Source: https://patents.google.com/patent/CA2320867A1/en
Timestamp: 2020-01-19 22:46:57+00:00
Document Index: 175994973

Matched Legal Cases: ['arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'art 2', 'arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'arts 2', 'art 16', 'art 16', 'arts 16', 'art 16']

CA2320867A1 - Differential pressure sensor - Google Patents
CA2320867A1
CA2320867A1 CA002320867A CA2320867A CA2320867A1 CA 2320867 A1 CA2320867 A1 CA 2320867A1 CA 002320867 A CA002320867 A CA 002320867A CA 2320867 A CA2320867 A CA 2320867A CA 2320867 A1 CA2320867 A1 CA 2320867A1
CA002320867A
A. Theobald S.A.
1998-02-18 Priority to FR98/01956 priority Critical
1998-02-18 Priority to FR9801956A priority patent/FR2775075B1/en
1999-02-16 Application filed by A. Theobald S.A., Jean-Pierre Cheveux, Christophe Pechoux filed Critical A. Theobald S.A.
1999-02-16 Priority to PCT/FR1999/000339 priority patent/WO1999042802A1/en
1999-08-26 Publication of CA2320867A1 publication Critical patent/CA2320867A1/en
Ce capteur de pression fonctionnant sur le principe de condensateur double différentiel dont l'armature mobile est constituée par la membrane déformable (7) du capteur, comprend un circuit de mesure (13) des capacités de ce condensateur, incorporé dans le boîtier (1) du capteur, qui se décompose en un premier (13a) et un deuxième (13b) circuits double face interconnectés, lesquels sont situés de chaque côté de la membrane et reliés à celle-ci au niveau de sa région périphérique par des moyens de liaison (8), les faces desdits circuits, orientées vers la membrane (7), servant respectivement à This pressure sensor operating on the principle of double differential capacitor of which the movable armature is constituted by the deformable membrane (7) of the sensor comprises a measuring circuit (13) capacity of this capacitor, incorporated in the housing (1) the sensor, which is divided into a first (13a) and a second (13b) double-sided interconnected circuits which are located on either side of the membrane and connected thereto at its peripheral region by connecting means ( 8), the faces of said circuits, oriented towards the membrane (7), respectively for l'implantation des armatures (11, 12) du condensateur, et les faces desdits circuits, opposées à la membrane (7), comprenant chacune une région sur lesquelles sont respectivement implantés des composants sensibles au déplacement de la membrane vers l'une ou l'autre des armatures fixes, une région insensible aux capacités parasites étant en outre prévue sur l'une de ces dernières faces pour l'implantation des composants formant le reste du circuit de mesure (13). implantation of the armatures (11, 12) of the capacitor, and the faces of said circuits, opposed to the diaphragm (7), each comprising a region on which are respectively implanted components sensitive to movement of the diaphragm towards one or the other of the fixed plates, a region insensitive to parasitic capacitances being further provided on one of these latter faces for implanting components forming the remainder of the measuring circuit (13).
2 PGT/FR99/00339 Capteur de pression différentielle La présente invention concerne un capteur de pression différentielle comprenant un boîtier formé de deux parties assemblées l'une à l'autre et définissant entre elles une cavité intérieure fermée, une membrane déformable divisant ladite cavité intérieure en deux chambres non communicantes qui sont en communication avec des sources de fluide sous pression au moyen de deux orifices formés respectivement dans lesdites parties du boîtier, réalisée de manière à constituer une armature d'un premier et d'un deuxième condensateur à capacité variable en étant associée à deux autres armatures montées fixes dans le boîtier du capteur io de part et d'autre de l'armature centrale mobile formée par la membrane, et des moyens sensibles à une déformation de la membrane due à une différence entre les pressions régnant dans les deux chambres pour produire un signal électrique représentatif de ladite différence de pr 2 PGT / FR99 / 00339 Differential pressure sensor The present invention relates to a differential pressure sensor comprising a housing formed of two parts assembled to each other and defining between them a closed inner cavity, a deformable membrane dividing said internal cavity into two non-communicating chambers which are in communication with pressurized fluid sources via two orifices formed respectively in said parts of the housing, formed so as to constitute an armature of a first and a second variable capacitor in being associated with two fixed armatures mounted in the housing of io sensor on either side of the central movable armature formed by the membrane, and means responsive to deformation of the diaphragm due to a difference between the prevailing pressures in the two chambers to produce an electrical signal representative of said difference pr ession. ession. A l'heure actuelle, les capteurs de ce type sont notamment utilisés Is pour mesurer des différences de pression très faibles (inférieures à 1 Pa). At present, sensors of this type are used to measure Is very low pressure differences (less than 1 Pa). Du fait que ces capteurs fonctionnent sur le principe du condensateur double différentiel plutôt que sur le principe du condensateur unique, ils sont moins sensibles aux effets de la température qui viennent perturber la mesure de pression. Because these sensors operate on the principle of double differential capacitor rather than the principle of a single capacitor, they are less sensitive to temperature effects that disrupt the pressure measurement. De tels effets constituent la principale difficulté à Such effects are the main difficulty 2o résoudre pour la fabrication des capteurs de pression différentielle. 2o solve for the production of differential pressure sensors. Ceux que l'on observe le plus souvent dans la pratique sont de deux ordres. Those that most often observed in practice are twofold. Ils se traduisent, d'une part par une déformation (par exemple une dilatation) de la membrane qui, même en se déplaçant très légèrement, entraîne une variation du « zéro pression » et, d'autre part, par une variation de la 2~ sensibilité du dispositif de mesure (mesurée en V/Pa) dans le cas de la déformation d'un élément du capteur (armatures, membranes, parties de boîtier, etc...). They result, on the one hand by a deformation (e.g. expansion) of the membrane, even while moving slightly, causes a variation of the "zero-pressure" and, on the other hand, by a variation of the 2 ~ sensitivity of the measuring device (measured in V / Pa) in the case of the deformation of a sensor element (plates, membranes, housing parts, etc ...). On a constaté par exemple qu'un déplacement de la membrane d'environ 1 um, provoqué par une variation de la température, FEUILLE DE REPLACEI~NT (RÉ6LE 26) étGa interprété au niveau de la mesure par une différence de pression de 1 Pa. L'intérêt des capteurs mentionnés ci-dessus est conféré par la symétrie de leur construction qui leur permet de compenser les effets de la température, toute augmentation et toute diminution de la capacité du s premier condensateur variable provoquant respectivement une diminution et une augmentation correspondantes de la capacité du deuxième condensateur variable. It was found for example that a movement of the membrane of about 1 .mu.m, caused by a temperature variation, REPLACEI SHEET ~ NT (RÉ6LE 26) GATE interpreted at measurement by a pressure difference of 1 Pa . the interest of the above-mentioned sensors is given by the symmetry of their construction which enables them to compensate for the effects of temperature, any increase and any decrease in the capacity of s first variable capacitor respectively causing a decrease and a corresponding increase the capacity of the second variable capacitor. Toutefois, les capteurs capacitifs présentent un certain nombre de problèmes. However, capacitive sensors have a number of problems. L'un de ces problèmes, qui est relatif à la structure mécanique io du capteur, résulte de l'utilisation très coûteuse de la matière isolante servant à assurer, d'une part, l'étanchéité au niveau de la traversée de chaque armature dans les parties correspondantes du boîtier ainsi que le maintien des cotes mécaniques sur la gamme d'utilisation des températures, et, d'autre part, le calage symétrique des armatures, la is moindre variation de distance entre les armatures et la membrane faussant la mesure. One of these problems, which is relative to the mechanical structure of the sensor io, results from the very expensive use of the insulating material used to ensure, on one hand, the seal at the crossing of each armature in corresponding portions of the housing as well as maintaining mechanical dimensions on the range of use temperatures, and on the other hand, the symmetrical clamping frames, is the smallest distance variation between the plates and the membrane distorting the measurement. Un autre problème fondamental de ce type de capteur résulte des câblages qui relient le capteur au dispositif de mesure et qui induisent des capacités parasites non négligeables par rapport aux capacités qui varient 20 dans le temps en fonction de la pression et de la température. Another fundamental problem of this type of sensor results of the wirings that connect the sensor to the measuring device and which induce considerable stray capacitances with respect to capacity 20 which vary in time depending on the pressure and temperature. On observe notamment de nombreuses capacités parasites au niveau des fils reliant chacune des armatures à la masse qui est référencée sur le boîtier du capteur, cette dernière ayant l'inconvénient de se trouver à proximité des fils qui relient chaque armature au dispositif de mesure. Is observed including many parasitic capacitances at the son connecting each of the armatures to the mass which is registered on the sensor housing, the latter having the disadvantage of being close to the son which connect each plate to the measuring device. Des capacités 2s parasites sont créées également entre la traversée de chaque armature et la partie du boîtier de capteur qui lui est associée. 2s parasitic capacitances are also created between the crossing of each frame and the portion of the sensor housing which is associated with it. On comprendra aisément que l'existence de toutes ces capacités parasites ne peut avoir qu'une incidence néfasté sur la précision de la mesure de la différence des pressions, puisque ces capacités peuvent varier aussi bien lorsque les fils 3o bougent que sous l'effet d'une déformation ou d'une variation des caractéristiques des éléments qui composent le capteur. It is easily understood that the existence of these parasitic capacitances can have a detrimental impact on the accuracy of the measurement of the pressure difference, as these capacities may vary as well when 3o son move under the effect of a deformation or a change in characteristics of the elements that make up the sensor.
3 Enfin, on peut noter encore un autre problème rencontré 3 Finally, one can still note a further problem fréquemment avec ce type de capteur, qui est celui de la garantie de l'isolement de la membrane dans le temps, ceci afin d'éviter que des poussières, la corrosion, l'humidité, etc ne viennent créer des défauts s évolutifs qui faussent les mesures. frequently with this type of sensor, which is that of ensuring the isolation of the membrane over time, in order to prevent dust, corrosion, humidity, etc. from creating defects s ​​scalable distorting measures. Dans la pratique on est souvent conduit à utiliser des membranes d'isolement et un fluide diélectrique intermédiaire entre la membrane déformable servant à la mesure et les membranes d'isolement. In practice it is often necessary to use isolation and an intermediate dielectric fluid membranes between the deformable membrane for the measurement and isolation membranes. II en résulte que de tels capteurs sont difficiles à réaliser et que leur prix est élevé. It follows that such sensors are difficult to achieve and that their price is high. io La présente invention a donc pour but de fournir un capteur de pression qui soit simple à fabriquer, peu coûteux, capable de mesurer des pressions différentielles très faibles, par exemple de l'ordre de 1 Pa ou moins, tout en étant beaucoup moins sensible aux variations de la température et de !'ambiance dans lequel il fonctionne. io The present invention therefore aims to provide a pressure sensor which is simple to manufacture, inexpensive, capable of measuring very low differential pressures, for example of the order of 1 Pa or less, while being much less sensitive to changes in temperature and! atmosphere in which it operates. is La présente invention a également pour but de fournir un capteur de pression qui soit relativement insensible aux capacités parasites de ses composants. The present invention is also intended to provide a pressure sensor which is relatively insensitive to stray capacitance of its components. A cet effet, le capteur de pression différentielle selon l'invention est caractérisé en ce que les moyens sensibles comprennent un circuit de 2o mesure des capacités correspondantes des premier et deuxième condensateurs à capacité variable qui se décompose en un premier et un deuxième circuits double face interconnectés, de taille semblable à celle de la membrane, qui sont disposés respectivement dans les deux chambres non communicantes à proximité de la membrane et parallèlement à celle-ci 2s de manière à diviser chacune des chambres en deux parties communicantes, qui sont fixés à la membrane, au niveau de sa région périphérique, par des moyens de liaison, les faces des circuits, qui sont orientées vers la membrane déformable, comprenant chacune une région sur lesquelles sont respectivement implantées l'armature fixe du premier 3o condensateur à capacité variable et celle du deuxième condensateur à To this end, the differential pressure sensor according to the invention is characterized in that the sensitive means comprise a circuit 2o measurement corresponding capacitances of the first and second variable capacitance capacitors which is broken down into a first and a second double-sided circuits interconnected, similar in size to that of the membrane, which are arranged respectively in the two non-communicating chambers close to the membrane and parallel thereto 2s so as to divide each of the chambers into two communicating parts which are fixed to the membrane, at its peripheral region, by connecting means, the faces of the circuits which are orientated towards the deformable diaphragm each comprising an area on which are respectively implanted the fixed frame of the first 3o variable capacitance capacitor and that the second capacitor capacité variable, et les faces des circuits, qui sont opposées à la variable capacitance, and the faces of the circuits which are opposite to the
4 membrane, comprenant chacune une région sur lesquelles sont respectivement implantés des composants sensibles au déplacement de la membrane vers l'une ou l'autre des armatures fixes, et une région insensible aux capacités parasites, lesquelles sont constituées s respectivement par les régions périphériques des circuits, une autre région insensible aux capacités parasites étant prévue sur l'une de ces dernières faces pour l'implantation des composants qui forment le reste du circuit de mesure. Membrane 4, each comprising a region on which are respectively implanted components sensitive to movement of the diaphragm towards one or other of the fixed frames, and a region insensitive to the parasitic capacitances which are formed by s peripheral regions, respectively, circuits, another region insensitive to parasitic capacitances being provided on one of these latter faces for implanting components which form the remainder of the measuring circuit. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention io ressortiront mieux au cours de la description suivante d'une forme préférée de réalisation de l'invention, donnée en référence aux dessins annexés sur lesquels: Other features and advantages of the present invention will become more apparent io during the following description of a preferred embodiment of the invention, given with reference to the accompanying drawings in which: ~ la figure 1 est une vue de dessus du boîtier du capteur de pression selon l'invention; ~ Figure 1 is a top view of the pressure sensor package according to the invention; is ~ la figure 2 est une vue en coupe du capteur suivant la ligne II de la figure 1; is ~ 2 is a sectional view of the sensor taken along line II of Figure 1; ~ la figure 3 est. ~ 3 is. une vue en coupe d'une partie de la périphérie du capteur suivant la ligne II-II de la figure 1 représentant les moyens de liaison qui relient la membrane aux premier et deuxième circuits; a sectional view of a portion of the periphery of the sensor along line II-II of Figure 1 showing the connecting means which connect the membrane to the first and second circuits; 20 ~ la figure 4 représente le schéma électronique simplifié du circuit de mesure relié au capteur; 20 ~ 4 shows the simplified electronic diagram of the measuring circuit connected to the sensor; ~ la figure 5 représente le schéma d'implantation des composants sur la face du premier circuit qui est opposée à la membrane; ~ 5 shows the layout diagram of the components on the face of the first circuit which is opposite to the membrane; ~ la figure 6 représente le schéma d'implantation des composants sur la 2s face du deuxième circuit qui est opposée à la membrane; ~ 6 shows the layout diagram of the components on the face 2s of the second circuit which is opposite to the membrane; ~ la figure 7 est une vue en coupe simplifiée d'une variante des moyens de liaison qui relient la membrane aux premier et deuxième circuits. ~ Figure 7 is a simplified sectional view of an alternative connecting means which connect the membrane to the first and second circuits. Le capteur de pression représenté sur les figures 1 et 2 comprend un boîtier 1 composé de deux parties 2 et 3 semblables, assemblées l'une 3o à l'autre par des vis 4 et définissant entre elles une cavité intérieure fermée ayant de préférence une forme cylindrique. The pressure sensor shown in Figures 1 and 2 comprises a housing 1 consisting of two parts 2 and 3 similar, 3o assembled together by screws 4 and defining between them a closed inner cavity preferably having a shape cylindrical. Comme cela apparaît sûr la WO 99/42802 PC"T/FR99/00339 figure 1, le boîtier a une forme circulaire mais il peut bien sûr présenter d'autres formes, par exemple une forme rectangulaire. Un joint d'étanchéité As appears safe WO 99/42802 PC "T / FR99 / 00339 1, the housing has a circular shape but can of course have other shapes, such as a rectangular shape. A seal 6 en matière élastomère ou en une matière pour joint compatible avec le ou les fluides dont on désire mesurer la pression, est interposé entre les deux s parties 2 et 3 du boîtier 1. En référence à la figure 2, les parties 2 et 3 du boîtier ont, vue en coupe, la forme de coupelles ayant respectivement des parois de fond planes 2a et 3a d'une épaisseur prédéterminée, et des parois périphérique 2b et 3b d'une hauteur prédéterminée, qui s'étendent sensiblement perpendiculairement aux parois de fond 2a et 3a qui leur sont io associées, puis parallèlement à celles-ci, les extrémités libres de chacune des parois 2b et 3b étant respectivement recourbées vers le bas et vers le haut. 6 in elastomeric material or a gasket material compatible with the fluid or fluids that it is desired to measure pressure, is interposed between the two parts 2 and s 3 of the housing 1. Referring to Figure 2, parts 2 and 3 of housing have, seen in section, the shape of cups respectively having flat bottom walls 2a and 3a of a predetermined thickness, and peripheral walls 2b and 3b of predetermined height, which extend substantially perpendicularly to the base walls 2a and 3a, which are io associated with them and parallel thereto, the free ends of each of the walls 2b and 3b are respectively bent downwardly and upwardly. La cavité intérieure 5 du boïtier 1 est divisée par une membrane ou diaphragme déformable 7 en deux chambres non communicantes 5a et 5b. The inner cavity 5 of the housing 1 is divided by a membrane or diaphragm 7 deformable into two non-communicating chambers 5a and 5b. ls La membrane 7 a une forme générale circulaire et comporte une partie annulaire 7a ayant, vue en coupe, un profil ondulé et une partie annulaire périphérique plane 7b, qui est encastrée entre les parties 2 et 3 du boîtier 1 par des moyens de liaison 8 qui seront décrits plus en détail par la suite. ls The membrane 7 has a generally circular shape and includes an annular portion 7a having, viewed in section, a corrugated profile and a flat peripheral annular portion 7b, which is clamped between the parts 2 and 3 of the casing 1 by connecting means 8 which will be described in detail later. La partie 2 du boïtier comporte un raccord 9 percé d'un orifice 9a 20 permettant de. Part 2 of the housing comprises a coupling 9 pierced with an orifice 20 for 9a. mettre la chambre 5a en communication avec une première source de fluide (non montrée) à une pression P1 par l'intermédiaire d'une conduite (également non montrée). to chamber 5a in communication with a first fluid source (not shown) at a pressure P1 via a conduit (also not shown). De mëme, la partie 3 du boîtier 1 comporte un raccord 10 percé d'un orifice 10a permettant de mettre en communication la chambre 5b avec une seconde source de fluide sous 2s pression (non montrée) à une pression P2 par l'intermédiaire d'une conduite (non montrée). Similarly, portion 3 of the housing 1 comprises a connector 10 pierced with an orifice 10a for communicating the chamber 5b with a second source of fluid under pressure 2s (not shown) at a pressure P2 by means of a conduit (not shown). Bien que les raccords 9 et 10 soient représentés comme étant formés d'une seule pièce respectivement avec les parties 2 et 3 du boîtier 1, ces raccords 9 et 10 pourraient être constitués par des pièces distinctes fixées par tout moyen approprié, par exemple par vissage, 3o aux parties 2 et 3 du boîtier. Although the connections 9 and 10 are shown as being formed integrally with the respective parts 2 and 3 of the housing 1, these connections 9 and 10 could be formed by separate pieces attached by any suitable means, for example by screwing , 3o in parts 2 and 3 of the housing. Lorsque les pressions P1 et P2 régnant respectivement dans les chambres 5a et 5b sont différentes, la membrane 7 se déforme. When the pressures P1 and P2 respectively prevailing in the chambers 5a and 5b are different, the membrane 7 is deformed. L'importance de cette déformation et son sens donnent une indication quant à la valeur et au signe de la différence de pression P1-P2. The importance of this deformation and sense give an indication as to the value and the sign of the pressure difference P1-P2. Le capteur s de pression comporte donc, comme les capteurs de pression connus, des moyens sensibles à la déformation de la membrane 7 et produisant un signal électrique représentatif de la différence de pression P1-P2. The pressure sensor s therefore comprises, as the pressure sensors known means responsive to the deformation of the membrane 7 and producing an electrical signal representative of the pressure difference P1-P2. Dans la forme de réalisation du capteur de pression selon l'invention décrit plus haut, la membrane 7 est réalisée de manière à constituer l'armature de deux condensateurs à capacité variable C1 et C2. In the embodiment of the pressure sensor according to the invention described above, the membrane 7 is made so as to constitute the armature two variable capacitance capacitors C1 and C2. Pour ce faire, la membrane 7 est associée à deux armatures 11 et '! For this, the membrane 7 is associated with two plates and 11 '! 2 montées fixes dans le boîtier 1 du capteur de part et d'autre de l'armature centrale mobile formée par la membrane 7. En présence d'une différence de pression P1-P2, la membrane 7 se déforme de telle sorte que sa partie annulaire 7a à 2 fixedly mounted in the housing 1 of the hand sensor and the other of the movable central plate formed by the membrane 7. In the presence of a pressure difference P1-P2, the membrane 7 is deformed such that its portion annular 7a ~s profil ondulé se déplace dans une direction perpendiculaire à son plan et les moyens sensibles sont agencés de manière à mesurer la valeur du déplacement de la partie annulaire centrale 7a de la membrane 7 et à ~ S undulating profile moves in a direction perpendicular to its plane and sensitive means are arranged to measure the amount of displacement of the central annular portion 7a of the membrane 7 and donner une indication du sens de déplacement vers le haut (P2>P1 ) ou vers le bas (P2<P1 ). give an indication of the direction of upward movement (P2> P1) or down (P2 <P1). Comme le capteur de pression selon l'invention 2o fonctionne sur le principe du condensateur double différentiel, la mesure effectuée par les moyens sensibles se traduit par la mesure des capacités correspondantes C1 et C2 des premier et deuxième condensateurs à As the pressure sensor according to the invention 2o operates on the principle of the double differential capacitor, the measurement made by the sensing means is reflected by measuring the corresponding capacitances C1 and C2 of the first and second capacitors capacité variable. variable capacity. Selon l'invention, les moyens sensibles comprennent, en référence à According to the invention, the sensitive means comprise, with reference to 2s la figure 2, un circuit de mesure '13 des capacités C1 et C2 des premier et deuxième condensateurs variables, qui se décompose en un premier circuit 13a et un deuxième circuit 13b. 2s Figure 2, a measuring circuit '13 capacitors C1 and C2 of the first and second variable capacitors, which decomposes into a first circuit 13a and a second circuit 13b. Les circuits 13a et 13b sont des circuits imprimés de type connu, comportant un substrat double face, le substrat du circuit 13a ayant la même épaisseur que le substrat du circuit 13b. The circuits 13a and 13b are circuit of known type, comprising a double-sided substrate, the substrate 13a of the circuit having the same thickness as the substrate of the circuit 13b. Ces 3o derniers ont sensiblement la même forme et la même taille que la membrane 7 et sont disposés respectivement dans les chambres non WO 99/42802 PC'T/FR99/00339 communicantes 5a et 5b du boîtier 1, dans des plans sensiblement parallèles au plan de la membrane 7 et à des distances identiques et proches de celle-ci. 3o latter have substantially the same shape and the same size as the membrane 7 and are arranged respectively in the Non WO 99/42802 PC'T / FR99 / 00339 connecting 5a and 5b of the housing 1 in planes substantially parallel to the plane of the membrane 7 and at identical distances and near the latter. Les régions périphériques externes des circuits 13a et 13b sont reliées, par l'intermédiaire des joints 6, respectivement aux parois s périphériques 2b et 3b correspondantes des parties 2 et 3 du boîtier 1. The outer peripheral regions of the circuits 13a and 13b are connected, via joints 6, respectively the peripheral walls 2b and 3b s corresponding parts 2 and 3 of the housing 1. Quant aux régions périphériques internes des circuits 13a et 13b, elles sont reliées respectivement aux régions périphériques supérieure et inférieure de la membrane 7 par les moyens de liaison 8 mentionnés ci-dessus. As to the internal peripheral regions of the circuits 13a and 13b, they are respectively connected to upper and lower peripheral regions of the membrane 7 by the connecting means 8 mentioned above. Ces derniers, dans la forme de réalisation représentée sur la figure 2, sont io constitués par deux cales 8a et 8b identiques de forme circulaire, de type métallique, qui sont disposées exactement l'une sur l'autre entre les parois périphériques 2b et 3b des parties 2 et 3 du boîtier 1, et entre lesquelles est pincée la partie périphérique plane 7b de la membrane 7. L'étanchéité The latter, in the embodiment shown in Figure 2, are constituted by two wedges io 8a and 8b identical circular shape, of metal type, which are arranged exactly one on the other between the peripheral walls 2b and 3b parts 2 and 3 of the casing 1, and between which is pinched the peripheral portion 7b of the flat membrane 7. the sealing entre la membrane 7 et les cales 8a et 8b, ainsi que l'étanchéité entre les ts cales 8a et 8b et les circuits 13a et 13b, peuvent être facilement obtenues par un collage adéquat. between the membrane 7 and the spacers 8a and 8b, as well as sealing between the TS blocks 8a and 8b and the circuits 13a and 13b, can be easily obtained by a suitable adhesive. De par cet agencement, la région périphérique des circuits 13a et 13b se trouve à fa masse, laquelle est référencée sur les parties 2 et 3 du boîtier 1, et la région périphérique de la membrane 7, du fait qu'elle est en contact avec les cales 8a et 8b, est également à la 2o masse. By this arrangement, the peripheral region of the circuits 13a and 13b is a mass fa, which is referenced on parts 2 and 3 of the housing 1 and the peripheral region of the membrane 7, since it is in contact with the shims 8a and 8b, is also the 2o mass. Si on compare cet agencement de la membrane 7 avec l'agencement de la membrane décrit dans l'état de la technique, on constate que la dilatation ou encore la contraction de la partie périphérique plane 7b de la membrane 7 sous l'effet d'une variation de température est atténuée, du fait qu'elle n'est plus directement fixée aux parties 2 et 3 du 2s boîtier 1 du capteur. If we compare this arrangement of the membrane 7 with the arrangement of the membrane described in the prior art, it is found that the expansion or contraction of the peripheral flat portion 7b of the diaphragm 7 under the effect of a temperature variation is attenuated, because it is not directly attached to the parts 2 and 3 of 2s housing 1 of the sensor. En effet, grâce en particulier à la présence des joints 6 et du collage effectué entre la membrane 7 et les cales 8a et 8b, et entre les cales 8a et 8b et les circuits 13a et 13b, toute variation d'origine thermique peut être aisément absorbée. Indeed, thanks in particular to the presence of seals 6 and bonding effected between the membrane 7 and the spacers 8a and 8b, and between the spacers 8a and 8b and the circuits 13a and 13b, any variation of thermal origin can be easily absorbed. De plus, les coefficients de dilatation de la membrane 7, des cales 8a et 8b, ainsi que des circuits 13a so et 13b sont choisis d'une manière adéquate, ceci afin de limiter davantage les risques de dilatation ou de contraction thermique. In addition, membrane expansion coefficients 7, spacers 8a and 8b, as well as circuits 13a and 13b are so selected in an appropriate manner, in order to further limit the risks of thermal expansion or contraction. Comme on peut le voir sur la figure 3, les cales 8a et 8b sont utilisées, de manière avantageuse, pour assurer l'interconnexion électrique des circuits 13a et 13b. As can be seen in Figure 3, the spacers 8a and 8b are used, advantageously, to ensure the electrical interconnection of the circuits 13a and 13b. En référence aux figures 1 et 3, celles-ci comportent respectivement des première et deuxième traversées, s lesquelles, du fait de la superposition exacte des deux cales 8a et 8b, sont en correspondance de manière à former deux traversées continues TRA1 et TRA2, dans chacune desquelles passent respectivement un premier et un deuxième conducteurs, par exemple une tige métallique T1 et une tige métallique T2, lesquelles traversent le io substrat des premier et deuxième circuits 13a et 13b. Referring to Figures 1 and 3, these include first and second vias respectively, s where, due to the exact superposition of the two spacers 8a and 8b, are matched so as to form two continuous vias TRA1 and TRA2 in each of which pass respectively first and second conductors, for example a metal rod T1 and T2 metal rod, which pass through the substrate io of the first and second circuits 13a and 13b. Les premières extrémités libres correspondantes des tiges T1 et T2 sont respectivement en contact avec des première et deuxième pistes 14a et 15a du circuit 13a et les deuxièmes extrémités libres correspondantes des tiges T1 et T2 sont respectivement en contact avec des première et deuxième pistes 14b et is 15b du circuit 13b. Respective first free ends of T1 and T2 rods are respectively in contact with first and second 14a slopes and 15a of the circuit 13a and the corresponding free second ends of T1 and T2 rods are respectively in contact with first and second 14b and is tracks 15b of the circuit 13b. Comme on l'expliquera dans la suite de !'exposé, tes pistes 14a, 15a, 14b et 15b seront situées dans des régions particulières des circuits 13a et 13b, en particulier des régions insensibles aux capacités parasites. As will be explained later in! Presentation, your tracks 14a, 15a, 14b and 15b will be located in specific regions of the circuits 13a and 13b, in particular regions insensitive to parasitic capacitances. En référence à la figure 2, les faces des premier et deuxième circuits 20 13a et 13b, qui sont orientées vers la membrane 7, comprennent chacune une région annulaire centrale sur lesquelles sont imprimées respectivement les armatures fixes 11 et 12 des premier et deuxième condensateurs à Referring to Figure 2, the faces of the first and second circuits 20, 13a and 13b, which are oriented towards the membrane 7, each comprise a central annular region on which are printed respectively the fixed plates 11 and 12 of the first and second capacitors capacité variable C1 et C2. variable capacitance C1 and C2. Ces dernières ont une forme circulaire, un rayon égal à un peu moins d'un tiers du rayon de la membrane 7 et des 2s circuits 13a et 13b, et sont disposées de manière à ce que leurs axes respectifs soient confondus avec les axes respectifs des orifices 9a et 10a. These have a circular shape, a radius equal to slightly less than one third of the radius of the membrane 7 and 2s circuits 13a and 13b, and are arranged so that their respective axes coincide with the respective axes of 9a and 10a orifices. Mise à part ces deux armatures, aucun composant n'est prévu d'ëtre implanté sur ces faces. Apart from these two frames, no component is planned to be located on these faces. Une telle disposition des armatures 11 et 12 est bien plus simple que so celle décrite dans l'état de la technique puisqu'elle permet de se passer, non seulement des travE.~sées d'armature, mais également de la matière isolante coûteuse qui les entourait. Such an arrangement of plates 11 and 12 is so much simpler than that described in the prior art since it eliminates the need not only Trave. ~ Sees frame, but also the costly insulating material around them. De plus, ie fait que les armatures 11 et 12 soient directement imprimées sur les circuits 13a et 13b et que la distance entre les circuits 13a et 13b soit déterminée par l'épaisseur des cales 8a et 8b permet de supprimer tout risque de variation de la distance s séparant les armatures 11 et 12 de la membrane 7 sous l'effet d'une variation de température. Furthermore, ie that the plates 11 and 12 are directly printed on the circuits 13a and 13b and the distance between the circuits 13a and 13b is determined by the thickness of shims 8a and 8b allow to eliminate any risk of variation in the distance s between the plates 11 and 12 of the membrane 7 under the effect of a temperature change. Enfin, cette disposition permet de supprimer les capacités parasites qui étaient créées entre les traversées d'armature et les parties du boîtier du capteur, ainsi que les capacités parasites qui étaient créëes entre les armatures et les parties du boîtier du capteur, ces ~o dernières ne pouvant plus exister, étant donné que les armatures 11 et 12 se trouvent dans des régions éloignées de la région périphérique du capteur, laquelle a été choisie comme masse. Finally, this provision eliminates parasitic capacitances that were created between the reinforcing crossings and parts of the sensor housing and the parasitic capacitances that were created between the plates and the parts of the sensor housing, the last ~ o can not exist anymore, since the plates 11 and 12 are located in remote areas of the peripheral region of the sensor, which has been chosen as mass. Afin d'éviter que les armatures 11 et 12 ne soient atteintes par des particules de poussière diverses et des gouttelettes d'eau qui proviennent is des gaz dont on veut mesurer les pressions, il est fait en sorte que les parties de la chambre 5a, qui sont formées de part et d'autre du circuit 13a, et que les parties de la chambre 5b, qui sont formées de part et d'autre du circuit 13b, communiquent respectivement entre elles par plusieurs trous traversants 01 (un seul est représenté) formés dans le circuit 13a et par 2o plusieurs trous traversants 02 (un seul est représenté) formés dans le circuit 13b. To prevent the plates 11 and 12 are reached by particles of various dust and water droplets which come is gas which is to be measured pressures, it is ensured that the parts of the chamber 5a, which are formed on both sides of the circuit 13a, and the parts of the chamber 5b which are formed on both sides of the circuit 13b, respectively connected to one another by several through holes 01 (only one shown) 13a formed in the circuit and 2o more through holes 02 (only one shown) formed in the circuit 13b. Le diamètre des trous 01 et 02 est déterminé pour avoir une valeur faible, ceci afin d'éviter que les particules de poussière ou les gouttelettes d'eau ne passent à travers ces derniers, et lesdits trous sont positionnés de manière à ne pas être alignés avec les orifices 2s d'alimentation en fluide 9a et 9b qui leur sont respectivement associés. The diameter of the holes 01 and 02 is determined to have a low value, in order to prevent dust particles or water droplets from passing therethrough, and said holes are positioned so as not to be aligned with the fluid supply holes 2s 9a and 9b which are respectively associated therewith. Les circuits 13a et 13b et leurs trous 01 et 02 correspondants n'ont certes pas la prétention de remplacer complètement les membranes d'isolement utilisées dans l'état de la technique et qui ont été citées plus haut. The circuits 13a and 13b and holes 01 and 02 corresponding certainly not claim to replace completely the isolation membranes used in the prior art and which have been mentioned above. Toutefois, leur présence permet d'atténuer les défauts évolutifs de la 3o membrane qui faussent les mesures, cette solution se révélant en outre beaucoup mois coûteuse. However, their presence helps mitigate evolving faults of 3o membrane distorting measures, this solution is also revealing many expensive months. WO 99/42802 PCT/P'R99/00339 Toujours en référence à la figure 2, les faces des circuits 13a et 13b, qui sont dirigées dans une direction opposée à celle de la membrane 7, comprennent chacune une région sensible au déplacement de la membrane 7 vers l'une ou l'autre des armatures fixes 11 et 12. Ces régions s sont, de manière évidente, situées respectivement au-dessus de la région définie par l'armature 11 et au-dessous de la région définie par l'armature 12. Comme on le verra plus en détail par la suite, sur ces régions sensibles au déplacement de la membrane 7 sont respectivement implantés des composants R1 et D1 sensibles à la variation de la capacité variable C1 du io premier condensateur et des composants R2 et D2 sensibles à la variation de la capacité C2 du deuxième condensateur, lesdits composants étant les mêmes pour chacune des régions des circuits 13a et 13b. WO 99/42802 PCT / P'R99 / 00339 Still referring to Figure 2, the faces of the circuits 13a and 13b, which are directed in a direction opposite to that of the membrane 7, each comprise a region sensitive to movement of the membrane 7 towards one or other of the fixed plates 11 and 12. These areas s are, obviously, respectively located above the region defined by the frame 11 and below the region defined by the frame 12. as seen in greater detail hereinafter, these regions sensitive to movement of the diaphragm 7 are respectively implanted components R1 and D1 responsive to the variation of the variable capacitance C1 of the first capacitor io and components R2 and D2 responsive to the variation of the capacitance C2 of the second capacitor, said components being the same for each of the regions 13a and 13b circuits. Une autre région, dont la particularité est d'ëtre insensible aux capacités parasites, est formée sur l'une des faces des circuits 13a et 13b opposées à la ls membrane 7, par exemple sur la face du premier circuit 13a. Another region, whose characteristic is to be insensitive to stray capacitance, is formed on one of the faces of the circuits 13a and 13b opposite to the ls membrane 7, for example on the face of the first circuit 13a. Comme on le ven-a plus en détail par fa suite, cette région est destinée à l'implantation des composants (non représentés) qui forment le reste du circuit de mesure 13. As the Fri-more detail by way Subsequently, this region is for implantation of components (not shown) forming the remainder of the measuring circuit 13. On va maintenant se baser sur les figures 4, 5 et 6 pour décrire en 2o détail, d'un point de vue électronique, (e contenu des régions sensibles au . déplacement de (a membrane 7 qui sont associées respectivement aux circuits 13a et 13b et le contenu de la région insensible aux capacités parasites du circuit 13a. Reference will now be based on Figures 4, 5 and 6 to describe in detail 2o, an electronic point of view, (e content of the sensitive regions. displacement (a membrane 7 which are associated respectively with the circuits 13a and 13b and the content of the insensitive area to the parasitic capacitances of the circuit 13a. La figure 4 représente un schéma électronique simplifié du circuit de mesure 13. Comme on peut le constater, ce circuit comporte une première partie 16 représentée en pointillé, qui constitue la partie alimentation du circuit 13, laquelle délivre, de préférence, une tension sinusoïdale, une deuxième partie 17, qui constitue la partie véritablement active du circuit 13, c'est à dire qui est sensible au déplacement de la membrane 7 et, enfin, une troisième partie 18 qui, comme la partie 16, est représentée en pointillé, et qui constitue la partie sortie du circuit 13. Plus précisément, la partie 17 comprend deux branches symétriques BR1 et BR2 dont les premières extrémités correspondantes sont reliées à la partie alimentation 16 du circuit 13, l'amplitude du signal reçu dans chaque branche BR1 et BR2 dépendant des capacités C1 et C2 à mesurer, et dont les deuxièmes extrémités correspondantes sont reliées à ia partie sortie 18 du circuit 13. 4 shows a simplified electronic diagram of the measuring circuit 13. As can be seen, this circuit comprises a first part 16 shown in phantom, which is the feeding portion of the circuit 13, which delivers, preferably a sinusoidal voltage, a second portion 17, which constitutes the truly active part of the circuit 13, i.e. which is responsive to displacement of the membrane 7 and, finally, a third portion 18 which, like the part 16 is shown in dashed lines, and which constitutes the output part of the circuit 13. More specifically, portion 17 comprises two symmetrical branches BR1 and BR2 of which the first corresponding extremities are connected to the supply portion 16 of the circuit 13, the amplitude of the received signal in each branch BR1 and BR2 dependent capacitors C1 and C2 to measure, and whose second ends thereof are connected to ia outlet portion 18 of circuit 13. De préférence, les branches symétriques BR1 et BR2 de la partie 17 sont constituées, d'une part par des résistances fixes R1 et R2 de même valeur, montées respectivement en série avec des condensateurs variables C1 et C2 qui sont tous deux reliés à la masse, et, d'autre part par des s diodes D1 et D2 de mêmes caractéristiques et dont l'anode et la cathode correspondantes sont reliées respectivement entre la résistance R1 et le condensateur C1 et entre la résistance R2 et le condensateur C2, de manière à détecter respectivement la crête positive du signal sinusoïdal engendré entre R1 et C1 et la crête négative du signal sinusoïdal engendré Preferably, the symmetrical branches BR1 and BR2 of the portion 17 are constituted, on the one hand by even fixed resistors R1 and R2 value, respectively mounted in series with variable capacitors C1 and C2 which are both connected to ground and, on the other hand by s diodes D1 and D2 having the same characteristics and of which the anode and corresponding cathode are respectively connected between the resistor R1 and the capacitor C1 and between the resistor R2 and the capacitor C2, so as to respectively detecting the positive peak of the sinusoidal signal generated between R1 and C1 and the negative peak of the generated sinusoidal signal 1o entre R2 et C2. 1o between R2 and C2. De préférence, la partie alimentation 16 du circuit 13 comprend une source alternative V qui fournit une tension sinusoïdale à la borne des résistances fixes R1, R2 de chaque branche BR1 et BR2 qui est reliée à Preferably, the supply portion 16 of the circuit 13 comprises an AC source V, which provides a sinusoidal voltage at the terminal of the fixed resistors R1, R2 of each branch BR1 and BR2 which is connected to ladite source. said source. Du fait de la symétrie de la partie 17 sensible au is déplacement de la membrane 7, les tensions obtenues respectivement dans les branches BR1 et BR2 ont des valeurs égales, la valeur de la tension dans la branche BR2 étant l'inverse de la valeur de la tension dans la branche BR1. Due to the symmetry of the portion 17 is responsive to movement of the diaphragm 7, the voltages obtained respectively in the branches BR1 and BR2 have equal values, the value of the voltage in the branch BR2 is the inverse of the value of voltage in the branch BR1. D'une manière avantageuse, la tension sinusoïdale fournie par la source V est exempte de toute composante continue indésirable et 2o est, de plus, centrée parfaitement par rapport au zéro. Advantageously, the sinusoidal voltage supplied by the source V is free from any undesirable DC component and 2o is, moreover, perfectly centered with respect to zero. Ceci est réalisé, de manière connue, par le montage en série avec la source V d'un condensateur de découplage Cd, dont le rôle est de supprimer toute composante continue susceptible d'être contenue dans la tension sinusoïdale, et d'une self L reliée à la masse, dont le rble est de centrer par 2s rapport au zéro la tension sinusoïdale fournie par la source V. This is achieved, in