Source: https://www.competitionline.com/de/ergebnisse/288002
Timestamp: 2018-09-20 20:20:16
Document Index: 172411197

Matched Legal Cases: ['§ 39', '§ 39', '§ 38', '§ 51', '§ 49', '§43', '§ 39', '§ 38', '§ 46', '§ 160', '§ 135']

Ergebnis: Erweiterung des Barbara-von-Sell Berufskol...competitionline
Diashow © HDK Dutt & Kist GmbH
DE-50679 Köln, DE-50733 Köln
(ID 3-288002)
Erweiterung des Barbara-von-Sell Berufskollegs und der Edith-Stein-Realschule - Freianlagenplanung
Die Stadt Köln plant die Erweiterung des Barbara-von-Sell Berufskollegs und der Edith-Stein-Realschule. Der bestehende Schulstandort am Niehler Kirchweg soll dazu baulich erweitert werden. Die beiden Schulen befinden sich räumlich in direkter Nachbarschaft. Ferner ist vorgesehen, die Mensa (Neubau) gemeinsam zu nutzen.
— Generalinstandsetzung der Edith-Stein-Realschule sowie Bestandsaufnahme,
— Neubau Erweiterung der Edith-Stein-Realschule (inklusive Neubau Mensa) als Passivhaus,
— Neubau Erweiterung Barbara-von-Sell Berufskolleg als Passivhaus,
— Gegebenenfalls 50 Stellplätze (entwurfsbedingt als Stellfläche, Parkdeck oder Ähnliches (optional)),
— Zur Information: Planung und Realisierung der Auslagerung der Edith-Stein-Realschule - nicht Teil dieser Ausschreibung.
Der Auftrag umfasst Leistungen der Freianlagenplanung nach HOAI 2013, für die Erweiterung und Generalinstandsetzung Edith-Stein-Realschule Niehler Kirchweg 120 und für die Erweiterung des Barbara-von-Sell-Berufskollegs Niehler Kirchweg 118 in 50733 Köln - Nippes.
— Freianlagenplanung (Leistungsphasen 1 - 9 gemäß HOAI 2013 § 39 in Verbindung mit Anlage 11 Nummer 11.1; reduziertes Leistungsbild ab einschließlich Leistungsphase 5, da eine GU-Vergabe vorgesehen ist, das konkrete Leistungsbild ist dem beigefügten Vertrag zu entnehmen). Zu beachten: Bau- und Qualitätsstandards der Stadt Köln (beigefügt als Anlage).
Die geforderten Leistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI 2013. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise und bauabschnittsweise Beauftragung vor.
Nach der Vergabe ist die Beauftragung der Leistungsphasen 1 bis 4 vorgesehen.
Zusatz zu Laufzeit des Vertrages: Die Vertragslaufzeit beginnt unmittelbar nach Vertragsabschluss bis zur Fertigstellung der Leistungsphase 8 Ende 2022 (somit circa 55 Monate), zuzüglich Leistungsphase 9.
Deutschland-Köln: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2017/S 247-519011
Telefon: +49 221221-22610
E-Mail: MjE0VldgW2VXIFRnZGFpMmVmU1ZmH11hV15gIFZX
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXQ0YYRY54Q
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXQ0YYRY54Q
Niehler Kirchweg 118-120, 50733 Köln-Nippes,Erbringung der Leistungen der Freianlagenplanung nach HOAI 2013, Dienstleistungskategorie
Referenznummer der Bekanntmachung: 2017-0635-26-7
Berufskolleg und Realschule, Erbringung von Leistungen der Freianlagenplanung; Niehler Kirchweg 118-120; 50733; Köln- Nippes.
Soweit mehr Teilnahmeanträge eingehen, werden mindestens 3 Teilnehmer, maximal jedoch 5 Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl nach Abschluss der Eignungsprüfung zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Bewertungsmatrix zur Ermittlung dieser maximal 5 Teilnehmer ist ebenfalls dem Exposé in Anlage dieser Auftragsbekanntmachung zu entnehmen. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los.
I) Referenzliste über vergleichbare Leistungen
Umbau | Sanierung | Erneuerung | Neuplanung der Freianlagen für öffentliche Auftraggeber; Honorarzone III oder höher; Baukosten Kostengruppe 500 mindestens 500.000 Euro (netto); Leistungsphasen 2 - 5 (LP 5 teilweise) gemäß HOAI § 39 [HOAI 2013] beziehungsweise § 38 [HOAI 2009]; beziehungsweise nach Art und Umfang vergleichbar; Betrachtungszeitraum (Projektbeginn) ab 2009; das Projekt kann baulich noch nicht abgeschlossen sein (mindestens Projektstand: Leistungsphase 5 abgeschlossen); eigenverantwortlich und unter eigenem Namen erbracht.
— Anzahl Referenzen = 3 => 15 Punkte,
— Anzahl Referenzen = 2 => 10 Punkte,
— Anzahl Referenzen = 1 => 5 Punkte,
— Anzahl Referenzen = 0 => 0 Punkte.
Gewichtung = 40 %.
II) Referenzliste über vergleichbare Leistungen
Umbau | Sanierung | Erneuerung | Neuplanung der Freianlagen von Schulen (Schulhöfe); Honorarzone III oder höher; Baukosten Kostengruppe 500 mindestens 500.000 Euro (netto); Leistungsphasen 2 - 5 (LP 5 teilweise) gemäß HOAI § 51 [HOAI 2013] beziehungsweise § 49 [HOAI 2009]; beziehungsweise nach Art und Umfang vergleichbar; Betrachtungszeitraum (Projektbeginn) ab 2009; das Projekt kann baulich noch nicht abgeschlossen sein (mindestens Projektstand: Leistungsphase 5 abgeschlossen); eigenverantwortlich und unter eigenem Namen erbracht.
— Anzahl Referenzen => 3 => 15 Punkte,
III) Anzahl der Fachkräfte im Bereich Landschaftsarchitektur [Durchschnitt der letzten 3 Jahre]
> 6 Fachkräfte => 15 Punkte.
> 3 < 6 Fachkräfte => 10 Punkte.
< 3 Fachkräfte => 5 Punkte.
Gewichtung => 20 %.
Die Beauftragung erfolgt stufenweise, wobei die Stadt Köln frei ist, ob und in welchem Umfang die jeweils nächste Stufe beauftragt wird.
1) Bescheinigung der Berufszulassung beziehungsweise der beruflichen Befähigung (soweit nicht durch Berufszulassung bereits erbracht) des zuständigen Inhabers / Geschäftsführers des Bewerbers,
5) Bescheinigung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden mind. 1.000.000 Euro sowie Sach- und Vermögensschäden mind. 1.000.000 Euro. Sollten die vorhandenen Deckungssummen der Berufshaftpflicht des Bewerbers für vorstehende Risiken zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages nicht den geforderten Deckungssummen entsprechen, ist ergänzend eine Bescheinigung des Versicherers vorzulegen, dass dem Bewerber im Falle der Auftragserteilung eine den geforderten Deckungssummen entsprechende Erhöhung der Berufshaftpflichtversicherung zur Verfügung gestellt wird. (Kopie der Police oder vergleichbare Bescheinigung)
1) Kopie der Bescheinigung des Finanzamtes (Bescheinigung in Steuersachen); soweit sich aus der Bescheinigung keine Befristung für deren Gültigkeit ergibt, darf diese nicht älter als 3 Monate sein,
2) Kopie der Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse bei der die meisten angestellten Mitarbeiter versichert sind, soweit sich aus der Bescheinigung keine Befristung für deren Gültigkeit ergibt, darf diese nicht älter als 3 Monate sein; alternativ: Bescheinigung des Steuerberaters/Wirtschaftsprüfers des Bewerbers, ebenfalls nicht älter als 3 Monate,
3) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3 Geschäftsjahre, sowie des Umsatzes für vergleichbare Leistungen (Freianlagenplanung) in diesem Zeitraum.
1) Sich bewerbende Wirtschaftsteilnehmer müssen zudem auf dem einschlägigen Markt eine Tätigkeit von mindestens 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren bezogen auf den Termin zur Einreichung der Teilnahmeanträge nachweisen können.
1) Erklärung zur Anzahl und Qualifikation der in den letzten 3 Jahren beschäftigten Mitarbeiter gemäß §§43 (1) und 75 VgV, sowie Angabe der Fachkräfte im Bereich Landschaftsarchitektur jeweils für die letzten 3 Jahre.
2) Nachweis vergleichbarer Projekte, als vergleichbar werden Projekte ab der Honorarzone III HOAI Freianlagenplanung anerkannt.
Der Bewerber muss die einzelnen Projekte auf jeweils maximal 3 DIN A 4 Seiten in Form von Text sowie Fotos oder Skizzen darstellen, mit Angaben der Projektbezeichnung, des Auftraggebers mit Adresse, Ansprechpartner und Telefonnummer, Planungs- und Realisierungszeitraum, Projektumfang/Projektgröße (bearbeitete Fläche in qm)/Kosten, und Angabe der bearbeiteten Leistungsphasen sowie der Honorarzone.
Die Zulassung der Teilnahmeanträge erfolgt über den Nachweis der unter III.1.3) "Möglicherweise geforderten Mindeststandards".
Erfüllen mehr als fünf Bewerber die Mindestanforderungen, werden zur Beschränkung der Bewerber die eingereichten Referenzen gemäß II.2.9 dieser Auftragsbekanntmachung gewertet.
Bietergemeinschaft.
a) Bewerben sich Bietergemeinschaften, so können gemeinsam bearbeitete Referenzprojekte entsprechend der geforderten Kriterien nachgewiesen werden.
b) In der Summe gilt es, den Nachweis entsprechend der Kriterien unter III.1.3) unter 1+2 zu erbringen. Somit sind gegebenenfalls mehr als drei Referenzprojekte nachzuweisen, wenn von einem Mitglied der Bietergemeinschaft nur ein Teil der geforderten Kriterien erbracht wurde, dann sind die verbleibenden Kriterien durch ein anderes Projekt von einem anderen Mitglied der Bietergemeinschaft nachzuweisen.
c) Alle Referenzen müssen die Mindestkriterien unter III.1.3. 2) erfüllen
Sollten weitere Planer vom Bieter unterbeauftragt werden, so sind auch von den Unterbeauftragten die geforderten Eignungskriterien nachzuweisen, jedoch lediglich im Rahmen der von ihm ergänzend zu erbringenden Leistungen. Die Bewerbung wird in diesem Fall insgesamt (Bieter und Unterbeauftragter) gewertet. Die technische Leistungsfähigkeit gemäß III.1.3 der Auftragsbekanntmachung, Honorarzone, Fertigstellung und Größenordnung muss für die übertragenen Leistungen nachgewiesen werden.
Mit Vorlage der Bewerbung muss der Unterbeauftragte rechtsverbindlich erklären, dass er zur Auftragsausführung zur Verfügung steht. Sollte dieser bei Beauftragung nicht mehr zur Verfügung stehen, besteht ein Sonderkündigungsrecht. Spätere Unterbeauftragungen sind nur mit Zustimmung des Auftraggebers (Bauherrin) möglich.
1) Mindestens 3 unter eigenem Namen realisierte Referenzprojekte welche jeweils die folgenden Anforderungen erfüllen:
— Leistungsphasen 2 - 5 gemäß HOAI § 39 [HOAI 2013] beziehungsweise § 38 [HOAI 2009]; beziehungsweise nach Art und Umfang vergleichbar (alle Grundleistungen der LP 2 - 4 und 5 teilweise),
— Baukosten Kostengruppe 500 mindestens 500.000 Euro (netto),
— Honorarzone III oder höher,
— Betrachtungszeitraum (Projektbeginn) ab 2009; das Projekt kann baulich noch nicht abgeschlossen sein (mindestens Projektstand: Leistungsphase 5 abgeschlossen),
— eigenverantwortlich erbracht und unter eigenem Namen realisiert.
2) Zudem müssen die folgenden Kriterien mindestens 1 mal im Rahmen der oben genannten Projekte erfüllt werden:
— Planung der Freianlagen einer Schule (Schulhof),
— Projektabwicklung für einen öffentlichen Auftraggeber / Bauherrn.
Eine Referenz kann auch für mehr als ein Kriterium gewertet werden.
Es ist ein Referenzschreiben des Bauherrn und/oder Auftraggebers erforderlich. Ist von einem privaten Auftraggeber eine derartige Bescheinigung nicht erhältlich, so kann eine Eigenerklärung des Bewerbers anerkannt werden. Für Aufträge, die für einen öffentlichen Auftraggeber durchgeführt wurden, ist eine Bescheinigung der zuständigen Behörde erforderlich (außer bei Aufträgen für die Gebäudewirtschaft der Stadt Köln). Mitarbeiterreferenzen werden nicht zugelassen.
a) natürliche Personen, die gemäß der Rechtsvorschrift Ihres Heimatlandes am Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur (Fachrichtung Landschaftsarchitektur) berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland, die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügt, deren Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (EG-Hochschuldiplomrichtlinie) gewährleistet ist;
b) Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach- / Planungsleistungen gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigten Vertreter der juristischen Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt;
c) Bietergemeinschaften (ArGe), bei denen mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden. Bietergemeinschaften (nach Auftragserteilung Arbeitsgemeinschaften) sind mit Bewerbung zum Verfahren anzugeben. Die nachträgliche Bildung von Bietergemeinschaften ist unzulässig.
Es wird gefordert gemäß § 46 (3) Nr. 6 VgV, dass mindestens einer der beschäftigten projektverantwortlichen Ingenieure/Ingenieurinnen mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Bearbeitung der ausgeschriebenen Dienstleistung hat.
Das die Ausschreibungs- und Auftragsbekanntmachung ergänzende Exposè inklusive Bewertungsmatrix und Zuschlagskriterien sowie der Bewerberbogen liegen auf dem Vergabemarktplatz zum Download bereit und können vor Abgabe des Teilnahmeantrags runtergeladen werden.
Aufgrund der gesamtstädtischen Betriebsferien und Feiertage ist das Zentrale Vergabeamt vom 27.12.2017 bis einschließlich 29.12.2017 geschlossen. In dieser Zeit können Sie uns nicht erreichen. Am 02.01.2018 stehen wir Ihnen wieder wie gewohnt zur Verfügung. Wir bitten Sie dieses bei Ihrer Planung und Bearbeitung zu berücksichtigen.
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRY54Q.
E-Mail: MjEwbFtoXVdYW2FXY2NbaDZYW3BoW10jYWVbYmQkZGhtJFpb
Siehe § 160 Absatz 3 GWB.
— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren.
Spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung.
Siehe § 135 Absatz 2 GWB.
Wettbewerbs-ID 3-288002