Source: http://docplayer.fi/3456478-Turun-hovioikeus-abo-hovratt-toimintakertomus-vuodelta-2014.html
Timestamp: 2018-01-19 14:06:38+00:00
Document Index: 48688

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta PDF
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2014
Download "Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2014"
1 Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2014
2 Kannen kuva: Hovioikeuden tilastointia 1800-luvun puolivälistä
3 Sisällysluettelo 1. Presidentin katsaus Hovioikeuden toiminnan vaikuttavuus Hovioikeuden toiminnan tuloksellisuus Toiminnan tehokkuus Toiminnan taloudellisuus Henkisten voimavarojen hallinta ja kehittäminen Yhteenvetotaulukko hovioikeuden toiminnan tuloksellisuudesta ja vaikuttavuudesta Sisäisen valvonnan arviointi Toimintakertomuksen hyväksyminen Hovioikeuden muu toiminta...15 Hallinto...15 Lausuntovaliokunta...15 Lausunnot...15 Alioikeuksien tarkastus...15 Koulutus...15 Muita tapahtumia ja tilaisuuksia...16 Kehityskeskustelut...16 Toimikunnat...16 Kirjasto...18 Tuomioistuinharjoittelu...18 Työterveyshuolto...18 Liikunta ja virkistystoiminta...18 Tiedotus...19 Yhteistyö...19 Vierailut...19 Turun hovioikeuden organisaatio Hovioikeuden henkilökunta Hovioikeuden muutto väistötiloihin...24
5 1. Presidentin katsaus Hovioikeuden muutto Akatemiatalosta väistötiloihin toteutui suunnitelmien mukaisesti touko- ja kesäkuun vaihteessa Hovioikeus on toiminut Akatemiatalossa vuodesta 1830, ja nyt meneillään oleva väistötila-aika onkin siis 185 vuoteen pisin jakso, jonka hovioikeus joutuu viettämään perinteisen rakennuksensa ulkopuolisissa tiloissa. Hovioikeudenneuvos Kai Kokko on tähän toimintakertomukseen sisältyvässä kirjoituksessaan kertonut lähemmin väistötiloihin tapahtuneen muuton toteuttamisesta. Muuton jälkeen hovioikeuden työhuonetilat ovat sijainneet kolmessa eri kohteessa. Istuntosalit ovat Akatemiatalossa ja Gripenissä. Hajauttaminen on vaikuttanut hovioikeudessa sekä juhlaan että arkeen. Eri osastojen henkilöstöt on pyritty saamaan samoihin rakennuksiin, mutta kanssakäyminen eri rakennuksiin sijoitettujen henkilöitten välillä uhkaa jäädä vähäiseksi. Yhteisiä kokoontumisia on pyritty rohkaisemaan muun muassa kuukausikahveilla. Eri kiinteistöihin on hankittu kahviautomaatteja, joiden käyttö on henkilökunnalle ilmaista, ja lounasruokailua tuetaan eräissä ravintoloissa kahdella eurolla ateriaa kohden. Yhteisiä juhlia on järjestetty entiseen malliin, mutta juhlapaikkojen valinnassa on tarvittu kekseliäisyyttä. Loppuvuonna jouduttiin havaitsemaan, että väistötilojen suhteen tarvittiin vielä uusia ratkaisuja. Osalle Maaherran makasiiniin sijoitettua henkilöstöä oli tullut terveysongelmia ja suoritetuissa tutkimuksissa oli havaittu mikrobikasvustoa, jonka vuoksi tilojen käyttö työhuoneina ei enää ollut mahdollista. Korvaavien tilojen etsintä käynnistettiin nopeasti, mutta lopulliseen ratkaisuun ei päästy toimintavuoden aikana. Toimintavuosi 2014 merkitsi maan hovioikeuksissa pitkään jatkuneen juttumäärän laskun keskeytymistä. Hovioikeuksiin saapui nimittäin asiaa, joka oli noin 500 enemmän kuin vuonna Turun hovioikeudessa vastaavat luvut olivat ja asiaa, mikä merkitsi valtakunnallisen tason ylittävää noin 7 prosentin kasvua. Hovioikeus ei yltänyt tulostavoitteeseensa ratkaista asiaa, vaan sai ratkaistuiksi vain asiaa. Siirtyneitten asioitten määrä nousi ja oli toimintavuoden lopussa asiaa. Tapahtuneesta kehityksestä huolimatta vuoden 2015 tulo- ja menoarviota oli keväällä valmisteltu siitä lähtökohdasta käsin, että hovioikeuksien juttumäärä tulisi edelleen vähenemään. Samasta olettamasta lähdettiin myös oikeusministeriön hovioikeuksien kanssa käymissä tulosneuvotteluissa. Kirjeessään kesäkuussa 2014 ministeriö ilmoitti, että valtioneuvoston vuosille päättämät oikeusministeriön hallinnonalan määrärahakehykset alenevat kehyskauden lopussa 852 miljoonaan euroon. Vuoden 2015 kehykseksi ilmoitettiin 875 miljoonaa euroa, missä oli vähennystä edelliseen vuoteen verrattuna reilut 10 miljoonaa euroa. Valtion tulo- ja menoarvioesityksen mukaan oikeusministeriön hallinnonalan määrärahat vuonna 2015 olivat 886 miljoonaa euroa, ja siitä hovioikeuksien määrärahat 39,2 miljoonaa euroa. Viimeksi mainitussa summassa oli vähennystä 1,3 miljoonaa euroa eli noin 3,2 prosenttia. Tulosneuvotteluissa jouduttiin pitkien keskusteluitten jälkeen hyväksymään ratkaisu, jonka mukaan hovioikeuden henkilöstöresursseista vähennettiin viskaaleitten osalta 3,5 henkilötyövuotta ja muun henkilöstön osalta 2 henkilötyövuotta. Kun eräät määräaikaisiin tehtäviin liittyvät järjestelyt otetaan huomion, hovioikeuden koko henkilötyövuosimäärä väheni 109,2 henkilötyövuodesta 104,25 henkilötyövuoteen. Hovioikeuden vuoden 2015 käytettävissä oleva toimintamääräraha on 8,7 miljoonaa euroa, mikä vastaa noin 22 prosenttia maan 1
6 kaikkien hovioikeuksien määrärahoista. Vuonna 2015 saapuneitten asioitten määräksi on tulosneuvotteluasiakirjan liitteessä 1 arvioitu 2 400, joka tätä kirjoitettaessa näyttäisi ylittyvän. Tavoitteeksi sovittu ratkaistujen asioitten määrä on asiaa. Näissä luvuissa on nähtävissä sen tunnustaminen, että resurssien vähentyessä joudutaan tavoitteista tinkimään. Tähän astihan on tavoitteena ollut, että kunakin vuonna saadaan ratkaistua kaikki saapuneet asiat. Puutteelliset resurssit tuovat mukanaan vaaran sellaisesta kehityksestä, että juttujen käsittelyajat pitenevät ja yli vuoden vanhojen juttujen määrä kasvaa. Hovioikeuksia koskevan lainsäädännön puolelta ei juurikaan ole odotettavissa sellaisia uudistuksia, jotka helpottaisivat hovioikeuksien työtilannetta. Parhaillaan toteuttamisvaiheessa olevaan oikeudenhoidon uudistamisohjelmaan vuosille sisältyvistä toimenpide-ehdotuksista on jatkokäsittelylupajärjestelmän laajentaminen hovioikeuksien kannalta merkittävin. Vuoden 2014 lopulla annettiin eduskunnalle hallituksen esitys HE 46/2014 vp, jonka mukaan jatkokäsittely-lupajärjestelmää sovellettaisiin hovioikeuksissa yleisesti riita- ja hakemusasioissa. Rikosasioissa