Source: http://www.lsvd.de/recht/rechtsprechung/agg/agg-rechtsprechung/wiederaufnahme/index.html
Timestamp: 2014-04-16 11:42:42
Document Index: 232241713

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', '§ 173', '§ 173', '§ 172', '§ 51', '§ 48', '§ 51', '§ 48', '§ 48', '§ 49', '§ 51', '§ 48', '§ 51', '§ 51', '§ 51', '§ 48', '§ 121', 'EuG', 'EGMR', '§ 51', '§ 51', '§ 48']

InhaltEuropäischer GerichtshofFinanzgerichteVerwaltungsgerichteEuropäischer GerichtshofDer in Artikel 10 EG verankerte Grundsatz der Zusammenarbeit verpflichtet eine Verwaltungsbehörde auf entsprechenden Antrag hin, eine bestandskräftige Verwaltungsentscheidung zu überprüfen, um der mittlerweile vom Gerichtshof vorgenommenen Auslegung der einschlägigen Bestimmung Rechnung zu tragen, wenndie Behörde nach nationalem Recht befugt ist, diese Entscheidung zurückzunehmen,die Entscheidung infolge eines Urteils eines in letzter Instanz entscheidenden nationalen Gerichts bestandskräftig geworden ist,das Urteil, wie eine nach seinem Erlass ergangene Entscheidung des Gerichtshofes zeigt, auf einer unrichtigen Auslegung des Gemeinschaftsrechts beruht, die erfolgt ist, ohne dass der Gerichtshof um Vorabentscheidung ersucht wurde, obwohl der Tatbestand des Artikels 234 Absatz 3 EG erfüllt war, undder Betroffene sich, unmittelbar nachdem er Kenntnis von der besagten Entscheidung des Gerichtshofes erlangt hat, an die Verwaltungsbehörde gewandt hat. EuGH, Urt. v. 13.01.2004 - C-453/00 (Rs. Kühne & Heitz) - Schlussanträge; Slg. I 2004, 837; BayVBl 2004, 589; DÖV 2004, 530; DVBl 2004, 373; EuZW 2004, 215; EWS 2004, 86; InfAuslR 2004, 139; JA 2004, 715; JuS 2004, 516; JZ 2004, 619, m. Anm. Ruffert, Matthias; NVwZ 2004, 459; ZfZ 2004, 158; Anm. Birkenfeld, Wolfram, NWB 2005, 3941; Anm. Krumm, Marcel, IWB 2005, 443siehe dazu auch BVerfG (2. Kammer des Zweiten Senats), Beschl. v. 04.09.2008 - 2 BvR 1321/07; DStRE 2009, 60, m. Anm. Weerth, Jan de; HFR 2009, 177Artikel 10 EG in Verbindung mit Artikel 11 Absatz 1 der Richtlinie 97/13 gebietet es, dass das nationale Gericht beurteilt, ob eine mit dem Gemeinschaftsrecht klar unvereinbare Regelung wie jene, die den in den Ausgangsverfahren streitigen Gebührenbescheiden zugrunde liegt, offensichtlich rechtswidrig im Sinne des betreffenden nationalen Rechts ist. Ist dies der Fall, hat das nationale Gericht daraus alle sich nach seinem nationalen Recht in Bezug auf die Rücknahme dieser Bescheide ergebenden Konsequenzen zu ziehen. EuGH (Große Kammer); Urt. v. 19.09.2006 - C-392/04 und C-422/04 (Rs. i-21 Germany und Arcor) - Schlussanträge; Slg. I 2006, 8559; CR 2006, 742; DVBl 2006, 1441; EuZW 2006, 696; EWS 2006, 505; InfAuslR 2006, 439; JA 2007, 398; JZ 2007, 404 m. Anm. Ruffert, 407; MMR 2007, 27 m. Anm. Nolte; NVwZ 2006, 1277, m. Aufs. Ludwigs, Markus, NVwZ 2007, 549Im Rahmen eines Verfahrens vor einer Verwaltungsbehörde, das der Überprüfung einer Verwaltungsentscheidung dient, die infolge eines Urteils eines letztinstanzlichen nationalen Gerichts bestandskräftig geworden ist, das, wie eine nach seinem Erlass ergangene Entscheidung des Gerichtshofs zeigt, auf einer unrichtigen Auslegung des Gemeinschaftsrechts beruht, verlangt das Gemeinschaftsrecht nicht, dass sich der