Source: https://www.scribd.com/document/60701732/Untitled
Timestamp: 2020-02-21 07:35:14+00:00
Document Index: 21123249

Matched Legal Cases: ['art. 18', 'art. 211', 'art. 212', 'art. 214', 'art. 215', 'art. 217', 'art. 235', 'art. 236', 'art. 237', 'art. 121']

UCHWAA Nr XXXIII/297/09
w sprawie uchwalenia budetu gminy Izabelin na 2010 rok.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d oraz lit i, pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzdzie
gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235,
art. 236, art. 237 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240), w
zwizku z art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. Przepisy wprowadzajce ustaw o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1241), Rada Gminy uchwala, co nastpuje:
1. Dochody budetu w wysokoci 51.442.910z zgodnie z zacznikiem nr 1, w tym:
dochody biece w kwocie 33.842.910z,
dochody majtkowe w kwocie 17.600.000z.
2.1. Wydatki budetu w wysokoci 63.799.310z zgodnie z zacznikiem nr 2, w tym:
wydatki biece w kwocie 33.248.333z,
wydatki majtkowe w tym na zadania inwestycyjne w kwocie 30.550.977z, zgodnie z zacznikiem nr 3.
2. Limity wydatkw na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010 2012, zgodnie z zacznikiem
3. Wydatki na programy i projekty realizowane ze rodkw pochodzcych z funduszy strukturalnych i
Funduszu Spjnoci zgodnie z zacznikiem nr 5.
3. Deficyt budetu w wysokoci 12.356.400z, ktry zostanie sfinansowany przychodami pochodzcymi
zaciganych kredytw w kwocie 6.400.000z,
sprzeday papierw wartociowych wyemitowanych przez gmin w kwocie 4.980.000z,
wolnych rodkw w kwocie 976.400z.
4. Przychody budetu w cznej kwocie 14.821.400z, rozchody budetu w cznej kwocie 2.465.000z
zgodnie z zacznikiem nr 6.
5.1. Ustala si limity zobowiza z tytuu kredytw na sfinansowanie przejciowego deficytu budetu
w kwocie 700.000z.
2. Ustala si limity zobowiza na sfinansowanie planowanego deficytu budetu w kwocie 11.380.000z
w tym z tytuu:
kredytw w kwocie 6.400.000z,
emitowanych papierw wartociowych w wysokoci 4.980.000z.
6. W budecie tworzy si rezerw ogln w wysokoci 300.000z.
7.1. Dochody i wydatki zwizane z realizacj zada z zakresu administracji rzdowej i innych zada zleconych odrbnymi ustawami, zgodnie z zacznikiem nr 7.
2. Dochody i wydatki zwizane z realizacj zada realizowanych w drodze umw lub porozumie midzy
jednostkami samorzdu terytorialnego, zgodnie z zacznikiem nr 8.
8. Ustala si dotacje udzielone z budetu gminy podmiotom nalecym i nienalecym do sektora finansw publicznych zgodnie z zacznikami nr 9 i 10.
9. Ustala si plan wydatkw na przedsiwzicia realizowane w ramach funduszu soeckiego w podziale
na soectwa zgodnie z zacznikiem nr 11.
10. Ustala si plan dochodw wasnych jednostek budetowych i wydatkw nimi finansowanych
zgodnie z zacznikiem nr 12.
11. Ustala si plan przychodw i wydatkw Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki
Wodnej, zgodnie z zacznikiem nr 13.
12.1. Ustala si dochody w kwocie 150.000z z tytuu wydawania zezwole na sprzeda napojw alkoholowych oraz wydatki w kwocie 125.000z na realizacj zada okrelonych w gminnym programie profilaktyki i rozwizywania problemw alkoholowych.
2. Ustala si wydatki w kwocie 25.000z na realizacj zada okrelonych w gminnym programie przeciwdziaania narkomanii.
13. Upowania si Wjta do:
1) zacigania kredytw na pokrycie wystpujcego w cigu roku przejciowego deficytu budetu do wysokoci 700.000z,
2) zacigania zobowiza:
a) na finansowanie wydatkw na wieloletnie programy inwestycyjne, na programy i projekty realizowane ze rodkw Unii Europejskiej lub bezzwrotnych rodkw zagranicznych oraz na zadania wynikajce z kontraktw wojewdzkich do wysokoci okrelonej w zacznikach nr 4 i nr 5,
b) z tytuu umw, ktrych realizacja w roku nastpnym jest niezbdna dla zapewnienia cigoci dziaania gminy i termin zapaty upywa w 2011 roku do cznej kwoty 700.000z,
3) przekazania kierownikom jednostek budetowych uprawnie do:
a) dokonywania przeniesie w planie wydatkw budetowych z wyczeniem przeniesie wydatkw inwestycyjnych i na wynagrodzenia ze stosunku pracy oraz uprawnie do dokonywania przeniesie w
planie wydatkw finansowanych z dochodw wasnych,
b) zacigania zobowiza z tytuu umw, ktrych realizacja w roku nastpnym jest niezbdna dla zapewnienia cigoci dziaania jednostki, a termin zapaty upywa w 2011 roku do cznej kwoty
100.000z,
4) udzielania w roku budetowym poyczek do cznej kwoty 100.000z,
5) udzielania w roku budetowym porcze do kwoty 100.000z,
6) lokowania wolnych rodkw budetowych na rachunkach bankowych w innych bankach ni bank prowadzcy obsug budetu gminy.
14. Wykonanie uchway powierza si Wjtowi Gminy.
15. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2010r. i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym
Wojewdztwa Mazowieckiego oraz na tablicy ogosze Urzdu Gminy.
Przewodniczcy Rady Gminy:
do uchway nr XXXIII/297/09
Dochody gminy Izabelin w 2010 roku
Dochody biece
w tym z tytuu dotacji
i rodkw na
wydatkw na
realizacj zada
z udziaem rodkw, o
ktrych mowa w oj. 5
ust 1 pkt 2 i 3 ufp
0750 Dochody z najmu i dzierawy skadnikw majtkowych Skarbu
Pastwa, jednostek samorzdu terytorialnego lub innych jednostek
zaliczanych do sektora finansw publicznych oraz innych umw o
0490 Wpywy z innych lokalnych opat pobieranych przez jednostki samorzdu terytorialnego na podstawie odrbnych ustaw
2360 Dochody jednostek samorzdu terytorialnego zwizane z realizacj
zada z zakresu administracji rzdowej oraz innych zada zleconych
Urzdy gmin (miast i miast na prawach powiatu)
Urzdy naczelnych organw wadzy pastwowej, kontroli i ochrony
prawa oraz sdownictwa
2010 Dotacje celowe otrzymane z budetu pastwa na realizacj zada
biecych z zakresu administracji rzdowej oraz innych zada zleconych gminie (zwizkom gmin) ustawami
Dochody od osb prawnych, od osb fizycznych i od innych jednostek nieposiadajcych osobowoci prawnej oraz wydatki zwizane z
Wpywy z podatku dochodowego od osb fizycznych
26 369 418
0350 Podatek od dziaalnoci gospodarczej osb fizycznych, opacany w
formie karty podatkowej
Wpywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od czynnoci
cywilnoprawnych, podatkw i opat lokalnych od osb prawnych i
3 955 100
0310 Podatek od nieruchomoci
0330 Podatek leny
0340 Podatek od rodkw transportowych
0360 Podatek od spadkw i darowizn
0370 Opata od posiadania psw
0500 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych
Wpywy z innych opat stanowicych dochody jednostek samorzdu
0410 Wpywy z opaty skarbowej
0480 Wpywy z opat za zezwolenia na sprzeda alkoholu
19 226 718
19 026 718
2680 Rekompensaty utraconych dochodw w podatkach i opatach lokalnych
Wpywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od spadkw i
darowizn, podatku od czynnoci cywilno-prawnych oraz podatkw i
opat lokalnych od osb fizycznych
0010 Podatek dochodowy od osb fizycznych
0020 Podatek dochodowy od osb prawnych
Cz owiatowa subwencji oglnej dla jednostek samorzdu terytorialnego
2920 Subwencje oglne z budetu pastwa
Rne rozliczenia finansowe
4 995 380
Zespoy obsugi ekonomiczno-administracyjnej szk
wiadczenia rodzinne, wiadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz
skadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia
Skadki na ubezpieczenie zdrowotne opacane za osoby pobierajce
niektre wiadczenia z pomocy spoecznej, niektre wiadczenia
rodzinne oraz za osoby uczestniczce w zajciach w centrum oje
wdcji spoecznej
2030 Dotacje celowe otrzymane z budetu pastwa na realizacj wasnych
zada biecych gmin (zwizkw gmin)
Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na ubezpieczenia emerytalne i
0690 Wpywy z rnych opat
33 842 910
0770 Wpaty z tytuu odpatnego nabycia prawa wasnoci oraz prawa
uytkowania wieczystego nieruchomoci
6208 Dotacje rozwojowe
Dochody ogem:
51 442 910
Wydatki budetu gminy Izabelin w 2010 roku
na rzecz osb
rodkw, o
w oj. 5 ust. 1
wypaty z
porcze i
i skadki od nich zwizane z
realizacj ich
zakup i objcie
akcji i udziaw
wkadw do
spek prawa
Infrastruktura wodocigowa
Wpaty gmin na rzecz izb
Przetwrstwo przemysowe
Rozwj przedsibiorczoci
Dotacje celowe przekazane
do samorzdu oje
wdztwa na inwestycje i
porozumie (umw) midzy
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn,
gaz i wod
gminie na zadania biece
jednostkami samorzdu
Dotacje celowe na pomoc
Zakup materiaw i
wyposaenia
Podatek od towarw i usug
wypacane na rzecz osb
Koszty postpowania
sdowego i prokuratorskiego
Opracowania geodezyjne i
5 838 198
5 777 338
5 575 338
4 444 312
Skadki na ubezpieczenia
Zakup akcesoriw
komputerowych, w tym
programw i licencji
Rady gmin (miast i miast na
Rne wydatki na rzecz
Zakup usug dostpu do
Opaty z tytuu zakupu usug
Opata z tytuu zakupu usug
Szkolenia pracownikw
niebdcych czonkami
korpusu suby cywilnej
Zakup materiaw
papierniczych do sprztu
drukarskiego i urzdze
4 152 100
Urzdy gmin (miast i miast
Nagrody o charakterze
szczeglnym niezaliczone
do wynagrodze
Wpaty na Pastwowy
Fundusz Rehabilitacji Osb
Odpisy na zakadowy
Wpaty gmin i powiatw na
rzecz innych jednostek
oraz zwizkw gmin lub
zwizkw powiatw na
Urzdy naczelnych organw
wadzy pastwowej,
oraz sdownictwa
Wpaty jednostek na
Zarzdzanie kryzysowe
fizycznych i od innych
jednostek nieposiadajcych
osobowoci prawnej oraz
wydatki zwizane z ich
Pobr podatkw, opat i
niepodatkowych nalenoci
Wynagrodzenia agencyjnoprowizyjne
wartociowych, kredytw i
poyczek jednostek
Odsetki i dyskonto od
skarbowych papierw
poyczek oraz innych
instrumentw finansowych,
zwizanych z obsug dugu
Rezerwy oglne i celowe
subwencji oglnej dla gmin
1 824 819
Wpaty jednostek
do budetu pastwa
26 745 144
11 225 144
10 150 144
8 768 823
1 381 321
17 812 544
4 392 544
4 202 544
dydaktycznych i ksiek
6 044 600
2 992 550
Dotacja podmiotowa z
budetu dla niepublicznej
jednostki systemu owiaty
2 158 820
1 855 074
Dowoenie uczniw do
ekonomicznoadministracyjnej szk
Doksztacanie i
budetu dla samodzielnego
publicznego zakadu opieki
zdrowotnej utworzonego
przez jednostk samorzdu
1 021 730
wiadczenia rodzinne,
wiadczenia z funduszu
alimentacyjnego oraz
ubezpieczenia spoecznego
wiadczenia spoeczne
Skadki na ubezpieczenie
zdrowotne opacane za
osoby pobierajce niektre
wiadczenia z pomocy
spoecznej, niektre
wiadczenia rodzinne oraz
za osoby uczestniczce w
zajciach w centrum
integracji spoecznej
Zasiki i pomoc w naturze
oraz skadki na
ubezpieczenia emerytalne i
Zakup usug przez jednostki
Usugi opiekucze i
specjalistyczne usugi
opiekucze
Dotacja celowa z budetu
zleconych do realizacji
pozostaym jednostkom nie
zaliczanym do sektora
Kolonie i obozy oraz inne
formy wypoczynku dzieci i
modziey szkolnej
Stypendia dla uczniw
12 585 200
2 116 270
Utrzymanie zieleni w
miastach i gminach
Ochrona gleby i wd
budetu dla samorzdowej
Dotacje celowe z budetu
dofinansowanie kosztw
realizacji inwestycji i
innych jednostek sektora
63 799 310
33 248 333
26 528 163
14 411 241
12 116 922
2 567 170
30 550 977
23 025 977
budetowy
wasne jst
i poyczki
pochodzce
6639 Dotacja celowa dla samorzdu
Wojewdztwa Mazowieckiego stworzenie zintegrowanych baz
wiedzy o Mazowszu 2011-2012
czne koszty
2 875 000,00 1 075 000,00
6300 Dotacja celowa dla Starostwa
Powiatu Warszawskiego Zachodniego - modernizacja drogi
powiatowej 3 Maja
4 492 000,00
6050 Przebudowa cigw komunikacyjnych w rejonie Zakadu dla
Ociemniaych w Laskach - ul.
Wieczorka, Brzozowa 2008-2011
6050 Przebudowa ukadu drogowego
w rejonie Centrum Edukacji i
Dyrekcji Kampinoskiego Parku
Narodowego w Izabelinie ul.
Chodkiewicza 2008-2010
Narodowego w Izabelinie
ul.Tetmajera 2008-2011
6050 Projekty drg gminnych ul.Wolffa, ul. Matejki
Gospodarka gruntami i nieruchom.
6050 Zakup dziaek pod inwestycje
60 860,00
Wojewdztwa Mazowieckiego rozwj elektronicznej administracji w samorzdach wojewdztwa
6060 Zakup sprztu komputerowego
6060 Bojowy samochd poarniczy -
6050 Monitoring gminny 2009-2010
23 070 000,00 15 520 000,00 2 520 000,00
20 420 000,00 13 420 000,00 2 020 000,00
5 500 000,00 2 000 000,00
6050 Modernizacja boiska szkolnego
przy Zespole Szk ul. 3 Maja
6060 Sprzt komputerowy, instalacja
oddymiajca
6050 Rozbudowa Przedszkola w
Laskach 2009-2010
6050 Plac zabaw w Przedszkolu w
Izabelinie 2009-2010
Gospodarka ciekowa i ochrona
30 000 000,00 10 000 000,00
6220 Dotacja celowa dla Centrum
Kultury na dofinansowanie zada
6050 Modernizacja punktw owietlenia ulicznego w gminie Izabelin
Owietlenie ulic, placw i drg
6050 Plac zabaw w Mociskach
30 850 000,00 10 450 000,00
Utrzymanie zieleni w miastach i
6059 Ochrona Kampinoskiego Parku
6058 Narodowego poprzez rozbudow
oczyszczalni ciekw "Mokre
ki" w Truskawiu wraz z rozbudow sieci kanalizacji sanitarnej
w gminie Izabelin 2008-2012 Etap III
6059 Rozbudowa Szkoy Podstawowej
6058 w Hornwku ul. Wojska Polskiego 2008 - 2011
6050 Budowa toru do jazdy na rolkach
60 855 830,00 30 550 977,00 4 570 977,00
4 980 000,00 14 600 000,00
Limity wydatkw na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2010-2012
pochodzce z
z tego rda
wasne jst pochodzce z
realizujca
koordynujca
Przebudowa cigw
komunikacyjnych w rejonie
Zakadu dla Ociemniaych w
Laskach - ul. Wieczorka, ul.
Brzozowa 2008-2011
Przebudowa ukadu
drogowego w rejonie Centrum
Edukacji i Dyrekcji Kampinoskiego Parku Narodowego w
Izabelinie - ul. Chodkiewicza
Izabelinie - ul. Tetmajera
Dotacja celowa dla samorzdu
- rozwj elektronicznej
administracji w samorzdach
wojewdztwa 2010-2012
Rozbudowa Szkoy
Podstawowej w Hornwku, ul.
Wojska Polskiego 2008-2011
Ochrona Kampinoskiego
Parku Narodowego poprzez
rozbudow oczyszczalni
ciekw "Mokre ki" w
Truskawiu wraz z rozbudow
sieci kanalizacji sanitarnej w
gminie Izabelin: 2008-2012 Etap III
54 417 410
25 185 860
2 885 860
19 335 730
6 698 730
6 005 820
ze rodkw pochodzcych z funduszy strukturalnych i funduszu spjnoci
(dzia, rozdzia,
z budetu
rodki z budetu krajowego
50 043 830
Planowane wydatki (w z)
z budetu UE
22 806 830
8 425 977
(12+13+14)
2 025 977
Program: Regionalny Program Operacyjny Wojewdztwa Mazowieckiego
Priorytet: IV. rodowisko, zapobieganie zagroeniom i energetyka
Dziaanie: 4.1. Gospodarka wodno-ciekowa
Ochrona Kampinoskiego Parku Narodowego poprzez rozbudow oczyszczalni ciekw Mokre ki w Truskawiu wraz z rozbudow sieci kanalizacji sanitarnej i wodocigowej w gminie Izabelin Etap III
900/90001/6058
900/90001/6059
900/90001/6050
Priorytet: VII. Tworzenie i poprawa warunkw dla rozwoju kapitau ludzkiego
Dziaanie: 7.2. Infrastruktura suca edukacji
Nazwa projektu: Rozbudowa Szkoy Podstawowej w Hornwku ul. Wojska Polskiego w gminie Izabelin
801/80101/6058
801/80101/6059
z tego 2010r.
