Source: https://vlexvenezuela.com/vid/sentencia-n-55-tribunal-825475289
Timestamp: 2020-05-28 07:24:11
Document Index: 341625441

Matched Legal Cases: ['artículo 9', 'in fine', 'in fine', 'Artículo 48', 'artículo 191', 'artículo 230', 'artículo 193', 'artículo 44', 'artículo 234', 'artículo 127', 'Artículo 9', 'artículo 9', 'artículo 49']

Sentencia nº 55 de Tribunal Supremo de Justicia, Sala Plena, 12-07-2017 - Jurisprudencia - VLEX 825475289
Expediente AA10-L-2017-000056
El 10 de mayo de 2017, en esta Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, se recibió escrito presentado por el ciudadano Néstor Luis Castellano Molero, Director de Técnico Científica y de Investigaciones del Ministerio Público, comisionado por la ciudadana Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República Bolivariana de Venezuela, de acuerdo al oficio identificado con el alfanumérico DFGR-26132-A, del 5 de mayo de 2017, para que “ejerza la representación del Ministerio Público en lo atinente a la aprehensión flagrante del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, Diputado al Consejo Legislativo del estado Barinas y realice todo lo relacionado con su presentación ante la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia”, contentivo de la solicitud de pronunciamiento sobre la detención domiciliaria del ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, titular de la cédula de identidad Nº 12.555.438, Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, ello de conformidad con lo establecido en el artículo 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados.
El 10 de mayo de 2017, en cumplimiento de lo acordado por la Sala Plena, el Magistrado Doctor Maikel José Moreno Pérez, Presidente del Tribunal Supremo de Justicia procedió a designar ponente al Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA, para resolver lo conducente en el presente expediente identificado con el alfanumérico AA10-L-2017-000056.
En el escrito presentado ante esta Sala Plena, el representante del Ministerio Público comisionado para actuar en el presente expediente, luego de transcribir el contenido normativo de los artículos 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados y 162 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, como narrar sumariamente los hechos que originaron la detención del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, señaló lo siguiente:
“(…) El ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, tal y como se evidencia de las actuaciones, es Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, por lo que, goza de la Inmunidad Parlamentaria (en su jurisdicción territorial) prevista en la parte in fine de los Artículos 162 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos (…).
Ante tal circunstancia quien suscribe, en acatamiento de las disposiciones contempladas en los Artículos 285.1.2.3 (sic) y 162 en su parte in fine de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; 16.1.6 (sic) de la Ley Orgánica del Ministerio Público y 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos [de los Estados], pone a disposición de la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, al ciudadano Diputado WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, a los fines de que -de estimarlo procedente-, se inicie el procedimiento contemplado en dicha normativa, y notifique al Consejo Legislativo del estado Barinas, para que se proceda al allanamiento de su Inmunidad Parlamentaria con Jurisdicción Territorial (…)”.
En razón de lo expuesto, solicitó de esta Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia lo siguiente:
“(…) se pronuncie sobre la detención domiciliaria del ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, en virtud del procedimiento efectuado en fecha 02 de mayo de 2017, por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional y, de considerar que están llenos los extremos de ley, se notifique al Consejo Legislativo del estado Barinas, a fin de que este se pronuncie sobre el allanamiento de su Inmunidad Parlamentaria (…)” [Mayúsculas y negrillas de la solicitud].
De igual modo, el prenombrado Director representante del Ministerio Público acompañó a la solicitud presentada copias certificadas de las actuaciones siguientes:
1.- Acta de investigación penal del 2 de mayo de 2017, levantada por funcionarios adscritos a la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, en los términos siguientes:
“(…) Siendo las Cinco y Treinta (05:30) horas/minutos de la noche del día de hoy, compareció por ante este Despacho el Funcionario Comisario Jefe JOSÉ SALINAS, adscrito a la REDIN LOS LLANOS de este Organismo de Seguridad de la Nación, quien estando debidamente juramentado, de conformidad con lo establecido en los Artículos 113, 114, 115, 153 y 285 del Código Orgánico Procesal Penal (COPP), en concordancia con el Artículo 48, del decreto con rango, valor y fuerza (sic) de Ley del Servicio de Policía de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas y el Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses, deja expresa constancia de haber realizado la siguiente diligencia policial, dando fiel cumplimiento de (sic) las directrices emanadas de la Superioridad, en relación a operativos de seguridad en los distintos sectores populares y a raíz de los saqueos y hechos violentos acaecidos en esta entidad, en tal sentido, se constituyó comisiones mixtas de este Servicio, pertenecientes a las distintas Sedes SEBIN de la REDIN LOS LLANOS, a fin de realizar diversos patrullajes estratégicos y puntos móviles. Siendo las Dos y Treinta (02:30) horas/minutos de la tarde del día de hoy, se constituyó comisión a mi mando, en compañía de los funcionarios Comisario Jefe JOSÉ CALZADILLA, Comisarios: EVINZON FERNÁNDEZ; RICARDO LOBO; Primer Inspector WLADIMIR PÉREZ, a bordo de Dos (02) unidades marcas Toyota, modelos Land Cruiser, de color negras identificadas, todas sin matrículas visibles, hacia los diferentes sectores del Centro del casco de la ciudad, con el objetivo de realizar patrullajes estratégicos que permitan la captura y/o neutralización de los integrantes de Bandas Delincuenciales dedicadas a fomentar y materializar los disturbios violentos, alteraciones de orden público generados de manera indiscriminada. Una vez en los sectores populares de esta entidad: Los Pozones, Palacio Fajardo, La Cinqueña, San José, se procedieron a realizar labores de inteligencia así como patrullaje estratégico y colocación de puntos de controles, a los fines de realizar inspecciones a personas y vehículos, de conformidad con los artículos 193 y 191 del Código Orgánico Procesal Penal, no encontrándose ningún elemento de interés criminalístico durante las revisiones efectuadas en los sectores ya descritos, posteriormente, siendo las Tres y Treinta (03:30) Horas/minutos de la tarde nos trasladamos hasta la calle Marqués del Pumar, con callejón Coromoto, detrás del Hotel el (sic) Comercio, lugar donde se estableció un punto de control, a objeto de realizar las mismas pesquisas de conformidad con los artículos 193 y 191 de la norma supra mencionada, donde siendo las Cuatro (4:00) horas de la tarde, luego de varias revisiones, se observó a Un (01) vehículo, marca Jeep, modelo Grand Cherokee, de color negro, matrículas AB494UF, tripulados por dos (02) ciudadanos quienes al notar la presencia del punto de control, trataron de acelerar su marcha, motivo por el cual se procedió a darle la voz de alto, con el objeto de realizar las inspecciones antes señaladas, haciendo caso omiso los mismos y optaron por emprender veloz huida, la cual fue infructuosa, ya que a pocos metros más adelante fue interceptado por los funcionarios de la unidad, tripulada por el Funcionario Comisario RICARDO LOBO, quienes solicitaron a los referidos tripulantes, que bajaran del vehículo y de conformidad con el artículo 191 procedieron a realizar la inspección a ambas personas, haciéndonos acompañar por dos (02) testigos identificados como: Testigo número 1 (Carlos) y Testigo número 2 (Juan), demás datos filiatorios en reserva, de uso exclusivo del Ministerio Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 230 del Código Orgánico Procesal Penal COPP, seguidamente el chofer al descender de dicho vehículo y quien vestía para el momento del procedimiento Un (01) pantalón jean de color azul, Un (01) par de zapatos de color azul, blanco, azul y negro, marca adidas, con una (01) camisa de botones, mostaza con rayas de colores azules y rojos, a quien se le solicitó la respectiva identificación, manifestando el mismo ser y llamarse como queda escrito: JOVANNY JOSÉ GONZÁLEZ DÍAZ, titular de la cédula de identidad número V-19.612.979 (Indocumentado), al mismo, luego de la requisa, se le incautó Un (01) Arma de Fuego, tipo pistola, marca COLT MK IV, serie 80, calibre 9 mm Luger, con acabado superficial en pavón de color negro, con signos de oxidación, con empuñadura elaborada en material sintético de color negro, la misma presenta devastación en la parte derecha de la caja de los mecanismos y en la parte derecha la corredera del conjunto móvil, con un (01) cargador para Arma de fuego, marca Colt, contentiva en su interior de cinco (05) balas calibre 9mm sin percutir, asimismo, un (01) móvil celular marca ZTE, modelo Vtelca (Tecnología ZTE ensamblado en Venezuela), de color azul, serial número: 1161170101700372, serial MEID (HEX) número: A000004E8773BD, con su respectiva batería de la misma marca; al otro ciudadano quien (…) vestía para el momento Un (01) jean de color azul, zapatos bajos de color blanco y camisa de botones de rayas finitas de colores morados con naranja, identificado como WILMER AZUAJE, titular de la cédula de identidad número V-12.555.438, poseía en sus bolsillos Dos (02) móviles celulares: Uno (01) marca Iphone, serial de IMEI:359280060436594, serial IC-579C-E2816A, con Una (01) tarjeta Sind Card sin seriales visibles, perteneciente a la compañía movistar, Uno (01) marca Samsung, modelo S6, serial número RF8H4202W, Serial: IMEI:359457/07/416405/3, consecutivamente se procedió a realizar una inspección al vehículo de conformidad con el artículo 193 del COPP. Acto seguido y en presencia de los ciudadanos que fungieron como testigos, se procedió a realizar una revisión minuciosa al referido vehículo perteneciente al ciudadano Wilmer Azuaje, a la cual se logró incautar en la Guantera ubicada en la parte delantera derecha Dos (02) cajas contentiva en su interior Una (01) de veinte (20) cartuchos calibre 7.62x39 y la restante contentiva de Diecisiete (17) cartuchos del mismo calibre, asimismo, Una (01) granada de mano, tipo Fumígeno (Lacrimógena), modelo APG111; Un (01) carnet signado con el número 000004, perteneciente al Partido Político Primero Justicia, a nombre del ciudadano Wilmer José Azuaje, titular de la cédula de identidad número V-12.555.438 como Secretario Político de la Junta Regional y Dos (02) credenciales del Consejo Legislativo del Estado Barinas, a nombre del ciudadano Wilmer José Azuaje, titular de la cédula de identidad número V- 12.555.438, posteriormente en la parte trasera, se localizó Una (01) bolsa de regalo marca Mario Hernández, de color negra con beige se localizó en su interior: Un (01) pantalón de color verde oliva, tipo militar; Tres (03) Camisas, tipo Guerreras de uso militar, de color verde oliva, Una (01) con las inscripciones de FANB del lado izquierdo y Dos (02) sin inscripciones; Una (01) Gorra de color verde oliva militar con logo del escudo de Venezuela; Un (01) Arnés de uso militar, color verde oliva; Dos (2) Artefactos Explosivos convencionales, tipo Granada de mano ofensiva, Modelo M65; Una (01) caja elaborada en material de metal, de color verde, con las inscripciones 200 CARTUCHOS CALIBRE 7.62X51MM, 4 BALAS M80- 1 TRAZADOR M6 (ESLABONADO M13) POONGSAN CORP FABRICACIÓN: 2001 LOTE: PSD01J182L256, contentivo en su interior de: Cincuenta (50) Cartuchos sin percutir, calibre 5.56, eslabonados en cinco (05) dispositivos de carga rápida, asimismo, Dos (02) Cargadores para pistolas marca PB, Uno (01) PT24/7 Cal. 9mm MADE IN BRAZIL, sin seriales visibles, contentivo de Cinco (05) balas sin percutir del mismo calibre y otro con las inscripciones Cal 9 PARA MADE IN BRAZIL, contentivo de cuatro (04) cartuchos del mismo calibre sin percutir. Acto seguido, se le hizo llamada al Técnico en Explosivos de este Servicio Comisario JAIRO RAMÍREZ, adscrito a la Dirección de Acciones Inmediatas (D.A.I), quien de manera efectiva se presentó al lugar (…) quien procedió a colectar los artefactos de naturaleza explosiva descritos en Inspección Técnica Nro Insp: 0011-2017, de esta misma fecha, con sus respectivas fijaciones fotográficas, suscritas por el Comisario RICARDO LOBO, igualmente, fueron debidamente colectadas, embaladas y etiquetadas y/o rotuladas, según el Manual Único en Materia de Cadena de Custodia de Evidencias Físicas, finalizado esto, se solicitó mediante llamada telefónica información adversa de los números de identidades pertenecientes a los ciudadanos arriba mencionados, por ante el Sistema Integral de Información Policial (SIIPOL), arrojando como resultado información adversa el número de cédula de identidad V-19.612.979, el mismo presenta historial policial por el Delito Contra el Orden Público (Causa de Pánico y Zozobra a la colectividad), según expediente MP-8246-14, de fecha 22 de febrero de 2014. Siendo las Cuatro y Quince (04:15) horas/minutos de la tarde, en vista de lo antes expuesto y de conformidad con la excepción del artículo 44 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de igual manera, de conformidad con lo establecido en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente, se procedió a aprehender de manera flagrante a los ciudadanos: GONZÁLEZ DÍAZ JOVANNY JOSÉ, de nacionalidad venezolana, natural de Barinas, estado Barinas (…) titular de la cédula de identidad número V-19.612.979 y AZUAJE CORDERO WILMER JOSÉ, de nacionalidad venezolana, natural de Barinas, estado Barinas, donde nació en fecha 04-10-1976, de 40 años de edad, hijo de Carmen Cordero (V) y de José Azuaje (F), de profesión u oficio Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, titular de la cédula de identidad número V-12.555.438, por encontrase presuntamente incurso en uno de los delitos contemplados en la Ley de Armas y Explosivos y de los contemplados en la Legislación Venezolana, seguidamente siendo las Cuatro y Quince 04:15 horas/minutos de la tarde, se procedió a imponerlos de sus derechos constitucionales, (…) de igual manera, se procedió a realizarle llamada vía telefónica a la Fiscal Quincuagésima 50° del Circuito Judicial Penal Militar del estado barinas (sic) […] a quien se le informó del procedimiento realizado (…)” [Subrayado, negrillas y mayúsculas del original].
