Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-V-266%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-08-22 09:11:06+00:00
Document Index: 250796765

Matched Legal Cases: ['art. 43', 'art. 31', 'art. 43', 'art. 31', 'de lege ferenda', 'art. 31', 'art. 43', 'art. 31']

Art. 31 al. 4 et 5 LAA, art. 43 OLAA: Calcul de la rente complémentaire de survivant.
- En principe, les rentes de l'AVS et de l'AI doivent être prises en compte entièrement dans le calcul des rentes complémentaires pour survivants selon l'art. 31 al. 4 LAA (consid. 2a).
- L'art. 43 OLAA, pris sur délégation de l'art. 31 al. 5 LAA et qui exprime ce principe pour les rentes complémentaires de survivants, sans prévoir d'exceptions, est conforme à la loi et à la constitution; remarques de lege ferenda (consid. 2b).
ATF: 112 V 39, 114 V 135, 113 V 77, 112 V 128 suite... , 112 V 42, 114 V 304, 111 V 396
Article: art. 31 al. 4 LAA, art. 43 OLAA, Art. 32 UVV, art. 31 al. 5 LAA suite... , Art. 32 Abs. 3 UVV, Art. 20 Abs. 2 UVG, Art. 48
BGE 115 V 266 S. 271, Art. 31 al. 4 et 5 LAA, Art. 28 UVG, Art. 31 Abs. 1 UVG, Art. 18 Abs. 1 UVG, Art. 66quater AHVV, Art. 45 IVG, Art. 39bis IVV, Art. 114bis Abs. 3 BV, Art. 43 Abs. 2 UVV, Art. 43 Abs. 1 UVV