Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2009/184/18/
Timestamp: 2020-07-04 13:08:55+00:00
Document Index: 46868126

Matched Legal Cases: ['art. 24', 'art. 5', 'art. 1', 'art. 24', 'art. 5', 'art. 61', 'art. 1']

Legislacja ROK 2009 NR 184 POZ 18 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2009 Nr 184Po 18
Legislacja ROK 2009 NR 184 POZ 18
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 184 POZ 18
L 184/18
przywołując Zasady proceduralne i merytoryczne w dziedzinie pomocy państwa (4) przyjęte przez Urząd dnia 19 stycznia 1994 r. (5),
uwzględniając Porozumienie pomiędzy państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawied­ liwości (3), w szczególności jego art. 24 oraz art. 5 ust. 2 lit. b),
mając na uwadze, że dnia 19 lipca 2006 r. Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej „Komisją”) przyjęła Wytyczne wspól­ notowe w sprawie pomocy państwa na wspieranie inwestycji kapitału podwyższonego ryzyka w małych i średnich przedsię­ biorstwach (6),
mając na uwadze, że wspomniany komunikat ma również znaczenie dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego, uwzględniając art. 1 części I Protokołu 3 do Porozumienia o nadzorze i Trybunale, mając na uwadze, że należy zagwarantować jednolite stoso­ wanie zasad EOG dotyczących pomocy państwa na całym Euro­ pejskim Obszarze Gospodarczym, mając na uwadze, że zgodnie z art. 24 Porozumienia o nadzorze i Trybunale, Urząd nadaje skuteczność postanowie­ niom Porozumienia EOG dotyczącym pomocy państwa,
mając na uwadze, że zgodnie z art. 5 ust. 2 lit. b) Porozumienia o nadzorze i Trybunale Urząd wydaje zawiadomienia lub wytyczne w kwestiach objętych Porozumieniem EOG, jeśli wspomniane porozumienie lub Porozumienie o nadzorze i Trybunale wyraźnie tak stanowi lub jeśli Urząd uznaje to za konieczne,
(1) Zwany dalej Urzędem. (2) Zwane dalej „Porozumieniem EOG”. (3) Zwane dalej „Porozumieniem o nadzorze i Trybunale”.
mając na uwadze, że zgodnie z pkt II części „OGÓLNE”, zamieszczonej na końcu załącznika XV do Porozumienia EOG, Urząd przyjmuje, po konsultacji z Komisją, akty prawne odpowiadające tym, które zostały przyjęte przez Komisję Euro­ pejską,
(4) Zwane dalej „wytycznymi w sprawie pomocy państwa”. (5) Wytyczne w sprawie zastosowania i interpretacji art. 61 i 62 Poro­ zumienia EOG oraz art. 1 Protokołu 3 do Porozumienia o nadzorze i Trybunale, przyjęte i wydane przez Urząd Nadzoru EFTA dnia 19 stycznia 1994 r., opublikowane w Dz.U. L 231 z 3.9.1994 oraz w Suplementcie EOG nr 32 z 3.9.1994. Wspomniane wytyczne zostały ostatnio zmienione dnia 19 kwietnia 2006 r. Zwane dalej „wytycznymi w sprawie pomocy państwa”. (6) Dz.U. C 194 z 18.8.2006, s. 2.
po konsultacji z Komisją Europejską, odwołując się do konsultacji, które Urząd odbył z państwami EFTA, wysyłając do Islandii, Liechtensteinu i Norwegii listy w przedmiotowej sprawie, datowane 10 października 2006 r.,
Artykuł 3 Komisja zostaje poinformowana zgodnie z lit. d) Protokołu 27 do Porozumienia EOG poprzez przekazanie jej egzemplarza niniejszej decyzji wraz z załącznikiem. Artykuł 4 Niniejsza decyzja, wraz z załącznikiem I, zostaje opublikowana w sekcji EOG oraz w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędo­ wego Unii Europejskiej. Artykuł 5 Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny.
Artykuł 1 Wytyczne w sprawie pomocy państwa zmienia się poprzez wprowadzenie nowego rozdziału 10.B w sprawie pomocy państwa na wspieranie inwestycji kapitału podwyższonego ryzyka w małych i średnich przedsiębiorstwach. Nowy rozdział zawarto w załączniku I do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Państwa EFTA zostają poinformowane o niniejszej decyzji listem, do którego załącza się egzemplarz niniejszej decyzji wraz z załącznikiem I. Państwa EFTA prosi się o wyrażenie zgody na proponowane odpowiednie środki określone we wspomnianym liście (zob. pkt 83–85 wytycznych).
Legislacja ROK 2009 NR 184 POZ 18 - pozostałe dokumenty