Source: http://docplayer.fr/1565266-Monographie-de-produit.html
Timestamp: 2018-04-21 02:19:34+00:00
Document Index: 157099809

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

1 MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire InterMune Canada, Inc North Service Road West Oakville, ON L6M 3G4 Date de révision : 18 août Importé et distribué par : Innomar Strategies Inc Harvester Rd. Burlington, ON L7N 3M7 N o de contrôle de la présentation : ESBRIET est utilisé sous licence d InterMune International AG. Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 1 de 44
2 Table des matières PARTIE I : RENSEIGNEMENTS POUR LE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ... 3 RENSEIGNEMENTS SOMMAIRES SUR LE PRODUIT... 3 INDICATIONS ET UTILISATION CLINIQUE... 3 CONTRE-INDICATIONS... 3 MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS... 4 EFFETS INDÉSIRABLES... 8 INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES POSOLOGIE ET ADMINISTRATION SURDOSAGE MODE D'ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE CONSERVATION ET STABILITÉ DIRECTIVES PARTICULIÈRES DE MANUTENTION PRÉSENTATION, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT PARTIE II : RENSEIGNEMENTS SCIENTIFIQUES RENSEIGNEMENTS PHARMACEUTIQUES ESSAIS CLINIQUES PHARMACOLOGIE DÉTAILLÉE TOXICOLOGIE RÉFÉRENCES PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 2 de 44
3 ESBRIET Capsules de pirfénidone PARTIE I : RENSEIGNEMENTS POUR LE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ RENSEIGNEMENTS SOMMAIRES SUR LE PRODUIT Voie d'administration Présentation et teneur Excipients Orale Capsules, 267 mg Carmin d'indigo, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, dioxyde de titane, gélatine, oxyde de fer jaune, oxyde de fer noir, oxyde de fer rouge, povidone, shellac, stéarate de magnésium INDICATIONS ET UTILISATION CLINIQUE ESBRIET (pirfénidone) est indiqué pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) légère à modérée chez l'adulte. Personnes âgées ( 65 ans) : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients de 65 ans ou plus (voir MODE D'ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE). Enfants et adolescents (< 18 ans) : ESBRIET n'ayant pas fait l'objet d'études en pédiatrie, son utilisation n'est pas recommandée dans cette population. CONTRE-INDICATIONS Hypersensibilité à ce médicament ou à n'importe lequel des ingrédients de sa préparation ou des composants de son contenant. Voir la section PRÉSENTATION, COMPOSITION ET CONDITIONNEMENT de la présente monographie pour connaître la liste complète des ingrédients. Antécédents d œdème de Quincke associé à la pirfénidone (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS). Utilisation concomitante de fluvoxamine (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Atteinte hépatique sévère ou maladie hépatique terminale (voir MISES EN GARDE ET Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 3 de 44
4 PRÉCAUTIONS). Atteinte rénale sévère (ClCr < 30 ml/min) ou maladie rénale terminale nécessitant la dialyse (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS). MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS Généralités Interactions médicamenteuses avec les inhibiteurs de la CYP1A2 et d'autres isoenzymes du CYP Fluvoxamine ESBRIET est contre-indiqué chez les patients qui reçoivent en concomitance de la fluvoxamine (fort inhibiteur de la CYP1A2 qui exerce également des effets inhibiteurs sur les isoenzymes CYP2C9, 2C19 et 2D6). On doit mettre fin au traitement par la fluvoxamine avant d'amorcer le traitement par ESBRIET et éviter ces agents durant le traitement par ESBRIET en raison de la possibilité d'une clairance moindre de la pirfénidone (voir CONTRE-INDICATIONS et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Ciprofloxacine L administration concomitante d ESBRIET et de 750 mg de ciprofloxacine (inhibiteur modéré et sélectif de la CYP1A2) a augmenté de 81 % l exposition à la pirfénidone. Si le traitement par la ciprofloxacine à raison de 750 mg 2 fois/jour (1500 mg/jour au total) est indispensable, on doit réduire la dose d ESBRIET à 1602 mg/jour (2 capsules, 3 fois/jour). Le traitement par ESBRIET commande la prudence en présence d une dose quotidienne totale de ciprofloxacine de 250 à 1000 mg (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES et POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Inhibiteurs puissants et sélectifs de la CYP1A2 Des extrapolations in vitro-in vivo indiquent que les inhibiteurs puissants et sélectifs de la CYP1A2 peuvent multiplier par 2 à 4 environ l exposition à la pirfénidone. Si l utilisation concomitante d ESBRIET et d un inhibiteur puissant et sélectif de la CYP1A2 est indispensable, on doit réduire la dose d ESBRIET à 801 mg/jour (1 capsule, 3 fois/jour). Il conviendra alors de demeurer à l affût d effets indésirables associés à ESBRIET. Au besoin, on interrompra le traitement par ESBRIET (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES et POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Autres inhibiteurs de la CYP1A2 Durant le traitement par ESBRIET, on doit éviter l'administration d'agents ou d'associations d'agents connus pour inhiber modérément ou fortement l'isoenzyme CYP1A2 et d'autres isoenzymes du CYP intervenant dans le métabolisme de la pirfénidone (CYP2C9, 2C19, 2D6 et 2E1). L'utilisation d'esbriet commande la prudence lorsque le patient reçoit des inhibiteurs Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 4 de 44
5 modérés de la CYP1A2 qui n'inhibent pas d'autres isoenzymes du CYP (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Le traitement par ESBRIET doit être amorcé et supervisé par un médecin spécialiste ayant de l'expérience dans le diagnostic et le traitement de la FPI. On doit prendre ESBRIET avec de la nourriture afin de réduire l'incidence des étourdissements et des nausées. Le médecin doit surveiller son patient aussi étroitement que l'exige son état clinique afin d'être à l'affût de tout signe de toxicité, conformément aux recommandations des sections POSOLOGIE ET ADMINISTRATION et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES de la présente monographie concernant l'utilisation d'autres médicaments chez son patient. En cas d'effets indésirables importants, le traitement des symptômes et une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET doivent être envisagés. Fatigue Le traitement par ESBRIET a été associé à de la fatigue chez certains patients. Le patient doit donc savoir comment il réagit à ESBRIET avant d'exécuter des tâches nécessitant vigilance ou coordination (par exemple, conduire un véhicule ou faire fonctionner une machine). Si la fatigue ne s'atténue pas ou s'aggrave, une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par la pirfénidone pourraient être justifiés. Système endocrinien/métabolisme Perte de poids Le traitement par ESBRIET a été associé à une anorexie et à une perte de poids chez certains patients. Le médecin doit surveiller le poids du patient et, au besoin, l'encourager à augmenter son apport calorique s'il estime que la perte de poids est cliniquement importante. Système digestif Le traitement par ESBRIET a été associé à des effets digestifs (par exemple, nausées, diarrhée, dyspepsie, vomissements) chez certains patients. On doit rappeler au patient en proie à des troubles digestifs de prendre son traitement par ESBRIET avec de la nourriture. Si les effets digestifs ne s'atténuent pas ou s'aggravent, une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET pourraient être justifiés. Fonction hépatique/biliaire/pancréatique Le traitement par ESBRIET a été associé à une élévation des taux d'alanine aminotransférase (ALT) ou d'aspartate aminotransférase (AST) > 3 fois la limite supérieure de la normale (LSN) chez certains patients. Dans certains cas, ces élévations s accompagnaient d une élévation de la bilirubine. Le médecin doit évaluer la biochimie hépatique (ALT, AST et bilirubine) avant d'amorcer le traitement par ESBRIET, puis 1 fois/mois pendant les 6 premiers mois et tous les Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 5 de 44
6 3 mois par la suite. En cas d'élévation des taux d ALT et/ou d AST, une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET pourraient être nécessaires (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Surveillance et examens de laboratoire). En présence d'une atteinte hépatique modérée (classe B de Child-Pugh), on a observé une augmentation de 60 % de l'exposition à ESBRIET. Le traitement par ESBRIET commande la prudence chez le patient présentant déjà une atteinte hépatique légère à modérée (classes A et B de Child-Pugh) compte tenu du risque d'exposition accrue à ESBRIET. On doit être à l'affût de signes de toxicité, surtout si le patient reçoit en concomitance un agent connu pour inhiber l'isoenzyme CYP1A2 (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES et MODE D'ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE). Le traitement par ESBRIET n'a pas été étudié en présence d'une atteinte hépatique sévère. ESBRIET ne doit pas être utilisé en présence d'une atteinte hépatique sévère ou d'une maladie hépatique terminale (voir CONTRE-INDICATIONS). Système immunitaire Œdème de Quincke Des cas d œdème de Quincke (parfois graves) enflure du visage, des lèvres et/ou de la langue, parfois avec respiration laborieuse ou sifflante associés à ESBRIET ont été signalés depuis la commercialisation du produit. L apparition de signes ou de symptômes d œdème de Quincke après l administration d ESBRIET commande l'arrêt immédiat du traitement. La prise en charge du patient en proie à un œdème de Quincke se fait de la manière habituelle. ESBRIET ne doit pas être utilisé en présence d antécédents d œdème de Quincke causé par ESBRIET (voir CONTRE- INDICATIONS). Système nerveux Étourdissements Le traitement par ESBRIET a été associé à des étourdissements chez certains patients. Le patient doit donc savoir comment il réagit à ESBRIET avant d'exécuter des tâches nécessitant vigilance ou coordination (par exemple, conduire un véhicule ou faire fonctionner une machine). Si le patient tolère mal le traitement en raison d'étourdissements, on doit lui rappeler de prendre ESBRIET avec de la nourriture afin d'atténuer ses étourdissements. Si les étourdissements ne s'atténuent pas ou s'aggravent, un ajustement de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET pourraient être justifiés. Fonction rénale ESBRIET ne doit pas être utilisé en présence d'une atteinte rénale sévère ou d'une maladie rénale terminale nécessitant la dialyse (ClCr < 30 ml/min, selon la formule de Cockcroft-Gault) (voir CONTRE-INDICATIONS). Aucun ajustement de la dose ne s'impose en présence d'une atteinte rénale légère à modérée. Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 6 de 44
7 Peau Photosensibilisation et éruption cutanée Le traitement par ESBRIET a été associé à une photosensibilisation et à une éruption cutanée chez certains patients. On doit prévenir le patient recevant ESBRIET de ne pas s'exposer à la lumière solaire, directement ou indirectement, ou de s'y exposer le moins possible, y compris à travers une fenêtre ou sous une lampe solaire, et d'éviter tout médicament connu pour causer une photosensibilisation. On doit demander au patient d'appliquer chaque jour un écran solaire efficace (FPS d'au moins 50 contre les rayons UVA et UVB) et de porter des vêtements qui le protègent de l'exposition au soleil comme un chapeau à large bord et des manches longues. Le médecin doit demander à son patient de lui signaler immédiatement tout symptôme de photosensibilisation et toute éruption cutanée. Les photosensibilisations sévères sont peu fréquentes. Une diminution de la dose ou l'interruption temporaire du traitement pourraient être nécessaires en cas de photosensibilisation ou d'éruption cutanée. Le traitement par ESBRIET peut être repris pour autant que la dose soit augmentée progressivement jusqu'à la dose tolérée suivant le même schéma qu'au départ (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Populations particulières Femmes enceintes ESBRIET n'a pas été étudié chez la femme enceinte. Le transfert placentaire de la pirfénidone et/ou de ses métabolites au fœtus que l'on a observé chez l'animal témoigne d'un risque d'accumulation de pirfénidone et/ou de ses métabolites dans le liquide amniotique. Chez le rat, l'administration de fortes doses ( 1000 mg/kg/jour) a prolongé la gestation et diminué la viabilité fœtale. Le traitement par ESBRIET doit être évité pendant la grossesse. Femmes qui allaitent On ignore si la pirfénidone ou ses métabolites passent dans le lait maternel. Les données pharmacocinétiques dont on dispose chez l'animal montrent que la pirfénidone et/ou ses métabolites sont excrétés rapidement dans le lait maternel, de sorte qu'il y a un risque d'accumulation de pirfénidone et/ou de ses métabolites dans le lait maternel (voir TOXICOLOGIE). La possibilité d'un risque pour l'enfant allaité ne peut pas être exclue. La décision de renoncer à l'allaitement ou de mettre fin au traitement par ESBRIET doit tenir compte à la fois des avantages de l'allaitement maternel pour l'enfant et de ceux du traitement par ESBRIET pour la mère. Fertilité Les études précliniques n'ont objectivé aucun effet nocif sur la fertilité (voir TOXICOLOGIE). Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 7 de 44
8 Enfants et adolescents (< 18 ans) ESBRIET n'ayant pas fait l'objet d'études en pédiatrie, son utilisation n'est pas recommandée dans cette population. Personnes âgées ( 65 ans) Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients de 65 ans ou plus (voir MODE D'ACTION ET PHARMACOLOGIE CLINIQUE). Surveillance et examens de laboratoire Le médecin doit évaluer la biochimie hépatique (ALT, AST et bilirubine) avant d'amorcer le traitement par ESBRIET, puis 1 fois/mois pendant les 6 premiers mois et tous les 3 mois par la suite. En cas d'élévation des taux d ALT, d AST et/ou de bilirubine, une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET pourraient être nécessaires (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION : Recommandations en cas d'élévation des taux d'alt, d'ast ou de bilirubine). En cas d'élévation des taux d ALT et/ou d AST accompagnée de symptômes (par exemple, un ictère) ou d'une hyperbilirubinémie, on doit mettre fin immédiatement au traitement par ESBRIET. Le patient doit faire l'objet d'une surveillance étroite jusqu'à ce que les taux d ALT, d AST et de bilirubine se soient normalisés et que ses symptômes aient disparu. Il est alors impératif de NE PAS reprendre le traitement par ESBRIET. En cas d'élévation des taux d'alt et/ou d AST atteignant > 5 fois la LSN, quelle que soit la bilirubinémie, on doit mettre fin immédiatement au traitement par ESBRIET et surveiller le patient étroitement jusqu'à ce que les taux d ALT et d AST se soient normalisés. Il est alors impératif de NE PAS reprendre le traitement par ESBRIET. EFFETS INDÉSIRABLES Aperçu des effets indésirables du médicament Les effets indésirables observés le plus souvent lors des essais cliniques étaient les suivants : nausées, dyspepsie, diarrhée, vomissements, fatigue, anorexie, étourdissements, éruption cutanée et photosensibilisation. Les effets indésirables graves ont été peu fréquents, et leur incidence au cours des essais cliniques était comparable chez les patients qui recevaient 2403 mg/jour d'esbriet (7,8 %) et ceux qui recevaient un placebo (6,3 %). Les effets indésirables ayant motivé l'abandon prématuré du traitement ont été peu fréquents, mais leur incidence était plus élevée dans le groupe qui recevait 2403 mg/jour de pirfénidone (9,0 %) que dans le groupe placebo (3,2 %). Les nausées, les éruptions cutanées et la photosensibilisation sont les effets indésirables qui ont le plus souvent motivé l'abandon du traitement. Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 8 de 44
