Source: https://issuu.com/oeminternational/docs/turva_aidat1
Timestamp: 2016-10-01 17:41:05+00:00
Document Index: 4645012

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

Turva-aidat by OEM International - issuu
•	Sijainti Hjo, Ruotsi
sivu 8:4
Turva-aidat	sivu 8:6 Ovipaketit	sivu 8:9
Tarvikkeet	sivu 8:10
Tilausesimerkki	sivu 8:12
Ovien lukitukset	sivu 8:13 Asennus	sivu 8:14
Yleistä turva-aidoista	www.oem.fi
YLEISTÄ TURVA-AIDOISTA
Turva-aita on yksinkertaisin ja usein myös paras vaihtoehto
suojata vaaralliset koneet ja laitteet. Turva-aidalla voidaan
helposti ja edullisesti estää ihmisen tai kehon osien pääsy
vaaravyöhykkeelle. Usein on tärkeää voida valvoa koneen toimintaa turva-aidan
läpi, jolloin verkon läpinäkyvyys korostuu. Näkyvyys paranee
mitä tummempi verkko on (SFS-EN 953+A1). Arion turvaaitojen perusväri on tämän vuoksi RAL9005 musta.
Oviratkaisut ja kulkuaukot sekä valvonta
Arionilla on seuraavat oviratkaisut
•	Käyntiovi
•	Parikäyntiovet
•	Liukuovi
•	Pariliukuovet
•	Lisäksi saatavilla oviratkaisut, joissa ei ole oven ylä	tukea, esim. sovelluksiin, joissa ajetaan trukilla vaara	vyöhykkeelle.
Ovissa ja vaaravyöhykkeelle johtavissa kulkuaukoissa on
käytettävä riskin arvioinnin mukaisia ratkaisuja valvonnan
sekä mahdollisen lukinnan aikaansaamiseksi.
Valikoimissamme on seuraavia vaihtoehtoja:
Oven valvontaan (ei lukitusta)
•	Turvasaranakytkimet (SHS ja SHS3 /Bernstein)
•	Mekaaniset ovirajakytkimet avaimella
(SK, SKT&SKI ja ENK..VTU /Bernstein)
•	Kosketuksettomat turvarajakytkimet (Mechan)
Ovien lukitukseen
•	Sähkölukot (SLK ja SLM /Bernstein)
•	Siirtoavainlukot (Castell)
Kulkuaukkojen valvontaan
•	Turvavalopuomit (Datalogic/Datasensor)
•	Turvavaloverhot (Datalogic/Datasensor)
•	-	-	•	Onko asennusympäristössä kosteutta, jolloin aidat ovat
alttiina korroosiolle?
Voimme toimittaa turva-aidat kokonaan ruostumattomasta
teräksestä tai kuumasinkittynä. Saatavilla myös ruostumat-	tomasta teräksestä valmistetut tolpan jalkaosat, jolloin
voidaan ehkäistä tolppien ala-osan ruostuminen esim.
lattioiden pesussa. Vakiokorkeudet ovat 1400mm, 1700mm,
2100mm ja 2700mm. Pyynnöstä myös muut korkeudet.
Seuraavalla sivulla on aitakorkeuden ja turvaetäisyyksien
valintataulukot standardista SFS-EN ISO 13857.
Arion Pro-Tect -aitajärjestelmässä voidaan eri korkeuksia
yhdistellä.
Onko tarvetta kuljetintunneleille tai –aukoille?
Teemme tunnelit ja aukotukset asiakkaan mittojen mukaan. Valikoimassamme myös turvavalopuomit esim. kuljetinaukkojen valvontaan. Kysy lisää!
•	•	Onko yläpuolella vaarallisia kohteita?
Riittääkö 2700mm aitakorkeus vai pitääkö ryhtyä muihin
turvallisuustoimenpiteisiin (kts. SFS-EN ISO 13857).
