Source: http://jdemjanjuk.blogspot.com/2013/01/ein-vergesslicher-staatsanwalt.html
Timestamp: 2018-07-19 07:24:05
Document Index: 17184520

Matched Legal Cases: ['§ 145', 'Art. 3', 'Art. 103', 'Art. 19', '§ 170', '§ 170', 'Art. 103', '§ 147']

John Demjanjuk: Ein vergesslicher Staatsanwalt
Ein vergesslicher Staatsanwalt
In der Todesermittlungssache
nehme ich Bezug auf Ihr Schreiben vom 8.1.2013 und erhebe gegen die Verweigerung der Zuweisung des Verfahrens an eine andere Staatsanwaltschaft nach § 145 GVG das Rechtsmittel der
weiteren Beschwerde zum Justizministerium.
1. Die Weigerung der Zuweisung der Sache an eine andere Staatsanwaltschaft verstößt direkt gegen das objektive Willkürverbot im Sinne des Art. 3 GG in Verbindung mit Art. 103 GG sowie in Verbindung mit Art. 19, 20 GG.
Zwar besteht kein Rechtsanspruch auf Substitution oder Devolution, gleichwohl sind bei der Entscheidung die vorgetragenen Sachgesichtspunkte zu beachten.
Aus dem Bescheid vom 8.1.2013 ist nicht ansatzweise eine Beschäftigung mit den Sachgesichtspunkten, die vorgetragen wurden, erkennbar, ferner fehlt es an jeglicher Begründung der Entscheidung.
Dies für sich genommen führt schon zur Verletzung der vorgenannten Verfassungsbestimmungen und ist mit der Verfassungsbeschwerde bzw. der Menschenrechtsbeschwerde nach EMRK angreifbar.
2. In Ergänzung des diesseitigen Sachvortrages verweise ich auf das Schreiben des Leitenden Oberstaatsanwaltes in Traunstein vom 8.1.2013 in der Sache 31 E-II-28/12/402 Js 16380/12.
Ihre Dienstaufsichtsbeschwerde vom 28.11.2012 gegen Herrn Staatsanwalt als Gruppenleiter M.
Sehr geehrter Herr Dr. Busch,
aufgrund Ihrer Dienstaufsichtsbeschwerde habe ich den Vorgang anhand der Akten geprüft und mit Herrn Staatsanwalt als Gruppenleiter M. gesprochen. Der Geschehensablauf stellt sich wie folgt dar: Nach Eingang des schriftlichen Sachverständigengutachtens am 12.11.2012 stellte Herr M. mit handschriftlicher Verfügung vom 16.11.2012 das Ermittlungsverfahren mangels hinreichenden Tatverdachts ein. Dabei verfügte er insbesondere, dass Ihnen die Verfahrenseinstellung mit Gründen übersandt wird. Die Einstellungsgründe diktierte er. Am 26.11.2012 wurden ihm die Akte von seiner Serviceeinheit zur Kontrolle des Diktats nochmals vorgelegt. Am 27.11.2012 fragte ein Pressevertreter fernmündlich bei Herrn M. nach dem Verfahrensstand. Herr M. erteilte Auskunft, dass das Verfahren eingestellt wurde. Dabei bedachte er nicht, dass Ihnen und somit den Angehörigen die Mitteilung über die Verfahrenseinstellung noch nicht zugegangen war.
Herr M. bedauert diesen Umstand ausdrücklich. Als er die Presseauskunft erteilte, war ihm diese Problematik nicht bewusst.
Bei dieser Sachlage sind dienstaufsichtliche Maßnahmen ebenso wenig veranlasst wie die Übertragung der Sachbearbeitung an eine andere Staatsanwältin oder einen anderen Staatsanwalt.
Soweit Sie rügen, dass Herr M. Ihnen nach Eingang des Sachverständigengutachtens keine Gelegenheit zur Stellungnahme einräumte, sondern das Verfahren gegen die angezeigten Ärzte gleich einstellte, ist das nicht zu beanstanden. Die Strafprozessordnung sieht nicht explizit vor, dass Anzeigeerstattern nach Eingang von Ermittlungsergebnissen vor einer Entscheidung nach § 170 II Strafprozessordnung Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben wird. Die Rechte der Anzeigeerstatter werden durch die Beschwerdemöglichkeit gewahrt.
Hinsichtlich der Aktensicht in die sichergestellten Krankenakten ist festzuhalten, dass Sie erstmals mit Schriftsatz vom 04.12.2012 Einsicht in dieselben verlangten. Die Krankenunterlagen wurden Ihnen inzwischen in Ablichtung zur Einsicht zugeleitet. Ein dienstpflichtwidriges Verhalten liegt auch hier unter keinem Gesichtspunkt vor.
Im Übrigen weise ich darauf hin, dass weitere Dienstaufsichtsbeschwerden von Ihnen gegen verfahrensbezogene Maßnahmen und Entscheidungen des Sachbearbeiters und damit zusammenhängende Befangenheitsanträge zwar noch geprüft, aber nicht mehr verbeschieden werden, siehe Bescheid vom 25.7.2012, Az: 31 E – II 11/12.
Oberstaatsanwalt
Danach ergibt sich Folgendes:
a.) Es wird ausgeschlossen, dass Staatsanwalt als Gruppenleiter M. so zerstreut oder so zerfahren seinen Dienst verrichtet, dass ihm weder am 26.11.2012 noch am 27.11.2012 nicht bekannt war, dass er weder die Angehörigen noch deren Rechtsanwalt über die Verfahrenseinstellung informiert hatte. Als ihm die Korrektur seiner handschriftlichen Verfügung vom 16.11.2012 vorgelegt wurde, war für Staatsanwalt M. offensichtlich, dass er seine handschriftliche Verfügung vom 16.11.2012 ja unmöglich den Angehörigen des Verstorbenen noch ihrem Rechtsanwalt zugestellt haben konnte. Gerade die Tatsache, dass ihm sein Diktat zur Kontrolle vorgelegt wurde, machte ihm unzweifelhaft und für jedermann nachvollziehbar vollkommen bewusst, dass er weder die Angehörigen des Verstorbenen noch den Rechtsanwalt der Angehörigen unterrichtet hatte. Es ist daher unzweifelhaft, dass Staatsanwalt M. am 27.11.2012 wusste, dass er die Angehörigen und deren Vertreter nicht informiert hatte. Eine entsprechende gegenteilige Behauptung muss angesichts des vom Leitenden Oberstaatsanwalt geschilderten Sachverhaltes als
bloße Schutzbehauptung gewertet werden.
b.) Es ging, wie so oft in den letzten Jahren in Bezug auf Staatsanwaltschaften bemängelt, offensichtlich um das sogenannte „Durchstechen“. Zu diesem Sachverhalt schweigt sich der Leitende Oberstaatsanwalt in Traunstein aus.
c.) Der vom Leitenden Oberstaatsanwalt geschilderte Sachverhalt über die Presseinformation durch Staatsanwalt M. stößt auch aus anderen Gründen, insbesondere auch aus dienstrechtlichen Gründen, auf äußerste Bedenken. Der Leitende Oberstaatsanwalt teilt nicht mit, welcher Pressevertreter angerufen hat und ob Staatsanwalt M. sich überhaupt davon überzeugt hat, dass er am Telefon mit einem Pressevertreter verbunden war und wer dieser Pressevertreter ist. Genauso konnte es sich bei dem Anrufer um einen x-beliebigen Dritten handeln, der weder Pressevertreter noch Verfahrensbeteiligter war. Auf bloßen Anruf hin und auf die bloße Behauptung des Anrufers hin, er sei Pressevertreter, darf und kann kein Staatsanwalt Auskünfte aus einem laufenden Ermittlungsverfahren erteilen oder das Ergebnis von Ermittlungsverfahren mitteilen. Dies dürfte nicht nur gegen die Richtlinien im Strafverfahren verstoßen.
Der Leitende Oberstaatsanwalt schweigt sich auch zu diesem Sachverhalt vollständig aus.
d.) Das Bedauern von Herrn M. wird ausdrücklich zurückgewiesen. Die Angehörigen sind untröstlich darüber, dass sie die unvertretbare und mit juristischen Argumenten nicht erklärbare Einstellung des Verfahrens durch Staatsanwalt M. aus der Presse erfahren mussten.
Es wird bestritten, dass dem Staatsanwalt M. diese Problematik nicht bewusst war, als er gezielt die „Presse“ informierte, womit objektiv eine Solidaritätswelle der deutschen Presse mit den Bayrischen Ermittlungsbehörden und Justizbehörden zu Lasten des Verstorbenen ausgelöst werden sollte.
e.) Hinzu kommt, dass der Leitende Oberstaatsanwalt Traunstein sogar das Verfahren von Staatsanwalt M. gutheißt, die Angehörigen des Verstorbenen bzw. deren Rechtsvertreter nach Eingang des Gutachtens nicht von demselben zu unterrichten und ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben, bevor eine Entscheidung über die Einstellung oder Anklageerhebung erfolgte.
Hierzu wird zunächst auf den Gang des Verfahrens verwiesen.
