Source: https://www.chervogolfsanvigilio.it/fr/privacy-policy/
Timestamp: 2019-08-26 04:33:16+00:00
Document Index: 176676412

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 13', 'art. 4', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 28', 'art. 29', 'art. 15', 'art. 20', 'art. 77']

Chervò Golf San Vigilio Hotel SPA & Resort | Privacy Policy
Notice d’Information aux termes de l’art. 13 du Règlement UE 2016/679, que l’on appelle RGPD. Cette page fournit des informations quant aux modes de gestion du site en termes de traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui le consultent. Aux termes de l’art. 13 du Règlement UE 2016/679, Règlement Européen sur la Protections des Données à caractère Personnel (ci-après, « Règlement » ou bien « RGPD ») cette notice d’information (ou « politique de confidentialité ») s’adresse à ceux qui interagissent avec les services internet du site https://www.chervogolfsanvigilio.it La notice d’information est fournie seulement pour le site https://www.chervogolfsanvigilio.it et même pour d’autres sites internet que l’utilisateur a éventuellement consultés à travers le lien.
1. TITULAIRE DU TRAITEMENT. Le Titulaire du traitement des données, aux termes des art. 4 et 24 du Règ. UE 2016/679 est San Vigilio R. E. SPA, en la personne de son représentant légal temporaire, Hameau Abbazia San Vigilio, 25010 Pozzolengo (BS), tél 030 91801 courriel : info@chervogolfsanvigilio.it
2. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL OBJET DU TRAITEMENT. «donnée à caractère personnel» : toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable («intéressé») ; on considère comme étant identifiable la personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, en faisant particulièrement référence à un identifiant comme le nom, un numéro d’identification, les données concernant l’emplacement, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments caractéristiques de son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. a) Données de navigation. Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner le Site acquièrent, durant leur fonctionnement normal, des données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans la navigation des sites internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées aux intéressés identifiés ; toutefois, de par leur nature, elles pourraient permettre l’identification des utilisateurs, à travers des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. b) Données fournies volontairement par l’intéressé. L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site comporte l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, qui est nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles autres données à caractère personnel contenues dans le message (demande de contact ou d’informations). À l’exception de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données à caractère personnel pour demander l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications. Toutefois, l’absence de ces données impliquera l’impossibilité d’obtenir ce qui a été demandé. Des notices spécifiques d’information consolidées seront publiées sur les pages du site prédisposées pour fournir certains services. c) Cookies. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés par ce site internet, voir la politique des cookies au lien 3 suivant.
FINALITÉS ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT. PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES. Les données à caractère personnel seront traitées pour les fins suivantes : Navigation sur le site internet : vous permettre de naviguer sur notre site internet et d’autres plates-formes numériques. La base juridique du traitement est l’art. 6 par. 1 let. f) : Intérêt légitime. Période de conservation des données : jusqu’à la durée de la session de navigation. Pour la navigation voir la politique des cookies. Collecte des données à travers des formulaires pour les contacts : vous permettre d’obtenir des informations sur nos services, dans notre section “Contacts” par exemple. La base juridique du traitement est l’art. 6 par. 1 let. b) : exécution de mesures pré-contractuelles prises même à la demande de l’intéressé. Période de conservation des données : 1 an pour des contacts Marketing direct : avec votre consentement préalable et jusqu’à votre opposition, pour des activités de marketing direct du Titulaire, vente directe, envoi de newsletters et matériel promotionnel, commercial ou ayant trait à des événements et des initiatives de la part du Titulaire à travers des moyens automatisés de courrier électronique, téléfax, messages de type SMS, MMS ou de tout autre type, ainsi qu’à travers des coups de téléphone par l’intermédiaire de l’opérateur, également automatisés et du courrier sur papier et autre matériel d’information. La base juridique du traitement est l’art. 6 par. 1 lett. a) : consentement. Période de conservation des données : jusqu’à votre opposition (opt-out).
4. MODALITÉS DU TRAITEMENT. Le traitement des données aura lieu sous une forme automatisée et manuelle, avec des logiques étroitement liées aux finalités indiquées et, quoi qu’il en soit, en mesure de garantir la sécurité et la confidentialité de ces données, de la part des sujets qui y sont expressément autorisés. Ces données seront conservées, comme il est spécifié plus haut, pendant le temps strictement nécessaire à vous fournir les services requis et elles seront éliminées en tout cas sur votre demande, sans préjudice des obligations de conservation ultérieures prévues par la loi.
5. ÉVENTUELS DESTINATAIRES ET LES ÉVENTUELLES CATÉGORIES DE DESTINATAIRES DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL. Les données à caractère personnel peuvent être communiquées aux sujets tiers qui exercent les activités nécessaires pour fournir les services offerts par le Site qui traiteront les données en qualité de responsables du traitement (art. 28 du Règ. UE 2016/679) et/ou en qualité de personnes physiques qui agissent sous l’autorité du Titulaire et du Responsable (art. 29 du Règ. UE 2016/679), qui agissent sous l’autorité du Titulaire et du Responsable. Autrement dit, les données seront traitées par : des sujets qui fournissent des services pour la gestion du système d’information et des réseaux de télécommunications ; y compris le courrier électronique, les newsletters et la gestion des sites internet, parmi lesquels par exemple MailUp S.p.A. ; des professionnels, des cabinets ou des sociétés dans le cadre de rapports d’assistance et de conseil ; des autorités compétentes pour l’exécution d’obligations légales et/ou des dispositions d’organes publics, sur demande. La liste des Responsables du traitement est disponible au siège de la société.
6. TRANSFERT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VERS UN PAYS TIERS ET/OU UNE ORGANISATION INTERNATIONALE. Aucune donnée à caractère personnel de l’Utilisateur ne sera transférée dans un pays tiers en-dehors de l’Union Européenne ou à des Organisations Internationales.
7. DROITS DE L ‘INTÉRESSÉ. Aux termes des art. 15 et suivants du RGPD, l’intéressé a le droit de demander au Titulaire du traitement : l’accès à ses données à caractère personnel ; la rectification ou l’annulation de ces dernières ou la limitation du traitement qui le concernent ; l’opposition au traitement ; la portabilité des données dans les délais visés à l’art. 20 cit. ; si le traitement se base sur l’article 6, paragraphe 1, lettre a), ou bien sur l’article 9, paragraphe 2, lettre a), cit. la révocation du consentement à tout moment sans compromettre la licéité du traitement basée sur le consentement donné avant la révocation. Exception faite de tout autre recours administratif ou en justice, l’intéressé qui estime que le traitement le concernant viole le RGPD, a le droit d’introduire une réclamation au Garant de la protection des données à caractère personnel selon les modalités décrites sur le site www.garanteprivacy.it. (art. 77 cit.). Pour exercer les droits susmentionnés, l’intéressé pourra s’adresser au Titulaire aux adresses indiquées au point 1 de cette notice d’information
8. MISES À JOUR. Cette politique de confidentialité peut subir des modifications et/ou des intégrations à la suite des modifications successives et/ou des intégrations règlementaires, de la mise à jour ou de la distribution de nouveaux services ou bien des innovations technologiques mises en place.
Février 2019-02-12