Source: https://www.sabrest.com/it/condizioni-generali-di-vendita.html
Timestamp: 2020-07-13 22:12:32+00:00
Document Index: 94704175

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 3', 'art. 6', 'art. 7', 'art. 10', 'art. 11']

Condizioni generali di vendita | Sabrest
Art. 1 Disciplina delle forniture
1.1	Le disposizioni contenute nel presente documento si intendono condizioni generali intercorrenti tra il Venditore e l'Acquirente per quanto non diversamente disposto dall'atto c.d. di "Conferma d'ordine", nel quale pertanto si intenderanno implicitamente ed integralmente richiamate salvo diversa pattuizione. Le disposizioni della Conferma d'Ordine prevalgono in ogni caso sulle presenti condizioni generali qualora incompatibili con queste.
1.2	Nessuna clausola e/o condizione diversa da quanto previsto nella Conferma d'Ordine e/o nelle presenti condizioni generali sarà valida e vincolante per le parti in merito ai rapporti regolati dai documenti anzidetti.
1.3	La Conferma d'Ordine conterrà una descrizione del Prodotto, con specifico riguardo al materiale, tipo quantità e/o peso, termini di resa e di consegna, prezzo e termini di pagamento. I pesi, le dimensioni e le quantità nominali del Prodotto risultanti dalla Conferma d'Ordine sono indicativi, ammettendosi su di essi le tolleranze d'uso.
1.4 Le quantità ordinate possono subire una variazione massima del +/- 10% (dieci per cento) del quantitativo originariamente specificato; il Venditore fatturerà il quantitativo effettivamente consegnato.
1.5 Qualora la vendita abbia ad oggetto gli Stampi e i Particolari da produrre con gli stessi, l'Acquirente fornirà tempestivamente al Venditore i disegni tecnici relativi ai Particolari nonché le specifiche tecniche relative al materiale con cui esso deve essere prodotto, salva la richiesta di ulteriori documenti da parte del Venditore.
1.6 Il Venditore, sulla base della documentazione tecnica fornita dall'Acquirente, sottoporrà a quest'ultimo i disegni esecutivi degli Stampi che l'Acquirente dovrà approvare, fermo restando che essi saranno considerati approvati se non contestati tempestivamente.
1.7 Qualsiasi disegno o documento tecnico relativo ai Prodotti o alla loro fabbricazione, che sia stato rimesso da una parte all'altra, prima o dopo la stipulazione del contratto, rimane di proprietà della parte che lo ha fornito.
1.8 I disegni, documenti tecnici o altre informazioni tecniche, ricevuti da una delle parti, non potranno essere utilizzati per scopi diversi da quelli per cui erano stati rimessi né potranno essere copiati, riprodotti trasmessi o comunicati a terzi, salvo il consenso scritto dell'altra parte.
1.9 Ove una parte desideri modificare le specifiche tecniche dei Prodotti, essa dovrà sottoporre una proposta scritta all'altra parte, che sarà tenuta a rispondere per iscritto entro 30 giorni di calendario.
Art. 2 Prezzo e condizioni di pagamento
2.1	Il prodotto sarà fatturato al prezzo ed alle condizioni di pagamento indicati sulla Conferma d'Ordine.
2.2	Il Venditore avrà diritto di risolvere immediatamente il rapporto di fornitura, mediante invio all'Acquirente della relativa comunicazione da effettuarsi a mezzo PEC o di spedire il Prodotto all'indirizzo dell'Acquirente con conseguente addebito di ogni onere e spesa all'Acquirente stesso, impregiudicato in ogni caso il diritto a richiedere il risarcimento di tutti i danni eventualmente patiti, nei seguenti casi:
- qualora trascorrano quindici giorni dalla data della comunicazione di merce pronta alla spedizione o per il collaudo, senza che l'Acquirente abbia provveduto al ritiro del Prodotto; o
- qualora gli stabilimenti e/o i depositi dell'Acquirente non possano provvedere al ricevimento del materiale; o
-qualora gli stabilimenti e/o i depositi del Venditore non possano provvedere alla spedizione per mancanza di istruzioni da parte dell'Acquirente o, in ogni caso, per fatto o colpa di quest'ultimo.
2.3	Il ritardo nel pagamento, anche parziale, delle fatture emesse dal Venditore, darà luogo all'addebito degli interessi di mora, che saranno calcolati utilizzando il tasso di riferimento indicato nella normativa nazionale di recepimento delle direttive comunitarie in materia di transazioni commerciali.
2.4	Il mancato o inesatto pagamento, e comunque il ritardo nel pagamento, darà diritto al Venditore a richiedere immediatamente il pagamento di tutte le fatture già emesse con decadenza quindi a carico dell'Acquirente dal beneficio del termine, nonché di sospendere l'esecuzione del rapporto di fornitura, e comunque – in considerazione dell'importanza dell'inadempimento – di risolvere immediatamente il rapporto di fornitura, mediante invio all'Acquirente della relativa comunicazione da effettuarsi a mezzo raccomandata A/R impregiudicato in ogni caso il diritto a richiedere il risarcimento di tutti i danni eventualmente patiti.
2.5	Ogniqualvolta a giudizio del Venditore le condizioni patrimoniali dell'acquirente siano divenute tali da porre in pericolo il pagamento delle fatture, il Venditore avrà diritto di sospendere l'esecuzione del rapporto di fornitura.
2. 6 Il Venditore ha il diritto di adeguare le tariffe concordate in caso di variazione dei prezzi delle materie prime successiva alla conclusione del contratto. L'acquirente ha il diritto di rescindere il contratto se il prezzo concordato subisce un incremento superiore al 10% (dieci per cento) entro 2 (due) settimane dall' annuncio dell'aumento stesso. In tal caso, il Fornitore godrà dello stesso diritto.
Art. 3 Consegna e passaggio proprietà
3.1	L'Acquirente acquisterà la proprietà col pagamento della fattura emessa dal Venditore, ma assumerà ogni rischio inerente al Prodotto, ivi compreso il rischio di perimento fortuito dello stesso, dal momento della consegna del Prodotto al luogo convenuto di destinazione. Dal momento di tale consegna il Venditore sarà liberato da ogni responsabilità inerente al Prodotto, salvo disposizioni di legge inderogabili in materia.
3.2 Gli Stampi forniti dal Venditore diventeranno di proprietà dell'Acquirente solo dopo essere stati pagati integralmente, salvo il diritto alla loro ritenzione.
3.3 Qualora per la produzione dei Particolari gli stampi siano forniti dall'Acquirente, essi rimarranno di proprietà di quest'ultimo.
3.4 Nel caso di cui all'art. 3.3, il Venditore provvederà al controllo delle condizioni esteriori degli stampi nel momento della loro consegna, ferma restando la possibilità di denunciare in qualsiasi momento eventuali vizi che dovessero rivelarsi a seguito del loro utilizzo.
Art. 4 Custodia e manutenzione degli Stampi
4.1 Nel caso di cui all'art. 3.4, il Compratore provvederà tempestivamente alla riparazione o alla sostituzione dello stampo. Il mancato intervento tempestivo per volontà dell'Acquirente solleverà il Venditore da qualsiasi responsabilità derivante dal ritardo nella consegna dei Particolari.
4.2 In caso di fornitura dei Particolari, il Venditore terrà in custodia gli Stampi (compresi quelli forniti dal Compratore) per tutta la durata della fornitura e per i tre anni successivi.
4.3 Per tutto il periodo di custodia, sarà a carico del Venditore la manutenzione ordinaria degli Stampi e a carico del Compratore l'eventuale manutenzione straordinaria; nel caso di stampi forniti dal Compratore, sarà a carico di quest'ultimo anche la loro sostituzione in caso di usura dovuta al normale uso.
4.4. Qualora durante i tre anni successivi alla fornitura non pervengano al Venditore ordini per la produzione di Particolari per i quali lo stampo era stato fabbricato dal Venditore ovvero fornito dal l'Acquirente, il Venditore lo metterà a disposizione dell'Acquirente per il ritiro, dandogliene comunicazione scritta.
4.5. Qualora l'Acquirente non provveda al ritiro entro 15 giorni dalla comunicazione del Venditore, quest'ultimo avrà diritto di procedere alla rottamazione.
4.6 L'Acquirente assume il rischio ed il costo del trasporto degli stampi in relazione sia alla loro consegna che al loro ritiro presso il Venditore.
Art. 5 Materia prima fornita dall'Acquirente
5.1. Qualora la materia prima ed eventuali componenti per la produzione dei Particolari sia fornita dall'Acquirente, questi dovranno essere consegnati nei termini pattuiti o comunque tempestivamente in relazione ai termini di consegna dei Particolari.
5.2. Alla consegna, il Venditore procederà ad un controllo quantitativo e visivo della materia prima e dei componenti nonché alla verifica dei documenti tecnici relativi. In caso di vizi, danni, difformità o ammanchi risultanti da tali verifiche, il Venditore provvederà tempestivamente a comunicarlo all'Acquirente, il quale dovrà sostituire la materia prima o i componenti difettosi, danneggiati, difformi o mancanti entro un termine ragionevole dalla predetta comunicazione.
5.3. La materia prima e gli eventuali componenti forniti dall'Acquirente rimangono di proprietà di quest'ultimo così come resta a suo carico il rischio di perdita o danneggiamento degli stessi.
5.4. Il Venditore provvederà ad immagazzinare la materia prima e gli eventuali componenti, a contrassegnarli come di proprietà dell'Acquirente e a tenerli separati dagli altri materiali, conformemente alle istruzioni dell'Acquirente e, in mancanza, in conformità con la prassi corrente nel settore.
Art. 6 Ritardata consegna al Venditore dei disegni tecnici, delle specifiche, degli stampi, della materia prima e degli eventuali componenti
6.1. In caso di ritardata consegna al Venditore dei disegni tecnici, delle specifiche, degli stampi, della materia prima, degli eventuali componenti e di ogni altro documento, strumento o materiale che in base al contratto debba essere fornito dall'Acquirente, il Venditore non sarà responsabile del ritardo nella consegna dei rispettivi Prodotti.
6.2. Qualora il ritardo di cui all'art. 6.1 sia superiore a 30 giorni dalla conferma d'ordine del Venditore, quest'ultimo si riserva la facoltà di risolvere il contratto, dandone comunicazione all'Acquirente per iscritto.
Art. 7 Campioni e prototipi
7.1. I campioni dei Particolari e i prototipi degli Stampi si intendono approvati entro 10 giorni dalla consegna qualora entro lo stesso termine non pervenga al Venditore comunicazione scritta di rifiuto.
7.2. I campioni e i prototipi di cui all'art. 7.1 si intendono altresì approvati qualora l'Acquirente autorizzi a procedere immediatamente alla produzione.
8.1	Il Venditore provvederà all'imballaggio secondo le regole d'uso. Il Venditore è comunque esonerato da ogni responsabilità per perdita e avarie, che non dipendano da dolo o colpa grave del Venditore e non siano diretta e immediata conseguenza del suo comportamento.
8.2	Per particolari tipi di imballaggio saranno conteggiati in fattura gli extra prezzo indicati nel listino prezzi, ove indicati, o nella Conferma d'Ordine.
Art. 9 Termini di consegna
9.1	I termini di approntamento, presentazione al collaudo, spedizione o consegna, risultanti dalla Conferma d'Ordine, hanno natura meramente indicativa e non importano quindi decadenze e/o responsabilità a carico del Venditore in caso di mancato puntuale rispetto.
9.2	In considerazione della natura meramente indicativa dei termini sopra indicati all'art. 10.1, il Venditore non risponde dei danni direttamente o indirettamente causati dalla ritardata esecuzione o dalla ritardata o mancata consegna del Prodotto. Eventuali ritardi da parte del Venditore non potranno quindi in nessun caso dar luogo a risarcimento danni o risoluzione del rapporto di fornitura.
9.3. Non si considera in ogni caso imputabile al Venditore l'eventuale ritardo dovuto a cause di forza maggiore o ad atti od omissioni dell'Acquirente (ad es. mancata consegna della documentazione tecnica, degli stampi o della materia prima, necessari per la fornitura dei Prodotti, mancata approvazione dei campioni, ecc...).
10.1	Il Venditore garantisce che la fornitura del Prodotto sarà rispondente alle caratteristiche e condizioni specificate nella Conferma d'Ordine. In ogni caso il Venditore non assume alcuna responsabilità circa le applicazioni e operazioni alle quali il Prodotto sarà sottoposto presso l'Acquirente o chi per esso, né assume alcuna garanzia in merito alla commerciabilità, qualità ed adeguatezza del Prodotto per scopi specifici.
10.2	Eventuali specifiche tecniche e/o richieste di garanzie avanzate dall'Acquirente non saranno tenute in considerazione se non riprodotte nella Conferma d'Ordine.
11.1	Eventuali reclami per Prodotto non corrispondente a quanto indicato nella Conferma d'Ordine devono essere proposti per iscritto, a pena di decadenza, entro quindici giorni dal ricevimento del Prodotto.
La denunzia di eventuali vizi occulti deve essere effettuata per iscritto,a pena di decadenza, entro otto giorni dalla scoperta,e comunque entro trenta giorni dal ricevimento del Prodotto. In ogni caso l'Acquirente decade dal diritto di reclamo, e di sostituzione del Prodotto, ove non sospenda immediatamente la lavorazione e l'impiego del Prodotto oggetto della contestazione.
11.2 Qualsiasi reclamo di cui all'art. 11.1 deve specificare per iscritto le ragioni del reclamo ed i Prodotti cui si riferisce. Ove l'Acquirente faccia valere dei difetti dei Particolari, egli deve inviare al Venditore – quando notifica il reclamo – campioni dei Particolari difettosi nella misura necessaria per consentire di verificare il difetto, salvo diverso accordo scritto.
