Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rd1612-2008.cpt2.html
Timestamp: 2017-04-30 09:55:53
Document Index: 369333923

Matched Legal Cases: ['artículo 66', 'Artículo 26', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'artículo 108', 'artículo 51', 'Artículo 29', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'artículo 77', 'Artículo 33', 'artículo 91', 'artículo 17', 'artículo 33', 'Artículo 34', 'artículo 10', 'Artículo 35', 'artículo 32', 'artículo 35', 'artículo 32', 'artículo 35', 'Artículo 37', 'artículo 107', 'artículo 35', 'artículo 89', 'artículo 88', 'artículo 88', 'artículo 25', 'artículo 24', 'artículo 88', 'artículo 88', 'artículo 25', 'artículo 25', 'artículo 33', 'artículo 37', 'artículo 37', 'artículo 113', 'Artículo 40', 'Artículo 41', 'artículo 1', 'artículo 2', 'artículo 4', 'Artículo 44', 'artículo 84', 'artículo 2', 'artículo 86', 'artículo 99', 'artículo 47', 'artículo 49', 'Artículo 46', 'artículo 88', 'artículo 47', 'Artículo 48', 'artículo 30', 'artículo 48', 'Artículo 49', 'artículo 110', 'artículo 110', 'artículo 110', 'artículo 144', 'artículo 52', 'Artículo 51', 'Artículo 52', 'artículo 171', 'artículo 119', 'Artículo 53', 'artículo 171', 'artículo 110', 'artículo 54', 'Artículo 55', 'artículo 110', 'Artículo 57', 'artículo 171', 'artículo 171', 'artículo 171', 'Artículo 58', 'artículo 14', 'artículo 56', 'Artículo 59', 'artículo 171', 'artículo 96', 'artículo 60', 'Artículo 61', 'artículo 63', 'artículo 171', 'Artículo 62', 'artículo 119', 'Artículo 63', 'Artículo 64', 'Artículo 65', 'Artículo 66', 'artículo 67', 'artículo 119', 'Artículo 67', 'artículo 66', 'artículo 66', 'artículo 96', 'Artículo 68', 'artículo 71', 'Artículo 70', 'artículo 119', 'Artículo 71', 'Artículo 72', 'Artículo 73', 'Artículo 74', 'artículo 74', 'artículo 75', 'artículo 119', 'Artículo 75', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 74', 'artículo 76', 'artículo 76']

TÍTULO IIPagos acoplados y regímenes específicos por superficie
CAPÍTULO IPago a los productores de cultivos herbáceos
Objeto Se concederá un pago por hectárea a los agricultores que produzcan los cultivos herbáceos contemplados en el anexo IX del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. La cuantía se determinará atendiendo a lo establecido en su artículo 66 y en el capítulo 10 del título IV del citado reglamento, teniendo en cuenta que España ha optado por acoplar el 25 por ciento. Artículo 26
Plan de regionalización Las zonas homogéneas de producción, determinadas de acuerdo con lo establecido en el Plan de regionalización productiva de España, así como los rendimientos medios de los cereales en secano, de cereales en regadío, de maíz en regadío y de otros cereales en regadío, diferenciados por comunidad autónoma, provincia, comarca agraria y término municipal, en su caso, que servirán de base para la aplicación del sistema de pagos por superficie a los productores de determinados cultivos herbáceos, son los que figuran en el anexo V. Artículo 27
Cálculo del pago La cuantía del pago por hectárea se calculará multiplicando los rendimientos establecidos para cada comarca en el Plan de regionalización por un importe unitario de 15,75 €/t. Los rendimientos aplicables para cada cultivo son los siguientes:
Cereales Medio. O. Cereales. Maíz Medio. Maíz. Oleaginosas Medio. O. Cereales. Proteaginosas Medio. Medio. Retirada Medio. Medio. Lino y cáñamo textil Medio. O. Cereales. Artículo 28
Superficies admisibles para el pago a los cultivos herbáceos No podrán presentarse solicitudes de pagos respecto a las superficies que, en la fecha límite de presentación de las solicitudes de ayuda por superficie de 2003, se dedicasen a pastos permanentes, cultivos permanentes, árboles o usos no agrícolas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 108 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, excepto en los casos contemplados en el apartado 3 del artículo 51 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Artículo 29
Subsuperficies de base Las superficies básicas nacionales de secano y de regadío, fijadas en el anexo IV del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, quedan divididas en 17 subsuperficies básicas de secano e igual número de subsuperficies básicas de regadío, en las que se diferencian las subsuperficies básicas de maíz de regadío, correspondientes a cada una de las comunidades autónomas, y cuya dimensión es la que figura en el anexo VI.
Pagos por superficie en regadío A efectos de la percepción de estos pagos, tendrán la consideración de superficie de regadío las parcelas situadas en recintos considerados como de regadío en el SIGPAC o, en su defecto, las que figuren inscritas como de regadío en un registro público establecido por la comunidad autónoma competente antes de finalizar el plazo de presentación de la solicitud única para cada campaña. Artículo 31
Requisitos para optar al pago por superficie a los productores de oleaginosas 1. Los agricultores deberán utilizar en las siembras semillas en dosis acordes con las prácticas tradicionales de la zona en que radiquen las parcelas de oleaginosas. Sólo podrá utilizarse semilla certificada. Las dosis mínimas de siembra figuran en el anexo VII. 2. Los agricultores tendrán a disposición de los órganos competentes cuantos justificantes puedan servir para acreditar el respeto de lo indicado en el apartado anterior. Artículo 32
Prima específica a las proteaginosas Se concederá a los agricultores productores de proteaginosas una prima de 55,57 euros por hectárea. Las proteaginosas por las que puede recibirse la ayuda son los guisantes (NC 0713 10), altramuces dulces (NC ex 1209 29 50) habas y haboncillos (NC 0713 50); incluidos en el régimen de cultivos herbáceos. La prima se concederá por hectárea cultivada y cosechada después de la fase de maduración lechosa, salvo en caso de las condiciones excepcionales contempladas en el segundo párrafo del artículo 77 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. Artículo 33
Requisitos para optar a los pagos por superficie a los agricultores productores de lino y cáñamo destinados a la producción de fibra El pago por superficie de lino y de cáñamo destinados a la producción de fibra se supeditará: a) Al depósito, a más tardar el 15 de septiembre, de una copia del contrato o del compromiso mencionados en el apartado 1 del artículo 91 del Reglamento (CE) n.º 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre, b)
En el caso del cáñamo, a la utilización de semilla certificada que figuran en el «Catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas» el 15 de marzo del año respecto al cual se concede el pago y publicadas de conformidad con el artículo 17 de la Directiva 2002/53/CE
, con excepción de las variedades Finola y Tiborszallasi.
Letra b) del artículo 33 redactada, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veinte del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
c) A diferenciar las parcelas del cáñamo según las variedades utilizadas. d) A utilizar, al menos, las dosis de siembra establecidas en el anexo VII. Artículo 34
Requisitos para optar a los diferentes pagos de trigo duro 1. Los agricultores que producen trigo duro, además del pago general correspondiente a los cultivos herbáceos, pueden percibir: a) Un suplemento de pago por superficie cultivada de trigo duro de 71,25 euros por hectárea.
b) Una prima específica a la calidad de 40 euros por hectárea. Para beneficiarse del suplemento de pago por superficie al trigo duro y/o de la prima a la calidad, las superficies deberán estar situadas en las regiones tradicionales que figuran en el anexo VIII y dentro de los límites máximos establecidos en el mismo. Para recibir ambos pagos será obligatorio utilizar al menos las dosis de siembra establecida en el anexo VII y aportar junto con la solicitud de ayuda la prueba de su utilización. 2. Los agricultores que opten al suplemento de pago por superficie deberán: a) Recibir el correspondiente pago por superficie como cereal. b) Utilizar en la siembra únicamente semilla certificada. 3. Los agricultores que soliciten la prima específica a la calidad deberán: a) Recibir el correspondiente pago por superficie como cereal. b) Utilizar en las siembras únicamente semilla certificada de variedades que cumplan los requisitos establecidos en el artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Dichas variedades figuran en el anexo IX. 4. Los agricultores pondrán a disposición de los organismos competentes cuantos documentos o justificantes puedan servir para acreditar el respeto a los apartados anteriores. Artículo 35
Retirada voluntaria 1. Los agricultores que soliciten pagos por superficie a los cultivos herbáceos podrán retirar hasta el 10 por ciento de la superficie por la que hayan presentado una solicitud de pago por superficie de cultivos herbáceos en concepto de retirada voluntaria. 2. No obstante, lo dispuesto en el apartado anterior, se permite realizar un porcentaje mayor de retirada voluntaria con el límite máximo correspondiente a una superficie retirada que no supere la cultivada en los siguientes casos: a) Para las tierras de secano, en el caso de concentraciones parcelarias y en otros casos especiales debidamente autorizados por el órgano competente de la comunidad autónoma correspondiente que supongan un cambio de la estructura de la explotación independiente de la voluntad del productor. b) Para las tierras de regadío, cuando las explotaciones estén situadas en zonas objeto de planes de mejora del regadío que impliquen concentración parcelaria. 3. Las tierras retiradas en el marco del presente artículo han de cumplir las condiciones siguientes:
En el caso de mantener una cubierta vegetal, ésta no podrá ser utilizada para la producción de semillas ni aprovechada bajo ningún concepto con fines «agrarios» antes del 31 de agosto o antes del 15 de enero siguiente en el caso de producción de cultivos destinados a ser comercializados, excepto en aquellas zonas previstas en el apartado 3 del artículo 32 del Reglamento (CE) n.º 795/2004
Apartado 3 del artículo 35 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintiuno del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
4. La parcela agrícola de retirada tendrá como mínimo una superficie de 0,1 hectáreas y una anchura de 10 metros. 5. En los casos contemplados en el apartado 5 del artículo 32 del Reglamento (CE) n.º 795/2004, de 21 de abril
, la comunidad autónoma podrá autorizar a todos los productores afectados a utilizar las tierras que hayan declarado retiradas de la producción para fines de alimentación animal de aprovechamiento no lucrativo. La comunidad autónoma deberá notificar cada autorización debidamente justificada al Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino para que este a su vez la notifique a la Comisión Europea.
Apartado 5 del artículo 35 introducido, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintidós del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
Fechas límite de siembra Las fechas límite de siembra para los cereales, incluidos trigo duro y maíz, oleaginosas, proteaginosas, lino no textil, lino y cáñamo para la producción de fibras son las siguientes: 31 de mayo, para todos los cereales, excepto el maíz dulce, y para las oleaginosas, las proteaginosas, el lino no textil y el lino textil. 15 de junio, para el maíz dulce y el cáñamo para la producción de fibras. Artículo 37
Excepciones a los solicitantes afectados por condiciones ambientales o situaciones climáticas excepcionales En virtud de lo dispuesto en el artículo 107.6 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, cuando razones derivadas de la variabilidad climática que caracteriza nuestra agricultura determinen la aparición de anormalidades en una campaña, tales como los excesos o carencias de precipitaciones, exigencias de protección medioambiental de acuíferos sobreexplotados o con riesgo de sobreexplotación o reducciones de las disponibilidades de agua para riego, que impidan o limiten severamente el desarrollo normal de los cultivos en una zona determinada, así como en los casos en que existan condicionantes medioambientales previamente aprobados, las comunidades autónomas afectadas podrán eximir de respeto a los límites establecidos en el artículo 35 a las explotaciones agrarias de las regiones o zonas afectadas. Las comunidades autónomas comunicarán al Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino las decisiones tomadas al respecto, las causas que las han originado y la definición geográfica-administrativa de las zonas correspondientes, así como la justificación del porcentaje máximo establecido de retirada voluntaria total, que no podrá rebasar en ningún caso el 80 por ciento de la superficie para la que se solicite los pagos. CAPÍTULO IIOtros regímenes de ayuda específicos
Sección 1Ayuda a los cultivos energéticos
Objeto y requisitos 1. Se concederá una ayuda por superficie de cultivos energéticos de 45 euros por hectárea y año sin perjuicio de su sujeción a la reducción proporcional y resto de los condicionantes establecidos en el artículo 89 y restantes del Reglamento (CE) 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. 2. Se entiende por cultivos energéticos aquellos que se utilicen fundamentalmente en la producción de los productos energéticos contemplados en el artículo 88 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. 3. A los efectos de la regulación de los cultivos con fines energéticos, se tendrán en cuenta las siguientes definiciones: a) «Solicitante»: El agricultor que cultive materias primas para obtener los productos energéticos a que hace referencia el artículo 88 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre con el fin de percibir la ayuda establecida en el citado artículo. b) «Receptor»: Toda persona, que celebre con un solicitante un contrato según lo previsto en el artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, que compre por cuenta propia materias primas a las que se refiere el artículo 24 de dicho reglamento destinadas a los fines previstos en el artículo 88 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. c) «Primer transformador»: El utilizador de las materias primas que procede a la primera transformación de las mismas, con el fin de obtener uno o varios de los productos a que se refiere el artículo 88 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, aparte de los solicitantes que utilicen materias primas en la explotación. 4. El primer transformador puede delegar en una tercera persona la recepción de la materia prima entregada por el solicitante, si bien seguirá siendo el único responsable respecto a las obligaciones establecidas en la normativa comunitaria. 5. Los solicitantes que deseen obtener la ayuda a los cultivos energéticos, deberán formalizar un único contrato por cada materia prima cultivada con un receptor o un primer transformador, en ambos casos autorizado, en los términos establecidos en el artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004, de la Comisión, de 29 de octubre, y presentar una copia del mismo ante la comunidad autónoma junto con la solicitud única. No obstante, para cultivos cuyo ciclo de producción sea superior al año, desde la implementación del cultivo hasta la primera producción (a partir del segundo año), se sustituirá el contrato por una declaración de cultivo hasta la primera cosecha, en los términos establecidos en el artículo 25.2 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004, de la Comisión, de 29 de octubre. 6. Los solicitantes entregarán al receptor o primer transformador las cantidades de materia prima que sean iguales, como mínimo, al rendimiento representativo al que se hace referencia en el anexo X. Los receptores o primeros transformadores se harán cargo de la materia prima, y se asegurarán que se utiliza una cantidad equivalente de ésta, de la misma especie, dentro de la Comunidad Europea. Esta equivalencia podrá realizarse también en la cadena de transformación para los productos intermedios. 7. Los solicitantes podrán utilizar en la propia explotación toda la materia prima obtenida en la superficie acogida a esta ayuda de árboles forestales de ciclo corto, oleaginosas o cereales producidos en la propia explotación como combustible para calentar la misma, o para producir energía o biocombustibles dentro de ella, o para transformar en biogás toda la materia prima cosechada dentro de la explotación. Los interesados presentarán una solicitud de autorización a la autoridad competente y una declaración junto con la solicitud única según lo dispuesto en el artículo 33 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. 8. Las obligaciones de los solicitantes y de los receptores y primeros transformadores de las materias primas, así como las de aquellos que se acojan a lo dispuesto en el apartado anterior, se recogen en el anexo X. 9. Las personas físicas o jurídicas que deseen ser autorizados como receptor o primer transformador, o en su caso como segundo o tercer transformador, así como aquellos solicitantes que deseen acogerse a lo dispuesto en el apartado 7, deberán presentar, antes del 1 de noviembre, una solicitud conforme a lo dispuesto en el anexo X, ante la comunidad autónoma en la que se encuentren establecidos. 10. Las comunidades autónomas comunicarán al Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino los receptores y transformadores autorizados a más tardar el 1 de diciembre. Antes del 15 de diciembre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino publicará la lista de receptores y transformadores autorizados. 11. Las comunidades autónomas, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 5 del artículo 37 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, retirarán la autorización y sancionarán a los receptores, transformadores o solicitantes en los casos y forma previstos en el apartado 4 del citado artículo 37. Sección 2Ayuda específica al arroz
Objeto y requisitos 1. Se abonará una ayuda específica de 476,25 euros por hectárea a los agricultores productores de arroz por las parcelas agrícolas definidas como de regadío en el SIGPAC o que figuren inscritas como de regadío en un registro publico establecido por la comunidad autónoma competente. 2. En las superficies deberán haberse efectuado los trabajos normales requeridos para el cultivo del arroz y éste haber llegado a la floración. 3. La fecha límite de siembra del arroz es el 30 de junio. 4. Las parcelas afectadas por una solicitud de ayuda específica a los productores de arroz no pueden ser objeto de ninguna otra solicitud por superficie en la misma campaña, salvo la compatibilidad contemplada en el artículo 113. Artículo 40
Superficie básica nacional y subsuperficies básicas La superficie básica nacional de arroz establecida, queda dividida en diez subsuperficies básicas correspondientes a cada una de las comunidades autónomas productoras de arroz, cuya dimensión es la que figura en el anexo XI. Artículo 41
Declaraciones obligatorias de agricultores e industriales arroceros 1. Los agricultores de arroz que se acojan al sistema de ayuda específica han de realizar las siguientes declaraciones: a) Antes del 15 de octubre, declaración de existencias en su poder al 31 de agosto anterior. b) Antes del 15 de noviembre, declaración de la producción obtenida y de la superficie utilizada. En ambas declaraciones se desglosarán las superficies, tipos y variedades de arroz, de acuerdo con lo establecido en el artículo 1 del Reglamento (CE) n.º 1709/2003 de la Comisión, de 26 de septiembre, relativo a las declaraciones de cosecha y existencias de arroz. Estas declaraciones serán presentadas ante la comunidad autónoma donde se haya presentado la solicitud de ayuda. 2. Los industriales arroceros deberán realizar, ante el órgano competente de la comunidad autónoma donde se encuentre almacenado el arroz, antes del 15 de octubre, una declaración de las existencias de arroz que se encuentren en su poder al 31 de agosto anterior, desglosadas tal como establece el artículo 2 del Reglamento (CE) n.º 1709/2003 de la Comisión, de 26 de septiembre. Sección 3Ayuda a los agricultores productores de patata con destino a fécula
Objeto y requisitos 1. Se concederá una ayuda de 66,32 euros a la cantidad de patata producida que sea necesaria para la producción de una tonelada de fécula, a los productores que cultiven patatas destinadas a la producción de fécula. El productor ha de realizar un contrato de cultivo con el transformador, que deberá presentarse ante la comunidad autónoma antes del 30 de junio. 2. La ayuda cubre solo la cantidad objeto del contrato y está condicionada a que se pague al agricultor el precio mínimo establecido en el artículo 4 bis del Reglamento (CEE) n.º 1868/94 del Consejo, de 27 de julio de 1994, por el que se establece un régimen de contingentes para la producción de fécula de patata y al cumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 19 a 21 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. 3. La solicitud única debe completarse con la presentación de la prueba de que el agricultor ha recibido al menos el precio mínimo citado en el apartado anterior. Sección 4Ayuda a los frutos de cáscara
Beneficiarios y requisitos 1. Los agricultores con plantaciones de almendro, avellano, nogal, pistacho y algarrobo, que cumplan las condiciones que se recogen en el siguiente apartado, podrán beneficiarse de unas ayudas por superficie comunitarias y nacionales cuyos importes se indican en el siguiente artículo. La concesión de las ayudas nacionales y autonómicas está supeditada al cobro de la ayuda comunitaria. 2. Para tener derecho a las ayudas, las superficies deben cumplir los requisitos siguientes: a) Tener una densidad mínima por hectárea de 80 árboles para almendro, 150 para avellano y pistacho, 60 para nogal y 30 para algarrobo. b) Estar incluidas entre los recursos productivos de una organización o agrupación de productores reconocida para alguna de las categorías que incluyan los frutos de cáscara, de acuerdo con los artículos 11 ó 14 del Reglamento (CE) n.º 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas, para los productos citados en el apartado 1. c) Tener una superficie mínima por parcela de 0,1 ha. Artículo 44
Cuantía de las ayudas y financiación 1. Se concederá una ayuda comunitaria general a los agricultores, previa presentación de la solicitud única, de 241,50 euros por hectárea a las plantaciones de almendro, avellano, nogal, pistacho y algarrobo. Complementariamente, a las plantaciones de avellano se asignará una ayuda comunitaria adicional de 105 euros por hectárea. 2. Si el importe obtenido multiplicando las superficies determinadas por las ayudas unitarias citadas en el apartado 1 rebasa el límite máximo contemplado en el artículo 84 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, se aplicará un coeficiente corrector a la ayuda comunitaria general para evitar la superación de dicho límite máximo. 3. En el caso en que se precise la aplicación del coeficiente corrector, se concederá una ayuda nacional por parte del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, cuya cuantía será la mitad de la diferencia entre el importe unitario de la ayuda comunitaria general y dicho importe unitario reducido como consecuencia de la aplicación del coeficiente corrector. Esta ayuda tendrá como límite la cantidad de 60,375 euros por hectárea. 4. Las comunidades autónomas en cuyo territorio existan plantaciones de frutos de cáscara podrán conceder, con cargo a sus fondos, una ayuda por hectárea y año que, sumada a la aportación del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, no podrá rebasar la cantidad de 120,75 euros por hectárea. Esta ayuda será abonada al agricultor por la comunidad autónoma donde estén ubicadas las parcelas de frutos de cáscara. 5. Cuando no se alcance la cantidad máxima de la ayuda a que se refiere el apartado anterior el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino financiará un complemento de la ayuda a las superficies cuyo titular sea agricultor profesional, conforme a lo dispuesto en el artículo 2.5 de la Ley 19/1995, de 4 de julio, de Modernización de las Explotaciones Agrarias, y que mantenga tal calificación en la fecha de finalización del plazo de solicitud. Dicho complemento de la ayuda, sumado a la aportación recogida en el apartado 3, ascenderá hasta un máximo de 60,375 euros por hectárea, condicionado a las disponibilidades presupuestarias. 6. La ayuda financiada por el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino se transferirá a las comunidades autónomas correspondientes, de acuerdo con la disponibilidad presupuestaria existente, conforme a lo establecido en el artículo 86 de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria. A estos efectos, el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino transferirá a las comunidades autónomas los importes necesarios para afrontar el pago de la ayuda nacional, basándose en las superficies para las que se haya solicitado ayuda, en el importe previsto y en los posibles remanentes que existan de transferencias anteriores. Sección 5Ayuda a los productores de semillas
Objeto y requisitos 1. Se concederá la ayuda prevista en el artículo 99 del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de a los productores de semillas de base o semillas certificadas de las especies establecidas en su anexo XI, en el que se indican los importes de la ayuda por especie y variedad que podrán percibirse por los beneficiarios. 2. La ayuda se supeditará, además, al cumplimiento de los siguientes requisitos para las semillas: a) Haber sido certificadas oficialmente. b) Haber sido producidas en las condiciones previstas en el artículo 47 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Para ello, deberá presentarse para su registro, ante el órgano competente de la comunidad autónoma en cuyo territorio se multiplique la semilla, el correspondiente contrato de multiplicación, que incluya, al menos, los datos mínimos que figuran en el anexo XVI, o la declaración de cultivo, en el caso de producción en cultivo directo por el establecimiento de semillas, antes de las fechas límite que se indican a continuación: 1.º Para todas las especies, excepto el arroz, hasta el final del plazo para la presentación de la solicitud única en las siembras de otoño y el 15 de mayo, para las siembras de primavera. 2.º Para las semillas de arroz el 30 de junio. c) Haber sido cosechadas en el año en el territorio nacional y comercializadas para la siembra antes del 15 de junio del año siguiente a la cosecha. Se considerará que se ha cumplido el requisito de haber comercializado una semilla para la siembra cuando haya sido vendida a un establecimiento autorizado y, una vez procesada y envasada, haya sido certificada oficialmente. La venta se acreditará mediante factura, albarán u otros documentos que la prueben. El establecimiento autorizado deberá acreditar que la semilla, una vez envasada, precintada y certificada oficialmente, se ha comercializado según lo dispuesto en el artículo 49 del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Artículo 46
Beneficiarios 1. Los beneficiarios de estas ayudas deberán cumplir los siguientes requisitos: a) Adjuntar a la solicitud única de ayuda una copia del contrato de multiplicación o, en caso de producción en cultivo directo, de la declaración de cultivo. No obstante, en el supuesto de las siembras de primavera de semillas distintas del arroz y en el caso de las semillas de arroz, tanto la declaración de cultivo como el contrato, podrán no acompañar a dicha solicitud, pero deberán presentarse con posterioridad ante la comunidad autónoma receptora de la solicitud única de ayuda, antes de las fechas señaladas en el apartado 2 del articulo anterior. b) Presentar antes del día 30 de abril del año siguiente, ante la comunidad autónoma en la que se presentó la solicitud única de ayuda, la información sobre la cantidad de semilla certificada producida, expresada en quintales con dos decimales, para la que se solicita la ayuda, por cada especie, acompañada del certificado oficial expedido por la comunidad autónoma correspondiente en el que deberá figurar, como mínimo la identificación del acta de precintado (número y fecha del acta); el número de cada lote correspondiente a dicha acta, y la cantidad de semilla certificada de la totalidad de cada lote con indicación de la que corresponda a ese beneficiario. A efectos de lo indicado en el párrafo anterior, la información sobre la cantidad de semilla certificada producida consistirá en un certificado expedido por el establecimiento de semillas, en el caso de producción de semillas mediante contrato de multiplicación, o en una declaración de la entidad productora de semillas, en el caso de producción de semillas en cultivo directo. Tanto el certificado como la declaración deberán ir acompañados de la certificación oficial expedida por la comunidad autónoma correspondiente, que consistirá en la validación oficial por el organismo responsable de la certificación de la comunidad autónoma que precintó la semilla. 2. Para las semillas en las que es posible su derivación a usos de alimentación humana o animal, salvo que hayan sido tratadas o coloreadas las semillas de forma que se imposibilite dicha derivación, deberá quedar suficientemente probada, a satisfacción de la autoridad competente, su no derivación a tales usos. Sección 6Ayuda específica al cultivo del algodón
Objeto e importe de las ayudas Se concederá una ayuda específica por hectárea admisible a los productores de algodón, de acuerdo con lo establecido en el artículo 88 y siguientes del Reglamento (CE) n.º 73/2009 del Consejo, de 19 de enero
Párrafo primero del artículo 47 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintitrés del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
La ayuda será de 1.400 euros por hectárea de algodón para una superficie básica nacional de 48.000 hectáreas. Artículo 48
Superficies admisibles, variedades, prácticas agronómicas y rendimientos mínimos 1. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, establecerá, para cada año de siembra: a) Los criterios objetivos sobre la base de los cuales las tierras podrán ser reconocidas para la ayuda específica al algodón. Los criterios deberán basarse en la economía agrícola de las regiones para las cuales la producción de algodón es importante, el estado edafoclimático de las superficies en cuestión, la gestión de las aguas de riego, las rotaciones, y las técnicas culturales susceptibles de respetar el medio ambiente. b) Las variedades de algodón que, estando recogidas en el catálogo comunitario, se adapten a las necesidades del mercado. c) Las condiciones de cultivo y técnicas agronómicas, incluida la densidad de plantación, que deberán respetarse, y que permitan mantener y recolectar el cultivo en condiciones normales, obteniendo un producto de calidad sana, cabal y comercial. 2. Además, las comunidades autónomas podrán establecer, al amparo de lo dispuesto en las normas comunitarias otros criterios o requisitos adicionales. 3. Las comunidades autónomas podrán establecer los rendimientos mínimos de cultivo como factor indicativo en el marco del cumplimiento del artículo 30 del Reglamento (CE) n.º 73/2009 del Consejo, de 19 de enero
Apartado 3 del artículo 48 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veinticuatro del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
4. Los agricultores pondrán a disposición de las autoridades competentes cuantos justificantes permitan acreditar el cumplimiento de todos los requisitos. Artículo 49
Organizaciones interprofesionales autorizadas 1. A efecto de lo dispuesto en el artículo 110 quinquies del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, se considerarán «organizaciones interprofesionales autorizadas» a las entidades jurídicas compuestas por productores de algodón y, al menos, una desmotadora. Los productores que pertenezcan a una organización interprofesional autorizada percibirán una ayuda adicional de 2 euros por hectárea. 2. Corresponde a las comunidades autónomas autorizar a aquellas organizaciones interprofesionales que lo soliciten. En caso de que una organización interprofesional comprenda superficies y desmotadoras ubicadas en varias comunidades autónomas, la autoridad competente para la autorización será la de la comunidad autónoma en la que se ubiquen la mayoría de las desmotadoras. 3. Todos los años, las comunidades autónomas autorizarán antes del 15 de diciembre, con respecto a la siembra del año siguiente, a toda Organización interprofesional que lo solicite y reúna las condiciones que se establecen en el Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión. No obstante, para el año 2009, la autorización se hará antes del 16 de febrero de 2009. En la solicitud deberá constar, al menos, lo siguiente: datos personales y cargo que representa en la entidad el solicitante, datos de la entidad a la que representa, acreditación del número de desmotadoras, de productores y de hectáreas susceptibles de ser sembradas de algodón que representa, y estatutos y reglas de funcionamiento interno de la entidad. Sección 7Ayuda al olivar
Objeto e importe máximo 1. Se concederá una ayuda al olivar que tenga un valor ambiental o social, con objeto de contribuir a su conservación, de acuerdo con lo previsto en el artículo 110 octies del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. 2. El importe máximo a nivel nacional de esta ayuda es el contemplado en el apartado 3 del artículo 110 decies del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, ajustado con arreglo al procedimiento indicado en su artículo 144.2. La distribución de los importes entre las comunidades autónomas, correspondientes a las superficies con derecho a ayuda ubicadas en cada una de ellas, se indica en el anexo XII de este real decreto. 3. No se pagarán las ayudas cuando el importe de la solicitud, calculado en función del importe indicativo al que se refiere el primer párrafo del artículo 52.3 de este real decreto, sea inferior a 50 euros. Artículo 51
Categorías de olivar 1. Podrán ser admisibles para la ayuda las superficies situadas en explotaciones de pequeña dimensión, incluidas en las cinco categorías siguientes: a) Olivares en zonas dependientes del cultivo, en particular aquellas cuya superficie de olivar a nivel municipal sea mayor del 80 por ciento de la superficie labrada total. b) Olivares de alto valor cultural y paisajístico, en particular los de edad avanzada o en terrazas. c) Olivares en zonas con limitaciones permanentes del medio natural como alta pendiente o baja pluviometría. d) Olivares con riesgo de abandono, en particular los situados en zonas desfavorecidas o con bajos rendimientos. e) Olivares de interés social, en especial los que se sitúen en zonas de tradición oleícola o en zonas que presenten indicadores económicos desfavorables o integrados en sistemas de calidad diferenciada, tales como denominaciones de origen o producción ecológica. 2. A estos efectos, se entenderán por explotaciones de pequeña dimensión aquellas cuya producción media no alcance 57.000 kg. de aceite de oliva, incluido el 8 por ciento correspondiente al aceite de orujo. Esta producción se calculará en función de los rendimientos de aceitunas y aceite fijados en los Reglamentos (CE) n.º 2225/2000, (CE) n.º 2067/2001, (CE) n.º 1845/2002, (CE) n.º 1903/2003, y, en su caso con las consiguientes modificaciones, por los que se fijan los rendimientos de aceitunas y aceite, respectivamente, para las campañas 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002 y 2002/2003. 3. Las comunidades autónomas escogerán la categoría o categorías que se adapten mejor a la problemática específica de sus olivares, pudiendo modificarlas una vez al año. En caso de modificación, las nuevas categorías se aplicarán a partir del año siguiente al de su adopción. 4. Sobre la base de los datos existentes en el SIGPAC y de las declaraciones de los agricultores, las comunidades autónomas determinarán, para cada parcela oleícola susceptible de beneficiarse de las ayudas, la categoría a la que pertenezca; así como la siguiente información referida al 1 de enero de 2005: número y localización de los olivos admisibles, número y localización de los olivos no admisibles, superficie oleícola y superficie oleícola admisible de la parcela. Artículo 52
Superficie admisible e importe de la ayuda 1. La ayuda al olivar se concederá por hectárea-SIG oleícola, calculada conforme al método común que se indica en el anexo XXIV del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Para una parcela oleícola sólo podrá percibirse el importe correspondiente a la ayuda establecida para una de las categorías escogidas por la comunidad autónoma. 2. A los efectos del cálculo del importe unitario de la ayuda, los importes máximos contemplados en el anexo XII de este real decreto serán distribuidos por las comunidades autónomas entre las superficies de olivar con derecho a ayuda ubicadas en su ámbito territorial y que se engloben en la categoría o categorías para las que se decida conceder las ayudas. 3. Las comunidades autónomas establecerán el importe indicativo de la ayuda por hectárea-SIG oleícola, para cada una de las categorías elegidas en su ámbito, con anterioridad al 31 de enero del año en que se solicita la misma. La ayuda asignada a cada categoría podrá igualar, pero no superar, el nivel de los costes de mantenimiento, excluidos los costes de recolección. Asimismo, en virtud de lo establecido en el apartado 2 del artículo 171 ter del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión y con el fin de dar cumplimiento a lo que se establece en el segundo párrafo del apartado a) del punto 1 del artículo 119 de este real decreto, las comunidades autónomas determinarán el importe de la ayuda por hectárea-SIG oleícola, para cada categoría, antes del 15 de enero del año siguiente al de la presentación de la solicitud única, de acuerdo con los datos de superficies determinadas ubicadas en su ámbito territorial. En el caso de que en la solicitud de ayuda presentada en una comunidad autónoma se incluyan superficies de olivar ubicadas en otras comunidades autónomas, a efectos del pago, para estas superficies se aplicarán los importes establecidos por la comunidad autónoma donde se ubiquen las mismas, correspondientes a las categorías que ésta haya establecido. Artículo 53
Condiciones de admisibilidad El pago de la ayuda estará supeditado al cumplimiento de las siguientes condiciones: a) Las parcelas oleícolas deberán estar registradas en el SIGPAC. b) Las superficies deberán tener olivos plantados antes del 1 de mayo de 1998 o si lo han sido después ser de sustitución de otros que cumplieran con dicho requisito. c) El número de olivos por parcela oleícola no podrá diferir en más de un 10 por ciento del registrado a 1 de enero de 2005. Sección 8Ayuda al tabaco
Objeto y requisitos 1. Para las cosechas 2006, 2007, 2008 y 2009, se podrá conceder una ayuda a los agricultores productores de tabaco crudo del código NC 2401, de conformidad con lo previsto en el capítulo 10 quáter del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, siempre que cumplan los requisitos establecidos por las normas comunitarias y nacionales. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino establecerá, para cada campaña, la ayuda por kilogramo de tabaco producido y su importe será diferente según variedad o grupo de variedades definidas en el artículo 171 quáter bis del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre; en su caso, el nivel de la ayuda se podrá diferenciar dependiendo de la calidad del tabaco entregado. 2. Podrán beneficiarse de la ayuda los agricultores que hayan recibido primas por entregas de tabaco a empresas de primera transformación en los años naturales 2000, 2001 y 2002. También podrán recibir la ayuda aquellos agricultores que hayan adquirido cuotas de producción, mediante cualquier modalidad de transferencia, entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2005. 3. El pago de la ayuda estará supeditado al cumplimiento de las condiciones establecidas en el artículo 110 duodecies del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. El tabaco ha de proceder de zonas de producción reconocidas, establecidas por grupos de variedades en el anejo XXVI del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. 4. El tabaco debe ser trasplantado antes del 20 de junio del año de la cosecha. Cuando se compruebe que no se ha trasplantado tabaco en la parcela indicada en el contrato de cultivo antes de esa fecha, se aplicarán, en su caso, las reducciones y exclusiones contempladas en el artículo 54 bis del Reglamento (CE) n.º 796/2004 de la Comisión, de 21 de abril. Artículo 55
Importe de las ayudas 1. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino fijará los importes unitarios iniciales de las ayudas, antes del 15 de marzo del año de la cosecha. Para cada variedad o grupo de variedades el nivel de ayuda no excederá del importe de la prima por grupo de variedades fijada para la cosecha 2005 según el Reglamento (CE) n.º 546/2002 de 25 de marzo, por el que se fijan, por grupos de variedades y por Estados miembros, las primas y los umbrales de garantía del tabaco en hojas para las cosechas de 2002, 2003, y 2004. 2. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino fijará el importe unitario final de la ayudas por grupos de variedades, en los 15 días laborables siguientes al día en el que todo el tabaco de la cosecha en curso haya sido entregado, verificando que el montante total de la ayuda solicitada para el conjunto de las variedades no excede el límite nacional establecido en el artículo 110 terdecies, ajustado por el articulo 110 quaterdecies, del Reglamento (CE) n.º 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre, previa adaptación lineal de los importes iniciales establecidos. 3. Las ayudas a pagar a los agricultores se calcularán en base al peso de la hoja de tabaco de la variedad o grupo de variedades correspondientes al mínimo de calidad requerida y aceptada por la empresa de primera transformación. Si el contenido de humedad es diferente al fijado en el anexo XXVIII del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, para la variedad en cuestión, se adaptará el peso del tabaco en hoja según el contenido de humedad y el límite de tolerancia fijados en este anexo. El contenido de humedad se habrá determinado según los métodos establecidos en el anexo XXIX. Véase Orden ARM/1064/2009, de 27 de abril, por la que se fijan los importes unitarios finales de las ayudas a la producción de tabaco para la cosecha 2008 («B.O.E.» 1 mayo).
Contrato de cultivo 1. Los contratos de cultivo deberán ser firmados entre el productor individual o la agrupación reconocida de productores de tabaco y un primer transformador antes del 15 de febrero del año de la cosecha, excepto en el caso de fuerza mayor debidamente acreditada. 2. En cada cosecha, un productor individual sólo podrá contratar y entregar tabaco de una variedad determinada, con una única empresa de primera transformación. 3. Los contratos se realizarán por variedad o grupo de variedades. El primer transformador se compromete a recibir la cantidad referida en el contrato, y el productor o, en su caso, la agrupación de productores, a entregar dicha cantidad, siempre que su producción se lo permita. 4. Los contratos han de enviarse para su registro al órgano competente de la comunidad autónoma en la que tenga lugar la transformación, dentro de los 15 días naturales posteriores a la fecha límite fijada para su celebración, excepto en caso de fuerza mayor debidamente acreditada. Cuando la transformación se realice en una comunidad autónoma distinta de aquella en la que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente de la comunidad autónoma de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente de la comunidad autónoma de producción. 5. Cuando el contrato se firme entre un transformador y una agrupación de productores debe adjuntarse al mismo la lista de productores implicados y las cantidades máximas a entregar por cada uno, así como la localización de sus correspondientes parcelas cultivadas y sus superficies. Toda esta información será desglosada por comunidades autónomas. 6. Los requisitos mínimos que deberán incluir los contratos se establecen en el apartado I del anexo XIII. Artículo 57
Entregas de tabaco 1. Excepto en casos de fuerza mayor, los agricultores deben entregar toda su producción a la empresa de primera transformación antes del 15 de marzo del año siguiente al año de la cosecha. El tabaco a entregar deberá cumplir los requisitos establecidos en el artículo 171 quáter octies y en el anexo XXVII del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. 2. Las entregas de tabaco se efectuarán en los centros de transformación o en los centros de compra autorizados por el órgano de control competente de la comunidad autónoma, y que deberán contar, al menos, con las instalaciones apropiadas, equipos homologados de pesaje y locales adaptados. 3. En el proceso de entregas de tabaco será de aplicación lo establecido en los apartados 2 y 3 del artículo 171 quáter duodecies del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. 4. El órgano competente de control de la comunidad autónoma donde se realicen las entregas diarias de cada uno de los productores emitirá un certificado de control de conformidad con lo dispuesto en el artículo 171 quáter b) del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, en el que se certifique que el tabaco ha sido entregado, que remitirá al órgano correspondiente de la comunidad autónoma competente para el pago de la ayuda. Artículo 58
