Source: http://docplayer.it/7266594-Informativa-relativa-all-utilizzo-dei-dati-personali-art-13-d-lgs-n-196-2003.html
Timestamp: 2018-09-23 02:49:49+00:00
Document Index: 66549570

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art.4', 'art. 21', 'art. 41', 'art. 4', 'art. 7', 'art. 7', 'art. 13', 'art. 5', 'art. 7', 'art. 7', 'art. 8', 'art. 24']

INFORMATIVA RELATIVA ALL UTILIZZO DEI DATI PERSONALI (Art. 13 D. Lgs. n. 196/2003) - PDF
Download "INFORMATIVA RELATIVA ALL UTILIZZO DEI DATI PERSONALI (Art. 13 D. Lgs. n. 196/2003)"
1 INFORMATIVA RELATIVA ALL UTILIZZO DEI DATI PERSONALI (Art. 13 D. Lgs. n. 196/2003) Ai sensi dell art. 13 D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 ( Codice in materia di protezione dei dati personali ) Volkswagen Bank Gmbh, Succursale di Banca estera autorizzata ad operare in Italia (per brevità, anche la Banca), con sede in Via C.I. Petitti n. 15, Milano, quale titolare del trattamento, informa gli esercizi commerciali Convenzionati con la Banca, incaricati dell erogazione di servizi finanziari dedicati al finanziamento dei beni attuabile da parte dei clienti (anche indicati quale clientela), sull utilizzo dei rispettivi dati personali (art.4 D.Lgs. cit.) che potranno essere oggetto di trattamento e l esercizio dei diritti. Fonte dei dati personali I dati personali in possesso della Banca sono raccolti direttamente presso il Convenzionato, in occasione del perfezionamento dell accordo contrattuale, al fine di effettuare le valutazioni, in ordine alla tutela del rischio di credito, inerenti la Convenzione ed incluse le analisi atta consentire di inoltrare alla Banca le richieste di servizi finanziari pervenute, tramite il Convenzionato, dal Cliente. VWB Mod SIC - 03/2014 Finalità del trattamento dei dati I dati personali sono trattati nell ambito della Convenzione e della ordinaria attività della Banca per le seguenti finalità: a) Contrattuali - strettamente connesse e strumentali alla instaurazione e, conseguente, gestione del rapporto di Convenzionamento anche in riferimento ai correlati rapporti instaurati con la clientela per la proposizione dei servizi finanziari della Banca. Rientrano in tale tipologia, l acquisizione di informazioni preliminari, la fase di trattative, valutazione del rischio creditizio e, conseguente, conclusione della Convenzione e la gestione del rapporto riveniente, inclusa la promozione al pubblico dei correlati servizi finanziari della Banca. Rientra, inoltre, in tale categoria il trattamento dei dati attuato nell ambito dell attività esplicata dalla Banca afferenti alla gestione del rapporto, conformemente alle categorie di soggetti sotto indicati, nonché per la comunicazione verso l Associazione di Categoria ABI e AIBE, ai S.I.C. (Sistemi di Informazione Creditizia), di cui all apposita Informativa, ai fini di ausilio alle analisi esperite per la tutela del rischio di credito e la connessa predisposizione di specifici documenti contenenti il rischio finanziario. Può accadere che, in relazione a specifiche operazioni o prodotti, che la Banca venga in possesso di dati che la Legge stabilisce come sensibili, perché da essi possono desumersi l eventuale appartenenza ad associazioni politiche, religiose, filosofiche o sindacali o informazioni circa lo stato di salute. Per il loro trattamento la Legge richiede una specifica manifestazione del consenso a manifestarsi nell allegato Modulo. Il conferimento dei dati per tali finalità è, quindi, funzionale alla valutazione e gestione del rapporto e all esecuzione delle richieste; l eventuale rifiuto a fornire il consenso per tali finalità comporta per la Società, l impossibilità di adempiere alla valutazione e, conseguente, adesione ed esecuzione del Contratto con le relative obbligazioni nonché, conseguenti, richieste di finanziamento avanzate, per tramite della Convenzione, dai clienti in ordine ai servizi finanziari della Banca. b) di Legge - strettamente connesse all assolvimento di obblighi previsti da Leggi, da regolamenti e da norme comunitarie, nonché da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla Legge e da Organi di Vigilanza e Controllo. Rientrano in tale tipologia, ad esempio, b1) il trattamento dei dati attuato per finalità amministrativo, fiscali e contabili; b2) le attività di valutazione del merito e tutela del rischio creditizio, nonché le attività di contabilità; b3) finalità segnaletiche verso la Centrale dei rischi della Banca d Italia e/o l Anagrafe dei Rapporti Finanziari; b4) ai fini dell assolvimento dei vigenti obblighi antiriciclaggio (D. Lgs. n.231/07) e di contrasto al finanziamento del terrorismo (D. Lgs. n.109/07). In particolare, ai fini antiriciclaggio, i dati afferenti alla instaurazione del rapporto contrattuale con la nostra società, ai sensi dell art. 21 D. Lgs. n.231/07, dovranno da Lei, obbligatoriamente, essere comunicati e potranno essere registrati, conservati e accessibili/consultati nell apposito Archivio Unico Informatico costituito secondo le disposizioni regolamentari pro-tempore vigenti; tali dati, inoltre, potranno essere raffrontati, anche con database pubblici, organizzati e selezionati per la registrazione in un apposito registro, secondo le direttive del Responsabile Aziendale Antiriciclaggio della Società, per consentire le valutazioni che l Intermediario deve effettuare sulla clientela, anche nel confronto con altri Intermediari Finanziari, al fine di costituire un profilo di rischio di riciclaggio, nonché per effettuare segnalazioni verso le Autorità competenti. (art. 41 D. Lgs. cit.), di operazioni sospette di riciclaggio di capitali. Ogni trattamento effettuato in tali ambiti, derivando dall assolvimento di obblighi di Legge non richiede l espressione del suo consenso e il trattamento sarà limitato alle esposte finalità di Legge; l eventuale rifiuto nel fornire i dati, comporterà l impossibilità di adempiere alle obbligazioni della Convenzione e alle richieste di finanziamento avanzate dal Cliente. c) di marketing e attività di ricerche di mercato e indagini sulla clientela. Rientrano in tale tipologia, ad esempio c1) le attività di promozione e invio di materiale pubblicitario, effettuate attraverso lettere, telefono, sistemi automatizzati di comunicazione in ordine ai prodotti e/o servizi finanziari VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES È UN SERVIZIO DI VOLKSWAGEN BANK GMBH VOLKSWAGEN BANK GMBH SUCCURSALE DI MILANO VIA PETITTI, MILANO TEL FAX ABI: CAB: SUCCURSALE DI VERONA VIALE G.R. GUMPERT, VERONA TEL FAX ABI: 3105 CAB: SUCCURSALE DI BOLZANO CORSO LIBERTÀ, BOLZANO TEL FAX ABI: CAB: R.E.A. MILANO R.E.A. VERONA R.E.A. BOLZANO COD.FISC./PART. IVA/N. ISCRIZIONE R.I SEDE LEGALE VOLKSWAGEN BANK GMBH GIFHORNER STRAβE 57 D BRAUNSCHWEIG CAPITALE SOCIALE:
2 della Banca o del Gruppo cui appartiene la Banca o di Società terze. c2) lo svolgimento di indagini di mercato, da parte della Banca di Società del gruppo cui la Banca appartiene o di società terze; c3) la rilevazione del grado di soddisfazione della Clientela sulla qualità dei servizi resi anche dal Convenzionato e sull attività svolta dalla Banca eseguita direttamente ovvero attraverso l opera di società specializzate mediante interviste personali o telefoniche, questionari ecc. Il conferimento dei dati personali necessari a realizzare queste finalità non è obbligatorio, pertanto l interessato ha facoltà di manifestare o meno il consenso senza che tale manifestazione esplichi effetti sul rapporto. Modalità di trattamento e Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati Il trattamento (art. 4 D. Lgs. cit.) dei Suoi dati personali è previsto mediante: La raccolta dei medesimi; La registrazione, a fini di conservazione, in archivi cartacei ed elettronici; L'organizzazione, la consultazione ed elaborazione dei dati personali contenuti negli archivi elettronici. Tale attività prevede anche strumenti di selezione, estrazione e raffronto dei dati personali; La comunicazione ad altri soggetti da noi incaricati. Le modalità di trattamento dei dati prevedono, pertanto, l'utilizzo di strumenti manuali, informatici e telematici (incluso l uso del fax, del telefono, cellulare, di posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza), conformemente ai dati conferitici, atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, a collegare i medesimi a dati personali di altri soggetti, in base a criteri qualitativi, quantitativi e temporali, ricorrenti o definibili di volta in volta. La riservatezza dei dati è garantita mediante l'utilizzo di idonee e preventive misure di sicurezza, in modo da ridurre al minimo il rischio di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati personali trattati, da accessi indesiderati o non legittimi, di trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta. In tema di conservazione e protezione dei dati, inoltre, saranno adottate le misure di sicurezza previste dalla vigente normativa legislativa e regolamentare per tempo applicabile. I dati saranno trattati dal personale (dipendenti e collaboratori a qualsiasi titolo) della Banca che risulti specificamente munito delle necessarie qualifiche di responsabile del trattamento o di incaricato al trattamento. Per talune attività di trattamento, anche con carattere di continuità, i Suoi dati potranno essere comunicati, anche all'estero ma all'interno della U.E., quindi, verso Paesi che adottano una disciplina sul trattamento dei dati equivalente a quella del nostro Ordinamento, alle categorie ed ai soggetti qui di seguito indicati: Pubbliche autorità, amministrazioni ed enti per gli adempimenti di Legge; Società controllanti, controllate e collegate appartenenti al Gruppo; Rivenditori Convenzionati (Gruppo Volkswagen); Terzi che svolgono specifici incarichi di collaborazione per conto della nostra società (es. professionisti, consulenti, soggetti incaricati della revisione e certificazione del bilancio della nostra società, enti creditizi e finanziari, società di assicurazione e recupero crediti, studi legali, associazioni di categoria (es. ABI-AIBE), società di assistenza tecnica, società di spedizioni, soggetti che svolgono attività di lavorazione e trasmissione delle comunicazioni dalla/dalla clientela; società di servizi per l'acquisizione di informazioni commerciali e patrimoniali, la prevenzione delle frodi e il recupero dei crediti, la rilevazione dei rischi finanziari; Soggetti che gestiscono a gestione della corrispondenza, la gestione dei servizi di pagamento, la trasmissione, l imbustamento, il trasporto e lo smistamento delle comunicazioni alla clientela, Soggetti che svolgono attività di controllo, revisione e certificazione delle attività poste in essere anche nell interesse del cliente; Società che svolgono attività di indagine e contrasto al terrorismo internazionale; Soggetti risultanti da operazioni societarie quali trasformazione, fusione e scissione; Soggetti che risultino cessionari d azienda, di un ramo di azienda o di rapporti giuridici individuabili in blocco o di singoli rapporti giuridici (ad es. cessione crediti e/o factoring); Compagnie di Assicurazione; Rete commerciale; (ove vi sia apposita manifestazione di consenso) soggetti che svolgono attività di marketing o indagini di mercato o concorrono alla promozione di prodotti della Banca o di terzi. Tali soggetti, inclusi quelli esterni alla Società, il cui elenco, costantemente aggiornato, è disponibile presso gli uffici della Banca, tratterranno i dati personali, per le finalità e con le modalità indicate, in qualità di titolari, anche autonomi, salvo il caso in cui siano designati responsabili del trattamento. L elenco dettagliato dei suddetti soggetti è costantemente aggiornato ed è disponibile gratuitamente presso la Volkswagen Bank Gmbh Via C.I. Petitti n. 15, Milano Direzione HR, Compliance e Legale, ove potrà conoscere anche la lista dei responsabili in essere, nonché informazioni più dettagliate circa i soggetti che possono venire a conoscenza dei dati in qualità di incaricati. I suoi dati potranno, inoltre, essere trasmessi e comunicati ad Enti di Tutela del Credito quali ad es. i Sistemi di informazioni Creditizie (SIC), per il cui trattamento dei dati si rinvia alla specifica informativa (Informativa SIC) che segue. La informiamo inoltre che i dati personali non sono oggetto di diffusione. Diritti di cui all art. 7 Informiamo, infine, che l art. 7 del codice conferisce agli interessati l esercizio di specifici diritti. In particolare, l interessato può ottenere dal titolare la conferma dell esistenza o meno di propri dati personali e che tali dati vengano messi a sua disposizione in forma intelligibile. L interessato può altresì chiedere di conoscere l origine dei dati nonché logica, finalità e modalità su cui si basa il trattamento; gli estremi identificativi del titolare e del responsabile e dei soggetti che possono venire a conoscenza dei dati; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché l aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l integrazione dei dati; di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento stesso.
3 Si informa, inoltre, che il Titolare del trattamento è Volkswagen Bank GmbH, con sede in Milano Via Petitti 15, il nominato Responsabile del trattamento è il Responsabile della Direzione HR, Compliance e Legale, incaricati del trattamento sono i dipendenti ed in generale le persone fisiche che operano per conto della Banca, previamente, incaricate per iscritto del trattamento dal titolare o dal responsabile. La Banca predispone idonee misure di sicurezza per il controllo del rispetto degli incarichi. Ulteriori informazioni potranno esser richieste, per iscritto, a: VOLKSWAGEN BANK GmbH - Direzione HR, Compliance e Legale - Via Petitti n Milano. * * * Come utilizziamo i Suoi dati (art. 13 del Codice sulla protezione dei dati personali art. 5 del codice deontologico sui sistemi di informazioni creditizie) Gentile Cliente, per concederle l instaurazione della Convenzione ed eventuali finanziamenti/rapporti richiesti, utilizziamo alcuni dati che La riguardano. Si tratta di informazioni che Lei stesso ci fornisce o che otteniamo consultando alcune banche dati. Senza questi dati, che ci servono per valutare la Sua affidabilità, potrebbero non esserle da noi concessi i finanziamenti/rapporti da Lei richiesti. Queste informazioni saranno conservate presso di noi; alcune saranno comunicate a grandi banche dati istituite per valutare il rischio creditizio, gestite da privati e consultabili da molti soggetti. Si precisa che in caso di pagamenti con ritardo o di omessi pagamenti, la conservazione di queste informazioni da parte delle banche dati interessate non richiede il Suo consenso. Inoltre, trattandosi di rapporti di credito che riguardano la Sua attività imprenditoriale o professionale (cliente non consumatore), qualora Lei sia puntuale nei pagamenti, anche per la conservazione di tali informazioni di tipo positivo non è richiesto il Suo consenso. Lei ha diritto di conoscere i Suoi dati e di esercitare i diversi diritti relativi al loro utilizzo (rettifica, aggiornamento, cancellazione, ecc.). Per ogni richiesta riguardante i Suoi dati, utilizzi nel Suo interesse il fac-simile presente sul sito dell Autorità Garante per la Privacy ( inoltrandolo alla nostra società: Volkswagen Bank GmbH Direzione HR, Compliance e Legale - via C. I. Petitti Milano e/o alle società indicate nell Informativa e nell elenco, dettagliato e aggiornato, disponibile presso la Società, cui comunicheremo i Suoi dati. Troverà qui sotto i loro recapiti ed altre spiegazioni. * * * Conserviamo i Suoi dati presso la nostra società per tutto ciò che è necessario per gestire il finanziamento e adempiere ad obblighi di legge. Al fine di meglio valutare il rischio creditizio, ne comunichiamo alcuni (dati anagrafici, anche della persona eventualmente coobbligata, tipologia del contratto, importo del credito, modalità di rimborso) ai sistemi di informazioni creditizie, i quali sono regolati dal relativo codice deontologico del 2004 (pubblicato nella G.U. n. 300 del 23 dicembre 2004). I dati, in relazione ai SIC interessati, sono resi accessibili anche ai diversi operatori bancari e finanziari partecipanti, di cui indichiamo di seguito le categorie. I dati che La riguardano sono aggiornati periodicamente con informazioni acquisite nel corso del rapporto (andamento dei pagamenti, esposizione debitoria residuale, stato del rapporto). Nell'ambito dei sistemi di informazioni creditizie, i Suoi dati saranno trattati secondo modalità di organizzazione, raffronto ed elaborazione strettamente indispensabili per perseguire le finalità sopra descritte. I Suoi dati sono oggetto di particolari elaborazioni statistiche al fine di attribuirle un giudizio sintetico o un punteggio sul Suo grado di affidabilità e solvibilità (cd. credit scoring). Alcune informazioni aggiuntive possono esserle fornite in caso di mancato accoglimento di una richiesta di credito. I sistemi di informazioni creditizie cui noi aderiamo sia in fase di interrogazione che in fase di contribuzione sono gestiti da: 1. CRIF S.p.A. con sede legale in Bologna, Ufficio Relazioni con il Pubblico: Via Zanardi 41, Bologna. Fax: , Tel: , sito internet: tipologia di sistema: negativo e positivo; PARTECIPANTI: banche, società finanziarie, società di leasing; USO DI SISTEMI AUTOMATIZZATI DI CREDIT SCORING: SI.CRIF S.p.A. aderisce ad un circuito internazionale di sistemi di informazioni creditizie operanti in vari paesi europei ed extra-europei e, pertanto, i dati trattati potranno essere comunicati (sussistendo tutti i presupposti di legge) ad altre società, anche estere, che operano nel rispetto della legislazione del loro paese come autonomi gestori dei suddetti sistemi di informazioni creditizie e quindi perseguono le medesime finalità di trattamento del sistema gestito da CRIF S.p.A. (elenco sistemi esteri convenzionati disponibili al sito I sistemi di informazioni creditizie da noi utilizzati per la sola fase di interrogazione sono gestiti da: 1. CTC - Consorzio per la Tutela del Credito, viale Tunisia Milano, tel , fax , tipologia di sistema: positivo e negativo/ PARTECIPANTI: banche, intermediari finanziari, soggetti privati che nell esercizio di un attività commerciale o professionale concedono dilazioni di pagamento del corrispettivo per la fornitura di beni o servizi / USO DI SISTEMI AUTOMATIZZATI DI CREDIT SCORING: SI.
4 2. Experian-Cerved Information Services S.p.A., con sede legale in Roma, Via C. Pesenti n. 121/123, Roma; Recapiti utili: Servizio Tutela Consumatori (responsabile interno per i riscontri agli interessati), Via C. Pesenti n. 121/123, Roma - Fax: , Tel: , sito internet: (Area Consumatori)/ TIPO DI SISTEMA: positivo e negativo / PARTECIPANTI: Banche, intermediari finanziari nonché altri soggetti privati che, nell esercizio di un attività commerciale o professionale, concedono una dilazione di pagamento del corrispettivo per la fornitura di beni o servizi (fatta eccezione, comunque, di soggetti che esercitano attività di recupero crediti) / TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI: tali tempi sono ridotti a quelli indicati nella tabella sotto riportata nei termini previsti dalle disposizioni del codice deontologico / USO DI SISTEMI AUTOMATIZZATI DI CREDIT SCORING: si / ALTRO: l accesso al sistema di informazioni creditizie gestito da Experian-Cerved Information Services S.p.A. è limitato ai partecipanti ed ai soggetti a ciò legittimati ai sensi delle disposizioni normative di volta in volta vigenti. Experian-Cerved Information Services S.p.A. effettua, altresì, in ogni forma (anche, dunque, mediante l uso di sistemi automatizzati di credit scoring) e nel rispetto delle disposizioni vigenti, il trattamento di dati provenienti da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili da chiunque. I dati oggetto di trattamento da parte dell Experian-Cerved Information Services S.p.A. possono venire a conoscenza di Experian Ltd, con sede in Nottingham (UK) che, nella qualità di responsabile, fornisce servizi di supporto tecnologico funzionali a tale trattamento. L elenco completo dei Responsabili, nonché ogni ulteriore eventuale dettaglio di carattere informativo, con riferimento al trattamento operato dalla Experian-Cerved Information Services S.p.A., è disponibile sul sito 3. ASSOCIAZIONE ITALIANA LEASING, con sede in Via Massimo d Azeglio n. 33, Roma tel fax Responsabile per il riscontro delle istanze di cui all Art. 7 del D.Lgs. 196/03 dott. Francesco Pascucci di Assilea Servizi Surl, co sede ; la BDCR Assilea è un sistema di informazioni creditizie di tipo sia positivo che negativo; PARTECIPANTI: sia banche che intermediari finanziari che svolgono attività di locazione finanziaria leasing; TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI: sono gli stessi previsti dal Codice di deontologia riportati nel sottostante riquadro. USO DI SISTEMI AUTOMATIZZATI DI CREDIT SCORING: SI. Lei ha diritto di accedere in ogni momento ai dati che La riguardano. Si rivolga alla nostra società VOLKSWAGEN BANK GmbH - Direzione HR, Compliance e Legale via Petitti MILANO per il riscontro alle istanze di cui all art. 7 del Codice Deontologico, oppure ai gestori dei sistemi di informazioni creditizie, ai recapiti sopra indicati. Allo stesso modo può richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per quelli trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta (art. 7 del D.Lgs. 196/2003; art. 8 del Codice Deontologico). Tempi di conservazione dei dati nei sistemi di informazioni creditizie (in riferimento ai soli SIC cui aderiamo anche in fase di contribuzione; per gli altri SIC invece la ns. Società, accedendo solo in consultazione a tali banche dati, non procederà a comunicare dati afferenti alla regolarità o meno dei pagamenti e i dati saranno cancellati automaticamente al termine del giorno di accesso al database): richieste di finanziamento morosità di due rate o di due mesi poi sanate ritardi superiori sanati anche su transazione 6 mesi, qualora l'istruttoria lo richieda, o 1 mese in caso di rifiuto della richiesta o rinuncia alla stessa 12 mesi dalla regolarizzazione 24 mesi dalla regolarizzazione eventi negativi (ossia morosità, gravi inadempimenti, sofferenze) non sanati rapporti che si sono svolti positivamente (senza ritardi o altri eventi negativi) 36 mesi dalla data di scadenza contrattuale del rapporto o dalla data in cui è risultato necessario l'ultimo aggiornamento (in caso di successivi accordi o altri eventi rilevanti in relazione al rimborso) 36 mesi in presenza di altri rapporti con eventi negativi non regolarizzati. [Nei restanti casi, nella prima fase di applicazione del codice di deontologia, il termine sarà di 36 mesi dalla data di cessazione del rapporto o di scadenza del contratto, ovvero dal primo aggiornamento effettuato nel mese successivo a tali date (nel secondo semestre del 2005, dopo la valutazione del Garante, tale termine rimarrà a 36 mesi o verrà ridotto a 24 mesi:] VOLKSWAGEN BANK GmbH
5 * * * CONSENSO AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO 196/2003 Io sottoscritto domiciliato per la carica ove appresso, in proprio e nella qualità di della società con sede in via iscritta presso CCIAA di al n PREMESSO CHE Volkswagen Bank GmbH, ha provveduto ad informarmi, ai sensi dell'articolo 13 del Decreto Legislativo n. 196/2003; il trattamento e la comunicazione dei dati personali e di quelli relativi alla società da me rappresentata, in base all art. 24 del codice potranno avvenire anche senza necessità del consenso, in attuazione di obblighi di Legge ovvero di obblighi contrattuali: rendo le seguenti DICHIARAZIONI : 1 in ordine al trattamento dei dati personali e alla comunicazione di tali dati alle Società e ai terzi, anche al di fuori del territorio nazionale, nonché ai S.I.C (Sistemi di Informazione Creditizia) individuati nella presente informativa. Il diniego del consenso infatti non consentirebbe alla Banca l instaurazione e l esecuzione del rapporto di Convenzionamento e degli obblighi connessi, 2. in relazione al trattamento dei dati sensibili al trattamento, ivi inclusa la comunicazione ai soggetti appartenenti alle categorie sopra indicate, per l esecuzione delle operazioni e/o la gestione dei rapporti/prodotti/servizi bancari e finanziari richiesti, consapevole che, in assenza di tale consenso, la Banca non potrà eseguire quelle operazioni che richiedono tali trattamenti e/o comunicazioni, 3. DICHIARAZIONE DI CONSENSO ai fini del trattamento per finalità di indagini di mercato e iniziative di marketing, ricerche di mercato e indagini sulla clientela: Data Timbro del Convenzionato e Firma (leggibile) RISERVATO ALLA BANCA N.D.G.... Data registrazione... Sigla operatore... VWB Mod SIC - 03/2014 DA RESTITUIRE A VOLKSWAGEN BANK GmbH UNITAMENTE A COPIA DELLA CARTA D IDENTITA E DEL CODICE FISCALE