9 Les effets indésirables ayant motivé l'interruption du traitement ou une diminution de la dose ont été plus fréquents dans le groupe qui recevait 2403 mg/jour de pirfénidone (40,9 %) que dans le groupe placebo (9,2 %). Les éruptions cutanées, les nausées, la diarrhée et la photosensibilisation sont les effets indésirables qui ont le plus souvent motivé une interruption du traitement ou une diminution de la dose. Effets indésirables du médicament observés au cours des essais cliniques (essais PIPF-004 et PIPF-006) Les essais cliniques étant menés dans des conditions très particulières, il est possible que les taux d effets indésirables observés dans ces conditions ne reflètent pas les taux observés en pratique. Par conséquent, ces taux ne doivent pas être comparés aux taux observés dans le cadre d essais cliniques portant sur un autre médicament. Les renseignements que les essais cliniques fournissent sur les effets indésirables d un médicament sont utiles pour la détermination des événements indésirables associés aux médicaments et l'approximation des taux. Les données cliniques sur l'innocuité d'esbriet (pirfénidone à 2403 mg/jour) proviennent de deux essais cliniques de phase III menés à double insu avec randomisation et placebo chez des patients atteints de FPI au Canada, aux États-Unis, au Mexique, en Europe et en Australie (essais PIPF-004 et PIPF-006). Comme les deux essais étaient dotés d'un plan très similaire, il a été possible de regrouper les données et, par conséquent, d'augmenter la puissance statistique pour la détection d'éventuelles tendances sur le plan de l'innocuité. L'analyse groupée qui portait sur 779 patients ayant reçu de la pirfénidone ou un placebo pendant une durée moyenne de 73 semaines (1 à 120 semaines) est la principale source d'information sur l'innocuité du traitement. Les sujets des essais pouvaient décider de participer à une étude de prolongation ouverte dont l'objectif était d'évaluer l'innocuité à long terme d'esbriet (essai PIPF-012). Le Tableau 1 présente les effets indésirables du médicament (définis comme étant des manifestations indésirables survenues durant le traitement qui, de l'avis d'un professionnel de la santé, étaient possiblement ou probablement liés à l'utilisation d'esbriet) que l'on a observés chez 3 % des patients sous ESBRIET et dont la fréquence était plus élevée que chez les patients sous placebo. Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 9 de 44
10 Tableau 1 Effets indésirables survenus chez 3 % des patients sous ESBRIET et plus fréquents que sous placebo lors des études PIPF-004 et PIPF-006 Effets indésirables Pirfénidone à 2403 mg/jour n = 345 Placebo n = 347 (%) Troubles digestifs Nausées 113 (32,8 %) 46 (13,3 %) Diarrhée 75 (21,7 %) 47 (13,5 %) Dyspepsie 58 (16,8 %) 19 (5,5 %) Vomissements 31 (9,0 %) 4 (1,2 %) Distension abdominale 31 (9,0 %) 18 (5,2 %) Gêne gastrique 26 (7,5 %) 5 (1,4 %) Reflux gastro-œsophagien 22 (6,4 %) 11 (3,2 %) Douleurs abdominales hautes 19 (5,5 %) 16 (4,6 %) Douleurs abdominales 18 (5,2 %) 9 (2,6 %) Flatulence 17 (4,9 %) 14 (4,0 %) Constipation 13 (3,8 %) 13 (3,7 %) Gêne abdominale 11 (3,2 %) 5 (1,4 %) Troubles généraux et affections/états liés à la voie d'administration Fatigue 77 (22,3 %) 46 (13,3 %) Asthénie 20 (5,8 %) 6 (1,7 %) Infections et infestations Infection des voies respiratoires supérieures 11 (3,2 %) 7 (2,0 %) Lésion, intoxication et complications liées à une intervention Érythème solaire 14 (4,1 %) 5 (1,4 %) Examens Perte pondérale 21 (6,1 %) 8 (2,3 %) Élévation du taux de GGT (gamma-glutamyltransférases) 17 (4,9 %) 7 (2,0 %) Élévation du taux d'alt (alanine aminotransférase) 12 (3,5 %) 9 (2,6 %) Élévation du taux d'ast (aspartate aminotransférase) Troubles du métabolisme et de la nutrition 11 (3,2 %) 9 (2,6 %) Anorexie 32 (9,3 %) 9 (2,6 %) Diminution de l'appétit 29 (8,4 %) 6 (1,7 %) Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 10 de 44
11 Effets indésirables Pirfénidone à 2403 mg/jour Placebo Troubles du système nerveux Céphalées 33 (9,6 %) 28 (8,1 %) Étourdissements 32 (9,3 %) 14 (4,0 %) Somnolence 11 (3,2 %) 6 (1,7 %) Troubles psychiatriques Insomnie 14 (4,1 %) 7 (2,0 %) Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux Toux 22 (6,4 %) 21 (6,1 %) Dyspnée 14 (4,1 %) 9 (2,6 %) Affections de la peau et des tissus sous-cutanés Éruption cutanée 99 (28,7 %) 30 (8,6 %) Photosensibilisation 42 (12,2 %) 6 (1,7 %) Prurit 15 (4,3 %) 11 (3,2 %) Érythème 11 (3,2 %) 8 (2,3 %) Éruption maculeuse 12 (3,5 %) 1 (0,3 %) Troubles vasculaires Bouffées vasomotrices 11 (3,2 %) 2 (0,6 %) Effets indésirables observés moins souvent au cours des essais cliniques (essais PIPF-004 et PIPF-006) Les effets indésirables survenus chez < 3 % des patients sous ESBRIET et plus fréquents que sous placebo sont énumérés ci-dessous par système. Effets indésirables observés chez 1 % à < 3 % des patients : Troubles cardiaques : Angine de poitrine Troubles digestifs : Selles fréquentes, gastrite Troubles généraux et affections/états liés à la voie d'administration : Malaise, douleurs thoraciques non cardiaques, pyrexie Infections et infestations : Influenza, sinusite, infection urinaire, infection vaginale Examens : Élévation du taux sanguin de créatine phosphokinase, élévation du taux sanguin de lactate déshydrogénase, élévation de la triglycéridémie, résultats anormaux aux tests de la fonction hépatique Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 11 de 44
12 Troubles du métabolisme et de la nutrition : Dyslipidémie, rétention hydrique, goutte, hyperglycémie, hyperlipidémie, hypernatrémie, hypertriglycéridémie, hypoglycémie, hypokaliémie, hyponatrémie, augmentation de l'appétit, carence en vitamine D Troubles de l'appareil locomoteur et des tissus conjonctifs : Arthralgies, myalgies Troubles du système nerveux : Dysgueusie, léthargie, paresthésies, tremblements Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux : Toux productive, irritation de la gorge Affections de la peau et des tissus sous-cutanés : Peau sèche, hyperhidrose, éruption cutanée érythémateuse, éruption cutanée maculopapuleuse, éruption cutanée prurigineuse, desquamation, urticaire Effets indésirables observés chez < 1 % des patients : Effets indésirables éventuellement significatifs sur le plan clinique observés chez < 1 % des patients : Troubles des systèmes sanguin et lymphatique : Leucopénie, neutropénie Troubles cardiaques : Fibrillation auriculaire, bloc auriculo-ventriculaire du premier degré, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré, bradycardie, tachycardie supraventriculaire Troubles digestifs : Œsophagite Troubles hépatobiliaires : Cholécystite, hépatite Infections et infestations : Candidose, zona, pneumonie, infection virale des voies respiratoires Examens : Élévation de la bilirubinémie, baisse de la kaliémie, allongement de l'intervalle QT sur l'électrocardiogramme (ECG), baisse du taux d'hémoglobine, baisse du nombre de plaquettes, élévation des taux de transaminases, élévation du taux de troponine Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux : Insuffisance respiratoire aiguë Affections de la peau et des tissus sous-cutanés : Éruption cutanée généralisée, jaunissement de la peau Troubles vasculaires : Bouffées vasomotrices Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 12 de 44
13 Résultats hématologiques et biologiques anormaux (PIPF-004 et PIPF-006) Lors des essais PIPF-004 et PIPF-006, les paramètres sanguins et urinaires étaient semblables chez les patients sous ESBRIET et les patients sous placebo. Les constantes biologiques sériques étaient aussi comparables dans les deux groupes, à l'exception des gamma-glutamyl-transférases (GGT) et de la créatinine. À 72 semaines, on a observé une élévation moyenne de 7,6 U/L du taux de GGT par rapport au taux initial chez les patients sous ESBRIET alors qu'on n'a observé aucune variation dans le groupe placebo. Toujours à 72 semaines, on a observé une diminution moyenne de 5,6 μmol/l de la créatininémie par rapport au taux initial dans le groupe ESBRIET, comparativement à une diminution moyenne de 1,1 μmol/l dans le groupe placebo. Dans les deux essais, tous sujets confondus, peu d'anomalies des résultats aux examens de laboratoire sont passées du grade 0, 1, ou 2 au grade 3 ou 4. On a observé un déséquilibre entre le groupe ESBRIET et le groupe placebo quant aux aggravations de l'hyponatrémie, de l'hypophosphatémie et de la lymphopénie, ces dernières ayant été plus fréquentes sous ESBRIET. Facteurs démographiques (PIPF-004 et PIPF-006) Au sein du groupe ESBRIET, le sexe (hommes vs femmes), l'âge (< 65 vs 65 ans) ou la sévérité initiale de la FPI (capacité vitale forcée [CVF] < 70 % de la valeur théorique vs CVF de 70 % à 80 % de la valeur théorique vs CVF 80 % de la valeur théorique) n'ont eu aucune répercussion sur les effets indésirables. La race (caucasienne vs non caucasienne) n'a pas eu d'effet non plus; cela dit, il n'y avait au total que 47 patients non caucasiens dans les deux essais de phase III dont les sujets étaient majoritairement nord-américains. Relation dose-réponse (PIPF-004 et PIPF-006) L'essai PIPF-004 comportait un groupe de patients recevant une dose plus faible d'esbriet (1197 mg/jour) que la dose approuvée de 2403 mg/jour. Pour certains des effets indésirables fréquents tels que nausées, dyspepsie, douleurs abdominales, diminution de l'appétit, étourdissements, céphalées, photosensibilisation et éruption cutanée, les taux d'effets indésirables observés dans le groupe recevant ESBRIET à faible dose se trouvaient à mi-chemin entre les taux observés dans le groupe recevant 2403 mg/jour d'esbriet et les taux observés dans le groupe placebo. Effets indésirables observés dans l'essai SP3 L'analyse de l'innocuité réalisée dans le cadre d'un essai de phase III mené à double insu avec randomisation (SP3) au Japon ciblait 109 patients qui avaient reçu 1800 mg/jour de pirfénidone. Cette dose est comparable à celle de 2403 mg/jour administrée lors des essais PIPF-004 et PIPF-006 si l'on tient compte du poids corporel plus élevé des sujets des essais PIPF-004 et PIPF-006, lesquels venaient d'amérique du Nord pour la plupart. Dans l'essai SP3, 107 patients ont reçu un placebo et 55 patients, 1200 mg/jour de pirfénidone pendant environ 52 semaines. Le profil d'effets indésirables de la pirfénidone qui s'est dégagé de l'essai japonais SP3 était généralement semblable au profil observé dans les essais PIPF-004 et PIPF-006 (sujets nordaméricains pour la plupart), à l'exception d'une incidence plus élevée de photosensibilisations Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 13 de 44
14 (51,4 %) et d'une incidence moindre d'éruptions cutanées (9,2 %) chez les sujets de l'essai japonais qui recevaient 1800 mg/jour. Cependant, aucune des photosensibilisations et des éruptions cutanées n'était grave, sévère ou potentiellement mortelle. L'incidence des effets indésirables graves s'élevait à 9,2 % dans le groupe qui recevait 1800 mg/jour de pirfénidone et à 5,6 % dans le groupe placebo. Effets indésirables observés dans les essais à long terme L'essai PIPF-012 était une étude d'innocuité non comparative au long cours menée en mode ouvert qui permettait aux patients ayant participé à l'essai PIPF-004 ou PIPF-006 de poursuivre leur traitement par la pirfénidone à raison de 2403 mg/jour ou de passer du placebo à la pirfénidone à raison de 2403 mg/jour. Au total, 603 patients ont participé à l'essai PIPF-012. Le traitement par la pirfénidone à 2403 mg/jour dans l'essai PIPF-012 a duré en moyenne 27,5 semaines. Le profil d'effets indésirables qui s'est dégagé d'une analyse intermédiaire était semblable à celui qui s'était dégagé des essais de phase III et des essais antérieurs. Sur le plan de l'innocuité, on n'a pas observé de nouveaux problèmes ni de nouvelles tendances. Effets indésirables du médicament signalés après la commercialisation Comme la déclaration des effets observés après la commercialisation n est