Source: http://www.mirule.org/sipoo-kunnanhallitus/9006855
Timestamp: 2013-05-26 00:49:02+00:00
Document Index: 8563447

Matched Legal Cases: ['§ 16628', '§ 17225', '§ 166', '§166', '§166', '§ 172', '§ 172']

Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 25.5.2010 >> Försäljning av fast egendom/Festbacka I Rnr 1:101, Hagen II Rnr 1:52 och Tomtebo II Rnr 1:41 / Kiinteän omaisuuden myynti/Festbacka I RN:o 1:101, Hagen II RN:o 1:52 ja Tomtebo II RN:o 1:41 Original
172 § Försäljning av fast egendom/Festbacka I Rnr 1:101, Hagen II Rnr 1:52 och Tomtebo II Rnr 1:41 / Kiinteän omaisuuden myynti/Festbacka I RN:o 1:101, Hagen II RN:o 1:52 ja Tomtebo II RN:o 1:41 Försäljning av fast egendom/Festbacka I Rnr 1:101, Hagen II Rnr 1:52 och Tomtebo II Rnr 1:41 / Kiinteän omaisuuden myynti/Festbacka I RN:o 1:101, Hagen II RN:o 1:52 ja Tomtebo II RN:o 1:41
Kaavoitusjaosto/Planläggningssektionen§ 16628.04.2010Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen§ 17225.05.2010
Försäljning av fast egendom/Festbacka I Rnr 1:101, Hagen II Rnr 1:52 och Tomtebo II Rnr 1:41 / Kiinteän omaisuuden myynti/Festbacka I RN:o 1:101, Hagen II RN:o 1:52 ja Tomtebo II RN:o 1:41
KAAVJAOS § 166Kaavoitusjaosto / Planläggningssektionen 28.4.2010
Valmistelija/Beredare: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö / mätnings- och fastighetschef Pekka Söyrilä, pekka.soyrila (at) sipoo.fi
Mätnings- och fastighetsenheten har underhandlat med Johanna Ullberg om försäljning av fastigheterna Festbacka I Rnr 1:101 (areal 1.4681 ha), Hagen II Rnr 1:52 (areal 0.1625 ha) och Tomtebo II Rnr 1:41 (areal 0.6360 ha) i Kallbäck. Området är sammanlagd 2.2666 ha.
I generalplan för Sibbo 2025 är fastigheterna anvisat som glesbygdsområde (MTH). Enligt planbestämmelsen byggande i anslutning till jord- och skogsbruk är tillåtet. Skötseln och användningen av skogarna på området grundar sig på skogslagens stadgor.
Det är frågan om betesmark, vars värde är betydligt mindre än åkermarks. I det här skedet fastigheternas värde har värderats 4000 €/ha. Som ett resultat av förhandlingarna har fastighetens ägare och mätnings- och fastighetsenheten överenskommit om följande köpevillkor:
Köpesumman är 9064 euro. Ägande- och besittningsrätten till området övergår omedelbart till köparen. Fastigheten Tomtebo II Rnr 1:41 belastas av fasighetens Åbrink Rnr 1:53 rätt till båtplats. De nu sålda fastigheterna belastas av Fastighets Ab Skepparbackens rätt att placera vatten- och avloppsledning på området.
Bilagor: - Köpebrev, bilaga 1/§166
- Kauppakirja, epävirallinen käännös, liite 2/§166
Planläggningssektionen föreslår för kommunstyrelsen att Sibbo kommun säljer fastigheterna Festbacka I Rnr 1:101 (areal 1.4681 ha), Hagen II Rnr 1:52 (areal 0.1625 ha) och Tomtebo II Rnr 1:41 (areal 0.6360 ha) i Kallbäck by till Johanna Ullberg. Köpesumman är 9064 euro. Mätnings- och fastighetschef Pekka Söyrilä och mätningstekniker Vidar Lindqvist befullmäktigas att underteckna köpebrevet.
Kaavoitusjaosto esittää kunnanhallitukselle, että Sipoon kunta myy Kallbäckin kylässä sijaitsevat kiinteistöt Festbacka I Rn:o 1:101 (inta-ala 1.4681 ha), Hagen II Rn:o 1:52 (pinta-ala 0.1625 ha) och Tomtebo II Rn:o 1:41 (pinta-ala 0.6360 ha) Kallbäckin kylässä Johanna Ullbergille. Kauppahinta on 9064 euroa. Mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Pekka Söyrilä ja mittausteknikko Vidar Lindqvist valtuutetaan allekirjoittamaan kauppakirja.
KH § 172Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 25.5.2010
Päätös Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Beslut Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag. ___________ Bilaga/Liite 1/§ 172