Source: https://www.miasto.limanowa.pl/pl/5067/347/remont-czastkowy-nawierzchni-bitumicznych-drog-gminnych-i-wewnetrznych-na-terenie-miasta-limanowa-w-roku-214-udzielenie-zamowienia.html
Timestamp: 2020-04-04 00:31:43+00:00
Document Index: 65391298

Matched Legal Cases: ['art. 92', 'art. 30', 'art. 24', 'art. 24', 'art. 22', 'art. 26', 'art. 26', 'art. 632', 'art. 148', 'art. 67', 'art. 22', 'art. 24']

Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych na terenie miasta Limanowa w roku 2014 - UDZIELENIE ZAMÓWIENIA - Roboty Budowlane - Limanowa - portal miejski
Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych na terenie miasta Limanowa w roku 2014 - UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Umieszczony: 05.02.2014, Zakończony: 20.03.2014, Status przetargu: zakończony, Umieścił: Agnieszka Dominik
Ogłoszenie nr 23125-2014 z dnia 2014-02-05 r. Ogłoszenie o zamówieniu - Limanowa
Przedmiotem zamówienia remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych emulsją asfaltową i grysami na terenie miasta Limanowa w roku 2014. Szacunkowa ilość mieszanki emulsyjno - grysowej przewidziana do wbudowania...
Limanowa: Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych
dróg gminnych i wewnętrznych
na terenie miasta Limanowa w roku 2014
Numer ogłoszenia: 59115 - 2014; data zamieszczenia: 20.03.2014
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 23125 - 2014r.
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych na terenie miasta Limanowa w roku 2014.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych emulsją asfaltową i grysami na terenie miasta Limanowa w roku 2014. Szacunkowa ilość mieszanki emulsyjno - grysowej przewidziana do wbudowania wynosi ok. 250 ton.
· DROGBUD s.c. Stanisław Staśko, Teresa Staśko, Słopnice 1183, 34-615 Słopnice, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 111787,50 PLN.
· Cena wybranej oferty: 125000,00
· Oferta z najniższą ceną: 125000,00 / Oferta z najwyższą ceną: 184500,00
Limanowa, dnia 20.03.2014 r.
Na podstawie art. 92 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013r. poz. 907, z późn. zm.) zwanej dalej „ustawą”, Burmistrz Miasta Limanowa zawiadamia:
1. O wyborze oferty najkorzystniejszej, którą złożył wykonawca: „DROGBUD” s.c. Stanisław Staśko, Teresa Staśko, 34-615 Słopnice 1183 .
Oferta wykonawcy, w ocenie wg jednego kryterium tj. cena, przy oferowanej cenie brutto 125 000,00 zł uzyskała maksymalną ilość punktów tj. 100 i jest ofertą najkorzystniejszą
Firma Handlowo – Usługowa „BOCAR” Bogusław Janczy, Lipowe 114, 34-600 Limanowa. Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu, jego oferta jest poprawna, zgodna ze SIWZ i w ocenie wg jednego kryterium tj. cena uzyskała łączną ilość 93,45 pkt.
Przedsiębiorstwo Usługowo – Produkcyjno – Handlowe „DROGBUD” inż. Kazimierz Sobaniak, 34-222 Zawoja 1970. Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu, jego oferta jest poprawna, zgodna ze SIWZ i w ocenie wg jednego kryterium tj. cena uzyskała łączną ilość
97,02 pkt.
ENIGMA GROUP Sp. z o.o., ul. Chodenicka 39, 32-700 Bochnia. Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu, jego oferta jest poprawna, zgodna ze SIWZ i w ocenie wg jednego kryterium tj. cena uzyskała łączną ilość 67,75 pkt.
„DROGBUD” s.c. Stanisław Staśko, Teresa Staśko, 34-615 Słopnice 1183. Wykonawca spełnił warunki udziału w postępowaniu, jego oferta jest poprawna, zgodna ze SIWZ i w ocenie wg jednego kryterium tj. cena uzyskała łączną ilość 100,00 pkt.
