Source: http://www.rzeczpospolita.pl/Pl-asc/prawo/doc/tab0609/us/u_119.html
Timestamp: 2014-07-24 19:14:22+00:00
Document Index: 27407449

Matched Legal Cases: ['art. 16', 'art. 88', 'art. 35', 'art. 36', 'art. 37', 'art. 39', 'art. 180', 'art. 14', 'art. 17', 'art. 13', 'art. 16', 'art. 17', 'art. 16', 'art. 17', 'art. 17', 'art. 13', 'art. 13', 'art. 13', 'art. 30', 'art. 30', 'art. 31', 'art. 30', 'art. 27', 'art. 28', 'art. 30', 'art. 25', 'art. 30', 'art. 23', 'art. 25', 'art. 27', 'art. 28', 'art. 23', 'art. 30', 'art. 23', 'art. 25', 'art. 25', 'art. 23', 'art. 25', 'art. 26', 'art. 23', 'art. 25', 'art. 30', 'art. 23', 'art. 25', 'art. 28', 'art. 23', 'art. 37', 'art. 39', 'art. 52', 'art. 53']

Opracowano na podstawie: Dz.U. z 1997 r. Nr 23, poz. 117, Nr 64, poz. 407, Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026, Nr 160, poz. 1084; z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 160, poz. 1063. USTAWA
z dnia 9 stycznia 1997 r.
Ustawa reguluje zasady i tryb przywozu towarow na polski obszar celny oraz wywozu towarow z polskiego obszaru celnego, zwiazane z tym prawa i obowiazki osob oraz uprawnienia i obowiazki organow celnych.
� 1. Wprowadzenie towaru na polski obszar celny lub jego wyprowadzenie z polskiego obszaru celnego nastepuje w chwili faktycznego przywozu towaru na polski obszar celny lub jego faktycznego wywozu z tego obszaru.
� 2. Wprowadzenie towaru na polski obszar celny lub jego wyprowadzenie z polskiego obszaru celnego powoduje z mocy prawa powstanie obowiazkow i uprawnien przewidzianych w przepisach prawa celnego, jezeli przepisy prawa, w tym umowy miedzynarodowe, nie stanowia inaczej.
� 3. Do wprowadzania na polski obszar celny lub wyprowadzania z polskiego obszaru celnego przedmiotow, objetych z mocy odrebnych przepisow ochrona wlasnosci intelektualnej, handlowej i przemyslowej, stosuje sie odpowiednio przepisy dotyczace towaru wprowadzanego lub wyprowadzanego z polskiego obszaru celnego.
� 4. Zasady powstawania i wykonywania oraz wygasania zobowiazan podatkowych, zwiazanych z wprowadzeniem towaru na polski obszar celny lub z jego wyprowadzeniem z polskiego obszaru celnego, oraz zakres praw i obowiazkow organow celnych w tych sprawach reguluja odrebne przepisy.
� 1. Uzyte w niniejszej ustawie okreslenia oznaczaja:
1) dozor celny - wszelkie dzialania podejmowane przez organ celny w celu zapewnienia przestrzegania przepisow prawa celnego oraz innych przepisow majacych zastosowanie do towarow przywozonych na polski obszar celny lub z niego wywozonych,
2) dlug celny - powstale z mocy prawa zobowiazanie do uiszczenia naleznosci celnych przywozowych (dlug celny w przywozie) lub naleznosci celnych wywozowych (dlug celny w wywozie) odnoszace sie do towarow,
3) dluznik - kazda osobe zobowiazana do zaplacenia kwoty wynikajacej z dlugu celnego,
4) elementy kalkulacyjne - elementy sluzace do naliczania naleznosci celnych przywozowych i naleznosci celnych wywozowych odnoszacych sie do towaru,
5) kontrola celna - wykonywanie czynnosci w ramach dozoru celnego, w szczegolnosci takich jak: rewizja celna towarow, nakladanie i sprawdzanie zamkniec celnych, przeszukiwanie osob i pomieszczen, konwoj celny, strzezenie towarow, kontrola wymaganych dokumentow i ich autentycznosci, kontrola innych dokumentow i kontrola ksiegowosci osob, zatrzymywanie i kontrola srodkow transportu, kontrola bagazy i innych towarow przewozonych przez osoby oraz innych podobnych czynnosci,
6) kontyngent taryfowy - wymagajaca uzyskania pozwolenia okreslona ilosc lub wartosc towarow, dla ktorych Rada Ministrow ustalila obnizone stawki celne,
7) miejsce wyznaczone lub uznane przez organ celny - inne niz urzad celny miejsce, w ktorym moga byc dokonywane czynnosci przewidziane w przepisach prawa celnego,
8) naleznosci celne przywozowe - cla i inne oplaty zwiazane z przywozem towarow,
9) naleznosci celne wywozowe - cla i inne oplaty zwiazane z wywozem towarow,
10) osoba:
a) osobe fizyczna,
b) osobe prawna,
c) jednostke organizacyjna nie majaca osobowosci prawnej,
11) osoba krajowa:
a) osobe fizyczna majaca miejsce zamieszkania w kraju,
b) osobe prawna lub jednostke organizacyjna nie majaca osobowosci prawnej, majaca siedzibe glowna w kraju,
c) inna, niz okreslona w lit. a) i b) osoba, ktora na podstawie odrebnych przepisow jest uprawniona do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej w kraju i posiada siedzibe w kraju,
12) plafon taryfowy - okreslona ilosc lub wartosc towarow w przywozie na polski obszar celny lub w ich wywozie poza polski obszar celny, dla ktorych Rada Ministrow ustalila obnizone stawki celne; okreslona ilosc lub wartosc towarow moze byc realizowana, a nawet przekroczona przed terminem zamkniecia (zamkniecie plafonu),
13) polski obszar celny - terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
14) przedstawienie towarow organowi celnemu - zawiadomienie organu celnego przez osobe, dokonane w wymaganej formie, o dostarczeniu towarow do urzedu celnego albo miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organ celny,
15) rewizja celna - ustalenie rodzaju, ilosci, stanu towaru oraz, w razie potrzeby, ocena wartosci celnej towaru,
16) status celny - okreslenie towaru jako towaru krajowego lub niekrajowego,
17) srodki polityki handlowej - ustanowione w ramach polityki gospodarczej panstwa pozataryfowe srodki, takie jak ograniczenia ilosciowe i zakazy dotyczace przywozu i wywozu oraz srodki ochrony rynku okreslone w odrebnych ustawach,
18) towary krajowe:
a) towary calkowicie uzyskane lub wyprodukowane na polskim obszarze celnym, zgodnie z warunkami okreslonymi w art. 16, bez udzialu towarow przywiezionych spoza polskiego obszaru celnego,
b) towary przywiezione spoza polskiego obszaru celnego i dopuszczone do obrotu,
c) towary uzyskane lub wyprodukowane na polskim obszarze celnym z towarow okreslonych w lit.b) lub z towarow okreslonych w lit.a) i�b);
towary krajowe traca swoj status celny z chwila opuszczenia polskiego obszaru celnego, z zastrzezeniem przepisu art. 88,
19) towary niekrajowe - inne niz okreslone w pkt 18,
20) uprawniony do korzystania z procedury celnej - osobe, na rzecz ktorej zostalo dokonane zgloszenie celne, albo osobe, na ktora zostaly przeniesione prawa i obowiazki zwiazane z procedura celna, o ile jest to zgodne z przepisami prawa,
21) urzad celny - jednostke organizacyjna administracji celnej, w ktorej moga zostac dokonane czynnosci przewidziane w przepisach prawa celnego,
22) zamkniecia celne - plomby, pieczecie lub inne znaki urzedowe nakladane przez polski organ celny lub inne upowaznione do tego polskie jednostki organizacyjne na towary, pomieszczenia, sklady celne, magazyny celne, srodki przewozowe lub ich czesci, a takze nakladane przez organy celne panstw obcych lub przez osoby upowaznione przez te organy na towary, srodki przewozowe lub ich czesci,
23) zglaszajacy - osobe, ktora dokonuje zgloszenia celnego we wlasnym imieniu na swoja rzecz, we wlasnym imieniu na cudza rzecz, albo osobe, w ktorej imieniu dokonuje sie zgloszenia celnego,
24) zgloszenie celne - czynnosc, poprzez ktora osoba wyraza, w wymaganej formie i w okreslony sposob, zamiar objecia towaru okreslona procedura celna,
25) zwolnienie towarow - czynnosc organu celnego umozliwiajaca uzycie towarow w celach okreslonych przez procedure celna, jaka zostaly objete.
� 2. Przeznaczenie celne to:
1) objecie towaru procedura celna,
2) wprowadzenie towaru do wolnego obszaru celnego lub do skladu wolnoclowego,
3) powrotny wywoz towaru poza polski obszar celny,
4) zniszczenie towaru,
5) zrzeczenie sie towaru na rzecz Skarbu Panstwa.
� 3. Procedura celna to sposob postepowania obejmujacy:
2) tranzyt,
3) sklad celny,
4) uszlachetnianie czynne,
5) przetwarzanie pod kontrola celna,
6) odprawe czasowa,
7) uszlachetnianie bierne,
8) wywoz.
Kazda osoba zamierzajaca faktycznie dokonac przywozu lub wywozu moze uzyskac od organu celnego informacje o stosowaniu przepisow prawa celnego.
� 1. Prezes Glownego Urzedu Cel wydaje w formie decyzji, na pisemny wniosek osoby, wiazaca informacje taryfowa dotyczaca klasyfikacji towaru wedlug kodu taryfy celnej.
� 2. Decyzja, o ktorej mowa w � 1, wiaze organy celne oraz osobe, ktorej udzielono tej informacji. Wiazaca informacje taryfowa stosuje sie do towarow, wobec ktorych formalnosci celne zostaly dokonane po dniu, w ktorym informacja ta zostala udzielona.
� 3. Przedmiotem wiazacej informacji taryfowej jest klasyfikacja towarow wedlug nomenklatury towarowej taryfy celnej.
� 4. Osoba, ktorej udzielono informacji, o ktorej mowa w � 1, powinna udowodnic, ze towar zgloszony jest takim samym towarem jak opisany w informacji.
� 5. Wiazaca informacja taryfowa jest wazna przez 6 lat od daty wydania.
� 6. Wiazaca informacja taryfowa jest niewazna, jezeli zostala wydana na podstawie nieprawdziwych dokumentow lub nieprawidlowych badz niekompletnych danych przedstawionych przez wnioskodawce.
� 7. Wiazaca informacja taryfowa traci waznosc, gdy:
1) w wyniku zmiany przepisow staje sie sprzeczna z prawem; data, z ktora wiazaca informacja taryfowa traci waznosc, jest dzien wejscia w zycie tych przepisow,
2) staje sie niezgodna z interpretacja przepisow taryfy celnej przez zmiany wyjasnien do nomenklatury towarowej taryfy celnej badz przez wydanie opinii dotyczacych klasyfikacji przez Swiatowa Organizacje Celna lub przez zmiane Not Wyjasniajacych do nomenklatury Zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarow, przyjetego przez Swiatowa Organizacje Celna, badz poprzez zmiane Not Wyjasniajacych do Nomenklatury Scalonej Unii Europejskiej; data, z ktora wiazaca informacja taryfowa traci waznosc, jest data publikacji wymienionych zmian i opinii,
3) wydana zostala wskutek bledu lub jest sprzeczna z prawem; data, z ktora informacja taryfowa traci waznosc, jest data powiadomienia osoby, ktorej tej informacji udzielono.
� 8. W wypadku gdy wiazaca informacja taryfowa utracila waznosc na podstawie � 7 pkt 2 lub pkt 3, osoba, ktorej udzielono tej informacji, moze korzystac z niej dalej przez okres 6 miesiecy od publikacji lub powiadomienia, jezeli zawarla na podstawie wiazacej informacji taryfowej, przed data publikacji lub powiadomienia, wiazace umowy kupna lub sprzedazy towarow.
� 9. Osoba, ktorej udzielono wiazacej informacji taryfowej, moze ja wykorzystac w okolicznosciach okreslonych w � 8 jedynie do celow:
1) okreslania naleznosci celnych przywozowych lub celnych wywozowych,
2) obliczania zwrotow naleznosci celnych przywozowych przy wywozie,
3) uwzglednienia swiadectwa potwierdzajacego pochodzenie towaru, o ile swiadectwo to zostalo wydane na podstawie wymienionej informacji.
� 10. Prezes Glownego Urzedu Cel okresli, w drodze zarzadzenia, szczegolowe warunki wydawania wiazacej informacji taryfowej oraz ustali wzory wnioskow i niezbedne dokumenty, ktore nalezy do nich dolaczyc, a takze wzor formularza wiazacej informacji taryfowej.
� 1. Organ celny moze wykonywac wszelkie czynnosci kontroli celnej, ktore uzna za stosowne wedlug przepisow prawa celnego, w kazdym miejscu znajdujacym sie na polskim obszarze celnym lub - jezeli umowy miedzynarodowe tak stanowia - poza polskim obszarem celnym.
� 2. Organ celny moze w kazdym czasie podejmowac czynnosci z zakresu kontroli celnej wobec towaru znajdujacego sie na polskim obszarze celnym w celu ustalenia, czy towar zostal wprowadzony na polski obszar celny zgodnie z przepisami prawa.
� 3. Rewizji celnej nie podlegaja:
1) na zasadzie wzajemnosci:
a) towary przeznaczone dla obcych przedstawicielstw dyplomatycznych, urzedow konsularnych oraz misji specjalnych w Rzeczypospolitej Polskiej, a takze organizacji miedzynarodowych majacych siedziby lub placowki w Rzeczypospolitej Polskiej,
b) towary przeznaczone dla osob korzystajacych z przywilejow i immunitetow dyplomatycznych,
c) opatrzone pieczecia przesylki urzedowe przesylane do obcych przedstawicielstw dyplomatycznych, urzedow konsularnych i misji specjalnych w Rzeczypospolitej Polskiej oraz opatrzone pieczecia przesylki przez nie wysylane,
2) opatrzone pieczecia przesylki urzedowe przesylane miedzy Ministerstwem Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej a polskimi przedstawicielstwami dyplomatycznymi, urzedami konsularnymi i misjami specjalnymi za granica.
� 4. Minister Finansow okresli, w drodze rozporzadzenia, sposoby i warunki wykonywania kontroli celnej.
� 5. Minister Finansow, w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej i Ministrem Spraw Wewnetrznych i Administracji, okresli, w drodze rozporzadzenia, sposob i warunki wykonywania kontroli celnej oraz nadawania przeznaczenia celnego okretom wojennym i wojskowym statkom powietrznym oraz wyposazeniu i sprzetowi jednostek wojskowych, a takze wyposazeniu i sprzetowi jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnetrznych i administracji.
� 6. Prezes Glownego Urzedu Cel moze okreslic, w drodze zarzadzenia:
1) wzory pieczeci, zamkniec celnych, stempli i innych znakow stosowanych przy wykonywaniu kontroli celnej,
2) szczegolowy sposob prowadzenia kontroli celnej bagazu przewozonego droga morska lub powietrzna.
� 1. Kazda osoba posrednio lub bezposrednio uczestniczaca w czynnosciach zwiazanych z wymiana towarowa jest zobowiazana do dostarczenia organowi celnemu, na jego zadanie, w ustalonych terminach, dokumentow i informacji majacych znaczenie dla kontroli celnej, w jakiejkolwiek formie, jak rowniez do udzielenia niezbednej pomocy.
� 2. Na zadanie Prezesa Glownego Urzedu Cel banki sa zobowiazane udzielac informacji o obrotach i stanach na rachunkach bankowych w zwiazku z toczaca sie sprawa karna skarbowa:
1) przeciwko posiadaczowi rachunku bedacemu osoba fizyczna lub
2) o przestepstwo popelnione w zakresie dzialalnosci osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nie majacej osobowosci prawnej, ktora to osoba lub jednostka jest posiadaczem rachunku.
� 3. Zadanie, o ktorym mowa w � 2, powinno zawierac oznaczenie posiadacza rachunku oraz okresu objetego informacja.
Kazda informacja o charakterze poufnym jest chroniona tajemnica sluzbowa i nie moze byc rozpowszechniana przez organ celny bez wyraznego pozwolenia osoby lub urzedu, ktory jej udzielil; przekazywanie informacji jest dozwolone w wypadku, gdy organ celny jest do tego zobowiazany lub upowazniony zgodnie z obowiazujacymi ustawami.
� 1. Nielegalnym wprowadzeniem towaru jest wprowadzenie dokonane z naruszeniem przepisow art. 35 � 2, art. 36, art. 37, art. 39 i art. 180 � 2.
� 2. Jezeli w trakcie kontroli celnej nie mozna ustalic, ze wprowadzonym na polski obszar celny towarom, ktorych rodzaj i ilosc wskazuja na przeznaczenie do dzialalnosci gospodarczej, zostalo nadane przeznaczenie celne zgodnie z przepisami prawa celnego, uwaza sie, ze towary te zostaly nielegalnie wprowadzone na polski obszar celny.
Osoby posiadajace dokumenty majace znaczenie dla kontroli celnej powinny je przechowywac przez 5 lat i udostepniac na kazde zadanie organu celnego. Termin ten rozpoczyna swoj bieg z uplywem ostatniego dnia roku kalendarzowego, w ktorym:
1) zostalo przyjete zgloszenie celne o dopuszczenie do obrotu, jezeli chodzi o towary dopuszczone do obrotu w innych wypadkach niz okreslone w pkt 2, lub zostalo przyjete zgloszenie celne do wywozu,
2) przestaja byc pod dozorem celnym towary dopuszczone do obrotu w zwiazku z zastosowaniem zerowej lub obnizonej stawki ze wzgledu na przeznaczenie albo podlegajace zwolnieniu od naleznosci celnych przywozowych ze wzgledu na przeznaczenie,
3) zostaje zakonczona odpowiednia procedura celna, jezeli chodzi o towary objete inna procedura celna niz okreslone w pkt 1 i 2,
4) towary zostaly wyprowadzone z wolnego obszaru celnego.
Terminy okreslone w przepisach prawa celnego nie podlegaja przedluzeniu, odroczeniu lub przywroceniu poza wypadkami ustanowionymi w przepisach tego prawa.
� 1. W uzasadnionych wypadkach organy celne prowadza ewidencje towarow, ktorym nadano przeznaczenie celne.
� 2. Prezes Glownego Urzedu Cel okresli, w drodze zarzadzenia:
1) wypadki, sposob i tryb prowadzenia przez urzedy celne ewidencji towarow, ktorym nadano przeznaczenie celne,
2) wzory rejestrow, ksiag, innych dokumentow ewidencyjnych oraz wzory formularzy uzywanych w toku sprawowania dozoru celnego i kontroli celnej,
3) rodzaje dokumentow majacych znaczenie dla kontroli celnej, a takze osoby zobowiazane do ich przechowywania.
Taryfa celna, inne srodki taryfowe i klasyfikacja towarow
� 1. Cla okreslane sa na podstawie taryfy celnej lub innych srodkow taryfowych.
� 2. Srodki polityki handlowej oraz srodki, o ktorych mowa w art. 14, stosuje sie zgodnie z klasyfikacja nomenklatury towarowej taryfy celnej.
� 3. Taryfa celna obejmuje:
1) Polska Scalona Nomenklature Towarowa Handlu Zagranicznego PCN (nomenklatura towarowa),
2) stawki celne, sposob, warunki i zakres ich stosowania,
3) jednostki miar,
4) obnizone stawki celne okreslone w umowach zawartych przez Rzeczpospolita Polska z niektorymi krajami lub grupami krajow,
5) preferencyjne stawki celne przyjete jednostronnie przez Rzeczpospolita Polska w odniesieniu do niektorych krajow, grup krajow lub regionow.
� 4. Stawki celne, o ktorych mowa w � 3 pkt 4 i pkt 5, sa stosowane na wniosek zglaszajacego, o ile towary, do ktorych sie to odnosi, spelniaja warunki do ich zastosowania. Zastosowanie tych stawek moze nastapic retrospektywnie, o ile zostana spelnione warunki okreslone przepisami prawa, w tym umowami miedzynarodowymi.
� 5. Klasyfikacje towarow w taryfie celnej okresla kod taryfy celnej.
� 6. Rada Ministrow ustanawia, w drodze rozporzadzenia, taryfe celna.
� 7. Prezes Glownego Urzedu Cel oglasza, w formie zarzadzenia, w Dzienniku Urzedowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" wyjasnienia do taryfy celnej.
� 1. Towary moga podlegac innym srodkom taryfowym ze wzgledu na ich wlasciwosci, przeznaczenie lub w zwiazku z zawartymi przez Rzeczpospolita Polska preferencyjnymi umowami miedzynarodowymi.
� 2. Srodkami taryfowymi, o ktorych mowa w � 1, sa: zawieszenie w calosci lub w czesci poboru cel, kontyngenty taryfowe i plafony taryfowe.
� 3. Rada Ministrow, w drodze rozporzadzenia, ze wzgledu na wlasciwosci towarow, ze wzgledu na ich przeznaczenie lub w zwiazku z zawartymi przez Rzeczpospolita Polska preferencyjnymi umowami miedzynarodowymi z niektorymi krajami lub grupami krajow, moze:
1) zawiesic w calosci lub w czesci pobor cel,
2) ustanowic kontyngent taryfowy,
3) ustanowic plafon taryfowy.
� 4. Rada Ministrow, ustanawiajac kontyngent taryfowy, zgodnie z � 3 pkt 2, okresli rownoczesnie sposob jego rozdysponowania.
� 5. Srodki, o ktorych mowa w � 2 i � 3, sa stosowane na wniosek zglaszajacego, o ile towary, do ktorych sie to odnosi, spelniaja warunki do ich stosowania. Zastosowanie tych srodkow moze nastapic retrospektywnie, o ile zostana spelnione warunki okreslone przepisami prawa.
� 6. W razie ustanowienia kontyngentu taryfowego, o ktorym mowa w � 3 pkt 2, do objecia towaru procedura celna z zastosowaniem obnizonych stawek wymagane jest pozwolenie Ministra Gospodarki.
� 6a. Do pozwolen, o ktorych mowa w � 6, stosuje sie odpowiednio art. 17, 18 i 20 ustawy z dnia 11 grudnia 1997 r. o administrowaniu obrotem z zagranica towarami i uslugami oraz o obrocie specjalnym (Dz.U. Nr 157, poz. 1026).
� 7. Minister Gospodarki moze ustalic, w drodze rozporzadzenia, tryb realizacji ustanowionych plafonow taryfowych.
� 8. Minister Gospodarki moze okreslic, w drodze rozporzadzenia, zamkniecie plafonu taryfowego.
� 9. Od dnia wejscia w zycie rozporzadzenia, o ktorym mowa w � 8, cla sa pobierane w wysokosci okreslonej w taryfie celnej.
Pochodzenie towarow
� 1. Niepreferencyjne pochodzenie towarow okresla sie w celu:
1) stosowania taryfy celnej, z wyjatkiem srodkow wymienionych w art. 13 � 3 pkt 4 i pkt 5,
2) stosowania srodkow polityki handlowej ustanowionych w odrebnych przepisach,
3) sporzadzania i wydawania swiadectw potwierdzajacych pochodzenie towarow.
� 2. Reguly ustalania niepreferencyjnego pochodzenia towarow okreslaja art. 16-19.
� 1. Towarami pochodzacymi z danego kraju sa towary calkowicie tam uzyskane lub wyprodukowane.
� 2. Towarami calkowicie uzyskanymi lub wyprodukowanymi w danym kraju sa:
1) produkty mineralne tam wydobyte,
2) rosliny lub produkty roslinne tam zebrane,
3) zywe zwierzeta tam urodzone i wyhodowane,
4) produkty uzyskane od zywych zwierzat tam wyhodowanych,
5) produkty uzyskane przez polowanie lub rybolowstwo na jego terytorium,
6) produkty rybolowstwa morskiego i inne produkty wydobyte z morz znajdujacych sie poza morzami terytorialnymi danego kraju, dokonywanego przez statki w nim zarejestrowane i plywajace pod jego bandera,
7) towary wytworzone na pokladach statkow przetworni z produktow, o ktorych mowa w pkt 6, pochodzacych z tego kraju, o ile statki przetwornie zostaly zarejestrowane w danym kraju i plywaja pod jego bandera,
8) produkty wydobyte z dna morskiego i z wnetrza ziemi pod nim, znajdujacym sie poza morzami terytorialnymi, o ile dany kraj ma prawa wylacznosci do eksploatacji dna lub wnetrza ziemi pod nim,
9) odpady i pozostalosci powstale w danym kraju w wyniku procesow produkcyjnych i towary zuzyte, jesli nadaja sie wylacznie do odzyskiwania surowcow,
10) towary wytworzone w danym kraju wylacznie z towarow, o ktorych mowa w pkt 1-9, lub z ich pochodnych na dowolnym etapie przetworzenia.
� 3. Okreslenie "kraj" w rozumieniu � 2 obejmuje rowniez morza terytorialne kraju.
