Source: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/de/
Timestamp: 2020-07-16 17:50:02
Document Index: 283778960

Matched Legal Cases: ['Art. 45', 'Art. 45', 'Art. 4', 'Art. 94', 'Art. 11', 'Art. 1', 'Art. 24', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 35', 'Art. 79', 'Art. 18', 'Art. 2', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 2', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 73', 'Art. 12', 'Art. 32', 'Art. 2', 'Art. 12', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 12', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 64', 'Art. 3', 'Art. 9', 'Art. 29', 'Art. 94', 'Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 2', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 10', 'Art. 3', 'Art. 72', 'Art. 73', 'Art. 73', 'Art. 9', 'Art. 2', 'Art. 27', 'Art. 4', 'Art. 22', 'Art. 22', 'Art. 17', 'Art. 12', 'Art. 72', 'Art. 73', 'Art. 55', 'Art. 56', 'Art. 4', 'Art. 73', 'Art. 4', 'Art. 94', 'Art. 35', '§ 1', '§ 2', 'Art. 20', 'Art. 8', 'Art. 11', 'Art. 8', 'Art. 73', 'Art. 44', 'Art. 7', 'Art. 60', 'Art. 43', 'Art. 73', 'Art. 94', 'Art. 45', 'Art. 24', 'Art. 94', 'Art. 24', 'Art. 73', 'Art. 78', 'Art. 73', 'Art. 8', 'Art. 8', 'Art. 8', 'Art. 1', 'Art. 119', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 45', 'Art. 45', 'Art. 45', 'Art. 5', 'Art. 12', 'Art. 5', 'Art. 13', 'Art. 72', 'Art. 12', 'Art. 7', 'Art. 29', 'Art. 43', 'Art. 45', 'Art. 43', 'Art. 10', 'Art. 3', 'Art. 18', 'Art. 73', 'Art. 73', 'Art. 11', 'Art. 12', 'Art. 69', 'Art. 12', 'Art. 12', 'Art. 73', 'Art. 73', 'Art. 8', 'Art. 4', 'Art. 8', 'Art. 4', 'Art. 8', 'Art. 4', 'Art. 69', 'Art. 24', 'Art. 2', 'Art. 2', 'Art. 12', 'Art. 4', 'Art. 4', 'Art. 64', 'Art. 3', 'Art. 73', 'Art. 31', 'Art. 34', 'Art. 34', 'Art. 12', 'Art. 8', 'Art. 94', 'Art. 2', 'Art. 8', 'Art. 34', 'Art. 12', 'Art. 3', 'Art. 69', 'Art. 34', 'Art. 43', 'Art. 64', 'Art. 78', 'Art. 78', 'Art. 34', 'Art. 34', 'Art. 14', 'Art. 94', 'Art. 16', 'Art. 48', 'Art. 90', 'Art. 8', 'Art. 4']

Verbundene Rechtssachen F‑124/05 und F‑96/06 A und G / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Anfechtungsklage – Erledigung der Hauptsache – Schadensersatzklage – Zulässigkeit – Vorrechte und Befreiungen – Aufhebung der Befreiung von der Gerichtsbarkeit – Vertraulichkeit der Untersuchungen des OLAF – Untersuchungen des IDOC – Zugang zu den medizinischen Unterlagen – Zugang zur Personalakte – Disziplinarverfahren – Angemessene Verfahrensdauer
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Plenum) 13. Januar 2010
Rechtssache F-15/08 Wiame / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Nicht ausreichende Note – Bekanntmachung des Allgemeinen Auswahlverfahrens EPSO/AST/7/05 – Beweisführung – Rechtsschutzinteresse
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 4. Februar 2010
Rechtssache F‑7/09 Faria / HABM
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beurteilungszeitraum 2006/07 – Klage auf Aufhebung der Beurteilung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ersatz des immateriellen Schadens
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 23. Februar 2010
Rechtssache F‑99/09 R Papathanasiou / HABM
Öffentlicher Dienst – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Bedienstete auf Zeit – Vertrag auf unbestimmte Dauer mit Kündigungsklausel – Antrag auf Aussetzung der Durchführung einer Entscheidung über die Kündigung des Vertrags eines Bediensteten auf Zeit – Fehlende Dringlichkeit
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 23. Februar 2010
Rechtssache F-89/08 P / Parlament
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Europäisches Parlament – Entlassung – Vertrauensverlust
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 24. Februar 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-213/10 P)
Rechtssache F‑2/09 Menghi / ENISA
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Entlassung nach der Probezeit – Mobbing
Rechtssache F-91/08 Pleijte / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Leistungsnachweisverfahren – Verfahren 2007 – Nichtaufnahme der Klägerin in die Liste der vorausgewählten Beamten – Berücksichtigung der Dauer eines Urlaubs aus persönlichen Gründen als Berufserfahrung – Art. 45a des Statuts – Allgemeine Durchführungsbestimmungen zu Art. 45a des Statuts
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 25. Februar 2010
Rechtssache F-26/09 N / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Zulässigkeit – Mobbing – Fürsorgepflicht – Immaterieller Schaden
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 9. März 2010
Rechtssache F-33/09 Tzvetanova / Kommission
Öffentlicher Dienst – Zeitbedienstete – Dienstbezüge – Auslandszulage – Voraussetzungen nach Art. 4 des Anhangs VII des Statuts – Ständiger Wohnsitz vor dem Dienstantritt – Aufenthalt als Student am Ort der dienstlichen Verwendung während des Bezugszeitraums – Praktika außerhalb des Ortes der dienstlichen Verwendung während des Bezugszeitraums – Berücksichtigung des tatsächlichen Wohnsitzes
Rechtssache F-47/08 Buschak / Eurofound
Öffentlicher Dienst – Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens‑ und Arbeitsbedingungen – Beschreibung des Dienstpostens eines stellvertretenden Direktors – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage – Rechtsschutzinteresse – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 25. März 2010
Rechtssache F-102/08 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Umzug der persönlichen Gegenstände des Klägers – Schadensersatzklage – Offensichtlich unzulässige Klage – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 25. März 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-256/10 P)
Rechtssache F‑2/07 Matos Martins / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Aufruf zur Interessenbekundung – Ausleseverfahren – Vorauswahltests – Zugang zu Dokumenten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. April 2010
Rechtssache F‑104/08 Angelidis / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Freie Planstelle – Durchführung eines Urteils, mit dem eine Ernennungsentscheidung aufgehoben wird – Neue Stellenausschreibung – Berechtigtes Vertrauen – Grundsatz der Anwartschaft der Beamten auf eine Laufbahn – Gleichbehandlung – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Fürsorgepflicht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ermessensmissbrauch
Rechtssache F‑4/09 de Britto Patricio-Dias / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstliche Verwendung – Umsetzung – Dienstliches Interesse – Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Verteidigungsrechte – Begründung
Rechtssache F-7/08 DEP Schönberger / Parlament
Verfahren – Kostenfestsetzung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 26. April 2010
Rechtssache F‑100/08 Petrilli / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Versorgungsbezüge – Begriff des Wohnsitzes – Erster Wohnsitz – Belege
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 4. Mai 2010
Rechtssache F‑47/09 Fries Guggenheim / Cedefop
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Nichtverlängerung des Vertrags – Art. 11a des Statuts – Art. 1 Abs. 6 des Anhangs II des Statuts – Tätigkeit in der Vertretung des Personals – Pflicht zur Unparteilichkeit und Unabhängigkeit
Rechtssache F‑53/08 Bouillez u.a. / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2007 – Rechtsschutzinteresse – Beförderungsentscheidung – Verzeichnis der beförderten Beamten – Abwägung der Verdienste – Kriterium des Maßes der getragenen Verantwortung – Antrag auf Aufhebung der Beförderungsentscheidungen – Interessenabwägung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Plenum) 5. Mai 2010
Rechtssache F-48/09 Schopphoven / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/117/08 – Betrugsbekämpfung – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Überprüfung – Ablauf der Prüfungen – Beurteilung – Offenkundiger Ermessensfehler – Verstoß gegen die Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Gleichbehandlung der Bewerber – Grundsätze der Transparenz und der ordnungsgemäßen Verwaltung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 5. Mai 2010
Rechtssache F-70/09 Nikolchov / Kommission
Gütliche Beilegung auf Initiative des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 5. Mai 2010
Rechtssache F-94/09 Nikolchov / Kommission
Rechtssache F‑30/08 Nanopoulos / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zuständigkeit des Gerichts für den öffentlichen Dienst – Zulässigkeit – Beschwerende Maßnahme – Außervertragliche Haftung – Indiskretionen an die Presse – Grundsatz der Unschuldsvermutung – Immaterieller Schaden – Entscheidung über die Einleitung eines Disziplinarverfahrens – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Beistandspflicht – Art. 24 des Statuts
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 11. Mai 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-308/10 P)
Rechtssache F‑55/09 Maxwell / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Abordnung im dienstlichen Interesse – Urlaub aus persönlichen Gründen – Unterkunfts‑ und Schulbesuchskosten – Schadensersatzklage – Verschuldenshaftung – Ungerechtfertigte Bereicherung
Rechtssache F-13/09 Peláez Jimeno / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Vorherige Beschwerde – Beschwerdefrist – Verspätung – Beweis – Ehemaliger Bediensteter auf Zeit – Ernennung zum Beamten – Art. 5 Abs. 4 des Anhangs XIII des Statuts – Gleichbehandlung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 12. Mai 2010
Rechtssache F-56/09 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Zugang der Verwaltung zur Dienstwohnung eines Beamten – Achtung der Wohnung und des Privatlebens
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 9. Juni 2010
Rechtssache F-35/08 Pachtitis / Kommission
Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/77/06 – Nichtzulassung zur schriftlichen Prüfung aufgrund des in den Zulassungstests erzielten Ergebnisses – Befugnisse des EPSO
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 15. Juni 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-361/10 P)
Rechtssache F-45/09 Lebedef-Caponi / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beurteilung der beruflichen Entwicklung – Beurteilungsverfahren für das Jahr 2007 – Anfechtungsklage – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Personalvertreter – Stellungnahme der Ad-hoc-Gruppe
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. Juni 2010
Rechtssache F-51/09 Petrilli / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 15. Juni 2010
Rechtssache F-78/09 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Kostenerstattung – Einrede der Parallelklage – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 22. Juni 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-366/10 P)
Rechtssache F‑27/09 Hanschmann / Europol
Öffentlicher Dienst – Bedienstete von Europol – Nichtverlängerung eines Vertrags – Unbefristeter Vertrag – Art. 6 des Statuts der Bediensteten von Europol – Grundsatz der Wahrung der Verteidigungsrechte
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 29. Juni 2010
Rechtssache F‑28/09 Kipp / Europol
Rechtssache F‑34/09 Sluiter / Europol
Rechtssache F‑35/09 Visser-Fornt Raya / Europol
Rechtssache F‑36/09 Armitage-Wilson / Europol
Rechtssache F‑37/09 Doyle / Europol
Rechtssache F‑38/09 Martin / Europol
Rechtssache F‑39/09 Goddijn / Europol
Rechtssache F‑41/09 Roumimper / Europol
Rechtssache F‑42/09 Esneau-Kappé / Europol
Rechtssache F‑44/09 Knöll / Europol
Rechtssache F‑11/10 Palou Martínez / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Offensichtliche Unzulässigkeit – Verspätung – Nichteinhaltung des Vorverfahrens – Art. 35 Abs. 1 Buchst. e der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 29. Juni 2010
Rechtssache F‑45/07 Mandt / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Hinterbliebenenversorgung – Art. 79 des Statuts – Art. 18 des Anhangs VIII des Statuts – Hinterbliebener Ehegatte – Anerkennung von zwei Personen als hinterbliebene Ehegatten – Kürzung um 50 % – Vertrauensschutz – Grundsatz der Übereinstimmung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Plenum) 1. Juli 2010
Rechtssache F-97/08 Füller-Tomlinson / Parlament
Öffentlicher Dienst – Ehemalige Zeitbedienstete – Berufskrankheit – Beeinträchtigung der physischen und psychischen Integrität – Dauer des Verfahrens zur Anerkennung der Krankheit als Berufskrankheit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 1. Juli 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-390/10 P)
Rechtssache F‑40/09 Časta / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung – Antrag auf Überprüfung – Begründungspflicht – Erforderliche Berufserfahrung – Verspätete Vorlage eines Nachweises – Grundsatz der Gleichbehandlung – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage
Verbundene Rechtssachen F-116/07, F-13/08 und F-31/08 Tomas / Parlament
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Art. 2 Buchst. c der BSB – Entlassung – Vertrauensverhältnis – Vorherige Konsultation der Personalvertretung des Parlaments – Fehlen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 7. Juli 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-317/10 P)
Rechtssache F-64/06 Bergström / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ernennung – Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt werden – Bewerber, die vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 Abs. 4 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. Juli 2010
Rechtssache F-67/06 Lesniak / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt werden – Bewerber, die vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 Abs. 4 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
Rechtssache F‑126/06 Magazzu / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt werden – Bewerber, die vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Wohlerworbene Rechte – Diskriminierungsverbot – Art. 2, 5 und 12 des Anhangs XIII des Statuts
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-442/10 P)
Rechtssache F‑130/06 Sotgia / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bedienstete auf Zeit, die zu Beamten ernannt werden – Bewerber, die vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 Abs. 4 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-443/10 P)
Rechtssache F‑139/06 Kurrer / Kommission
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-441/10 P)
Rechtssache F‑17/08 Wybranowski / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Bewertung der mündlichen Prüfung – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/60/06 – Begründung – Befugnisse des Prüfungsausschusses – Beurteilung der Bewerber
Rechtssache F-91/09 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Angemessene Frist für die Stellung eines Antrags auf Schadensersatz – Verspätung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 9. Juli 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-450/10 P)
Rechtssache F‑103/09 Allen u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Im Rahmen des JET‑Projekts beschäftigtes Personal – Schadensersatzklage – Angemessene Frist – Verspätung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 13. Juli 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-433/10 P)
Rechtssache F‑41/10 R Bermejo Garde / EWSA
Öffentlicher Dienst – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Dringlichkeit – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 14. Juli 2010
Rechtssache F-62/10 R Esders / Kommission
Öffentlicher Dienst – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Umsetzung – Vorschriften über die Rotation der Beamten in den Vertretungen der Kommission – Dringlichkeit – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 10. September 2010
Rechtssache F-52/09 Da Silva Pinto Branco / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Beamter auf Probe – Entlassung am Ende der Probezeit – Verteidigungsrechte – Bewertung der Befähigung – Gerichtliche Kontrolle
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 14. September 2010
Rechtssache F-79/09 AE / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Versicherung gegen Unfälle und Berufskrankheiten – Art. 73 des Statuts – Weigerung, eine Krankheit als Berufskrankheit anzuerkennen – Elektromagnetische Hypersensibilität
Rechtssache F-85/09 Rossi Ferreras / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilungsverfahren 2001/02 – Beurteilung der beruflichen Entwicklung – Durchführung eines Aufhebungsurteils – Auswirkungen der Rücknahme eines Rechtsakts – Festsetzung von Zielvorgaben
Rechtssache F-90/09 Ernotte / Kommission
Gütliche Beilegung des Rechtsstreits auf Anregung des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 16. September 2010
Rechtssache F-51/07 RENV Bui Van / Kommission
Gütliche Beilegung auf Anregung des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 23. September 2010
Rechtssache F-5/08 Brune / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Ablauf der mündlichen Prüfung – Beständigkeit des Prüfungsausschusses
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 29. September 2010
Rechtssache F-41/08 Honnefelder / Kommission
Rechtssache F-29/05 Vivier / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Im Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen vorgesehene Besoldungsgruppen – Änderung der Vorschriften über die Einstufung von Bediensteten – Übergangsvorschriften – Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts – Entsprechende Anwendung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 30. September 2010
Rechtssache F-36/05 Schulze / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bewerber, die vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts auf einer Reserveliste standen – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Dienstaltersstufe – Art. 32 des Statuts – Art. 2, 5 und 12 des Anhangs XIII des Statuts – Diskriminierung aufgrund des Alters – Gleiches Entgelt für gleichwertige Arbeit – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Fürsorgepflicht
Rechtssache F-41/05 Jacobs / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bewerber, die vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts auf einer Reserveliste standen – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
Rechtssache F-76/05 Torijano Montero / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Bewerber, die auf der Reserveliste eines Auswahlverfahrens stehen, das vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts bekannt gemacht wurde – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 des Statuts – Art. 12 des Anhangs XIII des Statuts – Gleichheitsgrundsatz – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Fürsorgepflicht – Verhältnismäßigkeit
Rechtssache F‑107/05 Toth / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Im Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen angegebene Besoldungsgruppen – Änderung der Vorschriften über die Einstufung von Bediensteten auf Zeit nach Veröffentlichung des Aufrufs zur Einreichung von Bewerbungen – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Übergangsbestimmungen – Entsprechende Anwendung – Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts – Verhältnismäßigkeit – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
Rechtssache F‑20/06 De Luca / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Beamte, die aufgrund eines allgemeinen Auswahlverfahrens in eine höhere Funktionsgruppe aufsteigen – Bewerber, der vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurde – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 Abs. 2 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-563/10 P)
Rechtssache F-29/09 Lebedef und Jones / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Art. 64 des Statuts – Art. 3 Abs. 5 Satz 1 und Art. 9 des Anhangs XI des Statuts – Berichtigungskoeffizient – Gleichbehandlung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 30. September 2010
Rechtssache F-43/09 van Heuckelom / Europol
Öffentlicher Dienst – Statut der Bediensteten von Europol – Art. 29 – Auf der Grundlage von Beurteilungen gewährte höhere Besoldungsstufe – Einrede der Rechtswidrigkeit der Entscheidung über die Festlegung der Politik für die Bestimmung der Besoldungsgruppen und Besoldungsstufen – Jeweilige Zuständigkeiten des Direktors und des Verwaltungsrats von Europol – Ermessen des Direktors von Europol – Grenzen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 30. September 2010
Rechtssache F-2/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Krankenversicherung – Anträge auf Erstattung von Krankheitskosten – Fehlen einer beschwerenden Maßnahme – Offensichtlich unzulässige und offensichtlich rechtlich unbegründete Klage – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 6. Oktober 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-594/10 P)
Rechtssache F-49/09 Wendler / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ruhegehalt – Zahlung des Ruhegehalts – Verpflichtung, ein Bankkonto im Wohnsitzland zu eröffnen – Freier Dienstleistungsverkehr – Gesichtspunkt zwingenden Rechts – Gleichheitsgrundsatz
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 12. Oktober 2010
Rechtssache F‑86/09 W / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Dienstbezüge – Familienzulagen – Gleichgeschlechtliches Paar – Haushaltszulage – Anspruchsvoraussetzung – Möglichkeit zur Schließung einer gesetzlichen Ehe – Begriff – Art. 1 Abs. 2 Buchst. c Ziff. iv des Anhangs VII des Statuts
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 14. Oktober 2010
Rechtssache F-3/10 AB / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Verspätete Beschwerde – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 26. Oktober 2010
Rechtssache F-60/09 Birkhoff / Kommission
Beamte – Dienstbezüge – Familienzulagen – Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder – Kind, das dauernd gebrechlich ist oder an einer schweren Krankheit leidet, die es ihm unmöglich macht, seinen Lebensunterhalt zu bestreiten – Antrag auf Weiterzahlung der Zulage – Art. 2 Abs. 5 des Anhangs VII des Statuts – Höchstbetrag für das Einkommen des Kindes als Voraussetzung für die Weiterzahlung der Zulage – Von diesem Einkommen abzugsfähige Kosten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 27. Oktober 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-10/11 P)
Rechtssache F-85/05 Sørensen / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Beamte, die aufgrund eines allgemeinen Auswahlverfahrens in eine höhere Funktionsgruppe aufsteigen – Bewerber, die vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Übergangsregelung für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 5 Abs. 2 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 28. Oktober 2010
Rechtssache F-113/05 Kay / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Beamte, die aufgrund eines allgemeinen Auswahlverfahrens in eine höhere Funktionsgruppe aufsteigen – Bewerber, die vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den weniger günstigen neuen Vorschriften – Art. 2, Art. 5 Abs. 2 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
Rechtssache F-77/08 Vicente Carbajosa u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 im Bereich der Betrugsbekämpfung – Ausschluss von Bewerbern infolge der bei den Zugangstests erzielten Ergebnisse – Entscheidung der Anstellungsbehörde – Unterbliebene Einlegung einer Beschwerde – Unzulässigkeit der Klage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. Oktober 2010
Rechtssache F‑84/08 Cerafogli / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Schadensersatzklage auf Ersatz des Schadens, der sich unmittelbar aus der Rechtswidrigkeit der Beschäftigungsbedingungen und der Dienstvorschriften ergeben haben soll – Unzuständigkeit des Gerichts – Unzulässigkeit – Dienstbefreiung für Personalvertretung – Keine Anpassung der Arbeitsbelastung – Pflichtverletzung
Rechtssache F-96/08 Cerafogli / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Vergütung – Zusätzliche Gehaltserhöhung – Beförderung ad personam – Anhörung der Personalvertretung für die Festlegung der Kriterien für die Gewährung zusätzlicher Gehaltserhöhungen
Rechtssache F-6/09 Fares / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Berücksichtigung der Berufserfahrung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 28. Oktober 2010
Rechtssache F-9/09 Vicente Carbajosa u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/116/08 und EPSO/AD/117/08 im Bereich Betrugsbekämpfung – Beschwerende Maßnahme – Ausschluss von Bewerbern nach den in den Zulassungstests erzielten Ergebnissen – Unzuständigkeit des EPSO
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-6/11 P)
Rechtssache F-23/09 Cerafogli / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Ernennung eines Bediensteten ad interim – Stellenausschreibung – Beschwerende Maßnahme – Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit – Rechtsschutzinteresse
Rechtssache F-31/09 Noël / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Örtliche Bedienstete, die zu Beamten ernannt werden – Art. 10 des Anhangs XIII des Statuts – Art. 3 des Anhangs der BSB
Rechtssache F-92/09 U / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Entlassung – Fürsorgepflicht – Unzulängliche fachliche Leistungen – Medizinische Gründe
Rechtssache F‑50/08 Bartha / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern in den Prüfungsausschüssen für Auswahlverfahren
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 23. November 2010
Rechtssache F-65/09 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Krankenversicherung – Schwere Krankheit – Einrede der Rechtswidrigkeit der vom Ärztebeirat festgelegten Kriterien – Ablehnung von Anträgen auf Erstattung von Krankheitskosten
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-85/11 P)
Rechtssache F-75/09 Wenig / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Antrag auf Beistandsleistung – Rufschädigung und Verletzung der Unschuldsvermutung
Rechtssache F-8/10 Gheysens / Rat
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter für Hilfstätigkeiten – Nichtverlängerung eines Vertrags – Begründungspflicht
Rechtssache F-97/09 Taillard / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Aufeinanderfolgende Krankheitsurlaube – Vorlegung der Angelegenheit zur ärztlichen Stellungnahme – Schlussfolgerungen, mit denen die Dienstfähigkeit bejaht wird – Zurückweisung eines erneuten, ordnungsgemäß ausgestellten ärztlichen Attests – Unterbleiben einer ärztlichen Kontrolle – Anrechnung des Krankheitsurlaubs auf den Jahresurlaub – Unzulässigkeit – Anfechtungs- und Schadensersatzklage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 30. November 2010
Rechtssache F-82/09 Nolin / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Streichung von Verdienst- und Prioritätspunkten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 1. Dezember 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-58/11 P)
Rechtssache F-89/09 Gagalis / Rat
Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Arbeitsunfall – Dauernde Teilinvalidität – Entscheidung über die Übernahme von Kosten für eine Thermalkur in Höhe von 75 % – Ersatz von Aufwendungen für die Krankheitsfürsorge nach Art. 72 des Statuts und zusätzliche Erstattung nach Art. 73 des Statuts – Ausschluss der Deckung von Aufenthaltskosten – Nichtgewährung der zusätzlichen Erstattung – Auslegung von Art. 73 Abs. 3 des Statuts und von Art. 9 der Gemeinsamen Regelung zur Sicherung bei Unfällen und Berufskrankheiten
Rechtssache F-77/10 Arroyo Redondo / Kommission
Gütliche Beilegung – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 8. Dezember 2010
Rechtssache F-79/10 Dubus / Kommission
Rechtssache F‑83/05 Ezerniece Liljeberg u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Rechts- und Sprachsachverständige, die vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurden – Diskriminierung im Verhältnis zu Rechts- und Sprachsachverständigen, die von anderen Organen und Einrichtungen der Union eingestellt worden sind
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 9. Dezember 2010
Rechtssache F-87/08 Schuerings / ETF
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Stiftung für Berufsbildung – Bedienstete auf Zeit – Unbefristeter Vertrag – Entlassung – Erfordernis eines berechtigten Grundes – Stellenstreichung – Fürsorgepflicht – Anderweitige Verwendung
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-107/11 P)
Rechtssache F‑88/08 Vandeuren / ETF
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-108/11 P)
Rechtssache F-67/05 RENV Michail / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung – Beurteilung der beruflichen Entwicklung – Beurteilungsverfahren für das Jahr 2003 – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 14. Dezember 2010
Rechtssache F-25/07 Bleser / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Einstufung in die Besoldungsgruppe unter Anwendung der neuen, weniger günstigen Vorschriften – Art. 2 und 13 des Anhangs XIII des Statuts – Transparenzprinzip – Grundsatz der Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Verbot jeder Diskriminierung aufgrund des Alters – Fürsorgepflicht – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Grundsatz der Rechtssicherheit und Rückwirkungsverbot – Grundsatz des Verbots der Reformatio in peius – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Grundsatz von Treu und Glauben – Grundsatz der Selbstbindung der Verwaltung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 14. Dezember 2010
Rechtssache F-74/09 Gowitzke / Europol
Öffentlicher Dienst – Bedienstete von Europol – Art. 27 des Statuts der Bediensteten von Europol – Art. 4 der Politik für die Bestimmung der Besoldungsgruppen und Besoldungsstufen der Bediensteten von Europol – Neubewertung einer Stelle in einer höheren Besoldungsgruppe – Einstufung in die Besoldungsstufe
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 14. Dezember 2010
Rechtssache F-80/09 Lenz / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Übernahme der Kosten der von einem ‚Heilpraktiker‘ vorgenommenen Heilbehandlung – Diskriminierungsverbot
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-78/11 P)
Rechtssache F–1/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Krankenversicherung – Anträge auf Erstattung von Krankheitskosten – Fehlen einer beschwerenden Maßnahme – Unzulässigkeit – Begründungsmangel
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Einzelrichter) 14. Dezember 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-126/11 P)
