Source: http://paperzz.com/doc/5304829/assicurazioni-14_lotto-2-rcto_capitolato-rev3
Timestamp: 2016-12-03 02:39:21+00:00
Document Index: 70303910

Matched Legal Cases: ['art. 115', 'art.\n1898', 'art. 1910', 'art. 6', 'art. 16', 'art. 11', 'art. 2049', 'art. 16', 'art. 11', 'art. 18', 'art. 2952', 'art. 1916', 'art. 3', 'art. 1456', 'art. 3', 'art.\n1916']

Assicurazioni 14_lotto 2 rcto_capitolato rev3
ORARI ALISCAFI FINO AL 19 GIUGNO pdf103 KB
Congresso di Reumatologia Sezione SIR - Regione pdf158 KB
AGdR_87 (8) - Anonima Gidierre pdf7 080 KB
La filosofia di Giorgio Gemisto Pletone pdf367 KB
Visualizza/apri pdf140 KB
Graduatoria docenti corso allineamento as2014_2015 pdf392 KB
Dionisio I. - Collana EOTI pdf2 074 KB
Assicurazioni 14_lotto 2 rcto_capitolato rev3embedintegration code for your site or blogWidth: (Auto)
COPERTURA ASSICURATIVA DELLA RESPONSABILIT&Agrave;
CIVILE VERSO TERZI E VERSO PRESTATORI DI LAVORO
CIG: 5713542403
Per presa visione ed accettazione___________________________________
50122 LIVORNO
Partita I.V.A./C.F.:
e la Spett.le Compagnia Assicuratrice:
si stipula la presente:
Decorrenza della copertura:
Ore 24:00 del 30.06.2014
Scadenza della copertura:
Ore 24:00 del 30.06.2017
Ore 24:00 del 30.06 di ogni anno
Scadenze semestrali:
Ore 24:00 del 31.12 di ogni anno
Tacito rinnovo (SI/NO - indicare):
Ati Willis Italia S.p.A. / Assiteca S.p.A.
Sezione I - DEFINIZIONI............................................................................................................ 4
Sezione II - CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE...................................................... 6
Art. 1 - Durata del contratto ........................................................................................................ 6
Art. 2 - Gestione del contratto .................................................................................................... 6
Art. 3 - Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio e buona fede ...................................... 6
Art. 4 - Altre assicurazioni e condizioni di operativit&agrave;.................................................................. 7
Art. 5 - Riferimento alle norme di legge - Foro competente ........................................................ 7
Art. 6 - Pagamento del premio - Termini di rispetto .................................................................... 7
Art. 7 - Facolt&agrave; di recesso .......................................................................................................... 7
Art. 8 - Denuncia dei sinistri ....................................................................................................... 8
Art. 9 - Assicurazione per conto di chi spetta ............................................................................. 8
Sezione III - CONDIZIONI PARTICOLARI DELL’ ASSICURAZIONE ......................................... 9
Art. 10 - Responsabilit&agrave; civile verso terzi .................................................................................... 9
Art. 11 - Responsabilit&agrave; civile verso prestatori di lavoro ............................................................. 9
Art.12 – Novero Terzi ................................................................................................................. 10
Art. 13 – Precisazioni ................................................................................................................. 10
Art. 14 - Massimale di garanzia - Limiti di risarcimento .............................................................. 13
Art. 15 - Responsabilit&agrave; personale ............................................................................................. 13
Art. 16 - Rischi esclusi dall’assicurazione ................................................................................... 13
Art. 17- S.I.R. - Self Insurance Retention – Autoassicurazione .................................................. 14
Art. 18 - Gestione delle vertenze e spese legali ......................................................................... 15
Art. 19 - Rinuncia al diritto di surroga ......................................................................................... 16
Art. 20 - Costituzione del premio – Norma transitoria ................................................................. 16
Art. 21 - Partecipazione delle Societ&agrave; – Associazione temporanea di imprese .......................... 16
Art. 22 - Trattamento dei dati ..................................................................................................... 16
Art. 23 - Disposizione finale ....................................................................................................... 17
Art. 24 - Tracciabilit&agrave; dei flussi finanziari .................................................................................... 17
Sezione IV - SCOPERTI, FRANCHIGIE E/O SOTTOLIMITI DI INDENNIZZO ........................... 18
CONTEGGIO DEL PREMIO DI POLIZZA .................................................................................. 19
Amministrazione o Ente: ASA Servizi Ambientali S.p.A., Assicurato e Contraente della polizza;
Assicurato: il soggetto, persona fisica o giuridica, il cui interesse &egrave; protetto dall’Assicurazione, e
precisamente ASA Servizi Ambientali S.p.A.;
Contraente: il soggetto, persona giuridica, che stipula la assicurazione;
Attivit&agrave; dell’Amministrazione: Societ&agrave; a capitale pubblico partecipata dagli Enti Locali. Attraverso le opere, garantisce il Servizio Idrico Integrato (acquedotto, fognatura e depurazione) ed opera
nel servizio di distribuzione del gas a favore di Comuni nelle Province di Livorno, Pisa e Siena.
L’esercizio delle attivit&agrave; e competenze previste e/o consentite e/o delegate da leggi, regolamenti o
altri atti amministrativi, e le attivit&agrave; accessorie, complementari, connesse e collegate, preliminari e
conseguenti alle principali, nessuna esclusa e comunque svolte, anche avvalendosi di strutture di
terzi, e/o affidando a terzi l’utilizzo di proprie strutture; a titolo esemplificativo e non esaustivo si indicano nel seguito le seguenti attivit&agrave; relative ai seguenti servizi:
- Servizio Idrico: captazione, adduzione, trattamento e distribuzione delle acque potabili e industriali, raccolta, depurazione e riciclo delle acque reflue, trattamento dei fanghi di depurazione, raccolta e collettamento delle acque meteoriche, della rete fognaria, trasporto conto
terzi per svuotatura pozzi neri e simili;
- Distribuzione del gas: acquisto e distribuzione del gas metano, gestione delle risorse energetiche, produzione di energia, distribuzione di calore.
L'assicurazione comprende tutte le attivit&agrave; accessorie, complementari, connesse e collegate, preliminari e conseguenti alle principali nell’ambito del proprio territorio.
Societ&agrave;: la Compagnia assicuratrice e le eventuali mandanti nonch&eacute;, laddove presenti, le Agenzie
delle stesse (in gestione diretta o in economia) alle quali viene assegnato il contratto;
Broker: il Broker vigente ATI Willis Italia S.p.A. / Assiteca S.p.A.;
Annualit&agrave; assicurativa o periodo assicurativo: il periodo compreso tra la data di effetto e la data di prima scadenza annuale, o tra due date di scadenza annuale tra loro successive, o tra
l’ultima data di scadenza annuale e la data di cessazione dell’Assicurazione;
Atto di terrorismo: l’uso di violenza minacciato o applicato, per scopi o motivi politici, religiosi,
ideologici o etnici, esercitato da una persona o un gruppo di persone che agisce per conto proprio,
su incarico o di intesa con un’organizzazione o organizzazioni, un governo o governi con
l’intenzione di esercitare influenza su un governo e/o intimorire l’opinione pubblica o parte di essa;
Contaminazione: l’avvelenamento che causi il mancato o limitato uso di beni o risorse, dovuto a
presenza di sostanze chimiche e/o biologiche;
Cose: sia gli oggetti materiali che gli animali;
Danno corporale: la morte, la lesione personale e il pregiudizio economico che ne deriva, compresi il danno alla salute o biologico nonch&eacute; il danno morale, esistenziale e simili;
Danno materiale: la distruzione, il deterioramento, la alterazione, il danneggiamento totale o parziale di cose, e il pregiudizio economico che ne deriva;
Danno patrimoniale: il pregiudizio economico che non sia conseguenza di lesioni personali, morte o danneggiamento di cose o animali;
Franchigia: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico e che per ciascun sinistro viene
dedotto dal risarcimento;
Inquinamento: ogni modificazione della normale composizione o stato fisico dell’acqua, dell’aria,
del suolo, congiuntamente o disgiuntamente, dovute alla presenza di sostanze di qualunque natura emesse, scaricate, disperse o comunque fuoriuscite da beni, impianti, serbatoi, condutture, o
loro parti, di propriet&agrave; o in uso all’Assicurato;
Liquidazione del danno: la determinazione della somma rimborsabile a titolo di risarcimento;
Massimale di garanzia: la massima esposizione della Societ&agrave; per ogni sinistro, qualunque sia il
numero delle persone decedute o lese o che abbiano sofferto danno materiale;
Polizza: il documento che prova e regolamenta la assicurazione;
Retribuzioni erogate:
La somma dei sotto indicati punti 1) e 2):
1. Le retribuzioni lorde, al netto delle ritenute per oneri previdenziali a carico del Contraente, risultanti dai libri paga corrisposte a tutto il personale
(INAIL e non INAIL) inclusi parasubordinati, collaboratori coordinati e
continuativi, “lavoratori interinali” ed eventuali nuove tipologie di lavoratori
stabilite da norme di legge;
2. quanto, al lordo, corrisposto da altri Enti come retribuzioni, sussidi e
compensi al personale in servizio presso la Contraente:
a) in qualit&agrave; di Lavoratori in regime di L.S.U. (Lavoratori socialmente utili)
b) ai sensi del D.L. 496/97 e del DPCM 09.10.1998 “Decentramento istituzionale in materia del mercato del lavoro”;
Risarcimento: la somma dovuta dalla Societ&agrave; in caso di sinistro;
Rischio: la probabilit&agrave; che si verifichi il sinistro e l’entit&agrave; dei danni che possono derivarne.
Scoperto: il trasferimento all’Assicurato di una percentuale del sinistro risarcibile;
Self Insured Retention (SIR): l’importo, comprensivo anche delle spese di gestione, che la Contraente tiene a proprio carico per ciascun Sinistro, e che non interessa in alcun modo la garanzia
Sinistro in serie: una pluralit&agrave; di sinistri originatisi da un medesimo evento. Pi&ugrave; sinistri derivanti
dalla medesima causa saranno considerati come un unico sinistro; tutti gli eventi dannosi derivanti
dalla medesima causa saranno considerati come verificatisi nella stessa data, anche se i singoli
danni si sono verificati in anni diversi e ci&ograve; indipendentemente dal numero dei danneggiati e/o dalle pretese avanzate. Tali eventi dannosi saranno attribuiti all’anno di assicurazione nel quale il
primo evento dannoso derivante dalla stessa causa si sia verificato. Se il primo evento in serie si &egrave;
verificato prima della decorrenza della presente polizza, tutti i sinistri successivi appartenenti alla
medesima serie di sinistri devono intendersi esclusi dalla polizza.
Sinistro: l’evento dannoso per il quale &egrave; prestata l’assicurazione.
Sezione II - CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE
Art. 1 - Durata del contratto
La copertura assicurativa ha la durata indicata nel frontespizio di polizza (ove sono indicate anche
le scadenze annuali intermedie) e non &egrave; prorogabile automaticamente.
&Eacute; facolt&agrave; di ciascuna delle parti rescindere il contratto in occasione di ogni scadenza annuale
intermedia mediante comunicazione raccomandata inviata dall’una all’altra parte – e anticipata a
mezzo telefax - almeno 120 (centoventi) giorni prima di tale scadenza, fermo che non &eacute; consentito
alla Societ&agrave; assicuratrice inviare disdetta / recesso solo per una o alcune delle garanzie previste.
&Eacute; inoltre facolt&agrave; del Contraente notificare alla Societ&agrave; la prosecuzione del contratto alle medesime
condizioni normative ed economiche fino ad un massimo di 180 (centottanta) giorni immediatamente successivi alla sua scadenza naturale, a fronte di un importo di premio per ogni giorno di
copertura pari a 1/365 del premio annuale, che verr&agrave; corrisposto entro 60 (sessanta) giorni dalla
data di decorrenza della prosecuzione.
Resta inteso tra le parti che nel corso del periodo contrattuale possono intervenire revisioni delle
condizioni normative e/o economiche, laddove emergano elementi tali da giustificare la loro variazione, secondo quanto previsto dall’art. 115 del D. Lgs. n. 163/2006 .
Resta infine inteso tra le parti che, ove la Contraente dovesse cedere ad altra Societ&agrave; il servizio di
distribuzione del gas, si dar&agrave; luogo alla restituzione della parte di premio pagata e non goduta, al
netto delle imposte di legge, relativamente a tale attivit&agrave;.
Art. 2 - Gestione del contratto
La gestione e assistenza nell’esecuzione del contratto &egrave; affidata al broker di assicurazione.
Anche ai sensi del D. Lgs. 209/05 Codice delle Assicurazioni e s.m.i., il Contraente e la Societ&agrave; si
danno reciprocamente atto che tutti i rapporti, compreso il pagamento dei premi, avverranno per il
tramite del broker; la Societ&agrave; d&agrave; atto che il pagamento dei premi al broker &egrave; liberatorio per il Contraente, e riconosce ad esso un periodo di differimento per la loro corresponsione con scadenza il
10’ giorno del mese successivo a quello in cui il broker ha comunicato alla Societ&agrave; l’avvenuto incasso.
Tutte le comunicazioni riguardanti il contratto – che dovranno essere necessariamente inviate a
mezzo posta raccomandata, telefax o posta elettronica - avverranno anch’esse per il tramite del
suddetto broker, che viene quindi riconosciuto dalle parti quale mittente e/o destinatario in luogo e
per conto delle stesse (ad eccezione della comunicazione di disdetta/recesso del contratto stesso,
che dovr&agrave; essere effettuata esclusivamente dalle parti con lettera raccomandata A.R.).
Art. 3 - Dichiarazioni relative alle circostanze del rischio e buona fede
In deroga agli artt. 1892, 1893, 1894 e 1898 del Codice Civile si prende atto che la mancata o inesatta comunicazione da parte della Contraente di circostanze o di mutamenti che aggravino il rischio non comporter&agrave; l’annullamento del contratto, n&eacute; la decadenza dal diritto all'indennizzo, n&eacute; la
riduzione dello stesso, n&eacute; cessazione dell’assicurazione sempre che la Contraente non abbia agito
Le parti convengono che le variazioni che comportano aggravamento del rischio conseguenti a disposizioni di leggi, di regolamenti o di atti amministrativi, non sono soggette alla disciplina dell’art.
1898 del Codice Civile e l’eventuale nuovo rischio rientra automaticamente in garanzia senza modifica del premio.
La Societ&agrave; ha il diritto di percepire la differenza di premio corrispondente al maggior rischio non
valutato per effetto di circostanze non note, a decorrere dal momento in cui la circostanza si &egrave; verificata.
Art. 4 - Altre assicurazioni e condizioni di operativit&agrave;
L’Amministrazione e gli assicurati sono esonerati dall’obbligo di comunicare alla Societ&agrave; la esistenza e /o la successiva stipulazione di altre assicurazioni per lo stesso rischio.
In caso di sinistro, la Amministrazione e gli assicurati devono darne avviso a tutti gli assicuratori,
indicando a ciascuno il nome degli altri ai sensi dell’art. 1910 Cod. Civ.; la Societ&agrave; rinuncia al relativo diritto di recesso.
Resta comunque inteso che in ogni caso eventuali altre assicurazioni opereranno solamente in
secondo rischio e/o in differenza di limiti/condizioni rispetto alla presente polizza.
Art. 5 - Riferimento alle norme di legge - Foro competente
Per quanto non previsto dalle presenti condizioni contrattuali – che verranno interpretate in maniera favorevole all’Assicurato, qualora fossero discordanti tra loro - valgono unicamente le norme
stabilite dalla legge italiana, alla quale si fa rinvio per tutto quanto non &egrave; qui diversamente regolato.
Per le controversie riguardanti l’applicazione del contratto, &egrave; competente in via esclusiva il Foro del
luogo ove ha sede il Contraente.
Art. 6 - Pagamento del premio - Termini di rispetto
L’Azienda pagher&agrave; alla Societ&agrave; o all’ufficio all’uopo incaricato, per il tramite del broker:
a. entro 60 giorni o, se la data che ne consegue &egrave; antecedente all’ultimo giorno del 2’ mese
successivo, entro il 2’ mese successivo alla data di decorrenza della copertura, il premio di
prima rata convenuto, semprech&eacute; nel frattempo la Societ&agrave; abbia trasmesso, e siano stati
ricevuti, i documenti contrattuali in originale; diversamente, il periodo di differimento viene
esteso fino al 30’ giorno successivo a quello del loro ricevimento;
b. entro 60 giorni o, se la data che ne consegue &egrave; antecedente all’ultimo giorno del 2’ mese
successivo, entro il 2’ mese successivo a ciascuna data di scadenza intermedia, il premio
riferito al periodo assicurativo in corso;
c. entro 60 giorni dal ricevimento dell’appendice:
o il premio di regolazione disposto dal corrispondente articolo di polizza;
o il premio di eventuali variazioni contrattuali, se non diversamente convenuto.
Trascorsi senza esito i termini sopra indicati, l’assicurazione resta sospesa e riprende la sua
efficacia dalle ore 24 del giorno di pagamento del premio, ferme restando le scadenze contrattuali
Per i contratti scaduti, il mancato pagamento del premio di regolazione nei termini sopra stabiliti libera la Societ&agrave;, fermo il suo diritto di agire giudizialmente, dall’obbligo per i sinistri accaduti nel periodo al quale si riferisce la mancata regolazione.
Art. 7 - Facolt&agrave; di recesso
Avvenuto un sinistro e sino al 30’ giorno successivo alla sua definizione, ciascuna delle parti pu&ograve;
recedere dal contratto previa comunicazione all’altra con lettera raccomandata A.R. .In tale caso la
copertura assicurativa rimarr&agrave; efficace per ulteriori 120 giorni dal ricevimento dell’avviso di recesso
(o per una minor durata, secondo quanto verr&agrave; eventualmente richiesto dalla Contraente).
Nei 30 giorni successivi al termine di tale periodo la Societ&agrave; rimborser&agrave; alla Contraente il rateo di
premio per il periodo non fruito, al netto delle imposte.
Qualora invece il contratto abbia una scadenza intermedia (di rata o anniversaria) cadente nel
periodo di copertura successivo al ricevimento dell’avviso di recesso, la Societ&agrave; emetter&agrave; una
appendice, sostituiva di quietanza, riportante l’importo di premio che la Azienda dovr&agrave;
corrispondere (nei termini di cui all’art. 6 Pagamento del premio che precede) per il periodo
corrente da tale data di scadenza intermedia fino alla data di termine della copertura assicurativa,
calcolato in misura pari a 1/365 del premio annuale per ogni giorno di copertura.
Art. 8 - Denuncia dei sinistri
Fermo quanto normato all’art. 16 che segue, la denuncia del sinistro verr&agrave; effettuata per iscritto
dalla Amministrazione, per il tramite del broker, entro trenta giorni lavorativi dall’evento o da quando ne sia venuta a conoscenza.
La denuncia conterr&agrave; una descrizione dettagliata del fatto cui la richiesta scritta si riferisce, la data,
il luogo, l’indicazione delle cause e delle conseguenze se conosciute, le generalit&agrave; e recapito delle
persone interessate e di eventuali testimoni, e sar&agrave; corredata di copia di tutta la documentazione
relativa eventualmente in suo possesso; saranno altres&igrave; trasmessi quanto prima alla Societ&agrave; anche gli atti, documenti e notizie relativi al sinistro, di cui la Amministrazione sia venuta in possesso
successivamente alla denuncia.
La Societ&agrave; si impegna a fornire annualmente per il tramite del broker, un elenco riepilogativo dei
sinistri denunciati dall’inizio del contratto assicurativo, riportante:
la numerazione attribuita
- la data di accadimento
- le iniziali della controparte
- lo stato del sinistro (riservato / liquidato / respinto)
- l’importo stimato per la sua definizione
- l’importo liquidato alla controparte
&Eacute; facolt&agrave; dell’Amministrazione richiedere ed impegno della Societ&agrave; fornire lo stesso riepilogo anche in altre occasioni qualora venga richiesto.
L’Amministrazione d&agrave; facolt&agrave; alla Societ&agrave; di pagare direttamente al terzo danneggiato l’indennit&agrave;
Relativamente alle garanzie di cui all’art. 11 “Responsabilit&agrave; verso prestatori di lavoro”, si conviene
che la Amministrazione dovr&agrave; denunciare il sinistro unicamente in caso di:
1. formale notifica, alla Amministrazione e/o a un Assicurato, della apertura di una inchiesta per
infortunio sul lavoro o per malattia professionale, o della apertura di un procedimento penale;
2. formale richiesta di risarcimento da parte del danneggiato, suoi aventi diritto e/o legali, o da
parte di Enti di previdenza o assistenza aventi diritto a esperire azioni di regresso.
Art. 9 - Assicurazione per conto di chi spetta
L’assicurazione &egrave; prestata in nome proprio e nell’interesse di chi spetta.
In caso di sinistro per&ograve; i terzi interessati non avranno ingerenza nella nomina dei periti, ne’ azione
per impugnare la perizia, rimanendo stabilito e convenuto che le azioni, ragioni e diritti sorgenti
dall’Assicurazione stessa non potranno essere esercitati che dall’Amministrazione.
L’indennit&agrave; che, a norma di quanto sopra, sar&agrave; liquidata in contraddittorio, sar&agrave; versata con
l’intervento, all’atto del pagamento, dei terzi interessati.
Sezione III - CONDIZIONI PARTICOLARI DELL’ ASSICURAZIONE
Art. 10 - Responsabilit&agrave; civile verso terzi
La Societ&agrave; si obbliga a tenere indenne l’Assicurato, nei limiti dei massimali di seguito fissati, di
quanto questa, in conseguenza del fatto accaduto durante il tempo dell’assicurazione, debba pagare a terzi a titolo di risarcimento (capitali, interessi e spese) per danni corporali e/o danni materiali in dipendenza della responsabilit&agrave; derivante dall’esercizio delle attivit&agrave; o competenze istituzionalmente previste o consentite o delegate da leggi, da regolamenti, dall’atto costitutivo, o altri atti
Art. 11 - Responsabilit&agrave; civile verso prestatori di lavoro
La Societ&agrave; risponde delle somme che il Contraente sia tenuto a pagare a titolo di risarcimento,
quale civilmente responsabile sia direttamente che ai sensi dell’Art. 2049 del Codice Civile, per infortuni sul lavoro accaduti durante il tempo dell’assicurazione, nonch&eacute; per le malattie professionali,
sofferti dai propri dipendenti, direttori e dirigenti di ogni livello e dai componenti (anche non dipendenti) dei suoi Organi e/o Organismi Istituzionali, nonch&eacute; da parasubordinati, soggetti impiegati in
lavori socialmente utili, lavoratori temporanei, occasionali o accessori, e comunque da coloro per i
quali la normativa vigente pone a carico del Contraente l’iscrizione all’Inail o attribuisce ad essa un
ruolo di soggetto responsabile.
Il Contraente rimarr&agrave; pertanto indenne:
1. da eventuali azioni di regresso esperite dall’INAIL ai sensi dei DPR 30 giugno 1965 n. 1124 e
DLgs 23 febbraio 2000 n. 38, dall’INPS ai sensi della Legge 12 giugno 1984 n. 222 e s.m.i. e/o
da altri Enti aventi diritto ad esperire tali azioni di regresso;
2. dalla erogazione di somme che sia condannata a pagare in sede di giudizio al soggetto non tutelato dall’assicurazione di legge o agli aventi diritto, ovvero dalla erogazione di somme che sia
condannata a pagare in sede di giudizio a titolo di risarcimento di danni eccedenti o non rientranti nella disciplina dei DPR 30 giugno 1965 n. 1124 e DLgs 23 febbraio 2000 n. 38 e s.m.i
e/o della Legge 12 giugno 1984 n. 222, e s.m.i.;
fermo che per quanto riguarda le malattie professionali:
3. il massimale di garanzia rappresenta la massima esposizione della Societ&agrave; per pi&ugrave; danni originati dal medesimo tipo di malattia professionale anche se manifestatisi in tempi diversi durante
il periodo di validit&agrave; dell’assicurazione, nonch&eacute; la massima esposizione per uno o pi&ugrave; danni
manifestatisi in una stessa annualit&agrave; assicurativa;
4. la garanzia non &egrave; operante in caso di asbestosi e silicosi, nonch&eacute; qualsiasi altra patologia derivante da silice ed amianto, nonch&eacute; per le ricadute;
5. la garanzia opera a condizione che le malattie professionali si manifestino in data posteriore a
quella del-la stipulazione del presente contratto e siano conseguenza di fatti colposi connessi e
verificatisi per la prima volta dopo la data di stipula della presente polizza (o entro i 24 mesi
precedenti) ed in ogni caso entro 24 mesi dalla data di cessazione della garanzia o del rapporto di lavoro, se antecedente alla cessazione della garanzia;
6. qualora il Contraente abbia avuto anche in precedenza con la Societ&agrave; polizze per gli stesso rischi R.C.O. senza soluzione di continuit&agrave; con la presente - la copertura per le malattie professionali operer&agrave; anche per i fatti verificatisi dopo la stipula della prima polizza tra il Contraente e
l’infrascritta Societ&agrave;.
Art.12 – Novero Terzi
Tutti i soggetti, sia persone fisiche che giuridiche, sono considerati terzi rispetto al Contraente e
Non sono considerati terzi, per i casi di morte o lesioni personali subite in occasione di servizio, i
Prestatori di Lavoro operando nei loro confronti la garanzia RCO.
Non &egrave; considerato Terzo il Legale Rappresentante dell'Assicurato, che per&ograve; assume la qualifica di
1. limitatamente alle lesioni corporali durante lo svolgimento del proprio incarico se ed in quanto non operante la garanzia RCO;
2. per lesioni corporali e qualsiasi altro danno quando assume la qualifica di utente dei servizi
erogati dall’Ente.
Art. 13 – Precisazioni
Fermo che la copertura assicurativa non ha limiti territoriali ed &egrave; operante anche per fatto colposo
o doloso delle persone delle quali l’Assicurato debba rispondere, a solo titolo esemplificativo e non
limitativo si precisa che essa comprende la responsabilit&agrave; derivante:
a) per propriet&agrave; e/o conduzione a qualunque titolo di beni mobili, immobili e loro pertinenze, acquedotti (dalle opere di captazione, comprese, fino al contatore di presa delle singole utenze,
compreso), fognature (dagli allacciamenti delle singole utenze, inclusi i sifoni intercettori, fino
ai recapiti finali, compresi), impianti, cantieri, loro pertinenze e quant'altro destinato o connesso all’Attivit&agrave; dell’assicurato; inclusi alberi ad alto fusto, giardini, parchi e verde pubblico in generale, antenne radiotelevisive, attrezzature sportive e per giochi, ovvero di quant’altro di propriet&agrave; dell’Ente o destinato allo svolgimento delle attivit&agrave; istituzionali dell’Ente o a ci&ograve; in qualsiasi modo riconducibile;
b) per danni a cose di terzi in consegna e/o custodia e/o detenute in generale, ferme le esclusioni per i danni da furto;
c) per danni a cose di terzi consegnate ai sensi degli Artt. 1783, 1784 e 1785 bis del Codice Civile, con l’esclusione dei danni da incendio;
d) da incendio, esplosione o scoppio di cose di propriet&agrave; o comunque in possesso al Contraente,
a integrazione e/o in eccesso ad altre coperture assicurative eventualmente operanti per il
medesimo evento;
e) da furto sofferto da terzi laddove l’autore del reato si sia avvalso di impalcature, ponteggi e/o
altro assimilabile eretti, dal Contraente direttamente o da terzi appaltatori, per eseguire lavori
a beni immobili, strutture o impianti di sua propriet&agrave; o ad essa in uso, a parziale deroga del
f) per danni a condutture ed impianti sotterranei di terzi;
g) per danni alle cose e/o opere dovuti a cedimento o franamento del terreno;
h) per danni materiali causati da scavo, posa e reinterro di opere e installazioni in genere, sia se
eseguiti dall'Assicurato che commissionati a terzi ma in tal caso limitatamente alla sua responsabilit&agrave; in qualit&agrave; di committente;
i) quale committente dei lavori ceduti in appalto e subappalto, nonch&eacute; delle attivit&agrave; e servizi, riconducibili alle finalit&agrave; istituzionali, effettuate da terzi;
j) degli obblighi che competono ai sensi del D. Lgs. 81/2008 e successive modifiche e integrazioni, nei testi vigenti;
k) ai sensi dell’art. 2049 C.C. per i danni, anche alle persone trasportate, provocati da veicoli,
anche non a motore, utilizzati dai dipendenti o da altri soggetti autorizzati durante lo svolgimento di missioni od incarichi, ad eccezione di quelli di propriet&agrave; od in uso al Contraente, e
dopo esaurimento di ogni altra copertura assicurativa gi&agrave; in essere per i medesimi rischi;
dalla interruzione, sospensione, totali o parziali, di attivit&agrave; industriali, commerciali, artigiane,
agricole o di servizi, che siano conseguenza di danni materiali o lesioni personali, a seguito di
sinistro risarcibile a termini di polizza;
da erogazione di acqua alterata e/o contaminata, anche qualora l’alterazione e/o contaminazione fosse stata effettuata da persone delle quali il Contraente deve rispondere;
da contaminazione dell’acqua, dell’aria o del suolo provocata da sostanze di qualunque natura
emesse o comunque fuoriuscite a seguito di rottura improvvisa e accidentale di beni, impianti,
serbatoi, condutture, o loro parti, a parziale deroga del successivo art. 16;
dalla gestione, o quale committente in caso di gestione affidata a terzi, di servizi di ristoro,
mense e distributori automatici compresi i casi di avvelenamento da cibi o bevande, con
l’esclusione dei danni dovuti a difetto di origine di prodotto;
dalla responsabilit&agrave; civile per danni arrecati ai mezzi di trasporto sotto carico e scarico ovvero
in sosta nell’ambito di esecuzione di dette operazioni;
per la partecipazione nonch&eacute; per la promozione e/o organizzazione di corsi, iniziative e
manifestazioni sociali, ricreative, sportive (escluse comunque le gare e le competizioni
sportive di qualsiasi genere di veicoli a motore e le relative prove, come stabilito all’articolo
124 del Decreto Legislativo 7 settembre 2005 n. 209 – “Codice delle Assicurazioni Private”),
turistiche, formative, culturali, espositive, congressuali, religiose e/o di aggregazione in
genere, anche effettuata congiuntamente con altre Societ&agrave;, Enti e/o strutture (rimane esclusa
la responsabilit&agrave; dei soggetti esterni al Contraente di cui essa si avvalga e dei quali il
Contraente stesso non debba rispondere);
per danni, compresi – a parziale deroga di quanto sopra disciplinato - eventuali danni patrimoniali, cagionati a terzi e/o a prestatori di lavoro e derivanti da una involontaria inosservanza
o violazione del D. Lgs. 196/2003 in relazione al trattamento dei loro dati personali, comuni
e/o sensibili;
Questa garanzia opera a condizione che il trattamento di tali dati personali sia strettamente
strumentale allo svolgimento della attivit&agrave; istituzionale; non &eacute; invece operante per il trattamento di dati aventi finalit&agrave; commerciali nonch&eacute; per le multe o ammende inflitte direttamente al
Contraente o alle persone di cui esso debba rispondere;
dalla circolazione, anche non soggette alla disciplina della normativa vigente in tema di
circolazione di veicoli e natanti (D.Lgs. 209/2005, Titolo X, smi), di veicoli e natanti di propriet&agrave;
e/o in uso all’Azienda, non soggetti a tale normativa;
derivante da danni avvenuti anche presso Terzi o all’esterno delle strutture aziendali per motivi
di addestramento, collaudo, montaggio, assistenza, promozione, pubblicit&agrave; e allestimento impianti;
derivante da danni cagionati ai veicoli di propriet&agrave; di terzi o dipendenti in sosta nelle aree adibite a parcheggio dalla Contraente, qualora sussista responsabilit&agrave; della stessa.
derivante da danni cagionati a fondi agricoli e colture degli utenti o di terzi in genere, sempre
che dovuti a rotture accidentali delle tubazioni;
derivante da propriet&agrave; o conduzione e/o uso, a qualsiasi titolo o destinazione, di fabbricati,
aree, terreni e relativi impianti ed attrezzature compresi ascensori, montacarichi, scale mobili
che possono essere usati, oltre che dall'Assicurato per la sua attivit&agrave;, da Terzi per, a solo titolo
esemplificativo, ma non limitativo:
• attivit&agrave; ricreative/assistenziali/didattiche;
• civili abitazioni/uffici;
• attivit&agrave; rurali;
• attivit&agrave; industriali e/o di deposito merci anche esercitati da terzi;
• attivit&agrave; commerciali;
Ove i beni di cui sopra fossero di propriet&agrave; degli Enti soci dell’Assicurato o di terzi che li hanno
conferiti all’Assicurato, la garanzia relativa alla propriet&agrave; &egrave; prestata in loro favore.
L'assicurazione comprende inoltre il rischio connesso all'esistenza di recinzioni, sistemi di
chiusura e cancelli anche automatici, giardini o parchi con relative recinzioni e cancellate, anche automatiche nonch&eacute; alberi in genere compresi i lavori di giardinaggio e potatura; &egrave; com-
preso l'uso di anticrittogamici e/o antiparassitari, quando fanno parte della normale manutenzione delle piante, dei giardini e dei parchi, fermo restando escluso il danno da inquinamento.
x) derivante dalla propriet&agrave; ed operativit&agrave; di mezzi di trasporto o di sollevamento, macchine operatrici, semoventi, gru, carrelli e simili impiegati all'interno o all’esterno dei recinti e/o aree degli
&quot;stabilimenti&quot; della Contraente per le operazioni connesse allo svolgimento della propria attivit&agrave;, se non soggetti all’assicurazione obbligatoria di cui al Titolo X del D.Lgs. 209/2005, nonch&eacute;
dall’uso di biciclette e simili
y) derivante all’Assicurato, ai sensi di legge, per posa in opera, manutenzione, riparazione e altri
lavori su tubazioni, condotte, cablaggi, scavi, impianti e altri lavori in genere anche se non
eseguiti dall’Assicurato, per danni cagionati a terzi (compresi i committenti), dopo l’ultimazione
dei lavori, semprech&eacute; gli stessi siano effettuati da dipendenti dell’Assicurato o soggetti da esso
- alle parti di beni direttamente oggetto dei lavori e qualsiasi spesa inerente alla sostituzione o
riparazione delle stesse;
- ai beni di propriet&agrave; dell’Assicurato od a lui dati in concessione od uso a qualsiasi titolo;
- da vizio o difetto originario dei prodotti fabbricati da terzi, da inidoneit&agrave; o mancata rispondenza all’uso per il quale gli impianti sono destinati (salvo che ne derivi danno indennizzabile a
termini della presente polizza);
- da mancato uso o mancata disponibilit&agrave; dei beni oggetto dell’intervento (salvo quanto altrimenti previsto in polizza);
- da inquinamento (salvo quanto altrimenti previsto in polizza).
L’assicurazione &egrave; prestata per i danni verificatisi entro 12 mesi dalla fine dei lavori (anche se la
polizza sia nel frattempo cessata) e riguarda esclusivamente i lavori per i quali sussista regolare fattura o ricevuta fiscale od ordine interno di lavoro, redatta anteriormente all’accertamento
del danno, dalla quale risultino la data effettiva e le caratteristiche dell’intervento stesso;
z) premesso che il Contraente pu&ograve; affidare in uso a qualsiasi titolo ai propri dipendenti, collaboratori anche occasionali, consulenti e simili, veicoli di cui &egrave; proprietario e/o locatario e/o di cui
abbia l’utilizzo e/o l’affidamento, la Societ&agrave; provveder&agrave; a tenere indenne il Contraente/Assicurato stesso delle somme che essi siano tenuti a pagare al conducente delle stesse
autovetture per danni dal medesimo subiti a causa di vizio occulto di costruzione o di difetto di
manutenzione dei suddetti veicoli, di cui il Contraente/Assicurato debba rispondere;
aa) derivante dalla propriet&agrave;, dall’esercizio e manutenzione ordinaria degli impianti, non collocati in
fabbricati, destinati al funzionamento dell’azienda, nonch&eacute; il rischio derivante da lavori per gli
allacciamenti delle utenze alla rete di distribuzione, compresi i danni materiali ai fondi ed alle
colture degli enti sempre che dovuti a rotture o guasti improvvisi ed accidentali;
bb) derivante da detenzione ed impiego di esplosivi, con esclusione dei danni alle coltivazioni nonch&eacute; ai fabbricati, cose in essi contenute e manufatti in genere che si verifichino nel raggio di
100 mt. dal fornello di mina;
cc) derivante da erronea, insufficiente od omessa segnalazione con cartelli, segnalatori anche luminosi, reti, transenne e/o nastri;
dd) derivante dalla propriet&agrave;, installazione, manutenzione di insegne e cartelli anche pubblicitari.
Non sono considerati terzi i prestatori d’opera soggetti ad assicurazione Inail per i casi di morte o
lesioni personali subite in occasione di servizio, operando nei loro confronti la garanzia di cui al
precedente art. 11 “Responsabilit&agrave; verso prestatori di lavoro”.
Sono considerati terzi gli Amministratori, i dipendenti, direttori e dirigenti del Contraente di ogni livello e i componenti (anche non dipendenti) dei suoi Organi e/o Organismi Istituzionali, anche se
iscritti all’Inail, qualora subiscano danno per causa diversa da lavoro e/o servizio o in caso di danno a cose di loro propriet&agrave; o a loro in uso; sono considerati terzi anche i rappresentanti legali
dell’Ente quando sono utenti dei servizi dell’Ente stesso.
Resta altres&igrave; convenuto che tutti i soggetti che partecipano a qualsiasi titolo alle attivit&agrave; garantite in
polizza devono intendersi terzi fra loro limitatamente alle lesioni personali.
