Source: http://www.spanishsolicitorsandlawyers.com/legal-the-litigation-administrative-resource.html
Timestamp: 2019-02-18 05:58:24
Document Index: 325545093

Matched Legal Cases: ['art. 19', 'art. 21', 'Art. 200', 'Art. 200', 'art. 40', 'art. 45', 'Art. 200', 'art. 19', 'Art. 18', 'art. 21', 'Art. 25', 'Art. 200', 'Art. 200', 'Art. 32', 'Art. 139', 'Art. 200', 'art. 40', 'Art. 200']

THE LITIGATION-ADMINISTRATIVE RESOURCE, Spanish lawyers, Spanish solicitors, Torrevieja solicitors,
THE LITIGATION ADMINISTRATIVE RESOURCE
THE LITIGATION-ADMINISTRATIVE RESOURCE
1.- The resource.
Exhausted the administrative way it is possible to file the contentious-administrative appeal that is divided into two phases; Interposition and formalization.
It is regulated in Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, which in its art. Four. Five.
Interposition: it establishes that it will be initiated by a reduced writing to cite the provision, act, inactivity or action constituting a de facto route that is contested and to request that the appeal be filed, except when this Law provides otherwise.
2. This letter shall be accompanied by:
A) The document proving the representation of the appearing party, unless it appears attached to the proceedings of another appeal pending before the same Court or Court, in which case it may be requested that a certificate be issued for joining the file.
B) The document or documents that accredit the legitimization of the actor when it is held by another to be transmitted by inheritance or by any other title.
C) The copy or transfer of the express provision or act appealed, or indication of the file in which the act or official newspaper in which the provision was published. If the object of the appeal is the inactivity of the Administration or a de facto route, it will mention the body or agency to which one or the other, if applicable, the file in which they originate, or any other information that serves to identify The subject of the appeal.
D) The document or documents proving compliance with the requisites required to bring actions by legal persons in accordance with the rules or bylaws that apply to them, unless they have been incorporated or inserted in the pertinent part of the body of the document mentioned in (A) of the same paragraph.
3. The court clerk shall examine of its own motion the validity of the appearance as soon as the brief has been filed. If you believe it is valid, you will admit the appeal. If the documents mentioned in the previous section are not accompanied by the document of interposition, and those presented are incomplete, and, in general, whenever the judicial Secretary deems that the requirements of this Law for the validity of the appearance are not satisfied, The rectification of the same, indicating a period of ten days so that the appellant can take it to effect and, if it does not do so, the Judge or Court will decide on the file of the proceedings.
4. The appeal for damages shall be initiated on the basis of a claim made under Article 56.1, which shall determine precisely the defendant (s) and their headquarters or domicile if it appears. In this case, the declaration of lesividad, the administrative file and, if applicable, the documents of letters a) and d) of section 2 of this article will be accompanied in this case.
5. An appeal against a general provision, act, inactivity or in fact in which there are no interested parties may also be initiated by means of a request in which the contested provision, act or conduct will be specified and its disagreement with the law will be reasoned. The request shall be accompanied by documents coming from those provided for in section 2 of this article.
Formalization: Once the administrative file has been received, the Judicial Secretary will send the petitioner to file a petition within 20 days.
1. Once the complaint has been filed, the judicial secretary shall transfer the same, with delivery of the administrative file, to the respondent parties that have appeared, to answer within a period of twenty days. If the application has been formalized without having received the administrative file, it will request the Respondent Administration to answer, warning it that the answer will not be admitted if it is not accompanied by said file.
2. If the defendant of the defendant Administration considers that the administrative provision or action appealed against may not comply with the law, it may request the suspension of the procedure for a period of twenty days to communicate its reasoned opinion to the latter. The Judicial Secretary, after hearing the plaintiff, shall agree as to the merits.
3. The answer shall be made first by the Respondent Administration. When, in addition to the Administration, other defendants must do so, and although they do not act under the same address, the reply will be made simultaneously by all of them. In this case there will be no place for the delivery of the administrative file, which will be revealed in the judicial office, but the copy of the same, with the expenses borne by these defendants.
4. If the Respondent Administration is a local entity and has not appeared in the process despite being placed, it will be given, however, the request so that, within a period of twenty days, it may designate a representative in court or communicate To the judicial body, in writing, the grounds for which the actor's claim is unfounded.
Attached model formalization of demand:
TO THE COURT OF LITIGATION-ADMINISTRATIVE NUMBER ........ OF ............ / TO THE LECTURE OF THE CONTENTIOUS COURT OF THE SUPERIOR COURT OF JUSTICE OF ........ .....
D./Dª ..........., Procurator of the Courts and of D./Dª ................. (or of the entity ..............), representation that I have already accredited in the present procedure, with the assistance of the Lawyer D. ............. ..., before the Court I appear and, as best I can in law, I SAY:
That in the representation presented by the DEMAND OF ADMINISTRATIVE CONTENTIONAL REMEDY against the inactivity of the Administration .......... in relation to the payment obligations that it maintains with the appellant, and of which it has been expressly requested, And all this based on the following,
FIRST.- That the entity ............. bears the status of contractor with respect to the Administration demanded under the contract of ........... signed on date .. ............ and in accordance with Law 30/2007 of Public Sector Contracts, which is attached as document no. 2.
SECOND .- That, by virtue of said contract, the defendant Administration owes the recurring entity the amount, as principal, of .......... euros, which is credited by means of ... ........, which is attached as document no. 3.
That, and in accordance with the provisions of Article 200.4 of Law 30/2007, Public Sector Contracts, the aforementioned amount should have been paid to the recurring entity, at the latest, on ... .; Which has not happened.
THIRD.- That, and due to the failure by the defendant Administration to comply with the payment obligations it has contracted with the appellant, my sponsor was required to do so, by means of a document dated ........ ...... to proceed to pay to ............. the amount of ............ euros as principal plus the amount of. ................ euros corresponding to interest on arrears and, where appropriate, to compensation for duly accredited collection costs, as is justified by document no. Four.
FOUR.- That, however, and despite having been expressly requested and in writing, the Respondent Administration has neither answered the request in any sense nor has it also faced the payment of the amounts owed to me represented, which, Consequently, there is no other way than to bring the present administrative and administrative appeal to obtain the collection of the amounts owed.
The following facts apply to the above facts,
JURISDICTION AND COMPETITION.- It is the responsibility of the contentious-administrative jurisdiction to hear the present case and the court I am addressing is competent, in accordance with what is established in articles 1, 2 and 6, following and concordant of the Law 29/1998, of July 13, regulator of the Contentious-Administrative Jurisdiction and Arts. 9.4 and 24 of the LOPJ.
LEGITIMATION.- It is my power to exercise active legitimacy, as it is a party to the administrative contractual relationship brought by this contentious-administrative appeal and, in any case, because it is affected by the inactivity of the defendant Administration and has a right or Legitimate interest, which is the collection of the amounts owed by the defendant, as established in art. 19.1 a) of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction.
Likewise, and in accordance with Article 18 of Law 29/1998, of July 13, regulator of the Contentious-Administrative Jurisdiction, my represented has procedural capacity before the jurisdictional administrative order.
The defendant Administration is responsible for the passive legitimacy, as established in art. 21 of the aforementioned Law regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction.
PROCEDURE.- The procedure to follow is the ordinary one, established in arts. 45 and s.s of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction.
OF FUND.- The administrative inactivity that is the subject of this contentious-administrative appeal is open to challenge, pursuant to Article 25.2 of the Procedural Law, which indicates that an appeal against the inactivity of the Administration will be admissible.
The facts described show that this is a clear case of administrative inactivity that can be challenged, inasmuch as the defendant Administration is obliged to perform in favor of the appellant a specific benefit, consisting in paying the amount of .......... .......... euros of principal, plus the amount of .......... euros, as interest for delay and, where applicable, compensation for duly accredited collection costs , Under the administrative contract of ..................., signed between plaintiff and defendant as of ............, and not Has made.
Accordingly, it is appropriate to bring before the courts compliance with this obligation, pursuant to article 29 of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, and of Article 200 bis of Law 30 / 2007, of Contracts of the Public Sector, since the previous request made by this party on date ...................., as evidenced by the documentation Accompanies and has expired the legal term of one month since the said request was made without the respondent Administration having paid or answered the same.
Likewise, and in accordance with the provisions of Art. 200 bis of Law 30/2007, Public Sector Contracts, it is appropriate and expressly requested that the defendant Administration recognize the expiration of the payment term of the Debt that is claimed, for the purpose of filing this contentious-administrative appeal against the inactivity of the Administration.
In conclusion, the contested administrative inactivity is contrary to law and is detrimental to the interests of my client, causing him an obvious detriment and, therefore, it is appropriate, in accordance with Article 32 of the Law that the court order the Administration in compliance with their obligations in the specific terms in which they are established and, in this particular case, the sponsored recognition of the claim for recovery of the amounts claimed, condemns the defendant Administration to pay the appellant the amount of ........ EURO as principal, the amount of .......... EURO as interest for late payment, calculated at the annual rate of _%, and, where applicable, , The amount of .......... euros, in the form of legal compensation for duly accredited collection costs; And with express condemnation in costs to the Administration demand, by imperative of the Law.
AMOUNT.- In compliance with the provisions of article 40.1 of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, this part determines the amount of this appeal in the amount of .... ................ euros.
-SAW -
COSTS.- As regards the procedural costs, Article 139 of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, in particular, Art. 200. Bis of Law 30 / 2007, Public Sector Contracts, which states that the judgment shall condemn the defendant Administration in the event of a total estimate of the claim.
By virtue of this,
SUPPLY THE COURT TO THE COURT OF LITIGATION: That this petition must be filed with its accompanying copies and documents, be admitted and, after the legal procedures of application, issue a judgment on the appellant's behalf Claim for payment of the sums claimed, ordering the defendant administration, ...................., to pay the appellant the amount of ....... ...... EUR, as principal, the amount of .......... EURO as interest for late payment, calculated at the annual rate of _%, and, where applicable, Amount of .......... euros, in the form of legal compensation for duly accredited collection costs; With express condemnation in costs to the Administration demand, by imperative of the Law; And how much more proceeds in law.
FIRST OTHERS I SAY: That, in accordance with what is established in art. 40.1 of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, this part sets the amount of the resource in ........... euros.
SUPPLICATE THE COURT / TO THE LIVING ROOM OF THE CONTENTIOUS: Take the previous manifestation for the purpose.
SECOND OTHERS I say that according to the provisions of Arts. 56, 57 and 60 of the LJCA is concerned with the right of this party to receive the trial, which must address the following points of fact:
To this end, the files of the Respondent Administration are expressly designated.
SUPPLY: Have the previous request and designation of archives and proceed to its tenor, admitting the proof-of-process hosting.
THIRD OTHERS I SAY: That, under the provisions of Article 200 bis of Law 30/2007, Public Sector Contracts, this party requests the adoption of the precautionary measure consisting in ordering the defendant Administration to pay immediately The debt to me sponsored, precautionary measure that must be adopted by that Court by imperative of the law.
SUPPLY THE COURT TO THE COURT OF LITIGATION: Please note that after completing the appropriate request, and after processing the opportune piece separately with hearing of the opposing party, agree to the adoption of the precautionary measure consisting in ordering the Respondent Administration The immediate payment of the debt claimed in the present appeal.
To be of Justice that I request in .........., to ............ of ......... of ........
1.- El recurso.
Agotada la via administrativa cabe interponer el recurso contencioso-adminstrativo el que se divide en dos fases; interposición y formalización.
Viene regulado en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, que en su art. 45.
Interposición: establece que se iniciará por un escrito reducido a citar la disposición, acto, inactividad o actuación constitutiva de vía de hecho que se impugne y a solicitar que se tenga por interpuesto el recurso, salvo cuando esta Ley disponga otra cosa.
Formalización: Una vez recibido el expediente administrativo el Secretario Judicial dara traslado al recurrente para que interponga la demanda en el plazo de 20 dias.
Se adjunta modelo se formalización de la demanda:
AL JUZGADO DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO Nº........DE ............/ A LA SALA DE LO CONTENCIOSO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE .............
D./Dª ..........., Procurador/a de los Tribunales y de D./Dª................. (o de la entidad..............), representación que tengo ya acreditada en el presente procedimiento, con la asistencia del/a Letrado/a D. ................, ante el Juzgado comparezco y como mejor proceda en Derecho, DIGO:
Que en la representación que ostento formulo DEMANDA DE RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO contra la inactividad de la Administración.......... en relación con las obligaciones de pago que mantiene con la recurrente, y de las cuales ha sido expresamente requerida, y todo ello con base en los siguientes,
PRIMERO.- Que la entidad ............. ostenta la condición de contratista respecto de la Administración demandada en virtud del contrato de........... suscrito en fecha.............. y de conformidad con la Ley 30/2007, de Contratos de Sector Público, que se acompaña como documento núm. 2.
SEGUNDO.- Que, y en virtud de dicho contrato, la Administración demandada adeuda a la entidad recurrente la cantidad, en concepto de principal, de ..........euros, lo que se acredita por medio de.......... , que se acompaña como documento núm. 3.
Que, y de conformidad con lo previsto en el Art. 200.4 de la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público, la mencionada cantidad debió haberle sido abonada a la entidad recurrente, como máximo, en fecha.........; lo que no ha acontecido.
TERCERO.- Que, y ante el incumplimiento por parte de la Administración demandada de las obligaciones de pago que tiene contraídas con la entidad recurrente, por mi patrocinada se requirió a la misma, mediante escrito presentado con fecha.............. para que procediese a pagar a............. la cantidad de ............ euros en concepto de principal más la cantidad de .................euros correspondiente a intereses de demora y, en su caso, a la indemnización por costes de cobro acreditados debidamente, tal y como se justifica con el documento núm. 4.
CUARTO.- Que, sin embargo, y a pesar de haber sido requerida expresamente y por escrito, la Administración demandada ni ha contestado al requerimiento en sentido alguno ni ha hecho frente tampoco al pago de las cantidades que adeuda a mí representada, a la que, en consecuencia, no ha quedado otra vía que interponer el presente recurso contencioso-administrativo para obtener el cobro de las cantidades que le son adeudadas.
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.- Que corresponde a la jurisdicción contencioso-administrativa el conocimiento del presente recurso y el órgano jurisdiccional al que me dirijo es el competente, de acuerdo con lo establecido en los artículos 1, 2 y 6, siguientes y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de Julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa y los Arts. 9.4 y 24 de la LOPJ.
LEGITIMACIÓN.- Corresponde a mi poderdante la legitimación activa, por ser parte en la relación contractual administrativa de la que trae causa este recurso contencioso-administrativo y, en todo caso, por resultar afectado por la inactividad de la Administración demandada y ostentar un derecho o interés legítimo, cual es el cobro de las cantidades que le son adeudadas por la demandada, tal y como establece el art. 19.1 a) de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Asimismo, y de conformidad con el Art. 18 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, mi representado tiene capacidad procesal ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.
Corresponde a la Administración demandada la legitimación pasiva, conforme establece el art. 21 de la citada Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
PROCEDIMIENTO.- El procedimiento a seguir es el ordinario, establecido en los arts. 45 y s.s de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
DE FONDO.- La inactividad administrativa objeto de este recurso contencioso-administrativo es impugnable, de conformidad con el Art. 25.2 de la Ley procesal, que señala que será admisible el recurso contra la inactividad de la Administración.
Los hechos descritos evidencian que se trata de un claro supuesto de inactividad administrativa impugnable, por cuanto que la Administración demandada está obligada a realizar en favor del recurrente una prestación concreta, consistente en pagar la cantidad de.................... euros de principal, más la cantidad de.......... euros, en concepto de interés de demora y, en su caso, de indemnización por costes de cobro debidamente acreditados, en virtud del contrato administrativo de..................., suscrito entre demandante y demandada a fecha............, y no lo ha realizado.
Por tanto, procede demandar ante los tribunales el cumplimiento de dicha obligación, al amparo del artículo 29 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y del Art. 200 bis de la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público, al no haberse atendido el previo requerimiento efectuado por esta parte en fecha .................... , como se acredita con la documentación que se acompaña y haber transcurrido el plazo legal de un mes desde que se efectuó el citado requerimiento sin que la Administración demandada haya pagado o haya contestado al mismo.
Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en el Art. 200 bis de la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público, procede y expresamente así se solicita, se tenga por reconocido por la Administración demandada el vencimiento del plazo de pago de la deuda que se reclama, a efectos de la interposición de este recurso contencioso-administrativo contra la inactividad de la Administración.
En conclusión, la inactividad administrativa impugnada es contraria a Derecho y resulta lesiva para los intereses de mi mandante, causándole un evidente perjuicio y, por tanto, resulta procedente, de conformidad con el Art. 32 de la Ley que el órgano jurisdiccional condene a la Administración al cumplimiento de sus obligaciones en los concretos términos en que estén establecidas y, en este concreto caso, procede el reconocimiento a mí patrocinada de la pretensión de cobro de las cantidades reclamadas, condenando a la Administración demandada a pagar a la recurrente la cantidad de ........ euros, en concepto de principal, la cantidad de.......... euros en concepto de interés de demora, calculados al tipo anual de _.%, y, en su caso, la cantidad de.......... euros, en concepto de indemnización legal por costes de cobro debidamente acreditados; y con expresa condena en costas a la Administración demanda, por imperativo de la Ley.
CUANTÍA.- En cumplimiento de lo ordenado por el artículo 40.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, por esta parte se fija la cuantía del presente recurso en la cantidad de .................... euros.
COSTAS.- En cuanto a las costas procesales resultan de aplicación el Art. 139 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en especial, el Art. 200. Bis de la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público, que señala que la sentencia condenará en costas al a Administración demandada en el caso de estimación total de la pretensión de cobro.
SUPLICO AL JUZGADO / A LA SALA DE LO CONTENCIOSO: Que tenga por presentado este escrito de demanda con sus copias y documentos que se acompañan, se sirva admitirlo y, tras los trámites legales de aplicación, dicte sentencia por la estime a la recurrente de la pretensión de cobro de las cantidades reclamadas, condenando a la Administración demandada, ...................., a pagar a la recurrente la cantidad de ............. euros, en concepto de principal, la cantidad de.......... euros en concepto de interés de demora, calculado al tipo anual de _.%, y, en su caso, la cantidad de.......... euros, en concepto de indemnización legal por costes de cobro debidamente acreditados; con expresa condena en costas a la Administración demanda, por imperativo de la Ley; y con cuánto más proceda en Derecho.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, de conformidad con lo establecido en el art. 40.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, esta parte fija la cuantía del recurso en...........euros.
SUPLICO AL JUZGADO / A LA SALA DE LO CONTENCIOSO: Tenga por hecha la anterior manifestación a los efectos oportunos.
SEGUNDO OTROSI DIGO que conforme a lo dispuesto en los Arts. 56, 57 y 60 de la LJCA interesa al Derecho de esta parte recibimiento del pleito a prueba, que deberá versar sobre los siguientes puntos de hecho:
A tal efecto, se dejan designados expresamente los archivos de la Administración demandada.
SUPLICO: Tenga por hechas la anterior solicitud y designación de archivos y proceda a su tenor, admitiendo el recibimiento a prueba del proceso.
TERCER OTROSÍ DIGO: Que, al amparo de lo establecido en el Art. 200 bis de la Ley 30/2007, de Contratos de Sector Público, esta parte solicita la adopción de la medida cautelar consistente en ordenar a la Administración demandada el pago inmediato de la deuda a mí patrocinada, medida cautelar que debe adoptarse por ese Juzgado por imperativo de la ley.
SUPLICO AL JUZGADO / A LA SALA DE LO CONTENCIOSO: Tenga por hecha la anterior solicitud, la admita y tras la tramitación de la oportuna pieza separada con audiencia de la parte contraria, acuerde la adopción de la medida cautelar consistente en ordenar a la Administración demandada el pago inmediato de la deuda reclamada en el presente recurso.
Por ser de Justicia que pido en .........., a ............ de ......... de .................