Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NJW%201999,%203339
Timestamp: 2019-05-20 19:58:55
Document Index: 340712396

Matched Legal Cases: ['BGH', '§ 186', 'Art. 1', 'BGH', '§ 823', '§ 12', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 824', '§ 12', 'BGH', 'BGH', '§ 824', '§ 12', '§ 824', '§ 331', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 1', 'BGH', '§ 823', '§ 12', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 824', '§ 12', 'BGH']

OLG Brandenburg, 02.09.1998 - 1 U 4/98 - dejure.org
https://dejure.org/1998,1828
OLG Brandenburg, 02.09.1998 - 1 U 4/98 (https://dejure.org/1998,1828)
OLG Brandenburg, Entscheidung vom 02.09.1998 - 1 U 4/98 (https://dejure.org/1998,1828)
OLG Brandenburg, Entscheidung vom 02. September 1998 - 1 U 4/98 (https://dejure.org/1998,1828)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1998,1828) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Verletzung des Eigentum- oder Persönlichkeitsrechts durch Fotografien; Abgrenzung von Tatsachenbehauptungen und Werturteilen; Unzulässigkeit von "Schmähkritik"; Schutz von Sozial-, Privat- und Intimsphärte; "Recht auf Anonymität"
NJW 1999, 3339
Zwar unterscheidet sich das Bild von der Person und dem Verhalten des Klägers, welches durch diese unstreitigen Tatsachen in der Öffentlichkeit entsteht, von demjenigen Bild, welches sich der durchschnittliche Rezipient anhand der von der Beklagten veröffentlichten Äußerungen macht; der Unterschied ist auch nicht nur "graduell" im Sinne einer "Vergröberung" (vgl. OLG Brandenburg, Urt. v. 02.09.1998 - 1 U 4/98 -, NJW 1999, 3339).
Zwar unterscheidet sich das Bild von der Person und dem Verhalten des Klägers, welches durch diese unstreitigen Tatsachen in der Öffentlichkeit entsteht, von demjenigen Bild, welches sich der durchschnittliche Rezipient anhand der von der Beklagten veröffentlichten Äußerungen macht; der Unterschied ist auch nicht nur "graduell" im Sinne einer "Vergröberung" (vgl. OLG Brandenburg, Urt. v. 2.9.1998 - 1 U 4/98, NJW 1999, 3339).
Dementsprechend verneinen die Fachgerichte eine Beeinträchtigung des Persönlichkeitsrechts, sofern die Abbildung des Anwesens nur das wiedergibt, was auch für den vor Ort anwesenden Betrachter ohne weiteres zutage liegt (…vgl. BGH, NJW 1989, S. 2251 ; OLG Brandenburg, NJW 1999, S. 3339 ;… OLG Bremen, NJW 1987, S. 1420 ;… OLG Celle, MDR 1980, S. 311).
Während Tatsachenaussagen sich auf objektive Vorgänge und Ereignisse beziehen und infolge ihrer Überprüfbarkeit wahr oder unwahr sind, sind Werturteile je nach persönlicher Auffassung lediglich richtig oder falsch (Valerius in Beck-OK, Stand 08.03.2013, § 186 Rn.4; OLG Brandenburg, Urteil vom 02.09.1998 - 1 U 4/98, juris Rn.69; jeweils m.w.N.).
Bei dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht (Art. 1 Abs. 1, 2 Abs. 1 GG) handelt es sich um ein subjektives Recht des Einzelnen auf Achtung und Entfaltung seiner individuellen Persönlichkeit gegenüber dem Staat und im privaten Rechtsverkehr (…vgl. BVerfGE 65, S. 1, 41 f.;… BVerfG NJW 1989, S. 891;… näher: BVerfG NJW 2000, S. 3485;… s. auch BGHZ 24, S. 72, 76; Senat, NJW 1999, S. 3339, 3340;… Palandt/Thomas, aaO., § 823 Rdn. 176 f.;… Münch.Komm.-Rixecker, aaO., Anhang § 12 Rdn. 1 ff.).
Aus der maßgeblichen Sicht des unbefangenen Durchschnittsrezipienten (…s. BVerfG NJW 1989, S. 1789;… BGHZ 128, S. 1, 6;… BGH NJW 1994, S. 2614, 2615;… BGH NJW 1995, S. 861, 862; Senat, NJW 1999, S. 3339, 3340 f. m.w.Nw.;… Palandt/Thomas, aaO., § 824 Rdn. 3 m.w.Nw.;… Münch.Komm.-Rixecker, aaO., Anhang § 12 Rdn. 128) sind die verfahrensgegenständlichen Ausführungen in der E-Mail ohne weiteres geeignet, Ehre und Ansehen des Verfügungsklägers empfindlich zu beeinträchtigen.
