Source: http://lexvin.pl/porady-prawne-lexvin/7135/Zwrot-w-stanie-niepogorszonym
Timestamp: 2018-12-18 14:46:58+00:00
Document Index: 100301287

Matched Legal Cases: ['art. 697', 'art. 705', 'art. 471', 'art. 677', 'art. 694', 'art. 118']

Zwrot w stanie niepogorszonym – Prawo cywilne – Porady prawne | LexVin
Dla firmy Prawo cywilne	Zwrot w stanie niepogorszonym
Zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego przez umowę dzierżawy wydzierżawiający zobowiązuje się oddać dzierżawcy rzecz do używania i pobierania pożytków przez czas oznaczony lub nie oznaczony, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu umówiony czynsz.
Zgodnie z art. 697 Kodeksu cywilnego dzierżawca ma obowiązek dokonywania napraw niezbędnych do zachowania przedmiotu dzierżawy w stanie niepogorszonym.
W umowie dzierżawy obowiązek ponoszenia napraw został rozłożony na strony częściowo odmiennie niż w umowie najmu. Przejawia się to zwłaszcza w nałożeniu na dzierżawcę obowiązku ponoszenia nie tylko kosztów drobnych nakładów połączonych ze zwykłym używaniem rzeczy, lecz wszystkich napraw niezbędnych do zachowania przedmiotu dzierżawy, a więc także takich, które w umowie najmu obciążają wynajmującego.
Przedmiot dzierżawy należy zwrócić nie tylko w stanie niepogorszonym (art. 705 w zw. z 697 Kodeksu cywilnego), lecz także odpowiadającym wymaganiom prawidłowej gospodarki w czasie oddania. Należy jednak pamiętać, iż dzierżawca nie odpowiada za pogorszenie przedmiotu dzierżawy będące następstwem prawidłowego używania i użytkowania.
Natomiast jeżeli dzierżawca ulepszył rzecz dzierżawioną, wydzierżawiający, w braku odmiennej umowy, może według swego wyboru albo zatrzymać ulepszenia za zapłatą sumy odpowiadającej ich wartości w chwili zwrotu, albo żądać przywrócenia stanu poprzedniego.
Sąd ma obowiązek dokonać oceny, jaki charakter miały poniesione przez najemcę lokalu nakłady. Nie może zaniechać takiej oceny, argumentując, że strona powodowa nie sprecyzowała zwrotu, jakich nakładów dochodzi i w jakiej wysokości, jeżeli wynika to ze zgromadzonego materiału dowodowego. Ponadto przy ocenie, czy dane nakłady były konieczne, czy też użyteczne należy uwzględnić charakter lokalu, lokalizację oraz budynek, w którym się mieści (por. wyrok SN z 29 czerwca 2005 r., V CK 751/2004 , LexPolonica nr 383626, MOP 2005, nr 17, poz. 828).
W chwili obecnej dzierżawca przed zakończeniem umowy stara się przywrócić przedmiot dzierżawy do stanu poprzedniego przy czym robi to w sposób nieudolny oraz nie zabezpieczył w sposób odpowiedni przedmiotów oddanych mu w dzierżawę. Co do zasady dzierżawca ma prawo po zakończeniu umowy zabrać swoją kuchnię, meble czy też sprzęt sportowy należy jednak pamiętać, i rzeczy znajdujące się tam wcześniej powinny wrócić w stanie nie pogorszonym.
Nie widzę w tej sprawie również znamion przestępstwa jest to typowy spór cywilnoprawny w którym jednak jest Pan chroniony przez przepisy prawa.
Po zakończeniu umowy dzierżawy będzie Pan miał roszczenie o zapłatę odszkodowania. W pierwszej kolejności powinien Pan żądać naprawienia szkody spowodowanej pogorszeniem przedmiotu dzierżawy, ponadto na podstawie art. 471 Kodeksu cywilnego może Pan żądać naprawienia również innych szkód z tego tytułu powstałych np. konieczność wynajęcia ośrodka za niższą kwotę, etc.
Roszczenia wydzierżawiającego o naprawienie szkody spowodowanej pogorszeniem przedmiotu dzierżawy przedawniają się z upływem roku od dnia zwrotu ( art. 677 w zw. z art. 694 Kodeksu cywilnego). Do innych roszczeń wydzierżawiającego związanych z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem umowy dzierżawy stosuje się ogólny termin przedawnienia ( art. 118 ; por. orz. SN z 29 sierpnia 1962 r., II CR 709/62 , LexPolonica nr 315972, OSNCP 1963, nr 8, poz. 172).
Tagi: dzierżawa, umowa dzierżawy