Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_09_01_2013_1_StR_558_12_Erforderlichkeit_eines_rechtlich-d5586605.html
Timestamp: 2016-12-05 15:11:18
Document Index: 192514517

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 55', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 66', '§ 66', '§ 349', '§ 349', '§ 265', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 66', '§ 66', 'BGH', 'Art. 1', 'BGH', 'BGH', '§ 66', '§ 66', '§ 66', '§ 62', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 09.01.2013 - 1 StR 558/12 - Erforderlichkeit eines rechtlichen Hinweises vor der Verhängung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 31.01.2013 - 1 StR 595/12 - Statthaftigkeit eines Ablehnungsgesuch wegen Be...…BGH, 09.01.2013 - 1 StR 558/12 - Erforderlichkeit eines rechtlichen Hinweises vo...BGH, 08.01.2013 - 1 StR 572/12 - Verwerfung einer Revision als unbegründet aufgr...BGH, 08.01.2013 - 3 StR 356/12 - Berichtigung eines Senatsbeschlusses hinsichtli...BGH, 08.01.2013 - 3 StR 236/12 - Berichtigung des Entscheidungsdatums eines geri...BGH, 08.01.2013 - VI ZB 78/11 - Organisationsverschulden des Prozessbevollmächti...BGH, 08.01.2013 - IX ZA 36/12 - Wiedereinsetzung in den vorigen Stand der Rechts...BGH, 08.01.2013 - 5 StR 550/12 - Vorliegen einer Anhörungsrüge bei Verletzung re...BGH, 08.01.2013 - 5 StR 594/12 - Vorliegen einer Zäsurwirkung i.S.d. § 55 Abs. 1...BGH, 08.01.2013 - 5 StR 600/12 - Verwerfung einer Revision als unbegründetBGH, 08.01.2013 - 5 StR 606/12 - Bewertung der Beteiligung am Handeltreiben mit ...BGH, 08.01.2013 - VI ZB 52/12 - Wahrung der Fristen in einer Anwaltskanzlei bzgl...BGH, 08.01.2013 - 3 StR 487/12 - Bestimmung der Dauer der VorwegvollziehungBGH, 08.01.2013 - 1 StR 621/12 - Anforderungen an einen Antrag auf Wiedereinsetz...BGH, 08.01.2013 - 1 StR 602/12 - Einwilligung des Betroffenen als Voraussetzung ...BGH, 08.01.2013 - 3 StR 505/12 - Berichtigung des Schuldspruchs bzgl. der Höhe d...BGH, 08.01.2013 - X ZR 138/09 - Patentfähigkeit eines Verfahrens zur Herstellung...BGH, 08.01.2013 - 1 StR 641/12 - Einlegung einer auf die Sachrüge gestützten Rev...BGH, 08.01.2013 - VIII ZR 180/12 - Zulassung der Revision im Hinblick auf die Kl...BGH, 08.01.2013 - VIII ZR 344/12 - Beginn der Verjährung bei einem Anerkenntnis ...BGH, 08.01.2013 - VI ZR 386/11 - Voraussetzungen der Haftung wegen Kapitalanlage...BGH, 02.01.2013 - NotZ(Brfg) 13/12 - Vorläufige Amtsenthebung eines Notars wegen...
BGH, 09.01.2013 - 1 StR 558/12 - Erforderlichkeit eines rechtlichen Hinweises vor der Verhängung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung
BundesgerichtshofBeschl. v. 09.01.2013, Az.: 1 StR 558/12Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 09.01.2013Referenz: JurionRS 2013, 34668Aktenzeichen: 1 StR 558/12 Verfahrensgang:vorgehend:LG Regensburg - 30.04.2012Rechtsgrundlagen:§ 66 Abs. 1 StGB§ 66 Abs. 2 StGBFundstellen:NStZ-RR 2013, 5NStZ-RR 2013, 256-257Verfahrensgegenstand:Mord u.a. Redaktioneller Leitsatz:Es vermag einen förmlichen Hinweis auf die Möglichkeit einer Unterbringung in der Sicherungsverwahrung nicht zu ersetzen, dass der psychiatrische Sachverständige sich entsprechend dem Auftrag des Gerichts auch hiermit beschäftigt und in der Hauptverhandlung sein Gutachten hierzu erstattet hat.Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 9. Januar 2013 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Regensburg vom 30. April 2012 im Maßregelausspruch mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben. 2.Die weitergehende Revision des Angeklagten wird als unbegründet verworfen. 3.Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. GründeI. 1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Mordes und versuchten Mordes mit gefährlicher Körperverletzung unter Einbeziehung einer Geldstrafe aus einer früheren Verurteilung zur lebenslangen Gesamtfreiheitsstrafe verurteilt. Es hat darüber hinaus die besondere Schwere der Schuld festgestellt und gegen den Angeklagten die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung angeordnet. II. 2 Die Revision des Angeklagten führt zu dem aus der Beschlussformel ersichtlichen Teilerfolg; im Übrigen ist sie unbegründet i.S.v. § 349 Abs. 2 StPO. 3 Mit der auf § 265 Abs. 2 StPO gestützten Verfahrensrüge beanstandet der Angeklagte zu Recht, dass das Gericht bezüglich der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung seine Hinweispflicht verletzt habe. 4 Auf die Möglichkeit einer Unterbringung in der Sicherungsverwahrung war der Angeklagte weder durch die Anklageschrift noch durch den Eröffnungsbeschluss hingewiesen worden. Auch in der Hauptverhandlung wurde kein entsprechender rechtlicher Hinweis erteilt. Zwar hatte sich der psychiatrische Sachverständige gemäß dem (nachträglich erweiterten) Gutachtenauftrag auch mit der Möglichkeit einer Unterbringung in der Sicherungsverwahrung beschäftigt und in der Hauptverhandlung mündlich sein Gutachten erstattet. Dies ersetzt jedoch den notwendigen Formalhinweis des Gerichts nicht (BGH, Beschlüsse vom 28. Januar 2010 - 5 StR 552/09, NStZ-RR 2010, 215 mwN, vom 5. November 2002 - 4 StR 316/02, StV 2003, 151 mwN, und vom 4. Juni 2002 - 3 StR 144/02, NStZ-RR 2002, 271 mwN). Ebenso wenig ist der Hinweispflicht durch die Verlesung eines früheren Urteils des Landgerichts Nürnberg-Fürth vom 25. März 2008, durch das bereits eine Sicherungsverwahrung gegen den Angeklagten angeordnet war, Genüge getan: Die wiederholte Verhängung der Maßregel der Sicherungsverwahrung ist zwar möglich (vgl. BGH, Beschluss vom 17. September 1998 - 5 StR 404/98, StV 2000, 258), aber keinesfalls zwingend. Dem Angeklagten muss aber der Hinweis so erteilt werden, dass er eindeutig erkennen kann, auf welche Maßregel das Gericht zu erkennen gedenkt (vgl. BGH, Beschluss vom 5. November 2002 - 4 StR 316/02, StV 2003, 151). 5 Der Senat kann nicht ausschließen, dass das Urteil auf dem Verfahrensfehler beruht. 6 Sofern hier Sicherungsverwahrung in Betracht kommt, wäre diese auf § 66 Abs. 1 StGB gestützt und stünde insofern nicht im Ermessen des Gerichts. Schon deshalb braucht der Senat der Frage nicht nachzugehen, inwieweit im Zusammenhang mit der zugleich verhängten lebenslangen Freiheitsstrafe, unabhängig davon, ob - wie hier - auch die besondere Schwere der Schuld festgestellt wurde, einzelfallbezogene Besonderheiten gegen eine gemäß § 66 Abs. 2 StGB im Ermessen des Gerichts stehende Anordnung von Sicherungsverwahrung sprechen könnten (vgl. hierzu BGH, Urteil vom 25. Juli 2012 - 2 StR 111/12). Auch unter Berücksichtigung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 4. Mai 2011 - 2 BvR 2333/08 u.a. - bleibt hier die durch Art. 1 Nr. 2 des Gesetzes zur Einführung der vorbehaltenen Sicherungsverwahrung vom 21. August 2002 (BGBl. I, S. 3344) getroffene grundsätzliche Entscheidung des Gesetzgebers, eine Unterbringung in der Sicherungsverwahrung auch in den Fällen lebenslanger Freiheitsstrafe zu ermöglichen (vgl. BT-Drucks. 14/9041, S. 1 B. unter Verweis auf BGH, Urteile vom 23. August 1990 - 4 StR 306/90, BGHSt 37, 160, und vom 21. März 2000 - 5 StR 41/00, NStZ 2000, 417, 418), unberührt. 7 Der Senat hat erwogen, inwieweit bei der Anordnung zu berücksichtigen ist, dass gegen den Angeklagten in anderer Sache noch nicht erledigte Sicherungsverwahrung angeordnet ist. Grundsätzlich ist die Maßregel nach § 66 Abs. 1 StGB (erneut) anzuordnen, wenn sie schon durch ein früheres Urteil angeordnet war, aber noch nicht vollständig erledigt ist (Rissing-van Saan/Peglau, Leipziger Kommentar zum StGB, 12. Aufl., § 66 Rn. 225 mwN). Ob gleichwohl Fallgestaltungen vorstellbar sind, bei denen die Voraussetzungen des § 66 Abs. 1 StGB vorliegen, aber unter Berufung auf § 62 StGB (Verhältnismäßigkeitsgrundsatz) von der obligatorischen Anordnung abgesehen werden kann (zweifelnd Rissing-van Saan/Peglau aaO), kann dahinstehen. Dies ist nämlich jedenfalls dann zu verneinen, wenn die Anlasstat in ihrem kriminellen Gewicht (hier: Mord) noch sehr viel schwerer wiegt als die Anlasstat, die der früheren Anordnung von Sicherungsverwahrung zugrunde lag (hier: schwerer Raub u.a.). III. 8 Im Übrigen hat die sachlich-rechtliche Prüfung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben. VRiBGH Nack ist urlaubsabwesend und daher an der Unterschrift gehindert. Wahl Wahl Graf Jäger Sander Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
BGH, 09.01.2013BGH, 08.01.2013