Source: http://etombandowe.blogspot.com/2016/12/etomba-ndowe-2-la-cuestion-de-las_42.html
Timestamp: 2017-05-30 09:13:11
Document Index: 246305318

Matched Legal Cases: ['Artículo\n21', 'Artículo 15', 'Artículo\n15', 'Artículo\n7', 'Artículo 26', 'Artículo\n13', 'Artículo 13', 'Artículo 13', 'Artículo 16', 'Artículo 5', 'Artículo 12', 'Artículo\n5', 'Artículo\n16']

Etomba a Ndowé de Guinea Ecuatorial: Êtômbâ â Ndôwé: 2.- La cuestión de las sistemáticas violaciones de los derechos del pueblo ndowé. Fase VI- “ La crudeza supervivencia de los ndowé en Guinea Ecuatorial”, párrafos, c, d, e, del “Informe de los Aspectos Legales y Jurídicos de una inminente Declaración Unilateral de Independencia de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) y el Derecho Internacional/ 2016”
Êtômbâ â Ndôwé: 2.- La cuestión de las sistemáticas violaciones de los derechos del pueblo ndowé. Fase VI- “ La crudeza supervivencia de los ndowé en Guinea Ecuatorial”, párrafos, c, d, e, del “Informe de los Aspectos Legales y Jurídicos de una inminente Declaración Unilateral de Independencia de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) y el Derecho Internacional/ 2016”
de los Aspectos Legales y Jurídicos de una inminente Declaración Unilateral de
Independencia de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) y el Derecho Internacional/ 2016”
cuestión de las sistemáticas violaciones de los derechos del pueblo ndowé. Fase VI- “La crudeza
supervivencia de los ndowé en Guinea Ecuatorial”, párrafos, c, d, e.
c.- En la Guinea Ecuatorial del 2005
cada vez más rica, el Gobierno de la etnia Fang siguió posicionando en puestos
claves del Estado a familiares de los gobernantes. Seguido a personas de sus
clanes y tribus en Ministerios, vice-Ministerios, Secretarias de Estado,
Direcciones Generales, Embajadas y Consulados, Delegados Internacionales, altos
mandos del ejército y de las Fuerzas de Seguridad del Estado. En el resto de
puestos sólo colocó a personas también de la etnia Fang, hasta el extremo de
que desde el año 2001 a la fecha, el Gobierno ha seguido negando el acceso a
dichos órganos de gobernabilidad del Estado y en Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) a personas de la etnia Ndowé, lo que
ha sido contrario al Artículo
21.-1) de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos que prevé: “Toda persona tiene derecho a
participar en el Gobierno de su país, directamente o por medio de
representantes libremente escogidos.” Las
naciones poderosas y mayoritariamente exportadoras de los recursos naturales
del subsuelo deIkùmé- Mbongó (País Ndowé), han otorgado remesas de becas de estudios
para estudiantes de la República de Guinea Ecuatorial. Un examen de selección
se llevaba a cabo para seleccionar a los alumnos aptos para percibir las becas
en el extranjero. Tras los exámenes, un estricto comité de extranjeros se
encargaba de la corrección de los exámenes y de la selección de los mejores
alumnos según calificación obtenida. Cuando se marchaban los miembros
extranjeros de dicho comité, el Gobierno de la etnia Fang cumpliendo las
estrictas instrucciones de obstruir la educación a las personas de la etnia
Ndowé , cambiaba totalmente los nombres en las listas eliminando de ella a la
mayor parte de estudiantes de la etnia Ndowé que habían superado las
pruebas, dañando gravemente y negando a los estudiantes de la etnia Ndowé
el derecho a la educación, en clara discriminación que ha violado por
costumbre antes el Artículo 15 de la Constitución de 1995 que preveía: “Cualquier acto de parcialidad o
de discriminación debidamente constatado por motivos tribales, étnicos, sexo,
religiosos, sociales, políticos, corrupción u otros análogos
es penible o castigado por la Ley” y,
en el año 2012, tras la aprobación de la nueva Constitución por el
Gobierno fang, cuyo Artículo
15º.-1)prevé: “Cualquier
acto de parcialidad o de discriminación debidamente constatado por motivos
tribales, étnicos, sexo, religiosos, sociales, políticos, corrupción u otros
análogos es penible o castigado por la Ley.” La situación de discriminación contra
los ndowé ha continuado hasta nuestros días, lo que ha vulnerado el Artículo
