Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=III%20ZR%20217/89
Timestamp: 2019-05-21 15:56:06
Document Index: 75611708

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 1', '§ 1', 'BGH', 'BGH', '§ 52', '§ 10', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 839', '§ 823', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 3', 'Art. 9', 'BGH', 'BGH', '§ 3', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 10', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 823', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 05.07.1990 - III ZR 217/89 - dejure.org
https://dejure.org/1990,145
BGH, 05.07.1990 - III ZR 217/89 (https://dejure.org/1990,145)
BGH, Entscheidung vom 05.07.1990 - III ZR 217/89 (https://dejure.org/1990,145)
BGH, Entscheidung vom 05. Juli 1990 - III ZR 217/89 (https://dejure.org/1990,145)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1990,145) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Verkehrssicherungspflicht - Schnee- und Eisglätte - Streupflicht - Verkehrswichtige und gefährliche Straßenstellen
NRWStrReinG
Reichweite der Verkehrssicherungspflicht (Streupflicht) der Gemeinden unter § 1 Abs. 2 StrReinG NRW
Winterdienst: Räum- und Streupflicht der Gemeinde richtet sich nach Gefährlichkeit und Verkehrswichtigkeit der Straße - § 1 StrReinG NRW steht dem nicht entgegen
BGHZ 112, 74
NJW 1991, 33
NJW-RR 1991, 148 (Ls.)
NVwZ 1991, 202 (Ls.)
NZV 1991, 65 (Ls.)
VersR 1990, 1148
DVBl 1991, 1001
DÖV 1991, 389
Zwischen diesen Pflichten braucht vorliegend nicht unterschieden zu werden, da sie, soweit es - wie hier - um die Sorge für die Sicherheit des Straßenverkehrs geht, deckungsgleich sind (vgl. Senatsurteile BGHZ 112, 74, 79 f; 118, 368, 369; vom 21. November 1996 - III ZR 28/96 - VersR 1997, 311, 312;… Wendrich aaO § 52 Rn. 2) und in Niedersachsen nicht nur die Aufgabe der polizeimäßigen Reinigung, sondern auch die der Verkehrssicherungspflicht gemäß § 10 Abs. 1 NStrG als Amtspflicht in Ausübung öffentlicher Gewalt ausgestaltet ist.
Nach der gefestigten Rechtsprechung des Senats sind innerhalb geschlossener Ortschaften die Fahrbahnen der Straßen an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen bei Glätte zu bestreuen (Senatsurteile BGHZ 112, 74, 76 m.w.N.; vom 15. Januar 1998 - III ZR 124/97 - VersR 1998, 1373).
Sie steht vielmehr unter dem Vorbehalt des Zumutbaren, wobei es auch auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGHZ 112, 74, 75 f;… Senatsbeschluß vom 20. Oktober 1994 aaO).
Sie steht vielmehr unter dem Vorbehalt des Zumutbaren, wobei es auch auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGH, Urteil vom 5. Juli 1990 - III ZR 217/89, aaO, 75 f. mwN; vom 15. Januar 1998 - III ZR 124/97, VersR 1998, 1373, 1374 f.;… Beschluss vom 20. Oktober 1994 - III ZR 60/94, aaO).
a) In seinem Anwendungsbereich verdrängt § 839 BGB als vorrangige Spezialregelung konkurrierende Ansprüche aus §§ 823 ff BGB (s. etwa Senatsurteile vom 18. Dezember 1972 - III ZR 121/70, BGHZ 60, 54, 62 f; vom 5. Juli 1990 - III ZR 217/89, BGHZ 112, 74, 75;… vom 13. Dezember 2012 - III ZR 226/12, BGHZ 196, 35, 43 Rn. 24 …und vom 6. März 2014 - III ZR 320/12, BGHZ 200, 253, 259 Rn. 29 mwN).
(1) Die öffentlich-rechtliche Körperschaft, der die Verkehrssicherung obliegt (hier das Land Berlin), hat grundsätzlich die Wahl, ob sie dieser Pflicht als Fiskus, also privatrechtlich, oder als Träger öffentlicher Gewalt, also hoheitsrechtlich, genügen will (…Senatsurteil vom 18. Dezember 1972 aaO S. 56, 58 ff; vgl. auch Senatsurteile vom 5. Juli 1990 aaO S. 74 f und vom 11. Juni 1992 - III ZR 134/91, BGHZ 118, 368, 369).
Abwälzung der Pflicht zu Reinigung und Winterdienst auf Anlieger: Zumutbarkeit …
Denn zu den Aufgaben aus der Straßenbaulast gehört nach den ausdrücklichen gesetzlichen Regelungen der § 3 Abs. 3 Sätze 1 und 2 FStrG und Art. 9 Abs. 3 Satz 1 und 2 BayStrWG weder die ,,polizeimäßige Reinigung" noch der Winterdienst (vgl. BayVerfGH vom 28.3.1977, BayVBl 1977, 369; BGH vom 5.7.1990 BGHZ 112, 74/75; BayVGH vom 6.4.2004 NVwZ-RR 2005, 59/60 m.w.N.;… Grupp in Marschall/Schroeter/Kastner, Bundesfernstraßengesetz, 5. Aufl. 1998, RdNr. 16 zu § 3).
Sie sind deshalb von einer weitergehenden und umfassenderen Natur als nur indirekt wirkende Reinigungs- und Sicherungspflichten, die lediglich aus dem allgemeinen Institut der Verkehrssicherungspflicht hergeleitet werden (vgl. BGH vom 5.7.1990 BGHZ 112, 74/79 f.).
Die Verkehrssicherungspflicht für die Bundesstraße obliegt dem beklagten Land zwar nicht als Träger der Straßenbaulast, wohl aber aus allgemeinen rechtlichen Gesichtspunkten (vgl. Senatsurteil BGHZ 112, 74, 75;… Kodal/Krämer Straßenrecht 5. Aufl. Kap. 17 Rn. 1 ff S. 385 ff und Kap. 40 Rn. 17 ff S. 1285 ff).
BGH, 15.01.1998 - III ZR 124/97
Streupflicht einer Stadtgemeinde
Darin liegt die gesetzliche Ausgestaltung der herkömmlicherweise als "polizeiliche" bzw. in neuerer Zeit als "ordnungsmäßige" Räum- und Streupflicht bezeichneten Verpflichtung, und zwar im Sinne einer öffentlich-rechtlichen Amtspflicht (vgl. nur Senatsurteile vom 20. März 1967 - III ZR 29/65 - NJW 1967, 1325, 1326, BGHZ 112, 74 - für das nordrhein-westfälische Landesrecht - und vom 21. November 1996 - III ZR 28/96 - VersR 1997, 311, 312 für das rheinland-pfälzische Landesrecht - OLG Frankfurt NJW 1988, 2546;… Böhm, Hessisches Straßengesetz 2. Aufl. § 10 Erl. 1, 3 S. 76, 78;… Bauer in Kodal/Krämer, Straßenrecht 5. Aufl. Kap. 41 Rdn. 24).
Wie der Senat wiederholt entschieden hat, ist die aus der "polizeilichen" Reinigung fließende Räum- und Streupflicht, soweit sie auch der Verkehrssicherung dient, ihrem sachlichen Gehalt und Umfang nach von der aus der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht abgeleiteten Pflicht zur Sorge für die Sicherheit im Straßenverkehr nicht verschieden, vielmehr decken sich hinsichtlich der Verkehrssicherung beide Pflichtenkreise inhaltlich (vgl. Senatsurteile BGHZ 112, 74, 79 …und vom 21. November 1996 aaO S. 312).
Der Sicherungspflichtige hat aber durch Schneeräumen und Bestreuen mit abstumpfenden Mitteln die Gefahren, die infolge winterlicher Glätte für den Verkehrsteilnehmer bei zweckgerechter Wegebenutzung und trotz Anwendung der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt bestehen, im Rahmen und nach Maßgabe der vorgenannten Grundsätze zu beseitigen (st. Rspr.; vgl. BGHZ 112, 74, 75 f m. umfangr. w. N.).
Für den hier interessierenden Bereich innerhalb geschlossener Ortschaften ist insoweit seit langem allgemein anerkannt, daß die Fahrbahnen der Straßen an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen bei Glätte zu bestreuen sind (s. die Zusammenstellung in BGHZ 112, 74, 76).
a) Die Beurteilung, ob bestimmten Verkehrsflächen Verkehrsbedeutung im haftungsrechtlichen Sinne zukommt, ebenso wie die der Gefährlichkeit, insbesondere aber auch die der Zumutbarkeit einer Räum- und Streupflicht für den Sicherungspflichtigen im Einzelfall unter Berücksichtigung seiner Leistungsfähigkeit, obliegt - unbeschadet der Ausprägung, die die Begriffe "verkehrswichtig" und "gefährlich" in diesem Zusammenhang durch die Rechtsprechung erfahren haben (vgl. zu ersterem: BGHZ 112, 74, 85, zu letzterem: BGHZ 31, 73, 75 f; 40, 379, 380 f; 112, 74, 84), und der eingangs erwähnten, von der Rechtsprechung entwickelten Grundsätze - in erster Linie dem Tatrichter.
Die Verletzung derartiger hoheitlich ausgestalteter Verkehrssicherungspflichten ist drittschützend und grundsätzlich geeignet, einen Amtshaftungsanspruch auszulösen (BGH NJW 1991, 33, 34; BGH VersR 1979, 541).
Die Straßenverkehrssicherungspflicht ist dabei von der Straßenbau- und unterhaltungslast zu unterscheiden, auch wenn beide Pflichten den Straßenbaulastträger treffen; die Straßenbau- und unterhaltungslast besteht dabei nur im öffentlichen Interesse und kann mithin keine Amtshaftungsansprüche begründen (siehe nur BGH NJW 1991, 33, 34 und aus der Literatur Stein/Itzel/Schwall, Praxishandbuch des Staats- und Amtshaftungsrechts, 2. Aufl., Rn. 519).
Dieser hat im Rahmen und nach Maßgabe der vorgenannten Grundsätze durch Bestreuen mit abstumpfenden Mitteln die Gefahren zu beseitigen, die infolge winterlicher Glätte für den Verkehrsteilnehmer bei zweckgerechter Wegebenutzung und trotz Anwendung der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt bestehen (ständige Senatsrechtsprechung, vgl. nur Urteile vom 5. Juli 1990 - III ZR 217/89, BGHZ 112, 74, 75 f; vom 1. Juli 1993 - III ZR 88/92, NJW 1993, 2802 f; vom 15. Januar 1998 - III ZR 124/97, VersR 1998, 1373 und vom 9. Oktober 2003 - III ZR 8/03, NJW 2003, 3622, 3623; jeweils mwN).
aa) Seit jeher ist die Verkehrssicherungspflicht für Straßen und Wege von den Umständen des Einzelfalls abhängig gemacht und insoweit eine allgemeine Verpflichtung zum Streuen bei Glatteis abgelehnt beziehungsweise das Bestehen einer Streupflicht unter Berücksichtigung der Verkehrsbedeutung und des verkehrsrechtlichen Bedürfnisses eingeschränkt worden (vgl. bereits RG, JW 1900, 164 f Nr. 38; RGZ 54, 53, 59; JW 1904, 470 Nr. 8; WarnRspr 1907/1908 Nr. 47; JW 1933, 836 f;… siehe auch Planck, BGB, 3. Aufl. 1907, § 823 Anm. II 2 c S. 976 zu c sowie - zur polizeimäßigen Straßenreinigung - PrOVGE 47, 409, 411; 68, 318, 322 ff, wobei die aus der polizeimäßigen Reinigung fließende Räum- und Streupflicht, soweit sie auch der Verkehrssicherung dient, ihrem rechtlichen Gehalt und Umfang nach von der aus der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht abgeleiteten Pflicht zur Sorge für die Sicherheit im Straßenverkehr nicht verschieden ist; vgl. nur Senat, Urteil vom 5. Juli 1990 - III ZR 217/89, BGHZ 112, 74, 79 mwN).
Nach der gefestigten Rechtsprechung des Senats sind im Bereich innerhalb geschlossener Ortschaften die Fahrbahnen der Straßen an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen bei Glätte zu bestreuen (vgl. nur Senat BGHZ 112, 74, 76 [BGH 05.07.1990 - III ZR 217/89] m.w.N.).
Sie steht vielmehr unter dem Vorbehalt des Zumutbaren, wobei es auch auf die Leistungsfähigkeit des Sicherungspflichtigen ankommt (BGHZ 112, 74, 75 f) [BGH 05.07.1990 - III ZR 217/89].
BGH, 01.07.1993 - III ZR 88/92
Der Sicherungspflichtige hat aber durch Schneeräumen und Bestreuen mit abstumpfenden Mitteln die Gefahren, die infolge winterlicher Glätte für den Verkehrsteilnehmer bei zweckgerechter Wegebenutzung und trotz Anwendung der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt bestehen, im Rahmen und nach Maßgabe der vorgenannten Grundsätze zu beseitigen (Senatsurteil BGHZ 112, 74, 75 f [BGH 05.07.1990 - III ZR 217/89] m.w.N.).
aa) Wie der Senat in BGHZ 112, 74, 85 f [BGH 05.07.1990 - III ZR 217/89] entschieden hat, ist es nicht als amtspflichtwidrig zu beanstanden, wenn eine streupflichtige Stadt bei besonders ungünstigen winterlichen Witterungsverhältnissen, die den Dauereinsatz des städtischen Streudienstes erfordern, ihr umfangreiches Straßennetz nicht flächendeckend abgestreut hält, sondern Prioritäten setzt und Nebenstraßen nur in größeren Zeitabständen winterdienstlich betreut.
BGH, 20.12.1990 - III ZR 21/90
Verkehrssicherungspflichten im Baustellenbereich
BGH, 21.11.1996 - III ZR 28/96
Verkehrssicherungs- und Streupflicht des Trägers der Straßenbaulast in …
OLG Koblenz, 20.02.2008 - 5 U 101/08
Umfang der Streu- und Räumpflicht
VGH Bayern, 06.04.2004 - 8 CE 04.464
Kein Anspruch des Wohnanliegers eines Feldwegs auf unentgeltliche Schneeräumung
OLG Oldenburg, 30.04.2010 - 6 U 30/10
Streupflicht auf Radweg an zentraler und verkehrswichtiger Selle
OLG Nürnberg, 28.08.2003 - 4 U 1635/03
Zu den Voraussetzungen der Räum- und Streupflicht an innerstädtischen Kreuzungen
Verkehrssicherungspflicht der Gemeinde: Umfang der Streupflicht auf Gehwegen zum …
LG Gera, 29.07.2005 - 2 O 2235/03
Voraussetzungen eines materiellen und immateriellen Schadensersatzanspruchs aus …
VG Aachen, 05.01.2011 - 6 L 539/10
Normalerweise kein Anspruch des Einzelnen auf Winterdienst
BGH, 05.12.1991 - III ZR 31/90
Übertragung der Reinigung der Gehwege auf Eigentümer der Anliegergrundstücke
OLG Bremen, 13.04.2018 - 1 U 4/18
Verkehrssicherungspflicht einer Gemeinde hinsichtlich des Falls von Laub auf …
OVG Nordrhein-Westfalen, 03.04.2014 - 9 B 216/14
Anspruch auf Durchführung des Winterdienstes auf einer Zufahrtsstraße zu einer …
OLG Dresden, 19.04.2000 - 6 U 3690/99
Verkehrssicherungspflicht aufgrund gemeindlicher Satzung, Räum- und Streupflicht …
OLG Karlsruhe, 10.09.2008 - 7 U 237/07
Amtshaftung wegen Verletzung der Verkehrssicherungspflicht: Sturz wegen …
OLG Saarbrücken, 07.03.2006 - 4 U 19/05
Amtshaftung: Ersatz eines im Rahmen eines Glätteunfalls verursachten …
OLG Hamm, 18.11.1999 - 27 U 97/99
Verkehrssicherungspflicht der Gemeinde hinsichtlich einer überfluteten …
OVG Saarland, 25.02.2013 - 1 A 6/13
Unterstützung der Gemeinden durch den Landesbetrieb für Straßenbau beim …
OLG Hamm, 06.03.2009 - 9 U 153/08
Räum- und Streupflicht; geschlossene Ortslage; verkehrswichtig; Anliegerstraße; …
OLG Bamberg, 18.04.1991 - 1 U 206/90
Rückgriff einer Versicherung gegen den Schädiger für übernommene …
VG Göttingen, 22.03.2016 - 3 A 226/15
Straßenreinigungsgebühr für Winterdienst; Bildung von Wartungsklassen; …
OLG Hamm, 11.12.2006 - 6 W 62/06
OLG Karlsruhe, 21.09.1995 - 4 U 48/95
Möglichkeit der Amtspflichtverletzung durch Vernachlässigung der allgemeinen …
OLG Schleswig, 04.08.2017 - 7 U 122/16
LG Düsseldorf, 06.10.2009 - 2b O 212/08
Vertrauen eines Radfahrers auf die Bestreuung eines Gehwegs bei Freigabe des …
OLG Celle, 29.05.2002 - 9 U 314/01
Straßenreinigung: Umfang der winterlichen Räum- und Streupflicht einer Gemeinde …
OLG Brandenburg, 30.09.2014 - 2 U 7/14
Verkehrssicherungspflicht: Zulässigkeit eines Grundurteils; Pflichten im Rahmen …
OLG Brandenburg, 21.12.2007 - 2 U 7/07
Verkehrssicherungspflicht: Beweis des ersten Anscheins eines glättebedingten …
OLG Karlsruhe, 16.03.2000 - 19 U 231/98
Schadensersatzrecht: Haftung des Tiefbauunternehmers für Rückstauschäden im …
OLG Schleswig, 14.05.2013 - 11 U 51/12
Verkehrssicherungspflicht: Räum- und Streupflicht an einem Verkehrsknotenpunkt
VG Cottbus, 29.08.2013 - 6 K 372/12
LG Rottweil, 28.01.2008 - 2 O 312/07
Verkehrssicherungspflicht: Pflicht einer Gemeinde in Baden-Württemberg zum …
LG Bonn, 27.12.2010 - 1 O 237/10
Streupflicht wegen parkender Kirchenbesucher und Wanderer?
VG Dresden, 29.01.2009 - 3 L 1922/08
Vorsicht, eingeschränkter Winterdienst! - Leistungsfähigkeit der Gemeinde …
LG Bielefeld, 24.06.2005 - 8 O 225/05
LG Bonn, 27.04.2016 - 1 O 369/15
Räum- und Streupflicht, Amtshaftung, Winterdienst
LG Köln, 08.01.2002 - 5 O 402/01
OLG Hamburg, 17.11.2000 - 14 U 170/98
Streupflicht einer kommunalen Gebietskörperschaft auf öffentlichen Strassen
OLG München, 14.07.1992 - 25 U 6093/91
Aufklärungspflicht des Geschäftsführers einer erkennbar überschuldeten GmbH …
OLG Hamm, 29.03.2003 - 9 U 31/03
Haftung einer Gemeinde für einen Glätteunfall des klägerischen Busses mit …
OLG Hamm, 23.05.2000 - 9 U 239/99
Schadensersatz wegen eines Glätteunfalls in einer Kurve; Unfallbereich als …
OLG Düsseldorf, 22.02.1996 - 18 U 121/95
OLG Düsseldorf, 31.03.2010 - 18 U 179/09
OLG Schleswig, 01.02.2000 - 11 U 138/98
OLG Karlsruhe, 25.04.1996 - 19 U 161/95
Öffentlich-rechtliche Räumpflicht und Streupflicht der Gemeinden bei Schneeglätte …
LG Düsseldorf, 08.05.2015 - 2b O 283/13
Zahlung von Schmerzensgeld aus Amtshaftung für eine unfallbedingte Verletzung …
LG Köln, 03.06.2014 - 5 O 41/14
LG Landau/Pfalz, 18.01.2002 - 4 O 755/01
Räum- und Streupflicht einer Gemeinde auf innerörtlichen Durchgangsstraßen
LG Stuttgart, 04.12.1998 - 15 O 330/98
Streupflicht auf öffentlichen Straßen; Umfang der Streupflichten innerhalb …
LG Dessau-Roßlau, 17.08.2011 - 4 O 14/10
Amtshaftung einer Kommune in Sachsen-Anhalt bei Glatteisunfall an einer …
LG Stuttgart, 18.12.1998 - 15 O 340/98
Streupflicht auf öffentlichen Straßen; Umfang der Streupflicht innerhalb …
LG Konstanz, 16.06.1995 - 5 O 232/94
Schadensersatzansprüche wegen Verletzung der Räumpflicht und Streupflicht; …