Source: https://derechoecuador.com/registro-oficial/2015/03/registro-oficial-no-292---lunes-23-de-marzo-de-2015-edicion-especial
Timestamp: 2020-08-14 14:02:28
Document Index: 154589244

Matched Legal Cases: ['Artículo 5', 'Artículo 55', 'Artículo 57', 'Artículo 568', 'artículo 57', 'artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 17', 'artículo 4']

Registro Oficial No 292 - Lunes 23 de Marzo de 2015 Edicion Especial
Última modificación: Lunes, 15 de junio de 2015 | 10:51
Lunes 23 de Marzo de 2015 - R. O. No. 292
MUNICIPAL DEL CANTÓN LA CONCORDIA
88-A-2013-SG Que reforma la Ordenanza reformatoria regula que el cobro de tasas por servicios técnicos administrativos
96-2013-SG Que regula el uso, funcionamiento y administración del mercado municipal de la parroquia Monterrey
98-2013-SG Que reforma la Ordenanza que regula el cobro de tasas por servicios técnicos y administrativos
101-2013-SG Reformatoria a la Ordenanza sustitutiva que reglamenta la administración, control y recaudación del impuesto de patentes municipales
103-2013-SG De exoneración de costos de tasas y aranceles y del Registro de la Propiedad, para las adjudicaciones otorgadas por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca
107-2013-SG Que regula el mantenimiento de las fachadas, aceras y cerramientos de las propiedades ubicadas en las zonas regeneradas de la ciudad
112-2014-SGADMCLC Reformatoria a la Ordenanza de la tabla de tasas por derecho de inscripción en el Registro Municipal de la Propiedad
127-2014-SG-GADMLC Que norma los errores técnicos de las áreas de terrenos de los perímetros urbanos, producto de errores técnicos de medición, cuyas escrituras difieren con la realidad física de campo
GADMLC-SG-2014-130 Que regula la utilización u ocupación del espacio público o la vía pública y el espacio aéreo municipal, suelo y subsuelo, por la implantación de estructuras, postes y tendido de redes pertenecientes a personas naturales o jurídicas privadas
No. 88-A-2013-SG
Que, el Artículo 5.- del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, manifiesta.- La autonomía política, administrativa y financiera de los gobiernos autónomos descentralizados y regímenes especiales prevista en la Constitución, comprende el derecho y la capacidad efectiva de estos niveles de gobierno para regirse mediante normas y órganos de gobierno propios, en sus respectivas circunscripciones territoriales, bajo su responsabilidad, sin intervención de otro nivel de gobierno y en beneficio de sus habitantes, y al referirse a la autonomía financiera manifiesta, es el derecho de los gobiernos autónomos descentralizados de recibir de manera directa, predecible, oportuna, automática y sin condiciones, los recursos que les corresponden de su participación en el Presupuesto General de Estado, así como en la capacidad de generar y administrar sus propios recursos, de acuerdo a lo dispuesto en la Constitución y la ley.
Que, con fecha 14 de Abril del 2012, el Concejo Municipal de La Concordia, aprobó LA ORDENANZA reformatoria que regula el cobro de TASAS POR SERVICIOS TÉCNICOS Y ADMINISTRATIVOS.
Que, el Artículo 55, del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, manifiesta que, los gobiernos autónomos descentralizados municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas sin perjuicio de otras que determine la ley: literal e) Crear, modificar, exonerar o suprimir mediante ordenanzas, tasas, tarifas y contribuciones especiales de mejoras. De igual manera el Artículo 57 del mismo cuerpo legal, manifiesta que son atribuciones del concejo municipal.- literal c) Crear, modificar, exonerar o extinguir tasas y contribuciones especiales por los servicios que presta y obras que ejecute.
Que, el Artículo 568, del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, manifiesta que las tasas serán reguladas mediante ordenanzas, cuya iniciativa es privativa del alcalde municipal o metropolitano, tramitada y aprobada por el respectivo concejo.
En uso de las atribuciones que le confiere el artículo 57, letra a) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD).
LA ORDENANZA QUE REFORMA EL NUMERAL 4 DEL ART. 3 DE LA ORDENANZA REFORMATORIA QUE REGULA EL COBRO DE TASAS POR SERVICIOS TECNICOS ADMINISTRATIVOS.
Art. 1.- Sustitúyase el numeral 4 del Art. 3 de la ordenanza reformatoria que regula el cobro de tasas por servicios técnicos administrativos, por el siguiente texto:
La elaboración de contratos que han sido adjudicados conforme a la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, por concepto de tasa pagarán lo siguiente:
a) Se cobrará el 1% del valor adjudicado a los contratos que no superen un millón de dólares de Los Estados Unidos de Norteamérica.
b) Se cobrará el 1 por mil (1x1000) del valor adjudicado a los contratos mayor a un millón de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica
Dado y firmado en la sala de sesiones del Concejo Municipal, a los 12 días del mes de abril del 2013.
f.) Walter Ocampo Heras, Alcalde del Cantón.
f.) Ab. Fernando Ponce Espinoza, Secretario del Concejo Municipal. CERTIFICACION DE DISCUSIÓN: El infrascrito Secretario del Concejo Municipal de La Concordia CERTIFICA QUE: LA ORDENANZA QUE REFORMA EL NUMERAL 4 DEL ART. 3 DE LA ORDENANZA REFORMATORIA QUE REGULA EL COBRO DE TASAS POR SERVICIOS TECNICOS ADMINISTRATIVOS, fue conocida, discutida y aprobada por el Concejo Municipal en sesiones ordinarias celebradas en primera el 4 de abril del 2013 y en segunda el 12 de abril del 2013.- LO CERTIFICO.
f.) Ab. Fernando Ponce Espinoza, Secretario de Concejo Municipal.
ALCALDIA DEL CANTON LA CONCORDIA.- Una vez que el Concejo Municipal ha conocido, discutido y aprobado LA ORDENANZA QUE REFORMA EL NUMERAL 4 DEL ART. 3 DE LA ORDENANZA REFORMATORIA QUE REGULA EL COBRO DE TASAS POR SERVICIOS TECNICOS ADMINISTRATIVOS, la sanciono y dispongo su publicación de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 322, 323 y 324 del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, a efecto de su vigencia y aplicación legal. EJECUTESE.- NOTIFIQUESE.-
La Concordia, 15 de junio del 2013.
CERTIFICACION.- El infrascrito Secretario del Concejo Municipal de La Concordia CERTIFICA QUE: el señor Walter Ocampo Heras Alcalde del Cantón, proveyó y firmo la ordenanza que antecede en la fecha señalada. LO CERTIFICO
f.) Ab. Fernando Ponce Espinoza, Secretario del Concejo Municipal.
No. 96-2013-SG
Que, la Constitución de la República del Ecuador, establece una nueva organización territorial del Estado, incorpora nuevas competencias a los Gobiernos Autónomos Descentralizados y dispone que por ley se establezca el sistema nacional de competencias, los mecanismos de financiamiento y la institucionalidad responsable de administrar estos procesos a nivel nacional.
Que, la Constitución de la República del Ecuador establece en el inciso segundo y siguientes del Art. 329 que para el cumplimiento del derecho al trabajo de las comunidades, pueblos y nacionalidades, el Estado adoptará medidas específicas a fin de eliminar discriminaciones que los afecten, reconocerá y apoyará sus formas de organización del trabajo, y garantizará el acceso al empleo en igualdad de condiciones. Se reconocerá y protegerá el trabajo autónomo y por cuenta propia realizado en espacios públicos, permitidos por la ley y otras regulaciones. Se prohíbe toda forma de confiscación de sus productos, materiales o herramientas de trabajo.
Que, el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el Suplemento - Registro Oficial Nº 303, del 19 de octubre del 2010, determina claramente las fuentes de obligación tributaria.
Que, el Art. 54, literal l) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, manifiesta que son funciones del gobierno autónomo descentralizado municipal Prestar servicios que satisfagan necesidades colectivas respecto de los que no exista una explícita reserva legal a favor de otros niveles de gobierno, así como la de elaboración, manejo y expendio de víveres; servicios de faenamiento, plazas de mercado y cementerios?.
Que, el Art. 417 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, manifiesta que son bienes de uso público aquellos cuyo uso por los particulares es directo y general, en forma gratuita. Sin embargo, podrán también ser materia de utilización exclusiva y temporal, mediante el pago de una regalía. Los bienes de uso público, por hallarse fuera del mercado, no figurarán contablemente en el activo del balance del gobierno autónomo descentralizado, pero llevarán un registro general de dichos bienes para fines de administración. Constituyen bienes de uso público: g) Las casas comunales, canchas, mercados, escenarios deportivos, conchas acústicas y otros de análoga función de servicio comunitario;
Que, el Art. 460 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, manifiesta que todo contrato que tenga por objeto la venta, permuta, comodato, hipoteca o arrendamiento de bienes raíces de los gobiernos autónomos descentralizados se hará por escritura pública; y los de venta, trueque o prenda de bienes muebles, podrá hacerse por contrato privado al igual que las prórrogas de los plazos en los arrendamientos. Respecto de los de prenda, se cumplirán las exigencias de la Ley de la materia. Los contratos de arrendamiento de locales en los que la cuantía anual de la pensión sea menor de la base para el procedimiento de cotización, no estarán obligados a la celebración de escritura pública. Los contratos de arrendamiento en los que el gobierno autónomo descentralizado respectivo sea arrendador, se considerarán contratos administrativos, excepto los destinados para vivienda con carácter social.
Que, el propósito del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal La Concordia, es optimizar la atención al público en los Mercados Municipales; y,
En ejercicio de la facultad que le confiere el Art. 57 literal a) y 58 literal b) del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD).
LA ORDENANZA QUE REGULA EL USO, FUNCIONAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN DEL MERCADO MUNICIPAL DE LA PARROQUIA MONTERREY EN EL CANTÓN LA CONCORDIA.
Art. 1.- Funcionamiento.- El funcionamiento del Mercado Municipal de la Parroquia Monterrey estará sujeto a la autoridad y disposiciones del Alcalde o Alcaldesa como primera autoridad del ejecutivo del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón La Concordia a través de la Dirección de Gestión Ambiental y Servicios Públicos en coordinación con la Comisaria Municipal, quienes emitirán su informe correspondiente.
Art. 2.- Ámbito.- La presente ordenanza tiene por objeto regular el arrendamiento, uso, funcionamiento y administración del Mercado Municipal de Monterrey del cantón La Concordia.
Art. 3.- Ubicación.- Del Mercado Municipal de la Parroquia Monterrey contaran con bienes inmuebles destinados al servicio público.
Art. 4.- Áreas comunes.- Se entiende por áreas comunes, aquellos espacios que al interior de los mercados municipal, la entidad ha destinado para el uso público como: Los pasillos, patios de comida, veredas e instalaciones.
Art. 5.- Cuidado de áreas comunes.- Las áreas comunes y mobiliarios destinados al servicio público están sometidos al mantenimiento, cuidado y responsabilidad común por parte de los comerciantes de la sección respectiva. La utilización de tales áreas es general y gratuita de acuerdo a las condiciones naturales y propias de su uso, sin que en ellas se pueda ubicar ninguna clase de objetos que no sea para el funcionamiento de su fin específico.
Art. 6.- Arrendamiento.- Los locales comerciales existentes en del Mercado Municipal de la Parroquia Monterrey y demás inmuebles, serán entregados bajo la modalidad de contratos de arrendamiento con un plazo de dos años.
Art. 7.- Procedimiento.- Para proceder al arrendamiento de un local comercial la Dirección Administrativa observará lo que establece la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y su Reglamento; el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización; y, la presente ordenanza.
Art. 8.- Precio del arriendo.- El precio del arriendo mensual de cada local comercial en el Mercado Municipal de La Parroquia Monterrey será de $ 20.00 (veinte dólares de los estados Unidos de Norteamérica). Todos los valores fijados serán reajustables anualmente en un 10% mínimo.
Art. 9.- Requisitos para el arrendamiento.- Conjuntamente con la solicitud, el interesado cumplirá los siguientes requisitos:
b) Copia de la cédula de ciudadanía y del certificado de votación.
c) Certificado de no adeudar a la Municipalidad.
d) Determinar la clase de negocio que va a establecer.
Art. 10.- Deterioros o daños en la infraestructura.- Para garantizar el buen uso de los locales arrendados y precautelar los bienes municipales sobre posibles deterioros que se ocasionaren, los arrendatarios de un local comercial o puestos en el mercado, se responsabilizarán y se comprometerán a cubrir todos los costos que demanden la reparación de las zonas en donde se hubieren causado desperfectos. Se evaluarán y cuantificarán los daños ocasionados y se emitirá el respectivo título de crédito para su cobro inmediato.
Art. 11.- Falta de requisitos.- El solicitante que no cumpla con los requisitos del Art. 9 de la presente ordenanza no será tomado en cuenta para el arrendamiento.
Art. 12.- Adjudicación.- Para otorgar un local o puesto en arrendamiento, se preferirá a los oferentes oriundos de la Parroquia Monterrey cantón La Concordia; y, a los de mayor tiempo de servicio en los mercados.
Art. 13.- Firma de contrato.- El contrato de arriendo debe ser firmado por el beneficiado en el término de ocho días, contados desde la notificación con la respuesta favorable a su solicitud y elaboración del mismo, caso contrario se concederá al solicitante que siga en orden de preferencia. Toda la documentación precontractual y contractual se remitirá en copias a la Dirección Financiera para efectos de la determinación, emisión y recaudación de los valores pactados.
Art. 14.- Dirección de Gestión Ambiental y Servicios Públicos, y La Comisaria Municipal mediante informe autorizarán la renovación del contrato de arrendamiento del local comercial o puesto en el mercado, previa solicitud del arrendatario y con la actualización del canon de arrendamiento.
Art. 15.- Prohibición de traspaso de local.- Queda estrictamente prohibido a los comerciantes subarrendar, vender o traspasar el local que les fue arrendado. Cualquier operación que viole esta disposición será nula y se dará por terminado unilateralmente el contrato de arriendo.
Art. 16.- Entrega de un solo local.- A cada comerciante no podrá entregarse en arriendo más de un local comercial, dentro de la cabecera parroquial.
Art. 17.- Horario de atención.- El horario que permanecerá abierto el mercado municipal será desde las 05h00, hasta las 19h00 de lunes a sábado; y, domingos 05h00 hasta las 18h00. Después de cumplidos estos horarios, cada uno de los arrendatarios de los locales comerciales en coordinación con el personal de la Dirección de Gestión Ambiental y Jefatura Servicios Públicos, procederán a realizar la limpieza respectiva.
Art. 18.- Publicidad.- Se permitirá a los arrendatarios el uso de publicidad, previa aprobación de los diseños, por la Dirección de Planificación del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón La Concordia, según lo establecen las ordenanzas en la materia, quedando prohibido el uso de altavoces, el voceo y los procedimientos que puedan afectar a la imagen general de los locales.
Art. 19.- Pago de canon arrendaticio.- Los arrendatarios pagarán el canon de arrendamiento mensualmente en la Tesorería Municipal, en el transcurso de los diez primeros días de cada mes y en caso de atraso se les cobrará el interés permitido y establecidos por la ley, sobre el canon de arrendamiento. Se entiende por retraso del pago a partir del día once del mes siguiente.
DIVISIÓN DEL MERCADO MUNICIPAL POR NIVELES Y CLASIFICACIÓN DE LOS LOCALES COMERCIALES
Art. 20.- División.- El Mercado Municipal de Monterrey para la correcta aplicación de los horarios y mejor atención al público se fraccionan por secciones.
Art. 21.- Numeración.- La numeración de puestos comerciales, será conforme al plano que realice la Dirección de Planificación, y conocido por el Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón La Concordia.
DE LOS LOCALES Y PUESTOS DE EXPENDIO DE COMIDA PREPARADA
Art. 22.- Ubicación de locales.- Los locales destinados al expendio de comidas, tiendas de víveres y refrescos estarán ubicados en una determina sección del mercado municipal y conforme lo dispone el artículo 4 de esta ordenanza; y, los locales destinados al expendio de productos cárnicos, quesos y víveres, estarán ubicados en otra sección del mercado municipal.
