Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-II-180%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-02-19 02:20:18+00:00
Document Index: 50700402

Matched Legal Cases: ['art. 17', 'art. 30', 'art. 68', 'art. 17', 'art. 68', 'art. 68', 'art. 33', 'art. 30', 'art. 114']

Art. 68 n. 1 e 70 CP; art. 17 cpv. 1 lett. d LCStr; art. 30 cpv. 2 e 33 cpv. 2 OAC; revoca della licenza di condurre.
Considerazione, nell'ambito della determinazione della durata della revoca della licenza di condurre, del lungo periodo di tempo trascorso dai fatti determinanti (consid. 5a, conferma della giurisprudenza).
Applicazione analogica dell'art. 68 n. 1 CP, ove l'autorità di ricorso, previo annullamento del giudizio pronunciato in prima istanza, debba giudicare più infrazioni suscettibili di comportare una revoca della licenza di condurre (consid. 5b/aa).
Qualora l'interessato abbia circolato in stato d'ebrietà mentre era pendente una procedura per un'analoga precedente infrazione, non è applicabile l'art. 17 cpv. 1 lett. d LCStr; di tale circostanza può tuttavia essere tenuto conto nel quadro della determinazione della durata del provvedimento globale (consid. 5b/bb).
DTF: 120 IB 504, 116 IB 151, 121 II 22, 115 IB 159 seguito... , 102 IV 242, 120 IB 54, 113 IB 53, 109 IV 87
Articolo: art. 68 n. 1 CP, art. 68 CP, Art. 68 n. 1 e 70 CP, art. 33 cpv. 2 OAC seguito... , art. 30 cpv. 2 OAC, art. 114 cpv. 2 OG