Source: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2018-05-29_PL.html
Timestamp: 2019-11-17 20:35:13+00:00
Document Index: 98748435

Matched Legal Cases: ['art. 150', 'art. 150', 'art. 150', 'art. 150', 'art. 150', 'art. 150', 'art. 150', 'art. 231', 'art. 197', 'art. 59', 'art. 59', 'art. 137']

Protokół - Wtorek, 29 maja 2018 r.
3. Delegowanie pracowników w ramach świadczenia usług ***I (debata)
5. Uroczyste posiedzenie - Republika Gwinei
7.1. Przedłużenie mandatu Komisji Specjalnej ds. Terroryzmu (głosowanie)
7.2. Przedziały śmiertelności połowowej i poziomy ochrony w odniesieniu do niektórych stad śledzia atlantyckiego w Morzu Bałtyckim ***I (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.3. Statystyki dotyczące transportu towarów wodami śródlądowymi (tekst jednolity) ***I (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.4. Porozumienie między UE a Szwajcarią w sprawie kumulacji pochodzenia między UE, Szwajcarią, Norwegią i Turcją w ramach ogólnego systemu preferencji taryfowych UE *** (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.5. Porozumienie między UE a Norwegią w sprawie kumulacji pochodzenia między UE, Szwajcarią, Norwegią i Turcją w ramach ogólnego systemu preferencji taryfowych UE *** (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.6. Umowa pomiędzy UE a Norwegią o współpracy administracyjnej, zwalczaniu oszustw oraz odzyskiwaniu wierzytelności w dziedzinie podatku od wartości dodanej* (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.7. Optymalizacja łańcucha wartości w unijnym sektorze rybołówstwa (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.8. Wdrażanie narzędzi WPR dla młodych rolników w UE po reformie z 2013 r. (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
7.9. Wieloletni plan w odniesieniu do stad dennych w Morzu Północnym oraz połowów eksploatujących te stada ***I (głosowanie)
7.10. Delegowanie pracowników w ramach świadczenia usług ***I (głosowanie)
7.11. Środki zarządzania, ochrony i kontroli obowiązujące na obszarze konwencji Regionalnej Organizacji ds. Zarządzania Rybołówstwem na Południowym Pacyfiku ***I (głosowanie)
7.12. Zrównoważone finanse (głosowanie)
7.13. Unijna tablica wyników wymiaru sprawiedliwości z 2017 r. (głosowanie)
13. Status Jerozolimy i sytuacja w Strefie Gazy (debata)
14. Sytuacja w Nikaragui (debata)
15. Stawki celne Stanów Zjednoczonych w sektorze stali i aluminium i odpowiedź UE (debata)
16. Sprostowanie (art. 231 Regulaminu)
19. Normy minimalne w zakresie praw, wsparcia i ochrony ofiar przestępstw (debata)
20. Skład grup politycznych
21. Ochrona przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami UE ***II (debata)
Oświadczenia Rady i Komisji: Wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 i zasoby własne (2018/2714(RSP))
Monika Panayotova (urzędująca przewodnicząca Rady) i Günther Oettinger (członek Komisji) wygłosili oświadczenia.
Głos zabrali: Jan Olbrycht w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Ashleya Foxa, Maria João Rodrigues w imieniu grupy S&D, Zbigniew Kuźmiuk w imieniu grupy ECR, Gérard Deprez w imieniu grupy ALDE, Jordi Solé w imieniu grupy Verts/ALE, Nigel Farage w imieniu grupy EFDD, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Larę Comi, Marco Zanni w imieniu grupy ENF, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marię João Rodrigues, Steven Woolfe niezrzeszony, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Davida Coburna, Janusz Lewandowski, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marię Grapini, Eider Gardiazabal Rubial, Sander Loones, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Liisę Jaakonsaari, Jean Arthuis, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Paula Rübiga, Helga Trüpel, Younous Omarjee, Marco Valli, Harald Vilimsky, José Manuel Fernandes, Isabelle Thomas, Anneli Jäätteenmäki, Xabier Benito Ziluaga, Rolandas Paksas, Marcus Pretzell, Marian-Jean Marinescu, Daniele Viotti, Marie-Pierre Vieu, Jörg Meuthen, Françoise Grossetête, Jens Geier, Ingeborg Gräßle, Lefteris Christoforou, Albert Deß, Krišjānis Kariņš i Roberta Metsola.
Głos zabrali: Elisabetta Gardini, Czesław Adam Siekierski i Tomáš Zdechovský.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Georgios Kyrtsos, John Howarth, Ruža Tomašić, Jan Huitema, Liadh Ní Riada, Francisco José Millán Mon, Georgios Epitideios, Nicola Caputo, Marek Jurek, Ivana Maletić, Costas Mavrides, Lara Comi i Jean-Paul Denanot.
Głos zabrali: Günther Oettinger, Monika Panayotova i Jean Arthuis.
— José Manuel Fernandes, w imieniu grupy politycznej PPE, Eider Gardiazabal Rubial, w imieniu grupy S&D, Gérard Deprez, w imieniu grupy politycznej ALDE, i Jordi Solé, w imieniu grupy politycznej Verts/ALE, w sprawie wieloletnich ram finansowych na lata 2021–2027 i zasobów własnych (2018/2714(RSP)) (B8-0239/2018);
— Bernd Kölmel, w imieniu grupy ECR, w sprawie wieloletnich ram finansowych na lata 2021–2027 i zasobów własnych (2018/2714(RSP)) (B8-0240/2018);
— Younous Omarjee, w imieniu grupy politycznej GUE/NGL, w sprawie wieloletnich ram finansowych na lata 2021–2027 i zasobów własnych (2018/2714(RSP)) (B8-0241/2018).
Głosowanie: pkt 13.10 protokołu z dnia 30.5.2018.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotyczącą delegowania pracowników w ramach świadczenia usług [COM(2016)0128 - C8-0114/2016 - 2016/0070(COD)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczynie: Elisabeth Morin-Chartier i Agnes Jongerius (A8-0319/2017)
Elisabeth Morin-Chartier i Agnes Jongerius przedstawiły sprawozdanie.
Głos zabrali: Richard Sulík (sprawozdawca komisji opiniodawczej IMCO), Jean-Marie Cavada (sprawozdawca komisji opiniodawczej JURI), David Casa w imieniu grupy PPE, Marita Ulvskog w imieniu grupy S&D, Anthea McIntyre w imieniu grupy ECR, Martina Dlabajová w imieniu grupy ALDE, Terry Reintke w imieniu grupy Verts/ALE, Rina Ronja Kari w imieniu grupy GUE/NGL, Rosa D'Amato w imieniu grupy EFDD, Dominique Martin w imieniu grupy ENF, Sotirios Zarianopoulos niezrzeszony, Jeroen Lenaers, Guillaume Balas, Ulrike Trebesius, Karima Delli, Dobromir Sośnierz, Danuta Jazłowiecka, Emilian Pavel, Czesław Hoc, Igor Šoltes, Thomas Mann, Michael Detjen, Zdzisław Krasnodębski, Javi López, Siôn Simon i Evelyn Regner.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Tom Vandenkendelaere, Jude Kirton-Darling, Notis Marias i João Pimenta Lopes.
Głos zabrały: Marianne Thyssen, Elisabeth Morin-Chartier i Agnes Jongerius.
Głosowanie: pkt 7.10 protokołu z dnia 29.5.2018.
Przewodniczący złożył oświadczenie w sprawie strzelaniny, która miała miejsce we wtorek rano w Liège w Belgii, i przekazał wyrazy współczucia ofiarom.
W godz. od 12.10 do 12.30 Parlament obradował na uroczystym posiedzeniu z okazji wizyty prezydenta Republiki Gwinei Alphy Condé.
