Source: https://shop.rollerblade.com/rb_en_at/privacy-policy
Timestamp: 2018-01-17 19:56:38
Document Index: 356355404

Matched Legal Cases: ['Art. 7', 'Art. 130', 'Art. 7', 'Art. 8', 'Art. 7', 'Art. 9', 'Art. 7', 'Art. 7', 'Art. 7']

Welcome to http://shop.rollerblade.com/ (hereinafter the "Website”). Please read our Privacy Policy carefully; it applies both if you simply browse the Website and use its services, without making any purchases, and if you access the Website and decide to browse it and use its services and purchase the products it offers for sale.
By using the Website, you accept the terms described in the Privacy Policy and in the disclosure given at the foot of the Privacy Policy. If you disagree with any of the terms and conditions given in the Privacy Policy, please do not use the Website. The personal data of the Website users and consumers (hereinafter collectively referred to as the "Users") will be processed in Italy in accordance with applicable European legislation and the Personal Data Protection Code (Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, as subsequently amended and supplemented, hereinafter the "Privacy Code"), which regulates personal data processing carried out by anyone resident or with registered office in Italy. In compliance with the Privacy Code, Triboo Digitale S.r.l., with registered office in Italy at Viale Sarca 336, 20126 Milano (MI), VAT no. 02912880966 (hereinafter referred to as "Triboo Digitale"), and Tecnica Group S.p.A., with registered office in Italy at Fante d'Italia Street, 56 - 31040- Giavera del Montello, registered with Treviso Companies House under no. 78175, tax code and VAT no. 00195810262 (hereinafter “Tecnica”), are the Data Controllers of the personal data of the Users, each respectively for the different services supplied in connection with use of the Website. More specifically, Triboo Digitale is the autonomous Controller of the personal data of the Users in connection with the on-line sales and after-sales services supplied via the Website, whilst Tecnica is the sole, autonomous Controller of the personal data of the Users in connection with the generalised and potentially profiled marketing activities carried out via the Website.
Everyone has the right to have their Personal Data protected and Triboo Digitale and Tecnica respect the right of their Users to be informed as to the collection and other processing operations involving their Personal Data. In processing any data that may directly or indirectly identify your person, we seek to respect a strict principle of "need-to-know". This is why the Website has been configured in such a way that use of Personal Data is minimised and is obtained in such a way as to exclude Personal Data processing when the purposes pursued in the individual cases can be achieved through the use of anonymous data (such as, for example, in market research aimed at improving services) or in other ways that enable the identification of the party concerned only if strictly necessary or required by the authorities and police forces (such as, for example, for data relating to Website traffic or time spent on it, or your IP address). This Privacy Policy provides all information useful to understanding how we collect and use the information identifying Website Users. For all additional information on our Privacy Policy, you can send requests to the e-mail address rollerblade.customercare@triboo.it or to the address of the registered office of Triboo Digitale or Tecnica, as specified above.
Triboo Digitale - in accordance with the Privacy Code - is the Data Controller of the Personal Data of the Website Users (hereinafter the "Personal Data"), processed in order to allow for the management, stipulation and fulfilment of commercial transactions concerning the purchase of products via said website (hereinafter the "Commercial Purposes"): Triboo Digitale decides the purpose and method of this data processing and the tools to be used, also in terms of security. For purely organisational and functional purposes, Triboo Digitale has appointed some external data supervisors of the Personal Data for purposes strictly connected with and related to the provision of the services on the Website, including the sale of products (merely by way of example, customer services and the delivery of products purchased). These supervisors have been chosen because they have proven experience, capacity and reliability in supplying a suitable guarantee of complete compliance with current processing legislation, including in terms of data security. The supervisors process the Personal Data in accordance with the instructions given by Triboo Digitale. We regularly check to ensure that supervisors have fulfilled their duties promptly and continue to provide suitable guarantees of complete compliance with personal data protection legislation. Names and details of Personal Data Supervisors appointed by Triboo Digitale can be obtained by sending a written request to this end to the e-mail address: rollerblade.customercare@triboo.it . Tecnica - in accordance with the Privacy Code - is the Data Controller of the Personal Data of the Website Users (hereinafter the "Personal Data"), processed in order to allow for direct and profiled marketing according to the consent given by the data subject (hereinafter the "Marketing Purposes") and uses the Personal Data to send out newsletters relating to the world of Tecnica, its products and for generalised and/or customised promotional messages with respect to the User's consumer habits. Personal Data will be processed in the respective areas of competence by persons in charge of processing chosen specifically by Triboo Digitale and Tecnica. In these cases, Personal Data will only be processed by specifically authorised persons in charge of processing, controlled by Triboo Digitale and Tecnica, in order to prevent any unauthorised access to data or unlawful processing by third parties. The categories of persons in charge of processing are detailed in the disclosure given at the foot of this Privacy Policy. Personal Data is mainly processed in electronic format and in some cases also as hard copies, such as, for example, when Personal Data processing is necessary in order to prevent fraud on the Website. Personal Data will be stored in a way that enables the User to be identified only for the length of time strictly necessary to the purpose for which the data has been collected and thereafter processed and, in any case, within the legal limits. In order to guarantee that Personal Data is always exact and up-to-date, in any case pertinent and complete, please notify us of any changes thereto, by e-mailing: rollerblade.customercare@triboo.it .