Betroffene im Rahmen des gerichtlichen Rechtsbehelfs des innerstaatlichen Rechts, den er gegen die Verwaltungsentscheidung eingelegt hat, auf das Gemeinschaftsrecht berufen hat. Die Möglichkeit, einen Antrag auf Überprüfung einer bestandskräftigen Verwaltungsentscheidung zu stellen, wird durch das Gemeinschaftsrecht in zeitlicher Hinsicht nicht beschränkt. Die Mitgliedstaaten können jedoch im Einklang mit den gemeinschaftsrechtlichen Grundsätzen der Effektivität und der Äquivalenz angemessene Rechtsbehelfsfristen festlegen. EuGH (Große Kammer), Urt. v. 12.02.2008 - C-2/06 (Rs. Kempter) - Schlussanträge; EuZW 2008, 148; JZ 2008, 464, m. Anm. Ludwigs, Markus, 466; DÖV 2008, 505; HFR 2008, 521; Verwaltungsrundschau 2008, 208; Bay VBl 2008, 530, m. Anm. Wiedemann, Ariane, 532; DStRE 2008, 1163FinanzgerichteDie Durchbrechung der Bestandskraft von Steuerbescheiden kommrt auch im Hinblick auf die nachträglich ergangene Rechtsprechung des EuGH zur Steuerfreiheit von Leistunggen der häuslichen Krankenpflege nicht in Betracht, wenn der Stpfl. den Rechtsweg nicht ausgeschöpft hat und gegen eine abweisende Einspruchsentscheidung keine Klage vor dem FG erhoben hat. Die Korrektur bestandskräiüg festgesetzter Steuern im Wege des Erlasses kommt in Betracht, wenn die Steuerfestsetzung offensichtlich und eindeutig unrichtig ist und es dem Stpfl. nicht zuzumuten war, sich hiergegen rechtzeitig zu wehren. Dies ist nicht der Fall, wenn die Festsetzung im maßgeblichen Zeitpunkt der Einspruchsentscheidung („ex-ante-Sicht") der damaligen herrschenden Rspr. entsprach. Das Gemeinschaftsrecht erkennt einen Schadensersatzanspruch wegen eines qualifizierten Verstoßes gegen das Gemeinschaftsrecht an, sofern drei Voraussetzungen erfüllt sind: Die Rechtsnorm, gegen die verstoßen worden ist, bezweckt, dem Einzelnen Rechte zu verleihen, der Verstoß ist hinreichend qualifiziert und zwischen dem Verstoß gegen die dem Staat obliegende Verpflichtung und dem dem Geschädigten entstandenen Schaden besteht ein unmittelbarer Kausalzusammenhang. BFH, Urt. v. 29.05.2008 - V R 45/06; HFR 2008, 596Die Änderung eines Steuerbescheids wegen nachträglich bekannt gewordener Tatsachen gemäß § 173 AO kommt nicht in Betracht, wenn das Finanzamt bei ursprünglicher Kenntnis der Tatsachen nicht anders hätte entscheiden können. Die Feststellung der Verfassungswidrigkeit eines Steuergesetzes durch das BVerfG ist keine Tatsache i.S. von § 173 AO. BFH, Urt. v. 12.05.2009 - IX R 45/08; BStBl II 2009, 891; BFH/NV 2009, 1856; NJW 2009, 3600; DStR 2009, 2049; DStZ 2009, 794Ein Steuerbescheid ist auch bei einem erst nachträglich erkannten Verstoß gegen das Unionsrecht nicht unter günstigeren Bedingungen als bei einer Verletzung innerstaatlichen Rechts änderbar. Das Korrektursystem der §§ 172 ff. AO regelt die Durchsetzung der sich aus dem Unionsrecht ergebenden Ansprüche abschließend. Nach den Vorgaben des Unionsrechts muss das steuerrechtliche Verfahrensrecht auch keine weitergehenden Korrekturmöglichkeiten für Steuerbescheide vorsehen (Bestätigung des BFH-Urteils vom 23. November 2006 - V R 67/05, BFHE 216, 357, BStBl II 2007, 436)BFH, Urt. v. 16.9.2010- V R 57/09; BFHE 230, 504; DStR 2010, 2400; DB 2010, 2592 VerwaltungsgerichteNach § 