Towar, w ktorego produkcje zaangazowany jest wiecej niz jeden kraj, jest uznawany za pochodzacy z kraju, w ktorym podlegal ostatniej istotnej, ekonomicznie uzasadnionej obrobce lub przetworzeniu, ktore spowodowaly wytworzenie nowego produktu lub stanowily istotny etap wytwarzania w przedsiebiorstwie przystosowanym do tego celu.
Nie uznaje sie towarow za pochodzace z kraju, w ktorym podlegaly obrobce lub przetworzeniu w rozumieniu art. 17, jezeli z ustalonych faktow wynika, ze jedynym celem obrobki lub przetworzenia bylo obejscie przepisow dotyczacych pochodzenia towarow.
� 1. Ustalenie pochodzenia towarow, o ktorych mowa w art. 16 i art. 17, dokonywane jest przez organ celny na podstawie dowodu pochodzenia towarow.
� 2. W wypadku watpliwosci co do pochodzenia towarow, organ celny moze zazadac dodatkowych dowodow potwierdzajacych pochodzenie towarow.
� 3. Rada Ministrow okresli, w drodze rozporzadzenia:
1) szczegolowe zasady i tryb ustalania pochodzenia towarow, o ktorych mowa w art. 17,
2) sposob dokumentowania pochodzenia towarow, o ktorych mowa w � 1 i � 2,
3) liste towarow, ktorych pochodzenie musi byc udokumentowane swiadectwem pochodzenia.
� 1. Warunki uzyskiwania pochodzenia, jakie powinny spelniac towary, aby korzystac ze srodkow wymienionych w art. 13 � 3 pkt 4 lub pkt 5, oraz sposoby jego dokumentowania okreslane sa wedlug regul preferencyjnego pochodzenia towarow.
� 2. W wypadku towarow objetych umowami, o ktorych mowa w art. 13 � 3 pkt 4, reguly, o ktorych mowa w � 1, okreslone sa w tych umowach.
� 3. Rada Ministrow okresli, w drodze rozporzadzenia, reguly ustalania pochodzenia towarow, wobec ktorych beda stosowane stawki okreslane na podstawie art. 13 � 3 pkt 5, oraz sposob jego dokumentowania.
Wartosc celna towarow
Wartosc celna towarow okreslana jest w celu ustalenia kwoty wynikajacej z dlugu celnego oraz innych naleznosci pobieranych przez organ celny, jak rowniez stosowania srodkow polityki handlowej.
� 1. Uzyte w niniejszym dziale okreslenia oznaczaja:
2) towary identyczne - towary wytworzone w tym samym kraju, bedace takimi samymi pod kazdym wzgledem, wlaczajac cechy fizyczne i renome, jaka posiadaja; nieznaczne roznice w wygladzie zewnetrznym nie sa przeszkoda do uznania towarow za identyczne, jesli odpowiadaja one pod innym wzgledem niniejszej definicji,
3) towary podobne - towary wytworzone w tym samym kraju, ktore, nie bedac podobnymi pod kazdym wzgledem, posiadaja podobne cechy i sklad materialowy, co pozwala im pelnic te same funkcje i byc towarami handlowo zamiennymi; jakosc towarow, znak towarowy i renoma, jaka posiadaja, sa czynnikami, ktore nalezy uwzgledniac przy ustalaniu podobienstwa towarow,
4) towary tego samego gatunku i rodzaju - towary zawierajace sie w grupie lub zakresie towarow wytwarzanych przez jedna galaz przemyslu lub branze przemyslowa i obejmujace towary identyczne lub podobne,
5) prowizja od zakupu - oplate poniesiona przez kupujacego na rzecz jego agenta za usluge polegajaca na reprezentowaniu go przy zakupie towarow, dla ktorych ustalana jest wartosc celna.
� 2. Za osoby powiazane ze soba uznaje sie osoby, jezeli:
1) jedna z osob jest urzednikiem, dyrektorem lub czlonkiem organu zarzadzajacego badz kontrolnego drugiej lub
2) sa prawnie uznanymi wspolnikami w dzialalnosci gospodarczej, lub
3) jedna z osob jest pracodawca drugiej, lub
4) jedna z osob bezposrednio lub posrednio dysponuje prawami glosu lub udzialem w kapitale zakladowym albo akcyjnym wynoszacym co najmniej 5% wszystkich praw glosu lub co najmniej 5% kapitalu zakladowego albo akcyjnego drugiej osoby, lub
5) jedna z osob bezposrednio lub posrednio kontroluje druga, lub
6) znajduja sie pod bezposrednia lub posrednia kontrola trzeciej osoby, lub
7) wspolnie kontroluja, bezposrednio lub posrednio, trzecia osobe, lub
8) sa malzonkami, sa spokrewnione lub spowinowacone do drugiego stopnia albo sa zwiazane stosunkiem przysposobienia, lub
9) jedna z nich w dzialalnosci gospodarczej jest wylacznym dystrybutorem lub wylacznym koncesjonariuszem drugiej osoby, jesli odpowiadaja kryteriom, o ktorych mowa w pkt. 1-8.
� 3. Za towary identyczne lub towary podobne nie uznaje sie towarow wytworzonych w oparciu o wykonane na polskim obszarze celnym prace techniczno-inzynieryjne, rozwojowe, artystyczne, projektowe oraz plany i szkice, w stosunku do ktorych nie mozna dokonac korekty zgodnie z art. 30 � 1 pkt 2 lit. d).
� 4. Jezeli brak jest identycznych lub podobnych towarow wytwarzanych przez te sama osobe, ktora wytworzyla towary, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, moga byc brane pod uwage towary wytwarzane przez inna osobe.
� 1. Wartoscia celna towarow jest wartosc transakcyjna, to znaczy cena faktycznie zaplacona lub nalezna za towar sprzedany w celu przywozu na polski obszar celny, ustalana, o ile jest to konieczne, z uwzglednieniem art. 30 i art. 31.
� 2. Wartosc transakcyjna nie moze byc przyjeta za wartosc celna towaru w wypadku, gdy:
1) istnieja ograniczenia w dysponowaniu lub uzytkowaniu towarow przez kupujacego inne niz ograniczenia, ktore:
a) sa nakladane lub wymagane przez prawo,
b) ograniczaja obszar geograficzny, na ktorym towar moze byc odsprzedany,
c) nie maja istotnego wplywu na wartosc towaru, lub
2) sprzedaz lub cena towaru sa uzaleznione od warunkow lub spelnienia swiadczen, ktorych wartosci nie mozna ustalic, lub
3) jakakolwiek czesc dochodu z dalszej odsprzedazy, dyspozycji lub pozniejszego uzytkowania towarow przez nabywce przypada bezposrednio lub posrednio sprzedawcy, chyba ze zgodnie z art. 30 moze zostac dokonana odpowiednia korekta, lub
4) kupujacy i sprzedawca sa ze soba powiazani, chyba ze wartosc transakcyjna moze byc zaakceptowana w celu ustalenia wartosci celnej, zgodnie z � 3.
� 3. Przy ustalaniu, czy wartosc transakcyjna jest do zaakceptowania do celow stosowania � 1, powiazanie ze soba kupujacego i sprzedawcy nie stanowi samo w sobie wystarczajacej podstawy do niezaakceptowania wartosci transakcyjnej. Gdy okaze sie to konieczne, okolicznosci dotyczace sprzedazy powinny zostac zbadane, a wartosc transakcyjna powinna byc zaakceptowana, pod warunkiem, ze powiazanie nie wplynelo na cene. Jezeli na podstawie informacji uzyskanych od zglaszajacego lub powzietych w inny sposob organ celny ma powody, aby uznac, ze powiazanie wplynelo na cene, powody takie powinny byc podane zglaszajacemu i nalezy zapewnic mu mozliwosc ustosunkowania sie do nich. Na zadanie zglaszajacego informacja o takich powodach powinna byc przedstawiona w formie pisemnej.
� 4. W wypadku transakcji miedzy osobami powiazanymi wartosc transakcyjna jest akceptowana, a wartosc celna towarow ustalana zgodnie z � 1, o ile zglaszajacy udowodni, ze taka wartosc jest zblizona do jednej z wystepujacych w tym samym lub zblizonym czasie:
1) wartosci transakcyjnej przy sprzedazy kupujacemu, w zadnym konkretnym wypadku nie powiazanemu ze sprzedawca, identycznych lub podobnych towarow wprowadzonych na polski obszar celny,
2) wartosci celnej identycznych lub podobnych towarow, ustalonej zgodnie z art. 27,
3) wartosci celnej identycznych lub podobnych towarow, ustalonej zgodnie z art. 28.
� 5. Przy zastosowaniu kryteriow, o ktorych mowa w � 4, nalezy uwzglednic roznice w poziomach handlu (hurt, detal), roznice ilosciowe, koszty wymienione w art. 30 oraz koszty ponoszone przez sprzedawce przy transakcjach, w ktorych kupujacym jest osoba z nim nie powiazana, a koszty te nie wystepuja przy transakcji miedzy sprzedawca a osoba z nim powiazana.
� 6. Kryteria okreslone w � 4 moga byc stosowane tylko do celow porownawczych. Wartosc celna towaru nie moze byc ustalona w sposob zastepczy na podstawie � 4.
� 7. Wartosc transakcyjna nie moze byc przyjeta za wartosc celna, o ktorej mowa w � 1, w wypadku gdy organ celny z uzasadnionych przyczyn zakwestionowal wiarygodnosc i dokladnosc informacji lub dokumentow sluzacych do okreslenia wartosci celnej, ktore nalezy dolaczyc do zgloszenia celnego, albo gdy nie zostana one przedstawione przez zglaszajacego.
� 8. Przed ustaleniem wartosci celnej na podstawie art. 25-29 organ celny wyjasnia zglaszajacemu, na jego pisemny wniosek, przyczyny zastosowania � 7, wyznaczajac termin na zlozenie wyjasnien.
� 9. Cena faktycznie zaplacona lub nalezna jest calkowita kwota platnosci dokonanej lub majacej zostac dokonana przez kupujacego wobec lub na korzysc sprzedawcy za przywozone towary i obejmujaca wszystkie platnosci dokonane lub majace byc dokonane jako warunek sprzedazy towarow kupujacemu albo platnosci dokonane lub majace byc dokonane przez kupujacego osobie trzeciej celem spelnienia zobowiazan sprzedawcy. Platnosc moze zostac dokonana w formie przelewu pienieznego lub za pomoca innych form zaplaty bezposrednio lub posrednio.
� 10. Podjete przez kupujacego udokumentowane dzialania dokonane na jego wlasny rachunek, inne niz te, ktorych doliczenie przewidziane jest w art. 30, nie sa uznawane za posrednia platnosc na rzecz sprzedawcy, nawet jesli moglyby byc uznane za korzystne dla sprzedawcy lub zostaly podjete na podstawie porozumienia ze sprzedawca, a ich koszt nie bedzie doliczony do ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej przy ustalaniu wartosci celnej przywiezionych towarow.
� 1. Jezeli wartosc celna nie moze zostac ustalona na podstawie art. 23, ustala sie ja stosujac w kolejnosci art. 25-28.
� 2. Kolejnosc stosowania art. 27 i art. 28 zostanie zmieniona na wniosek zglaszajacego.
� 1. Jezeli wartosc celna przywiezionych towarow nie moze byc ustalona na podstawie przepisow art. 23, za wartosc celna przyjmuje sie wartosc transakcyjna identycznych towarow sprzedanych i wprowadzonych na polski obszar celny w tym samym lub zblizonym czasie co towary, dla ktorych ustalana jest wartosc celna.
� 2. Dla ustalenia wartosci, o ktorej mowa w � 1, nalezy stosowac wartosc transakcyjna identycznych towarow sprzedawanych na tym samym poziomie handlu i w zasadzie w tych samych ilosciach co towary, dla ktorych, ustalana jest wartosc celna. W wypadku gdy nie stwierdzono tego rodzaju sprzedazy, nalezy przyjmowac wartosc transakcyjna identycznych towarow sprzedawanych na innych poziomach handlu lub w innych ilosciach, z niezbednymi poprawkami majacymi na celu uwzglednienie roznicy w poziomach handlu lub ilosci, pod warunkiem ze tego rodzaju korekta moze byc dokonana na podstawie przedstawionych dowodow okreslajacych zasadnosc i prawidlowosc korekty, niezaleznie od tego, czy taka korekta prowadzi do zwiekszenia, czy tez zmniejszenia wartosci.
� 3. Jezeli koszty, o ktorych mowa w art. 30 � 1 pkt 5, sa wlaczone do wartosci transakcyjnej, nalezy uwzglednic istotne roznice w takich kosztach miedzy towarami, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, a towarami identycznymi, wynikajace z roznic w odleglosciach i rodzaju transportu.
� 4. Jezeli stosujac niniejszy artykul stwierdzono wiecej niz jedna wartosc transakcyjna towarow identycznych, do ustalenia wartosci celnej towarow przywozonych nalezy przyjmowac wartosc najnizsza.
� 1. Jezeli wartosc celna przywozonych towarow nie moze byc ustalona na podstawie przepisow art. 23 i art. 25, za wartosc celna przyjmuje sie wartosc transakcyjna podobnych towarow sprzedanych i wprowadzonych na polski obszar celny w tym samym lub zblizonym czasie co towary, dla ktorych ustalana jest wartosc celna.
� 2. Przepisy art. 25 � 2-4 stosuje sie odpowiednio.
� 1. Jezeli wartosc celna przywozonych towarow nie moze byc ustalona na podstawie przepisow art. 23, art. 25 i art. 26, za wartosc celna przyjmuje sie cene jednostkowa towarow przywozonych badz identycznych lub podobnych sprzedanych na polskim obszarze celnym w najwiekszych zbiorczych ilosciach i stanie, w jakim sa towary, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, w transakcjach sprzedazy miedzy nie powiazanymi ze soba osobami, w tym samym lub zblizonym czasie, nie przekraczajacym 90 dni od dnia przywozu towaru, dla ktorego ustalana jest wartosc celna, pomniejszona o:
1) marze zazwyczaj placona lub uzgodniona do zaplacenia albo tez narzut, jaki jest zazwyczaj stosowany na polskim obszarze celnym, obejmujacy zyski i wydatki zwiazane ze sprzedaza przywiezionych towarow tego samego gatunku i rodzaju,
2) koszty transportu i ubezpieczenia oraz oplaty zaladunkowe i manipulacyjne zwiazane z transportem, po przywozie towarow na polski obszar celny,
3) naleznosci celne przywozowe lub inne oplaty pobierane na polskim obszarze celnym z tytulu przywozu lub sprzedazy towarow.
� 2. Jezeli towary przywozone badz identyczne lub podobne nie sa przedmiotem sprzedazy na polskim obszarze celnym w takim samym stanie i w tym samym lub zblizonym czasie co towary, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, to na wniosek zglaszajacego wartosc celna ustala sie na podstawie ceny jednostkowej przywiezionych towarow, po ktorej sa one sprzedawane po dokonaniu ich przetworzenia, w najwiekszych zbiorczych ilosciach, w transakcjach sprzedazy miedzy nie powiazanymi osobami, pomniejszonej o koszty przetworzenia i koszty, o ktorych mowa w � 1 pkt 1-3.
Jezeli wartosc celna przywozonych towarow nie moze byc ustalona na podstawie przepisow art. 23 i art. 25-27, za wartosc celna przyjmuje sie wartosc kalkulowana, ktora jest suma:
1) kosztow lub wartosci materialow i produkcji badz innych procesow zastosowanych przy wytworzeniu przywozonych towarow,
2) kwoty zysku i kosztow ogolnych rownych kwocie zwyczajowo wliczonej w cene sprzedazy towarow tego samego gatunku lub rodzaju jak te, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, wytworzonych przez producentow w kraju wywozu w celu przywozu takich towarow na polski obszar celny,
3) kosztow lub wartosci, o ktorych mowa w art. 30 � 1 pkt 5.
� 1. Jezeli wartosc celna nie moze byc ustalona na podstawie przepisow art. 23 i art. 25-28, jest ona ustalana na podstawie danych dostepnych na polskim obszarze celnym, z zastosowaniem odpowiednich srodkow zgodnych z zasadami i ogolnymi przepisami:
1) artykulu VII Ukladu Ogolnego w sprawie Taryf Celnych i Handlu z 1994 r.,
2) Porozumienia w sprawie stosowania artykulu VII Ukladu Ogolnego w sprawie Taryf Celnych i Handlu z 1994 r.,
3) przepisow niniejszego dzialu.
� 2. Wartosc celna ustalana z zastosowaniem � 1 nie moze byc okreslana na podstawie:
1) ceny sprzedazy na polskim obszarze celnym towarow wytworzonych na tym obszarze,
2) systemu polegajacego na przyjmowaniu do ustalania wartosci celnej wyzszej z dwoch alternatywnych wartosci,
3) ceny towarow na rynku wewnetrznym kraju wywozu,
4) kosztow produkcji innych niz wartosc kalkulowana, ktora zostala ustalona dla identycznych lub podobnych towarow na podstawie art. 28,
5) cen, po ktorych towary sa sprzedawane w kraju wywozu z przeznaczeniem poza polski obszar celny,
6) minimalnych wartosci celnych,
7) arbitralnych badz nieprawdziwych wartosci.
� 1. W celu okreslania wartosci celnej z zastosowaniem przepisow art. 23, do ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej za przywozone towary dodaje sie:
1) poniesione przez kupujacego, lecz nie ujete w cenie faktycznie zaplaconej lub naleznej za towary, koszty:
a) prowizji i posrednictwa, z wyjatkiem prowizji od zakupu,
b) pojemnikow, o ile na potrzeby celne sa traktowane lacznie z towarem, ktorego wartosc celna jest ustalana,
c) pakowania, zarowno w sensie materialow jak i robocizny,
2) okreslona w odpowiedniej proporcji wartosc wymienionych ponizej towarow i uslug, dostarczonych bezposrednio lub posrednio przez kupujacego, bezplatnie lub po obnizonej cenie, do uzytku zwiazanego z produkcja i sprzedaza przywozonych towarow, w zakresie, w jakim taka wartosc nie zostala ujeta w cenie faktycznie zaplaconej lub naleznej:
a) materialow, komponentow, czesci i podobnych elementow, ktore stanowia czesc skladowa lub przynaleznosc przywiezionych towarow,
b) narzedzi, matryc, form i podobnych elementow uzytych przy produkcji przywiezionych towarow,
c) materialow zuzytych przy produkcji przywiezionych towarow,
d) prac techniczno-inzynieryjnych, rozwojowych, artystycznych i projektowych oraz planow i szkicow wykonanych poza polskim obszarem celnym i niezbednych do produkcji przywiezionych towarow,
3) honoraria, tantiemy autorskie i oplaty licencyjne, dotyczace towarow, dla ktorych ustalana jest wartosc celna, ktore musi oplacic kupujacy, zarowno bezposrednio jak i posrednio, jako warunek sprzedazy tych towarow, o ile koszty te nie sa ujete w cenie faktycznie zaplaconej lub naleznej,
4) wartosc jakiejkolwiek czesci dochodu z tytulu dalszej odsprzedazy, dyspozycji lub wykorzystania przywiezionych towarow, ktora przypada bezposrednio lub posrednio sprzedawcy,
5) koszty transportu i ubezpieczenia przywiezionych towarow oraz oplaty zaladunkowe i manipulacyjne zwiazane z ich transportem, poniesione do granicy panstwa lub portu polskiego.
� 2. Koszty dodane do ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej powinny byc doliczane, z zastosowaniem przepisow niniejszego artykulu, jedynie na podstawie obiektywnych i wymiernych danych.
� 3. Nie naruszajac przepisow � 1 pkt 3:
1) oplaty za prawo do kopiowania przywiezionych towarow na polskim obszarze celnym nie sa doliczane do ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej za te towary, przy ustalaniu ich wartosci celnej,
2) platnosci za prawo do dystrybucji lub odsprzedazy przywiezionych towarow, poniesione przez kupujacego, nie sa doliczane do ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej za przywiezione towary, jezeli takie platnosci nie stanowia warunku sprzedazy towarow.
Nie wlicza sie do wartosci celnej nastepujacych kosztow, o ile mozna je wyodrebnic z ceny faktycznie zaplaconej lub naleznej:
1) kosztow transportu przywozonych towarow, ktore te koszty zostaly poniesione po przekroczeniu granicy panstwa lub po przybyciu do portu polskiego,
2) naleznosci za prace budowlane, instalacyjne, montazowe, obsluge lub pomoc techniczna, wykonane po przywozie towarow, takich jak: zaklady przemyslowe, maszyny lub wyposazenie,
3) odsetek wynikajacych z umowy o finansowaniu zakupu przywiezionych towarow, zawartej przez kupujacego, niezaleznie od tego, czy finansowanie zapewnione jest przez sprzedawce, czy tez przez inna osobe, o ile umowa ta zostala zawarta w formie pisemnej, a kupujacy bedzie w stanie udowodnic, ze:
a) towary zostaly sprzedane po cenie zadeklarowanej jako faktycznie zaplaconej lub naleznej,
b) zadane oprocentowanie nie przekracza normalnie stosowanego oprocentowania dla tego typu transakcji dokonywanych w tym czasie, w kraju, w ktorym dokonano operacji finansowej,
4) oplat za prawo do kopiowania na polskim obszarze celnym towarow przywiezionych,
5) prowizji od zakupu,
6) naleznosci celnych przywozowych lub innych oplat pobieranych na polskim obszarze celnym z tytulu przywozu lub sprzedazy towarow.
Rada Ministrow moze okreslic, w drodze rozporzadzenia, szczegolowy tryb ustalania wartosci celnej przywozonych towarow.
Prezes Glownego Urzedu Cel moze oglosic, w formie zarzadzenia, w Dzienniku Urzedowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" wyjasnienia dotyczace wartosci celnej wydawane przez wlasciwe organy.
W celu ustalania wartosci celnej Minister Finansow okresli, w drodze zarzadzenia, zasady stosowania kursow walut obcych, ustalanych przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego i oglaszanych przez Narodowy Bank Polski.
Towary wprowadzane na polski obszar celny
Wprowadzenie towarow
� 1. Towary wprowadzone na polski obszar celny podlegaja, od chwili ich wprowadzenia, dozorowi celnemu. Towary te moga podlegac kontroli celnej zgodnie z obowiazujacymi przepisami.
� 2. Towary moga byc wprowadzone lub wyprowadzone z polskiego obszaru celnego przez otwarte przejscia graniczne, a przez inne przejscia - tylko po wydaniu pozwolenia przez organ celny.
� 3. Towary, o ktorych mowa w � 1, pozostaja pod dozorem celnym tak dlugo, jak jest to niezbedne do okreslenia ich statusu celnego, a w wypadku towarow niekrajowych - az do czasu, kiedy ich status celny zostanie zmieniony badz gdy zostana wprowadzone do wolnego obszaru celnego albo zostana powrotnie wywiezione badz zniszczone zgodnie z art.�186.
� 1. Osoba wprowadzajaca towary na polski obszar celny jest zobowiazana do niezwlocznego ich dostarczenia trasa okreslona przez organ celny i zgodnie z jego instrukcjami (droga celna) do:
1) granicznego urzedu celnego albo miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organ celny lub
2) wolnego obszaru celnego, jezeli towary maja byc wprowadzone bezposrednio do niego:
a) droga morska lub powietrzna,
b) droga ladowa bez przejazdu przez inna czesc polskiego obszaru celnego, o ile wolny obszar celny przylega do granicy ladowej panstwa.
� 2. Kazda osoba przejmujaca odpowiedzialnosc za przewoz towarow po ich wprowadzeniu na polski obszar celny, takze w wyniku przeladunku, jest odpowiedzialna za wykonanie obowiazkow, o ktorych mowa w � 1.
� 3. Przepis � 1 pkt 1 nie wylacza stosowania przepisow dotyczacych ruchu turystycznego, ruchu przygranicznego, obrotu pocztowego lub ruchu o malo istotnym znaczeniu ekonomicznym, pod warunkiem ze mozliwosci dozoru i kontroli celnej nie beda ograniczone.
� 4. Przepisow � 1-3 i art. 37, art. 39-50 oraz art. 52 i art. 53 nie stosuje sie do towarow, ktore czasowo opuscily polski obszar celny podczas transportu droga morska lub powietrzna pomiedzy dwoma miejscami znajdujacymi sie na tym obszarze, pod warunkiem ze przewoz zostal dokonany droga bezposrednia, rejsowym samolotem lub statkiem linii lotniczych albo linii zeglugowych, bez postoju poza polskim obszarem celnym. Niniejszego przepisu nie stosuje sie do towarow wczesniej zaladowanych w portach lub na lotniskach znajdujacych sie poza polskim obszarem celnym.
� 5. Przepisow � 1 nie stosuje sie do towarow przewozonych przez polskie morza terytorialne lub przestrzen powietrzna na pokladzie statkow wodnych lub powietrznych, ktorych miejscem przeznaczenia nie jest port lub lotnisko usytuowane na polskim obszarze celnym.
� 6. Prezes Glownego Urzedu Cel, w porozumieniu z Ministrem Transportu i G