Agrupaciones de agricultores productores de tabaco 1. Por la autoridad competente a que se refiere el artículo 14.5 del Real Decreto 684/2002, de 12 de julio, sobre regulación del tabaco crudo, podrán ser reconocidas, como agrupaciones de productores de tabaco las cooperativas agrarias, las sociedades agrarias de transformación y cualquier otra entidad con personalidad jurídica que cumpla los requisitos que se determinan en la normativa comunitaria y nacional, y en especial, además, los siguientes: a) Disponer de una cantidad mínima de 550 toneladas de tabaco, correspondientes a una superficie mínima de cultivo de 160 hectáreas y con un número mínimo de 100 productores. En las regiones de producción aislada de Castilla y León, Navarra y zona del Campezo en el País Vasco, se dispondrá de una cantidad mínima de 35 toneladas de tabaco, correspondientes a una superficie mínima de cultivo de 14 hectáreas y con un número mínimo de 5 productores. b) Estar constituidas a iniciativa de sus miembros y con el objeto de adaptar en común la producción de tabaco crudo de sus socios y comercializarla conjuntamente. c) Establecer normas comunes de producción y comercialización, y hacerlas aplicar por sus miembros, principalmente en lo que respecta a la calidad de los productos y a la utilización de prácticas de cultivo y curado. d) Disponer de un estatuto que establezca su objeto y regule su funcionamiento. El estatuto debe incluir, al menos, la obligación de que sus miembros: 1.º Comercialicen la totalidad de la producción de tabaco a través de la agrupación. 2.º Se ajusten a las normas comunes de producción y comercialización. Asimismo, dicho estatuto deberá incluir disposiciones que garanticen que los socios productores que quieran renunciar a su calidad de tales puedan hacerlo, tras haber participado como mínimo un año a partir de su adhesión a la agrupación, a condición de que lo comuniquen por escrito, a más tardar el 31 de octubre, con efecto a partir de la cosecha siguiente. Estas disposiciones se aplicarán sin perjuicio de las disposiciones legales o reglamentarias nacionales que tengan por objeto proteger en determinados casos a la agrupación o a sus acreedores frente a las consecuencias financieras que pudieran derivarse de la pérdida de un miembro, o impedir la partida de un miembro durante el ejercicio presupuestario. En los estatutos se reflejará el órgano competente en la entidad para decidir las altas y bajas de los socios productores de tabaco. 2. La comercialización de la producción por parte de la agrupación a que se refieren las letras b) y d) del apartado 1, comprenderá, al menos, las siguientes actividades: a) La celebración, por parte de la agrupación, en su nombre y por su cuenta, de los contratos de cultivo para toda la producción de sus miembros. b) La aportación a la agrupación de la totalidad de la producción de sus miembros, preparada según normas comunes, para su entrega a los transformadores. 3. Un productor de tabaco sólo podrá pertenecer a una agrupación de productores. La adscripción o no a una agrupación por parte de un productor es voluntaria. 4. Las agrupaciones de productores de tabaco no podrán ejercer la actividad de primera transformación. 5. Las entidades que deseen ser reconocidas como agrupaciones de productores deberán presentar la solicitud, conteniendo la documentación recogida en el apartado II del anexo XIII, antes del 30 de noviembre del año anterior al de la cosecha para la que se solicita el reconocimiento, ante el órgano competente de la comunidad autónoma donde se encuentre la mayor parte de su superficie. La actualización de los datos para las sucesivas campañas deberán presentarse antes de dicha fecha, salvo que no hayan variado, en cuyo caso se mantendrá el reconocimiento. En el caso de que la agrupación no cumpla las condiciones para el reconocimiento, deberá efectuar las correcciones oportunas para ello y presentar una solicitud de reconocimiento, antes del vencimiento del plazo para la celebración de los contratos de cultivo fijado en el apartado 1 del artículo 56, con objeto de poder mantener el reconocimiento para la cosecha del mismo año. Artículo 59
Empresas de primera transformación de tabaco 1. Las empresas de primera transformación definidas en el artículo 171 quáter c) del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, para poder desarrollar sus actividades en España, deberán estar reconocidas y autorizadas para firmar contratos de cultivo por la autoridad competente a que se refiere el capítulo VI del Real Decreto 684/2002, de 12 de julio, y deberán cumplir los requisitos y características que allí se establecen y, además, los siguientes: a) Disponer de un delegado o administrador para la gestión de la empresa y al menos de un técnico competente experto en el sector; y sus instalaciones de primera transformación estarán localizadas en las zonas de producción reconocidas para las variedades que comercialicen. b) Venderán al menos el 60 por ciento del tabaco comercializado anualmente, para que pueda ser usado directamente por las empresas manufactureras o indirectamente sin un procesamiento posterior. 2. Las solicitudes de autorización de las empresas interesadas deberán presentarse ante el órgano competente, antes del 30 de noviembre del año anterior, adjuntando la documentación que acredite fehacientemente el cumplimiento de los requisitos de autorización establecidos en la normativa comunitaria y en este artículo. El órgano competente fijará la fecha a partir de la cual surtirá efecto el reconocimiento en caso de que este se acepte. 3. En el supuesto de incumplimiento de la fecha límite de pago al productor del precio comercial establecido en el anexo XIII, letra h), se retirará durante un año la autorización de la empresa de primera transformación. Cada periodo adicional de 30 días provocará la retirada de la autorización durante un año más hasta un máximo de tres años. Sección 9Ayuda a los cítricos para transformación
Objeto Durante al campaña 2009, se concederá la ayuda transitoria por superficie prevista en el artículo 96 y siguientes del Reglamento (CE) n.º 73/2009 del Consejo, de 19 de enero
, para los agricultores productores de cítricos con destino a transformación siempre que cumplan las condiciones establecidas en las normativas comunitarias y nacionales.
Párrafo primero del artículo 60 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veinticinco del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
A los efectos de la regulación de la ayuda a los cítricos para transformación se tendrá en cuenta la siguiente definición: «receptor»: Cualquier persona que realice un acuerdo de compraventa con un solicitante de la ayuda transitoria que sea productor de cítricos destinados a la transformación, por el que compre por su cuenta para su posterior venta a un transformador, las cantidades acordadas de, al menos, uno de los siguientes productos: naranjas dulces, mandarinas, clementinas, satsumas, limones y toronjas y pomelos. Artículo 61
Beneficiarios y requisitos 1. Los agricultores con plantaciones de cítricos, que cumplan las condiciones que se recogen en el siguiente apartado, podrán beneficiarse de las ayudas por superficie establecidas en el siguiente artículo. 2. Para tener derecho a las ayudas, el agricultor deberá: a) Destinar a la transformación parte o la totalidad de la producción procedente de las parcelas declaradas a efectos de esta ayuda, amparada mediante un contrato de transformación que tendrá las características establecidas en el artículo 63 del presente real decreto. b) Entregar a transformación un mínimo de 2.300 kg/ha en el caso de naranjas dulces y limones y de 1.300 kg/ha en el caso de mandarinas, clementinas, satsumas y toronjas y pomelos. No obstante, si el agricultor entrega su producción a través de una Organización de productores reconocida tal como se define en el artículo 171 quinquies bis del Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre, en adelante OP, o a través de un receptor el requisito de entrega mínima se verificará para el conjunto de los agricultores incluidos en el contrato formalizado entre la OP o el receptor y un primer transformador, en adelante transformador, cuando se alcance un rendimiento global establecido como cociente entre los kilogramos entregados bajo contrato y la superficie total del mismo. c) Identificar en su solicitud única a la entidad a la que va a realizar las entregas. Artículo 62
Cuantía y límite de la ayuda 1. La cuantía indicativa de la ayuda por hectárea será la siguiente: Naranjas dulces, mandarinas, clementinas y satsumas: 290 €/ha. Limones: 321 €/ha. Toronjas y pomelos: 63 €/ha. 2. El importe final de la ayuda por hectárea será determinado, por el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, antes del 30 de abril del año siguiente al de presentación de la solicitud única, dividiendo el límite máximo nacional de cada especie citrícola, que se recoge en el apartado siguiente, entre las respectivas superficies determinadas comunicadas por las comunidades autónomas según lo establecido en el artículo 119.1.b) 9.º 2 del presente real decreto. 3. Los pagos de esta ayuda en este sector y en cada campaña no podrán rebasar los límites presupuestarios siguientes: Naranjas, mandarinas, clementinas y satsumas: 80,333 M€, limones: 13,333 M€ y toronjas y pomelos: 0,067 M€. Artículo 63
Forma, contenido y fecha de celebración de los contratos de transformación 1. Se suscribirá un contrato por separado para cada una de las siguientes especies citrícolas y destinos: a) Naranjas dulces, mandarinas, clementinas, limones y toronjas y pomelos con destino a zumos. b) Clementinas y satsumas con destino a gajos. 2. Los contratos podrán ser: a) Un contrato que se celebrará entre: 1.º Parte vendedora, que podrá ser: Un agricultor, una OP o un receptor autorizado. 2.º Parte compradora, que será un transformador autorizado. b) Un compromiso de entrega cuando la OP actúe también como transformador. En este caso, cuando la OP reciba materia prima de agricultores que no son socios de la misma para su transformación por la OP, deberá formalizarse contrato de transformación entre dichos agricultores y la OP. 3. Para cada año del régimen transitorio de ayudas, la parte vendedora sólo podrá suscribir un máximo de dos contratos por una especie determinada y por transformador. 4. Una OP podrá contratar cantidades destinadas a la transformación producidas por otros productores distintos a sus agricultores afiliados, en cuyo caso será necesario la celebración de un acuerdo de compraventa entre el agricultor y la OP. 5. Los agricultores que contraten directamente con los transformadores deberán contratar y entregar a la transformación un volumen mínimo anual para la transformación de 100 t, para las especies de naranjas dulces y limones, y de 50 t para las especies de mandarinas, clementinas, satsumas y toronjas y pomelos. 6. Los contratos deberán contener, al menos, los datos que se indican a continuación: a) La identificación de las partes contratantes. En el caso de los compromisos de entrega deberá figurar la identificación de la OP. b) La relación de cada uno los productores solicitantes de la ayuda amparados por el contrato y la superficie de sus parcelas de las que procedan los cítricos entregados a la transformación y que hayan sido incluidas en las respectivas solicitudes únicas. c) La cantidad de materia prima que deba entregarse para la transformación. d) El período en el que se realicen las entregas en las fábricas de transformación. e) La obligación de los transformadores de transformar las cantidades entregadas en virtud del contrato y admitidas a transformación y el compromiso de que dichas cantidades no salgan de la fábrica ni sean utilizadas para otros fines. f) El precio de compraventa de la materia prima. 7. Los contratos se celebrarán antes del 1 de diciembre de cada año. Artículo 64
Períodos de entrega Las entregas de materia prima a las transformadoras se realizarán entre el 1 de abril del año de presentación de la solicitud única y el 31 de marzo del año siguiente al de presentación de la solicitud única. Artículo 65
Presentación de los contratos y justificación de las entregas 1. El agricultor que haya contratado directamente con el transformador presentará el contrato al órgano competente de la comunidad autónoma donde haya presentado la solicitud única antes del 1 de diciembre de cada año, y en todo caso 5 días hábiles antes del comienzo de las entregas. Dicha autoridad asignará un número de identificación al contrato y se lo comunicará al solicitante y al transformador. 2. El contrato suscrito con el transformador será presentado por la OP al órgano competente de la comunidad autónoma donde radique su sede social y por el receptor al órgano competente de la comunidad autónoma donde tenga sus instalaciones, antes del 1 de diciembre de cada año, y en todo caso 5 días hábiles antes del comienzo de las entregas. Dicha autoridad asignará un número de identificación al contrato y se lo comunicará a la OP o receptor y al transformador. 3. Los transformadores deberán remitir, al órgano competente de la comunidad autónoma donde se encuentre la fábrica de transformación, una justificación de las cantidades recibidas para la transformación en base a cada contrato, antes del 15 de abril del año siguiente al de presentación de la solicitud única. 4. La comunidad autónoma receptora de los datos indicados en los apartados anteriores remitirá a la autoridad competente que corresponda, la información relativa a los solicitantes que no han presentado la solicitud única en su ámbito territorial. Artículo 66
Solicitudes de autorización de los transformadores y receptores 1. Los transformadores que están autorizados para su participación en el régimen de ayudas en base al Reglamento (CE) n.º 2202/96 del Consejo, de 28 de octubre, por el que se establece un régimen de ayuda a los productores de determinados cítricos, que han venido actuando como tales en alguna de las tres campañas previas a la campaña 2008-2009, se considerarán autorizados, al igual que aquellos receptores y transformadores que hayan sido autorizados durante dicha campaña. 2. Para las nuevas autorizaciones de receptores y de transformadores que deseen participar en el régimen de ayudas, los interesados deberán presentar una solicitud, antes del 14 de agosto de cada año, ante el órgano competente de la comunidad autónoma en cuyo territorio radiquen sus instalaciones. En cualquier caso se deberá disponer de la autorización antes de formalizar contratos de transformación. 3. La solicitud de autorización de los transformadores contendrá, al menos, los datos que figuran en el anexo XXII del presente real decreto. Junto con la solicitud, los transformadores justificarán, para cada una de sus fábricas, la capacidad de transformación por hora del producto para obtener gajos y la capacidad de extracción, pasteurización y concentración por hora para elaborar zumos, según el tipo de elaborado correspondiente, de cada una de sus fábricas. La acreditación de tales extremos contendrá, al menos, los datos que figuran en el anexo XXIII del presente real decreto. Asimismo, deberán comprometerse a llevar una contabilidad específica que permita obtener, al menos, la información, por especie, a que se refiere el artículo 67 del presente real decreto. 4. La solicitud de autorización de los receptores contendrá, al menos, los datos que figuran en el anexo XXIV del presente real decreto. Los receptores justificarán que tienen suficiente capacidad para la gestión de los contratos de compra-venta disponiendo, en particular, de: a) El alta en el Impuesto de Actividades Económicas durante la duración del contrato, para la actividad comercializadora de frutas y hortalizas. b) La contabilidad específica que contenga: 1.º Las cantidades compradas a los solicitantes de la ayuda, con la identificación del mismo. 2.º Las cantidades vendidas a los transformadores, con la identificación del contrato. 5. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino publicará, antes del 1 de octubre de cada año, en base a la información recibida en virtud de lo dispuesto en el artículo 119.1.b) 9.º 3 del presente real decreto, las relaciones de transformadores y receptores autorizados en cada año del periodo transitorio. 6. Las comunidades autónomas podrán retirar la autorización en los casos y formas previstos a estos efectos en el Reglamento (CE) n.º 1973/2004 de la Comisión, de 29 de octubre. Artículo 67
Requisitos de los transformadores 1. En cada año los transformadores comunicarán a la autoridad competente la semana en que vayan a comenzar las operaciones de transformación con una antelación mínima de 5 días hábiles antes del comienzo de las operaciones de transformación. 2. A más tardar el 15 de abril del año siguiente al de presentación de la solicitud única, los transformadores comunicarán al órgano competente de la comunidad autónoma donde radiquen sus instalaciones, los datos siguientes desglosados por productos, obtenidos de la contabilidad específica que se ha establecido en base al artículo 66 del presente real decreto: a) La cantidad de producto apto para transformación recibida por cada lote y por cada uno de los contratos, así como la cantidad de producto recibida al margen de los contratos. b) Las cantidades de zumo obtenidas, desglosadas en función del grado de concentración, expresado en grados Brix, especificando las cantidades obtenidas a partir de lotes entregados en virtud de los contratos; c) El rendimiento medio de la materia prima en zumo, expresado en peso, y la concentración de ese zumo, expresada en grados Brix; d) Las cantidades de gajos obtenidas, especificando las cantidades obtenidas a partir de los lotes entregados en virtud de los contratos. e) Las existencias de cada producto acabado que se encuentren en almacén al 31 de marzo y al 30 de septiembre. Las cantidades indicadas se expresarán en peso neto. Las comunicaciones anteriormente mencionadas irán firmadas por el transformador, que certificará así su veracidad. 3. Los transformadores pondrán a disposición de la administración su contabilidad específica, establecida en base a lo indicado en el artículo 66 del presente real decreto, para las comprobaciones y controles que resulten necesarios. Sección 10Ayuda a los tomates para transformación
Durante los años 2009 y 2010, se concederá la ayuda transitoria por superficie prevista en el artículo 96 del Reglamento (CE) n.º 73/2009 del Consejo, de 19 de enero
, para los agricultores productores de tomates con destino a transformación siempre que cumplan las condiciones establecidas en las normativas comunitarias y nacionales.
