Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=EU:C:1991:65
Timestamp: 2019-08-24 21:16:26
Document Index: 373557567

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 17', 'Art. 17', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 1', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

EuGH, 21.02.1991 - 143/88, C-92/89, C-143/88 - dejure.org
EuGH, 21.02.1991 - 143/88, C-92/89, C-143/88
https://dejure.org/1991,90
EuGH, 21.02.1991 - 143/88, C-92/89, C-143/88 (https://dejure.org/1991,90)
EuGH, Entscheidung vom 21.02.1991 - 143/88, C-92/89, C-143/88 (https://dejure.org/1991,90)
EuGH, Entscheidung vom 21. Februar 1991 - 143/88, C-92/89, C-143/88 (https://dejure.org/1991,90)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,90) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest / Hauptzollamt Itzehoe und Hauptzollamt Pad
EWG-Vertrag, Artikel 177, 185 und 189 Absatz 2
1. Handlungen der Organe - Verordnungen - Inzidentanfechtung der Rechtmässigkeit einer Verordnung vor einem nationalen Gericht im Rahmen einer Klage gegen eine nationale Durchführungsmaßnahme - Aussetzung der Vollziehung der nationalen Maßnahme - Zulässigkeit -Voraussetzungen - Glaubhaftmachung der Notwendigkeit der beantragten Anordnung - Befassung des Gerichtshofes mit einem Vorabentscheidungsersuchen zur Prüfung der Gültigkeit - Schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden - Berücksichtigung des Interesses der Gemeinschaft
Vollziehung eines Verwaltungsakts; Einführung einer besonderen Tilgungsabgabe für Zucker; Verstoß gegen das Rückwirkungsverbot
Zum vorläufigen Rechtsschutz bei auf EG-Verordnung beruhenden Verwaltungsakten
Gültigkeit der besonderen Tilgungsabgabe für Zucker
Zuckerfabrik Süderdithmarschen
Befugnis der nationalen Gerichte, im Rahmen des vorläufigen Rechtsschutzes die Vollbeziehung eines auf einer Gemeinschaftsverordnung beruhenden nationalen Verwaltungsakts auszusetzen - Gültigkeit der besonderen Tilgungsabgabe für Zucker.
FG Hamburg, 31.03.1988 - IV 194/87 S-H
FG Düsseldorf, 19.10.1988 - 4 K 10/88
FG Düsseldorf - 4 K 10/88 (Verfahren ohne Entscheidung erledigt)
NJW 1991, 2207 (Ls.)
NVwZ 1991, 460
DVBl 1991, 480
BB 1991, 1035
Insbesondere ist das Interesse der Gemeinschaft am Vollzug des Gemeinschaftsrechts angemessen zu berücksichtigen (vgl. EuGH, Urteil vom 21. Februar 1991 - C-143/88, C-92/89 - Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, Slg. 1991, I-415, Rn. 22 ff.;… Urteil vom 9. November 1995 - C-465/93 - Atlanta Fruchthandelsgesellschaft mbH u.a., Slg. 1995, I-3761, Rn. 31 ff.;… Urteil vom 17. Juli 1997 - C-334/95 - Krüger GmbH & Co. KG, Slg. 1997, I-4517, Rn. 43 ff.;… Urteil vom 6. Dezember 2005 - C-461/03 - Gaston Schul, Slg. 2005, I-10513, Rn. 17 ff.).
Folglich ist das Vorabentscheidungsersuchen zur Beurteilung der Gültigkeit in gleicher Weise wie die Nichtigkeitsklage eine Form der Rechtmäßigkeitskontrolle der Unionshandlungen (vgl. Urteile vom 21. Februar 1991, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, C-143/88 und C-92/89, Slg. 1991, I-415, Randnr. 18, und vom 6. Dezember 2005, ABNA u. a., C-453/03, C-11/04, C-12/04 und C-194/04, Slg. 2005, I-10423, Randnr. 103).
33 Im übrigen kann in Anbetracht des Grunderfordernisses der Gemeinschaftsrechtsordnung, das die einheitliche Anwendung des Gemeinschaftsrechts darstellt (vgl. insbesondere Urteil vom 21. Februar 1991 in den Rechtssachen C-143/88 und C-92/89, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Söst, Slg. 1991, I-415, Randnr. 26), die Verpflichtung zum Ersatz der dem einzelnen durch Verstösse gegen das Gemeinschaftsrecht entstandenen Schäden nicht von den internen Vorschriften über die Verteilung der Zuständigkeiten auf die Verfassungsorgane abhängen.
Das Vorabentscheidungsersuchen zur Beurteilung der Gültigkeit ist also in gleicher Weise wie die Nichtigkeitsklage eine Form der Rechtmäßigkeitskontrolle der Unionshandlungen (…vgl. Urteile vom 22. Oktober 1987, Foto-Frost, 314/85, EU:C:1987:452, Rn. 16, vom 21. Februar 1991, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, C-143/88 und C-92/89, EU:C:1991:65, Rn. 18…, vom 6. Dezember 2005, ABNA u. a., C-453/03, C-11/04, C-12/04 und C-194/04, EU:C:2005:741, Rn. 103, …und vom 3. Oktober 2013, 1nuit Tapiriit Kanatami u. a./Parlament und Rat, C-583/11 P, EU:C:2013:625, Rn. 95).
Daher ist allein der Gerichtshof befugt, die Ungültigkeit eines Gemeinschaftsrechtsakts festzustellen (Urteile vom 21. Februar 1991 in den Rechtssachen C-143/88 und C-92/89, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, Slg. 1991, I-415, Randnr. 17, und vom 21. März 2000 in der Rechtssache C-6/99, Greenpeace France u. a., Slg. 2000, I-1651, Randnr. 54).
Nach der Rechtsprechung des EuGH (Urteil vom 21. Februar 1991 verbundene Rechtssachen C-143/88 und C-92/89, Zuckerfabrik Süderdithmarschen AG u.a., Slg. 1991, I-415, Rdnr. 74) kann die Verpflichtung, eine Abgabe zu zahlen, nicht als Verstoß gegen das Eigentumsrecht angesehen werden (vgl. dazu auch Depenheuer in Tettinger/Stern, Kölner Gemeinschaftskommentar zur Europäischen Grundrechte-Charta, 2006, Art. 17 Rz 37 f.; Streinz, EUV/AEUV, GR-Charta Art. 17 Rz 6).
Eine Pflicht zur Vorlage einer Rechtssache im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes lässt sich der Rechtsprechung des EuGH nur für den Fall entnehmen, dass ein nationales Gericht die Aussetzung der Vollziehung eines auf einer Gemeinschaftsverordnung beruhenden nationalen Verwaltungsakts anordnen will (EuGH, Urteil vom 21. Februar 1991, verbundene Rs. C-143/88 und C-92/89, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, Slg. 1991, S. 1-415, Rn. 22 ff.).
47 Im Urteil vom 21. Februar 1991 in den verbundenen Rechtssachen C-143/88 und C-92/89 (Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Söst, Slg. 1991, I-415; im folgenden: Urteil Zuckerfabrik) und im Urteil Atlanta (…a. a. O.) hat der Gerichtshof anerkannt, daß die nationalen Gerichte im Rahmen des Vollzugs eines auf eine Gemeinschaftsverordnung gestützten nationalen Verwaltungsakts einstweilige Anordnungen treffen dürfen.
Nach ständiger Rechtsprechung unterliegt zwar die Aussetzung der Vollziehung einer auf einer Gemeinschaftsverordnung beruhenden nationalen Bestimmung in einem bei einem nationalen Gericht anhängigen Rechtsstreit dem nationalen Verfahrensrecht, doch müssen für ihre Anordnung in allen Mitgliedstaaten einheitliche Regeln gelten, die denen entsprechen, die für die Aussetzung der Vollziehung durch das Gemeinschaftsgericht gelten (Urteile vom 21. Februar 1991, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, C-143/88 und C-92/89, Slg. 1991, I-415, Randnrn.
Für die Feststellung der Ungültigkeit eines Gemeinschaftsrechtsakts ist somit allein der Gerichtshof zuständig (Urteile vom 21. Februar 1991, Zuckerfabrik Süderdithmarschen und Zuckerfabrik Soest, C-143/88 und C-92/89, Slg. 1991, I-415, Randnr. 17, und vom 10. Januar 2006, 1ATA und ELFAA, C-344/04, Slg. 2006, I-403, Randnr. 27).
Zu den Voraussetzungen für den Erlaß einer das Ergebnis der Hauptsache …
EuGH, 21.03.2000 - C-6/99
DER GRUNDSATZ DER VORSORGE WIRD DURCH DAS GEMEINSCHAFTSRECHT ÜBER DIE FREISETZUNG …
Anwendbarkeit der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates vom 13.2.1993 über die …
BFH, 11.12.1990 - VII B 89/90
Zulässigkeit der Festsetzung einer Ergänzungsabgabe gegen den Betreiber einer …
Generalanwalt beim EuGH, 30.01.2013 - C-526/11
IVD - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 2004/18/EG - Art. 1 Abs. 9 Unterabs. 2 …
EuGH, 17.07.2014 - C-335/12
Kommission / Portugal - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Eigenmittel - …
Milchmengen-Garantie-Verordnung; Erzeuger-Abrechnung; Strafbetragsregelung; …
EuG, 16.02.2016 - T-296/15
EuGH, 29.06.1995 - C-56/94
SCAC / ASIPO
Generalanwalt beim EuGH, 21.03.1991 - C-358/89
EuG, 27.04.2016 - T-310/15
European Union Copper Task Force / Kommission
Generalanwalt beim EuGH, 14.06.2007 - C-5/06
Zuckerfabrik Jülich - Zucker - Produktionsabgaben - Berechnung - Ermittlung des …
VGH Baden-Württemberg, 12.11.1997 - 9 S 2530/97
Zulassung der Beschwerde wegen ernstlicher Zweifel; veterinärrechtliche Verfügung …
FG Hamburg, 22.09.1995 - IV 223/95
Aussetzung der Vollziehung der Zollnacherhebung; Nachträgliche buchmäßige …
FG Hamburg, 25.10.1995 - IV 214/95
Einfuhr von Drittlandsbananen außerhalb des Zollkontingents zum Regelzollsatz; …
FG Hessen, 11.10.1995 - 7 K 3005/93
Umfang der Anwendung von Gemeinschaftsrecht durch ein nationales Gericht; …
Generalanwalt beim EuGH, 14.04.2016 - C-574/14
PGE - Elektrizitätsbinnenmarkt - Staatliche Beihilfen - Entscheidung der …
VG Frankfurt/Main, 11.11.2002 - 1 G 4459/02
Rücknahme der Zulassung zu einem Zollkontingent.
Generalanwalt beim EuGH, 16.06.1993 - C-212/91
Generalanwalt beim EuGH, 06.04.1995 - C-56/94
FG Hamburg, 19.04.1996 - IV 63/96
Rechtmäßige Einschränkung der Inanspruchnahme einer Gesamtbürgschaft im externen …