Rechtssache F‑14/09 Almeida Campos u. a. / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2008 – Abwägung der Verdienste zwischen AD-Beamten, die Planstellen für Beamte im Sprachendienst besetzen, und AD-Beamten, die Planstellen mit allgemeinen Aufgaben besetzen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 15. Dezember 2010
Rechtssache F‑66/09 Saracco / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Urlaub aus persönlichen Gründen – Höchstdauer – Verweigerung einer Verlängerung
Rechtssache F-67/09 Angulo Sánchez / Rat
Öffentlicher Dienst – Dienstbefreiung – Schwere Erkrankung eines Verwandten in aufsteigender gerader Linie – Methode zur Berechnung der Zahl der Urlaubstage bei mehreren schwer erkrankten Verwandten in aufsteigender gerader Linie
Verbundene Rechtssachen F-95/10 R und F-105/10 R Bömcke / EIB
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Vertreter des Personals – Entlassung von Amts wegen – Fumus boni iuris – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 15. Dezember 2010
Rechtssache F‑25/10 AG / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Entlassung am Ende der Probezeit – Offensichtliche Unzulässigkeit – Verspätete Klage – Zustellung durch Einschreiben mit Rückschein
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 16. Dezember 2010
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-98/11 P)
Rechtssache F‑77/09 Nijs / Rechnungshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarordnung – Disziplinarverfahren – Art. 22a und Art. 22b des Statuts – Unparteilichkeit – Angemessene Frist
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 13. Januar 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-184/11 P)
Rechtssache F–121/07 Strack / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Zuständigkeit des Gerichts – Zulässigkeit – Beschwerende Maßnahme
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 20. Januar 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-197/11 P)
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-198/11 P)
Rechtssache F‑132/07 Strack / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Art. 17, 17a und 19 des Statuts – Antrag auf Genehmigung der Verbreitung von Dokumenten – Antrag auf Genehmigung der Veröffentlichung eines Textes – Antrag auf Erteilung der Zustimmung zur Verwendung von Tatsachen vor nationalen Justizbehörden – Zulässigkeit
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-199/11 P)
Rechtssache F‑34/10 Arango Jaramillo u. a. / EIB
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank – Reform der Pensionsordnung – Verspätete Klage – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 4. Februar 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-234/11 P)
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-234/11 P RENV-RX)
Rechtssache F-54/10 Verheyden / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Entscheidung des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF), natürliche Personen betreffende Informationen den italienischen Justizbehörden zu übermitteln – Wirkungen eines Urteils gegenüber Dritten – Grundsatz der Gleichbehandlung
Rechtssache F-95/09 Skareby / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Mobbing durch einen Vorgesetzten – Art. 12a und 24 des Statuts – Antrag auf Beistand – Angemessene Frist – Beginn – Dauer
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. Februar 2011
Rechtssache F‑60/10 Chiavegato / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 8. Februar 2011
Rechtssache F‑68/09 Barbin / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderungsverfahren 2006 – Durchführung eines Urteils des Gerichts – Abwägung der Verdienste – Grundsatz der Gleichbehandlung – Elternurlaub in Form einer Halbzeitbeschäftigung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 15. Februar 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-228/11 P)
Rechtssache F-76/09 AH / Kommission
Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Art. 72 und 76a des Statuts – Allgemeine Durchführungsbestimmungen – Abhängigkeit – Überlebender Ehegatte eines Ruhestandsbeamten – Ablehnung des Antrags auf vollständige Erstattung der Kosten für eine Pflegeperson und auf Gewährung einer finanziellen Unterstützung – Verspätete Klage – Unzulässigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 15. Februar 2011
Rechtssache F‑81/09 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Invalidengeld – Fehler bei der Berechnung – Zahlung von Rückständen – Geschuldete Verzugszinsen – Anwendbarer Satz – Zinseszins – Materieller und immaterieller Schaden
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-238/11 P)
Rechtssache F‑18/10 Capidis / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 15. Februar 2011
Rechtssache F‑104/10 R de Pretis Cagnodo und Trampuz de Pretis Cagnodo / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 15. Februar 2011
Rechtssache F‑119/07 Strack / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Mediationsverfahren – Beschwerende Maßnahme – Art. 73 des Statuts – Konsolidierung – Vorschuss
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 17. Februar 2011
Rechtssache F‑86/10 Dubus / Parlament
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 3. März 2011
Rechtssache F-59/09 De Nicola / EIB
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank – Beurteilung – Beförderung – Zuständigkeit des Gerichts – Zulässigkeit – Stillschweigende Zurückweisung – Innerdienstliche Richtlinie – Personalvertreter – Grundsatz der Wahrung der Verteidigungsrechte
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 8. März 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-264/11 P)
Rechtssache F‑27/10 Begue u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Vergütung für Arbeitnehmer, die regelmäßig im Bereitschaftsdienst eingesetzt werden – Art. 55 und Art. 56b des Statuts – Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 495/77
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 10. März 2011
Rechtssache F-24/10 Kaskarelis / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 11. März 2011
Rechtssache F-120/07 Strack / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Übertragung des Jahresurlaubs – Art. 4 des Anhangs V des Statuts – Gründe, die auf dienstliche Erfordernisse zurückzuführen sind – Art. 73 des Statuts – Richtlinie 2003/88/EG – Anspruch auf bezahlten Jahresurlaub – Krankheitsurlaub
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. März 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-268/11 P)
Rechtssache F‑28/10 Mioni / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Dienstbezüge – Auslandszulage – Voraussetzungen nach Art. 4 des Anhangs VII des Statuts – Ständiger Wohnsitz vor dem Dienstantritt
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-274/11 P)
Rechtssache F-21/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Rechtswidrigkeit – Versand eines die Kosten einer Rechtssache betreffenden Schreibens an den Rechtsanwalt, der den Kläger in dieser Rechtssache vertreten hat – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 16. März 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-286/11 P)
Rechtssache F-107/10 AP / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Verspätung – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 17. März 2011
Rechtssache F-104/09 Canga Fano / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Entscheidung über die Nichtbeförderung – Abwägung der Verdienste – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 24. März 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-281/11 P)
Rechtssache F‑23/07 RENV‑RX M / EMA
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 31. März 2011
Rechtssache F‑10/10 Hecq / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Übernahme von Krankheitskosten in voller Höhe – Stillschweigende Ablehnung – Fehlende Entscheidung über die Anerkennung der Krankheit als Berufskrankheit – Befugnisbindung der Verwaltung – Zurückweisung der Beschwerde – Nicht lediglich bestätigende Entscheidung – Keine Beschwerde – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 31. März 2011
Rechtssache F-45/10 AO / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarstrafe – Entfernung aus dem Dienst – Art. 35 § 1 Buchst. d und § 2 Buchst. a der Verfahrensordnung – Teilweise offensichtlich unzulässige und teilweise offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 4. April 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-365/11 P)
Rechtssache F‑29/09 REV Lebedef und Jones / Kommission
Öffentlicher Dienst – Wiederaufnahme des Verfahrens – Neue Tatsache – Fehlen – Unzulässigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 13. April 2011
Rechtssache F-30/09 Chaouch / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Einrichtungsbeihilfe – Feststellung der Ansprüche – Dienstantritt als Beamter auf Probe – Berücksichtigung einer Änderung des Wohnsitzes nach der Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit – Dem Beamten nach Art. 20 des Statuts obliegende Pflicht zur Wohnungnahme
Rechtssache F‑73/09 Sukup / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge und Zulagen – Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder – Erziehungszulage – Rückwirkende Bewilligung
Rechtssache F‑105/09 Scheefer / Parlament
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Verlängerung eines befristeten Vertrags – Umqualifizierung des befristeten Vertrags in einen unbefristeten Vertrag – Art. 8 Abs. 1 der BSB
Rechtssache F-32/10 Wilk / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Erstattung von Kosten – Einrichtungsbeihilfe – Wohnungnahme mit der Familie am Dienstort – Rückforderung zuviel gezahlter Beträge – Offensichtlich unzulässige oder offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrende Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 13. April 2011
Rechtssache F‑38/10 Vakalis / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ruhegehalt – Übertragung der in Griechenland erworbenen Ruhegehaltsansprüche auf das Versorgungssystem der Unionsbeamten – Berechnung der Ansprüche – Einrede der Rechtswidrigkeit der ADB zu den Art. 11 und 12 des Anhangs VIII des Statuts – Grundsatz der Gleichbehandlung – Grundsatz der Neutralität des Euro
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 13. April 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-317/11 P)
Rechtssache F‑113/07 Šimonis / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Interinstitutionelle Übernahme – Rechts- und Sprachsachverständiger – Auswechslung der Begründung – Erfordernis eines Mindestdienstalters
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 14. April 2011
Rechtssache F‑82/08 Clarke u. a. / HABM
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Art. 8 der BSB – Klausel, wonach der Vertrag endet, wenn der Bedienstete nicht in die Reserveliste eines Auswahlverfahrens aufgenommen worden ist – Allgemeine Auswahlverfahren OHIM/AD/02/07 und OHIM/AST/02/07 – Beschwerende Maßnahme – Grundsatz der Erfüllung von Verträgen nach Treu und Glauben – Fürsorgepflicht – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Anforderungen an die Sprachkenntnisse – Unzuständigkeit des EPSO – Richtlinie 1999/70/EG – Befristete Arbeitsverträge
Verbundene Rechtssachen F‑72/09 und F‑17/10 Daake / HABM
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Einstellung – Ehemalige Zeitbedienstete, die als Vertragsbedienstete eingestellt wurde – Schreiben, mit dem auf das Vertragsende hingewiesen wird – Beschwerende Maßnahme – Offensichtlich unzulässiger Antrag – Entscheidung, mit der die Verlängerung des Vertrags abgelehnt wird – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Schadensersatz – Offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrende Anträge
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 15. April 2011
Rechtssache F‑59/10 Barthel u. a. / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Zwischenstreit – Einrede der Unzulässigkeit – Verspätet eingelegte Beschwerde – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 10. Mai 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-398/11 P)
Rechtssache F‑53/09 J / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Versicherung gegen Unfälle und Berufskrankheiten – Art. 73 des Statuts – Nichtanerkennung einer Krankheit als Berufskrankheit – Verpflichtung, das Verfahren innerhalb eines angemessenen Zeitraums durchzuführen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 11. Mai 2011
Rechtssache F‑71/09 Caminiti / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Offensichtlich jeder Grundlage entbehrende Klage – Inkrafttreten der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 723/2004 – Art. 44 und 46 des Statuts – Art. 7 des Anhangs XIII des Statuts – Einstufung – Multiplikationsfaktor – Beförderungspunkte
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 11. Mai 2011
Rechtssache F‑50/09 Missir Mamachi di Lusignano / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Grundsatz der Übereinstimmung zwischen Antrag, Beschwerde und Klage in Schadensersatzsachen – Kontradiktorischer Charakter des Verfahrens – Beiziehung eines als Verschlusssache ‚EU – Nur für den Dienstgebrauch‘ klassifizierten vertraulichen Dokuments vor Gericht – Außervertragliche Haftung der Organe – Verschuldenshaftung – Kausalzusammenhang – Mehrfachkausalität für den Schaden – Handlung eines Dritten – Verschuldensunabhängige Haftung – Beistandspflicht – Pflicht eines Organs, für den Schutz seines Personals zu sorgen – Tötung eines Beamten und seiner Ehefrau durch einen Dritten – Verlust einer Überlebenschance
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 12. Mai 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-401/11 P)
Rechtssache F‑66/10 AQ / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beurteilungsverfahren 2009 – Beurteilender mit niedrigerer Besoldungsgruppe als der Stelleninhaber – Beurteilung der Leistung in einem Abschnitt des Bezugszeitraums – Unterbliebene Festsetzung von Zielen für den Stelleninhaber
Rechtssache F‑74/07 RENV Meierhofer / Kommission
Öffentlicher Dienst – Einstellung – Allgemeines Auswahlverfahren – Scheitern eines Bewerbers in der mündlichen Prüfung – Begründungspflicht – Für die Arbeit des Prüfungsausschusses geltende Regeln
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 25. Mai 2011
Rechtssache F‑22/10 Bombín Bombín / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Urlaub aus persönlichen Gründen – Jahresurlaub – Übertragung des Urlaubsanspruchs – Beamter, der aus dem Dienst ausgeschieden ist – Ausgleichszahlung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 25. Mai 2011
Rechtssache F-93/10 AL / Parlament
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 25. Mai 2011
Rechtssache F‑83/09 Kalmár / Europol
Öffentlicher Dienst – Bedienstete von Europol – Entlassung – Anfechtungsklage – Zahlung der Dienstbezüge – Wirkung eines Aufhebungsurteils
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 26. Mai 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-455/11 P)
Rechtssache F‑40/10 Lebedef / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Jahresurlaub – Fernbleiben vom Dienst nach verbrauchtem Jahresurlaub ohne vorherige Zustimmung – Verwirkung des Anspruchs auf Dienstbezüge – Art. 60 des Statuts
