Source: https://www.magic-plan.com/de/datenschutz/
Timestamp: 2018-12-18 13:21:07
Document Index: 318279377

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6']

rechtliches - magicplan
MagicPlan CSI Licence Agreeement
Datenschutzerklärung für den Internetauftritt „magic-plan.com“
Diese Hinweise zum Datenschutz informieren Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Website www.magic-plan.com/de/.
Datenschutzrechtlich Verantwortlicher für den Betrieb der Website ist die Sensopia Inc., 434 rue Sainte Hélène, Montreal, QC H2Y 2K7, Canada (nachfolgend „Sensopia“). Sensopia und das mit ihr verbundene Unternehmen, die enapt GmbH, Dietrich-Bonhoeffer-Str. 14, 83043 Bad Aibling, Deutschland (nachfolgend „enapt“) sind teilweise gemeinsam Verantwortliche. Die Unternehmen haben insoweit in einer Vereinbarung festgelegt, wer von ihnen welche datenschutzrechtliche Verpflichtung erfüllt. Den wesentlichen Inhalt dieser Vereinbarung stellen Ihnen Sensopia bzw. enapt auf Anforderung zur Verfügung.
Bei Fragen können Sie sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragten von Sensopia wenden. Diesen erreichen Sie unter: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Ihnen einerseits, um Ihnen innerhalb auf dieser Website bestmögliche, nach Möglichkeit auf Sie zugeschnittene Angebote und Informationen anbieten zu können und um für Sie den Besuch auf unserer Website möglichst aufschlussreich und gewinnbringend zu machen.
Soweit in den nachfolgenden Regelungen nichts anderes angegeben ist, ist die Rechtsgrundlage für die hiermit verbundene Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessensabwägung, basierend auf unserem Interesse, Ihnen eine möglichst attraktive Website anzubieten).
Die Adresse der Website, die Sie unmittelbar davor besucht haben (der sogenannte „Referrer“)
– Die „Ad-ID“ des Apple-Betriebssystems iOS
– Die „Werbe-ID“ des Betriebssystems Android
4.2 Von Ihnen bereitgestellte Daten
Soweit Sie Verträge mit uns abschließen, unser Kontaktformular ausfüllen oder sich ein Benutzeraccount einrichten, verarbeiten wir die von Ihnen hierbei angegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Daten im Sinne von Ziffer 2.
5.1 Abschluss von Verträgen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten von Ihnen, wenn Sie uns aus Interesse an unserer Serviceleistung kontaktieren und/oder diese bei uns bestellen möchten.
Soweit in den folgenden Regelungen nichts anderes angegeben ist, ist die Rechtsgrundlage für die hiermit verbundene Datenverarbeitung jeweils Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung).
5.2 Registrierung für die Nutzung der magicplan Cloud
Um die Funktionen unserer Cloud unter der URL https://cloud.magic-plan.com/login nutzen zu können, müssen Sie einen persönlichen Benutzeraccount (nachfolgend „Account“) einrichten. In dem Account können Sie ihre persönlichen Informationen (z.B. Grundrisse) hinterlegen.
Für die Einrichtung des persönlichen Accounts müssen die Nutzer ihre E-Mail-Adresse und ein frei wählbares Passwort angeben, die gleichzeitig als Zugangskennung für den Account dienen. Mit denselben Zugangsdaten können Sie sich auch in die zur Cloud gehörende App „magicplan“ (erhältlich im Apple App Store und im Google Play Store) einwählen.
Nach erfolgreicher Registrierung erhält der Nutzer automatisch eine Bestätigung per E-Mail. Der Nutzer schließt auf diese Weise den Vertrag auf die Bereitstellung des Accounts bei uns ab. Zudem können die Nutzer in ihrem Account ihre persönlichen Kontaktdaten hinterlegen und diese Angaben jederzeit aktualisieren.
Sofern Sie den Button anklicken „Für zwei Wochen eingeloggt bleiben“, werden sog. Persistente Cookies auf Ihrem Endgerät abgelegt, welche dazu dienen, dass sich der Nutzer bei darauffolgenden Besuchen nicht erneut anmelden muss.
Natürlich kann der Nutzer seinen Vertrag über die Bereitstellung des Accounts jederzeit und ohne Angaben von Gründen kündigen. Am einfachsten geschieht dies durch eine formlose E-Mail an support@magic-plan.com.
Rechtsgrundlage für die hiermit verbundene Verarbeitung Ihrer Daten und für die Anzeige entsprechender Informationen in der Cloud ist Art. 6 Abs.1 b) DSGVO (Vertragserfüllung).
5.3 Abwicklung von Bestellungen
Zudem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, unsere Produkte (z.B. Grundrisse, Standard- oder Business-Abonnements), zu erwerben. Voraussetzung für den Kauf unserer Produkte ist allerdings, dass Sie sich für die Nutzung der magicplan Cloud registriert haben (vgl. Ziffer 5.2).
Soweit Sie Produkte in unserer Cloud bestellen, dient die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem Abschluss und der Durchführung des Vertrages sowie der Abwicklung Ihrer Bestellung einschließlich der Bezahlung. Zur Authentifizierung und Zuordnung Ihrer Bestellung und damit zu Ihrer Sicherheit übermitteln wir den von Ihnen zu zahlenden Betrag sowie Ihre E-Mail-Adresse an unseren Zahlungsdienstleister PayPal (d.h. an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg).Die im Anschluss von Ihnen zur elektronischen Zahlungsabwicklung eingegebenen Daten werden nur durch PayPal erhoben.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten durch PayPal finden Sie in deren Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Sofern Sie keinen Paypal Account haben, ist Ihnen der Kauf unserer Produkte auch über den App Store möglich.
Rechtsgrundlage für die hiermit verbundene Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessensabwägung, basierend auf unserem Interesse, eine für den Nutzer sichere Zahlungsabwicklung anzubieten und Betrugsfällen vorzubeugen).
5.4 Kontaktaufnahme via Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre darin gemachten Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage. Für den Fall von Anschlussfragen werden diese Daten bei uns gespeichert.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO (Vertragserfüllung – die Verarbeitung der Daten des Nutzers ist für die Erfüllung der Vereinbarung über die Beantwortung der Fragen bzw. Anliegen erforderlich) bzw. Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessensabwägung – basierend auf unserem Interesse, Anfragen von Nutzern unserer Website zu bearbeiten).
Wir möchten unsere Website bestmöglich ausgestalten. Daher setzen wir sogenannte „Tracking“-Tools ein, um unsere Webangebote technisch zu verbessern. Die Tracking-Tools ermöglichen uns, die Nutzung unsere Webangebote zu messen. Mit Hilfe der Tracking-Tools sammeln wir insbesondere die folgenden Informationen:
Auf welche Links klicken Online-Nutzer auf anderen Websites, um auf diese Website zu gelangen?
Rechtsgrundlage hierfür sind Ihre Einwilligung im Sinne von Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO (Interessenabwägung, basierend auf unserem Interesse, die Website möglichst gut an die Interessen und Bedürfnisse der Nutzer anzupassen).
Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework. Die Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen von Google Analytics erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen von Sensopia.
Rechtsgrundlage für die hiermit verbundene Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO, d.h. die Verarbeitung ist zur Wahrnehmung unseres berechtigten Interesses erforderlich, anhand der Analyse Ihres Nutzungsverhaltens Inhalt, Funktionalität und Attraktivität der Cloud stetig zu verbessern.
Aus Gründen der Transparenz weisen wir darauf hin, dass wir den Google Tag Manager nutzen. Der Google Tag Manger erfasst selbst keine personenbezogenen Daten. Der Tag Manager erleichtert uns die Einbindung und Verwaltung unserer Tags. Tags sind kleine Codeelemente, die unter anderem dazu dienen, Traffic und Besucherverhalten zu messen, die Auswirkung von Online-Werbung und sozialen Kanälen zu erfassen, Remarketing und die Ausrichtung auf Zielgruppen einzurichten und Webseiten zu testen und zu optimieren. Wir nutzen den Tag Manager für den Google Dienst Google Analytics. Wenn Sie eine Deaktivierung vorgenommen haben, wird diese Deaktivierung vom Google Tag Manager berücksichtigt. Für weitere Informationen zum Google Tag Manager siehe: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.
