Source: http://www.regione.piemonte.it/governo/bollettino/abbonati/2000/16/appalti/00000036.htm
Timestamp: 2018-04-25 18:34:30+00:00
Document Index: 99770570

Matched Legal Cases: ['art. 21', 'art. 18', 'art. 28', 'art. 17', 'art. 18', 'art. 10', 'art. 10', 'art. 2359', 'art. 21', 'art. 21', 'art. 77', 'art. 337', 'art. 10', 'art. 13', 'art. 30', 'art. 13', 'art. 30', 'art. 43', 'art. 26', 'art. 1664', 'art. 10', 'art. 21', 'art. 30', 'art. 11', 'art. 34', 'art. 18', 'art. 10', 'art. 13']

Asta pubblica - bando di gara (offerte solo in ribasso)
Questa Amministrazione procederà mediante pubblico incanto, a due distinte gare, per lappalto integrato dei lavori inerenti:
Programma generale di interventi per il raggiungimento degli standard di sicurezza negli edifici scolastici - Sicurnova B1" e B2"
ai sensi e per gli effetti dellart. 21 della Legge n. 109 dell11.2.1994 e successive modifiche ed integrazioni.
Ogni appalto ha per oggetto la progettazione esecutiva e lesecuzione di interventi di carattere edile ed impiantistico per lelevazione della soglia di sicurezza accettabile (priorità A) negli edifici scolastici del territorio comunale, secondo gli obiettivi espressi e la descrizione dei lavori, allegati ai due Capitolati Speciale dAppalto, di cui uno relativo a Sicurnova B1 e laltro a Sicurnova B2, consultabili da oggi presso il Servizio Progettazione e D.L. dellArea LL.PP. Fabbricati del Comune di Novara, Via Tornielli n. 5, Novara - previo appuntamento con i tecnici comunali competenti tel. 0321/370.2459.
Presso lo stesso Ufficio, i concorrenti dovranno ritirare i modelli A) e B), da utilizzare per le dichiarazioni di cui ai punti 3) e 4) del presente bando di gara nella parte relativa ad Offerta e Documentazione;
La ditta aggiudicataria di ogni intervento dovrà presentare il relativo progetto esecutivo nei tempi e nei modi previsti dallart. 18 del Capitolato speciale dappalto.
A) Importo complessivo dei lavori per ogni gara:
SICURNOVA B1 L. 1.182.000.000 pari ad E 610.452,05 di cui L. 1.130.000.000.= pari a E. 583.596,76 per lavori, soggetto a ribasso dasta - L. 52.000.000= pari ad E. 26.855,76 per oneri per la sicurezza, non soggetto a ribasso ddasta.
Categoria prevalente: Opere murarie L. 810.000.000 E. 418.330,09 - Cat. OG - Class. II (fino a L. 1.000.000.000);
Categoria scorporabile: Impianti L. 372.000.000 E. 192.121,96 - Cat. OG11 - Class. I (fino a L. 500.000.000)
Sicurnova B2 L. 1.182.000.000 pari ad E. 610.452,05 di cui L. 1.130.000.000.= pari a E. 583.596,76 per lavori, soggetto a ribasso dasta - L. 52.000.000.= pari ad E. 26.855,76 per oneri per la sicurezza, non soggetto a ribasso dasta
Categoria prevalente: Opere murarie L. 700.000.000 E 361.519,83 - OG1 Classifica II (fino a L. 1.000.000.000)
Categoria scorporabile: Impianti L. 482.000.000 E. 192.121,96 - Cat. OG11 classifica I *fino a L. 500.00.000.)
Qualora il concorrente risulti in possesso della sola categoria prevalente (OG1) e non anche di quella scorporabile (OG11), può costituirsi in associazione temporanea di imprese di tipo verticale come indicato al successivo punto D) o, in alternativa, può subappaltare o affidare a cottimo le opere rientranti in tale categoria, a soggetti in possesso della relativa qualificazione.
Gli importi per le varie voci a misura sono presuntivi e potranno variare in più o in meno, sia nelle quantità assolute che nelle rispettive proporzioni, senza che ciò possa costituire per limpresa argomento valido per richiedere compensi e indennizzi di qualsiasi genere o comunque prezzi unitari diversi da quelli determinati a seguito dellapplicazione del ribasso dasta offerto.
B) Finanziamento: I lavori sono finanziati con Mutuo.
Lappaltatore avrà diritto a pagamenti in acconto in corso dopera secondo stati di avanzamento lavori, al netto del ribasso dasta e delle ritenute, ogni qual volta lammontare contabilizzato netto degli stessi raggiunga almeno il 20% dellimporto contrattuale, così come stabilito dallart. 28 del Capitolato Speciale dAppalto.
La ditta concorrente dovrà indicare la valuta nella quale desidera sia effettuato il pagamento; in assenza di espressa dichiarazione, si procederà al pagamento in lire italiane. Ai sensi degli artt. 4 e 5 del D.P.R. 22/99 lopzione per lEuro in sede di offerta o in corso dopera è irrevocabile.
D) Requisiti per la partecipazione ad ogni gara
- Impresa singola:
Attestazione di qualificazione, rilasciata da una SOA autorizzata dallAutorità ai sensi del D.P.R. n. 34/2000, nella categoria prevalente OG1, per la classifica II (fino a L. 1.000.000.000) e nella categoria scorporabile OG11, per la classifica I (fino a L. 500.000.000), oppure nella categoria prevalente OG1, per la classifica II (fino a L. 1.000.000.000), nel caso in cui intenda avvalersi della facoltà di subappalto.
In mancanza di tale attestazione, è ammessa la partecipazione di soggetti in possesso dei requisiti di ordine generale previsti dallart. 17 del D.P.R. 34/2000 e contenuti nel modello A) di autocertificazione, predisposto da questa stazione appaltante e indicato al successivo punto 3, nonché dei seguenti requisiti di ordine speciale riferiti al quinquennio antecedente la data di pubblicazione dellestratto del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale Italiana;
D1) Cifra daffari in lavori non inferiore a L. 2.068.500.000 corrispondenti a E. 1.068.291,10 (pari a 1,75 volte limporto complessivo dei lavori di cui al precedente punto A), riferito ad ogni gara);
D2) Aver eseguito lavori appartenenti alla categoria prevalente OGI per un importo non inferiore a L. 472.800.000 corrispondenti a E. 244.180,82 (pari al 40% dellimporto complessivo dei lavori di cui al precedente punto A), riferito ad ogni gara);
D3) Aver sostenuto un costo complessivo per il personale dipendente, composto da retribuzione e stipendi, contributi sociali e accantonamenti ai fondi di quiescenza, non inferiore al 15% della cifra daffari effettivamente realizzata, di cui almeno il 40% sostenuto per il personale operaio;
D4) Possedere adeguata attrezzatura tecnica consistente nella dotazione stabile di attrezzature, mezzi dopera ed equipaggiamento tecnico, in proprietà o in locazione finanziaria o in noleggio, valore non inferiore all1% della cifra daffari in lavori effettivamente realizzata, di cui almeno la metà costituita da oneri relativi a ammortamenti e canoni di locazione finanziaria.
Nel caso in cui i requisiti richiesti ai punti D3 e D4 non rispettino i valori previsti, viene rideterminato figurativamente e proporzionalemte limporto indicato al punto D1 in applicazione delle disposizioni previste dallart. 18 co. 15 del D.P.R. 34/2000.- Riunione Temporanea di Imprese - Consorzi
E consentita la presentazione di offerte da parte di associazioni temporanee di concorrenti o da parte di consorzi, di cui allart. 10, comma 1 lett. d) ed e) L. n. 109/94 e s.m.e i. anche se non ancora costituiti. In tal caso dovrà essere presentata in allegato alla documentazione di gara apposita dichiarazione contenente limpegno che, in caso di aggiudicazione della gara, le stesse imprese conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad una di esse, qualificata come capogruppo, che stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e delle mandanti.
Nel caso di associazione di tipo orizzontale:
- ciascuna associata, in possesso dellattestazione di cui al punto D, dovràessere qualificata nelle categorie richieste per una classifica pari ad almeno un quinto dei relativi importi
- la capogruppo e le mandanti, prive dellattestazione di cui al punto D, dovranno possedere i requisiti indicati nei punti da D1 a D4 rispettivamente nelle misure minime del 40% e dei 10%.