Verbundene Rechtssachen F‑5/11 R und F‑15/11 R Mariën / Kommission und EAD
Öffentlicher Dienst – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf einstweilige Anordnungen – Erledigung des Antrags auf Aussetzung einer Entscheidung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 27. Mai 2011
Rechtssache F-84/09 Larue und Seigneur / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Vergütung – Allgemeine Anpassung der Gehälter – Verkennung der Berechnungsmethode
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 7. Juni 2011
Rechtssache F-64/10 Mantzouratos / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Entscheidung über die Nichtbeförderung – Zulässigkeit einer Einrede der Rechtswidrigkeit – Abwägung der Verdienste – Offensichtlicher Beurteilungsfehler
Rechtssache F‑56/10 Hecq / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Übernahme der Krankheitskosten zu 100 % – Stillschweigende Ablehnung – Verfrühte Beschwerde – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 10. Juni 2011
Rechtssache F‑17/05 REV de Brito Sequeira Carvalho / Kommission
Öffentlicher Dienst – Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens – Neue Tatsache – Fehlen – Unzulässigkeit des Antrags
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 15. Juni 2011
Rechtssache F‑67/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage betreffend die Kostenfestsetzung – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 20. Juni 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-475/11 P)
Rechtssache F-33/10 Lebedef / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilungsverfahren für das Jahr 2005 – Beurteilung der beruflichen Entwicklung – Allgemeine Durchführungsbestimmungen zu Art. 43 des Statuts – Im Anschluss an das Urteil in der Rechtssache F‑36/07 erstellte Beurteilung – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 22. Juni 2011
Rechtssache F‑49/10 De Nicola / EIB
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank – Krankenversicherung – Ablehnung der Übernahme von Kosten für ärztliche Behandlung – Antrag auf Bestellung eines unabhängigen Arztes – Angemessene Frist
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. Juni 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-418/11 P)
Rechtssache F‑55/10 AS / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Stellenausschreibung – Ablehnung einer Bewerbung – Rechtsschutzinteresse – Dienstunfähiger Beamter – Untrennbarkeit der Entscheidung über die Ablehnung der Bewerbung und der Ernennungsentscheidung – Nichtvorliegen – Unterscheidung zwischen Beamten, die derselben Funktionsgruppe angehören, und Inhabern desselben Dienstgrads mit anderer dienstlicher Laufbahn – Entsprechung von Dienstgrad und Stelle
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-476/11 P)
Rechtssache F‑128/10 Mora Carrasco u. a. / Parlament
Dienst – Beamte – Interinstitutionelle Übernahme während eines Beförderungsverfahrens, in dem der Beamte bei seinem Stammorgan befördert worden wäre – Für die Entscheidung über die Beförderung des übernommenen Beamten zuständiges Organ
Rechtssache F-7/07 Angioi / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Aufruf zur Interessenbekundung – Vorauswahlverfahren – Anforderungen an die Sprachkenntnisse – Diskriminierung – Zwischenfälle bei den Prüfungen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Plenum) 29. Juni 2011
Rechtssache F‑125/10 Schuerewegen / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Maßnahme zur Entfernung vom Arbeitsplatz – Entzug des Dienstausweises – Entzug der Zugangsrechte zum Computernetzwerk – Vorherige Verwaltungsbeschwerde – Elektronische Übermittlung – Tatsächliche Kenntnisnahme durch die Verwaltung – Verspätung – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 29. Juni 2011
Rechtssache F-14/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Unfall – Verfahren zur Anerkennung einer dauernden Teilinvalidität im Sinne von Art. 73 des Statuts – Dauer des Verfahrens – Schadensersatzklage – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 30. Juni 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-491/11 P)
Rechtssache F-88/10 Van Asbroeck / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Entscheidung über die Einstufung in eine vorübergehende Besoldungsgruppe – Antrag auf Überprüfung – Wesentliche neue Tatsache – Fehlen – Offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 30. Juni 2011
Rechtssache F-46/09 V / Parlament
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Einstellungsbedingungen – Körperliche Eignung – Ärztliche Einstellungsuntersuchung – Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten – Ärztliche Schweigepflicht – Übermittlung medizinischer Daten zwischen den Organen – Recht auf Achtung des Privatlebens
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 5. Juli 2011
Rechtssache F‑73/10 Coedo Suárez / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Stillschweigende Ablehnung eines Entschädigungsantrags, gefolgt von der ausdrücklichen Ablehnung dieses Antrags – Verspätete Einlegung der Beschwerde gegen die stillschweigende Ablehnung – Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 5. Juli 2011
Rechtssache F-38/11 Alari / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Übernahme durch ein anderes Organ während eines Beförderungsverfahrens, in dem der Beamte bei seinem Stammorgan befördert worden wäre – Organ, das für die Entscheidung über die Beförderung des übernommenen Beamten zuständig ist
Rechtssache F-57/10 Pedeferri u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Klage – Personen, die die Eigenschaft eines Beamten oder eines sonstigen Bediensteten der Europäischen Union beanspruchen – Unzulässigkeit – Nichteinhaltung des vorgerichtlichen Verfahrens
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 7. Juli 2011
Rechtssache F-18/11 Zaffino / Kommission
Öffentlicher Dienst – Personen, die die Eigenschaft eines Beamten oder eines sonstigen Bediensteten der Europäischen Union beanspruchen – Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit – Nichteinhaltung des vorgerichtlichen Verfahrens
Rechtssache F-19/11 Galvan / Kommission
Öffentlicher Dienst – Person, die die Eigenschaft eines Beamten oder eines sonstigen Bediensteten der Europäischen Union beansprucht – Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit – Nichteinhaltung des vorgerichtlichen Verfahrens
Rechtssache F-20/11 Bracalente / Kommission
Rechtssache F-21/11 Pirri / Kommission
Rechtssache F‑98/07 Petrilli / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete für Hilfstätigkeiten – Befristeter Vertrag – Vorschriften über die Höchstdauer der Beschäftigung nicht ständiger Bediensteter in Dienststellen der Kommission – Entscheidung über die Ablehnung der Vertragsverlängerung – Rechtswidrigkeit – Höhe des Schadensersatzes – Schätzung nach billigem Ermessen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 14. Juli 2011
Rechtssache F‑81/10 Praskevicius / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Art. 45 des Statuts – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Verdienstpunkte – Abwägung der Verdienste – Begründung
Rechtssache F‑31/07 RENV Putterie / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 19. Juli 2011
Rechtssache F‑105/10 Bömcke / EIB
Streithilfe – Unzulässigkeit der Klage – Parteifähigkeit – Streithilfegegenstand – Berechtigtes Interesse – Amtsenthebung eines Personalvertreters – Prozessvollmacht
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 19. Juli 2011
Rechtssache F‑127/10 Bömcke / EIB
Streithilfe – Unzulässigkeit der Klage – Parteifähigkeit – Streithilfegegenstand – Berechtigtes Interesse – Wahlen, die infolge der Amtsenthebung eines Personalvertreters abgehalten wurden
Rechtssache F‑116/10 Gozi / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beistandspflicht – Art. 24 des Statuts – Erstattung der im Rahmen eines Justizverfahrens vor einem nationalen Gericht ausgelegten Anwaltskosten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 20. Juli 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-519/11 P)
Rechtssache F‑69/10 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Rechtswidrigkeit – Versendung eines Schreibens betreffend die Kosten einer Rechtssache an den Rechtsanwalt, der den Kläger in jener Rechtssache vertreten hat – Klage, die offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrt – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-616/11 P)
Rechtssache F-89/10 Bovagnet / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Familienzulagen – Erziehungszulage – Durch den Schulbesuch entstandene Kosten – Begriff
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. September 2011
Rechtssache F‑51/11 R Pachtitis / Kommission
Öffentlicher Dienst – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 8. September 2011
Rechtssache F‑98/10 Cervelli / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Auslandszulage – Antrag auf Überprüfung – Neue wesentliche Tatsachen – Offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 12. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-622/11 P)
Rechtssache F‑100/09 Michail / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamter – Rechtskraft – Beistandspflicht – Art. 24 des Statuts – Mobbing
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 13. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-597/11 P)
Rechtssache F‑101/09 AA / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ernennung – Zu Beamten ernannte Zeitbedienstete – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Durchführung der rechtskräftigen Entscheidung – Verlust einer Chance
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 13. September 2011
Rechtssache F‑4/10 Nastvogel / Rat
Öffentlicher Dienst – Beurteilung – Stellungnahme des Beurteilungsausschusses – Verschlechterung der Einzelbeurteilungen – Dialog zwischen Beurteiltem und Beurteilendem – Anhörung der verschiedenen Vorgesetzten – Kenntnis des Zweitbeurteilenden von der Arbeit des Beurteilten – Begründung – Berücksichtigung von Krankheitsurlauben
Rechtssache F‑68/10 Behnke / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilungs- und Beförderungsverfahren 2009 – Begründung der Stellungnahme des Paritätischen Beurteilungs- und Beförderungsausschusses – Offensichtlicher Beurteilungsfehler
Rechtssache F‑12/09 A / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Berufskrankheit – Verhältnis zwischen den Verfahren nach Art. 73 und Art. 78 des Statuts – Vorschuss – Erstattung von Krankheitskosten – Zugang zur Personalakte
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 14. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-595/11 P)
Rechtssache F-47/10 Hecq / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Berufskrankheit – Art. 73 und 78 des Statuts – Ordnungsmäßigkeit des Gutachtens des Ärzteausschusses – Ablehnung der Anerkennung der dauernden Teilinvalidität
Rechtssache F‑102/09 Bennett u. a. / HABM
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Unbefristeter Vertrag mit Auflösungsklausel – Allgemeine Auswahlverfahren – Zulässigkeit – Beschwerende Maßnahme – Art. 8 und 47 der BSB – Begründungspflicht – Fürsorgepflicht – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Berechtigtes Vertrauen – Grundsatz der Erfüllung von Verträgen nach Treu und Glauben – Ermessensmissbrauch
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 15. September 2011
Rechtssache F‑6/10 Munch / HABM
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Klausel, wonach der Vertrag endet, wenn der Bedienstete nicht in die Reserveliste eines Auswahlverfahrens aufgenommen worden ist – Allgemeine Auswahlverfahren OHIM/AD/02/07 und OHIM/AST/02/07 – Zulässigkeit – Zuständigkeiten des EPSO und des Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren – Art. 8 der BSB – Verlängerung befristeter Verträge von Bediensteten auf Zeit
Rechtssache F‑7/10 Galan Girodit / HABM
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Art. 8 der BSB – Klausel, nach der der Vertrag beendet wird, wenn der Bedienstete nicht in die Reserveliste eines Auswahlverfahrens aufgenommen wird – Allgemeines Auswahlverfahren HABM/AST/02/07 – Beschwerende Maßnahme
Rechtssache F-62/10 Esders / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstliche Verwendung – Rotationsverfahren 2010 – Art. 1d Abs. 1 und 4 Beamtenstatut – Entscheidung C (2008) 3983 – Antrag auf Befreiung von der Rotation aus gesundheitlichen Gründen – Fürsorgepflicht – Entscheidung C (2004) 1318 – Angemessene Vorkehrungen – Richtlinie 2000/78/EG – Gleichbehandlung – Behinderung
Rechtssache F‑138/07 van Arum / Parlament
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 16. September 2011
Rechtssache F‑8/05 REV Fouwels u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Verfahren – Wiederaufnahmeantrag – Art. 119 der Verfahrensordnung des Gerichts – Entscheidung des Gerichts – Antrag auf Wiederaufnahme eines nach Rücknahme der Klage durch Streichungsbeschluss abgeschlossenen Verfahrens – Rechtskraft – Fehlen – Von Amts wegen geprüfte Unzulässigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 20. September 2011
Rechtssache F‑45/06 REV De Buggenoms u. a. / Kommission
Rechtssache F-103/06 REV Saintraint / Kommission
Rechtssache F‑117/10 Van Soest / Kommission
Öffentlicher Dienst – Einstellung – Auswahlverfahren – Zulassungsvoraussetzungen – Erforderlicher Bildungsabschluss – Begriff des Diploms, das einen sekundären Bildungsabschluss bescheinigt und Zugang zur postsekundären Bildung ermöglicht – Entscheidung des Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren – Art der von der Anstellungsbehörde ausgeübten Kontrolle
Rechtssache F‑23/06 Abad-Villanueva u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Art. 5 Abs. 2 des Anhangs XIII des Statuts – Vor dem 1. Mai 2004 veröffentlichte interne Auswahlverfahren für den Übergang in eine andere Laufbahngruppe – Vor dem 1. Mai 2006 in die Reservelisten aufgenommene Bewerber – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Beibehaltung des Multiplikationsfaktors – Streichung der Beförderungspunkte
Rechtssache F‑29/06 Arnaldos Rosauro u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Art. 5 Abs. 2 des Anhangs XIII des Statuts – Vor dem 1. Mai 2004 veröffentlichte interne Auswahlverfahren für den Übergang in eine andere Laufbahngruppe – Vor dem 1. Mai 2006 in die Reservelisten aufgenommene Bewerber – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Anwendung eines Multiplikationsfaktors kleiner als Eins – Streichung der Beförderungspunkte
Rechtssache F‑31/06 Pino / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Art. 5 Abs. 2 des Anhangs XIII des Statuts – Vor dem 1. Mai 2004 veröffentlichtes internes Auswahlverfahren zum Übergang in eine andere Laufbahngruppe – Vor dem 1. Mai 2006 in die Reserveliste aufgenommener Bewerber – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Anwendung eines Multiplikationsfaktors kleiner als 1 – Verlust von Beförderungspunkten
Rechtssache F‑105/06 Lübking u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2005 – Neue Laufbahnstruktur – Verlängerung der Laufbahn durch Einführung neuer Besoldungsgruppen, die im alten Statut keine Entsprechung haben – Anwendung von Art. 45 des Statuts, Anhang XIII des Statuts sowie der ab 2005 geltenden Allgemeinen Durchführungsbestimmungen – Grundsatz der Gleichbehandlung – Rückwirkung von Beförderungsentscheidungen auf einen Zeitpunkt vor dem 1. Mai 2004 – Übergangsmaßnahmen – Offensichtlich abzuweisende Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 27. September 2011
Rechtssache F‑75/07 Brown und Volpato / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2006 – Neue Laufbahnstruktur – Verlängerung der Laufbahn durch Einführung neuer Besoldungsgruppen, die im alten Statut keine Entsprechung haben – Anwendung von Art. 45 des Statuts, Anhang XIII des Statuts sowie der ab 2005 geltenden Allgemeinen Durchführungsbestimmungen – Grundsatz der Gleichbehandlung – Rückwirkung von Beförderungsentscheidungen auf einen Zeitpunkt vor dem 1. Mai 2004 – Übergangsmaßnahmen – Offensichtlich abzuweisende Klage
Rechtssache F‑82/07 Dittert / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2006 – Neue Laufbahnstruktur – Verlängerung der Laufbahn durch die Einführung neuer Besoldungsgruppen, die im alten Statut keine Entsprechung haben – Anwendung von Art. 45 des Statuts, Anhang XIII des Statuts sowie der ab 2005 geltenden Allgemeinen Durchführungsbestimmungen – Grundsatz der Gleichbehandlung – Rückwirkung von Beförderungsentscheidungen auf einen Zeitpunkt vor dem 1. Mai 2004 – Übergangsbestimmungen – Offensichtlich abzuweisende Klage
Rechtssache F‑55/08 DEP De Nicola / EIB
Öffentlicher Dienst – Verfahren – Kostenfestsetzung – Erstattungsfähige Kosten – Notwendige Aufwendungen – Von einem Organ an seinen Rechtsanwalt gezahltes Honorar – Verpflichtung des unterliegenden Klägers zur Tragung dieses Honorars – Grundsatz der Gleichbehandlung – Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz – Voraussetzungen
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Plenum) 27. September 2011
Rechtssache F‑98/09 Whitehead / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Jährliche Überprüfung der Gehälter und Zulagen – Beurteilungsjahr 2008 – Jährliches Beurteilungsverfahren – Beurteilungskriterien – Anhörung der Personalvertretung – Berücksichtigung der krankheitsbedingten Abwesenheit vom Arbeitsplatz – Festlegung der Ziele
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 27. September 2011
Rechtssache F‑65/06 Pereira Sequeira / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Internes Auswahlverfahren, das vor dem 1. Mai 2004 veröffentlicht wurde – Bediensteter auf Zeit, der vor dem 1. Mai 2006 in die Eignungsliste aufgenommen wurde – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Art. 5 Abs. 4 und Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts – Sekretariatszulage – Teilweise offensichtlich unzulässige und teilweise offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. September 2011
Rechtssache F‑66/06 Kyriazi / Kommission
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 28. September 2011
Rechtssache F‑42/07 Prieto / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Vor dem 1. Mai 2004 bekannt gemachtes internes Auswahlverfahren – Bediensteter auf Zeit, der vor dem 1. Mai 2006 in die Eignungsliste aufgenommen wurde – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Art. 5 Abs. 4 und Art. 13 Abs. 1 des Anhangs XIII des Statuts – Sekretariatszulage – Klage, die teilweise offensichtlich unzulässig und teilweise offensichtlich unbegründet ist
Rechtssache F‑9/10 AC / Rat
Öffentlicher Dienst – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Abwägung der Verdienste – Offenkundiger Beurteilungsfehler
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 28. September 2011
Rechtssache F‑13/10 De Nicola / EIB
Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank – Beurteilung – Beförderung – Schadensersatzklage – Zulässigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 28. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-618/11 P)
Rechtssache F‑23/10 Allen / Kommission
Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Schwere Krankheit – Art. 72 des Statuts – Verlängerung des Krankenversicherungsschutzes durch das gemeinsame Krankheitsfürsorgesystem – Kriterium des Fehlens von Versicherungsschutz durch ein anderes System
Rechtssache F‑26/10 AZ / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beförderung – Beförderungsverfahren 2009 – Fähigkeit, in einer dritten Sprache zu arbeiten – Eingeleitetes Disziplinarverfahren – Ausschluss vom Beförderungsverfahren
Rechtssache F‑6/11 M / EMA
Öffentlicher Dienst – Schadensersatzklage – Offensichtlich unzulässige Klage
Rechtssache F‑12/11 Hecq / Kommission
Öffentlicher Dienst – Berufskrankheit – Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit – Antrag auf Wiederaufnahme der beruflichen Tätigkeit – Antrag auf Schadensersatz
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 28. September 2011
Rechtssache F‑56/05 Strobl / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Vor Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommene Bewerber – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen – Art. 12 des Anhangs XIII des Statuts – Vertrauensschutz – Gleichheitsgrundsatz – Diskriminierung wegen des Alters
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 29. September 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-630/11 P)
Rechtssache F‑70/05 Mische / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ernennung – Erfolgreicher Teilnehmer an einem Auswahlverfahren, das vor Inkrafttreten des neuen Statuts veröffentlicht, aber erst danach abgeschlossen wurde – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-641/11 P)
Rechtssache F‑93/05 Mische / Parlament
Öffentlicher Dienst – Ernennung – Einstellung und gleichzeitige Versetzung zu einem anderen Organ – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen – Zulässigkeit der Klage – Rechtsschutzinteresse – Verspätung
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-642/11 P)
Rechtssache F‑9/07 Angé Serrano / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Übergang in eine andere Laufbahngruppe unter der Geltung des alten Statuts – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe am 1. Mai 2004 – Beschluss des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 13. Februar 2006 – Neueinstufung auf der Grundlage des Gehalts von Beamten, die eine Ausgleichszulage erhalten – Anwendbarer Multiplikationsfaktor – Verlust von Beförderungspunkten – Schadensersatzantrag
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 29. September 2011
Rechtssache F‑72/10 da Silva Tenreiro / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Art. 7 Abs. 1 des Statuts – Art. 29 Abs. 1 Buchst. a und b des Statuts – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Ermessensmissbrauch – Begründung
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-634/11 P)
Rechtssache F‑74/10 Kimman / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Art. 43 des Statuts – Art. 45 des Statuts – Beurteilungsverfahren 2009 – Einstufung in ein Leistungsniveau – Entscheidung über die Vergabe von Beförderungspunkten – Beurteilung – Stellungnahme der Ad-hoc-Gruppe – Verstoß gegen die Begründungspflicht – Von Amts wegen aufgegriffener Gesichtspunkt – Beweislast
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-644/11 P)
Rechtssache F‑80/10 AJ / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Art. 43 und 45 des Statuts – Beurteilung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Begründung
Rechtssache F‑114/10 Bowles u. a. / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Allgemeine Gehaltsanpassung – Berechnungsmethode – Vorläufige Daten – Wirtschafts- und Finanzkrise – Besondere Umstände – Beschwerende Maßnahme – Gehaltsabrechnung – Vorläufige Maßnahme
Rechtssache F‑121/10 Heath / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Versorgungsordnung – Altersvorsorgesystem – Jährliche Erhöhung der Ruhegehälter – Harmonisierte Verbraucherpreisindizes – Stellungnahme des Versicherungsmathematikers des Altersvorsorgesystems – Anhörung der Personalvertretung – Anhörung des Überwachungsausschusses – Recht auf Kollektivverhandlungen
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-645/11 P)
Rechtssache F‑92/09 DEP U / Parlament
Verfahren – Kostenfestsetzung – Entscheidung über die Zurückweisung einer Beschwerde – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 8. November 2011
Rechtssache F‑18/09 Merhzaoui / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Örtliche Bedienstete, die zu Beamten ernannt werden – Art. 10 des Anhangs XIII des Statuts – Art. 3 des Anhangs der BSB – Beförderungsverfahren 2008 – Abwägung der Verdienste von Beamten in der Laufbahnschiene AST – Auf die Beurteilungen 2005/2006 gestütztes Verfahren – Kriterium des Maßes der getragenen Verantwortung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 10. November 2011
Rechtssache F‑20/09 Juvyns / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2008 – Abwägung der Verdienste – Auf die Beurteilungen 2005/2006 gestütztes Verfahren – Kriterium des Maßes der getragenen Verantwortung
Rechtssache F‑110/10 Couyoufa / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Vertretungen der Europäischen Kommission in den Mitgliedstaaten – Rotationsverfahren 2011 – Antrag auf Befreiung von der Rotation – Zulässigkeit – Maßnahme mit Entscheidungscharakter – Verspätung
Rechtssache F‑61/11 R Possanzini / Frontex
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Unzulässigkeit der Klage – Interessenabwägung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST 16. November 2011
Rechtssache F‑67/11 R Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Dringlichkeit – Fehlen – Interessenabwägung
Rechtssache F‑119/10 Di Tullio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Beurlaubung aus Gründen des nationalen Dienstes – Art. 18 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten – Berufssoldat – Zurücklegen einer Zeit als Befehlshaber – Ablehnung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 29. November 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-39/12 P)
Rechtssache F‑85/11 Wendelboe / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zwischenstreit – Einrede der Unzulässigkeit – Ablehnung einer Beförderung – Übernahme durch ein anderes Organ im laufenden Beförderungsverfahren, in dem der Beamte bei seinem Herkunftsorgan befördert worden wäre – Beschwerde – Verspätete Einlegung − Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Dritte Kammer) 6. Dezember 2011
Rechtssache F‑44/05 RENV Strack / Kommission
Öffentlicher Dienst – Schadensersatzantrag wegen überlanger Prozessdauer – Unzuständigkeit des Gerichts – Verweisung an das Gericht der Europäischen Union
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 7. Dezember 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-65/12 P)
Rechtssache F‑51/08 RENV Stols / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung – Beförderung – Beförderungsverfahren 2007 – Abwägung der Verdienste – Kein offensichtlicher Beurteilungsfehler – Begründung der Entscheidung – Hilfserwägung – Ins Leere gehender Klagegrund
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 13. Dezember 2011
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-95/12 P)
Rechtssache F‑30/10 de Fays / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Versicherung gegen Unfälle und Berufskrankheiten – Art. 73 des Statuts – Nichtanerkennung einer Krankheit als Berufskrankheit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Erste Kammer) 15. Dezember 2011
Rechtssache F‑9/11 Sabbag Afota / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilung – Beförderung – Beförderungsverfahren 2010 – Fehlen einer Beurteilung
Rechtssache F‑123/10 Bancale und Buccheri / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Interne Auswahlverfahren – Zulassungsvoraussetzungen – Berufserfahrung, die nach der Erlangung des Diploms erworben worden ist – Diplom – Qualifikationen, die vor der Erlangung des Diploms erworben wurden – Gleichwertigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 1. Februar 2012
Rechtssache F‑11/11 Bouillez u. a. / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2010 – Ablehnung einer Beförderung – Abwägung der Verdienste der Beamten der Funktionsgruppe AST nach ihren Laufbahnschienen – Verpflichtung eines Organs, eine rechtswidrige Durchführungsvorschrift zum Statut nicht anzuwenden
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 8. Februar 2012
Rechtssache F‑23/11 AY / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2010 – Abwägung der Verdienste – Fehlende Berücksichtigung der beruflichen Fortbildung und der Zertifizierung – Rechtsfehler
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-167/12 P)
Rechtssache F‑118/11 R Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Dringlichkeit – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 13. Februar 2012
Rechtssache F‑123/11 Ayres de Abreu / EWSA
Öffentlicher Dienst – Offensichtliche Unzulässigkeit – Vertretung durch einen Anwalt – Kläger, der Anwalt ist – Unmöglichkeit der Vertretung des Klägers durch einen Anwalt, der nicht Dritter ist
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 13. Februar 2012
Rechtssache F‑113/10 AT / EACEA
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Beurteilung – Endgültigkeit – Klagefrist – Verspätung – Vorzeitige Auflösung eines befristeten Vertrags wegen unzulänglicher fachlicher Leistungen – Gerichtliche Nachprüfung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 15. Februar 2012
Rechtssache F‑129/11 R BH / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Untersuchung des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF) – Ladung zu einer Anhörung – Abschlussbericht über die Untersuchung – Beschwerende Maßnahme – Unzulässigkeit der Klage
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 28. Februar 2012
Rechtssache F‑139/11 R BJ / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Untersuchung des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF) − Ladung zu einer Anhörung – Abschlussbericht über die Untersuchung – Beschwerende Maßnahme – Unzulässigkeit der Klage
Rechtssache F-140/11 R BK / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Untersuchung des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF) − Ladung zu einer Anhörung – Abschlussbericht über die Untersuchung − Beschwerende Maßnahme – Unzulässigkeit der Klage
Rechtssache F‑100/10 AM / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Versicherung gegen Unfälle und Berufskrankheiten – Art. 73 des Statuts – Nichtanerkennung eines vom Kläger erlittenen Schlaganfalls als Unfall – Ärzteausschuss – Kollegialprinzip
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 29. Februar 2012
Rechtssache F‑3/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Unfall – Antrag auf Aufnahme eines Dokuments in die Unfallakte – Ablehnung – Nicht beschwerende Maßnahme – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 29. Februar 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-207/12 P)
Rechtssache F-31/11 BI / Cedefop
Öffentlicher Dienst – Klagefrist – Sprache der Zurückweisung der Beschwerde
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 7. März 2012
Rechtssache F‑12/10 Kerstens / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarverfahren – Befassung des Disziplinarrats durch eine unzuständige Behörde – Schriftliche Verwarnung – Dauer des Verfahrens – Verteidigungsrechte und Unschuldsvermutung – Angemessene Frist
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 8. März 2012
Rechtssache F‑2/12 R Hristov / Kommission und EMA
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 20. März 2012
Rechtssache F‑5/08 DEP Brune / Kommission
Verfahren – Kostenfestsetzung – Tatsächliches Entstehen der veranschlagten Kosten – Anwaltshonorar – Kläger, der den Anwaltsberuf ausübt
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 22. März 2012
Rechtssache F‑143/11 R Marcuccio / Kommission
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 22. März 2012
Rechtssache F‑19/10 Marsili / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Beurteilung der mündlichen Prüfung – Zusammensetzung des Prüfungsausschusses
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 28. März 2012
Rechtssache F‑36/10 Rapone / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufeinanderfolgende Bewerbungen in einem allgemeinen Auswahlverfahren – Verweigerung der Registrierung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 28. März 2012
Rechtssache F-36/11 BD / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Nichtverlängerung eines Vertrags – Art. 11a des Statuts – Interessenkonflikt – Vertrauensverhältnis – Art. 12b des Statuts – Nebentätigkeit – Unschuldsvermutung
Rechtssache F‑50/11 Buxton / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Vergabe der Verdienstpunkte – Beurteilung – Teilzeitbeschäftigung – Gleichbehandlung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 18. April 2012
Rechtssache F‑16/12 R Kimman / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Umsetzung – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Dringlichkeit – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 19. April 2012
Rechtssache F‑108/11 Oprea / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zum Auswahlverfahren – Vorgerichtliches Verfahren – Nicht ordnungsgemäßer Ablauf – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 25. April 2012
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 3. Mai 2012
Rechtssache F‑27/08 RENV Simões Dos Santos / HABM
Gütliche Beilegung des Rechtsstreits – Art. 69 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Einigung zwischen den Parteien auf Initiative des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 15. Mai 2012
Rechtssache F‑42/10 Skareby / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beistandspflicht – Art. 12a und 24 des Statuts – Mobbing durch einen Vorgesetzten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 16. Mai 2012
Rechtssache F‑61/10 AF / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Antrag auf Beistand – Mobbing und diskriminierende Behandlung – Beurteilungsfehler
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 16. Mai 2012
Rechtssache F‑109/10 AU / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Versorgungsbezüge – Abgangsgeld
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 22. Mai 2012
Rechtssache F‑91/11 Alionescu / Kommission
Öffentlicher Dienst – Einstellung – Allgemeines Auswahlverfahren – Entscheidung über die Verlängerung der Anmeldefrist – Keine Beschwerde – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 24. Mai 2012
Rechtssache F‑71/10 Cantisani / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Konferenzdolmetscher – Art. 12a und 24 des Statuts – Mobbing – Interessenkonflikt – Schadensersatzantrag
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 5. Juni 2012
Rechtssache F‑83/10 Giannakouris / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Familienbeihilfen – Erziehungszulage – Bedingungen für die Gewährung – Abzug einer anderweitig erhaltenen Zulage gleicher Art
Rechtssache F‑84/10 Chatzidoukakis / Kommission
Rechtssache F‑14/11 AW / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Soziale Sicherheit – Schwere Krankheit – Übernahme von Zahnersatzkosten – Erstattungshöchstbetrag – Einrede der Rechtswidrigkeit – Vertrauensschutz
Rechtssache F‑54/12 R Carosi / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen – Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fumus boni iuris – Fehlen – Besondere Bedingungen für die Zulassung zum Auswahlverfahren – Berufserfahrung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 6. Juni 2012
Rechtssache F‑31/10 Guittet / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ehemaliger Beamter – Soziale Sicherheit – Unfall – Abschluss des Verfahrens zur Anwendung von Art. 73 des Statuts – Zeitliche Geltung der Tabelle im Anhang der neuen Regelung zur Sicherung der Beamten bei Unfällen und Berufskrankheiten – Dauer des Verfahrens
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 13. Juni 2012
Rechtssache F‑63/10 BL / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ehemaliger Beamter – Soziale Sicherheit – Unfall – Abschluss des Verfahrens zur Anwendung von Art. 73 des Statuts – Zeitliche Geltung der Tabelle im Anhang der Neufassung der Regelung zur Sicherung der Beamten bei Unfällen und Berufskrankheiten – Dauer des Verfahrens
Rechtssache F‑41/11 Mocová / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Ermessen – Art. 8 der BSB – Art. 4 der Entscheidung des Generaldirektors des OLAF vom 30. Juni 2005 über die neue Politik bei Einstellung und Beschäftigung des Zeitpersonals des OLAF – Höchstlaufzeit der Verträge für Bedienstete auf Zeit
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-347/12 P)
Rechtssache F‑63/11 Macchia / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Ermessen der Verwaltung – Sorgfaltspflicht – Art. 8 der BSB – Art. 4 der Entscheidung des Generaldirektors des OLAF vom 30. Juni 2005 über die neue Politik bei Einstellung und Beschäftigung des Zeitpersonals des OLAF – Höchstlaufzeit der Verträge für Bedienstete auf Zeit
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-368/12 P)
Rechtssache F‑105/11 Davids / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Bediensteter auf Zeit, der eine Dauerplanstelle besetzt – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Ermessen der Verwaltung – Art. 8 der BSB – Art. 4 des Beschlusses des Generaldirektors des OLAF vom 30. Juni 2005 über eine neue Politik für die Beschäftigung und den Einsatz von Zeitbediensteten des OLAF – Höchstdauer der Verträge von Bediensteten auf Zeit – Rechtsmissbrauch
Rechtssache F‑38/12 R BP / FRA
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Keine Verlängerung des Vertrags – Umsetzung – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Dringlichkeit – Fehlen
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 14. Juni 2012
Rechtssache F‑64/11 Westeren / Kommission
Gütliche Beilegung des Rechtsstreits – Art. 69 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Vereinbarung der Parteien auf Anregung des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ZWEITEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 20. Juni 2012
Rechtssache F‑66/11 Cristina / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Entscheidung des Prüfungsausschusses für das Auswahlverfahren über die Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen – Rechtsbehelfe – Klage, die erhoben wird, ohne die Entscheidung über die Verwaltungsbeschwerde abzuwarten – Zulässigkeit – Besondere Bedingungen für die Zulassung zum Auswahlverfahren – Verlangte Berufserfahrung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 20. Juni 2012
Rechtssache F‑79/11 Menidiatis / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamter – Einstellung – Ablehnung einer Bewerbung – Durchführung des Aufhebungsurteils – Angemessene Frist – Einzelne Durchführungsmaßnahmen – Verlust einer Chance
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 20. Juni 2012
Rechtssache F‑83/11 Cristina / Kommission
Öffentlicher Dienst − Allgemeines Auswahlverfahren − Entscheidung des Prüfungsausschusses für das Auswahlverfahren über die Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen − Rechtsbehelfe − Klage, die erhoben wird, ohne die Entscheidung über die Verwaltungsbeschwerde abzuwarten − Zulässigkeit − Besondere Bedingungen für die Zulassung zum Auswahlverfahren − Berufserfahrung im Zusammenhang mit der Art der Aufgaben
Rechtssache F‑4/11 AV / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Einstellung – Medizinischer Vorbehalt – Rückwirkende Anwendung des medizinischen Vorbehalts – Gutachten des Invaliditätsausschusses
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 10. Juli 2012
Rechtssache F‑85/10 AI / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Internes Auswahlverfahren – Ausschluss vom Auswahlverfahren infolge des in der ersten schriftlichen Prüfung erzielten Ergebnisses – Überprüfung – Gleichbehandlung – Umdeutung des befristeten Vertrags in einen unbefristeten Vertrag – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags als Bediensteter auf Zeit – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 11. Juli 2012
Rechtssache F‑22/11 Conticchio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ruhegehälter – Berechnung der Ruhegehaltsansprüche – Einstufung in die Dienstaltersstufe – Einrede der Rechtswidrigkeit – Zulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 12. Juli 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-358/12 P)
Rechtssache F‑54/11 BG / Bürgerbeauftragter
Öffentlicher Dienst – Disziplinarverfahren – Disziplinarstrafe – Entfernung aus dem Dienst – Zum Zeitpunkt des Erlasses der Entscheidung über die Entfernung aus dem Dienst von einem nationalen Strafgericht eingeleitete Voruntersuchung – Gleichbehandlung von Männern und Frauen – Verbot der Kündigung einer schwangeren Arbeitnehmerin während der Zeit vom Beginn der Schwangerschaft bis zum Ende des Mutterschaftsurlaubs
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION(Zweite Kammer) 17. Juli 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-406/12 P)
Rechtssache F‑34/11 Markland / Europol
Öffentlicher Dienst – Personal von Europol – Vertrag als Bediensteter auf Zeit – Anwendung der BSB – Einstufung in die Besoldungsgruppe – Offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 13. September 2012
Rechtssache F‑96/09 Cuallado Martorell / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zur Teilnahme an der mündlichen Prüfung infolge der in den schriftlichen Prüfungen erzielten Ergebnisse – Anträge auf Überprüfung – Spezifisches Recht der Bewerber auf Zugang zu bestimmten, sie betreffenden Informationen – Gegenstand und Umfang – Recht auf Zugang zu den korrigierten schriftlichen Prüfungsarbeiten – Fehlen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 18. September 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-506/12 P)
Rechtssache F‑58/10 Allgeier / FRA
Öffentlicher Dienst – Beistandspflicht – Art. 24 des Statuts – Mobbing – Verwaltungsuntersuchung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 18. September 2012
Rechtssache F‑41/10 Bermejo Garde / EWSA
Öffentlicher Dienst – Beamte – Mobbing – Antrag auf Beistand – Recht auf Weitergabe – Umsetzung – Dienstliches Interesse
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 25. September 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-530/12 P)
Rechtssache F‑51/10 Bermejo Garde / EWSA
Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Stellenausschreibung – Beschwerende Maßnahme – Rechtsschutzinteresse – Anforderungen an die Sprachkenntnisse – Für eine Stellenausschreibung zuständige Behörde – EWSA-Präsidium
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-529/12 P)
Rechtssache F‑118/10 Psarras / ENISA
Öffentlicher Dienst – Dienstliche Verwendung – Umsetzung – Dienstliches Interesse – Urlaub aus persönlichen Gründen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 2. Oktober 2012
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung – Aufhebung der Befreiung der Bediensteten eines Organs von gerichtlicher Verfolgung wegen mündlicher und schriftlicher Äußerungen im Rahmen eines Gerichtsverfahrens – Ernennung auf die Stelle eines Referatsleiters – Ablehnung einer Bewerbung – Anfechtungsklage – Rechtsschutzinteresse des abgelehnten Bewerbers – Rechtskraft – Verfahrensfehler – Abwägung der bestehenden Interessen – Schadensersatzklage – Durch einen Rechtsverstoß entstandener immaterieller Schaden
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 23. Oktober 2012
Rechtssache F‑57/11 Eklund / Kommission
Öffentlicher Dienst – Einstellung – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufnahme in die Reserveliste – Stellenangebot an eine Person, die in eine Reserveliste aufgenommen wurde – Zulassungsvoraussetzungen – Nach dem Bildungsabschluss erworbene Berufserfahrung – Jeweilige Zuständigkeit des Prüfungsausschusses und der Anstellungsbehörde – Annahme des Stellenangebots – Zurückziehung des Stellenangebots
Rechtssache F‑61/11 Possanzini / Frontex
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Verfahren zur Verlängerung des Vertrags eines Bediensteten auf Zeit – Mitteilung der ablehnenden Stellungnahme des Beurteilenden zur Verlängerung an den Bediensteten – Beschwerende Maßnahme – Fehlen – Antrag auf Aufhebung ungünstiger Bemerkungen über die Arbeitsleistung in den jährlichen Beurteilungen – Offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 23. Oktober 2012
Rechtssache F‑50/09 DEP Missir Mamachi di Lusignano / Kommission
Verfahren – Kostenfestsetzung – Mehrwertsteuer
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 25. Oktober 2012
Rechtssache F‑8/12 BY / EASA
Personal der EASA – Bediensteter auf Zeit – Vorverfahren – Übereinstimmung zwischen Beschwerde und Klage – Teilweise offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 25. Oktober 2012
Rechtssache F‑41/06 RENV Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung – Dienstunfähigkeit – Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit – Zusammensetzung des Invaliditätsausschusses – Ordnungsmäßigkeit – Voraussetzungen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 6. November 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-20/13 P)
Rechtssache F‑75/11 Bouillez / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2007 – Ablehnung der Beförderung – Aufhebung – Durchführungsmaßnahmen – Neue Abwägung der Verdienste – Abwägung der Verdienste der Beamten der Funktionsgruppe AST nach ihren Laufbahnschienen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 14. November 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-31/13 P)
Rechtssache F‑120/11 da Silva Tenreiro / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Stelle eines Direktors – Ablehnung der Bewerbung des Klägers – Stellenausschreibung – Stellungnahme des Vorauswahlgremiums – Offensichtlicher Beurteilungsfehler
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-32/13 P)
Rechtssache F‑50/12 Ciora / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/198/10 – Nichtzulassung zum Auswahlverfahren – Klage – Nichteinhaltung des vorgerichtlichen Verfahrens – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 16. November 2012
Rechtssache F‑1/11 Soukup / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Beurteilung der mündlichen Prüfung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 20. November 2012
Rechtssache F‑10/11 Ghiba / Kommission
Öffentlicher Dienst – Internes Auswahlverfahren – Nichtzulassung zur Teilnahme an einem Auswahlverfahren – Teilnahmevoraussetzungen – Begriff der der Kommission unterstellten Dienststellen