Die Staatsanwaltschaft Traunstein hatte das Todesermittlungsverfahren durch den Unterzeichner des Schreibens vom 8.1.2013 nach § 170 Abs. 2 einstellen lassen und jedes Verschulden Fremder am Tod des Verstorbenen ausgeschlossen.
Dabei hatte der Verfasser der Entscheidung vom 8.1.2013 das toxikologische Gutachten von Prof. G. gelesen, so dass ihm klar war, dass der Verstorbene mit Novalgin ein seinen Vorerkrankungen gegenüber kontraindiziertes Mittel verabreicht bekommen hatte, und dies entgegen jeder medizinischen und ärztlichen Erkenntnis und entgegen den Stellungnahmen der Bundesärztekammer.
Gleichwohl stellt der Verfasser der Entscheidung vom 8.1.2013 das Verfahren ein.
Erst auf die diesseitige Strafanzeige und den diesseitigen Strafantrag hin wurde das Verfahren wieder aufgenommen und verfügt, ein Gutachten einzuholen.
Das Gutachten wurde von vorne herein mit einem Gutachterauftrag versehen, der juristisch und medizinisch unhaltbar war und die Beweisthematik in unzulässiger Weise zu Lasten des Verstorbene und seiner Angehörigen einschränkte, hingegen objektiv begünstigend für die angezeigten Verdächtigen war.
Hiergegen wurde von Seiten der Angehörigen und ihres Rechtsvertreters vergeblich protestiert, Beschwerden wurden erhoben, die keinen Erfolg hatten oder nicht beschieden wurden bzw. bisher nicht beschieden sind.
Der Antrag auf Beauftragung eines ausländischen Gutachters sowie der Antrag auf Erweiterung des Gutachterauftrages wurde abgelehnt bzw. blieb ohne Ergebnis.
Nachdem das Gutachten, erteilt aufgrund eines objektiv sachwillkürlichen und verfassungswidrigen Gutachterauftrages der Staatsanwaltschaft eingegangen war, wurde es vor der Einstellungsverfügung weder den Angehörigen noch ihrem Rechtsvertreter überreicht noch mit der Einstellungsverfügung. Der Verfasser der Verfügung vom 8.1.2013 behauptet nun, dies sei nicht zu beanstanden.
Dass die Vorgehensweise der Staatsanwaltschaft und die Entscheidung des Verfassers der Entscheidung vom 8.1.2013 im konkreten Falle mit Art. 103 GG und der dazu ergangenen Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts unvereinbar ist, ja geradezu das Gegenteil der Bestimmung und der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts darstellt, muss nicht erläutert werden, sondern liegt auf der Hand.
Mit Eingang des Gutachtens wurde das Gutachten darüber hinaus Teil der Ermittlungsakten. Da nach dem Inhalt des Gutachtens die sichergestellten Krankenakten von den Gutachtern ausgewertet wurden, wurde auch diese zu notwendigen Bestandteilen der Ermittlungsakten.
Nach dem im vorliegenden Fall analog anzuwendenden § 147 StPO darf die Einsicht des Verteidigers in die Gutachten von Sachverständigen in keiner Lage des Verfahrens versagt werden. Dem Staatsanwalt war bekannt, dass der Rechtsvertreter der Angehörigen und dieselben keine Akteneinsicht in das Gutachten hatten und schlechterdings nicht in der Lage waren, aufgrund einer Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft ohne Gutachten und ohne Krankenunterlagen Beschwerdemöglichkeiten gegen die Einstellungsverfügung überhaupt zu überprüfen. Darüber hinaus hatten die Angehörigen als Verletzte Mitwirkungsrechte im Verfahren und hatten den verfassungsrechtlichen Anspruch darauf, vor jeder Entscheidung der Staatsanwaltschaft in der Sache über das Gutachten und dessen Inhalt unterrichtet zu werden.
Das Recht der Angehörigen bzw. ihres Rechtsvertreters auf Einsicht in das Gutachten und die Krankenunterlagen vor jeder Entscheidung der Staatsanwaltschaft im konkreten Fall war offensichtlich, genauso die entsprechende Verpflichtung der Staatsanwaltschaft, vor jeder Entscheidung den Angehörigen das Gutachten und die Krankenunterlagen zur Stellungnahme und zur Gelegenheit, auf die zukünftige Entscheidung der Staatsanwaltschaft Einfluss zu nehmen, zu gewähren. Nur diese Handhabung entspricht auch dem Rechtsstaatsprinzip.
f.) Entsprechende Ausführungen gelten hinsichtlich der Entscheidung des Verfassers der Verfügung vom 8.1.2013 hinsichtlich der Verweigerung der sichergestellten Krankenakten. Die Krankenakten waren notwendiger Bestandteil der Ermittlungsakten und konnten von diesen, jedenfalls in Fotokopie, nicht getrennt werden. Sie waren auch notwendiger Bestandteil des Gutachtens, da das Gutachten überhaupt nicht verständlich war, ohne dass die Krankenakten zur Verfügung standen. Dies war Herrn Staatsanwalt M. bewusst, es ist geradezu ausgeschlossen, dass er das Gutachten auf Richtigkeit und Vollständigkeit ohne Beiziehung der Krankenunterlagen überprüft hat und überprüfen konnte.
Unter diesen Umständen verstößt der gesamte Verfahrensgang gegen die vorgenannte Verfassungsbestimmung.
g.) Damit ergibt sich, dass der Staatsanwaltschaft Traunstein so schwere Verfassungsverstöße unterlaufen sind, dass jede weitere Tätigkeit der Staatsanwaltschaft Traunstein in dieser Sache unverzüglich unterbunden werden muss. Es ist zwingend, dass eine andere Staatsanwaltschaft, und zwar möglichst außerhalb Bayerns, die Sache weiter bearbeiten muss. Dies ergibt sich zwingend und ohne jede weitere Vermeidungsmöglichkeit aus dem letzten Absatz der Verfügung vom 8.1.2013, die wie folgt lautet:
Damit steht fest, dass den Rechtsmitteln der Dienstaufsichtsbeschwerde und der Befangenheitsanträge gegen den Sachbearbeiter durch Verweigerung von Bescheiden von vorne herein der Boden entzogen wird.
Während im Rechtsstaat das rechtliche Gehör und damit eine Bescheidung von Dienstaufsichtsbeschwerden und Befangenheitsanträgen zwingend vorgeschrieben ist, bekundet der Leiter der Staatsanwaltschaft Traunstein durch Oberstaatsanwalt Branz, dass die Angehörigen des Verstorbenen und ihr Rechtsvertreter keinen Anspruch auf rechtliches Gehör bei der Staatsanwaltschaft Traunstein mehr finden werden und damit ihnen gegenüber das Rechtsstaatsprinzip nicht gilt.
Dies kann nicht mehr hingenommen werden.
Dr. Ulrich Busch
Eingestellt von Andrej Busch um 31.1.13
Schreiben an Staatsanwaltschaft Traunstein vom 27.12.2012
Staatsanwaltschaft Traunstein Zweigstelle Rosenheim Königstraße 7 83022 Rosenheim In dem Ermittlungsverfahren gegen...
Verfassungbeschwerde vom 17. Oktober 2012
V e r f a s s u n g s b e s c h w e r d e Download as PDF 1. der Frau Vera Demjanjuk, 2. John Demjanjuk, Adresse wie unter 1.,...
Historikerin Angelika Benz übt scharfe Kritik an Bayrischer Justiz
Historikerin Angelika Benz übt scharfe Kritik an Bayrischer Justiz Die viel bejubelte nicht rechtkräftige Verurteilung von John Demjanju...
In der Todesermittlungssache John Demjanjuk nehme ich Bezug auf Ihr Schreiben vom 8.1.2013 und erhebe gegen die Verweigerung der Zu...
Ermittlungssache gegen Dr. S. u.a.
An den Leitenden Oberstaatsanwalt bei der Staatsanwaltschaft Traunstein Herzog-Otto-Straße 1 83278 Traunstein ...
Demjanjuk rettet Ludwigsburg
Pressemitteilung Nun ist es amtlich: Trotz seines Todes wird John Demjanjuk zum Retter der Existenz der Zentralstelle der Landesjus...
Prozesslawine und Dammbruch
Pressemitteilung Prozesslawine gegen deutsche Nazihelfer und Wehrmachtsangehörige bleibt aus Fast 20 Monate nach dem bejubelten Fehlur...
Witwe und Sohn verklagen Deutschland vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte
Der Fall Demjanjuk! Der Kampf geht weiter! Witwe und Sohn verklagen Deutschland vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte A...
Tod des John Demjanjuk
Sind die Ärzte schuld an seinem Tod? Die 88-jährige Witwe Demjanjuks klagt die Mediziner an. Sie lehnt die von der Staatsanwaltschaft Rosen...
Beschwerde im Ermittlungsverfahren gegen Dr. H.S. u.a.
Staatsanwaltschaft Traunstein Zweigstelle Rosenheim Königstraße 7 83022 Rosenheim In dem Ermittlungsverfahren g...
Historikerin Angelika Benz übt scharfe Kritik an B...