51 Abs. 5 i.V.m. § 48 Abs. 1 Satz 1 VwVfG kann ein Anspruch auf Rücknahme eines bestandskräftigen rechtswidrigen Verwaltungsakts bestehen, wenn zum Zeitpunkt seines Ergehens an dem Verstoß gegen formelles oder materielles Recht vernünftigerweise kein Zweifel bestand und sich deshalb die Rechtswidrigkeit aufdrängte. BVerwG, Urt. v. 17.01.2007 - BVerwG 6 C 32.06; JuS 2008, 266; MMR 2007, 365-367; NVwZ 2007, 709-712; NWVBl 2007, 393Eine Durchbrechung der Rechtskraft im Wege des Wiederaufgreifens nach § 51 Abs. 5 LVwVfG in Verbindung mit §§ 48, 49 LVwVfG erfordert zunächst eine Positiventscheidung der Behörde zum Wiederaufgreifen (Stufe 1). Erst wenn eine solche Entscheidung getroffen ist, wird der Weg für eine erneute Sachentscheidung eröffnet (Stufe 2). Auf dieser zweiten Stufe ist die Behörde nicht auf die in § 48 Abs. 1 Satz 1 LVwVfG und § 49 Abs. 1 LVwVfG normierten Möglichkeiten der Aufhebung des Verwaltungsakts ex tunc oder ex nunc beschränkt, sondern sie hat zu entscheiden, ob der Verwaltungsakt zurückgenommen, geändert oder im Wege eines Zweitbescheids bestätigt werden soll. Die Behörde handelt im Fall einer rechtskräftig bestätigten Ausweisung grundsätzlich nicht ermessensfehlerhaft, wenn sie ein Wiederaufgreifen nach § 51 Abs. 5 LVwVfG in Verbindung mit §§ 48, 49 LVwVfG im Hinblick auf die rechtskräftige Bestätigung ihrer Entscheidung ablehnt. In diesen Fällen bedarf es regelmäßig keiner weiteren ins Einzelne gehenden Ermessenserwägungen. Die in § 51 Abs. 3 LVwVfG geregelte Antragsfrist für die Geltendmachung von Wiederaufnahmegründen bezieht sich nur auf die in § 51 Abs. 1 LVwVfG geregelten Tatbestände, nicht hingegen auf ein Wiederaufgreifen im Ermessensweg nach § 51 Abs. 5 LVwVfG. BVerwG,BVerwG, Urt. v. 22.10.2009 - 1 C 15.08; InfAuslR 2010, 97; ZAR 2010, 197; DVBl 2010, 254<; NVwZ 2010, 656; BayVBl 2010, 445 Der Rücknahme einer rechtskräftig gerichtlich bestätigten Ausweisung nach § 48 Abs. 1 Satz 1 LVwVfG steht die Rechtskraftbindung des § 121 VwGO entgegen. Weder die Klärung einer gemeinschaftsrechtlichen Frage durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft (EuGH) und eine hierauf beruhende Änderung der höchstrichterlichen Rechtsprechung noch die zwischenzeitliche Konkretisierung der Anforderungen an die Verhältnismäßigkeit einer Ausweisung in der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) und des Bundesverfassungsgerichts stellen nach § 51 Abs. 1 LVwVfG einen zwingenden Grund für das Wiederaufgreifen eines Ausweisungsverfahrens dar. Liegt kein zwingender Wiederaufnahmegrund vor, kann die Behörde das Verfahren nach § 51 Abs. 5 LVwVfG i.V.m. §§ 48, 49 LVwVfG im Ermessenswege wiederaufgreifen (sog. Wiederaufgreifen im weiteren Sinne). In diesem Fall verdichtet sich das (Wiederaufgreifens-)Ermessen zu einem Anspruch des Betroffenen, wenn die Aufrechterhaltung der Ausweisung, etwa wegen offensichtlicher Fehlerhaftigkeit des sie bestätigenden gerichtlichen Urteils, schlechthin unerträglich wäre oder wenn die Überprüfung der Ausweisungsverfügung nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs gemeinschaftsrechtlich geboten ist. BVerwG, Urt. v. 22.10.2009 - 1 C 26.08; InfAuslR 2010, 91; ZAR 2010, 193; NVwZ 2010, 652; BayVBl 2010, 310