Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=III%20ZR%20102/78
Timestamp: 2019-07-16 15:29:37
Document Index: 10810969

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', '§ 839', 'BGH', 'BGH', '§ 49', '§ 52', 'BGH', '§ 823', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 17', '§ 839', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 35', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', '§ 59', '§ 59', 'BGH', '§ 59', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 12.07.1979 - III ZR 102/78 - dejure.org
BGH, 12.07.1979 - III ZR 102/78
https://dejure.org/1979,105
BGH, 12.07.1979 - III ZR 102/78 (https://dejure.org/1979,105)
BGH, Entscheidung vom 12.07.1979 - III ZR 102/78 (https://dejure.org/1979,105)
BGH, Entscheidung vom 12. Juli 1979 - III ZR 102/78 (https://dejure.org/1979,105)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1979,105) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Herausragender Kanaldeckel
§ 839 Abs. 1 Satz 2 BGB, kein Verweisungsprivileg bei Verstoß gegen die straßenrechtliche Verkehrssicherungspflicht, Grundsatz haftungsrechtlicher Gleichbehandlung im Straßenverkehrsrecht
Keine Anwendbarkeit von § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB bei Verletzung der Verkehrssicherungspflicht
Amtsträger - Straßenverkehrssicherungspflicht - Verletzung der Straßenverkehrssicherungpflicht
BGHZ 75, 134
NJW 1979, 2043
MDR 1979, 1004
VersR 1979, 1009
DB 1979, 1984
bb) Zum anderen ist es zwar zutreffend, dass ein Verkehrssicherungspflichtiger nach der von der Revision in Bezug genommenen Senatsrechtsprechung in geeigneter und objektiv zumutbarer Weise alle, aber auch nur diejenigen Gefahren ausräumen und erforderlichenfalls vor ihnen warnen muss, die für den Benutzer, der die erforderliche Sorgfalt walten lässt, nicht oder nicht rechtzeitig erkennbar sind und auf die er sich nicht oder nicht rechtzeitig einzurichten vermag (vgl. nur Urteile vom 21. Juni 1979 - III ZR 58/78, VersR 1979, 1055, vom 12. Juli 1979 - III ZR 102/78, NJW 1979, 2043, 2044, vom 10. Juli 1980 - III ZR 58/79, NJW 1980, 2194, 2195 und vom 13. Juli 1989 - III ZR 122/88, BGHZ 108, 273, 275).
WegereinigungsG Nr. 10), sondern auch zu den inzwischen erlassenen verschiedenen Landesstraßengesetzen entschieden, daß die öffentlich-rechtlich ausgestaltete Amtspflicht zur Sorge für die Sicherheit im Straßenverkehr inhaltlich der Räum- und Streupflicht entspricht, wie sie auch aus der allgemeinen Straßenverkehrssicherungspflicht abgeleitet wird (vgl. Senatsurteile vom 21. September 1967 - III ZR 23/66 = VersR 1967, 1079 und vom 30. April 1974 - III ZR 166/72 = VersR 1974, 910, 911 zu § 49 LStrG NW; Senatsurteile vom 12. November 1964 - III ZR 121/64 = NJW 1965, 201 f. und vom 10. März 1983 III ZR 1/82 = VersR 1983, 636 f. zu § 52 NStrG - vgl. insoweit auch Senatsurteile BGHZ 60, 54, 58/59; 75, 134, 138 und vom 10. Juli 1980 - III ZR 58/79 = LM BGB § 823 Ea Nr. 64 = BGHWarn 1980 Nr. 205; Senatsurteile vom 30. September 1970 - III ZR 81/67 = BGHWarn 1970 Nr. 225 = RhPfLandesstraßenG Nr. 1; vom 3. Mai 1984 - III ZR 34/83 = VersR 1984, 890, 891 = LM RhPfLandesstraßenG Nr. 2 und vom 15. November 1984 - III ZR 97/83 = BGHWarn 1984 Nr. 338 = VersR 1985, 568, 569 zu § 17 LStrG RhPf).
Dies führt gleichwohl nicht zu einer Haftungsbefreiung der Beklagten zu 2, weil im Bereich der Verletzung der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs das Verweisungsprivileg aus § 839 Abs. 1 S. 2 BGB nicht eingreift (Vgl. BGHZ 75, 134, 136; BGHZ 91, 48, 52; BGHZ 118, 368, 370; BGH NJW 1993, 2612, 2613).
Dabei ist unerheblich, dass diese Pflicht der Beklagten zu 2 als öffentlich rechtlich ausgestaltete Amtspflicht obliegt, denn diese Amtspflicht entspricht inhaltlich der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht (BGHZ 60, 54, 62; BGHZ 75, 134, 138; BGHZ 91, 48, 52; BGHZ 118, 368, 370; BGH NJW 1993, 2612, 2613).
Die danach erforderlichen Maßnahmen bestimmen sich nach den gleichen Grundsätzen wie die allgemeine Verkehrssicherungspflicht sonstiger Personen (BGHZ 60, 54, 62; BGHZ 75, 134, 138; BGHZ 91, 48, 52; BGHZ 118, 368, 370; BGH NJW 1993, 2612, 2613), sodass Art und Umfang der zu ergreifenden Maßnahmen vor der konkreten Gefahrensituation im Einzelfall abhängt.
Der Senat hat diese Vorschrift allerdings einschränkend dahin ausgelegt, daß die haftende Körperschaft sich darauf nicht berufen kann, wenn ein Amtsträger bei der dienstlichen Teilnahme am allgemeinen Straßenverkehr - jedenfalls soweit er Sonderrechte nach § 35 StVO nicht in Anspruch nimmt - (BGHZ 68, 217) oder durch eine Verletzung der ihm als hoheitliche Aufgabe obliegenden Verkehrssicherungspflicht (BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78]) schuldhaft einen Verkehrsunfall verursacht.
Inhaltlich entspricht die öffentlich-rechtlich gestaltete Amtspflicht zur Sorge für die Verkehrssicherheit der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht (BGH NJW 1979, 2043 f.; VersR 1979, 1055; NJW 1980, 2193, 2194; NJW 2003, 3622;… Staudinger-Wöstmann, BGB, Neubearbeitung 2013, § 839 Rn. 697;… speziell zu § 59 Straßengesetz Lorenz, Landesstraßengesetz Baden-Württemberg, § 59 Rn. 9, 12).
Der Verkehrssicherungspflichtige muss in geeigneter und objektiv zumutbarer Weise alle, aber auch nur diejenigen Gefahren ausräumen und erforderlichenfalls vor ihnen warnen, die für den Benutzer, der die erforderliche Sorgfalt walten lässt, nicht oder nicht rechtzeitig erkennbar sind und auf die er sich nicht oder nicht rechtzeitig einzurichten vermag (BGH VersR 1979, 1055; NJW 1980, 2193, 2194; NJW 1979, 2043, 2044;… speziell zu § 59 Straßengesetz Lorenz, a.a.O., Rn. 23).
BGH, 10.07.1980 - III ZR 58/79
Verkehrssicherungspflicht bei einer Straße; Sichtbehinderung durch eine Hecke auf …
Diese landesgesetzliche öffentlich-rechtliche Ausgestaltung der Pflichten der Amtsträger einer Gemeinde bei der Sorge für die Verkehrssicherheit auf den öffentlichen Straßen ist - wie der Senat bereits in den Urteilen BGHZ 60, 54 und BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78] ausgeführt hat -, nach der Verteilung der Gesetzgebungszuständigkeit zwischen Bund und Ländern zulässig und begegnet auch sonst keinen aus dem Grundgesetz abzuleitenden verfassungsrechtlichen Bedenken.
Diese Grundsätze gelten, wie der Senat in dem nach Verkündung des Berufungsurteils ergangenen Urteil BGHZ 75, 134, 137 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78] näher dargelegt hat, auch für den - hier vorliegenden - Fall der Überwachung der Verkehrssicherheit eines öffentlichen Verkehrsweges, wenn dem Amtsträger diese Pflicht als hoheitliche Aufgabe obliegt.
Die öffentlich-rechtlich gestaltete Amtspflicht zur Sorge für die Sicherheit im Straßenverkehr entspricht inhaltlich der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht (vgl. Senatsurteile BGHZ 60, 54 und 75, 134;… Kodal, Straßenrecht, 3. Aufl. S. 999).
Dem Amtshaftungsanspruch eines infolge der Verletzung dieser Pflicht an seinem Grundstückseigentum geschädigten Anliegers kann das Verweisungsprivileg des § 839 Abs. 1 S. 2 BGB nicht entgegengehalten werden (Fortführung von Senat BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78] = VersR 79, 1009 und 118, 368 = VersR 92, 1399).
b) Mit Urteil vom 12. Juli 1979 (BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78]) hat der Senat ausgesprochen, daß das Verweisungsprivileg auch dann entfällt, wenn ein Amtsträger durch Verletzung der ihm als hoheitliche Aufgabe obliegenden Straßenverkehrssicherungspflicht einen Verkehrsunfall schuldhaft verursacht.
Zwar hat der Senat in BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78] den Zusammenhang, in dem die Pflicht zur Sorge für die Sicherheit einer öffentlichen Straße mit denjenigen Pflichten steht, die einem Amtsträger als Teilnehmer am allgemeinen Straßenverkehr obliegen, mit der Erwägung begründet, daß zum reibungslosen Ablauf des Straßenverkehrs eine verkehrssichere Straße ebenso notwendig sei wie die Beachtung der Verkehrsvorschriften durch die Verkehrsteilnehmer und die Benutzung technisch einwandfreier Fahrzeuge.
Die Rechtsprechung hat diesem Anliegen für die Fälle der Teilnahme eines Amtsträgers am allgemeinen Straßenverkehr (BGHZ 68, 217, 220 ff) und der als hoheitliche Aufgabe ausgestatteten Straßenverkehrssicherungspflicht (BGHZ 75, 134, 136 ff; 118, 368, 370 ff; 123, 102, 104 ff) Rechnung getragen.
Mit dem Urteil vom 12.7.1979 (BGHZ 75, 134 = DRsp I (147) 185 c) hat der erk. Senat ausgesprochen, daß das Verweisungsprivileg auch dann entfällt, wenn ein Amtsträger durch Verletzung der ihm als hoheitliche Aufgabe obliegenden Straßenverkehrssicherungspflicht einen Verkehrsunfall schuldhaft verursacht.
Auf einer solchen Beurteilung beruht auch die neuere Rechtsprechung des Senats zum Wegfall des Verweisungsprivilegs bei Verletzung der öffentlich-rechtlich ausgestalteten Amtspflicht zur Sorge für die Sicherheit der öffentlichen Straßen (BGHZ 75, 134, 158) [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78].
Wegen der inhaltlichen Übereinstimmung der öffentlich-rechtlichen Verkehrssicherungspflicht mit der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht und im Hinblick auf den engen Zusammenhang dieser Pflicht mit den Pflichten im allgemeinen Straßenverkehr hat der Senat die Anwendbarkeit des § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB auch für die Verletzung der als hoheitliche Aufgabe obliegenden Straßenverkehrssicherungspflicht verneint (BGHZ 75, 134 [BGH 12.07.1979 - III ZR 102/78]).
Auch die Entscheidungen BGHZ 68, 217 und 75, 134 sind, wie ihre Begründung ergibt, nicht dahin zu verstehen.
BGH, 15.06.2000 - III ZR 302/99
OLG Saarbrücken, 26.11.2015 - 4 U 110/14
Verkehrssicherungspflicht einer Gemeinde hinsichtlich Unebenheiten und …
BGH, 05.04.1984 - III ZR 19/83
Ampelausfall - § 839 BGB, Verweisungsprivileg
BGH, 10.03.1983 - III ZR 1/82
Unfälle von Schülern aufgrund mangelhafter Schneeräumung durch das städtische …
BGH, 13.01.1988 - IVb ZR 110/86
Geltendmachung eines Schadensersatzanspruchs unter Ehegatten
BGH, 19.01.1989 - III ZR 258/87
Umfang der Verkehrssicherungspflicht des Trägers der Straßenbaulast für …
OLG Stuttgart, 18.12.2013 - 4 U 188/13
Amtshaftung in Baden-Württemberg: Beschädigung eines Kraftfahrzeugs durch …
OLG Saarbrücken, 10.01.2012 - 4 U 480/10
Verkehrssicherungspflichten hinsichtlich einer Bordsteinkante
BGH, 02.07.1981 - III ZR 63/80
Drittbezogenheit der Amtspflicht zur Außerbetriebsetzung eines versicherungslosen …
KG, 30.09.2011 - 9 U 11/11
Verkehrssicherungspflichtverletzung einer Kommune: Belassen eines …
KG, 20.02.2015 - 9 U 188/13
Amtshaftung des Landes Berlin: Grenzen der Verkehrssicherungspflicht bei nicht …
BGH, 28.03.1985 - III ZR 20/84
Beginn der Verjährung eines Schadensersatzanspruchs wegen Verstoßes gegen die …
BGH, 26.03.1981 - III ZR 106/80
Haftungsverteilung bei Auffahren auf ein eine Wanderbaustelle auf der …
OLG Rostock, 23.03.2000 - 1 U 169/98
Verkehrssicherungspflichten hinsichtlich der Straßenverhältnisse (Schlaglöcher)
OLG Köln, 04.02.1986 - 22 U 159/85
Haftungsverteilung bei Kollision eines vom Fahrbahnrand anfahrenden Fahrzeugs mit …
BGH, 30.10.1980 - III ZR 80/79
Schuldhafte Verursachung der Verletzung eines Fußgängers durch Verletzung der …
OLG Frankfurt, 09.08.2012 - 1 U 222/11
Keine Streupflicht außerorts zur Nachtzeit; Unzulässigkeit der Streitverkündung …
BGH, 14.03.1985 - III ZR 206/83
Schadenersatzklage aus Anlass eines Verkehrsunfalls gegen den Betreiber eines …
OLG Rostock, 06.03.2003 - 1 U 59/01
Zu Umfang und Grenzen der Verkehrssicherungspflicht über kommunalen Friedhof und …
OLG Koblenz, 14.02.2001 - 1 U 1161/99
Sicherungspflicht des Waldeigentümers
BGH, 28.10.1982 - III ZR 89/81
Leistungen aus der Kaskoversicherung als anderweitige Ersatzmöglichkeit
OLG Saarbrücken, 23.01.2014 - 4 U 387/12
OLG Düsseldorf, 16.11.1995 - 18 U 99/95
OLG Düsseldorf, 25.04.1996 - 18 U 150/95
BGH, 07.10.1982 - III ZR 42/81
OLG München, 27.05.2011 - 1 U 1209/11
Mündliches Anerkenntnis einer Schadensersatzpflicht durch Bürgermeister
OLG Köln, 07.12.1995 - 7 U 56/95
Schmerzensgeldanspruch aufgrund eines durch grobfahrlässiges Verhalten eines …
LG Osnabrück, 05.03.2003 - 1 O 2803/02
Strassenlaterne, Verkehrssicherungspflicht
OLG Koblenz, 07.05.2001 - 12 U 1912/99
Staatshaftung aufgrund unsorgfältiger Räumung der Unfallstelle von Split- und …
OLG Düsseldorf, 12.05.2000 - 22 U 210/99
Verkehrssicherungspflichten einer Gemeinde im Hinblick auf eine Fußgängerampel in …
OLG Düsseldorf, 27.10.1994 - 18 U 70/94
Verkehrssicherungspflicht bei Straßenbäumen
LG Stade, 19.02.2004 - 3 O 234/03
Haftung des Straßenbaulastträgers bei häufigen Wildunfällen
BGH, 30.10.1980 - III ZR 116/79
Verweis auf anderweitige Ersatzmöglichkeit bei Verletzung der Streupflicht
LG Köln, 29.03.2012 - 13 S 4/12
Verkehrssicherungspflicht, Dachlawine
OLG Saarbrücken, 09.09.2010 - 4 U 480/10
Verkehrssicherungspflicht - Höhendifferenz bei Bordsteinkante
LG Osnabrück, 12.07.2004 - 1 O 1208/04
Verkehrssicherungspflicht, Schlagloch
LG Bochum, 18.06.2001 - 6 O 73/01
Haftungsverteilung bei Kollision eines Wohnmobils mit einer in den Luftraum über …
OLG Dresden, 09.08.1995 - 6 U 1721/94
Verkehrssicherungspflicht bei Ausschilderung einer Brückendurchfahrt
OLG Düsseldorf, 27.01.1994 - 18 U 167/93
Haftung der Gemeinde bei Aufstellung von Blumenkübeln zur Verkehrsberuhigung
KG, 30.11.2018 - 9 U 22/17
Umfang der Verkehrssicherungspflicht an einem Gehweg
LG Osnabrück, 13.01.2003 - 1 O 2985/02
Schlaglöcher, Amtspflichtverletzung
LG Osnabrück, 20.12.2002 - 1 O 2851/02
Amtspflichtverletzung, Schlaglöcher
OVG Nordrhein-Westfalen, 28.01.1980 - 1 A 1813/77
Baurecht: Duldungspflicht zur Aufstellung einer Straßenbeleuchtung durch den …
AG Münster, 14.11.2012 - 48 C 4303/11
Dachlawine, Schneelawine, Eislawine, Verkehrssicherungspflicht
LG Osnabrück, 30.10.2003 - 1 O 1914/03
Verkehrssicherungspflicht, Bordsteinkante
LG Osnabrück, 10.03.2003 - 1 O 3211/02
Fussgängerzone, Verkehrssicherungspflicht
LG Osnabrück, 30.07.2004 - 1 O 1600/04
Fahrbahnschwelle, Verkehrssicherungspflicht
LG Osnabrück, 10.02.2003 - 1 O 2082/02
Offene Grube, Verkehrssicherungspflicht
OLG Düsseldorf, 13.04.1995 - 18 U 203/94
LG Osnabrück, 30.07.2004 - 1 O 1207/04
Wirtschaftsweg, Verkehrssicherungspflicht
LG Aachen, 17.11.1987 - 4 O 29/87
Schadensersatzanspruch aus Amtshaftung; Sturz eines Leichtkraftradfahrers auf …
OLG Köln, 04.04.1986 - 22 U 150/85
OLG Köln, 24.11.1981 - 3 Ss 864/81
LG Wuppertal, 20.02.1980 - 3 O 470/79
Anrechnung eines Mitverschuldens im Rahmen der Amtshaftung; Anrechenbarkeit …