Source: http://jurisprudencia.cplt.cl/cplt/decision.php?id=CPLT000030504
Timestamp: 2020-02-20 21:51:46
Document Index: 401231854

Matched Legal Cases: ['artículo 10', 'artículo 19', 'artículo 1', 'artículo 2', 'artículo 1', 'artículo 1']

CPLT Jurisprudencia | Carlos González del Valle con SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACIÓN DE LA REGIÓN DE TARAPACÁ
Carlos González del Valle con SERVICIO DE VIVIENDA Y URBANIZACIÓN DE LA REGIÓN DE TARAPACÁ Rol: C6239-19
Se dedujo amparo en contra del Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región de Tarapacá, en que el reclamante señala: "No cumple con el plazo de respuesta solicitando a la Inmobiliaria Loga proceso de mi escritura e inscripción en Conservador de Bienes Raíces" (sic). El Consejo declara inadmisible el amparo, por ausencia de infracción.
DECISIÓN AMPARO ROL C6239-19
Requirente: Carlos González del Valle.
En sesión ordinaria N° 1039 de su Consejo Directivo, celebrada el 10 de octubre de 2019, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la Ley N° 20.285, de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto de la solicitud de amparo al derecho de acceso a la información Rol C6239-19.
1) Que, el 23 de agosto de 2019, don Carlos González del Valle realizó una presentación ante el Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región de Tarapacá, bajo el código CAS-5742879-G5C9N6, donde relata la situación que le afecta respecto a la compra del inmueble que indica, y consulta por el proceso de escrituración por parte de la Inmobiliaria "Loga". Además, solicita que le informen si dicha escritura ya fue registrada en el Conservador de Bienes Raíces. El reclamante hace presente que, al no tener respuesta por parte de la inmobiliaria involucrada, recurre a la Ley de Transparencia.
2) Que, mediante Ord. N° 2212, de 02 de agosto de 2019, el órgano reclamado informó al requirente de la derivación de la consulta efectuada a la inmobiliaria "Loga", por ser materia de su competencia, de acuerdo a lo manifestado por la Oficina de Informaciones, Reclamos y Sugerencias.
3) Que, con fecha 02 de septiembre de 2019, don Carlos González del Valle dedujo amparo a su derecho de acceso a la información en contra del Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región de Tarapacá, señalando: "No cumple con el plazo de respuesta solicitando a la Inmobiliaria Loga proceso de mi escritura e inscripción en Conservador de Bienes Raíces" (sic).
3) Que, de acuerdo a los antecedentes expuestos por la parte reclamante, se concluye que su comparecencia en esta instancia, no es a consecuencia de la falta de entrega de aquella información contenida en alguno de los soportes que señala el artículo 10 precitado. Ello, por cuanto, lo pretendido por la parte recurrente, es, por intermedio el organismo reclamado, obtener el estado de avance en la corrección de la escritura que debe realizar la Inmobiliaria por la compra del inmueble que indica y conforme a ello, si la misma ya se encuentra registrada en el Conservador de Bienes Raíces correspondiente, gestiones que no dicen relación con el derecho de acceso a la información pública, sino que más bien corresponde al ejercicio del derecho de petición consagrado en el artículo 19 N° 14 de la Constitución Política de la República, razón por la que no cabe pronunciarse respecto de ello en esta sede.
5) Que, a mayor abundamiento, se hace presente, que el artículo 1° de la Ley de Transparencia establece: "La presente ley regula el principio de transparencia de la función pública, el derecho de acceso a la información de los órganos de la Administración del Estado, los procedimientos para el ejercicio del derecho y para su amparo, y las excepciones de publicidad de la información".
6) Que, en este contexto, el artículo 2° de la misma Ley establece que: "Las disposiciones de esta ley serán aplicables a los ministerios, las intendencias, las gobernaciones, los gobiernos regionales, las municipalidades, las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad Pública, y los órganos y servicios públicos creados para el cumplimiento de la función administrativa. La Contraloría General de la República y el Banco Central se ajustarán a las disposiciones de esta ley que expresamente ésta señale, y a las de sus respectivas leyes orgánicas que versen sobre los asuntos a que se refiere el artículo 1° precedente. También se aplicarán las disposiciones que esta ley expresamente señale a las empresas públicas creadas por ley y a las empresas del Estado y sociedades en que éste tenga participación accionaria superior al 50% o mayoría en el directorio. Los demás órganos del Estado se ajustarán a las disposiciones de sus respectivas leyes orgánicas que versen sobre los asuntos a que se refiere el artículo 1° precedente".
7) Que, de las normas citadas resulta claramente establecido que el ámbito de aplicación de la Ley de Transparencia sólo dice relación con los órganos de la Administración del Estado que en ésta se señalan, de lo que resulta que no procede el ejercicio del derecho de acceso a la información pública, en conformidad a la citada Ley de Transparencia, ante entidades que no invisten tal calidad, en este caso, ante la Inmobiliaria citada en la parte expositiva de la presente decisión.
I. Declarar inadmisible el amparo interpuesto por don Carlos González del Valle en contra del Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región de Tarapacá, por las razones expuestas precedentemente.
II. Encomendar a la Directora General y al Director Jurídico (S) de este Consejo, indistintamente, notificar la presente decisión a don Carlos González del Valle y al Sr. Director Regional del Servicio de Vivienda y Urbanización de Tarapacá, para efectos de lo dispuesto en los artículos 27, 28 y 29 de la Ley de Transparencia, según procediere.