Source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2018-05-28_ES.html
Timestamp: 2020-06-05 00:50:40
Document Index: 324749941

Matched Legal Cases: ['artículo 69', 'artículo 137', 'artículo 78', 'artículo 130', 'artículo 231', 'artículo 3', 'artículo 69', 'artículo 69', 'artículo 231', 'artículo 137', 'artículo 130', 'artículo 325', 'artículo 16', 'artículo 149']

Acta - Lunes 28 de mayo de 2018
Lunes 28 de mayo de 2018 - Estrasburgo
3. Elogio póstumo
4. Declaración de la presidencia
5. Aprobación de las Actas de las sesiones anteriores
8. Comprobación de credenciales
10. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad
11. Conclusión del procedimiento de suspensión de la inmunidad de un diputado
12. Negociaciones antes de la primera lectura del Parlamento (artículo 69 quater del Reglamento interno)
14. Propuesta de consulta al Comité Económico y Social Europeo (artículo 137, apartado 2, del Reglamento interno) (aprobación)
15. Firma de actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 78 del Reglamento interno)
16. Interpelaciones mayores (artículo 130 ter del Reglamento interno) (presentación)
17. Preguntas con solicitud de respuesta oral (presentación)
18. Curso dado a las Resoluciones del Parlamento
19. Transmisión por el Consejo de textos de Acuerdos
20. Presentación de documentos
22. Decisión de la Comisión sobre el tercer paquete de movilidad (debate)
23. Plan plurianual para las poblaciones demersales del mar del Norte y para las pesquerías que las explotan ***I (debate)
25. El futuro de los alimentos y de la agricultura (debate)
26. Aplicación de los instrumentos de la PAC en favor de los jóvenes agricultores en la Unión tras la reforma de 2013 (debate)
27. Correcciones de errores (artículo 231 del Reglamento interno)
31. Cuadro de indicadores de la justicia en la UE de 2017 (breve presentación)
32. Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política
33. Orden del día de la próxima sesión
34. Cierre de la sesión
Se reanuda el período de sesiones interrumpido el jueves 3 de mayo de 2018.
El presidente rinde homenaje, en nombre del Parlamento, a la memoria de Nicole Fontaine, expresidenta del Parlamento Europeo.
Interviene Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE, para rendir homenaje a la memoria de Nicole Fontaine.
El presidente hace una declaración sobre la entrada en vigor del Reglamento general de protección de datos. Tras subrayar el papel central del Parlamento en la adopción de este Reglamento y dar las gracias a Jan Philipp Albrecht, ponente del informe correspondiente, el presidente hace hincapié en que, con esta nueva normativa, se evitará que los datos personales de millones de ciudadanos puedan utilizarse indebidamente para influir en los resultados electorales.
El presidente esboza además las próximas prioridades en materia de gobernanza de la revolución tecnológica.
Se aprueban las Actas de las sesiones de los días 2 y 3 de mayo de 2018.
Las autoridades competentes francesas han comunicado el nombramiento de Karine Gloanec Maurin como diputada al Parlamento, con efecto desde el 11 de junio de 2018, en sustitución de Jean-Paul Denanot.
Conforme al artículo 3, apartado 2, del Reglamento interno, Karine Gloanec Maurin tomará posesión de su escaño en el Parlamento y en sus órganos con plenitud de derechos, aunque no se haya comprobado su credencial o no se haya resuelto sobre una posible impugnación, siempre que haya efectuado previamente la declaración según la cual no ejerce ningún cargo incompatible con el mandato de diputada al Parlamento Europeo.
James Carver no es miembro del Grupo EFDD desde el 28 de mayo de 2018 y ha pasado a formar parte de los diputados no inscritos.
A propuesta de la Comisión JURI, el Parlamento decide validar los mandatos de Dobromir Sośnierz, Aleksander Gabelic, Giancarlo Scotta' y Danilo Oscar Lancini, con efecto desde el 19 de marzo, 4 de abril, 17 de abril y 17 de abril de 2018, respectivamente.
El presidente ha recibido las siguientes solicitudes de nombramiento de parte del Grupo S&D:
Comisión ECON: Giuseppe Ferrandino en lugar de Udo Bullmann
Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana: Giuseppe Ferrandino en lugar de Gianni Pittella.
Las autoridades francesas competentes han transmitido un suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Steeve Briois y Sophie Montel en el marco de una investigación judicial abierta ante el Tribunal de Primera Instancia de Nanterre.
