Source: http://ra-wojciechowski.de/vertragsrecht/index.html
Timestamp: 2018-10-18 12:05:31
Document Index: 206157221

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', '§ 10', '§ 134', 'BGH', '§ 377', 'BGH', 'BGH', '§ 377', '§ 377', 'BGH', 'BGH', '§ 9', '§ 9', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 3', '§ 312', '§ 312', 'BGH', '§ 312', '§ 312', '§ 313', 'BGH', '§ 4', 'BGH', '§ 4', '§ 179', '§ 4', 'BGH', 'BGH', '§ 11', '§ 13', 'Art. 12', 'EuG', '§ 14', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'EuG', 'Art. 46', 'EuG', 'Art. 43', '§12', '§9', '§12', '§21', '§ 21', 'BGH', '§ 14', 'Art. 28', '§ 130', 'BGH', 'BGH', '§ 737', '§ 736', '§ 723', 'BGH', '§ 142', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 737', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§34', '§34', '§30', '§34', '§34', '§34', 'BGH', '§34', '§ 158', 'BGH', '§ 41', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 6', '§ 42', '§ 38', '§ 38', '§ 38', '§ 158', '§ 925', '§ 1311', '§ 388', '§ 38', '§ 38', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 723', '§ 105', '§ 723', '§ 105', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§\n119', '§ 123', '§ 123', '§ 16', '§ 123', '§ 123', '§ 119', '§ 123', '§ 119', 'BGH', '§ 164', 'BGH']

Werbevertrag über redaktionell aufgemachte Zeitungsanzeige ohne entsprechende Kennzeichnung als Anzeige nichtig
Für den Abdruck einer redaktionell aufgemachten Zeitungsanzeige ohne den für den Werbetreibenden lästigen Hinweis "Werbeanzeige" wollt für den Abdruck von textbegleitenden Fotos zu einem Firmenportrait in einer Zeitung ca. 10.000 € von einem unternehmen haben. Der beklagte Unternehmer staunte nciht schlecht, denn die Klägerin hatte der Beklagten zunächst nur ein kostenloses Interview vorgeschlagen und erst später, quasi nebenbei, einen Hinweis auf die Kosten der Bildveröffentlichung erteilt, der aber übersehen worden war.
Der pfiffige Unternehmer berief sich jedoch auf das Presserecht, welches eine Kennzeichnung einer Werbeanzeige als Werbung vorsieht, und verweigerte die Zahlung wegen Sittenwidrigkeit des Vertrages.
Das OLG Düsseldorf wies die Klage mit der Begründung ab, dass ein entgeltlicher Vertrag wegen Verstoßes gegen das Presserecht nichtig sei.
Die zunächst eingelegte Revision gegen das Urteil des OLG bei dem BGH wurde zurückgenommen, nachdem BGH-Senat darauf hingewiesen hatte, dass er schon das Zustandekommen eines entgeltlichen Vertrages für problematisch halte, vor allem aber dazu neige, mit dem Berufungsgericht einen Verstoß gegen die Pflicht des Verlegers, entgeltliche Veröffentlichungen als Anzeige zu bezeichnen (Kennzeichnungspflicht nach § 10 NW PresseG), anzunehmen, der zur Nichtigkeit des etwaigen Vertrages wegen Gesetzesverstoßes (§ 134 BGB) führen könne.
(BGH, Az. X ZR 133/06, Vorinstanzen: OLG Düsseldorf, Az. I-23 U 30/06, Urteil vom 31.10.2006, LG Kleve, Az. 8 O 144/04, Urteil vom vom 27.01.2006)
Vorvertragliche Verhältnisse
Grundsätzlich kein Vergütungsanspruch für Akquisetätigkeit zu erwarten
Nach ständiger Rechtsprechung besteht kein Vergütungsanspruch gegen den umgarnten Auftraggeber für Tätigkeiten, die lediglich der Auftragsakquise des potentiellen zukünftigen Auftragnehmers dienen.
OLG Hamm NJW-RR 1996, S. 38; OLG Koblenz MDR 1998, S. 343
Nach dem Handelsrecht gilt unter Kaufleuten die unverzügliche Rügespflicht bei Mängeln, den ich wegen seiner Wichtigkeit bei Nichtbeachtung hier ausnahmsweise vollumfänglich zitiere:
§ 377 HGB „Unverzügliche Rügepflicht der Kaufleute“
Rügefrist beginnt bei Ablieferung und Untersuchungsmöglichkeit des Käufers
Eine bestellte Kaufsache gilt nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs - sofern nichts anderes zwischen den Kaufleuten vereinbart ist - unter den Kaufleuten als „abgeliefert“ und damit der Untersuchung zugänglich, wenn sie vom Verkäufer in Erfüllungsabsicht derart in den Machtbereich des Käufers gebracht wird, dass dieser sie auf das Vorhandensein von Mängeln untersuchen kann.
ständige Rechtsprechung des BGH, so u.a. BGH NJW 2000, S. 1415.
Die Untersuchung muss so gründlich erfolgen, dass Mängel überhaupt festgestellt werden können
Der Unternehmer kann nur solche Mängel Rügen, die für ihn bei bei ordentlicher Untersuchung erkennbar waren.
Die Untersuchung muss also seitens der Bestellerin in solchem Umfang und in solcher Art vorgenommen werden, wie es erforderlich ist, um das Vorhandensein von Mängeln festzustellen.
OLG Frankfurt NJW-RR 1986, S. 838
Zur unverzüglichen Prüfung der Ware muß die Sache unter Umständen sogar umgestaltet, verbraucht oder zerlegt werden
Sofern ein Fehler nur dadurch ermittelt werden kann, dass ein Teil der Ware umgestaltet oder verbraucht wird, muss der Käufer auch diese Maßnahmen treffen
OLG Oldenburg NJW 1998, S. 388
Wurde die Ware nach Muster gestellt, gehört zu ordnungsgemäßen Untersuchung, der Vergleich der gelieferten Ware mit dem Muster
Der Kaufmann hat, sogar dann wenn sie nach einem Muster des Lieferanten ausgesucht wurden, nach § 377 I HGB die Verpflichtung, sich nach Lieferung der Waren zu vergewissern, dass sie dem Muster auch tatsächlich entsprechen. Nur dann ist die nach ordnungsmäßigem Geschäftsgang nicht nur tunliche, sondern dringend gebotene Untersuchung auch „unverzüglich“. Unterlässt der Besteller die Untersuchung und rügt er Abweichungen vom Muster erst nachher, dann gilt die Ware als genehmigt (so das OLG Köln, NJW-RR 1998, S. 1496 zu § 377 II HGB).
Auch eine Leistungsdatenkontrolle kann zur ordentlichen Prüfung auf Mängel gehören
Ein Kaufmann, der für ein von ihm zu errichtendes „Rückkühlwerk“ Ventilatoren erwirbt, die laut Katalog des Verkäufers - unter im einzelnen festgelegten Bedingungen die vereinbarte Leistung bei einem im Katalog dargestellten konkreten Versuchsaufbau erreichen sollten – muß die Ventilatoren spätestens innerhalb von zwei Monaten nach Lieferung darauf untersuchen, ob die vereinbarten Leistungsdaten erreicht werden .
OLG Düsseldorf NJW-RR 1999, S. 1714; der BGH hatte übrigens in dem Fall, mit Beschluss vom 14. 7. 1999 - VIII ZR 271/98, die Revision der Bestellerin nicht zur Entscheidung angenommen.
Mangelhafte Softwaredokumentation/Anleitung
Eine Softwaredokumentation ist u.a. dann mangelhaft, wenn in ihr in nennenswertem Umfang Bildschirmdialoge nicht aktuell sind, gar nicht enthalten sind, nicht mit im Programm vorhandenen Dialogen übereinstimmen und wenn ein Inhaltsverzeichnis fehlt.
Die Softwaredokumentation ist mangelhaft, wenn sie den Anwender nicht in die Lage versetzt, die Software im Bedarfsfalle erneut oder auf einer anderen Anlage zu installieren.
Ist ein Softwarepflegevertrag geschlossen, besteht bei jedem update auch ein Anrecht auch auf ggf .aktualisierte Dokumentionen.
LG Bonn, Urteil vom 19.12.2003, Az. 10 O 387/01
Kaufvertragswandlung bei Komplettsystem
Beim Kauf eines Komplettsystems (PC+Monitor+Softwarepaket) kann auch einem Mangel am Monitor der gesamte Kaufvertrag gewandelt werden, soweit ein einheitlicher Kaufvertrag (Sachen sind zusammengehörig) geschlossen wurde.
Dies gilt vor allem dann, wenn die Sachen nicht ohne unerheblichen Nachteil für den Käufer getrennt werden können.
Ein solcher erheblicher Nachteil kann aber auch schon darin liegen, dass der Käufer bei anderweitiger Teilbeschaffung (z.B. des Monitors) bei Mängeln nicht allein gegen einen Vertragspartner einen Anspruch hat, was den Nachteil einer erheblichen "Mängelvoruntersuchung" (nämlich an welchem Teil es denn liegt) auf seiner Seite bedeuten kann, was ggf. auch mit deutlichen Mehrkosten verbunden ist
OLG Düsseldorf, Urteil vom 21.01.2000, Az. 22 U 122/99.
Eine in AGB enthaltene Vertragsstrafeklausel von 0,5% der Auftragsumme pro Arbeitstag Verspätung ist sittenwidrig
Zitat aus der Entscheidung des BGH: "Eine Vertragsstrafenklausel in den AGB, nach welcher der Auftragnehmer für jeden Arbeitstag der Verspätung eine Vertragsstrafe von 0, 5 % zu zahlen hat, übt einen wirtschaftlich nicht mehr vertretbaren Druck auf den Auftragnehmer aus. Sie ist ungeachtet einer Obergrenze unwirksam.
Die Vertragsstrafenklausel ist jedoch deswegen unwirksam, weil die Höhe des Tagessatzes die Klägerin unangemessen benachteiligt, § 9 Abs. 1 AGBG. Eine Vertragsstrafenklausel in Allgemeinen Geschäftsbedingungen, nach welcher der Auftragnehmer für jeden Arbeitstag der Verspätung eine Vertragsstrafe von 0, 5 % zu zahlen hat, ist ungeachtet einer Obergrenze unangemessen im Sinne des § 9 Abs. 1 AGBG (BGH, Urteil vom 20. Januar 2000 - VII ZR/46/98, BauR 2000, 1049, 1050 = ZfBR 2000, 331 = NJW 2000, 2106). Der Tagessatz von 0, 5 % der Auftragssumme übt einen wirtschaftlich nicht mehr vertretbaren Druck auf den Auftragnehmer aus. Allein die Verwirkung dieses Vertragsstrafensatzes an wenigen Tagen schöpft in unangemessener Höhe einen erheblichen Teil des typischerweise zu erwartenden Gewinns ab (BGH, Urteil vom 17. Januar 2002 - VII ZR 198/00)."
BGH, Urteil vom 07.03.2002, Az. VII ZR 41/01
Grundsätze der Vertragsstrafenbemessung
Zitat BGH NJW 2003, S.1805: „Die in Allgemeinen Geschäftsbedingungen vereinbarte Vertragsstrafe muss auch unter Berücksichtigung ihrer Druck- und Kompensationsfunktion in einem angemessen Verhältnis zu dem Werklohn stehen, den der Auftragnehmer durch seine Leistung verdient. Die Schöpfung neuer, vom Sachinteresse des Auftraggebers losgelöster Geldforderungen ist nicht Sinn der Vertragsstrafe (BGHZ, 85, 305 [313f.] = NJW 1983, 385). Aus diesem Grund hat der Senat bereits zur Höchstgrenze des Tagessatzes hervorgehoben, dass eine Vertragsstrafe unangemessen ist, wenn durch den Verzug in wenigen Tagen typischerweise der Gewinn des Auftragnehmers aufgezehrt ist (BGH, NZBau 2002, 385 = ZfBR 2002, 471). Der Senat hat in diesem Urteil auch herausgestellt, dass die Angemessenheitskontrolle von Vertragsbedingungen über Vertragsstrafen nach einer generalisierenden Betrachtungsweise zu erfolgen hat (so schon: BGH, NZBau 2000, 327 = BauR 2000, 1049 = ZfBR 2000, 331; BGH, NJW-RR 1989, 527 = BauR 1989, 327 [328] = ZfBR 1989, 103).“
BGH NJW 2003, S. 1805
Zurechnung eines "Spassgebots" bzw. der Folgen einer Vertragsstrafe von 30%an den Anschlussinhaber
Das Amtsgericht Bremen urteilte in einem Fall, dass eine 30% Vertragsstrafe im Internethandel trotz merkwürdiger Formulierung und auf den ersten Blick "eher einseitiger Vereinbarung" wirksam sein kann, dabei geht es auch im die Zurechnung des Vertragsschlusses für den Inhaber eines Onlineanschlusses.
Jemand ersteigerte am PC seines Bruders mit dessen ebay-Zugangsdaten einen Pkw im Werte von 6.000,00 EUR. Der Ersteigerer wollte den Vertrag anschließend aber nicht mehr gegen sich gelten lassen, der Anschluss- und Ebaykontoinhaber auch nicht.
Der Verkäufer hatte folgendes bei seinem Gebot deklariert: "Im Verkaufsangebot war eine Klausel enthalten, die sich an "SPASSBIETER" richtete und diesen drohte, sie würden vom Anwalt des Klägers hören und mit einer „SCHADENSSUMME VON 30 % ANGEZEIGT“.
Zitat aus der vor allem hinsichtlich der Höhe der Vertragsstrafe und wegen der sehr einseitigen Formulierung des Verkäufers äußerst "bemerkenswerten" Entscheidung des AGs Bremen: "Zwischen den Parteien ist ein Kaufvertrag dadurch zustande gekommen, dass vom Computer des Bekl. das Höchstgebot auf das Angebot des Klägers zum Verkauf seines Pkw abgegeben wurde. Die Parteien streiten lediglich darüber, ob der Beklagten selbst oder sein Bruder das Angebot abgegeben hat.
Hierauf kommt es jedoch nicht an. Auch unter Zugrundelegung des Vortrags des Beklagten ist ein Vertrag zwischen ihm und dem Kläger zustande gekommen. Der Kläger durfte sich nämlich auf den Rechtsschein verlassen, den der Bekl. dadurch gesetzt hat, dass er die Benutzung seines Benutzernamens und seines Passwortes durch seinen Bruder zumindest fahrlässig ermöglicht hat. Das Handeln unter einem fremden Benutzernamen im Internet ist ebenso zu bewerten, wie das Handeln unter dem fremden Namen sonst (vgl. Hanau, VersR 2005, 1215). Die Regeln für die Stellvertretung sind entsprechend anwendbar.
Damit haftet der Ebay-Nutzer auch dann, wenn er das Verhalten des unter seinem Namen Handelnden entweder kannte und trotz Verhinderungsmöglichkeiten duldete oder wenn er es hätte erkennen müssen und verhindern können und der Dritte nach Treu und Glauben davon ausgehen durfte, dass der Namensträger selbst oder eine von ihm bestimmte Person handele (vgl. etwa OLG Oldenburg, NJW 1993, 1400 zur BTX-Nutzung). Der Kläger durfte darauf vertrauen, einen Vertrag mit dem Bekl. zu schließen. Zwar hat der Teilnehmer einer Internetversteigerung wegen der unzureichenden technischen Sicherheit der Zugangssicherung durch Benutzername und Passwort die Identität seines Vertragspartners zu beweisen (OLG Naumburg, OLG-NL 2005, 51), dies steht jedoch einem hinreichenden Rechtsschein, auf den der Geschäftsverkehr vertrauen darf, nicht entgegen.
Auch im sonstigen Geschäftsverkehr hat derjenige, der sich auf ein Rechtsgeschäft beruft, die Identität des Geschäftsgegners und seine Vertretungsmacht zu beweisen. Ohne ein Vertrauen des Geschäftsverkehrs in die Identität der übrigen Benutzer wäre ein Handel unter Benutzernamen, wie er beispielsweise bei Ebay stattfindet, ausgeschlossen.
Die technische Unsicherheit ermöglicht lediglich eine gelegentliche Hervorrufung des Rechtsscheins, die dem legitimierten Benutzer nicht zuzurechnen ist.
Hier hat der Beklagte den Rechtsschein, er selbst oder ein von ihm Bevollmächtigter handele, aber jedenfalls fahrlässig verursacht. Er hat lediglich vorgetragen, sein Bruder habe seinen Computer ohne sein Wissen benutzt.
Dementsprechend ist davon auszugehen, dass sein Bruder Zugang zu diesem Computer hatte und das Passwort entweder dort gespeichert oder ihm sonst zugänglich war.
Für eine jeder Lebenserfahrung widersprechende Computerspionage ist hingegen nichts vorgetragen worden. Der Beklagte hätte mit der Möglichkeit, dass sein Bruder sein Ebay-Konto nutzen würde, rechnen und dies durch angemessene Verwahrung seiner Benutzerdaten verhindern müssen."
AG Bremen, Urteil vom 20.10.2005, Az. 16 C 168/05
Entsiegelung bei Software mittels Bestätigung der Lizenzvereinbarung im Softwaremenue
In Fernabsatzverträgen ist meist geregelt, dass eine Software von der Rückgabe ausgeschlossen ist, wenn sie entsiegelt ist. Bei DVDs, CDs etc. kann das durch einen Aufkleber geschehen, der zur Benutzung entfernt werden muß. Das Landgericht Frankfurt hat sich in einem Urteil dazu geäußert, ob eine solche "Entsiegelung" auch ohne Aufkleber in einem Softwaremenue möglich ist.
Dazu das folgende Zitat aus dem Urteil des LG Frankfurt: "Nach Auffassung der Kammer kann, soweit der Begriff auf Software angewandt werden soll, mit einer "Entsiegelung" nur gemeint sein, dass die Benutzung einer auf einem Datenträger gelieferten Software erfolgt, nachdem eine erkennbar zur Wahrung eines Urheberrechts geschaffene Sperre überwunden wurde, etwa indem eine verschlossene und äußerlich durch die Aufschrift damit erkennbar "versiegelte" Hülle um eine CD-ROM geöffnet oder im Menü einer Software das Zustandekommen einer Lizenzvereinbarung zu den Bedingungen des Herstellers der Software bestätigt wird."
LG Frankfurt a.M., Urteil vom 18.12.2002, Az. 2 1 S 20/02
Eine aus Standardbauteilen gefertigte Ware ist nicht nach Kundenspezifikationen gefertigt, wenn diese leicht wieder getrennt bzw. anderweitig veräußert werden können.
Es ging um ein Notebook, dessen Komponenten nach dem Baukastenprinzip nach Kundenwünschen zusammengestellt worden waren.
Die beklagte Lieferantin vertrag den Rechtsstandpunkt, dass das gelieferte Notebook nebst Zubehör "nach Kundenspezifikation angefertigt" worden sei, so dass ein Widerrufsrecht betreffend des Notebooks gemäß § 3 Abs. 2 Nr. 1 FernAbsG/ jetzt § 312 d IV Nr. 1 BGB nicht bestehe.
Sowohl nach der Auffassung der zweiten Instanz als auch nach Auffassung des Bundesgerichtshofs lag eine das Widerrufsrecht per AGB ausschließbar machende "Anfertigung nach Kundenspezifikation" im Sinne des § 312 d IV BGB nicht vor.
Denn das auf Bestellung des Klägers gelieferte Notebook war lediglich aus vorgefertigten Standardbauteilen zusammengefügt worden, die mit verhältnismäßig geringem Aufwand ohne Beeinträchtigung ihrer Substanz oder Funktionsfähigkeit wieder getrennt werden konnten.
BGH,Urteil vom 19.03.2003, Az. VIII ZR 295/01
Rücksendung von Waren darf nicht von der Originalverpackung abhängig gemacht werden
Wann ein Rückgaberecht beim Fernabsatz von Waren nicht besteht, ist in § 312 d IV Nr. 1 BGB geregelt, also wenn die zu liefernden Waren nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder auf die persönlichen Verhältnisse des Kunden zugeschnitten oder aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind.
Soweit jedoch die Regel aufgestellt wird, die Waren nur in Originalverpackung zurückzusenden - also dass das Widerrufs-/Rückgaberecht für den Käufer immer schon dann ausgeschlossen ist, wenn der Kunde die Originalverpackung öffnet, um zu kontrollieren, ob es sich um die bestellten Waren handelt, ist diese den Käufer nicht bindend und auch wettbewerbswidrig.
Die Fälle der geöffneten Verpackung sind auch nicht gleichzustellen mit den in § 312 d IV Nr. 2 BGB genannten Fällen der Lieferung von versiegelter Software nach Bruch des Siegels.
OLG Hamburg, Urteil vom 20.12.2006, Az. 5 U 105/06
Kommandistin ist Zeugnisfähig in KG-Prozess.
Die Kommanditistin einer KG ist als Zeugin zugelassen, selbst dann wenn sie eine Prokura hat.
BAG BB 1980, S. 580
Ohne Pflichtenheft ist eine Software zu entwickeln, welches dem Stand der Technik nach mittlerer Art und Güte entspricht.
OLG Düsseldorf, Urteil vom 18.07.97, Az.: 22 U 3/97
Darlegungslast für erbrachte Arbeiten bei vorzeitiger Kündigung
Bei Anpassung eines Standardprogramms auf betriebliche Bedürfnisse ist von einem Werkvertrag auszugehen
Soweit der Besteller ein nach den Induvidualvorgaben des Bestellers zu programmierendes EDV-Programm bestellt, liegt regelmäßig ein Werkvertrag vor und zwar auch dann, wenn dazu ein Standardprogramm unter Anpassung an die betrieblichen Besonderheiten Verwendung findet und die Mitarbeiter des Bestellers bei der Verwendung geschult werden.
OLG Karlsruhe, Urteil vom 16.08.2002, Az. 1 U 250/01
Die Herstellung eines Handbuches gehört zu den Hauptleistungspflichen eines Sofwareliefervertrages
Die Herstellung und Übergabe einer nachvollziehbaren Dokumentation (Handbuch) gehört selbstverständlich zu einem Softwareliefervertrag, auch wenn darüber keine ausdrückliche Vereinbarung getroffen wird. Der Auftragnehmer ist grundsätzlich mit der Lieferung des Handbuches vorleistungspflichtig.
Eiin Gesellschafter der nach dem Verkauf eines Geschäftsanteils eine Konkurrenztätigkeit aufnimmt, kann damit die Geschäftsgrundlage des Anteilskaufvertrags in Frage stellen.
Ein Gesellschafter verabschiedete sich aus der Gesellschaft, mit den Erklärungen, dass er keine Absicht habe, der Gesellschaft durch sein Ausscheiden zu schaden und er sich um sein Leben und seine Familie kümmern möchte und erst dahinter seine berufliche Zukunft stehen werde. Er betonte ausserdem, er werde keine Konkurrenzunternehmung gründen und verneinte Gerüchte zu einer anderen Firma zu gehen, die im Wettbewerb mit seiner alten Gesellschaft stehe.
Er strich den Anteilskaufpreis vom Mitgesellschafter ein und kurz darauf als angestellter Niederlassungsleiter einer Konkurrenzunternehmung tätig.
Als Lösungen kommen nach den Grundsätzen der Störung der Geschäftsgrundlage (§ 313 BGB) für den Anteilskäufer ein Recht zur Minderung des Kaufpreises und eine Aufösung des Kaufvertrags in Betracht.
Denn die Geschäftsgrundlage sind die bei Vertragsschluss bestehenden gemeinsamen Vorstellungen beider Parteien oder die dem Geschäftsgegner erkennbaren und von ihm nicht beanstandeten Vorstellungen der einen Vertragspartei von dem Vorhandensein oder dem künftigen Eintritt gewisser Umstände, sofern der Geschäftswille der Parteien auf dieser Vorstellung aufbaut.
BGH Urteil vom 08.02.2006, Az. VIII ZR 304/04
Rechtsscheinhaftung wegen Fortlassung des Haftungsbeschränkungszusatzes
Die Rechtsscheinhaftung wegen Fortlassung des nach § 4 GmbHG vorgeschriebenen Formzusatzes trifft nur den für die Gesellschaft auftretenden Vertreter.
Der Fall betraf eine "B. V.", das eine in den Niederlanden eingetragene Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach niederländischem Recht.
Die Bauunternehmung unterhielt eine deutsche Zweigniederlassung, deren Geschäftsführer es beliebte, den Haftungsbeschränkungszusatz wegzulassen - dieser haftete dann selbst für Bauschäden.
Zitat BGH: "Nach gefestigter Senatsrechtsprechung haftet der für eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung im Geschäftsverkehr Auftretende - gleichgültig, ob dies der Geschäftsführer selbst oder ein anderer Vertreter ist - wegen Verstoßes gegen § 4 GmbHG aus dem Gesichtspunkt einer Rechtsscheinhaftung analog § 179 BGB dann, wenn er durch sein Zeichnen der Firma ohne Formzusatz das berechtigte Vertrauen des Geschäftsgegners auf die Haftung mindestens einer natürlichen Person hervorgerufen hat (Sen. Urt. v. 8. Juli 1996 - II ZR 258/ 95 aaO S. 1512; Sen. Urt. v. 24. Juni 1991 - II ZR 293/ 90 aaO S. 1005 - jeweils m. w. Nachw.). Diese Rechtsscheinhaftung wegen Fortlassung des nach § 4 GmbHG vorgeschriebenen Formzusatzes trifft - wie der Senat in dem Urteil vom 8. Juli 1996 (aaO) (nochmals) ausdrücklich und, anders als das Berufungsgericht meint, allgemeingültig klargestellt hat - "ausschließlich" den für die Gesellschaft auftretenden Vertreter selbst.
Nach den Feststellungen des Berufungsgerichts war dies im vorliegenden Fall - wie die Revision zutreffend geltend macht - nicht der Beklagte zu 1, sondern allein die von diesem wirksam bevollmächtigte Zeugin B., die den schriftlichen Generalunternehmervertrag mit den Klägern namens der "O. L." abgeschlossen und dabei durch Weglassung des B. V.-Zusatzes den Anschein erweckt hat, deren Inhaber (wer immer dies sei) hafte den Klägern unbeschränkt."
BGH, Urteil vom 5. 2. 2007, Az. II ZR 84/05
Geschäftsführer/Director haftet nicht für die Limited bei fehlendem Eintrag ins deutsche Handelsregister
Zitat BGH "Eine persönliche Haftung des Bekl. analog § 11 II GmbHG kann schließlich entgegen der Ansicht der Kl. auch nicht daraus abgeleitet werden, dass der Bekl. als Geschäftsführer es entgegen §§ 13 d ff. HGB unterlassen hat, die „Zweigniederlassung“ der U. Ltd. zum Handelsregister anzumelden. Zwar verpflichtet Art. 12 der 11. Richtlinie 89/666/EWG des Rates vom 21. 12. 1999 die Mitgliedstaaten, geeignete Maßregeln für den Fall anzudrohen, dass die erforderliche Offenlegung der Zweigniederlassungen im Aufnahmestaat unterbleibt. Gleichwohl müssen die Mitgliedstaaten, denen zwar die Wahl der Sanktion verbleibt, namentlich darauf achten, dass Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht nach ähnlichen sachlichen und verfahrensrechtlichen Regeln geahndet werden wie nach Art und Schwere gleiche Verstöße gegen nationales Recht, wobei die Sanktion nicht nur wirksam und abschreckend, sondern auch verhältnismäßig sein muss (EuGH, ZIP 2003 aaO Tz. 62, 133 Inspire Art). Schon danach bleibt festzustellen, dass die offenbar vom BerGer. befürwortete Sanktion der persönlichen Haftung des Bekl. als Geschäftsführer wegen Nichterfüllung der Anmeldungspflicht weder gesetzlich vorgesehen ist noch etwa im Wege der Rechtsfortbildung in Betracht käme. Als zulässige Sanktion i.S. der 11. Richtlinie des Rates sieht das deutsche Recht in § 14 HGB allein die Festsetzung von Zwangsgeld für den Fall der Nichterfüllung der Anmeldepflicht pp. vor, nicht hingegen haftungsrechtliche Konsequenzen."
BGH Urteil vom 15.03.2004, Az. II ZR 5/03
Bewußte Ausnutzung ausländischer Rechtssysteme begründet noch keine Haftung
Eine Limited wurde gegründet und eingetragen in Groß-Britannien führte ihre gesamte Geschäftstätigkeit ihrem tatsächlichen Verwaltungssitz in Deutschland durch.
Eine Eintragung in das deutsche Handelsregister erfolgte - ungeachtet der geltenden handelsrechtlichen Vorschriften - nicht.
Die Gesellschaft wure zahlungsunfähig und berief sich auf die beschränkte Haftung.
Ein Gläubiger wollte den Geschäftsführer persönlich in die Haftung nehmen, was ihm vor dem LG Hagen gelang.
Der BGH hob das Urteil auf und hielt das englische Recht für anwendbar. Danach haftet der Geschäftsführer im englischen Recht wie im deutschen GmbH-Recht grundsätzlich nicht persönlich für Gesellschaftsverbindlichkeiten.
Zitat aus der Entscheidung des BGH: "Danach stellt sogar die bewußte Ausnutzung unterschiedlicher Rechtssysteme für sich allein genommen noch keinen Mißbrauch dar, auch wenn sie in der offenen Absicht erfolgt, die größte Freiheit zu erzielen und mit einer ausländischen Briefkastengesellschaft die zwingenden inländischen Normativbestimmungen zu umgehen (EuGH, ZIP 2003 aaO Tz. 96 f., 137 ff. m.w.Nachw. Inspire Art).
Da die Bestimmungen über das Mindestkapital insoweit mit der durch den Vertrag garantierten Niederlassungsfreiheit unvereinbar sind, gilt zwangsläufig dasselbe für die Sanktionen, die an die Nichterfüllung der fraglichen Verpflichtungen geknüpft sind, d.h. die Anordnung einer persönlichen (gesamtschuldnerischen) Haftung der Geschäftsführer in dem Fall, dass das Kapital nicht den im nationalen Recht vorgeschriebenen Mindestbetrag erreicht oder während des Betriebes unter diesen sinkt. Folglich rechtfertigen weder Art. 46 EG noch der Gläubigerschutz die Bekämpfung der mißbräuchlichen Ausnutzung der Niederlassungsfreiheit oder die Erhaltung der Lauterkeit des Handelsverkehrs die Behinderung der durch den Vertrag garantierten Niederlassungsfreiheit, wie sie nationale Rechtsvorschriften über das Mindestkapital und eine persönliche (gesamtschuldnerische) Haftung der Geschäftsführer darstellen (EuGH, ZIP 2003 aaO Tz. 142 Inspire Art)."
Allgemeiner Gerichtsstand der Limited nur am Ort der Hauptniederlassung
Eine nach englischem Recht gegründete "Limited“ hat ihren sogenannten allgemeinen Gerichtsstand im Inland, wenn sie entweder ihren satzungsmäßigen Sitz, ihre Hauptverwaltung oder ihre Hauptniederlassung in Deutschland hat.
Es kann dabei nicht automatisch angenommen werden, dass eine Auslandsgesellschaft, die überwiegend oder vollständig im Inland Geschäfte betreibt, auch ihre Hauptverwaltung oder ihre Hauptniederlassung oder ihren Satzungsgemäßen Sitz im Inland hat.
Beschluss des BayObLG vom 03.08.2005, Az. 1 Z AR 147/05.
Keine Niederlassung für Limited in Deutschland wenn Geschäftsführer hier Gewerbeverbot hat
Eine englische "Private Limited Company" kann keine Zweigniederlassung in Deutschland ins Handelsregister eintragen lassen, wenn dem angemeldeten Geschäftsführer in Deutschland jegliche Gewerbeausübung untersagt worden ist; dies steht im Einklang mit Art. 43, 48 EWG-Vertrag, der Eingriffe in die Niederlassungsfreiheit bei zwingende Gründen des Allgemeinwohls rechtfertigt.
Urteil des OLG Jena vom 09.03.2006, Az. 6 W 693/05.
Anforderung an den Nachweis der Existenz einer Limited im Gerichtsverfahren
Zum Nachweis der Existenz und Vertretung der Ltd. wurden Urkunden des "Registrar of Companies" sowie die "Artivles" der Gesellschaft vorgelegt, die bescheinigen sollten, wer die "Directors" und der "Secretary of the Company" der Ltd. sind, diese wurden vom Amtsgericht zurückgewiesen, weil sie nicht beweiskräftig seien.
Zitat aus dem Beschluss des LG Berlin: "Die Rechtsfähigkeit der Beteiligten zu 4) beurteilt sich, weil diese als Gesellschaft englischen Rechts gegründet worden ist, nach der nunmehr auch in der deutschen Rechtsprechung anerkannten Gründungstheorie (KG ZIP 2003, 2297 = DB 2003, 2695, 2696 m.w.N.) allein nach englischem Recht.
Insoweit hat das Amtsgericht unberücksichtigt gelassen, dass nach englischem Recht der "Registrar of Companies“ aufgrund der eingereichten Unterlagen eine Gründungsurkunde (so genanntes ⊃1;certificate of incorporation“) für eine limited company ausstellt (vgl. Ebert/Levedag, GmbHR 2003, 1337, 1338) und die Gesellschaft durch die Gründungsbescheinigung zu dem in ihr ausgewiesenen Datum Rechtsfähigkeit erlangt (BayObLG DB 1985, 2670, dazu EWiR 1985, 697 (H. Wiedemann)).
Diese Gründungsurkunde erbringt daher im englischen Rechtskreis den vollen Beweis dafür, dass die Gesellschaft als juristische Person entstanden ist (BayObLG ZIP 1986, 840 = GmbHR 1986, 305, 307, dazu EWiR 1986, 595 (Bokelmann)). Daher ist auch im deutschen Rechtsverkehr die Vorlage dieser Gründungsurkunde als ausreichender Nachweis für die Rechtsfähigkeit einer limited company angesehen worden"
b)Nach den vorgelegten Urkunden bestehen auch keine Zweifel daran, dass die Beteiligte zu 4) wirksam vertreten worden ist.
Hinsichtlich deutscher Handelsgesellschaften wie einer GmbH genügt im Rahmen einer Eintragung i.S.d. §12 HGB für den Nachweis der Vertretungsbefugnis des handelnden Organs eine beglaubigte Abschrift des Handelsregisterauszuges nach §9 Abs.2 HGB. Bei einer ausländischen Gesellschaft kann der erforderliche Nachweis in der Regel nur mittels einer ausländischen Urkunde erbracht werden. Diese genügt den sich aus dem deutschen Verfahrensrecht ergebenden Nachweisanforderungen, wenn sie der gesetzlich geforderten deutschen Beurkundung gleichwertig ist und die Echtheit der ausländischen Urkunde nachgewiesen ist. Dies ist vorliegend der Fall.
Als gleichwertige englische Urkunde kommt zunächst die Bestätigung eines englischen Notars in Betracht, die zum Gegenstand hat, von wem eine englische Gesellschaft wirksam vertreten wird (vgl. Schaub, in: Ebenroth/Boujong/Joost, HGB, Anh. zu §12 Rz.68). Einen derartigen Vertretungsnachweis, vergleichbar demjenigen entsprechend §21 Abs.1 Satz1 BNotO, haben die Beteiligten allerdings nicht vorgelegt.
Als gleichwertig ist jedoch auch eine gesonderte Bescheinigung des ⊃1;Registrar of Companies“ anzuerkennen, in der infolge einer Prüfung der hinterlegten Gesellschaftsdokumente, insbesondere der Satzung, die vertretungsbefugten Personen bezeichnet werden. Zwar genügt ein Auszug aus dem von ⊃1;Registrar of Companies“ geführten Handelsregister nicht, um einen Vertretungsnachweis zu erbringen, weil das englische Handelsregister … anders als das kontinentaleuropäische Handelsregister … selbst keinerlei Angaben über die Vertretungsbefugnis enthält (vgl. Schaub, NZG 2000, 953, 959).
LG Berlin, Beschluss vom 22.06.2004, Az. 102 T 48/04
Ein Disclaimer muß ernst gemeint sein, um überhaupt etwas bewirken zu können - z.B ein Indiz für die Beschränkung eines Vertriebsgebietes darzustellen
Eine niederländische Versandapotheke hatte mit einem "Disclaimer" unter ihrer Internetseite Medikamente auf Bestellung nach Deutschland geliefert und dabei gegen das Arnzeimittelrecht (§ 21 AMG) verstoßen.
Das Angebot war u.a. in deutscher Sprache gehalten, enthielt jedoch einen sogenannten Disclaimer, dass nicht an Deutsche Besteller geliefert werde.
Zitat aus der Entscheidung des BGH: "Der Ort des schädigenden Ereignisses liegt im Streitfall in Deutschland. Der Internet-Auftritt der in den Niederlanden ansässigen Beklagten war international ausgerichtet und auch in deutscher Sprache gehalten und an deutschsprachige Europäer gerichtet. Die Verkaufspreise waren zudem in DM angegeben. Soweit die Beklagte in ihrem Internet-Auftritt den Hinweis auf "deutschsprachige Europäer" mit dem Zusatz "aber nicht an deutsche Adressen" und der österreichischen Nationalflagge versehen hat, ist das Berufungsgericht zu Recht davon ausgegangen, dass dadurch Deutschland von dem Internet-Auftritt nicht ausgeschlossen worden ist. Allerdings kann ein sogenannter Disclaimer, mit dem der Werbende ankündigt, Adressaten in einem bestimmten Land nicht zu beliefern, ein Indiz für eine Einschränkung des Verbreitungsgebiets sein (vgl. OLG Frankfurt CR 1999, 450, 451; KG GRUR Int. 2002, 448, 449 f.; Fezer/Hausmann/Obergfell, UWG, Einl. I Rdn. 369; Hoeren, WRP 1997, 993, 998; Mankowski, GRUR Int. 1999, 909, 919; Ubber, Markenrecht im Internet, S. 214; enger: Harte/Henning/Retzer aaO § 14 Rdn. 64). Ein wirksamer Disclaimer setzt aber voraus, dass er klar und eindeutig gestaltet und aufgrund seiner Aufmachung als ernst gemeint aufzufassen ist. Erheblich ist der Disclaimer zudem nur, wenn ihn der Werbende auch tatsächlich beachtet und nicht entgegen seiner Ankündigung gleichwohl in das vom Vertrieb ausgenommene Absatzgebiet liefert. Diese Voraussetzungen sind im Streitfall nicht erfüllt. Der Disclaimer ist ersichtlich nicht ernst gemeint, weil die Beklagte beim Vertrieb ihrer Produkte neben Preisen in Euro auch DM-Preise bei der Produktwerbung angegeben hat. Hätte die Beklagte von ihrem an deutschsprachige Europäer gerichteten Angebot tatsächlich inländische Abnehmer ausnehmen wollen, hätte es wesentlich näher gelegen, statt der deutschen Währung die österreichische oder die schweizerische Währung anzugeben. Den Disclaimer hat die Beklagte auch selbst nicht beachtet. Nach den Feststellungen des Berufungsgerichts ist sie den Lieferersuchen nach Deutschland jedenfalls in zwei Fällen nachgekommen. Entgegen der Ansicht der Revision stellt es auch keine unzulässige Einschränkung der Warenverkehrsfreiheit nach Art. 28 EG dar, dass ein Disclaimer bei der Frage, an wen sich der Internet-Auftritt bestimmungsgemäß richtet, nur Beachtung finden kann, wenn er widerspruchsfrei und ernst gemeint aufgemacht ist und wenn sich der Werbende zu dem Disclaimer nicht in Widerspruch setzt."
Achtung bei GbR Anteilserwerb - Mithaftung auch für Altverbindunglichkeiten
Ein Neugesellschafter haftet bei Einrtitt in eine GbR analog der Regelung des § 130 HGB, für Altverbindlichkeiten der Gesellschaft.
Dies setzt voraus, dass er sie bei seinem Eintritt in die Gesellschaft kennt oder deren Vorhandensein hätte erkennen können.
BGH, Urteil vom 12.12.2005, Az. II ZR 283/03
Ausschluss des Gesellschafters kann wegen Verursachung nicht anders zu überwindender Streitigkeiten erlaubt sein
Der Bundesgerichtshof konkretisierte die Voraussetzungen des Gesellschafterausschlusses eines GbR Gesellschafters (im entschiedenen Fall eine Ärztegemeinschaft) und nahm dabei zum Grad des Zerwürfnisses und vorher zu suchenden Lösungsmöglichkeiten Stellung.
Zitat aus der Entscheidung des BGH: "1. Für die Frage der Ausschließung eines Gesellschafters nach § 737 BGB kommt es - sofern, wie hier, eine Fortsetzungsklausel im Sinne des § 736 BGB vereinbart ist - entscheidend darauf an, ob in der Person des auszuschließenden Gesellschafters ein zur Kündigung berechtigender Umstand im Sinne des § 723 Abs. 1 Satz 2 BGB, mithin ein wichtiger Grund, vorliegt. Dies ist dann der Fall, wenn die Fortsetzung der Gesellschaft mit dem Auszuschließenden für die übrigen Gesellschafter unzumutbar ist (vgl. etwa Sen.Urt. v. 10. Juni 1965 - II ZR 194/64, WM 1965, 1037). Eine Entscheidung hierüber erfordert eine umfassende Würdigung aller in Betracht kommenden Umstände des Einzelfalles im Rahmen einer beiden Seiten gerecht werdenden Gesamtabwägung (st. Rspr., grundlegend BGHZ 4, 108, 111 zu § 142 HGB unter Bezugnahme auf die reichsgerichtliche Rechtsprechung sowie z.B. Sen.Urt. v. 7. November 1960 - II ZR 216/59, WM 1961, 32, 33; 10. Juni 1965 aaO; 18. November 1974 - II ZR 107/73, WM 1975, 329, 330/331; 10. Juni 1996 - II ZR 102/95, WM 1996, 1452). Dabei sind vor allem Art und Schwere des Fehlverhaltens des Auszuschließenden sowie auch ein etwaiges Fehlverhalten des den Ausschluß betreibenden Gesellschafters zu berücksichtigen (Senat, BGHZ 4, 108, 111 sowie Urt. v. 7. November 1960 aaO u. v. 10. Juni 1996 aaO). Die Ausschließung kommt nur als "ultima ratio" in Betracht, nämlich wenn die Unzumutbarkeit nicht durch mildere Mittel - etwa durch vertragliche Änderungen oder Entzug der Geschäftsführungs- und Vertretungsbefugnis - beseitigt werden kann (BGHZ 4, 108, 110/111 sowie Sen.Urt. v. 26. Oktober 1970 - II ZR 4/69, WM 1971, 20, 22; v. 18. Oktober 1976 - II ZR 98/75, WM 1977, 500, 502/503).
aa) Nach der bisherigen Rechtsprechung des Senats (BGHZ 125, 74, 79 m. w. Nachw.; Urt. v. 8. März 2004 - II ZR 165/ 02, ZIP 2004, 903 = WM 2004, 985; vgl. ferner zum Meinungsstand im Schrifttum Münch. Komm. z. BGB/ Ulmer, 4. Aufl. § 737 Rdn. 17) kann allerdings eine gesellschaftsvertragliche Regelung nicht anerkannt werden, die einem einzelnen Gesellschafter das Recht einräumt, Mitgesellschafter ohne Vorliegen eines sachlichen Grundes aus einer Personengesellschaft oder einer GmbH (BGHZ 112, 103 ff.) auszuschließen.
Tragende Erwägung hierfür ist, den von der Ausschließung oder Kündigung bedrohten Gesellschafter zu schützen. Denn das freie Kündigungsrecht des anderen Teils kann von ihm als Disziplinierungsmittel empfunden werden, so daß er aus Sorge, der Willkür des ausschließungsberechtigten Gesellschafters ausgeliefert zu sein, nicht frei von seinen Mitgliedschaftsrechten Gebrauch macht oder seinen Gesellschafterpflichten nicht nachkommt, sondern sich den Vorstellungen der anderen Seite beugt ("Damoklesschwert" vgl. BGHZ 81, 263, 268; BGHZ 105, 213, 217)."..."Durchbrechungen hat der Senat, auch wenn er zunächst keinen Anlaß hatte, deren Voraussetzungen im einzelnen festzulegen (vgl. BGHZ 68, 212, 215; BGHZ 81, 263, 269) als möglich erörtert, sie später für den Fall des Ausschlusses des Erben eines Mitgesellschafters (BGHZ 105, 213 ff.) sowie für den Fall ausdrücklich anerkannt, daß der ausschließungsberechtigte GmbH-Gesellschafter mit Rücksicht auf die enge persönliche Beziehung zu seiner Mitgesellschafterin die volle Finanzierung der Gesellschaft übernommen und der Partnerin die Mehrheitsbeteiligung und die Geschäftsführung eingeräumt hatte (BGHZ 112, 103 ff.). Auch für eine Praxisgemeinschaft von Ärzten hat der Senat ein - zeitlich begrenztes - Hinauskündigungsrecht anerkannt, wenn es allein dazu dient, die Prüfung zu ermöglichen, ob zu dem neuen Partner das notwendige Vertrauen hergestellt werden kann und ob die Gesellschafter auf Dauer in ihrer für die gemeinsame Berufsausübung erforderlichen Weise harmonieren können (Sen. Urt. v. 8. März 2004 aaO)."..."Ein solcher Ausnahmefall liegt - wie das Berufungsgericht mit Recht angenommen hat - auch hier vor. Die entscheidende Bedeutung für die Beziehungen der Gesellschafter bzw. nationalen Partner zu der Beklagten ergibt sich aus dem Kooperationsvertrag. Er regelt im einzelnen die wechselseitigen Rechte und Pflichten und bestimmt vor allem den wirtschaftlichen Ertrag für den einzelnen Partner; zutreffend hat das Berufungsgericht der Klägerin entgegengehalten, daß nichts näher gelegen hätte, als das Recht zu ordentlicher Kündigung an strengere Voraussetzungen zu knüpfen, wenn wirklich die Absicht bestanden hätte, die Partner vor einer verhältnismäßig kurzfristigen Beendigung der Zusammenarbeit zu schützen.
Die Mitgliedschaft in der Beklagten, von der die Gesellschafter keine nennenswerten Gewinne beziehen, stellt sich gegenüber dem Kooperationsverhältnis als ein bloßer Annex dar; sie verschafft dem einzelnen Gesellschafter keine Chancen, die nicht bereits aufgrund des Kooperationsvertrages bestehen."
Die Kläger hatten den Stein schon 1996 ins Rollen gebracht, indem sie am 4. September dieses Jahres in Abwesenheit des Beklagten beschlossen, daß dieser sein Tätigkeitsfeld (Kernspinuntersuchungen im Klinikum) mit dem des Klägers zu 3 (Röntgen und Ultraschall in den Räumen der Gemeinschaftspraxis) zu tauschen hat. Trotz gerichtlicher Untersagung der Umsetzung des als unwirksam eingestuften "Rotationsbeschlusses" beschlossen die Kläger am 23. Dezember 1997 in Abwesenheit des Beklagten erneut die Rotation, wogegen der Beklagte sich ein weiteres Mal erfolgreich zur Wehr setzte, zunächst mit einer durch Urteil vom 20. März 1998 bestätigten einstweiligen Verfügung. In Kenntnis der nunmehr zweimaligen, inhaltsgleichen richterlichen Beurteilung beschlossen die Kläger am 26. März 1998 erstmalig den Ausschluß des Beklagten, weil dieser der von ihnen gewünschten Rotation nicht zustimmte, und ließen im April 1998 sogar die Schlösser an den Türen der vom Beklagten genutzten Praxisräume im Klinikum austauschen. Den Zugang mußte sich der Beklagte mittels einer einstweiligen Verfügung erstreiten. Die Kläger können sich in diesem Zusammenhang nicht darauf berufen, daß der zweite Rotations- sowie der erste Ausschließungsbeschluß zeitlich nach der eigenmächtigen Unterzeichnung der Zusatzvereinbarungen durch den Beklagten gefaßt wurden. Die Beschlüsse waren keine Reaktion auf das Verhalten des Beklagten, da die Kläger hiervon erst 1998 erfuhren. Zu diesem Verhalten der Kläger, welches das Berufungsgericht unzutreffend als nicht gesellschaftswidrig einstuft, kommt weiter der von allen Klägern im Rahmen eines Eilverfahrens erhobene Vorwurf der Untreue, der sich in dem auf die Anzeige des Klägers zu 3 hin eingeleiteten Ermittlungsverfahren nicht bestätigt hat. Soweit das Berufungsgericht hierzu entschuldigend ausführt, der Beklagte hätte die Vorwürfe anhand seiner Unterlagen umgehend entkräften können, kann dem nicht gefolgt werden. Vielmehr wären die Kläger es dem Beklagten schuldig gewesen, erst die Zahlungsvorgänge intern zu prüfen, ehe sie einen derart schwerwiegenden Vorwurf erhoben. Die Möglichkeit dazu hätten sie nach der Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft N. vom 13. Dezember 2000 im Verfahren durchaus gehabt.c) Wenngleich eine "Verschuldensaufrechnung" im Rahmen der Gesamtabwägung nicht stattfindet, kommt eine Ausschließung des Beklagten bei dieser Sachlage nicht in betracht."
BGH, Urteil vom 31.03.2003, Az. II ZR 8/01
Austritt eines GmbH-Gesellschafters als Kündigungs- oder Anteilsveräußerungesalternative und Schicksal der Abfindung
Zitat aus der Entscheidung des LGs Köln: "Der Gesellschafter kann seine Mitgliedschaft in der GmbH durch Austritt verlieren. Der im GmbH-Gesetz nicht geregelte, aber bei entsprechender Satzungsregelung zulässige Austritt aus einer GmbH ist zulässig. Der Austritt bedarf aber regelmäßig eines Vollzugs durch Einziehung oder Übernahme des Geschäftsanteils durch ein oder mehrere Mitgesellschafter (vgl. BGH ZIP 2003, 1544 = NJW-RR 2003, 1265, 1266 m.w.N., dazu EWiR 2003, 1087 (Weipert)).
Die Satzung einer GmbH kann aber sowohl für den Austritt des Gesellschafters durch Kündigung als auch für den Fall des Ausschlusses eines Gesellschafters durch Gesellschafterbeschluss eine abweichende Regelung vorsehen und anordnen, dass der Gesellschafter seine Gesellschafterstellung mit sofortiger Wirkung verliert.
Der Geschäftsanteil wird bei fehlender Satzungsanordnung bis zu seiner Verwertung durch die Gesellschaft dann entweder trägerlos oder fällt der Gesellschaft vorübergehend treuhänderisch an (vgl. BGH ZIP 2003, 1544 = NJW-RR 2003, 1265, 1266, 1267). Der insbesondere in der Literatur vertretenen Auffassung, dass die entgeltliche Einziehung des Geschäftsanteils unter der aufschiebenden Bedingung der Zahlung des Abfindungsentgeltes stehe (vgl. Lutter/Hommelhoff, aaO, §34 Rz.10ff.; Scholz/Westermann, GmbHG, 9.Aufl., §34 Rz.53; OLG Köln, Urt. v. 26.3.1999, NZG 1999, 1222ff.) bzw. unter der auflösenden Bedingung stehe, dass zum Zeitpunkt der Auszahlung des Abfindungsentgeltes kein Verstoß gegen §30 GmbHG vorliegt (vgl. Hachenburg/Ulmer, GmbHG, 8.Aufl., 1992, §34 Rz.60ff.), kann nicht beigetreten werden. Einzig überzeugend ist letztlich die Ansicht, derzufolge die Einziehung des Geschäftsanteils sofort mit Beschlussfassung und Mitteilung an den betroffenen Gesellschafter wirksam wird und nicht unter der Bedingung der fehlerfreien Abfindung steht (vgl. OLG Hamm GmbHR 1993, 743, 746; Roth/Altmeppen, GmbHG, 4.Aufl., 2003, §34 Rz.22; Fingerhut/Schröder, BB 1997, 1805, 1806; Goette, in: Festschrift Lutter, 2000, S.399, 405ff.; Löwe, NZG 2003, 1005, 1006). Der betroffene Gesellschafter soll in diesem Fall die Möglichkeit haben, den Einziehungsbeschluss anzufechten, sollte die Erfüllung des durch den Beschluss entstandenen Abfindungsanspruchs als gefährdet erscheinen (Roth/Altmeppen, aaO, §34 Rz.22). Überzeugend ist diese Ansicht schon deshalb, weil hiermit eine Gleichstellung mit der Behandlung von anderen Mängeln von Einziehungsbeschlüssen vollzogen wird. So muss das Fehlen der Einziehungsgründe mit der Anfechtungsklage gerügt werden (OLG München GmbHR 1992, 808, 808). Die vorgenannte ⊃1;Bedingungslösung“ kann insbesondere dann aber keine Anwendung finden, falls, wie hier, der Gesellschafter das Gesellschaftsverhältnis aus freien Stücken kündigt. Der Schutz des austretenden Gesellschafters auf Erhaltung seiner Mitgliedschaft bzw. auf Erlangung eines Äquivalents für den Verlust seiner Mitgliedschaft muss in diesem Fall hinter dem Interesse der Gesellschaft bzw. des Rechtsverkehrs an klaren gesellschaftlichen Verhältnissen zurücktreten. Denn dem Gesellschafter steht es frei, von dem Austritt durch Kündigung abzusehen und stattdessen seinen Gesellschaftsanteil anderweitig zu verwerten, z.B. durch Veräußerung. Im Übrigen haben es die Gesellschafter in der Hand, durch entsprechende Satzungsregelungen eine Verknüpfung zwischen Austritt des Gesellschafters im Falle der Kündigung und der Zahlung eines Abfindungsguthabens herzustellen, falls diese gewünscht ist. Entscheidend ist aber, dass die Verknüpfung des Austritts aus der Gesellschaft mit der Zahlung eines Abfindungsentgeltes zu einer schwierigen Schwebelage für die Gesellschaft führt (vgl. BGH ZIP 2003, 1544 = NJW-RR 2003, 1265, 1266, 1267 m.w.N.). Falls die Höhe der Abfindung streitig ist, kann für viele Jahre die Gesellschafterstruktur und insbesondere auch die Wirksamkeit von wichtigen Unternehmensentscheidungen infrage stehen. Schließlich sind auch die Interessen des ausscheidenden Gesellschafters betroffen (vgl. dazu Lutter/Hommelhoff, aaO, §34 Rz.29)."
LG Köln, Beschluss vom 20.12.2004, Az. 82 O 98/04
Geschäftsführerausscheiden nach Eintritt einer auflösenden Bedingung (§ 158 BGB)
Es ist zulässig, den Geschäftsführer einer GmbH kann unter einer auflösenden Bedingung einzustellen. Sieht der Bestellungbeschluss vor, dass sein Amt als Gesellschaftsorgan endet, wenn er Geschäftsführer der GmbH nicht seine volle Arbeitskraft zur Verfügung stellt, so kann der Geschäftsführer dann automatisch sein Amt verleieren, wenn er einer weiteren Tätigkeit nachgeht.
Zitat aus der Entscheidung des BGH: "Das Schrifttum lehnt eine in dieser Weise gestaltete Bestellung des Geschäftsführers überwiegend mit der Begründung als unzulässig ab, die Rechtssicherheit erfordere, dass für jedermann deutlich sei, welche Person die im öffentlichen Interesse stehenden Pflichten aus §§ 41, 43 Abs. 3, 64 GmbHG zu erfüllen habe (Hommelhoff/ Kleindiek in: Lutter/ Hommelhoff, GmbHG 16. Aufl. § 6 Rdn. 25; Scholz/ Uwe H. Schneider, GmbHG 9. Aufl. § 6 Rdn. 27; Roth/ Altmeppen, GmbHG 5. Aufl. § 6 Rdn. 34; Michalski/ Heyder, GmbHG 2002 § 6 Rdn. 83; Rowedder/ Schmidt-Leithoff, GmbHG 4. Aufl. § 6 Rdn. 29; Marschner-Barner/ Diekmann in: MünchHdbGesR Bd. 3 2. Aufl. § 42 Rdn. 39). Dies überzeugt den Senat nicht.
Vielmehr ist in Übereinstimmung mit der Gegenauffassung die Bestellung eines Geschäftsführers unter einer auflösenden Bedingung zulässig (Lutter/ Hommelhoff aaO § 38 Rdn. 40; Baumbach/ Hueck/ Zöllner, GmbHG 17. Aufl. § 38 Rdn. 38 b; Rowedder/ Schmidt-Leithoff/ Koppensteiner aaO § 38 Rdn. 39), weil dadurch Belange der Rechtssicherheit nicht in stärkerem Maße als bei einer anderen Form der Abberufung berührt werden.
aa) § 158 BGB sieht ausdrücklich die Möglichkeit vor, die Wirksamkeit eines Rechtsgeschäfts von einer aufschiebenden oder auflösenden Bedingung abhängig zu machen. Mit Hilfe einer Bedingung können die rechtsgeschäftlich Handelnden für spätere Entwicklungen durch eine darauf abgestimmte Regelung Vorsorge treffen. Die Bedingung ist danach ein wichtiges Instrument der Vertragsgestaltung. Den mit der Vereinbarung einer Bedingung verbundenen Schwebezustand und die sich daraus ergebenden Unwägbarkeiten nimmt der Gesetzgeber grundsätzlich in Kauf. Lediglich bestimmte Rechtsgeschäfte (Beispiele: Auflassung, § 925 Abs. 2 BGB; Eheschließung, § 1311 Satz 2 BGB) und die Ausübung von Gestaltungsrechten (Beispiel: § 388 Satz 2 BGB) hat der Gesetzgeber der Verknüpfung mit einer Bedingung entzogen. Die Bestellung zum Geschäftsführer einer GmbH wird erst mit der Annahme des Amtes wirksam; sie gehört nicht zu den "bedingungsfeindlichen" Rechtsgeschäften und kann daher an eine auflösende Bedingung geknüpft werden.
bb) Die auflösend bedingte Bestellung eines Geschäftsführers ist nicht deswegen mit besonderen Unsicherheitsfaktoren behaftet, weil die Frage, ob die Bedingung eingetreten ist oder nicht, kontrovers beurteilt werden kann.
Auch in anderen Fällen kann die Abberufung eines Geschäftsführers mit ähnlichen rechtlichen Zweifeln behaftet sein: Kann der Geschäftsführer wegen einer entsprechenden Satzungsgestaltung nach § 38 Abs. 2 GmbHG nur aus wichtigem Grund abberufen werden, kommt es häufig zu gegensätzlichen Beurteilungen, ob der dem Geschäftsführer gemachte Vorwurf seinem Schweregrad nach eine sofortige Abberufung rechtfertigt (vgl. etwa die Nachweise bei Scholz/ Uwe H. Schneider aaO § 38 Rdn. 43-53) oder fehlerfrei festgestellt worden ist (vgl. Sen. Urt. v. 20. Februar 1995 - II ZR 9/ 94, ZIP 1995, 560, 562 = WM 1995, 709).
Ebenso können Unstimmigkeiten entstehen, ob sich die zunächst befristete Bestellung verlängert hat und deshalb nur durch einen Widerruf beendet werden kann. Nicht anders verhält es sich bei der Prüfung, ob die Organstellung des Geschäftsführers wegen Amtsunfähigkeit entfallen ist (vgl. BGHZ 115, 78, 80), ob eine wirksame Amtsniederlegung stattgefunden hat (vgl. BGHZ 121, 257, 260) oder ob mit der Beendigung des Dienstvertrages der Verlust der Organstellung einhergeht (vgl. BGHZ 112, 103, 115). Diese Beispiele rechtlicher Zweifelsfälle bei der Abberufung eines Geschäftsführers veranschaulichen, dass die Unsicherheit des Bedingungseintritts der Bestellung eines Geschäftsführers unter einer auflösenden Bedingung nicht entgegensteht."
BGH, Urteil vom 24.10.2005, Az. II ZR 55/04
Gesellschafterabfindung
Gesellschafterabfindung nach dem Buchwert grundsätzlich zulässig - aber mit Einschränkungen
Eine solche Abfindungsklausel nach dem Buchwert ist nach der Rechtsprechung grundsätzlich gesetzlich zulässig. Dies gilt jedoch nicht, wenn die Buchwertklausel in erheblichem Missverhältnis zwischen Buchwert und wirklichem Wert steht (BGH NJW 1985, 192).
Wenn ein Missverhältnis zwischen Buchwert und wirklichem Wert vorliegt, ist im Wege der Auslegung eine angemessene Abfindungsregelung zu finden (LG Konstanz, NJW-RR 1988, 1184).
In der Rechtsprechung und Literatur werden Buchwertabfindungsklauseln also grundsätzlich für wirksam gehalten, weil sie den Gesellschaftern und dem Unternehmen die Schwierigkeiten ersparen, die ohne das Ausscheiden des Gesellschafters nicht aufgetreten wären. Nur in Ausnahmefällen sei der Einwand des Rechtsmissbrauchs hier zulässig (BGH NJW 1983, 2911). Streitig war in einem entschiedenen Fall z.B. eine gesellschaftsvertragliche Regelung, wonach der Gesellschafter nur Anspruch auf sein Gesellschaftsguthaben nach der letzten Bilanz ohne Beteiligung am Firmenwert hatte.
Der BGH hat den Fall so entschieden, dass die Buchwertabfindung grundsätzlich zulässig ist. Sie verstößt jedoch gegen § 723 III BGB und § 105 II HGB, wenn sie das Kündigungsrecht unvertretbar einengt. Dies ist vor allem dann der Fall, wenn zwischen Buchwert und wirklichem Wert ein erhebliches Missverhältnis besteht.
Ist die Buchwertklausel aber (z.B. wegen Verstoßes gegen § 723 III BGB, §§ 105 , 133 III HGB oder der Zielsetzung des HWiG) sitten- bzw. gesetzeswidrig, so ist die nichtige Buchwertklausel im Wege der ergänzenden Auslegung durch eine Regelung zu ersetzen, dass eine angemessene Abfindung erfolgt (so BGH, NJW 1985, 193; Engel, NJW 1986, 349).
Ein solches Missverhältnis besteht nach der Rechtsprechung jedoch nicht schon dann, wenn z.B. in erheblichem Umfang stille Reserven vorhanden sind.
Maßgebend für die Feststellung eines Missverhältnisses ist vor allem der Beteiligungswert auf der Grundlage des wirklichen Wertes des Unternehmens, einschließlich stiller Reserven und des Geschäftswertes - d. h. also der Preis, der beim Verkauf des Unternehmens „als Einheit“ erzielt würde.
Für die Ermittlung ist der Ertragswert zugrunde zu legen. Der Substanzwert mit den in den Buchwerten steckenden stillen Reserven kommt nur in Ausnahmefällen in Betracht.
Eine angemessene Berücksichtigung der beiderseitigen Belange wird vielmehr dadurch zu erreichen sein, dass ein Betrag zwischen dem Buch- und dem Verkehrswert (Definition: Ertragswert und Sachwert) zugrunde gelegt wird. Er ist unter Berücksichtigung der für die ergänzende Vertragsauslegung maßgebenden Umstände des vorliegenden Falles einschließlich der Vermögens- und Ertragsstruktur des Unternehmens festzusetzen (genau so BGH NJW 1993, S. 3195).
Dabei erklärte der Bundesgerichtshof in einem anderen Fall, in dem es um die Erheblichkeit des Missverhältnisses einer Gesellschafterabfindung ging sogar (siehe BGH NJW 1992, 892), dass für die Abfindung eines Gesellschafters der Nennwert nur als Höchstbetrag maßgebend sein und zum Schutz aller Gesellschafter eine verhältnismäßige Kürzung des Nennwertes bereits dann einsetzen solle, sobald der Buchwert des Vermögens die Kapitalziffer nicht mehr deckte.
Irrtum über Preis und Person des Geschäftspartners kann zur Vertragsanfechtung berechtigen
Der Kläger meldete sich auf eine Anzeige eines Juweliers, der sich als alteingesessendes Juweiliergeschäft mit Handelsreisenden im ganzen Bundesgebiet ausgab und Schmuckstücke zu "Einkaufspreisen eines Juweliers" wegen Geschäftsaufgabe anbot.
Der leichtgeläubige Beklagte meldete sich daher und kaufte einen schweres Goldarmband für 10.000,00 EUR, welches mit einer "ursprünglichen" Auszeichnung von 22.500,00 EUR versehen war.
Bei der Abbuchung seiner Anzahlung von seinem Konto stellte er jedoch zu seiner Überraschung fest, dass das Geld an einen Juwelenversandhändler aus Flensburg ging. Ein Blick in das Handelsregister ergab, dass der angeblich alteingesessene Juwelenhändler in B. nicht eingetragen war.
Des Weiteren stellte sich heraus, dass die Kette marktüblich überhaupt nur etwa 10.000,00 EUR wert war.
Der Kunde fühlte sich betrogen und wollte wegen seine Irrtums über die Person und die persönliche Lage des Verkäufers sowie wegen Täuschung über die Preisgünstigkeit vom Vertrag zurücktreten und die Anzahlung zurückhaben.
Das Amtsgericht wies die Klage ab, in dem sie diesen Irrtümer als Irrtümer über Nebensächlichkeiten abtat.
Das Landgericht Flensburg hob das Urteil auf, der Kläger bekam sein Geld zurück.
Selbst wenn man davon ausginge, zwischen den Parteien dieses Rechtsstreits sei
ein Kaufvertrag zustande gekommen, hätte der Kläger einen solchen jedenfalls
wirksam angefochten.
Der Kläger hat den Kaufvertrag ausdrücklich mit Schreiben seines
Prozessbevollmächtigten vom 05.01.2005 angefochten. Die Anfechtungsfrist der §
119 Abs. 1, 124 Abs. 1 BGB ist gewahrt.
Durch den Inhalt der Zeitungsannonce hat die Beklagte den Kläger arglistig (§ 123
Abs.1 BGB) über den wahren Geschäftsinhaber getäuscht.
Zutreffend hat das Amtsgericht angenommen, dass eine arglistige Täuschung im
Sinne von § 123 Abs. 1 BGB über den Geschäftsinhaber vorgelegen hat, weil die
Beklagte durch die Annonce bewusst den Eindruck erweckt hat, ihr Unternehmen
habe seinen Sitz in Bergisch Gladbach, es handele sich um eines, das bisher nur an
Juweliere und Wiederverkäufer verkauft habe und das jetzt im Rahmen eines
Schließungsverkaufs erstmalig auch an Endverbraucher verkaufe.
Diese arglistige Täuschung, die als irreführende unwahre Werbung gemäß § 16 Abs.
1 UWG strafbar ist, war auch kausal für den Kaufentschluss des Klägers. Es kommt
bei der Kausalitätsprüfung nach § 123 BGB nicht darauf an, ob der Getäuschte die
Erklärung „bei verständiger Würdigung des Falles“" nicht abgegeben hätte, vielmehr
ist die Kausalität der Täuschung allein subjektiv zu beurteilen und bereits eine
Mitursächlichkeit ausreichend (Palandt-Heinrichs, BGB, 65. Aufl., § 123, Anmerkung
24 m. w. N.). Diesen Anforderungen ist der Kläger mit seinem Sachvortrag gerecht
geworden, wenn er ausführt, dass er durch die Vorspiegelung falscher Tatsachen in
der Zeitungsanzeige bewegt wurde, das Geschäftslokal der Beklagten aufzusuchen
und dort die Kette zu kaufen. Er begab sich schließlich noch am selben Tage in das
Geschäft, weil er sich wegen der von der Beklagten geschilderten außergewöhnlichen Umstände einen besonders günstigen Kauf versprach (vgl. OLG Hamm, Urt. v. 12.06.1992, NJW RR 1993, 628, 629).
Im Übrigen kann auch eine objektive Betrachtung zu keinem anderen Ergebnis
führen. Die Beklagte muss sich an ihrem eigenen Verhalten festhalten lassen. Sie
selbst ging davon aus, dass der falsche Inhalt ihrer Anzeige – es handele sich um
einen Schließungsverkauf und nicht nur die Aufgabe einer Filiale – Käufer zum Kauf
bewegen werde und kann sich nun nicht darauf zurückziehen, ihr Plan habe
ausgerechnet beim Kläger nicht gefruchtet. Im Gegenteil ist ihr Plan strafbarer
wettbewerbswidriger Anpreisung von Waren gerade auch beim Kläger aufgegangen.
Die Täuschung über einen Schließungsverkauf wurde sogar noch dadurch verstärkt,
dass die Kette mit einem Schild versehen war, auf dem ein Preis von 22.500 €
durchgestrichen und durch 12.500 € ersetzt worden war. "
.......Fortsetzung des Zitats...........
"Durch die Preisauszeichnung in Verbindung mit der Annonce suggerierte die
Beklagte, dass es sich bereits bei dem durchgestrichenen Preis von 22.500 € um den
Großhandelspreis gehandelt habe und nunmehr ein Kauf zu einem deutlich
reduzierten Großhandelspreis möglich sei.
".......Fortsetzung des Zitats..........."
Die Beklagte hat dem Kläger arglistig vorgespiegelt, bereits bei dem ursprünglich
ausgezeichneten Preis (22.500 €) handele es sich um einen Großhandelspreis.
Anders als im Rahmen der Irrtumsanfechtung nach § 119 BGB kann der Preis einer
Ware im Rahmen des § 123 BGB Kriterium einer arglistigen Täuschung sein.
Wird im Einzelfall unter Hervorhebung besonderer Umstände von einem besonders
günstigen Preis oder von einem besonderen Angebot gesprochen, dann liegt im
Einzelfall eine arglistige Täuschung vor, wenn der tatsächlich verlangte Preis
keineswegs günstig ist (OLG Hamm, a. a. O.). Das ist hier der Fall. Der an der Kette
ausgewiesene ursprüngliche Preis von 22.500 € entsprach nicht üblichen
Großhandelspreisen. Nach dem eigenen Vortrag der Beklagten soll nämlich erst der
vom Kläger nochmals herunter gehandelte Preis von 10.000 € dem
Großhandelspreis entsprochen haben.
Es kann offen bleiben, ob die Täuschung kausal für die Abgabe der Willenserklärung
durch den Kläger war.
3. Schließlich läge bei einem wirksamen Vertragsschluss – wie das Amtsgericht
ebenfalls zutreffend angenommen hat – hinsichtlich der Person des Geschäftspartners zusätzlich ein Irrtum des Klägers im Sinne des § 119 Abs. 2 BGB vor.
Es kann offen bleiben, ob dieser Irrtum auch ursächlich für den Kaufentschluss des
Beklagten geworden ist. Dafür könnte sprechen, dass schließlich mit der Auflösung
eines Bergisch Gladbacher Schmuckgroßhandels geworben wurde, tatsächlich
handelte es sich um den Verkauf eines Flensburger Juweliergeschäftes, das bis
heute fortbesteht. Hier könnte es deshalb nicht um einen üblichen Güteraustausch
gegangen sein, sondern für den Kläger könnten die Besonderheiten des angeblichen
Vertragspartners im Vordergrund gestanden haben (vgl. BGH Urt. v. 27.12.1960, BB
1960, 152).
LG Flensburg, Urteil vom 31.01.2006, Az. 1 S 101/05
Fehler bei der Bezeichnung des Geschäftspartners berechtigt i.d.R. nicht zur Vertragsanfechtung
Das LG Flensburg setzte sich dabei ganz nebenbei zusammenfassend und schlagwortartig mit den Grundsätzen des "unternehmensbezogenen Rechtsgeschäfts" auseinander, welches den Grundsatz beinhaltet, dass man auch wirksam einen Kaufvertrag schließen kann, wenn der Vertragspartner nicht richtig bezeichnet ist. Deshalb soll dieser Abschnitt des Urteils hier auch noch zitiert werden:
"Es kann offen bleiben, ob sich an diesem Ergebnis etwas ändert unter
Berücksichtigung der Grundsätze über die sogenannten „unternehmensbezogenen
Geschäfte“, hinsichtlich derer Folgendes gilt: Wird insbesondere im kaufmännischen
Geschäftsverkehr ein Vertrag ausdrücklich mit einem Unternehmen oder einer Firma
geschlossen und betrifft der Vertragsinhalt einen zum Unternehmensbereich
gehörenden Gegenstand, so wird grundsätzlich der Unternehmensinhaber
Vertragspartner, ohne dass es darauf ankommt, ob der den Vertrag Abschließende
als Vertreter handelt und dies auch kenntlich macht.
§ 164 Abs. 2 BGB ist in diesem Fall nicht anwendbar, weil nicht zweifelhaft ist, wer Vertragspartner sein soll.
Der Inhalt des Rechtsgeschäfts bzw. die Begleitumstände müssen nur die eindeutige Auslegung zulassen, dass ein bestimmtes Unternehmen berechtigt oder verpflichtet und ersichtlich der Inhaber dieses Unternehmens Vertragspartner sein soll (Schramm a.a.O., m. w. N.; OLG Koblenz, Urt. v. 27.10.2003, NJW-RR 2004, 345, 346).
Es reicht sogar, wenn der Vertreter namens einer nicht existierenden Scheinfirma handelt, hinter dieser Firma jedoch ein tatsächlicher Träger des Unternehmens steht, der als wirklicher Vertragspartner gewollt ist und dem Vertreter Vollmacht erteilt hat.
Davon abzugrenzen sind indessen Fälle, in denen die Person des Vertretenen nicht lediglich unrichtig bezeichnet wird, sondern für den Geschäftspartner gerade eine Rolle spielt (BGH, Urt. v. 18.01.1996, NJW 1996, 1053, 1054)."