Source: https://www.jusmeum.de/urteil/ovg_nordrhein-westfalen/e96810c94500941de709bf93128b50b2507f14889a5796560687e947369ec426
Timestamp: 2020-07-09 20:48:14
Document Index: 312657781

Matched Legal Cases: ['§ 87', '§ 124', '§ 124', '§ 88', '§ 39', '§ 39', '§ 39', '§ 39', '§ 88', '§ 39', '§ 39', '§ 82', '§ 39', '§ 88', '§ 124', '§ 124', '§ 124', '§ 154']

OVG Nordrhein-Westfalen, 16 A 622/01: OVG NRW: wohnfläche, wohnung, dachgeschoss, verkehrswert, wohngebäude, stadt, jahresbericht, verwertung, verfahrensmangel, unterlassen
Urteil des OVG Nordrhein-Westfalen vom 09.02.2005, 16 A 622/01
Aktenzeichen: 16 A 622/01
OVG NRW: wohnfläche, wohnung, dachgeschoss, verkehrswert, wohngebäude, stadt, jahresbericht, verwertung, verfahrensmangel, unterlassen
Oberverwaltungsgericht NRW, 16 A 622/01
Vorinstanz: Verwaltungsgericht Düsseldorf, 20 K 4705/96
2Die Entscheidung über den Zulassungsantrag ergeht im Einverständnis der Beteiligten durch die Berichterstatterin (§ 87a Abs. 2 und 3 VwGO).
3Der Zulassungsantrag ist abzulehnen, weil die geltend gemachten Zulassungsgründe aus § 124 Abs. 2 Nrn. 1, 2 und 5 VwGO sämtlich nicht gegeben sind.
4Es bestehen zunächst keine ernstlichen Zweifel an der Richtigkeit der angefochtenen Entscheidung (§ 124 Abs. 2 Nr. 1 VwGO). Der Senat teilt die Einschätzung des Verwaltungsgerichts, dass das in Rede stehende Hausgrundstück nicht angemessen im Sinne von § 88 Abs. 2 Nr. 7 BSHG in der hier anzuwendenden Fassung ist. Die in Satz 3 der genannten Bestimmung enthaltene Vermutung für die Angemessenheit einer Wohnung kommt den Klägern nicht zugute. Voraussetzung hierfür wäre zunächst, dass das von den Klägern bewohnte Eigenheim im hier streitgegenständlichen Zeitraum die Grenzen des § 39 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 iVm Abs. 2 des Zweiten Wohnungsbaugesetzes (II. WoBauG) nicht übersteigt. Das Verwaltungsgericht ist zutreffend zu dem Ergebnis gelangt, dass die hiernach maßgeblichen Wohnflächengrenzen überschritten sind. Die in § 39 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 II. WoBauG bestimmte Wohnfläche von 130 qm ist im vorliegenden Fall um 40 qm zu erhöhen, da im streitgegenständlichen Zeitraum sechs Personen das Haus bewohnt haben (vgl. § 39 Abs. 2 Nr. 1 II. WoBauG). Die hiernach vom Verwaltungsgericht zutreffend mit 170 qm ermittelte Wohnflächengrenze wird im vorliegenden Fall - unstreitig - deutlich überschritten. Die Wohnfläche betrug jedenfalls auch unter Berücksichtigung des Zulassungsvorbringens, wonach die obere Wohnung 129,20 qm groß ist, über 200 qm: 79,07 qm für das Erdgeschoss zuzüglich 129,20 qm für das Obergeschoss einschließlich Dachgeschoss.
Auch die Anwendung von § 39 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des II. WoBauG könnte der Klage nicht 5
zum Erfolg verhelfen. Zwar können grundsätzlich auch Wohngebäude mit zwei Wohnungen dem Schutz des § 88 Abs. 2 Nr. 7 BSHG unterfallen.
Vgl. OVG NRW, Urteil vom 23. Februar 1995 - 24 A 3891/93 -, Seite 9 des Urteilsabdrucks.
