Source: http://upperstjohn.com/1831/stpaschal1.htm
Timestamp: 2017-10-21 02:55:40+00:00
Document Index: 214165891

Matched Legal Cases: ['art 1', 'art 3', 'art 2', 'art 1', 'art 2', 'art 1', 'art 2', 'art 1', 'art 2', 'art 2']

St. Paschal (1ère partie) -- Recensement du Bas-Canada, 1831, Comté de Kamouraska, pp.274-276
Recensement du Bas-Canada, 1831 -- Comté de Kamouraska, pp.274-276
1831 Census of Lower Canada, Kamouraska County, pp.274-276
St. Paschal de Kamouraska (1ère de 3 parties / part 1 of 3)
Retour à St. Louis, 3ème partie / Return to St. Louis, part 3 (pp.270-273)
Continuez à St. Paschal, 2ème partie / Continue on to St. Paschal, part 2 (pp.277-279)
nommée St. Paschal de Kamouraska paroisse
éclésiastiquement établie
Fait en Aout 1831
named St. Paschal of Kamouraska parish
ecclesiastically established
Done in August 1831
Recensement du Bas-Canada, 1831   Comté: Kamouraska   Stamped no: 274
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 274, 1ère partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 274, Part 1
"Troisième Rang de la Seigneurie de Kamouraska, Paroisse éclésiastiquement établie Sous le nom de St. Paschal"
1 | 1     | Hubert         Peltier         | 1   | Cultivateur |  9    | 3  1 |     1        1     1          |     1     1    |          |        9                |  1          | 120   60  | 208  25  20   30  26  1½ | continué ci-dessous/continued below
2 | 1     | Etienne        Paradis         | 1   | Cultivateur | 10    | 1  1 |     3              1          |        3  1    |          |       10                |  1          |  48   48  | 200  10  12   30   8     | continué ci-dessous/continued below
3 | 1     | J. Bte         Perrault        |   1 | Journallier |  5    | 2    |              1                |     2          |          |        5                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
4 | 1 1   | Joseph         Lévêque         | 1   | Cultivateur |  8    | 2  3 |                    1          |     1  1       |          |        8                |  1          | 122   72  | 150  25       36  35     | continué ci-dessous/continued below
5 | 1     | J. Bte.        LaBrie          | 1   | Cultivateur |  5    | 2    |              1           1    |     1          |          |        5                |  1          |  32   32  | 117           18         | continué ci-dessous/continued below
6 | 1     | Pierre         Dionne          | 1   | Cultivateur |  8    | 1  3 |     2              1          |     1          |          |        8                |  1          |  80   80  | 150  11       11  25     | continué ci-dessous/continued below
7 | 1     | J. Bte.        Chorette        |   1 | Cultivateur |  8    | 2  2 |              1           1    |     1     1    |          |        8                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
8 | 1     | Modeste        Trudelle        | 1   | Cultivateur | 15    | 2  3 |     2     1     1  1     1    |     1  3       |          |       15                |  1          | 391  131  | 500  45       14   4     | continué ci-dessous/continued below
9 | 1     | Hipolite       Bard            |   1 | Cultivateur |  5    |    2 |                    1          |     1  1       |          |        5                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
10 | 1     | J.B.           Coté            | 1   | Cultivateur |  3    | 1    |                    1          |     1          |          |        3                |  1          |   1    1  |      4½                  | continué ci-dessous/continued below
11 | 1     | Alvah          Loomis          |   1 | Cultivateur |  6  2 | 3    |     1              1          |     1          |          |        5              1 |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
12 | 1     | François       Fontaine        | 1   | Armurier    |  9    |    1 |     3     1        2          |     1     1    |          |        9                |             |   2    2  |                          | continué ci-dessous/continued below
13 | 1 1   | Jean M.        Ouellet         | 1   | Cultivateur | 12    | 1    |  1        1  2  1        1  1 |     2  2       |          |       12                |             | 144  124  | 500  54  30   50  12     | continué ci-dessous/continued below
14 | 1     | Fabien Jean    Bard            | 1   | Charpentier |  6    |    1 |     2              1          |     1  1       |          |        6                |             | 196   46  | 250  23½                 | continué ci-dessous/continued below
15 | 1     | Hilary         Francour        | 1   | forgeron    |  3    |    1 |                    1          |     1          |          |        3                |             | 1/8  1/8  |                          | continué ci-dessous/continued below
16 | 1     | Nathaniel      Dionne          | 1   | Marchand    |  1    |      |                 1             |                |          |        1                |        1    |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
17 | 1     | Louis          Beaupré         | 1   | Marchand    |  4    |      |     1        1                |     1  1       |          |        4                |        1    |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
18 | 1     | Germain        Bechard         | 1   | Cultivateur |  6    |    3 |                    1          |        2       |          |        6                |  1          |  70   66  | 180  25       60         | continué ci-dessous/continued below
19 | 1     | Antoine        Ouellette       |   1 | Journallier |  2    |      |              1                |     1          |          |        2                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
20 | 1     | Jean           Gravelle        |   1 | Tanneur     |  6    |    3 |                    1          |     1  1       |          |        6                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
21 | 1     | Aristobule     Bérubé          | 1   | Cultivateur |  7    |    2 |     1              1          |        1  2    |          |        7                |  1          |  80   40  | 150  40  25   30  10     | continué ci-dessous/continued below
22 | 1     | Joseph O.      Terriault       | 1   | Cordonnier  | 10    | 3  5 |                    1          |     1          |          |       10                |             |  12    4  |   8                      | continué ci-dessous/continued below
