Source: http://docplayer.pl/2089779-Instytut-wymiaru-sprawiedliwo-ci.html
Timestamp: 2017-01-19 11:14:21+00:00
Document Index: 11975681

Matched Legal Cases: ['art. 107', 'Art. 251', 'art. 251', 'ustawy 104', 'ustawy 104', 'art. 488', 'art. 7', 'Art.1', 'art. 7', 'art. 18', 'art. 19', 'art.4', 'art.20', 'Art.1']

1 INSTYTUT WYMIARU SPRAWIEDLIWO CI dr Dagmara Wo niakowska-fajst Prawne mo liwo ci walki ze zjawiskiem stalkingu Analiza regulacji prawnych w ustawodawstwie pa stw obcych oraz opinia o wprowadzeniu do polskiego porz dku prawnego przepisów kryminalizuj cych to zjawisko Warszawa 20092 Spis tre ci Wst p Czym jest stalking? Skala zjawiska i konsekwencje dla ofiar Skala zjawiska Konsekwencje dla ofiar Stalking w ustawodawstwie innych pa stw Austria Niemcy Belgia Dania Irlandia Malta Holandia Wielka Brytania ochy Stany Zjednoczone Kanada Podsumowanie Prawne mo liwo ci walki ze zjawiskiem stalkingu w wietle prawa polskiego Przepisy prawa materialnego Zakaz zbli ania si, nakaz powstrzymania si od okre lonych dzia Opinia o wprowadzeniu do polskiego porz dku prawnego przepisów kryminalizuj cych zjawisko stalkingu Zalety kryminalizacji stalkingu Zagro enia zwi zane z kryminalizacj stalkingu... 373 Wst p O zjawisku stalkingu zacz o si mówi g no w latach osiemdziesi tych gdy niebezpieczne, agresywne zachowania prze ladowców dotkn y znane osoby ze wiata artystycznego, doprowadzaj c do powa nego zagro enia ich bezpiecze stwa lub nawet utraty ycia. Ofiarami stalkerów padli m.in. John Lennon (Mark David Chapman ledzi ka dy krok uwielbianego artysty, by zastrzeli go w ko cu na ulicy przed domem) 1, aktorka Rebeka Schäffer (Robert Bardo ledzi ofiar przez trzy lata, nachodz c j na planie filmowym) 2, czy miss Polski Agnieszka Kotlarczyk (prze ladowca utrzymywa, e miss by a jego ksi niczk, a on za jej krasnoludkiem) 3. John Hinckley (junior) ledzi aktork Jodie Foster, zabiegaj c o jej wzgl dy. Po odmowie, dokona nieudanego zamachu na prezydenta Ronalda Reagana wysy aj c przedtem list, w którym pisa : B dziesz ze mnie dumna. Miliony Amerykanów b mnie b nas kocha. 4 Wymienione powy ej zdarzenia da y impuls do prowadzenia bada naukowych nad zjawiskiem stalkingu. Nag nienie zjawiska wzbudzi o niepokój spo eczny, co z kolei przyczyni o si do wydania prawa antystalkingowego m.in. we wszystkich 50 stanach USA, w Kanadzie, Australii i dziewi ciu pa stwach Unii Europejskiej 5. 1 F. Pakes, J. Winstone: Psychology and Crime, Willan Publishing, 2007 r., str A. Szkot: Jak psychofani prze laduj gwiazdy, na stronie internetowej dziennik.pl, lipiec 2009 r. 3 ze strony internetowej: lipiec 2009 r. 4 B. Ho yst: Psychologia kryminalistyczna ; Lexis Nexis, Warszawa 2004 r., str Omawiaj c problematyk ustawodawstwa antystalkingowego w Europie korzystam z opracowania: Protecting women from the New crime of stalking: a comparison of legislative approaches within the European Union. Jest to opracowanie, które powsta o dla Komisji Europejskiej w wyniku realizacji projektu DAPHNE 05-1/125/W. Raport ko cowy dost pny jest na stronie internetowej: W latach jako przedstawicielka Polski bra am udzia w opracowaniu ww. raportu przedstawiaj c prawne mo liwo ci walki ze zjawiskiem stalkingu w Polsce. Redaktorami raportu byli profesorowie z Uniwersytetu w Modenie, dzia aj cy w Modena Group of Stalking. Wiosn 2009 r. Modena Group of Stalking przygotowuj c si do realizacji kolejnego projektu przeprowadzi a konsultacje w ród przedstawicieli wszystkich pa stw UE bior cych udzia w sporz dzeniu poprzedniego raportu, zwracaj c si z zapytaniem czy od czasu publikacji raportu w ich ustawodawstawach krajowych mia y miejsce jakie zmiany legislacyjne dotycz ce stalkingu. W4 Naturalnie nie ka dy przypadek prze ladowania na tle emocjonalnym ko czy si tak dramatycznie jak powy ej wspomniane historie, jednak wyniki ró nych bada pokazuj, e ofiarami stalkerów pada od kilku do kilkunastu procent ludzi. 6 ostatnim roku media szeroko komentowa y spraw warszawskiej dentystki And eliki Krupskiej, która przez ponad rok by a dr czona przez by ego pacjenta, który natr tnie wyznawa jej swoj mi, ale tak e grozi jej znajomym, próbowa wtargn do jej domu i uszkodzi samochód znajomego. 1. Czym jest stalking? Stalking tym ró ni si od admiracji, e jest zachowaniem, którego ofiara sobie nie yczy. W j zyku polskim nie ma wyra enia, które by oby adekwatnym t umaczeniem angielskiego s owa stalking. S ownik angielski t umaczy czasownik to stalk jako zdecydowane, dumne lub pe ne z ci kroczenie d ugimi krokami oraz (co zapewne jest znaczeniem bardziej adekwatnym w kontek cie zachowania stalkera): ciche tropienie cz owieka lub zwierz cia w celu schwytania go lub zabicia 7. M. Szpond wskazuje, e w oxfordzkim s owniku czasownik to stalk odnosi si jedynie do zwierzyny 8, s ownik Langmana wskazuje wyra nie tak e na cz owieka jako ofiar tropienia. W s owniku Langmana tak e znale mo na tak e wyja nienie s owa stalking jako przest pstwo polegaj ce na ledzeniu kogo przez jaki czas w celu zmuszenia tej osoby do seksu lub zabicia jej oraz s owa stalker jako przest pcy, który ledzi kobiet przez jaki czas w celu zmuszenia jej do seksu albo zabicia jej 9. Te dwie porównaniu z rokiem 2007 jedyn zmian by o wej cie w ycie przepisu kryminalizuj cego stalking we oszech, co zosta o uwzgl dnione w niniejszym opracowaniu. 6 W USA stwierdzono, e ofiarami stalkerów pada 8% kobiet i 2% m czyzn (za: Brunon Ho yst: Psychologia kryminalistyczna, str. 732), we W oszech mówi si, e przest pstwo to dotkn o 20% badanych, za jedyne badania pilota owe w Polsce pokaza y, e ofiarami stalkingu pad o 12,5% Polaków. (ze strony internetowej Observatorio Nationale Stalking: lipiec 2009 r.) 7 Longman Dictionary of Contemporary English, Third Edition, Longman Group Ltd, 1995, str M. Szpond: Kryminologiczna problematyka stalkingu. Niepublikowana praca magisterska w posiadaniu autorki, str Longman Dictionary, str W5 ostatnie definicje s ownikowe nie oddaj w pe ni istoty zjawiska stalkingu, definiuj c je znacznie p ycej ni prawo czy psychologia. Ameryka ski s ownik prawniczy 10 definiuje stalking jako 1. Akt ledzenia kogo ukradkiem 2. Przest pstwo polegaj ce na ledzeniu lub kr eniu w pobli u (loitering) jakiej osoby, zazwyczaj ukradkiem, w celu zdenerwowania lub n kania tej osoby lub pope nienia kolejnego przest pstwa, np. napa ci lub pobicia. Z kolei s ownik angielsko-polski mówi, e to stalk oznacza tropi, podchodzi, ledzi, prze ladowa, a stalker przet umaczony zosta jako prze ladowca 11. Wydaje si, e s owo stalking zaczyna wchodzi do j zyka polskiego niet umaczone, wymawiane jednak po polsku. Jest to podyktowane zapewne tym, e jakikolwiek precyzyjny polski odpowiednik jest znacznie d szy, a wi c trudniejszy do u ywania w potocznym j zyku. M. Szpond proponuje s owo osacza (opisywane w S owniku j zyka polskiego : otacza, okr ze wszystkich stron, uniemo liwiaj c wydostanie sie; wp dza kogo w zasadzk, w matnie) 12 albo te s owo n ka (wed ug S ownika j zyka polskiego : ustawicznie dr czy, tropi, niepokoi (czym ) kogo ; dokucza komu, nie dawa chwili spokoju 13. S owa owe wydaja si trafnie oddawa istot stalkingu, jednak w j zyku polskim oznaczaj szersze spektrum zachowa i adne z nich nie definiuje precyzyjnie rozwa anego zjawiska. W odniesieniu do zjawiska stalkingu spotka mo na si tak e z okre leniami przemoc emocjonalna 14 (co jest bardzo szerokim poj ciem), n kanie na tle emocjonalnym, uporczywe n kanie 15, prze ladowanie na tle emocjonalnym. W Europie zjawisko stalkingu ma ró ne nazwy, najcz ciej jednak jest to s owo stalking (w krajach anglosaskich) oraz s owa, które w danym j zyku odpowiadaj 10 Black s Law Dictionary, West Group, St. Paul, Minn, 2000 r., str Wielki s ownik polsko-angielski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Oxford University Press, 2002 r., str M. Szpond: Kryminologiczna problematyka..., str tam e, str N. Osica: O stalkingu szerzej ; w: Niebieska Linia 3/56/2008, str M. Szpond: Stalking n kanie, strona internetowa: nekanie.html z dnia r. 36 znaczeniu s owa stalking (np. w Austrii, Belgii, Danii, Francji, Holandii, S owenii czy Szwecji). Druga grupa to kraje, w których stalking okre la si mianem prze ladowania/n kania (harrasment) w j zyku narodowym (Cypr, Czechy, Estonia, Finlandia, Niemcy, Grecja, W gry, W ochy, Litwa, Luksemburg, Malta, Portugalia, owacja i Hiszpania). 16 Stalking podobnie jak przemoc w rodzinie i mobbing, zalicza si do tzw. przemocy emocjonalnej. Jest to ingerencja (dzia anie lub zaniechanie) w psychik drugiej osoby, skierowana przeciwko jej emocjom, wywo uj ca negatywne dla niej skutki (zarówno jednorazowe, jak i odsuni te w czasie) 17. Przemoc emocjonalna nie ma nigdy charakteru jednorazowego. Stalking najcz ciej wyra a si w takich zachowaniach, jak: wydzwanianie, g uche telefony, wydzwanianie po nocach, kr cenie si w okolicy domu ofiary, nawi zywanie kontaktu za pomoc osoby trzeciej, wypytywanie o ofiar w jej otoczeniu, stanie pod drzwiami/domem/prac, wysy anie listów, maili, smsów, prezentów, sk adanie w czyim imieniu zamówie np. pocztowych, milcz ce wystawanie, pozostawianie wiadomo ci pod drzwiami/na poczcie g osowej, ledzenie/ kontrolowanie ofiary, oszczerstwa (rozsy anie fa szywych informacji, plotek), w amania do domu/samochodu ofiary, kradzie rzeczy nale cych do ofiary n kanie rodziny i przyjació ofiary napa ci i pobicia rodziny i przyjació ofiary. 16 Protecting women ; str G. Wrona: Definicja przemocy emocjonalnej w aspekcie prawnym i psychologicznym, w: Przemoc emocjonalna, Materia y z konferencji z okazji Mi dzynarodowego Dnia Ofiar Przest pstw, Bytów, 22 lutego 2008 r., Ministerstwo Sprawiedliwo ci, Warszawa 2008 r., str7 ówny problem z zapewnieniem ofierze stalkera odpowiedniej ochrony prawnej polega na tym, e niektóre z wy ej wymienionych zachowa s przest pstwami, a niektóre (np. wystawanie pod domem czy zasypywanie ofiary niechcian korespondencj ) nie s przez prawo zakazane, tym niemniej powtarzane wielokrotnie nios dla ofiary dotkliwe konsekwencje, którym nie 5 mo na przeciwdzia na drodze prawa karnego. Tragedia ofiar stalkingu polega na tym, e prze ladowca mo e je zastraszy, zmusi do zmiany zwyczajów, planów, ycia w nieustannym l ku oraz spowodowa ogromne nieraz cierpienia psychiczne poprzez dzia ania, które s prawnie indyferentne. Istotne jest tak e (o czym b dzie mowa tak e w dalszej cz ci raportu), e dzia ania stalkera w istocie wcale nie musz by podyktowane z liwo ci czy ch ci dokuczenia ofierze (w wielu ustawodawstwach z liwy zamiar stalkera jest warunkiem sine qua non kryminalizacji stalkingu). Czasami prze ladowca dzia a z dobrymi intencjami (ch zdobycia mi ci ukochanej osoby), a tym niemniej zachowanie stalkera jest przera aj ce dla ofiary. Psychologowie, prawnicy i kryminolodzy badaj cy zjawisko stalkingu pos uguj si wieloma jego definicjami. Wed ug definicji ameryka skiego psychologa J. Reid Meloy a stalking jest form z liwego i powtarzaj cego si prze ladowania i dokuczania drugiej osobie, przy czym zachowanie to wzbudza w pokrzywdzonym poczucie zagro enia. 18 M. Szpond w swojej pracy przywo uje tak e inne definicje ameryka skie: w badaniach dotycz cych przemocy wobec kobiet 19 zjawisko stalkingu zosta o zdefiniowane jako ci g dzia, skierowanych przeciw okre lonej osobie, cechuj cy si zauwa aln, fizyczn blisko ci, niepo danym komunikowaniem si czy te werbalnie wyra onymi, pisemnymi lub dorozumianymi gro bami albo uwidoczniaj cego si kombinacj 18 F. Winter: Stalking nowe zjawisko? Jak pomaga pokrzywdzonym starkingiem? Model rozwi za systemowych z Brem /Niemcy, Materia y z konferencji z okazji Mi dzynarodowego Dnia Ofiar Przest pstw, Bytów, 22 lutego 2008 r., Ministerstwo Sprawiedliwo ci, Warszawa 2008 r., str Stalking and Domestic Violence : The Third Annual Report to Congress under the Violence Against Women Act, Violence Against Women Grants Office, Office of Justice Programs, U.S. Department of Justice, pobrane ze strony pa dziernik 2005, za: Marcin Szpond: Kryminologiczna problematyka..., str. 88 wymienionych wy ej zachowa, który wywo uje strach u rozs dnej osoby 20 ; Lambèr Royakkers twierdzi, e stalking jest forma psychicznej napa ci, w której sprawca w sposób powtarzalny i niepo dany przez ofiar, burz c jej spokój, wdziera si do sfery prywatno ci tej e osoby, z która nic go nie czy (albo ju nie czy) z pobudek wskazuj cych na uczuciowe pod e dzia 21 ; D. Westrupp, mówi, e stalking jest zbiorem zachowa (constellation of behavior), które: a) s powtarzalnie i bezpo rednio kierowane do okre lonej osoby (celu); b) postrzegane s przez ni (cel) jako niepo dane i natr tne; c) wyzwalaj u kanej osoby niepokój lub strach. 22 Doktryna niemiecka z kolei, opisuje zjawisko stalkingu poprzez wskazanie na szereg jego cech: 1. Pierwsz cech jest powtarzalno okre lonych zachowa sprawcy wobec pokrzywdzonego. Pojedyncze zachowanie mo e nie wywo poczucia zagro enia u osoby, wobec której jest ono podejmowane. Dopiero po wielokrotnym wyst pieniu tego rodzaju zachowa osoba ta mo e czu si zagro ona. 2. Drugim znamieniem stalkingu jest reakcja osoby pokrzywdzonej na zachowanie si wobec niej stalkera. Aby mówi o stalkingu, konieczne jest by dzia ania podejmowane przez sprawc wywo ywa y u ofiary l k, obaw, poczucie zagro enia. 3. Kolejnym elementem modus operandi stalkera jest kontekst, który jednocze nie jest zasadniczym motywem jego dzia ania. Stalking jest zjawiskiem, które cz sto 20 a course of conduct directed at a specific person that involves repeated visual or physical proximity, nonconsensual communication, or verbal, written or implied threats, or a combination thereof, that would cause a reasonable person fear, t umaczenie na j zyk polski za: Marcin Szpond: Kryminologiczna problematyka..., str a form of mental assault, in which the perpetrator repeatedly, unwantedly, and disruptively breaks into the life-world of the victim, with whom he has no relationship (or no longer has), with motives that are directly or indirectly traceable to the affective sphere. t umaczenie na j zyk polski za: Marcin Szpond: Kryminologiczna problematyka..., str D. Westrupp, Applying Functional Analysis to Stalking Behavior, [w:] The Psychology of Stalking : Clinical and Forensic Perspectives, pod red. J. Reid a Meloy a, Academic Press, San Diego 1998, s , za: Marcin Szpond: Kryminologiczna problematyka..., str. 9 69 towarzyszy stosunkom mi dzy by ymi ma onkami, partnerami, narzeczonymi, po rozpadzie zwi zku. Mo e wyst powa w rodowisku rodzinnym, b c elementem przemocy domowej. Znane s przypadki stalkingu w miejscu pracy i w kr gach znajomych. Cz stym motywem dzia ania stalkera jest zazdro, nieodwzajemnieni uczu, z, zdrada ma ska, zaburzenia psychiczne Skala zjawiska i konsekwencje dla ofiar 2.1. Skala zjawiska Wyniki bada maj cych na celu oszacowanie skali zjawiska stalkingu ró ni si w poszczególnych pa stwach, gdzie takie badania by y prowadzone. Zapewne wp yw na t rozbie no ma przyj ta przez badaczy definicja stalkingu, metodologia bada, dobór i wielko próby, ale tak e ró ny temperament mieszka ców tych pa stw. B. Ho yst podaje, e w USA na 245 milionów mieszka ców rocznie 1,4 miliona osób staje si ofiarami stalkerów, z czego 1 milion to kobiety. Ryzyko stania si ofiar w ci gu ycia wynosi dla kobiet 8%, a dla m czyzn 2%. 24 W Anglii i Walii 12% badanych przyzna o, e do wiadczyli powtarzaj cego si kania, a w Szwecji odsetek ten wyniós 9%, z czego trzy czwarte stanowi y kobiety. 25 Inne brytyjskie badania pokaza y, e ofiarami stalkingu czu o si 19% badanych kobiet i 12% badanych m czyzn F. Winter: Stalking nowe zjawisko?..., str B. Ho yst: Psychologia kryminalistyczna, str Stalking in Sweden. Prevalence and prevention, The Swedish National Council for Crime Prevention, Edita Norstedts, 2006 r., str F. Pakes, J. Winstone: Psychology, str10 W Niemczech 11,6% respondentów o wiadczy o, e byli ofiarami stalkingu co najmniej raz w yciu. Ok % ofiar by o kobietami, a w po owie przypadków sprawcy n kali by ych partnerów lub po rozpadzie ich zwi zku. 27 Badania w oskie pokaza y, e 20 % badanych do wiadcza lub do wiadczy o aktów charakteryzuj cych stalking. W 80 % ofiar jest kobieta. W 90 % przypadków istnieje relacja znajomo ci mi dzy ofiar a napastnikiem. W 50 % przypadków napastnikiem jest partner (m, narzeczony, kochanek, sympatia) lub by y partner. redni okres prze ladowania wynosi 1,5 roku 28. W Polsce zosta y przeprowadzone jedne tylko wi ksze badania w 2006 r. 29 Okaza o si, e 12 % badanych jest lub by o ofiar aktów stalkingu. W 88% przypadków istnieje relacja znajomo ci mi dzy napastnikiem a ofiar (w 58% przypadków napastnikiem by partner/ka). W tym miejscu nale y podnie kwesti konieczno ci przeprowadzenia szerszych bada nad tym zjawiskiem w Polsce, aby rzetelnie oceni jego skal, charakterystyk pokrzywdzonych, ich postaw w czasie borykania si z problemem n kania (czy szukali pomocy prawnej, czy podejmowali jakiekolwiek dzia ania nieformalne), ewentualnie rodzaj otrzymanego wsparcia od organów cigania, a tak e specyfik dzia podejmowanych przez stalkerów w Polsce. Z powy szych bada wynikaj tak e dwa spostrze enia, jednakowe we wszystkich krajach, gdzie prowadzono badania: ofiarami stalkingu padaj cz ciej kobiety ni czy ni, a ponadto zjawisko stalkingu najcz ciej ma miejsce mi dzy osobami blisko ze sob zwi zanymi emocjonalnie: aktualnymi lub by ymi partnerami (ok. po owy przypadków) 30. Nie mo na zapomina, e z tego wzgl du istnieje silny zwi zek mi dzy n kaniem na tle emocjonalnym, a przemoc domow, a wiele cech charakteryzuj cych ofiary i sprawców jest wspólne dla obu tych zjawisk. Ponadto 27 Protecting women, str ze strony internetowej Observatorio Nationale Stalking: lipiec 2009 r. 29 Justyna Skar ska-sernaglia: Stalking w Polsce wyst powanie i charakterystyka zjawiska ze strony internetowej Psychologia.net: sierpie 2009 r. (próba 2000 osób). 