Source: http://www.coupleseurope.eu/pl/france/topics/3-W-jaki-spos%C3%B3b-ma%C5%82%C5%BConkowie-mog%C4%85-ukszta%C5%82towa%C4%87-sw%C3%B3j-ustr%C3%B3j-maj%C4%85tkowy
Timestamp: 2019-03-24 23:56:00+00:00
Document Index: 125076247

Matched Legal Cases: ['Art. 1387', 'art. 1497', 'art. 1526', 'art. 1536', 'art. 1569', 'art. 212', 'art. 1394', 'art. 76', 'art. 1395', 'art. 1396', 'art. 1397']

W jaki sposób małżonkowie mogą ukształtować swój ustrój majątkowy? - Związki osób w Francja
Art. 1387 kodeksu cywilnego ustanawia zasadę swobody małżonków w zakresie określenia swoich stosunków małżeńskich. Małżonkowie mogą wybrać zwykłą wspólność majątkową (art. 1497 i nast. kodeksu cywilnego); pełną wspólność majątkową – składniki majątku i długi są wspólne (art. 1526 kodeksu cywilnego); rozdzielność majątkową, czyli brak wspólności (art. 1536 i nast. kodeksu cywilnego) albo rozdzielność majątkową z wyrównaniem dorobków, która oznacza brak wspólności, przy czym każdy z małżonków uprawniony jest w przypadku rozwodu lub śmierci drugiego małżonka do otrzymania odszkodowania pieniężnego, jeśli w czasie trwania małżeństwa zgromadził majątek o mniejszej wartości niż majątek drugiego małżonka (art. 1569 i nast. kodeksu cywilnego).
Małżonkowie w żadnym przypadku nie mogą wyłączyć zastosowania ustroju podstawowego stosunków majątkowych małżonków, który obowiązuje z tytułu samego faktu zawarcia małżeństwa (art. 212 i nast. kodeksu cywilnego).
Ponadto, od 1 maja 2013 r. pary mieszane francusko-niemieckie oraz, ogólnie biorąc, wszelkie pracy mieszkające w Niemczech lub we Francji, lub też podlegające małżeńskiemu ustrojowi majątkowemu francuskiemu lub niemieckiemu, mogą wybrać nowy opcjonalny francusko-niemiecki małżeński ustrój majątkowy Ustrój ten oparty jest w dużej mierze na ustroju rozdzielności majątkowej z wyrównaniem dorobków (ustrój rozdzielności obowiązuje w czasie trwania małżeństwa, natomiast w momencie jego ustania każdemu z małżonków przysługuje połowa majątku nabytego w czasie trwania małżeństwa).
Umowę majątkową małżeńską zawiera się w obecności notariusza (art. 1394 kodeksu cywilnego). Akt małżeństwa musi określać czy zawarto taką umowę oraz imię, nazwisko i adres notariusza dokonującego poświadczenia (art. 76 kodeksu cywilnego). W przeciwnym wypadku małżonków w stosunkach z osobami trzecimi uważa się za pozostających w ustroju wspólności ustawowej.
Umowa majątkowa małżeńska musi zostać zawarta przez zawarciem małżeństwa; wchodzi ona w życie w dniu zawarcia małżeństwa (art. 1395 kodeksu cywilnego).
Umowa może zostać zmieniona przed zawarciem małżeństwa pod rygorem spełnienia wymogów formalnych przewidzianych dla jej zawarcia (art. 1396 kodeksu cywilnego) (zob. pytanie w pkt 3.2). Po dwóch latach obowiązywania małżeńskiego ustroju majątkowego małżonkowie mogą podjąć decyzję o zmianie tego ustroju w drodze zawarcia aktu notarialnego (art. 1397 kodeksu cywilnego). Wierzyciele i pełnoletnie dzieci każdego z małżonków mogą sprzeciwić się dokonaniu takich zmian. W przypadku sprzeciwu lub w przypadku gdy jedno z małżonków ma małoletnie dzieci, akt musi zostać zatwierdzony przez sąd.