Source: http://docplayer.it/16687207-Ministero-dell-interno-istituto-per-la-vigilanza-dipartimento-della-pubblica-sicurezza-convenzione.html
Timestamp: 2018-12-18 20:19:37+00:00
Document Index: 71556710

Matched Legal Cases: ['art. 135', 'art. 16', 'art. 21', 'art. 2', 'art. 11', 'art. 8', 'art. 9', 'art. 56', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 11', 'arti 1']

MINISTERO DELL INTERNO ISTITUTO PER LA VIGILANZA Dipartimento della Pubblica Sicurezza CONVENZIONE - PDF
Download "MINISTERO DELL INTERNO ISTITUTO PER LA VIGILANZA Dipartimento della Pubblica Sicurezza CONVENZIONE"
1 CONVENZIONE RELATIVA ALLA DISCIPLINA DELLE MODALITA DI ACCESSO ALLA BANCA DATI SINISTRI R.C.AUTO DA PARTE DEL MINISTERO DELL INTERNO DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA Il del Ministero dell Interno (di seguito denominato Dipartimento), nella persona del Vice Direttore Generale della Pubblica Sicurezza Direttore Centrale della Polizia Criminale - pref. Nicola CAVALIERE, e l Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni Private e di Interesse Collettivo (di seguito denominato Isvap), nella persona del Presidente, dott. Giancarlo GIANNINI VISTI Il decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209, ed in particolare l art. 135 recante la disciplina della banca dati sinistri dei veicoli immatricolati in Italia, istituita presso l Isvap, allo scopo di rendere più efficace la prevenzione e il contrasto di comportamenti fraudolenti nel settore della assicurazione obbligatoria per i veicoli a motore; la legge 1 aprile 1981, n. 121, recante il nuovo ordinamento dell Amministrazione della pubblica sicurezza, ed in particolare gli articoli da 6 a 9 che istituiscono e disciplinano il Centro Elaborazione Dati presso il del Ministero dell Interno e definiscono la natura dei dati in esso raccolti, nonché l art. 16 che individua le Forze di Polizia; la legge 26 marzo 2001, n. 128 ed in particolare l art. 21 che prevede tra l altro la possibilità per il Centro Elaborazione Dati del, di attivare connessioni con altri centri di elaborazione dati, pubblici e privati; il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante il codice in materia di protezione dei dati personali ed in particolare gli articoli da 53 a 57 i quali disciplinano il trattamento dei dati da parte delle Forze di Polizia; il provvedimento n del 10 marzo 2003, con il quale l ISVAP secondo quanto stabilito dall art. 2, comma 5 quater 1, della legge 26 maggio 2000, n. 137, oggi abrogata dal citato decreto legislativo, ha regolato le modalità di accesso alla banca dati ed in particolare l art. 11, comma 3 che rinvia la disciplina delle modalità di accesso da parte delle Forze di Polizia ad una convenzione da stipularsi con il Ministero dell Interno. 1
2 CONSIDERATO CHE il ai sensi dell art. 8 della citata legge 1 aprile 1981 n si avvale del Centro Elaborazione Dati della Direzione Centrale della Polizia Criminale, quale organismo tecnico preposto alla raccolta, elaborazione, classificazione e conservazione negli archivi magnetici del Sistema Informativo Interforze delle informazioni e dei dati previsti dagli articoli 6 e 7 della medesima legge, nonché alla loro comunicazione ai soggetti autorizzati a norma del successivo art. 9; i sistemi informativi delle parti presentano, sotto il profilo tecnico, le caratteristiche necessarie per poter effettuare in modo idoneo ed efficace le operazioni previste di seguito, nella presente convenzione; le finalità stabilite dalla legge istitutiva della banca dati sinistri si riferiscono alla prevenzione ed al contrasto delle frodi nell ambito dei sinistri stradali; SENTITO Il Garante per la protezione dei dati personali; CONVENGONO QUANTO SEGUE: Art. 1 Definizioni e finalità 1. La presente Convenzione regola l accesso degli utenti del Centro Elaborazione Dati istituito con legge 1 aprile 1981, n. 121, d ora in avanti C.E.D., alla banca dati sinistri r.c.auto, d ora in avanti banca dati, per le esclusive finalità di prevenzione, accertamento e repressione dei reati, nel rispetto delle disposizioni indicate in premessa e della disciplina rilevante in materia di trattamento dei dati personali. Art. 2 Soggetti abilitati all accesso 1. L accesso alla banca dati è riservato al personale delle forze di polizia assegnato ai servizi e alle sezioni di polizia giudiziaria di cui all art. 56 del codice di procedura penale. 2
