Source: http://docplayer.org/9208715-Einbuergerung-von-auslaenderinnen-und-auslaendern-im-kanton-uri.html
Timestamp: 2018-12-12 07:40:25
Document Index: 337366167

Matched Legal Cases: ['Art. 15', 'Art. 15', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 7', 'Art. 5']

Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern im Kanton Uri - PDF
Download "Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern im Kanton Uri"
1 JUSTIZDIREKTION Stand: 1. April 2012 MERKBLATT Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern im Kanton Uri Rechtsgrundlagen Bund Bundesgesetz über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts (BüG; SR 141.0) (Link: Kanton Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht vom 28. November 2010 (KBüG; RB ) (Link: Verordnung über die Eignungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht vom 26. Oktober 2011 (VKBüG; RB ) (Link zur Verordnung: 1. Zuständigkeiten Das Einbürgerungsverfahren ist dreistufig. Es kann nur Schweizer Bürgerin oder Bürger werden, wer alle drei Bürgerrechte (Bund, Kanton, Gemeinde) erlangt hat. Diese dreifache Gliederung des Bürgerrechts schlägt sich auch im Verfahren der ordentlichen Einbürgerung nieder. Bund, Kanton und Gemeinden prüfen die Gesuche aufgrund der gesetzlichen Vorgaben und entscheiden unabhängig voneinander. Sobald eine der drei Behörden das Einbürgerungsgesuch abweist, ist das Verfahren beendet. Die eidgenössische Einbürgerungsbewilligung, welche durch das Bundesamt für Migration (BFM), Bern, ausgestellt wird, stellt den Ausgangspunkt für den Erwerb des Schweizer Bürgerrechts dar. Der Kanton Uri kennt für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht noch zusätzliche, eigene Wohnsitz- und Eignungsvoraussetzungen. Das Schweizer Bürgerrecht erwirbt erst, wer nach Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung auch das
2 2 Bürgerrecht der Gemeinde und des Kantons erhalten hat. Ein rechtlich geschützter Anspruch auf die Einbürgerung in der Gemeinde und im Kanton besteht nicht. Wer entscheidet über die verschiedenen Bewilligungen? Bund Bundesamt für Migration, Sektion Einbürgerungen (BFM), Bern Kanton Regierungsrat Gemeinde Gemeindeversammlung (sofern die Gemeinde die Zuständigkeit nicht dem Gemeinderat oder einer Bürgerrechtskommission übertragen hat) 2. Voraussetzungen a) Wohnsitz Bund 12 Jahre Wohnsitz in der Schweiz (die Zeit zwischen dem 10. und 20. Lebensjahr zählt doppelt); stellen Ehegatten gemeinsam ein Gesuch um Bewilligung und erfüllt der eine die Erfordernisse von Art. 15 Abs. 1 oder 2 BüG (12 Jahre Wohnsitz in der Schweiz), so genügt für den andern ein Wohnsitz von insgesamt fünf Jahren in der Schweiz, wovon ein Jahr unmittelbar vor der Gesuchstellung, sofern er seit drei Jahren in ehelicher Gemeinschaft mit dem andern Ehegatten lebt (Art. 15 BüG). Kanton 5 Jahre ununterbrochener Wohnsitz im Kanton Uri Gemeinde 5 Jahre ununterbrochener Wohnsitz in der Gemeinde Hinweis: Die Einbürgerung erfolgt in der Wohnsitzgemeinde. Wechselt die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller während des Einbürgerungsverfahrens den Wohnsitz, so wird das Gesuch gegenstandslos, wenn noch kein rechtskräftiger Einbürgerungsentscheid des zuständigen Gemeindeorgans vorliegt. b) Eignung Wer sich um die Erteilung des Kantons- und Gemeindebürgerrechts bewirbt, muss hierzu geeignet sein (Art. 5 KBüG). Geeignet ist insbesondere wer:
3 3 a) in die kommunalen, kantonalen und schweizerischen Verhältnisse eingegliedert ist; b) mit den Lebensgewohnheiten, Sitten und Gebräuchen vertraut ist; c) einen guten Leumund besitzt, die Schweizerische Rechtsordnung achtet und die innere und äussere Sicherheit der Schweiz nicht gefährdet (kein Strafregistereintrag); d) die mit dem Bürgerrecht verbundenen Rechte und Pflichten kennt (staatskundlicher Test); e) ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache zur Verständigung mit Behörden, Mitbürgerinnen und Mitbürgern besitzt (Sprachenstandnachweis B1 mündlich); f) geordnete finanzielle Verhältnisse aufweist. Die Verordnung vom 26. Oktober 2011 über die Eignungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht führt die für den Erwerb des Kantons- und Gemeindebürgerrechts geltenden Eignungsvoraussetzungen näher aus. Staatskundlicher Test Die Kenntnis der mit dem Bürgerrecht verbundenen Rechte und Pflichten wird mit einem staatskundlichen Test nachgewiesen (Art. 5 Abs. 1 VKBüG). Dieser Test wird vom Berufsund Weiterbildungszentrum Uri (bwz uri) im Auftrag der Justizdirektion zwei bis drei Mal im Jahr durchgeführt. Die Kosten für den Test gehen zu Lasten der gesuchstellenden Person. Der vorgängige Besuch des vom Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri zwei Mal pro Jahr angebotenen Kurses Politik und Gesellschaft wird empfohlen (Link zum Kursbuchungssystem des bwz uri: Vom staatskundlichen Test befreit sind Personen, die: a) während insgesamt mindestens fünf Jahren in der Schweiz den Unterricht auf Volksschulstufe und Sekundarstufe II besucht haben und einen Nachweis für den Unterrichtsbesuch vorlegen können; b) zum Zeitpunkt der Gesuchseinreichung unter 16 Jahre alt sind, oder c) bei denen aus anderen Gründen die Kenntnis der mit dem Bürgerrecht verbundenen Rechte und Pflichten offenkundig vorhanden ist. Sprachkenntnisse Die gesuchstellende Person muss über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache zur Verständigung mit Behörden, Mitbürgerinnen und Mitbürgern besitzen. Abgesehen von Fällen, wo die Beherrschung der deutschen Sprache durch die gesuchstellende Person offen-
4 4 kundig ist (insbesondere deutsche Muttersprache, mindestens fünfjähriger Schulbesuch in der deutschen Schweiz), ist der Sprachenstand mit der Niveaustufe B1 (mündlich) des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) nachzuweisen (Art. 5 Abs. 2 Bst d KBüG und Art. 7 und 8 VKBüG). Vorzuweisen ist entweder ein Sprachdiplom oder die Bestätigung eines telc-anerkannten Prüfungszentrums ( Dazu gehören unter anderem die Migros Clubschulen sowie im Kanton Uri das Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri (Link zum bwz uri: oder S & I Sprache und Integration GmbH, Altdorf Geordnete finanzielle Verhältnisse Geordnete finanzielle Verhältnisse sind gegeben, wenn: a) die Lebenskosten und Unterhaltsverpflichtungen der gesuchstellenden Person in angemessenem Umfang durch Einkommen, Vermögen und Rechtsansprüche gegen Dritte gedeckt sind; b) die gesuchstellende Person in den letzten fünf Jahren vor Einreichung des Einbürgerungsgesuches sowie während des Einbürgerungsverfahrens keine wirtschaftliche Hilfe gemäss Sozialhilfegesetz und keine Leistungen der Asylfürsorge bezogen hat; c) das Betreibungsregister für die letzten fünf Jahre vor Einreichung des Gesuchs sowie während des Einbürgerungsverfahrens keine Einträge von Verlustscheinen und keine Einträge von Betreibungen von öffentlich-rechtlichen Körperschaften sowie von Versicherungen der obligatorischen Krankenversicherung aufweist, und d) keine fälligen Steuerforderungen vorhanden sind. Der Nachweis der geordneten finanziellen Verhältnisse ist zu belegen durch: a) Kopie des aktuellen Lohnausweises b) Bestätigung der Gemeindekasse, dass in den letzten 5 Jahren keine wirtschaftliche Hilfe gemäss Sozialhilfegesetz und keine Leistungen der Asylfürsorge bezogen wurde (erhältlich bei der Gemeindeverwaltung am Wohnsitz) c) Bestätigung des Betreibungsamtes, dass in den letzten 5 Jahren keine Einträge von Verlustscheinen und keine Einträge von Betreibungen von öffentlich-rechtlichen Körperschaften sowie von Versicherungen der obligatorischen Krankenversicherung vorhanden sind (erhältlich beim Betreibungsamt ihrer Gemeinde) d) Bestätigung des Gemeindesteueramtes, dass keine fälligen Steuerforderungen vorhanden sind (erhältlich beim Steueramt ihrer Gemeindeverwaltung)
5 5 Der Situation von Personen, welche die Eignungsvoraussetzungen in Bezug auf die Sprachkenntnisse oder die geordneten finanziellen Verhältnisse aus psychischen oder physischen Gründen nicht erfüllen können, ist angemessen Rechnung zu tragen (Art. 5 Abs. 3 KBüG). 3. Verfahren Das Gesuchsformular für die ordentliche Einbürgerung in der Schweiz kann bei der Justizdirektion Uri, Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand, Rathausplatz 5, 6460 Altdorf, telefonisch ( ) angefordert oder am Schalter abgeholt werden. Das Einbürgerungsgesuch ist mit dem offiziellen Formular und unter Beilage der erforderlichen Ausweise und Bestätigungen bei der, Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand, Rathausplatz 5, 6460 Altdorf, einzureichen. Die Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand prüft die Vollständigkeit der Gesuchsunterlagen und klärt die Einbürgerungs- und Eignungsvoraussetzungen ab. Wenn diese verwirklicht sind, holt sie bei der Kantonspolizei einen ausführlichen Erhebungsbericht ein. Anschliessend wird das Einbürgerungsgesuch samt Erhebungsbericht dem Gemeinderat der Wohnsitzgemeinde zur Stellungnahme unterbreitet. Unter der Voraussetzung, dass der Erhebungsbericht und die Stellungnahme des Gemeinderats positiv sind, wird das Gesuch dem Bundesamt für Migration (BFM) in Bern zwecks Einholung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung zugestellt. Nach Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung erfolgt die Zustellung des Gesuchs an den Gemeinderat der Wohnsitzgemeinde zur Erteilung des Gemeindebürgerrechts. Gleichzeitig wird der gesuchstellenden Person die Einbürgerungsgebühr eröffnet. Nach positivem Einbürgerungsbeschluss durch das zuständige Gemeindeorgan wird das Gesuch von der Abteilung Bürgerrecht und Zivilstand dem Regierungsrat mit dem Antrag zur Erteilung des Kantonsbürgerrechts unterbreitet. Anschliessend erfolgt die Mitteilung des Einbürgerungsentscheids und der Gebührenrechnung an die gesuchstellende Person. Mit der Bezahlung der Gebührenrechnung wird die Einbürgerung rechtswirksam. Da die Bearbeitung auf Stufe Bund, Kanton oder Gemeinden, sehr unterschiedlich organisiert ist, können zur Verfahrensdauer keine verbindlichen Angaben gemacht werden. 4. Einbürgerungsgebühren Bund, Kanton und Gemeinde erheben je eine separate Einbürgerungsgebühr (Stand: 1. Januar 2012):
6 6 Bund Fr (für Ehegatten, die gemeinsam ein Gesuch stellen) Fr (für Personen, die im Zeitpunkt der Gesuchstellung volljährig sind) Fr (für Personen, die im Zeitpunkt der Gesuchstellung minderjährig sind und selbständig ein Gesuch einreichen) Kanton Fr. 1' (Erwachsene Personen ab 20. Altersjahr, Ehepaare mit oder ohne Kinder) Fr (Jugendliche vom 12. bis 19. Altersjahr) Gemeinde: In der Praxis lehnen sich die Gemeinden bei der Gebührenhöhe an den Ansätzen für das Kantonsbürgerrecht an. Es kommen somit zu den Gebühren des Bundes und des Kantons in der Regel noch Fr bzw. Fr hinzu.
7 7 Verfahrensablauf bei der ordentlichen Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern im Kanton Uri Bewerber/in Einreichen des Einbürgerungsgesuches Abt. Bürgerrecht und Zivilstand, Rathausplatz 5, 6460 Altdorf Prüfung der Voraussetzungen Einholen Erhebungsbericht Gemeinderat am Wohnort Prüfung Stellungnahme zuhanden Kanton Abt. Bürgerrecht und Zivilstand Antragstellung an den Bund Bundesamt für Migration (BFM) Prüfung Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung Abt. Bürgerrecht und Zivilstand Berechnung der Gebühren Weiterleitung an den Gemeinderat des Wohnortes
8 8 Zuständige Gemeindebehörde (Gemeindeversammlung) bzw. sofern die betreffende Gemeinde im Gemeinderecht eine entsprechende Zuständigkeitsregelung besitzt: Gemeinderat oder Bürgerrechtskommission Erteilung des Gemeindebürgerrechts Abt. Bürgerrecht und Zivilstand Antragstellung an Regierungsrat Regierungsrat Erteilung des Kantonsbürgerrechts Abt. Bürgerrecht und Zivilstand Vollzug des Regierungsrats-Beschlusses Mitteilung an Gesuchsteller/in, Sonderzivilstandsamt, Wohngemeinde, usw.
VERORDNUNG über die Eignungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht
Anhang 2 1.4123 VERORDNUNG über die Eignungsvoraussetzungen für das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (vom ) Der Landrat des Kantons Uri, gestützt auf Artikel 5 Absatz 4 des Gesetzes über das Kantons- und