Source: https://www.arv-dta.ch/de/artikel/2504-0758-2019-0063/bundesgericht-ii-offentlich-rechtliche-abteilung-urteil-vom-9-august
Timestamp: 2020-02-28 04:59:12
Document Index: 207749457

Matched Legal Cases: ['Art. 9', 'Art. 6', 'Art. 6', 'EuG', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 9']

Bundesgericht, II. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 9. August 2019 (2C_1126/2018) | ARV
Bundesgericht, II. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 9…
From the magazine ARV-DTA 3/2019 | S. 286-290 The following page is 286
Arbeitseinsätze von Personen aus der EU/EFTA in der Schweiz bis zu drei Monaten innerhalb eines Kalenderjahres oder Dienstleistungserbringungen bis zu 90 Arbeitstagen innerhalb eines Kalenderjahres unterliegen einer behördlichen Meldepflicht, wie diese in Art. 9 Abs. 1bis VEP, Art. 6 EntsG und Art. 6 EntsV geregelt wird. Die VEP konkretisiert das FZA. Für den Arbeitnehmerbegriff wird daher auf die Rechtsprechung der EU Bezug genommen. Bei Masseuren aus dem EU-/EFTA-Raum, die in einer Basler Sauna für homosexuelle Männer ihre Dienstleistungen erbringen, gelten die Grundsätze aus dem folgende Urteil analog: Ob Prostitution von der betreffenden Person selbständig oder unselbständig ausgeübt wird, ist anhand der im Urteil des EuGH vom 20. November 2001, C-268/99, aufgeführten Kriterien zu prüfen. Selbständige Prostitution liegt dann vor, wenn die Tätigkeit «nicht im Rahmen eines Unterordnungsverhältnisses in Bezug auf die Wahl dieser Tätigkeit, die Arbeitsbedingungen und das…
Abgrenzung selbständige vs. unselbständige Massagetätigkeit in Saunabetrieb für homosexuelle Männer
Arbeitseinsätze aus dem EU/EFTA-Raum
Délimitation entre activité de massage exercée en tant qu’indépendant et activité de massage exercée en tant que salarié dans un sauna pour homosexuels
Engagement de personnes provenant de l’UE/AELE
Obligation d’annonce à l’autorité
Assunzioni d’impiego da parte di lavoratori UE/AELS
Distinzione tra attività di massaggiatore a titolo autonomo e dipendente in una sauna per uomini omosessuali
Obbligo di notifica alle autorità
Art. 6 EntsG →→
Art. 6 EntsV →→
Art. 9 VEP →→
Bundesgericht, 2C_1126/2018 →→
Bürgerrecht und Ausländerrecht | Meldepflicht
Gerichtshof der Europäischen Union, C-268/99
Niederlassungsfreiheit | Begriff der Erwerbstätigkeit