30 F. Pakes, J. Winstone: Psychology, str11 wiele kobiet cierpi cych z powodu przemocy domowej obawia si odej cia od sprawcy, l kaj c si w nie kontynuowania przez niego przemocy w formie stalkingu. Poza kryterium p ci, w grupie ryzyka stania si ofiar stalkingu znajduj si przede wszystkim osoby m ode, samotne, studenci 31 oraz osoby zawodowo spotykaj ce si z wieloma osobami, takie jak lekarze, prawnicy, nauczyciele Konsekwencje dla ofiar Analiza rozwi za legislacyjnych dotycz cych zjawiska stalkingu nie pozostawia miejsca na refleksje o wp ywie n kania na tle emocjonalnym na psychik ofiary. Jednak e niezmiernie istotne jest wspomnienie pokrótce o tym, jak wielkie spustoszenia w psychice pokrzywdzonych czyni dzia ania stalkera. Nawet, gdy ten nie dopuszcza si adnych czynów zakazanych przez prawo, ale nieustannie otacza swoj niechcian uwag ofiar, powoduj c, e staje si ona zaszczuta i przera ona. Dla przyk adu badania niemieckie 33 wskazuj, e: 90% ofiar stalkingu zmienia swoje zachowanie w relacjach z innymi lud mi; 83% ofiar stalkingu wykazuje podwy szony poziom l ku; 70% ofiar stalkingu opowiada o zmianach w yciu prywatnym; ponad 50% ofiar zmienia miejsce pracy lub w ogóle przestaje pracowa ; ponad 33% ofiar odczuwa skutki traumatycznych prze tj. ci ar psychiczny oraz zaburzenia nimi wywo ane; 25% ofiar stalkingu szuka pomocy lekarza albo terapeuty; 25% ofiar stalkingu ma powa ne my li samobójcze; 20% ofiar stalkingu ze wzgl dów zdrowotnych musia o przesta pracowa ; 31 tam e, str B. Ho yst: Psychologia kryminalistyczna, str badania przeprowadzone w pó nocnozachodnich Niemczech przez Franka Wintera z Taeter-Opfer- Ausgleich w Bremie (TOA Bremen). 912 39% ofiar stalkingu w wyniku bezradno ci zmienia miejsce zamieszkania. W literaturze brytyjskiej zwraca si uwag na to, e ofiara stalkingu yje w nieustannym strachu nie tylko o w asne bezpiecze stwo, ale tak e o bezpiecze stwo osób najbli szych. Ci a obawa rzuca cie na ca e ycie pokrzywdzonego i odwraca jej uwag i energi od innych istotnych spraw yciowych, a nawet traci prac. 59% badanych deklarowa o, e zacz li unika pewnych miejsc i osób, 35% rzadziej wychodzi o z domu, a 42% podj o dzia ania w celu zwi kszenia w asnego bezpiecze stwa. Je eli chodzi o skutki psychiczne to u 77% badanych w Wielkiej Brytanii ofiar stalkingu zdiagnozowano zaburzenia psychiczne, przede wszystkim zwi zane ze stanami depresyjnymi i ci ym l kiem. 34 Autorka polskich bada J. Skar ska-sernaglia podaje, e u 62% ofiar do wiadczenie stalkingu wp yn o negatywnie na ich ycie i zdrowie, wywo uj c poczucie zagro enia, niepokój, zaburzenia psychosomatyczne i problemy w relacjach interpersonalnych (skutki psychiczne i relacyjne), w tym: zaburzenia niepokoju (ataki paniki, fobie itp.) u 49% ofiar, zaburzenia snu, zaburzenia od ywiania itp. u 22% ofiar, zmiany lub trudno ci w kontaktach interpersonalnych u 57 % ofiar Stalking w ustawodawstwie innych pa stw Analizuj c prawn definicj stalkingu w pa stwach, w których istnieje ustawodawstwo antystalkingowe zauwa a si ogromn rozpi to kryteriów wykorzystywanych dla opisu tego zjawiska. Trudno jest tak e mówi o jakim dominuj cym wzorcu. Definicje w poszczególnych ustawodawstawach ró nie okre laj (b niekiedy w ogóle nie bior pod uwag ) takie kryteria jak liczba i powtarzalno czynów sprawcy, intencje i 10 zamiar stalkera, czy kwesti subiektywnych uczu ofiary (np. odczuwanie l ku czy obawy). Analizie zosta o poddane ustawodawstwo Stanów Zjednoczonych, Kanady, oraz dziewi ciu pa stw 34 F. Pakes, J. Winstone: Psychology, str Justyna Skar ska-sernaglia: Stalking w Polsce...13 cz onków Unii Europejskiej, które posiadaj tego rodzaju regulacje prawne. Ustawodawstwo antystalingowe istnieje tak e w Australii 36 (nie zosta o omówione w niniejszym opracowaniu ze wzgl du na to, e w ka dym z o miu stanów istnieje odr bne ustawodawstwo, jednak koncepcje tych ustawodawstw nie wnosz ju nic nowego w stosunku do omówionych w opracowaniu konstrukcji prawnych) i od 2000 r. w Japonii 37. W Europie ustawodawstwo antystalkingowe istnieje w dziewi ciu pa stwach: Austrii, Belgii, Danii, Niemczech, Irlandii, na Marcie, w Holandii, w Wielkiej Brytanii i we W oszech Austria 38 W Austrii stalking jest penalizowany w artykule 107a Kodeksu karnego, który obowi zuje od 1 lipca 2006 r. Konieczne jest wyst powanie uporczywo ci zachowania. Prawo nie okre la jednak minimalnej liczby zachowa. Wa ny jest ogólny zamiar sprawcy (dolus eventualis), by kontynuowa swoje zachowanie. Gdy dowiedziony zostaje zamiar, nawet jednorazowe zachowanie mo e by karalne. Dla zaistnienia przest pstwa nie ma znaczenia jaki wp yw zachowanie stalkera mia o na ofiar ani te jej reakcja. O ile tylko mo na racjonalnie powiedzie, e zachowanie mog o mie nieakceptowalny wp yw na styl ycia ofiary, mo na stosowa art. 107a k.k. Prawo karne penalizuje cztery formy uporczywego nachodzenia (pursuit - pogo, po cig) 1. szukanie blisko ci/kontaktu z ofiar ; 36 E. Ogielvie: Stalking: Legislative, Policing and Prosecution Patternsin Australia, Australian Institute of Criminology Research and Public Policy Series No. 34, 2000 r. 37 lipiec 2009 r. 38 Protecting women, str14 2. kontaktowanie si z ofiar za pomoc rodków telekomunikacji, innych rodków komunikacji albo poprzez osob trzeci ; 3. zamawianie towarów lub us ug na rzecz ofiary korzystaj c z jej danych osobowych; 4. nak anianie innych osób do kontaktów z ofiar poprzez korzystanie z jej danych osobowych; Sprawca podlega karze pozbawienia wolno ci do roku. Z chwil zg oszenia policji przest pstwa stalkingu post powanie toczy si z urz du, jednak e w wypadkach gdy sprawca kontaktuje si z ofiara za pomoc rodków telekomunikacji, innych rodków komunikacji lub poprzez osob trzeci, ciganie mo e zosta podj te wy cznie na wniosek pokrzywdzonego. Zgodnie z prawem austriackim ofiara stalkingu mo e korzysta równolegle z ochrony prawa karnego i cywilnego. Na drodze procesu cywilnego pokrzywdzony mo e da wydania nakazu powstrzymania si sprawcy od pewnych dzia. Nakaz wi e sprawc, a jego przestrzeganie mo e by egzekwowane przez policj. W celu ochrony ofiar stalkingu przed wtórn wiktymizacj austriacki Kodeks post powania karnego zapewnia mo liwo udzielenia im wsparcia psychologicznego i pomocy prawnej Niemcy 39 W Niemczech stalking jest penalizowany w artykule 238 Kodeksu karnego, który obowi zuje od wiosny 2007 r. W prawie niemieckim mo liwe jest tak e przeciwdzia anie stalkingowi za pomoc prawa cywilnego: ustawy O przeciwdzia aniu przemocy, która obowi zuje od 1 stycznia 2002 r. Stalking jest: 39 tam e, str15 1. Umy lnym dzia aniem sprawcy, charakteryzuj cym si zamiarem bezpo rednim; 2. ci giem czynów podejmowanych w okresie co najmniej jednego miesi ca; 3. w ramach dzia ania sprawcy dochodzi do co najmniej 10 czynów o podobnym charakterze i nat eniu; 4. skutkiem dzia ania sprawcy jest stosowna reakcja psychofizyczna osoby pokrzywdzonej (odczuwanie zagro enia, l ku); 5. zachowanie stalkera ma okre lone pod e emocjonalne wobec osoby pokrzywdzonej, kontekst i motyw dzia ania. Niemieckie prawo karne nie wspomina jednak nic o zamiarze sprawcy. Karalne jest n kanie poprzez: 1. Szukanie blisko ci fizycznej; 2. U ywanie rodków telekomunikacyjnych, innych rodkach komunikacji albo osób trzecich w celu nawi zania kontaktu; 3. u ywanie danych osobowych ofiary w celu zamawiania na rzeczy i us ug oraz nak anianie innych osób do kontaktowania si z ofiar. 4. gro enie utrat ycia, zdrowia, wolno ci ofiary b osób jej bliskich; 5. dopuszczenie si innego porównywalnego zachowania i naruszania wolno ci osobistej ofiary. Sprawca podlega karze grzywny albo karze pozbawienia wolno ci do 3 lat. Gdy sprawca powoduje ci kie obra enia cia a lub zagro enia ycia ofiary lub osób jej najbli szych kara pozbawienia wolno ci do 10 lat. Gdy sprawca powoduje mier ofiary lub osoby najbli szej podlega karze pozbawienia wolno ci od lat 3. Przest pstwo mo e by cigane z urz du w razie zagro enia interesu publicznego. Wprowadzona wcze niej ustawa O przeciwdzia aniu przemocy daje ofierze stalkingu mo liwo wnioskowania do s du cywilnego o nakaz powstrzymania si sprawcy od kontaktów osobistych, telefonicznych i za pomoc innych rodków telekomunikacyjnych, w sytuacji, gdy osoba bezprawnie i umy lnie niepokoi inn 1316 osob wbrew jej woli przez powtarzaj ce si ledzenie jej albo kontaktowanie si za pomoc rodków telekomunikacyjnych. W sytuacji istnienia regulacji prawnej w prawie cywilnym, penalizacja stalkingu mia a na celu umocnienia pozycji zarówno ofiary jak i przedstawicieli wymiaru sprawiedliwo ci (policji, prokuratorów, s dziów) w dowej walce ze stalkerami Belgia 40 W Belgii stalking jest penalizowany w artykule 442 bis Kodeksu karnego, który obowi zuje od grudnia 1998 r., z pó niejszymi zmianami w latach 2002 i Zachowanie mo e by jednorazowe lub wielokrotne. Termin belaging (t umaczony na angielski jako harrasment) mo e odnosi si do jednorazowego zachowania, powtarzaj cych si zachowa tego same rodzaju, b powtarzaj cych si ró nych zachowa. Bierze si pod uwag takie elementy jak z liwe intencje (zamiar) oraz naruszenie spokoju. Brzmienie przepisu: Kto n ka osob, gdy wie lub powinien wiedzie, e poprzez swoje zachowanie powa nie zak óca jej spokój, podlega karze. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze grzywny od 50 do 300 euro oraz karze pozbawienia wolno ci od 15 dni do 2 lat albo jednej z tych kar. Przest pstwo jest cigane na wniosek pokrzywdzonego. W Belgii nie ma nakazu powstrzymania si od okre lonego zachowania, który odnosi by si jedynie do zapobie enia dzia aniom stalkera. Tym niemniej na podstawie przepisów ogólnych nakaz taki mo e zosta wydany jako ostrze enie dla sprawcy albo przy wniesieniu sprawy do s du. Ofiara mo e da na przyk ad zaniechania kontaktów ze strony prze ladowcy czy zbli ania si. 40 Protecting women, str17 W praktyce w tpliwo ci mo e budzi bardzo ogólne okre lenie: powa nie zak óca spokój, które daje bardzo szerokie pole do interpretacji s dziom, którzy mog pod tym okre leniem rozumie zarówno l k jak i niepokój. Ponadto przepis wskazuje tak e na wiadomo stalkera, który wie lub powinien wiedzie, e jego zachowanie mo e zak óca spokój ofiary. Problemem praktycznym w Belgii jest kwestia oferowania sprawcy specjalistycznej terapii. Zarówno federalny Kodeks karny jak i wydawane na poziomie regionów rekomendacje w sprawie przemocy domowej zach caj do kierowania sprawców na terapi, jednak zorganizowanie dost pu do pomocy terapeutycznej le y w gestii samorz dów lokalnych, a te nie zawsze decyduj si na finansowe wspieranie tego typu inicjatyw Dania 41 W Danii stalking jest penalizowany w artykule 265 Kodeksu karnego, który obowi zuje od 1933 r., z pó niejszymi zmianami w latach 1965 i kanie powinno mie zazwyczaj miejsce przez pewien okres czasu. Zazwyczaj jednorazowy incydent nie b dzie wystarczaj cy, aby sprawca otrzyma ostrze enie. Bierze si pod uwag takie elementy jak wywo anie przez sprawcy niepokoju, obawy oraz z liwe intencje. Brzmienie przepisu: Kto narusza spokój innej osoby poprzez niepokojenie jej, ciganie za pomoc listów lub przeszkadzaj c jej w podobny sposób, mimo ostrze policji, podlega karze. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze grzywny albo karze pozbawienia wolno ci do 2 lat. Ukaranie mo liwe jest dopiero po uprzednim ostrze eniu policji. Ostrze enie obowi zuje przez 5 lat. 41 Protecting women, str18 Przez niepokojenie w prawie du skim rozumie si takie zachowania, jak: gro enie, zniewa anie, wdzieranie si /przeszkadzanie, ale mo e tak e oznacza bezustanne obdarzanie uwag, np. cz ste wysy anie niechcianych kwiatów. Przed skierowaniem sprawy na drog s dow nale y wyst pi do policji z wnioskiem o udzielenie sprawcy ostrze enia lub na enie na sprawc nakazu powstrzymania si od okre lonych dzia. Procedura na enia na sprawc takiego nakazu lub udzielenie mu ostrze enia obejmuje przes uchanie pokrzywdzonego oraz, w miar mo liwo ci, sprawcy. Kodeks karny nie okre la szczegó owo wymogów wydania nakazu lub ostrze enia, decyzj tak podejmuje policja korzystaj c ze swej dyskrecjonalnej w adzy. Tym niemniej w praktyce przes anki na enia nakazu b nast puj ce: a) n kanie czy molestowanie musz si powtarza, aczkolwiek to jak cz ste musz by zachowania zale y tak e od tego jak bardzo s powa ne. b) w celu identyfikacji danych osobowych sprawcy maj zastosowanie ogólne zasady post powania karnego. c) N kanie musi trwa przez pewien okres czasu. Dla wydania ww. nakazu lub ostrze enia nie jest jedna konieczne wcze niejsze zg aszanie spraw na policji (przed wnioskowaniem o ich wydanie). d) musi istnie uzasadnione podejrzenie, e n kanie b dzie kontynuowane, je eli na sprawc nie zostanie na ony nakaz lub ostrze enie. Policja nie mo e odmówi na enia nakazu powstrzymania si od okre lonych dzia je li sprawca by uprzednio karany za zgwa cenie, powa napa albo stosowanie powa nych gró b. Ponadto ka da decyzja o zastosowaniu nakazu lub odmowie jego zastosowania musi by uzasadniona. 1619 3.5. Irlandia 42 W Irlandii stalking jest penalizowany w artykule 10 Ustawy o przest pstwach przeciwko osobie nie skutkuj cych mierci (Non-Fatal Offences Against the Person Act), która obowi zuje od 1997 r. W przepisach u yte jest s owo uporczywie, co oznacza, e musi wyst pi wi cej ni jeden czyn. Konieczne jest spowodowanie u innej osoby trwogi/pop ochu/niepokoju (alarm), cierpienia albo krzywdy. Przest pstwo jest definiowane nie poprzez zamiar stalkera, ale poprzez skutek jakim jest wywo anie negatywnych odczu u ofiary (strachu, cierpienia, krzywdy). Oprócz jednak ww. elementu subiektywnego ustawodawca dodaje drugie kryterium obiektywne: stanowi, e zachowanie stalkera mo e wywo takie reakcje u racjonalnie my cej osoby 43. Ma to zapobiec by prawo antystalkingowe by o nadu ywane poprzez osoby nadwra liwe i o chc ce si na kim zem ci. Brzmienie przepisu: Kto prze laduje osob poprzez uporczywe ledzenie, podgl danie, natr tne narzucanie si (pestering), dr czenie/nie dawanie spokoju (besetting) albo komunikowanie si ni jest winnym przest pstwa. kanie jest definiowane jako umy lne lub lekkomy lne (recklessly) powa ne zak ócanie czyjego spokoju i prywatno ci lub powodowanie u innej osoby trwogi/pop ochu/niepokoju (alarm), cierpienia albo krzywdy. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze grzywny nie przekraczaj ca 1905 euro i/lub karze pozbawienia wolno ci do 7 lat. d ma prawo wyda nakaz powstrzymywania si od kontaktów z ofiar razem z orzeczeniem kary lub zamiast orzekania kary. Co wi cej, s d mo e orzec ww. nakaz 42 Protecting women, str the conduct would cause a reasonable person to suffer distress. 1720 tak e w sytuacji, gdy dowody przeciwko oskar onemu s niewystarczaj ce do jego skazania Malta 44 Stalking penalizowany jest w artyku ach 251A-C Kodeksu karnego, które wesz y w ycie w 2005 r. Przepisy znajduj si w dziale Kodeksu karnego po wi conemu gro eniu, przemocy domowej i n kaniu. Wystarczaj ce jest jednorazowe zachowanie. Konieczne jest wyst pienie takich zjawisk jak niepokój, strach i spodziewanie si przemocy. Prawo nie odnosi si w aden sposób do intencji sprawcy, jednak stanowi, e sprawca zdaje sobie spraw lub powinien zdawa sobie spraw z tego, jaki skutek przynosi jego zachowanie. Strach/niepokój ofiary podlegaj nie tylko subiektywnym, ale tak e obiektywnym kryteriom: zachowanie stalkera musi wzbudza niepokój u racjonalnie my cej osoby (reasonable person) 45. Brzmienie przepisu: Art. 251A. Kto dopuszcza si post powania stanowi cego n kanie drugiej osoby, przy czym jest lub powinien by wiadomy, e takie post powanie stanowi n kanie takiej drugiej osoby, jest winny czynu zabronionego na mocy niniejszego artyku u. Artyku 251B. Kto dopuszcza si post powania, które wzbudza w drugiej osobie obaw przed u yciem przemocy wobec niej lub jej mienia lub wobec jej wst pnych, zst pnych, rodze stwa lub innej osoby wymienionej w artykule 221(1) lub wobec ich mienia. Artyku 251C. W art. 251A i 251B poprzez n kanie rozumie si takie zachowania jak wzbudzanie l ku i cierpienia. Zagro enie kar : 44 tam e, str tam e, str21 Sprawca podlega karze grzywny i karze pozbawienia wolno ci do 6 miesi cy. W prawie malta skim zarówno na gruncie prawa karnego jak i cywilnego mo na wnosi o wydanie nakazu zabezpieczaj cego (protection order). Nakazem tym s d mo e zakaza oskar onemu ledzenie ofiary oraz narzuci innego rodzaju zobowi zania: zakaza b ograniczy oskar onemu dost p do miejsc, w których pokrzywdzony b inna osoba wymieniona w nakazie, mieszkaj czy pracuj. Nakaz taki obowi zuje maksymalnie na sze miesi cy b do momentu wydania wyroku. S d mo e utrzyma nakaz zabezpieczaj cy w wyroku oraz inne nakazy, np. poddania si terapii Holandia 46 W Holandii stalking penalizowany jest w artykule 258b Kodeksu karnego, który obowi zuje od 12 lipca 2000 r. Prawna definicja zak ada wielokrotne dzia anie. By zaistnia o przest pstwo stalker musi dzia z zamiarem zmuszenia ofiary do podj cia okre lonych czynno ci, zaniechania dzia ania lub z zamiarem wzbudzenia u ofiary strachu. Brzmienie przepisu: Kto bezprawnie, wielokrotnie, umy lnie narusza czyj prywatno z zamiarem zmuszenie jej do okre lonej czynno ci lub zaniechania okre lonej czynno ci albo wzbudzenia w niej strachu. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze grzywny do Euro i karze pozbawienia wolno ci do 3 lat. Mo liwe jest tak e orzeczenie kary ograniczenia wolno ci. Na gruncie prawa cywilnego mo liwe jest tak e wydanie nakazu powstrzymania si od pewnych dzia. Nakaz ten mo e by tak e orzeczony w razie skazania z zawieszeniem wykonania kary. Kara nie jest wówczas wykonywana dopóki sprawca powstrzymuje si od n kania swojej ofiary. 46 Protecting women, str22 Sprawca, który jest chory psychicznie mo e by tak e poddany obowi zkowemu leczeniu psychiatrycznemu Wielka Brytania 47 Poniewa w Wielkiej Brytanii istnieje odr bne ustawodawstwo dla Anglii i Walii, Szkocji, Pó nocnej Irlandii i Wyspy Man, ustawodawstwa antystalkingowe w tych cz ciach Wielkiej Brytanii ró ni si nieco od siebie. Ustawodawstwo penalizuj ce stalking obowi zuje w Anglii i Walii, Szkocji i Irlandii Pó nocnej od 1997 r., w postaci Ustawy o ochronie przed n kaniem 48. Na wyspie Man ustawa o tym samym tytule obowi zuje od 2000 r. Zdarzenie musi si powtórzy co najmniej dwukrotnie. Konieczne s w przypadkach mniejszej wagi wzbudzenie niepokoju i strachu, a w przypadkach wi kszej wagi strach przed u yciem przemocy (z zastrze eniem, e zachowanie stalkera powinno wzbudzi takie odczucia u rozs dnie my cej osoby ). W adnym z tych przypadków przes ank nie jest z liwy zamiar. W Szkocji jest tylko jedno kryterium: l k lub strach. W Anglii i Walii, Irlandii Pó nocnej i Wyspa Man wyró nione s dwa stadia przest pstwa. Pierwszym jest n kanie. Oznacza ono wzbudzanie niepokoju i cierpienia. Drugim jest wzbudzanie w ofierze l ku przed u yciem przemocy. W Szkocji jest tylko jedno stadium: n kania. W Anglii i Walii, Irlandii Pó nocnej i Wyspa Man za sprawca n kania ponosi kar grzywny i/lub kar pozbawienia wolno ci do 3 lat. Wzbudzanie w ofierze l ku przed yciem przemocy jest zagro one kar grzywny (5000 ) lub kar pozbawienia wolno ci do 5 lat. W Szkocji mo na tak e zas dzi odszkodowanie za straty na drodze cywilnej. 47 tam e, str Angli i Walia, Szkocja i Wyspa Man maj The Protection from Harassment Act, natomiast Irlandia Pó nocna: Protection from Harassment Order, Statutory Instrument No (N.I.9). 2023 W Anglii i Walii, Szkocji i Irlandii Pó nocnej nakaz powstrzymania si od pewnego dzia ania (restraining order) jest orzekany przez s d karny wraz z kar. W Szkocji, na Wyspie Man oraz w Irlandii Pó nocnej s d karny mo e orzec tak e rodki cywilne adekwatne do sytuacji stalkingu W ochy 49 We W oszech przest pstwo stalkingu zdefiniowane jest w artykule 612bis Kodeksu karnego. Konieczne jest dzia anie wielokrotne w celu wywo ania trwa ego stanu niepokoju lub obawy albo wywo anie uzasadnionej obawy ofiary o jej osobiste bezpiecze stwo lub bezpiecze stwo innych osób, z którymi ta osoba jest zwi zana emocjonalnie, a tak e zmuszanie swoim zachowaniem ofiary do zmiany jej zwyczajów. Brzmienie przepisu: Pod warunkiem, e pope niony czyn nie stanowi powa niejszego przest pstwa, kto przez swoje powtarzaj ce si dzia anie n ka drug osob lub grozi jej w celu wywo ania trwa ego stanu niepokoju lub obawy lub wywo uje uzasadnion obaw takiej drugiej osoby o jej osobiste bezpiecze stwo lub bezpiecze stwo innych osób, z którymi ta osoba jest zwi zana emocjonalnie, lub zmusza ofiar do zmiany jej zwyczajów. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze pozbawienia wolno ci na okres od sze ciu miesi cy do czterech lat. Kara podlega zwi kszeniu, je eli sprawc przest pstwa jest by y partner ofiary. Kara podlega zwi kszeniu maksymalnie o po ow, je eli ofiar jest nieletni, kobieta w ci y lub osoba niepe nosprawna wymieniona w artykule 3 ustawy 104 z 1992 r., lub je eli czyn pope niono z u yciem broni lub przez osob z zaburzeniami. 49 ze strony internetowej w oskiego Ministerstwa ds. Równych Szans: lipiec 2009 r. 2124 Przest pstwo podlega karze na wniosek ofiary. Termin z enia wniosku wynosi sze miesi cy. Post powanie wszczyna si z urz du w przypadku, gdy ofiar jest nieletni lub osoba niepe nosprawna wymieniona w artykule 3 ustawy 104 z 1994 r., lub je eli czyn pope niono w zwi zku z innych przest pstwem, które podlega trybowi cigania z urz du Stany Zjednoczone W Stanach Zjednoczonych stalking jest przest pstwem federalnym, a tak e stanowym w ka dym z 50 stanów, w Dystrykcie Kolumbia i pozosta ych terytoriach Stanów Zjednoczonych. W zale no ci od stanu prawo antystalkingowe nieco si ró ni. W ustawodawstwie poszczególnych stanów przepisy ró ni si takimi elementami jak wywo anie o ofiary l ku i cierpienia psychicznego, a tak e w kwestii zamiaru sprawcy. Przepisy niektórych stanów stanowi, e ofiara musi odczuwa l k, podczas gdy w innych istotne jest nie subiektywne odczucie ofiary, a obiektywna ocena, e zachowanie stalkera wzbudzi oby l k u racjonalnie my cej osoby. Ró nice dotycz tak e poziomu l ku, który musi zaistnie, by uznano zachowanie stalkera za przest pstwo: w niektórych stanach musi to by l k dotycz cy utraty ycia lub powa nego uszkodzenia cia a, w niektórych do uznania dzia ania prze ladowcy za stalking wystarczy, e ofiara odczuwa cierpienie emocjonalne 50. Pierwszym stanem, który dokona kryminalizacji stalkingu by a w 1990 r. Kalifornia. Artyku kalifornijskiego Kodeksu karnego ustanowi w USA pierwsz legaln definicj stalkingu, która sta a si wzorem zarówno dla innych stanów, ustawodawstwa federalnego jak i niektórych pa stw europejskich. Przepis ten brzmi: kto wiadomie, z liwie i wielokrotnie ledzi lub wiadomie n ka inna osob i kieruje pod jej adresem wiarygodne gro by z zamiarem wywo ania u tej osoby 50 Stalking Victimization in the United States, Special Report, Bureau of Justice Statistics, U.S. Department of Justice, January 2009 (NCJ ), str25 uzasadnionych obaw o jej bezpiecze stwo lub bezpiecze stwo cz onków jej najbli szej rodziny, jest uznawany za winnego przest pstwa stalkingu( ) 51. Brzmienie przepisu: Na poziomie ustawodawstwa federalnego stalking jest penalizowany w Tytule 18 (Crimes and Criminal Procedure), 2261A 52 : Kto przemieszcza si pomi dzy stanami ( ) z zamiarem zabicia, zranienia, n kania lub obserwuje/ inwigiluje w celu zabicia, zranienia, n kania lub zastraszenia innej osoby, w wyniku czego osoba ta do wiadcza uzasadnionego l ku o swoje ycie, zdrowie albo powa nego cierpienia psychicznego albo l ku o ycie, zdrowie, powa ne cierpienie psychiczne cz onka najbli szej rodziny ( ), ma onka lub partnera yciowego albo (...) ywaj c poczty, us ug komputerowych lub jakichkolwiek rodków komunikacji mi dzystanowej powoduje powa ne cierpienie psychiczne tej osoby lub wywo uje uzasadniony l k o ycie i zdrowie w asne lub psychiczne cz onka najbli szej rodziny ( ), ma onka lub partnera yciowego. 51 Any person who willfully, maliciously, and repeatedly follows or willfully and maliciously harasses another person and who makes a credible threat with the intent to place that person in reasonable fear for his or her safety, or the safety of his or her immediate family is guilty of the crime of stalking, punishable by imprisonment in a county jail for not more than one year, or by a fine of not more than one thousand dollars ($1,000), or by both that fine and imprisonment, or by imprisonment in the state prison. 52 Whoever (1) travels in interstate or foreign commerce or within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States, or enters or leaves Indian country, with the intent to kill, injure, harass, or place under surveillance with intent to kill, injure, harass, or intimidate another person, and in the course of, or as a result of, such travel places that person in reasonable fear of the death of, or serious bodily injury to, or causes substantial emotional distress to that person, a member of the immediate family (as defined in section 115) of that person, or the spouse or intimate partner of that person; or (2) with the intent (A) to kill, injure, harass, or place under surveillance with intent to kill, injure, harass, or intimidate, or cause substantial emotional distress to a person in another State or tribal jurisdiction or within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States; or (B) to place a person in another State or tribal jurisdiction, or within the special maritime and territorial jurisdiction of the United States, in reasonable fear of the death of, or serious bodily injury to (i) that person; (ii) a member of the immediate family (as defined in section 115 of that person; or (iii) a spouse or intimate partner of that person; uses the mail, any interactive computer service, or any facility of interstate or foreign commerce to engage in a course of conduct that causes substantial emotional distress to that person or places that 2326 Zagro enie kar : Sprawca podlega karze: do ywotniego wi zienia, je li skutkiem jest mier ofiary; do 20 lat pozbawienia wolno ci, je li skutkiem jest spowodowanie ci kiego uszkodzenia cia a lub choroby zagra aj cej yciu; do 10 lat pozbawienia wolno ci, je li powa ne uszkodzenie cia a nast pi o w wyniku u ycia przez sprawc niebezpiecznego narz dzia; do 5 lat pozbawienia wolno ci w innych przypadkach albo karze grzywny wraz z kar pozbawienia wolno ci 53. Osoba, która n kaj c ofiar narusza czasowy lub trwa y nakaz lub zakaz s du cywilnego lub karnego, nakaz powstrzymania si od pewnych dzia, zakaz kontaktowania si lub inne podlega karze pozbawienia wolno ci od roku. Niemal wszystkie stany kwalifikuj stalking jako zbrodni (felony) w sytuacji, gdy sprawca dzia a w warunkach recydywy (w zale no ci od stanu: pope nia przest pstwo po raz drugi lub trzeci) oraz gdy w gr wchodz dodatkowe okoliczno ci obci aj ce, takie jak posiadanie broni, naruszenie nakazu s dowego lub n kanie ofiary, która nie ma sko czonych 16 lat 54. person in reasonable fear of the death of, or serious bodily injury to, any of the persons described in clauses (i) through (iii) of subparagraph (B); 53 A person who violates this section or section 2261A shall be fined under this title, imprisoned (1) for life or any term of years, if death of the victim results; (2) for not more than 20 years if permanent disfigurement or life threatening bodily injury to the victim results; (3) for not more than 10 years, if serious bodily