23 | 1     | Joseph         Paradis         |   1 | Journallier |  3    |    1 |                    1          |     1          |          |        3                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
24 | 1     | Pierre         Dencosse        | 1   | Huissier    |  5    |      |     1           1  1          |        1  1    |          |        5                |             |   ½    ½  |   6      30              | continué ci-dessous/continued below
25 | 1     | Abraham        Peltier         | 1   | Cultivateur |  7    |    4 |                    1          |     1  1       |          |        7                |  1          |  52   50  | 160                      | continué ci-dessous/continued below
26 | 1     | J. Bte.        Monjon          | 1   | Cultivateur | 13    | 3  6 |                    1          |     1  2       |          |       13                |  1          |  65   60  | 182  22  12              | continué ci-dessous/continued below
27 | 1     | Joseph         Hudon           | 1   | Marchand    |  8    | 3  1 |           1        1          |     1  1       |          |        8                |        1    |  43½  40  |                          | continué ci-dessous/continued below
28 | 1     | Michel         Souci           | 1   | forgeron    |  5    | 2    |           1        1          |        1       |          |        5                |             |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
29 | 1     | Joseph         Landrie         | 1   | Cultivateur | 10    |    3 |     1     1        1          |        3  1    |          |       10                |  1          | 230   93  | 310  25       35  80     | continué ci-dessous/continued below
30 | 1     | René           Lévêque         | 1   | Cultivateur | 10    |    3 |     2     1        1          |        2  1    |          |       10                |  1          | 200  120  | 150  15           50     | continué ci-dessous/continued below
31 | 1     | Pierre         Dubé            | 1   | Cultivateur |  5    |    2 |                 1  1          |     1          |          |        5                |  1          |  79   69  | 130  10  20   11  10     | continué ci-dessous/continued below
32 | 1     | Thomas         Ansbrou         | 1   | Marchand    |  6    | 3    |                    1          |     1  1       |          |        6                |        1    |   6    2  |                          | continué ci-dessous/continued below
33 | 1     | Pierre         Dancosse        |   1 | Potier      |  5    | 2  1 |                    1          |     1          |          |        5                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
34 | 1     | Pierre         Besse           | 1   | Marchand    |  1    |      |                 1             |                |          |        1                |        1    |   ¼    ¼  |                          | continué ci-dessous/continued below
35 | 1     | Joseph         Nadeau          | 1   | Meunier     |  5    |      |     1           1  1          |        1  1    |          |        5                |             |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
36 | 1     | Frans.         Perrault        |   1 | Meunier     | 12    | 1    |              1  4  3          |     1  1  1    |          |       12                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
37 | 1     | Louis          Gagnon          | 1   | Cultivateur |  6    |    2 |                 2  1          |           1    |          |        6                |  1          |  84   80  | 160  30           12     | continué ci-dessous/continued below
38 |  \    | Charles        Peltier         | 1   | Cultivateur |  3    | 1    |              1                |     1          |          |        3                |  1          |  80    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
39 | 1/    | Herménégilde   Peltier         | 1   | Cultivateur |  5    | 1  2 |                    1          |     1          |          |        5                |             |   2    2  |                          | continué ci-dessous/continued below
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 274, 2ème partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 274, Part 2
1 | Hubert         Peltier         | 150     | Roture | 2/11½        | 14  4  36 11 |             |                                     |  6/6          1/8 |          |
2 | Etienne        Paradis         | 100     | Roture |   1½         | 11  5  30 10 |             |                                     |  6/6              |          |
3 | J. Bte         Perrault        |         |        |              |              |             |                                     |               1/8 |          |
4 | Joseph         Lévêque         | 180     | Roture | 1/7          | 11  4  30  6 |             |                                     |  7/6   2      1/8 |          |
5 | J. Bte.        LaBrie          | 100     | Roture |   1d         |  5  2  13  3 |             |                                     |  7/6          1/8 |          |
6 | Pierre         Dionne          | 260     | Roture | 7/3          | 10  3  26  7 |             |                                     |  7/6              |          |
7 | J. Bte.        Chorette        |         |        |              |  2  1   3  2 |             |                                     |               1/8 |          |
8 | Modeste        Trudelle        | 280     | Roture | 5/9          | 24  4  52 12 |             |                                     |  7/6   1.10.  1/8 |          |
9 | Hipolite       Bard            |         |        |              |  1         4 |             |                                     |               1/8 |          |
10 | J.B.           Coté            |  20     | Roture |   ½          |              |             |                                     |                   |          |
11 | Alvah          Loomis          |         |        |              |  1  1        |             |                                     |                   |          |
12 | François       Fontaine        |   8     | Roture |  1d          |  2  2      5 |             |           1     1  1                |                   |          |
13 | Jean M.        Ouellet         | 200     | Roture |  1           | 20  7  57 17 |             |           1                         |  7/    2.     1/8 |          |
14 | Fabien Jean    Bard            | 150     | Roture |   ½          | 10  2  29 13 |             |                                     |  6/6              |          |
15 | Hilary         Francour        |         | Roture |   ½          |         1  1 |             |                                     |                   |          |
16 | Nathaniel      Dionne          |         | Roture |   ½          |  1         1 |             |     1                               |  6/6              |          |
17 | Louis          Beaupré         |  10     | Roture |   ½          |  2  1   1  5 |             |  1  1                               |                   |          |
18 | Germain        Bechard         | 150     | Roture |  1¼          |  6  2  24  7 |             |                                     |  6/6   1.5.   1/8 |          |
19 | Antoine        Ouellette       |         |        |              |  1         1 |             |                                     |               1/8 |          |
20 | Jean           Gravelle        |         |        |              |            1 |             |                                     |                   |          |
21 | Aristobule     Bérubé          |  80     | Roture |  1           |  7  3  20  6 |             |                                     |  6/6    .10.  1/8 |          |
22 | Joseph O.      Terriault       |  60     | Roture |   ½          |  2  1   5  2 |             |                                     |                   |          |
23 | Joseph         Paradis         |         |        |              |              |             |                                     |               1/8 |          |
24 | Pierre         Dencosse        |  80     | Roture |   ½          |  2  2  15  5 |             |                                     |                   |          |
25 | Abraham        Peltier         | 125     | Roture |   ½          |  6  2   5  9 |             |                                     |  6/5          1/8 |          |
26 | J. Bte.        Monjon          | 106     | Roture |   ½          |  6  2  20  5 |             |                                     |   6/          1/8 |          |
27 | Joseph         Hudon           |   8     | Roture |  4½d         |  2  1      6 |             |     1                               |   6/     15.  1/8 |          |
28 | Michel         Souci           |         | Roture |   ½          |  2  1   4  5 |             |                                     |                   |          |
29 | Joseph         Landrie         | 300     | Roture | 3/8          | 13  5  27 12 |             |                                     |  6/6          1/8 |          |
30 | René           Lévêque         | 100     | Roture | 6/10         | 13  4  32 10 |             |                                     |   6/          1/8 |          |
31 | Pierre         Dubé            | 240     | Roture | 3/5½         | 10  4  18  8 |             |                                     |   6/          1/8 |          |
32 | Thomas         Ansbrou         |         | Roture |   ½          |  2  1   2  5 |             |                                     |               1/8 |          |
33 | Pierre         Dancosse        |         |        |              |  1      6  1 |             |                                     |                   |          |
34 | Pierre         Besse           |         | Roture |   ½          |  1  1        |             |                                     |                   |          |
35 | Joseph         Nadeau          |         | Roture |   ½          |  2  1      6 |             |                                     |                   |          |
36 | Frans.         Perrault        |         |        |              |  4  1     30 |             |        1                            |                   |          | Occupe le moulin Canal à farine de Mr. Taché
37 | Louis          Gagnon          | 100     | Roture |   3d         |  7  6  25 11 |             |                                     |  6/6   1.5.   1/8 |          |
38 | Charles        Peltier         |         | Roture | 5/1          |  1  1   5 11 |             |                                     |                   |          |
39 | Herménégilde   Peltier         |  30     | Roture |   ½          |            2 |             |                                     |                   |          |
Recensement du Bas-Canada, 1831   Comté: Kamouraska   Stamped no: 275
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 275, 1ère partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 275, Part 1
"Troisième Rang de Kamouraska"
1 | 1     | Aléxis         Lévêque         |   1 | Journallier   |  7    | 1  4 |                    1          |     1          |          |        7                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
2 | 1     | Romain         Terriault       | 1   | Cultivateur   | 13    | 1  4 |     2     1     1  1          |     1        2 |          |       13                |  1          | 240  120  | 100   9  36              | continué ci-dessous/continued below
3 | 1     | Pierre         Terriault       | 1   | Cultivateur   | 10    | 3  3 |           1        1          |     1        1 |          |       10                |  1          |  80   60  | 125                      | continué ci-dessous/continued below
4 | 1     | Michel         Lagacé          | 1   | Cultivateur   | 11    | 3  3 |              1                |     1  1  2    |          |       11                |  1          |  80   50  | 100  10           10½    | continué ci-dessous/continued below
5 | 1     | Charles        Soucy           | 1   | Cultivateur   | 12    | 1  1 |     1     1  1     1     1    |     1  2  1  1 |          |       12                |  1          | 120   90  | 200  30  40   20  18     | continué ci-dessous/continued below
6 | 1     | Elie           Francoeur       | 1   | Cultivateur   | 10    | 1  5 |     1              1          |     1  1       |          |       10                |  1          | 120  120  | 200  26  91              | continué ci-dessous/continued below
