Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/559244-directiva-2015-1535-ue-de-9-sep-procedimiento-de-informacion-en-materia.html
Timestamp: 2018-11-21 08:43:08
Document Index: 273513417

Matched Legal Cases: ['artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 38', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 5', 'artículo 1', 'artículo 5', 'artículo 12', 'artículo 1', 'artículo 10', 'artículo 10', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 5', 'Artículo 2', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 3', 'Artículo 7', 'Artículo 4', 'Artículo 8', 'Artículo 5', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 6', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 10', 'Artículo 7', 'Artículo 11', 'Artículo 8', 'Artículo 11', 'Artículo 8', 'Artículo 12', 'Artículo 9', 'Artículo 13']

Publicado en DOUEL núm. 241 de 17 de Septiembre de 2015
ANEXO I . Lista indicativa de los servicios no cubiertos por el artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo segundo
ANEXO II . Lista indicativa de los servicios financieros contemplados en el artículo 1, apartado 4
El término «especificación técnica» abarca también los métodos y procedimientos de producción de los productos agrícolas, con arreglo al artículo 38, apartado 1, párrafo segundo, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), de los productos destinados a la alimentación humana y animal, de los medicamentos definidos en el artículo 1 de la Directiva 2001/83/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (5) , así como los métodos y procedimientos de producción referentes a los demás productos, en caso de que incidan en las características de estos últimos;
ii) se considerará que una norma no se refiere específicamente a los servicios de la sociedad de la información cuando sólo haga referencia a esos servicios implícita o incidentalmente;
i) las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas de un Estado miembro que remiten ya sea a especificaciones técnicas, a otros requisitos o a reglas relativas a los servicios, ya sea a códigos profesionales o de buenas prácticas que a su vez se refieran a especificaciones técnicas, a otros requisitos o a reglas relativas a los servicios, cuya observancia confiere una presunción de conformidad a lo establecido por dichas disposiciones legales, reglamentarias o administrativas,
ii) los acuerdos voluntarios de los que sean parte contratante los poderes públicos y cuyo objetivo sea el cumplimiento, en pro del interés general, de las especificaciones técnicas u otros requisitos, o de reglas relativas a los servicios, con exclusión de los pliegos de condiciones de los contratos públicos,
iii) las especificaciones técnicas u otros requisitos, o las reglas relativas a los servicios, relacionados con medidas fiscales o financieras que afecten al consumo de los productos o servicios, fomentando la observancia de dichas especificaciones técnicas u otros requisitos o reglas relativas a los servicios; no se incluyen las especificaciones técnicas u otros requisitos ni las reglas relativas a los servicios relacionadas con los regímenes nacionales de seguridad social.
a) a los servicios de radiodifusión sonora;
b) a los servicios de radiodifusión televisiva contemplados en el artículo 1, apartado 1, letra e), de la Directiva 2010/13/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (6) .
3. La presente Directiva no se aplicará a las normas relativas a cuestiones que son objeto de una normativa de la Unión en materia de servicios de telecomunicación, tal como los contempla la Directiva 2002/21/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (7) .
5. A excepción del artículo 5, apartado 3, la presente Directiva no se aplicará a las normas establecidas por o para los mercados regulados a tenor de la Directiva 2004/39/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (8) , o por o para otros mercados o entidades que efectúen operaciones de compensación o de liquidación en dichos mercados.
a) procure que, en caso necesario y con el fin de evitar los riesgos de obstáculos comerciales, los Estados miembros respectivos decidan entre sí, y en un primer momento, medidas apropiadas;
b) adopte toda medida apropiada;
c) identifique los ámbitos para los que es necesaria una armonización y emprenda, en su caso, los trabajos apropiados de armonización en un sector dado.
a) en el momento de la elección del sistema práctico que se ha de aplicar para el intercambio de informaciones previsto por la presente Directiva y de las eventuales modificaciones que hubieren de hacerse en el mismo;
b) en el momento del nuevo examen del funcionamiento del sistema previsto por la presente Directiva.
Cuando, en particular, el proyecto de reglamento técnico tenga por objeto limitar la comercialización o la utilización de una sustancia, un preparado o un producto químico, por motivos de salud pública o de protección de los consumidores o del medio ambiente, los Estados miembros comunicarán asimismo bien un resumen, bien las referencias de todos los datos pertinentes relativos a la sustancia, al preparado o al producto de que se trate y los relativos a los productos de sustitución conocidos y disponibles, siempre y cuando se disponga de dicha información, así como los efectos esperados de la medida en lo que respecta a la salud pública, la protección del consumidor y el medio ambiente, con un análisis de riesgo realizado, en los casos adecuados, según los principios previstos en la parte correspondiente del anexo XV, sección II.3, del Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (9) .