La Comisión JURI, competente en la materia, ha informado al presidente de que, a raíz de la decisión del Tribunal de Apelación de Bucarest de rechazar el recurso por el que se solicitaba la anulación completa de una resolución dictada por el Tribunal de Bucarest en el marco de un asunto civil en favor de Victor Boştinaru, se ha visto obligada a concluir el procedimiento de suspensión de la inmunidad, que no tenía ya razón de ser. Dicho procedimiento se da por tanto por concluido.
El presidente anuncia que no ha recibido ninguna solicitud de votación de un número de diputados o de grupos políticos que alcancen al menos el umbral medio sobre la decisión de entablar negociaciones interinstitucionales anunciada en el Acta del miércoles 2 de mayo de 2018 (punto 10 del Acta del 2.5.2018).
Por consiguiente, la Comisión ECON ha podido entablar negociaciones, una vez expirado el plazo establecido en el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno.
- Comisión LIBE, sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un procedimiento común en materia de protección internacional en la Unión y se deroga la Directiva 2013/32/UE (COM(2016)0467 – C8-0321/2016 – 2016/0224(COD)). Ponente: Laura Ferrara (A8-0171/2018);
- Comisión ECON, sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) n.º 1095/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados), y el Reglamento (UE) n.º 648/2012 en lo que respecta a los procedimientos de autorización de las ECC, las autoridades que participan en la misma y los requisitos para el reconocimiento de las ECC de terceros países (COM(2017)0331 – C8-0191/2017 – 2017/0136(COD)). Ponente: Danuta Maria Hübner (A8-0190/2018);
- Comisión TRAN, sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1008/2008 sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad (COM(2016)0818 – C8-0531/2016 – 2016/0411(COD)). Ponente: Claudia Țapardel (A8-0150/2018);
De conformidad con el artículo 69 quater, apartado 2, del Reglamento interno, el número de diputados o grupos políticos necesario para alcanzar al menos el umbral medio podrá solicitar por escrito, antes de las 24.00 horas de mañana, martes 29 de mayo de 2018, que se sometan a votación las decisiones de entablar negociaciones.
La Comisión TRAN ha transmitido la siguiente corrección de errores de un texto aprobado por el Parlamento Europeo:
- Corrección de errores P7_TA(2014)0389(COR02) de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre equipos marinos y por la que se deroga la Directiva 96/98/CE (DO L 257 de 28.8.2014, pp. 146-185) - (Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 15 de abril de 2014 con vistas a la adopción de la Directiva arriba mencionada P7_TA(2014)0389) (COM(2012)0772 – C7-0414/2012 – 2012/0358(COD) - Comisión TRAN)
De conformidad con el artículo 231, apartado 4, del Reglamento interno, esta corrección de errores se considerará aprobada a menos que, en las veinticuatro horas posteriores a su anuncio, un grupo político o el número de diputados necesario para alcanzar al menos el umbral mínimo pidan que se someta a votación.
El presidente anuncia que no ha recibido ninguna solicitud de un número de diputados o de uno o varios grupos políticos que alcancen al menos el umbral mínimo para que sometan a votación dos solicitudes de consulta al Comité Económico y Social Europeo a fin de que emita un dictamen sobre la aplicación de la legislación medioambiental de la Unión en los ámbitos en los que se constatan las carencias más importantes, a saber, la calidad del aire, el agua y los residuos, anunciada en el Acta del miércoles 2 de mayo de 2018 (punto 12 del Acta del 2.5.2018) y sobre la igualdad de género en los mercados de trabajo europeos, anunciada en el Acta del miércoles 2 de mayo de 2018 (punto 26 del Acta del 2.5.2018).
De conformidad con el artículo 137, apartado 2, del Reglamento interno, estas solicitudes se consideran, por lo tanto, aprobadas.
El presidente comunica que, junto con el presidente del Consejo, procederá el miércoles 30 de mayo de 2018 a la firma de los siguientes actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario:
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 94/62/CE relativa a los envases y residuos de envases (00012/2018/LEX - C8-0225/2018 - 2015/0276(COD))
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/98/CE sobre los residuos (00011/2018/LEX - C8-0224/2018 - 2015/0275(COD))
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 1999/31/CE relativa al vertido de residuos (00010/2018/LEX - C8-0223/2018 - 2015/0274(COD))
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2000/53/CE relativa a los vehículos al final de su vida útil, la Directiva 2006/66/CE relativa a las pilas y acumuladores y a los residuos de pilas y acumuladores y la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (00009/2018/LEX - C8-0222/2018 - 2015/0272(COD))
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la homologación y la vigilancia del mercado de los vehículos de motor y sus remolques y de los sistemas, los componentes y las unidades técnicas independientes destinados a dichos vehículos, por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.º 715/2007 y (CE) n.º 595/2009 y por el que se deroga la Directiva 2007/46/CE (00073/2017/LEX - C8-0213/2018 - 2016/0014(COD))
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre producción ecológica y etiquetado de los productos ecológicos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo (00062/2017/LEX - C8-0200/2018 - 2014/0100(COD))
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2010/31/UE relativa a la eficiencia energética de los edificios y la Directiva 2012/27/UE relativa a la eficiencia energética (00004/2018/LEX - C8-0199/2018 - 2016/0381(COD))
- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE) 2015/849 relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifican las Directivas 2009/138/CE y 2013/36/UE (00072/2017/LEX - C8-0198/2018 - 2016/0208(COD))
- Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican el Reglamento (UE) n.º 1257/2013 y las Directivas 94/63/CE y 2009/31/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y las Directivas 86/278/CEE y 87/217/CEE del Consejo, en lo que atañe a las normas de procedimiento en el ámbito de la información en materia de medio ambiente, y por la que se deroga la Directiva 91/692/CEE del Consejo (00067/2017/LEX - C8-0188/2018 - 2016/0394(COD))
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre reducciones anuales vinculantes de las emisiones de gases de efecto invernadero por parte de los Estados miembros entre 2021 y 2030 que contribuyan a la acción por el clima, con objeto de cumplir los compromisos contraídos en el marco del Acuerdo de París, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 525/2013 (00003/2018/LEX - C8-0187/2018 - 2016/0231(COD))
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la inclusión de las emisiones y absorciones de gases de efecto invernadero resultantes del uso de la tierra, el cambio de uso de la tierra y la silvicultura en el marco de actuación en materia de clima y energía hasta 2030, y por el que se modifican el Reglamento (UE) n.º 525/2013 y la Decisión n.º 529/2013/UE (00068/2017/LEX - C8-0186/2018 - 2016/0230(COD))
- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) 2016/1036 relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Unión Europea y el Reglamento (UE) 2016/1037 sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Unión Europea (00024/2018/LEX - C8-0179/2018 - 2013/0103(COD))
Se han presentado las siguientes interpelaciones mayores con solicitud de respuesta escrita y debate (artículo 130 ter del Reglamento interno):
- (O-000032/2018) presentada por Marietje Schaake, Eva Kaili, Hilde Vautmans, Rory Palmer, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Igor Šoltes, Izaskun Bilbao Barandica, Liliana Rodrigues, Monika Beňová, Dominique Martin, Jordi Solé, Merja Kyllönen, Michaela Šojdrová, Anneli Jäätteenmäki, Patricia Lalonde, Marian Harkin, Maria Gabriela Zoană, António Marinho e Pinto, Catherine Bearder, Fredrick Federley, Renate Weber, Nathalie Griesbeck, Nadja Hirsch, John Howarth, Luke Ming Flanagan, Brando Benifei, Frédérique Ries, Takis Hadjigeorgiou, Wajid Khan, Morten Helveg Petersen, Liisa Jaakonsaari, Tanja Fajon, Ana Gomes, Soraya Post, Jan Zahradil, Svetoslav Hristov Malinov, José Inácio Faria y Monica Macovei, a la Comisión (vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad): Respuesta de la Unión frente a los casos de abusos sexuales en organizaciones humanitarias (B8-0020/2018);
- (O-000042/2018) presentada por Jörg Meuthen, en nombre del Grupo EFDD, a la Comisión: Celebración del Día Internacional de las Familias (15 de mayo) (B8-0021/2018).
- (O-000054/2018) presentada por Cecilia Wikström, en nombre de la Comisión PETI, a la Comisión: Respuesta a las peticiones sobre la lucha contra la precariedad y el uso abusivo de los contratos de trabajo de duración determinada (B8-0022/2018).
La comunicación de la Comisión sobre el curso dado a las Resoluciones aprobadas por el Parlamento en el período parcial de sesiones de febrero I de 2018 se encuentra disponible en el sitio de Europarl.
- Modificación 1 del Acuerdo entre los Estados Unidos de América y la Comunidad Europea sobre cooperación en materia de reglamentación de la seguridad en la aviación civil;
- Acuerdo de Asociación Global y Reforzado entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Armenia, por otra;
- Protocolo del Acuerdo de colaboración y cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Kirguistán, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea;
- Acuerdo entre la Unión Europea e Islandia sobre normas suplementarias en relación con el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados, como parte del Fondo de Seguridad Interior, para el período comprendido entre 2014 y 2020;
- Protocolo adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia;
- Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega en materia de cooperación administrativa, lucha contra el fraude y cobro de créditos en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido;
- Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos por el que se establecen las condiciones de la participación del Reino de Marruecos en la Asociación para la Investigación e Innovación en la Región del Mediterráneo (PRIMA);
- Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas;
- Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera establecidas en el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la Unión Europea y la República de Mauricio;
- Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre normas suplementarias en relación con el instrumento de apoyo financiero a las fronteras exteriores y los visados, como parte del Fondo de Seguridad Interior, para el período comprendido entre 2014 y 2020;
- Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Unión Europea y la República Libanesa por el que se establecen las condiciones de la participación de la República Libanesa en la Asociación para la Investigación e Innovación en la Región del Mediterráneo (PRIMA);
- Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y Nueva Zelanda de conformidad con el artículo XXIV, párrafo 6, y el artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) de 1994, relativo a la modificación de las concesiones en la lista arancelaria de la República de Croacia en el marco de su adhesión a la Unión Europea;
- Acuerdo entre la Unión Europea y Barbados por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y Barbados sobre exención de visados para estancias de corta duración;
- Acuerdo entre la Unión Europea y Antigua y Barbuda por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y Antigua y Barbuda sobre exención de visados para estancias de corta duración;
- Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Mauricio por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Mauricio sobre exención de visados para estancias de corta duración;
- Acuerdo entre la Unión Europea y la República de las Seychelles por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de las Seychelles sobre exención de visados para estancias de corta duración.
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la transparencia y la sostenibilidad de la determinación del riesgo en la cadena alimentaria de la UE, por el que se modifican el Reglamento (CE) n.º 178/2002 [legislación alimentaria general], la Directiva 2001/18/CE [liberación intencional en el medio ambiente de OMG], el Reglamento (CE) n.º 1829/2003 [alimentos y piensos modificados genéticamente], el Reglamento (CE) n.º 1831/2003 [aditivos en los piensos], el Reglamento (CE) n.º 2065/2003 [aromas de humo], el Reglamento (CE) n.º 1935/2004 [materiales en contacto con alimentos], el Reglamento (CE) n.º 1331/2008 [procedimiento de autorización común para aditivos, enzimas y aromas alimentarios], el Reglamento (CE) n.º 1107/2009 [productos fitosanitarios] y el Reglamento (UE) 2015/2283 [nuevos alimentos] (COM(2018)0179 - C8-0144/2018 - 2018/0088(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos, por el que se modifica el anexo XVII del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.º 98/2013 sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos (COM(2018)0209 - C8-0151/2018 - 2018/0103(COD))
- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas destinadas a facilitar el uso de información financiera y de otros tipos para la prevención, detección, investigación o enjuiciamiento de determinados delitos y por la que se deroga la Decisión 2000/642/JAI del Consejo (COM(2018)0213 - C8-0152/2018 - 2018/0105(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a la libre circulación (COM(2018)0212 - C8-0153/2018 - 2018/0104(COD))
- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de las personas que informen sobre infracciones del Derecho de la Unión (COM(2018)0218 - C8-0159/2018 - 2018/0106(COD))
De conformidad con el artículo 325, apartado 4 del Tratado, el presidente consultará al Tribunal de Cuentas acerca de esta propuesta.
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el fomento de la equidad y la transparencia para las empresas que utilizan servicios de intermediación en línea (COM(2018)0238 - C8-0165/2018 - 2018/0112(COD))
- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que respecta a la utilización de herramientas y procesos digitales en el ámbito del Derecho de sociedades (COM(2018)0239 - C8-0166/2018 - 2018/0113(COD))
De conformidad con las disposiciones del artículo 16 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, el presidente consultará al Supervisor Europeo de Protección de Datos acerca de esta propuesta.
- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 en lo que atañe a las transformaciones, fusiones y escisiones transfronterizas (COM(2018)0241 - C8-0167/2018 - 2018/0114(COD))
- Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reutilización de la información del sector público (versión refundida) (COM(2018)0234 - C8-0169/2018 - 2018/0111(COD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la aplicación y el funcionamiento del nombre de dominio de primer nivel «.eu» y por el que se derogan el Reglamento (CE) n.º 733/2002 y el Reglamento (CE) n.º 874/2004 de la Comisión (COM(2018)0231 - C8-0170/2018 - 2018/0110(COD))
- Propuesta de Decisión de Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de las Seychelles por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de las Seychelles sobre exención de visados para estancias de corta duración (12399/2017 - C8-0172/2018 - 2017/0168(NLE))
- Propuesta de Decisión de Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y la Commonwealth de las Bahamas por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (12389/2017 - C8-0173/2018 - 2017/0169(NLE))
- Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y Antigua y Barbuda por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y Antigua y Barbuda sobre exención de visados para estancias de corta duración (12383/2017 - C8-0174/2018 - 2017/0171(NLE))
- Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y Barbados por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y Barbados sobre exención de visados para estancias de corta duración (12386/2017 - C8-0175/2018 - 2017/0179(NLE))
- Propuesta de Decisión de Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y la Federación de San Cristóbal y Nieves por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Federación de San Cristóbal y Nieves sobre exención de visados para estancias de corta duración (12393/2017 - C8-0176/2018 - 2017/0176(NLE))
- Propuesta de Decisión de Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Mauricio por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Mauricio sobre exención de visados para estancias de corta duración (12396/2017 - C8-0177/2018 - 2017/0167(NLE))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 952/2013 por el que se establece el código aduanero de la Unión (COM(2018)0259 - C8-0180/2018 - 2018/0123(COD))
- Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 1 del presupuesto general de 2018 que acompaña la propuesta relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Grecia, España, Francia y Portugal (08109/2018 - C8-0181/2018 - 2018/2030(BUD))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica y se corrige el Reglamento (UE) n.º 167/2013, relativo a la homologación de los vehículos agrícolas o forestales, y a la vigilancia del mercado de dichos vehículos (COM(2018)0289 - C8-0183/2018 - 2018/0142(COD))
- Propuesta de Acuerdo Interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria, cooperación en materia presupuestaria y buena gestión financiera (COM(2018)0323 - C8-0189/2018 - 2018/2070(ACI))
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los requisitos de homologación de tipo de los vehículos de motor y de sus remolques, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas independientes destinados a esos vehículos, referentes a su seguridad general y a la protección de los ocupantes de los vehículos y de los usuarios vulnerables de la vía pública, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/... y se derogan los Reglamentos (CE) n.° 78/2009, (CE) n.° 79/2009 y (CE) n.° 661/2009 (COM(2018)0286 - C8-0194/2018 - 2018/0145(COD))
- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega en materia de cooperación administrativa, lucha contra el fraude y cobro de créditos en el ámbito del impuesto sobre el valor añadido (COM(2017)0621 - C8-0407/2017 - 2017/0272(NLE)) - Comisión ECON - Ponente: Miguel Viegas (A8-0147/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/1139 en lo que respecta a los intervalos de mortalidad por pesca y a los niveles de salvaguardia para determinadas poblaciones de arenque en el Mar Báltico (COM(2017)0774 - C8-0446/2017 - 2017/0348(COD)) - Comisión PECH - Ponente: Alain Cadec (A8-0149/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1008/2008 sobre normas comunes para la explotación de servicios aéreos en la Comunidad (COM(2016)0818 - C8-0531/2016 - 2016/0411(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Claudia Țapardel (A8-0150/2018)
- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre la acumulación del origen entre la Unión Europea, la Confederación Suiza, el Reino de Noruega y la República de Turquía en el marco del sistema de preferencias generalizadas (05882/2017 - C8-0241/2017 - 2016/0328(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Tiziana Beghin (A8-0151/2018)
- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre la acumulación del origen entre la Unión Europea, la Confederación Suiza, el Reino de Noruega y la República de Turquía en el marco del sistema de preferencias generalizadas (05883/2017 - C8-0240/2017 - 2016/0329(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Tiziana Beghin (A8-0152/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º 1093/2010 en lo que respecta a la ubicación de la sede de la Autoridad Bancaria Europea (COM(2017)0734 - C8-0420/2017 - 2017/0326(COD)) - Comisión ECON - Ponentes: Burkhard Balz, Pervenche Berès (A8-0153/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas del transporte de mercancías por vías navegables interiores (versión codificada) (COM(2017)0545 - C8-0337/2017 - 2017/0256(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A8-0154/2018)
- Informe con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la manipulación del cuentakilómetros en los vehículos de motor: revisión del marco jurídico de la UE (2017/2064(INL)) - Comisión TRAN - Ponente: Ismail Ertug (A8-0155/2018)
- Informe sobre la aplicación de medidas de control para determinar la conformidad de los productos de la pesca con los criterios de acceso al mercado de la Unión (2017/2129(INI)) - Comisión PECH - Ponente: Linnéa Engström (A8-0156/2018)
- Informe sobre la aplicación de los instrumentos de la PAC en favor de los jóvenes agricultores en la Unión tras la reforma de 2013 (2017/2088(INI)) - Comisión AGRI - Ponente: Nicola Caputo (A8-0157/2018)
- Informe sobre la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y a la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre Libia (2018/2017(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Pier Antonio Panzeri (A8-0159/2018)
- Informe sobre el informe anual sobre el funcionamiento del espacio Schengen (2017/2256(INI)) - Comisión LIBE - Ponente: Carlos Coelho (A8-0160/2018)
- Informe sobre el cuadro de indicadores de la justicia en la UE de 2017 (2018/2009(INI)) - Comisión JURI - Ponente: Jytte Guteland (A8-0161/2018)
- Informe sobre la aplicación de la estrategia de la UE para la juventud (2017/2259(INI)) - Comisión CULT - Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0162/2018)
- Informe sobre la optimización de la cadena de valor en el sector pesquero de la Unión (2017/2119(INI)) - Comisión PECH - Ponente: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0163/2018)
- Informe sobre finanzas sostenibles (2018/2007(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Molly Scott Cato (A8-0164/2018)
- Informe sobre la aplicación de la Directiva sobre diseño ecológico (2009/125/CE) (2017/2087(INI)) - Comisión ENVI - Ponente: Frédérique Ries (A8-0165/2018)
- Informe sobre el Informe anual sobre la aplicación de la política comercial común (2017/2070(INI)) - Comisión INTA - Ponente: Tokia Saïfi (A8-0166/2018)
- Informe sobre la aplicación del documento de trabajo conjunto de los servicios de la Comisión (SWD(2015)0182) - Igualdad de género y empoderamiento de la mujer: transformar la vida de las niñas y las mujeres a través de las relaciones exteriores de la UE (2016-2020) (SWD(2015)0182 - 2017/2012(INI)) - Comisión DEVE - Comisión FEMM - Ponente: Linda McAvan - Ponente: Dubravka Šuica (A8-0167/2018)
- Informe sobre la aplicación de la Directiva 2012/29/UE por la que se establecen normas mínimas sobre los derechos, el apoyo y la protección de las víctimas de delitos (2016/2328(INI)) - Comisión LIBE - Comisión FEMM - Ponente: Teresa Jiménez-Becerril Barrio - Ponente: Angelika Mlinar (A8-0168/2018)
- Informe sobre la interpretación y aplicación del Acuerdo interinstitucional sobre la mejora de la legislación (2016/2018(INI)) - Comisión JURI - Comisión AFCO - Ponente: Pavel Svoboda - Ponente: Richard Corbett (A8-0170/2018)
- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un procedimiento común en materia de protección internacional en la Unión y se deroga la Directiva 2013/32/UE (COM(2016)0467 - C8-0321/2016 - 2016/0224(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Laura Ferrara (A8-0171/2018)
- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (solicitud EGF/2018/000 TA 2018 – Asistencia técnica a iniciativa de la Comisión) (COM(2018)0165 - C8-0131/2018 - 2018/2048(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0172/2018)
- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a España, Francia, Grecia y Portugal (COM(2018)0150 - C8-0039/2018 - 2018/2029(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: José Manuel Fernandes (A8-0175/2018)
- Informe sobre la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.º 1/2018 de la Unión Europea para el ejercicio 2018, que acompaña a la propuesta de movilizar el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Grecia, España, Francia y Portugal (08109/2018 - C8-0181/2018 - 2018/2030(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Siegfried Mureşan (A8-0176/2018)
- Informe sobre el futuro de los alimentos y de la agricultura (COM(2017)0713 - 2018/2037(INI)) - Comisión AGRI - Ponente: Herbert Dorfmann (A8-0178/2018)
- ***II Recomendación para la segunda lectura sobre la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican el Reglamento (UE) 2016/1036, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Unión Europea, y el Reglamento (UE) 2016/1037, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Unión Europea (05700/1/2018 - C8-0168/2018 - 2013/0103(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Christofer Fjellner (A8-0182/2018)
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de mayo II de 2018 (PE 621.808/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 149 bis del Reglamento interno):
El presidente comunica que la Conferencia de Presidentes ha aprobado la solicitud de la Comisión Especial sobre Terrorismo (TERR) para prorrogar dos meses la validez de su mandato.
Esta prórroga es necesaria para que la Comisión TERR pueda ejecutar su mandato.
Esta decisión se incluirá en el turno de votaciones del martes y se considerará aprobada de no formularse ninguna objeción.
Solicitud del Grupo PPE para aplazar al miércoles la votación del informe Pavel Svoboda, Richard Corbett (A8-0170/2018) Interpretación y aplicación del Acuerdo interinstitucional sobre la mejora de la legislación (punto 20 del PDOJ).
Interviene Pavel Svoboda, en nombre del Grupo PPE, quien motiva la solicitud.
Solicitud del Grupo Verts/ALE para que el debate sobre la declaración de la Comisión relativa a los aranceles impuestos por los Estados Unidos en el sector del acero y el aluminio (punto 78 del PDOJ) se cierre con la presentación de una propuesta de Resolución, que se votaría el jueves.
Intervienen Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE, quien motiva la solicitud, y Alessia Maria Mosca, contra esta.
Por VN (54 votos a favor, 233 en contra, 9 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.
Solicitud del Grupo GUE/NGL para añadir como tercer punto de la tarde las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre las medidas de aplicación y mantenimiento del Plan de Acción Integral Conjunto (sin resolución).
Intervienen Cornelia Ernst, en nombre del Grupo GUE/NGL, quien motiva la solicitud, y Victor Boştinaru, contra esta.
Por VN (73 votos a favor, 215 en contra, 4 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.
Solicitud del Grupo GUE/NGL para añadir como quinto punto de la tarde una pregunta oral al Consejo sobre el Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares.
Interviene João Pimenta Lopes, en nombre del Grupo GUE/NGL, quien motiva la solicitud.
Por VN (142 votos a favor, 151 en contra, 5 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.
Solicitud del Grupo GUE/NGL para añadir como segundo punto de la tarde las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre «El uso excesivo de la fuerza contra los refugiados y los migrantes: el caso de Mawda».
Intervienen Gabriele Zimmer, en nombre del Grupo GUE/NGL, quien motiva la solicitud, y Tomáš Zdechovský contra esta.
Por VN (128 votos a favor, 149 en contra, 13 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.
Solicitud del Grupo S&D para añadir como tercer punto de la tarde una pregunta oral a la Comisión sobre la extensión del ámbito de aplicación del capítulo I del Reglamento «Bruselas II bis» (refundición) a las parejas de hecho (sin resolución).
Interviene Evelyne Gebhardt, en nombre del Grupo S&D, quien motiva la solicitud.
Por VN (150 votos a favor, 114 en contra, 10 abstenciones), el Parlamento aprueba la solicitud.
Solicitud del Grupo PPE para añadir como segundo punto de la tarde el informe de Elisabetta Gardini (A8-0180/2018) «Mecanismo de Protección Civil de la Unión».
Interviene Elisabetta Gardini, en nombre del Grupo PPE, quien motiva la solicitud.
Interviene Edouard Martin, sobre el curso dado a la Resolución sobre la lucha contra el acoso y los abusos sexuales en la Unión Europea, tras su aprobación el 26 de octubre de 2017 (punto 10 del Acta del 26.10.2017) (el presidente asegura que la Mesa y el Comité Consultivo siguen trabajando en la dirección expresada por el Pleno).
Declaración de la Comisión: Decisión de la Comisión sobre el tercer paquete de movilidad (2018/2601(RSP))
Miguel Arias Cañete (miembro de la Comisión) y Violeta Bulc (miembro de la Comisión) proceden a la declaración.
Intervienen Wim van de Camp, en nombre del Grupo PPE, Ismail Ertug, en nombre del Grupo S&D, Pavel Telička, en nombre del Grupo ALDE, Karima Delli, en nombre del Grupo Verts/ALE, Kateřina Konečná, en nombre del Grupo GUE/NGL, Lampros Fountoulis, no inscrito, Dieter-Lebrecht Koch, Miriam Dalli, Gesine Meissner, Andor Deli, Maria Grapini, Claudia Schmidt, Pavel Poc, Karoline Graswander-Hainz y Carlos Zorrinho.
Interviene con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Henna Virkkunen.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») José Blanco López, Notis Marias, João Pimenta Lopes, Michael Cramer, Nicola Caputo y Ruža Tomašić.
Intervienen Maroš Šefčovič, Miguel Arias Cañete y Violeta Bulc.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para las poblaciones demersales del mar del Norte y para las pesquerías que las explotan, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 676/2007 y (CE) n.º 1342/2008 del Consejo [COM(2016)0493 - C8-0336/2016- 2016/0238(COD)] - Comisión de Pesca. Ponente: Ulrike Rodust (A8-0263/2017)
Intervienen Jens Gieseke, en nombre del Grupo PPE, Ricardo Serrão Santos, en nombre del Grupo S&D, Peter van Dalen, en nombre del Grupo ECR, Nils Torvalds, en nombre del Grupo ALDE, Linnéa Engström, en nombre del Grupo Verts/ALE, Anja Hazekamp, en nombre del Grupo GUE/NGL, David Coburn, en nombre del Grupo EFDD, Sylvie Goddyn, en nombre del Grupo ENF, Gabriel Mato, Ian Hudghton, quien responde igualmente a una pregunta de «tarjeta azul» de David Coburn, y Mireille D'Ornano.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Notis Marias y João Ferreira.
Votación: punto 7.9 del Acta del 29.5.2018.
Herbert Dorfmann presenta su informe.
Intervienen Seán Kelly (ponente de opinión de la Comisión INTA), Angélique Delahaye (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Maria Noichl (ponente de opinión de la Comisión DEVE), Nedzhmi Ali (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Albert Deß, en nombre del Grupo PPE, Clara Eugenia Aguilera García, en nombre del Grupo S&D, James Nicholson, en nombre del Grupo ECR, Ulrike Müller, en nombre del Grupo ALDE, Thomas Waitz, en nombre del Grupo Verts/ALE, Maria Lidia Senra Rodríguez, en nombre del Grupo GUE/NGL, Marco Zullo, en nombre del Grupo EFDD, Philippe Loiseau, en nombre del Grupo ENF, Czesław Adam Siekierski, Eric Andrieu, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Huitema, Franz Obermayr, Esther Herranz García, Paolo De Castro, Beata Gosiewska, Norbert Erdős, Tibor Szanyi y Marijana Petir.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Daniel Buda, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias, Luke Ming Flanagan, Bronis Ropė, Georgios Epitideios, Peter Jahr y Maria Gabriela Zoană.
Intervienen Phil Hogan y Herbert Dorfmann.
Votación: punto 13.8 del Acta del 30.5.2018.
Informe sobre la aplicación de los instrumentos de la PAC en favor de los jóvenes agricultores en la Unión tras la reforma de 2013 [2017/2088(INI)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Nicola Caputo (A8-0157/2018)
Nicola Caputo presenta su informe.
Intervienen Nuno Melo, en nombre del Grupo PPE, Eric Andrieu, en nombre del Grupo S&D, Jan Huitema, en nombre del Grupo ALDE, Maria Heubuch, en nombre del Grupo Verts/ALE, Luke Ming Flanagan, en nombre del Grupo GUE/NGL, John Stuart Agnew, en nombre del Grupo EFDD, Konstantinos Papadakis, no inscrito, y Albert Deß.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Sofia Ribeiro, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias, Georgios Epitideios, Czesław Adam Siekierski, Maria Gabriela Zoană, Othmar Karas, Clara Eugenia Aguilera García y Marijana Petir.
Intervienen Phil Hogan y Nicola Caputo.
Votación: punto 7.8 del Acta del 29.5.2018.
Las correcciones de errores P7_TA(2014)0212(COR01) y P8_TA(2016)0126(COR01) se anunciaron en el Pleno el 2 de mayo de 2018 (punto 11 del Acta del 2.5.2018).
Intervienen Marian-Jean Marinescu, en nombre del Grupo PPE, Inés Ayala Sender, en nombre del Grupo S&D, Kosma Złotowski, en nombre del Grupo ECR, Pavel Telička, en nombre del Grupo ALDE, Neoklis Sylikiotis, en nombre del Grupo GUE/NGL, Wim van de Camp, Isabella De Monte y Massimiliano Salini.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Francisco José Millán Mon, Notis Marias, Xabier Benito Ziluaga, Andrey Novakov y João Pimenta Lopes.
Pavel Svoboda y Richard Corbett proceden a la presentación.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Sirpa Pietikäinen, Anthea McIntyre, João Ferreira, Heidi Hautala y Notis Marias.
Votación: punto 13.9 del Acta del 30.5.2018.
Informe sobre finanzas sostenibles [2018/2007(INI)] - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Ponente: Molly Scott Cato (A8-0164/2018)
Molly Scott Cato procede a la presentación.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Sirpa Pietikäinen, Julie Ward, Notis Marias, Heidi Hautala, Paul Tang, Reinhard Bütikofer y Costas Mavrides.
Votación: punto 7.12 del Acta del 29.5.2018.
Informe sobre el cuadro de indicadores de la justicia en la UE de 2017 [2018/2009(INI)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Jytte Guteland (A8-0161/2018)
Jytte Guteland procede a la presentación.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Notis Marias, Heidi Hautala y Costas Mavrides.
Votación: punto 7.13 del Acta del 29.5.2018.
Andrea Bocskor, Costas Mavrides, Notis Marias, Yana Toom, Matt Carthy, Michaela Šojdrová, Rory Palmer, Urszula Krupa, Paloma López Bermejo, Cristian Dan Preda, Alex Mayer, Branislav Škripek, Marie-Pierre Vieu, Maria Gabriela Zoană, Angel Dzhambazki, John Howarth y Claudiu Ciprian Tănăsescu.
Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» PE 621.808/OJMA).