Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009L0069:ES:NOT
Timestamp: 2014-03-08 00:23:24
Document Index: 268513080

Matched Legal Cases: ['artículo 140', 'artículo 143', 'artículo 143', 'artículo 22', 'artículo 5', 'artículo 143', 'artículo 143', 'artículo 138']

EUR-Lex - 32009L0069 - ES
Directiva 2009/69/CE del Consejo, de 25 de junio de 2009 , por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido en lo que respecta a la evasión fiscal vinculada a la importación
DO L 175de 4.7.2009, p. 12/13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Edición especial en croata Capítulo 09 Tomo 001 p. 289 - 290
entr. en vigor: 24/07/2009; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver art. 3
transposición: 01/01/2011; ver art. 2
propuesta Comisión; COM 2008/0805 final
dictamen Parlamento Europeo; emitido el 24/04/2009
32006L0112 modificación modificación artículo 140 desde 24/07/2009
32006L0112 modificación modificación artículo 143.1 desde 24/07/2009
32006L0112 modificación adjunta artículo 143.2 desde 24/07/2009
32006L0112 modificación sustitución artículo 22 desde 24/07/2009
52008PC0805 adopción Mostrar las medidas nacionales de aplicación
Directiva 2009/69/CE del Consejo
por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido en lo que respecta a la evasión fiscal vinculada a la importación
(2) Determinadas medidas que han sido debatidas en ese contexto exigen una modificación de la Directiva 2006/112/CE [3].
(3) La importación de bienes está exenta del impuesto sobre el valor añadido (IVA) si está seguida de una entrega o transferencia de esos bienes a un sujeto pasivo en otro Estado miembro. Las condiciones en las que esta exención se concede son establecidas por los Estados miembros. Sin embargo, la experiencia enseña que los operadores aprovechan las divergencias en la aplicación para evitar pagar el IVA sobre los bienes importados en esas circunstancias.
(5) Dado que, por las razones antedichas, el objetivo de la presente Directiva, a saber, tratar el problema de la evasión del IVA, no puede ser alcanzado de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, puede lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo 5 del Tratado. De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, la presente Directiva no excede de lo necesario para alcanzar dicho objetivo.
(6) De conformidad con el punto 34 del Acuerdo Interinstitucional "Legislar mejor" [4], se alienta a los Estados miembros a establecer, en su propio interés y en el de la Comunidad, sus propios cuadros, que muestren, en la medida de lo posible, la concordancia entre la presente Directiva y las medidas de transposición, y a hacerlos públicos.
Se asimilará a una adquisición intracomunitaria de bienes efectuada a título oneroso la afectación por las fuerzas armadas de un Estado parte del Tratado del Atlántico Norte, para uso de dichas fuerzas o del elemento civil que las acompaña, de bienes que no hayan comprado con arreglo a las condiciones impositivas generales del mercado interior de un Estado miembro, en caso de que la importación de tales bienes no pudiese beneficiarse de la exención prevista en el artículo 143, apartado 1, letra h).".
"b) las adquisiciones intracomunitarias de bienes cuya importación esté, en todo caso, exenta en virtud de las disposiciones del artículo 143, apartado 1, letras a), b), c) y e) a l);".
"1. Los Estados miembros eximirán las operaciones siguientes:";
"2. La exención prevista en el apartado 1, letra d), se aplicará en los casos en que la importación de bienes está seguida de las entregas de bienes eximidas con arreglo al artículo 138, apartado 1 y apartado 2, letra c), únicamente si en el momento de la importación el importador ha facilitado a las autoridades competentes del Estado miembro de importación como mínimo la información siguiente:
[1] Dictamen de 24 de abril de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial).
[2] Dictamen de 13 de mayo de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial).