Source: https://issuu.com/bielerpresse/docs/na_kw17_2015?e=0
Timestamp: 2017-09-24 16:40:56
Document Index: 351892854

Matched Legal Cases: ['Art. 24', 'Art. 63', 'Art. 49', 'Art. 63', 'Art. 49', 'Art. 31', 'Art.28', 'Art. 68']

Na kw17 2015 by Evalet Jean-Luc - issuu
Einsprachefrist: Bis und mit 26. Mai 2015. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg.
Ae2301 006.682160
Bellmund Baupublikation Gesuchstellerin: Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern. Projektverfasserin: Hitz und Partner AG, StahlBau-Engineering, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen. Bauvorhaben: Erneuerung der bestehenden Antennenanlage. Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Bellmund, Aspi, Hauptstrasse 44, Parzelle Nr. 1105, Koordinaten 585.119/216.995, Landwirtschaftszone (LWZ). Ausnahmen: – Bauen ausserhalb des Baugebietes nach Artikel 24 RPG. – Unterschreiten des Waldabstandes nach Artikel 25 KWaG. Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Bellmund, Hohlenweg 3, 2564 Bellmund. Einsprachefrist: Bis und mit 18. Mai 2015. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Be23 01 006.682004
Brügg Bau- und Gewässerschutzpublikation Gesuchstellerin: DELTA CENTER AG, Immo-Service, Mattenstrasse 165, Postfach 489, 2501 Biel. Bauvorhaben: Einrichten eines PW-Reparaturbetriebs mit Einstellhalle. Standort/Parzelle: Mattenstrasse 13; Parzelle Nr. 653. Nutzungszone: Gewerbezone. Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Anschluss an die Gemeindekanalisation und ARA bestehend.
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Hagneck, Hauptstrasse 22, 2575 Hagneck. Projektverfasserin: OCW Ingenieure + U mweltberater AG, Knettnauweg 3, 2560 Nidau. Bauvorhaben: Erstellen einer Regenabwasserleitung. Standort: Hauptstrasse, Parzellen Nrn. 335, 337, 505, 520 und 623, Koordinaten 580.960/211.950, teilweise Kernzone, Ortsbildschutzgebiet, Landwirtschaftszone, UeO «Stockmatte» sowie Strassenbereich. Ausnahmen: Bauen ausserhalb des Baugebiets (Art. 24 RPG). Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Hagneck, 2575 Hagneck. Auflagefrist: Bis 18. Mai 2015
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigen Aufwand verbunden wäre. Brügg, im April 2015 Bauverwaltung Brügg
Br2302 006.682249
AHV-Zweigstelle BrüggAegerten Mettgasse 2, 2555 Brügg
Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Die AHV-Zweigstelle Brügg-Aegerten ist infolge Ferienabwesenheit vom 27. April bis 1. Mai 2015 wie folgt geöffnet: Dienstag, 28. April und Freitag, 1. Mai von 8 bis 11.30 Uhr
Aarberg, 14. April 2015 Regierungsstatthalteramt Seeland
Ha23 01 006.682102
Ab Dienstag, 5. Mai 2015, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten. Wir danken für Ihr Verständnis. Brügg, im April 2015
Br2301 006.682159
Ferien Gemeindeverwaltung Die Gemeindeverwaltung bleibt von Montag, 4. Mai bis und mit Freitag, 8. Mai 2015 geschlossen. In dringenden Fällen können Nachrichten per Telefonbeantworter an 032 381 12 50, per Fax 032 381 13 20 oder per E-Mail gemeinde@ hermrigen.ch hinterlegt werden.
Hagneck Öffentliche Bekanntmachung Überbauungsordnung Parzelle Nr. 547; Genehmigung und Inkraftsetzung
Hermrigen, 23. April 2015 Der Gemeinderat
Das Amt für Gemeinden und Raumordnung hat die vom Gemeinderat Hagneck am 19. Dezember 2014 beschlossene Überbauungsordnung Parzelle Nr. 547 in Anwendung von Artikel 61 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 mit Datum vom 14. April 2015 genehmigt.
Der Gemeinderat informiert, – dass er die öffentliche Strassenbeleuchtung auf den Gemeindestrassen auf LED-Lampen umstellen lässt. Der Gemeinderat hat dazu den Auftrag erteilt und einen Verpflichtungskredit für die Umstellung genehmigt. Die Arbeiten werden bis Ende Mai 2015 abgeschlossen; – dass er die Jahresrechnung 2014 mit Antrag zur Genehmigung an der Gemeindeversammlung vom 24. Juni 2015 verabschiedet hat; – dass er die Kreditabrechnungen für die Erneuerung der Kanalisation und des Belags am Kirchäckerweg genehmigt hat; – dass die Gemeindeverwaltung vom 4. bis 8. Mai 2015 ferienhalber geschlossen bleibt;
Die Unterlagen stehen bei der Gemeindeverwaltung Hagneck, beim Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg und beim Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern jedermann zur Einsichtnahme offen. Hagneck, 21. April 2015 Der Gemeinderat
Ha2302 006.682150
Hermrigen, 16. April 2015 Der Gemeinderat
Ipsach Burgergemeinde Ipsach Organisationsreglement – Genehmigung und Inkrafttreten In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass das von der Versammlung der Burgergemeinde Ipsach am 13. Dezember 2014 beschlossene Organisationsreglement vom Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern am 19. Januar 2015 genehmigt wurde. Das Organisationsreglement tritt auf den 1. Mai 2015 in Kraft. Ipsach, 19. April 2015 Burgergemeinde Ipsach
Ip2303 006.682244
Verkehrsbehinderung Ab Montag, 27. April 2015, wird die Seeländische Wasserversorgung SWG am Kirschbaumweg in Ipsach zwischen der Huebstrasse und der Liegenschaft Nr. 9 die leckanfällige Wasserleitung ersetzen. Die Arbeiten dauern bis ca. Anfang Juni 2015. Während den Bauarbeiten ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Wir bitten die Strassenbenützer um Verständnis und danken für die Beachtung der aufgestellten Signalisation. Der Zugang für die Anstösser wird jederzeit gewährleistet sein. Seeländische Wasserversorgung SWG
006.682193
Regionale AHV-Zweigstelle – Öffnungszeiten Die Regionale AHV-Zweigstelle ist aus personellen Gründen vom 7. bis 8. Mai 2015 geschlossen. Wir bitten um Verständnis für diese Massnahme.
He2301 006.682237
Die Überbauungsordnung tritt vorbehältlich allfälliger Beschwerden am Tag nach dieser Publikation in Kraft.
– dass das Wartehäuschen an der Bushaltestelle «Friedhof» durch Holzfällerarbeiten beschädigt wurde. Der Wiederaufbau wird folgen.
Kontaktperson Ip2301 0 06.682143 Monika Schüpbach Leiterin Abteilung Einwohner und Finanzen Tel. 032 333 78 7 E-Mail: monika.schuepbach@ipsach.ch
Jens Zurückschneiden der Bäume, Hecken und Sträucher Hinweis auf die Pflichten als Grundeigentümer/ Mieter Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffent-
lichen Strassen folgende Hinweise auf die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu beachten: – Bäume, Hecken, Sträucher und Anpflanzungen müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahnrand aufweisen. – Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4,50 m Höhe hineinragen; über Trottoirs und Radwegen muss eine Durchgangshöhe von 2,50 m freigehalten werden. – Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden. – Die Pflanzen müssen in der Umgebung von Hydranten so zurückgeschnitten werden, dass der Arbeitsbereich der öffentlichen Hydranten jederzeit zugänglich ist. Wo dies nicht zutrifft, erhält der mit dem Unterhalt beauftragte Wegmeister den Auftrag, gegen eventuelle Kostenfolge für den Grundeigentümer, dies selber vorzunehmen. – Bei gefährlichen Strassenstellen längs öffentlicher Strassen, insbesondere bei Kurven, Einmündungen und Kreuzungen, dürfen höherwachsende Bepflanzungen aller Art, inklusive Äste, die Verkehrsübersicht nicht beeinträchtigen, weshalb ein je nach den örtlichen Verhältnissen ausreichender Seitenabstand freizuhalten ist. Weiter dürfen Einfriedungen und Zäune an unübersichtlichen Strassenstellen die Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen. Gestützt auf die Bestimmungen des Strassengesetzes und der Strassenverordnung fordern wir die Grundeigentümer/Mieter hiermit auf, Bäume, Hecken und andere Bepflanzungen spätestens bis am 31. Mai 2015 auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückzuschneiden. Nach ungenutztem Ablauf der Frist sehen wir uns gezwungen, das Zurückschneiden, unter Kostenfolge für den Grundeigentümer/Mieter, an Dritte in Auftrag zu geben. Für Unfälle, die aus Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen, kann der Grundeigentümer/Mieter haftbar gemacht werden. Abschliessend danken wird allen Anstössern, welche ihre Grünpflegearbeiten pflichtgemäss erledigen. 2565 Jens, im April 2015 Baukommission Jens
Je2301 0 06.681789
Ordentliche Burgergemeindeversammlung am Freitag, 29. Mai 2015, um 20.15 im Schulhaus. Traktanden 1. Protokollgenehmigung 2. Genehmigung der Forst- und Burgergutsrechnung 2014 und des erforderlichen Nachkredits 3. Orientierungen 4. Verschiedenes Jens, 18. April 2015 Der Burgerrat
Je2302
Ligerz Baupublikation Bauherrschaft: Patricia und Rolf Engel, Dorfgasse 44, 2513 Twann. Projektverfasserin: Molari + W ick Architekten GmbH, Adam-Göuffi-Strasse 18 2501 Biel. Bauvorhaben: Totalsanierung bestehende Wohnungen; Umnutzung Laden zu Wohnung; Dachflächenfenster Südost- und Nordwestfassade; Sichtschutz EG gegen Hauptstrasse. Parzelle: Ligerz-Grundbuch Blatt Nr. 861, Dorfgasse 10. Nutzungszone: Dorfkernzone. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Ligerz. Auflage- und Einsprachefrist: Bis 18. Mai 2015. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Ligerz einzureichen. Ligerz, 13. April 2015 Baukommission Ligerz
Li2301 006.682048
Merzligen Baupublikation (teilweise nachträglich) Bauherrschaft/Projektverfasser: Christian Gräppi, St. Niklausgasse 11, 3274 Merzligen.
Bauvorhaben: Verlängerung Laufstall; Einbau von zusätzlichen Liegeplätzen; versetzen von zwei Schüttgutsilos; aufstellen Hühnerstall. Standort/Parzelle/Koordinaten: St. Niklausgasse 11, Parzelle 93, 585.620/215.220. Nutzungszone/Überbauungsordnung/Schutzzonen, -gebiete, -objekte: Landwirtschaftszone, Baugruppe A, Ortsbildperimeter. Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeschreiberei Merzligen, Schulgasse 3, 3274 Merzligen. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit Dienstag, 26. Mai 2015. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen oder Entscheide können im Nidauer Anzeiger oder im Amtsblatt des Kantons Bern veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Merzligen, 21. April 2015 Die Baukommission
Me2301 006.682254
FDP Die Liberalen (FDP) Montag, 18. Mai 2015, 20 Uhr, Restaurant 3 Tannen
Scheuren Einladung zur Gemeindeversammlung am Donnerstag, 28. Mai 2015, 20 Uhr im Restaurant Schluckstube, Scheuren. Traktanden 1. Gebührentarif für die Feuerungskontrolle; Genehmigung – Ersetzt den Gebührentarif vom 1. Januar 1995 2. Verwaltungsrechnung 2014 Genehmigung Nachkredit für übrige Abschreibungen – Genehmigung der Verwaltungsrechnung 2014 3. Information Erneuerung EDV-Anlage 2013, Kreditabrechnung – Belagseinbau Grünenbrach, Kreditabrechnung 4. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 3. Dezember 2014 lag, gestützt auf Artikel 67 des OgR, öffentlich auf. Einsprachen wurden keine eingereicht. Das Protokoll wurde durch den Gemeinderat genehmigt. Ein Zusammenzug der Verwaltungsrechnung 2014 wird mittels Botschaft jedem Haushalt zugestellt. Ein detailliertes Exemplar kann bei der Gemeindekasse bezogen werden.
Aktenauflage Die Akten zu Traktandum 1 l iegen während 30 Tagen vor der Versammlung in der Gemeindeschreiberei öffentlich auf.
Umfrage zum Thema Sicherheit Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen! Die Kantonspolizei Bern hat deshalb eine Studie in Auftrag gegeben, welche Aufschluss über Ihr Sicherheitsempfinden und Ihre Bedürfnisse geben soll. In den kommenden Tagen werden zufällig ausgewählte Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Nidau einen Brief der Kantonspolizei Bern erhalten, in welchem diese zur Teilnahme an der Befragung durch das Forschungsinstitut Gfs Zürich eingeladen werden.
Rechtsmittelbelehrung Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert zehn Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Biel einzureichen (Art. 63 ff VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitiges Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.
Um die Sicherheitslage in der Stadt Nidau und damit auch Ihre persönliche Sicherheit weiter zu verbessern, bitten wir Sie, an der Umfrage teilzunehmen. Gemeinsam mit der Kantonspolizei Bern werden wir die Resultate der Befragung analysieren und allfällige Verbesserungsmöglichkeiten ausloten. Die Befragung ist anonym und Ihre Personenangaben werden nicht weiterverwendet.
Stimmberechtigung Alle Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr zurückgelegt und seit drei Monaten in der Gemeinde Scheuren Wohnsitz haben, sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Scheuren, 21. April 2015 Der Gemeinderat
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Ressort Sicherheit Nidau
Ni2302 006.682243
Baupublikation Gesuchstellerin: Eigentümergemeinschaft Herrli, c/o Regula Haag-Herrli, Strandweg 25, 2560 Nidau. Projektverfasserin: Molari + W ick Architekten GmbH, Adam-Göuffi-Strasse 18, 2501 Biel. Vorhaben: Sanierung des Wohn- und Geschäftshauses (Obergeschosse), verbunden mit neuen Dachauf- und Dacheinbauten (Terrasse). Die Dachveränderungen sind profiliert bzw. markiert. Standort: Hauptstrasse 39. Parzelle: Nr. 138. Koordinaten: 585.000/219.400. Nutzungszone: SBV Kernzone. Ausnahme: Artikel 21.2 (Dacheinschnitt) SBV Kernzone in Anwendung von Artikel 26 ff. BauG. Auflagestelle: Stadtverwaltung Nidau, Abteilung Infrastruktur, Schulgasse 2, 2560 Nidau. Einsprachefrist: 17. April bis und mit 18. Mai 2015. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind der Auflagestelle schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist im Doppel einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten.
Einladung zur Einwohnergemeindeversammlung Datum: 1. Juni 2015 Ort: Mehrzwecksaal Schulanlage Längackern Zeit: 20 Uhr Traktanden 1. Genehmigung der Jahresrechnung für das Jahr 2014 2. Mitteilungen des Gemeinderates 3. Verschiedenes Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert zehn Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Seeland, 3270 Aarberg, einzureichen (Art. 63 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Art. 49a Gemeindegesetz GG, Rügepflicht). Wer rechtzeitiges Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen. Im Weiteren verweisen wir auf die Botschaft des Gemeinderats zur Gemeindeversammlung, die allen Haushaltungen zugestellt wird.
Studen, 15. April 2015 Der Gemeinderat
Bürgerlich-Demokratische Partei (BDP) Donnerstag, 28. Mai 2015, 20 Uhr, Restaurant Florida
Nidau, 16. April 2015 Stadtverwaltung Nidau Abteilung Infrastruktur
Freies Bündnis (FB) Dienstag, 26. Mai 2015, 20 Uhr, Restaurant Florida
Ni2301 006.682003
Vorversammlungen zur ordentlichen Gemeindeversammlung am 1. Juni 2015
Schweizerische Volkspartei (SVP) Donnerstag, 28. Mai 2015, 19 Uhr, Restaurant Florida Sozialdemokratische Partei (SP) Dienstag, 26. Mai 2015, 19.30 Uhr, Restaurant Petinesca
St2302 006.682245
Aus dem Gemeinderat Gemeindeversammlung An der kommenden Gemeindeversammlung vom 1. Juni 2015 wird den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern lediglich die Jahresrechnung 2014 zur Genehmigung unterbreitet. St2301
Sutz-Lattrigen Anpflanzen und zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken, Sträuchern und landwirtschaftlichen Kulturen entlang von Kantonsstrassen, Gemeindestrassen und öffentlichen Strassen privater Eigentümer/ Einfriedungen Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen folgende Hinweise auf die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu beachten: Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmenden, aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen schreiben das Strassengesetz vom 4. Juni 2008 (SG, BSG 732.11), Artikel 80 Absatz 3 und Artikel 83 sowie die Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1), Artikel 56 und 57, unter anderem vor: – Hecken, Sträucher, landwirtschaftliche Kulturen und nicht hochstämmige Bäume müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahnrand haben. Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4,50 m H öhe hineinragen, über Geh- und Radwegen müssen mindestens eine Höhe von 2,50 m u nd ein seitlicher Abstand von 50 cm freigehalten werden. – Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden. – An unübersichtlichen Strassenstellen dürfen Einfriedungen und Zäune die Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen. Für die nicht hochstämmigen Bäume, Hecken, Sträucher, landwirtschaftlichen Kulturen und dergleichen gelten die Vorschriften über Einfriedungen. Danach müssen solche Pflanzen bis zu einer Höhe von 1,20 m einen Strassenabstand von 0,5 m ab Fahrbahnrand einhalten. Sind sie höher, so müssen sie um ihre Mehrhöhe zurückversetzt werden. Der Geltungsbereich erstreckt sich auch auf bestehende solche Pflanzen. – Vorbehalten bleiben strengere Gemeindevorschriften. Die Strassenanstösser werden hiermit ersucht, die Äste und andere Bepflanzungen bis zum 31. Mai 2015 und im Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurückzuschneiden. An unübersichtlichen Strassenstellen sind Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen (z. B. Mais) in einem genügend grossen Abstand gegenüber der Fahrbahn anzupflanzen, damit sie nicht zurückgeschnitten bzw. vorzeitig gemäht werden müssen. Die Grundeigentümer entlang von Gemeindestrassen und von öffentlichen Strassen privater Eigentümer haben Bäume und grössere Äste, welche dem Wind und den Witterungseinflüssen nicht genügend Widerstand leisten und auf die Verkehrsfläche stürzen können, rechtzeitig zu beseitigen. Sie haben die Verkehrsfläche von hinuntergefallenem Reisig und Blattwerk zu reinigen. Entlang von Kantonsstrassen obliegt diese Aufgabe dem Tiefbauamt des Kantons Bern. Nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune müssen einen Abstand von 2 m v om Fahrbahnrand bzw. 0,5 m v on der Gehweghinterkante einhalten.
2.) Änderung Personalreglement Der Vorstand hat den Anhang II des Personalreglements über die Pikettentschädigung in der Sitzung vom 26. März 2014 geändert und in Kraft gesetzt.
Gv2304
SL2301 006.682230
Baupublikation Bauherrschaft: FF Estate AG, Hauptstrasse 9, Postfach 128, 2575 Gerolfingen. Projektverfasserin: FF Estate AG, Hauptstrasse 9, Postfach 128, 2575 Gerolfingen. Bauvorhaben: Erweiterung Aussenparkplatz. Standort/Parzelle: Hauptstrasse 23, Parzelle Nr. 1004. Nutzungszone: Mischzone 3. Beanspruchte Ausnahme: Unterschreitung Strassenabstand nach Artikel 80 SG. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Täuffelen. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 22. Mai 2015.
Einladung zur ordentlichen Abgeordnetenversammlung des Gemeindeverbandes Bildung Gottstatt, Orpund am Donnerstag, 21. Mai 2015, um 20 Uhr im Oberstufenzentrum Orpund. Traktanden 1. Protokoll vom 18. September 2014; Genehmigung 2. Nachkredite; Genehmigung 3. Rechnung 2014; Genehmigung 4. Umnutzung Hauswartwohnung 5. Feinkonzept BMV 6. Wahlen 7. Aus dem Schulbetrieb OSZ und BMV 8. Sanierung PLUS; Informationen 9. Informationen aus der Schulkommission 10. Verschiedenes Die Abgeordnetenversammlung ist öffentlich.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprache und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Artikel 30 und 31 Baugesetz: Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Überbauungsordnung oder sonstwie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbarn eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbarn zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. Täuffelen, 20. April 2015 Bauverwaltung Täuffelen
TG2301 006.682191
Gemeindeverbände ARAT Region Täuffelen Gemeindeverband 2575 Täuffelen Verbandsgemeinden: Brüttelen–Bühl–Epsach–Finsterhennen– Hagneck–Hermrigen–Jens–Lüscherz– Merzligen–Siselen–Täuffelen-Gerolfingen– Treiten–Walperswil
Einladung zur Abgeordnetenversammlung Datum: Mittwoch, 20. Mai 2015 Zeit: 20 Uhr Ort: Seeland Lodge, Täuffelen Traktanden 1. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 22. Oktober 2014; Genehmigung 2. Jahresrechnung 2014; Genehmigung 3. Gemeinde Lüscherz; Abtretung Pumpwerk und Druckleitung an ARA Region Täuffelen; Genehmigung des Parzellierungs- und Abtretungsvertrages 4. Gemeinde Lüscherz; Eintragung der Druckleitung als Dienstbarkeit zugunsten der ARA Region Täuffelen im Grundbuch; Genehmigung des Dienstbarkeitsvertrages 5. Orientierungen: a) Jahresbericht des Präsidenten b) Jahresbericht des Klärwerkmeisters 6. Verschiedenes
Das Protokoll der AV vom 18. September 2014 liegt bis am 20. Mai 2015 öffentlich auf. Es kann bei der Gemeindeverwaltung in Orpund eingesehen werden. Orpund, 13. April 2015 Gv2301 Gemeindeverband Bildung Gottstatt, Orpund
Einladung zur ordentlichen Abgeordnetenversammlung des Gemeindeverbandes Ruferheim Donnerstag, 21. Mai 2015, 19 Uhr im PTA-Heim gegenüber den Wohnhäusern an der Allmendstrasse, 2562 Port. Traktanden 1. Feststellung der Präsenz und Beschlussfähigkeit 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 27. November 2014 4. Rechnung 2014 Gemeindeverband Ruferheim Nidau 4.1. Rechnung 2014 4.2. Bestätigungsbericht des Revisors 4.3. Genehmigung Nachkredite 4.4. Genehmigung Rechnung 2014 5. Kenntnisnahme Jahresbericht 2014 6. Wahl der Revisionsstelle für das Jahr 2015 7. Informationen 7.1. Informationen zur «Erneuerung und Erweiterung Ruferheim Nidau» 7.2. Weitere Informationen 8. Varia Referat zur geplanten Demenzabteilung im Ruferheim. Anschliessend an die Sitzung lädt das Ruferheim zu einem Apéro riche ein. Die detaillierten Unterlagen zur Jahresrechnung 2014 können im Ruferheim eingesehen werden. Wir bitten um telefonische Vorinformation. Ruferheim Nidau, im Auftrag des Vorstandes Christine Bart, Heimleitung GV2305
Gemeindeverband Wasserversorgung TLN – Mitteilung an die Wasserbezüger und Wasserbezügerinnen von Twann
Gestützt auf Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 gibt der Gemeindeverband der ARA Region Täuffelen bekannt:
Das folgende Wasserreservoir wird gereinigt: • Wasserreservoir Roggeten in Twann – 6. Mai 2015
1.) Totalrevision Organisationsreglement Das von der Abgeordnetenversammlung am 14. Mai 2014 beschlossene Organisationsreglement wurde vom Amt für Wasser und Abfall am 24. März 2015 genehmigt. Es tritt rückwirkend per 14. Mai 2014 in Kraft.
Ligerz, 13. April 2015
Gv2303 0 06.682142
Gemeindeverband Bildung Gottstatt Orpund Inkraftsetzung Teilrevision des Organisationsreglements In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die von den Gemeindeversammlungen der Verbandsgemeinden beschlossene Teilrevision des Organisationsreglements (Art.28 und Art. 68) vom Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern am 25. März 2015 vorbehaltlos genehmigt wurde. Das Organisationsreglement tritt rückwirkend per 1. Januar 2015 in Kraft. Orpund, 13. April 2015 Gv2302 0 06.682138 Gemeindeverband Bildung Gottstatt, Orpund
Kirchgemeinden EvangeIisch-reformierte Kirchgemeinde Nidau
am Mittwoch, 27. Mai 2015, um 19 Uhr im Kirchgemeindehaus Nidau. Traktanden 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 3. Dezember 2014 2. Jahresrechnung 2014 3. Kreditabrechnung Ersatz Heizungsanlage Gemeindezentrum Ipsach vom 5. Dezember 2012 4. Mitteilungen des Kirchgemeinderates 5. Verschiedenes Gemütlicher Ausklang. Die Unterlagen zu den Traktanden 1, 2 u nd 3 liegen 30 Tage vor der Versammlung im Sekretariat der Kirchgemeinde Nidau, Aalmattenweg 49, Nidau, zur Einsichtnahme auf (Dienstag bis Freitag 8.30 bis 11.30 Uhr, oder nach Vereinbarung unter Tel. 032 332 20 90). Nidau, im April 2015 Der Kirchgemeinderat Nidau
Samstag, 11. April Dienstag, 21. April
Arbeitstag 9 bis 12 Uhr Hauptversammlung (Restaurant Fontana, Twann) 19 Uhr Sonntag, 3. Mai Burgerschiessen Twann 9 bis 17 Uhr Samstag, 16. Mai Freie Übung Gaicht 9 bis 11.30 Uhr Samstag, 30. Mai Feldschiessen Vorschiessen, Vorüben FS, Tüscherz 9 bis 11 Uhr Freitag, 5. Juni Feldschiessen Tüscherz 16 bis 18 Uhr Samstag, 6. Juni Feldschiessen Tüscherz 9 bis 12 Uhr Feldschiessen Tüscherz 13 bis 16 Uhr Montag, 6./7./8. Juli Eidg. Schützenfest im Wallis Samstag, 11. Juli OP, Twann 9 bis 11.30 Uhr Freitag, 14. August OP Twann 18 bis 20 Uhr Samstag, 29. August OP, Twann 9 bis 11.30 Uhr Samstag, 29. August Vorschiessen Becherschiessen Ligerz 13 bis 18 Uhr Samstag, 5. September Becherschiessen Ligerz 9 bis 12 Uhr Samstag, 5. September Becherschiessen Ligerz 13 bis 16 Uhr Sonntag, 13. September Endschiessen und Sauschiessen 9 bis 15 Uhr
Jungschützenkurs 2015 Mittwoch, 1. April
Ordentliche KirchgemeindeversammIung
Region Seeland Schlachtviehmarkt in Aarberg Mittwoch, 6. Mai 2015 Schlachtviehanmeldung bis 27. April 2015 an: Landwirtschaftliche Genossenschaft Aarberg, Tel. 058 434 36 40 Es werden Qualitätsprämien für Kategorien MT 0 S chaufeln, MA 2 S chaufeln und RG bis 4 Schaufeln ausgerichtet. Auffuhrzeit: 8.30 Uhr
Feldschützengesellschaft Twann Jahresprogramm 2015
Danke für ihr Verständnis. Die Reglemente können bei der Gemeindeverwaltung Täuffelen eingesehen und bezogen werden. Den Verbandsgemeinden wird ein genehmigtes Exemplar des Organisationsreglements nach erfolgter Publikation der Genehmigung zugestellt. Der Vorstand
Für die Ausführung der Reinigung ist Mario Sapuppo, Betriebsleiter Wasserversorgung TLN, verantwortlich. Bei Problemen oder Fragen können Sie ihn unter Tel. 032 752 10 88 erreichen.
Letzte Standblattausgabe jeweils 30 Minuten vor Schiessende. Gilt als Schiesspublikation, vor der Gefahrenzone wird gewarnt. Feldschützengesellschaft Twann Der Vorstand
Sch2301 006.682091
RS2601 006.679596
Diverses Schiesswesen Vereinigte Schützengesellschaft Spärs Port VSG Spärs Port = Brügg, Nidau, Port
Obligatorischer Schiesstag 2015 Am Mittwoch, 29. April 2015, 17.30 bis 19.30 Uhr, Schiessplatz Spärs Port. Letzte Standblattausgabe um 19 Uhr. Nächster OP-Termin = 17. Juni 2015. Mitzubringen sind Adressetikette, Dienst- und Schiessbüchlein bzw. Leistungsausweis, Gehörschutz sowie amtlicher Ausweis. Der Vorstand
Sch2302 006.682189
• Freitag, 24. April, Pfarrhaus Worben, Sääli, 14 bis 15.30 Uhr Kolibri-Kindergruppe für Kinder ab 3 Jahren Stefanie und Ueli von Känel • Freitag, 24. April, Gemeindehaus Merzligen, 14.45 bis 15.45 Uhr, PopcornKindergruppe für Kinder ab 4 Jahren Juliane Dahl Zesiger • Sonntag, 26. April, Kirche Bürglen Aegerten, 10 Uhr, Konﬁrmation der Realklasse OSZ Studen und Seeland Gymnasium Biel; David Wendel und Pfr. Ueli von Känel; Thema: «Alles hat seine Zeit»; Orgel: Rosmarie Hofer • Sonntag, 26. April, Gemeindehaus Merzligen, 20 Uhr, Abendgottesdienst mit Abendmahl; Pfr. Ueli von Känel; Thema: «Dem Adler gleich erneuert sich deine Jugend»; Lesung: Psalm 103, 1–13 • Montag, 27. April, Frauentreff Bürglen 18 Uhr(!) Talstation Leubringenbahn, Biel «Altstadt Biel» Führung mit Heinz Strobel
BELLMUND • Mittwoch, 29. April, 11.45 Uhr, Mittagstisch für Senioren in der neuen Tagesschule im Mehrzweckraum. Anmeldung bis Freitagnachmittag, 24. April bei Amabile und Peter Probst, Tel. 079 310 09 74
Samstag/Sonntag, 25./26. April 2015 St. Maria Ste Marie Juravorstadt 47, Biel
Sa français italiano portugiesisch plurilingue
• Sonntag, 26. April, 18.30 Uhr, Blanche Eglise, La Neuveville, zweisprachige Taizé-Feier mit Pfarrerin Brigitte Affolter und Pfr. John Ebbutt (Worte), Stefan Affolter und Marc van Wijnkoop Lüthi (Musik)
• Montag, 27. April, 19.30 Uhr, Kirche Ligerz, «ensuite Bach»-Konzert Martin Birnstiel (Cello) spielt Bernd A. Zimmermann, Sonate für Cello (1960), J. S. Bach, Suite für Cello solo Nr. II in d. Eintritt frei, Kollekte
• Mittwoch, 29. April, Kirche Bürglen, Aegerten, 8 Uhr, liturgisches Morgengebet
• Dienstag, 28. April, 19.30 Uhr, Kirche Ligerz, «ensuite Bach»-Konzert Martin Birnstiel (Cello) spielt Bernd A. Zimmermann, Sonate für Cello (1960), • Mittwoch 29. April, Seelandheim Worben, J. S. Bach, Suite für Cello solo Nr. II in d. Pfarramtsbüro, 15.30 bis 17 Uhr, Eintritt frei, Kollekte Austauschgruppe für Angehörige von pﬂegebedürftigen Menschen • Mittwoch, 29. April, 6 Uhr, Turmkapelle Pfarrerin Beate Schiller Ligerz, Morgensingen 13 Uhr, Dorfgasse 21, Twann, ThemenDie Verwaltung und die Sozialdiakonie treff im Redwy mit Reiko und Roman sind ins Kirchgemeindehaus in Brügg, Mürset an die Industriestrasse 8 gezogen. 19.30 Uhr, Kirche Ligerz, «ensuite Bach» E-Mail-Adressen und Telefonnummern mit Martin Birnstiel (Cello) bleiben unverändert, ebenso die Öffnungszeiten der Verwaltung. • Donnerstag, 30. April, 19.30 Uhr, Kirche Ligerz, «ensuite Bach» mit Martin Birnstiel (Cello)
So/di/do 10.00 11.00 18.00 8.45 9.45
11.30 9.15 11.15
Amtswochen: 14. bis 26. April: Pfarrerin Brigitte Affolter, Tel. 079 439 50 98 27. April bis 7. Juni: Pfr. Marc van Wijnkoop Lüthi, Tel. 079 439 50 99
• Sonntag, 26.April, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Kirche Gottstatt Predigt: Pfarrerin J. Spittler SUTZ-LATTRIGEN Orgel: K. Grunder Text: Spr 8,22–36 www.kirche-sutz-lattrigen.ch Lieder: 242; 71; 663; 169; 349 • Sonntag, 26. April, 9.30 Uhr, Kirche Sutz, Abholdienst: Marcel Gasser, kein Gottesdienst. Bitte die Angebote Telefon 032 341 06 58 der Nachbarkirchgemeinden beachten. 9.30 Uhr, Sonntagschule Safnern im Schulhaus Räbli • Mittwoch, 29. April, 13.30 bis 16.30 Uhr im Pfarrstübli, KUW 2. Klasse zum Thema • Montag, 27. April, 19.30 Uhr, Sitzung «Taufe» Kirchgemeinderat • Dienstag, 28. April, 6.30 Uhr, Morgengebet 17.05 Uhr, KUW Kl. 9a: Unterricht im Kirchgemeindehaus 19.30 Uhr, Probe Kirchenchor im Kirchgemeindehaus • Mittwoch, 29.April, 9 Uhr, Wort, Stille, Gesang im Kirchgemeindehaus (Kapitelsaal) 13.30 Uhr, KUW Kl. 1 (alle): Unterricht im Kirchgemeindehaus KUW Kl. 5: Nachholunterricht im Kirchgemeindehaus 19.30 Uhr, Lesekreis im Kirchgemeindehaus (Turmstübli)
NIDAU www.ref.ch/nidau Nidau, Ipsach, Port, Bellmund Pikettdienst, Tel. 032 332 20 66 NIDAU • Freitag, 24. April, 6.30 bis 7.30 Uhr, Morgengebet in der Kirche Nidau • 17 bis 18 Uhr, Flötenkreis in der Nikolauskapelle
www.kg-taeuffelen.ch Abdankungsdienste bis 3. Juli: Pfarrerin Mariette Schaeren, Tel. 032 396 11 44 • Freitag, 24. April, 18.30 Uhr, Informationsveranstaltung zur Taizé-Reise vom 5. bis 12. Juli 2015 im Kirchgemeindehaus neben der reformierten Kirche Täuffelen. Anmeldung bis 30. April an evangelischreformierte Kirchgemeinde Ins, Irène Löffel, Postfach 109, 3232 Ins • Freitag, 24. April, 20 Uhr, Laudate-Feier in der reformierten Kirche Täuffelen. Taizé-Lieder – Texte – Stille – Musik – Gebet – Kerzenlichter Pfarrerin Mariette Schaeren Musik: Sven Müller, Orgel; Junko Otani Mast, Klarinette • Mittwoch, 29. April, KUW 6. Klasse zum Thema Kirchengeschichte mit Pfarrerin Mariette Schaeren (Gruppe Mörigen am Mittwoch, 6. Mai)
WALPERSWIL/BÜHL www.kirche-walperswil-buehl.ch • Samstag, 25. April, Gemeindereise nach Winterthur für Angemeldete, ganztägig
4. Sonntag der Osterzeit Samstag, 25. April 18 Uhr Familiengottesdienst mit Priester M. Neufeld Sonntag, 26. April 11 Uhr Eucharistiefeier mit Pater Th. Fässler und Jerko Bozic
Sonntag, 26. April 10.15 Uhr Eucharistiefeier, Taufe
Mittwoch, 29. April Kein Werktagsgottesdienst
Täuffelen, Zentrum Peter und Paul Sonntag, 26. April 8.45 Uhr Eucharistiefeier
• Donnerstag, 30. April, 14 bis 17 Uhr, Jass- und Spielnachmittag im Kirchgemeindehaus ZENTRUM IPSACH • Sonntag, 26. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin U. Holtey, anschliessend Kirchenkaffee • Donnerstag, 30. April, 11.45 Uhr, Mittagstisch für Senioren im Zentrum Ipsach. Anmeldung bis Montagmittag, 27. April bei Susi Hänni, Tel. 032 331 52 86
Evangelisches Gemeinschaftswerk Jurastrasse 43, 2502 Biel Sonntag, 26. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Predigt: Philemon Wasem. Kids-Treff, Ausflug, Ara-Treff, Kinderhüte
Evangelische Mission Biel Christliches Zentrum Alex.-Schöni-Strasse 28 2503 Biel Samstag, 19 Uhr, echt.erfüllt Abendgottesdienst. Sonntag, 9.15 Uhr, Gottesdienst mit Dieter Siegenthaler. Kindergottesdienst, Kinderhort. Informationen: www.emb-online.ch
Ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung am 27. Mai 2015, 19.30 Uhr, christkatholisches Kirchgemeindehaus, Dufourstrasse 105, 2502 Biel Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 25. März 2015 3. Kirchensanierung 3.1 Präsentation des Vorprojekts durch die Architekten 3.2 Finanzierung der Kirchenrestauration 3.3 Abstimmung über die Ausführung der Sanierung Alle stimmberechtigten Mitglieder der Kirchgemeinde sind freundlich eingeladen, an der Versammlung teilzunehmen. Im Namen des Kirchgemeinderates Der Präsident, Peter Derendinger Der Pfarrer, Nassouh Toutoungi
redenre darü r e n b er da rüb er re übber redadreünebnedradrreaaürrereüdürdbebreneendrdernerddddaaarrüübber rede den dar r rede be de r re n da den darü re er dar en
• Donnerstag, 30. April, Konﬁrmanden ab 16.40 Uhr im Spycher
• Dienstag, 28. April, 9 bis 10 Uhr, Frauen lesen die Bibel in der Nikolauskapelle
• Mittwoch, 29. April, 13.30 bis 16.30 Uhr KUW 2. Klasse im Spycher
d rüb er r adreü en d arü nnda r reed b rede darübe r darürbüer e b r eden er re da n e b d d ber redarüber reden darüarüber reden d
• Montag, 27. April, 19.30 bis 21 Uhr, Lesezirkel für Frauen im Kirchgemeindehaus
• Sonntag, 26. April, kein Gottesdienst in Walperswil. Bitte beachten Sie das Angebot der umliegenden Kirchgemeinden
• Dimanche 26 avril, 10 h, 4D commun à Bienne et Nidau à l’église du Pasquart de Bienne avec la pasteure N. Manson
• Sonntag, 26. April, 9.30 Uhr, JodlerGottesdienst «Chum lueg!» Mitwirkung: Jodlerklub Echo von Port, Maria-Lisa Würgler, Orgel und Pfarrerin E. Joss. Anschliessend Apéro
• Freitag, 31. April, 17.10 bis 19.30 Uhr, Pfarrsaal Twann, KinderTreff mit Mehr unter www.gottstatt.ch Donnerstag, 30. April Dominique Zesiger, Nadine Baumgartner • Freitag, 24. April, 16 Uhr, Sonntagsschule 9 Uhr Werktagsgottesdienst und weiteren Helfern/innen Orpund Anmeldung per Tel. oder SMS bei Pfarrerin 20 Uhr, Locus Dei: Bibelabend Brigitte Affolter, Tel. 079 439 50 98 • Samstag, 25. April, 14 Uhr, CEVI-Jungschar: Besammlung hinter der Kirche 19.30 Uhr, Splash!: Massstäbe
www.buerglen-be.ch 27. April bis 1. Mai 2015 Pfr. Ueli von Känel, Tel. 032 384 30 26
Fr/Ve 24/04 20h30 So/Di 26/04 18h00 20h30
• Donnerstag, 30. April, 12.45 bis 17 Uhr, jassen
• Mittwoch, 29. April, 9 bis 10 Uhr, Bibelgesprächskreis
Woche vom 24. bis 30. April 2015
• Dienstag, 28. April, 9 bis 11 Uhr, Kaffee offen im Foyer
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMjQAAFqr67UNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyMjQwNrQ1MLPXMTayNDIz1TSwsDI2sDEyDbwNDUysDC2NzQ0MLIzNrIxNDQ3AGhSS--ICUNABBYlQ1WAAAA</wm>
006-682210
Sonntag, 26. April 2015 10 Uhr <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMDUAADC6A9INAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwF0RPR_HbbbaGGhKzbIAgeQ9DcX0EwiMlT03sa4Wtp6962BOpQQ2DI4ErFI318gZeEsgvYJlZlKxKeogib_4mO-7weubRaAlYAAAA=</wm>
Jetzt erntefrischer Spargel vom eigenen Hof …und vieles mehr
006-682050
Musikgesellschaft Port Jugendmusik JUMP IN Leitung: Celestino Quaranta Eintritt frei, Kollekte am Ausgang www.musikgesellschaftport.ch
Schauen, staunen, fahren! Profitieren Sie von einer kompetenten Beratung und besuchen Sie uns.
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMjQFANVfgcUNAAAA</wm>
Sandra und Ernst Bichsel mit Team freuen sich auf Ihren Besuch
005-123119
<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzDTdsqWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiO_e7z2L4Gtp6962BHzwqsqSapCwknQTQyRMqWCZEAj6WO0lZMz_I8d9Xg-9QmN9VQAAAA==</wm>
3273 Kappelen / Tel. 032 392 12 69 / www.rysermoto.ch Hauptstrasse 94, 2575 Täuffelen
006-682215
006-682194
Wir empfehlen uns für Wir sind ein moderner Gemeindeverband im Bereich Abwasserreinigung im Seeland und reinigen die Abwässer von 15 Gemeinden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen/eine
Gesellschaftsfahrten Hochzeitsfahrten Schulreisen usw. Kleinbus-Vermietung 14 Plätze <wm>10CAsNsjYwMNM1szAytDQBABJbGXgNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyNDSxNrQ1MLPXMQZaBnZGxqaWZtYGJkYGRgaGplaGhkYmRobGJobWRiYGnpgNCkF1-QkgYAJ_g0nlYAAAA=</wm>
Wir sind ein moderner Gemeindeverband im Bereich Abwasserreinigung im Seeland und reinigen die Abwässer von 15 Gemeinden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen/eine
Sachbearbeiter/in 60 bis 70% Sie unterstützen die Geschäftsleitung bei allgemeinen administrativen Aufgaben. Sie erledigen die gesamte Korrespondenz und erstellen die Protokolle, organisieren Betriebsführungen und übernehmen die Archivierung.
Klärwerkfachmann/Klärwerkfachfrau 100% Sie unterstützen unser Team tatkräftig, um den reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagen sowie der dazugehörenden Sonderbauwerke sicherzustellen. Sie sind bereit, Pikettdienste zu leisten.
Wir erwarten – abgeschlossene Berufslehre in kaufmännischer Richtung, vorzugsweise im Gemeindewesen – sehr gute Deutschkenntnisse, wortgewandt und stilsicher – Teamfähigkeit, Selbstständigkeit und Belastbarkeit – technisches Flair – sehr gute MS-Office-Kenntnisse – angenehme und freundliche Umgangsformen – Führerausweis Kat. B <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMjMFABLJwIoNAAAA</wm>
Wir erwarten – abgeschlossene Berufslehre im handwerklichen Bereich – Weiterbildung zum/zur Klärwerkfachmann/Klärwerkfachfrau mit eidgenössischem Fachausweis oder die Bereitschaft diese zu absolvieren – Freude an Wartung/Unterhalt von Anlageteilen, Maschinen und Laborarbeiten – exakte Arbeitsweise – dass Sie die ARA Lyss von Ihrem Wohnort innerhalb von 30 Minuten erreichen – gute PC Anwenderkenntnisse – Deutsch in Wort und Schrift – Teamfähigkeit, Selbstständigkeit und Belastbarkeit – angenehme und freundliche Umgangsformen – Führerausweis Kat. B – Idealalter 30 bis 45 Jahre <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMjMBAIT5x_0NAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtH9t11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RhrxZ-3b0fdk9skDcM2CQmKpWilqaZ6sAFhs5oBo86gJFcXyJzqf634B6Ur3KFYAAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyMjM1NrYyNjPUMgZWmmZ2FiaWlhbWBiZGRkYGhqZWBhaG5qaWZham1kYmhi6IDQpBdfkJIGAOnaHAtWAAAA</wm>
006-682083
Wir bieten – interessante und verantwortungsvolle Tätigkeiten, selbstständig und im Team – moderne Infrastruktur – fortschrittliche Anstellungsbedingungen – individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Haben wir Sie neugierig gemacht? Weitere Auskünfte über Aufgaben, Arbeitsumfeld sowie Anstellungsbedingungen erteilt Ihnen gerne Rolf Bangerter, Klärwerkmeister, Telefon 032 384 39 96, E-Mail: rolf.bangerter@ara-lyss.ch.
Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte bis zum 6. Mai 2015 an: Gemeindeverband ARA-Region Lyss-Limpachtal «Stellenbewerbung», Industrie006-682264 ring 28, 3250 Lyss oder Info@ara-lyss.ch
Wir bieten – interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit, selbstständig und im Team – moderne Infrastruktur – fortschrittliche Anstellungsbedingungen – individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten Haben wir Sie neugierig gemacht? Weitere Auskünfte über Aufgaben, Arbeitsumfeld sowie Anstellungsbedingungen erteilt Ihnen gerne Martin Wittwer, Geschäftsleiter, Telefon 032 384 39 96, E-Mail: martin.wittwer@ara-lyss.ch. Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte bis zum 6. Mai 2015 an: Gemeindeverband ARA-Region Lyss-Limpachtal «Stellenbewerbung», Industrie006-682265 ring 28, 3250 Lyss oder Info@ara-lyss.ch
Geranien und Sommerﬂor <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2N7Q0MQcAIE6qQQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMBQDv-gtLetjG5MERxAEP0PQ_L9i4BCXJtdb1-oBH_OyHcteCUoWE4tSVU7BvfRlyKVC1AD6xNhNVNIvtwxgANrbGGRUY7R-sDT6GO7zegArKZ4vcQAAAA==</wm>
Laden Aarberg Chräjeninsel 16 3270 Aarberg
006-682247
Laden | TopShop Ins Rämismatte 1 3232 Ins
Musikunterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Das Lehrerkollegium besteht aus mehr als 40 bestens ausgebildeten Berufsmusiker/innen, welche ihre Erfahrungen in einem modernen, den Schülern angepassten Unterricht weitergeben. Unterrichtsorte und das Angebot Busswil Rhythmik Nidau Klavier Worben Querflöte, Blockflöte, Klavier, Cello, Rhythmik Lyss ganzes Angebot
Laden | TopShop Kerzers Brüggfeld 1 3216 Ried bei Kerzers Laden Murten Alte Freiburgstrasse 33 3280 Murten
Für Beratungsgespräche und Eignungstests stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Semesterbeginn: An-/Abmeldetermin: Mehr Informationen:
In der Woche des 17. August 2015 1. Juni 2015 www.musikschule-lyss.ch
Auskunft, Beratung und Unterlagen durch das Sekretariat: Montag, Mittwoch, Freitag, 8 bis 11.30 Uhr Montag, Mittwoch, 17 bis 18 Uhr Kirchenfeldstrasse 7, 3250 Lyss, Telefon 032 384 31 87
In vielen verschiedenen Farben, einfach und gefüllt, Steher und Hänger.
Informationen über das ganze, interessante Angebot unter: www.musikschule-lyss.ch
Solange Vorrat / Preisänderungen vorbehalten
Flurin Tschurr, Schulleiter Topf: 12 cm, je 3.75 Topf: 13 cm, je 4.50
(erhältlich ab 23.04.2015)
(erhältlich ab 29.04.2015)
Topf: 10,5 cm, je 1.40
Das Preisgünstige Einkaufsparadies Fachberatung für das Haus um das Haus – Natürlich für alle!
Regionale Musikschule Lyss Kirchenfeldstrasse 7 3250 Lyss Tel. 032 384 31 87 Fax 032 384 31 88 E-Mail: musikschulelyss@bluewin.ch Internet: www.musikschule-lyss.ch
Tag der offenen Türen am Samstag, 2. Mai 2015, von 10.30 bis 13 Uhr, altes Kirchenfeldschulhaus Lyss Alle Instrumente ausprobieren – vergleichen – sich beraten lassen. Alle Lehrkräfte sind anwesend und stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
Chalet "Jurablick"
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NjE1swQAUXE97w8AAAA=</wm>
006-680731
S i c h e r h e i t Q u a l i t ät Ko m fo r t
Stilvolle Tür – und Torkombinationen
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAwNzYEAC7zGFwNAAAA</wm>
<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iuX1s7aghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhbCZ-3b0fcE6lQDrpyGQqreJCVAVaGWMHYBl5kLQqWppxiiLv-j87nuF2I2I8dZAAAA</wm>
Machen Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen publik! Nächste Erscheinung: 28. Mai 2015 Nähere Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Sandrina Stabile, Tel. 032 328 38 35 E-Mail: sandrina.stabile@publicitas.com
Ro Rosen en Ny Nyd de eg gg ger e Ristorante Pizzeria
257 75 5 Ha Hagne ecck Te Tele efo on 03 32 396 6 13 1 32
P Prriv va att-v ve errk kauf
Sa Sais so on n-E Errö öfffnung am am 24 24.A Ap prril 20 2 15 5 <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMjUGAOQ_jkgNAAAA</wm>
Ö nun Öffn ngsszeitten n:
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMrUAAGzmXN8NAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyMjU2NrIxMDPUsTUyhtYmlqbWBiZGhkYGhqZWhpZGlgZG5kApQ0NLZ0QOjSiy9ISQMAcSz7nVcAAAA=</wm>
006-682258
Mon ntag g-S Sam ms stag g 08: 0 00 – 11:30 0 Rosen wer w rde en täg t glich friscch ge eschnitten e und u d Diie R so orgfälttig ve era arbe eite et. Nu ur sso kön nne en wir fü ür bes b ste Qualitä ät gara g anttierren n.
Wir W r fre f euen nu un ns auf a f Ihrren n Be essuch h! PS S: Fa ahrtt bis zur Ros R sen nku ultu ur ge esta attet
006-682253
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyMjUwtrI2MLoLiRkSGQNDAxMjQyMDS1MjQzMTEwMrSwtDYyMTQ2c0Co14svSEkDABAa_INRAAAA</wm>
Zu vermieten in Port per sofort, einfache
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIyNQIAzPCtFA8AAAA=</wm>
006-682252
Gesundheitspraxis Keller und Harmony für Hände & Füsse
renovierte 2½-Zimmer-Wohnung 2. Stock, abgeschlossene, neue Küche, Platten-/Laminatböden, Süd-Balkon, Keller, Estrich, 2 Min bis öV. Fr. 790.– + NK, Parkplatz kann dazugemietet werden. Tel. 079 724 27 91 005-122981 <wm>10CAsNsjYwMNU1NDKytDAEAJ7gQcYNAAAA</wm>
ZU KAUFEN GESUCHT <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDQ3NQIAyZ3TAA8AAAA=</wm>
Mit der Hilfe eines erfahrenen Maklers können Sie das optimale Verkaufsresultat erzielen.
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DIyNLC0NrQ1MLPXMTawugrLGFpYm1gYmRgZGBoamVoamppbGZhZGltZGJoaGJA0KPXnxBShoAIf5uDVUAAAA=</wm>
Ein seriöser Makler verfügt über ein grosses Netzwerk und pﬂegt seine Kontakte zu Kauﬁnteressenten, Maklerkollegen, Notaren, Banken, Architekten, etc. Er kennt den lokalen Markt, weiss Ihre Immobilie bestmöglich zu vermarkten und kann den Wert Ihrer Immobilie realistisch einschätzen.
Sutz, zu vermieten ab 1. August 2015
Bawarträbe 4 3274 Hermrigen www.gesundheitspraxis-biel.ch
Die DisMark Tinnitus-Hilfe kann aus ihrem Erfahrungsschatz von über 40'000 Behandlungen, beachtliche Erfolge vorweisen. 10 Jahre unentwegte Forschung, mit Unterstützung weltweit führender Fachärzte, brachte den entscheidenden Durchbruch.
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAYKPXcYqW9ShygXiYs-9_1SpT3rnmd74_3m8ruOdwswgdFXXFPc2GAlvMiLZVJTFH2IK7ZBIhN27PkU1V5CFB3UdTOC596plc6B9a_8AbtfihWkAAAA=</wm>
GRATIS ABHOLDIENST SERVICE D’ENLEVEMENT GRATUIT Di – Fr | Ma – Ve
Grosses Fischessen beim Restaurant Löwen, Aarberg Freitag, 1. Mai 2015 Samstag, 2. Mai 2015 Sonntag, 3. Mai 2015
Feinste Zanderfilets Auch Verkauf über die Gasse Freundlich lädt ein: Angelsportverein Aarberg und Umgebung
18 bis 22 Uhr 11 bis 22 Uhr 11 bis 14 Uhr
006-682246
Nidauer Geranienmarkt Samstag, 25. April 2015
006.682035
07.00 - 14.00 Uhr auf dem Stadtplatz Nidau Gemeinnütziger Frauenverein Nidau Festwirtschaft, Kuchenbuffet, Grillade und Getränke Trachtengruppe Nidau, Mithilfe Verkauf Markus Keller, Marktbäcker Gemüsestand Iseli Diverse Marktstände Lassen Sie sich von der Vielfalt unserer Blumen überraschen! Eintopfen gratis
Dieses Jahr wieder mit dem Männerchor Bachwagge, Idar-Oberstein
017-061327
Für unseren Voi-Migros-Partner in Brügg suchen per 1. Juni 2015 oder nach Übereinkunft.
Verkäufer/in Molkerei – Aushilfe 40 bis 50%
Ihr Aufgabengebiet Sie werden hauptsächlich Auffüllarbeiten erledigen, Bestellungen ausführen sowie unsere Kundschaft bedienen und beraten. Zudem gehören die Sicherstellung der Verkaufsbereitschaft, die Warenpräsentation sowie die Warenbewirtschaftung zu Ihren Aufgaben. Bei Bedarf helfen Sie an der Kasse aus.
Stadt Nidau Designed & photos: DigitalStudio Schüpbach 2563 Ipsach
Ein feines Z'Morge auf dem Wasser
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyMrEAAC3XR8YNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyMjEwtrIxMDPUsTU2tjMyM9C2MTSzNrAxMjIyMDQ1MrAwtDc1MgwwSoyNDEwAGhSy--ICUNAAxu6uxXAAAA</wm>
Ein feines Z'Morge auf dem Schiff, leises Plätschern vom Wasser und wunderschöne Landschaftsbilder! <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDK0MAQAYmFMOg8AAAA=</wm>
Tel. 032 332 78 98 Nidau
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzQ2MgcA_B5Jig8AAAA=</wm>
Unsere Anforderungen Sie können auf eine abgeschlossene Verkaufs- oder Detailhandelslehre der Branche Nahrungs- und Genussmittel bauen oder verfügen über entsprechende Berufserfahrung. Sie verfügen in Wort und Schrift über gute Deutsch- sowie PC-Kenntnisse.
<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTNe26sujMKigKrcJAru_VGbsIAPvvS2LVvB3bLun_WdBNCthxjMKpTKlgyV6AkXBLYX5YEYemiL_wiYFzG4CZMyH-Z1DtbyPc4fh4QlUXAAAAA=</wm>
Bereits ab CHF 17.00 geniessen Sie ein Matrosen-Z'Morge und können dem Alltag entfliehen! Das Schiffsbillett ist nicht inbegriffen. Wir beraten Sie gerne.
006-682181
<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydD5fGgePqFvVoWLPgpj5_wnBxvC2dxzVG37u-_nYr3LAh2Hz4ChGbxxbRagpsyAX4f3m0cGk-PctARBY32OQuZaHaRrnyqn2fr4-Zn6pRnIAAAA=</wm>
Sie sind engagiert, gerne Teil eines motivierten Teams und haben Freude am Kontakt mit der Kundschaft. Wir bieten Gute Sozialleistungen sowie fünf Wochen Ferien. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Bewerbung an: Voi – Migrospartner zuhanden E. Keusen/H. Erismann Hauptstrasse 17 2555 Brügg Rentnerehepaar sucht per August 2015 eine Praktikantin / Vorlehrtochter / Zwischenjahr zur Mithilfe bei der Betreuung unserer Enkeltochter und im Haushalt in Jens. Bewerbung oder Fragen: nat5@gmx.ch
006-682248
Einwohnergemeinde Mörigen Die Perle am Bielersee
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNzM3NgEAvWjNqA8AAAA=</wm>
012-276734
<wm>10CB3JMQ7DIAwF0BMZ2QbzQz1GbChD1QsArefef2qV4U1vDLfEt7Nfr_50YRYlRUUuLmapcfXaEppzkaIs9uDDVAH8AyGSBTTNgkrMTC3vRcELC_jMI3b6vuMH7ScBpWgAAAA=</wm>
Mörigen ist eine attraktive Wohngemeinde mit 860 Einwohnern. Zur Verstärkung der Gemeindeverwaltung suchen wir auf den 1. August 2015 oder nach Vereinbarung eine/einen
Tüchtiger Gebäudereiniger gesucht. Bei Interesse kann Kundenstamm Beschäftigungsgrad 50 – 60 % übernommen werden. Startkapital ca. Fr. 20'000.Die Aufgabenbereiche umfassen: Bewerbungen an Chiffre Z 006-5236, an Mitarbeit in allen Bereichen der Gemeindeschreiberei und der Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701006-682241 Finanzverwaltung sowie im Bausekretariat und der Hafenverwaltung Fribourg
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIyMQQAN5C_lA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tGvZjo1LlC6iQHzgyIWa_1dIjDTH0T7wf98fr_3ZBBASqWpsuo9CdHJYNEypoN9Qlooier1zbrSSq3QTg05Jaohymi_GaWbjuz4_mE_-nGgAAAA=</wm>
€UROWIN PRÄMIE*
Ab CHF 22'200.–
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDIyMQIAjcG2DQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ7DQBBE0RP1qKq6Z1EaRmYjA8t8iGWc-6MsLOCDL705sxb8em77uR1JAM3akELp8sKa4V46mAhRYH1QXjF68I_b-IyA9TWGMHFR5mHQkvfyuu43epNkeXEAAAA=</wm>
DREIFACHE MIT PANORAMA-FRONTSCHEIBE UND AUSSERGEWÖHNLICH GROSSER GLASFLÄCHE LAGERPRÄMIE IM APRIL
Wir erwarten: Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung, nach Möglichkeit mit praktischer Erfahrung in der Verwaltung Gewandtheit im persönlichen und schriftlichen Verkehr mit Bevölkerung und Behörden Zuverlässige und selbständige Arbeitsweise Kenntnisse Ruf (GeSoft) Anwendungsprogramme von Vorteil Französischkenntnisse von Vorteil
bis zu CHF 6'000.–
006-682242
NR. 1 IM KOMPAKTVANSEGMENT IN EUROPA**
Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. April 2015 verkauften und immatrikulierten Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Picasso 1.2 PureTech 130 S&S 6-Gang-Manuell Attraction, Verkaufspreis CHF 28’200.–, €urowin-Prämie CHF 4‘500.–, Eintauschprämie CHF 1‘500.–, CHF 22‘200.–; Verbrauch gesamt 6,3 l/100 km; CO2-Emission 145 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie D. Abgebildetes Modell mit Optionen: C4 Picasso 1.6 THP 155 6-Gang-Manuell Exclusive, Katalogpreis CHF 39‘800.–; gesamt 6,1 l/100 km; CO2 142 g/km; Kategorie D. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. * Die Höhe der €urowin-Prämien kann jederzeit entsprechend der Entwicklung des Wechselkurses CHF/EURO geändert werden. ** Gemäss den im Jahre 2014 in Europa im Kompaktvan-Segment immatrikulierten Fahrzeugen.
Selbständige Führung Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Vertragsverwaltung, Einwohner- und Fremdenkontrolle Schalter- und Telefondienst Betreuung Gemeinde-Homepage Sekretariatsarbeiten
Wir bieten: Eine abwechslungsreiche Anstellung mit flexiblen Arbeitszeiten in einer zeitgemäss eingerichteten Gemeindeverwaltung Anstellung nach dem Personalreglement der Einwohnergemeinde Mörigen
Auskünfte erteilt Gemeindeschreiber Frank Herren (Telefon 032 397 02 03). Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto bis am 15. Mai 2015. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die Gemeindeverwaltung Mörigen, Stichwort „Stellenbewerbung“, Schulstrasse 21, 2572 Mörigen.
DIENSTAG – FREITAG 14.00 – 18.30 SAMSTAG 9.30 – 17.00 STADTPLATZ22, AARBERG 005-123136
2572 Mörigen, 20.04.2015
006-681683
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDK0NAMAgMUzvQ8AAAA=</wm>
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir in Saisonstelle ab Mai <wm>10CAsNsjYwMNM1szAysDQAADz1tn4NAAAA</wm>
Teamleiterin / Chef de service Servicemitarbeiterinnen Kellner <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6tTUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J-ORBNCRLiGqSKgomqjqhNqPRilqJZIVz-Yucz3W_R_mVi1QAAAA=</wm>
OEL – / GASBRENNERMONTEUR Sie begleiten und unterstützen ältere Menschen im Alltag in Ihrer Region und ermöglichen ihnen ein erfülltes Leben im eigenen Zuhause! Wir sind Anbieter von nicht medizinischen Dienstleistungen für Senioren. Wenn Sie zwischen 25 und 70, einfühlsam, sozialkompetent und flexibel sind, freuen wir uns auf Ihren Anruf! Pflegeerfahrung von Vorteil. <wm>10CAsNsjYwMNM1szAytDAFAMVaBRYNAAAA</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea-s3UYNCZlbEASPIWj-X0EwiHvc7T1M8LW0dW9bAD54URYLmkmFB6tKNg8khYI28YU-soYm1Dz_jxz3eT03JJEoVQAAAA==</wm>
Blumen- und Pflanzenfestival <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDK0MAcAV8Qv0w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN21fabllJ6hoEwdcQNPdXfBxixEymd08BH0tb97a5AsiSjWrFGWuAmrNYsJgdE0FompXILIn194s98oTxPoJJiKEUJIllVCJcx3kD1cMolnIAAAA=</wm>
sonniges Zuhause Im Grünen und fehrnab vom Städtlärm haben wir für Sie folgende Angebote: 4.5-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Mietzins Fr. 2’050.00 inkl. HK/NK 3.5-Zimmer-Wohnung im EG, Mietzins Fr. 2’050.00 inkl. HK/NK 3.5-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Mietzins Fr. 1’700.00 inkl. HK/NK Die Wohnungen verfügen über: helle geräumige Zimmer Parkett- und Plattenböden top moderne Küche mit Steamer Balkon oder Terrasse eigene Waschküche Einen Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0NQIAlU7rFg8AAAA=</wm>
Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung. Regimo Bern AG, www.regimo.ch Cheryl Zanotti Tel. 031 350 50 84 cheryl.zanotti@be.regimo.ch
CHF 2410.- + CHF 460.- NK/Monat - grosser, offener Raum - eigener Eingang - 3 WC - Wände und Decken neu gestrichen - wenige Gehminuten vom Bahnhof Biel Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel: 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch. <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NjWxtAAAWlDcpg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DMBAEwC86a3d9Fzs9WJlFAVG4SRTc_0d9sIJhs20ZBT_PsZ_jSIJqxhq-9mREWbGkahShJ5xNYDzoqp_Z9fetAyAwv8fgxjbpJpljQlFe1_0GpW7a63IAAAA=</wm>
Markt <wm>10CAsNsjYwMNM1szAytLAAAHgmtGgNAAAA</wm>
<wm>10CEXLrQqAUAwG0Cdy7Nuf0xVBbrsYxG4Rs--fBIvhxNN7OfFnbdvR9mKOIVKQWcZO6laBkSbXYhMWhs9wdUSGlBiA5T90Ptf9AuWCDmJVAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LbrulJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCNjG71JJsRoGaHqQOTqhCwDajsYlHkRRtwst_6Hyu-wUjFvXtVQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDI0NQQALx_ijw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM58ndsk9QjYkMdKi5gmmbu_ScQw9Pb97DCj3V7H9snwMxO3gSGkNoKEL0XQQ1WuDDsBa532i2yOSxZ6cRkUh9J-cuTxteradqCKeU_5gURt_-ZaAAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-1zUYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JxBRVCSbdpSGyFBOrNWEMBX1GK650ItUQtvxHzue6X2K9vdpVAAAA</wm>
+ 4 ½ Zimmer Attika, Wohnfläche 138 m2 + Wohnen zuoberst mit Bergsicht + Edle Terrasse / Sonnendeck von 82 m2 + Verkaufspreis CHF 1‘180‘000
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDIyN7YAAPus91YNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DIyNzYwtrQ1NTPUsDM2sjIG1oaGFtYGJoZmRgaGplYGlkamRuZgiUMjEwM3RA6NGLL0hJAwC8jRSrVQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyNDAEANQUsdkNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NjE1NwQAIsj9-A8AAAA=</wm>
− Plattenboden in Wohnzimmer − Schlafzimmer mit Laminat − abgeschlossene Küche mit Geschirr<wm>10CFWKKw6AMBAFT9Tmve1uP6wkOIIg-BqC5v6KgkNMMpnMurpFfMzLdiy7E5QSmNQKnWaxIbtojVmyQ5kEtImJJo3620MFQKC_S4CO3JkCh0gvTeJ9Xg96aTORcQAAAA==</wm>
Reihen-Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen ! ! ! ! !
5.5-Zimmer-Häuser mit 233 m² NGF Je eine 4.5- und 5.5-Zimmer-Wohnung moderne, grosszügige Bauweise überdurchschnittlicher Innenausbau hervorragende Wohnlage: ca. 500 m bis zum Zentrum und Bahnhof ! bezugsbereit innerhalb 3 Monaten <wm>10CAsNsjYwMNM1szAyNLcEACEKK5gNAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZt6aghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzyE55psRhWexYMMmlCBgG3hIlAOsRRl1PU_dD7X_QJRr8L8VQAAAA==</wm>
Wir haben von Montag bis Samstag von 8.00 bis 23.30 Uhr und Sonntag 8.00–18.00 Uhr geöffnet. Schöne Terrasse mit Seesicht. <wm>10CAsNsjYwMNM1szCwNDMFAHjunCwNAAAA</wm>
Sonntag, 10. Mai, grosser Muttertags-Brunch.
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwNLM1NrI2MLPUNDa0NLIz1zUzNrAxNDcyMDQ1MrA3NTA0NzU2OgChMDCyMHhBa9-IKUNACXEQMYVAAAAA==</wm>
Gutbürgerliche Schweizerküche <wm>10CAsNsjYwMNM1Mze2sDAHANLwNs0NAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zc1MjSwtrI2MLPUNDa0NLIz1zUzNrA2Mgy8DQ1MrAwsTU2NLS2ASowtzAwgGhRS--ICUNAOMa_ztUAAAA</wm>
<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9ymDs7L5wiyLbFIHaLmP3_JFgMJ54xyog_a9-OvhezTx4tM0paElCwpNBiFQjDZoANnpAShdjyDzqf634B3kg73VMAAAA=</wm>
Gartenwirtschaft ab sofort offen Hauptstrasse 69 / Tel. 032 322 15 71 www.restaurant-loewen-nidau.com
<wm>10CAsNsjYwMNM1MzcxMzcGALc9itoNAAAA</wm>
Beefsteak-Tartare, Trois filets Soleil
Frisch-Fisch “Egli im Chörbli” hausgemachte GELATI Minicars für Kinder <wm>10CAsNsjYwMNM1szAwMzEFAMfL9hUNAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zcxMzc2NrI2MLPUNDa0NLIz1zUzNrA2Mgy8DQ1MrAwsTUyNLS1ACowtzA3AGhRS--ICUNAGV7KoxUAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7Ja2d1BDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMURFmKeOVcikmXiUhLEo6DOKgzoZUw2Vy1_kfK77BdvSm49UAAAA</wm>
und Bielersee Fischspezialitäten verwöhnen wir Sie jetzt ausserdem mit feinen
<wm>10CEXLMQqAMBAEwBd57G6SI_EaQdIFC7G3EWv_Xwk2FlPOGFEMn7VvR98D8Mmr2BBK1ciQJ3MpkAWBZaaIxKoWygSXv9j5XPcLgcqVPFQAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAwMTICAIwtTN4NAAAA</wm>
<wm>10CEXLKw6AMBAFwBOxefulZQ1JU9cgCB5D0NxfkWAQI2eMdMKn9e3oewIxRYGJpApI2ZPDyFATylXAvqCYO6Sk6MxY_0Lnc90v6ImAmVQAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNM1szAyNDcAAIWy9-ENAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCyNDcwNrC0MDPXMDS2sjE0s9ExNLawMTIwMjA0NTKwNLU1MjQ2NDY6CUgaWxA0KPXnxBShoAL0md2VUAAAA=</wm>
Beratung und Verkauf | Conseil et vente Sandrina Stabile, T 032 328 38 35 sandrina.stabile@publicitas.com Publicitas AG, Neuengasse/Rue Neuve 48 2502 Biel-Bienne, www.publicitas.ch/biel 6-673633/K
r te Fenste zertiﬁzier ng chverglasu mit Dreifa reis. ohne Aufp
21:00 ThE AGENTUR Eldorado Bar, Biel Disco Night.
19:30 JUNGE iNTERpRETEN, ARATA yUmi Farel Saal, Biel Arata Yumi, Violone; Takashi Sato, Klavier. Werke von Boulez, Schubert, Schönberg, Franck. 20:00 dAS zELT Expoparc Biel/Nidau DAS ZELT ist ein Schweizer Tourneetheater mit mobiler Zeltinfrastruktur, das ganzjährig die Deutschschweiz, die Romandie und das Tessin bereist
MARKTPLATZ Kaufe alte Möbel, Uhren, Armbanduhren, alte Tische, Kommode, Silberbesteck, Gold, Zinnkanne. 079 230 61 14. Uhren Ankauf / Verkauf, auch Werkzeug, Teile. Reparaturen. Batteriewechsel 9.–. Jurastr. 15, 032 322 54 90. Wohin mit Ihrem
PLACE DU MARCHÉ A louer près place Centrale, grande bureau 160 m2, libre de suite. 078 755 80 95. STELLEN · EMPLOI HAUSHALT · MENAGE Suche Haushalthilfe CH, kein Kochen, 1x pro Woche 2 Stunden, in Studen. 032 373 49 32. STELLEN · EMPLOI ANDERE · AUTRES Coiffeuse macht Hausbesuche bei älteren Damen. Gebe gerne Auskunft. 078 733 18 56, Corinne Hügli.
HAUSHALT & MÖBEL MÉNAGES & MEUBLES Liquidation d’un appartement: vente de meubles aux plus offrants, Bienne. 076 515 18 28. TIERE · ANIMAUX Gesucht: junge Katzen. Wir leben auf dem Land und Garten. 032 373 67 22, 079 252 18 11. DIVERSES · DIVERS Tantra* Die Kunst der Berührung* Heilmassagen die die Seele berühren* magische-haende.ch. Ab 7–21 Uhr, 079 884 00 36. Tantra, sinnlich sanfte Berührungen, die schönste Art zu geniessen. 1 Std. 120.–. 079 333 20 56. Zen-Energieübungen und Meditation in Biel. Mo, 18–19 Uhr + Do, 12.15 bis 13.15 Uhr. Infos 079 361 94 44 oder www.zirkelbiel.ch. Für alle Alleinstehenden, Treffen an der Bar, Samstagabend zum Kennenlernen + Austauschen. Info 079 382 44 86. Keiraku für Entspannung und Wohlbefinden, 5 Abende in Biel, ab 19.5.–16.6., 078 814 20 91, www.shiatsucoach.ch.
Angebot! 2000.– PW Chevrolet Kalo51200, hellblau met., 8fach bereift, 66700 km, geprüft Dez. 14, mech. Topzustand. 032 331 90 93. Peugeot 1007, 1.4 l, Automat, elektr. Schiebetüren, Jg. 8.05, 54000 km, geprüft 10.14, 3700.–, 079 417 04 37. FAHRZEUGE · VÉHICULES BOOTE · BATEAUX Verkaufe Mändliboot 5,20 x 1,70 m, 8 PS, bleifrei, Fischkasten, neue Blache, geprüft. Halbkabinenboot Orkner 5,50 x 1,80 m, 8 PS, bleifrei, 2 Blachen, Fischsucher, alle Boote mit Wasserplatz in Solothurn, Privat Autoparkplatz. 078 895 60 73. FAHRZEUGE · VÉHICULES MOTORRÄDER · MOTOS Verkaufe Roller Gilera Stalker 50 ab MFK 7.04, neue Bereifung + Batterie, 800.–. 079 233 56 53, 16’358 km, Jg. 07. IMMOBILIEN · IMMOBILIER MIETGESUCHE · CHERCHE À LOUER Gesucht, günstiger Lagerraum (Garagenbox oder Scheune) in Biel und Umgebung. 079 861 16 08. Schlosser sucht dringend Werkstatt/ Atelier/Lager ab 45 m2 in Bözingen, Biel oder Umgebung. 079 541 93 31.
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRfP7WdqOGZJlbEASPIWjur0gwiCffGKGCT-vb0fcAbLICqkYuLqo1krsAJZAJYtYFTtKqpWBGxfofOZ_rfgEbds7DVQAAAA==</wm>
Die Preise sind gleich wie im letzten Jahr. Bitte beachten Sie die Tarife am Anschlagbrett beim Schwimmbad. Reservierte Kabinen müssen bis spätestens 31.5.2015 eingelöst werden. Nicht eingelöste Kabinen werden weitervermietet. Die Regiobank startet auch diese Saison eine Badi-Aktion für Schüler. Auskunft dazu direkt bei der Regiobank Solothurn AG, 032 624 15 15.
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58ufEf3hE3SoGxAXatJm5_4TEk96-lzb-f26vz_YuMLORhcCtoNqSrUwb0osHXBj6AGSIhEd1PeZxOuienWn0SMrURSvWdU85fSa377V-QFgb1GkAAAA=</wm>
Kaufe Autos ab Platz 144-379156/RK
Lundis 18h30 et 19h45
6-681692/RK
Mac Baby Biel. Wir feiern! <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC0MzcxNrI2MLPUNDa0NzCz1TC2NrA2MjYyMDQ1MrAwsDU0MLIyOQCnNjSweEFr34gpQ0ABZediBUAAAA</wm>
Persönliche und kompetente Beratung seiT über 30 Jahren Unsere Garage an der Moosgasse 16 in Port ist die MazdaHauptvertretung für die Region Biel/Seeland/Grenchen/Kerzers. Der Garagenbetrieb mit sechs Werkstattarbeitsplätzen beschäf­ tigt elf qualifizierte Mitarbeiterin­ nen und Mitarbeiter und bildet drei Lehrlinge aus. Der Kunden­ dienst steht an oberster Stelle. Der Kunde soll eine familiäre Atmosphäre in seiner Garage antreffen, in der er auch eine persönliche und individuelle Note vorfindet. In unserem übersicht­ lichen Showroom werden Sie persönlich von Pietro Salvato oder Serge Haldimann Ihren Anforde­ rungen entsprechend beraten. Unsere Angebotspalette bietet Die Garage Salvato­Kessi in Port mit Occasionsplatz und Showroom. Lösungen für alle Ansprüche.
Na kw17 2015