Source: http://docplayer.it/6825071-Capo-i-collegamento-delle-pensioni-alla-dinamica-delle-retribuzioni.html
Timestamp: 2018-03-19 20:42:04+00:00
Document Index: 145630123

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 3', 'art. 3', 'art. 5', 'art. 1', 'art. 9', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 13', 'art. 13', 'art. 14', 'art. 1', 'art. 9', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 13', 'art. 43', 'art. 53', 'art. 13', 'art. 16', 'art. 13', 'art. 220', 'art. 42', 'art. 81', 'art. 86', 'art. 160', 'art. 188', 'art. 193', 'art. 197']

Capo I - Collegamento delle pensioni alla dinamica delle retribuzioni - PDF
Download "Capo I - Collegamento delle pensioni alla dinamica delle retribuzioni"
1 Legge 29 aprile 1976 n. 177 Collegamento delle pensioni del settore pubblico alla dinamica delle retribuzioni. Miglioramento del trattamento di quiescenza del personale statale e degli iscritti alle casse pensioni degli istituti di previdenza. Pubblicata nella Gazz. Uff. 7 maggio 1976, n Capo I - Collegamento delle pensioni alla dinamica delle retribuzioni Articolo 1 Perequazione automatica delle pensioni Le pensioni ordinarie, sia normali sia privilegiate, e gli assegni vitalizi, temporanei e rinnovabili, a carico dello Stato e dell'amministrazione ferroviaria, del Fondo per il culto, del Fondo di beneficienza e di religione della città di Roma, dell'azienda dei patrimoni riuniti ex economali, degli archivi notarili e del cessato Commissariato per la emigrazione, sono soggette alla perequazione automatica secondo la disposizione dei successivi articoli 2, 3 e 4. La perequazione automatica prevista dal precedente comma si applica anche sulle pensioni a carico del Fondo per il trattamento di quiescenza al personale degli uffici locali, ai titolari di agenzia, ai ricevitori ed ai portalettere, della Cassa integrativa di previdenza per il personale telefonico statale, del Fondo per il trattamento di quiescenza e assegni straordinari al personale del lotto, nonché delle casse pensioni amministrative dalla Direzione generale degli istituti di previdenza del Ministero del tesoro. Il relativo onere è a carico dei fondi e delle casse predette [1]. [1] Vedi, anche, l'art. 3, Legge 29 maggio 1982, n. 297, e l'art. 3, D.L. 22 dicembre 1990, n. 409, gli artt. 1 e 3, Legge 17 aprile 1985, n.141. Articolo 2 Indice delle retribuzioni Con decreto del Presidente della Repubblica, su proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri di concerto con il Ministro per il tesoro, sentite le organizzazioni sindacali, saranno stabiliti i criteri per la determinazione annuale dell'indice di incremento delle retribuzioni da applicare sulle pensioni avendo riguardo al confronto tra due periodi consecutivi di dodici mesi ciascuno dei trattamenti economici fondamentali ed accessori, fissi e continuativi, dovuti con carattere di generalità per le categorie del personale in attività di servizio. Sino a quando non sarà determinato l'indice di cui al precedente comma e comunque non oltre l'anno 1978, sarà applicato sulle pensioni l'indice valevole per lo aggancio alla dinamica salariale del settore privato. Articolo 3 Perequazione delle pensioni per gli anni 1976 e 1977 Per l'anno 1976 le misure annue lorde delle pensioni di cui al precedente articolo 1 sono aumentate del 6,9 per cento, come stabilito per la perequazione automatica delle pensioni della previdenza sociale dall'articolo 2 del decreto del Ministro per il lavoro e la previdenza sociale di concerto con il Ministro per il tesoro in data 29 novembre 1975.