The Personal Data will not be disclosed to any third parties for purposes not permitted by the law or without your specific consent. In addition to the companies acting as data supervisors, Personal Data is also made available to third parties, autonomous data controllers, for purposes that are accessory and related to the supply of the services requested by the User(e.g. for purchase transactions). You can obtain an updated list of the data supervisors at any time, by e-mailing: rollerblade.customercare@triboo.it. Personal Data will not be transferred abroad to any non-European Union Member States (apart from companies belonging to the Tecnica Group), which do not ensure suitable personal protection levels. If this should be necessary in order to pursue the Commercial Purposes, we can assure you that Personal Data will only be transferred to non-European Union Member States (apart from the companies belonging to the Tecnica Group), which do not assure suitable protection levels, upon stipulation by Triboo Digitale and said subjects with reference to the Commercial Purposes, or by Tecnica and said subjects in relation to the marketing purposes of the Website or Tecnica, of specific contracts including clauses designed to safeguard the protection of Personal Data, in compliance with the law and applicable regulations. It may be that Triboo Digitale and Tecnica find themselves processing Personal Data of third parties, disclosed to them directly by the Users, such as, for example, in the case where the User has purchased a product to be delivered to a friend, or when the subject paying the price to purchase the product differs from the subject for whom the product is intended, or again when the User intends to inform a friend of a service or product on sale on the Website. In all these cases, it is best to ensure that consent has been obtained from the person to whom the data refers, before disclosing it to Triboo Digitale and/or Tecnica and to inform him/her about this Privacy Policy: the User will be the sole party held liable for the disclosure of information and data relating to third parties without their having specifically requested it and for any incorrect or unlawful use. In any case, within the limits prescribed by the law, Triboo Digitale and Tecnica will fulfil the disclosure obligations with regards to the User notified and, where necessary, will request their specific consent upon recording the related Personal Data in their archives.
The supply to Tecnica of Personal Data for Marketing Purposes is always optional and is connected with the Website registration process. Failure to supply such, and failure to consent to processing for Marketing Purposes shall not have any consequence in terms of the purchase process, apart from the fact that it will be impossible to finalise registration and therefore to benefit from services such as newsletters, generalised or customised offers and access to reserved promotional areas. We will duly inform you each time as to whether the supply of the Personal Data to Triboo Digitale and Tecnica is compulsory or optional and of any consequences should you fail to supply it. Please remember that failure to provide optional Personal Data shall result in no obligation nor disadvantage for Users.
4. To whom we disclose the Personal Data
The data subject always has the right to exercise the rights envisaged by Articles 7, 8 and 9 of the Privacy Code, reported in summary form in the disclosure given at the foot of this Privacy Policy. More specifically, as concerns the processing of your Personal Data for the Marketing Purposes of Tecnica, you may exercise said rights in accordance with Art. 7 of the Privacy Code at any time and obtain a list of supervisors and third parties to whom the data has been disclosed, by e-mailing rollerblade.customercare@triboo.it or writing to the postal address of Tecnica, Fante d'Italia Street, 56 - 31040- Giavera del Montello, Italy.
2) e-mailing r rollerblade.customercare@triboo.it with the specific request.
If you wish to receive more information on how Triboo Digitale and Tecnica process Personal Data, please e-mail: privacy@fullycommerce.com. To obtain information on your rights and be kept up-to-date on personal protection legislation with respect to personal data processing, we recommend you visit the website of the Privacy Guarantor at www.garanteprivacy.it.
This Privacy Policy is governed by Italian law and specifically by the Privacy Code, which regulates personal data processing - including where held abroad - carried out by anyone resident or with registered offices in Italy or using instruments situated in Italy.
2) The Privacy Code guarantees that personal data is processed in compliance with fundamental freedoms and rights and in respect of the dignity of the data subject, with specific reference to the confidentiality, personal identity and right to protection of personal data.
D) The conferral of data by yourself is only compulsory for the purposes specified under point C) above, from items 1 to 8 and, therefore, your prior consent for processing to this end, is not necessary. For processing for the purposes specified under points 9, 10 and 11, consent is not compulsory, but any failure to provide consent will prevent us from fulfilling the activities for which said purpose was required. More specifically, please note that the processing for purpose 11 shall also entail the minimum amount of profiling and obtaining fidelity as is strictly necessary to ensure the targeted fulfilment of your request to receive newsletters and promotional and advertising materials specific to you and/or in your exclusive interests and which, in accordance with Art. 130, paragraph 4 of the Privacy Code, will not require any consent for the sending of advertising e-mails featuring products and services similar to those you have purchase on the Website, except where you should specifically refuse such consent. Data will be processed for the duration of the contracts stipulated with yourself and thereafter, for the time necessary to fulfil our legal obligations and to keep your business profile, in order to rationalise the selection of customers and/or suppliers. You are free to refuse your consent, however such refusal will make it impossible for us to fulfil the contract with yourself.
E) As specifically described in the Privacy Policy, the Data Controllers of your personal data are Triboo Digitale S.r.l., with registered office in Italy at Viale Sarca 336, 20126 Milano (MI) and Tecnica, with registered office at Fante d'Italia Street, 56 - 31040- Giavera del Montello. The Data supervisor is, for each company, the pro tempore legal representative. Please contact the Data Controller for any request relating to the exercise of your rights pursuant to Articles 7, 8 and 9 of Italian Legislative Decree no. 196/2003, as laid out below.
F) You may in any case exercise the following rights in relation to your personal data, as established by Articles 7, 8 and 9 of the Privacy Code: Paragraph 1 (...): to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exists, regardless of whether or not it has been recorded, and to communication of such data in intelligible form; Paragraph 2 (...): to be informed: a) of the source of the personal data processed; b) of the purposes and methods of processing; c) of the logic applied to the processing, if this is carried out with the help of electronic means; d) of the identification data concerning the data controller, data supervisors, the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative in the State’s territory, data supervisors or persons in charge of the processing. Paragraph 3 (...): to obtain the: a) updating, rectification or, where interested therein, integration of the data; b) erasure, anonymisation or blocking of any data that has been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which it has been collected or subsequently processed; c) certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data was communication or disclosed, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected; Paragraph 4 (...): to object, in whole or in part: a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though relevant to the purpose of the collection; b) to the processing of personal data concerning him/her where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys (NB: our company, however, if processing the data for the purposes indicated in paragraph 4 of Art. 7 above, will ask you for specific written consent with an appropriate disclosure). Art. 8 Paragraph 1 (...): The rights referred to in Article 7 may be exercised by making a request to the data controller or processor without formalities, also by the agency of a person in charge of the processing. A suitable response shall be provided to said request without delay. Paragraph 2 (...): The rights pursuant to Art. 7, where not regarding objective data, may be exercised without prejudice to where such concerns the rectification or supplement of personal data of an evaluation nature, in relation to the judgements, opinions or other such subjective considerations and the indication of how to behave or decisions being made by the data controller. Art. 9 Paragraph 1 (...): the request made of the controller or supervisor can also be sent a) by letter sent recorded delivery, fax or e-mail, b) if regarding the exercise of the rights pursuant to Art. 7, paragraphs 1 and 2, also orally, and in this case, it is noted in summary form by the person in charge of processing or the supervisor. Paragraph 2 (...): in exercising the above rights, the data subject may issue a written delegation or power of attorney to a natural person, entity, association or organisation. The data subject may also be assisted by a trusted person. Paragraph 3 (...): the rights pursuant to Art. 7 in connection with personal data concerning deceased persons may be exercised by those with an interest or acting on behalf of the data subject or, for family reasons, deserving of protection. Paragraph 5 (...): the request pursuant to Art. 7, paragraphs 1 and 2, can be renewed by the data subject, without prejudice to the existence of justified grounds, at least ninety days apart.