Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2009/162/23/
Timestamp: 2019-10-20 11:03:59+00:00
Document Index: 40005291

Matched Legal Cases: ['art. 103', 'art. 36', 'art. 3', 'art. 4', 'art. 50', 'art. 37', 'art. 4', 'art. 48', 'art. 34', 'art. 4', 'art. 43', 'art. 31', 'art. 4', 'art. 6', 'art. 15']

Legislacja ROK 2009 NR 162 POZ 23 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2009 Nr 162Po 23
Legislacja ROK 2009 NR 162 POZ 23
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 162 POZ 23
L 162/23
Załącznik X do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 161/2007 z dnia 7 grudnia 2007 r. (1). Załącznik XI do porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 47/2009 z dnia 24 kwietnia 2009 r. (2). W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę 2006/123/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. dotyczącą usług na rynku wewnętrznym (3). Akty prawne dotyczące usług audiowizualnych, o których obecnie mowa w załączniku X, należy zatem uwzględnić w załączniku XI, Artykuł 1
Załączniki X i XI do Porozumienia zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Teksty dyrektywy 2006/123/WE w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po złożeniu ostatniej notyfikacji do Wspólnego Komi­ tetu EOG zgodnie z art. 103 ust. 1 Porozumienia (*). Artykuł 4 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 9 czerwca 2009 r. W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
Dz.U. L 124 z 8.5.2008, s. 27. Zob. s. 28 niniejszego Dziennika Urzędowego. Dz.U. L 376 z 27.12.2006, s. 36. Wskazano wymogi konstytucyjne.
L 162/24
ZAŁĄCZNIK W załącznikach X i XI do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany: 1) załącznik X otrzymuje brzmienie: „USŁUGI OGÓLNE Wykaz przewidziany w art. 36 ust. 2 WPROWADZENIE W przypadku gdy akty, do których następuje odniesienie w niniejszym załączniku, zawierają pojęcia lub odnoszą się do procedur specyficznych dla wspólnotowego porządku prawnego, takich jak: — preambuły; — adresaci aktów wspólnotowych; — odniesienia do terytoriów lub języków WE; — odniesienia do praw i obowiązków państw członkowskich WE, ich podmiotów publicznych, przedsiębiorstw lub osób fizycznych we wzajemnych stosunkach; oraz — odniesienia do procedur powiadamiania i notyfikacji; stosuje się protokół 1 w sprawie dostosowań horyzontalnych, o ile niniejszy załącznik nie stanowi inaczej. AKTY, DO KTÓRYCH NASTĘPUJE ODNIESIENIE 1. 32006 L 0123: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2006/123/WE z dnia 12 grudnia 2006 r. dotycząca usług na rynku wewnętrznym (Dz.U. L 376 z 27.12.2006, s. 36). Do celów Porozumienia przepisy tej dyrektywy odczytuje się z uwzględnieniem następujących dostosowań: a) w art. 3 ust. 3 wyrażenie »postanowieniami Traktatu« zastępuje się wyrażeniem »postanowieniami Porozumienia o EOG«; b) w art. 4 ust. 1 wyrażenie »art. 50 Traktatu« zastępuje się wyrażeniem »art. 37 Porozumienia o EOG«; c) w art. 4 ust. 2 i 3 wyrażenie »art. 48 Traktatu« zastępuje się wyrażeniem »art. 34 Porozumienia o EOG«; d) w art. 4 ust 5 wyrażenie »art. 43 Traktatu« zastępuje się wyrażeniem »art. 31 Porozumienia o EOG«; e) w art. 4 ust. 8 otrzymuje brzmienie: » ‘nadrzędny interes publiczny’ oznacza, bez uszczerbku dla art. 6 Porozumienia o EOG, względy określone jako takie w orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnoty Europejskiej i obejmuje: porządek publiczny, bezpieczeństwo publiczne, ochronę publiczną, zdrowie publiczne, utrzymanie równowagi finansowej systemu zabezpieczenia społecznego, ochronę konsumentów, usługobiorców i pracowników, uczciwość w transakcjach handlowych, zwalczanie nadużyć, ochronę środowiska naturalnego i środowiska miejskiego, zdrowie zwierząt, własność intelektualną, ochronę narodowego dziedzictwa historycznego i artystycznego, cele polityki społecznej i kulturalnej;«; f) w art. 15 ust.
Legislacja ROK 2009 NR 162 POZ 23 - pozostałe dokumenty