Source: http://www.goreaysen.cl/controls/neochannels/neo_ch202/neochn202.aspx
Timestamp: 2020-05-26 13:31:22
Document Index: 244078638

Matched Legal Cases: ['in fine', 'in fine', 'in fine', 'in fine', 'in fine', 'in fine']

Acuerdos Core Año 2010 - Enero a Abril
Acuerdos Core Año 2010
Acuerdo Nro. 2678 Mandatar en Cometido Internacional a los Estados Unidos de América, Estado de Indiana, ala Sra. Consejera Regional Pilar Cuevas Mardones, para que asista entre el 19 y 24 de enero de 2010, ambas fechas inclusive, a conocer la experiencia que ha tenido el Municipio de Rochester en la aplicación de esta tecnología sanitaria.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2679 Modificar el Acuerdo CORE N° 2676 ( 29.12.09) en relación al proyecto " Mejoramiento Unidad Anatomía Patológica, Hospital Coyhaique" Código BIP N° 30074597-0.- aprobándose un suplemento presupuestario para adjudicar por la cantidad de M$ 33.076.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2680 Aprobar, en relacion al proyecto "Mejoramiento Bandejon Central Av. Bernardo O'higgins, Cochrane", Código BIP N° 30076139-0., obras extraordinarias por M$ 17.751.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2681 Aprobar, sobre un Marco Presupuestario de $ 246.636.426.-la - FOSIS 2010 que en cuadro adjunto se detalla y que forma parte del presente Acuerdo para todos los efectos legales.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2682 Aprobar la transferencia a Organizaciones Privadas sin fines de lucro de recursos F.N.D.R.-Cultura para la ejecución de iniciativas que se detallan en cuadro adjunto, por un total de M$ 7.000- , en conformidad a lo dispuesto en el numeral 19 de la Glosa 02 para Gobiernos Regionales, Ley de Presupuestos Sector Público año 2010.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2683 Aprobar la Transferenciade Recursos ala Municipalidad de Aysén, F.N.D.R.-Deportes para la ejecución de la iniciativa que se detalla en cuadro adjunto, por un total de M$ 12.750.-- , en conformidad a lo dispuesto en el numeral 20 dela Glosa 02 para Gobiernos Regionales.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2684 Aprobar la transferencia a Organizaciones Privadas sin fines de Lucro y a entidades públicas ( Municipalidades) de recursos F.N.D.R.-Deporte para la ejecución de iniciativas ligadas al deporte, Línea 1, correspondiente al Primer Llamado año 2010, por un total de M$ 179.349.-( M$ 147.941 y M$ 31.408.- respectivamente) , iniciativas que en cuadros adjuntos se detallan, en conformidad a lo dispuesto en el numeral 20 de la Glosa 02 para Gobiernos Regionales.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2685 Aprobar la transferencia a Organizaciones Privadas sin fines de Lucro de recursos F.N.D.R.-Deporte a Organizaciones Privadas sin fines de Lucro para la ejecución de iniciativas ligadas al deporte, Línea 2, correspondiente al Primer Llamado año 2010, por un total de M$ 113.572.-- iniciativas que en cuadro adjunto se detallan.- Todo ello en conformidad a las normas presupuestarias señaladas en el en el numeral 20 dela Glosa 02 para Gobiernos Regionales dela Ley de Presupuesto para el Sector Público año 2010.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2686 1.-Ejercer la facultad que le confiere el art. 36 letra e) dela L.OC. N ° 19.175, sobre Gobierno y Administración Regional, priorizando para su ejecución, a contar del presente año las iniciativas que en cuadro se detallan, aprobando financiamiento por un monto total de M$ 545.93 .- ( Los montos de las iniciativas se expresan al valor de la moneda EBI vigente al mes de diciembre del año 2008).- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2687 Ejercer la facultad que le confiere el art. 36 letra e) dela L.OC. N ° 19.175, sobre Gobierno y Administración Regional, priorizando para su ejecución, a contar del presente año el proyecto "Reposición Ventiladores Unidades Críticas Hospital de Coyhaique" por un monto total de M$ 185.423.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2688 Mandatar ala Sra. Luz González M. y Sres. Sergio Maldonado A, Víctor Ojeda B. y Nelson Opazo L. a cometido de visita en terreno a la ejecución de los proyectos a) Construcción Relleno Sanitario Comuna de Guaitecas Código BIP N° 30070494; b) Construcción de Relleno Sanitario en Puyuhuapi yLa Junta Código BIP N° 30064043; c) Construcción Rellenos Sanitarios de Lago Verde Código BIP N° 30066427 y d) Relleno Sanitario de VillaLa Tapera Código BIP N° 30066430, iniciativas emplazadas en las Comunas de Cisnes, Lago Verde y Guaitecas.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2689 Aprueba Arrastre año 2010. 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2690
Mandatar ala Sres.- Consejeros Regionales Godoy y Ojeda a las actividades señaladas a desarrollarse el día 11 de enero de 2010 en las localidades indicadas.- 07 de Enero de 2010
Acuerdo Nro. 2691 1.-Reposición Sistema APR Puerto Gala, Código BIP N°30082594-0; 2.-Reposición Sistema APR Islas Huichas, Código BIP N°30087122-0; 3.-Instalación sistema APR Chacra de Puerto Cisnes, Código BIP N°30082559-0; 4.-Mejoramiento Sistema APR Río Tranquilo, Código BIP N°30082600-0.- 01 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2692 Aprobar la incorporación extraordinaria a tabla de las siguientes iniciativas: 1.- Propuesta de financiamiento Proyecto: Participación Campeonato Nacional Supersenior de Fútbol del Club Deportivo Vialidad de Pto. Aysén; 2.- Propuesta de financiamiento proyecto Copa Bicentenario Kaweskar Villa OHiggins presentado por el Club de Montaña Kaweskar.- 01 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2693 Ejercer la facultad de sustitución establecida en el art. 25 dela L.O .C. N° 19.175, conforme se señala en Vistos de este Acuerdo CORE, aprobándose el financiamiento para el proyecto: "Construcción Plaza del Viento", Código BIP N° 30069180-0, para ejecución en Chile Chico, por un monto de M$ 274.796. con cargo al presupuesto F.N.D.R. 2010.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2694 Rechazar, por mayoría de los presentes,la Propuesta de Primera Cartera de Proyectos F.N.D.R.-2010, en conformidad a las atribuciones señaladas en el art. 25 dela L.O .C. N° 19.175 sobre Gobierno y Administración Regional .- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2695 Aprobar el reingreso para pronunciamiento de la propuesta de "Modificación al Plan Regulador de Coyhaique, Recinto Ogana", cuyo titular esla Ilustre Municipalidad de Coyhaique, todo en conformidad a las atribuciones establecidas en la letra c) del art. 36 dela Ley Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2696 Aprobar la propuesta de "Modificación al Plan Regulador de Coyhaique, Recinto Ogana", cuyo titular esla Ilustre Municipalidad de Coyhaique, todo en conformidad a las atribuciones establecidas en la letra c) del art. 36 dela Ley Orgánica Constitucional Sobre Gobierno y Administración Regional.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2697 1.- Aprobar la transferencia de recursos F.N.D.R ( Fondo Regional de Iniciativa Local) a los Municipios por un monto total de M$ 277.194- para la ejecución de iniciativas de acuerdo al cuadro más abajo señalado y que forma parte integrante del presente acuerdo CORE.2.- Los recursos serán aplicados en conformidad a la norma presupuestaria del numeral 26 dela Glosa 02 para Gobiernos Regionales dela Ley de Presupuesto para el Sector Público año 2010.-3.- Se deja establecido que los Municipios de Cisnes y Chile Chico deberán concurrir con los aportes correspondientes (10%) previo a la firma de los Convenios de Traspaso de recursos pertinentes 4.-los Municipios de Guaitecas y Coyhaique deberán hacer llegar posteriormente los antecedentes de los proyectos restantes que no presentaron en la presente sesión a fin de cumplir con las cuotas de cupos designados.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2698 Aprobar la recomendación de la comisión Socialseñala en la letra a) de los vistos de este Acuerdo CORE.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2699 Aprobar la transferencia a Organizaciones Privadas sin fines de lucro de recursos F.N.D.R.-Deporte para la ejecución de iniciativa denominada Copa Bicentenario Kaweskar Villa OHiggins presentado por el club de Montaña kaweskar por un monto de M$ 3.500..-- en conformidad a lo dispuesto en el numeral 20 dela Glosa 02 para Gobiernos Regionales, Ley de Presupuestos Sector Público año 2010.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2700 Aprobar, en el marco del Programa de Agua Potable Rural ( ISAR- APR) para el año 2010 , con marco presupuestario actual de M$ 36.000.-,la propuesta de priorización de localidades e iniciativas que se mencionan : 1.-Reposición Sistema APR Puerto Gala, Código BIP 30082594-0, etapa Ejecución, Monto $222.780.000; 2.-Reposición Sistema APR Islas Huichas, Código BIP 30087122-0 Etapa. Ejecución, Monto $ 1.218.395.000; 3.-Instalación Sistema APR Chacras de Pto. Cisnes, BIP 30082559-0, etapa: Ejecución, Monto $ 347.572.000.; 4.-Mejoramiento Sistema APR Río Tranquilo, Código BIP 30082600-0, Etapa Ejecución, Monto $ 114.562.000.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2701 Aprobar la recomendación dela Comisión Social y Cultural señalada en la letra a) de los Vistos de este Acuerdo CORE.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2702 Aprobar la participación de los integrantes del Consejo Regional de Aysén en las actividades de Consejeros Regionales del país a desarrollarse los días 25,26 y 27 de marzo en la comuna de Pinto, Provincia de Ñuble, Región del Bio Bío.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2703
Disponer que la primera sesión del mes de marzo se desarrollará el día 10 de ese mes.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2704
Mandatar, regularizando la participación de los Consejeros Sres. Cristián Alvarado y René Hermosilla en la actividad gira SEGUNDO ENCUENTRO DE ORQUESTAS INFANTILES " MELODIAS AL VIENTO", desarrollada los días 21,22,22 y 24 de enero de 2010 en la comuna de Lebu, Región del Bio Bío.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2705
Mandatar regularizando la participación de los Consejeros Sres. Cristián Alvarado, Carlos Fuentes y Víctor Ojeda a la actividad SEMINARIO AYSEN SALUD Y VIDA:LA PROTECCION SOCIAL EN SALUD, UNA MIRADA DE INTEGRACION REGIONAL, desarrollado en la ciudad de Coyhaique los días 28 y 29 de enero.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2706
Mandatar para la participación de los Consejeros Sres. OJEDA, FUENTES, ALVAREZ, MALDONADO y ALVARADO en la actividad PRIMER FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE Y DOMA A DESARROLLARSE EL 5,6 Y 7 DE FEBRERO EN CHILE CHICO.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2707
1.-Aprobar, la creación dela Comisión Especial de Reforma Reglamentos F.N.D.R.2% Cultura y Deporte la que estará integrada por: 1) PARA ANALISIS DE REGLAMENTO CULTURA CON SRAS CUEVAS Y PEÑALOZA; SRES PLÁ, OJEDA Y URIBE; 2) PARA ANALISIS REGLAMENTO DEPORTE: SRES GODOY, OPAZO, RUNÍN, ALVAREZ Y FUENTES.
2.- En primera sesión deberán ser designados el Pdte. (ta) y Secretario(ria) de la Comisión de Estudio.-
Acuerdo Nro. 2708
Ejercer facultad letra e) art. 36 de la L.O .C. N° 19175 ratificando financiamiento de las iniciativas abajo individualizadas y que ya fueron aprobadas por el Consejo Regional pero que no se encuentran contratadas y que mantienen compromisos ciertos, por un monto de M$1.744.707.- ( solicitado año 2010) de un total de M$ 4.169.469.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2709
Ejercer facultad letra e) art. 36 dela L.O .C. N° 19175 ratificando financiamiento de las iniciativas abajo individualizadas y que ya fueron aprobadas por el Consejo Regional pero que no se encuentran contratadas y que están sin licitación a la fecha , por un monto de M$573.477.- ( solicitado año 2010) de un total de M$ 867.258.- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2710 1.-Aprobar, en relación al proyecto " Mejoramiento de los Servicios de Uso Público en Cinco ASP de la Provincia de Coyhaique" la transferencia de recursos F.N.D.R. - 2010 para su ejecución y bajo la modalidad de administración directa a la Corporación Nacional Forestal (CONAF), por la suma de M$ 426.220.- en conformidad al Numeral 7 de la Glosa 02 del Programa de Gobiernos Regionales, Ley de Presupuesto para el Sector Público año 2010 y de Acuerdo al detalle del anexo que forma parte integrante de este Acuerdo CORE.- 2.- Se establece como condición que el Ejecutivo Regional, a través de CONAF, deberá presentar en mayor detalle la aplicación de los recursos, en el marco de la iniciativa financiada, mediante una exposición al CORE en sesión del día 10 de marzo .- 02 de Febrero de 2010
Acuerdo Nro. 2711 1.-Aprobar, en relación al Proyecto "Mejoramiento de los Servicios de Uso Público en Cinco Áreas Silvestres Protegidas(ASP) de la Provincia de Coyhaique" , la incorporación de cláusula en el Convenio mandato con CONAF que indique expresamente la política en términos cuantitativos de gratuidad o de precio de carácter preferencial de ingreso a los parques a estudiantes y sectores vulnerables, siendo esto una condición de ejecución de la iniciativa.- 2.- Que la ejecución del proyecto es de 9 meses. (Modificándose en consecuencia el Acuerdo CORE Nº 2710 ( 02.02.2010 ) en la parte referida- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2712 1.- Aprobar la transferencia de recursos F.N.D.R al F.R.I.L.( Fondo Regional de Iniciativa Local) a los Municipios de las comunas de Coyhaique y Las Guaitecas por un monto total de M$ 103.878.- , para la ejecución de iniciativas de acuerdo al cuadro más abajo señalado y que forma parte integrante del presente acuerdo CORE. 2.- Los recursos serán aplicados en conformidad a la norma presupuestaria del numeral 26 dela Glosa 02 para Gobiernos Regionales dela Ley de Presupuesto para el Sector Público año 2010.- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2713 Aprobar y establecer un Marco Presupuestario de M$ 1.300.- ( mil trescientos millones) de recursos F.N.D.R para asignación de Cartera Iniciativas Fondo Regional de Iniciativa Local (FRIL), Programa Mejoramiento Comunitario 2010. según listado más abajo señalado.( Transferencia de recursos sujeta a lo dispuesto en Acuerdo CORE N° 2714 de esta misma fecha.).- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2714 1.-Otorgar un plazo de dos semanas a objeto de que los Municipios dela Región de Aysén subsanen las observaciones detectadas porla División de Análisis y Control de Gestión del GORE de los proyectos presentados por los Municipios dela Región al Fondo Regional de Iniciativa Local, (FRIL) Programa Mejoramiento Comunitario 2010.- 2.-Una vez salvadas las observaciones de las iniciativas de los proyectos presentados por los Municipios dela Región al Fondo Regional de Iniciativa Local, (FRIL) Programa Mejoramiento Comunitario 2010, se procederá a la identificación final, asignación y transferencia de los recursos conforme a la norma presupuestaria aplicable.- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2715 Constituir : 1) Una Comisión Transitoria Especial de Estudio Reglamento 2% F.N.D.R- cultura cuyo Presidente serála Consejera Sra. Peñaloza, y sus integrantes ya individualizados en Acuerdo CORE N° 2707; y una Comisión Transitoria y Especial Estudio Reglamento 2% Deporte cuyo presidente será el Consejero Sr. Juan Alvarez S.- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2716 Pronunciarse favorablemente, acogiendo la propuesta de que el ES-MX; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA" lang=ES-MX>Centro de Salud Familiar ( CECOF) de Puerto Aysén pase a denominarse con el nombre de Ricardo Figuera Aravena.- 10 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2717 ES-CL; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold" lang=ES-CL>
Aprobar la renuncia al cargo de Consejera Regional de doña Pilar Cuevas Mardones por el motivo justificado de que asumirá funciones en el cargo de Intendenta Regional dela Región del General Carlos Ibáñez del Campo.-
Acuerdo Nro. 2718 Mandatar a todos los Consejeros Regionales, integrantes del Consejo Regional de Aysén, para asistir y participar en la convocatoria del " X Congreso Nacional de Consejeros Regionales de Chile" a desarrollarse los días 15, 16 y 17 de baril de 2010 en la ciudad de Valparaíso, Región de Valparaíso.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2719 Aprobar, en relación al proyecto: "Conservación Techumbre, Graderías y Camarines Estadio Municipal Cochrane", código BIP 30093657, un aumento de obras por la cantidad de $ 2.201.858.- y de Obra Extraordinaria por $ 1.490.705, lo que da un aumento total por ambos conceptos de $ 3.692.563.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2720 Aprobar, en relación al proyecto: "Construcción Casetas Sanitarias Localidad de Villa Ortega II Etapa", Código BIP N° 20180469, un Aumento de Obras por la cantidad de $ 43.320.175.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2721 ES-TRAD; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA" lang=ES-TRAD>Manifestar, por la unanimidad de sus integrantes presentes, a las autoridades del Ministerio de Hacienda y dela Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo, la preocupación ante la decisión de ajuste del presupuesto de este Gobierno Regional en la cuantía indicada en Vistos, por lo que solicitamos la revocación de dicha decisión o, en su defecto, reconsiderar en términos presupuestarios este ajuste, permitiendo al menos cancelar los compromisos adquiridos por este cuerpo colegiado.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2722 Mandatar a los Consejeros Regionales Sres. Alocilla, Hermosilla, Huichalaf, Plá, Runín y Vera para asistir junto ala Sra. Intendenta , Presidenta del Consejo Regional, a la reunión que se desarrollará en la ciudad de Santiago el día martes 30 de marzo, donde se informará al nivel central la posición del Consejo Regional de Aysén y su propuesta.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2723 La siguiente integración de Comisión Permanente del Consejo Regional y la representación ante mesas de trabajo y organismos que señala más abajo.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2723 BIS Define correctamente representaciones ante Subcomités que señala de la ARD.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2724 La siguiente integración de Comisión Permanente del Consejo Regional y la representación ante mesas de trabajo y organismos que señala más abajo.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2724 BIS Determina nueva Integración de Comisión de Cooperación y Asuntos Internacionales.- 25 de Marzo de 2010
Acuerdo Nro. 2725 Aprobar, en relación al proyecto "Mejoramiento Accesos a Poblados dela Región de Aysén " Código BIP Nro ES-TRAD; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA" lang=ES-TRAD>30042499-0, un suplemento presupuestario por reajuste polinómico por M$ 9.650.- 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2726 Aprueba procedimiento para integrar quina para el Cargo de Director Regional de CONAMA.- 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2727 Aprobar, en relación al proyecto "Construcción Polideportivo de Puerto Aysén, Undécima Región", Código BIP Nro 30075916-0, el financiamiento por M$ 345.893.- con cargo al F.N.D.R. - 2010.- 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2728 Aprobar, en relación al proyecto ""Conservación Techumbre, graderías y camarines Estadio Municipal Cochrane", Código BIP 30093657-0, un incremento en el Arrastre por M$ 5.000.-, modificando en consecuencia el Acuerdo CORE N° 2.689 (07.01.10).- 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2729 Aprobar, en relación al proyecto "Reposición Sector Antiguo Escuela Teniente Merino de Cochrane", Código BIP 30056199-0, un aumento en el Arrastre por M$ 300.-, modificando en consecuencia el Acuerdo CORE N° 2.689 (07.01.10).- 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2730 Ratificar la participación en el núcleo de pesca que han desarrolladola Sra. Consejera Luz González, los Sres. Consejeros Julio Uribe y Cristián Alvarado. Además aprobar la integración también a esta Mesa de Trabajo de los Consejeros Sres. Sergio Maldonado y Eligio Montecinos 09 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2731 Aprobar la transferencia de recursos F.N.D.R- Deporte a la Organización Privada sin fines de lucro, Asociación Deportiva Regional de Fútbol Amateur XI Región de Aysén, por un total de $ 1.750.000.- para la ejecución de iniciativa ligada al deporte, Línea 2, Campeonato Nacional Copa Chile 2010, Osorno. Lo anterior conforme a las normas presupuestarias del numeral 20 de la Glosa 02 para Gobiernos Regionales.- 30 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2732 Aprobar, en relación al proyecto "Construcción Relleno Sanitario, comuna de Guaitecas"; Código BIP N° 30070494-0, un aumento de obras por la cantidad de M$ 29.435.- con cargo al F.N.D.R. -2010.- 30 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2733 Constituir la Comisión Seleccionadora de quina para designación Director Regional de CONAMA, Región de Aysén, la que se integra por los siguientes Consejeros Regionales: Sres. Juan Alocilla M., Víctor Ojeda B., Sergio Maldonado A, Rafaél Plá G. y Alfredo Runín C.- 30 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2734 ES-MX; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold" lang=ES-MX>Aprobar la siguiente Distribución Comunal del PMU- IRAL 2010, por un monto total de M$ 142.420., modificándose en consecuencia el Acuerdo CORE N° 2651 (18.12.09).- 30 deAbril de 2010
Acuerdo Nro. 2735 Mandatar al Secretario Ejecutivo del Consejo Regional para realizar una presentación ante Contraloría Regional de la República en relación al Dictámen N° 18.110 del 7 de abril de 2010, a la que deberá acompañar los nuevos antecedentes que a nivel nacional se manejan.- 30 deAbril de 2010