- cuatro meses la adopción de un proyecto de reglamento técnico que tenga la forma de un acuerdo voluntario con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo segundo, inciso ii),
- sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 3, 4 y 5 del presente artículo, seis meses la adopción de cualquier otro proyecto de reglamento técnico, con la exclusión de los proyectos de reglas relativas a los servicios,
- sin perjuicio de lo dispuesto en los apartados 4 y 5, cuatro meses la adopción de un proyecto de regla relativa a los servicios, a partir de la fecha en que la Comisión reciba la comunicación contemplada en el artículo 5, apartado 1, si la Comisión u otro Estado miembro emitiera, en los tres meses siguientes a esa fecha, un dictamen circunstanciado según el cual la medida prevista presenta aspectos que puedan crear, llegado el caso, obstáculos a la libre circulación de servicios o a la libertad de establecimiento de los operadores de servicios en el marco del mercado interior.
a) cuando la Comisión informe a los Estados miembros de que renuncia a su intención de proponer o adoptar un acto vinculante;
b) cuando la Comisión informe a los Estados miembros de la retirada de su proyecto o propuesta;
c) cuando el Parlamento, el Consejo o la Comisión adopten un acto vinculante.
a) por motivos urgentes relacionados con una situación grave e imprevisible que tenga que ver con la protección de la salud de las personas y los animales, la preservación de los vegetales o la seguridad y, en lo que respecta a las reglas relativas a los servicios, también con el orden público, en particular con la protección de los menores, deba elaborar lo antes posible reglamentos técnicos para su inmediata adopción y aplicación, sin que pueda realizar consultas al respecto, o
b) por motivos urgentes relacionados con una situación grave que tenga que ver con la protección de la seguridad y de la integridad del sistema financiero, en particular con la protección de los depositantes, los inversores y los asegurados, deba adoptar y aplicar de inmediato reglas relativas a los servicios financieros.
a) se ajusten a los actos vinculantes de la Unión que tienen por efecto la adopción de especificaciones técnicas o de reglas relativas a los servicios;
b) cumplan los compromisos que emanen de un acuerdo internacional y que tengan por resultado la adopción de especificaciones técnicas o reglas relativas a los servicios comunes en la Unión;
c) se acojan a cláusulas de salvaguardia previstas en actos vinculantes de la Unión;
d) apliquen el artículo 12, apartado 1, de la Directiva 2001/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (10) ;
e) se limiten a ejecutar una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea;
f) se limiten a modificar un reglamento técnico con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1, apartado 1, letra f), de conformidad con una solicitud de la Comisión para eliminar un obstáculo a los intercambios o, por lo que respecta a las reglas relativas a los servicios, a la libre circulación de servicios o a la libertad de establecimiento de los prestadores de servicios.
- Servicios de inversión,
- operaciones de seguro y reaseguro,
- servicios bancarios,
- operaciones relacionadas con los fondos de pensiones,
a) los servicios de inversión a los que se refiere el anexo de la Directiva 2004/39/CE y los servicios de organismos de inversión colectiva;
b) los servicios relacionados con actividades que gozan del reconocimiento mutuo y a los que se refiere el anexo I de la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (11) ;
c) las operaciones relacionadas con las actividades de seguro y de reaseguro contempladas en la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (12) .