2 Per l'anno 1977, le misure annue delle pensioni saranno ulteriormente aumentate in relazione alla percentuale di variazione che sarà accertata ai sensi dell'articolo 9, ultimo comma, della Legge 3 giugno 1975, n.160. Gli aumenti di cui ai precedenti commi non operano sulle pensioni relative a cessazioni dal servizio con effetto posteriore al 31 dicembre Articolo 4 Criteri di applicazione dell'indice Le variazioni percentuali di aumento dell'indice delle retribuzioni di cui al precedente articolo 3 sono applicate direttamente dagli uffici che amministrano le partite di pensione. Capo II Trasferimento assegni vitalizi al fondo sociale e costituzione della posizione assicurativa Articolo 5 Costituzione della posizione assicurativa A decorrere dal 1 gennaio 1976, per le cessazioni dal servizio senza diritto a pensione per raggiungimento del limite di età, per infermità e per morte, nei confronti dei dipendenti statali si fa luogo alla costituzione della posizione nell'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia ed i superstiti presso l'istituto nazionale della previdenza sociale, secondo le disposizioni di cui all'articolo 124 del decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1973, n A partire dalla stessa data, la posizione assicurativa di cui al precedente comma è costituita anche nei confronti del personale iscritto all'istituto nazionale assistenza dipendenti enti locali e all'istituto postelegrafonici, per i casi di cessazione dal servizio che in base agli ordinamenti degli istituti stessi davano luogo alla concessione di assegni vitalizi. Sono abrogate tutte le disposizioni sulla concessione degli assegni vitalizi a carico del Fondo di previdenza dei dipendenti statali, dell'istituto nazionale assistenza dipendenti enti locali e dell'istituto postelegrafonici. Articolo 6 Trasferimento degli assegni vitalizi al fondo sociale Gli assegni vitalizi, liquidati o da liquidarsi, per cessazioni dal servizio fino al 31 dicembre 1975, dal Fondo di previdenza dei dipendenti statali, dall'istituto nazionale assistenza dipendenti enti locali e dall'istituto postelegrafonici, a decorrere dal 1 gennaio 1976 sono posti a carico, con l'eccezione di cui al comma seguente, del fondo sociale presso l'istituto nazionale della previdenza sociale e sono equiparati a tutti gli effetti alla pensione sociale di cui all'articolo 26 dellalegge 30 aprile 1969, n Entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, i titolari di assegni vitalizi erogati dagli enti sopra indicati, possono optare per il mantenimento degli assegni in godimento. L'opzione è irretrattabile. Con decreto del Ministro per il lavoro e la previdenza sociale di concerto con il Ministro per il tesoro, saranno stabiliti i criteri e le modalità per l'attuazione delle disposizioni di cui al primo
3 comma e per la regolamentazione dei rapporti finanziari sulla base del trasferimento al fondo sociale delle riserve matematiche. Fino a quando non sarà effettuato il passaggio dei predetti assegni vitalizi al fondo sociale, gli enti previdenziali di cui al primo comma continueranno a corrispondere gli assegni stessi nelle attuali misure, salvo conguaglio da effettuarsi all'atto del conferimento della pensione sociale [2]. [2] Vedi, anche, gli artt. 9 e seguenti, Legge 20 marzo 1980, n.75. Articolo 7 Diritto all'indennità di buonuscita [3]. [4] Le disposizioni di cui al presente articolo si applicano per le cessazioni dal servizio con decorrenza dal 1 gennaio 1976 e successive. [3] Sostituisce il primo comma dell'art. 3, D.P.R. 29 dicembre 1973, n [4] Sostituisce il primo comma dell'art. 5, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Capo III Rivalutazione delle pensioni anteriori alla concessione dell'assegno perequativo o di indennità analoghe Articolo 8 Adeguamento delle pensioni del personale che non ha fruito dell'assegno perequativo o di indennità analoghe Le pensioni ordinarie, sia normali sia privilegiate - escluse quelle di cui al successivo articolo 9 - e gli assegni vitalizi, temporanei e rinnovabili, a carico dello Stato o dell'amministrazione ferroviaria, del Fondo per il culto, del Fondo di beneficienza e di religione della città di Roma, dell'azienda dei patrimoni riuniti ex economali, degli archivi notarili e del cessato Commissariato per l'emigrazione, relativi a cessazioni dal servizio anteriori alla data di decorrenza dell'assegno perequativo pensionabile di cui alla Legge 15 novembre 1973, n.734, e degli altri assegni similari di cui alla Legge 27 ottobre 1973, n. 628, 30 luglio 1973, n. 477, 30 novembre 1973, n. 766, 16 novembre 1973, n. 728, 27, dicembre 1973, n. 851 e 16 febbraio 1974, n. 57, sono maggiorate in ragione del 9 per cento a decorrere dal 1 gennaio 1976 e di un ulteriore 9 per cento a decorrere dal 1 gennaio Ai fini dell'attribuzione degli aumenti percentuali di cui al precedente comma si considera la pensione annua lorda in godimento alle singole date da cui hanno avuto effetto le disposizioni di legge istitutive dell'assegno perequativo e degli altri assegni similari ivi indicati. Per i personali che fruiscono della quota pensionabile delle indennità mensili d'istituto e penitenziaria di cui alla Legge 23 dicembre 1970, n. 1054, le maggiorazioni percentuali previste dal presente articolo sono calcolate sul 90 per cento della pensione o assegno in godimento. Ai titolari delle pensioni e assegni indicati nel presente articolo è concessa, a decorrere dal 1 gennaio 1978, un'integrazione mensile di L. 18 mila per le pensioni dirette e di L per le pensioni di riversibilità.
4 Alla corresponsione dei benefici previsti dal presente articolo provvedono d'ufficio le direzioni provinciali del tesoro che hanno in carico le relative partite di pensione e le amministrazioni competenti per le pensioni provvisorie. I benefici di cui ai precedenti commi spettano, nelle stesse percentuali e misure, anche alla categoria di pensionati previste dagli articoli 8 e 10 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 1970, n. 1081, secondo i criteri indicati negli articoli stessi. Articolo 9 Rivalutazione delle pensioni tabellari Le pensioni di cui alle tabelle 2 e 3 annesse al decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1973, n. 1092, sono maggiorate del 30 per cento a decorrere dal 1 gennaio 1976 e di un ulteriore 30 per cento a decorrere dal 1 gennaio Con effetto dal 1 gennaio 1978 le tabelle 2 e 3 indicate nel precedente comma sono sostituite, rispettivamente, dalle tabelle A e B allegate alla presente legge. Le pensioni di cui al presente articolo non sono soggette alla perequazione automatica prevista dai precedenti articoli 2 e 3. Articolo 10 Estensione dei miglioramenti al personale postelegrafonico e telefonico Il precedente articolo 8 si applica anche ai titolari di pensione a carico del fondo per il trattamento di quiescenza al personale degli uffici locali, ai titolari di agenzia, ai ricevitori ed ai portalettere, di cui all'articolo 77 del decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno 1952, n.656, nonché ai titolari di assegni integrativi di carattere continuativo a carico della Cassa integrativa di previdenza per il personale telefonico statale, di cui al decreto legislativo 22 gennaio 1947, n Il relativo onere è a carico del fondo e della cassa predetti. Articolo 11 Effetti dei miglioramenti Gli aumenti di pensione derivanti dalla popolazione dei precedenti articoli 8 e 9 non vanno computati: ai fini di quanto disposto dall'articolo 7 della Legge 10 febbraio 1962, n.66. per la determinazione del limite di reddito previsto dall'articolo 6 della Legge 25 novembre 1964, n Articolo 12 Collegamento alla perequazione automatica delle pensioni anteriori alla concessione dell'assegno perequativo ed indennità analoghe Ai fini previsti dagli articoli 2, 3 e 4 della presente legge, le pensioni di cui al precedente articolo 8 si considerano negli importi definitivamente spettanti a completamento della rivalutazione stabilita nello stesso articolo 8.
5 TITOLO I Personale civile e militare dello Stato Capo IV Nuove norme sulla contribuzione e sulla base pensionabile Articolo 13 Ritenute in conto entrate Tesoro A decorrere dal 1 gennaio 1976, i dipendenti dello Stato sono sottoposti alla ritenuta in conto entrate Tesoro del 7 per cento dell'80 per cento [5] 1) dello stipendio lordo e della tredicesima mensilità; 2) dell'assegno perequativo pensionabile di cui alla Legge 15 novembre 1973, n. 734, e degli analoghi assegni o indennità di cui alle leggi 27 ottobre 1973, n. 628, 30 luglio 1973, n. 477, 30 novembre 1973, n. 766, 16 novembre 1973, n. 728 e 27 dicembre 1973, n. 851; 3) dell'indennità di funzione di cui al decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1972, n. 748, ed alla Legge 10 dicembre 1974, n ) dell'assegno personale di cui all'articolo 202 del D.P.R: 10 gennaio 1957, n.3. 5) dell'indennità integrativa speciale di cui alla Legge 27 maggio 1959, n. 324, e successive modificazioni ed integrazioni, compreso l'importo corrisposto sulla tredicesima mensilità; 6) dei restanti assegni pensionabili non considerati ai fini della maggiorazione della base pensionabile di cui agli articoli 15 e 16. Agli effetti del precedente comma, gli assegni imponibili si considerano integralmente anche se dovuti in misura ridotta. A decorrere dal 1 gennaio 1976 è soppresso il secondo comma dell'articolo 3 del D.P.R: 29 dicembre 1973, n [5] Per l'aumento al 7,06 per cento, vedi l'art. 1, D.M.21 luglio Per l'ulteriore aumento all'8,25 per cento, vedi l'art. 9, Legge 17 aprile 1985, n Vedi, infine, l'art. 1, D.L. 2 marzo 1989, n. 65. Peraltro lo stesso art. 1 sopra citato, a decorrere dal 1 gennaio 1989, ha soppresso le parole «dell'80 per cento» al primo comma dell'art. 13. Articolo 14 Contributi di riscatto A decorrere dal 1 gennaio 1976, per le domande di riscatto presentate dalla data stessa, il contributo del 6 per cento previsto dall'art. 13, primo comma, e dall'art. 14, secondo comma, del D.P.R. 29 dicembre 1973, n. 1092, o da altre analoghe disposizioni di legge, è elevato al 7 per cento. [6] Restano salve le diverse misure del contributo di riscatto previste dalle norme in vigore.
6 [6] Per l'aumento al 7,06 per cento, vedi l'art. 1, D.M.21 luglio Per l'ulteriore aumento all'8,25 per cento, vedi l'art. 9, Legge 17 aprile 1985, n Vedi, infine, l'art. 1, D.L. 2 marzo 1989, n. 65. Peraltro lo stesso art. 1 sopra citato, a decorrere dal 1 gennaio 1989, ha soppresso le parole «dell'80 per cento» al primo comma dell'art. 13 Articolo 15 Base pensionabile personale civile [7] [7] Sostituisce, per le cessazioni dal servizio aventi decorrenza non anteriore al 1 gennaio 1976, l'art. 43, D.P.R: 29 dicembre 1973, n Articolo 16 Base pensionabile personale militare [8]. [8] Sostituisce, per le cessazioni dal servizio, aventi decorrenza non anteriore al 1 gennaio 1976, l'art. 53, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 17 Indennità mensili per servizio d'istituto e di servizio penitenziario A partire dal 1 gennaio 1976 la quota pensionabile dell'indennità mensile per servizi d'istituto e dell'indennità mensile penitenziaria previste dalla Legge 23 dicembre 1970, n. 1054, e successive modificazioni, concorre ad aumentare la pensione normale o privilegiata, secondo le aliquote di pensionabilità previste dalle vigenti disposizioni. Nulla è innovato alla disciplina relativa al computo delle indennità di aeronavigazione, di volo e di paracadutismo previste dal D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 18 Ufficiali in ausiliaria Nei confronti degli ufficiali che, a decorrere dal 1 gennaio 1976, vengono collocati nelle posizioni di stato di cui all'articolo 55 del D.P.R. 29 dicembre 1973, n.1092., la riliquidazione della pensione ivi prevista, si effettua secondo le disposizioni sulla base pensionabile di cui all'articolo 16 della presente legge. Dalla suddetta data, sul trattamento economico di ausiliaria va disposta la ritenuta in conto entrate Tesoro di cui all'art. 13. Articolo 19 Personale militare richiamato Nei confronti degli ufficiali richiamati dalla posizione di ausiliaria nonché degli ufficiali, sottufficiali e militari di truppa provvisti di pensione normale e richiamati in servizio, la riliquidazione del trattamento di quiescenza prevista dagli articoli 55 e 57 del D.P.R. 29 dicembre 1973, n.1092, si effettua secondo le disposizioni sulla base pensionabile di cui all'art. 16 per i casi di
7 collocamento in congedo o in congedo assoluto disposti con decorrenza 1 gennaio Dalla stessa data sul trattamento di attività di servizio va disposta la ritenuta in conto entrate Tesoro di cui all'art. 13 della presente legge. Articolo 20 Limite della pensione. In nessun caso la pensione può superare la base pensionabile di cui agli articoli 15 e 16, aumentata degli altri assegni utili a pensione. TITOLO II Personale dell'azienda autonoma delle Ferrovie dello Stato Articolo 21 Ritenute per il Fondo pensioni. [9] [9] Sostituisce, a decorrere dal 1 gennaio 1976, l'articolo 211, lett. a), D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 22 Base pensionabile per il personale ferroviario [10] [10] Sostituisce, per le cessazioni dal servizio aventi decorrenza non anteriore al 1 gennaio 1976, l'art. 220, primo comma, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 23 Cessazioni dal servizio non anteriori al 1 gennaio 1976 Le disposizioni di cui alla legge 12 febbraio 1974, n. 22, non trovano applicazione nei confronti del personale ferroviario per le cessazioni dal servizio non anteriori al 1 gennaio Articolo 24 Limiti della pensione In nessun caso la pensione può superare la base pensionabile di cui all'articolo 22. Capo V Pensioni degli istituti di previdenza Articolo 25 Miglioramenti pensioni anteriori al 1 gennaio 1975
8 Con decorrenza 1 gennaio 1975, l'importo annuo lordo al 31 dicembre 1974 delle pensioni dirette, indirette e di riversibilità della Cassa per le pensioni ai dipendenti degli enti locali, della Cassa per le pensioni ai sanitari e della Cassa per le pensioni agli insegnanti di asilo e di scuole elementari parificate, relative a cessazioni dal servizio anteriori al 1 gennaio 1975, è aumentato applicando le seguenti percentuali all'importo stesso considerato con esclusione dell'indennità integrativa speciale, di cui all'articolo 2 della Legge 27 maggio 1959, n. 324, e successive modificazioni, delle quote di aggiunta di famiglia per i familiari a carico e degli emolumenti accessori previsti per i titolari di pensione di privilegio, rispettivamente per le prime L , per l'eccedenza fino a L , e per l'ulteriore eccedenza: del 40, del 27 e del 13 per cento per le cessazioni anteriori al 1 luglio 1965; del 30, del 20 e del 10 per cento per le cessazioni dal 1 luglio 1965 al 30 giugno 1970; del 20, del 13 e del 7 per cento per le cessazioni dal 1 luglio 1970 al 30 giugno 1973; del 15, del 10 e del 3 per cento per le cessazioni dal 1 luglio 1973 al 31 dicembre In nessun caso l'aumento annuo lordo risultante dall'applicazione del comma precedente si considera inferiore alle lire duecentomila. Gli importi annui lordi delle pensioni risultanti dall'applicazione dei commi precedenti si arrotondano, per eccesso, a multipli di lire cinquecento. Gli importi di cui ai commi precedenti sono concessi direttamente dalle direzioni provinciali del Tesoro per le rispettive pensioni in pagamento relative a ruoli emessi anteriormente alla data di entrata in vigore della presente legge. Tutti i provvedimenti di variazione delle pensioni a carico delle casse pensioni degli istituti di previdenza sono assoggettate, dai competenti organi, al controllo successivo. Articolo 26 Minimi di pensione e di contribuzione Con effetto dal 1 gennaio 1976, l'importo delle pensioni dirette, indirette e di riversibilità, a carico della Cassa per le pensioni ai dipendenti degli enti locali, della Cassa per le pensioni ai sanitari e della Cassa per gli insegnanti in nessun caso si considera inferiore a lire annue. L'importo minimo predetto è adeguato ogni anno ai sensi del precedente articolo 2. Analogamente ogni anno sono adeguati, ai fini della liquidazione delle pensioni decorrenti da data non anteriore all'anno considerato, gli importi di L e di L di cui all'articolo 4 della Legge 5 febbraio 1968, n. 85. Con effetto dal 1 gennaio 1976, per gli iscritti alla Cassa pensioni dipendenti enti locali ed alla Cassa pensioni insegnanti, la retribuzione annua contributiva in nessun caso può essere considerata inferiore a lire , aumentata dell'importo dell'indennità integrativa speciale di cui all'articolo 1 della Legge 27 maggio 1959, n. 324, e successive modificazioni. L'ente si rivale verso il dipendente per il contributo personale riferito alla effettiva retribuzione annua percepita. Capo VI Disposizioni finali Articolo 27 Diritto al trattamento normale di quiescenza [9] [10].
9 Le disposizioni di cui ai commi precedenti si applicano per le cessazioni dal servizio successivo all'entrata in vigore della presente legge. [10] Sostituisce l'art. 42, primo comma, D.P.R. 29 dicembre 1973, n [11] Sostituisce l'art. 81, primo comma D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 28 Servizi ammessi a riscatto I servizi comunque prestati anteriormente al 1 giugno 1974 nelle categorie di personale di cui all'articolo 2, lettere b ) e c) del D.P.R. 29 dicembre 1973, n.1092, sprovvisti di iscrizione all'assicurazione generale obbligatoria per la invalidità, la vecchiaia ed i superstiti o a fondi sostitutivi di essa sono computati a domanda mediante riscatto, per il periodo di effettiva prestazione, secondo le disposizioni contenute nell'articolo 14, secondo comma, del decreto medesimo, così come modificato dall'articolo 14 della presente legge. Articolo 29 Soppressione dell'assegno di caroviveri A decorrere dal 1 gennaio 1976 l'assegno di caroviveri di cui all'articolo 96 del D.P.R. 29 dicembre 1973, n.1092, è soppresso. Gli assegni di caroviveri spettanti sulle pensioni liquidate o da liquidarsi fino al 31 dicembre 1975 continuano ad essere corrisposti aumentando la pensione del relativo importo. Articolo 30 Sussistenza e cessazione delle condizioni previste [12] [12] Sostituisce l'ultimo comma dell'art. 86, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 31 Liquidazione della pensione in caso di morte del pensionato [13] [13]Aggiunge due commi all'art. 160, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 32 Trattamento speciale [14] [14] Aggiunge tre commi all'art. 188, D.P.R. 29 dicembre 1973, n.1092.
10 Articolo 33 Comunicazione del decreto di pensione [15] [15] Sostituisce il primo comma dell'art. 193, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 34 Pagamento delle pensioni e degli assegni [16] [16] Aggiunge due commi all'art. 197, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 35 Arrotondamento [17] [17]Sostituisce a decorrere dal 1 gennaio 1976, l'articolo 198, D.P.R. 29 dicembre 1973, n Articolo 36 Copertura finanziaria All'onere derivante dall'attuazione della presente legge, valutato per l'anno 1976 in milioni di lire, si provvede con il maggior gettito contributivo comportato dalla legge stessa e quanto a lire milioni mediante riduzione del capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno finanziario Il Ministro per il tesoro è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio. Articolo 37 In nessun caso il livello del trattamento pensionistico considerato dalla presente legge può superare il 100 per cento della retribuzione goduta di fatto, ivi incluse le indennità particolari.