Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-III-297%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-21 07:28:45+00:00
Document Index: 151793339

Matched Legal Cases: ['art. 122', 'art. 122', 'art. 122', 'art. 124', 'art. 123', 'art. 125', 'art. 63']

Art. 122 cpv. 1 e 124 cpv. 1 CC; coniuge che potrebbe lasciarsi pensionare anticipatamente, ma che continua ad esercitare un'attività professionale.
La questione a sapere se un coniuge disponga al momento del divorzio di un diritto ad una prestazione d'uscita può essere esaminata a titolo pregiudiziale dal giudice del divorzio (consid. 3.3).
Un caso di previdenza di vecchiaia nel senso degli art. 122 e 124 CC sopraggiunge nel momento in cui l'assicurato percepisce realmente delle prestazioni di vecchiaia (consid. 3.3.1).
DTF: 128 V 41, 127 III 248, 128 III 22, 126 III 59 seguito... , 127 III 433, 129 V 381, 126 V 89, 120 V 306, 129 III 577, 129 V 444
Articolo: art. 122 al. 1 CC, art. 122 e 124 CC, art. 124 al. 1 CC, art. 123 al. 1 CC seguito... , art. 125 CC, art. 63