Source: https://e-justice.europa.eu/content_rights_of_defendants_in_criminal_proceedings_-169-sc-cs.do?clang=mt&mtContentRequested=1
Timestamp: 2020-03-31 02:26:24+00:00
Document Index: 382604

Matched Legal Cases: ['qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ']

Id-drittijiet tal-imputati fil-proċeduri kriminali - Skozja
Dawn l-iskedi informattivi jispjegaw x’jiġri meta persuna tkun suspettata jew tiġi akkużata b’delitt li jinstema’ permezz ta’ proċess quddiem qorti kriminali.
Għal informazzjoni dwar reati minuri tat-traffiku fit-toroq, li normalment jiġu ttrattati b’penali fissa bħal multa, mur fl-Iskeda Informattiva 5.
Jekk jogħġbok innota li dawn l-iskedi informattivi japplikaw biss għall-Iskozja. Jekk tixtieq tkun taf drittijietek f’partijiet oħra tar-Renju Unit, ara l-iskedi informattivi separati għall-Ingilterra u Wales, u għall-Irlanda ta’ Fuq.
Il-pulizija tagħmel inkjesti biex tiskopri jekk tkunx twettqet xi reat u min wettaqhom. Jiġbru l-provi;
Ladarba l-pulizija jidentifikaw suspettat, jagħmlu aktar inkjesti, inkluż l-interrogatorju tas-suspettat;
Jekk il-pulizija jqisu li s-suspettat jista’ jkun ikkommetta reat huma jagħmlu rapport lill-prosekutur (magħruf fl-Iskozja bħala l-Prokuratur Fiskali);
Il-Prosekutur iqis x’tariffi għandhom jitressqu kontra l-akkużat. Dokument formali jiġi nnotifikat lill-akkużat li jistabbilixxi r-reat li ġie akkużat bih;
Qabel il-proċess quddiem il-qorti kriminali, isiru seduti tal-qorti biex ikun magħruf kif l-akkużat jixtieq iwieġeb l-akkuża kontrieh u biex jivverifika li l-każ ikun lest għall-proċess;
L-evidenza waqt il-prova hija ppreżentata mill-prosekutur. L-akkużat jista ‘wkoll jippreżenta evidenza biex jiddefendi ruħu. Il-ħtija fil-kawżi l-aktar serji tiġi deċiża minn ġurija, u f’każijiet inqas serji minn imħallef biss;
Wara li jitressqu l-provi kollha, l-imħallef jew il-ġurija jagħtu verdett. Jekk l-akkużat jinstab ħati, l-imħallef jiddetermina s-sentenza kontrih;
Ladarba tkun ingħatat sentenza, jista’ jkun hemm appell kontra l-kundanna jew is-sentenza (jew it-tnejn li huma).
Id-dettalji dwar dawn l-istadji kollha fil-proċess u dwar id-drittijiet tiegħek jinsabu f’dawn l-iskedi informattivi. Din l-informazzjoni mhijiex sostituzzjoni għal parir legali u hija maħsuba biss bħala gwida.
2 — id-drittijiet tiegħi matul l-investigazzjoni ta’ delitt
Dehriet tal-qorti qabel il-proċess quddiem il-qorti kriminali
4 — Id-drittijiet tiegħi wara l-proċess quddiem il-qorti kriminali
5 — Reati tat-traffiku fit-triq
L-att dwar il-Proċedura Kriminali (L-Iskozja) (l-Att dwar il-Proċedura Kriminali (l-Iskozja) tal-1995 tal-Qrati u t-Tribunali
Skoċċiżi, l-Uffiċċju
tal-Kuruna u s-Servizz tal-Prokuratur Fiskali Skoċċiż
, Każijiet Kriminali, il-Kummissjoni ta’ Rieżami