Art. 14 - Massimale di garanzia - Limiti di risarcimento
La copertura assicurativa viene prestata fino alla concorrenza dell’importo massimo di €
25.000.000,00 (venticinquemilioni/00) per ciascun sinistro e con il sottolimite R.C.O. di €
2.500.000,00 (duemilionecinquecentomila/00) per persona.
Fermo quanto sopra, gli importi e/o le percentuali indicate nella scheda di riepilogo degli scoperti,
franchigie e sottolimiti rappresentano, laddove presenti, le limitazioni, detrazioni e/o diverse franchigie applicate per alcune tipologie di eventi tra quelli tutelati dal presente contratto.
In caso di sinistro che coinvolga la responsabilit&agrave; di pi&ugrave; assicurati, il massimale stabilito in polizza
per il danno a cui si riferisce la domanda di risarcimento, resta, per ogni effetto unico anche se vi &egrave;
corresponsabilit&agrave; di pi&ugrave; assicurati fra di loro.
Nel caso di sinistro che interessi contemporaneamente le garanzie R.C.T. e R.C.O. la massima
esposizione della Societ&agrave; non potr&agrave; essere superiore ad € 25.000.000,00 (venticinquemilioni/00).
Art. 15 - Responsabilit&agrave; personale
La garanzia assicurativa &egrave; estesa alla responsabilit&agrave; personale per danni corporali e/o danni materiali cagionati nell’ambito delle attivit&agrave; e iniziative riconducibili al Contraente stesso:
a) in capo ai dipendenti, direttori e dirigenti del Contraente di ogni livello e ai componenti (anche
non dipendenti) dei suoi Organi e/o Organismi Istituzionali, e comunque ai soggetti del cui operato il Contraente si avvale per il proprio funzionamento, svolgimento delle proprie attivit&agrave;, erogazione di pubblici servizi e quant’altro ad essa riconducibile;
b) del personale dell’Ente cui siano attribuiti gli incarichi e le mansioni di cui al D. Lgs. 81/2008 e
successive modifiche e integrazioni, nei testi vigenti;
c) del personale dell’Ente cui siano attribuiti gli incarichi e le mansioni di cui al D. Lgs. n.
196/2003, per danni, compresi – a parziale deroga di quanto precedentemente disciplinato eventuali danni patrimoniali, cagionati a terzi e/o a prestatori di lavoro e derivanti da una involontaria inosservanza o violazione del D. Lgs. 196/2003 in relazione al trattamento dei loro dati
personali, comuni e/o sensibili;
d) dei soggetti:
◊ impiegati in lavori socialmente utili,
◊ utenti di attivit&agrave; di carattere sociale promosse o gestite dal Contraente;
◊ partecipanti ai corsi di formazione, perfezionamento, specializzazione, stage e quant’altro
assimilabile;
per danni cagionati a terzi nell’ambito delle attivit&agrave; ed iniziative riconducibili all’Azienda stessa.
La copertura assicurativa comprende anche la responsabilit&agrave; derivante ai soggetti che a qualunque titolo operano a favore dell’Ente per l’organizzazione e/o gestione di iniziative e manifestazioni
nell’ambito delle proprie attivit&agrave; e competenze, con esclusione dei danni ai locali ed alle cose ove
tali manifestazioni si svolgono.
Tutti i soggetti qui assicurati sono anche considerati terzi tra loro.
Art. 16 - Rischi esclusi dall’assicurazione
La Societ&agrave; non risarcisce i danni derivanti da o connessi a:
◊ rischi da responsabilit&agrave; civile per i quali, in conformit&agrave; alla normativa vigente in tema di veicoli e
natanti (Codice delle Assicurazioni Private e s.m.i.), &egrave; obbligatoria la assicurazione;
◊ di qualsiasi natura e da qualunque causa determinati, conseguenti ad inquinamenti
dell’atmosfera, infiltrazione, contaminazione di acque, terreni, colture, interruzione, impoveriPer presa visione ed accettazione___________________________________
mento o deviazione di sorgenti o corsi d’acqua, alterazione o impoverimento di falde acquifere,
giacimenti minerari ed in genere di tutto quanto trovasi nel sottosuolo suscettibile di sfruttamento;
◊ detenzione od impiego di sostanze radioattive od apparecchi per l’accelerazione artificiale di
particelle atomiche, nonch&eacute; i danni conseguenti a trasmutazione del nucleo dell’atomo o da accelerazione artificiale di particelle atomiche;
◊ presenza, uso, contaminazione, estrazione, manipolazione, lavorazione, vendita, distribuzione,
stoccaggio di amianto e/o prodotti contenenti amianto, silicio e piombo;
◊ furto;
◊ perdita di atti, documenti, denaro o titoli derivanti da furto, rapina o estorsione; rimane comunque efficace la garanzia di cui alla lett. b) dell’art. “Precisazioni”;
◊ i danni a mezzi marittimi, aerei e relative strutture ed attrezzature portuali ed aeroportuali, anche a seguito di operazioni di carico e/o scarico. Si intendono altres&igrave; esclusi la propriet&agrave; e conduzione di terminal marittimi, piattaforme offshore, bettoline e simili;
◊ contaminazione biologica e/o chimica, a seguito di atto terroristico di qualsiasi genere;
◊ dati o software, in particolare per qualsiasi modifica che causi deterioramento di dati, software o
programmi per computer a seguito di cancellazione, manipolazione o sconvolgimento della
struttura originaria e conseguenti danni da interruzione d’esercizio;
◊ malfunzionamento, indisponibilit&agrave;, impossibilit&agrave; di usare o accedere a dati, software o programmi per computer ed i conseguenti danni da interruzione di esercizio;
◊ organismi geneticamente modificati;
◊ gli eventuali danni dei quali l’Assicurato, pur non essendone legalmente responsabile, si sia accollato il risarcimento in forza di clausole od impegni inseriti in contratti od accordi da lui sottoscritti od accettati;
◊ multe, ammende e penalit&agrave; in genere da chiunque sostenute;
◊ fenomeni elettromagnetici;
◊ detenzione ed impiego di esplosivi;
◊ terrorismo;
◊ cagionati da prodotti e cose in genere dopo la consegna a terzi; la garanzia rimane comunque
operante per i danni connessi alla erogazione di acqua;
◊ alle opere in costruzione e a quelle sulle quali si eseguono i lavori;
◊ connessi a contagio da virus HIV e sindrome di Creutzfeld-Jacobs (BSE);
◊ imputabili a fumo attivo o passivo;
◊ i danni derivanti da diossina e/o da qualsiasi sostanza cancerogena, da PCB e da muffe;
◊ i danni da responsabilit&agrave; civile professionale.
Fermo quanto sopra, sono operanti anche le specifiche esclusioni indicate – laddove presenti –
nella scheda di riepilogo delle “limitazioni di garanzia, scoperti, franchigie e/o sottolimiti” che segue.
Art. 17- S.I.R. - Self Insurance Retention – Autoassicurazione
L’assicurazione entra in vigore – sempre che non insorgano contestazioni in merito all’operativit&agrave;
della garanzia, dopo i primi Euro 10.000,00 (diecimila/00) per sinistro, importo che resta a totale
carico dell’Amministrazione quale Self Insurance Retention (di seguito “S.I.R.”) per ciascun sinistro
In presenza di un sinistro in serie, tale S.I.R. verr&agrave; applicata una sola volta.
Le garanzie di cui all’Art. 2 (RCO) vengono invece prestate senza applicazione di franchigia o Self
Si conviene pertanto che:
a) danni il cui ammontare rientri certamente o ragionevolmente nell’importo di “S.I.R.” medesima,
le operazioni di accertamento, gestione, trattazione e liquidazione degli eventuali sinistri rimarranno a totale carico dell’Amministrazione che provveder&agrave; con propri mezzi organizzativi e finanziari (anche ed eventualmente avvalendosi di strutture esterne), informando la Societ&agrave; degli esiti conclusivi.
Resta convenuto tra le parti che, a semplice richiesta e con un preavviso di 15 giorni lavorativi,
&egrave; facolt&agrave; della Societ&agrave; effettuare un audit al fine di analizzare le posizioni di sinistro non denunciate dalla Contraente in quanto ritenute potenzialmente contenute nell’importo della SIR.
Nel caso in cui la Societ&agrave; valuti che il valore di uno o pi&ugrave; sinistri possa superare l’importo della
SIR, la stessa si riserva di chiedere alla Contraente l’affidamento di tali posizioni. In tal caso
quest’ultimo si impegna, entro 15 giorni dal ricevimento della richiesta, a denunciarli alla Societ&agrave;, che ne assumer&agrave; la gestione, riservandosi di esprimersi anche in merito all’operativit&agrave; della
b) Per i danni il cui ammontare superi certamente o ragionevolmente l’importo di “S.I.R.” la Societ&agrave; provveder&agrave; alla gestione e trattazione del sinistro nei termini di cui all’art. 18 che segue.
Qualora, nel corso dell’istruttoria, l’indennizzo richiesto o presunto per un sinistro inizialmente non
trasmesso alla Societ&agrave; perch&eacute; rientrante nell’importo della “S.I.R.” dovesse superare tale importo,
l’Amministrazione ne far&agrave; denuncia alla Societ&agrave; che riconoscer&agrave; – ai fini del termine prescrizionale
previsto dall'art. 2952, comma 2, Cod. Civ. - come fosse fatta a se stessa, la data di denuncia in
cui la richiesta &eacute; pervenuta alla Amministrazione o agli assicurati. La Societ&agrave; potr&agrave; indicare propri
fiduciari in sostituzione di quelli gi&agrave; incaricati dall’Amministrazione senza accollarsi le spese (peritali e/o legali) sino a quel momento maturate.
In ogni caso la Societ&agrave; &egrave; obbligata esclusivamente al pagamento per la liquidazione degli importi
eccedenti la “S.I.R.” e la responsabilit&agrave; di indennizzare la porzione di danno corrispondente alla
“S.I.R.” rester&agrave; a totale carico dell’Amministrazione.
Le parti prendono atto che gli eventuali maggiori costi, dovuti a mancato pagamento di quanto dovuto da parte della Amministrazione al terzo danneggiato, oppure a pagamento tardivo o parziale,
oppure a importi e/o spese non previamente approvati dalla Societ&agrave;, restano a totale carico della
Art. 18 - Gestione delle vertenze e spese legali
Si conviene che, nel caso di sinistri RCT ricadenti nell’ambito della garanzia assicurativa prestata
sulla base di SIR (Self Insured Retention) come da Art. 17, per i danni eccedenti la suddetta SIR:
◊ per i sinistri ad essa denunciati la Societ&agrave; assume, fino a quando ne ha interesse, a nome
dell'assicurato la gestione delle vertenze tanto in sede stragiudiziale che giudiziale, sia civile
che penale, designando ove occorra legali o tecnici ed avvalendosi di tutti i diritti ed azioni spettanti all'assicurato stesso;
◊ le spese per resistere alla azione promossa contro l’assicurato e di difesa restano a carico della
Societ&agrave; fino alla concorrenza di un importo pari al quarto del massimale di garanzia; qualora la
somma dovuta al danneggiato superi questo massimale, le spese sono ripartite tra la Societ&agrave; e
l’assicurato in proporzione al rispettivo interesse.
◊ Fermo quanto sopra, la Societ&agrave; non riconosce le spese sostenute dall’assicurato per legali e/o
tecnici che non siano da essa designati, e non risponde di multe o ammende.
◊ L’Assicurato deve far pervenire alla Societ&agrave; prima possibile, copia degli atti giudiziari (citazioni,
accertamenti tecnici preventivi, avvisi di reato, ecc.) mediante i quali si da inizio al procedimento
◊ L’Assicurato, o il suo difensore, sono comunque tenuti a trasmettere alla Societ&agrave; copia degli atti
processuali esplicitamente da essa richiesti.
Art. 19 - Rinuncia al diritto di surroga
La Societ&agrave; rinuncia, salvo il caso di dolo, al diritto di surrogazione derivante dall’art. 1916 del Codice Civile verso le persone delle quali l’Assicurato debba rispondere a norma di legge, gli utenti
nonch&eacute; i clienti dell’Assicurato, le associazioni, i patronati, altri enti pubblici ed enti in genere senza scopo di lucro nonch&eacute; verso le Aziende da esso controllate o partecipate purch&eacute; l’Assicurato
non decida di esercitare tale diritto.
Art. 20 - Costituzione del premio – Norma transitoria
Il premio di polizza &egrave; calcolato moltiplicando l'aliquota promille convenuta per il totale rispettivamente dei metri cubi di acqua e di gas erogati dall’Azienda assicurata.
Il premio risulta costituito da una rata pagata anticipatamente calcolata sulla base dei dati forniti al
perfezionamento del contratto, e da regolazioni annuali (attive o passive) calcolate sulla base dei
La Contraente fornir&agrave; alla Societ&agrave; entro i 90 giorni successivi alla scadenza di ogni periodo assicurativo, ai fini della regolazione del premio dell’annualit&agrave; precedente, l’ammontare definitivo delle retribuzioni erogate.
Art. 21 - Partecipazione delle Societ&agrave; – Associazione temporanea di imprese
(operante se del caso)
Il servizio assicurativo di cui alla presente polizza &eacute; effettuato dalle Compagnie assicuratrici componenti la Associazione Temporanea di Imprese:
⇒ Compagnia …
Societ&agrave; mandataria
Societ&agrave; mandante
Il termine “Societ&agrave;” indica quindi tutte e ciascuna delle Compagnie assicuratrici costituenti
l’Associazione Temporanea di Imprese.
La Societ&agrave; mandante riconosce come validi ed efficaci anche nei propri confronti tutti gli atti compiuti dalla Societ&agrave; mandataria per conto comune.
Le Societ&agrave; convengono che l’incasso dei premi di polizza avverr&agrave; per il tramite del broker, che
provveder&agrave; a corrisponderlo a ciascuna Societ&agrave; secondo le rispettive quote percentuali di partecipazione alla Associazione Temporanea di Imprese:
Quota xx%
Art. 22 - Trattamento dei dati
Ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003, ciascuna delle parti (Contraente, Assicurato, Societ&agrave;) consente il
trattamento dei dati personali rilevabili dalla polizza o che ne derivino, per le finalit&agrave; strettamente
connesse agli adempimenti degli obblighi contrattuali.
Art. 23 - Disposizione finale
Rimane convenuto che si intendono operanti solo le presenti norme dattiloscritte.
La firma apposta dalla Contraente su modelli a stampa forniti dalla Societ&agrave; Assicuratrice vale solo
quale presa d’atto del premio e della ripartizione del rischio tra le Societ&agrave; partecipanti alla associazione temporanea di imprese (se esistente).
Art. 24 - Tracciabilit&agrave; dei flussi finanziari
La Societ&agrave; assicuratrice, la Societ&agrave; di brokeraggio assicurativo, nonch&eacute; ogni altra Impresa a qualsiasi titolo interessata al presente contratto (cd filiera), sono impegnate a osservare gli obblighi di
tracciabilit&agrave; dei flussi finanziari in ottemperanza a quanto previsto dalla Legge 13 agosto 2010 n.
136 e s.m.i. .
I soggetti di cui al paragrafo che precede sono obbligati a comunicare alla Stazione appaltante gli
estremi identificativi dei conti correnti bancari o postali dedicati, anche se in via non esclusiva, alle
movimentazioni finanziarie relative al presente contratto, unitamente alle generalit&agrave; e al codice fiscale dei soggetti abilitati ad operare su tali conti correnti.
Tutte le movimentazioni finanziarie di cui al presente contratto dovranno avvenire – salve le deroghe previste dalla normativa sopra citata - tramite bonifico bancario o postale (Poste Italiane SpA)
e riportare, relativamente a ciascuna transazione, il Codice Identificativo di Gara (CIG) o, qualora
previsto, il Codice Unico di Progetto (CUP) comunicati dalla Stazione appaltante.
Il mancato assolvimento degli obblighi previsti dall’art. 3 della citata Legge n. 136/2010 costituisce
causa di risoluzione del contratto, ai sensi dell’art. 1456 cc e dell’art. 3, c. 8 della Legge.
Sezione IV - SCOPERTI, FRANCHIGIE E/O SOTTOLIMITI DI INDENNIZZO
Scoperto per sinistro
Garanzia / Tipologia di danno
Massimo risarcimento per
sinistro/anno
con il minimo di
Per sinistro se non diversamente
Danni a cose in consegna /custodia
/detenute e/o Responsabilit&agrave;
dell’albergatore Art 12 – b) e c)
Art 12 – d)
Furto tramite ponteggi
Art 12 – e)
Danni a condutture e/o
Art 12 – f)
Danni da cedimento o franamento
Art 12 – g)
Danni da scavo, posa e reinterro
Art 12 – h)
Interruzione/sospensione attivit&agrave;
Art 12 – l)
Erogazione acqua alterata
Art. 12 – m)
Smercio cibi e bevande
Art 12 – o)
Danni a mezzi sotto carico/scarico
Art 12 – p)
Danni ai veicoli in sosta
Art 12 – u)
Danni da posa in opera, manutenzione, riparazione e altri lavori Art 12 – y)
Danni da D. Lgs. 196/2003
Art 12 – r)
CONTEGGIO DEL PREMIO DI POLIZZA
Preventivo dei mc di acqua erogati
Preventivo dei mc di gas erogati
N. 40.000.000 (quarantamilioni/00)
N. 90.000.000 (novantamilioni/00)
Tasso imponibile sui mc di acqua erogati
Tasso imponibile sui mc di gas erogati
____ pro mille
Premio annuo imponibile complessivo
Imposte (22,25%)
PAGINE DA NON COMPILARE IN SEDE DI OFFERTA
Costituiscono parte integrante della presente polizza le seguenti Appendici:
APPENDICE n. 1 - VINCOLO A FAVORE DELLE BANCHE FINANZIATRICI
In relazione al Contratto di Finanziamento stipulato in data 18.06.2010 tra (1) ASA Azienda Servizi Ambientali
S.p.A. (“Societ&agrave; Finanziata”) e (2) Monte dei Paschi di Siena Capital Services S.p.A., Unicredit Mediocredito
Centrale S.p.A., Centrobanca S.p.A. e Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno S.p.A. (di seguito “Banche
Finanziatrici”), si prende atto che la presente polizza &egrave; vincolata a tutti gli effetti a favore delle Banche Finanziatrici e pertanto la Compagnia Assicuratrice, anche per conto delle eventuali Coassicuratrici, si obbliga per
tutta la durata della polizza a rispettare le seguenti clausole:
Art.1 – Informazioni agli Assicuratori
La Compagnia Assicuratrice, anche per conto delle eventuali Coassicuratrici, dichiara di avere ricevuto dal
Contraente tutte le adeguate informazioni per la quotazione ed assunzione del rischio oggetto della presente
La Compagnia Assicuratrice, anche per conto delle eventuali Coassicuratrici, dichiara inoltre che, per quanto
a sua conoscenza, nulla e stato sottaciuto dal Contraente e/o dagli Assicurati con intento ingannevole a proprio danno.
Art.2 – Mancato o ritardato pagamento del premio
Fermo restando che le Banche Finanziatrici non saranno in alcun caso responsabili per il mancato pagamento dei premi previsti dall’assicurazione, restando tale obbligazione a totale carico del Contraente, si conviene
- La Compagnia Assicuratrice, anche per conto delle eventuali Coassicuratrici, si impegna a dare avviso scritto alla Banca Agente anche per conto delle Banche Finanziatrici, presso il domicilio sotto elencato, di ogni
inadempienza del Contraente che possa comportare l’inoperativit&agrave; della garanzia, ivi incluso il mancato pagamento del premio incluse le rate successive e le relative obbligazioni accessorie;
- l’Assicuratore si obbliga a mantenere operativa la copertura assicurativa per un periodo non inferiore a 30
giorni decorrenti dalla data di ricevimento di tale comunicazione. Entro tale termine le Banche Finanziatrici
avranno la facolt&agrave; di provvedere direttamente al pagamento del premio dovuto, in luogo e per conto del Contraente stesso, restando inteso che, in caso contrario, le garanzie di polizza perderanno ogni efficacia dalla
data di scadenza dell’ultimo periodo assicurativo per cui i premi dovuti risultino pagati.
Art.3 – Modifiche dell'Assicurazione
Eventuali modifiche dell'Assicurazione che comportino:
- riduzioni o limitazioni alle garanzie, massimali e limiti di indennizzo,
- incrementi degli scoperti e franchigie,
non potranno essere effettuate senza il preventivo accordo scritto da parte della Banca Agente, anche per
conto delle Banche Finanziatrici.
Art.4 – Cessazione dell'Assicurazione
L’Assicuratore dovr&agrave; informare la Banca Agente, anche per conto delle Banche Finanziatrici:
- con un preavviso di almeno 120 giorni, dell'intenzione o della decisione di esercitare il recesso dal contratto
per qualunque motivo ed anche se conseguente al mancato pagamento del premio;
- immediatamente qualora venga a conoscenza di atti o situazioni inclusa ogni inadempienza del Contraente
che possano invalidare in tutto o in parte l'Assicurazione, oltre a quanto previsto all’ Art. 2- Mancato o ritardato pagamento del premio;
Art.5 – Domicilio
L’Assicuratore dovr&agrave; indirizzare tutte le comunicazioni dovute ai sensi della presente clausola di vincolo al
seguente indirizzo presso la Banca Agente:
Direzione Corporate Finance
Ufficio Loan Agency
Tel. +39 055 2498695
Fax +39 055 2498488
Tale comunicazione sar&agrave; giudicata ricevuta quando:
(i) se per iscritto, al momento del ricevimento;
(ii) se via fax, alla data in cui e stato trasmesso, ma solo se:
(A) immediatamente dopo la trasmissione, il fax del mittente registra l'avvenuta ricezione corretta;
(B) la data di trasmissione &egrave; un normale giorno lavorativo nel paese del destinatario al momento della trasmissione ed &egrave; registrato come ricevuto prima delle 17.00 secondo l'orario del destinatario a quella data.
In mancanza di (A) e (B) si deve considerare come inviato il successivo giorno lavorativo nel paese del destinatario.
LA CONTRAENTE
APPENDICE n. 2 - ESTENSIONE QUALIFICA ASSICURATO
Finanziatrici”), resta inteso e convenuto che, limitatamente ai profili di responsabilit&agrave; e per le attivit&agrave; coperti
dalla presente polizza, vengano considerati quali Assicurati addizionali, oltre alla Contraente:
- le Banche Finanziatrici;
- l’Autorit&agrave; d’Ambito;
- gli Enti Pubblici proprietari concedenti beni immobili ed impianti utilizzati ed in consegna alla Contraente.
Conseguentemente, la Societ&agrave; rinuncer&agrave; ad avvalersi del diritto di surrogazione, spettantele ai sensi dell’art.
1916 del C.C., nei confronti di tutti i soggetti sopra elencati.