Source: https://www.brocardi.it/codice-civile/libro-quinto/titolo-iii/capo-ii/art2233.html
Timestamp: 2018-06-18 01:41:55+00:00
Document Index: 107212580

Matched Legal Cases: ['art. 2233', 'art. 9', 'art. 2', 'art. 2233', 'art. 2233', 'art. 36', 'art. 1418', 'art. 2233', 'art. 5', 'art. 636', 'art. 24', 'art. 15', 'art. 24', 'art. 24', 'art. 15', 'art. 16', 'art. 19', 'art. 59', 'art. 276', 'art. 2233', 'art. 2233', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 2233', 'art. 2233', 'art. 41', 'art. 6', 'art. 1224', 'art. 5', 'art. 11', 'art. 11', 'sentenza ', 'art. 2233', 'art. 56', 'art. 2233', 'art. 2233', 'art. 2233', 'art. 3', 'art. 2233', 'sentenza ', 'art. 2233', 'art. 213', 'art. 2233', 'art. 53', 'art. 53', 'art. 53', 'art. 53', 'art. 2233', 'art. 62', 'art. 7', 'art. 9', 'art. 6', 'art. 2233', 'art. 6', 'art. 409', 'sentenza ', 'art. 2233', 'art. 2', 'art. 13', 'art. 2233', 'art. 11', 'art. 2233', 'sentenza ', 'art. 23', 'art. 2229', 'art. 27', 'art. 2233', 'art. 2233', 'art. 13', 'art. 28']

Art. 2233 codice civile - Compenso - Brocardi.it
Tu sei qui: Fonti > Codice civile > LIBRO QUINTO - Del lavoro > Titolo III - Del lavoro autonomo > Capo II - Delle professioni intellettuali > Articolo 2233
Articolo 2233 Codice civile
Dispositivo dell'art. 2233 Codice civile
Il compenso, se non è convenuto dalle parti e non può essere determinato secondo le tariffe o gli usi, è determinato dal giudice, [sentito il parere dell'associazione professionale a cui il professionista appartiene] (1) [1657, 1709, 1755, 2225].
Sono nulli [1418], se non redatti in forma scritta, i patti conclusi tra gli avvocati ed i praticanti abilitati con i loro clienti che stabiliscono i compensi professionali (2).
(1) L’art. 9 del D.L. 1/2012 ha abrogato le tariffe professionali ed ha stabilito che per la liquidazione giudiziale dei compensi il giudice dovrà fare riferimento a parametri ministeriali, fissati con decreto per le diverse categorie professionali.
L'inciso relativo al parere dell'associazione professionale deve ritenersi abrogato in quanto le norme corporative sono state soppresse con R.D.L. 9 agosto 1943, n. 721.
(2) Comma così sostituito dall'art. 2, D.L. 4 luglio 2006, n. 223, convertito con modifiche, nella L. 4 agosto 2006, n. 248.
“ Nullum cum litigatore, quem in propriam recepit fidem, contractum ineat advocatus, nullam conferat pactionem ”
L'avvocato non deve stipulare alcun contratto con il litigante che ha accettato di difendere, né concluda con lo stesso alcun patto
Massime relative all'art. 2233 Codice civile
Cass. n. 1900/2017
Il compenso per prestazioni professionali va determinato in base alla tariffa, ed adeguato all'importanza dell'opera, solo ove non sia stato liberamente pattuito, in quanto l'art. 2233 c.c. pone una garanzia di carattere preferenziale tra i vari criteri di sua determinazione, attribuendo rilevanza, in primo luogo, alla convenzione intervenuta fra le parti e poi, esclusivamente in mancanza di quest'ultima, ed in ordine successivo, alle tariffe ed agli usi ed, infine, alla determinazione del giudice, mentre non operano i criteri di cui all'art. 36, comma 1, Cost., applicabili solo ai rapporti di lavoro subordinato. La violazione dei precetti normativi che impongono l'inderogabilità dei minimi tariffari non importa la nullità, ex art. 1418, comma 1, c.c., del patto in deroga, in quanto trattasi di precetti non riferibili ad un interesse generale, cioè dell'intera collettività, ma solo ad un interesse della categoria professionale.
Cass. n. 23893/2016
Nel contratto di prestazione d'opera intellettuale, come nelle altre ipotesi di lavoro autonomo, l'onerosità è elemento normale, anche se non essenziale, sicché, per esigere il pagamento, il professionista deve provare il conferimento dell'incarico e l'adempimento dello stesso, e non anche la pattuizione di un corrispettivo, mentre è onere del committente dimostrare l'eventuale accordo sulla gratuità della prestazione.
Cass. n. 6886/2014
Nel contratto d'opera intellettuale, qualora il committente non abbia chiesto la risoluzione per inadempimento, ma solo il risarcimento dei danni, il professionista mantiene il diritto al corrispettivo della prestazione eseguita, in quanto la domanda risarcitoria non presuppone lo scioglimento del contratto e le ragioni del committente trovano in essa adeguata tutela.
Cass. n. 2863/2014
Nella determinazione degli onorari dell'avvocato deve tenersi conto anche dei risultati e dei vantaggi conseguiti dal cliente, senza che tale valutazione costituisca violazione del principio per cui l'obbligazione del professionista è di mezzi e non di risultato.
Cass. n. 2769/2014
Le disposizioni degli artt. 2229 e seguenti cod. civ., che disciplinano il contratto d'opera intellettuale, non escludono la legittimità di accordi di prestazione gratuita, né determinano una presunzione di onerosità, nemmeno "iuris tantum".
Cass. n. 408/2014
In tema di contratto d'opera intellettuale, ai sensi dell'art. 2233, primo comma, cod. civ., per la liquidazione del compenso del professionista (nella specie, curatore allo scomparso), ove il compenso stesso non sia stato pattuito tra le parti, né sia determinabile in base a tariffe o usi, il giudice deve acquisire il parere dell'associazione professionale di appartenenza.
Cass. n. 9488/2011
Il compenso dovuto all'avvocato che abbia difeso un solo cliente dalle identiche domande proposte da più attori va determinato sulla base non del valore cumulato delle varie domande, ma sulla base del valore di una sola domanda maggiorato del 20% per ciascuna domanda, fino ad un massimo di dieci (ovvero del 5% per ciascuna domande oltre la decima, fino ad un massimo di venti), in applicazione analogica del criterio previsto dall'art. 5 del d.m. 5 ottobre 1994, n. 585, per l'ipotesi dell'avvocato che assista più parti aventi un'identica posizione processuale.
Cass. n. 236/2011
In tema di compenso spettante all'avvocato, l'acquisizione del parere dell'ordine professionale è obbligatoria soltanto nel procedimento d'ingiunzione, secondo quanto prescritto dall'art. 636, primo comma, c.p.c., quando l'ammontare del relativo credito non sia determinato in base a tariffe fisse. Al di fuori del predetto ambito, la necessità del parere non è in funzione del procedimento giudiziale adottato, camerale o a cognizione piena, né dipende dal fatto che il credito sia azionato dal professionista stesso o dai suoi eredi, ma è dettata dalla tipologia del corrispettivo, nel senso che è indispensabile soltanto se esso non possa essere determinato in base a tariffe, ovvero queste, pur esistenti, non siano vincolanti. Ne consegue che il predetto parere è necessario solo quando oggetto di liquidazione siano attività non rientranti nelle previsioni della tariffa professionale, per le quali la liquidazione debba avvenire opera del giudice.
Cass. n. 20269/2010
In materia di onorari e diritti di avvocato e procuratore, la disposizione dell'art. 24 della legge n. 794 del 1942 - che sancisce il principio dell'inderogabilità delle relative tariffe minime, con testuale riferimento alle "prestazioni giudiziali" - va interpretata nel senso dell'estensione di detto principio anche alle "prestazioni stragiudiziali", alla stregua sia della "ratio legis" (collegata ad esigenze di tutela del decoro della professione forense che si prospettano con identico rilievo nei riguardi di entrambi i tipi di prestazione), sia del criterio di adeguamento al precetto costituzionale di uguaglianza, sia, infine, di ragioni sistematiche volte a tutelare il lavoro e il lavoratore anche nelle prestazioni d'opera intellettuale, con analoghe prescrizioni di inderogabilità. Né la suddetta inderogabilità - cui, quando ne ricorrano i presupposti, si collega automaticamente il doveroso riconoscimento del rimborso forfettario delle spese generali di studio, introdotto dall'art. 15 della tariffa professionale approvata con d.m. 22 giugno 1982 - può soffrire eccezioni in considerazione della natura semplice o ripetitiva di alcuni affari, poiché la cosiddetta standardizzazione della pratiche, così come il carattere "routinario" delle medesimi possono, se mai, incidere sulla determinazione dei compensi tra il minimo e il massimo delle tariffe, ma non anche giustificarne la totale disapplicazione.
