Source: https://ppr-recht.de/note-legali-privacy/
Timestamp: 2019-02-20 20:03:38+00:00
Document Index: 116851381

Matched Legal Cases: ['§ 73', '§ 73', '§ 191', '§ 51', '§ 8', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 15', 'art. 16', 'art. 17', 'art. 18', 'art. 21', 'art. 20', 'art. 7', 'art. 77', 'art. 6', 'art. 21']

Note legali e Privacy – PPR Rechtsanwälte PartGmbB
B. DIchiarazione sulla protezione dei dati (Privacy)
I soci della società di persone sono autorizzati a rappresentare. Dr. Malte Passarge, Mario Prudentino, Isgard Rhein
Tribunale di commercio: Partnerschaftsregister Hamburg, PR 552
Numero di identificazione IVA: DE 259307063
Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB e gli avvocati dello studio legale sono ammessi secondo il diritto della Repubblica Federale di Germania e sono membri dell’Ordine degli Avvocati di Amburgo, Bleichenbrücke 9, 20354 Amburgo, in qualità di autorità competente per il rilascio delle licenze e la vigilanza.
Si applicano le seguenti norme in materia di onorari e di onorari:
Legge federale sugli avvocati (BRAO),
Codice di Condotta Professionale (BORA),
Codice degli Avvocati Specialisti (FAO),
Legge sulle spese legali (RVG),
Norme professionali per gli avvocati nell’Unione europea (CCBE)
Legge sulle attività degli avvocati europei in Germania (EuRAG)
Il regolamento professionale è consultabile in tedesco e inglese sul sito Internet dell’ordine degli avvocati federale (www.brak.de) alla voce „Berufsrecht“.
In caso di controversie tra gli avvocati e i loro clienti è possibile, su richiesta, trovare una composizione extragiudiziale delle controversie presso l’ordine degli avvocati summenzionato (ai sensi del § 73 comma 2 n. 3 in combinato disposto con il § 73 comma 5 BRAO) o presso l’ufficio di conciliazione dell’ordine degli avvocati (§ 191f BRAO) presso l’ordine degli avvocati federale, su Internet tramite la summenzionata homepage dell’ordine degli avvocati federale (www.brak.de),
Ai sensi della legge federale sugli avvocati (BRAO), gli avvocati sono tenuti a stipulare un’assicurazione di responsabilità civile professionale con un importo minimo di 250.000,00 EUR. Lo studio legale Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB stipula un’assicurazione di responsabilità civile con un massimale di 2.500,00 euro per sinistro e di 10.000.000 euro per anno assicurativo. I dettagli risultano dai §§ 51, 51a BRAO e § 8 Abs. 4 PartGG.
L’assicurazione di responsabilità civile professionale degli avvocati Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB esiste presso la HDI Gerling Aktiengesellschaft, Heilbronnerstrasse 158, 70191 Stoccarda e copre le attività negli Stati membri dell’Unione Europea.
La presenza su Internet Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB contiene link a offerte esterne. Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB non adotta questi contenuti esterni come propri. Non ha alcuna influenza sui contenuti di altri siti web, non si assume alcuna responsabilità per essi e prende espressamente le distanze da essi. In caso di violazione di diritti o norme di legge da parte dei contenuti esterni, Passarge, Prudentino & Rhein PartGmbB rimuoverà immediatamente il link non appena verrà a conoscenza della violazione.
Dichiarazione sulla protezione dei dati (Privacy)
1) nome e recapito del responsabile del trattamento e del responsabile della protezione dei dati dell’impresa
Passarge, Prudentino e Reno presso Law PartGmbB – Studio Legale
D-20457 Amburgo, Germania
telefono: +49 40 / 41 42 55 1-0
Il responsabile aziendale della protezione dei dati di XY può essere contattato all’indirizzo sopra indicato, il sig. Mustermann, o all’indirizzo info@ppr-recht.de
Quando si visita il nostro sito web www.ppr-recht.de, il browser del dispositivo invia automaticamente le informazioni al server sul nostro sito web. Queste informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un cosiddetto file di log. Le seguenti informazioni vengono registrate senza l’intervento dell’utente e memorizzate fino a quando non vengono eliminate automaticamente:
La base giuridica per l’elaborazione dei dati è l’art. 6 cpv. 1 periodo 1 lett. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità sopra elencate per la raccolta dei dati. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni su di lei personalmente.
– avete espresso il vostro consenso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 periodo. 1 lett. a DSGVO,
– la comunicazione ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 cifra 1 lett. f DSGVO è necessaria per far valere,
– esercitare o difendere un diritto e non vi è motivo di presumere che da parte vostra non ci sia un interesse superiore e degno di protezione riguardante la non-comunicazione dei vostri dati,
– se sussiste un obbligo legale di trasmissione ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 periodo 1 lett. c DSGVO, e
– Ciò è consentito dalla legge ed è necessario per l’esecuzione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 periodo 1 lett. b DSGVO.
Le informazioni che vengono memorizzate nel cookie, risultano in ogni caso in connessione con il dispositivo terminale utilizzato in modo specifico. Tuttavia, ciò non significa che siamo immediatamente consapevoli della vostra identità.
L’uso dei cookie serve da un lato per rendere più piacevole l’utilizzo della nostra offerta. Ad esempio, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per riconoscere che l’utente ha già visitato singole pagine del nostro sito Web. Questi verranno cancellati automaticamente dopo aver lasciato il nostro sito.
Inoltre, utilizziamo anche cookie temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finale per un periodo di tempo specificato per ottimizzare la facilità d’uso. Se l’utente visita nuovamente il nostro sito per utilizzare i nostri servizi, riconoscerà automaticamente che è già stato con noi e quali voci e impostazioni sono state effettuate in modo che non sia necessario inserirle di nuovo.
D’altro canto, utilizziamo i cookie per registrare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web e per valutarlo per voi al fine di ottimizzare la nostra offerta (vedere la Sezione 5). Questi cookie ci permettono di riconoscere automaticamente quando ritorni sul nostro sito che sei già stato con noi. Questi cookie vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo definito.
I dati elaborati dai cookies sono necessari per le finalità sopra indicate al fine di proteggere i nostri interessi legittimi e quelli di terzi ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 periodo 1 lett. f DSGVO.
La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Tuttavia, è possibile configurare il browser in modo che non vengano memorizzati cookie sul computer dell’utente o che venga visualizzato un messaggio prima della creazione di un nuovo cookie. Tuttavia, la disattivazione completa dei cookie può portare al fatto che non sia possibile utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.
Le misure di controllo elencate qui di seguito e da noi utilizzate vengono eseguite in base all’art. 6 cpv. 1 periodo 1 del DSGVO. Con le misure di tracciamento utilizzate, vogliamo garantire che il nostro sito web sia progettato per soddisfare i requisiti e sia continuamente ottimizzato. D’altro canto, utilizziamo le misure di tracciamento per registrare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web e per valutarlo al fine di ottimizzare la nostra offerta. Tali interessi devono essere considerati legittimi ai sensi della suddetta disposizione.
Per la progettazione orientata alla domanda e l’ottimizzazione continua delle nostre pagine utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; in appresso „Google“). In questo contesto vengono creati profili utente pseudonimi e utilizzati cookies (cfr. punto 4). Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web, come ad esempio
Potete inoltre impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l’elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando e installando un add-on per il browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it).
In alternativa al componente aggiuntivo per browser, in particolare per i browser su dispositivi mobili, è possibile impedire a Google Analytics di raccogliere dati facendo clic su questo link. Un cookie di dissociazione è impostato per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web. Il cookie di esclusione è valido solo in questo browser e solo per il nostro sito Web ed è memorizzato sul dispositivo dell’utente. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di esclusione.
c) Google Adwords Conversione Tracking
Utilizziamo inoltre Google Conversion Tracking per registrare e valutare statisticamente l’utilizzo del nostro sito web allo scopo di ottimizzarlo per voi. Google Adwords imposta un cookie (vedi paragrafo 4) sul vostro computer se avete visitato il nostro sito web tramite un annuncio di Google.
Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l’identificazione personale. Se l’utente visita alcune pagine del sito Web del cliente Adwords e il cookie non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina.
Ogni cliente Adwords riceve un cookie diverso. I cookies non possono quindi essere rintracciati attraverso i siti web dei clienti Adwords. Le informazioni raccolte utilizzando il cookie di conversione vengono utilizzati per generare statistiche di conversione per i clienti Adwords che hanno optato per il monitoraggio di conversione. I clienti Adwords vedono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non riceveranno alcuna informazione che identifichi personalmente gli utenti.
Se non si desidera partecipare al processo di tracciatura, è anche possibile rifiutare l’impostazione di un cookie necessario a tal fine, ad esempio utilizzando un’impostazione del browser che disattiva generalmente l’impostazione automatica dei cookie. È inoltre possibile disattivare i cookie per il monitoraggio della conversione impostando il browser per bloccare i cookie dal dominio „www.googleadservices.com“. L’informativa sulla privacy di Google per il tracciamento delle conversioni è disponibile qui (https://services.google.com/sitestats/de.html).
Avete ha il diritto:
di richiedere informazioni sui dati personali da noi trattati ai sensi dell’art. 15 DSGVO. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari ai quali i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull’esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione o opposizione, sull’esistenza di un diritto di ricorso, sull’origine dei vostri dati, se questi non sono stati raccolti da noi, e sull’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui loro dettagli;
di richiedere senza indugio, ai sensi dell’art. 16 DSGVO, la correzione di dati personali errati da noi memorizzati o il loro completamento;
di chiedere la cancellazione dei dati personali che ci sono stati comunicati ai sensi dell’art. 17 DSGVO, salvo che il trattamento sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per far valere, esercitare o difendere un diritto legale;
di limitare il trattamento dei dati personali, ai sensi dell’art. 18 DSGVO, in caso di contestazione dell’esattezza dei dati, in caso di trattamento illecito, ma di rifiuto della loro cancellazione e qualora i dati non ci siano più necessari, in caso di rivendicazione, esercizio o difesa di un diritto di ricorso o in caso di opposizione al trattamento ai sensi dell’art. 21 DSGVO;
ai sensi dell’art. 20 DSGVO, di ricevere i dati personali che ci avete fornito in modo strutturato, attuale e leggibile meccanicamente o richiederne il trasferimento ad un’altra persona responsabile;
ai sensi dell’art. 7 cpv. 3 ODSGVO, di revocare in qualsiasi momento il Suo consenso. Di conseguenza, in futuro non potremo più continuare ad elaborare i dati sulla base di questo consenso e
di sporgere denuncia presso un’autorità di vigilanza ai sensi dell’art. 77 DSGVO. Di regola potete rivolgervi all’autorità di vigilanza del vostro luogo di residenza o di lavoro abituale o al nostro ufficio.
Se i vostri dati personali vengono trattati per motivi legittimi ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 periodo 1 lett. f DSGVO, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell’art. 21 DSGVO, a condizione che ciò sia giustificato dalla vostra situazione particolare o che l’opposizione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest’ultimo caso, avete un diritto generale di obiezione, che applicheremo senza specificare una situazione particolare.
Per esercitare il diritto di recesso o di opposizione è sufficiente inviare un’e-mail a info@ppr-recht.de.
Utilizziamo il metodo SSL (Secure Socket Layer) comune in combinazione con il più alto livello di crittografia supportato dal vostro browser. Di solito si tratta di una crittografia a 256 bit. Se il browser non supporta la crittografia a 256 bit, utilizziamo invece la tecnologia v3 a 128 bit. Se una singola pagina del nostro sito web viene trasmessa in forma crittografata, viene indicato dalla visualizzazione chiusa del simbolo della chiave o del lucchetto nella barra di stato inferiore del browser.
Utilizziamo inoltre adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.
10) Aggiornamento e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è valida da maggio 2018.
A causa dell’ulteriore sviluppo del nostro sito web e delle offerte di cui sopra o a causa di cambiamenti dei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. La dichiarazione attuale sulla protezione dei dati può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web www.ppr-recht.de/impressum
1Le autorità di protezione dei dati richiedono la stipula di un contratto per l’elaborazione dei dati degli ordini per l’utilizzo consentito di Google Analytics. Un modello corrispondente è offerto da Google all’indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/de.pdf