Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2010&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F131-II-680%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-11-13 00:39:27
Document Index: 349666704

Matched Legal Cases: ['Art. 3', 'Art. 63', 'Art. 1', 'BGE', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 106', 'Art. 63', 'Art. 1', 'Art. 60', 'Art. 54', 'Art. 5', 'Art. 97', 'Art. 98', 'Art. 103', 'Art. 104', 'Art. 105', 'Art. 104', 'Art. 46', 'Art. 48', 'Art. 10', 'Art. 4', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 35', 'Art. 114']

54. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlichrechtlichen Abteilung i.S. X. AG gegen Eidgenössische Spielbankenkommission sowie Eidgenössische Rekurskommission für Spielbanken (Verwaltungsgerichtsbeschwerde)
2A.206/2005 vom 17. Oktober 2005
Art. 3 SBG, Art. 63 VSBG, Art. 1 GSV; Abgrenzung zwischen einem Glücksspiel- und einem Geschicklichkeitsspielautomaten mit Geldgewinnmöglichkeit ("Hot Time").
Der Entscheid über die Rechtsnatur eines Geldspielapparats als Glücksspiel- oder Geschicklichkeitsspielautomat ist beim Bundesgericht mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde anfechtbar (E. 1). Die Rekurskommission für Spielbanken darf trotz ihrer an sich freien Kognition der Praxis der Spielbankenkommission gegenüber eine gewisse Zurückhaltung üben (E. 2). Die Beurteilung, wann der gegen Leistung eines Einsatzes in Aussicht gestellte Geldgewinn ganz oder überwiegend vom Zufall abhängt und wann in hinreichendem Masse von der Geschicklichkeit, hat auf einer Gesamtwürdigung zu beruhen (E. 4, 5.1 und 5.2). Dem umstrittenen Apparat kommt ein einsatzadäquater Unterhaltungswert zu, wobei die bestehenden Zufallselemente nicht überwiegen und durch die Spielanlage sichergestellt ist, dass der geschicktere Spieler bessere Gewinnchancen hat als der ungeschicktere; er kann als Geschicklichkeitsspielautomat gelten (E. 3 und 5.3).
BGE: 125 II 591, 131 II 13, 117 IB 114, 116 IB 270 mehr... , 126 II 111, 125 I 119, 101 IB 318, 106 IA 191, 125 II 152
Artikel: Art. 3 Abs. 3 des Bundesgesetzes vom 18. Dezember 1998 über Glücksspiele und Spielbanken (Spielbankengesetz, SBG; SR 935.52), Art. 3 SBG, Art. 106 BV, Art. 63 VSBG mehr... , Art. 1 GSV, Art. 60 SBG, Art. 54 SBG, Art. 5 VwVG, Art. 97 und Art. 98 lit. e OG, Art. 103 lit. a OG, Art. 104 lit. a OG, Art. 105 Abs. 2 OG, Art. 104 lit. c OG, Art. 46 Abs. 2 SBG, Art. 48 und 50 SBG, Art. 10 VwVG, Art. 4 Abs. 1 SBG, Art. 3 Abs. 1 und 2 SBG, Art. 3 Abs. 4 SBG, Art. 35 aBV, Art. 114 Abs. 2 OG