Source: http://documentation.abes.fr/guide/html/formats/unma/zones/200.htm
Timestamp: 2017-12-15 21:38:26+00:00
Document Index: 228713768

Matched Legal Cases: ['§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§2', '§ 2', '§1']

200 : Vedette nom de personne
Zone 152 Zone 210
Zone 200 : Vedette nom de personne
200 # O R* Vedette nom de personne
0 Nom entré au prénom ou dans l'ordre direct
1 Nom entré au patronyme
# Non défini
D F NR Numérotation chiffres arabes
d F NR Numérotation chiffres romains
g F NR Développement des initiales du prénom
x F R Subdivision de sujet (ou de forme)
5 F NR Contrôle des rappels des formes rejetées ou associées
Sous-zone non définie dans le format Unimarc standard
En grisé figurent des sous-zones définies dans le format Unimarc (IFLA) mais qui ne font pas à proprement parler partie du format de catalogage des autorités du Sudoc
La zone 200 des notices d'autorité Nom de personne contient la vedette de la notice d'autorité. Le contenu de cette zone est en relation avec les zones 700, 701, 702 et 600 du format bibliographique.
Les vedettes noms de personne des notices d'autorité s'établissent conformément aux préconisations de la norme Z 44-061 : Forme et structure des vedettes noms de personne, des vedettes titres, des rubriques de classement et des titres forgés, juin 1986.
Le premier indicateur n'est pas défini : il a toujours pour valeur #
Deuxième indicateur :
Le deuxième indicateur a pour valeur 0,
lorsque l'élément d'entrée est le prénom.
Sont entrés en général au prénom les noms des papes, des saints, des souverains, des princes et princesses des familles régnantes, les noms de religion, les noms du Moyen Âge. Pour les exceptions voir la norme.
Exemple : 200 #0$90y$aRita de Cascia$csainte$f1381-1457
Lorsque le nom est pris "dans l'ordre direct".
Sont traités ainsi :
- les noms des personnes connues par un ou leur prénom uniquement, qu'il soit un pseudonyme ou non
Exemples : 200 #0$90y$aColette$f1873-1954
200 #0$90y$aFred$f1931-....
200 #0$90y$aCésar$f1921-1998
- Les pseudonymes, lorsqu'ils sont constitués d'une locution ou d'une expression composé d'un seul mot ou qui ne correspond pas à un nom véritable
Exemples : 200 #0$90y$aCabu$f1938-....
200 #0$90y$aF'Murr$f1946-....
Commentaires : Ces locutions sont les pseudonymes pris par 2 dessinateurs
Note : lorsque le deuxième indicateur prend la valeur "0", la vedette ne contient pas d'élément rejeté $b.
Le deuxième indicateur a pour valeur 1, lorsque le nom est "entré au patronyme", c'est à dire qu'il est décomposé dans la vedette en un élément d'entrée (généralement le nom patronymique) et une partie autre que l'élément d'entrée qui se trouve rejetée (en $b) pour des raisons de classement dans les index.
- C'est le cas courant des noms composés d'un nom de famille ("élément d'entrée") et d'un prénom ("partie du nom autre que l'élément d'entrée")
Exemple : 200 #1$90y$aZapata$bEmiliano$f1879-1919
- C'est le cas des pseudonymes lorsqu'ils se présentent sous l'apparence d'un nom patronymique et d'un prénom, de plusieurs prénoms ou d'initiales
Exemple : 200 #1$5l$90y$aBourbakis$bNicolas
Commentaire : Pseudonyme collectif, depuis 1934, de mathématiciens anciens élèves de l'École normale supérieure
Exemple : 200 #1$5l$90y$aMammette$bA.
Commentaire : Pseudonyme collectif d'un groupe de professeurs de virologie. Le principe d'un travail collectif a été décidé à Hammamet, en Tunisie
Le deuxième indicateur a (exceptionnellement) pour valeur #, lorsqu'il s'avère impossible de déterminer avec certitude selon quelle structure (de type nom / prénom) est établi le nom.
les éléments du nom sont saisis tels qu'ils aparaissent sur le document. Des formes de renvois 400 avec un autre ordre de saisie pour les différents éléments peuvent être établies.
Il n'y a pas d'élément rejeté
Cas particulier : Personnages fictifs, divinités...
Les règles ci-dessus s'appliquent : ces types de nom sont entrés dans l'ordre direct (avec valeur de l'indicateur 0) sauf pour ceux dont le nom est composé d'un prénom et d'un nom de famille, pour lesquels on prend en élément d'entrée le nom patronymique (valeur de l'indicateur 1).
Exemples : 200 #0$90y$aAphrodite$cdivinité grecque
200 #0$90y$aBécassine$cpersonnage fictif
200 #0$90y$aPif le chien$cpersonnage fictif
200 #0$90y$aPeter Pan$cpersonnage fictif
200 #1$90y$aTalon$bAchille$cpersonnage fictif
200 #1$90y$aHolmes$bSherlock$cpersonnage fictif
$a Elément d'entrée
Sous-zone obligatoire et non répétable
L'élément d'entrée est simple
Exemples : 200 #0$91y$aAugustin$csaint$f0354-0430
200 #1$90y$aColette$f1873-1954
L'élément d'entrée est composé
Si l'élément d'entrée est le prénom, le $a peut contenir en plus du prénom un nom de terre, de ville, de pays, un nom de famille, un nom de religion, etc.
Les numéros d'ordre sont saisis en sous-zone $d pour les chiffres romains et $D pour les chiffres arabes.
Exemples : 200 #0$90y$aMarie de la Trinité$cclarisse$f1909-1983
200 #0$90y$aMarie de France$f1154-1189
200 #0$90y$aChrétien de Troyes$f1135?-1183?
200 #0$90y$aLouis $dXIV$D14$croi de France$f1638-1715
Si l'élément d'entrée est le nom,
Le $a peut contenir, dans le cas des noms français (y compris d'origine étrangère) :
plusieurs noms juxtaposés, séparés ou nom par des traits d'union,
plusieurs noms reliés par une ou plusieurs prépositions ou articles,
un article défini ou contracté suivi d'un nom
Exemples : 200 #1$90y$aMartin du Gard$bRoger$f1881-1958
200 #1$90y$aFrison-Roche$bRoger$f1906-1999
200 #1$90y$aVivien de Saint-Martin$bLouis$f1802-1897
200 #1$90y$aLe Dantec$bYves-Gérard$f1898-1960
200 #1$90y$aDu Bellay$bJoachim$f1522-1560
Pour les noms français précédés des particules de et d', l'usage est de les rejeter en fin de nom. On les saisit en $b.
Exemples : 200 #1$90y$aMusset$bAlfred de$f1810-1857
200 #1$90y$aSaint-Exupéry$bAntoine de$f1900-1944
Pour les noms étrangers, on choisit l'élément d'entrée conformément aux usages "soit du pays dont l'auteur est citoyen, soit du pays où il réside, soit de la langue utilisée par l'auteur, dans cet ordre de priorité." (§ 2.1.1)
Names of Persons. National Usages for Entry in Catalogues. 4th rev. and enl. Edition. Saur, 1996. (UBCIM publications. New series ; 16). ISBN 3-598-11342-0 Texte intégral en anglais sur le site de l'IFLA (document au format pdf. Attention! fichier volumineux)
Le numéro d'ordre éventuel est saisi dans le $a ou le $b.
Exemple : 200 #1$90y$aBoucicaut$bJean II Le Meingre$f1366-1421
$b Partie du nom autre que l'élément d'entrée
Sous-zone facultative et non répétable
Cette sous-zone ne s'emploie pas si l'indicateur 2 a pour valeur 0 (nom entré au prénom ou dans l'ordre direct).
Cette sous-zone contient les éléments du nom évoqués dans la norme en terme d' "éléments rejetés" .
"Il peut s'agir de prénoms, d'une partie du nom non maintenue en élément d'entrée, de particules, etc."
Prénom : "On donne dans la vedette le ou les prénoms usuels mentionnés sur les publications.
Lorsque les prénoms se présentent sous forme d'initiales, on les développe, dans la mesure du possible." (§ 2.1.2)
Exemple : 200 #1$90y$aDick$bPhilip Kindred$f1928-1982
commentaire : Bien que l'auteur soit connu sous le nom Philip K. Dick, forme de ses prénoms sous laquelle il signait ses ouvrages, le second prénom, identifié, est dévelopé dans la vedette
La forme non retenue en vedette figure en renvoi (zone 400) dans la notice d'autorité
Lorsque qu'on est en présence de plusieurs prénoms qui ne peuvent pas être développés, on met une espace entre les initiales.
Exemple : 200 #1$90y$aDuvall$bH. R.
On ne met pas d'espace entre les initiales d'un prénom composé.
Exemple : 200 #1$90y$aRobertson$bJ.-F.
La langue du prénom est choisie selon la règle décrite en sous-zone $8.
On transcrit en général le prénom en le prenant, par ordre de préférence, soit dans la langue de la personne décrite, soit dans la langue de son pays de résidence, soit dans sa langue d'expression.
Toutefois, si une personne manifeste une préférence, par exemple en publiant exclusivement ses oeuvres sous un prénom dans une langue particulière, c'est cette forme du prénom qu'on saisira en élément rejeté de la vedette.
La particule est traitée selon les usages nationaux répertoriés dans Names of Persons. National Usages for Entry in Catalogues. 4th rev. and enl. Edition. Saur, 1996. (UBCIM publications. New series ; 16). ISBN 3-598-11342-0 Texte intégral en anglais sur le site de l'IFLA (document au format pdf. Attention! fichier volumineux).
L'usage français est de rejeter les particules de et d'.
Exemples : 200 #1$90y$aLa Fontaine$bJean de$f1621-1695
200 #1$90y$aMusset$bAlfred de$f1810-1857
Les noms [des personnes] français[es] d'origine étrangère suivent cette règle.
$c Qualificatifs autres que les dates (= qualificatifs de fonction)
Les qualificatifs de fonction qui sont des noms communs s'écrivent sans majuscule initiale.
Les qualificatifs de fonction sont à employer avec discernement et en les limitant exclusivement aux cas prévus par la norme, à savoir :
L'élément d'entrée est le prénom (ind. 2 = 0)
Le qualificatif de fonction est toujours donné pour les saints, les papes, les patriarches, les religieux entrés à leur prénom, les souverains , princes et princesses de famille régnantes [...]. (§ 2.2.2.1)
Le qualificatif de fonction précède dans ce cas le qualificatif de date $f
Exemples : 200 #0$8frefre$91y$aGuillaume$dII$D02$cempereur d'Allemagne$f1859-1941
200 #0$90y$a Patrick$csaint$f0390?-0461?
200 #0$8frefre$91y$aUrbain$dIV$D04$cpape$f1568-1644
200 #0$90y$aStéphanie$cprincesse de Monaco$f1965-....
Pour les autres vedettes dont l'élément d'entrée est le prénom (noms du Moyen Age), le qualificatif de fonction [...] n'est pas un élément d'identification nécessaire. Le ou les qualificatifs ne sont utilisés que pour distinguer des homonymes." (§ 2.2.2.3)
Le qualificatif de fonction suit dans ce cas le qualificatif de dates $f
Exemples : 200 #0$90y$aGuillaume le Clerc$f12..-12..$cde Picardie
200 #0$90y$aGuillaume le Clerc$f12..-12..$cde Normandie
L'élément d'entrée est le nom (ind. 2 = 1)
on ajoute un qualificatif de fonction uniquement dans le cas où l'ajout des dates biographiques ($f) est insuffisant pour distinguer deux homonymes. (§ 2.1.3.1)
Ne pas oublier que ce qualificatif figurera en précision de la vedette dans les points d'accès des notices bibliographiques du catalogue et sera perçue comme un trait particulier volontairement mis en avant pour qualifier la personne concernée. On ne saurait donc trop recommander la plus grande attention dans le choix des termes employés.
Quand la consultation d'une nouvelle source permet d'ajouter ou de compléter une date biographique dans une vedette comportant un qualificatif de fonction et rend superflu l'usage de ce dernier, on doit supprimer celui-ci (et celui en principe présent parallèlement dans la ou les vedettes homonymes existant dans le Sudoc).
Bien que la norme Z44-061 préconise que le qualificatif de fonction puisse être : grade militaire, titre de politesse, titre de fonction, titre universitaire, académique, honorifique, etc." (§2.1.3.2), on préfère dans le Sudoc pour les auteurs vivants employer en qualificatif de fonction un des rôles bibliographiques tenu par l'entité Personne décrite. Par exemple : "auteur de romans policiers" ; "auteur d'essais économiques" ; "préfacier d'un ouvrage de zoologie" ; "illustrateur d'ouvrages pour la jeunesse" ; etc.
Voir les contraintes spécifiques évoquées dans la page Catalogage des données personnelles dans les autorités Nom de personne. - Chaque information saisie dans le corps de la notice d'autorité doit être justifiée explicitement par la citation d'une source au moins et de son contenu (810 $a et/ou $b).
Auteurs de thèses
Lorsqu'il est nécessaire d'ajouter un qualificatif de fonction à un auteur de thèse et en l'absence de tout autre qualificatif plus adéquat, on le fait sous la forme "auteur d'une thèse de [domaine]".
Exemple : 200 #1$90y$aPascal$bPhilippe$f19..-....$cauteur d'une thèse de pharmacie
Le cas échéant, on ajoutera la date de soutenance entre parenthèses si une homonymie persiste avec la seule mention initiale.
Exemple : 200 #1$90y$aPascal$bPhilippe$f19..-....$cauteur d'une thèse de médecine (1985)
200 #1$90y$aPascal$bPhilippe$f19..-....$cauteur d'une thèse de médecine (1986)
§ 2.1.3.2 Qualificatifs de fonction : "Les titres nobiliaires ne servent qu'à distinguer les homonymes
Des renvois [zone 400] peuvent être établis des formes contenant ces titres [notamment] si elles sont employées sur les publications" .
$D Numérotation en chiffres arabes, $d Numérotation en chiffres romains
Certains noms comportent des éléments de numérotation qui sont parfois en chiffres romains. Leur classement dans les index ne respecte alors pas le séquençage numérique. Pour remédier à cet inconvénient, il a été décidé d'introduire dans le Sudoc une double numérotation chiffres romains/chiffres arabes lorsque nécessaire.
Seule la numérotation des noms de papes, de saints, de souverains, princes et princesses de famille régnantes, est saisie dans une sous-zone dédiée, immédiatement après l'élément d'entrée $a
Si le numéro est habituellement en chiffres arabes, il est saisi, seulement sous cette forme, en $D.
Si le numéro est transcrit habituellement en chiffres romains ou en chiffres arabes, il est saisi successivement et dans cet ordre en chiffres romains (en majuscules) en $d et en chiffres arabes en $D dans la même vedette. Il n'est pas nécessaire de faire des renvois à la forme non préférée.
Exemple : 200 #0$90y$aCharles$dVII$D07$croi de France$f1403-1461
200 #0$8frefre$91y$aJean-Paul$dII$D02$cpape$f1920-....
Pour les autres noms (et notamment toujours lorsque l'élément d'entrée est le nom) la numérotation est saisie en épithète de l'élément qu'elle qualifie ($a ou $b).
Exemple : 200 #1$90y$aTaibo II$bPaco Ignacio$f1949-....
200 #1$90y$aHérissant$bJean-Thomas II$f174.?-179.?$cimprimeur-libraire
Ordre de saisie des qualificatifs de dates $f et de fonction $c
Pour les vedettes des saints, papes patriarches, religieux entrés à leur prénom, souverains, princes et princesses de familles régnantes, tous entrés au prénom (2e indicateur = 0),
le qualificatif de dates $f suit le qualificatif de fonction (qui est dans ce cas obligatoire)
Exemple : 200 #0$91y$aPhilippe$dIV$D04$croi de France$f1268-1314
Pour les autres cas,
Autres noms entrés au prénom (noms du Moyen Âge) ou noms entrés dans l'ordre direct (2e indicateur = 0)
Noms entrés au patronyme (2e indicateur = 1)
le qualificatif de date $f précède le qualificatif de fonction (qui est dans ce cas facultatif)
Exemple : 200 #0$91y$aGuillaume le Clerc$f12..-12..$cde Picardie
200 #1$91y$aLamouche$bIréné$f19..-19..$cpeintre
Voir $c Qualificatif de fonction
Conditions de saisie des dates en $f
Par extension à la règle préconisée par la norme, le qualificatif de dates est obligatoire dans le Sudoc dès qu'une des dates biographiques est connue.
