Source: https://www.commercialistatelematico.com/articoli/2005/01/come-ottenere-subito-i-rimborsi-fiscali-terza-parte.html
Timestamp: 2018-07-20 01:14:12+00:00
Document Index: 98931083

Matched Legal Cases: ['art. 1283', 'sentenza ', 'art. 20', 'art. 21', 'art. 39', 'art. 19', 'art. 20', 'art. 44', 'art. 1', 'sentenza ', 'art. 109', 'art. 109', 'art. 1283', 'sentenza ', 'art. 1283', 'art. 1283', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 30', 'art. 7', 'art. 35', 'art. 7', 'sentenza ', 'art. 2', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 1224', 'sentenza ', 'art. 1224', 'sentenza ', 'art. 1224', 'art. 1224', 'art. 1224', 'art. 1224', 'art. 1224', 'art. 35', 'art. 1224', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 70', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ']

Come ottenere subito i rimborsi fiscali (terza parte) | Commercialista Telematico
Come ottenere subito i rimborsi fiscali (terza parte)
Il contribuente nella richiesta di rimborso deve stare attento a chiedere, oltre la maggiore imposta pagata in più, anche:
– l’anatocismo (art. 1283 c.c.);
Innanzitutto, occorre precisare che, ultimamente, la Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, con la condivisibile e corretta sentenza n. 2087 del 04/02/2004, ha precisato, sia pure indirettamente, come principio avente una valenza generale, che gli interessi dovuti per il ritardato rimborso di tributi non dovuti hanno carattere moratorio.
– TABELLA DI RIFERIMENTO –
– gli interessi per ritardato rimborso di imposte pagate e per rimborsi eseguiti mediante procedura automatizzata, previsti rispettivamente dagli artt. 44 e 44-bis DPR n. 602/73, sono dovuti annualmente nella misura del 2,75% e semestralmente nella misura dell’1,375%;
– gli interessi per ritardata iscrizione a ruolo, previsti dall’art. 20 DPR n. 602/73, sono dovuti annualmente nella misura del 2,75%, per i ruoli resi esecutivi dall’01/07/2003;
– gli interessi per dilazione del pagamento, previsti dall’art. 21 DPR n. 602/73, sono dovuti annualmente nella misura del 4%, per le dilazioni concesse a decorrere dall’01/07/2003;
– gli interessi per la sospensione amministrativa della riscossione, previsti dall’art. 39 DPR n. 602/73, sono dovuti annualmente nella misura del 5%, sempre a decorrere dall’01/07/2003.
A questo punto, però, c’è da rilevare una clamorosa “svista” contenuta nelle istruzioni delle dichiarazioni annuali, modelli IVA 2004 e UNICO 2004, che confermavano la vecchia misura degli interessi al 6% sui pagamenti a rate delle imposte.
A seguito di una precisa interrogazione parlamentare, presentata dal vice presidente della Commissione Finanze della Camera, On. Maurizio Leo, il Governo, però, con la risposta del 05 maggio 2004, tramite il sottosegretario all’Economia, Manlio Contento, ha confermato, assurdamente, la suddetta percentuale del 6%.
Secondo il Governo, infatti, la misura del 4% riguarda soltanto le dilazioni di pagamento concesse dall’ufficio, su richiesta del contribuente, nelle ipotesi di temporanea situazione di obiettiva difficoltà dello stesso (art. 19, comma primo, DPR n. 602 cit.), mentre la più alta percentuale del 6% è, invece, applicabile nel diverso caso di versamento rateale delle imposte di cui all’art. 20 DPR n. 602 cit., che non riguarda il pagamento conseguente ad iscrizione a ruolo ma concerne la generale facoltà attribuita ai contribuenti in sede di adempimento spontaneo degli obblighi di versamento delle imposte in autotassazione.
Infine, il Dipartimento per le politiche fiscali e l’Agenzia delle Entrate hanno comunicato che qualora si intendesse, mediante un’apposita disposizione normativa, intervenire per ridurre il tasso di interesse del 6% che, nell’attuale contesto dei mercati finanziari potrebbe essere considerato effettivamente elevato, le istruzioni alla modulistica dichiarativa, redatte in applicazione della disciplina di riferimento, potranno essere opportunamente modificate.
Oggi, quindi, in attesa di una necessaria modifica legislativa o in attesa che qualche Commissione tributaria rimetta gli atti alla Corte Costituzionale per palese iniquità e disuguaglianza, assistiamo a questo assurdo fenomeno che, mentre il fisco, a far data dall’01/07/2003, rimborsa con gli interessi semestrali dell’1,375% escludendo, peraltro, il primo semestre solare successivo alla data di scadenza del termine di presentazione della dichiarazione ed il semestre in cui emette l’ordinativo di pagamento del rimborso (art. 44-bis DPR n. 602/73), in pratica azzerando un anno di interessi dovuti al contribuente, invece, lo stesso fisco, per i pagamenti dilazionati, pretende dai contribuenti il 6% annuo da subito, senza alcuno sconto temporale.
In attesa, ripeto, che si corregga tale “disallineamento”, c’è, però, da precisare che, secondo me, il fisco sbaglia a pagare tutti gli interessi al 2,75% annuo, indipendentemente dal periodo storico di riferimento, perché l’art. 1 del succitato D.M. del 27/06/2003 stabilisce tassativamente la nuova decorrenza del 2,75% annuo soltanto a decorrere dal 1° luglio 2003.
Ciò significa che il calcolo degli interessi maturati prima deve essere fatto in base alle vecchie percentuali, come indicate in precedenza nella Tabella di Riferimento, ed il contribuente deve stare attento a ciò e pretendere, anche in via giudiziaria, il corretto calcolo degli interessi moratori.
Infine, l’ultimo problema riguarda la tassabilità dei suddetti interessi.
– o come interessi moratori, così come correttamente qualificati dalla citata sentenza n. 2087 del 04/02/2004 , gli stessi devono essere dichiarati per cassa, ai sensi e per gli effetti dell’art. 109, comma 7, del nuovo TUIR;
– oppure, per evitare possibili eccezioni di incostituzionalità per il diverso criterio di tassazione (cassa e competenza) tra interessi moratori di natura commerciale ed interessi per ritardato rimborso di tributi non dovuti, è necessario intervenire, anche in questo caso, a livello normativo, facendo un esplicito riferimento anche a questo tipo di interessi da inserire nel più volte citato art. 109, comma 7, del nuovo TUIR (DPR n. 917 del 22/12/1986, modificato dall’01/01/2004 dal D.Lgs. n. 344 del 12/12/2003).
B) L’ANATOCISMO.
L’art. 1283 c.c. testualmente dispone : «In mancanza di usi contrari, gli interessi scaduti possono produrre interessi solo dal giorno della domanda giudiziale o per effetto di convenzione posteriore alla loro scadenza, e sempre che si tratti di interessi dovuti almeno per sei mesi ».
La Corte di Cassazione, già con l’importante sentenza n. 552 del 22/01/1999 della Sezione I civile, aveva ritenuto applicabile il suddetto istituto giuridico anche in tema di rimborsi fiscali.
Si è ormai chiarito, infatti, che la presenza della Pubblica Amministrazione, in qualità di creditore o debitore, non altera la struttura del rapporto obbligatorio, in quanto le correlative posizioni di debito e di credito, nonostante tale particolarità, vengono a porsi, sul piano del diritto sostanziale, in termini paritari, anche quando il rapporto abbia avuto origine da una fattispecie regolata dal diritto pubblico.
Anche in tal caso, pertanto, continua il ragionamento dei giudici di legittimità, l’obbligazione è assoggettata, per ciò che concerne gli aspetti di diritto sostanziale, alla disciplina di diritto comune contenuta nel codice civile, al pari di quelle che intercorrono tra soggetti privati, salvo le specifiche ed espresse deroghe previste dal diritto positivo.
L’applicabilità, nel caso di specie, dell’art. 1283 c.c., che consente la capitalizzazione degli interessi, sia pure entro limiti ben precisi, non può, quindi, essere pregiudizialmente esclusa posto che, in generale, le norme fiscali che regolano il rimborso delle imposte versate in eccesso nulla prevedono a tale riguardo e che, per quanto si è in precedenza detto, la disciplina delle obbligazioni tributarie, come di ogni altra obbligazione che trovi fondamento in “fatti”, regolati dal diritto pubblico, deve essere ricavata, per quegli aspetti che non sono specificamente disciplinati dalle norme speciali, nelle precise disposizioni contenute nel primo titolo del quarto libro del codice civile (dove, appunto, è collocato il più volte citato art. 1283).
– Sezione I civile, sentenza n. 9273 del 03/09/1999;
– Sezione I civile, sentenza n. 2079 del 23/02/2000;
– Sezione I civile, sentenza n. 2081 del 23/02/2000;
– Sezione Tributaria, sentenza n. 12060 dell’01/07/2004;
– Sezione Tributaria, sentenza n. 5790 del 19/04/2001, e Corte di Cassazione, a Sezioni Unite civili, dove, peraltro, è stato precisato che per giustificare gli interessi, secondo gli artt. 1224 e 1282, è sufficiente che il credito sia liquido ed esigibile, non essendo, altresì, necessario che il credito sia anche definitivamente accertato (Corte di Cassazione, sentenze n. 11786 dell’11/12/1990 e n. 3944 del 21/04/1999);
– Sezione Tributaria, sentenze n. 14002 del 22/09/2003 e n. 12043 dell’01/07/2004. Oltretutto, la Corte di Cassazione, a Sezioni Unite, con l’importante sentenza n. 14274 del 04/10/2002, e con la sentenza n. 11483 del 21/12/1996, ha precisato che alla giurisdizione esclusiva delle Commissioni tributarie appartiene non solo la cognizione dell’obbligazione principale e di quella concernente la corresponsione degli interessi, anche anatocistici, ma, altresì, la cognizione della domanda diretta ad ottenere il risarcimento del danno da svalutazione monetaria sulla somma indebitamente versata e trattenuta, come diremo meglio in seguito.
Infatti, tale giudice tributario ha gli stessi poteri istruttori del giudice civile per l’accertamento e la valutazione del rapporto, considerata l’inesistenza, tra le norme che disciplinano la giurisdizione delle Commissioni tributarie, di una disposizione analoga a quelle (art. 30, secondo comma, del R.D. n. 1054 del 26/06/1924; art. 7, terzo comma, della Legge n. 1034 del 06/12/1971) che, fino all’entrata in vigore dell’art. 35 del D.Lgs. n. 80 del 31/03/1998 (successivamente riformulato dall’art. 7 della Legge n. 205 del 21/07/2000), riservavano, in caso di giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, al giudice ordinario le questioni concernenti i cosiddetti “diritti patrimoniali consequenziali” (Corte di Cassazione, a Sezione Unite, sentenza n. 8277 del 10/10/1994).
Oltretutto, con il nuovo processo tributario, le Commissioni tributarie sono competenti, tra le altre materie, anche per “gli interessi e ogni altro accessorio” (art. 2, comma 1, D.Lgs. n. 546 del 31/12/1992).
Infine, è opportuno rammentare che la condanna al pagamento di interessi anatocistici presuppone che si tratti di interessi accumulatisi per almeno sei mesi dalla data della domanda specificamente rivolta ad ottenere il pagamento di quegli interessi, che gli interessi già scaduti, ormai trasformatisi in capitale, andranno a produrre (in tal senso, Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n. 12043 dell’01/07/2004, e Corte di Cassazione, Sezione civile, sentenza n. 10156/98).
L’art. 1224, comma secondo, c.c. stabilisce tassativamente che: “Al creditore che dimostra di aver subito un danno maggiore spetta l’ulteriore risarcimento.
La Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, con la sentenza n. 11120 del 16/07/2003, riprendendo altri precedenti della stessa Corte (Cassazione n. 9518/99 ed a Sezioni Unite n. 2368/86) ha precisato, a tal riguardo, che, nelle obbligazioni pecuniarie, il fenomeno inflattivo non consente un automatico adeguamento dell’ammontare del debito, né costituisce di per sé un danno risarcibile, ma può implicare, in applicazione del succitato art. 1224, comma secondo, c.c., solo il riconoscimento in favore del creditore, oltre gli interessi, anche del maggior danno che sia derivato dall’impossibilità di disporre della somma durante il periodo della mora. Quanto sopra nei limiti in cui il creditore medesimo, con lo specifico atto di messa in mora, deduca e dimostri che un pagamento tempestivo lo avrebbe messo in grado di evitare o ridurre quegli effetti economici depauperativi che l’inflazione produce a carico di tutti i possessori di denaro.
In particolare, e sempre nei limiti degli elementi forniti dal danneggiato, il suddetto principio può comportare, in favore del creditore esercente attività imprenditoriale, la considerazione del mancato impiego del denaro nel ciclo produttivo ovvero della necessità di avvalersi del prestito bancario, e quindi il calcolo forfettario del danno in questione, rispettivamente, alla luce dei proventi medi dell’attività imprenditoriale o del costo del prestito bancario.
Quanto sopra, peraltro, è stato ribadito dalla stessa Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, con la sentenza n. 2087 del 04/02/2004, secondo cui, in assenza di espressa previsione in senso contrario da parte del legislatore, la disciplina degli interessi moratori contenuta in leggi speciali non è, di per sé, astrattamente incompatibile con il risarcimento del maggior danno, ai sensi del citato art. 1224, comma secondo, c.c., comportando soltanto il mutamento del parametro di riferimento, alla stregua del quale operare l’accertamento e la conseguente liquidazione.
a) Il limite posto dalla norma, come quello analogamente previsto da norme speciali che fissano in misura predeterminata gli interessi, si sostanzia in ciò che entro quel limite il creditore è esonerato dal fornire la prova del danno subito, ma non è privato del diritto di chiedere e dimostrare il maggior danno, ove esistente. E poiché la finalità della predeterminazione del tasso di interesse è la stessa, qualunque sia il parametro cui altre norme ancorano il limite entro il quale il creditore non ha l’obbligo di provare il danno, ne consegue che la deroga operata dalla norma speciale rispetto all’art. 1224 c.c. riguarda soltanto il tasso di interessi, poiché nulla induce a ritenere che quelle norme abbiano inteso incidere tanto profondamente sul regime, vigente in materia, da sacrificare (ingiustificatamente) la tutela giudiziaria del maggior danno a favore del creditore (in tal senso, anche la Corte di Cassazione, con le sentenze n. 2415 del 07/04/1986, n. 1345/86, n. 1346/86 e n. 1533/1987).
b) Se regola generale in materia di obbligazioni è il diritto del creditore al pagamento degli interessi moratori, nonché al risarcimento dell’eventuale maggior danno, così come inequivocabilmente risulta dall’art. 1224 c.c., è l’eccezione, cioè l’eventuale non risarcibilità del danno ulteriore, che deve essere eventualmente ed espressamente prevista dal legislatore, e non il contrario.
E del resto che così sia è dimostrato dal fatto che quando il legislatore, dopo aver previsto il pagamento di interessi moratori ad un tasso maggiore di quello determinato dall’art. 1224, ha ritenuto di contenere in quel limite il risarcimento del danno da ritardato pagamento, escludendo l’applicabilità dell’art. 1224, comma secondo, c.c., ciò lo ha disposto espressamente, come nel caso di cui all’art. 35, comma terzo, del DPR n. 1063 del 16/07/1962 (Capitolato generale d’appalto per le opere di competenza del Ministero dei Lavori Pubblici).
c) In definitiva, in assenza di espressa previsione in senso contrario da parte del legislatore, la disciplina degli interessi moratori, contenuta in leggi speciali (quale quelle fiscali), non è di per sé astrattamente incompatibile con il risarcimento del maggior danno ex art. 1224, comma secondo, c.c., comportando soltanto il mutamento del parametro di riferimento, alla stregua del quale operare l’accertamento e la conseguente liquidazione.
Ai suddetti corretti e condivisibili principi si sono adeguate anche le Commissioni Tributarie di merito, tra le quali ricordiamo, a puro titolo di esempio, peraltro non esaustivo:
– Commissione Tributaria Regionale della Lombardia, Sezione Seconda, con la sentenza n. 39 del 22/03/2001;
– Commissione Tributaria Regionale della Puglia – Sezione staccata di Lecce -, con la sentenza n. 127/24/03 del 05/06/2003;
– Commissione Tributaria Provinciale di Lecce – Sezione 8 -, con la sentenza n. 66/08/04 del 23/06/2004, depositata in segreteria il 29/09/2004 (R.G.n. 1540/03);
– Commissione Tributaria Provinciale di Lecce – Sezione 4 -, con la sentenza n. 85/4/04 dell’08/07/2004, depositata in segreteria il 26/10/2004 (R.G.n. 1739/03), che ha condannato il Comune di Lecce per un ritardato rimborso ICI, perché tutti i suddetti principi sono applicabili anche nelle controversie tributarie contro gli Enti locali.
Le richieste di condanna dell’Amministrazione finanziaria al pagamento degli interessi anatocistici e del risarcimento danni per svalutazione monetaria possono essere fatte, per la prima volta, anche in occasione del giudizio di ottemperanza, di cui all’art. 70 D.Lgs. n. 546 del 31/12/1992 (che tratteremo più diffusamente nel successivo capitolo quinto).
Questo importante principio è stato, correttamente, enunciato dalla Commissione Tributaria Regionale del Lazio – Sezione XIX -, con l’interessante e condivisibile sentenza n. 166 del 22/03/2000 e dalla Commissione Tributaria Regionale dell’Abruzzo, con la sentenza n. 40 del 02/04/2001.
I giudici romani, infatti, hanno precisato che il problema dei poteri del giudice nel giudizio di ottemperanza ha costituito oggetto di approfondita analisi da parte della giurisdizione amministrativa ed è, ormai, consolidato l’indirizzo che attribuisce a tale giudice il potere di adottare tutte le statuizioni che si presentano adeguate al raggiungimento del fine.
In definitiva, è ormai “ius receptum” che in sede di giudizio di ottemperanza i giudici (anche tributari) possono e devono adottare statuizioni analoghe a quelle che potrebbero emettersi in un nuovo giudizio di cognizione (in tal senso, Corte di Cassazione, a Sezioni Unite, sentenza n. 376 del 30/06/1999; Consiglio di Stato, decisioni n. 2023 del 29/11/1999; n. 1780 dell’11/12/1998; n. 1868 del 19/12/1997).