Source: https://www.sadaic.org.ar/index.php?area=home&recid=933413
Timestamp: 2019-08-25 20:54:34
Document Index: 2274536

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'artículo 22', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 16', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'Artículo 29', 'Artículo 30', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'Artículo 33', 'Artículo 34', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 38', 'Artículo 39', 'Artículo 40', 'Artículo 41', 'Artículo 42', 'Artículo 43', 'Artículo 44', 'Artículo 45', 'Artículo 46', 'Artículo 47', 'Artículo 48', 'Artículo 49', 'Artículo 51', 'Artículo 52', 'Artículo 53', 'Artículo 54', 'Artículo 55', 'Artículo 56', 'Artículo 57', 'Artículo 58', 'Artículo 59', 'Artículo 60', 'Artículo 61', 'Artículo 62', 'Artículo 64']

TITULO I.- GENERALIDADES
CAPITULO I.- OBJETIVOS
Artículo 1: La actividad musical en general, yla considerada de carácter nacional en particular, por su contribución alafianzamiento de la cultura será objeto de promoción, estímulo y apoyo delEstado.
Artículo 2: Con carácter de excepción podránextenderse los beneficios considerados en el artículo precedente a las obrasque promuevan los valores de la cultura universal, en particular aquellospertenecientes a los acervos culturales del países del MERCOSUR ylatinoamericanos y los emergentes de la cooperación o los conveniosinternacionales donde participe la República Argentina siempre que reúnan lascondiciones y requisitos establecidos por las autoridades de aplicación.
Artículo 3: Serán considerados como objeto defomento, promoción, estímulo, apoyo y preservación las actividades que sedesarrollen en las siguientes áreas de la actividad musical:
a) Las que tengan relación directa con elpúblico, en función de un hecho musical (Música en Vivo),
b) Las que tengan relación directa con lasinstancias del proceso de producción de fonogramas o videogramas y que lleguenal público a través de soportes físicos, medios de comunicación o vía digital(Producción de Música Grabada),
c) Las que directa o indirectamente sevinculen a la enseñanza, instrucción o investigación musical (Enseñanza delArte de la Música).
d) Las que tengan relación directa con ladifusión de un hecho musical (Difusión), y
e) Las que tengan relación directa con lapromoción de eventos culturales y sociales vinculados a un hecho musical(Promoción cultural y social)
CAPITULO II.- APLICACION Y ENTRADA EN VIGENCIA
Artículo 4: Esta ley es de aplicación en todoel territorio de la República Argentina y entrará en vigencia en su totalidad alos treinta (30) días de su promulgación.
TITULO II.- INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA
CAPITULO I.- CREACION Y ATRIBUCIONES
Artículo 5: Créase el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA, que funcionará como ente público no estatal dentro del ámbito de laSECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION y tendrá autarquíaadministrativa, técnica, funcional y financiera con jurisdicción en todo elterritorio de la República Argentina.
Artículo 6: Tendrá a su cargo el fomento,promoción, estímulo, apoyo y preservación de la actividad musical en general, yla considerada de carácter nacional en particular, y será autoridad deaplicación de lo que se detalla en este Título en todo el territorio de laRepública Argentina y en el exterior en cuanto se refiere a la música nacional,de acuerdo a las disposiciones de la presente ley. En sus relaciones conterceros, la actividad industrial y comercial del INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA estará regida por el derecho privado.
Artículo 7: Serán funciones del INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA:
a) Proteger y fomentar los espacios con accesoal público donde se realice habitualmente actividad musical, en especial losespacios de pequeños formato como centros culturales, clubes de cultura, baresculturales, auditorios, etc.;
b) Fomentar la creación de nuevas salas oespacios destinados a la actividad de música en vivo;
c) Organizar circuitos estables de música envivo que integren tanto salas o espacios musicales nuevos como ya existentes, ytambién espacios no convencionales, que puedan ser utilizados con este fin, entodo el territorio argentino;
d) Proteger y estimular la actividadfonográfica y de videogramas nacionales;
e) Fomentar la producción, distribución ydifusión de música nacional;
f) Difundir la música nacional y promover sucomercialización en el país y en el exterior;
g) Conformar la Fonoteca Nacional con elobjetivo de integrar la información y resguardar el patrimonio que conformanlos diferentes estilos musicales existentes en el país;
h) Contribuir a la formación yperfeccionamiento de los autores, compositores, artistas-intérpretes,ejecutantes, educadores, investigadores de música nacional en todas susexpresiones y especialidades;
i) Acrecentar y difundir el conocimiento de lahistoria de la música nacional y latinoamericana, y proponer acciones para lacontinuidad y profundización de la enseñanza y la práctica de la música en lossistemas educativos;
j) Promover y financiar la investigacióncientífica y técnica de la música, la danza y los instrumentos autóctonos;
k) Promover entre los músicos el conocimientode los alcances de la propiedad intelectual, de las instituciones de derechosde gestión colectiva, sus derechos como trabajadores, así como de aquellas institucionesque defienden sus intereses y derechos;
l) Otorgar préstamos para el mantenimiento ycompra de instrumentos musicales a músicos nacionales;
m) Gestionar y obtener los fondos para supropio funcionamiento;
n) Constituir y administrar el Fondo deFomento para la Actividad Musical creado por esta ley;
o) Elaborar políticas tendientes a erradicarlas reproducciones ilícitas de fonogramas y/o videogramas y las comunicacionesdigitales clandestinas o no autorizadas;
p) Generar espacios para la concepción,desarrollo y evolución de la actividad musical;
q) Fomentar la actividad musical mediante laorganización de concursos, certámenes, muestras, festivales y ciclos musicalesen el marco de una temporada anual; y
r) Otorgar premios, distinciones, estímulos yreconocimientos especiales, la adjudicación de becas de estudio y deperfeccionamiento, el intercambio de experiencias y demás medios eficaces paraeste cometido.
CAPITULO II: DE LAS AUTORIDADES
Artículo 8: El INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICAestará conducido y administrado por el Directorio, la Asamblea Federal, y elComité Representativo.
Artículo 9: El Directorio estará conformadopor el Director y el Subdirector. El Director presidirá el INSTITUTO NACIONALDE LA MUSICA, y el Subdirector lo reemplazará en caso de ausencia o delegaciónexpresa de éste. Ambos funcionarios deberán tener nacionalidad argentina o serextranjeros con residencia en el territorio argentino de al menos cinco (5)años al momento de la designación. Serán designados por el PODER EJECUTIVO DELA NACION y sus mandatos serán de cuatro (4) años renovables. En ambos casosdeberán poseer idoneidad y antecedentes profesionales que los acrediten para elcargo.
Artículo 10: El Director del INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA tendrá las siguientes funciones y atribucionesexclusivas:
a) Ejercer, en su esfera de competencia, larepresentación legal del Instituto;
b) Formular y ejecutar las medidas de fomentotendientes a desarrollar la actividad musical, en sus aspectos culturales, artísticos,técnicos, industriales y comerciales las cuales deberán ser refrendadas por elComité Representativo;
c) Establecer y ampliar la colocación de lamúsica nacional en el exterior, para lo cual podrá gestionar y concertarconvenios con diversos organismos de la industria, oficiales o privados,nacionales o extranjeros;
d) Disponer la creación y garantizar elfuncionamiento de sedes y subsedes del INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA en lasdistintas regiones culturales. En caso que las asociaciones de músicos así lorequirieran deberán crearse subsedes, así como aprobar o rechazar a losCoordinadores y Coordinadores Generales de cada una de ellas propuestos por elComité Representativo;
e) Crear el Censo de Músicos Nacionales en lasdistintas sedes y subsedes;
f) Participar en los estudios y asesorar aotros organismos del Estado en asuntos que puedan afectar al mercado musical;
g) Acrecentar y difundir el conocimiento de lamúsica nacional, su enseñanza, su práctica y su historia, especialmente en los nivelesdel sistema educativo;
h) Contribuir a la formación yperfeccionamiento de los trabajadores de la música en todas sus expresiones yespecialidades;
i) Proyectar y someter a resolución de laAsamblea Federal los estudios económicos y técnicos que sirvan de base al plande acción anual;
j) Proponer al Comité Representativo lasreglamentaciones necesarias para la aplicación de la presente ley;
k) Inspeccionar y verificar por intermedio desus funcionarios debidamente acreditados, el cumplimiento de las leyes,reglamentaciones y resoluciones que rigen la actividad musical. Para eldesempeño de esa función podrá inspeccionar los libros y documentos de losresponsables, levantar actas de comprobación de las infracciones, efectuarintimaciones, promover investigaciones, solicitar el envío de toda ladocumentación que se considere necesaria, ejercer acciones judiciales,solicitar órdenes de allanamiento y requerir el auxilio de la fuerza pública;
l) Entender en los recursos que el personaldel Instituto, o terceros interpongan contra sus decisiones;
m) Deberá elevar anualmente ante la SECRETARÍADE CULTURA DE LA PRESIDENCIA LA NACIÓN un informe de su accionar para suaprobación;
n) Presidir y convocar las sesiones de laAsamblea Federal y el Comité Representativo, informándole de todas lasdisposiciones que puedan interesarle al Instituto;
o) Aplicar las multas y sanciones previstas enla ley;
p) Firmar los libramientos de pago,comunicaciones oficiales, resoluciones, escrituras y todo otro documento parael mejor logro de sus fines;
q) Administrar el Fondo de Fomento para laActividad Musical;
r) Solicitar asesoramiento de las áreasespecíficas que cada asunto requiera;
s) Realizar los nombramientos, ascensos oremoción previa instrucción de sumario del personal dependiente del Instituto;
t) Elaborar anualmente la rendición de cuentasy presentársela a la Asamblea Federal;
u) Ejercer las demás funciones establecidas enla presente ley, en otras leyes y disposiciones que se dicten sobre la materiay que sean de su competencia;
v) Aceptar subsidios, legados y donaciones;
w) Generar un registro del material existenteen las fonotecas dependientes de las sedes o subsedes;
x) Podrá elevar hasta un veinte por ciento(20%) mas del mínimo ya asignado, conforme el artículo 22 de la presente ley,del monto total de los recursos a aquella sede que lo necesitara; y
y) Determinará el presupuesto de las subsedesconforme las necesidades de dicha jurisdicción, el cual estará sujeto a laaprobación del Comité Representativo.
z) Velar por el cumplimiento de lo establecidoen la presente ley;
Artículo 11: La Asamblea Federal estarápresidida por el Director del Instituto e integrada por representantes de losgobiernos de las distintas provincias, uno por cada uno de ella. Se reunirá porlo menos una vez al año en la sede que se fije para la ocasión. Lasresoluciones de la Asamblea se tomarán con el voto de la mayoría de susmiembros presentes. En la primera reunión que celebren, dictará las normasreglamentarias de su funcionamiento.
Artículo 12: La Asamblea Federal tendrá lassiguientes funciones y atribuciones exclusivas:
a) Resolver los estudios económicos y técnicosque sirvan de base al plan de acción anual realizados por el Director;
b) Designar cada dos (2) años a CINCO (5)miembros, uno por cada región cultural, y que sean Músicos Nacionales Censadospara integrar el Comité Representativo;
c) Recepcionar y aprobar anualmente larendición de cuentas del Comité Representativo y del Director del INSTITUTO NACIONALDE LA MUSICA;
d) Asistir a las sesiones convocadas por elDirectorio,
e) Elevar a la AUDITORIA GENERAL DE LA NACIONlos estados, balances y documentación que establece la Ley de AdministraciónFinanciera y de los Sistemas de Control del Sector Público Nacional;
f) Asistir a las sesiones convocadas por elDirectorio;
g) Ejercer las demás funciones establecidas enla presente ley, en otras leyes y disposiciones que se dicten, sobre la materiay que sean de su competencia.
Artículo 13: El Comité Representativo estaráintegrado por DIECISEIS (16) miembros de los cuales: CINCO (5) serán propuestospor la Asamblea Federal, nombrando Músicos Nacionales Censados, UNO (1) porcada región cultural, y los restantes ONCE (11) serán propuestos por las entidadesque, con personería jurídica o gremial, representen a los sectores del quehacermusical enumerados a continuación, las que propondrán en su especialidadpersonalidades relevantes de su respectivo sector de la música. Si existiese enun mismo sector más de una entidad con personería jurídica o gremial, dichapropuesta será resuelta en forma conjunta y en caso que la misma no se resuelvaserá elegido aquel propuesto por la entidad con mayor cantidad de asociadosvivos. Las entidades propondrán: UN (1) representante de los autores ycompositores, UN (1) representante de los intérpretes, DOS (2) representantesde los productores fonográficos nacionales de los cuales, y uno (1) de ellosdeberá ser Productor Fonográfico Independiente Nacional, UN (1) representantede la enseñanza musical de carácter público, UN (1) representante de laenseñanza musical de carácter privado, TRES (3) Músicos Nacionales Censados delos cuales DOS (2) deberán ser Músicos Nacionales Censados Independientes, UN(1) representante de los espacios donde se ejecuta música en vivo, y UN (1)representante de asociaciones sindicales que posean personería gremial. Elmandato de los dichos miembros se extenderá por el plazo de dos (2) años, loscuales podrán ser reelegidos por un período mas, pudiendo desempeñarsenuevamente en el Comité Representativo cuando hubiese transcurrido un períodode dos (2) años. Todas las entidades que puedan proponer representantes deberánpreviamente estar registradas en el INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA.
Artículo 14: El Comité Representativo tendrácomo funciones:
a) Proponer al Coordinador General de cadasede y al Coordinador de cada subsede del Instituto, quedando sujeto a laaprobación del Director;
c) Determinar las reglamentaciones necesariaspara la aplicación de la presente ley propuestas por el Director;
d) Refrendar las medidas de fomento tendientesa desarrollar la música nacional en sus aspectos culturales, artísticos,técnicos, industriales y comerciales formuladas por el Director;
e) Asistir a las sesiones convocadas por elDirectorio;
f) Aprobar o rechazar el presupuesto de lassubsedes conforme las necesidades de dicha jurisdicción determinado por elDirectorio;
f) Elaborar anualmente la rendición de cuentasy presentársela a la Asamblea Federal; y
g) Elegir las seis (6) señales de televisiónque gozarán del beneficio de ser incluidas en las redes de distribución porcable las veinticuatro (24) horas del día, teniendo en cuenta al momento de laelección cuáles de ellas se ajustan mas a la línea propuesta por el Instituto.
Artículo 15: Ningún miembro del Directorio, dela Asamblea Federal y del Comité Representativo del INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA podrá tener cargo electivo o ser empleado de una entidad musical conpersonería jurídica o gremial, salvo expresa renuncia a su cargo al momento desu designación. Asimismo, resultará incompatible con el ejercicio de talesfunciones, tener intereses en músicos nacionales o extranjeros (salvo suproyecto artístico personal), empresas productoras, distribuidoras, y/oexhibidoras de cualquier medio musical, ni tener contrato firmado con compañíadiscográfica al momento de su designación, como también presentar proyectoscomo persona física o jurídica, por sí mismos o por interpósita persona. Dichaprohibición no incluye por extensión a las entidades o instituciones públicas oprivadas que los avalen.
Artículo 16: Créanse sedes del INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA, las cuales funcionarán al menos 1 (una) en cada una delas siguientes cinco (5) regiones:
Región Centro (Ciudad Autónoma de Buenos Airesy Provincias de Buenos Aires y Córdoba).
Región Nuevo Cuyo (Provincias de Mendoza, LaRioja, San Juan y San Luis).
Región NEA (Provincias de Santa Fe, Chaco,Corrientes, Entre Ríos, Misiones y Formosa).
Región Patagónica (Provincias de Tierra delFuego, Santa Cruz, Chubut, Río Negro, Neuquén y La Pampa).
Región NOA (Provincias de Jujuy, Tucumán,Salta, Catamarca y Santiago del Estero).
De acuerdo a las necesidades que surgieren encada región o provincia en particular y a pedido de alguna de las asociacionesde músicos de esa región podrán crearse subsedes.
Cada una de las sedes o subsedes contará conal menos seis (6) departamentos: 1) Departamento de Música Grabada, 2)Departamento de Música En Vivo, 3) Departamento de Difusión, 4) Departamento deFormación Integral del Músico, 5) Departamento de Promoción Cultural-Social, y6) Departamento de Subsidios y Créditos.
La máxima autoridad de cada sede será elCoordinador General y en cada subsede el Coordinador, que en ambos casos, seráuna personalidad relevante de la cultura, y tendrá entre sus obligacionesgenerar una fonoteca de los fonogramas editados por músicos de su región yorganizar el censo de Músicos Nacionales de su región a fin de obtener la calidadde Músicos Nacionales Censados.
Artículo 17: Los Departamentos de MúsicaGrabada, de Música En Vivo y de Difusión integrarán el Centro de la ProducciónMusical que se encontrará conducido por un SubCoordinador que será propuestopor el Coordinador General, o del Coordinador, en caso de ser una subsede, yaprobado por la mayoría de las asociaciones de músicos propias de la región.
El Centro de la Producción Musical estaráorganizado de la siguiente manera:
1) Departamento de Música Grabada: Conformadospor un Delegado designado por el INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA yrepresentantes de asociaciones de músicos propias de la región donde se hallecada Centro.
2) Departamento de Música En Vivo: Conformadospor un Delegado designado por el INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA,representantes de asociaciones de músicos propias de la región donde se hallecada Centro. Además formarán parte las agrupaciones que nucleen los espaciosdonde se desarrolle música en vivo pertenecientes a entidades privadas, através de sus representantes.
3) Departamento de Difusión: Conformados porun Delegado designado por el INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA y representantesde asociaciones de músicos propias de la región donde se halle cada Centro.
Las asociaciones de músicos así como lasagrupaciones que nucleen los espacios donde se desarrollen música en vivopertenecientes a entidades privadas deberán contar con personería jurídica ysostenimiento con recursos propios generados por el aporte voluntario de susasociados. Dichas asociaciones no podrán contar con personería gremial ni serentidades de gestión colectiva con administración de derechos intelectuales.Estos representantes estarán excluidos de los beneficios que otorgue elINSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA en el ejercicio de la representación.
Artículo 18: El Centro de la ProducciónMusical tendrá las siguientes funciones:
a) Administrar los Vales de Producción yDifusión;
b) Registrar y organizar los espacios donde sedesarrolle música en vivo que deseen formar parte de los Circuitos Estables, yque puedan ser beneficiados con los Vales de Difusión;
c) Seleccionar los Músicos Nacionales Censadosque deberán ser Músicos Nacionales Censados Independientes y/o AgrupacionesMusicales Independientes Nacionales que se hallaren en condiciones de serbeneficiados con los Vales de Producción;
d) Organizar la programación de los lugaresdependientes del INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA, si los hubiere; y
e) Organizar el Circuito Estable de música envivo.
Artículo 19: Serán beneficiarios de los Valesde Producción solamente los Músicos Nacionales Censados Independientes y lasAgrupaciones Musicales Independientes Nacionales que soliciten el beneficio alque aspiran de acuerdo a la reglamentación que deberá dictarse a sus efectos.
Artículo 20: Créase el censo de MúsicosNacionales en las cada sedes y subsedes, el cual será anual, gratuito, yobligatorio. El censo se efectuará por medio de una declaración jurada querealizará cada Músico, sin otro examen o requisito previo, y por la cual seotorgará la credencial de Músico Nacional Censado.
TITULO III: REGIMEN ECONOMICO Y FINANCIERO
CAPITULO I: DE LOS RECURSOS.
Artículo 21: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA contará con los siguientes recursos:
a) Los importes que se recauden por laimplementación de una retención del uno por ciento (1%) a la importación desoportes que permitan grabar y/o reproducir música (según la actual Sección XVIde la Nomenclatura Común del MERCOSUR en que se divide los derechos a laimportación).
b) El diez por ciento (10%) del total de lassumas efectivamente percibidas por el Comité Federal de Radiodifusión (COMFER)o el organismo que se cree en su reemplazo, en concepto de gravamen. Estosfondos deberán ser transferidos automáticamente y en forma mensual al INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA. La reglamentación fijará la forma de la transferencia delos fondos de un organismo a otro. El porcentaje a aplicar sobre la totalidadde las sumas que deba transferir dicho organismo podrá ser variado por el PODEREJECUTIVO NACIONAL únicamente en el supuesto de modificarse lo previsto en laLey 22.285, en cuyo caso la variación del porcentual deberá ser tal que elvalor absoluto de las sumas a transferir sea igual al existente al momento dela modificación;
c) Los importes surgidos de multas, intereses,recargos y demás sanciones pecuniarias que se apliquen por disposición de lapresente ley;
d) Las contribuciones y subsidios, herencias ydonaciones, sean oficiales o privadas;
e) Las rentas, frutos e intereses de su patrimonio;
f) Los provenientes de la venta de bienes,locaciones de obra o de servicios, así como las recaudaciones que obtengan lasactividades musicales especiales dispuestas por el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA;
g) Fondos provenientes de servicios prestadosa terceros y de las concesiones que se otorguen en oportunidad de larealización de eventos vinculados al quehacer musical;
h) La comercialización de espacios depublicidad que se contraten en los espectáculos que produzca;
i) Los aportes eventuales de lasjurisdicciones provinciales o municipales, los que ingresarán directamente a lacuenta de la sede o subsede respectiva, con destino a la actividad musicalnacional;
j) Los aportes eventuales de organismosinternacionales; y
k) Todo otro ingreso no previsto en losincisos anteriores que se derive de la gestión del organismo;
CAPITULO II: DE LA DISTRIBUCION
Artículo 22: El ocho por ciento (8%) comomínimo del monto total de los recursos del INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICAserán otorgados a cada sede de cada región cultural para que afecte el mismo asus gastos administrativos de funcionamiento, a los Vales de Producción yDifusión que distribuya, y a los Subsidios y Créditos que otorgue. Pudiendoelevarse por decisión del Director del Instituto hasta un veinte por ciento(20%) del monto total de los recursos a aquella sede que lo necesitara. Lassubsedes contarán con un presupuesto determinado por el Director conforme lasnecesidades de dicha jurisdicción.
Artículo 23: El cuarenta y un ciento (41%)como mínimo del monto que se le otorgue a cada sede o subsede deberá afectarsea los Vales de Producción y Difusión que se distribuyan. Si no pudiereejecutarse la totalidad de dicho porcentaje por falta de solicitudespresentadas por beneficiarios, el cincuenta por ciento (50%) del monto noejecutado deberá computarse al período siguiente y el otro cincuenta por ciento(50%) será destinado a la Administración Central del INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA.
Artículo 24: Los gastos administrativos de funcionamientodel INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA tendrán como tope máximo el quince porciento (15%) del monto total de los recursos que posea el Instituto. Dicho topese trasladará a las regiones culturales así como a cada subsede que se creaserespecto de sus propios gastos administrativos. Los gastos originados por elpersonal existente de la totalidad del Instituto serán asumidos por elpresupuesto con el que cuente la Administración Central.
TITULO IV: ACTIVIDADES DE LAS SEDES YSUBSEDES.
CAPITULO I: VALES DE PRODUCCION Y DIFUSION
Artículo 25: El Vale de Producción es unaorden pura y simple de canje para solo una de las instancias del proceso deproducción de Disco Nacional o Videodisco Nacional realizada por MúsicosCensados Independientes Nacionales, a fin de beneficiar al proyecto artísticocon una producción técnica prestada con herramientas profesionales. El procesode producción se distingue actualmente en las siguientes instancias: Grabación,Mezcla, Masterización, Programación interactiva, Edición, Tutoría deVideogramas, Postproducción, Impresión de gráfica, Replicación y cualquier otrainstancia y herramientas que surjan en lo sucesivo. Los Vales de Producción nopodrán ser cedidos, total o parcialmente.
Artículo 26: El Vale de Difusión es una ordenpura y simple de canje para que los espacios donde se desarrolle música en vivoy formen parte del Circuito Estable puedan acceder a los medios decomunicación, difusión y publicitarios ya sean privados o estatales nacionales,provinciales, municipales o del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,a fin de hacer conocer al público en general la música en vivo que sedesarrollará en dichos espacios. Los Vales de Difusión no podrán ser cedidos,total o parcialmente.
Artículo 27: Anualmente se abrirán losregistros de proveedores de bienes y servicios con los que contratará elINSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA a fin de llevar a cabo la ejecución de Vales deProducción y Difusión. Los registros deberán enumerar las cualidades yantecedentes de cada proveedor quien obtendrá la calidad de “ProveedorAceptado”. Solo los proveedores que conformen dichos registros podránpresentarse a concurso abierto de licitación que se realizará anualmenteobteniendo la calidad de “Proveedor Aprobado”. Los Centros de ProducciónMusical deberán realizar el control de pliegos del concurso abierto delicitación. El registro de los proveedores tenderá a desarrollar e incentivarlas industrias locales permitiendo que la prioridad de los bienes y serviciosestén dadas por proveedores de la propia región, exceptuando los casos en quela actividad a licitar no se desarrolle en dicha región o no reúna lascalidades exigidas.
CAPITULO II: CIRCUITOS ESTABLES
Artículo 28: Créase el Registro de Espaciosdonde se desarrollen o pudiesen desarrollarse espectáculos de música en vivo,ya sean pertenecientes al sector privado, como espacios e institucionesalternativas. Este registro deberá ser actualizado anualmente.
Artículo 29: El Registro de Espacios estarádividido en tres (3) categorías:
1) Espacios del Circuito Estable: A fin deorganizar la creación de Circuitos Estables. La inclusión de espacios yactualización de este registro correrá por cuenta de los espacios;
2) Espacios de Promoción Cultural-Social: Afin de organizar la utilización de entidades de bien público, espaciosalternativos o de carácter no convencional para actividades musicales quetengan como objetivo fundamental la promoción cultural y social. Seconsiderarán en este registro instituciones y entidades tales como: cárceles,escuelas, clubes, hospitales, asilos, orfanatos, organizaciones nogubernamentales, comedores comunitarios, asociaciones civiles, cooperativas detrabajo, entre otras, además de espacios públicos tales como: plazas, parques,plazoletas, pasajes, etc, y espacios no convencionales o alternativos talescomo: barrios carenciados, marginados, etc. La presente enumeración no tienecarácter taxativo. Podrá ser incluido en este registro todo aquel espaciofísico que la autoridad de aplicación de la presente ley considere apto paracumplir con el objetivo de la Red de Promoción Cultural. La inclusión deespacios y actualización de este registro correrá por cuenta del INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA; y
3) Espacios Comerciales: Los restantes espaciosque no estén incluidos en las dos (2) divisiones anteriores. Será obligación deestos espacios comerciales solicitar su inscripción como tales.
Artículo 30: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA designará como Circuitos Estables al conjunto de espacios de cada regiónque se hayan inscripto en los Centros de Producción, que cumplan con lascaracterísticas detalladas a continuación, con el objeto de fomentar lacreación, preservación, mantenimiento y existencia de espacios con auditoriosde distinta capacidad en cada región cultural, estimulando así la diversidad enla oferta de música nacional en todo el territorio Argentino.
Artículo 31: Los espacios que integren losCircuitos Estables deberán contar con una programación semanal que incluya almenos cinco (5) espectáculos musicales distribuidos en no menos de tres (3)días por semana. Los músicos que se presenten en los mismos deberán percibiruna remuneración acorde a lo estipulado para este tipo de actividad.
Artículo 32: Los espacios que integren los CircuitosEstables podrán ser beneficiarios de subsidios que el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA destine para montar o mejorar su equipamiento técnico de audio, lumínicoo de escenario y su programación formará parte de la información que se difundapor los canales de difusión y medios de comunicación que el Instituto tenga asu servicio o que contrate a dicho efecto.
CAPITULO III: RED DE PROMOCION CULTURAL-SOCIAL
Artículo 33: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA a través de la Dirección de Promoción Cultural-Social deberá organizar yprogramar actividades musicales de interés cultural y/o educativas en todo elterritorio nacional, las cuales generen un contacto directo con sectoressociales que tengan un acceso nulo o deficiente al circuito convencional. Dichasactividades deberán ser llevadas a cabo en los espacios inscriptos en elRegistro de Promoción Cultural-Social. Para la realización de dichasactividades el Coordinador General de cada sede o subsede podrá firmarconvenios o acuerdos de realización con autoridades municipales, provinciales,nacionales y/o del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Artículo 34: Las actividades programadas porla Red de Promoción Cultural-Social, deberán tener carácter gratuito y deacceso libre. Con carácter de excepción, en caso que se realicen estasactividades en forma conjunta con entidades de bien público, se podrán recaudarfondos a través de bonos-contribución o aportes voluntarios que deberán serdestinados únicamente a dar respuesta a las necesidades de la entidadco-organizadora.
Artículo 35: Las actividades de la Red dePromoción Cultural serán jornadas rentadas para los músicos que se postulen osean designados para llevarlas a cabo. El financiamiento de estas actividadesse realizará con fondos del INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA.
Artículo 36: Las actividades de la Red dePromoción Cultural serán planificadas semestralmente por cada Departamento dePromoción Cultural-Social. En la misma deberán ser contempladas y seleccionadastanto las propuestas elevadas por músicos como aquellas elaboradas por cadaDepartamento de Promoción Cultural-Social. Ninguna actividad podrá serprogramada más de una vez en un mismo periodo semestral.
Artículo 37: La programación semestral de cadacentro deberá incluir un mínimo de 48 actividades distribuidas de la siguientemanera: al menos cuatro (4) actividades mensuales de música en vivo y cuatro(4) actividades mensuales de carácter educativo, distribuidas de maneraequitativa entre los espacios de las provincias integrantes de cada sede osubsede.
CAPITULO IV: FORMACION INTEGRAL DEL MUSICO
Artículo 38: A través de cursos, charlas,seminarios u otras actividades de formación el Instituto deberá promover encada una de las sedes y subsedes el conocimiento entre los músicos de losalcances de la propiedad intelectual, de las instituciones de derechos degestión colectiva, sus derechos como trabajadores, conocimiento del mercadomusical y sus integrantes, las particularidades de los distintos contratos quetienen que ver con la actividad musical en general, y de su situación fiscal yprevisional.
CAPITULO V: SUBSIDIOS Y CREDITOS
Artículo 39: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA a través del Departamento de Subsidios y Créditos subsidiará u otorgarácréditos a proyectos que contribuyan al desarrollo de la actividad musicalnacional en lo cultural, artístico, técnico e industrial permitiendo elejercicio del arte de la música de acuerdo a una o mas de las siguientestipificaciones:
a) Ejecución de manera vocal y/o instrumentalde una obra musical,
b) Dirección de los músicos que la ejecuten,
c) Composición de una obra musical,
d) Elaboración de arreglos sobre una obramusical ya compuesta,
e) Transcripción de una obra; y
f) Enseñanza del arte de la música en ámbitospúblicos, privados y/o particulares.
Los subsidios y créditos no podrán sercedidos, total o parcialmente.
Artículo 40: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA dictará las normas reglamentarias para la calificación de los proyectospresentados como de interés especial, interés simple o sin interés. Asimismo,dictará las normas reglamentarias referentes al otorgamiento y formas de pagode los subsidios y créditos.
Artículo 41: El monto del crédito otorgado enconcepto de subsidio no podrá exceder del cuarenta por ciento (40%) del costode realización del proyecto para el cual se requiera. En los casos de proyectosde interés especial, este monto podrá elevarse hasta el cien por ciento (100%).
Artículo 42: Ninguna persona física o jurídicapodrá recibir anualmente, y en total, beneficios del Fondo cuyo monto supere eldos por ciento (2%) del total del presupuesto anual de subsidios, créditos yfomento en general.
Artículo 43: Los beneficios de los subsidios ycréditos tendrán un plazo de caducidad de un (1) año para su solicitud y de un(1) año para su ejecución. El plazo se iniciará desde el momento quecorresponda su liquidación.
Artículo 44: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA, dentro de los noventa (90) días de solicitado el subsidio o créditoestablecido en la presente ley, deberá adoptar resolución fundada, la que secomunicará por escrito al solicitante.
Artículo 45: Una vez finalizado cualquierproyecto beneficiado con subsidios o créditos, el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA verificará el fin de la producción y costo final del proyecto. No sepodrá acceder a nuevos beneficios del INSTITUTO hasta tanto éste no apruebe elproducto terminado y los costos presentados.
Artículo 46: Los créditos que otorgue elINSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA serán canalizados a través de una entidadbancaria pública que cuente con una red provincial o nacional y que seráseleccionada mediante licitación pública del servicio de asesoramiento y agentefinanciero. La concesión del servicio se otorgará por cinco (5) años, debiendorealizarse nueva licitación al finalizar cada período.
Artículo 47: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA podrá convenir con los bancos públicos previamente seleccionados elotorgamiento de créditos a la tasa de interés. La selección se realizará, enlicitaciones periódicas, sobre la base de las mejores condiciones en cuanto atasas de interés, monto y plazo.
Artículo 48: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA tendrá privilegio especial sobre los subsidios y créditos que otorgue yfacultad para emplearlos en saldar las deudas que por cualquier concepto susbeneficiarios mantengan con el organismo.
Artículo 49: El INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA podrá avalar ante el BANCO DE LA NACION ARGENTINA los créditos quecorresponda otorgar para proyectos de interés especial.
TITULO VI: ACTUACION NECESARIA DE MUSICONACIONAL CENSADO O DE AGRUPACION MUSICAL ARGENTINA
Artículo 51: En ocasión de que un MúsicoExtranjero o una Agrupación Musical Extranjera presente un espectáculo en elámbito del territorio nacional, previamente al acto y con una antelación nomayor a las 2 (dos) horas de inicio de dicha presentación, deberá también sercontratado un Músico Nacional Censado o Agrupación Musical Nacional que contaráen el evento con un espacio no menor a los 30 minutos para ejecutar su propiorepertorio.
TITULO VII: LIBRE EJERCICIO DE LA ACTIVIDADMUSICAL
Artículo 52: Todos los espacios que seencuentren debidamente habilitados no deberán contar con permisos,habilitaciones ni autorizaciones de carácter especial ya sea municipal,provincial, nacional y/o del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires quesujete y/o condicione el ejercicio del arte de la música y los espacios dondese desarrolle el mismo. En el mismo sentido, no podrán imponerse impuestos, tasasni afín que genere un gravamen directo o indirecto en la actividad del MúsicoNacional Censado o una disminución en el lucro de quienes exploten los espaciosmencionados.
TITULO VIII: DIFUSION EN LOS MEDIOS DECOMUNICACIÓN
Artículo 53: Las señales de televisión abiertay/o por cable creadas por el INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA, así como lasseñales de las empresas nacionales de carácter privado que difundan músicanacional, deberán ser incluidas en las redes de distribución por cable lasveinticuatro (24) horas del día. En caso de haber muchas señales, solo gozaránde este beneficio las seis (6) que el Comité Representativo elija teniendo encuenta cuáles de ellas se ajustan mas a la línea propuesta por el Instituto.
Artículo 54: Los medios de difusión decarácter estatal nacional, provincial, municipal o del Gobierno de la CiudadAutónoma de Buenos Aires deberán contar con un espacio correspondiente a ladifusión y publicidad a fin de hacer conocer al público en general la música envivo que se desarrolle en los espacios que conformen los Circuitos Estables.Dicho espacio deberá no ser menor al uno y medio por ciento (1,5%) mensual dela totalidad de la emisión al aire de los medios mencionados.
Artículo 55: Los prestadores de radio ytelevisión nacional en concordancia con los objetivos generales de esta ley,deberán difundir un mínimo de cincuenta por ciento (50%) de música nacionaldurante toda su programación, y de ese porcentaje un treinta por ciento (30%)de música ejecutada por Músicos Independientes Nacionales Censados. Estosporcentajes deberán cumplirse en todos y cada uno de los programas, salvo lassiguientes salvedades: películas extranjeras, documentales extranjeros,programas específicos de las colectividades extranjeras, programas especialesreferidos a artistas extranjeros, transmisión en vivo o diferido de eventos decarácter relevante del extranjero, y/o con músicos extranjeros, que igualmenteno podrán exceder del cincuenta por ciento (50%) de la programación mensual.
Artículo 56: El porcentaje de música nacionalascenderá al setenta y cinco por ciento (75%) en Radios y Emisiones deTelevisión en zona de Frontera. Y también en el caso que sean Radios oEmisiones de Televisión de propiedad estatal, universitaria, o comunitaria. Delporcentaje de música nacional, el treinta por ciento (30%) deberá ser de raízautóctona, folclórica y/o regional, y el treinta por ciento (30%) deberáconstituirse con material de Músicos Nacionales Censados Independientes.
Artículo 57: Las obras musicales usadas enjingles, cortinas, separadores deberán ser de producción nacional y en idiomacastellano o de lengua originaria en un ochenta y cinco por ciento (85%).
TITULO X: PENALIDADES
Artículo 58: El beneficiario que destine elmonto del subsidio, crédito o vales, sea total o parcial, al financiamiento defines distintos al objeto del mismo, no ejecute el mismo, o lo ceda total oparcialmente, deberá pagar una multa por un valor equivalente al triple delmonto del subsidio otorgado, y será excluido en forma permanente del Registroal cual se halla inscripto, todo ello además de las sanciones penales oadministrativas que pudiesen corresponder.
Artículo 59: En caso que el Contratista oEmpleador no cumpliere con la obligación del artículo anterior, el INSTITUTONACIONAL DE LA MUSICA podrá imponer las sanciones y/o multas que considerepertinentes pudiendo inhabilitar a aquel a realizar contrataciones o emplear aMúsicos Extranjeros o Nacionales y Agrupaciones Musicales Extranjeras oNacionales, y en caso de ser Músico Extranjero Autogestionado podrá serinhabilitado a que vuelva a lucrar con el ejercicio del arte de la música en elámbito del territorio argentino.
Artículo 60: El beneficiario que destine elVale de Producción o del Vale de Difusión al financiamiento de fines distintosal objeto del mismo, no ejecute el mismo, o lo ceda total o parcialmente,deberá pagar una multa por un valor equivalente al triple del monto del valeotorgado, y será excluido en forma permanente de los beneficios del Instituto,todo ello además de las sanciones penales o administrativas que pudiesencorresponder.
Artículo 61: En caso que el Contratista,Empleador o el propio Músico Extranjero, en caso de ser Autogestionado, noabonare INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA el cinco por ciento (5%) de larecaudación bruta, podrá sufrir las sanciones y/o multas que el Institutoconsidere pertinentes pudiendo inhabilitar a aquel a realizar contrataciones oemplear a Músicos Extranjeros o Nacionales y Agrupaciones Musicales Extranjeraso Nacionales, y en caso de ser Músico Extranjero Autogestionado podrá serinhabilitado a lucrar con el ejercicio del arte de la música en el ámbito delterritorio argentino.
Artículo 62: En ocasión que no se cumpla conla Actuación Necesaria de Músico Nacional Censado o Agrupación MusicalNacional, el productor de dicho evento (Contratista, Empleador o el propioMúsico Extranjero) deberá pagar una multa por un valor equivalente al doble dela recaudación bruta que haya generado la actuación de un Músico Extranjero oAgrupación Extranjera.
Artículo 64: A todos los efectos de esta leyse entenderá:
a) MUSICA NACIONAL: Aquellas obras musicalescompuestas por un Músico Nacional.
b) MUSICO NACIONAL: La persona física denacionalidad argentina o extranjera con residencia en el territorio argentino,que cante, recite, declame, interprete, ejecute y/o componga de manerainstrumental y/o vocal una obra musical, o que imparta conocimientos sobre elarte de la música en forma autogestionada , ejerciendo de esta manera el artede la música.
c) MUSICO EXTRANJERO: La persona física denacionalidad extranjera que no resida en el territorio argentino, que cante,recite, declame, interprete, ejecute y/o componga de manera instrumental y/ovocal una obra musical, o que imparta conocimientos sobre el arte de la música,ejerciendo de esta manera el arte de la música.
d) MÚSICO NACIONAL CENSADO: El Músico Nacionalque se haya censado en la sede o subsedes del INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA.
e) AGRUPACION MUSICAL NACIONAL: Dos o masmúsicos que se hayan censado y se presenten bajo un mismo nombre.
f) AGRUPACION MUSICAL EXTRANJERA: Dos o masmúsicos que se presenten bajo un mismo nombre y de los cuales la mitad de ellosno residan en el territorio argentino.
g) MÚSICO NACIONAL CENSADO INDEPENDIENTE: ElMúsico Nacional Censado que sea el productor fonográfico de su proyecto musicalteniendo la libertad absoluta para explotar y comercializar su obra.
h) AGRUPACION MUSICAL INDEPENDIENTE NACIONAL:Dos o mas músicos de los cuales la mitad de ellos sean Músicos NacionalesCensados y que se presenten bajo un mismo nombre. Dicha agrupación deberá serel productor fonográfico de su proyecto musical teniendo la libertad absolutapara explotar y comercializar su obra.
i) ACTIVIDAD MUSICAL NACIONAL: Toda expresiónsonora musical manifestada artísticamente a través de distintos géneroscreativos realizada por Músicos Nacionales Censados.
j) FONOGRAMA NACIONAL: La fijación sonora deuna ejecución o de otros sonidos realizada por o a la orden de un ProductorFonográfico Nacional o un Músico Nacional Censado. A efectos de esta ley seadopta para Fonograma la definición del art. 1º del Convenio para la Protecciónde los Productores de Fonogramas (Ginebra 29/10/71 - ratificado por Ley19.963).
k) VIDEOGRAMA NACIONAL: La fijación de obrasaudiovisuales de contenido primordialmente musical (fijación de audio e imagen)realizada por o a la orden de un Productor Fonográfico Nacional o un MúsicoNacional Censado.
l) PRODUCTOR FONOGRAFICO: Toda persona físicao jurídica que haya adquirido y ejerza los derechos de comercialización defonogramas mediante la transcripción de los mismos por cualquier sistema desoporte.
m) PRODUCTOR FONOGRAFICO NACIONAL: La personafísica de nacionalidad argentina o extranjera con residencia en el territorioargentino, o la persona jurídica constituida en el país que no se hallecontrolada directa o indirectamente por personas físicas o jurídicas denacionalidad extranjera, que haya adquirido y ejerza los derechos decomercialización de fonogramas y/o videogramas mediante la trascripción de losmismos por cualquier sistema de soporte.
n) PRODUCTOR FONOGRAFICO INDEPENDIENTENACIONAL: El Músico Nacional Censado Independiente o Agrupación MusicalIndependiente Nacional que ejerza los derechos de comercialización de suspropios fonogramas y/o videogramas mediante la trascripción de los mismos porcualquier sistema de soporte teniendo la libertad absoluta para explotar ycomercializar su obra.
o) DISCO NACIONAL: Uno o mas fonogramascompilados en soportes creados o por crearse destinados a la comercialización odeclarados de interés cultural y/o educativo por el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA que se halle integrado en un OCHENTA POR CIENTO (80%) por Música Nacional.
p) VIDEODISCO NACIONAL: Uno o mas videogramascompilados en soportes creados o por crearse destinados a la comercialización odeclarados de interés cultural y/o educativo por el INSTITUTO NACIONAL DE LAMUSICA que se halle integrado en un OCHENTA POR CIENTO (80%) por MúsicaNacional.
EMPRESAS DE RADIODIFUSION Y TELEVISIONNACIONAL DE CARÁCTER PRIVADO: Serán aquellas que reúnan los siguientesrequisitos:
a) Que la empresa sea de capital nacional y sehalle domiciliada en el territorio de la República Argentina. Las personasfísicas o jurídicas que sean propietarias de un capital que confiera lacantidad de votos necesarios para expresar la voluntad social en la asamblea deaccionistas o prevalecer en las reuniones de socios también deberán estar domiciliadasen el territorio nacional. A su vez, los accionistas que conformen la voluntadsocial, no podrán sufrir control directo o indirecto por personas físicas ojurídicas que no cumplimenten los requisitos del presente artículo.
b) Que las personas físicas propietarias dedichas empresas, hayan residido sin interrupción durante los últimos cinco añosen la República Argentina, previo a su ingreso a las firmas de referencia.
c) Que la dirección sea ejercida por unargentino o por un extranjero que haya residido sin interrupción durante loscinco (5) últimos años previos a su asunción, en el territorio de la RepúblicaArgentina.
d) Que más del sesenta por ciento (60%) de lanómina de trabajadores sean argentinos o extranjeros que hayan residido sininterrupción durante los cinco últimos años en la República Argentina.