Głos zabrali: Bruno Gollnisch, z wnioskiem formalnym (Przewodniczący przyjął wniosek do wiadomości), László Tőkés (Przewodniczący przerwał mówcy, gdyż nie chodziło o wniosek formalny) i Ignazio Corrao (Przewodniczący przerwał mówcy, gdyż nie chodziło o wniosek formalny).
Przedłużenie mandatu Komisji Specjalnej ds. Terroryzmu (art. 197 Regulaminu)
Uznano za przyjęte bez głosowania
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2016/1139 w odniesieniu do przedziałów śmiertelności połowowej i poziomów ochrony w odniesieniu do niektórych stad śledzia atlantyckiego w Morzu Bałtyckim [COM(2017)0774 - C8-0446/2017- 2017/0348(COD)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Alain Cadec (A8-0149/2018)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0205)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk dotyczących transportu towarów wodami śródlądowymi (tekst jednolity) [COM(2017)0545 - C8-0337/2017- 2017/0256(COD)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A8-0154/2018)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0206)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie kumulacji pochodzenia między Unią Europejską, Konfederacją Szwajcarską, Królestwem Norwegii i Republiką Turcji w ramach ogólnego systemu preferencji taryfowych [05882/2017 - C8-0241/2017- 2016/0328(NLE)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawczyni: Tiziana Beghin (A8-0151/2018)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0207)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Norwegii w sprawie kumulacji pochodzenia między Unią Europejską, Konfederacją Szwajcarską, Królestwem Norwegii i Republiką Turcji w ramach ogólnego systemu preferencji taryfowych [05883/2017 - C8-0240/2017- 2016/0329(NLE)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawczyni: Tiziana Beghin (A8-0152/2018)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0208)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy pomiędzy Unią Europejską a Królestwem Norwegii o współpracy administracyjnej, zwalczaniu oszustw oraz odzyskiwaniu wierzytelności w dziedzinie podatku od wartości dodanej [COM(2017)0621 - C8-0407/2017- 2017/0272(NLE)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Miguel Viegas (A8-0147/2018)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0209)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0210)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA(2018)0211)
Zatwierdzono (P8_TA(2018)0212)
Anja Hazekamp, w imieniu grupy GUE/NGL, z wnioskiem o poddanie pod głosowanie poprawek zgodnie z art. 59 ust. 3 Regulaminu.
W GI (178 za, 444 przeciw, 23 wstrzymało się) Parlament odrzucił wniosek.
Zatwierdzono (P8_TA(2018)0213)
Dominique Martin, w imieniu grupy ENF, z wnioskiem o poddanie pod głosowanie poprawek zgodnie z art. 59 ust. 3 Regulaminu.
Zatwierdzono (P8_TA(2018)0214)
Przyjęto (P8_TA(2018)0215)
Danuta Jazłowiecka w sprawie przebiegu głosowania.
Przyjęto (P8_TA(2018)0216)
Patrizia Toia, przed głosowaniem, w sprawie wystąpienia Ignazia Corraa (Przewodniczący przerwał mówczyni, gdyż nie chodziło o wniosek formalny).
Sprawozdanie Clara Eugenia Aguilera García - A8-0163/2018
Rosa D'Amato w imieniu grupy EFDD, Daniel Hannan i Maria Lidia Senra Rodríguez
Sprawozdanie Nicola Caputo - A8-0157/2018
Sprawozdanie Ulrike Rodust - A8-0263/2017
Sprawozdanie Elisabeth Morin-Chartier i Agnes Jongerius - A8-0319/2017
Sprawozdanie Jytte Guteland - A8-0161/2018
(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 13.17.)
Przewodnicząca poinformowala, że otrzymała, zgodnie z art. 137 ust. 2 Regulaminu, wniosek komisji FEMM o zasięgnięcie opinii Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie sytuacji kobiet romskich.
Oświadczenie wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa: Status Jerozolimy i sytuacja w Strefie Gazy (2018/2719(RSP))
Głos zabrali: Cristian Dan Preda w imieniu grupy PPE, Elena Valenciano w imieniu grupy S&D, Geoffrey Van Orden w imieniu grupy ECR, Hilde Vautmans w imieniu grupy ALDE, Keith Taylor w imieniu grupy Verts/ALE, Neoklis Sylikiotis w imieniu grupy GUE/NGL, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Doru-Claudiana Frunzulicę, Mario Borghezio w imieniu grupy ENF, Zoltán Balczó niezrzeszony, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Pier Antonio Panzeri, Anders Primdahl Vistisen, Frédérique Ries, Pascal Durand, Patrick Le Hyaric, Marcus Pretzell, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Takisa Hadjigeorgiou, Sotirios Zarianopoulos, Gunnar Hökmark, Marita Ulvskog, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Gunnara Hökmarka, Ivo Vajgl, Florent Marcellesi, Sofia Sakorafa, Michaela Šojdrová, Enrique Guerrero Salom, Mirosław Piotrowski, Ángela Vallina, Eugen Freund, Branislav Škripek, Martina Michels, Zdzisław Krasnodębski i Bas Belder.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Laima Liucija Andrikienė, Ana Gomes, Jussi Halla-aho, Takis Hadjigeorgiou, Rosa D'Amato, Udo Voigt, Marijana Petir, Julie Ward, Fabio Massimo Castaldo i Juan Fernando López Aguilar.
Oświadczenie wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa: Sytuacja w Nikaragui (2018/2711(RSP))
Głos zabrali: Luis de Grandes Pascual w imieniu grupy PPE, Ramón Jáuregui Atondo w imieniu grupy S&D, Charles Tannock w imieniu grupy ECR, Dita Charanzová w imieniu grupy ALDE, Javier Couso Permuy w imieniu grupy GUE/NGL, Tunne Kelam i Elena Valenciano.
Głos zabrali: Javier Nart, Sofia Sakorafa, Francisco José Millán Mon, Francisco Assis i Caterina Chinnici.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Julie Ward, Takis Hadjigeorgiou i Fabio Massimo Castaldo.
Głosowanie: pkt 7.8 protokołu z dnia 31.5.2018.
Oświadczenie Komisji: Stawki celne Stanów Zjednoczonych w sektorze stali i aluminium i odpowiedź UE (2018/2697(RSP))
Głos zabrali: Godelieve Quisthoudt-Rowohl w imieniu grupy PPE, Bernd Lange w imieniu grupy S&D, Emma McClarkin w imieniu grupy ECR, Nadja Hirsch w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Christiana Ehlera, Ska Keller w imieniu grupy Verts/ALE, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, Tiziana Beghin w imieniu grupy EFDD, Nicolas Bay w imieniu grupy ENF, Bruno Gollnisch niezrzeszony, Daniel Caspary, Alessia Maria Mosca, Evžen Tošenovský, Marietje Schaake, Molly Scott Cato, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Billa Etheridge'a, Patrick O'Flynn, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Christiana Ehlera, Jean-Luc Schaffhauser, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Victor Boştinaru, Joachim Starbatty, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Daniela Caspary'ego, Bill Etheridge, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Inmaculadę Rodríguez-Piñero Fernández, Adam Szejnfeld, Jeppe Kofod, Laima Liucija Andrikienė, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Christian Ehler, David Martin, Massimiliano Salini, Karoline Graswander-Hainz, Andreas Schwab, Salvatore Cicu i Jan Zahradil.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Krzysztof Hetman, Nicola Caputo, Notis Marias, Takis Hadjigeorgiou, Georgios Epitideios, Daniel Caspary (Przewodniczący udzielił wyjaśnień na temat stosowania procedury zgłoszeń z sali) i Maria Gabriela Zoană.
Sprostowanie P7_TA(2014)0389(COR02) zostało ogłoszone na posiedzeniu plenarnym w dniu wczorajszym (pkt 13 protokołu z dnia 28.5.2018).
Pier Antonio Panzeri przedstawił sprawozdanie.
Głos zabrali: Jaromír Štětina w imieniu grupy PPE, Knut Fleckenstein w imieniu grupy S&D, Charles Tannock w imieniu grupy ECR, Javier Nart w imieniu grupy ALDE, Barbara Lochbihler w imieniu grupy Verts/ALE, Javier Couso Permuy w imieniu grupy GUE/NGL, Fabio Massimo Castaldo w imieniu grupy EFDD, Marie-Christine Arnautu w imieniu grupy ENF, David McAllister, Claude Moraes, Anna Elżbieta Fotyga, Marie-Christine Vergiat, Jörg Meuthen, Andrey Kovatchev, Francisco José Millán Mon, Željana Zovko i Emil Radev.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Notis Marias, Patricia Lalonde, Ana Gomes, Takis Hadjigeorgiou i Georgios Epitideios.
Głos zabrali: Federica Mogherini i Pier Antonio Panzeri.
Głosowanie: pkt 13.11 protokołu z dnia 30.5.2018.
Teresa Jiménez-Becerril Barrio i Angelika Mlinar przedstawiły sprawozdanie.
Głos zabrali: Iratxe García Pérez w imieniu grupy S&D, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Takisa Hadjigeorgiou i Helga Stevens w imieniu grupy ECR.
Głos zabrali: Nathalie Griesbeck w imieniu grupy ALDE, Florent Marcellesi w imieniu grupy Verts/ALE, Malin Björk w imieniu grupy GUE/NGL, Mylène Troszczynski w imieniu grupy ENF, Diane Dodds niezrzeszona, Lara Comi, Josef Weidenholzer, Jadwiga Wiśniewska, Michaela Šojdrová, Anna Hedh, Tomáš Zdechovský, Juan Fernando López Aguilar, Caterina Chinnici, Cécile Kashetu Kyenge i Pina Picierno.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Jiří Pospíšil, Costas Mavrides, Julie Ward, Notis Marias i Izaskun Bilbao Barandica.
Głos zabrały: Cecilia Malmström (członkini Komisji), Teresa Jiménez-Becerril Barrio i Angelika Mlinar.
Głosowanie: pkt 13.13 protokołu z dnia 30.5.2018.
Bernard Monot wystąpił z grupy ENF i został członkiem grupy EFDD z dniem 29 maja 2018 r.
Christofer Fjellner przedstawił zalecenie do drugiego czytania.
Głos zabrali: Tokia Saïfi w imieniu grupy PPE, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández w imieniu grupy S&D, Sander Loones w imieniu grupy ECR, Marietje Schaake w imieniu grupy ALDE, Molly Scott Cato w imieniu grupy Verts/ALE, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, France Jamet w imieniu grupy ENF, Konstantinos Papadakis niezrzeszony, Salvatore Cicu, Emmanuel Maurel, Bronis Ropė, Danilo Oscar Lancini, Dobromir Sośnierz, Jarosław Wałęsa, Karoline Graswander-Hainz, Steeve Briois, Jude Kirton-Darling i Neena Gill.
Zgodnie z procedurą zgłoszeń z sali głos zabrali: Costas Mavrides i Notis Marias.
Głos zabrali: Cecilia Malmström i Christofer Fjellner.
Głosowanie: pkt 13.3 protokołu z dnia 30.5.2018.
Tokia Saïfi przedstawiła sprawozdanie.
Głos zabrali: Doru-Claudian Frunzulică (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), Christofer Fjellner w imieniu grupy PPE, Jude Kirton-Darling w imieniu grupy S&D, Dita Charanzová w imieniu grupy ALDE, Klaus Buchner w imieniu grupy Verts/ALE, Helmut Scholz w imieniu grupy GUE/NGL, France Jamet w imieniu grupy ENF, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Karoline Graswander-Hainz, Laima Liucija Andrikienė, Aleksander Gabelic i Jarosław Wałęsa.
Głos zabrały: Cecilia Malmström i Tokia Saïfi.
Głosowanie: pkt 13.14 protokołu z dnia 30.5.2018.
Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 621.808/OJME).