injury to the victim results or if the offender uses a dangerous weapon during the offense; (4) as provided for the applicable conduct under chapter 109A if the offense would constitute an offense under chapter 109A (without regard to whether the offense was committed in the special maritime and territorial jurisdiction of the United States or in a Federal prison); and (5) for not more than 5 years, in any other case, or both fined and imprisoned. (6) Whoever commits the crime of stalking in violation of a temporary or permanent civil or criminal injunction, restraining order, no-contact order, or other order described in section 2266 of title 18, United States Code, shall be punished by imprisonment for not less than 1 year. 54 Ze strony internetowej Ministerstwa Sprawiedliwo ci USA: lipiec 2009 r. 2427 3.11. Kanada 55 W Kanadzie stalking jest kryminalizowany od 1993 r. w artykule 264 kanadyjskiego Kodeksu karnego, 56 pod nazw przest pczego n kania (criminal harassment). Brzmienie przepisu: Karalne jest wzbudzanie u innej osoby uzasadnionej obawy o jej bezpiecze stwo lub bezpiecze stwo znanych jej osób poprzez wielokrotne ledzenie tej osoby, bezpo rednie lub po rednie komunikowanie si, obserwowanie miejsc gdzie ta osoba bywa, mieszka lub pracuje albo podejmowanie aktywno ci wzbudzaj cych strach u tej osoby lub cz onka jej rodziny. Kanadyjskie Ministerstwo Sprawiedliwo ci informuje jednak, e w przypadku, gdy dzia anie stalkera wzbudza przera enie w oczywisty sposób (overtly threatening) ju jednorazowy incydent mo na uzna za bezprawne n kanie. Przyjmuje si, e przest pstwo ma miejsce tak e wtedy, gdy stalker nie dzia z zamiarem wywo ania u ofiary l ku, a mimo tego jego zachowanie wzbudzi o l k u pokrzywdzonego. Zagro enie kar : Sprawca podlega karze do dziesi ciu lat pozbawienia wolno ci. Mo na w stosunku do niego ustanowi dozór kuratorski wraz ze zobowi zaniem do powstrzymania si od kontaktów z pokrzywdzonym, mo liwe jest tak e orzeczenie grzywny. Wobec prze ladowcy s d karny mo e orzec tak e obowi zuj ce do 12 miesi cy zobowi zanie do zachowania spokoju (peace bond) polegaj ce np. na zakazie odwiedzania, kontaktowania si z pokrzywdzonym i cz onkami jego rodziny czy zakazie noszenia broni. Pokrzywdzony mo e tak e domaga si w s dzie rodzinnym wydania nakazu powstrzymania si od pewnych dzia (restraining order), który w 55 na podstawie informacji z publikacji Stalking is a crime called criminal harassment, Departnent of Justice Canada, 2003 r., dost pnej na stronie internetowej kanadyjskiego Ministerstwa Sprawiedliwo ci: lipiec 2009 r. oraz ze strony internetowej Duhaime.org: 95/Stalking.aspx, lipiec 2009 r. 56 kanadyjski Kodeks karny dost pny jest na stronie internetowej: lipiec 2009 r. 2528 swojej konstrukcji jest podobny do peace bond jednak inne s skutki jego naruszenia Podsumowanie Bior c pod uwag powy ej przedstawione definicje prawne mo na wydzieli szereg problemów zwi zanych z legaln definicj przest pstwa stalkingu: a) czy dla uznania, e mamy do czynienia ze zjawiskiem stalkingu konieczna jest powtarzalno pewnych zachowa stalkera (a je li tak to czy wystarczy kilka zachowa czy nale y precyzyjnie okre li ich liczb ), czy te wystarczy dzia anie jednorazowe? b) czy konieczne jest okre lenie okresu trwania n kania czy te nie jest istotne jak d ugo ono trwa? c) czy istotna jest motywacja/zamiar sprawcy przest pstwa i jaki mia by on by (z liwe intencje, naruszenie spokoju, zamiar zmuszenia ofiary do podj cia okre lonych czynno ci, zaniechania dzia ania lub z zamiarem wzbudzenia u ofiary strachu, wywo ania trwa ego stanu niepokoju lub obawy, zmiana zwyczajów)? d) czy dla zaistnienia przest pstwa konieczne jest wyst pienie skutku w postaci wywo ania u pokrzywdzonego jakiejkolwiek reakcji (odczuwanie zagro enia, ku, niepokoju lub trwogi, cierpienia albo krzywdy, obawa przed przemoc )? Rozwa te nale y szereg kwestii zwi zanych z ustawow reakcj na przest pstwo stalkingu: a) kwestia ostrze enia policyjnego przed podj ciem cigania sprawcy; b) wysoko kary, w tym kary pozbawienia wolno ci; c) kwestia trybu cigania przest pstwa stalkingu: z urz du albo na wniosek pokrzywdzonego; d) wprowadzenie prawnej mo liwo ci na enia na sprawc (oskar onego) nakazu powstrzymywania si od pewnych dzia : kwestia czy w ogóle wprowadza tak mo liwo, a je li tak to jakimi kryteriami powinna by ona obwarowana, na jakim etapie post powania i w czyjej gestii by oby na enie nakazu (policja, prokurator, s d)? 26 Pokazać jeszcze
Wiedza to władza! Dzięki znajomości prawa możesz lepiej przeciwdziałać przemocy wokół siebie, i egzekwować wymiar kary wobec sprawcy przemocy. Po moich licznych rozmowach z ofiarami przemocy, postanowiłam Bardziej szczegółowo KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 13.12.2006 KOM(2006) 796 wersja ostateczna Wniosek DECYZJA RADY w sprawie przedłużenia okresu stosowania decyzji 2000/91/WE upoważniającej Królestwo Danii i Bardziej szczegółowo - o zmianie o Krajowym Rejestrze Sądowym
GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Notatka informacyjna Warszawa 5.10.2015 r. Informacja o rozmiarach i kierunkach czasowej emigracji z Polski w latach 2004 2014 Wprowadzenie Prezentowane dane dotyczą szacunkowej Bardziej szczegółowo Zamawiający potwierdza, że zapis ten należy rozumieć jako przeprowadzenie audytu z usług Inżyniera.
Pytanie nr 1 Bardzo prosimy o wyjaśnienie jak postrzegają Państwo możliwość przeliczenia walut obcych na PLN przez Oferenta, który będzie składał ofertę i chciał mieć pewność, iż spełnia warunki dopuszczające Bardziej szczegółowo Analiza zasadności umieszczania nieletnich w młodzieżowych ośrodkach wychowawczych i młodzieżowych ośrodkach socjoterapii uwarunkowania prawne w
Analiza zasadności umieszczania nieletnich w młodzieżowych ośrodkach wychowawczych i młodzieżowych ośrodkach socjoterapii uwarunkowania prawne w kontekście realiów kierowania i umieszczania nieletnich Bardziej szczegółowo INSTYTUCJE WYMIARU SPRAWIEDLIWOŚCI WARSZAWA, LIPIEC 2000
CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ SEKRETARIAT OŚRODEK INFORMACJI 629-35 - 69, 628-37 - 04 693-58 - 95, 625-76 - 23 UL. ŻURAWIA 4A, SKR. PT.24 00-503 W A R S Z A W A TELEFAX 629-40 - 89 INTERNET http://www.cbos.pl Bardziej szczegółowo KONFERENCJA. Zespół Interdyscyplinarny w Gminie Lipno. 4 listopada 2010 r.
KONFERENCJA Zespół Interdyscyplinarny w Gminie Lipno 4 listopada 2010 r. Zmiany w przepisach ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie po 1 sierpnia 2010 r. Ustawa z dnia 10 czerwca 2010 r. o zmianie Bardziej szczegółowo jest częściowe pokrycie wydatków związanych z wychowaniem dziecka, w tym z opieką nad nim i zaspokojeniem jego potrzeb życiowych.
Praktyczny poradnik Celem świadczenia wychowawczego jest częściowe pokrycie wydatków związanych z wychowaniem dziecka, w tym z opieką nad nim i zaspokojeniem jego potrzeb życiowych. W zakładce "wnioski Bardziej szczegółowo REGULAMIN GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO d.s. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE. 1 Postanowienia ogólne
Załącznik do Uchwały Nr 42/VI/2011 Rady Miejskiej w Myślenicach z dnia 31 marca 2011r. REGULAMIN GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO d.s. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE 1 Postanowienia ogólne 1. Bardziej szczegółowo HAŚKO I SOLIŃSKA SPÓŁKA PARTNERSKA ADWOKATÓW ul. Nowa 2a lok. 15, 50-082 Wrocław tel. (71) 330 55 55 fax (71) 345 51 11 e-mail: kancelaria@mhbs.
Istota umów wzajemnych Podstawa prawna: Księga trzecia. Zobowiązania. Dział III Wykonanie i skutki niewykonania zobowiązań z umów wzajemnych. art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Bardziej szczegółowo DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 28 sierpnia 2015 r. Poz. 1253 OBWIESZCZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 13 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Bardziej szczegółowo PROCEDURA NR 1 PRZYPROWADZANIA I ODBIERANIA DZIECKA Z PRZEDSZKOLA HELIANTUS
Podstawa prawna PROCEDURA NR 1 PRZYPROWADZANIA I ODBIERANIA DZIECKA Z PRZEDSZKOLA HELIANTUS Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 maja 2001 r. w sprawie ramowych statutów publicznego przedszkola Bardziej szczegółowo WZÓR SKARGI EUROPEJSKI TRYBUNAŁ PRAW CZŁOWIEKA. Rada Europy. Strasburg, Francja SKARGA. na podstawie Artykułu 34 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka
KLAUZULE ARBITRAŻOWE KLAUZULE arbitrażowe ICC Zalecane jest, aby strony chcące w swych kontraktach zawrzeć odniesienie do arbitrażu ICC, skorzystały ze standardowych klauzul, wskazanych poniżej. Standardowa Bardziej szczegółowo - podczas rozmowy telefonicznej z ofiarą przemocy w rodzinie;
Załącznik do Zarządzenia Nr 0152.35.2011 Z dnia 27 czerwca 2011r. PROCEDURA POSTEPOWANIA PRACOWNIKÓW SOCJALNYCH PRZY WYKONYWANIU CZYNNOŚCI ODEBRANIA DZIECKA Z RODZINY W RAZIE BEZPOŚREDNIEGO ZAGROŻENIA Bardziej szczegółowo REGULAMIN dokonywania okresowych ocen kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w Miejskim Przedszkolu Nr 5 w Ciechanowie.
REGULAMIN dokonywania okresowych ocen kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w Miejskim Przedszkolu Nr 5 w Ciechanowie. 1 1. Okresowym ocenom kwalifikacyjnym podlegają pracownicy zatrudnieni Bardziej szczegółowo STATUT POLSKIEGO STOWARZYSZENIA DYREKTORÓW SZPITALI W KRAKOWIE. Rozdział I
STATUT POLSKIEGO STOWARZYSZENIA DYREKTORÓW SZPITALI W KRAKOWIE Rozdział I Postanowienia Ogólne. 1. Stowarzyszenie nosi nazwę Polskie Stowarzyszenie Dyrektorów Szpitali w Krakowie w dalszej części określone Bardziej szczegółowo Satysfakcja pracowników 2006
Satysfakcja pracowników 2006 Raport z badania ilościowego Listopad 2006r. www.iibr.pl 1 Spis treści Cel i sposób realizacji badania...... 3 Podsumowanie wyników... 4 Wyniki badania... 7 1. Ogólny poziom Bardziej szczegółowo ZARZĄDZENIE nr 11/2016 Dyrektora Przedszkola Publicznego nr 13 w Radomiu z dnia 17 II 2016 r.
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski DOLiS - 035 1997/13/KR Warszawa, dnia 8 sierpnia 2013 r. Pan Sławomir Nowak Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej Bardziej szczegółowo Kancelaria Radcy Prawnego
Białystok, dnia 30.03.2007 r. OPINIA PRAWNA sporządzona na zlecenie Stowarzyszenia Forum Recyklingu Samochodów w Warszawie I. Pytania: 1. Czy zakaz ponownego użycia przedmiotów wyposażenia i części, ujętych Bardziej szczegółowo Przygotowały: Magdalena Golińska Ewa Karaś
Przygotowały: Magdalena Golińska Ewa Karaś Druk: Drukarnia VIVA Copyright by Infornext.pl ISBN: 978-83-61722-03-8 Wydane przez Infornext Sp. z o.o. ul. Okopowa 58/72 01 042 Warszawa www.wieszjak.pl Od Bardziej szczegółowo Uchwała Nr... Rady Miejskiej Będzina z dnia... 2016 roku
Uchwała Nr... Rady Miejskiej Będzina z dnia... 2016 roku w sprawie określenia trybu powoływania członków oraz organizacji i trybu działania Będzińskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego. Na podstawie Bardziej szczegółowo Regulamin Pracy Komisji Rekrutacyjnej w Publicznym Przedszkolu Nr 5 w Kozienicach
Regulamin Pracy Komisji Rekrutacyjnej w Publicznym Przedszkolu Nr 5 w Kozienicach Podstawa prawna: Ustawa z dnia 7 września 1991 o systemie oświaty (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r., poz. 2156 ze zm.), Bardziej szczegółowo z dnia 31 grudnia 2015 r. w sprawie ustawy o podatku od niektórych instytucji finansowych
U C H WA Ł A S E N A T U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J z dnia 31 grudnia 2015 r. w sprawie ustawy o podatku od niektórych instytucji finansowych Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Bardziej szczegółowo U Z A S A D N I E N I E
Korekta deklaracji podatkowej: można uniknąć sankcji i odzyskać ulgi Piotr Podolski Do 30 kwietnia podatnicy podatku dochodowego od osób fizycznych byli zobowiązani złożyć zeznanie określające wysokość Bardziej szczegółowo Zarządzenie Nr 1469/2012
Zarządzenie Nr 1469/2012 Prezydenta Miasta Płocka z dnia 01 marca 2012 w sprawie przyjęcia Regulaminu Płockiej Karty Familijnej 3+ w ramach Programu Płocka Karta Familijna 3+ Na podstawie art. 7 ust 1 Bardziej szczegółowo Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju
Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju Art.1. 1. Zarząd Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju, zwanego dalej Stowarzyszeniem, składa się z Prezesa, dwóch Wiceprezesów, Skarbnika, Sekretarza Bardziej szczegółowo Wprowadzam : REGULAMIN REKRUTACJI DZIECI DO PRZEDSZKOLA NR 14
ZARZĄDZENIE Nr 2/2016 z dnia 16 lutego 2016r DYREKTORA PRZEDSZKOLA Nr 14 W K O N I N I E W sprawie wprowadzenia REGULAMINU REKRUTACJI DZIECI DO PRZEDSZKOLA NR 14 IM KRASNALA HAŁABAŁY W KONINIE Podstawa Bardziej szczegółowo Wiktymizacja wtórna. Maciej Bobrowicz. Prezes Krajowej Rady Radców Prawnych
Artykuł Wiktymizacja wtórna w: Wiktymizacja wtórna, Geneza, istota i rola w przekształcaniu polityki traktowania ofiar przestępstw, pod red. Lidii Mazowieckiej, wyd. Wolters Kluwer business, Warszawa 2012. Bardziej szczegółowo z dnia Rozdział 1 Przepisy ogólne
identyfikator /6 Druk nr 114 UCHWAŁY NR... Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego z dnia... w sprawie stypendiów dla osób zajmujących się twórczością Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 9 i art. 18 ust. 1 ustawy Bardziej szczegółowo 1. Od kiedy i gdzie należy złożyć wniosek?
1. Od kiedy i gdzie należy złożyć wniosek? Wniosek o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego będzie można składać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Puławach. Wnioski będą przyjmowane od dnia Bardziej szczegółowo Wyrok z dnia 3 lutego 2000 r. III RN 192/99
Wyrok z dnia 3 lutego 2000 r. III RN 192/99 Od podstawy obliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych odlicza się kwoty wypłacone przez podatnika z tytułu umowy renty ustanowionej bez wynagrodzenia Bardziej szczegółowo DZIECI I ICH PRAWA. Prawa Dziecka są dla wszystkich dzieci bez wyjątku
DZIECI I ICH PRAWA Prawa Dziecka są dla wszystkich dzieci bez wyjątku i jakiejkolwiek dyskryminacji, niezaleŝnie od koloru skóry, płci, języka, jakim się posługuje, urodzenia oraz religii. Zostały one Bardziej szczegółowo wzór Załącznik nr 5 do SIWZ UMOWA Nr /
wzór Załącznik nr 5 do SIWZ UMOWA Nr / zawarta w dniu. w Szczecinie pomiędzy: Wojewodą Zachodniopomorskim z siedzibą w Szczecinie, Wały Chrobrego 4, zwanym dalej "Zamawiającym" a nr NIP..., nr KRS..., Bardziej szczegółowo Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11
Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11 Sędzia SN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) Sędzia SN Anna Kozłowska (sprawozdawca) Sędzia SN Grzegorz Misiurek Sąd Najwyższy w sprawie ze skargi Bardziej szczegółowo LEKCJA 3 STRES POURAZOWY
Zasady rekrutacji do Żłobka nr 46 przy ul. St. Przybyszewskiego 70/72 w ramach realizacji projektu pt: Mama i tata wracają do pracy, a ja idę do żłobka Rekrutacja do Żłobka nr 46 będzie prowadzona z wykorzystaniem Bardziej szczegółowo Szanowni Rodzice. Niniejsze zasady nie obejmują przedszkoli i szkół podstawowych prowadzonych przez inne podmioty niż Gmina Olsztyn.
Szanowni Rodzice Zasady przyjmowania dzieci do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych zorganizowanych w szkołach podstawowych prowadzonych przez Gminę Olsztyn na rok szkolny 2016/2017 zostały przygotowane Bardziej szczegółowo KODEKS ETYKI PRACOWNIKÓW POWIATOWEGO CENTRUM POMOCY RODZINIE W LUBLINIE
Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr z dnia Dyrektora PCPR w Lublinie KODEKS ETYKI PRACOWNIKÓW POWIATOWEGO CENTRUM POMOCY RODZINIE W LUBLINIE ROZDZIAŁ I Zasady ogólne 1 1. Kodeks wyznacza zasady postępowania Bardziej szczegółowo Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.bip.slawa.pl
1 z 5 2014-03-18 10:24 Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.bip.slawa.pl Sława: Dostawa i montaż wyposażenia pomieszczeń biurowych Bardziej szczegółowo GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE W GMINIE CELESTYNÓW NA LATA 2013-2016
Załącznik do uchwały Nr 260/13 Rady Gminy Celestynów z dnia 26 marca 2013 r. GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE W GMINIE CELESTYNÓW NA LATA 2013-2016 Bardziej szczegółowo USTAWA. z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa. Dz. U. z 2015 r. poz. 613 1
USTAWA z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa Dz. U. z 2015 r. poz. 613 1 (wybrane artykuły regulujące przepisy o cenach transferowych) Dział IIa Porozumienia w sprawach ustalenia cen transakcyjnych Bardziej szczegółowo Opłaty wstępne w leasingu jako koszty bezpośrednio związane z uzyskanym przychodem
Opłatę wstępną należy ściśle powiązać z przychodami roku, w którym zaczęto użytkować przedmiot leasingu, nie zaś rozdzielać proporcjonalnie w stosunku do czasu obowiązywania umowy zawartej na okres przekraczający Bardziej szczegółowo PRZYJĘCIE NA LECZENIE DO SZPITALA
Regulamin Walnego Zebrania Członków Polskiego Towarzystwa Medycyny Sportowej Podstawę prawną Regulaminu Walnego Zebrania Członków Polskiego Towarzystwa Medycyny Sportowej zwanego dalej Walnym Zebraniem Bardziej szczegółowo PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów
I. Postanowienia ogólne 1.Cel PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO w Urzędzie Gminy Mściwojów Przeprowadzenie oceny ryzyka zawodowego ma na celu: Załącznik A Zarządzenia oceny ryzyka zawodowego monitorowanie Bardziej szczegółowo Skuteczność i regeneracja 48h albo zwrot pieniędzy
REGULAMIN AKCJI PROMOCYJNEJ Skuteczność i regeneracja 48h albo zwrot pieniędzy 1. ORGANIZATOR, CZAS TRWANIA AKCJI PROMOCYJNEJ, PROGRAM AKCJI 1.1 Organizatorem akcji promocyjnej prowadzonej pod nazwą Skuteczność Bardziej szczegółowo GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Edyta Bielak-Jomaa Warszawa, dnia 1 kwietnia 2016 r. DOLiS 035 2332/15 Prezydent Miasta K. WYSTĄPIENIE Na podstawie art. 19a ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia Bardziej szczegółowo Statut Stowarzyszenia SPIN
Statut Stowarzyszenia SPIN Rozdział I. Postanowienia ogólne 1 1. Stowarzyszenie nosi nazwę SPIN w dalszej części Statutu zwane Stowarzyszeniem. 2. Stowarzyszenie działa na podstawie ustawy z dnia 7 kwietnia Bardziej szczegółowo RESTREINT UE. Strasburg, dnia 1.7.2014 r. COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date 23.7.2014.
KOMISJA EUROPEJSKA Strasburg, dnia 1.7.2014 r. COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date 23.7.2014 Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY zmieniające rozporządzenie (WE) nr Bardziej szczegółowo Zarządzenie Nr 339/2011 Prezydenta Miasta Nowego Sącza z dnia 17 października 2011r.
Zarządzenie Nr 339/2011 Prezydenta Miasta Nowego Sącza z dnia 17 października 2011r. w sprawie: ustalenia instrukcji dotyczącej sposobu i trybu przetwarzania informacji niejawnych oznaczonych klauzulą Bardziej szczegółowo zywania Problemów Alkoholowych
Państwowa Agencja Rozwiązywania zywania Problemów Alkoholowych Konferencja Koszty przemocy wobec kobiet w Polsce 2013 Warszawa, 27 maja 2013 r. www.parpa.pl 1 Podstawy prawne Ustawa o wychowaniu w trzeźwości Bardziej szczegółowo MIEJSKI PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE NA LATA 2011-2015
Załącznik do Uchwały Nr 47/IX/11 Rady Miejskiej Łomży z dnia 27 kwietnia.2011 r. MIEJSKI PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE NA LATA 2011-2015 ROZDZIAŁ I Bardziej szczegółowo ROCZNE SPRAWOZDANIE Z EFEKTÓW REALIZACJI POWIATOWEGO PROGRAMU PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE W POWIECIE KĘTRZYŃSKIM
ROCZNE SPRAWOZDANIE Z EFEKTÓW REALIZACJI POWIATOWEGO PROGRAMU PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY ORAZ OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE W POWIECIE KĘTRZYŃSKIM ZA ROK 2013 Kętrzyn 2014 Od 2012 roku Powiatowe Centrum Bardziej szczegółowo Umowy o pracę zawarte na czas określony od 22 lutego 2016 r.
ANTERIS Fundacja Pomocy Prawnej 2015 r. Umowy o pracę zawarte na czas określony od 22 lutego 2016 r. /Porady prawne/ dr Magdalena Kasprzak Publikacja sfinansowana ze środków własnych Fundacji ANTERIS Stan Bardziej szczegółowo REGULAMIN WALNEGO ZEBRANIA STOWARZYSZENIA POLSKA UNIA UBOCZNYCH PRODUKTÓW SPALANIA
REGULAMIN WALNEGO ZEBRANIA STOWARZYSZENIA POLSKA UNIA UBOCZNYCH PRODUKTÓW SPALANIA I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 1. Regulamin Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Polska Unia Ubocznych Produktów Spalania Bardziej szczegółowo WZÓR. Nazwisko. Kod pocztowy
MEMO/11/406 Bruksela, dnia 16 czerwca 2011 r. Zdrowie: wybierasz się na wakacje? Weź swoją europejską kartę ubezpieczenia zdrowotnego (EKUZ)! Na wakacjach bądź przygotowany na wszystko! Planujesz podróż Bardziej szczegółowo Finansowy Barometr ING
Finansowy Barometr ING Międzynarodowe badanie ING na temat postaw i zachowań konsumentów wobec bankowości mobilnej Wybrane wyniki badania przeprowadzonego dla Grupy ING przez IPSOS O badaniu Finansowy Bardziej szczegółowo FORUM ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
L.Dz.FZZ/VI/912/04/01/13 Bydgoszcz, 4 stycznia 2013 r. Szanowny Pan WŁADYSŁAW KOSINIAK - KAMYSZ MINISTER PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ Uwagi Forum Związków Zawodowych do projektu ustawy z dnia 14 grudnia Bardziej szczegółowo Zabezpieczenie społeczne pracownika
Zabezpieczenie społeczne pracownika Swoboda przemieszczania się osób w obrębie Unii Europejskiej oraz możliwość podejmowania pracy w różnych państwach Wspólnoty wpłynęły na potrzebę skoordynowania systemów Bardziej szczegółowo p o s t a n a w i a m
ZARZĄDZENIE NR ON.0050.2447.2013.PS PREZYDENTA MIASTA BIELSKA-BIAŁEJ Z DNIA 7 CZERWCA 2013 R. zmieniające zarządzenie w sprawie wprowadzenia Regulaminu przyznawania karty Rodzina + oraz wzoru karty Rodzina Bardziej szczegółowo Regulamin Konkursu Wielka Akcja dla Kamilka
Regulamin Konkursu Wielka Akcja dla Kamilka 1. Postanowienia ogólne. z siedzibą w Jaśle, ul. Przemysłowa 1, 38-200 Jasło, o kapitale zakładowym 10 750 000 PLN wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego Bardziej szczegółowo ZASADY REKRUTACJI DO ODDZIAŁÓW PRZEDSZKOLNYCH I KLAS PIERWSZYCH
1 Załącznik do Statutu Szkoły Podstawowej nr 12 w Gdańsku Zgodnie z ustawą z dnia 6 grudnia 2013 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2014 r. poz. 7) wprowadza Bardziej szczegółowo Ogłoszenie o naborze w celu zastępstwa nieobecnego członka korpusu służby cywilnej
Ogłoszenie o pracę Stanowisko Email Telefon Fax Data składania 2016-05-13 Data wygaśnięcia 2016-05-13 Tagi Województwo Powiat Gmina Miasto Ulica Numer budynku 17 referendarz w Departamencie Unii Europejskiej Bardziej szczegółowo REGULAMIN ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO W KROTOSZYNIE
REGULAMIN ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO W KROTOSZYNIE 1 Postanowienia ogólne Podstawą prawną działania Zespołu Interdyscyplinarnego, zwanego dalej Zespołem, jest: 1) Ustawa z dnia 12 marca 2004 roku o pomocy Bardziej szczegółowo Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska
Załącznik nr 1 do Lokalnej Strategii Rozwoju na lata 2008-2015 Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska Przepisy ogólne 1 1. Walne Zebranie Członków Bardziej szczegółowo DE-WZP.261.11.2015.JJ.3 Warszawa, 2015-06-15
DE-WZP.261.11.2015.JJ.3 Warszawa, 2015-06-15 Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Usługę druku książek, nr postępowania Bardziej szczegółowo UZASADNIENIE. I. Potrzeba i cel renegocjowania Konwencji
UZASADNIENIE I. Potrzeba i cel renegocjowania Konwencji Obowiązująca obecnie Konwencja o unikaniu podwójnego opodatkowania, zawarta dnia 6 grudnia 2001 r., między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii Bardziej szczegółowo Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu
Załącznik do uchwały Walnego Zebrania Członków z dnia 28 grudnia 2015 roku STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne 1 1. Zarząd Stowarzyszenia Bardziej szczegółowo Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania EUROGALICJA Regulamin Rady
Regulamin Rekrutacji do Publicznego Przedszkola Centrum Rozwoju Dziecka Berek! we Wrocławiu Rozdział I Postanowienia ogólne 1. 1. Regulamin nie dotyczy przyjęcia dziecka do przedszkola w trakcie roku szkolnego. Bardziej szczegółowo PROCEDURY OBOWIĄZUJĄCE NA ŚWIETLICY SZKOLNEJ
Zał. 1 do Regulaminu Świetlicy PROCEDURY OBOWIĄZUJĄCE NA ŚWIETLICY SZKOLNEJ Procedura przyjmowania uczniów do świetlicy szkolnej: 1. Przyjęcie dziecka do świetlicy następuje na podstawie pisemnego zgłoszenia Bardziej szczegółowo . Wiceprzewodniczący
Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu Regulamin Zarządu Stowarzyszenia Przyjazna Dolina Raby Art.1. 1. Zarząd Stowarzyszenia Bardziej szczegółowo UCHWAŁA. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek
Sygn. akt III CZP 53/11 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 października 2011 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek w sprawie ze skargi Bardziej szczegółowo Dz.U. 1999 Nr 47 poz. 480 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ
Kancelaria Sejmu s. 1/1 Dz.U. 1999 Nr 47 poz. 480 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ z dnia 11 maja 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad powoływania i finansowania oraz trybu działania Bardziej szczegółowo Podatki bezpośrednie cz. I
ANNA STĘPNIAK jest prawnikiem specjalizującym się w europejskim prawie podatkowym, doktorantką SGH System podatkowy po przystąpieniu do UE. Podatki bezpośrednie cz. I Zharmonizowanie opodatkowania spółek Bardziej szczegółowo W nawiązaniu do korespondencji z lat ubiegłych, dotyczącej stworzenia szerszych
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich Irena LIPOWICZ RPO-686330-I/11/ST/KJ 00-090 Warszawa Tel. centr. 22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 22 827 64 53 Pani Barbara Kudrycka Minister Nauki Bardziej szczegółowo Druk nr 1013 Warszawa, 9 lipca 2008 r.
Druk nr 1013 Warszawa, 9 lipca 2008 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ VI kadencja Komisja Nadzwyczajna "Przyjazne Państwo" do spraw związanych z ograniczaniem biurokracji NPP-020-51-2008 Pan Bronisław Bardziej szczegółowo SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ZA ROK 2015
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE ZA ROK 2015 Podstawa prawną działania Zespołu Interdyscyplinarnego jest ustawą z dnia 29 lipca 2005 Bardziej szczegółowo POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT NAUK PRAWNYCH Z A K Ł A D K R Y M I N O L O G I I
POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT NAUK PRAWNYCH Z A K Ł A D K R Y M I N O L O G I I ARCHIWUM KRYMINOLOGII TOM XXXI/2009 173 PL ISSN 0066-6890 PRAWNE MOŻLIWOŚCI WALKI ZE ZJAWISKIEM STALKINGU CZY W PRAWIE POLSKIM Bardziej szczegółowo Badania naukowe potwierdzają, że wierność w związku została uznana jako jedna z najważniejszych cech naszej drugiej połówki. Jednym z większych
Badania naukowe potwierdzają, że wierność w związku została uznana jako jedna z najważniejszych cech naszej drugiej połówki. Jednym z większych ciosów jaki może nas spotkać w związku z dugą osobą jest Bardziej szczegółowo UMOWA PARTNERSKA. z siedzibą w ( - ) przy, wpisanym do prowadzonego przez pod numerem, reprezentowanym przez: - i - Przedmiot umowy
UMOWA PARTNERSKA zawarta w Warszawie w dniu r. pomiędzy: Izbą Gospodarki Elektronicznej z siedzibą w Warszawie (00-640) przy ul. Mokotowskiej 1, wpisanej do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych Bardziej szczegółowo Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.dzp.pg.gda.pl
Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.dzp.pg.gda.pl Gdańsk: Usługa wykonania tłumaczenia pisemnego tłumaczenia tekstu technicznego Bardziej szczegółowo Żałoba po śmierci osoby bliskiej, która zginęła w wyniku morderstwa lub zabójstwa
Żałoba po śmierci osoby bliskiej, która zginęła w wyniku morderstwa lub zabójstwa Żałoba Śmierć bliskiej osoby to dramatyczne wydarzenie. Nagła śmierć w wyniku morderstwa lub zabójstwa wywołuje szczególny Bardziej szczegółowo 2017 © DocPlayer.pl Polityka prywatności | Warunki świadczenia usług | Zwrotny adres