Source: http://docplayer.fi/4119383-Kayttoohje-ohjaus-wse1217.html
Timestamp: 2017-04-30 20:54:27+00:00
Document Index: 11717340

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'HD ', 'HD ', 'kko ']

Käyttöohje Ohjaus WSE PDF
Käyttöohje Ohjaus WSE1217
Download "Käyttöohje Ohjaus WSE1217"
1 Käyttöohje Ohjaus WSE1217 Index 000 Alkuperäinen käyttöohje fi /2 Onnittelemme! Olet valinnut luotettavan TYROLIT Hydrostress -laitteen, joka perustuu johtavaan tekniikkaan. Vain alkuperäiset TYROLIT Hydrostress -varaosat takaavat laadun ja vaihdettavuuden. Jos huollot lyödään laimin tai tehdään huolimattomasti, emme voi täyttää takuuvelvoitettamme. Vain koulutetut ammattihenkilöt saavat korjata laitetta. Asiakaspalvelumme auttaa pitämään TYROLIT Hydrostress -laitteesi moitteettomassa kunnossa. Ongelmatonta ja häiriötöntä työskentelyä. TYROLIT Hydrostress Copyright TYROLIT Hydrostress Witzbergstrasse 18 CH-8330 Pfäffikon Switzerland Telefon 0041 (1) Telefax 0041 (1) Sivu 2 Sivu 23 1 Turvallisuus VAARA Kuoleman tai vakavan loukkaantumisen vaara, jos «Turvallisuuskäsikirjojen / Järjestelmäkäsikirjojen» turvallisuusohjeita ei noudateta. Varmista, että sahamallin «Turvallisuuskäsikirjat / Järjestelmäselostukset» on luettu ja ymmärretty täysin. VAARA Kuolema tai vakava loukkaantuminen, kun kone käynnistyy yllättäen! Tarkasta ennen järjestelmän käynnistämistä, että vaarallisella alueella ei ole ketään. Kytke järjestelmä pois toiminnasta ennen kaapelien liittämistä tai irrottamista. Katkaise virta ennen järjestelmän luota poistumista ja estä kytkeminen uudelleen. Kuolema tai vakava loukkaantuminen, jos saha jatkaa käyntiään tapaturman sattuessa Varmista, että HÄTÄPYSÄYTYS-painikkeeseen päästään nopeasti käsiksi. Sähköiskun jännitteisistä kaapeleista ja pistokkeista! Kytke ohjaus WSE1217 pois toiminnasta ennen kaapelien liittämistä tai irrottamista. Tarkasta, että maadoitetussa virransyötössä on vikavirtasuojakytkin (FI Typ B), jonka laukaisuvirta on enintään 30 ma. Väärä verkon jännite voi aiheuttaa tulipalon! Tarkasta, että verkon jännite ja taajuus on samat kuin ohjaukseen WSE1217 asetetut. 1.1 Toiminta hätätilanteessa Paina kauko-ohjaimen HÄTÄPYSÄYTYS-painiketta. Jos kauko-ohjaimen HÄTÄPYSÄYTYS on painettu, merkkivalo vilkkuu nopeasti. Saha voidaan hätätilanteessa pysäyttää ohjauksen WSE1217 pääkytkimellä. HÄTÄPYSÄYTYS Sivu 34 2 2.1 Selostus Ohjauksen pääkomponentit Ohjauksen pääkomponentit 1 Käyttötuntilaskuri 7 Vesiliitin / veden poisto 2 Pääkytkin 8 Päämoottorin liitäntä 3 Ajomoottorin liitäntä 9 Arvokilpi 4 Kauko-ohjaimen liitäntä 10 Merkkivalot 5 Verkkopistoke 11 Sähköverkon valintapainike 6 Vesinippa / veden tulo 12 Nollauspainike 2.2 Kauko-ohjaimen pääkomponentit Kauko-ohjaimen pääkomponentit 1 Syötön potentiometri 8 Ohjauksen impulssikytkin 2 Käyntiin / seis päämoottori 9 HÄTÄPYSÄYTYS 3 Päämoottorin potentiometri 10 Merkkivalot 4 Vesi on / ei 11 Merkkivalo (radio & akku) 5 Halkaisijan valitsin 12 Pitokytkin (ajokäyttö) 6 Syötön ohjaussauva 13 Kotelo 7 Käynnistyskytkin Sivu 4 Sivu 45 2.3 Kauko-ohjain Kauko-ohjainta voidaan käyttää myös langattomasti, kun siihen asennetaan akku tai paristo. Kauko-ohjainta voidaan käyttää myös kaapelin välityksellä. Radio-ohjaus Lähetin ja vastaanotin ovat yhteen sovitettu pari. Niitä ei voida käyttää muiden laitteiden kanssa. 2.4 Toimintatavat Akku: Vaihdettava akku asennetaan kauko-ohjaimen kotelon pohjaan. Täysin ladatusta akusta riittää virtaa noin 12 tunniksi. Kantama on 25 m. Paristo: Toimitukseen sisältyvään paristokoteloon mahtuu kolme 1,5 V AA-kokoista paristoa. Kantama on 25 m. Kaapeli: Toimitukseen sisältyy kaapeliyksikkö, jolla kauko-ohjain voidaan liittää ohjaukseen WSE1217. Kaapelin pituus on 10 m. Kaapelivaihtoehtoa voidaan työskenneltäessä tiloissa, joissa radiota ei saa käyttää (esim. sairaalat). Kaapelia käytettäessä kaikki ohjaussignaalit kulkevat virtakaapelin kautta. Akku- tai paristoyksikkö ei saa olla paikallaan kotelon pohjassa, kun kaapeli on liitetty kaukoohjaimeen. Sivu 56 2.5 Kauko-ohjaimen varusteet Latauslaite on tarkoitettu vain vaihdettavien akkujen lataamiseen. Paristo- tai kaapeliyksikköä ei saa liittää. Lisävaruste 1 2x vaihdettava akku Nro Latauslaite Nro Latauslaite, jossa Nro VDC liitäntä 3 Kauko-ohjauskaapeli Nro Paristoyksikkö Nro Avain Nro Sivu 6 Sivu 67 3 3.1 Liitännät Kauko-ohjaimen ja moottorien liittäminen 99 Ohjaus on irrotettu sähköverkosta 99 Pistokkeet ovat puhtaat 99 Kaapelit ovat vauriottomat 3.2 Virran ja veden syötön liittäminen 99 Virransyöttö on maadoitettu ja siinä on vikavirtasuojakytkin (FI Typ B; max. vikavirta 30 ma) 99 Kaapelin poikkipinta on riittävä: pituus enintään 25 m 5 x 4 mm 2, pituus yli 25 m 5 x 6 mm 2 Sivu 78 4 4.1 Kauko-ohjaimen käyttäminen Hallintalaitteet Hallintalaitteet 1 Pitokytkin (ajokäyttö) 8 Päämoottorin potentiometri 2 Vesi on / ei 9 Halkaisijan valitsin 3 HÄTÄPYSÄYTYS 10 Syötön ohjaussauva 4 Ohjauksen impulssikytkin 11 Ohjauksen pääkytkin 5 Käynnistyskytkin 12 Nollauspainike 6 Syötön potentiometri 13 Sähköverkon valintapainike 7 Käyntiin / seis päämoottori Ohjausta WSE1217 voidaan käyttää yhdessä sopivien TYROLIT Hydrostress -järjestelmäkomponenttien kanssa myös vaijerisahaukseen ja kruunuporaukseen. Vaijerisahat: Siirrä ohjaus WSE1217 vaijerisahaustilaan kääntämällä valitsin (9) (halkaisijan valintakytkimen) vaijerisahauksen symbolin kohdalle. Sivu 8 Sivu 89 4.2 Ohjauksen WSE1217 käynnistäminen VARO Ohjaus WSE1217 vaurioituu pudotessaan tai kaatuessaan! Varmista, että ohjaus WSE1217 on vaakasuorassa (kahva ylhäällä). 99 Ohjaus WSE1217 on liitetty sähkö- ja vesijohtoverkkoon. 99 Saha on liitetty ohjaukseen WSE1217. (Katso «Sahan käyttöohje) 99 Kauko-ohjain on yhdistetty ohjaukseen. 99 Kauko-ohjaimen HÄTÄPYSÄYTYS on vapautettu. Ohjauksen WSE1217 käynnistäminen Käännä seuraavat hallintalaitteet 0-asentoon. Syötön potentiometri (6) Käynnistyskytkin (5) Syötön ohjaussauva (10) Käyntiin / seis päämoottori (7) Sulje ohjauksen WSE1217 pääkytkin (11). Käynnistä radio-ohjaus käynnistyskytkimellä (5). Merkkivalo (radio ja akku) on ensin punainen samalla soi äänimerkki Värilliset merkkivalot vilkkuvat Toinen merkkiääni soi Värilliset merkkivalot palavat Vihreä merkkivalo vilkkuu Punainen hälytysvalo palaa Paina radio-ohjaimen impulssikytkin (4) lyhyesti asentoon ON. Radio-ohjaimen valot sammuvat lukuun ottamatta merkkivaloa. Paina ohjauksen nollauspainiketta (12). Paina impulssikytkin (4) lyhyesti asentoon ON. Kauko-ohjaimen vihreä valmiusvalo palaa. Avaa syöttöjohdon vesihana. Paina kauko-ohjaimen Vesi on / ei (2) asentoon I. Leikkuutyökalusta virtaa vettä Paina kauko-ohjaimen Päämoottori käyntiin / seis (7) asentoon I. Sähkömoottori käynnistyy Ohjaus WSE1217 on käynnistynyt ja toimintavalmis. Sivu 910 4.2.1 Kauko-ohjauksen taajuuden valinta Taajuuden haku Radiokauko-ohjausjärjestelmissä on taajuusgeneraattori taajuuden valintaa varten. Jos järjestelmiin tulee häiriö tai radioyhteys katkeaa (vieras lähetin, kantama, akku tyhjä), järjestelmät siirtyvät heti tilaan HÄTÄ-SEIS. Uuden taajuuden haku: Kun virta katkaistaan ja kytketään uudelleen kauko-ohjaimen käynnistyskytkimellä, seuraava taajuus valitaan. Haku katkaisemalla ja kytkemällä virta on rajoitettu neljään yritykseen (kanavaan). Jos järjestelmä ei ole löytänyt sopivaa taajuutta neljän yrityksen jälkeen, on siirryttävä käyttämään kaapelia. Sivu 10 Sivu 1011 4.3 Sähköverkon valinta Ohjaukseen WSE1217 on asetettu oletuksena 32 A verkko. (32A painikkeen valo palaa.) Verkoksi voidaan vaihtaa 16 A. Verkko 32 A palautuu automaattisesti, kun laite käynnistetään uudelleen. Kun vaihda 16 A verkkoon, paina valintapainiketta (13), jolloin sen valo vaihtuu. Verkko on vaihdettava heti, kun WSE1217 virta on kytketty. 4.4 Työkalun pehmeä käynnistys Ohjaukseen WSE1217 sisältyy mahdollisuus käynnistää työkalu pehmeästi. Toimintoa käytetään ensisijaisesti työskenneltäessä timanttivaijerisahalla. Toimi näin: Käynnistä ohjaus WSE1217, katso 4.2. Paina päämoottorin kytkin (7) asentoon I. Käännä päämoottorin potentiometri (8) 0-asentoon. Valitse haluttu teho, katso 4.5. Käännä päämoottorin potentiometri (8) hitaasti 100 % tehon asentoon. 4.5 Työkalun koon valinta Kun ohjaus WSE1217 on käynnistetty oikein, työkalun koko voidaan valita. Tehon valinta Toimi näin: Käännä työkalun halkaisijan valitsin haluttuun asentoon ja säädä päämoottorin potentiometri 0:sta 100 % asentoon. Työkalun kokoa ei saa vaihtaa työskentelyn aikana. Asennot on valittu työkalun halkaisijan perusteella niin, että pyörimisnopeus ja leikkuuteho ovat optimaaliset. Nopeutta voidaan alentaa päämoottorin potentiometrilla, jolloin teho pienenee samalla. Sivu 1112 4.6 Tehon säätäminen Päämoottorin ja syöttömoottorin tehoa säädetään potentiometreilla. Tehon säätäminen Syöttömoottorin potentiometri (6) Päämoottorin potentiometri (8) 4.7 Syötön säätäminen Valitse syöttöliikkeet ohjaussauvalla. Syötön säätäminen Tehostin tukee syöttönopeutta automaattisesti sahauksen aikana. Sivu 12 Sivu 1213 4.7.1 Syöttönopeuden säätäminen manuaalisesti 99 Ohjaus WSE1217 on käynnistetty Säädä syöttönopeus potentiometrilla (6) Syötön lukitus Syöttö voidaan lukita, jotta ohjaussauvaa ei tarvitse pitää paikallaan, kun saha liikkuu. Toimi näin: Käännä ohjaussauva haluttuun ajosuuntaan ja paina samalla lukituskytkintä (1). Syöttö lukkiutuu, kun ohjaussauva ja lukituskytkin vapautetaan. Poista lukitus kääntämällä ohjausvipua lyhyesti johonkin suuntaan. 4.8 Ohjauksen WSE1217 pysäyttäminen Toimi näin: Katkaise sähkömoottorin virta, kytkin (7) Käyntiin / seis päämoottori. Pysäytä jäähdytysvesi, kytkin (2) Vesi on / ei. Sulje ohjauksen WSE1217 vesihana. Käännä kauko-ohjaimen käynnistyskytkin (5) asentoon 0. Avaa ohjauksen WSE1217 pääkytkin (11). VARO Jäätyminen vaurioittaa ohjausta WSE1217! Puhalla vesi pois jäätymisvaaran uhatessa (katso 4.9, Veden puhaltaminen pois). Pysäytä seinäsaha WSE1217 vain hätätapauksessa käyttämällä HÄTÄPYSÄYTYS-toimintoa. 4.9 Veden puhaltaminen pois 99 Pääkytkin asennossa OFF Irrota kaapeli virransyötöstä. Irrota kaikki vesijohdot. Liitä puhalluspumppu vesinippaan. Puhalla, kunnes kaikki jäähdytysvesi on poistunut. Poista pumppu. Sivu 1314 4.10 HÄTÄPYSÄYTYS vapauttaminen Jos kauko-ohjaimen HÄTÄPYSÄYTYS on painettu, radio- ja akkuvalo (8) vilkkuu nopeasti. HÄTÄPYSÄYTYS vapauttaminen Aseta seuraavat hallintalaitteen asentoon 0: Syötön potentiometri (6) Syötön ohjaussauva (10) Käyntiin / seis päämoottori (7) Käännä HÄTÄPYSÄYTYS-painiketta (3) myötäpäivään. Paina ohjauksen impulssikytkin (4) asentoon ON Töiden päätyttyä Toimi näin: Käännä ohjauksen WSE1217 pääkytkin asentoon 0. Irrota virtakaapeli pistoke (ohjaus WSE1217 ). Irrota vesiletkut ohjauksesta WSE1217. Puhalla vesi pois kaikista johdoista (puhalluspumppu). Irrota sähkökaapeli. Puhdista ohjaus WSE1217, radio-ohjauslaite ja kaapelit kostealla rievulla. Painepesuria ei saa käyttää