known manner, by mounting in series with the source V a decoupling capacitor Cd, whose role is to remove any DC component that may be contained in the sinusoidal voltage, and an inductor L connected to ground, whose center is rble 2s relative to zero the sinusoidal voltage supplied by the source V. WO 99/42802 PCT/P'R99/00339 De manière connue, la partie sortie 18 du circuit 13 comprend un montage en pont composé de deux branches symétriques BR3 et BR4 qui sont reliées respectivement à la cathode de la diode D1 et à l'anode de la diode D2 de la partie active 17. De préférence, les branches symétriques s BR3 et BR4 sont constituées par des résistances fixes R3 et R4 de même valeur, montées respectivement en série avec des condensateurs fixes C3 et C4 de même capacité, qui sont tous deux reliés à la masse. WO 99/42802 PCT / P'R99 / 00339 In a known manner, the output portion 18 of the circuit 13 comprises a bridge circuit composed of two symmetrical branches BR3 and BR4, which are respectively connected to the cathode of diode D1 and to the anode of the diode D2 of the active portion 17. preferably, the branches BR3 and BR4 s symmetrical are formed by fixed resistors R3 and R4 of the same value, respectively mounted in series with fixed capacitors C3 and C4 of the same capacity, which are both connected to ground. Le rôle des condensateurs C3 et C4 est de supprimer la composante alternative des crêtes obtenues respectivement au niveau de la cathode de la diode D1 et io de l'anode de la diode D2, de telle sorte qu'un courant continu puisse circuler dans la partie sortie 18 du circuit de mesure 13. La présence des résistances R3 et R4, dans lesquelles circule le courant continu, va permettre de mesurer une tension U continue, par exemple dans la branche BR4, qui est fonction de la différence des capacités C1-C2, elle-mëme is descriptive de ia différence des pressions P1-P2 qui règnent de part et d'autre de la membrane 7. The role of capacitors C3 and C4 is to remove the alternating component ridges respectively obtained at the cathode of the diode D1 and io the anode of the diode D2, so that a continuous current can flow in the portion output 18 of the measuring circuit 13. the presence of the resistors R3 and R4, in which flows direct current, will allow to measure a voltage U continuously, for example in the branch BR4, which is function of the difference C1-C2 capabilities itself is descriptive of ia difference P1-P2 pressures prevailing on either side of the membrane 7. Sur le schéma tel que représenté, R1 et R2 valent 5.11 kSZ, R3 et R4 valent 101cS2 et C3 et C4 valent 1nF. In the diagram as shown, R1 and R2 are worth 5.11 KSZ, R3 and R4 are worth 101cS2 and C3 and C4 valent 1nF. Lorsque la différence P1-P2 est nulle, le courant circulant dans R3 et R4 vaut 0.2mA et la tension U est de OV. When the difference P1-P2 is zero, the current through R3 and R4 is 0.2mA and the voltage U is OV. 20 ~ - Comme on peut le constater d'après le schéma du circuit 13 de la figure 4, la partie alimentation 16 n'est pas sensible aux capacités parasites. 20 ~ - As can be seen from the circuit diagram 13 of Figure 4, the supply section 16 is not susceptible to parasitic capacitances. En effet, ces dernières n'auront pas d'influence sur la différence des capacités C1-C2 puisqu'elles font varier de la même manière l'amplitude et la phase correspondantes des signaux sinusoidaux, qui sont 2s engendrés respectivement dans les branches BR1 et BR2. Indeed, the latter will have no influence on the difference C1-C2 capabilities since they are varied in the same manner the amplitude and phase of the corresponding sinusoidal signals, which are generated respectively in the 2s branches BR1 and BR2. La partie sortie 18 du circuit 13 n'est pas non plus sensible aux capacités parasites du fait qu'elle est parcourue par un courant continu. The output portion 18 of the circuit 13 is not sensitive to stray capacitance because it is traversed by a direct current. Finalement, seules les branches BR1 et BR2 sont sensibles aux capacités parasites, étant donné Finally, only the branches BR1 and BR2 are sensitive to parasitic capacitances, given qu'elles sont excitées par la tension sinusoidale fournie par la source V. they are excited by the sinusoidal voltage supplied by the source V. 3o Par conséquent, l'invention fournit un capteur de pression différentielle, dans lequel le circuit de mesure 13 des capacités, comparé aux circuits classiques de mesure de capacités, est très peu influencé par les capacités parasites. 3o Therefore, the invention provides a differential pressure sensor, wherein the measuring circuit 13 capacity as compared to conventional circuits measurement capabilities is very little influenced by parasitic capacitances. Comme les parties 16 et 18 du circuit 13 ne sont pas sensibles aux capacités parasites, il paraît astucieux de les choisir pour réaliser, par l'intermédiaire des traversées TRA1 et TRA2, la connexion électrique entre s les circuits 13a et 13b. As the parts 16 and 18 of circuit 13 are not sensitive to stray capacitance, it seems clever to choose to carry out, through TRA1 and TRA2 crossings, the electrical connection between s 13a and 13b circuits. A cet effet, comme on peut le voir sur la figure 4, la tige T1 contenue dans la traversée TRA1 aura ses extrémités libres reliées respectivement entre Cd et L du circuit 13a par une piste P1, et à R2 du circuit 13b par une piste P2, et la tige T2 contenue dans la traversée TRA2 aura ses extrémités libres reliées respectivement à C4 du circuit 13a par io une piste P3, et à l'anode de D2 du circuit 13b par une piste P4. To this end, as can be seen in Figure 4, the rod T1 contained in the TRA1 crossing will have its free ends respectively connected between Cd and L of circuit 13a by a P1 track, and R2 of the circuit 13b by a track P2 and T2 rod contained in the TRA2 crossing will have its free ends connected respectively to C4 of the circuit 13a by io a track P3, and the anode of D2 circuit 13b by a track P4. Comme on peut le voir sur les figures 5 et 6, tous les composants du circuit de mesure 13 sont, de préférence, montés en surface. As can be seen in Figures 5 and 6, all components of the measuring circuit 13 are preferably surface mounted. Plus précisément en référence à la figure 5, la branche BR1 de la partie 17, sensible à la variation de la capacité C1 du premier condensateur variable, 1s est montée sur la face du circuit 13a, opposée à la membrane 7, dans une région annulaire intermédiaire de celle-ci. Specifically with reference to Figure 5, the branch BR1 of the portion 17, responsive to the variation of the capacitance C1 of the first variable capacitor, 1s is mounted on the face of the circuit 13a, opposite to the membrane 7 in an annular region intermediate thereof. Ladite région annulaire intermédiaire constitue également la région d'implantation des composants de la partie alimentation 16, lesquels, étant connus de l'homme du métier, ne seront ni décrits, ni référencés, ainsi que la région d'implantation des 2o composants C3, C4, R3 et R4 de la partie sortie 18 du circuit 13. Plus précisément maintenant en référence à la figure 6, la branche BR2, sensible à la variation de la capacité C2 du deuxième condensateur variable, est montée sur la face du circuit 13b, opposée à la membrane 7, également dans une région intermédiaire annulaire de celle-ci. Said intermediate annular region is also the region of implantation of the components of the supply part 16, which, being known to those skilled in the art, will not be described or referenced, and the implantation region 2o C3 components, C4, R3 and R4 of the outlet portion 18 of the circuit 13. specifically now referring to Figure 6, the branch BR2, responsive to the variation of the capacitance C2 of the second variable capacitor is mounted on the face 13b of the circuit, opposite to the membrane 7, also in an annular intermediate region thereof. II s'avère 2s qu'une telle architecture des circuits 13a et 13b est tout à fait appropriée pour résoudre le problème de l'apparition néfaste des capacités parasites, puisque les circuits 13a et 13b sont incorporés dans le boîtier 1 du capteur sans nécessiter de fils de liaison, que les liaisons entre les différents composants ne sont plus constituées par des fils susceptibles de bouger 3o mais par des pistes imprimées, et, enfin, que les armatures 11 et 12 sont en quelque sorte isolées des parties électriques du circuit 13 sensibles au déplacement de la membrane 7, respectivement par les substrat des circuits 13a et 13b. II 2s proves that such an architecture of circuits 13a and 13b is quite suitable for solving the problem of the detrimental onset of parasitic capacitances, since the circuits 13a and 13b are incorporated in the housing 1 of the sensor without requiring binding son, that the connections between the various components are no longer formed by son may move 3o but by printed wires, and, finally, that the plates 11 and 12 are somewhat isolated from the electrical parts of the circuit 13 sensitive the displacement of the membrane 7, respectively, by the substrate 13a and 13b circuits. II en résultera donc que les mesures de pression différentielle seront beaucoup plus précises. He therefore result that the differential pressure measurements are much more accurate. Afin de réduire encore davantage les effets de la température, les s éléments du capteur de pression sont choisis dans une matière appropriée. To further reduce the effects of temperature, the elements s of the pressure sensor are selected in a suitable material. A titre indicatif, les circuits 13a et 13b comportent chacun un substrat en époxy chargé de fibre de verre, les cales métalliques 8a et 8b sont en acier et la membrane 7 est en acier. As an indication, the circuits 13a and 13b each comprise an epoxy substrate loaded with glass fiber, the metal shims 8a and 8b are steel and the membrane 7 is made of steel. I1 va de soi que la forme de réalisation du capteur de pression ~o différentielle qui a été décrite ci-dessus a été donnée à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention. I1 is obvious that the embodiment of the differential pressure sensor o ~ which has been described above is given for information only and in no way restrictive, and that many modifications can be easily made by those skilled in the art without going beyond the scope of the invention. C'est ainsi notamment que les moyens de liaison 8 peuvent, comme cela est représenté sur la figure 7, comporter une cale 8'a is au lieu de deux cales 8a et 8b. Thus, in particular that the connecting means 8 may, as shown in Figure 7, comprise a shim 8'a is instead of two spacers 8a and 8b. Dans ce cas, la partie périphérique 7b de la membrane 7 est pincée entre la face inférieure de la cale 8'a et la région périphérique externe du circuit 13b et est, de plus, raccordée à la partie 7a de la membrane 7 par une partie en gradin 7c. In this case, the peripheral portion 7b of the diaphragm 7 is clamped between the underside of the shim 8'a and the outer peripheral region of the circuit 13b and is, moreover, connected to the portion 7a of the membrane 7 by a portion stepped 7c. Le montage des moyens de liaison 8 s'en trouve donc simplifié et la membrane 7 est plus résistante car 2o elle est renforcée mécaniquement par la partie en gradin 7c, tout en restant aussi sensible. The mounting of the connecting means 8 is thus is simplified and the membrane 7 is stronger because 2o is mechanically reinforced by the stepped portion 7c, while remaining sensitive. Enfin, du fait de la présence de l'unique cale 8'a, la partie 7a de la membrane 7, qui est la partie véritablement sensible à la pression, est moins perturbée qu'avec l'utilisation des moyens de liaison à deux cales, le montage de ces dernières étant susceptible d'être plus ou moins 2s bien réalisé (cale légèrement voilée, etc...). Finally, because of the presence of unique shim 8'a, the portion 7a of the membrane 7, which is truly sensitive part to pressure, is less disturbed than with the use of the connecting means to two blocks the mounting of the latter being likely to be more or less well done 2s (wedge slightly veiled, etc ...).
1. Capteur de pression différentielle comprenant un boîtier (1) formé de deux parties (2, 3) assemblées hermétiquement l'une à l'autre et définissant entre elles une cavité intérieure fermée (5), une membrane déformable (7) divisant ladite cavité intérieure en deux chambres non communicantes (5a, 5b) qui sont en communication avec des sources de fluide sous pression au moyen de deux orifices (9a, 9b) formés respectivement dans lesdites parties du boîtier (1), réalisée de manière à constituer une armature d'un premier et d'un deuxième condensateur à capacité variable (C1, C2) en étant associée à deux autres armatures (11, 12) montées fixes dans le boîtier (1) du capteur de part et d'autre de l'armature centrale mobile formée par la membrane (7), et des moyens sensibles à une déformation de la membrane (7) due à une différence entre les pressions (P1, P2) régnant dans les deux chambres (5a, 5b) pour produire un signal électrique représentatif de ladite 1. A differential pressure sensor comprising a housing (1) formed of two parts (2, 3) joined hermetically to each other and defining between them a closed inner cavity (5), a deformable diaphragm (7) dividing said inner cavity into two non-communicating chambers (5a, 5b) which are in communication with sources of fluid under pressure by means of two orifices (9a, 9b) respectively formed in said portions of the housing (1) constructed so as to form a frame of a first and a second variable capacitance capacitor (C1, C2) by being associated with two other frames (11, 12) fixedly mounted in the housing (1) of the hand sensor and the other of central movable armature formed by the membrane (7), and means responsive to deformation of the diaphragm (7) due to a difference between the pressures (P1, P2) prevailing in the two chambers (5a, 5b) for generating a signal representative of said electrical différence de pression, caractérisé en ce que les moyens sensibles comprennent un circuit de mesure (13) des capacités correspondantes (C1, C2) des premier et deuxième condensateurs à pressure difference, characterized in that the sensitive means comprise a measuring circuit (13) of the corresponding capacitances (C1, C2) of the first and second capacitors capacité variable qui se décompose en un premier (13a) et un deuxième (13b) circuits double face interconnectés, de taille semblable à celle de la membrane (7), qui sont disposés respectivement dans les deux chambres non communicantes (5a, 5b) à proximité de la membrane (7) et parallélement à celle-ci de manière à diviser chacune des chambres (5a, 5b) en deux parties communicantes, qui sont fixés à variable capacitance which is decomposed into a first (13a) and a second (13b) double-sided circuits interconnected, similar in size to that of the membrane (7) which are arranged respectively in the two non-communicating chambers (5a, 5b) near the membrane (7) and parallel thereto so as to divide each of the chambers (5a, 5b) into two communicating parts which are fixed to la membrane (7), au niveau de sa région périphérique, par des moyens de liaison (8), les faces des circuits (13a, 13b), qui sont orientées vers la membrane déformable (7), comprenant chacune une région sur lesquelles sont respectivement implantées l'armature fixe (11) du premier condensateur à capacité variable et celle (12) du deuxième condensateur à capacité variable, et les faces des circuits (13a, 13b), qui sont opposées à la membrane (7), comprenant chacune une région sur lesquelles sont respectivement implantés des composants (R1, C1 et D1; R2, C2 et D2) sensibles au déplacement de la membrane (7) vers l'une ou l'autre des armatures fixes (11, 12), et une région insensible aux capacités parasites, lesquelles sont constituées respectivement par les regions périphériques des circuits (13a, 13b), une autre région insensible aux capacités parasites étant prévue sur l'une de ces dernières faces pour l'implantation des composants qui forment le reste du circu the membrane (7), at its peripheral region, by connecting means (8), the faces of the circuits (13a, 13b) which are directed towards the deformable diaphragm (7), each comprising a region on which are respectively implanted the fixed armature (11) of the first variable capacitance capacitor and that (12) of the second variable capacitance capacitor, and the faces of the circuits (13a, 13b), which are opposite to the membrane (7), each comprising a region on which are respectively implanted components (R1, C1 and D1; R2, C2 and D2) responsive to movement of the diaphragm (7) towards one or other of the fixed armatures (11, 12), and a region insensitive to the parasitic capacitances which are respectively constituted by the peripheral regions of the circuits (13a, 13b), another region insensitive to parasitic capacitances being provided on one of these latter faces for implanting components which form the remainder of the Circulatory it de mesure (13). it measure (13).
2. Capteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les régions périphériques des premier et deuxième circuits (13a, 13b) forment la masse du circuit de mesure (13). 2. Sensor according to claim 1, characterized in that the peripheral regions of the first and second circuits (13a, 13b) form the earth of the measuring circuit (13).
3. Capteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la région insensible aux capacités parasites prévue sur l'une des faces des circuits (13a, 13b) opposées à la membrane (7) se décompose en la partie alimentation (16) et en la partie sortie (18) du circuit de mesure (13). 3. Sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the region insensitive to stray capacitance provided on one of the faces of the circuits (13a, 13b) opposite to the diaphragm (7) is broken down into the feed part (16) and the outlet portion (18) of the measuring circuit (13).
4. Capteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé 4. Sensor according to any one of claims 1 to 3, characterized en ce que les régions correspondantes des faces des premier et deuxième circuits (13a, 13b), qui sont sensibles au déplacement de la membrane (7), comprennent respectivement deux branches symétriques (BR1, BR2) dont les premières extrémités correspondantes sont reliées à la partie alimentation (16) du circuit de mesure (13), l'amplitude du signal reçu dans chaque branche dépendant de la capacité à mesurer. in that the corresponding regions of the faces of the first and second circuits (13a, 13b) which are responsive to movement of the diaphragm (7) respectively comprise two symmetrical branches (BR1, BR2) of which the first corresponding extremities are connected to the part supply (16) of the measuring circuit (13), the amplitude of the signal received in each branch depending on the capacitance to be measured.
5. Capteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les branches symétriques (BR1, BR2) sensibles au déplacement de la membrane (7) sont constituées chacune, d'une part par une résistance fixe (R1; R2) montée en série avec un condensateur variable (C1; C2) qui est à la masse, et, d'autre part par une diode (D1; D2) dont l'anode ou la cathode est reliée entre la résistance fixe (R1; R2) et le condensateur variable (C1; C2) qui lui sont associés. 5. Sensor according to claim 4, characterized in that the symmetrical branches (BR1, BR2) responsive to movement of the diaphragm (7) are each constituted on the one hand by a fixed resistor (R1; R2) mounted in series with a variable capacitor (C1; C2) which is grounded, and the other by a diode (D1; D2) the anode or cathode is connected between the fixed resistor (R1; R2) and the variable capacitor (C1; C2) associated to it.
6. Capteur selon les revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la partie alimentation (16) du circuit de mesure comprend une source alternative (V) qui fournit une tension à la borne des résistances fixes (R1; R2) de chaque branche (BR1; BR2) qui est reliée à ladite source, la tension alternative fournie étant exempte de toute composante continue et étant centrée par rapport au zéro. 6. Sensor according to claims 3 to 5, characterized in that the supply part (16) of the measuring circuit comprises an alternative source (V) which supplies a voltage to the terminal of the fixed resistors (R1; R2) of each branch ( BR1; BR2) which is connected to said source, the alternative voltage supplied being free of any direct component and being centered in relation to zero.
7. Capteur selon les revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la partie sortie (18) du circuit de mesure (13) comprend un montage en pont dont les deux branches sont reliées respectivement à l'anode ou à la cathode des diodes (D1; D2) de chaque branche (BR1; BR2), les branches du pont étant constituées chacune par l'association d'un condensateur fixe (C3; C4) et d'une résistance fixe (R3; R4) de manière à ce qu'une tension continue U soit mesurée aux bornes de l'une ou l'autre des branches du pont, cette tension traduisant la différence des pressions (P1-P2) qui régnent de part et d'autre de la membrane (7). 7. Sensor according to claims 3 to 5, characterized in that the outlet portion (18) of the measuring circuit (13) comprises a bridge whose two branches are respectively connected to the anode or the cathode of the diodes ( D1; D2) of each branch (BR1; BR2), the branches of the bridge being each constituted by the association of a fixed capacitor (C3; C4) and a fixed resistor (R3; R4) so ​​that a DC voltage U is measured at the terminals of one or the other arm of the bridge, this voltage reflecting the difference in pressures (P1-P2) prevailing on both sides of the membrane (7).
8. Capteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé 8. Sensor according to any one of claims 1 to 7, characterized en ce que les moyens de liaison (8) entre la membrane (7) et chacun des premier et deuxième circuits (13a, 13b) assurent la connexion électrique entre le premier (13a) et le deuxième (13b) circuits, ainsi que la mise à la masse de la membrane (7). in that the connecting means (8) between the membrane (7) and each of the first and second circuits (13a, 13b) provide the electrical connection between the first (13a) and second (13b) circuit, and the setting to the mass of the diaphragm (7).
9. Capteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que tes moyens de liaison (8) comprennent au moins une cale métallique (8'a), qui est interposée entre les régions périphériques correspondantes des premier et deuxième circuits (13a, 13b), dont une face est en contact direct avec la région périphérique de la membrane (7) de sorte que cette dernière se trouve à la masse, et qui comporte plusieurs traversées (TRA1, TRA2) dans chacune desquelles passe un conducteur (T1, T2), lesquels traversent le substrat des premier et deuxième circuits (13a, 13b) au niveau de leur région périphérique respective, les extrémités fibres des conducteurs (T1, T2) étant respectivement en contact avec des pistes du premier circuit (13a) et des pistes du deuxième circuit (13b), lesdites pistes étant situées dans une région des faces des circuits (13a, 13b) qui est insensible aux capacités parasites. 9. Sensor according to claim 8, characterized in that your connecting means (8) comprise at least one metal shim (8'a) which is interposed between the corresponding peripheral regions of the first and second circuits (13a, 13b), of which one face is in direct contact with the peripheral region of the membrane (7) so that the latter is grounded, and which comprises several bushings (TRA1, TRA2) in each of which passes a conductor (T1, T2), which pass through the first and second circuit substrate (13a, 13b) at their respective peripheral region, the ends of fibers of the conductors (T1, T2) being respectively in contact with tracks of the first circuit (13a) and the tracks of the second circuit (13b), said tracks being located in a region of the faces of the circuits (13a, 13b) which is insensitive to parasitic capacitances.
10. Capteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé 10. Sensor according to any one of claims 1 to 9, characterized en ce que les deux parties communicantes de chacune des chambres non communicantes (5a, 5b) du capteur communiquent entre elles par au moins un trou traversant (O1; O2) qui est formé dans le circuit (13a; in that the two communicating parts of each of the non-communicating chambers (5a, 5b) of the sensor communicate with each other by at least one through bore (O1; O2) formed in the circuit (13a; 13b) associé à chaque chambre (5a; 5b) et qui est positionné de manière à ne pas être aligné avec l'orifice d'alimentation en fluide sous pression (9a; 9b) qui lui est associé. 13b) associated with each chamber (5a; 5b) and which is positioned so as not to be aligned with the fluid supply orifice under pressure (9a; 9b) which is associated therewith.
CA002320867A 1998-02-18 1999-02-16 Differential pressure sensor Abandoned CA2320867A1 (en)
FR98/01956 1998-02-18
CA2320867A1 true CA2320867A1 (en) 1999-08-26
CA002320867A Abandoned CA2320867A1 (en) 1998-02-18 1999-02-16 Differential pressure sensor
DE (1) DE69907423T2 (en)
FR2876215B1 (en) * 2004-10-04 2007-05-11 Commissariat Energie Atomique Variable capacity with dielectric fluid
EP1698877B1 (en) * 2005-03-05 2009-06-17 Grundfos Management A/S Differential pressure sensor assembly and associated differential pressure sensor
KR101423063B1 (en) * 2010-02-02 2014-08-13 엠케이에스 인스트루먼츠, 인코포레이티드 Capacitive pressure sensor
ITTO20121130A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-22 Metallux Sa Pressure sensor
FR2490815B1 (en) * 1980-09-24 1983-03-11 Electro Mecanique Lab
1998-02-18 FR FR9801956A patent/FR2775075B1/en not_active Expired - Lifetime
1999-02-16 JP JP2000532696A patent/JP2002504676A/en active Pending
1999-02-16 DE DE69907423T patent/DE69907423T2/en not_active Expired - Lifetime
1999-02-16 WO PCT/FR1999/000339 patent/WO1999042802A1/en active IP Right Grant
1999-02-16 EP EP99903765A patent/EP1056997B1/en not_active Expired - Lifetime
1999-02-16 US US09/601,819 patent/US6418793B1/en not_active Expired - Fee Related
1999-02-16 CA CA002320867A patent/CA2320867A1/en not_active Abandoned
1999-02-16 ES ES99903765T patent/ES2198889T3/en not_active Expired - Lifetime
US6418793B1 (en) 2002-07-16
JP2002504676A (en) 2002-02-12
EP1056997B1 (en) 2003-05-02
FR2775075B1 (en) 2000-05-05
ES2198889T3 (en) 2004-02-01
WO1999042802A1 (en) 1999-08-26
EP1056997A1 (en) 2000-12-06
FR2775075A1 (en) 1999-08-20
DE69907423D1 (en) 2003-06-05
DE69907423T2 (en) 2004-05-19
CA1311833C (en) 1992-12-22 Geophone having a piezoelectric polymer sensing element
BE1000830A4 (en) 1989-04-18 Pressure sensor diaphragm deformable.
EP0136249A2 (en) 1985-04-03 Three plate, silicon-glass-silicon capacitive pressure transducer
EP0291393B1 (en) 1991-08-28 Structure of a capacitive cell for measuring differential pressures