Source: https://www.fabiodisconzi.com/open-ted/ita/tender/2019/r209-f02/351327_2019/index.html
Timestamp: 2019-10-17 15:37:09+00:00
Document Index: 5893431

Matched Legal Cases: ['§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 40', '§ 34', '§ 12', '§ 34', '§ 40', '§ 34', '§ 38', '§ 40', '§ 56', '§ 56', '§ 66', '§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 152', '§ 32', '§ 32', '§ 152', '§ 40', '§ 34', '§ 12', '§ 34', '§ 40', '§ 34', '§ 38', '§ 40', '§ 56', '§ 56', '§ 66']

Dodávka hardvéru a softvéru. - Avviso di gara
/open-ted/ita/tender/2019/r209-f02/351327_2019/index.html
Dodávka hardvéru a softvéru.
Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 143-351327 dell'anno 2019.
Amministrazione aggiudicatrice Nemocnica svätého Michala, a.s. 6 info
Bratislavský kraj (SK010)	altri enti
Unità di memoria a disco magnetico altri (cpv: 30233130)
Server per elaboratori altri (cpv: 48822000)
Computer portatili altri (cpv: 30213100)
Stampanti laser altri (cpv: 30232110)
Stampanti e tracciatori altri (cpv: 30232100)
Tastiere per elaboratori altri (cpv: 30237460)
Videoproiettori altri (cpv: 38652120)
Stazioni di lavoro altri (cpv: 30214000)
Display a schermo piatto altri (cpv: 30231310)
Pacchetti software medici altri (cpv: 48180000)
Pacchetti software di office automation altri (cpv: 48920000)
Sistemi operativi altri (cpv: 48620000)
Pacchetti software di backup o recupero altri (cpv: 48710000)
Apparecchiature di rete altri (cpv: 32420000)
Alimentatori continui altri (cpv: 31154000)
Apparecchiature di commutazione digitale altri (cpv: 32546000)
Apparecchiatura di rete telefonica altri (cpv: 32429000)
Sistemi PABX altri (cpv: 32545000)
Luogo di esecuzione SLOVENSKO (SK) altri
Data di pubblicazione 2019-07-26 00:00:00
Scadenza 2019-09-05 00:00:00
Valori 2˙095˙228.36 EUR (valore totale stimato)
2019/S 152-374850 (rettifica - avviso relativo a informazioni complementari o modifiche)
2019/S 172-419719 (rettifica - avviso relativo a informazioni complementari o modifiche)
Nemocnica svätého Michala, a.s. [Numero di identificazione nazionale: 44570783]
Satinského I.7770/1 Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Codice postale: 811 08
Codice NUTS: SK010 Bratislavský kraj
František Keruľ Tel.: +421 907225966 E-mail: logtradeke@gmail.com Fax: n.d.
Indirizzo principale: http://www.nsmas.sk
Indirizzo del profilo di committente: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10503
http://www.e-lena.sk
Logtrade s.r.o. Košice [36584452]
Palárikova 1500/2 Košice 040 01 - nuts: SK042
Frnatišek Keruľ Tel.: +421 907225966 E-mail: logtradeke@gmail.com Fax: n.d.
Indirizzo principale: http://www.nsmas.sk | Indirizzo del profilo di committente: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10503
in versione elettronica http://www.e-lena.sk/
Dodávka hardvéru a softvéru. (Numero di riferimento NsvM-2019-03-NZ-IKT)
30233130 Unità di memoria a disco magnetico
Predmetom zákazky je dodávka hardvéru a softvéru ako aj ďalšieho počítačového vybavenia, zabezpečenia záručného servisu tovaru a zabezpečenia riadneho fungovania tovaru a kompatibility tovaru so zariadeniami kupujúceho v čase dodania tovaru a počas záručnej doby. Dodávky tovaru, ktorý je predmetom tejto zákazky, budú realizované na základe priebežných objednávok kupujúceho počas celej doby platnosti Rámcovej kúpnej zmluvy, v predpokladanom množstve uvedenom v Prílohe č. 2 súťažných podkladov. Vzhľadom na to, že množstvá druhov a typov tovaru uvedené v Prílohe č. 2 súťažných podkladov sú predpokladané množstvá, vyhradzuje si kupujúci právo považovať tieto množstvá za nezáväzné. V prípade potreby si kupujúci vyhradzuje právo objednať nižšie množstvá jednotlivých položiek predmetu zmluvy, ako sú predpokladané.
Valore, IVA esclusa 2˙095˙228.36 Valuta EUR
48822000 | Server per elaboratori
30213100 | Computer portatili
30232110 | Stampanti laser
30232100 | Stampanti e tracciatori
30237460 | Tastiere per elaboratori
38652120 | Videoproiettori
30214000 | Stazioni di lavoro
30231310 | Display a schermo piatto
48180000 | Pacchetti software medici
48920000 | Pacchetti software di office automation
48620000 | Sistemi operativi
48710000 | Pacchetti software di backup o recupero
32420000 | Apparecchiature di rete
31154000 | Alimentatori continui
32546000 | Apparecchiature di commutazione digitale
32429000 | Apparecchiatura di rete telefonica
32545000 | Sistemi PABX
Codice NUTS SLOVENSKO SK
Luogo principale di esecuzione: Zoznam adries všetkých určených pracovísk kupujúceho tvorí prílohu č. 4 Rámcovej kúpnej zmluvy (príloha č. 4 súťažných podkladov)
Podrobná špecifikácia položiek je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.
2˙095˙228.36 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:
III.1.1.1)
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO).
III.1.1.2)
Hospodársky subjekt preukazuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 ZVO
— zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 ZVO, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie.
— predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO (vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia).
Nevyžaduje sa, aby hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní preukazoval splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. g) a h) ZVO, dôkazné bremeno dôkazu, že hospodársky subjekt nespĺňa tieto podmienky účasti, je na verejnom obstarávateľovi.
III.1.1.3)
Podľa § 32 ods. 7 ZVO je podmienka účasti týkajúca sa osobného postavenia podľa ods. 1 písm. b) a c) splnená, ak uchádzač zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
Verejný obstarávateľ je bez ohľadu na § 152 ods. 4 oprávnený od uchádzača dodatočne vyžiadať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b) a c) ZVO.
III.1.1.4)
Verejný obstarávateľ podľa § 152 ods. 3 ZVO uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
III.1.1.5)
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
III.1.1.6)
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED) alebo čestným vyhlásením (viď bod 16.6 časti A.Pokyny na vypracovanie a predloženie ponuky, súťažných podkladov).
Verejný obstarávateľ dáva k dispozícii elektronickú verziu formulára JED vo formáte .XML, ktorá je uverejnená ako súčasť dokumentov poskytovaných k zákazke elektronickými prostriedkami podľa bodu I.3) a bodu VI.3.1) tohto oznámenia. Pre vyplnenie elektronickej verzie formulára JED prostredníctvom bezplatnej služby Európskej komisie (služba ESPD) uverejnil Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len ÚVO) Príručku k elektronickej službe na vyplnenie a opätovné použitie JEDu (http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1445/JED-prirucka_ESPD). Pre vysvetlenie k vypĺňaniu obsahu JEDu uverejnil ÚVO manuál verzia 2 (http://www.uvo.gov.sk/extdoc1523JED%20-%20manuál%20v2). Verejný obstarávateľ umožňuje, aby hospodársky subjekt vyplnil v časti IV Podmienky účasti len oddiel "Alfa": Globálny údaj pre všetky podmienky účasti.
III.1.1.7)
Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s upozornením ÚVO Zmeny súvisiace so zoznamom hospodárskych subjektov, uverejneným na https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/registre-o-hospodarskych-subjektoch-vedene-uradom/informaciekzoznamuhospodarskych-subjektov-2ff.html.
III.1.1.8)
Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti stanovených v súlade s § 32 ods. 1 ZVO a preukazovaných podľa § 32 ods. 2 a § 152 ods. 4 ZVO spôsobom podľa § 40 ZVO.
III.1.3.1) § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, dodaných za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.
Dodávkou tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa rozumie dodávka predmetu zákazky v zmysle jej definície v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.
Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo vestníku verejného obstarávania (ďalej len rozhodný dátum).
Zoznam musí obsahovať minimálne tieto údaje:
— obchodné meno a sídlo predávajúceho
— obchodné meno a sídlo kupujúceho,
— lehota dodania,
— druh a množstvo dodaného tovaru,
— celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za dodanie tovaru. V prípade, že skutočne fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena).
Mena pre cenu: EUR.
Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia
Požadovanej minimálnej úrovne.
Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, ku ktorému sa dodávka tovaru viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa dodávka tovaru viaže k roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz podľa prvej vety, cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum.
Ak sa dodávka tovaru viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť dodávky tovaru daného obdobia. Prepočet ceny takejto dodávky tovaru sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.
— meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v zozname.
Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa § 12 ZVO.
Uchádzač musí preukázať dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za rozhodné obdobie v hodnote rovnakej alebo vyššej ako 1 500 000,00 EUR bez DPH.
— zohľadňuje len dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné),
III.1.3.2)
Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
III.1.3.3) V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu.
Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
III.1.3.4) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3 ZVO.
III.1.3.5) Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, ak nie je v konkrétnom bode pri konkrétnom doklade uvedené inak.
III.1.3.6) Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením JEDu. Bližšie informácie viď bod III.1.1.6) tohto oznámenia.
Data (gg/mm/aaaa): 2019-09-05
Ora locale (hh:mm): 09:00
Durata in mesi: 12 MONTH (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
Data (gg/mm/aaaa): 2019-09-23
Ora locale (hh:mm): 13:30
Nemocnica svätého Michala, a. s., Satinského 1, 811 08 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, sekretariát generálneho riaditeľa.
Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku na predmetu zákazky v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač sa musí preukázať preukazom totožnosti a kópiou dokladu o oprávnení podnikať, osoba zastupujúca uchádzača sa musí preukázať aj splnomocnením na zastupovanie.
K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Elena na adrese https://www.e-lena.sk v lehote podľa bodu IV.2.2.
Žiadosť o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti (ďalej len žiadosť o vysvetlenie):
Verejný obstarávateľ bezodkladne poskytne prostredníctvom systému Elena vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi, najneskôr však 3 pracovné dni pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred. Za dostatočne vopred z hľadiska vybavenia vysvetlenia je možné zo strany verejného obstarávateľa považovať do 21.8.2019 do 14.30 hod., na základe čoho verejný obstarávateľ odporúča záujemcom v prípade potreby doručiť svoje žiadosti o vysvetlenie v tejto dostatočne vopred považovanej lehote.
Žiadosť o vysvetlenie musí byť doručená elektronickými prostriedkami v systéme Elena.
Vysvetlenie bude poskytnuté elektronickými prostriedkami v systéme Elena a v profile verejného obstarávateľa.
Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodu 1,2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.
Systém Elena automaticky umožňuje sledovanie otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku.
Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 5 000,00 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Doklad preukazujúci splnenie požiadaviek na predmet zákazky: Opis alebo prospektový materiál ponúkaného tovaru, kde budú uvedené informácie v takom rozsahu, aby bolo možné jednoznačne posúdiť splnenie všetkých požiadaviek na vlastnosti predmetu zákazky uvedené v súťažných podkladoch v kapitole C. Opis predmetu zákazky.
Opis ponúkaného tovaru musí obsahovať aj obchodný názov, typové označenie a identifikáciu výrobcu, ak je to uplatniteľné. Opis ponúkaného tovaru musí obsahovať aj obchodný názov, typové označenie a identifikáciu výrobcu, ak je to uplatniteľné. Zároveň sa požaduje vyplniť tieto údaje aj do Prílohy č. 2 a 3 súťažných podkladov.
Uchádzač predloží Prílohu č. 2 súťažných podkladov.. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
V súlade s § 38 ods. 1 písm. d) ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že uplatňuje podmienku podľa § 40 ods. 6 písm. g).
Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby úspešný uchádzač v zmluve, najneskôr v čase jej uzavretia uviedol údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia. Úspešný uchádzač bude postupovať podľa pokynov v kapitole E. Obchodné podmienky plnenia predmetu zákazky, súťažných podkladov.
V súlade s § 56 ods. 12 ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že lehota podľa § 56 ods.8 ZVO je 60 pracovných dní.
Predmetné verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, ani obstarávaním inovácií, nie je ani obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.