puhdistamiseen. Liuotinpitoiset tuotteet voivat vahingoitta ohjauksen WSE1217 osia, radio-ohjauslaitetta ja kaapeleita. Sivu 14 Sivu 1415 5 Reagoiminen merkkivaloihin Ohjauksen / kauko-ohjaimen symbolit Ohjauksen symbolit Kauko-ohjaimen symbolit 1 Huolto 8 Radio ja akku kauko-ohjain 2 Ohjauksen vika 9 Jäähdytysvesi 3 Vika ohjauksen ulkopuolella 10 Ryhmähälytys 4 Lämpötila 11 Valmiustilavalo 5 Verkkopistoke 6 HÄTÄPYSÄYTYS 7 Potentiometri Sivu 1516 Ohjauksen teho- ja vikamerkkivalot Symboli Tila Mahdollinen syy Korjaus Jatkuva punainen Ensimmäisten 100 käyttötunnin jälkeen, sitten 200 käyttötunnin välein. Vain tai valtuutettu edustaja Jatkuva punainen Vika: - ylivirta - oikosulku - päämoottorin maasulku - viallinen syöttömoottori Ohjaus ei käynnisty. Tarkasta virransyöttökaapeli. Tarkasta kaapeli. Vaihda syöttömoottori. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Jatkuva punainen Viallinen - pääkontaktori - jarruvastus - moottorin ylijännite - CAN-virhe - ryhmävika Ohjaus ei käynnisty. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Tarkasta virransyöttökaapeli. Jatkuva punainen Ylikuumentunut - jäähdytyskappale - ohjaus - päämoottori Ohjaus ei käynnisty. Tarkasta jäähdytys. Odota, kunnes uudelleenkäynnistys on mahdollinen. Paina nollauspainiketta ennen käynnistystä. Vältä suoraa auringon säteilyä. Jatkuva punainen Vaihe puuttuu Ohjaus ei käynnistyy tai pysähtyy käytön aikana. Tarkasta työmaakeskuksen varoke ja sulje tarvittaessa. Tarkastuta työmaan sähköverkko. Tarkastuta jatkokaapelin, pistokkeen ja pistorasian viat. Jatkuva punainen HÄTÄPYSÄYTYS painettu - CAN-virhe Vapauta HÄTÄPYSÄYTYS. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Jatkuva punainen Syötön potentiometri ei nolla-asennossa Ohjaus ei käynnisty. Säädä syötön potentiometri asentoon 0. Sivu 16 Sivu 1617 Kauko-ohjauksen teho- ja vikamerkkivalot Symboli Tila Mahdollinen syy Korjaus Vilkkuva punainen Nopeasti vilkkuva vihreä Akun jännite liian pieni Ei radioyhteyttä HÄTÄPYSÄYTYS painettu X X Lataa akku. Kytke ohjauksen virta. Vastaanotin viallinen. Yhteyttä ei sovitettu vastaanottimeen, katso sivu 5. Ei pala Vesi ei virtaa Ohjaus käynnistyy, mutta moottori ei. Paina jäähdytysveden painiketta (sininen valo palaa). Jatkuva punainen tai vilkkuu Ohjauksen ryhmähälytys Kun ohjauksen impulssikytkintä käytetään, päämoottorin kytkin on asennossa Käyntiin Huomioi ohjauksen vikailmoitukset. Paina ohjauksen nollauspainiketta. Jatkuva vihreä Moottori on käynnistysvalmis Ei pala Kontaktori ei valmis Paina ohjauksen impulssikytkintä. Näyttää nykyisen tehoalueen Ihanteellinen: kolmas, oranssi valo (rauta: neljäs, punainen valo). Sivu 1718 6 Huolto ja kunnossapito Huolto- ja kunnossapitotaulukko Ennen jokaista käyttöönottoa Töiden päätyttyä Viikoittain Vuosittain Häiriön ilmetessä Koneen vaurioiduttua Sähköjärjestelmä Vesi Tarkasta kaapelien, pistokkeiden ja kytkinten kunto ja puhtaus. X X X X Tarkasta liitinten kunto ja puhtaus. X X X X Tarkasta vesijohdon tiiviys ja puhtaus. X X X X Vedensuodattimen puhdistaminen. X X X Koko ohjaus WSE1217 Huolto Puhalla vesi pois jäätymisvaaran uhatessa. Puhdista kostealla rievulla ei painepesua Käänny :n tai valtuutetun edustajan puoleen. X X X X Ensimmäinen huolto 100 käyttötunnin jälkeen Seuraavat 200 käyttötunnin välein Painepesuria ei saa käyttää puhdistamiseen. Painepesurin käyttö voi vahingoittaa ohjausta ja kauko-ohjainta. Liuotinpitoiset tuotteet voivat vahingoitta ohjauksen WSE1217 osia, radio-ohjauslaitetta ja kaapeleita. 6.1 Vedensuodattimen puhdistaminen Vedensuodattimen puhdistaminen Sivu 18 Sivu 1819 7 Häiriöt Häiriöt Häiriö Mahdollinen syy Korjaus Ohjaus ei toimi, vaikka kaapeli on liitetty Ohjaus käynnistyy ja pysähtyy sitten Ei tehoa, vaikka ohjaus toimii Ohjaus pysähtyy yllättäen Päämoottori ei käy Ohjauksen virta on katkaistu Kaapeli viallinen Sähköverkossa ei jännitettä (työmaa) Verkon vaiheet liitetty väärin Vaihe puuttuu Työmaan sähköverkon varoke laukeaa Väärä jännite Päämoottori viallinen Yli- tai alijännite Syöttökaapelin poikkipinta liian pieni Pistokeliitäntä viallinen Ryhmähälytys Päämoottorin potentiometri on 0-asennossa Radio-ohjaimen kytkin Päämoottori käyntiin / seis on viallinen Radio-ohjaimen valmiusvalo ei pala. HÄTÄPYSÄYTYS aktivoitu Ylilämpötila Ei vettä Kytke ohjauksen virta, katso luku 4. Vaihda kaapeli. Tarkasta sähköverkko. Tarkasta sähköverkko. Katso «Reagoiminen merkkivaloihin». Tarkasta varoke, valitse sopiva tarvittaessa. Vaihda virransyöttö tarvittaessa. Katso «Reagoiminen merkkivaloihin». Tarkasta, että ohjauksen jännite ja taajuus vastaavat verkon arvoja. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Tarkasta sähköverkko. Huomioi merkkivalot. Tarkasta sähköverkko. Tarkasta liitäntä. Tarkasta sähköverkko. Huomioi merkkivalot. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Älä käynnistä ohjausta, katso luku 4.2 Vapauta HÄTÄPYSÄYTYS, katso luku Tarkasta vesipiiri ja pistoliittimet. Huomioi merkkivalot. Käynnistä veden tulo. Huomioi merkkivalot. Kauko-ohjain ei toimi Akun tai paristojen lataus ei riitä Vaihda tai lataa akku tai asenna kaapeli. Vaihda paristo. Syötön potentiometri ei toimi Syöttömoottorin teho ei nouse Kauko-ohjaimen potentiometri on viallinen Syöttömoottoreita ei ole liitetty Syöttömoottori viallinen Ohjaussauva on nolla-asennossa Kauko-ohjaimen potentiometri viallinen tai asennossa 0 Kaapeli viallinen Moottori viallinen Ilmoita :n asiakaspalveluun. Katso luku 3.1 / 4.6 / 4.7 Ilmoita :n asiakaspalveluun. Katso luku Ilmoita :n asiakaspalveluun. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Sivu 1920 Häiriöt Häiriö Mahdollinen syy Korjaus Vettä ei poistu Vesijohto tukossa Puhdista vesijohto. Vesi poistuu hallitsemattomasti Syöttöjohdon tai vesiletkun hana on kiinni Vedenpaine riittämätön Vedensuodatin tukossa Radio-ohjaimen kytkin viallinen Ohjauksen vesiventtiili on viallinen Radio-ohjaimen kytkin viallinen Avaa vesihana. Tarkasta, että veden paine on vähintään 2 bar. Irrota ja puhdista suodatin Ilmoita :n asiakaspalveluun. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Sulje veden poistuminen letkun hanalla. Ilmoita :n asiakaspalveluun. Kauko-ohjauksen ryhmähälytys Katso «Reagoiminen merkkivaloihin» Sivu 20 Sivu 2021 8 Tekniset tiedot Mitat Tekniset tiedot Parametri Arvo Tyyppi Paino Taajuusmuuttajat Ohjaus WSE1217 ja kauko-ohjain Kauko-ohjain erikseen 22 kg 2 kg Suojaustapa IP 65 Liitäntäarvo Ottovirta VAC / 50 Hz / 60 Hz A (400 V / 50 Hz) Teho 16 A 8 kw 32 A 17 kw Sisäiset ohjausjännitteet Tietokone / kauko-ohjaus 24 VDC Syöttömoottorit Päämoottori 48 VDC 400 VAC, Hz Vesi Ohjauksen jäähdytys Tehopuolijohteiden vesijäähdytys Jäähdytysveden virtaama min. 4 l/min, max. 25 C Vesiliitäntä bar Sivu 2122 9 EU vaatimustenmukaisuusilmoitus Nimike Tyyppitunnus Ohjaus Suunnitteluvuosi 2011 WSE1217 Ilmoitamme yksin vastuullisina, että tämä tuote on seuraavien direktiivien ja normien vaatimusten mukainen: Sovellettu direktiivi 2006/42/EU päivätty /108/EU päivätty 15. joulukuuta /96/EU päivätty /5/EG päivätty Sovelletut normit EN 15027/A1: 2009 EN 12100: 2010 EN /A1: 2009 EN : 2000 EN : 2005 Witzbergstrasse 18 CH-8330 Pfäffikon Switzerland Pfäffikon, Pascal Schmid Kehitysjohtaja Sivu 22 Sivu 2223 10 Varaosat Sivu 23 Samankaltaiset tiedostot
Käyttöohje Index 000 Alkuperäinen käyttöohje 10993147 fi / 11.08.2015 Onnittelemme! Olet valinnut luotettavan TYROLIT Hydrostress -laitteen, joka perustuu johtavaan tekniikkaan. Vain alkuperäiset TYROLIT Lisätiedot Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen Lisätiedot Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun Lisätiedot OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata Lisätiedot Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään Lisätiedot KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen Lisätiedot SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa), Lisätiedot ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat Lisätiedot Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia Lisätiedot HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja Lisätiedot Käyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700 Lisätiedot Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita Lisätiedot Sangean PR-D4 Käyttöohjeet
HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN. PAKKAUKSEN MUKANA TULEVA SUODATIN ON ASENNETTAVA KYLMÄVESILIITÄNTÄÄN. KATSO SIVU 4, KUVA 1 (SUODATIN NRO 12) MAKSIMI PAINE ILMAN Lisätiedot KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua. Lisätiedot CLEN R 200/21 KÄYTTÖOHJE
CLEN R 200/21 KÄYTTÖOHJE Ennen laitteen käyttöönottoa lue oheiset käyttö ja huolto ohjeet kokonaisuudessaan. Laite täyttää konedirektiivien 89/392,89/336,73/2 sekä niihin tehtyjen muutosten ja liitteiden Lisätiedot KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo 6 240 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, Lisätiedot Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon
Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA Lisätiedot EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla Lisätiedot KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö
KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako Lisätiedot STIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta Lisätiedot DEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on Lisätiedot Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon Lisätiedot enet 1 Turvallisuusohjeet 2 Kojeen rakenne 3 Toiminto Langaton toistin, välipist. Tilausnro. : 5321 02 Käyttöohje
Tilausnro. : 5321 02 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti Lisätiedot WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton Lisätiedot Dynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita Lisätiedot POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje
Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta Lisätiedot ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus Lisätiedot 4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa
HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN Lisätiedot Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S. Lisätiedot Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä
Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä ja säätää ulkoisia valaisimia (katso teknisiä tietoja) Lisätiedot CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de
CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Sisältö ohdanto Oma turvallisuutesi...sivu 54 Määräystenmukainen Lisätiedot Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita... Lisätiedot Kenwood TK-3201 käyttöohje
Kenwood TK-3201 käyttöohje Antenni Merkkivalo Kanavanvalinta Virtakytkin / äänenvoimakkuussäädin Kaiutin Mikrofoni Puhepainike Kutsu-painike Lisälaiteliitin Monitori-painike Akku Akun kiinnitys / irroitus Lisätiedot HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä Lisätiedot KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN
ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN ICF GROUP OY 1 ( 6 ) NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN ON MAHDOL- LISTA YHDEN AVUSTAJAN TOIMESTA. NOSTO MAKSIMIKUORAMA Lisätiedot CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI
kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin Lisätiedot Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön Lisätiedot DEUTSCH. Silent 33 8211-3413-04
DEUTSCH D Silent 33 8-33-0 S SVENSKA 3 = 0 mm 5 = 30 mm 3 = 0 mm = 50 mm 30 mm 60 mm 3 3 A C A C B B. 3 3 6 7 5 5 3.. SVENSKA S 30 V A BC. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 9 mm 0.. FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat Lisätiedot KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA Lisätiedot Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan Lisätiedot IBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT
IBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT Sisällysluettelo Sivu Vianetsintä MicroMax, MicroMax180, MicroMax370, MicroMax750 Ohjausyksikkö on lauennut kiertovahdin vuoksi Magneettianturin Lisätiedot PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot... Lisätiedot PAC 3200. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit
PAC 3200 Asennus- ja käyttöohje Edistykselliset akkulaturit Sisällys POWERFINN PAC 3200... 2 Yleistä... 2 Asennus... 3 Käyttö... 4 Turvaohjeita... 6 Vianmääritys ja korjaus... 7 Takuu... 7 Liite A... 10 Lisätiedot TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail: Lisätiedot testo 510 Käyttöohje
testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset Lisätiedot DIESELPUMPUT SPRINKLERI- JA PALOVESIPUMPPUKÄYTTÖÖN
DIESELPUMPUT SPRINKLERI- JA PALOVESIPUMPPUKÄYTTÖÖN Dieselmoottorit AGCO Sisu Power-sprinkleripumppujen voimanlähteenä käytetään nelitahtisia, nestejäähdytteisiä joko 3-, 4- tai 6-sylinterisiä, turboahdettuja Lisätiedot Telecrane F25 Käyttö-ohje
1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 - Lisätiedot Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa Lisätiedot KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE
1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti Lisätiedot HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY Lisätiedot Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri: Lisätiedot Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje
Lataussäädin 12/24V 10A Käyttöohje 1 Yleistä Lataussäätimessä on näyttö ja sen latausmenetelmä on 3-vaiheinen PWM lataus. Siinä on myös kaksi USB liitintä pienten laitteiden lataamiseen. 2 Kytkentäkaavio Lisätiedot T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje Lisätiedot Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille
KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 20 1 120 Ah lyijyakuille Lue käyttöopas huolellisesti ennen latauslaitteen käyttämistä Käytä suojalaseja akkuja käsitellessäsi ESITTELY Kiitos, että valitsit ammattilaistason Lisätiedot Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo Lisätiedot Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS Lisätiedot Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9. Lisätiedot SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE LAITTEEN OSAT 1 letku 2 lämpötilan merkkivalo (oranssi) 3 päällekytkennän merkkivalo (punainen) 4 päälle/pois kytkin 5 kantosanka 6 turvalukitus /täyttöreikä 7 keitin Lisätiedot MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen Lisätiedot Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl Lisätiedot PAC 1600. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit
PAC 1600 Asennus- ja käyttöohje Edistykselliset akkulaturit Sisällys POWERFINN PAC 1600...2 Yleistä...2 Asennus...3 Käyttö...4 Turvaohjeita...5 Vianmääritys ja korjaus...6 Takuu...6 Liite A...6 Liite B...7 Lisätiedot Tuotekuvaus. Asennus. Purkaminen
TF 50 HV-F E87 264 01 Käyttöohje TF 50 HV-F TF 50 HV-F Til.nro: E87 264 01 Lue kunkin koneen mukana toimitettavat turvallisuusohjeet parhaan käyttöturvallisuuden takaamiseksi. Lue käyttöohje, ennen kuin Lisätiedot KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT Lisätiedot 838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus Lisätiedot Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi. Lisätiedot Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com
Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni Lisätiedot HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183
HBX 1:10 MonsterTruck 4WD KÄYTTÖOPAS Tuotenro. 510183 OMINAISUUDET Pituus: 420 mm Leveys: 305 mm Korkeus: 200 mm Rengasväli: 255 mm Maavara: 50 mm. Renkaiden halkaisija/leveys: 130 mm/52 mm Moottori: RC550L Lisätiedot testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin Lisätiedot HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee Lisätiedot Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos
Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje 9356196 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote SU-5 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY Lisätiedot Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja Lisätiedot ATS AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ GG-ATS OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA. www.handai.fi
OMISTAJAN OPAS / KÄYTTÖOHJEKIRJA AGGREGAATIN AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS- JÄRJESTELMÄ ATS -JÄRJESTELMÄ GG-ATS LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLA ENNEN JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖNOTTOA www.handai.fi 3. Yleistä turvallisuudesta Lisätiedot BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus Lisätiedot Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet
Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8 Lisätiedot KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20
KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta, Lisätiedot Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25.. Lisätiedot TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET luettava ennen käyttöä. (Electric Vehicle Supply Equipment, versio 6.0) Yleistä SPARK -latauskaapelista...
TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET luettava ennen käyttöä (Electric Vehicle Supply Equipment, versio 6.0) Sisällysluettelo Yleistä SPARK -latauskaapelista... 3 SPARK -latauskaapelin käyttö... 4 Yleistä 16A:n latausvirrasta... Lisätiedot Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W
Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen Lisätiedot 1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä Lisätiedot Kosteusanturi Langaton
Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1 Lisätiedot C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin
Tuotetiedot Vastaanotin Hiiri Näppäimistö A: Ilmaisin B: Yhteyspainike Asennus C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin H: Paristotila I: Lisätiedot PIKAOHJE SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ
SCC VAK-PUMPUN OHJAUS KÄSISÄÄDÖLLE SCA-PUMPUKSI JA TAKAISIN PUTKISTOSSA VAKIOPAINE-ERO VAK:N SÄÄTÄJÄLLÄ -Hz valo palaa näytöllä näkyy taajuus. -A valo palaa näytöllä näkyy moottorivirta-arvo RUN valo palaa Lisätiedot 2017 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute