Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BVerwG_30_10_2013_BVerwG_9_B_42_13_Erheben_der_Zweitwohnungs-d5913082.html
Timestamp: 2016-10-25 05:44:22
Document Index: 330566714

Matched Legal Cases: ['§ 9', '§ 99', 'Art. 14', '§ 132', '§ 132', '§ 154', '§ 52', '§ 47']

BVerwG, 30.10.2013 - BVerwG 9 B 42.13 - Erheben der Zweitwohnungsteuer für eine mehrjährig nicht genutzte Zweitwohnung zum Zwecke der reinen Kapitalanlage | Urteile auf anwalt24.de
BVerwG, 30.10.2013 - BVerwG 6 PB 19.13 - Anwendung der §§ 9, 107 S. 2 BPersVG fü...…BVerwG, 30.10.2013 - BVerwG 9 B 42.13 - Erheben der Zweitwohnungsteuer für eine ...BVerwG, 30.10.2013 - BVerwG 6 C 22.12 - Auslegung und Anwendung des § 99 VwGO i....BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 8 BN 3.13 - Anwendbarkeit des Art. 14 Abs. 1 GG auf ...BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 8 BN 2.13 - Eigentumsschutz von berufsständischen Ve...BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 5 B 71.13 - Ermittlung der Bemessungsgrundlage für d...BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 6 B 51.13, 6 PKH 8.13 - Begründetheit einer Anhörung...BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 1 D 1.12 - Gesamter abgestufter Katalog von Diszipli...BVerwG, 29.10.2013 - BVerwG 2 WDB 6.12 - Beruhen des Urteils auf einem falschen ...BVerwG, 28.10.2013 - BVerwG 2 B 84.12 - Anforderungen an die Begründung eines Wi...BVerwG, 28.10.2013 - BVerwG 5 B 74.13 - Berücksichtigung der Lebenspartnerschaft...BVerwG, 28.10.2013 - BVerwG 5 B 66.13 - Rückforderung von gewährten Leistungen f...BVerwG, 28.10.2013 - BVerwG 8 B 18.13 - Rückübertragung eines Miteigentumsanteil...BVerwG, 28.10.2013 - BVerwG 5 B 65.13 - Rückforderung von Leistungen bei Gewähru...BVerwG, 25.10.2013 - BVerwG 6 PB 21.13 (6 P 13.13) - Abberufung und Rückgruppier...BVerwG, 25.10.2013 - BVerwG 2 C 47.11 - Festsetzung des Werts des Streitgegensta...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 9 B 41.13 - Enteignungsberechtigung der Bundesrepubl...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 2 WD 12.13 - Herabsetzung eines Oberfeldwebels in de...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 3 C 26.12 - Beeinträchtigung von öffentlichen Verkeh...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 7 C 13.12 - Bedingungen für den Anbau gentechnisch v...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 3 C 27.12 - Ausgleich von durch die Enteignung des N...BVerwG, 24.10.2013 - BVerwG 7 C 36.11 - Vereinbarkeit der Irrelevanzregelungen d...…BVerwG, 01.10.2013 - BVerwG 6 P 6.13 - Arbeitsverhältnis zwischen dem wegen zeit...
BVerwG, 30.10.2013 - BVerwG 9 B 42.13 - Erheben der Zweitwohnungsteuer für eine mehrjährig nicht genutzte Zweitwohnung zum Zwecke der reinen Kapitalanlage
BundesverwaltungsgerichtBeschl. v. 30.10.2013, Az.: BVerwG 9 B 42.13Gericht: BVerwGEntscheidungsform: BeschlussDatum: 30.10.2013Referenz: JurionRS 2013, 51810Aktenzeichen: BVerwG 9 B 42.13 Verfahrensgang:vorgehend:VGH Baden-Württemberg - 23.04.2013 - AZ: VGH 2 S 1067/12Rechtsgrundlage:§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGOFundstelle:BFH/NV 2014, 655In der Verwaltungsstreitsachehat der 9. Senat des Bundesverwaltungsgerichtsam 30. Oktober 2013durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Bier,die Richterin am Bundesverwaltungsgericht Buchberger undden Richter am Bundesverwaltungsgericht Prof. Dr. Korbmacherbeschlossen:Tenor:Die Beschwerde des Klägers gegen die Nichtzulassung der Revision im Urteil des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg vom 23. April 2013 wird zurückgewiesen.Der Kläger trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens.Der Streitwert wird für das Beschwerdeverfahren auf 8 040 € festgesetzt.Gründe11. Die auf den Revisionszulassungsgrund der grundsätzlichen Bedeutung (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) gestützte Beschwerde hat keinen Erfolg.2a) Die Frage,"unter welchen Voraussetzungen bei mehrjähriger Nichtnutzung einer Zweitwohnung die Annahme gerechtfertigt sein kann, die Wohnung werde nicht für Zwecke der persönlichen Lebensführung, sondern als zweitwohnungssteuerfreie reine Kapitalanlage gehalten",rechtfertigt die Zulassung der Revision schon deshalb nicht, weil die Beschwerde von einem Sachverhalt ausgeht, den der Verwaltungsgerichtshof seiner Entscheidung nicht zugrunde gelegt hat. Die formulierte Rechtsfrage hat sich weder dem Verwaltungsgerichtshof gestellt noch würde sie sich in dem angestrebten Revisionsverfahren stellen. Der Verwaltungsgerichtshof ist nämlich davon ausgegangen, dass die Wohnung in den Jahren, für die die Beklagte Zweitwohnungssteuer erhebt, tatsächlich genutzt wurde, weil Wasser und Strom in einem Umfang verbraucht worden seien, die diesen Schluss zuließen. Gegen die tatsächlichen Feststellungen hat der Kläger Rügen nicht vorgebracht.3b) Die weitere Frage,"ob es Aufgabe des zur Zweitwohnungssteuer herangezogenen Bürgers ist, eine so genannte 'tatsächliche Vermutung' zu erschüttern, dass er die Zweitwohnung nicht (auch) für Zwecke der persönlichen Lebensführung vorhalte",rechtfertigt die Zulassung der Revision ebenfalls nicht, weil sie sich auf der Grundlage der bisherigen obergerichtlichen Rechtsprechung beantworten lässt. Zwar hat die Behörde bei Eingriffen in die Rechte ihrer Bürger wie die Erhebung von Steuern grundsätzlich die für die Erfüllung des Tatbestands erforderlichen Tatsachen zu ermitteln. Da es sich bei der Erhebung von Steuern um ein Massengeschäft handelt, sind allerdings typisierende und generalisierende Regelungen zulässig. Die steuerlichen Vorteile der Typisierung müssen in einem angemessenen Verhältnis zu den mit ihr notwendig verbundenen Nachteilen stehen (vgl. BVerfG, Beschluss vom 6. Dezember 1983 - 2 BvR 1275/79 -BVerfGE 65, 325 <354 f.> m.w.N.). Danach begegnet es regelmäßig keinen verfassungsrechtlichen Bedenken, wenn einschlägige gesetzliche oder satzungsrechtliche Regelungen an das Innehaben einer Zweitwohnung zunächst die tatsächliche Vermutung knüpfen, dass die Wohnung der persönlichen Lebensführung dient (vgl. BVerfG, Beschluss vom 29. Juni 1995 - 1 BvR 1800/94, 1 BvR 2480/94 - NVwZ 1996, 57 <58>; BVerwG, Urteile vom 10. Oktober 1995 - BVerwG 8 C 40.93 - BVerwGE 99, 303 <307> = Buchholz 401.61 Zweitwohnungssteuer Nr. 9 S. 8, vom 26. September 2001 - BVerwG 9 C 1.01 -BVerwGE 115, 165 <169> = Buchholz 401.61 Zweitwohnungssteuer Nr. 19 S. 17 und vom 19. Dezember 2008 - BVerwG 9 C 16.07 - Buchholz 401.61 Zweitwohnungssteuer Nr. 26 Rn. 14). Diese tatsächliche Vermutung kann durch den Zweitwohnungsinhaber erschüttert werden, indem er Umstände vorträgt, aus denen sich ergibt, dass die Zweitwohnung nicht aus Gründen der persönlichen Lebensführung, sondern für Zwecke der Kapitalanlage vorgehalten wird.42. Die Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2 VwGO. Die Streitwertfestsetzung beruht auf § 52 Abs. 3, § 47 Abs. 1 und 3 GKG.Dr. BierBuchbergerProf. Dr. KorbmacherHinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.