Source: https://e-justice.europa.eu/content_member_state_case_law-13-pt-hr.do?clang=pl&mtContentRequested=1
Timestamp: 2020-01-23 19:57:59+00:00
Document Index: 13366580

Matched Legal Cases: ['art. 20', 'art. 4', 'art. 10', 'art. 6', 'art. 206', 'Art. 163', 'Art. 86', 'Art. 3', 'Art. 30']

Na tej stronie można znaleźć informacje na temat orzecznictwa portugalskiego.
W Portugalii prawo do informacji prawnej jest prawem podstawowym obywateli, o których mowa w art. 20 ust. 2 konstytucji Republiki Portugalskiej, wprowadzonym ustawą nr 34/2004 z dnia 29 lipca, w brzmieniu obowiązującym w dniu, która ustanawia zasady dostępu do prawa i do sądów.
Zgodnie z art. 4 tej ustawy rząd jest zobowiązany do podjęcia działań w celu rozpowszechnienia informacji o prawie i porządku prawnym, przy czym Ministerstwo Sprawiedliwości jest odpowiedzialne za dostarczanie informacji prawnych, za pośrednictwem publikacji lub innych form komunikacji, w celu zapewnienia lepszego wykonywania praw i wypełniania obowiązków określonych w przepisach prawa.
Publikowanie orzeczeń sądowych jest międzynarodową zasadą zapisaną zarówno w art. 10 Powszechnej deklaracji praw człowieka, jak i w art. 6 europejskiej konwencji praw człowieka. Zasada ta została ustanowiona w art. 206 Konstytucji (również w odniesieniu do rozpraw sądowych) oraz w różnych ustawach regulujących różne jurysdykcje, a mianowicie:
Art. 163 i 606 kodeksu postępowania cywilnego
Art. 86 (1), 87 i 321 (3) kodeksu postępowania cywilnego
Art. 3e 115 ustawy o organizacji, funkcjonowaniu i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym
Art. 30 kodeksu postępowania przed sądami administracyjnymi
W związku z tym Ministerstwo Sprawiedliwości zapewnia utrzymanie zestawu baz danych dostępnych na stronie internetowej http://www.dgsi.pt/. Ponadto są one publikowane w Diário da República i można je przeszukiwać pod adresem https://dre.pt/:
Orzeczenia i orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego w sprawie niezgodności z konstytucją lub niezgodności z prawem ustawy lub niezgodności z Konstytucją uchybienia
Decyzji o ujednoliceniu orzecznictwa Sądu Najwyższego i Trybunału Obrachunkowego oraz decyzji Naczelnego Sądu Administracyjnego, do których prawo to ma charakter ogólny;
Decyzje innych sądów, które są ogólnie wiążące
Prezentacja decyzji/pozycji
Wejście na stronie http://www.dgsi.pt/ umożliwia dostęp do szeregu baz danych dotyczących orzecznictwa i źródeł bibliograficznych niektórych bibliotek Ministerstwa Sprawiedliwości.
Podczas wizyty w każdej z tych baz przedstawiono najnowsze dostępne dokumenty i aplikację nawigacyjną, które umożliwiają dostęp do różnych typów wyszukiwania (bezpłatne wyszukiwanie według terminu, pola i deskryptora).
Na miejscu wprowadzenia lub w wyniku otrzymano dokumenty w formie karnetów, zawierające następujące informacje:
Data sprawy
Przykład pozycji
Pełny tekst orzeczenia jest dostępny w formacie HTML (z zastrzeżeniem przepisów dotyczących ochrony danych osobowych).
Bazy danych dostępne na stronie http://www.dgsi.pt/ zawierają orzecznictwo następujących sądów/podmiotów:
Sądy apelacyjne (Coimbra, Évora, Lizbona, Porto i Guimarães)
Centralne sądy administracyjne (na północy i południu)
Trybunał w przedmiocie kolizji jurysdykcji
Opinie prokuratury
W Portugalii dostępne są informacje na temat szeregu przypadków, jak przedstawiono w tabeli poniżej.
Dostępne są informacje na temat:
Odwołań?
Czy sprawa jest nadal w toku?
Wyniki odwołań?
Nieodwołalność decyzji?
Inny sąd krajowy (Trybunał Konstytucyjny)?
— W Trybunale Sprawiedliwości Unii Europejskiej?
— Europejski Trybunał Praw Człowieka?
Na szczeblu krajowym nie istnieją żadne wiążące przepisy dotyczące publikacji orzecznictwa. W Portugalii obowiązują jednak wiążące przepisy dotyczące publikowania informacji przez sądy.
Tylko wybrane orzecznictwo jest publikowane w Portugalii. Stosowane kryteria mają znaczenie i znaczenie.