Source: http://www.competitionline.com/es/concursos/112511
Timestamp: 2013-05-18 21:54:45
Document Index: 199032010

Matched Legal Cases: ['§ 91', '§ 90', '§ 91', '§ 4', '§ 4', '§ 5', '§ 33', '§ 53', '§ 33']

Neubau "Campus Bildungszentrum Handwerk" mit drei Teilobjekte ... 112511 | competitionline - Concursos y Arquitectura	DeutschEnglishFrançais	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
7031 de 100107	Adelante
DE-01099 Dresden	01/2013	Resultado
(concurso 112511)
Dierks, Babilon und Voigt Ingenieurbüro für Tragwerksplanung, Berlin (DE) Ver participación
Ingenieurbüro Schermer, Burghausen (DE)
Werner Sobek Frankfurt GmbH & Co. KG, Frankfurt am Main (DE), Kaiserslautern (DE) Ver participación
Arquitectos (superiores/técnicos), Planificadores de estructuras, Planificadores de equipamiento técnico para edificios	Número de participantes deseado: 15-20Participantes reales: 19Categoría despachos jóvenes y/o pequeños: Sí	Tipo de edificación
DE-01099 Dresden	Premios en efectivo/Honorarios
32.400.000 EUR zzgl. USt.
Handwerkskammer Dresden, Dresden (DE)	Administrador de obra
Schubert Horst Architekten Partnerschaft, Dresden (DE) Cámara
Die Handwerkskammer Dresden beabsichtigt die Modernisierung ihrer Bildungsbereiche am Standort Dresden. Auf einem ehemaligen Industriegelände im Nordosten der Stadt Dresden (Dresden-Albertstadt) soll der Neubau des „Campus Bildungszentrum Handwerk“ entstehen. Die Handwerkskammer ist eine Selbstverwaltungseinrichtung des Handwerks und des handwerksähnlichen Gewerbes. Sie ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und unterliegt der Rechtsaufsicht des Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit. Ihr obliegen die Vertretung der Interessen des Handwerks und die Erfüllung weiterer in § 91 der Handwerksordnung geregelter Aufgaben. Die Handwerkskammer Dresden ist für die Betreuung der Betriebe des Bezirkes der Landesdirektion Dresden zuständig.
Zur Schaffung des neuen "Campus Bildungszentrum Handwerk" am Standort Dresden führt die Handwerkskammer Dresden einen einstufigen, nicht offenen, interdisziplinären, anonymen Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren gemäß RPW 2008 durch, bei dem die Fachdisziplinen Architektur, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung einbezogen werden.
Gegenstand des Wettbewerbes ist die Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zur Planung und Realisierung von Neubauten der Teilobjekte 1 - 3 mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 15 400,00 m². Die Größe des Hauptgrundstückes Süd beträgt ca. 17 200,00 m², die des Verbindungsgrundstückes Nord ca. 3 300,00 m².
Die Baukörper haben den Energiestandard der EnEV 2009 -20 % zu erfüllen. Ein geringer Verbrauch energetischer Ressourcen in der Nutzung/Bewirtschaftung und wenig Aufwand für Reparaturen und Wartung sollen bereits durch die architektonische und baulich-technische Gestaltung bedingt sein.
Das Bauvorhaben wird in drei Teilobjekte gegliedert:
Das 1. Teilobjekt mit ca. 9 200,00 m² Bruttogeschossfläche umfasst das Bildungszentrum für die theoretische und praktische Ausbildung in den Fachbereichen Metall- und Gebäudetechnik, Schweiß- und Kunststofftechnik, sowie das Kompetenzzentrum für Energieeffizienz und erneuerbare Energien. Das Verhältnis zwischen Werkstätten und Verwaltungs-/Seminarräumen beträgt ca. 80 % zu 20 %.
Im 2. Teilobjekt mit ca. 2 400,00 m² Bruttogeschossfläche werden ein Konferenzbereich, die Außenstelle der Schweißtechnischen Lehr- und Versuchsanstalt Halle GmbH mit Büros und Werkstätten, sowie die Wirtschaftsakademie GmbH der Handwerkskammer Dresden untergebracht. Der Konferenzbereich umfasst ca. 80 % dieser Fläche.
Im 3. Teilobjekt mit ca. 3 800,00 m² Bruttogeschossfläche soll das Bildungszentrum zukünftig um die Ausbildungsbereiche für die theoretische und praktische Ausbildung in den Fachbereichen Bautechnik, Holzbearbeitung und Farbtechnik ergänzt werden. Auch hier beträgt das Verhältnis zwischen Werkstätten und Verwaltungs-/Seminarräumen ca. 80 % zu 20 %.
Es ist zudem eine Flächenreserve von zusätzlich 15 % der BGF des 1. und des 3. Teilobjektes (ca. 1 950,00 m²) in gleicher Struktur für zukünftige Erweiterungen vorzuhalten.
Die veranschlagten Investitionskosten für die Teilobjekte 1 und 2 belaufen sich auf ca. 26 000 000 EUR brutto. Der Beginn der Realisierung beider Teilobjekte ist ab 2014 vorgesehen.
Die Investitionskosten für das 3.Teilobjekt werden mit 6 400 000 EUR brutto veranschlagt. Die Realisierung des 3. Teilobjektes ist zu einem späteren Zeitpunkt vorgesehen.
Download der Unterlagen: http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/
Versand der Auslobungsunterlage vorauss.: 19.9.2012.
Kolloquium vorauss.: 5.10.2012.
Abgabe Wettbewerbspläne vorauss.: 12.12.2012.
Abgabe Wettbewerbsmodell vorauss.: 8.1.2013.
Preisgerichtssitzung vorauss.: 30./31.01.2013.
WettbewerbsbekanntmachungDieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Handwerkskammer DresdenAm Lagerplatz 8Kontaktstelle(n): Baukoordinierung, Herr Weller01099 DresdenDEUTSCHLANDTelefon: +49 3514640434E-Mail: Klaus.Weller@hwk-dresden.deFax: +49 351464034434Internet-Adresse(n): Elektronischer Zugang zu Informationen:http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/Weitere Auskünfte erteilen: Schubert Horst Architekten PartnerschaftAntonstraße 16Zu Händen von: Frau Möller01097 DresdenDEUTSCHLANDTelefon: +49 3518892280E-Mail: wettbewerb@schubert-horst.deFax: +49 35188922824Internet-Adresse: http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: Schubert Horst Architekten PartnerschaftAntonstraße 16Zu Händen von: Frau Möller01097 DresdenDEUTSCHLANDTelefon: +49 3518892280E-Mail: wettbewerb@schubert-horst.deFax: +49 35188922824Internet-Adresse: http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Schubert HorstArchitekten PartnerschaftAntonstraße 16Zu Händen von: Frau Möller01097 DresdenDEUTSCHLANDI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersEinrichtung des öffentlichen Rechts1.3) Haupttätigkeit(en)BildungSonstige: Förderung der Interessen des Handwerks (§ 90 Abs. 1 HwO)1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /anderer AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag andereröffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: neinAbschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des ProjektsII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichenAuftraggeber / den Auftraggeber:Realisierungswettbewerb Neubau "Campus Bildungszentrum Handwerk" inDresden mit drei Teilobjekten.II.1.2) Kurze Beschreibung:Die Handwerkskammer Dresden beabsichtigt die Modernisierung ihrerBildungsbereiche am Standort Dresden. Auf einem ehemaligenIndustriegelände im Nordosten der Stadt Dresden (Dresden-Albertstadt) sollder Neubau des „Campus Bildungszentrum Handwerk“ entstehen. DieHandwerkskammer ist eine Selbstverwaltungseinrichtung des Handwerks unddes handwerksähnlichen Gewerbes. Sie ist eine Körperschaft desöffentlichen Rechts und unterliegt der Rechtsaufsicht desStaatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit. Ihr obliegen die Vertretungder Interessen des Handwerks und die Erfüllung weiterer in § 91 derHandwerksordnung geregelter Aufgaben. Die Handwerkskammer Dresden ist fürdie Betreuung der Betriebe des Bezirkes der Landesdirektion Dresdenzuständig.Zur Schaffung des neuen "Campus Bildungszentrum Handwerk" am StandortDresden führt die Handwerkskammer Dresden einen einstufigen, nichtoffenen, interdisziplinären, anonymen Realisierungswettbewerb mitvorgeschaltetem Bewerbungsverfahren gemäß RPW 2008 durch, bei dem dieFachdisziplinen Architektur, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstungeinbezogen werden.Gegenstand des Wettbewerbes ist die Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zurPlanung und Realisierung von Neubauten der Teilobjekte 1 - 3 mit einerBruttogeschossfläche von ca. 15 400,00 m². Die Größe des HauptgrundstückesSüd beträgt ca. 17 200,00 m², die des Verbindungsgrundstückes Nord ca. 3300,00 m².Die Baukörper haben den Energiestandard der EnEV 2009 -20 % zu erfüllen.Ein geringer Verbrauch energetischer Ressourcen in derNutzung/Bewirtschaftung und wenig Aufwand für Reparaturen und Wartungsollen bereits durch die architektonische und baulich-technischeGestaltung bedingt sein.Das Bauvorhaben wird in drei Teilobjekte gegliedert:Das 1. Teilobjekt mit ca. 9 200,00 m² Bruttogeschossfläche umfasst dasBildungszentrum für die theoretische und praktische Ausbildung in denFachbereichen Metall- und Gebäudetechnik, Schweiß- und Kunststofftechnik,sowie das Kompetenzzentrum für Energieeffizienz und erneuerbare Energien.Das Verhältnis zwischen Werkstätten und Verwaltungs-/Seminarräumen beträgtca. 80 % zu 20 %.Im 2. Teilobjekt mit ca. 2 400,00 m² Bruttogeschossfläche werden einKonferenzbereich, die Außenstelle der Schweißtechnischen Lehr- undVersuchsanstalt Halle GmbH mit Büros und Werkstätten, sowie dieWirtschaftsakademie GmbH der Handwerkskammer Dresden untergebracht. DerKonferenzbereich umfasst ca. 80 % dieser Fläche.Im 3. Teilobjekt mit ca. 3 800,00 m² Bruttogeschossfläche soll dasBildungszentrum zukünftig um die Ausbildungsbereiche für die theoretischeund praktische Ausbildung in den Fachbereichen Bautechnik, Holzbearbeitungund Farbtechnik ergänzt werden. Auch hier beträgt das Verhältnis zwischenWerkstätten und Verwaltungs-/Seminarräumen ca. 80 % zu 20 %.Es ist zudem eine Flächenreserve von zusätzlich 15 % der BGF des 1. unddes 3. Teilobjektes (ca. 1 950,00 m²) in gleicher Struktur für zukünftigeErweiterungen vorzuhalten.Die veranschlagten Investitionskosten für die Teilobjekte 1 und 2 belaufensich auf ca. 26 000 000 EUR brutto. Der Beginn der Realisierung beiderTeilobjekte ist ab 2014 vorgesehen.Die Investitionskosten für das 3.Teilobjekt werden mit 6 400 000 EURbrutto veranschlagt. Die Realisierung des 3. Teilobjektes ist zu einemspäteren Zeitpunkt vorgesehen.II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:Der Wettbewerb wird als einstufiger, nicht offener, interdisziplinärer,anonymer Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahrengemäß RPW 2008 durchgeführt. Für die Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabeist eine Zusammenarbeit zwischen Architekten, Fachplanern Tragwerksplanungund Fachplanern Technische Ausrüstung verpflichtend (Bietergemeinschaftenoder Generalplaner). Sowohl Bietergemeinschaften als auch Generalplanerwerden nachfolgend auch als ‚Bewerber’ bezeichnet.Bewerbungen werden in 3 Kategorien zugelassen, wobei der Status des beider Bewerbung beteiligten Architekturbüros / der beteiligten Architektenmaßgeblich ist:Kategorie A: Architekturbüro / Generalplanerbüro.Kategorie B: junges Architekturbüro / Generalplanerbüro mit jungenArchitekten (Erste Kammerzulassung sämtl. Büroinhaber Architekturbüro -bei Generalplanern: sämtl. Leiter der Architekturabteilung - am Tag derAbsendung der Bekanntmachung nicht älter als 5 Jahre).Kategorie C: kleines Architekturbüro / kleines Generalplanerbüro (nichtmehr als 5 technische Mitarbeiter einschl. sämtl. Büroinhaber imArchitekturbüro - bei Generalplanern: einschl. sämtl. Leiter derArchitekturabteilung - Eigenerklärung zur Anzahl techn. Mitarbeiter istbeizufügen).Jeder Bewerber nimmt die Einordnung in eine zutreffende Kategorie selbstund für das weitere Verfahren bindend vor, auch wenn er dieVoraussetzungen mehrerer Kategorien erfüllt. Mehrfache und/oderunzutreffende Einordnungen sind unzulässig und führen zum Ausschluss desBewerbers.Aus den Bewerbungen werden für den Wettbewerb 20 Teilnehmer ausgewählt unddarüber hinaus ein Nachrücker für jede Kategorie. Die Mindestanzahl derBewerber beträgt 15, andernfalls wird der Wettbewerb aufgehoben.Alle formal korrekten, vollständigen und den Mindestanforderungen an dieEignungsnachweise entsprechenden Bewerbungen werden bewertet. Zunächstwird die Anzahl der zu vergebenden Teilnahmeplätze in jeder der KategorienA, B und C bestimmt. Diese entspricht dem Anteil der für die jeweiligeKategorie eingegangenen und zu bewertenden Bewerbungen an der Gesamtzahlder zu bewertenden Bewerbungen, mindestens 15 (oder 75 %) derTeilnehmerplätze bleiben jedoch Bewerbern der Kategorie A vorbehalten.Sollte die Zahl der zur Bewertung zugelassenen Bewerbungen in Kategorie Adie vorgesehene Zahl von mindestens 15 Teilnehmerplätzen unterschreiten,so werden die freien Plätze im Verhältnis der übrigen Bewerber an diejeweiligen Kategorien aufgeteilt.Die Zuordnung der Bewerber zu den zu vergebenden Plätzen erfolgt für jedeKategorie anhand einer Rangfolge, die sich aus der Bepunktung der unter i)- l) geforderten Eignungsnachweise ergibt. Die Bepunktung erfolgt anhandeiner Matrix, die den Punkten m) - q) zu entnehmen ist. Die Zuordnung derBewerber auf die Teilnehmerplätze erfolgt durch den Auslober, der bei derBepunktung der Eignungsnachweise durch ein externes Fachgremium beratenwird.Soweit die Zuordnung der Teilnehmerplätze auf die Kategorien oder dieVergabe der 20 Teilnehmerplätze anhand der genannten Kriterien nichtabschließend möglich ist, entscheidet das Los. Dies gilt insbesondere inden Fällen, in denen eine Bestimmung der Anzahl der Teilnehmerplätze inden Kategorien mathematisch nicht eindeutig möglich ist, und in denFällen, in denen für Bewerber mit gleicher gewichteter Punktzahl eineausreichende Anzahl von Teilnehmerplätzen nicht zur Verfügung steht.Für die Bewerbung müssen die vorgegebenen Bewerbungsformulare verwendetwerden.Diese sind unter http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/ abrufbar.Die Bewerbung muss folgende Angaben /Nachweise enthalten:a) Vollständig ausgefüllte und rechtskräftig unterschriebeneBewerbungsformulare.b) Angabe zur Rechtsform des Bewerbers, bei Bewerbergemeinschaften zujedem Bewerber einzeln, und ggf. Beifügung AuszugHandelsregister/Partnerschaftsregister (Kopie).c) Angabe zu Art der wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, Art derZusammenarbeit mit Anderen auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise,bei Bewerbergemeinschaften zu jedem Bewerber einzeln.d) Angabe zur beabsichtigten Rechtsform im Auftragsfall: Sofern dieBewerber beabsichtigen, eine Arbeitsgemeinschaft zu bilden, ist derBewerbung die Erklärung beizufügen, dass die Mitglieder der ARGEgesamtschuldnerisch auch über die Auflösung der ARGE hinaus haften. Deroder die bevollmächtigte(n) Vertreter ist/sind zu benennen.e) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6VOF, bei Bewerbergemeinschaften zu jedem Bewerber einzeln.f) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 9VOF, bei Bewerbergemeinschaften zu jedem Bewerber einzeln.g) Der Bewerber hat Nachweise gemäß § 5 Abs. 4 a) VOF über die folgendenBerufshaftpflichtversicherungsdeckungssummen bzw. eine Erklärung desVersicherers über die mögliche Anpassung der Deckungssummen imAuftragsfall zu erbringen - Deckungssumme Personenschäden: 1 500 000 EUR;Deckungssumme sonstige Schäden: 500 000 EUR. Es ist der Nachweis zuerbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens dasDreifache der Versicherungssumme beträgt. Der Versicherungsnachweis darfnicht älter als ein Jahr sein. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweisvon jedem Bewerber einzeln zu erbringen.h) Fachbereich Architektur - Angabe zu Name und beruflicher Qualifikationder Personen, die die Dienstleistung tatsächlich erbringen (BenennungProjektleiter und Stellvertreter). Nachweis, dass der Bewerber und/oderdie Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere die für die zuvergebende Dienstleistung verantwortlichen Personen, nach dem für dieAuftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, dieBerufsbezeichnung Architekt zu tragen oder in der BundesrepublikDeutschland als Architekt tätig zu sein.i) Fachbereich Tragwerksplanung - Angabe zu Name, beruflicherQualifikation und Anzahl der Jahre der Berufstätigkeit der Personen, diedie Dienstleistung tatsächlich erbringen (Benennung Projektleiter undStellvertreter, Berufsjahre auf eine Kommastelle gerundet, es zählt derZeitpunkt der Erlangung der Berechtigung nach Satz 2). Nachweis, dass derBewerber und/oder die Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere diefür die zu vergebende Dienstleistung verantwortlichen Personen, nach demfür die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, dieBerufsbezeichnung "Ingenieur" zu tragen oder in der BundesrepublikDeutschland als "Ingenieur" tätig zu sein.j) Fachbereich Technische Ausrüstung - Angabe zu Name, beruflicherQualifikation und Anzahl der Jahre der Berufstätigkeit der Personen, diedie Dienstleistung tatsächlich erbringen (Benennung Fachplaner für dieAnlagengruppen 1-5 und 8, Projektleiter und Stellvertreter, Berufsjahreauf eine Kommastelle gerundet, es zählt der Zeitpunkt der Erlangung derBerechtigung nach Satz 2). Nachweis, dass der Bewerber und/oder dieFührungskräfte des Unternehmens, insbesondere die für die zu vergebendeDienstleistung verantwortlichen Personen, nach dem für die Auftragsvergabegeltenden Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Ingenieur"zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als "Ingenieur" tätig zusein.k) Referenzen Bewerber Kategorie A - Es werden genau drei verschiedeneReferenzen gefordert.1. Referenz A -1, Fachbereich Architektur, Mindestanforderungen:Neubau, abgeschlossen nach dem 1.1.2007, Bausumme KG 300+400 mind. 5 000000 EUR brutto, mind. Honorarzone III gem. Anlage 3 HOAI Pkt. 3.1, mind.LPH 2 - 5 gem. HOAI Teil 3 § 33, kein Wohngebäude, bei öffentlichemAuftraggeber Beifügung der Kopie einer von der zuständigen Behördeausgestellten oder beglaubigten Bescheinigung.2. Referenz A - 2 Fachbereich Architektur, Mindestanforderungen:Neubau, Umbau/Sanierung oder prämierter Wettbewerbsbeitrag, abgeschlossenbzw. prämiert nach dem 1.1.2007, kein Wohngebäude, bei öffentlichemAuftraggeber Beifügung der Kopie einer von der zuständigen Behördeausgestellten oder beglaubigten Bescheinigung.3. Referenz Fachbereich Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 1-3),Mindestanforderungen:Neubau oder Sanierung/Umbau, abgeschlossen nach dem 1.1.2007, mind.Honorarzone II gem. Anlage 3 HOAI Pkt. 3.6, mind. LPH 2 - 5 gem. HOAI Teil4 § 53, Baukosten KG 410- 430 mind. 300 000 € brutto, bei öffentlichemAuftraggeber Beifügung der Kopie einer von der zuständigen Behördeausgestellten oder beglaubigten Bescheinigung.Als Referenzen gelten nur Projekte, die in eigenem Namen der Architektenbzw. Fachplaner/des Bewerbers angefertigt wurden.l) Referenzen Bewerber Kategorie B und C - Es werden genau dreiverschiedene Referenzen gefordert.1. Referenz B - 1/bzw. C - 1 Fachbereich Architektur,Mindestanforderungen:Neubau, abgeschlossen nach dem 1.1.2007, Bausumme KG 300+400 mind. 1 000000 EUR brutto, mind. Honorarzone III gem. Anlage 3 HOAI Pkt. 3.1, mind.LPH 2 - 5 gem. HOAI Teil 3 § 33, kein Wohngebäude, bei öffentlichemAuftraggeber Beifügung der Kopie einer von der zuständigen Behördeausgestellten oder beglaubigten Bescheinigung.2. Referenz B - 2/bzw. C - 2 Fachbereich Architektur,Mindestanforderungen:Neubau, Umbau/Sanierung oder prämierter Wettbewerbsbeitrag, abgeschlossenbzw. prämiert nach dem 1.1.2007, kein Wohngebäude, bei öffentlichemAuftraggeber Beifügung der Kopie einer von der zuständigen Behördeausgestellten oder beglaubigten Bescheinigung.3. Referenz Fachbereich Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 1-3),Mindestanforderungen: wie bei k) unter Punkt 3.Als Referenzen gelten nur Projekte, die in eigenem Namen der Architektenbzw. Fachplaner/des Bewerbers angefertigt wurden.m) Bewertung Referenzen A1 und A2, bzw. B1 und B2, bzw. C1 und C2(jeweils):1. Kriterium architektonische Qualität:Herausragende architektonische Qualität: 2 Punkte/DurchschnittlicheArchitektonische Qualität: 1 Punkt/ Geringe Architektonische Qualität: 0Punkte.2. Kriterium Art der Verknüpfung unterschiedlicher Funktionsbereiche:Unterschiedliche Nutzungs-/Funktionsbereiche durchweg funktionsgerecht undqualitativ überzeugend verknüpft:2 Punkte/UnterschiedlicheNutzungs-/Funktionsbereiche nur teilweise funktionsgerecht und qualitativüberzeugend verknüpft: 1 Punkt/Keine unterschiedlichenNutzungs-/Funktionsbereiche, bzw. unterschiedlicheNutzungs-/Funktionsbereiche nicht funktionsgerecht und qualitativüberzeugend verknüpft: 0 Punkte.Maximal 4 Punkte pro Referenz, Gewichtung der Punktesumme aus 1.Kriteriumund 2.Kriterium pro Referenz 25 %, maximale gewichtete Punktzahl proReferenz: 1 Punkt.n) Bewertung Referenz Technische Ausrüstung (Anlagengruppe 1-3):1. Kriterium Bausumme brutto der Kostengruppen 410 - 430: x ≥ 900 000 EUR:2 Punkte / 900 000 EUR > x ≥ 600 000 EUR: 1 Punkt / 600 000 > x ≥ 300 000EUR brutto: 0 Punkte2. Kriterium beauftragte Honorarzone gem. HOAI Anlage 3 Abschnitt 3.6:Honorarzone III: 2 Punkte / Honorarzone II: 1 Punkt / 0 Punkte werdennicht vergeben.Maximal 4 Punkte, Gewichtung der Punktesumme aus 1.Kriterium und2.Kriterium 25 %, maximale gewichtete Punktzahl der Referenz: 1 Punkt.o) Bewertung Anzahl Jahre Berufstätigkeit Fachplaner Tragwerksplanung(Projektleiter und Stellvertreter, es wird der Durchschnitt gebildet):Kriterium Durchschnitt Anzahl Jahre Berufstätigkeit: x ≥ 5 Jahre: 2 Punkte/ 5 Jahre > x ≥ 3 Jahre: 1 Punkt / 3 Jahre > x: 0 Punkte.Maximal 2 Punkte, Gewichtung der Punkte dieses Kriteriums 12,5 %, maximalegewichtete Punktzahl dieses Kriteriums: 0,25 Punkte.p) Bewertung Anzahl Jahre Berufstätigkeit Fachplaner Technische Ausrüstung(Fachplaner Anlagengruppen 1-5 und 8, Projektleiter und Stellvertreter, eswird der Durchschnitt gebildet):Kriterium Durchschnitt Anzahl Jahre Berufstätigkeit: x ≥ 5 Jahre: 2 Punkte/ 5 Jahre > x ≥ 3 Jahre: 1 Punkt / 3 Jahre > x: 0 Punkte.Maximal 2 Punkte, Gewichtung der Punkte dieses Kriteriums 12,5 %, maximalegewichtete Punktzahl dieses Kriteriums: 0,25 Punkte.q) Mit der Bewertung der 3 einzureichenden Referenzen gemäß m) und n) undder Bewertung nach o) und p) ist somit eine Gesamtpunktzahl von 16 Punktenerreichbar, nach der beschriebenen Gewichtung entspricht dies einergewichteten Gesamtpunktzahl von 3,5 Punkten.r) Für die Bewerbung müssen die vorgegebenen Bewerbungsformulare verwendetwerden. Diese sind unter http://www.schubert-horst.com/wb-cbh/ abrufbar.Zur Darstellung der Referenzen in Text und Bild sind die vorgegebenenDeckblätter sowie pro Referenz maximal 3 einseitig bedruckte DIN-A 4Seiten zu verwenden. Bewerbungen, bei denen die Anzahl derReferenzdarstellungsblätter diese maximal zugelassene Anzahlüberschreitet, sowie Bewerbungen mit mehr oder weniger als den gefordertenReferenzen werden von der Bewertung ausgeschlossen.Weitere nicht geforderte zusätzliche Nachweise und Angaben sindunerwünscht und werden nicht gewertet.Je Bewerber ist nur eine Bewerbung zulässig. Mehrfachbewerbungen einzelnerMitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zumAusschluss sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften vom Verfahren.III.2) Angaben zu einem besonderen BerufsstandTeilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: jaFachbereich Architektur - Der Bewerber und/oder die Führungskräfte desUnternehmens, insbesondere die für die zu vergebende Dienstleistungverantwortlichen Personen, müssen nach dem für die Auftragsvergabegeltenden Landesrecht berechtigt sein, die Berufsbezeichnung Architekt zutragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu sein.Fachbereich Tragwerksplanung - Der Bewerber und/oder die Führungskräftedes Unternehmens, insbesondere die für die zu vergebende Dienstleistungverantwortlichen Personen, müssen nach dem für die Auftragsvergabegeltenden Landesrecht berechtigt sein, die Berufsbezeichnung "Ingenieur"zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als "Ingenieur" tätig zusein.Fachbereich Technische Ausrüstung - Anlagengruppen 1 - 5 und 8: DerBewerber und/oder die Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere diefür die zu vergebende Dienstleistung verantwortlichen Personen, müssennach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sein,die Berufsbezeichnung "Ingenieur" zu tragen oder in der BundesrepublikDeutschland als "Ingenieur" tätig zu sein.Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, sofern derensatzungsgemäßiger Geschäftszweck Planungsleistungen sind, die derWettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn sie für die Durchführung derAufgabe verantwortliche Berufsangehörige benennen, die in ihrer Person dieo.g. Anforderungen des jeweiligen Fachbereichs erfüllen.Abschnitt IV: VerfahrenIV.1) Art des WettbewerbsNichtoffenGeplante Teilnehmerzahl: 20IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:Die Kriterien zur Bewertung der Wettbewerbsarbeiten werden denzugelassenen Teilnehmern in der Wettbewerbsauslobung bekanntgegeben.IV.4) VerwaltungsangabenIV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzendenUnterlagenSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:1.8.2012 - 10:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder TeilnahmeanträgeTag: 1.8.2012 - 10:00IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählteBewerberTag: 19.9.2012IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oderTeilnahmeanträge verfasst werden könnenDeutsch.IV.5) Preise und PreisgerichtIV.5.1) Angaben zu Preisen:Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: jaAnzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Es wird eine Wettbewerbssummevon 200 000 EUR brutto bereitgestellt. Davon werden 100.000 € brutto alsAufwandsentschädigung zu gleichen Teilen an alle Teilnehmer, die einewettbewerbsfähige Arbeit termingerecht eingereicht haben, ausgeschüttet.100 000 EUR brutto werden auf Preise und Anerkennungen verteilt:1. Preis: 40 000 EUR,2. Preis: 30 000 EUR,3. Preis: 15 000 EUR.Summe für Anerkennungen: 15 000 EUR.Die Aufteilung der Wettbewerbssumme kann durch einstimmigen Beschluss desPreisgerichts neu festgelegt werden.IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle TeilnehmerSiehe IV.5.1).IV.5.3) FolgeaufträgeEin Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. aneinen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: jaIV.5.4) Entscheidung des PreisgerichtsDie Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber /den Auftraggeber bindend: neinIV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter1. Frau Beate Frey, Bundesministerium für Verkehr, Bau undStadtentwicklung, Bonn2. Herr Bruno Bäuml, Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle,Eschborn3. Herr Bernd Aschauer, Landesamt für Steuern und Finanzen, Chemnitz4. Herr Jörn Marx, Beigeordneter für Stadtentwicklung, Bürgermeister derLandeshauptstadt Dresden5. Herr Dr. Jörg Dittrich, Präsident Handwerkskammer Dresden6. Herr Dr. Andreas Brzezinski, Hauptgeschäftsführer HandwerkskammerDresden7. Herr Prof. Claus Anderhalten, Architekt, Kassel/Berlin8. Frau Delia Bassin, Architektin, Dresden9. Frau Prof. Angela Mensing – de Jong, Architektin, HTW Dresden10. weitere Preisrichter siehe Punkt VI.2)Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.2) Zusätzliche Angaben:VI.2.1) Termine Wettbewerbsverfahren:Versand der Auslobungsunterlage vorauss.: 19.9.2012.Kolloquium vorauss.: 5.10.2012.Abgabe Wettbewerbspläne vorauss.: 12.12.2012.Abgabe Wettbewerbsmodell vorauss.: 8.1.2013.Preisgerichtssitzung vorauss.: 30./31.01.2013.VI.2.2) Weitere Preisrichter:Herr Prof. Andreas Wolf, Architekt, HTWK Leipzig.Herr Prof. Andreas Nietzold, Beratender Ingenieur Tragwerk,Dresden/Reichenbach.Frau Prof. Dr. Marina Schulz, Sachverständige für Lüftungs- undKlimatechnik, Weimar/Ligau-Augustusbad.Herr Rolf Klinkenbusch, Architekt, Dresden.VI.2.3) Weitere Bearbeitung:Der Auslober beabsichtigt unter Würdigung der Empfehlungen desPreisgerichts, einem der Preisträger die für die Umsetzung des Entwurfsnotwendigen weiteren Planungsleistungen gemäß Teil 3 Abschnitt 1 HOAI undTeil 4 HOAI zu übertragen, sobald und sofern die dem Wettbewerb zugrundeliegenden Aufgaben realisiert werden sollen und unter der Voraussetzung,dass die Ausführung des ausgewählten Entwurfes im Kostenrahmen möglichist. Dies sind zunächst die Planungsleistungen aus den Leistungsphasen 2 -5 für die Teilobjekte 1 und 2. Eine stufenweise Beauftragung istvorgesehen.Der Auslober beabsichtigt, diesem Preisträger auch die weiterenLeistungsphasen 6 - 9 stufenweise zu übertragen. Er behält sich eineabschnittsweise Beauftragung vor. Ein Rechtsanspruch auf weitereBeauftragung besteht nicht.Im Falle einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereitserbrachte Leistungen des Preisträgers bis zur Höhe des zuerkannten Preisesnicht erneut vergütet, wenn und soweit der Wettbewerbsentwurf in seinenwesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegtwird.Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den geltenden gesetzlichenBestimmungen.VI.2.4)Die Bewerbungsunterlagen sind in Papierform und im Originalrechtsverbindlich unterschrieben in einem verschlossenen Umschlag mit derAufschrift "Wettbewerb Campus Bildungszentrum Handwerk Dresden" bis zu demunter Punkt IV.4.3 genannten Termin bei folgender Adresse einzureichen:Schubert Horst Architekten Partnerschaft,Antonstraße 16,01097 Dresden, DEUTSCHLAND.VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer des Freistaates SachsenBraustraße 204107 LeipzigDEUTSCHLANDTelefon: +49 3419771040Fax: +49 3419771049VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:1.7.2012	Texto del anuncio del resultado
05.07.2012 Resultado publicado
3-112511
4610	Anuncio	Tipos de edificios afines