Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=09.09.1997&Aktenzeichen=9%20C%2048.96
Timestamp: 2013-05-25 04:35:22
Document Index: 301743313

Matched Legal Cases: ['Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3']

Rechtsprechung BVerwG, 09.09.1997 - 9 C 48.96 Volltextver�ffentlichungen (2)
Asylrecht - Entscheidung �ber den Antrag auf Gew�hrung von Abschiebungsschutz durch Teilurteil bei noch nicht beschiedenem Hauptantrag auf Asylanerkennung; Ausl�nderrecht - Rechtswidrigkeit der Abschiebungsandrohung bei Verletzung von Art. 3 EMRK
OVG Niedersachsen, 25.06.1996 - 2 L 2885/96
Wird zitiert von ... (140) BVerwG, 17.10.2006 - 1 C 18.05 Abschiebungsverbot; individuelle Erkrankung; Behandlungsm�glichkeit; …Nach den in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts entwickelten Grunds�tzen ist die Gefahr, dass sich eine Erkrankung des Ausl�nders aufgrund der Verh�ltnisse im Abschiebezielstaat verschlimmert, in der Regel als individuelle Gefahr einzustufen, die am Ma�stab von � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG in direkter Anwendung zu pr�fen ist (vgl. zuletzt Urteil des Senats vom 18. Juli 2006 - BVerwG 1 C 16.05 - juris Rn. 18 unter Hinweis auf Urteile vom 9. September 1997 - BVerwG 9 C 48.96 - InfAuslR 1998, 125 und vom 25. November 1997 -BVerwG 9 C 58.96 - BVerwGE 105, 383 und vom 29. Juli 1999 - BVerwG 9 C 2.99 - juris ).
BVerwG, 25.11.1997 - 9 C 58.96 Abschiebungsschutz f�r kranke Asylbewerber bei unzureichenden medizinischen …Daran fehlt es, wenn - wie hier - unzureichende medizinische Behandlungsm�glichkeiten im Zielstaat der Abschiebung geltend gemacht werden (vgl. Urteil des Senats vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 - [zur Ver�ffentlichung in der Entscheidungssammlung bestimmt] und vom 9. September 1997 - BVerwG 9 C 48.96 -).Im Urteil vom 11. November 1997 - BVerwG 9 C 13.96 - (zur Ver�ffentlichung in der Entscheidungssammlung bestimmt) hat der erkennende Senat die der Abschiebung eines Ausl�nders entgegenstehenden und als Abschiebungshindernisse bezeichneten Umst�nde nach � 53 AuslG den in � 55 AuslG umschriebenen Duldungsgr�nden gegen�bergestellt und im einzelnen dargelegt, da� die Abschiebungshindernisse nach � 53 AuslG sich der Sache nach aus der Unzumutbarkeit des Aufenthalts im Zielland f�r diesen Ausl�nder herleiten und damit in Gefahren begr�ndet sein m�ssen, die im Zielstaat der Abschiebung drohen (zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse;… ebenso bereits die Urteile vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 - a.a.O. und vom 9. September 1997 - BVerwG 9 C 48.96 -); demgegen�ber k�nnen zu einer Duldung nach � 55 AuslG auch andere als die in � 53 AuslG genannten Gr�nde f�hren, die einer Abschiebung zeitweise entgegenstehen, wie etwa inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse.
