Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=LAG%20D%C3%BCsseldorf&Datum=13.09.2016&Aktenzeichen=14%20Sa%20874/15
Timestamp: 2019-10-19 01:07:45
Document Index: 216000330

Matched Legal Cases: ['§ 2', '§ 2', '§ 2', 'Art. 1', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 8', 'Art. 1', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 64', '§ 520', '§ 2', '§ 263', '§ 533', '§ 64', '§ 529', '§ 264', '§ 264', '§ 529', '§ 253', '§ 4', '§ 134', '§ 2', '§ 4', 'Art. 3', '§ 22', '§ 4', 'Art. 9', '§ 133', '§ 2', '§ 2', 'Art. 157', '§ 2', '§ 2', '§ 612', '§ 92', '§ 72', '§ 4', '§ 2', '§ 22', '§ 22', '§ 5', '§ 2', '§ 2', 'EuG', '§ 2', '§ 22', '§ 22', '§ 4', '§ 4', '§ 4']

LAG Düsseldorf, 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - dejure.org
https://dejure.org/2016,33379
LAG Düsseldorf, 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 (https://dejure.org/2016,33379)
LAG Düsseldorf, Entscheidung vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 (https://dejure.org/2016,33379)
LAG Düsseldorf, Entscheidung vom 13. September 2016 - 14 Sa 874/15 (https://dejure.org/2016,33379)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,33379) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§ 2 I Ziff. 1 Abs. 1 Satz 1 MTV, § 2 I Ziff. 3 MTV, § 2a Ziff. 1 Satz 3 MTV, Art. 1 der EU-Richtlinie 97/81/EG, § 2 Abs. 1 Ziff. 3 MTV, § 2a Ziff. 3 MTV, § 2a MTV, § 2a I Ziff. 2 M... TV, § 8 TzBfG, Art. 1 RL 97/81/EG, § 2a Ziff. 2 Abs. 1 und 2 MTV, § 2 Abs. 1 Satz 1 TzBfG, § 2a Ziff. 3 und 4 MTV, §§ 2, 2a, 5 MTV, § 2a Ziff. 5 MTV, § 64 Abs. 6 ArbGG, § 520 Abs. 3 Nr. 2 ZPO, § 2 I Ziff. 2 MTV, § 263 ZPO, § 533 ZPO, § 64 Abs. 6 Satz 1 ArbGG, § 529 ZPO, § 264 ZPO, § 264 Nr. 2 ZPO, § 529 Abs. 1 Nr. 1 ZPO, § 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO, § 4 Abs. 1 TzBfG, §§ 134, 612 Abs. 2 BGB, § 2a Ziff. 1 MTV, § 4 Abs. 1 Satz 2 TzBfG, Art. 3 Abs. 1 GG, § 22 Abs. 1 TzBfG, § 4 Abs. 1 Satz 1 TzBfG, Art. 9 Abs. 3 GG, § 133 BGB, § 2a Ziff. 2 MTV, § 2a Ziff. 2 Abs. 2 MTV, Art. 157 AEUV, § 2a Ziff. 2 Abs. 1 MTV, § 2b Ziff. 2 MTV, § 612 Abs. 2 BGB, § 92 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 72 Abs. 2 Nr. 1 ArbGG
Altersfreizeit nach dem Manteltarifvertrag der chemischen Industrie für die Länder Baden-Württemberg, Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Schleswig-Holstein und Berlin (West) vom 24. Juni 1992 in der Fassung vom ...
Verletzung des Gleichheitssatzes durch Gewährung von Altersfreizeit für Mitarbeiter mit einer Arbeitszeit von mehr als 35 Stunden wöchentlich ab dem 57. Lebensjahr
§ 4 Abs. 1 Satz 1 TzBfG, § 2a des Manteltarifvertrages der chemischen In... dustrie für die Länder Baden-Württemberg, Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Schleswig-Holstein und Berlin (West) vom 24. Juni 1992 in der Fassung vom 8. Mai 2003
Altersfreizeit nach dem Manteltarifvertrag der chemischen Industrie für die Länder Baden-Württemberg; Bayern; Bremen; Hamburg; Hessen; Niedersachsen; Nordrhein-Westfalen; Rheinland-Pfalz; Saarland; Schleswig-Holstein und Berlin (West) vom 24. Juni 1992 in der Fassung vom ...
