Source: http://www.privacy.it/archivio/garanterico200105084.html
Timestamp: 2018-03-22 08:08:11+00:00
Document Index: 82517069

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 13', 'art. 29', 'art. 20', 'art. 13', 'art. 13']

Ricorso del 8 maggio 2001
La conoscibilità dei nominativi di terzi cui sono stati comunicati o diffusi i propri dati personali non è ottenibile con una richiesta ai sensi dell'art. 13 della legge n. 675/1996. È invece possibile ottenere a cura del titolare la cancellazione, l'aggiornamento, l'integrazione o la rettifica dei propri dati personali e il rilascio di una attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza dei precedenti destinatari dei dati.
Esaminato il ricorso presentato dal sig.XY nei confronti di Liguria Società di Assicurazioni S.p.A.;
1. Il ricorrente lamenta di non aver ricevuto riscontro ad una richiesta formulata con riferimento all'art. 13 della legge n. 675/1996, con la quale aveva chiesto a Liguria Società di Assicurazioni S.p.A., di conoscere i soggetti ai quali sono stati comunicati o diffusi alcuni suoi dati personali contenuti in determinati documenti (una denuncia di sinistro, un atto di citazione, un certificato di perizia medico-legale, una relazione medico-legale, una atto di quietanza). Ha pertanto presentato ricorso al Garante ai sensi dell'art. 29 della citata legge.
A seguito dell'invito ad aderire formulato da questa Autorità ai sensi dell'art. 20 del d.P.R. n. 501/1998, Liguria Società di Assicurazioni S.p.A. ha solamente fornito all'interessato copia dei predetti documenti, mentre il ricorrente ha ritenuto tale risposta insoddisfacente insistendo nelle proprie richieste e chiedendo che le spese del procedimento siano poste a carico del titolare del trattamento.
Tra le pretese azionabili ai sensi dell'art. 13 della legge n. 675/1996 non rientra la richiesta volta a conoscere i nominativi di terzi cui sono stati comunicati o diffusi alcuni dati personali del ricorrente.
Ai sensi dell'art. 13, comma 1, lettera c), nn. 1 e 4, della legge n. 675 l'interessato ha diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma della logica e delle finalità del trattamento. Ha diritto altresì, qualora il titolare del trattamento, anche a seguito di richieste dell'interessato, abbia cancellato, aggiornato, integrato, rettificato, ecc. i dati, ad ottenere un'attestazione che tali operazioni sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati in precedenza comunicati o diffusi. Ai sensi del citato articolo, l'interessato non ha invece il diritto di conoscere i nominativi dei destinatari dei dati nel corso del loro trattamento, fuori dei predetti casi.
La presente decisione non pregiudica il diritto dell'interessato di presentare istanze di accesso nei confronti di soggetti che, anche in relazione ai citati documenti, possono detenere dati personali dell'interessato.
Alla luce della specificità della questione esistono giusti motivi per compensare le spese tra le parti.