Source: https://www.slov-lex.sk/legislativne-procesy/SK/LP/2018/66/pripomienky/zobraz
Timestamp: 2018-12-16 04:46:25+00:00
Document Index: 13331260

Matched Legal Cases: ['§ 4', 'čl. 4', '§ 3', '§ 4', 'čl. 1', 'čl. 2', '§ 35', 'čl. 2', '§ 3', '§ 3', '§ 4', '§ 4', '§3', 'čl. 4', '§ 4', 'čl. 4', '§ 3', 'čl. 34', '§ 4', 'čl. 34', '§ 3', '§ 3', '§ 4', '§ 4', '§ 4', 'čl. 4', '§ 3', '§ 4', 'čl. 1', 'čl. 2', '§ 35', 'čl. 2', '§ 3', '§ 3', '§ 4', '§ 4']

LP/2018/66 Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 43/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o strategických hlukových mapách a akčných plánoch ochrany pred hlukom v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 258/2008 Z. z.
Text: Návrh je potrebné zosúladiť s prílohou č. 1 Legislatívnych pravidiel vlády SR (ďalej len „príloha LPV“) [napríklad v čl. I bode 2 úvodnú vetu zosúladiť s bodom 56 prílohy LPV, v bode 3 nad znenie ustanovenia vložiť slová „§ 4“, úvodné vety bodov 9 a 10 zosúladiť s bodom 35.2 prílohy LPV, v bode 13 úvodnej vete vložiť za slová „č. 2“ slová „vrátane nadpisu“] a znenie bodu 3 a nadpis v bode 13 zosúladiť s čl. 4 Legislatívnych pravidiel vlády SR.
Text: Odporúčame slová „odsek 3“ nahradiť slovami „ods. 3“. Legislatívno-technická pripomienka.
Pripomienka k: Všeobecne k návrhu nariadenia:
Dátum vytvorenia 26.2.2018
Text: 1. Návrhom nariadenia sa do slovenského právneho poriadku transponuje smernica Komisie (EÚ) 2015/996 z 19. mája 2015, ktorou sa ustanovujú spoločné metódy posudzovania hluku podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES (Ú. v. EÚ L 168, 1.7.2015). Predmetná smernica je novelou smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/EC z 25. júna 2002, ktorá sa týka posudzovania a riadenia environmentálneho hluku (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002). Upozorňujeme, že smernicu 2002/49/EC novelizovalo aj nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1137/2008 z 22. októbra 2008 o prispôsobení určitých nástrojov, na ktoré sa vzťahuje postup ustanovený v článku 251 zmluvy, rozhodnutiu Rady 1999/468/ES, pokiaľ ide o regulačný postup s kontrolou Prispôsobenie právnych aktov regulačnému postupu s kontrolou (Ú. v. EÚ L 311, 21.11.2008). Nie je však zrejmé, akými právnymi predpismi bola zabezpečená transpozícia smernice 2002/49/EC v znení nariadenia (ES) č. 1137/2008. Ak novela smernice už bola transponovaná do vnútroštátneho právneho poriadku, je potrebné doplniť transpozičnú prílohu o predmetnú novelu smernice, a to v zmysle bodu 62.9. Prílohy č. 1 k Legislatívnym pravidlám vlády SR. Ak novela smernice nebola doteraz transponovaná, je potrebné ju transponovať, vypracovať tabuľku zhody a doplniť transpozičnú prílohu o predmetnú novelu smernice v zmysle bodu 62.9. Prílohy č. 1 k Legislatívnym pravidlám vlády SR. V obidvoch prípadoch žiadame v tomto rozsahu doplniť aj dôvodovú správu, osobitná časť.
Pripomienka k: K čl. I bod 13 návrhu nariadenia:
Text: 1. Nadpis prílohy č. 2 žiadame upraviť nasledovne: „Zoznam preberaných právne záväzných aktov Európskej únie“.
Text: 2. Predloženým návrhom nariadenia sa zasahuje do ustanovení transponujúcich smernicu 2002/49/EC (napr. Čl. I bod 4 až 7, 9 až 12). V súvislosti s tým je potrebné vypracovať tabuľku zhody k tým článkom smernice, ktorých príslušné transpozičné opatrenia sa návrhom menia (príloha č. 3 k Legislatívnym pravidlám vlády SR).
Pripomienka k: K čl. I bod 2 návrhu nariadenia:
Text: V navrhovanom ustanovení § 3 ods. 3 žiadame za slovom „hluku“ doplniť publikačný zdroj smernice nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002)“.
Pripomienka k: K čl. I bod 3 návrhu nariadenia:
Text: Znenie navrhovaného § 4 žiadame upraviť nasledovne: „Týmto nariadením vlády sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe č. 2.“.
