Source: http://www.juraforum.de/urteile/vorschriften/verlg-1
Timestamp: 2013-05-19 04:37:27
Document Index: 235346871

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 1', '§ 1', 'BGH', '§ 3', '§ 1', '§ 5', '§ 8', '§ 17', '§ 18', '§ 1']

Entscheidungen zu § 1 VerlG - JuraForum.de
JuraForum.de > Urteile > Vorschriften > V > VerlG > § 1 VerlG Entscheidungen zu "§ 1 VerlG"ÜbersichtBGH – Urteil, I ZR 136/01 vom 17.06.2004a) Zur Frage, ob den Verleger - wenn im Übersetzungsvertrag nichts Gegenteiliges bestimmt ist - hinsichtlich der von ihm in Auftrag gegebenen Übersetzung eine Auswertungspflicht trifft.
b) Ist dem Verleger, der mit dem Übersetzer einen Verlagsvertrag geschlossen hat, das Recht eingeräumt worden, Folgeauflagen zu veranstalten, darf er für die Neuauflage des übersetzten Werkes nicht ohne Not eine neu erstellte Übersetzung verwenden. Die Auswertungspflicht aus dem Verlagsvertrag bezieht sich grundsätzlich auch auf mögliche Neuauflagen, es sei denn, der Verleger kann auf vernünftige Gründe verweisen, weshalb er von der Weiterverwendung der Übersetzung absehen möchte.
OLG-MUENCHEN – Urteil, 6 U 3739/00 vom 01.03.2001Leitsatz:
3) Die Verbreitung einer neuen Übersetzung durch einen anderen Übersetzer als 2. Auflage mit der identischen ISBN-Nr. ist nach § 3 UWG unzulässig.
Entscheidungen zu weiteren Paragraphen§ 1 VerlG§ 5 VerlG§ 8 VerlG§ 17 VerlG§ 18 VerlG
Sie lesen gerade das Thema "Entscheidungen zu § 1 VerlG" © JuraForum.de — 2003-2013