Source: https://www.bgd-bw.de/dolmetschen/kostentraeger/
Timestamp: 2019-05-23 16:00:32
Document Index: 22873743

Matched Legal Cases: ['§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 186', '§ 186', '§ 17', '§ 6', '§ 9', '§ 8', '§ 17', '§ 9', '§ 2', '§ 6', '§ 17', '§ 17', '§ 6', '§ 6']

bgd Berufsfachverband der GebärdensprachdolmetscherInnen Baden-Württemberg e.V. Kostenträger
Berufsfachverband der
Dolmetschen > Kostenträger
Berufs– und Ehrenordnung
Suche über eine Liste
Berufsbild Einsatzbedingungen Checkliste Berufs– und Ehrenordnung Kostenträger
Kostenträger für den Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern
Für Baden-Württemberg, Stand Juni 2011, alle Angaben ohne Gewähr
Informationen für Hörgeschädigte mit DGS-Videos bei http://www.lv-gl-bw.de/kostentraegerfallbeispiele.html
Bereich Arbeitsleben
Kostenträger Rechtliche Grundlage Anmerkungen
Arbeitsplatz: Team– und Abteilungsbesprechungen, Fortbildungen, Schulungen, Arbeitsassistenz, BEM-Gespräche, Kündigungsverhandlungen Kommunalverband für Jugend und Soziales (KVJS) Begleitende Hilfen im Arbeitsleben (SGB IX) Bedingung: Tätigkeit über 15 Std./Woche, Teilnahme zur Ausübung des Berufes notwendig. Der hörgeschädigte Arbeitnehmer muss einen Antrag beim zuständigen Integrationsfachdienst (IFD) oder beim Integrationsamt stellen.
Agentur für Arbeit §§ 6, 8 L-BGG Einarbeitung in den ersten 6 Monaten
Betriebs– und Mitarbeiterversammlungen, Schwerbehindertenversammlungen Betrieb (Fürsorgepflicht des Arbeitgebers) Unterstützung durch die Schwerbehindertenvertretung des Betriebs
Betriebliche Ausbildung (Prüfungen, Veranstaltungen für Azubis) Zuständiger Rehaträger (meist Agentur für Arbeit) §§ 6, 8 L-BGG Bei Begleitung durch BIBS (Berufliche Integration in Betrieb und Schule) werden die Dolmetschereinsätze von dort organisiert.
Studium (Vorlesungen, Seminare…) Örtliche Träger der Sozialhilfe §§ 6, 8 L-BGG
Vorstellungsgespräche Agentur für Arbeit §§ 6, 8 L-BGG
Bereich Ämter und Behörden
Arbeitssuche(Gespräche bei der Agentur für Arbeit, ARGE oder Jobcenter, Vorstellungsgespräche, Fort– und Weiterbildung) Agentur für Arbeit / ARGE / Jobcenter §§ 6, 8 L-BGG Dolmetscherbedarf muss vor dem Termin gemeldet werden.
Polizeiliche (Vernehmung, Anzeige aufgeben) Polizei §§ 6, 8 L–BGG Polizei beauftragt Dolmetscher. Bei Terminvereinbarung Dolmetscherbedarf mitteilen.
Gerichtsverfahren (Gerichtsverhandlung, Anhörungen, Vernehmungen; Gespräche mit Anwalt) Gericht §§ 186, 187 GVG Gericht bestellt Dolmetscher
Gerichtsvollzieher (eidesstaatliche Versicherung) Gericht §§ 186, 187 GVG
Scheidung (anwaltliche Beratung, Gerichtsverhandlungen) keine Kostenübernahme Einkommensabhängig, möglich über Antrag zur Prozesskostenhilfe
Beantragung von Wohngeld / Sozialhilfe Sozialamt § 17 Abs. 2 SGB I
Jugendamt (Beratung, Hilfeplangespräche) Jugendamt §§ 6, 8 L-BGG
Rentenversicherung (Rentenauskunft, Beratung, Untersuchung, Rehamaßnahmen) zuständiger RehaTräger § 9 BGG; § 8 LBGG ; § 17 SGB I
Sonstige Ämter Bundesebene § 9 BGG; § 2 KHV Immer, wenn es zu einem Verwaltungsverfahren kommt, muss das zuständige Amt die Dolmetscherkosten übernehmen.
Landesebene §§ 6, 8 L-BGG
Schule (Elternabend, Elterngespräch) Landesverband der Gehörlosen keine Verpflichtung zur Kostenübernahme Begrenztes Budget vom Sozialministerium BaWü. Vorher beantragen mit Formular auf www.lv–gl–bw.de/index.php/download.html: "Dolmetschanforderung im schulischen Bereich"
Kindergarten, KiTa (Elternabend, Elterngespräch) keine Verpflichtung zur Kostenübernahme Auf Anfrage übernehmen manchmal die Gemeinden / Kommunen oder ein Schulfördervereie die Kosten.
Jugendhilfe (z.B. Familienhilfe, Gespräche bei stationären und ambulanten Hilfen) Jugendamt oder Sozialamt § 17 Abs. 2 SGB I
Frühförderung (Diagnostik, Therapie, Heilpädagogik) Krankenkassen? § 17 Abs. 2 SGB I
Bereich Privatleben
Kirche (Taufe, Hochzeit, Konfirmation, Trauerfeier…), auch für Angehörige Evangelische Gehörlosenseelsorge Antrag beim Landesgehörlosenpfarramt Stuttgart, dieses beauftragt Dolmetscher.
Katholische Gehörlosenseelsorge Einzelfallentscheidung, Anfrage über den zuständigen Gehörlosen–Seelsorger
Standesamtliche Trauung Gemeinde §§ 6, 8 L-BGG
Rechtsanwalt Beratung evtl. zuständiges Amtsgericht Einkommensabhängig, möglich über Antrag auf Beratungsschein
Notar (Rechtsberatung, Patientenverfügung, Immobilienkauf…) keine Verpflichtung zur Kostenübernahme
Notar (Testamentseröffnung) Amtsgericht (Baden) oder Notariat (Württemberg) §§ 6, 8 L–BGG
Eigentümerversammlungen keine Verpflichtung zur Kostenübernahme
Kulturelle Veranstaltungen (Vorträge, Theater, Führungen, Kino…) keine Verpflichtung zur Kostenübernahme
Private Termine (Gespräch mit der Bank, Versicherungen, Verkaufberatung...) keine Verpflichtung zur Kostenübernahme
Kontakt | Termine | Links | Datenschutz | Impressum