Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_26_05_2011_4_StR_159_11_Wegen_der_Begehung_eines_Kapital-d4425194.html
Timestamp: 2016-12-07 21:07:36
Document Index: 368312717

Matched Legal Cases: ['BGH', '§ 64', '§ 349', '§ 5', '§ 5', '§ 349', 'BGH', 'BGH']

BundesgerichtshofBeschl. v. 26.05.2011, Az.: 4 StR 159/11Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 26.05.2011Referenz: JurionRS 2011, 18166Aktenzeichen: 4 StR 159/11 Verfahrensgang:vorgehend:LG Magdeburg - 06.12.2010Rechtsgrundlagen:§ 64 StGB§ 349 Abs. 2 StPO§ 5 Abs. 3 JGGFundstelle:StraFo 2011, 288Verfahrensgegenstand:Körperverletzung mit Todesfolge Redaktioneller Leitsatz:Wird aus Anlass der Straftat eines Jugendlichen dessen Unterbringung in einer Entziehungsanstalt angeordnet, so wird gemäß § 5 Abs. 3 JGG von Jugendstrafe abgesehen, wenn die Maßregelanordnung eine solche Ahndung entbehrlich macht; diese spezifisch jugendstrafrechtliche Vorschrift ermöglicht es, dem Gedanken der Einspurigkeit freiheitsentziehender Maßnahmen im Jugendstrafrecht Rechnung zu tragen.Der 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 26. Mai 2011 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Magdeburg vom 6. Dezember 2010 im Strafausspruch mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere als Jugendkammer zuständige Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. 2.Die weiter gehende Revision wird verworfen. BGH, 26.05.2011BGH, 26.05.2011