Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009D0502:ES:NOT
Timestamp: 2014-03-08 15:43:45
Document Index: 6599938

Matched Legal Cases: ['artículo 170', 'artículo 300', 'artículo 300', 'artículo 6', 'artículo 6', 'artículo 13']

EUR-Lex - 32009D0502 - ES
32009D0502
2009/502/CE: Decisión del Consejo, de 19 de enero de 2009 , relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad, del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Gobierno de Nueva Zelanda, por la otra
DO L 171 de 1.7.2009, p. 27/27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
entr. en vigor: 19/01/2009; entrada en vigor fecha documento
CNS 2008/0066
CNS(2008)0066
propuesta Comisión; COM 2008/0170 final
12006E170 12006E300 -P2L1FR1
52008PC0170(02) adopción 22009A0701(02) adopción Seleccionar todos los documentos que citan este documento
relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad, del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Gobierno de Nueva Zelanda, por la otra
(2009/502/CE)
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 170, en relación con su artículo 300, apartado 2, párrafo primero, primera frase, y su artículo 300, apartado 3, párrafo primero,
(1) La Comisión negoció, en nombre de la Comunidad, un Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica con el Gobierno de Nueva Zelanda.
(2) El Acuerdo se firmó en Bruselas el 16 de julio de 2008, a reserva de su celebración en fecha posterior.
(3) Debe aprobarse el Acuerdo.
Queda aprobado, en nombre de la Comunidad, el Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Nueva Zelanda (denominado en lo sucesivo "el Acuerdo").
La Comisión representará a la Comunidad y adoptará la posición que deba tomar esta en el Comité mixto de cooperación científica y tecnológica establecido en el artículo 6, apartado 1, del Acuerdo en lo que respecta a las enmiendas técnicas que hayan de introducirse en este con arreglo a su artículo 6, apartado 3, letra c).
El Presidente del Consejo hará en nombre de la Comunidad Europea la notificación contemplada en el artículo 13, apartado 1, del Acuerdo.
[1] Dictamen emitido el 21 de octubre de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial).