Source: http://pdfprof.com/getExos4.php?file=amp/amp_Prof_5.php?Telecharger_Cours_Exercices=18072
Timestamp: 2020-08-13 06:12:27+00:00
Document Index: 127637820

Matched Legal Cases: ["l'article 47", "l'article 78", "l'article 17", "l'article 17", "l'article 78", 'arrêt ', 'arrêt ']

PDF- Second report on State, Office -Declaration of the Member States of 15 January 2019 on the legal - Commission de recours N o 018/12 ARRÊT. rendu par la COMMISSION DE RECOURS DE L UNIVERSITE DE LAUSANNE. le 24 mai 2012. PDF | Exercicescours.com
PDF- Second report on State, Office -Declaration of the Member States of 15 January 2019 on the legal - Commission de recours N o 018/12 ARRÊT. rendu par la COMMISSION DE RECOURS DE L UNIVERSITE DE LAUSANNE. le 24 mai 2012.
Commission de recours N o 018/12 de l'Université de Lausanne ARRÊT rendu par la COMMISSION DE RECOURS DE L'UNIVERSITE DE LAUSANNE le 24 mai 2012 dans la cause P
c/ la décision de la Direction de l'unil (SII) du 12 mars 2012 (admission sur dossier) *** Présidence : Liliane Subilia Membres : Paul Avanzi
Maya Fruehauf Hovius
Julien Wicki Greffier : Steve Favez
- Statuant par voie de circulation
la Commission de recours retient : EN FAIT : A
a déposé une demande d'immatriculation pour l'année académique auprès de l'Université de Lausanne (UNIL) en vue de fréquenter la Faculté de droit et des sciences criminelles (ci-après : la faculté de droit)
L'intéressée n étant pas titulaire d'un certificat de maturité
il s'agissait plus précisément d'une demande d'admission sur dossier (selon les art
77 ss du règlement d'application du 6 avril 2005 de la loi sur l'Université de Lausanne [RLUL
RSV ]) comprenant diverses pièces (CV
certificat de travail et certificat de cours)
Selon ces documents
a terminé sa scolarité obligatoire en 1998 et a exercé diverses activités professionnelles en Suisse dans le domaine de la vente (en station-service
en boulangerie)
le Service des inscriptions et immatriculations de l'UNIL a refusé la demande d'P
au motif qu elle ne respectait pas les critères des articles 77 ss RLUL
(ci-après : la recourante) a saisi la Commission de recours de l'UNIL (ci-après : la Commission de recours ou la CRUL) d'un recours dirigé contre la décision précitée du 12 mars 2012
concluant à ce que ce prononcé soit annulé
la recourante a été invitée à verser une avance de frais d'ici au 2 avril Selon l'avis de crédit bancaire daté du 3 avril 2012
la recourante a versé l'avance de frais de CHF par bulletin de versement auprès d'un office de Poste suisse le 31 mars 2012 ( CASH Verrechn
-Nr Postfinance )
Dit paiement a été exécuté par la Poste suisse vers le compte bancaire de l'Université le 3 avril E
La Direction s'est déterminée le 18 avril Elle conclut au rejet du recours et s'en remet à justice s'agissant de la recevabilité
La recourante a dupliqué le 8 mai G
L'argumentation des parties sera reprise ci-après dans la mesure utile
- EN DROIT : 1
Déposé dans les dix jours suivants la notification de la décision de la Direction (art
1 de la loi du 6 juillet 2004 sur l'Université de Lausanne [LUL
le recours est recevable sur ce point
L'autorité intimée laisse le soin à la CRUL de trancher la question de la recevabilité du recours du fait de l'éventuelle exécution tardive de l'avance de frais
1 Selon l'article 47 al
3 de la loi cantonale sur la procédure administrative du 28 octobre 2008 (LPA-VD
l'autorité impartit un délai à la partie pour fournir l'avance de frais et l'avertit qu'en cas de défaut de paiement dans le délai
elle n'entrera pas en matière sur la requête ou le recours
L'article 47 al
4 LPA-VD précise que ledit délai est réputé observé si
avant son échéance
la somme due est versée à la Poste Suisse ou débitée en Suisse d'un compte postal ou bancaire en faveur de l'autorité
2 Selon l'avis de crédit bancaire daté du 3 avril 2012 fourni par l'autorité intimée
l'avance de frais demandée a été déposée le 31 mars 2012 auprès de la Poste suisse avec un ordre de virement sur le compte de l'UNIL
mais son exécution par la Poste suisse n a été opérée qu après le délai fixé par l'autorité
le délai au 2 avril 2012 est respecté dans la mesure où la somme due a été versée auprès de la Poste suisse le 31 mars Ainsi
le recours est recevable (art
4 LPA- VD)
Il ressort du mémoire du 13 mars 2012 et de la duplique du 8 mai 2012 que la recourante a conclu à l'annulation de la décision attaquée et à pouvoir poursuivre la procédure d'admission sur dossier
1 L'article 75a LUL prévoit qu une personne peut être admise aux cursus de bachelor sur dossier ; les conditions sont fixées dans le RLUL
Selon l'article 78 al
1 er RLUL
peuvent déposer un dossier de candidature
les candidats de nationalité suisse
les ressortissants du Liechtenstein
les étrangers établis en Suisse (avec permis C)
les autres étrangers domiciliés en Suisse au bénéfice d'un permis de travail suisse depuis trois ans au moins ainsi que les réfugiés politiques
les candidats doivent remplir les conditions cumulatives suivantes : disposer d'une formation professionnelle ou du secondaire supérieur
- certifiée (let
disposer d'une pratique professionnelle à plein temps subséquente équivalant à une durée de trois ans (let
constituer et déposer un dossier (let
franchir avec succès les différentes étapes de la procédure d'admission (let
d) et remplir les formalités administratives d'immatriculation (let
Ces conditions sont cumulatives (CDAP du 30 avril 2012
2) Par formation professionnelle certifiée
on entend un certificat fédéral de capacité (CFC) au sens de l'article 17 de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr
RS ) dont la teneur est la suivante : «Art
17 Types de formation et durée 1 La formation professionnelle initiale dure de deux à quatre ans
2 La formation professionnelle initiale de deux ans s'achève en règle générale par un examen qui donne droit à l'attestation fédérale de formation professionnelle
Elle est organisée de sorte que les offres tiennent particulièrement compte des besoins individuels des personnes en formation
3 La formation professionnelle initiale de trois ou quatre ans s'achève en règle générale par un examen de fin d'apprentissage qui donne droit au certificat fédéral de capacité
4 Le certificat fédéral de capacité et une attestation de formation générale approfondie donnent droit à la maturité professionnelle
5 La formation professionnelle initiale peut aussi s'acquérir par une formation professionnelle non formelle
laquelle s'achève par une procédure de qualification»
3 Par formation du secondaire supérieur certifiée
on entend les certificats de formation du secondaire supérieur certifiée au sens de l'article 17 de la loi cantonale du 17 septembre 1985 sur l'enseignement secondaire supérieur (LESS
RSV ) dont la teneur est la suivante : «Art
17 Titres 1 Les écoles de culture générale et de commerce délivrent aux conditions fixées par le règlement
d'une part : le certificat de culture générale ; le certificat d'études commerciales ; le certificat de maturité spécialisée
2 Le règlement fixe la liste des domaines des maturités spécialisées
3 D'autre part
elles délivrent également
aux conditions fixées par la législation sur la formation professionnelle :
- le certificat fédéral de capacité d'employé(e) de commerce ; le certificat fédéral de capacité d'assistant(e) socio-educatif(ve) ; le certificat de maturité professionnelle commerciale ; le certificat de maturité professionnelle santé-sociale»
4 En l'espèce
selon les pièces au dossier
la recourante ne dispose pas des titres précités
elle ne remplit pas les conditions de l'article 78 al
1 er let
Cette règle stricte a sa raison d'être : elle garantit aux futurs étudiants une formation minimale
sans laquelle les perspectives de réussite sont réduites
le recours doit être rejeté
L'arrêt règle le sort des frais
en principe supportés par la partie qui succombe (art
1 LPA-VD)
Ceux-ci seront donc mis à la charge de la recourante
- Par ces motifs
Statuant par voie de circulation
la Commission de recours décide : I
Le recours est rejeté ; II
Les frais de la cause de CHF (trois cents francs) sont mis à la charge de P
; ils sont compensés avec l'avance de frais effectuée ; III
Toutes autres et plus amples conclusions sont rejetées
La présidente : Le greffier : Liliane Subilia Steve Favez Du L'arrêt qui précède est notifié à la Direction de l'UNIL et à la recourante par pli recommandé
Un éventuel recours contre cette décision doit s'exercer par acte motivé
adressé dans les trente jours dès réception
à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal
avenue Eugène Rambert 15
1014 Lausanne (art
92 LPA-VD)
Il doit être accompagné de la présente décision avec son enveloppe