Lassociazione deve comunque possedere i requisiti nella stessa misura richiesta per limpresa singola.
Nel caso di associazione di tipo verticale:
- la capogruppo deve essere in possesso dellattestazione di cui al punto D per la categoria prevalente e per la relativa classifica e ciascuna mandante o altra impresa consorziata dovrà essere in possesso dellattestazione di cui al punto D per la categoria scorporabile e per la relativa classifica;
- in mancanza dellattestazione di cui al punto D, la capogruppo dovrà possedere i requisiti indicati nei punti da D1 a D4 riferiti alla categoria prevalente e ciascuna mandante o altra impresa consorziata dovrà essere in possesso dei requisiti previsti per limporto della categoria dei lavori che intende assumere e nella misura indicata per il concorrente singolo.
Lofferta presentata da imprese raggruppate o consorziate deve essere sottoscritta da tutte le imprese che costituiranno i raggruppamenti o i consorzi.
E vietata qualsiasi modificazione alla composizione delle associazioni temporanee e dei consorzi di cui sopra rispetto a quella risultante dallimpegno presentato in sede di offerta.
Ad aggiudicazione avvenuta la capogruppo dovrà presentare, conformemente alle prescrizioni di cui alla vigente normativa:
b) Procura relativa al mandato di cui al punto a)La procura deve essere conferita al legale rappresentante dellimpresa capogruppo.
E fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di unassociazione temporanea o consorzio ovvero di partecipare anche in forma individuale, qualora partecipino alla stessa in associazione o consorzio.
I consorzi di cui allart. 10, comma 1, lett. b) e c) della L. n. 109/94 sono tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre. A questi ultimi è fatto divieto partecipare in qualsiasi altra forma alla medesima gara.
E fatto altresì divieto di partecipare alla medesima gara alle imprese che si trovino fra loro in una delle situazioni di controllo di cui allart. 2359 del Codice Civile.
Per le imprese aventi sede in un altro Stato aderente allUnione Europea, è necessaria liscrizione ad Albi o Liste Ufficiali del proprio Stato di appartenenza per la categoria e limporto corrispondenti a quanto richiesto per le imprese italiane.
Sono ammesse alla gara le imprese che non si trovano in stato di fallimento, di liquidazione, di cessazione di attività di concordato preventivo o di qualsiasi altra situazione equivalente, che non abbiano in corso tali procedure e che le stesse non abbiano avuto luogo nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del presente bando.
Legge n. 68/99. LImpresa concorrente dovrà dichiarare di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ai sensi della Legge 68/99, PENA LESCLUSIONE DALLA GARA. Limpresa dovrà altresì dichiarare che, in caso di aggiudicazione, rilascerà apposita certificazione rilasciata dagli uffici competenti, dalla quale risulti lottemperanza alle norme della predetta legge.
E) Modalità di aggiudicazione per ogni intervento:
Ogni intervento sarà aggiudicato, trattandosi di lavori a misura, con il criterio del prezzo più basso, inferiore a quello posto a base di gara, determinato mediante ribasso sullelenco prezzi posto a base di gara, così come previsto dallart. 21 co.1 lett. a) della L. 109/94 e s.m.e.i., fino alla concorrenza dellimporto dei lavori di cui al predetto punto A), riferito ad ogni gara.
Qualora le offerte valide risultino almeno 5, lAmministrazione Comunale valuterà lanomalia delle offerte, ai sensi dellart. 21, comma 1 bis, della L. n. 109/94 e s.m. e i. Pertanto saranno automaticamente escluse dalla gara le offerte che presenteranno un ribasso pari o superiore alla media aritmetica dei ribassi percentuali di tutte le offerte ammesse, con esclusione del 10%, arrotondato allunità superiore, rispettivamente delle offerte di maggior ribasso e di quelle di minor ribasso, incrementata dello scarto medio aritmetico dei ribassi percentuali che superano la predetta media.
Per ciascuna gara si procederà allaggiudicazione anche in caso di presentazione di una sola offerta, purché valida ed in caso di offerte vincenti uguali sì procederà allaggiudicazione ai sensi dellart. 77 del R.D. n. 827/24.Si dà atto che laffidamento dei lavori è subordinato allerogazione del finanziamento. Il vincolo contrattuale potrà costituirsi solo con la stipula dellatto negoziale dopo la concessione del Mutuo.