Cependant, les données personnelles sont susceptibles de faire l'objet d'une demande de retrait par les intéressés.
Voir les contraintes spécifiques sur cette zone évoquées dans la page Catalogage des données personnelles dans les autorités Nom de personne - Chaque information saisie dans le corps de la notice d'autorité doit être justifiée explicitement par la citation d'une source au moins et de son contenu (810 $a et/ou $b).
La limite d'application de cette règle concerne les dates qui ne sont connues qu'au siècle près. Leur présence n'est requise que :
si elles permettent effectivement de différencier des homonymes, ou
si la nécessité d'utiliser un qualificatif de fonction rend leur présence obligatoire
Exemple : 200 #1$90y$aJalabert$bLaurent$f1965-....
Exemple : 200 #1$90y$aBouvier$bJean-Pierre$f19..-....$cauteur d'ouvrages sur l'alpinisme
200 #1$90y$aBouvier$bJean-Pierre$f19..-....$cphotographe
commentaire : Les qualificatifs de dates sont ici obligatoires dans les vedettes en raison de la présence du qualificatif de fonction ($c) servant à distinguer les homonymes. En l'absence d'information précise, on s'efforce de dater au moins au siècle près.
Exemple : 200 #1$90y$aBurglars$bRogers$f18..-18..
200 #1$90y$aBurglars$bRogers$f1935-....
commentaire : Bien que dépourvu d'information, le qualificatif de dates est obligatoire dans la première vedette car il permet de distinguer deux homonymes sans faire emploi d'un qualificatif de fonction
Format de saisie des dates en $f
Une date se saisit sur 4 positions, au format AAAA
Une date est précédée du signe moins "-" si elle se situe avant Jésus-Christ
Une date incertaine est suivie du signe "?"
Les positions inconnues d'une date sont remplacée par un [point]
Les dates comprises entre -1000 et 1000 sont complétées à gauche avec des 0 non significatifs
la sous-zone $f contient toujours 2 dates, séparées par un trait d'union
Si une des dates de la sous-zone $f est inconnue, on marque chacune des 4 positions par un [point]
Lorsque les deux dates de la sous-zone $f se situent avant Jésus-Christ, la mention "av. J.-C." après la seconde date remplace les deux signes moins "-" logiquement nécessaires
Exemples : $f1710-1780 date certaine
$f1965?-.... date de naissance incertaine ; pas de date de décès connue
$f193.-.... date de naissance certaine à une décennie près ; on est certain que la date de naissance est comprise entre 1930 et 1939
$f-0010-0065 date de naissance avant Jésus-Christ, précédée d'un signe "-" et complétées à gauche avec 2 "0" non significatifs
$f0123-0087 av. J.-C. dates se situant toutes deux avant Jésus-Christ
$f....-.... cas particulier de $f pour des dates totalement inconnues dont la présence en zone 200 est rendue obligatoire par celle d'une sous-zone $c
$g Développement des initiales du prénoms
Dans la mesure où la norme préconise le développement des initiales du prénom lorsqu'ils sont connus, l'utilisation de la sous zone $g n'est pas pratiquée dans le catalogage des autorités du Sudoc.
Ces sous-zones sont mentionnées dans le format de catalogage à titre essentiellement indicatif.
Il peut arriver que le Centre national Rameau choisisse de créer des vedettes Nom de personne en leur intégrant une de ces 3 sous-zones, ce à des fins de gestion de l'outil Rameau. Ces vedettes sont alors réservées à des accès matière (zone 600 du format bibliographique).
Exemple : 200 #0$91y$aHomère$f08..?-08..? av. J.-C.$xPersonnages
Commentaire : L'existence de cette vedette Nom de personne construite avec la subdivision "Personnages" justifie son emploie en indexation matière, soit :
600 #0$3027866408Homère (08..?-08..? av. J.-C.) -- Personnages
En catalogage courant, en revanche, il est peu fréquent d'avoir à utiliser ces subdivisions lors d'une création d'une notice d'autorité.
En général, ces subdivisions sont à ajouter au moment de l'indexation, en zone 600 (format bibliographique), en se liant aux autorités existantes.
Exemple : 600 #1$3027136086Shakespeare, William (1564-1616)$3028667301Personnages
Commentaire : La subdivision "Personnages" s'emploie aux personnes pour des études générale sur les personnages dans leurs oeuvres. On saisit en zone 600 le ppn de chacun des éléments (nom de la personne + subdivision "Personnages"). On ne crée pas une notice d'autorité dont la vedette serait
200 #1$aShakespeare$bWilliam$f1564-1616$xPersonnages.
La création d'une vedette Nom de personne suivie d'une subdivision de sujet peut toutefois s'avérer nécessaire dans certains cas.
Exemple : 200 #1$91y$aSlessor$bKenneth$f1901-1971$xBibliothèque
Commentaire : La création d'une notice d'autorité dont la vedette ci-dessus est structurée avec la subdivision de sujet "Bibliothèque", permet la gestion d'une forme de renvoi :
410 02$91y$a@National library$cAustralie$bManuscript section$xSlessor papers
$8 Informations codées sur la langue des données de la zone
Cette sous-zone, ordinairement facultative, permet de coder, sur 6 positions, la langue dans laquelle sont saisies les informations de la zone 200.
On code en positions 0-2 la langue du catalogue pour lequel la vedette est rédigée (c'est dans cette langue qu'apparaissent les éventuels qualificatifs de la vedette, en $c). Dans le Sudoc, sauf exception, il s'agit du français.
On code en positions 3-5 la langue des autres éléments de la vedette ($a, $b).
Voir document sur le $8
§1.2.2 "On prend la vedette dans la langue du pays dont l'auteur est citoyen s'il publie dans cette langue, sinon dans la langue habituellement employée par l'auteur."
Exemple : 200 #1$8frefre$90y$aRouquette$bYves
400 #1$8freoci$9#y$aRoqueta$bIves
Commentaire : Auteur français écrivant en français et en occitan
Exemple : 200 #1$8frecat$90y$aFuster$bJoan
400 #1$8frespa$9#y$aFuster$bJuan
Commentaire : Auteur espagnol n'écrivant qu'en catalan. On conserve dans la vedette la forme catalane du prénom
Si en $a et $b les éléments sont saisis dans des langues différentes, on saisit le code "mul" (langues multiples) en positions 3-5 du $8.
La sous-zone $8 est obligatoire dans le cas où une vedette parallèle (zone 700) est saisie dans la notice d'autorité.
$9 Informations codées sur la forme des données de la zone
Cette sous-zone, obligatoire, permet de coder des informations propres à la forme prise en vedette de la notice d'autorité. Pour plus d'informations, consulter la page dédiée au $9
Exemple 1 : 200 #1$90y$aHugo$bVictor$f1802-1885
ind. 2 - Nom entré au patronyme
0 : forme du nom à valeur internationale
y : cette vedette n'est pas une forme translittérée
$a - Nom de famille
$b - Prénom
$f - Dates de naissance et de décès, séparée par "-"
Exemple 2 : 200 #0$5i$91a$aZhudaosheng$f0372?-0434?
ind. 2 - Nom entré dans l'ordre direct
$5 : nom de religion
1 : forme courante du nom
a : vedette établie selon les règles de romanisation ISO
$f - Dates de naissance et de décès incertaines
Exemple 3 : 200 #0$5i$8frefre$91y$aJean-Paul$dII$D02$cpape$f1920-2005
ind. 2 - Nom entré au prénom
$8 : Forme du nom en français pour un catalogue français. En zone 700 (vedette parallèle), on trouve la forme latine du nom pour un catalogue français avec présence d'une sous-zone $8frelat
1 : forme courante du nom. La forme dite "savante ou à valeur internationale" du nom est en vedette parallèle (zone 700)
$d - Numérotation chiffres romain
$D - Numérotation chiffres arabes (ajoutée pour permettre le tri dans les index)
$c - Qualificatif obligatoire pour les papes
$f - Dates biographiques
Exemple 4 : 200 #0$91y$aTintin$cpersonnage fictif
200 #0$91y$aMilou$cpersonnage fictif
200 #0$91y$aAphrodite$cdivinité grecque
Commentaire : $c - Les personnages fictifs (héros de bandes dessinées, de romans, de cinéma, personnages mythologiques...) sont traités comme des personnes