Source: http://docplayer.it/3937765-Portale-voucher-per-l-internazionalizzazione-supporto-alla-registrazione-al-sito-https-exportvoucher-mise-gov-it-manuale-utente.html
Timestamp: 2018-11-19 23:12:06+00:00
Document Index: 125032199

Matched Legal Cases: ['art 16', 'art. 5', 'art. 4', 'art 16', 'art. 5', 'art. 16', 'art. 5']

Portale Voucher per l Internazionalizzazione Supporto alla registrazione al sito MANUALE UTENTE. - PDF
Portale Voucher per l Internazionalizzazione Supporto alla registrazione al sito MANUALE UTENTE.
Download "Portale Voucher per l Internazionalizzazione Supporto alla registrazione al sito https://exportvoucher.mise.gov.it MANUALE UTENTE."
1 Portale Voucher per l Internazionalizzazione Supporto alla registrazione al sito MANUALE UTENTE Sommario Premessa... 2 Come registrare un impresa al sistema ExportVoucher... 2 Come accedere al sistema Exportvoucher... 8 Come effettuare il recupero della password per l accesso al sistema ExportVoucher - Reset password... 9 Come verificare l indirizzo di posta elettronica certificata dell impresa Cosa fare se L impresa non ha comunicato l'indirizzo PEC al Registro delle Imprese L impresa non risulta presente nel Registro delle Imprese L impresa non dispone delle credenziali di accesso alla casella PEC L impresa risulta già registrata al sistema ExportVoucher L impresa dispone di un indirizzo PEC diverso da quello utilizzato dal sistema ExportVoucher per l invio della password Supporto alla registrazione: contatti
2 Premessa Il portale Voucher per l internazionalizzazione ( consente di: 1. registrare le imprese che intendono richiedere l agevolazione Voucher per l internazionalizzazione 2. presentare istanze per l'accesso alla misura agevolativa Voucher per l internazionalizzazione (per maggiori informazioni consultare il sito Per registrarsi al sistema occorre che l'impresa sia regolarmente iscritta al Registro delle Imprese ed abbia preventivamente comunicato al medesimo Registro un indirizzo di Posta Elettronica Certificata (indirizzo PEC) così come previsto dall'art 16 del decreto-legge 185 del 2008 e dell'art. 5 del decreto-legge n. 79 del Inoltre è necessario che, come previsto dall art. 4 comma 1 del Decreto Ministeriale del 15 maggio 2015, l impresa sia costituita in forma di società di capitali così come risulta dal Registro delle Imprese al momento della richiesta di registrazione. Il sistema è stato progettato per la navigazione con diversi browser. Per una corretta navigazione si consigliano i seguenti browser: Internet Explorer 9.x o superiore (per IE 11 occorre aggiungere il sito all elenco Visualizzazione Compatibilità, vedi istruzioni sul sito Microsoft) Firefox 31+ Google Chrome 42+ Safari 8.x Safari 7.x Non è possibile utilizzare le funzionalità del sistema utilizzando supporti Apple (Ipad, Iphone, ecc). Come registrare un impresa al sistema ExportVoucher Per registrare un'impresa al sistema ExportVoucher è necessario collegarsi al sito exportvoucher.mise.gov.it e nella pagina di benvenuto cliccare sul pulsante Registrati come indicato nell immagine seguente. 2
3 Nella pagina di registrazione è necessario indicare solo il codice fiscale dell'impresa, dare l assenso al trattamento dei dati con la spunta dell apposito campo, dopo aver preso visione dell'informativa sulla privacy e cliccare sul tasto Registrati. L informativa sulla privacy rimane sempre consultabile in basso a sinistra nelle pagine dell applicativo. Qualora non venga spuntata la presa visione dell informativa privacy, il sistema non consentirà di effettuare la registrazione. 3
4 Nel caso l impresa abbia tutti i requisiti, verrà visualizzata una schermata con i dati anagrafici presenti sul sistema della Camera di Commercio relativi al codice fiscale inserito precedentemente. Tali informazioni saranno visualizzabili in sola lettura. Attenzione: solo le società di capitali possono accedere alla agevolazione sotto forma di Voucher di cui al DM 15 maggio 2015, pertanto qualora venga inserito un codice fiscale di una società con forma giuridica diversa dalla società di capitali, il sistema presenterà un messaggio di errore e non sarà possibile procedere con la registrazione. 4
5 Da questa schermata è possibile solo dopo aver spuntato la checkbox per l autorizzazione al trattamento dei dati personali, cliccare sul pulsante Conferma Registrazione e completare così la procedura per l ottenimento delle credenziali di accesso al sistema di compilazione della domanda di agevolazione. Nel caso si voglia annullare la procedura di registrazione, cliccare su Annulla Registrazione. 5
6 Dopo aver cliccato sul pulsante di conferma registrazione verrà visualizzato un popup di conferma. Cliccando sul tasto OK l impresa verrà registrata nel sistema. Se l operazione andrà a buon fine verrà visualizzato un messaggio di conferma. Qualora una delle informazioni anagrafiche richieste per la registrazione non risulti disponibile dal Registro delle Imprese non è possibile completare l'operazione di registrazione con l'invio della password. Prima di procedere con la registrazione è quindi necessario verificare che tutte le informazioni siano disponibili nel Registro delle Imprese. I campi relativi al Legale Rappresentante sono anche essi rinvenienti dal Registro delle Imprese e corrispondono al primo referente dell impresa nell ordine di presentazione 6
7 della visura. Tali informazioni anagrafiche sono in questa fase non modificabili. Qualora il rappresentante dell impresa che firmerà la domanda di ammissione alla agevolazione sia diverso dal soggetto presente nella schermata di registrazione, sarà possibile all interno del modulo di domanda modificare i dati anagrafici ed inserire quelli di colui che firmerà l istanza di accesso ai voucher. Una volta visualizzati i dati presenti nella videata di registrazione e dato l assenso al trattamento dei dati, si può procedere con la conferma della registrazione. Attenzione: una volta effettuata la conferma non sarà più possibile modificare i dati della registrazione e non sarà possibile effettuare una nuova registrazione. Ogni impresa (e quindi ogni codice fiscale) potrà effettuare una unica registrazione. Il sistema invierà le credenziali di accesso al sistema (password) all'indirizzo di Posta Elettronica Certificata (indirizzo PEC) come risulta dal Registro delle Imprese. E' pertanto fondamentale che l'impresa sia regolarmente iscritta al Registro delle Imprese e che la casella di posta certificata dell'impresa, comunicata al Registro ai sensi dell'art 16 del decreto-legge 185 del 2008 e dell'art. 5 del decreto-legge n. 79 del 2012, sia attiva e accessibile per recuperare la password di accesso all applicativo. Nel messaggio inviato alla casella PEC verranno specificate l username e la password per l accesso al sito per la compilazione e l invio della domanda. Nel caso in cui l impresa non risulti presente nel sistema della Camera di Commercio, verrà visualizzato un messaggio di errore. In tal caso, prima di procedere con la registrazione, è necessario contattare la Camera di Commercio territorialmente competente e verificare la avvenuta corretta registrazione della propria impresa. 7
8 Come accedere al sistema Exportvoucher Dopo aver registrato l impresa e aver recuperato la password inviata alla casella PEC, è possibile selezionare la funzionalità Accedi dalla Home page del sistema. Nella schermata inserire nel campo Username il Codice fiscale dell azienda preceduto dal prefisso VI (così come è stato inviato tramite PEC) e nel campo Password la password ricevuta sempre tramite PEC, e infine cliccare sul pulsante Login. Le credenziali di accesso consentono di entrare nella pagina di compilazione e invio domanda. Le funzionalità qui presenti si attiveranno automaticamente secondo la scadenza temporale prevista nel decreto del Direttore Generale per le politiche internazionali e la promozione degli scambi del 23 giugno 2015: 8
9 - Dalle ore del 15 settembre 2015 le imprese, acquisita la password di accesso con la procedura di registrazione, potranno avviare e completare le fasi di compilazione della domanda di accesso alle agevolazioni e firma digitale della medesima - La presentazione online delle istanze di accesso finalizzate e firmate digitalmente è possibile a partire dalle ore del 22 settembre 2015 e fino al termine ultimo delle ore del 2 ottobre Come effettuare il recupero della password per l accesso al sistema ExportVoucher - Reset password Qualora l impresa non abbia ricevuto le credenziali di accesso al sistema nella sua casella PEC risultante al Registro delle Imprese, è consigliato: Effettuare un reset password utilizzano la apposita funzionalità (vedi paragrafo successivo). Dalla pagina di login è necessario cliccare il link Password dimenticata? 9
10 Nella pagina che si apre è sufficiente: 1. inserire il codice fiscale dell impresa 2. fare click sulla spunta di presa visione della privacy 3. inserire il codice di sicurezza che viene visualizzato 4. cliccare su Reset password Qualora il codice visualizzato non sia chiaramente visibile oppure in caso di errore di computazione del medesimo, è possibile ricaricare l immagine con l apposito tasto Ricarica immagine. 10
11 Una volta cliccato il tasto Reset password, se il codice fiscale dell impresa risulta già registrato nel sistema, verrà visualizzato un messaggio di avvenuto reset. Il sistema provvederà ad inviare un messaggio PEC contenente il Nome Utente e una nuova password all'indirizzo di Posta Elettronica Certificata (indirizzo PEC) come risulta dal Registro delle Imprese. E' pertanto fondamentale che la casella di posta certificata dell'impresa comunicata al Registro ai sensi dell'art. 16 del decreto-legge 185 del 2008 e dell'art. 5 del decreto-legge n. 79 del 2012 sia attiva e accessibile per recuperare la password di accesso al sistema. In caso nuovamente non venisse ricevuta la PEC contenente le credenziali: Contattare l helpdesk all di seguito specificata nei Contatti per la verifica puntuale del messaggio e recupero dei riferimenti della consegna utili per la richiesta al proprio gestore di PEC. Qualora invece l impresa non sia già registrata, il reset password restituirà un messaggio di errore proprio perché la funzionalità è attiva solo per le imprese registrate. Come verificare l indirizzo di posta elettronica certificata dell impresa E' possibile verificare l'indirizzo di PEC al quale verrà inviata la password di registrazione al Sistema ExportVoucher accedendo alla sezione dedicata agli adempimenti sul sito del Registro delle Imprese al link 1&tab=page-1&under-tab=societa. Qualora l indirizzo PEC iscritto al Registro delle Imprese non sia più attivo o non sia utilizzabile, suggeriamo di procedere rapidamente con l attivazione di una nuova 11
12 casella PEC e di comunicarla al Registro delle Imprese seguendo la procedura guidata al link Consigliamo di procedere con la registrazione solo dopo essersi assicurati che il nuovo indirizzo PEC sia stato correttamente iscritto al Registro delle Imprese. Cosa fare se. L impresa non ha comunicato l'indirizzo PEC al Registro delle Imprese Se l'impresa non ha comunicato l'indirizzo PEC al Registro delle Imprese deve provvedere all'adempimento normativo accedendo alla sezione dedicata agli adempimenti sul sito del Registro delle Imprese dal link L impresa non risulta presente nel Registro delle Imprese Nel caso in cui al momento della registrazione l impresa non risulti essere presente nel sistema della Camera di Commercio, il sistema restituirà un messaggio di errore. L errore potrebbe anche dipendere da un errato inserimento del codice fiscale nella pagina di registrazione. Si consiglia quindi di procedere nuovamente con la registrazione avendo cura di controllare la correttezza del codice fiscale inserito. Qualora il problema persista, è necessario verificare presso la Camera di commercio territorialmente competente la avvenuta iscrizione della propria impresa, prima di procedere con la registrazione al sistema. 12
13 L impresa non dispone delle credenziali di accesso alla casella PEC Nel caso in cui l'impresa non disponga delle credenziali di accesso alla casella di posta elettronica certificata comunicata al Registro delle Imprese è necessario rivolgersi al soggetto gestore del servizio PEC dell'impresa. I soggetti (Gestori) che forniscono il servizio PEC, sono quelli iscritti nell elenco pubblico tenuto dall'agenzia per l'italia Digitale. Qualora non sia possibile recuperare le credenziali di accesso alla propria casella di posta elettronica certificata, suggeriamo di procedere acquisendo una nuova casella PEC e comunicandola al Registro delle Imprese e solo successivamente procedere con la registrazione. L impresa risulta già registrata al sistema ExportVoucher Nel caso l impresa risulti essere già registrata al sistema verrà visualizzato un messaggio di errore. Nel messaggio verranno visualizzati la data di registrazione e la mail PEC sulla quale l impresa avrà ricevuto le credenziali per l accesso al sito per la compilazione e l invio della domanda. In questo caso se l'impresa non dispone delle credenziali di accesso, è necessario recuperare la password per l'accesso al sistema inviata in fase di registrazione all indirizzo PEC dell impresa, attraverso la funzionalità di reset password già illustrata. 13
14 L impresa dispone di un indirizzo PEC diverso da quello utilizzato dal sistema ExportVoucher per l invio della password Prima di procedere con la registrazione suggeriamo di verificare l'indirizzo di PEC presente nel Registro delle Imprese. Qualora l indirizzo presente sul Registro sia differente da quello in uso da parte dell impresa, è necessario provvedere alla comunicazione della modifica della PEC sul Registro delle Imprese utilizzando il link Supporto alla registrazione: contatti In caso di problemi nella fase di registrazione delle imprese al sistema ExportVoucher è possibile inviare un a: inserendo nell oggetto la frase Richiesta supporto registrazione Portale Export Voucher. Il presidio tecnico è garantito nei seguenti orari e nei giorni feriali: Lun-Gio: 9:00-13:00/14: Ven: 9:00-14:30. 14