Source: https://ro.scribd.com/doc/235820370/Monitorul-Oficial-Nr-1-3-03-01-2014
Timestamp: 2020-07-08 15:11:48+00:00
Document Index: 44377066

Matched Legal Cases: ['Articolul 1', 'Articolul 2', 'Articolul 3', 'Articolul 4', 'Articolul 5', 'Articolul 6', 'Articolul 7', 'Articolul 8', 'articolul 2', 'articolul 1', 'articolul 3']

salvareSalvați Monitorul Oficial Nr. 1-3 03.01.2014 pentru mai târziu
Arestarea, Indrumar Pentru Practicieni (1)
CONTRACT DE LOCAŢIUNE A UNEI ÎNCĂPERI PENTRU OFICIUL ÎNTREPRINDERII
68. CONTRACT DE LOCAŢIUNE A ÎNTREPRINDERII
Anul XXI
(4640-4642)
MONITORUL OFICIAL AL REPUBLICII MOLDOVA este un produs protejat legal şi dă dreptul MOLDPRES de a-i autoriza reproducerea ori crearea altor produse derivate numai de către abonaţi, potrivit contractului de abonament, cu obligaţia acestora de a-l folosi în limitele prevăzute de contract, de a nu-i distor- siona conţinutul şi de a menţiona obligatoriu sursa „Monitorul Oﬁ cial al Republicii Moldova”. Orice altă formă de utilizare a produsului în scopuri de multiplicare şi difuzare este interzisă. MOLDPRES îşi rezervă dreptul de a lua măsurile necesare în cazurile în care nu se respectă prevederile legale de utilizare a produselor sale.
EDITOR: Agenţia Informaţională de Stat “Moldpres” Director general Vladimir DARIE
Monitorul Oﬁ cial al Republicii Moldova Redactor-şef Simion ROPOT
Editorul şi redacţia: 2012, mun. Chişinău, str. A. Puşkin 22, Casa Presei, et. 3. Numărul de înregistrare 475. Certiﬁ cat de înregistrare a mărcii nr. 12578. Abonamentele se pot contracta la orice oﬁ ciu poştal. Indicele de abonare 21128. Tirajul total 4797. Telefoane: editorul 23-34-28, fax 23-26-98; secretarul general de redacţie: 23-44-41; e-mail: monitor@moldpres.md Redactorii: 23-23-09; Publicaţii ale agenţilor economici, avize, pierderi de acte: tel: 23-35-86, tel./fax 23-34-39; e-mail: mo@moldpres.md C/d MDL 222460149803206 la Banca de Economii ﬁ liala nr. 1 Chişinău, c/b BECOMD2X609. Cont nr. 222472202165, cod BSOCMD2X722, BC “Banca Socială” S.A. interraională. Chişinău, Agenţia Informaţională de Stat MOLDPRES. Cod ﬁ scal 1003600071952. Tiparul: Editura “Universul”, str. Vlaicu Pîrcălab 45, mun. Chişinău. Comanda nr. 3000.
“Monitorul Oﬁ cial al Republicii Moldova” nu poartă răspundere pentru veridicitatea avizelor publicate.
Actele oﬁ ciale pot ﬁ publicate în alte ediţii periodice numai cu trimitere la “Monitorul Oﬁ cial al Republicii Moldova”.
Nr. 1-3 (4640-4642)
Legi, hotărîri ale Parlamentului Republicii Moldova, decrete
ale Preşedintelui Republicii Moldova
1. Decret pentru promulgarea Legii privind resortisanţii statelor terţe care au obligaţia deţinerii unei vize şi
resortisanţii statelor terţe care sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova (nr. 942-VII, 31 decembrie
Lege privind resortisanţii statelor terţe care au obligaţia deţinerii unei vize şi resortisanţii statelor terţe care
sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova (nr. 257,
Decret privind promulgarea Legii pentru completarea articolului 2 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din
2 februarie 1996 (nr. 944-VII, 31 decembrie
Lege pentru completarea articolului 2 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996 (nr. 314,
Hotărîre pentru modificarea componenţei numerice şi nominale a Biroului permanent al Parlamentului
(nr. 304, 13 decembrie
Hotărîre pentru completarea punctului 2 din Hotărîrea Parlamentului nr. 433-XII din 26 decembrie 1990
cu privire la zilele comemorative, zilele de sărbătoare şi la zilele de odihnă în Republica Moldova (nr. 307,
Hotărîre privind modificarea şi completarea Regulamentului cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier,
aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr. 893-XIII din 26 iunie 1996 (nr. 319, 20 decembrie
Hotărîre cu privire la obţinerea acordului Parlamentului pentru cercetarea membrului Curţii de Conturi Gheorghe
TROCIN în cadrul urmăririi penale pe cauza nr. 2013330501 (nr. 323, 23 decembrie
Hotărîre cu privire la declararea lunii februarie a anului 2014 Luna veteranilor războiului din Afganistan
(nr. 334, 23 decembrie
Hotărîre cu privire la sărbătorirea aniversării a 70-a a Victoriei asupra fascismului (nr. 335,
Hotărîre pentru aprobarea bugetului Comisiei Electorale Centrale pe anul 2014 (nr. 336,
12. Hotărîre pentru aprobarea bugetului Agenţiei Naţionale pentru Reglementare în Energetică pe anul 2014 (nr. 337, 23 decembrie
Acte ale ministerelor, departamentelor şi ale Băncii Naţionale a Moldovei Acte ale Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova
Ordin cu privire la modificarea punctului 5 din Ordinul Ministerului Finanţelor nr.115 din 6 septembrie 2010
cu privire la aprobarea şi completarea formularului tipizat de document primar cu regim special „Factură fiscală” (nr. 169, 3 decembrie
2. Ordin cu privire la înregistrarea de stat a produselor biodistructive (nr. 914, 21 august
3. Ordin cu privire la înregistrarea de stat a produselor biodistructive (nr. 915, 21 august
4. Ordin cu privire la înregistrarea preţurilor de producător la medicamente (nr. 1449, 14 decembrie
5. Hotărîre cu privire la reperfectarea licenţei Brokerului de Asigurare-Reasigurare „DESTINE ASIG” S.R.L.
(nr. 61/2, 27 decembrie 2013)
Hotărîre cu privire la reperfectarea licenţei Companiei de Asigurări „VICTORIA ASIGURĂRI” S.A. (nr. 61/3, 27
7. Hotărîre cu privire la înregistrări în Registrul de stat al valorilor mobiliare (nr. 61/6, 27 decembrie
8. Hotărîre cu privire la autorizarea reorganizării Societăţii pe acţiuni „ARUS” (nr. 61/7, 27 decembrie 2013)
9. Hotărîre cu privire la aprobarea Planului de activitate a Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare pentru anul 2014
(nr. 61/9) 27 decembrie 2013)
Hotărîre cu privire la desemnarea membrilor Consiliului de administraţie al Ziarului „Capital Market” Î.S.
(nr. 61/11, 27 decembrie
Ordonanţă cu privire la iniţierea controlului complex privind respectarea legislaţiei în domeniul asigurărilor
de către Brokerul de Asigurare-Reasigurare „CENTRASIG” S.R.L. (nr. 61/4-O, 27 decembrie 2013)
Ordin cu privire la completarea şi modificarea Ordinului Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr. 2554 din
02.12.2013 (nr. 2840, 27 decembrie
1 D E C R E T
pentru promulgarea Legii privind resortisanţii statelor terţe care au obligaţia deţinerii unei vize şi resortisanţii statelor terţe care sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova
În temeiul art. 93 alin. (1) din Constituţia Republicii Moldova, Preşedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z ă:
Articol unic. - Se promulgă Legea nr. 257 din 1 noiembrie 2013 privind resortisanţii statelor terţe care
Nr. 942-VII. Chişinău, 31 decembrie 2013.
2 L E G E
au obligaţia deţinerii unei vize şi resortisanţii statelor terţe care sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova.
privind resortisanţii statelor terţe care au obligaţia deţinerii unei vize şi resortisanţii statelor terţe care sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova
Prezenta lege transpune prevederile Regulamentului nr. 539/2001/CE al Consiliului din 15 martie 2001 de stabilire a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi trebuie să deţină viză pentru trecerea frontierelor externe şi a listei ţărilor terţe ai căror resortisanţi sînt exoneraţi de această obligaţie, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 81 din 21 martie 2001. Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Articolul 1. Scopul şi sfera de reglementare (1) Prezenta lege stabileşte lista de state ai căror resor- tisanţi sînt supuşi obligaţiei de a deţine o viză şi lista de state ai căror resortisanţi nu au obligaţia deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova. (2) Prevederile prezentei legi se aplică călătoriilor de scurtă şedere în Republica Moldova, a căror durată nu depăşeşte 90 de zile în decursul a 6 luni de la data primei intrări în ţară. (3) În sensul prezentei legi, „resortisant al unui stat terţ” înseamnă orice persoană ce deţine cetăţenia unuia din statele, entităţile sau autorităţile teritoriale prevăzute în anexele nr. 1 şi 2, inclusiv refugiaţii şi apatrizii domiciliaţi în statele, entităţile, autorităţile teritoriale sau regiunile administrative speciale respective. Articolul 2. Obligativitatea deţinerii vizei (1) Resortisanţii statelor, entităţilor şi autorităţilor terito- riale menţionate în anexa nr. 1 au obligaţia de a deţine o viză la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova. (2) Refugiaţii şi apatrizii domiciliaţi în statele, entităţile şi autorităţile teritoriale indicate în anexa nr. 1 şi care sînt în posesia unui document de călătorie eliberat de statele, entităţile şi autorităţile respective trebuie să deţină o viză la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova. Articolul 3. Exonerarea de obligativitatea deţinerii vizei (1) Resortisanţii statelor şi regiunilor administrative speciale indicate în anexa nr. 2 sînt exoneraţi de obligati- vitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova, avînd drept de şedere de pînă la 90 de zile în decursul a 6 luni de la data primei intrări în ţară. (2) Refugiaţii şi apatrizii care nu deţin cetăţenia statelor sau a regiunilor administrative speciale indicate în anexa nr. 2, dar domiciliază în statele sau regiunile administrative
