Source: https://www.riigiteataja.ee/akt/77762?tegevus=salvesta-link
Timestamp: 2019-08-22 12:03:38+00:00
Document Index: 3748075

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 2', '§ 9', '§ 3', '§ 17', '§ 4', '§ 5', '§ 6', '§ 45', '§ 7', '§ 22', '§ 8', '§ 23', '§ 9', '§ 10', '§ 37', '§ 12', '§ 391', '§ 13', '§ 22', '§ 14', '§ 15', '§ 16', '§ 52', '§ 22', '§ 17', '§ 18', '§ 541', '§ 19', '§ 55', '§ 20', '§ 21', '§ 66', '§ 22', '§ 661', '§ 23', '§ 39', '§ 55', '§ 391', '§ 55', '§ 25']

RT I 1999, 75, 705
Vastu võetud 30.09.1999
Vabariigi Presidendi 11. oktoobri 1999. a otsusega nr 638
Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduses (RT I 1993, 37, 558; 1994, 12, 200; 19, 340; 72, 1263; 84, 1475; 1995, 16, 228; 17, 237; 23, 334; 26–28, 355; 59, 1006; 97, 1664; 1996, 36, 738; 37, 739; 40, 773; 48, 942; 89, 1591; 1997, 13, 210; 29, 449 ja 450; 69, 1113; 1998, 28, 356; 59, 941; 61, 984; 1999, 10, 155; 27, 392; 29, 401) tehakse järgmised muudatused ja täiendused:
§ 1. Paragrahvi 2 lõike 2 punkt 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« 2) teostub demokraatlikult moodustatud esindus- ja võimuorganite kaudu, samuti kohaliku elu küsimustes rahvaküsitluse või rahvaalgatuse teel.»
§ 2. Paragrahv 9 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 9. Arengukava
Valla või linna arengukava on dokument, mis sisaldab antud omavalitsusüksuse majandusliku ja sotsiaalse olukorra ning keskkonnaseisundi analüüsi, pikemaajalise tegevuse kavandamise ning edasise arengu suundi ja eelistusi.»
§ 3. Paragrahv 17 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 17. Volikogu liige
(7) Volikogu liige on kohustatud esitama majanduslike huvide deklaratsiooni korruptsioonivastases seaduses sätestatud korras.»
§ 4. Paragrahv 18 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
(5) Käesoleva paragrahvi 1. lõike punktides 5–7 sätestatud juhtudel saadab valla- või linnasekretär vastava kohtuotsuse hiljemalt kolme tööpäeva jooksul selle kättesaamisest arvates volikogule.»
§ 5. Paragrahv 19 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
(7) Käesoleva paragrahvi 2. lõike punktis 6 sätestatud juhul saadab valla- või linnasekretär hiljemalt kolme tööpäeva jooksul pärast vastava kohtumääruse kättesaamist selle volikogule.»
§ 6. Paragrahv 20 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
(9) Kui kohaliku omavalitsuse volikogu liikmete arv langeb käesoleva seaduse § 45 5. lõikes osutatud tegutsemiseks vajaliku miinimumini või alla selle, korraldatakse volikogu koosseisu puudu olevate liikmete valimiseks täiendavad valimised.»
§ 7. Paragrahv 22 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 22. Volikogu pädevus
(3) Kohaliku omavalitsuse volikogu võib delegeerida valla- või linnavalitsusele muudatuste tegemise aasta jooksul ametiasutuste struktuuris ja teenistujate koosseisus volikogu poolt kinnitatud teenistujate üldarvu ja palgafondi piires.»
§ 8. Paragrahv 23 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 23. Volikogu õigusaktidele esitatavad nõuded ja õigusaktide jõustumine
(7) Volikogu määrused ja otsused ning istungite protokollid vormistatakse ja avalikustatakse eesti keeles. Omavalitsusüksustes, mille püsielanike enamiku keel ei ole eesti keel, võidakse volikogu istungite protokollid vormistada selle omavalitsusüksuse püsielanike enamiku moodustava vähemusrahvuse keeles, kuid neile peab olema lisatud eestikeelne tõlge.»
§ 9. Paragrahvi 29 lõige 4 tunnistatakse kehtivuse kaotanuks.
§ 10. Paragrahvi 35 lõiked 1, 2 ja 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« (1) Vald või linn võib teenuste osutamiseks asutada valla või linna ametiasutuse hallatavaid asutusi, mis ei ole juriidilised isikud, olla osanikuks või aktsionäriks valla või linna arengu seisukohast olulises äriühingus, samuti asutada sihtasutusi ja olla mittetulundusühingu liikmeks.
(5) Vallal või linnal on õigus oma ülesannete täitmiseks sõlmida lepinguid. Lepingute sõlmimiseks volitatud isikud määratakse valla või linna põhimäärusega.»
« § 37. Arengukava vastuvõtmine ja muutmine
(5) Valla või linna üldplaneering ja arengukava ei tohi olla vastuolus.»
§ 12. Seaduse V peatükki täiendatakse §-ga 391 järgmises sõnastuses:
« § 391. Eelarve täitmise aruande kinnitamine
(2) Eelarve täitmise aruande kinnitab volikogu hiljemalt 1. juuniks, olles eelnevalt ära kuulanud revisjonikomisjoni vastava arvamuse. Eelarve täitmise aruanne avalikustatakse valla või linna põhimääruses sätestatud korras.»
§ 13. Paragrahvi 45 lõiget 5 täiendatakse pärast sõnu «§ 22» sõnadega «1. lõike» ning number «17» asendatakse numbriga «18» ja number «23» asendatakse numbriga «24».
§ 14. Paragrahvi 46 täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:
« (4) Kui umbusalduse avaldamine ei leidnud volikogu istungil toetust, siis ei saa samale isikule kolme kuu jooksul samal põhjusel algatada uut umbusalduse avaldamist.»
§ 15. Paragrahvi 49 lõikest 4 jäetakse välja sõnad «ja ametikoha järgi valla- või linnasekretär».
§ 16. Paragrahv 52 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 52. Volikogu tegutsemisvõimetus
(3) Kui volikogu muutub tegutsemisvõimetuks vähem kui kuus kuud enne kohaliku omavalitsuse volikogude korralisi valimisi ning volikogu liikmete kohtade täitmiseks ei piisa volikogu asendusliikmeid, otsustab käesoleva seaduse § 22 1. lõike punktis 13 ja 2. lõikes nimetatud küsimusi valitsus.»
§ 17. Paragrahv 53 tunnistatakse kehtivuse kaotanuks.
§ 18. Seadust täiendatakse §-ga 541 järgmises sõnastuses:
« § 541. Volikogu poolt valitud ja ametisse nimetatud isikute sotsiaalsed garantiid
2) valitakse või nimetatakse volikogu poolt ametisse uueks tähtajaks.»
§ 19. Paragrahv 55 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 55. Valla- ja linnasekretär
(5) Valla- või linnasekretäri asendamise korra määrab vallavanem või linnapea. Valla- või linnasekretäri asendajal on kõik valla- või linnasekretäri õigused ja kohustused ning ta peab vastama käesoleva paragrahvi 2. lõikes sätestatud tingimustele.»
§ 20. Paragrahvi 65 täiendatakse lõikega 4 järgmises sõnastuses:
« (4) Kohalike võimuorganitega konsulteeritakse õigeaegselt ja sobival viisil kõigi neid otseselt puudutavate küsimuste planeerimise ja otsustamise puhul.»
§ 21. Paragrahv 66 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
« § 66. Kohaliku omavalitsuse tegevuse järelevalve ja kontroll
(3) Järelevalvet valla või linna õigustloovate aktide vastavuse üle Eesti Vabariigi põhiseadusele ja seadustele teostab õiguskantsler.»
§ 22. Seaduse XI peatükki täiendatakse §-ga 661 järgmises sõnastuses:
« § 661. Teenistuslik järelevalve
(9) Käesoleva seaduse alusel ei teostata teenistuslikku järelevalvet haldusõiguserikkumiste seadustiku (RT 1992, 29, 396; RT I 1999, 41, 496; 45, õiend; 58, 608; 60, 616) §-des 189–216 sätestatud ametiisikute aktide ja toimingute üle.»
§ 23. Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 39¹ lõike 1 ja § 55 lõike 5 teise lause jõustumine
(1) Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 391 lõige 1 jõustub 2001. aasta 1. jaanuaril.
(2) Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 55 lõike 5 teine lause jõustub 2002. aasta 1. jaanuaril.
§ 25. Tervikteksti avaldamine
Vabariigi Valitsusel korraldada kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse tervikteksti avaldamine Riigi Teatajas kolme nädala jooksul pärast käesoleva seaduse jõustumist.