7 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que prevé: “Todos son iguales ante la
ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos
tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y
contra toda provocación a tal discriminación”; beneficiando sólo a los alumnos fang cuyos padres o familiares
son miembros del Gobierno, o cuyos padres fang con pingües ingresos y capaces
de pagar las ilegales comisiones requeridas por el Ministerio de
Educación, en violación al Artículo 26 .-1) de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos que prevé: “Toda
persona tiene derecho a la educación. La educación será gratuita, al menos en
lo concerniente a la instrucción elemental y a las etapas fundamentales. La
habrá de ser accesible en general y el acceso a los
estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos
respectivos.” d.- El ejército y Fuerzas de Seguridad
del Estado, compuesto íntegramente de personas de la etnia Fang , amparados por la filosofía del
Gobierno de la etnia Fang “la
cabra come donde está atada”, continúan
colocando barreras de control en todo el territorio ndowé Ikùmé- Mbongó (País Ndowé); cuando y donde les place
e impidiéndonos circular libremente en
nuestro propio país en violación de los Artículo
13º.- d) y Artículo 13º.- 1) de las Constituciones de 1995 y
2012 que prevén: “Todo
ciudadano goza de los siguientes derechos a la libre circulación y
residencia” y, en
violación del Artículo 13.-1) de la Declaración Universal de los
persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el
territorio de cada Estado”.Desde dichas barreras de control, engrosan sus ingresos extorsionando a
la población ndowé. Lo que deja a la ya muy maltrecha economía ndowé a niveles de pasar hambre nuestras familias, en clara desprotección del
Estado, que viola el Artículo;
los Artículos 13.- c) de las Constituciones de 1982,
1995 y la vigente de 2012 prevén: “Todo
ciudadano goza del derecho a la
igualdad ante la Ley. La mujer, cualquiera que sea su estado civil, tiene
iguales derechos y oportunidades que el hombre en todos los órdenes de la vida
pública, privada y familiar, en lo civil, político, económico, social y
cultural”. Y ha vulnerado
por costumbre el Artículo 16.-3) de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos que prevé: “La
familia es la unidad fundamental y natural de grupo de la sociedad y tiene
derecho a la protección de la sociedad y del Estado.” e.-Las personas de la etnia Fang,
poderosos económicamente y miembros del Gobierno lo controlan todo, y la
mujer ndowé que rechaza una relación con un hombre fang, la familia
de esta sufre persecución y acoso en forma de no permitirle realizar ninguna
actividad económica. Se le exige permisos tales como para salir a pescar para
el sustento de su familia, hasta que la mujer ndowé acepta dicha
relación para salvar a los suyos. Con ello, obligan a nuestras hijas y hermanas
a ser amantes de personas fang, lo que supone una relación forzosa que
humilla, denigra, degrada a la persona forzada y viola claramente el Artículo 5 de la Declaración Universal de los
Derechos Humanos que prevé: “Nadie
será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.” Dicha situación también interfiere
arbitrariamente con la privacidad, y desprotege a las mujeres de la etnia
Ndowé, de dichos abusos, lo que supone una violación del Artículo 12 de la Declaración Universal de los
será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su
domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra y su reputación. Toda
ataques.”Y ya que dicho acto supone una tortura para la persona forzada
contra su voluntad, viola también el Artículo
5 de la Declaración Universal
de los Derechos Humanos que prevé: “Nadie
será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes”. Todo ello para nuestras familias ndowé en Ikùmé- Mbongó (País Ndowé), supone enormes amarguras y
muchísimo dolor que el Estado no quiere atajar, y constituyen sin ambages
otra violación del Artículo
16.-3) de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos que garantiza protección a las familias de
parte de la sociedad y del Estado.
Continúa… Oficina
de Información y Prensa de Etomba a Ndowé Extraído
del Informe el 14/12/2016 Ciudad