Rechtssache F‑84/11 Barthel u. a. / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Weigerung, den Klägern eine Vergütung für Schichtarbeit zu gewähren – Bestätigende Entscheidung – Teils offensichtlich unzulässige und teils offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 22. November 2012
Rechtssache F‑122/11 Vacarescu / Kommission
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 23. November 2012
Rechtssache F‑59/11 Sipos / HABM
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Entscheidung, mit der eine Verlängerung eines nach Art. 2 Buchst. a BSB geschlossenen Vertrags eines Bediensteten auf Zeit abgelehnt wurde – Voraussetzungen für den Abschluss eines nach Art. 2 Buchst. b BSB befristeten Vertrags eines Bediensteten auf Zeit – Offensichtlicher Ermessensfehler
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 27. November 2012
Rechtssache F‑45/12 BT / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Nichtverlängerung des Vertrags – Unzureichend begründete Klage – Offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 3. Dezember 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-59/13 P)
Verbundene Rechtssachen F‑88/09 und F‑48/10 Z / Gerichtshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Umsetzung – Dienstliches Interesse – Grundsatz der Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Verteidigungsrechte – Mobbing – Art. 12 des Statuts – Fürsorgepflicht – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Disziplinarverfahren – Disziplinarstrafe – Schriftliche Verwarnung – Verteidigungsrechte und Grundsatz des kontradiktorischen Verfahrens
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 5. Dezember 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-88/13 P)
Rechtssache F‑29/11 BA / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/147/09 – Aufstellung einer Reserveliste zur Einstellung von Beamten der Funktionsgruppe Administration mit rumänischer Staatsangehörigkeit – Gründliche Kenntnisse der Amtssprache Rumäniens – Ungarisch sprechende Minderheit in Rumänien – Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung – Gleichbehandlungsgrundsatz und Diskriminierungsverbot – Umfang
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 5. Dezember 2012
Rechtssache F‑76/11 Grazyte / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Auslandszulage – In Art. 4 Abs. 1 Buchst. b des Anhangs VII des Statuts vorgesehene Voraussetzung – Zehnjähriger Referenzzeitraum – Beginn – Ablauf – Nichtberücksichtigung der bei einer internationalen Organisation zurückgelegten Dienstzeiten – Entsprechende Anwendung von Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-86/13 P)
Rechtssache F‑110/11 Lebedef u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Art. 64 des Statuts – Art. 3 Abs. 5 Satz 1 des Anhangs XI des Statuts – Berichtigungskoeffizient – Beschwerende Maßnahme – Gleichbehandlung
Rechtssache F‑6/12 Bourtembourg / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Auslandszulage – Begriff des ständigen Wohnsitzes – Ständiger oder gewöhnlicher Mittelpunkt der Lebensinteressen – Vorübergehender Studienaufenthalt – Ort der Ausübung der Berufstätigkeit – Beschäftigungsverhältnisse auf bestimmte Dauer
Rechtssache F‑109/12 Scheidemann / Parlament
Öffentlicher Dienst – Beamte – Übernahme durch ein anderes Organ in dem Beförderungsverfahren, in dem der Beamte bei seinem Herkunftsorgan beförderungsfähig war – Antrag auf rückwirkende Beförderung – Ausdrückliche Ablehnung nach der stillschweigenden Ablehnung – Beschwerdefrist – Verspätung – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 5. Dezember 2012
Rechtssache F‑65/10 Mata Blanco / Kommission
Öffentlicher Dienst – Internes Auswahlverfahren COM/INT/OLAF/09/AD 10 – Betrugsbekämpfung – Jeweilige Zuständigkeiten des EPSO und des Prüfungsausschusses – Vom Prüfungsausschuss überwachte Zugangstests – Mündliche Prüfung – Verstoß gegen die Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Unterschiede in der Benotung – Beurteilungskriterien – Gleichbehandlung der Bewerber – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Grundsätze der Transparenz und der ordnungsgemäßen Verwaltung – Begründungspflicht
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 11. Dezember 2012
Rechtssache F‑112/10 Trentea / FRA
Öffentlicher Dienst – Bedienstete der FRA – Bedienstete auf Zeit – Einstellung – Stellenausschreibung – Ablehnung einer Bewerbung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 11. Dezember 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-107/13 P)
Rechtssache F‑122/10 Cocchi und Falcione / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ruhegehalt – Übertragung der in einem nationalen Rentenversicherungssystem erworbenen Ruhegehaltsansprüche – Zurückziehung eines Vorschlags für die Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen – Handlung, mit der keine subjektiven Rechte oder andere gleichartige Vergünstigungen gewährt worden sind
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-103/13 P)
Rechtssache F‑97/11 Vienne / Parlament
Öffentlicher Dienst – Besoldung – Familienzulagen – Haushaltszulage – Wegfall des Anspruchs auf die Haushaltszulage – Auflösung der Ehe
Rechtssache F‑107/11 Ntouvas / ECDC
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Beurteilungsverfahren 2010 – Antrag auf Aufhebung der Beurteilung
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-94/13 P)
Rechtssache F‑12/10 DEP Kerstens / Kommission
Verfahren – Kostenfestsetzung – Vertretung eines Organs durch einen seiner Bediensteten – Erstattungsfähige Kosten – Notwendige Aufwendungen – Begriff – Kosten für Beförderung und Unterkunft sowie an den Bediensteten gezahltes Tagegeld
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 12. Dezember 2012
Rechtssache F‑43/10 Cerafogli / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Beschwerde wegen Mobbings – Verwaltungsuntersuchung – Zugang zu den Untersuchungsakten – Untersuchungsbericht – Offensichtlicher Beurteilungsfehler
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 12. Dezember 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-114/13 P)
Rechtssache F‑70/11 Lebedef / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilungsverfahren 2008 – Halbzeitige Freistellung für Zwecke der gewerkschaftlichen Vertretung – Beurteilung der Tätigkeit des Beamten in der Dienststelle seiner Verwendung – Anhörung der Ad‑hoc-Gruppe – Ernennung nach dem Statut – Ernennung durch eine Gewerkschaft – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 12. Dezember 2012
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-116/13 P)
Rechtssache F‑77/11 Van Neyghem / Rat
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2007 – Ablehnung einer Beförderung – Aufhebung – Durchführungsmaßnahmen – Neue Abwägung der Verdienste
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-113/13 P)
Rechtssache F‑90/11 BS / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ehemaliger Beamter – Soziale Sicherheit – Art. 73 des Statuts – Regelung zur Sicherung bei Unfällen und Berufskrankheiten – Tabelle im Anhang der Regelung zur Sicherung bei Unfällen und Berufskrankheiten – Grad der Beeinträchtigung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit – Auslegung der Tabelle – Ärzteausschuss – Auftrag – Kollegialitätsprinzip
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-83/13 P)
Rechtssache F‑109/11 Lebedef / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Beurteilungsverfahren 2009 – Halbzeitige Freistellung für Zwecke der gewerkschaftlichen Vertretung – Beurteilung der Tätigkeit des Beamten in der Dienststelle seiner Verwendung – Ernennung nach dem Statut – Ernennung durch eine Gewerkschaft – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-117/13 P)
Rechtssache F‑117/12 AD / Kommission
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 12. Dezember 2012
Rechtssache F‑63/09 Donati / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Beschwerde wegen Mobbings – Verwaltungsuntersuchung – Einsicht in die Untersuchungsakten – Übermittlung der Akten an die Personen, gegen die sich die Beschwerde richtet – Pflicht zur Vertraulichkeit – Wahrung der Verteidigungsrechte
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 13. Dezember 2012
Rechtssache F‑2/11 BW / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Einstellung – Beamte auf Probe – Keine Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit nach Ablauf der Probezeit – Begründung der Entscheidung über die Entlassung eines Beamten auf Probe – Verteidigungsrechte
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 13. Dezember 2012
Verbundene Rechtssachen F‑7/11 und F‑60/11 AX / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Disziplinarverfahren – Vorläufige Dienstenthebung eines Bediensteten ohne Kürzung seines Grundgehalts – Rücknahme einer Entscheidung – Verteidigungsrechte – Akteneinsicht – Begründung – Gründe einer Entscheidung – Behauptete Verletzung der Dienstpflichten – Schweres Dienstvergehen
Rechtssache F-42/11 Honnefelder / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufhebung einer Entscheidung des Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren – Durchführung der rechtskräftigen Entscheidung – Grundsatz der Gesetzmäßigkeit – Einrede der Rechtswidrigkeit gegen die Entscheidung, ein allgemeines Auswahlverfahren wiederzueröffnen
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-130/13 P)
Rechtssache F‑101/11 Mileva / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/188/10 – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Zusammensetzung des Prüfungsausschusses – Ständige und nicht ständige Mitglieder
Rechtssache F‑27/11 BO / Kommission
Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Übernahme der Reisekosten im Zusammenhang mit ärztlicher Behandlung – Reisekosten aus sprachlichen Gründen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 15. Januar 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-174/13 P)
Rechtssache F‑24/11 Katrakasas / Kommission
Öffentlicher Dienst – Interne Auswahlverfahren COM/INT/OLAF/09/AD 8 und COM/INT/OLAF/09/AD 10 – Betrugsbekämpfung – Überprüfung der Entscheidung über die Zulassung zur mündlichen Prüfung – Überprüfung der Entscheidung über die Nichtaufnahme in die Reserveliste – Einrede der Rechtswidrigkeit der Ausschreibung des Auswahlverfahrens – Voraussetzungen in Form von Diplomen und Berufserfahrung – Grundsatz der Anonymität – Verstoß gegen Art. 31 des Statuts – Ermessensmissbrauch – Thema der schriftlichen Prüfung, das eine Gruppe von Bewerbern begünstigt – Verhalten eines Mitglieds des Prüfungsausschusses bei der mündlichen Prüfung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 23. Januar 2013
Rechtssache F‑92/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingereichte Klageschrift, die mit einer Stempelunterschrift eines Anwalts oder einer anderen Form der Wiedergabe einer Unterschrift versehen ist – Verspätung der Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 28. Januar 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-203/13 P)
Rechtssache F‑95/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingegangene Klageschrift, die mit einer Stempelunterschrift eines Anwalts oder einer anderen Form der Wiedergabe einer Unterschrift versehen ist – Verspätung der Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-204/13 P)
Rechtssache F‑100/12 Marcuccio / Kommission
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-205/13 P)
Rechtssache F‑79/12 Brus / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Klageschrift – Formerfordernisse – Darstellung der Klagegründe – Offensichtlich unzulässige Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 29. Januar 2013
Rechtssache F-20/06 RENV De Luca / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Zurückverweisung an das Gericht nach Aufhebung – Ernennung – Beamter, der aufgrund eines allgemeinen Auswahlverfahrens in eine höhere Funktionsgruppe aufsteigt – Bewerber, der vor dem Inkrafttreten des neuen Statuts in eine Reserveliste aufgenommen wurde – Übergangsvorschriften für die Einstufung in die Besoldungsgruppe bei der Einstellung – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den neuen Vorschriften – Art. 12 Abs. 3 des Anhangs XIII des Statuts
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 30. Januar 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-200/13 P)
Rechtssache F‑87/11 Wahlström / Frontex
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Art. 8 der BSB – Verfahren – Verletzung wesentlicher Formvorschriften – Zuständigkeit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 30. Januar 2013
Rechtssache F‑25/12 Presset / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Tagegeld – Voraussetzung für die Gewährung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 5. Februar 2013
Rechtssache F‑67/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage – Rechtswidrigkeit – Versand eines Schreibens betreffend die Vollstreckung eines Urteils an den Prozessbevollmächtigten des Klägers im Verfahren über das Rechtsmittel gegen dieses Urteil – Offensichtlich jeder Rechtsgrundlage entbehrende Klage – Art. 94 Buchst. a der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 6. Februar 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-226/13 P)
Rechtssache F‑17/11 BB / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbediensteter – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Anfechtungsklage – Schadensersatzklage
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 19. Februar 2013
Rechtssache F‑160/12 R Montagut Viladot / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vorläufiger Rechtsschutz – Zulässigkeit des Antrags auf einstweilige Anordnungen – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 19. Februar 2013
Rechtssache F‑58/08 Avogadri u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Nicht ständige Bedienstete – Art. 2, 3a und 3b der BSB – Bedienstete auf Zeit – Vertragsbedienstete – Vertragsbedienstete für Hilfstätigkeiten – Dauer des Vertrags – Art. 8 und 88 der BSB – Beschluss der Kommission vom 28. April 2004 über die Höchstdauer der Beschäftigung nicht ständiger Bediensteter in Dienststellen der Kommission – Richtlinie 1999/70/EG – Anwendbarkeit auf die Organe
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 21. Februar 2013
Rechtssache F‑113/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 und 6 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingereichte Klageschrift – Handschriftliche Unterschrift des Rechtsanwalts, die von jener auf der per Post versandten Urschrift der Klageschrift abweicht – Verspätung der Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 21. Februar 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-229/13 P)
Rechtssache F‑124/10 Labiri / EWSA
Öffentlicher Dienst – Beistandspflicht – Art. 12a des Statuts – Mobbing – Verwaltungsuntersuchung
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 26. Februar 2013
Rechtssache F‑74/11 Bojc Golob / Kommission
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Unbefristeter Vertrag – Kündigung
