Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=13.12.2001&Aktenzeichen=5%20C%2013.01
Timestamp: 2019-06-24 16:38:58
Document Index: 60747788

Matched Legal Cases: ['§ 95', 'EuG', 'Art. 45', 'Art. 45', 'Art. 45', 'Art. 45', '§ 11']

BVerwG, 13.12.2001 - 5 C 13.01 - dejure.org
https://dejure.org/2001,6673
BVerwG, 13.12.2001 - 5 C 13.01 (https://dejure.org/2001,6673)
BVerwG, Entscheidung vom 13.12.2001 - 5 C 13.01 (https://dejure.org/2001,6673)
BVerwG, Entscheidung vom 13. Dezember 2001 - 5 C 13.01 (https://dejure.org/2001,6673)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2001,6673) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Arbeitnehmerüberlassung, Pflicht zur Beschäftigung Schwerbehinderter bei -; Verleiher als Arbeitgeber der Leiharbeitnehmer; - Schuldner der Ausgleichsabgabe nach dem Schwerbehindertengesetz; Ausgleichsabgabe nach dem Schwerbehindertengesetz, Verleiher von Leiharbeitnehmern als Schuldner der -; Arbeitgeber, Verleiher als - der Leiharbeitnehmer; Leiharbeitnehmer, Verleiher als Arbeitgeber der -; - als Beschäftigte des Verleihers; Schwerbehindertenbeschäftigungspflicht bei Arbeitnehmerüberlassung.
Ausgleichsabgabepflicht bei Arbeitnehmerüberlassung - Pflicht zur Beschäftigung schwerbehinderter Leiharbeitnehmer
Ausgleichsabgabe - Schwerbehinderte - Arbeitnehmerüberlassung - Leiharbeitnehmer
Schwerbehindertenrecht; Schuldner der Ausgleichsabgabe bei Arbeitnehmerüberlassung
VG Ansbach - AN 26 K 98.151
VGH Bayern, 13.03.2001 - 12 B 98.1813
BFH, 15.07.2005 - I R 21/04
Kein Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht und Verfassungsrecht durch Hinzurechnungen …
Aus vergleichbaren Erwägungen ist die Verfassungsmäßigkeit der sog. umgekehrten Inländerdiskriminierung in anderen Zusammenhängen auch vom Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) sowie vom Bundessozialgericht (BSG) nicht in Frage gestellt worden (vgl. auch z.B. BVerwG-Urteil vom 13. Dezember 2001 5 C 13/01, Entscheidungssammlung zum Arbeitnehmerüberlassungsgesetz --EzAÜG-- SGB IV Nr. 24, im Hinblick auf die Ausgleichsabgabe nach dem Schwerbehindertengesetz; BVerwG-Beschluss vom 1. April 2004 6 B 5/04, juris, zur Handwerksmeisterprüfung;… BSG-Urteil vom 5. Februar 2003 B 6 KA 42/02 R, SozR 4-2500 § 95 Nr. 4, zu den Zulassungsvoraussetzungen als Psychologischer Psychotherapeut).
OVG Nordrhein-Westfalen, 03.12.2003 - 8 A 1793/03
Zur Dauerausnahmegenehmigung zum Schleppen
EuGH, Urteil vom 17.12.1981 - 279/80 -, Sammlung der Rechtsprechung 1981 S. 3305; BVerwG, Urteil vom 13.12.2001 - 5 C 13.01 -, juris.
cc) Eine etwaige umgekehrte Diskriminierung von Berufssoldaten, auf die Art. 45 AEUV - wie hier - mangels grenzüberschreitenden Sachverhalts nicht anwendbar ist, und anderen Berufssoldaten, auf die Art. 45 AEUV aufgrund eines hinreichenden Bezugs zu einem anderen Mitgliedstaat Anwendung findet, ist unionsrechtlich nicht von Relevanz; denn eine sog. Inländergleichbehandlung ist unionsrechtlich nicht gefordert (…vgl. BVerfG, B.v. 15.12.2016 - 2 BvR 222/11 - juris Rn. 47;… BVerwG, U.v. 21.6.2006 - 6 C 19.06 - juris Rn. 60; U.v. 13.12.2001 - 5 C 13.01 - juris Rn. 19;… HessVGH, U.v. 7.7.2011 - 7 B 1254/11 - juris Rn. 18;… SächsFG, U.v. 1.10.2009 - 1 K 2304/07 - juris Rn. 15;… OVG Berlin, U.v. 16.3.2004 - 4 B 15.02 - juris Rn. 30;… VGH BW, B.v. 9.3.2004 - 11 S 1518/03 - juris Rn. 18; Bokeloh, DÖV 2017, 378/380).
Eine etwaige umgekehrte Diskriminierung von Berufssoldaten, auf die Art. 45 AEUV - wie hier - mangels grenzüberschreitenden Sachverhalts nicht anwendbar ist, und Berufssoldaten, auf die Art. 45 AEUV aufgrund eines hinreichenden Bezugs zu einem anderen Mitgliedstaat Anwendung findet, ist unionsrechtlich nicht von Relevanz; denn eine sog. Inländergleichbehandlung ist unionsrechtlich nicht gefordert (…vgl. BVerfG, B.v. 15.12.2016 - 2 BvR 222/11 - juris Rn. 47;… BVerwG, U.v. 21.6.2006 - 6 C 19.06 - juris Rn. 60; U.v. 13.12.2001 - 5 C 13.01 - juris Rn. 19;… HessVGH, U.v. 7.7.2011 - 7 B 1254/11 - juris Rn. 18;… SächsFG, U.v. 1.10.2009 - 1 K 2304/07 - juris Rn. 15;… OVG Berlin-Bbg, U.v. 16.3.2004 - 4 B 15.02 - juris Rn. 30;… VGH BW, B.v. 9.3.2004 - 11 S 1518/03 - juris Rn. 18; Bokeloh, DÖV 2017, 378/380).
Im übrigen ist wegen der Betroffenheit unterschiedlicher Rechtskreise - des nationalen und des EU-rechtlichen Rechtskreises schon zweifelhaft, ob überhaupt gleiche oder vergleichbare Sachverhalte vorliegen (vgl. BVerwG-Urteil vom 13.12.2001 5 C 13/01, ZFSH/SGB 2002, 343; VGH-Baden-Württemberg, Beschluss vom 9.3.2004 11 S 1518/03, FamRZ 2004, 1966).
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.09.2005 - 12 A 951/02
Höhe der Ausgleichsabgabe nach dem Schwerbehindertengesetz für zusammengefasste …
5 C 13.01 -, ZfSH/SGB 2002, 343.
Es ist dem nationalen Gesetzgeber unbenommen, solche Sachverhalte in unterschiedlicher Weise zu regeln (BFH, DStR 2005, 1564, 1565 f.; BVerwG, Urteil vom 13.12.2001, Az.: 5 C 13/01, Rn. 19; BSG…, Urteil vom 5.2.2003, Az.: B 6 KA 42/02 R, Rn. 26; offen gelassen BVerfG, NJW 1990, 1033).
OVG Nordrhein-Westfalen, 14.09.2005 - 12 A 950/02
Höhe der Ausgleichsabgabe nach dem Schwerbehindertengesetz
- 5 C 13.01 -, ZfSH/SGB 2002, 343.
VG Ansbach, 18.07.2002 - AN 14 K 99.01100
Widerspruch gegen Erhebung eines Säumniszuschlag auf rückständige …
In dem genannten Verfahren betreffend das Kalenderjahr 1996 entschied das Bundesverwaltungsgericht mit Urteil vom 13. Dezember 2001 ( BVerwG 5 C 13.01), dass die Verpflichtung zur Zahlung der Ausgleichsabgabe nach § 11 SchwbG F. 1986 bei der Arbeitnehmerüberlassung den Verleiher als Vertragsarbeitgeber der Leiharbeitnehmer treffe.