Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F85-II-369%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-20 16:14:53
Document Index: 71189240

Matched Legal Cases: ['Art. 153', 'BGE', 'Art. 153', 'BGE', 'BGE', 'Art. 41', 'Art. 153']

59. TARIF für die Gerichtsgebühren im Verfahren vor dem Bundesgericht (zu Art. 153 Abs. 1 lit. b des rev. Organisationsgesetzes vom 16. Dezember 1943/19. Juni 1959) vom 14. November 1959, in Kraft vom 1. Januar 1960 an.
über Fr. 200'000.--
Wo Besonderheiten des einzelnen Falles (besonderer Umfang, besondere Schwierigkeiten des Prozesses, Art der Prozessführung durch die Parteien, finanzielle Lage derselben usw.) es angezeigt erscheinen lassen, kann im
BGE 85 II 369 S. 370
Rahmen der gesetzlichen Grenzen (Art. 153 Abs. 1 lit. b OG) von den Tarifansätzen der Ziff. 1-3 nach oben oder unten abgewichen werden.
des émoluments judiciaires
(art. 153 al. 1 litt. b de la loi fédérale d'organisation judiciaire du 16 décembre 1943, revisée le 19 juin 1959)
Fr. - à 15'000.--
Fr. 25.- à 800.--
Fr.15'000.-- à 50'000.--
Fr. 500.-- à 1'500.--
Fr. 50'000.-- à 100'000.--
Fr. 1'000.-- à 3'000.--
Fr. 100'000.-- à 200'000.--
Fr. 1'500.-- à 4'000.--
Fr. 2'000.-- à 5'000.--
de Fr. 20'000.-- à 50'000.--
de Fr. 200.-- à 2'000-
de Fr. 50'000.-- à 100'000.--
de Fr. 500,- à 5'000.--
de Fr. 100'000.-- à 200'000.--
Fr. 1'000.-- à 9'000.--
Fr. 1'500.-- à 10'000.--
BGE 85 II 369 S. 371
più di Fr. 200'000.--
3. Per le contestazioni in materia d'espropriazione, è riscossa, se il progetto di sentenza è accettato, una
BGE 85 II 369 S. 372
tassa di giustizia che va da 25 fr. alla metà delle somme previste nel num. 1.
Dove le circostanze speciali del caso (importanza o difficoltà speciali del processo, comportamento processuale o situazione finanziaria delle parti ecc.) lo giustifichino, il Tribunale federale può, entro i limiti della legge (art. 153 cp. 1 lett. b OG), scostarsi dalle aliquote stabilite nei numeri da 1 a 3.
Article: Art. 41 lit. c Abs. 2 OG, Art. 153 Abs. 1 lit. b OG