Source: http://rzeczpospolita.pl/Pl-asc/prawo/doc/rus0425.html
Timestamp: 2014-10-30 14:23:20+00:00
Document Index: 125249306

Matched Legal Cases: ['Art. 1', 'Art. 7', 'Art. 36', 'Art. 53', 'Art. 59', 'Art. 75', 'Art. 84', 'Art. 92', 'Art. 100', 'Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 3', 'Art. 3', 'art. 3', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 6', 'art. 48', 'art. 99', 'Art. 7', 'art. 8', 'Art. 8', 'art. 77', 'art. 9', 'Art. 9', 'Art. 10', 'Art. 11']

Tekst ujednolicony po zmianie z 23 stycznia 2003 r. Stan prawny na 30 kwietnia 2004 roku
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spolecznym rolnikow
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spolecznym rolnikow (Dz. U. nr 7, poz. 24) miala az dwa urzedowe jednolite teksty: w 1993 r. (Dz. U. nr 71, poz. 342) oraz w 1998 r. (Dz. U. nr 7, poz. 25). Od tej pory byla znowu wielokrotnie nowelizowana, sporzadzilismy wiec jej aktualna wersje. Powstala na podstawie nastepujacych Dziennikow Ustaw:
z 1998 r. Nr 7, poz. 25 (urzedowy tekst jednolity), Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 756,
z 1999 r. Nr 60, poz. 636,
z 2000 r. Nr 45, poz. 531,
z 2001 r. Nr 73, poz. 764,
z 2003 r. Nr 45, poz. 391.
Ostatnie zmiany wprowadzila ustawa z 23 stycznia 2003 r. o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia (Dz. U. Nr 45, poz. 391), a obowiazuja one od 1 kwietnia 2003 r. Zaznaczone sa tlusta czcionka. Spis tresci
Rozdzial 1 Przepisy ogolne (Art. 1-6)
Rozdzial 2 Zakres podmiotowy ubezpieczenia, skladki na ubezpieczenie i swiadczenia pieniezne z ubezpieczenia (Art. 7-35) A. Ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzynskie
Rozdzial 3 Postepowanie w indywidualnych sprawach z zakresu ubezpieczenia (Art. 36-52)
Rozdzial 4 Inne sprawy zwiazane z ubezpieczeniem (Art. 53-58)
Rozdzial 5 Organizacja i zakres dzialania Kasy oraz Rady Rolnikow (Art. 59-74)
Rozdzial 6 Gospodarka finansowa (Art. 75-83)
Rozdzial 7 Umowa z nastepca (Art. 84-91)
Rozdzial 8 (Art. 92-99 pominiete)
Rozdzial 9 Przepisy przejsciowe i koncowe (Art. 100-123)
Art. 1. 1. Ubezpieczenie spoleczne rolnikow, zwane dalej "ubezpieczeniem", obejmuje majacych obywatelstwo polskie rolnikow i pracujacych z nimi domownikow, na zasadach okreslonych w ustawie.
2. W ubezpieczeniu wyodrebnia sie:
1) ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzynskie,
Art. 2. 1. Ubezpieczenie realizuje Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego, zwana dalej "Kasa".
2. Prezes Kasy jest centralnym organem administracji panstwowej, podleglym Ministrowi Rolnictwa i Gospodarki Zywnosciowej.
3. Interesy ogolu ubezpieczonych i swiadczeniobiorcow, dotyczace ubezpieczenia i dzialalnosci Kasy, reprezentuje Rada Ubezpieczenia Spolecznego Rolnikow, zwana dalej "Rada Rolnikow".
4. W realizacji ubezpieczenia uczestnicza takze, w zakresie okreslonym w ustawie i w odrebnych przepisach, organy Zakladu Ubezpieczen Spolecznych, zwanego dalej "Zakladem", oraz inne podmioty.
Art. 3. 1. Ubezpieczeniu podlega sie z mocy ustawy albo na wniosek.
2. Jezeli ustawa przewiduje objecie ubezpieczeniem na wniosek, z wnioskiem o objecie ubezpieczeniem moze wystapic zainteresowana osoba lub rolnik, na ktorego rachunek ta osoba pracuje.
3. Osoba podlegajaca ubezpieczeniu na wniosek moze w kazdym czasie odstapic od ubezpieczenia, skladajac oswiadczenie w tej sprawie.
4. Rownoznaczne z odstapieniem od ubezpieczenia na wniosek jest nieoplacenie w terminie skladki, chyba ze rolnik obowiazany do jej oplacenia, przed uplywem terminu platnosci, wystapil o jego odroczenie albo nieoplacenie skladki w terminie bylo skutkiem sily wyzszej.
Art. 3a. 1. Ubezpieczenie ustaje z koncem kwartalu, w ktorym ustaly okolicznosci uzasadniajace podleganie ubezpieczeniu, z zastrzezeniem ust. 3.
2. Ubezpieczenie na wniosek ustaje takze:
1) z koncem kwartalu wskazanego w oswiadczeniu ubezpieczonego, a jezeli w oswiadczeniu tym nie ma takiego wskazania - z koncem kwartalu, w ktorym oswiadczenie to zostalo zlozone Kasie, albo
2) z koncem kwartalu poprzedzajacego kwartal, w ktorym nastapilo odstapienie od ubezpieczenia w mysl art. 3 ust. 4.
3. Jezeli wraz z ustaniem okolicznosci uzasadniajacych podleganie ubezpieczeniu z mocy ustawy nastepuja okolicznosci uzasadniajace objecie ubezpieczeniem na wniosek, ubezpieczenie istniejace z mocy ustawy ustaje z koncem kwartalu, w ktorym ubezpieczonemu doreczono decyzje stwierdzajaca ustanie ubezpieczenia z mocy ustawy.
4. Jezeli zlozony zostal wniosek o rente lub emeryture, obowiazek ubezpieczenia ustaje z koncem kwartalu, w ktorym wydana zostala decyzja o przyznaniu swiadczenia, jednak nie wczesniej niz z koncem kwartalu, w ktorym ubezpieczony nabyl to prawo.
Art. 4. 1. Skladki na ubezpieczenie za kazdego ubezpieczonego oplaca rolnik. Jezeli dzialalnosc rolnicza jest prowadzona na rachunek kilku osob, obowiazek oplacenia skladki ciazy na nich solidarnie.
2. Obowiazek oplacenia skladki powstaje z pierwszym dniem kwartalu, w ktorym powstalo ubezpieczenie, a ustaje z ostatnim dniem kwartalu, w ktorym ustalo ubezpieczenie.
Art. 5. Przepisy ustawy dotyczace ubezpieczenia rolnika i swiadczen przyslugujacych rolnikowi stosuje sie takze do malzonka rolnika, chyba ze ten malzonek nie pracuje w gospodarstwie rolnika ani w gospodarstwie domowym bezposrednio zwiazanym z tym gospodarstwem rolnym.
Art. 5a. Rolnik lub domownik, ktory podlegajac ubezpieczeniu w pelnym zakresie z mocy ustawy, nieprzerwanie co najmniej 1 rok, podejmuje pozarolnicza dzialalnosc gospodarcza nie bedac pracownikiem i nie pozostajac w stosunku sluzbowym, podlega nadal temu ubezpieczeniu. Rolnik lub domownik moze podlegac innemu ubezpieczeniu spolecznemu wowczas, gdy zlozy Zakladowi lub Kasie oswiadczenie, ze chce podlegac innemu ubezpieczeniu spolecznemu z tytulu pozarolniczej dzialalnosci gospodarczej, o ile spelnia w tym zakresie warunki okreslone w odrebnych przepisach.
Art. 6. Ilekroc w ustawie jest mowa o:
1) rolniku - rozumie sie osobe fizyczna prowadzaca na wlasny rachunek dzialalnosc rolnicza jako posiadacz (samoistny albo zalezny) gospodarstwa rolnego polozonego w granicach Rzeczypospolitej Polskiej, a takze osoby, ktore przeznaczyly grunty prowadzonego przez siebie gospodarstwa rolnego do zalesienia,
2) domowniku - rozumie sie osobe bliska rolnikowi, ktora:
a) ukonczyla 16 lat,
b) pozostaje z rolnikiem we wspolnym gospodarstwie domowym lub zamieszkuje na terenie jego gospodarstwa rolnego albo w bliskim sasiedztwie,
c) stale pracuje w tym gospodarstwie rolnym i nie jest zwiazana z rolnikiem stosunkiem pracy,
3) dzialalnosci rolniczej - rozumie sie dzialalnosc w zakresie produkcji roslinnej lub zwierzecej, w tym produkcji ogrodniczej, sadowniczej, pszczelarskiej, rybnej i lesnej,
4) gospodarstwie rolnym - rozumie sie kazde gospodarstwo sluzace prowadzeniu dzialalnosci rolniczej,
5) dziale specjalnym - rozumie sie dzial specjalny produkcji rolnej w rozumieniu przepisow podatkowych,
6) przepisach emerytalnych - rozumie sie przepisy regulujace emerytury i renty przyslugujace pracownikom i czlonkom ich rodzin,
7) emeryturze podstawowej - rozumie sie kwote miesiecznej najnizszej emerytury, okreslona w przepisach emerytalnych,
8) wskazniku wymiaru - rozumie sie ustalona dla okreslonego swiadczenia lub okreslonej czesci swiadczenia liczbe, wyrazajaca staly stosunek tego swiadczenia (tej czesci swiadczenia) do emerytury podstawowej, z zaokragleniem do drugiego miejsca po przecinku; wskaznik wymiaru sluzy do obliczania wysokosci swiadczenia lub jego czesci w mysl art. 48,
9) rencie - rozumie sie rente inwalidzka albo rente rodzinna,
10) emeryturze lub rencie z ubezpieczenia spolecznego rolnikow indywidualnych i czlonkow ich rodzin - rozumie sie odpowiednie swiadczenie, przyznane przed dniem wejscia w zycie niniejszej ustawy na podstawie ustaw powolanych w art. 99 i 122 albo innych przepisow regulujacych swiadczenia emerytalno-rentowe dla rolnikow,
11) ubezpieczeniu emerytalno-rentowym - rozumie sie ubezpieczenie emerytalno-rentowe okreslone w ustawie,
11a) stwierdzeniu niezdolnosci do samodzielnej egzystencji - rozumie sie przez to zaliczenie do pierwszej grupy inwalidow,
12) innym ubezpieczeniu spolecznym - rozumie sie ubezpieczenie spoleczne lub zaopatrzenie emerytalne, okreslone w odrebnych przepisach,
13) osobie podlegajacej innemu ubezpieczeniu spolecznemu - rozumie sie osobe bedaca pracownikiem zatrudnionym w wymiarze czasu nie nizszym niz polowa wymiaru obowiazujacego w danym zawodzie albo objeta innymi przepisami o ubezpieczeniu spolecznym lub o zaopatrzeniu emerytalnym,
14) okresach podlegania okreslonemu ubezpieczeniu spolecznemu - rozumie sie tylko takie okresy, za ktore oplacono przewidziane w odpowiednich przepisach skladki na to ubezpieczenie, chyba ze w mysl tych przepisow nie istnial obowiazek oplacania skladek,
15) wojcie - rozumie sie takze burmistrza lub prezydenta miasta,
16) ubezpieczeniu zdrowotnym - rozumie sie ubezpieczenie okreslone w odrebnych przepisach.
Zakres podmiotowy ubezpieczenia, skladki na ubezpieczenie i swiadczenia pieniezne z ubezpieczenia
A. Ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzynskie
Art. 7. 1. Ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzynskiemu podlega z mocy ustawy:
1) rolnik, ktorego gospodarstwo obejmuje obszar uzytkow rolnych powyzej 1 ha przeliczeniowego lub dzial specjalny,
2) domownik rolnika, o ktorym mowa w pkt 1
- jezeli ten rolnik lub domownik nie podlega innemu ubezpieczeniu spolecznemu i nie ma ustalonego prawa do emerytury lub renty.
2. Ubezpieczeniem wypadkowym, chorobowym i macierzynskim na wniosek obejmuje sie innego rolnika lub domownika, jezeli dzialalnosc rolnicza stanowi stale zrodlo jego utrzymania.
2a. Przepis ust. 2 stosuje sie odpowiednio takze do osoby, ktora bedac rolnikiem przeznaczyla grunty prowadzonego gospodarstwa rolnego do zalesienia na zasadach okreslonych w ustawie z dnia 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntow rolnych do zalesienia (Dz. U. Nr 73, poz. 764) i dla ktorej glownym zrodlem utrzymania jest ekwiwalent uzyskany z tego tytulu.
3. Emeryt lub rencista moze podlegac ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzynskiemu na wniosek tylko w zakresie okreslonym w art. 8 ust. 3.
Art. 8. 1. Za kazdego ubezpieczonego oplaca sie skladke w rownej wysokosci, z zastrzezeniem ust. 3.
2. Wysokosc skladki za jednego ubezpieczonego ustala sie w planie funduszu skladkowego stosownie do zasad okreslonych w art. 77.
3. Na wniosek ubezpieczonego, ktory jednoczesnie podlega innemu ubezpieczeniu spolecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury albo renty, pobiera sie za niego jedna trzecia skladki, o ktorej mowa w ust. 2. W takim przypadku ubezpieczonemu przysluguje tylko jednorazowe odszkodowanie z tytulu wypadku przy pracy lub choroby zawodowej, przewidziane w art. 9 pkt 1.
4. Prezes Kasy oglasza w Dzienniku Urzedowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" ustalona przez Rade Rolnikow wysokosc skladki na jeden kwartal lub kilka kolejnych kwartalow co najmniej 14 dni przed pierwszym dniem danego kwartalu. Wysokosc ta moze byc ustalona kwotowo - i korygowana w przypadku zmiany wysokosci emerytury podstawowej - albo za pomoca okreslonego procentu emerytury podstawowej.
5. Na wniosek Rady Rolnikow Minister Rolnictwa i Gospodarki Zywnosciowej, w drodze rozporzadzenia, moze ustanawiac ulgi w wysokosci skladki, okreslajac szczegolowe zasady i tryb ich przyznawania.
Art. 9. Swiadczeniami z ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzynskiego sa:
1) jednorazowe odszkodowanie z tytulu stalego lub dlugotrwalego uszczerbku na zdrowiu albo smierci wskutek wypadku przy pracy rolniczej lub rolniczej choroby zawodowej, zwane dalej "jednorazowym odszkodowaniem",
2) zasilek chorobowy,
3) zasilek z tytulu urodzenia lub przyjecia na wychowanie dziecka,
4) zasilek macierzynski.
Art. 10. 1. Jednorazowe odszkodowanie przysluguje:
1) ubezpieczonemu, ktory doznal stalego lub dlugotrwalego uszczerbku na zdrowiu wskutek wypadku przy pracy rolniczej lub rolniczej choroby zawodowej,
2) osobie najblizszej ubezpieczonemu rolnikowi, nie podlegajacej ubezpieczeniu, jezeli doznala ona takiego uszczerbku wskutek wypadku przy pracy rolniczej, ktoremu ulegla pomagajac ubezpieczonemu rolnikowi, nie bedac jego pracownikiem, w pracach zwiazanych z prowadzeniem dzialalnosci rolniczej; za osoby, najblizsze rolnikowi uwaza sie jego malzonka, wstepnych, zstepnych, rodzenstwo, zstepnych rodzenstwa, powinowatych w tej samej linii lub stopniu oraz wychowankow,
3) czlonkom rodziny ubezpieczonego, ktory zmarl wskutek wypadku przy pracy rolniczej lub rolniczej choroby zawodowej,
4) czlonkom rodziny osoby okreslonej w pkt 2, ktora zmarla wskutek wypadku przy pracy rolniczej.
2. Jednorazowe odszkodowanie nie przysluguje osobie, o ktorej mowa w ust. 1 pkt 1 lub 2, jezeli:
1) poszkodowany spowodowal wypadek umyslnie albo wskutek razacego niedbalstwa lub
2) poszkodowany, bedac w stanie nietrzezwosci, sam w znacznym stopniu przyczynil sie do wypadku.
Art. 11. 1. Za wypadek przy pracy rolniczej uwaza sie nagle zdarzenie wywolane przyczyna zewnetrzna, ktore nastapilo:
1) na terenie gospodarstwa rolnego, ktore ubezpieczony prowadzi lub w ktorym stale pracuje, albo na terenie gospodarstwa domowego bezposrednio zwiazanego z tym gospodarstwem rolnym lub
2) w drodze ubezpieczonego z mieszkania do gospodarstwa rolnego, o ktorym mowa w pkt 1, albo w drodze powrotnej, lub
3) podczas wykonywania poza terenem gospodarstwa rolnego, o ktorym mowa w pkt 1, zwyklych czynnosci zwiazanych z prowadzeniem dzialalnosci rolniczej albo w zwiazku z wykonywaniem tych czynnosci, lub
4) w drodze do miejsca wykonywania czynnosci, o ktorych mowa w pkt 3, albo w drodze powrotnej.
2. Na wniosek Rady Rolnikow Minister Rolnictwa i Gospodarki Zywnosciowej, w drodze rozporzadzenia, moze okreslic, jakie czynnosci nie wymienione w ust. 1 pkt 3 traktuje sie, w zakresie uprawnien do sw