vastaaja tarvitsisi jatkokäsittelyluvan, jos häntä ei ole tuomittu ankarampaan rangaistukseen kuin kahdeksan kuukautta vankeutta. Eduskunnan lakivaliokunnalle antamassaan lausunnossa hovioikeus kiinnitti huomiota eräisiin laajentamishankkeen merkittäviin ongelmakohtiin. Varauksellinen oli myös korkeimman oikeuden lausunto, jossa todettiin mm, että Hovioikeus-menettelyn painopisteen siirtyminen lupamenettelyyn saattaisi johtaa myös siihen, että ratkaisun oikeellisuutta näyttökysymyksissä tultaisiin todellisuudessa arvioimaan suullisuus- ja välittömyysperiaatteiden vastaisesti käräjäoikeuden ratkaisun perustelujen tai esimerkiksi ratkaisuun kirjattujen kertomusten perusteella. Laajennettu lupamenettely tulee kuitenkin voimaan , ja hovioikeuden on siihen huolella valmistauduttuva. Vuonna 2014 merkittävin oikeudenhoidon uudistamista koskeva asiakirja oli tuomioistuinlaki-työryhmän mietintö, joka annettiin ( Mietintöjä ja lausuntoja 26/2014). Mietintöön sisältyvät uudistusehdotukset, joista useat ovat jatkotyöskentelyn kohteena, ovat monessa suhteessa merkittäviä, mutta ne eivät tähtää tuomioistuinten työtilanteen helpottamiseen. Selvältä näyttää, että hovioikeuden on omaa toimintaansa itsenäisesti kehittämällä kyettävä vastaamaan lisääntyvän työmäärän ja vähenevien resurssien haasteeseen. Tässä on jokaisen työntekijän panos tarpeen. En vähääkään epäile, etteikö hovioikeudesta löytyisi tähän työhön vaadittavaa taitoa ja motivaatiota. Timo Esko, hovioikeuden presidentti 2
7 2. Hovioikeuden toiminnan vaikuttavuus Tuomioistuinten ja siten myös hovioikeuden tehtävänä voidaan sanoa olevan oikeus- ja yhteiskuntarauhan turvaaminen. Hovioikeuden on ratkaistava sen tutkittavaksi saatetut riita- ja rikosasiat oikein. Hovioikeuden on lisäksi huolehdittava siitä, että sen toimintatavat ja hovioikeudessa noudatettava menettely täyttää oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin vaatimukset. Tämä tarkoittaa muun muassa sitä, että hovioikeus toimii tehokkaasti, toimintavuoden aikana on ratkaistava riittävä määrä asioita kohtuullisessa ajassa ja että asianosaisia, heidän asiamiehiään ja muita hovioikeusprosessissa esiintyviä henkilöitä kohdellaan asianmukaisella tavalla. Hyvään hallintoon sisältyvän palveluperiaatteen mukaisesti hovioikeudessa asioivien on saatava mahdollisimman laadukasta palvelua. Hovioikeuden käytettävissä ei ole tietoa siitä, miten sen toiminnan onnistumista voidaan arvioida kaikissa edellisessä kappaleessa mainituissa asioissa. Hovioikeudessa ei esimerkiksi ole tehty tutkimusta siitä, millaista asianosaisten tai heidän asianajajiensa kohtelu on ollut ja miten hyvin hovioikeudessa asioineita henkilöitä on palveltu. Hovioikeuden käytettävissä olevat tiedot kuvaavat paremmin toiminnallista tehokkuutta ja tuottavuutta kuin toiminnan suoranaista yhteiskunnallista vaikuttavuutta. Hovioikeuden toiminnan vaikuttavuutta voidaan arvioida seuraavassa jaksossa - Hovioikeuden toiminnan tuloksellisuus - olevien tietojen perusteella. Erityisesti viitataan tulostavoitteen saavuttamista, ratkaistujen asioiden lukumäärää, käsittelyaikoja, käräjäoikeuksien tuomioiden muuttumista hovioikeudessa sekä valituslupahakemusten määrää ja hovioikeuden tuomioiden muuttumista korkeimmassa oikeudessa koskeviin tietoihin. 3. Hovioikeuden toiminnan tuloksellisuus 3.1. Toiminnan tehokkuus Taulukossa 1 on esitetty kertomusvuoden aikana määritetyt tavoitteet ja toteutuneet luvut saapuneiden asioiden, annettujen ratkaisujen, pääkäsittelyiden ja seuraavalle vuodelle siirtyneiden asioiden osalta. Taulukko 1 Saapuneet asiat Annetut ratkaisut Pääkäsittelyt Siirtyneet asiat tavoite toteutunut tavoite toteutunut arvio toteutunut tavoite toteutunut Tavoitteena oli, että esittelystä ratkaistavien asioiden keskimääräinen käsittelyaika on 4,8 kuukautta (toteutunut 4,2). Asioissa, joissa ei myönnetä jatkokäsittelylupaa, hovioikeuden tavoitteena oli, että keskimääräinen käsittelyaika on 2,0 kuukautta (toteutunut 1,8). Pääkäsittelystä ratkaistavien asioiden osalta hovioikeuden tavoitteena oli, että keskimääräinen käsittelyaika on 8,8 kuukautta (toteutunut 9,5). Toiminnan tuottavuus*) saadaan, kun annetut ratkaisut jaetaan henkilötyövuosilla. Toiminnan tavoitteena ollut tuottavuus oli 47,7 ja toteutunut tuottavuus oli 49,0. *) Vuoteen 2013 asti tuottavuus on laskettu ratkaistuista asioista, mutta vuodesta 2014 alkaen painotetusta työmäärästä. 3
8 Taulukossa 2 on verrattu saapuneita asioita, annettuja ratkaisuja ja siirtyneitä asioita tavoitteeksi asetettuihin lukuihin vuosina Taulukko 2 Saapuneet asiat Annetut ratkaisut Siirtyneet asiat tavoite toteutunut tavoite toteutunut tavoite toteutunut Taulukossa 3 on esitetty saapuneiden, ratkaistujen ja ratkaisematta olevien asioiden sekä annettujen ratkaisujen sekä siirtyneiden ja tarkastettavina olevien asioiden kehitys vuosina Taulukko 3 Saapuneet Ratkaistut Ratkaisematta Annetut ratkaisut Siirtyneet Tarkastettavana Taulukossa 4 on esitetty saapuneiden asioiden jakauma vuosina Taulukko 4 Saapuneet asiat riita rikos muut (ulosotto, hakemus ym.) Yhteensä Hovioikeuteen vuonna 2014 saapuneista asioista rikosjuttuja oli 65,4 % ja riita-asioita 28,8 %. Vuoteen 2013 verrattuna rikosjuttujen osuus kasvoi 1,1 prosentilla ja riita-asiat vähenivät 0,1 prosentilla. 4
9 Taulukon 5 luvut kuvaavat annettujen ratkaisujen jakaumaa vuosina Taulukko 5 Annetut ratkaisut riita rikos muut Yhteensä Taulukossa 6 on esitetty saapuneet asiat ja annetut ratkaisut vuosina Taulukko saapuneet asiat annetut asiat Taulukko 7 kuvaa vuoden lopussa ratkaisematta olevien asioiden määrän kehittymistä vuosina Taulukko 7 5
10 Taulukko 8 kuvaa vuoden lopussa antamatta olevien asioiden määrän kehittymistä vuosina Taulukko 8 Taulukossa 9 esitetään saapuneet asiat tuomioistuimittain ja asiaryhmittäin vuonna Taulukko 9 E = virkasyyteasia H = hakemusasia R = rikosasia S = siviiliasia U = ulosottoasia E H R S U Yht. Kanta-Hämeen käräjäoikeus Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus Pirkanmaan käräjäoikeus Turun hovioikeus Varsinais-Suomen käräjäoikeus Ålands tingsrätt Muita Kaikkiaan Hovioikeuteen saapuneista asioista Pirkanmaan käräjäoikeudesta tulleita oli 42,6 prosenttia ja Varsinais-Suomen käräjäoikeudesta 37,0 prosenttia. Ruotsinkielisiä asioita saapui 97 kappaletta eli 4,1 prosenttia hovioikeuteen tulleista asioista. 6