LAmministrazione si riserva la facoltà, in caso di fallimento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento delloriginario appaltatore, di interpellare il secondo classificato al fine di stipulare un nuovo contratto per il completamento dei lavori alle medesime condizioni economiche già proposte in sede di offerta. LAmministrazione, in caso di fallimento del secondo classificato, può interpellare il terzo classificato e, in tal caso, il nuovo contratto sarà stipulato alle condizioni economiche offerte dal secondo classificato.
F) Lavori Luogo di esecuzione: Novara - Edifici scolastici elencati nei rispettivi Capitolati Speciali dAppalto.
Termine di esecuzione: 250 (duecentocinquanta) giorni naturali e consecutivi a far dal verbale consegna lavori, per ogni programma di intervento.
Modalità di esecuzione: come da capitolati.
Consegna La consegna dei lavori potrà avvenire anche prima della stipulazione del contratto, con le riserve di cui allart. 337 della Legge n. 2248 del 20.3.1865 e art. 10 del R.D. n. 350 del 25.5.1895.
Limpresa concorrente dovrà dichiarare nel mod. A) di cui al successivo punto n. 3, di garantire, nel caso di aggiudicazione di entrambi gli appalti, linizio contestuale dei lavori di entrambi gli interventi.
G) Responsabile dei procedimento: Ing. Piero Scroffi.
H) Prescrizioni per laggiudicatario Laggiudicatario è vincolato alla propria offerta per 180 giorni dalla data della gara ed è tenuto ai seguenti adempimenti:
- Versamento spese contrattuali
- Costituzione del deposito cauzionale definitivo corrispondente al 10% dellimporto di contratto, come da art. 13 del Capitolato Speciale dAppalto, salvo quanto disposto dallart. 30, comma 2, della L. n. 109/94 e smei
- Costituzione di coperture assicurative come prescritto dallart. 13 del
Capitolato Speciale dAppalto, ai sensi dellart. 30 della Legge n. 109/94 e s.m.e.i.
Laggiudicatario sarà tenuto al pieno rispetto della normativa vigente in materia di Salute e Sicurezza nei luoghi di lavoro ed allosservanza del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro per gli operai, come rispettivamente previsto dal Capitolato Speciale dAppalto.
Si fa presente che, ai sensi dellart. 43 del. D.Lgs. n. 289 del 25.7.98, ogni accertamento nei confronti dellimpresa aggiudicataria per atti o comportamenti discriminatori è sanzionato con la revoca dellappalto e con limpedimento della partecipazione alle gare dappalto dellAmministrazione Comunale per i due anni successivi.
I) Spese Contrattuali e IVA
Sono a completo carico dellimpresa, senza possibilità di rivalsa nei riguardi del Comune, tutte le spese, tasse ed emolumenti di qualsiasi natura inerenti al contratto, la sua registrazione e la sua esecuzione, comprese le copie occorrenti e formalità sia per limpresa che per lAmministrazione.
LIVA sarà pagata nei modi di legge.
L) Revisione Prezzi
Ai sensi dellart. 26, comma 3, della L. 109/94 e s.m. e i., non è ammesso procedere alla revisione prezzi e non si applica il primo comma dellart. 1664 del Codice Civile.
Le Imprese interessate dovranno far pervenire entro e non oltre le ore 12.00 del ventiseiesimo giorno successivo alla pubblicazione dellestratto del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, esclusivamente a mezzo corriere, raccomandata o posta in autoprestazione, un unico plico sigillato con ceralacca e indirizzato a:
Comune di Novara - Ufficio Archivio e Protocollo - Via Rosselli n. 1 - 28100 Novara
allesterno del quale dovrà inoltre essere indicata la seguente dicitura:
Offerta per la gara del giorno ____ per lappalto dei lavori inerenti:
Programma generale di interventi per il raggiungimento degli standard di sicurezza negli edifici scolastici (indicando per quale intervento intende concorrere e i relativi importi).
Nel caso la predetta scadenza coincidesse con domenica o giorno festivo, la stessa sintende automaticamente prorogata alle ore 12:00 del primo giorno successivo.
