja puhdas. Huomio että laminaattilattian pitää Lisätiedot Vaiheittaiset ohjeet Majan rakentaminen puuhun
Vaiheittaiset ohjeet Majan rakentaminen puuhun Sopivan puun valitseminen Valitse muodoltaan ja rakenteeltaan sopiva puu ja varmista, että se on terve. Tämä on erittäin tärkeää, jotta majalla on tukeva Lisätiedot Wallgard asennusohje 2014
Wallgard asennusohje 2014 1. Alusta 1.1 Alustan on oltava luja, puhdas, kuiva ja tasainen, imukykyinen, eikä halkeamia ei saa esiintyä. Kiinnitystä heikentävät maali- ja öljytahrat sekä pöly poistetaan. Lisätiedot Betonivalu. Thermotech lattialämmitysjärjestelmä EDUT TIEDOT
Betonivalu EDUT Voidaan liittää mihin tahansa vesikiertoiseen lämmönlähteeseen Taloudellinen Helppo asentaa TIEDOT ASENNUSKISKO 1 MM PUTKELLE 0133-1, pituus m ASENNUSKISKO 16-0 MM PUTKELLE KIINNIKKEILLÄ Lisätiedot Asennusohjeet ammattilaisille
Asennusohjeet ammattilaisille Tämän ohje on tarkoitettu ammattilaisille mahdollistamaan paras mahdollinen lopputulos. Ei loppukäyttäjille. Valmistajan suosittelema kitti: Gyproc Promix Lite https://www.youtube.com/watch?v=blchabm0j9a Lisätiedot HH-JUDOTATAMIN RAKENNUSOHJEET
HH-JUDOTATAMIN RAKENNUSOHJEET 50 mm50 mm 1 2 3 4 400 mm 200 mm 400 mm 200 mm 400 mm 200 mm 200 mm 45 mm 5 6 50 mm 9 mm 9 mm 95 mm Rakenneselitys Joustotatami / koko esim.. 12 000 * 12 000 mm. Mitta höylätyn Lisätiedot Asennus- ja käyttöohje. Kuormalavahylly Omega
Asennus- ja käyttöohje Kuormalavahylly Omega Asennustyökalut mm kuusiohylsyt 6 mm kuusiohylsyt 7 mm kuusiohylsyt 8 mm kuusiohylsyt 9 mm kuusiohylsyt (pylvässuojat, törmäyssuoja) 6 mm kuusiokärjet (pylvässuojat, Lisätiedot G90 GL ULOKEHYLLY Asennusohje (04-2011)
A Member of Constructor Group G90 GL ULOKEHYLLY Asennusohje (04-2011) Constructor Finland Oy Puh. (019) 36251 myynti@kasten.fi Kasteninkatu 1, Pl 100 Faksi (019) 3625 333 www.kasten.fi 08150 Lohja Til.nro. Lisätiedot HardiePlank kuitusementtipaneelien asennusohje
HardiePlank kuitusementtipaneelien asennusohje Tuotteet ja tarvikkeet 3 Profiilit 4 Ennen asentamista 5 Asennusperiaatteet 6 Säilyttäminen 7 Työstäminen 8 Kiinnitystarvikkeet 9 Asentaminen 10 Asennustiedot Lisätiedot Asennusohje SureStep PUR, SafeStep, SafeStep Grip & SafeStep R12
Kaikkein paraskaan lattiapäällyste ei ole hyvännäköinen tai toimiva, jos sitä ei asenneta ja hoideta oikein tai jos alusta ei ole ihanteellinen. Lue tämän vuoksi asennusohje huolellisesti, ennen kuin aloitat Lisätiedot Asennusohje LASISEINÄ
Asennusohje LASISEINÄ Käymme tässä asennusohjeessa läpi lasiseinän asennuksen vaihe vaiheelta. Suorittamalla asennustyö huolella tämän ohjeen mukaan lasiseinän asennus sujuu vaivattomasti ja taataan lasiseinän Lisätiedot MSS KRISTALLOINTI BETONIN VESITIIVISTYS KRISTALLOINTIMENETELMÄLLÄ
MSS KRISTALLOINTI BETONIN VESITIIVISTYS KRISTALLOINTIMENETELMÄLLÄ MSS KRISTALLOINTI Pysyvä ratkaisu uusprojekteihin vesitiivistää ja suojaa betonin Monikäyttöinen käsittely vanhoille rakenteille korjaa Lisätiedot Maskeeraus ja hionta Vaihe 1 Vaihe 2 1
Vaihe 1 Laita maskeerausteippiä n. 1 cm pohjaosien sisemmästä jyrsitystä merkkiviivasta sekä n. 1cm sivumoduulien mustasta merkkivivasta. Hio maskeerauksen ulkopuolinen alue karhunkielellä. Maskeeraus Lisätiedot HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset Lisätiedot TUOTE & ASENNUS OPAS 2011
TUOTE & ASENNUS OPAS 2011 1 一 Asennusopas ulkolattiat 1 Malli: Asennus FINA021 1.1 Tuotteen lyhyt johdanto: 1.1.1 Tuotteen muoto: Kiillotettu 1.1.2 Tuoteen profiili: Sileä 1.1.3 Tuotteen soveltaminen: Lisätiedot Vaiheittaiset ohjeet Ruuvaaminen puuhun ja muoviin
Vaiheittaiset ohjeet Ruuvaaminen puuhun ja muoviin Erilaiset ruuvin päät Yksinkertaisen uritetun ruuvin pään lisäksi on olemassa kolme erilaista ruuvin päätä, joihin ruuvimeisseli tai terä sopii: Phillips Lisätiedot ASENNUSOHJEET TAITESUIHKUOVI
ASENNUSOHJEET TAITESUIHKUOVI TÄRKEÄÄ - ENNEN KUIN ALOITAT! Tarkista tuote välittömästi saatuasi sen kuljetuksessa tapahtuneiden vahinkojen, puuttuvien osien ja tai valmistusvirheiden varalta. Vahingoista Lisätiedot HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Metallioven karmin vastakappaleiden HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Metallioven karmin vastakappaleiden asennuksessa tulee noudattaa useita varotoimenpiteitä. Huomioi turvallisuussyistä alla esitetyt varoitukset Lisätiedot 1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)
VIHTA-LASISEINÄN ASENNUSOHJE: Käymme tässä asennusohjeessa läpi lasiseinän asennuksen vaihe vaiheelta. Suorittamalla asennustyö huolella tämän ohjeen mukaan lasiseinän asennus sujuu vaivattomasti ja lasiseinän Lisätiedot RUBBER. Elastinen pinnoite Helppo irrottaa!
RUBBER comp Elastinen pinnoite Helppo irrottaa! RUBBERcomp KUMIMAALISPRAY RUBBERcomp kumimaalispray on helposti levitettävä, monikäyttöinen, ilmakuivuva erikoiskumipinnoite. Se suojaa käsiteltävän pinnan Lisätiedot PUULATTIAN ASENNUS. [ Puu tekee kodin ]
PUULATTIAN ASENNUS [ Puu tekee kodin ] MASSIIVIPUULATTIAT Tämä esite koskee massiivipuusta (männystä tai kuusesta) tehtyjä lattioita. Lattialaudat ovat pontatut eli niissä on uros- ja naaraspontit. Nykyään Lisätiedot LK Jakotukkikaappi UNI
LK Jakotukkikaappi UNI LK Kaappiläpivienti 25 suojaputkeen, Tuote nro 187 44 83 (Tilattava erikseen) LK Jakotukkikaappi UNI 350, Tuote nro 187 44 77 LK Jakotukkikaappi UNI 550, Tuote nro 187 44 78 LK Jakotukkikaappi Lisätiedot Effex. Design Sisustuspaneeli. Stora Enso. b a. Stora Enso Effex an Eye for Wood. Asennus: Lisätietoja: www.storaenso.com/effex
PAROC HVAC FIRE Ilmakanavien paloeristysratkaisut SISÄLLYSLUETTELO Paloturvallisuutta PAROC -kivivillatuotteilla... 3 PAROC Hvac Fire Mat pyöreille kanaville... 4 PAROC Hvac Fire Mat suorakaidekanaville... Lisätiedot 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ulosvedettävä suksen-/lumilaudanpitimet Accessories Part No. Date Instruction Lisätiedot Näin lisäeristät 1. Villaeristeisen puurunkoseinän ulkopuolinen lisäeristys. Eristeinä PAROC Renova tai PAROC WPS 3n
Näin lisäeristät 1 Villaeristeisen puurunkoseinän ulkopuolinen lisäeristys Eristeinä PAROC Renova tai PAROC WPS 3n Tammikuu 2012 Ulkopuolinen lisäeristys PAROC Renova -levyllä Julkisivujen uusimisen yhteydessä Lisätiedot JUSSI-parviportaiden kokoamisohjeet
* because välitämme you care 8-80 / 1.11.2015 Weber Superflex D2 Vedeneristysjärjestelmä www.e-weber.fi 1 Hyvällä suunnittelulla ja huolellisella toteut uksella syntyy terve ja kes tävä märkätila Weberin Lisätiedot 6. Harkkomuottien kuormaus ja kiinnittäminen. Harkkomuottien kuormaus ja kiinnitys matalalaitaisiin avovaunuihin, joissa on puulattia
1(11) Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje Ohje koskee mittarimallia 162LxG (686-18B-L1-G3-084) 1. Merkinnät ja ulkopuoliset osat 1. LCD-näyttö 2. Optinen liitäntä 3. Mittarin numero 4. Mittarin Lisätiedot TITAN Megashore -tuentajärjestelmä
TITAN Megashore -tuentajärjestelmä Ischebeck TITAN -alumiinituki Koko 6 Alumiinitukia on kolmea eri kokoa, joissa pystysuunnassa kulkeva ura mahdollistaa kehien kiinnittämisen nopeasti ja turvallisesti Lisätiedot Valmistasoitteet. Kiillon valmistasoitteet tarjoavat laajan valikoiman tuotteita erilaisiin kodin tasoitustarpeisiin.
Valmistasoitteet Kiillon valmistasoitteet tarjoavat laajan valikoiman tuotteita erilaisiin kodin tasoitustarpeisiin. VIIMEISTELYSILOTE Kiilto Fine HIENO, KEVYTTÄYTTEINEN VALKOINEN VIIMEISTELYTASOITE KUIVIIN Lisätiedot Finnforest Terassin kokoamisohje Terassi 10
Finnforest Terassin kokoamisohje Terassi 10 Terassin kokoaminen ja perustaminen Terassi on tarkoitettu koottavaksi valmiiksi pohjustetulle ja tasatulle maalle. Perustamisessa on otettava huomioon mahdollinen Lisätiedot Erstantie 2, 15540 Villähde 2 Puh. (03) 872 200, Fax (03) 872 2020 www.anstar.fi anstar@anstar.fi Käyttöohje
Erstantie 2, 15540 Villähde 2 Erstantie 2, 15540 Villähde 3 SISÄLLYSLUETTELO Sivu 1 TOIMINTATAPA... 4 2 MATERIAALIT JA RAKENNE... 5 2.1 MATERIAALIT... 5 2.2 RAKENNEMITAT... 5 3 VALMISTUS... 6 3.1 VALMISTUSTAPA... Lisätiedot Skidplate, takapuskuri
Installation instructions, accessories Ohje nro 31265633 Versio 1.3 Osa nro 31265630, 30756290, 31316484, 31316485, 31316074, 31316075 Skidplate, takapuskuri IMG-340000 Volvo Car Corporation Skidplate, Lisätiedot kääntyvän suihkuseinän:
Näin asennat kääntyvän suihkuseinän: mallit: SS-450 / 650 / 750 / 850 sekä niistä kiinteän suihkuseinän ja -nurkan Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana Lisätiedot CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6
ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 CENTER Asennusohjeet DESIGN 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY Piilipuunkatu 11 21200 RAISIO Asennettaessa Design - kupua vinoon sisäkattoon, tulee rakentaa ns. oikaisulaatikko, Lisätiedot ...ei enää likaisia töitä
...ei enää likaisia töitä ...ei enää stressaavia töitä 1. Soudabond Easy: Käyttökohteet 1. Applications 1. Sisustus: Kipsilevyt, aluslattia-ja seinälevyt MDF paneelit, OSB paneelit,... 2. Remontointi Lisätiedot Kota 8-k / 6-k Tarvittavat työvälineet asennuksessa.
Asennusohjeet Huvimajalle Kota 8-k / 6-k Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Vatupassi, vasara, mattopuukko, mittanauha, ruuviväännin, (esim. akkuporakone), ristiruuvipäät numerot 1,2 ja 3, poranterä Lisätiedot Tuotekortti: Rondo R2
1 Tuotekortti: Rondo R2 2 TUOTETIEDOT Tuotekoodi Rondo R2-W-Fe RR40-1,0 (tyyppi, hyötyleveys=w, materiaali, väri, ainepaksuus) Pakkaus - Paino 0-2000kg - Levyt pakataan puulavalle muovilla peitettynä ja Lisätiedot KoskiThermasennusohje
KoskiThermasennusohje KoskiTherm lattialämmityslevy vesikiertoiseen lattialämmitykseen Koskisen Oy on kehittänyt yhteistyössä Uponorin kanssa KoskiThermin, jonka avulla vesikiertoinen lattialämmitys voidaan Lisätiedot Side decor -sarja, kynnyslista
Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399038 1.6 Osa nro 39836725, 39836730, 39836755, 39836775, 39836780, 39836785, 31439073, 39836735, 39836740, 39836745, 39836750, 39836765, 39836770 Lisätiedot 1. 10 x 21 moduulimittainen ovi sopii oviaukkoon, joka on 100 cm leveä ja 210 cm korkea.
1. 10 x 21 moduulimittainen ovi sopii oviaukkoon, joka on 100 cm leveä ja 210 cm korkea. 2. Karmin leveysmitta on 15 mm oviaukkoa vähemmän, ja korkeusmitta on 30 mm oviaukkoa vähemmän. Näin väliin jää Lisätiedot Toimittaja. Sijainti Eisenberg, Saksa Perustettu 1897 Työntekijöitä 270. www.oem.fi 6:2
Toimittaja Sijainti Eisenberg, Saksa Perustettu 1897 Työntekijöitä 270 www.oem.fi 6:2 Sarja B Johdanto sivu 6:4 Tekniset tiedot sivu 6:5 Sarja B6, 6/24-napaiset sivu 6:6 Sarja B10, 10/42-napaiset sivu Lisätiedot (m) Gyproc GFR (taulukossa arvot: k 450/600 mm) Levykerroksia
.2 Seinäkorkeudet Suurin sallittu seinäkorkeus H max Taulukoissa 1 ja 2 on esitetty H max (m) Gyproc-seinärakenteiden perustyypeille. Edellytykset: Rankatyypit Gyproc XR (materiaalipaksuus t=0,46 mm), Lisätiedot VEMO-valuankkurit KÄYTTÖOHJE Käyttöseloste nro BY326
VEMO-valuankkurit KÄYTTÖOHJE Käyttöseloste nro BY326 995-G 1036-G 1140 1130 1988 07.05.2012 Sivu 1/16 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä 1.1 Valuankkurin toimintatapa 2. Valuankkurin rakenne 2.1 Ankkurin osat Lisätiedot OMAX VESILEIKKUUMATERIAALIT
OMAX VESILEIKKUUMATERIAALIT OMAX vesileikkuujärjestelmät voivat leikata laajalti erilaisia materiaaleja. Hioma-aineella varustetut vesileikkurit voivat käytännössä leikata kaikkia materiaaleja, sisältäen Lisätiedot Näin lisäeristät 2. Purueristeisen seinän ulkopuolinen lisäeristys. Eristeinä PAROC Renova tai PAROC WPS 3n
Toukokuu 2016 Kingspan-ohjekortti nro 106 HÖYRYNSULKURATKAISUOHJE Kingspan Therma -eristeet höyrynsulkuratkaisuna Kingspan Therma -eristeet alhaisen lämmönjohtavuuden ja korkean vesihöyrynvastuksen ansiosta Lisätiedot VALOKATTEET ASIANTUNTIJALTA
Toukokuu 0 VALOKATTEET ASIANTUNTIJALTA Kera Group Oy Näin katat terassit, piharakennukset ja katokset Hintalaskuri Voit laskea valokatteiden hinnat kotisivuillae www.keraplast.fi/valokatteet Katso myös Lisätiedot Yleiset ohjeet, ulkosovitus EUBA-20/53, EUBB- 60/84
Toimitus EUB(A,B) toimitetaan yhtenä yksikkönä, ts. palkkialustalle kokoonpantuna koneena, jossa on katto, ks. kuva 1. Vaihtoehtoisesti kone voidaan toimittaa myös lohkoina, joissa on katto ja palkkialusta Lisätiedot UPM ProFi. Deck Installation Instructions/Verlegeanleitung/Instructions de montage/installatie-instructies
UPM ProFi Deck Installation Instructions/Verlegeanleitung/Instructions de montage/installatie-instructies THERMAL EXPANSION 0,004 % per 1 C e.g. 40 C change in board temperature = 6mm expansion / contraction Lisätiedot Paradise 6K ja 8K. Asennusohjeet Huvimajoille. Tarvittavat työvälineet asennuksessa. Perustus. Pohja 2.2.2015 1
KOHTA HELPOTTAA SUOMEN HUUSSITEHDAS HUUSSIN PAKKAUSLISTA JA KOKOAMISOHJE 31.5.2012 PAKKAUSLISTA Tarvikepussi: vedin, ovisaranat, takaluukun saranat (Euromakki), lankahaka, työntösalpa, ruuvit 5x80 mm, Lisätiedot Asennusohje Sadevesienkeräilysäiliö 3 m 3
Asennusohje Sadevesienkeräilysäiliö 3 m 3 Uponor-sadevesienkeräilysäiliö 3 m 3 5 1 3 2 4 1. Sadevesiputki (tuloputki). - 2. Suojaputki vesiletkulle. - 3. Huoltokaivo. - 4. Ylivuotoputki. - 5. Vesiposti Lisätiedot PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.
PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia. ENNEN KUIN ALOITAT: Ennen vajan kokoamista tarkasta paikalliset rakennusmääräykset vajan Lisätiedot Kiilax-paloluokiteltu tarkastusluukku, pikaasennettava
1 (5) Myönnetty Päivitys Voimassa 7.4.2014 23.11.2016 22.11.2021 VTT Expert Services Oy on eräiden rakennustuotteiden tuotehyväksynnästä annetun lain (954/2012) 5 nojalla ja ottaen huomioon lain 2 luvun Lisätiedot SEMTUN JVA+ MUURAUS- KANNAKKEET
SEMTUN JVA+ MUURAUS- KANNAKKEET KÄYTTÖ- JA SUUNNITTELUOHJE 19.5.2016 - 1 - SISÄLLYSLUETTELO 1 YLEISTÄ... - 2-1.1 Yleiskuvaus... - 2-1.2 Toimintatapa... - 3-1 MITAT JA MATERIAALIT... - 4-2.1 Kannaketyypit... Lisätiedot Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje. Polanor Oy
Liukuovijärjestelmä PLK Asennusohje Polanor Oy Liukuovijärjestelmä PLK on tarkoitettu sisäkäyttöön ja kevyiden liukuvien väliovien ripustukseen. Järjestelmän avulla voidaan korvata levystä tai puusta valmistetut Lisätiedot saumaus- ja tiivistysaineet
saumaus- ja tiivistysaineet POWERCOLOR Sementtipohjaisen saumalaastin uusinta sukupolvea sisältää hopea ioneja ja käytetään 1 5 mm leveisiin saumoihin. SILVER ACTIVE SYSTEM on oligodynaaminenhopea ionien Lisätiedot ASENNUSOHJEET KÄÄNTÖSUIHKUOVI
ASENNUSOHJEET KÄÄNTÖSUIHKUOVI TÄRKEÄÄ - ENNEN KUIN ALOITAT! Tarkista tuote välittömästi saatuasi sen kuljetuksessa tapahtuneiden vahinkojen, puuttuvien osien ja tai valmistusvirheiden varalta. Vahingoista Lisätiedot Kerabit Dual - asennusohjeet
Kerabit Dual - asennusohjeet Lue ohjeet huolellisesti ennen asennusta. Yleistä Alustaksi sopii raakaponttilaudoitus tai tarkoitukseen soveltuva rakennuslevy, esim. Kerabit OSB-kattolevy. Katon kaltevuus Lisätiedot ASENNUSOHJE 2. AMU-YLITYSPALKKI ja BISTÅL-TIKASRAUDOITE. sivu MATERIAALITIETO 1 TOIMITUSSISÄLTÖ 1 TÄRKEÄÄ 2