Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-IV-199%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-24 16:29:43+00:00
Document Index: 176180382

Matched Legal Cases: ['art. 251', 'art. 253', 'art. 21', 'art. 701', 'art. 702', 'art. 701', 'art. 702']

Art. 110 n. 5, art. 251 n. 1, art. 253, art. 21 segg. CP; art. 701, art. 702 cpv. 2 CO; processo verbale di un'assemblea generale dal contenuto inveritiero, falsità ideologica in documenti, conseguimento fraudolento di una falsa attestazione, tentativo/reato putativo.
Il processo verbale di un'assemblea generale possiede qualità di documento se serve da giustificativo per un'iscrizione nel registro di commercio (consid. 3c).
Chi, pur conoscendone l'inesattezza, iscrive in un processo verbale la dichiarazione del presidente dell'assemblea, secondo cui tutte la azioni sono rappresentate, è punibile per falsità ideologica in documenti se, oltre all'intenzione, è dato il fine di nuocere al patrimonio o ad altri diritti di una persona o di procacciare a sé o a altri un indebito profitto (consid. 3d).
Se tutte le azioni sono rappresentate, ma il redattore del processo verbale presume che ciò possa non essere il caso e accetta tale eventualità, entra in linea di conto un tentativo di falsità ideologica in documenti per dolo eventuale e non, invece, un reato putativo non punibile (consid. 3e).
Chi notifica per l'iscrizione nel registro di commercio la valida elezione di un consiglio d'amministrazione pur accettando l'eventualità della nullità di tale elezione, è punibile per tentativo di conseguimento fraudolento di una falsa attestazione per dolo eventuale (consid. 4).
DTF: 120 IV 122, 119 IV 54, 103 IV 184, 101 IV 278 seguito... , 117 IV 35, 117 IV 168, 117 IV 165, 118 IV 363, 120 IV 25, 117 IV 169, 119 IV 289, 114 II 68
Articolo: art. 701, art. 702 cpv. 2 CO, Art. 702 Abs. 2 OR, Art. 392 ZGB, Art. 251 Ziff. 1 StGB seguito... , Art. 110 Ziff. 5 Abs. 1 StGB, Art. 958 ff. OR, Art. 641 Ziff. 9 OR, Art. 641 Ziff. 8 OR, Art. 28 Abs. 2 HRegV, Art. 930 OR, Art. 251 StGB, Art. 277bis Abs. 1 BStP, Art. 251 Ziff. 1 Abs. 1 StGB, Art. 277ter Abs. 2 BStP, Art. 253 StGB