Source: http://legislacion.derecho.com/real-decreto-942-2001-por-el-que-se-establece-el-programa-de-seguimiento-y-verificacion-del-atun-capturado-en-el-area-del-acuerdo-relativo-al-programa-internacional-para-la-conservacion-de-los-delfines-apicd
Timestamp: 2016-12-11 07:23:53
Document Index: 302160368

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 9', 'artículo 149', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'artículo 149']

REAL DECRETO 942/2001, de 3 de agosto, por el que se establece el programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD)
REAL DECRETO 942/2001, de 3 de agosto, por el que se establece el programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD)	REAL DECRETO 942/2001, de 3 de agosto, por el que se establece el programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD) Mis Leyes
REAL DECRETO 942/2001, de 3 de agosto, por el que se establece el programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD) Estado	:
942/2001	Boletín Oficial	:
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA	Artículo 1. Definiciones.Artículo 2. Objeto.Artículo 3. Formularios de Registro de Seguimiento del Atún.	Todos los buques pesqueros españoles con derecho a ejercer la pesquería de atún en el Area deberán llevar a bordo los formularios de Registro de Seguimiento del Atún (RSA, Registros "A" y "B"), que le serán entregados al observador asignado al buque, bien por la SecretaríaGeneral de Pesca Marítima, por la CIAT o por la autoridad nacional del Estado desde el que el buque inicia la marea, previo acuerdo mutuo entre las autoridades españolas competentes y la autoridad nacional correspondiente de ese Estado.Artículo 6. Transbordos.Artículo 7. Transporte.Artículo 9. Comercialización.Disposición final primera. Habilitación.Disposición final segunda. Entrada en vigor.
En cumplimiento de lo expuesto y sin perjuicio de la aplicabilidad directa de los Reglamentos comunitarios que se aprueben, se hace preciso regular el sistema de seguimiento yverificación del atún capturado por buques españoles en el Área del Acuerdo, de todos los desembarques y transbordos de dichas capturas en puertos y aguas españolas, así como de las operaciones de procesamiento que se realicen en el territorio nacional para su comercialización interna o con destino a la exportación. Con ello se pretende facilitar la aplicación en España, dada la ausencia de normativa europea, del programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines.
El presente Real Decreto se dicta al amparo de la competencia exclusiva del Estado en pesca marítima, así como de la competencia para dictar las bases de ordenación del sector pesquero, de conformidad con lo establecido en el artículo 149.1.19.8 de la Constitución.
a) "Atún dolphin safe" es atún capturado en lance en los que no hay delfines muertos ni gravemente heridos.
b) "Atún no dolphin safe" es atún capturado en lances en los que si hay delfines muertos o gravemente heridos.
I) Registro de Seguimiento del Atún (RSA) es el sistema de verificación de las características del "atún dolphin safe", en cuyos formularios se hará constar toda la información sobre los lances efectuados en cada marea, según corresponda a "atún dolphin safe", Registro "A", a "atún no dolphin safe", Registro "B". Dichos formularios recibirán por parte del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación el tratamiento de documentación oficial confidencial del APICD.
1. Un programa de seguimiento y control de las capturas de atún por buques de pabellón español en el Area del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD), delimitada en el anexo, así como de todas las operaciones de desembarque, descarga y transbordo de dichas capturas en aguas y puertos españoles. También será de aplicación a las operaciones de transbordo efectuadas entre buques de pabellón español realizadas en aguas internacionales.
2. La normativa básica de aplicación para el seguimiento y control en territorio nacional de las operaciones de procesamiento y comercialización del "atún dolphin safe" y del "atún no dolphin safe" capturado en el Área del Acuerdo, para su comercialización en el mercado interior o destinado ala exportación.
Artículo 3. Formularios de Registro de Seguimiento del Atún.
Todos los buques pesqueros españoles con derecho a ejercer la pesquería de atún en el Area deberán llevar a bordo los formularios de Registro de Seguimiento del Atún (RSA, Registros "A" y "B"), que le serán entregados al observador asignado al buque, bien por la Secretaría
General de Pesca Marítima, por la CIAT o por la autoridad nacional del Estado desde el que el buque inicia la marea, previo acuerdo mutuo entre las autoridades españolas competentes y la autoridad nacional correspondiente de ese Estado.
Artículo 4. Cumplimentación de los formularios RSA.
1. Los capitanes o patrones de los buques pesqueros españoles y los observadores asignados a los buques deberán registrar en los formularios RSA toda la información sobre cada lance de atunes realizado durante la marea, debiendo cumplimentar el Registro "A" cuando las capturas de atún se han realizado en lances en los que no ha habido delfines muertos ni gravemente heridos y el Registro "B" en el supuesto de lances en los que ha habido delfines muertos o gravemente heridos. En todo caso, deberá indicarse en dichos formularios el número de delfines gravemente heridos producidos en cada lance, si los hubiere. Toda la información referida se hará en consulta con el Ingeniero de Máquinas, si procede.
2. El observador a bordo determinará si durante el lance hubo delfines muertos o gravemente heridos. Si el observador identifica un lance de "atún dolphin safe", la carga a bordo se efectuará en bodegas "dolphin safe". Si el observador identifica un lance como "no dolphin safe", el atún capturado en este lance será cargado en las bodegas designadas como "no dolphin safe". Si el "atún no dolphin safe" es inadvertidamente cargado en bodegas que ya contenían "atún dolphin safe", entonces estas bodegas serán consideradas, "no dolphin safe", y todo el atún de estas bodegas se considerará "no dolphin safe".
b) Si el atún va a ser procesado en territorio de otro Estado, al terminar la descarga del atún, la responsabilidad del seguimiento pasará ala autoridad nacional del Estado en cuyo territorio será procesado el atún. En tal caso, los formularios originales RSA serán entregados a la autoridad nacional bajo cuya jurisdicción se procesará el atún, en el caso de pertenecer a un Estado Parte del APICD, remitiendo las correspondientes copias a la Secretaría General de Pesca Marítima.
4. Las capturas serán almacenadas en las bodegas de forma que, en todo momento, se pueda diferenciar el "atún dolphin safe" y "no dolphin safe". En todo caso será supervisado por el observador tanto el almacenamiento de atún en las bodegas como el sellado y numeración de las mismas.
Artículo 5. Desembarques.
1. Los capitanes o patrones de buques pesqueros que pretendan desembarcar atún capturado en el Área deberán solicitar por fax o télex la autorización previa de la Secretaría General de Pesca Marítima, con una antelación mínima de setenta y dos horas a la fecha prevista para el desembarque. En la solicitud deberán constar los siguientes datos:
d) Capturas de atún mantenidas a bordo, según especie y peso aproximado de cada una de ellas, identificando las bodegas según corresponda a "atún dolphin safe" y "no dolphin safe".
3. El desembarque de las capturas de atún situado en las bodegas "dolphin safe" y "no dolphin safe", deberá realizarse en contenedores separados debidamente identificados con el número del RSA correspondiente a sus Registros "A" o "B", respectivamente.
1. Se prohibe el transbordo del atún capturado en el Área del Acuerdo por buques pesqueros españoles, a menos que dicho transbordo tenga lugar en puerto.
1. Antes del inicio del transporte del atún hasta la planta industrial y de acuerdo con los datos constatados por el capitán o patrón, así como por el observador asignado a cada buque, en los correspondientes formularios RSA se verificará la debida separación entre el "atún
dolphin safe" y "no dolphin safe". En ambos casos, cada clase de atún será pescado y clasificado separadamente según especie y tamaño.
Artículo 8. Ventas parciales y transferencias.
1. En cada operación de venta de una parte de las capturas, el vendedor y comprador firmarán una nota de venta, en la que harán constar el número de RSA correspondiente a las cantidades vendidas y que deberá ser presentada en todas las operaciones posteriores. En el supuesto de que la venta se produzca con posterioridad del envío del RSA ala Secretaría General de Pesca Marítima, la parte vendedora será responsable de comunicarlo a dicha Secretaría así como al órgano competente de la Comunidad Autónoma de destino del producto, detallando el número de RSA, la especie de que se trate, el peso en báscula y la identificación del "atún dolphin safe" y "no dolphin safe" que haya sido vendido, así como el nombre del comprador.
2. Todo cambio de título de propiedad correspondiente a atún no procesado, cubierto por un número de RSA, deberá comunicarse por el nuevo titular ala Secretaría General de Pesca Marítima, y al órgano competente de la Comunidad Autónoma de destino, detallando su número de RSA, la especie de que se trate, el peso en báscula y la identificación del "atún dolphin safe" y "no dolphin safe", transferido, así como el nombre del anterior titular.
Artículo 9. Comercialización.
1. No podrán comercializarse los productos derivados del atún hasta que la empresa haya obtenido un certificado en el que conste que dichos productos proceden de "atún dolphin safe", el número de RSA del Registro "A", y verificación del cumplimiento de los requisitos de recepción, almacenamiento y procesamiento establecidos en el presente Real Decreto, o bien un certificado en el que conste que dichos productos proceden de "atún no dolphin safe" y el correspondiente número de RSA del Registro "B".
4. Los productos pesqueros que se comercialicen como "dolphin safe", destinados a la exportación deberán obtener una certificación expedida por la Secretaría General de Pesca Marítima en la que se acredite que los mismos proceden de "atún dolphin safe" y la referencia al RSA correspondiente, así como la preceptiva autorización del Ministerio de Economía.
Los artículos 1, 2.1, 3, 4, 5, 6, 9.3 y 4 y 10 del presente Real Decreto se dictan al amparo de la competencia exclusiva del Estado en pesca marítima, y los artículos 2.2, 7, 8 y 9.1 y 2, se dictan al amparo de la competencia del Estado para establecer las bases de la ordenación del sector pesquero, de conformidad con el artículo 149.1.19.' de la Constitución.
Disposición adicional segunda. Normativa en vigor.
b) El meridiano 150° Oeste hasta su intersección con el paralelo 40° Sur, y
c) El paralelo 40° Sur hasta su intersección con la costa de América del Sur.
REAL DECRETO 942/2001, de 3 de agosto, por el que se establece el programa de seguimiento y verificación del atún capturado en el Área del Acuerdo relativo al Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (APICD)	Trámites