Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19860627-73596
Timestamp: 2017-07-28 11:31:55+00:00
Document Index: 220476544

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', "l'article 17", "l'article 4", "l'article 4", "l'article 17", 'art. 17']

France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 27 juin 1986, 73596
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 27 juin 1986, 73596
Sens de l'arrêt : Annulation partielleType d'affaire : AdministrativeType de recours : Recours pour excès de pouvoirNumérotation : Numéro d'arrêt : 73596Numéro NOR : CETATEXT000007713769 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1986-06-27;73596 Analyses : ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - VALIDITE DES ACTES ADMINISTRATIFS - VIOLATION DIRECTE DE LA REGLE DE DROIT - PRINCIPES GENERAUX DU DROIT - EGALITE DEVANT LA LOI - Egalité des sexes - [1] Interdiction par la fédération française des sports de glace de la participation d'équipes mixtes à des matches de hockey - Légalité - [2] Interdiction faite aux équipes féminines par la fédération française des sports de glace de participer à des compétitions de hockey - Illégalité.01-04-03-01[1], 63-05-01-04[1] En application de l'article 17 de la loi du 16 juillet 1984, les fédérations sportives peuvent fixer les règles de composition des équipes autorisées à se rencontrer en match officiel ou amical et notamment interdire la participation à ces matches d'équipes mixtes, sans méconnaître le principe du droit à la pratique sportive pour tous posé par la loi du 16 juillet 1984, ni opérer une discrimination à l'encontre des femmes.SPECTACLES - SPORTS ET JEUX - SPORTS - FEDERATIONS SPORTIVES - ORGANISATION DES COMPETITIONS - Divers - [1] Interdiction faite aux équipes mixtes par la Fédération française des sports de glace de participer à des compétitions de hockey - Légalité - [2] Interdiction faite aux équipes féminines par la Fédération française des sports de glace de participer à des compétitions de hockey - Illégalité.01-04-03-01[2], 63-05-01-04[2] La Fédération française des sports de glace n'invoquant au soutien de l'interdiction faite aux équipes féminines de participer à des compétitions de hockey sur glace aucune autre justification que l'impossibilité pratique d'organiser un championat de France féminin en raison du faible nombre d'équipes féminines existant en France, et un tel motif n'étant pas de nature à justifier légalement une interdiction de principe de toute participation de ces équipes à des compétitions officielles, annulation de la première phrase du paragraphe 4-1 du règlement général de la Fédération française des sports de glace qui édicte cette interdiction.Texte : Vu la requête enregistrée le 22 novembre 1985 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour M. Angello X... et Mme Gabrielle X..., demeurant ... à Strasbourg 67000 , agissant au nom de leur fille mineure Angella X... et tendant à ce que le Conseil d'Etat :
- annule pour excès de pouvoir l'article 4-1 du règlement général de la Fédération française des sports de glace relatif à la participation des femmes aux compétitions de hockey sur glace,
- les conclusions de M. Vigouroux, Commissaire du gouvernement ;Considérant qu'aux termes de l'article 4-1 du règlement général de la Fédération française des sports de glace, "toutes les compétitions officielles de hockey sur glace sont interdites aux personnes de sexe féminin. Les équipes mixtes sont interdites même pour les matches amicaux" ;
Considérant qu'en application de l'article 17 de la loi du 16 juillet 1984, les fédérations sportives peuvent fixer les règles de composition des équipes autorisées à se rencontrer en match officiel ou amical et notamment interdire la participation à ces matches d'équipe mixtes, sans méconnaître le principe du droit à la pratique sportive pour tous posé par la loi du 16 juillet 1984 ni opérer une discrimination à l'encontre des femmes ;
Considérant que le règlement attaqué n'interdisant pas la mixité des entraînements, le moyen tiré de ce qu'une telle interdiction ne serait pas légalement possible est inopérant ;
Mais considérant que la fédération française des sports de glace n'invoque au soutien de l'interdiction faite aux équipes féminines de participer à des compétitions de hockey sur glace aucune autre justification que l'impossibilité pratique d'organiser un championnat de France féminin en raison du faible nombre d'équipes féminines existant en France ; qu'un tel motif n'est pas de nature à justifier légalement une interdiction de principe de toute participation de ces équipes à des compétitions officielles ; que les EPOUX X... sont donc fondés à demander l'annulation de la première phrase du paragraphe 4-1 du règlement général de la Fédération française des sports de glace qui édicte cette interdiction ;
Article ler : La première phrase du paragraphe 4-1 du règlement général de la Fédération française des sports de glace est annulée.
Article 3 : La présente décision sera notifiée aux EPOUX X..., à la Fédération française des sports de glace et au Secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre chargé de la jeunesse etdes sports.Références : Loi 84-610 1984-07-16 art. 17Publications :Proposition de citation: CE, 27 juin 1986, n° 73596Mentionné aux tables du recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Président : M. CoudurierRapporteur : M. Le VertRapporteur public : M. VigourouxOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : 2 / 6 ssrDate de la décision : 27/06/1986Fonds documentaire : Legifrance Haut de page