Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-696-cic-1983-696
Timestamp: 2019-04-26 16:18:33+00:00
Document Index: 36558480

Matched Legal Cases: ['§1', '§ 2', '§1', '§ 2', '§2', '§2', '§1', '§ 2', '§2', '§1', '§ 2', '§2']

Accueil > CIC/1983 > Can. N° 696
Livre II > Partie III > Section I > Titre II > Chapitre VI > Article III > C. 696 CIC/1983
§1. Sodalis dimitti etiam potest ob alias causas, dummodo sint graves, externae, imputabiles et iuridice comprobatae, uti sunt : habitualis neglectus obligationum vitae consecratae ; iteratae violationes sacrorum vinculorum ; pertinax inoboedientia legitimis praescriptis Superiorum in materia gravi ; grave scandalum ex culpabili modo agendi sodalis ortum ; pertinax sustentatio vel diffusio doctrinarum ab Ecclesiae magisterio damnatarum ; publica adhaesio ideologiis materialismo vel atheismo infectis ; illegitima absentia, de qua in can. 665, § 2, per semestre protracta ; aliae causae similis gravitatis iure proprio instituti forte determinatae.
§1. Un membre peut aussi être renvoyé pour d’autres causes, pourvu qu’elles soient graves, extérieures, imputables et juridiquement prouvées, comme sont par exemple : la négligence habituelle des obligations de la vie consacrée ; des violations répétées des liens sacrés ; la désobéissance obstinée aux prescriptions légitimes des Supérieurs en matière grave ; le grave scandale causé par le comportement coupable du membre ; la défense ou la diffusion obstinées de doctrines condamnées par le magistère de l’Église ; l’adhésion publique aux idéologies infectées de matérialisme ou d’athéisme ; l’absence illégitime dont il s’agit au can. 665 § 2 prolongée jusqu’à un semestre ; d’autres causes de gravité semblables que le droit propre de l’institut aurait déterminées.
§2. Ad dimissionem sodalis a votis temporariis, etiam causae minoris gravitatis in iure proprio statutae sufficiunt.
§2. Pour le renvoi d’un profès de voeux temporaires, des motifs même de moindre gravité établis par le droit propre suffisent.
§1 Sodalis dimitti etiam potest ob alias causas, dummodo sint graves,
externae, imputabiles et iuridice comprobatae, uti sunt : habitualis
neglectus obligationum vitae consecratae ; iteratae violationes
sacrorum vinculorum ; pertinax inoboedientia legitimis praescriptis
Superiorum in materia gravi ; grave scandalum ex culpabili modo agendi
sodalis ortum ; pertinax sustentatio vel diffusio doctrinarum ab
Ecclesiae magisterio damnatarum ; publica adhaesio ideologiis
materialismo vel atheismo infectis ; illegitima absentia, de qua in
can. 665, § 2, per semestre protracta ; aliae causae similis gravitatis
iure proprio instituti forte determinatae.
§2 Ad dimissionem sodalis a votis temporariis, etiam causae minoris
gravitatis in iure proprio statutae sufficiunt.
§1 Un membre peut aussi être renvoyé pour d’autres causes, pourvu qu’elles
soient graves, extérieures, imputables et juridiquement prouvées, comme
sont par exemple : la négligence habituelle des obligations de la vie
consacrée ; des violations répétées des liens sacrés ; la désobéissance
obstinée aux prescriptions légitimes des Supérieurs en matière grave ;
le grave scandale causé par le comportement coupable du membre ; la
défense ou la diffusion obstinées de doctrines condamnées par le
magistère de l’Église ; l’adhésion publique aux idéologies infectées de
matérialisme ou d’athéisme ; l’absence illégitime dont il s’agit au
can. 665 § 2 prolongée jusqu’à un semestre ; d’autres causes de gravité
semblables que le droit propre de l’institut aurait déterminées.
§2 Pour le renvoi d’un profès de voeux temporaires, des motifs même de
moindre gravité établis par le droit propre suffisent.