Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/530961-regl-614-2014-ue-de-6-jun-modifica-el-regl-ce-no-555-2008-en-lo-que.html
Timestamp: 2020-08-15 03:08:11
Document Index: 41908102

Matched Legal Cases: ['artículo 54', 'artículo 3', 'artículo 5', 'artículo 19', 'artículo 37', 'Artículo 20', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 37', 'artículo 5', 'artículo 5', 'artículo 9', 'artículo 19', 'artículo 20', 'artículo 24', 'artículo 6', 'artículo 7', 'artículo 18', 'artículo 77', 'artículo 24', 'artículo 26', 'artículo 103', 'artículo 103', 'artículo 45', 'artículo 103', 'artículo 46', 'artículo 103', 'artículo 103', 'artículo 103', 'artículo 103', 'artículo 51', 'artículo 103', 'artículo 103', 'Artículo103', 'artículo 45', 'artículo 103', 'artículo 46', 'artículo103', 'artículo103', 'artículo103', 'artículo 51', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 103', 'Artículo 45', 'Artículo 46', 'Artículo 51', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 103', 'artículo 46', 'artículo 103']

Reglamento de Ejecución nº 614/2014 de la Comisión, de 6 de junio de 2014 que modifica el Reglamento (CE) nº 555/2008 en lo que respecta a la aplicación de determinadas medidas de apoyo en el sector vitivinícola
Visto el Reglamento (UE) nº 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) nº 922/72, (CEE) nº 234/79, (CE) nº 1037/2001 y (CE) nº 1234/2007 del Consejo (1) , y, en particular, su artículo 54, letras a), b), c), e) y f),
(1) El Reglamento (UE) nº 1308/2013, que ha derogado, sustituyéndolo, el Reglamento (CE) nº 1234/2007 del Consejo (2) , establece en su parte II, título I, capítulo II, sección 4, las disposiciones que regulan los programas nacionales de apoyo del sector vitivinícola. Aunque la mayor parte de las disposiciones que contiene dicha sección garantiza la continuación de las aplicables a esos programas en virtud del Reglamento (CE) nº 1234/2007, se establecen también algunas disposiciones nuevas. Estas disposiciones introducen nuevos elementos, a saber, una submedida de la medida de promoción del vino en los Estados miembros, una medida de innovación en el sector vitivinícola y una ampliación de las medidas de reestructuración y conversión de viñedos para cubrir la replantación de viñedos tras una operación de arranque obligatorio por motivos sanitarios o fitosanitarios. Conviene establecer las disposiciones de aplicación de esos elementos.
(2) El Reglamento (CE) nº 555/2008 de la Comisión (3) establece una serie de disposiciones relativas a los programas nacionales de apoyo del sector vitivinícola previstos en el Reglamento (CE) nº 1234/2007. Con el fin de aplicar las nuevas normas del Reglamento (UE) nº 1308/2013, es preciso añadir al Reglamento (CE) nº 555/2008 las disposiciones pertinentes.
(3) El artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 555/2008 autoriza a los Estados miembros a modificar sus programas operativos y alinearlos con los nuevos elementos introducidos por el Reglamento (UE) nº 1308/2013. A tal fin, debe autorizarse a los Estados miembros a modificar sus programas operativos durante un plazo adicional después del 30 de junio de 2014, teniendo en cuenta las fechas de adopción del Reglamento Delegado (UE) nº 612/2014 de la Comisión (4) y del presente Reglamento.
(4) Procede establecer las normas relativas a la selección de proyectos de información y en lo que respecta a la preferencia que se vaya a conceder, a la hora de seleccionar los proyectos en el mercado interior. El procedimiento de selección para la promoción de los vinos en los Estados miembros debe ser coherente con el marco del procedimiento de promoción de los vinos en los mercados de terceros países según lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) nº 555/2008, pero también debe tener en cuenta los objetivos específicos y el ámbito geográfico de aplicación de esta submedida.
(5) El artículo 19 del Reglamento (CE) nº 555/2008 contempla la gestión financiera de la medida de apoyo a la inversión. Estas normas deben aplicarse también a la medida de innovación en el sector vitivinícola. En particular, a fin de permitir una mayor eficacia en el uso de los fondos, conviene prever la posibilidad de abonar la ayuda únicamente después de la ejecución de algunas de las operaciones previstas en la solicitud de que se trate, garantizando, al mismo tiempo, que todas las restantes operaciones estén finalizadas. Además, procede fijar el límite máximo de los anticipos similar al establecido para las inversiones.
(6) El artículo 37 ter del Reglamento (CE) nº 555/2008 dispone que los beneficiarios deben facilitar información relacionada con los anticipos concedidos con arreglo a determinadas disposiciones de dicho Reglamento. Esta obligación también debe aplicarse a la medida de innovación introducida por el Reglamento (UE) nº 1308/2013.
(7) Los anexos I a VIII, el anexo VIII bis y el anexo VIII ter del Reglamento (CE) nº 555/2008 establecen los formularios que deben completar los Estados miembros en relación con los programas nacionales de apoyo, en particular, a efectos de la presentación de los programas de apoyo, su revisión y la programación financiera correspondiente, así como para la presentación de los informes y las evaluaciones. Dichos anexos deben modificarse para reflejar la introducción, en la parte II, título I, capítulo II, sección 4, del Reglamento (UE) nº 1308/2013, de nuevas disposiciones relativas al contenido, la evaluación, el coste y el control.
(8) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) nº 555/2008 en consecuencia.
« 2. Salvo en el caso de las medidas de emergencia adoptadas para hacer frente a catástrofes naturales, no podrán presentarse modificaciones de los programas de apoyo más de dos veces en cada ejercicio financiero, a más tardar el 1 de marzo y el 30 de junio.
a) versiones actualizadas del programa de apoyo, mediante el formulario del anexo I, y del cuadro financiero, mediante el formulario del anexo IV;
b) los motivos en que se basan las modificaciones propuestas.
No obstante lo dispuesto en el párrafo primero, los plazos establecidos en dicho párrafo no serán aplicables en 2014, en caso de que las modificaciones del programa se ajusten a las nuevas normas establecidas en el Reglamento (UE) nº 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (5) .
2) En el título II, capítulo II, sección 1, subsección 2, se añade el artículo siguiente:
« Artículo septies bis (sic) Procedimiento de selección
a) la comprobación de la observancia de los requisitos y criterios fijados en los artículos 5 ter y 5 quater;
b) los plazos de presentación de solicitudes y de examen de la idoneidad de cada acción propuesta;
c) la celebración de contratos, incluidos posibles formularios normalizados, la constitución de garantías y el pago de anticipos;
d) la evaluación de las acciones apoyadas incluidos los indicadores adecuados.
a) la coherencia de las estrategias propuestas con los objetivos fijados;
b) la calidad de las medidas propuestas;
c) la repercusión y los resultados previsibles en términos de mejorar la sensibilización de los consumidores en relación con el sistema de la Unión de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas o sobre el consumo responsable de vino y los riesgos asociados con el consumo de alcohol;
d) las garantías de que los agentes económicos participantes son eficaces y disponen de la capacidad técnica necesaria y de que los costes de la medida que proponen llevar a cabo no superan los normales del mercado.
a) relativas a varios Estados miembros;
b) relativas a varias regiones administrativas o vitivinícolas;
c) relativas a varias denominaciones de origen protegidas o indicaciones geográficas protegidas.
3) En la sección 6 bis se añade el artículo siguiente:
« Artículo 20 quater Gestión financiera
Si bien las ayudas únicamente se abonan una vez que se hayan realizado todas las operaciones, no obstante lo dispuesto en el párrafo primero, podrán pagarse cuando solo se haya llevado a cabo una operación si las operaciones restantes no pueden realizarse por causas de fuerza mayor o circunstancias excepcionales, en la acepción del artículo 2 del Reglamento (UE) nº 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (6) .
Si se comprueba, en los controles, que la operación global que figura en una solicitud de apoyo no se ha ejecutado totalmente por causas que no sean de fuerza mayor ni circunstancias excepcionales, en la acepción del artículo 2 del Reglamento (UE) nº 1306/2013, y que se han abonado ayudas por operaciones aisladas que forman parte de la operación global contemplada en la solicitud de apoyo, el Estado miembro podrá decidir recuperar la ayuda abonada.
El importe del anticipo no superará el 20 % de las ayudas públicas a la inversión en innovación y su pago estará sujeto a la constitución de una garantía bancaria o una garantía equivalente por el 110 % del importe del anticipo. No obstante, en el caso de inversiones en innovación respecto a las cuales la decisión de conceder una ayuda se adopte en los ejercicios financieros 2014 o 2015, el importe de los anticipos podrá aumentarse hasta el 50 % de la ayuda pública relativa a esta inversión. A efectos de lo dispuesto en el Reglamento de Ejecución (UE) nº 282/2012 de la Comisión (7) , la obligación será gastar el importe total avanzado en la ejecución de la operación en cuestión dos años después de su pago.
La garantía se liberará cuando el organismo pagador competente estime que el importe de los gastos reales correspondientes a la ayuda pública a la innovación supera el importe del anticipo.».
4) El artículo 37 ter queda modificado como sigue:
« 1. Cuando los anticipos se concedan de conformidad con el artículo 5, apartado 7, el artículo 5 sexies, el artículo 9, apartado 2, el artículo 19, apartado 2, el artículo 20 bis, apartado 4, y el artículo 24, apartado 3, los beneficiarios deberán indicar a los organismos pagadores, con respecto a cada proyecto y una vez al año, la siguiente información:
a) declaraciones de costes que justifiquen, por cada medida, el uso de los anticipos hasta el 15 de octubre, y
Los Estados miembros deberán definir en sus normativas nacionales la fecha de transmisión de esta información con el fin de poderla incluir en las cuentas anuales del ejercicio en curso de los organismos pagadores a que se refiere el artículo 6 del Reglamento (CE) nº 885/2006 en el plazo establecido en el artículo 7, apartado 2, de dicho Reglamento.»;
« 3. A los efectos del artículo 18, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) nº 282/2012, las pruebas del derecho a la concesión definitiva que deberán presentarse serán la última declaración de costes y la confirmación del saldo al que se hace referencia en el apartado 1.
5) En el artículo 77, el apartado 5 se sustituye por el texto siguiente:
« 5. El artículo 24, apartados 1, 2, 3 y 6 y el artículo 26, apartados 1 y 2, del Reglamento (CE) nº 65/2011 de la Comisión (8) se aplicarán, mutatis mutandis, a las medidas previstas en los artículos 50 y 51 del Reglamento (UE) nº 1308/2013.
6) Los anexos I a VIII bis y el anexo VIII quater se modifican con arreglo al anexo del presente Reglamento.
1) En el anexo I del Reglamento (CE) nº 555/2008, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
« B EJERCICIOS FINANCIEROS 2014-2018
Estado miembro (9) : ...
Período (10) ... Fecha de presentación: ... Número de revisión: ...
Modificación solicitada por la Comisión/Modificación solicitada por el Estado miembro (11)
a) Apoyo en el contexto del régimen de pago único de acuerdo con el artículo 103 sexdecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007
i) Promoción en los mercados de terceros países de acuerdo con el artículo 103 septdecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007
ii) Promoción en los Estados miembros de acuerdo con el artículo 45, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
i) Reestructuración y reconversión de viñedos de acuerdo con el artículo 103 octodecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
ii) Replantación de viñedos por motivos sanitarios o fitosanitarios de acuerdo con el artículo 46, apartado 3, letra c), del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
d) Cosecha en verde de acuerdo con el artículo 103 novodecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
e) Mutualidades de acuerdo con el artículo 103 vicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
f) Seguro de cosecha de acuerdo con el artículo 103 unvicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
g) Inversiones en empresas de acuerdo con el artículo 103 duovicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
h) Innovación en el sector vitivinícola de acuerdo con el artículo 51 del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
i) Destilación de subproductos de acuerdo con el artículo 103 tervicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
C. Evaluación en la que se presenten las repercusiones técnicas, económicas, medioambientales y sociales previstas (12)
E. Cuadro general de financiación presentado seguir el modelo del anexo II (debe especificarse el número de revisión)
2) En el anexo II, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
« B. EJERCICIOS FINANCIEROS 2014-2018 (13)
Estado miembro (14) :
Medidas Reglamento (CE) n º 1234/2007 2014 2015 2016 2017 2018 Total
1--Régimen de pago único
3--Reestructuración y reconversión de viñedos
4--Cosecha en verde
5--Mutualidades
6--Seguro de cosecha
7--Inversiones en empresas
9--Destilación de subproductos
Medida y submedidas Reglamento (UE) n º 1308/2013
2--Promoción
3a--Replantación de viñedos por motivos sanitarios o fitosanitarios
8--Innovación
3) En el anexo III, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
« B. EJERCICIOS FINANCIEROS 2014-2018 (15)
Estado miembro (16) :
4) En el anexo IV, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
« B. EJERCICIOS FINANCIEROS 2014-2018
5) En el anexo V, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
Estado miembro (17) : ...
Período: ... Fecha de presentación: ... Número de revisión: ...
B. Condiciones y resultados de la aplicación de las medidas propuestas (18)
a) Apoyo en el contexto del régimen de pago único con arreglo al artículo 103 sexdecies
Promoción en los mercados de terceros países de acuerdo con el Artículo103 septdecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
2. Promoción en los Estados miembros de acuerdo con el artículo 45, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
Reestructuración y reconversión de viñedos conforme a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies del Reglamento (UE) nº 1234/2007:
2. Replantación de viñedos por motivos sanitarios o fitosanitarios de acuerdo con el artículo 46, apartado 3, letra c), del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
d) Cosecha en verde de acuerdo con el artículo103 novodecies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
f) Seguro de cosecha de acuerdo con el artículo103 unvicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
g) Inversiones en empresas de acuerdo con el artículo103 duovicies del Reglamento (CE) nº 1234/2007:
h) Innovación de acuerdo con el artículo 51 del Reglamento (UE) nº 1308/2013:
6) En el anexo VI, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
Estado miembro (20) :
Fecha de comunicación (21) :
Cuadro modificado: Sí/No (22) En caso afirmativo, número:
Previsión/Ejecución( 3 ) Previsión/Ejecución( 3 ) Previsión/Ejecución( 3 ) Previsión/Ejecución( 3 ) Previsión/Ejecución( 3 )
7) En el anexo VII, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
Estado miembro (23) :
Fecha de comunicación (24) : Fecha de la comunicación anterior:
Medidas Reglamento (CE) n º 1234/2007 Previsión Ejecución Previsión Ejecución Previsión Ejecución Previsión Ejecución Previsión Ejecución Ejecución
[…] […] […] […] […] […] […] […] […] […] […] […] […]
2--Promoción en los mercados de terceros países
Artículo 103 septdecies Número de proyectos (Acumulativo)
Ayuda media comunitaria (25)
Ayudas estatales (Acumulativo)
Artículo 103 octodecies Superficie cubierta (ha) (Acumulativo)
Importe medio (EUR/ha) (26)
Artículo 103 novodecies Superficie cubierta (ha)
Artículo 103 vicies Número de nuevas mutualidades (Acumulativo)
Ayuda media comunitaria (27)
Artículo 103 unvicies Número de productores (Acumulativo)
Ayuda media comunitaria (28)
Artículo 103 duovicies Número de beneficiarios (Acumulativo)
Ayuda media comunitaria (29)
7.1-Inversiones en empresas en regiones de convergencia
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a) Costes subvencionables (Acumulativo)
7.2-Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b) Costes subvencionables (Acumulativo)
7.3-Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c) Costes subvencionables (Acumulativo)
7.4-Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d) Costes subvencionables (Acumulativo)
7.5-Inversiones en empresas en regiones de convergencia
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra a) Contribución comunitaria (Acumulativo)
7.6-Inversiones en empresas en regiones distintas de las regiones de convergencia
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra b) Contribución comunitaria (Acumulativo)
7.7-Inversiones en empresas en regiones ultraperiféricas
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra c) Contribución comunitaria (Acumulativo)
7.8-Inversiones en empresas en las islas menores del Egeo
Artículo 103 duovicies, apartado 4, letra d) Contribución comunitaria (Acumulativo)
Artículo 103 tervicies Nivel de ayuda máximo (EUR/%vol/hl) (30)
Ayuda media comunitaria (31)
2a--Promoción en los Estados miembros
Artículo 45, apartado 1, letra a) Número de proyectos (Acumulativo)
Artículo 46, apartado 3, letra c) Superficie cubierta (ha) (Acumulativo)
Artículo 51 Número de beneficiarios (Acumulativo)
8) En el anexo VIII, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
Previsiones/Ejecución (32)
Fecha de comunicación (33) : Fecha de la comunicación anterior:
Beneficiarios Medida subvencionable (artículo 45, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n º 1308/2013) Descripción (34) Mercado al que se dirigen Período de tiempo
Beneficiarios Medida subvencionable (artículo 45, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n º 1308/2013) Descripción (34) Superficie cubierta Período de tiempo
9) En el anexo VIII bis, la parte B se sustituye por el texto siguiente:
1. Reestructuración y reconversión de viñedos conforme a lo dispuesto en el artículo 103 octodecies del Reglamento (UE) nº 1234/2007
Estado miembro (35) :
Fecha de comunicación (36) :
Región Número total de operaciones de reestructuración y reconversión aprobadas Operaciones de reestructuración afectadas por un arranque previo (37) Controles antes del arranque (38) Controles tras la reestructuración/reconversión Superficie finalmente admitida tras el control (ha) Superficie no admitida tras el control (ha) Primas solicitadas rechazadas (EUR) Sanciones (****)
Administrativos Sobre el terreno
Número de solicitudes Superficie (ha) Número Superficie objeto de un arranque previo (ha) Número de productores controlados Superficie controlada (ha) Número de productores controlados Superficie controlada (ha) Número de productores controlados Superficie controlada (ha)
2. Replantación de viñedos por motivos sanitarios o fitosanitarios de acuerdo con el artículo 46, apartado 3, letra c), del Reglamento (EU) nº 1308/2013:
Región Operaciones de replantación globalmente aprobadas Control administrativo antes de la replantación Control tras la replantación Superficie finalmente admitida tras el control (ha) Superficie no admitida tras el control (ha) Primas solicitadas rechazadas (EUR) Sanciones (38)
Número de solicitudes Superficie (ha) Número de productores controlados Superficie controlada (ha) Número de productores controlados Superficie controlada (ha)
10) En el anexo VIII quater, los cuadros 2 y 3 se sustituyen por el texto siguiente:
Reglamento Delegado (UE) nº 612/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014, que complementa el Reglamento (UE) nº 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo modificando el Reglamento (CE) nº 555/2008 de la Comisión con el establecimiento de nuevas medidas para los programas nacionales de apoyo del sector vitivinícola (véase la página 62 del presente Diario Oficial).
Reglamento (UE) nº 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios (DO L 347 de 20.12.2013, p. 671).».
Reglamento (UE) nº 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la política agrícola común (el Reglamento horizontal) (DO L 347 de 20.12.2013, p. 549).
Reglamento (UE) nº 65/2011 de la Comisión, de 27 de enero de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1698/2005 del Consejo, en lo que respecta a la aplicación de los procedimientos de control y la condicionalidad en relación con las medidas de ayuda al desarrollo rural (DO L 25 de 28.1.2011, p. 8).».
Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.
Campañas vitícolas.
Los Estados miembros a los que se hace referencia en el artículo 103 sexdecies, apartado 4, del Reglamento (CE) nº 1234/2007 no están obligados a rellenar los puntos C y F»..
Los importes también incluyen los gastos de las acciones emprendidas en el marco del primer programa quinquenal 2009-2013 y cuyos pagos se harán en el segundo programa quinquenal 2014-2018.
Deben emplearse los acrónimos de la OPOCE.».
Solo deben cumplimentarse los apartados relativos a las medidas incluidas en el programa de apoyo.
Evaluación de la repercusión técnica, económica, medioambiental y social basada en criterios e indicadores cuantitativos definidos para el seguimiento y la evaluación del programa presentado.».
Plazo de la comunicación: en el caso de las previsiones cada 1 de marzo y 30 de junio; en el caso de las ejecuciones, cada 1 de marzo (por primera vez en 2015).
Calculado dividiendo el (los) importe(s) gastados por el número de proyectos de que se trate en el presente anexo.
Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por la superficie de que se trate en el presente anexo.
Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de mutualidades de que se trate en el presente anexo.
Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de productores de que se trate en el presente anexo.
Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de beneficiarios de que se trate en el presente anexo.
Datos que deben presentarse en los anexos I y V.
Calculado dividiendo el (los) importe(s) declarado(s) en el anexo II (previsiones) y en el anexo VI (ejecución) por el número de hectolitros de que se trate en el presente anexo.».
Incluso si la medida de promoción se organiza en cooperación con uno o varios Estados miembros.».
Plazo para la comunicación: 1 de diciembre de cada año y, por primera vez, el 1 de diciembre de 2014.