Il principio dell'inderogabilità dei minimi tariffari, stabilito dall'art. 24 della legge 13 giugno 1942, n. 794, sugli onorari di avvocato e procuratore, non trova applicazione nel caso di rinuncia, totale o parziale, alle competenze professionali, allorché quest'ultima non risulti posta in essere strumentalmente per violare la norma imperativa sui minimi di tariffa. La prestazione d'opera del difensore può, infatti, essere gratuita - in tutto o in parte - per ragioni varie, oltre che di amicizia e parentela, anche di semplice convenienza. Sotto questo riflesso la retribuzione costituisce un diritto patrimoniale disponibile e la convenzione relativa può concretarsi, sul piano sostanziale, anche in un accordo transattivo, in quanto tale, pienamente lecito, rientrando esso nella libera autonomia dispositiva delle parti contraenti, alle quali è soltanto inibito di infrangere il divieto legale sancito dal citato art. 24, e cioè quello di predeterminare consensualmente l'ammontare dei compensi professionali in misura inferiore ai minimi tariffari. (Nella fattispecie, la Corte, confermando la pronuncia di secondo grado, ha escluso che la richiesta periodica di pagamento a "forfait" formulata sulla base di un preventivo accordo in violazione dei minimi fosse qualificabile come lecita rinuncia successiva).
L'inderogabilità dei minimi tariffari sancita dalla legge professionale non comporta l'invalidità della rinuncia, totale o parziale, al compenso che sia motivata da particolari esigenze etico-sociali o di liberalità. La rinuncia può essere anche tacita e desumibile da comportamenti non equivoci e concludenti, incompatibili con l'intenzione di avvalersi del relativo diritto.
Cass. n. 12521/2010
Ove un ingegnere o un architetto, in base ad un incarico originariamente completo, presti la propria opera professionale, consistente nell'assistenza all'intero svolgimento dell'opera - dalla compilazione del progetto, alla direzione dei lavori, al collaudo ed alla liquidazione - il compenso a lui spettante va calcolato ai sensi dell'art. 15 della legge 2 marzo 1949, n. 143, ossia in base alla percentuale (indicata nella tabella A) del consuntivo lordo previsto per l'opera stessa; tale compenso va corrisposto integralmente, ai sensi dell'art. 16 della medesima legge, anche nel caso in cui non siano eseguite, o siano eseguite solo parzialmente, alcune delle operazioni di cui all'art. 19 della legge citata, purché la aliquota o la somma delle aliquote parziali ad esse corrispondenti non superino, a termini della tabella B, il valore di 0,20.
Cass. n. 6049/2009
Il compenso dovuto al custode (nella specie, dottore commercialista) di immobili sottoposti ad esecuzione forzata, fino a quando non saranno emanate le tabelle per la determinazione dell'indennità di custodia previste dall'art. 59 del D.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, va determinato in base alle tariffe prefettizie ridotte secondo equità, ove esistenti, ovvero secondo gli usi locali, in virtù della previsione di cui all'art. 276 del suddetto decreto. In mancanza delle une e degli altri, la liquidazione deve avvenire ai sensi dell'art. 2233, comma secondo, c.c., e quindi in base all'importanza dell'opera svolta e previa acquisizione del parere dell'associazione professionale di appartenenza del custode. Ne consegue che ove, in violazione di tali precetti, il giudice liquidi il compenso dovuto al custode secondo equità, il relativo provvedimento è censurabile in sede di legittimità per violazione del secondo comma dell'art. 2233 c.c., ma non per la mancata applicazione delle tariffe professionali, non sussistendo alcuna norma di legge che imponga l'adozione di tali tariffe, e non essendo le stesse applicabili in via analogica.
Cass. n. 5415/2009
In tema di esercizio della professione forense, devono considerarsi prestazioni giudiziali, oltre quelle consistenti nel compimento di atti processuali veri e propri, anche quelle che, pur svolgendosi al di fuori del processo, siano strettamente dipendenti da un mandato relativo alla difesa; tuttavia l'avvocato, ove richieda ulteriori compensi rispetto a quelli liquidati dal giudice, dei quali siano contestati i presupposti, ha l'onere di indicare quali ulteriori attività abbia svolto in favore del suo assistito e di fornire la prova di averle effettivamente svolte.
Cass. n. 20732/2008
In tema di compensi degli ingegneri ed architetti, le competenze spettanti al professionista, vanno computate, ai sensi degli articoli 15 e 18 della Tariffa approvata con legge 2 marzo 1949 n. 143, sulla base del consuntivo lordo, ovvero la somma degli importi effettivamente liquidati alle varie imprese per lavori e forniture computate al lordo di eventuali ribassi e aumentati di eventuali importi suppletivi includendo le detrazioni che possono scaturire da contestazioni o altre particolarità del rapporto, giacché l'attività del professionista risulta più intensa ed impegnativa proprio con riguardo a quelle opere che essendo state male o non eseguite dalle imprese appaltatrici, determinano riduzioni dell'importo liquidato (nella specie la S.C. ha cassato la sentenza della corte di merito che aveva escluso dal computo del compenso dovuto da una cooperativa edilizia ad un architetto, per la prestazione di direttore lavori, il valore delle opere pagate ma non eseguite dalle imprese appaltatrici la costruzione del fabbricato sociale).
Cass. n. 6454/2008
Qualora l'avvocato, dopo avere presentato al proprio cliente una parcella per il pagamento dei compensi spettantegli redatta in conformità ai minimi tabellari, richieda, successivamente, per le stesse attività un pagamento maggiore sulla base di una nuova parcella, il giudice di merito, richiesto della liquidazione, salva l'ipotesi in cui la prima parcella abbia carattere vincolante in quanto conforme ad un pregresso accordo o espressamente accettata dal cliente, ben può valutare se esistono elementi — discrezionalmente apprezzabili — che facciano ritenere giustificata e legittima la maggiore richiesta (ravvisabili anche nel venire meno di quei rapporti amichevoli che avevano indotto il professionista ad usare al cliente un trattamento di particolare favore) fermo restando il necessario apprezzamento di congruità degli onorari richiesti sulla base ed in funzione dei parametri previsti dalla tariffa professionale, il quale, se adeguatamente motivato, non è sindacabile in sede di legittimità.
Cass. n. 22087/2007
In tema di liquidazione del compenso per l'esercizio della professione forense, è il cliente che deve fornire la prova che l'avvocato abbia svolto l'attività difensionale affidatagli con imperizia o comunque con impegno inferiore alla comune diligenza, altrimenti le singole voci ben possono essere liquidate al di sopra del minimo tariffario. Solo se chieda compensi al di sopra del massimo previsti, il professionista deve fornire, a norma dell'articolo 2697 c.c., la prova degli elementi costitutivi del diritto fatto valere, cioè delle circostanze che nel caso concreto giustifichino detto maggiore compenso, restando in difetto applicabile la tariffa nell'ambito dei parametri previsti. (Fattispecie relativa alla liquidazione, con provvedimento monitorio del 25 giugno 1999, del compenso di avvocato, per attività giudiziaria, oltre il minimo tariffario, ma nei limiti del massimo della tariffa).
Cass. n. 16132/2005
In tema di liquidazione del compenso dovuto dal cliente all'avvocato per prestazioni in materia stragiudiziale, la valutazione della straordinaria importanza, complessità, difficoltà della pratica, che consente il raddoppio dei massimi degli onorari, è rimessa al prudente apprezzamento del giudice, la cui discrezionalità si esplica già nella determinazione del compenso, sulla base dei medesimi parametri, tra i minimi e i massimi stabiliti nella tabella allegata alla tariffa stessa; pertanto l'aver attribuito particolare rilevanza all'opera prestata a questo specifico fine non impone che detta rilevanza debba comportare un livello così elevato da giustificare il superamento dei massimi. In ogni caso il giudice deve motivare, trattandosi di un potere discrezionale extra ordinem, soltanto l'eventuale esercizio della facoltà di superamento dei limiti tariffari e non anche il mancato uso di questo potere.
Cass. n. 1063/2005
In caso di ritardato pagamento dei compensi dovuti per prestazioni professionali è configurabile il diritto del professionista, oltre che agli interessi legali, anche alla rivalutazione monetaria, soltanto ove vengano allegati e dimostrati elementi di fatto dai quali si possa desumere un orientamento all'impiego di capitali tale da assicurare al creditore rendimenti superiori a quelli derivanti dalla percezione di interessi al tasso legale. Tale onere probatorio non può ritenersi assolto dalla mera dimostrazione di un determinato status professionale o sociale, non corredata da elementi atti ad evidenziare le relative propensioni economiche, atteso che solo queste ultime possono indicare la categoria di appartenenza del creditore medesimo e, quindi, giustificare presunzioni circa l'impiego del denaro dovutogli ove tempestivamente riscosso; nè è sostenibile l'equiparazione del credito del professionista a quello dell'imprenditore, nei cui confronti può essere applicata la presunzione dell'investimento delle somme percette nelle materie prime e nei macchinari necessari allo svolgimento dell'attività produttiva, e neppure a quello dei modesti consumatori, l'intero reddito dei quali è utilizzato per sopperire alle esigenze del quotidiano.
Cass. n. 7764/2004
In tema di tariffe professionali degli avvocati, è valida la disposizione statale che fissa il principio della normale inderogabilità dei minimi degli onorari, atteso che la Corte di giustizia delle Comunità Europee, con la sentenza 19 febbraio 2002, causa C-35/99, pronuncia vincolante per ogni organo giurisdizionale degli Stati membri, ha dichiarato che «gli artt. 5 e 85 del trattato CEE (divenuti artt. 10 Ce e 81 Ce) non ostano all'adozione, da parte di uno Stato membro, di norme che approvino, sulla base di un progetto stabilito da un ordine professionale, una tariffa che fissa dei minimi e dei massimi per gli onorari dei membri dell'ordine, a condizione che lo Stato stesso eserciti a mezzo dei suoi organi controlli nei momenti dell'approvazione della tariffa e della liquidazione degli onorari; inoltre, atteso che la stessa sentenza ha ritenuto che nel procedimento di approvazione della tariffa forense italiana, il consiglio nazionale forense esercita solo un potere di proposta mentre la tariffa è emanata dal Ministro della giustizia nell'esercizio di un proprio potere, deve escludersi che il D.M. n. 392 del 1990 integri un regolamento adottato da una autorità non statale in forza di un autonomo potere conferito da leggi speciali.
Cass. n. 5805/2004
La libera pattuizione con l'università del compenso spettante a un lettore di lingue straniere in relazione ad un rapporto di lavoro autonomo preclude al giudice il potere di determinare il compenso stesso per adeguarlo all'importanza dell'opera e al decoro della professione, ai sensi dell'art. 2233, comma secondo, c.c., essendo tale potere subordinato alla mancanza di un'intesa fra gli interessati.
Cass. n. 4021/2004
In tema di compenso al professionistaex art. 2233 c.c., non è inibito al cliente di compensare il professionista con la cessione pro soluto di parte dei beni in relazione ai quali era stato affidato l'incarico atteso che, una volta portato a termine l'incarico, non sarebbe più ipotizzabile una partecipazione del professionista agli interessi pratici esterni della prestazione, e che un'eventuale disposizione in tal senso, comportando una ingiustificata limitazione perle parti del potere di regolare il rapporto nei modi ritenuti più convenienti, sarebbe in contrasto col dettato dell'art. 41 Cost. e col principio generale dell'autonomia negoziale.
Cass. n. 7538/2002
L'art. 6 della legge 1 luglio 1977 n. 404, che, interpretando autenticamente l'articolo unico della legge 5 maggio 1976, n. 340 — la quale ha fissato il principio dell'inderogabilità dei minimi delle tariffe professionali degli ingegneri e degli architetti —, ne ha limitato l'applicazione ai rapporti intercorrenti tra privati, deve essere inteso nel senso che, nei rapporti tra ente pubblico e professionista privato cui il primo abbia affidato la progettazione di un'opera pubblica, sono validi gli accordi che prescindono dai limiti minimi stabiliti dalle tabelle, salvo comunque, ove sia certa la natura onerosa del rapporto, il diritto del professionista alla percezione di una somma a titolo di compenso (che, nel contrasto tra le parti, deve essere determinata dal giudice, prescindendo dalle tabelle degli onorari), in quanto solo siffatta interpretazione consente di non snaturare la causa della prestazione incidendo sul sinallagma contrattuale. Ne consegue che deve ritenersi nulla la clausola contenuta in un capitolato che subordini l'obbligo del pagamento del compenso per la prestazione resa a futuri ed incerti finanziamenti.
Cass. n. 6224/2002
Il credito del professionista per il compenso spettantegli in ragione dell'attività svolta nell'esecuzione di un contratto d'opera ex artt. 2230 e ss. c.c. è di valuta, e non si trasforma in credito di valore neppure per effetto dell'inadempimento del cliente; esso dà luogo, in caso di mora, alla corresponsione degli interessi nella misura legale, indipendentemente da ogni prova di danno, mentre, ai fini del risarcimento del maggior danno da svalutazione monetaria a norma del secondo comma dell'art. 1224 c.c., incombe sul creditore un onere quantomeno di allegazione, che consenta al giudice di merito di verificare se, tenuto conto delle qualità personali del creditore e dell'attività dallo stesso in concreto esercitata, il particolare danno allegato (quale, ad esempio, quello derivante dall'impossibilità di attuare specifici investimenti programmati odi procurarsi denaro a condizioni particolarmente vantaggiose), possa essersi verosimilmente prodotto.
Cass. n. 3024/2002
Il professionista che agisca nell'ordinario giudizio di cognizione per ottenere soddisfacimento di crediti inerenti ad attività asseritamente prestata a favore del cliente, ha l'onere di dimostrare l'an del credito vantato e l'entità delle prestazioni eseguite al fine di consentire la determinazione quantitativa del compenso, senza potersi giovare della parcella da lui stesso unilateralmente proposta, essendo questa priva, in detta sede, di rilevanza probatoria.
Cass. n. 8160/2001
La parcella dell'avvocato costituisce una dichiarazione unilaterale assistita da una presunzione di veridicità, in quanto l'iscrizione all'albo del professionista è una garanzia della sua personalità; pertanto, le «poste» o «voci» in essa elencate, in mancanza di specifiche contestazioni del cliente, non possono essere disconosciute dal giudice.
Cass. n. 7003/2001
L'onerosità costituisce un elemento naturale ma non essenziale dei contratti di prestazione d'opera intellettuale essendo consentito alle parti sia di escludere senz'altro il diritto del professionista al compenso, sia di subordinarlo al verificarsi di una condizione.
Cass. n. 247/2001
Cass. n. 14516/2000
Con riguardo ai minimi tariffari relativi ai compensi in favore degli spedizionieri doganali, previsti dal D.M. 6 luglio 1988, che, all'art. 5 dell'allegata tariffa, sancisce la nullità di ogni patto contrario, va radicalmente esclusa — a prescindere dall'indagine sulla legittimità della introduzione, per via regolamentare, della sanzione della nullità, attesa la mera inderogabilità delle tariffe approvate dal Consiglio nazionale dell'ordine, disposta dall'art. 11 della legge n. 1612 del 1960 — non solo la nullità dei patti derogatori dei minimi stessi, ma altresì la stessa inderogabilità di questi ultimi, dí cui al citato art. 11, per contrasto con gli artt. 5 e 85 del Trattato CEE in tema di libera concorrenza; e ciò in armonia con il deliberato della sentenza della Corte di giustizia CEE in causa C - 35/96, dalla quale il giudice non può discostarsi, neppure nella semplice attività di interpretazione della normativa nazionale.
Cass. n. 10185/2000
In tema di determinazione degli onorari dovuti agli avvocati, ove il legale chieda il pagamento di compensi ulteriori rispetto a quelli liquidati dal giudice a favore della parte risultata vittoriosa, ha l'onere di fornire la prova delle ulteriori attività, da lui espletate e non considerate dal giudicante.
Cass. n. 635/2000
La parcella predisposta dal professionista che agisca per ottenere soddisfacimento ai crediti inerenti ad attività asseritamente prestata a favore del cliente (e che ha l'onere di dimostrare sia l'an del credito vantato, che l'entità delle prestazioni eseguite), se può fondare una richiesta di ingiunzione ai sensi degli arti. 633 e ss. del codice di rito, è, tuttavia, priva di rilevanza probatoria nell'ordinario giudizio di cognizione.
Cass. sez. un. n. 919/1999
Il carattere formalmente unilaterale di una dichiarazione, rilasciata dal cliente all'avvocato in occasione del conferimento di un incarico professionale ed attinente al compenso del professionista, non rende giuridicamente ingiustificata la conclusione cui pervenga in sede di giudizio disciplinare il Consiglio nazionale forense, il quale, in considerazione del contesto in cui si collochi l'assunzione dell'obbligazione, compia una valutazione complessiva delle pattuizioni e ritenga la sussistenza di un patto di quota lite, inidoneo per la sua nullità a norma dell'art. 2233, terzo comma, c.c. a giustificare l'appropriazione da parte del professionista di un'ingente somma di spettanza del cliente. E in relazione a una simile qualificazione deve ritenersi priva di rilevanza la disciplina sulle donazioni del diritto nazionale del cliente cittadino straniero, nonostante il rinvio dell'art. 56, legge n. 218 del 1995, alla legge nazionale del donante. (Nella specie la dichiarazione, rilasciata da una cittadina statunitense vittima di un incidente stradale, prevedeva il diritto dell'avvocato a trattenere dal risarcimento conseguito l'importo eccedente una somma predeterminata di modesta entità rispetto al risarcimento effettivo).
Cass. n. 5111/1998
L'art. 2233 c.c., nello stabilire che la liquidazione del compenso spettante al professionista, in difetto di espressa pattuizione tra le parti, debba essere eseguita a termini di tariffa e, quando questa manchi (o non sia vincolante: cosiddetta tariffa obbligatoria, direttamente integrativa del contratto), essere determinata ope iudicis, secondo un criterio discrezionale, previo parere obbligatorio (anche se non vincolante) della competente associazione professionale, impone al giudice l'obbligo della richiesta, e della conseguente acquisizione, del detto parere, dal quale egli può, poi, legittimamente discostarsi a condizione di fornire adeguata motivazione e di non ricorrere al criterio dell'equità.
Cass. n. 11485/1997
Il divieto del cosiddetto «patto di quota lite» tra l'avvocato ed il cliente, sancito dalla norma di cui all'art. 2233 c.c., trova il suo fondamento nell'esigenza di assoggettare a disciplina il contenuto patrimoniale di un peculiare rapporto di opera intellettuale, al fine di tutelare l'interesse del cliente e la dignità e la moralità della professione forense, che risulterebbe pregiudicata tutte le volte in cui, nella convenzione concernente il compenso, sia, comunque, ravvisabile la partecipazione del professionista agli interessi economici finali ed esterni alla prestazione, giudiziale o stragiudiziale, richiestagli. Ne consegue che detto patto (legittimamente ravvisabile anche sotto forma di promessa unilaterale, costituendo questa una fattispecie negoziale ove l'astrazione della causa risulta limitata all'ambito processuale) va rinvenuto non soltanto nella ipotesi in cui il compenso del legale consista in parte dei beni o crediti litigiosi, secondo l'espressa previsione della norma (che costituisce, in relazione alla ratio della tutela, soltanto la tipizzazione dell'ipotesi di massimo coinvolgimento del legale e che, pertanto, non esaurisce il divieto), ma anche qualora tale compenso sia stato, comunque, convenzionalmente correlato al risultato pratico dell'attività svolta, realizzandosi, così, quella (non consentita) partecipazione del professionista agli interessi pratici esterni della prestazione.
Cass. n. 2176/1997
Il principio iura novit curia riguarda solamente la conoscenza da parte del giudice delle norme di diritto applicabili al caso, lasciando sempre a carico delle parti la prova dei fatti. Pertanto, al professionista, il quale assuma di essere creditore per attività professionale prestata a favore del cliente, incombe l'onere di dimostrare non solo che l'opera è stata posta in essere, ma anche l'entità delle prestazioni, al fine di consentire la determinazione quantitativa del suo compenso.
Cass. n. 3401/1996
Nella disciplina delle professioni intellettuali, poiché il contratto costituisce la fonte principale per la determinazione del compenso, mentre la relativa tariffa rappresenta una fonte sussidiaria e suppletiva alla quale è dato ricorrere, ai sensi dell'art. 2233 c.c., solo in assenza di pattuizioni al riguardo, le limitazioni al potere di autonomia delle parti e la prevalenza della liquidazione in base a tariffa possono derivare soltanto da leggi formali o da altri atti aventi forza di legge riguardanti gli ordinamenti professionali, sicché sono illegittime, e vanno disapplicate dal giudice, le disposizioni regolamentari che prevedano l'inderogabilità dei minimi tariffari in mancanza di delega legislativa. Ne consegue che va esclusa l'inderogabilità dei minimi tariffari in mancanza di delega legislativa. Ne consegue che va esclusa l'inderogabilità dei minimi tariffari previsti dall'art. 3 del D.P.R. 22 ottobre 1973, n. 936, che ha approvato la tariffa dei dottori commercialisti, mancando una espressa previsione al riguardo nella relativa legge di delega (legge 28 dicembre 1952, n. 3060).
Cass. n. 10393/1994
Al professionista è consentita la prestazione gratuita della sua attività professionale per i motivi più vari, che possono consistere nell'affectio, nella benevolentia, come anche in considerazioni di ordine sociale o di convenienza, anche con riguardo ad un personale ed indiretto vantaggio. Al di fuori di questa ipotesi sono nulli i patti in deroga ai minimi della tariffa professionale. (Nella specie, si è ritenuta la nullità del patto con cui il compenso professionale di un ingegnere per un progetto di lottizzazione era stato subordinato all'approvazione del comune).
Cass. n. 6438/1994
La disposizione di cui al comma 1 dell'art. 2233 c.c., che prevede, nell'ipotesi di determinazione giudiziale del compenso del professionista, il previo «parere dell'associazione professionale a cui il professionista appartiene», essendo finalizzata a garantire le parti che all'organo giudicante siano fornite le più opportune indicazioni per l'esercizio in concreto del potere di determinazione del corrispettivo, ha carattere inderogabile quanto al modus procedendi, anche se non vincola al suddetto parere l'esercizio del potere determinativo del giudice.
Cass. n. 5987/1994
Nel contratto d'opera professionale, la pattuizione del compenso forfettario può implicare la dispensa del professionista dalla esposizione specifica dell'attività compiuta e delle spese sostenute, ma non anche il suo diritto a ricevere o trattenere il compenso medesimo, qualora nessuna prestazione sia stata eseguita.
Cass. n. 6992/1993
In tema di criteri per la liquidazione dei compensi dovuti ai ragionieri e ai dottori commercialisti per l'attività prestata a fini di formazione dei bilanci delle società, l'entrata in vigore del D.P.R. n. 309 del 1987 ? che ha previsto anche per i secondi la liquidazione del compenso stesso in centesimi (e non più in millesimi), come già per i secondi aveva stabilito il D.P.R. n. 567 del 1974 ? ha rimosso, in parte qua, l'anteriore disparità di trattamento fra le due categorie, quale possibile causa di illegittimità, e di conseguente disapplicazione da parte del giudice ordinario, delle norme di previsione. (Nella specie, alla stregua del principio di cui in massima, la Suprema Corte ha cassato la sentenza con la quale i giudici del merito, senza tener conto della sopravvenienza del decreto del 1987, avevano disapplicato, nei confronti di un ragioniere, quello del 1974, ritenendolo illegittimo nella parte in cui sanciva la liquidazione del compenso in centesimi e, quindi in misura superiore a quella, millesimale, erroneamente ritenuta tuttora in vigore per i commercialisti).
Cass. n. 3264/1993
Ai sensi degli artt. 15 e 18 L. 2 marzo 1949, n. 143 che ha approvato la tariffa professionale degli ingegneri e degli architetti, le competenze del professionista vanno computate, in caso di incarico parziale originario, sulla base del consuntivo lordo dell'opera o, in mancanza, del suo attendibile preventivo, intendendosi per consuntivo lordo la somma di tutti gli importi liquidati alle varie imprese per lavori o forniture, aumentati degli eventuali importi suppletivi e senza tener conto delle detrazioni effettuate durante il corso dei lavori o in sede di conto finale o di collaudo. Pertanto, per la determinazione delle aliquote per il calcolo del compenso del professionista deve aversi riguardo non al costo dell'opera nei confronti dei terzi, ma al costo reale, sicché in mancanza di dimostrazione di quest'ultimo da parte del committente, è corretto il ricorso al criterio del costo presunto, determinato mediante la moltiplicazione della cubatura totale dell'opera per il relativo costo minimo di mercato, quale determinato per legge dall'apposita tabella della Cassa nazionale ingegneri.
Cass. n. 9221/1992
Il contratto che ha per oggetto una prestazione d'opera intellettuale è da considerare unico in relazione a tutta l'attività svolta in adempimento dell'obbligazione assunta e pertanto il termine di prescrizione del diritto al compenso decorre dal giorno in cui è stato espletato l'incarico commesso, non già dal compimento di ogni singola prestazione professionale necessaria all'adempimento del compito assunto in cui si articola l'obbligazione del professionista.
Cass. n. 4087/1990
Il principio dell'inderogabilità della tariffa degli onorari per le prestazioni professionali dei geometri, approvata con L. 2 marzo 1949, n. 144, è vigente solo nell'ambito interno dell'ordine professionale, talché qualsiasi sua violazione determina una sanzione di carattere disciplinare a carico del professionista, ma non opera rispetto all'ambito esterno, e quindi nei rapporti contrattuali, per cui la suddetta tariffa ha unicamente valore suppletivo dell'autonomia contrattuale delle parti con la conseguenza che la determinazione del compenso non comporta la nullità del relativo patto che, ancorché contrario ai minimi tariffari, resta prevalente rispetto agli stessi.
Cass. n. 4460/1985
Il parere dell'associazione professionale di appartenenza, ai fini della determinazione giudiziale, ai sensi del primo comma dell'art. 2233 c.c., del compenso dovuto al professionista può sia essere richiesto d'ufficio dal giudice ? ai sensi dell'art. 213 c.p.c., applicabile anche per le informazioni richieste ad enti diversi dalla pubblica amministrazione ? sia essere prodotto direttamente dal professionista, esplicando in tal caso identità di effetti, sempreché sia certa l'autenticità del parere stesso e questo sia successivo all'effettuazione della prestazione professionale del cui compenso si discute.
Cass. n. 1990/1985
In tema di compenso per prestazioni professionali, non è consentito all'interprete ipotizzare un nuovo tipo di prestazione professionale rispetto a quelle previste dalla legge, sulla base del disposto del secondo comma dell'art. 2233 c.c., per il quale «in ogni caso» la misura del compenso deve essere adeguata all'importanza dell'opera ed al decoro professionale, significando tale norma soltanto che, in caso di compenso convenzionale, un'eventuale deviazione dalle tariffe (che non siano inderogabili) è illegittima ove violi il suddetto criterio.
relativi all'articolo 2233 Codice civile
Argomento: Articolo 2233 Codice civile - Compenso | Quesito Q201820849
Nicola C. chiede
mercoledì 07/03/2018 - Calabria
“salve vi inoltro una nuova richiesta di consulenza indipendente da quella in corso inviatevi il 28/2/2018 e riconfermata stamattina. Chiedo un'altra consulenza cosi' esplicitata :
Sono un funzionario ingegnere impiegato in P.A. che sono in contenzioso con un'altra Amministrazione statale a cui ho fatto in orario libero dal servizio, dopo essere stato autorizzato ex art. 53 del Dl.vo 165/2001 dalla mia Amministrazione, alcune consulenze da ingegnere, contabilizzando 100 ore di lavoro.
L'Amministrazione debitrice ha deliberato di pagare queste ore come se fossero ore di straordinario fatte in seno alla mia P.A.
Io invece ho richiesto che mi fosse riconosciuta l'attivita' professionale e pertanto ogni ora mi doveva essere pagata con le tariffe delle vacazioni dell'Ordine degli Ingegneri.
Loro si oppongono motivando il tutto sul fatto che "sussistendo il regime dell'art. 53 del Dl.vo 165/2001 e poiché sono un impiegato, non posso essere pagato a parcella".
La loro motivazione comunicatami con lettera del gennaio 2018 e' contraria ad una loro precedente espressione formale del 2016 ossia una lettera ove avevano comunicato alla mia Amministrazione che il parametro delle vacazioni orarie era applicabile nel mio caso e ne avevano ottenuto liberatoria da quest’ultima.
Il loro responsabile del procedimento che segue la pratica, pero’ sostiene in modo soggettivo che l'importo calcolato con le vacazioni e' troppo elevato e secondo lui non mi spetta perché sono un pubblico impiegato e vale il regime dell’art. 53 del Dl.vo 165/2001.
1) un parere legale sulla problematica di cui sopra
2) altresi’ di sapere se la problematica ed anche il fatto che sussistono le due determinazioni contrastanti del 2018 e del 2016, puo essere contestata in sede di TAR
3) se non e’ cosi’ posso rivolgermi al giudice del lavoro?
4) in entrambi i casi se vado in giudizio mi fate l'assistenza giudiziaria e quanto mi costa?
N. C.”
L’art. 53 del d.lgs. n. 165 del 2001 disciplina la materia delle incompatibilità, cumulo di impieghi e incarichi secondo cui, in generale, i lavoratori dipendenti delle pubbliche amministrazioni con rapporto di lavoro a tempo pieno e indeterminato non possono intrattenere altri rapporti di lavoro dipendente o autonomo o esercitare attività imprenditoriali.
I dipendenti delle pubbliche amministrazioni possono svolgere incarichi retribuiti conferiti da altri soggetti, pubblici o privati, solo se autorizzati dall’amministrazione di appartenenza.
Tale autorizzazione viene rilasciata o negata sulla base di criteri e parametri oggettivi, fissati dalle singole amministrazioni e volti a evitare che i dipendenti pubblici
esercitino attività vietate agli stessi dalla legge
riducano l’impegno e l’efficienza nel lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione proprio a causa del tempo e delle energie dedicati al secondo lavoro
si pongano in una condizione di conflitto di interesse rispetto all’impiego presso la pubblica amministrazione, soprattutto quando tale conflitto possa pregiudicare l’esercizio imparziale delle funzioni pubbliche esercitate.
Bisogna dunque distinguere tra
incompatibilità assoluta (riferita alle attività di carattere commerciale, industriale o professionale), la quale trova applicazione per i dipendenti pubblici con contratto a tempo pieno o part-time superiore al 50%
incompatibilità relativa (riferita a incarichi retribuiti privi del carattere della stabilità e il cui esercizio da parte del dipendente pubblico è subordinato all’autorizzazione da parte dell’autorità competente).
Non sono soggetti all’obbligo di autorizzazione gli incarichi elencati nel comma 6 del citato articolo 53.
Ad alcune categorie di dipendenti pubblici non si applicano i divieti e i limiti all’esercizio di un secondo lavoro esaminati finora. In particolare, possono svolgere attività libero professionale
i docenti della scuola, previa autorizzazione del direttore didattico o del preside, competenti a verificare la compatibilità della seconda attività con l’orario di insegnamento e di servizio
i docenti universitari a tempo determinato
il personale sanitario, sia in regime intramoenia (cioè all’interno della struttura sanitaria pubblica) e sia extramoenia (all’esterno)
i dipendenti pubblici con rapporto di lavoro part-time non superiore al 50% anche se a tempo indeterminato.
