Source: http://docplayer.it/3950870-Si-sottopone-per-l-accettazione-l-unita-proposta-contrattuale-sottoscritta-dal-rappresentante-negoziale-di-poste-italiane.html
Timestamp: 2018-01-17 07:59:52+00:00
Document Index: 118965818

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 191', 'art. 9', 'art. 13', 'art. 2', 'art. 5', 'art. 7', 'art. 8', 'art. 9']

Si sottopone, per l accettazione, l unita proposta contrattuale sottoscritta dal rappresentante negoziale di Poste Italiane. - PDF
Download "Si sottopone, per l accettazione, l unita proposta contrattuale sottoscritta dal rappresentante negoziale di Poste Italiane."
1 Spett. le Soc. Via (CAP ) Luogo, / / Oggetto: Proposta di Accordo per il servizio Posta Reply Si sottopone, per l accettazione, l unita proposta contrattuale sottoscritta dal rappresentante negoziale di Poste Italiane. ACCORDO COMMERCIALE PER IL SERVIZIO DI POSTA REPLY SPEDIZIONI IN NOME E PER CONTO PROPRIO TRA Poste Italiane S.p.A., Società con Socio Unico, sede legale Viale Europa n. 190, Roma P. IVA codice fiscale (di seguito Poste ) rappresentata da: nella sua qualità di domiciliato per la carica presso la sede sopra indicata oppure presso la sede legale della Società. E Ragione Sociale, sede legale Via, (CAP ) Città P.IVA codice fiscale (di seguito Cliente ) rappresentata da: nella sua qualità di domiciliato per la carica presso la sede sopra indicata oppure presso la sede legale della Società. Poste ed il Cliente di seguito sono indicati anche come le parti. Le parti convengono quanto segue. Art. 1 VALORE DEGLI ALLEGATI E DEI DOCUMENTI 1.1 Gli allegati ed i documenti di seguito indicati formano parte integrante e sostanziale del presente Accordo ed hanno valore di patto (di seguito complessivamente anche Contratto ). 1.2 Sono allegati: Allegato 1 Scheda Cliente; Allegato 2 Listino prezzi; Allegato 3 Disposizioni relative al piano straordinario contro le mafie di cui alla legge 13 agosto 2010, n. 136 e ss. mm. ii.; Allegato 4 Informativa ai sensi dell art. 13 del D.Lgs n. 196 fornita da Poste Italiane S.p.A. Società con socio unico. I documenti sotto elencati sono disponibili e scaricabili dal sito Doc. 1 Specifiche Tecniche di Prodotto del Posta Reply; Doc. 2 Tax Application Form (per i clienti con residenza fiscale all Estero). Pag. 1 di 6
2 Art. 2 OGGETTO DEL CONTRATTO E DESCRIZIONE DEL SERVIZIO 2.1 Il presente Contratto ha per oggetto la disciplina dei rapporti fra Poste Italiane SpA (d ora innanzi, Poste) ed il Cliente relativi all erogazione del Servizio non universale Posta Reply (di seguito Servizio ). 2.2 Il presente Contratto ha portata generale e prevale su qualsivoglia accordo e/o pattuizione già esistente tra Poste ed il Cliente, a qualunque titolo ed in qualunque forma. 2.3 Posta Reply è un servizio di reverse logistic per la restituzione di merci e documenti da parte dei clienti finali del Cliente, che può essere associato ai seguenti invii: Posta Prioritaria Internazionale, Posta Raccomandata Internazionale, Premium Mail, Economy Mail, Postatarget International, Postatarget International Plus, Direct Entry, Minibox Track, Minibox e Minibox Economy, M bags. 2.4 Per l utilizzazione del Servizio, il Cliente è tenuto a consultare preventivamente e a rispettare le specifiche tecniche relative a peso, formato e zone di destinazione degli invii indicate nel Doc Il Cliente è consapevole che il mancato rispetto delle dimensioni e/o del peso indicato nelle specifiche tecniche, comporta l applicazione del prezzo previsto per lo scaglione di peso successivo. 2.6 Per gli oggetti che superino le dimensioni massime consentite, Poste Italiane non garantisce il regolare espletamento del servizio, ovvero si riserva il diritto di definire ed applicare il prezzo in base al peso e alle dimensioni in eccedenza. Art. 3 OGGETTO DEL SERVIZIO 3.1 Il Servizio Posta Reply è un servizio postale non universale che ha per oggetto la ricezione degli appositi invii di Posta Reply provenienti dall estero, presso il centro di smistamento indicato nell Allegato 1, conformemente a quanto riportato nella Carta della Qualità dei servizi postali, pubblicata sul sito alla pagina Art. 4 DURATA DEL CONTRATTO E RECESSO 4.1 Il Contratto sarà valido per il periodo di un anno che decorre dalla data di sottoscrizione e diventa efficace dalla data di attivazione del Servizio. Il Contratto sarà tacitamente rinnovato di anno in anno per uguale periodo di tempo, salvo disdetta di una delle parti. Ove il Cliente sia una Pubblica Amministrazione, il contratto, non potendosi rinnovare tacitamente, cesserà di produrre effetto alla scadenza del termine annuale, ferma restando la facoltà delle Parti di rinnovare il contratto per iscritto. 4.2 La disdetta dovrà essere comunicata entro 30 giorni precedenti la scadenza prevista o rinnovata, a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento all indirizzo indicato da ciascuna parte per le comunicazioni nell Allegato Il Cliente che intenda recedere dal Contratto è tenuto al pagamento dei corrispettivi dovuti per il servizio erogato fino alla data di efficacia del recesso. Art. 5 MODIFICHE, SOSPENSIONE DEL SERVIZIO E CESSIONE DEL CONTRATTO 5.1 Per tutta la durata del Contratto, Poste si riserva la facoltà di modificare i corrispettivi, nonché le condizioni ed i termini di erogazione del Servizio, anche per sopravvenute esigenze tecnico-operative, economiche e gestionali. 5.2 Fermo restando il rispetto di norme di legge inderogabili, le eventuali variazioni saranno comunicate al Cliente, almeno trenta giorni prima della loro applicazione, con raccomandata con avviso di ricevimento all indirizzo indicato per le comunicazioni nell allegato Il Cliente, qualora non intenda accettare tali variazioni, ha facoltà di recedere dal Contratto entro la data di entrata in vigore delle suddette modifiche, dandone comunicazione scritta, da inviarsi con raccomandata con avviso di ricevimento all indirizzo di Poste indicato per le comunicazioni, fermo restando l obbligo di effettuare il pagamento dei corrispettivi dovuti per il Servizio erogato fino alla data del recesso. Pag. 2 di 6
3 5.4 Resta inteso che l utilizzo del Servizio da parte del Cliente, decorso il predetto termine, comporta il consenso del Cliente in ordine all applicazione delle nuove condizioni contrattuali. 5.5 Poste si riserva la facoltà di sospendere il Servizio per sopravvenute esigenze organizzative e/o qualora accerti che il Servizio sia stato utilizzato dal Cliente con modalità non conformi al Contratto e/o alla normativa vigente, dandone tempestiva comunicazione al Cliente all indirizzo indicato per le comunicazioni. 5.6 Il Contratto non è cedibile da parte del Cliente, in tutto o in parte, se non previo consenso scritto di Poste. Art. 6 LOGO E CODICE CLIENTE 6.1 Il Cliente si impegna a stampare e/o a far stampare sugli invii il logo/layout del Servizio rilasciato in formato elettronico, secondo le specifiche tecniche di cui all Allegato Al di sotto del riquadro contenente la scritta Priority, in alto a sinistra, deve essere apposta la scritta IBRS seguita dal codice SAP del cliente mittente. Art. 7 CORRISPETTIVI E MODALITÀ DI PAGAMENTO 7.1 Poste provvederà a comunicare al Cliente il giorno entro il quale effettuare il ritiro. 7.2 Il Cliente si obbliga al pagamento dei prezzi previsti in Allegato 2 in modalità contestuale ed è tenuto ad esibire, in fase di ritiro, la ricevuta originale del bollettino, bonifico o postagiro, con cui è stato effettuato il versamento sul ccp indicato nell Allegato1. L importo del pagamento effettuato dovrà corrispondere al valore della spedizione, oggetto del ritiro, iva inclusa, riportato nell apposita distinta. 7.3 In fase di ritiro il cliente potrà richiedere l emissione di una fattura differita presentando apposita richiesta tramite distinta. Copia della distinta appositamente vidimata sarà restituita al cliente. Le fatture saranno inviate all indirizzo e secondo le modalità indicate nella Scheda Cliente. Se il Cliente è un amministrazione tenuta ai sensi dell articolo 1, commi da 209 a 213 della Legge 24 dicembre 2007 n. 244 e ai sensi del Regolamento in materia di emissione, trasmissione e ricevimento della fattura elettronica da applicarsi alle amministrazioni pubbliche ai sensi dell articolo 1, commi da 209 a 213, della legge 24 dicembre 2007, n. 244 di cui al Decreto del Ministero dell Economia e delle Finanze 3 aprile 2013, n. 55 alla fatturazione elettronica, la fattura verrà emessa secondo le modalità ivi previste e trasmessa tramite il Sistema di Interscambio. Ove il Cliente fosse una amministrazione pubblica di cui all articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, lo stesso è tenuto a comunicare i dati obbligatori previsti dall art. 191, comma 1, del D.Lgs 18 agosto 2000 n Resta inteso che, ai fini dei precedenti capoversi, il Cliente dovrà: a) compilare correttamente l apposita sezione presente nella Scheda Cliente, b) comunicare a Poste, all indirizzo pec della struttura amministrativa di riferimento..., entro 10 giorni, ogni variazione apportata alla citata sezione, con particolare riguardo al codice ufficio ed all impegno contabile di spesa registrato sul competente programma del bilancio di previsione e l attestazione della copertura finanziaria di cui all articolo 153, comma 5 del D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, precisando la data a partire dalla quale decorre la modifica. Ove il Cliente sia soggetto all obbligo del versamento dell IVA con le modalità ed i termini indicati nell articolo 17- ter del D.P.R. n. 633/1972 e s.m.i. e nell articolo 1 del Decreto 23 gennaio 2015 del Ministero dell Economia e delle Finanze, lo stesso è tenuto a comunicare tale circostanza nella Scheda Cliente. Pag. 3 di 6
4 7.4 Qualora il Cliente non proceda al ritiro di Posta Reply entro 30 giorni dalla data indicata da Poste, la corrispondenza sarà inviata al macero e l importo sarà comunque richiesto. 7.5 I prezzi sono soggetti ad Iva ad aliquota ordinaria se l imposta è dovuta in base alle regole sulla territorialità. In particolare per i clienti soggetti passivi residenti in Italia i prezzi sono assoggettati ad Iva qualora il luogo di partenza della spedizione sia un Paese UE; nel caso in cui il luogo di partenza sia un Paese Extra UE i prezzi saranno non imponibili ad Iva ai sensi dell art. 9 del DPR 633/1972. Per i clienti soggetti passivi non residenti in Italia (il cui status deve risultare dalla compilazione del Tax Application Form (Doc. 2), i prezzi non saranno assoggettati ad Iva poiché fuori campo di applicazione del tributo ai sensi della normativa vigente. 7.6 Ove il Cliente sia soggetto all applicazione del Codice Contratti Pubblici, come previsto dall articolo 3 (Tracciabilità dei flussi finanziari) della legge 13 agosto 2010, n. 136 Piano straordinario contro le mafie, il Cliente si avvarrà, per i pagamenti a mezzo bonifico, del c.c.p. indicato nell allegato 3 e secondo le modalità in esso indicate. Art. 8 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DI POSTE 8.1 Poste non è responsabile nei casi di mancato espletamento del Servizio, ritardo perdita, danneggiamento totale o parziale, manomissione degli invii con contenuto non ammesso e per ogni altro fatto imputabile al Cliente. 8.2 Poste non risponde, altresì, dei ritardi dovuti a problemi doganali (a titolo esemplificativo e non esaustivo, documentazione errata, insufficiente, dati fiscali errati o mancanti). 8.3 Poste, altresì, non assume alcuna responsabilità per ogni eventualità negativa e/o anomalia, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo perdite, errata o mancata consegna, che possano verificarsi nello svolgimento del servizio per cause di forza maggiore, caso fortuito ovvero per ogni altra causa non direttamente imputabile ad essa. Art. 9 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE 9.1 Il Cliente, con la sottoscrizione del presente Contratto, si obbliga ad adempiere correttamente tutte le obbligazioni ivi previste ed in particolare a: a) predisporre gli invii rispettando le specifiche tecniche di confezionamento e prelavorazione previste nel Doc. 1; b) non utilizzare il servizio per contravvenire in modo diretto o indiretto alle vigenti leggi dello Stato italiano o di qualunque altro Stato; d) assumere ogni più ampia responsabilità sul contenuto degli invii e con espresso esonero di Poste da ogni responsabilità al riguardo; e) manlevare e tenere indenne Poste da ogni perdita, danni, responsabilità, costi, oneri e spese, ivi comprese le eventuali spese legali, che dovessero essere subite o sostenute quale conseguenza del mancato rispetto delle normative vigenti o di qualsiasi inadempimento, da parte del Cliente medesimo, agli obblighi previsti e comunque connessi al servizio; f) comunicare ogni cambiamento dei propri dati identificativi (e, in particolare, dei dati relativi alla residenza o domicilio, alla sede legale o altra sede), con lettera Raccomandata A/R all indirizzo di Poste indicato per le comunicazioni. Tutte le comunicazioni inviate da Poste all ultimo indirizzo reso noto dal Cliente si reputeranno da questi conosciute; g) provvedere al pagamento dei corrispettivi nei termini e con le modalità previste dal presente contratto. 9.2 Il Cliente è consapevole della propria responsabilità in merito alla esattezza e veridicità di tutti i dati e delle informazioni forniti per il servizio. Pag. 4 di 6
5 9.3 Nel caso in cui Poste o il suo appaltatore effettuino lo sdoganamento, il Cliente sarà sempre e comunque pienamente responsabile del rispetto della normativa doganale. Art. 10 RECESSO 10.1 Le parti possono recedere dal presente Contratto dandone formale disdetta all altra parte da inviarsi tramite lettera raccomandata con avviso di ricevimento agli indirizzi indicati per le comunicazioni. Il recesso sarà efficace decorsi trenta giorni dalla data del ricevimento della relativa comunicazione Il Cliente che intenda recedere dal Contratto è tenuto al pagamento dei corrispettivi dovuti per il servizio erogato fino alla data del recesso. Art. 11 RISOLUZIONE E CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA 11.1 Ai sensi e per gli effetti dell articolo 1454 del codice civile, in caso di grave inadempimento di una delle Parti ad una delle clausole del Contratto, l altra Parte potrà intimare per iscritto di adempiere entro 30 giorni, decorsi inutilmente i quali il Contratto si intenderà risolto di diritto, salvo il risarcimento degli eventuali danni Il Contratto si risolverà altresì di diritto, ex articolo 1456 del codice civile, salvo il diritto al risarcimento degli eventuali danni e ad ogni altro rimedio di legge, in caso di grave violazione degli obblighi di cui all articolo 9. Art. 12 TUTELA DEI DATI PERSONALI Costituisce parte integrante del presente Contratto Informativa sull uso dei dati personali ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. n. 196/03 riportata nell allegato 4. Art. 13 RECLAMI Qualsiasi reclamo relativo alla erogazione del servizio potrà essere comunicato a POSTE - Area Commerciale Territoriale, i cui indirizzi sono disponibili sul sito entro il termine di 6 (sei) mesi dalla data di spedizione. Art. 14 LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE 14.1 Le norme applicabili al Contratto sono quelle previste dall ordinamento italiano Per le controversie relative all interpretazione del contratto, nonché all esecuzione del Servizio, qualora il Cliente sia qualificabile quale consumatore, persona fisica che agisce per scopi estranei all'attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del Cliente, se ubicati nel territorio dello Stato; in tutti gli altri casi, è competente in via esclusiva il foro di Roma. Art. 15 DISPOSIZIONI FINALI Per tutto quanto non espressamente previsto dal presente contratto trova applicazione, in quanto compatibile, la normativa postale internazionale. Art. 16 NULLITA PARZIALE Le Parti fin d ora convengono che, ai sensi e per gli effetti dell art del codice civile, qualora una o più clausole del Contratto dovessero risultare nulle in tutto o in parte, il Contratto resterà comunque valido e le Pag. 5 di 6
6 clausole nulle verranno sostituite, previo accordo fra le Parti, con disposizioni pienamente valide ed efficaci, salvo che tali clausole nulle abbiano carattere essenziale. Art. 17 OBBLIGHI DI TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARI Ai sensi dell articolo 3, comma 1 della legge 13 agosto 2010, n. 136, il Cliente che sia soggetto all applicazione del Codice dei Contratti Pubblici, assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari derivanti dal presente Contratto attenendosi scrupolosamente a quanto previsto nell Allegato 3 del quale è tenuto a compilare ogni parte. Art. 18 CLAUSOLA FISCALE Il Contratto, concluso mediante scambio di corrispondenza commerciale, è soggetto a registrazione ed imposta di bollo solo in caso d uso, ai sensi del DPR 131 del 1986 e del DPR 642 del Luogo e Data Firma Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt e 1342 c.c., il Cliente dichiara di approvare specificamente le seguenti clausole del Contratto: art. 2.5, 2.6 (Oggetto del contratto e descrizione del servizio); art. 5.1, 5.4, 5.5 (Modifiche, sospensione del servizio e cessione del contratto); art. 7.4 (Corrispettivi e modalità di pagamento); art. 8.1, 8.2 (Obblighi e responsabilità di Poste); art. 9.1 lett. e), 9.3 (Obblighi e responsabilità del Cliente); art (Risoluzione e clausola risolutiva espressa); art (Legge applicabile e foro competente). Luogo e Data Firma Seguono Allegati Ove riteniate di aderire alla nostra proposta, vogliate darci conferma di incondizionata accettazione della stessa, trasmettendoci la presente integralmente trascritta su Vostra carta intestata, con indicazione del servizio o dei servizi prescelti, debitamente sottoscritta per accettazione, nonché siglata in ogni pagina, compresi gli allegati, da un Vostro rappresentante legale o negoziale munito di adeguati poteri. Distinti saluti Per Poste Italiane S.p.A Pag. 6 di 6