Source: http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/de/207779%C2%A740/legislativdekret_vom_4_mai_2017_nr_76/art_4_gleichstellung.aspx
Timestamp: 2019-07-22 07:41:24
Document Index: 388030473

Matched Legal Cases: ['Art. 4', 'Art. 4', 'Art. 12', 'Art. 3', 'Art. 1', 'Art. 2']

Lexbrowser - 95) Legislativdekret vom 4. Mai 2017, Nr. 761)
Verfassungsrechtliche Bestimmungen Legislativdekret vom 4. Mai 2017, Nr. 76 Art. 4 (Gleichstellung)
95) Legislativdekret vom 4. Mai 2017, Nr. 761)
Durchführungsbestimmungen zum Sonderstatut für die Region Trentino-Südtirol betreffend Änderungen und Ergänzungen zum Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Juli 1976, Nr. 752 auf dem Sachgebiet des Proporzes in den staatlichen Ämtern in der Provinz Bozen und der Kenntnis der beiden Sprachen im öffentlichen Dienst sowie zum Dekret des Präsidenten der Republik vom 10. Februar 1983, Nr. 89 auf dem Sachgebiet der Schulordnung in der Provinz Bozen
Kundgemacht im GBl. vom 8. Juni 2017, Nr. 131. Die deutsche Fassung wurde im Beiblatt Nr. 4 zum Amtsblatt vom 4. Juli 2017, Nr. 27, veröffentlicht.
Art. 4 (Gleichstellung)
(1) Im Art. 12 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 10. Februar 1983, Nr. 89 i.d.g.F. wird nach dem Abs. 19 der nachstehende Abs. 19/bis hinzugefügt:
„(19/bis) Für das Direktions- und Lehrpersonal, die pädagogischen Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter und die Erzieherinnen/Erzieher des Bildungs- und Berufsbildungssystems in den ladinischen Ortschaften wird die vor der eigens von der Landesregierung beim ladinischen Schulamt ernannten Kommission abgelegte Ladinischprüfung laut Abs. 6 für alle Wirkungen der Prüfung zur Feststellung der Kenntnis der ladinischen Sprache laut Art. 3 Abs. 7 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 26. Juli 1976, Nr. 752 i.d.g.F. gleichgestellt.“.
Art. 1 (Prüfungskommissionen für die Feststellung der Kenntnis der italienischen, der deutschen und der ladinischen Sprache)
Art. 2 (Bescheinigung über die Kenntnis der beiden Sprachen)