Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=ZBR%202013,%20262
Timestamp: 2020-01-25 01:16:17
Document Index: 155013238

Matched Legal Cases: ['§ 56', '§ 67', '§ 132', '§ 133', '§ 56', '§ 67', '§ 132', '§ 133', '§ 56', '§ 67', '§ 109', '§ 54', '§ 57', '§ 58', '§ 57', '§ 18', '§ 54']

BVerwG, 01.03.2013 - 2 B 78.12 - dejure.org
https://dejure.org/2013,6668
BVerwG, 01.03.2013 - 2 B 78.12 (https://dejure.org/2013,6668)
BVerwG, Entscheidung vom 01.03.2013 - 2 B 78.12 (https://dejure.org/2013,6668)
BVerwG, Entscheidung vom 01. März 2013 - 2 B 78.12 (https://dejure.org/2013,6668)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,6668) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
LDG NRW § 56 Abs. 1 Satz 1 und 2, § 67 Satz 1; VwGO § 132 Abs. 2 Nr. 3, § 133 Abs. 6
Disziplinarklageverfahren; Strafurteil; Bindungswirkung; Lösung; wesentliche strafprozessuale Verfahrensvorschriften; Geständnis; inhaltsleeres Formalgeständnis.
Formalgeständnis, Disziplinarverfahren, Bindungswirkung, BVerwG
LDG NRW § 56 Abs. 1 Satz 1 und 2, § 67 Satz 1
§ 132 Abs 2 Nr 3 VwGO, § 133 Abs 6 VwGO, § 56 Abs 1 DG NW, § 67 S 1 DG NW
Strafurteil; Bindungswirkung im Disziplinarverfahren
Mangelnde Bindungswirkung eines auf einem inhaltsleeren Formalgeständnis beruhenden und deshalb nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs für die richterliche Überzeugungsbildung nicht ausreichenden Strafurteils im beamtenrechtlichen Disziplinarverfahren
"Formalgeständnis” - nicht nur unzulässig, sondern auch keine "Bindungswirkung”
VG Münster, 03.11.2010 - 13 K 2237.09
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.06.2012 - 3d A 2670.10
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.06.2012 - 3d A 2670/10
AG Bonn, 31.01.2014 - 35 VI 854/13
OLG Köln, 04.04.2014 - 2 Wx 92/14
BVerwG, 31.07.2014 - 2 B 20.14
NVwZ-RR 2013, 559
StV 2014, 84
ZBR 2013, 262
aa) Der Gesetzgeber hat die Aufklärung eines sowohl strafrechtlich als auch disziplinarisch bzw. berufsrechtlich bedeutsamen Sachverhalts sowie die Sachverhalts- und Beweiswürdigung den Strafgerichten übertragen (vgl. BVerwG, NVwZ-RR 2013, 559).
Deshalb entfällt die Bindungswirkung des § 109 Abs. 3 Satz 1 StBerG unter anderem bei Strafurteilen, die in einem ausschlaggebenden Punkt unter offenkundiger Verletzung zentraler Verfahrensvorschriften zustande gekommen sind; dies kommt grundsätzlich in Betracht, wenn das strafrechtliche Urteil auf einer Verständigung beruht, die hieran zu stellenden wesentlichen Anforderungen nicht gerecht wird (vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Januar 2014 - 2 B 84/13; BVerwG, NVwZ-RR 2013, 559; BVerwG, Beschluss vom 26. August 2010 - 2 B 43/10; BVerwGE 128, 189).
Auf die vom Bundesverwaltungsgericht wegen eines Verfahrensmangels zugelassene Revision des Beklagten hat das Bundesverwaltungsgericht mit Beschluss vom 1. März 2013 (BVerwG 2 B 78.12) das Urteil des Senats vom 20. Juni 2012 aufgehoben und die Sache zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an den Senat zurückverwiesen.
Nachdem das Bundesverwaltungsgericht in seinem Beschluss vom 1. März 2013 (BVerwG 2 B 78.12) das Urteil des Senats vom 20. Juni 2012 aufgehoben und eine Bindungswirkung des Urteils des Amtsgerichts Rheine vom 11. Mai 2009 (11 Ls 73 Js 4866/07 (22/09) verneint hat, hatte der Senat den Sachverhalt selbst aufzuklären.
