Source: http://www.asesoriayempresas.es/legislacion/JURIDICO/36336/decreto-foral-205-2004-de-17-de-mayo-por-el-que-se-aprueba-el-reglamento-por-el-que-se-regulan-las
Timestamp: 2018-08-15 05:21:25
Document Index: 342004185

Matched Legal Cases: ['artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 3', 'artículo 5', 'artículo 9', 'artículo 3', 'artículo 11', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'artículo 109', 'Artículo 2', 'artículo 109', 'Artículo 3', 'artículo 2', 'artículo 3', 'Artículo 3', 'artículo 2', 'artículo 17', 'Artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 2', 'Artículo 5', 'artículo 2', 'Artículo 6', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'artículo 54', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'artículo 27', 'Artículo 11', 'artículo 11', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'artículo 7', 'artículo 13', 'artículo 2', 'Artículo 14', 'artículo 76', 'Artículo 14', 'artículo 76', 'Artículo 15', 'artículo 15', 'Artículo 15', 'artículo 2', 'Artículo 16', 'artículo 15', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'artículo 17', 'Artículo 19', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'artículo 19', 'Artículo 21', 'artículo 20', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'artículo 19', 'Artículo 24', 'artículo 17', 'Artículo 25', 'artículo 26', 'Artículo 26', 'artículo 2', 'artículo 6', 'artículo 6', 'artículo 30']

Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo, por el que se aprueba el reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación - Portal Asesoría y Empresas Thomson Reuters
Inicio > Legislación > Resultados > Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo, por el que se aprueba el reglamento por el que se regulan...
DECRETO FORAL 205/2004, DE 17 DE MAYO, POR EL QUE SE APRUEBA EL REGLAMENTO POR EL QUE SE REGULAN LAS OBLIGACIONES DE FACTURACIÓN (BON DE 9 DE JUNIO)
Título Preliminar. Obligación de documentación de las operaciones (Art. 1)
Art. 1. Obligación de expedir, entregar y conservar justificantes de las operaciones
Título I. Obligación de documentación de las operaciones a los efectos del Impuesto sobre el Valor Añadido (Arts. 2 a 24)
Capítulo I. Supuestos de expedición de factura (Arts. 2 a 5)
Art. 2. Obligación de expedir factura
Art. 3. Excepciones a la obligación de expedir factura
Art. 4. Documentos sustitutivos de las facturas
Art. 5. Cumplimiento de la obligación de expedir factura o documento sustitutivo por el destinatario o por un tercero
Capítulo II. Requisitos de las facturas y de los documentos sustitutivos (Arts. 6 a 14)
Art. 6. Contenido de la factura
Art. 7. Contenido de los documentos sustitutivos
Art. 8. Medios de expedición de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 9. Plazo para la expedición de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 10. Moneda y lengua de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 11. Facturas recapitulativas
Art. 12. Duplicados de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 13. Facturas o documentos sustitutivos rectificativos
Art. 14. Particularidades de la obligación de documentar las operaciones en los regímenes especiales del Impuesto
Capítulo III. Remisión de facturas o de documentos sustitutivos (Arts. 15 a 18)
Art. 15. Obligación de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 16. Plazo para la remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 17. Formas de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 18. Remisión electrónica de las facturas o de los documentos sustitutivos
Capítulo IV. Conservación de facturas o de documentos sustitutivos y otros documentos (Arts. 19 a 23)
Art. 19. Obligación de conservación de facturas o de documentos sustitutivos y otros documentos
Art. 20. Formas de conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 21. Conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos por medios electrónicos
Art. 22. Lugar de conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos
Art. 23. Acceso de la Administración tributaria a las facturas y a los documentos sustitutivos
Capítulo V. Otras disposiciones (Art. 24)
Art. 24. Resolución de controversias en materia de facturación
Título II. Obligaciones de documentación a efectos de otros tributos (Art. 25 a 26)
Art. 25. Aplicación de las disposiciones del Título I
Art. 26. Particularidades de la obligación de documentar las operaciones en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Segunda. Facturación de las entregas de energía eléctrica
Tercera. Facturación de determinadas prestaciones de servicios en cuya realización intervengan agencias de viajes que actúen como mediadoras en nombre y por cuenta ajena
Cuarta. Justificación de determinadas operaciones financieras
Quinta. Referencias al Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el que se regula la expedición de facturas y la justificación de gastos y deducciones
Sexta. Expedición de factura por la Comisión Nacional de Energía en nombre y por cuenta de los distribuidores y de los productores de energía eléctrica en régimen especial o de sus representantes.
— Se han suprimido los llamados «documentos equivalentes» y «documentos análogos». Solamente permanecen las facturas y los documentos sustitutivos (tiques).
— Se acepta expresamente que la emisión de la factura pueda efectuarse, en nombre y por cuenta del sujeto pasivo, por el destinatario de la operación o por un tercero ajeno a ella.
— Se admite explícitamente la facturación por medios electrónicos, siempre que haya consentimiento por parte del destinatario de la operación y que se garantice la autenticidad del origen y la integridad del contenido de la factura.
— Es posible efectuar por medios electrónicos la conservación de las facturas emitidas y recibidas, pudiendo realizarse por un tercero, en nombre y por cuenta del sujeto pasivo.
Artículo Único.—	Se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, cuyo texto se inserta a continuación de este Decreto Foral.
Disposición transitoria única.—	Régimen de facturación hasta la fecha de entrada en vigor de este Decreto Foral, y régimen de vigencia de las autorizaciones concedidas de acuerdo con el Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el que se regula la expedición de facturas y la justificación de gastos y deducciones.
a) Las autorizaciones concedidas conforme a la letra d) del artículo 2.1 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento de Economía y Hacienda para la no expedición de facturas.
Esta letra a) de la disposición transitoria única.2 ha sido modificada por el artículo 2.tres del Decreto Foral 96/2005, de 4 de julio (BON de 19 de agosto), en vigor a los veinte días de su publicación.
b) Las autorizaciones concedidas conforme al tercer párrafo de la letra b) del artículo 3.1 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento de Economía y Hacienda para la no consignación de los datos del destinatario.
c) Las autorizaciones concedidas conforme a la letra ñ) del artículo 5. 1 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento Economía y Hacienda para la expedición de documentos sustitutivos.
d) Las autorizaciones concedidas conforme al segundo párrafo del número 2 del artículo 9 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento Economía y Hacienda para la no especificación de las facturas rectificadas, bastando la simple determinación del período a que se refieran las facturas rectificativas.
a) Las autorizaciones concedidas conforme al tercer párrafo de la letra c) del artículo 3.1 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento de Economía y Hacienda para indicar únicamente del tipo tributario aplicado o la expresión «IVA incluido» en vez de consignar la cuota del Impuesto repercutida.
b) Las autorizaciones concedidas conforme al número 2 del artículo 11 del Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el Departamento de Economía y Hacienda para que la factura completa sea sustituida por otro documento.
Disposición derogatoria única. Derogación normativa.—	1. Sin perjuicio de lo establecido en la Disposición Transitoria, queda derogado el Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el que se regula la expedición de facturas y la justificación de gastos y deducciones.
Disposición final única. Entrada en vigor.—	El presente Decreto Foral entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Boletín Oficial de Navarra.
Artículo 1. Obligación de expedir, entregar y conservar justificantes de las operaciones.—	Los empresarios o profesionales están obligados a expedir y entregar, en su caso, factura u otros justificantes por las operaciones que realicen en el desarrollo de su actividad empresarial o profesional, así como a conservar copia o matriz de aquéllos. Igualmente, están obligados a conservar las facturas u otros justificantes recibidos de otros empresarios o profesionales por las operaciones de las que sean destinatarios y que se efectúen en desarrollo de la citada actividad.
Artículo 2. Obligación de expedir factura.— 1. De acuerdo con el artículo 109.1.3.º de la Ley Foral 19/1992, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido, los empresarios o profesionales están obligados a expedir factura y copia de ésta por las entregas de bienes y prestaciones de servicios que realicen en el desarrollo de su actividad, incluidas las no sujetas y las sujetas pero exentas, en los términos establecidos en este Reglamento y sin más excepciones que las previstas en él. Esta obligación incumbe asimismo a los empresarios o profesionales acogidos a los regímenes especiales del Impuesto sobre el Valor Añadido.
Este apartado 3 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
VIGENTE DE 29 DE JUNIO DE 2004 A 29 DE JULIO DE 2011.
Artículo 2. Obligación de expedir factura.—	1. De acuerdo con el artículo 109.1.3.º de la Ley Foral 19/1992, de 30 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido, los empresarios o profesionales están obligados a expedir factura y copia de ésta por las entregas de bienes y prestaciones de servicios que realicen en el desarrollo de su actividad, incluidas las no sujetas y las sujetas pero exentas, en los términos establecidos en este Reglamento y sin más excepciones que las previstas en él. Esta obligación incumbe asimismo a los empresarios o profesionales acogidos a los regímenes especiales del Impuesto sobre el Valor Añadido.
Artículo 3. Excepciones a la obligación de expedir factura.— 1. No existirá obligación de expedir factura, salvo en los supuestos contenidos en el apartado 2 del artículo 2.º, por las operaciones siguientes:
Este artículo 3 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
Artículo 3. Excepciones a la obligación de expedir factura.—	1. No existirá obligación de expedir factura, salvo en los supuestos contenidos en los apartados 2 y 3 del artículo 2 de este Reglamento, por las operaciones siguientes:
a) Las operaciones exentas del Impuesto sobre el Valor Añadido en virtud de lo establecido en el artículo 17 de Ley Foral del Impuesto. No obstante, la expedición de factura será obligatoria en las operaciones exentas de este Impuesto de acuerdo con los apartados 1.º, 2.º, 3.º, 4.º, 5.º, 10.º, 11.º, 12.º, 26.º y 27.º del número 1 de dicho artículo.
Artículo 4. Documentos sustitutivos de las facturas.—	1. La obligación de expedir factura podrá ser cumplida mediante la expedición de tique y copia de éste en las operaciones que se describen a continuación, cuando su importe no exceda de 3.000 euros, Impuesto sobre el Valor Añadido incluido:
Este apartado 2 del artículo 4 ha sido modificado por el artículo 2.uno del Decreto Foral 96/2005, de 4 de julio (BON de 19 de agosto), en vigor a los veinte días de su publicación y será aplicable a los documentos expedidos a partir del día 30 de junio de 2004 y a su anotación registral.
Artículo 5. Cumplimiento de la obligación de expedir factura o documento sustitutivo por el destinatario o por un tercero.—	1. La obligación a que se refiere el artículo 2 de este Reglamento podrá ser cumplida materialmente por los destinatarios de las operaciones o por terceros. En cualquiera de estos casos, el empresario o profesional o sujeto pasivo obligado a la expedición de la factura será el responsable del cumplimiento de todas las obligaciones que se establecen en este Título.
Artículo 6. Contenido de la factura.— 1. Toda factura y sus copias contendrán los datos o requisitos que se citan a continuación, sin perjuicio de los que puedan resultar obligatorios a otros efectos y de la posibilidad de incluir cualesquiera otras menciones:
Este apartado 1 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
Artículo 6. Contenido de la factura.—	1. Toda factura y sus copias contendrán los datos o requisitos que se citan a continuación, sin perjuicio de los que puedan resultar obligatorios a otros efectos y de la posibilidad de incluir cualesquiera otras menciones:
Artículo 7. Contenido de los documentos sustitutivos.—	Sin perjuicio de los datos o requisitos que puedan resultar obligatorios a otros efectos y de la posibilidad de incluir cualesquiera otras menciones, todos los tiques y sus copias contendrán los siguientes datos o requisitos:
Artículo 8. Medios de expedición de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	Las facturas o los documentos sustitutivos podrán expedirse por cualquier medio, en papel o en soporte electrónico, que permita la constatación de su fecha de expedición, su consignación en el Libro Registro de facturas expedidas, regulado en el artículo 54 del Reglamento del Impuesto, y su adecuada conservación.
Artículo 9. Plazo para la expedición de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. Las facturas o los documentos sustitutivos deberán ser expedidos en el momento de realizarse la operación.
Artículo 10. Moneda y lengua de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. Los importes que figuran en las facturas o en los documentos sustitutivos podrán expresarse en cualquier moneda, a condición de que el importe del Impuesto que, en su caso, se repercuta se exprese en euros, a cuyo efecto utilizará el tipo de cambio a que se refiere el artículo 27.11 de la Ley Foral del Impuesto.
Artículo 11. Facturas recapitulativas.— Podrán incluirse en una sola factura distintas operaciones realizadas en distintas fechas para un mismo destinatario, siempre que las mismas se hayan efectuado dentro de un mismo mes natural.
Este artículo 11 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
Artículo 11. Facturas recapitulativas.—	Podrán incluirse en una sola factura distintas operaciones realizadas en distintas fechas para un mismo destinatario, siempre que aquéllas se hayan efectuado dentro de un mismo mes natural.
Artículo 12. Duplicados de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. Los empresarios y profesionales o sujetos pasivos sólo podrán expedir un original de cada factura o de cada documento sustitutivo.
Artículo 13. Facturas o documentos sustitutivos rectificativos.—	1. Deberá expedirse una factura o documento sustitutivo rectificativo en los casos en que la factura o documento sustitutivo original no cumpla alguno de los requisitos que se establecen en los artículos 6 o 7 de este Reglamento.
5. La factura o documento sustitutivo rectificativo deberá cumplir los requisitos que se establecen, respectivamente, en los artículos 6 o 7 de este Reglamento. Asimismo, se hará constar en el documento su condición de documento rectificativo y la descripción de la causa que motiva la rectificación.
6. Únicamente tendrán la consideración de facturas rectificativas las que se expidan por alguna de las causas previstas en los apartados 1 y 2. En particular, las facturas que se expidan en sustitución de documentos sustitutivos expedidos con anterioridad no tendrán la condición de rectificativas, siempre que los documentos sustitutivos expedidos en su día cumpliesen los requisitos establecidos en el artículo 7 de este Reglamento.
Este artículo 13 ha sido modificado por el artículo 2.dos del Decreto Foral 96/2005, de 4 de julio (BON de 19 de agosto), en vigor a los veinte días de su publicación y será aplicable a los documentos expedidos a partir del día 30 de junio de 2004 y a su anotación registral.
Artículo 14. Particularidades de la obligación de documentar las operaciones en los regímenes especiales del Impuesto.— 1. Los empresarios o profesionales que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 76.2.º de la Ley Foral del Impuesto, deban efectuar el reintegro de las compensaciones al adquirir los bienes o servicios a personas acogidas al régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca, deberán expedir un recibo por dichas operaciones, en el que deberán constar los datos o requisitos siguientes:
Este apartado 4 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
Artículo 14. Particularidades de la obligación de documentar las operaciones en los regímenes especiales del Impuesto.—	1. Los empresarios o profesionales que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 76.2.º de la Ley Foral del Impuesto, deban efectuar el reintegro de las compensaciones al adquirir los bienes o servicios a personas acogidas al régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca, deberán expedir un recibo por dichas operaciones, en el que deberán constar los datos o requisitos siguientes:
Artículo 15. Obligación de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos.— Los originales de las facturas o de los documentos sustitutivos expedidos conforme a lo dispuesto en el Capítulo II del Título I deberán ser remitidos por los obligados a su expedición o en su nombre a los destinatarios de las operaciones que en ellos se documentan.
Este artículo 15 ha sido redactado por el Decreto Foral 79/2011, de 18 de julio (BON del 29), por el que se modifican el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido, aprobado por Decreto Foral 86/1993, de 8 de marzo, y el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por Decreto Foral 205/2004, de 17 de mayo.
Artículo 15. Obligación de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	Los originales de las facturas o de los documentos sustitutivos expedidos conforme a lo dispuesto en el Capítulo II del Título I de este Reglamento deberán ser remitidos por los obligados a su expedición o en su nombre a los destinatarios de las operaciones que en ellos se documentan, a excepción de aquellas a las que se refiere el apartado 3 del artículo 2 de este Reglamento.
Artículo 16. Plazo para la remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	La obligación de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos que se establece en el artículo 15 de este Reglamento deberá cumplirse en el mismo momento de su expedición o bien, cuando el destinatario sea un empresario o profesional que actúe como tal, en el plazo de un mes a partir de la fecha de su expedición.
Artículo 17. Formas de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	La obligación de remisión de las facturas o de los documentos sustitutivos podrá ser cumplida por cualquier medio y, en particular, por medios electrónicos, siempre que en este caso el destinatario haya dado su consentimiento de forma expresa y los medios electrónicos utilizados en la transmisión garanticen la autenticidad del origen y la integridad de su contenido.
Artículo 18. Remisión electrónica de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. A efectos de lo dispuesto en el artículo 17 de este Reglamento, la garantía de la autenticidad del origen y de la integridad del contenido de las facturas o documentos sustitutivos que se hayan remitido por medios electrónicos se acreditará por alguna de las siguientes formas:
Artículo 19. Obligación de conservación de facturas o de documentos sustitutivos y otros documentos.— 1. Los empresarios o profesionales deberán conservar, durante el plazo previsto en la Ley Foral General Tributaria, los siguientes documentos:
Artículo 19. Obligación de conservación de facturas o de documentos sustitutivos y otros documentos.—	1. Los empresarios o profesionales deberán conservar, durante el plazo previsto en la Ley Foral General Tributaria, los siguientes documentos:
Artículo 20. Formas de conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. Los diferentes documentos a que se hace referencia en el artículo 19 de este Reglamento se deberán conservar de forma que se garantice el acceso a ellos por parte de la Administración tributaria sin demora, salvo causa debidamente justificada.
Artículo 21. Conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos por medios electrónicos.—	1. La conservación por medios electrónicos de los documentos a que se hace referencia en el artículo 20 de este Reglamento se deberá efectuar de manera que se asegure su legibilidad en el formato original en el que se hayan recibido o remitido, así como, en su caso, la de los datos asociados y mecanismos de verificación de firma u otros elementos autorizados que garanticen la autenticidad de su origen y la integridad de su contenido.
Artículo 22. Lugar de conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos.—	1. A efectos de lo dispuesto en este Capítulo, el empresario o profesional o el sujeto pasivo obligado a la conservación de las facturas o de los documentos sustitutivos podrá determinar el lugar de cumplimiento de dicha obligación, a condición de que ponga a disposición del órgano de la Administración tributaria que esté desarrollando una actuación dirigida a la comprobación de su situación tributaria, ante cualquier solicitud de dicho órgano y sin demora injustificada, toda la documentación o información así conservadas.
Artículo 23. Acceso de la Administración tributaria a las facturas y a los documentos sustitutivos.—	Cuando la obligación de conservación a que se refiere el artículo 19 de este Reglamento se cumpla mediante la utilización de medios electrónicos se deberá garantizar a cualquier órgano de la Administración tributaria que esté realizando una actuación de comprobación de la situación tributaria del empresario o profesional o del sujeto pasivo el acceso en línea a los documentos conservados, así como su carga remota y utilización. El cumplimiento de esta obligación será independiente del lugar en el que se conserven los documentos.
Artículo 24. Resolución de controversias en materia de facturación.—	Se considerarán de naturaleza tributaria, a efectos de la interposición de la correspondiente reclamación económico-administrativa, las controversias que puedan producirse en relación con la expedición, rectificación o remisión de facturas o de documentos sustitutivos y demás documentos a que se refiere este Reglamento, cuando estén motivadas por hechos o cuestiones de derecho de dicha naturaleza. Dichas controversias se sustanciarán según lo establecido en el artículo 17 del Decreto Foral 188/2002, de 19 de agosto, de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Adicional Tercera de dicho Decreto Foral.
Artículo 25. Aplicación de las disposiciones del Título I.—	Las disposiciones contenidas en el Título I de este Reglamento resultarán aplicables a efectos de cualquier otro tributo, sin perjuicio de lo establecido por su normativa propia y por el artículo 26 de este Reglamento.
Artículo 26. Particularidades de la obligación de documentar las operaciones en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.—	1. Los sujetos pasivos del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas que obtengan rendimientos de actividades empresariales o profesionales estarán obligados a expedir factura y copia de ésta por las operaciones que realicen en el desarrollo de su actividad en los términos previstos en este Reglamento, cuando determinen dichos rendimientos por el régimen de estimación directa, con independencia del régimen a que estén acogidos a efectos del Impuesto sobre el Valor Añadido.
Disposición adicional primera. Deberes de facturación en otros ámbitos.—	Lo dispuesto en este Reglamento ha de entenderse sin perjuicio de cuantos otros deberes sean además exigidos en cuanto a la expedición y entrega de factura por parte de los empresarios y profesionales en el ámbito mercantil, del régimen de sus actividades profesionales o a efectos de la defensa de los consumidores y usuarios.
Disposición adicional segunda. Facturación de las entregas de energía eléctrica.—	Las entregas de energía eléctrica asociadas al mercado de producción de energía eléctrica a que se refieren los artículos 32, 33 y 34 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, y el artículo 2 del Real Decreto 2019/1997, de 26 de diciembre, por el que se organiza y regula el mercado de producción de energía eléctrica, deberán ser documentadas por el operador del mercado diario de producción y por el operador del sistema de acuerdo con las funciones conferidas a éstos en la Ley 54/1997, mediante facturas expedidas por dichos operadores en nombre y por cuenta de las entidades suministradoras de la energía o por un tercero habilitado por tales operadores, en las que deberán constar todos los datos enumerados en el artículo 6. 1 de este Reglamento, con excepción de los relativos a la identificación del destinatario de la operación, que serán sustituidos por los de identificación del operador del mercado diario de producción o del operador del sistema. Dichos operadores deberán conservar el original de la factura expedida y remitir la copia al suministrador.
Asimismo, tanto el operador del mercado diario de producción como el operador del sistema deberán expedir una factura por las citadas entregas efectuadas a cada adquirente, en la que consten todos los datos indicados en el citado artículo 6. 1, salvo los relativos a la identificación del expedidor, que serán sustituidos por los de identificación del operador del mercado diario de producción o del operador del sistema. Dichos operadores deberán conservar copia de tales facturas y remitir el original al destinatario de éstas.
Esta disposición adicional segunda sido redactada, con efectos a partir de 23 de mayo de 2006, por el Decreto Foral 49/2006, de 17 de julio (BON de 2 de agosto).
Disposición adicional tercera. Facturación de determinadas prestaciones de servicios en cuya realización intervengan agencias de viajes que actúen como mediadoras en nombre y por cuenta ajena.—	1. Se expedirán de acuerdo a lo establecido en esta Disposición las facturas que documenten las prestaciones de servicios en las que concurran los requisitos siguientes:
Disposición adicional cuarta. Justificación de determinadas operaciones financieras.—	1. La adquisición de valores mobiliarios podrá justificarse mediante el documento público extendido por el fedatario interviniente o mediante el documento emitido por la entidad financiera o, en su caso, por la empresa de servicios de inversión, comprensivo de todos los datos de la operación.
Disposición adicional quinta. Referencias al Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el que se regula la expedición de facturas y la justificación de gastos y deducciones.—	Las referencias que en otras disposiciones se hagan al Decreto Foral 85/1993, de 8 de marzo, por el que se regula la expedición de facturas y la justificación de gastos y deducciones, se entenderán realizadas a éste.
Disposición adicional sexta. Expedición de factura por la Comisión Nacional de Energía en nombre y por cuenta de los distribuidores y de los productores de energía eléctrica en régimen especial o de sus representantes.—1. La función de liquidación y pago que el artículo 30 del Real Decreto 661/2007, de 25 de mayo, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial, atribuye a la Comisión Nacional de Energía respecto de las primas equivalentes, las primas, los incentivos y los complementos que correspondan a los productores de electricidad en régimen especial, se documentará mediante facturas expedidas por dicha Comisión en nombre y por cuenta de las entidades productoras, o en nombre y por cuenta de sus representantes.
Esta disposición adicional sexta ha sido añadida por el Decreto Foral 69/2010, de 8 de noviembre (BON del 3 de diciembre), por el que se regula la declaración anual de operaciones con terceras personas y por el que se modifican otras normas con contenido tributario.