Source: https://www.ilo.org/gb/GBSessions/WCMS_125371/lang--es/index.htm
Timestamp: 2019-07-17 03:46:33
Document Index: 102024485

Matched Legal Cases: ['artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 18']

Repertorio de decisiones | 31 de marzo de 2010
Decisión sobre el noveno punto del orden del día: Informes
de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración
a) Programa y Presupuesto para 2008-2009: Cuenta del Presupuesto Ordinario y Fondo de Operaciones al 31 de diciembre de 2009
b) Programa y Presupuesto para 2010-2011: recaudación de contribuciones desde el 1.º de enero de 2010
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 1 a 12.)
c) Programa y Presupuesto para 2008-2009: tratamiento de la prima neta devengada
El Consejo de Administración decidió proponer a la Conferencia Internacional del Trabajo, en su 99.ª reunión (junio de 2010), que:
a) como medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 11.5 del Reglamento Financiero, la mitad de la prima neta devengada en 2008-2009, por una cuantía de 14.869.967 francos suizos, no distribuida a través del Fondo de Incentivos, fuera acreditada al Fondo de Construcciones y Alojamiento para financiar parcialmente la renovación del edificio de la sede, a reserva de las condiciones siguientes:
i) que la Oficina prepare un plan completo para la renovación del edifico de la sede, el cual abarcará los aspectos financieros y técnicos, la gestión de riesgos y los plazos de dicha renovación y conducirá a la preparación de un plan director de infraestructura (capital master plan);
ii) que la Oficina elabore una estrategia a largo plazo para la financiación de las actividades futuras de mantenimiento y renovación de los edificios y demás propiedades de la OIT, basada en un mecanismo de acumulación de fondos que permita evitar que se presenten nuevas solicitudes especiales de aportación de fondos a los Estados Miembros;
iii) que los planes y la estrategia a que se hace referencia en los incisos i) y ii) precedentes se sometan a la Subcomisión de Construcciones de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración para su aprobación por el Consejo de Administración en su reunión de marzo de 2011;
b) en caso de que el Consejo de Administración determinara que no se satisfacían las condiciones establecidas, se dejase sin efecto la medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 11.5 del Reglamento Financiero descrita en el apartado a) precedente, y los fondos fuesen acreditados a los Miembros, de conformidad con dicho artículo 11.5 del Reglamento Financiero;
c) en caso de que el Consejo de Administración, basándose en el plan de financiación, determinara que la cuantía de la prima neta de 2008-2009 transferida al Fondo de Construcciones y Alojamiento no fuese enteramente necesaria para la financiación de la renovación del edificio de la sede, la parte que no se utilizara fuese devuelta a los Estados Miembros;
d) adoptase una resolución del tenor siguiente:
§ La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, congregada en su 99.ª reunión, 2010,
§ Tomando nota de que las operaciones del sistema de prorrateo en francos suizos devengaron una prima neta de 29.739.934 francos suizos durante el bienio de 2008-2009,
§ 1.Decide que, como medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 11.5 del Reglamento Financiero, se transfiera la mitad de dicha prima neta devengada, a saber, 14.869.967 francos suizos no distribuidos por medio del Fondo de Incentivos, al Fondo de Construcciones y Alojamiento de la Oficina Internacional del Trabajo para financiar parcialmente la renovación del edificio de la sede, a reserva de las condiciones siguientes:
a) que la Oficina prepare un plan completo para la renovación del edifico de la sede, el cual abarcará los aspectos financieros y técnicos, la gestión de riesgos y los plazos de dicha renovación y conducirá a la preparación de un plan director de infraestructura (capital master plan);
b) que la Oficina elabore una estrategia a largo plazo para la financiación de las actividades futuras de mantenimiento y renovación de los edificios y demás propiedades de la OIT, basada en un mecanismo de acumulación de fondos que permita evitar que se presenten nuevas solicitudes especiales de aportación de fondos a los Estados Miembros;
c) que los planes y la estrategia a que se hace referencia en los apartados a) y b) precedentes se sometan a la Subcomisión de Construcciones de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración para su aprobación por el Consejo de Administración en su reunión de marzo de 2011; y
§ 2.Decide además que en caso de que el Consejo de Administración determine que no se satisfacen las condiciones establecidas, se deje sin efecto la medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 11.5 del Reglamento Financiero descrita en el párrafo 1, a) precedente y se distribuya la prima neta entre los Miembros, de conformidad con el artículo 11.5 del Reglamento Financiero.
§ 3.Decide también que en caso de que el Consejo de Administración, basándose en el plan de financiación, determine que la cuantía de la prima neta de 2008-2009 transferida al Fondo de Construcciones y Alojamiento no es enteramente necesaria para la financiación de la renovación del edificio de la sede, la parte que no se utilice se devuelva a los Estados Miembros.
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafo 90.)
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 92 a 187.)
a) Curso dado al informe de la Auditora Interna Jefa para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2008
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 188 a 203.)
b) Informe de la Auditora Interna Jefa para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2009
El Consejo de Administración aprobó el texto revisado de la Carta de Auditoría.
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 229 a 231.)
c) Informe del Comité Consultivo de Supervisión Independiente
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 232 a 251.)
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 252 a 278.)
El Consejo de Administración decidió delegar en su Mesa (esto es, en el Presidente del Consejo de Administración, el Vicepresidente del Grupo de los Empleadores y el Vicepresidente del Grupo de los Trabajadores del Consejo de Administración, por toda la duración de la 99.ª reunión (2010) de la Conferencia Internacional del Trabajo, la autoridad para ejercer las responsabilidades que le incumben en virtud de lo dispuesto en el artículo 18 del Reglamento de la Conferencia Internacional del Trabajo, en relación con las propuestas que implicaran gastos durante el 72.º ejercicio económico, que finalizaría el 31 de diciembre de 2011.
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafo 284.)
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafos 285 a 300.)
a) Sustitución de los detectores de humo
El Consejo de Administración decidió que el costo de la sustitución de los detectores de humo, estimado en 205.000 francos suizos, sería financiado con cargo al Fondo de Construcciones y Alojamiento.
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafo 304.)
b) Utilización de la Cuenta de Programas Especiales
El Consejo de Administración autorizó al Director General a hacer uso de 1,3 millones de dólares de los Estados Unidos de la Cuenta de Programas Especiales, con arreglo a la propuesta contenida en los párrafos 4 y 5 del documento GB.307/PFA/7/2.
(Documento GB.307/9/1 (Rev.), párrafo 319.)
Informes de la Comisión de Programa, Presupuesto y Administración - Primer informe: Cuestiones financieras [pdf 521KB]