Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=3%20C%2037.92
Timestamp: 2013-06-20 10:43:34
Document Index: 20841492

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 12', 'Art. 5', 'EuG', 'EuG', 'Art. 7', 'Art. 7', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 7', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 12']

Rechtsprechung: 3 C 37.92
Rechtsprechung BVerwG, 16.09.1993 - 3 C 37.92 Volltextver�ffentlichungen
Milch-Garantiemengen-Verordnung, � 7Landwirtschaft, Milcherzeugnisse
VG D�sseldorf, 13.11.1987 - 15 K 2306/87
OVG Nordrhein-Westfalen, 29.06.1988 - 9 A 219/88
BVerwG, 15.11.1990 - 3 C 79.88
EuGH, 09.07.1992 - C-79/91
Generalanwalt beim EuGH, 09.07.1992 - C-79/91
EuGH, 17.12.1992 - C-79/91
BVerwG, 16.09.1993 - 3 C 37.92
BVerwGE 94, 143
NVwZ 1994, 374 (Ls.)
Wird zitiert von ... (18) BVerwG, 13.10.1994 - 3 C 26.92 Dazu hat der Senat in seinem Urteil vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37/92 - (BVerwGE 94, 143) dargelegt, dass weder die Ratsverordnung (EWG) Nr. 3950/92 vom 28. Dezember 1992 (ABl Nr. L 405 S. 1), die die Verordnung (EWG) Nr. 857/84 aufhebt (Art. 12), noch die Kommissionsverordnung (EWG) Nr. 536/93 vom 9. M�rz 1993 (ABl Nr. L 57 S. 12), die die Kommissionsverordnung (EWG) Nr. 1546/88 aufhebt, noch die Ratsverordnung (EWG) Nr. 2055/93 vom 19. Juli 1993 (ABl Nr. L 187 S. 8) Vorschriften f�r die Vergangenheit enthalten, sondern sich nur auf weitere sieben aufeinanderfolgende Zeitr�ume von zw�lf Monaten ab 1. April 1993 beziehen.Damit handelt es sich vorliegend um einen Anwendungsfall des Art. 5 Abs. 1 Nrn. 2 und 3 der VO (EWG) Nr. 1371/84. Wie der Senat mit Urteil vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37/92 - (a.a.o.) entschieden hat, ist der Fall, dass ein Betrieb, "mit dem die in Rede stehende Referenzmenge erwirtschaftet worden war und zu dem s�mtliche ... zur Milcherzeugung genutzten Fl�chen geh�rten", durch Verpachtung in mehrere H�nde ging, ausdr�cklich in der Nr. 2 angesprochen.Die erwirtschaftete Referenzmenge war damit auf diejenigen zu verteilen, die die einzelnen Teile des Betriebes im Sinne des Gemeinschaftsrechts �bernommen haben, "und zwar eben in dem Verh�ltnis der �bernommenen Milcherzeugungsfl�chen zueinander" (vgl. Senatsurteil vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37/92).Der Senat hat in seinem Urteil vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37/92 - (…a.a.O.) im Anschlu� an die in dieser Sache vorausgegangene EuGH-Entscheidung, EuGH, Urteil vom 17. Dezember 1992 - Rs C-79/91 - ESLR 3, ER 19 -, dargelegt, dass f�r die Verteilung der erwirtschafteten Referenzmenge allein das Verh�ltnis der �bernommenen Milcherzeugungsfl�chen ma�gebend ist.
BVerwG, 01.09.1994 - 3 C 1.92 Was unter einem:Betrieb i.S. von � 7 MGV zu verstehen ist, hat der erkennende Senat in seinen Urteilen vom 10. Dezember 1992 - BVerwG 3 C 29.90 - (BVerwGE 91, 288) und vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37.92 - (BVerwGE 94, 143) n�her ausgef�hrt.Soweit der Senat in einem fr�hen Zeitpunkt seiner Rechtsprechung zum Milchquotenrecht hierzu eine andere Auffassung vertreten hat (vgl. Beschlu� vom 18. August 1988 - BVerwG 3 B 35.87 -Agrarrecht 1989, 47), h�lt er hieran nicht fest, nachdem er bereits in den letzten Jahren den Zeitpunkt des Referenzmengen�bergangs bei Divergenz von Pachtende und R�ckgew�hr der Pachtsache stets dahingestellt gelassen hat (vgl. u.a. Urteile vom 2. Dezember 1993 - BVerwG 3 C 82.90 - und vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37.92 - RdL 1994, 48).
