Source: https://judicialis.de/Bundesgerichtshof_5-StR-331-99_Beschluss_27.07.1999.html
Timestamp: 2020-04-08 02:12:44
Document Index: 164872175

Matched Legal Cases: ['§ 349', '§ 349', '§ 29', '§ 29', '§ 349', '§ 46', 'BGH', '§ 29', '§ 29', 'BGH', '§ 357', '§ 29', 'EGMR', 'BGH', 'BGH']

Bundesgerichtshof, Beschluss vom 27.07.1999 mit dem Az.: 5 StR 331/99	/* Banner Ads */
Aktenzeichen: 5 StR 331/99
5 StR 331/99
wegen unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringe Menge u. a.
Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 27. Juli 1999 beschlossen:
1. Auf die Revision des Angeklagten B wird das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 25. Februar 1999 nach § 349 Abs. 4 StPO im gesamten Strafausspruch gegen diesen Angeklagten mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben.
Das Landgericht hat den Angeklagten B wegen zweier Fälle des unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge, einmal in Tateinheit mit deren unerlaubter Einfuhr, zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und neun Monaten verurteilt und hat sichergestelltes Rauschgift eingezogen. Die Revision des Angeklagten ist zum Schuldspruch und zur Einziehungsanordnung unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO. Sie führt indes mit der Sachrüge zur Aufhebung des gesamten Strafausspruchs gegen den Beschwerdeführer.
Zur Begründung der Strafrahmenbestimmung (Ablehnung eines minder schweren Falles nach § 29a Abs. 2 BtMG) und der allgemeinen Strafzumessung für die Einsatzstrafe von zwei Jahren und vier Monaten Freiheitsstrafe, einen Handel mit Kokain im Kilobereich betreffend, hat der Tatrichter zulasten des Angeklagten berücksichtigt, daß Kokain eine sehr gefährliche Droge sei, die in beträchtlicher Menge gehandelt werden sollte, daß der Angeklagte sich während mehrerer Wochen intensiv - namentlich durch drei Reisen in die Niederlande - um das Zustandekommen des Geschäfts bemüht habe, schließlich, daß das Handeltreiben "die am schwersten wiegende Begehungsweise der Erscheinungsformen des in § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG erfaßten verbotenen Umgangs mit Betäubungsmitteln" sei (UA S. 11).
Obgleich der Senat - entsprechend seiner ständigen Spruchpraxis nach § 349 Abs. 2 StPO zu den verhältnismäßig häufigen Fällen ähnlicher tatrichterlicher Strafzumessungsbegründungen - in dieser Wendung für sich genommen keinen Verstoß gegen das Doppelverwertungsverbot des § 46 Abs. 3 StGB sieht (vgl. den Anfragebeschluß vom heutigen Tage - 5 StR 316/99 -), erweist sich die abschließende Erwägung hier, nicht anders als vom 4. Strafsenat in dem zur Veröffentlichung in BGHSt bestimmten Urteil vom 11. Februar 1999 - 4 StR 657/98 - (NJW 1999, 1724) im Ergebnis entschieden, als nicht tragfähige bloße "Leerformel" (vgl. ähnlich Senatsbeschluß vom heutigen Tage - 5 StR 333/99 -), da sich das Handeltreiben - selbst wenn hierin im Regelfall eine besonders schwerwiegende Tatbestandsvariante im Bereich des § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG liegt - unter den besonderen Umständen des vorliegenden konkreten Einzelfalles als weniger gewichtige Tatvariante, gemessen an der Breite des gesamten Anwendungsbereichs von § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG, darstellt. Denn der bislang unbestrafte Angeklagte B hat, wesentlich veranlaßt durch die Initiative Verdeckter Ermittler, lediglich vergebliche Bemühungen entfaltet, die Beschaffung der von den Verdeckten Ermittlern gewünschten, in Art und Umfang von ihnen überhaupt erst ins Gespräch gebrachten Rauschgiftmenge zu vermitteln. Dies vermag namentlich angesichts der beträchtlichen Aktivitäten des Angeklagten B den Schuldspruch nicht in Frage zu stellen (vgl. BGH, Beschluß vom 20. Mai 1999 - 4 StR 201/99 -). Ungeachtet dieser Aktivitäten sowie ungeachtet von Art und Menge des Rauschgifts, welches der Angeklagte B zu liefern bestrebt war, sieht der Senat aber unter den gegebenen Umständen in einer besonderen Anlastung der Tatbestandsvariante des Handeltreibens einen Wertungsfehler, der die Aufhebung der Einsatzstrafe, konsequent auch der Gesamtstrafe und - wegen des Zusammenhanges - auch der weiteren Einzelstrafe veranlaßt.
§ 357 StPO findet keine Anwendung. Der Strafausspruch gegen den Mitangeklagten, dem der kritische Fall nicht zur Last gelegt wurde, bleibt von dem Rechtsfehler unberührt.
Die Annahme minder schwerer Fälle nach § 29a Abs. 2 BtMG wird bei auf polizeiliche Initiative veranlaßten bloßen "Luftgeschäften" stets naheliegen (vgl. dazu EGMR StV 1999, 127; BVerfG - Kammer - StV 1995, 169; BGH StV 1995, 131; BGH, Beschluß vom 20. Mai 1999 - 4 StR 201/99 -).