Source: http://www.virtualhome.be/jur/jur_exctinction.htm
Timestamp: 2017-11-24 22:23:53+00:00
Document Index: 7223771

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 2', "l'article 82", "l'article 81", "l'article 577", '§ 1', "l'article 125", 'art. 290', '§ 1', '§ 2', "l'article 77"]

Chapitre VII. De l'extinction des privilèges et hypothèques
108. Les privilèges et hypothèques s'éteignent :
1°. Par l'extinction de l'obligation principale ;
2°. Par la renonciation du créancier ;
3°. Par l'effet des jugements, dans les cas prévus par les §§ 1er et 2 de la 1ère section du chapitre III ;
4°. Par l'accomplissement des formalités et conditions pre-scrites aux tiers détenteurs pour purger les biens par eux acquis ;
5°. Par la prescription.
Les inscriptions prises par le créancier n'interrompent pas le cours de la prescription établie par la loi en faveur du débiteur ou du tiers détenteur, mais  dernier peut être contraint de fournir, à ses frais, un titre récognitif de l'hypothèque, à dater de la transcription de son acquisition. Vingt--huit ans après la date de ce titre, il est tenu de le renouveler, s'il possède encore l'immeuble hypothéqué ;
6°. Par la cause énoncée au § 2 de l'article 82.
Chapitre VIII. Du mode de purger les propriétés des privilèges et hypothèques
109. Le cédant ne transmet à l'acquéreur que la propriété et les droits qu'il avait lui-même sur la chose cédée : il les transmet sous l'affectation des mêmes privilèges et hypothèques dont il était chargé.
110. Si le nouveau propriétaire veut se garantir de l'effet des poursuites autorisées dans le chapitre Vl qui précède, il est tenu, soit avant les poursuites, soit dans les trente jours au plus tard à compter de la première sommation qui lui est faite, de notifier aux créanciers, aux domiciles par eux élus dans les inscriptions:
1°. La date de son titre, s'il est authentique, ou celle de l'acte notarié ou du jugement portant reconnaissance de l'acte sous seing privé ; le nom et la résidence du notaire qui a reçu l'acte, ou bien le tribunal qui a rendu le jugement ; la désignation des parties ; I'indication précise des immeubles ; les prix et les charges faisant partie du prix de la vente ; I'évaluation de ces charges, celle du prix même s'il consiste en une rente viagère ou en toute obligation autre que celle de payer un capital fixe ; enfin, l'évaluation de la chose si elle a été donnée ou cédée à tout autre titre qu'à celui de vente ;
2°. Indication de la date, du volume et du numéro de transcription ;
3°. Un tableau sur trois colonnes, dont la première contiendra la date des hypothèques et celle des inscriptions ainsi que l'indication du volume et du numéro de ces inscrip-tions, la seconde, le nom des créanciers ; et la troisième, le montant des créances inscrites.
111. Le nouveau propriétaire ne pourra faire usage de la faculté accordée par le précèdent article, que sous condition de faire la notification prescrite, dans l'année de la transcription du titre d'acquisition.
112. La notification énoncée aux articles précédents ne devra être faite qu'aux créanciers inscrits avant la transcription de l'acte d'acquisition.
113. Le nouveau propriétaire déclarera, par le même acte qu'il acquittera les dettes et charges hypothécaires jusqu'à concurrence du prix ou de la valeur déclarée sans déduction aucune au profit du vendeur ou de tout autre
Sauf disposition contraire dans les titres de créances, il jouira des termes et délais accordés au débiteur originaire et il observera ceux stipulés contre ce dernier.
Les créances non échues, qui ne viennent que pour partie en ordre utile, seront immédiatement exigibles, vis-à-vis du nouveau propriétaire, jusqu'à cette concurrence, et pour le tout à l'égard du débiteur.
114. Si parmi les créanciers se trouve un vendeur ayant à la fois le privilège et l'action résolutoire, il aura quarante jours, à partir de la notification à lui faite, pour opter entre ces deux droits, sous peine d'être déchu de l'action en résolution et de ne pouvoir plus réclamer que son privilège.
La déclaration sera faite dans le délai ci-dessus fixé, et suivie dans les dix jours de la demande de résolution
À partir du jour où le vendeur aura opté pour i'action résolutoire, la purge sera suspendue et ne pourra être reprise qu'après la renonciation, de la part du vendeur, à l'action résolutoire, ou après le rejet de cette action.
115. Lorsque le nouveau propriétaire a fait la notification ci-dessus énoncée, dans le délai fixé, tout créancier dont le titre est inscrit peut requérir la mise de l'immeuble aux enchères et adjudications publiques, à la charge :
1°. Que cette réquisition sera signifiée par huissier au nouveau propriétaire, dans les quarante jours au plus tard de la notification faite à la requête de ce dernier, en y ajoutant un jour par 5 myriamètres de distance entre le domicile élu et le domicile réel du créancier le plus éloigné du tribunal qui doit connaître de l'ordre ;
2°. Qu'elle contiendra soumission du requérant, ou d'une personne présentée par lui, de porter le prix à un vingtième en sus de celui stipulé dans le contrat, ou déclaré par le nouveau propriétaire. Cette enchère portera sur le prix principal et les charges, sans aucune déduction préjudiciable aux créanciers inscrits. Elle ne devra point porter sur les frais du premier contrat ;
3°. Que la même signification sera faite, dans le même délai, au précédent propriétaire et au débiteur principal ;
4°. Que l'original et les copies de ces exploits seront signés par le créancier requérant ou son fondé de procuration expresse, lequel, en ce cas, est tenu de donner copie de sa procuration. Ils devront aussi être signés, le cas échéant, par le tiers enchérisseur ;
5°. Que le requérant offrira de donner caution personnelle ou hypothécaire jusqu'à concurrence de 25 p.c. du prix et des charges ; ou qu'ayant consigné une somme équivalente, il notifiera copie du certificat de consignation.
Le tout, à peine de nullité.
116. A défaut, par les créanciers d'avoir requis la mise aux enchères dans les formes et le délai prescrits la valeur de l'immeuble demeure définitivement fixée au prix stipulé dans le contrat, ou déclaré par le nouveau propriétaire.
Les inscriptions qui ne viennent pas en ordre utile sur le prix seront rayées pour la partie qui l'excédera, par suite de I'ordre amiable ou judiciaire dressé conformément aux lois de la procédure.
Le nouveau propriétaire se libérera des privilèges et hypothèques, soit en payant aux créanciers en ordre utile l'import des créances exigibles ou de celles qu'il lui est facultatif d'acquitter, soit en consignant le prix jusqu'à concurrence de ces créances.
117. En cas de revente par suite de surenchère, elle aura lieu suivant les formes établies par le Code de procédure civile.
118. L'adjudicataire est tenu, au-delà du prix de son adjudication, de restituer à l'acquéreur ou au donataire dépossédé les frais et loyaux coûts de son contrat, ceux de la transcription sur les registres du conservateur, ceux de notification et ceux faits par lui pour parvenir à la revente.
119. L'acquéreur ou le donataire qui conserve l'immeuble mis aux enchères, en se rendant dernier enchérisseur, n'est pas tenu de faire transcrire le jugement d'adjudication.
120. Le désistement du créancier requérant la mise aux enchères ne peut, même quand le créancier paierait le montant de la soumission, empêcher l'adjudication publique, si ce n'est du consentement exprès de tous les autres créanciers hypothécaires, ou si ces derniers, sommés par huissier de poursuivre l'adjudication dans la quinzaine, n'y donnent point suite. En ce cas, I'import de la soumission est acquis aux créanciers dans l'ordre de leurs créances.
121. L'acquéreur qui sera rendu adjudicataire aura son recours tel que de droit contre le vendeur, pour le remboursement de ce qui excède le prix stipulé par son titre, et pour l'intérêt de cet excédent, à compter du jour de chaque paiement.
122. Dans le cas où le titre du nouveau propriétaire comprendrait des immeubles et des meubles, ou plusieurs immeubles, les uns hypothéqués, les autres non hypothéqués, situés dans le même ou dans divers arrondissements de bureaux, aliénés pour un seul et même prix, ou pour des prix distincts et séparés, soumis ou non à la même exploitation, le prix de chaque immeuble frappé d'inscriptions particulières et séparées sera déclaré dans la notification du nouveau propriétaire, par ventilation, s'il y a lieu, du prix total exprime dans le titre.
Le créancier surenchérisseur ne pourra, en aucun cas, être contraint d'étendre sa soumission ni sur le mobilier, ni sur d'autres immeubles que ceux qui sont hypothéqués à sa créance et situés dans le même arrondissement, sauf le recours du nouveau propriétaire contre ses auteurs pour l'indemnité du dommage qu'il éprouverait soit de la division des objets de son acquisition, soit de celle des exploitations.
Chapitre IX. De la publicité des registres et de la responsabilité des conservateurs
123. Si plusieurs titres, soumis à la publicité, ont été présentés le même jour à la conservation des hypothèques, la préférence se détermine d'après le numéro d'ordre sous le-quel la remise des titres aura été mentionnée au registre destiné à cet effet, sans préjudice néanmoins de ce qui est prescrit à l'article 81.
124. Les conservateurs devront tenir :
1°. Un registre des dépôts, où seront constatés, par numéros d'ordre et à mesure qu'elles s'effectueront, les remises des titres dont on requiert l'inscription ou la transcription ;
2°. Des registres où seront portées les transcriptions ;
3°. Des registres où seront portées les inscriptions des privilèges et hypothèques et les radiations ou réductions.
125. Les conservateurs tiendront, en outre, un registre sur papier libre ; ils y porteront par extrait au fur et à mesure de la remise des actes, sous les noms de chaque propriétaire grevé, et à la case qui lui est destinée, les inscriptions, radiations et autres actes qui le concernent. Ils indiqueront aussi les registres où chacun des actes est porté, et le numéro sous lequel il est consigné.
126. Les conservateurs donneront au requérant, s'il le de-mande, une reconnaissance sur papier timbré, de la remise des actes ou bordereaux destinés à être transcrits ou inscrits. Cette reconnaissance rappellera le numéro du registre sous lequel la remise aura été inscrite.
Ils ne pourront opérer les transcriptions et inscriptions sur les registres à ce destinés qu'à date et dans l'ordre des remises qui leur en auront été faites.
127. Les conservateurs des hypothèques sont tenus de déli-vrer des certificats constatant les mutations et concessions de droits réels, ainsi que les baux consentis par tous individus indiqués dans les réquisitions écrites qui leur sont faites à cette fin.
Quelle que soit la date de l'acte et de sa transcription, ils sont tenus de mentionner dans le certificat l'acte visé à l'article 577-4, § 1er, du Code civil, ainsi que ses modifications.
128. Ils sont responsables du préjudice résultant :
1°. de l'omission, sur leurs registres, des transcriptions d'actes soumis à cette formalité, et des inscriptions requises en leurs bureaux ;
2°. Du défaut de mention, dans leur certificats, d'une ou de plusieurs des transcriptions ou inscriptions existantes, à moins que l'erreur ne provienne de désignations insuffisantes qui ne pourraient leur être imputées.
129. En cas de purge, I'immeuble à l'égard duquel le conservateur aurait omis, dans ses certificats, un ou plu-sieurs des droits hypothécaires inscrits, en demeure affranchi dans les mains du nouveau possesseur, pourvu que la demande du certificat indique clairement le débiteur à charge duquel les inscriptions ont été prises.
Néanmoins, cette disposition ne préjudicie pas au droit des créanciers omis de requérir la surenchère dans le délai utile, et de se faire colloquer suivant l'ordre qui leur appartient, tant que le prix n'a pas été payé par l'acquéreur ou tant que l'ordre ouvert entre les créanciers n'est pas devenu définitif.
130. Dans aucun cas, les conservateurs ne peuvent refuser ni retarder les transcriptions ou inscriptions, ni la délivrance des certificats, sous peine des dommages et intérêts des parties ; à l'effet de quoi procès-verbaux des refus ou retards seront, à la diligence des requérants, dressés sur-le-champ, soit par un juge de paix, soit par un huissier ou un notaire.
131. Tous les registres des conservateurs, à l'exception de celui énoncé en l'article 125, sont en papier timbré, cotés et parafés à chaque feuillet par premier et dernier, par l'un des juges du tribunal dans le ressort duquel le bureau est établi.
132. Les conservateurs sont tenus de se conformer, dans l'exercice de leurs fonctions, à toutes les dispositions du présent chapitre, à peine d'une amende de cinquante à mille francs pour la première contravention. En cas de récidive l'amende sera double et la destitution pourra même être prononcée, selon les circonstances, le tout sans préjudice des dommages et intérêts des parties lesquels seront payés avant l'amende.
133. Les mentions de dépôts, les inscriptions et les transcriptions sont faites sur les registres de suite sans aucun blanc ni interligne, à peine, contre le conservateur, de cinq cents à deux mille francs d'amende, et des dommages et intérêts des parties, payables aussi par préférence à l'amende.
134. Le conservateur peut opérer, à ses frais, la rectification des erreurs qu'il aurait commises, en portant sur ses registres, mais seulement à la date courante, une transcription des actes et bordereaux précédée d'une note qui relatera la première transcription.
Art. 1. Additionnel. [A.R. no 64, 30 nov. 1939, art. 290, M.B. 1er déc. 1939.]
2. Additionnel. &emdash; Le mineur étranger, quand même la tutelle aurait été déférée en pays étranger, aura hypothèque légale sur les biens de son tuteur situés en Belgique, dans le cas et en conformité des dispositions énoncées au § 1er, section 1ère, chapitre III, de la présente loi.
Pareillement la femme étrangère, même mariée en pays étranger, aura hypothèque légale sur les biens de son mari situés en Belgique, dans le cas et en conformité du § 2, section 1ère, du même chapitre.
Si l'inscription est fondée sur des actes passés à l'étranger elle ne pourra être prise qu'après que ces actes auront été visés par le président du tribunal de la situation des biens conformément à l'article 77 de la présente loi.