BVerwG, 30.10.1997 - 3 C 34.96 Recht der Landwirtschaft - Milchwirtschaft, P�chterschutz ausschlie�ende R�ckgabe …Eine den P�chterschutz ausschlie�ende R�ckgabe eines gesamten Betriebes liegt auch dann vor, wenn der Verp�chter einzelne St�cklandfl�chen nicht an den weichenden P�chter verpachtet hatte (Best�tigung von BVerwGE 94, 143).Dies waren Art. 7 Abs. 1 der Verordnung (EWG) Nr. 857/84 i.d.F. der Verordnung (EWG) Nr. 590/85 sowie Art. 7 Nrn. 1, 2 und 4 VO (EWG) Nr. 1546/88. Nach der st�ndigen Rechtsprechung des Europ�ischen Gerichtshofs und des erkennenden Senats lassen diese Vorschriften erkennen, da� der Gemeinschaftsgesetzgeber die Referenzmenge - vorbehaltlich der den Mitgliedstaaten in Abs. 4 der erstgenannten Verordnung einger�umten Befugnis, diese ganz oder zum Teil dem ausscheidenden P�chter zuzuteilen - nach Ablauf des Pachtverh�ltnisses grunds�tzlich dem Verp�chter zukommen lassen wollte, der wieder die Verf�gungsgewalt �ber den Betrieb erlangt (vgl. Urteile vom 10. Dezember 1992 - BVerwG 3 C 29.90 - BVerwGE 91, 288, 289 und vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37.92 - BVerwGE 94, 143, 146; EuGH…, Urteil vom 13. Juli 1989, Rs C - 5/88, Slg. 1989, 2609, Rn. 13).In Fortentwicklung dieser Rechtsprechung hat der Senat mit Urteil vom 16. September 1993 (BVerwG 3 C 37.92 - a.a.O., S. 150) klargestellt, da� von der Verpachtung eines Betriebes nicht nur dann gesprochen werden k�nne, wenn der Pachtgegenstand alle landwirtschaftlich nutzbaren Fl�chen des Verp�chters umfa�t habe.
BVerwG, 18.12.2003 - 3 C 48.02 Milchgarantiemenge; Milchquote; Pachtverh�ltnis, Beendigung des -; P�chterschutz; …Daraus folgt, dass sie nur zusammen mit dem Betrieb �bertragen werden kann (EuGH…, Urteil vom 17. April 1997 - Rs. C-15/95, EARL Kerlast - Slg. 1997, I-1961, Rn. 17 - 19; vgl. ferner Beschluss vom 7. Februar 1992 - BVerwG 3 B 5.92 - Buchholz 451.512 MGVO Nr. 49 sowie Urteile vom 19. M�rz 1992 - BVerwG 3 C 58.88 - Buchholz 451.512 MGVO Nr. 54 und vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37.92 - BVerwGE 94, 143 ).
BVerwG, 24.03.1994 - 3 C 5.93 Kontextvorschau leider nicht verf�gbar
BVerwG, 23.05.1996 - 3 C 13.94 Recht der Landwirtschaft: Referenzmengen�bergang bei �bertragung von …Die einschl�gigen Vorschriften der Milch- Garantiemengen-Regelung - gemeinschaftsrechtliche wie deutsche - lassen die Referenzmenge, die dem Inhaber eines milcherzeugenden Betriebes zusteht, mit dem Besitzwechsel an diesem Betrieb auf den neuen Besitzer �bergehen (vgl. EuGH…, Urteil vom 13. Juli 1989 - Rs 5/88 - Rn. 13, Slg. 1989, 2609 "Wachauf"), ohne da� es einer beh�rdlichen Ma�nahme oder einer Willenserkl�rung der Beteiligten bedarf (BVerwG, Urteil vom 1. September 1994 - BVerwG 3 C 1.92 - Buchholz 451.512 Nr. 97; Urteil vom 19. M�rz 1992 - BVerwG 3 C 58.88 - Buchholz 451.512 Nr. 54;… Urteil vom 30. November 1989 - BVerwG 3 C 47.88 - a.a.O.); daran haben die nachfolgenden gemeinschaftsrechtlichen wie auch die deutschen Rechtsvorschriften nichts ge�ndert (BVerwG, Urteil vom 16. September 1993 - BVerwG 3 C 37.92 - BVerwGE 94, 143 = Buchholz 451.512 Nr. 81).
BFH, 06.03.2001 - VII R 5/00 Zuteilung einer SLOM-Referenzmenge betriebsgebundenNach Art. 7 Abs. 1 VO Nr. 857/84 und der st�ndigen Rechtsprechung des EuGH ist zwar --vorbehaltlich der den Mitgliedstaaten in Abs. 4 der Vorschrift einger�umten Befugnis, die Referenzmenge eines Betriebes im Falle der Beendigung eines Pachtverh�ltnisses ganz oder zum Teil einem ausscheidenden P�chter zuzuteilen, von welcher Erm�chtigung � 7 MGV Gebrauch macht-- die Referenzmenge nach Ablauf des Pachtverh�ltnisses grunds�tzlich auf den Verp�chter zu �bertragen, der wieder die Verf�gungsgewalt �ber seinen Betrieb erlangt (vgl. EuGH-Urteil in EuGHE 1989, 2609; BVerwG-Urteile vom 10. Dezember 1992 3 C 29.90, BVerwGE 91, 288, und vom 16. September 1993 3 C 37.92, BVerwGE 94, 143).
OVG Nordrhein-Westfalen, 29.09.1999 - 9 A 1745/97 vgl. BVerwG, Urteil vom 10. Dezember 1992 - 3 C 29.90 -, AgrarR 1993, 183; Urteil vom 16. September 1993 - 3 C 37.92 -, AgrarR 1994, 136; Urteil vom 15. November 1990 - 3 C 42.88 -, BVerwGE 87, 94; Urteil vom 24. M�rz 1994 - 3 C 5.93 -, RdL 1995, 137; Beschlu� vom 12. Dezember 1994 - 3 B 46.94 - Beschlu� vom 17. Mai 1995 - 3 B 34.95 -, AgrarR 1995, 350.vgl. zum Betriebsbegriff der MGV: BVerwG, Urteil vom 10. Dezember 1992 - 3 C 29.90 -, a.a.O.; Urteil vom 16. September 1993 - 3 C 37.92 -, a.a.O.
VGH Hessen, 06.03.1996 - 8 UE 3223/94 R�cknahme eines Milchaufgabeverg�tungsbescheides; zum BetriebsbegriffOb der Begriff des "gesamten Betriebes" in � 15c Abs. 3 MAVV - und damit insgesamt im Rahmen der Milchaufgabeverg�tungs-Verordnungen - eher an dem Betriebsbegriff des Art. 12 Buchstabe d VO (EWG) Nr. 857/84 zu orientieren ist (daf�r spricht � 3 Abs. 3 MAVV), oder ob der Betriebsbegriff heranzuziehen ist, wie er der Milch-Garantiemengen-Verordnung zugrundeliegt (s. dazu BVerwG, U. v. 10.12.1992 - 3 C 29.90 -, BVerwGE 91, 291 = Buchholz Nr. 67 zu MGVO; U. v. 16.09.1993 - 3 C 37.92 -, Buchholz Nr. 81 zu MGVO; U. v. 01.09.1994 - 3 C 1.92 -, Buchholz Nr. 97 zu MGVO), kann ebenfalls dahingestellt bleiben.Weder die Zupacht sonstiger Teilfl�chen durch den P�chter noch das Verbleiben von Teilfl�chen beim Verp�chter hindern die Annahme der Verpachtung eines gesamten Betriebes (s. BVerwG, U. v. 16.09.1993 - 3 C 37.92 -, a.a.O.).
BVerwG, 20.01.1994 - 3 C 29.91 Kontextvorschau leider nicht verf�gbar
BVerwG, 12.12.1994 - 3 B 46.94 OVG Schleswig-Holstein, 21.06.2000 - 2 L 80/99 VG Stade, 18.06.2003 - 6 A 1053/01 Verbleib der Referenzmenge bei fehlender Erzeugereigenschaft des Verp�chters; …
VG Stade, 08.12.2004 - 6 A 1261/03 Milchreferenzmengen; Erzeuger; Bescheinigung; Betrieb; Erzeu; Milcherzeuger; …
BVerwG, 14.02.1994 - 3 B 80.93 BVerwG, 20.06.1996 - 3 B 46.96 BVerwG, 24.07.1996 - 3 B 112.96 VG Oldenburg, 20.11.2002 - 12 B 4429/02 Milchquote; Verwaltungsakte mit Doppelwirkung;; Begr�ndungserfordernis;; …