Source: http://kraken.slv.cz/1Azs207/2005
Timestamp: 2018-04-23 07:24:21+00:00
Document Index: 40636175

Matched Legal Cases: ['soud ', '§ 16', 'soud ', 'soud ', '§ 105', 'soud ', 'soud ', 'soud ', '§ 104']

1Azs207/2005
1 Azs 207/2005-26
Nejvy¹¹í správní soud rozhodl v senátì slo¾eném z pøedsedkynì JUDr. Marie ®i¹kové a soudcù JUDr. Lenky Kaniové, JUDr. Josefa Baxy, JUDr. Barbary Poøízkové a JUDr. Karla ©imky v právní vìci ¾alobkynì: E. S., proti ¾alovanému Ministerstvu vnitra, se sídlem Praha 7, Nad ©tolou 3, o ¾alobì proti rozhodnutí ¾alovaného ze dne 28. 9. 2005, è. j. OAM-1647/VL-07-ZA04-2005, v øízení o kasaèní stí¾nosti ¾alobkynì proti usnesení Krajského soudu v Brnì ze dne 21. 11. 2005, è. j. 56 Az 136/2005-16,
Rozhodnutím ze dne 28. 9. 2005, è. j. OAM-1647/VL-07-ZA04-2005, ¾alovaný zamítl ¾ádost ¾alobkynì o udìlení azylu jako zjevnì nedùvodnou podle § 16 odst. 1 písm. g) zákona è. 325/1999 Sb., o azylu a o zmìnì zákona è. 283/1991 Sb., o Policii Èeské republiky, ve znìní pozdìj¹ích pøedpisù (zákon o azylu).
V rámci øízení o ¾alobì proti rozhodnutí ¾alovaného ¾alobkynì po¾ádala o ustanovení zástupce.
Usnesením ze dne 21. 11. 2005 krajský soud tento návrh zamítl. V odùvodnìní konstatoval, ¾e ¾alobkynì pøes výzvu nepodlo¾ila svá skutková tvrzení ¾ádnými dùkazy a neprokázala tak skuteènosti odùvodòující osvobození od soudních poplatkù a ustanovení zástupce.
Proti tomuto usnesení ¾alobkynì (dále té¾ stì¾ovatelka) brojila vèasnou kasaèní stí¾ností. Poukázala na svoji ¹patnou znalost èeského jazyka, kvùli které si nemohla prostudovat zmìny zákona o azylu. Dále uvedla, ¾e nemá ¾ádnou práci, nemá toti¾ právo být zamìstnána. Nemá kredit na telefon, kdy¾ volá z automatu, pøichází kvùli jeho nefunkènosti o peníze. Materiály ohlednì ¾aloby posílala advokátovi po¹tou, nedostala v¹ak odpovìï. Nezbývá jí ne¾ èekat na ve¹kerou pomoc od státu. Její rodinná situace se pøitom zmìnila; do Èeské republiky dorazila její teta, která jí poskytuje pomoc a platí za ubytování 3000 Kè, o tom v¹ak nemù¾e pro nepøítomnost majitelù bytu pøedlo¾it dùkaz. Navrhla, aby Nejvy¹¹í správní soud napadené usnesení krajského soudu zru¹il.
V øízení o kasaèní stí¾nosti musí být stì¾ovatel podle § 105 odst. 2 s. ø. s. zastoupen advokátem. V dané vìci v¹ak povaha rozhodnutí, proti nìmu¾ kasaèní stí¾nost smìøuje, vyluèuje, aby skuteènost, ¾e stì¾ovatelka není zastoupena advokátem a sama rovnì¾ nemá právnické vzdìlání, bylo mo¾no pova¾ovat za dùvod pro odmítnutí kasaèní stí¾nosti (srov. è. 486/2005 Sb. NSS).
Ke stì¾ovatelèiným tvrzením, týkajícím se skutkového stavu vìci, Nejvy¹¹í správní soud pøipomíná, ¾e otázkou prokazování nedostateènosti prostøedkù, jako¾to jednoho z pøedpokladù pro osvobození úèastníka od soudních poplatkù a následné ustanovení zástupce, se ji¾ dostateènì zabýval v øadì svých rozhodnutí, namátkou lze jmenovat napø. usnesení ze dne 25. 1. 2005, è. j. 7 Azs 343/2004-50, publ. pod è. 537/2005 Sb. NSS, nebo rozsudek ze dne 30. 3. 2004, è. j. 1 Afs 5/2003-54, publ. pod è. 311/2004 Sb. NSS. K obecné námitce o neznalosti èeského jazyka pak lze poukázat na mno¾ství rozhodnutí zdej¹ího soudu, napø. na rozsudek ze dne 14. 7. 2005, è. j. 3 Azs 119/2005-77, publ. pod è. 686/2005 Sb. NSS, rozsudek ze dne 16. 6. 2004, è. j. 4 Azs 112/2004-50, publ. pod è. 342/2004 Sb. NSS, rozsudek ze dne 21. 4. 2005, è. j. 3 Azs 116/2004-47, www.nssoud.cz, rozsudek ze dne 8. 3. 2005, è. j. 1 Azs 166/2004-57, www.nssoud.cz, èi rozsudek ze dne 21. 12. 2005, è. j. 1 Azs 251/2004-75, www.nssoud.cz.
Lze jen dodat, ¾e o skutkovì témìø shodných pøípadech Nejvy¹¹í správní soud rozhodl napø. rozsudkem ze dne 28. 6. 2006, è. j. 1 Azs 185/2005-76, èi rozsudkem ze dne 21. 9. 2006, è. j. 1 Azs 176/2005-105, oba publikovány na www.nssoud.cz.
Ustálená a vnitønì jednotná judikatura Nejvy¹¹ího správního soudu tak poskytuje dostateènou odpovìï na námitky podávané v kasaèní stí¾nosti. Za tìchto okolností soud konstatuje, ¾e kasaèní stí¾nost svým významem podstatnì nepøesahuje vlastní zájmy stì¾ovatelky. Shledal ji proto ve smyslu § 104a s. ø. s. nepøijatelnou a z tohoto dùvodu ji odmítl.