Source: https://issuu.com/fundacionpachamama/docs/namec0f324
Timestamp: 2016-12-05 01:20:39
Document Index: 120739410

Matched Legal Cases: ['artículo 6', 'artículo 6', 'artículo 4', 'artículo 2', 'artículo 3', 'Artículo 3', 'artículo 4', 'artículo 3', 'Artículo 12']

2008-08 PNUD Desafios de la tecnología para la mitigación-relacionados a las políticas nacionales by Pachamama Pachamama - issuu
Martina Chidiak and Dennis Tirpak
Los desafíos de la tecnología para la mitigación: Consideraciones para la formulación de políticas nacionales relativas al cambio climático
El desarrollo de la capacidad para encargados de la formulación de políticas: abordar el cambio
Este documento fue traducido a español por Paulina Briones y repasado por Martina Chidiak.
Siglas	Unidades y Medidas 5
Prólogo	1. Introducción	6
2. Las opciones de mitigación y sus costos	9
3. Las tendencias en el financiamiento de tecnología limpia	13
4. Las tecnologías claves: la consideración de temas relacionados con su desarrollo y
5. Algunos temas relacionados con un acuerdo internacional 29
Anexos	Anexo 1. Las principales tecnologías de mitigación por sector económico	Anexo 2. Las decisiones de la CdP con relación a la transferencia de tecnología	Anexo 3. Glosario de transferencia de tecnología	32
AC	Aplicación Conjunta
IEEE B1	Como en el guión A1, pero con un cambio
tCO2	t/h	toneladas por hora
muchos escenarios de mitigación a mediano plano (es decir,
hasta 2030) sugieren que existe considerable potencial
E n el contexto de las negociaciones actuales sobre el clima, existe un interés sustancial en desarrollar tecnologías de adaptación. El documento no explora este tema debido a la
limitada literatura al respecto.
El debate internacional sobre cómo mejorar y ampliar el
sírvase consultar el Anexo 2).
Se está alcanzando un creciente consenso en cierta cantidad
tecnologías sostenibles, pero el modo en que esto se puede
2. Las opciones de mitigación y sus costos
Las emisiones de gas de invernadero han aumentado en
crecimiento). Si el precio del carbono alcanza US$100 por
B.Metz et al 2007 (op.cit.), capítulos 3 y 13.
tonelada de CO2, la mitigación aumentaría, pero no en la
energética desempeñan un papel clave para la mitigación
según la mayoría de los estudios. En particular, las estimaciones de la Agencia Internacional de la Energía y del IPCC
tomada de Vattenfall, 2008).
Figura 2: Potencial reducción de emisiones por sector (hacia 2030)
Potencial para emisiones reducidas por debajo de los 40€/t 2030 Gt CO2
Uso más eficiente de la electricidad
(- 57% uso más eficiente de
Agricultura/Desechos
Fuente: Vattenfall (2008)
Figura 1: Curva de costo de mitigación global
Mitigación en el
Vehículos de bajo consumo de
Vehículos comerciales de bajo consumo de combustible
Captación y almacenamiento, carbón adaptado
Potencial de supresión
inferior a 40€/t
superior a 40€/t
En cuanto a la distribución regional del potencial de mitigación total del mundo, queda claro que algunos países en
producir como consecuencia de la estabilización de emisiones
entre 445 y 710 ppm de CO2-eq van desde una disminución del
demuestran las tendencias recientes de financiamiento de
3. Las tendencias en el financiamiento de tecnología limpia
sector privado pueden intervenir (por ejemplo, capital de riesgo).
Para una distribución más amplia de las tecnologías disponibles,
aprobar con éxito la fase de demostración.
Figura 3: Costo técnico con relación a la cantidad de instalaciones/productos
La fase de desarrollo temprano puede requerir de ayuda directa
de carbono impulsa(n) una distribución temprana
Más competitivo en términos de costo
precio de CO2
Distribución temprana
Cada vez más se reconoce que los desafíos para llenar los
explicaron los mercados públicos (US$23 mil millones), la
financiación de investigación y desarrollo (privado y público)
demandas energéticas con fuentes de energía limpia.
Cantidad de instalaciones/productos
Fuente: ccnucc (2007, chapitre 9)
10	100	3
E sto incluye inversión en producción de energía renovable, proyectos de eficiencia energética financiada externamente, investigación y desarrollo, y capacidad
de producción de equipo relacionada.
Figura 4: Nueva inversión por energía limpia por región, 2007
Fuente: PNUMA/NEF, 2008
Tal como se mencionó anteriormente, las perspectivas son
fotovoltaicos solares (FV) domésticos, sistemas para calentar el
agua con energía solar y cogeneración de biomasa) que son
notar que en los últimos años, las tecnologías más favoreci-
das fueron la energía eólica, la solar y los biocombustibles.
Obtenidas de MDL/JI pipeline de abril de 2008. Disponible en: www.cd4cdm.org.
aumentar la inversión relacionada la eficiencia energética.
India concentran más de dos tercios de los créditos (reducción
4. Las tecnologías clave: la consideración de temas relacionados con su desarrollo y distribución en países en desarrollo
estos países identificarlos evaluando las diferentes opciones de
financiación disponibles y sus ventajas relativas así como su
de inversión en su país?
La Agencia Internacional de Energía (2008) enumera más
tecnologías, puesto que este tema se analiza en otro documento de esta serie. Consulte Tirpak et. al. (2008).
4.1 El ciclo de investigación, desarrollo,
invierten bastante en investigación y desarrollo.
Figura 5: El ciclo de investigación, desarrollo, demostración, distribución y comercialización
Ambiente de políticas
Incentivos tributarios, subvenciones, regulaciones
Intervenciones a las políticas
Investigación Demosy desarrollo tración
Empuje de los productos/la tecnología
Gobierno, empresas, capital de riesgo, y mercado de valores
Condiciones del marco: estabilidad macroeconómica, desarrollo de la educación y las
Fuente: aie 2008
Existen diversos mecanismos para colaborar y compartir
por el proceso de la Convención?
Cuadro 1. Ejemplos de actividades coordinadas de
aluminio, (6) cemento, (7) minería del carbón y (8) edificios y artefactos. Consulte: http://www.asiapacificpartnership.org.
 upta, S., D. A. Tirpak, N. Burger, J. Gupta, N. Höhne, A. I. Boncheva, G. M. Kanoan, C. Kolstad, J. A. Kruger, A. Michaelowa, S. Murase, J. Pershing, T. Saijo, A. Sari, 2007: Políticas, InstruG
Para ver un listado de los Acuerdos de Ejecución de la AIE existentes, consulte: http://www.iea.org/Textbase/techno/index.asp.
4.2 La distribución
y nacionales, evaluaciones de tecnología y otros análisis.
La posibilidad de que una tecnología dada se produzca y
combinados con habilidades diferentes y complementarias.
Tabla 1: Los tipos de intervenciones necesarias para abordar barreras locales específicas a la innovación y difusión de tecnología
Vacío/necesidad de abordar
Respaldo inadecuado para investigación aplicada
Nuevas ideas de base de conocimiento científico
potencial relevancia comercial
Incertidumbre y escepticismo sobre el rendimiento
Se reducen los costos y/o riesgos de tecnología
Servicios de incubadora de negocios
Asesoría estratégica y de desarrollo de negocios para puesta en marcha
Falta de financiación generadora y habilidades
los sectores privado y de investigación
Oportunidades de inversión y asociación creadas
y atracción del mercado
Estructuras de mercado, inercia y falta de valor del
Creación de nuevos negocios de gran crecimiento
Financiación temprana para empresas de
para ayudar a negocios viables a atraer financiación del sector privado
Falta de financiamiento (típicamente en primera o
Mejor acceso a capital para negocios emergentes
Distribución de tecnologías de eficiencia
Falta de conciencia, información y estructuras de
competitiva en cuanto a los costos
Mejor uso de los recursos energéticos al permitir
Fomento de la capacidad / Aptitudes
Diseñar y ejecutar programas de capacitación
Falta de capacidad para instalar, mantener, financiar
Crecimiento de la capacidad de negocios y capacidades de los empleados para permitir resultados
carbono nuevas y existentes
Ideas del mercado y políticas nacionales
negocios y políticas nacionales
Falta de un análisis independiente y objetivo que
para informar al gobierno local y al mercado
Mejorar el paisaje de políticas y del mercado para
Fuente: Low Carbon Technology Innovation y Diffusion Centres, The Carbon Trust, www.carbontrust.co.uk
Las principales barreras a la distribución de tecnología
sería su papel?
