Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=Slg.%201995,%20I-511
Timestamp: 2013-05-26 08:12:15
Document Index: 228306984

Matched Legal Cases: ['EuG', 'Art. 177', 'Art. 92', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Rechtsprechung: Slg. 1995, I-511
Rechtsprechung EuGH, 23.03.1995 - C-458/93 Volltextver�ffentlichungen (3)
Strafverfahren gegen SaddikEWG-Vertrag, Artikel 177; EWG-Satzung des Gerichtshofes, Artikel 20Vorabentscheidungsverfahren � Zul�ssigkeit � Ohne hinreichende Angaben zum tats�chlichen und rechtlichen Zusammenhang gestellte Fragen � Allgemeine oder hypothetische Fragen
EG-Vertrag Art. 177; Verfahrensordnung Art. 92Vorabentscheidungsverfahren - Zul�ssigkeit - Ohne hinreichende Angaben zum tats�chlichen und rechtlichen Zusammenhang gestellte Fragen - Allgemeine oder hypothetische Fragen
Pretura circondariale di Roma [Italien], 27.11.1993 - 48633 - RG 475/93
Slg. 1995, I-511
Wird zitiert von ... (26) EuGH, 07.09.2006 - C-470/04 Freiz�gigkeit - Artikel 18 EG - Niederlassungsfreiheit - Artikel 43 EG - Direkte …Der Gerichtshof hat darauf zu achten, dass diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, dass den Beteiligten nach dieser Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (vgl. u.�a. Beschluss vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 13, sowie Urteile Albany, Randnr. 40, und Lehtonen und Castors Braine, Randnr.�23).
EuGH, 11.04.2000 - C-51/96 Dienstleistungsfreiheit - F�r Unternehmen geltende Wettbewerbsregeln - Judoka - …Der Gerichtshof hat darauf zu achten, da� diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, da� den Beteiligten nach dieser Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (vgl. insbesondere Beschlu� vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 13; Urteile Albany, Randnr. 40, und Brentjens', Randnr. 39).
EuGH, 13.04.2000 - C-176/96 Freiz�gigkeit der Arbeitnehmer - Wettbewerbsregeln f�r Unternehmen - …Der Gerichtshof hat darauf zu achten, da� diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, da� den Beteiligten nach dieser Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (siehe z. B. Beschlu� vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 13, und Urteile Albany, Randnr. 40, und Brentjens', Randnr. 39).
Generalanwalt beim EuGH, 25.11.2003 - C-222/02 Keine Anleger-Anspr�che gegen Bankenaufsicht // Vermutlich kein Schadenersatz bei …(13) �- Urteil vom 26. J�nner 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90 (Telemarsicabruzzo u.�a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6) sowie Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92 (Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4), vom 9. August 1994 in der Rechtssache C-378/93 (La Pyramide, Slg. 1994, I-3999, Randnr. 14), vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93 (Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12) und vom 28. Juni 2000 in der Rechtssache C-116/00 (Laguillaumie, Slg. 2000, I-4979, Randnr.�15).(15) �- Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81 (Holdijk u.�a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6) sowie Beschl�sse in der Rechtssache C-458/93 (zitiert in Fu�note 13), Randnr. 13, und in der Rechtssache C-116/00 (zitiert in Fu�note 13), Randnr.�24.
EuGH, 21.12.1995 - C-307/95 Max Mara / Ufficio del registro di Reggio Emilia6 Die Notwendigkeit, zu einer f�r das nationale Gericht sachdienlichen Auslegung des Gemeinschaftsrechts zu gelangen, gebietet es nach st�ndiger Rechtsprechung, da� dieses Gericht den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen umreisst, in den sich die gestellten Fragen einf�gen, oder da� es zumindest die tats�chlichen Annahmen erl�utert, auf denen diese Fragen beruhen (vgl. insbesondere Urteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90, Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6; Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92, Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4, vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12, und vom 7. April 1995 in der Rechtssache C-167/94, Grau Gomis u. a., Slg. 1995, I-1023, Randnr. 8).8 Der Gerichtshof hat in Anbetracht der Tatsache, da� den Beteiligten nach der vorgenannten Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden, daf�r zu sorgen, da� diese M�glichkeit erhalten bleibt (Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81, Holdijk u. a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6, und Beschl�sse Saddik, Randnr. 13, und Grau Gomis u. a., Randnr. 10, a. a. O.).
Generalanwalt beim EuGH, 01.07.2004 - C-247/02 Vergabe - Zuschlagskriterien f�r �ffentliche Bauauftr�geUrteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90 (Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6) sowie die Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92 (Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4), vom 9. August 1994 in der Rechtssache C-378/93 (La Pyramide, Slg. 1994, I-3999, Randnr. 14), vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93 (Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12) und vom 28. Juni 2000 in der Rechtssache C-116/00 (Laguillaumie, Slg. 2000, I-4979, Randnr. 15).Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81 (Holdijk u. a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6) sowie die Beschl�sse in der Rechtssache C-458/93 (zitiert in Fu�note 3), Randnr. 13, und in der Rechtssache C-116/00 (zitiert in Fu�note 3), Randnr. 24.
EuGH, 25.06.1996 - C-101/96 Italia Testa4 Eine sachdienliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts ist nur m�glich, wenn das nationale Gericht den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen der gestellten Fragen umreisst oder zumindest die tats�chlichen Annahmen erl�utert, auf denen diese Fragen beruhen (vgl. insbesondere Urteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90, Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6, und Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92, Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4, vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12, vom 7. April 1995 in der Rechtssache C-167/94, Grau Gomis u. a., Slg. 1995, I-1023, Randnr. 8, vom 21. Dezember 1995 in der Rechtssache C-307/95, Max Mara, Slg. 1995, I-5083 und vom 20. M�rz 1996 in der Rechtssache C-2/96, Sunino und Data, noch nicht in der amtlichen Sammlung ver�ffentlicht, Randnr. 4).Der Gerichtshof hat darauf zu achten, da� diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, da� den Beteiligten nach der vorgenannten Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (vgl. Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81, Holdijk u. a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6, und Beschl�sse in den Rechtssachen Saddik, Randnr. 13, Grau Gomis, Randnr. 10, Max Mara, Randnr. 8, und Sunino und Data, Randnr. 5, a. a. O.).
EuGH, 19.07.1996 - C-191/96 Strafverfahren gegen Modesti4 Eine sachdienliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts ist nur m�glich, wenn das nationale Gericht den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen der gestellten Fragen umreisst oder zumindest die tats�chlichen Annahmen erl�utert, auf denen diese Fragen beruhen (vgl. insbesondere Urteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90, Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6, und Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92, Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4, vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12, vom 7. April 1995 in der Rechtssache C-167/94, Grau Gomis u. a., Slg. 1995, I-1023, Randnr. 8, vom 21. Dezember 1995 in der Rechtssache C-307/95, Max Mara, Slg. 1995, I-5083 und vom 20. M�rz 1996 in der Rechtssache C-2/96, Sunino und Data, noch nicht in der amtlichen Sammlung ver�ffentlicht, Randnr. 4).Der Gerichtshof hat darauf zu achten, da� diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, da� den Beteiligten nach der vorgenannten Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (vgl. Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81, Holdijk u. a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6, und Beschl�sse in den Rechtssachen Saddik, Randnr. 13, Grau Gomis, Randnr. 10, Max Mara, Randnr. 8, und Sunino und Data, Randnr. 5, a. a. O.).
EuGH, 19.07.1996 - C-196/96 Strafverfahren gegen Hassan4 Eine sachdienliche Auslegung des Gemeinschaftsrechts ist nur m�glich, wenn das nationale Gericht den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen der gestellten Fragen umreisst oder zumindest die tats�chlichen Annahmen erl�utert, auf denen diese Fragen beruhen (vgl. insbesondere Urteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90, Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6, und Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92, Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4, vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-511, Randnr. 12, vom 7. April 1995 in der Rechtssache C-167/94, Grau Gomis u. a., Slg. 1995, I-1023, Randnr. 8, vom 21. Dezember 1995 in der Rechtssache C-307/95, Max Mara, Slg. 1995, I-5083 und vom 20. M�rz 1996 in der Rechtssache C-2/96, Sunino und Data, noch nicht in der amtlichen Sammlung ver�ffentlicht, Randnr. 4).Der Gerichtshof hat darauf zu achten, da� diese M�glichkeit gewahrt wird; dabei ist zu ber�cksichtigen, da� den Beteiligten nach der vorgenannten Vorschrift nur die Vorlageentscheidungen zugestellt werden (vgl. Urteil vom 1. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 141/81, 142/81 und 143/81, Holdijk u. a., Slg. 1982, 1299, Randnr. 6, und Beschl�sse in den Rechtssachen Saddik, Randnr. 13, Grau Gomis, Randnr. 10, Max Mara, Randnr. 8, und Sunino und Data, Randnr. 5, a. a. O.).
EuGH, 07.04.1995 - C-167/94 Strafverfahren gegen Grau Gomis u.a.8 Die Notwendigkeit, zu einer f�r das nationale Gericht sachdienlichen Auslegung des Gemeinschaftsrechts zu gelangen, gebietet es, da� dieses Gericht den tats�chlichen und rechtlichen Rahmen umreisst, in den sich die gestellten Fragen einf�gen, oder da� es zumindest die tats�chlichen Annahmen erl�utert, auf denen diese Fragen beruhen (vgl. insbesondere Urteil vom 26. Januar 1993 in den verbundenen Rechtssachen C-320/90, C-321/90 und C-322/90, Telemarsicabruzzo u. a., Slg. 1993, I-393, Randnr. 6; Beschl�sse vom 19. M�rz 1993 in der Rechtssache C-157/92, Banchero, Slg. 1993, I-1085, Randnr. 4, und vom 23. M�rz 1995 in der Rechtssache C-458/93, Saddik, Slg. 1995, I-0000, Randnr. 12).
EuGH, 25.03.2004 - C-495/00 "Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Milch und Milcherzeugnisse - …
EuGH, 07.12.1995 - C-17/94 Besamung von Rindern - Gebietsmonopol - Beschr�nkungen der Aus�bung des Berufs …
Generalanwalt beim EuGH, 22.06.1999 - C-176/96 Generalanwalt beim EuGH, 01.02.2001 - C-340/99 Generalanwalt beim EuGH, 09.09.2004 - C-104/03 Br�sseler �bereinkommen - Zust�ndigkeit f�r den Erlass einstweiliger Ma�nahmen …
VK Bund, 31.08.2007 - VK 1-92/07 Was ist dejure.org?