Source: http://docplayer.it/7576027-Pubblicato-sul-sito-internet-aziendale-il-giorno-28-12-2011-scadenza-il-giorno-12-1-2012-fondazione-irccs-ca-granda-ospedale-maggiore-policlinico.html
Timestamp: 2018-03-18 14:38:33+00:00
Document Index: 97204240

Matched Legal Cases: ['arti\n1', 'art. 35', 'art. 76', 'art. 71', 'art. 32', 'art. 76', 'art. 46', 'art. 76', 'art. 76', 'art. 76', 'art. 76']

PUBBLICATO SUL SITO INTERNET AZIENDALE IL GIORNO: SCADENZA IL GIORNO: FONDAZIONE IRCCS CA GRANDA OSPEDALE MAGGIORE POLICLINICO - PDF
PUBBLICATO SUL SITO INTERNET AZIENDALE IL GIORNO: SCADENZA IL GIORNO: FONDAZIONE IRCCS CA GRANDA OSPEDALE MAGGIORE POLICLINICO
Download "PUBBLICATO SUL SITO INTERNET AZIENDALE IL GIORNO: 28.12.2011 SCADENZA IL GIORNO: 12.1.2012 FONDAZIONE IRCCS CA GRANDA OSPEDALE MAGGIORE POLICLINICO"
Saverio Sarti
1 PUBBLICATO SUL SITO INTERNET AZIENDALE IL GIORNO: SCADENZA IL GIORNO: FONDAZIONE IRCCS CA GRANDA OSPEDALE MAGGIORE POLICLINICO AVVISO DI MOBILITÁ In esecuzione alla determinazione n del è indetta procedura di mobilità da altre Aziende ed Enti del Comparto Sanità per la copertura di: N. 1 POSTO DI DIRIGENTE MEDICO DISCIPLINA: MALATTIE DELL APPARATO RESPIRATORIO TRATTAMENTO GIURIDICO ECONOMICO Il candidato dichiarato vincitore della procedura di mobilità manterrà il rapporto di lavoro di diritto pubblico già in essere presso l Ente di provenienza. Al rapporto di lavoro verrà applicato il contratto collettivo nazionale di lavoro vigente di comparto del Servizio Sanitario Nazionale. La presentazione della domanda di partecipazione determina l accettazione di tutte le disposizioni normative e contrattuali che disciplinano o disciplineranno lo stato giuridico ed economico del personale del Servizio Sanitario Nazionale. Ai sensi del D.Lgs. 165/01 art. 35 e successive modificazioni ed integrazioni, è garantita parità e pari opportunità tra uomini e donne per l accesso all impiego e per il trattamento sul luogo di lavoro. REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Possono partecipare alla mobilità i candidati che siano in possesso di tutti i seguenti requisiti: 1. essere dipendente a tempo indeterminato di una Azienda o Ente del Comparto Sanità, con contratto di lavoro subordinato; 2. essere inquadrato nel profilo professionale di Dirigente Medico nella disciplina oggetto del presente avviso di mobilità; 3. avere superato il periodo di prova; 4. essere in possesso del diploma di specializzazione nella disciplina di cui al presente bando o in altra ad essa equipollente ovvero affine; 5. iscrizione all Albo professionale dell Ordine dei Medici-Chirurghi. Tutti i suddetti requisiti devono essere posseduti, a pena di esclusione, oltre che alla data di scadenza del termine stabilito nel presente bando anche alla data del successivo ed effettivo trasferimento. La carenza di uno solo dei requisiti richiesti comporterà la non ammissione alla procedura ovvero, nel caso di carenza riscontrata all atto di trasferimento, la decadenza dal diritto di trasferimento. Il possesso dei requisiti specifici di cui sopra deve essere documentato nei modi (documento originale o copia autenticata o autocertificazione ex DPR 445/2000 anche contestuale alla domanda) e nei termini stabiliti nel presente bando, a pena di esclusione. 1
2 MODALITÁ E TERMINI DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI AMMISSIONE Le domande di partecipazione alla procedura di mobilità, redatte in carta semplice, dovranno essere inoltrate esclusivamente secondo le seguenti modalità: 1. trasmissione tramite servizio postale a mezzo raccomandata, con avviso di ricevimento, al seguente indirizzo: Ufficio Protocollo - Fondazione I.R.C.C.S. Ca Granda Ospedale Maggiore Policlinico - Via Francesco Sforza n Milano ovvero consegna diretta a mano all'ufficio Protocollo di questa Fondazione IRCCS tassativamente entro la data di scadenza del bando (a tal fine fa fede il timbro a data posto dall Ufficio stesso) ed esclusivamente nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle ore 12,00. La domanda dovrà essere sottoscritta con firma autografa dell aspirante. 2. trasmissione della domanda e dei relativi allegati, in un unico file in formato PDF, tramite posta elettronica certificata (PEC) personale del candidato, esclusivamente all indirizzo mail: A tal fine, sono consentite le seguenti modalità di predisposizione dell unico file PDF da inviare, contenente tutta la documentazione che sarebbe stata oggetto dell invio cartaceo: 1. sottoscrizione con firma digitale del candidato, con certificato rilasciato da un certificatore accreditato; oppure 2. sottoscrizione della domanda con firma autografa del candidato e scansione della documentazione (compresa scansione di un valido documento di identità). Le domande inviate ad altra casella di posta elettronica della Fondazione IRCCS, anche certificata, non verranno prese in considerazione. La validità dell invio telematico è subordinata all utilizzo da parte del candidato di una casella di posta elettronica certificata (PEC) personale; non sarà pertanto ritenuta ammissibile la domanda inviata da casella di posta elettronica semplice/ordinaria ovvero certificata non personale anche se indirizzata alla PEC della Fondazione IRCCS. Nella PEC di trasmissione della domanda l oggetto dovrà chiaramente indicare l avviso di mobilità al quale si chiede di partecipare, nonché nome e cognome del candidato. L invio tramite PEC, come sopra descritto, sostituisce a tutti gli effetti l invio cartaceo tradizionale. In caso di utilizzo del servizio di PEC per l invio dell istanza, questo equivale automaticamente ad elezione di domicilio informatico per eventuali future comunicazioni relative alla procedura di mobilità di cui al presente bando da parte della Fondazione IRCCS nei confronti del candidato. In altri termini l indirizzo di PEC diventa il solo indirizzo valido ad ogni effetto giuridico ai fini della procedura di mobilità relativa al presente bando. Le anzidette modalità di trasmissione elettronica della domanda e della documentazione di ammissione all avviso di mobilità, per il candidato che intenda avvalersene, si intendono tassative. 2
3 IL TERMINE DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE AL PRESENTE BANDO DI MOBILITÀ SCADE IL GIORNO 12 GENNAIO 2012 Non si terrà conto delle domande che risultino pervenute dopo il termine sopraindicato, salvo che siano spedite per posta raccomandata entro il suddetto termine. In quest ultimo caso si considereranno comunque pervenute fuori termine, qualunque ne sia la causa, le domande presentate al servizio postale in tempo utile ma recapitate oltre 10 giorni dal termine di scadenza. L'Amministrazione declina fin d ora ogni responsabilità per dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatta indicazione del recapito da parte dell aspirante o da mancata oppure tardiva comunicazione del cambiamento di indirizzo indicato nella domanda o per eventuali disguidi postali o telegrafici, nonché da altri fatti non imputabili a colpa dell'amministrazione stessa. DOMANDA DI AMMISSIONE Nella domanda di ammissione, redatta possibilmente in stampatello secondo lo schema esemplificativo allegato al presente bando, gli aspiranti dovranno dichiarare, oltre al proprio cognome e nome sotto la propria personale responsabilità e consapevoli delle sanzioni penali in cui si incorre in caso di dichiarazioni mendaci (art. 76 del D.P.R. 445/2000), quanto segue: 1. - data, luogo di nascita e residenza; 2. - l Azienda/Amministrazione di appartenenza, con l indicazione del relativo indirizzo della sede legale; 3. - stato di dipendente con rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato, nonché se il rapporto di lavoro ha natura esclusiva/non esclusiva; 4. - l avvenuto superamento del periodo di prova; 5. - posizione funzionale ricoperta e la disciplina di appartenenza; 6. - possesso del diploma di laurea in Medicina e Chirurgia e specializzazione nella disciplina di cui al presente avviso; 7. - struttura organizzativa dell Ente di appartenenza presso la quale presta servizio; 8. - iscrizione all Albo professionale dell ordine dei medici-chirurghi; 9. - eventuali incarichi conferiti dall Ente di appartenenza, sulla base della propria organizzazione, di cui siano titolari; possesso dell idoneità fisica ovvero eventuali limitazioni allo svolgimento delle mansioni connesse alle funzioni del profilo professionale di appartenenza, certificate dal Medico Competente dell Ente di appartenenza; sussistenza o meno di procedimenti disciplinari in corso, nonché sussistenza di sanzioni disciplinari nell ultimo biennio (la data a cui si deve fare riferimento è la data di pubblicazione del presente bando); 12. domicilio (in stampatello) con il numero di codice postale presso il quale deve ad ogni effetto essergli fatta ogni necessaria comunicazione, nonchè l'eventuale recapito telefonico. In caso di mancata indicazione vale, ad ogni effetto, la residenza di cui al predetto punto 1). Ogni comunicazione relativa al presente avviso verrà quindi inoltrata a tale recapito e si intenderà ad ogni effetto operante, ancorchè la notifica venga restituita a questa Fondazione I.R.C.C.S. per qualunque causa. Per le domande inoltrate tramite l utilizzo di posta elettronica certificata (PEC) valgono le precisazioni più sopra indicate. 3
4 DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE Alla domanda devono essere allegati: a) il curriculum formativo professionale attestante, in particolare, l esperienza maturata nella posizione funzionale/disciplina di appartenenza per la quale si chiede l attivazione della mobilità volontaria, datato e firmato; b) i titoli posseduti che l interessato ritiene utili ai fini della valutazione della propria candidatura; c) il certificato di servizio integrato con il trattamento economico in godimento con l indicazione del numero di assenze per malattie effettuate nell ultimo triennio di riferimento ovvero, in alternativa, corrispondente dichiarazione sostitutiva di notorietà (unica forma di autocertificazione ammessa in alternativa al certificato di servizio che comunque si consiglia di produrre); d) in caso di titolarità di incarichi conferiti dall azienda di appartenenza, i risultati finali delle valutazioni effettuate dal collegio tecnico/nucleo di valutazione o altro organismo analogo; e) elenco in carta semplice dei documenti e titoli presentati; f) la fotocopia di un documento di riconoscimento in corso di validità; g) ricevuta comprovante l avvenuto versamento dell importo di Euro 15,00.= non rimborsabili quale contributo di partecipazione alle spese di cui alla presente procedura da effettuarsi, con indicazione della causale, sul c/c postale intestato a Fondazione IRCCS Cà Granda Ospedale Maggiore Policlinico - Servizio Tesoreria n La redazione di dichiarazioni mendaci e/o l omissione di informazioni richieste dal presente bando, con particolare riferimento ai punti 2,3,4,5,6,8,10,11 della domanda di ammissione e ai sopracitati punti a), c) e f), ovvero il mancato pagamento dell importo di cui al punto g) determinano l esclusione dalla procedura o, se riscontrate in seguito, successivamente alla stipulazione del contratto individuale, sono causa di decadenza dall impiego. Parimenti la mancata sottoscrizione autografa della domanda, nelle forme come sopra indicate, determina l esclusione dalla procedura. DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE I documenti allegati alla domanda di partecipazione all avviso di mobilità possono essere prodotti: in originale o in copia autenticata ai sensi di legge ovvero autocertificati ai sensi del D.P.R , n. 445, secondo le seguenti modalità: in fotocopia semplice unitamente ad una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà - esente da bollo - con cui si attesta che gli stessi sono conformi all'originale. La sottoscrizione di tale dichiarazione non è soggetta ad autenticazione ove sia accompagnata da copia fotostatica, non autenticata, di un documento di identità; non saranno prese in considerazione le dichiarazioni sostitutive che non siano accompagnate dalle copie dei documenti dichiarati conformi all'originale; autocertificati nei casi e nei limiti previsti dalla vigente normativa. L'autocertificazione dei titoli deve contenere tutti gli elementi necessari per una valutazione di merito. In particolare per i servizi prestati deve essere attestato l'ente presso il quale il servizio è stato prestato, le posizioni funzionali o le qualifiche e l'eventuale disciplina ricoperte, le date iniziali e finali del servizio con l'indicazione del tipo di rapporto (determinato/indeterminato), eventuali periodi di sospensione del rapporto. La suddetta autocertificazione deve essere accompagnata da copia fotostatica di un documento di identità del sottoscrittore. A tal fine possono essere usati gli schemi di dichiarazione allegati al bando. Le pubblicazioni devono essere descritte in un apposito elenco dattiloscritto, da cui risulti il titolo e la data di pubblicazione, la rivista che l'ha pubblicata o la Casa Editrice e, se fatta in collaborazione, il nome dei collaboratori. 4
5 I documenti allegati alla domanda non sono soggetti all'imposta di bollo. Non si terrà conto dei titoli che non siano chiaramente identificabili, nonchè dei titoli che il candidato abbia solo dichiarato di possedere senza produrli secondo le modalità sopra precisate entro la data di scadenza del presente bando. Non e' ammessa la produzione di documenti dopo la scadenza del termine utile per la presentazione della domanda di ammissione. L'Amministrazione di questa Fondazione I.R.C.C.S si riserva - ai sensi dell'art. 71 del D.P.R. 445/ di verificare la veridicità e l'autenticità delle attestazioni prodotte. Qualora dal controllo effettuato dall'amministrazione emerga la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni, il dichiarante decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base della dichiarazione non veritiera. AMMISSIONE ALLA PROCEDURA DI MOBILITÁ E VALUTAZIONE DEGLI ASPIRANTI Un apposita Commissione nominata dal Direttore Generale procederà all accertamento del possesso, da parte degli aspiranti, dei requisiti soggettivi generali e specifici previsti dal presente avviso, nonché a sottoporre i candidati, la cui domanda è stata dichiarata ammissibile, ad un colloquio valutativo finalizzato all accertamento delle capacità professionali e/o organizzative di ciascun candidato e all approfondimento dei contenuti del curriculum formativo-professionale. In particolare, in tale fase, saranno approfonditi e comparati i seguenti elementi: 1) pregressa esperienza professionale coerente con il posto da ricoprire; 2) titoli accademici, abilitazioni, attività di formazione maturata, coerenti con il posto e la funzione da svolgere; 3) motivazione personale e professionale; 4) conoscenza delle tecniche e delle competenze richieste per il posto da ricoprire. In sede di formulazione del giudizio complessivo, la Commissione terrà altresì conto dei seguenti elementi di valutazione: a) assenze per malattia, nell ultimo biennio, con riferimento alla data di pubblicazione del presente bando, superiori a 30 giorni; b) sanzioni disciplinari nell ultimo biennio, con riferimento alla data di pubblicazione del presente bando; c) idoneità psicofisica alla mansione. Saranno comunque dichiarate non ammissibili e, quindi, escluse, le istanze dei candidati che abbiano subito l irrogazione della sanzione disciplinare della sospensione dal servizio con privazione della retribuzione pari o superiore a 10 giorni nell ultimo biennio, con riferimento alla data di pubblicazione del presente bando. A parità di valutazione complessiva tra due o più candidati, potranno essere considerati quali titoli preferenziali per la scelta del candidato, eventuali documentate particolari situazioni familiari (ricongiunzione, stati di famiglia, etc.) I candidati ammessi alla procedura di mobilità, saranno convocati all espletamento del colloquio valutativo, a mezzo di telegramma o posta elettronica, ovvero mediante avviso pubblicato sul sito internet aziendale indirizzo: sezione Gare e Concorsi. Coloro che non si presenteranno al previsto colloquio nelle date e orari fissati, saranno automaticamente esclusi dalla presente procedura. 5
6 Per la valutazione dei candidati la Commissione dispone complessivamente di 60 punti da attribuirsi sulla base dell esito del colloquio valutativo e degli elementi di cui ai precedenti punti a), b) e c). Il conseguimento dell idoneità alla mobilità è subordinato al raggiungimento di una valutazione di sufficienza espressa in termini numerici di almeno 42/60. E escluso dalla graduatoria il candidato che non abbia conseguito in sede di valutazione complessiva la relativa valutazione di sufficienza. L esito della procedura non genera graduatoria di merito, ma si esaurisce con la nomina del/dei candidati utilmente classificatisi per soddisfare la copertura dei posti per i quali la procedura di mobilità è stata attivata. L esito della stessa verrà pubblicato sul sito internet aziendale indirizzo: sezione Gare e Concorsi e varrà ad ogni effetto quale notifica ai candidati. I candidati dovranno provvedere, a loro spese, al ritiro dei documenti allegati alle domande, non prima che siano trascorsi 120 giorni dalla data di pubblicazione dell esito dell avviso di mobilità di cui al presente bando e non oltre un anno dalla data della suddetta pubblicazione. Trascorso tale termine senza che vi abbiano provveduto, i documenti non saranno più disponibili. COSTITUZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO Il perfezionamento della mobilità a favore del candidato idoneo è subordinato al rilascio del relativo nulla osta da parte dell azienda di appartenenza, come previsto dalle vigenti disposizioni contrattuali per l area della dirigenza medica, cui si rimanda ad ogni conseguente effetto. TUTELA DEI DATI PERSONALE- INFORMATIVA SULLA PRIVACY La presentazione della domanda di partecipazione costituisce autorizzazione al trattamento dei dati nella medesima indicati, per le finalità di gestione della procedura, ai sensi di quanto previsto dal D.L.vo , n PROROGA, SOSPENSIONE E REVOCA DELLA MOBILITA L'Amministrazione si riserva infine la facoltà di prorogare, sospendere o revocare il presente avviso in qualunque momento a sua discrezione e senza che gli interessati possano avanzare pretese e diritti di sorta. NORME FINALI Per quanto non previsto nel presente bando, si fa riferimento alle disposizioni normative e regolamentari in vigore. Per eventuali chiarimenti gli aspiranti potranno rivolgersi all'u.o.c. Risorse Umane della Fondazione I.R.C.C.S. dalle ore 10 alle ore 12 di tutti i giorni feriali escluso il sabato - tel. 02/ Il testo integrale del presente bando è disponibile sul sito internet aziendale indirizzo: sezione Gare e Concorsi. Tale procedura di pubblicità assolve gli obblighi di pubblicazione di atti e provvedimenti amministrativi aventi effetto di pubblicità legale, a sensi dell art. 32, comma 1, della Legge , n. 69. Milano, IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO (dott. Osvaldo BASILICO) IL DIRETTORE GENERALE (dr. Luigi MACCHI) 6
7 FAC-SIMILE DI DOMANDA DA TRASCRIVERE IN CARTA SEMPLICE All'Amministrazione Fondazione I.R.C.C.S. Ca Granda Ospedale Maggiore Policlinico Via Francesco Sforza, M I L A N O Il/la sottoscritto/a... chiede di essere ammesso/a a partecipare all avviso di mobilità per la copertura di:... A tal fine, dichiara 1. di essere nato/a a il e di essere residente a... (Prov..) CAP.. in Via n. tel ; 2. di essere dipendente dell Azienda/Amministrazione...con sede a.(prov ) CAP in via. n.. telefono..; 3. di essere dipendente con rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con rapporto di lavoro esclusivo/non esclusivo; 4. di avere superato il periodo di prova; 5. di essere in servizio nella posizione funzionale di DIRIGENTE MEDICO DISCIPLINA: ; 6. di essere in possesso del: Titolo di studio... conseguito in data voto. presso ; Diploma di Specializzazione nella Disciplina di conseguito a' sensi del D.L.vo n. 257/1991 o D.L.vo n. 368/99 SI NO in data..con voti... presso...; 7. di essere in servizio presso la suddetta Azienda/Amministrazione nella Struttura Organizzativa ; 8. di essere iscritto all'albo dell'ordine...di... dal... con il n...; 7
8 9. di essere titolare del seguente incarico dirigenziale...; 10. di possedere l idoneità fisica non condizionata al servizio ovvero di avere le seguenti limitazioni allo svolgimento delle mansioni connesse alle funzioni della qualifica posseduta, certificate dal Medico Competente dell Ente di appartenenza...; 11. di avere/non avere subito sanzioni disciplinari nell ultimo biennio e di non avere procedimenti disciplinari in corso; 12. che il domicilio presso il quale deve essere fatta, ad ogni effetto, qualsiasi necessaria comunicazione inerente la procedura di mobilità telefonico è il seguente: Via/Piazza/C.so. Città..Cap Tel. Il sottoscritto, consapevole delle sanzioni penali previste dall art. 76 del D.P.R , n. 445 attesta che le dichiarazioni di cui sopra si intendono rese a sensi dell art. 46 del D.P.R. 445/2000. Il sottoscritto esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali, anche di quelli definiti sensibili, in ordine alla comunicazione ed alla diffusione degli stessi, nell ambito delle finalità di cui alla presente procedura, secondo quanto stabilito dal D.L.vo 30/06/2003, n Data, Firma (non autenticata) Documentazione da allegare: - curriculum formativo e professionale, redatto in carta semplice; - originale ricevuta di versamento del contributo di ammissione alla procedura di mobilità; - certificato di servizio; - i seguenti titoli: (eventuali); - attestati di valutazione (eventuali); - fotocopia documento di identità. 8
9 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO DI NOTORIETA' (Art. 47 del D.P.R N. 445) Il/La sottoscritto/a.... nato/a a...il... residente in.via... in relazione alla domanda di partecipazione all avviso di mobilità:.... consapevole delle sanzioni penali previste per il caso di dichiarazioni mendaci, così come stabilito dall art. 76 del D.P.R , n. 445, D I C H I A R A che le copie dei documenti sottoelencati ed allegati, sono conformi agli originali: 1) 2) 3) 4) Luogo e data... Firma del dichiarante (1)... (1) Allegare fotocopia non autenticata di un documento di identità in corso di validità. N.B. L Amministrazione si riserva la facoltà di procedere ad idonei controlli sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive. Qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni, il dichiarante decade dai benefici conseguenti, fermo restando quanto previsto dall art. 76 del D.P.R , n Art. 76 D.P.R , n. 445 Sanzioni Penali Chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia. L esibizione di un atto contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso. Informativa a sensi del D.L.vo , n. 196 I dati sopra riportati verranno trattati nel rispetto delle disposizioni vigenti ai fini del procedimento per il quale sono acquisiti ed utilizzati unicamente p er tali finalità 9
10 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO DI NOTORIETA' (Art. 47 del D.P.R N. 445) Il/La sottoscritto/a.... nato/a a...il... residente in.via... in relazione alla domanda di partecipazione all avviso di mobilità:.... consapevole delle sanzioni penali previste per il caso di dichiarazioni mendaci, così come stabilito dall art. 76 del D.P.R , n. 445, D I C H I A R A Luogo e data... Firma del dichiarante (1)... (1) Allegare fotocopia non autenticata di un documento di identità in corso di validità. N.B. L Amministrazione si riserva la facoltà di procedere ad idonei controlli sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive. Qualora dal controllo emerga la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni, il dichiarante decade dai benefici conseguenti, fermo restando quanto previsto dall art. 76 del D.P.R , n Art. 76 D.P.R , n. 445 Sanzioni Penali Chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso nei casi previsti dal presente testo unico è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia. L esibizione di un atto contenente dati non più rispondenti a verità equivale ad uso di atto falso. Informativa a sensi del D.L.vo , n. 196 I dati sopra riportati verranno trattati nel rispetto delle disposizioni vigenti ai fini del procedimento per il quale sono acquisiti ed utilizzati unicamente per tali finalità 10