Source: http://www.slideshare.net/wbuleje/norma-legal-22082011
Timestamp: 2016-05-03 17:08:28
Document Index: 98937326

Matched Legal Cases: ['artículo 26', 'artículo 48', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'artículo 4', 'artículo 14', 'artículo 19', 'artículo 14', 'artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'artículo 1', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'artículo 52', 'Artículo 8', 'artículo 1', 'Artículo 2', 'artículo 1', 'artículo 69', 'Artículo 9', 'artículo 84', 'Artículo 3', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'artículo 14', 'artículo 19', 'artículo 14', 'Artículo 1', 'artículo 26', 'artículo 29', 'artículo 52', 'Artículo 8', 'artículo 1', 'Artículo 2', 'artículo 1', 'Artículo 9', 'artículo 84', 'Artículo 3', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'artículo 1', 'artículo 14', 'Artículo 4', 'artículo 19', 'Artículo 5', 'artículo 14', 'artículo 1', 'artículo 26', 'artículo 29', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 2', 'artículo 84', 'Artículo 3', 'Artículo 1', 'artículo 1', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'artículo 1', 'artículo 52', 'Artículo 7', 'artículo 26', 'artículo 29', 'artículo 3', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'artículo 3', 'Artículo 10', 'artículo 1', 'artículo 1', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'artículo 14', 'artículo 19', 'artículo 14', 'artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'artículo 1', 'Artículo 6', 'artículo 5', 'artículo 52', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 2', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 69', 'Artículo 9', 'artículo 84', 'Artículo 3', 'artículo 38', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 6', 'artículo 7', 'Artículo 1', 'artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 27']

Ndp: Tusjuegos.com apoya Day One, e...
So 2da unidad
AÑO DEL FUNDADO CENTENARIO DE EN 1825 POR MACHU PICCHU EL LIBERTADOR PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR Lima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALESAño XXVIII - Nº 11509 www.elperuano.com.pe 448827 Sumario PODER EJECUTIVO GOBIERNOS REGIONALES ECONOMIA Y FINANZAS GOBIERNO REGIONAL DE JUNINR.S. N° 057-2011-EF.- Designan Superintendente del Ordenanza Nº 117-2011-GRJ/CR.- Aprueban TUPA de laMercado de Valores 448828 Dirección Regional de Salud - Junín 448845 TRANSPORTES GOBIERNO REGIONAL DE PUNO Y COMUNICACIONES Ordenanza Nº 012-2011-GRP-CRP.- Aprueban TUPA de la Dirección Regional de Transportes, Comunicaciones,RR.VMs. Nºs. 693, 694, 695 y 696-2011-MTC/03.- Vivienda y Construcción - Puno e incorporan procedimientoOtorgan autorizaciones a personas naturales y jurídica al TUPA de la Dirección Regional de Educación 448846para prestar servicio de radiodifusión sonora comercialen localidades de los departamentos de Piura, Tacna,Ayacucho y Lima 448828 GOBIERNO REGIONAL DE TUMBESR.VM. Nº 698-2011-MTC/03.- Modiﬁcan resolucionesque aprueban Planes de Canalización y Asignación de Ordenanza Nº 007-2011-GOB.REG. TUMBES-CR.-Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora en FM Aprueban TUPA de la Dirección Regional de Transportesdel departamento de Loreto, a ﬁn de incorporar planes de y Comunicaciones 448848otras localidades 448837 GOBIERNOS LOCALES ORGANISMOS REGULADORES PROVINCIAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAÑETERes. Nº 159-2011-OS/CD.- Fijan importes máximos Ordenanza Nº 018-2011-MPC.- Establecen Régimende corte y reconexión aplicables a usuarios ﬁnales del Temporal de Beneﬁcio de Regularización de Deudasservicio público de electricidad 448838 Tributarias y No Tributarias 448849 DIARIO OFICIAL REQUISITO PARA PUBLICACI N DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe. LA DIRECCIÓN
El Peruano448828 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011 otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para PODER EJECUTIVO establecer un servicio de radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, ECONOMIA Y FINANZAS el mismo que es deﬁnido como la facultad que otorga el Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de radiodifusión;Designan Superintendente del Mercado Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónde Valores establece que otorgada la autorización para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de RESOLUCIÓN SUPREMA instalación y prueba que tiene una duración improrrogable Nº 057-2011-EF de doce (12) meses; Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de Lima, 20 de agosto de 2011 Radio y Televisión indica que para obtener autorización para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria, CONSIDERANDO: en zonas rurales, lugares de preferente interés social y localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud, Que, se encuentra vacante el cargo de Superintendente la misma que se debe acompañar con la información ydel Mercado de Valores; documentación que en dicho artículo se detalla; Que, es necesario designar al funcionario que Que, con Resolución Directoral Nº 975-2005-MTC/17,desempeñe dicho cargo; de fecha 26 de mayo de 2005, la entonces Dirección De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, General de Gestión de Telecomunicaciones, aprobó elLey Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley listado de localidades consideradas como fronterizas,que regula la participación del Poder Ejecutivo en el comprendiendo en ellas al distrito y provincia de Ayabaca,nombramiento y designación de funcionarios públicos y departamento de Piura, correspondiente a la localidad dela Ley Nº 29782; y, Ayabaca; Estando a lo acordado; Que, con Resolución Viceministerial Nº 116-2004- MTC/03, modiﬁcada con Resolución Viceministerial SE RESUELVE: Nº 1085-2007-MTC/03, ratiﬁcada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcada con Artículo 1º.- Designar a la señora abogada Lilian Resoluciones Viceministeriales Nº 204-2009-MTC/03,del Carmen Rocca Carbajal como Superintendente del Nº 032-2010-MTC/03, Nº 170-2011-MTC/03 y 481-Mercado de Valores. 2011-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será y Asignación de Frecuencias en la banda de FM pararefrendada por el Ministro de Economía y Finanzas. diversas localidades del departamento de Piura, entre las cuales se encuentra la localidad de Ayabaca, la misma que Regístrese, comuníquese y publíquese. incluye al distrito y provincia de Ayabaca, departamento de Piura; OLLANTA HUMALA TASSO Que, el Plan de Canalización y Asignación de Presidente Constitucional de la República Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. Ministro de Economía y Finanzas Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009- MTC/03, la misma que modiﬁcó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resolución 680636-5 Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se TRANSPORTES Y clasiﬁcan como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia; COMUNICACIONES Que, en virtud a lo indicado, el señor RANDY EMIR MORALES CARBAJAL no se encuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones NoOtorgan autorizaciones a personas Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4º y el numeralnaturales y jurídica para prestar servicio 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcadode radiodifusión sonora comercial en por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante ellocalidades de los departamentos de cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;Piura, Tacna, Ayacucho y Lima Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2011-MTC, vigente desde el 30 de enero de 2011, el procedimiento de RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL autorización para la prestación del servicio de radiodifusión Nº 693-2011-MTC/03 en localidades fronterizas, signado con el Nº 12 en el Texto Único de Procedimientos Administrativos de este Lima, 20 de julio de 2011 Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002- MTC y sus modiﬁcatorias, en lo que compete a la Dirección VISTO, el Expediente Nº 2010-040487 presentado General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, fuepor el señor RANDY EMIR MORALES CARBAJAL, recaliﬁcado como un procedimiento de evaluación previasobre otorgamiento de autorización para la prestación del sujeto al Silencio Administrativo Negativo teniendo comoservicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia plazo de atención ochenta (80) días hábiles, habiéndoseModulada (FM) en el distrito y provincia de Ayabaca, veriﬁcado que no quedó aprobado durante su caliﬁcacióndepartamento de Piura; como procedimiento sujeto a silencio positivo; Que, con Informe Nº 2698-2011-MTC/28, la Dirección CONSIDERANDO: General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – por el señor RANDY EMIR MORALES CARBAJAL para laLey Nº 28278, establece que para la prestación del servicio prestación del servicio de radiodifusión sonora comercialde radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia derequiere contar con autorización, la cual se otorga por Ayabaca, departamento de Piura;Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Leyprevisto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto SupremoRadio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de ProcedimientosNº 005-2005-MTC; Administrativos del Ministerio de Transportes y Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-Televisión indica que la autorización es la facultad que 2002-MTC y modiﬁcado por Resoluciones Ministeriales
El PeruanoLima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALES 448829Nº 644-2007-MTC/01, Nº 846-2009-MTC/01, Nº 469- - Instalar los equipos requeridos para la prestación2010-MTC/01, Decreto Supremo N° 005-2011-MTC y del servicio conforme a las condiciones esenciales y aResolución Ministerial Nº 298-2011-MTC/01, el Plan de las características técnicas aprobadas en la presenteCanalización y Asignación de Frecuencias en la banda de autorización.Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Ayabaca, - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.aprobado por Resolución Viceministerial Nº 116-2004-MTC/03, modiﬁcado con Resolución Viceministerial La inspección técnica correspondiente se efectuaráNº 1085-2007-MTC/03, ratiﬁcado con Resolución de oﬁcio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientesViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcado con al vencimiento del mencionado período de instalaciónResoluciones Viceministeriales Nº 204-2009-MTC/03, y prueba, veriﬁcándose en ella la correcta instalación yNº 032-2010-MTC/03, Nº 170-2011-MTC/03 y 481- operación de la estación, con equipamiento que permita2011-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de una adecuada prestación del servicio autorizado, asíRadiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº como el cumplimiento de las condiciones esenciales y358-2003-MTC/03, y sus modiﬁcatorias; y, características técnicas indicadas en el artículo 1º de la Con la opinión favorable de la Dirección General de presente Resolución.Autorizaciones en Telecomunicaciones; Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento SE RESUELVE: del período de instalación y prueba otorgado. En caso de incumplimiento de las obligaciones antes Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor RANDY mencionadas, la autorización otorgada quedará sinEMIR MORALES CARBAJAL, por el plazo de diez (10) efecto.años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora De cumplir el titular con las obligacionescomercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad precedentemente indicadas y a mérito del informe técnicode Ayabaca, departamento de Piura, de acuerdo a las favorable, la Dirección General de Autorizaciones encondiciones esenciales y características técnicas que se Telecomunicaciones procederá a expedir la respectivadetallan a continuación: Licencia de Operación. Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses Condiciones Esenciales: de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN y presentará copia del mismo a la Dirección General FM de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá Frecuencia : 95.7 MHz acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Finalidad : COMERCIAL Transportes y Comunicaciones. Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar Características Técnicas: el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas Indicativo : OCJ-1T indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las Emisión : 256KF8E cuales sólo podrán ser modiﬁcadas previa autorización de Potencia Nominal este Ministerio. del Transmisor : 250 W. En caso de aumento de potencia, éste podrá Clasiﬁcación de Estación : PRIMARIA D3 – BAJA POTENCIA autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y Ubicación de la Estación: localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modiﬁcación Estudios y Planta : Cerro Campanario, distrito de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de Transmisora y provincia de Ayabaca, aprobación previa, el titular se encuentra obligado a departamento de Piura. comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones. Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 79º 43’ 30.43’’ Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo Latitud Sur : 04º 37’ 17.85’’ 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las Zona de Servicio : El área comprendida dentro del medidas necesarias para garantizar que las radiaciones contorno de 66 dB V/m que emita la estación de radiodifusión que se autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos La autorización otorgada incluye el permiso para permisibles en el acotado Decreto Supremo.instalar los equipos de radiodifusión correspondientes. Artículo 7°.- Serán derechos y obligaciones del De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del titular de la autorización otorgada, los consignados en losReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radiode los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa y Televisión, así como los señalados en la presenteotorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Resolución.Telecomunicaciones. Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el El plazo de la autorización y permiso concedidos artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse porse computará a partir de la fecha de notiﬁcación de la igual período.presente Resolución, la cual, además, será publicada en La renovación podrá solicitarse hasta el día delel Diario Oﬁcial El Peruano. vencimiento del plazo de vigencia indicado en el Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura, utilizada mencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitudpara el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada también se entenderá presentada si a la fecha delcon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente término de la vigencia de la autorización el titular seautorización y la estación radiodifusora se encuentre encuentra operando y al día en sus pagos o cuente condentro de las Superﬁcies Limitadoras de Obstáculos solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovacióno su operación genere interferencias a los sistemas de se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstasradionavegación, el titular deberá obtener el permiso en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio yrespectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil. Televisión. Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) díasde la presente autorización, la estación radiodifusora de notiﬁcada la presente Resolución, el titular de lase encontrara dentro de las otras zonas de restricción autorización efectuará el pago correspondiente al derechoestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento,Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos el Ministerio expedirá la resolución que deje sin efecto lacorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que autorización respectiva, de conformidad con el artículocorrespondan. 38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia Artículo 10º.- La autorización a la que se contraecon un período de instalación y prueba de doce (12) la presente Resolución se sujeta a las disposicionesmeses improrrogables, dentro del cual, el titular de la legales y reglamentarias vigentes que regulan elautorización, deberá cumplir con las obligaciones que a servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normascontinuación se indican: modiﬁcatorias y complementarias que se expidan.
El Peruano448830 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011 Artículo 11º.- Remitir copia de la presente resolución cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles dea la Dirección General de Control y Supervisión de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;Comunicaciones para las acciones que corresponda, de Que, con Informe Nº 2524-2011-MTC/28, la Direcciónacuerdo a su competencia. General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada Regístrese, comuníquese y publíquese. por la ASOCIACION CULTURAL TOQUEPALA para la prestación del servicio de radiodifusión sonora educativa JORGE LUIS CUBA HIDALGO en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia de Viceministro de Comunicaciones Candarave, departamento de Tacna; De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley 679954-1 Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Administrativos del Ministerio de Transportes y Nº 694-2011-MTC/03 Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008- 2002-MTC y modiﬁcado por Resoluciones Ministeriales Nº Lima, 20 de julio de 2011 644-2007-MTC/01, Nº 846-2009-MTC/01, Nº 469-2010- MTC/01 y Decreto Supremo N° 005-2011-MTC, el Decreto VISTO, el Expediente Nº 2005-026306 presentado Supremo N° 038-2003-MTC, modiﬁcado por Decretopor la ASOCIACION CULTURAL TOQUEPALA, sobre Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización yotorgamiento de autorización para la prestación del Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuenciaservicio de radiodifusión sonora educativa en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Candarave-Quilahuani,Modulada (FM) en el distrito y provincia de Candarave, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 084-2004-departamento de Tacna; MTC/03 y modiﬁcado con Resolución Viceministerial N°084-2008-MTC/03, ratiﬁcado con Resolución CONSIDERANDO: Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcado con Resoluciones Viceministeriales N°120-2009-MTC/03, Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – N°233-2010-MTC/03 y N° 736-2010-MTC/03, las NormasLey Nº 28278, establece que para la prestación del servicio Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadasde radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y susrequiere contar con autorización, la cual se otorga por modiﬁcatorias; y,Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo Con la opinión favorable de la Dirección General deprevisto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Autorizaciones en Telecomunicaciones;Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto SupremoNº 005-2005-MTC; SE RESUELVE: Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yTelevisión indica que la autorización es la facultad que Artículo 1º.- Otorgar autorización a la ASOCIACIONotorga el Estado a personas naturales o jurídicas para CULTURAL TOQUEPALA, por el plazo de diez (10)establecer un servicio de radiodifusión. Además, el años, para prestar el servicio de radiodifusión sonoracitado artículo señala que la instalación de equipos en educativa en Frecuencia Modulada (FM) en la localidaduna estación de radiodifusión requiere de un Permiso, de Candarave-Quilahuani, departamento de Tacna, deel mismo que es deﬁnido como la facultad que otorga el acuerdo a las condiciones esenciales y característicasEstado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en técnicas que se detallan a continuación:un lugar determinado equipos de radiodifusión; Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión Condiciones Esenciales:establece que otorgada la autorización para prestarel servicio de radiodifusión, se inicia un período de Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA ENinstalación y prueba que tiene una duración improrrogable FMde doce (12) meses; Frecuencia : 105.5 MHz. Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio Finalidad : EDUCATIVAy Televisión indica que para obtener autorización paraprestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar Características Técnicas:una solicitud, la misma que se debe acompañar con lainformación y documentación que en dicho artículo se Indicativo : OAN-6Adetallan; Emisión : 256KF8E Que, con Resolución Viceministerial Nº 084-2004- Potencia Nominal delMTC/03 y modiﬁcada con Resolución Viceministerial Transmisor : 100 W.N°084-2008-MTC/03, ratiﬁcada con Resolución Clasiﬁcación de Estación : PRIMARIA D1 – BAJA POTENCIAViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcada conResoluciones Viceministeriales N°120-2009-MTC/03, Ubicación de la Estación:N°233-2010-MTC/03 y N° 736-2010-MTC/03, seaprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Estudios : Barrio Azul S-27, Toquepala,Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades distrito de Ilabaya, provincia dedel departamento de Tacna, entre las cuales se encuentra Jorge Basadre, departamento dela localidad de Candarave-Quilahuani, la misma que Tacna.incluye al distrito y provincia de Candarave, departamentode Tacna; Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 70º 38’ 23’’ Que, el Plan de Canalización y Asignación de Latitud Sur : 17º 17’ 02.1’’Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establece100 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a Planta Transmisora : Cerro Estacion de Television,ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de distrito y provincia de Candarave,antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº departamento de Tacna.207-2009-MTC/03, la misma que modiﬁcó las NormasTécnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 70º 15’ 06.4’’mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las Latitud Sur : 17º 15’ 53.3’’estaciones que operen en el rango de hasta 100 w. dee.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se Zona de Servicio : El área comprendida dentro delclasiﬁcan como Estaciones de Servicio Primario Clase D1, contorno de 66 dB V/mconsideradas de Baja Potencia; Que, en virtud a lo indicado, la ASOCIACION La autorización otorgada incluye el permiso paraCULTURAL TOQUEPALA no se encuentra obligada a instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º delIonizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el casoanuales, según se establece en el articulo 4º y el numeral de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado otorgada por la Dirección General de Autorizaciones enpor Decreto Supremo 038-2006-MTC, mediante el Telecomunicaciones.
El PeruanoLima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALES 448831
El Peruano448832 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011 El plazo de la autorización y permiso concedidos y Televisión, así como las señaladas en la presentese computará a partir de la fecha de notiﬁcación de la Resolución.presente Resolución, la cual, además, será publicada en Artículo 8º.- La autorización a que se contrae elel Diario Oﬁcial El Peruano. artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura utilizada igual período.para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada La renovación podrá solicitarse hasta el día delcon posterioridad a la entrada en vigencia de la presente vencimiento del plazo de vigencia indicado en elautorización y la estación radiodifusora se encuentre mencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicituddentro de la Superﬁcie Limitadoras de Obstáculos o también se entenderá presentada si a la fecha del términosu operación genere interferencias a los sistemas de de la vigencia de la autorización la titular se encuentraradionavegación, la titular deberá obtener el permiso operando y al día en sus pagos o cuente con solicitud orespectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil con fraccionamiento vigente. La renovación se sujeta alo reubicar la estación, así como adoptar las medidas cumplimiento de las condiciones previstas en el artículocorrectivas a efectos de no ocasionar interferencias. 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) díasla presente autorización, la estación radiodifusora se de notiﬁcada la presente Resolución, la titular de laencontrara dentro de las otras zonas de restricción autorización efectuará el pago correspondiente al derechoestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento,Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos el Ministerio expedirá la resolución que deje sin efecto lacorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que autorización respectiva, de conformidad con el artículocorrespondan. 38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia Artículo 10º.- La autorización a la que se contraecon un período de instalación y prueba de doce (12) la presente Resolución se sujeta a las disposicionesmeses improrrogables, dentro del cual, la titular de la legales y reglamentarias vigentes que regulan elautorización, deberá cumplir con las obligaciones que a servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normascontinuación se indican: modiﬁcatorias y complementarias que se expidan. Artículo 11º.- Remitir copia de la presente resolución - Instalar los equipos requeridos para la prestación a la Dirección General de Control y Supervisión dedel servicio conforme a las condiciones esenciales y a Comunicaciones para las acciones que corresponda, delas características técnicas aprobadas en la presente acuerdo a su competencia.autorización. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. Regístrese, comuníquese y publíquese. La inspección técnica correspondiente se efectuará JORGE LUIS CUBA HIDALGOde oﬁcio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientes Viceministro de Comunicacionesal vencimiento del mencionado período de instalacióny prueba, veriﬁcándose en ella la correcta instalación y 679955-1operación de la estación, con equipamiento que permitauna adecuada prestación del servicio autorizado, así RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALcomo el cumplimiento de las condiciones esenciales y Nº 695-2011-MTC/03características técnicas indicadas en el artículo 1º de lapresente Resolución. Lima, 20 de julio de 2011 Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar larealización de la inspección técnica antes del vencimiento VISTO, el Expediente Nº 2010-044485 presentadodel período de instalación y prueba otorgado. por el señor AUGUSTO PALOMINO RAMOS, sobre En caso de incumplimiento de las obligaciones antes otorgamiento de autorización para la prestación delmencionadas, la autorización otorgada quedará sin servicio de radiodifusión sonora comercial en Onda Mediaefecto. (OM) en el distrito de Ayacucho, provincia de Huamanga, De cumplir la titular con las obligaciones departamento de Ayacucho;precedentemente indicadas y a mérito del informe técnicofavorable, la Dirección General de Autorizaciones en CONSIDERANDO:Telecomunicaciones procederá a expedir la respectivaLicencia de Operación. Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses Ley Nº 28278, establece que para la prestación del serviciode entrada en vigencia la autorización otorgada, en de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, seforma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética requiere contar con autorización, la cual se otorga pory presentará copia del mismo a la Dirección General Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lode Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley deacogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto SupremoTransportes y Comunicaciones. Nº 005-2005-MTC; Artículo 5º.- La titular está obligada a instalar y Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio yoperar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo Televisión indica que la autorización es la facultad quea las condiciones esenciales y características técnicas otorga el Estado a personas naturales o jurídicas paraindicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las establecer un servicio de radiodifusión. Además, elcuales sólo podrán ser modiﬁcadas previa autorización de citado artículo señala que la instalación de equipos eneste Ministerio. una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, En caso de aumento de potencia, éste podrá el mismo que es deﬁnido como la facultad que otorga elautorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar enCanalización y Asignación de Frecuencias de la banda y un lugar determinado equipos de radiodifusión;localidad autorizadas. Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión En caso de disminución de potencia y/o modiﬁcación establece que otorgada la autorización para prestarde ubicación de estudios, no obstante no requerirse de el servicio de radiodifusión, se inicia un período deaprobación previa, la titular se encuentra obligada a instalación y prueba que tiene una duración improrrogablecomunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en de doce (12) meses;Telecomunicaciones. Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo y Televisión indica que para obtener autorización para5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado por prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentarDecreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las una solicitud, la misma que se debe acompañar con lamedidas necesarias para garantizar que las radiaciones información y documentación que en dicho artículo seque emita la estación de radiodifusión que se autoriza no detallan;excedan los valores establecidos como límites máximos Que, con Resolución Viceministerial Nº 031-2005-permisibles en el acotado Decreto Supremo. MTC/03, ratiﬁcada mediante Resolución Viceministerial Artículo 7°.- Serán derechos y obligaciones de la Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes detitular de la autorización otorgada, los consignados en los Canalización y Asignación de Frecuencias en la bandaartículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio de OM para diversas localidades del departamento de
El PeruanoLima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALES 448833
El Peruano448834 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011Ayacucho, entre las cuales se encuentra la localidad de presente Resolución, la cual, además, será publicada enAyacucho, la misma que incluye al distrito de Ayacucho, el Diario Oﬁcial El Peruano.provincia de Huamanga; departamento de Ayacucho; Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura, utilizada Que, con Informe Nº 2499-2011-MTC/28, la Dirección para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instaladaGeneral de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala con posterioridad a la entrada en vigencia de la presenteque se considera viable otorgar la autorización solicitada autorización y la estación radiodifusora se encuentrepor el señor AUGUSTO PALOMINO RAMOS para la dentro de las Superﬁcies Limitadoras de Obstáculosprestación del servicio de radiodifusión sonora comercial o su operación genere interferencias a los sistemas deen Onda Media (OM) en el distrito de Ayacucho, provincia radionavegación, el titular deberá obtener el permisode Huamanga; departamento de Ayacucho; respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley o reubicar la estación, así como adoptar las medidasNº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento deAdministrativos del Ministerio de Transportes y la presente autorización, la estación radiodifusora seComunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008- encontrara dentro de las otras zonas de restricción2002-MTC y modiﬁcado por Resoluciones Ministeriales establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley deNº 644-2007-MTC/01 , Nº 846-2009-MTC/01, Decreto Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisosSupremo Nº 005-2011-MTC y Resolución Ministerial Nº correspondientes y adoptar las medidas correctivas que298-2011-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003- correspondan.MTC, modiﬁcado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, Artículo 3°.- La autorización que se otorga se iniciael Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la con un período de instalación y prueba de doce (12)banda de Onda Media (OM) para la localidad de Ayacucho, meses improrrogables, dentro del cual, el titular de laaprobado por Resolución Viceministerial Nº 031-2005- autorización, deberá cumplir con las obligaciones que aMTC/03, ratiﬁcado mediante Resolución Viceministerial continuación se indican:Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Serviciode Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº - Instalar los equipos requeridos para la prestación358-2003-MTC/03, y sus modiﬁcatorias; y, del servicio conforme a las condiciones esenciales y a Con la opinión favorable de la Dirección General de las características técnicas aprobadas en la presenteAutorizaciones en Telecomunicaciones; autorización. - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. SE RESUELVE: La inspección técnica correspondiente se efectuará Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor AUGUSTO de oﬁcio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientesPALOMINO RAMOS, por el plazo de diez (10) años, al vencimiento del mencionado período de instalaciónpara prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial y prueba, veriﬁcándose en ella la correcta instalación yen Onda Media (OM) en la localidad de Ayacucho, operación de la estación, con equipamiento que permitadepartamento de Ayacucho, de acuerdo a las condiciones una adecuada prestación del servicio autorizado, asíesenciales y características técnicas que se detallan a como el cumplimiento de las condiciones esenciales ycontinuación: características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución. Condiciones Esenciales: Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica antes del vencimiento Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN del período de instalación y prueba otorgado. OM En caso de incumplimiento de las obligaciones antes Frecuencia : 880 kHz. mencionadas, la autorización otorgada quedará sin Finalidad : COMERCIAL efecto. De cumplir el titular con las obligaciones Características Técnicas: precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Indicativo : OBU-5W Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Emisión : 10K0A3EGN Licencia de Operación. Potencia Nominal del Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses Transmisor : 1 Kw. de entrada en vigencia la autorización otorgada, en Clasiﬁcación de Estación : D forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del mismo a la Dirección General Ubicación de la Estación: de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Estudio : Av. Mariscal Cáceres Nº 641, Transportes y Comunicaciones. distrito de Ayacucho, provincia Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada de Huamanga, departamento de en vigencia de la presente autorización, el titular deberá Ayacucho. presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la estación a instalar, el cual será elaborado por Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 74º 13’ 15.82’’ persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas Latitud Sur : 13º 09’ 30.42’’ para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto. Planta Transmisora : Comunidad Campesina de Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones Huascaura, distrito de Ayacucho, en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio provincia de Huamanga, Teórico. departamento de Ayacucho. Artículo 6º.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 74º 14’ 43.14’’ las condiciones esenciales y características técnicas Latitud Sur : 13º 09’ 56.3’’ indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modiﬁcadas previa autorización de Zona de Servicio : El área comprendida dentro del este Ministerio. contorno de 62 dB V/m. En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo que permita la operación sin La autorización otorgada incluye el permiso para producir interferencias perjudiciales a otras estaciones deinstalar los equipos de radiodifusión correspondientes. radiodifusión o de otros servicios de telecomunicaciones De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del y permita brindar el servicio a la localidad para la cual laReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso estación fue autorizada.de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa En caso de disminución de potencia y/o modiﬁcaciónotorgada por la Dirección General de Autorizaciones en de ubicación de estudios, no obstante no requerirse deTelecomunicaciones. aprobación previa, el titular se encuentra obligado a El plazo de la autorización y permiso concedidos comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones ense computará a partir de la fecha de notiﬁcación de la Telecomunicaciones.
