Source: http://docplayer.es/1425485-Universidad-de-san-carlos-de-guatemala-facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales-analisis-juridico-sobre-la-responsabilidad-civil-del-abogado-en.html
Timestamp: 2017-09-24 23:29:58
Document Index: 80310644

Matched Legal Cases: ['Artículo 32', 'Artículo 32', 'Artículo 1434', 'Artículo 2027', 'Artículo 2032', 'Artículo 1519', 'Artículo 1645']

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN - PDF
Download "UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN"
Lidia Aguirre Gallego
1 GUATEMALA, JULIO 2011 NORMA NINETH TORRES EL EJERCICIO DE SU PROFESIÓN ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
2 Guatemala, julio 2011 LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES Previo a conferírsele el grado académico de NORMA NINETH TORRES LUX Por Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la de la Presentada a la Honorable Junta Directiva TESIS EL EJERCICIO DE SU PROFESIÓN ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
3 FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES General Público). Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales y del Examen contenido de la tesis. (Articulo 43 del Normativo para la Elaboración de RAZÓN: Únicamente el autor es responsable de las doctrinas sustentadas y SECRETARiO: Lic. Avidári Ortiz Orellana VOCAL 1: Lic. César Landellno Franco López VOCAL II: Lic. Mario Ismael Aguilar Elizardi VOCAL III: Lic. Luis Fernando López Diaz VOCAL IV: Br. Mario Estuardo León Alegría VOCAL V: Br. Pablo José Calderón Gálvez DECANO: Lic. Bonerge Amílcar Mejía Orellana UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA DELA DELA HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
4 1 lfioio PLAZA L SOL TLONO CALLE 2-04 ZONA 0f. 211 LIC.. LL-US RLYDOLFO POL/ÇNOO IL LuEyJ 1-RJ1{OO abogados egresados de la USAC, sobre causas por las que un abogado b. La investigación es realizada a través de los métodos deductivo e inductivo, d. Se presenta cuadro estadístico, de entrevistas efectuadas a profesionales que regula la responsabilidad civil, naciendo de allí la responsabilidad del ejercer la profesión, hace incurrir a su patrocinado en daños y perjuicios. La c. La redacción del trabajo es clara y concisa. técnica de investigación utilizada es la ficha bibliográfica. a. El contenido científico de la tesis está basado en el Derecho de Obligaciones, ya que se inicia con apuntes generales sobre la responsabilidad profesional aplicación de los elementos para indicar que se ha incurrido en SU PROFESIÓN, en fe de lo cual hago constar lo siguiente: nombre del trabajo de tesis, por lo que queda intitulado ANALISIS JURIDICO conforme al desarrollo de la investigación fue necesario proceder al cambio de SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN EL EJERCICIO DE profesional abogado. El contenido técnico está contenido en la observación y DE TESIS de la bachiller NORMA NINETH TORRES LUX, del trabajo de tesis Atentamente me dirijo a usted para informarle que fui nombrado como ASESOR responsabilidad civil profesional. Respetable Licenciado: Presente Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Jefe de la Unidad de Asesoría de Tesis hasta desarrollar el momento en que el profesional abogado al momento de Marco Tulio Castillo Lutín intitulado inicialmente RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO, pero Licenciado Universidad de San Carlos de Guatemala incurre en responsabilidad civil. Ho.. FACULTAD DE CIENCIAS UNIDAD DE ACSORIA DE TESIS Li U Li LJ r\ JURIDICAS Y SOCIALES 03 de mayo de 2010 Guatemala,
5 f. Las conclusiones y recomendaciones son claras, precias y congruentes con el concatenadas sanciones y pago de daños y perjuicios. el abogado incurre en responsabilidad civil y que este actuar lleva e. Se constituye un aporte para la sociedad, dando a conocer en que moto -: AOGAD9.! NOTARIO J ;ll Atentamente, DICTAMEN FAVORABLE. Ciencias Jurídicas y Sociales y del Examen General Público, en tal sentido emito Artículo 32 del Normativo para la Elaboración de Tesis de Licenciatura en Por lo anterior la investigación cumple con todos los requisitos exigidos por el extranjeros. g. La bibliografía es actualizada, ya que se utilizan autores nacionales y tema desarrollado.
6 - Guatemala, C A. Cia dad L nii ersita,ia, tana 12 JURÍDICAS Y SOCIALES FACULTAD DE CIENCIAS i\i s1 // :- r P \ DE GUATEMALA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS ídllds ij d ono - fond - : L I. 2b :C-t!1. i..&fltu.-., -. iict ::.. pai - F ame. C. P C.C SAN e4
7 / ç. \/. TeéÍii 2332iS(1 Ciulad de Guatemala ja Ávenida 4-2 zcna profesional abogado incurre en responsabilidad profesional civil. Así como de la suficiente para la construcción de un trabajo serio y calificado. recomendaciones que se hacen mención en el trabajo de tesis, son pertinentes y acordes a la investigación desarrollada. La bibliografía consultada de actualidad, y providencia dictada el nueve de junio del presente año, PROCEDÍ A REVISAR el clara, con vocabulario técnico. Cuadro estadístico sobre la técnica de campo responsabilidad civil. La contribución científica del tema es constituir una aportación a la sociedad guatemalteca, profesionales y estudiantes de derecho que, por dársele al problema tratado en el referido trabajo. Las conclusiones y desconocimiento o indiferencia, no abordamos con la importancia que debe utilizada, entrevista, que representa causales por las que los profesionales incurren en técnica de investigación utilizada es la ficha bibliográfica. La redacción es concisa y Atentamente me dirijo a usted para informarle que en cumplimiento de la aspectos generales de responsabilidad profesional hasta situar en qué momento el métodos deductivo e inductivo, ya que en la investigación se desarrollan desde los Luego de estudiarlo, pude comprobar que la ponente utiliza en la investigación los CIVIL DEL ABOGADO EN EL EJERCICIO DE SU PROFESION. Examen General Público, me permito emitir el siguiente DICTAMEN: para la Elaboración de Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales y del encomendado y de conformidad con lo establecido en el Artículo 32 del Normativo Dictamen correspondiente, por lo que habiendo asesorado el trabajo Que el trabajo de tesis se intitula ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD identifica con carné estudiantil , y en su momento proceder a emitir trabajo de tesis elaborado por la bachiller NORMA NINETH TORRES LUX, quien se Respetable Licenciado: Universidad de San Carlos de Guatemala Jefe de la Unidad de Asesoría de Tesis Marc o Tulio Castillo Lutíri Licenciado Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Presente 12 DCI, 2ÍH0 JURIDICAS Y SQCLLES i E,\ rl FACULTAD DE CIENCIAS 23 de octubre de 2010 Guatemala, lic. CÁI2LOS 44L4.%IJF[ CÁSTIO 144C%ICV FtTFJIJLIWICC
8 Telélvnv 21J2i8C7 Ciudad de Guatemala c. Ávenida 4-2 zona ABOGADO Y NOTARIO uc. Car os Manuel Castro Monroy reglamentarios. En virtud de lo anterior emito DICTAMEN FAVORABLE, ya que reúne los requisitos privilegiado. conglomerado social y no solamente se preocupen por los intereses de un sector de Guatemala, para que aprueben leyes que protejan a todo el profesión, especialmente a los legisladores guatemaltecos quienes a través de la misma apreciarán la relevancia que tiene el poder que les ha delegado el pueblo responsables civilmente los abogados al momento de actuar en el ejercicio de su cualquier persona que tenga interés pueda saber hasta que punto pueden ser Así mismo, esta tesis constituye un texto de consulta por su aportación,: para que
9 Guatemala, C. A. Edt:fiele S- 7, Ciudad Universitaria JURÍDICAS Y SOCIALES, FACULTAD DE CIENCIAS 1 J :, (, -,,. 1sllh. CMCM Licenciatura en Ciencias Jurídicas y PROFESIÓN. Artículos 31, 33 y 34 del Normativo para la elaboración de Tesis de (de la) estudiante NORMA N1NETH TORRES LUX, Titulado ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ABOGADO EN EL EJERCICIO DE SU Con vista en los dictámenes que anteceden, se autoriza la Impresión del trabajo de Tesis del Guatemala, dieciséis de marzo del año dos mil once. DECANATO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURíDICAS Y SOCIALES. DE GUATEMALA UNIVERSI AD DE SAN CARLOS
10 forjó día con día a través de sus conocimientos. seño para hacer realidad un sueño, el cual se sus Catedráticos, gracias por tomarme en su A: La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y a A MIS AMIGAS: Kathy Medrano y Yeny Alvarado, gracias por todo el apoyo moral. A MIS PRIMOS: Gaby, Kathy y Fidel Estuardo, gracias por su cariño. mi vida. Jorge Luis, por ser una fuente de inspiración para A MIS HERMANOS: Nancy, por estar siempre pendiente de mí y escucharme. A HENRY Gracias, por tu amor y comprensión. A MIS TIOS: Fidel y Flory por infundirme fortaleza y por todo su apoyo. amor y cariño. Te extraño. A MIS PADRES: En especial a mi madre, quien me brindó todo su Gracias por permitirme alcanzar esta meta. A DIOS: Mi Creador y proveedor de todo en mi vida. DEDICATORIA
11 Introducción agj T& 2.1. Definiciones Deberes que debe cumplir el abogado en el ejercicio de su profesión Normativa legal que regula el ejercicio del abogado Normativas que regulan el ejercicio de la profesión del abogado 27 CAPÍTULO II 1.4. Naturaleza jurídica Requisitos que se deben cumplir para que el abogado incurra en 1.9. Obligaciones de medio y resultado y estándares aplicables La responsabilidad por culpa o negligencia del abogado 21 responsabilidad civil Clases de responsabilidad profesional Responsabilidad civil del profesional abogado Comportamientos del abogado generadores de responsabilidad Responsabilidad civil contractual y extracontractual Definición 1 1. Responsabilidad profesional 1 CAPÍTULO 1 ÍNDICE
12 3 El abogado y su funcion en la sociedad 45 Pag L Aspectos generales 73 RECOMENDACIONES 89 CONCLUSIONES 87 resarcir los daños y perjuicios causados Derecho comparado Actitud del abogado frente a su incumplimiento y la forma de 5.2. Principales causales de responsabilidad civil del abogado La responsabilidad civil del abogado en el ejercicio de su profesión 73 CAPÍTULO V 4.3. Corte Suprema de Justicia Antecedentes Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala 67 de la abogacía Instituciones que deben velar por el buen desempeño de a profesión CAPÍTULO IV 3.2. Principios básicos sobre la función del abogado Antecedentes La función social del abogado 58 CAPITULO III
13 ANEXO Pág. BIBLIOGRAFÍA.
14 En la actualidad existen un significativo número de profesionales abogados 1 INTRODUCCION profesionales abogados, al momento de ejercer a profesión provocan a su patrocinado responsabilidad profesional, hasta los elementos que se deben observar para poder los métodos deductivo e inductivo, ya que se inicia con aspectos generales sobre a o cliente daños y perjuicios. El desarrollo de esta investigación se realiza a través de La hipótesis que se plantea es establecer algunas razones o causales por las que los coadyuven a mejorar la función del profesional, y a la seguridad jurídica. así como definir los instrumentos o instituciones coactivos éticos y egales que si en Guatemala los profesionales indemnizan a su cliente por los daños ocasionados, razones o causas por las que el profesional incurre en responsabilidad civil, determinar necesario que se desarrolle esta investigación, y que se cumplan los objetivos establecidos para la misma, entre los cuales se encuentra el identificar las principales quien represente al cliente o patrocinado frente a un Tribunal o Juzgado, hace El papel que desempeña el profesional abogado en la sociedad guatemalteca, por ser profesionalización, causando a la sociedad daños y perjuicios. persiguen la justicia a su manera, y al precio que sea, y/o actúan sin aplicar la mínima abogados, lamentablemente y debido a la situación social de inseguridad que se se ha dado a la faena de dar conocer a los abogados, como profesionales que guatemaltecos que asesoran, procuran y representan a la sociedad. Los profesionales atraviesa a nivel mundial, cada vez más se desconfía de ellos, debido a que un grupo (i).,
15 Universidad de San Carlos de Guatemala. la entrevista electrónica dirigida a profesionales abogados activos, egresados de la investigación documental: la ficha bibliográfica, y la técnica de campo siendo utilzac ocasione. abogado generadores de responsabilidad; el capítulo segundo detaha la normativa guatemalteca que regula el ejercicio de la profesión del abogado, entre ella los abogado y su función en la sociedad y principios básicos de su función; el capítulo abogado frente a su incumplimiento y la forma de resarcir los daños y perjuicios que ejercicio de fu profesión, las principales causales de responsabilidad civil, la actitud del abogacía; y el capítulo quinto, expone sobre la responsabilidad civil del abogado en el cuarto, instituciones que deben velar por el buen desempeño de la profesión de la deberes que debe cumplir el abogado; el capítulo tercero desarrolla el tema del la responsabilidad civil profesional, su naturaleza jurídica, comportamientos del Esta investigación está conformada por cinco capítulos, conteniendo el primer capítulo tipificar la responsabilidad del profesional abogado, se utilizan entre las técnicas de (ji)
16 1. Responsabilidad profesional 1 Ossorio, Manuei, Diccionario de ciencias jurídicas políticas y sociales, Pág Diccionario de la lengua española, Pág. 725 La responsabilidad profesional, es la condición fundamental para e! ejercicio de la infringen un precepto que produce consecuencias perjudiciales para una persona. aquellas personas, que en el ejercicio de su quehacer profesional incurren en un ilícito o Se entiende por responsabilidad profesional aquella que contraen o se atribuye a profesión con relevante capacidad y aplicación. 2 Para la Real Academia de la Lengua Española, profesional es la persona que ejerce su legal. satisfacer, por si o por otro a consecuencia de delito, de una culpa o de otra causa! siguiente: Responsabilidad: Para la Academia, deuda, obligación de reparar y Según el Diccionario de Ciencias Jurídicas de Manuel Ossorio, podemos citar lo ti Definición profesional en determinado campo. La responsabifldad profesional es adquirida por a persona al momento de dec!arársele CAPITULO! 1
