Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=16.03.1994&Aktenzeichen=8%20AZR%2097/93
Timestamp: 2019-10-21 01:17:33
Document Index: 227564258

Matched Legal Cases: ['§ 4', '§ 260', '§ 4', '§ 4', '§ 611', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 256', '§ 256', '§ 256', '§ 139', '§ 4', '§ 4', '§ 256', '§ 4', '§ 4', '§ 256', '§ 4', '§ 256', '§ 4', '§ 7', '§ 7', '§ 611', '§ 4', '§ 256', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 260', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 38']

BAG, 16.03.1994 - 8 AZR 97/93 - dejure.org
https://dejure.org/1994,93
BAG, 16.03.1994 - 8 AZR 97/93 (https://dejure.org/1994,93)
BAG, Entscheidung vom 16.03.1994 - 8 AZR 97/93 (https://dejure.org/1994,93)
BAG, Entscheidung vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 (https://dejure.org/1994,93)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1994,93) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Beendigung - Kündigung - Klage auf Feststellung des Fortbestandsdes Arbeitsverhältnisses - Klagefrist
Kündigungsschutz; Umfang einer Kündigungsschutzklage
ArbG Stendal, 30.04.1992 - 2 Ca 22/91
LAG Sachsen-Anhalt, 08.12.1992 - 2 Sa 21/92
BAGE 76, 148
MDR 1994, 1128
NZA 1994, 814
NZA 1994, 860
BB 1994, 1360
BB 1994, 1718
BB 1996, 1326
DB 1994, 2039
Er konnte ebenso gut als gleichsam redaktionelle Bekräftigung ohne eigenständigen Inhalt zu verstehen sein (vgl. dazu BAG 15. März 2001 - 2 AZR 141/00 - zu B II 3 der Gründe; 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - zu III 2 a der Gründe, BAGE 76, 148) .
Leitsätze: »Nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts (u.a. Urteile vom 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - und vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148 = AP Nr. 28 und 29 zu § 4 KSchG) ist neben der gegen eine bestimmte Kündigung gerichteten Kündigungsschutzklage die Erhebung einer allgemeinen Feststellungsklage auf Fortbestand des Arbeitsverhältnisses möglich (Bestätigung der ständigen Rechtsprechung seit BAG…, Urteil vom 21. Januar 1988 - 2 AZR 581/86 - BAGE 57, 231 = AP Nr. 19, aaO.).
Diese Anträge kann er gemäß § 260 ZPO zulässig in einer Klage verbinden (Senatsurteile vom 21. Januar 1988 - 2 AZR 58l/86 - BAGE 57, 231, 238 f. = AP Nr. 19 zu § 4 KSchG 1969, zu B II 2 a und b der Gründe, m.w.N.;… vom 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - AP Nr. 28 aaO. und Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148 = AP Nr. 29, aaO.;… zur Entstehungsgeschichte dieser Rechtsprechung vgl. KR-Friedrich, 4. Aufl., § 4 KSchG Rdn.243).
Bei der Bestimmung des Streitgegenstandes einer solchen Klage kommt es allerdings auch auf den gestellten Antrag und/oder darauf an, was der Kläger erkennbar gewollt hat (vgl. z.B. Senatsurteil vom 16. August 1990 - 2 AZR 113/90 - AP Nr. 10 zu § 611 BGB Treuepflicht, zu I 2 der Gründe und BAG, Urteil vom 16. März 1994 - BAGE 76, 148, 152 = AP, aaO., zu III 2 a der Gründe, m.w.N.).
Es ist vielmehr erforderlich, daß der klagende Arbeitnehmer durch Tatsachenvortrag weitere streitige Beendigungstatbestände in den Prozeß einführt oder wenigstens deren Möglichkeit darstellt und damit belegt, warum dieser, die Klage nach § 4 KSchG erweiternde, Antrag zulässig sein, d.h. warum an der - noch dazu alsbaldigen - Feststellung ein rechtliches Interesse bestehen soll (…vgl. u. a. Senatsurteil vom 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - AP Nr. 28, aaO., ebenso wie BAG, Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148 = AP Nr. 29, aaO.).
Diese Auffassung steht nicht im Widerspruch zur Entscheidung des Achten Senats (Urteil vom 16. März 1994 - BAGE 76, 148, 153 f. = AP, aaO., zu III 3 a und b der Gründe; kritisch hierzu Dütz/Singer in Anm. zu EzA § 4 KSchG n.F. Nr. 49; Diller, NZA 1994, 830 f. "Kein Schutz mehr vor Schriftsatzkündigungen?";… Hueck/von Hoyningen-Huene, KSchG, 12. Aufl., § 4 Rdn.72 b;… KR-Friedrich, aaO., § 4 KSchG Rdn.243;… Stahlhacke/Preis, Kündigung und Kündigungsschutz im Arbeitsverhältnis, 6. Aufl., Rdn.1152 f., 1154, 1155 f.), wie der Achte Senat auf Anfrage des erkennenden Senats mitgeteilt hat, denn der Achte Senat ist seinerzeit davon ausgegangen, daß überhaupt keine Klage nach § 256 ZPO erhoben worden sei.
Nach der Rechtsprechung des Zweiten und Achten Senats (…Urteile vom 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - AP Nr. 28, aaO. und vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148 = AP Nr. 29, aaO.) gilt, daß für die Klage nach § 256 ZPO zum Nachweis eines Interesses an alsbaldiger Feststellung Tatsachenvortrag zur Möglichkeit weiterer Beendigungsgründe erforderlich ist.
Es ist der wirkliche Wille des Klägers zu erforschen und nicht an dem buchstäblichen Sinn des Ausdrucks zu haften; der Antragswortlaut hat hinter dem erkennbaren Sinn und Zweck des Antrags zurückzutreten (BAG, Urteil vom 16. März 1994 - BAGE 76, 148, 152 f. = AP, aaO., zu III 2 a der Gründe, m.w.N.).
Verhältnis Kündigungsschutzklage - allgemeiner Feststellungsantrag; beschränkte …
Bestehen Zweifel, ob der Klageantrag (auch) ein Feststellungsbegehren gemäß § 256 Abs. 1 ZPO beinhaltet, sind diese gemäß § 139 ZPO zu klären (…Senatsurteil vom 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - aaO); notfalls ist der bei Ablauf der Klagefrist des § 4 KSchG bestehende Umfang des Rechtsschutzbegehrens durch Auslegung zu ermitteln (insoweit übereinstimmend BAG Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - AP Nr. 29 zu § 4 KSchG 1969).
a) Ob im Zeitpunkt des Ablaufs der Klagefrist ein Feststellungsantrag gemäß § 256 ZPO vorliegt, mit dem das Fortbestehen des Arbeitsverhältnisses geltend gemacht und damit jeglicher Auflösungstatbestand negiert wird, ist im Zweifelsfall durch Auslegung zu ermitteln (vgl. BAG Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - AP Nr. 29 zu § 4 KSchG 1969).
Es kann danach vorliegend offenbleiben, ob schon der bloße Zusatz "... sondern fortbesteht" zum Kündigungsschutzantrag gemäß § 4 KSchG regelmäßig als Antrag gemäß § 256 ZPO auszulegen ist, weil er meist von Anwälten und Rechtssekretären in Kenntnis des Senatsurteils vom 21. Januar 1988 - 2 AZR 581/86 - (BAGE 57, 231 = AP Nr. 19 zu § 4 KSchG 1969) zur Vermeidung eines möglichen Rechtsverlustes durchaus bewußt und von daher ernstgemeint angefügt wird (insoweit ablehnend BAG Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - AP, aaO, zu III 2 der Gründe).
Dies entspricht der ständigen Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts seit BAGE 57, 231 = AP, aaO (vgl. zuletzt Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - AP, aaO, zu III 2 der Gründe, m.w.N.).
Der speziellen Geltendmachung der Unwirksamkeit steht nicht die schon mit dem Feststellungsantrag nach § 256 ZPO gegebene Rechtshängigkeit entgegen (so aber Dütz, Anm. zu BAG Urteil vom 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - EzA § 4 KSchG n.F. Nr. 49, III 2).
Der Antrag der Klägerin ist als Prozesshandlung auch noch in der Revisionsinstanz (BAG 9. Mai 1995 - 9 AZR 552/93 - mwN, AP BUrlG § 7 Übertragung Nr. 22 = EzA BUrlG § 7 Nr. 100) der Auslegung fähig (vgl. zu den Maßstäben BAG 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148; 14. Oktober 2003 - 9 AZR 636/02 - BAGE 108, 103).
Dabei kommt es allerdings auch auf den gestellten Antrag und/oder darauf an, was der Kläger erkennbar gewollt hat (vgl. zB Senat 16. August 1990 - 2 AZR 113/90 - AP BGB § 611 Treuepflicht Nr. 10 = EzA KSchG § 4 nF Nr. 38 und BAG 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148 mwN).
Dabei ist der wirkliche Wille der klagenden Partei zu erforschen und nicht an dem buchstäblichen Sinn des Ausdrucks zu haften; der Antragswortlaut hat hinter dem erkennbaren Sinn und Zweck des Antrages zurückzutreten (BAG 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - zu III 2 a der Gründe, BAGE 76, 148; 13. März 1997 - 2 AZR 512/96 - zu II 4 a der Gründe, BAGE 85, 262) .
Es ist der wirkliche Wille des Klägers zu erforschen und nicht an dem buchstäblichen Sinn des Ausdrucks zu haften; der Antragswortlaut hat hinter dem erkennbaren Sinn und Zweck des Antrags zurückzutreten (BAG 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148, 152 f.; 13. März 1997 - 2 AZR 512/96 - BAGE 85, 262).
Denn eine zulässige Feststellungsklage nach § 256 Abs. 1 ZPO würde zumindest die Darlegung eines Feststellungsinteresses verlangen (BAG vom 16.03.1994 - 8 AZR 97/93 - AP Nr. 29 zu § 4 KSchG 1969 und BAG vom 27.01.1994 - 2 AZR 484/93 - AP Nr. 28 zu § 4 KSchG 1969 sowie BAG vom 13.03.1997 - 2 AZR 512/96 - AP Nr. 38 zu § 4 KSchG 1969 jeweils m.w.N.), was vorliegend nicht ansatzweise vorgetragen wurde, da sich die Berufungsbegründung allein mit der Wirksamkeit des Aufhebungsvertrages beschäftigt.
Diese Anträge kann er gem. § 260 ZPO zulässig in einer Klage verbinden (Senat 21. Januar 1988 - 2 AZR 581/86 - BAGE 57, 231, 238 mwN; 27. Januar 1994 - 2 AZR 484/93 - AP KSchG 1969 § 4 Nr. 28 = EzA KSchG § 4 nF Nr. 48; BAG 16. März 1994 - 8 AZR 97/93 - BAGE 76, 148;… zur Entstehungsgeschichte dieser Rechtsprechung vgl. KR-Friedrich 6. Aufl. § 4 KSchG Rn. 243).
BAG, 03.05.1995 - 5 AZR 15/94
LAG Berlin, 30.01.2004 - 6 Sa 2239/03
BAG, 24.02.2010 - 4 AZR 521/08
Eingruppierung eines Waldarbeiters - Zeitaufstieg
BAG, 28.02.1995 - 5 AZB 24/94
Wirksamkeit einer betriebsbedingten Kündigung; Kündigung eines schwerbehinderten …
LAG Hamm, 25.09.1995 - 5 Sa 88/95
Arbeitsverhältnis: Unkündbarkeit - Verstoß gegen das Benachteiligungsverbot
BAG, 26.05.1994 - 8 AZR 395/93
Einigungsvertrag - Beitrittsgebiet - Kündigung - MfS-Mitarbeiter - Personalrat - …
LAG Köln, 22.11.2010 - 5 Sa 900/10
Verspätete Kündigungsschutzklage gegen weitere Kündigung; Zugang eines …
BAG, 03.05.1995 - 5 AZR 16/94
LAG Hessen, 20.12.2001 - 5 Sa 1079/01
Wirksamkeit einer Kündigung durch den Insolvenzverwalter
Kündigung wegen mangelnder persönlicher Eignung für den Lehrerberuf - Ausbildung …
BAG, 26.05.1994 - 8 AZR 168/93
Ordentliche Kündigung nach Einigungsvertrag - Ordentliche Kündigung eines …
BAG, 18.05.1995 - 8 AZR 424/93
Ordentliche Kündigung nach Einigungsvertrag - Persönliche Ungeeignetheit wegen …
BAG, 03.05.1995 - 5 AZR 18/94
Wahrung der dreiwöchigen Klagefrist durch einenzusätzlich gestellten allgemeinen …
BAG, 03.05.1995 - 5 AZR 17/94
LAG Köln, 12.08.1999 - 10 Sa 1304/98
Rubrumsberichtigung, Klagefrist)
Unternehmerentscheidung; BetriebsÃ¼bergang durch RechtsgeschÃ¤ft; Gesellschaft …
BAG, 13.06.1996 - 8 AZR 595/94
Streit um die außerordentliche Kündigung eines Schulrats nach dem …
BAG, 20.06.1995 - 8 AZR 425/93
BAG, 18.04.1996 - 8 AZR 13/94
BAG, 18.04.1996 - 8 AZR 907/93
LAG Berlin, 20.06.1995 - 3 Sa 31/95
Kündigungsschutz eines schwerbehinderten Arbeitnehmers nach §§ 38 Abs. 1 , 15 …
BAG, 18.05.1995 - 8 AZR 540/93
Wirksamkeit der ordentlichen Kündigung eines Diplomlehrers nach dem …
BAG, 19.01.1995 - 8 AZR 29/94
Die soziale Auswahl bei einer betriebsbedingten Kündigung - Fortbestand eines …
ArbG Stade, 06.10.1998 - 1 Ca 401/97
Unwirksamkeit einer Kündigung wegen Geschäftsunfähigkeit des …