Source: https://www.dm-drogeriemarkt.sk/sk_homepage/domacnost/nove_sutaz_perwoll/
Timestamp: 2017-02-26 12:17:21+00:00
Document Index: 11364965

Matched Legal Cases: ['§ 845', '§ 850', '§ 3', '§ 116', '§ 11', '§ 17', '§ 15', '§ 15', '§ 15', '§ 10', '§ 10', '§ 10', '§ 29']

Zažite ten rozdiel! Trápi vás, prečo už obľúbené úpletové šaty nevyzerajú ako pred rokom? A že dcérin sveter je zrazu plný nepekných žmolkov? Vyskúšajte Perwoll Care & Repair! Unikátny prací prostriedok, ktorý sa stará o oblečenie pre každodenné použitie. Perwoll Care & Repair vďaka zložke Repairzyme® obmedzuje štiepenie vláken a žmolky až o 80%*, s viditeľnými výsledkami už po niekoľkých vypraniach. Získajte čisté a hebké oblečenie, ktoré vyzerá stále ako nové!Perwoll Care & Repair vyniká hneď niekoľkokrát:Obmedzuje žmolky a štiepenie vláken až o 80%*,Je vhodný pre každodenné použitie a na všetky typy textílií,Jeho jedinečná vôňa dodá vášmu oblečeniu nové kúzlo.Pozrite si, ako tento jedinečný produkt funguje a vyskúšajte ho.Súťaž trvá od 15. 02. do 15. 03. 2017.Výsledky súťaže budú zverejnené dňa 22. 03. 2016.Každý, kto sa prihlási viac ako raz, bude zo súťaže úplne vylúčený. Súťaž s Perwollom
Podmienky propagačnej súťaže s Perwollom
Podmienky propagačnej súťaže „Súťaž s Perwollom“vydané v zmysle §§ 845 a nasl. a §§ 850 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. v platnom znení v spojení s § 3 ods. 5 zákona č. 171/2005 Z.z. v platnom znení (ďalej len „Podmienky“)I. Účel propagačnej súťaže1.1. Názov propagačnej súťaže je „Súťaž s Perwollom“ (ďalej aj ako „Súťaž“). Účelom organizovania uvedenej Súťaže je oboznámenie zákazníkov s výrobkami zn. Perwoll.II. Vyhlasovateľ a zmluvný partner Súťaže2.1. Vyhlasovateľom propagačnej súťaže je spoločnosť dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31 393 781, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 8828/B (ďalej len „Organizátor“).Zmluvným partnerom propagačnej súťaže ,,Súťaž s Perwollom“ je spoločnosť Henkel Slovensko, spol. s r. o., so sídlom Záhradnícka 91, 820 09 Bratislava, IČO: 17 324 246, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava, oddiel Sro, vložka č. 1413/B (ďalej len „Partner“).2.2. Súťaž sa na základe týchto Podmienok uskutoční výlučne na území Slovenskej republiky.2.3. Súťaž je určená pre fyzické osoby s trvalým pobytom v Slovenskej republike, ktoré v čase začatia Súťaže dovŕšili 18. rok veku a sú plne spôsobilé na právne úkony (ďalej len „Účastník“). Účastník je povinný v celom rozsahu dodržiavať tieto Podmienky Súťaže zverejnené na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk. Súťaže sa nemôže zúčastniť zamestnanec Vyhlasovateľa alebo Partnera a ich blízke osoby. Blízkou osobou sa rozumie osoba uvedená v ustanovení § 116 Občianskeho zákonníka, zákona č. 40/1964 Zb. v platnom znení.III. Začiatok a ukončenie Súťaže3.1. Súťaž s názvom ,,Súťaž s Perwollom“ sa uskutoční v termíne od 15.02.2017 do 15.03.2017 (vrátane).IV. Prihlásenie sa do Súťaže a pravidlá žrebovania4.1. Nástrojom, prostredníctvom ktorého sa Účastník bude môcť zúčastniť Súťaže, bude elektronický formulár umiestnený na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk Organizátora.4.2. Podmienkou účasti v Súťaži bude zodpovedanie súťažnej otázky, ktorá bude súčasťou elektronického formulára. Účastník musí zodpovedať na súťažnú otázku: Aký hlavný benefit poskytuje zlatý Perwoll Care&Repair? 4.3. Účastník Súťaže vyplní v elektronickom formulári svoje osobné údaje a to v rozsahu meno a priezvisko, bydlisko, telefónne číslo a emailová adresa (ďalej len „Osobné údaje“). Takto vyplnené Osobné údaje musia byť vyplnené pravdivo a úplne a musia byť identické s dokladom totožnosti. Následne potvrdí pravidlá súťaže cez zaškrtávací box a až potom bude zaradený do žrebovania. Udelením súhlasu s Podmienkami Súťaže vyjadruje Účastník Súťaže súhlas s ich obsahom a zaväzuje sa ich v celom rozsahu dodržiavať.4.4. Výhercovia (10 výhercov) budú o výhre upozornení emailom, príp. telefonicky.V. Výhry5.1. Hlavnou cenou do súťaže je 10 balíčkov s produktami zn. Perwoll.5.2. Výherné balíčky zabezpečí Partner Súťaže a doručí ich výhercom.VI. Žrebovanie6.1. Žrebovanie výhier prebehne do 22.03.2017. Žrebovanie bude zabezpečené elektronicky zo strany Organizátora.6.2. Do žrebovania budú zaradení Účastníci, ktorí vyplnia všetky povinné polia elektronického formulára.6.4. Mená výhercov budú zverejnené na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk v priebehu dňa 22.03.2017. Výhercom Súťaže budú výhry priamo poslané na adresu, ktorú Účastník uviedol v elektronickom formulári. V prípade, že si Účastník Súťaže neprevezme svoju výhru v príslušnej lehote, ktorá bude zverejnená s menami výhercov v priebehu dňa 22.03.2017, prepadá takáto výhra v prospech Vyhlasovateľa Súťaže. Vyhlasovateľ nezodpovedá za škodu, stratu a iné znehodnotenie výhry pri jej preprave, a nie je povinný takto spôsobené škody uhradiť alebo poskytnúť Účastníkovi, ktorému výhra patrí, žiadnu náhradu.VII. Účasť v Súťaži a súhlas so spracovaním osobných údajov7.1. Účastník Súťaže zároveň svojou účasťou v Súťaži udeľuje Vyhlasovateľovi a Partnerovi svoj výslovný súhlas so spracovaním svojich osobných údajov v rozsahu osobných údajov uvedených v bode 4.3. Podmienok v zmysle § 11 zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „ZoOÚ“). Účelom tohto súhlasu je jednak prevádzkovanie Súťaže (napr. zaslanie výhier výhercom Súťaže, zverejnenie mien a priezvisk výhercov Súťaže v oznamovacích prostriedkoch, na vyššie uvedenej internetovej stránke Vyhlasovateľa) a jednak marketing (reklamné a propagačné účely) Vyhlasovateľa. Udelením súhlasu súhlasí Účastník so zasielaním obchodných ponúk Vyhlasovateľa.7.2 Súhlas Účastníka na spracovanie jeho osobných údajov je dobrovoľný. V prípade súhlasu na účely marketingu je možné tento súhlas kedykoľvek písomne odvolať prostredníctvom oznámenia adresovanému Vyhlasovateľovi Súťaže. V prípade súhlasu na účely prevádzkovania Súťaže je platnosť súhlasu podmienkou účasti v Súťaži.7.3. Účastník súhlasí s tým, aby po skončení platnosti jeho súhlasu so spracovaním osobných údajov boli tieto bez potreby ďalšieho oznámenia zo strany Vyhlasovateľa a Partnera z dôvodu hospodárnosti bezodkladne zlikvidované, s výnimkou podľa § 17 ods. 2 ZoOÚ.7.4. Ďalšie informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov Účastníkov, vrátane poučenia o jeho právach v súvislosti so Súťažou, sú v zmysle § 15 ods. 1 a 8 ZoOÚ dostupné na internetovej stránke Vyhlasovateľa www.dm-drogeriemarkt.sk.VIII. Propagácia Súťaže8.1. Zverejnenie a propagácia Súťaže potrvá v určenom čase od 15.02.2017 do 15.03.2017 (vrátane) na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk a na fanúšikovskej stránke Vyhlasovateľa https://www.facebook.com/dm.Slovensko na Facebook-u. V prípade záujmu o bližšie informácie týkajúce sa Súťaže môžu Účastníci volať na zákaznícku linku Vyhlasovateľa 0800 111 881.IX. Osobitné ustanovenia9.1. Ak sa preukáže, že výherca súťaže je zamestnancom Vyhlasovateľa alebo Partnera Súťaže, alebo osobou im blízkou, je povinný bezodkladne na základe písomnej výzvy Vyhlasovateľa vrátiť, resp. nahradiť Vyhlasovateľovi všetky náklady spojené s obstaraním príslušnej výhry.9.2. Vyhlasovateľ Súťaže nemá voči Účastníkovi Súťaže žiadny nárok na úhradu nákladov spojených so Súťažou, a zároveň nehradí Účastníkovi Súťaže žiadne náklady, ktoré mu týmto vzniknú v súvislosti s jeho účasťou v Súťaži alebo v súvislosti s výhrou v Súťaži. Vyhlasovateľ Súťaže nezabezpečuje zdanenie výhier a táto povinnosť môže výhercovi vzniknúť podľa daňových právnych predpisov platných a účinných v čase výhry/v čase odovzdania výhry.9.3. Výsledky Súťaže sú konečné, bez možností odvolania sa. Výhry v Súťaži nemožno vymáhať. Účastníci Súťaže berú na vedomie, že nemôžu požadovať ceny vo vyššej hodnote alebo vo väčšom množstve ako určí Vyhlasovateľ, a že nie sú oprávnení požadovať namiesto výhry peňažné plnenie. Vyhlasovateľ nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek riziká a záväzky súvisiace s výhrou a jej užívaním.9.4. Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo Podmienky Súťaže kedykoľvek zmeniť, súťaž skrátiť, predĺžiť či bez náhrady ukončiť, a to z dôvodu hodného osobitného zreteľa (napr. vyššia moc, technické problémy). Zmeny Podmienok Vyhlasovateľ zverejní rovnakým spôsob ako pôvodné Podmienky.X. Záverečné ustanovenia10.1. Podmienky Súťaže nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom spustenia Súťaže na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk, teda 15.02.2017.10.2. Právne vzťahy, ktoré nie sú upravené týmto štatútom, sa spravujú primerane príslušnými ustanoveniami právnych predpisov SR, najmä ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka v platnom znení.10.3. V prípade neplatnosti ktoréhokoľvek ustanovenia Podmienok nie je dotknutá platnosť ostatných ustanovení. Prípadne neplatné ustanovenie sa Vyhlasovateľ zaväzuje nahradiť novým ustanovením, ktoré bude svojím obsahom a účelom najviac zodpovedať príslušným ustanoveniam platných právnych predpisov SR. Súhlas so spracovaním osobných údajov
Informácie v súvislosti so spracúvaním údajov uvedených v rámci propagačnej Súťaže s Perwollom podľa § 15 ods. 1 a 8 zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov Spoločnosť dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31 393 781 oznamuje nasledovné skutočnosti a zároveň poskytuje poučenie o právach dotknutej osoby v súvislosti so spracovávaním osobných údajov dotknutej osoby spoločnosťou dm ako prevádzkovateľom informačného systému podľa Podmienok súťaže (ďalej len „Podmienky“) „Súťaž s Perwollom“ (ďalej len „Súťaž“). Vyjadrením súhlasu určeným spôsobom dotknutá osoba potvrdzuje, že sa oboznámila s obsahom svojich práv pri spracúvaní osobných údajov a súhlasí so spracovaním svojich osobných údajov zadaných do súťaže prostredníctvom elektronického formuláru na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk na účel špecifikovaný v bode 7.1 Podmienok.Identifikačné údaje prevádzkovateľa Prevádzkovateľom informačného systému osobných údajov je spoločnosť dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31 393 781 (ďalej len „dm“), ktorá získava osobné údaje dotknutej osoby v súlade so zákonom č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „Zákon“), ktorý podrobne upravuje vzťah medzi prevádzkovateľom a dotknutou osobou.Účel spracovania dm je oprávnená spracúvať osobné údaje dotknutej osoby na účel prevádzkovania Súťaže (napr. zaslanie výhier výhercom Súťaže, zverejnenie mien a priezvisk výhercov Súťaže v oznamovacích prostriedkoch, na vyššie uvedenej internetovej stránke dm), a jednak na účel marketingu (reklamné a propagačné účely, vrátane vykonávania marketingových prieskumov trhu). Udelením súhlasu súhlasí dotknutá osoba ako účastník Súťaže so zasielaním obchodných ponúk dm.Zoznam osobných údajov Meno a priezvisko, bydlisko, telefónne číslo a emailová adresa dotknutej osoby.Totožnosť/príslušnosť oprávnenej osoby dm bude získavať osobné údaje dotknutých osôb prostredníctvom elektronického formulára umiestneného na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk.Poučenie o dobrovoľnosti Dotknutá osoba poskytuje dm svoje vyššie uvedené osobné údaje dobrovoľne. Dotknutá osoba berie na vedomie, že počas trvania Súťaže je udelenie súhlasu na účely prevádzkovania Súťaže podmienkou jej účasti v Súťaži.Forma zverejnenia Osobné údaje nebudú v zásade zverejňované. Výnimkou je v Podmienkach Súťaže (bod 7.1) uvedené zverejnenie mien a priezvisk výhercov Súťaže, a to v oznamovacích prostriedkoch, na internetovej stránke www.dm-drogeriemarkt.sk.Poučenie o právach dotknutej osoby pri spracúvaní osobných údajov Dotknutá osoba má právo na základe písomnej žiadosti od prevádzkovateľa vyžadovať potvrdenie, či sú alebo nie sú osobné údaje o nej spracúvané, vo všeobecne zrozumiteľnej forme informácie o spracúvaní osobných údajov v informačnom systéme v rozsahu podľa § 15 ods. 1 písm. a) až e) druhý až šiesty bod; pri vydaní rozhodnutia podľa odseku 5 je dotknutá osoba oprávnená oboznámiť sa s postupom spracúvania a vyhodnocovania operácií, vo všeobecne zrozumiteľnej forme presné informácie o zdroji, z ktorého získal jej osobné údaje na spracúvanie, vo všeobecne zrozumiteľnej forme zoznam jej osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania, opravu alebo likvidáciu svojich nesprávnych, neúplných alebo neaktuálnych osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania, likvidáciu jej osobných údajov, ktorých účel spracúvania sa skončil; ak sú predmetom spracúvania úradné doklady obsahujúce osobné údaje, môže požiadať o ich vrátenie, likvidáciu jej osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania, ak došlo k porušeniu zákona,blokovanie jej osobných údajov z dôvodu odvolania súhlasu pred uplynutím času jeho platnosti, ak prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na základe súhlasu dotknutej osoby. Právo dotknutej osoby možno obmedziť len podľa odseku 1 písm. e) a f), ak takéto obmedzenie vyplýva z osobitného zákona, alebo jeho uplatnením by bola porušená ochrana dotknutej osoby, alebo by boli porušené práva a slobody iných osôb. Dotknutá osoba na základe písomnej žiadosti má právo u prevádzkovateľa namietať voči spracúvaniu jej osobných údajov, o ktorých predpokladá, že sú alebo budú spracúvané na účely priameho marketingu bez jej súhlasu a žiadať ich likvidáciu, využívaniu osobných údajov uvedených v § 10 ods. 3 písm. d) zákona na účely priameho marketingu v poštovom styku, alebo poskytovaniu osobných údajov uvedených v § 10 ods. 3 písm. d) zákona na účely priameho marketingu. Dotknutá osoba na základe písomnej žiadosti alebo osobne, ak vec neznesie odklad, má právo u prevádzkovateľa kedykoľvek namietať voči spracúvaniu osobných údajov v prípadoch podľa § 10 ods. 3 písm. a), e), f) alebo g) vyslovením oprávnených dôvodov alebo predložením dôkazov o neoprávnenom zasahovaní do jej práv a právom chránených záujmov, ktoré sú alebo môžu byť v konkrétnom prípade takýmto spracúvaním osobných údajov poškodené; ak tomu nebránia zákonné dôvody a preukáže sa, že námietka dotknutej osoby je oprávnená, prevádzkovateľ je povinný osobné údaje, ktorých spracúvanie dotknutá osoba namietala, bez zbytočného odkladu blokovať a zlikvidovať ihneď, ako to okolnosti dovolia. Dotknutá osoba na základe písomnej žiadosti alebo osobne, ak vec neznesie odklad, ďalej má právo u prevádzkovateľa kedykoľvek namietať a nepodrobiť sa rozhodnutiu prevádzkovateľa, ktoré by malo pre ňu právne účinky alebo významný dosah, ak sa takéto rozhodnutie vydá výlučne na základe úkonov automatizovaného spracúvania jej osobných údajov. Dotknutá osoba má právo žiadať prevádzkovateľa o preskúmanie vydaného rozhodnutia metódou odlišnou od automatizovanej formy spracúvania, pričom prevádzkovateľ je povinný žiadosti dotknutej osoby vyhovieť, a to tak, že rozhodujúcu úlohu pri preskúmaní rozhodnutia bude mať oprávnená osoba; o spôsobe preskúmania a výsledku zistenia prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu v lehote podľa § 29 ods. 3. Dotknutá osoba nemá toto právo iba v prípade, ak to ustanovuje osobitný zákon, v ktorom sú upravené opatrenia na zabezpečenie oprávnených záujmov dotknutej osoby, alebo ak v rámci predzmluvných vzťahov alebo počas existencie zmluvných vzťahov prevádzkovateľ vydal rozhodnutie, ktorým vyhovel požiadavke dotknutej osoby, alebo ak prevádzkovateľ na základe zmluvy prijal iné primerané opatrenia na zabezpečenie oprávnených záujmov dotknutej osoby. Ak dotknutá osoba uplatní svoje právo písomne a z obsahu jej žiadosti vyplýva, že uplatňuje svoje právo, žiadosť sa považuje za podanú podľa zákona; žiadosť podanú elektronickou poštou alebo faxom dotknutá osoba doručí písomne najneskôr do troch dní odo dňa jej odoslania, osobne ústnou formou do zápisnice, z ktorej musí byť zrejmé, kto právo uplatnil, čoho sa domáha a kedy a kto vyhotovil zápisnicu, jeho podpis a podpis dotknutej osoby; kópiu zápisnice je prevádzkovateľ povinný odovzdať dotknutej osobe, u sprostredkovateľa podľa písmena a) alebo písmena b), je ten povinný túto žiadosť alebo zápisnicu odovzdať prevádzkovateľovi bez zbytočného odkladu. Dotknutá osoba pri podozrení, že jej osobné údaje sa neoprávnene spracúvajú, môže podať úradu návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov. Ak dotknutá osoba nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, jej práva môže uplatniť zákonný zástupca. Ak dotknutá osoba nežije, jej práva, ktoré mala podľa tohto zákona, môže uplatniť blízka osoba. Náš sortiment