Source: https://www.epravo.cz/top/zakony/sbirka-zakonu/vyhlaska-ministerstva-spravedlnosti-ze-dne-1-rijna-2002-kterou-se-meni-vyhlaska-c-371967-sb-k-provedeni-zakona-o-znalcich-a-tlumocnicich-ve-zneni-pozdejsich-predpisu-a-vyhlaska-c-3121995-sb-kterou-se-stanovi-pausalni-castka-nakladu-trestniho-rizeni-3978.html
Timestamp: 2019-09-21 23:35:09+00:00
Document Index: 42304847

Matched Legal Cases: ['§ 21', '§ 15', '§ 17', '§ 16', '§ 30', '§ 1', '§ 153', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 3', '§ 3']

VYHLÁŠKA Ministerstva spravedlnosti ze dne 1. ř | epravo.cz
VYHLÁŠKA Ministerstva spravedlnosti ze dne 1. října 2002, kterou se mění vyhláška č. 37/1967 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 312/1995 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů trestního řízení
Sbírka: 432/2002 | Částka: 152/2002
(1) Ústavům a jiným pracovištím vykonávajícím znaleckou činnost podle § 21 zákona (dále jen ,,znalecké ústavy") náleží za výkon této činnosti odměna a náhrada nákladů (dále jen ,,znalečné") podle této vyhlášky.
,,§ 15b
,,(1) Odměna za tlumočnický úkon činí podle jeho náročnosti a podle míry odborných znalostí, které bylo nutné k jeho podání vynaložit:
Pol. 1: Při ústním překladu z cizího jazyka do češtiny nebo naopak za jednu hodinu
100 až 350 Kč,
Pol. 2: Při ústním překladu z cizího jazyka do cizího jazyka za jed- nu hodinu
150 až 350 Kč,
Pol. 3: Při písemném překladu z cizí- ho jazyka do češtiny nebo naopak za jednu stránku
Pol. 4: Při písemném překladu z cizí- ho jazyka do cizího jazyka za jednu stránku
150 až 350 Kč.".
,,(1) Odměna za jazykovou revizi překladu činí podle hledisek uvedených v § 17 odst. 1 za jednu stránku 30 až 90 Kč.".
,,(3) Pokud za znalecký posudek náleží odměna a náhrada nákladů stanovená paušální částkou, určuje se odměna a náhrada nákladů touto částkou. Pokud znalec doloží mimořádné okolnosti svědčící pro to, aby odměna nebyla paušální částkou určena, může státní orgán při určení odměny postupovat podle § 16 a 20, v takovém případě rozhodne též o výši náhrady nákladů.".
8. V § 30 se dosavadní text označuje jako odsta- vec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:
,,(2) Pokud se v této vyhlášce používá pojmu ,,organizace", rozumí se tím podle povahy věci též právnické osoby nebo podnikající fyzické osoby.".
,,Příloha k vyhlášce č. 37/1967 Sb.
Paušální částka odměny znalce za výkon pitvy, včetně histologického vyšetření do 10 preparátů
6 500,- Kč,
500,- Kč,
350,- Kč,
400,- Kč, a za vyšetření každého dalšího preparátu
30,- Kč,
d) odměna laborantovi za provedení fotografické dokumentace da) za jeden snímek
30,- Kč, db) za jeden rtg snímek
Výkonem soudní pitvy se rozumí zevní a vnitřní prohlídka mrtvoly, pitva včetně sestavení pitevního nálezu a odběru biologického materiálu pro další vyšetření (histologické, serologické, toxikologické apod.).".
PAUŠÁLNÍ ČÁSTKA NÁKLAD®
1. V § 1 se slova ,,a § 153 odst. 1" zrušují.
2. V § 1 písm. a) se částka ,,1 500 Kč" nahrazuje částkou ,,2 000 Kč".
3. V § 1 písm. b) se částka ,,3 000 Kč" nahrazuje částkou ,,4 000 Kč".
4. V § 1 písm. c) se částka ,,4 000 Kč" nahrazuje částkou ,,6 000 Kč".
5. V § 3 písm. a) se částka ,,2 800 Kč" nahrazuje částkou ,,7 000 Kč".
6. V § 3 písm. b) se částka ,,1 500 Kč" nahrazuje částkou ,,3 800 Kč".