Source: https://derechoecuador.com/registro-oficial/2000/08/registro-oficial-11-de-agosto-del-2000
Timestamp: 2020-08-15 18:58:38
Document Index: 309714616

Matched Legal Cases: ['artículo 1', 'artículo 41', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 16', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'Artículo 29', 'Artículo 30', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'Artículo 33', 'Artículo 34', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 38', 'Artículo 39', 'Artículo 40', 'Artículo 41', 'Artículo 42', 'Artículo 43', 'Artículo 44', 'Artículo 45', 'Artículo 46', 'Artículo 48', 'Artículo 49', 'Artículo 50', 'Artículo 51', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 16', 'Artículo 15', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'artículo 26', 'Artículo 28', 'Artículo 29', 'Artículo 30', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'Artículo 33', 'Artículo 34', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 38', 'Artículo 39', 'Artículo 40', 'Artículo 41', 'Artículo 42', 'Artículo 43', 'Artículo 44', 'Artículo 45', 'Artículo 47', 'Artículo 48', 'Artículo 49', 'Artículo 50', 'Artículo 51', 'artículo 26', 'artículo 15', 'artículo 26', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'artículo 4', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10']

Registro Oficial. 11 de AGOSTO del 2000
CONSEJO\n NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (CONATEL):
264-13-CONATEL-2000 Expídese el Reglamento\n y norma técnica para los sistemas troncalizados
265-13-CONATEL-2000 Expídese el Reglamento\n y norma técnica para los sistemas comunales de explotación
113-98 Gasolinera Santa Clara en\n contra del Ministro de Finanzas y Crédito Público
27-99 Empresa Reda del Ecuador S.A. en contra\n del Alcalde y Procurador Síndico del I.
\n Municipio del Cantón Quijos
5-2000 Cámara de Industriales de Pichincha\n en contra del Director Financiero y Tesorero del
\n Municipio Metropolitano de Quito
63-2000 Vallejo Pérez Representaciones\n Turísticas S.A. en contra de la Directora General del\n Servicio General de Rentas
Cantón\n Putumayo: Que\n reglamenta la integración y funcionamiento de los comités\n de contrataciones de concurso privado de precios de la contratación\n de los montos inferiores a los mil salarios mínimos vitales\n generales y las adquisiciones inferiores a los 100 salarios mínimos\n vitales generales
Cantón\n Chunchi: De\n reglamento de catastro multifinalitario y de cálculo de\n avalúos catastrales de las propiedades urbanas\n \n
N0 264\n - 13 - CONATEL - 2000
Que mediante Ley N0 94 del 4 de agosto de 1995, promulgada\n en el Registro Oficial N0 770 del 30 de agosto del mismo año,\n fue dictada la Ley Reformatoria a la Ley Especial de Telecomunicaciones,\n mediante la cual se crea el Consejo Nacional de Telecomunicaciones\n CONATEL;
Que el artículo 1 de la Ley Reformatoria a la Ley Especial\n de Telecomunicaciones establece que el servicio de telefonía\n móvil automática, en el que está incluido\n los Sistemas Troncalizados, podrá ser prestado a través\n de las operadoras en las condiciones que la ley y los respectivos\n reglamentos lo establezcan;
Que mediante resolución No. ST - 94 - 028 del 14 de\n abril de 1994, se expide el Reglamento para la Explotación\n de los Sistemas Troncalizados, el mismo que se encuentra publicado\n en el Registro Oficial No. 426 del 22 de abril de 1994;
Que mediante resolución No. ST - 94 - 029 del 14 de\n abril de 1994, se expide la Norma Técnica y Plan de Distribución\n de Frecuencias Para los Sistemas Troncalizados;
Que, es necesario contar con un nuevo Reglamento y Norma Técnica\n para los Sistemas Troncalizados, acorde con las nuevas disposiciones\n legales y técnicas para satisfacer las necesidades de\n comunicaciones en el país; y,
En uso de sus atribuciones legales que le confiere el artículo\n 10 Titulo 1, artículo innumerado tercero de la Ley Reformatoria\n a la Ley Especial de Telecomunicaciones y en concordancia con\n el artículo 41 del Reglamento General a la Ley Especial\n de Telecomunicaciones reformada, promulgado según Registro\n Oficial N0 832 del 29 de noviembre de 1995,
Expedir el siguiente: REGLAMENTO Y NORMA TECNICA PARA LOS\n SISTEMAS TRONCALIZADOS:
\n Artículo 2: Régimen Legal.
\n Artículo 3: Definición de Sistema Troncalizado.
\n Artículo 4: Tipo de Tráfico.
\n Artículo 5: Libre Competencia.
\n Artículo 6: Términos y Definiciones.
Artículo 7: La Concesión.
\n Artículo 8: Los Concesionarios
\n Artículo 9: Solicitud para la Concesión.
\n Artículo 10. Requisitos para la Concesión.
\n Artículo 11: Contenido del Contrato de Concesión.
\n Artículo 12: Duración del Contrato de Concesión.
\n Artículo 13: Modificaciones del Contrato de Concesión.
\n Artículo 14: Terminación del Contrato.
\n Artículo 15: Terminación unilateral del Contrato\n de Concesión.
\n Artículo 16: Notificación de la Terminación\n Unilateral del Contrato de Concesión.
\n Artículo 17: Requisitos para la Renovación del\n Contrato de Concesión.
Artículo 18: La Autorización.
\n Artículo 19: Las Personas Autorizadas.
\n Artículo 20: Grupos de Frecuencias.
\n Artículo 21: Solicitud para la Autorización.
\n Artículo 22: Requisitos para la Autorización.
\n Artículo 23: Duración del Contrato de Autorización.
\n Artículo 24: Modificaciones del Contrato de Autorización.
\n Artículo 25: Terminación del Contrato.
\n Artículo 26: Terminación Unilateral del Contrato\n de Autorización.
\n Artículo 27: Notificación de la Terminación\n Unilateral del Contrato de Autorización.
\n Artículo 28: Requisitos para la Renovación del\n Contrato de Autorización.
DE LAS OPERACIONES SIN CONCESION
Artículo 29: Exoneración de Requisitos.
\n Artículo 30: Operación.
\n Artículo 31: Autorización.
\n Artículo 32: Sanciones.
DE LA INSTALACION Y OPERACION
Artículo 33: Instalación y Operación.
\n Artículo 34: Interconexión y Conexión de\n Redes.
\n Artículo 35: Interferencias.
\n Artículo 36: Servicio de Larga Distancia.
Artículo 37: Derechos del Concesionario.
\n Artículo 38: Obligaciones del Concesionario.
\n Artículo 39: Responsabilidad del Concesionario.
\n Artículo 40: Carácter Obligatorio de las Normas\n Técnicas y Operativas.
DE LOS DERECHOS Y TARIFAS
Artículo 41: Derechos por Concesión.
\n Artículo 42: Tarifa por Autorización para el Uso\n de Frecuencias.
\n Artículo 43: Tarifa para el Uso de Frecuencias.
\n Artículo 44: Intervención del CONATEL en la Fijación\n de Tarifas.
Artículo 45: Infracciones y Sanciones.
\n Artículo 46: Transacción y Arbitraje.
\n Articulo 47: Controversias.
Artículo 48: Supervisión e Información\n de los Sistemas Troncalizados.
\n Artículo 49: Pago de impuestos.
\n Artículo 50: Cobros por Vía Coactiva.
\n Artículo 51: Liquidación Económica y Reversión.
DE LAS CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS SISTEMAS
Artículo 1: Area de Cobertura.
\n Artículo 2: Potencia.
\n Artículo 3: Condiciones Adicionales.
DEL PLAN DE CANALIZACION DE BANDAS
Artículo 4: Bandas de Frecuencias.
\n Artículo 5: Bandas Adicionales.
\n Artículo 6: Canalización de las Bandas.
DEL PLAN DE DISTRIBUCION DE FRECUENCIAS
Artículo 7 Bandas de 800 MHz y 900 MHz.
\n Artículo 8: Bases para la Distribución de Frecuencias\n en el Territorio Nacional.
\n Artículo 9: Asignación y Uso de Frecuencias. Artículo\n 10: Aspectos imprevistos.
Articulo 1: Objetivo. - El presente Reglamento y Norma Técnica\n tiene por objeto, regular la instalación, operación\n y explotación de los sistemas troncalizados, así\n como la distribución y procedimientos para la asignación\n de las frecuencias que para ello se requiere.
Artículo 2: Régimen Legal. - La instalación,\n operación y explotación de los Sistemas Troncalizados\n se rigen por las disposiciones contenidas en la Ley Especial\n de Telecomunicaciones, Ley Reformatoria a la Ley Especial de\n Telecomunicaciones. Reglamenté General a la Ley Especial\n de Telecomunicaciones reformada, Reglamento General de Radiocomunicaciones,\n Reglamento de Tarifas por el Uso de Frecuencias, por el presente\n reglamento y norma técnica y por los demás reglamentos,\n normas y planes expedidos sobre la materia por el Consejo Nacional\n de Telecomunicaciones (CONATEL).
Artículo 3: Definición de Sistema Troncalizado.\n - Sistema de Radiocomunicación de los Servicios Fijo y\n Móvil terrestre, que utiliza múltiples pares de\n frecuencias, en que las estaciones establecen comunicación\n mediante el acceso en forma automática a cualquiera de\n los canales que estén disponibles.
Artículo 4: Tipo de Tráfico. - La autorización\n para operar Sistemas Troncalizados será fundamentalmente\n para transmisión y recepción de tráfico\n de despacho. Para la transmisión de otros tipos de tráfico\n se requerirá la autorización previa y expresa y\n el pago de los valores que correspondan por dicha autorización.
Artículo 5: Libre Competencia. - Se establece la libre\n y leal competencia entre los Concesionarios de Sistemas Troncalizados.
Artículo 6: Términos y Definiciones. - Para\n este reglamento se utilizarán los términos que\n tienen las siguientes definiciones:
CONATEL: Consejo Nacional de Telecomunicaciones.
SNT: Secretaría Nacional de Telecomunicaciones.
Secretario: Secretario Nacional de Telecomunicaciones.
SUPTEL: Superintendencia de Telecomunicaciones.
Superintendente: Superintendente de Telecomunicaciones.
Los términos y definiciones para la aplicación\n del presente reglamento y norma técnica, son los que constan\n en el Reglamento General a la Ley Especial de Telecomunicaciones\n reformada, en el Reglamento General de Radiocomunicaciones y\n en el Glosario de Términos y Definiciones del presente\n reglamento. Lo que no esta definido en dichos reglamentos se\n sujetará al Glosario de Términos y Definiciones\n de la UIT.
Artículo 7: La Concesión. - Para la operación\n de Sistemas Troncalizados se requiere de la concesión\n del servicio, otorgado por la SNT, previa autorización\n del CONATEL. Las concesiones se legalizarán mediante contrato\n elevado a escritura pública, que será suscrito\n por el Secretario y el Concesionario.
Artículo 8: Los Concesionarios. - Podrán celebrar\n contratos de concesión de Sistemas Troncalizados, las\n personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras,\n que tengan capacidad jurídica para hacerlo, expresen su\n consentimiento y cumplan con los requisitos generales previstos\n en el Reglamento General a la Ley Especial de Telecomunicaciones\n reformada, Reglamento General de Radiocomunicaciones, Reglamento\n de Tarifas por el Uso de Frecuencias, en el presente reglamento\n y norma técnica y en las normas técnicas, planes\n y resoluciones expedidos sobre la materia por el CONATEL.
Artículo 9: Solicitud para la Concesión. - Para\n la concesión de Sistemas Troncalizados, el interesado\n debe presentar a la SNT una solicitud por escrito y cumplir con\n los requisitos de carácter legal, técnico y económico\n que establezca el CONATEL para el efecto.
La solicitud de concesión debe ser presentada conjuntamente\n con la solicitud de autorización de uso de frecuencias,\n de manera que el trámite sea tratado en forma simultánea.
Artículo 10: Requisitos para la Concesión. -\n Para obtener la concesión de Sistemas Troncalizados, el\n solicitante deberá presentar en la SNT los siguientes\n requisitos:
a) Solicitud de concesión por escrito dirigida al Secretario\n detallando el tipo de servicio;
b) Nombre y dirección del solicitante (Para personas\n jurídicas, de la compañía y de su representante\n legal);
c) Copia autenticada del testimonio de la escritura constitutiva\n de la compañía solicitante (Para personas jurídicas);
d) Nombramiento del representante legal debidamente inscrito\n (Para personas jurídicas);
e) Copia de la cédula de ciudadanía (Para personas\n jurídicas, del representante legal);
f) Copia del certificado de votación del último\n proceso electoral (Para personas jurídicas, del representante\n legal).
g) Certificado de cumplimiento de obligaciones otorgado por\n la Superintendencia de Compañías (Para personas\n jurídicas);
h) Registro Unico de Contribuyentes (Para personas jurídicas,\n de la compañía); e,
i) Otros documentos que la SNT solicite por escrito.
Información Técnica y Operativa para personas\n naturales y jurídicas:
Memoria técnica del sistema, elaborada y suscrita por\n un Ingeniero en Electrónica y Telecomunicaciones, inscrito\n en una de las filiales del Colegio de Ingenieros Eléctricos\n y Electrónicos del Ecuador (CIEEE); en el que se indicará\n entre otros los siguientes aspectos:
- Descripción de los servicios que ofrecerá,\n con los detalles de las facilidades y limitaciones del sistema;
- El proyecto técnico, identificando el área\n de cobertura, la capacidad de abonados del sistema, el plazo\n de puesta en operación del sistema, características\n de los equipos a instalar, etc.;
- Análisis económico de factibilidad para la\n implementación del sistema;
- Procedimientos de administración, operación,\n mantenimiento y gestión del sistema que se propone instalar;
- Descripción del sistema de facturación y atención\n al cliente que se propone instalar, y,
- Descripción de los procedimientos que propone, para\n facilitar el control técnico que la SUPTEL debe realizar.
Estos requisitos deberán ser presentados para la operación\n inicial del sistema. En caso de requerir sistemas auxiliares\n como enlaces radioeléctricos, la autorización de\n las frecuencias necesarias para la operación de estos\n sistemas, las solicitará siguiendo el trámite regular,\n conforme a los respectivos reglamentos y normas vigentes.
Artículo 11: Contenido del Contrato de Concesión.\n - El contrato de concesión contendrá los siguientes\n elementos:
\n a) Periodo de vigencia de la concesión;
b) Descripción de los servicios objeto de la concesión;
c) Parámetros técnicos establecidos en el presente\n reglamento y en sus normas;
d) Limitaciones de transferencia de la concesión;
e) Derechos y obligaciones de las partes y las sanciones por\n incumplimiento del contrato;
f) Garantía de fiel cumplimiento del contrato, determinada\n por el CONATEL;
g) Potestad del Estado de revocar la concesión cuando\n no se cumpla con el contrato;
h) Forma de extinción del contrato, sus causales y\n consecuencias;
i) Cualquier otro que el CONATEL establezca; y
j) Las demás que se determinen en la legislación\n ecuatoriana.
Artículo 12: Duración del Contrato de Concesión.\n - Los contratos de concesión de los Sistemas Troncalizados\n tendrán una duración de diez (10) años y\n podrán ser renovados previa solicitud del Concesionario\n dentro de los ciento ochenta (180) días anteriores a su\n vencimiento, siempre y cuando se haya cumplido los requisitos\n establecidos por el CONATEL.
Artículo 13: Modificaciones del Contrato de Concesión.\n - De surgir causas imprevistas o técnicas que obliguen\n a ampliar, modificar o restringir las estipulaciones de los contratos\n de concesión de los Sistemas Troncalizados dentro de una\n misma área, se procederá a la suscripción\n de un contrato modificatorio, siguiendo el procedimiento establecido\n en la ley.
En el caso de que el Concesionario requiera ampliar el área\n geográfica de la cobertura del servicio, deberá\n presentar la solicitud correspondiente a la SNT para su autorización,\n la misma que se sujetará al presente reglamento y norma\n técnica, lo cual corresponde a una concesión adicional.
Artículo 14: Terminación del Contrato. - Los\n contratos de concesión celebrados con la SNT pueden legalmente\n terminar por las siguientes causas:
a) Cumplimiento del término del periodo del contrato,\n si éste no ha sido renovado;
b) Mutuo acuerdo de las partes, siempre que no se afecte a\n terceros;
c) Sentencia ejecutoriada que declare la terminación\n o nulidad del contrato a pedido de cualquiera de las partes;
d) Disolución legal de la persona jurídica del\n Concesionario;
e) Muerte de la persona natural Concesionada; y,
f) Por fuerza mayor o caso fortuito, que hagan imposible la\n ejecución del contrato. En este supuesto se deberá\n proceder con la terminación de mutuo acuerdo.
Artículo 15: Terminación Unilateral del Contrato\n de Concesión. - La SNT podrá declarar terminada,\n anticipada y unilateralmente los contratos a que se refiere este\n reglamento, en los siguientes casos:
a) En caso de incumplimiento del Concesionario de una o más\n cláusulas contractuales o disposiciones legales, expresamente\n indicadas en el contrato, previo informe de la SUPTEL;
b) Quiebra o insolvencia del Concesionario;
c) Traspasar, ceder, arrendar o enajenar total o parcialmente\n a terceras personas, los derechos establecidos en el contrato,\n sin autorización previa de la SNT;
d) Violación comprobada del secreto de las comunicaciones\n por parte del Concesionario;
e) Por las causas establecidas en el Reglamento General de\n Radiocomunicaciones y en el contrato de concesión; y,
f) Cuando el interés público lo exija.
Artículo 16: Notificación de la Terminación\n Unilateral del Contrato de Concesión. - Antes de proceder\n a la terminación unilateral, la SNT notificará\n al Concesionario, con la anticipación prevista en el contrato,\n sobre su decisión de terminarlo. Junto con la notificación,\n se remitirán los informes técnico, económico,\n jurídico, y el informe de la SUPTEL, referentes al cumplimiento\n de las obligaciones contractuales con la SNT. La notificación\n señalará específicamente el incumplimiento\n en que ha incurrido el Concesionario y se advertirá que\n de no remediarlo en el plazo señalado, se dará\n por terminado unilateralmente el contrato mediante resolución\n del CONATEL, lo que será comunicado por escrito.
La terminación unilateral del contrato dará\n derecho a la SNT a ejecutar la garantía de fiel cumplimiento\n del contrato. En este caso la SUPTEL intervendrá las instalaciones\n del Concesionario por el tiempo que fuere necesario. En el caso\n del literal f) del Artículo 15 no será necesario\n proceder con la notificación previa.
Artículo 17: Requisitos para la Renovación del\n Contrato de Concesión. - Los requisitos debidamente actualizados,\n para solicitar la renovación del contrato de concesión\n para la explotación son los mismos que para la concesión\n inicial. En caso de que el Sistema Troncalizado no haya sido\n modificado, se puede presentar copia del contrato que está\n por caducarse.
Artículo 18: La Autorización. - Es un acto jurídico\n mediante el cual la SNT por delegación del CONATEL suscribe\n un contrato de autorización de uso de frecuencias para\n que la persona natural o jurídica opere Sistemas de Radiocomunicaciones.
Artículo 19: Las Personas Autorizadas. - Podrán\n celebrar contratos de autorización de uso de frecuencias\n para operar Sistemas Troncalizados, las personas naturales o\n jurídicas, nacionales o extranjeras, que tengan capacidad\n jurídica para hacerlo, expresen su consentimiento y cumplan\n con los requisitos previstos en el Reglamento General a la Ley\n Especial de Telecomunicaciones reformada, Reglamento General\n de Radiocomunicaciones, Reglamento de Tarifas por el Uso de Frecuencias,\n en el presente reglamento y norma técnica, y en los planes\n y resoluciones expedidos sobre la materia por el CONATEL, previa\n la suscripción del contrato de concesión.
Artículo 20: Grupos de Frecuencias. - El CONATEL a\n través de la SNT podrá autorizar a una misma persona\n natural o jurídica, la operación de uno o más\n grupos de frecuencias, los que podrán estar interconectados\n entre sí.
Artículo 21: Solicitud para la Autorización.\n - El Concesionario de Sistemas Troncalizados, previo a la operación\n y explotación del sistema, debe suscribir el respectivo\n contrato de autorización de uso de frecuencias con la\n SNT.
Artículo 22: Requisitos para la Autorización.\n - Para obtener la autorización de uso de frecuencias para\n Sistemas Troncalizados, el solicitante deberá presentar\n a la SNT los siguientes requisitos:
a) Solicitud dirigida al Secretario;
b) Estudio técnico del sistema elaborado en formulario\n disponible en la SNT y suscrito por un Ingeniero en Electrónica\n y Telecomunicaciones, inscrito en una de las filiales del Colegio\n de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos del Ecuador\n (CIEEE);
c) Copia certificada de la escritura de constitución\n y reformas en caso de haberlas. (Para personas jurídicas);
d) Copia certificada del nombramiento del representante legal\n debidamente inscrito en el Registro Mercantil. (Para personas\n jurídicas),
f) Copia del certificado de votación del último\n proceso electoral. (Para personas jurídicas, del representante\n legal);
g) Certificado actualizado de cumplimiento de obligaciones\n y existencia legal conferido por la Superintendencia de Compañías\n o Superintendencia de Bancos según el caso. (Para personas\n jurídicas);
h) Copia del Registro Unico de Contribuyentes;
i) Fe de presentación al Comando Conjunto de las Fuerzas\n Armadas para que otorgue el certificado de antecedentes personales\n del solicitante (para personas jurídicas, del representante\n legal); y,
j) Otros documentos que la SNT solicite por escrito.
Artículo 23: Duración del Contrato de Autorización.\n - Los contratos de autorización de uso de frecuencias\n para los Sistemas Troncalizados tendrán una duración\n de cinco (5) años, renovables previa solicitud del Concesionario\n dentro de los noventa (90) días anteriores a su vencimiento.\n Dichas autorizaciones tendrán garantía de renovación\n mientras dure la concesión.
Artículo 24: Modificaciones del Contrato de Autorización.\n - Cualquier ampliación o modificación que requiera\n hacer el Concesionario y que afecte al contrato, requerirá\n de una nueva autorización por parte de la SNT.
Artículo 25: Terminación del Contrato. - Los\n contratos de autorización de uso de frecuencias celebrados\n por la SNT pueden legalmente terminar además de las causales\n establecidas en el articulo 14 aplicables a los contratos de\n autorización, por las siguientes causas:
a) Incumplimiento de los plazos establecidos en el contrato\n de autorización, respecto a la operación e instalación\n del sistema;
b) Mora en el pago a la SNT por más de noventa (90)\n días, de las obligaciones económicas que le corresponda;\n y,
c) Terminación del contrato de concesión.
Artículo 26: Terminación Unilateral del Contrato\n de Autorización. - La SNT podrá declarar terminados,\n anticipada y unilateralmente los contratos de autorización\n de uso de frecuencias en los siguientes casos:
b) Mora en el pago a la SNT por más de noventa (90)\n días, de las obligaciones económicas que le corresponda;
c) Quiebra o insolvencia del Concesionario;
d) Traspasar, ceder, arrendar o enajenar total o parcialmente\n a terceras personas, los derechos establecidos en el contrato,\n sin previa autorización de la SNT;
e) Incumplimiento en la instalación dentro del plazo\n concedido en el contrato;
f) No utilizar o suspender las operaciones por un período\n de seis (6) meses consecutivos, sin autorización de la\n SNT;
g) Violación comprobada del secreto de las comunicaciones\n por parte del Concesionario;
h) Por las causas establecidas en el Reglamento General de\n Radiocomunicaciones y contrato de autorización; e,
i) Cuando el interés público lo exija.
Artículo 27: Notificación de la Terminación\n Unilateral del Contrato de Autorización. - Antes de proceder\n a la terminación unilateral, la SNT notificará\n al Concesionario, con la anticipación prevista en el contrato,\n sobre su decisión de terminarlo. Junto con la notificación,\n se remitirán los informes técnico, económico,\n jurídico, y el informe de la SUPTEL, referentes al cumplimiento\n de las obligaciones contractuales con la SNT. La notificación\n señalará específicamente el incumplimiento\n en que ha incurrido el Concesionario y se advertirá que\n de no remediarlo en el plazo señalado, se dará\n por terminado unilateralmente el contrato mediante resolución\n del CONATEL, lo que será comunicado por escrito.
En el caso del literal i) del artículo 26 no será\n necesario proceder con la notificación previa.
Artículo 28: Requisitos para la Renovación del\n Contrato de Autorización. - Los requisitos, debidamente\n actualizados, para solicitar la renovación de los contratos\n de autorización ¡de uso de frecuencias son\n los mismos que para la autorización inicial.
Las características técnicas del Sistema Troncalizado\n deberán ser actualizadas en el formulario correspondiente.
Artículo 29: Exoneración de Requisitos. - Las\n FF.AA. y la Policía Nacional no requieren celebrar contratos\n de concesión para la operación de Sistemas Troncalizados.
Artículo 30: Operación. - Para la operación\n de los Sistemas Troncalizados sin concesión se requerirá\n de la autorización del CONATEL mediante resolución.
Artículo 31: Autorización. - El solicitante\n cumplirá con todos los requisitos exigidos para celebrar\n el contrato de autorización de uso de frecuencias. Los\n valores que cobrará la SNT al beneficiario por la operación\n de estos sistemas se establecen en el Reglamento de Tarifas por\n el Uso de Frecuencias.
Artículo 32: Sanciones. - Los Sistemas Troncalizados\n que operen bajo estas condiciones, serán para uso exclusivo\n de la institución beneficiada y en ningún caso\n podrán ceder o alquilar a terceros, caso contrario serán\n sancionados de acuerdo a los reglamentos pertinentes.
Artículo 33: Instalación y Operación.\n - Los Sistemas Troncalizados serán instalados y puestos\n en operación en todas las áreas autorizadas, dentro\n del plazo de 180 días establecidos en los contratos de\n concesión y autorización, prorrogables por el mismo\n periodo y por una sola vez, previa solicitud del Concesionario.\n Sí cumplido el plazo, no han iniciado la operación,\n las frecuencias serán revertidas al Estado.
El Concesionario deberá certificar el inicio de operación\n del servicio, mediante la firma de un acta de puesta en operación\n conjuntamente con la SUPTEL.
Los funcionarios técnicos que designe la SUPTEL debidamente\n identificados, tendrán libre acceso a todas las instalaciones\n del sistema incluyendo a la unidad de control central y su programación.
Artículo 34: Interconexión y Conexión\n de Redes. - Todos los Concesionarios están en la obligación\n de permitir la interconexión a otros Concesionarios de\n redes públicas y conexión de redes privadas que\n lo soliciten, tal como lo establece el Reglamento de Interconexión\n y Conexión, y las leyes vigentes.
Los proveedores de servicios de acuerdo a sus requerimientos,\n deberán solicitar se les incluya en el Plan Nacional de\n Numeración.
Artículo 35: Interferencias. - El Concesionario será\n el único responsable por las interferencias radioeléctricas\n o por daños que puedan causar sus instalaciones a otros\n Sistemas de Radiocomunicaciones o a terceros, por lo cual está\n obligado a solucionarlos a su costo y en el tiempo que determine\n la SUPTEL.
Artículo 36: Servicio de Larga Distancia. - Para proporcionar\n el servicio de larga distancia nacional o internacional a sus\n abonados, el Concesionario requerirá de una concesión\n expresa otorgada por el CONATEL, y podrá realizar la interconexión\n a la red pública fija de la empresa que explote el servicio,\n de acuerdo a lo establecido en las leyes vigentes, o mediante\n los equipos de su propia red previamente autorizados por el CONATEL.
Artículo 37: Derechos del Concesionario. - La persona\n natural o jurídica que tenga contrato de concesión\n y autorización de uso de frecuencias para operar Sistemas\n Troncalizados tiene los siguientes derechos:
a) Recibir trato equitativo e igualitario en la gestión\n de concesiones y en el derecho de uso del espectro radioeléctrico;
b) Solicitar a la SNT, con la firma del representante legal,\n el incremento o disminución de estaciones y cualquier\n modificación técnica que requiera; y,
c) Solicitar a la SUPTEL el monitoreo de las frecuencias que\n tiene autorizadas y en caso de que exista interferencia solicitar\n la solución al problema.
Artículo 38: Obligaciones del Concesionario. - La persona\n natural o jurídica que tenga contrato de concesión\n y autorización de uso de frecuencias para operar Sistemas\n Troncalizados tiene las siguientes obligaciones:
a) Instalar, operar, comercializar y mantener el servicio\n de Sistemas Troncalizados, conforme a lo establecido en los contratos\n de concesión y de autorización de uso de frecuencias,\n en los reglamentos pertinentes y en las normas técnicas\n vigentes;
b) Operar los Sistemas Troncalizados en las frecuencias que\n la SNT le autorice para tal efecto. Las frecuencias asignadas\n no podrán ser modificadas sin previa autorización\n de la SNT;
c) Prestar el servicio en la zona de cobertura autorizada,\n sin sobrepasar ésta, caso contrario el Concesionario se\n sujetará a las sanciones correspondientes;
d) Proporcionar gratuitamente el servicio y asistencia a las\n instituciones y organizaciones pertinentes en casos de guerra\n o conmoción interna, así como de emergencia nacional,\n regional o local declarada por el Presidente de la República,\n mientras éstos duren;
e) Establecer y mantener sistemas de medición y control\n que determinen la calidad del servicio, cuyos registros deben\n ser confiables y de fácil verificación. Estos sistemas\n y registros estarán a disposición de la SUPTEL\n para el control correspondiente;
f) Prestar todas las facilidades a la SUPTEL para que conjuntamente\n con un representante del Concesionario, inspeccione y realice\n las pruebas necesarias para evaluar la precisión y confiabilidad\n del sistema;
g) Utilizar tecnologías modernas, con las máximas\n facilidades y ventajas técnicas que garanticen la optimización\n del uso del espectro radioeléctrico, la privacidad en\n las comunicaciones y la calidad del servicio;
h) Precautelar los intereses de los abonados mediante la asignación\n de códigos de seguridad a cada una de las estaciones de\n abonado;
i) Informar a sus abonados sobre los mecanismos que dispone\n el sistema para mantener el secreto y la privacidad de las comunicaciones\n de conformidad con las características del servicio;
j) Prestar el servicio a las personas que lo soliciten, dentro\n del área de servicio autorizada, en condiciones equitativas\n sin establecer discriminaciones;
k) Celebrar un contrato de prestación de servicios\n con cada uno de sus abonados, en el que se establezcan las condiciones\n generales del servicio. Dicho contrato no podrá ser contrario\n a las disposiciones del presente reglamento y norma técnica\n y el contrato de concesión;
l) Instalar y operar los Sistemas Troncalizados en los plazos\n estipulados en el contrato de autorización;
m) Presentar y mantener las garantías que se establezcan\n en los contratos de concesión;
n) Presentar toda la información financiera, contable\n y de cualquier otra índole que la SNT considere procedente;
o) Homologar en la Secretaria los equipos que utilice el sistema;
p) Usar sus estaciones de radiocomunicación debidamente\n autorizadas por la SNT, conforme los reglamentos y normas técnicas\n pertinentes;
q) Disponer las medidas necesarias para la operación\n del Sistema Troncalizado conforme a las normas técnicas\n y más disposiciones expedidas por el CONATEL;
r) Conectar, programar, dar servicio y activar los equipos\n terminales de abonado, homologados por la SNT;
s) Notificar a la SUPTEL el listado de radios robados, para\n evitar la activación de los mismos en otros Sistemas Troncalizados;\n y,
t) Cumplir las demás obligaciones contempladas en los\n reglamentos pertinentes.
Artículo 39: Responsabilidad del Concesionario. - Frente\n a sus abonados el Concesionario será el único responsable\n por la prestación del servicio. En el caso de que el Concesionario\n no preste el servicio en los términos y condiciones señalados\n en el contrato de concesión, el CONATEL dictará\n las resoluciones pertinentes, y dispondrá a la SUPTEL\n que proceda a sancionar conforme lo establecen las normas vigentes.
Artículo 40: Carácter Obligatorio de las Normas\n Técnicas y Operativas. - La aplicación y cumplimiento\n de las normas técnicas y operativas y de los parámetros\n específicos autorizados a los Sistemas Troncalizados,\n tienen el carácter de obligatorio, y su incumplimiento\n será sancionado conforme a las normas vigentes.
Artículo 41: Derechos por Concesión. - Para\n la subscripción del contrato de concesión, el solicitante\n debe cancelar previamente a la SNT, los valores correspondientes\n al derecho de concesión para la explotación del\n Sistema Troncalizado. Dichos valores serán definidos por\n el CONATEL.
Artículo 42: Tarifa por Autorización para el\n Uso de Frecuencias. - La Tarifa por autorización para\n el uso de frecuencias se calcula de acuerdo a lo establecido\n en el
\n Reglamento de Tarifas por el Uso de Frecuencias.
Artículo 43: Tarifa para el Uso de Frecuencias. - La\n tarifa mensual por uso de frecuencias se calcula de acuerdo a\n lo establecido en el Reglamento de Tarifas por el Uso de Frecuencias.
Las tarifas por autorización de uso de frecuencias\n deberán ser canceladas desde el momento de la suscripción\n del respectivo contrato hasta su cancelación o reversión\n de las frecuencias al Estado.
Artículo 44: Intervención del CONATEL en la\n Fijación de Tarifas. - El CONATEL, podrá intervenir\n mediante la fijación de techos tarifamos para los abonados\n bajo una o más de las siguientes circunstancias:
a) Cuando preste el servicio sólo un Concesionario\n en el área geográfica;
b) Cuando se compruebe que los Concesionarios limiten la oferta\n de servicios o intenten distribuirse los mercados; y,
c) Cuando más del setenta y cinco por ciento (75%)\n de los abonados del servicio de un Concesionario exprese por\n escrito a la SNT, sus reclamos con respecto al monto de las tarifas.
Artículo 45: Infracciones y Sanciones. - Las infracciones\n y sanciones a que diera lugar el incumplimiento de lo establecido\n en el presente reglamento, son aquellas descritas en las normas\n vigentes.
Articulo 46: Transacción y Arbitraje. - El CONATEL\n podrá celebrar convenios transnacionales o recurrir al\n procedimiento arbitral, para solucionar o terminar litigios de\n carácter técnico, económico o legal, derivados\n de las concesiones o autorizaciones concedidas.
Artículo 47: Controversias. - En las controversias\n derivadas de los contratos de concesión o autorización\n celebrados con la SNT, las partes procurarán solucionarlas\n en la fase administrativa en forma amigable y transaccional,\n de acuerdo a este reglamento y norma técnica; y en la\n fase jurisdiccional, de conformidad con las normas vigentes.
Artículo 48: Supervisión e Información\n de los Sistemas Troncalizados. - La SUPTEL controlará,\n supervisará e inspeccionará periódicamente\n las estaciones, instalaciones y operación de los Sistemas\n Troncalizados, además los servicios proporcionados por\n el Concesionario, el que está obligado a dar a la SUPTEL\n todas las facilidades requeridas y proporcionar la información\n técnica, económica, contable y administrativa que\n sea necesaria, para los fines contemplados en el presente reglamento.
Artículo 49: Pago de Impuestos. - El Concesionario\n deberá cancelar al Estado los respectivos impuestos por\n la actividad que realice en el país, conforme lo establecido\n en las leyes pertinentes. Los montos que de acuerdo a la ley\n se pague por impuestos no podrán imputarse a los pagos\n que realice a la SNT.
Artículo 50: Cobros por Vía Coactiva. - Los\n valores adeudados a la SNT o SUPTEL que no fueren cancelados\n dentro de los plazos establecidos, serán cobrados por\n vía coactiva.
Artículo 51: Liquidación Económica y\n Reversión. - La terminación de los contratos tanto\n de concesión como de autorización por las causales\n previstas en los apartados a), b), d) y e) del artículo\n 15 y a), b), c), e) y f) del artículo 26, incluirán\n una liquidación económica de finiquito del contrato.
La liquidación económica por las causales del\n apartado c) del artículo 15 y d) del artículo 26\n será la que determine la Función Jurisdiccional\n en el litigio.
Derógase expresamente el Reglamento para la Explotación\n de los Sistemas Troncalizados, publicado en el Registro Oficial\n No. 426 del 22 de abril de 1994 y todas las disposiciones generales\n y especiales que se opongan al presente reglamento.
Aquellos trámites que han sido presentados con anterioridad\n a la aprobación del presente reglamento y norma técnica\n no requieran otros requisitos de los ya exigidos para su aprobación.
Artículo 1: Area de Cobertura. - El área de\n cobertura de un Sistema Troncalizado se halla definida por el\n contorno donde la intensidad de campo eléctrico nominal\n utilizable sea de 38,5 dB uV/m.
Las estaciones fijas deben emplear antenas direccionales orientadas\n hacia la estación repetidora. La antena que se utilice\n deberá producir una radiación que permita la cobertura\n mínima necesaria para establecer un enlace satisfactorio,\n limitando la radiación en otras direcciones.
Artículo 2: Potencia. - Las características\n de potencia radiada aparente y de altura efectiva de la antena\n transmisora para una zona de asignación, están\n dadas en la curva del Anexo 1 al presente reglamento y norma\n técnica.
Artículo 3: Condiciones Adicionales. - Los Sistemas\n Troncalizados se regirán por las siguientes condiciones\n técnicas:
a) La SNT autorizará otras características de\n altura efectiva de antena transmisora y potencia radiada aparente,\n siempre que en el estudio de ingeniería se demuestre no\n sobrepasar los bordes de la zona de asignación con valores\n de intensidad de campo mayores a 38,5 dB uV/m;
b) En las zonas fronterizas, el CONATEL a través de\n la SNT establecerá la potencia radiada aparente necesaria,\n las condiciones de directividad y ubicación de la antena\n con el fin de evitar interferencias a los sistemas de radiocomunicaciones\n de los países vecinos;
c) La distancia mínima referencial entre estaciones\n cocanal es de 120 Km. pudiendo el CONATEL a través de\n la SNT permitir distancias menores, siempre que en el estudio\n de ingeniería se establezcan las condiciones técnicas\n necesarias que garanticen que no sobrepase la zona de operación\n autorizada y no interfiera a otros sistemas de radiocomunicaciones;
d) La relación de protección en RF en el contorno\n de protección del área de cobertura será\n de 24 dB para sistemas analógicos y de 17 dB para sistemas\n digitales, en consecuencia, la intensidad de las señales\n interferentes cocanal en dicho contorno, no podrá exceder\n de 5,3 uV/m;
e) Si la instalación de un nuevo Sistema Troncalizado\n o una nueva estación fija de un sistema existente, causa\n interferencia a otras estaciones autorizadas, este nuevo sistema\n o estación no podrá continuar en funcionamiento\n mientras no se solucionen las incompatibilidades técnicas\n detectadas;
f) En caso de existir dos o más transmisores que alimenten\n a un sistema radiante común que puede estar compuesto\n por más de una antena, deberán instalase los multiacopladores\n y los filtros necesarios para que la relación de productos\n de intermodulación radiada sea mejor que ( - 75 dB) con\n respecto a la portadora de menor nivel. En general, este nivel\n se aplicará a los sistemas de repetidoras que se encuentran\n en las proximidades;
g) La instalación de las antenas deberá cumplir\n además con las regulaciones de la Dirección General\n de Aviación Civil en materia de ubicación y señalización\n para protección de la aeronavegación;
h) Sin perjuicio del control que realiza la SUPTEL, la persona\n autorizada a operar uno o varios Sistemas Troncalizados, efectuará\n la comprobación del funcionamiento de sus sistemas a intervalos\n que no excedan de cuatro (4) meses y deberá mantener en\n sus archivos los resultados de las mediciones realizadas en los\n dos últimos años, con indicación de los\n instrumentos y procedimientos utilizados; e,
i) Los responsables de estos sistemas están en la obligación\n de proporcionar la información y registros necesarios\n que sean requeridos por la SNT y por la SUPTEL.
El Plan establece las bandas de frecuencias para los Sistemas\n Troncalizados, la canalización y distribución de\n frecuencias para asignación y uso en el territorio nacional\n en concordancia con el Plan Nacional de Frecuencias.
Artículo 4: Bandas de Frecuencias. - Para la instalación\n y operación de los Sistemas Troncalizados se establecen\n las siguientes bandas, atribuidas a titulo primario a los Servicios\n Fijo y Móvil Terrestre:
Banda (MHz) Tecnología Ancho de banda
\n del canal
\n 806 - 811/851 - 855 Digital 25*
\n 811 - 824 / 856 - 869 Analógica 25
\n 896 - 898 / 935 - 937 Digital 25*
\n 902 - 904 / 932 - 934 Digital 25*
* El CONATEL podrá reducir la canalización de\n estas bandas a 12,5 kHz, en caso que la tecnología lo\n permita.