Die Meinungsäußerung ist durch die Elemente des Meinens und Dafürhaltens, der subjektiven Einschätzung des Mitteilenden, geprägt (…s. dazu etwa BVerfGE 61, S. 1, 7 ff.;… Bd. 85, S. 1, 14 f.;… BVerfG NJW 1995, S. 3303;… NJW 1996, S. 1529 f.;… NJW 2000, S. 199, 200;… BGHZ 139, S. 95, 102;… BGH NJW 1994, S. 2614, 2615;… NJW 1996, S. 1131, 1133;… NJW 1998, S. 1223, 1224; Senat, NJW 1999, S. 3339, 3341 m.w.Nw.;… Palandt/Thomas, aaO., § 824 Rdn. 2;… Münch.Komm.-Rixecker, aaO., Anhang § 12 Rdn. 129;… Münch.Komm.-Mertens, BGB, Bd. 5, 3. Aufl. 1997, § 824 Rdn. 12 ff.).
Ist der Betroffene im öffentlichen Bereich tätig, handelt es sich um einen Vorgang aus der Sozialsphäre und geht es um die Berichterstattung zu einer die breitere Öffentlichkeit interessierenden Frage, so ist eine Presseveröffentlichung unter Namensnennung im allgemeinen zulässig (Senat, NJW 1999, S. 3339, 3342 f., OLG-NL 1995, S. 247 =NJW-RR 1995, S. 1429, OLG-NL 1995, S. 73, 74 f. = NJW 1995, S. 886, 887 f.).
Im vorliegenden Fall standen der Verdacht auf "Korruption" - d. h. der Bestechung/ Bestechlichkeit bzw. der Vorteilsgewährung/Vorteilsannahme (§§ 331 ff. StGB) - im Zusammenhang mit Immobiliengeschäften im Beitrittsgebiet und im Zusammenhang damit der Vorwurf unlauterer Machenschaften unter Beteiligung von Amtsträgern zum Schaden der Allgemeinheit im Raum (Mutmaßliche) Straftaten dieser Art sind von erheblicher öffentlicher Bedeutung und stoßen auf das besondere Interesse der Öffentlichkeit vor allem auch in den neuen Bundesländern und in B... In diesem Bereich kommt der Informationsaufgabe von Rundfunk und Presse ein besonderes Gewicht zu (vgl. BGHZ 143, S. 199, 207 = NJW 2000, S. 1036, 1038, Senat, OLG-NL 1995, S. 73, 74 f = NJW 1995, S. 886, 887 f., für Vorgänge im Wirtschaftsleben und Immobilienangelegenheiten im Beitrittsgebiets auch Senat, OLG-NL 1995, S. 247 = NJW-RR 1995, S. 1429, NJW 1999, S. 3339, 3342 f.).
Im Falle einer derartigen engen Verknüpfung von Berichterstattung und Bewertung darf der Grundrechtsschutz der Meinungsfreiheit nicht dadurch verkürzt werden, dass ein tatsächliches Element aus dem Zusammenhang gerissen und isoliert betrachtet wird, vielmehr ist der Begriff der Meinungsäußerung insoweit umfassend anzuwenden (…BVerfG Bd. 61, S. 1 ff.;… BGHZ 45, S. 296 ff.;… BGH NJW 1994, S. 2614 ff.; Senat NJW 1999, S. 3339 ff.).
Die unwahren Behauptungen haben aus der maßgeblichen Sicht des unbefangenen Durchschnittsrezipienten (vgl. statt vieler Senat NJW 1999, S. 3339 ff., S. 3340 m.w.N.) auch ehrverletzenden Charakter.
Bei dem allgemeinen Persönlichkeitsrecht (Art. 1 Abs. 1, 2 Abs. 1 GG) handelt es sich um ein subjektives Recht des Einzelnen auf Achtung und Entfaltung seiner individuellen Persönlichkeit gegenüber dem Staat und im privaten Rechtsverkehr (…vgl. BVerfGE 65, S. 1, 41 f.;… BVerfG NJW 1989, S. 891;… BGHZ 24, S. 72, 76; Senat, NJW 1999, S. 3339, 3340;… Palandt/Thomas, aaO., § 823 Rdn. 176 f.;… Münch.Komm.-Rixecker, aaO., Anhang § 12 Rdn. 1 ff.).
Aus der maßgeblichen Sicht des unbefangenen Durchschnittsrezipienten (…s. BVerfG NJW 1989, S. 1789;… BGHZ 128, S. 1, 6;… BGH NJW 1994, S. 2614, 2615;… BGH NJW 1995, S. 861, 862; Senat, NJW 1999, S. 3339, 3340 f. m.w.Nw.;… Palandt/Thomas, aaO., § 824 Rdn. 3 m.w.Nw.;… Münch.Komm.-Rixecker, aaO., Anhang § 12 Rdn. 128) stellt sich die hier streitige Äußerung als Tatsachenbehauptung dar.
Dort wurde der Mitverschuldensvorwurf darauf gestützt, dass auch der Bürgschaftsgläubiger im eigenen Interesse gehalten sei, "sich mit den rechtlichen Voraussetzungen, unter denen die Körperschaften des öffentlichen Rechts Bürgschaften für Private übernehmen können, vertraut zu machen und deren Einhaltung im Einzelfall zu kontrollieren" (NJW 1999, 3339).
In einem solchen Fall ist eine Beeinträchtigung des Persönlichkeitsrechts verneint worden (vgl. BVerfG, NJW 2006, 2836; BGH, NJW 1989, 2251, 2253; OLG Brandenburg, NJW 1999, 3339, 3340; OLG Bremen, NJW 1987, 1420, 1421).