Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_similar_documents&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&docid=aza%3A%2F%2F09-10-2012-1B_518-2012&rank=10&highlight_docid=atf%3A%2F%2F143-II-202%3Ade&number_of_ranks=3367&azaclir=clir
Timestamp: 2019-07-19 17:23:58
Document Index: 358820575

Matched Legal Cases: ['Art. 28', 'Art. 7', 'Art. 28', 'Art. 26', 'Art. 3', 'Art. 7', 'Art. 7', 'BGE', 'Art. 7']

Art. 28 Abs. 3 lit. b DBA CH-FR; Art. 7 lit. c StAhiG; internationale Steueramtshilfe; Grundsatz von Treu und Glauben; Begriff der strafbaren Handlungen gemäss schweizerischem Recht.
Art. 28 Abs. 3 lit. b DBA CH-FR (der mit Art. 26 Abs. 3 lit. b des OCDE-Musterabkommens übereinstimmt) betrifft die Auskünfte, um die im Rahmen der internationalen Steueramtshilfe ersucht wird, nicht aber die Sachverhaltsumstände, die der Anfrage des ersuchenden Staates zugrunde liegen. Die Bestimmung erlaubt es somit nicht, die Amtshilfe deswegen zu verweigern, weil die Anfrage auf illegal beschafften Daten beruht (E. 6).
Frage offengelassen, ob Art. 3 des Bundesbeschlusses vom 18. Juni 2010 (über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zum DBA CH-FR) der Anfrage des ersuchenden Staates entgegen gehalten werden kann (E. 7).
Tragweite von Art. 7 lit. c StAhiG in Zusammenhang mit dem Grundsatz von Treu und Glauben. Dieser stellt einen allgemeinen völkerrechtlichen Grundsatz dar und ist somit namentlich im Bereich der internationalen Steueramtshilfe anwendbar (E. 8.3). Verhältnis zum Begriff der strafbaren Handlungen gemäss schweizerischem Recht (E. 8.4). Die Handlungen, auf die sich Art. 7 lit. c StAhiG bezieht, müssen in der Schweiz tatsächlich strafbar sein (E. 8.5), was vorliegend nicht der Fall ist (E. 8.6). Im Übrigen besteht kein Anzeichen dafür, dass der vermutete gute Glaube Frankreichs in Frage zu stellen wäre (E. 8.7).
BGE: 142 II 161, 141 IV 155, 142 II 218, 141 II 447 mehr... , 139 II 404, 142 II 35, 142 II 69, 142 II 80, 140 II 289, 139 II 49, 130 II 351, 127 III 310
Artikel: art. 7 let, art. 162 CP, art. 31 CV, Art. 7 lit. c StAhiG mehr... , art. 47 LB, art. 8 al. 1 CP, art. 273 al. 2 CP, art. 31 par. 1 CV, art. 5 al. 2 let, art. 321a CO, art. 26 CV, art. 31 par. 2 CV, art. 31 par. 3 let. a CV, art. 31 par. 3 let. b CV, art. 32 CV, art. 4-7 CP, art. 105 al. 1 LTF, art. 2 LB, art. 398 al. 1 CO, art. 364 al. 1 CO, art. 4 al. 1 CP