Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-II-422%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-16 05:12:23+00:00
Document Index: 133036928

Matched Legal Cases: ['art. 146', 'art. 146', 'art. 5', 'art. 161', 'art. 80', 'art. 35', 'art. 64', 'art. 161', 'art. 148', 'art. 151']

Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale; doppia incriminazione; art. 146 CP.
Una manipolazione delle quotazioni di borsa, così come descritta nella domanda di assistenza, può essere qualificata come truffa ai sensi del diritto svizzero (consid. 2-4).
DTF: 113 IB 170, 109 IB 47, 119 IV 210, 118 IB 448 seguito... , 112 IB 576, 120 IV 186, 109 IB 54, 119 IV 28, 113 IB 174, 120 IV 122, 84 IV 89, 103 IV 30, 122 IV 197
Articolo: art. 146 CP, art. 5 al. 1 lettre a CEEJ, art. 161bis CP, art. 80 EIMP seguito... , art. 35 al. 2 EIMP, art. 64 al. 1 EIMP, art. 161 CP, art. 148 CP, art. 151 CP