Source: http://docplayer.fr/2274068-Avis-urgent-relatif-a-la-securite.html
Timestamp: 2017-01-17 07:48:23+00:00
Document Index: 132804985

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

⭐AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ
Download "AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ"
Édouard Guérard
1 Juin 2013 AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ Identifiant : FSCA APR2013 Type d'action : Avis de sécurité Nom du produit : Contrôleur HeartWare Code du produit : 1400, 1401XX, 1407XX, 1408 Plage de n de série : Tous les numéros de série des contrôleurs HeartWare Cher(e) XX, HeartWare voudrait vous informer d'un récent incident ayant entraîné la mort d'un patient 34 mois après l'implantation d'un système d'assistance ventriculaire HeartWare. Le patient a été retrouvé seul et sans réaction avec l'alarme du contrôleur déclenchée environ trois heures après l'événement. L'analyse du fichier journal a confirmé l'arrêt de la pompe. Des tests fonctionnels du contrôleur renvoyé ont montré que le dispositif (y compris les circuits de commande du moteur) fonctionnait comme prévu dans le respect des spécifications et sans que des alarmes pour panne ou des erreurs ne soient produites. La cause exacte de l'événement n'a pas pu être déterminée de manière concluante. Nous pensons toutefois qu'une décharge électrostatique (DES) via les ports d'alimentation exposés du contrôleur lors du remplacement de la batterie a provoqué ou favorisé la corruption des données du contrôleur du moteur de la pompe, entraînant une perte de commutation qui a fait que le logiciel de commande du moteur ne dirigeait plus le circuit du contrôleur du moteur de la pompe, ce qui a conduit à l'arrêt de cette dernière. Circonstances ayant contribué à l'événement fatal Les DES constituent un risque connu pour les équipements électroniques. Lors de l'essai clinique US IDE BTT, la commutation du contrôleur a été perdue à la suite, probablement, d'un événement de DES, ce qui a entraîné le décès du patient. De même que dans cet événement récent, le patient a été retrouvé seul avec l'alarme du contrôleur déclenchée des heures après l'événement. Dans les deux cas, les patients présentaient des pathologies sous jacentes (le premier présentait une valve aortique suturée et le deuxième souffrait du syndrome d'ehlers Danlos avec insuffisance majeure des valves aortique et mitrale) qui augmentaient considérablement le risque de mortalité en cas d'arrêt de la pompe. Dans les deux cas, les patients ont été retrouvés seuls et sans réaction et l'alarme de panne du contrôleur était activée. Aucun remplacement du contrôleur n'avait été effectué en l'absence d'un contrôleur de secours à proximité. En outre, aucun prestataire de soins n'était présent ainsi que recommandé sur l'étiquette du produit. Dans les deux cas, les pathologies médicales sous jacentes rares des patients leur faisaient courir un risque très élevé de décès en cas d'arrêt de la pompe.2 De l'électricité statique est généralement présente et plus encore dans certaines conditions tels que des environnements plus secs et à proximité de certains matériaux et tissus, tels que des vêtements en soie et de la moquette. Les décharges d'électricité statique, couramment appelées décharges électrostatiques (DES), peuvent interférer avec les équipements électroniques. En tant que composant d'un équipement électronique, le contrôleur HeartWare est sensible aux DES. Chez les patients à risque de collapsus cardiovasculaire majeur en cas d'arrêt de la pompe (valve aortique soudée, valve aortique suturée en position fermée en raison d'une régurgitation au niveau de cette valve, ou patients présentant une fonction ventriculaire endogène très déficiente), une formation aux DES est essentielle et le remplacement du contrôleur doit s'effectuer dans un environnement clinique sous contrôle chaque fois que possible. Mesures à prendre Lorsque le médecin le juge nécessaire, les patients à risque doivent être informés qu ils doivent toujours s assurer de la présence d un prestataire de soins lors du changement de source d'alimentation ou lors du remplacement du contrôleur. Veuillez former les patients à ce qui suit, en mettant l'accent, en particulier auprès des patients sensibles décrits ci dessus, sur l'importance de disposer d'un contrôleur de secours à portée de main lors du changement de source d'alimentation : Prenez garde aux décharges électrostatiques (DES) et à leur capacité à provoquer des perturbations et des pannes potentiellement fatales. Les décharges électrostatiques (DES) peuvent provoquer le déclenchement de l'alarme du contrôleur dans certaines situations. Ces alarmes incluent une alarme Panne du contrôleur et une alarme sonore haute priorité sans affichage d'un message d'alerte sur l'écran du contrôleur. Si l'une de ces alarmes se déclenche, il convient de basculer vers le contrôleur de secours. En cas d'alarme Panne du contrôleur, il convient de procéder comme décrit dans le mode d'emploi (section «Alarmes de niveau moyen, Panne du contrôleur»), dans la mesure où cette alarme peut avoir plusieurs causes possibles. Si une alarme Panne du contrôleur se déclenche et ne peut pas être arrêtée, il convient de procéder au remplacement du contrôleur. Évitez les dispositifs et les conditions pouvant induire des décharges statiques importantes (téléviseur ou écran d'ordinateur, par exemple) dans la mesure où les décharges électrostatiques peuvent endommager les composants électriques du système et entraîner un dysfonctionnement ou l'arrêt du dispositif d'assistance ventriculaire gauche. Lors du changement de source d'alimentation, assurez vous de toujours disposer d'un contrôleur de secours à portée de main. Gardez à l'œil tout changement inhabituel des alarmes d'alimentation ou de débit pendant un certain temps après le remplacement d'un équipement. Pour éviter ou réduire le risque de DES, respectez les techniques de connexion de l'alimentation/de la batterie appropriées décrites dans le manuel d'utilisation. Ne touchez pas les broches du connecteur du contrôleur et tenez les objets ou corps étrangers éloignés des ports d'alimentation débranchés du contrôleur. Utilisez toujours deux sources3 d'alimentation et ne laissez pas le port d'alimentation du contrôleur débranché pendant des périodes prolongées lors d'un changement de source d'alimentation. Lors du remplacement de la batterie, placez la batterie neuve à portée de main avant de retirer la batterie déchargée. Assurez vous que le couvercle de l'arbre d'entraînement est en place et placé contre le contrôleur. Soyez prudent à proximité de matériaux (moquette, vêtements en soi, etc.) et de dispositifs électroniques (téléviseurs, fours à micro ondes en cours d'utilisation ou écrans d'ordinateurs portables ou de bureau) ayant tendance à générer de l'électricité statique et évitez de changer de source d'alimentation à ces endroits. Évitez d'utiliser un aspirateur et de retirer des vêtements du sèche linge et utilisez toujours des lingettes antistatiques pour sèche linge et un assouplissant. Envisagez en outre l'utilisation d'un humidificateur dans la maison. Gardez à l'esprit qu'aucun retour ou échange de l'équipement n'est requis. HeartWare vous informe d'une issue malheureuse et réitère les instructions concernant la manipulation de l'équipement figurant dans le mode d'emploi et les pratiques reconnues pour éviter les décharges électrostatiques. Merci de bien vouloir accuser réception du présent avis. Veuillez scanner et renvoyer le formulaire signé par fax ou par e mail à : Quality Compliance Manager au + 1 (305) ou à l'adresse Si vous avez des inquiétudes ou souhaitez obtenir des éclaircissements supplémentaires, contactez votre représentant HeartWare ou le Service clientèle HeartWare. Transmission de cet avis relatif à la sécurité Le présent avis doit être transmis à toute personne devant être informée au sein de votre organisation ou de toute organisation à laquelle les dispositifs potentiellement concernés ont été transférés. Coordonnées de contact Europe : Veuillez contacter votre représentant local ou le Service clientèle de la société aux États Unis au +1 (305) Vous pouvez également contacter HeartWare par l'intermédiaire de son représentant européen agréé, MedPass International Ltd., au +44 (0) (téléphone et fax). Adresse de la société HeartWare, Inc NW 57th Ct. Miami Lakes, Florida États Unis Tél. : + 1 (877) Tél. : + 1 (305) Fax : + 1 (305) E mail : Le soussigné confirme que le présent avis sera transmis aux agences réglementaires compétentes conformément aux réglementations en vigueur. Cordialement,4 Ramon Augusto Paz VP, Assurance qualité Pièce jointe : Déclaration de correction d'un dispositif médical Dossier : FSCA APR2013_EU.FR.25 Formulaire de déclaration Identifiant : FSCA APR2013 Type d'action : Avis de sécurité Nom du produit : Contrôleur HeartWare Code du produit : 1400, 1401XX, 1407XX, 1408 Plage de n de série : Tous les numéros de série des contrôleurs HeartWare Nom de l'établissement clinique / de l'hôpital Le soussigné reconnaît par la présente avoir reçu et compris les actions requises pour se conformer à l'avis relatif à la sécurité de HeartWare FSCA APR2013. Fonction / Titre Nom Signature / Date Veuillez scanner et renvoyer le formulaire signé par fax ou par e mail à : Quality Compliance Manager Fax : + 1 (305) E mail : N de dossier : FSCA APR2013_EU.FR.2 Documents pareils
16.05.2014 AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ. Produit : Batterie HeartWare Identifiant :
16.05.2014 AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ Produit : Batterie HeartWare Identifiant : FSCA APR2014 Type d'action : Avis de sécurité Code du produit : 1650, 1650-DE Plage de n de série : Tous les numéros Plus en détail Information Urgente de de Sécurité
Medtronic (Suisse) AG Talstrasse 9 Postfach 449 CH-3053 Münchenbuchsee / BE Tel. 031 868 01 00 Fax 031 868 01 99 swisscontact@medtronic.com www.medtronic.ch Information Urgente de de Sécurité Recommandations Plus en détail Avis urgent de sécurité concernant un dispositif médical
AMO Germany GmbH Telefon +49 7243 729-0 Rudolf-Plank-Straße 31 Telefax +49 7243 729-100 D-76275 Ettlingen www.abbottmedicaloptics.com Postfach 10 01 34, D-76255 Ettlingen Avis urgent de sécurité concernant Plus en détail URGENT : NOTIFICATION DE SÉCURITÉ
Le 04 mars 2014 URGENT : NOTIFICATION DE SÉCURITÉ Appareils concernés : Contrôleur de système HeartMate II tous numéros de série confondus, modèle n 105109 (Pocket Controller ), fourni dans les configurations Plus en détail Sonic Alert. Réveil avec coussin vibrant Sonic Boom. Modèle SBB500SS MODE D'EMPLOI
Sonic Alert Réveil avec coussin vibrant Sonic Boom Modèle SBB500SS MODE D'EMPLOI IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant utilisation et le conserver pour référence ultérieure. Reportez-vous Plus en détail Description des produits : Risques pour la santé :
Stryker Osteonics SA Dr. Homer Stryker Straße 1 2545 Selzach (SO) Stryker Osteonics SA Niederlassung Selzach Dr. Homer Stryker Straße 1 2545 Selzach (SO) / Schweiz t: +41 32 641 69 50 f: +41 32 641 69 Plus en détail NOTICE URGENTE RELATIVE À LA SÉCURITÉ D UTILISATION
CareFusion Switzerland 317 Sàrl A-One Business Centre Z.A. Vers-La-Pièce n 10 1180 Rolle / Suisse Tél. +41 21 556 30 00 Fax +41 21 556 30 99 carefusion.com Nom du produit : Référence produit : NOTICE URGENTE Plus en détail MONTRE SOCCER MANUEL D INSTRUCTION CARACTÉRISTIQUES:- Fig.1
MONTRE SOCCER MANUEL D INSTRUCTION CARACTÉRISTIQUES:- Fig.1 Heure, minute, seconde, mois, date, jour de la semaine, et l'alarme (option utilisateur alarme de jour) Calendrier automatique Chronomètre de Plus en détail Mobile Acuity. LT Système de surveillance. Guide d'installation. Logiciel version 8.x
Mobile Acuity LT Système de surveillance Guide d'installation Logiciel version 8.x 2013, Welch Allyn REF 105495 DIR 80018481 Ver A Imprimé aux États-Unis d'amérique Welch Allyn, Acuity, Propaq, et Micropaq Plus en détail Compteur portable de monoxyde de
MANUEL D UTILISATION Compteur portable de monoxyde de carbone (CO) Modèle CO40 Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi le modèle CO40 d'extech Instruments. Le CO40 mesure simultanément la concentration Plus en détail --Annexe -- Notice d'installation rapide du S.MAiL. Notice d'installation Rapide du S.MAiL
Notice d'installation Rapide du 20 1. Description du système S-Mail : Le système S-Mail est un nouveau concept pour la transmission des alarmes. Il possède 12 Entrées sur lesquelles on peut raccorder des Plus en détail CARTE VIDÉO SDI RX SPI3 AVEC SIGNAL VIDÉO PAL STRYKER
ZAC Avenue de Satolas Green 69330 Pusignan t: +33 (0) 472 45 36 00 f: +33 (0) 472 45 36 99 www.stryker.fr Pusignan, le 2 avril 2013. Pour diffusion : - au Correspondant Matériovigilance - à l Ingénieur Plus en détail MODE D'EMPLOI POUR OSS-2 Débitmètre alarme
MODE D'EMPLOI POUR OSS-2 Débitmètre alarme Références 73490, 73495, 73556, 73557, 73558, 73562 et 73563 AAL007_FR DEBITMETRE ALARME.doc Fisher Bioblock Scientific page 1 SOMMAIRE 1. DEBALLAGE du détecteur Plus en détail Packard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Instructions de remplacement du lecteur de disque dur 7440930002 7440930002 Version: 1.0 - Février 2008 www.packardbell.com Instructions de sécurité Vous devez Plus en détail STATION MÉTÉO SANS FIL
STATION MÉTÉO SANS FIL FRANCAIS Réf. : SM201 GUIDE D UTILISATION AVERTISSEMENTS - L'adaptateur secteur n est fourni spécifiquement que pour le présent produit. Ne pas l'utiliser avec d'autres produits. Plus en détail Guide d'utilisation. Dash Cam
F/B/CH Mode d emploi Enregistreur de température EBI 300 - USB 292055 Sommaire Aperçu... 2 Consignes de sécurité... 3 Déballage/contenu de livraison... 3 Démarrage initial... 3 Ecran... 4 Indicateur d Plus en détail CHD528S. Guide d utilisation
CHD528S Guide d utilisation 1 ACCESSOIRES DE MONTAGE 2 3 CONSEILS D UTILISATION Veuillez lire attentivement les informations avant d'utiliser cette caméra vidéo pour un fonctionnement optimal, afin de Plus en détail REVEIL RADIO-PILOTE AVEC PROJECTION Livret d instructions
REVEIL RADIO-PILOTE AVEC PROJECTION Livret d instructions INTRODUCTION Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce réveil radio-piloté DCF-77avec projection. Son fonctionnement est d'une extrême Plus en détail Traceur GPS GT-340. Description du produit. Mise en marche PX-3800-675
Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce traceur GPS. Cet appareil vous communique sa position exacte par SMS sur votre smartphone. La fonction SOS permet d'envoyer un signal Plus en détail Urgent- information de sécurité
Urgent- information de sécurité Risque augmenté de décès cardiovasculaire chez les patients insuffisants cardiaques chroniques symptomatiques avec une fraction d'éjection du ventricule gauche (FEVG) altérée, Plus en détail AVIS URGENT DE SÉCURITÉ SUR SITE CLIENT CONCERNANT UN DISPOSITIF MÉDICAL RAPPEL VOLONTAIRE
RÉFÉRENCE : FA2011-12 AVIS URGENT DE SÉCURITÉ SUR SITE CLIENT CONCERNANT UN DISPOSITIF MÉDICAL RAPPEL VOLONTAIRE Sondes de biopsie Bard EnCor [Date] Cher/Chère [Customer Contact Name] Nous souhaitons vous Plus en détail Manuel d'utilisation de Mémo vocal
Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales Plus en détail EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA
EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et Plus en détail Mobile Security Configurator
Mobile Security Configurator 970.137 V1.1 2013.06 fr Manuel d'utilisation Mobile Security Configurator Table des matières fr 3 Table des matières 1 Introduction 4 1.1 Caractéristiques 4 1.2 Installation Plus en détail EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "
EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 " 2 FRANÇAIS EW7015 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2 Plus en détail Manuel d'empoi TRIO SWISSPHONE DE955 Terminal de sécurité au lieu de travail et d alerte
Manuel d'empoi TRIO SWISSPHONE DE955 Terminal de sécurité au lieu de travail et d alerte 1 Sommaire Introduction...3 Mise en service...5 Ecran...6 Symbole d état...7 Touches...8 Verrouillage touches...9 Plus en détail Pointeuse SC403 Manuel d'installation
Pointeuse SC403 Manuel d'installation Version : 1.1.1 Date : Juin 2010 À propos de ce manuel Ce document est un guide qui décrit comment installer la station de contrôle Accès Série F & SC ainsi que les Plus en détail QUE FAIRE EN CAS D URGENCE?
QUE FAIRE EN CAS D URGENCE? Des comportements adaptés peuvent sauver votre vie et celle des autres Incendie Inondation Tremblement de terre Le Centre de secours et d incendie intercommunal de Sierre compte Plus en détail Système de formation à l'hygiène des mains. Manuel de l'utilisateur
Système de formation à l'hygiène des mains Manuel de l'utilisateur GLANTA Ltd The Tower, Trinity Enterprise Centre, Pearse St, Dublin 2 IRELAND www.surewash.com +353 (0)1 677 8894 Table des matières 1 Plus en détail Copyright EDAN INSTRUMENTS, INC. 2011. Tous droits réservés.
A propos de ce manuel Réf. : 01.54.455388-10 Date de publication : juin 2011 Copyright EDAN INSTRUMENTS, INC. 2011. Tous droits réservés. Avis Ce manuel est conçu pour vous aider à mieux comprendre le Plus en détail XTRADE TRADING CFD EN LIGNE. XTRADE - XFR Financial Ltd. CIF 108/10 1
XTRADE TRADING CFD EN LIGNE XTRADE - XFR Financial Ltd. CIF 108/10 1 TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Marques - Droits de propriété intellectuelle XFR Financial Plus en détail MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT. TELEFUNKEN TD 300 «Pillow»
MODE D EMPLOI TELEPHONE SANS FIL NUMERIQUE DECT TELEFUNKEN TD 300 «Pillow» I. Contenu de la boîte... 4 1. Régler la langue du combiné... 5 II. Découvrez votre téléphone... 6 1. Le combiné... 6 2. La base... Plus en détail Cher Docteur, Cordialement, XXXXXXX Benoît Salaün Directeur de la Division Neurologie. Juin 2009
Juin 2009 Cher Docteur, Par la présente, Medtronic vous informe de la réduction potentielle des performances de la pile équipant un petit pourcentage de pompes implantables SynchroMed II. Vous trouverez Plus en détail PRO-DYTTER MANUEL PRO-DYTTER SET MODE. ALTITUDES Feet x 100
MODE WARNING PRO-DYTTER Ready PRO-DYTTER 60 65 55 15 20 Low bat. 50 ALTITUDES Feet x 100 25 45 40 35 30 SET MANUEL INDEX Introduction... 5 Mode Réglage... 6 Selection des altitude d'alarme... 8 Modes d'alimentation... Plus en détail CashConcepts CCE 112 NEO
CashConcepts CCE 112 NEO Vous pouvez télécharger en plusieurs langues le manuel gratuit à l'adresse www.cce.tm dans la rubrique FAQ. Description Vue frontale 1 Barre LED Vert = billet accepté Rouge = billet Plus en détail Sécuriser une intervention sur un poste de travail
Sécuriser une intervention sur un poste de travail Dominique Pagnier Table des matières 1. Introduction... 3 2. Sécurisation logique... 3 2.1. Environnement logiciel (pilotes, applications, )... 3 2.2. Plus en détail Objet : Laveurs désinfecteurs WASSENBURG WD440 et / ou WD440 PT Contrôle de connexion
INFORMATION DE SÉCURITÉ Objet : Laveurs désinfecteurs WASSENBURG WD440 et / ou WD440 PT Contrôle de connexion Date : 13 avril 2015 Cher client, Cette lettre contient des informations essentielles sur les Plus en détail INFORMATION DE SECURITE Bulletin Technique N. 008
GS Elektromedizinische Geräte G. Stemple GmbH Hauswiesenstraße 26 D-86916 Kaufering Tel. +49 8191 65722-0 Fax +49 8191 65722-22 info@corpuls.com www.corpuls.com N Cible de clientèle Date Numéro de pages Plus en détail Commande de réseaux modèles Exigences fonctionnelles
Normes Européennes de Modélisme Commande de réseaux modèles Exigences fonctionnelles NEM 606 Page 1 de 5 Recommandation Edition 2012 (Remplace l'édition) 2011 1 But de la norme Le présent cahier des charges Plus en détail manuel d installation Sirène flash extérieure
manuel d installation Sirène flash extérieure MANUEL D'INSTALLATI DE LA SIRENE FLASH EXTERIEURE Félicitations pour votre achat de la sirène flash extérieure Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com Plus en détail Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
Français VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE MONTE ET UTILISE EN CONFORMITE AVEC CES INSTRUCTIONS ET RESERVE AU NETTOYAGE DOMESTIQUE, POUR ENLEVER LA POUSSIERE ET LES SALETES Plus en détail Périphériques externes Manuel de l'utilisateur
Périphériques externes Manuel de l'utilisateur Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives Plus en détail Gants Bluetooth. Mode d'emploi. Pour téléphone mobile HZ-2413-675 HZ-2414-675
Gants Bluetooth Pour téléphone mobile Mode d'emploi HZ-2413-675 HZ-2414-675 Table des matières Vos nouveaux gants Bluetooth... 3 Chère cliente, cher client,... 3 Contenu... 3 Variantes du produit... 3 Plus en détail EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA
EW7011 EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu de la boîte... 3 2.0 Connexion Plus en détail MODE D'EMPLOI BARATTE FJ 100 C FRANCAIS. Janschitz BARATTE FJ 100 C. Mode d emploi. Version 1.0 * Janvier 2010
Aspirateur Instructions d'utilisation BKS 1210 BKS 1215 BKS 1220 Veuillez lire ce manuel en premier lieu! Cher client, Nous espérons que notre produit, qui a été assemblé dans une usine moderne et a subi Plus en détail Manuel d'utilisation du détecteur de fumée
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Détecteur de fumée photoélectrique alimenté par pile alcaline 9V. Introduction Merci d'avoir choisi notre produit pour vos besoin en détection de fumée. Vous Plus en détail Manuel du propriétaire
Manuel du propriétaire Caractéristiques Pumptec est un dispositif de protection de pompe basé sur micro-ordinateur qui surveille en continu les conditions de charge du moteur et de la ligne électrique Plus en détail THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION
THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION SOMMAIRE Informations importantes 2 Introduction 3 Fonctions 3 Commandes et réglages 3 Structure d affichage 4 Installation 4 Programme des évènements Plus en détail ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide
ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur d'analyse Plus en détail INFORMATION de SECURITE
Elancourt, le INFORMATION de SECURITE Madame, Monsieur, Covidien France souhaite vous rappeler la procédure à suivre concernant le ventilateur LEGENDAIR en raison d une possible défaillance des alarmes Plus en détail Claviers sans fil Série LKP(E)S8M
Claviers sans fil Série LKP(E)S8M Manuel de l utilisateur Sommaire Nous vous félicitons pour l achat de ce clavier sans fil Honeywell. Afin de tirer le meilleur parti de votre équipement, nous vous conseillons Plus en détail Destructeur de documents à coupe transversale X7CD
Destructeur de documents à coupe transversale X7CD Guide d'utilisation 91607 Veuillez lire attentivement le manuel avant toute utilisation. Tenez particulièrement compte des consignes de sécurité suivantes. Plus en détail Thermostat CC908 pour chauffage Radiant
Thermostat CC908 pour chauffage Radiant Guide d'installation et d'utilisation CC908 est un thermostat programmable conçu pour les chauffe-eau. Ce thermostat peut être utilisépour les chauffes-eau àrayonnement. Plus en détail MANUEL D INSTRUCTIONS
RADIO REVEIL BIG NUMBERS 926887 MANUEL D INSTRUCTIONS Alimentation Connexion à l alimentation AC Branchez le cordon d'alimentation sur une prise standard AC. Lorsque vous connectez l'alimentation AC, le Plus en détail 8 rue Paul Cézanne 93360 Neuilly-Plaisance - Tél : 33 (0)1.43.67.09.03 - Fax : 33 (0)1 43.67.35.40 E-mail : cvm@cvm.
Call Manager Manuel d'utilisation Application navigateur CVM SAS 8 rue Paul Cézanne 93360 Neuilly-Plaisance - Tél : 33 (0)1.43.67.09.03 - Fax : 33 (0)1 43.67.35.40 E-mail : cvm@cvm.fr Serveur Web : http://www.cvm.fr Plus en détail MANUEL D UTILISATION (Suite) MANUEL D UTILISATION
Guide d'utilisation MANUEL D UTILISATION (Suite) Commande SMS/TEXTO à envoyer SMS/TEXTO de validation (Lettrine Majuscule ou minuscule) MANUEL D UTILISATION Nous vous remercions vivement de votre confiance, Plus en détail Information urgente en matière de sécurité Identification concernant l'appareil d'aspiration Servoport 3000 m
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28.08.2012 Information urgente en matière de sécurité Identification concernant Plus en détail Guide d'installation. Émetteur universel XNX Carte Modbus
Guide d'installation Émetteur universel XNX Carte Modbus Appareil sensible aux décharges électrostatiques (DES) Une décharge électrostatique (DES) est le transfert, entre deux corps, d'une charge électrostatique. Plus en détail scorpion Solar-Powered, All-Terrain, Multi-Function Unit with Digital Radio, Audio Line Input, and Carabiner Owner s manual
scorpion Solar-Powered, All-Terrain, Multi-Function Unit with Digital Radio, Audio Line Input, and Carabiner Owner s manual BESOIN D AIDE? Si vous avez besoin d aide, veuillez nous contacter du lundi au Plus en détail A lire en premier lieu
A lire en premier lieu Premiers pas Ce guide vous expliquera comment Charger et configurer votre ordinateur de poche. Installer le logiciel Palm Desktop et d'autres applications. Synchroniser votre ordinateur Plus en détail Manuel d installation KIT FAST
Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations Plus en détail URGENT ACTION CORRECTIVE DE SÉCURITÉ
URGENT ACTION CORRECTIVE DE SÉCURITÉ GE Healthcare Finland Oy Kuortaneenkatu 2 00510 Helsinki, Finlande Date : Référence GEHC 36069 À l'attention du : Directeur de l'établissement Correspondant local de Plus en détail Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer.
Une mise à jour du logiciel du lecteur FreeStyle InsuLinx est nécessaire. Veuillez lire l'ensemble de ce document avant de commencer. Les étapes suivantes vous guideront à travers le processus de téléchargement Plus en détail MODES D EMPLOI DES APPAREILS
MODES D EMPLOI DES APPAREILS MEDELA VARIO S:\00 Direction\Mes documents\site internet\docus word et pdf\appareils emploi\mode d'emploi Proximos Vario.doc/27/10/2011 1/7 En cas de questions ou de problèmes, Plus en détail Direction générale Qualité et Sécurité Service Sécurité des Consommateurs. Réglementation sur les défibrillateurs.
Direction générale Qualité et Sécurité Service Sécurité des Consommateurs Réglementation sur les défibrillateurs Version 23/05/07 Références : Arrêté royal fixant les normes de sécurité et les autres normes Plus en détail conséquence, en cas d'une alarme pour les biens, d'une intrusion non permise ou d'une tentative, ou en cas d'une alarme pour les personnes, d'un
25 AVRIL 2007. - Arrêté royal fixant les conditions d'installation, d'entretien et d'utilisation des systèmes d' et de gestion de centraux d' ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents Plus en détail Manuel d'utilisation BeamYourScreen
Manuel d'utilisation BeamYourScreen Manuel d'utilisation BeamYourScreen Page 1 Sommaire Création d'un compte 3 Installation 3 Démarrer une session 4 Rejoindre une session 5 Login de session HTML 6 Caractéristiques Plus en détail Guide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide Nous vous remercions pour votre acquisition du Hotspot Mobile 4G+ Huawei E5786. Celui-ci fournit une connexion réseau sans fil haut débit. Ce document vous aide à comprendre comment Plus en détail EW3961 Adaptateur voiture universel 90 W pour Ordinateur portable
EW3961 Adaptateur voiture universel 90 W pour Ordinateur portable 2 FRANÇAIS EW3961 - Adaptateur voiture universel 90 W pour Ordinateur portable Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Contenu de Plus en détail Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION
Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT Plus en détail Centrale de communication
5 363 Centrale de communication OZW111 Centrale de communication pour le relevé, la commande et la surveillance d'une installation équipée de compteurs et de régulateurs raccordés au M-Bus. Domaines d'application Plus en détail PicoScope USB Oscilloscope. GuÍa rápida de inicio
GuÍa rápida de inicio 3 Français... 21 3.1 Introduction... 21 3.2 Consignes de sécurité... 21 3.3 Table des matières...24 3.4 Configuration système requise...24 3.5 Installation du logiciel PicoScope...25 Plus en détail Boîtier InfoSafe Mobile Drive
SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manuel d Instruction Boîtier InfoSafe Mobile Drive 2.5 USB 2.0 External Hard Drive Enclosure Révision du Manuel:03/02/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez Plus en détail IMPORTANT! Avant de commencer les travaux, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service.
Module GSM (616401) IMPORTANT! Avant de commencer les travaux, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service. Veuillez observer l'ensemble des instructions Plus en détail Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.
Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau Plus en détail NOTICE D UTILISATION MD35001-5. Ensemble téléassistance habitat
NOTICE D UTILISATION MD35001-5 Ensemble téléassistance habitat Important L utilisation du bracelet ne remplace pas le soin médical. Le bracelet ne doit jamais retarder la recherche de l aide médicale. Plus en détail AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE
AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE Merci d avoir acheté un produit CLAS et de la confiance que vous nous témoignez Veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel avant toute utilisation de l appareil. Plus en détail Guide d installation
Guide d installation SSD (Solid State Drive) Crucial msata Équipements requis SSD Crucial msata Tournevis à pointe non magnétique Manuel d'utilisation de votre système Considérations spéciales Si votre Plus en détail CSD123. Guide d utilisation
CSD123 Guide d utilisation ACCESSOIRES DE MONTAGE 1 2 CONSEILS D UTILISATION Veuillez lire attentivement les informations avant d'utiliser cette caméra vidéo pour un fonctionnement optimale, afin de prolonger Plus en détail 695159 Mode d'emploi. Description de la fonction (récepteur) Capteur distant sans fil (émetteur) Aspect du récepteur : Pile : 3 piles AA CC 1,5V
695159 Mode d'emploi Description de la fonction (récepteur) Réception automatique et manuelle du signal radio (DCF) Affichage des températures et humidités intérieures et extérieures max/min Sélection Plus en détail Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
REG NO FM 38224 BS EN ISO 9001-2008 ÉCHANGEURS DE CHALEUR DE PISCINES À utiliser avec des chaudières, des panneaux solaires et des pompes de chaleur Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien Avant-propos Plus en détail Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP
Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP S3510BMU33 S3510SMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide Plus en détail ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie
ULC-S536-04 Inspection et mise à l essai des réseaux avertisseurs d incendie Séminaire technique ACAI 14 novembre 2013 Par : Pierre Noël STRUCTURE DE LA NORME Les réseaux avertisseurs d incendie doivent Plus en détail du 28 mai 2013 : 7 avril 2015 cardiaque. Demandeur Les modèles Indications retenues : (chirurgie ou angioplastie) ; échoué ; cardiaque, - 1 -
COMMISSION NATIONALE D EVALUATION DES DISPOSITIFS MEDICAUX ET DES TECHNOLOGIES DEE SANTE AVIS DE LA CNEDiMTS 7 avril 2015 complétant l avis du 28 mai 20133 CONCLUSIONS HOME MONITORING, système de télésurveillance Plus en détail Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS
Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS Directives de téléchargement : 1. Insérez une clé USB dans le port USB de votre ordinateur. (La clé USB doit être formatée en «FAT».) 2. Cliquez Plus en détail MODULE APPLICATION POMPE
4377 fr - 2010.09 / b Alimentation du moteur Alimentation réseau Cette notice doit être transmise à l utilisateur final Mano-contacts basse/haute pression P Débit d'eau Vanne de contrôle Entrée de Plus en détail MANUEL D UTILISATION. FLOWMETER MFlow EX
MANUEL D UTILISATION FLOWMETER MFlow EX Par JETI model s.r.o 7. 5. 2014 CONTENU 1. INTRODUCTION... 3 2. DESCRIPTION... 3 3. COMMUNICATION DU CAPTEUR MFLOW... 4 4. MENU MFLOW... 5 5. INSTALLATION... 7 6. Plus en détail Notice d'utilisation Alarme antivol DWA 6
Notice d'utilisation Alarme antivol DWA 6 BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine Données moto / concessionnaire Données de la moto Données du concessionnaire Modèle Interlocuteur au service après-vente Plus en détail AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau
INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation Plus en détail M55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique Plus en détail Séquence de découverte de SparkAngels Logiciel d entraide numérique
Contributeurs : GUILLEZ Frédéric BANDINI Gérard DENIGOT Michaël FOLCH Janine PERILLAUD Stéphanie PLATEL Carl REANT Franck I. Matériel et préparation Pré requis matériel et logiciel : Ordinateur avec connexion Plus en détail 1. Nettoyage. 1.1 Avant la première utilisation
1. Nettoyage 1.1 Avant la première utilisation Nettoyez et désinfectez les pièces ci-dessous avant d'utiliser votre tire-lait pour la première fois. Suivez les instructions de nettoyage et de désinfection Plus en détail Déploiement de passerelles numériques Mediatrix 4400 avec le système de communications unifiées Cisco UC 320W
Déploiement de passerelles numériques Mediatrix 4400 avec le système de communications unifiées Cisco UC 320W Ce document vous indique comment configurer votre Cisco UC320W et vos passerelles numériques Plus en détail Enregistrer et mettre à jour son INFORAD. assistants d aide à la conduite. Avertisseurs de dangers communautaire. N Support 0 892 230 803 V 3.
assistants d aide à la conduite Avertisseurs de dangers communautaire Enregistrer et mettre à jour son INFORAD www.inforad.eu V 3.1 N Support 0 892 230 803 0,34 /min Nous vous remercions d avoir choisi Plus en détail Caméra embarquée, Full HD 1080p
Caméra embarquée, Full HD 1080p Guide d'utilisation 87234 1. Contenu de la boîte FR Caméra de voiture Cordon d'alimentation 1,2 m Ventouse Guide d'utilisation Chargeur de voiture 2. Présentation du produit Plus en détail Manuel d installation KIT NUR
Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT NUR Ce présent document contient des informations Plus en détail 2017 © DocPlayer.fr Politique de confidentialité | Conditions de service | Feed-back