ArbG Wuppertal, 25.06.2015 - 6 Ca 615/15
LAG Düsseldorf, 14.09.2016 - 14 Sa 874/15
Wird die Arbeitszeit bei zumindest teilweiser Aufrechterhaltung der Vergütung reduziert, erhöht sich die pro Arbeitsstunde gezahlte Vergütung (LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris).
Es steht gemäß § 22 Abs. 1 TzBfG nicht zur Disposition der Tarifvertragsparteien (BAG…, Urteil vom 12.05.2016 - 6 AZR 300/15 - Rdnr. 21, juris; LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris, m.w.N.) bzw. der Betriebsparteien (BAG…, Urteil vom 05.03.2013 - 1 AZR 417/12 - Rdnr. 27, NZA 2013, 916 = juris;… ErfK/Müller-Glöge, 17. Auflage 2017, § 22 TzBfG Rdnr. 7).
Die Kammer geht davon aus, dass die Tarifvertragsparteien mit der Regelung in § 5 Abs. 4 MTV Akademiker das Ziel verfolgt haben, der begünstigten Gruppe der älteren Arbeitnehmer eine zusätzliche Freizeit zukommen zu lassen (vgl. LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 zur ähnlichen Regelung in § 2a MTV Chemie).
Von einem allgemeinen Erfahrungssatz, dass die Belastung durch Arbeitsstunden mit zunehmendem Umfang exponentiell ansteigt, kann nicht ausgegangen werden (BAG…, Urteil vom 30.09.1998 - 5 AZR 18/98 - Rdnr. 38, juris; LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris; LAG Baden-Württemberg…, Urteil vom 29.01.2016 - 17 Sa 84/15 - Rdnr. 123, juris; a. A. LAG Hamm, Urteil vom 30.01.2014 - 8 Sa 942/13 - juris; LAG Köln, Urteil vom 12.05.2000 - 12 (10) Sa 1474/99 - juris).
Es ist vielmehr durchaus denkbar, dass auch Teilzeitbeschäftigte wegen vermehrter außerdienstlicher Zusatzaufgaben durch die letzten Stunden ihrer vertraglichen Arbeitszeit besonders belastet werden (BAG…, Urteil vom 30.09.1998 - 5 AZR 18/98 - Rdnr. 38, juris; LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris; LAG Baden-Württemberg…, Urteil vom 29.01.2016 - 17 Sa 84/15 - Rdnr. 123, juris).
Es ist nicht nachvollziehbar und von der Beklagten auch nicht vorgetragen, dass die besondere Belastung aus der Vollzeittätigkeit kumuliert und sodann durch die Inanspruchnahme eines ganzen freien Tages gesammelt reduziert werden könnte (so überzeugend LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris im Hinblick auf die Regelung in § 2a MTV Chemie).
Der pro-rata-temporis-Grundsatz ist auf die Gewährung des Jahresurlaubs für eine Zeit der Teilzeitbeschäftigung anzuwenden (EuGH…, Urteil vom 22.04.2010 - C-486/08 - Rdnr. 33, juris; so auch LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris).
Zum anderen stellt sich der Leistungsausschluss in § 2a Ziffer 1 letzter Satz MTV Chemie ebenfalls als unwirksam dar; die Kammer nimmt insoweit Bezug auf die überzeugende Begründung des LAG Düsseldorf im Urteil vom 13.09.2016 (Aktenzeichen 14 Sa 874/15 - juris).
Es steht gemäß § 22 Abs. 1 TzBfG nicht zur Disposition der Tarifvertragsparteien (BAG…, Urteil vom 12.05.2016 - 6 AZR 300/15 - Rdnr. 21, juris; LAG Düsseldorf, Urteil vom 13.09.2016 - 14 Sa 874/15 - juris, m.w.N.) bzw. der Betriebsparteien (BAG…, Urteil vom 05.03.2013 - 1 AZR 417/12 - Rdnr. 27, NZA 2013, 916 = juris;… ErfK/ Müller-Glöge , 17. Auflage 2017, § 22 TzBfG Rdnr. 7).
Die Benachteiligung sei auch nicht sachlich gerechtfertigt, wie schon das Landesarbeitsgericht Düsseldorf in seinem Urteil vom 13. September 2016 ( 14 Sa 874/15 ) ausgeführt habe.
Die tarifliche Regelung hat gleichzeitig zur Folge, dass Vollzeitbeschäftigte einen im rechnerischen Durchschnitt höheren Stundenlohn als Teilzeitbeschäftigte in der Situation des Klägers erhalten (… dazu: BAG 29. Januar 1992 - 5 AZR 518/90 - Rn. 43;… 27. März 1996 - 5 AZR 647/94 - Rn. 13;… 30. September 1998 - 5 AZR 18/98 - Rn. 29;… LAG Düsseldorf 23. Januar 2019 - 12 Sa 615/18 - Rn. 55; 13. September 2016 - 14 Sa 874/15 - Rn. 158, 159;… LAG Hamburg 3. April 2018 - 4 Sa 127/17 - Rn. 25;… LAG Köln 8. Januar 2016 - 10 Sa 730/15 - Rn. 30 ).
Aus den Anspruchsvoraussetzungen folgt, dass die Tarifvertragsparteien die Entlastung von älteren Arbeitnehmern durch zusätzliche Freizeit beabsichtigt haben (…LAG Düsseldorf 23. Januar 2019 - 12 Sa 615718 - Rn. 62;… LAG Hamburg 3. April 2018 - 4 Sa 127/17 - Rn. 32; LAG Düsseldorf 13. September 2016 - 14 Sa 874/15 - Rn. 174;… LAG Köln 8. Januar 2016 - 10 Sa 730/15 - Rn. 39 zu einer vergleichbaren Regelung von Altersfreizeit).
Als Rechtsfolge des Verstoßes gegen § 4 Abs. 1 TzBfG ist dem Kläger die ihm zu Unrecht entzogene Leistung zu gewähren, da die leistungsgewährende Tarifbestimmung auf die Personen zu erstrecken ist, die entgegen dem Gebot der Gleichbehandlung von der Leistungsgewährung ausgeschlossen sind (… BAG 5. August 2009 - 10 AZR 634/08 - Rn. 37; LAG Düsseldorf 13. September 2016 - 14 Sa 874/15 - Rn. 194 ).
Danach hat der Benachteiligte Anspruch auf die begehrte Leistung bis zu der Höhe, die dem Umfang seiner Arbeitszeit an der Arbeitszeit eines vergleichbaren vollzeitbeschäftigten Arbeitnehmers entspricht (… BAG 22. Oktober 2015 - 8 AZR 168/14 - Rn. 29; LAG Düsseldorf 13. September 2016 - 14 Sa 874/15 - Rn. 194 ).
Wenn Mitarbeiter mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 oder weniger Stunden anders als Vollzeitbeschäftigte und anders als Mitarbeiter mit einer Arbeitszeit zwischen 35 und 37, 5 Stunden, die eine entsprechend reduzierte Altersfreizeit erhalten, überhaupt keine Altersfreizeit erhalten, stellt dies eine unzulässige Ungleichbehandlung wegen der Teilzeitarbeit im Sinne des § 4 Abs. 1 TzBfG dar (im Anschluss an LAG Düsseldorf 13.09.2016 - 14 Sa 874/15, juris).
c)Als Rechtsfolge des Verstoßes gegen § 4 Abs. 1 TzBfG ist dem Kläger die ihm zu Unrecht vorenthaltene Vergünstigung, hier die Altersfreizeit, zu gewähren (Anpassung nach oben dazu m.w.N. LAG Düsseldorf 13.09.2016 a.a.O. Rn. 193 f. m.w.N.).