Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=10%20S%2058/97
Timestamp: 2020-01-19 13:31:51
Document Index: 18183347

Matched Legal Cases: ['Art 5', '§ 3', '§ 4', '§ 7', '§ 7', '§ 8', '§ 4', 'Art. 5', '§ 3', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 3', '§ 2', '§ 3', '§ 7']

VGH Baden-Württemberg, 10.06.1998 - 10 S 58/97 - dejure.org
VGH Baden-Württemberg, 10.06.1998 - 10 S 58/97
https://dejure.org/1998,3296
VGH Baden-Württemberg, 10.06.1998 - 10 S 58/97 (https://dejure.org/1998,3296)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 10.06.1998 - 10 S 58/97 (https://dejure.org/1998,3296)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 10. Juni 1998 - 10 S 58/97 (https://dejure.org/1998,3296)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1998,3296) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Anspruch auf freien Zugang zu Informationen über die Umwelt: Umfang - Einsichtnahme in Behördenakten während eines laufenden Ermittlungsverfahrens - presserechtlicher Auskunftsanspruch
Art 5 Abs 1 GG, § 3 Abs 2 UIG, § 4 Abs 1 UIG, § 7 Abs 1 UIG, § 7 Abs 4 UIG, § 8 Abs 1 UIG, § 4 Abs 1 PresseG BW
Anwendungsbereich/Zuständigkeit, Begriffsbestimmung, Schutz besonderer Verfahren, Strafverfolgung
Art. 5 I GG; §§ 3 II, 4 I, 7 I Nr. 2, 8 I 1 Nr. 1 UIG; PresseG BW § 4 I, II
Umfang des Umweltinformationsanspruchs
Anspruch auf Umweltinformation auch bei laufendem Ermittlungsverfahren
Umweltrecht; Auskünfte nach dem Umweltinformationsgesetz
VG Freiburg, 08.11.1996 - 9 K 1341/95
NVwZ 1998, 987
NVwZ 2000, 480 (Ls.)
VBlBW 1998, 203 (Ls.)
VBlBW 1999, 27
DVBl 1998, 1192 (Ls.)
Der Anspruch nach § 4 LPresseG ist auf die Erteilung von Auskünften gerichtet (vgl. VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.06.1998 - 10 S 58/97 - VBlBW 1999, 27 - juris Rn. 35;… ebenso: OVG Bln.-Bbg., Urt. v. 28.01.2015 - 12 B 21.13 - juris).
Die Vorschrift vermittelt insbesondere grundsätzlich keinen Anspruch auf Akteneinsicht (vgl. zu § 4 ThürPrG BVerfG, Beschl. v. 14.09.2015 - 1 BvR 857/15 - NJW 2015, 3708;… zu § 4 LPresseG Senat, Beschl. v. 01.07.2015, a.a.O.; VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.06.1998, a.a.O.;… ferner Groß, Presserecht, 3., Aufl. Rn. 449;… OVG Bln.-Bbg., Urt. v. 28.01.2015, a.a.O.).
BVerwG 7 C 32.98 VGH 10 S 58/97.
Der Verwaltungsgerichtshof hat auf die Berufungen beider Parteien und der Beigeladenen mit Urteil vom 10. Juni 1998 (NVwZ 1998, 987) das Urteil des Verwaltungsgerichts teilweise geändert und den Beklagten hinsichtlich der von der Klägerin begehrten Informationen über erteilte Erlaubnisse, Überschreitungen der zugelassenen Schadstoffmengen und Verwaltungszwangsmaßnahmen in Übereinstimmung mit dem Verwaltungsgericht zur Neubescheidung verpflichtet.
Der Anspruch nach § 4 LPresseG ist auf die Erteilung von Auskünften gerichtet (vgl. VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.06.1998 - 10 S 58/97 - VBlBW 1999, 27 - juris Rn. 35;… ebenso: OVG Bln.-Bbg., Urt. v. 28.01.2015 - 12 B 21.13 - juris Rn. 23 ).
Er umfasst einen Anspruch auf Akteneinsicht nicht (vgl. VGH Bad.-Württ., Urt. v. 10.06.1998, a.a.O.;… Groß, Presserecht, 3., Aufl. Rn. 449), zumindest grundsätzlich nicht (…vgl. OVG Bln.-Bbg., Urt. v. 28.01.2015, a.a.O.).
OVG Rheinland-Pfalz, 02.06.2006 - 8 A 10267/06
Mithin gewinnt die Information über einen vergangenen Zustand der Umwelt auch deswegen Bedeutung, weil nur deren Kenntnis die verlässliche Prognose über künftige Umweltbelastungen und vergleichende Bewertungen ermöglicht (…so auch: Schomerus in: Schomerus/Schrader/Wegener, Umweltinformationsgesetz [1995] § 3 Rn. 102, 103;… Reidt/Schiller in: Landmann/Rohmer, a.a.O. § 2, Rn. 37; VGH BW, NVwZ 1998, 987; VG Minden, NuR 2005, 551; VG Hamburg, Urteil vom 14. Januar 2004 - 7 VG 1442/2003, Bl. 9, 15 VA).
Allerdings muss diese Pflicht hier eine Einschränkung erfahren, da die fehlende Spruchreife auf die noch ausstehenden Ermittlungen der Behörde zurückzuführen ist und das Gesetz insoweit gerade eine Abwägungsentscheidung des Beklagten unter Beteiligung der Betroffenen voraussetzt, so dass im Interesse einer sinnvollen Funktionsverteilung zwischen Verwaltungsgerichtsbarkeit und Verwaltung die weitere Sachverhaltsaufklärung auch vom Beklagten und nicht vom Senat zu betreiben ist (vgl. auch OVG SH, NVwZ 1999, 670, 674; VG Neustadt/Wstr., Urteil vom 7. Dezember 2001 - 7 K 3060/00.NW - ESOVGRP; VGH BW, NVwZ 1998, 987;… Kopp/Schenke a.a.O. Rn. 198).
Bei diesem Ausschlussgrund ist es unter Berücksichtigung des Schutzzwecks der Norm, nämlich dem Schutz der Rechtspflege und des Gesetzesvollzugs (…vgl. Schoch, a.a.O., § 3 Rdnr. 74 und 88; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 10.06.1998 - 10 S 58/97 -, NVwZ 1998, 987 zu § 7 Abs. 1 UIG), erforderlich, dass ein anhängiges strafrechtliches Ermittlungsverfahren gegeben ist, das Bezug und eine gewisse Äquivalenz zu der Information hat, in die Einsicht begehrt wird (a), und das Bekanntwerden der Information nachteilige Auswirkungen auf das konkrete Ermittlungsverfahren haben kann (b).
VGH Hessen, 22.05.2019 - 9 A 1480/17
Die noch zu der nicht mehr geltenden Richtlinie 90/313/EWG vertretene, anderslautende Auffassung des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg (Urteil vom 10. Juni 1998 - 10 S 58/97 -, juris Rn. 19), auf die das Verwaltungsgericht sich stützt, hat dieser mit seiner Entscheidung vom 29. Juni 2017 (…- 10 S 436/15 -, juris Rn. 31) ausdrücklich aufgegeben.
Zudem handelt es sich bei den streitgegenständlichen Behördenvorgängen nicht um allgemein zugängliche Quellen (VGH BW, Urteil vom 10.06.1998 - 10 S 58/97 - juris, Rn. 34).