Táto nadlimitná zákazka sa zadáva postupom podľa § 66 ods. 7 ZVO, bez použitia elektronickej aukcie.
Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2019-07-23
[SK] Lieky ATC skupiny L01XX32
[SK] Dodávka elektrickej energie a zemného plynu
[SK] Overenie a kontrola podkladov na výpočet čistých nákladov univerzálnej služby
[SK] Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Mesto Bánovce nad Bebravou
[SK] Zriadenie a prevádzkovanie komplexnej HVPS
[SK] Zmena média v parných rozvodoch
[SK] Ľahké lietadlo.
[SK] Rámcová dohoda na dodávku výpočtovej techniky, príslušenstva a s tým súvisiacich služieb.
[SK] „Nízkouhlíková stratégia organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja“
1 RECEPTION_ID: 19-358873-001
1 DELETION_DATE: 20190905
2 NO_OJ: 143
2 DATE_PUB: 20190726
2 NO_DOC_OJS: 2019/S 143-351327
3 --- URI_DOC value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:351327-2019:TEXT:SK:HTML
2 IA_URL_GENERAL: http://www.nsmas.sk
2 IA_URL_ETENDERING: http://www.e-lena.sk
2 ORIGINAL_CPV: Magnetic disk storage units
INFOCODE: 30233130
2 ORIGINAL_CPV: Computer servers
INFOCODE: 48822000
2 ORIGINAL_CPV: Portable computers
INFOCODE: 30213100
2 ORIGINAL_CPV: Laser printers
INFOCODE: 30232110
2 ORIGINAL_CPV: Printers and plotters
INFOCODE: 30232100
2 ORIGINAL_CPV: Computer keyboards
INFOCODE: 30237460
2 ORIGINAL_CPV: Video projectors
INFOCODE: 38652120
2 ORIGINAL_CPV: Workstations
INFOCODE: 30214000
2 ORIGINAL_CPV: Flat panel displays
INFOCODE: 30231310
2 ORIGINAL_CPV: Medical software package
INFOCODE: 48180000
2 ORIGINAL_CPV: Office automation software package
INFOCODE: 48920000
2 ORIGINAL_CPV: Operating systems
INFOCODE: 48620000
2 ORIGINAL_CPV: Backup or recovery software package
INFOCODE: 48710000
2 ORIGINAL_CPV: Network equipment
INFOCODE: 32420000
2 ORIGINAL_CPV: Uninterruptible power supplies
INFOCODE: 31154000
2 ORIGINAL_CPV: Digital switching equipment
INFOCODE: 32546000
2 ORIGINAL_CPV: Telephone network equipment
INFOCODE: 32429000
2 ORIGINAL_CPV: PABX systems
INFOCODE: 32545000
3 --- VALUE value: 2095228.36
2 DS_DATE_DISPATCH: 20190723
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20190905 09:00
3 --- TI_TOWN value: Bratislava
L: 4 --- key: (P) value: Запомнящи устройства с магнитен диск
L: 4 --- key: (P) value: Magnetické diskové paměťové jednotky
L: 4 --- key: (P) value: Magnetpladelagerenheder
L: 4 --- key: (P) value: Magnetplattenspeicher
3 --- TI_TOWN value: Μπρατισλάβα
L: 4 --- key: (P) value: Μονάδες αποθήκευσης μαγνητικού δίσκου
L: 4 --- key: (P) value: Magnetic disk storage units
L: 4 --- key: (P) value: Unidades de memoria de disco magnético
L: 4 --- key: (P) value: Magnetketta mäluseadmed
L: 4 --- key: (P) value: Magneettilevytallennusyksiköt
L: 4 --- key: (P) value: Unités de mémoire à disque magnétique
L: 4 --- key: (P) value: Jedince za pohranjivanje s magnetnim diskovima
L: 4 --- key: (P) value: Mágneslemezes tárolóegységek
L: 4 --- key: (P) value: Unità di memoria a disco magnetico
L: 4 --- key: (P) value: Magnetinių diskų atminties įrenginiai
L: 4 --- key: (P) value: Atmiņas ierīces ar magnētisko disku
L: 4 --- key: (P) value: Unitajiet tal-ħażna tad-diski manjetiċi
L: 4 --- key: (P) value: Magneetschijfgeheugeneenheden
3 --- TI_TOWN value: Bratysława
L: 4 --- key: (P) value: Jednostki do przechowywania dysków magnetycznych
L: 4 --- key: (P) value: Unidades de memória em discos magnéticos
L: 4 --- key: (P) value: Unităţi de memorie cu disc magnetic
L: 4 --- key: (P) value: Pamäťové jednotky s magnetickým diskom
L: 4 --- key: (P) value: Pomnilne enote z magnetnimi diski
L: 4 --- key: (P) value: Skivminnesenheter
2 AA_NAME: Nemocnica svätého Michala, a.s.
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Nemocnica svätého Michala, a.s.
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 44570783
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Satinského I.7770/1
L: 4 --- key: (TOWN) value: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 811 08
