Source: http://combatsdroitshomme.blog.lemonde.fr/2010/09/24/tu-n%E2%80%99expulseras-pas-un-delinquant-etranger-ne-en-france-ou-arrive-a-un-tres-jeune-age-sans-motifs-imperieux-cedh-23-septembre-2010-bousarra-c-france/?replytocom=3251
Timestamp: 2019-06-17 02:36:33+00:00
Document Index: 322980997

Matched Legal Cases: ['§ 43', '§ 38', '§ 41', '§ 42', '§ 51', '§ 44', '§ 54', '§ 38', '§ 45', '§ 47', '§ 46', '§ 49', '§ 49', '§ 48', '§ 51', '§ 21', '§ 22', '§ 52', '§ 53', '§ 54', '§ 55', 'arrêt ']

Tu n’expulseras pas un délinquant étranger né en France ou arrivé à un très jeune âge sans motifs impérieux (CEDH, 23 septembre 2010, Bousarra c. France) | Combats pour les droits de l'homme (CPDH)
← Maître de conférences: une QPC sur les inégalités devant le reclassement (article 125 de la loi de finances pour 2010)
Cession gratuite et droit de propriété « inviolable et sacré » pour le Conseil constitutionnel (CC, n° 2010-33 du 22 septembre 2010, Société Esso SAF) →
Tu n’expulseras pas un délinquant étranger né en France ou arrivé à un très jeune âge sans motifs impérieux (CEDH, 23 septembre 2010, Bousarra c. France)
Publié le 24 septembre 2010 par CPDH
Expulsion pour « raisons de sécurité publique » d’un étranger régulièrement présent en France depuis son plus jeune âge
A la suite de sa condamnation à une peine de cinq ans d’emprisonnement pour divers délits liés notamment à un trafic de stupéfiants, un ressortissant marocain, âgé de vingt ans au moment des faits mais présent régulièrement en France depuis qu’il a quatre mois, fit l’objet d’un arrêté d’expulsion édicté en août 2002 par le ministre français de l’Intérieur. Cette décision fut prise malgré l‘avis défavorable de la « Commission d’expulsion des étrangers » et le fait qu’une peine accessoire d’interdiction du territoire n’ait finalement pas été prononcée par les juges correctionnels en appel. De plus, l’intéressé fut expulsé en octobre 2002 alors qu’une ordonnance avant dire droit rendue par le tribunal administratif de Marseille avait décidé la suspension de l’exécution de l’arrêté le temps de l’examen du recours contre cet acte. Sur le fond, toutefois, les juridictions administratives, dont le Conseil d’État (CE 25 avril 2007, N°288415) rejetèrent ledit recours du fait tant des infractions commises que de la situation familiale du requérant (ayant une mère et un père âgés résidant en France mais étant célibataire et sans enfant). La demande d’abrogation de l’arrêté d’expulsion formulée en 2007 dans le but d’obtenir un visa pour la France fut également rejetée, ce qui empêcha notamment le requérant de revoir sa mère – décédée en 2009 – et son père – malade.
La Cour européenne des droits de l’homme décide de faire droit à la requête en condamnant la France pour violation du droit au respect de la vie familiale (Art. 8) et ce, dans une affaire qui lui offre l’occasion de réaffirmer la protection particulièrement forte que ce droit garantit aux étrangers « nés dans le pays hôte ou […] arrivés à un très jeune âge » (§ 43 – Cour EDH, G.C. 23 juin 2008, Maslov c. Autriche, Req. n° 1638/03 – Actualités droits-libertés du 23 juin 2008). En effet, les juges européens estiment que l’expulsion litigieuse constitue une ingérence portant atteinte à la vie familiale du requérant (§ 38-39), certes prévue par la loi (§ 41) et poursuivant un but légitime (§ 42), mais non « nécessaire dans une société démocratique ». Cette conclusion est le résultat de leur habituelle analyse circonstanciée où les faits de l’espèce – tels qu’ils existaient « au moment où la mesure d’expulsion est devenue définitive » (§ 51) – sont confrontés de façon systématique à une liste de « critères » (§ 44 – V. Cour EDH, G.C. 18 octobre 2006, Üner c. Pays-Bas, Req. no 46410/99, § 54-58). Premièrement, « la nature et la gravité des infractions commises » apparaissent bien sûr défavorables au requérant, en particulier s’agissant d’un trafic de stupéfiant (Cour EDH, 4e Sect. 8 janvier 2009, Grant c. Royaume‑Uni, Req. no 10606/07, § 38 ; v. néanmoins Cour EDH, 4e Sect. 24 novembre 2009, Omojudi c. Royaume-Uni, Req. n° 1820/08 – Actualité droits-libertés du 24 novembre 2009). Mais la Cour constate qu’il s’agissait là de la première et unique condamnation du requérant (§ 45). Deuxièmement, il est relevé, au sujet du critère de « la durée du séjour du requérant [de] et la solidité de ses liens familiaux avec le pays hôte », que l’intéressé était présent « sur le territoire français dès son quatrième mois [et qu’il] n’était jamais retourné au Maroc jusqu’à son expulsion en 2002, à l’âge de vingt‑quatre ans » (§ 47). Or, à cet égard, la juridiction strasbourgeoise rappelle qu’il importe de « tenir compte de la situation spéciale des étrangers qui ont passé la majeure partie, sinon l’intégralité, de leur enfance dans le pays hôte, qui y ont été élevés et qui y ont reçu leur éducation » (§ 46). Cette forte considération rejoint le troisième aspect : « la solidité des liens sociaux, culturels et familiaux avec le pays hôte et le pays d’origine » (§ 49). En effet, « en tant qu’immigré arrivé à un âge très précoce en France, la très grande majorité de ses attaches familiales, sociales et culturelles se trouvait en France », comme en témoigne sa maîtrise du français – mais non de la langue arabe – ainsi que la présence de tous ses proches en France, à l’exception de sa tante (§ 49). Outre le comportement positif du requérant depuis sa condamnation (§ 48), la Cour constate que la durée de l’expulsion alourdit encore la gravité de ses conséquences sur la vie familiale puisque qu’à la lueur du droit français et du récent refus d’abroger l’arrêté litigieux, « il est possible de considérer qu’il s’agit en l’espèce d’une expulsion définitive » (§ 51).
Un dernier élément semble avoir définitivement emporté la conviction des juges strasbourgeois. Au moment des faits, la législation française (v. § 21) excluait l’expulsion si la Commission d’expulsion des étrangers y était défavorable ou si elle visait un étranger « résid[ant] en France habituellement depuis plus de quinze ans ». Or, le requérant relevait précisément de ces deux circonstances protectrices. Le ministre de l’Intérieur n’a donc pu contourner ces obstacles qu’en motivant son arrêté d’expulsion par une « nécessité impérieuse pour la sûreté de l’Etat ou pour la sécurité publique ». Cependant, non seulement la Cour relève qu’à l’aune des dispositions en vigueur en France depuis la loi no 2003-1119 du 26 novembre 2003 [« Sarkozy »] (v. § 22-24), « si l’expulsion avait eu lieu sous l’empire de ces nouvelles dispositions, le requérant aurait pu se prévaloir de celles-ci en tant que personne protégée en vertu des articles L. 521-3 du CESEDA et 131-30-2 du code pénal (résidence en France depuis plus de vingt ans) » (§ 52). Mais de plus, et surtout, elle réfute directement la motivation de l’arrêté ministériel en jugeant qu’au regard de son analyse précédente « on ne peut raisonnablement soutenir que du fait des infractions commises, le requérant constituait une menace d’une gravité extrême pour l’ordre public justifiant une mesure d’expulsion définitive du territoire français » (§ 53). En raison donc du caractère « disproportionné » de l’expulsion litigieuse (§ 54), la France est condamnée à l’unanimité pour violation de l’article 8 (§ 55).
Bousarra c. France (Cour EDH, 5e Sect. 23 septembre 2010, Req. no 25672/07)- Actualités droits-libertés du 23 septembre 2010 par Nicolas HERVIEU
v. Comité des ministres du Conseil de l’europe
AFFAIRE N° 12
« Affaire contre la France
25672/07 BOUSARRA, arrêt du 23/09/2010, définitif le 23/12/2010
Ce contenu a été publié dans ADL / CREDOF, Algérie, Article 08 CEDH, Conseil d'Etat, Convention européenne des droits de l'homme (CEDH), Droit(s) des étrangers, Famille, France, Hervieu Nicolas, Ordre public, Pays en cause, Vie privée et familiale, avec comme mot(s)-clé(s) Comité des ministres, Double peine, Visas. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.
5 réponses à Tu n’expulseras pas un délinquant étranger né en France ou arrivé à un très jeune âge sans motifs impérieux (CEDH, 23 septembre 2010, Bousarra c. France)
Cet étranger est hors de France actuellement. Il lui faut un visa pour s’y rendre. L’attribution du visa est arbitraire et avec une condamnation sur le dos il est vraisemblable qu’il ne l’obtienne jamais.
Finalement, que la France ait été condamnée et que l’arrêté d’expulsion soit remis en question change t-il quoi que ce soit à part une éventuelle indemnisation ? Si je comprends bien, toute la beauté de ce système c’est que ça ne lui permettra pas pour autant de revenir en France.
même si le degré d’ingérence n’est pas le même pour les obligations positives/ négatives, compte tenu du constat de violation de l’article 8 on peut penser qu’un refus d’abrogation de l’AME et de visa serait également une atteinte disproportionné
NB: en raison d’un dysfonctionnement du blog les commentaires sont accessibles de manière aléatoire
24 septembre 2010 à 19 h 50 min
C’est bonne justice, je trouve.
mokhtari ahmed dit :
de nombreuses personne ne en france ont fait l objet d expulsion surtout durant la fin des annees 80
plusieurs sont decedes ou ont perdu la raison
dans leursgrande majorite ils n ont pas ete abroge ou en cas d abrogation le visa est refuse
portant tous ne en france
les indigenes devront attendre longtemps avant d avoir desdroits
3 février 2016 à 5 h 24 min
expulser depuis 1999 la chambre administrative a emis un avis defavorable donc favorable en ma faveur,puis suite a un appel j ai en fait du comparaitre a trois reprises et finalement appel du ministre de l interieur,j ai epuiser tous les recours et cela fait seize annees que je reclame une reponse definitive quelle que soit la decision,mais aucune reponses.ne en france avec des enfants francais dont une fille gendarme,mon pere retaite des mines de charbon apres trente ans de fond,aujourdhui decede ma mere malade qui compte sur moi je ne peut ni travailler ni me soigner,rien voila la condamnation que l on ma infliger pour delit mineur de nature correctionnelle,et ce n est pas finit je paye encore