El PeruanoLima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALES 448835 Artículo 7°.- Conforme a lo establecido en el artículo otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado establecer un servicio de radiodifusión. Además, elpor el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular citado artículo señala que la instalación de equipos enadoptará las medidas necesarias para garantizar que las una estación de radiodifusión requiere de un Permiso,radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se el mismo que es deﬁnido como la facultad que otorga elautoriza no excedan los valores establecidos como límites Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar enmáximos permisibles en el acotado Decreto Supremo, un lugar determinado equipos de radiodifusión;asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisiónde la referida estación. establece que otorgada la autorización para prestar La obligación de monitoreo anual será exigible a el servicio de radiodifusión, se inicia un período departir del día siguiente del vencimiento del período de instalación y prueba que tiene una duración improrrogableinstalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica de doce (12) meses;presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radioartículo 3º de la presente Resolución. y Televisión indica que para obtener autorización para Artículo 8°.- Serán derechos y obligaciones del prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentartitular de la autorización otorgada, los consignados en los una solicitud, la misma que se debe acompañar con laartículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio información y documentación que en dicho artículo sey Televisión, así como los señalados en la presente detallan;Resolución. Que, con Resolución Viceministerial Nº 251-2004- Artículo 9º.- La Licencia de Operación será MTC/03, modiﬁcada por Resoluciones Viceministerialesexpedida por la Dirección General de Autorizaciones Nº 485-2005-MTC/03 y N° 509-2006-MTC/03, ratiﬁcadaen Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución MTC/03 y modiﬁcada por Resoluciones Viceministerialesy previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones Nº 166-2009-MTC/03, N° 460-2009-MTC/03, N° 234-No Ionizantes. 2010-MTC/03, N° 601-2010-MTC/03, N° 805-2010- Artículo 10º.- La autorización a que se contrae el MTC/03 y Nº 345-2011-MTC/03, se aprobaron los Planesartículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por de Canalización y Asignación de Frecuencias en laigual período. banda de FM para diversas localidades del departamento La renovación podrá solicitarse hasta el día del de Lima, entre las cuales se encuentra la localidad devencimiento del plazo de vigencia indicado en el San Bartolomé, la misma que incluye al distrito de Sanmencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitud Bartolomé, provincia de Huarochirí, departamento detambién se entenderá presentada si a la fecha del término Lima;de la vigencia de la autorización el titular se encuentra Que, el Plan de Canalización y Asignación deoperando y al día en sus pagos o cuente con solicitud o Frecuencias, indicado en el párrafo precedente, establececon fraccionamiento vigente. La renovación se sujeta al 250 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) acumplimiento de las condiciones previstas en el artículo ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de69º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días 207-2009-MTC/03, que modiﬁcó las Normas Técnicas delde notiﬁcada la presente Resolución, el titular de la Servicio de Radiodifusión aprobadas mediante Resoluciónautorización efectuará el pago correspondiente al derecho Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones quede autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, operen en el rango mayor a 100 w. hasta 250 w. deel Ministerio expedirá la resolución que deje sin efecto la e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, seautorización respectiva, de conformidad con el artículo clasiﬁcan como Estaciones de Servicio Primario Clase D2,38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. consideradas de baja potencia; Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae Que, en virtud a lo indicado, el señor ISIDROla presente Resolución se sujeta a las disposiciones MÁXIMO FIGUEROA BAZÁN no se encuentra obligadolegales y reglamentarias vigentes que regulan el a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones Noservicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreosmodiﬁcatorias y complementarias que se expidan. anuales, según se establece en el articulo 4º y el numeral Artículo 13°.- Remitir copia de la presente resolución 5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcadoa la Dirección General de Control y Supervisión de por Decreto Supremo 038-2006-MTC, mediante elComunicaciones para las acciones que corresponda, de cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles deacuerdo a su competencia. Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; Que, con Informe Nº 2598-2011-MTC/28, la Dirección Regístrese, comuníquese y publíquese. General de Autorizaciones en Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada JORGE LUIS CUBA HIDALGO por el señor ISIDRO MÁXIMO FIGUEROA BAZÁN Viceministro de Comunicaciones para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de 679956-1 San Bartolomé, provincia de Huarochirí, departamento de Lima; RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 696-2011-MTC/03 Nº 28278, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos Lima, 20 de julio de 2011 Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 008- VISTO, el Expediente Nº 2011-022457 presentado 2002-MTC y modiﬁcado por Resoluciones Ministerialespor el señor ISIDRO MÁXIMO FIGUEROA BAZÁN, sobre Nº 644-2007-MTC/01 , Nº 846-2009-MTC/01, Decretootorgamiento de autorización para la prestación del Supremo Nº 005-2011-MTC y Resolución Ministerial Nºservicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia 298-2011-MTC/01, el Decreto Supremo N° 038-2003-MTC,Modulada (FM) en el distrito de San Bartolomé, provincia modiﬁcado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plande Huarochirí, departamento de Lima; de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de San CONSIDERANDO: Bartolomé, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 251- 2004-MTC/03, modiﬁcado por Resoluciones Viceministeriales Que, el artículo 14° de la Ley de Radio y Televisión – Nº 485-2005-MTC/03 y N° 509-2006-MTC/03, ratiﬁcadoLey Nº 28278, establece que para la prestación del servicio mediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se y modiﬁcado por Resoluciones Viceministeriales Nº 166-requiere contar con autorización, la cual se otorga por 2009-MTC/03, N° 460-2009-MTC/03, N° 234-2010-MTC/03,Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo N° 601-2010-MTC/03, N° 805-2010-MTC/03 y Nº 345-2011-previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión,Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03,Nº 005-2005-MTC; y sus modiﬁcatorias; y, Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y Con la opinión favorable de la Dirección General deTelevisión indica que la autorización es la facultad que Autorizaciones en Telecomunicaciones;
El Peruano448836 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011 SE RESUELVE: como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor ISIDRO presente Resolución.MÁXIMO FIGUEROA BAZÁN, por el plazo de diez (10) Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar laaños, para prestar el servicio de radiodifusión sonora realización de la inspección técnica antes del vencimientocomercial en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad del período de instalación y prueba otorgado.de San Bartolomé, departamento de Lima, de acuerdo a En caso de incumplimiento de las obligaciones anteslas condiciones esenciales y características técnicas que mencionadas, la autorización otorgada quedará sinse detallan a continuación: efecto. De cumplir el titular con las obligaciones Condiciones Esenciales: precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva FM Licencia de Operación. Frecuencia : 90.9 MHz Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses Finalidad : COMERCIAL de entrada en vigencia la autorización otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética Características Técnicas: y presentará copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá Indicativo : OAF-4O acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Emisión : 256KF8E Transportes y Comunicaciones. Potencia Nominal del Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar Transmisor : 250 W. el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a Clasiﬁcación de Estación : PRIMARIA D2 – BAJA POTENCIA las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las Ubicación de la Estación: cuales sólo podrán ser modiﬁcadas previa autorización de este Ministerio. Estudio y Planta : Cerrito La Pascua, distrito de En caso de aumento de potencia, éste podrá Transmisora San Bartolomé, provincia de autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Huarochirí, departamento de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y Lima. localidad autorizadas. En caso de disminución de potencia y/o modiﬁcación Coordenadas Geográﬁcas : Longitud Oeste : 76º 31’ 48.46’’ de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de Latitud Sur : 11º 54’ 37.31’’ aprobación previa, el titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Zona de Servicio : El área comprendida dentro del Telecomunicaciones. contorno de 66 dB V/m Artículo 6°.- Conforme a lo establecido en el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modiﬁcado por La autorización otorgada incluye el permiso para Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará lasinstalar los equipos de radiodifusión correspondientes. medidas necesarias para garantizar que las radiaciones De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del que emita la estación de radiodifusión que se autoriza noReglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso excedan los valores establecidos como límites máximosde los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa permisibles en el acotado Decreto Supremo.otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Artículo 7°.- Serán derechos y obligaciones delTelecomunicaciones. titular de la autorización otorgada, los consignados en los El plazo de la autorización y permiso concedidos artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radiose computará a partir de la fecha de notiﬁcación de la y Televisión, así como las señaladas en la presentepresente Resolución, la cual, además, será publicada en Resolución.el Diario Oﬁcial El Peruano. Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse porutilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, igual período.sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia La renovación podrá solicitarse hasta el día delde la presente autorización y la estación radiodifusora vencimiento del plazo de vigencia indicado en else encuentre dentro de la Superﬁcie Limitadoras de mencionado artículo 1º. Sin embargo, dicha solicitudObstáculos o su operación genere interferencias a también se entenderá presentada si a la fecha dellos sistemas de radionavegación, el titular deberá término de la vigencia de la autorización el titular seobtener el permiso respectivo de la Dirección General encuentra operando y al día en sus pagos o cuente conde Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como solicitud o con fraccionamiento vigente. La renovaciónadoptar las medidas correctivas a efectos de no se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstasocasionar interferencias. en el artículo 69º del Reglamento de la Ley de Radio y Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de Televisión.la presente autorización, la estación radiodifusora se Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) díasencontrara dentro de las otras zonas de restricción de notiﬁcada la presente Resolución, el titular de laestablecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de autorización efectuará el pago correspondiente alRadio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos derecho de autorización y canon anual. En caso decorrespondientes y adoptar las medidas correctivas que incumplimiento, el Ministerio expedirá la resolucióncorrespondan. que deje sin efecto la autorización respectiva, de Artículo 3°.- La autorización que se otorga se inicia conformidad con el artículo 38º del Reglamento de lacon un período de instalación y prueba de doce (12) Ley de Radio y Televisión.meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la Artículo 10º.- La autorización a la que se contraeautorización, deberá cumplir con las obligaciones que a la presente Resolución se sujeta a las disposicionescontinuación se indican: legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas - Instalar los equipos requeridos para la prestación modiﬁcatorias y complementarias que se expidan.del servicio conforme a las condiciones esenciales y a Artículo 11º.- Remitir copia de la presente resoluciónlas características técnicas aprobadas en la presente a la Dirección General de Control y Supervisión deautorización. Comunicaciones para las acciones que corresponda, de - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. acuerdo a su competencia. La inspección técnica correspondiente se efectuará Regístrese, comuníquese y publíquese.de oﬁcio hasta dentro de los ocho (08) meses siguientesal vencimiento del mencionado período de instalación JORGE LUIS CUBA HIDALGOy prueba, veriﬁcándose en ella la correcta instalación y Viceministro de Comunicacionesoperación de la estación, con equipamiento que permitauna adecuada prestación del servicio autorizado, así 679957-1
El PeruanoLima, lunes 22 de agosto de 2011 NORMAS LEGALES 448837Modifican resoluciones que aprueban Jenaro Herrera y Santa María de Nanay; conforme sePlanes de Canalización y Asignación indica a continuación:de Frecuencias del Servicio deRadiodifusión Sonora en FM del Localidad: BAGAZÁNdepartamento de Loreto, a fin de Plan de Asignación de Frecuenciasincorporar planes de otras localidades Plan de Canalización Plan de Asignación Canales Frecuencia (MHz) RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 205 88.9 Nº 698-2011-MTC/03 209 89.7 221 92.1 Lima, 20 de julio de 2011 225 92.9 229 93.7 CONSIDERANDO: Total de canales: 5 Que, el artículo 11º de la Ley de Radio y Televisión, La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1Ley Nº 28278, concordado con el artículo 6º de su KW.Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias2005-MTC, establecen que es competencia del Ministerio de acuerdo a la deﬁnición prevista en el Reglamento de lade Transportes y Comunicaciones la administración, Ley de Radio y Televisión y están sujetas a los parámetrosatribución, asignación, control y en general cuanto técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio deconcierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido Radiodifusiónal servicio de radiodifusión; Que, el artículo 7º del precitado Reglamento, disponeque toda asignación de frecuencias para el servicio Localidad: BALSAPUERTOde radiodifusión se realiza en base al Plan Nacionalde Asignación de Frecuencias, el cual comprende Plan de Asignación de Frecuenciaslos Planes de Canalización y de Asignación de Plan de Canalización Plan de AsignaciónFrecuencias correspondientes a cada localidad y banda Canales Frecuencia (MHz)de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusión 213 90.5y determina las frecuencias técnicamente disponibles; 250 97.9asimismo, establece que los Planes de Asignación 271 102.1de Frecuencias son aprobados por Resolución 280 103.9Viceministerial; 284 104.7 Que, con Resolución Viceministerial Nº 107-2004- 296 107.1MTC/03, modiﬁcada por Resolución Viceministerial Total de canales: 6Nº 1086-2007-MTC/03 se aprobaron los Planes de La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio KW.de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM),para distintas localidades del departamento de Loreto, Localidad: BRETAÑAlos mismos que fueron ratiﬁcados mediante ResoluciónViceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modiﬁcados por Plan de Asignación de FrecuenciasResoluciones Viceministeriales Nº(s) 304-2010-MTC/03 y Plan de Canalización Plan de Asignación568-2011-MTC/03; Canales Frecuencia (MHz) Que, la Dirección General de Autorizaciones en 249 97.7Telecomunicaciones mediante Informe Nº 2564-2011- 265 100.9MTC/28, propone la incorporación a los Planes de 269 101.7Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de 273 102.5Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) del 277 103.3departamento de Loreto, de los planes de las localidades 289 105.7Bagazán, Balsapuerto, Bretaña, Francisco de Orellana, 293 106.5Iberia-Tamanco, Indiana-Mazán, Jenaro Herrera y Santa 297 107.3María de Nanay; Total de canales: 8 Que, asimismo, la citada Dirección General señala La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será deque, en la elaboración de su propuesta, ha observado 0.25 KW.lo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio deRadiodifusión aprobadas por Resolución MinisterialNº 358-2003-MTC/03 y sus modiﬁcatorias, así como Localidad: FRANCISCO DE ORELLANAlo establecido por el Reglamento de la Ley de Radio yTelevisión; Plan de Asignación de Frecuencias De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Plan de Canalización Plan de AsignaciónLey Nº 28278; su Reglamento, aprobado por Decreto Canales Frecuencia (MHz)Supremo Nº 005-2005-MTC; las Normas Técnicas del 237 95.3Servicio de Radiodifusión aprobadas por Resolución 241 96.1Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, sus modiﬁcatorias, el 249 97.7Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 257 99.3de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto 265 100.9Supremo Nº 021-2007-MTC; y, 273 102.5 Con la opinión favorable de la Dirección General de Total de canales: 6Autorizaciones en Telecomunicaciones; La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1 KW. SE RESUELVE: Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias de acuerdo a la deﬁnición prevista en el Reglamento de la Artículo 1º.- Modiﬁcar el artículo 1° de la Resolución Ley de Radio y Televisión y están sujetas a los parámetrosViceministerial Nº 107-2004-MTC/03, modiﬁcada por técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio deResolución Viceministerial Nº 1086-2007-MTC/03, ratiﬁcada Radiodifusiónmediante Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03y modiﬁcada por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 304-2010-MTC/03 y 568-2011-MTC/03, que aprueba los Localidad: IBERIA-TAMANCOPlanes de Canalización y Asignación de Frecuencias delServicio de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada Plan de Asignación de Frecuencias(FM) del departamento de Loreto, a ﬁn de incorporar los Plan de Canalización Plan de Asignaciónplanes de las localidades Bagazán, Balsapuerto, Bretaña, Canales Frecuencia (MHz)Francisco de Orellana, Iberia-Tamanco, Indiana-Mazán, 212 90.3
El Peruano448838 NORMAS LEGALES Lima, lunes 22 de agosto de 2011 Plan de Canalización Plan de Asignación autorización y de modiﬁcación de características técnicas Canales Frecuencia (MHz) observará su estricto cumplimiento. 216 91.1 224 92.7 Regístrese, comuníquese y publíquese. 228 93.5 232 94.3 JORGE LUIS CUBA HIDALGO 236 95.1 Viceministro de Comunicaciones 240 95.9 256 99.1 679958-1 280 103.9 284 104.7 Total de canales: 10 La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.5 ORGANISMOS REGULADORES KW. ORGANISMO SUPERVISOR Localidad: INDIANA-MAZÁN DE LA INVERSION EN Plan de Asignación de Frecuencias Plan de Canalización Plan de Asignación Canales Frecuencia (MHz) ENERGIA Y MINERIA 213 90.5 217 91.3 Fijan importes máximos de corte y 233 94.5 reconexión aplicables a usuarios finales 245 96.9 253 98.5 del servicio público de electricidad 261 100.1 269 101.7 RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO 281 104.1 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN 285 104.9 EN ENERGÍA Y MINERÍA Total de canales: 9 OSINERGMIN Nº 159-2011-OS/CD La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1 Lima, 18 de agosto de 2011 KW. Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias de acuerdo a la deﬁnición prevista en el Reglamento de la VISTOS: Ley de Radio y Televisión y están sujetas a los parámetros técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio de Los Informes Nº 290-2011-GART y Nº 296-2011-GART, Radiodifusión elaborados por la División de Distribución Eléctrica y la Asesoría Legal, respectivamente, de Gerencia Adjunta de Localidad: JENARO HERRERA Regulación Tarifaria (GART) del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN). Plan de Asignación de Frecuencias CONSIDERANDO Plan de Canalización Plan de Asignación Canales Frecuencia (MHz) Que, mediante Resolución OSINERGMIN Nº 775-2007- 213 90.5 OS/CD, el Consejo Directivo del OSINERGMIN aprobó el 217 91.3 Texto Único Ordenado de la Norma “Procedimientos de 233 94.5 Fijación de Precios Regulados”, en cuyo Anexo L quedó 281 104.1 aprobado el “Procedimiento para la Aprobación de los 285 104.9 Importes Máximos de Corte y Reconexión del Servicio Total de canales: 5 Público de Electricidad”; La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1 Que, el procedimiento contenido en el Anexo L antes KW. mencionado, se ha desarrollado cumpliendo todas las Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias etapas previstas en el mismo, tales como la presentación de acuerdo a la deﬁnición prevista en el Reglamento de la de las Propuestas de los Importes de Corte y Reconexión, Ley de Radio y Televisión y están sujetas a los parámetros la publicación de propuestas en la web institucional y técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio de convocatoria a Audiencia Pública, el desarrollo de la Radiodifusión Audiencia Pública para que las Empresas de Distribuidoras expongan y sustenten sus propuestas, y respondan a las Localidad: SANTA MARÍA DE NANAY consultas de los asistentes, la etapa de observaciones a dichas propuestas por parte de OSINERGMIN, la Plan de Asignación de Frecuencias absolución de las mismas por las empresas, la publicación Plan de Canalización Plan de Asignación de la absolución de observaciones y de las Propuestas Canales Frecuencia (MHz) Deﬁnitivas de los Importes de Corte y Reconexión en 213 90.5 la web institucional, la publicación del Proyecto de 217 91.3 Resolución que aprueba los Importes Máximos de Corte y 233 94.5 Reconexión y señala la relación de la información que lo 281 104.1 sustenta, dispuesta mediante Resolución OSINERGMIN 285 104.9 Nº 089-2011-OS/CD, la Audiencia Pública Descentralizada donde el OSINERGMIN expuso y sustentó el proyecto de Total de canales: 5 resolución publicado, así como respondió a las preguntas La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será de 0.1 de los asistentes y, ﬁnalmente, el análisis de las opiniones KW. y sugerencias presentadas con respecto al proyecto de Las estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias resolución publicado; de acuerdo a la deﬁnición prevista en el Reglamento de la Que, la siguiente etapa prevista en el procedimiento, Ley de Radio y Televisión y están sujetas a los parámetros consiste en la publicación de la resolución que aprueba técnicos establecidos en las Normas Técnicas del Servicio de los Importes Máximos de Corte y Reconexión, lo cual Radiodifusión motiva la expedición de la presente resolución; Que, OSINERGMIN de conformidad con lo dispuesto Artículo 2º.- La Dirección General de Autorizaciones por el Artículo 3º de la Ley Nº 27332, Ley Marco de losen Telecomunicaciones es la dependencia responsable Organismos Reguladores de la Inversión Privada en losde la observancia de las condiciones técnicas previstas Servicios Públicos y el Artículo 27º de su Reglamentoen los Planes de Asignación de Frecuencias aprobados. General, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-En tal sentido, en la evaluación de las solicitudes de PCM, tiene el encargo de regular aspectos vinculados al