Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-2009-00043-38950-de-noviembre-3-de-2016?documento=jurcol&contexto=jurcol_337145a573fd4dc99927e1e7ca46d24b&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-08-18 13:56:40
Document Index: 248793750

Matched Legal Cases: ['artículo 228', 'artículo 136', 'artículo 136', 'artículo 198', 'artículo 198', 'artículo 217', 'artículo 217', 'artículo 197', 'artículo 136', 'artículo 136', 'artículo 414', 'artículo 68', 'artículo 70', 'artículo 70', 'artículo 70', 'artículo 55', 'artículo 136', 'e contrario', 'e contrario', 'artículo 136', 'e contrario', 'artículo 438']

﻿ SENTENCIA 2009-00043/38950 DE NOVIEMBRE 3 DE 2016
SENTENCIA 2009-00043 DE 03 DE NOVIEMBRE DE 2016
CONTENIDO:AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR LA PRIVACIÓN INJUSTA DE LA LIBERTAD, PUESTO QUE EXISTIÓ CULPA EXCLUSIVA DE LA VÍCTIMA. SE PRECISA POR PARTE DE LA SALA QUE PARA QUE PUEDA HABLARSE DE CULPA EXCLUSIVA DE LA VÍCTIMA, DEBE ESTAR DEMOSTRADO ADEMÁS DE LA SIMPLE CAUSALIDAD MATERIAL SEGÚN LA CUAL LA VÍCTIMA DIRECTA PARTICIPÓ Y FUE CAUSA EFICIENTE EN LA PRODUCCIÓN DEL RESULTADO O DAÑO, EL QUE DICHA CONDUCTA PROVINO DEL ACTUAR IMPRUDENTE O CULPOSA DE ELLA, QUE IMPLICO LA DESATENCIÓN A OBLIGACIONES O REGLAS A LAS QUE DEBÍA ESTAR SUJETA. POR TANTO PUEDE SUCEDER EN UN CASO DETERMINADO, QUE UNA SEA LA CAUSA FÍSICA Y MATERIAL DEL DAÑO Y OTRA, DISTINTA LA CAUSA JURÍDICA POR LA CUAL PUEDE ENCONTRARSE PRESENTE EN HECHOS ANTERIORES AL SUCESO, PERO QUE PUEDEN SER DETERMINANTES O EFICIENTES EN SU PRODUCCIÓN. ES POR LO ANTERIOR QUE SE DEBE CONCLUIR QUE SI BIEN SE PROBÓ LA FALLA DEL SERVICIO TAMBIÉN SE DEBE VER DEMOSTRADO QUE EL DAÑO PROVINO DEL COMPORTAMIENTO EXCLUSIVO DE LA PROPIA VÍCTIMA DIRECTA, LO CUAL ROMPE EL NEXO DE CAUSALIDADCON ESTA RUPTURA NO PUEDE SER IMPUTABLE AL DEMANDADO PORQUE AUNQUE LA CONDUCTA ANÓMALA DE LA ADMINISTRACIÓN FUE LA CAUSA MATERIAL O FÍSICA DEL DAÑO SUFRIDO POR LOS DEMANDANTES LA CONDUCTA CULPOSA DE LA VÍCTIMA (DEMANDANTE) DESACATO LAS OBLIGACIONES A ÉL CONFERIDAS, Y SE EXPUSO TOTAL E IMPRUDENTEMENTE A SUFRIR EL DAÑO . FINALMENTE SE ENFATIZA QUE PARA QUE LA CULPA DE LA VÍCTIMA RELEVE DE RESPONSABILIDAD LA ADMINISTRACIÓN SE DEBE CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS: I) UNA RELACIÓN DE CAUSALIDAD ENTRE EL HECHO DE LA VÍCTIMA Y EL DAÑO. SI EL HECHO DEL AFECTADO ES LA CAUSA ÚNICA, EXCLUSIVA Y DETERMINANTE DEL DAÑO, LA EXONERACIÓN ES TOTALY II) EL HECHO DE LA VÍCTIMA NO PUEDE SER IMPUTABLE AL OFENSOR, TODA VEZ QUE SI EL COMPORTAMIENTO DE AQUELLA FUE PROPICIADO O IMPULSADO POR EL OFENSOR, DE MANERA TAL QUE NO LE SEA AJENO A ÉSTE, NO PODRÁ EXONERARSE DE RESPONSABILIDAD A LA ADMINISTRACIÓN.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA, FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN, CULPA DE LA VÍCTIMA, PRIVACIÓN ILEGAL DE LA LIBERTAD, DAÑO MORAL EN LA PRIVACIÓN ILEGAL DE LA LIBERTAD, ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA POR PRIVACIÓN ILEGAL DE LA LIBERTAD, TÉRMINO DE LA ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA POR PRIVACIÓN ILEGAL DE LA LIBERTAD
Sentencia 2009-00043/38950 de noviembre 3 de 2016
Rad.: 47001-23-31-000-2009-00043-01(38950)
Actor: Elkin Francisco Posada y otros
Contenido: Descriptor: Se confirma la sentencia que negó las pretensiones de la demanda pues se probó la culpa exclusiva de la víctima. Restrictor: Presupuestos de la responsabilidad del Estado, el derecho a la libertad individual, Imputación de responsabilidad al Estado por privación injusta de la libertad, culpa exclusiva de la víctima.
1. Caducidad de la acción de reparación directa en eventos de privación injusta de la libertad
La caducidad de la acción contenciosa administrativa como instituto procesal tiene fundamento y sustento en el artículo 228 de la Constitución Política. Con base en el sustrato constitucional se determina la aplicación de los términos procesales en el ordenamiento jurídico(8), buscando ante todo la protección material de los derechos y la resolución definitiva de los conflictos que surgen a diario en el complejo tejido social(9)-(10), garantizando el derecho de acceso a la administración de justicia(11) dentro de los límites de su ejercicio razonable y proporcional(12).
Conforme a la estructuración conceptual de nuestra legislación, la figura de la caducidad de la acción es de estricto orden público y de obligatorio cumplimiento, innegociable e irrenunciable en cuanto implica el reconocimiento normativo de un término habilitador para el ejercicio de ciertas acciones judiciales(13). En esta perspectiva el legislador ha considerado que la no materialización del término límite establecido para la correspondiente caducidad constituye otro de los presupuestos para el debido ejercicio de las acciones contencioso administrativas que estuvieren condicionadas para estos efectos por el elemento temporal(14).
Desde este punto de vista, la caducidad se institucionaliza como un concepto temporal, perentorio y preclusivo de orden, estabilidad, interés general y seguridad jurídica para los asociados y la administración desde la perspectiva procesal(15), generando certidumbre y materializando el ejercicio razonable y proporcional que toda persona tiene para hacer valer sus derechos ante las autoridades judiciales(16). En este sentido, las consecuencias del acaecimiento del elemento temporal que es manifiesto en toda caducidad implica la pérdida de oportunidad para reclamar por la vía judicial los derechos que se consideren vulnerados por causa de la actividad de la administración pública(17).
De manera concreta, en relación con la caducidad de la acción de reparación directa dispone el inciso primero del numeral 8º del artículo 136 del Código Contencioso Administrativo (Decreto 1º de 1984, modificado por la ley 446 de 1998), que respecto de dicho medio de control opera el mencionado fenómeno procesal al vencerse el plazo de 2 años, computados “a partir del día siguiente del acaecimiento del hecho, omisión u operación administrativa o de ocurrida la ocupación temporal o permanente del inmueble de propiedad ajena por causa de trabajo público o por cualquier otra causa”.
El tratamiento legislativo dado a la caducidad de la acción de reparación directa es clara: el legislador ha establecido una evidente e inobjetable regla general en la materia, permitiéndole a quien alegue ser víctima de daños antijurídicos imputables al Estado, hacer uso de la acción dentro de los 2 años siguientes (Día siguiente) de la ocurrencia del hecho, omisión, operación administrativa u ocupación temporal por obra pública o por cualquier otra causa de la propiedad ajena, o también, según el caso y las circunstancias, es procedente su invocación a partir del día siguiente a aquel en que la persona interesada tenga conocimiento(18) del hecho, operación, omisión u ocupación(19), etc.
Por otra parte, el segundo evento de cómputo de la caducidad ha sido estructurado a partir de un criterio de cognoscibilidad, y tiene lugar cuando el hecho dañoso pudo haberse presentado en un momento determinado, pero sus repercusiones se manifestaron de manera externa y perceptible para el afectado solamente hasta una ulterior oportunidad, de modo que el término de caducidad se computa desde cuando el daño se hizo cognoscible para quien lo padeció(20).
Ahora bien, cuando se debate la responsabilidad del Estado por privación injusta de la libertad, la jurisprudencia de esta corporación tiene establecido que el término de caducidad de la acción de reparación directa empieza a contarse a partir del día siguiente a la ejecutoria de la decisión penal que: 1) absolvió al acusado o 2) cesó el procedimiento contra él o 3) declaró la preclusión de la investigación penal, puesto que es el momento en que se consolida el daño antijurídico a reclamar.
Al respecto, se ha señalado:
“Se encuentra que la demanda se presentó dentro los dos (2) años siguientes al hecho que da origen a la alegada responsabilidad del ente demandado, dado que la providencia mediante la cual la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga confirmó la providencia del Juzgado Quinto Penal del Circuito de Bucaramanga que absolvió al señor José Delgado Sanguino se profirió el día 22 de noviembre de 2001 y la demanda se formuló el 22 de octubre de 2002.
Si bien la jurisprudencia reiterada y consolidada del Consejo de Estado, en relación con el término de caducidad de la acción de reparación directa que se presenta por la privación injusta de la libertad, ha sostenido que debe contabilizarse a partir de la ejecutoria de la providencia por medio de la cual se precluyó o se absolvió al procesado, lo cierto es que en este caso no hay constancia de la fecha aludida ni la de su notificación, motivo por el cual, para efectos del cómputo del término previsto en el artículo 136 del CCA, se tomará en cuenta el momento en el cual se profirió la providencia mediante la cual se confirmó la sentencia que absolvió al sindicado, pues aún teniendo en cuenta esa fecha, la demanda se interpuso de manera oportuna”(21).
El conteo de la caducidad bajo la tesis anteriormente expuesta, se torna pacífico cuando la decisión preclusiva o absolutoria dictada en la justicia penal únicamente cobija a la parte actora de la acción o medio de control de reparación directa, pero ¿qué ocurre cuando aquella decisión cobija a varios imputados o acusados y solo es objeto de los recursos de ley por un sujeto procesal diferente a quien ejerce como demandante en el proceso contencioso administrativo?
Al respecto, es necesario traer a colación la interpretación acogida por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia respecto de los artículos 187 de la Ley 600 de 2000 y 197 del Decreto 2700 de 1991, según la cual no es procedente la ejecutoria parcial o fragmentada de las providencias(22).
La ejecutoria consiste en una característica de los efectos jurídicos de las providencias judiciales que se reconocen por la imperatividad y obligatoriedad, cuando frente a dichas determinaciones: 1) No procede recurso alguno, o 2) se omite su interposición dentro del término legal previsto, o 3) una vez interpuestos se hayan decidido; o 4) cuando su titular renuncia expresamente a ellos.
Sobre el alcance de las sentencias ejecutoriadas en materia penal, la Corte Suprema de Justicia ha puntualizado:
“Pero es necesario precisar que tanto para expresar la procedencia de la acción de revisión como para asignar competencia, la ley procesal penal se refiere claramente a “sentencias ejecutoriadas” (arts. 68-2, 70-3 y 232). Esta referencia implica lo siguiente:
1. Esa facultad o poder extraordinario para rogar la revisión está caracterizada legalmente a partir de un factor objetivo (sentencia ejecutoriada), y no por la contingencia subjetiva de que un determinado sujeto procesal haga uso del derecho a recurrir o lo decline conforme con sus intereses.
2. Las decisiones judiciales quedan ejecutoriadas o están en firme, de acuerdo con los artículos 197 y 223 del Código de Procedimiento Penal, cuando no se interponen recursos dentro del término legal o, si se trata de decisiones inimpugnables, el día en que sean autorizadas con la firma del funcionario judicial responsable, o si es el caso, una vez se resuelvan las impugnaciones o se surta el grado jurisdiccional de la consulta.
De modo que, independientemente de la actitud omisiva de algunas partes, la impugnación de una sola de ellas difiere la ejecutoria de la sentencia para todos, máxime que los fallos de primera instancia siempre son apelables en el efecto suspensivo, mecanismo de acuerdo con el cual, por regla general, se detiene su cumplimiento y, obviamente, también se paraliza la competencia del inferior para ejecutarlo hasta cuando se decida lo pertinente por el superior funcional (CPP, arts. 203-1º y 204-a).
3. Por excepción, el artículo 198 del Código de Procedimiento Penal habilita el cumplimiento inmediato de las providencias relativas a la libertad, detención y demás medidas preventivas, no porque ello signifique una ejecución parcial de la sentencia (cuando tales medidas se adoptan dentro de ella), sino porque, en el caso de las medidas cautelares personales y reales, se trata justamente de prevenciones y no de un ejercicio definido y propio del derecho a castigar y a imponer obligaciones con la vocación de lo irrevocable, facultad esta que solo surge por la configuración en firme del fallo. Y en el evento de la realización inmediata de la libertad ordenada en la sentencia, ni menos que se trataría de una forma de ejecutarla por fragmentos, pues simplemente el contenido del fallo modifica el estado cautelar personal de antes y resulta ser la concreción sin dilaciones de un derecho fundamental, que las más de las veces se ve reforzada por otra garantía básica que es la presunción de inocencia que se revela en una sentencia absolutoria de primer grado.
4. Esta unidad de ejecutoria para procurar la uniformidad de ejecución, se justifica para evitar resoluciones judiciales que sean contradictorias en sus consecuencias, pues, bastante preocupante y complicado sería que el ad quem o esta Sala de Casación, según el caso, decretara la nulidad de toda o la mayor parte de la actuación procesal, incluida la sentencia de primer grado, pero a la hora de cumplir lo resuelto por el superior emergiera el absurdo de que el a quo ya había declarado la ejecutoria y ordenado en concordancia el cumplimiento de su decisión en lo que atañe a los no recurrentes.
5. La sistemática de nuestra legislación procesal penal no tolera las ejecutorias ni las ejecuciones parciales de las sentencias, como sí es de usanza por expresa permisión legal en ordenamientos jurídicos como el español, pues para inferirlo bastan las siguientes citas:
5.1 De conformidad con el inciso 2º del artículo 198 del Código de Procedimiento Penal, “si se niega el subrogado de la condena de ejecución condicional, la captura solo podrá ordenarse cuando se encuentre en firme la sentencia, salvo que durante el proceso se hubiere proferido medida de aseguramiento de detención sin excarcelación” (se ha hecho énfasis). La regla general surge sin esfuerzos dialécticos y es diamantina: el fallo se cumple cuando esté ejecutoriado; y la salvedad no es propiamente tal sino un aditamento que de manera simple confirma la regulación unívoca, pues, en el evento de que se niegue la condena condicional en la sentencia de primer grado, pero además en el curso de la instancia se había dictado medida de aseguramiento de detención sin excarcelación, no se cumple el fallo sino que la privación de la libertad se sigue rigiendo por esa determinación provisional que afecta el derecho fundamental, mientras queda en firme la decisión final por la evacuación de los recursos propuestos (apelación o casación).
5.2 Ni siquiera en el evento de la sentencia absolutoria de primer grado, se propician por el legislador posibles contradicciones entre los fallos de instancia, a pesar de que una decisión de tal talante significa una manifestación seria y final de la presunción de inocencia, pues en tal caso, mientras está pendiente el recurso de apelación o la consulta, la libertad que se ordena es provisional y, por ende, expuesta a cualquier modificación por parte del ad quem (C. de P. P., art. 415, numeral 3º).
6. Se ha interpretado literal y aisladamente el artículo 217 del Estatuto Procesal Penal, en lo que atañe a la limitación funcional del superior en sede de apelación, que lo constriñe a examinar “únicamente los aspectos impugnados”, pues no puede soslayarse que el ad quem no solo se ocupa de los posibles errores de juicio cometidos en la providencia, sino que también y privilegiadamente revisa los yerros de procedimiento, dado que cuenta como deber propio decretar de oficio las nulidades que advierta en la actuación procesal (arts. 304 y 305). De otra parte, “los aspectos impugnados” no siempre pueden escindirse de otros temas ventilados en el iter procesal, sin perjuicio de su propia esencia o de la naturaleza misma del proceso, y entonces se impondría una decisión que, por razón vinculante, toca más asuntos de los propuestos, siempre que no haya violación del principio de no reformatio in pejus, si es que se trata de sentencia condenatoria y de apelación única en favor del procesado. Es que, si se aclara un poco más la confusión en la que incurren los magistrados, una cosa es que la situación del no recurrente, por regla general (queda a salvo la nulidad o la razón vinculante), sea inmodificable y permanezca conforme con las definiciones de primera instancia, gracias a la limitación funcional que consagra el citado artículo 217, pero otra bien diferente es la ejecutoria y ejecutividad del fallo que solo se alcanzan y se propician con la decisión de segunda instancia o de casación. Una vez resueltas las impugnaciones, el respectivo fallo proyecta retroactivamente sus efectos ejecutorios y ejecutivos sobre las determinaciones de la sentencia de primer grado (o de segundo, si se trata de casación) que no fueron cuestionadas o que se refieren a sujetos procesales no recurrentes, decisiones que por obvias razones estaban suspendidas en su cumplimiento.
7. El sistema de la casación también tiene sus propios matices que conducen al mismo lugar, esto es, a la afirmación de la unidad de ejecutoria y de ejecución de la sentencia. En efecto, cómo pensar en la ejecutoria personalizada de los fallos de primera y segunda instancia, en relación con las partes no recurrentes, si el debate de casación contiene entre sus previsiones legales la posibilidad de que prospere la demanda sobre la base de que la sentencia se haya dictado dentro de un juicio viciado de nulidad o que forzosamente la Corte deba decretar la invalidez de oficio (CPP, arts. 220-3 y 228). Y no importa que el artículo 197 esté formalmente dispuesto en un capítulo atinente a los “recursos ordinarios”, pues la verdad es que su contenido abarca también la ejecutoria de las decisiones de casación. Además, la regulación de este recurso extraordinario consagra el efecto extensivo de la sentencia, según el cual la decisión se puede proyectar a los no recurrentes, sin detrimento del principio de no agravación, extensión que procesalmente se legitima mediante la previa notificación del auto admisorio de la demanda a los no impugnantes (ídem, arts. 227, 243 y 245). 9. Por la circunstancia de que alguno de los interesados no haya interpuesto recursos, no es coherente afirmar que dicha contingencia ha lugar a dos fallos cuya firmeza y ejecutividad se sitúan en distintos contextos, máxime si se reconoce que obedecen a instancias o sedes jurisdiccionales marcadas por la jerarquía funcional. Si la sistemática del ordenamiento procesal penal colombiano se decide por la unificación o comunidad de los términos para recurrir, y por ello estos se cuentan a partir de la “última notificación”, no resulta consistente derivar de tan inequívoca tendencia la dispersión de la ejecutoria y ejecución de las sentencias de primera o segunda instancia, pues, todo lo contrario, tal inferencia sería inconciliable con la premisa (C. P. P., arts. 196 y 223)”(23).
Así las cosas, cuando se interpongan recursos contra la providencia que determinó la libertad, esta solo quedaría ejecutoriada una vez resueltos los mismos y en consecuencia, solo hasta ese momento puede iniciar el término de caducidad de la acción o del medio de control de reparación directa.
Sobre esta línea de pensamiento, se ponen de presente diversos pronunciamientos de la Sección Tercera en los que se ha reiterado la improcedencia de las ejecutorias parciales y la firmeza de la providencia penal que otorgó la libertad, como punto de partida del término de caducidad de para acudir ante la jurisdicción contenciosa administrativa. Al respecto:
Auto del 19 de julio de 2010, Rad. 37410, mediante el cual se revocó la providencia que rechazó la demanda por caducidad y admitió la misma:
“Para la Sala no es de recibo el argumento expuesto por el Tribunal a quo, según el cual el término de caducidad se debe contar a partir de la ejecutoria de la sentencia de primera instancia, tesis que fundamentó en el hecho de que dicha providencia resolvió la situación de varios procesados y que, como resultó favorable para el señor Quintero sin que hubiere recurrido la sentencia de primera instancia, debe entenderse que el superior jerárquico no podía reformar la decisión, caso en el cual el daño se habría consolidado a partir de ese momento.
Una vez proferida la sentencia de primera instancia, las partes que tengan interés jurídico en impugnarla podrán interponer el recurso de apelación, el cual se concederá en el efecto suspensivo (art. 193 C. de P.P.). Precluido el término para sustentarlo, se ordenará el traslado común a las partes que no hayan recurrido la sentencia (art. 194 ibídem). En todo caso, la competencia del juez de segunda instancia “se extenderá a los asuntos que resulten inescindiblemente vinculados al objeto de la impugnación” (art. 204 ib).
La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia también ha afirmado que “las conductas punibles conexas deben ser investigadas y juzgadas conjuntamente, estableciéndose de este modo una unidad procesal (…)”(24).
Con fundamento en lo anterior es dable concluir que en los procesos penales en los cuales se estudien conductas punibles conexas existe unidad procesal y, por ello, cuando la sentencia de primera instancia resuelve varias situaciones de forma diversa y es impugnada por algunos de los que tienen interés jurídico, las diferentes decisiones que se adopten en ese mismo fallo —así no hubieren sido apeladas— solamente quedarán en firme con la ejecutoria de la sentencia de segunda instancia, tal como sucedió en este caso (…).
Sentencia del 14 de agosto de 2013, Rad. 26.516, proferida por la Subsección A, que revocó la sentencia de primera instancia en la cual se declaró probada la excepción de caducidad de la acción:
“El 20 de octubre de 1997(25), el Juzgado Primero Penal del Circuito de San Andrés profirió sentencia absolutoria a favor de los señores Rafael Williams Pomare y Gastón Marcel Whitaker, por los delitos de falsedad ideológica en concurso con el de peculado (numeral 2º de la sentencia) y a favor del señor Rafael Williams Pomare, por el delito de peculado culposo (numeral 3º de la sentencia).
La decisión anterior fue objeto de recurso de apelación por la Fiscalía 46 Delegada(26), solo en lo que respecta a la absolución del señor Rafael Williams Pomare, por el delito de peculado culposo, contenido en el numeral 3º de la sentencia absolutoria.
El 15 de marzo de 1999(27), el Tribunal Superior del Distrito Judicial de San Andrés resolvió la apelación y, en consecuencia, confirmó la sentencia absolutoria proferida a favor del señor Rafael Williams Pomare, pues consideró que él no podía cometer ese delito.
En lo que se refiere a la apelación de sentencias, la misma normatividad prevé que tal recurso se concederá en el efecto suspensivo, de manera que la competencia del inferior se suspende desde cuando que se profiere la providencia que concede el recurso hasta cuando regresa el expediente al despacho de origen(28) y, en cuanto a la ejecutoria de la sentencia de segunda instancia, dispone que esta queda ejecutoriada quince días después de realizada su última notificación(29).
Precisado lo anterior, como en este evento fueron múltiples los vinculados al proceso penal, no hubo ruptura de unidad procesal(30) y la sentencia absolutoria solo fue objeto de apelación en cuanto a la absolución de responsabilidad de uno de ellos, sin que el recurso atacara la decisión absolutoria para el específico caso del señor Gastón Marcel Whitaker, surge la duda, y ello con el fin de decidir sobre la caducidad de la acción de reparación directa, respecto del momento en que la sentencia absolutoria de primera instancia cobró ejecutoria en lo que se refiere al mencionado procesado; escenario frente al cual debe señalarse que, según la posición pacífica de la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema, no existen ejecutorias parciales de las decisiones penales (…).
De acuerdo con lo anterior, la Sala encuentra que, si bien la absolución de responsabilidad penal del señor Gastón Marcel Whitaker se resolvió mediante sentencia del 20 de octubre de 1997, proferida por el Juzgado Primero Penal del Circuito de San Andrés, la cual no fue objeto de cuestionamiento en sede de apelación en ese específico aspecto, los efectos ejecutorios de ese fallo quedaron suspendidos hasta que se resolvió tal recurso —así no atacara esa parte de la decisión—, bajo el entendido que en nuestro sistema penal no existen ejecutorias parciales de las decisiones, pues, como se vio, debe conservarse la unanimidad de ejecución de las providencias, de suerte que la sentencia de primera instancia cobró fuerza ejecutoria cuando quedó ejecutoriada la de segunda instancia, esto es, el 23 de abril de 1999, es decir, quince días después de que fuera notificada por edicto la sentencia del 15 de marzo de 1999(31), proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de San Andrés.
Por lo anterior, en los términos del numeral 8º del artículo 136 del CCA, el vencimiento de los dos años para que el señor Gastón Marcel Whitaker interpusiera la acción de reparación directa ocurrió el 23 de abril de 2001 y como la demanda se presentó el 26 de marzo de 2001, resulta claro que, para ese momento, no había operado el fenómeno jurídico de la caducidad de la acción.
Vistas así las cosas, la Sala revocará la sentencia recurrida, en cuanto a la declaratoria de caducidad de la acción respecto del demandante Gastón Marcel Whitaker y las personas que integraron su grupo familiar, razón por la cual se pronunciará de fondo respecto de las pretensiones de orden declarativo y de condena por ellos invocadas” (resaltado del original).
Sentencia del 2 de mayo de 2016, Rad. 40542, proferida por la Subsección B, en la que se consideró no probada la excepción de caducidad de la acción puesto que la decisión penal quedó en firme luego de resolverse los recursos de apelación contra otros procesados diferentes al actor.
“En el caso concreto, las pruebas dan cuenta de que el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Tunja, en sentencia de 18 de agosto de 2000, condenó a los señores Omar Alejandro Leyva Salazar y Paulo Emilio Casas Sánchez como coautores del delito de homicidio culposo, mientras absolvió a los exagentes José Anyelo Naranjo Amaya y Alfonso Roberto Mora Riaño (fol. 370 a 416, c. ppal.).
El referido demandante fue notificado personalmente en su lugar de reclusión, de la citada resolución el día 25 de agosto de 2000, mediante despacho comisorio diligenciado por el Juzgado Promiscuo de Ramiriquí (fol. 480, c. 4). Así, el 22 de agosto de 2000, terminó su reclusión, tal como se lee en la boleta de libertad de la misma fecha la cual se hizo efectiva tras la garantía de caución prendaria (fol. 486, c. 4).
La Procuraduría Judicial Penal 174 con sede en Tunja, interpuso recurso de apelación contra la decisión, por considerar injustificada la condena proferida en contra de los procesados Omar Alejandro Leyva Salazar y Paulo Emilio Casas Sánchez (fol. 425, c. 4). Recurso que fue coadyuvado por la defensa de los condenados. Empero, en contra de la decisión absolutoria proferida respecto de la presunta responsabilidad del señor Alfonso Roberto Mora Riaño no se ejerció recurso alguno, tal como lo certificó el Juzgado Tercero Penal del Circuito en constancia de ejecutoria de 8 de mayo de 2002 (fol. 506, c. 4), la cual señala expresamente:
“Que dentro de la causa Nº 2000-0014, adelantada en este Juzgado contra Alfonso Roberto Mora Riaño y otros, por el delito de Homicidio Culposo e Incendio, se dictó sentencia de primera instancia, con fecha dieciocho (18) de agosto de dos mil, mediante la cual se absolvió de los cargos al citado implicado Mora Riaño. Como quiera que contra dicha decisión (absolución) no se interpuesto (sic) recurso alguno, la sentencia cobró ejecutoria en el mismo mes de su expedición y para la fecha ha hecho tránsito a cosa juzgada (…)” – se destaca.
El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Tunja en sentencia de 11 de marzo de 2003, revocó la decisión del a quo respecto de los procesados Omar Alejandro Leyva Salazar y Pablo Emilio Casas Sánchez, y confirmó en todo lo demás la sentencia impugnada (fol. 24 a 73, c.12).
Para el caso concreto, a juicio de la Sala, pese a la constancia de ejecutoria proferida por la Secretaría del Juzgado Tercero Penal del Circuito de Tunja, que indica que la sentencia hizo tránsito a cosa juzgada a partir del 30 de agosto de 2000, no es dable tener dicho hito temporal como inicio de la oportunidad para demandar, en consideración a que, la legislación penal no permite la ejecutoria parcial de sentencias, sino que en caso de presentarse recurso de alzada, aun cuando se presente solo respecto de algunos de los procesados, dicha decisión comprende la totalidad de la actuación realizada” (subrayado y resaltado del original).
De lo expuesto se tiene entonces que en los eventos en que la decisión de libertad del actor no fue recurrida respecto a su situación pese a ser objeto de impugnación frente a otros procesados, el término de caducidad debe contarse a partir del momento en que cobra ejecutoria la providencia que torna en injusta la privación al ser un único proceso penal no susceptible de fragmentación y al ser solo en ese momento que el pronunciamiento judicial se encuentra en firme.
Descendiendo al caso concreto, se tiene que el demandante pretende la declaratoria de responsabilidad patrimonial de la Nación – Fiscalía General de la Nación, por los perjuicios causados como consecuencia de la privación injusta de la libertad de la que fue víctima el señor Elkin Posada Posada, mediante providencia emitida por la Fiscalía 20 Especializada de la ciudad de Bogotá, por medio de la cual se profirió medida de aseguramiento sin excarcelación, por su presunta responsabilidad en los punibles de extorsión y concierto para delinquir, la cual finalmente precluyó a favor del hoy demandante el 17 de abril de 2006, siendo apelada por el apoderado de uno de los procesados, quedando ejecutoriada el 11 de julio del 2008.
Por tanto, como la demanda se interpuso el 27 de enero de 2009, se hizo dentro del término establecido en el numeral 8º del artículo 136 del CCA, conforme a lo expresado en párrafos precedentes.
“La investigación de un delito, cuando medien indicios serios contra la persona sindicada, es una carga que todas las personas deben soportar por igual. Y la absolución final que puedan estas obtener no prueba, per se, que hubo algo indebido en la retención. Este extremo, de tan delicado manejo, requería pruebas robustas y serias y no meras inferencias o conjeturas”(36).
“En este orden de ideas, fuera de los casos señalados en el artículo 414 del Código de Procedimiento Penal, en los cuales la ley presume que se presenta la privación injusta de la libertad, cuando se pretenda obtener indemnización de perjuicios por esta causa, el demandante debe demostrar que la detención preventiva que se dispuso en su contra fue injusta; y, en tales eventos, habiéndose producido la detención preventiva por una providencia judicial, la fuente de la responsabilidad no será otra que el error jurisdiccional”(39).
Esta idea vertebral se encuentra expresada como postulado en el artículo 68 de la Ley 270 de 1996 al disponer que “[q]uien haya sido privado injustamente de la libertad podrá demandar al Estado reparación de perjuicios,” sin perder de vista que el artículo 70 de esa misma ley prevé que” [e]l daño se entenderá como debido a culpa exclusiva de la víctima cuando esta haya actuado con culpa grave o dolo, o no haya interpuesto los recursos de ley. En estos eventos se exonerará de responsabilidad al Estado”.
5. Culpa exclusiva de la víctima.
Pese a lo anterior, no debe olvidarse que aún en estos eventos en que se tiene por probado el daño antijurídico y se constata que el mismo es imputable de manera objetiva a la entidad demandada; previamente a condenar se debe examinar si no existe culpa exclusiva o concurrente de la víctima de la privación injusta, en el acaecimiento de la misma, tal como lo dispone el artículo 70 de la ley 270 de 1996, que reza:
“El daño se entenderá como debido a culpa exclusiva de la víctima cuando esta haya actuado con culpa grave o dolo, o no haya interpuesto los recursos de ley. En estos eventos se exonerará de responsabilidad al Estado”.
“Este artículo contiene una sanción por el desconocimiento del deber constitucional de todo ciudadano de colaborar con el buen funcionamiento de la administración de justicia (art. 95-7 C.P.), pues no solo se trata de guardar el debido respeto hacia los funcionarios judiciales, sino que también se reclama de los particulares un mínimo de interés y de compromiso en la atención oportuna y diligente de los asuntos que someten a consideración de la rama judicial. Gran parte de la responsabilidad de las fallas y el retardo en el funcionamiento de la administración de justicia, recae en los ciudadanos que colman los despachos judiciales con demandas, memoriales y peticiones que, o bien carecen de valor o importancia jurídica alguno, o bien permanecen inactivos ante la pasividad de los propios interesados. Por lo demás, la norma bajo examen es un corolario del principio general del derecho, según el cual “nadie puede sacar provecho de su propia culpa”.
“La jurisprudencia de esta Corporación ha definido los parámetros con base en los cuales resulta forzoso reconocer que la responsabilidad del Estado no puede quedar comprometida como consecuencia de la actuación de la autoridad pública en el caso concreto, en consideración a que el carácter de hecho causalmente vinculado a la producción del daño no es predicable de aquella, sino del proceder activo u omisivo de quien sufre el perjuicio. Así pues, en punto de los requisitos para considerar que concurre, en un supuesto específico, el hecho de la víctima como eximente de responsabilidad administrativa, la Sala ha expresado:
«Cabe recordar que la culpa exclusiva de la víctima, entendida como la violación por parte de esta de las obligaciones a las cuales está sujeto el administrado, exonera de responsabilidad al Estado en la producción del daño. Así, la Sala en pronunciamientos anteriores ha señalado:
“(…) Específicamente, para que pueda hablarse de culpa de la víctima jurídicamente, ha dicho el Consejo de Estado, debe estar demostrada además de la simple causalidad material según la cual la víctima directa participó y fue causa eficiente en la producción del resultado o daño, el que dicha conducta provino del actuar imprudente o culposo de ella, que implicó la desatención a obligaciones o reglas a las que debía estar sujeta. Por tanto puede suceder en un caso determinado, que una sea la causa física o material del daño y otra, distinta, la causa jurídica la cual puede encontrarse presente en hechos anteriores al suceso, pero que fueron determinantes o eficientes en su producción. Lo anterior permite concluir que si bien se probó la falla del servicio también se demostró que el daño provino del comportamiento exclusivo de la propia víctima directa, la cual rompe el nexo de causalidad; con esta ruptura el daño no puede ser imputable al demandado porque aunque la conducta anómala de la Administración fue causa material o física del daño sufrido por los demandantes, la única causa eficiente del mismo fue el actuar exclusivo y reprochable del señor Mauro Restrepo Giraldo, quien con su conducta culposa de desacato a las obligaciones a él conferidas, se expuso total e imprudentemente a sufrir el daño (...)”(40).
— El hecho de la víctima no debe ser imputable al ofensor, toda vez que si el comportamiento de aquella fue propiciado o impulsado por el ofensor, de manera tal que no le sea ajeno a este, no podrá exonerarse de responsabilidad a la administración (…)”(41)» (subrayas fuera del texto original).
Por otra parte, a efectos de que opere el hecho de la víctima como eximente de responsabilidad, es necesario aclarar, en cada caso concreto, si el proceder activo u omisivo de aquella tuvo, o no, injerencia y en qué medida, en la producción del daño. Y ello como quiera que la Sala ha señalado que el hecho de la víctima, como causal de exoneración de responsabilidad o de reducción del monto de la condena respectiva, debe constituir, exclusiva o parcialmente, causa eficiente del perjuicio reclamado, pues de no ser así se estaría dando aplicación a la teoría de la equivalencia de las condiciones, desechada por la doctrina y la jurisprudencia, desde hace mucho tiempo, para establecer el nexo de causalidad”(42).
La sentencia recurrida por la parte demandante cuestionó el actuar del Tribunal Administrativo del Magdalena, en cuanto a los argumentos que tuvo el a quo para negar las pretensiones.
Sin embargo aunque se tenga acreditado el daño sufrido por la parte actora consistente en la privación de la libertad del señor Elkin Posada Posada entre el 8 de abril de 2003, hasta el 19 de septiembre de 2006, este daño no será imputable a la entidad demandada, Fiscalía General de la Nación, por las razones que pasan a exponerse a continuación.
El fundamento de la absolución penal del señor Elkin Posada Posada consistió en que no se podía endilgar responsabilidad por los hechos investigados por falta de certeza en la producción de la conducta conforme a los siguientes argumentos:
“(…) Elkin Francisco Posada Posada: Se le hacen un sinnúmero de sindicaciones como miembro de las “AUC”, por parte de la Policía, pero según el sentir de este representante del Ministerio Público la prueba que existe es muy débil para que nos pueda dar certeza, esto, repetimos como lo dijimos, no quiere decir que este sujeto sea inocente, sino que la prueba con la que contamos no da para condenar (…)”
“(…) Elkin Francisco Posada Posada: Compartimos el criterio del ministerio público al solicitar la absolutoria para este procesado.
El informe de la policía Nº 488 con fecha del 27 de marzo de 2003 y los oficios Nos. 08 de febrero de 2002 y 14 de marzo de 2002, que lo sindican de pertenecer a las autodefensas unidas y que cobraba vacunas extorsivas al sector del comercio y pobladores, y estuvo implicado en la organización de un paro promovido por esa organización.
Otras inferencias no son suficientes como que en el abonado del celular de Antonio Barreto Mesa alias Barreto, sindicado por los atentados en el hotel Lumar, se encontró el número telefónico del procesado, para determinar una relación entre estos y actividades paramilitares.
De igual manera se dijo en la investigación que guardaba los números telefónicos de varios militantes activos de los grupos paramilitares, sin que esto estuviera debidamente establecido, sino a labores de inteligencia de la policía que lo asegura sin demostración evidente de que esto así ocurriera (…)”.
Establecido lo anterior, entra la Sala a determinar si la detención preventiva en este caso fue causada por el actuar doloso o gravemente culposo del procesado y si fue determinante en la producción del daño, al tenor de la Ley 270 de 1996.
Sobre el dolo o la culpa grave del procesado en la producción de la medida de aseguramiento, como causal de exoneración de responsabilidad del Estado, esta Corporación ha sostenido en recientes pronunciamientos que el análisis de la actuación de la conducta del procesado no constituye una revaloración probatoria del proceso penal ni una afectación a la cosa juzgada formal o material sino que se pretende determinar si la actuación previa de la víctima dio lugar a que la autoridad administrativa profiriera la medida de aseguramiento(43).
La investigación penal en la cual se vinculó al demandante tuvo su génesis en la resolución calendada el 29 de abril de 2003 expedida por la Fiscalía Especializada Delegada ante los Juzgados Penales del Circuito Especializado de Santa Marta a partir de los informes rendidos por el investigador de la policía judicial.
En la providencia en la que se le dictó Medida de Aseguramiento de Detención Preventiva, como en la Resolución de Acusación, se previó que el señor Elkin Posada Posada era jefe máximo de todo el sector comercial de Santa Marta, dentro de la organización criminal Autodefensas Unidas de Colombia, y era el encargado de cobrar directamente las extorsiones, así mismo se señaló que existían muchos indicios para determinarle responsabilidad al demandante con base en los informes rendidos por la Unidad Investigativa Interinstitucional, conformada por la Dijin, Sijin y Cuerpo Técnico de Investigación, a través de los cuales se recepcionaron testimonios bajo juramento, pericias, interceptaciones magnetofónicas, que indicaron que existía un permanente enlace de llamadas, entre todos los implicados dentro del desenvolvimiento de la organización al margen de la ley(44).
“Aparte del informe 488 de Policía Judicial, que lleva e calendas (sic) 27 de marzo de 2003, a que ya hemos hecho referencia, tenemos las prueba técnica, como quiera que al inspeccionar teléfono celular portado por el señor Luis Antonio Barreto Mesa, (a.Barreto), quien fuera procesado dentro de la investigación radicada bajo la partida número 34.670, que se adelanta en la Fiscalía Tercera Especializada de la ciudad de Santa Marta, por el atentado terrorista al Hotel Lumar, se encontró en la memoria el teléfono 3157316068 (8-2) que se sabe, era portado por el señor Elkin Francisco Posada Posada, (a, Cacho); luego existía una relación entre estas dos personas que se niega, como miembros de las llamadas autodefensas del Magdalena, ambos sindicados por los mismos punibles, no otros que concierto para delinquir y extorsión.
De otra parte, (a. Barreto), es señalado por Wilmar Andelfo Coronado Chamorro como (cobrador de la vacuna) y lo define coronado (el duro), queriendo significar que se trata de una persona importante en la organización dedicada al cobro de dichos dineros; no otros que las cuotas extorsivas y a quien conoció personalmente, estando incluso dispuesto a reconocerlos en fila de personas, para efectos del señalamiento que le hace.
El implicado Elkin Francisco Posada Posada, (a. Cacho), aparece señalado en un oficio emitido por la policía judicial el 08 de febrero de 2002, donde ya desde esa época se indicaba que dicho ciudadano “extorsionaba a la población y comercio a nombre de las AUC”, se dice con absoluta claridad, que para esa fecha, él y otros conmilitones, “(…) estaban intimidando y obligando al sector comercial a que cerraran los respectivos negocios o locales comerciales de la ciudad.
Resulta de importancia para la investigación el hecho que al inspeccionar el teléfono celular portado por este sujeto, se encuentra una relación de números telefónicos, que al hacer los cruces correspondientes, resultan pertenecer a Julio Cesar Hernández Castelar (a. Care Muerto), (a. Chande) o Alexander Blanco Contreras, (a. Machete) encubre el teléfono de Pascual de Jesús Becerra Rodríguez, todos los vinculados a estas sumarias, sindicados de ser militantes activos de las AUC.
De igual manera posee él número telefónico y por ende se comunica con Germán de Jesús Toro Castelar (a. Jabalí), otro de los miembros de las AUC, así mismo el teléfono usado por Melchor Manuel Herrera Capela, “Yerson ó Perra”, en iguales condiciones al mencionado asó (sic) como el de Jorge Eliecer Paredes Carrascal, (a.Tonto). tiene otros celulares como el de (a.Mogolla), (a.Barreto), personajes estos vinculados a los actos terroristas investigados por la Fiscalía en Santa Marta y que aquí han sido reseñados como realizados por el mismo grupo armado ilegal.
En este mismo desenlace de ideas, se cuenta con el oficio de fecha 14, de marzo del retropróximo año, suscrito por el Si. Erick Gómez Pedraza, quien al desempeñarse como jefe del grupo contra atracos de la Sijin Demag, afirma que varios sujetos entre ellos Posada Posada y Pascual de Jesús Becerra Rodríguez cumplen estas funciones de control, vigilancia y extorsión para las AUC, actividad que despliegan en una moto de placas LYX -54.
Siendo suficientes las anteriores consideraciones, proferirá resolución de acusación en contra de este sindicado, conforme lo solicitado p01 – el señor Procurador Judicial”.
De lo anterior se observa que los indicios que constituyó la Fiscalía para proferir la medida de aseguramiento contra el señor Elkin Posada Posada tuvieron fundamento en las actuaciones del actor que originaron el inicio de la investigación penal por el delito de homicidio, ocasionando que se le privara de la libertad.
En ese orden de ideas, se concluye que el comportamiento del señor Elkin Posada Posada fue determinante para que se le produjera el daño antijurídico con la medida de aseguramiento de detención preventiva, ergo, aquel deja de ser imputable al Estado, en razón a que se configuró en el proceso de la referencia la culpa exclusiva de la víctima como eximente de responsabilidad toda vez que en su teléfono celular se encontraron los números telefónicos de alias “Care muerto”, alias “Chande”, alias “Jabalí”, alias “Yerson”, alias “Tonto”, alias “Mogolla” y alias “Barreto”, todos vinculados al procesos penal Nº 31.422 y 34.670 de la Fiscalía Tercera Especializada de Santa Marta, por delitos de concierto para delinquir y extorsión, por lo cual ese hecho del actor, más los indicios que tenían la Fiscalía como los informes de policía judicial donde la comunidad lo señalaba como “cobra cuotas” y habérsele encontrado registrado su número telefónico en el celular incautado a Luis Antonio Barreto Mesa alias “Barreto” quien estaba sindicado de pertenecer a las AUC y de estar involucrado por el atentado terrorista del hotel Lumar dieron pie a que la Fiscalía Tercera Especializada Delegada ante los Jueces Penales del Circuito Especializado de Santa Marta tuviese fundamentos para dictar la medida de aseguramiento.
Se precisa que si bien esta jurisdicción no es la competente para establecer la configuración de una conducta punible, toda vez que para tal efecto existe la jurisdicción penal, no es menos cierto que el juez contencioso administrativo puede valorar la conducta de quien solicite la indemnización del Estado mediante la acción de reparación directa por privación injusta de la libertad, a fin de establecer si se configura la culpa exclusiva de la víctima, al tenor del artículo 70 de la Ley 270 de 1996(45).
En cuanto al anterior precepto legal, ha sido enfática la Corte Constitucional al realizar su control automático de constitucionalidad en que la misma lleva implícita el principio general del derecho en virtud del cual nadie puede sacar provecho de su propia culpa(46), como ocurrió en el presente caso.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 446 de 1998, solo hay lugar a la imposición de costas cuando alguna de las partes hubiere actuado temerariamente y como en este caso ninguna de aquellas actuó de esa forma no se impondrán.
1. CONFIRMAR la sentencia proferida del 19 de mayo de 2010 proferida por el Tribunal Administrativo de Magdalena, por las razones expuestas en esta providencia.
8 Corte Constitucional, SC-115 de 1998. “El fenómeno jurídico de la caducidad es la consecuencia de la expiración del término perentorio fijado en la ley para el ejercicio de ciertas acciones, cuando por un acto, hecho, omisión u operación administrativa por parte de una autoridad pública, se lesiona un derecho particular (…) “La ley establece un término para el ejercicio de las acciones contencioso administrativas (artículo 136 del CCA), de manera que al no promoverse la acción dentro del mismo, se produce la caducidad. Ello surge a causa de la inactividad de los interesados para obtener por los medios judiciales requeridos la defensa y el reconocimiento de los daños antijurídicos imputables al Estado. Dichos plazos constituyen entonces, una garantía para la seguridad jurídica y el interés general. Y es que la caducidad representa el límite dentro del cual el ciudadano debe reclamar del Estado determinado derecho; por ende, la actitud negligente de quien estuvo legitimado en la causa no puede ser objeto de protección, pues es un hecho cierto que quien, dentro de las oportunidades procesales fijadas por la ley ejerce sus derechos, no se verá expuesto a perderlos por la ocurrencia del fenómeno indicado “ (…) “No cabe duda que el legislador está facultado constitucionalmente para establecer un límite para el ejercicio de las acciones y de los recursos, tal como sucede en este caso, siempre y cuando aquel resulte razonable. “Por consiguiente, la fijación de términos de caducidad responde como se ha expresado, a la necesidad de otorgar certeza jurídica al accionante y a la comunidad en general, así como para brindarle estabilidad a las situaciones debidamente consolidadas en el tiempo, así como a los actos administrativos no impugnados dentro de las oportunidades legales”. Puede verse también: Corte Constitucional, Sentencia C-565 de 2000.
9 Corte Constitucional, SC-165 de 1993. “Desde esta perspectiva, es claro que la justicia, entendida como la resultante de la efectiva y recta mediación y resolución con carácter definitivo de los conflictos surgidos en el transcurso del devenir social, se mide en términos del referente social y no de uno de sus miembros”.
10 Corte Constitucional, SC-351 de 1994. “El derecho de acceso a la administración de justicia, sufriría grave distorsión en su verdadero significado si, como lo desean los demandantes, este pudiera concebirse como una posibilidad ilimitada, abierta a los ciudadanos sin condicionamientos de ninguna especie. Semejante concepción conduciría a la parálisis absoluta del aparato encargado de administrar justicia. Implícitamente supondría además la exoneración del individuo de toda ética de compromiso con la buena marcha de la justicia, y con su prestación recta y eficaz. Y, en fin (sic), el sacrificio de la colectividad, al prevalecer el interés particular sobre el general. En suma, esa concepción impediría su funcionamiento eficaz, y conduciría a la imposibilidad de que el Estado brindara a los ciudadanos reales posibilidades de resolución de sus conflictos. Todo lo cual sí resultaría francamente contrario a la Carta”.
11 Corte Constitucional, SC-418 de 1994. “El derecho de acceso a la administración de justicia, sufriría grave distorsión en su verdadero significado si, como lo desean los demandantes, este pudiera concebirse como una posibilidad ilimitada, abierta a los ciudadanos sin condicionamientos de ninguna especie. Semejante concepción conduciría a la parálisis absoluta del aparato encargado de administrar justicia... En suma, esa concepción impediría su funcionamiento eficaz, y conduciría a la imposibilidad de que el Estado brindara a los ciudadanos reales posibilidades de resolución de sus conflictos. Todo lo cual sí resultaría francamente contrario a la Carta”. Puede verse también: Corte Constitucional, Sentencia C-565 de 2000.
12 Corte Constitucional, Sentencia C-351 de 1994. “De ahí que tampoco sea sostenible el argumento según el cual la caducidad frustra el derecho de acceso a la justicia pues, mal podría violarse este (sic) derecho respecto de quien gozando de la posibilidad de ejercerlo, opta por la vía de la inacción. Es imposible que pueda desconocerse o vulnerarse el derecho de quien ha hecho voluntaria dejación del mismo, renunciando a su ejercicio o no empleando la vigilancia que la preservación de su integridad demanda”. Corte Constitucional, Sentencia C-565 de 2000. “De la anterior jurisprudencia se puede concluir que la fijación de términos de caducidad para las acciones contencioso administrativas, si bien implica una limitación al derecho de los individuos para interponerlas, está encaminada a asegurar la eficacia de los derechos de las personas, racionalizando el acceso a la administración de justicia. En tal medida, es necesario tener en cuenta además que el derecho de acción, en cuanto pretende el restablecimiento de derechos subjetivos, conlleva la obligación de su ejercicio oportuno. Por otra parte, ha sostenido esta Corporación que la determinación de la oportunidad para ejercer tal derecho corresponde fijarla al legislador, quien tiene un amplio margen discrecional para establecer los términos de caducidad de las acciones, quedando limitado únicamente por los principios de razonabilidad y proporcionalidad”.
13 Corte Constitucional. Sentencia C-832 del 8 de agosto de 2001, “La caducidad es una institución jurídico procesal a través del cual el legislador, en uso de su potestad de configuración normativa, limita en el tiempo el derecho que tiene toda persona de acceder a la jurisdicción con el fin de obtener pronta y cumplida justicia. Su fundamento se halla en la necesidad por parte del conglomerado social de obtener seguridad jurídica, para evitar la paralización del tráfico jurídico. En esta medida, la caducidad no concede derechos subjetivos, sino que por el contrario apunta a la protección de un interés general. La caducidad impide el ejercicio de la acción, por lo cual cuando se ha configurado no puede iniciarse válidamente el proceso. Esta es una figura de orden público, lo que explica su carácter irrenunciable, y la posibilidad de ser declarada de oficio por parte del juez, cuando se verifique su ocurrencia”.
14 Corte Constitucional, SC-351 de 1994. “Para nadie es desconocido que la sociedad entera tiene interés en que los procesos y controversias se cierren definitivamente, y que atendiendo ese propósito, se adoptan instituciones y mecanismos que pongan término a la posibilidad de realizar intemporal o indefinidamente actuaciones ante la administración de justicia, para que las partes actúen (sic) dentro de ciertos plazos y condiciones, desde luego, con observancia plena de las garantías constitucionales que aseguren amplias y plenas oportunidades de defensa y de contradicción del derecho en litigio (…) la institución jurídica de la caducidad de la acción se fundamenta en que, como al ciudadano se le imponen obligaciones relacionadas con el cumplimiento de los deberes de colaboración con la justicia para tener acceso a su dispensación, su incumplimiento, o lo que es lo mismo, su no ejercicio dentro de los términos señalados por las leyes procesales —con plena observancia de las garantías constitucionales que integran el debido proceso y que aseguran plenas y amplias posibilidades de ejercitar el derecho de defensa—, constituye omisión en el cumplimiento de sus obligaciones de naturaleza constitucional y, por ende, acarrea para el Estado la imposibilidad jurídica de continuar ofreciéndole mayores recursos y oportunidades, ante la inactividad del titular del derecho en reclamar el ejercicio que le corresponde”. Corte Constitucional, Sentencia C-115 de 1998. “El fenómeno jurídico de la caducidad es la consecuencia de la expiración del término perentorio fijado en la ley para el ejercicio de ciertas acciones, cuando por un acto, hecho, omisión u operación administrativa por parte de una autoridad pública, se lesiona un derecho particular” (...) “La institución de esta clase de términos fijados en la ley, ha sido abundantemente analizada por la doctrina constitucional, como un sistema de extinción de las acciones, independientemente de las regulaciones consagradas a través de la figura jurídica de la prescripción extintiva de derechos”. “Siempre se ha expresado que la caducidad es la extinción del derecho a la acción por cualquier causa, como el transcurso del tiempo, de manera que si el actor deja transcurrir los plazos fijados por la ley en forma objetiva, sin presentar la demanda, el mencionado derecho fenece inexorablemente, sin que pueda alegarse excusa alguna para revivirlos” (...) “La ley establece un término para el ejercicio de las acciones contencioso administrativas (artículo 136 del CCA), de manera que al no promoverse la acción dentro del mismo, se produce la caducidad. Ello surge a causa de la inactividad de los interesados para obtener por los medios judiciales requeridos la defensa y el reconocimiento de los daños antijurídicos imputables al Estado. Dichos plazos constituyen entonces, una garantía para la seguridad jurídica y el interés general. Y es que la caducidad representa el límite dentro del cual el ciudadano debe reclamar del Estado determinado derecho; por ende, la actitud negligente de quien estuvo legitimado en la causa no puede ser objeto de protección, pues es un hecho cierto que quien, dentro de las oportunidades procesales fijadas por la ley ejerce sus derechos, no se verá expuesto a perderlos por la ocurrencia del fenómeno indicado”.
15 Waline, Marcel, Droit Administratif, Sirey, Paris, pp.174 y 175. “En fin, si se dispone aún de un recurso contencioso, en principio es preferible buscar primeramente un entendimiento amigable; lo que es posible de hacer sin riesgo de que prescriba el recurso contencioso, porque el recurso administrativo, si es ejercido dentro del término señalado para el ejercicio del contencioso, interrumpe la prescripción de este”.
16 Corte Constitucional. Sentencia C-781 del 13 de octubre de 1999. “De otro lado, resulta necesario dotar de firmeza a las determinaciones oficiales estableciendo un momento a partir del cual ya no es posible controvertir algunas actuaciones. De lo contrario, el sistema jurídico se vería abocado a un estado de permanente latencia en donde la incertidumbre e imprecisión que rodearían el quehacer estatal entorpecerían el desarrollo de las funciones públicas. Ha dicho la Corte: ‘La caducidad es la extinción del derecho a la acción por cualquier causa, como el transcurso del tiempo, de manera que si el actor deja transcurrir los plazos fijados por la ley en forma objetiva, sin presentar la demanda, el mencionado derecho fenece inexorablemente, sin que pueda alegarse excusas algunas para revivirlos. Dichos plazos constituyen entonces una garantía para la seguridad jurídica y el interés general. Y es que la caducidad representa el límite dentro del cual el ciudadano debe reclamar del Estado determinado derecho; por ende, la actitud negligente de quien estuvo legitimado en la causa no puede ser objeto de protección, pues es un hecho cierto que quien dentro de las oportunidades procesales fijadas por la ley ejerce sus derechos, no se verá expuesto a perderlos por la ocurrencia del fenómeno indicado’. Ahora bien: los términos de caducidad no pueden interpretarse como una forma de negar el acceso a la justicia, precisamente porque la limitación de plazo para impugnar ciertos actos —y es algo en lo que se debe insistir— está sustentada en el principio de seguridad jurídica y crea una carga proporcionada en cabeza de los ciudadanos para que se interesen y participen prontamente en el control de actos que vulneran el ordenamiento jurídico. Ha añadido la Corte: ‘El derecho de acceso a la administración de justicia sufriría grave distorsión en su verdadero significado si, como lo desean los demandantes, este pudiera concebirse como una posibilidad ilimitada, abierta a los ciudadanos sin condicionamientos de ninguna especie. Semejante concepción conduciría a la parálisis absoluta del aparato encargado de administrar justicia. Implícitamente supondría además la exoneración del individuo de toda ética de compromiso con la buena marcha de la justicia, y con su prestación recta y eficaz. Y, en fin, el sacrificio de la colectividad, al prevalecer el interés particular sobre el general. En suma, esa concepción impediría su funcionamiento eficaz, y conduciría a la imposibilidad de que el Estado brindara a los ciudadanos reales posibilidades de resolución de sus conflictos. Todo lo cual sí resultaría francamente contrario a la Carta’”.
17 Corte Constitucional. Sentencia C-115 de 1998. “La ley establece un término para el ejercicio de las acciones contencioso administrativas (art. 136 CCA), de manera que al no promoverse la acción dentro del mismo, se produce la caducidad. Ello surge a causa de la inactividad de los interesados para obtener por los medios judiciales requeridos la defensa y el reconocimiento de los daños antijurídicos imputables al Estado. Dichos plazos constituyen entonces una garantía para la seguridad jurídica y el interés general. Y es que la caducidad representa el límite dentro del cual el ciudadano debe reclamar del Estado determinado derecho; por ende, la actitud negligente de quien estuvo legitimado en la causa no puede ser objeto de protección, pues es un hecho cierto que quien dentro de las oportunidades procesales fijadas por la ley ejerce sus derechos, no se verá expuesto a perderlos por la ocurrencia del fenómeno indicado”.
18 Sección Tercera, sentencia del 11 de mayo de 2000, expediente 12200. “Por regla general, la fecha para la iniciación del conteo de ese término es el del día siguiente al del acaecimiento del hecho, omisión y operación administrativa. Excepcionalmente, esta Sala en su jurisprudencia ha tenido en cuenta que el término de caducidad, por alguna de esas conductas administrativas, se cuenta a partir del conocimiento del hecho dañino y no a partir de su ocurrencia, precisamente, porque el hecho no se hizo visible. Si en este caso el hecho ocurrió el día 5 de octubre de 1988 el término venció al fenecimiento del bienio, contado a partir del día siguiente al señalado. El caso planteado no se ubica en la situación relativa a que un hecho administrativo pasado se conoce cuando el daño causado aparece (caso médico de práctica de cirugías en las cuales se le deja al paciente un instrumento el cual se descubre cuando el paciente se enferma y se reinterviene)”. Sección Tercera, sentencia del 10 de noviembre de 2000, expediente 18805. “La providencia de fecha 30 de abril de 1997, exp. 11350, ciertamente alude al tema de la caducidad de la acción y refiere que no puede extremarse el rigor para verificar el término de la misma, pero debe advertirse que se trata de un caso clínico en el cual la víctima directa sufrió una lesión irreversible en el oído, la cual no le fue diagnosticada al momento de ser dado de baja sino cuando la Junta Médica Laboral rindió su concepto. Sin embargo, la Sala ha sido flexible y ha garantizado el acceso a la administración de justicia en eventos en los que no se tiene certeza sobre cuándo se inicia el cómputo del término de caducidad, para que dentro del proceso se demuestren las condiciones que permitan determinar si operó o no dicho fenómeno. En este sentido se pronunció en providencia del 7 de mayo de 1998 proferida dentro del proceso 14.297 adelantado por W. A. L. contra el Instituto de Seguro Social. En el mismo sentido se pronunció la Sala en sentencia del 7 de septiembre de 2000, expediente 13126, dentro del proceso adelantado por J. A. R. A. contra Nación-Ministerio de Obras Públicas, expediente 12090 y del 10 de abril de 1997, expediente 10954”.
19 Sección Tercera, sentencia de 25 de agosto de 2005, expediente 26721. “Entratándose (sic) de ocupación temporal o permanente de inmuebles, el término para accionar, empieza a correr a partir del día siguiente de su ocurrencia, es decir desde cuando cesó la ocupación temporal porque en ese momento se consolida el perjuicio, o desde cuando se termine la obra en relación con la ocupación permanente”. Puede verse también: Sección Tercera, sentencia de 17 de febrero de 2005, expediente 28360.
20 Sección Tercera, sentencia de 11 de mayo de 2000, expediente.12200. Puede verse: Sección Tercera, sentencias de 12 de mayo de 2010, expediente 31582; Sub-sección A, sentencia de 12 de mayo de 2011, expediente 19835; Sub-sección A, sentencia de 9 de mayo de 2012, expediente 24249.
Sección Tercera, sentencia del 29 de enero de 2004, expediente 18273. “No obstante, esta Corporación ha expresado, en diferentes ocasiones, que si bien el término de caducidad empieza a correr a partir de la ocurrencia del hecho o la omisión, cuando no puede conocerse, en el mismo momento, cuáles son las consecuencias de estos, debe tenerse en cuenta la fecha en la que se determina que el perjuicio de que se trata es irreversible y el paciente tiene conocimiento de ello. Con mayor razón, entonces, debe entenderse que el término de caducidad no puede comenzar a contarse desde una fecha anterior a aquella en que el daño ha sido efectivamente advertido” (subrayado fuera de texto).
21 Consejo de Estado, Sección Tercera, Sala Plena, sentencia del 28 de agosto de 2014, Rad. 36149.
22 Autos del 14 de mayo de 2002 y 9 de febrero de 2006, radicados 19230 y 23279.
23 Auto del 10 de diciembre de 1997, Rad. 13154.
24 Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. Auto del 3 de junio de 2009. Rad: 31.912.
25 Folios 274 a 300, cdno. 15
26 folio 309 a 316, cdno. 15
27 Folios 40 a 61, cdno. 17
28 Ver artículos 202 a 204
29 Decreto 2700 de 1991. ART. 214.—“Segunda instancia de sentencias. El recurso de apelación contra la sentencia se sustentará por escrito, no obstante los sujetos procesales podrán solicitar la celebración de una audiencia pública, caso en el cual la fecha de celebración de la misma será fijada en secretaría y no podrá exceder de treinta días contados a partir del reparto. La audiencia se celebrará con cualquiera de los sujetos procesales que concurran. El juez decidirá dentro de los diez días siguientes, pudiendo ordenar desde el momento de la audiencia el cumplimiento inmediato de lo referido a privación de la libertad del sindicado. La sentencia quedará ejecutoriada quince días después de realizada la última notificación”.
30 Decreto 2700 de 1991. ART. 90.—“Ruptura de la unidad procesal. Además de lo previsto en otras disposiciones, no se conservará la unidad procesal en los siguientes casos:
“1. Cuando en la comisión del hecho punible intervenga una persona para cuyo juzgamiento exista un fuero constitucional que implique cambio de competencia o cuyo juzgamiento esté atribuido a una jurisdicción especial.
“2. Cuando la resolución de cierre de investigación a que se refiere el artículo 438A de este Código o la resolución de acusación, no comprenda todos los hechos punibles o a todos los copartícipes.
“3. Cuando se decrete nulidad parcial de la actuación procesal que obligue a reponer el trámite con relación a uno de los sindicados o de los hechos punibles.
“4. Cuando no se haya proferido para todos los delitos o todos los procesados la sentencia a que se refieren los artículos 37 y 37A de este Código.
“5. Cuando la terminación del proceso prevista en los artículos 38 y 39 de este Código no comprenda todos los hechos punibles o a todos los procesados.
“6. Cuando en la etapa del juzgamiento surjan pruebas sobrevinientes que determinen la existencia de otro hecho punible o permitan vincular a cualquier persona en calidad de procesado.
“7. Cuando se investiguen hechos punibles conexos, uno de los cuales requiera previa declaratoria de quiebra como condición de procesabilidad para ejercer la acción penal y esta no se encuentre debidamente ejecutoriada”.
31 Según certificación de la Secretaría del Tribunal Superior del Distrito Judicial, la sentencia del 15 de marzo de 1999 se notificó mediante edicto del 26 de marzo de 1999 (folio 77, cdno. 1).
33 “En consecuencia, la función de la responsabilidad extracontractual (sic) no puede ser ni única ni primariamente indemnizatoria. Tiene que ser, ante todo, preventiva o disuasoria, o se trataría de una institución socialmente absurda: ineficiente”. Pantaleón, Fernando. “Cómo repensar la responsabilidad civil extracontractual (También de las Administraciones públicas)”, en AFDUAM, Nº 4, 2000, p.174.
34 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia de 1º de octubre de 1992, expediente: 10923.
35 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia de 2 de mayo de 200, Expediente: 15989.
36 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia de 25 de julio de 1994, expediente: 8666.
38 Decreto 2700 de 1991. ART. 414.—Indemnización por privación injusta de la libertad. Quien haya sido privado injustamente de la libertad podrá demandar al Estado indemnización de perjuicios.
39 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia de 17 de noviembre de 1995, expediente: 10056.
41 Nota original de la sentencia citada: Consejo de Estado, Sentencia de 2 de mayo de 2002 Exp. 13262, Actor: Héctor A. Correa Cardona y otros. Esta tesis ha sido reiterada en varias oportunidades por esta Sala, al respecto véase, entre otras, la Sentencia de 20 de abril de 2005, Exp. 15784 C. P.: Ramiro Saavedra Becerra y la Sentencia del 2 de mayo de 2007, Exp. 15.463 C.P.: Mauricio Fajardo.
42 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Sentencia del 2 de mayo de 2007, Exp. 15.463 C.P.: Mauricio Fajardo. En este sentido véase también la Sentencia de 18 de octubre 2000, Exp. 11981.
43 Sentencia de agosto 29 de 2012, M. P., Dr Enrique Gil Botero. Radicación interna 25.276.
44 Fls. 533 a 635 del C.1
45 ART. 70.—Culpa exclusiva de la victima. El daño se entenderá como debido a culpa exclusiva de la víctima cuando esta haya actuado con culpa grave o dolo, o no haya interpuesto los recursos de ley. En estos eventos se exonerará de responsabilidad al Estado.
46 Corte Constitucional, C 037 de 1996, sentencia del 5 de febrero de 1996, referencia nro. P.E.-008, Magistrado Ponente Vladimiro Naranjo Mesa