Source: http://www.jurablogs.com/2016/04/27/nachtraegliche-beschraenkung-des-asylantrags-auf-die-gewaehrung-subsidiaeren-schutzes-und-das-dublin-ii-verfahren
Timestamp: 2017-10-20 11:16:27
Document Index: 126445101

Matched Legal Cases: ['§ 34', '§ 26', '§ 27', '§ 26', '§ 27', '§ 34', '§ 27', 'Art. 49']

Nachträgliche Beschränkung des Asylantrags auf die Gewährung subsidiären Schutzes – und das Dublin-II-Verfahren
Stimmt ein von Deutschland ersuchter EU-Mitgliedstaat der Aufnahme eines Asylantragstellers auf der Grundlage der Dublin II-Verordnung zu, ist eine Überstellung in den um Aufnahme ersuchten Mitgliedstaat auch dann noch möglich, wenn ein Antragsteller nach der Zustimmung seinen Asylantrag auf die Gewährung subsidiären Schutzes beschränkt.
Die Abschiebungsanordnung findet ihre Rechtsgrundlage in § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylG. Ihr Erlass setzt voraus, dass der Antragsteller in den sicheren Drittstaat (§ 26a AsylG) oder in den für die Durchführung des Asylverfahrens zuständigen Staat (§ 27a AsylG) abgeschoben werden kann. Durch den Verweis auf § 26a AsylG und § 27a AsylG kennzeichnet § 34a Abs. 1 AsylG die Voraussetzungen, die für den Erlass einer Abschiebungsanordnung vorliegen müssen. § 27a AsylG sieht einen Ausschluss vom Zugang zu einer inhaltlichen Überprüfung eines Asylantrags u.a. für diejenigen Antragsteller vor, für die ein anderer Staat aufgrund von unionsrechtlichen Vorschriften zuständig ist. Hierbei bestimmt die Dublin-Verordnung die Kriterien zur Bestimmung des zuständigen Mitgliedstaats.
Für die Beurteilung der internationalen Zuständigkeit ist im hier vom Bundesverwaltungsgericht entschiedenen Fall weiterhin die Verordnung (EG) Nr. 343/2003 des Rates vom 18.02.2003 zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in einem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zuständig ist1 – Dublin II-VO – maßgeblich. Dies ergibt sich aus der Übergangsregelung in Art. 49 Abs. 2 der am 19.07.2013 in Kraft getretenen Verordnung (EU) Nr. 604/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.06.2013 zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen in einem Mitgliedstaat gestellten Antrags auf internationalen Schutz zuständig ist2 – Dublin III-VO - ...
Dublin II und die Frage des für das Asylverfahren zuständigen Staates
Überstellung nach der Dublin II-Verordnung – und die nachträgliche Beschränkung des Asylantrags
Aufnahmeersuchen im Dublin-Verfahren – und die Frist
Der zurückgenommene Asylantrag – und das Dublin-II-Verfahren
Verlängerung der Überstellungsfrist im Asylverfahren
Dublin-II-Verfahren – Überstellung an Italien
Veröffentlicht April 27, 2016 4:14am im Blog Rechtslupe.
Verwaltungsrecht, Asyl, Asylantrag, Subsidiärer Schutz