BVerwG, 27.04.1998 - 9 C 13.97 Ausl�nderrecht - Abschiebungshindernis; AIDS-Erkrankung; Behandlungsm�glichkeiten …Unmenschliche Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK ist n�mlich nur ein vors�tzliches, auf eine bestimmte Person zielendes Handeln, dessen Urheber au�erdem ein Staat oder zumindest eine staats�hnliche Gewalt sein mu� (stRspr, vgl. etwa Urteil vom 17. Oktober 1995 - BVerwG 9 C 15.95 - BVerwGE 99, 331, 335 ;… Urteil vom 15. April 1997 - BVerwG 9 C 38.96 aaO.; Urteil vom 9. September 1997 - BVerwG 9 C 48.96 beide gleichfalls zur Ver�ffentlichung in der Entscheidungssammlung vorgesehen).Sowohl an der Zielgerichtetheit der Rechtsgutsbeeintr�chtigung als auch an deren staatlicher Urheberschaft fehlt es, wenn - wie hier - die Verschlimmerung einer Krankheit infolge unzureichender medizinischer Behandlungsm�glichkeiten im Zielstaat der Abschiebung geltend gemacht wird (vgl. Urteile vom 2. September 1997 - BVerwG 9 C 40.96 - DVBl 1998, 271 , vom 9. September 1997 - BVerwG 9 C 48.96 - und vom 25. November 1997 - BVerwG 9 C 58.96 - alle zur Ver�ffentlichung in der Entscheidungssammlung vorgesehen).
BVerwG, 15.10.1999 - 9 C 7.99 Kontextvorschau leider nicht verf�gbar
BVerwG, 18.07.2006 - 1 C 16.05 Widerruf, Fl�chtlingsanerkennung, Anwendungszeitpunkt, Zuwanderungsgesetz, …Danach sind zielstaatsbezogene Krankheitsfolgen in der Regel als individuelle Gefahren im Sinne von � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG anzusehen (vgl. etwa schon Urteil vom 9. September 1997 BVerwG 9 C 48.96 InfAuslR 1998, 125 ; Urteil vom 25. November 1997 BVerwG 9 C 58.96 BVerwGE 105, 383 ; Urteil vom 29. Juli 1999 BVerwG 9 C 2.99 juris ).
VG K�ln, 14.09.2012 - 18 K 4555/10 Irak Stadt Kirkuk Widerruf �"nderung der Umst�nde Gefahr f�r die Sicherheit …vgl. BVerwG, Urteile vom 17.10.2006 - 1 C 18.05 -, BVerwGE 127, 33, vom 18.7.2006 - 1 C 16.05 -, juris, vom 25.11.1997, BVerwGE 105, 383 und vom 9.9.1997 - 9 C 48.96 -, InfAuslR 1998, 125; Bayerischer VGH, Beschluss vom 20.1.2011 - 13a ZB 10.30283 -, juris; OVG NRW, Beschluss vom 29.10.2010 - 9 A 3642/06.A -, juris.vgl. BVerwG, Urteil vom 9.9.1997 a. a. O.; VG M�nchen, Urteil vom 22.1.2010.
VG M�nchen, 04.12.2007 - M 9 K 06.51100 Irak, Widerruf, Fl�chtlingsanerkennung, Machtwechsel, Baath, �nderung der …Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (grundlegend: BVerwG vom 11.11.1997 - 9 C 13.96 - BVerwGE 105, 322 = DVBl 1998, 282 = InfAuslR 1998, 121 = NVwZ 1998, 526 = BayV- Bl 1998, 442 = Buchholz 402.240 � 53 AuslG 1990 Nr. 9), der das erkennende Gericht folgt, verweist � 60 Abs. 5 AufenthG auf die EMRK lediglich insoweit, als sich aus ihr Abschiebungshindernisse ergeben, die in Gefahren begr�ndet liegen, welche dem Ausl�nder im Zeitpunkt der Abschiebung drohen (sog. �zielstaatsbezogene� Abschiebungshindernisse; siehe auch BVerwG vom 09.09.1997 - 9 C 48.96 - InfAuslR 1998, 125;… BVerwG vom 17.04.1997, a. a. O.).Die Voraussetzungen gem�� � 60 Abs. 5 AufenthG i. V. m. Art. 3 EMRK liegen folglich nur dann vor, wenn dem Ausl�nder im Zielland der Abschiebung eine Behandlung droht, die den Tatbestand des Art. 3 EMRK vollst�ndig erf�llt und deshalb � w�re sie in der Bundesrepublik Deutschland vorgenommen � konventionswidrig w�re (BVerwG vom 09.09.1997 - InfAuslR 1998, 125).