Limanowa, dnia 24.02.2014 r.
Limanowa, dnia 5 lutego 2014 r.
Miejscowość:	34-600 Limanowa
znak postępowania: SZP.271.1.3.14
Rozdział 3.	Termin wykonania zamówienia i kres gwarancji
1. Przedmiotem zamówienia remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych emulsją asfaltową i grysami na terenie miasta Limanowa w roku 2014.
2. Remont należy wykonać przy użyciu sprzętu specjalistycznego tj. remontera pod ciśnieniem, emulsją asfaltową i grysami, w tym usunięcie powstałych ubytków, istniejących rakowin i spękań w nawierzchni asfaltowej.
3. Szacunkowa ilość mieszanki emulsyjno – grysowej przewidziana do wbudowania wynosi ok. 250 ton.
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Specyfikacji Technicznej wykonania i odbioru robót stanowiącej Załącznik nr 1 do SIWZ. CPV 45233142-6 – roboty w zakresie naprawy dróg.
5. Rzeczywista ilość mieszanki do wbudowania będzie zależna od potrzeb Zamawiającego.
6. Zamówienie będzie realizowane i rozliczane w okresach miesięcznych, z podziałem na części, o których mowa w Rozdziale 3 ust. 1 SIWZ.
7. Wszelkie użyte w dokumentacji technicznej nazwy własne producentów lub nazwy konkretnych marek lub produktów nie oznaczają obowiązku ich stosowania, a Zamawiający dopuszcza w każdym przypadku użycie materiałów lub produktów równoważnych.
8. W przypadku rozwiązań równoważnych, zaoferowanych przez wykonawcę zgodnie z treścią art. 30 ust. 5 ustawy Pzp wykonawca jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego materiały i produkty objęte przedmiotem zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
1. Termin realizacji zamówienia: rozpoczęcie najpóźniej od dnia 22.04.2014r. a zakończenie do dnia 20.11.2014r. w następujących częściach:
A.	Likwidacja przełomów po zimie: do 31.05.2014 r.
B.	Utrzymanie bieżące dróg: od 01.06.2014 r. do 20.11.2014 r.
2. Umowa wygasa przed dniem 20.11.2014r. jeżeli wartość wykonanych robót osiągnie cenę ofertową brutto, określoną w ofercie Wykonawcy z dnia ..........................
3. Wykonawca udzieli na wykonane roboty gwarancji na okres co najmniej 12 miesięcy.
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego w ofercie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu stanowiącego Załącznik Nr 2 do SIWZ;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia - Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana na podstawie złożonego w ofercie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu stanowiącego Załącznik Nr 2 do SIWZ;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują przynajmniej jednym sprzętem specjalistycznym typu remonter;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej, tj. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 100 000 zł(słownie: sto tysięcy).
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni wykazać, że warunki określone w ust. 1 pkt 1) spełniają łącznie, natomiast warunek określony w ust. 1 pkt 2) musi spełniać każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (składających ofertę wspólną).
1) oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w Rozdziale 4 ust. 1 pkt 1) SIWZ. Wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 2 do SIWZ. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie oświadczenie może być złożone wspólnie,
2) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. Wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie oświadczenie takie składa każdy z Wykonawców oddzielnie,
3) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dokument ten składa każdy z Wykonawców oddzielnie,
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dokument ten składa każdy z Wykonawców,
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dokument ten składa każdy z Wykonawców,
6) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami. Zakres tego dokumentu musi potwierdzać spełnienie odpowiednio warunku określonego w Rozdziale 4 ust. 1 pkt 1) lit. c SIWZ. Wzór wykazu znajduje się w Załączniku nr 6 do SWIZ. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dokument ten składa przynajmniej jeden z Wykonawców,
7) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Zakres ww. dokumentu musi potwierdzać spełnienie odpowiednio warunku określonego w Rozdziale 4 ust. 1 pkt 1) lit. d SIWZ. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie dokument ten składa przynajmniej jeden z Wykonawców lub mogą złożyć jedną wspólną polisę potwierdzającą, że wszyscy Wykonawcy są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia o wartości nie mniejszej określona w Rozdziale 4 ust. 1 pkt 1) lit. d SIWZ.
2. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów o których mowa w ust. 1 pkt 3) – 5) SIWZ składają dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że :
4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp – określonych w Rozdziale 4 ust. 1 pkt 1) lit. d SIWZ – polega na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda od Wykonawców przedstawienia opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 100 000 zł (słownie: sto tysięcy), wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli w trakcie realizacji zamówienia zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy będzie dotyczyć podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26
ust. 2b, w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, wykonawca wraz
z projektem umowy o podwykonawstwo składa Zamawiającemu dokumenty potwierdzające,
iż proponowany podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu w stopniu nie mniejszym niż wymagany w Rozdziale 4 SIWZ.
3. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamierzający zawrzeć umowę o podwykonawstwo złoży Zamawiającemu projekt takiej umowy zawierający co najemnej następujące uregulowania:
g) umowne warunki odstąpienia od umowy.
4. Do projektu umowy o podwykonawstwo podwykonawca lub dalszy podwykonawca, zobowiązany będzie dołączyć Zamawiającemu zgodę Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o treści zgodnej z projektem umowy.
5. Zamawiający w terminie 7 dni od przekazania projektu umowy o podwykonawstwo w zakresie robót budowlanych zgłasza pisemne zastrzeżenia do przedłożonego projektu umowy, jeżeli projekt umowy nie spełnia wymagań określonych w ust. 3 lub jeżeli termin zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy jest dłuższy niż 30 dni od dnia doręczenia faktury lub rachunku potwierdzających wykonanie zleconych robót budowlanych.
6. W przypadku niezgłoszenia przez Zamawiającego pisemnych zastrzeżeń do projektu umowy o podwykonawstwo w zakresie robót budowlanych, w terminie o którym mowa w ust. 5, uznaje się, iż projekt umowy został zaakceptowany przez Zamawiającego.
7. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo, w terminie 7 dni od jej zawarcia. Obowiązek ten nie dotyczy umów o podwykonawstwo, których przedmiotem są dostawy i usługi, jeżeli wartość takiej umowy jest mniejsza niż 0,5 % wartości umowy w sprawie zamówienia publicznego.
1. W niniejszym postępowaniu wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane będą w formie pisemnej, faksem lub pocztą elektroniczną. przy czym zawsze dopuszczalna jest forma pisemna.
2. Wykonawcy przekazują dane, o których mowa w ust. 1 w następujący sposób:
3. Postępowanie odbywa się w języku polskim, w związku z czym wszelkie pisma, dokumenty, oświadczenia składane w trakcie postępowania między Zamawiającym a Wykonawcami muszą być sporządzone w języku polskim. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
4. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują korespondencję za pomocą faksu lub elektronicznie – każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
5. Wykonawca może zwrócić się (pisemnie, faksem, e-mailem) do Zamawiającego o przekazanie SIWZ. We wniosku należy podać: nazwę i adres Wykonawcy, nr telefonu i faksu, e-mail, nazwę lub znak postępowania.
6. SIWZ została opublikowana na stronie: www.miasto.limanowa.pl , w Biuletynie Informacji Publicznej oraz można ją odebrać w siedzibie Zamawiającego pok. 31 w godzinach urzędowania Zamawiającego.
7. Do kontaktowania się z Wykonawcami Zamawiający upoważnia:
1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 2.000 zł (słownie: dwa tysiące złotych).
OFERTA NA ZNAK SPRAWY: SZP.271.1.3.14
21.02.2014 r. godz. 13:00
34-600 Limanowa, pokój nr 1 – dziennik podawczy, w terminie do dnia 21.02.2014 r. godz. 12:30. Za termin złożenia oferty przyjmuje się datę i godzinę wpływu oferty do Zamawiającego, odnotowaną przez dziennik podawczy (pok. 1) na opakowaniu oferty.
pok. 18, dnia 21.02.2014 r., godz. 13:00.
