Source: http://hohmann-rechtsanwaelte.com/rechtstexte-exportrecht-aussenhandelsrecht.html
Timestamp: 2017-08-21 21:24:33
Document Index: 347477411

Matched Legal Cases: ['Art.3', '§ 8', '§ 8', 'Art.22', '§ 11', 'Art.4', '§ 9', '§ 63', '§ 49', 'Art.5', '§ 46', 'Art.6', '§ 44', '§ 7', 'Art. 22', '§ 11', '§ 11', '§ 12', '§ 23', '§ 29', '§ 49', '§ 55', '§ 63', '§ 74', '§ 17', '§ 80', '§ 18', '§ 19', '§ 22', '§ 17', '§ 19', '§ 81', '§ 22', 'Art.2', '§ 11', 'Art. 5', '§ 8', '§ 22', '§ 22']

Exportrecht (EG) / Außenhandelsrecht (EG) - Aktuelle Rechtsvorschriften - Hohmann Rechtsanwälte
Exportrecht (EU)/
Außenhandelsrecht (EG)
A. Rechtstexte (Stand 07.02.2017)
EU-Dual-Use- Verordnung
Verordnung 428/2009 vom 05.05.2009 (mit allen Anhängen)
Sowie VO 1232/2011 vom 16.11.2011 zur Änderung der Dual-Use-Verordnung und VO 2016/1969 vom 12.09.2016 (mit den aktuellen Anhängen zur Dual-Use-VO)
Neufassungs-Vorschlag zur Dual-Use VO vom 28.09.2016, KOM (2016) 616 (mit den künftigen Anhängen)
EU Rüstungsgüterrecht
EG- Richtlinie 2009/43 vom 06.05.2009 zum Intra-EU Rüstungstransfer
Gemeinsamer Standpunkt 2008/944 der EU vom 08.12.2008 zur Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern
EU New Lines for Action in combating weapons of mass-proliferation, EU Council 17.12.2008 (EU Dok. 17172/08)
AWG und AWV etc.:
Außenwirtschaftsgesetz (AWG) vom 06.06.2013
(Vgl. auch das AWG a. F. in der Fassung vom 26.06.2006)
Außenwirtschaftsverordnung (AWV) vom 02.08.2013 mit Anhängen, sowie Runderlass 5/2013 vom 02.08.2013 (zur Einführung der AWV)
(Vgl. auch die AWV a. F. vom 22.11.1993, i. d. F. der 81. Änderungs-VO)
Übersicht über die Länderembargos der EU (BAFA- Bekanntmachung vom 01.08.2016)
UN-Kaufrechtabkommen (CISG) vom 11.04.1980
Incoterms 2000 und Incoterms 2010
Zur Neufassung der Dual-Use-VO vgl. unsere Beiträge in AW-Prax 3/2017 und in ExportManager 01/2017 und 02/2017 (demnächst hier).
Zum Technologietransfer vgl. unsere Beiträge in AW-Prax 10/2014 und AW-Prax 02/2016
Die wichtigen Rechtsvorschriften zum Export- bzw. Außenhandelsrecht der EG und Deutschlands finden sich in der Dual-Use-Verordnung der EU (nachfolgend: DUV). Denn unter Dual-Use Gütern versteht man sämtliche Wirtschaftsgüter außer Waffen/Rüstungsgüter (Letztere sind nur national geregelt); hierbei sind „Güter“: Waren, Software und Technologie. Diese Regelungen werden ergänzt durch die nationalen Regelungen v. a. in der AWV:
Die wichtigen Rechtsregeln sind die folgenden:
Für den Export gelisteter Güter (DUV Anhang I) in Drittländer (außerhalb der EU) gilt immer eine Genehmigungspflicht (vgl. Art.3 und DUV Anhang I); das Gleiche gilt auch für Rüstungsgüter (§ 8 AWV und AL Teil I A) und deutsche Dual-Use Listungen (§ 8 AWV und AL Teil I B).
Innerhalb der EU („Verbringung“) ergibt sich dies aus der kurzen Güterlistung in DUV Anhang IV (vgl. Art.22 Abs.1 und Anhang IV DUV), vgl. hierzu aber auch die zusätzlichen Verbringungsbeschränkungen in § 11 AWV.
Für den Export nicht gelisteter Güter ergibt sich eine Genehmigungspflicht nur dann, wenn Anhaltspunkte für eine sensitive Verwendung bestehen: für ABC-Waffen weltweit, für militärische Verwendung in z. Z. 19 EU Waffenembargostaaten und für Kernkraftwerke in neun nuklear sensitiven Ländern (vgl. Art.4 DUV sowie § 9 AWV).
Immer sind Personenprüfungen (Abgleich mit EU Sanktionslisten = EU Terrorlisten und die Personenlisten zu den EU Länderembargos) vorzunehmen: Gelistete Personen dürfen weder beliefert, noch beauftragt werden – mit ihnen sind sämtliche Geschäfte verboten; Probleme bereitet die mittelbare Bereitstellung (nicht gelistete Personen, die im Eigentum oder unter Kontrolle eines Gelisteten stehen), weil auch diese nicht beliefert oder beauftragt werden dürfen.
Zusätzlich kann es Meldepflichten für Finanztransfers ab 12.500 EUR geben (vgl. §§ 63 ff AWV).
Spezielle Regelungen bestehen für den Technologietransfer: Während der verkörperte Transfer den Regelungen über den Güterverkehr folgt, sind für den nicht verkörperten Transfer die §§ 49 ff AWV anzuwenden.
Vgl. auch die speziellen Regelungen für:
Vermittlungstätigkeiten (Art.5 DUV, §§ 46 ff AWV),
Durchfuhren (Art.6 DUV, §§ 44-45 AWV),
Boykotterklärungen (§ 7 AWV),
Verbringungen (Art. 22 DUV, § 11 AWV)
Verfahrens- und Meldevorschriften (§ 11 AWG, §§ 12 ff AWV, 63 ff AWV), u. a. die Ausfuhrabfertigung (§ 23 AWV),
Einfuhren (§§ 29 ff AWV),
Technische Unterstützung (§§ 49 ff AWV),
Prüfen von Unternehmenserwerben (§§ 55 ff AWV),
Meldevorschriften im Kapital- und Zahlungsverkehr (§§ 63 ff AWV),
Embargos (mehrere EU Embargo-Verordnungen, vgl. auch §§ 74 ff AWV, sowie die BAFA Übersicht über die länderbezogenen Embargos),
Straftaten und Ordnungswidrigkeiten (vgl. §§ 17 ff AWG, §§ 80 ff AWV).
Genehmigungen: Wenn eine Genehmigung des BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) erforderlich ist, kann dies in Form einer Einzelgenehmigung oder auch einer Allgemeingenehmigung geschehen. Mit der Aktualisierung der Dual-Use Verordnung durch die VO 1232/2011 gibt es nun sechs EU Allgemeingenehmigungen. Zusätzlich gibt es zahlreiche deutsche Allgemeingenehmigungen, die vom BAFA veröffentlicht werden. Hierbei sind die Nebenbestimmungen der Allgemeingenehmigungen besonders zu beachten; in der Regel ist hierfür erforderlich: vorherige Registrierung, richtiger Eintrag in Feld 44, sowie halbjährliche Meldungen. Sofern dies nicht beachtet wird, liegt in der Regel eine ungenehmigte Ausfuhr vor.
Straftaten/Ordnungswidrigkeiten: Nach dem AWG a. F. war die ungenehmigte Ausfuhr nur dann eine Straftat, wenn sie Rüstungsgüter betraf – bei Dual-Use Gütern wurde sie erst dann zur Straftat, wenn das Auswärtige Amt bescheinigte, dass eine erhebliche Störung der auswärtigen Belange Deutschlands vorlag (sonst blieb es eine Ordnungswidrigkeit). Nach der Neufassung des AWG ist dies anders: Jede ungenehmigte Ausfuhr, Verbringung, Vermittlung, technische Unterstützung etc. ist eine Straftat, wenn sie vorsätzlich begangen wird (§ 18 Abs.2 und Abs.5 AWG: Geld- oder Freiheitsstrafe). Der fahrlässige Verstoß ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit Geldbußen bis 500.000 EUR sanktioniert werden kann (§ 19 AWG). Bei der Bundestags-Anhörung haben wir hierzu geltend gemacht: Dies sei eine ungerechtfertigte Kriminalisierung, zumal auch die Abgrenzung zwischen bedingt vorsätzlich und grob fahrlässig sehr schwierig ist. Deswegen müssten zur Entlastung der Exportwirtschaft noch Vorschriften über eine freiwillige Selbstanzeige eingefügt werden; daraufhin haben wir eine Regelung vorgeschlagen, die mit wenigen Änderungen nachträglich ins AWG eingefügt wurde: die neue Regelung des § 22 Abs.4 AWG. Sonstige Verstöße: Während Verstöße gegen Embargo-Regelungen praktisch immer Straftaten darstellen (vgl. § 17 AWG), sind Verstöße gegen Verfahrensvorschriften in aller Regel Ordnungswidrigkeiten (§ 19 Abs.2 bis Abs.5 AWG, §§ 81, 82 AWV). Das AWG kennt nun zwei Arten der freiwilligen Selbstanzeige: die gesetzliche geregelte mit der Folge der Straflosigkeit (§ 22 Abs.4 AWG) sowie die nicht explizit geregelte mit der Folge der Strafmilderung.
Hersteller, Händler, Dienstleister: Nicht nur Hersteller dieser Güter sind von diesen Exportregelungen betroffen, sondern auch die Händler bzgl. dieser Güter. Zunehmend sind auch alle Dienstleister betroffen:
Nicht nur Exporteure müssen prüfen, ob die zentralen exportrechtlichen Handlungspflichten eingehalten werden, sondern zunehmend wird dies auch von Spediteuren verlangt. Der neueste Trend geht dahin, dass auch Banken bei Export-Finanzierungen prüfen sollen, ob diese möglicherweise eine Proliferations- Aktivität (also eine Aktivität bzgl. ABC-Waffen) betreffen könnte – dann haben die Banken ähnliche Handlungspflichten wie die Exporteure (vgl. EU Dok. 17172/08). Offen ist, was das genau bedeutet – sicher ist aber, dass Banken immer stärker in das Exportrecht eingebunden werden. Die Frage ist, ob auch alle Dienstleistungen (wie etwa das Offshore Outsourcing) exportrechtlichen Genehmigungspflichten unter fallen; der Umstand, dass auch das Bereitstellen eines Intranets eine „Ausfuhr“ darstellt (vgl. Art.2 DUV) und somit eine exportrechtliche Genehmigung verlangen kann, spricht dafür. Dies ist gerade beim Cloud Computing zu beachten.
EU Recht für Rüstungsgüter: Neu ist auch, dass für den Transfer von Rüstungsgütern zunehmend das EU-Recht zu beachten ist. Die Richtlinie 2009/43 zum Intra-EU- Transfer von Rüstungsgütern (zur „innergemeinschaftlichen Verbringung von Verteidigungsgütern“) trat zum 30.06.2009 in Kraft. Nach dieser Richtlinie verbleibt es bei der Genehmigungspflicht für die Verbringung von Rüstungsgütern (vgl. § 11 Abs.1 AWV), aber es sollen nationale Allgemeingenehmigungen veröffentlicht werden, um diese Verbringungen zu erleichtern, nämlich vor allem für folgende Fälle: Empfänger gehört zu Streitkräften, Empfänger ist ein zertifiziertes Unternehmen (vgl. hierzu jetzt die AG 27 Deutschlands), oder Güter werden zu Zwecken von Vorführungen/Ausstellungen bzw. von Wartungen/Reparaturen verbracht (vgl. Art. 5). Für die Ausfuhr von Rüstungsgütern in Drittstaaten ist der Gemeinsame Standpunkt 2008/944 zu beachten, der weitgehend die Grundsätze des EU Verhaltenskodexes von 1998 wiederholt und diese mehr oder weniger den Mitgliedstaaten rechtlich vorschreibt. Danach wird eine Ausfuhrgenehmigung für Rüstungsgüter (vgl. § 8 Abs.1 AWV) vor allem dann verweigert, wenn im Endverwendungsland Repression droht (vgl. Kriterium 2); u. E. kann dies nur dann gelten, wenn es sich um ein eindeutiges Repressionsgut für ein eindeutiges Repressionsland handelt.
Außenhandelsrecht: Die wichtigsten Regelungen für die zivilrechtliche Ausgestaltung von Exportverträgen lassen sich entweder dem BGB oder dem UN-Kaufrecht (CISG) entnehmen. Nach unserer Erfahrung empfiehlt es sich häufig, eher das CISG zugrunde zu legen. Die Frage, wer welches Haftungsrisiko trägt, wird am besten durch die Verwendung der Incoterms geregelt. Die wichtigste Regelung für Akkreditive sind die UCP 600 der ICC (hier nicht abgedruckt).
Zu Strafsanktionen: In keinem Rechtsgebiet des deutsch-europäischen Wirtschaftsrechts (außer im Kartellrecht) sind die Sanktionen bei Verstößen so hoch wie im Exportrecht: Der vorsätzliche Verstoß gegen Embargos oder die Antiterrorlisten führt zwingend zu einer Freiheitsstrafe von mindestens 3 Monaten. Jeder Exportverstoß kann zu Geldbußen bis 500.000 bzw. 2 Millionen EUR (oder zur Freiheitsstrafe) führen. Hinzu kann der Entzug Ihrer Verfahrenserleichterungen kommen aufgrund von Zweifeln an Ihrer exportrechtlichen Zuverlässigkeit – dies kann die Export-Möglichkeiten Ihres Unternehmens drastisch reduzieren. Die Sanktionen richten sich bei Straftaten gegen den Ausfuhrverantwortlichen und den Exportleiter (und evtl. gegen den handelnden Export-Sachbearbeiter), bei Ordnungswidrigkeiten in der Regel gegen die Gesellschaft.
Bei freiwilligen Selbstanzeigen haben wir die Erfahrung gemacht, dass erhebliche Strafmilderungen im Rahmen der außergerichtlichen Beilegung möglich sind, bzw. unter den Voraussetzungen des § 22 Abs.4 AWG die Strafbefreiung. Gegenwärtig vertreten wir pro Monat etwa 3 bis 4 freiwillige Selbstanzeigen von Unternehmen in der EU oder den USA (dies zeigt, wie aufwändig und risikoreich die Compliance der Exportkontrolle ist!). In allen Fällen ist es uns gelungen, eine rasche außergerichtliche Beilegung der strafrechtlichen Ermittlungen gegen Zahlung einer angemessenen Geldauflage bzw. (in den Fällen des § 22 Abs.4 AWG) die Straflosigkeit zu erreichen.
Sichere internationale Lieferkette: Sie können auch nach deutschem Strafrecht bestraft werden, wenn Ihr Tochterunternehmen, Ihr Handelsvertreter oder Ihr Direktkunde ohne Ihre Kenntnis Ihre Güter in ein Embargoland oder an eine Person auf der Antiterrorliste weiterliefert. Dass Sie davon keine Kenntnis haben, ist für das deutsche Strafrecht egal, solange Sie dieses durch eine straffe Organisation hätten möglicherweise verhindern können. Viele unserer Mandanten haben sich deshalb dazu entschlossen, mit ihren ausländischen Töchtern/ Handelsvertretern/Direktkunden und mit einigen ihrer Stammkunden Verträge abzuschließen, um das Risiko einer sensitiven Weiterleitung weitgehend von ihnen abzuwenden. Damit diese Risikominimierung strafrechtlich greifen kann, müssen solche Verträge allerdings sehr effektiv gestaltet sein und einzelne Vorschriften sollten u. U. auch überwacht werden.
Wenn Sie Fragen dazu haben, wie Sie Ihre Risiken minimieren können, sprechen Sie uns bitte an.
Beratung/Begutachtung, welche Ihrer Güter in der Ausfuhrliste gelistet sind (inkl. Gutachten, welche von mehreren möglichen AL-Positionen zutreffend sind), Beratung zur Nutzung von Verfahrenserleichterungen und Beratung zu einer De-Listung Ihrer Güter
Beratung/Begutachtung, welche Lieferung Ihrer nicht- gelisteten Güter bzw. die Lieferung welcher technischen Unterstützung sensitiv und somit genehmigungspflichtig sein können (bzgl. der möglichen Verwendung, bzgl. des Landes bzw. bzgl. des Kunden/des Endverwenders) inklusive Beratungen zu Möglichkeiten der Risikominderung (BAFA-Bescheide, anwaltliche Gutachten, Verträge zur Risikoweitergabe etc.)
Beratung/Begutachtung, ob und inwieweit Ihr Technologietransfer oder von Ihnen erbrachte Dienstleistungen (z. B. im Rahmen eines Offshore Outsourcings oderder Upload beim Cloud Computing) exportrechtlichen Genehmigungspflichten unter fallen
Beratung/Begutachtung, welche Embargos und welche Sanktionslisten (der EU und der USA) Sie beachten müssen, inklusive unserer Nachprüfung bei möglichen Treffern auf Sanktionslisten und Prüfungen im Fall einer mittelbaren Bereitstellung
Beratung/Begutachtung zur Frage, ob die Verbringung oder Ausfuhr von Rüstungsgütern Genehmigungspflichten unter fällt (oder ob hierfür eine Allgemein- oder Globalgenehmigung genutzt werden kann) und ob eine Genehmigung rechtmäßig abgelehnt wurde
Beratung zum Waffen- und Kriegswaffenrecht
Beratung/Begutachtung, wie Sie Ihre strafrechtlichen Risiken mindern können – v. a. auch das Risiko, dass Ihre ausländischen Töchter/Handelsvertreter/ Importeure/ Direktkunden oder Ihre Stammkunden durch Weiterlieferungen gegen Exportrecht verstoßen, indem Sie (von uns ausgearbeitete) Verträge mit ihnen schließen
Einholen aller erforderlichen BAFA- Bescheide bzw. aller Bescheide ausländischer Genehmigungsbehörden, z.B. aller EU-Länder, der USA, Japans, Indiens, Chinas u. a. (beim BAFA: Antrag auf: Genehmigung, Nullbescheid, Auskunft zur Güterliste, Empfängerauskunft, sonstige Anfrage, Beantragung einer schriftlichen Rechts-Auslegung)
Beratung zum Erhalt einer Sammelausfuhrgenehmigung oder Höchstbetragsgenehmigung und zum hierfür erforderlichen Compliance - Nachweis
Beratung zur Gestaltung eines präventiven Risikomanagements der Exportkontrolle, u. a. durch: Benennung des Ausfuhrverantwortlichen beim BAFA, Erstellen bzw. Überarbeiten der Organisationsanweisungen für Export/Zoll, Beratung zu ihrer Überwachung, Schulungen/ Inhouse -Seminare, Beratung bei Einführung einer Exportsoftware, Erstellung eines Handbuchs zur Exportkontrolle
Sonstige Beratung zur Gestaltung des Risikomanagements (Identifikation, Bewertung und Steuern/Verringern von Risiken) und einer sicheren Lieferkette (Verringern der Risiken bei Töchtern/Händlern/Direktkunden, sowie bei Lieferanten und Speditionen)
Aufbau bzw. Neuausrichtung Ihrer Exportkontrolle und Zollabwicklung, sowie Audits
Exportrechtliche Beratung für Spediteure/Logistiker, Banken und sonstige Dienstleister
Beratung und Stellen der Anträge zur Exportfinanzierung (Akkreditive, Exportkreditversicherungen etc.)
Beratung zu Antiboykottrecht, Geldwäsche- und Antikorruptionsrecht
Überprüfung bzw. Gestaltung Ihrer internationalen Verträge (Liefer-, Lizenz- und Handelsvertreterverträge) bzgl. Risiken nach Vertragsrecht und Gewährleistung (nach BGB, ausländischen Rechtsordnungen, UN-Kaufrecht, Internationalem Privatrecht, Incoterms etc.), geistigem Eigentum (nach Intellectual Property Rights, Lizenz- und Kartellrecht), Handelsvertreterrecht, Schiedsverfahrenrecht (Beratung zur Wahl einer Schiedsklausel) etc.
Vertretung bei Verhandlungen wegen Gewährleistungsrechten und Schadensersatzfällen im internationalen Handel
Beratung zum internationalen Handelsvertreterrecht
Beratung zum Transportrecht
Beratung zur Vermarktung Ihrer Produkte im Ausland
Beratung zu völkerrechtlichen Fragen und allen Fragen des internationalen Rechts (inkl. das Recht der WTO)
Beratung zur Identifikation und Verringerung Ihrer hohen strafrechtlichen Risiken in der Exportkontrolle
Beratung und gerichtliche Vertretung nach der Begehung von Exportverstößen – inklusive Ihrer Vertretung in Strafverfahren – und Minderung der Risiken durch eine freiwillige Selbstanzeige bei EU- und US-Behörden
Vertretung in Strafverfahren (vor allem bei Verstößen gegen Export- und Zollrecht der EG und der USA)
Gutachten zur Besteuerung im Ausland
Besondere Beratung zu Ihren Geschäften mit den USA, mit Japan, China und Indien
Durchführung internationaler Schieds- und Gerichtsverfahren (International Arbitration / Litigation)
„Rundum- Sorglos-Paket“ für Ihre Exportkontrolle: von umfassender Beratung bis hin zum Stellen aller erforderlichen Anträge
Inhouse – Seminare (zur Steigerung der Sensibilität für Exportrisiken bei anderen Mitarbeitern Ihres Unternehmens) weltweit (in EU-Ländern, Amerika, Asien etc.)