Source: http://www.competitionline.com/de/wettbewerbe/28672
Timestamp: 2013-06-19 08:04:59
Document Index: 291697396

Matched Legal Cases: ['§ 51', '§3', '§ 51', '§3', '§3', '§ 4', '§ 13', '§ 12', '§ 13', '§13', '§ 13', '§ 11', '§ 7', '§ 12', '§ 13', '§ 51']

Niedersächsischer Landtag - Neukonzeption des Plenarbereichs ... 28672 | competitionline - Wettbewerbe und Architektur	EnglishFrançaisEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
42692 von 101834	Vorwärts
DE-30161 Hannover	07/2011	Ergebnis
(ID 28672)
Bauingenieure, TGA-Fachplaner	Gewünschte Teilnehmerzahl: 3-5Tatsächliche Teilnehmer: 12	Gebäudetyp
DE-30161 Hannover	Auslober/Bauherr
Staatliches Baumanagement Hannover, Hannover (DE)	Aufgabe
Das Land Niedersachsen plant für den Nds. Landtag die Neukonzeption des Plenarbereiches einschl. des Restaurant- und Küchenbereiches sowie der Bereiche für Besucher und Medienvertreter. Die Art der Baumaßnahme (Neu- oder Umbau bzw. Kombination) wird im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs für die Objektplanung festgelegt. Enthalten sind Plenarsaal 160 Abgeordnete, 250 Besucherplätze, Küche für Catering bis 500 Personen und Restaurationsbetrieb, ggf. Tiefgarage bis 100 Plätze. Umsetzung bis Ende 2012, TGA – Konzept ausgerichtet an Kriterien der Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und höchster Energieeffizienz. Ziel: Grenzwerte ENEV 2009 – 10 %. Integration der verbleibenden Technikbestandteile ggf. erforderlich. Integration der vorhandenen GA zu einem funktionsfähigen leistungsfähigen Gesamtsystem. Flächenprogramm NF ca: 646 m² Eingangsbereich, 1 674 m² Plenarsaalbereich, 240 m² Besprechungsbereich, 480 m² Besucherbereich, 279 m² Medienbereich, 513 m² Bürobereich, 855 m² Landtagsrestaurant incl. Küche etc., bis 2 400 m² Tiefgarage + weitere Flächen. Mit der Einbindung weiterer spezieller Fachplaner (z.B. Beleuchtung, Medientechnik, Energiekonzept) und dem entsprechenden Abstimmungsbedarf muss gerechnet werden).
Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppen 2+3 nach § 51 HOAI (2009) Wärmeversorgungsanlagen + Lufttechnische Anlagen im Neu- und ggf. Umbaubereich. Stufe 1: Leistungsphasen 2-3 (4) nach §3 Nr. 4 HOAI. Leistungen gem. Vertragsmuster Anhang 11 zur RBBau/RLBau, sofern die Haushaltsmittel durch den Nds. Landtag bereitgestellt werden. Geschätzte Gesamtbaukosten über alle Gewerke (Kostengruppen DIN 276: 300+400). Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 000 000 EUR.
Kontakt: vergabe@sb-han.niedersachsen.de
BEKANNTMACHUNG DienstleistungsauftragABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBERI.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Staatliches Baumanagement Hannover, Celler Straße 7, D-30161 Hannover. Tel. +49 511106-5278. E-Mail: vergabe@sb-han.niedersachsen.de. Fax +49 511106-5499. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen.I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Wirtschaft und Finanzen. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTANDII.1) BESCHREIBUNGII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Niedersächsischer Landtag -7281 E7 0018 Neukonzeption des Plenarbereichs.II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Hannover. NUTS-Code: DE92.II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Das Land Niedersachsen plant für den Nds. Landtag die Neukonzeption des Plenarbereiches einschl. des Restaurant- und Küchenbereiches sowie der Bereiche für Besucher und Medienvertreter. Die Art der Baumaßnahme (Neu- oder Umbau bzw. Kombination) wird im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs für die Objektplanung festgelegt. Enthalten sind Plenarsaal 160 Abgeordnete, 250 Besucherplätze, Küche für Catering bis 500 Personen und Restaurationsbetrieb, ggf. Tiefgarage bis 100 Plätze. Umsetzung bis Ende 2012, TGA – Konzept ausgerichtet an Kriterien der Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und höchster Energieeffizienz. Ziel: Grenzwerte ENEV 2009 – 10 %. Integration der verbleibenden Technikbestandteile ggf. erforderlich. Integration der vorhandenen GA zu einem funktionsfähigen leistungsfähigen Gesamtsystem. Flächenprogramm NF ca: 646 m² Eingangsbereich, 1 674 m² Plenarsaalbereich, 240 m² Besprechungsbereich, 480 m² Besucherbereich, 279 m² Medienbereich, 513 m² Bürobereich, 855 m² Landtagsrestaurant incl. Küche etc., bis 2 400 m² Tiefgarage + weitere Flächen. Mit der Einbindung weiterer spezieller Fachplaner (z.B. Beleuchtung, Medientechnik, Energiekonzept) und dem entsprechenden Abstimmungsbedarf muss gerechnet werden).II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 71321000.II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGSII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppen 2+3 nach § 51 HOAI (2009) Wärmeversorgungsanlagen + Lufttechnische Anlagen im Neu- und ggf. Umbaubereich. Stufe 1: Leistungsphasen 2-3 (4) nach §3 Nr. 4 HOAI. Leistungen gem. Vertragsmuster Anhang 11 zur RBBau/RLBau, sofern die Haushaltsmittel durch den Nds. Landtag bereitgestellt werden. Geschätzte Gesamtbaukosten über alle Gewerke (Kostengruppen DIN 276: 300+400). Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 000 000 EUR.II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Stufe 2 bis Stufe 3: Weiterbeauftragung in den LPH 5 – 7 bzw. LPH 8 (§3(4) HOAI) in Abhängigkeit von der Erteilung des Planungs- und Bauauftrages und der Bereitstellung der erforderlichen Haushaltsmittel. Leistungen gem. Vertragsmuster Anhang 11 zur RBBau/RLBau. Voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen: in Monaten 24 (ab Auftragsvergabe).II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 5 (ab Auftragsvergabe). ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONENIII.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAGIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Haftpflichtversicherung mit folgenden min. Deckungssummen: 511 290 EUR für Personenschäden 153 390 EUR für sonstige Schäden.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Allgemeine Vertragsbestimmungen zu den Verträgen für freiberufliche Tätige – AVB. Gem. RBBau Anhang 19.III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren muss von jedem Bewerber ein Bewerbungsbogen eingereicht werden. Dieser Bewerbungsbogen ist abrufbar auf: http://vergabe.niedersachsen.de, Suchbegriff: Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen (Wärmeversorgung etc.), Datei: 54275000_09D40861_B-Bogen_leer.pdf. Der vollständig ausgefüllte und rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbungsbogen ist mit allen geforderten Nachweisen fristgerecht in Papierform bei der unter I.1) genannten Adresse in einem verschlossenen Umschlag mit Kennzeichnung gemäß § 4 (8) VOF einzureichen. Bewerbungen ohne vollständig ausgefüllten, oder nicht unterschriebenen Bewerbungsbogen können ebenso zum Ausschluss von der Wertung führen wie fehlende, fehlerhafte oder unvollständige Nachweise! Mehrfachbewerbungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften!.III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGENIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben über die Berufszulassung gemäß § 13 (2) a VOF.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben und Nachweise gemäß VOF § 12 (1) a, c.III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben und Nachweise zur fachtechnischen Eignung für die ausgeschriebene Dienstleistung gemäß VOF § 13(2): a, b, c, d, e, h. Siehe Bewerbungsbogen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu §13 (2) b: Insbesondere Erfahrungen bei Baumaßnahmen mit öffentlichem Auftraggeber, vergleichbarer Art und Größe oder vergleichbaren Objekten. Siehe Bewerbungsbogen. Zu § 13 (2) e: Angabe der verfügbaren EDV und CAD-Progr. inkl. Schnittstellen und Anzahl der Arbeitsplätze. Standard des SBN ist AutoCAD aktuelle Version abrufbar s.u.; Datenaustausch gemäß CAD Pflichtenheft aktuelle Version ist zu gewährleisten, abrufbar im Internet: www.lcad.de.III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGEIII.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Die Planungsleistungen werden vergeben an im europäischen Wirtschaftsraum ansässige. — natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung‚ Ingenieur / Beratender Ingenieur der jeweiligen Fachrichtung berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Ingenieur / Beratender Ingenieur der jeweiligen Fachrichtung, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG gewährleistet ist, — juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, der ausgeschriebenen Aufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der mit der Durchführung der Aufgaben betraute Mitarbeiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.ABSCHNITT IV: VERFAHRENIV.1) VERFAHRENSARTIV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl: 03. Höchstzahl: 05 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Siehe auch VI.3). Vollständigkeit des Bewerbungsbogens (siehe Ziffer III.1.4). Ausschlusskriterien nach § 11 VOF. Wirtschaftliche Verknüpfung gem. § 7 (2) VOF. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach § 12 VOF. Fachliche Eignung nach § 13 VOF (siehe auch Ziffer III.2.3). Bei gleich geeigneten Bewerbern der näheren Auswahl entscheidet das Losverfahren.IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIENIV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONENIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: B214-26100-2-1/2 KLR 54 275 000 - VNr 09D40861 -.IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 30.11.2009 - 12:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 14.12.2009 - 00:00.IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONENVI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHRENVI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr – Regierungsvertretung Lüneburg, Auf der Hude 2, D-21339 Lüneburg.VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.11.2009.	Anzeigentext Ergebnis
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGEDienstleistungsauftragABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBERI.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)Staatliches Baumanagement HannoverCeller Straße 730161 HannoverDEUTSCHLANDTel. +49 511106-5278E-Mail: vergabe@sb-han.niedersachsen.deFax +49 511106-5499I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)Regional- oder LokalbehördeWirtschaft und FinanzenDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber NeinABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTANDII.1) BESCHREIBUNGII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den AuftraggeberNiedersächsischer Landtag - Objektplanung für Leistungen der TechnischenAusrüstung der Anlagen der Anlagengruppen 2+ 3 nach § 51 HOAI (2009)Wärmeversorgungsanlagen u. Lufttechnische Anlagen im Neu- u. ggf.Umbaubereich (09 D 40861).II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. derDienstleistungDienstleistungsauftragDienstleistungskategorie: Nr. 12Hauptort der Dienstleistung Hannover.NUTS-Code DE92II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensDas Land Niedersachsen plant für den Nds. Landtag die Neukonzeption desPlenarbereiches einschl. des Restaurant- und Küchenbereiches sowie dieBereiche für Besucher und Medienvertreter. Die Art der Baumaßnahme (Neu-oder Umbau bzw. Kombination) wird im Rahmen eines Realisierungswettbewerbsfür die Objektplanung festegelegt. Enthalten sind Plenarsaal 160Abgeordnete, 250 Besucherplätze, Küche für Catering bis 500 Personen undRestaurationsbetrieb, ggf. Tiefgarage bis 100 Plätze. Umsetzung bis Ende2012. TGA - Konzept ausgerichtet an Kriterien der Wirtschftlichkeit,Nachhaltigkeit und höchster Energieeffizienz. Ziel: Grenzwerte ENEV 2009 -10 %. Integration der verbleibenden Technikbestandteile ggf. erforderlich.Intergration der vorhandenen GA zu einem funktionsfähigen leistungsfähigenGesamtsystem. Flächenprogramm NF ca: 646 m² Eingangsbereich, 1 674 m²Plenarsaalbereich, 240 m² Besprechungsbereich, 480 m² Besucherbereich, 279m² Medienbereich, 513 m² Bürobereich, 855 m² Landtagsrestaurant incl.Küche ect. bis 2 400 m² Tiefgarage u. weitere Flächen. Mit der Einbindungweiterer spezieller Fachplaner (z. B. Beleuchtung, Medientechnik,Energiekonzept) und dem entsprechenden Abstimmungsbedarf muss gerechnetwerden.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71321000II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)JaABSCHNITT IV: VERFAHRENIV.1) VERFAHRENSARTIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZUSCHLAGSKRITERIENIV.2.1) ZuschlagskriterienWirtschaftlich günstigstes Angebot1. Präsentation des Büros. Gewichtung 102. Fachliche und technische Qualifikation. Gewichtung 303. Projektabwicklung. Gewichtung 254. Honorar (Vergütung). Gewichtung 55. Sonstige objektbezogene Kriterien. Gewichtung 30IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführtNeinIV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONENIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber09 D 40861IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2009/S 215-310211 vom 7.11.2009ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABEAUFTRAGS-NR.: 09 D 40861BEZEICHNUNG Objektplanung für Technische Ausrüstung.V.1) Tag der Auftragsvergabe4.7.2011V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE:12V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftragvergeben wurdeKofler Energies Ingeniergesellschaft mbH38122 BraunschweigDEUTSCHLANDABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONENVI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHRENVI.3.1) Zuständige Stelle für NachprüfungsverfahrenVergabekammer Niedersachsen beim Niederächsischen Ministerium fürWirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung LüneburgAuf der Hude 221339 LüneburgDEUTSCHLANDVI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerhältlich sindStaatliches Baumanagament HannoverCeller Straße 730161 HannoverDEUTSCHLANDTel. +49 511106-5278Fax +49 511106-5499VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:5.9.2011	Karte
09.07.2012	Wettbewerbs-ID
3-28672
580	Anzeige	Ähnliche Projekte