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: František Keruľ
L: 4 --- key: (PHONE) value: +421 907225966
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: logtradeke@gmail.com
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://www.nsmas.sk
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10503
3 --- URL_DOCUMENT value: http://www.e-lena.sk
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Logtrade s.r.o. Košice
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 36584452
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Palárikova 1500/2
L: 4 --- key: (TOWN) value: Košice
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 040 01
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Frnatišek Keruľ
3 --- URL_PARTICIPATION value: http://www.e-lena.sk/
L: 4 --- key: (P) value: Dodávka hardvéru a softvéru.
3 --- REFERENCE_NUMBER value: NsvM-2019-03-NZ-IKT
L: 4 --- key: (P) value: Predmetom zákazky je dodávka hardvéru a softvéru ako aj ďalšieho počítačového vybavenia, zabezpečenia záručného servisu tovaru a zabezpečenia riadneho fungovania tovaru a kompatibility tovaru so zariadeniami kupujúceho v čase dodania tovaru a počas záručnej doby. Dodávky tovaru, ktorý je predmetom tejto zákazky, budú realizované na základe priebežných objednávok kupujúceho počas celej doby platnosti Rámcovej kúpnej zmluvy, v predpokladanom množstve uvedenom v Prílohe č. 2 súťažných podkladov. Vzhľadom na to, že množstvá druhov a typov tovaru uvedené v Prílohe č. 2 súťažných podkladov sú predpokladané množstvá, vyhradzuje si kupujúci právo považovať tieto množstvá za nezáväzné. V prípade potreby si kupujúci vyhradzuje právo objednať nižšie množstvá jednotlivých položiek predmetu zmluvy, ako sú predpokladané.
3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 2095228.36
5 P: Zoznam adries všetkých určených pracovísk kupujúceho tvorí prílohu č. 4 Rámcovej kúpnej zmluvy (príloha č. 4 súťažných podkladov)
5 P: Podrobná špecifikácia položiek je uvedená v prílohe č. 3 súťažných podkladov, požadované množstvo je uvedené v prílohe č. 2 súťažných podkladov.
L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 2095228.36
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.1)
L: 4 --- key: (P) value: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO).
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.2)
L: 4 --- key: (P) value: Hospodársky subjekt preukazuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 ZVO
L: 4 --- key: (P) value: — zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 ZVO, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie.
L: 4 --- key: (P) value: Alebo
L: 4 --- key: (P) value: — predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO (vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia).
L: 4 --- key: (P) value: Nevyžaduje sa, aby hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní preukazoval splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. g) a h) ZVO, dôkazné bremeno dôkazu, že hospodársky subjekt nespĺňa tieto podmienky účasti, je na verejnom obstarávateľovi.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.3)
L: 4 --- key: (P) value: Podľa § 32 ods. 7 ZVO je podmienka účasti týkajúca sa osobného postavenia podľa ods. 1 písm. b) a c) splnená, ak uchádzač zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ je bez ohľadu na § 152 ods. 4 oprávnený od uchádzača dodatočne vyžiadať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b) a c) ZVO.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.4)
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ podľa § 152 ods. 3 ZVO uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.5)
L: 4 --- key: (P) value: Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.6)
L: 4 --- key: (P) value: Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED) alebo čestným vyhlásením (viď bod 16.6 časti A.Pokyny na vypracovanie a predloženie ponuky, súťažných podkladov).
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ dáva k dispozícii elektronickú verziu formulára JED vo formáte .XML, ktorá je uverejnená ako súčasť dokumentov poskytovaných k zákazke elektronickými prostriedkami podľa bodu I.3) a bodu VI.3.1) tohto oznámenia. Pre vyplnenie elektronickej verzie formulára JED prostredníctvom bezplatnej služby Európskej komisie (služba ESPD) uverejnil Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len ÚVO) Príručku k elektronickej službe na vyplnenie a opätovné použitie JEDu (http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1445/JED-prirucka_ESPD). Pre vysvetlenie k vypĺňaniu obsahu JEDu uverejnil ÚVO manuál verzia 2 (http://www.uvo.gov.sk/extdoc1523JED%20-%20manuál%20v2). Verejný obstarávateľ umožňuje, aby hospodársky subjekt vyplnil v časti IV Podmienky účasti len oddiel "Alfa": Globálny údaj pre všetky podmienky účasti.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.7)
L: 4 --- key: (P) value: Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s upozornením ÚVO Zmeny súvisiace so zoznamom hospodárskych subjektov, uverejneným na https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/registre-o-hospodarskych-subjektoch-vedene-uradom/informaciekzoznamuhospodarskych-subjektov-2ff.html.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.1.8)
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti stanovených v súlade s § 32 ods. 1 ZVO a preukazovaných podľa § 32 ods. 2 a § 152 ods. 4 ZVO spôsobom podľa § 40 ZVO.
L: 4 --- key: (P) value: Neuplatňuje sa.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.1) § 34 ods. 1 písm. a) ZVO
L: 4 --- key: (P) value: Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, dodaných za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.
L: 4 --- key: (P) value: Dodávkou tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa rozumie dodávka predmetu zákazky v zmysle jej definície v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.
L: 4 --- key: (P) value: Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo vestníku verejného obstarávania (ďalej len rozhodný dátum).
L: 4 --- key: (P) value: Zoznam musí obsahovať minimálne tieto údaje:
L: 4 --- key: (P) value: — obchodné meno a sídlo predávajúceho
L: 4 --- key: (P) value: — obchodné meno a sídlo kupujúceho,
L: 4 --- key: (P) value: — lehota dodania,
L: 4 --- key: (P) value: — druh a množstvo dodaného tovaru,
L: 4 --- key: (P) value: — celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za dodanie tovaru. V prípade, že skutočne fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena).
L: 4 --- key: (P) value: Mena pre cenu: EUR.
L: 4 --- key: (P) value: Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia
L: 4 --- key: (P) value: Požadovanej minimálnej úrovne.
L: 4 --- key: (P) value: Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, ku ktorému sa dodávka tovaru viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa dodávka tovaru viaže k roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz podľa prvej vety, cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum.
L: 4 --- key: (P) value: Ak sa dodávka tovaru viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť dodávky tovaru daného obdobia. Prepočet ceny takejto dodávky tovaru sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.
L: 4 --- key: (P) value: — meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v zozname.
L: 4 --- key: (P) value: Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa § 12 ZVO.
L: 4 --- key: (P) value: Uchádzač musí preukázať dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za rozhodné obdobie v hodnote rovnakej alebo vyššej ako 1 500 000,00 EUR bez DPH.
L: 4 --- key: (P) value: Pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z predložených dokladov zrejmá cena, ktorá
L: 4 --- key: (P) value: — zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné),
L: 4 --- key: (P) value: — zohľadňuje len dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné),
L: 4 --- key: (P) value: — zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné),
L: 4 --- key: (P) value: — je správne vyčíslená podľa tohto bodu.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.2)
L: 4 --- key: (P) value: Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
L: 4 --- key: (P) value: Minimálna požadovaná úroveň štandardov:
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.3) V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
L: 4 --- key: (P) value: Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu.
L: 4 --- key: (P) value: Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.4) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3 ZVO.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.5) Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, ak nie je v konkrétnom bode pri konkrétnom doklade uvedené inak.
L: 4 --- key: (P) value: III.1.3.6) Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením JEDu. Bližšie informácie viď bod III.1.1.6) tohto oznámenia.
3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2019-09-05
3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 09:00
3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 12
L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2019-09-23
5 P: Nemocnica svätého Michala, a. s., Satinského 1, 811 08 Bratislava, SLOVENSKÁ REPUBLIKA, sekretariát generálneho riaditeľa.
5 P: Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku na predmetu zákazky v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač sa musí preukázať preukazom totožnosti a kópiou dokladu o oprávnení podnikať, osoba zastupujúca uchádzača sa musí preukázať aj splnomocnením na zastupovanie.
L: 4 --- key: (P) value: 1)
L: 4 --- key: (P) value: K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Elena na adrese https://www.e-lena.sk v lehote podľa bodu IV.2.2.
L: 4 --- key: (P) value: 2)
L: 4 --- key: (P) value: Žiadosť o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti (ďalej len žiadosť o vysvetlenie):
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ bezodkladne poskytne prostredníctvom systému Elena vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu a na preukázanie splnenia podmienok účasti všetkým záujemcom, ktorí sú mu známi, najneskôr však 3 pracovné dni pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred. Za dostatočne vopred z hľadiska vybavenia vysvetlenia je možné zo strany verejného obstarávateľa považovať do 21.8.2019 do 14.30 hod., na základe čoho verejný obstarávateľ odporúča záujemcom v prípade potreby doručiť svoje žiadosti o vysvetlenie v tejto dostatočne vopred považovanej lehote.
L: 4 --- key: (P) value: Žiadosť o vysvetlenie musí byť doručená elektronickými prostriedkami v systéme Elena.
L: 4 --- key: (P) value: Vysvetlenie bude poskytnuté elektronickými prostriedkami v systéme Elena a v profile verejného obstarávateľa.
L: 4 --- key: (P) value: 3)
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodu 1,2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.
L: 4 --- key: (P) value: 4)
L: 4 --- key: (P) value: Systém Elena automaticky umožňuje sledovanie otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku.
L: 4 --- key: (P) value: Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
L: 4 --- key: (P) value: 5)
L: 4 --- key: (P) value: Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 5 000,00 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
L: 4 --- key: (P) value: 6.
L: 4 --- key: (P) value: Doklad preukazujúci splnenie požiadaviek na predmet zákazky: Opis alebo prospektový materiál ponúkaného tovaru, kde budú uvedené informácie v takom rozsahu, aby bolo možné jednoznačne posúdiť splnenie všetkých požiadaviek na vlastnosti predmetu zákazky uvedené v súťažných podkladoch v kapitole C. Opis predmetu zákazky.
L: 4 --- key: (P) value: Opis ponúkaného tovaru musí obsahovať aj obchodný názov, typové označenie a identifikáciu výrobcu, ak je to uplatniteľné. Opis ponúkaného tovaru musí obsahovať aj obchodný názov, typové označenie a identifikáciu výrobcu, ak je to uplatniteľné. Zároveň sa požaduje vyplniť tieto údaje aj do Prílohy č. 2 a 3 súťažných podkladov.
L: 4 --- key: (P) value: 7.
L: 4 --- key: (P) value: Uchádzač predloží Prílohu č. 2 súťažných podkladov.. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
L: 4 --- key: (P) value: 8)
L: 4 --- key: (P) value: V súlade s § 38 ods. 1 písm. d) ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že uplatňuje podmienku podľa § 40 ods. 6 písm. g).
L: 4 --- key: (P) value: 9)
L: 4 --- key: (P) value: Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby úspešný uchádzač v zmluve, najneskôr v čase jej uzavretia uviedol údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia. Úspešný uchádzač bude postupovať podľa pokynov v kapitole E. Obchodné podmienky plnenia predmetu zákazky, súťažných podkladov.
L: 4 --- key: (P) value: 10)
L: 4 --- key: (P) value: V súlade s § 56 ods. 12 ZVO verejný obstarávateľ uvádza, že lehota podľa § 56 ods.8 ZVO je 60 pracovných dní.
L: 4 --- key: (P) value: 11)
L: 4 --- key: (P) value: Predmetné verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, ani obstarávaním inovácií, nie je ani obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.
L: 4 --- key: (P) value: 12)
L: 4 --- key: (P) value: Táto nadlimitná zákazka sa zadáva postupom podľa § 66 ods. 7 ZVO, bez použitia elektronickej aukcie.
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2019-07-23