Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/665595-r-instituto-nacional-de-estadistica-8-may-2020-convenio-con-el-instituto.html
Timestamp: 2020-05-30 03:17:30
Document Index: 81084259

Matched Legal Cases: ['artículo 48', 'artículo 31', 'artículo 149', 'artículo 44', 'artículo 30', 'artículo 31']

Resolución de 8 de mayo de 2020, del Instituto Nacional de Estadística, por la que se publica el Convenio con el Instituto de Estadística de Navarra, sobre cooperación estadística e intercambio de información
Suscrito el Convenio Sobre Cooperación Estadística e Intercambio de Información entre el Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra, en función de lo establecido en el punto 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho Convenio que figura como Anexo a esta Resolución.
Convenio sobre Cooperación Estadística e Intercambio de Información entre el Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra
Y, de otra, don Pablo Cebrián Jiménez, Director del Instituto de Estadística de Navarra, actuando en el ejercicio de las funciones atribuidas por el artículo 31.1.i de la Ley Foral 11/1997, de 27 de junio, de Estadística de Navarra.
A efectos de este Convenio la expresión «las Partes» designa conjuntamente al Instituto Nacional de Estadística y al Instituto de Estadística de Navarra.
Primero. Que las Partes conscientes de la importancia de mantener y reforzar las relaciones de cooperación estadística y el intercambio de información de acuerdo con lo establecido en sus respectivas leyes de estadística, de la forma más adecuada para el beneficio mutuo, y, sobre todo de las personas usuarias de las estadísticas oficiales estatales y autonómicas, suscribieron con fecha 21 de enero de 2002 un Acuerdo Marco sobre cooperación estadística e intercambio de información que ha venido desarrollándose de forma satisfactoria para ambas partes y cuya vigencia ha finalizado en octubre de 2019.
Segundo. Que la experiencia adquirida en el desarrollo del citado Acuerdo Marco aconseja la continuidad de esta cooperación y el mantenimiento, de mutuo acuerdo, de cauces operativos idóneos para el intercambio de la información que deba realizarse para facilitar la realización de las estadísticas que les asigna el Plan Estadístico Nacional y el Plan de Estadística de Navarra respectivamente.
Tercero. Que la existencia de un interés mutuo del Estado y de la CCAA en materia estadística, determina la conveniencia de coordinar la actividad estatal y autonómica al respecto, toda vez que el Estado goza de competencia exclusiva sobre estadísticas para fines estatales, según el artículo 149.1.31 de la Constitución, y la Comunidad Foral de Navarra tiene competencia exclusiva sobre estadísticas de interés para Navarra según el artículo 44 de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra.
Quinto. Que la Ley 11/1997, de 27 de junio de Estadística de Navarra, establece en su artículo 30 que «el Instituto de Estadística de Navarra es el órgano estadístico de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra responsable de la actividad estadística de interés para Navarra». Asimismo el artículo 31.i) de la misma norma recoge entre sus funciones «representar a la Administración de la Comunidad Foral en las relaciones con unidades y organismos locales, organismos autonómicos, estatales e internacionales especializados en materia estadística, promoviendo la coordinación y colaboración con ellos en la actividad estadística».
El presente Convenio sobre cooperación estadística e intercambio de información tiene por objeto determinar las líneas básicas de cooperación entre el Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra y regular los mecanismos operativos para el intercambio de información entre ambas instituciones.
De mutuo acuerdo, ante necesidades concretas de información contempladas en el Plan de Estadística de Navarra o en los Programas anuales de éste, se estudiará por las Partes la viabilidad de contemplar en las Estadísticas Coyunturales del Instituto Nacional de Estadística dichas necesidades concretas. Todo ello sin comprometer la rapidez de difusión de las estadísticas, según los compromisos nacionales e internacionales del Instituto Nacional de Estadística.
El Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra reflejarán documentalmente, en la forma que acuerden, las necesidades de información de la otra parte para atender los compromisos y obligaciones establecidas en el Plan Estadístico Nacional o en el Plan de Estadística de Navarra, no únicamente en lo referente a la elaboración de las operaciones estadísticas en ellos contenidas, sino en otras actividades relacionadas con la infraestructura y los servicios desarrollados por ambas instituciones.
El Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra establecerán los mecanismos adecuados para que, en las fechas previstas, la información llegue al solicitante sin necesidad de solicitud específica en cada ocasión.
El intercambio de información a que se alude en este apartado respetará, en todo caso, el criterio de proporcionalidad entre lo solicitado a la otra parte que vendrá determinado por las necesidades de los respectivos Planes y Programas de Estadística y la finalidad concreta a que se destina la información intercambiada.
El Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra se responsabilizarán, en sus respectivos ámbitos, de que la información intercambiada, si estuviese protegida por el secreto estadístico, se utilice de forma que la protección de los datos individuales quede totalmente garantizada, estando todo el personal que participe en los trabajos estadísticos relacionados con la citada información intercambiada, sometido a la obligación de preservar el secreto estadístico, así como las de las demás restricciones que se deriven de la aplicación de la Ley 12/1989, de 9 de mayo, de la Función Estadística Pública y de la Ley Foral 11/1997 de Estadística de Navarra. Se comprometen asimismo a respetar cualquier otra exigencia que se derive de la legislación vigente sobre intercambio de información entre las Administraciones Públicas y, muy especialmente, en relación con la protección de los datos personales, según lo establecido en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, y en las disposiciones reglamentarias del ordenamiento interno en materia de protección de datos de carácter personal.
Estará constituida por igual número de representantes de cada institución, designados respectivamente por el instituto Nacional de Estadística y por el Instituto de Estadística de Navarra. A esta comisión podrá incorporarse, según los temas a tratar, el personal técnico de ambas partes que se considere oportuno.
– Aprobar los documentos en los que se detallarán las necesidades de información de una y otra parte de acuerdo con el Plan Estadístico Nacional y el Plan de Estadística de Navarra y los correspondientes Programas.
Y en prueba de conformidad, firman el presente Convenio el 6 de mayo de 2020.
- El Presidente del Instituto Nacional de Estadística,
–El Director del Instituto de Estadística de Navarra,
Pablo Cebrián Jiménez.