Source: https://www.spadreams.fr/concours-en-ligne-spadreams-conditions-generales-de-participation/
Timestamp: 2018-06-22 02:02:11+00:00
Document Index: 52255743

Matched Legal Cases: ['§1', '§3', '§3', '§3', '§ 3', '§ 3', '§3', '§4', '§5', '§6']

Concours en ligne SpaDreams - conditions générales de participation
Concours en ligne SpaDreams
Conditions générales de participation au jeu concours #hellospringcontest
C'est le printemps! Pour l'occasion, tentez de remporter 3 cadeaux SpaDreams en participant à notre jeu concours photo #hellospringcontest qui a lieu sur notre page Facebook SpaDreams FR.
Pour y participer, certaines règles sont à respecter:
En postant une photo, le concurrent s'engage à respecter toutes les conditions énoncées ci-dessous.
2. Les juges décident des 6 finalistes.
3. Les inscriptions doivent être soumises en publiant dans les commentaires sous le poste principal du concours sur Facebook.
4. Toutes les inscriptions doivent être reçues avant 23h59 le Jeudi 5 avril.
5. Toutes les images soumises doivent être le travail de l'individu les soumettant;le participant s'assure que sa photographie est son propre travail et il en détient les droits d'auteur.
6. Par votre soumission, vous donnez à SpaDreams le droit d'utiliser votre photo dans les prochains posts sur les médias sociaux liés au concours et aux activités connexes.
7. Chaque participant s'assure que toutes les images qu'il soumet ont été prises avec la permission de la personne dans l'image (le sujet) et ne portent pas atteinte aux droits d'auteur d'un tiers ou de toute loi.
Conditions de participation au concours en ligne organisé par SpaDreams sur le site Internet www.spadreams.fr et politique de confidentialité s’y rapportant
La participation et le déroulement du concours en ligne sur la page www.spadreams.fr sont soumis aux dispositions ci-dessous. La participation au tirage au sort se fait exclusivement parmi les inscriptions en ligne.
§1 Organisateur
(1) La société SpaDreams /FIT Reisen (Gesellschaft für gesundes Reisen mbH) Ferdinand-Happ Str.28, 60314, Francfort/Main, Allemagne, organise une loterie en ligne sur sa page www.spadreams.fr
(2) Dans le cas où la dotation est un voyage ou un séjour d'une nuitdans un hôtel, le concours s’effectue avec la collaboration de divers partenaires cités ci-après, sous la dénomination «partenaires»
(1) La participation au concours en ligne SpaDreams est libre et gratuite
(2) La participation et les chances de gain sont sans obligation d’achat de biens ou de services et sans contrepartie financière auprès de SpaDreams, ou de tout autre personne ou société impliqués dans l'organisation du concours.
(3) Les dotations ne peuvent donner lieu de la part des gagnant(e)s à aucune remise de contrepartie financière (totale ou partielle) en espèce, ni à leur échange et ils ne sont pas transférables. SpaDreams se réserve le droit de remplacer une dotation par une autre de valeur égale ou supérieure, notamment (mais sans que cela ne soit exhaustif), en cas d’indisponibilité de la dotation initialement prévue (causée par des évènements indépendants de la volonté des entreprises impliquées dans la dotation)
(4) Cette loterie en ligne est ouverte à est ouverte à toutes les personnes de plus de 18 ans.
(5) Pour participer, il suffit de s’inscrire et de répondre aux questions posées dans le concours. L’inscription nécessite de remplir les conditions de participation en indiquant nom, prénom, date de naissance, numéro de téléphone, adresse email, adresse postale. Ces informations sont ci-après dénommées "données". Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non conforme au règlement ou reçue après la date de clôture du Concours sera considérée comme nulle et entraînera l’élimination du participant, conformément au §3 IV.
(7) La participation n’est effective que dans les délais impartis par le règlement du concours.
(8) Chaque participation n’est valable que pour la période du concours indiquée sur le règlement. Toute nouvelle participation implique une nouvelle inscription et sa validation.
(9)Tout recours juridique est exclu
§3 Exclusion
(1) Sont exclus de la participation les membres du personnel de SpaDreams et leurs familles, les partenaires ainsi que les personnes chargées de l’organisation du concours et leurs familles.
(2) Sont également exclus tous ceux qui au moment de leur participation ne sont pas âgés de 18 ans révolus ainsi que tous ceux qui ne sont pas domiciliés en France, Belgique, Suisse, Luxembourg, Allemagne ou Autriche
(3) Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non conforme au règlement ou reçue après la date de clôture du concours sera considérée comme nulle et entraînera l’élimination du participant par SpaDreams et en particulier
- L'inscription multiple en utilisant différentes adresses e-mail.
- L’inscription par le biais d'un fournisseur dans le but d’obtenir des contrats en manipulant le concours. Dans ces cas précis, les dotations peuvent être rétrospectivement annulées et sujettes à restitution.
(4) Les participants ayant fourni de fausses données personnelles seront également exclus.
(5) SpaDreams se réserve le droit d’exclure définitivement des futurs concours toute personne ayant déjà contrevenu au §3 I, II § 3, § 3, III et IV §3 ci-dessus.
§4 Déroulement du concours
(1) La nature de la dotation est consultable sur le bulletin de participation.
(2) A la date indiquée lors de leur participation au concours, les lauréats seront avertis par courrier postal ou par E-mail par SpaDreams Leur nom apparaîtra sur les sites respectifs des partenaires de SpaDreams. Le gagnant accepte cette forme de publication, et SpaDreams a le droit de transmettre ses données à ses partenaires, de façon à ce qu’ils puissent lui remettre sa dotation.
(3) Si pour des raisons juridiques ou matérielles le gagnant ne répond pas dans les 21 jours à la notification de dotation, celle-ci expire et un(e) autre gagnant (e) sera alors sélectionné.
(4) Comme certaines dotations sont des objets, ils seront envoyés par SpaDreams ou ses partenaires aux gagnants par courrier ou service postal à l'adresse indiquée lors de l'inscription. La livraison s’effectuera seulement en France, Belgique, Suisse et Luxembourg franco de port. Le colis postal ou envoyé par un distributeur, voyage aux risques du destinataire. SpaDreams décline toute responsabilité dans le cas d’avaries subies lors du transport.
(5) Dans le cas où la dotation est un voyage, une nuitée ou un séjour hôtelier, les frais résultant des trajets d’aller et de retour ainsi que les frais supplémentaires durant le séjour et l'hébergement sont à la charge des participants sauf accord contraire ou mention spéciale expressément stipulée. Si aucune date de voyage n’est mentionnée lors de la participation au concours, SpaDreams ou ses partenaires se réservent le droit de la fixer. Le bénéficiaire n’a pas de droit d’établir lui-même ses dates de voyage/séjour. Si le voyage/séjour n’est pas effectué à la date ou période prévue, le bénéficiaire ne peut plus y prétendre.
§5 Annulation du concours
(1) SpaDreams se réserve le droit d'annuler le concours, tout ou partie (par exemple pour des dotations spécifiques ou des tirages spéciaux) à tout moment, sans préavis et sans fournir de raisons. En particulier si le tirage au sort ne peut pas se dérouler comme prévu, à cause de virus informatiques, d’erreurs dans les logiciels et /ou dans le matériel informatique ou pour d'autres raisons techniques ou juridiques; ceci est aussi valable dans le cas de manipulation ou tentative de manipulation pouvant affecter la gestion, la sécurité, l'intégrité et/ou le bon déroulement du concours.
§6 Protection et traitement des données
(1) Pour participer à un concours en ligne, il est indispensable de s’inscrire. SpaDreams recueille les données et les stocke sur un serveur. SpaDreams se réserve le droit d’utiliser les données
- Pour vous contacter en cas de gain.
- Pour pouvoir faire part de votre dotation aux partenaires concernés afin d’organiser le bon déroulement de la suite du concours. En participant, vous signifiez votre accord pour la transmission de vos données.
- Pour une étude de marché.
(2) Les participants peuvent à tout moment révoquer leur consentement quant au traitement des données en écrivant à datenschutz@fitreisen.de et ainsi se retirer de la participation. Ils ont également des droits d'accès et de rectification sur les données collectées.
(1) Avec la remise de la dotation, SpaDreams est libre de toute obligation, dans la mesure où un règlement antérieur ne l’aurait déjà libéré de ses obligations.
(2) SpaDreams ne peut être tenu pour responsable des dommages matériels et / ou juridiques des dotations effectuées par les partenaires.
(3) SpaDreams décline toute responsabilité quant à l'insolvabilité d'un partenaire ainsi que les conséquences en résultant sur le déroulement du concours.