Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=27.01.1994&Aktenzeichen=5%20RJ%2016/93
Timestamp: 2020-02-24 09:32:08
Document Index: 377312092

Matched Legal Cases: ['§ 30', '§ 30', '§ 56', '§ 10', '§ 10', '§ 30', '§ 56', '§ 56', '§ 30', '§ 30', '§ 56', '§ 30', '§ 30', '§ 30', '§ 1', '§ 56', '§ 56', '§ 1', '§ 56', 'Art. 1', '§ 56', 'Art. 1', '§ 56', '§ 69', '§ 23', '§ 56', '§ 56', '§ 56', '§ 56', '§ 2', '§ 7', '§ 56', 'Art. 1', 'Art. 1', '§ 30', '§ 56', '§ 56', '§ 56', '§ 56', '§ 2', '§ 1', 'Art. 13', '§ 56', '§ 56', 'Art. 1', '§ 56', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 56', '§ 56', '§ 30']

BSG, 27.01.1994 - 5 RJ 16/93 - dejure.org
https://dejure.org/1994,1118
BSG, 27.01.1994 - 5 RJ 16/93 (https://dejure.org/1994,1118)
BSG, Entscheidung vom 27.01.1994 - 5 RJ 16/93 (https://dejure.org/1994,1118)
BSG, Entscheidung vom 27. Januar 1994 - 5 RJ 16/93 (https://dejure.org/1994,1118)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1994,1118) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Begriff des gewöhnlichen Aufenthalts i.S. vom § 30 Abs. 3 SGB I - gewöhnlicher Aufenthalt im Rahmen des deutsch-polnischen Abkommens über Soziale Sicherheit
SG Düsseldorf, 08.11.1991 - S 21 J 170/90
LSG Nordrhein-Westfalen, 14.12.1992 - L 8 J 34/92
MDR 1994, 1229
FamRZ 1995, 554 (Ls.)
Jedenfalls für den Bereich des SGB II läuft es der Vereinheitlichung des Begriffs des gewöhnlichen Aufenthalts zuwider, wenn unter Berufung auf eine sog Einfärbungslehre vor allem des früheren 4. Senats des BSG (…vgl hierzu BSG SozR 3-1200 § 30 Nr. 21 S 45 ff; ähnlich BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 31 ff;… anders für die Familienversicherung nach § 10 SGB V: BSGE 80, 209 ff, 211 f = BSG SozR 3-2500 § 10 Nr. 12 S 52 f) dem Gesetzeswortlaut nicht zu entnehmende Tatbestandsmerkmale im Sinne von rechtlichen Erfordernissen zum Aufenthaltsstatus aufgestellt werden (…vgl Schlegel in jurisPK-SGB I, 2. Aufl 2012, § 30 RdNr 26, 50 ff) und damit einzelnen Personengruppen der Zugang zu existenzsichernden Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts versperrt wird .
Offen bleiben kann hier, ob der an tatsächlichen Umständen zu messende Begriff des gewöhnlichen Aufenthaltes bei Ausländern durch zusätzliche rechtliche Voraussetzungen eingeschränkt wird (BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 34).
Jedenfalls genügt es, dass der Betreffende sich an dem Ort oder in dem Gebiet "bis auf weiteres" im Sinne eines zukunftsoffenen Verbleibs aufhält (vgl BVerwG vom 18.3.1999 - FEVS 49, 434, 436; BSG vom 27.1.1994 - SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 34; BSG vom 9.5.1995 - 8 RKn 2/94 - Juris RdNr 17; Schlegel in jurisPK-SGB 1, 0nline-Ausgabe, § 30 RdNr 36, Stand Einzelkommentierung Oktober 2011; Seewald in Kasseler Komm, § 30 SGB I RdNr 22, Stand Einzelkommentierung September 2007).
Ein (gewichtiges) Indiz für einen Wechsel des gewöhnlichen Aufenthalts ist die Verlagerung des örtlichen Schwerpunkts der Lebensverhältnisse (BSG vom 27.1.1994 - SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 34;… BSG vom 3.4.2001 - SozR 3-1200 § 30 Nr. 21 S 46;… vgl aber auch Senatsurteile vom 9.8.1995 - SozR 3-1200 § 30 Nr. 15 S 30 und vom 4.11.1998 - B 13 RJ 9/98 R - Juris RdNr 36) .
Der sozialrechtliche Begriff des gewöhnlichen Aufenthalts setzt zunächst voraus, daß der Betreffende den Schwerpunkt seiner Lebensverhältnisse am Ort des gewöhnlichen Aufenthalts hat (…vgl hierzu BSG SozR 3-1200 § 30 Nr. 5;… BSGE 67, 243 = SozR 3-7833 § 1 Nr. 2) und der Aufenthalt nicht auf Beendigung angelegt, also zukunftsoffen ist (vgl BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7).
Nach ständiger Rechtsprechung des BSG haben Ausländer, die ihr Kind im Inland erziehen, keinen Anspruch auf Anrechnung von Kindererziehungszeiten, wenn ihr ausländerrechtlicher Aufenthaltsstatus während des möglichen Anrechnungszeitraums nur vorübergehend (geduldet) und nicht rechtlich beständig gestaltet ist (…BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 2 in Fortführung von BSGE 67, 243 = SozR 3-7833 § 1 Nr. 2; BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7).
Deshalb hat ein Ausländer, der tatsächlich dauerhaft im Inland verweilt, nur dann "gewöhnlichen Aufenthalt", wenn er sich berechtigterweise hier aufhält (BSG SozR 3-6710 Art. 1 Nr. 1, SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 mwN).
Unbefristet rechtmäßig in diesem Sinne hält sich im Inland derjenige Ausländer auf, dem eine inhaltlich zukunftsoffene Aufenthaltsgenehmigung erteilt worden ist, in der insbesondere nicht entschieden ist, daß das Recht zum Verweilen im Inland bei Erreichen eines bestimmten Zweckes oder zu einem bestimmten Zeitpunkt erlöschen soll (…vgl BSG SozR 3-6710 Art. 1 Nr. 1; SozR 3-2600 § 56 Nr. 7).
Der tatsächlichen und rechtlichen Dauerhaftigkeit des Aufenthalts noch im Monat Januar 1993 stand also weder die formelle Vorläufigkeit der gemäß § 69 Abs. 3 AuslG erteilten Erlaubnis noch die Regelbefristung der Erlaubnis vom 15. Februar 1993 (vgl § 23 Abs. 2 AuslG) entgegen (vgl BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 zur "schlicht" befristeten Aufenthaltserlaubnis).
BSG, 30.04.1997 - 12 RK 30/96
Für die Kindererziehungszeiten in der RV - § 56 Abs. 2 Nr. 2 iVm Abs. 3 S 1 SGB VI: BSGE 71, 78 = SozR 3-2600 § 56 Nr. 2 und SozR 3-2600 § 56 Nr. 7).
Eine befristete Aufenthaltserlaubnis nach §§ 2, 5, § 7 Abs. 2 Ausländergesetz (AuslG) vom 28. April 1965 (BGBl I 353 - Ausländergesetz (AuslG) aF), bei der die Befristung nicht zu einem bestimmten Zweck ausgesprochen ist, schließt die Annahme des gewöhnlichen Aufenthalts dabei nicht aus (vgl BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7;… so schon für den gewöhnlichen Aufenthalt iS des Art. 1 Nr. 2 des Abk Polen RV/UV BSG SozR 3-6710 Art. 1 Nr. 1;… demgegenüber weitergehend BSG SozR 3-1200 § 30 Nr. 15: Auch bei geduldetem Aufenthalt genügt ein dauerhafter Ausschluß der Abschiebung für die Annahme des gewöhnlichen Aufenthalts).
Maßgeblich ist dabei auf die Verhältnisse zu Beginn des Auslandsaufenthalts abzustellen (…vgl BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 2 S 6; ebenso der 5. Senat des BSG in SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 33).
Maßgeblich sind vielmehr die Bewertung der gesamten Umstände im Zeitpunkt der Kindererziehung als dem Zeitpunkt des Eintritts der Versicherungspflicht (…vgl BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 2 S 6; ebenso der 5. Senat des BSG, BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 7 S 33), die darüber Aufschluß geben können, ob die Verlegung des Erziehungsorts ins Ausland anfänglich (und während der Dauer dieser Zeit) als endgültige Lösung des Erziehenden vom inländischen Arbeits- und Sozialleben oder aber nur als deren vorübergehende Lockerung angelegt war.
Ob bei einem Ausländer zusätzlich die Rechtmäßigkeit bzw rechtliche Beständigkeit des Aufenthalts Voraussetzung des gA ist (vgl dazu BSG, Urteil vom 27.01.1994 - 5 RJ 16/93 -, offen gelassen von BSG, Urteile vom 19.10.2010 - B 14 AS 23/10 R - und 25.01.2012 - B 14 AS 138/11 R -, zit nach Juris) , kann offen bleiben, da vorerst kein Anlass zu Zweifeln daran besteht, dass der Antragsteller sich erlaubt zum Zweck der Arbeitsuche nach § 2 Abs. 2 Nr. 1 FreizügG/EU rechtmäßig in Deutschland aufhält.
Gab eine derartige ausländerbehördliche Übung den Klägern schon bei ihrer Einreise die Sicherheit, im Inland bleiben zu dürfen und nicht abgeschoben zu werden, so reicht dieser Umstand nach der Rechtsprechung des BSG zu § 1 BErzGG, die nach Auffassung des 4., 5. und 8. Senats des BSG auch für die Bestimmung des Begriffs des gewöhnlichen Aufenthalts im Rentenversicherungsrecht maßgebend sein soll (…vgl. BSGE 70, 138, 140 = SozR 3-6180 Art. 13 Nr. 2;… BSGE 71, 78, 81 - SozR 3-2600 § 56 Nr. 2;… BSG SozR 3-2600 § 56 Nr. 3;… SozR 3-6710 Art. 1 Nr. 1; SozR 3-2600 § 56 Nr. 7; BSG, Urteile vom 9. Mai 1995 - 8 RKn 2/94 -, - 8 RKn 5/94 -, - 8 RKn 11/94 -) unter ausländerrechtlichem Gesichtspunkt für die Bejahung eines gewöhnlichen Aufenthaltes aus (…vgl. BSG SozR 7833 § 1 Nr. 4;… ähnlich auch zu § 1 BKGG: BSGE 63, 47 = SozR 5870 § 1 Nr. 14).
LSG Hessen, 07.06.2017 - L 4 SO 88/16
Mit dem Einzug in ein Frauenhaus wird an dessen Ort ein gewöhnlicher Aufenthalt …
Eine solche Dauerhaftigkeit liegt nach höchstrichterlicher Rechtsprechung bereits dann vor, wenn und solange der Aufenthalt nicht auf Beendigung angelegt, er also zukunftsoffen ist (so etwa BSG, Urteil vom 27. Januar 1994 - 5 RJ 16/93, SozR 3-2600 § 56 Nr. 7; BVerwG, Urteil vom 18. März 1999 - 5 C 11/98, DVBl. 1999, 1126 ff.).
LSG Nordrhein-Westfalen, 15.03.2017 - L 19 AS 32/17
Leistungen SGB XII ; Eilverfahren; EU-Ausländer; Rechtmäßigkeit des Aufenthalts; …
Wechselt der Aufenthaltsort, besteht der gewöhnliche Aufenthalt dort, wo jemand einen faktisch dauerhaften Schwerpunkt der Lebensverhältnisse hat und sich dort zukunftsoffen aufhält (BSG, Urteil vom 27.01.1994 - 5 RJ 16/93 - SozR 3-2600 § 56 Nr. 7;… Schlegel in jurisPK-SGB 1, 2. Aufl., § 30 SGB I Rn. 34, 36).
LSG Nordrhein-Westfalen, 26.02.2010 - L 6 B 154/09
LSG Nordrhein-Westfalen, 02.12.2013 - L 2 AS 1726/13
LSG Nordrhein-Westfalen, 16.05.2013 - L 6 AS 531/13
BSG, 10.07.1997 - 10 RKg 21/95
LSG Nordrhein-Westfalen, 17.05.2011 - L 6 AS 356/11
LSG Baden-Württemberg, 07.12.2004 - L 11 RJ 1912/04
Anerkennung von Kindererziehungszeiten für Asylbewerber
LSG Nordrhein-Westfalen, 01.08.2013 - L 2 AS 733/13
BSG, 20.11.2017 - B 5 R 221/17 B
Bezug von Altersrente unter Berücksichtigung des deutsch-polnischen …
SG München, 05.08.2013 - S 4 BL 27/12
LSG Nordrhein-Westfalen, 31.01.2013 - L 2 AS 2457/12
SG Karlsruhe, 19.08.2015 - S 13 R 523/15
Berücksichtigung ausländischer Versicherungszeiten eines Spätaussiedlers nach dem …
SG Lübeck, 26.06.2008 - S 14 R 1/07
Anspruch auf Kindererziehungsleistung bei zwangsweisem Aufenthalt in einem …
SG Schleswig, 26.06.2008 - S 14 R 1/07
Gewährung von Kindererziehungsleistungen bei Vertreibung
SG Lübeck, 26.06.2008 - S 14 R 665/07