Source: https://virgilianaconsulting.it/12019-gennaio/coadiuvante-beneficia-della-finzione-non-edificabilita-delle-aree/
Timestamp: 2020-08-09 23:35:37+00:00
Document Index: 128168881

Matched Legal Cases: ['art. 5', 'art. 9', 'art. 2', 'art. 13', 'art. 2', 'art.3', 'art. 11', 'art. 11', 'art. 2135', 'art. 11', 'sentenza ', 'art. 2']

Il coadiuvante beneficia della finzione di non edificabilità delle aree - Virgiliana Consulting
Il coadiuvante beneficia della finzione di non edificabilità delle aree
Posted at 19:37h in 1/2019 gennaio	by	massimiliano franchin
Con il c. 705 viene risolto il dibattito giurisprudenziale in campo IMU riguardante l’applicazione delle agevolazioni sui terreni edificabili a favore del coadiuvante agricolo: quando questo possiede i terreni coltivati da parte dell’impresa presso la quale presta la sua opera, si innesca la finzione di non edificabilità che consente, nella sostanza, di esentare tali immobili dal prelievo, che ordinariamente dovrebbe avvenire sulla base del valore venale in comune commercio, ossia la base imponibile che l’art. 5 c. 5 del D.Lgs. 504/92 individua per le aree fabbricabili.
Ai soggetti che operano nel settore agricolo sono concesse importanti agevolazioni con riferimento al prelievo comunale:
da un lato vengono agevolati i fabbricati rurali (esenzione IMU e prelievo tali ridotto nella misura dell’1 per mille), ossia quelli impiegati in maniera strumentale nell’attività agricola secondo l’art. 9 c. 3-bis del DL 557/93, per i quali i benefici sono legati all’effettivo impiego di essi;
dall’altro opera una doppia agevolazione sui terreni, secondo cui i terreni posseduti e condotti da CD (coltivatori diretti) e IAP (imprenditori agricoli professionali), qualora edificabili, ai fini IMU vengono intesi come agricoli (art. 2 del D.Lgs. 504/92); inoltre, non va dimenticato, i terreni agricoli posseduti e condotti da tali soggetti sono del tutto esenti dal prelievo ai fini IMU, mentre ai fini TASI opera un esonero generalizzato in relazione a tale fattispecie impositiva.
Ai fini IMU (e quindi anche ai fini TASI vista l’identica definizione delle fattispecie imponibili) l’art. 13 c. 2 del DL 201/11 richiama l’agevolazione di cui all’art. 2 del D. Lgs. n. 504/92 nonchè, al contempo, specifica i soggetti beneficiari della stessa:
L’agevolazione si innesca quando vengono rispettati, congiuntamente (devono infatti verificarsi entrambi, con riferimento al medesimo terreno), i requisiti del possesso (deve essere coltivatore diretto il possessore del terreno a norma dell’art.3 del D.Lgs. n.504/92, quindi il soggetto passivo teoricamente tenuto al versamento dell’imposta) e utilizzazione agricola (il fondo deve essere coltivato, ossia su di questo devono essere esercitate attività di coltivazione del fondo, silvicoltura, funghicoltura e allevamento, da parte del possessore).
Mario Rossi è coltivatore diretto del terreno che non è di sua proprietà. Il fondo è di proprietà del padre Luigi Rossi che non svolge l’attività.
Non vengono soddisfatti i requisiti (nel senso che sono posti in capo ad un soggetto diverso dal soggetto passivo) quindi l’imposta andrà calcolata senza considerare le agevolazioni previste per i coltivatori diretti e gli IAP. L’IMU e la TASI, qualora il terreno sia edificabile in base allo strumento urbanistico, saranno quindi calcolate sulla base del valore venale.
Mario Rossi è coltivatore diretto e nudo proprietario del terreno. Sul fondo è costituito usufrutto a favore del padre Luigi Rossi che non svolge l’attività.
Non vengono soddisfatti i requisiti in quanto la qualifica di coltivatore diretto è rilevata in capo ad un soggetto diverso dal soggetto passivo; pertanto, l’imposta andrà calcolata senza considerare le agevolazioni previste per i coltivatori diretti e gli IAP.
Occorre infatti ricordare che per “possesso” del terreno va inteso il possesso ai fini IMU, ossia la condizione che comporta l’assoggettamento ad IMU; quando su di un immobile è costituto il diritto di usufrutto, il possessore sarà l’usufruttuario e non il nudo proprietario. Quando viene costituito sul terreno un diritto di usufrutto, il nudo proprietario sarà privo di ogni obbligazione tributaria su di esso, ai fini dell’applicazione dei tributi comunali.
Il dibattito sui coadiuvanti dell’impresa agricola
La posizione del coadiuvante è stata esaminata dal MEF, con la nota datata 23 maggio 2016 (prot. 20535/2016), attraverso la quale l’Amministrazione Finanziaria interviene sul tema del possesso da parte del coadiuvante dell’impresa agricola, in qualità di soggetto che presta continuativamente la propria opera nell’impresa.
Quello oggettivo, ovvero il possesso e la coltivazione del fondo;
Il Dipartimento Fiscale osserva come il coadiuvante sia iscritto quale coltivatore diretto nel nucleo del capo azienda, negli appositi elenchi previdenziali, così come previsto dall’art. 11 della L. 9 del 1963.
In relazione al primo dei due requisiti è innegabile che tali soggetti siano possessori (altrimenti non si porrebbe neppure il problema della tassazione), ma secondo il MEF occorre affermare che il coadiuvante deve anche intendersi soggetto che effettua la coltivazione del fondo.
Quest’ultima affermazione si poggia su di un elemento che pare tutt’altro che scontato.
Il coadiuvante dell’impresa familiare, infatti, effettua un apporto di lavoro nell’impresa, che però non può essere confusa con una società: la qualifica di imprenditore, infatti, viene riconosciuta al solo titolare. Il MEF, evidentemente, ha preferito una interpretazione più “fattuale”, riconoscendo anche al coadiuvante il presupposto della coltivazione del fondo.
Contro questa posizione si è schierata (va detto, in maniera del tutto condivisibile) l’ANCI Emilia Romagna con la nota del 30.5.2016 affermando come il coadiuvante agricolo non avrebbe invece diritto ad accedere alle agevolazioni IMU perché, molto banalmente, non è un coltivatore diretto. Né l’iscrizione negli appositi elenchi previdenziali di cui all’art. 11 della legge n. 9 del 1963 autorizza un’applicazione analogica delle agevolazioni previste dalla disciplina IMU in favore dei coltivatori diretti. Detta disciplina, prevedendo delle agevolazioni, e dal 2016 delle esenzioni, detta una deroga al principio della capacità contributiva ed è pertanto norma eccezionale, del tutto insuscettibile di interpretazione analogica.
Va in particolare osservato come:
Il coadiuvante agricolo non è un imprenditore agricolo ai sensi dell’art. 2135 c.c., sicché non ha rilievo alcuno che lo stesso svolga attività agricola.
[…] L’errore in cui sembra incorso il Ministero è quello di aver ritenuto che basti la semplice iscrizione negli appositi elenchi previdenziali di cui all’art. 11 della legge n. 9 del 1963 a garantire il possesso della qualifica di “coltivatore diretto” previsto dalla normativa Ici/Imu. Così ragionando però si dovrebbe pervenire alla conclusione che qualsiasi soggetto iscritto a tali elenchi possa potenzialmente accedere alle agevolazioni fiscali. Il ché ovviamente non è.
Sul tema è recentemente intervenuta la Cassazione con le ordinanze 11979/2017, 12422/2017 e 12423/2017 sposando, contrariamente al MEF e sposando la tesi ANCI, la tesi maggiormente restrittiva. La Suprema Corte ha stabilito che la “finzione di non imponibilità” delle aree fabbricabili non si estende ai coadiuvanti anche se iscritti con tale qualifica negli appositi elenchi previdenziali.
Si legge, in particolare, che la tassazione del terreno deriva dal fatto che
“… la contribuente, iscritta negli elenchi dei coltivatori diretti e proprietaria del fondo, non lo conduce direttamente per averlo concesso in locazione al figlio, rimanendo, altresì, irrilevante, ai fini che ci occupano, la mera qualifica (diversa da quella di socio ovvero di comproprietario) di coadiuvante nell’impresa di quest’ultimo.”
Come evidenziato dalla Cassazione, le uniche qualifiche che permettono di definire il contribuente come soggetto conduttore e, in quanto tale, esonerato dal prelievo, sono (oltre ovviamente a quella di imprenditore agricolo):
quella di socio della società che coltiva il terreno, ovvero
quella di comproprietario del coltivatore diretto (tema questo molto opinabile, ma sul quale tanto il MEF, quanto la Cassazione, sono da sempre allineati nel concedere le agevolazioni in commento).
Eloquente è la posizione della Suprema Corte nella citata sentenza 11979/17, dove si pone in aperto contrasto con le posizioni espresse dal MEF:
“un fondo agricolo affinché possa beneficiare, ai fini della determinazione della base imponibile, dei criteri di calcolo previsti per i terreni edificabili destinati ai fini agricoli, necessita ai sensi del disposto di cui all’art. 2 comma 1 lett. b) del D.Lgs. n. 504/1992, oltre alla sua effettiva destinazione agricola, anche della conduzione diretta da parte del contribuente. Ne deriva che nel caso del coadiuvante del coltivatore diretto non può essergli riconosciuta alcuna agevolazione, mancando il requisito soggettivo espressamente richiesto dalla norma di riferimento; nel caso di specie la coincidenza tra possessore e utilizzatore.”
L’intervento della legge di bilancio
La questione dei coadiuvanti pare definitivamente risolta a seguito del recente intervento della Legge di bilancio 2019.
Nel comma 705 della L. 145/18 si afferma:
“I familiari coadiuvanti del coltivatore diretto, appartenenti al medesimo nucleo familiare, che risultano iscritti nella gestione assistenziale e previdenziale agricola quali coltivatori diretti, beneficiano della disciplina fiscale propria dei titolari dell’impresa agricola al cui esercizio i predetti familiari partecipano attivamente.”
Sarà necessario capire cosa di debba intendere per “partecipino attivamente” e come sarà possibile dimostrare il rispetto di tale requisito, posto che come detto in precedenza, la Cassazione da sempre evidenza come sia a carico del contribuente l’onere di dimostrare il puntuale rispetto dei requisiti richiesti per applicare le agevolazioni (in generale, e questa in particolare).
Nulla viene disposto sotto il profilo della decorrenza, quindi non pare possibile affermarne la natura interpretativa della previsione in commento, con un duplice effetto:
la finzione di non edificabilità risulterebbe applicabile a favore dei coadiuvanti solo a decorrere dal 2019, quindi interesserà la prossima scadenza dell’acconto IMU e TASI, nel giugno 2019;
inoltre, poiché non viene evidenziato la natura interpretativa della disposizione, pare di poter affermare che essa sia di natura novativa. La conseguenza di ciò sarebbe una implicita conferma dell’applicabilità dell’IMU sino al 2018 in relazione si terreni posseduti dai coadiuvanti delle imprese agricole.