4.3 La generación de energía con combustibles
para casi el 90% de su generación de electricidad, China para el
 onsulte los estudios de casos en el documento de Tirpak titulado: National Policies and Their Linkages to Negotiations over a Future International Climate Change Agreement [Las
políticas nacionales y su relación con negociaciones sobre un futuro acuerdo internacional sobre cambio climático] que es parte de esta serie.
Tabla 2: Resumen de rendimiento para diferentes plantas alimentadas con combustibles fósiles
carbón pulverizado (CCP)
Ciclo combinado de
Típico supercrítica
Ultra-Supercrítica
(lo mejor disponible)
Ultra-Supercrítica (AD700)
Recalentamiento triple presión
Recalentamiento triple
620 ˚C
CO2 emitido específico
Note: MW = Megavatio, t/h = toneladas por hora
Por supuesto existen otras tecnologías emergentes que
por tonelada de CO2. Las proyecciones de futuros costos
dependen de qué tecnologías se utilicen, cómo se aplican, con
Unión Europea es el mayor foro de coordinación internacional de actividades de captación y almacenamiento de
dióxido de carbono. El CSLF tiene el objetivo de poner estas
4.4 La biomasa y la bioenergía
sustentable, rendimiento mejorado en la cadena de suminis-
tro, y nuevos procesos de conversión termoquímica y
demostración y pruebas precomerciales, mejor entend-
Tabla 3: Tamaño, rendimiento y costos de capital típicos de plantas, para una variedad de tecnologías de plantas
< 10 MWe
10-15% eléctrica
60-70% calor
<200 kWe a 2 MWe
Combustión para calor
5-50 kWth residencial
1-5 MWth industrial
10-20% fuego abierto
70-90% hornos
EUR~100/kWth estufas
EUR 300-800/kWth hornos
Combustión para energía
EUR 1 600–2 500/kWe
Combustión para cogeneración
0.1-1 MWe
1-50 MWe
60-90% global
80-100% global
EUR 2 700-3 500/kWe
EUR 2 500-3 000/kWe
Co-combustión con carbón
5-100 MWe existente
>100 MWe nueva planta
EUR 100-1 000/kWe
+ costos central eléctrica
Gasificación para calor
50-500 kWth
EUR 700-800/kWth
BCCGI* para energía
5-10 MWe demos
30-200 MWe futuro
40-50% plus
EUR 3 500-5 000/kWe
EUR 1 000-2 000/kWe futuro
Gasificación para cogeneración
usando motores a gas
60-80% global
EUR 1 000-3 000/kWe
Pirólisis para aceite combustible
10 t/hr demo
100 t/hr futuro
~ 85% con char
EUR 700/kWth para 10 MWth casi
Fuente: Según AIE Bioenergía, 2007.
* BIGCC [Biomass integrated gasification combined cycle: ciclo combinado integrado de gasificación de biomasa]
imiento de los potenciales recursos y análisis de los costos
fuente de energía. Una gran planta de procesamiento comercial
de 400K t/año requeriría que se trajera materia prima de
necesitaría para ampliar el uso de la biomasa en su país? ¿Su
país estaría interesado en participar en un consorcio
internacional de investigación y desarrollo de biomasa?
4.5 La energía eólica
(consulte la Figura 6).
