Source: https://www.zip-online.de/heft-37-2012/zip-2012-1801-2-besteuerung-nicht-realisierter-wertzuwaechse-bei-verlegung-des-satzungs-und-verwaltungssitzes-in-einen/
Timestamp: 2020-02-17 10:49:42
Document Index: 303165189

Matched Legal Cases: ['EuG', 'Art. 49', 'Art. 49', 'EuG', 'EuG', 'Art. 49', 'Art. 76']

Besteuerung nicht realisierter Wertzuwächse bei Verlegung des Satzungs- und Verwaltungssitzes in einen anderen Mitgliedstaat europarechtswidrig („Kommission/Portugal“) (EuGH, Urt. v. 06.09.2012 – Rs C-38/10) – ZIP 2012, 1801 | ZIP online
ZIP 2012, 1801
RWS Verlag Kommunikationsforum GmbH, KölnRWS Verlag Kommunikationsforum GmbH, Köln0723-9416Zeitschrift für WirtschaftsrechtZIP2012RechtsprechungGesellschafts- und KapitalmarktrechtAEUV Art. 49Besteuerung nicht realisierter Wertzuwächse bei Verlegung des Satzungs- und Verwaltungssitzes in einen anderen Mitgliedstaat europarechtswidrig („Kommission/Portugal“)AEUVArt. 49EuGH, Urt. v. 06.09.2012 – Rs C-38/10EuGHUrt.6.9.2012Rs C-38/10
Urteilsausspruch (Verfahrenssprache: Portugiesisch):
Die Portugiesische Republik hat dadurch gegen ihre Pflichten aus Art. 49 AEUV verstoßen, dass sie die Art. 76 A und 76 B des portugiesischen Körperschaftsteuergesetzes erlassen und beibehalten hat, die im Fall der Verlegung des satzungsmäßigen Sitzes und der tatsächlichen Leitung einer portugiesischen Gesellschaft in einen anderen Mitgliedstaat oder im Fall der durch eine nicht in Portugal ansässige Gesellschaft vorgenommenen Überführung eines Teils oder der Gesamtheit der einer portugiesischen festen Niederlassung zugeordneten Vermögenswerte aus Portugal in einen anderen Mitgliedstaat anwendbar sind und vorsehen, dass die Besteuerungsgrundlage des Geschäftsjahrs, in dem der Steuertatbestand eintritt, sämtliche nicht realisierten Wertzuwächse der betroffenen Vermögenswerte einschließt, jedoch nicht die nicht realisierten Wertzuwächse, die sich aus ausschließlich nationalen Transaktionen ergeben.