Source: http://docplayer.org/13496909-Mal-in-der-kita-uebernachten-und-was-dabei-zu-beachten-ist.html
Timestamp: 2018-03-19 07:45:07
Document Index: 364262054

Matched Legal Cases: ['Art. 321', 'Art. 10', 'Art. 15', 'Art. 15', 'Art. 17', 'Art. 17', 'Art. 17', 'Art. 27', 'Art. 48', 'Art. 18', 'Art. 15', 'Art. 19', 'Art. 15', 'Art. 69', 'Art. 47', 'Art. 1', 'Art. 16', 'Art. 4', 'Art. 8', 'Art. 9', 'Art. 10', 'Art. 12', 'Art. 14']

Mal in der Kita übernachten und was dabei zu beachten ist - PDF
Download "Mal in der Kita übernachten und was dabei zu beachten ist"
1 Mal in der Kita übernachten und was dabei zu beachten ist Guido Schär Für die Beschäftigung von ALLEN Arbeitnehmenden am Abend, in der Nacht und an Sonntagen gilt: 1. Tages- und Abendarbeit; Arbeits- und Ruhezeit - Die Arbeit von 6 Uhr bis 20 Uhr gilt als Tagesarbeit, die Arbeit von 20 Uhr bis 23 Uhr ist Abendarbeit. Tages- und Abendarbeit sind bewilligungsfrei. Abendarbeit kann vom Arbeitgeber nach Anhörung der Arbeitnehmervertretung im Betrieb oder, wo eine solche nicht besteht, der betroffenen Arbeitnehmer eingeführt werden. - Den Arbeitnehmern ist eine tägliche Ruhezeit von mindestens elf aufeinander folgenden Stunden zu gewähren. - Die Ruhezeit kann für erwachsene Arbeitnehmer bis auf neun Stunden herabgesetzt werden, sofern sie im Durchschnitt von zwei Wochen 12 Stunden beträgt. 2. Nacht- und Sonntagsarbeit - Arbeitgebende unserer Branche dürfen die Arbeitnehmenden ohne behördliche Bewilligung ganz oder teilweise in der Nacht und am Sonntag beschäftigen. - Dem Arbeitnehmer, der nur vorübergehend Nachtarbeit verrichtet, hat der Arbeitgeber einen Lohnzuschlag von mindestens 25 Prozent zu bezahlen; bei regelmässiger Nachtarbeit ist ein Zeitzuschlag von 10 Prozent geschuldet. 3. Pausen - Es gilt: 15 Minuten bei mehr als 5,5 Stunden Arbeitszeit; 30 Minuten bei mehr als 7 Stunden Arbeitszeit; 60 Minuten bei mehr als 9 Stunden Arbeitszeit. - Die Pausen sind in der Mitte der Arbeitszeit anzusetzen. Entsteht vor oder nach einer Pause eine - Teilarbeitszeit von mehr als 5,5 Stunden, so ist für diese eine zusätzliche Pause zu gewähren.) 4. Überstunden - Die Überstundenregelung im OR ist zu beachten (Kompensation und Zuschläge) 5. Lohnzahlungspflicht - Die Arbeit soll auch am Abend und in der Nacht vollumfänglich bezahlt sein (keine Gratisarbeit) 1 von 7
2 Für die Beschäftigung von JUGENDLICHEN (bis zum 18. Geburtstag) gilt es ZUSÄTZLICH zu beachten: 1. Arbeits- und Ruhezeit - Es gilt eine tägliche Höchstarbeitszeit von 9 Stunden inklusive Überstunden und Schulbesuch. - Die Tagesarbeitszeit muss mit Einschluss der Pausen innerhalb von 12 Stunden liegen und darf nicht länger als bis 22 Uhr dauern (unter 16 Jahren und vor Berufsschultagen oder überbetrieblichen Kursen: nur bis 20 Uhr). 2. Nacht- und Sonntagsarbeit von JUGENDLICHEN und LERNENDEN - JUGENDLICHE dürfen in der Nacht (zwischen 22 und 6 Uhr) nicht beschäftigt werden. - LERNENDE ab dem vollendeten 17. Altersjahr dürfen höchstens 2 Nächte pro Woche; höchstens 10 Nächte pro Jahr arbeiten. - LERNENDE ab dem vollendeten 17. Altersjahr dürfen höchstens 1 Sonn- oder Feiertag pro Monat, jedoch höchstens 2 Feiertage pro Jahr, die nicht auf einen Sonntag, eingesetzt werden. Einsätze an Sonntagen müssen während der vorhergehenden oder der folgenden Woche kompensiert werden. - Die Arbeit in der Nacht und am Sonntag muss unter Aufsicht einer erwachsenen und qualifizierten Person erfolgen und darf den Besuch der Berufsfachschule nicht beeinträchtigen. Anhänge: Anhang 1 Auszüge aus: Obligationenrecht (OR) Anhang 2 Auszüge aus: Arbeitsgesetz (ArG) Anhang 3 Auszüge aus: Verordnung 1 zum ArG (ArGV 1) Anhang 4 Auszüge aus: Verordnung 2 zum ArG (ArGV 2) Anhang 5 komplett Verordnung 5 zum ArG (Jungendarbeitsschutzverordung ArGV 5) Anhang 6 komplett Verordnung des EVD über die Ausnahmen vom Verbot der Nachtund Sonntagsarbeit während der beruflichen Grundbildung 2 von 7
3 Anhang 1: OR, Ueberstunden Art. 321c, IV. Überstundenarbeit 1 Wird gegenüber dem zeitlichen Umfang der Arbeit, der verabredet oder üblich oder durch Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag bestimmt ist, die Leistung von Überstundenarbeit notwendig, so ist der Arbeitnehmer dazu soweit verpflichtet, als er sie zu leisten vermag und sie ihm nach Treu und Glauben zugemutet werden kann. 2 Im Einverständnis mit dem Arbeitnehmer kann der Arbeitgeber die Überstundenarbeit innert eines angemessenen Zeitraumes durch Freizeit von mindestens gleicher Dauer ausgleichen. 3 Wird die Überstundenarbeit nicht durch Freizeit ausgeglichen und ist nichts anderes schriftlich verabredet oder durch Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag bestimmt, so hat der Arbeitgeber für die Überstundenarbeit Lohn zu entrichten, der sich nach dem Normallohn samt einem Zuschlag von mindestens einem Viertel bemisst. Anhang 2: ArG, Regelungen für alle Arbeitnehmenden Art. 10, Tages- und Abendarbeit 1 Die Arbeit von 6 Uhr bis 20 Uhr gilt als Tagesarbeit, die Arbeit von 20 Uhr bis 23 Uhr ist Abendarbeit. Tages- und Abendarbeit sind bewilligungsfrei. Abendarbeit kann vom Arbeitgeber nach Anhörung der Arbeitnehmervertretung im Betrieb oder, wo eine solche nicht besteht, der betroffenen Arbeitnehmer eingeführt werden. Art. 15, Pausen 1 Die Arbeit ist durch Pausen von folgender Mindestdauer zu unterbrechen: a. eine Viertelstunde bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als fünfeinhalb Stunden; b. eine halbe Stunde bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als sieben Stunden; c. eine Stunde bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als neun Stunden. 2 Die Pausen gelten als Arbeitszeit, wenn die Arbeitnehmer ihren Arbeitsplatz nicht verlassen dürfen. Art. 15a, Tägliche Ruhezeit 1 Den Arbeitnehmern ist eine tägliche Ruhezeit von mindestens elf aufeinander folgenden Stunden zu gewähren. 2 Die Ruhezeit kann für erwachsene Arbeitnehmer einmal in der Woche bis auf acht Stunden herabgesetzt werden, sofern die Dauer von elf Stunden im Durchschnitt von zwei Wochen eingehalten wird. Art. 17a, Dauer der Nachtarbeit 1 Bei Nachtarbeit darf die tägliche Arbeitszeit für den einzelnen Arbeitnehmer neun Stunden nicht überschreiten; sie muss, mit Einschluss der Pausen, innerhalb eines Zeitraumes von zehn Stunden liegen. 3 von 7
4 2 Wird der Arbeitnehmer in höchstens drei von sieben aufeinander folgenden Nächten beschäftigt, so darf die tägliche Arbeitszeit unter den Voraussetzungen, welche durch Verordnung festzulegen sind, zehn Stunden betragen; sie muss aber, mit Einschluss der Pausen, innerhalb eines Zeitraumes von zwölf Stunden liegen. Art. 17b, Lohn- und Zeitzuschlag 1 Dem Arbeitnehmer, der nur vorübergehend Nachtarbeit verrichtet, hat der Arbeitgeber einen Lohnzuschlag von mindestens 25 Prozent zu bezahlen. Art. 17e, Weitere Massnahmen bei Nachtarbeit 1 Soweit nach den Umständen erforderlich ist der Arbeitgeber, der regelmässig Arbeitnehmer in der Nacht beschäftigt, verpflichtet, weitere geeignete Massnahmen zum Schutz der Arbeitnehmer vorzusehen, namentlich im Hinblick auf die Sicherheit des Arbeitsweges, die Organisation des Transportes, die Ruhegelegenheiten und Verpflegungsmöglichkeiten sowie die Kinderbetreuung. Art. 27, Sonderbestimmungen für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern 1 Bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern können durch Verordnung ganz oder teilweise von den Vorschriften der Artikel 9 17a, 17b Absatz 1, 18 20, 21, 24, 25, 31 und 36 ausgenommen und entsprechenden Sonderbestimmungen unterstellt werden, soweit dies mit Rücksicht auf ihre besonderen Verhältnisse notwendig ist.1 Art. 48, Mitwirkungsrechte 1 Den Arbeitnehmern oder deren Vertretung im Betrieb stehen in folgenden Angelegenheiten Mitspracherechte zu: a. in allen Fragen des Gesundheitsschutzes; b. bei der Organisation der Arbeitszeit und der Gestaltung der Stundenpläne; c. hinsichtlich der bei Nachtarbeit vorgesehenen Massnahmen im Sinne von Artikel 17e. 2 Das Mitspracherecht umfasst den Anspruch auf Anhörung und Beratung, bevor der Arbeitgeber einen Entscheid trifft, sowie auf Begründung des Entscheids, wenn dieser den Einwänden der Arbeitnehmer oder deren Vertretung im Betrieb nicht oder nur teilweise Rechnung trägt. 4 von 7
5 Anhang 3: ArGV 1, Regelungen für alle Arbeitnehmenden Art. 18 Pausen (Art. 15 und 6 Abs. 2 ArG) 1 Die Pausen können für einzelne Arbeitnehmer oder Arbeitnehmerinnen oder Gruppen von Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen gleichmässig oder zeitlich verschieden angesetzt werden. 2 Die Pausen sind um die Mitte der Arbeitszeit anzusetzen. Entsteht vor oder nach einer Pause eine Teilarbeitszeit von mehr als 51 2 Stunden, so ist für diese eine zusätzliche Pause gemäss Artikel 15 des Gesetzes zu gewähren. 3 Pausen von mehr als einer halben Stunde dürfen aufgeteilt werden. 4 Bei flexiblen Arbeitszeiten, wie etwa bei der gleitenden Arbeitszeit, ist für die Bemessung der Pausen die durchschnittliche tägliche Arbeitszeit massgebend. 5 Arbeitsplatz im Sinne von Artikel 15 Absatz 2 des Gesetzes ist jeder Ort im Betrieb oder ausserhalb des Betriebes, an dem sich der Arbeitnehmer oder die Arbeitnehmerin zur Ausführung der ihm bzw. ihr zugewiesenen Arbeit aufzuhalten hat. Art. 19 Tägliche Ruhezeit, (Art. 15a, 20 und 6 Abs. 2 ArG) 1 Fallen zwei oder mehrere Ruhetage oder gesetzliche Feiertage in eine Woche, so kann die zusammenhängende Ruhezeit von 35 Stunden nach Artikel 21 Absatz 2 einmal auf 24 Stunden verkürzt werden. 2 Wird die tägliche Ruhezeit nach Artikel 15a Absatz 2 des Gesetzes verkürzt, so darf der Arbeitnehmer beim darauf folgenden Arbeitseinsatz nicht zu Überzeiteinsätzen nach Artikel 25 herangezogen werden. 3 Durch Piketteinsätze nach Artikel 14 darf die tägliche Ruhezeit unterbrochen werden, sie muss jedoch im Anschluss an den Piketteinsatz im restlichen Umfang nachgewährt werden. Kann durch die Piketteinsätze eine minimale Ruhezeit von vier aufeinander folgenden Stunden nicht erreicht werden, so muss im Anschluss an den letzten Einsatz die tägliche Ruhezeit von 11 Stunden nachgewährt werden. Art. 69, Bekanntgabe der Arbeitszeiten und der Schutzvorschriften, (Art. 47 Abs. 1 ArG) 1 Bei der Planung für die im Betrieb massgeblichen Arbeitszeiten, wie Rahmeneinsatzzeiten, Pikettdienst, Einsatzpläne, bewilligte Stundenpläne und deren Änderungen sind die Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen beizuziehen. Über den Zeitpunkt der konkreten Einführung der massgeblichen Arbeitszeiten sind die Arbeit-nehmer und Arbeitnehmerinnen möglichst frühzeitig zu informieren, in der Regel zwei Wochen vor einem geplanten Einsatz mit neuen Arbeitszeiten. 2 Besondere Schutzvorschriften nach Artikel 47 Absatz 1 Buchstabe b des Gesetzes sind die Vorschriften des Gesetzes und dieser Verordnung über den Jugendschutz, die Mutterschaft und die zu gewährenden Ausgleichsruhezeiten für geleistete Nachtarbeit. 5 von 7
6 Anhang 4: ArGV 2, Sonderbestimmungen für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen Art. 1 Gegenstand Diese Verordnung umschreibt die bei Vorliegen besonderer Verhältnisse nach Artikel 27 Absatz 1 des Gesetzes möglichen Abweichungen von den gesetzlichen Arbeits- und Ruhezeitvorschriften und bezeichnet die Betriebsarten oder Gruppen von Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen, welche unter diese Abweichungen fallen. Sie bezeichnet für die einzelnen Branchen oder Gruppen von Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen den Umfang der Abweichungen. Art. 16 Heime und Internate (3. Abschnitt: Unterstellte Betriebsarten und Arbeitnehmer) 1 Auf Heime und Internate und die in ihnen mit der Betreuung der Insassen beschäftigten Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sind Artikel 4 für die ganze Nacht und den ganzen Sonntag sowie die Artikel 8 Absatz 1, 9, 10 Absatz 2, 12 Absatz 2 und 14 Absatz 1 anwendbar.1 2 Heime und Internate sind Kinder, Erziehungs, Anlern, Ausbildungs, Beschäftigungs, Alters, Pflege, Kranken, Unterkunfts- und Versorgungsheime. Art. 4 Befreiung von der Bewilligungspflicht für Nacht- und Sonntagsarbeit sowie für den ununterbrochenen Betrieb 1 Der Arbeitgeber darf die Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen ohne behördliche Bewilligung ganz oder teilweise in der Nacht beschäftigen. 2 Der Arbeitgeber darf die Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen ohne behördliche Bewilligung ganz oder teilweise am Sonntag beschäftigen. Art. 8 Überzeitarbeit am Sonntag 1 Überzeitarbeit nach Artikel 12 Absatz 1 des Gesetzes darf am Sonntag geleistet werden. Die am Sonntag geleistete Überzeitarbeit ist innert 14 Wochen durch Freizeit von gleicher Dauer auszugleichen. Art. 9 Verkürzung der täglichen Ruhezeit Die Ruhezeit darf für erwachsene Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen bis auf 9 Stunden herabgesetzt werden, sofern sie im Durchschnitt von zwei Wochen 12 Stunden beträgt. Art. 10 Dauer der Nachtarbeit 2 Bei Nachtarbeit darf die tägliche Arbeitszeit für die einzelnen erwachsenen Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen 10 Stunden nicht überschreiten, wenn ein grosser Teil davon reine Präsenzzeit darstellt und eine Ruhegelegenheit vorhanden ist. Sie muss, mit Einschluss der Pausen, innert eines Zeitraumes von 12 Stunden liegen. Dabei ist den Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen eine tägliche Ruhezeit von 12 Stunden zu gewähren. 6 von 7
7 Art. 12 Anzahl freie Sonntage 2 Im Kalenderjahr sind mindestens zwölf freie Sonntage zu gewähren. Sie können unregelmässig auf das Jahr verteilt werden. In den Wochen ohne freien Sonntag ist jedoch im Anschluss an die tägliche Ruhezeit eine wöchentliche Ruhezeit von 36 aufeinanderfolgenden Stunden zu gewähren. Art. 14 Wöchentlicher freier Halbtag 1 Der wöchentliche freie Halbtag darf für einen Zeitraum von höchstens acht Wochen zusammenhängend gewährt werden. Anhang 5: ArGV 5 Sonderschutzvorschriften Jugendliche Arbeitnehmer siehe Beilage Anhang 6: Verordnung des EVD über die Ausnahmen vom Verbot der Nacht- und Sonntagsarbeit während der beruflichen Grundbildung siehe Beilage 7 von 7
(ArGV 2) (Sonderbestimmungen für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen)
Verordnung 2 zum Arbeitsgesetz (ArGV 2) (Sonderbestimmungen für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen) 822.112 vom 10. Mai 2000 (Stand am 1. Juli 2015) Der Schweizerische