Source: http://docplayer.it/4978146-Prot-n-4697-c24b-legnago-31-07-2015-cig-zc915387c9-cup-j19d15000700007.html
Timestamp: 2017-12-17 20:53:34+00:00
Document Index: 116154586

Matched Legal Cases: ['art 31', 'art 32', 'art. 3', 'art. 1', 'art.2222', 'art.13', 'art. 15', 'art. 15', 'art. 2', 'art.10', 'art. 38']

Prot. n. 4697/C24b Legnago, 31/07/2015 CIG: ZC915387C9 CUP: J19D - PDF
Prot. n. 4697/C24b Legnago, 31/07/2015 CIG: ZC915387C9 CUP: J19D
Download "Prot. n. 4697/C24b Legnago, 31/07/2015 CIG: ZC915387C9 CUP: J19D15000700007"
1 Istituto Comprensivo 1 LEGNAGO Via XX Settembre, LEGNAGO (VR) Tel M.I.U.R. UFFICIO SCOLASTICO TERRITORIALE DI VERONA DISTRETTO SCOLASTICO 55 Prot. n. 4697/C24b Legnago, 31/07/2015 CIG: ZC915387C9 CUP: J19D BANDO PUBBLICO PER IL REPERIMENTO DI ESPERTI ESTERNI MADRELINGUA TEDESCA IL DIRIGENTE SCOLASTICO Premesso che : Il Collegio dei docenti nella seduta del 29 giugno 2015 ha approvato il progetto Conversazione con insegnante madrelingua per l a.s. 2015/2016 L attivazione del progetto richiede la disponibilità di un docente madrelingua tedesca Il D.I. n. 44/01 art 31 consente alle istituzioni scolastiche di stipulare contratti di prestazione d opera con esperti per lo svolgimento di particolari attività ad insegnamento, per sperimentazioni didattiche e di ordinamento, per l ampliamento dell offerta formativa e per l avvio dell autonomia scolastica; Il D.I. n. 44/01 art 32 di attribuzione funzioni e poteri del Dirigente nell attività negoziale, consente allo stesso di avvalersi dell opera di esperti esterni allorchè non siano reperiti tra il personale dell Istituto specifiche competenze professionali indispensabili al concreto svolgimento delle attività in parola; Considerato Che il progetto Conversazione con insegnante madrelingua ha l obiettivo di consolidare e potenziare la conoscenza della lingua straniera, oltre che di avvicinare gli alunni alla cultura di altri paesi europei Che l incarico di cui sopra comporta prestazioni professionali di natura specialistica Che nella scuola non sono presenti le professionalità richieste INDICE un bando per il conferimento di incarico ad esperto di madrelingua tedesca per la realizzazione del progetto Conversazione con insegnante madrelingua avente per destinatari gli alunni della scuola secondaria di primo grado Frattini e Barbieri. Il progetto si svolgerà in orario scolastico e prevederà l effettuazione di interventi della durata di un ora per ogni classe prima (n. 8) e seconda (n.7) per n. cinque ore per ogni classe (totale: 75 ore) Art. 1 - La domanda di partecipazione alla selezione redatta su fac simile allegato e corredata dal curriculum europeo, indirizzata al Dirigente Scolastico deve pervenire completa di tutta la documentazione e allegati a pena esclusione - entro le ore 12,00 del 15/09/2015 alla segreteria dell Istituto Comprensivo 1 Legnago, via XX Settembre, Legnago (VR). indirizzo di posta elettronica certificata:
2 Non farà fede la data del timbro postale. Non saranno considerate valide le domande inviate via e- mail non certificata o via fax. La domanda, redatta in carta semplice secondo l accluso schema comprensiva di griglia di valutazione e con allegato Curriculum vitae deve contenere i dati anagrafici, l e l autocertificazione dei titoli posseduti. Ai sensi dell art. 3 punto 5 della legge 15 maggio 1997 n 127 non è richiesta l autenticazione della sottoscrizione della domanda. Art. 2 - E ammesso a partecipare alla selezione di cui all art. 1 il personale che: a) dichiara di essere di madrelingua tedesca, avendo conseguito diploma di scuola secondaria superiore o laurea in un paese dove il tedesco è lingua madre; b) dichiara essere cittadino membro dell Unione Europea; c) non sia sottoposto a procedimento di decadenza dall impiego o di dispensa dal servizio, né a procedimento penale e di non essere sospeso dal servizio; (cfr allegato) Art. 3 - I candidati sono ammessi con riserva alla selezione. La selezione delle domande sarà effettuata dal Dirigente Scolastico e da apposita commissione, al cui insindacabile giudizio è rimessa la scelta degli esperti a cui conferire l incarico. La valutazione terrà conto del costo orario proposto e di quanto di seguito indicato: N. Descrizione tipologia titoli Punti Condizioni A cura del candidato 1 Laurea 10 2 Diploma 5 A cura della Commissione 3 Specializzazioni coerenti con area 4 Esperienza lavorativa coerente con area 0,5 durata minima = 1 anno 0,5 0,5 punti per ogni contratto fino a 3 punti 5 Costo orario (comprensivo di tutti gli oneri, incluse spese di trasferta) 5 5 punti al costo orario più basso; 3 al secondo più basso; 1 a tutti gli altri Le scuole di lingua dovranno indicare il nome dell insegnate di madrelingua incaricato. Art. 4 L Istituto Comprensivo 1 Legnago si riserva di procedere al conferimento dell incarico anche in presenza di una sola domanda pervenuta purché pienamente rispondente alle esigenze progettuali. Gli aspiranti dipendenti della P.A. o da altra amministrazione dovranno essere autorizzati e la stipulazione del contratto sarà subordinata al rilascio di detta autorizzazione. Art. 5 - Il Dirigente Scolastico, previa acquisizione agli atti dei titoli dichiarati - in fotocopia autenticata ed eventuale relativa traduzione certificata- stipulerà con l esperto designato un contratto di prestazione d opera ai sensi dell art.2222 del Codice Civile. Il titolare del contratto di prestazione d opera adempie la propria prestazione, senza alcun vincolo di subordinazione nell ambito del rapporto occasionale. Art. 6 L Istituto Comprensivo 1 Legnago si riserva di non procedere all affidamento degli incarichi in caso di mancata attivazione dei corsi previsti o di variare il numero delle ore inizialmente previste dal progetto.
3 Art. 7 - Ai sensi dell art.13 del DLgs 196 del 2003 (Codice sulla Privacy), i dati personali forniti dal candidato saranno raccolti presso l Istituto per le finalità di gestione della selezione e potranno essere trattati anche in forma automatizzata e comunque in ottemperanza alle norme vigenti. Il candidato dovrà autorizzare l Istituto al trattamento dei dati personali. Art.8 - Il presente bando è pubblicato nel sito internet della scuola Art. 9 - Eventuali chiarimenti potranno essere richiesti presso l Ufficio di segreteria. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Prof. Gabriele Bernardinello
4 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE AL BANDO per l incarico di esperto per conversazione di madrelingua tedesca Al Dirigente Scolastico Istituto Il/la sottoscritt nat_a il status professionale codice fiscale tel. cell. fax CHIEDE di poter svolgere attività in qualità di esperto esterno per conversazione di madrelingua tedesca A tal fine allega: - curriculum vitae; - griglia titoli; - altra documentazione utile alla valutazione (specificare) Il/La sottoscritt dichiara sotto la propria responsabilità di: - essere di madrelingua tedesca, avendo conseguito diploma di scuola secondaria superiore o laurea in un paese dove il tedesco è lingua madre; - essere in possesso della cittadinanza italiana o di uno degli stati membri dell unione - godere dei diritti civili e politici; - non essere sottoposto a procedimento di decadenza dall impiego o di dispensa dal servizio, né a procedimento penale e di non essere sospeso dal servizio. Il/la sottoscritt si impegna a svolgere l incarico senza riserve e secondo il calendario predisposto dalla scuola Il/la sottoscritt autorizza al trattamento dei dati personali, ai sensi del D. L.vo n. 196 del 2003 Data, / / Firma
5 Al Dirigente Scolastico Istituto Il/la sottoscritt nat_il Compila sotto la propria responsabilità, ai sensi del D.P.R. n 445 del , modificato ed integrato dall art. 15 della L. 16/01/2003 n, 3 la seguente griglia di valutazione: N. Descrizione tipologia titoli Punti Condizioni A cura del candidato 1 Laurea 10 2 Diploma 5 3 Specializzazioni coerenti con area 4 Esperienza lavorativa coerente con area 5 Costo orario (comprensivo di tutti gli oneri, incluse spese di trasferta) 0,5 durata minima = 1 anno 0,5 0,5 punti per ogni contratto fino a 3 punti 5 5 punti al costo orario più basso; 3 al secondo più basso; 1 a tutti gli altri A cura della Commissione Data, / / Firma
6 DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELL ATTO DI NOTORIETA (Art. 47 D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 e art. 15 L. 16/01/2003 n 3) DA PRESENTARE ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE O AI GESTORI DI PUBBLICI SERVIZI. Il/la sottoscritt nat_a il DICHIARA di essere dipendente di altra Amministrazione Statale: di non essere dipendente di altra Amministrazione Statale; di essere in possesso di partita IVA n., in qualità di lavoratore autonomo/libero professionista e di rilasciare regolare fattura e pertanto: di essere iscritto alla cassa di previdenza del competente ordine professionale e di emettere fattura con addebito del 2% a titolo di contributo integrativo; di essere iscritto alla gestione separata dell INPS (ex Legge 335/95) e di emettere fattura con addebito a titolo di rivalsa del 4%; di non essere in possesso di partita IVA e che l'attività svolta è una prestazione occasionale, soggetta a ritenuta d'acconto 20% e pertanto fa presente di: non percepire compensi nel corso dell'anno solare superiori a 5 mila euro ( anche con più committenti); di non prestare attività per un periodo superiore a 30 giorni con lo stesso committente; di percepire compensi nel corso dell'anno solare superiori a 5 mila euro (con più committenti) e quindi di essere: soggetto al contributo previdenziale del 17,80% (non avendo altra forma previdenziale obbligatoria); soggetto al contributo previdenziale del 10%, in quanto già assoggettato a contribuzione previdenziale obbligatoria; che l'attività svolta è una collaborazione coordinata e continuativa (lavoro a progetto) con iscrizione alla gestione separata INPS di cui all'art. 2, e. 26, L. 08/08/95, n. 335 e quindi: soggetto al contributo previdenziale del 17.80% (non avendo altra forma previdenziale obbligatoria); soggetto al contributo previdenziale del 10%, in quanto già assoggettato a contribuzione previdenziale obbligatoria; Modalità di pagamento: Accredito bancario: Codice IBAN Codice BIC SWIFT
7 Il sottoscritto si impegna a non variare, assumendosi ogni responsabilità in caso contrario, quanto dichiarato in sede di compilazione della dichiarazione dei redditi. Dichiara, inoltre, di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all'art.10 della legge 675/96, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa.... IL DICHIARANTE (luogo, data) Ai sensi dell art. 38, D.P.R. 445 del 28 dicembre 2000, la dichiarazione è sottoscritta dall interessato e inviata insieme alla fotocopia, non autenticata di un documento di identità del dichiarante, all ufficio competente.