17 que ésta le formule., CabaneHas, Guillermo, Diccionario enciclopédico de derecho usual, Tomo IV Pág Responsabilidad penal responsabilidad existen: Con respecto a ello, los autores no se han puesto de acuerdo, en cuantas clases de 1.1 CIases de responsabilidad profesional ésta le formule. conocimientos adquiridos en su formación de la manera más eficiente, y que en caso coloca en la obligación de responder ante la justicia por el correspondiente reproche que ejercicio de la actividad para la que ha sido capacitado y cuya incorrecta aplicación lo contrario debe responder por su incumplimiento. Es la condición fundamental para el que el profesional ejerce su profesión, y la que lo obliga a aplicar todos sus A criterio de la investigadora, la responsabilidad profesional es la que nace al momento principio por las causas de responsabilidad contractual. 3 titulares de los diversas profesiones liberales en el ejercicio de éstas. Se regula en Guillermo Cabanellas define la responsabilidad profesional como la exigible a los profesional en la obligación de responder ante la justicia por el correspondiente reproche actividad para la que ha sido capacitado y cuya incorrecta aplicacion coloca al
18 Responsabilidad civil - Fiscal Muñoz, Nery Roberto, Introducción al estudio del derecho notarial, Pág. 135 administrativas le imponen. por incumplimiento de deberes -ajenos a a función propia-, que otras leyes Luis Carral, citado por Nery Muñoz, al referirse a ella establece que: se incurre en ella deontológicos. responsabilidad disciplinaria cuando infrinja alguno de sus deberes profesionales o pena que se aplica es el apercibimiento o la inhabilitación. Incurrirá también en b) Responsabilidad administrativa o disciplinaria: En este tipo de responsabilidad la de Guatemala para que se averigüe y se aplique la sanción que corresponda. las partes agraviadas solicitan la penalización por el delito incurrido, y así también se solicita se remita certificación al Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios encontramos antecedentes de denuncias al tribunal o juzgado competente, en las que comete un delito, por ejemplo: cuando los daños ocasionados sean consecuencia de que se aplica es la prisión o multa. Y ésta nace cuando en el ejercicio de sus funciones, revelar el secreto profesional. En cuanto a esta responsabilidad, en Guatemala a) Responsabilidad penal: Este tipo de responsabilidad afecta a las personas, la pena - Administrativa
19 (a disciplinaria. 5 menciona la fiscal y la profesional, que según él lleva implícita la responsabilidad moral y del Derecho Notarial. además de la responsabilidad civil, penal. administatia 8 Salas, Oscar A. Derecho notarial de centroamérica y panamá, Pág. 183 Palés, Marisol. Diccionario jurídico, Pág Ossorio. Ob. Cit; Pág. 851 Ibid. Pág. 132 resarcir daños y abonar perjuicios derivados un acto ilícito. 8 Oscar Salas, la conceptualiza así: La responsabilidad civil consiste en la obligación de pone a cargo del autor material de este daño. conducta contraria a derecho, o bien reparar un daño causado sin culpa, pero que la ley, La responsabilidad civil tiene por finalidad reparar las consecuencias injustas de una acumulable a a responsabilidad penal. 7 que tiende al restablecimiento patrimonial del damnificado, y que es una obligación Según el diccionario jurídico Espasa indica que responsabilidad civil es una obligación provocados por uno mismo o por un tercero, por el que debe responderse. 6 La que lleva consigo el resarcimiento de los daños causados y de los perjuicios todos los individuos. Si se daña se debe reparar. Afecta al patrimonio. c) Responsabilidad civil: Se encuadra dentro del concepto de responsabilidad común a El licenciado Dante Marinelli citado por Nery Muñoz en su obra Introduccion al Estudios 4
20 Cuerpos legales de antigua data ya contemplaban algunas normas, como el Código de La responsabilidad del abogado es tan antigua como la existencia de la profesión. Cabanellas. Ob. Cit; Pág. 218 civilmente. responsable éticamente por su desempeño profesional, o sí acaso también lo era Pese a ello hasta hace poco tiempo se seguía discutiendo si el abogado era sólo delictual en relación con terceros; y en la contractual para con sus clientes, sin distinguir entre la culpa profesional o de otra índole, 5 indica que en el ejercicio profesional están sometidos al derecho delictual y cuasi El autor Guillermo Cabanellas comenta sobre la responsabilidad de los abogados e obligado a concluirlo, sino también a resarcir los daños que resulte directamente de la inejecución o contravención por culpa o dolo de la parte obligada. Párrafo IV, Artículo 1434 regulaba que: El que celebra un contrato, no solo está En Guatemala el Código Civil de 1877 contenido en el Decreto 1932, en su libro IV, tenía que pagar a su defendido por el daño que le causó con costas, y en juicio breve. pueda colegir de los actos del proceso, la parte a quien ayudare perdiere su derecho, Título XIX. ley 12, conforme la cual si por negligencia e ignorancia el abogado, que se Justiniano, Libro IV, Título XXV, Ley 5 o las Ordenanzas Reales de Castilla, Libro II 1 3 Responsabilidad civil del profesional abogado
21 Abeledo-Perrot, Buenos Aires). 1 Sin embargo esavisión ha ido cambiando los abogado es simplemente moral y no jurídica (La abogacía. Tercera Edición. Editorial Argentina La Ley, Pág Responsabilidad profesional del abogado por daños en el ejercicio de su misión. Revista Jurídica 10 Bielsa, Rafael. Responsabilidad profesional, Pág. 262 observar en otros países, sentencias que condenan al abogado por daños y perjuicios. actualmente debido al incremento de profesionales y a la mala práctica, se pueden En décadas anteriores era más notable la responsabilidad civil del médico, pero una facultad, para el abogado, ello constituye un deber. bien desde el punto de vista de la parte litigante, la deducción de un recurso constituye mismo tiempo la prescripción extintiva, y por no interposición de recursos legales, que si abandono del procedimiento, agravada por el hecho de que a veces se ha producido al En países como España, así mismo se ha decretado la responsabilidad del abogado por aquel servicio. 11 jurídico o la negligencia o imprudencia en su aplicación redundan en graves fallas en con la pericia y diligencia desplegadas, atento a que el desconocimiento del saber tiene mucho que ver con el modo de cumplir su función por parte de abogados y jueces, obrar con culpabilidad y máxime teniendo en cuenta que la crisis del servicio de justicia Para este autor argentino los abogados deben responder por los daños originados en su conciencia y del juicio desfavorable de tercero, una sanción jurídica. abandonos, los errores y los descuidos merecen ahora, además del reproche de En Argentina, Rafael Bielsa sostuvo por ejemplo: que la responsabilidad profesioraidel. ;
22 relación sostiene el profesional con su cliente, de allí comprobar si es responsable Para determinar la responsabilidad del abogado, se debe primero considerar qué tipo de 1 4 Naturaleza juridica asunto en el cual hubieren intervenido. tendrán derecho a ser retribuidos, cualquiera que sea el éxito o resultado del negocio o Artículo 2027: los profesionales que presten sus servicios y los que los soliciten, son libres para contratar sobre honorarios y condiciones de pago. También se cita el Artículo 2032 del mismo cuerpo legal: Salvo pacto en contrario, los profesionales Este negocio jurídico aparece regulado en el Decreto Ley 106, Código Civil, en el constituye una relación contractual, por medio del contrato de servicios profesionales, de conformidad con el arancel respectivo, independientemente del resultado obtenido. previamente fueron solicitados y a éste se le deben retribuir con honorarios convenidos o regulado en el Decreto Ley 106, Código Civil, ya que los servicios del profesional La relación que se concierta entre el abogado y su cliente al asumir su defensa jurídica calificación del vínculo establecido dependerá de la prestación principal que, en cada jurídica que se establece entre el abogado y su cliente. En última instancia, la ciertas dificultades a la hora de decidir la calificación más adecuada de la relación caso, comprometa el primero frente al segundo. La gran variedad de actuaciones que pueden comprometer a los abogados provoca civilmente por a omisión o comisión de un acto, causando daños y perjuicios. 7 ;
23 lograr la absolución del cliente), sino de medios: suministrarle todos sus conocimit,b&., d jurídicos y emplearlos diligentemente para alcanzar el mayor beneficio de sus intereses la acción fuera del plazo legal (verbigracia: la prescripción de la acción de El comportamiento susceptible de generar responsabilidad puede producirse en civil por haber presentado la querella una vez prescrito el delito o por haber interpuesto momentos procesales diferentes. En primer lugar, el abogado incurre en responsabilidad su responsabilidad civil. comprobarse que son muy vahadas las actuaciones de los letrados que han provocado por los mismos. Si se revisa la jurisprudencia española recaída sobre el tema, puede responsabilidad de los abogados aparecen ligados a la actividad procesal desarrollada Estadísticamente, en los tñbunales españoles los casos más frecuentes de 1.5 Comportamientos del abogado generadores de responsabilidad civil caso de a elaboración de un informe. será extracontractual, obligándose a producir un resultado a cambio de un precio, es el cliente, podrá ser contractual, en la que contrae una obligación de medios. Así también Se puede concluir que la naturaleza jurídica de la relación jurídica del abogado con su resultado concreto. o protección de sus derechos. Sin que, por tanto, se encuentre obligado a garantizar un La obligación contractual del abogado no es una obligación de resultado por ejmplo:.. e
24 etcétera). contractualmente entre el abogado y su cliente (contractual), o de tener por causa un La responsabilidad civil puede provenir del incumplimiento de obligaciones estipuladas 1.6 Responsabilidad civil contractual y extracontractual responsabilidad civil, así como tampoco existe jurisprudencia al respecto. En Guatemala aún no se cuenta con sentencias en las que se condene al abogado por derivados de a desatención, la desidia o la mínima falta de interés del abogado. en estos supuestos pone de manifiesto que se trata de errores evidentes y palmarios, brevedad de los plazos que establecen sus respectivas legislaciones para interponer recursos. En cualquier caso, la lectura de las sentencias que aprecian responsabilidad formalización o presentación extemporánea de los recursos correspondientes, error que Terminado el juicio, la actuación negligente del abogado puede provenir de la no resulta más frecuente en las jurisdicciones civil y laboral, debido, principalmente, a la durante la tramitación del mismo (por ejemplo: por no aportar un elemento probatorio determinante para el éxito de la acción o recurso interpuesto). Una vez iniciado el juicio, el comportamiento negligente del letrado puede producirse demanda o, posteriormente, en la falta de asistencia o personación a) acto del juicio. En segundo lugar, la inactividad procesal puede consistir en la falta de contestación a a responsabilidad extracontractual, a presentacion fuera de plazo de la demanda taboral 9
25 praxis, especialmente las normas ético profesionales. profesión que establezcan conductas o modos de obrar, y que conforman la buena ambos casos mplicará la infracción a aquellas normas referentes al ejerciciodéia achivos!sabdero5_006.pdf ( ) 12 Esther, Monterroso Casado, La responsabilidad civil del abogado, uax.es/publicaciones/ tipo más de responsabilidad profesional. Así, por ejemplo: sentido, la responsabilidad civil derivada de la actuación negligente del abogado es un entre ambas partes en virtud de un contrato de servicios profesionales. En este encuentra sometido a responsabilidad contractual si existe una relación jurídica previa a. Responsabilidad contractual: Respecto a la responsabilidad civil, el abogado se provenga de la naturaleza misma de la obligación. 12 hayan estipulado, sino también a todo aquello que de buena fe deban ejecutar y que La extensión de las obligaciones alcanza no sólo a lo que las partes directamente infractora, se generará la responsabilidad civil del abogado. contraparte, y que el incumplimiento verificado se deba a la culpa o dolo de la parte se haya ocasionado como consecuencia del incumplimiento de un daño a la se haya cumplido o haya dejado de cumplirse por una de las partes contratantes; que esto es, existencia de una obligación contractual válida y vigente; que tal obligación no Ya no cabe duda que cumpliéndose los supuestos de la responsabilidad contractual, delito o cuasidelito que ha inferido daño a otra persona (extracontractual ), lo que lo
26 luz de este acuerdo, es posible atribuir al abogado una responsabilidad contractual derechos o intereses a un abogado realiza un contrato de servicios profesionales. Á la l-proceso.html ( ) 14 Joaquin Marti Marti, La responsabilidad civil del abogado por error en el proceso, Universidad de Barcelona, España Monterroso Casado. Ob. Cit; Pág. 7 ejecutarse de buena fe y según la común intención de las partes. estuviere dentro de las disposiciones legales relativas al negocio celebrado, y debe un contrato obliga a los contratantes al cumplimiento de lo convenido, siempre que Decreto Ley 106, Código Civil en e) Artículo 1519 establece: Desde que se perfecciona del abogado de los correctos argumentos de hecho y fundamentos de derecho. 14 sea más acorde con el cumplimiento perfecto del contrato, y tras la aplicación por parte de haberse llegado a esa resolución con el procedimiento más adecuado posible, el que responsabilidad al abogado en relación al sentido final de esa resolución. Eso sí, habrá encargo. Si la resolución última viene de otro órgano, difícilmente se le podrá exigir hasta la completa resolución del proceso. Otra cosa será la resolución final de ese conocimientos en los procesos, vías, instancias y trámites que se hayan sustanciado cumplimiento del encargo del cliente supone que haya utilizado con pericia todos sus Al abogado se le impone el deber y la obligación de la diligencia profesional. El mediante el ejercicio de una acción de responsabilidad civil profesional. 13 cuando el hecho que generó el daño se efectúa dentro del ámbito de o pactado, Cuando un sujeto acude a un despacho profesional para encargarle la defensa de sus 1 11
27 correcta fundamentación fáctica y jurídica de los escritos de alegaciones, la diligente directa de un desastre procesal. Y ello es así por cuanto se le exige al abogado la en un cuidado en no perjudicar el proceso y en que su conducta no sea la causnte - Monterroso Casado, Ob. Cit; pág. 9 haberlo cumplido de forma no adecuada a la finalidad del proceso, es decir, con un A falta del cumplimiento óptimo del encargo, bien por incumplimiento del plazo o por correcto y adecuado del servicio o encargo. adecuada preparación tanto en el fondo como en la forma, para un cumplimiento del servicio contratado, en este caso, del encargo de defensa del cliente con la El letrado tiene un deber de fidelidad con el cliente y se le impone una ejecución óptima jurisprudencia! y todo ello dentro del plazo legal. 15 debe utilizar la prueba circunstancial, el cauce legal, la argumentación fáclica y exigencia del comportamiento del abogado en el proceso es el de lex artis. Es decir, E! término que define, según la jurisprudencia del Tribunal Supremo de España, la utilizar el abogado para que, en principio, pueda vencer en el proceso. estricta observancia de los plazos y términos legales, y demás actuaciones que debería proposición de las pruebas y la cuidadosa atención a la práctica de las mismas, la a.1 La lex artis como obligación contractual: Esta exigencia de diligencia no sequed U r.
28 13 El Abogado, pues, comparte una obligación de medios, obligándose exclusivamente a a que el cliente pueda reclamar o demandar al profesional por responsabilidad CviL, escrito sn fundamentacion juridica aparecera el error en el proceso y esto dara causal J Monterroso Casado, Ob. Cit; Pág. 7 medios. ( ) Santiago Carretero Sánchez. La obligación del abogado en su responsabilidad civil: obligación de daño o perjuicio a otra, sea intencionalmente, sea por descuido o imprudencia, está El Artículo 1645 del Decreto Ley 106, Código Civil regula: Toda persona que cause daños por la vía extracontractual procedería sólo en los supuestos en los que no exista puede ser un testigo. 17 límites contractuales, o cuando se causa un daño innecesario a un tercero (no cliente), oficio), cuando la actividad profesional que ocasiona el daño se desarrolla fuera de los relación contractual: por ejemplo: en casos de actuación gratuita del abogado (turno de una relación jurídica previa, con anterioridad a examinar (a priori), la indemnización por existir en este tipo de responsabilidad una vulneración de una obligación producto de responsabilidad extracontractual en este ámbito se plantea el siguiente problema: al no b. Responsabilidad extracontractual: En relación con el ejercicio de una acción de profesión del abogado. 16 en cuanto los deberes que comprende esa obligación, habida cuenta la específica lo tanto garantice o se comprometa al resultado de la misma, el éxito de la pretensión: y desplegar sus actividades con la debida diligencia y acorde con su lex artis, sin que por