Source: http://www.competitionline.com/fr/concours/113931
Timestamp: 2013-05-20 15:56:14
Document Index: 28102104

Matched Legal Cases: ['§ 51', '§ 51', '§ 53', '§ 51', '§ 51', '§ 53', '§ 7', '§ 4', 'Art. 2', 'Art. 2', '§ 51', '§ 107']

Europäische Schule München Annex, Neubau einer Grundschule ... 113931 | competitionline - Concours et Architecture	DeutschEnglishEspañol	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
20499 sur 100107	En avant
DE-81547 München	08.08.2012	Appel d'offres
(ID 113931)
Europäische Schule München Annex, Neubau einer Grundschule mit Kindergarten und Sport-/Mehrzweckhalle, Fasangarten München - Ingenieurleistungen der Technische Ausrüstung, Anlagengruppen Starkstromanlagen und Fernmelde- und informationstechnische Anlagen gemäß §§ 51 - 54 HOAI, Lph. 2-8
Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BlmA), Bonn (DE), Berlin (DE)	Tâche
Aufgrund steigender Schülerzahlen muss die Europäische Schule München (ESM) baulich erweitert werden. Da auf dem bisherigen Standort in Neuperlach keine Erweiterungsmöglichkeit bestehen, soll die Grundschule und ein Teil des Kindergartens in einem rund 3 km entfernten Neubau am Fasangarten ausgelagert werden.
Umfang der Baumaßnahme: — Grundschule mit Mensa UG (teilw.) - 2. OG (ggf. 3. OG) für 1 300 SchülerInnen mit Gemeinschaftsflächen für 1 500 SchüerInnen: ca. 9 200 m² NF 1 bis 6 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. sonstige Flächen wie TF und VF, — Sporthalle/Mehrzweckhalle für Veranstaltungen mit bis zu 1 000 Gästen EG - 2. OG: ca. 1 900 m² NF 5 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. TF und VF, — Kindergarten für 4 Gruppen: ca. 610 m² NF 5 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. TF und VF.
Zu erbringende Leistungen: Technische Ausrüstung gemäß Teil 4, Abschnitt 2 HOAI, Anlagengruppen gemäß § 51 Abs. 2 Nr. 4 - 5 HOAI, Leistungsphasen 2-8 gemäß § 53 HOAI mit folgenden Schwerpunkten: — Anbindung Mittelspannung EVU einschließlich kundeneigene Trafostation, — Vorbereitung Ersatzstromversorgung, — Niederspannungsschaltanlagen und Niederspannungsinstallationsanlagen, — Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtungsanlagen sowie Beleuchtungssteuerung, — Gebäudeleittechnik, — Gefahrenmeldeanlagen, — Uhren- und ELA-Anlage, — Informationstechnische Anlagen und Medientechnik, — Erzeugung elektrischer Energie durch Photovoltaikanlagen, — wirtschaftliche Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie, — Innerer und äußerer Blitzschutz.	Étendue de la prestation
227478-2012
AuftragsbekanntmachungDienstleistungenRichtlinie 2004/18/EGAbschnitt I: Öffentlicher AuftraggeberI.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, vertreten durch das StaatlicheBauamt München 1Peter-Auzinger-Str. 10Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt München 1Zu Händen von: Abteilung E81547 MünchenDEUTSCHLANDTelefon: +49 8921232-0E-Mail: vof.annex@stbam1.bayern.deFax: +49 8921232-666Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.stbam1.bayern.deElektronischer Zugang zu Informationen:http://www.stbam1.bayern.de/hochbau/aktuelles.phpWeitere Auskünfte erteilen: die oben genannten KontaktstellenAusschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen fürden wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)verschicken: die oben genannten KontaktstellenAngebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genanntenKontaktstellenI.2) Art des öffentlichen AuftraggebersMinisterium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behördeeinschließlich regionaler oder lokaler UnterabteilungenI.3) Haupttätigkeit(en)Allgemeine öffentliche VerwaltungI.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicherAuftraggeber: neinAbschnitt II: AuftragsgegenstandII.1) BeschreibungII.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:Europäische Schule München Annex, Neubau einer Grundschule mitKindergarten und Sport-/Mehrzweckhalle, Fasangarten München -Ingenieurleistungen der Technische Ausrüstung, AnlagengruppenStarkstromanlagen und Fernmelde- und informationstechnische Anlagen gemäß§§ 51 - 54 HOAI, Lph. 2-8.II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.DienstleistungDienstleistungenDienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung undPlanung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versucheund AnalysenHauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:München, Deutschland.NUTS-Code DE212II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zumdynamischen Beschaffungssystem (DBS)Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen AuftragII.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder BeschaffungsvorhabensAufgrund steigender Schülerzahlen muss die Europäische Schule München(ESM) baulich erweitert werden. Da auf dem bisherigen Standort inNeuperlach keine Erweiterungsmöglichkeit bestehen, soll die Grundschuleund ein Teil des Kindergartens in einem rund 3 km entfernten Neubau amFasangarten ausgelagert werden.Umfang der Baumaßnahme:— Grundschule mit Mensa UG (teilw.) - 2. OG (ggf. 3. OG) für 1 300SchülerInnen mit Gemeinschaftsflächen für 1 500 SchüerInnen: ca. 9 200 m²NF 1 bis 6 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. sonstige Flächen wie TF und VF,— Sporthalle/Mehrzweckhalle für Veranstaltungen mit bis zu 1 000 Gästen EG- 2. OG: ca. 1 900 m² NF 5 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. TF und VF,— Kindergarten für 4 Gruppen: ca. 610 m² NF 5 gem. DIN 277 Teil 2 zzgl. TFund VF.Zu erbringende Leistungen:Technische Ausrüstung gemäß Teil 4, Abschnitt 2 HOAI, Anlagengruppen gemäß§ 51 Abs. 2 Nr. 4 - 5 HOAI, Leistungsphasen 2-8 gemäß § 53 HOAI mitfolgenden Schwerpunkten:— Anbindung Mittelspannung EVU einschließlich kundeneigene Trafostation,— Vorbereitung Ersatzstromversorgung,— Niederspannungsschaltanlagen und Niederspannungsinstallationsanlagen,— Allgemein- und Sicherheitsbeleuchtungsanlagen sowieBeleuchtungssteuerung,— Gebäudeleittechnik,— Gefahrenmeldeanlagen,— Uhren- und ELA-Anlage,— Informationstechnische Anlagen und Medientechnik,— Erzeugung elektrischer Energie durch Photovoltaikanlagen,— wirtschaftliche Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie,— Innerer und äußerer Blitzschutz.II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)71321000II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): jaII.1.8) LoseAufteilung des Auftrags in Lose: neinII.1.9) Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: neinII.2) Menge oder Umfang des AuftragsII.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:Siehe Nr. II.1.5.II.2.2) Angaben zu OptionenOptionen: jaBeschreibung der Optionen: Es ist eine stufenweise Beauftragung gemäßFortschritt im öffentlich-rechtlichen Genehmigungsverfahren sowiehinsichtlich der Bereitstellung von Finanzmitteln durch dieRessortministerien vorgesehen.Stufe 1: Leistungsphasen 2-4.Stufe 2: Leistungsphasen 5.Stufe 3: Leistungsphasen 6-7.Stufe 4: Leistungsphase 8.Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht.Aus der stufenweisen Beauftragung können keine zusätzlichenHonoraransprüche abgeleitet werden.II.2.3) Angaben zur VertragsverlängerungDieser Auftrag kann verlängert werden: neinII.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der AuftragsausführungLaufzeit in Monaten: 60 (ab Auftragsvergabe)Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technischeAngabenIII.1) Bedingungen für den AuftragIII.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:Berufshaftpflichtversicherung über 500 000,00 EUR für Personenschädensowie über 300 000,00 EUR für Sachschäden bei einem, in einemMitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. DieDeckung für das Objekt muss über die gesamte Vertragslaufzeituneingeschränkt erhalten bleiben.Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung desVersicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss dergeforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfallzusichert.Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidungnach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung desVersicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien imAuftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummenabgesichert sind.III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oderVerweis auf die maßgeblichen Vorschriften:Es gelten die Allgemeinen Vertragsbestimmungen (AVBs) zu den Verträgen fürfreiberuflich Tätige (s. AVB § 7).III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergebenwird:Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allenMitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitgliederaufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der dieMitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt.Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sindunzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenerBewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.III.1.4) Sonstige besondere BedingungenFür die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: jaDarlegung der besonderen Bedingungen: Vertragsgrundlage werden dasVertragsmuster sowie die Allgemeinen Vertragsbestimmungen (AVB) desAuftraggebers (siehe VI.3).Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den jeweils geltendengesetzlichen Bestimmungen.III.2) TeilnahmebedingungenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagenhinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: — Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegenvon Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6 sowie Abs. 9 Buchst. a-d VOF,— Angabe von rechtlichen und/oder wirtschaftlichen Verknüpfungen zuanderen Unternehmen,— Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, zu derensatzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechendenFach-/Planungsleistungen gehören, ist diese nur dann teilnahmeberechtigt,wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.3.2) nachgewiesen wird, dasseiner der Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter derjuristischen Person und der verantwortliche Projetkbearbeiter die an dienatürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt,— Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaatesder Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Vorraussetzung fürihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genanntenBerufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung vonBerufsqualifikation gewährleistet ist und im Auftragsfall die Vorgaben desArt. 2 BauKaG erfüllt sind,— Nachweis der fachlichen Eignung des Bewerbers und/oder derFührungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungverantwortlichen Person durch Vorlage der Berufszulassung oder durchStudiennachweise und Bescheinigungen zur Berechtigung zur Führung derBerufsbezeichnung "Ingenieur",— Erklärung des Bewerbers über die technische Leitung des Unternehmens.III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen: — Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatzdes Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in denletzten 3 Geschäftsjahren,— Firmensitz des Bewerbers und seiner Niederlassungen. Sofern dieAusführung durch eine Niederlassung erfolgen soll, sind die vorstehendabgefragten Daten sowohl für das Gesamtunternehmen (Hauptsitz) als auchdie fragliche Niederlassung zu erstellen,— Bilanzen/Bilanzauszüge, falls deren Veröffentlichung nach demGeschäftsrecht des Mitgliedstaates, in dem der Bewerber ansässig ist,vorgeschrieben ist,— Erklärung des Bewerbers über das jährliche Mittel der in den letzten 3Jahren Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte des/derBewerbers/Bewerbergemeinschaft und/oder der Kapazitäten andererUnternemen, gegliedert nach Berufsgruppen, analog zu den Angaben inIII.2.1) (berufliche Befähigung),— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft zurGewährleistung der Qualität, z.B. Fortbildungszertifikate,— Erklärung des Bewerbers, welche Teile des Auftrages unter Umständen alsUnteraufträge vergeben werden sollen. Will sich der Bewerber bei derErfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hater diese vor Zuschlagserteilung zu benennen. Eine entsprechendeVerpflichtungserklärung ist auf Anforderung nachzureichen,— Nachweis der Berufhaftpflichtversicherungsdeckung entsprechend Nr.III.1.1.III.2.3) Technische LeistungsfähigkeitAngaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung derAuflagen zu überprüfen:— Auflistung des/der Projektverantwortlichen, der Mitarbeiter am Projekt,Nachweise zu deren Berufszulassung und Befähigung sowie Organigramm dieserBeschäftigten (für jede benannte Person ist eine tabellarische Nachweis-und Referenzliste anzufügen),— Auflistung der wesentlichen, vom Bewerber in den letzten 3 Jahrenerbrachten Leistungen (aus abgeschlossenen und/oder laufenden Projektenoder Wettbewerbserfolgen), mit Angabe der Objektbezeichnung, derHerstellungskosten der Maßnahme, des Leistungszeitraums, desLeistungsbildes, der Leistungsphasen und der geplanten Anlagen, desöffentlichen oder privaten Auftraggebers sowie einer Bescheinigung dieserAuftraggeber. Diese Auflistung ist für 3 Projekte aufzustellen,— Anzahl und Qualifikation der Beschäftigten, derer sich der Bewerber/dieBietergemeinschaft bei der Erfüllung des Dienstleistungsauftrags bedienenwill,— Erklärung des Bewerbers zu Ausstattung, Gerät und technischer Ausrüstungüber die der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft für die Erfüllung derDienstleistung verfügen wird,— Nachweis über besondere Erfahrungen in der Zusammenarbeit mitöffentlichen Auftraggebern,— Nachweis über besondere Erfahrungen im Umgang mit CAE/CAD-Tools fürelektrische Anlagen im Bereich der Technischen Ausrüstung von Gebäuden.III.3) Besondere Bedingungen für DienstleistungsaufträgeIII.3.1) Angaben zu einem besonderen BerufsstandDie Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstandvorbehalten: jaVerweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes amTag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur"berechtigt sind. (BauKaG, sh. auch Nr. III.2.1 dieser Bekanntmachung).Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates derEuropäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachlichen Voraussetzungen fürihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer o.g.Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung vonBerufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgabendes Art. 2 BauKaG erfüllt sind.III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches PersonalJuristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationender Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistungverantwortlich sind: jaAbschnitt IV: VerfahrenIV.1) VerfahrensartIV.1.1) VerfahrensartVerhandlungsverfahrenEinige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmtenVerhandlungsverfahren) neinIV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zurAngebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werdenGeplante Mindestzahl 3Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:Kategorie III der Bekanntmachung in Verbindung mit der Abgabe desvollständig ausgefüllten und rechtsverbindlich unterschriebenenTeilnahmeantrages und Anlagen soweit erforderlich. - Persönliche Lage desWirtschaftsteilnehmers, sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung ineinem Berufs- oder Handelsregister nach Abschnitt III.2.1, -wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit nach Abschnitt III.2.2,- technische Leistungsfähigkeit nach Abschnitt III.2.3. Insbesonderewerden Referenzen im Anwendungsbereich Elektrotechnik (§ 51 Abs. 2 Nr. 4-5HOAI) gewertet nach: - Vergleichbarkeit der Art und des Umfangs derLeistungserbringung mit der Planungsaufgabe, - Aktualität derLeistungserbringung, - Erfahrungen in der Planung der TechnischenGebäudeausrüstung im Bereich elektrischer Anlagen von Gebäudenvergleichbarer Nutzung als Neubau oder neubauähnicher Umbau, - Erfahrungenin der Erbringung von Planungsleistungen für öffentliche Bauherren(möglichst Land oder Bund), - Erfahrungen mit der öffentlichenAuschreibung und Vergabe nach EU-Recht Es werden die Bewerber ausgewählt,die die Auswahlkriterien anhand der einzureichenden Bewerbungsunterlagenam besten erfüllen. Die Auswertung der verlangten Nachweise erfolgtmittels ja/nein Bewertung und Punktebewertung. Bei der Auswahl derBewerber kommt im Fall von gleich geeigneten Bewerbern das Losverfahrenzum Einsatz.IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe derVerhandlung bzw. des DialogsAbwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecksschrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zuverhandelnden Angebote jaIV.2) ZuschlagskriterienIV.2.1) Zuschlagskriteriendas wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die inden Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zurVerhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialogaufgeführt sindIV.2.2) Angaben zur elektronischen AuktionEine elektronische Auktion wird durchgeführt: neinIV.3) VerwaltungsangabenIV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:88122 E 0013IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben AuftragsneinIV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzendenUnterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:8.8.2012 - 12:00Kostenpflichtige Unterlagen: neinIV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge20.8.2012 - 12:00IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträgeverfasst werden könnenDeutsch.Abschnitt VI: Weitere AngabenVI.1) Angaben zur Wiederkehr des AuftragsDies ist ein wiederkehrender Auftrag: neinVI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionAuftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das ausMitteln der Europäischen Union finanziert wird: neinVI.3) Zusätzliche AngabenDer Teilnahmeantrag ist dem Bauamt in einem verschossenen Umschlag mitentsprechender Kennzeichnung oder über den Postweg einzureichen; digitaleÜbermittlung kann nicht berücksichtigt werden. Die Anlagen zumTeilnahmeantrag sind mit den erforderlichen Angaben ausgefüllt undrechtsverbindlich unterschrieben mit einzureichen. Diese Unterlagen sowiedie Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) sind ausschließlich online unterhttp://www.stbam1.bayern.de/hochbau/aktuelles.php abzurufen. Fragen zumTeilnahmeantrag können ausschließlich schriftlich über die e-mail Adresse:vof.annex@stbam1.bayern.de mit Betreff "88122 E 0013 Elektroplanung"gestellt werden. Nicht auf diesem Weg fristgerecht eingegangene Fragenwerden nicht berücksichtigt. Jeder Bewerber hat sich bis Ablauf desBewerbungsschlusses in eigener Verantwortung regelmässig zu informieren.Kleinere Büroorganisitionen und Berufsanfänger werden besonders auf dieMöglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Bewerber,die das Formblatt "Teilnahmeantrag" nicht verwenden, haben keinen Anspruchauf Berücksichtigung. Bewerbungsunterlagen, die über den gefordertenUmfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Unterlagen aufelektronischen Datenträgern sind nicht zugelassen. DieBewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/NachprüfungsverfahrenVI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenBundeskartellamt - Vergabekammer des BundesKaiser-Friedrich-Str. 1653113 BonnDEUTSCHLANDE-Mail: info@bundeskartellamt.deTelefon: +49 2289499-0Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.deFax: +49 2289499-400VI.4.2) Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: NachZurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung einesNachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage (§ 107 Abs. 3Nr. 4 GWB).VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von RechtsbehelfenerteiltStaatliches Bauamt München 1Peter-Auzinger-Str. 1081547 MünchenDEUTSCHLANDE-Mail: vergabe@stbam1.bayern.deTelefon: +49 8921232-460Internet-Adresse: http://www.stbam1.bayern.deFax: +49 8921232-476VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:13.7.2012	Carte
21.08.2012	ID du concours
2-113931
139	Annonce	Types de bâtiments analogues