Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=17.04.2014&Aktenzeichen=5%20C%2040.13
Timestamp: 2019-05-25 02:19:47
Document Index: 68732294

Matched Legal Cases: ['Art. 3', '§ 80', '§ 6', '§ 75', '§ 12', '§ 12', '§ 193', 'Art 3', '§ 75', '§ 75', '§ 6', '§ 6', '§ 6', 'Art. 3']

BVerwG, 17.04.2014 - 5 C 40.13 - dejure.org
https://dejure.org/2014,7231
BVerwG, 17.04.2014 - 5 C 40.13 (https://dejure.org/2014,7231)
BVerwG, Entscheidung vom 17.04.2014 - 5 C 40.13 (https://dejure.org/2014,7231)
BVerwG, Entscheidung vom 17. April 2014 - 5 C 40.13 (https://dejure.org/2014,7231)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,7231) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
GG Art. 3 Abs. 1; BBG § 80 Abs. 3 Satz 3; BBhV § 6 Abs. 3 und 5; SGB V § 75 Abs. 3a Satz 2 und 3; VAG § 12 Abs. 1a und 1b Satz 1 Nr. 2, Abs. 1c, § 12g; VVG § 193
Art 3 Abs 1 GG, § 75 Abs 3a S 2 SGB 5, § 75 Abs 3a S 3 SGB 5, § 6 Abs 3 BBhV, § 6 Abs 5 BBhV
Basistarifklausel in Bundesbeihilfeverordnung; Gleichbehandlungsgrundsatz
BBhV § 6 Abs. 5; GG Art. 3 Abs. 1
Basistarifklausel der Bundesbeihilfeverordnung verstößt bei Pflicht zum Abschluss einer privaten Krankenversicherung gegen Gleichbehandlungsgrundsatz
PKV-Basistarif - Diskriminierte Beamte
VG Mainz, 04.10.2012 - 6 K 195/12
BVerwGE 149, 279
NVwZ-RR 2014, 606
Knüpft eine Ungleichbehandlung an freiwillige Entscheidungen der Betroffenen an, spricht dies für einen entsprechenden normgeberischen Spielraum (vgl. BVerwG, U.v. 17.4.2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279/282 Rn. 11).
Damit wird die im Beihilfesystem angelegte Sachgesetzlichkeit, dass notwendige und angemessene Aufwendungen beihilfefähig sind (BVerwG, U.v. 17.4.2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279/283 Rn. 11 a.E.), nicht verlassen.
Die - wie hier - autonome Entscheidung des Beihilfeberechtigten führt im Beihilferecht auch sonst dazu, ihn an dieser Entscheidung festzuhalten und ihm damit gegebenenfalls auch größere Härten zuzumuten, als sie ihm zumutbar wären, wenn ihn dieselben Härten unfreiwillig träfen (vgl. nur BVerwG, U.v. 17.4.2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279 Rn. 10 ff. m.w.N.).
Solange der Gesetzgeber am gegenwärtig praktizierten "Mischsystem" aus privat finanzierter Vorsorge und ergänzender Beihilfe festhält, ist daher eine Verletzung des allgemeinen Gleichheitssatzes indiziert, wenn eine bestimmte Regelung die im Beihilfesystem angelegte Sachgesetzlichkeit, dass notwendige und angemessene Aufwendungen beihilfefähig sind, ohne zureichenden Grund verlässt (…stRspr, vgl. etwa BVerwG, Urteile vom 2. April 2014 - 5 C 40.12 - Buchholz 270.1 BBhV Nr. 1 Rn. 14 und vom 17. April 2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279 Rn. 11).
Vielmehr kann dieser Gesichtspunkt - soweit er in der Formulierung der "im Beihilfesystem angelegten Sachgesetzlichkeit" seinen Ausdruck findet - lediglich bei der Prüfung eine Rolle spielen, ob eine (beihilferechtliche) Regelung mit dem allgemeinen Gleichheitssatz vereinbar ist (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 28. April 2005 - 2 C 1.04 - BVerwGE 123, 308 , Beschluss vom 1. September 2011 - 2 B 57.10 - ZBR 2012, 196 und Urteil vom 17. April 2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279 Rn. 11).
siehe dazu etwa: BVerwG, Urteil vom 17.4.2014 - 5 C 40.13 -, BVerwGE 149, 279, zitiert nach juris.
dazu ausführlich: BVerwG, Urteil vom 17.4.2014 - 5 C 40.13 - a.a.O.
vgl. BVerfG, Urteil vom 06.10.1983 - 2 BvL 22/80 -, juris, Rz. 30 f.; BVerwG, Urteil vom 17.04.2014 - 5 C 40.13 -, juris, Rz. 11 m.w.N. aus der Rspr. d. BVerfG; Kempny, Die "verbotene Gleichbehandlung", JZ 2015, 1086 - 1091.
Maßgeblich für die Beurteilung ist stets der Zeitpunkt der Entstehung der Aufwendungen (vgl. etwa BVerwG, U.v. 17.4.2014 - 5 C 40.13 - BVerwGE 149, 279 = juris Rn. 9; BVerwG, U.v. 8.11.2012 - 5 C 4.12 - NVwZ-RR 2013, 192).
Das Bundesverwaltungsgericht hat in den Urteilen vom 17. April 2014 (5 C 16.13 und 5 C 40.13) im Fall von beihilfeberechtigten Versorgungsempfängern des Bundes sowie des Landes Berlin unter anderem festgestellt, dass eine Beihilfegewährung in Abhängigkeit vom Leistungsumfang des vom Beamten gewählten Versicherungstarifs - mit Ausnahme der 100% Begrenzung - dem derzeitigen Beihilfesystem fremd sei.
vgl. BVerfG, Urteil vom 06.10.1983 - 2 BvL 22/80 -, juris, Rz. 30 f.; BVerwG, Urteil vom 17.04.2014 - 5 C 40.13 -, juris, Rz. 11.