Source: http://docplayer.it/11898149-Venerdi-24-aprile-2015.html
Timestamp: 2018-12-15 19:38:32+00:00
Document Index: 40704078

Matched Legal Cases: ['art. 11', 'art. 6', 'art. 14', 'art. 12', 'art. 4', 'art. 7', 'art. 4', 'art. 3', 'sentenza ', 'art. 4', 'art. 3', 'art. 9', 'art. 11', 'art. 12', 'art. 7', 'art. 9', 'art. 11', 'art. 4', 'sentenza ', 'art. 10', 'art. 71', 'art. 6', 'art. 4', 'art. 4']

VENERDI' 24 APRILE PDF
Download "VENERDI' 24 APRILE 2015"
1 COMUNE DI UDINE Dipartimento Servizi alla Persona e alla Comunità Servizio Servizi Sociali U.O. Abitare sociale e progetti speciali Allegato A BANDO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PER L ABBATTIMENTO DEI CANONI DI LOCAZIONE DI IMMOBILI ADIBITI AD USO ABITATIVO, FONDI ANNO RIFERITO AI CANONI ANNO 2014 TERMINE ULTIMO PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE: VENERDI' 24 APRILE 2015 Art. 1 Finalità In attuazione della deliberazione della Giunta Comunale n. 68 d ord. del 9 Marzo 2015 è indetto il Bando per l erogazione del contributo per il sostegno al pagamento del canone di locazione relativo all anno 2014, risultante da contratti di affitto di immobili adibiti ad uso abitativo, ai sensi della L. 431/1998 (Disciplina delle locazioni e del rilascio degli immobili adibiti ad uso abitativo), art. 11 (esclusi quindi gli alloggi di edilizia sovvenzionata, di servizio e quelli a uso foresteria), della legge regionale 6/2003 (Riordino degli interventi regionali in materia di edilizia residenziale pubblica), art. 6 e relativo Regolamento esecutivo approvato con D. Pres. Reg. n.149 del 27/5/2005 e della legge regionale 5/2012 (Legge per l autonomia dei giovani). Art. 2 Risorse 1. Gli interventi sono finanziati dal Fondo per l edilizia residenziale, di cui all articolo 11, comma 1, della legge regionale 6/2003, nel quale confluiscono anche le risorse assegnate con il Fondo nazionale per il sostegno all accesso alle abitazioni in locazione, istituito dall articolo 11 della legge 9 dicembre 1998, n. 431 (Disciplina delle locazioni e del rilascio degli immobili adibiti ad uso abitativo). Il Comune di Udine non concorre al Fondo di cui sopra. 2. Le risorse di cui al comma 1 sono utilizzate per la concessione ai conduttori in possesso dei requisiti previsti dal regolamento regionale di contributi integrativi per il pagamento dei canoni di locazione dovuti ai proprietari degli immobili di proprietà sia pubblica, sia privata, ad esclusione di quelli di edilizia sovvenzionata. 3. Ai sensi dell art. 14, comma 3, della L. R. 5/2012, una quota degli interventi di cui al precedente comma pari al 5% è riservata esclusivamente a persone di età inferiore a 35 anni (non compiuti alla data di presentazione della domanda). Art. 3 Requisiti per la partecipazione al Bando 1. Possono presentare domanda per ottenere il contributo per il sostegno al pagamento del canone di locazione, i titolari di un contratto di locazione che, al momento di presentazione della domanda, siano in possesso dei seguenti requisiti: Bando inquilini 2015 pagina 1 di 10
2 A Requisito soggettivo inerente alla residenza L art. 12, comma 1.1 della Legge Regionale n. 6 del dispone tra l altro che gli interventi a sostegno delle locazioni di cui al presente Bando siano attuati in favore dei seguenti soggetti, purchè residenti da almeno 24 mesi nel territorio regionale: a ) cittadini italiani; b) cittadini di stati appartenenti all Unione Europea regolarmente soggiornanti in Italia, e loro familiari, ai sensi del D. Lgs. 06/02/2007 n. 30; c) titolari di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo ai sensi del D. Lgs. 08/01/2007 n. 3. Ai sensi dell art. 4, comma 1 della L. R. 22/2013 Norme intersettoriali per l accesso alle prestazioni sociali di cittadini italiani e migranti, è richiesto il requisito soggettivo della residenza da almeno 24 mesi nel territorio regionale, per tutti i beneficiari, italiani, comunitari ed extracomunitari. Non è consentita, in alternativa alla residenza biennale, l attività lavorativa. I cittadini extracomunitari, oltre al requisito soggettivo in argomento, devono possedere la carta di soggiorno o il permesso si soggiorno di durata non inferiore all anno. B Altri requisiti soggettivi 1. essere maggiorenni; 2. essere titolari del contratto di locazione ad uso abitativo per il quale si richiede il contributo, purché l unità immobiliare oggetto del contratto di locazione sia posta sul territorio regionale e sia stata adibita dal richiedente a propria abitazione principale. Il contratto non deve essere stipulato tra parenti e affini entro il secondo grado o tra coniugi non separati legalmente. L alloggio, di proprietà sia privata che pubblica, con esclusione di quelli ad edilizia sovvenzionata, non deve essere incluso nelle categorie catastali A/1 (Abitazioni di tipo signorile), A/8 (Abitazioni in villa), A/9 (Castelli, palazzi di eminenti pregi artistici o storici). Il contratto di locazione, di natura non transitoria, deve essere efficace e regolarmente registrato; 3. avere la residenza anagrafica nel Comune di Udine; 4. essere cittadini italiani, ovvero essere cittadini, o familiari di cittadini, di Stati appartenenti all Unione europea regolarmente soggiornanti in Italia, ai sensi del decreto legislativo 6 febbraio 2007, n. 30 (Attuazione della direttiva 2004/38/CE relativa al diritto dei cittadini dell Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri), ovvero essere titolari di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo ai sensi del decreto legislativo 8 gennaio 2007, n. 3 (Attuazione della direttiva 2003/109/CE relativa allo status di cittadini di Paesi terzi soggiornanti di lungo periodo), ovvero essere soggetti di cui all articolo 41 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 25 (Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell immigrazione e norme sulla condizione dello straniero); 5. essere conduttore, alla data di presentazione dell istanza, di un alloggio privato o pubblico ad uso abitativo, posto sul territorio regionale con esclusione di quelli ad edilizia sovvenzionata, alloggio non incluso nelle categorie catastali A/1 (Abitazioni di tipo signorile), A/8 (Abitazioni in villa), A/9 (Castelli, palazzi di eminenti pregi artistici o storici), in base ad un contratto di locazione di natura non transitoria efficace e registrato; 6. non essere proprietario di altra abitazione, ovunque ubicata, adeguata a soddisfare le esigenze familiari. Si intende adeguato l alloggio avente un numero di vani, esclusa la cucina e gli accessori, uguale o superiore al numero dei componenti il nucleo familiare. In caso di proprietà o comproprietà di più alloggi, si sommano i vani di proprietà o i vani teoricamente corrispondenti alla quota di comproprietà di ogni singolo alloggio. È, inoltre, considerato inadeguato l alloggio dichiarato inabitabile con apposito provvedimento del Sindaco, ovvero dichiarato non conforme alla normativa sul superamento delle barriere architettoniche, quando un componente del nucleo familiare sia disabile. I requisiti di cui alla presente lettera vanno riferiti a tutti i componenti del nucleo familiare del richiedente (e non solo all istante), sia alla data di presentazione della domanda, sia nel periodo di riferimento preso in considerazione ai fini della concessione dei contributi (1/1/ /12/2014); 7. non essere proprietario neppure della nuda proprietà di altri alloggi, ovunque ubicati, purchè non dichiarati inagibili, con esclusione delle quote di proprietà non riconducibili all unità, ricevuti per successione ereditaria, della nuda proprietà di alloggi il cui usufrutto è in capo a parenti entro il secondo grado e degli alloggi, o quote degli stessi, assegnati in sede di separazione personale o divorzio al coniuge convivente; detto requisito deve essere posseduto da ciascun componente il nucleo familiare nel periodo di riferimento preso in considerazione ai fini della concessione dei contributi (1/1/ /12/2014), nonchè alla data di presentazione della domanda; Bando inquilini 2015 pagina 2 di 10
3 C Requisiti economici a) appartenere ad un nucleo familiare con un I.S.E. (Indicatore della Situazione Economica) non superiore a ,00; b) appartenere ad un nucleo familiare che include situazioni di particolare debolezza sociale o economica con un I.S.E. (Indicatore della Situazione Economica) non superiore a ,00 c) essere tenuto al pagamento di un canone di locazione per l anno 2014 la cui incidenza sul valore I.S.E. (al netto degli oneri accessori) è: - pari o superiore al 14% per i nuclei familiari con ISEE fino a ,00 e per i nuclei familiari composti da un solo componente con ISEE fino a ,00; - pari o superiore al 24% per i nuclei familiari con ISEE compreso fra ,01 ed ,00 e per i nuclei familiari composti da un solo componente con ISEE compreso tra ,01 e ,00. Ai fini delle determinazioni di contributo di cui alla tabella precedente, per i nuclei familiari composti da un solo componente, il valore dell indice ISEE indicato è elevato del 20%. Per i nuclei familiari caratterizzati da almeno una delle situazioni di particolare debolezza sociale o economica di cui all art. 7, comma 1 della L. R. 6/2003, indicate all art. 4 del presente bando, il limite dell indicatore ISE è innalzato fino ad un massimo del 10% (ossia fino ad ,00). Si riportano in sintesi i requisiti economici di cui sopra: FASCIA ISE ISEE per nuclei composti da PIU componenti A fino a ,00 (innalzato ad ,00 per i nuclei con situazioni di debolezza sociale o economica) B fino a ,00 (innalzato ad ,00 per i nuclei con situazioni di debolezza sociale o economica) ISEE per nuclei INCIDENZA DEL composti da UN SOLO CANONE ANNUO componente SUL VALORE ISE fino a ,00 fino a ,00 pari o superiore al 14% tra ,01 e ,00 tra ,01 e ,00 pari o superiore al 24% Art. 4 Nuclei familiari in situazione di particolare debolezza sociale o economica 1. Per nuclei familiari che includono situazioni di particolare debolezza sociale o economica che possono beneficiare dell innalzamento del limite I.S.E. di cui al precedente articolo si intendono: a) anziani: le persone singole o i nuclei familiari composti da non più di due persone delle quali almeno una abbia compiuto sessantacinque anni; b) giovani coppie con o senza prole: quelle i cui componenti non superino entrambi i trentacinque anni di età; c) soggetto singolo con minori a carico: quello il cui nucleo familiare è composto da un solo soggetto maggiorenne e uno o più figli minori conviventi a carico del richiedente; d) disabili: i soggetti di cui all art. 3 della L. 104/1992 (Legge quadro per l assistenza, l integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate); e) famiglie in stato di bisogno: quelle con una situazione economica I.S.E.E. non superiore a Euro 4.100,00 se formate da un solo soggetto, ovvero non superiore a Euro 4.650,00 se composte da due o più soggetti; f) famiglie monoreddito: quelle composte da più persone il cui indicatore I.S.E.E. risulti determinato da un solo componente del nucleo familiare; g) famiglie numerose: quelle il cui nucleo familiare comprende figli conviventi a carico del richiedente in numero non inferiore a tre; h) famiglie con anziani o disabili a carico: quelle in cui almeno un componente del nucleo familiare abbia compiuto sessantacinque anni di età o sia disabile e sia a carico del richiedente; i) soggetti destinatari di provvedimenti esecutivi di sfratto o di provvedimenti di rilascio emessi da autorità pubbliche o da organizzazioni assistenziali: quelli nei cui confronti sia stata emessa una sentenza definitiva di sfratto o un provvedimento di rilascio dell alloggio da parte di un ente pubblico o Bando inquilini 2015 pagina 3 di 10
4 da un organizzazione assistenziale, emesso dal legale rappresentante dell Ente, non motivati da situazioni di morosità o da altre inadempienze contrattuali; j) emigrati: i soggetti di cui all articolo 2, comma 1, della L.R. 26 febbraio 2002, n. 7 (disciplina degli interventi regionali in materia di corregionali all estero e rimpatriati). Art. 5 Determinazione dell importo del contributo e modalità di erogazione dello stesso 1. L'entità del contributo è determinata in rapporto all'incidenza del canone annuo con i seguenti criteri: a) per i nuclei familiari con un I.S.E.E. inferiore o uguale a Euro ,00: il contributo sarà calcolato sulla quota di affitto annuo (al netto degli oneri accessori) eccedente il 14% del valore I.S.E. fino ad un importo massimo di Euro 3.100,00; b) per i nuclei familiari con un I.S.E.E. inferiore o uguale a Euro ,00: il contributo sarà calcolato sulla quota di affitto annuo (al netto degli oneri accessori) eccedente il 24% del valore I.S.E. fino ad un importo massimo di Euro 2.325, Per i nuclei familiari aventi un indicatore della situazione economica (I.S.E.) pari a zero, verrà concesso un contributo pari all intero canone di locazione corrisposto nell anno 2014 e comunque per un importo massimo di Euro 3.100, Per i nuclei familiari che includono situazioni di particolare debolezza sociale o economica come definiti al precedente art. 4 e che non beneficino dell innalzamento del limite I.S.E. di cui alla lettera b) dei Requisiti economici dell art. 3 del presente bando, il contributo da assegnare sarà incrementato del 25%. 4. Il contributo, comprensivo dell eventuale applicazione dell incremento previsto dal comma 3, non può in nessun caso superare l importo di Euro 3.100,00 per i richiedenti di cui alla lettera a) del comma 1 e l importo di Euro 2.325,00 per i richiedenti di cui alla lettera b) del comma 1, e comunque non può essere superiore all ammontare del canone corrisposto relativo all anno Per eventuali periodi di locazione inferiori all anno, il contributo da assegnare sarà rapportato al numero di mesi considerati per i quali è stato effettivamente pagato il canone di locazione. A tal fine, si precisa che saranno prese in considerazione solamente le mensilità debitamente documentate tramite ricevute di avvenuto pagamento del canone di locazione. Il pagamento delle mensilità per le quali il richiedente non sia in grado di dimostrare l avvenuto pagamento mediante esibizione delle ricevute dovrà essere confermato tramite dichiarazione scritta del proprietario, con le modalità indicate all art. 9, punto 1. Tutte le ricevute di avvenuto pagamento dei canoni o ogni altra idonea documentazione giustificativa dovranno essere consegnate o pervenire tassativamente entro la data di scadenza del presente bando; farà fede la data di ricezione al protocollo. Le ricevute pervenute successivamente non saranno prese in considerazione. 6. Qualora il contributo assegnato dalla Regione al Comune di Udine risulti quantitativamente inferiore all importo totale richiesto per soddisfare tutti i richiedenti, il Comune di Udine procederà alla ripartizione delle risorse disponibili tra i vari beneficiari, secondo il seguente criterio: - assegnando a tutti i richiedenti un contributo proporzionalmente ridotto 7. Beneficiario del contributo è il richiedente titolare del contratto di locazione. Come previsto dall art. 11, comma 3 della L. 431/1998, nel caso di morosità del conduttore, il contributo allo stesso spettante verrà erogato direttamente al locatore a sanatoria della morosità e fino a concorrenza del contributo stesso; in tal caso dovrà essere obbligatoriamente allegata alla domanda una dichiarazione del proprietario riportante l ammontare dei canoni non pagati, esclusi gli oneri accessori, relativi all anno L'ammontare della morosità dovrà essere successivamente confermata all'atto della liquidazione del contributo, a pena di esclusione. 8. Ai sensi dell articolo 10, comma 2 della legge n. 431 del 9/12/1998, le detrazioni ai fini dell imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) in favore dei conduttori, non sono cumulabili con i contributi previsti dal comma 3 dell articolo 11 (Fondo nazionale per il sostegno all accesso alle abitazioni in locazione) della legge medesima. 9. Ai sensi dell art. 12 del decreto legge 6 dicembre 2011, n. 201 (Riduzione del limite per la tracciabilità dei pagamenti a euro e contrasto all uso del contante), convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, per i pagamenti superiori all importo di sarà possibile procedere soltanto mediante accreditamento sui conti correnti bancari o postali, con esclusione di pagamento per contanti. A tal fine il richiedente dovrà indicare in domanda un conto corrente bancario o postale a lui intestato, riportandone gli estremi ed il codice IBAN. Non è possibile indicare un conto corrente non intestato al richiedente. E ammessa la comunicazione del conto corrente successivamente all assegnazione del contributo. Art. 6 Prescrizioni, modalità e scadenze stabilite per la presentazione delle domande di contributo Bando inquilini 2015 pagina 4 di 10
5 1. Per la presentazione delle domande dovrà essere utilizzato unicamente il modello predisposto dal Comune di Udine, che i cittadini possono ritirare presso i seguenti uffici: SISSU (Sportello Informativo Servizi Sociali Udinesi) presso il Centro Polifunzionale Micesio, ingresso da via Superiore, 3; Uffici Anagrafe via Stringher, 14 via B. Odorico da Pordenone, 1; Sedi delle Circoscrizioni cittadine; Sportello PuntoInforma, via Savorgnana, 12 (Palazzo Morpurgo); Punto A.M.I.C.O. c/o atrio dell autostazione, viale Europa Unita, 31. Il modello di domanda può essere anche scaricato dal sito internet del Comune ( 2. Prescrizioni particolari relative alla domanda di contributo: - è ammessa un unica domanda di contributo anche a fronte di più contratti di locazione, qualora si sia cambiato alloggio nel corso del 2014; - nel caso che una medesima unità immobiliare sia utilizzata da due o più nuclei familiari distinti, con contratto cointestato, ogni cointestatario dovrà presentare un autonoma domanda di contributo per la quota di spettanza; - la domanda di contributo va presentata al Comune di Udine, in quanto Comune di attuale residenza del richiedente, anche per canoni pagati per contratti di locazione di alloggi siti in altri Comuni della Regione. Non è possibile presentare domanda nel caso sia stata inoltrata analoga richiesta di contributo, per il medesimo periodo di riferimento, in altro Comune della Regione o in altra Regione. 3. Le domande dovranno essere presentate, a pena di inammissibilità, nel periodo che va da lunedì 23 Marzo 2015 a venerdì 24 Aprile 2015 compreso (scadenza improrogabile), secondo una delle seguenti modalità: A) Compilazione e presentazione assistita Compilazione informatica assistita da operatore, con contestuale sottoscrizione e consegna presso gli sportelli dell apposito punto di raccolta, ubicato presso il Centro Polifunzionale Micesio, ingresso pedonale da via Micesio, 31 e via Superiore, 3, che osserva il seguente orario di apertura al pubblico: GIORNO DALLE ORE ALLE ORE LUNEDÌ 08:30 13:30 Previo appuntamento 14:30 16:30 Previo appuntamento MARTEDÌ 08:30 13:30 Previo appuntamento MERCOLEDÌ 08:30 13:30 Previo appuntamento GIOVEDÌ 08:30 13:30 Previo appuntamento VENERDÌ 08:30 13:30 Previo appuntamento Per fissare l appuntamento, bisogna visitare il sito internet del Comune di Udine e prenotare l appuntamento al seguente indirizzo: seguendo le istruzioni sul link dedicato FONDO AFFITTI 2015 La prenotazione informatica dell appuntamento potrà essere effettuata solo fino a giovedì 23 Aprile Chi non fosse in grado di effettuare la prenotazione via internet può prenotare l'appuntamento telefonando al numero (dal lunedì al venerdì dalle ore 8.45 alle ore e il lunedì pomeriggio dalle alle 16.45). Si ricorda che il giorno venerdì 24 aprile 2015 il punto di raccolta chiude alle ore 13:30. Istruzioni da seguire per la presentazione delle domande con modalità assistita. Bando inquilini 2015 pagina 5 di 10
6 Per presentare la domanda di partecipazione al bando si deve seguire la procedura illustrata qui di seguito. I. Dopo aver effettuato la PRENOTAZIONE dell appuntamento come sopra indicato, il cittadino dovrà procurarsi il modello di domanda e una copia del presente Bando in modo da conoscere in anticipo tutti i dati e i documenti che gli serviranno per compilare la domanda assieme all operatore il giorno dell appuntamento. II. III. IV. Nella giornata da lui stesso prescelta per l appuntamento, il cittadino dovrà presentarsi agli sportelli del SISSU in Via Micesio 31, portando con sé tutti i dati e i documenti che gli servono per la domanda. Deve ricordarsi in particolare di portare con sé un valido documento di identità personale in quanto gli verrà chiesto di esibirlo. Non serve compilare (o precompilare) la domanda di concessione del contributo. Infatti, l operatore di sportello, dopo aver inserito nell apposito programma informatico i dati comunicati verbalmente dal cittadino, stamperà la domanda precompilata e la consegnerà all interessato, affinché quest ultimo la rilegga, controlli che i dati ivi riportati siano corretti ed apponga la sua firma. Quali sono esattamente i dati da fornire allo sportellista in questa occasione? Sono quelli indicati nel modulo di domanda a cui si rinvia. V. Riassumendo, l operatore di sportello: inserisce i dati comunicatigli dal cittadino nel modulo informatizzato di domanda; al termine, stampa il modulo e lo consegna al cittadino affinché questi lo rilegga, verifichi l esattezza dei dati ivi riportati e lo sottoscriva; acquisisce i documenti che il cittadino ha portato con sé affinché siano allegati alla domanda; rilascia la ricevuta di avvenuta presentazione della domanda che vale anche come comunicazione di avvio del procedimento. VI. IN CASO DI DUBBI SULLA PROCEDURA O DI ULTERIORI INFORMAZIONI DA CHIEDERE, GLI UFFICI A CUI RIVOLGERSI SONO I SEGUENTI: Ufficio Informazioni del Servizio Servizi Sociali, SISSU, presso il Centro Polifunzionale Micesio, in V. Micesio, 31, in orario di apertura al pubblico (dal lunedì al venerdì dalle ore 8.45 alle ore e il lunedì pomeriggio dalle alle 16.45) ai seguenti numeri di telefono: Indirizzo di posta elettronica: B) Presentazione della domanda non assistita: la domanda deve essere compilata dall utente e trasmessa con raccomandata postale a.r. o PEC - Trasmissione tramite il servizio postale E consentita esclusivamente se effettuata mediante RACCOMANDATA A.R. da inviare al seguente indirizzo: Comune di Udine Servizio Servizi Sociali Unità Operativa Abitare sociale e progetti speciali, via Lionello, Udine, sottoscrivendo la domanda e allegando una copia fotostatica di un documento d identità del richiedente (oltre alla documentazione obbligatoria prevista dal presente Bando). Farà fede la data del timbro postale di partenza. La data di scadenza per questa modalità di trasmissione è venerdì 24 aprile 2015, orario di chiusura degli uffici postali. - Trasmissione telematica Qualora il richiedente sia intestatario di una casella di posta elettronica certificata, potrà trasmettere l istanza debitamente compilata e sottoscritta con firma digitale esclusivamente al seguente indirizzo di posta elettronica certificata del Comune: Nel caso in cui la trasmissione avvenga nella modalità telematica, la responsabilità del recapito entro i termini è a completo carico del mittente. In questo caso la data di scadenza per la presentazione delle domande è venerdì 24 aprile 2015 alle ore 12: Non saranno ritenute valide, e pertanto verranno escluse dalla procedura di concessione del contributo, le domande che non rispettino le prescrizioni previste nel precedente punto 3. e le domande presentate o pervenute oltre i termini. 5. La domanda dovrà essere sottoscritta esclusivamente dal titolare del contratto di locazione. Alla domanda dovrà essere obbligatoriamente allegata la documentazione indicata al successivo art. 7. Bando inquilini 2015 pagina 6 di 10
7 Si precisa che l ammontare del canone di locazione NON deve comprendere le spese di condominio, luce, gas, acqua, portiere, ascensore, riscaldamento e simili (c.d. oneri accessori come indicati all art. 9 della L. 392/1978 e ss.mm.ii.) eventualmente incluse nel canone. Art. 7 Documentazione obbligatoria da allegare alla domanda 1. Il richiedente dovrà allegare obbligatoriamente alla domanda la seguente documentazione: fotocopia del contratto di locazione per il quale viene richiesto il contributo, riportante gli estremi della registrazione; (nel caso di cambio abitazione) Fotocopia anche del contratto di locazione in corso di validità alla data di presentazione dell istanza; fotocopia delle ricevute di pagamento (anche bancarie) dei canoni di locazione per l anno 2014; fotocopia dell attestazione I.S.E.E. in corso di validità alla data della presentazione della domanda oppure, nel caso in cui l'inps non abbia ancora rilasciato l'attestazione, ricevuta di presentazione della D.S.U. al CAF (Centri di assistenza fiscale). Si sottolinea che gli ISEE rilasciati prima del 16/1/2015, anche se in corso di validità, non sono più utilizzabili ai fini della richiesta del presente contributo. I richiedenti dovranno pertanto munirsi di ISEE rilasciato in base alle nuove norme. In ogni caso, ai sensi dell'art. 11, comma 9 del D.P.C.M. 5 dicembre 2013, n. 159, in caso di imminente scadenza dei termini per l'accesso al presente contributo, è ammessa, in attesa dell'isee da parte dell'inps, la consegna di copia della ricevuta di presentazione della D.S.U. (dichiarazione sostitutiva unica) ai CAF (Centri di assistenza fiscale). La tipologia di ISEE da presentare è quella ordinaria o, ricorrendo i presupposti di legge (da verificare con i C.A.F.), quello corrente. (in caso di disabilità) Certificazione rilasciata dalle competenti Amministrazioni che attesti lo stato di disabilità, per le persone rientranti nel caso previsto dall art. 4 lettera d) del presente Bando; (in caso di separazione) copia dell'atto di separazione tra coniugi; (in caso di morosità) Nel caso di morosità del conduttore, totale o parziale relativa ai canoni anno 2014 (esclusi gli oneri accessori) il richiedente dovrà allegare alla domanda una dichiarazione del proprietario su modello predisposto dall'amministrazione - riportante le mensilità di morosità e l ammontare dei canoni non pagati, relativi al solo anno In sede di liquidazione del contributo da parte del Comune di Udine, il conduttore e il proprietario dovranno confermare, mediante nuova dichiarazione scritta su modelli che verranno inviati dall'amministrazione - la persistenza o meno dello stato di morosità e quantificarne l'importo. La mancata presentazione di questa documentazione comporterà l'esclusione della domanda. (nel caso di contratti transitori) l eventuale precedente contratto (anche transitorio) riferito al medesimo immobile. (se si tratta di stranieri di uno Stato non aderente all Unione europea) fotocopia del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (carta di soggiorno) o permesso di soggiorno in corso di validità; se tale ultimo documento risulta scaduto, dovrà essere presentata fotocopia della documentazione comprovante l avvenuta richiesta di rinnovo. Prima della liquidazione del contributo dovrà essere trasmessa all'ufficio Abitare Sociale copia del permesso rilasciato. 2. Attenzione! Se il cittadino si presenta allo sportello con una domanda già compilata e sottoscritta da una persona diversa da lui, ai documenti più sopra elencati bisogna OBBLIGATORIAMENTE aggiungere la fotocopia del documento di identità personale del richiedente il contributo (cioè di colui che ha firmato la domanda di contributo). La stessa cosa va fatta nel caso in cui la domanda sia spedita per raccomandata postale a.r. Art. 8 Integrazioni ed esclusioni 1. Successivamente alla data del 24 aprile 2015 le domande consegnate non saranno ammesse al contributo. 2. Saranno escluse, inoltre, tutte quelle domande relative ai casi in cui il richiedente: non sia il titolare del contratto di locazione per il quale viene richiesto il contributo; non sia in possesso dei requisiti soggettivi ed economici previsti dal presente Bando; abbia un contratto di locazione stipulato tra parenti ed affini entro il secondo grado o tra coniugi non separati legalmente; Bando inquilini 2015 pagina 7 di 10
8 abbia omesso la presentazione di uno dei documenti obbligatori indicati al precedente articolo 7 e si rifiuti di presentarlo a richiesta degli uffici comunali; abbia omesso, nel caso di morosità dichiarata all'atto della domanda, la presentazione della documentazione di conferma della morosità, prevista al precedente articolo 7, nei termini comunicati dall'amministrazione con lettera raccomandata; abbia prodotto un attestazione ISEE non conforme relativamente alla composizione del nucleo familiare anagrafico; abbia presentato domanda su modello non predisposto dall Amministrazione comunale; non abbia sottoscritto la domanda o non abbia allegato fotocopia di valido documento di identità personale, in caso di trasmissione della domanda tramite servizio postale o di consegna allo sportello del SISSU tramite altra persona; pur risultando moroso nel pagamento anche di parte dei canoni riferiti all anno 2014, non abbia dichiarato la morosità nella domanda; abbia presentato domanda in maniera difforme da quanto previsto dal presente Bando. 3. Nel corso dell attività istruttoria, il Comune potrà chiedere il rilascio di dichiarazioni, l integrazione di dichiarazioni incomplete e l esibizione di altri documenti. Art. 9 Casi particolari 1. Morosità: nel caso di morosità del conduttore, totale o parziale, relativa ai canoni per l anno 2014 (esclusi gli oneri accessori), il richiedente che intende presentare domanda di contributo dovrà allegare alla domanda una dichiarazione del proprietario su modello predisposto dall'amministrazione - che attesti lo stato di morosità e ne quantifichi i mesi e l importo. Senza tale dichiarazione la domanda è nulla e verrà archiviata. Il proprietario ed il conduttore dovranno confermare, mediante nuova dichiarazione scritta, in sede di liquidazione del contributo da parte del Comune di Udine, la persistenza o meno dello stato di morosità. In caso di persistenza dello stato di morosità, il contributo spettante al conduttore sarà erogato direttamente al locatore a sanatoria della morosità e fino a concorrenza del contributo stesso. Nel caso in cui il richiedente risulti moroso nel pagamento anche di parte dei canoni riferiti all anno 2014, ma non abbia dichiarato la morosità, la domanda verrà esclusa. 2. Mancanza delle ricevute: nel caso in cui l inquilino dichiari di non essere moroso, ma non porti tutte le ricevute relative ai mesi di occupazione dell immobile, deve presentare una dichiarazione del proprietario, redatta su apposito modello predisposto dall Amministrazione, che attesti che l inquilino non è moroso. 3. Sentenze di separazione e assegnazione della casa familiare: in tema di separazione dei coniugi, qualora il giudice abbia assegnato l abitazione nella casa coniugale ad uno dei coniugi e l altro sia stato costretto ad assumere un abitazione in locazione passiva, quest ultimo potrà presentare domanda di contributo, qualora però abbia nel frattempo provveduto a trasferire la residenza nel nuovo alloggio. In questo caso dovrà essere allegata alla domanda copia della sentenza del tribunale, dalla quale risulti chiaramente l assegnazione in godimento esclusivo ad uno dei coniugi della casa coniugale. 4. Coabitazione: nel caso di contratto di locazione cointestato a due o più distinte famiglie anagrafiche coabitanti nel medesimo alloggio, i nuclei familiari devono fare domanda di accesso al contributo separatamente; il Comune considererà la loro situazione economica disgiuntamente, dividendo l importo del canone tra i nuclei coabitanti. 5. Decesso del richiedente successivamente alla presentazione dell istanza: considerata la finalità dei contributi di cui al presente Bando, in caso di decesso del richiedente successivamente alla presentazione della domanda, l eventuale contributo spettante sarà trasferito agli eredi legittimi, purché abitualmente conviventi con il richiedente deceduto (la convivenza, riferita alla data di presentazione dell istanza, dovrà risultare dal certificato di stato di famiglia). In caso di più eredi legittimi conviventi, gli stessi dovranno delegare alla riscossione del beneficio uno degli eredi, sollevando nel contempo l Amministrazione comunale da ogni possibile contenzioso in materia di eredità. A tale scopo presso l Ufficio Abitare Sociale sarà disponibile un fac-simile della dichiarazione in autocertificazione che andrà sottoscritta sia dal delegato che dagli altri eredi ed accompagnata da fotocopia di un documento di identità in corso di validità. 6. Utilizzatore diverso dall intestatario del contratto: qualora l effettivo utilizzatore dell immobile in locazione sia persona diversa dall intestatario del contratto, l utilizzatore, per poter partecipare al presente bando, dovrà provvedere alla voltura del contratto di locazione prima della presentazione dell istanza. 7. Impedimento alla sottoscrizione: in caso di soggetto incapace, tutelato o con impedimento temporaneo alla sottoscrizione, la domanda può essere sottoscritta dai soggetti e nei modi indicati agli articoli 4 e 5 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445 e ss.mm.ii.. Bando inquilini 2015 pagina 8 di 10
9 8. Variazione di indirizzo del richiedente o variazione estremi conto corrente: qualora il richiedente, dopo la presentazione della domanda, dovesse variare il proprio indirizzo o cambiare Istituto bancario o ufficio postale è tenuto a comunicarlo tempestivamente all Ufficio Abitare Sociale e progetti speciali, viale Duodo, 77 Udine; l Amministrazione comunale non è responsabile in caso di disguidi dovuti alla mancata o tardiva comunicazione. Art. 10 Ricevuta 1. Gli operatori addetti alla raccolta delle domande provvederanno a rilasciare apposita ricevuta recante la data di avvenuta consegna. La ricevuta non costituisce accettazione dell istanza e neppure certificazione del diritto a poter usufruire del beneficio, ma solo attestazione dell avvenuta presentazione della stessa agli uffici comunali e vale comunque come comunicazione di avvio del procedimento. Art. 11 Istruttoria delle domande 1. L Ufficio Abitare sociale e progetti speciali procede all istruttoria delle domande verificandone la completezza e la regolarità. Provvede, inoltre, a tutti gli adempimenti previsti dal regolamento di esecuzione dell articolo 6 della legge regionale 7 marzo 2003, n. 6 concernente gli interventi a sostegno delle locazioni. Ai sensi dell art. 10, comma 2, della legge 241/90, è data possibilità al richiedente di partecipare al procedimento amministrativo mediante presentazione di memorie scritte e documenti. 2. Al fine di semplificare l azione amministrativa visto l alto numero dei richiedenti, l elenco delle domande provvisoriamente ammesse al beneficio sarà pubblicato, al termine dell attività istruttoria, esclusivamente all albo pretorio online e sul sito internet del Comune di Udine. Al richiedente non sarà inviata altra comunicazione scritta. In alternativa sarà possibile visionare l elenco presso il SISSU di V. Micesio Entro il 31 maggio 2015 il Comune invia alla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia l elenco delle domande provvisoriamente ammesse al beneficio, unitamente alla richiesta del relativo fabbisogno e alle graduatorie complete. Da questo momento i termini per la conclusione del procedimento sono sospesi fino ad avvenuta assegnazione dei fondi da parte della Regione. Art. 12 Controlli e sanzioni 1. Tutte le dichiarazioni di cui al presente bando, compresa la domanda di contributo, si intendono rese con le formule dell autocertificazione o della dichiarazione sostitutiva di atto notorio, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000. La firma in calce alla domanda e alle autodichiarazioni allegate deve essere apposta per esteso e in forma leggibile. L Amministrazione Comunale può opporre rifiuto alla presentazione di una istanza qualora la firma in calce si presenti illeggibile. 2. Ai sensi del Decreto Legislativo 31 marzo 1998, n. 109 e dell art. 71 del D.P.R. 445/2000 spetta all Amministrazione Comunale procedere ad idonei controlli, anche a campione, sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive. Il Comune di Udine si riserva di inviare i nominativi dei richiedenti alla autorità competente per territorio per i controlli previsti dalle leggi vigenti. 3. Ferme restando le responsabilità penali ai sensi dell articolo 76 del D.P.R. 445/2000, qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto della dichiarazione sostitutiva, il dichiarante decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base della dichiarazione non veritiera. L Amministrazione Comunale provvederà al recupero del contributo indebitamente liquidato gravato degli interessi legali, riservandosi altresì di richiedere, se del caso, il risarcimento dell eventuale danno. Art. 13 Liquidazione contributo e termine per il ritiro dello stesso 1. Il Comune declina ogni responsabilità per la mancata ricezione della comunicazione di avvenuta liquidazione imputabile al richiedente per erronea o incompleta indicazione dell indirizzo o per mancata comunicazione del cambio di residenza e/o domicilio ovvero per disguidi postali. Gli importi non riscossi saranno restituiti alla Regione, decorso il termine di prescrizione ai sensi di legge. Art. 14 Assistenza all utenza per le operazioni di presentazione della domanda 1. Per agevolare l utenza nelle operazioni di presentazione della domanda, oltre alla compilazione assistita agli appositi sportelli, è previsto anche un servizio informativo sia telefonico che in loco e per i cittadini stranieri anche la presenza di un mediatore culturale (dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle e il lunedì pomeriggio dalle alle 16.45). Bando inquilini 2015 pagina 9 di 10
10 Art. 15 Disposizioni finali riferimenti normativi e regolamentari privacy 1. Per quanto non espressamente previsto nel presente bando si fa riferimento: alla legge 9 dicembre 1998, n. 431 e successive modificazioni ed integrazioni, concernente la disciplina delle locazioni e del rilascio degli immobili adibiti ad uso abitativo; al decreto del Ministero dei Lavori Pubblici del 7 giugno 1999; all articolo 6 della legge regionale 7 marzo 2003, n. 6 e successive modificazioni ed integrazioni, concernente gli interventi a sostegno delle locazioni; al Regolamento di esecuzione dell art. 6 della L.R. 6/2003 approvato con D.P.Reg. n. 149 del e successive modificazioni ed integrazioni; all articolo 6, comma 129, della legge regionale 29 dicembre 2011, n. 18; agli artt. 6 e 9 della legge regionale 30 novembre 2011, n. 16; all art. 4, comma 13 della L. R. n. 5 dell 8 aprile2013 e all art. 4, comma 1 della L. R. n. 22 del 27 dicembre 2013; alla legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modificazioni ed integrazioni. 2. I dati acquisiti ai fini della partecipazione al presente Bando saranno trattati nel rispetto di quanto previsto dal T.U. sulla Privacy (Decreto Legislativo n. 196/2003). 3. Il Responsabile del procedimento è individuato nella persona del Responsabile dell Unità Operativa Abitare sociale e progetti speciali, dott.ssa Martina Braida. 4. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta (negli orari di apertura al pubblico indicati all articolo 6) al SISSU, presso il Centro Polifunzionale Micesio, in V. Micesio, 31 ai seguenti numeri di telefono: ). Indirizzo di posta elettronica: Udine, 10 marzo 2015 La Dirigente del Servizio Servizi Sociali F.to Dott.ssa Antonella Manto Bando inquilini 2015 pagina 10 di 10