Source: https://www.esthederm.com/it/impronta
Timestamp: 2020-03-29 00:35:17+00:00
Document Index: 88573872

Matched Legal Cases: ['art. 24', 'art. 6', 'art. 2', 'art. 24', 'art. 6', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 7', 'art. 15', 'art. 5', 'art. 3']

La versione francese del presente sito è di proprietà della società: NAOS FRANCE, SAS con capitale sociale di 10.091.400 euro, Sede legale: 75 Cours Albert Thomas – 69003 LIONE, Francia; sede distaccata: 23 Place de Catalogne – 75014 PARIGI, Francia. Iscritta al registro della Camera di Commercio di LIONE con numero 817 485 725 Tel.: 001.44.41.39.00 Direttore della pubblicazione: Lucile BIE, Direttore generale. Tutte le versioni in lingua straniera del presente sito è di proprietà della società: NAOS, SAS con capitale sociale di 43.474.650 euro, Sede legale: 355 rue Pierre-Simon Laplace – 13290 Aix-en-Provence - FRANCIA; sede distaccata: 23 Place de Catalogne – 75014 PARIGI, Francia, Iscritta al registro della Camera di Commercio di Aix-en-Provence con numero 535 236 418 Tel.: 01.44.41.39.00 Direttore della pubblicazione: Jean-Yves DESMOTTES, Vicepresidente esecutivo di NAOS NAOS FRANCE e/o NAOS sono di seguito denominate "NAOS France/NAOS" poiché le seguenti disposizioni si applicano alle versioni in tutte le altre lingue del sito.
Società per azioni semplificata con capitale di 100.000 euro
Iscritta nel registro della Camera di Commercio di Parigi: 509 553 285
Sede legale: 39, rue Godot de Mauroy - 75009 Parigi, Francia
Diritti d'autore/copyright:
I marchi e i logotipi inclusi nel presente sito sono marchi depositati da NAOS. Su tutti i suddetti marchi o logotipi inclusi nel presente sito non può essere concessa alcuna licenza o diritto di utilizzo, quindi non possono essere utilizzati senza il previo consenso scritto del proprietario.
La riproduzione di qualsiasi documento pubblicato sul sito è autorizzata solo per fini informativi a titolo esclusivamente privato. Qualsiasi altro utilizzo delle presenti riproduzioni, e specificamente l'utilizzo a fini commerciali, è espressamente vietato, salvo previo accordo scritto con NAOS France/NAOS.
NAOS si riserva il diritto di perseguire qualsiasi atto di contraffazione dei propri diritti di proprietà intellettuale, anche nell'ambito di un'azione penale.
Le informazioni accessibili tramite il presente sito, nello loro totalità, sono fornite così come sono. NAOS France/NAOS non offre alcuna garanzia, esplicita o implicita, ed esclude qualsiasi responsabilità che potrebbe derivare dall'accesso o dall'utilizzo del presente sito, inclusi danni o virus che potrebbero infettare le apparecchiature informatiche o qualsiasi altro bene dell'utente.
NAOS France/NAOS esclude qualsiasi responsabilità circa l'esattezza dei contenuti nel presente sito, incluse responsabilità correlate a errori oppure omissioni. Le fotografie dei prodotti di INSTITUT ESTHEDERM disponibili nel presente sito non sono contrattuali. Si esclude qualsiasi garanzia circa l'esattezza, la precisione o la completezza delle informazioni messe a disposizione sul sito Internet. L'utente è il solo responsabile dell'utilizzo di tali informazioni.
NAOS France/NAOS non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, qualunque ne sia la causa, origine, natura o conseguenza, provocata dall'accesso di chiunque al sito o dall'impossibilità di accedervi, oltre che dall'utilizzo del sito e/o dal credito accordato a una qualsiasi informazione proveniente direttamente o indirettamente da quest'ultimo.
L'utente si impegna a non trasmettere sul presente sito alcuna informazione che potrebbe comportare una responsabilità civile o penale, e a tale proposito si impegna a non divulgare tramite il presente sito informazioni illegali, contrarie all'ordine pubblico o diffamatorie.
I siti esterni a NAOS France/NAOS con un collegamento ipertestuale al presente sito non sono controllati da NAOS France/NAOS, che pertanto declina qualsiasi responsabilità in merito al loro contenuto. I collegamenti ad altri siti non costituiscono in alcun caso un'approvazione o una partnership tra NAOS France/NAOS e tali siti, i quali sono soggetti alle proprie condizioni di utilizzo e criteri di protezione della privacy. Inoltre, nessuna persona fisica o giuridica è autorizzata a inserire un collegamento ipertestuale che rimandi al presente sito di NAOS France/NAOS senza la previa ed espressa autorizzazione di NAOS France/NAOS.
In conformità alle leggi francesi denominate "Informatique et Libertés" n° 78-17 de 6 gennaio 1978 e n° 2004-801 del 6 agosto 2004, qualsiasi persona che ha indicato le proprie coordinate o altri dati nominativi dispone del diritto di accesso, rettifica, informazione o rimozione dei dati nominativi che la riguardano scrivendo al seguente indirizzo: NAOS France/NAOS, Service Internet, 23 place de Catalogne, 75014 Parigi, Francia.
Per qualsiasi richiesta di modifica o rimozione, inviare un'email all'indirizzo esthederm@esthederm@est.ppd.onibi.fr
NAOS France/NAOS si riserva il diritto di modificare, rescindere, sospendere o interrompere, in qualsiasi momento, per qualsivoglia motivo e a sua sola discrezione, l'accesso a tutto o parte del sito, inclusi i contenuti, le funzionalità o le ore di disponibilità senza preavviso e non può essere ritenuta responsabile delle eventuali conseguenze derivanti da tali modifiche. Le presenti note legali sono soggette al diritto francese e qualsiasi controversia sarà discussa presso i tribunali competenti di PARIGI (Francia). Per commenti e suggerimenti sul sito, inviare un'email all'indirizzo esthederm@est.ppd.onibi.fr
Per commenti e suggerimenti sul sito, inviare un'email all'indirizzo esthederm@esthederm@est.ppd.onibi.fr
Protezione della privacy e cookie:
Ci impegniamo a salvaguardare la privacy dell'utente durante l'utilizzo del sito di Institut Esthederm e la riservatezza dei dati personali forniti.
I dati a carattere personale comunicati dall'utente durante gli ordini sono obbligatori e necessari per il trattamento e la gestione degli ordini effettuati. La mancata indicazione di tali dati non ci permetterà di elaborare gli ordini effettuati dall'utente.
Tali dati sono inoltre conservati per scopi di sicurezza, al fine di rispettare gli obblighi legali e normativi e per consentire l'ottimizzazione e la personalizzazione dei servizi proposti ai nostri clienti e delle informazioni che proponiamo loro.
In conformità con la legge francese "Informatique et Libertés" n. 78-17 del 6 gennaio 1978, l'utente dispone del diritto di accesso, rettifica, opposizione e annullamento dei dati personali che lo riguardano presso Institut Esthederm.
Per esercitare tale diritto, scrivere all'indirizzo:
Institut Esthderm, 505 Rue Pierre Berthier CS 50489 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 FRANCIA
oppure inviare un'email all'indirizzo esthederm@est.ppd.onibi.fr
a. A cosa servono i cookie?
Un cookie è un'informazione (file di testo in formato alfanumerico) memorizzato nell'unità disco rigido dell'utente durante la navigazione nel nostro sito.
Durante la consultazione del sito, alcune informazioni relative alla navigazione dell'utente sono soggette alla memorizzazione in file denominati "cookie" installati nel terminale dell'utente, in base alle scelte operate in merito ai cookie e che è possibile modificare in qualsiasi momento. Tali cookie sono emessi da noi allo scopo di facilitare la navigazione dell'utente nel nostro sito. Tuttavia, possono essere emessi anche dai nostri partner allo scopo di personalizzare l'offerta pubblicitaria che possiamo riservare al cliente all'esterno del sito www.est.ppd.onibi.fr
b. Cookie di INSTITUT ESHTEDERM
Nel momento in cui l'utente si connette al nostro sito www.est.ppd.onibi.fr, possiamo, in base alle scelte operate dall'utente nelle impostazioni del proprio browser, installare diversi cookie nel terminale dell'utente per i seguenti scopi:
- Stabilire statistiche di frequentazione (numero di visite, numero di pagine visualizzate, tempo trascorso ecc.), permettendoci di monitorare e migliorare la qualità dei nostri servizi
- Adattare l’ergonomia e la presentazione del nostro sito in base alle preferenze di visualizzazione del terminale dell'utente
- Memorizzare informazioni inserite in moduli di iscrizione o creazione di account; gestire e proteggere l'accesso a sezioni riservate, tra cui l'account dell'utente, grazie a ID o dati indicati in precedenza dall'utente.
Nel momento in cui l'utente accede al nostro sito, è possibile che uno o più cookie di società partner (cookie di terzi) vengano memorizzati nel computer dell'utente tramite le pagine del nostro sito o tramite i contenuti diffusi nei nostri spazi pubblicitari.
Tali cookie di terzi hanno lo scopo di identificare gli interessi dell'utente attraverso i prodotti consultati o acquistati sul nostro sito, generare misure di interesse e raccogliere dati di navigazione al fine di personalizzare l'offerta pubblicitaria riservata al cliente all'esterno del sito www.est.ppd.onibi.fr
3. Scelte dell'utente circa i cookie
All'utente sono offerte diverse opportunità per gestire i cookie. Qualsiasi configurazione operata dall'utente potrà modificare la navigazione su Internet e le condizioni di accesso ad alcuni servizi che richiedono l'utilizzo di cookie.
L'utente può scegliere in qualsiasi momento di esprimere e modificare le proprie preferenze in materia di cookie, tramite i mezzi descritti di seguito.
a. Accordo sui cookie
La memorizzazione di un cookie in un terminale è fondamentalmente subordinata alla volontà dell'utente del terminale, che può essere espressa e modificata in qualsiasi momento e gratuitamente attraverso le scelte disponibili nel browser utilizzato dall'utente.
Se l'utente ha accettato nel proprio browser la memorizzazione dei cookie nel proprio terminale, i cookie integrati nelle pagine e i contenuti consultati potranno essere conservati temporaneamente in una sezione dedicata del proprio terminale. Potranno essere letti esclusivamente dal soggetto che li ha emessi.
Se l'utente rifiuta la memorizzazione dei cookie nel proprio terminale o se ha rimosso quelli che sono stati memorizzati, non potrà usufruire di un certo numero di funzionalità che sono tuttavia necessarie per navigare in alcune sezioni del nostro sito. Ciò si verificher&agravae; nel caso in cui l'utente tenti di accedere ai nostri contenuti o servizi che richiedono la sua identificazione. Ciò si verificherà anche nel caso in cui noi, o i nostri fornitori, non potranno riconoscere, per fini di compatibilità tecnica, il tipo di browser utilizzato nel terminale dell'utente, le relative configurazioni di lingua e visualizzazione o il paese in cui verosimilmente il terminale dell'utente è connesso a Internet.
Se pertinente, decliniamo qualsiasi responsabilità circa le conseguenze correlate al malfunzionamento dei nostri servizi causato dall'impossibilità da parte nostra di memorizzare o consultare i cookie necessari al loro funzionamento e che sono stati rifiutati o rimossi.
c. In che modo l'utente può esercitare le proprie scelte in base al browser utilizzato?
Per la gestione dei cookie e delle scelte dell'utente, la configurazione di ciascun browser è differente. Tale configurazione è descritta nella guida del browser in uso; in tale guida sono contenute le informazioni necessarie per modificare le preferenze in materia di cookie.
Per Chrome™: qui
Per Internet Explorer™: qui
Per Firefox™: qui
Per Safari™: qui
Per Opera™: qui
d. Scelte espresse online dall'utente direttamente sul nostro sito
Si noti che questa procedura non impedirà la visualizzazione di pubblicità sul proprio terminale. Non bloccherà le tecnologie che permettono di adattare le pubblicità alla navigazione dell'utente e ai suoi interessi.
Attenzione: la presa in considerazione della preferenza espressa dall'utente è basata su un cookie. Se l'utente rimuove tutti i cookie memorizzati nel proprio terminale (tramite il browser in uso), noi, o i nostri fornitori, non saremo più in grado di sapere che l'utente ha scelto questa opzione.
e. Scelte espresse online dall'utente su piattaforme interprofessionali
L'utente ha la facoltà di visitare il sito youronlinechoices.com, proposto dai professionisti della pubblicità digitale raggruppati presso l'associazione europea EDAA (European Digital Advertising Alliance) e gestito in Francia dall'Interactive Advertising Bureau France.
L'utente ha inoltre la facoltà di conoscere le imprese iscritte a tale piattaforma e che offrono la possibilità di rifiutare o accettare i cookie utilizzati da tali imprese per adattare alle informazioni di navigazione dell'utente le pubblicità che potrebbero essere visualizzate sul suo terminale facendo clic qui.
Tale piattaforma europea è condivisa da numerosi professionisti della pubblicità su Internet e costituisce un'interfaccia centralizzata che permette all'utente di esprimere il proprio rifiuto o accettazione dei cookie che potrebbero essere utilizzati per adattare alla navigazione del terminale dell'utente le pubblicità che potrebbero essere visualizzate in tale terminale. Si noti che tale procedura non impedirà la visualizzazione di pubblicità sui siti Internet visitati. Non bloccherà le tecnologie che permettono di adattare le pubblicità agli interessi dell'utente.
Il sito www.est.ppd.onibi.fr utilizza pulsanti di condivisione integrati provenienti da terzi, che permettono all'internauta di condividere alcuni contenuti del nostro sito sui social network: i pulsanti "Condividi", "Mi piace", tratti da social network quali "Facebook", "Google", "Twitter" ecc.
I siti di social network memorizzano cookie nel terminale dell'utente nel momento in cui si apre una sessione sul loro sito. Se il cliente non desidera che il social network associ le informazioni raccolte tramite l'intermediazione di Institut Esthederm al proprio account utente, deve scollegarsi dal social network prima di visitare il sito di Institut Esthederm.
Institut Esthederm non controlla la diffusione di tali cookie, quindi l'utente è tenuto a consultare il sito web della terza parte per ottenere informazioni più dettagliate sui criteri di protezione della privacy applicati da tale terza parte.
L'utente è invitato a consultare i criteri di protezione della privacy di tali social network per conoscere le finalità di utilizzo, nello specifico pubblicitarie, delle informazioni di navigazione che possono raccogliere tramite tali pulsanti applicativi.
Proseguendo la navigazione nel presente sito, l'utente dichiara di accettare l'utilizzo dei cookie affinché gli vengano proposti servizi e offerti personalizzati in base alle sue preferenze. Per ulteriori informazioni, fare clic qui. Ulteriori informazioni.
A) senza il Tuo consenso espresso (art. 24 lett. a, b, c Codice Privacy e art. 6 n. 1 lett. b GDPR), per le seguenti Finalità di Servizio, poiché in questi casi il trattamento è necessario per l'erogazione dei servizi da Te richiesti: - permettere di registrarTi al sito web; - gestire e mantenere il sito web; - permetterti l’iscrizione al servizio di newsletter fornito dal Titolare e degli ulteriori Servizi eventualmente da Te richiesti; - adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Te in essere; - adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità; - prevenire o scoprire attività fraudolente o abusi dannosi per il sito web; - esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio.
4. Accesso ai dati I Tuoi dati potranno essere resi accessibili per le finalità di cui all’art. 2.A) e 2.B): - a dipendenti e collaboratori del Titolare o delle società del Gruppo NAOS ITALIA SRL di cui il Titolare fa parte, nella loro qualità di incaricati e/o responsabili interni del trattamento e/o amministratori di sistema; - a società del Gruppo NAOS ITALIA SRL di cui il Titolare fa parte (ad esempio, per lo storage dei dati personali, etc.) o a soggetti terzi (ad esempio, provider per la gestione e manutenzione del sito web, fornitori, studi professionali, etc) unicamente ai fini dell'espletamento dell'eventuale attività in outsourcing per conto del Titolare, nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento, restando quindi escluso, in difetto di Tuo esplicito consenso, l'invio a Te di alcunché da parte di tali soggetti, così come l'ulteriore diffusione e/o utilizzo a fini diversi da parte loro dei dati in questione.
5. Comunicazione dei dati Senza Tuo espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy e art. 6 lett. b) e c) GDPR), il Titolare potrà comunicare i Tuoi dati per le finalità di cui all’art. 2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette. I Tuoi dati non saranno mai diffusi.
6. Trasferimento dati La gestione e la conservazione dei dati personali avverrà su server ubicati all’interno dell’Unione Europea del Titolare e/o di società terze incaricate e debitamente nominate quali Responsabili del trattamento. Attualmente i server sono situati in Francia. I dati non saranno oggetto di trasferimento al di fuori dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare l’ubicazione dei server in Italia, in un altro Paese UE o anche in Paesi extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili stipulando, se necessario, accordi che garantiscano un livello di protezione adeguato e/o adottando le clausole contrattuali standard previste in sede europea.
7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere Il conferimento dei dati per le finalità di cui all’art. 2.A) è obbligatorio, ed in difetto non saremo in grado di offrirTi né la registrazione sul sito né alcuno dei Servizi di cui all’art. 2.A). Il conferimento dei dati per le finalità di cui all’art. 2.B) è invece facoltativo. Puoi quindi decidere di non conferire alcun dato, o di negare successivamente la possibilità di trattare dati già forniti: in tal caso, non potrai ricevere newsletter, comunicazioni commerciali e materiale pubblicitario inerenti ai Servizi offerti dal Titolare. In ogni caso continuerai ad avere diritto ai Servizi di cui all’art. 2.A).
8. Diritti dell’interessato Nella Tua qualità di interessato, hai i diritti di cui all’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR, e precisamente i diritti di: (i) ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Ti riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile; (ii) ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati; (iii) ottenere: a) l'aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi hai interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; (iv) opporTi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che Ti riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che Ti riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale, mediante l’uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l’intervento di un operatore mediante email e/o mediante modalità di marketing tradizionali mediante telefono e/o posta cartacea. Si fa presente che il diritto di opposizione dell’interessato, esposto al precedente punto b), per finalità di marketing diretto mediante modalità automatizzate si estende a quelle tradizionali e che comunque resta salva la possibilità per l’interessato di esercitare il diritto di opposizione anche solo in parte. Pertanto, l’interessato può decidere di ricevere solo comunicazioni mediante modalità tradizionali ovvero solo comunicazioni automatizzate oppure nessuna delle due tipologie di comunicazione. Ove applicabili, hai altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di opposizione), nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante.
9. Modalità di esercizio dei diritti Potrai in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando: - una raccomandata a.r. a NAOS ITALIA SRL, P.le Cadorna 10, 20123 Milano - una e-mail all’indirizzo info.esthederm@it.naos.com
11. Titolare, responsabile e incaricati Il Titolare del trattamento è il Sig.Christophe Billet, Amministratore Delegato presso NAOS ITALIA SRL, P.le Cadorna 10, 20123 Milano, reperibile al numero telefonico +39 02 6707139 o tramite email chistophe.billet@it.naos.com