•	Millainen turvarajakytkin oveen tarvitaan?
Voimme tarjota sekä mekaaniset ja kosketuksettomat turvarajakytkimet että myös sähkölukot. Kysy lisää!
Kuinka korkea turva-aidan pitää olla ja kuinka lähelle konetta suojat voidaan viedä?
Arion Pro-Tect -turva-aitojen verkkojen silmäkoko on
20 x 100mm, jolloin turvaetäisyys on 120mm.
Huom! Aidan alta ei saa päästä kurottautumaan vaarallisiin kohteisiin. Tämä voidaan estää lattiarajaan asennettavilla
suojalevyillä. Ohutlevy- ja polycarbonaattielementeillä voidaan
turvaetäisyyksiä pienentää. Tarvittavat turvaetäisyydet määritetään riskiarvioinnin perusteella.
Turvaetäisyydet standardin SFS-EN ISO 13857 mukaan
Ulottuminen ylöspäin
Ulottuminen suojarakenteen yli
a Vaaravyöhykkeen korkeus
b Suojarakenteen korkeus
c Vaakasuora etäisyys vaaravyöhykkeeseen
Taulukko 2 (SFS-EN ISO 13857)
Ulottuminen suojarakenteiden yli - suuri riski
aaravyöhykkeen V
korkeus C	a	2700	2600	2400	2200	2000	1800	1600	1400	1200	1000	800	600	400	200	0	1000	0	900	1100	1300	1400	1500	1500	1500	1500	1500	1500	1400	1400	1200	1100	1200	0	800	1000	1200	1300	1400	1400	1400	1400	1400	1300	1300	1200	900	500	Mitat (mm)
Suojarakenteen korkeus a, b
1400	1600	1800	2000	2200	Vaakasuora etäisyys vaaravyöhykkeeseen, c
0	0	0	0	0	700	600	600	500	400	900	800	700	600	400	1000	900	800	600	400	1100	900	800	600	400	1100	900	800	600	0	1100	900	800	500	0	1100	900	800	0	0	1100	900	700	0	0	1000	800	0	0	0	900	600	0	0	0	800	0	0	0	0	400	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2400	2500	2700
0	300	300	300	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	100	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Korkeudeltaan alle 1000 mm suojarakenteita ei ole otettu mukaan, koska ne eivät rajoita kehon liikettä riittävästi.
Korkeudeltaan alle 1400 mm suojarakenteita ei suositella käytettäväksi ilman täydentäviä suojaustoimenpiteitä.
Yli 2700 mm korkeudella olevien vaaravyöhykkeiden osalta ks. kohta 4.2.1.
Taulukossa 2 esitettävillä arvoilla ei saa interpoloida. Tämän vuoksi, kun tunnetut arvot a, b tai c ovat taulukon 2 kahden arvon välissä, on käytettävä
suurempaa turvaetäisyyttä tai korkeampaa suojarakennetta tai vaaravyöhykkeen korkeutta on muutettava (korkeammaksi tai matalemmaksi).
HUOM! Edellä mainitut ovat vain osia standardista SFS-EN ISO 13857. Tutustu huolellisesti kaikkiin vaadittaviin standardeihin! 8:5
Arion Protect turva-aita
•	Nopea ja yksinkertainen asennus
•	Monipuolinen ja joustava turva-aitajärjestelmä
•	Tyylikäs ulkonäkö
Verkkoelementti T12 on uudentyyppinen turva-aitaratkaisu, jossa joka
sivulta kanttaamalla vahvistettu verkkoelementti kiinnitetään suoraan
60x60 tolpassa oleviin kierteitettyihin reikiin, näin aitaa pystyy asentamaan
jopa yksin. Perusideana on välttää irto-osia mahdollisimman paljon.
Tämä mahdollistaa nopean ja yksinkertaisen asennuksen kustannustehokkaasti, tinkimättä turvallisuudesta. T12-verkkoelementit ovat selkeästi
edullisempia kuin perinteinen putkikehyksiin hitsattu verkkoratkaisu vaikka
teräslangoitus on järeää (vaaka 5mm ja pysty 3mm). Erikorkuiset seinäelementit ja tolpat sekä räätälöidyt sovellukset tekevät Arion Pro-Tect
turva-aidoista joustavan turva-aitajärjestelmän. Aitaan on saatavilla
käynti-, pari- ja liukuovet. Verkon silmäkoko on 20x100mm, mikä antaa
turvaetäisyydeksi 120mm standardin SFS-EN ISO 13857 mukaan.
•	•	•	•	•	•	•	•	•	•	Tolppa 60x60x2	Verkkoelementti T12	Verkon vahvuus	Verkon silmäkoko	Korkeudet 1900mm
Teräslangat, vaakasuora 5mm, pystysuora 3mm
Verkkoelementti T10	Verkon vahvuus	Verkon silmäkoko	Korkeudet 1500, 1900 ja 2500
Teräslangat, vaakasuora 3mm, pystysuora 3mm
putkikehys 30 x 30 x 1,5mm
Pintakäsittely	Väri	verkkoelementti	tolpat	Vakiona pulverimaalaus, muut pintakäsittelyt ja
materiaalit pyynnöstä
Standardit	EN ISO 13857, EN 953+A1
Hyvä läpinäkyvyys
Vähän irto-osia
60x60 tolpan korkeuden säätö ± 50mm
Vakiokorkeudet 1400mm, 1700mm, 2100mm ja 2700mm
Monipuolinen ja joustava turva-aitajärjestelmä
Myös ohutlevy- ja polycarbonaattielementit sekä
RST ja kuumasinkityt aidat.
korkeudet 1400mm, 1700mm, 2100mm ja 2700mm
Varastoväri RAL 9005 (musta), muut RAL-värit pyydettäessä
T12 verkkoelementti
T12 verkkoelementti on vahvistettu joka sivulta 20mm kanttauksella.
Vaakasuorat teräslangat ovat 5mm ja pystysuorat 3mm.
Näin saadaan toteutettua kevyt ja nopea käsiteltävyys sekä tukeva
rakenne ilman putkikehyksiä.
Verkon silmäkoko on 20 x 100mm, joka antaa turvaetäisyydeksi 120mm.
60 x 60 tolpassa on ± 50 mm korkeussäätö.
Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456 Turva-aidat
Ovissa käytetään aina T10 verkkoelementtejä
T10 verkkoelementti
Putkikehys 30x30x1,5mm
Silmäkoko 20x100mm
Teräslangat 3mm
Lisää ovien asennuksesta sivulla 8:15
Myös T10 verkkoelementeistä voidaan rakentaa turva-aita.
Tämä vaihtoehto tulee kyseeseen kun tarvitaan todella
järeää suojausratkaisua.
60x60 tolppa
Vankkarakenteinen tolppa säädettävällä jalustalla. Jalusta on
säädettävissä korkeussuunnassa ±50mm, lisäksi tolpan jalka on
käännettävissä 90°.
Seinäelementti pultataan 60x60 tolppaan valmiiksi kierteitettyihin
reikiin. Suoralle seinälle ja kulmille on omat tolppansa, näin aidan
sisä- ja ulkopuolelle ei jää näkyviin ylimääräisiä reikiä ja ulkonäkö
on parempi. Muut kulmat toteutetaan saranoilla. 60x60 tolpat
toimitetaan jalusta esiasennettuna.
Huom! Saatavilla mm. lattiavälin peittävät levyt
(estää aidan ali kurottautumisen) sekä ruostumattomasta
teräksestä valmistetut jalat (lattioiden pesu).
Tolppa 60x60x2
Korkeuden säätö ± 50mm
T12 - Verkkoelementit
Tilausnumero	Mitat (mm)	Paino (kg)
12020191	12030191	12040191	12050191	12060191	12070191	12080191	12100191	12120191	12150191	1900 x 200	1900 x 300	1900 x 400 1900 x 500	1900 x 600 1900 x 700 1900 x 800	1900 x 1000	1900 x 1200	1900 x 1500	2,35
T10 - Verkkoelementit (oviin)
Tilausnumero	Mitat (mm)	10020191	10030191	10070191	10080191	10100191	10120191	10150191	1900 x 200	1900 x 300	1900 x 700 1900 x 800	1900 x 1000	1900 x 1200	1900 x 1500	Paino (kg)
2500 mm korkeiden T10-verkkoelementtien leveydet
ovat 200, 300, 700, 800, 1000, 1200 mm.
T15 polycarbonattielementit (4mm savu tai kirkas) korkeus 1900mm ja leveydet 200, 300, 700, 800, 1000, 1200, 1500mm.
T16 ohutlevyelementit (1mm) korkeus 1900mm ja leveydet 200, 300, 700, 800, 1000, 1200mm.
Kuumasinkityt ja RST-elementit T10-elementtien mitoilla.
suora 2100 mm
13060211
kulma 2100 mm
Tilausnumero	Kuvaus	12060211	13060211	10001031	10000070 70000031 14000040 Tolppa 60 x 60, suora, 2100 mm, korkeussäätö ± 50mm, sisältää 6 pulttia
Tolppa 60 x 60, kulma, 2100 mm, korkeussäätö ± 50mm, sisältää 6 pulttia
Tolppa 60 x 60, risteys, 2100 mm, korkeussäätö ± 50mm, sisältää 12 pulttia
Sarana, aidan kulmasennuksiin (muu kuin 90°)
Kiila-ankkuri (4 kpl / tolppa)
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu jalka 60x60 tolpalle
risteys 2100 mm
Myös korkeudet 1400mm, 1700mm ja 2700mm.
Käyntiovi,
Parikäyntiovi,
Tilausnumero	Kuvaus	10900150	Max. 1000mm (sisältää saranat ja ylätuen kiinnikkeineen)
10900151	Max. 1200mm (sisältää saranat ja ylätuen kiinnikkeineen)
10900300	Sisältää saranat, lattialukitussarjan ja ylätuen kiinnikkeineen
Pariliukuovi,
Til.nro	Kuvaus
Tilausnumero	Kuvaus	Tilausnumero	Kuvaus	10901150	Sisältää yläkiskon kiinnikkeineen,
liukuvaunut, pysäyttimen sekä
ohjauspyörät ja ohjausprofiilin
10901300	Sisältää yläkiskon kiinnikkeineen,
liukuvaunut, pysäyttimet, lattialu-	kitussarjan, sekä ohjauspyörät ja ohjausprofiilit
HUOM! Ovissa käytetään aina T10-elementtejä.
Saatavilla myös oviratkaisut ilman ylätukea, mm. käyntiovet tukipyörällä ja liukuovet ilman yläkiskoa.
Tilausnumero	Kuvaus	10000790	10000740	10000770	10001450	Kuulalukkokahva
Kiinnikesarja, pieni (esim. Bernstein SK ja SLK)
Kiinnikesarja, iso (esim. Bernstein SLM)
Kulmapala Bernstein SLK ja SLM avaimen kiinnitykseen
601.6169.158 601.8119.001	601.8119.003	Bernstein SK-UV15ZM mekaaninen veräjäkytkin 2NC+1NC, (10000740 kiinnike)
Bernstein SLK-FVTU24UC-55-AR sähkölukko 2NC+2NO, 24VDC, mekaaninen lukitus
(10000740 + 10001450 kiinnikkeet)
Bernstein SLK-MVTU24UC-55 sähkölukko 2NC+2NO, 24VDC,
sähköinen lukitus (10000740 + 10001450 kiinnikkeet)
Lisää turvarajakytkimistä http://www.oem.fi/turva/Turvarajakytkimet.pdf
Leikkaussarjat
Leikkaussarjojen avulla verkkoelementtiä voidaan kaventaa ja lyhentää
12000180	Pystyleikkaussarja T12 verkkoelementeille
10900070	Pystyleikkaussarja T10 verkkoelementeille
10900xxx	Vaakaleikkaussarja T12 verkkoelementeille
10900xxx	Vaakaleikkaussarja T10 verkkoelementeille
0550.01	Teräslangalla vahvistettu kumisuojanauha
leikattujen reunojen suojaamiseen
Lattiavälin suojalevyt
Tilausnumero	10020021	10030021	10070021	10080021	10100021	10120021	10150021	Kiinnikkeet kaapelin suojakourulle
10001060	10001050	10000980	Kulmiin
Aitaus 3640 x 4040 mm
Tilausnumero	12060211	13060211	12070191	12080191	12100191	12120191	12150191	Nimitys	Tolppa 60 x 60, h. 2100 mm, suora seinä, sisältää 6 kpl pulttia	Tolppa 60 x 60, h. 2100 mm, kulma, sisältää 6 kpl pulttia	T12 verkkoelementti 1900 x 700 mm	T12 verkkoelementti 1900 x 800 mm	T12 verkkoelementti 1900 x 1000 mm	T12 verkkoelementti 1900 x 1200 mm	T12 verkkoelementti 1900 x 1500 mm	2 kpl
10900150	Ovipaketti yhdelle käyntiovelle, lev.1200 mm,
sis. saranat, ylätuen kiinnikkeineen 1 kpl
10120191	10000790	T10 verkkoelementti oveen, 1900 x 1200 mm	Kuulalukko kahvalla sekä käynti- että liukuovelle	1 kpl
10000740	601.6169.158	70000031	Turvarajakytkimen kiinnikesarja, pieni	Ovirajakytkin SK, 2NC + 1NO	Kiila-ankkuri tolpan lattiakiinnitykseen (4 kpl/ tolppa)	8:12
7 kpl 6 kpl
1 kpl	52 kpl Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456 Turva-aidat
Kiinnike 10000740
Turvakiinnikkeen asennus
Turvarajakytkimien kiinnikkeet
sopivat useille eri turvarajakytkimille.
Myös kiinnikesarjat soveltuvat sekä
käynti- että liukuoville.
Ovikahvat ovat kuulalukkomallia.
Sama tyyppi soveltuu sekä käynti- että liukuoville.
V-salpalukko 3- ja 4-vaihelukituksiin
•	Kestävä rakenne suojaa turvakytkintä kolhuilta
•	Hätäuloskäyntikahva
•	Mahdollista lukita salpa ”auki” -asentoon riippulukolla
3 - vaihelukitus
1) Suojus kiinni ja lukittu (lukinnan avaaminen mahdollista)
2) Suojus kiinni mutta ei lukittu (suojuksen avaaminen mahdollista)
3) Suojus auki
4 - vaihelukitus
1) Suojus kiinni ja lukittu (lukinnan avaaminen mahdotonta)
2) Suojus kiinni ja lukittu (lukinnan avaaminen mahdollista)
3) Suojus kiinni mutta ei lukittu suojuksen avaaminen mahdollista)
4) Suojus auki
SFS-EN 1088
10000510	10000520	10001960	10001970	V-salpalukko, oikeakätiseen käyntioveen V-salpalukko, vasenkätiseen käyntioveen	V-salpalukko, oikeakätiseen liukuoveen	V-salpalukko, vasenkätiseen liukuoveen
ENK..VTU SLK Mekaaninen ovirajakytkin 3-vaihe lukituksiin (katso sivu 3:10)
Sähkölukko 4-vaihe lukituksiin (katso sivu 3:22) OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi
Seinäelementti asennetaan kuudella pultilla kuvan mukaisesti 60x60 tolpissa oleviin valmiisiin kierteisiin.
Tolppia on suoralle seinälle (12060211) ja kulmiin (13060211). Näin ulospäin ei näy ylimääräisiä reikiä ulkonäön kustannuksella.
Lisäksi saatavilla ns. risteystolppa (10001031), johon voidaan asentaa seinäelementti neljältä sivulta.
Tolpat kiinnitetään lattiaan neljällä kiila-ankkurilla.
- Seinäelementti asennetaan aluksi kahden tolpan väliin.
- Seuraava seinäelementti asennetaan ensin vapaaseen tolppaan ja
sitten vasta aitaan kuvan mukaisesti.
- Tolpat pysyvät pystyssä ilman lattiaan pulttaustakin, joten aidan
lopullinen suuntaus on helpointa tehdä vasta kun seinä on valmis ja
vasta sitten kiinnitys lattiaan.
Saranoilla voidaan tehdä aitaan haluttu kulma.
Asennus onnistuu jopa yhdeltä henkilöltä tällä tekniikalla ja tolpassa
olevien valmiiden kierteiden ansiosta.
Ovipaketit eivät sisällä tolppia. Oven leveys valitaan T10-verkkoelementillä.
Ovielementit + 42,5 mm
Ovielementti + 30 mm
Käyntiovi, max. 1200 mm. (sis. saranat ja ylätuen kiinnikkeineen)
- Tolppien väli oltava 30mm leveämpi kuin T10-verkkoelementti
- Ylätuki kiinnitetään 8:lla poraruuvilla kiinnikkeisiin jotka asennetaan tolppiin
Parikäyntiovi, max. 2400 mm. (sis. saranat, ylätuen kiinnikkeineen sekä
lattialukitussarjan)
- Tolppien väli oltava 42,5mm leveämpi kuin T10-verkkoelementit
- Lattialukitussarja kiinnitetään kahdella pultilla T10-verkkoelementtiin
Ovielementit - 60 mm
Ovielementti - 60 mm
Liukuovi, max. 1500 mm. (sis. yläkiskon kiinnikkeineen, 2 kpl liukuvaunuja, ovipysäyttimen, 2 kpl ohjauspyöriä sekä ohjausprofiilin)
- Tolppien väli oltava 60mm kapeampi kuin T10-verkkoelementti
- Yläkisko kiinnitetään kiinnikkeisiin jotka asennetaan tolppiin
(Huom! Ylätuen kiinnikkeet ovat esiasennettuja)
- T10-verkkoelementin yläputkeen porataan 2 kpl 9mm reikää
liukuvaunuja varten
- Ohjauspyörät asennetaan tolppien jalkaosaan
- Ohjausprofiili kiinnitetään T10-verkkoelementin alaosaan poraruuveilla
Pariliukuovi, max. 3000 mm. (sis. yläkiskon kiinnikkeineen, 4 kpl liukuvaunuja, ovipysäyttimet, 2 kpl ohjauspyöriä, 2 kpl ohjausprofiilia sekä
- Tolppien väli oltava 60mm kapeampi kuin T10-verkkoelementit
- Molempien T10-verkkoelementtien yläputkiin porataan 2 kpl 9mm
reikää liukuvaunuja varten
- Ohjausprofiilit kiinnitetään T10-verkkoelementtien alaosiin poraruuveilla
T12-verkkoelementit
T10-verkkoelementit
Polykarbonaattielementit
Ohutlevyelementit
Asiakaspalvelu 0207 99 99 • Fax 0207 99
Asiakaspalvelu 0207 99 99 • Fax
Asiakaspalvelu 0207 99 99 • Fax 0207 99 56
Sinkityt Sinkityt
ja elementit
tolpat ja elementit
RST tolpat ja elementit
Sinkityt tolpat ja
tolpat ja elementit RST tolpat ja elementit
Sinkityt tolpat ja elementit
Sinkityt tolpat Sinkityt