Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=ZIP%202006,%201822
Timestamp: 2019-12-14 03:22:37
Document Index: 234963485

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 43', '§ 4', '§ 164', '§ 11', '§ 64', 'Art. 43', '§ 4', '§ 164', '§ 11', '§ 64', 'Art. 43', '§ 4', '§ 164', '§ 11', '§ 64', '§ 50', '§ 4', 'Art. 43', '§ 164', '§ 64', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 1', '§ 2', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 43', 'BGH', 'Art. 31', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 60', 'EuG', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 64', 'BGH']

Rechtsprechung: ZIP 2006, 1822 - dejure.org
Weitere Entscheidung unten: OLG Hamm, 26.05.2006
https://dejure.org/2008,63
BGH, 27.10.2008 - II ZR 158/06 (https://dejure.org/2008,63)
BGH, Entscheidung vom 27.10.2008 - II ZR 158/06 (https://dejure.org/2008,63)
BGH, Entscheidung vom 27. Januar 2008 - II ZR 158/06 (https://dejure.org/2008,63)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2008,63) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
EGV Art. 43; GmbHG § 4a; BGB § 164; ErbbauRG § 11 Abs. 1; NW GemeindeO § 64
EGBGB Internationales Gesellschaftsrecht; EGV Art. 43; GmbHG § 4a; BGB § 164; ErbbauRG § 11 Abs. 1; GO NW § 64
Sitztheorie gilt weiterhin für Gesellschaften aus der Schweiz
Anwendbarkeit der sog. Gründungstheorie auf eine in der Schweiz gegründete Aktiengesellschaft mit Verwaltungssitz in Deutschland im Hinblick auf deren Rechtsfähigkeit und Parteifähigkeit; Pflicht des deutschen Staates zur Anerkennung schweizerischer Gesellschaften mit ...
Geltung der Sitztheorie im Verhältnis Deutschland - Schweiz ("Trabrennbahn")
EGV Art. 43; GmbHG § 4 a; BGB § 164; ErbbauRG § 11; NW GemeindeO § 64
Aktiengesellschaft aus der Schweiz - Anwendbarkeit der "Sitztheorie"
Beschränkungen für schweizerische Aktiengesellschaften mit Sitz in Deutschland gelten fort - "Trabrennbahn"
Zur Wirksamkeit einer seitens einer Stadt erteilten Vollmacht
Fortgeltung der Sitztheorie für in der Schweiz gegründete Gesellschaften; zur Behandlung einer in der Schweiz gegründeten Aktiengesellschaft mit Verwaltungssitz in Deutschland als rechtsfähige Personengesellschaft; zur Unwirksamkeit der Vollmacht, eine ...
Trabrennbahn-Urteil: schweizer AG ist als in Deutschland rechtsfähige Personengesellschaft zu behandeln
IPR: Internationales Gesellschaftsrecht, Geltung der Sitztheorie im Verhältnis zu Nicht-EG-Mitgliedstaaten ("Trabrennbahn")
"Trabrennbahn"; Rechtsfähigkeit einer in der Schweiz gegründeten Aktiengesellschaft mit Verwaltungssitz in Deutschland; Wirksamkeit einer durch eine Gebietskörperschaft ausgestellten Vollmacht im Grundstücksangelegenheiten
Vollmacht für Stadt für Grundstücksangelegenheiten wirksam?
Schweizerische AG mit deutschem Sitz
Geltung der Sitztheorie im Verhältnis Deutschland - Schweiz (Ê¼Ê¼TrabrennbahnÊ¼Ê¼)
Bei Klagen schweizerischer AGs mit Sitz in Deutschland gilt weiterhin die einschränkende Sitztheorie
Niederlassungsfreiheit für schweizerische AG?
Welche Regeln gelten für schweizerische Aktiengesellschaften mit Sitz in Deutschland?
Brexit - Was wird aus Limited und Plc?
ZPO § 50; GmbHG § 4a; EG Art. 43; BGB § 164; GO NW § 64
Fortgeltung der Sitztheorie im Verhältnis zu Drittstaaten ("Trabrennbahn")
raehp.de , S. 14 (Entscheidungsbesprechung)
Unwirksamkeit kommunaler Grundstückgeschäfte
Unwirksamkeit kommunaler Grundstückgeschäfte (RA Dr. Klaus-Peter Lindow)
Schweizer AG mit deutschem Verwaltungssitz: Nur als OHG/GbR prozessfähig! (IBR 2009, 1007)
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 27.10.2008, Az.: II ZR 158/06 (Schweizerische AG mit Verwaltungssitz in Deutschland ist rechtsfähig)" von Prof. Dr. Siegfried Elsing, original erschienen in: JR 2009, 510 - 512.
Zusammenfassung von "Grenzen der Bevollmächtigung Dritter durch organschaftliche Gesamtvertreter im Lichte des "Trabrennbahn"-Urteils" von Notarassessor Dr. Mario Leitzen, M. Jur., original erschienen in: WM 2010, 637 - 640.
Kurznachricht zu "Gründungs- oder Sitztheorie? Eine "never ending story"?" von Dr. Raphael Koch, LL.M. (Cambridge) und RA Dr. Marco Eickmann, original erschienen in: AG 2009, 73 - 75.
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 27.10.2008, Az.: II ZR 158/06 (Sitztheorie bei Sitzverlegung schweizerischer AG; Trabrennbahn)" von Prof. Dr. Eva-Maria Kieninger, original erschienen in: NJW 2009, 292 - 293.
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 27.10.2008, Az.: II ZR 158/06 (Beschränkungen für schweizerische Aktiengesellschaften mit Sitz in Deutschland gelten fort - "Trabrennbahn")" von RA Michael Lamsa, original erschienen in: BB 2009, 16 - 18.
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des BGH vom 27.10.2008, Az.: II ZR 158/06 (Ausländische GmbH: Behandlung einer schweizerischen AG als rechts- und parteifähige Personengesellschaft)" von Notar Thomas Wachter, original erschienen in: GmbHR 2009, 140 - 143.
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Urteil des BGH v. 27.10.2008 - II ZR 158/06 (Keine allgemeine Geltung der Gründungstheorie)" von RA Dr. Ulrich Thölke, original erschienen in: DNotZ 2009, 389 - 391.
Kurznachricht zu "Praxishinweis zum Urteil des BGH vom 27.10.2008, Az.: II ZR 158/06 (Sitztheorie bei Sitzverlegung schweizerischer AG)" von Städt. Rechtsrätin Verena Blum, Bonn, original erschienen in: KommJur 2009, 307 - 312.
Kurznachricht zu "Neue Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes zur Sitztheorie" von Prof. Dr. Kay-Michael Wilke, original erschienen in: IWB 2009, 65 - 66.
Kurznachricht zu ""Zeitenwende" bei der Beurkundung kommunaler Grundstücksgeschäfte mit bevollmächtigten Gemeindebediensteten?" von Notarassessor Marc Heggen, original erschienen in: NotBZ 2009, 164 - 169.
Kurznachricht zu "Vollmachten für kommunale Grundstücksgeschäfte nach der "Trabrennbahn-Entscheidung" des BGH" von Notarassessor Marc Heggen, original erschienen in: ZNotP 2009, 333 - 345.
BGHZ 178, 192
ZIP 2006, 1822
ZIP 2008, 2411
DNotZ 2009, 385
EuZW 2009, 59
NZM 2009, 292
WM 2008, 20
WM 2009, 20
BB 2008, 2413
BB 2009, 14
DB 2008, 2825
AnwBl 2009, 151
Rpfleger 2009, 222
JR 2009, 507
BauR 2009, 293
NZG 2009, 68
Die Vertretung im Rechtsverkehr wäre vielmehr aus der gesellschaftsrechtlichen Einordnung der Betroffenen nach deutschem Recht zu bestimmen (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 25 - Trabrennbahn).
Bei einer Gesellschaft, die - wie vorliegend nach dem Vortrag der Beteiligten - in einem Drittstaat gegründet worden sein soll, der weder der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum angehört noch aufgrund von Verträgen hinsichtlich der Niederlassungsfreiheit gleichgestellt ist, beurteilt sich das Gesellschaftsstatut nach den allgemeinen Regeln des deutschen internationalen Privatrechts, denen zufolge für die Rechtsfähigkeit einer Gesellschaft das Recht des Staates maßgeblich ist, in dem die Gesellschaft ihren tatsächlichen Verwaltungssitz hat (vgl. nur BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 12 ff. - Trabrennbahn;… Urteil vom 12. Juli 2011 - II ZR 28/10, BGHZ 190, 242 Rn. 16 f.;… Urteil vom 8. September 2016 - III ZR 7/15, WM 2016, 1943 Rn. 13).
Um als Gesellschaft mit beschränkter Haftung rechtsfähig zu sein, hätte die Betroffene im deutschen Handelsregister eingetragen sein müssen (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 23 - Trabrennbahn;… Beschluss vom 8. Oktober 2009 - IX ZR 227/06, ZIP 2009, 2385 Rn. 5).
Nach ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung erfasst dies nur solche Geschäfte der laufenden Verwaltung, die in mehr oder weniger gleichmäßiger Wiederkehr vorkommen und nach Größe, Umfang der Verwaltungstätigkeit und Finanzkraft der beteiligten Gemeinde von sachlich weniger erheblicher Bedeutung sind (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 32; BGH, Urteil vom 4. Dezember 2003 - III ZR 30/02, BGHZ 157, 168, 174; BGH, Urteil vom 20. September 1984 - III ZR 47/83, BGHZ 92, 164, 173; BGH, Urteil vom 16. November 1978 - III ZR 81/77, NJW 1980, 117).
Dieses richtet sich bei Auslandsgesellschaften, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder - wie hier - des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gegründet worden sind, nach der Gründungstheorie, derzufolge eine nach dem ausländischen Sachrecht wirksam gegründete Gesellschaft in der Rechtsform anzuerkennen ist, in welcher sie gegründet wurde (BGH, Urteile vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 19; vom 19. September 2005 - II ZR 372/03, NJW 2005, 3351 unter II 1 a (für die liechtensteinische Aktiengesellschaft)).
(1) Der Senat folgt zwar im Grundsatz weiterhin der Sitztheorie (BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 21 f. - Trabrennbahn;… Urteil vom 15. März 2010 - II ZR 27/09, ZIP 2010, 1003 Rn. 15).
Er hat sich aber - wie zuvor schon der VII. Zivilsenat (Urteil vom 13. März 2003 - VII ZR 370/98, BGHZ 154, 185, 190) - aufgrund der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union in den Entscheidungen "Centros" (Urteil vom 9. März 1999 - C-212/97, Slg. 1999, I-1459 = ZIP 1999, 438), "Überseering" (Urteil vom 5. November 2002 - C-208/00, Slg. 2002, I-9919 = ZIP 2002, 2037) und "Inspire Art" (Urteil vom 30. September 2003 - C-167/01, Slg. 2003, I-10155 = ZIP 2003, 1885) für diejenigen Auslandsgesellschaften, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums oder in einem mit diesen aufgrund eines Staatsvertrages in Bezug auf die Niederlassungsfreiheit gleichgestellten Staat gegründet worden sind, der Gründungstheorie angeschlossen (BGH, Urteil vom 14. März 2005 - II ZR 5/03, ZIP 2005, 805 f.; Urteil vom 19. September 2005 - II ZR 372/03, BGHZ 164, 148, 151; Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 19 - Trabrennbahn;… Urteil vom 11. Januar 2011 - II ZR 157/09, ZIP 2011, 328 Rn. 16).
Es geht um die inneren Beziehungen der T. GmbH, die sich grundsätzlich nach deutschem Recht richten (vgl. dazu BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 13 ff. - Trabrennbahn).
Das Bestehen einer Geschäftsleitungsbetriebsstätte im Inland ergebe sich schließlich daraus, dass die Klägerin gegen eine Mieterin (erfolglos) ein Zivilstreitverfahren geführt habe, in dem der Bundesgerichtshof - BGH - mit Urteil vom 27.10.2008 II ZR 158/06 (Amtliche Sammlung der Entscheidungen des BGH - BGHZ - 178, 192) die Klägerin als eine "in der Schweiz gegründete Aktiengesellschaft mit Verwaltungssitz in Deutschland" bezeichnet habe.
Auch wenn sie zivilrechtlich als Personengesellschaft gelte (BGH-Urteil vom 27.10.2008 II ZR 158/06, BGHZ 178, 192), werde sie steuerrechtlich als Kapitalgesellschaft behandelt spätestens seit Einführung des Wortes "insbesondere" in § 1 Abs. 1 Nr. 1 des Körperschaftsteuergesetzes - KStG - und § 2 Abs. 2 Satz 1 GewStG durch das Gesetz vom 7.12.2006 (Bundesgesetzblatt - BGBl - I 2006, 2782).
Damit entfällt die Abschirmwirkung der Kapitalgesellschaft und ist auf die hinter ihr stehenden Gesellschafter zurückzugreifen; folgerichtig kommt in einem solchen Falle die Behandlung als rechtsfähige Personengesellschaft in Betracht (vgl. BGH-Urteile vom 1.7.2002 II ZR 380/00, BGHZ 151, 204, unter II.1.; vom 27.10.2008 II ZR 158/06 "Rennbahn", BGHZ 178, 192, unter I.1.c;… BFH-Beschluss vom 8.1.2019 II B 62/18, BFH/NV 2019, 293, Rz. 27).
Die Frage, warum im Verfahren vor dem BGH (Az. II ZR 158/06) von einen inländischen Verwaltungssitz der Klägerin ausgegangen worden sei, könne er nicht beantworten.
Im Übrigen sei, so der Zeuge, die Feststellung in dem Urteil des BGH (Az. II ZR 158/06), dass sich der Verwaltungssitz der Klägerin in Deutschland befunden habe, unzutreffend, weil die wesentlichen Tätigkeiten von Herrn G. durchgeführt worden seien.
Der Senat zieht auch keine anderen Schlussfolgerungen aus der Feststellung in dem Urteil des BGH vom 27.10.2008 II ZR 158/06 (BGHZ 178, 192), wonach sich der Verwaltungssitz der Klägerin in Deutschland befunden habe.
Insbesondere haben die Zeugen aber auch die bis zu ihren Aussagen bestehenden Zweifelsfragen zum Sachverhalt ausräumen können, namentlich die Bedeutung des "Büro-Flachbaus" und des Kopierers in den Pachtverträgen vom 18.2.2009 und 27.1.2012 sowie die Feststellungen in dem Urteil des BGH (Az. II ZR 158/06) zum Verwaltungssitz der Klägerin.
Die Sitztheorie (vgl. BGHZ 53, 181, 183 ; 78, 318, 334 ; 178, 192, 196 ff Rn. 19 bis 22) hat der Bundesgerichtshof nur für die Bereiche aufgegeben, in denen nach ausländischem Recht gegründete Kapitalgesellschaften im Inland Niederlassungsfreiheit genießen (BGHZ 153, 353, 355 ff : deutschamerikanischer Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag vom 29. Oktober 1954; BGHZ 154, 185, 188 ff : Art. 43, 48 EG; BGHZ 164, 148, 151 ff : Art. 31 EWR).
aa) Das Personalstatut von Gesellschaften richtet sich nach der sogenannten Gründungstheorie, wenn die Auslandsgesellschaft in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, des EWR oder in einem mit diesen aufgrund eines Staatsvertrags in Bezug auf die Niederlassungsfreiheit gleichgestellten Staat gegründet worden ist (BGH, Urteile vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 19 …und vom 11. Januar 2011 - II ZR 157/09, NJW 2011, 844 Rn. 16 jew. mwN).
Nur für Gesellschaften, die in einem Drittstaat gegründet worden sind, hält die Rechtsprechung an der sogenannten Sitztheorie fest, nach der für das Personalstatut das Recht des Sitzstaats maßgeblich ist (BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 aaO mwN).
Die Sitztheorie ist für in der Schweiz gegründete Gesellschaften weiterhin anwendbar (Senat, BGHZ 178, 192 Tz. 19 f. - Trabrennbahn;… MünchKommBGB/Kindler 4. Aufl. Intern.GesR Rdn. 433;… MünchKommZPO/Gottwald 3. Aufl. Art. 60 EuGVO Rdn. 8).
Die Schuldnerin ist eine Gesellschaft schweizerischen Rechts, so dass es auf den effektiven Verwaltungssitz ankommt (vgl. BGH, Urteil vom 27. Oktober 2008 - II ZR 158/06, BGHZ 178, 192 Rn. 21).
