Source: https://ccdigitallaw.ch/index.php/italian/copyright/1/16-specificites-des-legislations-lexemple-de-la-duree-de-protection-de-luvre
Timestamp: 2020-08-05 10:07:26+00:00
Document Index: 157360087

Matched Legal Cases: ['art. 29', '§302', 'art. 31', '§302', 'art. 30', '§302']

1.6 Specificità delle legislazioni: l’esempio della durata della protezione dell’opera :: Competence Center in Digital Law
La manifestazione più chiara dell’importanza della determinazione del diritto applicabile si ritrova nella valutazione della durata della protezione. Riportiamo qui di seguito, a titolo esemplificativo, una tabella di confronto di diversi casi e delle rispettive durate di protezione:
Diritto svizzero (LDA) Diritto francese (CPI) US law (Copyright Act)
Per i programmi per computer: 50 anni dalla morte dell’autore.
Per le altre opere: 70 anni dalla morte dell’autore (art. 29) 70 anni dalla morte dell’autore (art. L123-1) tranne nei casi di opere realizzate prima del 1945
Opere registrate nel 1978 o in seguito: 70 anni dalla morte dell’autore (§302 a).
Autore ignoto/anonimo 70 anni dalla pubblicazione dell’opera in caso di autore ignoto (art. 31) 70 anni dalla pubblicazione dell’opera (art. L123-2) tranne nei casi di opere realizzate prima del 1945 Per le opere registrate nel 1978 o in seguito, la più breve fra le durate seguenti: 95 anni dalla pubblicazione o 120 anni dalla creazione (§302c)
Pluralità di autori
Per i programmi per computer: 50 anni dalla morte dell’autore o dalla morte dell’ultimo coautore superstite.
Per le altre opere: 70 anni dal medesimo momento (art. 30) 70 anni dalla morte dell’ultimo coautore (art. L123-1) tranne nei casi di opere realizzate prima del 1945 70 anni dalla morte dell’ultimo coautore (§302 b).
Durata della protezione di opere realizzate prima del 1945 in Francia:
Opere musicali (art. da L. 123-8 a L. 123-10)
Data di creazione dell’opera
Autore «morto per la Francia»
1919 o prima 80 anni dalla morte dell’autore 110 anni dalla morte dell’autore
Tra il 1920 e il 1944
75 anni dalla morte dell’autore
105 anni dalla morte dell’autore
Caso generale (escluse le opere musicali) (art. da L123-8 a L123-10)
Data della morte dell’autore
Prima del 1934
1919 o prima
60 anni dalla morte dell’autore
90 anni dalla morte dell’autore
55 anni dalla morte dell’autore
85 anni dalla morte dell’autore
Tra il 1934 e il 1940
70 anni dalla morte dell’autore