Text: 2. Publikačný zdroj smernice 2002/49/EC žiadame uviesť nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002).
Pripomienka k: K transpozícií a tabuľke zhody so smernicou (EÚ) 2015.996:
Text: 1. Upozorňujeme predkladateľa, že v zmysle prílohy č. 3 k Legislatívnym pravidlám vlády SR sa tabuľka zhody vypracúva ku všetkým článkom normatívneho textu, vrátane jej prílohy. S návrhom nariadenia bola predložená tabuľka zhody k smernici (EÚ) 2015/996, avšak nie ku všetkým článkom normatívneho textu smernice, ale len k čl. 1 smernice. Žiadame absentujúce články smernice (čl. 2 až 4, vrátane prílohy) transponovať a náležitú transpozíciu preukázať v tabuľke zhody.
Text: 2. Do záhlavia tabuľky zhody žiadame do zoznamu právnych predpisov, do ktorých sa transponuje smernica doplniť „Zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov.“, keďže ustanovením § 35 ods. 7 sa preukazuje transpozícia čl. 2 ods. 2 smernice (EÚ) 2015/996. 3. V stĺpci 1 tabuľky zhody žiadame uviesť jednotlivé články smernice (EÚ) 2015/996.
Text: 4. V stĺpci 2 tabuľky zhody žiadame uviesť text smernice (EÚ) 2015/996. V prípade prílohy postačuje uviesť názov a číslo, keďže jej obsahom sú vzorce, obrazce a podobné graficky znázornené časti.
Text: 1. V bode 3 písm. a) doložky zlučiteľnosti žiadame publikačný zdroj smernice 2002/49/EC uviesť nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002).“.
Text: 3. V bode 4 písm. d) doložky zlučiteľnosti žiadame doplniť aj iné právne predpisy, v ktorých je smernica 2002/49/EC už prebratá.
Text: 2. V bode 3 písm. a) doložky zlučiteľnosti žiadame smernicu (EÚ) 2015/996 uviesť do časti 2. nelegislatívne akty.
Text: 3. V stĺpci 1 tabuľky zhody žiadame uviesť jednotlivé články smernice (EÚ) 2015/996.
Text: 1. K bodu 2 V úvodnej vete odporúčame slová „V § 3 odsek 3" nahradiť slovami „V § 3 ods. 3". 2. K bodu 3 Nad navrhovaným znením § 4 odporúčame vložiť slová „§ 4".
Pripomienka k: V predkladacej správe a vo všeobecnej časti dôvodovej správy
Text: odporúčame doplniť vplyvy predloženého návrhu na služby verejnej správy pre občana.
Pripomienka k: Čl. I bod 9. a 10.
Text: odporúčame za slovom „pripájajú“ vložiť slovo „tieto“.
Pripomienka k: Príloha č. 1a nariadenia vlády SR č. 43.2005 Z. z.
Dátum vytvorenia 24.2.2018
Text: Odporúčam tvorcovi legislatívy novelizovať akčné hodnoty hlukových indikátorov tak, aby logicky nadväzovali na prípustné hodnoty ustanovené vyhláškou MZ SR za účelom ochrany zdravia. Odôvodnenie: V súčasnosti sú akčné hodnoty ustanovené s určitými disproporciami, kedy pre určité zdroje hluku je akčná hodnota nižšia ako prípustná hodnota.
Dátum vytvorenia 23.2.2018
Text: K bodu 3 – slová „právne akty Európskeho spoločenstva a“ odporúčame nahradiť slovami „právne záväzné akty“. Túto úpravu odporúčame vykonať aj v bode 13.
Text: K bodu 2 – začiatok znenia odporúčame upraviť „V §3 ods.3 sa....“.
Dátum vytvorenia 22.2.2018
Text: Názov prílohy odporúčame zosúladiť s čl. 4 ods. 3 Legislatívnych pravidiel vlády Slovenskej republiky.
Text: Znenie § 4 odporúčame upraviť s súlade s čl. 4 ods. 2 Legislatívnych pravidiel vlády Slovenskej republiky.
Text: Odporúčame slovo "odsek" nahradiť slovom "ods.".
Text: Odporúčame prehodnotiť netradične navrhovanú účinnosť návrhu nariadenia,vzhľadom na to, že nie je štandardom, aby právny predpis nadobudol účinnosť v posledný deň mesiaca.
Dátum vytvorenia 21.2.2018
Text: Odporúčame nasledovné znenie novelizačného bodu: „2. V § 3 ods. 3 sa na konci pripája táto veta: „Metódy posudzovania pre hlukové indikátory sú uvedené v osobitnom predpise2.“.“. Poznámka pod čiarou k odkazu 2 znie: „Príloha II smernice 2002/49/EC z 25. júna 2002, ktorá sa týka posudzovania a riadenia environmentálneho hluku v platnom znení.“.
Text: Nadpis prílohy č. 2 odporúčame upraviť takto: „Zoznam preberaných právne záväzných aktov Európskej únie“ a zároveň odporúčame upraviť názov smernice uvedenej v prvom bode podľa Úradného vestníka Európskej únie.
Text: Za slovo „právne“ odporúčame vložiť slovo „záväzné“ a slová „Európskeho spoločenstva a“ odporúčame vypustiť.
Pripomienka k: K bodom 9 a 10
Text: Body odporúčame spojiť do jedného novelizačného bodu.
Text: Smernicu Komisie (EÚ) 2015/996 z 19. mája 2015, ktorou sa ustanovujú spoločné metódy posudzovania hluku podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES odporúčame zaradiť medzi nelegislatívne akty.
Pripomienka k: K bodu 13:
Text: Navrhujeme úvodnú vetu v znení "Príloha č. 2 vrátane nadpisu znie: "Príloha č. 2 k nariadeniu vlády č. 43/2005 Z. z. a nadpis upraviť podľa čl. 34 ods. 3 LPV SR.
Pripomienka k: K bodu 3:
Text: Navrhujeme vložiť pred úvodzovky aj označenie "§ 4" a znenie paragrafu upraviť podľa čl. 34 ods. 2 LPV SR.
Pripomienka k: K bodom 9 a 10:
Text: Navrhujeme vložiť za slovom "pripájajú" slovo "tieto" a doplniť bodkočiarku podľa bodu 35.2 LPV SR.
Pripomienka k: K bodu 2:
Text: Navrhujeme nahradiť slovo "odsek" skratkou "ods." podľa bodu 35.2. Legislatívnych pravidiel vlády SR.
Text: V úvodnej vete odporúčame slová "§ 3 odsek 3" nahradiť slovami "§ 3 ods. 3".
Text: Na začiatku navrhovaného znenia § 4 odporúčame vložiť slová "§ 4".
Pripomienka k: K uzneseniu vlády
Dátum vytvorenia 14.2.2018
Text: V uznesení vlády odporúčame v bode B slovo "Vykonajú" nahradiť slovom"Vykoná".
Pripomienka k: Návrhu nariadenia vlády
MFSR (Ministerstvo financií Slovenskej republiky) Všeobecne Návrh je potrebné zosúladiť s prílohou č. 1 Legislatívnych pravidiel vlády SR (ďalej len „príloha LPV“) [napríklad v čl. I bode 2 úvodnú vetu zosúladiť s bodom 56 prílohy LPV, v bode 3 nad znenie ustanovenia vložiť slová „§ 4“, úvodné vety bodov 9 a 10 zosúladiť s bodom 35.2 prílohy LPV, v bode 13 úvodnej vete vložiť za slová „č. 2“ slová „vrátane nadpisu“] a znenie bodu 3 a nadpis v bode 13 zosúladiť s čl. 4 Legislatívnych pravidiel vlády SR. Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
AZZZ SR (Asociácia zamestnávatelských zväzov a združení Slovenskej republiky) predloženému návrhu bez pripomienok Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
ÚPPVII (Úrad podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu) čl. I bodu 2 Odporúčame slová „odsek 3“ nahradiť slovami „ods. 3“. Legislatívno-technická pripomienka. Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
MPRVSR (Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky) celému materiálu Bez pripomienok. Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
MFSR (Ministerstvo financií Slovenskej republiky) Všeobecne Beriem na vedomie, že návrh nemá vplyv na rozpočet verejnej správy. Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
GPSR (Generálna prokuratúra Slovenskej republiky) Bez pripomienok. Obyčajná pripomienka Odoslaná 27.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) Všeobecne k návrhu nariadenia: 1. Návrhom nariadenia sa do slovenského právneho poriadku transponuje smernica Komisie (EÚ) 2015/996 z 19. mája 2015, ktorou sa ustanovujú spoločné metódy posudzovania hluku podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/ES (Ú. v. EÚ L 168, 1.7.2015). Predmetná smernica je novelou smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/49/EC z 25. júna 2002, ktorá sa týka posudzovania a riadenia environmentálneho hluku (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002). Upozorňujeme, že smernicu 2002/49/EC novelizovalo aj nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1137/2008 z 22. októbra 2008 o prispôsobení určitých nástrojov, na ktoré sa vzťahuje postup ustanovený v článku 251 zmluvy, rozhodnutiu Rady 1999/468/ES, pokiaľ ide o regulačný postup s kontrolou Prispôsobenie právnych aktov regulačnému postupu s kontrolou (Ú. v. EÚ L 311, 21.11.2008). Nie je však zrejmé, akými právnymi predpismi bola zabezpečená transpozícia smernice 2002/49/EC v znení nariadenia (ES) č. 1137/2008. Ak novela smernice už bola transponovaná do vnútroštátneho právneho poriadku, je potrebné doplniť transpozičnú prílohu o predmetnú novelu smernice, a to v zmysle bodu 62.9. Prílohy č. 1 k Legislatívnym pravidlám vlády SR. Ak novela smernice nebola doteraz transponovaná, je potrebné ju transponovať, vypracovať tabuľku zhody a doplniť transpozičnú prílohu o predmetnú novelu smernice v zmysle bodu 62.9. Prílohy č. 1 k Legislatívnym pravidlám vlády SR. V obidvoch prípadoch žiadame v tomto rozsahu doplniť aj dôvodovú správu, osobitná časť. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K čl. I bod 13 návrhu nariadenia: 1. Nadpis prílohy č. 2 žiadame upraviť nasledovne: „Zoznam preberaných právne záväzných aktov Európskej únie“. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) Všeobecne k návrhu nariadenia: 2. Predloženým návrhom nariadenia sa zasahuje do ustanovení transponujúcich smernicu 2002/49/EC (napr. Čl. I bod 4 až 7, 9 až 12). V súvislosti s tým je potrebné vypracovať tabuľku zhody k tým článkom smernice, ktorých príslušné transpozičné opatrenia sa návrhom menia (príloha č. 3 k Legislatívnym pravidlám vlády SR). Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K čl. I bod 2 návrhu nariadenia: V navrhovanom ustanovení § 3 ods. 3 žiadame za slovom „hluku“ doplniť publikačný zdroj smernice nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002)“. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K čl. I bod 3 návrhu nariadenia: Znenie navrhovaného § 4 žiadame upraviť nasledovne: „Týmto nariadením vlády sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe č. 2.“. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K čl. I bod 13 návrhu nariadenia: 2. Publikačný zdroj smernice 2002/49/EC žiadame uviesť nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002). Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K transpozícií a tabuľke zhody so smernicou (EÚ) 2015.996: 1. Upozorňujeme predkladateľa, že v zmysle prílohy č. 3 k Legislatívnym pravidlám vlády SR sa tabuľka zhody vypracúva ku všetkým článkom normatívneho textu, vrátane jej prílohy. S návrhom nariadenia bola predložená tabuľka zhody k smernici (EÚ) 2015/996, avšak nie ku všetkým článkom normatívneho textu smernice, ale len k čl. 1 smernice. Žiadame absentujúce články smernice (čl. 2 až 4, vrátane prílohy) transponovať a náležitú transpozíciu preukázať v tabuľke zhody. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K transpozícií a tabuľke zhody so smernicou (EÚ) 2015.996: 2. Do záhlavia tabuľky zhody žiadame do zoznamu právnych predpisov, do ktorých sa transponuje smernica doplniť „Zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov.“, keďže ustanovením § 35 ods. 7 sa preukazuje transpozícia čl. 2 ods. 2 smernice (EÚ) 2015/996. 3. V stĺpci 1 tabuľky zhody žiadame uviesť jednotlivé články smernice (EÚ) 2015/996. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K transpozícií a tabuľke zhody so smernicou (EÚ) 2015.996: 4. V stĺpci 2 tabuľky zhody žiadame uviesť text smernice (EÚ) 2015/996. V prípade prílohy postačuje uviesť názov a číslo, keďže jej obsahom sú vzorce, obrazce a podobné graficky znázornené časti. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K doložke zlučiteľnosti: 1. V bode 3 písm. a) doložky zlučiteľnosti žiadame publikačný zdroj smernice 2002/49/EC uviesť nasledovne: „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 15/zv. 7; Ú. v. ES L 189, 18.7.2002).“. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K doložke zlučiteľnosti: 3. V bode 4 písm. d) doložky zlučiteľnosti žiadame doplniť aj iné právne predpisy, v ktorých je smernica 2002/49/EC už prebratá. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K doložke zlučiteľnosti: 2. V bode 3 písm. a) doložky zlučiteľnosti žiadame smernicu (EÚ) 2015/996 uviesť do časti 2. nelegislatívne akty. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
OAPSVLÚVSR (Odbor aproximácie práva sekcie vládnej legislatívy Úradu vlády SR) K transpozícií a tabuľke zhody so smernicou (EÚ) 2015.996: 3. V stĺpci 1 tabuľky zhody žiadame uviesť jednotlivé články smernice (EÚ) 2015/996. Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail
NBS (Národná banka Slovenska) všeobecne 1. K bodu 2 V úvodnej vete odporúčame slová „V § 3 odsek 3" nahradiť slovami „V § 3 ods. 3". 2. K bodu 3 Nad navrhovaným znením § 4 odporúčame vložiť slová „§ 4". Obyčajná pripomienka Odoslaná 26.2.2018 Detail