Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=26.10.2011&Aktenzeichen=XII%20ZB%20567/10
Timestamp: 2019-05-20 05:56:24
Document Index: 53738491

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 48', 'Art 111', 'Art 111', 'BGH', 'Art. 111', '§ 48', 'Art. 111', '§ 48', 'Art. 111', '§ 48', 'Art. 111', '§ 48', '§ 50', 'Art. 111', 'BGH', 'Art. 111', '§ 48', 'BGH', '§ 48']

BGH, 26.10.2011 - XII ZB 567/10 - dejure.org
https://dejure.org/2011,1671
BGH, 26.10.2011 - XII ZB 567/10 (https://dejure.org/2011,1671)
BGH, Entscheidung vom 26.10.2011 - XII ZB 567/10 (https://dejure.org/2011,1671)
BGH, Entscheidung vom 26. Januar 2011 - XII ZB 567/10 (https://dejure.org/2011,1671)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2011,1671) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
§ 48 Abs 2 Nr 1 VersAusglG, Art 111 Abs 3 FGG-RG, Art 111 Abs 4 FGG-RG
Fortgesetztes Versorgungsausgleichsverfahren: Anzuwendendes Recht im Übergangsfall
Familienrecht - Anwendbares Recht nach Verfahrensabtrennung
Familienrecht - Versorgungsausgleich bei abgetrennten Verfahren nach dem 1.9.2009
Zum Versorgungsausgleich bei Fortsetzung eines vom Scheidungsverbund abgetrennten Verfahren nach dem 1.9.2009
Kurznachricht zu "Übergangsregelungen im Versorgungsausgleich und weggelegte Verfahren - zugleich Anmerkung zu BGH v. 26.10.2011 - XII ZB 567/10 -, FamRZ 2012, 98 -" von PräsAG a.D. Helmut Borth, original erschienen in: FamRZ 2012, 161 - 162.
AG Sondershausen, 10.05.2010 - 5 F 126/07
OLG Jena, 12.10.2010 - 2 UF 236/10
MDR 2012, 162
Auf das Verfahren zum Versorgungsausgleich ist gemäß Art. 111 Abs. 4 FGG-RG, § 48 Abs. 2 Nr. 1 VersAusglG das seit dem 1. September 2009 geltende Verfahrensrecht und materielle Recht anzuwenden, weil das Verfahren vom Scheidungsverbund abgetrennt, als Folgesache ausgesetzt und erst nach dem 1. September 2009 wieder aufgenommen worden ist (vgl. Senatsbeschlüsse vom 26. Oktober 2011 - XII ZB 567/10 - FamRZ 2012, 98 Rn. 7 ff. …und vom 16. Februar 2011 - XII ZB 261/10 - FamRZ 2011, 635 Rn. 10 ff.).
Auf das Verfahren zum Versorgungsausgleich ist gemäß Art. 111 Abs. 4 FGG-RG, § 48 Abs. 2 Nr. 1 VersAusglG das seit dem 1. September 2009 geltende Verfahrensrecht und materielle Recht anzuwenden, weil das Verfahren vom Scheidungsverbund abgetrennt, als Folgesache ausgesetzt und erst nach dem 1. September 2009 wiederaufgenommen wurde (vgl. Senatsbeschlüsse vom 26. Oktober 2011 - XII ZB 567/10 - FamRZ 2012, 98 Rn. 7 ff. …und vom 16. Februar 2011 - XII ZB 261/10 - FamRZ 2011, 635 Rn. 10 ff.).
Auf das Verfahren ist gemäß Art. 111 Abs. 3 FGG-RG, § 48 Abs. 2 Nr. 2 VersAusglG das seit Anfang September 2009 geltende Verfahrensrecht und materielle Recht anzuwenden, weil das Ruhen des Verfahrens in der Zeit nach dem 1. September 2009 durch Beschluss vom 1. Juli 2011 angeordnet war (vgl. Senatsbeschluss vom 26. Oktober 2011 - XII ZB 567/10 - FamRZ 2012, 98 Rn. 8).
Wenn ein vom Scheidungsverbund abgetrenntes Verfahren zum Versorgungsausgleich noch vor dem 1. September 2009 fortgeführt und nach dem seinerzeit geltenden Recht über den Versorgungsausgleich entschieden worden ist, bleibt im Verfahren der befristeten Beschwerde auch nach dem 1. September 2009 weiterhin das frühere Recht anwendbar (Abgrenzung zu dem Senatsbeschluss vom 26. Oktober 2011, XII ZB 567/10, FamRZ 2012, 98).
Auf das Verfahren zum Versorgungsausgleich ist gemäß Art. 111 Abs. 4 FGG-RG, § 48 Abs. 2 Nr. 1 VersAusglG das seit dem 1. September 2009 geltende Verfahrensrecht und materielle Recht anzuwenden, weil das Verfahren vom Scheidungsverbund abgetrennt, als Folgesache ausgesetzt und erst nach dem 1. September 2009 wiederaufgenommen worden ist (vgl. Senatsbeschlüsse vom 26. Oktober 2011 - XII ZB 567/10 - FamRZ 2012, 98 Rn. 7 ff. …und vom 16. Februar 2011 - XII ZB 261/10 - FamRZ 2011, 635 Rn. 10 ff.).
a) Bei der nach § 50 Abs. 1 VersAusglG ausgesetzten Sache handelt es sich um ein selbstständiges Verfahren (Art. 111 Abs. 4 FGG-RG), auf das das seit 01.09.2009 in Kraft getretene Verfahrensrecht des FamFG Anwendung findet (BGH, FamRZ 2012, 98 ff.).
Verfahrens- und materiellrechtlich ist der Versorgungsausgleich im Hinblick auf die Übergangsregelungen in Art. 111 Abs. 3 FGG -ReformG, § 48 Abs. 2 Nr. 1 VersAusglG unter Anwendung des ab 1.9.2009 geltenden Rechts durchzuführen (BGH FamRZ 2012, 98 ; OLG Stuttgart, Beschluss vom 11.12.2012, 17 UF 140/12 - zitiert nach [...]; MüKo/Dörr;… BGB , 6. Auflage 2013, § 48 VersAusglG Rn. 9; Schwamb in FamRB 2012, 175).