Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=II%20C%20114.65
Timestamp: 2020-08-15 02:23:30
Document Index: 129451420

Matched Legal Cases: ['§ 618', '§ 273', '§ 618', '§ 618', '§ 618', '§ 26', '§ 26', '§ 27', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 27', '§ 26', '§ 26', '§ 26']

BVerwG, 13.02.1969 - II C 114.65 - dejure.org
BVerwG, 13.02.1969 - II C 114.65
https://dejure.org/1969,800
BVerwG, 13.02.1969 - II C 114.65 (https://dejure.org/1969,800)
BVerwG, Entscheidung vom 13.02.1969 - II C 114.65 (https://dejure.org/1969,800)
BVerwG, Entscheidung vom 13. Februar 1969 - II C 114.65 (https://dejure.org/1969,800)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1969,800) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Versetzung eines Beamten - Beurteilungsspielraum des Dienstherrn über das dienstliche Bedürfnis für eine Versetzung - Unbestimmter Rechtsbegriff - Fürsorgepflichtverletzung durch versetzungsbedingte Wahrscheinlichkeit eines vorzeitigen Eintritts der Dienstunfähigkeit - ...
Versetzung eines Beamten; Beurteilungsspielraum des Dienstherrn über das dienstliche Bedürfnis für eine Versetzung; Unbestimmter Rechtsbegriff; Fürsorgepflichtverletzung durch versetzungsbedingte Wahrscheinlichkeit eines vorzeitigen Eintritts der Dienstunfähigkeit; ...
In rechtlicher Hinsicht wäre zu beachten gewesen, dass selbst dann, wenn die Beklagte ihren Pflichten gemäß § 618 Abs. 1 BGB iVm. den öffentlich-rechtlichen Arbeitsschutznormen nicht genügt haben sollte, die Zuweisung des neuen Arbeitsplatzes deshalb nicht unbillig gewesen wäre, wenn es sich um nur geringfügige oder kurzzeitige Verstöße gehandelt haben sollte, die - wovon das Landesarbeitsgericht selbst ausgegangen ist ("keine unmittelbare und akute Gefahr für Leib und Leben der Klägerin") - keinen nachhaltigen Schaden bewirken konnten (vgl. BVerwG 13. Februar 1969 - II C 114.65 - OVG des Saarlandes 9. Dezember 2013 - 1 B 411/13 - zum Nichtbestehen eines Zurückbehaltungsrechts nach § 273 Abs. 1 BGB in solchen Fällen: AR/Kamanabrou 8. Aufl. § 618 BGB Rn. 28;… ErfK/Wank 18. Aufl. § 618 BGB Rn. 26;… HK-ArbR/Waas/Palonka 4. Aufl. § 618 BGB Rn. 16) .
Eine Verdichtung der aus der Fürsorgepflicht folgenden Berücksichtigung privater Belange des Beamten dahingehend, dass sie auf die Vergabe eines konkreten Dienstpostens gerichtet sein könnte, ist aber allenfalls ausnahmsweise denkbar, etwa wenn der in Rede stehende Dienstposten der einzig gesundheitlich unbedenkliche für den Beamten wäre (vgl. zu einem angeblich "klimatisch und gesundheitlich" einzig tauglichen Dienstposten in der Oberpfalz: BVerwG, Urteil vom 13. Februar 1969 - 2 C 114.65 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 11 Leitsatz 2 und S. 4).
Substantiierte Anhaltspunkte für eine Gesundheitsschädigung des Beamten sind daher auch im Rahmen der Ermessensentscheidung des Dienstherrn hinsichtlich der Abordnung angemessen zu berücksichtigen (vgl. für den Fall der Versetzung auch bereits BVerwG, Urteil vom 13. Februar 1969 - II C 114.65 -, Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 11).
Der Dienstherr muss sich bei der Ausübung des Versetzungsermessens von der ihm gegenüber dem einzelnen Beamten obliegenden Fürsorgepflicht leiten lassen (Urteile vom 15. August 1960 - BVerwG 6 C 9.59 - Buchholz 237.3 § 27 BG Bremen Nr. 1 S. 4, vom 25. Januar 1967 - BVerwG 6 C 58.65 - BVerwGE 26, 65 = Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 8 S. 40 ff., vom 7. März 1968 - BVerwG 2 C 137.67 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 9 S. 50 f. = ZBR 1969, 47 und vom 13. Februar 1969 - BVerwG 2 C 114.65 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 11 S. 4 f., Beschluss vom 16. Juli 2012 - BVerwG 2 B 16.12 - juris Rn. 18).
Bei der Entscheidung über eine Versetzung eines Beamten sind danach als Ausfluss der Fürsorgepflicht des Dienstherrn insbesondere substantiierte Anhaltspunkte für eine Schädigung der körperlichen oder seelischen Gesundheit des Beamten zu berücksichtigen (…Urteile vom 7. März 1968 a.a.O. S. 50 und vom 13. Februar 1969 a.a.O. S. 4; vgl. zur Abordnung eines Beamten, BVerfG, Kammerbeschluss vom 23. Mai 2005 - 2 BvR 583/05 - NVwZ 2005, 926 f.).
Der Dienstherr muss sich bei der Ausübung des Versetzungsermessens von der ihm gegenüber dem einzelnen Beamten obliegenden Fürsorgepflicht leiten lassen (Urteile vom 15. August 1960 - BVerwG 6 C 9.59 - Buchholz 237.3 § 27 BG Bremen Nr. 1 S. 4, vom 25. Januar 1967 - BVerwG 6 C 58.65 - BVerwGE 26, 65 = Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 8 S. 40 ff., vom 7. März 1968 - BVerwG 2 C 137.67 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 9 S. 50 f. = ZBR 1969, 47 und vom 13. Februar 1969 - BVerwG 2 C 114.65 - Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 11 S. 4 f.;… Beschluss vom 16. Juli 2012 - BVerwG 2 B 16.12 - juris Rn. 18).
OVG Nordrhein-Westfalen, 01.12.2016 - 6 A 2386/14
Schadensersatzbegehren eines Beamten wegen Fürsorgepflichtverletzung; …
BVerwG, 27.05.1975 - II A 4.72
OVG Rheinland-Pfalz, 21.01.2014 - 2 A 11071/12
Versetzung einer psychisch kranken Lehrkraft
OVG Nordrhein-Westfalen, 21.05.2008 - 6 B 259/08
Pflicht eines Dienstherren zur Fürsorge gegenüber einem Beamten; Veranlassung …
BVerwG, 13.12.1978 - 1 WB 98.77
Rechtswidrigkeit einer Maßnahme - Nachträgliche Feststellung - Gesundheitliche …
BVerwG, 18.04.1972 - I WB 4.71
OVG Saarland, 09.12.2013 - 1 B 411/13
Versetzung einer Grundschulleiterin wegen aufgetretener Spannungen in der Schule
VG Minden, 11.08.2006 - 10 L 217/06
BVerwG, 27.07.1983 - 1 D 41.82
Schuldhaftes unerlaubtes Fernbleiben vom Dienst - Missachtung einer …
VG Würzburg, 26.11.2019 - W 1 K 19.181
Einigungsstellenverfahren, Versetzungsverfügung, Versetzungsentscheidung
BVerwG, 10.08.1971 - II B 8.70
Rüge der mangelnden Sachaufklärung - Vorliegen einer klärungsbedürftigen Frage
BVerwG, 03.10.1968 - II C 82.67
Anspruch eines Beamten auf Trennungsentschädigung - Anspruch auf …
VG Würzburg, 06.05.2014 - W 1 K 13.1281
Postbeamter; Untätigkeitsklage; Antrag auf Versetzung; freie und besetzbare …
VG Köln, 11.09.2001 - 15 L 1677/01
Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen einer beamtenrechtlichen Versetzungsverfügung; …
BVerwG, 15.10.1979 - 1 DB 19.79