Source: https://www.parlament.ch/it/%C3%BCber-das-parlament/ritratto-del-parlamento/organizzazione-assemblea-federale/assemblea-federale-plenaria-e-i-suoi-organi
Timestamp: 2020-02-21 13:38:10+00:00
Document Index: 164033788

Matched Legal Cases: ['art. 157', 'art. 157', 'art. 33', 'art. 157', 'art. 41', 'art. 39', 'art. 39', 'art. 39', 'art. 40', 'art. 40']

Come le Camere, l’Assemblea federale plenaria dispone di un proprio Ufficio e di proprie commissioni.
I. Oggetti in deliberazione
II. Dibattiti
III. Ufficio
IV. Commissioni
La Costituzione federale elenca in modo esaustivo gli oggetti in deliberazione che vengono trattati dai due Consigli riuniti in Assemblea federale plenaria (art. 157 cpv. 1 Cost.). L’Assemblea federale plenaria si riunisce per
procedere alle elezioni,
risolvere i conflitti di competenza tra le autorità federali supreme,
L'Assemblea federale plenaria può inoltre riunirsi per eventi speciali e per prendere atto di dichiarazioni del Consiglio federale (art. 157 cpv. 2 Cost.).
L'Assemblea federale plenaria è convocata dalla Conferenza di coordinamento (art. 33 cpv. 2 LParl). Le sedute sono dirette dal presidente del Consiglio nazionale (art. 157 cpv. 1 Cost.) o, se questi è impedito, dal presidente del Consiglio degli Stati. In merito alla procedura si applicano per analogia le disposizioni del regolamento del Consiglio Nazionale (art. 41 cpv. 1 LParl).
L’Assemblea federale plenaria si riunisce nella sala del Consiglio nazionale. I membri del Consiglio degli Stati siedono sugli stalli situati lungo la parete posteriore della sala.
L'Ufficio dell'Assemblea federale plenaria consta delle presidenze delle due Camere (art. 39 Cpv. 1 LParl). È responsabile della preparazione formale delle sedute dell'Assemblea federale plenaria e può istituire commissioni dell’Assemblea federale plenaria (art. 39 cpv. 3 LParl).
Le Commissioni dell’Assemblea federale plenaria si compongono di 12 membri del Consiglio nazionale e di 5 membri del Consiglio degli Stati (art. 39 cpv. 4 LParl).
L’Assemblea federale plenaria ha due commissioni permanenti:
la Commissione giudiziaria e
la Commissione delle grazie e dei conflitti di competenza.
La Commissione giudiziaria è competente per la preparazione dell’elezione e della destituzione dei giudici dei tribunali della Confederazione (Tribunale federale, Tribunale penale federale, Tribunale amministrativo federale, Tribunale federale dei brevetti, Tribunale militare di cassazione), del procuratore generale della Confederazione e dei suoi sostituti così come dei membri dell’Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione (art. 40a LParl).
La Commissione delle grazie e dei conflitti di competenza tratta le richieste di grazia concernenti le sentenze pronunciate dal Tribunale penale federale o da un’autorità amministrativa federale e per le sentenze del Tribunale federale relative al codice penale militare nonché esamina preliminarmente le decisioni in merito a conflitti di competenza tra le supreme autorità federali (art. 40 LParl).
Relativizzazione del principio di parità delle due Camere
Le due Camere sono di principio paritarie. Per quanto concerne gli oggetti in deliberazione dell’Assemblea federale plenaria, il Consiglio nazionale ha tuttavia maggiore peso rispetto al Consiglio degli Stati a causa del suo numero di parlamentari. Ciò costituisce un’eccezione al principio di equivalenza delle due Camere.
Dagli inizi dello Stato federale il Consiglio nazionale ha sempre avuto più parlamentari rispetto al Consiglio degli Stati. Originariamente il rapporto di forze numerico tra le Camere era del 28 per cento. Fino agli anni Sessanta, a causa della crescita demografica e dell’allora metodo di calcolo applicato ai seggi del Consiglio nazionale, questo rapporto si è spostato ulteriormente in favore del Consiglio nazionale. Dal 1963, con l‘adeguamento della base di calcolo e con la modifica costituzionale che fissa il numero di seggi a 200, il rapporto tra le Camere rimane al 18 per cento. Nel 1979 vi è stato un leggero spostamento a favore del Consiglio degli Stati: la fondazione del Cantone del Giura ha comportato l’aumento del numero dei seggi al Consiglio degli Stati che è passato a 46.
111 44 155
120 44 164
128 44 172
145 44 189
147 44 191
167 44 211
189 44 233
198 44 242
187 44 231
194 44 238
196 44 240
200 46 246