Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19930625-116742
Timestamp: 2016-12-09 06:07:19+00:00
Document Index: 166499509

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', "l'article 30", "l'article 30", "l'article 28", "l'article 29", "l'article 30", "l'article 30", "l'article 49", "l'article 643", 'art. 30', 'art. 30', 'art. 49']

France, Conseil d'État, Section, 25 juin 1993, 116742
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, Section, 25 juin 1993, 116742
Sens de l'arrêt : Annulation rejet surplusType d'affaire : AdministrativeType de recours : Recours pour excès de pouvoirNumérotation : Numéro d'arrêt : 116742Numéro NOR : CETATEXT000007834565 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1993-06-25;116742 Analyses : RJ1 ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - DIFFERENTES CATEGORIES D'ACTES - ACTES ADMINISTRATIFS - NOTION - ACTES A CARACTERE DE DECISION - ACTES NE PRESENTANT PAS CE CARACTERE - Mesures préparatoires - Appel à candidature lancé par le Conseil supérieur de l'audiovisuel - Appel pour un service à temps partagé (1).01-01-05-02-02, 54-01-01-02-02, 56-04-03-02-01-01(23), 56-05 La décision par laquelle le Conseil supérieur de l'audiovisuel a lancé un appel à candidature pour l'utilisation en temps partagé d'un service de télévision privé présente le caractère d'une mesure préparatoire et ne constitue pas une décision susceptible d'être déférée au juge de l'excès de pouvoir.ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA REGLE DE DROIT - PRINCIPES GENERAUX DU DROIT - EGALITE DEVANT LA LOI - Egalité de traitement des candidats lors d'un appel à candidature lancé par le Conseil supérieur de l'audiovisuel - Appel devant préciser la durée du service attendu - Service à temps complet ou à temps partiel.01-04-03-01, 56-04-03-02-01-01(21) Pour assurer aux candidats une égalité de traitement, le conseil supérieur de l'audiovisuel doit préciser, dans l'appel à candidature, si les propositions présentées doivent porter sur un service à temps complet ou si des dossiers portant sur un temps d'antenne limité pour l'attribution d'une fréquence à partager avec un autre candidat pourront être examinés.RJ1 PROCEDURE - INTRODUCTION DE L'INSTANCE - DECISIONS POUVANT OU NON FAIRE L'OBJET D'UN RECOURS - ACTES NE CONSTITUANT PAS DES DECISIONS SUSCEPTIBLES DE RECOURS - MESURES PREPARATOIRES - Audiovisuel - Mesures préparatoires à des autorisations d'usage de fréquences - Appel à candidatures en vue de l'attribution d'une fréquence en temps partagé (1).56-04-03-02-01-01(22) Un appel à candidature lancé par le Conseil supérieur de l'audiovisuel qui ne comporte aucune indication sur la durée du service attendu doit être regardé comme portant sur un service à temps complet.RADIODIFFUSION SONORE ET TELEVISION - SERVICES PRIVES DE RADIODIFFUSION SONORE ET DE TELEVISION - SERVICES DE TELEVISION - SERVICES AUTORISES - SERVICES DE TELEVISION PAR VOIE HERTZIENNE - OCTROI DES AUTORISATIONS (1) Rejet d'une candidature - Motifs - Garanties insuffisantes d'équilibre financier - Légalité - (2) Appels aux candidatures (article 30 de la loi du 30 septembre 1986) - (21) Contenu nécessaire - Indication de la durée du service attendu (service à temps complet ou à temps partiel) - (22) Absence d'indication sur la durée du service - Service devant être regardé commé étant à temps complet - (23) - RJ1 Appel aux candidatures pour un service à temps partagé - Mesure préparatoire insusceptible de recours (1) - (3) Examen des candidatures - Appel à candidature portant sur un service à temps complet - Absence de candidat pouvant être retenu pour un service à temps complet - Proposition de service à temps partagé retenue par le Conseil supérieur de l'audiovisuel - Illégalité - Nécessité de lancer un nouvel appel à candidature.56-04-03-02-01-01(3) Si, à la suite d'un appel à candidatures portant sur un service à temps complet, il est saisi de dossiers portant les uns sur un service complet et les autres sur un service à temps partagé et qu'aucune candidature pour un service complet ne lui paraît pouvoir être accueillie, le Conseil supérieur de l'audiovisuel ne peut retenir une autre proposition sans lancer un nouvel appel aux candidatures.RADIODIFFUSION SONORE ET TELEVISION - CONSEIL SUPERIEUR DE L'AUDIOVISUEL - Actes susceptibles d'être déférés au juge de l'excès de pouvoir - Absence - Mesures préparatoires aux décisions d'autorisation - Appel aux candidatures pour l'exploitation d'un service de télévision à temps partagé.56-04-03-02-01-01(1) En application des dispositions de l'article 30 de la loi du 30 septembre 1986, le Conseil supérieur de l'audiovisuel peut écarter une candidature au motif que son projet ne présente pas de garanties suffisantes d'équilibre financier. En l'espèce, ni la circonstance invoquée par la société qu'elle émettait depuis quatre ans, alors qu'elle émettait dans des conditions illégales, ni le fait que le projet de financement présenté aurait présenté des analogies avec celui de la société TF1, ne permettent d'établir une erreur d'appréciation.Références :1. Rappr. Assemblée, 1988-10-21, S.A. TF1, p. 367Texte : Vu la requête enregistrée le 15 mai 1990 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour la société Télé Free Dom, dont le siège est B.P. 666 à Saint Denis de la Réunion cédex (97474) ; la société Télé Free Dom demande au Conseil d'Etat :
1°) d'annuler pour excès de pouvoir - la décision du Conseil supérieur de l'audiovisuel n° 90-41 en date du 2 mars 1990 autorisant la société Antenne Réunion à exploiter un service de télévision privé par voie hertzienne à caractère local dans le département de la Réunion, - la décision du même conseil du 9 mars 1990 portant rejet de la demande d'autorisation d'exploitation d'un service de télévision privé présentée par la société Télé Free Dom, - la décision n° 90-42 en date du 2 mars 1990 portant appel à candidatures pour l'usage de fréquences en vue de l'exploitation en temps partagé avec un autre service autorisé, d'un service de télévision privé dans le département de la Réunion ;
- les observations de la SCP Gatineau, avocat de la société Télé Free Dom et de la S.C.P. Masse-Dessen, Georges, Thouvenin, avocat de la société Antenne Réunion,
- les conclusions de M. Legal, Commissaire du gouvernement ;Sur les conclusions dirigées contre la décision du Conseil supérieur de l'audiovisuel n° 91-41 du 2 mars 1990 autorisant la Société Antenne Réunion à utiliser des fréquences pour l'exploitation d'un service local de télévision :
Considérant qu'aux termes de l'article 30 de la loi du 30 septembre 1986 modifiée : "Sous réserve des dispositions des articles 26 et 65 de la présente loi, l'usage de fréquences pour la diffusion de services de télévision par voie hertzienne terrestre est autorisé par le Conseil supérieur de l'audiovisuel dans les conditions prévues au présent article. Pour les zones géographiques et les catégories de services qu'il a préalablement déterminées, le conseil publie une liste de fréquences disponibles ainsi qu'un appel aux candidatures. Il fixe le délai dans lequel les candidatures doivent être déposées. La déclaration de candidature est déposée par une société. Elle indique notamment l'objet et les caractéristiques générales du service, les caractéristiques techniques d'émission, la composition du capital, ainsi que la liste des administrateurs, les prévisions de dépenses et de recettes, l'origine et le montant des financements prévus. Les déclarations de candidatures sont également accompagnées des éléments constitutifs d'une convention comportant des propositions sur un ou plusieurs des points mentionnés à l'article 28. A l'issue du délai prévu au deuxième alinéa ci-dessus et après audition publique des candidats, le conseil accorde l'autorisation en appréciant l'intérêt de chaque projet au regard des impératifs prioritaires mentionnés au huitième alinéa de l'article 29" ;Considérant que, pour mettre les candidats en concurrence dans des conditions leur assurant une égalité de traitement, il appartient au Conseil supérieur de l'audiovisuel de préciser, dans l'appel aux candidatures, si les propositions présentées doivent porter sur un service à temps complet ou si des dossiers portant sur un temps d'antenne limité pour l'attribution d'une fréquence à partager avec un autre candidat, pourront être examinés ; que l'appel aux candidatures lancé en l'espèce par le Conseil supérieur de l'audiovisuel qui ne comportait aucune indication sur la durée du service attendu devait être regardé comme portant sur un service à temps complet ; que lorsqu'à la suite d'un tel appel, il est saisi de dossiers portant les uns sur un service complet et les autres sur un service à temps partagé et qu'aucune candidature pour un service complet ne lui paraît pouvoir être accueillie, le Conseil supérieur ne peut retenir une autre proposition sans lancer un nouvel appel aux candidatures pour un service à temps partiel ;
Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la société Télé Free Dom est fondée à soutenir qu'en accordant, par la décision attaquée, en date du 2 mars 1990, à la Société Antenne Réunion l'autorisation d'exploiter un service local de télévision pour une durée quotidienne de cinq heures, à la suite d'un appel aux candidatures qui, à défaut de précision contraire, portait sur un service à temps complet, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a entaché sa décision d'excès de pouvoir ; Sur les conclusions dirigées contre la décision du Conseil supérieur de l'audiovisuel du 9 mars 1990 portant rejet de la candidature de la société Télé Free Dom :
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que la société requérante a, conformément aux dispositions de l'annexe II de l'appel à candidatures du 30 mai 1989, joint à sa candidature les éléments constitutifs d'une convention exigée par l'article 30 de la loi du 27 novembre 1986 modifiée par la loi du 17 janvier 1989 ; que, dès lors, la société requérante est fondée à soutenir que le premier motif invoqué pour écarter sa candidature et tiré de ce qu'elle n'avait pas fourni un projet de convention était inexact ; qu'il résulte toutefois de l'instruction que le Conseil supérieur de l'audiovisuel aurait pris la même décision, s'il n'avait retenu que le second motif invoqué, tiré des insuffisances du projet de la société Télé Free Dom sur le plan financier ;
Considérant qu'il ne ressort pas des pièces du dossier qu'en écartant la candidature de la société Télé Free Dom par le motif tiré de ce que son projet ne présentait pas des garanties d'équilibre financier suffisantes, le Conseil supérieur de l'audiovisuel ait fait une inexacte application des dispositions précitées de l'article 30 de la loi du 30 septembre 1986 ; que, notamment, ni la circonstance invoquée par la société qu'elle émettait depuis quatre ans, alors qu'elle émettait dans des conditions illégales, ni le fait que le projet de financement présenté aurait présenté des analogies avec celui de la société TF1 ne sont de nature à établir que l'appréciation à laquelle s'est livré le Conseil supérieur de l'audiovisuel serait entachée d'erreur ;
Considérant que le détournement de pouvoir allégué n'est pas établi ;Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la société Télé Free Dom n'est pas fondée à demander l'annulation de la décision du 9 mars 1990 par laquelle le Conseil supérieur de l'audiovisuel a rejeté sa candidature ;
Sur les conclusions dirigées contre l'appel aux candidatures du 2 mars 1990 :
Considérant que la décision n° 90-42 du 2 mars 1990 par laquelle le Conseil supérieur de l'audiovisuel a lancé un appel aux candidatures pour l'utilisation en temps partagé d'un service de télévision privé dans le département de la Réunion, présente le caractère d'une mesure préparatoire et ne constitue pas une décision susceptible d'être déférée au juge de l'excès de pouvoir ; que, dès lors, les conclusions dirigées contre cette décision sont irrecevables ;
Sur les conclusions dirigées contre la décision n° 90-262 du Conseil supérieur de l'audiovisuel du 19 juillet 1990 autorisant la société Canal Réunion à utiliser, en temps partagé, des fréquences pour l'exploitation d'un service local de télévision :
Considérant qu'aux termes de l'article 49 de l'ordonnance du 31 juillet 1945, "sauf dispositions législatives contraires, le recours ou la requête au Conseil d'Etat contre la décision d'une autorité ou d'une juridiction qui y ressortit n'est recevable que dans un délai de deux mois ; ce délai court de la date de la publication de la décision attaquée, à moins qu'elle ne doive être notifiée ou signifiée, auquel cas le délai court de la date de la notification ou de la signification" ;Considérant que l'article 643 du nouveau code de procédure civile dispose que "lorsque la demande est portée devant une juridiction qui a son siège en Fance métropolitaine les délais de comparution, d'appel, d'opposition, de recours en révision et de pourvoi en cassation sont augmentés de : 1°) un mois pour les personnes qui demeurent dans un département d'outre-mer ou dans un territoire d'outre-mer" ;
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que la décision attaquée a été publiée au Journal officiel de la République française du 30 août 1990 ; que les conclusions de la société Télé Free Dom dirigées contre cette décision du Conseil supérieur de l'audiovisuel n'ont été enregistrées au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat que le 14 juin 1991 ; que dès lors elles ont été présentées tardivement et ne sont pas recevables ;
Article 1er : La décision du Conseil supérieur de l'audiovisuel n° 90-41 du 2 mars 1990 est annulée.
Article 2 : Le surplus de la requête de la société Télé Free Dom est rejeté.
Article 3 : La présente décision sera notifiée à la société Télé Free Dom, à la société Antenne Réunion, à la société Canal Réunion, au Conseil supérieur de l'audiovisuel et au ministre de la communication.Références : Décision n° 90-262 1990-07-19 Conseil supérieur de l'audiovisuel décision attaquéeDécision n° 90-41 1990-03-02 Conseil supérieur de l'audiovisuel décision attaquée annulationDécision n° 90-42 1990-03-02 Conseil supérieur de l'audiovisuel décision attaquéeLoi 86-1067 1986-09-30 art. 30Loi 86-1210 1986-11-27 art. 30Loi 89-25 1989-01-17Nouveau code de procédure civile 643Ordonnance 45-1708 1945-07-31 art. 49Publications :Proposition de citation: CE, 25 juin 1993, n° 116742Publié au recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : M. CombarnousRapporteur : M. Salat-BarouxRapporteur public : M. LegalAvocat(s) : SCP Gatineau, SCP Masse-Dessen, Georges, Thouvenin, AvocatOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : SectionDate de la décision : 25/06/1993Fonds documentaire : Legifrance Haut de page