Source: http://www.electrickpolestudio.com/studio/conditions-generales/
Timestamp: 2018-12-16 06:25:25+00:00
Document Index: 220233637

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arte 10', 'arte 5', 'arte 10', 'arte 20', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 20', 'arrêt ']

Studio de Pole Dance Bordeaux centre de la championne de France Cyd Sailor » CONDITIONS GENERALES
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et obligations de chacune des 2 parties désignées par « le client » ou « l’utilisateur » ou « le participant » ou « l’élève » et « Electrick Pole Studio » ou « le studio ». Tout utilisateur de ce site est tenu de lire les présentes conditions générales et d’accepter les conditions relatives à l’utilisation du site. Tout client des prestations fournies par Electrick Pole Studio accepte de ce fait et sans restriction les présentes conditions générales. En contrepartie, Electrick Pole Studio s’engage à mener à bien les prestations fournies, conformément aux conditions stipulées dans ces conditions générales. Pour contacter Electrick Pole Studio vous pouvez écrire en Français ou en Anglais par voie électronique à : contact@electrickpolestudio.com ou par voie postale à : Electrick Pole Studio – 9, rue du Palais de l’Ombrière – 33000 Bordeaux.
Afin d’assurer sa sécurité et celle des autres participants, au sein du studio le participant s’engage expressément à respecter le contenu des cours et toutes les règles de sécurité s’appliquant aux cours d’Electrick Pole Studio :
• Informer son professeur et le studio de tout problème physique, maladie ou blessure existant(e) ou nouveau
• Respecter les horaires, effectuer les échauffements et étirements en entier pour prévenir les blessures
• Respecter les autres participants
• Écouter, regarder attentivement et respecter les consignes des professeurs ou invités extérieurs concernant la sécurité, l’exécution des mouvements et les mouvements que le participant peut effectuer ou non
• Rester toujours vigilant(e) et concentré(e) pendant l’exécution des mouvements, même ceux acquis
• Effectuer les mouvements à gauche et à droite pour prévenir les blessures dues à la répétition asymétrique des mouvements
• Pratiquer en binôme avec un autre participant pour se parer mutuellement
• Ne jamais effectuer un mouvement nouveau ou dangereux sans la parade du professeur
• Ne pas appliquer de cosmétique gras (crème, huile, lait) sur le corps et les mains le jour du cours pour ne pas rendre la barre glissante, ou éventuellement se relaver les mains avant un cours
• L’accès aux cours de pole dance n’est pas recommandé aux femmes enceintes (travail de la ceinture abdominale, proprioception modifiée…)
• En cas d’accident, il accepte que les membres de l’équipe d’Electrick Pole Studio interviennent pour les premiers secours
Comme toute autre discipline acrobatique la pole dance induit des risques de blessure, chute ou dommage corporel pouvant aller dans de très rares cas jusqu’à la paralysie, le coma ou la mort. En achetant toute prestation Electrick Pole Studio, le client déclare avoir pris pleine connaissance de ces risques et les accepter. Il déclare se reconnaitre responsable de toutes conséquences découlant de sa pratique de la pole dance et dégager de toute responsabilité Electrick Pole Studio, les membres de son équipe ou invités extérieurs, en renonçant à toute plainte ou poursuite contre Electrick Pole Studio, les membres de son équipe ou invités extérieurs en cas d’accident, blessure, dommage ou douleur causés par sa participation à un cours Electrick Pole Studio.
S’il est mineur, le client s’engage expressément à en informer le professeur et Electrick Pole Studio et à faire lire approuver et signer les présentes CGV par ses responsables légaux avant d’acheter toute prestation.
Le client déclare avoir pleine capacité physique à pratiquer la pole dance en participant aux cours d’Electrick Pole Studio. Il est de la responsabilité du client de faire établir un certificat médical le déclarant apte à la pratique du sport et de la pole dance sans délai dès son premier cours payant.
Il est de la responsabilité du client de détenir une assurance responsabilité civile personnelle en cas d’accident, de dommages qu’il pourrait causer aux tiers, de bris ou perte d’objets personnels, ou d’en assumer personnellement les frais inhérents.
Article 3 : RESPONSABILITE ET UTILISATION DU PRESENT SITE
Il revient au client de s’informer grâce au présent site et de formuler toute autre demande à Electrick Pole Studio. Le contenu de ce site est à usage informatif exclusivement. La responsabilité de Electrick Pole Studio vis-à-vis de tiers ne saurait en aucun cas être engagée en dehors de ses cours. Il est vivement déconseillé d’essayer de reproduire en dehors des cours les figures représentées en photos ou les chorégraphies présentées en videos sur ce site. Elles présentent des risques (décrits dans l’Article 2) et nécessitent un apprentissage progressif et rigoureux qu’Electrick Pole Studio ne peut garantir qu’au sein de ses cours. Electrick Pole Studio ne saurait être tenu pour responsable vis à vis des tiers d’une blessure ou d’un accident survenus en dehors de ses cours. Les photos de ce site sont non contractuelles. Les propos tenus sur ce site ne représentent que l’opinion de leur auteur et n’engagent pas les sociétés, entreprises ou collectifs mentionnés ou auxquels il peut être associé. Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l’utilisateur et sous sa seule responsabilité.
Les cours sont vendus à l’unité, par cartes de plusieurs cours ou par abonnements. Les cartes et abonnements donnent accès aux seuls cours collectifs et sont valables 6 mois. L’abonnement mensuel illimité donne accès à tous les cours collectifs sans limitation (sous réserve de place disponible) pendant 31 jours incluant la date d’achat.
L’abonnement trimestriel comprend 1 cours/semaine sur 12 semaines ouvrées. Les abonnements annuels comprennent 1 cours/semaine sur 36 semaines ouvrées.
Les abonnements trimestriel et annuels couvrent 3 périodes prédéfinies (12 semaines ouvrées par période) :
• lundi 14/09/15 à dimanche 6/12/15
• lundi 7/12/15 à dimanche 20/03/15 (congés de Noël du 21/12/15 au 3/01/16 inclus ; congés de février du 22/02/15 au 28/02/16 inclus)
• lundi 21/03/16 à dimanche 19/06/16 (congés de mai du 2/05/16 au 8/05/16 inclus)
Les abonnements trimestriel et annuels requièrent des pré-inscriptions sur 1 jour fixe de la semaine, toutefois modifiables à tout moment sur la réservation en ligne. En cas d’arrêt médical sur certificat, il est possible de reporter 1 cours sur la semaine suivante. Les douze ou trente-six inscriptions sont à effectuer au paiement de l’abonnement, modifiables ensuite sur la réservation en ligne. En cas d’arrêt médical sur présentation d’un certificat, vous pouvez reporter 1 cours sur la semaine suivante.
Tout cours non consommé sur la période de l’abonnement sera perdu.
Les cours hebdomadaires réguliers sont disponibles à la réservation par internet sur le logiciel de réservation en ligne Mindbody dans le menu « Réserver » du site. Sur ce logiciel de réservation en ligne, il est possible de réserver plusieurs cours à l’avance ou de s’inscrire juste avant un cours, sous réserve de place disponible. Il est conseillé de réserver ses cours à l’avance. Pour garantir le bon fonctionnement des cours et du Studio, la réservation de tout cours pris au studio est obligatoire, même dans le cadre de l’abonnement mensuel illimité. Il est demandé de ne réserver que les cours réellement pris et d’annuler au minimum 7 heures à l’avance en cas d’absence pour libérer une place. En cas de réservations abusives dans le cadre de l’abonnement mensuel illimité, Electrick Pole Studio se réserve le droit de faire payer les cours réservés et non-pris au tarif unitaire de 27€ et de ne pas renouveler l’abonnement.
Le règlement des prestations s’effectue au studio – 9, rue du Palais de l’Ombrière – 33000 Bordeaux – auprès des professeurs soit par chèque soit en espèces. Les prestations sont toujours réglées avant l’exécution de celles-ci. Certains abonnements et cartes peuvent être réglés en 2 ou 3 chèques donnés en même temps et en intégralité avant l’exécution des prestations. Electrick Pole Studio s’engage dans ce cas à encaisser chacun des chèques à un mois d’intervalle.
Article 6 : DEROULEMENT ET TARIFS DES PRESTATIONS
Cours découverte niveau initiation 1h : 10€
Cours 1h : 15€
Cours 1h30 : 27€
Carte 10 cours 1h : 135€ (13,5€/cours)
Carte 5 cours 1h30 : 125€ (25€/cours)
Carte 10 cours 1h30 : 225€ (22,5€/cours)
Carte 20 cours 1h30 : 400€ (20€/cours)
Cartes cours collectifs étudiants (sur présentation d’une carte en cours de validité)
Carte 10 cours 1h + 1 cours 1h offert : 135€ (12,27€/cours)
Carte 10 cours 1h30 + 1 cours 1h30 offert : 225€ (20,45€/cours)
Carte 20 cours 1h30 + 2 cours 1h30 offerts : 400€ (18,18€/cours)
Abonnement mensuel illimité : 200€
Abonnement trimestriel 1h (1 cours/semaine sur 12 semaines) : 156€ (13€/cours)
Abonnement trimestriel 1h30 (1 cours/semaine sur 12 semaines) : 219€ (18,25€/cours)
Abonnement annuel 1h (1 cours 1h/semaine sur 36 semaines) : 450€ (12,50€/cours)
=> Tarif réduit appliqué sur le 3e trimestre (138€) pour 2 premiers trimestres souscris au tarif normal
Abonnement annuel 1h30 (1 cours 1h30/semaine sur 36 semaines) : 630€ (17,5€/cours)
=> Tarif réduit appliqué sur le 3e trimestre (192€) pour 2 premiers trimestres souscris au tarif normal
Cours privé groupe
Tarif forfaitaire jusqu’à 6 participants : 150€
Au-delà de 6 participants : + 25€/personne supplémentaires
Plus de 14 participants : même tarif mais cours privé prolongé à 2h.
Cours particulier 1 personne :
Avec un instructeur du studio : 75€/heure ; avec Cyd Sailor : 85€/heure
Cours particulier 2 personnes :
Avec un instructeur du studio : 120€/heure ; avec Cyd Sailor : 130€/heure
Création de chorégraphie :
À compter en supplément
Le tarif ou la durée d’un stage est fonction de l’intervenant
35€/heure, nécessite la présence obligatoire d’une personne du studio, selon disponibilités (nous contacter)
Location de barre portative :
100€/jour (24h), selon disponibilités (nous contacter)
Article 7 : ANNULATIONS DE COURS
En raison du nombre limité d’inscrits à un cours (maximum 14 personnes), toute annulation doit être effectuée au moins 7 heures avant l’heure de début du cours concerné sur le logiciel de réservation en ligne. Toute annulation effectuée moins de sept heures à l’avance justifiera le décompte automatique du cours réservé. Dans le cas d’un cours complet, le studio peut donner priorité aux participants ayant acheté une carte ou un abonnement par rapport aux participants n’ayant encore acheté aucune formule, sous réserve d’en informer ces derniers au préalable par mail ou téléphone. Si pour une raison exceptionnelle et motivée un cours doit être annulé par Electrick Pole Studio, le montant du cours n’est pas débité et les participants sont informés à l’avance par mail de cette annulation. Electrick Pole Studio s’engage à toujours faire en sorte que les élèves puissent rattraper rapidement le cours ainsi annulé.
Article 8 : RESILIATION ET RETRACTATION
Les prestations, cours à l’unité, abonnements et cartes ne peuvent être résiliés une fois achetés, sauf grossesse, problème médical ou blessure imposant un arrêt définitif ou total et prolongé des activités sportives. La demande de résiliation sera obligatoirement accompagnée d’un justificatif médical indiquant la durée et les raisons médicales précises de l’arrêt. Dans les cas sus-listés, le client peut revendre les cours qui lui restent à consommer à une tierce personne en respectant les dates de validité. Il peut également demander un remboursement qui se fera au choix d’Electrick Pole Studio sous forme de virement, de chèque, d’avoirs et/ou de restitution des sommes non encaissées par Electrick Pole Studio. Le calcul de la somme à rembourser par Electrick Pole Studio au client se fera comme suit : Montant de la prestation achetée auquel seront soustraits les montants des cours consommés comptés au tarif unitaire, soit 27€ pour les cours 1h30 et 15€ pour les cours 1h. Ce calcul vaut également pour les cartes Étudiants, dont les cours supplémentaires sont offerts uniquement dans la mesure où les cours normaux de la carte ont tous été préalablement consommés.
Article 9 : AVANTAGES PARTICULIERS
Toute personne ayant déjà acheté une prestation du Studio peut parrainer d’autres personnes de sa connaissance. Le parrain bénéficiera d’un cours offert pour chaque filleul achetant sa première carte de dix cours ou un abonnement trimestriel et de deux cours offerts pour chaque filleul achetant sa première carte de vingt cours. Pour valider cette offre, le filleul doit seulement indiquer au studio les nom et prénom de son parrain au moment de l’achat. Sur présentation au Studio d’une carte Étudiant en cours de validité, les étudiants bénéficient d’un cours supplémentaire gratuit pour l’achat d’une carte dix cours (soit onze cours) et de deux cours supplémentaires gratuits pour l’achat d’une carte vingt cours (soit vingt-deux cours).
Les bons cadeaux seront offerts sous forme d’ouverture d’un compte dans la réservation en ligne, crédité de la prestation offerte, à la date choisie, doublé d’une carte cadeau imprimée du studio. La validité des bons cadeaux est la même que celle des prestations auxquelles ils correspondent. Au-delà de la date de validité du bon cadeau, la prestation n’est plus assurée. Un bon cadeau valable pour une prestation, dans la limite de sa date de validité, peut être échangé sous forme d’avoir pour toute autre prestation ou produit du même montant ou d’un montant supérieur avec acquittement par avance de la différence par le client.
Aucun usage autre que celui servant à mener à bien les prestations de Electrick Pole Studio ne sera fait des données personnelles collectées sur ce site, sauf sur réquisition judiciaire. Conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée par la loi 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel) relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le site a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (www.cnil.fr). En application de cette loi, l’utilisateur du site dispose d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression concernant les données qui le concernent personnellement. Ce droit peut être exercé par voie postale auprès de : Electrick Pole Studio – 9, rue du Palais de l’Ombrière – 33000 Bordeaux ou par voie électronique à l’adresse email suivante : contact@electrickpolestudio.com ou dans la Rubrique « Nous contacter » en précisant votre demande dans l’objet et le corps du message.
Tout le contenu du présent site, incluant marques, logos, graphisme, photos, textes, vidéos est la propriété de ses auteurs. Toute copie de ces différents éléments sur tout support, en dehors de celle faite à l’usage personnel et exclusif du copiste, est passible de poursuites judiciaires. Toute reproduction de ces différents éléments, même partielle, est interdite sans l’accord écrit de leurs auteurs. Cette reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.3335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Pour toute demande, contactez Electrick Pole Studio.
Article 13 : LIENS HYPERTEXTE
Le présent site offre des liens choisis et commentés vers d’autres sites ou d’autres ressources disponibles sur Internet. Néanmoins, Electrick Pole Studio ne peut engager sa responsabilité quant à ces liens hypertextes. Les risques liés à leur utilisation incombent à l’internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d’utilisation. De même, le gestionnaire de réservation en ligne Mindbody est un service sécurisé externe au site http://www.electrickpolestudio.com/. Mindbody est utilisé avec succès par de nombreuses structures sportives. Toutefois Electrick Pole Studio ne peut garantir le fonctionnement sans faille de ce gestionnaire. Toute personne désirant mettre en place un hyperlien vers ce site doit le diriger vers la page d’accueil : http://www.electrickpolestudio.com/. Pour mettre en place un lien hypertexte dirigé vers une page seule de ce site, une demande d’autorisation auprès de Electrick Pole Studio est nécessaire. Electrick Pole Studio se réserve le droit de refuser un hyperlien. Aucune incrustation de ce site internet dans un autre site internet n’est autorisée.
Article 14 : QUESTIONS ET SUGGESTIONS
Dans le but de toujours améliorer ses prestations, Electrick Pole Studio encourage vivement le client à formuler toute question, suggestion ou remarque concernant ce site, le fonctionnement du Studio ou le déroulement des cours. Bien que la mise à jour de ce site soit effectuée régulièrement, Electrick Pole Studio vous prie de bien vouloir signaler toute erreur ou omission qui y serait constatée. L’équipe se rend par ailleurs disponible pour répondre à toute question.
Les présentes conditions sont régies par les lois françaises. Toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci relèvent de la compétence de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Bordeaux. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.
Electrick Studio se réserve la possibilité d’adapter ou de modifier les présentes conditions générales, en veillant à toujours respecter l’équilibre des droits et obligations entre Electrick Pole Studio et le client.
Date de mise à jour des présentes conditions générales : 11 novembre 2014 (modifications apportées aux Articles 6 et 9) ; 17 février 2014 (modifications apportées à l’Article 2 : RESPONSABILITE). Précédente date de mise à jour : 2 juin 2013.