VG K�ln, 13.01.2012 - 18 K 5517/10 vgl. BVerwG, Urteile vom 17.10.2006 - 1 C 18.05 -, BVerwGE 127, 33, vom 18.07.2006 - 1 C 16.05 -, juris, vom 25.11.1997, BVerwGE 105, 383 und vom 09.09.1997 - 9 C 48.96 -, InfAuslR 1998, 125; Bayerischer VGH, Beschluss vom 20.01.2011 - 13a ZB 10.30283 -, juris; OVG NRW, Beschluss vom 29.10.2010 - 9 A 3642/06.A -, juris.vgl. BVerwG, Urteil vom 09.09.1997 a. a. O.; VG M�nchen, Urteil vom 22.01.2010 - M 16 K 09.50084 -, juris (zur medizinischen Versorgungslage im Irak).
VG M�nchen, 05.07.2007 - M 4 K 07.50554 Irak, Baath, Machtwechsel, Antragstellung als Asylgrund, illegale Ausreise, …F�r die Regelung des � 60 Abs. 5 AufenthG i. V. m. Art. 3 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK) vom 4. November 1950 (BGBl 1952 II S. 686) gilt Entsprechendes, da eine unmenschliche Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK ein vors�tzliches, auf eine bestimmte Person zielendes Handeln erfordert, an der es � wie ausgef�hrt � fehlt (st. Rspr., z. B. BVerwG v. 17.10.1995, BVerwGE 99, 331; BVerwG v. 15.4.1997, BVerwGE 104, 265; BVerwG v. 9.9.1997, InfAuslR 1998, 125).Ein zwingendes Abschiebungshindernis nach � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG kommt nach h. M. zwar auch in Betracht, wenn die konkrete Gefahr besteht, dass sich eine Krankheit des Ausl�nders in seinem Heimatstaat verschlimmert, weil die Behandlungsm�glichkeiten dort unzureichend sind (BVerwG v. 9.9.1997, InfAuslR 1998, 125; BVerwG v. 25.11.1997, NVwZ 1998, 524; BVerwG v. 18.3.1998, Az.: 9 C 36.97; BVerwG v. 27.04.1998, NVwZ 1998, 973; BVerwG v. 15.10.1999, Buchholz 402.240 � 53 AuslG Nr. 24).
BVerwG, 27.04.1998 - 9 C 42.97 VGH Baden-W�rttemberg, 24.02.2003 - A 12 S 939/02 T�rkei: Abschiebungshindernis f�r in Behandlung befindliche Heroins�chtige …
VG K�ln, 16.12.2011 - 18 K 3181/10 VG L�neburg, 25.01.2005 - 1 A 279/03 Abschiebungshindernis gem. � 60 Abs. 7 S. 1 AufenthG f�r Asylbewerberin aus …
OVG Nordrhein-Westfalen, 17.12.2002 - 4 A 3366/95 OVG Nordrhein-Westfalen, 26.01.2010 - 18 A 1147/08 Anerkennung eines ausl�ndischen Fl�chtlings aus dem Kosovo als Asylberechtigter; …
VG Berlin, 12.03.2008 - 38 X 7.08 Frage der Verfolgungsgefahr f�r Tschetschenen
VG Arnsberg, 16.03.2007 - 12 K 12/06 VG M�nchen, 20.11.2007 - M 4 K 07.50913 Irak, Widerruf, Fl�chtlingsanerkennung, Antragstellung als Asylgrund, …
VG Berlin, 02.04.2008 - 38 X 85.08 Russland, Tschetschenien, Tschetschenen, Folgeantrag, Wiederaufgreifen des …
VG Saarlouis, 14.06.2010 - 10 L 528/10 Zur Anwendung der sog. Dublin II-VO und zum Verhältnis zur sog. …
VG Aachen, 14.03.2011 - 4 K 1819/09 VG K�ln, 13.12.2011 - 14 K 286/10 VG Augsburg, 12.09.2012 - Au 7 K 12.30213 Nigeria
VG M�nchen, 22.01.2010 - M 16 K 09.50084 Folgeantrag Irak; Sunnit; Nierenerkrankung
VG Karlsruhe, 10.08.2006 - 6 K 1981/05 Aufenthaltserlaubnis; Zust�ndigkeit der Ausl�nderbeh�rde f�r die Feststellung von …
VG M�nchen, 03.02.2010 - M 16 K 09.50226 Asylerstantrag; Fl�chtlingsschutz; Verfolgung durch Familienangeh�rige wegen …
VG M�nchen, 04.08.2011 - M 12 K 11.30537 �thiopierin; Zwangsheirat und Zwangsbeschneidung; posttraumatische …
VG D�sseldorf, 26.07.2001 - 9 K 9199/98 OVG Nordrhein-Westfalen, 12.08.2002 - 8 A 3078/00 VG G�ttingen, 20.09.2004 - 4 A 4121/02 R�cknahme des Asylantrages bei anh�ngigem Klageverfahren; Abschiebungshindernis; …
VG Arnsberg, 13.07.2007 - 10 K 1807/06 VG Freiburg, 27.06.2008 - 1 K 737/08 Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis aus � 25 Abs 3 AufenthG …
VG K�ln, 08.01.2009 - 1 K 4267/05 Russland, Tschetschenien, Tschetschenen, Folgeantrag, neue Beweismittel, …
VG Freiburg, 08.06.2011 - A 1 K 1220/10 Beweislast bei der Darstellung der Verfolgung im Heimatland
OVG Nordrhein-Westfalen, 05.12.2000 - 8 A 5431/00 VG Arnsberg, 11.12.2001 - 11 K 12/01 T�rkei, Kurden, Wiederaufgreifen des Verfahrens, Drei-Monats-Frist, …
VG D�sseldorf, 22.07.2002 - 23 K 3380/97 VG D�sseldorf, 08.10.2002 - 12 K 806/98 Togo, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …
VG D�sseldorf, 01.12.2003 - 4 K 7014/03 VG G�ttingen, 02.02.2004 - 4 A 216/03 Abschiebungshindernis und Dialysepflicht; Armenien; Aserbaidschan; …
VG M�nster, 16.01.2007 - 6 K 3350/04 VG Ansbach, 30.05.2007 - AN 15 K 07.30177 Armenien, Mischehen, gemischt-ethnische Abstammung, Aserbaidschaner, Verfolgung …
VGH Bayern, 24.08.2010 - 11 B 08.30320 Asylbewerber T�rkei; Abschiebungsverbot; fr�hkindlicher Autismus; …
VG M�nchen, 16.08.2011 - M 12 K 11.30536 �thiopierin; keine politischen Asylgr�nde; posttraumatische Belastungsst�rung.
VG Augsburg, 14.03.2012 - Au 7 K 11.30465 Nigeria; kein Abschiebungsverbot; keine posttraumatische Belastungsst�rung …
VG K�ln, 23.05.2012 - 14 K 449/11 VG Augsburg, 23.05.2012 - Au 7 K 11.30457 Sierra Leone
VG Augsburg, 15.06.2012 - Au 7 K 12.30023 Sierra Leone; kein Abschiebungsverbot wegen einer posttraumatischen …
VG Saarlouis, 13.05.2002 - 5 K 236/01 T�rkei, HIV/AIDS, Situation bei R�ckkehr, Abschiebungshindernis, Medizinische …
OVG Schleswig-Holstein, 21.07.2003 - 1 LB 38/03 VG D�sseldorf, 12.11.2003 - 1 L 3450/03 VG M�nster, 01.02.2005 - 4 K 5383/03 VG W�rzburg, 02.06.2006 - W 4 K 05.30134 Irak, Widerruf, Fl�chtlingsanerkennung, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene …
VGH Bayern, 27.02.2007 - 9 B 06.30021 Armenien, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …
VG Augsburg, 17.10.2007 - Au 6 K 06.30034 Serbien, Kosovo, Krankheit, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene …
VG M�nchen, 03.12.2008 - M 21 K 07.50077 Zuerkennung eines Abschiebeverbots wegen verschiedener Krankheiten
VG M�nchen, 10.12.2008 - M 21 K 07.50975 Zuerkennung des Abschiebungsverbots gem�� � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG wegen …
VG M�nchen, 29.07.2009 - M 21 K 08.50452 Folgeverfahren; Zuerkennung des Abschiebungsverbots gem�� � 60 Abs. 7 Satz …
VG M�nchen, 08.09.2009 - M 21 K 08.50090 Herkunftsland: Nigeria
VG M�nchen, 08.04.2010 - M 12 K 10.30086 Minderj�hrige �thiopierin; posttraumatische Belastungsst�rung; Anforderungen an …
VG M�nchen, 20.08.2010 - M 12 K 10.30607 Minderj�hriger �thiopier; unglaubw�rdiger Sachverhalt; Abschiebungsschutz …
VG M�nchen, 15.09.2010 - M 12 K 10.30737 �thiopierin; unglaubw�rdiger Sachverhalt; strafbares Verhalten �ffentlich …
VG M�nchen, 25.11.2010 - M 12 K 10.30851 �thiopierin; keine asylrelevanten Tatsachen vorgetragen; unglaubw�rdiger …
VG M�nchen, 14.02.2011 - M 12 K 10.31252 �thiopierin; Halberitreerin; Unglaubw�rdiger Sachverhalt.
VG Augsburg, 27.01.2012 - Au 7 K 11.30445 Nigeria; kein Abschiebungsverbot; keine posttraumatische Belastungsst�rung (PTBS)
VG Augsburg, 14.03.2012 - Au 7 K 11.30360 Nigeria; kein Abschiebungsverbot wegen Krankheit
VG Augsburg, 03.05.2012 - Au 7 K 11.30276 Sierra Leone; Asylfolgeverfahren
VG Augsburg, 13.07.2012 - Au 7 K 12.30047 Nigeria; Mehrfacherkrankung: Diabetes Mellitus, Lymph�dem, arterielle Hypertonie
OVG Schleswig-Holstein, 10.02.2003 - 1 L 251/01 VG Arnsberg, 16.03.2004 - 10 L 377/04 Serbien und Montenegro, Kosovo, Krankheit, Abschiebungshindernis, …
VG Braunschweig, 30.09.2008 - A 202/07 Vietnam, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …
VG M�nchen, 03.12.2008 - M 21 K 08.50399 Zuerkennung des Abschiebungsverbots gem�� � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG wegen …
VG M�nchen, 03.12.2008 - M 21 K 08.50128 Zuerkennung des Abschiebungsverbots gem�� � 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG wegen …
VG M�nchen, 03.03.2009 - M 21 K 07.50489 Herkunftsland: Sierraleone
VG M�nchen, 26.05.2009 - M 21 K 07.50078 Herkunftsland: Demokratische Republik Kongo
VG M�nchen, 27.05.2009 - M 21 K 07.50176 Herkunftsland: DR Kongo
VG M�nchen, 25.06.2009 - M 21 K 07.50782 Herkunftsland: DR Kongo
VG M�nchen, 09.10.2009 - M 21 K 07.50638 Herkunftsland: Angola
VG M�nchen, 09.02.2010 - M 21 K 09.50218 Herkunftsland: Demokratische Republik Kongo
VG M�nchen, 14.06.2010 - M 21 K 10.30127 Herkunftsland: Nigeria