Source: http://wwwapps.tc.gc.ca/saf-sec-sur/3/tdgcert-tmdcert/certificate.aspx/8305
Timestamp: 2017-10-21 05:05:31
Document Index: 5164813

Matched Legal Cases: ['art 3', 'art 4', 'art 5', 'art 3', 'art 4', 'art 5', 'art 6', 'art 6', 'art 6']

Certificate 8305
Certificate No.: SU 8305 (Ren. 10)
1. This Equivalency Certificate authorizes Hydro-Québec to handle, offer for transport or transport, and authorizes any person to handle or transport on behalf of the certificate holder, by road or railway vehicle, or by ship on a domestic voyage, dangerous goods that are UN2315, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, or UN3432, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, in a manner that does not comply with Part 3 (Documentation), Part 4 (Dangerous Goods Safety Marks), and Part 5 (Means of Containment) of the Transportation of Dangerous Goods Regulations, under the following conditions:
SU 8305 (Ren. 10)
2. This Equivalency Certificate also authorizes Hydro-Québec to handle, offer for transport or transport, and authorizes any person to handle or transport on behalf of the certificate holder, by road or railway vehicle, or by ship on a domestic voyage, dangerous goods that are UN2315, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, or UN3432, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, in a manner that does not comply with Part 3 (Documentation), Part 4 (Dangerous Goods Safety Marks), and Part 5 (Means of Containment) ofthe Transportation of Dangerous Goods Regulations, under the following conditions:
3. Until March 31, 2016, this Equivalency Certificate authorizes Hydro-Québec to handle, offer for transport or transport, and authorizes any person to handle or transport on behalf of the certificate holder, by road or railway vehicle, or by ship on a domestic voyage, dangerous goods that are UN2315, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, or UN3432, POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID, regulated only when the concentration is more than 50 ppm, by mass, Class 9, Packing Group II, in a manner that does not comply with Part 6 (Training) ofthe Transportation of Dangerous Goods Regulations. This offers a transition period to allow Hydro-Québec and its personnel, who handle, offer for transport or transport dangerous goods to be fully trained and hold a training certificate as per the requirements of Part 6 (Training) of the Transportation of Dangerous Goods Regulations. Section 3 of this Equivalency Certificate will not be valid after March 31, 2016, and will not be renewed.
This Equivalency Certificate offers a transition period until March 31, 2016, to allow Hydro-Québec and its personnel, who handle, offer for transport or transport dangerous goods to be trained and hold a training certificate as per the requirements of Part 6 - Training of the Transportation of Dangerous Goods Regulations. Section 3 of this Equivalency Certificate is not valid after March 31, 2016, and will not be renewed.
SU 8305 (Ren. 10) (DOC Version, 68.00 KB)