3 Art. 3 Oggetto 1. L ISVAP si impegna a rendere disponibile agli utenti del C.E.D., individuati a norma dell art. 2, la consultazione di tutti i dati e le notizie sui sinistri contenuti nella banca dati, anche attraverso la connessione telematica fra sistemi informatici, secondo le modalità previste dalla presente convenzione e dall allegato tecnico che ne forma parte integrante. Art. 4 Accesso alla banca dati 1. I soggetti abilitati di cui all articolo 2 trattano i dati pertinenti e non eccedenti ovvero, nel caso di dati sensibili o giudiziari, indispensabili per lo svolgimento della specifica attività in corso. 2. La consultazione delle informazioni avviene da parte del soggetto abilitato all accesso mediante connessione in via telematica operata per mezzo del C.E.D., secondo modalità organizzative e tecniche interne stabilite dallo stesso Dipartimento. Le parti convengono di disciplinare nell allegato tecnico le specifiche operative e tecniche. 3. Le parti si danno reciprocamente atto che gli accessi per via telematica saranno avviati soltanto dopo la definizione delle procedure tecnico operative, secondo quanto descritto nell allegato tecnico. Art. 5 Modalità di accesso. 1. Il Dipartimento organizza in via autonoma le procedure per l individuazione dei soggetti abilitati all accesso di cui all art. 2 per i quali intende richiedere l assegnazione delle relative credenziali di autenticazione. 2. In ogni caso il Dipartimento si impegna a richiedere l assegnazione delle credenziali di autenticazione esclusivamente ai soggetti abilitati all accesso a norma dell art. 2 e a comunicare tempestivamente ogni variazione dei soggetti in questione. 3. Per ogni accesso effettuato attraverso il proprio sistema informativo, il Dipartimento registra e memorizza il codice identificativo del soggetto abilitato. L ISVAP, ai sensi dell art. 11 comma 2 del proprio provvedimento n. 2179/2003, memorizza l accesso nel rispetto delle esigenze di riservatezza istituzionale conservando l indicazione dei dati consultati. Ove, a seguito di verifiche svolte dal Dipartimento con l ausilio dell ISVAP, emergano irregolarità, il Dipartimento provvede a richiedere all ISVAP la revoca delle credenziali di autenticazione. Art. 6 Statistiche su base aggregata 3
4 1. L ISVAP si impegna a predisporre, su richiesta del Dipartimento, elaborazioni di tipo statistico sulla base delle informazioni presenti nella banca dati o ulteriori approfondimenti di tipo conoscitivo sulle stesse. 2. Le elaborazioni o gli approfondimenti devono essere richiesti per iscritto anche attraverso posta elettronica all indirizzo che verrà definito. La richiesta deve contenere le generalità e la qualità del richiedente, nonché una descrizione del tipo di elaborazione richiesta. Art. 7 Oneri per le parti 1. L accesso alla banca dati è gratuito e non comporta ulteriori spese per il Dipartimento oltre a quelle strettamente necessarie all adeguamento tecnologico occorrente per realizzare il collegamento telematico fra la banca dati e il C.E.D., nell ambito delle risorse disponibili nel competente capitolo di spesa. 2. L ISVAP conserva l esclusiva competenza a gestire, definire o modificare i sistemi di elaborazione, di ricerca, di rappresentazione ed organizzazione dei dati relativi alla suddetta banca. Art. 8 Durata della convenzione 1. La presente convenzione ha la durata di anni cinque a decorrere dalla data di stipulazione ed é tacitamente rinnovata, per lo stesso periodo, salvo disdetta scritta da comunicarsi all altra parte entro sei mesi dalla scadenza. 2. La presente convenzione può essere modificata col consenso delle parti, anche allo scopo di creare forme più strette di collaborazione tra di esse, per favorire le iniziative di prevenzione e repressione delle frodi nel settore della r.c.auto obbligatoria, ed eventualmente estenderla ad ulteriori forme di consultazione e di accesso ad altri strumenti che l ISVAP dovesse approntare anche su specifico mandato legislativo. Roma, 19 aprile 2007 PER L ISTITUTO PER LA VIGILANZA PER IL MINISTERO DELL INTERNO DIPARTIMENTO DELLA P.S. Il Presidente Dott. Giancarlo GIANNINI Il Vice Direttore Generale della P.S. Direttore Centrale della Polizia Criminale Prefetto dott. Nicola CAVALIERE 4