11 Taulukko 10 osoittaa esittelystä ja pääkäsittelyssä ratkaistujen asioiden määriä sekä pääkäsittelyihin käytettyjä tunteja vuosina Taulukko 10 Ratkaistu esittelystä pääkäsittelyssä ratkaistu yhteensä annettu ratkaisuja Pääkäsittelyjen aika (h) Ratkaistuista asioista pääkäsittelyssä ratkaistiin vuonna ,7 %, vuonna ,4 % ja vuonna ,0 %. Taulukko 11 kuvaa pääkäsittelyiden ja annettujen ratkaistujen suhdetta vuosina Taulukko 11 Taulukossa 12 esitetään asioiden viipymistilasto kertomusvuonna. Taulukko 12 7
12 Taulukossa 13 kuvataan asioiden keskimääräistä käsittelyaikaa asiaryhmittäin vuosina Taulukko 13 Diaariryhmä Käsittelyaika (kpl) Kpl Keskimääräinen käsittelyaika < 3 kk 3-6 kk 6-9 kk 9-12 kk kk > 18 kk 2010 E ,4 kk H ,1 kk R ,4 kk S ,3 kk U ,9 kk Yhteensä ,4 kk 2011 E ,1 kk H ,2 kk R ,9 kk S ,6 kk U ,6 kk Yhteensä ,9 kk 2012 E ,9 kk H ,2 kk R ,8 kk S ,0 kk U ,8 kk Yhteensä ,0 kk 2013 E 1 1 1,2 kk H ,3 kk R ,3 kk S ,7 kk U ,0 kk Yhteensä ,6 kk 2014 E ,4 kk H ,7 kk R ,6 kk S ,6 kk U ,4 kk Yhteensä ,7 kk 8
13 Käräjäoikeuksista saapuneiden ratkaisujen muuttuminen hovioikeudessa Oikeusministeriön tilaston mukaan ratkaisua ei kertomusvuonna muutettu 510 asiassa eli 23,9 prosentissa hovioikeuden antamista ratkaisuista. Alioikeuden ratkaisun lopputulosta muutettiin olennaisesti 496 asiassa eli 23,3 prosentissa jutuista. Vain alioikeuden perusteluja muutettiin 327 asiassa eli 15,4 prosentissa ratkaistuista asioista. Ratkaisun perusteluja ja lopputulosta muutettiin näytön uudelleen arvioimisen johdosta 216 tapauksessa, perusteluja ja lopputulosta muutettiin muun syyn kuin näytön arvioimisen takia 280 jutussa. Ratkaisun lopputulosta muutettiin epä olennaiselta osalta 44 asiassa. Valitus jätettiin tutkimatta 30 asiassa, palauttamispäätöksiä tehtiin 30 ja lausunnon antaminen raukesi 122 jutussa sekä asia jäi sillensä 21 asiassa. Sovintoja vahvistettiin 24 asiassa. Sovitteluasioita ei hovioikeudessa kertomusvuonna ollut. Taulukossa 14 on esitetty korkeimmalle oikeudelle tehdyt valituslupapyynnöt vuosina Taulukko 14 Rikos (R) ja riita (S) Annettu Valituslupaa % pyydetty 2010 R = 12,3 S = 26,7 Muut = 22,3 Yhteensä = 16, R = 13,0 S = 25,6 Muut = 21,7 Yhteensä = 17, R = 15,8 S = 26,0 Muut = 34,2 Yhteensä = 20, R = 15,2 S = 30,3 Muut = 25,3 Yhteensä = 20, R = 16,1 S = 28,4 Muut = 15,2 Yhteensä = 19,4 9
14 Myönnetyt valitusluvat ja hovioikeuden ratkaisujen pysyvyys Korkein oikeus on vuonna 2014 antanut valitusluvan 28 hovioikeuden ratkaisemassa asiassa. Valituslupahakemuksia on hylätty 422. Kertomusvuonna korkein oikeus on asioissa, joissa valituslupa on myönnetty muuttanut hovioikeuden ratkaisua 10 kertaa. Hovioikeuden ratkaisua ei ole muutettu 3 asiassa. 4 asiassa hovioikeuden ratkaisu on kumottu sekä 7 asiassa kumottu ja palautettu hovioikeuden tutkittavaksi. 1 asiassa on päätetty pyytää unionin tuomioistuimelta ennakkoratkaisua. Lisäksi kertomusvuonna korkein oikeus on antanut ratkaisun 2 sellaisessa asiassa, jossa muutoksen hakeminen ei ole edellyttänyt valituslupaa. Niistä toisessa hovioikeuden ratkaisua ei ole muutettu ja toisessa hovioikeuden ratkaisu on kumottu ja palautettu hovioikeuden tutkittavaksi Toiminnan taloudellisuus Hovioikeuden toiminnan taloudellisuus vuosina ilmenee taulukosta 15. Taulukko Toimintamenomääräraha ( ) myönnetty siirtyneet ed. vuodelta käytetty siirtyneet seur. vuodelle Henkilöstömäärä ,3 113,5 111,8 108,5 Saapuneet asiat arvio toteutunut Annetut asiat tavoite toteutunut Siirtyneet asiat arvio toteutunut Taloudellisuus tavoite *) toteutunut *) *) Vuoteen 2013 asti taloudellisuus on laskettu ratkaistuista asioista, mutta vuodesta 2014 alkaen painotetusta työmäärästä. 10
15 3.3. Henkisten voimavarojen hallinta ja kehittäminen Henkilöstö: Keski-ikä henkilöstöryhmittäin virkatilanteen perusteella laskettuna: Vakinaiset viranhaltijat: Johtoryhmä (4) Laamannit (2) T14 (20) T12 (10) Tuomareiden keski-ikä on Asessorit (1) ja T9 t (28) T8 t (0) Esittelijöiden keski-ikä on Kansliahenkilökunta (33) Määräaikaiset virkamiehet: t (23) kansliahenkilökunta (2) 56 vuotta 61 vuotta 6 kuukautta 60 vuotta 8 kuukautta 47 vuotta 56 vuotta 5 kuukautta 42 vuotta 7 kuukautta 42 vuotta 7 kuukautta 51 vuotta 8 kuukautta 34 vuotta 5 kuukautta 27 vuotta 2 kuukautta Koko henkilöstön keski-ikä on 47 vuotta. Henkilöstön keski-ikä on laskenut 9 kuukaudella vuodenvaihteeseen verrattuna. Henkilöstöryhmistä vakituisten jäsenten keskiikä on laskenut yli kahdella vuodella. Esittelijöiden ja kansliahenkilökunnan keski-iät ovat hieman laskeneet. Keski-iän lievä lasku oli odotettavissa, sillä välisen aikana 13 henkilöä on jäänyt eläkkeelle. Keski-ikä tullee eläköitymisten vuoksi edelleen laskemaan lähivuosina. Poissaolot päivää kertaa henkilöä Lainkäyttöhenkilökunta palkallinen sairausloma alle 3:n päivän sairausloma Kansliahenkilökunta palkallinen sairausloma alle 3:n päivän sairausloma Lainkäyttöhenkilökunnan sairauslomien määrä putosi kertomusvuonna liki puoleen edellisvuoden määrästä. Kansliahenkilökunnan sairauspoissaolot vähenivät vielä merkittävämmin, n. 39 prosenttiin edellisvuoden määrästä. Hovioikeus seuraa poissaoloja yhdessä Terveystalon kanssa neljännesvuosittain otetuilla tilastoilla. Työterveyslääkäri ja työterveyshoitaja sekä kansliapäällikkö pitävät seurantakokouksia neljän kuukauden välein. Seurantakokouksissa on tultu siihen tulokseen, että tilanne on työterveyden osalta hyvä. 11