Priorytet I: Tworzenie warunkw dla rozwoju potencjau innowacyjnego i przedsibiorczoci na Mazowszu
Dziaanie: 1.7 Promocja Gospodarcza
Nazwa projektu: Przyspieszenie wzrostu konkurencyjnoci wojewdztwa mazowieckiego przez budowanie spoeczestwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu
150/15011/6639
Dziaanie: 2.2 Rozwj e-usug
Nazwa projektu: Rozwj elektronicznej administracji w samorzdach wojewdztwa mazowieckiego wspomagajcej niwelowanie dwudzielnoci potencjau wojewdztwa
750/75095/6639
50 043 830,00
22 806 830,00
27 237 000,00
23 025 977,00
8 425 977,00
2 025 977,00
-12 356 400
14 821 400
2. Poyczki
3. Papiery wartociowe (obligacje)
1. Spaty kredytw
2. Spaty poyczek
3. Spaty poyczek otrzymanych na finansowanie zada realizowanych z udziaem rodkw pochodzcych z budetu UE
4. Udzielone poyczki
5. Wykup papierw wartociowych (obligacji)
6. Rozchody z tytuu innych rozlicze
4. Inne rda (wolne rodki)
Dochody i wydatki zwizane z realizacj zada z zakresu administracji rzdowej
i innych zada zleconych odrbnymi ustawami w 2010 roku
1 335 712,00
1 245 369,00
Dochody i wydatki zwizane z realizacj zada realizowanych w drodze umw
lub porozumie midzy jednostkami samorzdu terytorialnego w 2010 roku
2 089 977,00
625 977,00
Dotacje dla jednostek sektora finansw publicznych w 2010 roku
Samodzielny Publiczny Zakad Opieki
Zdrowotnej w Izabelinie
Pokrycie kosztw doksztacania personelu medycznego
Zadania statutowe instytucji
Udzia w projekcie stworzenia baz wiedzy o Mazowszu
Wojewdztwo Mazowieckie
Starostwo Powiatu WarszawskiegoZachodniego
Udzia w projekcie rozwoju elektronicznej administracji
Gminy dotujce przedszkola niepubliczne
Zwrot kosztw dotacji udzielanych przez inne gminy
dla przedszkoli niepublicznych, ktrych wychowankami s mieszkacy gminy Izabelin
Dofinansowanie zada inwestycyjnych
Udzia w finansowaniu usug w zakresie przejazdw
warszawsk komunikacj miejsk
Pomoc finansowa na modernizacj drogi powiatowej
ul. 3 Maja w gminie Izabelin
4 202 977,00
Dotacje dla jednostek spoza sektora finansw publicznych w 2010 roku
Przedszkola niepubliczne na terenie gminy Izabelin
Organizacje wyonione w drodze konkursu na podstawie przepisw o dziaalnoci poytku publicznego i o
Pomoc dla dzieci z rodzin niezamonych
Organizacja kolonii i obozw dla dzieci
Plan wydatkw realizowanych w ramach Funduszu Soeckiego w 2010 roku
Lp. Dzia Rozdzia Nazwa soectwa
Nazwa zadania / przedsiwzicia
Zakup koszy na mieci
Hornwek
Zagospodarowanie terenu zieleni wok ptli autobusowej, tablice ogosze,
Wyposaenie placu zabaw, obsuga placu zabaw
Wyposaenie placu zabaw, naprawa ogrodzenia i obsuga placu zabaw
Wyposaenie placu zabaw, stojaki na rowery
Utworzenie i wyposaenie placu zabaw
Ogrodzenie i wyposaenie placu zabaw, posadzenie krzeww wok ptli
Wyposaenie placu zabaw, utworzenie boiska do gry w pik non
Modernizacja punktw owietlenia ulicznego na terenie wsi
Budowa toru do jazdy na rolkach
Plan dochodw wasnych jednostek budetowych
i wydatkw nimi finansowanych na 2010 rok
Stan rodkw
pocztek roku
Zesp Szk w Izabelinie
932 117,00
411 640,00
1 687 757,00
Plan przychodw i wydatkw
Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej na 2010 rok
Stan rodkw obrotowych na pocztek roku