Source: https://jusatpublicum.wordpress.com/2013/02/01/bsg-zum-leistungsausschluss-des-%C2%A7-7-abs-1-satz-2-nr-1-sgb-ii-2/
Timestamp: 2017-04-24 22:53:15
Document Index: 154075002

Matched Legal Cases: ['§ 7', '§ 7', '§ 7', '§ 7', '§ 7', '§ 7', '§ 7', '§ 7']

BSG: Zum Leistungsausschluss des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II | Jus@Publicum
← Mars machte mobil: Bundeskartellamt verhängt über 60 Mio. Bußgelder gegen Ritter Sport, Nestlé und Kraft
Was lange währt..endet nicht immer beim BAG: La Charité und ihre Bewerbungsverfahren →
BSG: Zum Leistungsausschluss des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II	Veröffentlicht am Februar 1, 2013 von Liz Collet Cour Européenne des Droits de l’Homme © Liz Collet
In einem Verfahren gegen das Jobcenter Köln, das ein algerischer Staatsangehöriger führte, ging es um die Frage der Berechtigung eines Leistungsausschlusses des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II. In dieser Woche hat das Bundessozialgericht die Revision des Beklagten als unbegründet entschieden und die Entscheidungen der Vorinstanzenbestätigt: Der Kläger hat keinen Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II auch für den hier noch streitgegenständlichen Zeitraum.
Der Kläger war insbesondere nicht nach § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II ausgeschlossen. Dieser Ausschlussgrund greift nicht in einer Fallkonstellation wie der hier vorliegenden, in der ein nicht erwerbstätiger Ausländer (zwecks Familienzusammenführung) zu seinem deutschen Ehepartner zieht.
Zwar ist der Wortlaut des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II insoweit nicht eindeutig. Dass dem Kläger aber Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II zu gewähren sind, ergibt sich aus der Auslegung des Gesetzes unter Berücksichtigung seiner Entstehungsgeschichte, seiner Systematik sowie dem Sinn und Zweck der Regelung. Mit Einführung des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II durch das Gesetz zur Umsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher Richtlinien der EU vom 19.8.2007 wollte der Gesetzgeber seiner aus dem Unionsrecht folgenden Verpflichtung zur Umsetzung ua der Unionsbürgerrichtlinie (RL 2004/38/EG) nachkommen und die Leistungsberechtigung von Unionsbürgern während der ihnen durch die Richtlinie zugestandenen drei Monate voraussetzungslosen Aufenthalts in einem EU-Staat ausschließen. Nicht erkennbar ist, dass damit auch die Leistungsberechtigung von Drittstaatsangehörigen weiter als nach bisherigem Recht eingeschränkt werden sollte. Auch die innere Systematik des § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II ergibt, dass Fälle wie der hier vorliegende nicht vom Leistungsausschluss erfasst werden. Es bedürfte nämlich keiner Differenzierung zwischen „Ausländerinnen und Ausländern“ und „Familienangehörigen“ im Wortlaut der Norm, wenn der Tatbestand auch den Zuzug von Ausländern zu deutschen Staatsangehörigen erfassen würde.
BSG – B 4 AS 37/12 R
Vorinstanzen: SG Köln – S 20 AS 3306/10 ; LSG Nordrhein-Westfalen – L 19 AS 383/11
Quelle: Terminmitteilung BSG 24.1.2013 und Terminbericht 30.1.2013
Bildquelle: Cour Européenne des Droits de l’Homme © Liz Collet
Photographer, Author, Foodstylist, Jurist	Zeige alle Beiträge von Liz Collet →	Dieser Beitrag wurde unter 1 abgelegt und mit § 7 Abs 1 Satz 2 Nr 1 SGB II., BSG, BSG - B 4 AS 37/12 R, BUndessozialgericht, Grundrechte, Jobcenter Köln, LSG Nordrhein-Westfalen - L 19 AS 383/11, mündliche Verhandlung, Prozesse, Recht, SG Köln - S 20 AS 3306/10, Sozialgericht, Sozialrecht, Terminhinweise verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.	← Mars machte mobil: Bundeskartellamt verhängt über 60 Mio. Bußgelder gegen Ritter Sport, Nestlé und Kraft