Artículo 5: Bandas adicionales. - El CONATEL aprobará\n la operación de Sistemas Troncalizados en bandas distintas\n a las indicadas en el artículo 4 de la presente norma\n técnica, cuando lo crea conveniente para los intereses\n del país. Asimismo, el CONATEL aprobará también\n las características técnicas de los equipos en\n bandas distintas a las indicadas.
Artículo 6: Canalización de las Bandas. -
a) BANDAS DE 806 - 811 MHz y 851 - 856 MHz
Las bandas de frecuencias de 806 - 811 MHz y 851 - 856 MHz,\n se dividen en 200 canales tanto para transmisión (Tx)\n como para recepción (Rx), con separación entre\n transmisión y recepción de 45 MHz.
La banda de 806 - 811 MHz será utilizada para transmisión\n y la banda de 851 - 856 MHz será utilizada para recepción\n en la estación de abonado o estación terminal.
b) BANDAS DE 811 - 824 MHz y 856 - 869 MHz
Las bandas de frecuencias de 811 - 824 Mhz y 856 - 869 MHz,\n se dividen en 500 canales tanto para transmisión (Tx)\n como para recepción (Rx), con separación entre\n transmisión y recepción de 45 MHz.
La banda de 811 - 824 MHz será utilizada para transmisión\n y la banda de 856 - 869 MHz será utilizada para recepción\n en la estación de abonado o estación terminal.
c) BANDAS DE 896 - 898 MHz y 935 - 937 MHz
Las bandas de frecuencias de 896 - 898 MHz y 935 - 937 MHz,\n se dividen en 80 canales tanto para transmisión (Tx) como\n para recepción (Rx), con separación entre transmisión\n y recepción de 39 MHz.
Las bandas de 896 - 898 MHz será utilizada para transmisión\n y la banda de 935 - 937 MHz será utilizada para recepción\n en la estación de abonado o estación terminal.
d) BANDAS DE 902 - 904 MHz y 932 - 934 MHz
Las bandas de frecuencias de 902 - 904 MHz y 932 - 934 MHz,\n se dividen en 80 canales tanto para transmisión (Tx) como\n para recepción (Rx), con separación entre transmisión\n y recepción de 30 MHz.
La banda de 902 - 904 MHz será utilizada para transmisión\n y la banda 932 - 934 MHz será utilizada para recepción\n en la estación de abonado o estación terminal.
Las frecuencias para operar Sistemas Troncalizados están\n conformadas por bloques, cada uno de los cuales posee cuatro\n (4) grupos, cada grupo tiene cinco (5) canales radioeléctricos\n y cada canal se forma con dos frecuencias.
Artículo 7: Bandas de 800 MHz y 900 MHz. -
Para la distribución de estas frecuencias se conforman\n 44 bloques.
Para los Sistemas Troncalizados Digitales, la separación\n entre canales de un mismo grupo es de 25 kHz y 125 kHz entre\n grupos, se destinan los bloques del 1 al 10 y del 37 al 44 con\n los pares de frecuencias del N0 1 al N0 200 y del N0 721 al N0\n 880, que corresponden a las bandas de: 806 - 811 MHz y 851\n - 856 MHz; 896 - 898 MHz y 935 - 937 MHz; y, 902 - 904 MHz\n y 932 - 934 MHz.
Para los Sistemas Troncalizados Analógicos, la separación\n entre canales de un mismo grupo es de 1 MHz y 250 KHz entre grupos,\n se destinan los bloques del 11 al 36 con los pares de frecuencias\n del N0 201 al N0 720 que corresponden a la banda 811 - 824 MHz\n y 856 - 869 MHz.
Artículo 8: Bases para la Distribución de Frecuencias\n en el Territorio Nacional. -
a) Una separación mínima entre grupos de canales\n de 250 kHz y 1 MHz entre canales de un mismo grupo, para la asignación\n de frecuencias en una misma zona para Sistemas Troncalizados\n con tecnología analógica y,
b) Una separación mínima entre grupos de canales\n de 125 kHz y 25 kHz entre canales del mismo grupo, para la asignación\n de frecuencias en una misma zona para Sistemas Troncalizados\n con tecnología digital.
Artículo 9: Asignación y Uso de Frecuencias.\n - La asignación de frecuencias se hará por grupos.\n Se tiene 880 canales radioeléctricos que pueden ser asignados\n y distribuidos en el territorio nacional.
Artículo 10: Aspectos Imprevistos. - En los aspectos\n no señalados en el presente reglamento y norma técnica\n o que exista duda, estarán sujetos a las disposiciones\n que al respecto emita el CONATEL.
En el futuro el CONATEL podrá disponer el reordenamiento\n de las bandas para los Sistemas Troncalizados, de acuerdo a los\n intereses del país.
Derógase expresamente la Norma Técnica y Plan\n de Distribución de Frecuencias para los Sistemas Troncalizados,\n emitida mediante resolución No. ST - 94 - 029 del 14 de\n abril de 1994 y todas las disposiciones generales y especiales\n que se opongan a la presente norma técnica.
Para los efectos de la aplicación del presente reglamento\n y norma técnica, las' siguientes expresiones y términos\n tendrán el significado que a continuación se detalla:
Abonado. - Usuario que ha celebrado un acuerdo con una empresa\n determinada para la provisión de un servicio al público\n de telecomunicaciones.
Altura Efectiva de la Antena. - Altura del centro geométrico\n del arreglo de los elementos radiantes, con relación al\n nivel medio del terreno.
Centro de Conmutación.- Lugar destinado a efectuar\n la distribución automática del tráfico,\n el control y la supervisión de la operación del\n sistema.
Concesión. - Acto por el cual el CONATEL otorga a través\n de la SNT, a una persona natural o