Questi soggetti, dunque, possono aprire partita Iva, sempre a condizione che la relativa attività privata non sia incompatibile o non determini un conflitto di interessi rispetto all’impiego pubblico.
Con riferimento alla misura del compenso l’art. 2233 c.c. al secondo comma stabilisce che deve essere adeguata all’importanza dell’opera e al decoro della professione.
Inoltre, si riporta una massima della CORTE DEI CONTI - sezione del controllo - deliberazione 5 dicembre 1985, n. 1607: << Agli ingegneri e architetti docenti di scuola media o dipendenti da enti regionali, che abbiano prestato la propria opera professionale, su autorizzazione dell'amministrazione di appartenenza, ad altri enti purché pubblici, gli onorari spettanti debbono essere calcolati apportando all'ammontare determinato in base alla tariffa per i liberi professionisti una riduzione non inferiore ad un terzo e non superiore alla metà>>; che offre l'occasione di rivisitare, sia pur per sommi capi, la disciplina giuridica sulle incompatibilità del pubblico dipendente con particolare riguardo alla possibilità di esercizio di attività libero professionale.
L'esercizio della libera professione da parte degli ingegneri ed architetti, dipendenti di amministrazioni dello Stato, delle province o dei comuni è regolato dall'art. 62 del «regolamento per le professioni di ingegnere e di architetto», approvato con r.d. 23 ottobre 1925 n. 2537, ed emanato per l'attuazione e per il coordinamento della l. 24 giugno 1923 n. 1395 (art. 7), concernente la «tutela del titolo e dell'esercizio professionale degli ingegneri e degli architetti».
La norma, mentre consente l'iscrizione nei rispettivi albi professionali, (l'albo degli architetti fu separato con r.d. 27 ottobre 1927 n. 2145), con assoggettamento alla disciplina dell'ordine (1 ° comma), subordina l'esercizio della libera professione alla non sussistenza di «alcuna incompatibilità prevista da leggi, regolamenti generali o speciali o da capitolati» (2° comma) e prescrive in ogni caso la necessità di espressa autorizzazione del capo gerarchico dell'amministrazione di appartenenza (3° comma).
La medesima norma riserva alle singole amministrazioni dello Stato la facoltà di liquidare ai propri funzionari i corrispettivi per le prestazioni compiute per enti pubblici o aventi finalità di pubblico interesse (4° comma), fissati (al successivo 5° comma) sulla base delle tariffe per i liberi professionisti con una riduzione non inferiore ad un terzo né superiore alla metà, a meno che la prestazione sia resa insieme a liberi professionisti quali componenti di una commissione.
La disposizione in questione si pone perciò come norma regolatrice dell'esercizio professionale e dei relativi onorari, per i quali viene fatto rinvio alla tariffa professionale (che è quella approvata con Legge 2 marzo 1949 n. 143 e successive modifiche), mentre, per le incompatibilità, viene fatto rinvio alla normativa di status dei singoli ordinamenti di appartenenza. In questo quadro normativo, si evidenzia come la speciale disciplina dettata, in senso riduttivo, per i compensi, presupponga che le prestazioni siano state rese a favore di altri enti (su autorizzazione dell'amministrazione di appartenenza), mentre nessuna riduzione viene prevista per eventuali prestazioni professionali, sempre autorizzate, rese a privati.
La riduzione degli onorari di tariffa, in effetti, costituisce una eccezione alla regola dei minimi inderogabili (art. unico I. 5 maggio 1976 n. 340) e trova riscontro in quella (del 20%) prevista dal disciplinare - tipo, per il conferimento di incarichi a liberi professionisti per la progettazione e direzione di opere pubbliche, approvato con d.m. 15 dicembre 1955 n. 22608 (art. 9).
La derogabilità dei minimi tariffari è espressamente consentita a seguito della intervenuta interpretazione autentica, contenuta nell'art. 6 I. 1 ° luglio 1977 n. 404, riferita all'art. unico I. 5 maggio 1976 n. 340, secondo cui quella regola «deve intendersi applicabile esclusivamente ai rapporti intercorrenti tra privati».
Del resto, secondo la Corte suprema di Cassazione, l'art. 2233 e.e. attribuisce alle tariffe un carattere sussidiario e pertanto l'inderogabilità delle tariffe, già fissata con l'art. 6 del d.m. 21 agosto 1958 n. 211 (riguardante l'adeguamento delle tariffe professionali degli ingegneri), era da ritenersi illegittima (Cass. 18 ottobre 1972, n. 3123, Foro it., Rep. 1972, voce Professioni intellettuali, n. 114).
È ragionevole pertanto ritenere che la norma, nel suo contesto unitario, abbia voluto stabilire un nesso inscindibile tra esercizio autorizzato di attività professionale e riduzione del compenso per le attività rese ad enti pubblici (compresi quelli con finalità di pubblico interesse), di modo che, in tutti i casi nei quali il diritto all'esercizio della libera professione, in via continuativa, temporanea o saltuaria, resti condizionato, oltre che alla iscrizione all'albo, ad una apposita autorizzazione gerarchica, non può trovare applicazione la riduzione degli onorari di tariffa, a vantaggio dell'ente che della prestazione si avvale.
Per le suesposte considerazioni è ritenuto dalla giurisprudenza amministrativa che non trovi fondamento la non applicabilità della riduzione tariffale agli incarichi conferiti da un'amministrazione diversa da quella di appartenenza. Quanto affermato trova conferma in alcune pronunce che, anche se non del tutto specifiche, consentono di inferire che la norma in esame debba trovare applicazione integrale (Corte conti, sez. contr., 15 novembre 1973, n. 539, id., Rep. 1974, voce Impiegato dello Stato, n. 256; Cons. Stato sez. V, 27 novembre 1981, n. 613, id., 1982, III, 248; T.A.R. Lombardia 19 settembre 1979, n. 328, id., Rep. 1980, voce cit., n. 396). Peraltro secondo le istruzioni del ministero dei lavori pubblici (circ. 21 agosto 1962, n. 14174, punto 5, lett. a) quella riduzione va applicata in ogni caso per i collaudatori funzionari in attività di servizio
Per quanto riguarda, invece il quesito n.2, relativo a quelle che lei definisce “due determinazioni contrastanti” non avendo evidenza dei due documenti non si riesce a dare una precisa risposta sulla loro impugnabilità presso il Tribunale Amministrativo, ma sulla scorta degli indirizzi giurisprudenziali sopra citati potrebbe essere, in ogni caso, una strada non consigliabile.
Per quanto riguarda il quesito n. 3, in quanto la prestazione lavorativa in oggetto è tipica attività libero-professionale e, pertanto, non assoggettata alla disciplina processuale lavoristica prevista dall’art. 409 c.p.c. che presuppone, invece, l’esistenza della subordinazione della prestazione lavorativa.
Pertanto, eventualmente, rimane da adire il giudice ordinario per la liquidazione e/o per il recupero del compenso professionale.
Argomento: Articolo 2233 Codice civile - Compenso | Quesito Q201719671
martedì 10/10/2017 - Campania
“Vorrei sapere il valore legale del documento del 2004 inviatovi via e-mail.
E' una patto di quota lite? Se è, speriamo, nullo cosa succede alla sentenza emessa?
In attesa della V/s cortese risposta porgo distinti saluti”
Consulenza legale i 18/10/2017
Per patto di quota lite s’intende l’accordo tra avvocato e cliente in base al quale quest’ultimo si obbliga a corrispondere i compensi professionali per l’attività legale svolta, in misura proporzionata o comunque commisurata al risultato ottenuto.
Negli anni, la materia è stata oggetto di numerose modifiche miranti a liberalizzare la professione forense, ma tese altresì a tutelarne il decoro, ed evitare che l’avvocato finisse con l’avere nella causa un interesse personale.
A seguito della abrogazione del 3° comma dell’art. 2233 c.c., e l’enunciazione del principio di libera determinazione del compenso sancito dall’art. 2 della L. 04/08/2006, n. 248, era stata avanzata l’idea che il patto di quota lite fosse pienamente lecito, con l’unico limite della forma scritta ad substantiam.
Con l’entrata in vigore della Legge n. 247 del 2012, si è assistito ad un drastico revirement poiché l’art. 13 dell’anzidetta novella, dopo aver ribadito il principio della libera determinabilità dei compensi dell’avvocato, ha espressamente sancito il divieto dei patti con i quali si stabilisca che l’avvocato percepisca come compenso “in tutto o in parte una quota del bene oggetto della prestazione, o della ragione litigiosa”, pur prevedendo la determinabilità degli onorari a percentuale sul valore dell’affare o su quanto si prevede possa giovarsene il destinatario della prestazione, non soltanto a livello strettamente patrimoniale.
Ad ogni modo, e per quel che ivi interessa, la disciplina applicabile ratione temporis è quella contenuta nell’oramai abrogato art. 2233 c.c. 3° comma in base al quale “gli avvocati, i procuratori e i patrocinatori non possono, neppure per interposta persona, stipulare con i loro clienti alcun patto relativo ai beni che formano oggetto delle controversie affidate al loro patrocinio, sotto pena di nullità e dei danni”.
Infatti l’art. 11 delle Preleggi prevede che "La legge non dispone che per l'avvenire: essa non ha effetto retroattivo", salvo che la retroattività non venga ad essere espressamente sancita dal legislatore o comunque, sia ricavabile in maniera non equivoca dalla formulazione della norma.
Né il cd. Decreto Bersani, né tantomeno la Legge n. 247 del 2012 prevedono alcunché con riguardo ai rapporti sorti nel passato, ragione per la quale alla valutanda scrittura privata andrà applicata la normativa vigente ratione temporis e dunque l’art. 2233 c.c.
Orbene la scrittura privata del 06.09.2004 prevedeva che “gli onorari [omissis] sono convenuti nella misura del 6% della somma che [omissis] sarà liquidata dall'amministrazione", chiaramente determinando il compenso per l’avvocato su una quota del diritto controverso dell’assistito, circostanza che legittimerebbe un’azione per la declaratoria della nullità del patto.
Senonché occorre evidenziare che, dai documenti in nostro possesso, non è possibile evincere ed assumere con certezza che le somme richieste dal legale con il decreto ingiuntivo siano quelle asseritamente dovute in base al patto di quota lite, ed invece non siano quelle richieste in base alle tabelle professionali vigenti.
Sembra opportuno chiarire che la nullità del patto di quota lite non fa venir meno il contratto di mandato professionale conferito all’avvocato ed il suo diritto al compenso, pertanto se anche l’accordo fosse nullo sarebbe comunque dovuto l’onorario stabilito in base al tariffario vigente al momento in cui si è completata la prestazione professionale richiesta, e quindi con la pubblicazione della sentenza nel 2006 il riferimento deve essere fatto al DM 127/2004 (Corte di Cassazione, ord. n. 4949 del 2 febbraio 2017).
Ed effettivamente i compensi richiesti con il ricorso per decreto ingiuntivo, parrebbero più vicini agli onorari previsti per quel tipo di procedimento e con riferimento al valore della controversia, dal citato Decreto Ministeriale, ragion per cui un'eventuale azione volta a far dichiarare nullo il patto di determinazione del compenso non sembrerebbe giovare in alcun modo alla sua posizione.
Sembrerebbe vantaggioso, piuttosto, con riguardo ai pagamenti effettuati a saldo dei compensi per il suddetto giudizio, qualora si abbia la disponibilità di prove a supporto della configurabilità del reato di truffa, valutare la sussistenza di una eventuale responsabilità penale del legale.
Argomento: Articolo 2233 Codice civile - Compenso | Quesito Q201718545
Fabio B. chiede
lunedì 13/03/2017 - Liguria
“Spett. Studio Brocardi,
tempo fa mi sono rivolto al Vostro Studio per avere un parere sulla collazione a fronte di una dichiarazione di pagamento. Avevo posto lo stesso quesito ad un avvocato nel novembre del 2015, per avere un parere di massima mi erano stati chiesti 400 euro che avevo pagato in contanti. A marzo 2016 telefonicamente l'avvocato mi comunicava che l'onere della prova del pagamento spettava a me e quindi io rispondevo che non ero interessato a proseguire con analisi approfondite del caso e lo scrivevo in modo inequivocabile anche per e mail, in quanto non disponevo di prove di pagamenti.
Nel luglio del 2016 mi è arrivata una proforma di parcella per un parere scritto che io non avevo mai richiesto, nè ricevuto.
A quel punto ho richiesto chiarimenti e l'avvocato mi ha mandato copia del parere via e mail con ricevuta di ritorno allegata e mi sono accorto che l'indirizzo era sbagliato e che il tutto era stato spedito a mio fratello ( la parte avversa) il quale ha potuto così leggere tutta l'analisi e la strategia con relativi punti deboli.
Io ero stato molto chiaro con l'avvocato e ( pure per iscritto) chiedevo preventivi per poi poter decidere se proseguire o meno nelle analisi e nelle eventuali azioni da farsi, non ho mai firmato nessun incarico.
Adesso l'avvocato mi ha fatto scrivere da un altro avvocato nel quale mi chiede di pagare la parcella di circa 2.600 euro più spese.
Consulenza legale i 20/03/2017
Per quanto riguarda il primo pagamento, effettuato in contanti, purtroppo l’avvocato ha ragione: se (e solo se, si noti bene) il cliente riconosce di aver chiesto un parere e che questo è stato reso (e quindi il conferimento dell’incarico e la prestazione del professionista non sono in discussione) la prova del pagamento la deve dare chi sostiene di aver adempiuto al proprio obbligo.
Va tenuto presente, tuttavia, come si specificherà meglio di seguito, che la misura del compenso doveva essere pattuita per iscritto, e quindi che l’avvocato – se pretende il pagamento di € 400,00 – dovrebbe dimostrare che era intervenuto l’accordo tra le parti su questa cifra.
Nel caso in cui, dunque, il legale dovesse muovere causa al cliente per ottenere il pagamento in oggetto, avrà l’onere di provare che la somma da versare è effettivamente quella da lui richiesta.
Per quanto riguarda, invece, il parare scritto per il quale è stata inviata parcella nel luglio 2016, va in primo luogo osservato che né l’art. 23 del Codice Deontologico Forense, che riguarda il conferimento dell’incarico all’avvocato, né la disciplina del codice civile relativa al lavoro autonomo professionale/intellettuale (art. 2229 e seguenti) prescrivono l’obbligo della forma scritta per il mandato: “Il mandato professionale per l'espletamento di attività di consulenza e comunque di attività stragiudiziale non deve essere provato necessariamente con la forma scritta, "ad substantiam" ovvero "ad probationem", poiché può essere conferito in qualsiasi forma idonea a manifestare il consenso delle parti” (Cassazione civile, sez. I, 05/02/2016, n. 2319).
Pertanto, nel caso di specie, non si potrà eccepire al legale che non era stato conferito alcun incarico scritto: tuttavia, dal quesito si evince chiaramente che sussiste la prova scritta del contrario, ovvero che il cliente aveva scritto al legale di non voler proseguire nel mandato e di non desiderare ulteriori pareri ed approfondimenti.
Se l’avvocato ha comunque steso il parere, lo ha fatto, dunque, senza aver ricevuto prima uno specifico incarico ed anzi contro la volontà del cliente.
Va inoltre considerato che, in base all’art. 27 del medesimo Codice Deontologico sui “Doveri di informazione”, “L’avvocato deve informare chiaramente la parte assistita, all’atto dell’assunzione dell’incarico, delle caratteristiche e dell’importanza di quest’ultimo e delle attività da espletare, precisando le iniziative e le ipotesi di soluzione. 2. L’avvocato deve informare il cliente e la parte assistita sulla prevedibile durata del processo e sugli oneri ipotizzabili; deve inoltre, se richiesto, comunicare in forma scritta, a colui che conferisce l’incarico professionale, il prevedibile costo della prestazione.”.
Il cliente aveva specificamente richiesto un preventivo scritto per un eventuale ulteriore parere, e la circostanza per la quale tale richiesta era stata totalmente ignorata, costituisce ulteriore prova della volontà del cliente di non proseguire con ulteriori attività in mancanza di ragguagli sui prevedibili costi della stessa.
