Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/62/49/
Timestamp: 2019-09-18 13:26:12+00:00
Document Index: 125577990

Matched Legal Cases: ['art. 2', 'art. 4', 'art. 6', 'art. 4', 'art. 6', 'art. 8', 'art. 6', 'art. 8', 'art. 103']

Legislacja ROK 2010 NR 62 POZ 49 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2010 Nr 62Po 49
Legislacja ROK 2010 NR 62 POZ 49
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 149/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG
Data ogłoszenia: 2010-03-11
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 62 POZ 49
L 62/49
Załącznik XX do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 101/2009 z dnia 25 września 2009 r. (1). W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę 2001/81/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2001 r. w sprawie krajowych poziomów emisji dla niektórych rodzajów zanieczysz­ czenia powietrza (2),
Artykuł 1 W załączniku XX do Porozumienia po pkt 21aqc (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1516/2007) dodaje się punkt w brzmieniu: „21ar. 32001 L 0081: dyrektywa 2001/81/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2001 r. w sprawie krajowych poziomów emisji dla niektórych rodzajów zanieczyszczenia powietrza (Dz.U. L 309 z 27.11.2001, s. 22), zmieniona: — 1 03 T: aktem dotyczącym warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europej­ skiej przyjętym w dniu 16 kwietnia 2003 r. (Dz.U. L 236 z 23.9.2003, s. 33), — 32006 L 0105: dyrektywą Rady 2006/105/WE z dnia 20 listopada 2006 r. (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 368). Do celów Porozumienia przepisy tej dyrektywy odczytuje się z uwzględnieniem następujących dostosowań: a) w art. 2 dodaje się ustęp w brzmieniu: »f) w przypadku Norwegii, emisje dotyczą terytorium Svalbardu.«; b) w odniesieniu do wymogów określonych w art. 4 do załącznika I wpisuje się następujące krajowe poziomy zanieczyszczeń, które mają zostać osiągnięte przez państwa EFTA do 2010 r.:
»Państwo SO2 Kilotony NOx Kilotony VOC Kilotony NH3 Kilotony
Islandia Liechtenstein Norwegia
90 0,11 22
27 0,37 156
31 0,86 195
8 0,15 23«
(1) Dz.U. L 304 z 19.11.2009, s. 18. (2) Dz.U. L 309 z 27.11.2001, s. 22.
L 62/50
c) art. 6 ust. 1 otrzymuje brzmienie: »Państwa EFTA, najpóźniej do dnia 1 marca 2010 r., opracują programy redukcji krajowych emisji zanieczyszczeń, określone w art. 4, w celu co najmniej przestrzegania, najpóźniej do 2010 r., krajowych poziomów emisji, ustanowionych w załączniku I.«; d) przepisy art. 6 ust. 3 nie mają zastosowania; e) w akapicie pierwszym art. 8 ust. 2 dodaje się zdanie w brzmieniu: »W przypadku państw EFTA ostatecznym terminem informowania – zgodnie z ust. 4 lit. a) protokołu 1 do Porozumienia o EOG – Urzędu Nadzoru EFTA o programach przygotowa­ nych zgodnie z wymogami art. 6 ust. 1 i 2 jest dzień 31 marca 2010 r.«; f) w art. 8 ust. 3 dodaje się akapit w brzmieniu: »Kiedy Komisja i Urząd Nadzoru EFTA, zgodnie z ust. 4 lit. a) protokołu 1 do Porozumienia o EOG, wymieniają się informacjami o zawiadomieniach otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub państw EFTA, Komisja przekazuje informacje otrzymane od Urzędu Nadzoru EFTA państwom członkowskim UE, a Urząd Nadzoru EFTA przekazuje informacje otrzymane od Komisji państwom EFTA.«”. Artykuł 2 Teksty dyrektywy 2001/81/WE w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 5 grudnia 2009 r., pod warunkiem że Wspólny Komitet EOG otrzyma wszystkie notyfikacje przewidziane w art. 103 ust. 1 Porozumienia (*). Artykuł 4 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 4 grudnia 2009 r. W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
(*) Wskazano wymogi konstytucyjne.
Legislacja ROK 2010 NR 62 POZ 49 - pozostałe dokumenty
Dz. U. L62 - 67 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 160/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca protokół 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza zakresem czterech swobód
Dz. U. L62 - 65 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 159/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca protokół 31 w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami i protokół 37 do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 64 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 158/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 63 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 157/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 61 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 156/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 60 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 155/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 58 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 154/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 56 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 153/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) oraz protokół 30 w sprawie szczególnych postanowień dotyczących organizacji współpracy w dziedzinie statystyki do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 55 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 152/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 52 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 151/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 51 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 150/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 47 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 148/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 45 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 147/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XVIII (BHP, prawo pracy i równe traktowanie mężczyzn i kobiet) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 43 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 146/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XVII (Własność intelektualna) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 42 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 145/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia o EOG
Dz. U. L62 - 40 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 144/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia o EOG
Dz. U. L62 - 38 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 143/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 37 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 142/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 35 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 141/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 34 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 140/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik IV (Energia) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 33 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 139/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 31 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 138/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 30 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 137/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 28 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 136/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 26 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 135/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 25 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 134/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 24 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 133/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 22 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 132/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 21 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 131/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 20 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 130/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 18 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 129/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 16 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 128/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 14 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 127/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 13 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 126/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 11 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 125/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 9 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 124/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) i załącznik IV (Energia) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 7 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 123/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 5 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 122/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) i załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
Dz. U. L62 - 1 z 201011.3.2010
Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 121/2009 z dnia 4 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG