Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Baden-W%C3%BCrttemberg&Datum=15.04.1992&Aktenzeichen=A%2012%20S%202149/90
Timestamp: 2020-03-28 08:41:42
Document Index: 19781697

Matched Legal Cases: ['§ 51', 'Art 16', '§ 51', '§ 51', '§ 51', 'Art. 16', '§ 51', 'Art. 16', '§ 51', 'Art. 16', '§ 51']

VGH Baden-Württemberg, 15.04.1992 - A 12 S 2149/90 - dejure.org
https://dejure.org/1992,1930
VGH Baden-Württemberg, 15.04.1992 - A 12 S 2149/90 (https://dejure.org/1992,1930)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 15.04.1992 - A 12 S 2149/90 (https://dejure.org/1992,1930)
VGH Baden-Württemberg, Entscheidung vom 15. April 1992 - A 12 S 2149/90 (https://dejure.org/1992,1930)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1992,1930) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zum Verhältnis zwischen dem Bestehen einer inländischen Fluchtalternative und AuslG § 51 Abs 1 J: 1990
Art 16 Abs 2 S 2 GG, § 51 Abs 1 AuslG 1990
VG Karlsruhe, 29.05.1990 - A 11 K 428/88
ESVGH 43, 70 (Ls.)
Dieser Rechtsprechung folgt der Senat aus Gründen der Rechtssicherheit (vgl. Urteil vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 - zur bisherigen abweichenden Rechtsprechung des Senats vgl. Urteil vom 25.2.1991 - A 12 S 1644/90 - ebenso der 13. und 14. Senat des erkennenden Gerichtshofs, Urteile vom 17.11.1991 - A 13 S 1571/91 - sowie vom 28.6.1991 - A 14 S 1489/88 -).
Dagegen greift das Abschiebungsverbot des § 51 Abs. 1 AuslG auch dann ein, wenn beispielsweise politische Verfolgung wegen eines für die Asylanerkennung unbeachtlichen Nachfluchtgrundes droht (BVerwG…, Urteil vom 18.2.1992, a.a.O., und Beschluß vom 13.1.1993 - 9 B 338.92 - ebenso Urteil des Senats vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 - m.w.N.).
Dagegen greift das Abschiebungsverbot des § 51 Abs. 1 AuslG unter anderem auch dann ein, wenn beispielsweise politische Verfolgung wegen eines für die Asylanerkennung unbeachtlichen Nachfluchtgrundes droht (BVerwG…, Urteil vom 18.2.1992, a.a.O., und Beschluß vom 13.1.1993 - 9 B 338.92 - ebenso Urteil des Senats vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 - m.w.N.).
Wer nämlich nur von regionaler politischer Verfolgung betroffen ist, ist erst dann politisch Verfolgter im Sinne von Art. 16a Abs. 1 GG und damit in seinem Leben und seiner Freiheit auch im Sinne des § 51 Abs. 1 AuslG grundsätzlich erst dann bedroht, wenn er dadurch landesweit in eine ausweglose Lage versetzt wird, er also in anderen Teilen seines Heimatstaates eine zumutbare Zuflucht nicht finden kann (vgl. Urteil des Senats vom 15.4.1992, a.a.O.; vgl. auch BVerwG, Beschluß vom 12.1.1993 - 9 B 338.92 -).
Wer nämlich nur von regionaler politischer Verfolgung betroffen ist, ist erst dann politisch Verfolgter im Sinne von Art. 16a Abs. 1 GG, wenn er landesweit in eine ausweglose Lage versetzt wird, er also in anderen Teilen seines Heimatlandes eine zumutbare Zuflucht nicht finden kann (Urteil des Senats vom 15.04.1992 - A 12 S 2149/90 -).
Dagegen greift das Abschiebungsverbot des § 51 Abs. 1 AuslG unter anderem auch dann ein, wenn beispielsweise politische Verfolgung wegen eines für die Asylanerkennung unbeachtlichen Nachfluchtgrundes droht (BVerwG…, Urteil vom 18.2.1992, a.a.O., und Beschluß vom 13.1.1993 - 9 B 338.92 ebenso Urteil des Senats vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 - Auf ein Abschiebungsverbot im Sinne dieser Vorschrift kann sich der Kläger nicht erfolgreich berufen. Insbesondere sind, wie bereits ausgeführt, die Angaben zu seinen angeblichen Nachfluchtaktivitäten (Teilnahme an Demonstrationen und Versammlungen) zu pauschal und vage.
Dagegen hält der Senat auch unter Berücksichtigung dieses Urteils daran fest, daß aufgrund der von ihm getroffenen tatsächlichen Feststellungen, der vom Hessischen Verwaltungsgerichtshof im Urteil vom 7.5.1990 (…a.a.O.) nicht verwertete neuere Erkenntnisse zugrunde liegen, die "reale Möglichkeit" einer Zwangsbeschneidung christlicher türkischer Wehrpflichtiger während des Wehrdienstes und damit die für einen Asylanspruch aus Art. 16 Abs. 2 Satz 2 GG erforderliche beachtliche Wahrscheinlichkeit nicht angenommen werden kann (vgl. VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 28.1.1992 - A 12 S 2026/90 - vgl. auch Urteil vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 - OVG NW, Urteile vom 19.8.1991 - 14 A 10109/89 und vom 3.2.1992 - 14 A 10323/87 -).
Dagegen greift das Abschiebungsverbot des § 51 Abs. 1 AuslG unter anderem auch dann ein, wenn beispielsweise politische Verfolgung wegen eines für die Asylanerkennung unbeachtlichen Nachfluchtgrundes droht (BVerwG…, Urteil vom 18.2.1992, a.a.O., und Beschluß vom 13.1.1993 - 9 B 338.92 - ebenso Urteil des Senats vom 15.4.1992 - A 12 S 2149/90 -m.w.N.).