Oltre tale termine non sarà consentita la presentazione di altre offerte, neppure in sede in gara anche se sostitutive o aggiuntive ad offerta precedente, né si farà luogo a gara di miglioria.
Resta inteso che il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente ove, per qualsiasi motivo, il plico stesso non giunga a destinazione in tempo utile.
1º Seduta: Dalle ore 9,30 del primo giorno lavorativo (dal lunedì al venerdì) successivo alla scadenza della presentazione delle offerte, in una sala del Palazzo Comunale di Via Rosselli n. 1 - Novara, per ogni gara iniziando da quella relativa a SICURNOVA B1", avverrà, in seduta pubblica, la verifica del possesso dei requisiti di partecipazione ed il sorteggio di cui allart. 10 c. 1 quater L. 109/94 e s.m. e i. I concorrenti sorteggiati per ogni gara, saranno invitati a comprovare entro 10 giorni dalla richiesta, a pena di esclusione dalla gara, il possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa.
La documentazione presentata da imprese partecipanti ad entrambe le gare, avrà validità per tutte e due le gare e sintenderà ripetuta per la 2ª ancorchè esaminata nella 1ª.
2º Seduta: Dalle ore 10,00 del 23 giugno 2000, in una sala del Palazzo Comunale di Via Rosselli n. 1 - Novara, per ogni gara iniziando da quella relativa a SICURNOVA B1", si procederà, in seduta pubblica, allespletamento delle operazioni di cui allart. 21 - co. 1 - lett. a) e 1/bis della legge 109/94 testo vigente, con apertura dei plichi, contenenti lofferta economica presentata dalle concorrenti ammesse ad ogni gara.
1. Offerta su carta da bollo da L. 20.000, una per ogni gara da formulare indicando la percentuale unica di ribasso, sia in cifre che in lettere, sullelenco prezzi posto a base di gara. Si fa presente che in caso di discordanza tra la percentuale indicata in cifre e quella indicata in lettere, verrà presa in considerazione quella in lettere. Tale offerta dovrà essere sottoscritta dal titolare o legale rappresentante dellimpresa singola o, in caso di riunione temporanea di imprese, dal legale rappresentante di ogni impresa associata pena lesclusione dalla gara. La suddetta firma dovrà essere leggibile e per esteso e nel caso in cui sia diversamente apposta dovrà essere, a pena di decadenza, convalidata dal timbro della ditta. Ogni offerta, inoltre, dovrà essere chiusa, senza alcun altro documento, in apposita busta sigillata, pena lesclusione dalla gara con lindicazione allesterno delloggetto della gara a cui si riferisce.
Fermo quanto sopra in caso di discordanza nellindicazione della percentuale, la presentazione dellofferta in modo non conforme al presente bando comporterà lesclusione dalla gara.
Saranno escluse le offerte recanti abrasioni o correzioni nellindicazione del prezzo offerto.
2. Deposito cauzionale provvisorio per ogni gara alla quale il concorrente intende partecipare, da costituirsi mediante:
Ricevuta del versamento (non quietanza Comune di Novara) dellimporto di L. 23.640.000 corrispondente ad Euro 12.209,04, pari al 2% dellimporto complessivo dei lavori relativi ad ogni intervento, rilasciati dalla Tesoreria Comunale, Piazza Gramsci - Novara - oppure presentazione di fidejussione bancaria o polizza assicurativa per lo stesso importo, della durata di almeno 180 giorni decorrenti dalla ditta di presentazione dellofferta. Tale garanzia dovrà contenere limpegno del fidejussore, qualora lofferente risultasse aggiudicatario, a rilasciare la garanzia fideiussoria di cui al 2º comma dellart. 30 della Legge n. 109/94 e prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale nonché la sua operatività entro 15 giorni a semplice richiesta scritta dellAmministrazione Comunale. La cauzione provvisoria copre la mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaggiudicatario e sarà svincolata automaticamente al momento della stipulazione del medesimo.
Ai non aggiudicatari la cauzione provvisoria verrà restituita entro 30 giorni dallaggiudicazione.
Nel caso limpresa intenda partecipare ad entrambe le gare, la cauzione provvisoria dovrà essere costituita con due distinti versamenti o con due distinte fidejussioni, ciascuno per limporto sopra indicato.
3) Dichiarazione sostitutiva resa ai sensi degli artt. 2 e 4 della Legge 15/68 così come modificati dalle Leggi n. 127 del 15.5.97 e n. 191 del 16.6.98 e dal D.P.R. 403/98, sottoscritta dal legale rappresentante dellimpresa compilando il modello A) relativo alla gara alla quale si intende partecipare, da ritirare presso il Servizio Progettazione e D.L. sopra indicato.
In caso di riunione di imprese il suddetto modello dovrà essere presentato, singolarmente, da ciascuna impresa partecipante, pena lesclusione della gara.
Ai sensi dellart. 11 del D.P.R. n. 403/98, qualora in seguito ai controlli effettuati dufficio dallAmministrazione Comunale emerga la non veridicità del contenuto della predetta dichiarazione sostitutiva, laggiudicatario decadrà da ogni beneficio conseguente alleventuale provvedimento di aggiudicazione definitiva e alla successiva stipulazione del contratto dappalto. La decadenza dai benefici comporterà il risarcimento del danno in misura non inferiore alla differenza tra la prima e la seconda migliore offerta.
In caso di partecipazione ad entrambe le gare, qualora limpresa presentasse un unico modello A), sullo stesso modello dovranno essere indicati entrambi gli oggetti dellappalto.
Si precisa che la suddetta dichiarazione dovrà essere sottoscritta con le modalità previste dalla legge n. 15/68 e s.m. ed i. e dal D.P.R. 403/98, indicate nel modello stesso, pena lesclusione dalla gara.
Subappalto: Leventuale subappalto sarà disciplinato dallart. 34 della L. n. 109/94 e s.m.e.i con la precisazione che lAmministrazione provvederà a corrispondere allappaltatore limporto dei lavori eseguiti da ciascun subappaltatore ai sensi dellart. 18, comma 3 bis, della L. n. 55/90 e s.m.e i. Qualora limpresa concorrente intenda avvalersi del subappalto dovrà indicare nel sopracitato modello A) i lavori o le parti di opere che intende subappaltare o concedere in cottimo, tenendo presente che detta dichiarazione costituisce, con le modalità ed i limiti previsti dalla vigente normativa, presupposto necessario ed indispensabile per leventuale autorizzazione da parte dellAmministrazione Comunale.
4) Attestato di avvenuta ricognizione dei luoghi dove saranno eseguiti i lavori - modello B) - uno per ogni gara alla quale si intende partecipare, pena lesclusione dalla gara, rilasciato dopo idoneo sopralluogo da effettuarsi esclusivamente previo appuntamento telefonico con i tecnici comunali competenti da contattare al seguente numero tel. 0321/370.2459.
Costituirà motivo di esclusione dalla gara:
- La mancanza dei requisiti di partecipazione di cui al punto D) ivi compresa la mancata dichiarazione ai sensi della legge n. 68/99;
- La presentazione del plico oltre il termine indicato al paragrafo Modalità di partecipazione o di plico non sigillato con ceralacca;
- La presentazione dellofferta in modo non conforme al presente bando di gara;
- La mancata costituzione del deposito cauzionale provvisorio;
- La mancata presentazione dellattestazione dì cui al punto 4), della dichiarazione sostitutiva di cui al punto 3) da parte dellimpresa singola o di ciascuna impresa raggruppata o la sottoscrizione di tale dichiarazione in modo non conforme alle normative ivi indicate.
- Ai sensi dellart. 10 della L. n. 675/96 i dati forniti dai partecipanti alla gara saranno raccolti e pubblicati come previsto dalle norme in materia di atti pubblici.
I diritti di cui allart. 13 della Legge citata sono esercitabili con le modalità della Legge n. 241/90 e da regolamento comunale per laccesso agli atti.
- Ulteriori informazioni possono essere richieste ai seguenti numeri:
- per la parte tecnica tel. 0321/370.2459 - per la parte amministrativa tel. 0321/370.2247 - 2248 Fax 0321/628151.
Il Dirigente del Servizio Progettazione e D.L.
dellArea LL.PP. Fabbricati
Piero Scroffi