1. Wykonawca określi cenę brutto oferty, która stanowić będzie wynagrodzenie ryczałtowe
za realizację całego przedmiotu zamówienia tj. wbudowanie 250 ton mieszanki, podając ją
w czytelnym zapisie liczbowym i słownym z dokładnością do grosza (do dwóch miejsc po przecinku). W razie niezgodności zapisu ceny liczbami z zapisem słowami, oferta nie odpowiada treści SIWZ.
2. Cenę oferty należy podać w formie wynagrodzenia ryczałtowego (art. 632 kodeksu cywilnego). Cena oferty musi zawierać wszystkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji, jak również w niej nie ujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany w cenie oferty uwzględnić także załatwienie wszelkich innych formalności dotyczących robót i kosztów z tym związanych. Podstawą do opracowania ceny ryczałtowej jest dokumentacja przetargowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót. Wykonawca musi przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia. W związku z powyższym, Zamawiający zaleca sprawdzenie w terenie warunków wykonania zamówienia.
1. Zamawiający wymaga wniesienia przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umów w wysokości 10% ceny brutto podanej w ofercie.
4. Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowyw formach wymienionych w art. 148 ust. 2 ustawy Pzp.
6. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca zobowiązany będzie wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Spółdzielczy w Limanowej Nr 71 8804 0000 0000 0023 3100 0004 z podaniem tytułu: „zabezpieczenie należytego wykonania umowy – remont cząstkowy dróg w 2014 r.
1. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy, w wysokości do 50 % zamówienia podstawowego.
1)	składania ofert częściowych i wariantowych,
2)	zawarcia umowy ramowej,
3)	ustanowienia dynamicznego systemu zakupów,
4)	wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej,
5)	rozliczenia w walucie innej niż złoty polski.
Załącznik Nr 2	Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
Załącznik Nr 3	Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
Załącznik Nr 4	Formularz oferty
Załącznik Nr 5	Istotne postanowienia umowy
Załącznik Nr 6	Wykaz sprzętu
Limanowa: Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych na terenie miasta Limanowa w roku 2014
Numer ogłoszenia: 23125 - 2014; data zamieszczenia: 05.02.2014
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych na terenie miasta Limanowa w roku 2014.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia remont cząstkowy nawierzchni bitumicznych dróg gminnych i wewnętrznych emulsją asfaltową
i grysami na terenie miasta Limanowa w roku 2014. Szacunkowa ilość mieszanki emulsyjno - grysowej przewidziana do wbudowania wynosi ok. 250 ton.
Informacja na temat wadium: Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 2.000 zł
III.3.3) Potencjał techniczny. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Zamawiający dokona oceny na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie złożonych w ofercie dokumentów tj. wymienionego w pkt III 4.1 wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych, który potwierdza, że wykonawca dysponuje lub będzie dysponował przynajmniej jednym sprzętem specjalistycznym typu remonter
2) gdy Zamawiający ograniczy zakres zamówienia; 3) konieczności zmiany terminu realizacji
a) z brakiem możliwości prowadzenia robót na skutek obiektywnych warunków klimatycznych lub
b) działaniem siły wyższej w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego lub
c) nieterminowym, z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, przekazaniem przez Zamawiającego terenu budowy Wykonawcy lub
d) wstrzymaniem prac budowlanych przez właściwy organ z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę lub
e) opóźnieniem związanym z uzyskiwaniem przez Wykonawcę niezbędnych w myśl ustawy Prawo budowlane dokumentów lub
f) innymi okolicznościami niepowstałymi z winy Wykonawcy lub
g) koniecznością wykonania zamówień dodatkowych
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.02.2014 godzina 12:30, miejsce: Urząd Miasta Limanowa, ul. Jana Pawła II 9, 34-600 Limanowa, pokój nr 1 - dziennik podawczy.
Limanowa, dnia 05.02.2014 r.