Source: http://www.complianceaziendale.com/2010/07/modifiche-agli-articoli-600-601-e-602.html
Timestamp: 2017-08-21 08:16:15+00:00
Document Index: 76369726

Matched Legal Cases: ['art. 25', 'art. 25', 'art. 416', 'art. 24', 'art 24', 'art 25']

Modifiche agli articoli 600, 601 e 602 c.p., richiamati dall'art. 25-quinquies e 24-ter del D.Lgs. 231/01
La Legge 2 luglio 2010, n. 108, "Ratifica ed esecuzione della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla lotta contro la tratta di esseri umani, fatta a Varsavia il 16 maggio 2005, nonché norme di adeguamento dell'ordinamento interno" (in Gazzetta Ufficiale n. 163 del 15 luglio 2010), ha parzialmente modificato gli articoli 600, 601 e 602 del codice penale; questi articoli sono richiamati dall'art. 25-quinquies e, per il tramite dell'art. 416 c.p., dall'art. 24-ter del D.Lgs. 231/01.
"Art. 3 - Modifiche al codice penale in materia di tratta di persone
1. Al codice penale sono apportate le seguenti modificazioni: a) all'articolo 600, il terzo comma è abrogato; b) all'articolo 601, il secondo comma è abrogato; c) all'articolo 602, il secondo comma è abrogato; d) dopo l'articolo 602-bis è inserito il seguente: «Art. 602-ter (Circostanze aggravanti). - La pena per i reati previsti dagli articoli 600, 601 e 602 è aumentata da un terzo alla metà: a) se la persona offesa è minore degli anni diciotto; b) se i fatti sono diretti allo sfruttamento della prostituzione o al fine di sottoporre la persona offesa al prelievo di organi; c) se dal fatto deriva un grave pericolo per la vita o l'integrità fisica o psichica della persona offesa. Se i fatti previsti dal titolo VII, capo III, del presente libro sono commessi al fine di realizzare od agevolare i delitti di cui agli articoli 600, 601 e 602, le pene ivi previste sono aumentate da un terzo alla metà».
Comma eliminato: La pena è aumentata da un terzo alla metà se i fatti di cui al primo comma sono commessi in danno di minore degli anni diciotto o sono diretti allo sfruttamento della prostituzione o al fine di sottoporre la persona offesa al prelievo di organi.
Comma eliminato: La pena è aumentata da un terzo alla metà se i delitti di cui al presente articolo sono commessi in danno di minore degli anni diciotto o sono diretti allo sfruttamento della prostituzione o al fine di sottoporre la persona offesa al prelievo di organi.
Comma eliminato: La pena è aumentata da un terzo alla metà se la persona offesa è minore degli anni diciotto ovvero se i fatti di cui al primo comma sono diretti allo sfruttamento della prostituzione o al fine di sottoporre la persona offesa al prelievo di organi.
A breve sarà disponibile il testo aggiornato del D.Lgs. 231/01, con le modifiche apportate dalla L. 108/2010 agli articoli 600, 601 e 602 del codice penale.
Etichette: d.lgs 231/01 d.lgs 231/01 art 24-ter d.lgs 231/01 art 25-quinquies