Source: http://www.competitionline.com/fr/concours/103697
Timestamp: 2013-05-24 03:42:24
Document Index: 301669909

Matched Legal Cases: ['§631', '§4', '§4', '§2', '§4', '§5', '§5', '§5', '§5', '§5', '§5', '§5', '§33', '§15', '§10', '§33', '§8', '§107', '§107', '§33']

Architektenleistungen für den Neubau von 2 zentralen Kindert ... 103697 | competitionline - Concours et Architecture	DeutschEnglishEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
19901 sur 100397	En avant
DE-71229 Leonberg	07/2012	Résultat
(ID 103697)
Architektenleistungen für den Neubau von 2 zentralen Kindertageseinrichtungen in Leonberg
Architectes	Nombre de participants souhaité : 3-5Participants effectifs : 25	Type de bâtiment
DE-71229 Leonberg	Maître d'ouvrage
Stadt Leonberg, Leonberg (DE)	Tâche
Objektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 und optional 6+7 bzw. 8+9, für den Neubau von zwei zentralen Kindertageseinrichtungen.
Diese Standorte setzen eine qualifizierte Planung voraus, die insbesondere der städtebaulichen Infrastruktur sowie den fachttechnischen und den wirtschaftlichen Qualitäten Rechnung trägt.
Darüber hinaus wird angestrebt, die beiden Projekte im Innenausbau miteinander abzustimmen.
Zielvorstellung ist, mögliche gemeinsame Bauteile heraus zu filtern, um Synergien zu generieren und Kostenreduzierungen erreichen zu können.
Für die Kindertageseinrichtungen werden für die Ausführungen von der Stadt Leonberg Bau-, Qualitäts- und Ausstattungsstandards festgelegt, die die Grundlage für die Planungen darstellen.
Baubeginn: Januar 2013; Nutzungsübergabe: Dezember 2013.
Los 1: Die Kindertageseinrichtung in Leonberg-Warmbronn ist für 8 Gruppen vorgesehen. Der Flächenbedarf für die Nettogrundfläche ermittelt auf der Grundlage der vom "Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS)" herausgegebenen Schrift "Der Bau von Tageseinrichtung für Kinder" umfasst ca. 1 253 m² (über 2 Etagen) und ca.
1 750 m² Außenfläche. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteilt in 1 Krippengruppe (1 Gruppenraum einschl. Sanitär- und Küchenbereich, 1 Schlafraum und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca. 88 m² Nettogrundfläche) und 7 altergemischte Gruppen von 2 bis 6 Jahren (7 Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume, Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche, Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsflächen mit mind. ca. 1 165 m² Nettogrundfläche).
Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276 [KGR 200 - 700] ca. 3 550 000,- EUR/brutto.
Los 2: Die Kindertageseinrichtung am Stadtpark ist für 8 Gruppen vorgesehen. Die vorbeschriebene Ermittlung des Flächenbedarfs für die Nettogrundflächen umfasst ca. 1 170 m² (über 2 Etagen) und ca. 1 240 m² bis 1 550 m² Außenspielflächen. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteilt in 3 Krippengruppen (3 Gruppenräume, Mehrzweckraum, 3 Schlafräume, Personalräume mit Küche, Sanitärbereiche, Materialräume und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca.290 m² Nettogrundfläche), 2 altergemischte Gruppen von 2 bis 6 Jahren, 1 Ganztagesgruppe und 2 Regel-/VÖ-Gruppen (5 Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume, Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche, Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca.
880 m² Nettogrundfläche).
Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276 [KGR 200 - 700] ca. 3 450 000,- EUR/brutto.
Die Raum- und Flächenvorgaben des Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS) sind der Planung zu Grunde zu legen.
Eine ausführliche Projektbeschreibung erhalten Sie mit den Bewerbungsunterlagen.
Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung [entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch die Förderbehörden] stufenweise zu beauftragen.
Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht!
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Stadt LeonbergBelforter Platz 1 (Neues Rathaus)Kontaktstelle(n): Stadt Leonberg, Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 7152990-3118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 715299017-3118Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.leonberg.deWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: die oben genannten KontaktstellenAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder LokalbehördeI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Architektenleistungen für den Neubau von 2 zentralenKindertageseinrichtungen in Leonberg.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Leonberg.NUTS-Code DE112II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensObjektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 undoptional 6+7 bzw. 8+9, für den Neubau von zwei zentralenKindertageseinrichtungen.Diese Standorte setzen eine qualifizierte Planung voraus, die insbesondereder städtebaulichen Infrastruktur sowie den fachttechnischen und denwirtschaftlichen Qualitäten Rechnung trägt.Darüber hinaus wird angestrebt, die beiden Projekte im Innenausbaumiteinander abzustimmen.Zielvorstellung ist, mögliche gemeinsame Bauteile heraus zu filtern, umSynergien zu generieren und Kostenreduzierungen erreichen zu können.Für die Kindertageseinrichtungen werden für die Ausführungen von der StadtLeonberg Bau-, Qualitäts- und Ausstattungsstandards festgelegt, die dieGrundlage für die Planungen darstellen.Baubeginn: Januar 2013; Nutzungsübergabe: Dezember 2013.Los 1:Die Kindertageseinrichtung in Leonberg-Warmbronn ist für 8 Gruppenvorgesehen. Der Flächenbedarf für die Nettogrundfläche ermittelt auf derGrundlage der vom "Kommunalverband für Jugend und SozialesBaden-Württemberg (KVJS)" herausgegebenen Schrift "Der Bau vonTageseinrichtung für Kinder" umfasst ca. 1 253 m² (über 2 Etagen) und ca.1 750 m² Außenfläche. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteiltin 1 Krippengruppe (1 Gruppenraum einschl. Sanitär- und Küchenbereich, 1Schlafraum und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca. 88 m²Nettogrundfläche) und 7 altergemischte Gruppen von 2 bis 6 Jahren (7Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume,Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche,Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsflächen mit mind. ca. 1165 m² Nettogrundfläche).Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276[KGR 200 - 700] ca. 3 550 000,- EUR/brutto.Los 2:Die Kindertageseinrichtung am Stadtpark ist für 8 Gruppen vorgesehen. Dievorbeschriebene Ermittlung des Flächenbedarfs für die Nettogrundflächenumfasst ca. 1 170 m² (über 2 Etagen) und ca. 1 240 m² bis 1 550 m²Außenspielflächen. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteilt in 3Krippengruppen (3 Gruppenräume, Mehrzweckraum, 3 Schlafräume,Personalräume mit Küche, Sanitärbereiche, Materialräume und Eingangs- mitVerkehrsbereichen mit mind. ca.290 m² Nettogrundfläche), 2 altergemischteGruppen von 2 bis 6 Jahren, 1 Ganztagesgruppe und 2 Regel-/VÖ-Gruppen (5Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume,Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche,Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca.880 m² Nettogrundfläche).Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276[KGR 200 - 700] ca. 3 450 000,- EUR/brutto.Die Raum- und Flächenvorgaben des Kommunalverband für Jugend und SozialesBaden-Württemberg (KVJS) sind der Planung zu Grunde zu legen.Eine ausführliche Projektbeschreibung erhalten Sie mit denBewerbungsunterlagen.Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung[entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch dieFörderbehörden] stufenweise zu beauftragen.Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen bestehtnicht!II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: jaAngebote sind möglich für alle LoseII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:Siehe Ziff. II.1.5).II.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: jaBeschreibung der Optionen: Beauftragung weiterer Leistungsphasen[Grundleistungen] nach HOAI sowie im Bedarfsfall ausgewählter BesondererLeistungen.II.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: jaII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn 1.8.2012. Abschluss 31.12.2013Angaben zu den LosenLos-Nr: 1 Bezeichnung: Kindertageseinrichtung in Leonberg-Warmbronn1) Kurze BeschreibungDie Kindertageseinrichtung in Leonberg-Warmbronn ist für 8 Gruppenvorgesehen. Der Flächenbedarf für die Nettogrundfläche ermittelt auf derGrundlage der vom "Kommunalverband für Jugend und SozialesBaden-Württemberg (KVJS)" herausgegebenen Schrift "Der Bau vonTageseinrichtung für Kinder" umfasst ca. 1 253 m² (über 2 Etagen) und ca.1 750 m² Außenfläche. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteiltin 1 Krippengruppe (1 Gruppenraum einschl. Sanitär- und Küchenbereich, 1Schlafraum und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca. 88 m²Nettogrundfläche) und 7 altergemischte Gruppen von 2 bis 6 Jahren (7Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume,Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche,Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsflächen mit mind. ca. 1165 m² Nettogrundfläche).Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276[KGR 200 - 700] ca. 3 550 000,- EUR/brutto.Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherungstufenweise zu beauftragen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000Los-Nr: 2 Bezeichnung: Kindertageseinrichtung am Stadtpark in Leonberg1) Kurze BeschreibungDie Kindertageseinrichtung am Stadtpark ist für 8 Gruppen vorgesehen. DerFlächenbedarf für die Nettogrundfläche ermittelt auf der Grundlage der vom"Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS)"herausgegebenen Schrift "Der Bau von Tageseinrichtung für Kinder" umfasstca. 1 170 m² (über 2 Etagen) und ca. 1 240 m² bis 1 550 m²Außenspielflächen. Die Raumprogrammflächen sind planerisch aufgeteilt in 3Krippengruppen (3 Gruppenräume, Mehrzweckraum, 3 Schlafräume,Personalräume mit Küche, Sanitärbereiche, Materialräume und Eingangs- mitVerkehrsbereichen mit mind. ca.290 m² Nettogrundfläche), 2 altergemischteGruppen von 2 bis 6 Jahren, 1 Ganztagesgruppe und 2 Regel-/VÖ-Gruppen (5Gruppenräume, 2 Mehrzweckräume, 2 Schlafräume, Sonderfunktionsräume,Personalräume, Büros, Küchenbereich-Verteilerküche, Sanitärbereiche,Material-/Geräteräume und Eingangs- mit Verkehrsbereichen mit mind. ca.880 m² Nettogrundfläche).Nach derzeitigen Kostenschätzungen betragen die Gesamtkosten nach DIN 276[KGR 200 - 700] ca. 3 450 000,- EUR/brutto.Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherungstufenweise zu beauftragen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:Berufshaftpflichtversicherung für Personen- und sonstige Schäden jeweilsin Höhe von 1 500 000,- EUR bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU odereines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraumzugelassenen Versicherungsunternehmens mit Nachweis der Maximierung derErsatzleistungen auf mind. das Zweifache der Versicherungssumme pro Jahr.Für den Zeitraum der Bewerbungsphase ist eine Eigenerklärung ausreichend,die die geforderte Deckungssumme im Auftragsfall zusichert. Im Fall derEinladung zum Verhandlungsgespräch muss die Haftpflichtpolice aus demlaufenden Jahr nachgereicht werden.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen Vorschriften:Grundlagen bilden die Verordnung über die Honorare für Architekten- undIngenieurleistungen [HOAI] sowie die Bestimmungen über den Werkvertrag [§§631 ff. BGB].III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwird:Bieter- oder Bewerbergemeinschaften sind grundsätzlich zugelassen.Im Auftragsfall: mind. Gesellschaft bürgerlichen Rechts mitgesamtschuldnerischer Haftung aller Mitglieder (auch über die Auflösungder Bietergemeinschaft hinaus). Im Teilnahmeantrag sind alle Mitgliederder Bewerbergemeinschaft anzugeben, eines davon ist als bevollmächtigterVertreter zu benennen. Eine Bewerbung in einer Bietergemeinschaft schließteine Einzelbewerbung aus und umgekehrt. Eine Bewerbung als Einzelbewerberoder in einer Bietergemeinschaft schließt eine zusätzliche Bewerbung alsSubunternehmer aus.III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: jaDarlegung der besonderen Bedingungen: Der Auftraggeber verwendet zumVertragsabschluss die Kommunalen Vertragsmuster-HKVM-.III.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Gemäß "Bewerbungsbogen" sind folgende Unterlagenals Mindestbedingungen zwingend vorzulegen. Es werden nur Bewerbungen mitvollständig ausgefüllten und unterschriebenen Formblättern in die Wertungmit einbezogen.a) fristgerechter Eingang einer unterschriebenen Bewerbung.b) Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister, beiausländischen Bewerbern / Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft /Subunternehmern durch eine Bescheinigung der zuständigen Behörde desHerkunftslandes.c) §4 Abs.6 und Abs.9 VOF: für die Bewerbungsphase eine Eigenerklärung,dass keine Ausschlussgründe bestehen; bei Einladung zumVerhandlungsgespräch: Nachweis durch Auszug aus dem Bundeszentralregisteroder einer gleichwertigen Urkunde eines Gerichts oder einer Behörde desHerkunftslandes [§4 Abs.7 VOF].d) §2 Abs.3 VOF: Eigenerklärung, das die Leistungserbringung unabhängigvon Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt.e) §4 Abs.2 VOF: Erklärung über wirtschaftliche Verknüpfungen mitUnternehmen und relevante, auf den Auftrag bezogene Zusammenarbeit mitanderen.Die Nichtvorlage der unter a) bis e) geforderten Unterlagen führt zumAusschluss der Bewerbung!III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Gemäß "Bewerbungsbogen" sind folgende Unterlagenals Mindestbedingungen zwingend vorzulegen.f) Erklärung gemäß §5 Abs.4 lit.c VOFg) Erklärung gemäß §5 Abs.5 lit.h VOFDie Nichtvorlage der unter f) bis g) geforderten Unterlagen führt zumAusschluss der Bewerbung!Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu f) Eigenerklärung über dengemittelten Gesamtumsatz [brutto] des Bewerbers und seines gemitteltenUmsatzes für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3Geschäftsjahren.Zu g) Vorlage von Verpflichtungserklärungen aller vorgesehenenSubunternehmer oder Erklärung über alleinige Leistungserbringung.Die Nichtvorlage der unter f) bis g) geforderten Unterlagen führt zumAusschluss der Bewerbung!III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:h) Angaben gemäß §5 Abs.5 lit.d VOFi) Angaben und Nachweise gemäß §5 Abs.5 lit.c VOFj) Angaben und Nachweise gemäß §5 Abs.5 lit.b VOFk) Angaben und Nachweise über Wettbewerbserfolge, Preise undAuszeichnungen gemäß §5 Abs.5 lit.b VOFl) Angaben und Nachweise gemäß §5 Abs.5 lit.f VOFMöglicherweise geforderte Mindeststandards:Zu h) Durchschnittliche Anzahl der beim Bewerber fest angestelltentechnischen Mitarbeiter/-innen der letzten 3 Geschäftsjahre.Zu i) Benennung der Objektverantwortlichen mit Nachweis der beruflichenQualifikation sowie des persönlichen Werdegangs mit Erfahrungsnachweisen.Zu j) Personenbezogene Referenzen der Projektverantwortlichen sowieunternehmensbezogene Referenzen im Schwierigkeitsgrad vergleichbarerProjekte für die Gebäudeplanung nach §33 HOAI bzw. alt: §15 (seit dem jahr2007 bis 2013 -Jahr der Inbetriebnahme-).Zu k) Angaben und Nachweise über Erfolge die bei regelgerechtenWettbewerben nach GRW oder RPW (bzw. vergleichbare ausländischeWettbewerbe) von 2007 bis 2011 erreicht wurden und/oder Preise undAuszeichnungen die für realisierte Projekte von 2007 bis 2011 erzieltwurden.Zu l) Angaben über Fort- und Weiterbildung, internen Wissenstransfer undAngaben zu vorliegenden Zertifikaten (z.B. nach DIN-ISO 9001) sowie zumStatus der Schadensfreiheit der Berufshaftpflichtversicherung.III.