6.4 Facebook Custom Audiences
Sensopia verwendet zusätzlich auf dieser Website Facebook Custom Audiences der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.
Dazu sind auf unserer Website sogenannte Facebook-Pixel integriert. Dabei handelt es sich um Javascript-Code. Diese Pixel generieren eine Prüfsumme (Hash-Wert) aus Ihren Nutzungsdaten, die an Facebook übermittelt wird, z.B. Browserinformationen. Sofern vorhanden wird außerdem der Facebook Cookie angesprochen und Ihre Facebook-ID übermittelt.
Falls Sie über ein Facebook-Profil verfügen und sich dich dort einloggen, kann Ihnen anhand der durch die Pixel übermittelten Daten gezielt individualisierte Werbung für Sensopia Produkte und Angebote präsentiert werden. Daten von Nutzern, die nicht über ein Facebook-Profil verfügen, werden von Facebook ungenutzt verworfen. Weitere Informationen über Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz deiner Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzrichtlinien von Facebook unter https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Wenn Sie die entsprechende Datenerhebung nicht wünschen, können Sie unter folgendem Link widersprechen und die Datenerhebung deaktivieren: https://de-de.facebook.com/help/769828729705201/
Alternativ: Wenn Sie die entsprechende Datenverarbeitung nicht wünschen, können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch Facebook verhindern, indem Sie die Möglichkeit des nachfolgenden Opt-Outs wählen.
Für bestimmte Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Cloud beauftragen wir externe Dienstleister mit der Datenverarbeitung (z.B. Rechenzentren). Soweit erforderlich, verarbeiten diese Dienstleister dabei auch personenbezogene Daten. Die Dienstleister werden von Sensopia sorgfältig ausgewählt und überwacht. Sie verarbeiten die Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und sind ebenfalls an diese Datenschutzerklärung gebunden.
Personenbezogene Daten werden von uns nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist, bzw. wie es die vom Gesetzgeber vorgegeben Aufbewahrungsfristen vorsehen.
Von Ihnen angegebene Daten im Sinne von Ziffer 4.2 werden daher spätestens nach dem Ablauf eventueller handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen nach 6 Jahren gelöscht. Automatisch erfasste Daten im Sinne von Ziffer 4.1 werden demzufolge spätestens nach Ablauf von 14 Monaten gelöscht oder anonymisiert.
“Device” means the iPhone, iPad or iPod hardware device or any other electronic device that runs the Android operating system developped by Google on which the Sensopia Software is installed.
“Device OS Product” means an Apple-branded product that runs the iOS operating system software developped by Apple or any other electronic device that runs the Android operating system developped by Google.
“ITunes Store Service” means an electronic store owned and/or controlled by Apple or an affiliate of Apple that permits You to purchase or rent (as applicable) a license for downloads of digital content—such as sound recordings, videos (including movies and television shows), software, and ring tones — under certain terms and conditions.
(a) install and use one (1) copy of the Sensopia Software on a Device OS Product that You own or control;
(b) utilize the Sensopia Data for a non-commercial purpose unless otherwise authorized in accordance with section 6.
(c) use the Documentation only and solely as a reference for understanding the functionality of the Sensopia Software.
(a) use, reproduce, modify, create derivative works of, compile, or distribute the Sensopia Software (or any derivative works thereof);
(b) transfer, assign, rent, resell, sub-license, host on a website or sever, adapt, translate or convert to another programming language the Sensopia Software (or any derivative works thereof);
(c) reverse engineer, decompile, recompile, or disassemble, or otherwise attempt to discover or derive any portion of the Sensopia Software or otherwise seek to discover, develop or modify the Sensopia Software;
(d) remove, alter, modify or bypass any authorization codes required to activate the Sensopia Software;
(e) develop separate software applications of any kind derived from the Sensopia Software or any part or component thereof;
(f) remove, alter, modify any trademark or watermark on the Sensopia Data;
(g) rent, sell, or use for a commercial purpose, the Sensopia Data unless otherwise authorized in accordance with section 6;
(h) transfer or export the Sensopia Data outside of Your Device without using the functionalities explicitly offered by the Sensopia Software for such transfer or export. Without limitation, capturing or taking a picture of Your Device screen displaying the Sensopia Data or the Sensopia Software is strictly forbidden and constitutes a material breach to this Agreement;
(i) use any trademarks, logos or service marks belonging to Sensopia. If You make reference to any Sensopia products or technology or use Sensopia’s trademarks, You agree to comply with the published guidelines at sensopia.com, as modified by Sensopia from time to time.
(a) You have the right and authority to enter into this Agreement on Your own behalf, or if You are entering into this Agreement on behalf of Your company, organization, educational institution, or agency, instrumentality, or department of the federal government, that You have the right and authority to legally bind such entity or organization to the terms and obligations of this Agreement;
(b) You will comply with the terms of and fulfill Your obligations under this Agreement;
(c) You will be solely responsible for all costs, expenses, losses and liabilities incurred, and activities undertaken by You in connection with the Sensopia Software including without limitation any cost You incur to access the Sensopia Software from Your Device;
(d) You will not act in any manner which conflicts or interferes with any existing commitment or obligation You may have and no agreement previously entered into by You will interfere with Your performance of Your obligations under this Agreement;
(e) You will only use the Sensopia Software for the purposes and in the manner expressly permitted by this Agreement and in accordance with all applicable laws and regulations;
(f) You will not use the Sensopia Software for any unlawful or illegal activity;
(g) To the best of Your knowledge and belief, Your use of Sensopia Software do not and will not violate, misappropriate, or infringe any third party copyrights, trademarks, rights of privacy and publicity, trade secrets, patents, or other Intellectual Property Rights;
(h) You will not, directly or indirectly, commit any act intended to interfere with the Sensopia Software, the intent of this Agreement, or Sensopia’s business;
(i) You are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and You are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
Those exports as well as other services or other features of the Sensopia Software can be purchased on Sensopia web site at sensopia.com or via authorized partners of Sensopia. Prices, specific payment terms and terms of service will be made available to you at the time of purchase. Those services will be governed by additional terms.
To improve Sensopia Software, You agree that Sensopia may collect, use, store and transmit non-personally identifiable information that identifies Your Device, operating system, application software, peripheral hardware and usage statistics. Sensopia may use this information in the aggregate, in a form that does not personally identifies You to improve their products and services and may share anonymous aggregate data with their third party service providers. All data is collected, used, stored and transmitted in accordance with Sensopia’s Privacy Policy located at sensopia.com.
Apple shall not be responsible for addressing any claims by You or any third party relating Your possession and/or use of that Sensopia Software, including, but not limited to: (a) product liability claims; (b) any claim that the Sensopia Software fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; (c) claims arising under consumer protection or similar legislation and; (d) claims that the Sensopia Software or Your possession and use of that Sensopia Software infringes third party’s Intellectual Property Rights.
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE SENSOPIA SOFTWARE IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU. THE SENSOPIA SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND SENSOPIA AND ITS LICENSORS MAKE AND YOU RECEIVE NO EXPRESS WARRANTIES. ANY STATEMENTS OR REPRESENTATIONS ABOUT THE SENSOPIA SOFTWARE AND ITS FUNCTIONALITY IN THE DOCUMENTATION OR ANY COMMUNICATION CONSTITUTE TECHNICAL INFORMATION AND NOT AN EXPRESS WARRANTY OR GUARANTEE. IN ADDITION, SENSOPIA AND ITS LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY WARRANTY INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY AND NON INFRINGEMENT. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, SENSOPIA AND ITS LICENSORS DO NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF THE SENSOPIA SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE.
In the event of any failure of the Sensopia Software to conform to any applicable warranty, You may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Sensopia Software to You. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, APPLE WILL HAVE NO OTHER WARRANTY OBLIGATION WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE SENSOPIA SOFTWARE.
IN NO EVENT SHALL SENSOPIA OR ITS LICENSORS HAVE ANY LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES; LOSS OF PROFITS, REVENUE, OR DATA; BUSINESS INTERRUPTION, OR COST OF COVER. IN ADDITION, IN NO EVENT SHALL THE LIABILITY OF SENSOPIA OR ITS LICENSORS FOR ANY DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SENSOPIA SOFTWARE, DOCUMENTATION, OR THIS AGREEMENT EXCEED ONE CANADIAN DOLLAR (1.00 CAD). THE LIMITATIONS OF LIABILITY IN THIS SECTION 9 SHALL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW TO ANY DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, WHETHER DERIVED FROM CONTRACT, TORT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, EVEN IF SENSOPIA HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND REGARDLESS OF WHETHER THE LIMITED REMEDIES AVAILABLE HEREUNDER FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE.
You shall indemnify, defend and hold harmless Sensopia, its directors, officers, employees, independent contractors and agents from any and all third party claims, damages, losses, liabilities, costs and expenses including, without limitation, attorneys fees and court costs (collectively, “Losses“) arising out of or in connection with (a) Your breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Agreement and (b) Your use of the Sensopia Software.
Your rights under this Agreement will terminate immediately and automatically, without any notice to You, upon (a) Your failure to comply with any of the terms and conditions of this Agreement; (b) the termination by Apple, for any reason, of Your agreement with Apple regarding the ITunes Store Service or (c) Your disposal of the Sensopia Software.
All notices to Sensopia, permitted or required under this Agreement, shall in writing and sent to: Sensopia INC., Suite #410, 194 Saint Paul Ouest, Montréal, Qc, H2Y 1Z8, Canada, With a copy emailed to legal@sensopia.com.
This Agreement will be construed, governed and interpreted in accordance with the laws, but not the rules relating to the choice of law, of Québec. Your use of the Sensopia Software may also be subject to other local, state, national, or international laws. You expressly agree that exclusive jurisdiction for any claim or dispute with Sensopia or relating in any way to Your use of the Sensopia Software resides in the courts of the State of Québec. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is specifically excluded from application to this Agreement. No action, regardless of form, arising out of or relating to this Agreement may be brought by You more than two (2) years after the cause of action has occurred.
You may not assign this Agreement or any rights hereunder without the prior consent of Sensopia and any purported assignment by You shall be void. Sensopia may freely assign this Agreement in connection with a merger, acquisition, or sale of assets, or by operation of law or otherwise without Your prior consent.
If any provision of this Agreement is found by a court of competent jurisdiction to be illegal, invalid or unenforceable, the other provisions will remain in full force and effect. Sensopia will not be responsible for failures to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement, as well as other documents relating hereto, including notices, have been and shall be written in the English language
“Device” means the iPhone, iPad or iPod hardware device on which the Sensopia Software is installed.
“Device OS Product” means an Apple-branded product that runs the iPhone or iPod operating system software provided by Apple.
“Export” means a transfer or export of the Sensopia Data outside of Your Device.
“Report” means the files presenting the Sensopia Data in various formats that are generated on a server controlled by Sensopia when You Export.
“Sensopia Data” means data generated by the Sensopia Software including without limitations room information, room aggregation information and floor plans.
“Sensopia Software” means the product developed by Sensopia consisting of the software and Documentation and made available to You via the ITunes Store Service.
(a) install and use one (1) copy of the Sensopia Software on a Device OS Product that You own or control as permitted by and subject to the Apple’s terms of service;
Reports can be purchased on Sensopia web site at sensopia.com or via authorized partners of Sensopia. Prices, specific payment terms and terms of service will be made available to you at the time of purchase. Those services will be governed by additional terms.
Except when you Export, Sensopia may not access, collect, use, store or transmit any portion of the Sensopia Data.
When You Export, You agree that the Sensopia Data may be transferred on a server controlled by Sensopia in order to generate the corresponding Report.
Immediately after generation, this Report will be sent to You, by email, and Sensopia will delete the Sensopia Data from the server.
Sensopia agrees to:
(a) delete automatically and not store any Sensopia Data as soon as the corresponding Report is sent.
(b) use its best efforts to lower, as much as possible, the time necessary to send a Report.
(c) take reasonable precautions, including administrative, technical, and physical measures, to protect the confidentiality of the Sensopia Data, which precautions will be at least equivalent to those taken to protect Sensopia’s own confidential and proprietary information.
(d) not directly or indirectly divulge, disclose or communicate any of the Sensopia Data to any third party at any time and shall not use any Sensopia Data except in connection with performing its obligations under this Agreement.
(e) communicate to its employees in order to ensure the protection on the Sensopia Data.
You agree that, Each time you export the Sensopia Data, Sensopia is allowed to record and store the date and time at which You export.
You may provide to Sensopia reasonable suggestions, comments and other feedback with respect to the Sensopia Software and/or Documentation (“Feedback“). You grant Sensopia, under all of Your Intellectual Property Rights, the following worldwide, exclusive, transferable, perpetual, irrevocable, royalty-free, fully paid-up rights: (1) to make, have made, use, copy, modify, and create derivative works of the Feedback as part of any Sensopia product, technology, service, specification or documentation; (2) to publicly perform or display, import, broadcast, transmit, distribute, license, offer to sell and sell, rent, lease or lend copies of the Feedback (and derivative works thereof and improvements thereon); and (3) to sublicense to third parties the foregoing rights, including the right to sublicense to further third parties.
You shall indemnify, defend and hold harmless Sensopia, its directors, officers, employees, independent contractors and agents from any and all third party claims, damages, losses, liabilities, costs and expenses including, without limitation, attorneys fees and court costs (collectively, “Losses”) arising out of or in connection with (a) Your breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Agreement and (b) Your use of the Sensopia Software.
Sections 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 14 and 15 will survive expiration or termination of this Agreement for any reason.
Sensopia reserves the right, at any time and from time to time, to update, revise, supplement, and otherwise modify this Agreement and to impose new or additional rules, policies, terms, or conditions on Your use of the Sensopia Software. Such updates, revisions, supplements, modifications, and additional rules, policies, terms, and conditions (collectively referred to in this Agreement as “Additional Terms“) will be effective immediately upon release on sensopia.com and incorporated into this Agreement. Your continued use of the Sensopia Software will be deemed to constitute Your acceptance of any and all such Additional Terms. All Additional Terms are hereby incorporated into this Agreement by this reference.
Les parties confirment leur volonté expresse de voir le présent contrat et tous les documents s’y rattachant être rédigés en anglais.
“Content” means anything, facts, information, data made available to others via the Sensopia Service including without limitations, photos, floor plans, address and comments. The Content excludes the Presentation Code.
“Publishing“, “Publish” and “Publication” means the export of the Content, via the Sensopia Software, onto a server owned or controlled by Sensopia or its licensors, in whatever format (including without limitation pdf, jpeg or web page).
“Sensopia Software” means the software products including their updates and documentation developed by Sensopia to produce Content while using an electronic device running the iOS operating system developped by Apple or the Android operating system developped by Google.
“You” and “Your” means and refers to the person(s) or legal entity using the Sensopia Software or otherwise exercising rights under this Terms Of Service. If You are entering into this Terms Of Service on behalf of Your company (including Affiliates), organization, educational institution, or an agency, instrumentality, or department of the federal government, “You” or “Your” refers to such entity or organization as well.
You acknowledge that Sensopia may establish general practices and limits concerning use of the Sensopia Service, including without limitation the maximum number of days that Your Content will be retained by the Sensopia Service, the maximum disk space and data that will be allotted on Sensopia’s or Sensopia licensors’ servers on Your behalf, the maximum number of times (and the maximum duration for which) You may access the Sensopia Service in a given period of time or the formats in which your Content will be Published.
Subject to this Terms Of Service, You may subscribe or purchase through the Sensopia Service or via Sensopia’s partners a service in order to have Your Content Published in some specific formats including without limitations PDF, JPEG, DXF and CSV by the Sensopia Service for a specific period. You acknowledge that, when you unsubscribe, such service ends.
(a) You will not upload viruses or other malicious code;
(b) You will not Publish Content that is hateful, threatening, or pornographic; incites violence; or contains nudity or graphic or gratuitous violence;
(c) You will not use the Sensopia Service to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory;
(d) You will not facilitate or encourage any violations of this Terms Of Service;
(e) You will not send or otherwise post unauthorized commercial communications (such as spam) via the Sensopia Service;
(f) You will not do anything that could disable, overburden, or impair the proper working of the Sensopia Service, such as a denial of service attack;
(g) You will not use the Sensopia Service if You are under thirteen years old;
(h) You will not Publish Content or take any action using the Sensopia Service that infringes or violates someone else’s rights or otherwise violates the law;
(i) You agree that Sensopia, in its sole discretion, can remove, refuse or move any Content or information You Publish;
(j) You will not manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Sensopia Service.
(a) You have the right and authority to enter into this Terms Of Service on Your own behalf, or if You are entering into this Terms Of Service on behalf of Your company, organization, educational institution, or agency, instrumentality, or department of the federal government, that You have the right and authority to legally bind such entity or organization to the terms and obligations of this Terms Of Service;
(b) You will comply with the terms of and fulfill Your obligations under this Terms Of Service;
(c) You will provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the Sensopia Service’s registration form and You will maintain and update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete;
(d) You will be solely responsible for all costs, expenses, losses and liabilities incurred, and activities undertaken by You in connection with Your use of the Sensopia Service including without limitation any cost You incur from Your smart phone carrier or internet service provider to send information or access the Sensopia Service;
(e) You will not act in any manner which conflicts or interferes with any existing commitment or obligation You may have and no agreement previously entered into by You will interfere with Your performance of Your obligations under this Terms Of Service;
(f) You will only use the Sensopia Service for the purposes and in the manner expressly permitted by this Terms Of Service and in accordance with all applicable laws and regulations;
(g) To the best of Your knowledge and belief, Your Content does not and will not violate, misappropriate, or infringe any third party copyrights, trademarks, rights of privacy and publicity, trade secrets, patents, or other Intellectual Property Rights;
(h) You will not, directly or indirectly, commit any act intended to interfere with the Sensopia Software, the intent of this Terms Of Service, or Sensopia’s business;
(i) You will not export, copy, transfer, modify, translate or convert to another programming language the Presentation Code or develop derivative code from the Presentation Code or otherwise use the Presentation Code outside of the Sensopia Service or any authorized partners;
(j) During Your first Publication, You will create an account with Your email as Your account I.D. You understand and agree that You are solely responsible for maintaining the confidentiality of Your account and are fully responsible for all activities that occur under Your account. You agree to immediately notify Sensopia of any unauthorized use of Your account or any other breach of security.
You agree not remove, deface or obscure any copyright notice, trademark notice or legends or proprietary legends in or on the Content that You Publish.
You may provide to Sensopia reasonable suggestions, comments and other feedback with respect to the Sensopia Software, the Content and/or the Sensopia Service (“Feedback“). You grant Sensopia, under all of Your Intellectual Property Rights, the following worldwide, exclusive, transferable, perpetual, irrevocable, royalty-free, fully paid-up rights: (1) to make, have made, use, copy, modify, and create derivative works of the Feedback as part of any Sensopia product, technology, service, specification or documentation; (2) to publicly perform or display, import, broadcast, transmit, distribute, license, offer to sell and sell, rent, lease or lend copies of the Feedback (and derivative works thereof and improvements thereon); and (3) to sublicense to third parties the foregoing rights, including the right to sublicense to further third parties.
If You make a payment on Sensopia, You agree to our Payments Terms as available at sensopia.com.
UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL SENSOPIA BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY CONTENT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS IN ANY CONTENT, OR FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KING INCURRED AS A RESULT OF THE USE OF OR THE RELIANCE UPON ANY CONTENT.
You shall indemnify, defend and hold harmless Sensopia, its directors, officers, employees, independent contractors and agents from any and all third party claims, damages, losses, liabilities, costs and expenses including, without limitation, attorneys fees and court costs (collectively, “Losses”) arising out of or in connection with (a) Your breach of any certification, covenant, obligation, representation or warranty in this Terms Of Service and (b) Your use of the Sensopia Service.
Termination shall not entitle You to any refund. Sections 2,4,5,6,9,10,11 et 12 will survive expiration or termination of this Terms Of Service for any reason.
When You make payments through the Sensopia Service, You agree to these Payments Terms.
“Payment Terms” means this agreement.
“Sensopia“means Technologies Sensopia INC., a Canadian corporation having its principal office at Suite #410, 194 Saint Paul Ouest, Montréal, Qc, H2Y 1Z8, Canada.
“Sensopia Service” means the features and services Sensopia makes available through its website at sensopia.com and any other Sensopia branded or co-branded websites (including sub-domains, international versions, widgets, and mobile versions).
“Terms Of Service” means terms of service that governs Your use or access to the Sensopia Service.
“You” and “Your” means and refers to the person(s) or legal entity using the Sensopia Software or otherwise exercising rights under this Payment Terms. If You are entering into this Payment Terms on behalf of Your company (including Affiliates), organization, educational institution, or an agency, instrumentality, or department of the federal government, “You” or “Your” refers to such entity or organization as well.
2. MAKING PURCHASES
When You confirm a transaction, You agree to be bound by and pay for that transaction. All sales are final.
Your total price may include taxes and fees, which You are responsible for paying.
Even though Sensopia uses terms like “purchase”, “buy”, “sell”, and “order” to talk about transactions related to virtual goods, Sensopia does not transfer an ownership interest in those items. Your license to use the Sensopia Service is for a limited period, not sold.
3. PAYMENT SOURCES
You are allowed to make payments using a number of different payment sources, like credit cards, or Paypal. We reserve the right to refuse a credit card for any reason.
When You provide a payment source to Sensopia, You confirm that You are permitted to use that payment source. You also authorize Sensopia to collect and store transaction information.
When You make a payment, You authorize Sensopia or its partners (and our designated payment processor) to charge the full amount to the payment source You designate for the transaction.
If You pay by credit card, Sensopia may obtain a pre-approval from the issuer of the card for an amount up to the amount of the purchase. Sensopia will bill Your card at the time of purchase or shortly thereafter. If You cancel a transaction before completion, that pre-approval may result in Your funds not otherwise being immediately available.
Sensopia may make any inquiries that it considers necessary, either directly or through third parties, concerning Your identity and creditworthiness.
If Sensopia believes a transaction violates these Payments Terms or the Terms Of Service, or may lead to financial loss, it may (a) cancel or delay the transaction; (b) limit payment sources; (c) limit Your ability to make a payment or (d) deactivate Your account.
Sensopia may contact Your payment source issuer, law enforcement, or impacted third parties and share details of any payments You are associated with if it believes doing so may prevent financial loss or a violation of law.
If You believe that an unauthorized or otherwise problematic transaction has taken place, You agree to notify Sensopia immediately so that Sensopia may take action to prevent financial loss.
To the fullest extent permitted by law, You waive all claims against Sensopia related to payments unless You submit the claim to Sensopia within 30 days after the charge.
You are responsible for and agree to reimburse Sensopia for all reversals, charge-backs, claims, fees, fines, penalties and other liability incurred by Sensopia (including costs and related expenses) that were caused by or arising out of payments that You authorized or accepted.
6. NOTICES AND AMENDMENTS
We may provide notices to You by sending them to an email address that you previously provided to us. Email notices shall be considered received by You within 24 hours of the time sent.
All notices to Sensopia, permitted or required under this Agreement, shall in writing and sent to: Sensopia INC., Suite #410, 194 Saint Paul Ouest, Montréal, Qc, H2Y 1Z8, Canada; with a copy emailed to legal@sensopia.com.
Notices to Sensopia shall be delivered as follows with notice deemed given as indicated: (a) by overnight courier upon written verification of receipt; or (b) by certified or registered mail, return receipt requested, five (5) days after deposit in the mail. Address used shall be the one first set forth above or such other address in accordance with the legal guidelines located at sensopia.com. All notices to Sensopia will be addressed to the attention of the Legal Department.
Sensopia may change these Payment Terms, in whole or in part. All amendments to these Payment Terms will be made pursuant to Section 13 of the Terms Of Services.
All of the commitments You make in the Terms Of Service apply to payments through the Sensopia Service. In the event of any conflict between these Payments Terms and the Terms Of Services, the Payments Terms shall prevail.
To make payments for the Sensopia Service, you must be at least 18 years old.
Some countries may restrict or prohibit Your ability to make payments through the Sensopia Service. Nothing in these Payments Terms should be read to override or circumvent any such foreign laws.
Les parties confirment leur volonte expresse de voir le present contrat et tous les documents s’y rattachant etre rediges en anglais.