Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=18.09.2007&Aktenzeichen=9%20AZR%20822/06
Timestamp: 2019-12-11 17:19:09
Document Index: 352171061

Matched Legal Cases: ['§ 310', '§ 310', '§ 310', '§ 576', '§ 2', '§ 565', '§ 565', '§ 576', '§ 2', '§ 576', '§ 2', '§ 10', '§ 305', '§ 307', '§ 310', '§ 5', '§ 7', '§ 7', '§ 305', '§ 310', '§ 1', '§ 310', '§ 1', '§ 307', '§ 307', '§ 310', '§ 310']

BAG, 18.09.2007 - 9 AZR 822/06 - dejure.org
https://dejure.org/2007,2980
BAG, 18.09.2007 - 9 AZR 822/06 (https://dejure.org/2007,2980)
BAG, Entscheidung vom 18.09.2007 - 9 AZR 822/06 (https://dejure.org/2007,2980)
BAG, Entscheidung vom 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 (https://dejure.org/2007,2980)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2007,2980) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Werkdienstwohnung; Rechtsnatur; Minderung
Zulässigkeit einer Vereinbarung der Anwendung des Bundesmanteltarifvertrages für Arbeiter gemeindlicher Verwaltungen und Betriebe (BMT-G II) in seiner jeweiligen Fassung an einem Arbeitgeber des öffentlichen Dienstes; Inhaltskontolle gem. § 310 Abs. 4 S. 1 BGB einer im ...
ArbG München, 19.08.2004 - 3 Ca 10253/03
LAG München, 11.04.2006 - 6 Sa 1195/04
BAGE 124, 92
Eine Verweisung auf Vorschriften eines anderen Regelungswerks führt noch nicht zur Intransparenz (BAG 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 - AP BGB § 310 Nr. 10 = EzA BGB 2002 § 310 Nr. 6; 14. März 2007 - 5 AZR 630/06 - BAGE 122, 12).
Sie haben einen Mahn-, Warn- und Verständigungseffekt (für die st. Rspr. Senat 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 -, zu B II 1 b bb (3) (3.1) der Gründe;… BAG 14. Dezember 2005 - 10 AZR 70/05 - Rn. 28, BAGE 116, 307).
Die Beklagte weckte durch ihr Handeln oder Unterlassen keine zurechenbar falschen Vorstellungen des Klägers (zu der Frage der Hinweispflicht Senat 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 -, zu B II 1 c der Gründe;… BAG 7. November 2007 - 5 AZR 910/06 - Rn. 21, DB 2008, 301).
§ 576b BGB findet nur Anwendung, wenn das Arbeitsverhältnis bereits beendet ist und der Arbeitnehmer die Werkdienstwohnung noch bewohnt (BAG 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 - zVv; 2. November 1999 - 5 AZB 18/99 - AP § 2 ArbGG 1979 Nr. 68; 23. August 1989 - 5 AZR 569/99 - AP § 565e BGB Nr. 3;… MüKo/Voelskow 3. Aufl. § 565e BGB Rz 1).
§ 576 b BGB findet nur Anwendung, wenn das Arbeitsverhältnis bereits beendet ist und der Arbeitnehmer die Werkdienstwohnung noch bewohnt (BAG, 18.09.2007 - 9 AZR 822/06; 02.11.1999 - 5 AZB 18/99, AP ArbGG 1979, § 2 Nr. 68;… LAG Köln, 04.03.2008 a.a.O.).
Die für die Beendigung des Mietverhältnisses über Wohnraum geltenden Vorschriften sind jedenfalls nicht gemäß § 576 b Abs. 1 BGB anwendbar, da diese Vorschrift voraussetzt, dass das Arbeitsverhältnis bereits beendet ist, der Arbeitnehmer aber die Werkdienstwohnung noch bewohnt (BAG, 18.09.2007, a.a.O.;… 02.11.1999, a.a.O.).
b) Nach den hier maßgeblichen Bestimmungen des MTV Nr. 10, der - unstreitig - aufgrund einzelvertraglicher Bezugnahme im schriftlichen Arbeitsvertrag der Parteien (dort u. a. § 2 Ziff. 2.1 und urlaubsspezifisch unter § 10 Ziff. 10.1 dieses Vertrages, Bl. 72 f/73 d. A.; auch im offensichtlich vorliegenden Formulararbeitsvertrag im Hinblick auf die Regelungen der §§ 305 c Abs. 2 und 307 Abs. 1 und Abs. 2 BGB grundsätzlich wirksam: BAG, U. v. 28.06.2007, 6 AZR 750/06, AP Nr. 27 zu § 307 BGB; U. v. 18.09.2007, 9 AZR 822/06, AP Nr. 10 zu § 310 BGB) und bereits aufgrund Allgemeinverbindlichkeit (§ 5 TVG) auf das Arbeitsverhältnis Anwendung findet, wird der Erholungsurlaub allerdings "auf der Basis von vollen Kalendertagen (00:00 Uhr - 24:00 Uhr) gewährt" (dort § 7 Abschnitt I. Ziff. 1) und beträgt der Höhe nach zwischen 32 Kalendertagen im Urlaubsjahr als Basis proportional zur steigenden Betriebszugehörigkeit maximal 42 Kalendertage/Urlaubsjahr (dort § 7 Abschnitt II Ziffern 1 und 2).
Dabei handelt es sich um eine wirksame Bezugnahme und Einbeziehung der Regelungswerke des BAT einschließlich der diesen ergänzenden, ändernden und ersetzenden Tarifverträge gemäß §§ 305 ff. BGB (vgl. BAG, 18.09.2007 - 9 AZR 822/06 - n. v. siehe deshalb juris).
Eine Verweisung auf Vorschriften eines anderen Regelungswerks führt aber nicht zur Intransparenz ( BAG 18. September 2007 - 9 AZR 822/06 - AP BGB § 310 Nr. 10; 14. März 2007 - 5 AZR 630/06 - AP TVG § 1 Bezugnahme auf Tarifvertrag Nr. 45 ).
Eine Verweisung auf Vorschriften eines anderen Regelungswerks führt noch nicht zur Intransparenz (BAG 18.09.2007 - 9 AZR 822/06 - AP BGB § 310 Nr. 10; BAG 14.03.2007 - 5 AZR 630/06 - AP TVG § 1 Bezugnahme auf Tarifvertrag Nr. 45; BAG 06.05.2009 - 10 AZR 390/08 - AP BGB § 307 Nr. 44).
Diese Verweisungsklausel ist nicht gemäß § 307 Abs. 1 S. 2 BGB rechtsunwirksam (…BAG, a.a.O.; Urteil vom 18.09.2007, Az.: 9 AZR 822/06 EZA Nr. 6 zu § 310 BGB 2002).
Sie ist - wie ausgeführt - weder unklar noch unverständlich, noch führt eine Verweisung auf Vorschriften eines Tarifvertrags zu einer Intransparenz (BAG, 18.09.2007 - 9 AZR 822/06, AP BGB § 310 Nr. 10;… BAG, 06.05.2009, a. a. O.;… eingehend LAG Hamm, 20.05.2011 - 10 Sa 2001/10, Rz. 70, juris).
VG Trier, 22.08.2017 - 7 K 4684/17
VG München, 07.10.2008 - M 12 S 08.4404
Rechtsweg; Dienstwohnung eines Arbeitnehmers