Source: https://static.anaf.ro/static/10/Anaf/AsistentaContribuabili_r/Conventii/Uruguay.htm
Timestamp: 2019-01-16 03:40:12+00:00
Document Index: 17868572

Matched Legal Cases: ['ARTICOLUL 3', 'ARTICOLUL 4', 'ARTICOLUL 6', 'ARTICOLUL 7', 'ARTICOLUL 8', 'ARTICOLUL 10', 'ARTICOLUL 11', 'ARTICOLUL 12', 'ARTICOLUL 13', 'ARTICOLUL 14', 'ARTICOLUL 16', 'ARTICOLUL 17', 'ARTICOLUL 18', 'ARTICOLUL 19', 'ARTICOLUL 20', 'ARTICOLUL 21', 'ARTICOLUL 22', 'ARTICOLUL 23', 'ARTICOLUL 24', 'ARTICOLUL 25', 'ARTICOLUL 26', 'ARTICOLUL 27', 'ARTICOLUL 29']

Legea nr. 276/2013 privind ratificarea Convenţiei dintre România şi Republica Orientală a Uruguayului pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnată la Bucureşti la 14 septembrie 2012, publicată în Monitorul Oficial nr. 665 din 30.10.2013
Se ratifică Convenţia dintre România şi Republica Orientală a Uruguayului pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnată la Bucureşti la 14 septembrie 2012.
Convenţie între România şi Republica Orientală a Uruguayului pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital din 14.09.2012
CAPITOLUL I Scopul convenţiei
(v) impozitul pe capital.
(denumite în continuare impozit uruguayan)
ARTICOLUL 3 Definiţii generale
ARTICOLUL 4 Rezident
CAPITOLUL III Impozitarea veniturilor
ARTICOLUL 6 Venituri din proprietăţi imobiliare
ARTICOLUL 7 Profiturile întreprinderii
ARTICOLUL 8 Transport naval şi aerian
ARTICOLUL 10 Dividende
b) 10% din suma brută a dividendelor în toate celelalte cazuri. Prezentul paragraf nu afectează impozitarea societăţii cu privire la profiturile din care se plătesc dividendele.
4. Prevederile paragrafelor 1 şi 2 nu se aplică dacă beneficiarul efectiv al dividendelor, fiind rezident al unui stat contractant, desfăşoară activitate de afaceri în celălalt stat contractant în care societatea plătitoare de dividende este rezidentă printr-un sediu permanent situat acolo şi deţinerea drepturilor generatoare de dividende în legătură cu care dividendele sunt plătite este efectiv legată de un asemenea sediu permanent. În această situaţie se aplică prevederilearticolului 7.
ARTICOLUL 11 Dobânzi
3. Prin derogare de la prevederile paragrafului 2, dobânzile provenind dintr-un stat contractant sunt scutite de impozit în acel stat dacă sunt obţinute şi deţinute efectiv de guvernul celuilalt stat contractant sau de o subdiviziune politică, autoritate locală sau unitate administrativ-teritorială a acestuia sau de orice agenţie sau unitate bancară ori instituţie a acelui guvern, subdiviziuni politice, autorităţi locale sau unităţi administrativteritoriale sau dacă creanţele unui rezident al celuilalt stat contractant sunt garantate, asigurate sau finanţate de o instituţie financiară care este deţinută în întregime de guvernul celuilalt stat contractant.
ARTICOLUL 12 Redevenţe
ARTICOLUL 13 Câştiguri de capital
ARTICOLUL 14 Venituri din activităţi salariate
ARTICOLUL 16 Artişti şi sportivi
ARTICOLUL 17 Pensii
ARTICOLUL 18 Funcţii publice
a) Salariile şi alte remuneraţii similare plătite de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, de o autoritate locală sau de o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru servicii prestate acelui stat sau acelei subdiviziuni, autorităţi sau unităţi sunt impozabile numai în acel stat.
(ii) nu a devenit un rezident al acelui stat numai în scopul prestării serviciilor.
a) Prin derogare de la prevederile paragrafului 1, pensiile şi alte remuneraţii similare plătite de sau din fonduri create de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, de o autoritate locală sau de o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat sau acelei subdiviziuni, autorităţi sau unităţi sunt impozabile numai în acel stat.
ARTICOLUL 19 Studenţi şi practicanţi
ARTICOLUL 20 Alte venituri
CAPITOLUL IV Impozitarea capitalului
ARTICOLUL 21 Capital
CAPITOLUL V Metode de eliminare a dublei impuneri
ARTICOLUL 22 Eliminarea dublei impuneri
CAPITOLUL VI Prevederi speciale
ARTICOLUL 23 Nediscriminarea
ARTICOLUL 24 Procedura amiabilă
ARTICOLUL 25 Schimbul de informaţii
ARTICOLUL 26 Asistenţa în colectarea impozitelor
ARTICOLUL 27 Membrii misiunilor diplomatice şi ai posturilor consulare
(i) în sau după prima zi a lunii ianuarie a anului calendaristic care urmează anului în care prezenta convenţie a intrat în vigoare, dar numai în legătură cu perioadele fiscale care încep în sau după acea dată;
(ii) la data intrării sale în vigoare, atunci când nu există perioade fiscale.
ARTICOLUL 29 Denunţarea
Pentru Republica Orientală a Uruguayului,