Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-II-241%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2018-09-19 03:57:12+00:00
Document Index: 316053833

Matched Legal Cases: ['art. 9', 'art. 83', 'art. 32', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 9', 'art. 33', 'art. 2', 'art. 21', 'art. 21', 'art. 32', 'art. 9', 'art. 26', 'art. 33', 'art. 26', 'art. 33', 'art. 16', 'art. 83', 'art. 190', 'art. 83', 'art. 83', 'art. 32', 'art. 3', 'art. 32', 'art. 5', 'art. 16', 'art. 7', 'art. 25', 'art. 9', 'art. 26', 'art. 9', 'art. 26', 'art. 26', 'art. 33', 'art. 33', 'art. 213', 'art. 84', 'art. 85', 'art. 2', 'art. 99', 'art 86', 'art. 35', 'art. 2', 'art. 8', 'art. 16', 'art. 24', 'art. 1', 'art. 15', 'art. 5', 'art. 21', 'art. 5', 'art. 8']

Art. 2 ALCP; art. 9 al. 2 annexe I ALCP; art. 83 ss et 91 ss LIFD; art. 32 ss et 35 ss LHID; principe de non-discrimination; imposition à la source; déduction sur le revenu imposable.
Un contribuable de nationalité suisse peut se prévaloir des art. 2 ALCP et 9 al. 2 annexe I ALCP contre son Etat d'origine lorsqu'il se trouve à l'égard de la Suisse dans une situation assimilable à celle de tout autre sujet invoquant le bénéfice des droits et libertés garantis par l'Accord et ses annexes (consid. 11).
Le régime des déductions forfaitaires, englobées dans les barèmes d'imposition à la source de droit fédéral et cantonal, viole le principe de non-discrimination prévu par les art. 2 ALCP et 9 al. 2 annexe I ALCP (consid. 12-15).
L'interdiction de discrimination des art. 2 ALCP et 9 al. 2 annexe I ALCP étant directement applicable et l'emportant sur les dispositions contraires des lois fédérales sur l'impôt fédéral direct et sur l'harmonisation fiscale, un contribuable imposé à la source doit se voir appliquer le même régime de déductions fiscales que les contribuables soumis au régime d'imposition ordinaire (consid. 16).
ATF: 128 II 66, 133 II 305, 133 II 9, 130 II 137 suite... , 129 II 249, 125 II 417, 122 II 485, 122 II 234, 131 II 352, 133 V 367
Article: Art. 2 ALCP, art. 9 al. 2 annexe I ALCP, art. 33 al. 1 let, art. 2 et 21 ALCP suite... , art. 21 al. 2 ALCP, art. 21 al. 3 ALCP, art. 32 ss et 35 ss LHID, art. 9 LHID, art. 26 al. 2 LIFD, art. 33 let, art. 26 LIFD, art. 33 LIFD, art. 16 al. 2 ALCP, art. 83-101 LIFD, art. 190 Cst., art. 83 ss et 91 ss LIFD, art. 83 LIFD, art. 32 LHID, art. 3 LIFD, art. 32 al. 3 LHID, art. 5 al. 1 let. a LIFD, art. 16 LIFD, art. 7 LHID, art. 25 LIFD, art. 9 al. 1 1, art. 26 al. 1 let. a LIFD, art. 9 al. 1 LHID, art. 26 al. 1 let. b LIFD, art. 26 al. 1 let, art. 33 al. 1 let. a et b LIFD, art. 33 al. 1 let. b LIFD, art. 213 et 214 LIFD, art. 84 LIFD, art. 85 al. 1 et 2 LIFD, art. 2 al. 1 let, art. 99 LIFD, art 86 LIFD, art. 35 et 36 LIFD, art. 2 let, art. 8 al. 1 Cst., art. 16 al. 2, 1re, art. 24 annexe I ALCP, art. 1 let, art. 15 al. 2 annexe I ALCP, art. 5 annexe I ALCP, art. 21 al. 1 ALCP, art. 5 al. 3 Cst., art. 8 Cst.