Source: https://s2-software.de/it/faq
Timestamp: 2020-07-11 03:33:23+00:00
Document Index: 31263591

Matched Legal Cases: ['art. 12', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ']

Qual è la situazione legale per quanto riguarda la libera vendibilità di una licenza di software usato?
Una licenza di software usato è fondamentalmente libera per la vendita.
Qual è la situazione giuridica relativa alla vendita libera di software usato nell'UE e in Svizzera?
Il software usato è liberamente disponibile per la vendita nell'Unione Europea. Questo vale anche per la Svizzera. Già l'art. 12 II della legge federale svizzera sulla Copyright and Related Rights (URG) stabilisce che con il consenso dell'autore alla prima vendita di un software anche il consenso a rivendita del software usato. Con un tenore simile, il 4 maggio 2011 il Tribunale cantonale di Zugo ha pronunciato una sentenza contro la società di software Adobe ha deciso (Tribunale cantonale Rif. ES 2012, 822). Nella dottrina giuridica, anche questa interpretazione giuridica è indiscussa. A titolo di esempio il Prof. Dr. Cyrill spiega Rigamonti dell'Università di Berna in un articolo su una rivista professionale, che il commercio con il software usato è compatibile con la legge svizzera sul diritto d'autore. (GRUR Int. 2009,14ss.)
Qual è l'oggetto dell'acquisto quando si acquista una licenza di software usato?
L'oggetto dell'acquisto è il diritto di utilizzare il software. Legalmente è un acquisto legale.
E le richieste di assistenza e di servizi di aggiornamento per l'acquisto di licenze di software usato?
Qui non ci sono compromessi per l'acquisto iniziale. L'acquirente di licenze software usate ha diritto a tutti i servizi relativi al software.
Quando si acquista una licenza di software usato, è necessaria una prova completa della catena di vendita fino all'autore?
No, non è necessaria alcuna prova. La negoziabilità gratuita di queste licenze dopo la prima vendita rende possibili ulteriori vendite senza alcuna prova. Tuttavia, i venditori seri come noi mostrano la corrispondente catena di fornitura senza lacune. Lo sfondo è che gli acquisti legali sono efficaci solo se i corrispondenti diritti venduti esistono effettivamente. Con un acquisto presso di noi non vivrete nessuna "brutta" sorpresa, ma acquisirete le esistenti Diritti sulle licenze software utilizzate in vigore con una catena di fornitura collaudata.
Qual è la situazione giuridica per quanto riguarda i cosiddetti contratti di volume? Le singole parti di questi contratti possono essere vendute separatamente?
Sì, è legalmente consentito rivendere parti, ad esempio, dei contratti di licenza a volume Microsoft utilizzati e singolarmente. Il parere giuridico prevalente non vede alcun problema legale in questo. Nella sua sentenza del 4 aprile 2008 sul caso n. 30 O 8684/07, il tribunale regionale di Monaco di Baviera ha deciso che le seguenti condizioni si applicano alla rivendita di singole licenze software Microsoft utilizzate da un contratto di licenza a volume, non è stata necessaria un'ulteriore approvazione da parte di Microsoft. Il tribunale regionale ha riconosciuto le parti di una licenza a volume con un CD master legalmente come vere e proprie licenze singole, e non solo come diritti di riproduzione come Microsoft l'aveva presentata. Ciò significa che la sentenza del Tribunale regionale di Monaco di Baviera è in linea con una sentenza del Tribunale regionale di Amburgo, che in linea di principio aveva già emesso nel 2006 una sentenza che utilizzava aveva dichiarato legittime le licenze di software da contratti di volume (LG Amburgo Az. 315 O 343/06) Il punto di partenza di questa decisione è la data di Esaurimento ai sensi della legge sul diritto d'autore, che la LG Hamburg considera già avvenuto con la prima vendita della licenza di volume. E' inoltre fondamentale che Microsoft l'esaurimento del diritto d'autore in quanto diritto obbligatorio non può essere derogato da condizioni contrattuali corrispondenti. Per le licenze a volume di Oracle la Corte di giustizia europea ha invece emesso un divieto di frazionamento delle licenze volumetriche.
È obbligatorio registrare una licenza per il software usato presso il produttore?
No, non c'è alcun obbligo legale di farlo. Se il venditore o il produttore stabilisce diversamente, questi non sono legalmente vincolanti a causa di dell'esaurimento del diritto di disposizione ai sensi della legge sul diritto d'autore è inefficace e non ha alcun effetto giuridico vincolante.
L'autore/produttore deve dare il suo consenso esplicito alla rivendita delle licenze software usate?
No, non è necessario un ulteriore consenso per la rivendita. Con la prima vendita si esaurisce il potere di smaltimento sul software per l'autore, in modo che non possa imporre ulteriori condizioni alla rivendita. Condizioni contrattuali adeguate, ad esempio nelle Condizioni generali di contratto (AGB) dell'autore sono giuridicamente inefficaci, non hanno alcun effetto legale.