pas obligatoire et que la taille de la population visée est incertaine, on ne peut pas toujours en évaluer la fréquence avec exactitude ni établir un solide lien de cause à effet. Les effets indésirables signalés au Japon après la commercialisation de la pirfénidone (sous le nom de Pirespa) concordent pour la plupart avec les effets indésirables observés lors des essais cliniques sur ESBRIET. Ces effets indésirables sont les suivants : gêne abdominale, constipation, diarrhée, dyspepsie, nausées, vomissements, élévation du taux d'alt, élévation du taux d'ast, élévation du taux de GGT, diminution de l'appétit, étourdissements, dysgueusie, somnolence, photosensibilisation, prurit, éruption cutanée. Voici une liste non exhaustive des effets indésirables graves et inattendus qui ont été signalés : Troubles des systèmes sanguin et lymphatique : Agranulocytose, neutropénie fébrile, anémie Troubles cardiaques : Fibrillation auriculaire, palpitations, angine de poitrine, tachycardie ventriculaire Troubles digestifs : Hémorragie due à un ulcère gastrique, gastrite, iléus Troubles du métabolisme et de la nutrition : Déshydratation, hyperkaliémie Troubles généraux et affections/états liés à la voie d'administration : Pyrexie Troubles hépatobiliaires : Élévation de la bilirubine accompagnée d une élévation des taux d ALT et d AST, anomalie de la fonction hépatique, trouble hépatique Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 14 de 44
15 Système immunitaire : Œdème de Quincke Infections et infestations : Aspergillose bronchopulmonaire, pneumonie, pneumonie bactérienne, infection urinaire Examens : Élévation du taux de protéine C-réactive, élévation des taux d'enzymes hépatiques, diminution du nombre de plaquettes, élévation du taux sanguin d'urée, atteinte rénale Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux : Trouble pulmonaire, pneumonite, pneumothorax INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES Aperçu Interactions médicamenteuses avec les inhibiteurs de la CYP1A2 et d'autres isoenzymes du CYP Fluvoxamine ESBRIET est contre-indiqué chez les patients qui reçoivent en concomitance de la fluvoxamine (fort inhibiteur de la CYP1A2 qui exerce également des effets inhibiteurs sur les isoenzymes CYP2C9, 2C19 et 2D6). On doit mettre fin au traitement par la fluvoxamine avant d'amorcer le traitement par ESBRIET et éviter ces agents durant le traitement par ESBRIET en raison de la possibilité d'une clairance moindre de la pirfénidone (voir CONTRE-INDICATIONS). Ciprofloxacine L administration concomitante d ESBRIET et de 750 mg de ciprofloxacine (inhibiteur modéré et sélectif de la CYP1A2) a augmenté de 81 % l exposition à la pirfénidone. Si le traitement par la ciprofloxacine à raison de 750 mg 2 fois/jour (1500 mg/jour au total) est indispensable, on doit réduire la dose d ESBRIET à 1602 mg/jour (2 capsules, 3 fois/jour). Le traitement par ESBRIET commande la prudence en présence d une dose quotidienne totale de ciprofloxacine de 250 à 1000 mg (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Inhibiteurs puissants et sélectifs de la CYP1A2 Des extrapolations in vitro-in vivo indiquent que les inhibiteurs puissants et sélectifs de la CYP1A2 peuvent multiplier par 2 à 4 environ l exposition à la pirfénidone. Si l utilisation concomitante d ESBRIET et d un inhibiteur puissant et sélectif de la CYP1A2 est indispensable, on doit réduire la dose d ESBRIET à 801 mg/jour (1 capsule, 3 fois/jour). Il conviendra alors de demeurer à l affût d effets indésirables associés à ESBRIET. Au besoin, on interrompra le traitement par ESBRIET (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 15 de 44
16 Autres inhibiteurs de la CYP1A2 Durant le traitement par ESBRIET, on doit éviter l'administration d'agents ou d'associations d'agents connus pour inhiber modérément ou fortement l'isoenzyme CYP1A2 et d'autres isoenzymes du CYP intervenant dans le métabolisme de la pirfénidone (CYP2C9, 2C19, 2D6 et 2E1). L'utilisation d'esbriet commande la prudence lorsque le patient reçoit des inhibiteurs modérés de la CYP1A2 qui n'inhibent pas d'autres isoenzymes du CYP. La pirfénidone est principalement métabolisée par l'isoenzyme CYP1A2 et, dans une moindre mesure, par d'autres isoenzymes du CYP telles que CYP2C9, 2C19, 2D6 et 2E1. Le patient doit cesser de prendre et éviter tout fort inhibiteur de la CYP1A2 en raison de la possibilité d'une clairance moindre de la pirfénidone (voir Tableau 2). Le patient doit cesser de prendre et éviter tout fort inducteur de la CYP1A2 afin de prévenir une exposition moindre à la pirfénidone (voir Tableau 2). Interactions médicament-médicament Lors d'une étude de phase I, l'administration concomitante d'esbriet et de fluvoxamine (fort inhibiteur de la CYP1A2 qui exerce également des effets inhibiteurs sur d'autres isoenzymes du CYP [CYP2C9, 2C19 et 2D6]) a multiplié par un facteur d'environ 4 l'exposition à la pirfénidone chez des non-fumeurs. Le tableau qui suit énumère les interactions que l'on a observées isolément ou lors d'études, ou les interactions théoriques compte tenu de l'ampleur et de la gravité potentielles de ces interactions (avec les agents contre-indiqués, par exemple). Tableau 2 Interactions médicament-médicament établies ou théoriques CYP1A2, 2C9, 2C19, 2D6 : Fluvoxamine CYP1A2 : Ciprofloxacine Réf. Effet Remarque clinique Inhibiteurs de la CYP1A2 EC 4 ASC 0-, 2 C max Le traitement concomitant est Exposition accrue (et clairance contre-indiqué (voir MISES EN moindre) GARDE ET PRÉCAUTIONS). EC 81 % ASC 0-, 23 % C max Exposition accrue (et clairance moindre) Le traitement concomitant doit être utilisé avec prudence. Une diminution de la dose pourrait s imposer (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et POSOLOGIE ET ADMINISTRATION). Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 16 de 44
