Source: https://www.global-regulation.com/translation/germany/385803/regulation-on-marketing-standards-for-eggs-for-hatching-and-of-farmyard-poultry-chicks.html
Timestamp: 2018-10-16 02:14:33
Document Index: 611959077

Matched Legal Cases: ['art. 21', '§ 1', '§ 1', '§ 2', '§ 5', '§ 36', '§ 2', '§ 4', '§ 3', '§ 7', '§ 5', '§ 7', '§ 3']

Machine Translation of "Regulation On Marketing Standards For Eggs For Hatching And Of Farmyard Poultry Chicks" (Germany)
Regulation On Marketing Standards For Eggs For Hatching And Of Farmyard Poultry Chicks
Original Language Title: Verordnung über Vermarktungsnormen für Bruteier und Küken von Hausgeflügel
Read the untranslated law here: http://www.gesetze-im-internet.de/ewgv1349_72dv/BJNR002730973.html
Regulation on marketing standards for eggs for hatching and chicks of domestic poultry (eggs for hatching labelling regulation BruteiKennzV) BruteiKennzV Ausfertigung date: 04.04.1973 full quotation: "hatching labelling regulation by April 4, 1973 (BGBl. I S. 273), most recently by article 21 of the Decree of December 13, 2011 (BGBl. I S. 2720) is changed" stand: last amended by art. 21 V v. 13.12.2011 I 2720 for details on the stand number you see in the menu see remarks footnote (+++ text detection from) : 13.4.1973 +++) (+++ official note of the standard authority on EC law: implementation of TREATY of 1349/72 (CELEX Nr: 31972R1349) 1868/77 of the EEC TREATY (CELEX Nr: 31977R1868) 1234/2007 of the EC TREATY (CELEX Nr: 32007R1234) 617/2008 of the EC TREATY (CELEX Nr: 32008R0617) cf. § 1 F.-2011-07-25 +++) heading: IdF d. Article 1 No. 1 V v. 25.7.2011 I 1706 mWv 6.8.2011 input formula on the basis of § 1 para 3 sentence 1 and § 2 para 2 of the commercial class act as amended by the notice of 23 November 1972 (Bundesgesetzbl. I S. 2201) is the Federal Minister for food, agriculture and forestry in agreement with the Federal Ministers for youth, family and health and economy, and in terms of article 2 on the basis of section 27 of the Act on the implementation of the common market organisations (MOG) by August 31, 1972 (Bundesgesetzbl. I p. 1617) in consultation with the Federal Ministers for economy and finance with the consent of the Federal Council, as well as with regard to article 3 on the basis of § 5 para 1 sentence 2 of the trading class act and with regard to article 5 on the basis of § 36 para 3 of the code of administrative offences of May 24, 1968 (Bundesgesetzbl. I p. 481), last amended by the law on the compensation of prosecutions (StrEG) March 8, 1971 (Bundesgesetzbl. I p. 157), enacted by the Federal Ministry of food, agriculture and forestry: article 1 prohibition of the placing on the market (1) it is prohibited, contrary to article 116 in connection with annex XIV part C Chapter I number 1 of Regulation (EC) No 1234/2007 of the Council of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (OJ L 299 of November 16, 2007, p. 1), most recently by Regulation (EU) No. 513/2010 (OJ L 150 of the 16.6.2010, p. 40) has been modified, in conjunction with 1 annex XIV, section C, chapter II, point 1 hatching eggs are not individually marked, 2 or 3 eggs for hatching unpacked or in packs, which are not completely clean or not the prescribed content exhibit 2. Annex XIV, section C, chapter II, point, or 3. Annex XIV, section C of chapter III, point 1 , 2 or 3 sentence 2 chicks a) unpackaged or improperly packaged or b) in cardboard boxes that have the prescribed content or not, not properly or not are marked in the prescribed manner, to keep in stock for sale, to offer, to keep Feil, deliver, sell or otherwise to place on the market.
(2) it is prohibited to hold 1 hatching eggs for sale, to offer, keep Feil, to deliver, sell or otherwise to bring in the traffic which in article 3 (1) or (2) of Regulation (EC) No. 617/2008 of the Commission of 27 June 2008 with detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1234/2007 of as regards the marketing standards for eggs for hatching and chicks of domestic poultry (OJ L 168 of the 28.6.2008, p. 5), which by Regulation (EU) No. 557/2010 (OJ L 159 of the 25.6.2010, p. 13) is changed, these labelling requirements do not meet, 2. hatching eggs contrary to article 3 No. 617/2008 without packaging or in packaging which are not completely clean, not the prescribed contents (4) or (6) of Regulation (EC) or are not right or not in the prescribed manner, to deliver, to introduce 3. hatching eggs , the or their packaging do not the article 3 paragraph 8 of Regulation (EC) No. 617 / 2008 requirements on the marking comply with, 4. hold chicks for sale, to offer, to keep Feil, deliver, sell or to bring in the traffic not according to the article 4 (1) of Regulation (EC) are packed No. 617 / 2008 requirements , 5 chicks for sale in stock to keep, to offer, to keep Feil, to deliver, for sale or otherwise to place on the market, their packaging to provide in article 4(2) of Regulation (EC) No. 617 / 2008 mentioned requirements on marking do not comply with, 6 eggs for hatching or chicks without accompanying document, no. 617/2008 fulfils the requirements of article 5 of Regulation (EC) , 7 hatching eggs or chicks for sale to keep in stock, to offer, to keep Feil, to deliver, for sale or otherwise in the traffic without to meet that in article 6 of Regulation (EC) No. 617 / 2008 requirements on the management of registers.
(3) paragraphs 1 and 2 do not apply hatching eggs for breeding and multiplication farms with less than 100 birds and hatcheries with a capacity of less than 1 000.
(4) by way of derogation from article 3 (2) of Regulation (EC) No. 617/2008 may be hatching eggs for sale of stock held, offered, displayed f, supplied, sold or otherwise marketed, if this before inserting it in the incubator at the producer's premises or in the hatchery with a clearly visible indelible color black point are marked. The point must have a size of at least 10 mm ².
§ 2 accompanying document for chicks the accompanying document for chicks according to article 5 of Regulation (EC) No. 617/2008 must for the import and export (§ 4 number 1 and 2 letter a of the market organisation Act) be issued in duplicate. For the purpose of forwarding to the Federal Agency for agriculture and food (Bundesanstalt) for the Customs Department to leave, which handles the chicks to the import or export is the double of the accompanying paper.
Monitoring by the Federal Agency for agriculture and food monitoring compliance of legal acts of the European Community or the European Union and this regulation for import of hatching eggs and chicks 1 from third countries in the area of application of this regulation, as long as the products are customs, the Federal Agency is 2 from the scope of this regulation in these countries transferred § 3.
Section 4 offences (1) any person who violates annex XIV, section C of chapter III, point 3 is set 1 of Regulation (EC) No 1234/2007 of the Council of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (single CMO Regulation) (OJ L 299 of November 16, 2007, p. 1), most recently by Regulation (EU) No. 513/2010 (OJ L 150 of the 16.6.2010, p. 40) has been changed, introducing chicks, which are not or not correctly sorted.
(2) any person who is against the Regulation (EC) is, no. 617/2008 of the Commission of 27 June 2008 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1234/2007 of as regards the marketing standards for eggs for hatching and chicks of domestic poultry (OJ L 168 of the 28.6.2008, p. 5), which by Regulation (EU) No. 557/2010 (OJ L 159 of the 25.6.2010, p. 13) has been changed, violates, by he 1. contrary to article 4 paragraph 3 introduces sentence 1 in conjunction with sentence 2 or sentence 3 chicks, which not or not properly sorted or are packaged in cardboard boxes that are not or not properly marked, 2. contrary to article 7 1 hatching eggs removed from the incubator set provides the human consumption or paragraph 1 a 3. contrary to article 8 there called indication not , incorrectly, incompletely or not timely submitted.
(3) any person in the sense of § 7 paragraph 1 number 3 of the trading class act is who violates article 1 holds in stock hatching eggs or chicks for sale, offers, sale, supplies, sold, brings in the traffic or introduces.
(4) the offences can according to paragraphs 1 and 2 according to section 1, paragraph 3, sentence 1 No. 2 of the commercial class act with a fine until punishable to ten thousand euros.
§ 5 administrative authority within the meaning of article 36 of the code of administrative offences for administrative offences pursuant to § 7 para 1 No. 4 of the commercial class act and pursuant to section 4 paragraph 1, paragraph 2 number 1 and paragraph 3 number 2 is the federal administrative authority within the meaning of the code of administrative offences, unless they after § 3 for the audit is responsible.
Plant (dropped out)