El costo de electricidad producida en faenas con velocidad
para parques eólicos en tierra se presenta en la Tabla 4.
Figura 6: Desarrollo del tamaño de la turbina eólica, 1980-2005
Diámetro del rotor, m
Fuente : Instituto Alemán de Energía Eólica (DEWI),10 2006 en AIE 2008
Tabla 4: Estructura de costo para una instalación eólica típica de tamaño medio en tierra
costo total (%)
Porcentaje típico de
Conexión a la red nacional de
Turbina (puesta en fábrica)
E ste total se fortaleció con una nueva OPI de Iberenova por $7,2 mil millones que explicaron el 60% del total recaudado en el mercado público.
over a Future International Climate Change Agreement” que es parte de esta serie.
DEWI, Deutsches Windenergie-Institut GmbH (2006), DEWI sitio web: www.dewi.de.
Existe una gran cantidad de iniciativas de investigación y
energía eólica?
4.6 Los edificios y los artefactos
existe un auge de la construcción urbana y, a medida que
aumentan los ingresos, también lo hace la correspondiente
4.7 La transmisión y la distribución de
de electricidad pretenden transportar electricidad por la
Tabla 5: L as variaciones promedio por país en uso directo en centrales de energía y pérdidas de
TyD (%)
Acumulación por
Note: Las pérdidas de transmisión y distribución incluyen pérdidas comerciales y técnicas. Las pérdidas comerciales se refieren a un uso no medido.
distancia más corta posible. En muchos países de gran
de los países estos costos se promedian entre todos los clientes
por el beneficio de aquellos que viven en áreas remotas.
comprimido, baterías y súper condensadores.
5. Algunos temas relacionados con un acuerdo internacional
transmisión y distribución?
4.8 El transporte
un fuerte impacto en el uso de la energía, pero la dinámica
del crecimiento de la ciudad es compleja y lo que funciona en
fomentar un sistema de transporte más eficaz en su país?
Las secciones anteriores han proporcionado nuevas
con criterios de evaluación para su consideración:
A. Incrementar la investigación, desarrollo, y demostración de tecnología y fomentar la innovación
• ¿La “propuesta” alentará o desalentará a las instituciones a
• ¿El problema a abordar es un problema real en su país?
C. El financiamiento de la tecnología
• ¿La “propuesta” financiera aborda una necesidad importante? y ¿cuáles son las posibilidades de éxito si se pone en
• ¿Se puede evaluar y controlar la propuesta financiera?
F CCC/OSACT/2008/INF.2 – Términos de referencia propuestos para un informe sobre indicadores de rendimiento y para un informe sobre futuras opciones de
financiación para mejorar la transferencia de tecnología (OSACT: Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico).
• Iniciativa de capital de riesgo (financiación privada).
Cambio climático 2007. Impacts, Adaptation and
Tirpak, D. en colaboración con Sujata Gupta, Daniel
Perczyk, y Massamba Thioye 2008. National policies
Investing in a Low-Carbon Energy Future in the Developing World, WBCSD. Disponible en www.wbcsd.org.
Figura a : Revisión de estimaciones de Stern del potencial de mitigación para diferentes tecnologías
Anexo 1. L as principales tecnologías de
mitigación por sector económico
Contribución a la mitigación de carbono 2025
Tal como se expone a continuación, los estudios disponibles señalan diversos sectores (energía, edificios e industria) y
gas de invernadero en el mediano y largo plazo.
Contribución a la mitigación de carbono 2050
Tabla a: Las principales tecnologías de mitigación por sector
Nuevas Tecnologías (disponibles hacia 2030)
Energía (suministro de energía)
• Mejor rendimiento de distribución y suministro
• Captación y almacenamiento de dióxido de carbono (aplicaciones tempranas)
concentración, etc.)
• Vehículos con buen rendimiento de combustible
• Planificación de transporte y uso de la tierra
• Vehículos eléctricos e híbridos avanzados
• Iluminación de uso eficiente
• Diseño solar pasivo y activo
• FV Solar integrado en edificios
• Equipo eléctrico de usuario final eficiente
• Tecnologías específicas del proceso
• Eficiencia energética avanzada
• Electrodos inertes para producción de aluminio
• Forestación – reforestación
• Uso de productos forestales para bioenergía
• Mejoramiento de las especies arbóreas para aumentar
del uso de la tierra
• Recuperación de metano de vertederos; incineración de
• Cubiertas y ‘biofiltros’ para optimizar la oxidación de
• Mejor aprovechamiento de los cultivos y las tierras de pastoreo para aumentar el almacenamiento de carbono en tierra;
sustituir el uso de combustibles fósiles; eficiencia energética
• Mejorar el rendimiento de las cosechas
Fuente: Resumen del IPCC (2007a), capítulo 13.
Mitigación 11 GtCO2
Mitigación 43 GtCO2
Figura b: Estimaciones de mitigación de Stern Review (Dennis Anderson) frente a AIE y IPCC:
AIE « ACT MAP »
Otros escenarios de la AIE
Source des figures a et b: Revue de12, chapitre 9.
GtCO2e GtCO2e
Celdas de combustible e hidrógeno Cogeneración d. Nuclear
N.Stern (editor) (2006): The Stern Review Report: The Economics of Climate Change, London, HM Treasury.
Las barras del diagrama anterior muestran la composición
Anexo 2. Las decisiones de la Conferencia de las Partes con relación a la transferencia de tecnología
(Bali, 2007)
Decisión 1/CP.13
Reducción de las emisiones derivadas de la deforestación en los países en desarrollo:
métodos para estimular la adopción de medidas
Decisión 3/CP.13
Desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico
Decisión 4/CP.13
Desarrollo y transferencia de tecnologías en el marco del Órgano Subsidiario de Ejecución
Decisión 6/CP.13
Cuarto examen del mecanismo financiero
Decisión 9/CP.13
Programa de trabajo de Nueva Delhi enmendado para la aplicación del artículo 6 de la
Decisión 13/CP.13
Presupuesto por programas para el bienio 2008-2009
Decisión 3/CP.12
Orientación adicional al Fondo para el Medio Ambiente Mundial
Decisión 4/CP.12
Decisión 5/CP.12
Decisión 1/CP.11
Diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención
Decisión 2/CP.11
Programa de trabajo quinquenal del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y
Decisión 5/CP.11
Orientación adicional para la entidad encargada del funcionamiento del mecanismo
Decisión 6/CP.11
Decisión 12/CP.11
Presupuesto por programas para el bienio 20062007
Decisión 1/CP.10
Programa de trabajo de Buenos Aires sobre las medidas de adaptación y de respuesta
Decisión 6/CP.10
Decisión 12/CP.10
Orientación relativa al mecanismo para un desarrollo limpio
-/CMP.1
Modalidades y procedimientos simplificados para actividades del proyecto de forestación
del Protocolo de Kyoto y medidas para facilitar su ejecución
Decisión 3/CP.9
Informe del Fondo para el Medio Ambiente Mundial a la Conferencia de las Partes
Decisión 4/CP.9
Decisión 5/CP.9
Nuevas orientaciones para la entidad encargada del funcionamiento del mecanismo
Decisión 16/CP.9
Decisión 19/CP.9
Modalidades y procedimientos para las actividades de proyectos de forestación y reforestación del mecanismo para un desarrollo limpio en el primer período de compromiso
del Protocolo de Kyoto
(Nairobi, 2006)
(Montreal, 2005)
(Milán, 2003)
(Nueva Delhi, 2002)
Decisión 1/CP.8
Declaración Ministerial de Delhi sobre el cambio climático y el desarrollo sostenible
Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no
incluidas en el anexo I de la Convención
(Kyoto, 1997)
Decisión 3/CP.3
Decisión 3/CP.8
Decisión 9/CP.3
Decisión 13/CP.3
División del trabajo entre el Órgano Subsidiario de Ejecución y el Órgano Subsidiario de
Decisión 6/CP.8
Decisión 15/CP.3
Presupuesto por programas para el bienio 1998-1999
Decisión 7/CP.8
Orientación para la entidad encargada del funcionamiento del mecanismo financiero de
la Convención, acerca del funcionamiento del Fondo especial para el cambio climático
Protocolo de Kyoto en
Artículos 2, 3, 10, 11
Decisión 10/CP.8
Decisión 7/CP.2
Decisión 11/CP.8
Programa de trabajo de Nueva Delhi para la aplicación del artículo 6 de la Convención
Decisión 9/CP.2
Decisión 12/CP.8
Relación entre las actividades encaminadas a proteger la capa de ozono de la estratosfera
con los hidrofluorocarbonos y los perfluorocarbonos
Comunicaciones de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: directrices, calendario y procedimiento de examen
Decisión 10/CP.2
Comunicaciones de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención: directrices,
facilitación y procedimiento de examen
Decisión 13/CP.8
Cooperación con otras convenciones
Decisión 12/CP.2
Decisión 2/CP.7
Fomento de la capacidad en los países en desarrollo (Partes no incluidas en el anexo I)
Memorando de Entendimiento entre la Conferencia de las Partes y el Consejo del Fondo
Decisión 3/CP.7
Fomento de la capacidad en los países con economías en transición
Resolución 1/CP.2
Expresión de gratitud al Gobierno de Suiza
Decisión 4/CP.7
Desarrollo y transferencia de tecnología (decisiones 4/CP.4 y 9/CP.5)
La Declaración Ministerial de Ginebra
Decisión 5/CP.7
Aplicación de los párrafos 8 y 9 del artículo 4 de la Convención (decisión 3/CP.3 y párrafo 3
del artículo 2 y párrafo 14 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto)
Otras medidas tomadas por la conferencia
Asuntos relacionados con el Artículo 3, párrafo 14, del Protocolo de Kyoto
Decisión 1/CP.1
Decisión 14/CP.7
Impacto de proyectos únicos en las emisiones durante el período de compromiso
El Mandato de Berlín: examen de la adecuación de los incisos a) y b) del párrafo 2 del
(La Haya, 2000)
Decisión 1/CP.6
Ejecución del Plan de Acción de Buenos Aires
Decisión 2/CP.1
Examen de las primeras comunicaciones de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención
(Bonn, 1999)
Decisión 9/CP.5
Desarrollo y transferencia de tecnología: situación del proceso consultivo
Decisión 6/CP.1
Los órganos subsidiarios establecidos en virtud de la Convención
Decisión 10/CP.5
Fomento de la capacidad de los países en desarrollo (Partes no incluidas en el anexo I)
Decisión 11/CP.1
Decisión 12/CP.5
Aplicación de los párrafos 8 y 9 del artículo 4 de la Convención y cuestiones relativas al
párrafo 4 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto
Orientación inicial sobre políticas, prioridades de los programas y criterios de aceptabilidad para la entidad o las entidades encargadas del funcionamiento del mecanismo
Decisión 13/CP.1
Decisión 17/CP.5
y las actividades encaminadas a salvaguardar el sistema climático mundial
Decisión 1/CP.4
El Plan de Acción de Buenos Aires
Decisión 2/CP.4
Decisión 3/CP.4
Decisión 4/CP.4
Decisión 5/CP.4
Decisión 11/CP.4
Comunicaciones nacionales de Partes incluidas en el anexo I de la Convención
Decisión 13/CP.4
relacionadas con los hidrofluorocarbonos y los perfluorocarbonos
(Marrakech, 2001)
(Berlín, 1995)
Anexo 3. Glosario de transferencia de tecnología
Ajuste de los sistemas humanos o naturales frente a entornos nuevos o cambiantes. La adaptación al cambio
Generalmente, los sistemas de combustión y conversión se pueden clasificar en una de las siguientes categorías: 1)
son la combustión de carbón pulverizado, combustión en ciclón, y combustión en fogonero.
Foro que se ocupa de las cuestiones de energía, establecido en 1974, con sede en París. Está vinculada con la
Combustibles de biomasa o biocombustibles
Combustible producido a partir de material seco orgánico o aceites combustibles producidos por plantas. Estos
de combustible capturan dióxido de carbono de la atmósfera.
La base (o referencia) es todo dato frente al cual se mide el cambio. Puede ser una “base actual,” y en tal caso
condiciones de referencia pueden dar origen a bases múltiples.
Se refiere a un cambio en el estado del clima que se puede identificar (por ejemplo, a través de pruebas estadísticas) mediante variaciones en la media y/o la variabilidad de sus propiedades, que persiste durante un período
actividades humanas que alteran la composición atmosférica y ‘variabilidad climática’ atribuida a causas naturales.
Captación y almacenamiento de
dióxido de carbono (CAC)
Ya se está captando CO2 en la industria química petrolera y del gas. Varias plantas captan CO2 de centrales generadoras de gases de combustión para utilizarlos en la industria alimentaria. Sin embargo, sólo se capta una fracción
del CO2 en la corriente de gas de combustión.
Ciclo combinado de gasificación integrada (CCGI)
El CCGI es un proceso en el cual un combustible de bajo valor como el carbón, coque de petróleo, orimulsión, biomasa o residuos municipales se convierten a gas de alto contenido de hidrógeno, de bajo valor de calentamiento,
completa en una turbina a gas.
Ciclo combinado de gas natural (CCGN)
El Ciclo combinado de gas natural (CCGN) es una tecnología avanzada de generación de energía, que permite mejorar el rendimiento del gas natural como combustible. La mayoría de las nuevas plantas en Norteamérica y Europa
valor genere electricidad adicional mediante una turbina de vapor.
En sentido estricto, se suele definir el clima como ‘estado medio del tiempo’ o, más rigurosamente, como una descripción estadística del tiempo en términos de valores medios y variabilidad de las cantidades pertinentes durante
definición de la Organización Meteorológica Mundial (OMM).
La cogeneración (CHP, por sus siglas en inglés) es la generación simultánea de calor y electricidad utilizable (normalmente electricidad) en un sólo proceso. Mediante el uso de un ciclo de enfriamiento de absorción, también
Combustibles basados en carbono de depósitos de carbono fósil, incluidos el carbón, el petróleo y el gas natural.
Consejo empresarial mundial de
El Consejo empresarial mundial de desarrollo sostenible (WBCSD, por sus siglas en inglés) es una asociación
desarrollo sostenible y comercial.
Convención) (CMNUCC)
La Convención se adoptó el 9 de mayo de 1992 en Nueva York, y más de 150 países y la Comunidad Europea la
Protocolo de Montreal a los niveles de 1990 hacia el año 2000. La Convención entró en vigor en marzo de 1994.
La actividad principal del IPCC es proporcionar en intervalos regulares Informes de Evaluación del estado de los
Conversión de bosques en zonas no boscosas. Para obtener más información sobre el término “bosques” y temas
(IPCC, 2000).
Los derechos de propiedad intelectual, en términos bastante generales, son derechos otorgados a creadores y
Desarrollo que atiende las necesidades actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para
En el contexto de cambio climático, se entiende por emisiones la liberación de gases de efecto invernadero y/o sus
precursores y aerosoles en la atmósfera, en una zona y un período de tiempo específicos.
Fuentes de energía que son sostenibles, dentro un marco temporal breve si se compara con los ciclos naturales de
tecnologías neutras en carbono, como la biomasa.
Descripción plausible y a menudo simplificada de la evolución el futuro, basada en un conjunto coherente e internamente consistente de hipótesis sobre fuerzas impulsoras fundamentales y las relaciones entre dichos factores.
fuentes, a veces, pueden estar combinados con un ‘guión narrativo’.
La ciencia que describe la administración del dinero, la banca, los créditos, las inversiones y los activos.
