Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EuG&Datum=21.03.2013&Aktenzeichen=T-353/11
Timestamp: 2020-03-31 21:31:20
Document Index: 395376380

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 120', 'EuG']

EuG, 21.03.2013 - T-353/11 - dejure.org
https://dejure.org/2013,4431
EuG, 21.03.2013 - T-353/11 (https://dejure.org/2013,4431)
EuG, Entscheidung vom 21.03.2013 - T-353/11 (https://dejure.org/2013,4431)
EuG, Entscheidung vom 21. März 2013 - T-353/11 (https://dejure.org/2013,4431)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,4431) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Event Holding GmbH & Co. KG gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle
Klage, eingereicht am 29. Juni 2011 - Event/HABM - CBT Comunicación Multimedia (eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS)
Gemeinschaftsmarke - Klage der Inhaberin der nationalen Wortmarke "Event" für Waren und Dienstleistungen der Klassen 35, 36, 42 und 43 auf Aufhebung der Entscheidung R 939/2010-2 der Zweiten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vom 29. März ...
Par ailleurs, comme l'EUIPO le relève, cette conclusion trouve appui dans la jurisprudence, qui a conclu que, bien que le développement et l'exploitation d'hôtels requièrent des services de bureau typiques, il n'en reste pas moins que, au sein des hôtels, ces services sont normalement accomplis par le personnel de ceux-ci, et non par des tiers, et que par ailleurs, les hôtels ne proposent normalement pas de services de bureau à d'autres entreprises, de sorte que les services de «travaux de bureaux» et ceux d"«exploitation d'hôtels» sont différents, parce qu'ils ont généralement une origine différente et visent des publics différents [voir, en ce sens, arrêt du 21 mars 2013, Event/OHMI - CBT Comunicación Multimedia (eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS), T-353/11, non publié, EU:T:2013:147, points 47 et 48].
Par définition, des services adressés à des publics différents ne peuvent pas présenter un caractère complémentaire (arrêts du 22 janvier 2009, easyHotel, T-316/07, EU:T:2009:14, points 57 et 58, et du 21 mars 2013, eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS, T-353/11, EU:T:2013:147, point 50).
Zu diesen Faktoren gehören insbesondere deren Art, Verwendungszweck und Nutzung sowie ihre Eigenschaft als miteinander konkurrierende oder einander ergänzende Waren oder Dienstleistungen (…vgl. Urteile vom 18. Dezember 2008, Les Éditions Albert René/HABM, C-16/06 P, Slg, EU:C:2008:739, Rn. 65 und die dort angeführte Rechtsprechung, sowie vom 21. März 2013, Event/HABM - CBT Comunicación Multimedia [eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS], T-353/11, EU:T:2013:147, Rn. 40 und die dort angeführte Rechtsprechung).
EuG, 15.07.2015 - T-611/13
Australian Gold / OHMI - Effect Management & Holding (HOT) - Gemeinschaftsmarke - …
Zum anderen ist das HABM nach ständiger Rechtsprechung durch auf Ebene der Mitgliedstaaten ergangene Entscheidungen, auch wenn es diese berücksichtigen kann, nicht gebunden (vgl. Urteil vom 21. März 2013, Event/HABM - CBT Comunicación Multimedia [eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS], T-353/11, EU:T:2013:147, Rn. 58 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Es ist festzustellen, dass gemäß Art. 120 Abs. 3 der Verordnung Nr. 207/2009, nach dem "in Zweifelsfällen ... der Wortlaut in der Sprache des [EUIPO] maßgebend [ist], in der die Anmeldung der Unionsmarke eingereicht wurde", im vorliegenden Fall der Schutzumfang Vorrang haben muss, wie er durch die deutsche Fassung des in Rede stehenden Wortlauts gewährt wird (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 21. März 2013, Event/HABM - CBT Comunicación Multimedia [eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS], T-353/11, nicht veröffentlicht, EU:T:2013:147, Rn. 14 bis 16).
La chambre de recours a toutefois considéré, malgré cette forte similitude conceptuelle, que le sens des mots en question («montagne» et «agrume») était descriptif des produits en cause et de l'emplacement de leur culture, alors que de telles considérations n'ont pas d'influence sur la comparaison conceptuelle des signes en cause, mais participent de l'appréciation globale du risque de confusion [voir, en ce sens, arrêt du 21 mars 2013, Event/OHMI - CBT Comunicación Multimedia (eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS), T-353/11, non publié, EU:T:2013:147, point 79].
BPatG, 28.06.2016 - 28 W (pat) 111/12
Markenbeschwerdeverfahren - "K&K/K + K (Unionswortmarke)" - zur …
Gleiches gilt im Verhältnis zu "Werbung", für welche die angegriffene Marke ebenfalls Schutz beansprucht (vgl. Richter/Stoppel, Die Ähnlichkeit von Waren und Dienstleistungen, 16. Auflage, 2014, unter Hinweis auf EuG T 353/11).
Ces facteurs incluent, en particulier, leur nature, leur destination, leur utilisation ainsi que leur caractère concurrent ou complémentaire [voir arrêts du 18 décembre 2008, Les Éditions Albert René/OHMI, C-16/06 P, Rec, EU:C:2008:739, point 65 et jurisprudence citée, et du 21 mars 2013, Event/OHMI - CBT Comunicación Multimedia (eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS), T-353/11, EU:T:2013:147, point 40 et jurisprudence citée].
Dies ist vorliegend der Fall, da die Unternehmen, die die in Rede stehenden Dienstleistungen kaufen können, die Hersteller und nicht die Adressaten der von der älteren Marke erfassten Waren sind, die sich an die breite Öffentlichkeit richten (…vgl. in diesem Sinne und entsprechend Urteile easyHotel, oben in Rn. 18 angeführt, EU:T:2009:14, Rn. 58, und vom 21. März 2013, Event/HABM - CBT Comunicación Multimedia [eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS], T-353/11, EU:T:2013:147, Rn. 51 und 54).
Ces facteurs incluent, en particulier, leur nature, leur destination, leur utilisation ainsi que leur caractère concurrent ou complémentaire [voir arrêts du 18 décembre 2008, Les Éditions Albert René/OHMI, C-16/06 P, EU:C:2008:739, point 65 et jurisprudence citée, et du 21 mars 2013, Event/OHMI - CBT Comunicación Multimedia (eventer EVENT MANAGEMENT SYSTEMS), T-353/11, non publié, EU:T:2013:147, point 40 et jurisprudence citée].