Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=5%20A%202202/15
Timestamp: 2019-06-17 21:51:35
Document Index: 294896504

Matched Legal Cases: ['§ 32', '§ 27', '§ 32', '§ 71', '§ 31', '§ 31']

OVG Nordrhein-Westfalen, 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A - dejure.org
OVG Nordrhein-Westfalen, 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A
https://dejure.org/2015,55522
OVG Nordrhein-Westfalen, 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A (https://dejure.org/2015,55522)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A (https://dejure.org/2015,55522)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A (https://dejure.org/2015,55522)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,55522) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
VG Düsseldorf, 14.08.2015 - 7 K 6053/14
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 9. März 1982 - 9 B 360.82 -, juris, Rn. 4, vom 14. Mai 1982 - 9 B 10420.82 - juris, Rn. 4 ff., vom 6. Juli 1998 - 9 C 45.97 -, juris, Rn. 10 f., vom 6. August 1998 - 9 B 773.97 -, juris, Rn. 3, und vom 10. Februar 1998 - 9 C 28.97 -, juris, Rn. 9; OVG NRW, Beschlüsse vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris, Rn. 8 ff., und vom 13. Januar 2017 - 4 A 3051/15.A -, juris, Rn. 7 f., jeweils m.w.N.
vgl. BVerwG, Urteile vom 7. März 1995 - 9 C 264.94 -, juris, Rn. 12 ff., und vom 5. September 2013 - 10 C 1.13 -, juris, Rn. 14; OVG NRW, Beschlüsse vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris, Rn. 8 ff., und vom 13. Januar 2017 - 4 A 3051/15.A -, juris, Rn. 7 f., jeweils m.w.N.
Im Übrigen ist in der höchstrichterlichen Rechtsprechung für Entscheidungen des Bundesamtes über die Einstellung des Asylverfahrens nach den §§ 32, 33 AsylG anerkannt, dass es keiner auf ein Durchentscheiden über den Asylantrag gerichteten Verpflichtungsklage bedarf, die Sache folglich nicht durch die Gerichte spruchreif zu machen ist, vgl. BVerwG, Urteil vom 7. März 1995 - 9 C 264.94 -, juris Rn. 15 ff. OVG NRW, Beschluss vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris Rn. 11 ff.; die Rechtsprechung des BVerwG, Urteil vom 27. Oktober 2015 - 1 C 32.14 -, juris Rn. 14 zu § 27a AsylG dürfte aufgrund der klaren Differenzierung in den Dublin-Verordnungen zwischen Zuständigkeitsbestimmung und materieller Prüfung des Asylbegehrens und der Zäsur durch eine Ausübung des Selbsteintrittsrechts nicht ohne Weiteres übertragbar sein.
vgl. BVerwG, Urteil vom 27. Oktober 2015 - 1 C 32/14 -, BVerwGE 153, 162-169, juris Rn. 14; OVG NRW, Beschluss vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris m.w.N.
Daraus folgt, dass in Abkehr von der bisherigen höchstrichterlichen und obergerichtlichen Rechtsprechung - vgl. z.B. BVerwG, Beschluss vom 9. März 1982 - 9 B 360.82 -, DÖV 1982, 744 (…juris, Rn. 3 ff.); OVG NRW, Beschlüsse vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris Rn. 5 ff., und vom 13. Januar 2017 - 4 A 3051/15.A -, juris Rn. 4 ff.; Bayerischer VGH, Beschluss vom 7. Juli 2016 - 20 ZB 16.30003 -, NVwZ 2017, 335 (…juris Rn. 12) - eine zu Unrecht nicht erfolgte Anhörung vorrangig vom Bundesamt und nicht vom Verwaltungsgericht nachzuholen ist.
vgl. für den Fall der Verfahrenseinstellung nach den §§ 32, 33 AsylVfG a.F. eine Ausnahme annehmend: BVerwG, Urteil vom 7. März 1995 - 9 C 264.94 -, juris Rn. 14 m.w.N.; in diese Richtung auch zuletzt OVG NRW, Beschluss vom 30. Dezember 2015 - 5 A 2202/15.A -, juris Rn. 11, 15; eine solche ablehnend für das Asylfolgeverfahren nach § 71 AsylVfG a.F.: BVerwG, Urteil vom 10. Februar 1998 - 9 C 28.97 -, juris Rn. 10 ff.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 14.5.1982 - 9 B 10420.82 - Buchholz 402.24 § 31 AuslG Nr. 2 = juris, Rn. 4 ff.; zum Stand der Rechtsprechung OVG NRWBeschluss vom 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A -, juris, Rn. 8 ff., m. w. N.; zu den Ausnahmen siehe ferner BVerwG, Urteil vom 5.9.2013 - 10 C 1.13 -, BVerwGE 147, 329 = juris, Rn. 14 unter Hinweis auf BVerwG, Urteil vom 7.3.1995 - 9 C 264.94 -, DVBl. 1995, 857 = juris, Rn. 14 ff.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 14.5.1982 - 9 B 10420.82 - Buchholz 402.24 § 31 AuslG Nr. 2 = juris, Rn. 4 ff.; zum Stand der Rechtsprechung OVG NRW, Beschluss vom 30.12.2015 - 5 A 2202/15.A -, juris, Rn. 8 ff., m. w. N.; zu den Ausnahmen siehe ferner BVerwG, Urteil vom 5.9.2013 - 10 C 1.13 -, BVerwGE 147, 329 = juris, Rn. 14 unter Hinweis auf BVerwG, Urteil vom 7.3.1995 - 9 C 264.94 -, DVBl. 1995, 857 = juris, Rn. 14 ff.
VG Augsburg, 18.08.2016 - Au 3 K 16.31394
Unzulässige Untätigkeitsklage wegen Antrag auf Bescheidung in Asylstreitverfahren