Source: http://www.aladi.org/nsfaladi/textacdos.nsf/afc8659ea824144f83257d7f0063bea1/32b3a27c58a1c85b03256825006bc632?OpenDocument
Timestamp: 2017-12-11 22:54:26
Document Index: 191987156

Matched Legal Cases: ['Artículo 3', 'Artículo 4', 'artículo 58', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3']

AR.PAR Nº 4 - Tercer Protocolo Adicional
Síntesis Cuba asume todos los derechos y obligaciones emanados del Acuerdo e incorpora su lista de excepciones de aplicación de la PAR.
Fecha de suscripción 26 - Julio - 1999
Cláusulas de vigencia Artículo 3°.- El presente Protocolo entrará en vigor 30 días después de la fecha de su suscripción.
Artículo 4º.- La República de Cuba deberá incorporar el presente Protocolo a su ordenamiento jurídico interno 30 días después del depósito del instrumento de adhesión/ratificación.
BOLIVIA: Decreto Supremo N° 27135 de 14/08/2003 publicado en la Gaceta Oficial N° 2516 de 28/08/2003 (SEC/di 1799).
BRASIL: Decreto N° 3.199 de 06/10/1999 (SEC/di 1270)
CHILE: Decreto N° 476 de 03/04/2000 (SEC/di 1344)
COLOMBIA: Decreto N° 2.114 de 29/10/1999 (CR/di 1028)
CUBA: Nota Verbal N° 06 de 01/09/1999 - Resolución Conjunta N° MFyP y MCE 8/2000 de 31/01/2000 (CR/di 978 y SEC/di 1334)
ECUADOR: Decreto N° 356 de 04/05/2000 - Registro Oficial N° 76 de 12/05/2000 (SEC/di1326) (CR/di 130.8/Add.8)
MÉXICO: Decretos de 09/12/1991, de 27/10/1992 y 21/11/1995 (SEC/di 194.9 y 194.10)
PARAGUAY: Nota RP/ALADI/4/N°116/04 de 30/08/2004- Decreto N° 2696 de 21/06/04 (CR/di 1853).
PERÚ: No se cuenta con información.
URUGUAY: Decreto N° 663 de 17/11/1985 (SEC/di 202)
VENEZUELA: Decreto N° 3.028 y 3.029 de 27/07/2004 (SEC/di di 1886 y SEC/di 1887)
ACUERDO REGIONAL N° 4
VISTOS El artículo 58 del Tratado de Montevideo 1980 y el artículo segundo, literal e) de la Resolución 51 (X) del Consejo de Ministros,
Artículo 1°.- La República de Cuba asume todos los derechos y obligaciones emanados del Acuerdo Regional No. 4 que instituye la Preferencia Arancelaria Regional y de sus Protocolos Adicionales, como País de Desarrollo Intermedio.
Artículo 2°.- Incorporar la lista de excepciones de la República de Cuba establecida de conformidad con lo dispuesto en el Segundo Protocolo Adicional del Acuerdo, conformada por los productos comprendidos en los 960 ítem de la NALADI/NCCA que se registran en anexo a este Protocolo.
Artículo 3°.- El presente Protocolo entrará en vigor 30 días después de la fecha de su suscripción.
La Secretaría General de la Asociación será depositaria del presente Protocolo, del cual enviará copias debidamente autenticadas a las Gobiernos signatarios.
EN FE DE LO CUAL, los respectivos Plenipotenciarios suscriben el presente Protocolo en la ciudad de Montevideo, a los veintiséis días del mes de julio de mil novecientos noventa y nueve, en un original en los idiomas español y portugués, siendo ambos textos igualmente válidos. (Fdo.:) Por el Gobierno de la República Argentina: Carlos Onis Vigil; Por el Gobierno de la República de Bolivia: Mario Lea Plaza Torri; Por el Gobierno de la República Federativa del Brasil: José Artur Denot Medeiros; Por el Gobierno de la República de Chile: Augusto Bermúdez Arancibia; Por el Gobierno de la República de Colombia: Manuel José Cárdenas; Por el Gobierno de la República del Ecuador: José Serrano Herrera; Por el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos: Rogelio Granguillhome Morfin; Por el Gobierno de la República del Paraguay: Efraín Darío Centurión; Por el Gobierno de la República del Perú: José Eduardo Chávarri; Por el Gobierno de la República Oriental del Uruguay: Jorge Rodolfo Tálice; Por el Gobierno de la República de Venezuela: Rubén Pacheco; Por el Gobierno de la República de Cuba: Miguel Martínez.