Source: https://finlex.fi/sv/laki/ajantasa/1993/19930512
Timestamp: 2020-04-06 05:40:52+00:00
Document Index: 19246803

Matched Legal Cases: ['§ 3', '§ 1', '§ 2', '§ 1', '§ 1', '§ 2', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 2', '§ 2', '§ 5', '§ 6', '§ 12', '§ 6', '§ 8']

Fartygsregisterlag 512/1993 - Uppdaterad lagstiftning - FINLEX ®
Du är här: Finlex › Lagstiftning › Uppdaterad lagstiftning › Vuosi 1993 › 11.6.1993/512
4 § har upphävts genom L 4.5.2018/310.
5 § har upphävts genom L 11.6.2004/486.
Bestämmelser om registrering av fartyg och införande av fartyg under byggnad i registret (4.5.2018/310)
Anteckningar som ska införas i registret (4.5.2018/310)
I registret antecknas avgöranden i ärenden som gäller registrering av fartyg och inskrivning av äganderätten till fartyg. Bestämmelserna i 2–5 mom. tillämpas när Statens ämbetsverk på Åland är registerförare. Bestämmelser om de uppgifter om fartyg och fartyg under byggnad som ska antecknas i trafik- och transportregistret finns i VI avd. 2 kap. i lagen om transportservice. (29.3.2019/376)
I registret antecknas (4.5.2018/310)
I registret antecknas även inteckningar som har fastställts i fartyget samt uppgifter om sådan utmätning eller kvarstad som gäller fartyget, uppgifter om ägarens konkurs samt ändringar i dessa uppgifter. (4.5.2018/310)
Om sökandens förvärv är förenat med villkor som inskränker sökandens rätt att överlåta fartyget eller få inteckning i det, ska detta antecknas i registret. (4.5.2018/310)
I registret får också antecknas andra omständigheter som påverkar sådana registerärenden som avses i 1 mom. (4.5.2018/310)
Anteckningar om fartyg under byggnad som ska införas i registret (4.5.2018/310)
I registret antecknas avgöranden i ärenden som gäller registrering av fartyg under byggnad och inskrivning av äganderätten till sådana fartyg. Bestämmelserna i 2–5 mom. tillämpas när Statens ämbetsverk på Åland är registerförare. Bestämmelser om de uppgifter om fartyg och fartyg under byggnad som ska antecknas i trafik- och transportregistret finns i VI avd. 2 kap. i lagen om transportservice. (29.3.2019/376)
I fråga om fartyg under byggnad antecknas i registret (4.5.2018/310)
I registret antecknas inteckningar som har fastställts i fartygsbygget samt uppgifter om sådan utmätning eller kvarstad som gäller fartyget, uppgifter om ägarens konkurs samt ändringar i dessa uppgifter. (4.5.2018/310)
Om sökandens förvärv är förenat med villkor som inskränker sökandens rätt att överlåta fartygsbygget eller få inteckning i det, ska detta antecknas i registret. (4.5.2018/310)
11 § har upphävts genom L 4.5.2018/310.
Rättande av fel när Statens ämbetsverk på Åland är registerförare (4.5.2018/310)
När Statens ämbetsverk på Åland är registerförare iakttas vid rättande av ett felaktigt avgörande i ett registerärende eller av en felaktig registeruppgift förvaltningslagen (434/2003). Beträffande ärenden om rättande av fel gäller det som nedan föreskrivs om beslutsfattande i registerärenden. Om ett rättelseärende inte avgörs genast, ska det antecknas i registret att det är anhängigt. (4.5.2018/310)
Vid behandling av ärenden som gäller personuppgifter iakttas dessutom personuppgiftslagen (523/1999).
Den som lider skada på grund av ett uppenbart skrivfel eller andra därmed jämförbara fel eller brister i registeruppgifterna om ett fartyg eller fartyg under byggnad eller i intyg som har utfärdats på basis av dessa har rätt till ersättning av statens medel. (4.5.2018/310)
2 a kap (11.6.2004/486)
Historikregistret skall innehålla en oavbruten sammanfattning av uppgifterna om de skeden som hör samman med äganderätten till fartyget. Sammanfattningen består av uppgifter som erhållits av redaren och den utländska registermyndigheten och av uppgifter som registermyndigheten skaffat. Till sammanfattningen fogas också motsvarande uppgifter som erhållits av myndigheten i fartygets tidigare flaggstat.
Syftet med registret är att utgöra en grund för att det fartyg som finns i registret förses med ett dokument som innehåller åtminstone de uppgifter som avses i 13 b §. Dokumentet skall alltid vara uppdaterat och ständigt förvaras ombord på fartyget.
Registret förs enligt en fastställd modell på engelska, men de uppgifter som erhållits av en utländsk registermyndighet får ingå i registret också på franska eller spanska. De uppgifter som skall föras in i registret kan tillställas registermyndigheten även på finska eller svenska. Rapporter och övriga dokument som innehåller registeruppgifter bildar fartygets akt.
Tidigare registeruppgifter får inte avlägsnas, ändras, raderas eller göras oläsliga.
I historikregistret antecknas för varje fartyg
1) flaggstaten och det datum då fartyget registrerades och upphörde att vara registrerat i staten i fråga,
2) IMO-nummer, fartygets namn och hemort,
3) den registrerade ägarens namn och adress,
4) namnet på den som eventuellt hyrt fartyget utan besättning och dennes adress,
5) redarens namn och adress samt sådana adresser från vilka redaren sköter säkerhetsledningsverksamheten,
6) namnet på det klassificeringssällskap som har klassificerat fartyget,
7) namnet på den administration eller den erkända organisation som till redaren utfärdat det intyg om överensstämmelse eller det interimistiska intyg om överensstämmelse eller för fartyget utfärdat det certifikat för säkerhetsledning eller det interimistiska certifikat för säkerhetsledning som avses i den internationella säkerhetsorganisationskoden (ISM-koden) som Internationella sjöfartsorganisationen (IMO) utfärdat för säker drift av fartyg och för förhindrande av förorening, samt namnet på det organ som har utfört granskningen på basis av vilken intyget eller certifikatet utfärdats, ifall fartyget inte granskats av det organ som utfärdat intyget eller certifikatet, samt
8) namnet på den administration eller den erkända skyddsorganisation som har utfärdat det slutliga eller interimistiska internationella skyddscertifikat för fartyg som avses i bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning om förbättrat sjöfartsskydd på fartyg och i hamnanläggningar (EG) nr 725/2004 och namnet på det organ som har utfört verifieringen på basis av vilken certifikatet utfärdats, ifall fartyget inte granskats av det organ som utfärdat certifikatet.
Redaren skall bevisligen till registermyndigheten anmäla
1) de uppgifter som anges i 13 b §, när registreringsskyldigheten börjar i och med att ett fartyg blir finskt,
2) ändringar i de uppgifter som anges i 13 b § senast 30 dagar efter att ändringen skett, samt
3) den nya flaggstaten, ifall redaren avför ett fartyg från det finska fartygsregistret.
Redaren eller fartygets befälhavare skall
1) förvara historikdokumentet ombord på fartyget och tillåta att en behörig inspektör när som helst granskar det, samt
2) lämna historikdokumentet ombord på fartyget när fartyget övergår till en annan flaggstat eller säljs till en ny ägare, när en ny hyrestagare hyr fartyget utan besättning eller när en annan redare tar över ansvaret för fartygets användning.
Registermyndighetens skyldigheter
Registermyndigheten skall
1) i registret införa de uppgifter om fartyget som avses i 13 b § och de ändringar som skett i dessa uppgifter,
2) för fartyget utfärda ett historikdokument som grundar sig på registret,
3) genom att korrigera, uppdatera eller rätta dokumentet informera fartyget om ändringen av en registrerad uppgift så fort som möjligt och senast inom tre månader från det att ändringen skett,
4) när den i 3 punkten avsedda behandlingen fördröjs, vid behov ålägga redaren eller fartygets befälhavare att rätta det dokument som finns ombord på fartyget när en registrerad uppgift ändras och meddela registermyndigheten rättelsen,
5) i registret införa de relevanta uppgifter som ges av en utländsk myndighet när ett fartyg överförs till det finska registret, samt
6) så fort som möjligt sända de registeruppgifter som gäller ett fartyg som övergår till en annan stats flagg till administrationen i den nya flaggstaten.
Tillämpningen av lagens övriga bestämmelser
Vad som bestäms i 1 § 3 mom., 4 § 1 och 3 mom., 12 och 13 §, 16 § 2 mom., 28 § 1 mom. samt 30–32, 42, 44 och 45 § tillämpas på motsvarande sätt på historikregistret. På en sådan anmälan som avses i detta kapitel tillämpas vad som i 22 § 1 mom. bestäms om komplettering av ansökan.
Kommunikationsministeriet fastställer det formulär som skall användas för historikregistret och historikdokumentet.
Omprövning får begäras i fråga om ett beslut som registermyndigheten fattat i ett ärende som gäller historikregistret. Bestämmelser om begäran om omprövning finns i förvaltningslagen.
Skyldighet att göra anmälan till registret (4.5.2018/310)
Om ett utländskt fartyg har blivit finskt, får det registreras först när det visas ett av den tidigare registerstatens fartygsregistermyndighet utfärdat intyg över att fartyget har avförts ur det utländska registret eller kommer att avföras vid den tidpunkt då det registreras i det finska registret, eller att det då görs någon annan anteckning som har motsvarande verkan. (4.5.2018/310)
Ansökan om registrering av fartyg och om inskrivning av äganderätten i registret ska göras skriftligen och undertecknas av sökanden eller dennes ombud. (4.5.2018/310)
Ett registerärende avgörs genom att avgörandet antecknas i registret. Om ärendet lämnas vilande eller myndigheten fattar ett därmed jämförbart beslut angående behandlingen av ärendet, ska anteckning om detta göras i registret. Avgörandets innehåll framgår av registret. Anteckningarna ska införas i registret utan dröjsmål. (4.5.2018/310)
Avförande av fartyg och fartygsbyggen ur registret (4.5.2018/310)
Förutsättningar för avregistrering (4.5.2018/310)
1) fartyget införts i registret med stöd av ett godkännande som avses i 1 kap. 1 § 2 mom. sjölagen (674/1994), eller om
2) fartyget som med stöd av 1 kap. 1 § 1 mom. i sjölagen införts i registret, införs i fartygsregistret i en stat som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet med stöd av 1 kap. 1 a § 1 mom. i sjölagen. (14.10.2016/862)
L om försäkringsavtal 132/1933 har upphävts genom L 543/1994.
Om den i registret införda ägaren inte fullgör sin skyldighet enligt 30 §, får registermyndigheten självmant avföra fartyget ur registret på de grunder som nämns i den paragrafen. Registermyndigheten ska innan fartyget avregistreras ge den i registret införda ägaren tillfälle att bli hörd. (4.5.2018/310)
Om ett fartyg är intecknat eller det har antecknats att det är utmätt eller föremål för någon säkringsåtgärd, får fartyget inte avföras ur registret utan skriftligt samtycke av inteckningshavarna eller den som ansökt om utmätning eller om att säkringsåtgärd vidtas. (4.5.2018/310)
SjöL 167/1939 har upphävts genom SjöL 674/1994.
35 § har upphävts genom L 4.5.2018/310.
2) underlåter att inom föreskriven tid lämna in ansökan enligt 15 §, ändringsanmälan enligt 16 § eller begäran om fartygs avregistrering enligt 30 §, eller (4.5.2018/310)
En redare som inte inom utsatt tid gör en anmälan som avses i 13 c § 1 mom. eller som bryter mot den förpliktelse om vilken föreskrivs i 13 c § 2 mom., eller ett fartygs befälhavare som bryter mot den förpliktelse om vilken föreskrivs i 13 c § 2 mom. skall, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för förseelse mot fartygsregisterlagen dömas till böter. (11.6.2004/486)
Den som bryter mot ett förbud som har meddelats eller en förpliktelse som har ålagts med stöd av denna lag och som förenats med vite, kan inte dömas till straff för samma gärning. (11.6.2004/486)
2 mom. har upphävts genom L 4.5.2018/310. (4.5.2018/310)
46 § har upphävts genom L 4.5.2018/310.
48 § har upphävts genom L 22.12.2009/1292.
RP 14/1999, TrUB 4/1999, RSv 90/1999
Om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet. (Denna lag träder i kraft enligt F 490/2004 den 1.7.2004.)
RP 59/2004, KoUB 14/2004, RSv 79/2004
L 948/2018 trädde i kraft 1.1.2019 enligt L 937/2018.
1 kap - Allmänna stadganden 1 § - Registrering av fartyg2 § - Frivillig registrering3 § - Registrering av fartyg under byggnad4 § 5 § 6 § - Användning av fartyg i handelssjöfart7 § - Interimsnationalitetsbevis 8 § - Förhållande till övriga register2 kap - Bestämmelser om registrering av fartyg och införande av fartyg under byggnad i registret (4.5.2018/310)9 § - Anteckningar som ska införas i registret (4.5.2018/310)10 § - Anteckningar om fartyg under byggnad som ska införas i registret (4.5.2018/310)11 § 12 § - Rättande av fel när Statens ämbetsverk på Åland är registerförare (4.5.2018/310)13 § - Ersättande av skada 2 a kap - Historikregistret13 a § - Registerföring13 b § - Registrets innehåll13 c § - Redarens och befälhavarens skyldigheter13 d § - Registermyndighetens skyldigheter13 e § - Tillämpningen av lagens övriga bestämmelser13 f § - Begäran om omprövning och ändringssökande3 kap - Registrering av fartyg och fartygsbyggen samt inskrivning av äganderätten 14 § - Skyldighet att göra anmälan till registret (4.5.2018/310)15 § - Ansökan om inskrivning av äganderätten16 § - Ändringsanmälan 17 § - Registrering av fartyg som överförts från utlandet 18 § - Äganderättstvist 19 § - Registrering vid dubbelöverlåtelse4 kap - Förfarandet vid registrering av fartyg och fartygsbygge samt vid inskrivning av äganderätten 20 § - Registreringsansökan 21 § - Anhängiggörande och behandling av registerärenden 22 § - Komplettering av ansökan 23 § - Hörande 24 § - Vilandeförklaring 25 § - Kungörelse 26 § - Förfarandet vid kungörelse 27 § - Avslående av ansökan 28 § - Avgörande i registerärenden och expedition 29 § - Förfarandet vid registrering av fartygsbygge och inskrivning av äganderätten 5 kap - Avförande av fartyg och fartygsbyggen ur registret (4.5.2018/310)30 § - Förutsättningar för avregistrering (4.5.2018/310)31 § - Registermyndighetens rätt att avregistrera fartyg 32 § - Tilläggsförutsättningar för avregistrering 33 § - Återställande av nationalitetscertifikat34 § - Antecknande i registret av att ett fartyg under byggnad färdigställts35 § 6 kap - Ändringssökande i registerärenden 36 § - Besvär 37 § - Besvärsanvisning 38 § - Besvärstid 39 § - Tillämpning av rättegångsbalken 40 § - Ärendets behandling i fullföljdsdomstol 41 § - Meddelande om fullföljdsdomstolens avgörande och återförvisning av ärendet 7 kap - Särskilda stadganden 42 § - Vite 43 § - Straffstadganden 44 § - Forum 45 § - Närmare stadganden 46 § 8 kap - Ikraftträdelse- och övergångsstadganden 47 § - Ikraftträdande 48 § Ikraftträdelsestadganden:23.12.1999/1303:11.6.2004/486:22.12.2009/1292:30.12.2013/1158:14.10.2016/862:4.5.2018/310:23.11.2018/948:29.3.2019/376:30.12.2019/1516: