Source: http://www.competitionline.com/fr/concours/76827
Timestamp: 2013-05-21 17:44:34
Document Index: 91825741

Matched Legal Cases: ['§ 205', '§ 205', '§ 205', '§ 205', '§ 205', '§205', '§ 205', '§ 205', '§ 4', '§ 4', '§ 5', '§5', '§ 205', '§ 5', '§ 5', '§ 4', '§ 5', '§ 5', '§ 10', '§ 10', '§ 107']

Prozesssteuerung Heidestraße / Europacity ... 76827 | competitionline - Concours et Architecture	DeutschEnglishEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
24445 sur 100215	En avant
(ID 76827)
Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft, Düsseldorf (DE), Frankfurt am Main (DE), Berlin (DE), Köln (DE) Voir la contribution
Maîtres d'œuvre	Participants effectifs : 22	Nature de la prestation
DE-10825 Berlin	Maître d'ouvrage
Land Berlin, Berlin (DE)	Responsable du suivi
Herwarth + Holz, Freischlad + Holz, Planung und Architektur, BDA, Berlin (DE), Cottbus (DE), Darmstadt (DE) Tâche
Es sollen Prozesssteuerungsleistungen zum nachfolgend dargestellten Leistungsbild erbracht werden.
Rahmenbedingungen und Leistungsbild zur externen Prozesssteuerung Heidestraße / Europacity.
Nördlich des Berliner Hauptbahnhofes wird in den nächsten Jahren eine 40 Hektar große ehemalige Bahnfläche mit Wohngebäuden, gewerblichen Nutzungen und öffentlichen Grünflächen bebaut und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Die am Projekt Heidestraße / Europacity beteiligten Partner - Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bezirksamt Mitte, VIVICO REAL ESTATE GmbH und Deutsche Bahn AG - haben die Einrichtung einer Projektsteuerungsgruppe vereinbart. Diese fungiert als Gremium zwischen den einzeln zu steuernden Projektbausteinen und der bereits bestehenden Lenkungsrunde. Kernaufgabe der Projektsteuerungsgruppe ist die Sicherstellung des Leistungs-, Termin- und Kostencontrollings für das Gesamtprojekt. Für die übergeordnete Prozesssteuerung soll zur Unterstützung der Projektsteuerungsgruppe ein externes Büro beauftragt werden. Das zu beauftragende Prozesssteuerungsbüro berichtet in der Prozesssteuerungsrunde über den Stand des Projektes.
Folgende Leistungen sind im Rahmen der Prozesssteuerung zu erbringen: — Koordination aller an den einzelnen Planungs- und Umsetzungsprozessen Beteiligten, darunter die zuständigen Abteilungen und Referate der Senatsverwaltung und des Bezirksamtes Mitte, politische Gremien auf Landes- und Bezirksebene, DB AG, VIVICO REAL ESTATE GmbH, weitere Grundstückseigentümer/innen, externe Büros, Unternehmen sowie weitere Institutionen und Akteure, — Organisation von Terminen, Besprechungen, Beratungen mit übergeordneter Bedeutung, Vorbereitung von Vorlagen zur Entscheidungsfindung, Mitwirkung bei deren Vor- und Nachbereitung sowie Protokollierung, — Erkennen, Definieren und Strukturieren von Schnittstellen zwischen Hoch-, Tief-, Wasser-, Ingenieur- und Landschaftsbau, — Erstellung und Fortschreibung eines Übersichtsplans / des Organigramms aller am Prozess Beteiligter sowie eines Organisationshandbuches, — Erstellung und Fortschreibung der Zeit-, Termin- und Maßnahmenplanung, — Monatliche Berichterstattung zum Projekt- und Aktivitätenstatus, — Einrichtung und Betreuung einer Server-Plattform für den Datenaustausch, — Umfassende organisatorische Vorbereitung und Begleitung aller im alle im Rahmenvertrag (diese Unterlage wird im Verhandlungsverfahren zugänglich gemacht) durchzuführenden Projekte bis zur Fertigstellung einschließlich der Übergabe der öffentlichen Objekte an die Unterhaltungslastträger bzw.
der Fertigstellung der Investoren-Objekte, — Die Prozesssteuerung umfasst alle im Rahmenvertrag (diese Unterlage wird im Verhandlungsverfahren zugänglich gemacht) fixierten anstehenden Verfahrens-, Planungs- und Umsetzungsprozesse, insbesondere zu folgenden Vorhaben: Umbau Heidestraße, Neubauten der Sammelstraßen, der Uferpromenade, der Brücken über den Spander-Schifffahrts-Kanal, der Brücke über die Gleisanlage nach Westen, des Hafenbeckens und des Hafenplatzes, Begleitung der Erstellung eines nachhaltigen Wasser- sowie Energiekonzeptes und koordinierende Aufgaben zur Entwicklung der Sozialen Infrastruktur, — Koordination aller Beteiligten zum Abschluss der Folgeverträge des gemeinsamen städtebaulichen Rahmenvertrags (städtebaulicher Vertrag B-Plan 1-62, Ablösungsvertrag B-Plan 1-63) sowie des GRW-Maßnahmenvertrags, — Koordination aller Beteiligten zum Abschluss von Vereinbarungen / Verträgen zur Sicherstellung der Mittel für die Vorfinanzierung durch die privaten Grundstückseigentümer/innen, — Mitwirkung bei der Abstimmung sowie der Steuerung zum Einsatz von Finanzmitteln aus städtebaulichen Verträgen, aus Förderprogrammen (u.a.
GRW), aus Haushaltsmitteln des Landes Berlin und von privaten Akteuren; Budgetsteuerung, — Vorbereiten und Verhandeln der Grundstücksübertragungen, Grunderwerb, Verwaltungsvereinbarungen (u.a. Land Berlin mit Wasser- und Schifffahrtsamt Berlin).
Die Prozesssteuerungsleistungen sollen sich in den Grundzügen an den Empfehlungen zu Projektsteuerungsleistungen gemäß § 205 AHO-Schriftenreihe Heft Nr. 9 "Projektmanagementleistungen in der Bau- und Immobilienwirtschaft", 3. Auflage, März 2009, Projektstufen 1-3, orientieren. Dies beinhaltet übergeordnete Steuerungsleistungen im Kontext von Vorbereitungen einzelner Projekte (Projektentwicklung, strategische Planung, Grundlagenermittlungen), bei Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanungen zu den Projekten sowie bei Ausführungsplanungen, Vorbereitungen der Vergaben und Mitwirkungen bei Vergaben im Rahmen der Projekte.
Außer den beschriebenen Leistungsanforderungen soll der Auftragnehmer grundsätzlich auch in der Lage sein und seine Bereitschaft erklären, zusätzliche Leistungen der Projektsteuerung zu Einzelvorhaben auf gesonderte Anforderung erbringen zu können. Dazu zählen u.a.
Projektsteuerungsleistungen zum Straßen-, Hafenbecken-, Freiraum- und Brückenbau. Mit diesen potenziellen Leistungen, die im Falle der Anforderung durch die jeweils zuständigen Organisationseinheiten der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung zu finanzieren wären, soll sichergestellt werden, dass nicht zwingend ein Wechsel des Auftragnehmers erforderlich ist. Optionale Leistungen für die Projektsteuerung von Einzelvorhaben beinhalten ggf. alle Leistungen der Projektstufen 1-5 des § 205 der Schriftenreihe AHO, Heft Nr. 9.
Die Prozesssteuerungsleistungen sind voraussichtlich im Zeitraum von Januar 2012 bis Januar 2015, ggf. bis Januar 2017 über optional zu beauftragende Prozessstufen zu erbringen.
Im Rahmen der späteren Angebotsabfrage soll die Honorardarstellung differenziert nach Einzelposten sowie als Gesamtpauschale erfolgen.
Für Aufgaben der Projektsteuerung gelten die Allgemeinen Vertragsbestimmungen Projektsteuerung (AVB (PS) (siehe Link: www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben/de/download/rs/2006/anlagen/zu_15_2006.pdf).
Ergänzend zu Punkt 8 AVB wird vereinbart, dass die Teilkündigung durch die Auftraggeberin jederzeit ohne wichtigen Grund möglich ist.
Die Beauftragung erfolgt durch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abt. Städtebau und Projekte, Referat IIB.
Da die o.g. Leistungen nicht zeitgleich und kontinuierlich anfallen, soll der Vertrag eine Laufzeit von zunächst 3-5 Jahren haben. Zum Ende eines Kalenderjahres sollen die anstehenden Teilleistungen für das folgende Jahr mittels einer Durchführungsvereinbarung abgestimmt und konkretisiert werden.
Die ausgeschriebenen Prozesssteuerungsleistungen, in Anlehnung an die Empfehlungen zu Projektsteuerungs-leistungen gemäß § 205 AHO-Schriftenreihe Heft Nr. 9, Projektstufen 1-3, sind in folgende Beauftragungsblöcke aufgeteilt: — Beauftragungsblock 1 als Festbeauftragung entsprechend Projektstufe 1 gem. AHO, — Beauftragungsblock 2 (Option): entsprechend Projektstufe 2 gem. AHO, — Beauftragungsblock 3 (Option): entsprechend Projektstufe 3 gem. AHO.
Die Auftraggeberin behält sich den Abruf der oben benannten Beauftragungsblöcke 2 und 3 vor.
Optionale Leistungen für die Projektsteuerung von Einzelvorhaben beinhalten ggf. auch Leistungen der Projektstufen 4-5 des § 205 AHO-Schriftenreihe Heft Nr. 9.
Die unter Punkt II.3 angegebene Vertragslaufzeit beinhaltet nicht die Gewährleistung.
Download der Unterlagen: www.herwarth-holz.de unter "Aktuelles"
BEKANNTMACHUNGDienstleistungsauftragABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBERI.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)Land Berlin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung II -Städtebau und Projekte -, Hauptstadtreferat, Ref. II BKontakt: Ulla Hömberg, Brückenstraße 6, 10179 Berlin-Mitte, BetreuendesBüro: Herwarth + Holz, Planung und Architektur Thomas Fenske, SchlesischeStraße 27, 10997 BerlinKontakt: Land Berlin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung II- Städtebau und Projekte -, Hauptstadtreferat, Ref. II B, betreuendesBüro: Herwarth + Holz, Planung und Architekturz. H. Ulla Hömberg (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Thomas Fenske(Herwarth + Holz)10179 BerlinDEUTSCHLANDTel. +49 309025-2097 / 306165478-19E-Mail: ulla.hoemberg@senstadt.berlin.de, thomas.fenske@herwarth-holz.euFax +49 309025-2515 / 306165478-28Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebershttp://www.stadtentwicklung.berlin.de/planen, Download desBewerbungsbogens: www.herwarth-holz.de unter AktuellesWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenVerdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlichUnterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamischesBeschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten KontaktstellenAngebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenI.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)Regional- oder LokalbehördeSonstiges StadtentwicklungDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber NeinABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTANDII.1) BESCHREIBUNGII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den AuftraggeberProzesssteuerung Heidestraße / Europacity.II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungsauftragDienstleistungskategorie: Nr. 12Hauptort der Dienstleistung Projektgebiet Heidestraße / Europacity,Berlin, Deutschland.NUTS-Code DEII.1.3) Gegenstand der BekanntmachungÖffentlicher AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensEs sollen Prozesssteuerungsleistungen zum nachfolgend dargestelltenLeistungsbild erbracht werden.Rahmenbedingungen und Leistungsbild zur externen ProzesssteuerungHeidestraße / Europacity.Nördlich des Berliner Hauptbahnhofes wird in den nächsten Jahren eine 40Hektar große ehemalige Bahnfläche mit Wohngebäuden, gewerblichen Nutzungenund öffentlichen Grünflächen bebaut und der Öffentlichkeit zugänglichgemacht werden. Die am Projekt Heidestraße / Europacity beteiligtenPartner - Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bezirksamt Mitte, VIVICOREAL ESTATE GmbH und Deutsche Bahn AG - haben die Einrichtung einerProjektsteuerungsgruppe vereinbart. Diese fungiert als Gremium zwischenden einzeln zu steuernden Projektbausteinen und der bereits bestehendenLenkungsrunde. Kernaufgabe der Projektsteuerungsgruppe ist dieSicherstellung des Leistungs-, Termin- und Kostencontrollings für dasGesamtprojekt. Für die übergeordnete Prozesssteuerung soll zurUnterstützung der Projektsteuerungsgruppe ein externes Büro beauftragtwerden. Das zu beauftragende Prozesssteuerungsbüro berichtet in derProzesssteuerungsrunde über den Stand des Projektes.Folgende Leistungen sind im Rahmen der Prozesssteuerung zu erbringen:— Koordination aller an den einzelnen Planungs- und UmsetzungsprozessenBeteiligten, darunter die zuständigen Abteilungen und Referate derSenatsverwaltung und des Bezirksamtes Mitte, politische Gremien aufLandes- und Bezirksebene, DB AG, VIVICO REAL ESTATE GmbH, weitereGrundstückseigentümer/innen, externe Büros, Unternehmen sowie weitereInstitutionen und Akteure,— Organisation von Terminen, Besprechungen, Beratungen mit übergeordneterBedeutung, Vorbereitung von Vorlagen zur Entscheidungsfindung, Mitwirkungbei deren Vor- und Nachbereitung sowie Protokollierung,— Erkennen, Definieren und Strukturieren von Schnittstellen zwischenHoch-, Tief-, Wasser-, Ingenieur- und Landschaftsbau,— Erstellung und Fortschreibung eines Übersichtsplans / des Organigrammsaller am Prozess Beteiligter sowie eines Organisationshandbuches,— Erstellung und Fortschreibung der Zeit-, Termin- und Maßnahmenplanung,— Monatliche Berichterstattung zum Projekt- und Aktivitätenstatus,— Einrichtung und Betreuung einer Server-Plattform für den Datenaustausch,— Umfassende organisatorische Vorbereitung und Begleitung aller im alle imRahmenvertrag (diese Unterlage wird im Verhandlungsverfahren zugänglichgemacht) durchzuführenden Projekte bis zur Fertigstellung einschließlichder Übergabe der öffentlichen Objekte an die Unterhaltungslastträger bzw.der Fertigstellung der Investoren-Objekte,— Die Prozesssteuerung umfasst alle im Rahmenvertrag (diese Unterlage wirdim Verhandlungsverfahren zugänglich gemacht) fixierten anstehendenVerfahrens-, Planungs- und Umsetzungsprozesse, insbesondere zu folgendenVorhaben: Umbau Heidestraße, Neubauten der Sammelstraßen, derUferpromenade, der Brücken über den Spander-Schifffahrts-Kanal, der Brückeüber die Gleisanlage nach Westen, des Hafenbeckens und des Hafenplatzes,Begleitung der Erstellung eines nachhaltigen Wasser- sowieEnergiekonzeptes und koordinierende Aufgaben zur Entwicklung der SozialenInfrastruktur,— Koordination aller Beteiligten zum Abschluss der Folgeverträge desgemeinsamen städtebaulichen Rahmenvertrags (städtebaulicher Vertrag B-Plan1-62, Ablösungsvertrag B-Plan 1-63) sowie des GRW-Maßnahmenvertrags,— Koordination aller Beteiligten zum Abschluss von Vereinbarungen /Verträgen zur Sicherstellung der Mittel für die Vorfinanzierung durch dieprivaten Grundstückseigentümer/innen,— Mitwirkung bei der Abstimmung sowie der Steuerung zum Einsatz vonFinanzmitteln aus städtebaulichen Verträgen, aus Förderprogrammen (u.a.GRW), aus Haushaltsmitteln des Landes Berlin und von privaten Akteuren;Budgetsteuerung,— Vorbereiten und Verhandeln der Grundstücksübertragungen, Grunderwerb,Verwaltungsvereinbarungen (u.a. Land Berlin mit Wasser- undSchifffahrtsamt Berlin).Die Prozesssteuerungsleistungen sollen sich in den Grundzügen an denEmpfehlungen zu Projektsteuerungsleistungen gemäß § 205 AHO-SchriftenreiheHeft Nr. 9 "Projektmanagementleistungen in der Bau- undImmobilienwirtschaft", 3. Auflage, März 2009, Projektstufen 1-3,orientieren. Dies beinhaltet übergeordnete Steuerungsleistungen im Kontextvon Vorbereitungen einzelner Projekte (Projektentwicklung, strategischePlanung, Grundlagenermittlungen), bei Vor-, Entwurfs- undGenehmigungsplanungen zu den Projekten sowie bei Ausführungsplanungen,Vorbereitungen der Vergaben und Mitwirkungen bei Vergaben im Rahmen derProjekte.Außer den beschriebenen Leistungsanforderungen soll der Auftragnehmergrundsätzlich auch in der Lage sein und seine Bereitschaft erklären,zusätzliche Leistungen der Projektsteuerung zu Einzelvorhaben aufgesonderte Anforderung erbringen zu können. Dazu zählen u.a.Projektsteuerungsleistungen zum Straßen-, Hafenbecken-, Freiraum- undBrückenbau. Mit diesen potenziellen Leistungen, die im Falle derAnforderung durch die jeweils zuständigen Organisationseinheiten derSenatsverwaltung für Stadtentwicklung zu finanzieren wären, sollsichergestellt werden, dass nicht zwingend ein Wechsel des Auftragnehmerserforderlich ist. Optionale Leistungen für die Projektsteuerung vonEinzelvorhaben beinhalten ggf. alle Leistungen der Projektstufen 1-5 des §205 der Schriftenreihe AHO, Heft Nr. 9.Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen.Die Prozesssteuerungsleistungen sind voraussichtlich im Zeitraum vonJanuar 2012 bis Januar 2015, ggf. bis Januar 2017 über optional zubeauftragende Prozessstufen zu erbringen.Im Rahmen der späteren Angebotsabfrage soll die Honorardarstellungdifferenziert nach Einzelposten sowie als Gesamtpauschale erfolgen.Für Aufgaben der Projektsteuerung gelten die AllgemeinenVertragsbestimmungen Projektsteuerung (AVB (PS) (siehe Link:www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben/de/download/rs/2006/anlagen/zu_15_2006.pdf).Ergänzend zu Punkt 8 AVB wird vereinbart, dass die Teilkündigung durch dieAuftraggeberin jederzeit ohne wichtigen Grund möglich ist.Die Beauftragung erfolgt durch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung,Abt. Städtebau und Projekte, Referat IIB.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71541000II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):JaII.1.8) Aufteilung in LoseNeinII.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:NeinII.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGSII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfangSiehe II.1.5.Da die o.g. Leistungen nicht zeitgleich und kontinuierlich anfallen, sollder Vertrag eine Laufzeit von zunächst 3-5 Jahren haben. Zum Ende einesKalenderjahres sollen die anstehenden Teilleistungen für das folgende Jahrmittels einer Durchführungsvereinbarung abgestimmt und konkretisiertwerden.Die ausgeschriebenen Prozesssteuerungsleistungen, in Anlehnung an dieEmpfehlungen zu Projektsteuerungs-leistungen gemäß § 205AHO-Schriftenreihe Heft Nr. 9, Projektstufen 1-3, sind in folgendeBeauftragungsblöcke aufgeteilt:— Beauftragungsblock 1 als Festbeauftragung entsprechend Projektstufe 1gem. AHO,— Beauftragungsblock 2 (Option): entsprechend Projektstufe 2 gem. AHO,— Beauftragungsblock 3 (Option): entsprechend Projektstufe 3 gem. AHO.Die Auftraggeberin behält sich den Abruf der oben benanntenBeauftragungsblöcke 2 und 3 vor.Optionale Leistungen für die Projektsteuerung von Einzelvorhabenbeinhalten ggf. auch Leistungen der Projektstufen 4-5 des § 205AHO-Schriftenreihe Heft Nr. 9.Sollten sich die haushaltsrechtlichen Rahmenbedingungen ändern, muss dasLeistungsbild dementsprechend angepasst werden.Die unter Punkt II.3 angegebene Vertragslaufzeit beinhaltet nicht dieGewährleistung.II.2.2) OptionenJaBeschreibung der Optionen: S. unter II.2.1II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Beginn: 1.1.2012. Ende: 1.1.2017ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHEINFORMATIONENIII.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAGIII.1.1) Geforderte Kautionen und SicherheitenMit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis einer gültigenBerufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens je3.000.000 EUR für Personen- und 1 500 000 EUR für sonstige Schäden(Sachschäden und Vermögensschäden) je Schadensereignis durch Vorlageentsprechender Kopien des Versicherungsscheines beizubringen und für dieDauer des Vertrages aufrechtzuerhalten.Ausreichend ist auch das Vorliegen einer unwiderruflichen Erklärung einerVersicherung, dass im Auftragsfall mit dem Versicherungsnehmer eineVersicherung mit den oben genannten Mindestdeckungssummen geschlossenwerden wird. Nach Erteilung des Auftrages muss der gültigeVersicherungsschein nachgereicht werden.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweisauf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)VOF, VOL, VOB (s. www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Service/gesetze.html?),HOAI (s. www.hoai.de/online/HOAI_2009/HOAI_2009.php).Bau-, Rechts-, Verwaltungsvorschriften des Landes Berlin (u.a. AllgemeineVertragsbedingungen - AVB zu den Verträgen, ABau, LHO Berlin, BerlinerBauordnung, Liste der Technischen Baubestimmungen.(s. www.stadtentwicklung.berlin.de/service/gesetzestexte/index.shtml).Rundschreiben zu Vergabe-, Planungs- und Bauthemen (s.www.stadtentwicklung.berlin.de/service/rundschreiben/).III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwirdBei Bewerbergemeinschaften ist eine von allen Mitgliedern derBewerbergemeinschaft unterschriebene Erklärung vorzulegen, dass dieMitglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüberhinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eineunterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaftlegitimiert ist, für diese das Vergabeverfahren durchzuführen.Mehrfachbewerbungen können auch unter Berücksichtigung der jeweiligenNachunternehmer bei Vorliegen einer Wettbewerbsverzerrung zum Ausschlussder Bewerber/der Bewerbergemeinschaften führen. Der Auftraggeber behältsich bei Bietern oder Bietergemeinschaften mit demselben Nachunternehmeraußerdem vor, diesen Nachunternehmer aus Wettbewerbsgründen von derTeilnahme an den Bietergesprächen auszuschließen. DieNachunternehmerleistung kann in diesem Fall dennoch zum Gegenstand derBietergespräche gemacht werden.III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die AuftragsausführungJaDer Auftragnehmer soll für die Dauer der Tätigkeit eine für dieBearbeitung der Aufgabe angemessene Verfügbarkeit vor Ort gewährleisten.Die Erbringung der Leistung muss in deutscher Sprache erfolgen.III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGENIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: 1. Ein vollständig ausgefüllter undunterschriebener Bewerbungsbogen einschließlich der geforderten Nachweise.Darüber hinaus sind im Bewerbungsbogen folgende Erklärungen zu machen:2. Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF über die wirtschaftliche Verknüpfung unddie auf den Auftrag bezogene Zusammenarbeit (Anlage 1 zumBewerbungsbogen).3. Erklärung über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6und 9 VOF (Anlage 2 zum Bewerbungsbogen).Das Nichtvorliegen der geforderten Nachweise lt. Anlagen 1 und 2 führt zumAusschluss.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: Im Bewerbungsbogen sind folgende Angaben undErklärungen zu machen und folgende Nachweise beizufügen. Nach § 5 (4c) VOFErklärung über:1. den Gesamtumsatz (netto) und2. den Umsatz (netto) für entsprechende Dienstleistungen, jeweils in denletzten 3 Jahren.Bei der Ermittlung der Umsätze für entsprechende Dienstleistungen sind nurleistungsbezogene Umsätze zu berücksichtigen.Möglicherweise geforderte Mindeststandards Der jährliche Gesamtumsatz musspro Jahr mindestens 500 000 EUR (netto) betragen.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:Im Bewerbungsbogen sind folgende Angaben und Erklärungen zu machen undfolgende Nachweise beizufügen:1. Detaillierte Angaben und Nachweise zu 3 vorgesehenenProjektmitarbeitern: 1. einem/r Projektleiter/in, 2. einem/rstellvertretenden Projektleiter/in, 3. einem/r Projektmitarbeiter/in.2. Gesamtzahl der angestellten Mitarbeiter/innen und der Leitung des Büros/ Unternehmens in den letzten 3 Jahren, aufgeteilt nach Angestellten miteiner abgeschlossenen Hochschul- oder Fachhochschulausbildung undsonstigen Mitarbeitern/innen. Des Weiteren ist die Anzahl der Angestelltenmit einer abgeschlossenen Hochschul- oder Fachhochschulausbildunganzuführen, die a) eine Berufserfahrung von mehr als 8 Jahren aufweisen,sowie b) mehr als 5 Jahre Büro- bzw. Unternehmenszugehörigkeit haben.3. Drei Referenzprojekte mit Angaben zum Auftraggeber mit Adresse,Ansprechpartnern und deren Telefonnummern, zum Bearbeitungsumfang, zur Artder Maßnahme mit kurzer Beschreibung, zu den Planungs- und Baukosten nettound zum Bearbeitungszeitraum. Neben den Angaben im Bewerbungsbogen sindmaximal 6 einseitig bedruckte DIN A4 Seiten je Referenzprojekt inPapierform einzureichen. Jede eingereichte Seite ist mit der Vergabenummerund dem Büronamen zu versehen. Die Auftraggeberin ist berechtigt, jedochnicht verpflichtet, einzelne oder alle Referenzen vor Zuschlagserteilungzu prüfen. Zu sämtlichen Referenzen ist ein Bestätigungsschreibeneinzureichen, in dem der Auftraggeber die Angaben zum Zeitraum derLeistungserbringung, ausgeführten Leistungsphasen, Planungs- und Baukostennetto betreuter Projekte und zur Honorarsumme gesamt (netto) bestätigt (§5 (5b) VOF).Möglicherweise geforderte MindeststandardsZu 1.: Alle 3 benannten Personen müssen bereits in der Prozesssteuerungoder / und Projektsteuerung vergleichbar den Leistungen gemäß § 205 derAHO-Schriftenreihe Heft 9 gearbeitet haben (Angabe von personenbezogenenReferenzen und den bearbeiteten Leistungen).Zu 2.: Die Summe der im Bewerbungsbogen anzugebenen angestelltenMitarbeiter/innen und der Leitung muss pro Jahr mindestens 10 betragen,davon mindestens 6 Hoch- oder Fachhochschulabsolventen.Zu 3.:— Die Referenzen sind dem Leistungsbild "Prozesssteuerung" oder / und"Projektsteuerung" zuzuordnen,— Die Referenzprojekte wurden vom eigenen Büro als Projektsteuerergesteuert,— Die Durchführung liegt max. 10 Jahre zurück.III.2.4) Vorbehaltene AufträgeNeinIII.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGEIII.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderenBerufsstand vorbehaltenNeinIII.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die beruflicheQualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung derbetreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollenNeinABSCHNITT IV: VERFAHRENIV.1) VERFAHRENSARTIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenBewerber sind bereits ausgewählt worden NeinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenObjektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:Geplant ist, nach Prüfung der Ausschlusskriterien und der finanziellen undwirtschaftlichen Leistungsfähigkeit und der Bewertung der Eignung etwa 10Bewerber zur Teilnahme an einem Vorstellungsgespräch aufzufordern. ZurAbgabe eines Angebotes werden daran anschließend mindestens 3 undhöchstens 5 Bewerber aufgefordert. Objektive Kriterien für die Auswahl derbegrenzten Zahl von Bewerbern: Für die Ermittlung der etwa 10 Bewerber,die zur Teilnahme an einem Vorstellungsgespräch aufgefordert werden,gelten nachfolgend aufgeführte Kriterien. Die Kriterien werden nach einemPunktesystem gewichtet; es werden entweder die angegebene Punktzahl oderbei Nichterreichen der genannten Schwellenwerte 0 Punkte erreicht. 1.Umsatz (netto) für entsprechende Dienstleistungen gemäß § 5 (4c)VOF, insg.10 Punkte: 10 Punkte werden vergeben, wenn der mittlere jährlicheGesamtumsatz für entsprechende Dienstleistungen mindestens 1 000 000 EUR(netto) beträgt; 2. Angaben zu den vorgesehenen Projektmitarbeitern gemäß§ 5 (5a), § 4 (3) VOF, insg. 20 Punkte: 2.1. Projektleiter: 10 Punktewerden vergeben, wenn für den Projektleiter mindestens 10 Berufsjahre inder Prozess- oder Projektsteuerung nachgewiesen werden, 2.2.Stellvertretende Projektleiter: 5 Punkte werden vergeben, wenn für denstellvertretenden Projektleiter mindestens 8 Berufsjahre in der Prozess-oder Projektsteuerung nachgewiesen werden, 2.3 Projektmitarbeiter: 5Punkte werden vergeben, wenn für den Projektmitarbeiter mindestens 5Berufsjahre in der Prozess- oder Projektsteuerung nachgewiesen werden.Hinweis: es genügt, wenn die erforderlichen Berufsjahre für Prozess- oderProjektsteuerung in der Summe innerhalb der jeweiligen Berufslaufbahnnachgewiesen werden kann (Unterbrechungen sind möglich); 3. Angaben zurMitarbeiterstruktur gemäß § 5 (5d) VOF, insg. 10 Punkte: 3.1 5 Punktewerden vergeben, wenn von den Angestellten mit einer abgeschlossenenHochschul- oder Fachhochschulausbildung im Mittel der letzten 3 Jahremindestens die Hälfte eine Berufserfahrung von mehr als 8 Jahren hat, 3.25 Punkte werden vergeben, wenn für die Angestellten mit einerabgeschlossenen Hochschul- oder Fachhochschulausbildung im Mittel derletzten 3 Jahre mindestens die Hälfte eine Betriebszugehörigkeit vonmindestens 5 Jahren beim sich bewerbenden Unternehmen nachgewiesen werdenkann; 4. Angaben zu den Referenzprojekten gemäß § 5 (5 b) VOF, ZifferIII.2.3, insg. 60 Punkte: Jede der 3 Referenzen wird mit bis zu 20 Punktenbewertet. Eine Referenz wird nur gewertet, wenn es von dem auf Seite 1 desBewerbungsbogens angegebenem Büro / Unternehmen oder dessenRechtsvorgänger bearbeitet wurde. Die Referenzen müssen zwischen Januar2002 und Juni 2011 umgesetzt worden sein. 4.1. 10 Punkte werden vergeben,wenn es sich bei der Referenz um einen öffentlichen Auftrag handelt(öffentliche Aufträge mit privaten Kooperationspartnern werden alsöffentlich gewertet, wenn das Vorhaben überwiegend aus öffentlichenMitteln finanziert wurde). 4.2. 5 Punkte werden vergeben, wenn dasbetreute Projekt oder die betreuten Projekte der Referenz Planungs- undBaukosten in Höhe von mindestens 5.000.000 Euro netto aufweisen. 4.3. 5Punkte werden vergeben, wenn der / die vorgesehene Projektleiter/in(Projektmitarbeiter/in 1) oder der / die vorgesehene stellvertretendeProjektleiter/in (Projektmitarbeiter/in 2) an der jeweiligen Referenzmaßgeblich beteiligt war; 5. Zusätzlich werden 10 Punkte vergeben, wennmindestens eine Referenz eine öffentliche Prozess- oderProjektsteuerungsmaßnahme in Berlin war (zum Nachweise der Kenntnisse derLandeshaushaltsordnung Berlin und der ABau (Allgemeine Anweisung für dieVorbereitung und Durchführung von Bauaufgaben Berlins). Maximal könnensomit 110 Punkte vergeben werden. Für die Teilnahme am weiteren Verfahrenist das Erreichen von mindestens 60 Punkten notwendig. Hinweis: dieKriterien für die Auswahl der Büros, die zur Abgabe eines Angebotesaufgefordert werden (nach Durchführung der Vorstellungsgespräche) sowiedie Zuschlagskriterien für das zu beauftragende Büro werden denbetreffenden Büros, die zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen bzw. zurAngebotsabgabe aufgefordert werden, rechtzeitig mitgeteilt (zum Verfahrens. auch unter IV.1.3).IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote JaIV.2) ZUSCHLAGSKRITERIENIV.2.1) ZuschlagskriterienWirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in denVerdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabeoder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführtNeinIV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONENIV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben AuftragsNeinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- undergänzenden UnterlagenDie Unterlagen sind kostenpflichtig NeinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge15.8.2011 - 16:00IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONENVI.1) DAUERAUFTRAGNeinVI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUSGEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRDNeinVI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN1. Der Teilnahmeantrag besteht aus einem bzw. mehreren vollständigauszufüllenden Bewerbungsbögen mit den geforderten Angaben undnummerierten Anlagen. Der digital vorliegende Bewerbungsbogen ist vonallen Teilnehmern als Grundlage einer Bewerbung zu verwenden und bei denunter I.1) genannten Kontaktstellen anzufordern. Der Bewerbungsbogen kannauch unter der Internetadresse www.herwarth-holz.de unter "Aktuelles"heruntergeladen werden;2. Geforderte Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind auch vonallen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrageinzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich derBewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung desNachunternehmers bedient. Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten ingleichem Maße für verbundene Unternehmen;2.1 Bei Bewerbergemeinschaften sowie Bewerbungen mit Nachunternehmern musspro Mitglied und pro Nachunternehmer ein Bewerbungsbogen vollständigausgefüllt werden. In Abweichung zu III. 1.1) betragen die vomNachauftragnehmer nachzuweisenden Deckungssummen derBerufshaftpflichtversicherung 1.000.000 EUR für Personen- und sonstigeSchäden;2.2. Pro Teilnahmeantrag dürfen maximal 3 Projektmitarbeiter/innen undmaximal 3 Referenzprojekte angegeben werden. Dies bedeutet, dass beiBewerbergemeinschaften und/oder im Fall von Nachunternehmern in deneinzelnen Bewerberbögen jeweils Felder bei dem Projektteam und denReferenzen frei bleiben. Nur die in den Bewerberbögen genannten 3Projektmitarbeiter und 3 Referenzen werden in die Wertung einbezogen.Zusätzlich benannte Projektmitarbeiter/innen sowie Referenzen werden zurWahrung des Gleichbehandlungssatzes nicht gewertet;3. Die Umsätze des Bewerbers/der Bewerbergemeinschafts-Mitglieder und derNachunternehmer werden im Rahmen der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert.Die Umsätze von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn derjeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt,dass er im Auftragsfall für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit desBewerbers/der Bewerbergemeinschaft einstehen wird;4. Die Mitarbeiterzahlen und die Referenzen des Bewerbers/derBewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden im Rahmender Prüfung der Teilnahmeanträge addiert. Die Mitarbeiterangaben undReferenzen von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn derjeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt,dass er dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft seine Ressourcen imAuftragsfall zur Verfügung stellen wird;5. Abgesehen von den geforderten Eintragungen, die dazu führen werden,dass der Bewerbungsbogen an Länge gewinnt, sind Änderungen imBewerbungsbogen nicht zulässig;6. Der Teilnahmeantrag muss auf Deutsch gestellt werden, gleichwertigeNachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen vonNachweisen oder sonstigen Angaben müssen beglaubigt sein;7. Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem festverschlossenen Umschlag und deutlich mit dem Aufkleber"VOF-Vergabeverfahren Prozesssteuerungsleistungen Heidestraße /Europacity" gekennzeichnet bei der Senatsverwaltung für StadtentwicklungIIB, Brückenstraße 6, 10179 Berlin einzureichen. Ein Verweis auf frühereBewerbungen ist nicht zulässig. Der Teilnahmeantrag wird nichtzurückgesandt;8. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zurVerhandlung sowie zur Abgabe eines Angebotes benannt;9. Die drei zu benennenden Personen (III.2.3: Projektleiter/in,stellvertretende/r Projektleiter/in und Mitarbeiter/in) sind (sofern siekontinuierlich in dem Büro tätig sind) für den gesamten Zeitraum derBeauftragung für die Erbringung der geforderten Leistungen zubeschäftigen. Ein Wechsel kann in Abstimmung mit der Auftraggeberin undmit vergleichbarer Qualifikation und Berufserfahrung erfolgen;10. Information zum Verfahrensablauf:a. Entscheidung nach Eignung auf Grund der eingereichten Unterlagen /Kriterien (siehe IV.1.2); Auswahl von rund 10 verbleibenden Büros,b. Sollten mehr als 10 Büros nach der ersten Eignungsprüfung weiterhinqualifiziert sein, wird die Auswahl der maximalen Teilnehmerzahl imVerhandlungsverfahren gemäß § 10 Abs. 3 VOF per Los bestimmt,c. Präsentation eines Referenzprojektes und der bearbeitendenMitarbeiter/innen durch die rund 10 Büros im Rahmen vonVorstellungsgesprächen; Auswahl von maximal 5 verbleibenden Büros aufBasis der Ergebnisse aus den Gesprächen (die Auswahlkriterien hierzuwerden den einzuladenden Büros rechtzeitig mitgeteilt),d. Sollten mehr als 5 Büros nach den Vorstellungsgesprächen weiterhinqualifiziert sein, wird die Auswahl der maximalen Teilnehmerzahl imVerhandlungsverfahren gemäß § 10 Abs. 3 VOF per Los bestimmt,e. Aufforderung an die 3 bis 5 verbliebenen Büros zur Abgabe einesAngebotes inkl. aufgabenbezogener organisatorischer / konzeptionellerVorschläge zur Prozesssteuerung; Beurteilung der eingereichten Angeboteund Vorschläge und Verhandlungsgespräche; Auswahl eines zu beauftragendenBüros (die Auswahlkriterien hierzu werden den einzuladenden Bürosrechtzeitig mitgeteilt).VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHRENVI.4.1) Zuständige Stelle für NachprüfungsverfahrenVergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für Wirtschaftzuständigen SenatsverwaltungMartin-Luther-Straße 10510825 BerlinDEUTSCHLANDTel. +49 30901308316Internet:http://www.berlin.de/vergabeservice/allgemeine_infos/beschwerde.htmlFax +49 3090137613VI.4.2) Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:Oraussetzung für die Einlegung eines Nachprüfungsantrages ist dasVorliegen der Anforderungen des § 107 Abs. 3 Gesetz gegenWettbewerbsbeschränkungen GWB. In diesem Zusammenhang sind Verstöße gegenVergabevorschriften, die der Antragsteller im Vergabeverfahren erkannthat, innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis des Vergabeverstoßesgegenüber dem Auftraggeber zu rügen.Verstöße, die aufgrund der Bekanntgabe oder in den Vergabeunterlagenerkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachungbenannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen.Weiterhin dürfen bis zu dem Antrag auf Einleitung einesNachprüfungsverfahrens nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang derMitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangensein.VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:1.7.2011	Texte de l'annonce résultat
Land Berlin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung II -
Städtebau und Projekte -, Hauptstadtreferat, Ref. II B
Zu Händen von: Ulla Hömberg
Telefon: +49 309025-2097
E-Mail: ulla.hoemberg@senstadt.berlin.de
Fax: +49 309025-2515
http://stadtentwicklung-berlin.de
Prozesssteuerung Heidestraße / Europacity.
Die Bekanntmachung betrifft Aufträge auf der Grundlage eines dynamischen
Beschaffungssystems (DBS)
Es sollen Prozesssteuerungsleistungen zur externen Prozesssteuerung zur
Entwicklung des Bereichs nördlich des Berliner Hauptbahnhofes (Heidestraße
/ Europacity) erbracht werden.
Wert: 99 197,80 EUR
1. Erwartete fachliche Leistung für den Prozesserfolg. Gewichtung 60
2. Honorar. Gewichtung 40
Bezeichnung: Prozesssteuerung Heidestraße.
E-Mail: manke@schuessler-plan.de
Telefon: +49 30421060
Internet-Adresse: www.schuessler-plan.de
Fax: +49 3042106301
Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 99 197,80 EUR
Vergabekammer des Landes Berlin mit Sitz bei der für Wirtschaft
zuständigen Senatsverwaltung
Telefon: +49 30901308316
http://www.berlin.de/vergabeservice/allgemeine_infos/beschwerde.html
22.5.2012	Carte
06.07.2011 Résultat publié
3-76827
354	Annonce	Types de bâtiments analogues