Source: http://sientechina.china.com.cn/spanish/xi-difang/henan.htm
Timestamp: 2017-06-26 19:07:11
Document Index: 227444701

Matched Legal Cases: ['Artículo 7', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 23', 'Artículo 35', 'Artículo 36']

8. Las industrias de metales ferrosos y no ferrosos 9. Las industrias petrolífera, petroquímica y química
Las empresas de inversión extranjera de producción están exentas del impuesto sobre la renta empresarial en el primer y en el segundo año a partir del año en que generan utilidades, y desde el tercer año hasta el quinto, pagan la mitad del impuesto. Las empresas de inversión extranjera, incluidas en la categoría estimulada, siguen pagando la mitad del impuesto desde el sexto año hasta el octavo. Las empresas de inversión extranjera, que se establecen en la zona de desarrollo de alta y nueva tecnología de Zhengzhou, la zona de desarrollo económico y tecnológico de Zhengzhou, y la zona de desarrollo industrial de alta y nueva tecnología de Luoyang, pagan a una tasa del 15% el impuesto sobre la renta empresarial.
Las empresas de inversión extranjera, que reúnen las condiciones necesarias, pueden solicitar la emisión de acciones de tipo A y B. Cuando los colaboradores chinos y extranjeros de los proyectos de instalaciones básicas de recursos energéticos y transporte, en que invierten los comerciantes extranjeros, convienen de modo oficial en que al vencimiento del contrato todos los activos fijos de las empresas de administración cooperativa pertenecen a la parte china, se permite recuperar la inversión retirando los gastos de depreciación de los activos fijos.
Reglamentos de la Provincia de Henan para las Inversiones Extranjeras
Artículo 7 Los comerciantes extranjeros pueden seleccionar según su voluntad los proyectos dentro de los sectores económicos en que el Estado les permiten invertir. Se estimula a los comerciantes extranjeros a invertir en los siguientes sectores: a) La agricultura, el procesamiento de productos agrícolas y secundarios, la ganadería, y el procesamiento de los productos silvícolas;
Artículo 11 Al invertir en la provincia, los comerciantes extranjeros pueden encargarlo a los agentes, quienes deben tener el poder legal. Artículo 12 La fundación de las empresas de inversión extranjera, cuya exportación de productos no requiere de licencia ni cuotas de exportación, se evalúa y autoriza en los departamentos administrativos de las inversiones extranjeras, dentro de las competencias estipuladas por el Estado y por la provincia.
Los departamentos financieros estatales efectúan la devolución de los impuestos pagados en un plazo de cinco años. Artículo 23 Las empresas de inversión extranjera de producción de la provincia están exentas de los impuestos sobre el uso de tierras, de los bienes raíces y del uso de vehículos y barcos. Además de la exención tributaria arriba mencionada, las empresas de inversión extranjera que trabajan en proyectos de educación, ciencias, tecnología, y tratamiento médico y otros proyectos de bienestar social están exentas del impuesto sobre el uso y la posesión de tierras de cultivo.
Artículo 35 Todas las personas que inspeccionan, según la ley, las empresas de inversión extranjera, deben mostrar sus carnés expedidos por el Estado o por los departamentos competentes de la provincia y el certificado de inspección firmado por los jefes de los departamentos de inspección. Las empresas de inversión extranjera tienen derecho a rechazar la inspección de las personas que no tienen dichos carnés ni los certificados arriba mencionados. Artículo 36 Ningún departamento o entidad puede repartir sus gastos a prorrata entre las empresas de inversión extranjera, ni cobrar honorarios a ningún nombre, excepto aquellos casos en que las leyes y reglamentos del Estado y de la provincia establecen términos inequívocos para cobrarlos.