Source: http://www.utworki.pl/prawo_zaiks/
Timestamp: 2017-10-17 22:15:19+00:00
Document Index: 94618926

Matched Legal Cases: ['art.16', 'art. 86', 'art.94', 'art.17', 'art.116', 'art.79', 'art.94', 'art.86', 'art.105', 'art.41', 'art.211']

Prawo / Zaiks – Utworki.pl
Prawo / Zaiks
Publiczne odtwarzanie podkładów muzycznych
Na każde nagranie muzyczne składają się trzy dobra: utwory (kompozycja muzyczna, słowa), artystyczne wykonania (wokal, instrumenty) oraz fonogram (zapis wykonania utworu). Do każdego z tych dóbr przysługują odrębne prawa opisane ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (dalej zwana „ustawą”): prawo autorskie – twórcom ( art.16, 17 ustawy), prawo do artystycznego wykonania – artystom wykonawcom (art. 86 ustawy), prawo do fonogramu – producentowi (art.94 ustawy). Każdy z tych podmiotów może rozporządzać wyłącznie własnym prawem.
Producent fonogramu (np. w formie midi lub audio) chcąc udostępniać cudze utwory w Internecie musi mieć zezwolenie (licencję) od autorów lub jego przedstawiciela, w Polsce Stowarzyszenia Autorów ZAiKS, które reprezentuje zarówno autorów polskich, jak i zagranicznych. Licencja uzyskana od ZAiKS-u obejmuje wyłącznie prawo udostępnienia utworu na portalu producenta np.utworki.pl do użytku prywatnego osób, które je stamtąd pobiorą. W żadnym wypadku utwory, w formie midi, audio, MP3 lub innej, pobrane z jakiegokolwiek portalu nie mogą być bez odrębnej zgody (licencji) ZAiKS-u, lub czasami samych autorów, publicznie odtwarzane np. na dyskotece, w klubie, pubie, restauracji, sklepie, domu kultury, karaoke itd., a także wykorzystywane w inny sposób.
Zgodnie z art.17 ustawy autorzy mają wyłączne prawo do wszystkich możliwych pól eksploatacji utworów i otrzymywania za korzystanie na nich wynagrodzenia. Producent nie może więc, w imieniu autorów udzielić komukolwiek zgody na publiczne odtwarzanie utworów, które udostępnia we własnym portalu na podstawie licencji ZAiKS-u. Producent może udzielać zezwoleń tylko w stosunku do fonogramu, który sam sporządził. Zespoły muzyczne, wokaliści, imprezy karaoke itp. korzystający z podkładów muzycznych pobranych ze stron producentów plików muzycznych, a raczej organizatorzy ich występów, są zobowiązani uzyskać odrębne zezwolenie (licencje, umowę) na publiczne odtwarzanie utworów. Brak takiego zezwolenia jest przestępstwem opisanym art.116 ustawy a także naruszeniem autorskich praw majątkowych, rodzącym odpowiedzialność odszkodowawczą w zakresie opisanym art.79 ustawy. Producent wynajmując do konkretnego nagrania utworu artystów wykonawców, może stać się, w drodze umowy z nimi, właścicielem praw do artystycznego wykonania. Tak więc producent plików muzycznych, może rozporządzać swoim prawem (np. w formie licencji) wyłącznie na korzystanie z jego fonogramu i artystycznych wykonań, ale nie na korzystanie, w tym publiczne odtwarzanie, utworów. Jedynym usprawiedliwieniem braku zgody autorów może być wygaśnięcie ochrony autorskich praw majątkowych, czyli upływ 70 lat od śmierci twórcy utworu lub ustawą dozwolony użytek.
Producentowi fonogramu zgodnie z art.94 ust.5 ustawy przysługuje wynagrodzenie za publiczne odtwarzanie fonogramu. Za publiczne odtwarzanie wykonań prawo do wynagrodzenia na podstawie art.86 ust.3 ustawy przysługuje artystom wykonawcom. W przypadku braku umowy z producentem i zapłaty należnego mu z tytułu publicznego odtwarzania fonogramów i artystycznych wykonań wynagrodzenia, prawo do jego egzekucji mają trzy upoważnione przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego organizacje zbiorowego zarządzania prawami pokrewnymi: STOART (Związek Stowarzyszeń Artystów Wykonawców) i SAWP (Stowarzyszenie Polskich Artystów Wykonawców Muzyki Rozrywkowej) w imieniu artystów wykonawców oraz ZPAV (Związek Producentów Audio-Video) w imieniu producentów fonogramów.
Na ich rzecz bowiem działa „domniemanie zarządu” opisane art.105 ustawy. Okazanie się umową z producentem i przekazanie mu wynagrodzenia za publiczne odtwarzanie fonogramów i artystycznych wykonań uniemożliwia żądanie zapłaty od użytkownika przez w/w organizacje. Wyjątkiem byłaby sytuacja, gdyby producent fonogramu powierzył ZPAV swoje prawo w zarząd. Przy tym należy pamiętać, że producenta nie wiążą przepisy ustawy o przejściu praw majątkowych (art.41 – 68 ustawy) a więc może „handlować” swoim prawem do fonogramu w każdy przez prawo dozwolony sposób (na zasadach kodeksu cywilnego) i żądać odpowiedniego wynagrodzenia od każdego użytkownika na zasadach ogólnych.
Co do prawnych problemów związanych z plikami MIDI zasiegnęliśmy rady
specjalisty prawa autorskiego Pana Krzysztofa Lewandowskiego.
Jedno z Jego wyjaśnień publikujemy poniżej:
Dla rozpowszechniania oryginalnego utworu muzycznego w formie pliku midi potrzebne jest zezwolenie autora utworu lub reprezentującej go organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, w przypadku Polski – Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. Jeśli polem rozpowszechniania ma być Internet (lub sieci komórkowe itp.) a jego przedmiotem już wcześniej opublikowane drobne utwory muzyczne i słowno-muzyczne (piosenki), to zgodnie z art.211 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych zezwolenia na to może udzielić wyłącznie organizacja zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, czyli wymieniony wcześniej ZAiKS, reprezentujący także autorów zagranicznych. Udzielenie tego zezwolenia następuje poprzez zawarcie umowy licencyjnej między rozpowszechniającym a ZAiKSem.
Wszelkie prawa zastrzeżone © MIDI-NET GROUP 2004-2017