7 | 1     | Frans.         Francoeur       |   1 | Rentier       |  3    |      |                          1    |        1  1    |          |        3                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
8 |  \    | Ignace         Paradis         |   1 | Rentier       |  2    |      |                          1    |           1    |          |        2                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
9 | 1/    | Jos. M.        Bélanger        | 1   | Cultivateur   |  5    |      |     1           1  1          |        1  1    |          |        5                |  1          | 120  110  | 200  20       50  20     | continué ci-dessous/continued below
10 | 1     | Ciril          Roy             | 1   | Cultivateur   | 14    | 3  5 |     1              1     1    |     1  1  1    |          |       14                |  1          | 308  136  | 425  50       40  51     | continué ci-dessous/continued below
11 | 1     | Antoine        Bérubé          | 1   | Cultivateur   | 10    |    3 |     1              2     1    |     1  1  1    |          |       10                |  1          |  38   38  | 400                      | continué ci-dessous/continued below
12 | 1     | Firmin         Langellier      |   1 | forgeron      |  8    | 2  4 |                    1          |     1          |          |        8                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
13 | 1     | Antoine        Levasseur       | 1   | Cultivateur   | 10    | 2  2 |     1              1  1       |     1  2       |          |       10                |  1          |  64   58  | 180  15  36   10  25     | continué ci-dessous/continued below
14 | 1     | Joseph         Migneau         | 1   | Cultivateur   | 11    | 1  5 |     1              1          |     1  2       |          |       11                |  1          |  80   60  | 150  25                  | continué ci-dessous/continued below
15 | 1     | Ciril          Migneau         | 1   | Cultivateur   |  2    |      |                    1          |     1          |          |        2                |  1          |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
16 | 1     | Remy           Dionne          | 1   | Cultivateur   |  8    | 3  1 |                    1     1    |     1     1    |          |        8                |  1          | 48½   40  | 115  27                  | continué ci-dessous/continued below
17 | 1     | Henry          Déchêne         |   1 | Cultivateur   |  6    | 1  3 |                    1          |     1          |          |        5                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
18 | 1     | Antoine        Lavoix          | 1   | Cultivateur   |  8    | 1  3 |                    1        1 |     1     1    |          |        8                |  1          | 140   45  |  90  30                  | continué ci-dessous/continued below
19 | 1     | J.Bte.         Thibeault       | 1   | Cultivateur   |  4    |      |                          1    |        2  1    |          |        4                |  1          | 1/8  1/8  |                          | continué ci-dessous/continued below
20 | 1     | Célestin       Lavoix          | 1   | Cultivateur   |  7    | 2  2 | 1                  1          |     1          |          |        7                |  1          |  56   12  |   9   3                  | continué ci-dessous/continued below
21 | 1     | Antoine        Thibault        |   1 | Cultivateur   |  3    | 1    |              1                |     1          |          |        3                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
22 | 1     | Clause         Caron           | 1   | Cultivateur   | 10    | 2  4 |           1        1          |     1  1       |          |       10                |  1          | 253   80  | 271  48 150    2         | continué ci-dessous/continued below
23 | 1     | Aristobule     Dionne          | 1   | Cultivateur   | 10    | 3  3 |           1        1          |     1  1       |          |       10                |  1          |  73½  25  | 160       6              | continué ci-dessous/continued below
24 | 1     | Michel         Dumais          | 1   | Cultivateur   |  5    | 2    |     1        1                |     1          |          |        5                |  1          |  80   18  | 100                      | continué ci-dessous/continued below
25 | 1     | J. Bte.        Dumais          | 1   | Cultivateur   |  2    |      |              1                |     1          |          |        2                |  1          |  80   18  |  90  20       14         | continué ci-dessous/continued below
26 | 1     | Louis          Voyer           | 1   | Cultivateur   | 12    | 1  3 |              1  1        2    |     1  1  2    |          |       12                |  1          | 186   90  | 200  15  40   12         | continué ci-dessous/continued below
27 | 1     | Isaac          Lavoix          | 1   | Cultivateur   |  9    | 2  5 |                    1          |     1          | 1        |        9                |  1          |  90   40  | 100  25  25        7     | continué ci-dessous/continued below
28 | 1     | J.B.           Leclaire        | 1   | Menuisier     |  3    |    1 |                    1          |     1          |          |        3                |             |  20   18  |  25                      | continué ci-dessous/continued below
29 | 1     | Ignace         Plourde         | 1   | charon        |  4    |      |           1  1                |     1     1    |          |        4                |             | 1/8  1/8  |                          | continué ci-dessous/continued below
30 | 1     | J. Bte.        Dionne          | 1   | Cultivateur   |  2    |      |           1                   |     1          |          |        2                |  1          |  52   20  |  55  16  20    3         | continué ci-dessous/continued below
31 | 1     | François       Dionne          | 1   | Journallier   |  9    | 1  6 |                    1          |     1          |          |        9                |  1          |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
32 | 1     | Jean O.        Soucy           | 1   | Cultivateur   |  7    |    2 |     1        1        1       |     1     1    |          |        7                |  1          |  72   50  |  80   1½ 24    1½        | continué ci-dessous/continued below
