Source: http://www.asesoriayempresas.es/jurisprudencia/JURIDICO/44254/sentencia-ts-sala-4-de-20-de-enero-de-2009-conflicto-colectivo-estimacion-modificacion-del
Timestamp: 2017-10-18 02:13:05
Document Index: 366242928

Matched Legal Cases: ['artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 205', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 222', 'artículo 205', 'artículo 481', 'artículo 483', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 41', 'artículo 138', 'artículo 233']

Sentencia T.S. (Sala 4) de 20 de enero de 2009. Conflicto colectivo. Estimación. Modificación del - Portal Asesoría y Empresas Thomson Reuters
Inicio > Jurisprudencia > Resultados > Sentencia T.S. (Sala 4) de 20 de enero de 2009. Conflicto colectivo. Estimación. Modificación del
Sentencia T.S. (Sala 4) de 20 de enero de 2009
Conflicto colectivo. Estimación. Modificación del "plus función". Carácter colectivo. Plus creado unilateralmente por la empresa que se extiende a toda la plantilla. Modificación sustancial: incluido en el artículo 41. Nulidad. No se han seguido las previsiones del artículo 41 del ET.
Primero.-Con fecha 9 de julio de 2007 la Sala de lo Social de la Audiencia Nacional dictó sentencia en la que se declararon probados los siguientes hechos: "Primero.-1) Mediante resolución de la Dirección General de Trabajo de fecha 25 de febrero de 2.004 se dispuso el depósito, registro e inscripción del Convenio Colectivo de las Cajas de Ahorros para los años 2.003 a 2.006, ambos incluidos, suscrito entre la Asociación de Cajas de Ahorros para Relaciones Laborales y las centrales sindicales CCOO, UGT y CSlCA, siendo publicado en el Boletín Oficial del Estado de fecha 15 de marzo de 2.004. 2- En dicho convenio colectivo sectorial no se aborda regulación alguna acerca del llamado "plus de función" existente en la CAl, ni se regula retribución alguna que, asimismo, se denomine "plus de función", siendo dicho plus peculiar y propio de la mencionada CAl. Segundo. 1- Con fecha 21 de enero de 1.991 el Consejo de Administración de la CAl, a propuesta de su Dirección, se adoptó por unanimidad el siguiente acuerdo: "...sustituir los complementos de puesto de trabajo denominado «cargo de oficina» y «dedicación», refundiéndolos en uno solo denominado «Complemento de función» con las siguientes cuantías y para los niveles funcionales que se indican:
- Jefe de Departamento 65.000.-ptas.
- Director Oficina (desde Of. Sup) 65.000. "
- Director Oficina (Oficial 1ª) 60.000.-"
- Director Oficina (Oficial 2ª) 50.000.-"
- Segundo Departamento 50.000. - "
- Interventor Oficina Principal 55.000.-"
- Interventor Oficina 50.000.-"
- Tercero Departamento A 33.500. - "
- Tercero Departamento B 27.000.-"
- Subinterventor Oficina 27.000. - "
Asimismo se propone crear ... un complemento de puesto de trabajo denominado «plus de residencia» ... Estos complementos serán actualizados anualmente, a partir del actual año 1991, tomando como referencia el porcentaje que el Convenio Colectivo establezca como incremento de la escala salarial. Dado el reajuste que representan las anteriores propuestas, se considera conveniente revisar el plus de función de los empleados con categoría de Jefe de 4ª A, elevándolo en diez mil pesetas mensuales, quedando, de esta forma, en 85.000,- pesetas ...". 2-Tal y como estaba previsto en el anterior acuerdo del Consejo de Administración de la CAl, anualmente dicho órgano actualizó, en la medida que estimó más adecuada a las circunstancias en cada momento existentes y tomando como referencia el correspondiente incremento salarial porcentual convencional sectorial, las cuantías del antedicho plus de función. Tercero. Con fecha de emisión por parte de UGT, ASlPA y CCOO en 16 de marzo de 2.007 y de recepción por la CAl en igual día, los tres primeros comunicaron a la Dirección General de la segunda el acuerdo al que habían llegado para constituir el banco social de una futura mesa negociadora, invitándola, consecuentemente, a ella, sin que de tal comunicación se infieran los temas concretos a tratar. Dicha carta de 16 de marzo de 2.007 fue contestada por la mencionada Dirección General en 16 de abril siguiente en el sentido de señalar que debían dirigirse a la Dirección de Recursos Humanos, así como que el cauce para cualquier proceso negociador debía articularse a través de los diferentes Comités de Empresa constituidos de acuerdo con los últimos resultados electorales. Cuarto. 1- Con fecha 26 de marzo de 2.007 el Consejo de Administración de la CAl, a propuesta de su Director General, adoptó por unanimidad el siguiente acuerdo: "... Nueva regulación de los pluses de función. Seguidamente el Director General expone la situación actual de los pluses de función que se abonan a los directores, segundos y terceros de oficinas, sistema acordado en 1991 por el Consejo de Administración de la Caja, para retribuir dicha responsabilidad con independencia y por encima de los niveles retributivos de cada uno recogidos en el Convenio Colectivo de Cajas, considerando que la evolución de la Caja y del mercado financiero aconseja su variación en el sentido de sustituir la cantidad fija que se viene pagando por dicho concepto, por una escala de importes predeterminados por la que ascender o descender anualmente conforme al grado de cumplimiento de los objetivos de cada oficina, conforme a los siguientes criterios: a) Alcanzar menos del 80% de los objetivos fijados: Descenso de tramo. b) Cumplir entre el 80% y el 100% de los objetivos: Permanece en el tramo. c) Superar el 100% de los objetivos: Ascenso de un tramo. Los importes irán desde 30 a 1.00 euros, por tramos de cien en cien, para los directores; desde 200 hasta 700 para segundos; y de 100. a 500 para terceros. La evaluación se realizará en los meses de enero y febrero de cada año, aplicándose los importes económicos que procedan con efectos de 1 de marzo siguiente. Entre las ventajas del nuevo sistema se puede citar que es más justo, puesto que retribuirá más a quien más trabaje, favorecerá el trabajo en equipo, la rotación y el nombramiento de nuevos responsables, con los que se negociará el importe inicial según las circunstancias concurrentes, y contribuirá al cumplimiento de los objetivos anuales de la Caja. Efectuada la correspondiente deliberación en el seno del Consejo, éste presta su aprobación a la propuesta presentada, que se implantará, previa su comunicación a los comités de empresa y la realización de sesiones informativas con los responsables de oficinas, a partir del día 1 de mayo próximo. La nueva regulación, que sustituye los pluses de función, se aplicará a los responsables de oficinas nombrados a partir de dicha fecha, teniendo carácter voluntario su aceptación para los empleados que en la actualidad estén cobrando el plus de función, que podrán optar por su mantenimiento, con las actualizaciones que deriven de la aplicación del Convenio colectivo, o por su incorporación al nuevo sistema. Por otra parte, el Consejo considera que en un plazo razonable de tiempo deberá efectuarse una reflexión crítica sobre el funcionamiento del nuevo sistema, con posibilidad de introducir las correcciones o modificaciones que la Dirección General considere adecuadas en atención a la experiencia ...".1.2- Con fecha 2 de julio de 2.007 el Área de Recursos Humanos de la CIA remitió a cada uno de los empleados interesados en ello los objetivos generales de la entidad y los específicos de la correspondiente oficina. 2.1- Dicho acuerdo del Consejo de Administración de la CAI fue comunicado en 27 de marzo de 2.007 por el Director de Recursos Humanos a los Secretarios de los distintos comités de empresa. 2.2- Dicho acuerdo del Consejo de Administración de la CAl fue publicado en la intranet corporativa de la CAl en 27 de marzo de 2.007. 2.3- Dicho acuerdo del Consejo de Administración de la CAl fue objeto de las correspondientes presentaciones al menos ante los empleados interesados. Quinto. A fecha 30 de junio de 2.007 la CAl cuenta con mil doscientos setenta y un empleados, distribuidos en las diferentes oficinas que tiene en Aragón, Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña, Andalucia y Castilla La Mancha, de los que trescientos noventa y tres son empleados con funciones directivas, aplicándoseles a éstos, a los efectos de la percepción del denominado "plus de función" y a partir del día 1 de mayo de 2.007, el siguiente sistema retributivo: a) a veintiocho de ellos, pertenecientes al sistema instaurado en 21 de enero de 1.991, el nuevo sistema acordado en 26 de marzo de 2.007, en tanto por él han optado voluntariamente; b) a otros veintiocho de ellos, el nuevo sistema acordado en 26 de marzo de 2.007, al haber sido nombrados a partir del día 1 de mayo de 2.007; y c) a los restantes, todos ellos pertenecientes al sistema instaurado en 21 de enero de 1.991, dicho sistema, al no haber optado por el acordado en 26 de marzo de 2.007. Sexto. Respecto de la presente litis se han agotado todas las posibilidades, obligatorias o no, de solución extrajudicial, sin que llegaran las partes a avenencia. Séptimo. Se dan por íntegramente reproducidos cuantos documentos han sido, directa o indirectamente, señalados o aludidos en los anteriores ordinales."
En dicha sentencia aparece la siguiente parte dispositiva: "Que debemos desestimar y desestimamos en su integridad las demandas acumuladas números 81 y 86, ambas de 2.007, interpuestas por la Federación de Servicios de la Unión General de Trabajadores, la Federación de Servicios Financieros y Administrativos de Comisiones Obreras y la Asociación Sindical Independiente de Profesionales del Ahorro, contra la Caja de Ahorros de la Inmaculada, entidad ésta a la que absolvemos plenamente de tales demandas."
Segundo.-Por el Letrado D. JOSÉ FÉLIX PINILLA PORLAN actuando en nombre y representación de la FEDERACIÓN DE SERVICIOS DE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (F.E.S.-U.G.T.) y por el Letrado D. ALEJANDRO COBOS SÁNCHEZ actuando en nombre y representación de FEDERACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS DE COMISIONES OBRERAS (COMFIA-CC.OO.), se formalizaron los presentes recursos de casación que tuvieron entrada mediante sendos escritos en el Registro General de este Tribunal los días 18 de diciembre de 2007 y 16 de julio de 2008, respectivamente.
Tercero.-Por providencia de esta Sala de fecha 22 de julio de 2008 se admitieron a trámite los presentes recursos, dándose traslado del escrito de interposición y de los autos a la representación procesal de la parte recurrida para que formalice su impugnación en el plazo de diez días, habiéndolo verificado mediante escritos presentados en el Registro General de este Tribunal el 2 de octubre de 2008.
Cuarto.-Evacuado el traslado de impugnación, por el Ministerio Fiscal se emitió informe en el sentido de considerar el recurso IMPROCEDENTE. Instruida la Excma. Sra. Magistrado Ponente se declararon conclusos los autos, señalándose para votación y fallo el día 13 de enero de 2009.
Primero.-Los recurrentes promovieron demanda de conflicto colectivo frente a la CAJA DE AHORROS DE LA INMACULADA DE ARAGÓN solicitando la declaración de nulidad y subsidiariamente el carácter injustificado de la decisión empresarial de 26 de marzo de 2007 por la que se modifica los denominados "pluses de función".
La sentencia de la Audiencia Nacional desestimó las demandas acumuladas. Razona la sentencia impugnada que la modificación no constituye modificación sustancial de las condiciones de trabajo de ningún grupo genérico de trabajadores, no siendo preciso que la demandada siguiera el trámite del artículo 41.4 del Estatuto de los Trabajadores .
A esta conclusión llegó la Sala de instancia tras considerar el plus afectado como un sistema retributivo autónomo respecto del Convenio Colectivo sectorial de las Cajas de Ahorro, nacido de una decisión exclusiva y soberana de la demandada y que la modificación de 2007 no constituye nada más que la mutación del sistema en algunas de sus coordenadas básicas por quien lo creó.
Por último, la sentencia alude a otro supuesto que considera similar, resuelto en casación, Recurso 194/2004 por la Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de marzo de 2006 .
Frente a lo decidido por la Audiencia Nacional recurren la FEDERACIÓN DE SERVICIOS DE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (F.E.S.-U.G.T.) y la FEDERACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS DE COMISIONES OBRERAS (COMFIA-CC.OO.) habiendo desistido del suyo, tras su preparación la ASOCIACIÓN SINDICAL INDEPENDIENTE DE PROFESIONALES DEL AHORRO (ASIPA).
Segundo.-La FEDERACIÓN DE SERVICIOS DE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (F.E.S.-U.G.T.) interpone recurso de casación al amparo del artículo 205.e) de la Ley de Procedimiento Laboral a través de un único motivo en el que denuncia a la infracción del artículo 41 apartados 1, 2 y 4 del Estatuto de los Trabajadores .
La recurrente apoya su argumentación en que el plus cuya modificación se impugna, si bien no tiene su origen en un acuerdo o pacto colectivo, nace de una decisión unilateral de la empresa con efectos colectivos, razón por la que deberá considerarse positivamente su inclusión entre los supuestos de modificación de condiciones colectivas del artículo 41.1 del Estatuto de los Trabajadores y por ello no cabe omitir los trámites formales y materiales de consulta y negociación.
También afirma su carácter sustancial para lo cual se basa en que afecta al sistema de remuneración al pasar de ser una cuantía fija a variable.
Tercero.-La recurrente FEDERACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS DE COMISIONES OBRERAS (COMFIA-CC.OO.) formula su recurso sin mención alguna de la norma de amparo, infringiendo así reiterada doctrina acerca de las exigencias formales del recurso de casación.
El recurso de casación para la unificación de doctrina es un recurso extraordinario que debe estar fundado en un motivo de infracción de ley (artículo 222 de la LPL, en relación con los apartados a), b), c) y e) del artículo 205 del mismo texto legal). La exigencia de alegar de forma expresa y clara la concreta infracción legal que se denuncia "no se cumple con solo indicar los preceptos que se consideran aplicables, sino que además, al estar en juego opciones interpretativas diversas que han dado lugar a los diferentes pronunciamientos judiciales, es requisito ineludible razonar de forma expresa y clara sobre la pertinencia y fundamentación del recurso en relación con la infracción o infracciones que son objeto de denuncia "(S. 25 de abril de 2002 - R. 2500/2001 ). Así se deduce no sólo del art. 222 LPL, sino de la Ley de Enjuiciamiento Civil, de aplicación supletoria en ese orden Social, cuyo art. 477.1 prescribe que "el recurso habrá de fundarse en la infracción de las normas aplicable para resolver las cuestiones objeto del proceso", mientras que el artículo 481.1 de la LEC impone que en el escrito de interposición deberán exponerse, con la necesaria extensión, los fundamentos del recurso. El incumplimiento de esta regla constituye causa de inadmisión, según el artículo 483.2.2º de la LEC (Autos de inadmisión de 14 de marzo de 2001 (R. 1589/2000), 9 de mayo de 2001 (R. 4299/2000), 10 de enero de 2002 (R. 4248/2000) y de 27 de febrero de 2002 (R. 3213/2001 ), y Sentencias de 25 de abril de 2002 (R. 2500/2001), 11 de marzo de 2004 (R. 3679/2003), 19 de mayo de 2004 (R. 4493/2003), 8 de marzo de 2005 (R. 606/2004) y 28 de junio de 2005 (R. 3116/04 ).
El único motivo del recurso parece ir orientado a la censura por infracción de normas pero no se cita ni una sola susceptible de infracción. No obstante, de su lectura se desprende que la recurrente discrepa de la interpretación que realiza la sentencia en cuanto a la aplicación del artículo 41 del Estatuto de los Trabajadores . Así, considera que la condición posee carácter colectivo, ha sido modificada y no se han observado los cauces del Estatuto de los Trabajadores.
Cuarto.-La cuestión sometida a consideración en el presente recurso es la de si cabe otorgar el valor de modificación sustancial de las condiciones de trabajo a la variación introducida en el pago del denominado "plus función", consistente en transformar el sistema de cuantía fija en una escala de importes predeterminados por la que ascender o descender anualmente conforme al grado de cumplimiento de objetivos por cada oficina. Dicho sistema empezaría a regir para los trabajadores de nueva incorporación y en cuanto a quienes ya prestan servicios, podrán optar por mantener el sistema anterior con las actualizaciones que deriven de la aplicación del Convenio Colectivo por su incorporación al nuevo sistema.
La sentencia recurrida no considera el supuesto incardinable en el artículo 41.4º del Estatuto de los Trabajadores al afectar a quienes no habían estado sujetos al anterior sistema, y no ser objeto de imposición para los que si lo estaban habida cuenta de ser voluntaria la aceptación de la modificación.
La sentencia cita en su fundamentación lo resuelto por esta Sala en Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de marzo de 2006 (Rec. 194/2004 ). En el supuesto de referencia también se ofreció a los trabajadores modificar, para el caso de su aceptación, un sistema de retribución variable en el que uno de los parámetros sería el de la contribución al logro de los objetivos en la empresa.
En aquel caso la sentencia llegó a la conclusión de la inexistencia de modificación sustancial con base en que "los incrementos han sido facultativos y no siempre de periodicidad anual", en el método empleado en las empresas codemandadas, el salario obligatorio viene determinado por el del Convenio del sector y contrato individual. Y el complemento personal, voluntario en concesión y cuantía, es adoptado por la empresa en virtud de los criterios establecidos en el programa que, al no conducir a resultados obligatorios, no tienen otro valor que el orientativo. En consecuencia la introducción de los elementos nuevos, o dos criterios más a tener en cuenta, es facultad empresarial".
"Las condiciones económicas vigentes en las empresas demandadas han sido respetadas en cuanto no se ha modificado a la baja ni el salario, ni el complemento personal de ninguno de sus trabajadores".
Quinto.-El examen del "plus de función" objeto de controversia revela los siguientes aspectos trascendentales que se enumeran a continuación:
- El plus se crea en 1991, al margen del Convenio Colectivo de las Cajas de Ahorro.
- Se previó su actualización anual utilizando como referencia el porcentaje de incremento del Convenio Colectivo.
- Anualmente, se actualizó en la medida que estimó más adecuada a las circunstancias en cada momento existentes, tomando como referencia el correspondiente incremento salarial.
En 2007, su nueva regulación la constituye una escala de importes predeterminados por la que ascender o descender anualmente conforme al grado de cumplimiento de los objetivos en cada oficina.
Del total de la plantilla, veintiocho trabajadores aceptaron el nuevo sistema, otros veintiocho optaron por el antiguo, y a los ingresados en Mayo de 2007 se les aplica el sistema que ya estaba implantado en esa fecha.
El origen del complemento es un acto unilateral de la empresa que lo crea, al margen de la retribución dimanante del Convenio Colectivo, extendiéndose de manera indiferenciada a toda la plantilla.
El artículo 41.1 incluye entre las modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo las que afectan al sistema de remuneración y en el apartado 2 otorga carácter colectivo a las condiciones reconocidas en virtud de una decisión unilateral del empresario de efectos colectivos.
El contenido de la condición era un sistema de retribución, independiente del derivado del Convenio Colectivo, en el que una parte era conocida en su cuantía mínima, la cuantía fija establecida en 1991, y otra parte era variable en función de un límite máximo, el referencial incremento según Convenio, llevándose a cabo la actualización, en términos del relato fáctico "anualmente, en la medida que estimó más adecuado a las circunstancias en cada momento existente y tomando como referencia el correspondiente incremento salarial convencional sectorial".
En la modalidad implantada en 2007 la antigua cuantía fija mínima desaparece, se establece una escala de importes predeterminados por la que ascender o descender anualmente conforme al grado de cumplimiento de los objetivos de cada oficina, desaparece así el referente del incremento según convenio y se introduce un parámetro objetivable, la obtención de resultados en cada oficina.
Concurre en consecuencia el elemento que configura la condición como colectiva, al originarse en un acto unilateral de la empresa que se extiende a toda la plantilla de manera indiferenciada, no habiéndose discutido su naturaleza de condición incorporada al patrimonio de los trabajadores. También se halla presente el elemento de modificación sustancial por el mero hecho de verse afectada una de las condiciones contempladas en el artículo 41, sistema de remuneración, al carecer de relevancia la entidad de la modificación por ser la calificación objetiva, determinada por la mera incardinación en el enunciado.
Ciertamente habría existido, por quienes aceptaron acogerse a las nuevas condiciones una renuncia válida por cuanto no se trata de un derecho reconocido por disposición legal de derecho necesario ni reconocido como indisponible por Convenio Colectivo. Sin embargo el legislador ha sido taxativo al incluir en el artículo 41.2º del Estatuto de los Trabajadores la modificación de las condiciones reconocidas a los trabajadores disfrutadas en virtud de una decisión unilateral del empresario de efectos colectivos, lo que aparta la referida condición del tratamiento de una condición individual renunciable sin otros requisitos, elevándola a la categoría de colectiva, lo que unido a su incardinación, objetiva en el apartado d) del artículo 41.1 del Estatuto de los Trabajadores, determina su inclusión en las previsiones del apartado 4º del citado artículo.
La omisión del mandato legal impuesto, determina la nulidad de la medida adoptada, de conformidad con el párrafo tercero del artículo 138.5º de la Ley de Procedimiento Laboral RDL/2/1995, de 7 de Abril .
Al no haberlo entendido así, la sentencia recurrida incurrió en la infracción denunciada en la vía casacional, procediendo por lo expuesto y emitido informe por el Ministerio Fiscal la estimación de recurso, declarando nulo y sin efecto la modificación acordada por la empresa del denominado "plus función", sin que haya lugar a la imposición de costas, en cumplimiento del artículo 233 de la Ley de Procedimiento Laboral .
Estimamos los recursos de casación interpuestos por el Letrado D. JOSÉ FÉLIX PINILLA PORLAN actuando en nombre y representación de la FEDERACIÓN DE SERVICIOS DE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (F.E.S.-U.G.T.) y el Letrado D. ALEJANDRO COBOS SÁNCHEZ actuando en nombre y representación de FEDERACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS DE COMISIONES OBRERAS (COMFIA-CC.OO.) . Casamos y anulamos la sentencia de fecha 9 de julio de 2007, dictada por la Sala de lo Social de la Audiencia Nacional, en autos núm. 81/2007 y 86/2007 acumulados, seguidos a instancia de la FEDERACIÓN DE SERVICIOS DE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (F.E.S.-U.G.T.), FEDERACIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS DE COMISIONES OBRERAS (COMFIA-CC.OO.) y ASOCIACIÓN SINDICAL INDEPENDIENTE DE PROFESIONALES DEL AHORRO (ASIPA) contra CAJA DE AHORROS DE LA INMACULADA (C.A.I .) sobre CONFLICTO COLECTIVO. Declaramos nula y sin efecto la modificación del "plus función" acordada por la empresa el 26 de marzo de 2007. Sin costas.