Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OVG%20Niedersachsen&Datum=21.02.2002&Aktenzeichen=8%20LB%2013/02
Timestamp: 2020-07-07 13:32:38
Document Index: 385795288

Matched Legal Cases: ['§ 73', '§ 51', '§ 53', '§ 73', '§ 77', '§ 73']

OVG Niedersachsen, 21.02.2002 - 8 LB 13/02 - dejure.org
https://dejure.org/2002,2045
OVG Niedersachsen, 21.02.2002 - 8 LB 13/02 (https://dejure.org/2002,2045)
OVG Niedersachsen, Entscheidung vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 (https://dejure.org/2002,2045)
OVG Niedersachsen, Entscheidung vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 (https://dejure.org/2002,2045)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2002,2045) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Widerruf von Asylberechtigung und Abschiebungsschutz - Beurteilungszeitpunkt für geänderte Verhältnisse
AsylVfG § 73 Abs. 1 S. 1; AuslG § 51 Abs. 1; AuslG § 53
Jugoslawien, Kosovo, Albaner, Abschiebungsschutz, Widerruf, Änderung der Sachlage, Beurteilungszeitpunkt, Entscheidungszeitpunkt, Feststellungsbescheid, Verpflichtungsurteil, Politische Entwicklung, KFOR-Truppen, Gebietsgewalt, Interne Fluchtalternative, Existenzminimum, ...
VG Osnabrück, 23.01.2001 - 5 A 329/00
BVerwG, 28.06.2002 - 1 B 141.02
Das Oberverwaltungsgericht Lüneburg (AuAS 2002, 90) hat sie als unbegründet angesehen, weil für die Änderung der Sachlage auf den Zeitpunkt der gerichtlichen Verurteilung zur Anerkennung abzustellen sei.
vgl. VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 19. September 2002 - A 14 S 457/02 -, zitiert nach Juris; Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 -, AuAS 2002, 90f.; Marx, Kommentar zum Asylverfahrensgesetz, 4. Aufl., § 73 Rdnr. 9 und 14; a.A. Bayerischer VGH, Beschluss vom 16. November 2000 - 20 ZBH 00.32237 -, AuAS 2001, 23 f.
vgl. VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 19. September 2002 - A 14 S 457/02 -, zitiert nach Juris; Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 -, AuAS 2002, 90f.
Durch die Präsenz der KFOR-Truppen sei es auch für absehbare Zeit ausgeschlossen, dass die Bundesrepublik Jugoslawien bzw. die Serbische Republik auf militärischem Weg die effektive Gebietsherrschaft im Kosovo wiedererlangen könnten (Niedersächsisches OVG, Beschl. v. 21.02.2002 - 8 LB 13/02 -, AuAS 2002, 90, 92).
Beruht die Anerkennung hingegen auf einem Verpflichtungsurteil, ist , falls dieses Urteil aufgrund mündlicher Verhandlung ergangen ist, auf den hierfür maßgeblichen Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung, anderenfalls auf den Zeitpunkt, in dem es gefällt worden ist (§ 77 Abs. 1 Satz 1 AsylVfG), abzustellen (so auch Nds. OVG, Beschluss vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 -, AuAS 2002, 90 ; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 23.11.1999 - A 6 S 1974/98 -, ESVGH 50, 125 ; Hess. VGH Urteil vom 02.04.1993 - 10 UE 1413/91 -, NVwZ-RR 1994, 234 ;… im Anschluss hieran Marx, AsylVfG, 4. Aufl. 1999, § 73 Randnrn. 9, 14), nicht aber, wie der Kläger im Anschluss an eine Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs meint, auf das Ergehen des in Vollzug des Urteils erlassenen Bescheids.
(vgl. Niedersächsisches OVG, Beschl. vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 - Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 - OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG…, Urt. vom 25.04.2002 -3 KO 264/01 - Bayerischer VGH…, Urt. vom 22.10.2002 - 22 B 01.30735 -).
Den serbisch dominierten Gebieten, in denen es nach wie vor zu Übergriffen auf die dort lebende albanische Minderheit kommen kann, können sich albanische Volkszugehörige in zumutbarer Weise durch Ausweichen in andere Gebiete des Kosovo entziehen (vgl. Niedersächsisches OVG, Beschl. vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 -).
vgl. Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Urteile vom 8. Mai 2003 - 1 C 15, 16 und 36.02 - und vom 18. September 2001 - 1 C 7.01 -, Bayerische Verwaltungsblätter 2002, 217, 218, sowie vom 24. November 1998 - 9 C 53.97 -, Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht (NVwZ) 1999, 302 f.; Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (OVG NRW), Beschluss vom 20. Februar 2002 - 21 A 613/02.A - Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 -, auszugsweise veröffentlicht in Ausländer- und asylrechtlicher Rechtsprechungsdienst (AuAS) 2002, 90; anderer Auffassung: BayVGH, Beschluss vom 16. November 2000 - 20 ZBH 00.32237 -, AuAS 2001, 23 f.; vgl. zur Fallgestaltung der originären Sachentscheidung des Bundesamtes auch: BVerwG, Urteil vom 19. September 2000 - 9 C 12.00 -, Deutsches Verwaltungsblatt (DVBl.) 2001, 216.
vgl. Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 - mit weiteren Nachweisen, auszugsweise veröffentlicht in AuAS 2002, 90.
Zwar ist zwischen den Beteiligten zu Recht unstreitig, dass der ursprüngliche Grund für die Asylanerkennung des Klägers, nämlich die Annahme einer "Gruppenverfolgung" zu Lasten der ethnischen Albaner im Kosovo, nicht mehr gegeben ist (vgl. Senatsbeschl. v. 21.2.2002 - 8 LB 13/02 -, AuAS 2002, 90).
OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 -.