33 | 1     | Antoine        Terriault       | 1   | Cultivateur   |  7    |      |                 2        1    |        3  1    |          |        7                |  1          | 106   48  | 150  10  10   10         | continué ci-dessous/continued below
34 | 1     | Joseph         Thibeault       |   1 | Journallier   |  2    |      |                    1          |     1          |          |        2                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
35 | 1     | Joseph         St.Pierre       |   1 | Cultivateur   | 15    | 4  3 |     3     1        1          |     1  2       |          |       15                |  1          |  80   60  | 140   8                  | continué ci-dessous/continued below
36 | 1     | Louis          Bouchard        | 1   | Cultivateur   | 12    | 2  3 |     2              1          |     1  2  1    |          |       12                |  1          | 200   50  | 120   4   8    7         | continué ci-dessous/continued below
37 | 1     | Fabien         Lisotte         | 1   | Cultivateur   |  2    |      |              1                |     1          |          |        2                |  1          |  80   20  |                          | continué ci-dessous/continued below
38 | 1     | Rodolphe       Pierze          |   1 | Mtre. d'Ecole |  5    | 2    |              1                |     1  1       |          |        5                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 275, 2ème partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 275, Part 2
| Nom du chef de chaque famille  | l'an de |        |  Taux  Pr  Pr | Bê           |         Éc. |    Ma Mo Mo Mo Mo Mo Fa       Fa Fa |     Prix moyen    | RU RU Au | Observations
LIGNE | Prénom         Nom             | Pat  BS | Tenure |   Ren  Ren Al | Co Ch  Mo Co | Cg ÉÉ  M  F | Ab Lf Fa Sc Hu Fo Ca Fe Fo Di Po Au |  Bl   G/m     G/j | Me Au Ar | Générales
======|================================|=========|========|===============|==============|=============|=====================================|===================|==========|====================================================
1 | Aléxis         Lévêque         |         |        |               |            1 |             |                                     |                   |          |
2 | Romain         Terriault       | 300     | Roture | 12/11         | 19  5  40 12 |             |                                     |                   |          |
3 | Pierre         Terriault       | 300     | Roture |  3/5          |  8  4  22 10 |             |                                     |  5/           1/8 |          |
4 | Michel         Lagacé          | 150     | Roture |  3/5          |  8  3  24  9 |             |                                     |  6/           1/8 |          |
5 | Charles        Soucy           | 150     | Roture |  5/9          | 14  6  18 14 |             |           1                         |  5/6    12.6  1/8 |          |
6 | Elie           Francoeur       | 200     | Roture |  5/8½         | 11  3  26 10 |             |                                     |  6/           1/8 |          |
7 | Frans.         Francoeur       |         |        |               |  1  2   4  2 |             |                                     |                   |          |
8 | Ignace         Paradis         |         |        |               |  1  1   1  1 |             |                                     |                   |          |
9 | Jos. M.        Bélanger        | 100     | Roture |  5/8½         | 12  6  28  9 |             |                                     |  6/   1.10.   1/8 |          |
10 | Ciril          Roy             | 250     | Roture | 13/10         | 15  3  35 13 |             |           1                         |  6/9  1.10.   1/8 |          |
11 | Antoine        Bérubé          |  75     | Roture |  2/4½         | 12  4  20  9 |     1    47 |                                     |  6/           1/8 |          | Etablie d'après l'acte de la 9e An Geo.4, Ch.46
12 | Firmin         Langellier      |  24     |        |               |  1     12  1 |             |                                     |                   |          |
13 | Antoine        Levasseur       | 150     | Roture |  2/9          | 10  5  15  9 |             |                                     |  6/6    17.6  1/8 |          |
14 | Joseph         Migneau         | 150     | Roture |  3/5          |  3  2  14  3 |             |                                     |  5/6          1/8 |          |
15 | Ciril          Migneau         |  25     | Roture |    ½          |  1      1  1 |             |                                     |                   |          |
16 | Remy           Dionne          |  45     | Roture |  1/11         |  7  2   5  6 |             |                                     |  6/6          1/8 |          |
17 | Henry          Déchêne         |         |        |               |              |             |                                     |                   |          |
18 | Antoine        Lavoix          | 150     | Roture |  1/12         | 11  4  22  8 |             |                                     |  7/6  1.10.   1/8 |          |
19 | J.Bte.         Thibeault       |         | Roture |     ½         |  1  1   4  1 |             |                                     |                   |          |
20 | Célestin       Lavoix          |  30     | Roture |  1/           |  3  1  10  2 |             |                                     |                   |          |
21 | Antoine        Thibault        |         |        |               |  1         1 |             |                                     |                   |          |
22 | Clause         Caron           | 364     | Roture |  9/6½         | 17  7  33 15 |             |                                     |  6/9    13.4  1/8 |          |
23 | Aristobule     Dionne          | 150     | Roture |   10d         |  7  2  16  9 |             |                                     |  6/     16.8  1/8 |          |
24 | Michel         Dumais          |         | Roture |    1d         |  6  1   2  2 |             |                                     |  5/8    12.6  2/  |          |
25 | J. Bte.        Dumais          |  10     | Roture |  2/5          |  5  2  12  7 |             |                                     |  6/           2/  |          |
26 | Louis          Voyer           | 100     | Roture |  6/10         | 11  6  15  9 |             |                                     |  7/    1.     1/8 |          |
27 | Isaac          Lavoix          | 180     | Roture |   9½d         |  3  1   5  9 |             |                                     |  7/6          1/8 |          | Ce sourd et muet est agé de 10 ans et d'une consitution très delicate; il n'a aucune aptitude particulière
28 | J.B.           Leclaire        |  10     | Roture |   10d         |  2  1      2 |             |                                     |                   |          |
29 | Ignace         Plourde         |  20     | Roture |     ½         |  1  2      2 |             |                                     |                   |          |
30 | J. Bte.        Dionne          |  50     | Roture |    4½         |  4  1  10  3 |             |                                     |                   |          |
31 | François       Dionne          |  15     | Roture |     ½         |  1           |             |                                     |               1/8 |          |
32 | Jean O.        Soucy           | 200     | Roture |  1/10         |  6  2   9  5 |             |                                     |  6/               |          |
33 | Antoine        Terriault       |  50     | Roture |  4/4          | 10  3  20  5 |             |                                     |  6/               |          |
34 | Joseph         Thibeault       |         |        |               |  1      2    |             |                                     |               1/8 |          |
35 | Joseph         St.Pierre       |  30     |        |               |  6  3  21  2 |             |                                     |                   |          |
36 | Louis          Bouchard        | 100     | Roture |  8/4          | 16  3  15 10 |             |                                     |  6/               |          |
37 | Fabien         Lisotte         |         | Roture |  3/4          |  1  2   7  2 |             |                                     |                   |          | N'a pas cultivé l'année dernière
38 | Rodolphe       Pierze          |         |        |               |  1  1        |     2 30 26 |                                     |                   |          | Etablie en vertu de l'acte de la 9e an Geo.4, Ch.46
|                                |         |        |               |              |             |                                     |                   |          |
Recensement du Bas-Canada, 1831   Comté: Kamouraska   Stamped no: 276
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 276, 1ère partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 276, Part 1
1 | 1     | Hubert         Plourde         | 1   | Cultivateur   |  7    |    2 |     2              1          |        1  1    |          |        7                |  1          |  80   20  |  36       9   13         | continué ci-dessous/continued below
2 | 1     | Jean           Dufour          | 1   | Cultivateur   |  9    | 2  5 |                    1          |     1          |          |        9                |  1          | 184   36  | 140   6  20              | continué ci-dessous/continued below
3 | 1     | Ambroise       Dufour          | 1   | Cultivateur   |  9    |    3 |           1        1          |     1  3       |          |        9                |  1          | 200   50  | 160  34                  | continué ci-dessous/continued below
4 | 1     | Paschal        Ruais           |   1 | Cultivateur   |  8    | 2  4 |                    1          |           1    |          |        8                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
5 | 1     | Louis          Bouchard        | 1   | Cultivateur   |  4    | 1    |           1                   |     1  1       |          |        4                |  1          |  80   16  |  40   5   3              | continué ci-dessous/continued below
6 | 1     | Louis          Lavoix          | 1   | Cultivateur   | 16    | 3  5 |           1     1  1     1    |     1  2  1    |        1 |       10                |  1          |  80   50  | 130  15  10   13  20     | continué ci-dessous/continued below
7 | 1     | Anselme        Francour        | 1   | Cultivateur   |  6    | 3    |              1                |     1  1       |          |        6                |  1          |  80   30  | 100   4  20    2         | continué ci-dessous/continued below
8 | 1     | Moyse          Lavoix          | 1   | Cultivateur   |  5    | 2  1 |              1                |     1          |          |        5                |  1          |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
9 | 1 1   | Paschal        Michaud         | 1   | Cultivateur   |  6    | 1  1 |           1     1  1          |           1    |          |        6                |  1          | 185   70  | 125   2  25    1         | continué ci-dessous/continued below
10 | 1     | Charles        Mornault        | 1   | Cultivateur   | 11    | 4  1 |           1     1  1     1    |     1     1    |          |       11                |  1          | 120   70  | 105  20  15    0  10     | continué ci-dessous/continued below
11 | 1     | Jos.           Mornault        | 1   | Cultivateur   |  5    | 1  1 |              1                |     1     1    |          |        5                |  1          |  47   38  |  80            2   8     | continué ci-dessous/continued below
12 | 1 1   | Jean C.        Mornault        | 1   | Cultivateur   | 11    | 1  6 |                    1          |     1  2       |          |       11                |  1          |  25   20  |  30   5        5  10     | continué ci-dessous/continued below
13 | 1     | Henry          Lebrun          |   1 | Tanneur       |  7    | 1  4 |                    1          |     1          |          |        7                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
14 | 1     | L. Marcel      Langellier      | 1   | Cultivateur   | 11    | 3  3 |                    1     1    |     1  1  1    |          |       11                |  1          | 150   75  | 160  18  60       21     | continué ci-dessous/continued below
15 | 1     | Jos.           Langellier      | 1   | Cultivateur   |  9    | 1  1 |           1        1          |        4  1    |          |        9                |  1          | 140   80  | 195  37  25       95     | continué ci-dessous/continued below
16 | 1     | Jean B.        Roy             | 1   | Cultivateur   | 10    | 1  1 |              1     1          |     2  4       |          |       10                |  1          | 289  150  | 648  83                  | continué ci-dessous/continued below
17 | 1     | Prosper        Plourde         | 1   | Cultivateur   | 11    |    2 |     1     1     1  2     1    |     1  1  1    |          |       11                |  1          | 195   83  | 225  30                  | continué ci-dessous/continued below
18 | 1     | Frs.           Santerre        | 1   | Cultivateur   |  7    |    4 |                    1          |        1  1    |          |        7                |  1          |  40   38  |  90  12                  | continué ci-dessous/continued below
19 | 1     | J.B.           Rivard          | 1   | Journallier   |  9    | 1  4 |     1     1        1          |           1    |          |        9                |             |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
20 | 1     | Frs.           Peltier         | 1   | Cultivateur   | 12    |    4 |     1           2  1          |        3  1    |          |       12                |  1          |  80   70  | 300  30  38   18         | continué ci-dessous/continued below
21 | 1     | Gabriël        Being           | 1   | Cordonnier    | 13    |    1 |              1                |     1          |          |        3                |             |   2    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
22 | 1     | Antoine        Roy             |   1 | Journallier   |  5    | 1    |                    1          |     1  2       |          |        5                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
23 | 1     | Hilary         Voisine         |   1 | Journallier   |  8    | 1  2 |     2              1          |     1  1       |          |        8                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
24 | 1     | Honoré         St.Onge         | 1   | Journallier   |  2    |    1 |                 1             |                |          |        2                |  1          |  58   58  | 250   8                  | continué ci-dessous/continued below
25 | 1     | J.B.           Souci           | 1   | Journallier   |  5    | 2  1 |                    1          |     1          |          |        5                |  1          |   1    1  |   6                      | continué ci-dessous/continued below
26 | 1 1   | Moyse          Bérubé          |   1 | Cultivateur   |  2    |      |                    1          |     1          |          |        2                |             |           |                          | continué ci-dessous/continued below
27 | 1     | Barthelemi     Morin           | 1   | Menuisier     |  4    | 1  1 |                    1          |     1          |          |        4                |             |   ½    ¼  |                          | continué ci-dessous/continued below
28 | 1     | Malcolm        Beaulieu        | 1   | Journallier   |  5    |    1 |     1           1  1          |           1    |          |        5                |  1          |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
29 | 1     | François       Tardif          |   1 | Journallier   |  5    | 2    |                    1          |     1     1    |          |        5                |  1          |           |                          | continué ci-dessous/continued below
30 | 1     | Hilary         Beaulieu        | 1   | Journallier   |  7    | 2  3 |                    1          |     1          |          |        7                |  1          |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
31 | 1     | Louis          Déchêne         | 1   | Journallier   | 10    | 3  2 |     1              1          |     1  2       |          |       10                |  1          |   ½    ½  |                          | continué ci-dessous/continued below
32 | 1     | Henry          Guy             | 1   | forgeron      |  4    |    2 |                    1          |           1    |          |        4                |             |   2½   2½ |        8                 | continué ci-dessous/continued below
33 | 1     | Frs.           Beaulieu        | 1   | Journallier   |  6    |    2 |                    1     1    |     1     1    |          |        6                |  1          |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
34 | 1     | Lambert        Richard         | 1   | Cultivateur   |  9    | 1  4 |                    1          |     1  2       |          |        9                |  1          |  65   58  | 275      50   50         | continué ci-dessous/continued below
35 | 1     | Aristobule     Bérubé          | 1   | Mtre. d'Ecole |  4    | 2    |              1                |     1          |          |        4                |             |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
36 | 1     | J.B.           Roy             |   1 | Cultivateur   |  9    | 3  2 |                    1          |     1  2       |          |        9                |  1          |   4    4  |  15                      | continué ci-dessous/continued below
37 | 1     | Henry          Bérubé          | 1   | forgeron      |  7    | 1  4 |                    1          |     1          |          |        7                |             |   1    1  |                          | continué ci-dessous/continued below
38 | 1     | André          Ouellet         | 1   | Cultivateur   |  6    |    4 |                    1          |     1          |          |        6                |             |  80   30  | 100  10           12     | continué ci-dessous/continued below
Bobine no: C-720   Division: St. Paschal   Page no: 276, 2ème partie
Reel no.: C-720    Division: St. Paschal   Page no: 276, Part 2
1 | Hubert         Plourde         |  35     | Roture |  1/11½        |  2  1  11  4 |             |                                     |                   |          |
2 | Jean           Dufour          |  18     | Roture |  5/5          | 11  3  10  9 |             |                                     | 6/            1/8 |          |
3 | Ambroise       Dufour          |  16     | Roture | 11/4½         | 14  4  12 10 |             |                                     | 6/                |          |
4 | Paschal        Ruais           |         |        |               |            1 |             |                                     |               1/8 |          |
5 | Louis          Bouchard        |         |        |  1/8          |  4  3   5  4 |             |                                     | 6/            1/8 |          |
6 | Louis          Lavoix          |  30     | Roture |  3/9          |  8  2  40 14 |             |                                     | 6/                |          |
7 | Anselme        Francour        |  12     | Roture |  3/9½         |  7  2  20  3 |             |                                     | 6/9           1/8 |          |
8 | Moyse          Lavoix          |         | Roture |    ½          |  2         2 |             |                                     |               2/  |          |
9 | Paschal        Michaud         |  20     | Roture |  5/11         |  9  2  23  6 |             |                                     | 6/                |          |
10 | Charles        Mornault        |  50     | Roture |  5/9          |  7  2  12  6 |             |                                     | 6/6               |          |
11 | Jos.           Mornault        |  30     | Roture |  2/10½        |  4  2   4  6 |             |                                     | 6/            1/8 |          |
12 | Jean C.        Mornault        |  18     | Roture |  2/10½        |  2  1   4  4 |             |                                     |                   |          |
13 | Henry          Lebrun          |         |        |               |              |             |                                     |                   |          |
14 | L. Marcel      Langellier      |  40     | Roture |  4/11         |  8  2  22  9 |             |                                     | 6/6           1/8 |          |
15 | Jos.           Langellier      |  40     | Roture |  5/8          | 13  3  25  9 |             |                                     | 7/            1/8 |          |
16 | Jean B.        Roy             |  60     | Roture | 13/10         | 20  5  49  9 |             |                                     | 7/5           1/8 |          |
17 | Prosper        Plourde         |  60     | Roture | 10/11½        | 11  4  30  9 |             |                                     | 6/            1/8 |          |
18 | Frs.           Santerre        |  43     | Roture |  2/8          |  5  1   8  4 |             |                                     | 6/                |          |
19 | J.B.           Rivard          |         | Roture |    ½          |  2         3 |             |                                     |               1/8 |          |
20 | Frs.           Peltier         |  75     | Roture |  3/8          | 11  3  28 10 |             |                                     | 6/9               |          |
21 | Gabriël        Being           |         | Roture |    ½          |  2      2    |             |                                     |                   |          |
22 | Antoine        Roy             |  30     | Roture |               |            2 |             |                                     |               1/8 |          |
23 | Hilary         Voisine         |         |        |               |  1  1   2  3 |             |                                     |                   |          |
24 | Honoré         St.Onge         |  60     | Roture |  2/9          |  2  2  12  2 |             |                                     | 6/    1.15.   1/8 |          |
25 | J.B.           Souci           |         | Roture |    ½          |  1         1 |             |                                     |               1/8 |          |
26 | Moyse          Bérubé          |         | Roture |               |              |             |                                     |                   |          |
27 | Barthelemi     Morin           |         | Roture |    ½          |  3  3  14  4 |             |                                     |                   |          |
28 | Malcolm        Beaulieu        |  50     | Roture |    ½          |  3         1 |             |                                     |               1/8 |          |
29 | François       Tardif          |         |        |               |              |             |                                     |               1/8 |          |
30 | Hilary         Beaulieu        |         | Roture |    ½          |  1         2 |             |                                     |               1/8 |          |
31 | Louis          Déchêne         |  15     | Roture |    ½          |  1         2 |             |                                     |               1/8 |          |
32 | Henry          Guy             |  15     | Roture |    1½         |  1  1   3  5 |             |                                     |                   |          |
33 | Frs.           Beaulieu        |  25     | Roture |    1½         |              |             |                                     |                   |          |
34 | Lambert        Richard         |  80     | Roture |  2/11         | 15  3  16 14 |             |                                     |               1/8 |          |
35 | Aristobule     Bérubé          |         | Roture |    ½          |  1      5    |     1 42    |                                     | 6/5   2       1/8 |          |
36 | J.B.           Roy             | 110     | Roture |    3d         |  1         5 |             |                                     |                   |          |
37 | Henry          Bérubé          |         | Roture |    ½          |  3  1   6  2 |             |                                     |                   |          |
38 | André          Ouellet         |  40     | Roture |  4/2          |  8  2  16  5 |             |                                     | 6/                |          |
Continuez à St. Paschal, 2ème partie / Continue to St. Paschal, part 2 (pp.277-279)
Dernière mise à jour: le 7 Jun 2003
Last revised 7 Jun 2003