Art. 23.- Del expendio de comidas.- La preparación y venta de comidas, se permitirá exclusivamente en los locales destinados para el efecto; particular que debe constar en el contrato de arriendo.
Art. 24.- Del expendio de bebidas.- La venta de bebidas refrescantes como gaseosas, jugos, batidos, y similares, se permitirá únicamente en los locales que se destine para el efecto; particular que debe constar en el contrato de arriendo.
Art. 25.- Para servir los alimentos al público en el mercado municipal de la Parroquia Monterrey, los expendedores deben utilizar vajilla de cerámica, cuidando las normas de higiene, ofreciendo un trato respetuoso al cliente; y, portando el uniforme determinado por Dirección de Gestión Ambiental y Servicios Públicos del GAD Municipal del cantón La Concordia; así también, los locales de expendio de comidas serán considerados como comedores populares.
Art. 26.- Todos los comerciantes que arrienden locales en el mercado municipal de la Parroquia Monterrey, obligatoriamente realizarán las labores de limpieza del mismo, una vez terminado el horario de atención al público. Además, cuidarán del mobiliario, pasillos, patio de comidas, basureros municipales y baterías sanitarias.
Art. 27.- En caso de destrucción o pérdida del mobiliario de uso común u objetos de propiedad municipal, los comerciantes serán solidariamente responsables, excepto cuando se conozca el causante, a quien se le exigirá la reposición o el pago respectivo.
LOCALES DE VENTA DE ROPA, BAZARES Y AFINES
Art. 28.- Los locales destinados a venta de ropa, bazares y afines, estarán ubicados conforme lo dispone el artículo 4 de esta ordenanza.
Art. 29.- Cada comerciante realizará diariamente la limpieza de los corredores con frente a su local, después del horario establecido en el artículo 17 de esta ordenanza.
Art. 30.- Cada comerciante tendrá la obligación de realizar la limpieza y cuidado del mobiliario de propiedad del GAD Municipal del cantón La Concordia.
LOCALES DE VÍVERES, FRUTAS Y VERDURAS
Art. 31.- Los locales de víveres, frutas y verduras estarán ubicados conforme lo establecido en el artículo 4 de esta ordenanza.
Art. 32.- Los expendedores de víveres de la sierra, verduras y frutas dentro del mercado municipal de la Parroquia Monterrey, deben observar estrictas normas de higiene, y ofrecer un trato respetuoso al cliente y portar el uniforme determinado por la Dirección de Gestión Ambiental y Jefatura Servicios Públicos.
DEL CONTROL Y SEGURIDAD DE LOS LOCALES COMERCIALES
Art. 33.- Control.- El control de los puestos comerciales estará a cargo de la Dirección de Gestión Ambiental, Jefatura de Servicios Públicos y Comisaría Municipal a través de los policías municipales.
Art. 34.- Deberes y atribuciones de la Dirección de Gestión Ambiental y Jefatura Servicios Públicos.- Son deberes y atribuciones la Dirección de Gestión Ambiental y Jefatura Servicios Públicos:
a) Vigilar el cumplimiento de las disposiciones de la presente ordenanza, a través de los policías municipales;
b) Inspeccionar los puestos comerciales, sus instalaciones y el comportamiento de los comerciantes;
c) Informar al alcalde o alcaldesa, sobre cualquier irregularidad que se produjere en el mercado municipal;
d) Controlar el ornato, aseo, permisos y presentación del mercado municipal;
e) Adoptar medidas para mantener o restablecer la correcta prestación del servicio;
f) Controlar el cumplimiento de las condiciones higiénico-sanitarias, así como de precios, etiquetado, manipulación y publicidad de acuerdo con la normativa vigente en materia de sanidad, seguridad y defensa del consumidor;
g) Controlar que las baterías sanitarias y los recipientes de basura cumplan con las condiciones higiénicas sanitarias; y,
h) Coordinar con el Tesorero Municipal el inicio de las acciones legales (JUICIOS COACTIVOS) para el cumplimiento del pago de los arriendos.
Art. 35.- La Dirección de Gestión Ambiental, Jefatura de Servicios Públicos y Comisaria Municipal, será el responsable directo ante la Municipalidad cuando se incumpliera esta ordenanza; así como por las infracciones que cometan los arrendatarios de los puestos, como consecuencia de las instrucciones y acuerdos arbitrarios emanados de este.
DE LOS DERECHOS, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DE LOS COMERCIANTES
Art. 36.- Derechos.- Los comerciantes tienen los siguientes derechos:
a) Ejercer sus actividades comerciales con absoluta libertad, con sujeción a las leyes y ordenanzas municipales;
b) Tener un trato preferencial en la asignación de puestos en las festividades del Cantón.
c) Ser tomados en cuenta en los actos cívicos y culturales;
d) Ser atendidos oportunamente por el Concejo Municipal en el mejoramiento de los servicios de: agua potable, alumbrado eléctrico, colocación de basureros, baterías sanitarias, seguridad en sus locales y arreglo de los mismos;
e) Recibir cursos de capacitación y acceder al derecho para que a futuro se construya una guardería para que los hijos de los comerciantes estén atendidos y protegidos del trabajo infantil;
f) Ser informados oportunamente con cualquier resolución del Concejo Municipal, a través de la Dirección de Gestión Ambiental y Servicios Públicos o de la Policía Municipal; y,
g) Denunciar por escrito ante el Alcalde o al Alcaldesa, cualquier irregularidad cometida por el personal encargado de la administración del mercado municipal, como: peculado, cohecho, concusión, extorsión, chantaje, agresiones físicas o verbales, amenazas y otros similares.
Art. 37.- Obligaciones.- Los comerciantes tienen las siguientes obligaciones:
a) Pagar oportunamente los impuestos, tasas por servicios o derechos de conformidad con lo dispuesto en el Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización y demás normas jurídicas aplicables;
b) Pagar mensualmente el canon arrendaticio en la Tesorería Municipal, conforme lo establecido en el contrato;
c) Mantener buena presentación en sus locales, una esmerada limpieza en los frentes y techos de los mismos y las instalaciones, con las debidas condiciones de higiene y salubridad;
d) Exhibir los precios de venta de los productos incluido el IVA;
e) Usar pesas y medidas debidamente controladas por la Comisaria Municipal;
f) Ingresar las mercancías a través de los lugares y corredores habilitados para tal fin;
g) Colaborar con el personal de las entidades públicas en funciones de inspección, suministrando toda clase de información sobre instalaciones, precios, calidad de los productos o documentación justificativa de las transacciones realizadas;
h) Cumplir con las disposiciones vigentes reguladoras del comercio minorista, así como con la normativa higiénico-sanitaria vigente;
i) Moderar el volumen de los aparatos musicales instalados en el interior de sus locales, cuando los utilicen. Así mismo deberán ser respetuosos con el público, debiendo dirigirse a las personas con respeto y buenas maneras, evitando palabras que sean contrarias a la moral y a las buenas costumbres;
j) Cubrir los gastos por daños y deterioros causados en el local arrendado;
k) Contribuir con la conservación de la higiene en sus puestos, depositando la basura y desperdicios en un colector adecuado proporcionado por la Municipalidad, el mismo que será desocupado por el encargado del servicio de limpieza y trasladado al relleno sanitario;
l) Informar al Alcalde o Alcaldesa por lo menos con quince días de anticipación, su deseo de dar por terminado el contrato de arrendamiento;
m) Asistir a las reuniones de trabajo, mingas de limpieza, cursos de capacitación y otras actividades convocadas por la Municipalidad;
n) Responder por las acciones u omisiones de sus colaboradores;
o) Observar las normas de disciplina, cortesía y buen trato a los demás arrendatarios, autoridades y usuarios;
p) Colocar lonas cubriendo los productos de expendio, con unificación de colores; y,
q) Se prohíbe arrendar locales comerciales a los cónyuges o a quienes mantengan unión de hecho, entre sí, o a nombre de hijos solteros, a partir de la publicación de la presente ordenanza.
Art. 38.- Obligación de carácter individual.- Cada arrendatario tendrá en su local un depósito de basura con tapa, de color y modelo sugerido por la Municipalidad. Todos los establecimientos estarán sujetos a la inspección sanitaria y de control municipal, para garantizar tanto la calidad de los productos, como el debido estado de las instalaciones y útiles de trabajo.