Es el aumento de personal especializado, y de capacidades institucionales y técnicas.
Es la conversión, directamente inducida por el hombre, de tierra que no se ha forestado por un período de al menos
naturales de semillas.
La inversión, desde la perspectiva de la economía interna, es la adquisición de bienes de capital, por ejemplo,
activo financiero, concebido para aumentar la riqueza futura de tal individuo.
Investigación, desarrollo y demostración
Investigación y desarrollo científico y/o técnico para nuevos procesos de producción o nuevos productos, junto
a través de plantas piloto y otras aplicaciones precomerciales.
Definido en el Artículo 12 del Protocolo de Kyoto, el Mecanismo para un desarrollo limpio intenta cumplir dos
vulnerables a los efectos adversos del cambio climático, para que sufraguen los costos de adaptación.
New Energy Finance (NEF)
New Energy Finance es un proveedor de información e investigación para los inversionistas en energía renovable,
la energía renovable y la tecnología para reducir las emisiones de carbono, incluida la eólica, la solar, los biocombustibles, la biomasa, y la eficiencia energética, así como los mercados de carbono.
El PNUMA es la autoridad designada del sistema de las Naciones Unidas en temas ambientales a nivel regional y
emergentes, para que se tomen las medidas necesarias.
Es la conversión directa e inducida por el hombre de tierras no forestadas a tierras forestadas mediante plantaciones, siembras y/o la promoción inducida por el hombre de fuentes naturales de semillas, sobre tierra que estaba
forestada pero se ha convertido a tierra no forestada (CMNUCC).
Una parte o división, de la economía (por ejemplo, el sector de la fabricación, el sector de los servicios) o del medio
ambiente (por ejemplo, recursos de agua, silvicultura).
Transmisión de conocimientos especializados, equipo y productos a gobiernos, organizaciones u otras partes
ambiental específico.
Unidad de reducción certificada de
emisiones (CER)
Unidad del Protocolo de Kyoto igual a 1 tonelada métrica de CO2 equivalente. Las unidades de reducción certificada
forestación y reforestación del Mecanismo para un Desarrollo Limpio.
Uso eficiente de la energía (o Eficiencia
Relación de la producción de energía de un proceso de conversión o de un sistema a su insumo de energía.
Fotovoltaicos (PV)
Es la conversión directa de radiación solar (luz solar) en electricidad, mediante la interacción de luz con los electrones en una celda o dispositivo semiconductor.
Grupo de Trabajo Especial sobre la
de la Convención (GTECLP)
En su decimotercera sesión, la Conferencia de las Partes, mediante su decisión 1/CP.13, lanzó un proceso detallado
Conferencia de las Partes para que la adopte en su decimoquinta sesión.
Grupo de Trabajo del IPCC III (GTIII)
Evalúa opciones para mitigar el cambio climático mediante la limitación o prevención de las emisiones de gas de
invernadero y un mejoramiento de las actividades que las eliminan de la atmósfera.
Establecido en 1988 por la Organización Meteorológica Mundial y el Programa de Naciones Unidas para el Medio
Convención. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático es independiente de la Convención.
IEEE A1
La familia del escenario y guión A1 describe un mundo futuro con un crecimiento económico bastante rápido, una
diferencias regionales en el ingreso per cápita.
IEEE A2
La familia del escenario y guión A2 describe un mundo bastante heterogéneo. El tema fundamental es la autosuficiencia y la preservación de las identidades locales. Los patrones de fertilidad en las regiones convergen muy
fragmentados y lentos que en otros guiones.
IEEE B1
IEEE B2
Informe Especial de Escenarios de
Emisión (del IPCC) (IEEE)
La familia del escenario y guión B1 describe un mundo convergente con la misma población mundial, que alcanza
a desarrollo global.
2008-08 PNUD Desafios de la tecnología para la mitigación-relacionados a las políticas nacionales
An EnvironmEnt &amp; EnErgy group publicAtion agosto de 2008 martina chidiak and dennis tirpak Published on issuu