17 CYP1A2 : Méthoxsalène Mexilétine Contraceptifs oraux CYP2C9 : Amiodarone Miconazole CYP2C19 : Fluconazole Esoméprazole Moclobémide Oméprazole Voriconazole CYP2D6 : Bupropion Fluoxétine Paroxétine Quinidine Cinacalcet Duloxétine Terbinafine Réf. Effet Remarque clinique T ASC 0-, C max Risque d'exposition accrue (et de clairance moindre) Le traitement concomitant commande la prudence. Inhibiteurs d'autres isoenzymes du CYP lorsque administrés avec un inhibiteur de la CYP1A2 CYP1A2 : Phénytoïne CYP2C9 : Carbamazépine Rifampicine CYP2C9, 2C19 : Rifampicine T T T T T T ASC 0-, C max Risque d'exposition accrue (et de clairance moindre) ASC 0-, C max Risque d'exposition accrue (et de clairance moindre) ASC 0-, C max Risque d'exposition accrue (et de clairance moindre) Inducteurs d'isoenzymes du CYP ASC 0-, C max Risque d'exposition moindre ASC 0-, C max Risque d'exposition moindre ASC 0-, C max Risque d'exposition moindre Légende : EC = Essai clinique; T = Théorique Le traitement concomitant par ces agents et des inhibiteurs modérés-forts de la CYP1A2 (énumérés ci-dessus) doit être arrêté ou évité. Le traitement concomitant par ces agents et des inhibiteurs modérés-forts de la CYP1A2 (énumérés ci-dessus) doit être arrêté ou évité. Le traitement concomitant par ces agents et des inhibiteurs modérés-forts de la CYP1A2 (énumérés ci-dessus) doit être arrêté ou évité. Le traitement concomitant doit être arrêté ou évité. Le traitement concomitant doit être arrêté ou évité. Le traitement concomitant doit être arrêté ou évité. Interactions médicament-aliment L'administration d'esbriet avec de la nourriture entraîne une réduction marquée de la C max (d'environ 50 %) et une réduction moindre de l'asc, comparativement à la prise à jeun. Après l'administration par voie orale d'une dose unique de 801 mg à des volontaires sains d'âge mûr (50 à 66 ans) qui n'étaient pas à jeun, l'absorption de la pirfénidone a été plus lente que chez les patients à jeun, alors que l'asc chez les patients non à jeun correspondait à environ 80 à 85 % de l'asc observée chez les patients à jeun. On a également observé moins de nausées et Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 17 de 44
18 d'étourdissements chez les sujets non à jeun que chez les sujets à jeun. On doit donc administrer ESBRIET avec de la nourriture pour réduire l'incidence des étourdissements et des nausées (voir POSOLOGIE ET ADMINISTRATION : Considérations posologiques). L'ingestion de jus de pamplemousse étant associée à l'inhibition de la CYP1A2, on doit l'éviter durant le traitement par ESBRIET afin de prévenir une exposition accrue à ESBRIET. Interactions médicament-herbe médicinale Des interactions avec des produits à base de plantes n'ont pas été établies. Interactions médicament-examens de laboratoire Des interactions avec les examens de laboratoire n'ont pas été établies. Interactions médicament-habitudes de vie Tabagisme et inducteurs de la CYP1A2 : L'usage de la cigarette induit la synthèse d'enzymes hépatiques, dont la CYP1A2, et peut donc augmenter la clairance d'esbriet, ce qui entraîne une diminution de l'exposition. Le patient doit cesser de fumer avant de commencer à prendre ESBRIET et ne pas fumer durant son traitement afin d'éviter une exposition moindre à la pirfénidone. Lors d'une étude de phase I, on a observé une réduction significative de l'exposition à la pirfénidone chez les fumeurs, comparativement aux non-fumeurs. On doit éviter l'usage de la cigarette durant le traitement par ESBRIET afin d'éviter une exposition moindre à la pirfénidone. Effets sur l'aptitude à conduire un véhicule et à faire fonctionner des machines : On n'a mené aucune étude afin d'évaluer les effets du traitement par ESBRIET sur l'aptitude à conduire un véhicule et à faire fonctionner des machines. Le traitement par ESBRIET peut causer des étourdissements et de la fatigue, ce qui pourrait avoir des répercussions sur l'aptitude à conduire un véhicule ou à faire fonctionner des machines. On doit rappeler aux patients de prendre ESBRIET avec de la nourriture afin de réduire l'incidence des étourdissements. POSOLOGIE ET ADMINISTRATION Considérations posologiques Le traitement par ESBRIET doit être amorcé et supervisé par un médecin spécialiste ayant de l'expérience dans le diagnostic et le traitement de la FPI. ESBRIET doit être pris avec de la nourriture (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). ESBRIET ne doit pas être pris en concomitance avec la fluvoxamine (voir CONTRE- INDICATIONS, MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 18 de 44
19 Une diminution de la dose d ESBRIET pourrait s imposer en présence de ciprofloxacine ainsi que d inhibiteurs puissants et sélectifs de la CYP1A2 (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Dose et ajustement posologique recommandés Adultes Afin d'améliorer la tolérabilité du traitement, on doit augmenter la dose quotidienne progressivement, sur une période de 14 jours, jusqu'à l'obtention de la dose recommandée de neuf capsules par jour, selon les modalités suivantes : Jours 1 à 7 : une capsule, 3 fois/jour (801 mg/jour), avec de la nourriture Jours 8 à 14 : deux capsules, 3 fois/jour (1602 mg/jour), avec de la nourriture À partir du jour 15 : trois capsules, 3 fois/jour (2403 mg/jour), avec de la nourriture La dose quotidienne recommandée d'esbriet chez les patients atteints de FPI est de trois capsules à 267 mg, 3 fois/jour, avec de la nourriture, pour une dose totale de 2403 mg/jour. La dose de 2403 mg/jour ne doit être dépassée chez aucun patient. Ajustements posologiques Troubles digestifs : Si le patient tolère mal le traitement en raison d'effets digestifs, on doit lui rappeler de prendre ESBRIET avec de la nourriture. Si les troubles digestifs ne s'atténuent pas ou s'aggravent, une diminution de la dose ou l'arrêt du traitement par ESBRIET pourraient être justifiés. Photosensibilisation ou éruption cutanée : En cas de photosensibilisation ou d'éruption cutanée sévères, on doit demander au patient de mettre fin à son traitement immédiatement et de consulter un médecin sans délai (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS). Une fois que l'éruption cutanée a disparu, la décision de reprendre le traitement par ESBRIET et d'augmenter la dose progressivement jusqu'à l'obtention de la dose quotidienne recommandée est laissée à la discrétion du médecin. Ciprofloxacine : L administration concomitante d ESBRIET et de 750 mg de ciprofloxacine (inhibiteur modéré et sélectif de la CYP1A2) a augmenté de 81 % l exposition à la pirfénidone. Si le traitement par la ciprofloxacine à raison de 750 mg 2 fois/jour (1500 mg/jour au total) est indispensable, on doit réduire la dose d ESBRIET à 1602 mg/jour (2 capsules, 3 fois/jour). Le traitement par ESBRIET commande la prudence en présence d une dose quotidienne totale de ciprofloxacine de 250 à 1000 mg (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS et INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). Personnes âgées : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients de 65 ans ou plus. Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 19 de 44
20 Enfants et adolescents : ESBRIET n'ayant pas fait l'objet d'études en pédiatrie, son utilisation n'est pas recommandée au sein de cette population. Atteinte hépatique : Aucun ajustement de la dose n'est nécessaire en cas d'atteinte hépatique légère à modérée (classe A ou B de Child-Pugh). Cependant, comme la concentration plasmatique de pirfénidone peut augmenter en présence d'une atteinte hépatique modérée (augmentation d'environ 60 % pour la classe B de Child-Pugh), on doit surveiller le patient étroitement et être à l'affût de signes de toxicité, surtout si le patient prend en concomitance un inhibiteur de la CYP1A2 connu (voir INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES). ESBRIET ne doit pas être utilisé en présence d'une atteinte hépatique sévère ou d'une maladie hépatique terminale (voir CONTRE-INDICATIONS). La fonction hépatique (ALT, AST, bilirubine) doit être surveillée avant et durant le traitement par ESBRIET. Des ajustements de la dose, voire l'arrêt du traitement, peuvent être nécessaires dans l'éventualité d'une élévation des taux d ALT, d AST et/ou de bilirubine (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, et voir les ajustements posologiques recommandés ci-après). Recommandations en cas d'élévation des taux d'alt, d'ast ou de bilirubine Dans l'éventualité d'une élévation confirmée des taux d ALT, d AST ou de bilirubine sous traitement, des ajustements de la dose, voire l'arrêt du traitement, peuvent être nécessaires. On doit alors cesser immédiatement l'administration de tout médicament qui pourrait être source de confusion et exclure la possibilité d'autres causes; il est recommandé de surveiller le patient de près. Dans l'éventualité d'une élévation des taux d'alt et/ou d AST de grade 2, soit de > 3 à 5 fois la LSN, sans hyperbilirubinémie après la mise en route du traitement par ESBRIET ou à n'importe quel moment durant le traitement à la dose recommandée de 2403 mg/jour, on doit cesser l'administration de tout médicament qui pourrait être source de confusion, exclure la possibilité d'autres causes et surveiller le patient de près. Le traitement par ESBRIET peut être poursuivi à la dose recommandée de 2403 mg/jour ou à une dose moindre ou être interrompu temporairement, selon l'état clinique du patient. Une fois les taux d'alt et d AST normalisés, il est possible d'augmenter progressivement la dose du traitement par ESBRIET jusqu'à l'obtention de la dose quotidienne recommandée et de poursuivre le traitement, pour autant qu'il soit bien toléré, mais on doit alors surveiller le patient de près. Dans l'éventualité d'une élévation des taux d'alt et/ou d AST accompagnée de symptômes ou d'hyperbilirubinémie (à moins qu'il n'ait des antécédents d'hyperbilirubinémie principalement non conjuguée, par exemple un syndrome de Gilbert), on doit mettre fin immédiatement au traitement par ESBRIET. Le patient doit être suivi de près jusqu'à la normalisation des taux d ALT, d AST et de bilirubine, et à la disparition des symptômes. Il est alors impératif de NE PAS reprendre le traitement par ESBRIET. Dans l'éventualité d'une élévation des taux d'alt et/ou d AST atteignant > 5 fois la LSN, quelle que soit la bilirubinémie, on doit mettre fin immédiatement au traitement par ESBRIET et Capsules d'esbriet (pirfénidone) Page 20 de 44
MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Gélules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire Hoffmann-La Roche Limitée 7070, Mississauga Road Mississauga (Ontario) L5N 5M8 Canada Date de révision
MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr KEPPRA Lévétiracétam Comprimés à 250 mg, à 500 mg et à 750 mg Antiépileptique UCB Canada Inc. Date de révision: 2060 Winston Park Drive, Suite 401 5 mars 2014 Oakville ON L6H