Source: http://docplayer.fi/3865960-Nokia-e75-kayttoohje-3-painos.html
Timestamp: 2016-10-25 00:12:47+00:00
Document Index: 14200815

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

⭐Nokia E75 -käyttöohje. 3. painos
Nokia E75 -käyttöohje. 3. painos
Download "Nokia E75 -käyttöohje. 3. painos"
1 Nokia E75 -käyttöohje 3. painos2 2009 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-412-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin muiden soveltuvien säännösten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopio WWWosoitteessa Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, Nokia E75 ja N-Gage ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai toiminimiä Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, siirtäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain missä tahansa muodossa on kielletty ilman Nokian antamaa kirjallista etukäteistä lupaa. Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. US Patent No and other pending patents. T9 text input software Copyright Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Ltd. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are The FreeType Project. All rights reserved. Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön niiden tietojen yhteydessä, jotka yksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannut MPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) käytettäväksi lisensoidun videotoimittajan toimittaman MPEG-4-videon yhteydessä. Käyttäjällä ei ole oikeutta mihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja, mukaan lukien myynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseen ja kaupalliseen käyttöön liittyviä tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso Pakottavan lainsäädännön sallimissa rajoissa, Nokia tai sen lisenssinantajat EIVÄT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSESTÄ EIVÄTKÄ MISTÄÄN ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA. Tämän asiakirjan sisältö esitetään sellaisena kuin se on. Asiakirjan virheettömyydestä, luotettavuudesta, sisällöstä tai sen soveltumisesta kaupankäynnin kohteeksi tai johonkin tiettyyn tarkoitukseen ei anneta nimenomaista tai muuta takuuta, jollei soveltuvasta lainsäädännöstä muuta johdu. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDEN MUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMAN ETUKÄTEISILMOITUSTA. Laitteen ohjelmistojen koodin ohjelmallisen rakenteen selvittäminen on kielletty, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu. Kaikki tämän käyttöoppaan sisältämät Nokian lupausten, takuiden, vahingonkorvausvelvollisuuksien ja vastuiden rajoitukset koskevat myös Nokian lisenssinhaltijoiden lupauksia, takuita, vahingonkorvausvelvollisuuksia ja vastuita.3 Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujen saatavuus voi vaihdella alueittain. Lisätietoja ja tietoja eri kieliversioiden saatavuudesta saat Nokiajälleenmyyjältä. Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja - määräyksiä. Käyttäjän tulee noudattaa tällaisia lakeja ja määräyksiä. FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUS Laitteesi voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä ja radiossa (esimerkiksi käytettäessä puhelinta lähellä vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatia lopettamaan puhelimen käytön, jos häiriötä ei pystytä poistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCCnormien osan 15 mukainen. Käyttö on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää myös sellaisia vastaanotettuja häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa virheitä sen toiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat kumota käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta. /3. painos FI4 Sisältö Sisältö Turvallisuus...7 Tietoja laitteestasi...7 Toimistosovellukset...8 Verkkopalvelut...8 Pikaopas...9 SIM-kortti, akku, lataaminen, muistikortti...9 Ensimmäinen käynnistys...11 Näppäimet ja osat...12 Näppäimistön lukitseminen...14 Lisälaitteet...15 Aloitusnäyttö...15 Nokia Vaihto...16 Sähköpostiasetusten määrittäminen...18 Antennit...18 Nokia PC Suite...18 Vinkkejä tehokkaaseen käyttöön...19 Ohjeiden etsiminen...20 Tuki...20 Etämääritys...20 Ohjelmistopäivitykset tietokoneen avulla...21 Laitteen omat ohjeet...22 Lisäsovellukset...22 Asetukset...22 Muistin vapautus...22 Nokia E75 perustiedot...24 Asetustoiminto...24 Ohjattu asetus...24 Valikko...24 Näytön symbolit...25 Tekstin kirjoittaminen...26 Etsi...27 Sovellusten yhteiset toiminnot...28 Äänenvoimakkuuden säätäminen...29 Mukauttaminen...30 Profiilit...30 Soittoäänten valitseminen...30 Profiilien mukautus...31 Aloitusnäytön muokkaaminen yksilölliseksi...31 Näytön teeman muuttaminen...32 Teeman hakeminen...32 Ääniteemojen muuttaminen D-soittoäänet...33 Uutta Nokia Eseries -laitteessa...34 Tärkeimmät ominaisuudet...34 Aloitusnäyttö...35 Pikavalintanäppäimet...36 Kalenteri...37 Osoitekirja...38 Sovellusten moniajo...40 Ovi Files...40 Tietoja Ovi Kaupasta...41 Viestit...42 Viestikansiot...42 Viestien järjestäminen...435 Sähköposti...43 Nokia Viestit -palvelu...47 Mail for Exchange...48 Viestinlukija...48 Puhe...49 Teksti- ja multimediaviestit...49 Erikoisviestityypit...53 Tiedotteet...53 Viestien asetukset...54 Chat...57 Puhelin...62 Äänipuhelut...62 Vastaaja...63 Videopuhelut...63 Videon jako...64 Internet-puhelut...67 Pikavalinta...68 Soitonsiirto...68 Puhelunesto...69 Internet-puhelujen estäminen...69 DTMF-numerosarjojen lähettäminen...69 Puheteema...70 Äänikomennot...70 Pikayhteys...72 Loki...76 Internet...78 Selain...78 Intranetin selaaminen...82 Lataa...82 Internet-yhteyden muodostaminen tietokoneella...84 Matkustaminen...85 Paikannus (GPS)...85 Kartat-sovellus...89 Nokian toimistotyökalut...97 Aktiiviset muistiinpanot...97 Laskin...98 Tiedostonhallinta...98 Quickoffice...99 Muunnin...99 Zip-tiedostojen hallinta PDF-lukuohjelma Tulostus Kello Viivakoodin luku Sanakirja Muistikirja Media Kamera Galleria Online-jako Nokia-videokeskus Nokia Podcasting Soitin RealPlayer Äänitys Flash-soitin FM-radio Nokia Internet-radio N-Gage Yhteydet muihin laitteisiin Nopea hakeminen Sisältö6 Sisältö Datakaapeli Bluetooth SIM access -profiili Langaton lähiverkko Yhteydenhallinta Suojaus ja tietojen hallinta Laitteen lukitseminen Muistikortin suojaaminen Salaus Sallitut numerot Varmenteiden hallinta Suojausmoduulien tarkastelu ja muokkaus Sovellusten hallinta Sovelluspäivitys Lisenssit Synkronointi Mobiili VPN-verkko Asetukset Yleiset asetukset Puhelinasetukset Yhteysasetukset Sovelluksen asetukset Pikavalinnat Yleiset pikavalinnat Sanasto Vianmääritys Ympäristönsuojeluvihjeitä Säästä energiaa Kierrätä Säästä paperia Lue lisää Lisälaitteet Akku Akku- ja laturitiedot Ohjeet Nokian akun aitouden tunnistamista varten Laitteen ylläpito ja huolto Kierrätys Turvallisuutta koskevia lisätietoja Pienet lapset Käyttöympäristö Lääketieteelliset laitteet Ajoneuvot Räjähdysalttiit alueet Hätäpuhelut Hyväksyntätietoja (SAR) Hakemisto...1847 Turvallisuus Lue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Saat lisätietoja lukemalla koko oppaan. KYTKE VIRTA LAITTEESEEN TURVALLISESTI Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. LIIKENNETURVALLISUUS Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaan käytä käsiäsi muuhun kuin ajoneuvon hallintaan sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle. HÄIRIÖT Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan. SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLA Noudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite ilmaaluksissa sekä lääketieteellisten laitteiden, polttoaineiden, kemikaalien ja räjäytystyömaiden lähellä. VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen. LISÄVARUSTEET JA AKUT Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. VEDENKESTÄVYYS Laitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana. Tietoja laitteestasi Tässä oppaassa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi (E)GSM 850-, 900-, ja verkoissa sekä UMTS 900/1900/2100 -HSDPAverkoissa. Lisätietoja verkoista saat palveluntarjoajaltasi. Laitteesi tukee useita yhteysmenetelmiä ja voi tietokoneen tapaan altistua viruksille ja muulle haitalliselle sisällölle. Noudata varovaisuutta viestien ja yhteyspyyntöjen kanssa sekä selatessasi ja ladatessasi tiedostoja. Asenna ja käytä palveluja ja ohjelmistoja vain luotettavista lähteistä, joissa on riittävä tietoturva ja suojaus, kuten Symbian Signed - allekirjoitettuja tai Java Verified -testauksen läpäisseitä sovelluksia. Voit parantaa tietoturvaa asentamalla virustentorjuntaohjelmiston ja muita tietoturvaohjelmistoja laitteeseesi ja siihen liitettäviin tietokoneisiin. Turvallisuus 78 Turvallisuus 8 Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksi kirjanmerkkejä ja linkkejä kolmansien osapuolten Internetsivustoihin, ja voit käyttää laitteella kolmansien osapuolten sivustoja. Nämä sivustot eivät liity Nokiaan, eikä Nokia tue näitä sivustoja eikä vastaa niistä. Jos käytät tällaisia sivustoja, noudata turvallisuutta koskevia varotoimia ja suhtaudu niiden sisältöön harkiten. Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja (herätyskelloa lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkia lakeja ja kunnioita paikallisia käytäntöjä sekä muiden yksityisyyttä ja laillisia oikeuksia, kuten tekijänoikeuksia. Tekijänoikeussuoja saattaa estää joidenkin kuvien, musiikin tai muun sisällön kopioimisen, muokkaamisen tai siirtämisen. Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesi tallennetuista tärkeistä tiedoista tai säilytä ne kirjallisina. Kun yhdistät tämän laitteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. Tässä oppaassa olevat kuvat voivat poiketa laitteen näytöstä. Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoa laitteestasi. Toimistosovellukset Toimistosovellukset tukevat Microsoftin Word-, PowerPoint- ja Excel-ohjelmien (Microsoft Office - ohjelmiston versioiden 2000, XP, 2003 ja 2007) tavallisimpia ominaisuuksia. Kaikki tiedostomuodot eivät ole tuettuja. Verkkopalvelut Laitteen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen tarjoajalta. Jotkin toiminnot eivät ole käytettävissä kaikissa verkoissa, ja jotkin toiminnot täytyy ehkä tilata erikseen palveluntarjoajalta. Verkkopalvelujen käyttö edellyttää tiedonsiirtoa. Tarkista palveluntarjoajaltasi, miten maksut määräytyvät kotiverkossasi ja miten ne määräytyvät, kun vierailet muissa verkoissa. Palveluntarjoaja antaa tietoa soveltuvista maksuista. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotka vaikuttavat laitteen joidenkin sellaisten toimintojen käyttöön, jotka edellyttävät verkkotukea. Nämä toiminnot voivat edellyttää esimerkiksi tiettyjen tekniikoiden, kuten TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivien WAP 2.0 -määrittelyjen (HTTP ja SSL), ja kielikohtaisten merkkien tukea. Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin nämä toiminnot eivät näy laitteen valikossa. Laitteessasi voi myös olla oletusasetuksista poikkeavia valikoiden nimiä, valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita.9 Pikaopas Nokia E75 on yrityskäyttöön tarkoitettu laite, joka mukautuu myös vapaa-ajan tarpeisiin. Lue ensin nämä ensimmäiset sivut, jotta pääset alkuun laitteen käytössä. Tutustu sitten Nokia E75 -laitteen toimintoihin lukemalla oppaan loppuosan kappaleita. SIM-kortti, akku, lataaminen, muistikortti Aseta osat paikalleen ja ota Nokia E75 käyttöön. SIM-kortin ja akun asettaminen paikalleen 1. Pidä laitetta siten, että sen takaosa on itseäsi kohti. Avaa takakansi painamalla vapautuspainiketta ja nostamalla kansi ylös. 2. Jos akku on paikallaan, irrota se nostamalla sitä nuolen osoittamaan suuntaan. 3. Aseta SIM-kortti paikalleen. Varmista, että kortin kontaktipinta on laitteen liittimiä vasten ja että viistetty kulma on kohti laitteen yläreunaa. 4. Kohdista akun kontaktipinta akkukotelossa oleviin liittimiin ja aseta akku paikalleen nuolen suuntaisesti. Pikaopas 910 Pikaopas Sulje takakansi. Akun lataaminen Akkuun on ladattu jonkin verran virtaa tehtaalla. Kun akku on lähes tyhjä, toimi seuraavasti: 1. Kytke laturi pistorasiaan. 2. Kytke laturi laitteeseen. 3. Kun akku on latautunut kokonaan, irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta. Akun ensimmäiselle lataukselle ei ole määritetty erityistä vähimmäisaikaa, ja voit käyttää laitetta myös latauksen aikana. Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää joitakin minuutteja, ennen kuin akun latauksen symboli tulee näyttöön tai ennen kuin laitteella voi soittaa puheluja. Vihje: Voit käyttää vanhoja yhteensopivia Nokia-latureita Nokia E75 -laitteen kanssa liittämällä vanhaan laturiin CA-44- laturisovittimen. Sovitin on saatavana erillisenä lisävarusteena. USB-lataaminen Voit käyttää USB-latausta, kun pistorasiaa ei ole käytettävissä. Laitteen lataus USB-kaapelia käyttämällä kestää kauemmin. Kun käytät USB-latausta, voit myös siirtää tietoja USBkaapelilla latauksen aikana. 1. Kytke yhteensopiva USB-laite omaan laitteeseesi yhteensopivalla USB-kaapelilla. Latauksen alkaminen voi kestää jonkin aikaa. Aika vaihtelee sen mukaan, millaista laitetta lataamiseen käytetään. 2. Jos laitteeseen on kytketty virta, valitse haluamasi USB-tila. Muistikortin asettaminen paikalleen Muistikortin avulla voit säästää laitteen muistia. Voit myös varmuuskopioida tietoja laitteesta muistikortille. Käytä vain Nokian tämän laitteen kanssa käytettäväksi hyväksymiä ja yhteensopivia microsd-muistikortteja. Nokia käyttää muistikorteissa hyväksyttyjä alan standardeja, mutta jotkin muunmerkkiset kortit eivät ehkä ole täysin yhteensopivia tämän laitteen kanssa. Yhteensopimattoman kortin käyttäminen voi vahingoittaa korttia ja laitetta ja vioittaa kortille tallennettuja tietoja.11 Pidä kaikki muistikortit poissa pienten lasten ulottuvilta. Voit tarkistaa muistikortin yhteensopivuuden sen valmistajalta tai myyjältä. Myyntipakkaukseen saattaa sisältyä yhteensopiva muistikortti. Muistikortti on ehkä jo asetettu laitteeseen. Jos näin ei ole, toimi seuraavasti: 1. Avaa muistikorttipaikan kansi. 2. Aseta muistikortti korttipaikkaan kontaktipinta edellä. Varmista, että kontaktipinta ja laitteen liittimet ovat vastakkain. 3. Työnnä korttia, kunnes se lukittuu paikalleen. 4. Sulje muistikorttipaikan kansi. Muistikortin poistaminen Tärkeää: Älä poista muistikorttia minkään korttia käyttävän toiminnon aikana. Muistikortin poistaminen voi vahingoittaa korttia ja laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja. 1. Paina virtanäppäintä lyhyesti ja valitse Poista muistikortti. 2. Avaa muistikorttipaikan kansi. 3. Vapauta muistikortti muistikorttipaikasta painamalla muistikortin päätä ja poista kortti. 4. Sulje muistikorttipaikan kansi. Ensimmäinen käynnistys 1. Pidä virtanäppäintä alhaalla, kunnes tunnet laitteen värisevän. 2. Anna pyydettäessä PIN- tai suojakoodi ja valitse OK. 3. Anna pyydettäessä kuluva päivämäärä ja kellonaika sekä maa, jossa olet. Voit etsiä maan kirjoittamalla alun sen nimestä. On tärkeää valita oikea maa, koska kalenterimerkintöjen ajat voivat muuttua, jos vaihdat maan myöhemmin ja valitsemasi uusi maa sijaitsee eri aikavyöhykkeellä. 4. Asetustoiminto-sovellus avautuu. Valitse haluamasi vaihtoehto tai sulje sovellus valitsemalla Ei. Jos haluat avata Asetustoiminto-sovelluksen myöhemmin, valitse Valikko > Ohjeet > Asetustoim.. Voit määrittää chatin ja Internet-puhelujen asetukset käyttämällä aloitusnäytön ohjattua asetustoimintoa. Voit määrittää erilaisia laitteen asetuksia Ohjattu asetus -sovelluksen ja aloitusnäytössä käytettävissä olevien ohjattujen toimintojen avulla. Kun kytket laitteeseen virran, laite voi tunnistaa SIM-kortin Pikaopas 1112 Pikaopas toimittajan ja määrittää joitakin asetuksia automaattisesti. Voit myös pyytää oikeat asetukset palveluntarjoajalta. Voit kytkeä laitteeseen virran asettamatta SIM-korttia paikalleen. Laite käynnistyy niin, että Offline-profiili on käytössä, eikä verkon puhelintoimintoja voi käyttää. Voit katkaista laitteesta virran pitämällä virtanäppäintä alhaalla. Näppäimet ja osat Näppäimet ja osat näytössä vasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin. Voit nopeuttaa siirtymistä pitämällä selausnäppäintä painettuna. 4 Aloitusnäkymänäppäin 5 Valintanäppäin. Valintanäppäintä painamalla voit tehdä sen yläpuolella näytössä näkyvän toiminnon. 6 Soittonäppäin 7 Kalenterinäppäin 8 Laturiliitäntä 9 Sähköpostinäppäin 10 Virta-/lopetusnäppäin. Katkaise laitteesta virta tai käynnistä laite pitämällä näppäintä painettuna. Puhelun aikana voit hylätä puhelun tai lopettaa käynnissä ja pidossa olevat puhelut painamalla lopetusnäppäintä. Voit katkaista datayhteydet pitämällä lopetusnäppäintä painettuna. 11 Valintanäppäin 12 Askelpalautinnäppäin. Tätä näppäintä painamalla voit poistaa merkkejä. 13 Kakkoskamera 14 Kuulokeliitäntä 12 1 Valoisuuden tunnistin 2 Kuuloke 3 Navi -näppäin eli selausnäppäin. Selausnäppäimellä voit valita kohteen tai siirtyä 1 Peili 2 Salama 3 Pääkamera 4 Kaiutin13 Näppäimet ja osat (sivustat) 1 Aloitusnäkymänäppäin 2 Kalenterinäppäin 3 Sähköpostinäppäin Näppäin Paina lyhyesti Pidä painettuna Pikaopas 1 Micro-USB-liitäntä 2 Muistikorttipaikka 3 Äänenvoimakkuuden lisääminen / kuvan suurentaminen näytössä 4 Mykistys/pikayhteys 5 Äänenvoimakkuuden vähentäminen / kuvan pienentäminen näytössä 6 Kuvausnäppäin Aloitusnäkymän äppäin (1) Voit siirtyä avoimesta sovelluksesta suoraan aloitusnäyttöön. Jos olet aloitusnäytössä, tämän näppäimen painallus avaa valikon. Voit tarkastella käynnissä olevien sovellusten luetteloa. Pikavalintanäppäimet Pikavalintanäppäimien avulla saat sovellukset ja tehtävät käyttöösi nopeasti. Jos haluat muuttaa pikavalintanäppäimeen määritettyä sovellusta tai tehtävää, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja sitten Yleiset asetukset > Muokkaus > Pikanäppäimet. Palveluntarjoajasi on voinut määrittää näppäimiin sovelluksia, jolloin et voi vaihtaa niitä. Kalenterinäppäi n (2) Voit avata kalenterisovellu ksen. Jos olet kalenterisovellu ksessa, voit siirtyä tätä näppäintä painamalla aloitusnäyttöön. Voit luoda uuden kokousmerkinn än. 1314 Pikaopas 14 Sähköpostinäpp äin (3) Voit avata oletuspostilaati kon. Jos olet oletuspostilaati kossa, voit siirtyä tätä näppäintä painamalla aloitusnäyttöön. Näppäimistö Laitteessa on täysi näppäimistö. Tuo näppäimistö esiin liu'uttamalla. Näyttö kääntyy kaikissa sovelluksissa automaattisesti pystyasennosta vaaka-asentoon, kun liu'utat näppäimistön esiin. Voit luoda uuden sähköpostiviesti n. 1 Toimintonäppäin. Jos haluat kirjoittaa näppäinten yläreunaan merkittyjä numeroita tai merkkejä, pidä toimintonäppäintä alhaalla ja paina asianomaista näppäintä tai pidä pelkästään asianomaista näppäintä alhaalla. Jos haluat kirjoittaa vain näppäinten yläreunaan merkittyjä merkkejä, paina toimintonäppäintä kahdesti. Voit palata normaaliin tilaan painamalla toimintonäppäintä uudelleen. 2 Vaihtonäppäin. Voit vaihtaa kirjainkokojen välillä painamalla vaihtonäppäintä. Jos haluat kirjoittaa vain suuria tai vain pieniä kirjaimia, paina vaihtonäppäintä kahdesti nopeasti. 3 Chr-näppäin. Kun kirjoitat tekstiä ja haluat kirjoittaa merkkejä, joita ei ole merkitty näppäimiin, paina Chr-näppäintä. 4 Välinäppäin 5 Ctrl-näppäin. Voit käyttää Ctrl-näppäintä käyttäviä pikavalintoja, kuten Ctrl + C -näppäinyhdistelmää. 6 Askelpalautinnäppäin Jos haluat muokata liukukannen asetuksia, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Yleiset asetukset > Liu'un käsittely. Näppäimistön lukitseminen Kun laite tai näppäimistö on lukittu, puhelut laitteeseen ohjelmoituun yleiseen hätänumeroon voivat olla mahdollisia. Laitteen näppäimistö lukittuu automaattisesti vahinkopainallusten estämiseksi. Voit muuttaa näppäimistön lukitsemisen aikaviivettä valitsemalla Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Yleiset asetukset > Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti > Aut. näppäinlukon viive.15 Jos haluat lukita näppäimistön aloitusnäytössä manuaalisesti, paina vasenta valintanäppäintä ja *-näppäintä. Voit avata näppäinten lukituksen painamalla ensin vasenta valintanäppäintä ja sitten *-näppäintä. Pikaopas Lisälaitteet Voit muodostaa yhteyden laitteen ja lukuisien erilaisten yhteensopivien lisälaitteiden välille. Tietoja hyväksytyistä lisälaitteista saat laitteen myyjältä. Kuulokkeen kytkeminen Varoitus: Kuulokkeiden käyttäminen voi vaikuttaa kykyysi kuulla ulkopuolisia ääniä. Älä käytä kuulokkeita silloin, kun se voi vaarantaa turvallisuutesi. Kytke yhteensopiva kuuloke laitteen kuulokeliitäntään. Rannehihnan kiinnittäminen Pujota rannehihna ja kiristä se. Aloitusnäyttö Aloitusnäytössä voit siirtyä nopeasti usein käytettyihin sovelluksiin tai tarkistaa yhdellä silmäyksellä, onko puheluja jäänyt vastaamatta tai uusia viestejä saapunut. Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyä käytettävissä olevien toimintojen luetteloon selaamalla oikealle. Kun haluat sulkea luettelon, selaa vasemmalle. 1516 Pikaopas 16 Aloitusnäytössä on seuraavat alueet: 1. Sovellusten pikavalinnat. Voit avata sovelluksen valitsemalla sovelluksen pikavalinnan. 2. Tietoalue. Voit tarkistaa tietoalueella näkyvän kohteen valitsemalla sen. 3. Ilmoitusalue. Jos haluat lukea ilmoituksia, selaa ruutuun. Ruutu näkyy vain, jos siinä on tietoja. Voit määrittää kaksi eri aloitusnäyttöä eri tarkoituksiin. Toinen voi olla esimerkiksi työsähköpostia ja työhön liittyviä ilmoituksia varten ja toinen henkilökohtaista sähköpostia varten. Näin sinun ei tarvitse nähdä työhön liittyviä viestejä vapaaajallasi. Voit siirtyä eri aloitusnäyttöjen välillä valitsemalla. Valitsemalla Valikko > Ohjauspaneeli ja sitten Tilat voit määrittää aloitusnäytön ulkoasun sekä sen, mitkä kohteet ja pikavalinnat näkyvät aloitusnäytössä. Nokia Vaihto Sisällön siirto Vaihto-sovelluksella voit kopioida sisältöä, kuten puhelinnumeroita, osoitteita, kalenterimerkintöjä ja kuvia, edellisestä Nokia-laitteestasi nykyiseen laitteeseesi. Siirrettävä sisältö vaihtelee sen laitteen mallin mukaan, josta haluat siirtää sisältöä. Jos tuo laite tukee synkronointia, voit myös synkronoida tiedot laitteiden välillä. Jos toinen laite ei ole yhteensopiva, laitteesi ilmoittaa siitä. Jos toiseen laitteeseen ei voi kytkeä virtaa ilman SIMkorttia, voit asettaa siihen oman SIM-korttisi. Kun omaan laitteeseesi kytketään virta ilman SIM-korttia, Offline-profiili tulee automaattisesti käyttöön ja siirron voi tehdä. Sisällön siirtäminen ensimmäisen kerran 1. Kun haet tietoja toisesta laitteesta omaan laitteeseesi ensimmäisen kerran, valitse laitteesi Asetustoiminto-sovelluksessa Vaihto tai valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Vaihto. 2. Valitse tietojen siirrossa käytettävä yhteystyyppi. Molempien laitteiden täytyy tukea valittua yhteystyyppiä. 3. Jos valitset yhteystyypiksi Bluetooth-yhteyden, muodosta yhteys laitteiden välille. Valitse Jatka. Laite alkaa etsiä laitteita, joissa on Bluetoothyhteys. Valitse laite, josta haluat siirtää sisältöä. Laite kehottaa antamaan koodin. Anna koodi (1 16 numeroa) ja valitse OK. Anna sama koodi toisessa17 laitteessa ja valitse OK. Laitteiden välille on nyt muodostettu pariliitos. Joissakin aiemmissa Nokia-laitteissa ei ehkä ole Vaihto-sovellusta valmiina. Tässä tapauksessa laitteesi lähettää Vaihto-sovelluksen toiseen laitteeseen viestinä. Asenna Vaihto-sovellus toiseen laitteeseen avaamalla viesti ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. 4. Valitse omassa laitteessasi sisältö, jonka haluat siirtää toisesta laitteesta. Kun siirto on alkanut, voit peruuttaa sen ja jatkaa sitä myöhemmin. Sisältö siirtyy toisen laitteen muistista vastaavaan paikkaan tämän laitteen muistissa. Siirtoon kuluva aika vaihtelee siirrettävän tiedon määrän mukaan. Sisällön synkronointi, haku ja lähetys Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Vaihto. Käynnistä uusi siirto ensimmäisen siirron jälkeen valitsemalla jokin seuraavista laitteen mallin mukaan: Voit synkronoida sisältöä oman laitteesi ja toisen laiteen välillä, jos toinen laite tukee synkronointia. Synkronointi on kaksisuuntainen. Jos kohde on poistettu yhdestä laitteesta, se poistuu molemmista. Et voi palauttaa synkronoinnin poistamia kohteita. Voit hakea sisältöä toisesta laitteesta omaan laitteeseesi. Haun aikana sisältö siirtyy toisesta laitteesta omaan laitteeseesi. Laite voi kysyä, haluatko säilyttää toisessa laitteessa olevan alkuperäisen sisällön vai poistaa sen. Kysely riippuu laitemallista. Voit lähettää sisältöä omasta laitteestasi toiseen laitteeseen. Jos laite ei voi lähettää kohdetta, voit lisätä kohteen oman laitteesi Nokia-kansioon (C:\Nokia tai E:\Nokia toisen laitteen tyypin mukaan). Kun valitset siirrettävän kansion, laite synkronoi tiedot toisen laitteen vastaavassa kansiossa olevien tietojen kanssa ja päinvastoin. Siirron toistaminen pikavalinnoilla Voit tietojen siirtämisen jälkeen tallentaa siirtoasetukset sisältävän pikavalinnan päänäkymään ja toistaa saman siirron myöhemmin. Jos haluat muokata pikavalintaa, valitse Valinnat > Pikavalinta-asetukset. Voit esimerkiksi antaa pikavalinnalle nimen tai muuttaa sen nimeä. Kunkin siirron jälkeen näkyviin tulee siirtoloki. Jos haluat tarkastella viimeisen siirron lokitietoja, valitse pikavalinta päänäkymässä ja valitse sitten Valinnat > Näytä loki. Siirtoristiriitojen käsitteleminen Jos siirrettävää kohdetta on muokattu kummassakin laitteessa, laite yrittää yhdistää muutokset automaattisesti. Jos tämä ei ole mahdollista, tulee siirtoristiriita. Voit ratkaista ristiriidan valitsemalla Tark. yksi kerrallaan, Tämä puh. ensisijainen tai Toinen puhelin ensisij.. Pikaopas 1718 Pikaopas 18 Sähköpostiasetusten määrittäminen Nokia Eseries -laite on aina käytettävissäsi. Voit synkronoida sähköpostin, osoitekirjan ja kalenterin nopeasti ja helposti nopeiden tiedonsiirtoyhteyksien ansiosta. Kun määrität sähköpostitiliä, sinulta voidaan pyytää seuraavia tietoja: käyttäjänimi, sähköpostin tyyppi, saapuvan sähköpostin palvelin, saapuvan sähköpostin palvelimen portti, lähtevän sähköpostin palvelin, lähtevän sähköpostin palvelimen portti, salasana tai yhteysosoite. Ohjatun sähköpostitoiminnon avulla voit määrittää työsähköpostitilejä (esimerkiksi Microsoft Exchange - tilin) tai Internet-sähköpostitilejä (kuten Googlen sähköpostipalvelun). Asetustoiminto tukee POP/IMAPja ActiveSync-protokollia. Jos määrität työsähköpostitiliä, pyydä tarvittavat tiedot työpaikan IT-osastolta, ennen kuin aloitat asetusten määrityksen. Jos määrität Internetsähköpostitiliä, katso lisätietoja sähköpostipalvelun toimittajan Web-sivustosta. Avaa ohjattu sähköpostitoiminto seuraavasti: 1. Valitse ohjattu sähköpostitoiminto aloitusnäytössä. 2. Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. Jos ohjattu toiminto ei pysty määrittämään sähköpostiasetuksia automaattisesti, valitse sähköpostitilisi tyyppi ja anna siihen liittyvät asetukset. Vihje: Jos et ole määrittänyt sähköpostitiliä, käynnistä ohjattu sähköpostitoiminto painamalla sähköpostinäppäintä. Jos laitteessa on muita sähköpostiohjelmia, laite tarjoaa niitä, kun käynnistät ohjatun sähköpostitoiminnon. Antennit Laitteessasi voi olla sisäisiä ja ulkoisia antenneja. Vältä antennin alueen tarpeetonta koskettamista, kun antenni lähettää tai vastaanottaa. Antennien koskettaminen vaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa aiheuttaa sen, että laite toimii suurella lähetysteholla käytön aikana, mikä voi lyhentää akun käyttöikää. Nokia PC Suite Nokia PC Suite on joukko sovelluksia, jotka voidaan asentaa yhteensopivaan tietokoneeseen. Nokia PC Suite ryhmittelee kaikki käytettävissä olevat sovellukset käynnistysikkunaan, josta voit käynnistää19 sovellukset. Voit asentaa Nokia PC Suite -ohjelmiston laitteen muistikortilta. Nokia PC Suite -ohjelmistolla voit synkronoida osoitekirjan, kalenterin, tehtävät ja muut muistiinpanot laitteen ja yhteensopivan tietokonesovelluksen, kuten Microsoft Outlookin tai Lotus Notesin, välillä. Nokia PC Suite -ohjelmistoa käyttämällä voit myös asettaa kirjanmerkkejä laitteen ja yhteensopivien selainten välille sekä siirtää kuvia ja videoleikkeitä laitteen ja yhteensopivan tietokoneen välillä. Huom! Kiinnitä huomiota synkronointiasetuksiin. Valitut asetukset määrittävät, kuuluuko normaaliin synkronointiin tietojen poistoa. Nokia PC Suite -ohjelmiston käyttämistä varten tarvitaan tietokone, jossa on Microsoft XP (SP1 tai SP2)- tai Windows Vista -käyttöjärjestelmä ja yhteensopiva USB- tai Bluetooth-liitäntä. Nokia PC Suitea ei voi käyttää Macintosh-tietokoneissa. Lisätietoja Nokia PC Suite -ohjelmistosta on ohjelmiston ohjeessa tai Nokian Web-sivustossa. Nokia PC Suiten asentaminen: 1. Varmista, että muistikortti on asetettu Nokia E75 - laitteeseen. 2. Kytke USB-kaapeli. Tietokone tunnistaa uuden laitteen ja asentaa tarvittavat ohjaimet. Tämä voi kestää useita minuutteja. 3. Valitse laitteessa USB-yhteystavaksi Massamuisti. Laite näkyy Windowsin tiedostoselaimessa siirrettävänä levynä. 4. Avaa muistikortin päätaso Windowsin tiedostoselaimella ja valitse PC Suite -asennus. 5. Asennus alkaa. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Vihje: Jos haluat päivittää Nokia PC Suiten tai jos et onnistu asentamaan Nokia PC Suitea muistikortilta, kopioi asennustiedosto tietokoneeseen ja käynnistä asennus tietokoneelta. Vinkkejä tehokkaaseen käyttöön Voit vaihtaa profiilia painamalla virtanäppäintä lyhyesti. Voit ottaa Äänetön-profiilin käyttöön pitämällä #- näppäintä painettuna. Jos haluat etsiä kohteita laitteesta tai Internetistä (verkkopalvelu), valitse Valikko > Sovellukset > Haku. Selaillessasi Web-sivuja Web-selaimella tai karttoja Kartat-sovelluksessa voit suurentaa näytössä näkyvää kuvaa painamalla *-näppäintä tai pienentää sitä painamalla #-näppäintä. Pikaopas 1920 Ohjeiden etsiminen 20 Ohjeiden etsiminen Tuki Jos haluat lisätietoja laitteen käytöstä tai et ole varma, kuinka laitteen pitäisi toimia, katso lisätietoja tukisivuilta osoitteesta tai paikallisesta Nokia-sivustosta, osoitteesta (langattomalla laitteella), laitteen ohjesovelluksesta tai käyttöoppaasta. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile jotakin seuraavista: Käynnistä laite uudelleen: katkaise laitteesta virta ja irrota akku. Aseta akku takaisin paikalleen noin minuutin kuluttua ja kytke laitteeseen virta. Palauta alkuperäiset tehdasasetukset käyttöohjeen mukaan. Asiakirjat ja tiedostot häviävät tehdasasetusten palauttamisen yhteydessä, joten tee tiedoista ensin varmuuskopio. Päivitä laitteen ohjelmisto säännöllisesti, jotta laite toimii parhaalla mahdollisella tavalla. Päivitysten mukana voit saada laitteeseen myös uusia ominaisuuksia. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Jos ongelma ei poistu vieläkään, ota yhteys Nokiaan. Lisätietoja saat osoitteesta Varmuuskopioi aina laitteen tiedot, ennen kuin lähetät laitteen huoltoon. Etämääritys Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Laitehallinta. Laitehallinta-sovelluksen avulla voit hallita laitteen asetuksia, tietoja ja ohjelmistoja. Voit muodostaa palvelinyhteyden ja noutaa laitteen kokoonpanoasetukset verkosta. Voit saada palvelinprofiilit ja kokoonpanoasetukset palveluntarjoajilta tai yrityksen tietohallintoosastolta. Kokoonpanoasetukset voivat sisältää yhteysasetukset ja muita laitteen eri sovellusten asetuksia. Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella. Yleensä palvelin käynnistää etämääritysyhteyden, kun laitteen asetukset on päivitettävä. Jos haluat luoda palvelinprofiilin, valitse Valinnat > Palvelinprofiilit > Valinnat > Uusi palvelinprofiili. Voit saada nämä asetukset viestinä palveluntarjoajalta. Muussa tapauksessa määritä seuraavat asetukset: Palvelimen nimi Kirjoita kokoonpanopalvelimen nimi. Palvelintunnus Kirjoita kokoonpanopalvelimen yksilöllinen tunnus. Palvelimen salasana Anna salasana, jonka avulla palvelin tunnistaa laitteen.21 Yhteysosoite Valitse yhteysosoite, jota haluat käyttää yhteyden muodostamiseen, tai luo uusi yhteysosoite. Voit myös asettaa laitteen kysymään yhteysosoitteen aina, kun aloitat yhteyden muodostuksen. Tämä asetus on käytettävissä vain, jos valittu siirtotien tyyppi on Internet. Palvelimen osoite Kirjoita kokoonpanopalvelimen Web-osoite. Portti Kirjoita palvelimen portin numero. Käyttäjänimi ja Salasana Kirjoita kokoonpanopalvelimessa käyttämäsi käyttäjänimi ja salasana. Salli määritys Valitse Kyllä, jos haluat, että palvelin voi aloittaa kokoonpanon määritysistunnon. Hyväksy kaikki pyynnöt Valitse Kyllä, jos et halua, että palvelin kysyy vahvistusta kokoonpanon määritysistuntoa aloittaessaan. Verkon todennus Voit valita, käytetäänkö httptodennusta. Verkon käyttäjänimi ja Verkon salasana Kirjoita käyttäjänimesi ja salasanasi http-todennusta varten. Tämä asetus on käytettävissä vain, jos Verkon todennus on käytössä. Jos haluat muodostaa palvelinyhteyden ja noutaa laitteen kokoonpanoasetukset verkosta, valitse Valinnat > Aloita määritys. Jos haluat tarkastella valitun profiilin kokoonpanojen määrityslokia, valitse Valinnat > Loki. Jos haluat päivittää laiteohjelmiston langattomasti, valitse Valinnat > Tarkista päivitykset. Päivitys ei poista tekemiäsi asetuksia. Kun saat päivityspaketin laitteeseen, noudata näyttöön tulevia ohjeita. Laite käynnistyy uudelleen, kun asennus on päättynyt. Ohjelmistopäivitysten lataaminen (verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisen. Varmista, että laitteen akussa on riittävästi virtaa, tai kytke laite laturiin, ennen kuin aloitat päivityksen. Varoitus: Kun asennat ohjelmistopäivitystä, et voi käyttää laitetta edes hätäpuheluiden soittamiseen, ennen kuin asennus on valmis ja laite on käynnistynyt uudelleen. Varmuuskopioi tiedot, ennen kuin hyväksyt päivityksen asennuksen. Ohjelmistopäivitykset tietokoneen avulla Ohjeiden etsiminen Ohjelmistopäivitykset saattavat sisältää uusia tai parannettuja toimintoja, joita ei ollut saatavilla, kun ostit laitteen. Ohjelmiston päivittäminen saattaa myös parantaa laitteen suorituskykyä. Nokia Ohjelmistotarkistus on PC-sovellus, jonka avulla voit päivittää laitteesi ohjelmiston. Jotta voit päivittää laiteohjelmiston, sinulla on oltava yhteensopiva PCtietokone, laajakaistayhteys Internetiin ja yhteensopiva USB-datakaapeli, jolla voit kytkeä laitteen tietokoneeseen. Jos haluat lisätietoja aiheesta, lukea viimeisimpien ohjelmistoversioiden julkaisutiedotteet tai hakea Nokia Ohjelmistotarkistus -sovelluksen, siirry osoitteeseen tai paikalliseen Nokia-verkkosivustoon. 2122 Ohjeiden etsiminen 22 Päivitä laitteen ohjelmisto seuraavalla tavalla: 1. Hae ja asenna Nokia Ohjelmistotarkistus -sovellus PC-tietokoneeseen. 2. Kytke laite tietokoneeseen USB-datakaapelilla ja aloita Nokia Ohjelmistotarkistus. Nokia Ohjelmistotarkistuksen avulla voit varmuuskopioida tiedostoja, päivittää laiteohjelmiston tai palauttaa tiedostoja. Laitteen omat ohjeet Laite sisältää siinä olevien sovellusten käyttämistä helpottavia ohjeita. Voit avata ohjetekstit päävalikosta valitsemalla Valikko > Ohjeet > Ohjeet ja sovelluksen, jota koskevat ohjeet haluat lukea. Kun sovellus on avoinna, voit avata avoinna olevaa näkymää koskevan ohjeen valitsemalla Valinnat > Ohjeet. Kun luet ohjeita, voit muuttaa ohjetekstin kokoa valitsemalla Valinnat > Pienennä fonttikokoa tai Suurenna fonttikokoa. Ohjetekstin lopussa voi olla linkkejä aiheeseen liittyviin muihin aiheisiin. Jos valitset alleviivatun sanan, näyttöön tulee lyhyt selitys. Ohjeteksteissä käytetään seuraavia symboleja: Linkki aiheeseen liittyvään ohjeaiheeseen. Linkki käsiteltävään sovellukseen. Kun luet ohjeita, voit siirtyä ohjetekstien ja taustalla avoinna olevan sovelluksen välillä valitsemalla Valinnat > Näytä avoimet sovell. ja haluamasi sovelluksen. Lisäsovellukset Käytettävissä on useita Nokian ja muiden ohjelmistokehittäjien sovelluksia, jotka lisäävät laitteen käyttömahdollisuuksia. Näistä sovelluksista on lisätietoja oppaissa, jotka saat tuotetukisivuilta osoitteesta tai paikallisesta Nokian Web-sivustosta. Asetukset Laitteessa multimediaviesti-, GPRS-, suoratoisto- ja Internet-asetukset on tavallisesti määritetty valmiiksi verkkopalvelun tarjoajan tietojen perusteella. Palveluntarjoajien asetukset on voitu määrittää laitteeseen valmiiksi, tai voit saada tai pyytää asetukset erityisenä viestinä verkkopalvelujen tarjoajilta. Voit muokata laitteen yleisiä asetuksia, kuten kieli-, valmiustila- ja näyttöasetuksia sekä näppäimistön lukituksen asetuksia. Muistin vapautus Jos haluat nähdä, paljonko muistia erilaiset tiedot vievät, valitse Valikko > Toimisto > Tied.hallinta.23 Monet laitteen toiminnot käyttävät muistitilaa tiedon tallentamiseen. Laite antaa ilmoituksen, jos muistitila on käymässä vähiin. Voit vapauttaa muistia siirtämällä tietoja toiseen muistiin (jos sellainen on käytettävissä) tai yhteensopivaan tietokoneeseen. Voit poistaa tiedot, joita et enää tarvitse, käyttämällä tiedostonhallintaa tai siirtymällä vastaavaan sovellukseen. Voit poistaa seuraavia tietoja: viestejä Viestit-sovelluksen kansioista ja haettuja sähköpostiviestejä postilaatikosta tallennettuja Web-sivuja yhteystietoja kalenterimerkintöjä sovelluksenhallinnassa näkyviä sovelluksia, joita et enää tarvitse sovellusten asennustiedostoja (tiedoston tarkennin.sis tai.sisx). Tee asennustiedostoista varmuuskopio yhteensopivaan tietokoneeseen. Galleriassa olevia kuvia ja videoleikkeitä Tee tiedostoista varmuuskopio yhteensopivaan tietokoneeseen Nokia PC Suite -ohjelmistolla. Ohjeiden etsiminen 2324 Nokia E75 perustiedot 24 Nokia E75 perustiedot Asetustoiminto Kun kytket laitteeseen virran ensimmäisen kerran, Asetustoiminto-sovellus avautuu. Jos haluat käyttää Asetustoiminto-sovellusta myöhemmin, valitse Valikko > Ohjeet > Asetustoim.. Voit määrittää laitteen yhteysasetukset valitsemalla Ohj. asetustoim.. Voit siirtää tietoja yhteensopivasta Nokia-laitteesta omaan laitteeseesi valitsemalla Puhel. vaihto. Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella. Ohjattu asetus Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Ohj. asetus. Ohjatun asetustoiminnon avulla voit määrittää sähköposti- ja yhteysasetukset. Ohjatun asetustoiminnon kohteiden saatavuus vaihtelee laitteen ominaisuuksien, SIM-kortin, palveluntarjoajan ja ohjatun asetustoiminnon tietokannan mukaan. Käynnistä ohjattu asetustoiminto valitsemalla Aloita. Parhaan tulokset ohjatun asetustoiminnon käytöstä saat, kun SIM-kortti on asetettu laitteeseen. Jos SIMkortti ei ole laitteessa, noudata näyttöön tulevia ohjeita. Valitse jokin seuraavista: Operaattori Voit määrittää operaattorikohtaiset asetukset, kuten multimedia-, Internet-, WAP- ja suoratoistoasetukset. Sähköposti Voit määrittää POP-, IMAP- tai Mail for Exchange -tilin. Pikayhteys Voit määrittää pikayhteysasetukset. Videon jako Voit määrittää videon jaon asetukset. Muokattavissa olevat asetukset voivat vaihdella. Valikko Valitse Valikko. Valikko on aloituspiste, josta voit avata kaikki laitteessa tai muistikortilla olevat sovellukset. Valikko sisältää sovelluksia ja kansioita, jotka ovat samantapaisten sovellusten ryhmiä. Kaikki laitteeseen asentamasi sovellukset tallentuvat oletusarvon mukaan Sovelluksetkansioon. Avaa sovellus selaamalla sen25 kohdalle ja painamalla selausnäppäintä. Voit siirtyä avoinna olevien sovellusten välillä pitämällä aloitusnäkymänäppäintä painettuna ja valitsemalla sitten sovelluksen. Sovellusten jättäminen päälle taustalle lisää virran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää. Valitse Valinnat ja jokin seuraavista: Vaihda valikkonäkymää Voit tarkastella sovelluksia luettelona tai ruudukkona. Muistin tiedot Voit tarkistaa, paljonko muistia eri sovellukset ja laitteen muistiin tai muistikortille tallennetut tiedot varaavat ja paljonko vapaata muistia on käytettävissä. Uusi kansio Voit luoda uuden kansion. Muuta nimeä Voit muuttaa uuden kansion nimeä. Siirrä Voit järjestää kansion uudelleen. Selaa siirrettävän sovelluksen kohdalle ja valitse Siirrä. Sovelluksen viereen tulee valintamerkki. Siirry uuteen kohtaan ja valitse OK. Siirrä kansioon Voit siirtää sovelluksen toiseen kansioon. Selaa siirrettävän sovelluksen kohdalle ja valitse Siirrä kansioon, valitse uusi kansio ja valitse lopuksi OK. Hae sovelluksia Voit hakea sovelluksia Webistä. Näytön symbolit Laitetta käytetään UMTS-verkossa (verkkopalvelu). Akun varaustaso. Mitä korkeampi palkki on, sitä enemmän akussa on virtaa jäljellä. Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiossa on vähintään yksi lukematon viesti. Olet saanut uuden sähköpostiviestin etäpostilaatikkoon. Viestit-sovelluksen Lähtevät-kansiossa on lähetystä odottavia viestejä. Olet jättänyt vastaamatta vähintään yhteen puheluun. Laitteen näppäimet on lukittu. Hälytys on asetettu. Olet ottanut käyttöön Äänetön-profiilin, eikä laite hälytä, kun saat puhelun tai viestin. Bluetooth-yhteys on käytössä. Bluetooth-yhteys on muodostettu. Jos symboli vilkkuu, laite yrittää muodostaa yhteyttä toiseen laitteeseen. Nokia E75 perustiedot GPRS-pakettidatayhteys on käytettävissä (verkkopalvelu). Jos symboli on, yhteys on aktiivinen. Jos symboli on, yhteys on pidossa. 2526 Nokia E75 perustiedot 26 EGPRS-pakettidatayhteys on käytettävissä (verkkopalvelu). Jos symboli on, yhteys on aktiivinen. Jos symboli on, yhteys on pidossa. UMTS-pakettidatayhteys on käytettävissä (verkkopalvelu). Jos symboli on, yhteys on aktiivinen. Jos symboli on, yhteys on pidossa. HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access) - yhteys on tuettu ja käytettävissä (verkkopalvelu). Symboli voi vaihdella eri alueilla. Jos symboli on, yhteys on aktiivinen. Jos symboli on, yhteys on pidossa. Olet asettanut laitteen etsimään langattomia lähiverkkoja (WLAN), ja langaton lähiverkko on käytettävissä. Langaton lähiverkkoyhteys on aktiivisena verkossa, jossa ei ole salausta. Langaton lähiverkkoyhteys on aktiivisena verkossa, jossa on salaus. Laite on liitetty tietokoneeseen USBdatakaapelilla. Toinen puhelinlinja on käytössä (verkkopalvelu). Kaikki puhelut on siirretty toiseen numeroon. Jos käytössä on kaksi puhelinlinjaa, tämä numero ilmaisee käytössä olevan linjan. Laitteeseen on kytketty kuuloke. Laitteeseen on kytketty HF-autosarja. Laitteeseen on kytketty induktiosilmukka. Laitteeseen on kytketty tekstipuhelin. Laitteen tietoja synkronoidaan. Pikayhteys on käynnissä. Pikayhteys on Ei saa häiritä -tilassa, koska laitteen soittoääniasetuksena on Piippaus tai Äänetön tai koska joku yrittää juuri soittaa sinulle tai puhut puhelimessa. Tässä tilassa ei voi soittaa pikayhteyspuheluja. Tekstin kirjoittaminen Laitteen tekstinsyöttötavat voivat vaihdella eri myyntialueilla.27 Tekstin kirjoittaminen näppäimistöllä Laitteessa on täysi näppäimistö. Voit lisätä välimerkkejä painamalla vastaavaa näppäintä tai näppäinyhdistelmää. Voit vaihtaa kirjainkokojen välillä painamalla vaihtonäppäintä. Jos haluat kirjoittaa näppäinten yläreunaan merkittyjä merkkejä, pidä vastaavaa näppäintä painettuna tai pidä toimintonäppäintä painettuna ja paina vastaavaa näppäintä. Jos haluat poistaa merkin, paina askelpalautinta. Jos haluat poistaa useita merkkejä, pidä askelpalautinta painettuna. Jos haluat lisätä merkkejä, joita ei ole näppäimistössä, paina Chr-näppäintä. Jos haluat kopioida tekstiä, pidä vaihtonäppäintä painettuna ja korosta kopioitava sana, teksti tai rivi selaamalla. Paina Ctrl + C. Voit lisätä tekstin asiakirjaan siirtymällä oikeaan paikkaan asiakirjassa ja painamalla sitten Ctrl + V. Jos haluat vaihtaa kirjoituskieltä tai ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön, valitse Valinnat > Tekstinsyöttövalinnat ja valitse sitten haluamasi vaihtoehto. Ennustava tekstinsyöttö Voit ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön valitsemalla Valinnat > Tekstinsyöttövalinnat > Ennust. syöttö käytt.. Näyttöön tulee -symboli. Kun alat kirjoittaa sanaa, laite ehdottaa mahdollisia sanoja. Kun oikea sana löytyy, vahvista se selaamalla oikealle. Kirjoittaessasi tekstiä voit myös tuoda näyttöön ehdotettujen sanojen luettelon selaamalla alaspäin. Jos haluamasi sana on luettelossa, valitse se. Jos sana, jota olet kirjoittamassa, ei ole laitteen sanakirjassa, laite ehdottaa mahdollista sanaa. Tällöin sana, jota olit kirjoittamassa, näkyy ehdotetun sanan yläpuolella. Valitse sana selaamalla ylöspäin. Sana lisätään sanakirjaan, kun alat kirjoittaa seuraavaa sanaa. Voit ottaa ennustavan tekstinsyötön pois käytöstä valitsemalla Valinnat > Tekstinsyötön valinnat > Ennustava syöttö pois. Jos haluat määrittää tekstinsyötön asetukset, valitse Valinnat > Tekstinsyöttövalinnat > Asetukset. Jos haluat vaihtaa kirjoituskielen, valitse Valinnat > Tekstinsyöttövalinnat > Kirjoituskieli. Etsi Tietoja Haku-toiminnosta Valitse Valikko > Sovellukset > Haku. Haku-toiminnolla voit Internetin eri hakupalveluja käyttämällä etsiä esimerkiksi Web-sivustoja ja kuvia. Palvelujen sisältö ja saatavuus voi vaihdella. Etsinnän asetukset Valitse Valikko > Sovellukset > Haku. Nokia E75 perustiedot 2728 Nokia E75 perustiedot 28 Voit määrittää etsintäsovelluksen asetukset valitsemalla Valinnat > Asetukset ja sitten jonkin seuraavista: Maa tai alue Voit valita maan tai alueen, johon haluat kohdistaa etsinnän. Yhteys Voit valita yhteysosoitteen tai sallia tai estää verkkoyhteydet. Etsintäpalvelut Voit valita, näkyvätkö palveluntarjoajat ja etsinnän luokat näytössä. Yleiset Voit ottaa työkaluvihjeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä ja tyhjentää etsinnän historiatiedot. Sovellusten yhteiset toiminnot Useissa sovelluksissa ovat käytettävissä seuraavat toiminnot: Jos haluat vaihtaa profiilia tai sammuttaa tai lukita laitteen, paina virtanäppäintä lyhyesti. Jos sovelluksessa on useita välilehtiä (katso kuva), avaa haluamasi välilehti selaamalla oikealle tai vasemmalle. Jos haluat tallentaa sovelluksessa määrittämäsi asetukset, valitse Takaisin. Jos haluat tallentaa tiedoston, valitse Valinnat > Tallenna. Sovelluskohtaiset tallennusvalinnat tulevat näkyviin. Jos haluat lähettää tiedoston, valitse Valinnat > Lähetä. Voit lähettää tiedoston sähköposti- tai multimediaviestinä tai siirtää sen eri yhteysmenetelmillä. Voit kopioida tekstiä pitämällä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitsemalla sitten kopioitavan tekstin selausnäppäimellä. Pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitse Kopioi. Kun haluat liittää tekstin, siirry kohtaan, johon haluat liittää tekstin, pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitse Liitä. Tämä menetelmä ei ehkä toimi sovelluksissa, joissa on erilliset kopiointi- ja liittämistoiminnot. Voit valita useita kohteita, kuten viestejä, tiedostoja tai nimiä, siirtymällä valittavan kohteen kohdalle. Jos haluat valita yhden kohteen, valitse Valinnat > Valitse / poista valinta > Valitse. Jos haluat valita kaikki kohteet, valitse Valinnat > Valitse / poista valinta > Valitse kaikki. Vihje: Jos haluat valita lähes kaikki kohteet, valitse ensin Valinnat > Valitse / poista valinta > Valitse kaikki, valitse sitten ne kohteet, joita et halua valita, ja valitse lopuksi Valinnat > Valitse / poista valinta > Poista valinta. Jos haluat valita objektin (esimerkiksi asiakirjan liitteen), siirry objektin kohdalle niin, että objektin kummallekin puolelle tulee näkyviin neliömerkit.29 Äänenvoimakkuuden säätäminen Jos haluat säätää kuulokkeen äänenvoimakkuutta puhelun aikana tai haluat säätää mediasovellusten äänenvoimakkuutta, käytä äänenvoimakkuusnäppäimiä. Nokia E75 perustiedot 2930 Mukauttaminen 30 Mukauttaminen Voit muokata laitetta yksilölliseksi esimerkiksi erilaisten äänien, taustakuvien ja näytönsäästäjien avulla. Profiilit Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Profiilit. Voit muuttaa ja mukauttaa soittoääniä, hälytysääniä ja muita laitteen merkkiääniä eri tapahtumia, ympäristöjä ja soittajaryhmiä varten. Käytössä oleva profiili näkyy näytön yläreunassa aloitusnäytössä. Jos käytössä on Yleinen-profiili, sen nimen tilalla näkyy päivämäärä. Jos haluat luoda uuden profiilin, valitse Valinnat > Luo uusi ja määritä asetukset. Jos haluat mukauttaa profiilia, valitse profiili ja Valinnat > Muokkaa. Jos haluat vaihtaa profiilin, valitse profiili ja Valinnat > Ota käyttöön. Offline-profiili estää laitteen virran kytkemisen vahingossa, viestien lähettämisen ja vastaanottamisen, langattoman lähiverkon, Bluetooth-yhteyden, GPS-järjestelmän ja FM-radion käytön sekä sulkee Internet-yhteyden, jos sellainen on käytössä, kun profiili valitaan. Offlineprofiili ei estä langattoman lähiverkkoyhteyden tai Bluetooth-yhteyden muodostamista myöhemmin tai GPS-järjestelmän tai FM-radion uudelleenkäynnistystä, joten noudata kaikkia turvaohjeita näitä toimintoja käynnistäessäsi tai käyttäessäsi. Jos haluat profiilin olevan käytössä tietyn ajan seuraavien 24 tunnin aikana, selaa profiilin kohdalle, valitse Valinnat > Ajastettu ja aseta aika. Kun asetettu aika on kulunut, käyttöön tulee ennen ajastusta käytössä ollut profiili. Kun profiili on ajastettu, aloitusnäytössä näkyy -symboli. Offlineprofiilia ei voi ajastaa. Jos haluat poistaa luomasi profiilin, valitse Valinnat > Poista profiili. Et voi poistaa valmiiksi määritettyjä profiileja. Soittoäänten valitseminen Jos haluat valita oman soittoäänen profiilille, valitse Valinnat > Muokkaa > Soittoääni. Valitse soittoääni luettelosta tai avaa kirjanmerkkikansio soittoäänien selaimella hakemista varten valitsemalla Hae soittoääniä. Haetut soittoäänet tallennetaan Galleriaan. Jos haluat laitteen hälyttävän soittoäänellä vain, kun valitsemaasi yhteysryhmään kuuluvasta numerosta soitetaan, valitse ensin Valinnat > Muokkaa > Hälyttävät puhelut ja sitten haluamasi ryhmä. Muusta31 kuin tästä ryhmästä tulevat puhelut hälyttävät äänettömästi. Jos haluat muuttaa viestien merkkiäänen, valitse Valinnat > Muokkaa > Viestin merkkiääni. Profiilien mukautus Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Profiilit. Selaa profiilin kohdalle, valitse Valinnat > Muokkaa ja valitse sitten jokin seuraavista: Soittoääni Valitse soittoääni luettelosta tai avaa kirjanmerkkikansio soittoäänien selaimella hakemista varten valitsemalla Hae soittoääniä. Jos käytät kahta erillistä puhelulinjaa, voit määrittää kummallekin puhelulinjalle oman soittoäänen. Videopuhelun soittoääni Valitse videopuhelujen soittoääni. Sano soittajan nimi Kun valitset tämän vaihtoehdon ja joku yhteystiedoissasi oleva henkilö soittaa sinulle, laitteesta kuuluu kyseisen henkilön nimi ja valittu soittoääni. Soittoäänityyppi Valitse soittoäänen hälytystapa. Soiton voimakkuus Valitse soittoäänen äänenvoimakkuus. Viestin merkkiääni Valitse tekstiviestien vastaanoton merkkiääni. Sähköpostin merkkiääni Valitse sähköpostiviestien vastaanoton merkkiääni. Värinähälytys Voit asettaa laitteen värisemään, kun puhelin soi. Näppäinäänet Voit määrittää näppäinäänien äänenvoimakkuuden. Varoitusäänet Voit ottaa varoitusäänet käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Tämä asetus vaikuttaa myös joidenkin pelien ja Java sovellusten ääniin. Hälyttävät puhelut Voit määrittää laitteen hälyttämään vain, kun puhelu tulee valittuun yhteysryhmään kuuluvasta puhelinnumerosta. Muusta kuin tästä ryhmästä tulevat puhelut hälyttävät äänettömästi. Py-puhelun merkkiääni Voit valita merkkiäänen pikayhteyspuheluja varten. Pikayhteystila Voit määrittää kunkin profiilin pikayhteystilan. Avausääni Voit valita äänen, joka kuuluu, kun liukukansi avataan. Sulkemisääni Voit valita äänen, joka kuuluu, kun liukukansi suljetaan. Profiilin nimi Voit antaa uudelle profiilille nimen tai muuttaa aiemmin luodun profiilin nimeä. Yleinen- ja Offline-profiilien nimiä ei voi muuttaa. Aloitusnäytön muokkaaminen yksilölliseksi Mukauttaminen Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Tilat. Jos haluat muuttaa käytössä olevan aloitusnäytön nimen, valitse Valinnat > Nimeä tila uudelleen. 3132 Mukauttaminen 32 Jos haluat valita aloitusnäytössä näkyvät sovellukset ja ilmoitukset, valitse Aloitusnäytön sovellukset. Jos haluat muuttaa käytössä olevan aloitusnäytön teeman, valitse Yleinen teema. Jos haluat muuttaa käytössä olevan aloitusnäytön taustakuvan, valitse Taustakuva. Jos haluat vaihtaa aloitusnäytöstä toiseen, siirry kohtaan Käytössä oleva tila ja valitse Valinnat > Muuta. Näytön teeman muuttaminen Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Teemat. Valitse jokin seuraavista: Yleiset teemat Voit vaihtaa kaikissa sovelluksissa käytössä olevan teeman. Valikkonäk. Voit vaihtaa päävalikon teeman. Aloit.n. Voit vaihtaa aloitusnäytön teeman. Taustakuva Voit vaihtaa aloitusnäytön taustakuvan. Virransäästäjä Voit valita näytönsäästäjän animaation. Puhelukuva Voit vaihtaa puhelujen aikana näkyvän kuvan. Voit ottaa teeman tehosteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä valitsemalla Yleiset teemat > Valinnat > Teeman tehosteet. Teeman hakeminen Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Teemat. Jos haluat hakea teeman laitteeseen, valitse Yleiset teemat > Hae teemoja > Valinnat > Siirry Webosoittees.. Anna Web-osoite, josta haluat hakea teeman. Kun olet hakenut teeman laitteeseen, voit esikatsella sitä tai ottaa sen käyttöön. Jos haluat esikatsella teemaa, valitse Valinnat > Esikatselu. Jos haluat ottaa teeman käyttöön, valitse Valinnat > Käytä. Ääniteemojen muuttaminen Voit määrittää ääniä laitteen eri tapahtumille. Äänet voivat olla säveliä, puhetta tai niiden yhdistelmiä. Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Teemat ja Ääniteemat. Jos haluat vaihtaa käytössä olevan ääniteeman, valitse Nykyinen ääniteema. Jos haluat lisätä kolmiulotteisia tehosteita ääniteemaan, valitse Valinnat > 3D-soittoäänet. Voit luoda uuden ääniteeman valitsemalla Valinnat > Tallenna teema. Jos haluat asettaa äänen jollekin tapahtumalle, valitse tapahtumaryhmä (kuten viestitapahtumat). Valitse haluamasi tapahtuma ja sitten jokin seuraavista:33 Äänetön Voit poistaa tapahtumaan liittyvän äänen käytöstä. Ääni Voit asettaa tapahtumalle äänen. Puhe Voit asettaa syntetisoidun äänitunnisteen tapahtuman ääneksi. Kirjoita haluamasi teksti ja valitse OK. Tämä asetus ei ole käytettävissä, jos Sano soittajan nimi -asetus on valittu profiileissa. Valitse tapahtumaryhmä, kuten viestitapahtumat. Valitse haluamasi tapahtuma, Valinnat ja sitten jokin seuraavista: Toista Voit toistaa äänen ennen sen käyttöönottoa. Ota äänet käyttöön Voit ottaa kaikki tapahtumaryhmän äänet käyttöön. Poista äänet käytöstä Voit poistaa kaikki tapahtumaryhmän äänet käytöstä. 3D-soittoäänet Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > 3D-äänet. Jos haluat ottaa käyttöön soittoäänien kolmiulotteiset äänitehosteet (3D-tehosteet), valitse 3Däänitehosteet > Kyllä. Kaikki soittoäänet eivät tue kolmiulotteisia tehosteita. Voit vaihtaa soittoäänessä käytössä olevan kolmiulotteisen tehosteen valitsemalla Äänirata ja sitten haluamasi tehosteen. Jos haluat muokata 3D-tehostetta, valitse jokin seuraavista: Äänikäyrän nopeus Voit valita nopeuden, jolla ääni siirtyy suunnasta toiseen. Tämä asetus ei ole käytettävissä kaikissa tehosteissa. Jälkikaiku Voit valita haluamasi kaiun määrään vaikuttavan tehosteen. Doppler-ilmiö Valitse Kyllä, jos haluat asettaa soittoäänen kuulumaan korkeampana, kun olet lähellä laitetta, ja matalampana, kun olet kauempana. Tämä asetus ei ole käytettävissä kaikissa tehosteissa. Jos haluat kuunnella soittoäänen kolmiulotteisen tehosteen kera, valitse Valinnat > Toista ääni. Voit säätää soittoäänen voimakkuutta valitsemalla Valikko > Ohjauspaneeli > Profiilit ja sitten Valinnat > Muokkaa > Soiton voimakkuus. Mukauttaminen 3334 Uutta Nokia Eseries -laitteessa Uutta Nokia Eseries -laitteessa Uudessa Nokia Eseries -laitteessasi on uudet versiot Kalenteri-, Osoitekirja- ja Sähköposti-sovelluksista sekä uusi aloitusnäyttö. Tärkeimmät ominaisuudet Uuden Nokia E75 -laitteesi avulla voit hallita työhösi ja yksityiselämääsi liittyviä tietoja. Seuraavassa luetellaan joitakin tärkeimpiä ominaisuuksia: Voit kirjoittaa sähköpostiviestejä ja vastata niihin liikkeellä ollessasi. Pysyt ajan tasalla ja voit suunnitella tapaamisiasi Kalenteri-sovelluksen avulla. Voit hallita liikekumppaneiden ja ystävien yhteystietoja Osoitekirja-sovelluksen avulla. Voit soittaa puheluja käyttämällä VoiPpalveluja Internet-puhelusovelluksella. Voit käsitellä dokumentteja, laskentataulukkoja ja esityksiä Quickofficeohjelmiston avulla. Voit lisätä uusia yrityssovelluksia Nokia E75 -laitteeseen Lataa-sovelluksen avulla. Voit etsiä mielenkiintoisia kohteita Kartatsovelluksen avulla. Vaihda työtilasta henkilökohtaiseen tilaan. Voit muokata aloitusnäytön ulkoasua ja asetuksia Tilat-sovelluksen avulla. Voit selata yrityksen intranetiä Intranetsovelluksen avulla. Voit siirtää aiemmin käyttämääsi laitteeseen tallennetut kalenteri- ja osoitekirjatiedot Nokia E75 -laitteeseen Vaihto-sovelluksen avulla. 34 Voit muodostaa langattoman lähiverkkoyhteyden (WLAN) ohjatun asetustoiminnon avulla. Voit tarkistaa, onko sovelluksiin saatavana päivityksiä, ja hakea päivityksiä laitteeseen Sovelluspäivitykset-sovelluksen avulla.35 Salaamalla laitteen tai muistikortin estät ulkopuolisten pääsyn tärkeisiin tietoihisi. Aloitusnäyttö Aloitusnäytöstä voit päästä nopeasti useimmin käyttämiisi toimintoihin ja sovelluksiin sekä nähdä yhdellä silmäyksellä, onko sinulla vastaamatta jääneitä puheluja tai uusia viestiä. Aloitusnäyttö Aloitusnäytössä voit siirtyä nopeasti usein käytettyihin sovelluksiin tai tarkistaa yhdellä silmäyksellä, onko puheluja jäänyt vastaamatta tai uusia viestejä saapunut. Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyä käytettävissä olevien toimintojen luetteloon selaamalla oikealle. Kun haluat sulkea luettelon, selaa vasemmalle. Aloitusnäytössä on seuraavat alueet: 1. Sovellusten pikavalinnat. Voit avata sovelluksen valitsemalla sovelluksen pikavalinnan. 2. Tietoalue. Voit tarkistaa tietoalueella näkyvän kohteen valitsemalla sen. 3. Ilmoitusalue. Jos haluat lukea ilmoituksia, selaa ruutuun. Ruutu näkyy vain, jos siinä on tietoja. Voit määrittää kaksi eri aloitusnäyttöä eri tarkoituksiin. Toinen voi olla esimerkiksi työsähköpostia ja työhön liittyviä ilmoituksia varten ja toinen henkilökohtaista sähköpostia varten. Näin sinun ei tarvitse nähdä työhön liittyviä viestejä vapaaajallasi. Voit siirtyä eri aloitusnäyttöjen välillä valitsemalla. Valitsemalla Valikko > Ohjauspaneeli ja sitten Tilat voit määrittää aloitusnäytön ulkoasun sekä sen, mitkä kohteet ja pikavalinnat näkyvät aloitusnäytössä. Aloitusnäytön käyttäminen Jos haluat etsiä yhteystietoja aloitusnäytössä, ala kirjoittaa yhteystiedon nimeä. Valitse haluamasi yhteystieto ehdotusten luettelosta. Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikilla kielillä. Jos haluat soittaa henkilölle, paina soittonäppäintä. Jos haluat poistaa yhteystietojen haun käytöstä, valitse Valinnat > Yht.tiet. haku ei käyt.. Jos haluat tarkastella vastaanotettuja viestejä, valitse ilmoitusalueella oleva viestiruutu. Jos haluat lukea viestin, valitse viesti. Jos haluat käyttää muita toimintoja, selaa oikealle. Jos haluat tarkastella vastaamatta jääneitä puheluja, valitse ilmoitusalueella oleva puheluruutu. Jos haluat soittaa takaisin, valitse puhelu ja paina soittonäppäintä. Jos haluat lähettää soittajalle Uutta Nokia Eseries -laitteessa 3536 Uutta Nokia Eseries -laitteessa 36 tekstiviestin, valitse puhelu, selaa oikealle ja valitse Lähetä tekstiviesti käytettävissä olevien toimintojen luettelosta. Jos haluat kuunnella ääniviestin, valitse ilmoitusalueella oleva vastaajaruutu. Valitse haluamasi vastaaja ja paina soittonäppäintä. Pikavalintanäppäime t Pikanäppäimien avulla saat sovellukset ja tehtävät nopeasti käyttöösi. Kuhunkin näppäimeen on liitetty sovelluksen tai tehtävän pikavalinta. Jos haluat muuttaa niitä, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja valitse sitten Yleiset asetukset > Muokkaus > Pikanäppäimet. Palveluntarjoajasi on voinut määrittää näppäimiin sovelluksia, jolloin et voi vaihtaa niitä. 1 Aloitusnäkymänäppäin 2 Kalenterinäppäin 3 Sähköpostinäppäin Aloitusnäkymänäppäin Kun haluat avata aloitusnäytön, paina aloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Jos haluat siirtyä valikkoon, paina aloitusnäkymänäppäintä lyhyesti uudelleen. Kun haluat tarkastella käytössä olevien sovellusten luetteloa, pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla muutama sekunti. Kun luettelo on näkyvissä, voit selata sitä painamalla aloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Kun haluat avata valitun sovelluksen, pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla muutama sekunti tai paina selausnäppäintä. Kun haluat sulkea valitun sovelluksen, paina askelpalautinnäppäintä. Sovellusten jättäminen päälle taustalle lisää virran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää. Kalenterinäppäin Kun haluat avata Kalenteri-sovelluksen, paina kalenterinäppäintä lyhyesti. Kun haluat luoda uuden kokousmerkinnän, pidä kalenterinäppäintä alhaalla muutama sekunti. Sähköpostinäppäin Kun haluat avata oletussähköpostilaatikon, paina sähköpostinäppäintä lyhyesti. Kun haluat luoda uuden sähköpostiviestin, pidä sähköpostinäppäintä alhaalla muutama sekunti.37 Kalenteri Valitse Valikko > Kalenteri. Kalenteri Valitse Valikko > Kalenteri. Kalenterissa voit luoda ja tarkastella tapahtumia ja tapaamisia ja siirtyä eri kalenterinäkymien välillä. Kuukausinäkymässä kalenterimerkinnät on merkitty kolmiolla. Merkkipäivämerkinnät on merkitty myös huutomerkillä. Valitun päivän merkinnät näkyvät luettelona. Voit avata kalenterimerkinnän valitsemalla kalenterinäkymän ja sitten merkinnän. Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyä käytettävissä olevien toimintojen luetteloon selaamalla oikealle. Kun haluat sulkea luettelon, selaa vasemmalle. Kalenterimerkintöjen luominen Valitse Valikko > Kalenteri. Voit luoda seuraavanlaisia kalenterimerkintöjä: Kokousmerkinnät muistuttavat tapahtumista, joilla on määräpäivä ja -aika. Kokouspyynnöt ovat kutsuja, joita voit lähettää osallistujille. Kokouspyyntöjen luominen edellyttää yhteensopivan postilaatikon määrittämistä laitteeseen. Muistiinpanomerkinnät koskevat koko päivää, eivät tiettyä kellonaikaa. Merkkipäivämerkinnät muistuttavat syntymäpäivistä ja muista tärkeistä päivistä. Merkkipäivämerkinnät koskevat tiettyä päivää, eivät tiettyä kellonaikaa. Merkkipäivämerkinnät toistuvat joka vuosi. Tehtävämerkinnät muistuttavat tehtävistä, joilla on määräpäivä mutta ei määräaikaa. Jos haluat luoda kalenterimerkinnän, valitse päivä, Valinnat > Uusi merkintä ja merkinnän tyyppi. Jos haluat määrittää kokousmerkinnän prioriteetin, valitse Valinnat > Prioriteetti. Voit määrittää, miten merkintää käsitellään synkronoinnin aikana. Valitse Yksityinen, jos haluat piilottaa merkinnän muilta silloin, kun muilla on oikeus katsoa kalenteriasi, valitse Julkinen, jos haluat muiden näkevän merkinnän, tai valitse Ei mitään, jos et halua kopioida merkintää tietokoneeseen. Jos haluat lähettää merkinnän yhteensopivaan laitteeseen, valitse Valinnat > Lähetä. Jos haluat luoda kokousmerkinnästä kokouspyynnön, valitse Valinnat > Lisää osallistujia. Kokouspyyntöjen luominen Valitse Valikko > Kalenteri. Uutta Nokia Eseries -laitteessa Kokouspyyntöjen luominen edellyttää yhteensopivan postilaatikon määrittämistä laitetta varten. Voit luoda kokousmerkinnän seuraavasti: 3738 Uutta Nokia Eseries -laitteessa Kun haluat luoda kokousmerkinnän, valitse päivä ja Valinnat > Uusi merkintä > Kokouskutsu. 2. Kirjoita osallistujien nimet. Jos haluat lisätä nimiä osoitekirjasta, kirjoita ensimmäiset merkit ja valitse nimet ehdotetuista nimistä. Jos haluat lisätä valinnaisia osallistujia, valitse Valinnat > Lisää osallistujia. 3. Kirjoita aihe. 4. Anna alkamis- ja päättymisaika ja -päivä tai valitse Koko päivä. 5. Anna paikka. 6. Aseta merkinnälle tarvittaessa hälytys. 7. Aseta toistuvalle kokoukselle toistumisaika ja anna päättymispäivä. 8. Kirjoita kuvaus. Jos haluat määrittää kokouspyynnön prioriteetin, valitse Valinnat > Prioriteetti. Jos haluat lähettää kokouspyynnön, valitse Valinnat > Lähetä. Kalenterinäkymät Valitse Valikko > Kalenteri. Voit vaihtaa seuraavien näkymien välillä: Kuukausinäkymässä näkyy nykyinen kuukausi, ja valitun päivän kalenterimerkinnät näkyvät luettelona. Viikkonäkymässä valitun viikon tapahtumat näkyvät seitsemässä päiväruudussa. Päivänäkymässä näkyvät valitun päivän tapahtumat ryhmiteltynä tapahtumien alkamisajan mukaan. Tehtävänäkymässä näkyvät kaikki tehtävämerkinnät. Esityslistanäkymässä näkyvät valitun päivän tapahtumat luettelona. Vihje: Jos haluat vaihtaa näkymien välillä, paina *-näppäintä. Jos haluat vaihtaa näkymää, valitse Valinnat > Vaihda näkymä ja haluamasi näkymä. Vihje: Voit avata viikkonäkymän valitsemalla viikon numeron. Jos haluat siirtyä seuraavaan tai edelliseen päivään kuukausi-, viikko-, päivä- tai esityslistanäkymässä, valitse haluamasi päivä. Jos haluat vaihtaa oletusnäkymän, valitse Valinnat > Asetukset > Oletusnäkymä. Osoitekirja Valitse Valikko > Osoitekirja. Osoitekirja Valitse Valikko > Osoitekirja. Osoitekirja-sovelluksen avulla voit tallentaa ja päivittää yhteystietoja, kuten puhelinnumeroita, kotiosoitteita tai sähköpostiosoitteita. Voit myös lisätä yhteystietoon oman soittoäänen tai pikkukuvan. Voit39 myös luoda yhteysryhmiä, jolloin voit olla yhteydessä useisiin henkilöihin samanaikaisesti, ja lähettää yhteystietoja yhteensopiviin laitteisiin. Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyä käytettävissä olevien toimintojen luetteloon selaamalla oikealle. Kun haluat sulkea luettelon, selaa vasemmalle. Yhteystietojen käsitteleminen Valitse Valikko > Osoitekirja. Voit lisätä uuden nimen valitsemalla Valinnat > Uusi yhteystieto ja kirjoittamalla henkilön tiedot. Voit kopioida yhteystiedot muistikortilta, jos sellainen on käytettävissä, valitsemalla Valinnat > Tee varmuuskopio > M.kortilta puhelimeen. Jos haluat etsiä yhteystietoja, ala kirjoittaa nimeä hakukenttään. Yhteysryhmien luominen Valitse Valikko > Osoitekirja. 1. Jos haluat luoda yhteysryhmän, siirry ryhmään lisättävien nimien kohdalle ja valitse Valinnat > Valitse / poista valinta > Valitse. 2. Valitse Valinnat > Ryhmä > Lisää ryhmään > Luo uusi ryhmä ja anna ryhmälle nimi. Jos haluat soittaa ryhmälle neuvottelupuheluja käyttämällä neuvottelupalvelua, määritä myös seuraavat tiedot: Neuv.palvelun nro Anna neuvottelupuhelupalvelun numero. Neuv.palv. tunn. Anna neuvottelupuhelun tunnus. Neuv.palv. PIN Anna neuvottelupuhelun PINkoodi. Voit soittaa neuvottelupuhelun ryhmälle neuvottelupalvelun avulla valitsemalla ensin ryhmän, selaamalla sitten oikealle ja valitsemalla Soita neuv.palv.. Yhteystietojen etsiminen etätietokannasta Ota etätietokantahaku käyttöön valitsemalla Valinnat > Asetukset > Osoitekirja > Etähakupalvelin. Voit etsiä nimiä etätietokannasta valitsemalla Osoitekirja > Valinnat > Etsi etäkohteesta. Kirjoita etsittävä nimi ja valitse Etsi. Laite muodostaa datayhteyden etätietokantaan. Jos haluat etsiä henkilön yhteystietoja aloitusnäytössä, ala kirjoittaa merkkejä aloitusnäyttöön ja valitse tietokanta avautuvasta luettelosta. Jos haluat vaihtaa etätietokannan, valitse Valinnat > Asetukset > Osoitekirja > Etähakupalvelin. Tämä asetus koskee Osoitekirja- ja Kalenteri-sovellusten ja aloitusnäytön käyttämää tietokantaa, muttei sähköpostisovelluksen käyttämää tietokantaa. Uutta Nokia Eseries -laitteessa 3940 Uutta Nokia Eseries -laitteessa 40 Soittoäänten lisääminen yhteystietoihin Valitse Valikko > Osoitekirja. Jos haluat liittää nimeen soittoäänen, valitse haluamasi nimi, Valinnat > Soittoääni ja haluamasi soittoääni. Soittoääni kuuluu, kun henkilö soittaa sinulle. Jos haluat liittää yhteysryhmään soittoäänen, valitse haluamasi yhteysryhmä, Valinnat > Ryhmä > Soittoääni ja haluamasi soittoääni. Jos haluat poistaa soittoäänen, valitse Oletussoittoääni soittoääniluettelosta. Osoitekirjan asetusten muuttaminen Valitse Valikko > Osoitekirja. Jos haluat muuttaa Osoitekirja-sovelluksen asetuksia, valitse Valinnat > Asetukset ja jokin seuraavista: Näytettävät nimet Voit valita muistit, joihin tallennetut nimet tulevat näyttöön. Oletustallennusmuisti Voit valita muistin, johon nimet tallentuvat oletusarvoisesti. Niminäyttö Voit vaihtaa henkilöiden nimien esitystavan. Olet.yht.tietoluett. Voit valita, mikä osoitekirja avautuu, kun avaat Osoitekirja-sovelluksen. Etähakupalvelin Voit vaihtaa käytettävän etätietokannan. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos palveluntarjoaja tukee etätietokantaa. Sovellusten moniajo Voit pitää useita sovelluksia avoinna samanaikaisesti. Kun haluat siirtyä käytössä olevasta sovelluksesta toiseen, pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla, siirry haluamasi sovelluksen kohdalle ja paina selausnäppäintä. Kun haluat sulkea valitun sovelluksen, paina askelpalautinnäppäintä. Esimerkki: Jos haluat tarkistaa puhelun aikana kalenterimerkintäsi, avaa valikko painamalla aloitusnäkymänäppäintä ja avaa Kalenterisovellus. Puhelu pysyy käynnissä taustalla. Esimerkki: Jos haluat tarkastella Web-sivustoa, kun kirjoitat viestiä, avaa valikko painamalla aloitusnäkymänäppäintä ja avaa Web-sovellus. Valitse kirjanmerkki tai kirjoita Web-osoite käsin ja valitse Siirry. Kun haluat palata viestiin, pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla, siirry viestin kohdalle ja paina selausnäppäintä. Ovi Files Ovi Files -sovelluksella voit käyttää tietokoneella olevaa sisältöä käyttämällä laitetta Nokia E75, kun se on päällä ja käytettävissä on Internet-yhteys. Ovi Files -sovellus on asennettava kaikkiin tietokoneisiin, joita haluat käyttää sovelluksella. Voit koekäyttää Ovi Files -sovellusta rajoitetun kokeilujakson ajan. Ovi Files -sovelluksella voit tehdä seuraavia toimia: Voit selata, etsiä ja tarkastella kuvia. Kuvia ei tarvitse siirtää Web-sivustoon, vaan pääset41 käyttämään tietokoneen sisältöä langattomalla laitteellasi. Voit selata, hakea ja tarkastella tiedostoja ja asiakirjoja. Voit siirtää kappaleita tietokoneesta laitteeseen. Voit lähettää tiedostoja ja kansioita tietokoneesta siirtämättä niitä ensin laitteeseen ja sitten pois laitteesta. Voit käsitellä tietokoneen tiedostoja, vaikka tietokone olisi sammutettuna. Valitse vain kansiot ja tiedostot, joiden haluat olevan käytettävissä, niin Ovi Files tallentaa niistä automaattisesti ajantasaiset kopiot turvalliseen onlinetallennuspalveluun, josta niitä voi käyttää myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Tukitietoja on osoitteessa files.ovi.com/support. Tietoja Ovi Kaupasta Ovi Kauppa -palvelusta voit hakea pelejä, sovelluksia, videoita, kuvia ja soittoääniä laitteeseen. Osa kohteista on maksuttomia. Maksullisia kohteita voit ostaa puhelinlaskun kautta tai käyttämällä luottokorttia. Ovi Kauppa tarjoaa laitteeseesi monenlaista yhteensopivaa sisältöä, josta osa voi olla sijaintisi ja mieltymyksiesi mukaan sovitettua. Tämä palvelu ei ehkä ole saatavissa kaikissa maissa ja kaikilla alueilla. Ovi Kauppa -palvelun sisältö on jaoteltu seuraaviin luokkiin: Suositukset Pelit Muokkaaminen yksilölliseksi Sovellukset Ääni ja video Uutta Nokia Eseries -laitteessa 4142 Viestit Viestit Valitse Valikko > Viestit. Viestit-sovelluksella (verkkopalvelu) voit lähettää ja vastaanottaa teksti-, multimedia-, ääni- ja sähköpostiviestejä. Voit myös vastaanottaa Webpalveluviestejä, tiedotteita ja dataa sisältäviä erikoisviestejä sekä lähettää palvelukäskyjä. Ennen viestien lähetystä ja vastaanottoa on ehkä tehtävä seuraavat toimet: Aseta voimassa oleva SIM-kortti laitteeseen ja varmista, että olet matkapuhelinverkon kuuluvuusalueella. Varmista, että verkko tukee haluamiasi viestitoimintoja ja että ne on otettu käyttöön SIMkortilla. Määritä laitteeseen Internet-yhteysosoitteen asetukset. Määritä laitteeseen sähköpostitilin asetukset. Määritä laitteeseen tekstiviestiasetukset. Määritä laitteeseen multimediaviestiasetukset. Laitteesi saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan ja määrittää jotkin viestiasetukset automaattisesti. Muussa tapauksessa voit joutua määrittämään ne manuaalisesti tai pyytää palveluntarjoajaa määrittämään ne. Viestikansiot Valitse Valikko > Viestit. Bluetooth-yhteyden kautta vastaanotetut viestit ja tiedot tallentuvat Saapuneet-kansioon. Sähköpostiviestit tallentuvat Postilaatikko-kansioon. Kirjoittamasi keskeneräiset viestit voidaan tallentaa Luonnokset-kansioon. Lähettämistä odottavat viestit tallentuvat Lähtevät-kansioon, ja lähetetyt viestit (Bluetooth-viestejä lukuun ottamatta) Lähetetytkansioon. Vihje: Viestit sijoitetaan Lähtevät-kansioon esimerkiksi silloin, kun laite ei ole yhteydessä verkkoon. Huom! Sanoman lähetyskuvake tai laitteen näyttöön tuleva sanoman lähetyksestä kertova teksti ei ilmaise, onko viesti vastaanotettu aiotussa määränpäässä. Jos haluat pyytää verkkoa lähettämään sinulle lähettämiesi teksti- ja multimediaviestien välitystiedot (verkkopalvelu), valitse Valinnat > Asetukset > Tekstiviesti > Välitystiedot tai Multimediaviesti > Välitystiedot. Välitystiedot tallentuvat Raportitkansioon. 4243 Viestien järjestäminen Valitse Valikko > Viestit ja Omat kansiot. Voit luoda uuden kansion viestien järjestelyä varten valitsemalla Valinnat > Uusi kansio. Jos haluat nimetä kansion uudelleen, valitse Valinnat > Muuta kansion nimi. Huomaa, että voit nimetä uudelleen vain luomiasi kansioita. Voit siirtää viestin toiseen kansioon valitsemalla ensin viestin ja Valinnat > Siirrä kansioon, sen jälkeen kohdekansion ja lopuksi OK. Jos haluat järjestää viestit haluamaasi järjestykseen, valitse Valinnat > Järjestä. Voit tarkastella viestin tietoja valitsemalla viestin ja Valinnat > Viestin tiedot. Sähköposti Voit tarkastella sähköpostitilejäsi valitsemalla Valikko > Sähköpostiviesti tai Valikko > Viestit. Sähköpostiasetusten määrittäminen Ohjatun sähköpostitoiminnon avulla voit määrittää työsähköpostitilin, kuten Mail for Exchange -tilin, asetukset tai Internet-sähköpostitilin asetukset. Kun määrität työsähköpostin asetuksia, laite saattaa kysyä sähköpostiosoitteeseen liittyvän palvelimen nimeä. Pyydä tiedot työpaikan IT-osastolta, ennen kuin aloitat sähköpostitilin määrityksen. Internet-sähköpostin asetusten määritystä varten sinun on ehkä kysyttävä sähköpostitilin tyyppi (POP tai IMAP) sähköpostipalvelun tarjoajalta. 1. Voit käynnistää ohjatun sähköpostitoiminnon valitsemalla sen aloitusnäytössä. 2. Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. Jos ohjattu toiminto ei pysty määrittämään sähköpostiasetuksia automaattisesti, valitse sähköpostitilisi tyyppi ja anna siihen liittyvät tiliasetukset. Jos laitteessa on muita sähköpostiohjelmia, laite tarjoaa niitä, kun käynnistät ohjatun sähköpostitoiminnon. Sähköpostin lähettäminen Valitse Valikko > Viestit. Viestit 1. Valitse postilaatikko ja Valinnat > Luo sähköpostiviesti. 2. Kirjoita vastaanottajan sähköpostiosoite Vastaanottaja-kenttään. Jos vastaanottajan sähköpostiosoite on tallennettu osoitekirjaan, kirjoita vastaanottajan nimen muutama ensimmäinen kirjan ja valitse vastaanottaja laitteen ehdottamien nimien joukosta. Jos haluat lisätä useita vastaanottajia, erota sähköpostiosoitteet toisistaan puolipisteellä (;). Käytä Kopio-kenttää, jos haluat lähettää kopion 4344 Viestit 44 muille vastaanottajille, tai Piilokopio-kenttää, jos haluat lähettää joillekin vastaanottajille piilokopion. Jos Piilokopio-kenttä ei ole näkyvissä, valitse Valinnat > Lisää > Näytä Piilokopio. 3. Kirjoita sähköpostiviestin aihe aihekenttään. 4. Kirjoita haluamasi viesti tekstikenttään. 5. Valitse Valinnat ja jokin seuraavista: Lisää liite Voit lisätä viestiin liitetiedoston. Prioriteetti Voit määrittää viestin prioriteetin. Merkitse Voit merkitä viestin seurantaa varten. Lisää viestipohja Voit lisätä tekstiä viestipohjasta. Lisää vastaanottaja Voit lisätä viestin vastaanottajia osoitekirjasta. Muokkausvalinnat Voit leikata tai kopioida valitun tekstin tai liittää sen. Tekstinsyötön valinnat Voit ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön, poistaa sen käytöstä tai valita kirjoituskielen. 6. Valitse Valinnat > Lähetä. Liitteiden lisääminen Valitse Valikko > Viestit. Jos haluat kirjoittaa sähköpostiviestin, avaa postilaatikko ja valitse Valinnat > Luo sähköpostiviesti. Jos haluat lisätä liitteen sähköpostiviestiin, valitse Valinnat > Lisää liite. Jos haluat poistaa valitun liitteen, valitse Valinnat > Poista liite. Sähköpostin lukeminen Valitse Valikko > Viestit. Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissä voi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi. Kun haluat lukea vastaanotetun sähköpostiviestin, valitse postilaatikko ja valitse sitten viesti luettelosta. Jos haluat vastata viestin lähettäjälle, valitse Valinnat > Vastaa. Jos haluat vastata lähettäjälle ja kaikille muille vastaanottajille, valitse Valinnat > Vastaa kaikille. Jos haluat välittää viestin eteenpäin, valitse Valinnat > Välitä. Liitteiden hakeminen Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Jos haluat tarkastella vastaanotetun sähköpostiviestin liitteitä, siirry liitekenttään ja valitse Valinnat > Toiminnot. Jos viestissä on yksi liite, avaa liite valitsemalla Avaa. Jos liitteitä on useita, valitse Näytä lista. Näkyviin tulevasta luettelosta näkyy, mitkä liitteet on haettu laitteeseen. Voit hakea valitun liitteen tai kaikki luettelon liitteet laitteeseen valitsemalla Valinnat > Lataa tai Lataa45 kaikki. Liitteet eivät tallennu laitteeseen, ja ne poistetaan, kun poistat viestin. Voit tallentaa valitun liitteen tai kaikki haetut liitteet laitteeseen valitsemalla Valinnat > Tallenna tai Tallenna kaikki. Jos haluat avata valitun, laitteeseen haetun liitteen, valitse Valinnat > Toiminnot > Avaa. Vastaaminen kokouspyyntöön Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Valitse vastaanotettu kokouspyyntö, Valinnat ja jokin seuraavista: Hyväksy Voit hyväksyä kokouspyynnön. Hylkää Voit hylätä kokouspyynnön. Välitä Voit välittää valitun kokouspyynnön eteenpäin toiselle vastaanottajalle. Poista kalenterista Voit poistaa peruutetun kokouksen kalenterista. Sähköpostiviestien etsiminen Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Jos haluat etsiä kohteita postilaatikon sähköpostiviestien vastaanottaja-, aihe- ja tekstikentistä, valitse Valinnat > Etsi. Voit lopettaa etsinnän valitsemalla Valinnat > Lopeta etsintä. Jos haluat aloittaa uuden etsinnän, valitse Valinnat > Uusi etsintä. Sähköpostiviestien poistaminen Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Voit poistaa sähköpostiviestin valitsemalla viestin ja valitsemalla sitten Valinnat > Toiminnot > Poista. Viesti siirtyy Poistetut-kansioon, jos kansio on käytettävissä. Jos Poistetut-kansiota ei ole, viesti poistuu pysyvästi. Voit tyhjentää Poistetut-kansion valitsemalla kansion ja sitten Valinnat > Tyhjennä Poistetut. Siirtyminen sähköpostikansiosta toiseen Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Jos haluat avata jonkin toisen sähköpostikansion tai postilaatikon, valitse näytön yläreunasta Saapuneet. Valitse sähköpostikansio tai postilaatikko luettelosta. Yhteyden katkaiseminen postilaatikkoon Valitse Valikko > Viestit ja postilaatikko. Viestit 4546 Viestit 46 Jos haluat peruuttaa laitteen ja sähköpostipalvelimen välisen synkronoinnin ja käsitellä sähköpostia ilman langatonta yhteyttä, valitse Valinnat > Katkaise yhteys. Jos postilaatikossa ei ole Katkaise yhteys - vaihtoehtoa, katkaise yhteys postilaatikkoon valitsemalla Valinnat > Poistu. Jos haluat aloittaa synkronoinnin uudelleen, valitse Valinnat > Muodosta yhteys. Poissaolovastauksen asettaminen Valitse Valikko > Sähköpostiviesti. Voit määrittää poissaolovastauksen, jos toiminto on käytettävissä, valitsemalla postilaatikon ja sitten Valinnat > Aset. > Postilaatikko > Poissa > Käytössä tai Valinnat > Aset. > Postilaat. asetukset > Poissa > Käytössä. Kun haluat kirjoittaa vastauksen tekstin, valitse Poissaolovastaus. Yleiset sähköpostiasetukset Valitse Valikko > Sähköpostiviesti ja Aset. > Yleiset asetukset. Valitse jokin seuraavista: Viestiluettelon asett. Voit määrittää, näkyykö sähköpostiviesteistä Saapuneet-kansiossa yksi rivi vai kaksi riviä tekstiä. Viestitekstin esikatselu Voit esikatsella viestejä, kun selaat sähköpostiviestien luetteloa Saapuneet-kansiossa. Otsikon erottimet Jos haluat, että sinulla on mahdollisuus laajentaa ja kutistaa sähköpostiviestien luettelo, valitse Kyllä. Latausilmoitukset Voit määrittää, että laite näyttää ilmoituksen, kun se on hakenut sähköpostiviestin liitteen. Varoita ennen poistoa Voit määrittää, että laite näyttää varoitusviestin ennen kuin poistat sähköpostiviestin. Lataa HTML-kuvat Voit määrittää, että sovellus lataa automaattisesti sähköpostiviestien HTMLkuvat. Aloitusnäyttö Voit määrittää, kuinka monta sähköpostiviestin riviä näkyy aloitusnäytön tietoalueella. Synkronointiasetukset Valitse Valikko > Sähköpostiviesti ja Aset. ja postilaatikko. Jos haluat määrittää POP/IMAP-sähköpostitilin synkronointiasetukset, valitse sähköpostitili, Synkronoitavat sovell. ja jokin seuraavista: Hae Voit määrittää, hakeeko sovellus laitteeseen koko sähköpostiviestin vai ainoastaan otsikot. Haettavat sähköp.viestit Voit määrittää, kuinka monta sähköpostiviestiä ja mistä kansioista sovellus hakee laitteeseen. IMAP4-kansion polku Voit määrittää tilattavien kansioiden kansiopolut.47 Kansioiden tilaus Voit tilata etäpostilaatikon muita kansioita ja hakea niistä sisältöä. Valitse sähköpostitili, Synkronointiaika ja sitten jokin seuraavista: Yhteyspäivät Voit määrittää synkronointipäivät. Yhteysajat Voit määrittää synkronointiajat. Päivitysväli Voit määrittää synkronointivälin. Hae ulkomailla Voit määrittää, onko synkronointi käytössä, kun olet kotiverkon ulkopuolella. Lisätietoja tiedonsiirtokustannuksista kotiverkon ulkopuolella saat palveluntarjoajalta. Jos haluat määrittää Mail for Exchange -sähköpostitilin synkronointiasetukset, valitse sähköpostitili, Synkronoitavat sovell. ja jokin seuraavista: Synkronoi sähköposti Voit määrittää, synkronoiko laite sähköpostit. Poista sähköp.viestit Voit määrittää, kuinka kauan synkronoidut sähköpostiviestit näkyvät laitteessa. Jos haluat kaikkien synkronoitujen sähköpostiviestien näkyvän aina, valitse Ei koskaan. Valitse sähköpostitili, Synkronointiaika ja sitten jokin seuraavista: Kiireiset synkr.päivät Voit määrittää synkronointipäivät. Kiireaika alkaa Voit määrittää, milloin synkronoinnin kiireaika alkaa. Kiireaika loppuu Voit määrittää, milloin synkronoinnin kiireaika loppuu. Kiireiset synkr.ajat Voit määrittää kiireaikojen synkronointivälin. Ei-kiireiset synkr.ajat Voit määrittää kiireaikojen ulkopuolisen synkronointivälin. Synkr. vierasverkossa Voit määrittää, onko synkronointi käytössä, kun olet kotiverkon ulkopuolella. Lisätietoja tiedonsiirtokustannuksista kotiverkon ulkopuolella saat palveluntarjoajalta. Käytettävissä olevat muokkausvalinnat voivat vaihdella. Nokia Viestit -palvelu Nokia Viestit -palvelu toimittaa automaattisesti sähköpostiviestit sähköpostiosoitteestasi Nokia E75 - laitteeseen. Voit lukea ja järjestää sähköpostiviestejä sekä vastata niihin liikkeellä ollessasi. Nokia Viestit - palvelu toimii useiden henkilökohtaisen sähköpostin välityksessä käytettävien Internetsähköpostipalvelujen (esimerkiksi Googlen sähköpostipalvelujen) kanssa. Nokia Viestit -palvelun käytöstä voidaan periä maksu. Saat tietoja mahdollisista kuluista palveluntarjoajalta tai Nokia Viestit -palvelusta. Käytettävän verkon on tuettava Nokia Viestit -palvelua. Palvelu ei ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla. Nokia Viestit -sovelluksen asentaminen Viestit 1. Valitse Valikko > Sähköposti > Uusi. 2. Lue näytössä näkyvät tiedot ja valitse Aloita. 3. Valitse Muodosta yhteys, jotta laite voi muodostaa verkkoyhteyden. 4. Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. 4748 Viestit 48 Nokia Viestit -palvelua voi käyttää laitteessa, vaikka olisit asentanut muita sähköpostisovelluksia (esimerkiksi Mail for Exchange -sovelluksen). Mail for Exchange Mail for Exchange -sovelluksen avulla laite voi vastaanottaa työosoitteeseesi saapuvia sähköpostiviestejä. Voit lukea sähköpostiviestejä ja vastata niihin, tarkastella ja muokata yhteensopivia liitteitä, tarkastella kalenterin tietoja, vastaanottaa kokouskutsuja ja vastata niihin, aikatauluttaa kokouksia sekä tarkastella, lisätä ja muokata yhteystietoja. ActiveSync Mail for Exchange -ohjelman käyttö on rajoitettu Nokia-laitteen ja valtuutetun Microsoft Exchange - palvelimen väliseen PIM-tietojen over the air (OTA) - synkronointiin. Mail for Exchange -sovellus voidaan ottaa käyttöön vain, jos yritys käyttää Microsoft Exchange Server - palvelinta. Lisäksi yrityksen IT-järjestelmänvalvojan on aktivoitava Mail for Exchange kyseiselle tilille. Varmista ennen Mail for Exchange -sovelluksen määritystä, että käytössäsi ovat seuraavat tiedot: yrityksen sähköpostitunnus käyttäjänimesi toimistoverkossa salasanasi toimistoverkossa verkon toimialueen nimi (ota yhteys yrityksen ITosastoon) Mail for Exchange -palvelimen nimi (ota yhteys yrityksen IT-osastoon). Yrityksen Mail for Exchange -palvelimen kokoonpanon mukaan on ehkä annettava myös muita tietoja. Jos et tiedä oikeita tietoja, ota yhteys yrityksen IT-osastoon. Suojakoodin käyttö saattaa olla pakollista Mail for Exchange -sovelluksen yhteydessä. Laitteen suojakoodin oletusarvo on 12345, mutta yrityksen ITjärjestelmänvalvoja on voinut vaihtaa sen tilalle toisen koodin. Voit tarkastella ja muokata Mail for Exchange -profiilia ja -asetuksia viestiasetuksissa. Viestinlukija Viestinlukija-sovelluksen avulla voit kuunnella teksti-, multimedia-, ääni- ja sähköpostiviestejä. Jos haluat kuunnella uusia viestejä, pidä vasenta valintanäppäintä alhaalla aloitusnäytössä, kunnes Viestinlukija-sovellus käynnistyy. Jos haluat kuunnella viestin Saapuneet-kansiosta tai sähköpostiviestin postilaatikosta, selaa viestin kohdalle ja valitse Valinnat > Lue ääneen. Jos haluat lopettaa lukemisen, paina lopetusnäppäintä. Jos haluat keskeyttää lukemisen tai jatkaa sitä, paina selausnäppäintä. Jos haluat siirtyä seuraavaan viestiin, selaa oikealle. Jos haluat toistaa nykyisen viestin uudelleen, selaa vasemmalle. Jos haluat siirtyä edelliseen viestiin, selaa vasemmalle viestin alusta. Jos haluat tarkastella nykyistä viestiä tekstimuodossa ilman ääntä, valitse Valinnat > Näytä.49 Puhe Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Puhe. Puhe-sovelluksella voit valita viestinlukijan kielen, äänen ja äänen ominaisuudet. Jos haluat määrittää viestinlukijan kielen, valitse Kieli. Voit hakea lisää kieliä laitteeseen valitsemalla Valinnat > Hae kieliä. Vihje: Kun haet uuden kielen, sinun on haettava ainakin yksi ääni kieltä varten. Jos haluat asettaa puheäänen, valitse Ääni. Ääni määräytyy valitun kielen mukaan. Jos haluat asettaa äänen nopeuden, valitse Nopeus. Jos haluat asettaa äänenvoimakkuuden, valitse Äänenvoimakkuus. Voit tarkastella äänen tietoja avaamalla äänten välilehden, valitsemalla äänen ja sitten Valinnat > Äänen tiedot. Voit kuunnella ääntä valitsemalla sen ja valitsemalla sitten Valinnat > Toista ääni. Voit poistaa kieliä tai ääniä valitsemalla kohteen ja sitten Valinnat > Poista. Viestinlukijan asetukset Jos haluat muuttaa viestinlukijan asetuksia, avaa Asetukset-välilehti ja määritä seuraavat tiedot: Kielen tunnistus Voit ottaa automaattisen kielen tunnistuksen käyttöön. Jatkuva luku Voit asettaa laitteen lukemaan valittuja viestejä jatkuvasti. Puhekehotteet Voit määrittää, että viestinlukija lisää kehotteita viesteihin. Äänilähde Voit valita, haluatko kuunnella viestit kuulokkeen vai kaiuttimen kautta. Teksti- ja multimediaviestit Valitse Valikko > Viestit. Vain laitteet, joissa on yhteensopivat toiminnot, voivat vastaanottaa ja näyttää multimediaviestejä. Viestin ulkoasu voi vaihdella vastaanottavan laitteen mukaan. Multimediaviesti (MMS-viesti) voi sisältää tekstiä ja erilaisia objekteja, kuten kuvia, äänitteitä ja videoleikkeitä. Multimediaviestien lähettäminen ja vastaanottaminen laitteella edellyttää multimediaasetusten määritystä. Laitteesi saattaa tunnistaa SIMkortin toimittajan ja määrittää oikeat multimediaviestiasetukset automaattisesti. Pyydä sopivat asetukset muussa tapauksessa palveluntarjoajalta, tilaa asetuksia sisältävä viesti palveluntarjoajalta tai määritä asetukset Ohjattu asetus -sovelluksen avulla. Viestien kirjoittaminen ja lähettäminen Valitse Valikko > Viestit. Viestit 4950 Viestit 50 Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissä voi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi. Voit luoda multimediaviestin tai kirjoittaa sähköpostiviestin vasta, kun oikeat yhteysasetukset ovat käytössä. Multimediaviestien koko voi olla rajoitettu langattomasta verkosta johtuvista syistä. Jos viestiin lisätty kuva on sallittua suurempi, laite voi pienentää sitä, jotta multimediaviestipalvelu voisi lähettää sen. Tarkista sähköpostiviestien kokorajoitus palveluntarjoajalta. Jos yrität lähettää sähköpostiviestiä, jonka koko ylittää sähköpostipalvelimeen asetetun kokorajoituksen, viesti jää Lähtevät-kansioon ja laite yrittää lähettää sitä aika ajoin uudelleen. Sähköpostiviestin lähettäminen edellyttää datayhteyttä, ja jatkuvat uudelleenlähetysyritykset voivat suurentaa puhelinlaskua. Voit poistaa tällaisen viestin Lähtevätkansiosta tai siirtää sen Luonnokset-kansioon. 1. Valitse Luo viesti > Viesti, jos haluat lähettää teksti- tai multimediaviestin, valitse Ääniviesti, jos haluat lähettää multimediaviestin, jossa on yksi äänite, tai valitse Sähköpostiviesti, jos haluat lähettää sähköpostiviestin. 2. Paina Vast.ott.-kentässä selausnäppäintä ja valitse vastaanottajat tai ryhmät osoitekirjasta tai kirjoita vastaanottajan puhelinnumero tai sähköpostiosoite. Lisää vastaanottajat toisistaan erottava puolipiste (;) painamalla *-näppäintä. Voit myös kopioida ja liittää numeron tai osoitteen Leikepöydältä. 3. Kirjoita Aihe-kenttään viestin aihe. Jos haluat muuttaa näkyvissä olevia kenttiä, valitse Valinnat > Viestin otsikkokentät. 4. Kirjoita viesti viestikenttään. Jos haluat lisätä viestipohjan tai muistiinpanon, valitse Valinnat > Lisää sisältöä > Lisää teksti > Viestipohja tai Muistiinpano. 5. Jos haluat lisätä mediatiedoston multimediaviestiin, valitse Valinnat > Lisää sisältöä, tiedoston tyyppi tai lähde ja haluamasi tiedosto. Jos haluat lisätä viestiin käyntikortin, dian, muistiinpanon tai jonkin muun tiedoston, valitse Valinnat > Lisää sisältöä > Lisää muu tiedosto. 6. Jos haluat ottaa kuvan, kuvata videoleikkeen tai tallentaa äänitteen multimediaviestiä varten, valitse Valinnat > Lisää sisältöä > Lisää kuva > Uusi, Lisää videoleike > Uusi tai Lisää äänite > Uusi. 7. Jos haluat lisätä liitteen sähköpostiviestiin, valitse Valinnat ja liitteen tyyppi. Sähköpostiliitteiden merkkinä on -symboli. 8. Kun haluat lähettää viestin, valitse Valinnat > Lähetä tai paina soittonäppäintä. Huom! Sanoman lähetyskuvake tai laitteen näyttöön tuleva sanoman lähetyksestä kertova teksti ei ilmaise, onko viesti vastaanotettu aiotussa määränpäässä.51 Laitteesi tukee yhden viestin merkkirajoitusta pidempiä tekstiviestejä. Rajoitusta pidemmät viestit lähetetään kahtena tai useampana viestinä. Palveluntarjoaja voi veloittaa tällaisista viesteistä niiden määrän mukaan. Merkit, joissa on aksenttimerkkejä, muut erikoismerkit ja joidenkin kielten merkit vievät enemmän tilaa, jolloin yhdessä viestissä voidaan lähettää vähemmän merkkejä. Multimediaviestissä ei ehkä pysty lähettämään videoleikkeitä, jotka on tallennettu MP4- tiedostomuodossa tai joiden koko ylittää langattomaan verkkoon asetetun kokorajoituksen. Tekstiviestit SIM-kortilla Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > SIM-kortin viestit. Tekstiviestit tallentuvat ehkä SIM-kortille. Voit tarkastella SIM-kortilla olevia viestejä vasta, kun olet kopioinut ne laitteessa olevaan kansioon. Kun olet kopioinut viestit kansioon, voit tarkastella niitä kansiossa tai poistaa ne SIM-kortilta. 1. Valitse Valinnat > Valitse / poista valinta > Valitse tai valitse Valitse kaikki, jos haluat valita kaikki viestit. 2. Valitse Valinnat > Kopioi. 3. Aloita kopiointi valitsemalla kansio ja sitten OK. Jos haluat tarkastella SIM-kortilla olevia viestejä, avaa kansio, johon kopioit viestit, ja avaa haluamasi viesti. Multimediaviestien vastaanottaminen ja niihin vastaaminen Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissä voi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi. Vihje: Jos vastaanottamassasi multimediaviestissä on kohteita, joita laite ei tue, et voi avata niitä. Voit yrittää lähettää tällaiset kohteet johonkin toiseen laitteeseen, kuten tietokoneeseen, ja avata ne siinä. 1. Voit vastata multimediaviestiin avaamalla sen ja valitsemalla Valinnat > Vastaa. 2. Valitse Lähettäjälle, kun haluat vastata lähettäjälle, Kaikille, kun haluat vastata kaikille viestin vastaanottajille, Ääniviestinä, kun haluat vastata ääniviestillä, tai Sähköposti, kun haluat vastata sähköpostiviestillä. Sähköpostiviesti on käytettävissä vain, jos postilaatikko on määritetty ja viesti lähetetään sähköpostiosoitteesta. Vihje: Voit lisätä vastaukseen vastaanottajia valitsemalla Valinnat > Lisää vastaanottaja ja valitsemalla vastaanottajat sitten osoitekirjasta tai kirjoittamalla vastaanottajien puhelinnumerot tai sähköpostiosoitteet Vast.ott.-kenttään käsin. 3. Kirjoita viestin teksti ja valitse Valinnat > Lähetä. Viestit 5152 Viestit 52 Esitysten luominen Valitse Valikko > Viestit. Multimediaesityksiä ei voi luoda, jos Multimedialuontitila-asetukseksi on määritetty Rajoitettu. Jos haluat muuttaa asetusta, valitse Valinnat > Asetukset > Multimediaviesti > Multimedialuontitila > Vapaa tai Opastettu. 1. Jos haluat luoda esityksen, valitse Luo viesti > Viesti. Viestin tyypiksi vaihtuu multimediaviesti lisätyn sisällön mukaan. 2. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero tai sähköpostiosoite tai paina selausnäppäintä ja valitse vastaanottaja osoitekirjasta. Jos kirjoitat useamman kuin yhden numeron tai sähköpostiosoitteen, erota ne puolipisteellä. 3. Valitse Valinnat > Lisää sisältöä > Lisää esitys ja haluamasi esityspohja. Esityspohjassa voidaan määrittää, mitä mediaobjekteja esitykseen voi lisätä, missä kohtaa ne näkyvät ja mitä tehosteita kuvien ja sivujen välissä näkyy. 4. Selaa tekstialueelle ja kirjoita teksti. 5. Jos haluat lisätä esitykseen kuvia, äänitteitä, videoleikkeitä tai muistiinpanoja, selaa kyseiselle objektialueelle ja valitse Valinnat > Lisää. 6. Jos haluat lisätä sivuja, valitse Valinnat > Lisää > Uusi sivu. Jos haluat valita esityksen taustavärin ja eri sivujen taustakuvat, valitse Valinnat > Taustan asetukset. Jos haluat määrittää kuvien tai sivujen välissä näkyvät tehosteet, valitse Valinnat > Tehosteasetukset. Jos haluat esikatsella esityksen, valitse Valinnat > Esikatselu. Multimediaesityksiä voi katsella vain niitä tukevilla yhteensopivilla laitteilla. Esitykset voivat näkyä eri tavalla eri laitteissa. Esitysten katseleminen Jos haluat katsella esityksen, avaa multimediaviesti Saapuneet-kansiosta. Siirry haluamasi esityksen kohdalle ja paina selausnäppäintä. Jos haluat keskeyttää esityksen, paina jompaakumpaa valintanäppäintä. Jos haluat jatkaa esityksen toistoa, valitse Valinnat > Jatka. Jos teksti tai kuvat eivät mahdu näyttöön, valitse Valinnat > Vieritys käyttöön ja katsele koko esitystä vierittämällä sitä. Jos haluat etsiä esityksestä puhelinnumeroita ja sähköposti- tai Web-osoitteita, valitse Valinnat > Etsi. Voit käyttää näitä numeroita ja osoitteita esimerkiksi puhelun soittamiseen, viestin lähettämiseen tai kirjanmerkin luomiseen. Multimedialiitteiden katseleminen ja tallentaminen Jos haluat katsella multimediaviestiä esityksenä, avaa viesti ja valitse Valinnat > Esityksen katselu.53 Vihje: Voit katsella multimediaviestiin liitettyä kuvaa tai toistaa viestiin liitetyn äänitteen tai videoleikkeen valitsemalla Näytä kuva, Kuuntele äänite tai Toista videoleike. Voit tarkastella liitetiedoston nimeä ja kokoa valitsemalla viestin ja Valinnat > Objektit. Voit tallentaa multimediaobjektin valitsemalla Valinnat > Objektit, sitten haluamasi objektin ja sen jälkeen Valinnat > Tallenna. Erikoisviestityypit Valitse Valikko > Viestit. Voit vastaanottaa erityisviestejä, jotka voivat sisältää esimerkiksi verkon tunnuksia, soittoääniä, kirjanmerkkejä, Internet-yhteysasetuksia tai sähköpostitilin asetuksia. Voit tallentaa tällaisten viestien sisällön valitsemalla Valinnat > Tallenna. Palveluviestit Palveluviestit ovat palveluntarjoajien laitteeseen lähettämiä viestejä. Palveluviestit voivat sisältää ilmoituksia, kuten uutisotsikoita, palveluja tai linkkejä, joista viestin sisällön voi hakea. Jos haluat määrittää palveluviestiasetukset, valitse Valinnat > Asetukset > Palveluviesti. Jos haluat hakea palvelun tai viestin sisällön, valitse Valinnat > Hae viesti. Jos haluat ennen viestin hakemista tarkastella lähettäjän tietoja, Web-osoitetta, vanhentumispäivämäärää ja muita viestiin liittyviä tietoja, valitse Valinnat > Viestin tiedot. Palvelukäskyjen lähettäminen Voit lähettää palveluntarjoajalle palvelukäskyviestin (USSD-komennon), kun haluat ottaa käyttöön jonkin verkkopalvelun. Saat palvelukäskyn tekstin palveluntarjoajalta. Jos haluat lähettää palvelukäskyviestin, valitse Valinnat > Palvelukäskyt. Kirjoita palvelukäskyn teksti ja valitse Valinnat > Lähetä. Tiedotteet Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Tiedotteet. Tiedotepalvelun (verkkopalvelu) avulla voit vastaanottaa palveluntarjoajaltasi viestejä erilaisista aiheista, kuten tietyn alueen säästä tai tieliikenneolosuhteista. Lisätietoja saatavilla olevista aiheista ja niiden numeroista saat palveluntarjoajaltasi. Laitteella ei voi vastaanottaa tiedoteviestejä, kun laite on SIM-kortin etäkäyttötilassa. GPRS-yhteys voi estää tiedotteiden vastaanottamisen. Laitteella ei voi vastaanottaa tiedoteviestejä UMTS (3G) -verkoissa. Viestit 5354 Viestit 54 Jos haluat vastaanottaa tiedotteita, ota tarvittaessa tiedotteiden vastaanottotoiminto käyttöön. Valitse Valinnat > Asetukset > Vastaanotto > Kyllä. Kun haluat tarkastella tiettyyn aiheeseen liittyviä viestejä, valitse aihe. Jos haluat vastaanottaa tiettyyn aiheeseen liittyviä viestejä, valitse Valinnat > Tilaa. Vihje: Voit määrittää tärkeitä aiheita suosikkiaiheiksi. Kun suosikkiaiheeseesi liittyvä tiedote saapuu, aloitusnäyttöön tulee sitä koskeva ilmoitus. Valitse ensin aihe ja sitten Valinnat > Pikatiedotus. Jos haluat lisätä, muokata tai poistaa aiheita, valitse Valinnat > Aihe. Viestien asetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset. Avaa haluamasi viestityypin valikko ja täytä kaikki tekstillä Määritettävä tai punaisella tähdellä merkityt kentät. Laite saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan ja määrittää oikeat tekstiviesti-, multimediaviesti- ja GPRS-asetukset automaattisesti. Pyydä sopivat asetukset muussa tapauksessa palveluntarjoajalta, tilaa asetuksia sisältävä viesti palveluntarjoajalta tai määritä asetukset Ohjattu asetus -sovelluksen avulla. Tekstiviestiasetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Tekstiviesti. Valitse jokin seuraavista: Viestikeskukset Voit tarkastella laitteessa käytettävissä olevia viestikeskuksia tai lisätä uuden viestikeskuksen. Käytettävä viestikeskus Valitse viestin lähetyksessä käytettävä viestikeskus. Merkistön koodaus Valitse Suppea tuki, jos haluat käyttää automaattista merkistön muuntoa, joka tekee muunnon toiseen koodijärjestelmään silloin, kun sellainen on käytettävissä. Välitystiedot Valitse Kyllä, jos haluat, että verkko toimittaa välitystiedot lähettämistäsi viesteistä (verkkopalvelu). Viesti voimassa Valitse, kuinka pitkään viestikeskus yrittää lähettää viestiä uudelleen, jos ensimmäinen lähetysyritys epäonnistuu (verkkopalvelu). Mikäli vastaanottajaa ei tavoiteta tämän ajan kuluessa, viesti poistetaan viestikeskuksesta. Viestin lähetysmuoto Voit muuntaa viestin toiseen muotoon, esimerkiksi faksiksi tai sähköpostiviestiksi. Muuta tätä asetusta vain, jos olet varma, että viestikeskus pystyy muuntamaan tekstiviestisi näihin muotoihin. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi. Ensisijainen yhteys Voit valita ensisijaisen yhteystavan laitteesta lähetettäviä tekstiviestejä varten.55 Sama keskus vastatt. Valitse, haluatko lähettää vastausviestit käyttämällä samaa tekstiviestikeskuksen numeroa (verkkopalvelu). Multimediaviestiasetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Multimediaviesti. Valitse jokin seuraavista: Kuvan koko Voit muuttaa multimediaviestien kuvien kokoa. Multimedialuontitila Valitse Rajoitettu, jos haluat, että laite estää sinua lisäämästä multimediaviestiin sellaista sisältöä, jota verkko tai vastaanottava laite ei ehkä tue. Jos haluat, että laite varoittaa tällaisen sisällön lisäämisestä, valitse Opastettu. Jos haluat luoda multimediaviestin, johon liitettävien tiedostojen tyyppiä ei ole rajoitettu, valitse Vapaa. Jos valitset Rajoitettu, multimediaesityksiä ei voi luoda. Käytett. yhteysosoite Valitse oletusyhteysosoite, jonka kautta laite muodostaa yhteyden multimediaviestikeskukseen. Oletusyhteysosoitetta ei ehkä voi vaihtaa, jos palveluntarjoaja on määrittänyt sen valmiiksi laitteeseen. Multimedian haku Voit valita, miten haluat vastaanottaa viestejä, jos toiminto on käytettävissä. Valitse Aina automaattinen, jos haluat vastaanottaa multimediaviestit aina automaattisesti, valitse Autom. kotiverkossa, jos haluat vastaanottaa ilmoituksen uudesta multimediaviestistä, jonka voit hakea viestikeskuksesta (jos esimerkiksi olet ulkomailla tai kotiverkkosi ulkopuolella), valitse Manuaalinen, jos haluat hakea multimediaviestit viestikeskuksesta itse, tai valitse Ei, jos et halua vastaanottaa multimediaviestejä lainkaan. Viestien automaattinen haku ei ehkä ole tuettua kaikilla alueilla. Salli nimettömät viestit Voit sallia viestien vastaanoton tuntemattomilta lähettäjiltä. Mainosten vastaanotto Voit sallia mainoksiksi määritettyjen viestien vastaanoton. Välitystiedot Voit pyytää välitystietoja lähetetyistä viesteistä (verkkopalvelu). Sähköpostiosoitteeseen lähetetyn multimediaviestin välitystietoja ei ehkä voi saada. Estä välitystiet. lähetys Valitse Kyllä, jos et halua lähettää laitteeseen saapuneiden multimediaviestien välitystietoja. Viesti voimassa Valitse, miten kauan viestikeskus yrittää lähettää viestiä perille (verkkopalvelu). Jos viestiä ei voi lähettää sen vastaanottajalle viestin voimassaoloajan kuluessa, viesti poistuu multimediaviestikeskuksesta. Enimmäisajan tarkoittaa pisintä mahdollista verkon sallimaa voimassaoloaikaa. Jotta laite pystyy tunnistamaan, onko lähetetty viesti vastaanotettu tai luettu, verkon on tuettava tätä toimintoa. Tämä tieto ei ehkä ole aina luotettava kaikissa verkoissa ja kaikissa olosuhteissa. Viestit Sähköpostitilin asetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Sähköpostiviesti. 5556 Viestit 56 Jos yrität muuttaa postilaatikon asetuksia ennen sähköpostitilin määrittämistä, näyttöön tulee ohjattu sähköpostiasetusten määritystoiminto, joka auttaa sinua määrittämään sähköpostitilin asetukset. Jos olet jo määrittänyt postilaatikon, voit muokata sen asetuksia valitsemalla postilaatikon. Muokattavissa olevat asetukset voivat vaihdella. Palveluntarjoaja on ehkä määrittänyt jotkin asetukset valmiiksi. Yhteysasetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Sähköpostiviesti. Jos haluat määrittää yhteysasetukset, valitse sähköpostitili ja Valinnat > Muokkaa > Postilaat. asetukset. Jos haluat muokata lähtevän tai saapuvan sähköpostin asetuksia, valitse Postilaat. asetukset > Sähköpostin lisäaset. > Saapuvan sähköp. aset. tai Lähtevän sähköp. aset.. Käytettävissä olevat valinnat voivat vaihdella. Postilaatikon asetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Sähköpostiviesti. Jos haluat määrittää postilaatikon asetukset, valitse tili, Valinnat > Muokkaa > Käyttäjäasetukset ja sitten jokin seuraavista: Oma nimi Kirjoita nimi, jonka haluat näkyvän yhdessä sähköpostiosoitteesi kanssa, kun lähetät sähköpostia. Vastausosoite Voit ohjata vastaukset toiseen osoitteeseen. Valitse Käytössä ja kirjoita se sähköpostiosoite, johon haluat ohjata vastaukset. Voit antaa vain yhden osoitteen. S-postit poistetaan Voit poistaa sähköpostiviestit vain laitteesta tai sekä laitteesta että palvelimesta. Jos haluat, että laite kysyy vahvistusta aina ennen sähköpostien poistamista, valitse Kysy aina. Lähetä viesti Voit lähettää sähköpostit välittömästi tai kun yhteys on käytettävissä. Kopio omaan osoitt. Voit määrittää, että sovellus tallentaa kopion sähköpostiviestistä etäpostilaatikkoon ja kohdassa Lähtevä sähköposti > Oma sähköpostiosoite määritettyyn osoitteeseen. Lisää allekirjoitus Voit lisätä allekirjoituksen lähettämiisi sähköpostiviesteihin. Ilmoitus uudesta postista Voit määrittää, että laite ilmoittaa saapuneista sähköpostiviesteistä merkkiäänellä ja ilmoituksella. Palveluviestiasetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Palveluviesti. Jos haluat vastaanottaa laitteeseen palveluntarjoajan lähettämiä palveluviestejä, valitse Palveluviestit > Kyllä. Jos haluat valita palvelujen ja palveluviestien sisällön hakutavan, valitse Hae viestit > Automaattisesti tai Manuaalisesti. Jos valitset Automaattisesti, voit silti57 joutua vahvistamaan joitakin hakuja, koska kaikkia palveluja ei voi hakea automaattisesti. Tiedoteasetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Tiedotteet. Jos haluat vastaanottaa tiedotteita, valitse Vastaanotto > Kyllä. Jos haluat valita kielet, joilla haluat vastaanottaa tiedoteviestejä, valitse Kieli. Jos haluat tarkastella tiedoteaiheluettelon uusia aiheita, valitse Aiheiden tunnistus > Kyllä. Muut asetukset Valitse Valikko > Viestit ja Valinnat > Asetukset > Muut. Valitse jokin seuraavista: Tallenna lähetetyt Voit valita, tallentuvatko lähetetyt viestit Lähetetyt-kansioon. Tallennettuja viestejä Voit määrittää, kuinka monta lähetettyä viestiä pysyy tallessa. Kun viestejä on enimmäismäärä, vanhin viesti poistuu. Käytettävä muisti Voit valita, mihin viestit tallentuvat. Voit tallentaa viestejä muistikortille vain, jos laitteeseen on asetettu muistikortti. Chat Valitse Valikko > Sovellukset > Chat. Tietoja Chat-sovelluksesta Chat-sovelluksella (verkkopalvelu) voit keskustella toisten käyttäjien kanssa chat-viestien välityksellä ja liittyä eriaiheisiin keskusteluryhmiin (chat-ryhmiin). Eri palveluntarjoajilla on yhteensopivia chatpalvelimia, joihin voit kirjautua, kun olet rekisteröitynyt chat-palveluun. Palveluntarjoajien tukemat ominaisuudet voivat vaihdella. Ennen kuin voit käyttää Chat-sovellusta, sinun on tallennettava asetukset, joiden avulla voit käyttää haluamaasi palvelua. Asetukset saattavat olla laitteessasi valmiiksi määritettyinä tai voit saada asetukset määritysviestinä chat-palveluntarjoajalta. Voit myös määrittää asetukset itse. Chat-näkymät Voit tehdä sovelluksen päänäkymässä seuraavat valinnat: Käyttäjätunnus Voit tarkastella omaa chattilaasi ja -tunnustasi. Keskustelut Voit tuoda näkyviin luettelon chatkeskusteluista, chat-ryhmistä ja saapuneista kutsuista sekä avata chat-ryhmän, keskustelun tai kutsun. Voit tuoda yhteystiedot näkyviin valitsemalla nimiluettelossa olevan nimen. Seuraavat valinnat ovat käytettävissä: Uusi keskustelu Voit aloittaa keskustelun tai jatkaa keskustelua chat-käyttäjän kanssa. Viestit 5758 Viestit 58 Uusi chat-yhteystieto Voit luoda, muokata tai tarkastella chat-nimiluettelossasi olevien käyttäjien online-tilatietoja. Tallennetut keskustelut Voit tarkastella aiemmin tallentamaasi chat-istuntoa. Kun avaat keskustelun, keskustelunäkymässä näkyvät lähetetyt ja vastaanotetut viestit. Voit lähettää viestin kirjoittamalla viestin näytön alareunassa olevaan muokkausruutuun. Yhteyden muodostaminen chat-palvelimeen 1. Voit muodostaa yhteyden käytettävään chatpalvelimeen avaamalla Chat-sovelluksen ja valitsemalla Valinnat > Kirjaudu sisään. 2. Anna käyttäjätunnus ja salasana ja kirjaudu sisään painamalla selausnäppäintä. Saat käyttäjätunnuksen ja salasanan palvelimeen palveluntarjoajalta. 3. Kirjaudu ulos valitsemalla Valinnat > Kirjaudu ulos. Uuden keskustelun aloittaminen Voit aloittaa uuden chat-keskustelun selaamalla sovelluksen päänäkymässä chat-nimiluettelon kohdalle. Jos luettelo on suljettu, saat käyttäjät näkyviin laajentamalla luettelon selausnäppäimellä. Selaa nimiluettelossa haluamasi käyttäjän kohdalle. Kuvake ilmoittaa käyttäjän tavoitettavuuden. Voit aloittaa keskustelun käyttäjän kanssa painamalla selausnäppäintä. Kun olet valinnut käyttäjän, keskustelunäkymä aukeaa siten, että muokkausruutu on aktiivisena, ja voit aloittaa suoraan viestin kirjoittamisen muokkausruutuun. Keskustelujen tarkasteleminen ja aloittaminen Keskustelut-otsikon alla on luettelo käyttäjistä, joiden kanssa sinulla on meneillään keskustelu. Meneillään olevat keskustelut sulkeutuvat automaattisesti, kun poistut Chat-sovelluksesta. Voit tarkastella keskustelua selaamalla osallistujan kohdalle ja painamalla selausnäppäintä. Voit jatkaa näytössä näkyvää keskustelua kirjoittamalla viestin ja painamalla selausnäppäintä. Voit palata keskustelujen luetteloon sulkematta keskustelua valitsemalla Takaisin. Kun haluat sulkea keskustelun, valitse Valinnat > Lopeta keskustelu. Jos haluat aloittaa uuden keskustelun, valitse Valinnat > Uusi keskustelu.59 Oman tilan muuttaminen Jos haluat vaihtaa toisille chat-käyttäjille näkyvän chattilasi, selaa sovelluksen päänäkymässä ensimmäisen kohteen kohdalle. Siirry uuden tilan valintaan painamalla selausnäppäintä. Selaa uuden tilan kohdalle ja paina selausnäppäintä. Omien chat-asetusten muokkaaminen Valitse Valinnat > Asetukset > Asetukset ja valitse sitten jokin seuraavista: Käytä näyttönimeä (näkyvissä vain, jos palvelin tukee chat-ryhmiä) Jos haluat kirjoittaa lempinimen, valitse Kyllä. Näytä oma tavoitettav. Voit sallia toisten näkevän, milloin olet online-tilassa, valitsemalla Kaikille. Salli viestit Voit sallia viestit kaikilta käyttäjiltä valitsemalla Kaikilta. Salli viestit Voit sallia viestit vain omassa chatyhteystietoluettelossasi olevilta henkilöiltä valitsemalla Vain chat-käyttäjät. Chat-kutsuja lähettävät käyttäjät, jotka haluavat sinun liittyvän heidän ryhmäänsä. Järjestä chat-käyttäjät Valitse tapa, jolla haluat järjestää yhteystietoluettelosi: Aakkosjärjestykseen tai Online-tilan mukaan. Tavoitettav. päivitys Voit valita, kuinka sovellus päivittää tiedot siitä, ovatko käyttäjät online- vai offline-tilassa, valitsemalla Automaattisesti tai Manuaalisesti. Offline-käyttäjät Valitse, näkyvätkö offlinetilassa olevat käyttäjät nimiluettelossa. Oman viestin väri Valitse lähetettävien chatviestien väri. Vast.otetun viestin väri Valitse vastaanotettavien chat-viestien väri. Näytä päivä ja aika Jos haluat nähdä keskusteluissa chat-viestien päivämäärän ja ajan, valitse Kyllä. Chat-merkkiääni Voit vaihtaa äänen, joka kuuluu, kun sinulle tulee uusi chat-viesti. Chat-nimiluettelojen haku Voit hakea nimiluettelot palvelimelta tai lisätä nimiluetteloon uuden nimen. Kun kirjaudut sisään palvelimeen, laite hakee aiemmin käytetyt nimiluettelot palvelimelta automaattisesti. Chat-keskustelujen tallentaminen Kun tarkastelet keskustelun sisältöä, voit tallentaa viestit, jotka on lähetetty keskustelun aikana ja silloin, kun olet ollut liittyneenä chat-ryhmään, valitsemalla Valinnat > Tallenna keskustelu. Voit lopettaa tallennuksen valitsemalla Valinnat > Lopeta tallennus. Viestit 5960 Viestit 60 Voit tarkastella tallennettuja chat-keskusteluja valitsemalla päänäkymässä Valinnat > Tallennetut keskustelut. Chat-ryhmien ja -käyttäjien etsiminen Voit etsiä chat-ryhmiä ja -käyttäjiä chat-yhteisön päänäkymässä selaamalla jonkin kohteen, esimerkiksi tilavalinnan tai chat-nimiluettelossa olevan kohteen, kohdalle. Jos haluat etsiä ryhmiä, valitse Valinnat > Uusi keskustelu > Etsi ryhmiä. Voit etsiä ryhmiä nimen, aiheen ja jäsenten (käyttäjätunnuksen) perusteella. Jos haluat etsiä käyttäjiä, valitse Valinnat > Uusi chat-yhteystieto > Etsi palvelimesta. Voit etsiä käyttäjiä nimen, käyttäjätunnuksen, puhelinnumeron tai sähköpostiosoitteen perusteella. Kun etsintä on valmis, valitse Valinnat ja jokin seuraavista: Lisää tuloksia Voit hakea lisätuloksia. Edelliset tulokset Voit hakea aiempia etsintätuloksia, jos saatavilla. Lisää yhteystietoihin Voit lisätä käyttäjän chatyhteystietoihin. Avaa keskustelu Voit aloittaa keskustelun käyttäjän kanssa. Lähetä kutsu Voit kutsua käyttäjän keskusteluun. Estovalinnat Voit tarkastella estettyjen käyttäjien luetteloa tai estää viestit käyttäjältä lisäämällä käyttäjän estettyjen luetteloon. Liity Voit liittyä chat-ryhmään. Tallenna Voit tallentaa haetun chat-ryhmän suosikiksi, jolloin se näkyy Keskustelut-otsikon alla. Uusi haku Voit aloittaa uuden etsinnän eri hakuehdoilla. Käytettävissä olevat valinnat vaihtelevat chatpalvelimen mukaan. Chat-ryhmät Voit liittyä Keskustelut-otsikon alle tallennettuun chatryhmään selaamalla haluamasi ryhmän kohdalle ja painamalla selausnäppäintä. Liityttyäsi chat-ryhmään voit lukea ryhmässä lähetettyjä viestejä ja lähettää omia viestejäsi. Voit lähettää viestin kirjoittamalla viestin näytön alareunassa olevaan muokkausruutuun ja painamalla selausnäppäintä. Voit lähettää toiselle osallistujalle yksityisen viestin valitsemalla Valinnat > Lähetä yksityisviesti. Voit vastata sinulle lähetettyyn yksityiseen viestiin valitsemalla viestin ja sitten Valinnat > Vastaa. Voit kutsua online-tilassa olevia chat-käyttäjiä chatryhmään valitsemalla Valinnat > Lähetä kutsu. Voit estää viestit tietyiltä osallistujilta valitsemalla Takaisin > Valinnat > Estovalinnat. Voit poistua chat-ryhmästä valitsemalla Valinnat > Poistu chat-ryhmästä.61 Chat-palvelimen asetukset Valitse Valinnat > Asetukset. Asetukset saattavat olla laitteessasi valmiiksi määritettyinä tai voit saada asetukset vahvistusviestinä chat-palveluntarjoajalta. Saat käyttäjätunnuksen ja salasanan palveluntarjoajalta, kun rekisteröidyt palveluun. Jos et tiedä käyttäjätunnusta ja salasanaa, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. Seuraavat asetukset ovat käytettävissä: Asetukset Voit muokata chat-asetuksia. Palvelimet Voit tarkastella määritettyjen chatpalvelinten luetteloa. Oletuspalvelin Voit vaihtaa käytettävän chatpalvelimen. Chat-kirjautumistapa Jos haluat kirjautua sisään automaattisesti, kun käynnistät Chatsovelluksen, valitse Sovell. käynnist.. Voit lisätä uuden palvelimen chat-palvelinten luetteloon valitsemalla Palvelimet > Valinnat > Uusi palvelin. Anna seuraavat palvelinasetukset: Palvelimen nimi Chat-palvelimen nimi. Käytettävä yhteysosoite Palvelimelle käytettävä yhteysosoite. Web-osoite Chat-palvelimen URL-osoite. Käyttäjätunnus Oma käyttäjätunnuksesi. Salasana Kirjautumisessa käytettävä salasana. Viestit 6162 Puhelin 62 Puhelin Jotta voit soittaa ja vastaanottaa puheluja, laitteessa täytyy olla virta kytkettynä, laitteessa täytyy olla voimassa oleva SIM-kortti ja sinun täytyy olla matkapuhelinverkon kuuluvuusalueella. Internet-puhelun soittaminen tai vastaanottaminen edellyttää, että laite on yhteydessä Internetpuhelupalveluun. Jos haluat muodostaa yhteyden Internet-puhelupalveluun, laitteen on oltava yhteysverkon (esimerkiksi langattoman lähiverkon eli WLAN-verkon tukiaseman) alueella. Äänipuhelut Huom! Palveluntarjoajan puheluista ja palveluista veloittama summa saattaa vaihdella verkon toimintojen, laskunpyöristyksen, verojen yms. mukaan. Puheluun vastaaminen Jos haluat vastata puheluun, paina soittonäppäintä. Jos haluat hylätä puhelun, paina lopetusnäppäintä. Jos et halua vastata puheluun, voit mykistää soittoäänen valitsemalla Hiljennä. Kun puhut toista puhelua ja olet ottanut koputuspalvelun (verkkopalvelu) käyttöön, voit vastata saapuvaan puheluun painamalla soittonäppäintä. Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon. Voit lopettaa käynnissä olevan puhelun painamalla lopetusnäppäintä. Puhelun soittaminen Soita puhelu näppäilemällä puhelinnumero suuntanumeroineen ja painamalla soittonäppäintä. Vihje: Jos haluat soittaa ulkomaanpuhelun, lisää ulkomaanpuhelun tunnuksen korvaava +- merkki ja näppäile maatunnus, suuntanumero (poista tarvittaessa nolla sen alusta) ja puhelinnumero. Jos haluat lopettaa puhelun tai peruuttaa soittoyrityksen, paina lopetusnäppäintä. Jos haluat soittaa puhelun käyttämällä tallennettua nimeä, avaa osoitekirja. Kirjoita nimen ensimmäiset kirjaimet, siirry nimen kohdalle ja paina soittonäppäintä. Jos haluat soittaa puhelun lokin avulla, paina soittonäppäintä. Saat näkyviin enintään 20 numeroa, joihin olet viimeksi soittanut tai yrittänyt soittaa. Siirry haluamasi numeron tai nimen kohdalle ja paina soittonäppäintä. Jos haluat säätää käynnissä olevan puhelun äänenvoimakkuutta, käytä äänenvoimakkuusnäppäimiä.63 Jos haluat siirtyä äänipuhelusta videopuheluun, valitse Valinnat > Vaihda videopuheluun. Laite lopettaa äänipuhelun ja soittaa videopuhelun vastaanottajalle. Neuvottelupuhelun soittaminen 1. Jos haluat soittaa neuvottelupuhelun, anna osallistujan puhelinnumero ja paina soittonäppäintä. 2. Kun osallistuja vastaa, valitse Valinnat > Uusi puhelu. 3. Kun olet soittanut kaikille osallistujille, yhdistä puhelut neuvottelupuheluksi valitsemalla Valinnat > Neuvottelu. Jos haluat mykistää mikrofonin puhelun aikana, paina mykistysnäppäintä. Jos haluat poistaa osallistujan neuvottelupuhelusta, valitse Valinnat > Neuvottelu > Poista osallistuja ja osallistuja. Jos haluat keskustella kahden kesken neuvottelupuhelun osallistujan kanssa, valitse Valinnat > Neuvottelu > Yksityiseksi ja osallistuja. Vastaaja Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Vastaaja. Kun avaat Vastaaja-sovelluksen (verkkopalvelu) ensimmäistä kertaa, laite pyytää sinua kirjoittamaan vastaajan numeron. Voit soittaa vastaajaan selaamalla Vastaaja-kohtaan ja valitsemalla Valinnat > Soita vastaajaan. Jos olet määrittänyt laitteen Internet-puheluasetukset ja sinulla on Internet-puhelujen vastaaja, voit soittaa tähän vastaajaan selaamalla sen kohdalle ja valitsemalla sitten Valinnat > Soita internetvastaaj.. Jos haluat soittaa vastaajapalveluun aloitusnäytöstä, pidä 1-näppäintä painettuna tai paina ensin 1- näppäintä ja sitten soittonäppäintä. Valitse vastaaja, johon haluat soittaa. Voit vaihtaa vastaajan numeron valitsemalla vastaajan ja sitten Valinnat > Vaihda numero. Videopuhelut Videopuhelut Jotta voit soittaa videopuheluja, sinun täytyy olla UMTS-verkon peittoalueella. Pyydä palveluntarjoajalta lisätietoja videopuhelupalvelujen saatavuudesta ja tilaamisesta. Voit katsella puhelun aikana tosiaikaista, itsesi ja puhelun toisen osapuolen välistä kaksisuuntaista videokuvaa, jos toisella osapuolella on yhteensopiva laite. Videopuhelun toiselle osapuolelle näkyy oman laitteesi kameran kuvaama videokuva. Videopuhelussa voi olla vain kaksi osapuolta. Puhelin 6364 Puhelin 64 Videopuhelun soittaminen Jos haluat soittaa videopuhelun, kirjoita puhelinnumero tai valitse puhelun vastaanottaja nimiluettelosta ja valitse Valinnat > Soita > Videopuhelu. Kun videopuhelu alkaa, laitteen kamera otetaan käyttöön. Jos kamera on jo käytössä, videokuvaa ei voi lähettää. Jos puhelun vastaanottaja ei halua lähettää sinulle videokuvaa, sen sijasta näkyy valokuva. Jos haluat määrittää valokuvan, jonka oma laitteesi lähettää videokuvan sijaan, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja sitten Puhelin > Puhelu > Kuva videopuhelussa. Voit ottaa äänen, videon tai sekä äänen että videon lähetyksen pois käytöstä valitsemalla Valinnat > Poista käytöstä > Äänen lähetys, Videon lähetys tai Äänen&videon läh.. Voit säätää käynnissä olevan videopuhelun äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuusnäppäimillä. Jos haluat ottaa kaiuttimen käyttöön, valitse Valinnat > Kaiutin käyttöön. Jos haluat mykistää kaiuttimen ja käyttää laitteen kuuloketta, valitse Valinnat > Puhelin käyttöön. Jos haluat vaihtaa kuvien paikkaa, valitse Valinnat > Muuta kuvajärjestystä. Voit zoomata kuvaa näytössä valitsemalla Valinnat > Zoomaa ja selaamalla ylös- tai alaspäin. Voit lopettaa videopuhelun ja soittaa äänipuhelun samalle vastaanottajalle valitsemalla Valinnat > Vaihda äänipuheluun. Videon jako Videon jakotoiminnon (verkkopalvelu) avulla voit lähettää toiseen yhteensopivaan langattomaan laitteeseen suoraa videokuvaa tai laitteessa olevan videoleikkeen puhelun aikana. Kaiutin on käytössä, kun otat videon jaon käyttöön. Jos et halua käyttää kaiutinta äänipuhelussa videon jaon aikana, voit käyttää myös yhteensopivaa kuuloketta. Varoitus: Jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Kuuntele musiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella äläkä pidä laitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana. Edellytykset videon jakamiselle Videon jako edellyttää UMTS-yhteyttä. Lisätietoja palvelusta, UMTS-verkon käytettävyydestä ja tämän palvelun käyttöön liittyvistä maksuista saat palveluntarjoajalta. Videon jako -sovelluksen käyttäminen edellyttää seuraavia toimia: Varmista, että laitteen asetuksissa on otettu käyttöön kahdenkeskiset yhteydet. Varmista, että käytössä on aktiivinen UMTS-yhteys ja olet UMTS-verkon peittoalueella. Jos siirryt UMTSverkon peittoalueen ulkopuolelle videon65 jakoistunnon aikana, jako loppuu, mutta äänipuhelu jatkuu. Varmista, että sekä lähettäjä että vastaanottaja ovat rekisteröityneet UMTS-verkkoon. Jos kutsut jonkun jakamisistuntoon ja vastaanottaja ei ole UMTS-verkon peittoalueella, hänen puhelimeensa ei ole asennettu videon jakamista tai henkilökohtaisten puhelujen asetuksia ei ole määritetty, vastaanottaja ei saa kutsua. Näet virhesanoman, joka ilmoittaa, että vastaanottaja ei voi vastaanottaa kutsua. Videon jaon asetukset Jos haluat muokata videon jaon asetuksia, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja sitten Yhteys > Videon jako. Videon jaon käyttöönottamista varten tarvitaan kahdenkeskisen yhteyden asetukset ja UMTSyhteysasetukset. Kahdenkeskisen yhteyden asetukset Kahdenkeskistä yhteyttä kutsutaan myös nimellä SIP (Session Initiation Protocol) -yhteys. Laitteeseen on määritettävä SIP-profiilin asetukset, ennen kuin videon jakoa voi käyttää. Pyydä SIP-profiilin asetukset palveluntarjoajalta ja tallenna asetukset laitteeseen. Palveluntarjoaja voi lähettää asetukset tai antaa sinulle luettelon tarvittavista parametreista. Voit liittää SIP-osoitteen nimeen seuraavasti: 1. Valitse Valikko > Osoitekirja. 2. Valitse haluamasi nimi tai lisää uusi nimi. 3. Valitse Valinnat > Muokkaa. 4. Valitse Valinnat > Lisää tietoja > Jaa video. 5. Kirjoita SIP-osoite muodossa (voit käyttää IPosoitetta toimialuenimen sijasta). Jos et tiedä vastaanottajan SIP-osoitetta, voit käyttää myös vastaanottajan puhelinnumeroa ja maatunnusta (esimerkiksi tunnusta +358) videon jakamiseen (jos verkkopalvelun tarjoaja tukee puhelinnumeron käyttöä). UMTS-yhteysasetukset Voit määrittää UMTS-yhteysasetukset seuraavasti: Ota yhteys palveluntarjoajaan ja tee UMTS-verkon käyttöä koskeva sopimus. Varmista, että laitteen UMTS-yhteysosoitteen yhteysasetukset on määritetty oikein. Lisätietoja asetuksista saat palveluntarjoajaltasi. Suoran videon tai videoleikkeiden jako Valitse äänipuhelun aikana Valinnat > Jaa video. Puhelin 1. Jos haluat jakaa suoraa videokuvaa puhelun aikana, valitse Suora videokuva. Jos haluat jakaa videoleikkeen, valitse Videoleike ja jaettava leike. Sinun on ehkä muunnettava videoleike sopivaan muotoon, ennen kuin voit jakaa sen. Jos laite ilmoittaa, että videoleike on muunnettava, valitse OK. Muuntoa varten laitteessa on oltava videon muokkausohjelma. 6566 Puhelin Jos vastaanottajalle on tallennettu useita SIPosoitteita tai maatunnuksella varustettuja puhelinnumeroita, valitse haluamasi osoite tai numero. Jos osoitekirjassa ei ole vastaanottajan SIP-osoitetta tai puhelinnumeroa, jossa on maatunnus, kirjoita vastaanottajan osoite tai puhelinnumero maatunnuksen kera ja lähetä kutsu valitsemalla OK. Laite lähettää kutsun SIPosoitteeseen. Jakaminen alkaa automaattisesti, kun vastaanottaja hyväksyy kutsun. Videon jaon aikana käytettävissä olevat valinnat Voit suurentaa tai pienentää videokuvaa (vain lähettäjän käytettävissä). Voit säätää kirkkautta (vain lähettäjän käytettävissä). tai Voit mykistää mikrofonin tai poistaa mykistyksen. tai Voit ottaa kaiuttimen käyttöön tai pois käytöstä. tai Voit keskeyttää videon jaon ja taas jatkaa sitä. Voit vaihtaa koko näytön tilaan (vain vastaanottajan käytettävissä). 3. Voit lopettaa jakamisistunnon valitsemalla Lopeta. Voit lopettaa äänipuhelun painamalla lopetusnäppäintä. Kun lopetat puhelun, myös videon jako loppuu. Jos haluat tallentaa jakamasi videon, valitse Kyllä, kun laite näyttää kehotteen. Laite ilmoittaa sinulle videon tallennuspaikan. Jos haluat määrittää tallennusmuistin itse, valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja sitten Yhteys > Videon jako > Ensisij. tallennusmuisti. Jos haluat käyttää muita sovelluksia videoleikkeen jaon aikana, jako keskeytetään. Voit palata videon jaon näkymään ja jatkaa jakamista valitsemalla aloitusnäytössä Valinnat > Jatka. Kutsun hyväksyminen Jos saat kutsun videon jakoon, kutsuviestissä näkyy lähettäjän nimi tai SIP-osoite. Jos laitetta ei ole asetettu äänettömäksi, se soi, kun saat kutsun. Jos joku lähettää sinulle jakokutsun, etkä ole UMTSverkon peittoalueella, laite ei ilmoita kutsusta. Kun saat kutsun, valitse jokin seuraavista: Kyllä Voit hyväksyä kutsun ja aloittaa jakoistunnon. Ei Voit hylätä kutsun. Lähettäjä vastaanottaa sanoman, että olet hylännyt kutsun. Voit hylätä kutsun ja lopettaa puhelun myös painamalla lopetusnäppäintä. Voit mykistää laitteen videon valitsemalla Valinnat > Mykistä. Jos haluat toistaa videota alkuperäisellä äänenvoimakkuudella, valitse Valinnat > Alkuper. voimakkuus. Tämä ei vaikuta puhelun toisen osapuolen äänentoistoon. Voit lopettaa jakamisistunnon valitsemalla Lopeta. Voit lopettaa äänipuhelun painamalla67 lopetusnäppäintä. Kun lopetat puhelun, myös videon jako loppuu. Internet-puhelut Tietoja Internet-puheluista Internet-puhelupalvelun (verkkopalvelu) avulla voit soittaa ja vastaanottaa puheluja Internetin kautta. Internet-puheluja voidaan soittaa tietokoneiden, matkapuhelinten sekä VoIP-laitteiden ja perinteisten puhelinten välillä. Jotta voisit käyttää palvelua, sinun on tilattava palvelu ja luotava käyttäjätili. Internet-puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen edellyttää, että olet langattoman lähiverkon peittoalueella ja että yhteys Internet-puhelupalveluun on muodostunut. Internet-puhelujen ottaminen käyttöön Valitse Valikko > Osoitekirja. Selaa vasemmalle ja valitse Internet-puhelupalvelu luettelosta. Jos haluat soittaa tai vastaanottaa Internet-puheluja, pyydä Internet-puhelujen yhteysasetukset palveluntarjoajalta. Yhteyden muodostaminen Internet-puhelupalveluun edellyttää, että laite on verkon peittoalueella. Jos haluat ottaa Internet-puhelupalvelun käyttöön, valitse Valinnat > Ota palvelu käyttöön. Jos haluat etsiä käytettävissä olevia langattoman lähiverkon (WLAN-verkon) yhteyksiä, valitse Valinnat > Etsi WLAN. Internet-puhelujen soittaminen Kun olet ottanut Internet-puhelutoiminnon käyttöön, voit soittaa Internet-puheluja kaikista sellaisista sovelluksista, joista voi soittaa tavallisia äänipuheluja, kuten nimiluettelosta tai puhelutiedoista. Selaa esimerkiksi haluamasi nimen kohdalle nimiluettelossa ja valitse sitten Valinnat > Soita > Internetpuhelu. Jos haluat soittaa Internet-puhelun aloitusnäytöstä, kirjoita puhelinnumero tai Internet-osoite ja valitse sitten Int.-puhelu. 1. Jos haluat soittaa Internet-puhelun sellaiseen Internet-osoitteeseen, jonka ensimmäinen merkki ei ole numero, paina jotakin numeronäppäintä aloitusnäytössä ja paina sitten #-näppäintä muutaman sekunnin ajan, jolloin näyttö tyhjenee ja kirjoitustapa vaihtuu numerotilasta kirjaintilaan. 2. Näppäile Internet-osoite ja paina soittonäppäintä. Internet-puhelujen asetukset Valitse Valikko > Osoitekirja. Selaa vasemmalle ja valitse Internet-puhelupalvelu luettelosta. Puhelin 6768 Puhelin 68 Jos haluat tarkastella tai muokata Internetpuheluasetuksia, valitse Valinnat > Asetukset ja jokin seuraavista: Palveluyhteydet Voit valita Internetpuheluyhteyden kohteen asetuksia ja muokata kohteen tietoja. Jos haluat vaihtaa kohteen, selaa palvelun kohdalle ja valitse Muuta. Tavoitettavuuspyynnöt Voit valita, haluatko hyväksyä kaikki saapuvat olotilatietoja koskevat pyynnöt ilman vahvistusta. Palvelun tiedot Voit tarkastella valitun palvelun teknisiä tietoja. Pikavalinta Pikavalintatoiminnolla voit soittaa puhelun pitämällä numeronäppäintä painettuna aloitusnäytössä. Voit ottaa pikavalintatoiminnon käyttöön valitsemalla Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Puhelin > Puhelu > Pikavalinta. Voit liittää puhelinnumeron numeronäppäimeen seuraavasti: 1. Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Pikavalinta. 2. Siirry haluamasi numeronäppäimen (2 9) kohdalle näytössä ja valitse Valinnat > Valitse. 3. Valitse haluamasi numero nimiluettelosta. Jos haluat poistaa tai vaihtaa näppäimeen liitetyn puhelinnumeron, selaa pikavalintanäppäimen kohdalle ja valitse Valinnat > Poista tai Vaihda. Soitonsiirto Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Puhelin > Soitonsiirto. Voit ohjata saapuvat puhelut vastaajaasi tai toiseen puhelinnumeroon. Saat lisätietoja palveluntarjoajalta. Valitse siirrettävien puhelujen tyyppi ja jokin seuraavista: Kaikki äänipuhelut, Kaikki data- ja videopuhelut tai Kaikki faksipuhelut Voit siirtää kaikki saapuvat ääni-, data-, video- ja faksipuhelut. Et voi vastata puheluihin, vaan ainoastaan siirtää puhelut toiseen numeroon. Jos numero varattu Voit siirtää saapuvat puhelut, jos puhelu on käynnissä. Jos numero ei vastaa Voit siirtää saapuvat puhelut sen jälkeen, kun laite on hälyttänyt tietyn ajan. Valitse hälytysaika ennen puhelun siirtämistä. Jos ei verkkoyhteyttä Voit siirtää puhelut silloin, kun laitteen virta on katkaistu tai se ei saa yhteyttä puhelinverkkoon. Jos ei tavoiteta Voit siirtää puhelut silloin, kun puhelu on käynnissä tai et vastaa puheluun tai kun laitteen virta on katkaistu tai se ei saa yhteyttä puhelinverkkoon. Jos haluat siirtää puhelut vastaajaan, valitse puhelutyyppi, haluamasi soitonsiirtovaihtoehto ja Valinnat > Ota käyttöön > Vastaajaan. Jos haluat siirtää puhelut toiseen puhelinnumeroon, valitse puhelutyyppi, haluamasi soitonsiirtovaihtoehto ja Valinnat > Ota käyttöön >69 Toiseen numeroon. Kirjoita numero tai hae osoitekirjaan tallennettu numero valitsemalla Etsi. Jos haluat tarkistaa käytössä olevan soitonsiirtotilan, siirry soitonsiirtovalinnan kohdalle ja valitse Valinnat > Tarkista tila. Jos haluat lopettaa soitonsiirron, siirry soitonsiirtovalinnan kohdalle ja valitse Valinnat > Poista. Puhelunesto Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Puhelin > Puhelunesto. Voit estää puhelujen soittamisen ja vastaanottamisen laitteella (verkkopalvelu). Jotta voit muuttaa asetuksia, tarvitset palveluntarjoajalta saatavan puhelunestosalasanan. Puhelunesto vaikuttaa kaikkiin puheluihin. Valitse jokin seuraavista: Lähtevät puhelut Estää äänipuhelujen soittamisen laitteella. Ulkomaanpuhelut Estää puhelujen soittamisen ulkomaille. Ulkomaanpuhelut paitsi kotimaahan Estää puhelut ulkomaille, mutta sallii puhelut kotimaahan. Saapuvat puhelut Estää puhelujen vastaanottamisen. Saapuvat puhelut kotiverkon ulkopuolella Estää puhelujen vastaanottamisen ulkomailla. Jos haluat tarkistaa äänipuhelujen eston tilan, valitse ensin haluamasi estovaihtoehto ja sitten Valinnat > Tarkista tila. Jos haluat poistaa äänipuhelujen kaikki estot, valitse ensin haluamasi estovaihtoehto ja sitten Valinnat > Poista puhelunestot. Jos haluat vaihtaa ääni-, faksi- ja datapuhelujen estossa tarvittavan salasanan, valitse Valinnat > Estosalasanan vaihto. Anna nykyinen koodi ja sitten uusi koodi kaksi kertaa. Puheluneston salasanan täytyy sisältää neljä numeroa. Saat lisätietoja palveluntarjoajalta. Internet-puhelujen estäminen Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Asetukset ja Puhelin > Puhelunesto > Internet-puhelujen esto. Jos haluat hylätä tuntemattomilta soittajilta tulevat Internet-puhelut, valitse Nimettömien puhel. esto > Kyllä. DTMF-numerosarjojen lähettäminen Voit hallita vastaajaa tai muita automatisoituja puhelinpalveluja puhelun aikana lähettämällä DTMF (dual-tone multifrequency) -ääniä. Puhelin 6970 Puhelin 70 DTMF-numerosarjan lähettäminen 1. Soita puhelu ja odota, kunnes vastaanottaja vastaa. 2. Valitse Valinnat > Lähetä DTMF. 3. Näppäile DTMF-numerosarja tai valitse jokin valmiista numerosarjoista. DTMF-numerosarjan liittäminen osoitekorttiin 1. Valitse Valikko > Osoitekirja. Valitse nimi ja Valinnat > Muokkaa > Valinnat > Lisää tietoja > DTMF. 2. Näppäile ääniä vastaava numerosarja. Jos haluat lisätä noin 2 sekunnin tauon DTMF-äänien edelle tai niiden väliin, kirjoita p. Jos haluat, että laite lähettää DTMF-äänet vasta, kun valitset puhelun aikana Lähetä DTMF, kirjoita w. Voit kirjoittaa p- ja w-kirjaimen näppäimistöllä painamalla *- näppäintä toistuvasti. 3. Valitse Valmis. Puheteema Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Teemat ja Aloitusnäyttö > Ääniteema. Kun ääniteema on otettu käyttöön, ääniteeman tukemien toimintojen luettelo tulee näkyviin aloitusnäyttöön. Kun selaat toimintoja, laite lukee näytössä näkyvien toimintojen nimet ääneen. Valitse haluamasi toiminto. Jos haluat kuunnella osoitekirjan yhteystietoja, valitse Puhelutoiminnot > Osoitekirja. Jos haluat kuunnella tietoja vastaamatta jääneistä, vastatuista ja soitetuista numeroista, valitse Puhelutoiminnot > Viime puhelut. Jos haluat soittaa puhelun antamalla puhelinnumeron, valitse Puhelutoiminnot > Numeronvalitsin ja haluamasi numero. Anna puhelinnumero selaamalla numeroiden kohdalle ja valitsemalla ne yksitellen. Jos haluat soittaa vastaajaan, valitse Puhelutoiminnot > Vastaaja. Jos haluat soittaa puhelun äänikomentojen avulla, valitse Äänikomennot. Jos haluat, että vastaanotetut viestit luetaan ääneen, valitse Viestinlukija. Jos haluat kuunnella kellonajan, valitse Kello. Jos haluat kuunnella päivämäärän, selaa alaspäin. Jos kalenteri alkaa hälyttää, kun puheapu on käytössä, sovellus lukee kalenterihälytyksen sisällön ääneen. Jos haluat kuunnella käytettävissä olevat vaihtoehdot, valitse Valinnat. Äänikomennot Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Äänikom.. Äänikomentoja käyttämällä voit soittaa puheluja ja käynnistää sovelluksia, profiileja tai muita laitteen toimintoja. Jos haluat aloittaa äänitunnistuksen, pidä mykistysnäppäintä painettuna. Laite luo äänitunnisteen osoitekirjamerkinnöille ja Äänikomennot-sovellukseen lisätyille toiminnoille.71 Kun olet sanonut äänikomennon, laite vertaa puhuttaja sanoja laitteeseen tallennettuun äänitunnisteeseen. Äänikomennot eivät ole riippuvaisia puhujan äänestä, mutta laitteen äänentunnistustoiminto mukautuu pääkäyttäjän äänen ja tunnistaa hänen äänikomentonsa paremmin. Puhelun soittaminen Henkilön äänitunniste on osoitekirjan yhteystietoihin tallennettu nimi tai lempinimi. Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaa meluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten älä luota pelkästään äänivalintaan missään oloissa. Jos haluat kuunnella äänitunnisteen, valitse henkilö ja Valinnat > Äänitunnisteen tiedot > Toista äänitunniste. 1. Jos haluat soittaa puhelun äänikomennon avulla, pidä mykistysnäppäintä alhaalla. 2. Kun kuulet merkkiäänen tai näyttöön tulee vastaava ilmoitus, sano selvästi yhteystiedoissa oleva nimi. 3. Laite toistaa tunnistamansa henkilön äänitunnisteen laitteessa valittuna olevalla kielellä ja näyttää nimen. Laite valitsee numeron 1,5 sekunnin kuluttua. Jos laitteen valitsema henkilö ei ole oikea, valitse jokin toinen henkilö ehdotusten luettelosta. Valitse Lopeta, jos haluat peruuttaa äänivalinnan. Jos henkilölle on tallennettu useita numeroita, valitse henkilö ja haluamasi numero. Sovelluksen käynnistäminen Laite luo äänitunnisteen Äänikomennot-sovelluksessa näkyville sovelluksille. Jos haluat käynnistää sovelluksen äänikomennolla, pidä mykistysnäppäintä alhaalla ja sano sovelluksen nimi selvästi. Jos laitteen valitsema sovellus ei ole oikea, valitse jokin toinen sovellus ehdotusten luettelosta. Valitse Lopeta, jos haluat peruuttaa äänikomennon. Jos haluat muuttaa sovelluksen äänikomennon, valitse Valinnat > Muuta komentoa ja anna uusi komento. Profiilin vaihtaminen Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Äänikom.. Laite luo jokaiselle profiilille äänitunnisteen. Jos haluat ottaa profiilin käyttöön äänikomennon avulla, pidä mykistysnäppäintä painettuna aloitusnäytössä ja sano profiilin nimi. Jos haluat muuttaa äänikomentoa, valitse Profiilit > Valinnat > Muuta komentoa. Äänikomentojen asetukset Valitse Valikko > Ohjauspaneeli > Puhelin > Äänikom.. Puhelin Valitse Valinnat > Asetukset ja jokin seuraavista: 7172 Puhelin 72 Syntetisaattori Voit ottaa käyttöön syntetisaattorin, joka toistaa tunnistetut äänikomennot. Toiston äänenvoimakk. Voit säätää puheen äänenvoimakkuutta. Tunnistusherkkyys Voit säätää äänikomennon tunnistusherkkyyttä. Komennon vahvistus Voit valita, hyväksytäänkö äänikomennot automaattisesti vai manuaalisesti vai äänivahvistuksen jälkeen. Poista äänimuutokset Voit poistaa oletusarvoisiin äänikomentoihin tehdyt muutokset, kun laitetta useimmin käyttävä henkilö vaihtuu. Pikayhteys Jotkin toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä alueellasi. Saat palveluntarjoajalta tietoja valintojen saatavuudesta. Valitse Valikko > Sovellukset > Pikayhteys. Tietoja pikayhteydestä Pikayhteys (PTT) (verkkopalvelu) on tosiaikainen VoIPpalvelu, joka käyttää matkapuhelinverkkoa. Pikayhteys antaa käyttöön suoran ääniyhteyden yhdellä näppäinpainalluksella. Pikayhteydessä voit keskustella yhden tai usean henkilön kanssa. Jotta voisit käyttää pikayhteyttä, sinun on määritettävä pikayhteysasetukset (yhteysosoite, pikayhteys, SIP, XDM ja olotila). Voit ehkä saada asetukset pikayhteyspalvelun toimittavalta palveluntarjoajalta erikoistekstiviestinä. Voit määrittää pikayhteysasetukset myös Ohjattu asetus - sovelluksen avulla, jos palveluntarjoaja tukee sen käyttöä. Lisätietoja pikayhteyssovelluksesta on laitteen käyttöoppaassa tai paikallisessa Nokian Websivustossa. Pikayhteyspuhelussa yksi puhuu ja muut kuuntelevat sisäänrakennetusta kaiuttimesta. Puhujat vastaavat toisilleen vuorotellen. Koska vain yksi ryhmän jäsen voi puhua kerrallaan, puheenvuoron enimmäiskestoa on rajoitettu. Tavallisesti enimmäiskestoksi on asetettu 30 sekuntia. Lisätietoja puheenvuoron kestosta käyttämässäsi verkossa saat palveluntarjoajalta. Tavalliset puhelut ohittavat aina pikayhteyspuhelut. Kirjautuminen pikayhteyspalveluun ja poistuminen siitä Kun muodostat yhteyden pikayhteyspalveluun, laite kirjautuu sisään automaattisesti ja muodostaa yhteyden kanaviin, jotka olivat käytössä, kun viimeksi suljit sovelluksen. Jos yhteyden muodostaminen epäonnistuu, voit yrittää kirjautumista uudelleen valitsemalla Valinnat > Kirjaudu py-palveluun. Voit poistua pikayhteyssovelluksesta valitsemalla Valinnat > Poistu. Voit vaihtaa toiseen avoinna olevaan sovellukseen pitämällä valikkonäppäintä painettuna.73 Pikayhteyspuhelun soittaminen ja vastaanottaminen Pidä soittonäppäintä painettuna pikayhteyspuhelun aikana, kun puhut. Vapauta pikayhteysnäppäin, kun haluat kuulla vastauksen. Voit tarkistaa muiden käyttäjien sisäänkirjauksen tilan valitsemalla pikayhteyssovelluksessa Valinnat > Pikayhteysosoitteet > Pikayhteysosoitteet ja jonkin seuraavista: henkilö on tavoitettavissa tuntematon henkilö henkilö ei halua tulla häirityksi, mutta voi vastaanottaa soittopyyntöjä henkilö on poistanut pikayhteyden käytöstä Tämä palvelu on verkko-operaattorikohtainen, ja se on käytettävissä vain tilattujen nimien osalta. Jos haluat tilata henkilön kirjautumistilan, valitse Valinnat > Näytä sisäänkirj. tila. Henkilökohtaisen puhelun soittaminen Valitse Valinnat > Pikayhteysosoitteet > Pikayhteysosoitteet. Valitse henkilö, jolle haluat puhua, ja sen jälkeen Valinnat > Henkilökoht. pypuhelu. Pidä pikayhteysnäppäin painettuna koko sen ajan, kun puhut. Kun et halua enää puhua, vapauta näppäin. Voit aloittaa puhumisen toiselle osapuolelle myös muissa pikayhteyssovelluksen näkymissä (esimerkiksi osoitekirjanäkymässä) pitämällä pikayhteysnäppäintä painettuna. Ennen kuin voit soittaa uuden puhelun, meneillään oleva henkilökohtainen puhelu on lopetettava. Valitse Katkaise. Vihje: Pidä laitetta edessäsi pikayhteyspuhelun ajan, jotta näet näytön. Puhu mikrofonia kohti äläkä peitä kaiutinta käsilläsi. Ryhmäpuhelun soittaminen Jos haluat soittaa ryhmälle, valitse Valinnat > Pikayhteysosoitteet > Pikayhteysosoitteet. Valitse sen jälkeen henkilöt, joille haluat soittaa, ja valitse Valinnat > Soita usealle. Pikayhteyspuheluun vastaaminen Voit vastata henkilökohtaiseen puheluun painamalla soittonäppäintä. Jos haluat hylätä puhelun, paina lopetusnäppäintä. Vihje: Voit soittaa henkilökohtaisen puhelun myös suoraan osoitekirjasta. Valitse Valinnat > Pikayhteys > Henkilökoht. py-puhelu tai Soita usealle. Soittopyynnöt Voit lähettää soittopyynnön seuraavasti: Selaa nimiluettelossa haluamasi nimen kohdalle ja valitse Valinnat > Lähetä soittopyyntö. Puhelin 7374 Puhelin 74 Kun joku lähettää sinulle soittopyynnön, aloitusnäytössä näkyy ilmoitus 1 uusi soittopyyntö. Soittopyyntöön vastaaminen Valitse Näytä ja sitten nimi ja aloita henkilökohtainen puhelu valitsemalla Valinnat > Henkilökoht. pypuhelu. Pikayhteysryhmät Kanavat Pikayhteyskanava muodostuu ryhmästä henkilöitä (esimerkiksi ystävistä tai työryhmästä), jotka ovat liittyneet kanavalle sen jälkeen, kun heidät on kutsuttu. Kun soitat kanavalle, kaikki sen jäsenet kuulevat äänesi yhtä aikaa. Voit liittyä valmiiksi määritettyihin kanaviin. Julkiset kanavat ovat avoinna kaikille, jotka tietävät kanavan URL-osoitteen. Kun olet muodostanut yhteyden kanavaan ja puhut, kaikki kyseiseen kanavaan liittyneet voivat kuulla puheesi. Aktiivisena voi olla enintään viisi kanavaa samanaikaisesti. Valitse Valinnat > Pikayhteysosoitteet > Verkkoryhm./kanavat. Ennen kuin voit muodostaa yhteyden valmiiksi määritettyyn verkkoryhmään tai kanavaan ensimmäisen kerran, sinun on luotava ryhmä tai kanava. Valitse Valinnat > Lisää olemassa oleva ja kirjoita tarvittavat tiedot. Kun linkki ryhmään on luotu, voit yrittää liittyä ryhmään. Verkkoryhmät Verkkoryhmät ovat valmiiksi määritettyjä jäsenluetteloita, jotka on tallennettu palvelimeen. Voit määrittää osanottajat lisäämällä heidät jäsenluetteloon. Kun haluat puhua verkkoryhmälle, voit valita ryhmän ja soittaa sille. Palvelin soittaa kullekin ryhmän jäsenelle, ja puhelu alkaa, kun ensimmäinen osallistuja vastaa. Kun haluat soittaa puhelun, valitse Valinnat > Pikayhteysosoitteet > Verkkoryhm./kanavat, avaa pikayhteysryhmien välilehti, valitse ryhmä ja paina pikayhteysnäppäintä. Kanavaryhmän luominen Jos haluat luoda uuden verkkoryhmän tai kanavan, valitse Valinnat > Luo uusi, Pikayht.verkkoryhmä tai Pikayhteyskanava. Voit luoda omia julkisia kanavia, valita kanaville nimen ja kutsua niihin jäseniä. Kutsumasi jäsenet voivat puolestaan kutsua julkiseen kanavaan lisää jäseniä. Voit myös määrittää yksityisiä kanavia. Yksityisiin kanaviin voivat liittyä ja niitä voivat käyttää ainoastaan kanavan omistajan kutsumat käyttäjät. Määritä kullekin kanavalle Verkkoryhmän nimi, Lempinimi ja Pikkukuva (valinnainen). Kun kanava on valmis, laite kysyy, haluatko lähettää kanavakutsuja. Kanavakutsut ovat tekstiviestejä. Puhuminen kanavaan tai ryhmälle Kun olet kirjautunut pikayhteyspalveluun, paina pikayhteysnäppäintä, kun haluat puhua kanavaan. Kuulet äänen sen merkiksi, että pääsy kanavaan on75 hyväksytty. Pidä pikayhteysnäppäin painettuna koko sen ajan, kun puhut. Kun lopetat puhumisen, vapauta näppäin. Jos yrität vastata kanavaan painamalla pikayhteysnäppäintä silloin, kun joku toinen puhuu, näyttöön tulee teksti Odota. Vapauta pikayhteysnäppäin, odota, että puhuja lopettaa ja paina pikayhteysnäppäintä uudelleen. Vaihtoehtoisesti voit myös pitää pikayhteysnäppäintä painettuna ja odottaa, että näyttöön tulee teksti Puhu. Kanavapuhelussa ensimmäinen käyttäjä, joka painaa pikayhteysnäppäintä puhujan lopetettua, saa seuraavan puheenvuoron. Kun puhelu kanavaan on käynnissä, voit tarkastella kanavan aktiivisia jäseniä valitsemalla Valinnat > Aktiiviset jäsenet. Kun olet lopettanut pikayhteyspuhelun, valitse Katkaise. Jos haluat kutsua uusia jäseniä meneillään olevaan puheluun, valitse kanava, kun yhteys on avoinna. Avaa kutsunäkymä valitsemalla Valinnat > Lähetä kutsu. Voit kutsua uusia jäseniä kanavalle ainoastaan, jos olet yksityisen kanavan omistaja tai jos kanava on julkinen. Kanavakutsut ovat tekstiviestejä. Voit myös mainostaa kanavaa, jolloin muut löytävät sen ja voivat liittyä siihen. Valitse Valinnat > Lähetä kutsu ja kirjoita tarvittavat tiedot. Kanavakutsuun vastaaminen Voit tallentaa vastaanottamasi kanavakutsun valitsemalla Valinnat > Tallenna kanava. Kanava lisätään pikayhteystietojen kanavanäkymään. Kun olet tallentanut kanavakutsun, laite kysyy, haluatko muodostaa yhteyden kanavaan. Avaa pikayhteysistuntonäkymä valitsemalla Kyllä. Laite kirjautuu palveluun, jollet ole jo kirjautunut. Jos hylkäät tai poistat kutsun, laite tallentaa sen viestien Saapuneet-kansioon. Voit liittyä kanavaan myöhemmin avaamalla kutsuviestin ja tallentamalla kutsun. Valitse valintaikkunassa Kyllä, jos haluat muodostaa yhteyden kanavaan. Pikayhteyslokin tarkasteleminen Valitse Valinnat > Pikayhteysloki ja sitten Vast. jääneet pikayht.puhelut, Vast.otetut pikayhteyspuhelut tai Soitetut pikayhteyspuhelut. Jos haluat soittaa henkilökohtaisen puhelun pikayhteyslokista, valitse nimi ja paina pikayhteysnäppäintä. Pikayhteysasetukset Jos haluat muuttaa pikayhteyden käyttäjäasetuksia, valitse Valinnat > Asetukset > Käyttäjäasetukset ja jokin seuraavista: Saapuvat puhelut Voit sallia tai estää pikayhteyspuhelut. Puhelin 7576 Puhelin 76 Saapuvat soittopyynnöt Voit vastaanottaa tai estää saapuvat soittopyynnöt. Hyväksytt. listan puhelut Voit asettaa laitteen ilmoittamaan saapuvista pikayhteyspuheluista tai vastaamaan puheluihin automaattisesti. Soittopyynnön ääni Voit valita soittopyyntöjen soittoäänen. Sovelluksen käynnistys Voit valita, haluatko kirjautua pikayhteyspalveluun automaattisesti, kun käynnistät laitteen. Oletuslempinimi Voit kirjoittaa lempinimesi, jonka toiset käyttäjät näkevät. Et ehkä voi muuttaa tätä asetusta. Näytä pikayhteysosoite Voit valita, milloin haluat pikayhteysosoitteesi näkyvän puhelun muille osapuolille. Kaikki vaihtoehdot eivät ehkä ole valittavissa. Loki Valitse Valikko > Loki. Lokisovellukseen tallentuu tietoja laitteen tietoliikennetapahtumista. Laite tallentaa vastaamatta jääneiden ja vastattujen puhelujen puhelinnumerot vain, jos verkko tukee näitä toimintoja, laitteeseen on kytketty virta ja laite on verkon kuuluvuusalueella. Puhelu- ja datatiedot Valitse Valikko > Loki. Voit tarkastella viimeisimpiä vastaamatta jääneitä, vastattuja ja soitettuja puheluita valitsemalla Viime puhelut. Vihje: Jos haluat avata aloitusnäytössä luettelon numeroista, joihin laitteella on viimeksi soitettu, paina soittonäppäintä. Voit tarkastella laitteeseen tulleiden ja siitä soitettujen puhelujen likimääräistä kestoa valitsemalla Puhelujen kestot. Voit tarkastella pakettidatayhteyksien aikana siirrettyjen tietojen määrää valitsemalla Pakettidata. Viestintätapahtumien seuraaminen Valitse Valikko > Loki. Voit tarkastella kaikkia laitteen kirjaamia äänipuheluja, tekstiviestejä tai datayhteyksiä avaamalla yleisen lokin välilehden. Voit tarkastella tietoliikennetapahtuman yksityiskohtaisia tietoja valitsemalla tapahtuman. Vihje: Alatapahtumat, kuten useassa osassa lähetetyt tekstiviestit ja pakettidatayhteyden avaaminen, näkyvät yhtenä tapahtumana. Yhteydet vastaajaan, multimediaviestikeskukseen tai Web-sivuille näkyvät pakettidatayhteyksinä. Jos haluat lisätä tietoliikennetapahtumaan liittyvän puhelinnumeron osoitekirjaan, valitse ensin Valinnat > Tallenna osoitekirjaan ja lisää sitten77 uusi nimi tai liitä puhelinnumero osoitekirjassa jo olevaan nimeen. Voit kopioida numeron esimerkiksi tekstiviestiin liittämistä varten valitsemalla Valinnat > Poimi numero > Kopioi. Jos haluat tarkastella tietyntyyppisiä tietoliikennetapahtumia tai tapahtumia, joissa toisena osapuolena on ollut tietty yksittäinen henkilö, valitse Valinnat > Suodata ja valitse sitten haluamasi suodatin. Jos haluat poistaa pysyvästi lokin sisällön, viime puhelujen tiedot ja viestien välitystiedot, valitse Valinnat > Tyhjennä loki. Soittaminen ja viestien lähettäminen lokista Valitse Valikko > Loki. Jos haluat soittaa takaisin sinulle soittaneelle henkilölle, valitse Viime puhelut > Ei vastatut puh., Vastatut puhelut tai Soitetut nrot. Valitse soittajan nimi ja sitten Valinnat > Soita. Jos haluat vastata sinulle soittaneelle henkilölle viestillä, valitse Viime puhelut > Ei vastatut puh., Vastatut puhelut tai Soitetut nrot. Valitse soittajan nimi, valitse sitten Valinnat > Luo viesti ja lähetä viesti. Lokiasetukset Valitse Valikko > Loki. Voit määrittää ajanjakson, jonka ajan tapahtumat säilyvät lokissa, valitsemalla ensin Valinnat > Asetukset > Lokin voimassaolo ja sitten ajan. Jos valitset vaihtoehdon Ei lokia, lokin koko sisältö poistuu pysyvästi. Puhelin 7778 Internet 78 Internet Uudella Nokia E75 -laitteellasi voit selata sekä Internetiä että yrityksesi intranetiä sekä hakea ja asentaa uusia sovelluksia laitteeseesi. Voit käyttää laitetta myös modeemina ja muodostaa Internetyhteyden tietokoneesta. Selain Web-sivujen selailu Valitse Valikko > Web. Oikovalinta: Voit avata selaimen pitämällä 0- näppäintä painettuna aloitusnäytössä. Kun haluat selata Web-sivuja, valitse kirjanmerkki kirjanmerkkinäkymässä tai ala kirjoittaa Webosoitetta ( -kenttä avautuu automaattisesti) ja valitse Siirry. Jotkin Web-sivustot saattavat sisältää materiaalia, kuten kuvia ja ääniä, joiden tarkastelu tai kuuntelu vaatii paljon muistitilaa. Jos laitteen muisti ei riitä tällaisen Web-sivun lataamiseen, sivulla olevia kuvia ei näytetä. Jos haluat selata Web-sivuja niin, etteivät kuvat näy, ja säästää siten muistia ja nopeuttaa sivujen latautumista, valitse Valinnat > Asetukset > Sivu > Hae sisältö > Vain teksti. Jos haluat kirjoittaa Web-osoitteen, valitse Valinnat > Siirry > Uusi Web-sivu. Voit päivittää Web-sivun sisällön valitsemalla Valinnat > Web-sivun valinnat > Hae uudelleen. Voit tallentaa avoinna olevan sivun kirjanmerkiksi valitsemalla Valinnat > Web-sivun valinnat > Tallenna kirjanmerkiksi. Jos haluat tarkastella meneillään olevan selailuistunnon aikana selaamiesi Web-sivujen tilannekuvia, valitse Takaisin. (Käytettävissä, jos Aiemmat-luettelo-asetus on otettu käyttöön selainasetuksissa ja avoinna oleva Web-sivu ei ole ensimmäinen Web-sivu, jota selaat.) Voit estää tai sallia ponnahdusikkunoiden automaattisen avautumisen valitsemalla Valinnat > Web-sivun valinnat > Estä ponn.ikkunat tai Salli ponn.ikkunat. Jos haluat tarkastella pikavalintanäppäinten määrityksiä, valitse Valinnat > Näytä näppäinpikav.. Jos haluat muokata pikavalintanäppäimiä, valitse Muokkaa. Vihje: Jos haluat pienentää selaimen poistumatta sovelluksesta tai katkaisematta yhteyttä, paina lopetusnäppäintä kerran.79 Selaimen työkalurivi Selaimen työkalurivin avulla voit valita usein käyttämiäsi selaintoimintoja. Voit avata työkalurivin pitämällä selausnäppäintä painettuna Web-sivun tyhjässä kohdassa. Voit siirtyä työkalurivillä selaamalla vasemmalle tai oikealle. Voit valita toiminnon painamalla selausnäppäintä. Valitse työkaluriviltä jokin seuraavista: Viimeksi avatut sivut Voit tarkastella usein käyttämiäsi Web-osoitteita. Sivunäkymä Voit tarkastella avoinna olevan Web-sivun yleiskuvaa. Etsi hakusanalla Voit etsiä tekstiä avoimelta Web-sivulta. Hae uudelleen Voit päivittää Web-sivun. Tilaa Web-syötteitä (jos käytettävissä) Voit tarkastella avoinna olevan Web-sivun käytettävissä olevien Web-syötteiden luetteloa ja tilata Websyötteen. Siirtyminen sivuilla Sivun pikkukuva ja sivunäkymä helpottavat siirtymistä Web-sivuilla, joilla on suuri määrä tietoa. Voit ottaa sivun pikkukuvan käyttöön valitsemalla Valinnat > Asetukset > Yleiset > Sivun pikkukuva > Kyllä. Kun selaat suurta Web-sivua, sivun pikkukuva avautuu ja näyttää sivun sivunäkymän. Voit liikkua sivun pikkukuvassa selaamalla vasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin. Lopeta selaaminen, kun löydät haluamasi kohdan. Sivun pikkukuva poistuu näkyvistä ja haluamasi kohta näkyy näytössä. Kun selaat Web-sivua, jolla on paljon tietoja, voit myös käyttää sivunäkymää, kun haluat nähdä, millaisia tietoja Web-sivu sisältää. 8-näppäin tuo näyttöön avoimen Web-sivun yleiskuvan. Voit etsiä haluamasi kohdan Web-sivulla selaamalla ylös tai alas. 8-näppäimen painaminen uudelleen suurentaa sivua, ja voit tarkastella haluamaasi sivun osaa. Web-syötteet ja blogit Valitse Valikko > Web. Web-syötteet ovat Web-sivuilla olevia XML-tiedostoja, joita käytetään esimerkiksi uusimpien uutisotsikoiden ja blogien jakamiseen. Web-syötteitä on monilla Web-, blogi- ja wiki-sivustoilla. Selain havaitsee automaattisesti, jos Web-sivulla on Web-syötteitä. Jos Web-syötteitä on käytettävissä, voit tilata Websyötteen valitsemalla Valinnat > Tilaa Websyötteitä. Voit päivittää Web-syötteen valitsemalla Websyötteiden näkymässä haluamasi syötteen ja sitten Valinnat > Web-syötevalinnat > Päivitä. Jos haluat määrittää, päivittääkö laite Web-syötteet automaattisesti, valitse Web-syötteiden näkymässä Valinnat > Muokkaa > Muokkaa. Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä, jos olet valinnut yhden tai useamman syötteen. Internet 7980 Internet 80 Widgetit Laite tukee widgetejä. Widgetit ovat pieniä, haettavia Web-sovelluksia, jotka välittävät laitteeseen multimediaa, uutissyötteitä ja muita tietoja, kuten sääennusteita. Asennetut widgetit näkyvät erillisinä sovelluksina Sovellukset-kansiossa. Voit hakea widgetejä Lataa-sovelluksella tai Webistä. Voit myös asentaa widgetit yhteensopivalle muistikortille (jos laitteessa on sellainen). Widgetien oletusyhteysosoite on sama kuin Webselaimen oletusyhteysosoite. Jotkin widgetit, kun ne ovat aktiivisena taustalla, voivat päivittää laiteen tietoja automaattisesti. Widgetien käyttäminen voi aiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietoja siirtokuluista saat palveluntarjoajalta. Sisällön etsintä Valitse Valikko > Web. Jos haluat etsiä tekstiä, puhelinnumeroita tai sähköpostiosoitteita avoinna olevalta Web-sivulta, valitse Valinnat > Etsi hakusanalla ja haluamasi vaihtoehto. Voit siirtyä seuraavaan osumaan selaamalla alaspäin. Voit palata edelliseen osumaan selaamalla ylöspäin. Vihje: Jos haluat etsiä tekstiä avoinna olevalta Web-sivulta, paina 2-näppäintä. Kirjanmerkit Valitse Valikko > Web. Valitse Valinnat > Siirry > Kirjanmerkkeihin. Kirjanmerkkinäkymässä voit valita Web-osoitteita luettelosta tai Viimeksi avatut sivut-kansion kirjanmerkkikokoelmasta. Jos alat kirjoittaa Web-osoitetta, -kenttä avautuu automaattisesti. tarkoittaa oletusyhteysosoitteelle määritettyä aloitussivua. Voit siirtyä uudelle Web-sivulle valitsemalla Valinnat > Siirry > Uusi Web-sivu. Voit lähettää tai lisätä kirjanmerkkejä tai asettaa kirjanmerkin aloitussivuksi valitsemalla Valinnat > Kirjanmerkkivalinnat. Voit muokata, siirtää tai poistaa kirjanmerkkejä valitsemalla Valinnat > Kirjanm. hallinta. Välimuistin tyhjentäminen Hakemasi tiedot ja käyttämäsi palvelut tallentuvat laitteen välimuistiin. Välimuisti on muistipaikka, johon tietoja tallennetaan tilapäisesti. Jos olet käyttänyt tai yrittänyt käyttää salasanoilla suojattuja luottamuksellisia tietoja, tyhjennä välimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen. Voit tyhjentää välimuistin valitsemalla Valinnat > Poista yksityiset tiedot > Välimuisti.81 Yhteyden katkaiseminen Voit katkaista yhteyden ja sulkea selaimen valitsemalla Valinnat > Poistu. Voit poistaa tiedot, jotka verkkopalvelin on kerännyt vierailuistasi Web-sivuilla, valitsemalla Valinnat > Poista yksityiset tiedot > Evästeet. Yhteyden suojaus Jos suojaussymboli ( ) on näytössä yhteyden aikana, tiedonsiirtoyhteys laitteen ja Internet-yhdyskäytävän tai -palvelimen välillä on salattu. Suojaussymbolin näkyminen ei tarkoita sitä, että yhdyskäytävän ja sisältöpalvelimen (paikan, johon aineisto on tallennettu) välinen tiedonsiirtoyhteys olisi turvallinen. Palveluntarjoaja suojaa yhdyskäytävän ja sisältöpalvelimen välisen tiedonsiirron. Jotkin palvelut, kuten pankkipalvelut, voivat edellyttää varmenteita. Saat ilmoituksen, jos palvelin ei ole aito tai laitteessa ei ole oikeaa varmennetta. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi. Tärkeää: Vaikka varmenteiden käyttö pienentää etäyhteyksiin ja ohjelmien asentamiseen liittyviä riskejä huomattavasti, niitä on käytettävä oikein, jotta ne parantaisivat turvallisuutta. Varmenteen olemassaolo ei sellaisenaan anna mitään suojaa; varmenteiden hallintasovelluksessa on oltava oikeita, aitoja ja luotettuja varmenteita, jotta turvallisuus voisi parantua. Varmenteet ovat voimassa vain rajoitetun ajan. Jos varmenteella on merkintä Varmenne ei ole enää voimassa tai Varmenne ei vielä voimassa, vaikka sen pitäisi olla voimassa, tarkista, että laitteen päivämäärä ja kellonaika ovat oikeat. Varmista ennen varmenneasetusten muuttamista, että todella luotat varmenteen omistajaan ja että varmenne todella kuuluu luettelossa näkyvälle omistajalle. Web-asetukset Valitse Valikko > Web ja Valinnat > Asetukset. Valitse jokin seuraavista: Yleiset asetukset Yhteysosoite Voit vaihtaa oletusyhteysosoitteen. Laitteessa saattaa olla valmiina palveluntarjoajan yhteysosoitteita. Et ehkä voi vaihtaa, luoda, muokata tai poistaa niitä. Aloitussivu Voit määrittää aloitussivun. Sivun pikkukuva Voit ottaa sivun pikkukuvan käyttöön. Aiemmat-luettelo Voit valita, että nykyisen selausistunnon aikana selaamasi sivut tulevat näkyviin, kun valitset Takaisin. Suojausvaroitukset Voit valita, näyttääkö laite suojausvaroitukset. Java/ECMA-komentosarja Voit sallia tai estää komentosarjojen käytön. Avaa latauksen aikana Voit määrittää, että laite avaa automaattisesti tiedostot, joita olet hakemassa laitteeseen. Sivun asetukset Hae sisältö Voit valita, haluatko ladata kuvat ja muut objektit selailun aikana. Jos valitset Vain Internet 8182 Internet 82 teksti, saat kuvat tai objektit näkyviin myöhemmin selauksen aikana valitsemalla Valinnat > Työkalut > Hae kuvat. Valintanäppäimet Voit valita, näkyvätkö valintanäppäimet näytössä. Oletuskoodaus Jos tekstin merkit eivät näy oikein, voit valita jonkin toisen merkistön koodauksen sivun käyttämän kielen mukaan. Estä ponnahdusikkunat Voit sallia tai estää ponnahdusikkunoiden automaattisen avautumisen selailun aikana. Automaattinen päivitys Voit määrittää, että laite päivittää selaamasi Web-sivun automaattisesti. Automaattinen haku Voit ottaa automaattisen etsinnän käyttöön. Fonttikoko Voit määrittää Web-sivuilla käytettävän fonttikoon. Yksit.suojan asetukset Viimeksi avatut sivut Voit ottaa automaattisen kirjanmerkkien keräyksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Jos haluat jatkaa avaamiesi Web-sivujen osoitteiden tallentamista Viimeksi avatut sivut - kansioon, mutta piilottaa kansion kirjanmerkkinäkymässä, valitse Piilota kansio. Lomaketietojen tallennus Jos et halua Websivun eri lomakkeisiin kirjoittamiesi tietojen tallentuvan ja tulevan käyttöön, kun seuraavan kerran avaat sivun, valitse Ei. Evästeet Voit sallia tai estää evästeiden vastaanottamisen ja lähetyksen. Web-syöteasetukset Automaatt. päivitykset Voit määrittää, päivittääkö laite Web-syötteet automaattisesti, ja kuinka usein haluat laitteen päivittävän syötteet. Sovelluksen asettaminen hakemaan Web-syötteet automaattisesti voi aiheuttaa suurten tietomäärien siirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietoja tiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajalta. Autom. päiv. yhteysosoite Valitse haluamasi yhteysosoite päivityksiä varten. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, kun Automaatt. päivitykset on otettu käyttöön. Intranetin selaaminen Valitse Valikko > Toimisto > Intranet. Voit muodostaa yhteyden intranetiin avaamalla Intranet-sovelluksen ja valitsemalla Valinnat > Muodosta yhteys. Jos yhteysasetuksissa on määritetty useita intranet-kohteita, voit valita haluamasi intranetin valitsemalla Vaihda kohde. Jos haluat määrittää intranet-yhteyden asetukset, valitse Valinnat > Asetukset. Lataa Valitse Valikko > Lataa.83 Lataa-palvelun (verkkopalvelu) avulla voit selata, hakea ja asentaa laitteeseen Webistä kohteita, kuten uusimpia sovelluksia ja niihin liittyviä asiakirjoja. Kohteet on luokiteltu Nokian tai itsenäisten palveluntarjoajien katalogeihin ja kansioihin. Joidenkin kohteiden käytöstä voidaan periä maksu, mutta esikatselu on tavallisesti ilmaista. Lataa-palvelu hakee uusimpia sisältötietoja käytettävissä olevien verkkoyhteyksien kautta. Tietoa muista Lataa-palvelussa saatavilla olevista kohteista saat palveluntarjoajalta tai tuotteen toimittajalta tai valmistajalta. Ovi Kauppa -palvelu korvaa vähitellen Lataa-palvelun. Ovi Kauppa korvaa Lataa-palvelun myös laitteesi päävalikossa. Kohteiden hallinta Valitse Valikko > Lataa. Voit avata kohteen tai tarkastella kansion tai luettelon sisältöä valitsemalla kohteen, kansion tai luettelon. Jos haluat ostaa valitun kohteen, valitse Valinnat > Osta. Jos haluat hakea ilmaisen kohteen puhelimeen, valitse Valinnat > Hae. Jos haluat etsiä kohdetta, valitse Valinnat > Etsi. Jos haluat muuttaa asetuksia, valitse Valinnat > Sovellukset > Asetukset. Jos haluat tarkastella haettujen kohteiden luetteloa, valitse Valinnat > Omat kohteet. Tilaukset Valitse Valikko > Lataa ja Valinnat > Omat kohteet > Omat tilaukset. Jos haluat tarkastella valitun kohteen tiedostotietoja, valitse Valinnat > Avaa. Jos haluat uudistaa tilauksen tai peruuttaa sen, valitse Valinnat ja vastaava vaihtoehto. Lataa-haku Valitse Valikko > Lataa ja Valinnat > Etsi. Siirry niiden luetteloiden kohdalle, joista haluat etsiä kohteita, valitse Valitse ja kirjoita hakusanat. Kun haluat aloittaa haun, valitse Valinnat > Etsi. Aiemmat ostotiedot Valitse Valikko > Lataa ja Omat kohteet > Omat haut. Jos haluat avata valitun kohteen vastaavassa sovelluksessa, valitse Valinnat > Avaa. Jos haluat tarkastella valitun kohteen tiedostotietoja, valitse Valinnat > Näytä tiedot. Jos haluat aloittaa, keskeyttää tai peruuttaa valitun kohteen haun tai jatkaa hakua, valitse Valinnat ja haluamasi vaihtoehto. Lataa-palvelun asetukset Valitse Valikko > Lataa. Internet 8384 Internet 84 Jos haluat muuttaa Lataa-palvelun asetuksia, valitse Valinnat > Sovellukset > Asetukset ja jokin seuraavista: Verkkoyhteys Valitse verkkoyhteyden käyttämä verkkokohde. Automaattinen avaus Valitse, avataanko haettu kohde tai sovellus automaattisesti haun päätyttyä. Esikatselun vahvistus Valitse, tuleeko vahvistuskysymys näyttöön ennen kohteen esikatselua. Oston vahvistus Valitse, tuleeko vahvistuskysymys näyttöön ennen kohteen ostamista. Tilausvahvistus Valitse, tuleeko vahvistuskysely näyttöön ennen kohteen tilaamista. Internet-yhteyden muodostaminen tietokoneella Laitteen avulla voit muodostaa Web-yhteyden tietokoneesta. 1. Kytke datakaapeli laitteen ja tietokoneen USBliittimiin. 2. Valitse Internet-yht. PC:llä. Tarvittava ohjelmisto asentuu automaattisesti laitteesta PCtietokoneeseen. 3. Hyväksy asennus tietokoneessa. Hyväksy yhteyden muodostus, jos laite kysyy sitä. Kun Web-yhteys on muodostunut, PC-tietokoneen Web-selain avautuu. Sinulla on oltava tietokoneen järjestelmänvalvojan käyttöoikeudet, ja automaattisen käynnistyksen on oltava käytössä tietokoneessa. Jos käytät Mac OS -käyttöjärjestelmää, valitse yhteystavaksi PC Suite. Lisätietoja on osoitteessa85 Matkustaminen Tarvitsetko apua jonkin paikan löytämisessä? Etsitkö ravintolaa? Laitteen työkalujen avulla löydät aina perille. Paikannus (GPS) Voit määrittää sijaintisi tai mitata etäisyyksiä sekä koordinaatteja esimerkiksi GPS-sovellusta käyttämällä. Nämä sovellukset edellyttävät GPSyhteyttä. Tietoja GPS-järjestelmästä GPS-paikannuksessa koordinaatit ilmoitetaan kansainvälisen WGS-84-koordinaattijärjestelmän mukaisesti. Koordinaattien käytettävyys voi vaihdella alueittain. Maailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaa Yhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksin sen tarkkuudesta ja ylläpidosta. Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihin tekemät muutokset voivat vaikuttaa sijaintitietojen tarkkuuteen, jota voidaan muuttaa Yhdysvaltain puolustusministeriön siviilikäyttöä koskevan GPS-politiikan ja liittovaltion radionavigointisuunnitelman (Federal Radionavigation Plan) mukaan. Tarkkuuteen voi vaikuttaa myös satelliittien epäedullinen asema. Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteet sekä sääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun. GPS-signaaleja ei välttämättä voi vastaanottaa rakennusten sisällä tai maan alla, ja esimerkiksi betoni ja metalli voivat haitata niiden vastaanottoa. GPS-paikannusta ei pidä käyttää tarkkaan sijainnin määrittämiseen, eikä paikannuksessa tai navigoinnissa pidä koskaan luottaa pelkästään GPSvastaanottimen ja solukkoradioverkon antamiin sijaintitietoihin. Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, ja siinä voi esiintyä pyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivat myös vaikuttaa tarkkuuteen. Erilaisia paikannusmenetelmiä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä paikannusasetuksissa. A-GPS (Assisted GPS) Laite tukee myös A-GPS (Assisted GPS) -palvelua. A-GPS-järjestelmä edellyttää verkkotukea. Assisted GPS (A-GPS) -tekniikan avulla voidaan noutaa pakettidatayhteyden kautta aputietoja, joita käytetään apuna nykyisen sijainnin koordinaattien laskennassa, kun laitteesi vastaanottaa signaaleja satelliiteilta. Kun otat A-GPS-järjestelmän käyttöön, laitteesi vastaanottaa hyödyllisiä satelliittitietoja avustavalta palvelimelta matkapuhelinverkon kautta. Avustavien Matkustaminen 8586 Matkustaminen 86 tietojen avulla laitteesi voi määrittää GPS-sijainnin nopeammin. Laite käyttää valmiiksi määritetyn Nokia A-GPS -palvelun asetuksia, jos tiettyjä A-GPS-asetuksia ei ole käytettävissä. Laite hakee A-GPS-palvelun tarjoamat tiedot Nokia A-GPS-palvelusta vain tarvittaessa. Voit poistaa A-GPS-palvelun käytöstä valitsemalla Valikko > Sovellukset > GPS > GPS-tiedot ja valitsemalla sitten Valinnat > Paikannusasetukset > Paikannusmenetelmät > Avustettu GPS > Poista käytöstä. Laitteessa on oltava määritettynä Internetyhteysosoite, ennen kuin laite voi vastaanottaa avustavia tietoja Nokia A-GPS -palvelusta pakettidatayhteyden kautta. A-GPS-palvelun yhteysosoitteen voi määrittää paikannusasetuksissa. Tätä palvelua ei voi käyttää langattoman lähiverkon (WLAN) yhteysosoitteella. Voit käyttää vain pakettidatayhteyttä käyttävää Internetyhteysosoitetta. Laite pyytää valitsemaan Internetyhteysosoitteen, kun GPS-järjestelmää käytetään ensimmäisen kerran. Pidä laitetta oikein Kun käytät GPS-vastaanotinta, varmista, että et peitä antennia kädelläsi. GPS-yhteyden muodostus voi viedä muutamasta sekunnista useisiin minuutteihin. GPS-yhteyden muodostus ajoneuvossa voi kestää kauemmin. GPS-vastaanotin käyttää laitteen akkua virtalähteenä. GPS-vastaanottimen käyttö saattaa nopeuttaa akun tyhjentymistä. GPS-yhteyden muodostamista koskevia vihjeitä Jos laite ei löydä satelliittisignaalia, kokeile seuraavia apukeinoja: Jos olet sisällä, siirry ulos, jolloin signaali on parempi. Jos olet ulkona, siirry avoimemmalle paikalle. Tarkista, ettei kätesi peitä laitteen GPS-antennia. Jos sääolot ovat huonot, ne voivat vaikuttaa signaalin voimakkuuteen. Joissakin ajoneuvoissa on värilliset (lämpö)ikkunat, jotka voivat estää satelliittisignaalit. Satelliittisignaalien tilan tarkistaminen Jos haluat tarkistaa, kuinka monta satelliittia laite on löytänyt ja vastaanottaako laite satelliittisignaaleja, valitse Valikko > Sovellukset > GPS > GPS-tiedot ja Valinnat > Satelliittitila. Näytä lisää
Nokia E66 -käyttöohje 5. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-343-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin muiden soveltuvien säännösten Lisätiedot E71 -käyttöohje. 9207113 1. painos
E71 -käyttöohje 9207113 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että RM-346 -tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot E51 -käyttöohje. 3. painos
E51 -käyttöohje 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että RM-244 / RM-426 -tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot E51 -käyttöohje. 2. painos
E51 -käyttöohje 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-244 / RM-426-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot Nokia E90 Communicator -käyttöohje
Nokia E90 Communicator -käyttöohje 9251248 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RA-6-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin Lisätiedot Nokia C6-00 -käyttöopas
Nokia C6-00 -käyttöopas 4.1. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 5 Tietoja laitteestasi 5 Toimistosovellukset 6 Verkkopalvelut 6 Jaettu muisti 6 Magneetit ja magneettiset kentät 7 Ohjeiden etsiminen Lisätiedot 3. painos FI, 9205515
Nokia N95-1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-159-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot 1. painos / FI, 9251957
Nokia N95-1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että RM-159-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Nokia C5 00 -käyttöohje
Nokia C5 00 -käyttöohje 3.0. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 5 Tietoja laitteestasi 5 Toimistosovellukset 6 Verkkopalvelut 6 Alkuvalmistelut 7 Näppäimet ja osat 7 SIM-kortin ja akun asentaminen 7 Lisätiedot Käyttöopas. Nokia N76-1
Käyttöopas Nokia N76-1 0434 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että RM-135-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/ EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen Lisätiedot Nokia E5-00 -käyttöohje. 2.0. painos
Nokia E5-00 -käyttöohje 2.0. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 6 Tietoja laitteestasi 6 Verkkopalvelut 8 Tietoja digitaalisesta oikeuksien hallinnasta (Digital Rights Management) 8 Akun irrottaminen Lisätiedot Käyttöoppaasi. NOKIA N95-1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/827997
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA N95-1. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA N95-1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, Lisätiedot Nokia E70 -käyttöohje
Nokia E70 -käyttöohje 9242118 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-10-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot Nokia E61 -käyttöohje
Nokia E61 -käyttöohje 9246610 4. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-89-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot Nokia 6500 Classic -käyttöopas
Nokia 6500 Classic -käyttöopas 9201336 1. painos FI 0434 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että RM-265-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien Lisätiedot Nokia 5500 Sport Käyttöopas
Nokia 5500 Sport Käyttöopas 3. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RM-86 noudattaa asianmukaisia Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY vaatimuksia ja Lisätiedot Nokia 3500 classic -käyttöohje
Nokia 3500 classic -käyttöohje 9204183 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-272-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin Lisätiedot Nokia 5500 Sport -käyttöopas
Nokia 5500 Sport -käyttöopas 9248508 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että RM-86-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin Lisätiedot This product includes software licensed from Symbian Software Ltd (c) 1998-200(5). Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.
VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS: NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RM-57 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa Lisätiedot Käyttöohje Nokia 515. 2.1. painos FI
Käyttöohje Nokia 515 2.1. painos FI Psst... Tämän oppaan lisäksi on vielä muutakin... Tämän käyttöoppaan ohjeet perustuvat uusimpaan saatavilla olevaan ohjelmistoversioon. Jos laitetta ei ole päivitetty Lisätiedot Nokia C5 03 -käyttöohje
Nokia C5 03 -käyttöohje 1.2. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 5 Akun irrottaminen 5 Ohjeiden etsiminen 6 Laitteen omat ohjeet 6 Tuki 6 Ohjelmistopäivitykset verkkoyhteyttä käyttämällä 6 Päivitä laitteen Lisätiedot Nokia 3230 -puhelimen käyttöopas. 9234634 1. painos / FI
Nokia 3230 -puhelimen käyttöopas 9234634 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RM-51 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Nokia 206 -käyttöohje
Nokia 06 -käyttöohje.. painos FI Sisältö Näppäimet ja osat...5 Aseta SIM-kortti ja akku...8 Aseta muistikortti paikalleen...9 Lataa akku...9 Lukitse näppäimet...0 Tutustu puhelimeesi...0 Kopioi sisältöä Lisätiedot Nokia 6151 -käyttöopas
Nokia 6151 -käyttöopas 9250159 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten että RM-200-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden Lisätiedot Nokia 9300 -käyttöohje
Nokia 9300 -käyttöohje 9233331 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RAE-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta Lisätiedot Nokia 5330 Mobile TV Edition -käyttöohje
Nokia 5330 Mobile TV Edition -käyttöohje 2. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 4 Alkuvalmistelut 5 Näppäimet ja osat 5 SIM-kortin ja akun asettaminen paikalleen 6 Muistikortin asettaminen paikalleen Lisätiedot Nokia 9500 Communicator -käyttöohje
Nokia 9500 Communicator -käyttöohje 9230571 4. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote RA-2 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Lisätiedot Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.
Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, Lisätiedot Nokia C3 00 -käyttöohje
Nokia C3 00 -käyttöohje 4.0. painos 2 Sisältö Sisältö Turvallisuus 4 Tuki 5 Nokia C3 lyhyesti 5 Tärkeimmät ominaisuudet 5 Näppäimet ja osat 5 Alkuvalmistelut 7 SIM-kortin ja akun asentaminen 7 Virran kytkeminen Lisätiedot Nokia 6111 -käyttöohje. FI 9241589 2. painos
Nokia 6111 -käyttöohje FI 9241589 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että RM-82-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin Lisätiedot 2016 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute