Source: http://www.ivs.admin.ch/it/inventario-federale/basi-legali
Timestamp: 2018-06-25 09:52:33+00:00
Document Index: 36643541

Matched Legal Cases: ['art. 23', 'art. 24', 'art. 25', 'art. 26', 'art. 27', 'art. 27']

Ponte puntellato, Avers (GR)
Affinché l’inventario delle vie di comunicazione storiche della Svizzera possa raggiungere efficacemente i suoi obiettivi di protezione e conservazione, sono stati fissati in un’ordinanza esecutiva misure e principi basilari: il 14 aprile 2010 il Consiglio federale ha infatti emanato l’ordinanza riguardante l’inventario federale delle vie di comunicazione storiche della Svizzera (OIVS).
L’OIVS è la terza ordinanza concernente un inventario ai sensi dell’articolo 5 LPN che, nell’adempimento dei compiti federali, si prefigge l’obiettivo di salvaguardare e proteggere i paesaggi, i siti caratteristici, i luoghi storici nonché i monumenti naturali e culturali e di promuoverne la conservazione e la tutela. Il rapporto esplicativo relativo all’OIVS può essere scaricato in formato PDF o ordinato in forma cartacea.
L’ordinanza, concepita come disposizione esecutiva moderna e precisa, offre all’USTRA uno strumento semplice ed efficace per assolvere il compito di protezione affidatogli dalla legge sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN). Inoltre, fornisce ai Cantoni e alle altre autorità spiegazioni chiare in merito a obiettivi, provvedimenti e mezzi per la protezione delle vie di comunicazione storiche.
A differenza di quanto prescritto per gli inventari dei biotopi di cui all’articolo 18a LPN, l’OIVS non obbliga i Cantoni ad adottare misure di protezione. Tuttavia, nell’adempimento dei compiti federali, oltre alla Confederazione, anche i Cantoni e i Comuni devono tener conto dell’ordinanza e dell’IVS per un’accurata valutazione degli interessi di volta in volta in campo. L’OIVS prevede inoltre che la Confederazione offra determinati servizi ai Cantoni, tra cui, in particolare, la possibilità di pubblicare informazioni sulle vie di comunicazione storiche d’importanza regionale o locale insieme all’inventario federale.
L’OIVS disciplina la protezione delle vie di comunicazione storiche d’importanza nazionale e comprende:
il testo dell’ordinanza (testo giuridico);
le descrizioni degli oggetti dell’inventario federale, vale a dire delle vie di comunicazione storiche d’importanza nazionale. Esse consistono in testi illustrati e rappresentazioni cartografiche di tutti gli oggetti IVS presenti nella carta d’inventario;
un elenco di tutti gli oggetti dell’inventario federale con l’enumerazione di percorsi, tracciati e segmenti delle vie poste sotto protezione dall’ordinanza.
Ulteriori basi per l’esecuzione sono stabilite nell’ordinanza sulla protezione della natura e del paesaggio (OPN):
competenza dell’USTRA quale organo federale incaricato della protezione delle vie di comunicazione storiche (art. 23 cpv. 1 lett. c OPN);
organizzazione e compiti delle due commissioni d’accompagnamento, ossia la Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP) e la Commissione federale dei monumenti storici (CFMS) (art. 24 e art. 25 OPN);
compiti dei Cantoni, in particolare l’obbligo di assicurare un’esecuzione adeguata ed efficace della legislazione, di designare i servizi ufficiali incaricati dell’esecuzione e di comunicare i propri atti normativi all’USTRA (art. 26 e art. 27 cpv. 1 OPN);
controllo da parte dell’USTRA (art. 27a cpv. 2 OPN).