Source: http://ar.21-bal.com/doc/740/index.html
Timestamp: 2019-07-19 13:41:39+00:00
Document Index: 186802555

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'art 1', 'art 2', 'art. 24001', 'art. 24002', 'art. 24002', 'art. 24040', 'art. 24041', 'art. 24003', 'art. 24085', 'art. 24086', 'art. 24087', 'art. 24090', 'art. 24092', 'art. 24130', 'art. 24130', 'art. 24130', 'art. 24330', 'art. 24333', 'art. 24359', 'art. 24', 'art. 24180', 'art. 24181', 'art. 24582', 'art. 24583', 'art. 24584', 'art. 24585', 'art. 24240', 'art. 24243', 'art. 24243', 'art. 24246', 'art. 24270', 'art. 24270', 'art. 24270', 'art. 24280', 'art. 24301', 'art. 24250', 'art. 9471', 'art. 9472', 'art. 9478', 'art. 8980']

Conforme à la systématique pour C. d. Ch. Neutre partie 6 techniques speciales sanitaire… lot 6a installations de protection incendie
télécharger 114.84 Kb.
titre Conforme à la systématique pour C. d. Ch. Neutre partie 6 techniques speciales sanitaire… lot 6a installations de protection incendie
taille 114.84 Kb.
LOT 6A INSTALLATIONS DE PROTECTION INCENDIE
6A.80.--. INSTALLATIONS D'EXTINCTION HYDRAULIQUES AUTOMATIQUES
6A.83.00. CONDUITES ET CANALISATIONS D'INCENDIE POUR INSTALLATIONS SPRINKLERS
6A.83.10. Installations sprinkler, canalisations incendie, gén. 06-06-13 SANHA
(68.54) Ia
- Système de tubes d'installation conçu pour les installations fixes d'extinction automatique d'incendie par Sprinkleurs.
Le système comprend tous les accessoires et dispositifs de montage et de fixation, les accessoires de dilatation, les pièces de jonction, d'assemblage et autres intermédiaires.
- L'installation, la réception, le test et la mise en service raccordé d'une installation fixe d'extinction automatique d'incendie par Sprinkleur, système humide, en ce compris tous les accessoires.
- La raccordement de l'installation sur la conduite d'alimentation en eau de distribution# communale# à la sortie du compteur de distribution après un robinet d'arrêt et un robinet de purge.
- L'évacuation de tous les déchets d'emballage… résultant du chantier.
.40. EXECUTION DES TRAVAUX – GENERALITES
L'installation sera conçue et réalisée par une entreprise spécialisée certifiée par un organisme agréé (tels que BOSEC). Cette certification attestera de sa compétence. La conformité de l'installation ainsi que son bon fonctionnement seront vérifiés lors de sa réception.
Il sera tenu compte lors de la réalisation des coefficients de dilatations des matériaux mis en œuvre.
La pose des canalisations sera conforme aux prescrits des normes et documents de référence suivants :
.41.31. Normes homologues et harmonisées :
>NBN S 21-027:1981 - H - NL/FR - Matériel de sauvetage et de lutte contre l'incendie - Approvisionnement en eau des installations d'extinction automatiques hydrauliques [1e éd.] [ICS : 13.220.10]
>NBN S 21-028:1982 - H - NL/FR - Matériel de sauvetage et de lutte contre l'incendie - Technologie des installations d'extincteurs automatiques hydrauliques et dispositions communes à toutes les installations [1e éd.] [ICS : 13.220.10]
>NBN EN 12259-1+A1:2001 - R - FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 1: Sprinkleurs = EN 12259-1:1999 + A1:2001 [2e éd.] [ICS : 13.220.20]
>NBN EN 12259-1+A1/A2:2004 - R - FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 1 : Sprinkleurs = EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 [1e éd.] [ICS : 13.220.20]
>NBN EN 12259-1+A1/A3:2006 - R - FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 1 : Sprinkleurs = EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 [1e uitg.] [ICS: 13.220.20]
>NBN EN 12845+A2:2009 - R - FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes d'extinction automatiques du type Sprinkleur - Conception, installation et maintenance = EN 12845:2004+A2:2009 [2e éd.] [ICS : 13.220.20]
>NBN EN 12259-2:1999 - R - NL/FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type sprinkler et à pulvérisation d'eau - Partie 2: Systèmes de soupape d'alarme hydraulique (+AC:2002) (+AC:2002) = EN 12259-2:1999 [1e éd.] [ICS : 13.220.20]
>NBN EN 12259-2/AC:2002 - R - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 2: Systèmes de soupape d'alarme hydraulique = EN 12259-2:1999/AC:2002 [1e uitg.] [ICS: 13.220.20]
>NBN EN 12259-2/A1:2001 - R - NL/FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 2: Systèmes de soupape d'alarme hydraulique = EN 12259-2:1999/A1:2001 [1e uitg.] [ICS: 13.220.20]
>NBN EN 12259-2/A2:2006 - R - FR/EN/DE - Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type Sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 2: Systèmes de soupape d'alarme hydraulique = EN 12259-2: /A2:2006 [1e uitg.] [ICS: 13.220.20]
.41.38. Autres documents techniques :
>NS-INSTA 900-1:2009 - EN - Residential sprinkler systems - Part 1: Design, installation and maintenance [ICS: 13.220.10; 91.140.99]
>NS-INSTA 900-2:2010 - EN - Residential sprinkler systems - Part 2: Requirements and test methods for sprinklers and their accompanying rosettes
>CEA 4001:2009 - Installations de spinkleurs
>NFPA 13D Standard for the Installation of Sprinkler Systems in One- and Two-Family Dwellings and Manufactured Homes 2002 Edition
>NFPA 13R Standard for the Installation of Sprinkler Systems in Residential Occupancies up to and Including Four Stories in Height 2002 Edition
- Un système par Sprinkleur est un système d'extinction automatique efficace. Peu appliqué en Europe dans le résidentiel. Cette technique est plus courante aux Etats-Unis où des normes adaptées existent. Les normes NFPA 13R et NFPA 13D. Il est dès lors au besoin conseillé d'utiliser ces normes comme base de référence; notamment en considérant du point de vue de la maîtrise des coûts que la norme européenne EN 12845 (qui remplace la NBN S 21-028) est insuffisamment finalisée pour être utilisée dans le résidentiel.
- Il n'est pas conseillé, pour une installation résidentielle, de faire référence simultanément aux deux cadres normatifs, NFPA et EN 12845. Des conflits pouvant survenir au moment de la mise en œuvre des points spécifiques du prescrit de ces normes.
44. Mode de placement :
.52.10. Informations préalables :
#L'entrepreneur conviendra avec le Maître de l'Ouvrage et l'architecte de la pression maximum autorisée sur le réseau de distribution d'eau privé. Il se basera sur un rapport d'essai pour déterminer quel sont les matières interdites d'utilisation.
#Les canalisations et les raccords bénéficieront des agréments et/ou certificats suivants :
#- VdS (Sprinkler) (D).
#- FM Global (Sprinkler) (US).
- Pour une certification VdZ, l'emploi des tubes DZ est obligatoire.
- Pour une certification FM Global, les tubes DZ ne sont pas autorisés, et le diamètre des tubes limité à 54 mm maximum.
- Dans le cas ou aucune certification spécifique n'est exigée, les deux types peuvent être prescrits indistinctement.
Les systèmes et les certificats seront soumis à l'approbation préalable du Maître de l'Ouvrage.
6A.83.10.¦422.51. Installations sprinkler, canalisations incendie en acier non pré-isolées 06-06-13 SANHA-Therm
(68.54) Ih2
SANHA-Therm serie 24000 - Système de tubes d'installation en acier au carbone 1.0034 électrozingués à l'extérieur pour installations d'extinction par Sprinkleurs, Ø 22 mm à 108 mm
SANHA-Therm serie 24000-DZ - Système de tubes d'installation en acier au carbone 1.0034 électrozingués à l'extérieur et à l'intérieur pour installations d'extinction par Sprinkleurs, Ø 22 mm à 108 mm
20. CODE DE MESURAGE
- Tubes d'installation en ce compris les colliers de fixation, les raccords et autres accessoires d'installation, ventilés sur base de leurs diamètres nominaux et leur mode d'installation (apparent ou encastré).
.31. Caractéristiques ou propriétés des systèmes :
.31.10. Description des systèmes :
Systèmes de tubes d'installation, de raccords à sertir et d'accessoires d'installation en acier carbone pour installations d'extinction par Sprinkleurs.
#Le montage des canalisations sera réalisé non apparent encastré dans le gros-œuvre.
#Le montage des canalisations sera réalisé apparent dans des colliers de fixation conforme.
- Fabricant: SANHA GmbH & Co KG
- Dénomination et type : SANHA-Therm
Les tubes d'installation, les raccords à sertir et les accessoires, font partie d'un système. Ils forment après assemblage et mise en œuvre un ensemble. Les pièces proviennent obligatoirement du même fabricant SANHA.
- Un système de tubes en acier carbone pour installations fixes automatiques d'extinction d'incendie par Sprinkleurs, Ø 22 mm à Ø 108 mm
- De coudes et de courbes de raccord.
- De raccords en TE.
- De raccords unions.
- De raccords en croix et de croisement.
- Température maximale de service : 150 °C, max. 1 heure
- Pression de service : 1 bar
.33. Caractéristiques et propriétés des canalisations :
Système de tubes d'installation en acier au carbone (acier C) pour installations d'extinction par Sprinkleurs.
- Dénomination et type : SANHA-Therm serie 24000
#SANHA-Therm série 24000
- Matériau : acier non allié au carbone (acier C), identifiant numérique 1.0034 (E 195) selon EN 10305-3:2010, état de livraison +CR1
>NBN EN 10305-3:2010 - FR/EN/DE - Tubes de précision en acier - Conditions techniques de livraison - Partie 3 : Tubes soudés calibrés à froid = EN 10305-3:2010 [2e éd.] [ICS :77.140.75]
- Traitement extérieur : extérieur électro-zingué avec passivation bleue selon DIN 50961:2012
>DIN 50961:2012 - DE,EN - Electroplated coatings - Zinc coatings on iron or steel - Terms, testing and corrosion resistance
#SANHA-Therm série 24000-DZ
- Traitement extérieur et intérieur : extérieur et intérieur des tubes électro-zingués avec passivation bleue selon DIN 50961:2012
- Rayon de cintrage maximal autorisé : 3.5 x D
Les canalisations répondront au prescrit des normes suivantes :
- Diamètre extérieur et épaisseur de paroi : 22 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 28 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 35 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 42 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 54 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 67 mm (épaisseur de paroi 1,5 mm) ; 76,1 mm (épaisseur de paroi 2 mm) ; 88,9 mm (épaisseur de paroi 2 mm) ; 108 mm (épaisseur de paroi 2 mm)
- Longueurs standard des tubes : 3 m et 6 m [24000]
#6 m [24000-DZ]
- Coefficient de dilatation linéaire des tubes : 0,012 mm/m°C
#- Une protection locale par Sprinkleur raccordée sur le même réseau que celui des dévidoirs d'incendie est à prévoir par surface de 9 m².
#- Le système sera réalisé sous la forme d'un système précalculé sur base de la Section 13.3.4 'Risques moyens - OH' de la norme EN 12845:2004+A2:2009. Ce système sera équipé d'un poste de contrôle conforme à la EN 12845:2004+A2:2009 Section 15.
#- Une alarme de type flow-switch sera prévue sur le système et raccordée sur le dispositif d'alarme incendie.
#Les canalisations seront encastrées dans les murs et les planchers et protégées contre la corrosion en les enveloppant complètement dans une feuille de PVC adhésive colorée.
#Les canalisations seront posées en liaison directe avec la construction par le biais de colliers de serrage ou de fixation adaptés. Jamais sur une autre canalisation et dans la mesure du possible groupées dans des gaines de passage ou déposées sur des échelles ou dans les rigoles. De façon à rencontrer les exigences formulées en matière d'isolation, les colliers de serrage seront pourvus d'une doublure acoustique en caoutchouc. Les colliers de serrage ne seront jamais montés sur un raccord d'installation, uniquement sur des longueurs de tube. A proximité des coudes, les points de fixation seront établis en respectant les distances d'écartement minima nécessaires. Les points de raccordement aux appareils seront considérés comme des points fixes, un écart entre points fixes similaires sera donc à respecter.
SANHA-Therm serie 24000 - Système de raccords à sertir et d'accessoires d'installation en acier C pour installation d'extinction par Sprinkleurs, Ø 22 mm à Ø 108 mm
.35. Caractéristiques ou propriétés des raccords et accessoires:
Système de raccords à sertir et d'accessoires d'installation en acier C pour installation de Sprinkleurs.
- Dénomination et type : SANHA-Therm Système de raccords (serie 24000)
- Type : raccords à sertir
- Matériau des raccords à sertir : ▪ acier non allié, identifiant numérique 1.0034 (E 195) EN 10305-2:2010 et EN 10305-3:2010
>NBN EN 10305-2:2010 - FR/EN/DE - Tubes de précision en acier - Conditions techniques de livraison - Partie 2: Tubes soudés étirés à froid = EN 10305-2:2010 [2e éd.] [ICS :77.140.75]
- Traitement extérieur : extérieur électrozingué avec passivation bleue selon DIN 50961:2012
- Système d'étanchéité des raccords à sertir : par joint torique moulé en EPDM à fonction de compression et de maintien sans fuite (système humide)
- Un système sec requiert un autre type de joint.
- Marquage : les raccords sont signalés à l’extérieur par un point rouge
.35.23.20. Composition du système :
- Descriptif des courbes : courbe 90° (à sertir x à emboîter) [Ø d en mm] [art. 24001A]
courbe 90° (2x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24002A]
courbe 90° en acier électrozingué, fileté femelle) [Ø d en mm] [art. 24002G]
courbe 45° (à sertir x à emboîter) [Ø d en mm] [art. 24040]
courbe 45° (2x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24041]
- Descriptif des pièces d'ajustage : coude d'ajustage 90° (2x à emboîter) [Ø d en mm] [art. 24003]
chapeau de gendarme 90° (2x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24085]
clarinette 90° (à sertir x à emboîter) [Ø d en mm] [art. 24086]
saut de tube 90° (2x à emboîter) [Ø d1 en mm] [art. 24087]
- Descriptif des coudes : coude 90° (à sertir x filetage femelle) [Ø d x Rp en mm] [art. 24090G]
coude 90° (à sertir x filetage mâle) [Ø d x R en mm] [art. 24092G]
- Descriptif des raccords en TE : Té (3x à sertir) [Ø d1 x d2 x d3 en mm] [art. 24130]
Té mixte fileté (à sertir x filetage femelle x à sertir) [Ø d x Rp x d en mm] [art. 24130G]
Té, longue branche (3x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24130L]
- Descriptif des raccords unions : raccord union droit, 3 pièces, à joint plat (2x à sertir) [Ø en mm] [art. 24330]
raccord union fileté,3 pièces, à joint plat (à sertir x filetage mâle) [Ø en mm] [art. 24333G]
demi-union à joint plat (à sertir x filetage femelle) [Ø en mm] [art. 24359G]
- Descriptif des brides : bride à sertir Sanha-Therm, femelle, bi-matières [DN x d1 en mm] [art. 24-BM-PF]
- Descriptif des raccords en croix : raccord en croix à un niveau, en acier électrozingué (4x à sertir) [d1 x d2 en mm] [art. 24180]
collecteur en croix à deux niveaux, en acier électrozingué (4x à sertir) [d1 x d2 en mm] [art. 24181]
raccord en croix à deux niveaux, nickelé (4x à sertir) [d1 x d2 x 500 mm] [art. 24582]
raccord en Té à deux niveaux [art. 24583]
pièce croisée, double [art. 24584]
pièce croisée, double [art. 24585]
- Descriptifs accessoires divers : manchon réduit (2x à sertir) [Ø d1 x d2 en mm] [art. 24240]
manchon réduit (à sertir x à emboîter) [Ø d1 x d2 en mm] [art. 24243]
mamelon (à sertir x filetage mâle) [Ø d x R en mm] [art. 24243G]
raccord droit (à emboîter x filetage femelle) [Ø d x Rp en mm] [art. 24246G]
manchon (2x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24270]
manchon mixte (à sertir x filetage femelle) [Ø d x Rp en mm] [art. 24270G]
manchon coulissant (2x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24270S]
raccord droit (à emboîter x filetage mâle) [Ø d x R en mm] [art. 24280G]
bouchon (1x à sertir) [Ø d en mm] [art. 24301]
raccord de transition avec écrou, en acier inoxydable (à sertir x rainure) [Ø en mm] [art. 24250]
.35.23.30. Composants secondaires:
- Descriptif des appliques murales : applique murale avec isolation phonique, à sertir femelle et fileté femelle) [Ø en mm] [art. 9471]
plaque murale avec bride universelle (à sertir x filetage femelle) [Ø en mm] [art. 9472G]
plaque murale avec bride universelle (à sertir x filetage femelle) [Ø en mm] [art. 9478G]
kit de montage pour fixation d‘appliques murales [art. 8980G]
- Descriptif des finitions murales : finition murale en acier galvanisé, laqué, blanc (RAL 9010), avec porte amovible et verrou, profondeur d‘installation 125 mm [H x L en mm] [art. VT-WS-AP]
finition murale avec cadre de montage zingué, panneau frontal blanc (RAL 9010) avec porte amovible et verrou, profondeur d‘installation 110 -150 mm [H x L en mm] [art. VT-WS-UP]
.35.50. Caractéristiques relatives aux prestations :
- Plage de température de service : - 30 °C à + 120 °C
.40. CONTROLE ET AGREATION
.44 Mode d'exécution:
Les canalisations ne peuvent pas être cintrées ou courbées, chaque dérivation ou inflexion sera réalisée au moyen d'accessoires et de raccords à sertir appartenant au système.
- Que soient utilisées pour les assemblages métalliques allant jusqu’à des diamètres de 54 mm, des mâchoires et chaînes à sertir pour sertissages de type M-MM présentant les profils originaux SA, M ou V.
- Que pour les systèmes avec certification VdS et FM Global demandée soient utilisés des outillages de type HP (High Pressure).
Les instructions de montage et d'installation du fabricant des systèmes de raccords à sertir SANHA utilisés sont de stricte application.
#P1 Système de tubes d'installation en acier au carbone Sanha-Therm (série 24000) [selon plans et études] FG [1]
#P1 Système de tubes d'installation en acier au carbone Sanha-Therm (série 24000) [Ø en mm] [épaisseur des parois] [selon plans et études] QP [m]
#P2 [mode d'installation : montage encastré] PM [1]
#P2 [mode d'installation : montage apparent] PM [1]
#P3 Colliers de fixation PM [1]
#P1 Système de tubes d'installation en acier au carbone Sanha-Therm (série 24000-DZ) [selon plans et études] FG [1]
#P1 Système de tubes d'installation en acier au carbone Sanha-Therm (série 24000-DZ) [Ø en mm] [épaisseur des parois] [selon plans et études] QP [m]
#P1 Courbes et coudes [description] [Ø en mm] PM [1]
#P2 Raccords en TE [description] Ø en mm] PM [1]
#P3 Raccords spéciaux [description] [Ø en mm] PM [1]
#P4 Autres accessoires [description] [Ø en mm] PM [1]
Copyright© Cobosystems 2013 C.d.Ch. Fabricant - Release 6 - 2013 - H:10
SANHA v2b 2013 /