Source: http://www.podatki.egospodarka.pl/141404,Podatek-od-umowy-zlecenia-obcokrajowca-gdy-certyfikat-rezydencji,1,70,1.html
Timestamp: 2017-11-18 13:55:06+00:00
Document Index: 85577181

Matched Legal Cases: ['art. 4', 'art. 13', 'art. 26', 'art. 22', 'art. 42', 'art. 45', 'art. 3', 'art. 14', 'art. 29', 'art. 14', 'art. 42', 'art. 42']

Podatek od umowy zlecenia obcokrajowca gdy certyfikat rezydencji - eGospodarka.pl - Interpretacje i wyjaśnienia
eGospodarka.pl › Podatki	› Interpretacje i wyjaśnienia	› Podatek od umowy zlecenia obcokrajowca gdy certyfikat rezydencji
Co zmienia certyfikat rezydencji przy liczeniu podatku od umowy zlecenia © fizkes - Fotolia.com
Gdy osoba fizyczna zatrudniona na umowę zlecenie, mająca miejsce zamieszkania na Ukrainie, przedłoży pracodawcy certyfikat rezydencji i tym samym udokumentuje dla celów podatkowych miejsce zamieszkania na terytorium Ukrainy, płatnik nie pobiera od wypłacanego wynagrodzenia podatku w Polsce nawet wówczas, gdy pobyt takiej osoby w RP przekroczy 183 dni - uznał Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie w interpretacji indywidualnej z dnia 18.01.2016 r. nr IPPB4/4511-1477/15-2/JK.
Spółka komandytowa zamierza zatrudniać na podstawie umów zlecenia obywateli z Ukrainy. Zatrudnieni obcokrajowcy w związku ze świadczeniem pracy będą przebywać w Polsce dłużej niż 183 dni w danym roku kalendarzowym. Jednocześnie przedstawią wnioskodawcy certyfikaty rezydencji podatkowej, dokumentujące dla celów podatkowych miejsce zamieszkania na Ukrainie. Pracownicy ci deklarują przyjazd do Polski tylko w celu wykonywania czynności na podstawie zawartych umów zlecenie. Ich rodziny nadal mieszkają na Ukrainie.
Spółka zadała pytanie, jakie ciążą na niej obowiązki jako płatnika od wypłacanych wynagrodzeń z tytułu umów zlecenia? W przedmiotowej sprawie organ podatkowy zajął następujące stanowisko:
Co zmienia certyfikat rezydencji przy liczeniu podatku od umowy zlecenia
Umowy zlecenie w umowach o podwójnym opodatkowaniu są zaliczane do przychodów z działalności osobistej. W efekcie podlegają opodatkowaniu tylko w państwie rezydencji obcokrajowca. Dzięki certyfikatowi rezydencji płatnik nie musi zatem w Polsce od takich wynagrodzeń pobierać podatku - i to nawet wówczas, gdy czas pobytu nierezydenta przekracza 183 dni.
3.	działalności gospodarczej prowadzonej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
4.	położonej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nieruchomości, w tym ze sprzedaży takiej nieruchomości.
Jednocześnie, zgodnie z art. 4 ustawy, powyższe przepisy stosuje się z uwzględnieniem umów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania, których stroną jest Polska. (...)
Koszty uzyskania przychodów z tytułów określonych w art. 13 pkt 2, 4, 6 i 8 określa się w wysokości 20% uzyskanego przychodu, z tym że koszty te oblicza się od przychodu pomniejszonego o potrącone przez płatnika w danym miesiącu składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe oraz na ubezpieczenie chorobowe, o których mowa w art. 26 ust. 1 pkt 2 lit. b, których podstawę wymiaru stanowi ten przychód (art. 22 ust. 9 pkt 4 ww. ustawy).
W myśl art. 42 ust. 2 pkt 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, w terminie do końca lutego roku następującego po roku podatkowym, z zastrzeżeniem art. 45ba ust. 4, płatnicy, o których mowa w ust. 1, są obowiązani przesłać podatnikom, o których mowa w art. 3 ust. 2a, oraz urzędom skarbowym, którymi kierują naczelnicy urzędów skarbowych właściwi w sprawach opodatkowania osób zagranicznych - imienne informacje sporządzone według ustalonego wzoru (IFT1/IFT-1R), również gdy płatnik w roku podatkowym sporządzał i przekazywał informacje w trybie przewidzianym w ust. 4.
Zgodnie z art. 14 ust. 1 Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Kijowie dnia 12 stycznia 1993 r. (Dz. U. z 1994 r., Nr 63, poz. 269), dochody, które osoba mająca miejsce zamieszkania w Umawiającym się Państwie osiąga z wykonywania wolnego zawodu albo z innej działalności o samodzielnym charakterze, podlegają opodatkowaniu tylko w tym Państwie, chyba że osoba ta dysponuje zwykle stałą placówką w drugim Umawiającym się Państwie dla wykonywania swej działalności. Jeżeli dysponuje ona taką stałą placówką, to dochody mogą być opodatkowane w drugim Państwie, jednak tylko w takim zakresie, w jakim mogą być przypisane tej stałej placówce.
Zatem jeżeli osoba fizyczna, z którą zostanie podpisana umowa zlecenia, mająca miejsce zamieszkania w Ukrainie, przedłoży Wnioskodawcy certyfikat rezydencji i tym samym udokumentuje dla celów podatkowych miejsce zamieszkania na terytorium Ukrainy oraz nie będzie posiadała na terytorium Polski stałej placówki dla wykonywania swej działalności – zgodnie z art. 29 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych – będzie miał zastosowanie art. 14 ust. 1 ww. Konwencji między Polską a Ukrainą, zgodnie z którym dochód, osiągany przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Ukrainie z tytułu umowy zlecenia, będzie podlegał opodatkowaniu tylko na Ukrainie. To oznacza, że na Wnioskodawcy nie będzie ciążył obowiązek poboru podatku. Niemniej jednak na Wnioskodawcy ciąży obowiązek przesłania we właściwym terminie odpowiedniemu urzędowi oraz obywatelowi Ukrainy stosownej informacji, o której mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2 w zw. z art. 42 ust. 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Fakt, że obywatel Ukrainy będzie przebywał na terytorium Polski powyżej 183 dni w roku podatkowym, a przyjazd do Polski będzie związany tylko z zamiarem wykonywania czynności na podstawie umowy zlecenia, tj. jego zamiarem będzie pobyt czasowy w Polsce, nie oznacza, że obywatel Ukrainy będzie posiadał stałe miejsce zamieszkania w Polsce i będzie podlegał opodatkowaniu od całości swoich dochodów. (...)”
Jak obliczyć podatek od wynagrodzenia z umowy zlecenia obcokrajowca
Więcej na ten temat: podatek zryczałtowany, podatek z tytułu umowy zlecenie, obliczenie podatku, wysokość podatku, podstawa opodatkowania, zatrudnienie cudzoziemca, obowiązki pracodawcy, stawki podatkowe, podatek progresywny, progresja podatkowa, zaliczka na podatek dochodowy, podatek od wynagrodzenia, certyfikat rezydencji