Source: http://docplayer.fr/2307233-Antares-4-notice-technique-produit-centralisateur-de-mise-en-securite-incendie-antares-4.html
Timestamp: 2017-07-24 22:44:03+00:00
Document Index: 71287395

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

ANTARES 4 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4 - PDF
Download "ANTARES 4 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4"
Noëlle Jeanne Lamothe
1 Page : 1 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4 Le présent document comporte 25 pages. SOMMAIRE A. FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT... 1 B. PRESENTATION... 2 B.1. GENERALITES... 2 B.2. CAPACITE... 4 B.3. CAPACITE PAR RESEAU... 4 B.4. ARCHITECTURE... 5 B.5. CONSTITUTION REFERENCES... 7 C. MATERIALISATION DES FONCTIONS DE MISE EN SECURITE D. MATERIALISATION DES FONCTIONS DE CONFORT E. PARTICULARITES DES ENTREES SORTIES E.1. PRESENTATION E.2. UTILISATION F. CARACTERISTIQUES MECANIQUES ET ELECTRIQUES G. ALIMENTATIONS G.1. CARACTERISTIQUES DETAILLEES DE L ALIMENTATION ALBA G.2. CARACTERISTIQUES DETAILLEES DE L ALIMENTATION ALBA G.3. ALIMENTATION ET LONGUEUR DE CABLE G.4. ALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITE AES H. EXEMPLE DE MISE EN ŒUVRE H.1. POSITIONNEMENT DES ED H.2. CAS PARTICULIER DE SYSTEME EN RESEAU I. GLOSSAIRE A. FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT Indice Date Description Page(s) A 26/11/00 Création Toutes B 07/04/03 Ajout kit étiquettes, ajout réarmement, précision puissance EDx, note sur 5, 6, 9, 11, 14, 16 alimentation; possibilité d'intégrer ALTAÏR dans le coffret BASANT (Gemma) C 19/02/04 Ajout capacité réseau ; ajout carte réseau ; ajout exemple de mise en œuvre 2, 7, 17 D 24/01/05 Ajout EDAP 3, 6, 10, 11, 13 E 22/02/05 Ajout EDBD 1, 3, 6, 12, 14 F 27/07/05 Ajout ED 1, 3, 6, 11, 12, 14 G 23/02/06 Incorporation notice additive réseau, et ajout caractéristiques CGR Ajout BDC, BDCA, cas particulier système en réseau 2, 3, 4, 5, 17 9, 22 H 08/01/07 Ajout ALBA150 (RS150H-29 Meanwell) 6, 10, 11, 18 I 20/11/08 Ajout FORMMA, correction tableau capacité 4, 82 Page : 2 B. PRESENTATION B.1. GENERALITES Le matériel ANTARES 4 est un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie adressable conçu pour répondre aux exigences des normes : NFS (CMSI), NFS (US), NFS (EA), NF EN 54-4 (Equipement d alimentation électrique), FDS (Commentaires et interprétations). Il s intègre dans un Système de Sécurité Incendie (SSI) de catégorie A au sens de la norme NFS A ce titre il est associable à un ou plusieurs SDI. ANTARES 4 est prévu pour réaliser les fonctions de sécurité suivantes : Evacuation (UGA1 ou UGA IGH), Compartimentage (CMP), Désenfumage (DSF). Ainsi que les sous fonctions suivantes : Remise en lumière ( pour salles de spectacles, ) Non arrêt des cabines d ascenseurs (NAA). ANTARES 4 peut être mis en réseau. Deux types de configurations de mise en réseau existent selon qu il s agisse de différents interconnectés constituants un même CMSI ou qu il s agisse de interconnectés constituants plusieurs CMSI. Exemple de configuration mono CMSI : EDL-1-1 N 1 C20E-2 ESANT4 CEA4 EDL-1-32 C20E-1 USCA4 CMSI UNIQUE N 2 N 10 EDx-16-1 (EDL et EDA) EDx EDL et EDA) EDx-2-1 (EDL et EDA) EDx-2-95 (EDL et EDA) N 3 EDx-3-1 (EDL et EDA) EDx-3-97 EDL et EDA) SDI 13 à 16 SDI 1 à 4 SDI 5 à 83 Page : 3 Exemple de configuration multi CMSI : CMSI N 1 EDL-1-1 N 1 C20E-2 ESANT4 CEA4 EDL-1-32 C20E-1 USCA4 CMSI N n N 2 EDx-2-1 (EDL et EDA) EDx-2-95 (EDL et EDA) N 3 EDx-3-1 (EDL et EDA) EDx-3-97 EDL et EDA) N 10 EDx-16-1 (EDL et EDA) EDx EDL et EDA) ESANT4 N n CEA4 USCA4 ESANT4 N 2 CEA4 SDI 13 à 16 n 10 SDI 1 à 4 USCA4 CMSI N 2 SDI 5 à 8 Chaque CMSI doit est constitué au moins d'un ESANT4 et de un ou plusieurs, les SDI doivent être raccordés à ce CMSI directement ou non.4 Page : 4 B.2. CAPACITE PAR PAR RESEAU Nombre maximum de - 16 Nombre maximum de fonctions de mise en sécurité Nombre maximum de facettes miroirs miroirs Nombre maximum de Zone de Sécurité ZS Nombre maximum de ZA 256 si UGA IGH ou 128 si UGA1 (256 UGA IGH ou 128 UGA1)*16 Nombre maximum de SDI connectés 4 16 Nombre maximum de points de DI ou de ZD par CMSI (ESANT4) Nombre maximum de Zones de déclenchement Zd par CMSI (ESANT4) Nombre maximum de modules (USG) miroir miroirs Nombre maximum de modules USCA miroirs miroirs Nombre maximum de modules CEA4 2 par 64 Nombre maximum d imprimantes 1 par 32 Nombre maximum de cartes de boucle CGB (par ) 2 32 Nombre maximum de voies de transmission rebouclées (par 4 (2 par carte CGB) 64 (2 par carte CGB) ) Nombre maximum d adresses sur carte(s) de boucle 128 par carte de boucle 128 * 32 Nombre maximum d éléments déportés par carte de boucle 128 dans la limite de 128 adresses Nombre maximum de cartes C20R et/ou C20E 2 32 Nombre maximum d éléments par carte C20E ou C20R 20 Nombre adresses d éléments logiciels Nombre maximum d adresses d éléments physiques (, relais/entrées C20X, entrées/sorties CPUB) (CGB : 256, C20X : 40, CPUB : 7) Nombre maximum de DCT 2048 (par CMSI) (2048/CMSI) Nombre maximum de 1024 (par CMSI) (1024/CMSI) B.3. CAPACITE PAR RESEAU Mono CMSI Multi CMSI Nbre de CMSI (ESANT4) 1 Nbre de CMSI (ESANT4) 16 Nbre de 16 Nbre de 16 Nbre de miroir 1 Nbre de miroirs 16 à concurrence d'un par CMSI (ESANT4) Nbre max. de SDI 16 Nbre max. de SDI 16 Nbre max. de ZD 1000 pour l'ensemble du réseau Nbre max. de ZD à concurrence de 1000 par CMSI (ESANT4) Nbre max d'adresses d'éléments physiques 4048 Nbre max d'adresses d'éléments physiques 4048 Capacité de la configuration 256 fonctions DCT Capacité de la configuration 4096 fonctions (256/CMSI) (1024/CMSI) DCT (2048/CMSI)5 C 0 E Tableau de détection incendie Arrêt signal sonore Réarmement Essai source auxiliaire SOUS TENSION ALARME FEU GÉNÉRALE PRÉALARME GÉNÉRALE DÉRANGEMENT GÉNÉRAL DÉFAUT SECTEUR DÉFAUT BATTERIES DÉFAUT DIALOGUE POINT(S) HORS SERVICE DÉFAUT SYSTÈME ZONE EN ESSAI TABLEAU HORS SERVICE EN 54-2 EN 54-4 SAV : FABRIQUÉ EN FRANCE LTES S ANTARES 4 Page : 5 B.4. ARCHITECTURE ANTARES 4 est un équipement modulaire, comprenant : Partie signalisation Unité d Aide à l Exploitation (UAE) généralisée (Miroir de la partie signalisation) CEA4 CEA4 alimentation RS485 redondant 24V redondant Base Partie déportée d < 2m BD.. BD BD Ligne d alimentation CPUB Défaut batteries Défaut secteur AES Alim. ALBA /ALBA150 Batteries CGR Réseau inter.. EDL EDAP ED4L EDL EDBD Voie de transmission ED4R ED.. n 128 ED.. n 1 EDR2E EDA CGB n 1 ED.. n 1 CGB n 2 C20R ou C20E n 1 C20R ou C20E n 2 AES ED Défaut batteries Défaut secteur d < 2m ED.. n 128 SDI n 1 JBUS... SDI n 4 Equipement de contrôle et de Signalisation6 Page : 6 De nombreuses configurations sont possibles, par exemple : En baie 19» : En coffret mural ANTARES 4 COMPACT7 Page : 7 B.5. CONSTITUTION REFERENCES ENSEMBLES DISPONIBLES Référence Code article Descriptif ANTARES 4 COMPACT ESANT4 GEMMA 01TV76 01TV77 01TV78 01CA122 01TV078 ENSEMBLE BASE ANTARES 4 + PARTIE SIGNALISATION En coffret unique, et composé de : 1 module de signalisation 1 châssis avec une porte ajourée pour 4 modules de face avant (dont 3 emplacements disponibles à remplir par des options) 1 alimentation ALBA ou ALBA150 1 carte d unité centrale CPUB 1 carte de boucle CGB Livré sans batterie. BASE ANTARES 4 En coffret, et composé de : 1 châssis avec une porte pleine 1 alimentation ALBA ou ALBA150 1 carte d unité centrale CPUB 1 carte de boucle CGB Ce module doit obligatoirement être complété au minimum par un ESANT4 (si configuration en coffret) ou un (si configuration en baie). Livré sans batterie. PARTIE SIGNALISATION En coffret, composée de : 1 module de signalisation 1 châssis avec une porte ajourée pour 4 modules de face avant (dont 3 emplacements disponibles à remplir par des options) Ce module doit obligatoirement être complété au minimum par un. Livré sans batterie. MODULE DE SIGNALISATION format 19»-3U à intégrer en baie ou coffret, comprenant : 1 Unité de Signalisation Générale (USG) 16 emplacements de facettes pour la signalisation des fonctions 1 lot d étiquettes relogeables Ce module doit obligatoirement être complété au minimum par un. ENSEMBLE BASE ANTARES 4 + PARTIE SIGNALISATION AVEC ENSEMBLE BASALT + ALTES S-3U En coffret unique, et composé de : 1 châssis avec une porte ajourée pour 4 modules de face avant (dont 2 emplacements disponibles à remplir par des options) 1 module de signalisation 2 alimentations ALBA (une pour ANTARES4 et une pour ALTAÏR) ou 1 ALBA pour l'altaïr et une ALBA ou ALBA150 pour l'antares4 1 carte d unité centrale CPUB-CMSI 1 carte de boucle CGB 1 module ALTES S-3U 1 carte d unité centrale CPUB-ALT 1 carte IE4M-B 1 carte de boucle CGDI 1 support C20X 1 cordon nappé de programmation Livré sans batterie.8 Page : 8 FORMMA 01TV110 ENSEMBLE BASE ANTARES 4 + PARTIE SIGNALISATION AVEC ENSEMBLE FORTBOX + FORTES-S En coffret unique, et composé de : 1 châssis avec une porte ajourée pour 4 modules de face avant (dont 2 emplacements disponibles à remplir par des options) 1 module de signalisation 1 alimentation ALBA ou ALBA150 pour ANTARES4 1 alimentation ALBA150 pour CASSIOPEE FORTE 1 carte d unité centrale CPUB-CMSI 1 carte de boucle CGB 1 module FORTES-S 1 carte d unité centrale MB2B 1 support C20X Livré sans batterie.9 Page : 9 ELEMENTS DEPORTES Référence Code article Descriptif ED4L 01BO047 Elément Déporté adressable avec 4 Lignes collectives permettant de piloter de 1 à 4 par ligne (sans limitation de distance à 2 m) ou une ligne de sirènes. EDL 01BO048 Elément Déporté adressable avec 1 Ligne collective permettant de piloter de 1 à 4 (sans limitation de distance à 2 m) ou une ligne de sirènes. EDA 01BO049 Elément Déporté Adressable permettant de piloter 1 à moins de 2 m ED4R 01BO050 Elément Déporté 4 Relais EDR2E 01BO051 Elément Déporté 1 Relais 2 Entrées surveillées EDAP 01BO062 Elément Déporté Adressable Position permettant de contrôler la position d un à moins de 2 m EDBD 01BO064 Elément Déporté Boîtier Déporté permet de contrôler 4 lignes BD BD 00BO021 Boîtier Déporté commande un avec ou sans contrôle de position ED 01BO065 Elément Déporté Boîtier Déporté Adressable permet de contrôler 4 lignes 01BO026 Boîtier Déporté Adressable commande un commun avec contrôle de position10 Page : 10 BDC 00BO024 Boîtier Déporté Commun commande un avec ou sans contrôle de position BDCA 01BO046 Boîtier Déporté Commun Adressable commande un commun avec contrôle de position OPTIONS DES ELEMENTS DEPORTES Référence Code article Qté Descriptif EILC 01BO057 1 Elément Intermédiaire pour Ligne de Contrôle. Elément réservé aux contacts de début de course et fin de course des, ou aux contacts destinés aux entrées en mode série des EDR2E. Nécessaire pour tous les contacts situés sur une même ligne de contrôle, hormis pour le dernier contact. EILT 01BO058 1 Elément Intermédiaire pour Ligne de Télécommande. Elément réservé aux. Nécessaire pour tous les situés sur la ligne de télécommande collective des ED4L ou EDL, hormis pour le dernier. ETLC 01BO059 1 Elément Terminal pour Ligne de Contrôle. ETLT 01BO060 1 Elément Terminal pour Ligne de Télécommande. SEILC 01BO SEILT 01BO Sachet de 10 Eléments Intermédiaires pour Ligne de Contrôle. Sachet de 10 Eléments Intermédiaires pour Ligne de Télécommande.11 Page : 11 OPTIONS DE LA BASE Référence Code article Qté Descriptif CGB 01CA121 1 Carte de Gestion de Boucle permettant l exploitation de 128 adresses de ligne réparties sur 1 ou 2 voies de transmission rebouclées Support C20X 01CA134 1 Support mécanique offrant 2 emplacements pour carte C20R ou C20E C20R-E 01CA106 2 Carte de gestion de 20 Relais paramétrables (téléchargement et cavaliers) C20E 01CA135 2 Carte de gestion de 20 Entrées paramétrables (téléchargement et switches) CGR 01CA136 1 Carte de Gestion Réseau permettant la mise en réseau des batterie 12V/17Ah 00BT batteries nécessaires pour l alimentation ALBA ou ALBA150 1 batterie nécessaire pour l alimentation ACS24-2A batterie 12V/24Ah 00BT batteries nécessaires pour l alimentation ALBA ou ALBA150 ACS24-2A 00AL045 1 Alimentation chargeur 24V/2A pour alimenter les 24 V ou un ESANT4 dont 1A de charge batterie (le chargeur se coupe automatiquement si nécessaire). Courant d utilisation : 1A permanent, 2A chargeur délesté ACS48-3A 00AL034 1 Alimentation chargeur 48V/3A pour alimenter les 48 V Kit support AES 01PA004 1 Support mécanique pour intégrer les alimentations ACS24-2A, ACS24-7A ou ACS48-3A avec leur(s) batterie(s) dans les coffrets, ESANT4 ou ANTARES 4 COMPACT. DATANT4 TELEANT4 01XX142 1 Logiciel de saisie ANTARES 4 Logiciel de téléchargement ANTARES 412 Page : 12 OPTIONS DE LA PARTIE SIGNALISATION Référence Code article Qté Descriptif ESANT4 01TV78 1 Voir descriptif des modules de base. 1 ESANT4 supplémentaire n est possible qu en «miroir» de l ESANT4 ou principal, pour réaliser une UAE généralisée. 