Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=14.03.2002&Aktenzeichen=1%20C%2015.01
Timestamp: 2020-02-18 02:58:32
Document Index: 290373085

Matched Legal Cases: ['Art. 6', '§ 130', '§ 130', '§ 108', '§ 84', 'Art. 103', 'Art. 6', '§ 130', 'EuG', 'Art. 6', 'Art. 6', '§ 130', '§ 130', '§ 130', 'Art. 6', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 6', 'EGMR', 'EGMR', '§ 130', 'Art. 6', '§ 108', 'Art. 103']

BVerwG, 14.03.2002 - 1 C 15.01 - dejure.org
https://dejure.org/2002,809
BVerwG, 14.03.2002 - 1 C 15.01 (https://dejure.org/2002,809)
BVerwG, Entscheidung vom 14.03.2002 - 1 C 15.01 (https://dejure.org/2002,809)
BVerwG, Entscheidung vom 14. März 2002 - 1 C 15.01 (https://dejure.org/2002,809)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2002,809) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
EMRK Art. 6 Abs. 1; VwGO § 130 a
Vereinfachtes Berufungsverfahren; Entscheidung ohne mündliche Verhandlung; Gerichtsbescheid; Stattgabe der Berufung zu Lasten des in erster Instanz durch Gerichtsbescheid obsiegenden Klägers.
Vereinfachtes Berufungsverfahren - Entscheidung ohne mündliche Verhandlung - Gerichtsbescheid - Stattgabe der Berufung - Gerichtsbescheid - Obsiegender Kläger
VwGO § 130 a; VwGO § 108 Abs. 2; VwGO § 84 Abs. 2; GG Art. 103 Abs. 1
D (A), Verfahrensrecht, Vereinfachtes Berufungsverfahren, Zulässigkeit, Gerichtsbescheid, Mündliche Verhandlung, Rechtliches Gehör, faires Verfahren
EMRK Art. 6 Abs. 1; VwGO § 130a
VG Schleswig, 13.12.1994 - 5 A 733/93
OVG Schleswig-Holstein, 29.05.2001 - 4 L 4/95
OVG Schleswig-Holstein, 14.01.2003 - 4 L 4/95
BVerwGE 116, 123
NJW 2002, 3119 (Ls.)
NVwZ 2002, 993
DVBl 2002, 1046
DÖV 2002, 664
Die Befugnis, in Fällen eines in erster Instanz ergangenen Gerichtsbescheids auch über die Berufung ohne mündliche Verhandlung durch Beschluss zu entscheiden, ist daraus nicht abzuleiten (vgl hierzu auch BVerwGE 116, 123 ff, RdNr 11; Roth, EuGRZ 1998, 495, 505 f; Zeihe, NWVBl 1996, 178 f; zu den Grenzen von Art. 6 Abs. 1 EMRK vgl auch Senat…, Beschluss vom 5. September 2005 - B 1 KR 9/05 BH, für SozR vorgesehen).
Das gilt auch in der vorliegenden asylrechtlichen Streitigkeit, da der deutsche Gesetzgeber das Verfahrensprinzip der öffentlichen mündlichen Verhandlung aus Art. 6 Abs. 1 EMRK allgemein und ohne Rücksicht auf die Anwendbarkeit der auf "zivilrechtliche Ansprüche" beschränkten Vorschrift im Einzelfall gewahrt wissen wollte (Urteil vom 14. März 2002 - BVerwG 1 C 15.01 - BVerwGE 116, 123 ).
Der Gesetzgeber hat das vereinfachte Berufungsverfahren nach § 130a VwGO (nur) unter der Voraussetzung zugelassen, dass in erster Instanz eine mündliche Verhandlung stattgefunden hat oder dem Berufungskläger jedenfalls eröffnet war (BVerwG Urt. v. 14. März 2002 - BVerwG 1 C 15.01 -, juris).
Zwar trifft es zu, dass die Entscheidung im vereinfachten Berufungsverfahren nach § 130 a Satz 1 VwGO vorliegend prozessrechtlich fehlerhaft war (vgl. Urteil des Senats vom 14. März 2002 - BVerwG 1 C 15.01 - NVwZ 2002, 993 = Buchholz 310 § 130 a VwGO Nr. 58).
Art. 6 Abs. 1 EMRK ist in asyl- und ausländerrechtlichen Verfahren, in denen sich ein Kläger gegen seine Abschiebung wendet, bereits nicht anwendbar (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. März 2002 - 1 C 15.01 - BVerwGE 116, 123 ;… EGMR , Urteil vom 5. Oktober 2000 - Nr. 39652/98, Maaouia/Frankreich - Rn. 35 ff., EZAR 939 Nr. 1 = InfAuslR 2001, 109 ;… ebenso EGMR, Urteile vom 12. Juli 2001 - Nr. 44759/98, Ferrazzini/Italien - Rn. 28 …und vom 10. Januar 2012 - Nr. 22251/07, G.R./Niederlande - Rn. 48).
Art. 6 Abs. 1 EMRK ist in asyl- und ausländerrechtlichen Verfahren, in denen sich ein Kläger gegen seine Abschiebung wendet, bereits nicht anwendbar (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. März 2002 - 1 C 15.01 - BVerwGE 116, 123 ;… EGMR , Urteile vom 5. Oktober 2000 - Nr. 39652/98, Maaouia/Frankreich - Rn. 35 ff., EZAR 939 Nr. 1 = InfAuslR 2001, 109 …und vom 12. Juli 2001 - Nr. 44759/98, Ferrazzini/Italien - Rn. 28; ebenso EGMR…, Urteil vom 10. Januar 2012 - Nr. 22251/07, G.R./Niederlande - Rn. 48).
Ergeht in der ersten Instanz aufgrund eines von den Beteiligten erklärten Einverständnisses eine Entscheidung ohne mündliche Verhandlung, kann nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts im Berufungsverfahren gleichwohl eine Entscheidung durch Beschluss gem. § 130a Satz 1 VwGO ergehen, ohne dass dies eine Verletzung von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK zur Folge hätte (BVerwG…, Urteil vom 22.01.1998 - 2 C 4.97 -, juris Rn. 14; vgl. auch Urteil vom 14.03.2002 - 1 C 15.01 -, juris Rn. 6 zu § 108 Abs. 2 VwGO, Art. 103 Abs. 1 GG).
BVerwG, 04.03.2005 - 1 B 131.04
Anhörungspflicht; Asylbewerber; Asylprozess; Aufklärungspflicht; …
BVerwG, 08.08.2007 - 10 B 74.07
Abwesenheit; Anhörung; Ausländer; Berufung; Dolmetscher; Fehlen; mündliche …
BVerwG, 07.02.2007 - 1 B 286.06
Beschluss; Gehörsverletzung; Gerichtsbescheid; mündliche Verhandlung; rechtliches …
BVerwG, 19.07.2007 - 10 B 58.07
Beschluss; Gerichtsbescheid; mündliche Verhandlung; Nichterscheinen; rechtliches …
BVerwG, 09.03.2007 - 1 B 170.06
Beschwerde eines irakischen Staatsangehörigen turkmenischer Volkszugehörigkeit …
BVerwG, 26.02.2003 - 1 B 218.02
Asylbewerber; Asylstreitverfahren; Aussageprotokoll; Berufungsgericht; …
OVG Niedersachsen, 03.11.2009 - 4 LB 181/09
Unzutreffende und irreführende Rechtsmittelbelehrung; …
OVG Saarland, 22.05.2007 - 3 R 2/06
Fahrkostenzuschuss für behinderten Schüler zum Besuch einer Schule für Behinderte
OVG Niedersachsen, 11.05.2005 - 2 LB 6/03
Entscheidung durch Beschluss; Exmatrikulation nach Nichtzahlung eines …
BVerwG, 18.02.2004 - 1 B 14.04
Verstoß gegen den Grundsatz auf rechtliches Gehör bei Entscheidung einer Instanz …
BVerwG, 24.04.2003 - 1 B 248.02
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Berufungsgerichtliches …
BVerwG, 24.04.2003 - 1 B 201.02