Source: http://en.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/PopUpCGI?CMD=VERLST&BASE=puw7&FMT=PUWTXDTS.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=LIFO&QUERY=%28SEII2001032200200b.CODI.%29
Timestamp: 2020-01-21 17:29:07
Document Index: 336582931

Matched Legal Cases: ['artículo 191', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 1', 'artículo 2', 'artículo 1', 'artículo 4', 'artículo 107', 'artículo 1', 'artículo 107', 'artículo 5', 'artículo 107', 'artículo 5', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 148', 'artículo 107', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'artículo 10', 'Artículo 15', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 7', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 5', 'artículo 107', 'artículo 5', 'artículo 5', 'artículo 107', 'artículo 5', 'artículo 5', 'artículo 5', 'artículo 107', 'artículo 8', 'artículo 107', 'artículo 8', 'artículo 107', 'artículo 8', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107', 'artículo 107']

BOCG. Senado, serie II, núm. 20-b, de 22/03/2001
Núm. 20 (b) (Cong. Diputados, Serie A, núm. 19 Núm. exp. 121/000019)
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 191 del Reglamento del Senado, se ordena la publicación en el BOLETIN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES de las enmiendas presentadas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 21 de marzo de 2001.--P. D., Manuel Alba Navarro, Letrado Mayor del Senado.
Los Senadores Manuel Cámara Fernández y José Cabrero Palomares, al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan 5 enmiendas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 19 de marzo de 2001.--Manuel Cámara Fernández y José Cabrero Palomares.
Manuel Cámara y José Cabrero, IU (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno, artículo 1.
Se pretende añadir un nuevo punto 1, pasando los actuales 1 y 2 a ser 2 y 3 respectivamente, del siguiente tenor literal:
«1.Los proyectos relacionados en los Anexos I y II de la presente Ley se someterán a los requisitos de autorización de su desarrollo y a una evaluación con respecto a sus efectos, según se define en el artículo 2 de la presente Ley.»
El artículo 1 de la Directiva 97/11/CE establece el requisito de autorización de su desarrollo y evaluación con respecto
a sus efectos, para los proyectos definidos en el artículo 4 de la directiva (los del anexo I y II de la directiva). El RDL omite este precepto que no estaba tampoco en el RDL 1306/88 (que sí tenía y mantiene que la Evaluación de Impacto Ambiental se hace previamente a la autorización).
Manuel Cámara y José Cabrero, IU (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno, artículo 1, punto 2.
Se propone sustituir desde: «... sólo...», hasta «... La decisión, ...», por el siguiente texto:
«... deberán someterse, caso por caso, a la decisión del órgano ambiental, que determinará si se someterán o no a una evaluación de impacto ambiental. La decisión, en uno u otro sentido, ...».
Hay que recordar que España traspuso la primera directiva de forma escasa, dejando fuera de evaluación de impacto ambiental (EIA), prácticamente la totalidad del segundo anexo, lo que le valió reiteradas denuncias. La legislación autonómica, en general, amplió significativamente el número de proyectos sometidos a EIA.
Manuel Cámara y José Cabrero, IU (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno, artículo 5, punto 3.
La directiva establece la obligatoriedad de consultar a las Administraciones Públicas con competencias ambientales. El RDL sólo considera a las Administraciones Autonómicas, omitiendo a las Administraciones Locales que también tienen competencias ambientales en la materia.
Manuel Cámara y José Cabrero, IU (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno, artículo 5.
«4.En todo caso, los resultados de las consultas realizadas por las Administraciones competentes en materia ambiental, y de las alegaciones formuladas en la Información Pública, deberán ser tomadas en consideración, incorporándolas o justificando su no incorporación; en su caso, dichas consideraciones se incluirán en la Declaración de Impacto Ambiental.»
ENMIENDA NUM. 5 De don Manuel Cámara Fernández y don José Cabrero Palomares (GPMX)
Manuel Cámara y José Cabrero, IU (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente
España no ha adoptado la directiva 96/61/CE, IPPC. La directiva que ahora se pretende trasponer deja a elección de los Estados el establecimiento de un procedimiento único, fundiendo IPPC y EIA. El RDL omite esa recomendación.
El Senador Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula 7 enmiendas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 19 de marzo de 2001.--Anxo Manuel Quintana González.
Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno.
Se sustituye al inicio de este punto la referencia hecha al artículo 4.2 («Se modifican los artículos 1, 2, 4.2, 5, ...») por la mención al artículo 4 («Se modifican los artículos 1, 2, 4, 5, ...»), y en consecuencia, se modifica el apartado relativo al artículo 4.2, por el siguiente texto, que modifica todo el artículo 4 del RD Legislativo 1302/1986:
1.Con carácter previo a la resolución administrativa que se adopte para la realización o, en su caso, autorización de la obra, instalación o actividad de que se trate, el órgano competente remitirá el expediente al órgano ambiental, acompañado, en su caso, de las observaciones que estime oportunas, al objeto de que éste formule la declaración de impacto, en la que determine las condiciones que deban establecerse en orden a la adecuada protección del medio ambiente y los recursos naturales.
2.En caso de discrepancia entre ambos órganos resolverá, según la Administración que haya tramitado el expediente, el Consejo de Ministros o el Organo de Gobierno de la Comunidad Autónoma correspondiente, o, en su caso, el que dicha Comunidad haya determinado.
3.La declaración de impacto ambiental se hará pública en todo caso, y podrá ser recurrida directamente ante la jurisdicción contencioso-administrativa por los interesados, de manera separada a la resolución que autorice la realización de las obras, instalaciones o actividades contenidas en el proyecto sometido a declaración de impacto ambiental.»
Se pretende atribuir a la declaración de impacto ambiental la característica de acto recurrible autónomamente ante la jurisdicción contencioso-administrativa, con independencia de la posterior impugnación de la resolución que autorice los proyectos sometidos a dicha declaración. En la actualidad, al configurar la declaración de impacto ambiental como secundaria de la autorización principal del proyecto, únicamente puede ser revisable en vía jurisdiccional así que se otorga esa autorización, que es además un acto administrativo --amparado por la presunción de legalidad-- ya ejecutable. Debe, por lo tanto, en aras de una verdadera tutela judicial efectiva posibilitarse el estudio por los órganos judiciales de las mismas al margen de la autorización global del proyecto, dado el carácter preventivo de la declaración de impacto ambiental.
1.A efectos de lo establecido en este Real Decreto Legislativo, el Ministerio de Medio Ambiente será órgano ambiental en relación con los proyectos que deban ser autorizados por la Administración General del Estado que afecten a más de una Comunidad Autónoma.
2.Cuando se trate de proyectos que deban ser autorizados por la Administración General del Estado, o sus organismos dependientes, que afecten a una sola Comunidad Autónoma, será órgano ambiental el que determine cada Comunidad Autónoma en su ámbito respectivo.
3.Cuando corresponda a la Administración General del Estado formular la declaración de impacto ambiental, serán consultados preceptivamente los órganos ambientales de las Comunidades Autónomas que resulten afectadas por el proyecto.»
El procedimiento de evaluación de impacto ambiental se inscribe en el ámbito de la gestión del medio ambiente, que es una materia asumible --competencialmente hablando por las CC. AA., en virtud del artículo 148.1.9ª CE--. Esta actuación gestora implica --entre otras--la realización, por parte de los órganos ambientales de las CC. AA. de medidas de preservación de los recursos naturales y el medio ambiente, dentro de las cuales cabe incluir la tarea de condicionar los proyectos de obras o actividades para corregir su incidencia en el medio ambiente, es decir, de realizar las declaraciones de impacto ambiental. Por ello, es contrario al orden constitucional de competencias pretender que esa evaluación de impacto ambiental que afectaría a una sola C. A. se sustraiga del conocimiento de los órganos ambientales de ésta, por la simple razón de que se trata de una obra o actividad de la Administración General del Estado. Evidentemente la tutela ambiental debe insertarse dentro del procedimiento de autorización del proyecto, pero ello no quiere decir que tenga que ser encomendada a un órgano ambiental de la misma Administración, sino que debe ser realizado por un órgano dependiente de quien ostenta competencialmente la gestión y ejecución de la protección ambiental, que son las CC. AA.
En coherencia con la enmienda anterior, al corresponder a los órganos ambientales de las CC. AA. la competencia para emitir la declaración de impacto ambiental de proyectos de la Administración General del Estado que afectan a su territorio, el seguimiento y vigilancia de su cumplimiento debe ser encomendada también a los órganos ambientales de las CC. AA. en todos los supuestos, sin exclusiones.
Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo Unico. Uno bis (nuevo).
«Uno bis.Se añaden cinco nuevos artículos al Real Decreto Legislativo 1302/1986, numerados del 11 al 15, que quedan redactados como sigue:
Artículo 11.Evaluaciones estratégicas de determinados planes y programas en el medio ambiente.
1.Los planes o programas, antes de ser aprobados o sometidos al procedimiento legislativo por parte de la autoridad competente, deberán someterse a una evaluación de impacto ambiental, de conformidad con lo dispuesto en los artículos siguientes.
2.A los efectos de esta Ley, se entenderá por Plan y Programa:
a)Los planes de ordenación territorial, incluidos los de ordenación municipal, y aquellos que formen parte del proceso decisorio en relación con la ordenación territorial con el objetivo de establecer el marco para futuras autorizaciones de proyectos.
b)Los planes de ordenación territorial que incluyan disposiciones sobre naturaleza, dimensiones, localización y condiciones de explotación de proyectos.
c)Los planes y programas que tengan por objeto la ordenación, regulación y explotación de los recursos hídricos, minerales o forestales.
d)Los planes y programas que afecten a la ordenación del transporte, incluidos los corredores de transporte, las instalaciones portuarias y los aeropuertos; la energía; la gestión de residuos; la industria; las telecomunicaciones y el turismo.
e)Las modificaciones de planes y programas existentes.
6.La evaluación ambiental incluirá una declaración sobre los efectos de los planes y programas en el medio ambiente, así como la audiencia a todas las Administraciones, Organismos y agentes sociales que pudieran resultar afectados por los mismos.
Artículo 12.Contenido de las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental.
Las evaluaciones ambientales de los planes y programas se realizarán a través de una Declaración de Impacto sobre el Medio Ambiente, que contendrá como mínimo:
a)Contenido y objetivos principales del Plan o Programa.
b)Características ambientales de todas las zonas que puedan verse afectadas de manera significativa por el plan o programa.
c)Cualquier problema ambiental existente relacionado con el plan o programa, incluidos los relativos a las zonas que revistan particular importancia ambiental.
d)Objetivos de protección ambiental establecidos a escala autonómica y estatal, incluidos los establecidos en otros planes y programas de igual nivel jerárquico, que guarden relación con el plan o programa y la forma en que dichos objetivos y cualquier otra consideración ambiental se han tenido presentes en la elaboración del mismo.
e)Repercusiones ambientales importantes que pueda tener el plan o programa.
f)Todas las formas alternativas de alcanzar los objetivos del plan o programa que se hayan considerado durante su elaboración y los motivos por los cuales se han desechado.
g)Medidas previstas para prevenir, reducir y, en la medida de lo posible, compensar cualquier repercusión negativa importante del plan o programa en el medio ambiente.
Artículo 13.Procedimiento para aprobar las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental.
1.El órgano competente para aprobar o someter a procedimiento legislativo el Plan o Programa remitirá el expediente del mismo al órgano ambiental, acompañando, en su caso, las observaciones que considere oportunas, al objeto de que éste formule una Declaración sobre Impacto en el Medio Ambiente.
2.El órgano ambiental, una vez recibido el expediente, someterá a trámite de información pública la evaluación de impacto ambiental, así como recabará informes que estime oportunos a los efectos de realizar la evaluación de impacto ambiental. A estos efectos, pondrá a disposición de los interesados toda la documentación disponible sobre el plan o programa sometido a evaluación estratégica de impacto ambiental.
3.La evaluación estratégica de impacto ambiental podrá introducir en el plan o programa modificaciones, que serán atendidas por el órgano competente para la aprobación definitiva de los mismos.
4.Las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental se harán públicas en todo caso, y podrán ser impugnadas directamente ante la jurisdicción contencioso-administrativa por los interesados.
Artículo 14.Organos ambientales competentes para aprobar las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental.
1.Se considerará órgano ambiental competente para aprobar las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental a que se refiere el artículo 10, el Ministerio de Medio Ambiente si el Plan o Programa afecta a más de una Comunidad Autónoma. En este caso, será preceptiva la audiencia de los órganos competentes en materia de Medio Ambiente de las CC. AA. que resulten afectadas por los planes o programas.
2.En los restantes casos, será órgano ambiental el que determine cada Comunidad Autónoma en su ámbito respectivo, aun cuando se trate de planes o programas que deban ser autorizados o aprobados para su tramitación legislativa posterior por la Administración General del Estado, o sus organismos dependientes.
Artículo 15.Seguimiento y vigilancia del cumplimiento de las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental.
Serán competentes para el seguimiento y vigilancia del cumplimiento de las Evaluaciones Estratégicas de Impacto Ambiental los órganos competentes de las Comunidades Autónomas en sus respectivos ámbitos territoriales, incluso cuando las mismas fueran aprobadas por el Ministerio de Medio Ambiente.»
La presente enmienda pretende introducir la evaluación ambiental estratégica de los planes y programas que establecen el marco de las posteriores actuaciones en la realización de proyectos que puedan tener incidencia en el medio ambiente, y que quedan excluidos del Real Decreto Legislativo 1302/1986, al referirse solamente a las evaluaciones ambientales de los proyectos. Se propone superar así una de las deficiencias más graves que presenta la legislación vigente, adelantándonos además a las futuras regulaciones que en este sentido vendrán impuestas desde la Unión Europea.
Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda a la Disposición Transitoria Unica.
Se sustituye el texto de la Disposición Transitoria Unica, por el siguiente:
«Disposición Transitoria Unica.Procedimiento en curso.
La presente Ley se aplicará a los proyectos privados que a su entrada en vigor se encuentren en trámite, y no haya recaído resolución administrativa autorizando los mismos. A tal efecto, se retrotraerán las actuaciones a fin de evacuar la declaración de impacto ambiental por parte del órgano ambiental competente.
Para evitar que los proyectos en trámite de autorización administrativa en este momento, y los planes y programas pendiente de aprobación, se vean eximidos de someterse a los criterios y condicionantes que --desde el punto de vista ambiental-- se contienen en esta norma.
Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al anexo 1, apartado a), grupo 1.
En el apartado a) del grupo 1, se suprime el inciso «... cuando entrañen riesgos de graves transformaciones ecológicas negativas».
La inclusión de este inciso en la tramitación parlamentaria del Congreso de los Diputados, que ahora proponemos suprimir, implica emplear un criterio arbitrario para excluir la evaluación de impacto ambiental de grandes plantaciones forestales, que se convertirá seguramente en una vía espúrea para eximir a las mismas de someterse a evaluación de impacto ambiental. Se debe mantener el texto inicial del Real Decreto-Ley de conformidad además con el apartado 1.d) del Anexo II de la Directiva 97/11/CE, que se transpone con esta modificación legislativa, que no contempla exclusiones al sometimiento a declaración de impacto ambiental de proyectos de plantación inicial de masas forestales.
Anxo Manuel Quintana González, BNG (Mixto), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al anexo II, apartado a), grupo 1.
El apartado a) del grupo 1, incluido en el Anexo II, se sustituye por el siguiente:
«a)Proyectos de concentración parcelaria (excepto los excluidos en el Anexo I).»
Las concentraciones parcelarias suponen en cualquier caso importantes movimientos de tierras, modificación de cultivos de parcelas, retirada de especies arbóreas, etc.; por lo que deben ser sometidas en su totalidad, sin exclusiones atendiendo a la superficie concentrada, a declaraciones de impacto ambiental. Además, se corresponde la redacción propuesta con el apartado 1.a) del Anexo II de la Directiva 97/11/CE.
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el Reglamento del Senado, formula 18 enmiendas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (Procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 20 de marzo de 2001.--El Portavoz del G. P.
Socialista, Juan José Laborda Martín.--El Portavoz del G. P. Entesa Catalana de Progrés, Isidre Molas i Batllori.
ENMIENDA NUM. 13 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, uno.
Se propone la modificación del párrafo 2º del apartado 2 del artículo 1, que quedará redactado de la siguiente forma: «Lo establecido en el párrafo anterior no será de aplicación en el supuesto de que la norma, estatal o autonómica, aplicable al caso, haya fijado umbrales o criterios objetivos para determinar cuándo un proyecto deba someterse a evaluación de impacto ambiental.»
Se pretende aclarar, por una parte, que la excepción, fundada en la existencia de umbrales o criterios preestablecidos, es también aplicable a los proyectos de competencia estatal, siguiendo la recomendación y el texto propuesto por el Dictamen 2934/2000 emitido por el Consejo de Estado sobre la norma objeto de enmienda. Por otra parte, las Comunidades Autónomas tienen reconocida constitucionalmente la competencia de desarrollo legislativo en esta materia, pudiendo tomar iniciativas legislativas que definan valores umbrales para proyectos relacionados en el anexo II, dejando de ser obligatorio el análisis «caso por caso» en estas circunstancias. Esto permite a las Comunidades Autónomas adaptar la legislación básica a su realidad.
ENMIENDA NUM. 14 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
Se propone la adición de un nuevo apartado 3 al artículo 1, que quedará redactado de la forma siguiente: «3. Los planes y programas que figuran en el anexo II bis deberán someterse, igualmente, a evaluación ambiental, antes de su adopción o aprobación.»
Incluir la evaluación ambiental de determinados planes y programas avanzando en la línea acordada por la Posición Común aprobada por el Consejo de la Unión Europea 5685/00, de 20 de marzo de 2000, y en la Propuesta de Directiva del Consejo relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente (COM/96/0511 Final).
ENMIENDA NUM. 15 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
Se propone la adición de un nuevo artículo 7 bis, que quedará redactado de la forma siguiente: «1.La evaluación ambiental de los planes y programas contenidos en el anexo II bis del presente Real Decreto Legislativo se realizará mediante una Declaración Ambiental por parte del órgano ambiental competente.
2.Dicha Declaración Ambiental deberá elaborarse contemplando, como mínimo, la siguiente información:
a)Contenido y objetivos principales del plan o programa; b)Características ambientales de todas las zonas que puedan verse afectadas de manera significativa por el plan o programa; c)Cualquier problema ambiental existente relacionado con el plan o programa, incluidos los relativos a las zonas que revistan particular importancia ambiental, como las zonas designadas con arreglo a las Directivas 79/409/CEE y 92/43/CEE;
d)Objetivos de protección ambiental establecidos a escala internacional, comunitaria y nacional (incluidos los establecidos en otros planes y programas de igual nivel jerárquico), que guarden relación con el plan o programa y la forma en que dichos objetivos y cualquier otra consideración ambiental se han tenido presentes en la elaboración del mismo; e)Repercusiones ambientales importantes que pueda tener el plan o programa; f)Todas las formas alternativas de alcanzar los objetivos del plan o programa que se hayan considerado durante su elaboración (como otros tipos de proyectos u otras localizaciones para el mismo proyecto) y los motivos por los cuales no se han adoptado; g)Medidas previstas para prevenir, reducir y, en la medida de lo posible, compensar cualquier repercusión negativa importante del plan o programa en el medio ambiente; h)Dificultades (deficiencias técnicas, falta de conocimientos, etc.) a la hora de recabar la información solicitada.
3.Los programas y planes, acompañados de su Declaración Ambiental, serán sometidos, en todo caso, a un trámite de información pública antes de su adopción o de su aprobación. La Declaración Ambiental será sometida por parte del órgano ambiental competente a previa consulta de otras Administraciones Públicas que puedan verse afectadas por la ejecución de dichos planes y programas.
4.La Declaración Ambiental se hará pública en todo caso.»
ENMIENDA NUM. 16 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, dos.
Se propone la adición de una nueva Disposición Adicional cuarta, que quedará redactada de la forma siguiente: «El Gobierno de la Nación modificará, en el plazo máximo de un año desde la entrada en vigor del presente Real Decreto Legislativo, el Reglamento de Evaluación de Impacto Ambiental, aprobado por el Real Decreto 1131/1988, de 30 de septiembre, con el fin de potenciar la información y participación pública, a través de la articulación de nuevos instrumentos, tales como el uso de los medios de comunicación, las audiencias públicas o internet, en función de las categorías de los proyectos, planes y programas.»
ENMIENDA NUM. 17 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
ENMIENDA NUM. 18 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«El Gobierno de la Nación, sin perjuicio de las competencias de las Comunidades Autónomas, establecerá reglamentariamente un procedimiento administrativo común para cumplir los requisitos del presente Real Decreto Legislativo y los derivados de la incorporación de la Directiva 96/61/CE, del Consejo, de 24 de septiembre, relativa a la prevención y el control integrados de la contaminación.» JUSTIFICACION
ENMIENDA NUM. 19 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, cuatro.
ENMIENDA NUM. 20 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP) El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, anexo I.
ENMIENDA NUM. 21 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, anexo I.
«Extracción de minerales mediante dragados en zonas fluviales que no sean zonas húmedas protegidas; lagos, lagunas, humedales y embalses o que siéndolo no lleguen a cien mil metros cúbicos.»
ENMIENDA NUM. 22 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«c)Instalaciones de reproceso de combustibles nucleares irradiados, instalaciones para el procesamiento y almacenamiento de residuos radiactivos.»
ENMIENDA NUM. 23 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formulan la siguiente enmienda al artículo único, anexo II.
ENMIENDA NUM. 24 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«c)Proyectos para el trasvase de recursos hídricos entre cuencas fluviales.»
ENMIENDA NUM. 25 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«b)Instalaciones de incineración de residuos no peligrosos o de eliminación de dichos residuos mediante tratamiento químico (como se define en el epígrafe D 9 del anexo II A de la Directiva 75/442/ CEE).»
ENMIENDA NUM. 26 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
Se propone la modificación del párrafo noveno del apartado b) del grupo 10: Otros proyectos del anexo I, que quedará redactado de la siguiente forma:
ENMIENDA NUM. 27 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
ENMIENDA NUM. 28 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«b)Plantación inicial de masas forestales y talas de masas forestales con propósito de cambiar a otro tipo de uso del suelo.»
ENMIENDA NUM. 29 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
«c)Presas y otras instalaciones destinadas a retener agua o almacenarla, por largo tiempo, de menos de 15 metros de altura, cualquiera que sea la capacidad.»
ENMIENDA NUM. 30 Del Grupo Parlamentario Socialista (GPS) y el Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés (GPECP)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el Reglamento del Senado, formula 7 enmiendas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 20 de marzo de 2001.--El Portavoz, Joseba Zubia Atxaerandio.
ENMIENDA NUM. 31 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 5.
Enmienda de modificación de los tres apartados que queda redactado en un apartado de la siguiente forma:
«A los efectos de lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, y en la legislación autonómica, se considera órgano ambiental, el que determine la Comunidad Autónoma correspondiente.»
La realización de la declaración de Impacto Ambiental, corresponde efectuarla a las Comunidades Autónomas que disponen de competencias de desarrollo legislativo y ejecución en materia de medio ambiente.
La Declaración de Impacto Ambiental, supone un contraste entre la obra o construcción proyectada y la legislación sectorial de protección ambiental, lo cual se inscribe en una actuación de gestión administrativa ambiental, que corresponde a la competencia de las Comunidades Autónomas.
ENMIENDA NUM. 32 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 5 - apartado 3.
De modificación (con carácter alternativo a la anterior de modificación).
«3.Cuando corresponda a la Administración General del Estado formular la declaración de impacto ambiental será consultado preceptivamente el órgano ambiental de la Comunidad Autónoma donde se ubique territorialmente el proyecto.
Se trata, mediante la enmienda presentada, de cumplir con lo determinado, respecto a la participación de las Comunidades Autónomas mediante el trámite de informe, añadiendo al apartado 3 del artículo 5 la necesidad de ponderación de tal dictamen.
ENMIENDA NUM. 33 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 5 - apartado 4 (nuevo).
De adición (con carácter alternativo a la anterior de modificación).
Se añade un nuevo apartado 4 al artículo 5 del siguiente literal:
«4.Además de lo dispuesto en el apartado precedente, y con el objetivo de articular un instrumento de participación de las Comunidades Autónomas, que pueda asimismo, incluir a varias Administraciones Autonómicas en los supuestos en que el territorio afectado por el proyecto se extienda a más de una Comunidad Autónoma, las Administraciones Públicas implicadas podrán constituir de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, un órgano con representación de todas ellas para dar cauce a su participación, así como para asegurar la colaboración interadministrativa en las fases de seguimiento y vigilancia del cumplimiento de la declaración de impacto ambiental.»
Mediante la presente enmienda se enriquece el compromiso de cooperación entre las Administraciones implicadas, dando cabida a otra fórmula de colaboración, además de la establecida en el apartado 3 del mismo artículo 5. Tal fórmula no es otra que la constitución «ex novo» de un órgano de colaboración «ad hoc», en el marco de la Ley 30/1992.
ENMIENDA NUM. 34 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 8 bis - apartado 3º - letra a).
Se propone la eliminación de la expresión «maliciosa».
No es precisa dicha referencia puesto que la manipulación de documentos o datos a valorar en el procedimiento de evaluación, se entiende realizada con intencionalidad.
ENMIENDA NUM. 35 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 8 bis - apartado 3º - letra b).
Se propone la eliminación de la expresión «o transgresión».
Con la expresión incumplimiento de las condiciones ambientales, ya queda suficientemente determinada la conducta infractora.
ENMIENDA NUM. 36 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al artículo 8 ter - apartado 3º.
Lo establecido en el presente artículo se entiende sin perjuicio de las competencias de desarrollo legislativo y ejecución, de las Comunidades Autónomas en la materia.
Adecuación al reparto competencial en la materia.
ENMIENDA NUM. 37 Del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV)
El Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos (GPSNV), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda a un nuevo Epígrafe Cuarto.
De adición de un nuevo Epígrafe Cuarto que diga:
Se introduce una nueva Disposición adicional Tercera en el Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de Junio de Evaluación de Impacto Ambiental que diga:
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el Reglamento del Senado, formula 27 enmiendas al Proyecto de Ley de modificación del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación de impacto ambiental (procedente del Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre).
Palacio del Senado, 20 de marzo de 2001.--El Portavoz, Esteban González Pons.
ENMIENDA NUM. 38 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 1. apartado e).
Suprimir todo el apartado e). El apartado f) pasa a apartado e).
Para mejorar la redacción y adaptación a la realidad española de los proyectos considerados, siempre de forma compatible con lo dispuesto por la Directiva 97/11/CE.
ENMIENDA NUM. 39 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 1, apartado g).
Suprimir en Anexo I, en el Grupo 1, el apartado g).
El apartado g) pasa a ser el apartado e) del Grupo 1 en el Anexo II.
ENMIENDA NUM. 40 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 1, apartado a).
Modificar el apartado a) del Anexo II Grupo 1 por el siguiente texto: «Proyectos de concentración parcelaria (excepto los incluidos en el Anexo I)».
ENMIENDA NUM. 41 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 1, apartado c).
Donde dice: «..., con inclusión de proyectos de riesgos...», debe decir: «..., con inclusión de proyectos de riego...».
ENMIENDA NUM. 42 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 1).
Incluir un nuevo apartado como e) con el siguiente texto:
«Instalaciones para la acuicultura intensiva que tengan una capacidad de producción superior a 500 T/año».
ENMIENDA NUM. 43 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 2, apartado a), 8ª).
Sustituir por: «Explotaciones que se hallen ubicadas en terreno de Dominio Público Hidráulico o en zona de policía de un cauce cuando se desarrollen en zonas especialmente sensibles, designadas en aplicación de las Directivas 79/409/CEE y 92/43/CEE, o en humedales incluidos en la lista del Convenio Ramsar».
ENMIENDA NUM. 44 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 2, apartado c), 1º).
«Dragados fluviales cuando se realicen en tramos de cauces o zonas húmedas protegidas designadas en aplicación de las Directivas 79/409/CEE y 92/43/CEE, o en humedales incluidos en la lista del Convenio Ramsar, y cuando el volumen extraído sea superior a 20.000 m3/año».
ENMIENDA NUM. 45 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 3).
Incluir como apartado e) el siguiente texto: «Explotaciones (no incluidas en el Anexo I) que se hallen ubicadas en terreno de Dominio Público Hidráulico para extracciones superiores a 20.000 m3/año, o en zona de policía de cauces y su superficie sea mayor de 5 Hectáreas.»
ENMIENDA NUM. 46 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 3, apartado e).
Sustituir por: «Instalaciones industriales para la producción de electricidad, vapor de agua caliente con potencia térmica superior a 300 MW».
ENMIENDA NUM. 47 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento
del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 3).
Incluir como apartado f) el siguiente texto:
«Dragados fluviales (no incluidos en el Anexo I) cuando el volumen de productos extraído sea superior a 100.000 m3».
ENMIENDA NUM. 48 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 4).
Incluir como apartado i) el siguiente texto: «Instalaciones industriales para la producción de electricidad, vapor y agua caliente con potencia térmica superior a 100 MW».
ENMIENDA NUM. 49 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 6).
Suprimir el apartado d). Los actuales apartados e), f) y g) pasan a ser apartados d), e) y f) respectivamente.
ENMIENDA NUM. 50 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 7, apartado a).
Sustituir todo el apartado a) actual, incluyendo puntos 1º, 2º y 3º, por el siguiente texto: «Presas y otras instalaciones destinadas a retener el agua o almacenarla permanentemente cuando el volumen nuevo o adicional de agua almacenada sea superior a 10 millones de metros cúbicos».
ENMIENDA NUM. 51 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 7, apartado d).
Sustituir todo el apartado d) actual, incluyendo puntos 1º, 2º y 3º, por el siguiente texto: «Plantas de tratamiento de aguas residuales cuya capacidad sea superior a 150.000 habitantes-equivalentes».
ENMIENDA NUM. 52 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 7).
Incluir como apartado e) el siguiente texto:
«Perforaciones profundas para el abastecimiento de agua cuando el volumen de agua extraída sea superior a 10 millones de m3».
ENMIENDA NUM. 53 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 8, apartado a).
«Extracción de aguas subterráneas o recarga de acuíferos cuando el volumen anual de agua extraída o aportada sea superior a 1.000.000 de metros cúbicos.» (Proyectos no incluidos en Anexo I.)
ENMIENDA NUM. 54 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 8, apartado c).
«Construcción de vías navegables, puertos de navegación interior, obras de encauzamiento y proyectos de defensa de cauces y márgenes cuando la longitud total del tramo afectado sea superior a 2 km, y no se encuentran entre los supuestos contemplados en el Anexo I, se exceptúan aquellas actuaciones que se ejecuten para evitar el riesgo en zona urbana».
ENMIENDA NUM. 55 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 8, apartado d).
«Plantas de tratamiento de aguas residuales superiores a 10.000 habitantes-equivalentes».
ENMIENDA NUM. 56 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 8, apartado e).
«Instalaciones de desalación o desalobración de agua con un volumen nuevo o adicional superior a 3.000 m3/día».
ENMIENDA NUM. 57 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo II (Grupo 8).
«Instalaciones de conducción de agua a larga distancia cuando la longitud sea mayor de 40 km. y la capacidad máxima de conducción sea superior a 5 m3/s.» (Proyectos no incluidos en Anexo I.)
ENMIENDA NUM. 58 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
Incluir como apartado g) el siguiente texto:
«Presas y otras instalaciones destinadas a retener el agua o almacenarla, siempre que se de alguno de los siguientes supuestos:
1º.Grandes presas según se definen en el Reglamento Técnico de Seguridad de Presas y Embalses, cuando no se encuentren incluidas en el Anexo I.
2º.Otras instalaciones destinadas a retener el agua, no incluidas en el apartado anterior, con capacidad de almacenamiento, nuevo o adicional superior a 200.000 m3».
ENMIENDA NUM. 59 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 9, apartado b).
Incluir como punto 10º el siguiente texto:
«Plantas de tratamiento de aguas residuales».
ENMIENDA NUM. 60 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 9, apartado c).
Incluir como punto 8º el siguiente texto:
«Instalaciones de conducción de agua a larga distancia cuando la longitud sea mayor de 10 km. y la capacidad máxima de conducción sea superior a 5 m3/s.».
ENMIENDA NUM. 61 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
Incluir como punto 9º el siguiente texto:
«Concentraciones parcelarias».
ENMIENDA NUM. 62 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I (Grupo 9, apartado d).
Suprimir todo el apartado, incluyendo puntos 1º, 2º y 3º.
ENMIENDA NUM. 63 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda al Anexo I, Grupo 9.
Se propone sustituir el punto 7 apartado c) del citado Anexo de la Ley por el siguiente texto alternativo:
«7º.Obras de encauzamiento y proyectos de defensa de cursos naturales.»
La modificación supone una mejora técnica al texto del Proyecto de Ley, por redundancia.
ENMIENDA NUM. 64 Del Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP)
El Grupo Parlamentario Popular en el Senado (GPP), al amparo de lo previsto en el artículo 107 del Reglamento del Senado, formula la siguiente enmienda a la Disposición Adicional (nueva).
Se propone introducir una nueva Disposición Adicional con el siguiente texto:
Disposición Adicional. La Disposición final segunda de la Ley 46/1999, de 13 de diciembre, de modificación de
la Ley 29/1985, de 2 de agosto de Aguas, queda redactada como sigue:
«En el plazo de dos años a partir de la entrada en vigor de esta Ley, el Gobierno dictará un Real Decreto Legislativo en el que se refunda y adapte la normativa legal en materia de aguas existente».
La Disposición final segunda de la Ley 46/1999, de 13 de diciembre de modificación de la Ley 29/1985, de 2 agosto, de Aguas fija un plazo de un año a partir de la entrada en vigor para que el Gobierno dicte un Real Decreto Legislativo en el que se refunda y adopte la normativa legal en materia de aguas existente.
Finalizado el plazo citado sin haber dado cumplimiento al referido mandato y no siendo posible extender la delegación legislativa más allá de los límites fijados, resulta necesario modificar la Disposición final segunda, ampliando el plazo establecido para llevar a cabo la citada refundición y adaptación.
1 Sr. Cámara Fernández y Sr. Cabrero Palomares (G. P. Mixto) 1 Sr. Cámara Fernández y Sr. Cabrero Palomares (G. P. Mixto) 2 G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 13 G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 14
4 Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 6
5 Sr. Cámara Fernández y Sr. Cabrero Palomares (G. P. Mixto) 3 Sr. Cámara Fernández y Sr. Cabrero Palomares (G. P. Mixto) 4 Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 7 G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 31 G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 32 G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 33
7 Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 8
7 bis (nuevo) G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 15
8 bis G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 34 G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 35
8 ter G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 36
UNO BIS (nuevo) Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 9
Disposición Adicional (nueva) G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 16
Disposición Adicional (nueva) G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 17
Disposición Adicional (nueva) G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 18
DISPOSICION ADICIONAL (nueva) G. P. Popular 64
DISPOSICION TRANSITORIA UNICA Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 10 G. P. Socialista y G P. Entesa Catalana de Progrés 19
DISPOSICION TRANSITORIA (nueva) Sr. Cámara Fernández y Sr. Cabrero Palomares (G. P. Mixto) 5
CUATRO (nuevo) G. P. de Senadores Nacionalistas Vascos 37
ANEXO I Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 11 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 20 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 21 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 22 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 24 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 25 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 26 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 27 G. P. Popular 38 G. P. Popular 39 G. P. Popular 43 G. P. Popular 44 G. P. Popular 46 G. P. Popular 49 G. P. Popular 50 G. P. Popular 51 G. P. Popular 52 G. P. Popular 59 G. P. Popular 60 G. P. Popular 61 G. P. Popular 62 G. P. Popular 63
ANEXO II Sr. Quintana González (G. P. Mixto) 12 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 23 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 28 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 29 G. P. Socialista y G. P. Entesa Catalana de Progrés 30 G. P. Popular 40 G. P. Popular 41 G. P. Popular 42 G. P. Popular 45 G. P. Popular 47 G. P. Popular 48 G. P. Popular 53 G. P. Popular 54 G. P. Popular 55 G. P. Popular 56 G. P. Popular 57 G. P. Popular 58