Source: http://www.finanznachrichten.de/nachrichten-2012-08/24224154-eans-wpueg-deutsche-balaton-ag-korrektur-der-veroeffentlichung-der-entscheidung-zur-abgabe-eines-freiwilligen-oeffentlichen-erwerbsangebots-gem-10-016.htm
Timestamp: 2013-06-18 05:51:25
Document Index: 383522141

Matched Legal Cases: ['§ 10', '§ 10', '§ 10', '§ 10', '§ 10', '§ 37', '§ 37', '§ 37', '§ 37', '§ 37', '§ 37']

EANS-WPUEG: Deutsche Balaton AG / Korrektur der Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebots gem. § 10 Abs. 1 des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG) vom 2. August 2012Dienstag, 18.06.2013Börsentäglich über 11.000 News von	442 internationalen MedienErweiterteSucheAd hoc-MitteilungenStartseiteNachrichten
Aktien»Nachrichten»DEUTSCHE BALATON AG»EANS-WPUEG: Deutsche Balaton AG / Korrektur der Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebots gem. § 10 Abs. 1 des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG) vom 2. August 2012DEUTSCHE BALATON AG12,55 Euro0,000 %WKN: 550820 ISIN: DE0005508204 Ticker-Symbol: BBH Frankfurt | 17.06.13 | 08:11 UhrNachrichtenAnalysenKurseChartAktie:BrancheFinanzdienstleistungenAktienmarktGeneral Standard1-Jahres-Chart1-Woche-Intraday-Chart03.08.2012 | 12:30(388 Leser)
Schrift ändern: (0 Bewertungen)dpa-AFX · Mehr Nachrichten von dpa-AFXEANS-WPUEG: Deutsche Balaton AG / Korrektur der Veröffentlichung der Entscheidung zur Abgabe eines freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebots gem. § 10 Abs. 1 des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (WpÜG) vom 2. August 2012EANS-WPUEG: Deutsche Balaton AG / Korrektur der
öffentlichen Erwerbsangebots gem. § 10 Abs. 1 des Wertpapiererwerbs-
und Übernahmegesetzes (WpÜG) vom 2. August 2012 WPÜG-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem
Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der
www.deutsche-balaton.de/allerthal-teilangebotBieter-Gesellschaft: Unternehmen:Deutsche Balaton Aktiengesellschaft
ISIN:DE0005508204 Rückfragehinweis:Deutsche Balaton AG, Telefon
06221 / 6 49 24 0Ziel-Gesellschaft: Unternehmen:Allerthal-Werke Aktiengesellschaft
Adresse: Friesenstraße 50, 50670 Köln ISIN:DE0005034201
Rückfragehinweis:Börseplätze der Zielgesellschaft:
Niedersächsische Börse zu
HannoverWeitere Börsenplätze der Zielgesellschaft:
Freiverkehr: Frankfurt,
Berlin, StuttgartDie Deutsche Balaton Aktiengesellschaft mit Sitz in Heidelberg
(nachfolgend auch "Bieterin") hat am 2. August 2012 um 18:55 Uhr
ihre nachfolgende wiedergegebene Entscheidung gemäß § 10 Abs. 1
Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz (WpÜG) veröffentlicht
(Ursprüngliche Veröffentlichung):"Die Deutsche Balaton Aktiengesellschaft mit Sitz in Heidelberg
(nachfolgend auch "Bieterin") hat am 2. August 2012 beschlossen, den
Aktionären der Allerthal-Werke Aktiengesellschaft mit Sitz in Köln
im Wege eines freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebots in Form
eines Teilangebots den Erwerb von bis zu 320.000 auf den Inhaber
lautende Stückaktien der Allerthal-Werke Aktiengesellschaft,
entsprechend einem Anteil von rd. 29,18 % des Grundkapitals und der
Stimmrechte, anzubieten.Die Bieterin beabsichtigt, vorbehaltlich der übrigen Bedingungen und
Bestimmungen der Angebotsunterlage, den Aktionären der
Allerthal-Werke Aktiengesellschaft als Gegenleistung je Aktie der
Allerthal-Werke Aktiengesellschaft eine Geldleistung in Höhe von
9,25 Euro anzubieten, die sich für den Fall, dass vor Ablauf der
Angebotsfrist von der Allerthal-Werke Aktiengesellschaft eine
Dividende an die Aktionäre bezahlt wird, entsprechend um den
Dividendenbetrag je Aktie reduziert.Im Übrigen wird das Erwerbsangebot in Form eines Teilangebots zu den
in der Angebotsunterlage noch mitzuteilenden Bedingungen und
Bestimmungen ergehen.Die Veröffentlichung der Angebotsunterlage erfolgt nach Gestattung
durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht im
Internet unter www.deutsche-balaton.de/allerthal-teilangebot."Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht hat die Bieterin
am 3. August 2012 zu der nachfolgenden Korrektur der Ursprünglichen
Veröffentlichung aufgefordert.Die Bieterin korrigiert daher ihre Ursprüngliche Veröffentlichung
entsprechend, dass die Bieterin, entgegen den Angaben in der
Ursprünglichen Veröffentlichung, eine Reduzierung der angebotenen
Gegenleistung von 9,25 Euro je Aktie der Allerthal-Werke
Aktiengesellschaft, für den Fall, dass vor Ablauf der Angebotsfrist
von der Allerthal-Werke Aktiengesellschaft eine Dividende an die
Aktionäre bezahlt wird, entsprechend um den Dividendenbetrag, nicht
beabsichtigt, sondern, vorbehaltlich der übrigen Bedingungen und
Allerthal-Werke Aktiengesellschaft 9,25 Euro anzubieten
beabsichtigt.Im Übrigen bleibt die Ursprüngliche Veröffentlichung unberührt.Heidelberg, 3. August 2012 Deutsche Balaton AktiengesellschaftRückfragehinweis: Deutsche Balaton AG Christian Rimmelspacher Tel.:
AXC0100 2012-08-03/12:30© 2012 dpa-AFXNachrichten zu DEUTSCHE BALATON AGZeitAktuelle Nachrichten14.06.Deutsche Balaton begrüßt die Bestellung von Herrn Krühn in den Vorstand ihrer Tochtergesellschaft Fortuna Maschinenbau Holding AGDeutsche Balaton begrüßt die Bestellung von Herrn Krühn in den
Vorstand ihrer Tochtergesellschaft Fortuna Maschinenbau Holding AG
Personalie...Mehr lesen zu:Deutsche Balaton begrüßt die Bestellung von Herrn Krühn in den Vorstand ihrer Tochtergesellschaft Fortuna Maschinenbau Holding AG11.06.Deutsche Balaton Aktiengesellschaft erwirbt weitere rd. 2,9 % an Beta Systems Software Aktiengesellschaft, BerlinDeutsche Balaton Aktiengesellschaft erwirbt weitere rd. 2,9 % an
Beteiligung/Unternehmensbeteiligung...Mehr lesen zu:Deutsche Balaton Aktiengesellschaft erwirbt weitere rd. 2,9 % an Beta Systems Software Aktiengesellschaft, Berlin13.05.DGAP-AFR: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten VerbreitungDeutsche Balaton Aktiengesellschaft / Vorabbekanntmachung über die Veröffentlichung von Rechnungslegungsberichten 13.05.2013 12:41 Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch...Mehr lesen zu:DGAP-AFR: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung25.04.Venture Woche 17/2013: AIFM, Novomatic, I-New, abalo, Deutsche Balaton, Blackstone, etc.Mehr lesen zu:Venture Woche 17/2013: AIFM, Novomatic, I-New, abalo, Deutsche Balaton, Blackstone, etc.22.04.DGAP-AFR: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten VerbreitungDeutsche Balaton Aktiengesellschaft / Vorabbekanntmachung über die Veröffentlichung von Rechnungslegungsberichten 22.04.2013 14:31 Bekanntmachung nach § 37v, 37w, 37x ff. WpHG, übermittelt durch...Mehr lesen zu:DGAP-AFR: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten VerbreitungAktien im ArtikelAktieKurs%DEUTSCHE BALATON AG12,550 %Sie erhalten auf FinanzNachrichten.de kostenlose Realtime-Aktienkurse von und mit der Push-Technologie von Wie bewerten Sie die aktuell angezeigte Seite?sehr gut123456schlechtProblem meldenNutzungsbasierteOnlinewerbungNachrichten • Aktienkurse • DAX • Xetra-Orderbuch • WatchlistAd hoc-Mitteilungen • Nachrichten Börsen • Aktien-EmpfehlungenBranchen • Medien • Nachrichten-ArchivImpressum | AGB | Disclaimer • Presse • MediadatenRSS-News von FinanzNachrichten.de kostenlos für Ihren Browser und Ihre HomepageAufklappenSchliessen