Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=C-272/01
Timestamp: 2019-07-15 19:30:33
Document Index: 88336163

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Rechtsprechung: C-272/01 - dejure.org
https://dejure.org/2004,9384
EuGH, 15.07.2004 - C-272/01 (https://dejure.org/2004,9384)
EuGH, Entscheidung vom 15.07.2004 - C-272/01 (https://dejure.org/2004,9384)
EuGH, Entscheidung vom 15. Juli 2004 - C-272/01 (https://dejure.org/2004,9384)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2004,9384) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 76/160/EWG - Qualität der Badegewässer - Nichteinhaltung der Grenzwerte - Fehlende Angabe aller Binnengewässerbadegebiete in Portugal - Unzureichende Zahl an Probenahmen
Rechtsangleichung - Qualität der Badegewässer - Richtlinie 76/160 - Durchführung durch die Mitgliedstaten - Erfolgspflicht - (Richtlinie 76/160 des Rates, Artikel 4 Absatz 1)
Verstoß der Portugiesischen Republik gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie 76/160/EWG über die Qualität der Badegewässer durch mangelnde Umsetzung; Maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung des Vorliegens einer Vertragsverletzung ; Fehlende Entsprechung der Qualität der Badegewässer den nach Artikel 3 der Richtlinie 76/160/EWG festgelegten Werten ; Begriff des Badegebiets im Sinne des Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b der Richtlinie 76/160 im Hinblick auf die Einstufung von Flussstränden; Erfordernis der Stützung der mit Gründen versehenen Stellungnahme der Kommission sowie der Vertragsverletzungsklage auf die gleichen Gründe und das gleiche Vorbringen
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 6 Absätze 1 und 2 der Richtlinie 76/160/EWG des Rates vom 8. Dezember 1975 über die Qualität der Badegewässer - Nichteinhaltung der Grenzwerte - Fehlende Angabe aller in Portugal befindlichen Badegebiete an Binnengewässern - Entnahme einer unzureichenden Anzahl von Proben
15 - Vgl. u. a. Urteile des Gerichtshofs vom 30. November 2000, Kommission/Belgien (C-384/99, Slg. 2000, I-10633, Randnr. 16), vom 15. März 2001, Kommission/Frankreich (C-147/00, Slg. 2001, I-2387, Randnr. 26), und vom 15. Juli 2004, Kommission/Portugal (C-272/01, Slg. 2004, I-6767, Randnr. 29).
27 - Vgl. in Fn. 21 zitiertes Urteil Kommission/Portugal, Randnr. 41.
29 - Vgl. in Fn. 24 zitiertes Urteil Canal Satélite, Randnr. 36, und in Fn. 21 zitiertes Urteil Kommission/Portugal, Randnr. 45.
32 - Vgl. u. a. in Fn. 15 zitierte Urteile Kommission/Belgien, Randnr. 16, und Kommission/Portugal, Randnr. 29.
Generalanwalt beim EuGH, 07.07.2005 - C-26/04
Die Kommission stützt sich jedoch zur Begründung ihrer Auslegung auf die Schlussanträge des Generalanwalts Léger zum Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 2004 in der Rechtssache C-272/01 (Kommission/Portugal).
6 - "[Die Ziele der Badegewässerrichtlinie] würden nicht erreicht, wenn Flussufer, an denen das Baden zwar nicht ausdrücklich erlaubt, aber von den ... Behörden auch nicht ausdrücklich verboten wird und an denen tatsächlich gebadet wird, nicht als Badegebiete im Sinne der Richtlinie angegeben würden und eben dadurch der Kontrolle durch die Kommission entzogen würden", Schlussanträge zum Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 2004 in der Rechtssache C-272/01 (Kommission/Portugal, Slg. 2004, I-0000, Nr. 34).
24 - Vgl. u. a. die Urteile vom 15. März 2001 in der Rechtssache C-147/00 (Kommission/Frankreich, Slg. 2001, I-2387, Randnr. 26) und vom 15. Juli 2004 in der Rechtssache C-272/01 (Kommission/Portugal, Slg. 2004, I-0000, Randnr. 29).
EuGH, 03.03.2005 - C-90/04
https://dejure.org/2003,16936
Generalanwalt beim EuGH, 23.10.2003 - C-272/01 (https://dejure.org/2003,16936)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 23.10.2003 - C-272/01 (https://dejure.org/2003,16936)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 23. Januar 2003 - C-272/01 (https://dejure.org/2003,16936)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2003,16936) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.