Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=17%20U%20172/13
Timestamp: 2020-05-30 20:51:10
Document Index: 206288383

Matched Legal Cases: ['§ 204', '§ 280', '§ 204', '§ 280', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 204', '§ 794', '§ 5', '§ 3', 'BGH', 'BGH', '§ 204', '§ 204', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 15']

OLG Frankfurt, 09.07.2014 - 17 U 172/13 - dejure.org
https://dejure.org/2014,20826
OLG Frankfurt, 09.07.2014 - 17 U 172/13 (https://dejure.org/2014,20826)
OLG Frankfurt, Entscheidung vom 09.07.2014 - 17 U 172/13 (https://dejure.org/2014,20826)
OLG Frankfurt, Entscheidung vom 09. Juli 2014 - 17 U 172/13 (https://dejure.org/2014,20826)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,20826) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
BGB § 204 Abs. 1 Nr. 4; BGB § 280
Verjährungshemmung durch Veranlassung der Bekanntgabe eines Güteantrags - Zu den Anforderungen an die Individualisierung des im Güteantrag bezeichneten Anspruchs im Fall einer fehlerhaften Anlageberatung
BGB § 204 Abs. 1 Nr. 4 ; BGB § 280
LG Frankfurt/Main, 13.09.2013 - 10 O 38/13
BGH - XI ZR 391/14 (anhängig)
aa) Der Güteantrag muss zum einen die formalen Anforderungen erfüllen, die von den für die Tätigkeit der jeweiligen Gütestelle maßgeblichen Verfahrensvorschriften gefordert werden (…s. etwa BGH, Urteile vom 9. November 2007 - V ZR 25/07, NJW 2008, 506 Rn. 12 …sowie vom 22. Februar 2008 - V ZR 86/07, BeckRS 2008, 04680 Rn. 10 und V ZR 87/07, BeckRS 2008, 04681 Rn. 10; s. ferner OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO Rn. 26 und WM 2014 aaO; OLG Karlsruhe…, Urteil vom 30. Dezember 2014 - 9a U 12/14, BeckRS 2015, 08433 Rn. 56;… KG aaO Rn. 47).
bb) Zum anderen muss der Güteantrag für den Schuldner erkennen lassen, welcher Anspruch gegen ihn geltend gemacht werden soll, damit er prüfen kann, ob eine Verteidigung erfolgversprechend ist und ob er in das Güteverfahren eintreten möchte (s. OLG Dresden…, Beschluss vom 6. Februar 2014 - 5 U 1320/13, BeckRS 2014, 15965 Rn. 12; OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO und WM 2014 aaO;… OLG Karlsruhe, WM 2015 aaO …und Urteil vom 30. Dezember 2014 aaO Rn. 55;… KG aaO Rn. 47, 50; Duchstein, NJW 2014, 342, 343, 344).
Der verfolgte Anspruch ist hinreichend genau zu bezeichnen (vgl. BGH…, Urteil vom 22. September 2009 - XI ZR 230/08, BGHZ 182, 284, 287 Rn. 13; OLG München, Urteil vom 6. November 2013 - 20 U 2064/13, BeckRS 2013, 19644 unter II 5; OLG Hamm…, Urteil vom 4. Dezember 2014 aaO und WM 2015 aaO;… OLG Dresden aaO Rn. 13; OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO und WM 2014 aaO;… OLG Karlsruhe, WM 2015 aaO;… KG aaO Rn. 47;… Staudinger/ Peters/Jacoby, BGB [2014], § 204 Rn. 61).
Denn das Güteverfahren zielt - anders als die Klageerhebung oder das Mahnverfahren - auf eine außergerichtliche gütliche Beilegung des Rechtsstreits ab und führt erst im Falle einer Einigung der Parteien zur Schaffung eines dieser Einigung entsprechenden vollstreckbaren Titels (§ 794 Abs. 1 Nr. 1 ZPO); auch besteht keine strikte Antragsbindung wie im Mahn- oder Klageverfahren (s. dazu OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO Rn. 28; OLG Karlsruhe, WM 2015, 474, 475 f;… Duchstein aaO S. 344).
e) Zufolge dieser Grundsätze hat der Güteantrag in Anlageberatungsfällen regelmäßig die konkrete Kapitalanlage zu bezeichnen, die Zeichnungssumme sowie den (ungefähren) Beratungszeitraum anzugeben und den Hergang der Beratung mindestens im Groben zu umreißen; ferner ist das angestrebte Verfahrensziel zumindest soweit zu umschreiben, dass dem Gegner (und der Gütestelle) ein Rückschluss auf Art und Umfang der verfolgten Forderung möglich ist (vgl. hierzu OLG Hamm…, Urteil vom 4. Dezember 2014 aaO Rn. 55 f und WM 2015 aaO;… OLG Dresden aaO Rn. 15 f; OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO Rn. 29 und WM 2014 aaO; OLG Karlsruhe, WM 2015, 474, 476;… KG aaO Rn. 50 f;… Duchstein aaO S. 344; abweichend wohl OLG Stuttgart…, Urteil vom 4. Februar 2015 aaO Rn. 27).
über grundsätzlich nicht enthalten (so auch: OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO Rn. 28; OLG Karlsruhe, WM 2015, 474, 475 f …und Urteil vom 30. Dezember 2014 aaO Rn. 58;… OLG Stuttgart aaO; OLG Brandenburg…, Urteil vom 4. März 2015 - 4 U 46/14, juris Rn. 39;… Duchstein aaO S. 344;… a.A. wohl OLG München aaO; OLG Hamm…, Urteil vom 4. Dezember 2014 aaO Rn. 53 mwN;… offen: KG aaO Rn. 51).
Dies gilt auch unter Berücksichtigung der Vorgaben in § 5 Satz 3 des Schlichtungsgesetzes Baden-Württemberg und in § 3 Abs. 1 Satz 4 der Verfahrensordnung des Rechtsanwalts F. X. R. , wonach der Güteantrag "eine kurze Darstellung der Streitsache, den Gegenstand des Streits und des Begehrens" enthalten muss; insoweit bestehen keine Abweichungen von den allgemein geltenden Grundsätzen (…vgl. auch OLG Hamm, WM 2015 aaO; OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO aaO Rn. 28 f).
Der verfolgte Anspruch ist hinreichend genau zu bezeichnen (vgl. BGH…, Urteil vom 22. September 2009 - XI ZR 230/08, BGHZ 182, 284, 287 Rn. 13; OLG München, Urteil vom 6. November 2013 - 20 U 2064/13, BeckRS 2013, 19644 unter II 5; OLG Hamm…, Urteil vom 4. Dezember 2014 aaO und WM 2015 aaO;… OLG Dresden aaO Rn. 13; OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO und WM 2014 aaO;… OLG Karlsruhe, WM 2015 aaO;… KG aaO Rn. 47;… Staudinger/Peters/Jacoby, BGB [2014], § 204 Rn. 61).
Eine genaue Bezifferung der Forderung muss der Güteantrag seiner Funktion gemäß demgegenüber grundsätzlich nicht enthalten (so auch: OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 9. Juli 2014 aaO Rn. 28; OLG Karlsruhe, WM 2015, 474, 475 f …und Urteil vom 30. Dezember 2014 aaO Rn. 58;… OLG Stuttgart aaO; OLG Brandenburg…, Urteil vom 4. März 2015 - 4 U 46/14, juris Rn. 39;… Duchstein aaO S. 344;… a.A. wohl OLG München aaO; OLG Hamm…, Urteil vom 4. Dezember 2014 aaO Rn. 53 mwN;… offen: KG aaO Rn. 51).
Diese den Mahnantrag (Mahnbescheid) betreffenden Erwägungen gelten unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Güteverfahrens auch für die Verjährungshemmung durch Bekanntgabe des Güteantrags (§ 204 Abs. 1 Nr. 4 BGB; statt vieler: BGH…, Urteil vom 18.06.2015 - III ZR 189/14, juris-Rn. 19; OLG Hamm…, Urteil vom 16.06.2014, - I-31 5/14, juris-Rn. 32; OLG Frankfurt, Urteil vom 09.07.2014 - 17 U 172/13, juris-Rn. 31; Kammergericht…, Urteil vom 08.01.2015 - 8 U 141/13, juris-Rn. 52; Nobbe, Verjährung von Schadensersatzansprüchen bei der Kapitalanlageberatung, WM 2016, 337, 342).
Zum anderen muss der Güteantrag für den Schuldner erkennen lassen, welcher Anspruch gegen ihn geltend gemacht werden soll, damit er prüfen kann, ob eine Verteidigung erfolgversprechend ist und ob er in das Güteverfahren eintreten möchte (BGH…, Urteil vom 28.10.2015 - IV ZR 405/14, juris-Rn. 13; BGH…, Urteil vom 18.06.2015 - III ZR 189/14, juris-Rn. 21; OLG Dresden…, Beschluss vom 06.02.2014-5 U 1120/13, BeckRS 2014, 15965 Rn. 6; OLG Frankfurt, Urteil vom 09.07.2014 - 17 U 172/13, juris-Rn. 31; Kammergericht…, Urteil vom 08.01.2015 - 8 U 141/13, juris-Rn. 52;… Nobbe, a.a.O.).
Die Größenordnung des geltend gemachten Anspruchs muss für Antragsgegner und Gütestelle aus dem Güteantrag erkennbar und wenigstens im Groben einschätzbar sein (vgl. BGH…, Beschluss vom 07.09.2016 - IV ZR 238/15, juris-Rn. 19;… vom 04.05.2016 - III ZR 90/15, juris-Rn. 6; OLG Düsseldorf…, Urteil vom 14. Juli 2017 - I-4 U 40/16, juris-Rn. 94; OLG Celle…, Urteil vom 24.09.2015 - 11 U 89/14, juris-Rn. 54; Kammergericht…, Urteil vom 08.01.2015 - 8 U 141/13, juris-Rn. 55;… OLG Frankfurt, Urteile vom 16.07.2014 - 19 U 2/14, juris-Rn. 26 und vom 09.07.2014 - 17 U 172/13, juris-Rn. 34; OLG Hamm…, Urteil vom 04.12.2014 - I-34 U 30/14, 34 U 30/14, juris-Rn. 88 …und Beschlüsse vom 22.10.2014 - 34 U 113/13, juris-Rn. 13 und 24.07.2014 - I-34 U 113/13, 34 U 113/13 juris-Rn. 45; OLG München…, Urteil vom 25.02.2015 - 7 U 2611/14, juris-Rn. 15 …sowie Beschlüsse vom 28.04.2016 - 23 U 1774/15, juris-Rn. 41 …und vom 17.03.2016 - 3 U 623/15, juris-Rn. 64).
Die hiernach gebotene Darstellung des Verfahrensziels erfordert, dass die Größenordnung des geltend gemachten Anspruchs für Antragsgegner und Gütestelle aus dem Güteantrag erkennbar und wenigstens im Groben einschätzbar wird (BGH…, Urteil vom 18.06.2015 - III ZR 198/14 -, juris-Rn. 28;… Beschlüsse vom 28.01.2016 - III ZB 88/15 -, juris-Rn. 17, - III ZR 116/15 -, juris-Rn. 4;… vom 04.02.2016 - 3 ZR 356/14 - vom 25.02.2016 - III ZB 74/15, 76/15, 77/15, 78/15 und 79/15 -, jeweils juris-Rn. 17; OLG Celle…, Urteil vom 24.09.2015 - 11 U 89/14 -, juris-Rn. 54; KG…, Urteil vom 08.01.2015 - 8 U 141/13 -, juris-Rn. 55;… OLG Frankfurt, Urteile vom 16.07.2014 - 19 U 2/14 -, juris-Rn. 26 und vom 09.07.2014 - 17 U 172/13 -, juris-Rn. 34; OLG Hamm…, Urteil vom 04.12.2014 - 34 U 30/14 -, juris-Rn. 88 …und Beschlüsse vom 22.10.2014 - 34 U 113/13 -, juris-Rn. 13 …und vom 24.07.2014 - 34 U 113/13 -, juris-Rn. 45; OLG München…, Urteil vom 25.02.2015 - 7 U 2611/14 -, juris-Rn. 15 …sowie Beschluss vom 28.04.2016 - 23 U 1774/15 -, juris-Rn. 41 …und vom 17.03.2016 - 3 U 623/15 -, juris-Rn. 64; OLG Braunschweig…, Beschluss vom 11.09.2017 - 10 U 82/17 -, juris-Rn. 74).
Ansonsten wird jedoch in Rechtsprechung und Schrifttum ohne nähere Erörterung davon ausgegangen, dass ein Antrag an eine durch Landesrecht anerkannte Gütestelle die Verjährung hemmen kann (…z.B. BGH Beschluss vom 29.05.2013, IV AR(VZ) 3/12, Rz. 11 zitiert nach juris; KG Beschluss vom 17.04.2012, 1 VA 2/12; OLG Frankfurt Urteil vom 09.07.2014, 17 U 172/13, zitiert nach juris;… Rz. 7;… MüKo-Gruber, 4. Aufl., § 15a EGZPO Rn. 53).
(17 U 172/13, juris).
Dann müssen auch die Individualisierungsanforderungen bereits zu diesem Zeitpunkt erfüllt sein, was nicht der Fall war (ebenso OLG Frankfurt, Urteil vom 9.7.2014, 17 U 172/13, juris Rn. 35 ff.).