Già quanto sopra osservato è di per sè sufficiente a rendere infondata la pretesa di pagamento.
Si aggiunga, in subordine, la circostanza per cui in base all’art. 2233 cod. civ., terzo comma: “Sono [deff ref=nullità del negozio]nulli[/def], se non redatti in forma scritta, i patti conclusi tra gli avvocati ed i praticanti abilitati con i loro clienti che stabiliscono i compensi professionali”.
Pertanto, non solo – nella fattispecie in esame – il “patto” tra il professionista ed il cliente sulla redazione del parere scritta non è mai intervenuto ma, quand’anche fosse intervenuto, avrebbe dovuto assumere la forma scritta a pena di nullità, cosicché la misura del compenso non potrebbe essere comunque in automatico quella richiesta dal legale.
Solo da ultimo va considerato – perché trattasi dell’argomento meno rilevante – che il parere è stato spedito ad un diverso indirizzo ed in particolar modo proprio quello della controparte: se dunque – e si sottolinea “se”, ma non è questo il caso – il parere fosse stato veramente richiesto dal cliente, la prestazione andrebbe pagata perché effettivamente resa, ma sotto il profilo del quantum (ovvero della misura richiesta) andrebbe legittimamente considerato l’eventuale danno subìto per il ritardo nell’acquisizione del parere stesso nonché per il fatto che la controparte ha conosciuto in anticipo la strategia difensiva dell’avversario.
In definitiva, per concludere, si dovrà rispondere al legale che assiste il presunto creditore, che l’incarico professionale non è mai stato conferito, che sussiste prova scritta del fatto che il cliente aveva espressamente vietato lo svolgimento di ulteriore attività legale e che aveva subordinato, in ogni caso, la medesima alla previa formulazione di un preventivo; in via del tutto subordinata, il cliente potrà far presente che non è stata pattuito alcun accordo scritto per la determinazione del compenso ai sensi dell’art. 2233 cod. civ., e che comunque il fatto che l’invio del parere – mai pervenuto a destinazione – sia stato indirizzato al fratello ha causato un danno che andrebbe senz’altro considerato ai fini del pagamento della prestazione professionale.
La parcella, quindi, ad avviso di chi scrive, non andrà pagata: il cliente deve essere consapevole che andrà incontro ad una richiesta giudiziale di pagamento (anche, probabilmente, all’emissione di un decreto ingiuntivo), avverso la quale egli avrà tuttavia tutto il diritto di proporre opposizione facendone valere l’infondatezza per tutti i motivi sopra evidenziati.
Il cliente, poi, sin d’ora, è legittimato e libero di presentare un esposto al Consiglio dell’Ordine per violazione dei doveri deontologici di correttezza, informazione, fiducia e diligenza: anzi, la prospettazione a controparte di tale eventualità potrebbe forse far desistere il legale da ogni pretesa.
Argomento: Articolo 2233 Codice civile - Compenso | Quesito Q201615816
Francesco B. chiede
lunedì 04/04/2016 - Puglia
“Con un legale avevo predisposto un accordo, mai sottoscritto, comunque ho dato incarichi vari si di civile che di TAR, 3-4 incarichi sono stati chiusi e pagati con € 1000- 1500 con fatture, resomi conto che trascurava altre mie esigenze, comunicavo formale appunto, di farmi sapere se aveva tempo per me, così non fosse avrei provveduto, così ho fatto, rimasti due ricorsi presentati al TAR uno 2012 e uno 2013, alla fine del 2015 decido sollevarlo dall'incarico, per motivi che e inutile indicare, al che con il ricevimento della documentazione mi comunica le relative parcelle sino alla presentazione dei ricorsi, il prezzo indicato e di quasi € 5.000,00 l'uno.
Orbene le domande sono queste, tenuto conto , se pur verbalmente per ogni prestazione finita e fatturata ho pagato 1000-1500, può l'avvocato pretendere € 5.000,00 circa per cadauno ricorso in piedi ? potendo provare che per altri servizi contestuali ho paganto quanto sopra detto !”
Consulenza legale i 15/04/2016
Preliminarmente occorre chiarire che a nulla rileva che l'avvocato non abbia fornito un preventivo scritto al momento dell'affidamento dell'incarico professionale.
Infatti, ad oggi, l'avvocato non ha l'obbligo sempre e comunque di fornire all'assistito un preventivo scritto. L'obbligo c'è solo nel caso in cui l'assistito ne faccia richiesta espressa all'avvocato.
A tale proposito, l'art. 13, comma 5, della Legge 31 dicembre 2012, n. 247, stabilsce che "Il professionista è tenuto, nel rispetto del principio di trasparenza, a rendere noto al cliente il livello della complessità dell'incarico, fornendo tutte le informazioni utili circa gli oneri ipotizzabili dal momento del conferimento alla conclusione dell'incarico; a richiesta è altresì tenuto a comunicare in forma scritta a colui che conferisce l'incarico professionale la prevedibile misura del costo della prestazione, distinguendo fra oneri, spese, anche forfetarie, e compenso professionale".
Nel DDL concorrenza, ancora in fase di discussione e quindi non ancora in vigore alla data odierna, si vorrebbe introdurre l'obbligo per l'avvocato di predisporre sempre un preventivo in forma scritta, anche in assenza di richiesta espressa da parte del cliente.
Nel caso di specie, pertanto, l'avvocato non aveva alcun obbligo di predisporre il preventivo per iscritto.
Ciò premesso, occorre chiarire se il professionista, a fronte dello svolgimento di prestazioni "assimilabili" e/o analoghe, svolte in tempi diversi, possa richiedere compensi differenti; in particolare, compensi superiori rispetto a quelli già richiesti.
La questione centrale è comprendere se il compenso richiesto sia "congruo" a fronte dell'attività professionale svolta in favore dell'assistito.
Nel caso di specie, in cui al momento dell'affidamento dell'incarico non era stato redatto un preventivo in forma scritta e, ad oggi, non sembra esservi consenso sul quantum del compenso, occorre fare riferimento ai parametri previsti dal Decreto del Ministero della Giustizia 10 marzo 2014, n. 55, Regolamento recante la determinazione dei parametri per la liquidazione dei compensi per la professione forense, ai sensi dell'articolo 13, comma 6, della legge 31 dicembre 2012, n. 247.
Infatti, l'articolo 13, comma 6, della Legge 31 dicembre 2012, stabilisce che: "I parametri indicati nel decreto emanato dal Ministro della giustizia, su proposta del CNF, ogni due anni, ai sensi dell'articolo 1, comma 3, si applicano quando all'atto dell'incarico o successivamente il compenso non sia stato determinato in forma scritta, in ogni caso di mancata determinazione consensuale, in caso di liquidazione giudiziale dei compensi e nei casi in cui la prestazione professionale e' resa nell'interesse di terzi o per prestazioni officiose previste dalla legge".
Per quanto riguarda la determinazione della congruità del compenso richiesto per la presentazione del ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale, nonostante i ricorsi siano stati introdotti nel 2012 e nel 2013, occorre fare riferimento ai compensi previsti nel D.M. n. 55/2014, il quale, all'art. 28 stabilisce specificamente che i parametri in esso inseriti "si applicano alle liquidazioni successive alla sua entrata in vigore".
Peraltro, al fine di poter verificare la congruità dei compensi richiesti, occorrerebbe conoscere, quantomeno, il valore della controversia. Si consideri in ogni caso che, in applicazione dei parametri sopraccitati, per un giudizio da proporsi dinanzi al TAR, una richiesta pari ad euro 5.000,00, comprensiva della fase di studio e della fase introduttiva del giudizio, potrebbe essere considerata congrua.
In sostanza, nel caso in cui il preventivo non sia stato redatto in forma scritta, a nulla rileva che il legale abbia richiesto un compenso superiore rispetto a medesime (o simili) prestazioni professionali svolte in passato, poiché ciò che rileva, e che bisogna indagare, è se il compenso richiesto risponda o meni ai parametri indicati nel D.M. n. 55/2014.
(luglio 2017) -10%
(febbraio 2018) -10%
Prezzo: 12,00 € -10% 10,80 €