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Architekti.S. Architektengesetz Baden-Württemberg oder Berechtigung, in derBundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden bzw. natürlichePersonen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag derBekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" berechtigtsind.III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: DieAuswahl erfolgt anhand einer vergleichenden Bewertung der eingereichtenAngaben und Unterlagen in Bezug auf die daraus hervorgehendeLeistungsfähigkeit, Fachkunde und Zuverlässigkeit [§10 Abs.1 VOF]. 1.Projektbezogene Erfahrungen des Unternehmens (40 %) 2. Wettbewerbserfolge,Preise und Auszeichnungen (10 %) 3. Projektbezogene Erfahrungen der fürdie Gebäudeplanung nach §33 HOAI verantwortlichen Personen (40 %) 4.Qualitätssicherung des Unternehmens (10 %).IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote neinIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:C/632/smmIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:27.4.2012 - 10:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge27.4.2012 - 10:00IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zurTeilnahme an ausgewählte Bewerber14.5.2012IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche AngabenDie Bewerbungen sind gemäß §8 Abs.3 VOF in verschlossenem Umschlag mitaufgeklebter Kennzeichnung einzureichen.Für die Bewerbung wurde ein Bewerbungsbogen erarbeitet, der bei derKontaktstelle [siehe Ziff. I.1)] erhältlich ist. Er ist für die Bewerbungzwingend zu verwenden. Die ausgefüllte Excel-Datei ist auf einer CD mitden ausgedruckten und unterschriebenen Unterlagen abzugeben.Der Aufwand für die Erstellung des Teilnahmeantrages, des Angebotes undder Präsentation wird nicht durch den Auftraggeber erstattet. SoweitAuskünfte erforderlich werden, sind Fragen zum Projekt bzw. zumBewerbungsbogen ausschließlich per E-Mail oder Telefax an die unter Ziff.I.1) bezeichnete Kontaktstelle zu richten. Rückfragen werden gesammelt bisspätestens 20.4.2012 per E-Mail an alle Bewerber beantwortet.Fehlende Unterlagen werden von der Vergabestelle nicht nachgefordert!Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei der Vergabestelle und werden nichtzurückgegeben.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium KarlruheKarl-Friedrich-Strasse 1771633 KarlsruheDEUTSCHLANDE-Mail: Vergabekammer@rpk.bwl.deTelefon: +49 721926-4049Internet-Adresse: http://www.rp-karlsruhe.deFax: +49 721926-3985VI.4.2) Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: SieheZiff. VI.4.1).Auf die Bestimmung des §107 Abs.3 GWB (Gesetz gegenWettbewerbsbeschränkungen) wird hingewiesen.Diese lautet wie folgt:§107 Einleitung, Antrag.(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften imVergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglichgerügt hat,2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachungerkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachungbenannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber demAuftraggeber gerügt werden,3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagenerkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachungbenannten Frist zur Angebotsabgebe oder zur Bewerbung gegenüber demAuftraggeber gerügt werden,4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,einer Rüge nicht abhelfen wollen, vergangen sind.VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfenerteiltsiehe Ziff. VI.4.1)VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:27.3.2012	Texte de l'annonce résultat
