Source: http://www.urban-rivals.com/es/player/cgv.php
Timestamp: 2013-05-24 10:34:30
Document Index: 37782331

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 1', 'ARTÍCULO 2', 'artículo 3', 'artículo 3', 'ARTÍCULO 4', 'artículo 6', 'ARTÍCULO 6', 'artículo 1582', 'artículo 6', 'ARTÍCULO 10']

Urban Rivals - Términos y condiciones generales de uso
InscribirseEnglishFrancaisEspañolDeutschPortuguêsРусскийItalianoNederlandsPolskiελληνικάRomânăČeskyTürkçe Es miembro del juego → IdentifícateHaz clic aquí si has olvidado tu contraseña.Términos y condiciones generales de usoVolver a la página de inscripción	CONDICIONES GENERALES
Tienes que aceptar las condiciones generales del sitio para poder seguir jugando.
Las presentes Condiciones generales de uso describen las condiciones conforme a las cuales la empresa Acute Games (denominada a partir de ahora “Boostr”) ofrece el acceso a sus servicios a través del sitio web www.fantasy-rivals.com (denominado a partir de ahora “Sitio”) o de cualquier otro sitio editado por Boostr.
Acute Games es una sociedad anónima de derecho francés por acciones con un capital social de 578.450 €, inscrita en el Registro Mercantil de París (Registre du Commerce et des Sociétés) con el n.° B 498 246 511 y sede social en el 16 rue Dubrunfaut - 75012 París, Francia.
La utilización del conjunto de los servicios ofrecidos en el Sitio o en cualquier otro sitio editado por la empresa Boostr implica per se la aceptación de las presentes Condiciones generales de uso.
ARTÍCULO 1: PRESENTACIÓN DEL JUEGO
Urban Rivals es un juego multijugador en red (denominado a partir de ahora "Juego") que se juega a través de Internet con cartas de personajes en formato electrónico y que pueden coleccionar todos los jugadores dentro de un espacio privado facilitado para tal fin: la colección. ARTÍCULO 2 : REQUISITOS TÉCNICOS
Para acceder al Juego es necesario descargar la aplicación en formato Java y/o Flash, así como inscribirse tal y como se recoge en el artículo 3. Tanto la aplicación como la inscripción son gratuitas. Sin embargo, cada
miembro, tal y como se recoge en el artículo 3, cuenta con la posibilidad de adquirir nuevas cartas comprándolas por medio de créditos.
Para hacer uso de este Juego es necesario un ordenador que posea un sistema con los siguientes requisitos mínimos: 512MB de memoria RAM, procesador Pentium III o equivalente, Adobe Flash 9.0, Internet Explorer 6.0 o equivalente, además de una conexión de banda ancha a Internet.
La inscripción en el Juego se realiza a través del sitio www.urban-rivals.com y consiste en completar el formulario que contiene un apodo y una contraseña personal y confidencial, una dirección de correo electrónico válida y el país de origen. Toda persona
inscrita en el Juego será considerada como miembro (denominada a partir
de ahora "Miembro"). En el caso de que un Miembro no acceda al Juego durante un periodo continuado de un año, Boostr se reserva el derecho de
eliminar dicha cuenta de usuario, a menos que ésta tenga todavía créditos en ella. Tras un periodo de bloqueo y de no disponibilidad de un mes, su apodo pasará a estar disponible para otro Miembro. Una vez que un Miembro haya sido borrado o expulsado, Boostr conservará únicamente los datos estadísticos anónimos. Sólo se permite tener una cuenta por Miembro. Las cuentas múltiples correspondientes a un solo Miembro se bloquearán o eliminarán. Todas aquellas cuentas que no posean
un mínimo de doce (12) puntos de combate pasados cinco días desde su fecha de creación serán eliminadas.
ARTÍCULO 4: ADQUISICIÓN Y VALIDEZ DE LOS PERSONAJES Y DE LOS CLINTZ
Al inscribirse, cada Miembro obtendrá 8 cartas gratis entre las disponibles en el juego. A continuación, el Miembro puede aumentar su colección de personajes utilizando los créditos vendidos en el sitio según las modalidades indicadas en la página de la Tienda. Los personajes de un pack se escogen aleatoriamente de entre todos los personajes disponibles, siendo algunos de ellos menos frecuentes que otros. Por ello, Boostr no sabe a priori qué personajes contiene dicho pack. Estos personajes son intercambiables entre los Miembros en la sección Mercado del Juego, conforme a las normas recogidas en este apartado. Las cartas tienen una validez ilimitada, a menos que se modifiquen las presentes Condiciones generales de uso. Sin embargo, si la expulsión de un Miembro se realiza conforme a los procedimientos descritos en los artículos 3, 5 o 6, este Miembro perderá su cuenta y los personajes que contenga. La participación de los Miembros en el juego constituye la aceptación de esta condición.
En ningún caso los Miembros podrán revender una carta ni canjearla por créditos.
No será posible retractarse una vez que los créditos comprados hayan sido añadidos a la cuenta.
COMPRA DE CRÉDITOS POR PARTE DE MENORES
Toda compra de créditos debe realizarla una persona mayor de edad o con autorización de su representante legal.
Superada cierta cantidad de compra, Boostr se reserva el derecho de solicitar
al comprador una prueba que confirme que se trata de una persona mayor de edad o con autorización de su representante legal.
En caso de no recibir dicha confirmación, no se autorizará ninguna transacción a título oneroso para la cuenta en cuestión.
Las tarifas se establecen en euros e incluyen todos los gastos
(no incluyen la tarifa de conexión a Internet, que corre por cuenta del Miembro). Éstas tampoco contemplan las tasas de cambio o los posibles cargos asociados a un método de pago concreto. Para comprar créditos, el Miembro debe facilitar a Boostr ciertos datos de facturación precisos, completos y actualizados, que incluyen un número de tarjeta de crédito y una fecha de caducidad válidos, así como cualquier otra información necesaria para poder realizar correctamente la transacción.
Boostr se reserva el derecho de rechazar cualquier compra de créditos proveniente de una cuenta o un Miembro con una incidencia de pago asociada.
El Juego permite a cada Miembro comunicarse con todos los demás Miembros. El Miembro es responsable del contenido de sus intervenciones. Los contenidos pornográficos, xenófobos, ofensivos o ilegales no están autorizados y son responsabilidad única de su autor. En caso de violación de estas normas, Boostr se reserva el derecho de aplicar las sanciones previstas en el artículo 6 de las presentes condiciones. Dichas sanciones no excluyen posibles acciones judiciales y/o penales. En caso necesario, se expresa claramente que la aplicación, por parte de
Boostr, de una u otra medida sancionadora entre las que se recogen en el presente documento no dará derecho a ningún tipo de reclamación por daños y perjuicios en beneficio de la persona afectada.
ARTÍCULO 6: ACCIONES PROHIBIDAS
- Utilizar cualquier mecanismo, software o herramienta relacionada con
el sitio web de Urban Rivals que pudiera causar trastornos, fallos, errores o alterar de algún modo el funcionamiento del Juego;
- Manipular, falsear o alterar de algún modo el sistema de obtención de Clintz, Créditos o de adquisición e intercambio de personajes;
- Utilizar cualquier herramienta susceptible de causar una carga excesiva sobre las capacidades técnicas del Juego;
- Bloquear, modificar o eliminar el contenido generado por el Juego;
- Efectuar cualquier tipo de acción en las cuentas de otros Miembros, especialmente en lo referente a su apodo, colección de cartas, Clintz, Créditos, grados o biografía;
En caso de violación de una o varias de estas normas, Boostr se reserva
el derecho de eliminar o bloquear la cuenta del Miembro responsable y de prohibir su acceso a todo el conjunto de servicios ofrecidos por Boostr.
Para que conste, los comportamientos indicados a continuación implicarán la aplicación de una de las sanciones recogidas en el presente documento. Ten en cuenta que los comportamientos y sanciones reseñados a continuación son meros ejemplos, y Boostr se reserva el derecho de modificar las sanciones indicadas y aplicar aquéllas que considere más apropiadas en caso de un comportamiento que atente contra las Condiciones generales de uso:<
Cualquier tipo de declaración ofensiva, grosera, injuriosa, racista o contraria
a las buenas maneras que se practican en el Sitio.
- Elección de un apodo o avatar con connotaciones vulgares, racistas o insultantes; o redacción de una biografía que contenga declaraciones no permitidas conforme al presente apartado: la sanción consistiría en la restricción de acceso al Juego durante una, dos o tres semanas seguidas,
dependiendo de la gravedad de la falta. Otra medida sería la prohibición de acceso para siempre al Juego en caso de reincidencia;
- Violación de las reglas del Juego y trampas realizadas en un torneo oficial (organizado directa o indirectamente por Boostr): la sanción consistiría en la prohibición de acceso al Juego durante el periodo de un mes seguido;
- Robo de una cuenta: entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego;
- Pago fraudulento: entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego;
- Cualquier tipo de extorsión para conseguir la contraseña de un Miembro:
entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego;
- Inscripciones repetidas y creación de múltiples cuentas: entrañaría el cierre de las cuentas múltiples o incluso la prohibición de acceso para siempre al Juego en caso de comportamiento fraudulento;
- Organización de duelos a través de otras cuentas u otro Miembro con la única intención de obtener un progreso artificial o provocado para ascender en la clasificación: la sanción consistiría en la prohibición de acceso al Juego durante el periodo de un mes seguido. Otra medida sería la prohibición de acceso para siempre al Juego en caso de reincidencia;
- Envío de mensajes de correo electrónico masivos (spam) desde o hacia el Sitio;o prácticas de phising a través del mismo: entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego;
- Cualquier tentativa de saturar el canal de comunicación del foro: se sancionaría con la prohibición de acceso al Juego durante el periodo de una a tres semanas seguidas; otra medida sería una prohibición de acceso
para siempre al Juego en caso de reincidencia;
- Agrupación de varios Miembros en una sola cuenta: entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego;
- Adquisición o venta de cartas, Clintz o de cualquier otro objeto virtual editado por Boostr a través de cualquier otro medio diferente a aquéllos propuestos en el Sitio o a través de otros medios de comunicación distintos a este Sitio: entrañaría la prohibición de acceso
para siempre al Juego;
- Todo comportamiento que atente contra las reglas aplicables al Juego o que tenga como objetivo modificar la clasificación de los Miembros resultante de los combates realizados entre los mismos: entrañaría la prohibición de acceso para siempre al Juego.
La existencia de créditos en una cuenta a la que sea aplicable cualquiera de las sanciones previstas en el presente artículo, no la exime de la aplicación de la misma.
En ningún caso un Miembro que haya sido sancionado podrá reclamar una indemnización por la aplicación de una de las sanciones recogidas en el presente documento.
Conforme a las disposiciones de la ley Informática y Libertades del 06/01/78, en su versión actualmente en vigor, los Miembros tienen derecho a acceder, modificar, rectificar y eliminar sus datos personales. Todos los Miembros pueden ejercer este derecho de acceso poniéndose en contacto con el Servicio de atención al cliente en la siguiente dirección de correo electrónico: support@fantasy-rivals.com. Boostr emprenderá todas las acciones necesarias ante cualquier petición de acceso, modificación,
rectificación o eliminación de datos en el menor plazo de tiempo técnicamente posible.
Los datos recogidos son para uso exclusivo de Boostr y permiten una mejor gestión de tu cuenta de usuario para así satisfacer de forma eficaz tus necesidades.
A este respecto, debes saber que cada vez que visitas el Sitio, se instalarán cookies de forma automática en tu ordenador. Dicha instalación es indispensable para el buen funcionamiento del Juego.
Los datos nominativos no serán comunicados a ninguno de nuestros socios
con fines comerciales sin contar para ello con tu autorización expresa.
Boostr, o los titulares de sus derechos, es el único titular del conjunto de los derechos de propiedad intelectual correspondientes al Juego y a todos sus servicios o componentes, sean de la naturaleza que sean, accesibles a través del Sitio.
A este respecto, el acceso al Juego, la inscripción o la compra de créditos o de objetos virtuales no confiere ningún tipo de derecho de propiedad intelectual de ningún tipo a sus Miembros, más allá del derecho de explotación expresamente explicitado en el siguiente párrafo.
Boostr concede un derecho de explotación personal y temporal a cada Miembro o persona inscrita en su Sitio, autorizándole a hacer uso de los objetos virtuales disponibles, más en concreto de las cartas presentes en el Sitio, con el único propósito de participar en el Juego, dentro de un entorno familiar y conforme a las presentes Condiciones generales de uso.
La compra de cartas o de cualquier otro objeto virtual a través del Sitio nunca constituirá una venta en el sentido estipulado en el artículo 1582
del Código Civil. La adquisición de cartas a cambio de Clintz o créditos confiere exclusivamente un derecho de uso limitado conforme al marco legal mencionado en el párrafo anterior.
A este respecto, la venta, compra o intercambio de cartas, a título gratuito u oneroso, a través de cualquier otro medio diferente a aquéllos propuestos en el Sitio o a través de otros medios de comunicación distintos a este Sitio, constituirá un fraude de los derechos que posee Boostr o los titulares de sus derechos.
Todo acuerdo que pretenda llevar a cabo la transferencia, uso o retención
de cuentas, cartas o cualquier otro objeto virtual constituirá una infracción de las presentes Condiciones generales de uso.
A este respecto, se recuerda que la venta o compra de cartas, Clintz, cuentas o cualquier otro objeto virtual a través de un sitio web de venta por subasta constituirá un fraude de los derechos de propiedad intelectual que posee Boostr o los titulares de sus derechos.
Todos los contraventores así como aquellas personas que participen en la violación del presente artículo se exponen a las sanciones recogidas en el artículo 6 de las presentes Condiciones generales de uso y, por tanto, son susceptibles de ser procesadas por la ley civil o penal, tal y
como contempla el Código de la propiedad intelectual en el apartado sobre la falsificación.
Boostr no será responsable de los posibles fallos de funcionamiento de la red de Internet que puedan afectar al desarrollo del Juego, los tiempos de respuesta o la carga del Juego o de cualquiera de sus componentes. Asimismo, Boostr no puede garantizar que el Juego o alguna de sus partes
funcionen ininterrumpidamente, que no contengan errores informáticos o que los errores encontrados serán corregidos. Boostr no se hará responsable en ningún caso de la pérdida o deterioro de los datos de los
Miembros, incluidos los personajes, créditos y Clintz abonados en su cuenta, o de cualquier perjuicio directo o indirecto del tipo que sea (material, financiero u otro) causado por la utilización del Juego. La participación de los Miembros en el Juego constituye la aceptación de esta condición. Boostr, creadora del presente artículo, no aceptará ninguna reclamación. Boostr se reserva el derecho de acortar, prorrogar,
modificar e incluso cancelar el Juego si las circunstancias lo exigen, sin asumir por ello ninguna responsabilidad.
Boostr no será en ningún caso responsable de las declaraciones realizadas por sus Miembros a través del Sitio. Puedes denunciar cualquier tipo de contenido ilícito introducido por un Miembro en cualquiera de los foros alojados en el Sitio, enviando un mensaje a la siguiente dirección de correo electrónico: support@urban-rivals.com
ARTÍCULO 10: SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Y DE ASISTENCIA TÉCNICA
Para todo tipo de información relacionada con el Juego o con la compra de créditos, puedes ponerte en contacto con el Servicio de atención al cliente, cuya información de contacto se encuentra en el apartado “Contacto”.
Otras informaciones relativas al Juego también se encuentran disponibles en el apartado “Reglas del juego”.
A menos que cualquiera de las partes se oponga, el tribunal competente
en caso de litigio será el Tribunal de Primera Instancia de París.
Decreto n.º 96-360 del 23 de abril de 1996 relativo a las advertencias relacionadas con videojuegos
Se recomienda tomar las siguientes precauciones a la hora de utilizar un videojuego.
Evita jugar en caso de estar cansado o con falta de sueño.
Asegúrate de jugar en una sala bien iluminada y con un nivel de brillo de la pantalla moderado.
Cuando juegues a un videojuego a través de una pantalla, mantén una distancia prudencial con respecto a la misma, tanto como lo permita el cable de conexión.
Cuando juegues a un videojuego, haz pausas regulares de 10 o 15 minutos cada hora.
Advertencia sobre la epilepsia.
Algunas personas son susceptibles de sufrir crisis epilépticas, lo que implica,
llegado el caso, la pérdida de conciencia debido, sobre todo, a la exposición a algunos tipos de estímulos luminosos fuertes: la sucesión rápida de imágenes o la repetición de figuras geométricas simples, relámpagos o explosiones.
Los padres deben prestar mucha atención a sus hijos mientras juegan a videojuegos. Si tú o cualquiera de tus hijos presenta uno de los siguientes síntomas:
vértigos,problemas de visión, contracción de los ojos o de los músculos oculares, desorientación, movimientos involuntarios, convulsiones o pérdidas momentáneas de consciencia, debes parar de jugar al videojuego de inmediato y consultar a tu médico.
Has aceptado las condiciones generalesVolver a la página de inscripción