speciale respective şi sînt în posesia documentelor de călătorie eliberate de aceste state sau regiuni administrative speciale, sînt exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova, avînd drept de şedere de pînă la 90 de zile în decursul a 6 luni de la data primei intrări în ţară. (3) Posesorii documentelor de călătorie tip Laissez– Passer eliberate de către Organizaţia Naţiunilor Unite, membrii echipajelor aeronavelor şi navelor maritime, membrii echipajelor şi însoţitorii de zbor ai aeronavelor care efectuează zboruri de urgenţă şi de salvare, precum şi alte persoane care acordă ajutor în caz de dezastre sau accidente, membrii echipajelor civile ale navelor care navighează în apele internaţionale sînt exoneraţi de obliga- tivitatea deţinerii unei vize la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova, avînd drept de şedere de pînă la 90 de zile în decursul a 6 luni de la data primei intrări în ţară. Articolul 4. Regimul de vize în cazul apariţiei unor state noi (1) Resortisanţilor unui stat terţ nou-format care anterior au fost cetăţeni ai statelor, entităţilor, autorităţilor teritoriale sau regiunilor administrative speciale indicate în anexele nr. 1 şi 2 li se aplică acelaşi regim de vize în Republica Moldova ca pînă la formarea noului stat. (2) În cazul în care statul nou-format a fost constituit prin fuziunea a două state care anterior cădeau sub incidenţa unor prevederi diferite ale celor 2 anexe, resortisanţii noului stat trebuie să deţină o viză la traversarea frontierei de stat a Republicii Moldova. Articolul 5. Introducerea de către un stat terţ a obligaţiei de deţinere a vizei pentru cetăţenii Republicii Moldova Atunci cînd, după intrarea în vigoare a prezentei legi, un stat terţ care figurează pe lista de state din anexa nr. 2 introduce obligaţia de deţinere a vizei la intrarea pe teritoriul său pentru cetăţenii Republicii Moldova, autorităţile compe- tente moldoveneşti întreprind următoarele acţiuni:
a) în termen de 30 de zile din momentul anunţului privind introducerea regimului de vize pentru cetăţenii Republicii Moldova sau din momentul aplicării acestuia, Guvernul infor- mează în scris Parlamentul cu privire la tipul documentelor de călătorie şi noile condiţii de eliberare a vizelor pentru
cetăţenii Republicii Moldova, cu menţionarea datei punerii
în aplicare a măsurii respective de către statul terţ;
b) în cazul în care, înainte de expirarea termenului
menţionat la lit. a), statul terţ decide să ridice obligaţia deţinerii unei vize pentru cetăţenii Republicii Moldova care
călătoresc pe teritoriul său, Guvernul nu este obligat să informeze Parlamentul despre decizia de introducere a regimului de vize;
c) Guvernul întreprinde acţiunile necesare pentru
a restabili regimul călătoriilor fără vize pentru cetăţenii Republicii Moldova pe teritoriul statului în cauză;
d) Guvernul poate prezenta Parlamentului propunerea
de reintroducere provizorie sau permanentă a obligativităţii
vizelor de călătorie în Republica Moldova pentru resortisanţii statului terţ care a introdus regimul de vize pentru cetăţenii Republicii Moldova; e) în cazul în care statul terţ anulează cerinţa de deţinere a vizei pentru cetăţenii Republicii Moldova care călătoresc pe teritoriul său, Guvernul va informa Parlamentul cu privire
la decizia în cauză.
Articolul 6. Tratatele internaţionale În cazul în care tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte stabilesc, pentru toate categoriile de cetăţeni străini sau pentru categorii separate de cetăţeni, alte condiţii de călătorie în Republica Moldova decît cele stabilite de prezenta lege, se aplică prevederile tratatelor internaţionale. Articolul 7. Documentele de călătorie acceptate pentru traversarea frontierei de stat Guvernul aprobă lista documentelor de călătorie acceptate pentru traversarea de către străini a frontierei
de stat a Republicii Moldova şi pe care se poate aplica o viză. Articolul 8. Intrarea în vigoare şi abrogarea unor acte legislative (1) Guvernul, în termen de 6 luni din data publicării prezentei legi, va aduce actele sale normative în concor- danţă cu prezenta lege. (2) La data intrării în vigoare a prezentei legi, se abrogă următoarele acte legislative:
Legea nr. 151-XVI din 8 iunie 2006 privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, ai Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei Elveţiene, ai Regatului Norvegiei, Republicii Islanda, Principatului Andorra, ai Statului Israel, Principatului Liechtenstein, Principatului Monaco, ai Sfîntului Scaun şi ai Japoniei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 102–105, art. 482); Legea nr. 429-XVI din 27 decembrie 2006 pentru completarea Legii nr. 151-XVI din 8 iunie 2006 privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei Elveţiene şi Japoniei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 10–13, art. 25); Legea nr. 75 din 4 mai 2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 151-XVI din 8 iunie 2006 privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei Elveţiene, Regatului Norvegiei, Republicii Islanda şi Japoniei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 87–90, art. 248).
Nr. 257. Chişinău, 1 noiembrie 2013.
LISTA străinilor care au obligaţia deţinerii unei vize la intrarea, ieşirea şi tranzitarea teritoriului Republicii Moldova
Republica Islamică Afganistan Republica Albania* Republica Algeriană Democratică şi Populară Republica Angola Antigua şi Barbuda Republica Argentina Regatul Bahrain Republica Populară Bangladesh Belize Republica Benin Regatul Bhutan Statul Plurinaţional al Boliviei Bosnia şi Herţegovina* Republica Botswana Republica Federativă a Braziliei* Statul Brunei, Domiciliul Păcii Burkina Faso Birmania/Myanmar Republica Burundi Regatul Cambodgiei Republica Camerun Republica Capul Verde Republica Centrafricană Republica Ciad Republica Populară Chineză* Republica Columbia Republica Congo Republica Coasta de Fildeş
Republica Costa Rica Republica Cuba Republica Democrată Congo Republica Djibouti Uniunea Dominica Republica Dominicană Republica Arabă Egipt Republica Guineea Ecuatorială Statul Eritreea Republica Federală Democratică a Etiopiei Republica Insulelor Fiji Republica Gaboneză Republica Gambia Republica Ghana Grenada Republica Guatemala Republica Guineea Republica Guineea-Bissau Republica Cooperativă Guyana Republica Haiti Republica Honduras Republica India Republica Indonezia Republica Islamică Iran Republica Irak Jamaica Regatul Haşemit al Iordaniei Republica Kenya Republica Kiribati
Statul Kuweit Republica Populară Democrată Laos Republica Libaneză Regatul Lesotho Republica Liberia Libia Republica Macedonia* Republica Madagascar Republica Malawi Republica Maldive Republica Mali Republica Insulelor Marshall Republica Islamică Mauritania Federaţia Sfîntul Kitts şi Nevis Statele Unite Mexicane Statele Federale ale Microneziei Mongolia Regatul Maroc Republica Mauritius Republica Mozambic Muntenegru* Republica Namibia Republica Nauru Republica Federală Democrată Nepal Republica Nicaragua Republica Niger Republica Federală Nigeria Republica Populară Democrată Coreeană Sultanatul Oman Republica Islamică Pakistan Republica Palau Republica Panama Statul Independent Papua Noua Guinee Republica Paraguay Republica Peru* Republica Filipine Statul Qatar Republica Rwanda Sfînta Lucia Sfîntul Vicenţiu şi Grenadine Republica El Salvador Statul Independent Samoa
Republica Democratică S ã o Tomé şi Pr íncipe Regatul Arabiei Saudite Republica Senegal Republica Serbia* Republica Sierra Leone Insulele Solomon Republica Federală Somalia Republica Africa de Sud Republica Democrată Socialistă Sri Lanka Republica Sudan Republica Sudanul de Sud Republica Suriname Regatul Swaziland Republica Arabă Siriană Republica Unită Tanzania Regatul Thailandei Uniunea Comorelor Republica Democratică a Timorului de Est Republica Togo Regatul Tonga Republica Trinidad şi Tobago Republica Tunisiană Turkmenistan* Tuvalu Republica Uganda Republica Orientală Uruguay Republica Bolivariană a Venezuelei Emiratele Arabe Unite Republica Vanuatu Republica Socialistă Vietnam* Republica Yemen Republica Zambia Republica Zimbabwe 2. RESORTISANŢII ENTITĂŢILOR ŞI AUTORITĂŢILOR TERITORIALE:
* Cu excepţia posesorilor de paşapoarte diplomatice, de serviciu şi speciale, după caz, care, în momentul adoptării prezentei legi, călătoreau în Republica Moldova fără viză, în baza tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte.
LISTA străinilor exoneraţi de obligativitatea deţinerii unei vize la intrarea, ieşirea şi tranzitarea teritoriului Republicii Moldova
Republica Austria Regatul Belgiei Republica Bulgaria Republica Cipru Republica Croaţia Regatul Danemarcei Republica Estonia Republica Finlanda Republica Franceză Republica Federală Germania Republica Elenă Republica Irlanda Republica Italiană Republica Letonia Republica Lituania Marele Ducat de Luxemburg Republica Malta Republica Polonă Republica Portugheză Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord
Republica Cehă România Republica Slovacă Republica Slovenia Regatul Spaniei Regatul Suediei Regatul Ţărilor de Jos Ungaria Principatul Andorra Republica Armenia Republica Azerbaidjan Uniunea Australiei Comunitatea Bahamas Barbados Republica Belarus Canada Republica Chile Republica Coreea Georgia Republica Ecuador Confederaţia Elveţiană
Sfîntul Scaun Islanda Statul Israel Japonia Republica Kazahstan Republica Kîrgîză Malaezia Principatul Liechtenstein Principatul Monaco Regatul Norvegiei Noua Zeelandă Federaţia Rusă Serenissima Repubblica di San Marino Republica Seychelles Republica Singapore Statele Unite ale Americii Republica Tadjikistan Republica Turcia
Ucraina Republica Uzbekistan
2. RESORTISANŢII REGIUNILOR ADMINISTRATIVE
SPECIALE ALE REPUBLICII POPULARE CHINEZE:
RAS Hong Kong. Scutirea de obligativitatea deţinerii unei vize se aplică numai titularilor unui paşaport al Regiunii administrative speciale Hong Kong; RAS Macao. Scutirea de obligativitatea deţinerii unei vize se aplică numai titularilor unui paşaport al Regiunii
administrative speciale Macao. 3. RESORTISANŢII REPUBLICII TURCIA:
Cetăţenii turci vor fi scutiţi de obligativitatea deţinerii unei vize la intrarea, ieşirea şi tranzitarea teritoriului Republicii Moldova în momentul intrării în vigoare a Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind abolirea reciprocă a vizelor, semnat la 1 noiembrie
privind promulgarea Legii pentru completarea articolului 2 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996
Articol unic. - Se promulgă Legea nr. 314 din 20 decembrie 2013 pentru completarea articolului 2 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996.
Nr. 944-VII. Chişinău, 31 decembrie 2013.
4 L E G E
pentru completarea articolului 2 din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996
Articol unic. – La articolul 2 alineatul (1) din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din 2 februarie 1996 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 247–251, art. 753), cu modificările ulterioare, litera c)
Nr. 314. Chişinău, 20 decembrie 2013.
se completează în final cu textul „ , în limita în care acestea nu formează bugetul autorităţii publice responsabile de eliberarea lor”.
pentru modificarea componenţei numerice şi nominale a Biroului permanent al Parlamentului
În temeiul art. 12 alin. (1) din Regulamentul Parlamen- tului, Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Componenţa nominală a Biroului permanent
al Parlamentului se modifică după cum urmează:
domnul deputat Mihai GHIMPU, Fracţiunea parlamentară
a Partidului Liberal, este exclus din componenţa Biroului
permanent al Parlamentului. Art. 2. – Hotărîrea Parlamentului nr. 1 din 11 ianuarie 2011 privind componenţa numerică şi nominală a Biroului
permanent al Parlamentului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 15, art. 14), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
La articolul 1, cifrele „14” se substituie cu cifrele
„13”.
La articolul 3, poziţia „GHIMPU Mihai – Fracţiunea
parlamentară a Partidului Liberal” se exclude. Art. 3. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 304. Chişinău, 13 decembrie 2013.
pentru completarea punctului 2 din Hotărîrea Parlamentului nr. 433-XII din 26 decembrie 1990 cu privire la zilele comemorative, zilele de sărbătoare şi la zilele de odihnă în Republica Moldova
Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. I. – Punctul 2 din Hotărîrea Parlamentului nr. 433-XII din 26 decembrie 1990 cu privire la zilele comemorative,
zilele de sărbătoare şi la zilele de odihnă în Republica Moldova, cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:
la poziţia „- 7, 8 ianuarie – Naşterea lui Iisus Hristos (Crăciunul)”, după cuvîntul din paranteză „Crăciunul” se introduc cuvintele „pe stil vechi”; după poziţia „- 31 august – sărbătoarea „Limba noastră” se introduce o poziţie nouă:
„- 25 decembrie – Naşterea lui Iisus Hristos (Crăciunul pe stil nou);”. Art. II. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 307. Chişinău, 19 decembrie 2013.
privind modificarea şi completarea Regulamentului cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier, aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr. 893-XIII din 26 iunie 1996
Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Articol unic. – Regulamentul cu privire la constituirea şi utilizarea fondului rutier, aprobat prin Hotărîrea Parla- mentului nr. 893-XIII din 26 iunie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 57, art. 557), cu modifi- cările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La punctul 1, litera g) se completează în final cu textul „ , conform art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea fondului rutier
„Agenţia Moldovei Trafic Auto Internaţional” se substituie cu sintagma „Agenţia Naţională Transport Auto”. 3. Punctul 33 va avea următorul cuprins:
„33. Taxele pentru eliberarea autorizaţiilor pentru trans- porturi rutiere internaţionale, carnetelor de drum la autori- zaţiile multilaterale CEMT şi taxele adecvate se virează zilnic şi integral pe conturile Agenţiei Naţionale Transport Auto. Veniturile acumulate din taxele pentru eliberarea autoriza- ţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale, conform art.
nr. 720-XIII din 2 februarie 1996, în limita în care acestea
alin. (1) lit. c) din Legea fondului rutier nr. 720-XIII din
nu formează bugetul autorităţii publice responsabile de
februarie 1996, în partea ce nu vor forma bugetul anual
eliberarea lor”.
al Agenţiei, se transferă în fondul rutier pînă la data de
2. La punctul 31, sintagma „Întreprinderea de Stat
20 decembrie a anului curent.”
Nr. 319. Chişinău, 20 decembrie 2013.
cu privire la obţinerea acordului Parlamentului pentru cercetarea membrului Curţii de Conturi Gheorghe TROCIN în cadrul urmăririi penale pe cauza nr. 2013330501
În temeiul art. 20 alin. (3) din Legea Curţii de Conturi nr. 261-XVI din 5 decembrie 2008, al art. 9 alin. (2) şi art. 52 alin. (1) pct. 21) din Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr. 122-XV din 14 martie 2003, Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Se ia act de raportul Comisiei juridice, pentru numiri şi imunităţi asupra cererii Procurorului General cu privire la obţinerea acordului Parlamentului pentru cerce-
tarea membrului Curţii de Conturi Gheorghe TROCIN în cadrul urmăririi penale pe cauza nr. 2013330501 (CJ-6 nr. 356 din 23 decembrie 2013). Art. 2. – Se acceptă cercetarea membrului Curţii de Conturi Gheorghe TROCIN în cadrul urmăririi penale pe cauza nr. 2013330501. Art. 3. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 323. Chişinău, 23 decembrie 2013.
cu privire la declararea lunii februarie a anului 2014 Luna veteranilor războiului din Afganistan
Avînd în vedere că la 15 februarie 2014 se împlinesc 25 de ani de la retragerea trupelor sovietice din Afganistan şi în scopul comemorării compatrioţilor noştri, participanţi la războiul din Afganistan, precum şi pentru formarea unui sistem integru şi armonios de educare a tinerei generaţii, Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Luna februarie a anului 2014 se declară Luna veteranilor războiului din Afganistan. Art. 2. – Guvernul, în termen de 30 de zile, va elabora şi va aproba Programul naţional de manifestări consacrate Lunii veteranilor războiului din Afganistan. Art. 3. – Ministerul Apărării, Ministerul Educaţiei,
Ministerul Tineretului şi Sportului vor organiza activităţi comemorative, educative şi sportive dedicate veteranilor războiului din Afganistan. Art. 4. – Se recomandă autorităţilor publice locale să organizeze activităţi consacrate participanţilor la războiul din Afganistan. Art. 5. – Se recomandă mijloacelor de informare în masă, scrise şi electronice, să desfăşoare o campanie largă de reflectare a evenimentelor legate de Luna veteranilor războiului din Afganistan. Art. 6. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 334. Chişinău, 23 decembrie 2013.
cu privire la sărbătorirea aniversării a 70-a a Victoriei asupra fascismului
În semn de profundă recunoştinţă pentru eroismul manifestat pe cîmpul de luptă de către participanţii la cel de-al Doilea Război Mondial, pentru cinstirea memoriei celor căzuţi şi aprecierea înaltei contribuţii a veteranilor la construirea unei vieţi paşnice, pentru marcarea celei de-a 70-a aniversări a Victoriei asupra fascismului, Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Guvernul Republicii Moldova, în termen de 6 luni, va elabora şi va prezenta Parlamentului spre aprobare
un plan de acţiuni privind pregătirea şi celebrarea aniversării a 70-a a Victoriei asupra fascismului. Art. 2. – Mijloacelor de informare în masă li se recomandă să desfăşoare o campanie largă de reflectare a activităţilor consacrate aniversării a 70-a a Victoriei asupra fascismului. Art. 3. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 335. Chişinău, 23 decembrie 2013.
pentru aprobarea bugetului Comisiei Electorale Centrale pe anul 2014
În temeiul art. 24 din Codul electoral nr. 1381-XIII din
noiembrie 1997, Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Se aprobă bugetul Comisiei Electorale Centrale
anul 2014 în sumă de 93577,4 mii lei, inclusiv 93473,9
lei la componenta de bază şi 103,5 mii lei la componenta
„Mijloace speciale”. Art. 2. – Monitorizarea executării prezentei hotărîri se pune în sarcina Comisiei economie, buget şi finanţe. Art. 3. – Prezenta hotărîre intră în vigoare la data adoptării.
Nr. 336. Chişinău, 23 decembrie 2013.
pentru aprobarea bugetului Agenţei Naţionale pentru Reglementare în Energetică pe anul 2014
În temeiul articolului 4 3 din Legea nr. 1525-XIII din
Parlamentul adoptă prezenta hotărîre. Art. 1. – Bugetul Agenţiei Naţionale pentru Regle- mentare în Energetică pe anul 2014 se aprobă la venituri
în sumă de 27590,0 mii lei, la cheltuieli în sumă de 30871,0
februarie 1998 cu privire la energetică,
lei, cu un deficit de 3281,0 mii lei, care va fi acoperit
soldul mijloacelor acumulate în anul 2013.
Art. 2. – Valoarea plăţilor regulatorii stabilite şi percepute de Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică în anul 2014 se aprobă la 0,12%, potrivit anexei, în conformitate cu art. 4 3 alin. (4) din Legea cu privire la energetică.
Nr. 337. Chişinău, 23 decembrie 2013.
Art. 3. – În perioada de execuţie a bugetului, Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică are dreptul să opereze modificări în structura cheltuielilor în limita bugetului aprobat prin prezenta hotărîre. Art. 4. – Salariul fiecăruia din cei 5 directori ai Consiliului de administraţie al Agenţiei Naţionale pentru Reglementare în Energetică nu va depăşi valoarea a 5 salarii medii lunare ale unui angajat al Agenţiei. Art. 5. – Comisia economie, buget şi finanţe a Parla- mentului va exercita controlul asupra executării prevederilor prezentei hotărîri.
Valoarea pl ilor regulatorii stabilite i percepute de Agen ia Na ional pentru Reglementare în Energetic în anul 2014
Domeniul reglementat
Valoarea pl ii regulatorii, %
Pia a energiei electrice
Pia a gazelor naturale
Pia a produselor petroliere
1 O R D I N
Ministerul Justiţiei nr. de înregistrare 953 din 24 decembrie 2013 Oleg EFRIM
cu privire la modificarea punctului 5 din Ordinul Ministerului Finanţelor nr.115 din 6 septembrie 2010 cu privire la aprobarea şi completarea formularului tipizat de document primar cu regim special „Factură fiscală”.
În conformitate cu prevederile art.20 din Legea conta- bilităţii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.90-93, art.399), cu modificările şi completările ulterioare şi întru executarea prevederilor punctului 3 din Hotărîrea Guvernului nr.294 din 17 martie 1998 cu privire la executarea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.406-II din 23 decembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.30-33, art.288), cu modificările şi completările ulterioare, ORDON:
Punctul 5 alineatul cinci din Ordinul Ministerului Finan- ţelor nr.115 din 6 septembrie 2010 cu privire la aprobarea şi completarea formularului tipizat de document primar cu regim special “Factură fiscală” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.194-196, art.656), cu modificările şi completările ulterioare, înregistrat la Minis-
Nr. 169. Chişinău, 3 decembrie 2013.
terul Justiţiei cu nr.774 din 16 septembrie 2010, va avea următorul cuprins:
„Dreptul imprimării de sine stătător a facturilor fiscale se acordă:
1) agenţilor economici deserviţi de Inspectoratul Fiscal
Principal de Stat;
2) agenţilor economici, cu excepţia celor menţionaţi la
pct.1), care se conformează următoarelor cerinţe:
a) existenţa unui sistem computerizat de evidenţă
b) eliberarea unui număr mai mare de 1000 exemplare
de formulare tipizate de documente primare cu regim special, gestionate de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat, pe lună; c) cifra de afaceri să depăşească 1000000 lei pe lună.”
cu privire la înregistrarea de stat
a produselor biodistructive
În conformitate cu prevederile alin.6) art.24 al Legii privind supravegherea de stat a sănătăţii publice nr.10-XVI din 3 februarie 2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.67, art.183 din 3 aprilie 2009), Hotărîrii Guver- nului Republicii Moldova nr.564 din 10 septembrie 2009 „Pentru aprobarea Regulamentului sanitar privind stabilirea condiţiilor de plasare pe piaţă a produselor biodistructive” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.144-147/630 din 18 septembrie 2010), Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.533 din 13 iulie 2011 „Cu privire la aprobarea Listei şi tarifelor serviciilor contra cost din sfera sănătăţii publice prestate persoanelor fizice şi juridice” (Monitorul Oficial nr.118-121 din 22 iulie 2011), Ordinului Ministerului Sănătăţii nr.299 din 6 mai 2010 „Cu privire la înregis- trarea produselor biodistructive”, în baza deciziei pozitive a Comisiei de experţi pentru înregistrarea produselor biodistructive (Procesul-verbal nr.17 din 08.08.2013) şi în temeiul pct.7 şi 9 ale Regulamentului privind organizarea şi
funcţionarea Ministerului Sănătăţii, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.397 din 31 mai 2011, ORDON:
1. A anula Certificatul de înregistrare nr.00022 din
06.09.2010 a produsului biodistructiv ”Medicarine”, produ-
cător ”Ecolab”, Austria, în temeiul pct.54 c) al HG nr.564 din 10.09.2009.
2. A înregistra şi a permite plasarea pe piaţa Republicii
Moldova a produsului biodistructiv ”Medicarine” produ-
cător ”Ecolab”, Austria, cu emiterea unui nou Certificat de înregistrare, conform anexei.
3. Secretarul tehnic al Comisiei de experţi pentru
înregistrarea produselor biodistructive (dl Vadim Ţurcan)
va include produsele biodistructive înregistrate în Registrul naţional al produselor biodistructive.
4. A publica prezentul ordin în Monitorul Oficial al
Nr. 914. Chişinău, 21 august 2013.