2.- Acta del 2 de mayo de 2017, contentiva de los “DERECHOS DEL IMPUTADO”, leídos al ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero.
3.- “Acta de retención de evidencias” del 2 de mayo de 2017, suscrita por el Comisario Ricardo Lobo, adscrito a la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, en la cual se dejó constancia de la retención de las “evidencias físicas” decomisadas conjuntamente con ocho (8) fijaciones fotográficas.
4.- Acta de inspección técnica del lugar donde se practicó la detención del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, como de la revisión personal efectuada a éste, conjuntamente con nueve (9) fijaciones fotográficas, suscrita por el Comisario Ricardo Lobo, adscrito a la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, en presencia de dos (2) testigos de identidad omitida de acuerdo a la Ley de Protección a Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales.
5.- Acta de entrevista del 2 de mayo de 2017, realizada por funcionarios adscritos a la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, al ciudadano identificado como “Testigo I”.
6.- Oficio N° 0134, del 2 de mayo de 2017, mediante el cual el Coordinador de la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, solicitó al Director de Medicatura Forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas Sub-Delegación Barinas, se practicara reconocimiento médico legal al ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero.
7.- Reconocimiento médico legal practicado al ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, suscrito por el Experto Profesional (II) Médico Forense, Dr. Elías Alexis Ferrer, adscrito al Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses del estado Barinas.
8.- Oficios números 0135, 0136, 0137, 0138 y 0139, del 2 de mayo de 2017, todos suscritos por el Coordinador de la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas y dirigidos al Jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de dicho estado, para que ordenara realizar, en su orden: a) los trámites conducentes para la “IDENTIFICACIÓN PLENA” del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero; b) designara un funcionario experto para que le fuese “practicada experticia de R9 y R13”; y, c) practicaran “RECONOCIMIENTO TÉCNICO”, a las evidencias físicas incautadas; “MECÁNICA Y FUNCIONAMIENTO Y PRUEBAS DE DISPARO PARA FUTURAS COMPARACIONES”, a las armas incautadas en el procedimiento; y “RECONOCIMIENTO TÉCNICO”, a los cartuchos y cargadores igualmente decomisados.
9.- Oficio N° 0140, del 2 de mayo de 2017, mediante el cual el referido Coordinador de la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, remitió a la Fiscal Militar Quincuagésima de Barinas con competencia Nacional, las actuaciones relacionadas con la aprehensión del ciudadano Wilmer José azuaje Cordero.
10.- Resultado del Peritaje Balístico del 2 de mayo de 2017, practicado por el Departamento de Criminalística del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del estado Barinas, a un arma de fuego y a cinco (5) balas.
11.- Acta de entrevista del 2 de mayo de 2017, realizada por funcionarios adscritos a la Base Territorial del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, al ciudadano identificado como “Testigo II”.
12.- Informe Técnico elaborado por la Dirección de Acciones Inmediatas, Coordinación Nacional de Explosivos de la Oficina de Explosivos del estado Barinas “(…) RELACIONADO CON LA COLECCIÓN DE DOS (02) ARTEFACTOS EXPLOSIVOS CONVENCIONALES, TIPOS GRANADAS DE MANO FRAGMENTARIAS DEFENSIVAS, MODELOS M-75 Y UN ARTEFACTO FUMÍGENO CONVENCIONAL DEL TIPO GRANADAS DE MANO LACRIMÓGENA MODELOS APG-111”.
13.- Oficio N° 393, del 3 de mayo de 2017, suscrito por la Fiscal Militar Quincuagésima del estado Barinas, mediante el cual informó al Director Nacional del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional “(…) que en fecha 02 de Mayo de 2017 (…) fue aprehendido por funcionarios adscritos al Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) del estado Barinas, el ciudadano AZUAJE CORDERO WILMER JOSÉ, titular de la Cédula de Identidad Nº V- 12.555.438 (…)”.
14.- Oficio N° 394, del 3 de mayo de 2017, suscrito por la Fiscal Militar Quincuagésima del estado Barinas con competencia Nacional, mediante el cual solicitó al Fiscal Militar Superior de dicho estado: “(…) se tramite ante la autoridad competente, lo conducente referente al allanamiento de la Inmunidad Parlamentaria y juzgamiento del Diputado ante el Consejo Legislativo del estado Barinas WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, titular de la Cédula de Identidad Nº 12.555.438 (…)”.
15.- Oficio N° FMS-051, del 3 de mayo de 2017, mediante el cual el Fiscal Militar Superior Región Los Llanos, con sede en Barinas, solicitó a la Fiscal Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del referido estado “(…) se tramite ante la autoridad competente, lo condúcete referente al allanamiento de la Inmunidad Parlamentaria y juzgamiento del Diputado ante el Consejo Legislativo del estado Barinas WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, titular de la Cédula de Identidad Nº 12.555.438 (…)”.
16.- Oficio FMS-053, del 3 de mayo de 2017, suscrito por el referido Fiscal Militar Superior del estado Barinas, mediante el cual remitió a la Fiscal General Militar “comunicación Oficio FM50-394, de fecha 03MAY17, dirigido al titular de esta Representación Fiscal Militar Superior”.
17.- Oficio N° 0836, del 4 de mayo de 2017, a través del cual la Fiscal General Militar remitió a la Fiscal General de la República Dra. Luisa Ortega Díaz, las actuaciones relacionadas con la detención del ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, todo ello “(…) a los fines de la solicitud del antejuicio de mérito respecto al ciudadano Diputado Wilmer José Azuaje (…) por ante la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia”.
De acuerdo con lo narrado por el representante del Ministerio Público en la solicitud que presentó ante esta Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, los hechos por los cuales se produjo la detención del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, son los siguientes:
“(…) De las actuaciones que conforman la presente causa, iniciada por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), específicamente del acta de investigación penal levantada en fecha 02 de mayo de 2.017, suscrita por los funcionarios Comisario Jefe José Salinas, Comisario Jefe José Calzadilla, Comisario Evinzon Fernández, Comisario Ricardo Lobo y Primer Inspector Wladimir Pérez, se desprenden los siguientes hechos:
‘El día dos (2) de mayo de 2.017, el ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, de nacionalidad Venezolana, titular de la cédula de identidad 12.555.438, siendo aproximadamente las cuatro de la tarde se encontraba en compañía del ciudadano Jovanny José González Díaz, titular de la cédula de identidad 19.612.979, en las inmediaciones de la calle Márquez del Pumar con callejón Coromoto, detrás del Hotel El Comercio, Municipio Barinas del estado Barinas, a bordo de un vehículo clase camioneta, modelo Grand Cherokee, color negro, matrículas AB494UF, lugar en donde el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), había instalado un punto de control.
Al percatarse de tal situación, ambos ciudadanos deciden eludir dicho punto de control, por lo que huyen a gran velocidad del lugar, motivo por el cual se inició una persecución que concluyó con la interceptación del vehículo en cuestión, ordenándose a sus tripulante que bajaran de este. Una vez que ambos ciudadanos descienden del vehículo se procede a su revisión corporal, encontrándose oculta entre las ropas del ciudadano Jovanny José González Díaz un (1) arma de fuego tipo pistola, marca Colt MK IV, serie 80, calibre 9 milímetros.
Luego de ello, y al hacer una revisión del vehículo propiedad del ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, se logró incautar dentro de la guantera ubicada en la parte delantera derecha dos (2) cajas, una (1) contentiva de veinte (20) cartuchos calibre 7.62X39, y la restante contentiva de diecisiete (17) cartuchos del mismo calibre. Asimismo, se colectó una (1) granada de mano tipo fumígeno (lacrimógena).
Siguiendo con la revisión del vehículo, se logró colectar en su parte trasera una (1) bolsa de color negra con beige, con impresiones de la marca comercial Mario Hernández, en cuyo interior se hallaba lo siguiente: Un (1) pantalón de color verde oliva, de presunto uso militar y tres (3) camisas tipo Guerreras, de presunto uso militar, de color verde oliva, de las cuales una (1) presentaba las inscripciones: FANB.
Se colectaron además, dos (2) artefactos explosivos convencionales tipo granada de mano ofensiva, modelo M65; Una (1) caja elaborada en metal de color verde, que presentaba las inscripciones: ‘200 CARTUCHOS CALIBRE 7.62X51MM, 4 BALAS M80, 1 TRAZADOR M6 (ESLABONADO M13) POONGSAN CORP. FABRICACIÓN: 2001. LOTE: PSD01J182L256’, contentiva en su interior de cincuenta (50) cartuchos sin percutir, calibre 5.56, eslabonados en cinco dispositivos de carga rápida; Dos (2) cargadores para pistolas marca PB, contentivos uno de cinco (5) balas sin percutir y otro con las inscripciones CAL 9 PARA MADE IN BRAZIL, contentivo de cuatro (4) cartuchos del mismo calibre sin percutir’.
Así las cosas y luego de la realización de tal procedimiento, procedieron los funcionarios actuantes en esa misma fecha a imponer al ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO de los derechos constitucionales que le asisten, contemplados en los artículos 44 y 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como los dispuestos en el artículo 127 del Código Orgánico Procesal Penal, para posteriormente ser trasladado a la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional. Finalmente, no es sino hasta el día viernes 05 de mayo de 2.017 a las 06:50 de la tarde, cuando la Fiscalía General Militar, remite las actuaciones al Ministerio Público a los fines de actuar conforme a lo contemplado en el Artículo 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos (…)” [Mayúsculas y negrita de la cita].
Previo a cualquier pronunciamiento, corresponde a esta Sala Plena determinar su competencia para conocer de la solicitud presentada por el ciudadano Néstor Luis Castillo Molero, Director de Técnico Científica y de Investigaciones del Ministerio Público, comisionado por la ciudadana Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República Bolivariana de Venezuela y, a tal efecto observa:
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 37.282, de fecha 13 de septiembre de 2001:
“(…) Los legisladores y legisladoras de los Consejos Legislativos de los Estados gozarán de inmunidad en el ejercicio de sus funciones en los términos establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
En caso de delito flagrante, la autoridad competente lo o la pondrá bajo su custodia en su residencia y comunicará inmediatamente el hecho al Tribunal Supremo de Justicia (…)” [Resaltado de esta Sala Plena].
De los artículos transcritos ut supra, se advierte que corresponde a esta Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia decidir sobre la libertad de los legisladores y legisladoras de los Consejos Legislativos de los Estados, que siendo sorprendidos o sorprendidas en la comisión flagrante de un delito, sean aprehendidos o aprehendidas por las autoridades competentes.
Ello así, la solicitud presentada por el ciudadano Néstor Luis Castellano Molero, Director de Técnico Científica y de Investigaciones del Ministerio Público, comisionado por la ciudadana Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República Bolivariana de Venezuela, refiere al pronunciamiento de esta Sala Plena “(…) sobre la detención domiciliaria del ciudadano WILMER JOSÉ AZUAJE CORDERO, Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, en virtud del procedimiento efectuado en fecha 02 de mayo de 2017, por el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional y, de considerar que están llenos los extremos de ley, se notifique al Consejo Legislativo del estado Barinas, a fin de que este se pronuncie sobre el allanamiento de su Inmunidad Parlamentaria (…)”, en razón de lo cual, de conformidad con lo previsto en los citados artículos 9 de la Ley Orgánica de los Consejos Legislativos de los Estados, y 116 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, esta Sala Plena se declara competente para resolver la presente solicitud. Así se decide.
Atendiendo a los criterios citados, esta Sala Plena del estudio de las actuaciones que conforman el presente expediente advierte que funcionarios adscritos al Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, en virtud de que: “(…) se observó a Un (01) vehículo, marca Jeep, modelo Grand Cherokee, de color negro, matrículas AB494UF, tripulados por dos (02) ciudadanos quienes al notar la presencia del punto de control, trataron de acelerar su marcha, motivo por el cual se procedió a darle la voz de alto, con el objeto de realizar las inspecciones antes señaladas, haciendo caso omiso los mismos y optaron por emprender veloz huida (…)”, procedieron a detener “(…) al referido vehículo”, el cual resultó “(…) perteneciente al ciudadano Wilmer Azuaje, a la (sic) cual se logró incautar en la Guantera ubicada en la parte delantera derecha Dos (02) cajas contentiva en su interior Una (01) de veinte (20) cartuchos calibre 7.62x39 y la restante contentiva de Diecisiete (17) cartuchos del mismo calibre, asimismo, Una (01) granada de mano, tipo Fumígeno (Lacrimógena), modelo APG111; Un (01) carnet signado con el número 000004, perteneciente al Partido Político Primero Justicia, a nombre del ciudadano Wilmer José Azuaje, titular de la cédula de identidad número V-12.555.438 como Secretario Político de la Junta Regional y Dos (02) credenciales del Consejo Legislativo del Estado Barinas, a nombre del ciudadano Wilmer José Azuaje, titular de la cédula de identidad número V- 12.555.438, posteriormente en la parte trasera, se localizó Una (01) bolsa de regalo marca Mario Hernández, de color negra con beige se localizó en su interior: Un (01) pantalón de color verde oliva, tipo militar; Tres (03) Camisas, tipo Guerreras de uso militar, de color verde oliva, Una (01) con las inscripciones de FANB del lado izquierdo y Dos (02) sin inscripciones; Una (01) Gorra de color verde oliva militar con logo del escudo de Venezuela; Un (01) Arnés de uso militar, color verde oliva; Dos (2) Artefactos Explosivos convencionales, tipo Granada de mano ofensiva, Modelo M65; Una (01) caja elaborada en material de metal, de color verde, con las inscripciones 200 CARTUCHOS CALIBRE 7.62X51MM, 4 BALAS M80- 1 TRAZADOR M6 (ESLABONADO M13) POONGSAN CORP FABRICACIÓN: 2001 LOTE: PSD01J182L256, contentivo en su interior de: Cincuenta (50) Cartuchos sin percutir, calibre 5.56, eslabonados en cinco (05) dispositivos de carga rápida, asimismo, Dos (02) Cargadores para pistolas marca PB, Uno (01) PT24/7 Cal. 9mm MADE IN BRAZIL, sin seriales visibles, contentivo de Cinco (05) balas sin percutir del mismo calibre y otro con las inscripciones Cal 9 PARA MADE IN BRAZIL, contentivo de cuatro (04) cartuchos del mismo calibre sin percutir (…)”, y en razón de ello aprehendieron al ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero.
Siendo así, es evidente que la aprehensión efectuada por funcionarios adscritos al Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional del estado Barinas, al ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, fue en virtud de la comisión de un delito en el cual “(…) se producen los efectos de la flagrancia (…)”, puesto que entre dicho delito “(…) y la detención in fraganti existe una relación causa y efecto (…)”.
Acorde con lo anterior, esta Sala Plena reitera que, en el presente caso, no procede el antejuicio de mérito del ciudadano Wilmer José Azuaje Cordero, Diputado del Consejo Legislativo del estado Barinas, toda vez de las actuaciones que cursan en el expediente se evidencia que el mencionado ciudadano fue aprehendido en flagrancia por “(…) encontrase presuntamente incurso en uno de los delitos contemplados en la Ley de Armas y Explosivos y de los contemplados en la Legislación Venezolana (…)”. Delitos respecto de los cuales la Fiscal General Militar en el oficio N° 0836, del 4 de mayo de 2017, dirigido a la Fiscal General de la República Dra. Luisa Ortega Díaz señaló expresamente que “(…) la jurisdicción penal militar, está exceptuada de conocer (…)”, en virtud de lo cual, a criterio de esta Sala Plena, su enjuiciamiento ineludiblemente corresponde a la jurisdicción de los tribunales penales ordinarios, en aras de la garantía consagrada en el artículo 49, numeral 4, de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
Decisión nº 724-05 de Tribunal Primero de Ejecución Sección Adolescentes de Zulia (Extensión Maracaibo), de 14 de Noviembre de 2005