Rechtssache F‑51/11 Pachtitis / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufhebung der Entscheidung, einen Bewerber zum nächstfolgenden Abschnitt eines Auswahlverfahrens nicht zuzulassen – Durchführung eines Urteils – Entscheidung, ein allgemeines Auswahlverfahren wieder zu eröffnen und den rechtswidrig ausgeschlossenen Bewerber zur erneuten Teilnahme an den Zulassungstests einzuladen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 28. Februar 2013
Rechtssache F‑33/12 Pepi / ERCEA
Öffentlicher Dienst – Vertragsbedienstete – Vertragsbedienstete für Hilfstätigkeiten – Einstellung – Einstufung bei der Einstellung – Art. 3a, 3b und 86 der BSB – ERCEA – Interne Einstufungsregeln für Vertragsbedienstete
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 28. Februar 2013
Rechtssache F‑47/12 M / EMA
Gütliche Beilegung des Rechtsstreits – Art. 69 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Vereinbarung der Parteien auf Initiative des Gerichts – Streichung
BESCHLUSS DES PRÄSIDENTEN DER ERSTEN KAMMER DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION 28. Februar 2013
Rechtssache F‑41/12 Scheefer / Parlament
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Kündigung des auf unbestimmte Dauer geschlossenen Vertrags eines Bediensteten auf Zeit – Berechtigter Grund
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 6. März 2013
Rechtssache F‑17/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 und 6 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingereichte Klageschrift – Andere handschriftliche Unterschrift des Anwalts als auf der Urschrift der Klageschrift, die auf dem Postweg zugeschickt wurde – Verspätung der Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 11. März 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-284/13 P)
Rechtssache F‑131/12 Marcuccio / Kommission
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-283/13 P)
Rechtssache F‑91/10 AK / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Art. 43 Abs. 1 des Statuts – Verspätete Erstellung der Beurteilungen der beruflichen Entwicklung – Immaterieller Schaden – Verlust einer Beförderungschance
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 13. März 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-288/13 P)
Rechtssache F‑125/11 Mendes / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zu den Prüfungen – Pflicht der Verwaltung, Beschwerden aufgeschlossen auszulegen – Änderung der Stellenausschreibung nach Abhaltung der Zugangstests – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Rechtssicherheit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 13. März 2013
Rechtssache F‑63/08 Christoph u. a. / Kommission
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 14. März 2013
Rechtssache F‑10/12 Infante Garcia-Consuegra / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Tagegeld – Versetzung – Gewährung von Tagegeld – Beamter, der Eigentümer einer Wohnung am neuen Dienstort ist – Nachweis über aufgrund der vorübergehenden Unterbringung am neuen Dienstort getragene Kosten
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 19. März 2013
Rechtssache F‑13/12 BR / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Nichtverlängerung eines Vertrags
Rechtssache F‑93/11 Taghani / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Entscheidung des Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren über die Nichtzulassung zu den Prüfungen – Rechtsbehelfe – Klage, die erhoben wird, ohne die Entscheidung über die Beschwerde abzuwarten – Zulässigkeit – Änderung der Bekanntmachung des Auswahlverfahrens nach Abhaltung der Zulassungstests – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Rechtssicherheit
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 21. März 2013
Rechtssache F‑94/11 Brune / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Aufhebung der Entscheidung über die Nichtaufnahme in die Reserveliste – Durchführung der rechtskräftigen Entscheidung – Grundsatz der Gesetzmäßigkeit – Einrede der Rechtswidrigkeit gegen die Entscheidung, ein Auswahlverfahren wiederzueröffnen
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-269/13 P)
Rechtssache F‑111/11 van der Aat u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Jährliche Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten – Art. 64, 65 und 65a des Statuts – Anhang XI des Statuts – Verordnung (EU) Nr. 1239/2010 – Berichtigungskoeffizienten – Beamte, die in Ispra tätig sind
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 21. März 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-304/13 P)
Rechtssache F‑112/11 Dalmasso / Kommission
Rechtssache F‑1/12 Andersen / Rechnungshof
Öffentlicher Dienst – Beamte – Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit – Art. 78 des Statuts – Teilweise offensichtlich unzulässige und teilweise offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 15. April 2013
Rechtssache F‑56/11 Lebedef / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarverfahren – Disziplinarstrafe – Einstufung in eine niedrigere Besoldungsgruppe
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 24. April 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-356/13 P)
Rechtssache F‑73/11 CB / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Allgemeines Auswahlverfahren – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/181/10 – Nichtzulassung zur Teilnahme an den Prüfungen
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 24. April 2013
Rechtssache F‑88/11 BX / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Auswahlverfahren EPSO/AD/148/09 − Nichtaufnahme in die Reserveliste
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-352/13 P)
Rechtssache F‑96/12 Demeneix / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Voraussetzung der Berufserfahrung – Umfang des Ermessens
Rechtssache F‑86/11 McCoy / Ausschuss der Regionen
Öffentlicher Dienst – Beamte – Invalidengeld – Art. 78 Abs. 5 des Statuts – Verweigerung der Anerkennung der Dienstunfähigkeit als berufsbedingt
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 7. Mai 2013
Rechtssache F‑87/12 Alsteens / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Vertragsverlängerung – Teilweise Aufhebung – Abänderung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 8. Mai 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-373/13 P)
Rechtssache F‑4/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 und 6 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingegangene Klageschrift – Eigenhändige Unterschrift des Rechtsanwalts weicht von jener auf der per Post versandten Urschrift der Klageschrift ab – Verspätung der Klage – Offensichtliche Unzulässigkeit – Inexistenz
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 14. Mai 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-385/13 P)
Rechtssache F‑104/10 de Pretis Cagnodo und Trampuz de Pretis Cagnodo / Kommission
Öffentlicher Dienst – Soziale Sicherheit – Schwere Krankheit – Begriff – Krankenhausbehandlung – Kostenübernahme – Direkte Bezahlung durch die Abrechnungsstelle – Keine Höchstbeträge für die Unterbringungskosten in den ADB – Verpflichtung, die angeschlossene Person bei überhöhter Rechnung vorab zu informieren
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 16. Mai 2013
Rechtssache F‑67/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Aufhebung einer Entscheidung der Kommission – Durchführung des Urteils des Gerichts – Durch die Nichtdurchführung entstandener Schaden – Voraussetzungen – Klage, die offensichtlich jeder rechtlichen Grundlage entbehrt
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 28. Mai 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-436/13 P)
Rechtssache F‑102/11 Marcuccio / Kommission
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 30. Mai 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-437/13 P)
Rechtssache F‑141/11 Marcuccio / Kommission
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-438/13 P)
Rechtssache F‑119/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Art. 34 Abs. 1 der Verfahrensordnung – Innerhalb der Klagefrist per Telefax eingegangene Klageschrift, die mit einem Stempel oder einer anderen Form der Wiedergabe der Unterschrift des Anwalts versehen war – Verspätung der Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Einzelrichter) 4. Juni 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-446/13 P)
Rechtssache F‑89/12 Marrone / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Ernennung – Grundsatz der Äquivalenz der Laufbahnen – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen – Antrag auf Neueinstufung – Verspätung – Neue Tatsachen – Fehlen – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 4. Juni 2013
Rechtssache F‑5/12 Bogusz / Frontex
Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Personal von Frontex – Änderung der Bedingungen für den Ablauf der Probezeit gemäß Art. 14 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten – Entlassung am Ende der Probezeit – Festlegung von Zielen – Klagegrund, der erstmals in der mündlichen Verhandlung geltend gemacht wird
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 12. Juni 2013
Rechtssache F‑115/10 Biwer u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Familienzulagen – Erziehungszulage – Voraussetzungen für die Gewährung – Abzug einer anderweitig erhaltenen Zulage gleicher Art – Offensichtlich unbegründete Klage
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Einzelrichter) 18. Juni 2013
Rechtssache F‑98/11 Jargeac u. a. / Kommission
Öffentlicher Dienst – Dienstbezüge – Familienzulagen – Erziehungszulage – Voraussetzungen für die Gewährung – Abzug einer anderweitig erhaltenen Zulage gleicher Art – Teils offensichtlich unzulässige und teils offensichtlich unbegründete Klage
Rechtssache F‑100/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Tagegeld – Voraussetzungen für die Gewährung – Tatsächlicher Wohnsitz am Ort der dienstlichen Verwendung – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt – Gerichtskosten – Art. 94 der Verfahrensordnung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 18. Juni 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-468/13 P)
Rechtssache F‑114/11 Rodrigues Regalo Corrêa / Parlament
Rechtssache F‑143/11 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ablehnung eines Antrags auf Erstattung der für das Verfahren aufgewandten Kosten durch die Anstellungsbehörde – Aufhebungsklage, die denselben Gegenstand wie ein Kostenfestsetzungsantrag hat – Offensichtliche Unzulässigkeit
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-447/13 P)
Rechtssache F‑81/11 BY / EASA
Personal der EASA – Bediensteter auf Zeit – Zulässigkeit – Klagefristen – Ungünstige Beurteilung – Umsetzung – Mobbing – Ermessensmissbrauch
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 19. Juni 2013
Rechtssache F‑89/11 Goetz / Ausschuss der Regionen
Öffentlicher Dienst – Beamte – Außervertragliche Haftung – Schadensersatzklage – Zulässigkeit – Beginn der Klagefrist – Untersuchung des OLAF – Verwaltungsuntersuchung – Disziplinarverfahren vor dem Disziplinarrat – Pflicht der Verwaltung, mit der gebotenen Eile zu handeln – Dauer des Disziplinarverfahrens – Haftung aufgrund der Einleitung eines Disziplinarverfahrens, das ohne Verhängung einer Sanktion abgeschlossen wurde
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 19. Juni 2013
Personal der EASA – Bediensteter auf Zeit – Entlassung wegen unzulänglicher fachlicher Leistungen – Fürsorgepflicht – Ursache außerhalb der beruflichen Schwierigkeiten – Mobbing – Krankheit – Schadensersatz
Rechtssache F‑40/12 CF / EASA
Öffentlicher Dienst – Ehemaliger Zeitbediensteter – Befristeter Vertrag – Entlassung während eines Krankheitsurlaubs – Art. 16 der BSB – Art. 48 Buchst. b der BSB – Mobbing
Rechtssache F‑144/11 Mateo Pérez / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Antrag auf Aufhebung einer Berichtigung der Bekanntmachung eines Auswahlverfahrens – Berichtigung, die keine Bedingungen vorsieht, nach denen der Kläger ausgeschlossen ist – Fehlen einer beschwerenden Maßnahme – Nichtzulassung zu den Prüfungen – Zulässigkeit – Klagefrist – Verspätung – Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 24. Juni 2013
Rechtssache F‑28/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Antrag auf Streichung eines Satzes in einem ärztlichen Gutachten – Arbeitsunfall oder Berufskrankheit – Stillschweigende Ablehnung des Antrags
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Erste Kammer) 25. Juni 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-486/13 P)
Rechtssache F‑115/12 Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Beamte – Schadensersatzklage − Einrede des Parallelverfahrens − Offensichtliche Unzulässigkeit
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Einzelrichter) 25. Juni 2013
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-485/13 P)
Rechtssache F‑78/11 BM / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Rückwirkende Verlängerung der Probezeit – Entscheidung, den Vertrag während der Probezeit zu beenden – Disziplinarverfahren
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Dritte Kammer) 26. Juni 2013
Rechtssache F‑106/11 BM / EZB
Öffentlicher Dienst – Personal der EZB – Disziplinarverfahren – Disziplinarstrafe – Schriftlicher Verweis
Rechtssache F‑116/11 Vacca / Kommission
Öffentlicher Dienst – Allgemeines Auswahlverfahren – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens EPSO/AD/207/11 – Nichtzulassung zum Assessment-Center – Zulassungstests – Neutralisierung von Fragen – Unterrichtung der Bewerber
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Zweite Kammer) 26. Juni 2013
Verbundene Rechtssachen F‑135/11, F‑51/12 und F‑110/12 BU / EMA
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags – Beschwerende Maßnahme – Antrag im Sinne von Art. 90 Abs. 1 des Statuts – Antrag auf Neueinstufung eines Vertrags – Angemessene Frist – Beschwerde gegen die Zurückweisung einer Beschwerde – Art. 8 der BSB – Fürsorgepflicht
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-444/13 P)
Rechtssache F‑12/12 Di Prospero / Kommission
Öffentlicher Dienst – Ernennung – Erfolgreiche Teilnahme an einem Auswahlverfahren, nachdem der Kläger in Durchführung eines Urteils zur Teilnahme eingeladen worden war – Rückwirkende Ernennung in der Besoldungsgruppe
Rechtssache F‑21/12 Achab / EWSA
Öffentlicher Dienst – Beamte – Dienstbezüge – Auslandszulage – Voraussetzung gemäß Art. 4 Abs. 1 Buchst. a und b des Anhangs VII des Statuts – Rückforderung zu viel gezahlter Beträge
(Rechtsmittel: Beim Gericht anhängige Rechtssache T-430/13 P)
Rechtssache F‑56/12 Buschak / Kommission
Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Arbeitslosengeld – Beitrag zum Versorgungssystem – Verspätete Beschwerde
Rechtssache F‑40/06 DEP Marcuccio / Kommission
Öffentlicher Dienst – Verfahren – Kostenfestsetzung
BESCHLUSS DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION (Einzelrichter) 27. Juni 2013
Rechtssache F‑133/06 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑86/07 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑87/07 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑122/07 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑146/07 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑3/08 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑42/08 DEP Marcuccio / Kommission
Rechtssache F‑73/08 DEP Marcuccio / Kommission