7Aber auch die nach Nr. 2 der genannten Bestimmung bestimmte Wohnflächengrenze von 200 qm wird im vorliegenden Fall - wie ausgeführt - unstreitig überschritten. Die in Nr. 2 des § 39 Abs. 1 Satz 1 des II. WoBauG geregelte Grenze von 200 qm ist im vorliegenden Fall nicht zu erhöhen. Die vom Verwaltungsgericht angenommene Mehrfläche von 40 qm erweist sich im Hinblick auf die konkrete Situation als unzutreffend. Die Erhöhung der Wohnfläche ist nämlich nur dann gerechtfertigt, wenn dies "zur angemessenen Unterbringung eines Haushalts mit mehr als vier Personen" (vgl. § 39 Abs. 2 Nr. 1, § 82 Abs. 3 Satz 1 II. WoBauG) erforderlich ist. Dies ist im vorliegenden Fall nicht anzunehmen. Unter sozialhilferechtlichen Gesichtspunkten - und nur dieser Aspekt ist im vorliegenden Fall Prüfungsmaßstab - kann eine weitere Erhöhung der Wohnfläche von 200 qm nicht mehr als gerechtfertigt angesehen werden. Dies ergibt sich aus der konkreten Wohnsituation: die Ehefrau des Hilfeempfängers sowie die weiteren Angehörigen - insgesamt sechs Personen - bewohnten im hier zu prüfenden Zeitraum ein Gebäude mit einer Wohnfläche, die die in Nr. 1 des § 39 Abs. 1 Satz 1 des II. WoBauG genannte Grenze bereits erheblich überschreitet. Hinzu tritt der Umstand, dass die Klägerin zu 1. mit ihrer Tochter sowie der Mutter über eine zweigeschossige Wohnung (Obergeschoss sowie Dachgeschoss) und damit recht großzügigen Wohnraum (nach ihrem Vortrag 129,20 qm) verfügte. Jedenfalls kann den Klägern unter diesen Umständen eine Mehrfläche nicht zugebilligt werden. Ist die Wohnfläche des von den Klägern bewohnten Wohngebäudes insgesamt bereits aus den vorgenannten Gründen überschritten, kommt es auf den Streit der Beteiligten über die Berechnung der Wohnfläche im ersten Obergeschoss (vgl. Begründung zu 1. des Zulassungsantrages) nicht an.
8Gleiches gilt für das Vorbringen im Zulassungsantrag (Begründung zu 2.), bei den Räumlichkeiten im Dachgeschoss habe es sich im streitgegenständlichen Zeitraum noch nicht um eine eigenständige Wohnung gehandelt. Diese Frage hat das Verwaltungsgericht offen gelassen; auch der Senat geht bei seiner Prüfung zu Gunsten der Kläger davon aus, dass es sich um ein Familienheim mit nicht mehr als zwei Wohnungen gehandelt hat.
Mit der - hier anzunehmenden - nicht unerheblichen Überschreitung der Wohnfläche hat das Verwaltungsgericht zu Recht ein gewichtiges Indiz für die Unangemessenheit des Grundstücks bejaht. Ernstliche Zweifel bestehen in diesem Zusammenhang nicht hinsichtlich der Annahme des Verwaltungsgerichts, es könne nicht mehr davon ausgegangen werden, dass sich der Verkehrswert im unteren Bereich der Verkehrswerte vergleichbarer Objekte am Wohnort des Hilfesuchenden halte. Dass die Zugrundelegung des Verkehrswertes in Anlehnung an das Bewertungsgutachten vom 10. November 1999 in erheblichem Umfang überhöht wäre, ist nicht substanziiert geltend gemacht. Dabei kann dahinstehen, welchen Ausbauzustand konkret das Dachgeschoss des klägerischen Hauses im hier streitgegenständlichen Zeitraum aufwies. Jedenfalls ist bereits im Gutachten der Städtischen Bewertungsstelle vom 9. August 1993 ausgeführt, die Kläger hätten in den letzten zehn Jahren erhebliche Ausstattungsverbesserungen vorgenommen. Es blieben in dem Gutachten unberücksichtigt Ausstattungsverbesserungen im Kellersowie Erdgeschoss und der "Einbau einer Wohnung im DG". Wenngleich mit dem Zulassungsantrag ebenso wie bereits erstinstanzlich die Existenz einer eigenständigen Wohnung im Dachgeschoss in Zweifel gezogen wird, ist andererseits davon auszugehen, dass der in dem früheren Wertgutachten aus dem Jahre 1993 angenommene Verkehrswert 6
von 270.000 DM erheblich zu niedrig bemessen sein dürfte. Weshalb der später - auf den Stichtag 9. August 1993 - bezogene Schätzwert von 335.000 DM im Ergebnis grob fehlerhaft sein sollte, ergibt sich aus dem Zulassungsvorbringen nicht.
10Gleiches gilt für das Vorbringen, das Verwaltungsgericht habe sich für die Einschätzung des Verkehrswertes nicht an dem Jahresbericht 1993 des Gutachterausschusses für Grundstückswerte in der Stadt Oberhausen orientieren dürfen, ohne hinsichtlich des Alters der Wohnobjekte zu differenzieren. Gerade wenn das Wohngebäude der Kläger auf Grund seines geringeren Alters einen erheblich höheren Verkehrswert gehabt haben sollte als ältere und damit minderwertigere Gebäude (vgl. Seite 6 der Zulassungsbegründung), ergäbe sich hieraus kein Kriterium für die sozialhilferechtliche Angemessenheit.
11Schließlich bestehen auch im übrigen keine ernstlichen Zweifel an der Richtigkeit des angefochtenen Urteils. Das Verwaltungsgericht hat eingehend und mit zutreffenden Erwägungen dargelegt, dass auch die gegebenenfalls erforderliche Verwertung des Hausgrundstückes nicht wegen Vorliegens einer Härte im Sinne von § 88 Abs. 3 BSHG ausgeschlossen wäre.
12Da die Rechtssache nach den vorstehenden Ausführungen weder in tatsächlicher noch in rechtlicher Hinsicht besondere Schwierigkeiten aufweist, ist auch der Zulassungsgrund des § 124 Abs. 2 Nr. 2 VwGO nicht gegeben.
13Gleiches gilt für den schließlich geltend gemachten Zulassungsgrund aus § 124 Abs. 2 Nr. 5 VwGO. Ein Verfahrensmangel bezüglich der - von den Klägern geltend gemachten - Zugrundelegung einer überhöhten Wohnfläche im ersten Obergeschoss scheidet bereits deswegen aus, weil die Entscheidung hierauf nicht im Sinne von § 124 Abs. 2 Nr. 5 VwGO beruhen kann. Die Entscheidung des Verwaltungsgerichts erweist sich nämlich auch bei Zugrundelegung der von den Klägern vorgetragenen Wohnfläche aus den eingangs dargestellten Gründen als zutreffend.
14Auch das Zulassungsvorbringen, das Verwaltungsgericht habe aufklären müssen, ob sich im Dachgeschoss eine eigenständige Wohnung befunden habe, vermag einen Verfahrensfehler nicht aufzuzeigen. Das Verwaltungsgericht hat die Frage, ob bereits im Jahre 1993 drei Wohnungen vorhanden waren, ausdrücklich unentschieden gelassen. Von diesem Standpunkt aus kam es auf die Aufklärung der vorgenannten Frage nicht an, so dass bereits deswegen ein Verfahrensfehler ausscheidet.
15Gleichfalls ist kein Verfahrensfehler erkennbar, weil das Verwaltungsgericht es unterlassen habe, ein weiteres Gutachten zur Höhe des Verkehrswertes einzuholen. Wie bereits ausgeführt, war der in dem Gutachten vom 9. August 1993 zu Grunde gelegte Verkehrswert auf Grund der Nichtberücksichtigung erheblicher Ausstattungsverbesserungen zu niedrig bemessen. Aus welchen Gründen die Veranschlagung in dem späteren Gutachten aus dem Jahre 1999 nennenswert überhöht gewesen sein sollte, ist auch unter Berücksichtigung des Zulassungsvorbringens nicht erkennbar. Angesichts dessen kann nicht davon ausgegangen werden, dem Verwaltungsgericht habe sich eine Beweiserhebung in dem von den Klägern gewünschten Sinne aufdrängen müssen.
Die Kostenentscheidung beruht auf den §§ 154 Abs. 2 und 188 Satz 2 VwGO. 16
16 A 622/01
Wohnfläche, Wohnung, Dachgeschoss, Verkehrswert, Wohngebäude, Stadt, Jahresbericht, Verwertung, Verfahrensmangel, Unterlassen