Source: https://www.ambientediritto.it/page/48/?taxonomy=autorit_&term=corte-di-cassazione&wpv_view_count=31297
Timestamp: 2020-02-18 19:55:50+00:00
Document Index: 93156701

Matched Legal Cases: ['sentenza ', 'art. 44', 'art. 181', 'art. 44', 'art. 6', 'art.30', 'art.44', 'sentenza ', 'art.817', 'sentenza ', 'art. 51']

Corte di Cassazione Archivi - Pagina 48 di 53 - AmbienteDiritto.it
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 15 febbraio 2012
* RIFIUTI – Abbandono – Ordinanza sindacale di rimozione e ripristino dei luoghi – Inottemperanza – Effetti – Obblighi del giudice penale e del proprietario – Valutazione della sussistenza dei presupposti legittimanti – Onere di chiedere l’annullamento – Artt. 239 segg. 254 e 255, c.3 D.Lgs. n.152/2006.
* DIRITTO URBANISTICO – Area sottoposta a vincolo paesaggistico e a tutela antisismica – Demolizione di un rustico destinato ad uso agricolo – Edificazione di un immobile ad uso abitativo – Richiesta dei titoli abilitativi – Violazioni desunte – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Carenza di motivazione in sentenza – Prescrizione – Fattispecie – D.P.R. n. 380/2001, art. 44, lett. c) (capo A), artt. 93 e 95 (capo C), artt. 64 e 72 (capo D) – D. L.vo n. 42/2004 art. 181 (capo B).
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 15/02/2012 Sentenza n.5874
RIFIUTI – Gestione di rifiuti – Raccolta, trasporto e smaltimento – Attività svolta in assenza della comunicazione – Sanzioni penali – Prescrizione del reato – Risarcimento dei danni – Rifusione delle spese sostenute dalla parte civile.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 15/02/2012
* DIRITTO URBANISTICO – Permesso in sanatoria – Procedura amministrativa di condono – Accertamento di conformita’ – Termini – Silenzio – Effetti – Rigetto dell’istanza – Computo dei termini massimi di prescrizione – Art. 36 D.P.R. n. 380/2001 – Art. 10 bis Legge n. 241/1990 introdotto dalla L.n. 15/2005 – Fattispecie: artt. 36, 44, 93 e 95 D.P.R. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 14 febbraio 2012
* DIRITTO URBANISTICO – Titolo abilitativo edilizio – Elusione – Suddivisione attività edificatoria – Reato di cui all’art. 44, lett. b), D.P.R. n. 380/2001 – Configurabilità – Artt. 64, 65, 71, 72, 93, 94 e 95 D.P.R. n. 380/2001 – Nozione di “volumi tecnici” – Esigenze tecniche di funzionalità degli impianti – Allocazione e limiti – Nozione di “pertinenza urbanistica” – Presupposti – Differenza con la “pertinenza civilistica” – Relazione “di servizio” con la costruzione preesistente – Fattispecie – Realizzazione di un muro di contenimento – Funzione autonoma da punto di vista edilizio ed economico – Permesso di costruire – Necessità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Attenuanti generiche – Concessione o diniego – Potere discrezionale del giudice di merito e di appello – Motivazione ridotta.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 14 febbraio 2012
* DIRITTO URBANISTICO – Opere di nuova costruzione – Definizione – Nozione di costruzione in senso tecnico-giuridico – Artt. 3, 10, 44 lett. b), 64, 65, 71, 72, 93, 94 e 95 D.P.R. n. 380/2001 – Causa estintiva della prescrizione in materia edilizia – Onere della prova.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 14 febbraio 2012
* DIRITTO URBANISTICO – Rilascio del permesso di costruire – Titolo idoneo al godimento del bene – Verifica del requisito della legittimazione soggettiva del richiedente – Rilascio del titolo abilitante – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Poteri istruttori spettanti all’amministrazione – Compimento di complesse ricognizioni giuridico-documentali – Esclusione – Divieto di aggravamento, del procedimento amministrativo – Acquisizione e vaglio di tutti gli elementi sufficienti – Obbligo – Artt. 9 c.1°, 31 e 44, lett. b), D.P.R. n. 380/2001 – Imposizione di fasce di rispetto stradali – Vincolo indennizzabile – Esclusione – Computo ai fini della volumetria edificabile – Strumenti di pianificazione – Vincoli di inedificabilità assoluta – Decadenza quinquennale – Art. 9 del T.U. n. 327/2001.
* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Abusi – Zona assoggettata a vincolo paesaggistico – Edificazione abusiva di un fabbricato – Mancanza di autorizzazione paesaggistica e permesso di costruire – DIRITTO URBANISTICO – Demolizione dell’opera e ordine di rimessione in pristino – Subordinazione della sospensione condizionale della pena – Sanzione direttamente ripristinatoria – Salvaguardia del valore ambientale – Art. 165 cod. pen. – Art. 181 c.2 D. L.vo n. 42/2004 – D.P.R. n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Prescrizione – Adesione ad astensioni dalle udienze del difensore –Sospensione del corso – Giurisprudenza.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 14 febbraio 2012 Sentenza n.5644
DIRITTO URBANISTICO – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Costruzione abusiva in zona vincolata – Dissequestro al fine di demolizione e rimessione in pristino dello stato dei luoghi – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Sentenza di condanna – Principi generali in tema di interpretazione – Criterio di conservazione.
* DIRITTO URBANISTICO – Vincolo paesaggistico – Opere abusive – Demolizione e ripristino dei luoghi – Normativa in materia di strutture in cemento e in materia antisismica – Violazione – Reati ex artt. 44 lett. c), 64 e ss. 93, 94 D.P.R. n.380/2001, e 181 D.Lgs. n. 42/2004 e Art. 734 c.p. – Configurabilità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per cassazione – Inammissibilità per genericità dei motivi – Artt. 581 c.1, lett.c) e 591 c.p.p., c.1, lett.e).
* DIRITTO URBANISTICO – Costruzioni in cemento armato – Violazioni sostanziali del progetto – Normativa regionale – Esegesi – Disciplina Statale – Applicazione – Beni e posizioni giuridiche indisponibili – Fattispecie: valutazione preventiva del Genio civile sulla compatibilità e sostenibilità – Art.44, lett.c) D.P.R. n.380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Formazione del c.d. silenzio assenso – Effetti e limiti – Violazione penale – Efficacia retroattiva – Esclusione.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 09 febbraio 2012
* RIFIUTI – Rifiuti ingombranti misti – Raccolta, trasporto e recupero – Attività svolta senza autorizzazione, iscrizione o comunicazione – Nozione di “attività” – Reato ex art. 6 c. 1, lett. d), n. 1) D.L. n.172/2008 conv. con mod. L. n. 210/2008 – Configurabilità – Fattispecie: gestione di rifiuti del tipo bombole del gas vuote, forni, biciclette, motori, ferri per costruzione, telai per infissi, vetri e plastiche.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 9 Febbraio 2012
* RIFIUTI – Compost fuori specifica – Presenza di sostanze pericolose – Attività di gestione di rifiuti non autorizzata – Configurabilità – Ammendante derivante dal trattamento dei rifiuti contaminati – Disciplina in materia di fertilizzanti – Applicazione – Esclusione – Ammendante in agricoltura – Natura di rifiuto – Rilevabilità anche ictu oculi – Presenza di materiali incompatibili – Attività di gestione di rifiuti non autorizzata – AGRICOLTURA E ZOOTECNIA – Ammendanti – Produzione e immissione sul mercato di fertilizzanti – Violazione della normativa in materia di rifiuti – Fattispecie: codice CER 190503 – D.Lgs. n. 217/2006 – Artt. 181 e ss. 256, c.1, D. Lgs n. 152/2006.
* RIFIUTI – Rifiuti da macellazione speciali non pericolosi – Immissione di sangue in un tombino per la raccolta acque meteoriche – Smaltimento senza iscrizioni, autorizzazioni o comunicazioni – Natura di sottoprodotto – Esclusione – Artt. 183, c.1, lett. a), 184 bis, 185 e 256 c.1 D.L.vo n. 152/2006 – Art. 13 D. L.vo n. 205/2010 – Reg. n.1774/2002/CE.
CORTE DI CASSAZIONE Sez. 3^ 9/2/2012
* RIFIUTI – Abbandono di rifiuti – Reato e sanzione penali – Determinazione della pena – Art. 256 c.2, lett. a) e b) D. L.vo n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Determinazione della pena – Valutazione dei criteri direttivi – Specifica motivazione – Presupposti – Art. 133 c.p..
