Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=1%20D%2039.78
Timestamp: 2019-11-22 02:03:16
Document Index: 185555872

Matched Legal Cases: ['§ 54', '§ 13', '§ 58', '§ 13', '§ 13', '§ 58']

BVerwG, 18.04.1979 - 1 D 39.78 - dejure.org
BVerwG, 18.04.1979 - 1 D 39.78
https://dejure.org/1979,1161
BVerwG, 18.04.1979 - 1 D 39.78 (https://dejure.org/1979,1161)
BVerwG, Entscheidung vom 18.04.1979 - 1 D 39.78 (https://dejure.org/1979,1161)
BVerwG, Entscheidung vom 18. April 1979 - 1 D 39.78 (https://dejure.org/1979,1161)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1979,1161) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BBG §§ 54, 55, 77
BVerwGE 63, 219
Dieser setzt außergewöhnlich belastende Umstände voraus, die für die Begehung der konkreten Tat ursächlich geworden, inzwischen aber überwunden sind (BVerwG, Urteile vom 18. April 1979 - 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219 …und vom 3. Mai 2007 - 2 C 9.06 - Buchholz 230.1 § 13 BDG Nr. 3 Rn. 36).
Diese Angaben können Anlass geben aufzuklären, ob es sich bei den Pflichtenverstößen um "Entgleisungen während einer negativen, inzwischen überwundenen Lebensphase" gehandelt hat (vgl. dazu Urteile vom 18. April 1979 - BVerwG 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219 , vom 10. November 1987 - BVerwG 1 D 24.87 - juris Rn. 17 und vom 23. August 1988 - BVerwG 1 D 136.87 - NJW 1989, 851).
Zum einen befand sich die Beklagte während der Zeit der Tatbegehung in einer schwierigen Lebenssituation, die als mildernder Umstand zu werten ist (vgl. Urteile vom 18. April 1979 - BVerwG 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219 und vom 23. August 1988 - BVerwG 1 D 136.87 - NJW 1989, 851).
Bei der Prüfung, ob dem Beklagten mildernde Umstände zur Seite stehen, können seine Angaben zu seiner Lebenssituation im Jahr 2002 Anlass geben aufzuklären, ob es sich bei den Pflichtverletzungen um "Entgleisungen während einer negativen Lebensphase" handelte, die er inzwischen überwunden hat (vgl. dazu BVerwG, Urteile vom 18. April 1979 - BVerwG 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219 ; vom 10. November 1987 - BVerwG 1 D 24.87 - vom 23. August 1988 - BVerwG 1 D 136.87 - NJW 1989, 851; vom 23. November 1999 - BVerwG 1 D 5.99 -).
Auch entspricht es der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, dass mildernd zu berücksichtigen ist, wenn das Dienstvergehen Folge einer negativen Lebensphase ist, die der Beamte inzwischen überwunden hat (Urteile vom 18. April 1979 - BVerwG 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219; vom 10. November 1987 - BVerwG 1 D 24.87 - juris; vom 23. August 1988 - BVerwG 1 D 136.87 - NJW 1989, 851 und vom 23. November 1999 - BVerwG 1 D 5.99 - Beschluss vom 14. Juni 2005 - BVerwG 2 B 108.04 - NVwZ 2005, 1199 , insoweit nicht in Buchholz 235.1 § 58 BDG Nr. 1 abgedruckt).
Eine derartige Stabilisierung indiziert, dass weitere Pflichtenverstöße gleicher Art nicht zu besorgen sind (stRspr; vgl. BVerwG, U.v. 18.4.1979 - 1 D 39.78 -, BVerwGE 63, 219, vom 23.8.1988 - 1 D 136.87 -, NJW 1989, 851, v. 27.1.2011 - 2 A 5.09 -, Buchholz 235.1 § 13 BDG Nr. 17, v. 28.2.2013 - 2 C 3.12 - NVwZ 2013, 1087 und v. 10.12.2015 - 2 C 6.14 -, NVwZ 2016, 722).
Eine schwierige Lebenssituation während des Tatzeitraums kann je nach den Umständen des Einzelfalles bei der Maßnahmebemessung mildernd berücksichtigt werden (Urteile vom 18. April 1979 - BVerwG 1 D 39.78 - BVerwGE 63, 219 , vom 23. August 1988 - BVerwG 1 D 136.87 - NJW 1989, 851 …und vom 27. Januar 2011 - BVerwG 2 A 5.09 - Buchholz 235.1 § 13 BDG Nr. 17 Rn. 39, Beschluss vom 14. Juni 2005 - BVerwG 2 B 108.04 - NVwZ 2005, 1199 , insoweit in Buchholz 235.1 § 58 BDG Nr. 1 nicht abgedruckt).
Das vorgelegte Gutachten erläutert zwar die Motivation und Hintergründe des Dienstvergehens; es gelingt allerdings weder eine persönlich besonders belastende Situation oder gar psychische oder seelische Ausnahmesituation oder eine unverschuldete, wenigstens subjektiv unausweichliche Notlage mit der Folge einer persönlichkeitsfremden Kurzschlusshandlung (BVerwG, U.v. 18.4.1979 - 1 D 39.78 - juris Rn. 11) des Beklagten plausibel darzutun.
BVerwG, 16.03.1982 - 1 D 13.81
Nichtbuchung vereinnahmter Gebührenbeträge
BVerwG, 10.02.1982 - 1 D 39.81
Disziplinarrechtliche Würdigung als Dienstvergehen - Versetzung eines Beamten in …
BVerwG, 19.09.1979 - 1 D 79.78
BVerwG, 07.12.1982 - 1 D 33.82
Ansichbringen anvertrauter Gelder zum Ausgleich von Fehlbeträgen in der Kasse - …
BVerwG, 24.06.1980 - 1 D 60.79
Bewilligung eines Unterhaltsbetrages - Dienstpflichtverletzung eines Beamten
BVerwG, 03.09.1980 - 1 D 90.79
Verhängung einer Disziplinarmaßnahme - Dienstpflichtverletzung eines Beamten