11.3	Nel caso in cui il reclamo, tempestivamente segnalato, risulti fondato a seguito di accertamento effettuato sul Prodotto dai tecnici del Venditore, l'obbligo del Venditore è limitato al pagamento di un indennizzo nel limite massimo del corrispettivo del Prodotto, con obbligo dell'Acquirente di previamente restituire il Prodotto reclamato, salvo che le Parti non concordino espressamente la sostituzione del Prodotto riconosciuto non corrispondente. In ogni caso è escluso qualsiasi diritto dell'Acquirente di chiedere la risoluzione del rapporto di fornitura e/o il risarcimento dei danni e/o il rimborso delle spese a qualsiasi titolo sostenute.
11.4	Reclami e denunzie non danno diritto all'Acquirente di sospendere il pagamento anche parziale della fattura del Prodotto, né di sospendere il ritiro e/o il pagamento delle ulteriori forniture e/o eccepire compensazioni di alcun tipo ed oggetto.
11.5. In ogni caso il Venditore non risponde per difetti dovuti alla progettazione dei Prodotti o alla materia prima o per altri difetti ovvero per l'inidoneità all'uso, quando progetti, disegni, specifiche tecniche, materie prime, componenti o stampi siano stati forniti dal Compratore o indicati o approvati dallo stesso, né risponde per difetti che possono manifestarsi a causa del trasporto, delle operazioni di carico e scarico, del montaggio non corretto, di un uso improprio, di una inadeguata installazione o manutenzione o di interventi sugli Stampi non effettuati o autorizzati dal Venditore.
Art. 12 Imposte
12.1	Per le forniture nel territorio nazionale i prezzi sono maggiorati in fattura dell'imposta sul valore aggiunto nell'aliquota vigente alla data della fatturazione.
Le imposte e/o i diritti che colpiscono il Prodotto all'entrata negli altri Paesi sono a carico dell'Acquirente.
Art. 13 Recesso
13.1	Nel caso di eventi imprevisti, forza maggiore e caso fortuito il Venditore avrà la facoltà di recedere dal presente accordo e/o di sospendere la fornitura in corso quando si verifichino, ovunque ciò avvenga, fatti o circostanze che alterino in modo sostanziale lo stato dei mercati, il valore della moneta, le condizioni dell'industria italiana, o si verifichino circostanze anche endogene che a giudizio insindacabile del Venditore, non consentano la utile prosecuzione del rapporto di fornitura.
13.2	In ogni caso di recesso del Venditore dal rapporto di fornitura, l'Acquirente non avrà diritto ad indennizzi, compensi o rimborsi. Ove richiesto dal Venditore, l'Acquirente dovrà provvedere al pagamento del Prodotto già approntato o in corso di lavorazione, ottenendone la relativa consegna.
Art. 14 Proprietà industriale – Obbligo di manleva
14.1 Il Compratore terrà indenne il Venditore da qualsiasi azione basata sulla violazione di brevetti, modelli, marchi o altri diritti di proprietà industriale, ove tali azioni discendano dalla fabbricazione dei Prodotti utilizzando specifiche, disegni, modelli, stampi, componenti e, più in generale, documenti, dati e materiali forniti dal Compratore
15.1	Eventuali controversie che dovessero insorgere tra le Parti in relazione al rapporto di fornitura, comprese quelle inerenti alla sua interpretazione e/o esecuzione e/o risoluzione e/o validità saranno decise secondo il diritto italiano e demandate in via esclusiva al Foro di Udine (Italia).
15.2	Il Venditore ha peraltro la facoltà di convenire l'Acquirente di fronte al giudice nazionale dello stesso.
REG.UE 679/16. Il trattamento dei dati che Vi riguardano viene svolto nell'ambito della banca dati della SABREST SRL e nel rispetto di quanto stabilito dal REG.UE 679/16 sulla privacy. Con riferimento a tali dati Vi informiamo che essi vengono trattati in relazione alle esigenze contrattuali e per l'adempimento degli obblighi legali e contrattuali dalle stesse derivanti, nonché per consentire una più efficace gestione del controllo qualità anche con la collaborazione della nostra rete di agenti. I dati verranno trattati in forma scritta e su rapporto cartaceo, magnetico, elettronico e telematico, assicurandone la riservatezza. In ogni momento potra' essere chiesto al titolare del trattamento l'accesso, integrazione, modificazione e cancellazione dei dati secondo quanto previsto dai diritti di cui agli artt.15-22 del REG UE 679/16.