Directiva derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas(contempladas en el artículo 10)
Actas del Tratado, Atenas 16 Abr. 2003 (adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia a la Unión Europea) Regl. 1025/2012 UE, de 25 Oct. (normalización europea, por el que se modifican las Directivas 89/686/CEE y 93/15/CEE, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE y 2009/105/CE y deroga Decisión 87/95/CEE)
Plazos de transposición al Derecho interno(contemplados en el artículo 10)
98/34/CE —
98/48/CE 5 de agosto de 1999
2006/96/CE 1 de enero de 2007
Directiva 98/34/CE Presente Directiva
Artículo 1, párrafo primero, frase introductoria Artículo 1, apartado 1, frase introductoria
Artículo 1, párrafo primero, punto 1) Artículo 1, apartado 1, letra a)
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo primero Artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo primero
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo segundo, primer guion Artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo segundo, inciso i)
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo segundo, segundo guion Artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo segundo, inciso ii)
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo segundo, tercer guion Artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo segundo, inciso iii)
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo tercero Artículo 1, apartado 1, letra b), párrafo tercero
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo cuarto, frase introductoria Artículo 1, apartado 2, frase introductoria
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo cuarto, primer guion Artículo 1, apartado 2, letra a)
Artículo 1, párrafo primero, punto 2), párrafo cuarto, segundo guion Artículo 1, apartado 2, letra b)
Artículo 1, párrafo primero, punto 3) Artículo 1, apartado 1, letra c)
Artículo 1, párrafo primero, punto 4) Artículo 1, apartado 1, letra d)
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo primero Artículo 1, apartado 1, letra e), párrafo primero
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo segundo Artículo 1, apartado 3
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo tercero Artículo 1, apartado 4
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo cuarto Artículo 1, apartado 5
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo quinto, frase introductoria Artículo 1, apartado 1, letra e), párrafo segundo, frase introductoria
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo quinto, primer guion Artículo 1, apartado 1, letra e), párrafo segundo, inciso i)
Artículo 1, párrafo primero, punto 5), párrafo quinto, segundo guion Artículo 1, apartado 1, letra e), párrafo segundo, inciso ii)
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo primero Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo primero
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo segundo, frase introductoria Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo segundo, frase introductoria
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo segundo, primer guion Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo segundo, inciso i)
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo segundo, segundo guion Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo segundo, inciso ii)
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo segundo, tercer guion Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo segundo, inciso iii)
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo tercero Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo tercero
Artículo 1, párrafo primero, punto 11), párrafo cuarto Artículo 1, apartado 1, letra f), párrafo cuarto
Artículo 1, párrafo primero, punto 12) Artículo 1, apartado 1, letra g)
Artículo 1, párrafo segundo Artículo 1, apartado 6
Artículo 5 Artículo 2
Artículo 6, apartados 1 y 2 Artículo 3, apartados 1 y 2
Artículo 6, apartado 3, frase introductoria Artículo 3, apartado 3, frase introductoria
Artículo 6, apartado 3, segundo guion Artículo 3, apartado 3, letra a)
Artículo 6, apartado 3, tercer guion Artículo 3, apartado 3, letra b)
Artículo 6, apartado 3, cuarto guion Artículo 3, apartado 3, letra c)
Artículo 6, apartado 4, frase introductoria Artículo 3, apartado 4, frase introductoria
Artículo 6, apartado 4, letra c) Artículo 3, apartado 4, letra a)
Artículo 6, apartado 4, letra d) Artículo 3, apartado 4, letra b)
Artículo 6, apartados 5 a 8 Artículo 3, apartados 5 a 8
Artículo 7 Artículo 4
Artículo 8 Artículo 5
Artículo 9, apartados 1 a 5 Artículo 6, apartados 1 a 5
Artículo 9, apartado 6, frase introductoria Artículo 6, apartado 6, frase introductoria
Artículo 9, apartado 6, primer guion Artículo 6, apartado 6, letra a)
Artículo 9, apartado 6, segundo guion Artículo 6, apartado 6, letra b)
Artículo 9, apartado 6, tercer guion Artículo 6, apartado 6, letra c)
Artículo 9, apartado 7, párrafo primero, frase introductoria Artículo 6, apartado 7, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 9, apartado 7, párrafo primero, primer guion Artículo 6, apartado 7, párrafo primero, letra a)
Artículo 9, apartado 7, párrafo primero, segundo guion Artículo 6, apartado 7, párrafo primero, letra b)
Artículo 9, apartado 7, párrafo segundo Artículo 6, apartado 7, párrafo segundo
Artículo 10, apartado 1, frase introductoria Artículo 7, apartado 1, frase introductoria
Artículo 10, apartado 1, primer guion Artículo 7, apartado 1, letra a)
Artículo 10, apartado 1, segundo guion Artículo 7, apartado 1, letra b)
Artículo 10, apartado 1, tercer guion Artículo 7, apartado 1, letra c)
Artículo 10, apartado 1, cuarto guion Artículo 7, apartado 1, letra d)
Artículo 10, apartado 1, quinto guion Artículo 7, apartado 1, letra e)
Artículo 10, apartado 1, sexto guion Artículo 7, apartado 1, letra f)
Artículo 10, apartados 2, 3 y 4 Artículo 7, apartados 2, 3 y 4
Artículo 11, frase primera Artículo 8, párrafo primero
Artículo 11, frase segunda Artículo 8, párrafo segundo
Artículo 12 Artículo 9
Artículo 13 —
Anexo V Anexo I
Anexo VI Anexo II
Dictamen de 14 de julio de 2010 (DO C 44 de 11.2.2011, p. 142) y Dictamen de 26 de febrero de 2014 (DO C 214 de 8.7.2014, p. 55).
Posición del Parlamento Europeo de 15 de abril de 2014 (no publicada aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 13 de julio de 2015.
Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas y de las reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información (DO L 204 de 21.7.1998, p. 37). El título original era «Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas». Fue modificado por la Directiva 98/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de julio de 1998, que modifica la Directiva 98/34/CE por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas (DO L 217 de 5.8.1998, p. 18).