5 Allegato Tecnico alla CONVENZIONE RELATIVA ALLA DISCIPLINA DELLE MODALITA DI ACCESSO ALLA BANCA DATI SINISTRI DA PARTE DEL MINISTERO DELL INTERNO DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA Modalità di abilitazione e di accesso da parte dei soggetti abilitati 1. L Isvap assegna una credenziale di autenticazione per ogni utente del Dipartimento. Tale credenziale si identifica in una Userid ed una Password. La Password ha durata temporale limitata a 30 giorni trascorsi i quali l applicazione Isvap richiede la modifica della stessa. 2. Il Dipartimento, al suo interno, individua gli utenti ed autonomamente attribuisce a ciascuno di essi proprie specifiche credenziali di autenticazione; gli utenti effettuano il collegamento telematico alla Banca Dati Sinistri dell Isvap per il tramite della rete interna del Dipartimento. 3. La definizione delle utenze sul Sistema dell Isvap per accedere alla Banca Dati Sinistri sarà gestita da un processo iniziale di caricamento batch partendo da un file in formato.xls contenente i dati relativi alle utenze, fornito direttamente dal Dipartimento. Il processo di abilitazione delle utenze avverrà in maniera graduale e controllata per verificare la rispondenza degli attuali sistemi alle richieste di connessione contemporanee alla Banca Dati. La definizione di nuove utenze, nonché la revoca di utenze che non dovranno più accedere alla Banca Dati Sinistri dovrà essere richiesta dal Dipartimento all Isvap tramite posta elettronica ad un indirizzo da concordare. 4. Gli utenti del Dipartimento avranno inizialmente una Password di primo accesso 1, che ciascuno dovrà cambiare alla prima connessione, per poter così accedere dai sistemi informatici del Dipartimento all applicazione che permette la visualizzazione delle informazioni della Banca Dati Sinistri. 5. Il profilo associato agli utenti del Dipartimento è quello relativo al profilo Ente ; dall applicazione Isvap, fornendo delle chiavi di ricerca (ovvero identificativi del soggetto o del veicolo per cui si effettua l accesso), l utente potrà consultare i dati relativi a ciascun sinistro in cui tali chiavi risultano presenti. 6. L applicazione Isvap registra il codice identificativo dell utente, la data e l ora dell accesso nonché le chiavi di ricerca e il codice dei sinistri consultati da ciascun utente del Dipartimento. Per le esigenze di apprendimento delle modalità operative di ricerca e visualizzazione sarà data la possibilità di consultare un manuale disponibile in linea per il download, per il profilo Ente. 7. Le modalità di connessione alla Banca Dati Sinistri, sono state realizzate tramite collegamento telematico dedicato punto-punto tra Dipartimento 2 e Isvap. 8. Tutte le richieste di collegamento provenienti dalla rete del Dipartimento si presentano con un indirizzo IP-Address pari a xxx. La procedura di Login dell applicazione Web controlla che l indirizzo IP dell utente che ha chiesto di accedere, associato al profilo Ente Dipartimento, inizi con ed in caso contrario viene negato l accesso all utente. 9. L Isvap fornirà un servizio di Help Desk ad un utente, abilitato dal Dipartimento, per richiedere assistenza via posta elettronica al seguente indirizzo 1 Password di primo accesso uguale per tutti gli utenti. 2 Per effettuare il collegamento alla Banca Dati Sinistri il Dipartimento utilizza una connessione attraverso un portale interno, che re-indirizza la richiesta, tramite la connessione sicura (SSL), all'indirizzo 1
6 10. L Isvap e il Dipartimento si impegnano a verificare reciprocamente, entro congruo termine dall attivazione della convenzione, la necessità di eventuali modifiche o integrazioni del presente allegato. 2