Artículo 68 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintiséis del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
Beneficiarios y requisitos 1. Los agricultores con plantaciones de tomates, que cumplan las condiciones que se recogen en el siguiente apartado, podrán beneficiarse de las ayudas por superficie establecidas en el siguiente artículo. 2. Para tener derecho a las ayudas, el agricultor deberá: a) Destinar a la transformación la producción procedente de las parcelas declaradas a efectos de esta ayuda, amparada mediante un contrato de transformación que tendrá las características establecidas en el artículo 71 del presente real decreto. b) Entregar a transformación un mínimo de 35.000 kg/ha de tomate. No obstante, si el agricultor entrega su producción a través de una OP, el requisito de entrega mínima se verificará para el conjunto de los agricultores incluidos en el contrato formalizado entre dicha OP y un transformador, cuando se alcance un rendimiento global establecido como cociente entre los kilogramos entregados bajo contrato y la superficie total del mismo. c) Identificar en su solicitud única a la entidad a la que va a realizar las entregas. Artículo 70
Cuantía y límite de la ayuda 1. La cuantía indicativa de la ayuda por hectárea será de 1.100 €/ha. 2. El importe final de la ayuda por hectárea será determinado por el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, antes del 30 de diciembre del año de presentación de la solicitud única, dividiendo el límite máximo mencionado en el apartado 3 entre el total de las superficies determinadas que se obtendrá de las comunicaciones efectuadas por las comunidades autónomas según lo establecido en el artículo 119.1.b) 10.º del presente real decreto. No obstante dicho importe no será inferior a 1.100 €/ha para la superficie determinada cuya producción se haya destinado a la fabricación de tomate pelado entero, con un límite de 1.300 ha. 3. Los pagos de esta ayuda en este sector y en cada campaña no podrán rebasar el límite presupuestario de 28.116.500 euros. Artículo 71
Forma, contenido y fecha de celebración de los contratos de transformación 1. Se suscribirá un contrato para la transformación de tomate que deberá llevar un número de identificación. 2. Los contratos podrán ser: a) Un contrato que se celebrará entre: 1.º Parte vendedora, que podrá ser un agricultor o una OP. 2.º Parte compradora, que será un transformador autorizado. b) Un compromiso de entrega cuando la OP actúe también como transformador. En este caso, cuando la OP reciba materia prima de agricultores que no son socios de la misma para su transformación por la OP, deberá formalizarse contrato de transformación entre dichos agricultores y la OP. 3. Para cada año del régimen transitorio de ayudas la parte vendedora sólo podrá suscribir un contrato por un tipo de producto elaborado y por transformador. 4. Una OP podrá contratar cantidades destinadas a la transformación producidas por otros productores distintos a sus agricultores afiliados, en cuyo caso será necesario la celebración de un acuerdo firmado entre el agricultor y la OP. 5. Los agricultores que contraten directamente con un transformador deberán contratar una superficie mínima de cultivo de 30 hectáreas. 6. Los contratos deberán contener, al menos, los datos que se indican a continuación: a) La identificación de las partes contratantes. En el caso de los compromisos de entrega deberá figurar la identificación de la OP. b) La relación de cada uno los productores solicitantes de la ayuda amparados por el contrato y la superficie de sus parcelas de las que procedan los tomates entregados a la transformación y que hayan sido incluidas en las respectivas solicitudes únicas. c) La cantidad de materia prima que deba entregarse para la transformación. d) El período en el que se realicen las entregas en las fábricas de transformación. e) La obligación de los transformadores de transformar las cantidades entregadas en virtud del contrato y admitidas a transformación y el compromiso de que dichas cantidades no salgan de la fábrica ni sean utilizadas para otros fines. f) El precio de compraventa de la materia prima. 7. Los contratos se celebrarán, a más tardar, el 15 de febrero de cada año. Artículo 72
Períodos de entrega Las entregas de materia prima a las transformadoras se realizarán entre el 15 de junio y el 15 de noviembre de cada año. Artículo 73
Presentación de los contratos y justificación de las entregas 1. El agricultor que haya contratado directamente con el transformador presentará el contrato, junto con la solicitud única, al órgano competente de la comunidad autónoma donde le corresponda presentar la misma. Dicha autoridad asignará un número de identificación al contrato y se lo comunicará al solicitante y al transformador. 2. La OP presentará el contrato suscrito con el transformador al órgano competente de la comunidad autónoma donde radique su sede social en los 10 días hábiles siguientes a la fecha de la formalización del mismo. Dicha autoridad asignará un número de identificación al contrato y se lo comunicará a la OP y al transformador. En caso de modificación de los contratos entregados por un agricultor o por una OP, la misma se podrá presentar ante la autoridad competente hasta el 31 de mayo de cada año. 3. Los transformadores deberán remitir, al órgano competente de la comunidad autónoma donde se encuentre la fábrica de transformación, una justificación de las cantidades entregadas a la transformación en base a cada contrato, antes del 1 de diciembre de cada año. 4. La comunidad autónoma receptora de los datos indicados en los apartados anteriores remitirá a la autoridad competente que corresponda, la información relativa a los solicitantes que no han presentado la solicitud única en su ámbito territorial. Artículo 74
Solicitudes de autorización de los transformadores 1. Los transformadores que están autorizados para su participación en el régimen de ayudas en base al Reglamento (CE) n.º 2201/96 del Consejo, de 28 de octubre
, que han venido actuando como tal en alguna de las tres campañas previas a la campaña 2008-2009, se considerarán autorizados, al igual que aquellos transformadores que hayan sido autorizados durante dicha campaña.
Apartado 1 del artículo 74 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintisiete del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
2. Para las nuevas autorizaciones de transformadores que deseen participar en el régimen de ayudas, los interesados deberán presentar una solicitud, antes del 15 de diciembre del año anterior al de presentación de la solicitud única, ante el órgano competente de la comunidad autónoma en cuyo territorio radiquen sus instalaciones. 3. La solicitud de autorización de los transformadores contendrá, al menos, los datos que figuran en el anexo XXII del presente real decreto y podrá comprender uno o varios años del periodo transitorio. Junto con la solicitud, los transformadores justificarán, para cada una de sus fábricas, la capacidad de transformación por hora del producto y tipo de elaborado correspondiente. La acreditación de tales extremos contendrá, al menos, los datos que figuran en el anexo XXIII del presente real decreto. Asimismo, deberán comprometerse a llevar una contabilidad específica que permita obtener, al menos, la información, por tipo de producto elaborado, a que se refiere el artículo 75 del presente real decreto. 4. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino publicará, antes del 1 de febrero de cada año, en base a la información recibida en virtud de lo dispuesto en el artículo 119.1.b) 10.º 3, las relaciones de transformadores autorizados en cada año del periodo transitorio. Artículo 75
Requisitos de los transformadores 1. En cada año los transformadores comunicarán a la autoridad competente la semana en que vayan a comenzar las operaciones de transformación con una antelación mínima de 5 días hábiles antes del comienzo de las operaciones de transformación. 2. El 1 de febrero del año siguiente al de presentación de la solicitud única, a más tardar, los transformadores de tomates comunicarán a las autoridades competentes: a) La cantidad de materia prima transformada en productos acabados contemplados en el artículo 2 del Reglamento (CE) n.º 1535/2003 de la Comisión, de 29 de agosto, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.º 2201/96 del Consejo, en lo relativo al régimen de ayuda en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas, desglosada por tipo de producto elaborado y en función de los siguientes conceptos: 1.º Cantidad recibida en virtud de contratos. 2.º Cantidad recibida al margen de contratos. b) La cantidad de productos acabados obtenida a partir de cada una de las cantidades indicadas en la letra a). c) La cantidad de productos acabados contemplados en la letra b) que tuvieran en existencias al 14 de junio, desglosada por productos vendidos y sin vender. Las cantidades de zumo de tomate y de tomate concentrado añadidas a tomates en conserva se incluirán en las cantidades de tomates pelados o sin pelar. 3. En las comunicaciones señaladas en la letra b) y c) del apartado precedente, se incluirán las cantidades de los productos contemplados en los puntos 9, 11, 12, 13 y 14 del artículo 2, del Reglamento (CE) n.º 1535/2003 de la Comisión, de 29 de agosto, utilizados para elaborar los productos definidos en el punto 15 del citado artículo. Las cantidades indicadas se expresarán en peso neto. Las comunicaciones anteriormente mencionadas irán firmadas por el transformador, que certificará así su veracidad. 4. Los transformadores pondrán a disposición de la administración su contabilidad específica, establecida en base a lo indicado en el artículo 74 del presente real decreto, para las comprobaciones y controles que resulten necesarios. Sección 11Ayuda a los productores de remolacha azucarera
Objeto, requisitos y cuantía de la ayuda 1. Se concederá una ayuda a los productores de remolacha azucarera por azúcar producida al amparo de cuotas de las campañas de comercialización 2009/2010, 2010/2011, 2011/2012, 2012/2013 y 2013/2014. La ayuda se concederá en función de la cantidad de azúcar de cuota obtenida a partir de la remolacha azucarera suministrada conforme a contratos de suministro. 2. Las industrias azucareras deberán llevar una contabilidad específica de las entregas para cada agricultor con el que tengan establecido un contrato de suministro y responderán de la veracidad de los datos de cada entrega. Antes del 15 de agosto del año siguiente a la solicitud única, las industrias azucareras que transformen remolacha o caña de azúcar mediante contrato para producir azúcar de cuota enviarán a los órganos competentes de las comunidades autónomas donde se ubique la fábrica azucarera una relación de todos los productores y sus entregas en kilos, expresadas en azúcar de cuota de calidad corriente. La comunidad autónoma, receptora de los datos anteriores, remitirá a la autoridad competente que corresponda, la información relativa a datos de las solicitudes únicas no presentadas en su ámbito territorial.
Párrafo segundo del apartado 2 del artículo 76 redactado, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintiocho del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009
3. La ayuda será de 48,2481 euros/tonelada de azúcar de calidad corriente. 4. Los productores de remolacha azucarera o caña de azúcar que deseen obtener la ayuda prevista en este artículo a cargo de la campaña de comercialización 2009/2010, deberán presentar los contratos formalizados con las industrias azucareras, a la autoridad competente de la comunidad autónoma, en 2009, a más tardar el 15 de mayo para la siembra primaveral y el 1 de diciembre para la siembra otoñal.
Apartado 4 del artículo 76 introducido, con efectos a partir del 1 de enero de 2009, por el apartado veintinueve del artículo único del R.D. 560/2009, de 8 de abril, por el que se modifica el R.D. 1612/2008, de 3 de octubre, sobre la aplicación de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería («B.O.E.» 9 abril).Vigencia: 10 abril 2009