Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-t-98-de-febrero-14-de-2002?documento=jurcol&contexto=jurcol_75992041c8ccf034e0430a010151f034&vista=STD-PC
Timestamp: 2020-01-28 06:42:39
Document Index: 140857227

Matched Legal Cases: ['artículo 15', 'artículo 185', 'artículo 13', 'artículo 27', 'artículo 93', 'artículo 4', 'artículo 17', 'artículo 44', 'Artículo 284', 'Artículo 159', 'Artículo 17', 'artículo 9', 'artículo 86', 'artículo 17', 'artículo 53', 'artículo 166', 'Artículo 50', 'artículo 167', 'artículo 167', 'in fine', 'artículo 26', 'artículo 65', 'artículo 54', 'artículo 86', 'artículo 278', 'artículo 86', 'artículo 277', 'artículo 17']

﻿ SENTENCIA T-98 DE FEBRERO 14 DE 2002
SENTENCIA T-98 DE 14 DE FEBRERO DE 2002
CONTENIDO:DESPLAZAMIENTO FORZADO. LA ACCIÓN DE TUTELA MECANISMO IDÓNEO PARA CONCRETAR ACCIONES PARA QUE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS DESPLAZADOS SEA EFECTIVA.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN DE TUTELA, DERECHO A LA EDUCACIÓN, DERECHOS FUNDAMENTALES, POBLACIÓN DESPLAZADA, PROTECCIÓN AL MENOR DE EDAD, DESPLAZAMIENTO FORZOSO, RED DE SOLIDARIDAD SOCIAL
REVISTA TUTELA N°:29 DE MAYO DE 2002, PÁG.1087
Sentencia T-98 de febrero 14 de 2002
Sent. T-098, feb. 14/2002. Exps. T-525195, T-529460 y otros.
Peticionarios: Luz Mosquera Aluma y otros.
Procedencia: Juzgado Civil del Circuito se Quibdó.
Dentro del proceso de revisión de los fallos dictados por el Juzgado Civil del Circuito de Quibdó en los expedientes acumulados a la tutela de Luz Clarinda Mosquera Aluma por determinación de la Sala de Selección Nº 12 del 4 de diciembre de 2001. Todas estas tutelas fueron dirigidas contra la Red de Solidaridad Social.
1. En el año de 1997, por presión de los grupos paramilitares, un gran número de habitantes de los municipios de Turbo, Bojayá, Carmen de Atrato, Riosucio, Apartadó, Cantón de San Pablo, El Carmen, Las Mercedes, El Bagre, Murrí, Chigorodó, Urabá, Vigía del Fuerte, se vieron obligados a abandonar viviendas, bienes y lugares de asentamiento y se trasladaron a la ciudad de Quibdó.
2. Está demostrado en los respectivos expedientes que todos los peticionarios son desplazados. Las solicitudes las formulan las cabezas de familia. Lo hacen a nombre propio y relacionan las personas que integran el grupo familiar que vivía en el hogar que tenían antes del desplazamiento forzado interno. Son en su mayoría madres y menores de edad. Se indica que la mayor parte son pertenecientes a las comunidades negras y algunos hacen parte de etnias indígenas.
3. Cada grupo familiar presentó tutela separada. Cada uno de los expedientes incluye como personas afectadas a las siguientes:
T-529.460: Luz Clarinda Mosquera Aluma y Jesús Arnolio Perea Santos y Yadira Perea Mosquera.
T-529.461: Jesús Antonio Moreno y Sandra Milena Sánchez.
T-529.462: Lainis Algumedo Cuesta y Héctor, Sandra Milena, Yofadys, Deiby, José Dámaso, Ana Milady y Dayron Andrés Sánchez Cuesta y Dámaso Sánchez Romaña.
T-529.463: Justino Ibarguen Ibarguen y Justino y Dámaso Ibarguen Murillo.
T-529.464: Justiniano Romaña Andrade y María Libia Hinestroza Palacio, José Dolores, José Humberto y Libia María Romaña Mosquera.
T-529.465: Leopoldino Moreno Manyoma y Nelly María Ramos, Carlos Enrique, Enmanuel, Juan David y Yanierd Daniel Moreno Ramos.
T-529.466: Leovigildo Bejarano Mena y Elena Manquilón Borja y Simón Bejarano Mena.
T-529.467: Librada Córdoba Cuesta y Cilson, José, Yamilis, Sunilda, Lisdaris, Arlenis y Antun Romaña Córdoba.
T-529.468: Ligia del Socorro Saldarriaga y Oswaldo, Adriana María, Faber y Dairon Arley Restrepo Saldarriaga.
T-529.469: Luis Carlos Mosquera Martínez y Carlos Mario y Viviana Mosquera Lizarda.
T-529.470: Luis Fernando Monterosa Ochoa y Teresa de Jesús Ochoa Pérez, Nelly Palacio Mena, Miriam, Luis F. y Jairo Monterosa Bailarín, Maribel Monterosa Mena, Yair y Jhon Monterosa Palacios.
T-529.471: Luis Oney Tapias Obregón y Jorge Nelson y Edwin Oney Tapias Gómez.
T-529.472: Luz Amparo Ibarguen Mosquera y Duvier Stiwar Palacio Ibarguen.
T-529.473: Luz Amparo Mosquera Marmolejo y Soris, Yorladi, Leidi Yuset, Erenia y Fermina Mosquera Mosquera, Jhon Eduardo Palacio Mosquera, Carlos Córdoba, Jassón Palomeque y Fermín Mosquera López.
T-529.474: Luz Amparo Perea Ríos y Juan Bautista López, Claudia Milena, Rosa Helena y William Alberto Serna Perea, Carlos Mario, Luz Leidi, Luz Dary y Danny Meliza López Perea.
T-529.475: Josefina Murillo Córdoba y Dejary Murillo Murillo.
T-529.476: José Dolores Perea Chala y Fidela Bejarano Sánchez, José Dolores, Evangelina y Ana Dolores Perea Bejarano.
T-529.477: Laureana Palacios Moreno y Eduarda Mosquera Palacios.
T-529.478: Luis Delio Martínez M. y Aurelina Córdoba y Aura Celiz Martínez Córdoba.
T-529.479: Israel Liscano Salas y Odilia Panesso Palacios, Dominga, Yulmery, Karem y Eric Lizcano Panesso y Juana Vicenta Salas Campuzano.
T-529.480: Juana Silveria Córdoba Mesa y Geiler, Rosiris, Rosa Yurleidy, Nuris y Yurany Mosquera Córdoba y Senén Mosquera.
T-529.481: Juana Blando Córdoba y Edilberto Gerleisy, Marelbys, Liris Stella y Nazly Francisca Romaña Blandón y Fortu Romaña.
T-529.482: Juan Perea García y María Aída Luz Perea Romaña.
T-529.483: Juan García Abadía y Cruz Eladia Rentería Palacios, Wilton, Eladio, Ricardo, Afranio y Fradi García Rentería.
T-529.484: José Vidal Mosquera y Jorge Andrés, Luis David, Johan Manuel e Iván Camilo Mosquera Sánchez.
T-529.485: José Seferino Mosquera Braham y Onoria Moreno Palacio, José Seferino Mosquera Moreno, José Franklin Mosquera Mosquera, Ana Lisandra, Grangelio y Onoria Mosquera Moreno.
T-529.486: Jorge Elías Vivas Córdoba y Domitila Mosquera Moreno, Naufa, Amparo, Mirna, Ever y Yésica Vivas Mosquera y Yinela Mosquera Valencia.
T-529.487: José Amín Murria Quinto y María Oneida Orejuela, Reinaldo Murrai, José Elimen, Damaris, Javier y Elidis Patricia Murria Orejuela.
T-529.488: Andrés José Moreno Palacio y Heidi Johana y Cristina Moreno Asprilla, Melba Asprilla Mena y kelly Vanesa Murillo Asprilla.
T-529.489: José de la Paz Romaña y Telma María Valoyes Cuesta, Leidy, Ismel y Leides Romaña.
T-529.490: Jaminton Robledo Maturana y Dinaris Palacios Mosquera.
T-529.491: Jairo García Ríos y Yolanda, Johana, Lali y Jhon Jairo García.
T-529.492: Jacob Orjuela Mosquera y Riner Key, Yeny Yirley, Yenny Yuleima, Yenny Yesenia, Jacob y Yenny Orica Orejuela Cuesta, Yenny Cuesta Córdoba, Domitila y Catherine Mosquera Murillo, Neider y Leider Orejuela Murillo, José Mauricio Pino Murillo y Marina Murillo Torres.
T-529.493: Leonel Bejarano Sánchez y Walter Darío, Even L. y David Bejarano Moreno, Fabiola Bejarano Parra, Éder Leonel Bejarano Asprilla, Maeina Arias Asprilla y Carlos Bejarano Quinto.
T-529.494: Anatividad Murillo Palacios y Wendi Sirley, Jaklin, Hailin María, Yenifer Yirlesa y Ana Beatriz Murillo Palacios y Zulli Lorena Mena Murillo.
T-529.495: Leiman Arboleda Romaña y Ana Paola Aguilar Arboleda, Luz Danni, Davian, Luz Enith y Yeiner Arboleda Aguilar y Roso Arboleda Murillo.
T-529.496: Julia Nieves Quejada Quejada y Haminton, Yasiris, Rosa Yulisa, Carlos Andrés y Andrés Felipe Romaña.
T-529.497: Julia Valoyes Valoyes y Ramón Emilio, Sandra, Biunny, Dora Liliana, Jhony, Gilberth Emilio, Ingrid Paola y Yurleiby Moreno Valoyes.
T-529.498: José Gil López Cuesta y Heliodoro López Arango, Eusebia Cuesta Romaña, Yasira, Wilson José y Eidre López Sánchez.
T-529.499: Isabel Valencia Moya y Francisca Ramírez de Lemus, Yamilet y Yhajaira Lemus Robledo y Yoriset Rivas Robledo.
T-529.500: José Luis López Sánchez y Luz Elida Mosquera.
T-529.501: Inocencia Hinestroza Palacio y Paula Araminta Mosquera Palacios, Jhon Eiber, José Tito y Ana Julia Mosquera Hinestroza.
T-529.502: Isabel Cristina Valencia Navia y Cristian Camilo Valencia Navia.
T-529.503: Irsa María Robledo Gutiérrez y Ángel Pío Mosquera, José Angel, José Derni, Jesús Ariel, Manuel Alirio e Irsa María Mosquera Gutiérrez.
T-529.504: Lilia Doris Polo Gutiérrez y Hamer Ademir, Dioselina, Erika Yised, Eusebio, Yasiris y Manuel Mosquera, Yasiris y Eusebio Sánchez Mosquera.
T-529.505: Liliana Valdés García y Kelly Johana y José Elvis Asprilla Valdés, Ester Célimo Asprilla Moreno.
T-529.506: Lorenza Rentería Lemus y Hernando Mosquera Palomeque, Vladimir Ramos Lemus y Eduardo Mosquera Romaña.
T-529.507: Lucía Elvira Jiménez Turizo y Juan Camilo, Levi Yuste, Juan Carlos y Yuliuza Ramírez Chaverra, Luis Simón y Leidi Viviana López, Jiménez.
T-529.508: Lucinda Palacio Hinestroza y Colombia, Eliza y Aurelio Romaña Palacio y Paola Palacio Romaña.
T-529.509: Lucio Lara Moya, y Lucio, Diego, Rosa, Fredy, César, Zunilda, Darlis, Onny, Mary Sera, Yurley y Anyi Lara Rodríguez y Olivia Rodríguez Moreno.
T-529.510: Luis Armando Robles Pérez.
T-529.511: Juan Romaña Valoyes y Erlaidis Sánchez Pérez, Sindy Yorleidis, Beiser Leani, Neisy Milena, Narlin Manuela y Juana Yised Romaña Sánchez, Manuela Valoyes de Romaña y Cirilo Romaña Moreno.
T-529.512: Isoleria Palacios Palacios.
T-529.513: Ibeth Rodríguez Machado y Jhon Fredy, Berledi y Margarita Arias Rodríguez.
T-529.514: Eván Ester Padilla Valoyes y Jeiver y Yeiner Padilla, Feliciana, Yeiler y Francisca Yarleisa Padilla Valoyes.
T-529.515: Ilda María Mosquera Mosquera.
T-529.516: Enedina Orejuela Córdoba y Julio Rivas Mena, Darwin, Julio, Esneda, Franklin y Heison Rivas Orejuela.
T-529.517: Enma María Mendoza Palacios y Mario Enrique y Hanier Alberto Palacios Mena y Pedro Mendoza Palacios.
T-529.518: Erlin Antonia Mena Ortiz y Yarlin, Duvainer, Willinton, Manuel, Carlos, Antenor, Yarelidi, Julia, Ilmi y Yover Valencia Mena.
T-529.519: Euclides Gutiérrez Calvo y Rosina Prado Palacios.
T-529.520: Eulalio Blandón Mosquera y Felipe Romero Mosquera, Marileis y Jeremis Romero Blandón, Otoniel Romero Moreno, Eucaris Perea Chalá y Faustino Valoyes.
T-529.521: Eulalia Cuesta Arias y Yudi Paola y Camila Andrea Moreno Cuesta.
T-529.522: Eulogia Serna Cuesta y Junier Ever, Marleny, José Didier, Jhon Jairo, Yusareiza, Karen Sirleny y Ana Marina Salazar Serna.
T-529.523: Eunices Gamboa Palacios y Miguel Salcedo Mosquera, Wilber Alexánder, Luis Miguel, Marisol, Víctor Manuel y Luis Ángel Salcedo Gamboa.
T-529.524: Euclides Gutiérrez Prado y Cándida Rosa Córdoba Moya, Wilmer, Ever Emilio, Deimer Antonio, Densy Liseth, Euclides y Neisy Lorena Gutiérrez Córdoba.
T-529.525: Ingrid Johana Palacios Robledo y Kevin Andrés Mena Palacios.
T-529.526: Hernán Palomeque Hinestroza.
T-529.527: Herminio Quejada Córdoba y María Romana Guarda Mena, Jhon Fredy Quejada González y Teresa Córdoba González.
T-529.528: Hermes Copete y Marlon de Jesús Copete Ariza.
T-529.529: Harry W. Garcés Martínez y María Dolores Cardona Caro, Julio C. Castillo Cardona, Elizabeth Manco Fernández, Óscar Rafael Cantillo Cardona, Harry Manuel Garcés Córdoba y Paula Andrea Castillo Manco.
T-529.530: Gumercinda Lemus Rivas y Fernando Palacios Mejía.
T-529.531: Graceliana Palacios Mena y Aristarco Lemus, Alegría, Leidi, Leonisa, Cruz Yadira, Yenifer, Yesenia y Johan Lemus Palacios.
T-529.532: Gorgonio Romaña Cuesta y Enemesia Cuesta Sánchez y Yina Luz Romaña Córdoba.
T-529.533: Gloria del Carmen Bejarano Córdoba y Elimeleth Moreno Martínez, Yirla, Yudy Sirley, Carlos Andrés, Yéssica Lorena y Luz Nereida Moreno Bejarano.
T-529.534: Gorgonia Cuesta Romaña y Yasiris, Yair y Arcadio Torres Cuesta.
T-529.535: Gissela Robledo Moreno y Yilmar y Sindy Paola Mosquera Robledo.
T-529.536: Gildardo Tapias Obregón y Darwin Tapias Obregón, Jhoana, Madinson y Lider Emérito Tapias Rentería.
T-529.537: Encarnación Mena Moreno y Manuel Netolio, Everth, Neber, Alirio, Klevin y Yesina Cuesta Mena y Stefan Cuesta Ruiz.
T-529.538: Emilia Bejarano Córdoba y Emilia, Wili y Víctor Bejarano González, Juan Palacios Mena, Jacinto Martínez González y Carlos Antonio Bejarano.
T-529.539: Emelino Valoyes Palacios y Miguel Andrés Valoyes Rubiano.
T-529.540: Eloisa Córdoba Valencia y Joaquín, Candelaria, Eloiza, Eduardo y Leidi Liseth Rodríguez Córdoba.
T-529.541: Elsomina Palacios Álvarez y Mari Leci, Yimi, Margarita, Ana Felipa, Ana Isabel, Edilma, Enilda, Alfonso, Felipe, Adán y Bleidis Rodríguez Palacios.
T-529.542: Elsa Maryori Valencia Romaña y Aníbal Palacio Polo, Johan Andrés Murillo Valencia y Sandra Maritza Palacio Valencia.
T-529.543: Elpidio Ibarguen Palacios y Candelaria Rodríguez Córdoba y Yanelis Ibarguen Rodríguez.
T-529.544: Elpidio Ibarguen Murillo y Norma Palacios Palacios y Norma Irlenis Ibarguen Palacios.
T-529.545: Élida Rubiano Bailarín y Darío, Nelson, Enrique, Diana Patricia, Jeremías y Elideisa Córdoba Rubiano.
T-529.546: Eleana Córdoba Palomeque y Yeni Yadira y Yania Rentería Córdoba, Yéssica Palacios Córdoba, Yordy y María Isabel Córdoba Córdoba y Enit Inestroza Córdoba.
T-529.547: Eladia Serna y Luz Nalli, Edinson, María, María Janeth, Jarledis, Sención y Javier Moreno Serna, Alfonso Palacios Mosquera, Sención Moreno Palacios, Gleny Jhoana Córdoba Moreno y Yeison Estiber Moya Moreno.
T-529.548: Efigenia Aragón Palacios y Arturo Asprilla Moreno, Abimelet, Rodes María, Yesit, Yuseli, Yassy, Eli Yaneth Asprilla Aragón.
T-529.549: Georgina Ramírez Córdoba y Yimi Rojas Ramos y Yidier Esneider Rojas Ramírez.
T-529.550: Georgina Palacios Rivas y Marisel, Carlos Alberto y Daniel Palacios Palacios, Ana Milena, Javier y Yuber de Jesús Palacios.
T-529.586: Tirsa María Mena Palomeque y José Angel, Yasmina, Gustavo, Carlos Albeiro, Evanny, Soraida, Robinson, Didier y Gloria Amparo Moreno Córdoba, Juan de Dios Martínez Moreno.
T-529.588: Francy Elena Moreno Romaña y Andrés David y Luis Darío Chaverra Moreno.
T-529.589: Francisca Ramírez de Lemos y Yamilet y Yhajaira Lemos Robledo y Yoriset Rivas Robledo.
T-529.590: Francisco Antonio Serna Murillo y Cruz del Carmen y Elizabeth Murillo Chaverra, Jader Antonio Serna Murillo y Francisco Antonio Serna Mena.
T-529.591: Francisca Casas Rodríguez y José Nereo Palacio Córdoba, Nereo, Fredis, Magno y Jheferson Palacio Casas.
T-529.909: Francia Sánchez Mosquera y Humberto, Jhon, Fredy, Edwin, María y Luis Gilberto Rojas Sánchez.
T-529.910: Floripe Córdoba y Juan Fernando y Carlos Andrés Moreno Córdoba.
T-529.911: Flor María Murray Córdoba y Rubén Darío Mosquera Ibargue, Iván Darío y Nellys Yorley Mosquera Murray.
T-529.912: Flor Alba Mosquera Salazar y Yarisa Córdoba Mosquera.
T-529.913: Fidelina Torres Mena y Luiciano, Yuslei, Yanit, Luciano, Lufredys, Nelly Stella y Evelidis Cuesta Torres y Luciano Cuesta Denis.
T-529.914: Fanny Palacios Martínez y Eusebio Córdoba Mosquera, Senobia, Rosendo, Manuel Eusebio, Aída Luz, Fanny y Sobenny Córdoba Palacios, Neysi Sánchez Córdoba y Yaleisson Moreno Palacios.
T-529.915: Fanny García Caicedo y Candelario Lemos Rivas, José Antonio Lemos García, Rosibeth Moreno Robledo y Didier Lemos Caicedo.
T-529.916: Fabio Córdoba Palacios y Fabiola Córdoba Palacios.
T-529.917: Domitila Allín Chaverra y Waner y Elvis Rentería Allín.
T-529.918: Edelmira Robledo Moya y Gabriel A. Mena Murillo, Elidi Yuliana Rodríguez R. y Gabriela Mena Palacios.
T-529.919: Domingo Benítez Mosquera.
T-529.920: Dominga Benítez de Rodríguez y Hernando Rodríguez Benítez, Luz Dari, Yirle Vanesa y Dari Paola Palacios Benítez.
T-529.921: Jesusita Palacios Cuesta y Miriam, Julián, Yorlenis, Jesús Antonio, Yaneth Paola y Juan Carlos Rodríguez Palacios y María Santo Lozano Aguilar.
T-529.922: Saúl Santos Baldrich y Kevin Andrés Mena Palacios, Saúl Santos Beldrich, Saúl Santos Flórez, Pedro José Santos Flórez, Marisela Ramos Flórez y Karen Marcela González Ramos.
T-529.923: Jacob Mosquera Orjuela y Liliana Quinto.
T-529.924: María Navia Mosquera y Carlos Julio, Martha y Estela Valencia Viana.
T-529.925: Milis Celmira Rodríguez Moya y Kevin Felipe Rodríguez Moya.
T-529.926: Andrés Cuesta Cuesta y Natividad del Socorro Lanses Navarro, Andrés, Arley, Areison y Ana Yorledis Cuesta Rodríguez, Miladis, Alex y Ariel Cuesta Lances.
T-529.927: Isolina Palacio Palacio y Cerbelión Palacio Moreno, Mariela, José Arley, Geiler, Mayda, Nelsy Rocío, Carlos Mario y Wendy Marcela Palacio Palacio.
T-529.928: Yunier Mosquera Mena y Francisco Mosquera Bejarano.
T-529.929: Licenia Palacios Rentería y Marlenis, Jorge Enrique y Luz Carmenza Serna Palacios.
T-529.930: José Iris García Maturana y Julia Rosa Velásquez, Jefferson, Jaqueline y José Iris García y Gloria Emilsen Romaña.
T-529.931: Narcilo Palacios Córdoba y Cleonilde, Eulice, Nelson y Sandra Paola Mosquera Palacios, Luz Emilsen, Ana Deivis Palacios Martínez, María Rosario Mosquera Córdoba y Juan Bautista Palacios Córdoba.
T-529.932: Yaneth Mosquera Mosquera y Yarleidy Moreno Mosquera.
T-529.933: Betty del Carmen Ramírez Córdoba y Manuel Benito Ramírez Córdoba, Margarita Palacio Ramírez, Rubén Darío Palacio Ramírez y Yanersy Lemus Rentería.
T-529.934: Leila Algumedo Cuesta y Elcy, Héctor Rodolfo, Yefer Yesid y Cristina, Alberto Mena Algumedo.
T-529.935: Luz Mery Quinto Murillo y Juan Carlos Martínez Quinto, Yomar Stiwar y Carlos Enrique Quinto Murillo y Claudio Martínez Durán.
T-529.936: Matilde Argumedo Romaña y Carlos Andrés Palacio Argumedo.
T-529.937: Matilde Gutiérrez Chaverra y Arnulfo Argumedo Blandón, Diana Marcela, Juan David, Edinson y Heidi Milena Argumedo Gutiérrez.
T-529.938: Juan Alberto Mosquera Mosquera y Carmen Custodia Mena Santos, Catherine y Óscar Alberto Santos Mena y Yuneidis Mosquera Mena.
T-529.939: Floriselda Rodríguez Tabares y Johatan Xavier, Argüi Liset Cuesta Rodríguez y Jorge Enrique Cuesta.
T-525.195: Ana Celina Serna Martínez y Eleuterio Mosquera Palacio, Cindy Paola y Angi Vanesa Serna Martínez, Jarlinson y Jarlenis Mosquera Serna.
4. Todos y cada uno de los anteriores grupos familiares consideran que el peligro que corrían era muy grave y que no están dadas las condiciones para retornar a su lugar de origen. Pero, agregan los desplazados, que en Quibdó, “desesperados por la situación de abandono, y al no tener un albergue donde guarecernos decidimos tomarnos pacíficamente las instalaciones del coliseo municipal de Quibdó y “La Cascorba” lugares donde nos encontramos en la actualidad en unas pésimas condiciones de salubridad, lo que genera serios problemas de salud sobretodo en los niños, pues la concentración de tanto personal, sin contar con agua potable para las comidas, para bañarnos, ni lugares adecuados para hacer nuestras necesidades fisiológicas convierten el lugar en un foco de infecciones”. Para los peticionarios, la atención en salud es pésima porque no se realizan exámenes médicos de diagnóstico, no hay tratamiento por especialista, no entregan medicamentos porque la Red de Solidaridad Social no los ha pagado.
4. Respecto de los niños, afirman los peticionarios que no ha habido para ellos en Quibdó posibilidades de estudio ni de alimentación adecuada.
5. Consideran que se les han violado los siguientes derechos: el derecho a la vida y a la dignidad personal, el derecho al trabajo, el derecho a la igualdad, el derecho a la salud, el derecho a la vivienda digna, el derecho a la educación y el acceso a la tierra de los trabajadores agrarios. Expresan que por el desarraigo se han convertido en un grupo humano muy vulnerable y que lo consagrado en la Ley 387 de 1997 no se ha cumplido. Esa omisión ha significado que se encuentran “sumidos en la más absoluta miseria, como parias en su propia patria y sin ningún tipo de oportunidades para ser útiles a la sociedad. Los niños son los más afectados con la violación de sus derechos, para ellos no hay infancia, no hay sueños, no hay educación, no hay alimentación, no hay salud”.
6. Según los peticionarios se han efectuado varias conversaciones con autoridades gubernamentales, pero han sido infructuosas. En efecto, dicen que hay acuerdos, pero no se han producido resultados concretos.
7. Afirman que han pedido reiteradamente que se les respeten sus derechos y una reubicación y estabilización socioeconómica. Así mismo agregan que la Cruz Roja Colombiana donó un terreno para la reubicación, pero que no se han destinado recursos suficientes para construir las viviendas.
II. Contestación de la Red de Solidaridad Social a los reclamos que mediante tutela hacen los desplazados
La jefe de la oficina de la asesoría jurídica de la Red de Solidaridad Social, en los expedientes de tutela relacionados anteriormente, presentó las respectivas contestaciones. En primer término hace consideraciones generales. Como los antecedentes de la Ley 387 de 1997, el registro único de desplazados, su valoración, inscripción y derechos; la política de atención y los programas que figuran en las normas jurídicas. Agrega que su misión es reunir “los esfuerzos de las instituciones del Estado relacionadas con las políticas dirigidas a esta población. Así mismo mantiene una interlocución permanente con las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales dedicadas a la problemática del desplazamiento”.
Concretamente sobre el caso que motiva la presente tutela, la Red de Solidaridad Social le informa al juez de primera instancia que cumplió con la atención humanitaria de emergencia ordenada en el artículo 15 de la Ley 387 de 1997, consistente en socorrerlos, asistirlos y protegerlos por tres meses prorrogables por otros tres meses. Aclara que las ayudas deben entregarse a través de ONG''s nacionales o internacionales. Pero no dice a cuales ONG''s se acudió, ni el monto de la asistencia prestada.
Sobre la prestación del servicio de salud, expresa que la RSS los ha enviado a los hospitales de Quibdó e Itsmina “donde se les cubre los servicios de promoción, prevención y atención”.
Respecto a la educación de los niños, dice que “ha coordinado con la secretaría de educación municipal y departamental el ingreso a la educación primaria de 1.587 cupos, para secundaria 739 cupos y para preescolar 90 cupos, de acuerdo con la demanda estudiantil”. No dice concretamente a quiénes se ha beneficiado. Por el contrario, dice que su rol es generar información y por eso adjunta una circular general dirigida a varios departamentos y firmada por el Ministro de Educación y el gerente de la red. En esa circular se dice que se atiendan los requerimientos de la población desplazada. Agrega que “Los interesados a ser vinculados al sistema educativo elevan su solicitud como personas desplazadas a la unidad territorial de la Red de Solidaridad Social, la cual elabora la respectiva remisión, previa verificación del registro, a la secretaría de educación competente, la que a su vez remite al núcleo educativo correspondiente, quien finalmente vincula a los interesados a la institución educativa”.
En lo que tiene que ver con el restablecimiento socioeconómico, explicó que debe haber información básica como condición previa, se deben llenar determinados requisitos y que ha habido mesas de trabajo al respecto, el 22 de marzo y el 23 de abril de 2001. Expresamente dice: “Ahora bien, en el momento están en estudio en el nivel central nueve proyectos productivos en diferentes áreas agrícolas, implementación de microempresas, mejoramiento de tiendas, misceláneas, etc. Por un monto total de $ 1.006.020.950 para atender a 372 familias en proceso de reubicación en la ciudad de Quibdó y 600 familias que retornaron a las comunidades rurales del Río Negua y Las Mercedes”.
Agrega que se ha puesto en marcha un proyecto de reubicación para 90 familias. Informa que existe el convenio 231 de 1999 entre la Organización de Estados Iberoamericanos, OEI, y la Red de Solidaridad Social por $ 143.392.815 pero que faltan algo más de diez y seis millones que se solicitaron a la OEI. También se refiere a un proyecto con Inurbe - Chocó cuya aprobación está sujeta al plan de ordenamiento territorial del municipio de Quibdó para desarrollar un proyecto habitacional para 100 familias, en una etapa inicial.
Afirma que se han realizado jornadas y talleres de atención sicosocial en taller con 16 grupos constituidos por 333 cabezas de familia.
Con fundamento en las anteriores afirmaciones, la Red de Solidaridad Social solicita que no se conceda la tutela.
Existen en los diferentes expedientes de tutela pruebas similares que sirven de elementos de juicio, a saber:
1. Comunicaciones individualizadas, de fecha marzo de 2001, de la Red de Solidaridad del Chocó, señalando que los peticionarios de la tutela son desplazados y que la familia está integrada por diversas personas, designándolas por sus nombres conforme se indicó en los hechos de la demanda. Estas comunicaciones son dirigidas al director del hospital y mediante ellas se remite, a los desplazados para ser atendidos en el servicio de salud.
2. Comunicación de la oficina de la Red de Solidaridad Social en Chocó a la jefe de la oficina jurídica de la RSS en Bogotá informando sobre el caso de los desplazados en Quibdó. Esta comunicación tiene fecha 3 de agosto de 2001, es decir, después de presentada la tutela.
3. Comunicación de 25 de marzo de 2000, del asesor de restablecimiento del programa de atención integral a la población desplazada, dirigida a la directora técnica sobre el proyecto Villa España en Quibdó, en la cual se afirma que se han invertido $ 120.775.837.
4. Comunicación de fecha 27 de marzo de 2001, del subdirector administrativo y financiero a la representante de la OEI pidiendo para el convenio 231-00 una adición de $ 16.409.892.
5. Acta de mesa de trabajo de 21 de febrero de 2001, para presentar a seis estudiantes a la Universidad Nacional que van a colaborar en la elaboración de proyectos y para mencionar proyectos de vivienda, proyectos productivos, proyectos de retorno y proyectos de educación y atención sicosocial. Sobre educación y salud se expresó en lo pertinente:
“Salud: Vinculación de las familias desplazadas al régimen subsidiado en salud (carnetización)... Dotación inmediata de botiquines en los asentamientos de población desplazada... Implementación de programas de control prenatal, crecimiento y desarrollo en los asentamientos... Construcción y puesta en funcionamiento de centros de salud,... creación de un fondo para subsanar los gastos que originen las remisiones de pacientes a otras ciudades.
Educación y atención sicosocial. Garantizar cupos en los colegios, escuelas, universidades y diferentes centros educativos... construcción y/o reparación y dotación de las escuelas en los sitios de reubicación y retorno. Creación de hogares infantiles comunitarios en los asentamientos... Gestionar la reactivación del programa de madres y padres cabeza de familia, consistente en la donación de bonos escolares. Implementar programas de atención sicosocial dirigido a las familias desplazadas...”.
6. Acta del comité departamental para la población desplazada el día 22 de marzo de 2001. Este comité se reunió en la estación de policía. En el acta constan estas afirmaciones y compromisos, a saber:
a) Que en Quibdó hay 2.700 familias desplazadas, que se traducen en 13.000 personas;
b) Que señala la función de la Red de Solidaridad Social y los compromisos del Sena, “concientización a la población desplazada en cuanto a la reconstrucción como nuevos ciudadanos”;
c) Respecto a la gobernación: “Hacer contactos entre las instituciones”;
d) En cuanto a la Defensa Civil: hacer “llegar sus comentarios acerca del plan”;
e) En lo referente a las instituciones de salud: “Ofrecer servicios de atención psicosocial, nutricional, saneamiento ambiental, salud”;
f) Respecto al ICBF, “Se compromete a garantizar la comercialización para algunos de los proyectos que surjan con la población de Villa España”, y
g) En lo atinente a la Red de Solidaridad Social, se dispone que “Realizará la coordinación de todos los procesos que se desarrollen con la población desplazada”.
7. Obra en autos un acta de reunión de trabajo, efectuada el 10 de julio (no se dice el año) que se refiere a la presentación de cuatro proyectos del Umata y uno de la Cruz Roja Colombiana par el restablecimiento de las familias asentadas en Quibdó; se consignó que “existen ideas de proyectos que faltan para su elaboración y realización”; la petición de la comunidad ubicada en el sitio Villa España para que se les ponga alumbrado público. Se afirma que quienes ocupan el coliseo de Quibdó han permitido el ingreso de nuevas familias desplazadas y explicación de los ocupantes de que eso hace parte de un proceso interno de organización.
8. Obra en el expediente un cuadro presentado por la Red de Solidaridad y denominado: “Atención a la población desplazada por la violencia, plan de acción para el departamento del Chocó 2001”. Figuran en el cuadro estas acciones que se deben realizar: Asistencia humanitaria a través del Convenio 178 entre la OEI y Cruz Roja Colombiana; adquisición de terrenos para el desarrollo de cuatro programas de vivienda, cooperando Inurbe, Banco Agrario, población desplazada y ONG''s; formulación de proyectos productivos colaborando la RSS, el Sena, los desplazados, UTCH, alcaldía y gobernación; mejoramiento de vivienda para 180 familias colaborando RSS, Inurbe, alcaldías y población desplazada; plan de retorno para familias que voluntariamente lo decidan, interviniendo RSS, alcaldías, Universidad Nacional, UTCH; seguimiento al proyecto de construcción de cinco tambos para las comunidades indígenas, por parte de la RSS y Orewa.
9. También obra en autos otro cuadro que se refiere a nueve proyectos comunitarios de comercialización.
10. Obra en autos la circular, firmada conjuntamente por el Ministro de Educación y el director general de la Red de Solidaridad Social, sin fecha, dirigida a todas las secretarías de educación departamentales, distritales y municipales del país, fijando las políticas educativas frente a la población desplazada, a saber, ofrecer el servicio educativo a los niños desplazados en cualquier momento del año, matriculándolos sin exigir la presentación de documentos, eximiéndolos del pago de costos educativos y expidiendo los certificados de rendimiento académico.
11. Obran en autos cuatro listados de personas (6.206, 975, 2780, 1232) que según la Red de Solidaridad Social, han sido atendidas en la prestación del servicio de salud, pero sin especificar ninguna clase de atención.
IV. Actuaciones procesales efectuadas en el juzgado de instancia y previas a los fallos proferidos
1. Aunque todos los peticionarios dirigieron la tutela contra la Red de Solidaridad Social, la primera actuación del juez civil del circuito de Quibdó fue la de vincular mediante auto a entidades del Estado comprometidas con la solución a los problemas de los desplazados. Ordenó oficiar al Incora, al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, al Instituto de Fomento Industrial, al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, a la Gobernación del Chocó, al municipio de Quibdó, al Ministerio de Educación Nacional, a la secretaría de educación departamental y municipal, al SENA, a la Defensoría del Pueblo y al Inurbe.
En relación con la anterior disposición del juez mencionado, respondieron por escrito y mediante los respectivos oficios las siguientes entidades: Incora, SENA, Secretaría de Educación Municipal, ICBF, Inurbe, municipio de Quibdó, Procuraduría y Gobernación de Chocó.
2. Igualmente el juzgado decretó una inspección judicial que se realizó el 8 de agosto de 2001, en las instalaciones del Coliseo Cubierto de Quibdó, para constatar la situación de los desplazados. En esa inspección consta lo siguiente: "Dentro de la inspección judicial practicada por el juzgado, en las instalaciones del Coliseo Cubierto de Quibdó, se pudo constatar que existían en dicho asentamiento unas doscientas cincuenta familias con siete hijos en promedio; allí fuimos atendidos por el señor Jacob Orejuela Mosquera, con cédula de ciudadanía 4''830.710 de Itsmina, constatándose allí las necesidades básicas y las limitaciones, en cuanto a la capacitación, la atención a la salud, la educación, el hacinamiento, y principalmente por cuanto el lugar en donde se encuentran no es el adecuado para vivir un ser humano, máxime que es un lugar ocupado por muchas familias con niños, no hay servicios sanitarios, ni agua potable, ni dormitorio o camas adecuadas, no tienen una atención médica adecuada”.
3. Antes de proferirse todas y cada una de las sentencias, el juzgado dictó un auto, con fundamento en el artículo 185 del Código de Procedimiento Civil, trasladando a cada uno de los expedientes las pruebas obrantes en la tutela instaurada por Abelardo Palacios Michive contra la Red de Solidaridad Social (esta tutela no fue seleccionada por la Corte Constitucional). Es por eso que en los fallos proferidos por el juzgado civil del circuito de Quibdó se hace mención a la inspección judicial y a las respuestas de las entidades a quienes se notificó sobre la existencia de la tutela.
V. Decisiones objeto de revisión por la Corte Constitucional
La Sala de Selección estimó que por presentarse unidad de materia, los casos que se estudian en el presente fallo “sean fallados en una sola sentencia”.
Todos los fallos que se revisan fueron proferidos por el juzgado civil del circuito de Quibdó, en las fechas que a continuación se mencionan:
T-529.460: Luz Clarinda Mosquera Aluma y otros. Fallo: 24-VIII-01
T-529.461 Jesús Antonio Moreno y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.462 Laina Argundeo Cuesta y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.463 Justino Ibarguen Ibarguen y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.464 Justiniano Romaña Andrade y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.465 Leopoldino Moreno Manyoma y otros. Fallo: 15-VIII-01
T-529.466 Leovigildo Bejarano Mena y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.467 Librada Córdoba Cuesta y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.468 Ligia del Socorro Saldarriaga. Fallo: 21-VIII-01
T-529.469 Luis Carlos Mosquera Martínez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529-470 Luis Fernando Monterosa Ochoa y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529-471 Luis Oney Tapias Obregón y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.472 Luz Amparo Ibarguen Mosquera y otro. Fallo: 24-VIII-01
T-529.473 Luz Amparo Mosquera Marmolejo y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.474 Luz Amparo Perea Ríos y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529-475 Josefina Murillo Córdoba y otro. Fallo: 21-VIII-01
T-529.476 José Dolores Perea Chala y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.477 Laureana Palacios Moreno y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.478 Luis Delio Martínez M. y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.479 Israel Liscano Salas y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.480 Juana Silveria Córdoba Mesa y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529-481 Juana Blando Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.482 Juan Perea García y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.483 Juan García Abadía y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.484 José Vidal Mosquera y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.485 José Seferino Mosquera Braham y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.486 Jorge Elías Vivas Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.487 José Amín Murria Quinto y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.488 Andrés José Moreno Palacio y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.489 José de la Paz Romaña y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.490 Jaminto Robledo Maturana y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.491 Jairo García Ríos y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.492 Jacob Orjuela Mosquera y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529-493 Leonel Bejarano Sánchez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.494 Anatividad Murillo Palacios y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.495 Leiman Arboleda Romaña y otros. Fallo: 24-VIII-01
T-529.496 Julia Nieves Quejada Quejada y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.497 Julia Valoyes Valoyes y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.498 José Gil López Cuesta y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.499 Isabel Valencia Moya y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.500 José Luis López Sánchez y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.501 Inocencia Hinestroza Palacio y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.502 Isabel Cristina Valencia Navia y otro. Fallo: 21-VIII-01
T-529.503 Irsa María Robledo Gutiérrez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.504 Lilia Doris Polo Gutiérrez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.505 Liliana Valdés García y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.506 Lorenza Rentería Lemus y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.507 Lucía Elvira Jiménez Turizo y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.508 Lucinda Palacio Hinestroza y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.509 Lucio Lara Moya y otros. Fallo: 24-VIII-01
T-529.510 Luis Armando Robles Pérez y otros. Fallo: 24-VIII-01
T-529.511 Juan Romaña Valoyes y otros. Fallo: 24-VIII-01
T-529.512 Isoleria Palacios Palacios y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.513 Ibeth Rodríguez Machado y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.514 Eván Ester Padilla Valoyes y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.515 Ilda María Mosquera Mosquera y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.516 Enedina Orejuela Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.517 Enma María Mendoza Palacios y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.518 Erlin Antonia Mena Ortiz y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.519 Euclides Gutiérrez Calvo y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.520 Eulalio Blandón Mosquera y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.521 Eulalia Cuesta Arias y otras. Fallo: 21-VIII-01
T-529.522 Eulogia Serna Cuesta y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.523 Eunices Gamboa Palacios y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.524 Euclides Gutiérrez Prado y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.525 Ingri Johana Palacios Robledo y otros. Fallo: 15-VIII-01
T-529.526 Hernán Palomeque Hinestroza y otros, Fallo: 21-VIII-01
T-529.527 Herminio Quejada Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.528 Hermes Copete y otros. Fallo: 15-VIII-01
T-529.529 Harry W. Garcés Martínez y otros. Fallo: 15-VIII-01
T-529.530 Gumercinda Lemus Rivas y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.531 Graceliana Palacios Mena y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.532 Gorgonio Romaña Cuesta y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.533 Gloria del Carmen Bejarano C. y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.534 Gorgonia Cuesta Romaña y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.535 Gissela Robledo Moreno. Fallo: 15-VIII-01
T-529.536 Gildardo Tapias Obregón y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.537 Encarnación Mena Moreno y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.538 Emilia Bejarano Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.539 Emelino Valoyes Palacios y otro. Fallo: 17-VIII-01
T-529.540 Eloisa Córdoba Valencia y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.541 Elsomina Palacios Álvarez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.542 Elsa Maryori Valencia Romaña y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.543 Elpidio Ibarguen Palacios y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.544 Elpidio Ibarguen Murillo y otros. Fallo: 17-VIII-01
T-529.545 Elida Rubiano Bailarín y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.546 Eleana Córdoba Palomeque y otros. Fallo: 17-VIII-01
T-529.547 Eladia Serna y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.548 Efigenia Aragón Palacios. Fallo: 17-VIII-01
T-529.549 Georgina Ramírez Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.550 Georgina Palacios Rivas y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.586 Tirsa María Mena Palomeque y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.588 Francy Elena Moreno Romaña y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.589 Francisca Ramírez de Lemos y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.590 Francisco Serna Murillo y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.591 Francisca Casas Rodríguez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.909 Francia Sánchez Mosquera y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.910 Floripe Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.911 Flor María Murray Córdoba y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.912 Flor Alba Mosquera Salazar y otra. Fallo: 21-VIII-01
T-529.913 Fidelina Torres Mena y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.914 Fanny Palacios Martínez y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.915 Fanny García Caicedo y otros. Fallo: 21-VIII-01
T-529.916 Fabio Córdoba Palacios y otra. Fallo: 24-VIII-01
T-529.917 Domitila Allín Chaverra y otros. Fallo: 17-VIII-01
T-529.918 Edelmira Robledo Moya y otros. Fallo: 17-VIII-01
T-529.919 Domingo Benítez Mosquera y otros. Fallo: 17-VII-01
T-529.920 Dominga Benítez de Rodríguez y otros. Fallo: 17-VIII-01
T-529.921 Jesusita Palacios Cuesta y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.922 Saúl Santos Baldrich y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.923 Jacob Mosquera Orjuela y otra. Fallo: 25 IX-01
T-529.924 María Navia Mosquera y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.925 Milis Celmira Rodríguez Moya y otro. Fallo: 25-IX-01
T-529.926 Andrés Cuesta Cuesta y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.927 Isolina Palacio Palacio y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.928 Yunier Mosquera Mena y otro. Fallo: 25-IX-01
T-529.929 Licenia Palacios Rentería y otros. Fallo: 25-IX-01
T-529.930 José Iris García Maturana y otros. Fallo: 14-IX-01
T-529.931 Narcilo Palacios Córdoba y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.932 Yaneth Mosquera Mosquera y otra. Fallo: 24-VIII-01
T-529.933 Betty del Carmen Ramírez Córdoba y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.934 Leila Algumedo Cuesta y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.935 Luz Mery Quinto Murillo y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.936 Matilde Argumedo Romaña y otro. Fallo: 28-VIII-01
T-529.937 Matilde Gutiérrez Chaverra y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.938 Juan Alberto Mosquera Mosquera y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-529.939 Floriselda Rodríguez Tabares y otros. Fallo: 28-VIII-01
T-525.195 Ana Celina Serna Martínez y otros. Fallo: 15-VIII-01
La tutela se concedió en todos los casos objeto de la presente revisión.
