Source: https://interscience.eu/article/general-terms-and-conditions-of-sale
Timestamp: 2020-03-28 23:39:03
Document Index: 127550362

Matched Legal Cases: ['ART 1', '§5', 'ART 2', 'ART 3', 'ART 4', 'ART 5', 'ART 6', 'ART 7', 'ART 8', 'ART 9', 'ART 13', 'ART 14']

These General Terms and Conditions of Sale (hereinafter « GTCS ») govern the rights and obligations of contracting parties as part of sales of products to professionals (hereinafter «Customer ») by the company INTERSCIENCE, registered office :
Registred with the Versailles Trade and Companies Register under :
The following words and phrases in the present GTCS and in every contracted or future order between ISC and the Buyer have the meanings given below :
• Seller : INTERSCIENCE
• Customer or Buyer : legal entity, contracting partner of the Seller, who garantees to have the status of professional
• Final Customer : third party who is not the Buyer; person using the product purchased by the Customer
• Products: All products that are sold by the Seller and offered on its catalog or website www.interscience.com
• Delivery: means the initial delivery of the Products ordered by the Customer to the delivery address indicated during the order,
• Day: In the absence of any indication to the contrary, the word “Day” corresponds to the notion of calendar day.
1. ART 1 : QUOTATION - ORDER
• by phone at 01 34 62 62 61
• by email at: info at interscience.com
• by regular mail to: INTERSCIENCE 30 chemin du Bois des Arpents 78860 Saint-Nom la Bretèche France,
specifying the reference of each article and the desired quantity
Either the estimate of INTERSCIENCE and the GTSC are returned, stamped, dated and signed accompanied by the mention “agreed and signed” to the postal address of INTERSCIENCE, 30 Chemin du Bois des Arpents 78860 Saint-Nom la Bretèche or by mail to: orders at interscience.com;
Either the Customer establishes a purchase order, according to its internal process, containing the elements (ref article, designation, quantity, PU HT, possible discount, total amount HT, VAT amount, amount inclusive of tax) of the estimate received from INTERSCIENCE. He returns it with the INTERSCIENCE GTSC stamped, dated and signed accompanied by the mention “agreed and signed” to the postal address of INTERSCIENCE, 30 Chemin du Bois des Arpents 78860 Saint-Nom la Breteche or by mail to the address: orders at interscience.com.
1. Assignment, by our department, of a return number or of a prior written consent
2. Application of a fee for inspection and re-stocking costs of 15% of the VAT value of the returned merchandise, excluding shipping costs, with a fifty (50) euros minimum will be charged.
3. INTERSCIENCE reserves the right to charge any damage to the Product or any missing item.
4. The unused and undamaged Product must be returned to us in its original packaging, accessories and documentation included according to the procedure specified in §5.4
2. ART 2 : PRICES
On quotations and order acknowledgments, the price of the Products is expressed in Euros and excluding value added tax and other taxes.
Prices do not include transport and insurance that is the responsibility of the Customer.
Any order delivered outside France may be subject to customs duties or various taxes according to the regulations in force in each country of destination: these are the responsibility of the Customer and are his responsibility. The Customer is also responsible for compliance with the specific formalities for importing the Products on its territory.
INTERSCIENCE reserves the right to change, at any time and without notice, the price of Products depending on, for example, changes in economic conditions or changes in commodity prices. This rate change does not apply to validated orders
3. ART 3 : Terms of payment – Penalities for late payement
3.1	Price and currency:
3.2 Terms and means of payment:
3.3 Late payment:
4. ART 4 : DELIVERY TIMES
5. ART 5 : SHIPPING AND RECEIVING PROCEDURES
5.1. Reception and reservations:
5.2. Certificate accompanying the deliveries:
5.3. Claim procedure:
Any complaint relating, in particular, to an apparent defect, a reference error or a non-conformity of the Products with respect to the order must be sent to INTERSCIENCE by email at tech at interscience.com within eight (8) Days of receipt some products.
5.4 Return of goods procedure:
6. ART 6 : Retention of title clause
7. ART 7 : INTERSCIENCE ‘s liability – Warranty
7.2 Contractual Guarantees:
Any request for intervention on a Product benefiting from the contractual guarantee must first be submitted to our Customer Support department (tech at interscience.com) for prior agreement and indication of return procedures. As part of this warranty, all shipping costs are the responsibility of the Buyer.
The availability of spare parts we expect for a repairable product is 10 years from the date of manufacture. However, this availability is only guaranteed in the country where the product was purchased
8. ART 8 : Intellectual Property
9. ART 9 : Personnal data
For any information or complaint relating to data processing, the Customer may contact INTERSCIENCE by e-mail admin at interscience.com or by mail to the following address: INTERSCIENCE 30 Chemin du Bois des Arpents 78860 Saint-Nom-la-Breteche France.
10.	Article 10 : FORCE MAJEURE
If a case of force majeure continues beyond four weeks, the order can be cancelled by simple notification from our company and without any compensation from the buyer
11.	Article 11: FORCED PERFORMANCE IN KIND
12. Article 12 INDEPENDENCE OF THE PROVISIONS
13. ART 13 : Applicable law - Language of the contract
14. ART 14 : DISPUTES
In the event that the Parties do not reach a friendly settlement, the dispute will be submitted to the Commercial Court of Versailles (France) .
• BagMixer range: MiniMix 100 -BagMixer 400 - JumboMix 3500
• Gravimetric Diluers: DiluFlow - DiluFlow Pro - DiluFlow Elite
• Peristaltic Pumps: FlexiPump - FlexiPump Pro
• Spiral range: easySpiral - easySpiral Pro - easySpiral Dilute
• Scan Range: Scan100-Scan 300 - Scan 500 - Scan 1200 - Scan 4000 – ScanStation
• Thermal sealing unit : BagSeal