Bekanntmachung vergebener AufträgeDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Stadt LeonbergBelforter Platz 1 (Neues Rathaus)Kontaktstelle(n): Stadt Leonberg, Bauverwaltungs- und BauordnungsamtZu Händen von: Herrn Schmid71229 LeonbergDEUTSCHLANDTelefon: +49 7152990-3118E-Mail: smm@leonberg.deFax: +49 715299017-3118Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.leonberg.deI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder LokalbehördeI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des AuftragsArchitektenleistungen für den Neubau von 2 zentralenKindertageseinrichtungen in Leonberg.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:Leonberg.NUTS-Code DE112II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensObjektplanung i.S. Teil 3 Abschnitt 1 HOAI, Leistungsphasen 1-5 undoptional 6+7 bzw. 8+9, für den Neubau von zwei zentralenKindertageseinrichtungen.Diese Standorte setzen eine qualifizierte Planung voraus, die insbesondereder städtebaulichen Infrastruktur sowie den fachtechnischen und denwirtschaftlichen Qualitäten Rechnung trägt.Darüber hinaus wird angestrebt, die beiden Projekte im Innenausbaumiteinander abzustimmen.Zielvorstellung ist, mögliche gemeinsame Bauteile heraus zu filtern, umSynergien zu generieren und Kostenreduzierungen erreichen zu können.Für die Kindertageseinrichtungen werden für die Ausführungen von der StadtLeonberg Bau-, Qualitäts- und Ausstattungsstandards festgelegt, die dieGrundlage für die Planungen darstellen.Baubeginn: Januar 2013; Nutzungsübergabe: Dezember 2013.Die Raum- und Flächenvorgaben des Kommunalverband für Jugend und SozialesBaden-Württemberg (KVJS) sind der Planung zu Grunde zu legen.Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen nach finanzieller Absicherung[entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel durch dieFörderbehörden] stufenweise zu beauftragen.Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen bestehtnicht.II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71240000II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum WettbewerbIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf1. Projektbezogene Erfahrungen des Unternehmens. Gewichtung 402. Wettbewerbserfolge, Preise und Auszeichnungen. Gewichtung 103. Projektbezogene Erfahrungen der für die Gebäudeplanung nach §33 HOAIverantwortlichen Personen. Gewichtung 404. Qualitätssicherung des Unternehmens. Gewichtung 10IV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wurde durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen AuftraggeberC/632/smmIV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsAuftragsbekanntmachungBekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 063-102341 vom 30.3.2012Abschnitt V: AuftragsvergabeV.1) Tag der Zuschlagsentscheidung:9.7.2012V.2) Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 25V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten derZuschlag erteilt wurdeBär / Stadelmann / Stöcker Architekten BDAVordere Cramergasse 1190478 NürnbergDEUTSCHLANDE-Mail: info@bss-architekten.deTelefon: +49 911376502-0Internet-Adresse: www.bss-architekten.deFax: +49 911376502-99V.5) Angaben zur Vergabe von UnteraufträgenEs können Unteraufträge vergeben werden: neinAbschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium KarlsruheKarl-Friedrich-Straße 1771633 KarlsruheDEUTSCHLANDE-Mail: vergabekammer@rpk-bwl.deTelefon: +49 721926-4049Internet-Adresse: www.rp-karlsruhe.deFax: +49 721926-3985VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von RechtsbehelfenerteiltSiehe Ziff. VI.3.1)VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:27.7.2012	Carte
30.03.2012 Résultat publié
31.07.2012 Actualisé en dernier
03.01.2013	ID du concours
3-103697
743	Annonce	Types de bâtiments analogues
DE-Mutlangen	Résultat
DE-Saarlouis	Résultat
Einbau eines Kindergartens mit vier Regel- und drei Krippengruppen in das bestehende Pfarrzentrum Christkönig
DE-Pullach i. Isartal	Appel d'offres
Neubau einer Kindertagesstätte am EADS-Standort Unterschleißheim (Landshuter Strasse 26)
DE-Unterföhring	Appel d'offres
Neubau eines Kinderhauses, Objektplanung für Gebäude
DE-Leinfelden-Echterdingen	Résultat
DE-Ditzingen	Résultat