16 Henkilöstön kehittäminen Työturvallisuuskoulutusta on edelleen järjestetty säännöllisesti ja monipuolisesti. Koulutusyhteistyö Turun yliopiston kanssa on jatkunut koko vuoden. Yhteistyö poliisin ja vankilaviranomaisten kanssa on myös ollut säännöllistä ja sujuvaa. Hovioikeuden säännöllisesti järjestämä oma koulutus on painottunut työturvallisuuskoulutuksiin ja ruotsin kielen opetukseen. Lainkäyttöhenkilökunta osallistui koulutusyhteistyössä tuotetun koulutuksen lisäksi runsaasti Turun yliopiston ja oikeusministeriön järjestämiin täydennyskoulutuksiin. Muutokset viranhaltijoiden osalta: Vuonna 2014 eläkkeelle siirtyivät hovioikeudenlaamanni Heikki Särkilä lukien, hovioikeudenlaamanni Simo Simola lukien, hovioikeudenlaamanni Riitta Jousi lukien, Maile Åkerberg lukien, Raimo Kyllästinen lukien, Jukka Uusitupa ja Matti Jalava , hallintosihteeri Riitta Pakarinen lukien, talous- ja henkilöstösihteeri Pirkko Leino lukien, notaari Leena Lundelin lukien, lainkäyttösihteeri Terttu Jansson lukien. IT-suunnittelija Sirpa Kahelan virka lakkautettiin ja siirrettiin Valtoriin lukien. Vuonna 2014 hovioikeudenlaamannin T16 virkaan nimitettiin Asko Nurmi, hovioikeudenneuvoksen T14 virkaan nimitettiin Kai Kokko, Juha Laaksonen ja Kari-Matti Kauppila. Hovioikeudenneuvoksen T12 virkaan nimitettiin Jussi Isotalo, Kari Lahdenperä, Hannele Satopääja Erkki Reijonen. Asessorin T10 virkaan nimitettiin Kaarina Syysvirta ja Pirjo Tammio. Viskaalin T9 virkaan nimitettiin Martta Plathin-Arvidsson. Hallintosihteerin Y14 virkaan Merja Nauma-Ilo, talous- ja henkilöstösihteerin Y11 virkaan nimitettiin Tiina Mannila sekä lainkäyttösihteerin Y9 virkaan Elina Kauppinen. 3.4 Yhteenvetotaulukko hovioikeuden toiminnan tuloksellisuudesta ja vaikuttavuudesta Hovioikeuden keskeiset tavoitteet ja toteuma vuodelle 2014 olivat: Tavoite Toteutunut Ratkaistut asiat asiaa asiaa Siirtyneet asiat asiaa asiaa Käsittelyaika 5,5 kk 5,7 kk Taloudellisuus (euroa/asia) euroa euroa Tuottavuus (asiaa/htv) 48 asiaa 49 asiaa Tuottavuus- ja taloudellisuusluvut on aiemmin laskettu asiamäärän perusteella. Vuodesta 2014 lukien laskennan perusteena on työmäärä, jossa on otettu painokertoimien avulla huomioon asiaryhmien välinen työmääräero. 12
17 4. Sisäisen valvonnan arviointi Vuoden 2010 alusta oikeusministeriö on uudistanut hallinnonalansa sisäistä tarkastusta. Aikaisemman keskitetyn järjestelyn asemesta virastot vastaavat itse toimintaansa koskevasta sisäisestä valvonnasta. Hovioikeuden sisäiseen valvontaan osallistuu yleisesti ottaen hovioikeuden koko organisaatio. Valvonnan keinoja ovat muun muassa tarkoituksenmukaisten toimintamenetelmien ja asianmukaisen työnjaon omaksuminen, määrärahojen käytön kontrollointi, tulostavoitteen toteutumisen, asioiden käsittelyn etenemisen ja käsittelyaikojen seuraaminen sekä koulutus ja tiedonkulku. Yksittäiset lainkäyttöratkaisut ovat sidottuja lakiin ja päätökset tehdään voimassaolevia säännöksiä noudattaen. Hovioikeuden toiminta, toimintatavat ja hallinnolliset menettelyt perustuvat niitä koskeviin säädöksiin, hovioikeuden työjärjestykseen ja sisäisiin ohjeisiin. Talouden laillisuuden ja tuloksellisuuden varmistamiseksi hovioikeus noudattaa oikeusministeriön taloussääntöä. Vuonna 2014 oikeusministeriö pyysi perinteiseen tapaan hovioikeutta suorittamaan erityisen sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan arvioinnin. Arviointi toteutettiin siten, että koko henkilökuntaa pyydettiin ilmoittamaan havaitsemistaan riskeistä. Esitettyjä riskejä ja kehitysehdotuksia käsiteltiin johtoryhmässä ja yhteistyökomiteassa, minkä jälkeen hovioikeuden presidentti ja kansliapäällikkö laativat asiaa koskevan lausuman oikeusministeriölle. Hovioikeus käy lisäksi vuosittain oikeusministeriön kanssa tulosneuvottelut, joissa sovitaan seuraavan vuoden tulostavoitteet. Hovioikeuden tulostavoite jaetaan osastoille ja sen toteutumista seurataan. Tulostavoitteen toteutumista valvoo presidentti ja sitä seurataan johtoryhmässä sekä osastojen kokouksissa. Hovioikeus valvoo lisäksi jatkuvasti työtilanteen kehittymistä. Erityistä huomiota on kiinnitetty vanhoihin, yli vuoden vireillä olleisiin, asioihin. Hovioikeuden presidentti, hovioikeudenlaamannit, kansliapäällikkö ja muut esimiehet seuraavat henkilökunnan toimintaa. Kukin työntekijä vastaa toimenkuvansa sekä tulos- ja kehityskeskusteluissa sovittujen tavoitteiden mukaisesti työnsä tuloksellisuudesta ja laadusta. Tietoturvallisuusvelvoitteiden toteutumista seuraa tietoturvaryhmä. Hovioikeuden tietoturvallisuus on helmikuussa 2013 suoritetun auditoinnin perusteella tietoturva-asetuksen mukaisella tietoturvallisuuden perustasolla. Hovioikeuden johdon käsityksen mukaan viraston sisäinen valvonta ja siihen liittyvä riskienhallinta on järjestetty asianmukaisesti ja riittävästi. 13
18 5. Toimintakertomuksen hyväksyminen Hyväksyn edellä olevan Turun hovioikeuden toimintakertomuksen vuodelta Turun hovioikeudessa Timo Esko hovioikeuden presidentti 14
19 Johtoryhmä kokoontui 26 kertaa. 6. Hovioikeuden muu toiminta Hallinto Lausuntovaliokunta Lausuntovaliokunta antoi 23 lausuntoa hovioikeuspiirin tuomarin virkojen täyttämisestä. Lausunnot Hovioikeus antoi kertomusvuonna lausuntoa seuraavista asioista: yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain tarkistamisesta (OM 16/41/2012) käsittely- ja oikeusastejärjestyksen muuttaminen rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista ja kansainvälistä perheoikeutta koskevassa asiassa (OM 5/41/2013) Pirkanmaan käräjäoikeuden Ikaalisten istuntopaikan lakkauttamista koskeva esitys (OM 4/31/2014) hovioikeuden jatkokäsittelyluvan laajentamista valmistelleen työryhmän mietinnöstä sekä oikeusministeriön muistiosta tuomioiden suullisten perustelujen käyttöön ottamisesta yleisissä tuomioistuimissa (OM 010:00/2013, OM 7/41/2013) liiketoimintakiellon tehostamista koskevasta arviomuistiosta (OM 8/41/2014) oikeusministeriön mietinnöstä uusi tuomioistuinlaki (OM 13/31/2011) tietopyyntö uhka- ja vaaratilanteista tuomioistuimissa käräjäoikeuksien ja hovioikeuksien arkistonmuodostussuunnitelmista (OM 4/39/2013) Varsinais-Suomen käräjäoikeuden Salon istuntopaikan lakkauttaminen (OM 18/31/2014) Hallituksen esityksestä laiksi turvatarkastuksista tuomioistuimissa annetun lain muuttamisesta (OM 14/31/2014) Alioikeuksien tarkastus Alioikeuksien valvonnasta vastasi pääasiassa hovioikeuden tarkastus, ma. Sakari Salminen. Tarkastusn yhteenveto alioikeuksiin vuonna 2014 kohdistuneesta tarkastustoiminnasta on tämän toiminnankertomuksen liitteenä. Tarkastuskäynnit suoritettiin Varsinais- Suomen käräjäoikeuden Turun kansliassa ja Salon kansliassa sekä Pirkanmaan käräjäoikeudessa Tampereella Tarkastuksen vuotuisena teemana olivat erityisesti Ritun käyttöön liittyvät ongelmakysymykset sekä kirjoitusvirheiden korjaaminen ja lasten huoltoriitojen asiantuntija-avusteisen sovittelu eli niin sanottu follosovittelu. Koulutus Prof. Jukka Snellin luento EU-oikeus kansallisissa tuomioistuimissa Prof. Martti Häikiön luento aiheesta Oliko P. E. Svinhufvud enemmän tuomari vai 15
20 poliitikko? OTT Veikko Vahteran luento vahingonkorvausvelvollisuudesta asunto-osakeyhtiöasioissa Oikeusasiamies Petri Jääskeläisen esitelmä Prof. Tapio Määtän luento ympäristövahingot ja yrityksen ympäristövastuu OTT, KäT Antti Tapanilan luento epäillyn oikeuksista Lisäksi lainkäyttöhenkilökunta osallistui Turun yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan järjestämiin täydennyskoulutustilaisuuksiin ja ns. kuukauden tapaus -luentoihin. Lisäksi ensiapukoulutusta järjestettiin koko henkilökunnalle ja voimankäyttöharjoituksia virastomestareille. Sähköisen asiakierron pilotointiin osallistuneille järjestettiin koulutusta sähköisestä asianhallinnasta. Ruotsin kielen opetusta järjestettiin henkilökunnalle kerran viikossa. Poissaolot koulutuksen vuoksi (suluissa vuosi 2013): - Lainkäyttöhenkilökunta 95 (84) päivää - Kansliahenkilökunta 37 (63) päivää Muita tapahtumia ja tilaisuuksia Kansliapäällikköpäivät Rovaniemellä Hovioikeuden tuomariyhdistyksen vuosikokous konsistorisalissa Tuomariliiton ja Suomen hovioikeustuomarit ry:n vuosikokous Porvoossa Virastopäällikköpäivät Turussa XIX tuomaripäivä Kuopiossa Korkeimman oikeuden hovioikeuspäivä Helsingissä Yleisten tuomioistuinten sektorineuvottelut Helsingissä Hovioikeuksien johdon neuvottelupäivä Helsingissä Tulosneuvotteluihin vuodelle 2015 osallistuivat hovioikeuden presidentti Timo Esko, kansliapäällikkö Jussi Virtanen, Marianne Salonen, ma. Juho Vuori, hallintosihteeri Merja Nauma-Ilo, talous- ja henkilöstösihteerit Pirkko Leino ja Outi Kukola sekä ma. talous- ja henkilöstösihteeri Tiina Mannila. Kehityskeskustelut Laamannit kävivät kehityskeskustelut oman osastonsa lainkäyttöhenkilökunnan kanssa, kansliapäällikkö kirjaajan, ylivirastomestarin, hallintokansliassa ja osastokanslioissa työskentelevien kanssa, kirjaaja kirjaamon henkilökunnan kanssa sekä ylivirastomestari muiden virastomestarien kanssa. Toimikunnat Yhteistyökomitea kokoontui kuusi kertaa sekä yhden kerran yhdessä koulutustoimikunnan kanssa. Komitean puheenjohtajana toimi kertomusvuoden aikana hovioikeudenlaamanni Simo Simola (Simolan eläköitymisen jälkeen puheenjohtajana toimi hovioikeuden presidentti Timo Esko) sekä muina jäseninä Marianne Salonen, Jarmo 16
21 Hannikainen (sijaisina ovat toimineet t Juha Suvanto ja Juho Vuori) ja hallintosihteeri Merja Nauma-Ilo. Viraston edustajina komiteassa olivat hovioikeuden presidentti Timo Esko ja kansliapäällikkö Jussi Virtanen (sijaisena määräaikainen kansliapäällikkö Susanna Leppänen). Koulutustoimikunta kokoontui kolme kertaa. Toimikuntaan kuuluivat puheenjohtajana hovioikeudenlaamanni Simo Simola sekä jäseninä hovioikeudenneuvokset Sirpa Saarnilehto ja Juha Karvinen, t Jenny Wacklin, Sakari Salminen ja Rickard Grönqvist, hallintosihteeri Merja Nauma-Ilo, IT-tukihenkilö Sirpa Kahela ja kansliapäällikkö Jussi Virtanen. Lainkäyttötoimikunta kokoontui vuoden aikana neljä kertaa. Siihen kuuluivat puheenjohtajana hovioikeuden presidentti Timo Esko sekä muina jäseninä hovioikeudenneuvokset Eeva Perho, Elina Paasivirta ja Jussi Isotalo, määräaikaiset hovioikeudenneuvokset Anne Laine ja Mika Koivunen, määräaikainen asessori Pekka Varjus, Martta Plathin sekä määräaikaiset t Camilla Nissi ja Terhi Salo. Työsuojelutoimikunta kokoontui kolme kertaa. Sen puheenjohtajana toimi työsuojelupäällikkö, Eeva Perho sekä muina jäseninä työsuojeluvaltuutettu, Virpi Vuorinen, kansliapäällikkö Jussi Virtanen sekä hänen sijaisinaan määräaikaiset kansliapäälliköt Susanna Leppänen ja Juho Vuori, hovioikeudenneuvokset Arto Suomi ja Elise Mäki, määräaikainen Katja Frondelius-Mäkinen, työterveyshuollon yhteyshenkilö, hallintosihteeri Merja Nauma-Ilo sekä virastomestari Seppo Tuominen. Työsuojeluvaltuutettuna toimikautena toimii Virpi Vuorinen sekä varavaltuutettuina notaari Anne Hiltunen ja virastomestari Harri Grönvall. Tietoturvaryhmä kokoontui kertomusvuoden aikana kerran. Tietoturvaryhmään kuuluivat kansliapäällikkö Jussi Virtanen, IT-suunnittelija Sirpa Kahela, kirjaaja Nina Ovaska sekä t Juha Suvanto ja Peter Arvidsson. Hovioikeuden käsikirjan laatimista varten perustetun työryhmän puheenjohtajana toimi hovioikeudenlaamanni Allan Ahnger ja muina jäseninä määräaikainen Juha Laaksonen sekä t Juha Karvinen, Hanna Finne ja Susanna Leppänen. Työryhmä sai työnsä päätökseen elokuussa 2014, jolloin esittelijän oppaan korvannut käsikirja otettiin käyttöön. Hovioikeudenneuvos Rita Melartin toimi jäsenenä tuomioistuinmaksuja koskevan sääntelyn uudistamista valmistelleessa työryhmässä. Kansliapäällikkö Jussi Virtanen toimi jäsenenä asian- ja dokumentinhallinnan kehittämishankkeen (AIPA) henkilöstörakennetyöryhmässä. Kirjaaja Nina Ovaska toimi jäsenenä oikeuslaitoksen yleisen sopimusalan arviointi- ja kehittämisryhmässä ja oikeusministeriön asian- ja dokumentinhallinnan kehittämishankkeen (AIPA) ohjausryhmässä. Informaatikko Pauliina Ruusu oli hovioikeuden edustajana oikeushallinnon kirjastojärjestelmäryhmässä, oikeushallinnon AIPA-asiasanastohankkeessa sekä yleisten tuomioistuinten sektori-intran toimituskunnassa. 17
22 Kirjasto Hovioikeuden kirjasto sijaitsi kertomusvuoden alussa Akatemiatalon 2. kerroksessa. Valtiopäiväasiakirjat sekä vanhempaa kirjallisuutta oli sijoitettu 3. kerrokseen. Antiikkikirjoja ja vanhempaa kirjallisuutta löytyi myös istuntosaleista. Hovioikeuden tiloissa Kiinteistö Oy Gripenissä sijaitsi pieni sivukirjasto, jonka kokoelmissa oli n. 600 nidettä. Kaiken kaikkiaan kokoelmien suuruus oli noin nidettä ja hyllymetrejä oli noin 510. Hovioikeuden väistötilaan siirtymisen yhteydessä kirjaston kokoelmista karsittiin aineistoa n. 100 hyllymetriä (n nidettä). Valtiopäiväkirjaston aineistoa sekä vanhempaa kirjallisuutta pakattiin ja siirrettiin varastoon 366 pahvilaatikollisen verran. Kirjasto aloitti toimintansa väistötiloissa Nunnankadulla kesäkuun alussa. Gripenin sivukirjasto säilyi lähes entisellään. Vuonna 2014 kirjastoon hankittiin 431 uutta kirjaa tai kausijulkaisua. Oikeushallinnon kirjastojärjestelmä vaihtui vanhasta Lotus Notes -pohjaisesta Justiinasta PrettyBit Oy:n PrettyLib-järjestelmään. Uusi järjestelmä sai nimen Justus ja otettiin hovioikeudessa käyttöön elokuussa. Hovioikeuksien oikeustapausrekisterissä (FHOT) julkaistiin kertomusvuodelta 3 oikeustapausta. Tuomioistuinharjoittelu Tuomarinvalan vannoi tai tuomarinvakuutuksen antoi 9 oikeustieteen maisteria tai kandidaattia. Varatuomarin arvon sai kaikkiaan 32 henkilöä. Pinja Vallivaara suoritti ensimmäisenä Turun hovioikeuspiirin käräjänotaarina osan tuomioistuinharjoittelustaan hovioikeudessa. Työterveyshuolto Terveystalon terveydenhoitajalla oli yhdeksän kertaa vastaanotto hovioikeudessa. Ikäryhmätarkastus suoritettiin 35, 40, 45, 50 ja 50-ikävuoden jälkeen kolmen vuoden välein. Influenssarokotus järjestettiin syksyllä halukkaille. Liikunta- ja virkistystoiminta Istuntokauden avajaishartaus pidettiin tuomiokirkossa. Koko henkilökunnan virkistyspäivää vietettiin Ruissalossa Villa Marjaniemessä Hovioikeus osallistui järjestyksessä viidenteen jalkapallon tuomioistuincupiin Rovaniemellä. Turun hovioikeuden joukkue saavutti neljännen sijan. Turnauksen voitti Helsingin hovioikeuden joukkue. Pesäpalloa pelattiin Helsingin hovioikeutta vastaan Helsingissä. Turku voitti juoksuin
23 Kansliahenkilöstön kehittämispäivä pidettiin Sokos Hotel Caribiassa Hovioikeuden ja tuomiokapitulin yhteinen jouluhartaus pidettiin tuomiokirkossa. Hartauden jälkeen nautittiin kirkkokahvit ravintola Hus Lindmanissa. Hovioikeus osallistui taloudellisesti kulttuuri- ja liikuntasetelien, uimahalli- ja kuntosalilippujen hankintaan henkilökunnalle. Lentopalloa ja jalkapalloa pelattiin kerran viikossa. Turun hovioikeuden oma tanssikerho Justitia Saltat järjesti tanssikursseja ja tanssin harjoitustilaisuuksia. Kerhon kanssa käytiin myös yleisillä tanssipaikoilla. Tiedotus Hovioikeuden sisäinen tiedotuslehti Scriptura ilmestyi 3 kertaa. Tiedonkulkua ja erityisesti sähköisen tiedottamisen kehittämistä varten perustettu toimikunta kokoontui vuoden aikana kerran. Toimikunnan puheenjohtajana toimi Kai Kokko ja siihen kuuluivat muina jäseninä Juha Karvinen, kansliapäällikkö Jussi Virtanen, ma Virpi Vuorinen, Merja Maunuksela, informaatikko Pauliina Ruusu, johdon sihteeri Virpi Viitanen sekä IT-suunnittelija Sirpa Kahela. Hovioikeuden www-sivut uusittiin ja siirrettiin oikeushallinnon uuteen Stato-järjestelmään maaliskuussa. Hovioikeuden presidentti ja kansliapäällikkö pitivät viisi tiedotustilaisuutta koko henkilökunnalle. Yhteistyö Lakimiesharjoittelua jatkettiin yhteistyössä Turun yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan kanssa. Tiedekunnan opiskelijat voivat suorittaa hovioikeudessa kuukauden pituisen harjoittelujakson, jolloin heitä perehdytetään käytännön lakimiestehtäviin. Opiskelijat voivat sisällyttää harjoittelunsa tiedekunnan opintojaksoihin ja osaksi korkeakoulututkintoaan. Vierailut Kertomusvuonna hovioikeudessa vierailivat muiden muassa professori Matti Häikiö , eduskunnan oikeusasiamies Petri Jääskeläinen lähimpine alaisineen , KKO:n henkilökuntayhdistys sekä Kanta-Hämeen käräjäoikeuden laamanni Tuula Lehto Lisäksi hovioikeuteen kävi tutustumassa opiskelija- tms. vierailuryhmiä. 19
24 Turun hovioikeuden organisaatio HOVIOIKEUDEN PRESIDENTTI Timo Esko JOHTORYHMÄ Presidentti 3 hovioikeudenlaamannia Kansliapäällikkö LAUSUNTOVALIOKUNTA Presidentti 3 hovioikeudenlaamannia Kansliapäällikkö esittelijänä I OSASTO Hovioikeudenlaamanni Allan Ahnger 12 ta Asessori 10 a Notaari Anne Hiltunen 4 lainkäyttösihteeriä II OSASTO OSASTOT Hovioikeudenlaamanni Asko Nurmi 10 ta Asessori 10 a käräjänotaari Notaari Tuula Hellman 4 lainkäyttösihteeriä III OSASTO Ma. hovioikeudenlaamanni Kirsi Kanerva 11 ta Asessori 8 a Notaari Anja Savolainen 4 lainkäyttösihteeriä HALLINTO HOVIOIKEUDEN PRESIDENTTI Timo Esko MA. KANSLIAPÄÄLLIKKÖ Teija Vainiopää HALLINTOKANSLIA KIRJAAMO/ARKISTO KIRJASTO Hallintosihteeri Merja Nauma-Ilo Johdon sihteeri Virpi Viitanen 2 talous- ja henkilöstösihteeriä Taloussihteeri Ylivirastomestari Pertti Pasala 6 virastomestaria Kirjaaja Nina Ovaska Apulaiskirjaaja Tarja Yli-Huikko 3 kirjaamosihteeriä Informaatikko Pauliina Ruusu Hovioikeudenlaamannin virkoja on 4, joista yksi avoinna oleva virka muutetaan alkaen hovioikeudenneuvoksen T14 viraksi. Hovioikeudenneuvoksen virkoja on yhteensä 33, joista T14 virkoja on 21 (n. 64 % neuvoksen viroista) ja T12 virkoja 12 (n. 36 % neuvoksen viroista). Viskaalin T9 virkoja on puolestaan 31. Notaarin Y12 virkoja on 4 (joista yksi on täyttökiellossa) ja lainkäyttösihteerin Y9 virkoja on yhteensä
25 Hovioikeuden henkilökunta Timo Esko Allan Ahnger Asko Nurmi avoin Mariitta Lehmus Saara Laapas Markku Nieminen Sirpa Saarnilehto Pentti Mäkinen Eeva Perho Salla-Maaret Keränen Leena Virtanen-Salonen Arto Suomi Marianne Salonen Kirsi Kanerva Jouko Valtonen Riitta Santo Arja Maunula Nina Porkka Elise Mäki Tarja Huossa Kaarlo Mikkola Kai Kokko Kari-Matti Kauppila Juha Laaksonen Elina Paasivirta Lea Rosa Pohjola Juha Karvinen Leena Mikkonen Rita Melartin Jussi Isotalo Kari Lahdenperä Erkki Reijonen Hannele Satopää Kaarina Syysvirta Pirjo Tammio Virpi Vuorinen Anne Laine Mika Koivunen Taina Martti Jussi Virtanen hovioikeuden presidentti hovioikeudenlaamanni hovioikeudenlaamanni hovioikeudenlaamanni määräaikainen määräaikainen määräaikainen määräaikainen määräaikainen määräaikainen kansliapäällikkö 21
26 Susanna Leppänen Pekka Varjus Merja Maunuksela Esko Junnila Anna-Liisa Autio Teija Vainiopää Katja Mäki Hanna Väliaho Nora Viikari Juha Suvanto Camilla Mäkinen Valtteri Kartio Tiina Hirvonen Hanna Finne Hanna Liippo Jarmo Hannikainen Minnimari Saari Juuso Lehtinen Peter Arvidsson Juho Angervo Kalle Kalliokoski Martta Plathin-Arvidsson Pia Haga Camilla Nissi Jenny Wacklin Terhi Salo Sakari Salminen Mervi Kutvonen Kirsi Toivoniemi Stina Selander Nina Lahtinen Hanne-Maria Kari Hanna-Kaisa Heinonen Jenni Sihvonen Jenna Mansikkamäki Anniina Anthoni Katja Frondelius-Mäkinen Rickard Grönqvist Juho Vuori Teija Siika-aho Essi Kinnunen Laura Heikkilä Helena Virtanen Hanna Leivo Linda Lübchow Elina Arnamo määräaikainen kansliapäällikkö asessori (ma.) asessori (ma.) asessori (ma.) 22
27 Annukka Muukkonen Pinja Vallivaara avustava lakimies käräjänotaari Merja Nauma-Ilo Virpi Viitanen Tiina Mannila Outi Kukola Maarit Voutilainen Pauliina Ruusu Nina Ovaska Tarja Yli-Huikko Sari Silén Ulla Vieru Heidi Tikkanen Tanja Heinonen Anja Savolainen Tuula Hellman Anne Hiltunen Merja Harju Kaija Mäntymäki Aila Kotoneva Tiina Rinne Minna Lahtinen Mervi Törö Annina Heikkinen Anne Mattila Brita Ilvonen Noora Malmberg Tanja Kavander Johanna Kaivonen Pertti Pasala Marja-Leena Haavisto Seppo Tuominen Jouko Laine Harri Grönvall Risto Nila Ismo Montonen Petteri Pasala hallintosihteeri johdon sihteeri talous- ja henkilöstösihteeri talous- ja henkilöstösihteeri taloussihteeri informaatikko kirjaaja apulaiskirjaaja kirjaamosihteeri kirjaamosihteeri kirjaamosihteeri kirjaamosihteeri (ma.) notaari notaari notaari lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri lainkäyttösihteeri (ma.) lainkäyttösihteeri (ma.) lainkäyttösihteeri (ma.) ylivirastomestari virastomestari virastomestari virastomestari virastomestari virastomestari virastomestari virastomestari (ma.) ma. = määräaikainen Henkilökuntaluettelossa on mainittu myös virkavapaalla olevat työntekijät. 23
28 Hovioikeuden muutto väistötiloihin Presidentti määräsi Kai Kokon muuttopäälliköksi varmistamaan käytännön muuton toteutus. Muuttoyhdyshenkilöksi presidentti nimesi Taina Martin. Hänen tehtävänään oli erityisesti toimia linkkinä työntekijöiden ja ulkopuolisten asianosaisten välillä. Senaatti-kiinteistöjen puolesta muutosta vastasi Pekka Virtanen A-insinöörien nimeämänä edustajana ja Stiftelsen för Åbo Akademin omistaman Novian väistötilojen osalta säätiön rakennuttajapäällikkö Mika Soinio. Muuton toteuttajaksi valittiin myöhemmin Martela OyJ:n tytärfirma. Muuton piti olla valmis maanantaina Muuttopäällikkö sai arvokasta tietoa Turun hallinto-oikeuden vähän aikaisemmasta muutosta hallinto-oikeuden muuttoa valvoneelta muuttopäälliköltä Seija Kaijaselta. Tiedossa oli kuitenkin heti alusta alkaen, että hovioikeuden muutto oli suuruusluokaltaan paljon laajempi kuin hallinto-oikeuden muutto. Museoviraston ylijohtaja Juhani Kostetin avustuksella otettiin yhteys Turun museokeskuksen pääkonservaattoriin Mats Sjöströmiin, minkä johdosta valtaosa Turun hovioikeuden omista tauluista saatiin siirrettyä asiantuntevasti hyväksyttyihin ja tarkastettuihin olosuhteisiin säilytykseen. Turun hovioikeudella oli Akatemiatalossa poikkeuksellisen suuret määrät arkistoa (noin 645 hyllymetriä), omien taulujen ja muiden arvoesineiden (kristallikruunut, kaappikellot ym.) lisäksi sijoitettuja taideteoksia sekä poikkeuksellisen laaja kokoelma antiikkihuonekaluja, jotka muodostavat harvinaisen kokonaisuuden. Erikoisuutena on mainittava, että hovioikeudessa on myös arvokas tekstiilikokoelma. Lisäksi hovioikeuden kirjasto on poikkeuksellisen suuri (lähes 500 hyllymetriä), minkä vuoksi kirjaston muuttoon kului viisi päivää. Tietotekniikkalaitteita oli noin 150 kappaletta, minkä lisäksi suuria monitoimilaitteita oli 14. Muutto päätettiin toteuttaa siten, että kirjaaja valvoi kirjaamon ja arkiston muuton, informaatikko kirjaston muuton, Valtori tietotekniikan muuton kuitenkin siten, että Martela siirsi monitoimikoneet, kansliapäällikkö osastokanslioiden muuton ja hallintokanslia taideteosten ja muiden arvoesineiden muuton. Muuttotehtäviin osallistui myös informaatikon virasta eläkkeelle jäänyt Hilkka Karpela-Uusitalo, joka pakkasi ja luetteloi pienet antiikkiesineet. Hallintokanslia hoiti itse oman muuttonsa asiakirjojen ja arkiston osalta. Muuttoyhdyshenkilö huolehti erityisesti tiedotuksesta sekä jätteiden keräyksen ja siivouksen kaltaisten toimintojen organisoinnista Arkiston muutto luolaan tapahtui viikolla 20 ( ). Luolaan asiakirjoja siirrettiin arviolta n. 625 hyllymetriä. Arkistoa piti siirtää virastotalolle torstaina , mutta muuttomiehet joutuivatkin tuolloin huonekaluja kantamaan, jolloin arkisto muutettiin tältä osin Virastotalolle siirrettiin asiakirjoja n. 245 hyllymetriä. Kirjaamo muutti Kiinteistöosakeyhtiö Gripeniin perjantaina ,. Samalla Gripeniin siirrettiin lähiarkistoon kuuluvia asiakirjoja n. 142 hyllymetriä. Muuttomiehet saivat muutettua Nunnankadulle siirrettävän arkiston vasta kesäkuun alkupuolella, jolloin uuteen kirjastoon oli rakennettu hyllyt. Nunnankadun arkistotiloihin siirrettiin yhteensä n. 70 hyllymetriä asiakirjoja. Varsinaisiksi muuttopäiviksi vahvistui perjantai sekä sitä seuraavat lauantai ja sunnuntai. Ennen muuttopäiviä tehtiin seuraavat toimenpiteet: 24
29 Ensin omistajat hakivat sijoitetut taideteokset pois. Turun museokeskus siirsi pääosan hovioikeuden omista taideteoksista säilytystiloihin. Museokeskus oli myös tarkastanut tilat säilytykseen sopiviksi. Hovioikeuden oma arkisto , yhteensä noin 452 hyllymetriä, siirrettiin Senaattikiinteistöltä vuokrattuihin säilytystiloihin. Kirjastosta karsittiin viidesosa koko kirjaston kirjamäärästä. Oma henkilökunta pakkasi muita, varastoon meneviä julkaisuja 366 laatikkoa. Arvokkaimmat antiikkikirjat, noin 20 laatikkoa, informaatikko ja virastomestarit siirsivät itse Novian tiloihin. Varsinaisen kirjaston kirjojen pakkauksen teki muuttoyhtiö informaatikon valvonnassa. Toukokuussa tilanne oli se, että hovioikeudella oli käytössään ns. Makasiini, Gripenin tilat ja 1.6 lukien Novian uudet väistötilat. Jokainen työntekijä yhtä lukuun ottamatta - joutui muuttamaan uuteen työpisteeseen. Gripenin toinen pääty piti muuttaa kirjaamotiloiksi ja kahvilan tilalle tehtiin istuntosali. Muutostöiden vuoksi Gripenissä siirrettiin kolme työpistettä jo huhtikuussa muualle, jolloin Gripenin tämän osan muuttaminen kirjaamoksi ja istuntosaliksi alkoi. Hovioikeus järjesti henkilökunnalle tiedotustilaisuuden muutosta. Tilaisuuteen osallistui valtaosa henkilökunnasta, yli 100 henkilöä. Yksittäisen virkamiehen velvollisuudeksi jäi oman huoneensa irtaimiston pakkaaminen muuttolaatikoihin ja oman tuolinsa merkitseminen. Muuton tuli tapahtua valmiiksi kalustettuihin huoneisiin. Jokainen virkamies huolehti myös kannettavan tietokoneensa ottamisesta haltuun keskiviikkona Helatorstai oli viime vuonna Muuton laajuutta kuvastaa se, että muuttolaatikoihin liimattavia tarroja jaettiin ensin 300, mutta ne loppuivat melkein heti ja muuttopäällikön haettua Martelasta näiden jäljellä olevat 500 tarraa, nämäkin loppuivat välittömästi. Kirjaamo muutti suunnitellun mukaisesti ennen muuttopäivää eli Tällöin hovioikeuden osoitteeksi vaihtui Hämeenkatu 13. Gripeniin siirtyi kirjaamon käsiarkistoa noin 140 hyllymetriä. Novian tiloihin siirrettiin arkistoa ja salaisia asiakirjoja noin 110 hyllymetriä. Kirjaamon ja kirjaston muuton vaatimat pakkaus- ym. toimet olivat laajat. Valtori lähetti muuttoa varten neljä henkilöä tekemään tietojärjestelmien vaatimat toimenpiteet. Muuttopäivänä Martela aloitti muuton kolmella autolla ja noin 30 miehellä. Virastomestarit huolehtivat Akatemiatalon ja vastaanottavien Gripenin ja Novian turvallisuudesta. Hallinto järjesti loputtomalta tuntuvan pienen esineistön pakkaamista vielä perjantaina ja viikonloppuna. Muuttopäällikkö kiersi jokaisena muuttopäivänä kaikkien kolmen kohteen välillä ratkaisemassa epäselvät asiat. Muuttopäälliköltä meni oman työnsä ohella muuttoa valmisteleviin tehtäviin 35 tuntia ja itse muuttopäivinä muuton valvontaan 28 tuntia. Martela kokosi huonekalut uusiin huoneisiin kalustesuunnittelijan tekemän suunnitelman mukaisesti. Muutto oli pääosin valmis maanantaina Muuton vuoksi kansliahenkilökuntaan kuuluvat tekivät yhteensä n. 450 ylityötuntia. Kesäkuussa 2014 muuttoyhdyshenkilö Taina Martti keräsi henkilökunnalta muuttoa koskevan palautteen, jonka sai antaa anonyyminä. Martti laati palautteesta yhteenvedon, jonka hän toimitti hallinnolle. Palautetta hyödynnetään hovioikeuden valmistautuessa vuoden 2017 lopussa tapahtuvaan paluumuuttoon Akatemiataloon. 25
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2013
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2013 Kannen kuva: Yksityiskohta hovioikeuden rullaverhosta (1870-1890) Sisällysluettelo 1. Presidentin katsaus...1 2. Hovioikeuden toiminnan vaikuttavuus...3
Turun hovioikeus Åbo Hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2012
Turun hovioikeus Åbo Hovrätt Toimintakertomus vuodelta Sisällysluettelo 1. PRESIDENTIN KATSAUS...1 2. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN VAIKUTTAVUUS...3 3. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN TULOKSELLISUUS...3 3.1. TOIMINNAN
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2011
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2011 Turun hovioikeuden toimintakertomus vuodelta 2011 Taitto: Pauliina Ruusu Virpi Viitanen Valokuvat: Pauliina Ruusu Sisällysluettelo 1. Johdon
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2010
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2010 Turun hovioikeuden toimintakertomus vuodelta 2010 Taitto: Pauliina Ruusu Virpi Viitanen Valokuvat: Pauliina Ruusu Sisällysluettelo 1. Johdon
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2009 Turun hovioikeuden toimintakertomus vuodelta 2009 Taitto: Pauliina Ruusu Virpi Viitanen Valokuvat: Pauliina Ruusu s. 21 Päivi Mutanen-Pirttilä,
Turun hovioikeus Åbo Hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2008 Sisällysluettelo. JOHDON KATSAUS TOIMINTAAN... 2. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN VAIKUTTAVUUS...4 3. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN TULOKSELLISUUS...4 3.. TOIMINNAN
Turun hovioikeus Åbo hovrätt. Toimintakertomus vuodelta 2007
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2007 Sisällysluettelo. JOHDON KATSAUS TOIMINTAAN... 2. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN VAIKUTTAVUUS...3 3. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN TULOKSELLISUUS...4 3.. Toiminnan
1. JOHDON KATSAUS TOIMINTAAN 1 2. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN VAIKUTTAVUUS 3
Sisällysluettelo 1. JOHDON KATSAUS TOIMINTAAN 1 2. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN VAIKUTTAVUUS 3 3. HOVIOIKEUDEN TOIMINNAN TULOKSELLISUUS 4 3.1. Toiminnan tehokkuus 4 Käräjäoikeuksista saapuneiden ratkaisujen
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2015
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2015 Sisällysluettelo 1. Presidentin katsaus...1 2. Hovioikeuden toiminnan vaikuttavuus...3 3. Hovioikeuden toiminnan tuloksellisuus...3 3.1. Toiminnan
SUOMEN TUOMARILIITTO - FINLANDS DOMAREFÖRBUND r.y. Kertomus toiminnasta vuonna 2014. Yleistä
SUOMEN TUOMARILIITTO - FINLANDS DOMAREFÖRBUND r.y. Kertomus toiminnasta vuonna 2014 Yleistä Suomen tuomariliitto ry:n jäseniä ovat Korkeimpien oikeuksien virkamiehet ry, Suomen hovioikeustuomarit ry, Käräjäoikeustuomarit
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2016
Turun hovioikeus Åbo hovrätt Toimintakertomus vuodelta 2016 Kuvat Kansi: Turun hovioikeudessa käytössä ollut kalenteri S. 18: Turun hovioikeuden valokuva-albumi 1900-luvun alusta Sisällys 1. Presidentin
Helsingin hovioikeuden toimintakertomus vuodelle 2014 Sisällysluettelo Yleistä... 3 Toimintaympäristön muutoksia... 3 Hovioikeuden organisaation uudistaminen... 4 Lainkäyttötyö tilastojen perusteella...