Source: http://docplayer.pl/52922863-Warunki-szczegolne-kontraktu.html
Timestamp: 2017-09-23 18:54:33+00:00
Document Index: 121911548

Matched Legal Cases: ['art. 92', 'art. 34', 'Art. 41', 'Art. 25', 'art. 21', 'art. 41', 'Art.57', 'Art.57', 'Art.56']

WARUNKI SZCZEGÓLNE KONTRAKTU - PDF
WARUNKI SZCZEGÓLNE KONTRAKTU
Download "WARUNKI SZCZEGÓLNE KONTRAKTU"
1 Załącznik nr 8 do siwz WARUNKI SZCZEGÓLNE KONTRAKTU Niniejsze Warunki szczególne Kontraktu uzupełniają, poprawiają jak równieŝ wprowadzają dodatkowe Klauzule Specjalne do WARUNKÓW OGÓLNYCH FIDIC WARUNKI KON- TRAKTU NA BUDOWĘ, wydanie angielsko polskie 2000 (tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999), celem dostosowania ich do przepisów prawa polskiego. 1. Postanowienia ogólne W razie jakichkolwiek rozbieŝności pomiędzy odpowiadającymi sobie Klauzulami Warunków Ogólnych i Warunków Szczególnych, będą obowiązywać postanowienia zawarte w warunkach Szczególnych. Postanowienia Klauzul niezmienionych Warunkami Szczególnymi będą obowiązywać w treści podanej w Warunkach Ogólnych. Subklauzula Kontrakt oznacza Umowę zgodnie z Prawem zamówień publicznych w skład, której wchodzą następujące Dokumenty Kontraktowe: Umowa, Oferta, Załącznik do oferty-dane Kontraktowe, Warunki Szczególne i Ogólne Kontraktu, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót, Dokumentacja Projektowa (Rysunki), wyceniona Tabela Elementów Rozliczeniowych, wszelkie inne dokumenty dołączone do Umowy. Subklauzula List Akceptujący oznacza zawiadomienie o wyborze oferty skierowane przez Zamawiającego do Wykonawcy, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą, zgodnie z postanowieniami art. 92 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Subklauzula Oferta oznacza zestaw dokumentów przygotowanych i podpisanych przez Wykonawcę zgodnie z wymaganiami zawartymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, skierowanych do Zamawiającego. Subklauzula Specyfikacja oznacza dokumenty zatytułowane Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (ST) oraz wszelkie zmiany dokonane w tych dokumentach zgodnie z Kontraktem Dodaje się Subklauzulę o treści: Kodeks Cywilny oznacza Ustawę z dnia 23 kwietnia 1964 Kodeks Cywilny wraz z późniejszymi zmianami. 1
2 Dodaje się Subklauzulę o treści: Prawo Budowlane oznacza Ustawę z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane wraz z późniejszymi zmianami i towarzyszącymi rozporządzeniami, regulującą działalność obejmującą projektowanie, budowę, utrzymanie i rozbiórki obiektów budowlanych oraz określającą zasady działania organów administracji publicznej w tych dziedzinach (dalej Prawo Budowlane). Dodaje się Subklauzulę o treści: Prawo Zamówień Publicznych oznacza ustawę z dnia 29 stycznia 2004roku Prawo zamówień publicznych z późniejszymi zmianami, wraz z aktami wykonawczymi (PZP). Dodaje się Subklauzulę o treści: Specyfikacja Istotnych warunków Zamówienia oznacza Dokumenty Przetargowe sporządzone zgodnie z wymaganiami art PZP. Dodaje się Subklauzulę o treści: Aneks do umowy oznacza zmianę postanowień Umowy pomiędzy jej stronami w przypadkach określonych w umowie, opracowany i przygotowany zgodnie z tą samą procedurą, co Umowa. Dodaje się Subklauzulę o treści: Wyceniona Tabela Elementów Rozliczeniowych oznacza Tabelę Elementów Rozliczeniowych - dokument tak zatytułowany stanowiący załącznik do SIWZ, wypełniony przez Wykonawcę, poprzez podanie cen jednostkowych i wartości, stanowiący część Kontraktu. Subklauzula Personel Wykonawcy Dodaje się akapit o treści: Personel Kierowniczy oznacza Kierownika budowy i kierowników robót budowlanych, wykonujących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie zgodnie z Prawem Budowlanym. Subklauzula Komisja - nie ma zastosowania. Dodaje się Subklauzulę o treści: Pełnomocnik oznacza podmiot reprezentujący Wykonawców wspólnie realizujących przedmiot Umowy, zgodnie z pełnomocnictwem i umową konsorcjum. Subklauzula Data odniesienia - nie ma zastosowania. Subklauzula Okres zgłaszania Wad oznacza okres na zgłaszanie wad i usterek zgodnie z uprawnieniami z tytułu rękojmi, w Robotach lub jakimś ich Odcinku (w zaleŝności od przypadku) wg Subklauzuli Subklauzula Zaakceptowana Kwota Kontraktowa oznacza cenę oferty brutto (wraz z naleŝnym podatkiem od towarów i usług VAT) zaakceptowaną w Umowie za realizację i ukończenie Robót oraz usunięcie wszelkich wad. Subklauzula Koszt - nie ma zastosowania. Subklauzula Waluta Obca - nie ma zastosowania. 2
3 Subklauzula Waluta Miejscowa oznacza złoty polski (PLN). Subklauzula Kraj oznacza Rzeczpospolitą Polską. Subklauzula Sprzęt Zamawiającego - nie ma zastosowania. Subklauzula Zabezpieczenie wykonania oznacza zabezpieczenie naleŝytego wykonania Umowy zgodnie z art. od 147 do 151 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Dodaje się Subklauzulę o treści: Dziennik Budowy oznacza urzędowy dokument przebiegu robót budowlanych oraz zdarzeń i okoliczności zachodzących w toku wykonywanych Robót, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 roku w sprawie dziennika budowy, montaŝu i rozbiórki tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2002r. nr 108 poz. 953 wraz z późniejszymi zmianami). Dodaje się Subklauzulę o treści: Projekt Budowlany oznacza dokumentację techniczną budowy sporządzona zgodnie z art. 34 Prawa Budowlanego. Dodaje się Subklauzulę o treści: Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej oznacza decyzję administracyjną zezwalającą na rozpoczęcie i prowadzenie budowy. Dodaje się Subklauzulę o treści: Księga Obmiarów oznacza księgę zapisów wszystkich dokonanych obmiarów, wliczając w to wymiary, notatki, obliczenia szkice i rysunki niezbędne do określenia ilości i obmiaru tych robót. Dodaje się Subklauzulę o treści: Program Zapewnienia Jakości oznacza program przedsięwzięć niezbędnych dla zapewnienia jakości według wymagań Kontraktu. Dodaje się Subklauzulę o treści: Wystąpienie Wykonawcy oznacza dokument wprowadzony do dokumentacji Kontraktu przez Wykonawcę, zawierający wniosek w sprawach istotnych dla wykonania Robót. Dodaje się Subklauzulę o treści: Polecenie InŜyniera oznacza dokument wprowadzony przez InŜyniera do dokumentacji Kontraktu, oznaczający zobowiązanie dla Wykonawcy do wykonania czynności, dokumentów lub Robót na zasadach określonych w Kontrakcie. Subklauzula 1.3 Komunikaty Dodaje się trzeci akapit : Korespondencja przesłana poprzez uzgodnione nośniki elektroniczne będzie w kaŝdym wypadku potwierdzona w formie pisemnej. 3
4 Wszelkie wpisy do Dziennika Budowy wymagane ustawą Prawo Budowlane będą traktowane jako Komunikaty wystawione na piśmie w rozumieniu niniejszego Warunku. Subklauzula 1.4. Prawo i język Kontrakt będzie zarządzany zgodnie z wymogami prawa obowiązującego w Rzeczpospolitej Polskiej. Dokumenty Kontraktowe będą tworzone w języku polskim. Subklauzula 1.5. Kolejność pierwszeństwa dokumentów Podpunkty od (a) do (h) otrzymują brzmienie: (a) Umowa (b) Oferta Wykonawcy (c) Warunki Szczególne Kontraktu (d) Warunki Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inŝynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego. Tłumaczenie wydania FIDIC (e) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (f) Dokumentacja Projektowa ( projekt budowlany, projekt wykonawczy, przedmiary robót) (g) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót (h) Tabela Elementów Rozliczeniowych. Subklauzula 1.6 Akt Umowy. Oznacza Umowę, zgodnie ze wzorem podanym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Subklauzula 1.7 Definicja otrzymuje brzmienie: Cesja. Wykonawca, bez zgody Zamawiającego wyraŝonej na piśmie, nie przeniesie na osobę trzecią jakiekolwiek wierzytelności wynikającej z niniejszego Kontraktu. Subklauzula 1.9 Opóźnienie Rysunków lub Instrukcji. Punkt (b) nie ma zastosowania. Subklauzula 1.13 Zgodność z Prawami. Punkt (a) otrzymuje brzmienie: (a) Zamawiający w trakcie przekazania terenu budowy przekaŝe Wykonawcy Decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej oraz Dziennik Budowy. W punkcie (b) skreśla się treść od ; oraz Wykonawca zapłaci Zamawiającemu odszkodowanie.. do końca zdania. Po punkcie (b) dodaje się punkt (c): (c) Wykonawca zadba o to by Kontrakt był realizowany zgodnie z zapisami Prawa Budowlanego. Wszelkie działania podjęte przez Wykonawcę, naruszające zapisy Prawa Budowlanego będą w pełni obciąŝać Wykonawcę. Subklauzula 1.14 Solidarna Odpowiedzialność. Skreśla się wyrazy: spółka solidarnego ryzyka oraz punkt (c) zastępuje się następująco: (c) Wykonawca nie zmieni swojego składu podczas całego okresu wykonywania Kontraktu bez uprzedniej zgody Zamawiającego z wyjątkiem zmian będą- 4
5 cych następstwem łączenia, podziału, przekształcenia, upadłości lub likwidacji jednej z tych osób. Dodaje się podpunkt (d) o następującej treści: (d) Pełnomocnik, osoba upełnomocniona przez pozostałe osoby, wspólnie realizujące Kontrakt, będzie upowaŝniony do zaciągania zobowiązań, do przyjmowania zapłaty od Zamawiającego i do przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich tych osób, razem i kaŝdego z osobna. Dodaje się Subklauzulę 1.15 Szczegóły mające zostać poufne. Wykonawca będzie traktował szczegóły Kontraktu jako słuŝbowe i poufne, tak dalece jak mu na to pozwala wypełnienie jego zobowiązań według Kontraktu i przestrzeganie stosownych praw. Wykonawca nie będzie publikował lub pozwalał na publikowanie, ani ujawniał Ŝadnych szczegółów Robót w Ŝadnym periodyku zawodowym czy technicznym lub gdziekolwiek indziej, bez uprzedniej zgody Zamawiającego. Dodaje się Subklauzulę 1.16 Narady Kierownictwa. W ciągu 7 dni od przekazania przez Wykonawcę InŜynierowi Raportu o postępie Robót wymaganego według Warunku 4.21, odbywać się będą Rady Budowy z udziałem Wykonawcy i InŜyniera w obecności Zamawiającego, w celu dokonania oceny postępu Robót oraz omówienia problemów związanych z realizacją Kontraktu. Podwykonawcy będą brać udział w Radach budowy na Ŝyczenie InŜyniera. W ciągu 7 dni od dnia w którym odbyła się Rada Budowy, InŜynier przekaŝe Wykonawcy i Zamawiającemu, w celu uzgodnienia, protokół z odbytej Rady Budowy. Jeśli będzie to konieczne, to InŜynier lub Wykonawca z 7 dniowym wyprzedzeniem będzie mógł od drugiej Strony wymagać zwołania dodatkowej narady, w celu omówienia problemów związanych z realizacją Kontraktu. 2.Zamawiajacy Subklauzula 2.1 Prawo dostępu do Placu Budowy. Akapit pierwszy skreśla się i zastępuje następująco: Zamawiający zastrzega sobie moŝliwość częściowego przekazywania dostępu do placu budowy. Zamawiający w terminie 14 dni od daty zawarcia umowy, da Wykonawcy prawo dostępu do placu budowy w ograniczonym zakresie, umoŝliwiającym rozpoczęcie i prowadzenie robót. Punkt (b) nie ma zastosowania. Na końcu subklauzuli dodaje się treść: W szczególności do takich dokumentów, które Wykonawca jest zobowiązany przedłoŝyć przed przekazaniem mu prawa dostępu do Placu Budowy naleŝą oświadczenia, zaświadczenia i informacje wymienione w Art. 41 Prawa Budowlanego oraz Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia. Równocześnie z przekazywaniem prawa dostępu do Placu Budowy, Zamawiający przekaŝe Wykonawcy Dziennik Budowy, zatwierdzony Projekt Budowlany i Decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. Subklauzula 2.2 Pozwolenia, licencje lub zatwierdzenia - nie ma zastosowania. Subklauzula 2.4 Organizacja finansowania przez Zamawiającego - nie ma zastosowania. 5
6 3. InŜynier Subklauzula 3.1 Obowiązki i uprawnienia InŜyniera. Trzeci akapit otrzymuje nowe brzmienie: InŜynier moŝe korzystać z upowaŝnień przynaleŝnych InŜynierowi, takich jak są one wyszczególnione w Kontrakcie lub w sposób oczywisty z Kontraktu wywnioskowane. Od InŜyniera wymaga się uzyskania kaŝdorazowo aprobaty Zamawiającego przed podjęciem działań wynikających z następujących Subklauzl niniejszych Warunków Kontraktu: (a) Subklauzula 3.2 Delegowanie przez InŜyniera (b) Subklauzula 4.4 Podwykonawcy (c) Subklauzula 8.4 PrzedłuŜenie czasu na Ukończenie (d) Subklauzula 8.8 Zawieszenie pracy (e) Subklauzula 8.11 PrzedłuŜone Zawieszenie (f) Subklauzula 10.3 Przeszkoda w próbach końcowych (g) Subklauzula 12.3.Wycena (h) Subklauzula 13.1 Prawo do zmieniania (i) Subklauzula 13.2 InŜynieria wartości (j) Subklauzula 13.3 Procedura Zmiany (k) Subklauzula 13.5 Kwoty Warunkowe (l) Subklauzula 13.7 Korekty wynikające ze zmian stanu prawnego (m) Subklauzula 14.9 Płatność Kwoty Zatrzymanej (n) Subklauzula 17.4 Skutki zagroŝeń stanowiących ryzyko Zamawiającego (o) Subklauzula 19.4 Następstwa Siły WyŜszej (p) Subklauzula 20.1 Roszczenia Wykonawcy InŜynier będzie decydować o: 1) dopuszczeniu materiałów, prefabrykatów i wszystkich elementów i urządzeń przewidzianych do wbudowania i wykorzystania przy realizacji robót 2) zatwierdzeniu receptur i technologii proponowanych przez Wykonawcę Robót 3) dopuszczeniu do pracy wytwórni mas bitumicznych i betonowych, wytwórni prefabrykatów oraz sprzętu i środków transportu Wykonawcy 4) wstrzymaniu robót prowadzonych w sposób zagraŝający bezpieczeństwu lub niezgodnie z wymaganiami Kontraktu 5) sposobie zabezpieczenia wykopalisk odkrytych na terenie budowy Na końcu Subklauzuli 3.1 dodaje się akapity o treści:,,inŝynier i jego asystenci, wymienieni w Warunku 3.2 [Delegowanie przez InŜyniera] będą równieŝ pełnić obowiązki Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego, zgodnie z Art. 25 i 26 Prawa Budowlanego. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w swoich działaniach czas na uzyskanie uzgodnień InŜyniera z Zamawiającym i nie moŝe rościć z tego tytułu prawa do zmiany czasu na ukończenie, chyba Ŝe czas na uzgodnienie zmiany jest dłuŝszy niŝ 28 dni. NiezaleŜnie od obowiązku uzyskiwania zgody, jak objaśniono powyŝej, jeŝeli w opinii InŜyniera zdarzył się wypadek wpływający na bezpieczeństwo Ŝycia lub Robót lub sąsiadującą nieruchomość moŝe on, bez zwalniania Wykonawcy z Ŝadnego z jego obowiązków i odpowiedzialności w ramach Kontraktu, polecić Wykonawcy wykonać kaŝdą taką pracę, która w opinii InŜyniera, moŝe być konieczna do zmniejszenia ryzyka. Wykonawca, pomimo braku zgody Zamawiającego, winien zastosować się do kaŝdego takiego polecenia InŜyniera. Subklauzula 3.4 Zastąpienie InŜyniera. W pierwszym zdaniu wyraz 42 zastępuje się wyrazem 14. Skreśla się ostatnie zdanie zaczynające się od słów; Zamawiający nie zastąpi 6
7 4. Wykonawca Subklauzula 4.1 Ogólne zobowiązania Wykonawcy. Po punkcie (d) dodaje się punkty od (e) do (j) o brzmieniu: (e) Wykonawca uzyska pozwolenia na zamknięcie jezdni, torów tramwajowych (odcinków), zmianę organizacji ruchu drogowego, tramwajowego, dopuszczenie do ruchu na wykonanych odcinkach jezdni, torów itp. Terminy powinny wynikać z harmonogramem Robót. (f) Wykonawca zapewni urządzenie i utrzymanie zaplecza budowy dla potrzeb własnych oraz będzie ponosił koszty zuŝycia niezbędnych mediów, jak równieŝ koszty ubezpieczenia zaplecza i uporządkowania terenu budowy po zakończeniu robót. Ponadto w ramach zaplecza Wykonawca zapewni klimatyzowaną salę konferencyjną o powierzchni umoŝliwiającej organizację Rad Budowy i innych narad dla minimum 30 osób. Wykonawca zapewni 3 miejsca parkingowe dla przedstawicieli InŜyniera i 2 miejsca parkingowe dla przedstawicieli Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymywania placu budowy w naleŝytym porządku i zabezpieczenia stałego dozoru placu budowy- na własny koszt. (g) Wykonawca powiadomi InŜyniera na piśmie o planowanym zamknięciu dróg, odcięciu mediów (elektryczność, woda, gaz i inne media) nie później niŝ na 7 dni przed planowanym przystąpieniem do tych prac. Wykonawcy nie wolno dokonać zamknięcia dróg lub odcięcia mediów bez pisemnego pozwolenia wydanego przez InŜyniera. (h) Wykonawca będzie przechowywał na Placu Budowy jeden egzemplarz Kontraktu. Przez okres realizacji Robót Kontrakt będzie dostępny dla InŜyniera, Przedstawiciela InŜyniera oraz dla innych osób upowaŝnionych pisemnie przez InŜyniera. Wykonawca będzie odpowiedzialny za uzupełnianie dokumentów Kontraktu. (i) Wykonawca powiadomi InŜyniera na piśmie o wszelkich zauwaŝonych błędach lub nieścisłościach w Rysunkach i Specyfikacjach oraz o konieczności opracowania dodatkowych Rysunków i Specyfikacji niezbędnych dla realizacji Umowy. (j) Wykonawca przygotuje i dostarczy InŜynierowi dokumentację powykonawczą w 3 egzemplarzach, nie później niŝ 14 dni przed przejęciem Robót zgodnie z Warunkiem 10.1 [Przejęcie Robót i Odcinków]. Wykonawca naniesie na Rysunkach dostarczonych przez InŜyniera wszelkie zmiany w Robotach wprowadzone zgodnie z Warunkami Umowy. Subklauzula 4.2,,Zabezpieczenie wykonania" Subklauzula 4.2. otrzymuje nowe brzmienie:,,wykonawca przed zawarciem Umowy wniesie zabezpieczenie naleŝytego wykonania w wysokości stanowiącej 5 % Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej w formie określonej w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. śadne płatności nie zostaną dokonane na rzecz Wykonawcy przed dostarczeniem Zabezpieczenia wykonania. Jeśli zabezpieczenie Wykonania będzie wystawione w formie poręczenia lub gwarancji, przez instytucję zgodną z PZP to powinno zawierać: (a) oświadczenie poręczyciela lub gwaranta, występującego jako główny dłuŝnik Zamawiającego w imieniu Wykonawcy, o zapłacie kwoty poręczonej lub gwarantowanej, stanowiącej zabezpieczenie wykonania bezspornie, po otrzymaniu pierwszego wezwania na piśmie od Zamawiającego, (b) postanowienie, iŝ Ŝadna zmiana czy uzupełnienie lub inna modyfikacja warunków Kontraktu lub robót, które mogą zostać przeprowadzone na podstawie tego Kontraktu lub w jakichkolwiek dokumentach kontraktowych, jakie mogą zostać sporządzone między Zamawiającym a Wykonawcą, nie uwalniają poręczyciela lub gwaranta od odpowiedzialności wynikającej z tej gwarancji, (c) oświadczenie, Ŝe poręczyciel lub gwarant zrzeka się obowiązku notyfikacji o takiej zmianie, uzupełnieniu czy modyfikacji. Zabezpieczenie Wykonania wchodzi w Ŝycie i obowiązuje od daty podpisania Umowy i bę- 7
8 dzie w mocy do dnia wystawienia Świadectwa Wykonania. Po wystawieniu Świadectwa Przejęcia zgodnie z klauzulą 10 [Przejęcie przez Zamawiającego], Zamawiający zwróci Wykonawcy 70% wartości Zabezpieczenia Wykonania, pozostałe 30% wartości Zabezpieczenia zostanie zwrócone Wykonawcy po upływie Okresu Zgłaszania Wad i wystawieniu Świadectwa Wykonania zgodnie z Subklauzulą Jeśli Wykonawca nie będzie uprawniony do otrzymania Świadectwa Wykonania przed datą o 28 dni wcześniejszą od daty wygaśnięcia tego Zabezpieczenia to będzie przedłuŝał jego waŝność aŝ do czasu usunięcia wszelkich wad. Zamawiający moŝe z tytułu poręczenia lub gwarancji Ŝądać wszelkich kwot, za jakie poręczyciel lub gwarant odpowiada w ramach poręczenia lub gwarancji, z powodu uchybień Wykonawcy w realizacji kontraktu, zgodnie z warunkami poręczenia lub gwarancji, oraz do jej wysokości. Poręczyciel lub gwarant winien bezzwłocznie wypłacić te kwoty na Ŝądanie Zamawiającego i nie moŝe wnieść jakiegokolwiek sprzeciwu niezaleŝnie od powodu. Przed wniesieniem jakiegokolwiek Ŝądania z tytułu Zabezpieczenia Wykonania, Zamawiający zawiadomi Wykonawcę podając rodzaj uchybienia, w stosunku do którego ma zostać wniesione, a mianowicie: (a) nie przedłuŝenie przez Wykonawcę waŝności Zabezpieczenia Wykonania, tak jak to opisano poprzednio, (b) nie zapłacenie Zamawiającemu kwoty naleŝnej jaka została uzgodniona przez Wykonawcę lub określona według Subklauzuli 2.5 [Roszczenia Zamawiającego] lub Subklauzuli 20 [Roszczenia, spory i arbitraŝ] w ciągu 42 dni od tego uzgodnienia lub określenia, (c) nie naprawienie przez Wykonawcę istotnego uchybienia w ciągu 42 dni od otrzymania od Zamawiającego powiadomienia wymagającego, aby to uchybienie było naprawione, lub (d) zaistnienie okoliczności, które uprawniają Zamawiającego do odstąpienia według Subklauzuli 15.2 [Odstąpienie przez Zamawiającego], niezaleŝnie od tego czy powiadomienie o odstąpienie było dane. Jeśli w czasie wykonywania Kontraktu osoba wystawiająca gwarancję nie jest zdolna do dotrzymania swoich zobowiązań, Zamawiający wystosuje do Wykonawcy oficjalne powiadomienie, aby przedstawił nową gwarancję na tych samych warunkach, co poprzednia. Jeśli wykonawca nie przedstawi nowej gwarancji Zamawiając moŝe odstąpić od kontraktu. Przed zastosowaniem tych środków, wyśle on Wykonawcy list polecony za zwrotnym potwierdzeniem odbioru z wnioskiem o wystawienie Zabezpieczenia Wykonania. Powiadomienie takie ustanowi nowy termin, który wynosić będzie nie mniej niŝ 15 dni począwszy od daty otrzymania listu. Subklauzula 4.4 Podwykonawcy" Zmienia się treść punktu (b), który otrzymuje brzmienie: (b),,powierzenie jakichkolwiek prac Podwykonawcy innemu, niŝ wskazany w Ofercie lub wcześniej zatwierdzonemu przez Zamawiającego, musi być uzasadnione przez Wykonawcę na piśmie i zaakceptowane przez Zamawiającego. Zamawiający zaakceptuje bądź nie, taką zmianę według własnego uznania. Wykonawca nie ma prawa podzlecić jakiejkolwiek części robót bez uzyskania od Zamawiającego, uprzedniej zgody na piśmie. JeŜeli wykonawca przedłoŝy Zamawiającemu umowę z Podwykonawcą lub jej projekt, wraz z częścią dokumentacji dotyczącej wykonania robót określonych w umowie lub projekcie a Zamawiający nie zgłosi na piśmie sprzeciwu lub zastrzeŝeń, w terminie 14dni od takiego przedłoŝenia, uwaŝa się, Ŝe wyraził zgodę na zawarcie umowy. Wprowadzenie podwykonawcy na wskazany w ofercie zakres robót Wykonawca winien zgłosić przynajmniej na 7 dni przez planowanym terminem wprowadzenia podwykonawcy. W terminie 7 dni od daty otrzymania zgłoszenia InŜynier zaakceptuje propozycję podwykonawcy lub wniesie uzasadniony sprzeciw. Skreśla się podpunkt (d). Dodaje się punkt (e) o treści: 8
9 ,,Wykonawca podpisując umowę o podzlecenie z Podwykonawcą zaakceptowanym przez Zamawiającego, powinien zaŝądać od niego przyjęcia, bez zastrzeŝeń, Warunków Kontraktowych FIDIC na budowę dla robót budowlanych i inŝynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego wydanie angielsko-polskie 2000 razem z niniejszymi Warunkami Szczególnymi Kontraktu. Subklauzula 4.5,,Cesja korzyści z podzlecenia" - nie ma zastosowania. Subklauzula 4.6,,Współdziałanie Skreśla się treść drugiego akapitu. Subklauzula 4.8,,Procedury bezpieczeństwa" W pkt (a) dodaje się po przecinku:,,dostarczy Zamawiającemu Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, zgodny z wymagani art. 21a ust 4 ustawy Prawo budowlane i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. z 2003 r, Nr 120, poz. 1126), w terminie 14 dni od daty podpisania Umowy, jednak nie później niŝ 3 dni przed Datą Rozpoczęcia Robót. Subklauzula 4.9,,Zapewnienie jakości" Pierwszy akapit otrzymuje nowe brzmienie:,,wykonawca przygotuje i przedłoŝy InŜynierowi w ciągu 28 dni od daty podpisania Umowy Program Zapewnienia Jakości, aby dostosować swoje działania do wymagań Kontraktu. Program Zapewnienia Jakości winien zawierać: a) procedury zarządzania jakością na Placu Budowy, b) struktury organizacyjne dla wdroŝenia procedur zarządzania jakością, c) instrukcję zarządzania jakością, d) procedury wykazujące, ze wszyscy Podwykonawcy spełniają wymagania Zarządzania jakością. InŜynier będzie uprawniony do audytu systemu zarządzania jakością." Subklauzula 4.10,,Dane o Placu Budowy Pierwszy akapit otrzymuje brzmienie:,,informacje o Placu Budowy będące w posiadaniu Zamawiającego zawarte zostały w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Pozostałe dane Wykonawca uzyska we własnym zakresie." Subklauzula 4.12,,Nieprzewidywalne warunki fizyczne" Punkt (b) nie będzie miał zastosowania. Skreśla się akapit szósty zaczynający się od:,,jednakŝe zanim..." Subklauzula 4.13,,Prawa przejazdu i urządzenia" Dodaje się drugi i trzeci akapit o brzmieniu;,,wykonawca utrzyma w sposób bezpieczny ruch kolejowy oraz ruch pojazdów na wszystkich drogach publicznych (drogach, ścieŝkach rowerowych, chodnikach, torowiskach i tym podobnych) zajmowanych przez niego lub przecinanych podczas Robót. Wykonawca uzyska na własny koszt wszystkie niezbędne Rysunki i pozwolenia w tym zakresie. 9
10 Wykonawca na własny koszt utrzyma stały dostęp do wszystkich posesji przez cały okres trwania Robót. Subklauzula 4.14,,Unikanie zakłócenia" Po punkcie (b) dodaje się akapit o brzmieniu:,,jeśli zamknięcie dostępu do drogi publicznej jest wymagane Kontraktem, to takie zamknięcie wymaga zgody InŜyniera. Wykonawca na 7 dni przed zamknięciem dostępu do drogi przedłoŝy InŜynierowi swoją propozycję dotyczącą sposobu wykonania Robót oraz czasu potrzebnego na ich wykonanie. Wykonawca nie zamknie dostępu do drogi do czasu uzyskania akceptacji InŜyniera." Subklauzula 4.19 Elektryczność, woda i gaz" Definicja otrzymuje brzmienie: Wykonawca własnym staraniem i na własny koszt doprowadzi do Placu Budowy elektryczność, wodę, gaz i inne potrzebne mu media." Subklauzula 4.20,,Sprzęt Zamawiającego i materiały do wydania bezpłatnie"- nie ma zastosowania. Subklauzula 4.21,,Raporty o postępie pracy" Dodaje się punkt (i) o brzmieniu: (i) prognozę Ceny Kontraktowej, która powinna obejmować wszystkie pozycje określone w Subklauzuli 12 [Obmiary i wycena], Subklauzuli 13 [Zmiany i korekty] i Subklauzuli 20 [Roszczenia, spory i arbitraŝ]. Subklauzula 4.22,,Zabezpieczenie Placu Budowy" Na końcu punktu (b) dodaje się zdanie o brzmieniu:,,takie upowaŝnienie winno być wydane przez InŜyniera lub Zamawiającego na piśmie." Dodaje się Subklauzulę 4.25 Zabezpieczenie przylegających nieruchomości o następującej treści: Wykonawca na własną odpowiedzialność i na swój koszt podejmie wszelkie środki zapobiegawcze wymagane przez rzetelną praktykę budowlaną oraz aktualne okoliczności, aby zabezpieczyć prawa właścicieli posesji i budynków sąsiadujących z Terenem Budowy i unikać powodowania tam jakichkolwiek zakłóceń czy szkód. Wykonawca zabezpieczy Zamawiającego przed, i podejmie odpowiedzialność materialną za wszelkie skutki finansowe z tytułu jakichkolwiek roszczeń wniesionych przez właścicieli posesji czy budynków sąsiadujących z Ternem Budowy w zakresie, w jakim Wykonawca odpowiada za takie zakłócenia czy szkody. Przed przystąpieniem do robót Wykonawca sporządzi szczegółową dokumentacje fotograficzną (lub/i filmową) celem ustalenia stanu początkowego obiektów sąsiadujących, aby zabezpieczyć się przed skutkami nieuzasadnionych roszczeń. Kopia tej dokumentacji zostanie dostarczona InŜynierowi i Zamawiającemu. Dodaje się Subklauzulę 4.26 o treści:,,rada Budowy" W ciągu 7 dni od przekazania przez Wykonawcę InŜynierowi Raportu o Postępie Robót, na Placu Budowy lub w innym uzgodnionym przez Strony miejscu, odbywać się będą z udziałem InŜyniera i Reprezentanta Wykonawcy, Rady Budowy w celu zweryfikowania Raportu o Postępie Robót oraz omówienia problemów związanych z realizacją Robót. O miejscu i terminach 10
11 Rad Budowy naleŝy obowiązkowo powiadamiać Zamawiającego. W ciągu 7 dni od dnia, w którym odbyła się Rada Budowy, InŜynier przekaŝe Reprezentantowi Wykonawcy, celem uzgodnienia, protokół z odbytej Rady Budowy. Protokół z Rady Budowy nie jest komunikatem w rozumieniu Subklauzuli 1.3 [Komunikaty]. Zamawiający, InŜynier lub Wykonawca mogą zaŝądać zwołania dodatkowego spotkania w celu omówienia problemów związanych z realizacją Umowy. Powiadomienie o terminie spotkania powinno być dostarczone zainteresowanym z 7 dniowym wyprzedzeniem i powinno zawierać uzasadnienie zwołania spotkania. Dodaje się Subklauzulę 4.27 o treści:,,dziennik Budowy" Przedstawiciel Wykonawcy będzie odpowiedzialny za prowadzenie i przechowywanie na Placu Budowy Dziennika Budowy zgodnie z wymaganiami Ustawy Prawo Budowlane. Wpisów do Dziennika Budowy mogą dokonywać tylko osoby do tego uprawnione. Wszystkie wpisy do Dziennika Budowy dokonane przez uprawione osoby, nie będące reprezentantami Zamawiającego, Wykonawcy lub InŜyniera, Przedstawiciel Wykonawcy powinien bezzwłocznie zgłosić InŜynierowi. 5. Mianowani Podwykonawcy Subklauzule od. 5.1 do 5.4,,Mianowani Podwykonawcy" - nie będą miały zastosowania. (Nie przewiduje się zatrudnienia mianowanych podwykonawców). 6. Personel kierowniczy i siła robocza Subklauzula 6.7,,Zdrowie i bezpieczeństwo" Dodaje się czwarty akapit o brzmieniu:,,wykonawca będzie przestrzegał na Placu Budowy bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z Planem bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, o którym mowa w Subklauzuli 4.8." Subklauzula 6.8,,Kierownictwo Wykonawcy" Pierwszy akapit otrzymuje brzmienie:,,wykonawca zapewni kierowanie Robotami objętymi Umową, tak długo jak będzie to konieczne, przez osoby posiadające kwalifikacje i doświadczenie nie niŝsze od określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz posiadające uprawnienia budowlane wymagane ustawą Prawo budowlane." Subklauzula 6.9,,Personel Wykonawcy" Pierwsze zdanie pierwszego akapitu otrzymuje brzmienie:,,wykonawca skieruje do kierowania Robotami personel wskazany w ofercie Wykonawcy." Po pierwszym akapicie dodaje się drugi akapit o brzmieniu:,,jeŝeli wystąpi taka okoliczność, to Wykonawca wystąpi na piśmie do Zamawiającego o zmianę, w trakcie realizacji niniejszej Umowy, którejkolwiek z osób wskazanych w ofercie Wykonawcy jako właściwe do kierowania Robotami. Wniosek musi być uzasadniony przez Wykonawcę na piśmie i wymaga pisemnego zaakceptowania przez InŜyniera. InŜynier zaakceptuje taką zmianę wyłącznie wtedy, gdy kwalifikacje i doświadczenie wskazanych osób będą takie same lub wyŝsze od kwalifikacji i doświadczenia wymaganego od tych osób postanowieniami Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 11
12 Wykonawca musi przedłoŝyć InŜynierowi propozycję zmiany, o której mowa wyŝej, nie później niŝ 7 dni przed planowanym skierowaniem do kierowania Robotami którejkolwiek osoby. Jakakolwiek przerwa w realizacji Umowy wynikająca z braku personelu Wykonawcy będzie traktowana jako przerwa wynikła z przyczyn zaleŝnych od Wykonawcy i nie moŝe stanowić podstawy do zmiany Czasu na Ukończenie Robót. 7. Urządzenia, materiały i wykonawstwo Subklauzula 7.2,,Próbki" Dodaje się punkt (c): (c) dokumenty wymagane ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. Nr 92, poz. 881). Subklauzula 7.4,,Dokonywanie prób" W piątym akapicie, w punkcie (b) skreśla się wyrazy,,plus rozsądny zysk". Subklauzula 7.8,,Opłaty za eksploatację górniczą" W punkcie (b) po wyrazie,,usunięcie dodaje się wyrazy,,i składowanie. Dodaje się Subklauzulę 7.9 o treści:,,materiały z rozbiórki" Materiały z rozbiórki nadające się do ponownego wbudowania (wykorzystania), które zgodnie z postanowieniami SIWZ stanowią własność Zamawiającego, Wykonawca przetransportuje oraz złoŝy w miejscach wskazanych przez InŜyniera, w odległości nie większej niŝ 20 km na terenie składowiska Zamawiającego. Pozostałe materiały z rozbiórki Wykonawca usunie poza Plac Budowy przy przestrzeganiu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 ze zmianami). Materiały z rozbiórki obiektów i infrastruktury kolejowej naleŝy zagospodarować zgodnie z wymogami słuŝ kolejowych. 8. Rozpoczęcie, opóźnienia i zawieszenie Subklauzula 8.1,,Rozpoczęcie Robót" Drugie zdanie pierwszego akapitu otrzymuje brzmienie:,,data Rozpoczęcia nastąpi nie później niŝ 14 dni od daty podpisania Umowy. Dodaje się trzeci akapit o brzmieniu:,,zgodnie z postanowieniami art. 41 ustawy Prawo budowlane, co najmniej 7 dni przed Datą Rozpoczęcia Zamawiający powiadomi Instytucję, która wydała decyzje o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej oraz projektanta sprawującego nadzór nad zgodnością realizacji Robót z Dokumentacją Projektową, o zamierzonym terminie rozpoczęcia Robót. Do tego powiadomienia będą dołączone następujące dokumenty: (a) oświadczenie Kierownika Budowy (Robót) stwierdzające sporządzenie Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz przyjęcia obowiązku kierowania Robotami; (b) oświadczenia Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego, stwierdzające przyjęcie obowiązku pełnienia nadzoru inwestorskiego nad Robotami; (c) informacja zawierającą dane zamieszczone w ogłoszeniu, tj. dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia." Subklauzula 8.2 Czas na ukończenie 12
13 Definicja otrzymuje brzmienie: Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy w terminie określonym w Ofercie. Subklauzula 8.3,,Harmonogram" W pierwszym zdaniu wyraz,,28" zastępuje się wyrazem,,14" oraz po wyrazie,,harmonogram" dodaje się wyrazy:,,z uwzględnieniem etapowania Robót w celu zmniejszenia uciąŝliwości dla uczestników ruchu na istniejących drogach, tzn. wykonania w pierwszej kolejności dróg serwisowych, obiektów nad i w ciągu dróg krzyŝujących się z budowaną drogą, przebudowy urządzeń obcych. Punkt (b) nie ma zastosowania. Dodaje się punkt (e) w brzmieniu:,,harmonogram płatności w układzie miesięcznym lub skorygowany Harmonogram płatności. Na końcu warunku dodaje się akapit o brzmieniu:,,wykonawca winien posiadać na Placu Budowy kopię Harmonogramu Robót sporządzoną w formie wykresu graficznego, w układzie uzgodnionym z InŜynierem. Subklauzula 8.4,,PrzedłuŜenie Czasu na Ukończenie" W akapicie pierwszym po podpunkcie (e) dopisuje się podpunkt (f) o treści: (f) wystąpienia konieczności udzielenia zamówień dodatkowych lub zamiennych. Na końcu Subklauzuli dodaje się akapit: JeŜeli InŜynier uzna, Ŝe Wykonawca jest uprawniony do przedłuŝenia Czasu na Ukończenie, całości Robót lub części, powinien po uzgodnieniu i akceptacji z Wykonawcą określić czas przedłuŝenia i wystąpić z wnioskiem do Zamawiającego. Subklauzula 8.7,,Odszkodowanie umowne za opóźnienie W tytule i treści Subklauzuli sformułowanie,,odszkodowanie umowne" zastępuje się treścią:,,kary umowne". Dodaje się Subklauzulę 8.13 o treści: Wymagana Minimalna ilość Wykonania Wykonawca jest zobowiązany wykonać Wymaganą Minimalną Ilość Wykonania, t.j. wykonać Roboty w ustalonym w Umowie terminie i o ustalonej tam wartości. Przy ocenie Wymaganej Minimalnej Ilości Wykonania będą brane pod uwagę tylko Roboty wykonane i zaakceptowane, a wartość tych Robót wyliczona zostanie w oparciu o ceny jednostkowe określone w Tabeli Elementów Rozliczeniowych." 9. Próby Końcowe Subklauzula 9.1,,Zobowiązania Wykonawcy" W pierwszym akapicie po wyrazach,,podpunktem (d) dodaje się wyrazy;,,i (e) (j). 10. Przejęcie przez Zamawiającego Subklauzula 10.1,,Przejęcie Robót i odcinków" Po czwartym akapicie dodaje się treść:,,w zaleŝności od ustaleń odpowiednich Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Ro- 13
14 bót, roboty podlegają następującym etapom odbioru: a) odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu, b) odbiór częściowy, c) odbiór końcowy - Przejęcie Robót Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu. Odbiór Robót zanikających i ulęgających zakryciu polega na finalnej ocenie ilości i jakości wykonywanych Robót, które w dalszym procesie realizacji ulegną zakryciu. Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu będzie dokonany w czasie umoŝliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu Robót. Odbioru Robót dokonuje In- Ŝynier. Gotowość danej części Robót do odbioru zgłasza Wykonawca wpisem do Dziennika Budowy, a w ciągu 3 dni od daty zgłoszenia InŜynier winien przystąpić do badania i pomiaru Robót w celu ich odbioru. Odbioru InŜynier dokonuje w oparciu o wyniki wszelkich badań i pomiarów będących w zgodzie z rysunkami, specyfikacjami, uzgodnieniami i wymaganiami. Wykonawca Robót nie moŝe kontynuować Robót bez odbioru Robót zanikających i ulegających zakryciu przez InŜyniera. śaden Odbiór przed odbiorem ostatecznym nie zwalnia Wykonawcy od zobowiązań określonych Kontraktem. Odbiór częściowy Odbiór częściowy polega na ocenie ilości i jakości wykonanych części Robót. Odbioru częściowego Robót dokonuje InŜynier. W trybie odbioru częściowego Wykonawca wystawia Protokół Odbioru Wykonanych Robót, który po akceptacji przez InŜyniera jest podstawą do zafakturowania Robót. Odbiór końcowy Przejęcie Robót Odbiór Robót naleŝy wykonywać z uwzględnieniem niŝej podanych uwarunkowań: 1) Odbiór końcowy polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania całości Robót objętych przedmiotem zamówienia w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości. 2) Całkowite zakończenie Robót oraz gotowość do odbioru końcowego będzie stwierdzona przez Wykonawcę wpisem do Dziennika Budowy z bezzwłocznym powiadomieniem na piśmie o tym fakcie Zamawiającego. 3) Odbiór końcowy Robót nastąpi w terminie 14 dni, 1icząc od dnia potwierdzenia przez InŜyniera zakończenia Robót i przekazania przez Wykonawcę koniecznych dokumentów. Termin odbioru wyznaczy Zamawiający powiadamiając o tym Wykonawcę. 4) Odbioru końcowego Robót dokona Komisja wyznaczona przez Zamawiającego przy udziale przedstawicieli InŜyniera i Wykonawcy. 5) Komisja odbierająca roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie oceny wizualnej oraz przedłoŝonych dokumentów, a w szczególności : Dziennika Budowy, wyników badań i pomiarów, atestów, gwarancji urządzeń, niezbędnych świadectw jakości, dokumentacji powykonawczej oraz zgodności wykonania Robót z Umową. 6) W przypadkach niewykonania wyznaczonych Robót Komisja przerwie swoje czynności i ustali nowy termin odbioru końcowego. 7) W przypadku stwierdzenia przez Komisję w toku czynności odbioru wad przedmiotu odbioru Zamawiającemu będą przysługiwać następujące uprawnienia: a) jeŝeli wady nadają się do usunięcia moŝe odmówić odbioru do czasu ich usunięcia, b) jeŝeli wady nie nadają się do usunięcia to: - jeŝeli umoŝliwiają one uŝytkowanie przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczeniem Zamawiający moŝe dokonać odbioru i obniŝyć odpowiednio wynagrodzenie, - jeŝeli wady uniemoŝliwiają uŝytkowanie przedmiotu odbioru zgodnie przeznaczeniem Zamawiający moŝe odstąpić od umowy lub Ŝądać wykonania przedmiotu umowy bez wad 8) Z czynności odbioru będzie sporządzony protokół zawierający wszystkie ustalenia dokonane w toku odbioru, a w szczególności ujawnione wady, jak teŝ wyznaczenie terminów ich usunięcia. Wykonawca zobowiązany będzie do zawiadomienia Zamawiającego o usunięciu wad. Protokół Odbioru Końcowego jest podstawowym dokumentem dokonania odbioru końcowego. Jest on sporządzony według wzoru ustalonego przez Zamawiającego. 14
15 Do odbioru końcowego Wykonawca jest zobowiązany przygotować i przekazać Zamawiającemu na trzy dni przed terminem odbioru następujące dokumenty dla kaŝdego obiektu budowlanego objętego Decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej: a) dokumentację projektową z naniesionymi zmianami i z aktualnymi uzgodnieniami (dokumentacja powykonawcza), wraz z inwentaryzacją geodezyjną powykonawczą sprawdzoną i zatwierdzoną przez InŜyniera; b) Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót, c) uwagi i zalecenia InŜyniera, zwłaszcza przy odbiorze robót zanikających ulegających zakryciu, d) recepty i ustalenia technologiczne, e) Dzienniki Budowy i Rejestry Obmiaru, Dzienniki MontaŜu i Dzienniki Spawania, f) wyniki pomiarów kontrolnych oraz badań i oznaczeń laboratoryjnych, zgodne ze Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót (STWIOR), Programem Zapewnienia Jakości (PZJ), g) deklaracje zgodności, certyfikaty zgodności, atesty jakościowe wbudowanych materiałów, h) sprawozdanie techniczne, i) inne dokumenty wymagane przez Zamawiającego, w tym oświadczenie Kierownika Budowy o zgodności wykonania obiektu z projektem budowlanym zgodnie z treścią Art.57 ust. 1 i ust.2 oraz doprowadzeniu do naleŝytego stanu porządku terenu budowy zgodnie z treścią Art.57 ust. 1 Prawa Budowlanego. Sprawozdanie techniczne ma zawierać: a) zakres i lokalizację wykonywanych robót, b) wykaz wprowadzonych zmian, c) uwagi dotyczące warunków realizacji robót, d) datę rozpoczęcia i zakończenia robót. W przypadku, gdy wg Komisji, roboty pod względem przygotowania dokumentacyjnego nie będą gotowe do przejęcia; Komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin odbioru ostatecznego - Przejęcia Robót. Wszystkie zarządzone przez Komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg wymagań ustalonych przez InŜyniera. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających wyznaczy Komisja. Świadectwo Przejęcia będzie wystawione po dokonaniu odbioru końcowego oraz dokonaniu kontroli przez organy wymienione w Art.56 Prawa Budowlanego. Subklauzula 10.2,,Przejęcie części Robót" W czwartym akapicie skreśla się wyrazy:,,plus rozsądny zysk" i,,zysk". Skreśla się ostatni, piąty akapit. Subklauzula 10.3,,Przeszkoda w próbach końcowych". Punkt (b) nie będzie miał zastosowania. 11. Odpowiedzialność za wady Subklauzula 11.1,,Ukończenie zaległej pracy i usunięcie wad" Przed pierwszym akapitem dodaje się zdanie:,,okres Zgłaszania Wad dla Robót wynosi minimum 36 miesięcy." W pierwszym zdaniu skreśla się wyrazy,,lub po nim tak szybko, jak będzie to praktycznie moŝliwe". 15
16 Subklauzula Zaniedbanie usunięcia wad Skreśla się akapit pierwszy i wstawia się treść: JeŜeli Wykonawca nie usunie wad lub usterek w Robotach ujawnionych przed upływem Okresu Zgłaszania Wad, w terminie ustalonym w powiadomieniu Zamawiającego (lub w jego imieniu), o którym mowa w punkcie (b) Subklauzuli 11.1.[Ukończenie zaległej pracy i usunięcie wad], to Wykonawca z uwzględnieniem Subklauzuli 2.5 [Roszczenia Zamawiającego] zapłaci Zamawiającemu karę umowną za opóźnienie w związku z tym uchybieniem na zasadach określonych w Subklauzuli 8.7. [Kary umowne za opóźnienie] i w wysokości określonej w umowie. Subklauzula 11.5,,Zabranie wadliwej części Robót" Skreśla się drugie zdanie rozpoczynające się od:,,ta zgoda moŝe wymagać.... Subklauzula Obowiązek poszukiwania przez Wykonawcę nie ma zastosowania. 12. Obmiary i wycena Subklauzula 12.1,,Obowiązkowe obmiary Robót ' Usunięto akapity 3, 4 i 5 i po zdaniu kończącym się słowami; "...Ŝądanych przez InŜyniera." wstawiono nową treść: Wymiary, zapisy, obliczenia i rysunki wymagane do sporządzenia obmiarów w trakcie realizacji Robót, będą zamieszczane w Księdze Obmiarów. Księga Obmiarów będzie na bieŝąco prowadzona przez Wykonawcę, na uŝytek prowadzenia zapisu obmiarów, wykonanego przez Wykonawcę pod nadzorem InŜyniera zgodnie z postępem robót i przed zakryciem kaŝdego kolejnego etapu. Dla wykonanego pomiaru lub, kiedy InŜynier zaŝąda dodatkowego pomiaru, Wykonawca zapewni udział swojego upowaŝnionego i wykwalifikowanego przedstawiciela, który będzie pomagał InŜynierowi i dostarczy wszystkich informacji wymaganych przez nich. Gdyby Wykonawca był nieobecny lub gdyby zaniedbał lub nie był w stanie wysłać swojego przedstawiciela, wyniki obmiarów wykonanych przez InŜyniera lub przez niego zaakceptowane będą uwaŝane jako obowiązujący obmiar dla Robót. Wszystkie obmiary musza zostać potwierdzone szkicami i pomiarami geodezyjnymi wykonanymi przez uprawnionego geodetę, a przy robotach kolejowych przez uprawnionego geodetę kolejowego. InŜynier zweryfikuje a jeśli konieczne, poprawi i podpisze w przeciągu 7 dni od daty otrzymania Księgę Obmiarów przygotowaną przez Wykonawcę. Wykonawca będzie uczestniczył w weryfikacji, poprawkach (jeŝeli mają miejsce)i akceptacji Księgi Obmiarów przez InŜyniera w miejscu i w terminie zaproponowanym przez niego. Subklauzula 12.3,,Wycena W akapicie drugim skreśla się punkt (a), pozostawiając punkt (b). Akapit trzeci otrzymuje nowe brzmienie; KaŜda nowa stawka lub cena winna być pochodną elementów odnośnych stawek lub cen ustalonych w Kontrakcie z uzasadnionymi korektami dla uwzględnienia spraw opisanych powyŝej. JeŜeli dla ustalenia nowej stawki lub ceny brak jest podstaw w Kontrakcie, to naleŝy ją wyliczyć z uwzględnieniem parametrów cenowych i cen jednostkowych nie wyŝszych od średnich regionalnych dla województwa zachodniopomorskiego publikowanych w wydawnictwie typu Sekocenbud dla okresu w którym kalkulacja jest sporządzana, oraz z zastosowaniem nakładów rzeczowych określonych w Katalogach Nakładów Rzeczowych (KNR), a w przypadku Robót dla których nie określono nakładów rzeczowych w KNR, wg innych ogólnie stosowanych katalo- 16
17 gów lub nakładów własnych zaakceptowanych przez InŜyniera. Skreśla się treść akapitu czwartego. 13. Zmiany i korekty Subklauzula 13.2,,InŜynieria wartości" Punkt (c) otrzymuje nowe brzmienie:,,(c) jeŝeli zmiana ta daje w rezultacie zmniejszenie kontraktowej wartości tej części, to Wykonawcy z tego tytułu nie przysługuje honorarium. Skreśla się ostatni akapit rozpoczynający się od:,,jednakŝe jeŝeli Subklauzula 13.3,,Procedura zmiany" Na końcu dodaje się treść:,,w przypadku zmian w zakresie robót objętych Kontraktem, InŜynier przygotuje w porozumieniu z Zamawiającym pisemne uzasadnienie takiej Zmiany lub Zmian, postępując zgodnie z Ustawą Prawo Zamówień Publicznych. W przypadku gdy zmiana dotyczy zmiany ilości robót ujętych w Tabeli Elementów Rozliczeniowych nie jest wymagany aneks do umowy. W przypadku gdy zmiana wymaga wprowadzenia dodatkowych pozycji w Tabeli Elementów Rozliczeniowych przewiduje się wprowadzenie tych zmian aneksem do umowy. Subklauzula 13.4 Płatność w stosowanych walutach" - nie ma zastosowania. Subklauzula 13.5,,Kwoty Warunkowe - nie ma zastosowania. Subklauzula 13.6,,Praca dniówkowa - nie ma zastosowania. Subklauzula 13.7,,Korekty wynikające ze zmian stanu prawnego" Subklauzula otrzymuje brzmienie:,,w przypadku zmiany przez władzę ustawodawczą procentowej stawki podatku VAT określonej w Ofercie Wykonawcy, kwota brutto Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej zostanie wprowadzona aneksem do Umowy." Subklauzula 13.8,,Korekty wynikające ze zmian kosztu" - nie ma zastosowania. 14. Cena Kontraktowa i płatność Subklauzula 14.1 Cena Kontraktowa Skreśla się punkt (d) Subklauzula 14.2,,Płatność zaliczkowa" - nie ma zastosowania. 17
18 Subklauzula 14.3 Występowanie o przejściowe Świadectwo Płatności" Skreśla się punkt (d), treść punktu (g) otrzymuje brzmienie :,,(g) odjęcie kwot poświadczonych we wszystkich poprzednich Przejściowych Świadectwach Płatności. Subklauzula 14.4,,Wykaz płatności" - nie ma zastosowania. Subklauzula 14.6,,Wystawianie Przejściowych Świadectw Płatności" W drugim zdaniu pierwszego akapitu wyrazy,,28 dni" zastępuje się wyrazami,,14 dni roboczych". Na końcu dodaje się treść: Po zakończeniu kaŝdego miesiąca Wykonawca dostarczy InŜynierowi rozliczenie, o którym mowa w Subklauzuli 14.3, które sporządzi na podstawie Rejestru Obmiarów, harmonogramów: rzeczowego i finansowego, pokazujące kwoty, które Wykonawca uwaŝa za naleŝne oraz wykonanie rzeczowe Robót. Rozliczenie podlega zatwierdzeniu przez InŜyniera i jest podstawą do wystawienia faktury. KaŜde rozliczenie przejściowe winno zawierać oświadczenie Wykonawcy oraz oświadczenia podwykonawców, Ŝe wszystkie naleŝne faktury podwykonawców, których termin płatności upłynął w okresie objętym rozliczeniem częściowym, zostały zapłacone. NiezaleŜnie od warunków niniejszej klauzuli, ani jakiegokolwiek postanowienia Kontraktu, Ŝadna kwota nie zostanie poświadczona przez InŜyniera dla celów płatności, dopóki zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy nie zostanie zapewnione przez Wykonawcę i zatwierdzone przez Zamawiającego. InŜynier moŝe za pomocą Przejściowego Świadectwa Płatności dokonywać wszelkich korekt lub modyfikacji, a jeśli jakiekolwiek roboty nie będą wykonywane w naleŝyty sposób - do opuszczenia lub zmniejszenia wartości takich Robót. Wartość Ostatecznego Świadectwa Płatności nie moŝe być mniejsza niŝ 10 % wartości Umowy. InŜynier potwierdzi te kwotę do wypłaty wraz z wydaniem Świadectwa Przejęcia. Subklauzula 14.7,,Płatność Subklauzula otrzymuje brzmienie: Zamawiający zapłaci Wykonawcy: (a) kwotę poświadczoną w kaŝdym Przejściowym Świadectwie Płatności w przeciągu 30 dni kalendarzowych od daty przyjęcia faktury przez Zamawiającego zgodnej z tym świadectwem, (b) kwotę poświadczoną w Ostatecznym Świadectwie Płatnosci w przeciągu 30 dni kalendarzowych od daty przyjęcia faktury przez Zamawiającego zgodnej z tym świadectwem, Wypłata kwot naleŝnych Wykonawcy winna być dokonana na konto bankowe wskazane przez Wykonawcę i w walucie jak podano w SIWZ. Zamawiający moŝe dokonać potrącenia z faktury Wykonawcy kwot, naleŝnych podwykonawcy, jeŝeli ten zwróci się pisemnie do Zamawiającego (z kopią dla InŜyniera) o dokonanie bezpośredniej zapłaty na podstawie Subklauzuli 4.4, a Wykonawca nie dostarczy dostatecznych dowodów na to, Ŝe odmowa zapłaty była wystarczająco uzasadniona na mocy postanowień Kontraktu, oraz Ŝe podwykonawca został o tym uzasadnieniu powiadomiony w odpowiednim czasie i trybie. Subklauzula 14.8,,Opóźniona płatność Subklauzula otrzymuje brzmienie: 18
19 ,,Za zwłokę w zapłacie faktury Zamawiający zapłaci Wykonawcy odsetki ustawowe." Subklauzula 14.9,,Płatność Kwoty Zatrzymanej" Subklauzula otrzymuje brzmienie:,,70% zabezpieczenia wykonania, o którym mowa w Subklauzuli 4.2 zostanie zwrócone w terminie 30 dni od daty wystawienia Świadectwa Przejęcia zgodnie z Subklauzulą Pozostała część zabezpieczenia wykonania (30%) zostanie zwrócona nie później niŝ w 15 dniu po wystawieniu Świadectwa Wykonania zgodnie z Subklauzulą Subklauzula 14.10,,Rozliczenie Końcowe" Subklauzula otrzymuje brzmienie: Rozliczenie końcowe nastąpi po zakończeniu Robót i ich odbiorze na podstawie Protokołu Odbioru Końcowego, szczegółowego rozliczenia Robót, Rejestru Obmiarów i innych niezbędnych dokumentów. Nie później niŝ w ciągu 14 dni od dnia wystawienia Protokółu Odbioru Końcowego dotyczącego całości Robót, Wykonawca złoŝy InŜynierowi w sześciu egzemplarzach szczegółowe Rozliczenie końcowe robót zawierające: a) końcową wartość wszystkich Robót wykonanych zgodnie z przedmiotem zamówienia do dnia zakończenia określonego w Protokóle Odbioru Końcowego; b) wszelkie inne kwoty, które Wykonawca uwaŝa za naleŝne. W rozliczeniu końcowym Strony uwzględnią potrącenia z tytułu zapłaty podwykonawcom bezpośrednio przez Zamawiającego na mocy Subklauzuli 4.4(g) i na zasadach płatności określonych w Subklauzuli Kary umowne będą potrącane z naleŝności zawartej w końcowym świadectwie płatności. Subklauzula Wystąpienie o Ostateczne Świadectwo Płatności Skreśla się treść Subklauzuli i nadaje następujące brzmienie: Wartość Ostatecznego Świadectwa Płatności nie moŝe być mniejsza niŝ 10% wartości Umowy. InŜynier potwierdzi tę kwotę do wypłaty wraz z wydaniem Świadectwa Przejęcia Subklauzula 14.12,,Zwolnienie Zobowiązań Na końcu dodaje się treść:,,razem z Rozliczeniem Ostatecznym, Wykonawca złoŝy pisemne Zwolnienia ze Zobowiązań od wszystkich Podwykonawców, potwierdzające, Ŝe wszystkie naleŝności za podzlecone roboty zostały uregulowane przez Wykonawcę." Subklauzula 14.15,,Waluty płatności" - nie ma zastosowania. 16. Zawieszenie i odstąpienie przez Wykonawcę Subklauzula 16.2,,Odstąpienie przez Wykonawcę Treść akapitu drugiego otrzymuje brzmienie:,,w kaŝdym z tych przypadków lub okoliczności, Wykonawca moŝe odstąpić od Kontraktu z zachowaniem 28 dniowego terminu wypowiedzenia umowy Zamawiającemu. Subklauzula 16.4,,Płatność przy odstąpieniu" 19
2. SZCZEGÓLNE WARUNKI KONTRAKTU Warunki kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych
1. OGÓLNE WARUNKI KONTRAKTU Warunki kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Zamawiającego. Wydanie angielsko-polskie 2000 (Tłumaczenie pierwszego wydania FIDIC 1999)
Załącznik nr... WZÓR U M O W Y
Załącznik nr... WZÓR U M O W Y zawarta w dniu w Kruszwicy pomiędzy Gminą Kruszwica z siedzibą przy ul. Nadgoplańskiej 4, 88-150 Kruszwica reprezentowaną przez Burmistrza Kruszwicy -.. za kontrasygnatą
1 PRZEDMIOT UMOWY Wykonawca 2 TERMINY REALIZACJI 3 WYNAGRODZENIE 4 ROZLICZENIE
WZÓR UMOWY zawarta w dniu, pomiędzy Dolnośląskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli i Informacji Pedagogicznej we Wrocławiu z siedzibą przy ul. Dawida 1a, 50-527 Wrocław, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym
UMOWA NR będącym płatnikiem VAT: NIP..., REGON... reprezentowanym przez:..., zwanym dalej Zamawiającym, a
UMOWA Nr TT/ /2010 z dnia r. Zawarta w wyniku wyboru oferty, we Wrocławiu pomiędzy:, zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, o następującej treści:
UMOWA Nr TT/ /2010 z dnia r. Zawarta w wyniku wyboru oferty, we Wrocławiu pomiędzy: Zarządem Zasobu Komunalnego z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Św. ElŜbiety 3, NIP: 897-16-60-625, REGON: 932671448, reprezentującym
Umowa o roboty budowlane Nr... Przedmiot umowy 1
Umowa o roboty budowlane Nr... Zawarta w dniu... r. we Włoszczowie pomiędzy: Gminą Włoszczowa ul. Partyzantów 14, 29-100 Włoszczowa (NIP 6090002217, REGON 29100923) reprezentowaną przez: Burmistrza Gminy
UMOWA nr.../2010. UMOWA Strona 1 z 5
UMOWA nr.../2010 zawarta w dniu...2010 roku w Cieszynie pomiędzy Gminą Cieszyn reprezentowaną przez Burmistrza Miasta Cieszyna w osobie dr inż. Bogdana FICKA 43-400 Cieszyn, Rynek 1, tel. 33-4794200 a...,
UMOWA na roboty. 1 Przedmiot Umowy
UMOWA na roboty zawarta w dniu... roku w Nowogródku Pomorskim pomiędzy: Gminą Nowogródek Pomorski, zwaną dalej w treści umowy "ZAMAWIAJĄCYM", w imieniu której występuje: (zwanym dalej ZAMAWIAJĄCYM ) z
UMOWA NR ST.IV
(projekt umowy) UMOWA NR ST.IV.273.18.2011 zawarta w dniu..2011 r. w Kołobrzegu pomiędzy: 1) Powiatem Kołobrzeskim Zarządem Dróg Powiatowych w Kołobrzegu, ul. Gryfitów 8, 78-100 Kołobrzeg, zwanym dalej