El juzgado consideró que se incurrió en violación al derecho al trabajo, y en consecuencia ordenó “al delegado de la Red de Solidaridad Social – Chocó, concertar, asesorar y gestionar los recursos necesarios de un proyecto productivo para el tutelante y su grupo familiar, dentro de los tres meses siguientes a la modificación de este fallo y según lo establecido en la Ley 387 de 1997”. Para garantizar el cumplimiento de lo anteriormente ordenado se le dijo al SENA que en 30 días diera la capacitación necesaria.
En lo referente a la ubicación de los desplazados, dispuso el juzgado que se protege el derecho a la vivienda digna y ordenó al alcalde de Quibdó que en el término de doce meses, y luego de aprobado y sancionado el plan de ordenamiento territorial, a través del fondo de vivienda municipal o cualquier otro organismo o por medio de convenio con organizaciones internacionales, se construya y adjudique vivienda digna para los peticionarios de la tutela. Para contribuir a dicho propósito, se le señaló al Inurbe que asignara a cada uno de los tutelantes y su grupo familiar el subsidio de vivienda de acuerdo con lo señalado en el Decreto 951 de 2001.
En cuanto a la educación, se ordenó que a través de la secretaría de educación y cultura departamental se implementaran los mecanismos para garantizar el acceso de los niños desplazados a los cupos en los diferentes planteles educativos. Para garantizar lo anterior, se le ordenó al gobernador que elaborara un plan para prever la demanda de cupos en el 2002.
Se dieron órdenes respecto de los niños: “Ordénase a la directora regional del ICBF – Chocó, incluir a los menores que componen el grupo familiar del tutelante, en los diferentes programas que el instituto tiene para la población infantil, mujeres en estado de lactancia, tales como los hogares de bienestar, el programa Fami, el programa de comedores escolares, los hogares infantiles, para lo cual utilizará la capacidad actual o procederá a ampliar la cobertura y crear los hogares necesarios, gestionando al nivel central los recursos necesarios”.
Para el juzgado la salud es un derecho fundamental y determinó que a cada grupo familiar se le preste el servicio médico general y de especialista y se le entreguen los medicamentos requeridos.
Se determinó que se remita al despacho del juzgado la información que dé cuenta del cumplimiento del fallo.
Ninguno de los fallos fue impugnado, ni por la Red de Solidaridad Social, ni por entidad alguna de las citadas por el juez de instancia y cobijadas por órdenes dadas en los fallos proferidos por el juez civil del circuito de Quibdó.
Esta Corte es competente para revisar los fallos de tutela de conformidad con los artículos 86 y 241 de la Constitución Nacional y el Decreto 2591 de 1991; así mismo por la selección de los respectivos expedientes y la acumulación decretada.
II. Temas jurídicos a tratar
En primer lugar se reiterará la jurisprudencia sobre la protección a la población desplazada, expresando los fundamentos normativos que la Corte Constitucional ha tenido para hacerlo. Luego se analizará la procedencia de la tutela en el presente caso de desplazamiento masivo interno de campesinos desde poblaciones de alto riesgo hacia la ciudad de Quibdó. Por último, con base en precedentes jurisprudenciales, se indicará la manera cómo se protegen en la práctica las órdenes que se dan en los fallos de tutela.
1. El derecho al urgente trato preferente es punto de apoyo para proteger a quienes se hallan en situación de indefensión por el desplazamiento forzado.
La violencia en Colombia ha generado gran cantidad de desplazamientos internos y, en la situación específica del departamento del Chocó, los más afectados por este fenómeno son las comunidades afrocolombianas y las comunidades indígenas.
En la Sentencia T-227 de 1997 (1) se dibujó el desolador panorama que presenta tal fenómeno: “Cuando mujeres, niños y ancianos se ven precisados a dejar sus hogares y recorrer grandes distancias desafiando toda clase de peligros, viendo sufrir y aun morir a sus compañeros, como les ha ocurrido a los colonos de la hacienda, la explicable huida no es un problema de orden público propiciado por quienes desean seguir viviendo sino un problema de humanidad que debe ser afrontado solidariamente por todas las personas, principiando, como es lógico, por los funcionarios del Estado”.
El desplazamiento masivo de por sí ubica a los afectados en una gravísima e inusual situación de desprotección e indefensión. El Estado, por consiguiente, tiene la obligación de emplear rápidamente las medidas efectivas para que sean una realidad los derechos constitucionales y los principios rectores de las Naciones Unidas sobre desplazamiento forzado.
El grupo social de los desplazados, por su condición de indefensión merece la aplicación de las medidas a favor de los marginados y los débiles, de acuerdo con el artículo 13 de la Constitución Política, incisos 2º y 3º que permiten la igualdad como diferenciación, o sea la diferencia entre distintos.
La Sentencia T-530 de 1993 señaló los requisitos para justificar el trato diferente:
Cuando concurren estas cinco circunstancias, la diferenciación es constitucionalmente legítima; y por ende se justifica ordenar medidas para la protección de los derechos fundamentales de los desplazados. Se otorga, por ejemplo, subsidio de vivienda (D. 951/2001), prioridades en los cupos educativos (D. 2231/89), preferencia para inclusión dentro de los grupos prioritarios de atención en el Sisben (documento Conpes 3057), preferencia en los programas preventivos y de protección del ICBF (L. 418/97, art. 17), prioridad para las mujeres embarazadas, lactantes y menores de 18 años desplazados (acuerdo 06/97). Estas medidas se justifican teniendo en cuenta la grave urgencia en que se encuentra el desplazado. La preferencia se refuerza cuando los desplazados pertenecen a etnias o minorías porque uno de los principios rectores expresa que “Los Estados tienen la obligación específica de tomar medidas de protección contra los desplazamientos de grupos indígenas, minorías, campesinos, pastores y otros grupos que tienen una dependencia especial de su tierra o un apego particular a la misma”. El incumplimiento de este mandato viola el Convenio 169 de la OIT sobre los pueblos indígenas y tribales, ratificado por Colombia mediante Ley 21 de 1991.
Esas medidas de protección preferente se predican de todo el grupo familiar, que no solamente es el resultante de vínculos consanguíneos y de afinidad, sino también “aquel en el cual las responsabilidades las asume un hombre o una mujer en su condición del jefe de hogar comprometido con el desarrollo de la unidad de producción". (Ac. 8/96)
Además, esa especial protección debe interpretarse en criterio de favorabilidad. En la T-327 de 2001 (2) la Corte expresó: “La interpretación más favorable a la protección de los derechos humanos de los desplazados hace necesaria la aplicación de los principios rectores del desplazamiento interno consagrados en el informe del representante especial del Secretario General de Naciones Unidas para el tema de los desplazamientos internos de personas (3) , los cuales son parte del cuerpo normativo supranacional que integra el bloque de constitucionalidad de este caso”.
(2) M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra
(3) Naciones Unidas, Doc E/CN.4/1998/53/Add.2, 11 de febrero de 1998. Informe del representante epsecial del Secretario General de Naciones Unidas para el tema de los desplazamientos internos de personas. Sr. Francis Deng.
2. Las normas aplicables al desplazamiento forzado son tanto de carácter interno como internacional.
Tratándose del desplazamiento interno forzado, por motivo de la violencia política en nuestro país, son numerosas las normas proferidas. Regulan este fenómeno las leyes: 387 de 1997, 418 de 1997, 548 de 1999, 589 de 2000, 599 de 2000; los decretos 1458 de 1997, 173 de 1998, 2007 de 2001, 2217 de 1996, 2231 de 1989, 2569 de 2000, 2620 de 2000, 48 de 1990, 501 de 1998, 951 de 2001, 976 de 1997, 290 de 1999; los acuerdos nacionales 06 de 1997, 18 de 1995, 185 de 2000, 59 de 1997, 8 de 1996.
Todas estas normas tienden a la protección de los derechos de los desplazados, por lo cual su aplicación es indispensable para que dichas personas puedan gozar de la dignidad humana y de la plenitud de sus derechos.
La T-1635 de 2000, reafirmada por la T-327 de 2001, referentes al desplazamiento interno por la violencia en Colombia, integran el ordenamiento interno con el internacional. La jurisprudencia se sustenta en la teoría del bloque de constitucionalidad y en el precedente que figura en la C-225 de 1995 que revisó la ley que aprobó el "Protocolo adicional a los convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional (Protocolo II)". Dicho protocolo, al referirse al desplazamiento indica:
”ART. 17.—Prohibición de los desplazamientos forzados.
La jurisprudencia de la Corte no sólo consideró ajustada a la Constitución la anterior norma sino que integró todo el cuerpo normativo del Protocolo a la Constitución. La Corte expresó en la Sentencia C-225 de 1995:
“12. A partir de todo lo anterior se concluye que los convenios de derecho internacional humanitario prevalecen en el orden interno. Sin embargo, ¿cuál es el alcance de esta prevalencia? Algunos doctrinantes y algunos intervinientes en este proceso la han entendido como una verdadera supraconstitucionalidad, por ser estos convenios normas de ius cogens. Esto puede ser válido desde la perspectiva del derecho internacional puesto que, conforme al artículo 27 de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de un tratado. Con menor razón aún podrán los Estados invocar el derecho interno para incumplir normas de ius cogens como las del derecho internacional humanitario. Pero, desde la perspectiva del derecho constitucional colombiano, esta interpretación debe ser matizada, puesto que la Constitución es norma de normas (C.P., art. 4º). ¿Cómo armonizar entonces el mandato del artículo 93, que confiere prevalencia y por ende supremacía en el orden interno a ciertos contenidos de los convenios de derechos humanos, con el artículo 4º que establece la supremacía no de los tratados sino de la Constitución?
La Corte considera que la noción de “bloque de constitucionalidad”, proveniente del derecho francés pero que ha hecho carrera en el derecho constitucional comparado (4) , permite armonizar los principios y mandatos aparentemente en contradicción de los artículos 4º y 93 de nuestra Carta”.
(4) Sobre esta noción, ver Louis Favoreu “El bloque de constitucionalidad” en Revista del Centro de Estudios Constitucionales, Nº 5 págs. 46 y ss. Igualmente Javier Pardo Falcón. El Consejo Constitucional Francés. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1990, págs. 115 y ss.
Las condiciones, establecidas en el artículo 17 del Protocolo II, antes transcrito, están suficientemente desarrolladas en los principios rectores del desplazamiento interno. Se deben mencionar para el caso que se examina en la presente tutela, el principio 19 sobre atención a enfermos, mujeres y prevención de enfermedades infecciosas y contagiosas; el principio 23 sobre educación gratuita y obligatoria a nivel primario, respetando identidad cultural, idioma y religión; el principio 18 que textualmente dice:
“Principio 18
2. Cualesquiera que sean las circunstancias, las autoridades competentes proporcionarán a los desplazados internos, como mínimo, los siguientes suministros o se asegurarán de que disfruten de libre acceso a los mismos:
c) Vestido adecuado, y
d) Servicios médicos y saneamiento esenciales”.
La normatividad internacional permite diseñar una protección efectiva cuando los derechos fundamentales de los desplazados son vulnerados. Y las normas nacionales, como ya se ha reseñado en el texto de este fallo, también es muy prolija sobre las medidas a tomar.
3. El desplazamiento forzado conlleva violaciones a los derechos fundamentales.
“El desplazamiento forzado es un fenómeno social que da lugar a la vulneración múltiple, masiva y continua de los derechos fundamentales de los colombianos obligados a emigrar internamente” (SU-1150/2000).
El desplazamiento forzado afecta el derecho a permanecer en el sitio escogido para vivir y el derecho a circular libremente por el territorio nacional.
En la T-227 de 1997 (5) , se reafirmó que toda persona tiene libertad de residencia, pero ante circunstancias que impiden que las personas estén en el lugar que han escogido para ellas y su núcleo familiar, deben darse soluciones al hecho incontrovertible de que a los desplazados son numerosos los derechos fundamentales que se les afecta.
(5) Caso de la Hacienda Bella Cruz.
Según la Sentencia SU-1150 de 2000 (6) , el desplazamiento interno implica múltiples violaciones a los derechos fundamentales:
En la T-1365 de 2000 (7) la Corte expresa:
(7) M.P. José Gregorio Hernández.
“En numerosas disposiciones constitucionales, que también encuentran reiteración en tratados internacionales sobre derechos humanos, se contempla la protección a elementales garantías y derechos de la persona, como el de la vida en condiciones de dignidad, la salud es conexión con ella, la integridad personal, la libre circulación por el territorio nacional, el trabajo, el derecho a una vivienda digna, la educación, la alimentación mínima, la prohibición del destierro, entre otros, además de los prevalentes, asegurados por el artículo 44 de la Carta Política y por el Derecho Internacional en favor de los niños.
Todos estos preceptos y los valores constitucionales y humanitarios que los inspiran se ven amenazados y con certeza vulnerados cuando la familia, no por propia voluntad sino por la fuerza de circunstancias externas que escapan a su control, tiene que abandonar su territorio y el lugar de su domicilio para, al huir de los violentos, sobrevivir aun en condiciones angustiosas y preservar, cuando menos, la esperanza de un futuro regreso o de nuevas oportunidades de subsistencia” (8) .
(8) Ver Sentencia T-1635 de 2000.
Y, en la T-327 de 2001 (9) la Corte Constitucional sostuvo lo siguiente:
“1. La persona que ha sido desplazada de su territorio a causa de la violencia ve vulnerados una larga lista de derechos fundamentales entre los cuales se puede mencionar, entre otros, el derecho a la vida, a la paz, la libre circulación por el territorio nacional, el trabajo, la integridad personal, la dignidad humana, la educación —particularmente de los menores que se ven obligados a huir—, la vivienda en condiciones dignas. Frente a tales vulneraciones el Estado colombiano, siendo consecuente con su naturaleza de Estado social de derecho, tiene la obligación de brindar atención a los desplazados para que cesen las privaciones del goce de los derechos fundamentales por este grupo poblacional. Al existir tal obligación, se genera el consecuente derecho en cabeza de los desplazados de ser atendidos con prontitud, y en condiciones que respeten su dignidad humana, por parte de las entidades del Estado competentes para prestar apoyo y protección.
2. Además, toda víctima del desplazamiento es a su vez sujeto pasivo del delito de desplazamiento (10) ; de ahí se derivan los derechos de justicia, verdad y reparación.
(10) 1. Artículo 284 A del Código Penal vigente:
“Desplazamiento forzado. El que de manera arbitraria, mediante violencia u otros actos coactivos dirigidos contra un sector de la población ocasione que uno o varios de sus miembros cambie el lugar de su residencia, incurrirá (...).
No se entenderá por desplazamiento forzado, el movimiento de población que realice la fuerza pública cuando tenga por objeto la seguridad de la población, o en desarrollo de imperiosas razones militares, de acuerdo con el derecho internacional humanitario”.
2. Artículo 159 del nuevo Código Penal (L. 599/2000) que entrará en vigencia este año:
“Deportación, expulsión, traslado o desplazamiento forzado de población civil. El que con ocasión y en desarrollo de conflicto armado y sin que medie justificación militar, deporte, expulse, o desplace forzadamente de su sitio de asentamiento a la población civil, incurrirá (...)”.
3. Artículo 17, protocolo adicional a los convenios de Ginebra:
“1. No se podrá ordenar el desplazamiento de la población civil por razones relacionadas con el conflicto, a no ser que así lo exijan la seguridad de las personas civiles o razones militares imperiosas. Si tal desplazamiento tuviera que efectuarse, se tomarán las medidas posibles para que la población civil sea acogida en condiciones satisfactorias de alojamiento, salubridad, higiene, seguridad y alimentación.
Al referirnos al derecho a la verdad entendemos que, como lo ha establecido esta corporación en anterior jurisprudencia (11) , se debe buscar el mayor esclarecimiento, dentro del proceso penal, de las circunstancias del desplazamiento —agentes causantes (no sólo el grupo armado culpable, sino también los autores intelectuales y materiales concretos), móviles de los agentes para la perpetuación del delito de desplazamiento forzado, etc... Además, como dijo la Corte Constitucional en su Sentencia T-265 de 1994, la participación del perjudicado dentro del proceso penal, también hace parte del derecho a la verdad en cuanto implica conocimiento del curso del proceso y facilita la investigación por parte de los funcionarios del Estado en la medida en que las víctimas fueron testigos directos del hecho. Reafirman el derecho a la verdad los principios 16.1 y 16.2 de los principios rectores de los desplazamientos internos que dicen:
(11) Ver sentencias T-275 de 1994, C-293 de 1995, y SU-717 de 1998.
“1. Los desplazados internos tienen derecho a conocer el destino y paradero de sus familiares desaparecidos.
2. Las autoridades competentes tratarán de averiguar el destino y el paradero de los desplazados internos desaparecidos y cooperarán con los organismos internacionales competentes dedicados a esta labor. Informarán a los parientes más próximos de la marcha de la investigación y les notificarán los posibles resultados”.
En cuanto el derecho a la justicia se debe entender que este delito no debe quedar impune. Por lo tanto, se debe garantizar el acceso a la administración de justicia a quien fue víctima del delito y el Estado colombiano debe velar por que la ocurrencia de tal hecho punible sea castigada por su aparato jurisdiccional a través del procesamiento, condena y ejecución de la pena del sujeto activo del delito.
Finalmente, el derecho a la reparación conlleva, como lo consagra el principio 29.2 de los principios rectores de los desplazados internos a una actuación diligente del Estado en la efectiva recuperación de los bienes que se vieron compelidos a abandonar con motivo del desplazamiento, o su equivalente”.
El desplazamiento forzado conlleva múltiples violaciones a los derechos fundamentales, y, por tanto, los desplazados tienen derecho a ejercitar la acción de tutela, como mecanismo idóneo para la protección de tales derechos.
4. Procedencia de la tutela respecto de desplazados.
En numerosas oportunidades la Corte ha considerado que la tutela es el medio adecuado para proteger los derechos conculcados al desplazado. (SU-1150/2000, T-1635/2000, T-227/97, T-327/2001).
La existencia de normas inferiores a la Constitución que se refieran a esos derechos fundamentales, como por ejemplo, leyes sobre educación, seguridad social, vivienda, diversidad étnica, debido proceso, no significa que se torna improcedente la tutela y sólo cabría la acción de cumplimiento. Esta opinión no es aceptable por las siguientes razones:
a) La ley 393 de 1997, que reglamentó la acción de cumplimiento, en su artículo 9º expresamente dice: ”La acción de cumplimiento no procederá para la protección de derechos que puedan ser garantizados mediante la acción de tutela. En estos eventos, el juez le dará a la solicitud el trámite correspondiente al derecho de tutela”.
b) Con posterioridad a la expedición de dicha ley son muchas las tutelas que se han tramitado sobre el tema del desplazamiento, inclusive la jurisprudencia sobre este aspecto ha tenido particular importancia a partir del año 2000.
c) La tutela es el medio idóneo y eficaz porque se trata de proteger en forma urgente e inmediata los derechos fundamentales de personas que requieren salvar su vida y tener acceso a condiciones que les permitan una vida digna. La tutela ha resultado ser un mecanismo eficaz y por ello, aún si procedieran las acciones de cumplimiento o populares, no hay duda que sería preferente porque en el desplazamiento lo notorio es la violación de varios derechos fundamentales que requieren protección inmediata.
Otro punto a definir es si tratándose de un grupo numeroso de personas se pudiera estar ante una acción de grupo o popular. Lo primero que hay que decir es que la acción de grupo es exclusivamente para obtener el reconocimiento y pago de indemnización de perjuicios, algo que no se ha planteado en el presente caso.
Aun si procedieran las acciones populares, en la T-574 de 1996 (12) la Corte expresó:
“Entonces, aunque el tema sea de acciones populares, también tiene cabida la tutela cuando tiene conexión con un derecho fundamental que esté individualizado y debidamente probado”.
No sobra agregar que en la T-574 de 1996 se indicó que puede ser viable la tutela si se afecta a toda una colectividad:
“La finalidad de la acción de tutela es dar unas órdenes que sirvan para proteger los derechos fundamentales violados o que amenacen ser violentados. No es la acción un proceso que signifique poner fin a una controversia, por eso en numerosas oportunidades la Corte Constitucional ha dado órdenes a entidades del Estado que aunque no hubieren sido informadas de la existencia de la tutela de todas maneras su contribución es indispensable para el buen éxito de la protección, esto en razón de los principios de celeridad, informalidad y objeto útil de la acción; en otras oportunidades se les recuerda a las autoridades que pongan en marcha las medidas que hagan efectivos los derechos de las personas”.
Significa lo anterior que no hay la menor duda sobre la procedibilidad de la tutela interpuesta por desplazados que señalan concretamente la violación de varios de sus derechos fundamentales.
Todo fallo de tutela incluye una orden. Así lo establece el artículo 86 de la Constitución Política. Las sentencias que se revisan contienen órdenes muy concretas, han sido reseñadas anteriormente. Esta Sala de Revisión considera que es necesario precisar las órdenes que se van a dar y compaginarlas con la normatividad existente, según cada una de las violaciones.
5.1. Protección al menor. En el presente caso, se está ante situaciones que afectan a menores de edad, que tienen derecho a un trato preferencial (13) .
(13) El artículo 17 de la Ley 418 de 1997 dice que el ICBF, en programas preventivos y de protección, preferenciará a los menores que se hubieran quedado sin familia o la familia no esté en condiciones de cuidarlos. El gobierno apropiará los recursos para este programa y especialmente para quienes hayan sido víctimas en el conflicto armado interno.
En la T-715 de 1999 se dijo que la protección al menor se traduce en un “conjunto de acciones, tanto de la comunidad como del Estado, encaminadas a lograr el desarrollo de niños, niñas y jóvenes, mediante una labor centrada en ellos y con la activa participación de la familia y del grupo social del que hacen parte” (14) . Es decir que las normas legales traducen un objetivo constitucional. Esto armoniza con el artículo 53 de la Ley 75 de 1968 que creó el ICBF y estableció con criterio finalístico que la protección al niño es prioritaria: “Para el cumplimiento de sus fines esenciales, que son los de proveer a la protección del menor y en general el mejoramiento de la estabilidad y del bienestar de las familias colombianas...”.
(14) Reflexiones para la intervención en la problemática familiar. Consejería presidencial para la política social. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Febrero de 1995.
Se parte de la base de que cada grupo familiar de desplazados tiene derecho a mantenerse unido, luego los planes de protección no puede ir en contra de este propósito. En este contexto el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar tiene una serie de programas. Entre otros los siguientes:
Los menores de un año tienen atención gratuita por parte de las instituciones de salud que reciban aportes del Estado (15) . Este programa está en concordancia con la Ley 100 de 1993 artículo 166; además del plan de salud, las mujeres en estado de embarazo y las madres de los niños de un año, del régimen subsidiado, recibirán un subsidio alimentario en la forma como lo determinen los planes y programas del ICBF y con cargo a éste.
(15) Artículo 50 de la Constitución: “Todo niño menor de un año que no esté cubierto por algún tipo de protección o de seguridad social, tendrá derecho a recibir atención gratuita en todas las instituciones de salud que reciban aportes del Estado. La ley reglamentará la materia”.
El proyecto de “asistencia a la atención del menor de 0 a 7 años”, consiste en la atención del menor de 7 años en la modalidad de intervención nutricional materno infantil.
Se regula la distribución del bono alimentario para niños en edad preescolar no cubiertos por hogares comunitarios de bienestar. Por otro lado, están los programas del almuerzo (empresa privada), almuerzo (asociación de padres), almuerzo (hogares juveniles campesinos), refrigerio (asociación de padres), almuerzo con dieta más abundante para los indígenas.
Se consagra la asistencia integral al joven a través de clubes juveniles, para niños entre 7 y 12 años y jóvenes entre 13 y 18 años, escolarizados y desescolarizados de estratos 1 y 2 o que se encuentren en situación de alto riesgo.
Los anteriores programas se compaginan íntegramente con el Acuerdo 06 de 1997 del Ministerio de Salud y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar que señala la política para la atención prioritaria a la población desplazada por la violencia. Se establecen varios proyectos, entre ellos: asistencia y asesoría a la familia, atención integral al menor de 7 años, atención complementaria al escolar y adolescente. Se expresa que la actuación debe ser rápida e inmediata y que depende de la dirección general. Por consiguiente la orden se dirigirá a dicho funcionario.
5.2. Salud. El Acuerdo 59 de 1997 declaró al desplazamiento forzado como evento catastrófico, ubicable por consiguiente dentro de los riesgos señalados en el artículo 167 de la Ley 100 de 1993. Habrá lugar a la atención correspondiente y como dice el mencionado artículo 167, in fine: “El Fondo de Solidaridad y Garantía pagará directamente a la institución que haya prestado el servicio a la tarifa que establezca el Gobierno Nacional de acuerdo con los criterios del Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud”. Es por eso que el Acuerdo 185 de 2000 dice que la reclamación por los servicios de salud prestados a los desplazados se hará directamente al Fondo de Solidaridad y Garantía.
Lo anterior sin perjuicio de lo señalado en el documento Conpes 3057 que determinó: “El Ministerio de Salud pondrá en consideración del Consejo Nacional de Seguridad Social la inclusión de la población desplazada dentro de los grupos prioritarios en la ampliación del régimen subsidiado”.
Aunque no esté carnetizado el desplazado, debe prestársele el servicio a la salud. Es derecho fundamental en los niños y respecto a los mayores se protege por conexidad con el derecho a la vida (16) .
(16) Algunas normas que establecen las medidas de protección preferencial a los desplazados, exigen para su operatividad que el postulante se halle inscrito en el registro único de población desplazada (D. 2569/2000, art. 4º). Esta misma Sala Sexta de Revisión en la T-327 de 2001 preferenció la realidad objetiva a una certificación.
5.3. Vivienda. La Ley 3ª de 1991 y su Decreto Reglamentario 599 del mismo año, crearon el sistema nacional de vivienda y regularon el subsidio familiar de vivienda. Los decretos 706 de 1995 y 2620 de 2000, se refieren a la manera de facilitar la adquisición, construcción y mejoramiento de vivienda. El Decreto 951 de 2002 estableció el subsidio de vivienda para la población desplazada e incluye la reubicación “en municipios distintos al de origen del desplazamiento cuando no sea posible su retorno”.
En el presente caso, se dispuso que momentáneamente se les permita a los desplazados ubicarse en Quibdó y ocupar un espacio público. Esta determinación es razonable, pero no es la solución definitiva, que no es otra que la reubicación, para lo cual debe colaborar el Inurbe y dentro de sus posibilidades presupuestales el municipio de Quibdó.
5.4. Derecho al trabajo. Una de las libertades que por su misma esencia debe ser una libertad fáctica, es la libertad de oficio, que no se refiere solamente a la libertad de escogencia, sino que, por ser de tracto sucesivo, es el libre ejercicio, como lo consigna la parte final del primer inciso del artículo 26 de la Constitución Política.
La Corte se ha referido al derecho fundamental a la libertad de oficio: La libertad de escoger profesión u oficio (C.P:, art. 26) es un derecho fundamental reconocido a toda persona. Éste involucra tanto la capacidad de optar por una ocupación como de practicarla sin más limitaciones que las establecidas en la Constitución y en la ley” (17) .
(17) Sentencia T-498 de 1994, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.
En el presente caso de los desplazados, se les afecta el oficio de agricultores porque por el desplazamiento forzado a la ciudad no pueden continuar desarrollando sus labores. Esto implica que se presenta una colisión entre las normas aplicables para la protección de los derechos de los desplazados. En efecto, el Estado debe proteger el derecho a la libertad de oficio y hacer cumplir el artículo 65 de la Carta sobre “fomento agropecuario, forestal y pesquero”, pero por otro lado esos agricultores no pueden volver a sus parcelas y el artículo 54 establece como obligación del Estado “propiciar la ubicación laboral de las personas en edad de trabajar”. Si el desplazado considera que corre peligro su vida al regresar, obviamente está sacrificando la libre elección de su trabajo pero eso no significa que quede desprotegido. La Sentencia SU-360 de 1999 enuncia los instrumentos jurídicos expedidos por la OIT sobre una correcta política de empleo y dice que “El Convenio 111 también se refiere al empleo y es interesante en cuanto señala que los términos empleo y ocupación incluye tanto el acceso a los medios de formación profesional como la orientación y admisión en el empleo y las diversas ocupaciones”. Es decir que, obligados los desplazados a buscar otra ocupación para sobrevivir, hay que darles elementos que les ayuden a ingresar al mercado laboral, uno de los cuales es precisamente la enseñanza que se da en el SENA y otro el de fomentar proyectos específicos.
5.5. Educación. La educación es un derecho fundamental, protegida constitucionalmente hasta los quince años de edad y comprenderá como mínimo un año de preescolar y nueve de educación básica.
El Decreto 2231 de 1989 favoreció con prioridad en los cupos educativos a las familias de las víctimas de la violencia, lo cual armoniza con uno de los principios rectores del desplazamiento interno (principio 23). El citado decreto también dice que habrá exoneración total del pago de matrícula y pensión para los desplazados.
Por consiguiente, debe darse orden de protección en este aspecto.
5.6. Una entidad que viabiliza y coordina las anteriores medidas de protección: la Red de Solidaridad Social.
Otro de los principios rectores del desplazamiento interno, es el 26, que dice claramente que la obligación frente a la solución de los problemas del desplazamiento interno forzado, corresponde a las autoridades nacionales. De ahí la importancia de la Red de Solidaridad Social. La Sentencia T-327 de 2001 (18) , expresó al respecto:
Si bien es cierto la Red de Solidaridad Social es una entidad coordinadora, las medidas que proponga, diseñe, promueva, propicie, concerte o coordine deben cristalizarse en primer lugar en la atención humanitaria de emergencia durante los tres primeros meses de la contingencia prorrogables por tres meses más y, además, en todos los componentes de los programas de estabilización económica (D. 2569/2000, arts. 25 y ss.) y por supuesto en la efectividad de la protección a los derechos fundamentales.
5.7. La validez de los acuerdos. Se han mencionado en este fallo algunos acuerdos de orden interinstitucional. Estos programas deben cumplirse. La Corte Constitucional al referirse a estos acuerdos, en la T-017 de 1995 estableció una jurisprudencia que es aplicables por analogía:
“Hay que considerar adicionalmente, que el Estado a través de las entidades públicas intervinientes en la celebración del acuerdo se comprometió a la realización de una serie de acciones tendientes a garantizar de manera concreta el derecho al trabajo de la comunidad Wayúu con la organización y funcionamiento de una empresa que se encargara de la explotación de la sal y, además, a adoptar las medidas necesarias para el desarrollo social y cultural de dicha comunidad. Por lo tanto, a juicio de la Sala, el compromiso asumido tiende a hacer efectivos derechos que se estiman fundamentales, no meramente programáticos, sino ciertos y reales, que se consideran medulares para la supervivencia y el desarrollo socio-cultural de la etnia Wayúu como grupo social que merece al especial protección del Estado en los términos de los artículos 1º, 7º y 8º de la Constitución Política. A esta solución llegó esta misma Sala en la Sentencia T-342 de fecha julio 27 de 1994 cuando ordenó proteger la diversidad étnica y cultural de la tribu Nukak-Maku.
La efectividad de los aludidos derechos (C.P., art. 2º) contribuye además a hacer realidad el principio de igualdad (C.P., art. 13) y la justicia material, porque en este caso el Estado en dicho acuerdo se obligó a promover, con acciones concretas, las condiciones para lograr la igualdad material de una comunidad discriminada y marginada.
Llama la atención de la Sala la circunstancia de muy común ocurrencia en que el Estado para superar una emergencia derivada de un conflicto social con un grupo humano determinado, asume obligaciones a través de convenios con las partes en conflicto, que luego son incumplidos.
El incumplimiento de este tipo de obligaciones, resta credibilidad y legitimidad a la acción del Estado, frustra las aspiraciones legítimas de la comunidad, alienta las soluciones violentas a sus reclamaciones y, además, es contrario a la filosofía que emana del preámbulo de la Carta y al principio de la buena fe (C.P., art. 83). El Estado social de derecho no sólo demanda de éste la proyección de estrategias para dar soluciones a las necesidades básicas de la comunidad en lo social y en lo económico, sino que exige acciones concretas para satisfacerlas; por lo tanto, la oferta o el compromiso estatal para atender en concreto dichas necesidades requiere ser traducido a la realidad, más aún cuando se trata de proteger o amparar derechos fundamentales.
El cumplimiento de esas obligaciones, en cuanto contribuyan a realizar efectivamente los derechos fundamentales, puede demandarse a través de la acción de tutela, no propiamente porque el respectivo convenio o acuerdo cree el derecho fundamental, pues éste ya aparece determinado en el ordenamiento constitucional, sino porque la unión de las voluntades —la estatal y la de la comunidad— se constituye en un instrumento de determinación, concreción y materialización del derecho, que le imprime un vigor adicional para su exigibilidad”.
6. La efectividad de la orden de tutela.
El artículo 86 de la Constitución Política establece que a consecuencia de la acción de tutela la protección de los derechos fundamentales se traduce en una orden, es decir, una decisión que debe ser obedecida o satisfecha. No se trata solamente de exigir que se adopten programas sino de producir definiciones ágiles y prontas.
Un fallo de tutela debe ser concreto y se cristaliza en órdenes que deben cumplirse si demora (D. 2591/91, art. 27) y es deber de las autoridades garantizar su cumplimiento (Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25).
El mismo Decreto 2591 de 1991 señala en cabeza del juez de primera instancia el cumplimiento cabal de la orden impartida.
La labor del juez no es solamente tramitar el incidente de desacato (19) , cuando se instaure por incumplimiento de lo ordenado, sino lo fundamental es que sea efectivo el respeto a los derechos fundamentales. El juez de primera instancia no pierde competencia hasta tanto la orden sea completamente cumplida.
(19) Una cosa es el incidente de desacato la responsabilidad de la autoridad o particular contra quien se dirige la orden, es subjetiva, y otra muy diferente, el cumplimiento de lo ordenado donde la responsabilidad es objetiva.
En conclusión, el incidente de desacato no es el punto final de una tutela incumplida. El desacato es un simple incidente que puede o no tramitarse. Lo que es obligatorio para el juez de primera instancia, en cuanto no pierde competencia para ello, es hacer cumplir la orden de tutela. Para ello debe dar los siguientes pasos:
1. Hacer cumplir la sentencia que hubiere proferido la orden (bien sea en la primera o en la segunda instancia o en la revisión). El término para cumplir figura en la parte resolutiva de cada fallo...
2. En la jurisprudencia antes citada (T-081/2000) se dio un plazo de tres meses para “...que las autoridades administrativas deberán adelantar las diligencias pertinentes para garantizar la existencia de las partidas presupuestales correspondientes, dentro del término perentorio de 3 meses. De igual manera, los ordenadores del gasto deberán garantizar que los pagos que se originan en las obligaciones laborales sean prioritarios y prevalentes respecto de otros pagos”. Pero el plazo pudiere ser diferente (por ejemplo 1 mes o 15 días) según el criterio del juzgador. De todas maneras esos términos para garantizar partidas y pagos es perentorio.
3. Si fenece el plazo y pasan 48 horas y el juez tiene conocimiento del incumplimiento, entonces, ese juzgador de primera instancia se dirigirá al superior del incumplido y el juez requerirá al superior para dos efectos:
b) Que el superior inicie u ordene iniciar un procedimiento disciplinario contra el funcionario remiso”.
Tratándose de funcionarios respecto de quienes se sabe quién es su superior, no hay problema práctico. Surge esta inquietud cuando se trata de los funcionarios electos popularmente como el gobernador o el alcalde. En estos casos la sentencia dijo que para efectos de la tutela el superior es el Procurador General de la Nación porque: “la autoridad que constitucionalmente está facultada para vigilar el cumplimiento de las decisiones judiciales es el Procurador General de la Nación (C.P., art. 277). Inclusive, el artículo 278 ibídem expresamente señala como función específica del Procurador General de la Nación “Desvincular del cargo, previa audiencia y mediante resolución motivada, al funcionario público que incurra en alguna de las siguientes faltas: infringir de manera manifiesta la Constitución o la ley...”. Es palpable la violación a la Constitución cuando un juez, protegiendo un derecho fundamental constitucional, profiere una sentencia en ejercicio de la función pública que le corresponde, dando órdenes que son de inmediato cumplimiento (C.P., art. 86) y el funcionario público a quien se dirige tal orden no la cumple, en este evento no solamente viola el artículo 86 de la Constitución Política sino la norma constitucional que establece el derecho fundamental que se ha infringido. Se podrá argüir que el procurador sí puede iniciar la investigación y sancionar pero no puede dar la orden de cumplimiento de la sentencia de tutela; se responde que la parte final del artículo 277 dice: “Para el cumplimiento de sus funciones la Procuraduría tendrá atribuciones de policía judicial y podrá interponer las acciones que considere necesarias”.
1. Desde el año de 1997 quienes instauran las tutelas acumuladas en el presente caso, se vieron obligadas a abandonar sus hogares y sitios de trabajo y trasladarse a la ciudad de Quibdó para proteger la vida frente a la arremetida de los grupos paramilitares. No existe ninguna objeción a la calidad de desplazados de tales personas. La Red de Solidaridad Social lo acepta, aunque no dice si están o no carnetizados. De todas maneras son sujetos activos de protección, como ya se indicó en el texto de este fallo.
2. En cuanto a los sujetos pasivos de la acción de tutela, inicialmente la acción se dirigió contra la Red de Solidaridad Social. Pero, por determinación acertada del juez, otras instituciones del Estado fueron citadas. Respondieron por escrito al juez de instancia y en los fallos se dieron órdenes contra tales instituciones.
3. De las pruebas obrantes en los expedientes surgen estos hechos:
a) Aunque el desplazamiento tuvo ocurrencia en 1997, la asistencia humanitaria que debe prestarse dentro de los tres primeros meses, prorrogables por otros tres meses, sólo figura en el cuadro que la red de solidaridad presentó “para el departamento del Chocó, 2001”.
b) En lo que tiene que ver con la educación de los niños desplazados, solamente existe una circular y no hay constancia alguna de que hayan sido protegidos por el trato preferente en cuanto a su educación.
c) Respecto a los programas del ICBF, la única tarea a la cual se comprometió fue la de garantizar una comercialización para algunos proyectos.
d) Respecto a la salud de los desplazados, en marzo de 2001 la red de solidaridad hizo unas comunicaciones individualizadas al director del Hospital de Quibdó diciendo que requieren del servicio de salud. En las mesas de trabajo se fijaron unos propósitos, entre ellos, vinculación al régimen subsidiado.
e) Sobre vivienda, aunque la Cruz Roja ya tiene un inmueble para la reubicación de los desplazados, no hay prueba de que se haya llevado a efecto.
f) En cuanto a la atención integral y especialmente en lo referente a fuentes de trabajo, se dispuso la elaboración de proyectos, de comunicaciones a algunas entidades y de peticiones a organismos nacionales e internacionales, pero lo único concreto es un proyecto en que se han invertido algo más de ciento veinte millones y se indica que se están solicitando diez y seis millones más. Respecto del SENA se le señaló como contribución “la concientización a la población desplazada”.
En conclusión: si bien ha existido intención de solucionar la situación de los desplazados, es necesario concretar acciones para que la protección de los derechos fundamentales de aquéllos sea efectiva.
4. La misma Red de Solidaridad Social reconoce en comunicaciones que cada uno de los desplazados requiere el servicio de salud, admite que la no prestación del servicio viola el derecho fundamental de los niños a la salud y de los adultos en conexión con el derecho a la vida. El solo envío de la comunicación no puede ser la solución. En las solicitudes de tutela se afirma que el servicio no es el adecuado, ni los medicamentos se entregan porque la red no ha cubierto lo debido. En verdad, como se ha consignado en esta tutela, es el Fosyga el encargado de cancelar lo que se requiera para atender la salud de los desplazados, luego la orden se dará en tal sentido.
5. Respecto a la educación la Red de Solidaridad Social debe averiguar quiénes son los niños menores de quince años que requieren del preescolar y de los nueve años de educación básica y ubicarlos, sin costo alguno, en los respectivos establecimientos oficiales de Quibdó.
6. La vivienda digna y los planes de reubicación para los desplazados que han instaurado la tutela, deben concretarse con el aprovechamiento de inmuebles destinados para tal efecto y el Inurbe debe dar el subsidio de vivienda correspondiente.
7. La atención para que los desplazados, mayores de edad, puedan tener un oficio digno mientras están en Quibdó debe consistir en educación por parte del SENA para efectuar labores productivas.
Por el mismo hecho del desplazamiento interno y forzado, se les han violado a los desplazados los derechos a “la integridad personal, la dignidad humana, la educación —particularmente de los menores que se ven obligados a huir—, la vivienda en condiciones dignas” (T-371/2001) y las entidades del Estado encargadas de la solución no han actuado prontamente y lo escaso que han hecho no alcanza a constituir condiciones satisfactorias para la población civil desplazada como lo establece el artículo 17 del Protocolo II, lo desarrolla los principios rectores del desplazamiento interno, y lo determinan leyes, decretos y acuerdos colombianos citados en este fallo. Todas estas omisiones, individualmente afectan a los solicitantes de la tutela y por lo tanto la acción está llamada a prosperar.
1. CONFIRMAR las sentencias objeto de revisión, indicadas en el texto de este fallo, en cuanto concedieron la tutela, con las precisiones que en el numeral segundo se especificarán.
2. Las órdenes que se dan para todos los casos objeto de la presente sentencia de revisión, son las siguientes:
a) El Director Nacional del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, en el término de cuarenta y ocho horas deberá iniciar, si es que aún no lo ha hecho, la realización de los programas que le corresponden, respecto a los niños que en su condición de desplazados han instaurado las tutelas que motivan el presente fallo. Son especialmente los siguientes programas: hogares de bienestar, jardines comunitarios, programas Fami, intervención nutricional materno infantil, mejoramiento y apoyo nutricional para menores de siete años, distribución de sales orales a población infantil, distribución de bono alimentario para niños en edad preescolar, programa de comedores escolares, creación y asistencia de clubes juveniles.
b) El Gerente Nacional del Inurbe, iniciará en el término de cuarenta y ocho horas, si es que no lo ha hecho, los trámites para otorgar, de manera preferencial y rápida, el subsidio familiar de vivienda para los desplazados que han interpuesto la tutela que motiva el presente fallo.
c) El alcalde municipal de Quibdó, dentro de la disponibilidad presupuestal, en el término de tres meses contribuirá a la solución de las viviendas dignas para los grupos familiares de los tutelantes.
d) El director nacional de la Red de Solidaridad Social y los secretarios de educación del Chocó y de Quibdó, en el término de cuarenta y ocho horas, buscarán los cupos para los niños desplazados que han instaurado las tutelas que se revisan, para que esos niños inmediatamente ingresen a la educación preescolar, de primaria y de secundaria hasta el grado 9º y los 15 años de edad, sin que para los menores haya costo alguno en cuanto a matrícula y mensualidad.
c) El director nacional de la Red de Solidaridad Social, en el término de treinta días iniciará las diligencias pertinentes para ubicar a los desplazados que instauran la presente tutela, en el régimen del Sisben, sin perjuicio de exigirle al Hospital de Quibdó que desde ya los atienda de manera eficiente y les dé los medicamentos necesarios, para luego repetir contra el Fosyga, debiendo esta última entidad, de manera preferente e inmediata, cubrir lo debido.
f) El director nacional de la Red de Solidaridad Social, en el término de cuarenta horas, en colaboración con el SENA, incluirá en los programas de capacitación a los desplazados que instauraron las tutelas objeto de revisión y acelerará los programas y planes comunitarios ofrecidos por acuerdos efectuados con los desplazados que se encuentran en Quidbó y que han presentado las correspondientes tutelas.
4. El juez de primera instancia, con la asesoría de la defensoría del pueblo, hará cumplir lo ordenado en el presente fallo.