* RIFIUTI – Abbandono dei rifiuti – Commesso da “chiunque” o dal titolare d’impresa o responsabile di ente – Gradualità della pena – Auto abbandonata – Ordinanza di rimozione e smaltimento – Inottemperanza – Violazione – Illecito amministrativo – Artt. 255, 256 c. 2 lett. a), b) D. L.vo n. 152/2006.
* RIFIUTI – Disposizioni in materia di fertirrigazione – Effettiva utilizzazione agronomica – Disciplina sui rifiuti – Deroga – Presupposti – Nozione di effluente da allevamento – Modalità di utilizzo – Art. 74, lett. v) D.L.vo n. 152/06 – Art. 256, cc. 1° e 2° D.L.vo n. 152/06 – Reg. 1774/02/CE – Deiezioni animali – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Giudice di legittimità – Controllo sulla motivazione – Limiti – Art. 606 C.P.P. – Legge 46/2006.
* RIFIUTI – Attività di rottamazione – Gestione illecita di rifiuti – Trasporto illecito – Contaminazione di un sito – Prevenzione ambientale – Procedure operative ed amministrative – Sanzioni – Artt. 242 c.1, 256, c.1 lett.a), 257, c.2, e 304, c.2 D. L.vo n. 152/2006 – Fattispecie: Rottami ferrosi – relitto di motonave arenata con obbligo di rottamazione – sversamento in acque marine superficiali e sulla battigia di una ingente quantità di olio combustibile potenzialmente in grado di contaminare il sito.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 9/02/2012
* DIRITTO VENATORIO – CACCIA – Cattura, abbattimento o detenzione di fringuelli – Divieto assoluto di caccia – Reato ex art.30 c.1, lett. h) L. 157/92 – Specie non cacciabile e D.P.C.M. 22/11/1993.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^, 8 febbraio 2012
* DIRITTO URBANISTICO – Destinazione di uso – Modifica dell’uso dell’immobile – Attribuzione da parte del privato di funzioni e utilità contrarie a quelle indicate dagli strumenti normativi urbanistici – Trasformazione del territorio – Configurabilità – Reato previsto dall’art.44, 1° c. lett.a), DPR n. 380/2001 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Tribunale del riesame – Riqualificazione giuridica del fatto – Artt. 324, c. 7 e 309, c. 9, c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE 8 febbraio 2012
* RIFIUTI – Reati di traffico illecito di rifiuti e di trasporto illecito – Confisca obbligatoria del mezzo di trasporto – Terzo proprietario del mezzo di trasporto – Buona fede – Confisca – Esclusione – Art. 444 c.p.p. – Artt.256, 258 e 259 D.Lgs n.152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. Unite 7/02/2012 Sentenza n.4694
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Internet Reati Processo
REATI INFORMATICI – Sistema informatico – Agente abilitato – Violazione delle condizioni e prescrizioni impartite dal titolare – Accesso abusivo – Configurabilità – Presupposti – Fattispecie – Art. 615-ter cod. pen..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 2/02/2012 Sentenza n.4436
DIRITTO URBANISTICO – PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Silenzio della pubblica amministrazione – Effetti – Natura precaria di un intervento edilizio – Nozione – Opere abusive – Art.44, lett.c) d.P.R. n.380/2001 – Subordinazione della sospensione condizionale alla rimozione delle opere e rimessione in pristino dei luoghi – Poteri del giudice.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 2/02/2012
* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – DIRITTO URBANISTICO – Abusi edilizi in area soggetta a vincolo paesaggistico – Realizzazione di una struttura abitativa non precaria – Estinzione del reato ambientale – Spontanea rimozione delle opere abusive – Operatività – Esecuzione dell’ordine dell’autorità – Atto dovuto – Effetti estintivi sul reato urbanistico – Esclusione – Reati ex artt. 181 D. L.vo n. 42/2004 e 44, lett. c) D.P.R. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 2 febbraio 2012
* BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – DIRITTO URBANISTICO – Area soggetta a vincolo paesaggistico e tutela sismica – Chiusura parziale di una terrazza – Opere realizzate in assenza di conformità all’assentito – Ordine di riduzione in pristino dei luoghi – Tecnico – Dichiarazione di fine lavori – Attestazione falsa della conformità delle opere – Art. 481 c.p. – D. L.vo n. 42/2004 – D.P.R. n. 380/2001.
CORTE DI CASSAZIONE SEZ. LAVORO 31/01/2012 sentenza n.1404
DIRITTO DEL LAVORO – Licenziamento – Assenze determinate da malattia del lavoratore – Presupposti e limiti – Superamento del limite di tollerabilità dell’assenza (c.d. Comporto) – Regole di contemperamento interessi del datore di lavoro e del lavoratore – Artt. 2110, 1256 e 1464 cod. civ. – Leggi n. 604/1966, n. 300/1970 e n. 108/1990 – Superamento del periodo di comporto – Legittimità del recesso – Giustificato motivo oggettivo – Malattia del lavoratore e inidoneità al lavoro – Differenze.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 31/01/2012
* DIRITTO URBANISTICO – Nozione di pertinenza urbanistica e pertinenza ex art.817 c.c. – Opere pertinenziali – Differenze, presupposti e limiti – Ampliamento manufatto – Volumi tecnici di rilevante ingombro – Permesso di costruire – Necessità – Art.44 comma 1 lett.b) DPR 380/01 – BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Aree vincolate – Realizzazione di opere pertinenziali – Disciplina applicabile ed autorizzazioni – Art.3 c.1 lett.e.6) DPR 380/01 – Realizzazione di un piccolo locale adibito a ricovero di macchinari – Preventivo rilascio dell’autorizzazione paesaggistica – Necessità – Art.181 D.L.gs.n.42/2004 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Proposizione di un atto di impugnazione invalido – Intervenuta formazione del giudicato sostanziale – Effetti – Preclusione sia di far valere una causa di non punibilità precedentemente maturata sia di rilevarla d’ufficio – Art.606 c. 3 – Art.591 c.1..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 31 gennaio 2012
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Diritto agrario, Diritto processuale penale, Diritto urbanistico - edilizia
* DIRITTO URBANISTICO – Terreno abusivamente lottizzato – Acquirente ed sub-acquirente – Buona fede – Onere di conoscenza ed informazione – Affidamento riposto in altri soggetti o nella apparente legittimità di atti amministrativi – Reato di lottizzazione abusiva – Lesione del bene giuridico protetto – Art. 30 D.P.R. n.380/2001 – Lottizzazione abusiva – Presupposti per la configurabilità – Giurisprudenza – Artt. 44, let. c) D.p.r. n.380/01 e 181, c. 1 bis D.Lv. 42/2004 – Confisca dell’area – Presupposti – Soggetti attivi del reato di lottizzazione – Acquirente e sub-acquirente – Presupposti e limiti – Condotta dell’acquirente – Acquisto consapevole di un lotto frazionato – Affidamento nella professionalità del notaio rogante o nella perizia bancaria – Onere di conoscenza ed informazione – Sub- acquirente – Attività lottizzatoria – Sistema elusivo – Responsabilità – DIRITTO AGRARIO – Terreno agricolo – Lottizzazione cartolare e materiale – Frazionamento in piccoli lotti inutilizzabili per l’esercizio dell’agricoltura – Esecuzione di opere edili – DIRITTO PROCESSALE PENALE – Compimento atti di indagine preliminari con efficacia probatoria – Termini – Sequestro preventivo – Delega nei termini alla polizia giudiziaria – Esiti acquisiti successivamente alla scadenza del termine – Effetti – Art. 407, c.3° C.P.P. – Utilizzabilità degli atti di indagine – Valutazione del contenuto e funzione dell’atto – Mera rielaborazione di attività precedentemente svolte.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 30 gennaio 2012 Sentenza n.3584
RIFIUTI – Legislazione di emergenza – Eccezione di illegittimità costituzionale – Infondatezza – Legge n. 210/2010 – Art. 256 D.Lgs n. 152/2006 – Corte costituzionale Sentenza n. 83/2010 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Patteggiamento – Motivazione della sentenza – Controllo di legittimità – Limiti – Art 129 c.p.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 30/01/2012
* RIFIUTI – Concessione a titolo gratuito (o in locazione) di un terreno a terzi – Smaltimento irregolare dei rifiuti – Abbandono – Omessa vigilanza del proprietario – Art. 42 Cost. – Responsabilità – Sussiste – Culpa in vigilando – Fattispecie: discarica a cielo aperto – Art. 256, c 1 lett. b) D.Lgs n. 152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. 3^ 25/01/2012 Sentenza n.3087
INQUINAMENTO IDRICO – Molitura delle olive – Acque reflue – Scarico senza autorizzazione – Configurabilità del reato – Artt. 137 e 101, c. 7°, lett.c) D.L.vo n.152/2006.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 23/01/2012
* PUBBLICA AMMINISTRAZIONE – Ordinanze di necessità e urgenza – Adempimento del dovere – Ordine impartito verbalmente – Scriminante di cui all’art. 51 c.p. – Operatività – Limiti – Obbligo della forma scritta e di un’adeguata motivazione – Art. 54, c. 4, testo unico sugli enti locali – D.lgs. n. 267/2000 – L. n. 241/1990 – RIFIUTI – Autorizzazione verbale allo stoccaggio di rifiuti in violazione della legge – Stoccaggio e deposito temporaneo – Differenza – Art.183, lett. i) d.lgs. n.152/2006 – Configurabilità – Fattispecie.
* DIRITTO URBANISTICO – Opere precarie – Sottrazione al regime del permesso di costruire – Presupposti – Esigenze improvvise o transeunti – Roulottes, campers, case mobili, imbarcazioni ecc. – Permesso di costruire necessario e casi di esclusione – Uso realmente precario e temporaneo per fini contingenti e limitati nel tempo – Artt. 3, 10 d.P.R. n. 380/01.
RIFIUTI – Scarti di origine animali – Tutela sanitaria per le carogne e i sottoprodotti non destinati al consumo umano – Disciplina applicabile – Reg. CE n. 1774/2002 – Artt. 256 e 137 d. lgs. n. 152/2006 – Gestione di sottoprodotti di origine animale – Ambito di operatività del Regolamento CE – Nozione di sottoprodotto – Nozione di rifiuto – Art. 183, c. 1, lett. n) D.L.vo n. 152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Misure cautelari reali – Sequestro preventivo – Mantenimento del sequestro – Puntuale enunciazione di un’ipotesi di reato – Poteri e limiti del giudice del riesame – Ricorso per cassazione – Limiti.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. Lavoro 19 gennaio 2012
* DIRITTO DEL LAVORO – Riduzione dei costi aziendali – Licenziamento del dipendente – Sostituzione da un collaboratore co.co.pro – Illegittimità del licenziamento – Cd. obbligo di repechage – Impossibilità di adempiere – Prova – Necessità – Fattispecie.
CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez.3^ 18/01/2012
Autorità: Corte di Cassazione | Categoria: Espropriazione
* ESPROPRIAZIONE – Pubblica utilità – Opposizione al decreto ingiuntivo – Sospensione della esecutorietà – Rigetto dell’opposizione – Effetti – Art. 623 cod. proc. Civ. – Intervento del creditore nel processo esecutivo – Condizioni di ammissibilità – Fattispecie – Sospensione cd. esterna del processo esecutivo – Artt. 563 e 564 c.p.c..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.3^ 17/01/2012
* RIFIUTI – Emergenza rifiuti – Regione Calabria – Trasporto – Iscrizione all’Albo nazionale – Necessità – Art. 256, c. 1°, D. L.gs. n. 152/2006 – Applicazione del reato più grave – Art. 6 lett. d) L. n. 210/2008 – Reato di trasporto non autorizzato di rifiuti – Disciplina emergenziale – Condotta occasionale – Configurabilità – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ignoranza inevitabile della legge penale – Configurabilità – Presupposti e limiti.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez.4^ 17/01/2012 Sentenza n.1431
SICUREZZA SUL LAVORO – Cantieri edili – Lavori su ponteggio privo di parapetti – Infortunio – Violazione delle prescrizioni – Responsabilità del datore di lavoro e proprietario dell’unità immobiliare – Sussiste – Risarcimento del danno – Art. 590 c.p..
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^ – 16 gennaio 2012
* DIRITTO URBANISTICO – Intervento edilizio – Natura precaria – Intrinseca destinazione materiale dell’opera – Precarietà e stagionalità – Coincidenza – Esclusione – Natura dei materiali adottati – Irrilevanza.
* RIFIUTI – Veicoli fuori uso – D.lgs.n. 209/2003 – D.lgs. n. 152/2006 – Natura di rifiuto – Individuazione – Discarica abusiva – Nozione – Artt. 2, c. 1 d.lgs. n. 36/2003 e 256, c. 3 d.lgs.n. 152/2006 – Differenza tra discarica abusiva e mero abbandono di rifiuti – Accumulo di rifiuti all’interno di uno stabilimento produttivo – Degrado dell’area.