Source: http://www.competitionline.com/de/ergebnisse/106951
Timestamp: 2017-04-29 23:32:17
Document Index: 391621353

Matched Legal Cases: ['§ 53', '§ 53', '§ 4', '§ 4', '§ 19', '§ 5', '§ 53']

(ID 3-106951)
Ing.-Büro Donik GbR, Gersthofen (DE)
Gewünschte Teilnehmerzahl: min. 3Tatsächliche Teilnehmer: 6	Gebäudetyp
Der Schulverband Thannhausen beabsichtigt für die Vergabe der Ingenieurleistungen für die technische Ausrüstung Heizung, Lüftung und Sanitär - Leistungsphasen 2 bis 9 § 53 HOAI - zur Generalsanierung der Mittelschule Thannhausen mit Dreifachsporthalle die Durchführung eines Verhandlungsverfahrens auf Grundlage der VOF. Die einzelnen Leistungsphasen der Ingenieurleistungen werden stufenweise beauftragt. Die Generalsanierung soll abschnittsweise durchgeführt werden. Der Baubeginn für den ersten Sanierungsabschnitt ist für März 2014 geplant. Der Bruttorauminhalt des Schulgebäudes beträgt 21.300m³, der Bruttorauminhalt der Dreifachsporthalle beträgt 7.800m³.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000,00 EUR
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Schulverband ThannhausenChristoph-von-Schmid-Straße 7Kontaktstelle(n): Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen BauamtZu Händen von: Herrn Stephan Martens-Weh86470 ThannhausenDEUTSCHLANDTelefon: +49 08281901-22E-Mail: MTNwcWJtZV5rK2peb3Fia3AqdGJlPXFlXmtrZV5ycGJrK2FiFax: +49 08281901-24Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.vg-thannhausen.deWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: die oben genannten KontaktstellenAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersAgentur/Amt auf regionaler oder lokaler EbeneI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Generalsanierung der Mittelschule Thannhausen mit Dreifachsporthalle.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Mittelschule Thannhausen, Fritz-Kieninger-Straße 1, 86470 Thannhausen,DEUTSCHLAND.NUTS-Code DE278II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensDer Schulverband Thannhausen beabsichtigt für die Vergabe derIngenieurleistungen für die technische Ausrüstung Heizung, Lüftung undSanitär - Leistungsphasen 2 bis 9 § 53 HOAI - zur Generalsanierung derMittelschule Thannhausen mit Dreifachsporthalle die Durchführung einesVerhandlungsverfahrens auf Grundlage der VOF. Die einzelnenLeistungsphasen der Ingenieurleistungen werden stufenweise beauftragt. DieGeneralsanierung soll abschnittsweise durchgeführt werden. Der Baubeginnfür den ersten Sanierungsabschnitt ist für März 2014 geplant. DerBruttorauminhalt des Schulgebäudes beträgt 21.300m³, der Bruttorauminhaltder Dreifachsporthalle beträgt 7.800m³.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71321200, 71321300, 71321400II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: neinII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:Siehe Nr. II.1.5.Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000,00 EURII.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: jaBeschreibung der Optionen: Siehe Nr. II.1.5.II.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: jaII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 31.7.2012. Abschluss 31.10.2015Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:Berufshaftpflichtversicherung über 3 Millionen Euro für Personenschädensowie über 1 Million Euro für sonstige Schäden bei einem in einemMitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen Vorschriften:Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI), AllgemeineVertragsbestimmungen zum Architekten-/ Ingenieurvertrag (AVB-Arch/Ing) inder Fassung vom Mai 2010 des Handbuchs für Architekten- undIngenieurverträge im kommunalen Hochbau (HAV-KOM).III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwird:Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allenMitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitgliederaufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der dieMitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt.Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sindunzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenerBietergemeinschaften im weiteren Verfahren.III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: jaDarlegung der besonderen Bedingungen: Vertragsgrundlage werden dasVertragsmuster, die Allgemeinen Vertragsbestimmungen zum Architekten-/Ingenieurvertrag (AVB-Arch/Ing) und die Zusätzlichen Vertragsbestimmungenfür die Technische Ausrüstung (ZVB-Tech) in der Fassung vom Mai 2010 desHandbuchs für Architekten- und Ingenieurverträge im kommunalen Hochbau(HAV-KOM).III.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegenvon Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 VOF und § 4 Abs. 9a-d VOF.Angaben von wirtschaftlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen.Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, zu derensatzungsgemäßen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechendenPlanungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenndurch Erklärung des Bewerbers zu III.3.2 nachgewiesen wird, dass derverantwortliche Projektleiter die an natürliche Personen gestelltenAnforderungen erfüllt.Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates derEuropäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihreBewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genanntenBerufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung vonBerufsqualifikationen gewährleistet ist.Erklärung des Bewerbers über die technische Leitung des Unternehmens.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatz desBewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in denletzten drei Geschäftsjahren.Erklärung des Bewerbers über das jährliche Mittel der in den letzten dreiJahren Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte des/ r Bewerbers/Bewerbergemeinschaft und/ oder der Kapazitäten anderer Unternehmen,gegliedert nach Berufsgruppen, analog zu den Angaben in III.2.1(berufliche Befähigung).Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft zurGewährleistung der Qualität.Erklärung des Bewerbers, welche Teile des Auftrages unter Umständen alsUnteraufträge vergeben werden sollen.Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungenanderer Unternehmen bedienen, hat er diese vor Zuschlagserteilung zubenennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmenist auf Anforderung nachzureichen.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:Auflistung des/ der Projektverantwortlichen und Nachweise zu dessen/ derenBefähigung.Auflistung der wesentlichen vom Bewerber in den letzen drei Jahrenerbrachten Leistungen u.a. mit Angabe der Objektbezeichnung, derHerstellungskosten, der Maßnahme, des Leistungszeitraumes, desLeistungsbildes und des öffentlichen oder privaten Auftraggebers. DieseAuflistung ist auf maximal fünf Projekte zu beschränken.Auflistung von höchsten drei Projekten aus aktueller Zeit oder denvergangenen drei Jahren, anhand derer die fachliche Eignung für dieanstehenden Leistungen besonders deutlich wird.Erklärung des Bewerbers zu Ausstattung, Gerät und technischer Ausrüstung,über die der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft für die Erfüllung derDienstleistung verfügen wird.III.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Nachweisder beruflichen Qualifikation als Ingenieur für die Technische Ausrüstung- Heizung, Lüftung und Sanitär - auf Grundlage der rechtlichen Vorgabendes § 19 Abs. 2 VOF und § 5 Abs. 5a VOF.III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 3Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: DieAuswahl erfolgt nach der Rangfolge der über den Auswertungsbogen für dieAuswahlstufe 2 erreichten Punktzahlen.IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote jaIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:4.6.2012 - 12:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge8.6.2012 - 12:00IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche AngabenMit den Bewerbungsunterlagen ist der Teilnahmeantrag ausgefüllteinzureichen. Dieser Antrag, in dem die gewünschten Informationen undNachweise dieser Bekanntmachung zusammengefasst sind, der Auswertungsbogenfür die Auswahlstufe 2 sowie die detaillierte Aufgabenbeschreibung könnenbei der Kontakstelle unter Nr. I.1 angefordert werden.Die Teilnahmeanträge einschließlich Bewerbungsunterlagen sindunterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnungbeim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen.Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichteTeilnahmeanträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf dieMöglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer SüdbayernRegierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern80534 MünchenDEUTSCHLANDE-Mail: MjExa1pnXFZXWmBWYmJaZyNoalpZV1ZuWmdjNWdaXCJkVyNXVm5aZ2MjWVo=Telefon: +49 892176-2411Internet-Adresse:http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammerFax: +49 892176-2847VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von RechtsbehelfenerteiltVergabekammer SüdbayernVI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:30.4.2012	© European Union, http://ted.europa.eu
Bekanntmachung vergebener AufträgeDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Schulverband ThannhausenChristoph-von-Schmid-Straße 7Kontaktstelle(n): Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen BauamtZu Händen von: Herrn Stephan Martens-Weh86470 ThannhausenDEUTSCHLANDTelefon: +49 8281901-22E-Mail: MTJxcmNuZl9sLGtfcHJjbHErdWNmPnJmX2xsZl9zcWNsLGJjFax: +49 8281901-24Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.vg-thannhausen.deI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersAgentur/Amt auf regionaler oder lokaler EbeneI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des AuftragsGeneralsanierung der Mittelschule Thannhausen mit Dreifachsporthalle.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Mittelschule Thannhausen.Fritz-Kieninger-Straße 1.86470 Thannhausen.DEUTSCHLAND.NUTS-Code DE278II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensIngenieurleistungen für die technische Ausrüstung Heizung, Lüftung undSanitär - Leistungsphasen 2 bis 9 § 53 HOAI -zur Generalsanierung derMittelschule Thannhausen mit Dreifachsporthalle. Die einzelnenLeistungsphasen der Ingenieurleistungen werden stufenweise beauftragt. DieGeneralsanierung soll abschnittsweise durchgeführt werden. Der Baubeginnfür den ersten Sanierungsabschnitt ist für März 2014 geplant. DerBruttorauminhalt des Schulgebäudes beträgt 21 300 m³, der Bruttorauminhaltder Dreifachsporthalle beträgt 7 800 m³.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71321200, 71321300, 71321400II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaII.2) Endgültiger GesamtauftragswertII.2.1) Endgültiger GesamtauftragswertWert: 220 000,00 EURohne MwStAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Lösungsansätze für konkrete Aufgabenstellung. Gewichtung 402. Leistungsfähigkeit und Fachkunde für konkrete Aufgabenstellung.Gewichtung 303. Honorar. Gewichtung 30IV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wurde durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 87-143085 vom 5.5.2012Abschnitt V: AuftragsvergabeV.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:18.7.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 6V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurdeIngenieurbüro Donik GbRWelserstraße 986368 GersthofenDEUTSCHLANDE-Mail: MTRlamJrPGBramVnKWNebipgYQ==Telefon: +49 821491018Internet-Adresse: www.Donik-GbR.deFax: +49 821499744V.4) Angaben zum AuftragswertUrsprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 220 000,00 EUREndgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 220 000,00 EURohne MwStV.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: neinAbschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer SüdbayernRegierung von Oberbayern80534 MünchenDEUTSCHLANDE-Mail: MjE4ZFNgVU9QU1lPW1tTYBxhY1NSUE9nU2BcLmBTVRtdUBxQT2dTYFwcUlM=Telefon: +49 892176-2411Internet-Adresse:www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammerFax: +49 892176-2847VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von RechtsbehelfenerteiltVergabekammer SüdbayernDEUTSCHLANDVI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:13.9.2012	© European Union, http://ted.europa.eu
3-106951
535	Anzeige