BGH, 25.05.2009 - II ZR 60/08
Kündigung der Gesellschaft durch Privatgläubiger des Gesellschafters
OLG Hamm, 25.05.2010 - 15 Wx 160/10
Unwirksamkeit einer Einzelvollmacht für städtischen Mitarbeiter für unbestimmte …
OVG Niedersachsen, 31.01.2013 - 7 LA 160/11
Erlaubnis zur Aufsellung hunderter Container kein Geschäft der laufenden …
OLG Brandenburg, 30.08.2010 - 5 Wx 31/10
Vertretung der erwerbenden Kommune
VK Münster, 25.06.2009 - VK 7/09
Verkaufs eines kommunalen Grundstückes mit Bauverpflichtungen
OLG Hamm, 22.02.2012 - 15 W 67/11
Grundstücksveräußerung als Geschäft der laufenden Verwaltung?
OLG Hamm, 25.05.2010 - 15 W 160/10
OLG Hamm, 20.01.2010 - 15 W 160/10
Begriff der Geschäfte laufender Verwaltung i.S. von § 64 Abs. 2 GO NW; …
OLG Düsseldorf, 24.02.2011 - 10 U 39/09
Kommunalrechtliche Vertretungsvorschriften und Haftung aus GoA oder …
LG Bielefeld, 18.11.2011 - 3 O 121/10
https://dejure.org/2006,2267
OLG Hamm, 26.05.2006 - 30 U 166/05 (https://dejure.org/2006,2267)
OLG Hamm, Entscheidung vom 26.05.2006 - 30 U 166/05 (https://dejure.org/2006,2267)
OLG Hamm, Entscheidung vom 26. Mai 2006 - 30 U 166/05 (https://dejure.org/2006,2267)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2006,2267) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
EGBGB Int. Gesellschaftsrecht
Gründungstheorie auch für Schweizer Gesellschaften angewandt
Verlegung des Verwaltungssitzes einer niederländischen BV in die Bundesrepublik Deutschland ; Verstoß gegen die Niederlassungsfreiheit bei Nichtanerkennung einer Gesellschaft als niederländische BV im Inland; Geltung der Sitztheorie für außerhalb der EU begründete ...
Rechts- und Parteifähigkeit einer schweizerischen Aktiengesellschaft
EGBGB IntGesR
Für eine Schweizer Aktiengesellschaft gilt die Gründungstheorie; sie ist als rechts- und parteifähig anzuerkennen, auch wenn sie ihren Verwaltungssitz in Deutschland hat
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Urteil des OLG Hamm vom 26.05.2006, Az.: 30 U 166/05 (Rechts- und Parteifähigkeit einer schweizerischen Aktiengesellschaft)" von Notar Thomas Wachter, original erschienen in: BB 2006, 2489 - 2490.
NZI 2007, 40
BB 2006, 2487
K&R 2006, 2487
Auf die Berufung beider Parteien hat das Oberlandesgericht den Verurteilungsbetrag auf 17.179,41 EUR - das ist der Nettobetrag - vermindert und die weitergehenden Rechtsmittel zurückgewiesen (OLG Hamm ZIP 2006, 1822).
Zudem hat das OLG Hamm (BB 2006, 2487, 2488 f.) entschieden, dass auch für den Nicht-EWR-Staat Schweiz aufgrund eines Freizügigkeitsabkommens, das zwar keine gesellschaftsrechtliche Niederlassungsfreiheit gewähre, aber im Zusammenhang mit weiteren Annährungsschritten zwischen der Schweiz und der EU zu sehen sei, die Gründungstheorie maßgeblich sei.
Der Beklagte beantragt, den vorliegenden Rechtsstreit bis zur rechtskräftigen Entscheidung in dern Verfahren 30 U 166/05 OLG Hamm = II ZR 148/06 BGH auszusetzen.
Soweit der Beklagte eine Aussetzung des Verfahrens bis zur rechtskräftigen Entscheidung des Verfahrens 16 0 221/04 LG Essen = 30 U 166/05 OLG Hamm beantragt, hält der Senat eine solche Anordnung unter Berücksichtigung der beiderseitigen Interessen der Parteien nicht für angezeigt.
Die Klägerin ist nach schweizerischem Recht wirksam gegründet, hat ihren satzungsmäßigen Sitz in der Schweiz und ist dort rechtsfähig (vgl. auch OLG Hamm, ZIP 2006, 1822, 1823 = BeckRS 2006, 09857).