Source: https://www.cap-canoe.com/es-ES/condiciones-generales-de-venta.html
Timestamp: 2019-10-16 05:04:26
Document Index: 96181667

Matched Legal Cases: ['Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'ARTÍCULO 8']

Términos y Condiciones de Venta - Cap Canoë Aveyron - ST ANTONIN NOBLE VAL - FRANCE
Actividades turísticas y náuticas en Saint Antonin Noble Val en Tarn et Garonne.
La bajada de las Gargantas de l'Aveyron está estrictamente prohibida para cualquier persona que no pueda nadar y para menores de 6 años.
Todos los menores de 13 años deben estar acompañados por un padre, después de lo cual se requerirá el permiso de los padres.
Una contratación incluye el equipamiento de todo el material necesario para la buena realización del servicio: canoa o kayak, paleta, lata, ayuda a la flotabilidad, así como el transporte para el lanzamiento y el regreso a la punto de partida.
La reserva de alquiler de kayak en canoa implica haber leído y adherirse sin reservas a las condiciones generales especificadas a continuación.
El solicitante deberá firmar un contrato de alquiler, en lo sucesivo denominado "el inquilino", antes de que el equipo esté disponible.
Cape Canoe Aveyron / A Water Duck organiza la práctica de piragüismo con respecto a las garantías de seguridad especificadas por los decretos prefecturales permanentes y temporales vigentes.
Los profesionales principales o su representante legal para menores dan fe de su capacidad para nadar al menos 25 metros y poder sumergirse o presentar un certificado emitido por una autoridad calificada.
En caso de mal tiempo, Cap Canoe Aveyron / A Water Duck se reserva el derecho de cancelar cualquier servicio procediendo al reembolso al cliente.
El alquiler de canoas o kayaks se realiza al menos a tiempo con el pago a más tardar en el momento de la reserva o el alquiler.
Las canoas se alquilan para el uso de hasta 3 personas (2 adultos y un niño de 6 a 10 años). El arrendatario se compromete a proporcionar equipos en buen estado de navegación que se encuentren de forma conjunta y contradictoria a la eliminación.
La devolución del equipo en el lugar de alquiler / base de llegada, para conocer con Cape Canoe Aveyron / A Water Duck será responsabilidad del inquilino que es responsable de este material tan pronto como esté en su poder, c es decir, tan pronto como tenga la custodia de la misma. Por lo tanto, se realizará un inventario contradictorio durante la restitución entre las dos partes, es decir, entre el inquilino y el arrendatario.
Los materiales y equipos cumplen con la normativa vigente y deben mantenerse en buen estado.
Los practicantes están equipados individualmente con un chaleco de seguridad que cumple con las condiciones establecidas en el Anexo 2 de la Orden de 4 de mayo de 1995; deben usar el chaleco salvavidas cerrado en todo momento, siempre y cuando la canoa esté en el agua.
El equipo alquilado está destinado para el uso exclusivo del inquilino sin la posibilidad de subarriendo o préstamo, incluso de forma gratuita.
Los teléfonos móviles, cámaras y cualquier otro equipo u objeto resistente al agua deben estar protegidos por una cubierta adecuada, el contenedor es solo un contenedor y no constituye protección. Cape Canoe Aveyron / A Water Duck declina cualquier responsabilidad en caso de deterioro, pérdida o robo.
La degradación sea cual sea la causa dará lugar, y además del costo del arrendamiento, al pago de los costos de reposición y / o restauración en el límite máximo del valor en las nuevas condiciones del equipo.
Si no se devuelve el equipo alquilado, sea cual sea el motivo, se facturará al cliente el valor total de este equipo al precio de venta pública, además del costo del alquiler. .
La factura de alquiler se paga a más tardar el día en que el equipo esté disponible. Cualquier extensión de alquiler se cobrará sobre la base de la tarifa / día.
Las canoas y los kayaks están bajo la responsabilidad del inquilino.El Cape Canoe Aveyron / A Water Duck no admitirá daño, daños corporales o propiedad causados ??por su uso ni por terceros.
Los barcos no están asegurados contra robo, por lo que, en caso de no devolución, el material no devuelto se facturará de acuerdo con la tarifa publicada que se pagará en el acto.
Cape Canoe Aveyron / A Water Duck ha contratado una póliza de seguro que cubre su responsabilidad civil, la de sus agentes, practicantes y terceros por daños y perjuicios incluyendo Cape Canoe Aveyron / A Water Duck podría ser considerado responsable.
Cape Canoe Aveyron / A Water Duck recomienda a las personas que alquilan el equipo que garanticen estar cubiertas por un seguro de responsabilidad individual por la actividad practicada.
En presencia de pescadores, usuarios, el inquilino acepta ir a la orilla opuesta con la mayor calma.
El inquilino acepta respetar la fauna y la flora.
El inquilino debe verificar que el pasaje sea libre antes de comprometerse con los rápidos y dejar una distancia segura entre los barcos.
En caso de un cambio en la altura del agua o en las condiciones climáticas e hidrológicas particulares de las cuales él es el único juez, el arrendador puede denegar sin previo aviso la contratación de Canoas Kayak con la única condición del reembolso total de los pagos ya pagados.
El arrendador, a saber Cape Canoe Aveyron / A Water Duck, declara que transfiere la custodia del equipo puesto a disposición del inquilino que acepta lo siguiente, a saber que:
- El alquiler del equipo se otorga por una duración y un número de personas por bote especificado en el contrato.
- El uso del equipo alquilado debe permanecer en el contexto de un descenso de río tranquilo de clase 1 o máximo 2.
El inquilino declara:
- Mantener el equipo puesto a su disposición en buenas condiciones mientras dure el contrato de arrendamiento para que esté en el mismo estado en que se lo encomendó.
- Comprometerse a pagar el daño causado al equipo en caso de mal uso o deterioro anormal, de acuerdo con el precio estimado por el taller de reparación del arrendatario.
- Estar cubierto por un seguro de responsabilidad civil.
- Comprometerse a no abandonar su bote, chalecos, remos y contenedores en las Gargantas del Aveyron, comprometerse a pagar por equipos perdidos o abandonados y los costos de la investigación del equipo.
El arrendador declara estar asegurado en esta capacidad contra las consecuencias de la responsabilidad civil en virtud de los artículos 1147 (responsabilidad contractual) y 1382 (extracontractual), 1386 del Código Civil y 1397 (artículos de ley anexos al presente reglamento).
El arrendatario no es responsable de los vehículos estacionados u objetos que se le hayan confiado. El arrendatario no garantiza la impermeabilidad de los contenedores prestados, esto está subordinado al buen cierre por parte de los usuarios.
Artículo 2: Obligaciones de los contratistas
Obligaciones del arrendatario: el arrendatario se compromete:
- No alquilar barcos a menores de 13 años a menos que vayan acompañados de una persona mayor de edad.
- Estar certificado en el honor de que cada participante sepa nadar por 25 metros y pueda sumergirse (certificación cuyo modelo está adjunto).
- Informar al inquilino de todas sus obligaciones descritas anteriormente.
Obligaciones del inquilino: el inquilino se compromete por su persona, así como posiblemente por la totalidad de los participantes que representa:
- Todos pueden nadar por 25 metros y poder sumergirse.
- Cada persona usa una ayuda de flotación y zapatos con cordones cerrados o correas cerradas durante todo el período de navegación. Los chalecos deben estar cerrados.
- Restaurar en su estado original al arrendador todos los equipos objeto del presente alquiler.
- Haber suscrito un contrato de responsabilidad privada válido el día del alquiler.
- No tener ninguna contraindicación física para la práctica de la actividad propuesta por Cape Canoe Aveyron / A Water Duck.
- Leer las reglas de las condiciones generales de renta puestas a su disposición por el arrendatario describiendo entre otras, las dificultades y la regulación relativa al curso.
El inquilino se prohíbe:
- Navegar con un niño menor de 6 años o la edad mínima de acuerdo con las regulaciones y las disposiciones administrativas locales específicas.
- Dejar su equipo náutico y la basura en el recorrido así como entrar a las propiedades privadas a lo largo de la ruta cuyo acceso está prohibido.
- Reembolsar al arrendador la cantidad de equipos perdidos o que han sufrido un deterioro mayor de acuerdo con las tarifas unitarias actuales publicadas en el Cap Canoë Aveyron / A Water Duck local.
Recuperación de material:
Cualquier abandono se facturará al precio del equipo alquilado más el costo de los beneficios de repatriación del barco y las personas, de acuerdo con las tarifas actuales que se muestran en el local de Cap Canoë Aveyron / A Water Duck.
Artículo 3: Condiciones especiales
Cape Canoe Aveyron / A Water Duck o alquiler no es responsable de las condiciones en las que el inquilino usa su equipo. Informa al inquilino de las condiciones particulares indicadas a continuación en relación con el uso de dicho material náutico del que el inquilino reconoce haber sido informado y que se compromete a respetar:
El uso de equipos por parte de niños menores de 13 años solo puede ser acompañado por un adulto o un monitor.
El inquilino debe tener conocimiento de sus habilidades técnicas y físicas para llevar a cabo los cursos planificados.
El uso de una canoa-kayak implica un cierto control de la navegación.Cape Canoe Aveyron / A El Water Duck se reserva el derecho de prohibir la salida en una caminata a cualquier cliente que considere incapaz de realizar el curso.
Los inquilinos que viajen en rutas no propuestas o privadas lo harán bajo su propio riesgo y no estarán cubiertos por el seguro de Cape Canoe Aveyron / A Water Duck y, en consecuencia, serán considerados los únicos responsable de sus acciones.
Artículo 4: Condiciones especiales relacionadas con el alquiler grupal de equipos náuticos
En el caso del alquiler para la práctica grupal, las obligaciones contenidas en este contrato son vinculantes solo para el signatario. El inquilino se compromete a informar a los miembros de dicho grupo de las obligaciones contenidas en el contrato.
Artículo 5: Condiciones generales de realización de servicios auxiliares
5-1 El arrendador transporta el equipo y las personas en las condiciones indicadas en el contrato.
5-2 El suministro de documentos cartográficos sobre posibles y posibles rutas náuticas es indicativo.Este suministro no puede exonerar al inquilino de la obligación que le incumbe de informarse sobre las posibles regulaciones, así como sobre las dificultades que pueden estar presentes en los cursos y que planea llevar a cabo.
5-3 El inquilino declara haber sido informado de que podrá ser fotografiado por una compañía independiente de Cape Canoe Aveyron / A Water Duck durante su curso en el Aveyron. Mediante este contrato y de conformidad con el artículo 9 del Código Civil, el inquilino autoriza a Cape Canoe Aveyron / A Water Duck a fijar, reproducir y representar su imagen con fines promocionales solo para las necesidades de Cape Canoe Aveyron / A. Duck Water, y esto, en todos los medios digitales o no, en número ilimitado, para una operación mundial y por un período de 5 años a partir de la firma de este contrato.
Artículo 6: Reserva - Cancelación
Solo las reservas o cancelaciones confirmadas por correo o internet (correo electrónico) hasta el día antes del día "D" antes de las 18 H 00 pueden ser tomadas en cuenta por Cape Canoe Aveyron / A Water Duck
El inquilino también puede, sujeto a haber informado al arrendador por correo postal o electrónico recibido al menos el día antes de la fecha de alquiler programada antes de las 18:00, cambiar la fecha de alquiler (sujeto a disponibilidad) o solicitar un crédito del mismo monto utilizable por 1 año.
Para cualquier cancelación, se cobrará la suma de € 5.00 por persona para el manejo de tarifas.
Para reservas tardías realizadas por teléfono y sin depósito, el equipo se inmovilizará más allá del tiempo acordado.
Para los grupos, la reserva entra en vigencia una vez que Cape Canoe Aveyron / A Water Duck reciba un depósito mediante cheque, efectivo o un pago con tarjeta de crédito.
En caso de mal tiempo o de varios eventos que puedan obstaculizar la práctica de la actividad de Cape Canoe Aveyron / A Water Duck, este último reserva como se ha especificado anteriormente el derecho de cancelar y proponer un aplazamiento de la reserva, que puede considerarse sujeto a disponibilidad más adelante en la temporada actual.
El pago de todo el servicio debe pagarse a más tardar al momento del embarque.
La reserva de los equipos con Cape Canoe Aveyron / A Water Duck implica haber conocido las condiciones generales de contratación anteriores y aceptar sin reservas todas las cláusulas.
Artículo 7: Controversias
En caso de dificultades o disputas entre las partes en relación con la interpretación, ejecución o terminación de estos presentes, las partes acuerdan buscar una solución amistosa.
En caso de desacuerdo persistente, cualquier disputa o disputa que pueda surgir entre las partes en relación con su interpretación o ejecución caerá dentro de la jurisdicción del tribunal mercantil, o la jurisdicción del lugar donde permaneció en el momento de la conclusión. contrato, que hará cumplir la ley francesa.
ARTÍCULO 8 - CLÁUSULA DE RESPETO POR HORAS
El inquilino debe respetar el horario de citas siguiendo el curso elegido.
En caso de incumplimiento de estos horarios, el arrendatario se reserva el derecho de modificar o cancelar el servicio inicial.