Anexă la Ordinul MS al RM nr. 914 din 21.08.2013
Produsele biodistructive înregistrate în Republica Moldova. În baza deciziei Comisiei de experţi pentru înregistrarea produselor biodistructive (Proces-verbal nr.17 din 08.08.2013)
Destinaţia produ-
Doza şi forma de prezentare
firmei producătoare
ECOLAB, GmbH, Austria
Biodistructiv, Grupa principală 1 Tipul de produs 2
În conformitate cu prevederile alin.6) art.24 al Legii privind supravegherea de stat a sănătăţii publice nr.10-XVI din 3 februarie 2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.67, art.183 din 3 aprilie 2009), Hotărîrii Guver- nului Republicii Moldova nr.564 din 10 septembrie 2009 „Pentru aprobarea Regulamentului sanitar privind stabilirea condiţiilor de plasare pe piaţă a produselor biodistructive” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.144-147/630 din 18 septembrie 2010), Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.533 din 13 iulie 2011 „Cu privire la aprobarea Listei şi tarifelor serviciilor contra cost din sfera sănătăţii publice prestate persoanelor fizice şi juridice” (Monitorul Oficial nr.118-121 din 22 iulie 2011), Ordinului Ministerului Sănătăţii nr.299 din 6 mai 2010 „Cu privire la înregis- trarea produselor biodistructive”, în baza deciziei pozitive
a Comisiei de experţi pentru înregistrarea produselor biodistructive (Procesul-verbal nr.17 din 08.08.2013) şi în
temeiul pct.7 şi 9 ale Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.397 din 31 mai 2011, ORDON:
1. A înregistra şi a permite plasarea pe piaţa Republicii Moldova a produselor biodistructive, conform anexei.
2. Secretarul tehnic al Comisiei de experţi pentru
înregistrarea produselor biodistructive (dl Vadim Ţurcan) va include produsele biodistructive înregistrate în Registrul naţional al produselor biodistructive.
3. A publica prezentul ordin în Monitorul Oficial al
Nr. 915. Chişinău, 21 august 2013.
Anexă la Ordinul MS al RM nr. 915 din 21.08.2013
Orochemie Durr+Pflug GmbH+Co KG,
Produs concentrat lichid
Biodistructiv, Grupa principală 1 Tipul de produs 1
Produs dezinfectant pentru mâini şi piele
Soluţie gata de lucru
Şerveţele dezinfectante
S.C. “Ecodet Activ” SRL, Romănia
Produs concentrat pulbere
CRIODINE 10
4 O R D I N
cu privire la înregistrarea preţurilor de producător la medicamente
În conformitate cu prevederile Legii nr. 1456-XII din 25 mai 1993 cu privire la activitatea farmaceutică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 59-61, art. 200), cu modificările şi completările ulterioare, Legii nr. I409-XIII din 17 decembrie 1997 cu privire la medicamente, cu modificările şi completările ulterioare, Hotărîrii Guvernului nr. 603 din 02 iulie 1997 despre aprobarea Regulamentului privind formarea preţurilor la medicamente şi alte produse farmaceutice şi parafarmaceutic, Hotărîrii Guvernului nr. 525 din 22 iunie 2010 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aprobare şi înregistrare a preţurilor de producător la medicamente şi în scopul asigurării securităţii farmaceutice a populaţiei Republicii Moldova, precum şi în temeiul punctului 9 al Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Sănătăţii, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 397 din 31 mai 2011, cu modificările şi
Nr. 1449. Chişinău, 14 decembrie 2013.
1. Aprobarea listei medicamentelor cu preţuri reînre-
gistrate şi includerea lor în Catalogul naţional pentru un an calendaristic (anexa nr.1).
2. Reevaluarea preţurilor medicamentelor generice în
urma aprobării preţurilor medicamentelor originale şi inclu-
derea lor în Catalogul naţional pentru un an calendaristic (anexa nr.2).
3. Plasarea prezentului ordin pe site-urile Ministerului
Sănătăţii şi al Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor
4. Publicarea prezentului ordin în Monitorul Oficial al
5. Controlul executării prezentului ordin mi-l asum.
Anexa nr. 1 la Ordinul MS al RM nr. 1449 din 14.12.2013
LISTA medicamentelor cu pre uri de produc tor reînregistrate
MEDA Pharma (prod.: MEDA Manufacturing, Fran a), Fran a
Pre de produc tor acceptat de MS, f r TVA
Pre în valut (EUR)
0100730052
Sargenor®
sol. oral
Lilly France S.A.S., Fran a
Pre în valut (USD)
0900160073
susp. inj. în cartu
ml N5
sol. inj. în cartu
0900160062
0900160084
Lilly S. A. (prod.: Lilly del Caribe Inc., Puerto Rico; Lilly S. A., Spania), Spania
produc tor acceptat de MS, f r TVA
comp. film.
2000020154
Ferring Arzneimittel GmbH (prod.: Ferring GmbH, Germania), Germania
N5x2 +
2108280018
pulb.+solv./s
ol. inj.
N5x2
produc tor
Pre în
N10 +
1301730029
liof.+solv./so
l. inj.
75 UI + 75 UI
2950,28
2000650030
Decapeptyl Depo
liof.+solv./su
sp. inj.
Dr. B.Scheffler Nachf.GmbH&Co.KG, Germania
Pre de produc to
acceptat de MS,
0100780079
Additiva® Vitamin C
comp. eferv.
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) (prod.: Berlin-Chemie AG (Menarini Group), Germania; Menarini-Von Heyden GmbH, Germania), Germania
0500080047
0500080025
0400350017
Curantyl® N
1600070183
(10000 UA +
UA + 375
0700170034