Darüber hinaus entfällt die Bindungswirkung, wenn neue Beweismittel eingeführt werden, die dem Strafgericht nicht zur Verfügung standen und nach denen seine Tatsachenfeststellungen zumindest auf erhebliche Zweifel stoßen (BVerwG, Urteile vom 29. November 2000 - 1 D 13.99 - BVerwGE 112, 243 und vom 16. März 2004 - 1 D 15.03 - Buchholz 232 § 54 Satz 3 BBG Nr. 36 S. 81 f.;… Beschlüsse vom 24. Juli 2007 - 2 B 65.07 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 4 Rn. 11…, vom 26. August 2010 - 2 B 43.10 - Buchholz 235.1 § 57 BDG Nr. 3 Rn. 5, vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 - ZBR 2013, 262 Rn. 7 …und vom 18. Juni 2014 - 2 B 55.13 - juris Rn. 21).
Die Bindungswirkung entfällt auch bei Strafurteilen, die in einem ausschlaggebenden Punkt unter offenkundiger Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften zustande gekommen sind (vgl. BVerwG, Beschluss vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, juris Rn. 7 m.w.N.).
Ausgehend von diesem Umfang der Bindungswirkung bestehen keine Gründe für einen Lösungsbeschluss nach § 58 Abs. 1 Satz 2 LDG (s. zu diesen Voraussetzungen: BVerwG…, Beschluss vom 26. August 2010 - 2 B 43.10 -, juris Rn. 4 ff; Beschluss vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, juris Rn. 6 ff.).
vgl. hierzu BVerwG, Beschlüsse vom 01.03.2013 - 2 B 78.12 -, juris, Rn. 7 und vom 25.02.2016 - 2 B 1.15 -, juris Rn. 7.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 01.03.2013 - 2 B 78.12 -, juris Rn. 9 f.
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, Rn. 7, juris und vom 25. Februar 2016 - 2 B 1.15 -, Rn. 7, juris.
vgl. BVerwG, Beschluss vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, Rn. 9 f., juris.
OVG Rheinland-Pfalz, 08.03.2016 - 3 A 10861/15
Lehrer nach sexuellem Missbrauch einer Schülerin aus dem Dienst entfernt
Zwar ist nach der höchstrichterlichen Rechtsprechung einem derartigen sog. Formalgeständnis, wie es hier vorliegt, keine Bindungswirkung für ein nachfolgendes Disziplinarverfahren beizumessen (vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Juli 2007 - 2 WD 3.06 -, BVerwGE 128, 189 sowie Beschluss vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, NVwZ-RR 2013, 559).
Darüber hinaus entfällt die Bindungswirkung des § 57 Abs. 1 Satz 1 BDG, wenn Beweismittel eingeführt werden, die dem Strafgericht nicht zur Verfügung standen und nach denen seine Tatsachenfeststellungen zumindest auf erhebliche Zweifel stoßen (vgl. Urteile vom 29. November 2000 - BVerwG 1 D 13.99 - BVerwGE 112, 243 = Buchholz 235 § 18 BDO Nr. 2 S. 5 f. und vom 16. März 2004 - BVerwG 1 D 15.03 - Buchholz 232 § 54 Satz 3 BBG Nr. 36 S. 81 f.;… Beschlüsse vom 24. Juli 2007 - BVerwG 2 B 65.07 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 4 Rn. 11, vom 1. März 2013 - BVerwG 2 B 78.12 - ZBR 2013, 262 Rn. 7 …und vom 14. Januar 2014 - BVerwG 2 B 84.13 - Rn. 9).
OVG Thüringen, 03.09.2013 - 8 DO 236/13
Diziplinarmaßnahme gegen einen Grundschullehrer wegen Versoßes gegen das Gebot …
etwa BVerwG, Beschluss vom 1. März 2013 - 2 B 78.12 -, Rdnr. 10 zit. nach juris, BVerwG, Urteil vom 14. November 2007 - 2 WD 29.06 - Rdnr. 31, zitiert nach juris).
VG Berlin, 18.09.2014 - 80 K 2.14
Disziplinarische Bewertung des Besitzes von 4 kinderpornografischen Bilddateien
BVerwG, 23.05.2017 - 2 B 52.16
Voraussetzungen der Lösung des Disziplinargerichts von den tatsächlichen …
OLG Düsseldorf, 13.01.2015 - 1 StO 1/14
Bindung der Feststellungen des Strafurteils im berufsgerichtlichen Verfahren …
VG Trier, 07.02.2018 - 3 K 7558/17
Dienstentfernung Justizvollzugsbeamter
BVerwG, 20.06.2014 - 2 B 82.13
Grundsätze bei Verhängung einer angemessenen Disziplinarmaßnahme i.R.d. …
BVerwG, 28.02.2019 - 2 B 74.18
BVerwG, 08.03.2019 - 2 B 75.18
Entfernung eines Justizvollzugsamtsinspektors aus dem Dienst aufgrund der …
VG Berlin, 14.10.2015 - 80 K 13.14
Entfernung eines Polizisten aus dem Dienst wegen Begehung von Straftaten (hier: …