01CA122 1 USCA4 01CA Voir descriptif des modules de base. 1 supplémentaire n est possible qu en «miroir» de l ESANT4 ou principal, pour réaliser une UAE généralisée. Module de signalisation format 19"-3U, occupant 1 emplacement. Il comprend : 24 emplacements de facettes pour la signalisation des fonctions. 1 lot d étiquettes relogeables. 10 USCA4 maximum sont possibles par, soit un total de 20 USCA4 si un «miroir» existe. Kit étiquettes 00ET003 Un lot d'étiquettes relogeables pour ou USCA4 CEA4 01CA124 2 Module format 19"-3U, occupant 1 emplacement. Configurable en Unité d Aide à l Exploitation (UAE) ou en Tableau Répétiteur d Exploitation (TRE). 2 CEA4 maximum sont possibles par, soit un total de 4 CEA4 si un «miroir» existe. FAV-ANT4-3U 00BA055 Cache format 19"-3U, pour emplacement inoccupé. Module occupant 1 emplacement. CO12U 00CF174 2 Coffret vide 12 U offrant 4 emplacements libres pour USCA4 supplémentaires ou FAV-ANT4-3U. Fourni avec kit d assemblage de coffret. Kit support AES 01PA004-A 1 Support mécanique pour intégrer les alimentations ACS24-2A, ACS24-7A ou ACS48-3A avec leur(s) batterie(s) dans les coffrets, ESANT4 ou ANTARES 4 COMPACT. ACS24-2A 00AL045 1 Alimentation chargeur 24V/2A pour alimenter les 24 V ou un ESANT4 dont 1A de charge batterie (le chargeur se coupe automatiquement si nécessaire). Courant d utilisation : 1A permanent, 2A chargeur délesté13 Page : 13 ALIMENTATION ELECTRIQUE DE SECURITE AES Référence Code article Descriptif ACS24-2A 00AL045 Alimentation chargeur 24V/2A pour alimenter les 24 V ou un ESANT4 dont 1A de charge batterie (le chargeur se coupe automatiquement si nécessaire) Courant d utilisation : 1A permanent, 2A chargeur délesté ACS24-7A 00AL048 Alimentation chargeur 24V/7A pour alimenter les 24 V, dont 3A de charge batterie (le chargeur se coupe automatiquement si nécessaire) Courant d utilisation : 4A permanent, 7A chargeur délesté ACS48-3A 00AL034 Alimentation chargeur 48V/3A pour alimenter les 48 V Courant d utilisation : 3A permanent ACS48-6A BAC48.15 BAC AL041 00CF099A 00CF100A Alimentation chargeur 48V/6A pour alimenter les 48 V Courant d utilisation : 6A permanent Coffret pour ACS48-3A ou ACS48-6A et 4 batteries 6Ah ou 15 Ah Coffret pour ACS48-3A ou ACS48-6A et 4 batteries 24Ah ou 38 Ah MAINTENANCE DE LA BASE Référence Code article Descriptif ALBA 00AL035 Alimentation de l ANTARES 4 ALBA150 (RS150h-29 Meanwell) Alimentation de l ANTARES 4 CPUB 01CA120 Carte d unité centrale14 Page : 14 C. MATERIALISATION DES FONCTIONS DE MISE EN SECURITE FONCTION EVACUATION REALISATION DE LA FONCTION Matériels utilisés en signalisation/commande ou/et USCA4 Matériels utilisés en gestion de lignes C20R, CPUB, EDL, ED4L, EDR2E ou/et ED4R SIGNALISATION, COMMANDE, ETIQUETTES UGA1 UGA.IGH Nombre de facettes 8 par - 12 par USCA4 16 par - 24 par USCA4 Etiquette signalétique relogeable n 1 n 4 LIGNE DE DIFFUSEURS SONORES STANDARD 24V STANDARD 48V Nombre de lignes 1 sur EDL 4 sur ED4L Puissance maximum par ligne 16W 32W Courant maximal par ligne 0,6A Temporisation de mise en œuvre 0 à 300s au pas de la seconde (pour UGA1) Durée assignée de fonctionnement 300 à 900s au pas de la seconde CONTACT AUXILIAIRE Nombre de relais 1 RLT par EDR2E, 4 RLT par ED4R, 20 RT/LT par C20R, 2 RLT par CPUB Puissance maximum commutable par ligne 12W pour les ED et 24W pour C20R et CPUB Temporisation et durée assignée Identiques à celles des diffuseurs sonores SOUS FONCTION Remise en lumière Utilisation du contact auxiliaire comme défini ci-dessus par exemple FONCTIONS COMPARTIMENTAGE ET DESENFUMAGE REALISATION DE LA FONCTION Matériels utilisés en signalisation/commande ou/et USCA4. Matériels utilisés en gestion de lignes C20R, CPUB, EDA, EDAP, EDL, EDBD, ED, ED4L ED4R ou/et EDR2E. US/UCMC, ETIQUETTES Nombre d US/UCMC 16 par et 24 par USCA4. Etiquette signalétique relogeable n 2 pour US/UCMC avec contrôle de position n 5 pour US/UCMC sans contrôle de position n 6 pour US seule ( sur conduit collectif) n 3 pour US de autocommandé LIGNE DE TELECOMMANDE STANDARD 24V STANDARD 48V nombre 1 par EDA, 1 par EDL, 4 par ED4L EDBD ED puissance maximum commutable 16W 32W 48W (2) nb de contrôlés par ligne (1) 1 sur EDA, 4 sur EDL/ED4L, jusqu'à 16 sur EDBD ou ED type de associable à émission ou à rupture A émission Impulsionnelle temporisation à la commande 0 à 30s au pas de la seconde LIGNE DE CONTROLE STANDARD 24V STANDARD 48V nombre 2 par EDA ou EDAP, 2 par EDL, (4*2) par ED4L, 2 par ligne de BD Particularités Sur EDA/EDL/ED4L, une adresse de ligne regroupe une ligne de télécommande et 2 lignes de contrôle. Sur ED, une adresse par qui regroupe une ligne de télécommande et 2 lignes de contrôle. La commande est commune à la ligne de Sur EDBD, une adresse de ligne regroupe jusqu'à 16 BD par ligne, la commande et les lignes de contrôle sont communes à l'adresse. Sur un EDA, lignes de contrôle et de télécommande ne sont pas surveillées (EDA à moins de 2m du ). Sur EDAP, les lignes de contrôle ne sont pas surveillées (EDAP à moins de 2m du ). Sur EDL/ED4L, les intermédiaires (ceux placés entre ED et le plus éloigné électriquement) doivent être dotés d éléments de surveillance : «EILC» pour le(s) contrôle(s) et «EILT» pour la télécommande. Le final est doté d éléments terminaux «ETLC» et «ETLT» fournis avec l ED. Pour un autocommandé, seule la ligne de début de course d une adresse est utilisée. TELECOMMANDE PAR RELAIS Nombre de relais 1 RLT par EDR2E, 4 RLT par ED4R, 20 RT/LT par C20R, 2 RLT par CPUB. Puissance maximum par ligne 12W pour les ED et 24W par C20R et CPUB. Temporisation à la commande 0 à 30s au pas de la seconde. Particularité Les relais sont plus particulièrement destinés à réaliser des commandes d arrêt d installation technique associé au compartimentage ou au désenfumage SOUS FONCTION Non-arrêt des cabines ascenseurs NAA Utilisation de la télécommande par relais, définie ci-dessus à l exclusion des relais C20R et CPUB (non déportés) (1) lorsque les sont non contrôlés, leur nombre est limité par la puissance de la ligne et des. (2) dans la limite de 144W par EDBD15 Page : 15 FONCTIONS ARRET MOTEUR REALISATION DE LA FONCTION Matériels utilisés en signalisation/commande ou/et USCA4. Matériels utilisés en gestion de lignes C20R, CPUB, ED4R ou/et EDR2E US/UCMC, ETIQUETTES ARRET MOTEUR Nombre d US/UCMC 16 par et 24 par USCA4. Etiquette signalétique relogeable n 7 TELECOMMANDE PAR RELAIS Nombre de relais 1 RLT par EDR2E, 4 RLT par ED4R, 20 RT/LT par C20R, 2 RLT par CPUB Puissance maximum commutable par ligne 12W pour les ED et 24W par C20R et CPUB. Temporisation à la commande 0 à 30s au pas de la seconde D. MATERIALISATION DES FONCTIONS DE CONFORT FONCTION REARMEMENT REALISATION DE LA FONCTION Matériels utilisés en signalisation/commande ou/et USCA4. Matériels utilisés en gestion de lignes C20R, CPUB, ED4R ou/et EDR2E US/UCMC, ETIQUETTES REARMEMENT Nombre d US/UCMC 16 par et 24 par USCA4. Etiquette signalétique relogeable n 10 TELECOMMANDE PAR RELAIS Nombre de relais 1 RLT par EDR2E, 4 RLT par ED4R, 20 RT/LT par C20R, 2 RLT par CPUB Puissance maximum commutable par ligne 12W pour les ED et 24W par C20R et CPUB. Temporisation à la commande 0 à 30s au pas de la seconde16 Page : 16 E. PARTICULARITES DES ENTREES SORTIES E.1. PRESENTATION PARAMETRES CPUB C20E C20R ED4L EDL EDA EDAP EDR2E ED4R EDBD EDBD A Nombre d entrées surveillées ou non (coupure et court-circuit) en mode série ou parallèle. Nombre d entrées non surveillées Nombre de relais programmables Les éléments déportés ED4L, EDL, EDA, EDAP, EDR2E possèdent des entrées affectées normalement au contrôle de position des (DC/FC). Lorsque celles-ci ne sont pas utilisées (voies inutilisées, sans contrôle de position), les entrées E1 pour DC et E2 pour FC sont reconfigurables par téléchargement pour une utilisation plus générale en entrées de report, alarme ou commande. Les entrées surveillées peuvent gérer jusqu à 4 contacts sur les ED, 2 pour C20E. Deux possibilités de câblage sont prévues : Le mode série : gestion de contacts NO raccordés en série avec la logique suivante (cas des DC/FC) : Etat actif : tous les contacts sont fermés. Etat inactif : au moins un contact est ouvert. Le mode parallèle : gestion de contacts NO raccordés en parallèle (cas des boîtiers manuels) avec la logique suivante : Etat actif : au moins un contact est fermé. Etat inactif : tous les contacts sont ouverts. Les éléments déportés EDBD possèdent 4 lignes qui admettent chacune jusqu'à 32 entrées dont les états sont communs à l'adresse de la ligne. Les éléments déportés ED ont jusqu'à 128 entrées. E.2. E.2.1. UTILISATION ENTREES En entrées de report : défaut d attente, défaut de sécurité, dérangement, défaut batteries, défaut secteur, défaut énergie, défaut dialogue. En entrée d alarme : liée à une Zd. En entrées de commande (non utilisable dans le cadre NF) : commande automatique, commande manuelle, réarmement général, acquittement processus, veille générale, veille restreinte, hors service des contacts auxiliaires, en service des contacts auxiliaires, hors service des diffuseurs sonores, en service des diffuseurs sonores, mode économie, fin de mode économie, arrêt signal sonore, forçage mode AALD (aide à la décision), fin mode AALD forcé, Réarmement individuel.17 Page : 17 E.2.2. REPETITIONS Les relais peuvent être configurées, hormis pour des fonctions de télécommande et de contact auxiliaire, pour la répétition des états des voyants : Etats de USG alarme, commande, sécurité, défaut sécurité, dérangement, anomalie, défaut secteur, défaut batteries, défaut liaison SDI, défaut système, hors service, essai, état d arrêt, sonore (buzzer), défaut énergie, défaut dialogue. Etats des facettes défaut d attente, sécurité, défaut sécurité, dérangement, hors service. état d arrêt, essai, commande manu./évac., Veille restreinte, Commande auto./alarme.18 Page : 18 F. CARACTERISTIQUES MECANIQUES ET ELECTRIQUES PARAMETRES ESANT4 MODULES DE FACE AVANT (, USCA4, CEA4, FAV-ANT4-3U) Masse (hors batteries) 12 kg 0,9 kg Dimensions hors tout Largeur 476 mm 500 mm 482 mm (19") Profondeur 210 mm 210 mm 40 mm Hauteur 601 mm 616 mm 132,5 mm (3U) Indice protection IP30 sans objet Matière acier zingué peint Aluminium Couleurs Châssis : gris clair RAL 7035 Porte : gris RAL 7016 Bleu Fixation Fixation murale par 4 trous saillants 8 mm au fond du châssis Par 4 trous oblongs sur les côtés du module, au standard 19 Passage des câbles 4 trappes (au-dessus, sur les côtés et en-dessous du châssis) sans objet Raccordement Borniers débrochables 2,5 mm² max Borniers débrochables 2,5 mm² max Température de fonctionnement -5 C à +40 C Température de stockage +5 C à +55 C Humidité relative admissible 93 %hr sans condensation en fonctionnement, 85 %hr en stockage Classe AC1 (au sens du règlement particulier NF/CMSI) PARAMETRES CPUB CGB USCA4 CEA4 C20R C20E CGR Tensions d alimentation 21.5V à 29V 21.5V à 29V 14 à 29V 14 à 29V 18 à 29V 21 à 29V 18 à 29V 14 à 29V - 5V±1% V±1% Consommation max. sous 24V 40mA avec un relais actif 50 ma (hors ED) 60 ma 10 ma 25 ma/ 170 ma avec rétro 10 ma ma par relais cdé 10 ma 40 ma PARAMETRES EDA EDAP EDL ED4L EDR2E ED4R EDBD ED Masse 300 g 450 g 800 g 300 g 450 g 800 g 800 g Dimensions hors tout Largeur 130 mm 90 mm 140 mm 185 mm 130 mm 140 mm 185 mm 185 mm Longueur 130 mm 90 mm 180 mm 240 mm 130 mm 180 mm 240 mm 240 mm Hauteur 60 mm 45 mm 80 mm 90 mm 60 mm 80 mm 90 mm 90 mm Indice protection IP55 IP54 IP55 Matière PVC Couleurs Gris clair RAL7035 Fixation Passage des câbles 7 entrées étanches Fixation murale par 4 trous. Vis de fixation non fournies. 10 entrées 20 entrées 7 entrées 10 entrées 20 entrées étanches étanches étanches étanches étanches Borniers débrochables fils de 2,5 mm² max -20 C à +40 C +5 C à +55 C 93 %hr sans condensation en fonctionnement, 85 %hr en stockage AC2 (au sens du règlement particulier NF/CMSI) 14 à 28V, nominale 24Vdc 7 entrées étanches 20 entrées étanches Raccordement Température de fonctionnement Température de stockage Humidité relative admissible Classe Tension d alimentation boucle Tension d alimentation AES 14 à 60V sans objet 14 à 60V sans objet 44V à 60V 44V à 60V Consommation sous 24V boucle 470µA 470µA 530µA 540µA 490µA 500µA 170µA 170yA Consommation sous 24V AES 350µA sans objet 600µA 600µA sans objet sans objet Consommation sous 48V AES sans objet 15.02mA 15.02mA Puissance ou courant maximum 0.6A sans objet 0.6A 0.6A 12W 12W 48W * 48W commutable par ligne * Dans la limite de 144W par EDBD PARAMETRES ACS24-2A ACS24-7A ACS48-3A ACS48-6A Masse 2,45 kg 1,6 kg 1,6 kg 1,6 kg Dimensions hors tout Largeur 125 mm 160 mm 160 mm 190 mm Longueur 290 mm 250 mm 250 mm 330 mm Hauteur 60 mm 62 mm 58 mm 85 mm Courant max. d utilisation 2A 4A + 3A 3A 6A Tension en marche normale 24V±3V 27.8V±0.4V 56V±5% 56V±1V Tension en mode secours 24V±3V suit les batteries suit les batteries suit les batteries Limite de décharge (DLD) 22V±0.2V 21.5V±0.3V 43V±2V 44V±2V Indice protection IP30 Enveloppe Capot de protection en tôle ajourée Fixation 4 vis M3x15 mini 4 vis M5x20 mini Raccordement Borniers débrochables fils de 2,5 mm² max Température de fonctionnement -5 C à +40 C Température de stockage +12 C à +50 C +5 C à +55 C Humidité relative admissible 93 %hr sans condensation en fonctionnement, 85 %hr en stockage19 Page : 19 G. ALIMENTATIONS G.1. G.1.1. CARACTERISTIQUES DETAILLEES DE L ALIMENTATION ALBA DESCRIPTION G.1.2. Le bloc ALBA associé à la carte CPUB est l alimentation - chargeur de la base de l ANTARES 4 ou de l ANTARES 4 COMPACT. Il permet d alimenter également les modules de faces avant, et éventuellement la partie miroir si elle existe, si la perte en ligne due à la longueur de câble n est pas trop importante. FUSIBLE Nom Fonction Caractéristique F1 Protection du primaire Dimension 5x20, type temporisé (T), calibre 1,6 A 250 V~ à haut pouvoir de coupure G.1.3. Connecteurs - PH - N LIAISONS EXTERIEURES Fonction Tension d entrée secteur Sortie alimentation Matériel connecté secteur 1 CPUB 1 Nb Caractéristiques Support Tension nominale : 230Vac -15%/+10% Fréquence : 47 à 63 Hz Courant d entrée maximum : 1,2 A (fusible) Courant d appel limité à 15A, démarrage à froid Tension nominale à 20 C : 27,6V DC Extrêmes : 26,4 à 29V DC Ondulation résiduelle maximale: <250 mv ac. Sortie protégée contre les courts-circuits et surcharges par limitation de puissance. Intensité maximale : 3,5 A câble 2 conducteurs + terre section 1,5 à 2,5 mm 2 câble 2 conducteurs section 1,5 à 2,5 mm 2 G.2. G.2.1. CARACTERISTIQUES DETAILLEES DE L ALIMENTATION ALBA150 DESCRIPTION Le bloc ALBA150 (RS150H-29 Meanwell) associé à la carte CPUB est l alimentation - chargeur de la base de l ANTARES 4 ou de l ANTARES 4 COMPACT. Il permet d alimenter également les modules de faces avant, et éventuellement la partie miroir si elle existe, si la perte en ligne due à la longueur de câble n est pas trop importante.20 Page : 20 G.2.2. Connecteurs L N COM V+ COM V+ LIAISONS EXTERIEURES Matériel Caractéristiques connecté secteur Nombre : 1 Fonction : Tension d entrée secteur. Nature : Tension nominale : 110Vac ou 230Vac -15%/+10% Fréquence : 47 à 63 Hz Courant d entrée maximum : 2 A en 230Vac ou 3A en 110Vac Courant d appel limité à 15A, démarrage à froid CPUB Nombre : 2 Fonction : Sortie alimentation Nature : Tension nominale à 20 C : 27,6V DC Extrêmes : 26,4 à 29V DC Ondulation résiduelle maximale: <250 mv ac. Sortie protégée contre les courts-circuits et surcharges par limitation de puissance. Intensité maximale : 5 A pour ALBA150 Support câble 2 conducteurs + terre section 1,5 à 2,5 mm 2 câble 2 conducteurs section 1,5 à 2,5 mm 2 G.2.3. DETERMINATION DE LA CAPACITE DE LA SOURCE DE SECURITE ASSOCIEE Dans le cas de l utilisation de l alimentation de base ALBA ou ALBA150, la capacité des batteries doit être : Poste Quantité Iu (A) I totale (A) Base Base + miroir Base Base + miroir carte CPUB 1 1 0,040 0,040 0,040 sortie 24V/0, ,250 0,250 0,250 carte CGB 2 2 0,050 0,100 0,100 consommation pour 128 ED 2 2 0,070 0,140 0,140 carte C20R ou C20E 2 2 0,010 0,020 0, ,060 0,060 0,120 USCA ,010 0,100 0,200 CEA ,025 0,050 0,100 consommation maximale en veille 0,760 0,970 relais programmable carte CPUB 1 1 0,010 0,010 0,010 relais cartes C20R (100% des relais commandés) ,0085 0,340 0,340 signalisations supplémentaires en sécurité 1 2 0,01 0,010 0,020 consommation maximale en sécurité 1,120 1,340 Poste t (h) I unitaire (A) C utilisée (Ah) Base Base + miroir Base Base + miroir capacité utilisée en veille ,76 0,97 13,68 17,46 capacité utilisée en sécurité 1 + 0,5 1,12 1,34 1,68 2,01 capacité présentée par la source 15,36 19,47 Nota : quel que soit le nombre d options (C20E, C20R, CGB) ou d éléments déportés de la base. Pour une autonomie de 12h en veille et 1h en sécurité avec une réserve minimale de 50%. G.3. ALIMENTATION ET LONGUEUR DE CABLE Dans le cas de l utilisation de l alimentation de base ALBA ou ALBA150 : Distance maximale vis à vis de CPUB 8/10 1,5mm² 2,5mm² USCA4 + 2 CEA4 80 m 250 m 500 m USCA4 + 4 CEA4 40 m 125 m 250 m (configuration maximum avec miroir) 1 CEA4 déportée 500 m 1000 m 1000 m Les modules et CEA4 peuvent être alimentés par une alimentation chargeur ACS24-2A séparée si une distance supérieure est souhaitée. Les entrées défaut batterie et défaut secteur de ces modules doivent alors être utilisées. Montrer encore
Mise en sécurité Choisissez votre système de mise en sécurité Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Les systèmes de mise en sécurité (SMSI) sont des automates qui ont pour finalité de protéger les Plus en détail Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A
Type 1 adressable SSI de catégorie A Les + produits Jusqu à 512 points de détection adressables Jusqu à 4 BUS rebouclés 99 zones de détection De 2 à 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux comprend Plus en détail ALARME ET DETECTION INCENDIE
ALARME ET DETECTION INCENDIE une gamme complete 162 160 NUGELEC NUGELEC de SYSTEMES DE SECURITE incendie >> GUIDE DE CHOIX Guide de choix des produits incendie 164 SYSTEMES DE SECURITE INCENDIE SSI C, Plus en détail Type 1 conventionnelle
Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A Détection automatique et mise en oeuvre simplifiée Les + produits De 2 à 16 boucles de détection Avec CMSI intégré ou externe Jusqu à 10 tableaux répétiteurs Borniers Plus en détail Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie
Sinteso TM, détection et mise en sécurité incendie Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie STT20 www.siemens.fr/buildingtechnologies Certifié NF - SSI La réglementation de sécurité incendie des Etablissements Plus en détail TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR
SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.com ADR > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL TSM EVOLUTION LA SOLUTION ÉVOLU > 3 versions pré-équipées d ECS (Equipement de Contrôle et Plus en détail SYSTEME DE SECURITE INCENDIE (NF-SSI) OBJET : SYSTEME DE MISE EN SECURITE INCENDIE (S.M.S.I.)
Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Division Electronique de Sécurité Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 49 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 96 RAPPORT Plus en détail ARPS 89100 SAINT DENIS LES SENS Tél. : 03 86 95 90 70 www.arpsecurite.fr SITE : PROCÈS-VERBAL DE VÉRIFICATION DES INSTALLATIONS DE
ARPS 89100 SAINT DENIS LES SENS Tél. : 03 86 95 90 70 www.arpsecurite.fr SITE : PROCÈS-VERBAL DE VÉRIFICATION DES INSTALLATIONS DE DÉTECTION D INCENDIE ANNEE 20 Assistance Technique ARPS : 24h/24 et 7j/7 Plus en détail S.S.I. de catégorie A
S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type a MANUEL DE MISE EN ŒUVRE Tableau d extension de mise en sécurité Réf. 0 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. 0 90 A V 0 Sommaire Présentation Contenu Plus en détail Tableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage - Plus en détail CMSI 8 Réf. : 320 100 Notice exploitant
N O T I C E CMSI 8 Réf. : 320 100 Notice exploitant Fonction Type Zone de sécurité 1 2 3 4 5 6 7 8 Signification des voyants et commandes en face avant Voyant SOUS TENSION Voyant vert. S'allume quand le Plus en détail ANTARES 4 NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4
Page : 1 NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4 Le présent document comporte 22 pages. SOMMAIRE A. PRESENTATION... 2 B. PRINCIPES GENERAUX D'EXPLOITATION... Plus en détail STT20. www.siemens.fr/buildingtechnologies. Building Technologies - Solution & Service Portfolio
SintesoTM, détection et mise en sécurité incendie Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie STT20 www.siemens.fr/buildingtechnologies La réglementation de sécurité incendie des Etablissements Recevant Plus en détail Bloc Autonome d Alarme Sonore Pr 2, Pr 4, Pr 8 boucles Réf. 80170, 80171, 80172 (Tableau de synthèse-réf : 80179)
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de Plus en détail LILLE CENTRE LILLOIS DE REEDUCATION PROFESSIONNELLE. Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie
LILLE CENTRE LILLOIS DE REEDUCATION PROFESSIONNELLE Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI Maître d ouvrage UGECAM Maître d œuvre KHEOPS Ingénierie Plus en détail 6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19
CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE Plus en détail LES INCENDIES. TYPE 2b TYPE 3 TYPE 4 UNE FONCTION DE DÉTECTION UNE FONCTION D ÉVACUATION RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de Plus en détail Tableau d Alarme Principal (TA Pr) Type 2b 4 ou 8 entrées Références commerciales: TA21204/ TA21205
NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION Tableau d Alarme Principal (TA Pr) Type 2b 4 ou 8 entrées Références commerciales: TA21204/ TA21205 TA21204 (TA Pr 4 entrées) TA21205 (TA Pr 8 entrées) Sommaire Présentation Plus en détail CENTRALE HABITATION HA2000
HS/ DGT FEU CENTRALE HA000 CENTRALE HABITATION HA000 S. D. I. Dérangements Boucles 0.. 08 ALARME FEU GENERAL 0 AL. ALIMENTATION 0 LIGNES DE SAUVEGARDE 0 NIV. BOUCLE(S) H.S. En/ Hors 0 NIV. 5 6 TERRE 05 Plus en détail Tableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E Plus en détail DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105
DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105 Notice installateur Respectez la nature et la longueur des câbles. Respectez la polarité des raccordements. L installation doit respecter les exigences de la norme NF Plus en détail Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS
Travaux en cours Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS Triangle du feu Que ce soit un feu controlé ou un incendie, la combustion est une réaction chimique Plus en détail NOTICE D'UTILISATION ET D'EXPLOITATION
Essai 08.BASPR.NT001 NOTICE D'UTILISATION ET D'EXPLOITATION Révision. A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore Principal 1 SOUS TENSION Niveau 2 Niveau 3 5 2 Défaut batterie Essai 6 3 Veille Restreinte Contacts Plus en détail SAVE4-11 et SAVE4-11 MP
Notice d utilisation et MP et MP sont des boîtiers d alarme de type 4 au sens de la norme NF S 61-936. Ils sont destinés aux SSI de catégorie E et gèrent une seule zone de diffusion d alarme (ZA). Leur Plus en détail CELTIC-BAAS-Pr8 BAAT2002
Notice technique 01_BASPR_NT001 rév A3 CELTIC-BAAS-Pr Bloc autonome d alarme sonore principal CELTIC-BAAS-Pr8 BAAT2002 CELTIC-BAAS-Pr4 BAAT2001. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 Plus en détail DMOA-W NOTICE TECHNIQUE & D INSTALLATION DU DECLENCHEUR MANUEL DMOA-W
DMOA-W Page : 1/9 DU DECLENCHEUR MANUEL DMOA-W MARQUAGE CE : 0333 23 Rte de BOUZONVILLE 09 0333-CPD-075xxx DMOA-W EN 54-11 (2001) : Déclencheur manuel d alarme EN 54-25 (2008) : Dispositif utilisant une Plus en détail ECA & ECB INNOVATION. Tableau d Alarme de Type 1, Type 2a et CMSI de Type B. L élégance d une nouvelle ligne de produits DETECTION INCENDIE 64 NUGELEC
INNOVATION DETECTION INCENDIE Installation simple Utilisation intuitive Fonctions d aide aux tests Homologués aux normes les plus récentes ECA & ECB Tableau d Alarme de Type 1, Type 2a et CMSI de Type Plus en détail DCE24. Dispositif de Commande avec Signalisation (D.C.S.) 6501l c 1/6 SÉCURITÉ INCENDIE AÉRATION PRODUIT CERTIFIÉ PRÉSENTATION DESCRIPTION
6501l c 1/6 Dispositif de avec Signalisation (D.C.S.) PRÉSENTATION Ce produit permet de télécommander du désenfumage mécanique (coffret de relayage), du compartimentage, des DAS communs et du désenfumage Plus en détail Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43
Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43 R Présentation BAAS Types Ma, MaMe Réf. : 405 40/42 BAAS + DL Types Ma + DL, MaMe + DL Réf. Plus en détail SYSTEME DE SECURITE INCENDIE (NF-SSI) OBJET : SYSTEME DE DETECTION INCENDIE (S.D.I.) SYSTEME DE MISE EN SECURITE INCENDIE (S.M.S.I.
Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon DPMES Laboratoire Electronique Incendie Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 49 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 Plus en détail Le STT20 : pour une sécurité renforcée
Le STT20 : pour une sécurité renforcée Le centralisateur de mise en sécurité incendie STT20 permet la gestion de position de chaque DAS. Architecture modulaire pensée pour une efficacité décuplée, compatibilité Plus en détail Notice technique BALTIC 512. 01_CMSMC_NT002 rév A2. CMSI BALTIC type B (adressable) Adressage automatique des déclencheurs manuels
Notice technique 01_CMSMC_NT002 BALTIC 512 CMSI BALTIC type B (adressable) Normes de références : CMSI : NFS61932 / NFS 61934 / NFS 61935 / NFS 61936 Alimentation : EN 54-4 N NF/SSI : SSI 102 A2 Adressage Plus en détail MANUEL D'EXPLOITATION
MANUEL D'EXPLOITATION ME A300023 ÉDITION : 0004 TEN5 DI / TEN5 CMSI UGA MULTI-ZONES Page 2/16 1. DESCRIPTION GENERALE L UGA multi-zones est une fonction optionnelle des produits de la gamme TEN5: Tableau Plus en détail EQUIPEMENTS DE SECURITE DANS LES BATIMENTS
EQUIPEMENTS DE SECURITE DANS LES BATIMENTS La réglementation : C est la loi Les supports réglementairesr Le règlement de sécurité : C est l ensemble des textes relatifs à la sécurité applicables aux Établissements Plus en détail Dispositif de Commande avec Signalisation (D.C.S.) Réf. : 337 001 Carte ligne D.A.S. Réf. : 337 002 Elément de surveillance de ligne Réf.
Dispositif de Commande avec Signalisation (D.C.S.) Réf. : 337 001 Carte ligne D.A.S. Réf. : 337 002 Elément de surveillance de ligne Réf. : 337 003 Manuel de mise en œuvre NF-DISPOSITIFS DE COMMANDES POUR Plus en détail IZAR 250.SVB & 250.CIF
ECS - SECURITE INCENDIE EN5- & EN5- CONTACTS D'EXPLOITATION 1 3 7 8 9 En cas d'alarme incendie, prévenir : En cas de défaut ou de dérangement, prévenir : DONNEES D'EXPLOITATION (retards programmés - variante Plus en détail Blocs Autonomes d Alarme Sonore
Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type SA Réf. 30 006 Type SA VIGIE Réf. 30 007 Type SAME VIGIE Réf. 30 008 Type SA VIGIE flash Réf. 30 07 Type SAME VIGIE flash Réf. 30 08 LE030/AA Généralités Les BAAS SA, Plus en détail CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL DU SSI BATIMENTS EXTERNAT AB ET REFECTOIRE C ETABLISSEMENT : MAITRE DE L OUVRAGE :
MAITRE DE L OUVRAGE : CONSEIL REGIONAL ILE DE FRANCE 35, Boulevard des Invalides 75007 Paris ETABLISSEMENT : LYCEE ANDRE BOULLOCHE 18, Boulevard Gutenberg 93190 Livry-Gargan REFECTION DE L EQUIPEMENT D Plus en détail L alarme incendie. 1. Définition d un SSI. 1. Les différents types de SSI RÉGLEMENTATION. ARTICLE MS 53 défini par l arrêté du 2 février 1993
L alarme incendie 1. Définition d un SSI ARTICLE MS 53 défini par l arrêté du 2 février 1993 Le système de sécurité incendie d un établissement est constitué de l ensemble des matériels servant à collecter Plus en détail Blocs Autonomes d Alarme Sonore
Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type SA Réf. 30 006 Type SA VIGIE Réf. 30 007 Type SAME VIGIE Réf. 30 008 Généralités Les BAAS SA, SA VIGIE et SAME VIGIE sont conformes aux normes NF C 48-50 et NF S 3-00. Plus en détail IZAR S2/6/10 & C2/6/10
Les «+» du produit la mise à disposition de trois déclinaisons à partir des 2 variantes (ECS et ECS/CMSI) d un même produit qui autorisent une excellente couverture des besoins du marché de la détection Plus en détail NOTICE D EXPLOITATION EAE-AES CORAIL 24/2
NOTICE D EXPLOITATION EAE-AES CORAIL 24/2 CONSIGNES DE SECURITE CE MATERIEL EST DESTINE A ETRE RACCORDE AU RESEAU DE DISTRIBUTION PUBLIC. AFIN D EVITER TOUT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, L INSTALLATION DOIT Plus en détail CMSI ADRESSABLE Réf. : 321 010 (type B) Notice exploitant pour 321 010 configuré en CMSI de type B. CMSI de type B
CMSI ADRESSABLE Réf. : 2 00 (type B) Certifié NF S 6-94 (CMSI), NF S 6-95 (US) et NF S 6-96 (EA) Notice exploitant pour 2 00 configuré en CMSI de type B CMSI de type B LE06620AA Sommaire Signification Plus en détail Système de sécurité incendie
Cerberus Système de sécurité incendie Certifié NF -MIC ng ECS -006 NF -CMSI ng CMSI -075 SSI 1512N D Présentation Conforme aux normes sur les systèmes de sécurité incendie, en particulier, le principe Plus en détail CMSI 8 Réf. : 320 100. Notice installateur. Certifié EN 54-4 - NF S 61-934 - NF S 61-935 - NF S 61-936 N4065479/03
CMSI 8 Réf. : 0 00 Notice installateur Certifié EN - - NF S 6-9 - NF S 6-9 - NF S 6-96 N0679/0 Sommaire Descriptif du système URA Généralités p. Composition du système et Association p. Choix du matériel Plus en détail Notice Technique 01.TYPE4.NT003 rév.a1. Iroise T4 ÉQUIPEMENT D'ALARME DE TYPE 4 NF S 61-936 NF S 32-001 ÉQUIPEMENT D'ALARME TYPE 4
Notice Technique Le présent document est susceptible d être modifié sans préavis et n engage Finsécur qu après confirmation ÉQUIPEMENT D'ALARME DE TYPE 4 Iroise T4 NF S 61-936 NF S 32-001 52, rue Paul Plus en détail l ECS/CR «IZAR E2-6» DAS-M IDEAL INCENDIE signalisation-commande liaisons électriques Les «+» du produit IZAR E2-6
l ECS/CR Les «+» du produit construit autour de l ECS IZAR S2/6/10, un combiné ECS/CR disposé dans un même coffret qui assure la gestion d une zone d extinction (ZE) selon le principe de la confirmation Plus en détail RESTRUCTURATION ET EXTENSION DE LA RESIDENCE JEAN VILAR 78200 MANTES LA JOLIE
Maître d ouvrage : GROUPE SOS ASSOCIATION JCLT Siège social et direction générale 102 c rue Amelot 75 011 Paris RESTRUCTURATION ET EXTENSION DE LA RESIDENCE JEAN VILAR 78200 MANTES LA JOLIE Cahier des Plus en détail Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U
La nouvelle gamme Socamont PLATINE RESEAUX Socamont solutions Onduleurs Online Double Conversion Rack-Tour 19-2U ou 3U Mode Tour. Nos onduleurs Platine Réseaux Online Rack-Tour fournissent une alimentation Plus en détail E.C.S. / C.M.S.I. BALTIC 512
E.C.S. / C.M.S.I. BALTIC 512 NOTICE DE PARAMETRAGE (Progiciel BALTICPC) 1 2 SOMMAIRE Sommaire Présentation Générale Présentation du progiciel BALTIC PC... 4 Cas d école - Le magasin type «M».. 4 Cas d Plus en détail Type 4. SSI de catégorie D ou E. Le kit : idéal pour les petits établissements. Les + produits
DOC 86 V 5 COMPTE RENDU DE VISITE DE MAINTENANCE SSI 8 Z.A. de Manhity 97 232 LE LAMENTIN - MARTINIQUE - FWI S.A.R.L. Marine Services Sécurité au capital de 200 000 - R.C. 80 B 25 - SIRET 317 807 030 00034 Plus en détail ECS 2/4/8/16 Réf. : 310 100 / 310 110 / 310 120 / 310 130 Notice exploitant
N O T I C E ECS 2/4/8/16 Réf. : 310 100 / 310 110 / 310 120 / 310 130 Notice exploitant ATTENTION : CONTRAT D ENTRETIEN Toute installation de détection doit faire l objet d un contrat d entretien par un Plus en détail CDLED NOT-044. Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX
Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX Conforme au texte règlementaire du Janvier 986 et notemment pour les bâtiments d habitation de la Plus en détail KARA 8 UP type B. Centralisateur de mise en sécurité incendie. KARA 8 up. 01_CMSMC_NT001 rev A2
01_CMSMC_NT001 rev A2 KARA 8 UP type B Centralisateur de mise en sécurité incendie CMSI NOTICE MISE EN SERVICE PARAMÉTRAGE UTILISATION Réf : ESCO003 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 Plus en détail LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO
LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO Systèmes électro-acoustiques MAJORCOM, pour service de secours destiné à l évacuation incendie. Majorcom, constructeur de matériel de sonorisation Plus en détail NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8
NOTICE D INSTALLATION Pour la protection de l environnement : papier 100% recyclé. COOPER SÉCURITÉ SAS Parc européen d entreprises II Rue Beethoven - BP 10184 63204 RIOM Cedex Assistance Technique Téléphonique Plus en détail Notice d'installation et d'utilisation Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie adressable CMSI 8000 - Version 3.10
Notice d'installation et d'utilisation Centralisateur de Mise en Incendie adressable CMSI 8000 - Version 3.10 Sommaire Présentation du CMSI... 5 Présentation du CMSI 8000... 5 Principe d'architecture Plus en détail CMSI SensES Nouveau CMSI adressé et/ou collectif
Abordez la mise en sécurité en toute sérénité... CMSI SensES Nouveau CMSI adressé et/ou collectif Le nouveau Centraliseur de Mise en Sécurité Incendie CMSI SensES répond aux exigences des nor mes de la Plus en détail EQUIPEMENT D ALARME TYPE 4 AI 1B T4 & AI 2B T4 NOTICE MISE EN SERVICE PARAMÉTRAGE
NOICE 4NC09 ind0 AI B 4 &AI B 4 Références Code Modèle AI B 4 34 0 boucle de détection AI B 4 34 0 boucles de détection EQUIPEMEN D ALARME YPE 4 AI B 4 & AI B 4 NOICE MISE EN SERVICE PARAMÉRAGE boucle Plus en détail Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face
Détecteur linéaire 406 74 R Présentation Ce détecteur de fumée optique linéaire à réflexion est conçu pour décéler la présence de fumées noire ou blanche dans les endroits où l installation des détecteurs Plus en détail Sommaire SELECTION INTEGRAL SELECTION INTEGRAL SELECTION INTEGRAL SELECTION INTEGRAL
Sommaire 301 T4P-RF T4B- 1 boucle SELECTION INTEGRAL Voir en page 302 SELECTION INTEGRAL Voir en page 305 ALARME INCENDIE RADIO Alarme Incendie TYPE 4 Radio................302 DM Rouge Alarme Radio.....................303 Plus en détail Bloc d'extension de contacts
Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Zulassungen SÜDDEUTSCHLAND Caractéristiques Plus en détail Cahier des charges Fonctionnel des systèmes de sécurité incendie De la médiathèque d ALBI
Cahier des charges Fonctionnel des systèmes de sécurité incendie De la médiathèque d ALBI Bureau d études : Coordinatrice SSI : Mme Line VILLENEUVE CAP MÀS ETUDES 2 avenue René Cassin 81 600 GAILLAC Tel Plus en détail NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU DE SIGNALISATION TYPE 4 - STI EQUIPE 1 OU 2 BOUCLES D ALARME pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 4 raccordement 4 fonctionnement 5 contrôle, Plus en détail RAPPORT D ESSAI N SC 13 00 05 A Additif n 1 au rapport d essai n SC 13 00 05
Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon DPMES Laboratoire Dispositifs Actionnés de Sécurité Route de la Chapelle Réanville CD 64 CS22265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 63 82 Télécopie 33 (0)2 Plus en détail LA SECURITE INCENDIE Bibliographie Catalogues LEGRAND & Schneider Electric
1 / LA SECURITE DANS LES BATIMENTS LA SECURITE INCENDIE Bibliographie Catalogues LEGRAND & Schneider Electric La protection des personnes et des biens est primordiale dans les établissements accueillant Plus en détail DÉTECTION ET PROTECTION CONTRE L INCENDIE DOSSIER PERFORMANCES UTI.PACK SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE INTERACTIF ADRESSÉ
DÉTECTION ET PROTECTION CONTRE L INCENDIE DOSSIER PERFORMANCES UTI.PACK UTI.PACK SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE INTERACTIF ADRESSÉ détection et protection contre l'incendie DOSSIER PERFORMANCES SOMMAIRE Plus en détail 87045 LIMOGES Cedex 1/5 /21 1. UTILISATION, DESCRIPTION 2. CONFORMITE 3. COTES D ENCOMBREMENT. Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88
87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Prêts à poser photovoltaïques pour une chaine Référence(s) : 4 140 02/05/20 /21 SOMMAIRE PAGES 4 140 02 4 140 05 4 140 21 1. Utilisation, Plus en détail Fiche produits. Système de mise en sécurité incendie adressable CMSI 8000 FONCTIONNEMENT APPLICATION. Les points forts
Fiche produits Système de mise en sécurité incendie adressable CMSI 8000 conventionnel ou adressable, de boucles de Déclencheurs Manuels (DM) conventionnels. Commander les Dispositifs Commandés Terminaux Plus en détail NOTICE TECHNIQUE PRODUIT (NTP) ECS/CMSI ECS/CR. POLARIS 2/6/10 Tous Types
Page : 1 NOTICE TECHNIQUE PRODUIT (NTP) ECS/CMSI ECS/CR POLARIS 2/6/10 Tous Types Le présent document comporte 37 pages. Page : 2 SOMMAIRE A. FICHE DE SUIVI DE DOCUMENT...3 B. PRESENTATION...4 B.1 GÉNÉRALITÉS...4 Plus en détail NX-441 CENTRALE D ALARME 4 ZONES FILAIRES NOTICE INSTALLATEUR 020 008D1
NX-441 CENTRALE D ALARME 4 ZONES FILAIRES NOTICE INSTALLATEUR 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION...3 2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES...3 2.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA CENTRALE...3 2.2 PARAMETRES USINE...3 Plus en détail CELTIC-BAAS-Ma-Me BAAT3002
Notice technique 01_BASMA_NT002 rév A4 CELTIC-BAAS-Ma-Me Bloc autonome d alarme sonore type marche/arrêt à message enregistré avec ou sans flash CELTIC-BAAS-Ma-Me BAAT3002 CELTIC-BAAS-Ma-Me-F BAAT3016. Plus en détail COFFRETS DE DÉSENFUMAGE PILOT PARC
COFFRETS DE Gestion de l utilisation confort et désenfumage des parkings Pilote le sfflage et/ l extraction Conforme aux réglementations incendie ne nécessitant pas de coffret de relayage NF Interrupteur-sectionneur Plus en détail Boitier de télécommande multi-fonctions pour blocs autonomes d éclairage de sécurité réf. : 140 012
NOTICE D EMPLOI ET D ENTRETIEN Boitier de télécommande multi-fonctions pour blocs autonomes d éclairage de sécurité réf. : Caractéristiques techniques Capacité de commande : 300 blocs Fixation... : sur Plus en détail Système de sécurité incendie SUJET
Système de sécurité incendie SUJET TABLE DES MATIERES I Description... 2 I.1 Présentation du rôle d un Système de Sécurité Incendie dans un ERP... 2 I.2 Présentation de l établissement... 2 II Recherche Plus en détail CENTRE MEDICAL DE BLIGNY (BÂTIMENT FONTENAY A, B ET CENTRE) 91640 BRIIS-SOUS-FORGE
Coordination d un Système Sécurité Incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL D UN SYSTEME DE SECURITE INCENDIE CENTRE MEDICAL DE BLIGNY (BÂTIMENT FONTENAY A, B ET CENTRE) 91640 BRIIS-SOUS-FORGE Date de la Plus en détail S5.3 Réglementation incendie DISPOSITIFS DE PROTECTION ET D EXTINCTION
1 - La sécurité dans les bâtiments La protection des personnes et des biens est primordiale dans les établissements accueillant du public et/ou des travailleurs. Les étapes de la sécurité : 1.1 - Détecter Plus en détail NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX
NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX Photo non contractuelle SEPTAM VIVRE EN SECURITE 800SE : attestation N 303 0000 53 sirène sans flash 800SX : attestation N 323 0000 68 sirène avec flash KRYSTAL Plus en détail Il est nécessaire de mettre en place un système de sécurité incendie (SSI) permettant de détecter le plus rapidement possible un début de sinistre.
PAGE : 1 Situation : Les établissements doivent être protégés contre les incendies. Suivant leur catégorie, les systèmes de sécurité incendie (SSI) à mettre en place sont plus ou moins complexes. A l issue Plus en détail DOSSIER PERFORMANCES UTC.PACK
DÉTECTION ET PROTECTION CONTRE L INCENDIE DOSSIER PERFORMANCES UTC.PACK UTC.PACK SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE COLLECTIF DE L EXCELLENCE NAÎT LA SÉCURITÉ DÉTECTION ET PROTECTION CONTRE L'INCENDIE DOSSIER Plus en détail Conformes aux normes de référence NF S 61-936 et NF S 32-001
Actipole de la fonderie, Bâtiment Chrome 470 Route du Tilleul, 69270 Cailloux-sur-Fontaines Tel : 04.78.88.23.37 info@axendis.com / www.axendis.com Conformes aux normes de référence NF S 61-936 et NF S Plus en détail Centrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice Plus en détail NOTICE D' UTILISATION CENTRALE VOL DM200 ET DM2000. Un Produit Soft
NOTICE D' UTILISATION CENTRALE VOL DM200 ET DM2000 Un Produit Soft PAGE 1 PRESENTATION EN PREMIER LIEU, NOUS TENONS A VOUS FELICITER POUR LA CONFIANCE ET LE DISCERNEMENT, QUE VOUS AVEZ APPORTE AU CHOIX Plus en détail NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4
NOTICE D UTILISATION DE LA CARTE DE COMMANDE URBACO U200 ET U201 Référence : 002ZU200 Version V4 CE MANUEL EST DESTINE AU PERSONNEL RESPONSABLE DE L INSTALLATION, DE L EXPLOITATION ET DE L ENTRETIEN DE Plus en détail Communauté de Communes Vals et Plateaux des Monts de Lacaune 3, Place de la Mairie 81330 VABRE
MAITRE D OUVRAGE : Communauté de Communes Vals et Plateaux des Monts de Lacaune 3, Place de la Mairie 81330 VABRE CONSTRUCTION D UN FOYER POUR HANDICAPES ADULTES A CASTELNAU DE BRASSAC CAHIER DES CHARGES Plus en détail - GAMME RESONANCE - UTC.Com CARACTERISTIQUES GENERALES DU SYSTEME Page 1/8
CARACTERISTIQUES GENERALES DU SYSTEME Page 1/8 Article Description UNITE DE TRAITEMENT COLLECTIVE.COM 600 000 206 UTC COM 8 CAB-S V2 600 000 209 UTC COM 8 CAB-M V2 600 000 210 UTC COM 16 CAB-M V2 600 000 Plus en détail HP325P. Manuel d installation. Sirène intérieure auto-alimentée de haute puissance à double fonction. IS2054-AA 1/8 HP325P
F HP325P Sirène intérieure auto-alimentée de haute puissance à double fonction. IS2054-AA Manuel d installation 1/8 HP325P TABLE DES MATIERES CARACTERISTIQUES GENERALES... 7 INSTALLATION... 8 CONNEXIONS... Plus en détail NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6 Plus en détail Notice technique. CMSI «Pacific» Type A et Type B 256 fonctions adressables Notice de mise en service Paramètrage exploitation. 01.CMSMC.NT005.Rév.
Notice technique 01.CMSMC.NT005.Rév.B2 CMSI «Pacific» Type A et Type B 256 fonctions adressables Notice de mise en service Paramètrage exploitation Caractéristiques principales: CMSI.PACIFIC.TYPEA Téléchargement Plus en détail Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Plus en détail OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE
NOTICE DE POSE OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE PRINCIPE -Ce dispositif est une assistance à l ouverture des portes coulissantes latérale. -L ouverture de la porte est réalisée par l intermédiaire Plus en détail em4 Accessoires Extensions analogiques
em4 Accessoires Extensions analogiques Extensions d entrées analogiques et de sorties statiques permettant de connecter un plus grand nombre de capteurs et d actionneurs à votre petit automate programmable Plus en détail Notice d exploitation et maintenance Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie SensES
Notice d exploitation et maintenance Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie SensES 798328 Sous réserve de modifications techniques! 03.2012 2012 Honeywell International Inc. But Ce produit doit exclusivement Plus en détail 2017 © DocPlayer.fr Politique de confidentialité | Conditions de service | Feed-back