Source: https://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/2010/20101396
Timestamp: 2020-02-21 17:15:06+00:00
Document Index: 27525560

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 2', '§ 2', '§ 1', '§ 2', '§ 2', '§ 3', '§ 2', '§ 1', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 3', '§ 1', 'domstolen ', '§ 1', 'domstolen ', '§ 1', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 3', '§ 4', '§ 14']

Lag om stöd till produktion av el från… 1396/2010 - Uppdaterad lagstiftning - FINLEX ®
Du är här: Finlex › Lagstiftning › Uppdaterad lagstiftning › Vuosi 2010 › 30.12.2010/1396
1) nätinnehavare nätinnehavare enligt elmarknadslagen (588/2013), (6.6.2014/434)
10) avverkningsobjekt för grovt virke objekt där det har genomförts i skogslagen (1093/1996) avsedd
a) förnyelseavverkning eller
b) beståndsvårdande avverkning, så att beståndet efter avverkningen anses tillhöra minst utvecklingsklassen äldre gallringsskog,
11) utsläppsrätt utsläppsrätt enligt lagen om utsläppshandel (311/2011), (6.6.2014/434)
12) elproducent fysisk eller juridisk person som innehar ett kraftverk eller som förbereder uppförande av ett kraftverk, (13.6.2018/441)
13) solkraftverk kraftverk där el produceras med solens strålningsenergi inom ett eller flera system för solcellsenergi som är kopplade till samma mätare hos nätinnehavaren, (13.6.2018/441)
14) vågkraftverk kraftverk där el produceras från vågornas rörelseenergi i en generator eller flera generatorer som är kopplade till samma mätare hos nätinnehavaren, (13.6.2018/441)
15) små enheter för förnybar energi vindkraftverk, biogaskraftverk, trädbränslekraftverk, solkraftverk eller vågkraftverk som producerar högst 10 000 megawatt el under ett kalenderår och som bildar en självständig och funktionell helhet som är belägen under ett enhetligt område, (13.6.2018/441)
16) kraftverk för förnybar energi ett vindkraftverk, biogaskraftverk, trädbränslekraftverk, solkraftverk eller vågkraftverk som bildar en självständig och funktionell helhet som är belägen inom ett enhetligt område, eller en helhet som innehas av en och samma elproducent, som består av flera små enheter för förnybar energi och som använder sig av samma källa för förnybar energi. (13.6.2018/441)
Den elproducent som först har ansökt om godkännande enligt 14 § har företräde att få sitt biogaskraftverk och trädbränslekraftverk godkänt för tariffsystemet. Bestämmelser om företräde att få en kvot av den maximala sammanlagda effekten för tariffsystemet enligt 2 mom. 2 punkten i denna paragraf (vindkraftverkens totala kapacitet) fastställd för ett vindkraftverk finns i 17 a §. (23.10.2015/1274)
Bestämmelser om förutsättningarna för att kraftverk ska kunna godkännas finns i 8–11 §.
2) det inte hör eller tidigare har hört till tariffsystemet eller premiesystemet. (13.6.2018/441)
Ett skogsfliskraftverk enligt 1 mom. kan godkännas för tariffsystemet såsom berättigat till inmatningspris höjt med förgasarpremie, om kraftverket har en förgasare där skogsflis förgasas för att användas som bränsle i en pulverförbränningspanna. (30.11.2012/687)
Ett vindkraftverk kan godkännas för tariffsystemet bara om en kvot av vindkraftverkens totala kapacitet har fastställts för vindkraftverket genom ett beslut och (23.10.2015/1274)
Ett pilotprojekt för havsbaserade vindkraftverk som beviljats statligt stöd för investering ska godkännas för tariffsystemet. (23.10.2015/1274)
13 § har upphävts genom L 23.10.2015/1274.
Ansökan ska göras innan ett vindkraftverk, ett biogaskraftverk och en biogasanläggning som producerar biogas för kraftverket eller ett trädbränslekraftverk tas i kommersiell drift. När det gäller vindkraftverk, med undantag för pilotprojektet för havsbaserade vindkraftverk, ska ansökan dessutom göras innan kvotbeslutet upphör att gälla. Ansökan om godkännande av ett skogsfliskraftverk kan göras också när kraftverket har tagits i kommersiell drift. Ansökan om godkännande av biogaskraftverk och trädbränslekraftverk i tariffsystemet med inmatningspris ska dock lämnas in till Energimyndigheten senast den 31 december 2018. (13.6.2018/441)
I ansökan ska det ingå en plan för hur produktionen av stödberättigande el ska följas upp. I den ska också ingå en verifiering från en kontrollör
1) som visar att kraftverkets läge och nätanslutning uppfyller förutsättningarna enligt 7 §,
2) som visar att kraftverket uppfyller förutsättningarna enligt 8 § 1 mom. 1 punkten och 8 § 2 mom., 9 § 2 och 3 punkten, 10 § 1 mom. 2–4 punkten och 10 § 2 mom. samt 11 § 2–5 punkten,
3) av en preciserad kalkyl av kraftverkets årliga produktion.
Energimyndigheten ska godkänna ett kraftverk för tariffsystemet, om det av ansökan framgår att förutsättningarna enligt denna lag är uppfyllda och det enligt denna lag inte finns något hinder för att godkänna kraftverket. (23.10.2015/1274)
Ett beslut om godkännande kan med avvikelse från 1 mom. fattas först efter det att Europeiska kommissionen godkänt det stöd som betalas till elproducenten som förenligt med den inre marknaden, eller dessförinnan som villkorligt, om det är fråga om
1) förgasarpremie,
2) pilotprojekt för havsbaserade vindkraftverk, eller
3) ett kraftverk vars kapacitet för produktion av förnybar elenergi tack vare produktionsstödet överskrider tröskelvärdet för den detaljerade statsstödsgranskningen.
Närmare bestämmelser om den kapacitet för produktion av elenergi som avses i 3 mom. 3 punkten får utfärdas genom förordning av statsrådet. (6.6.2014/434)
Inmatningspris betalas ut för den el som produceras under en tremånadersperiod (prisperiod). Elproducentens rätt till inmatningspris börjar den prisperiod som följer efter det att beslutet om godkännande har vunnit laga kraft. Om beslutet om godkännande är villkorligt med stöd av 15 § 3 mom., börjar elproducentens rätt till inmatningspris från den prisperiod som följer efter det att Europeiska kommissionen godkänt stödet som förenligt med den inre marknaden. (6.6.2014/434)
Ansökan om fastställande av en kvot av vindkraftverkens totala kapacitet
Elproducenten kan hos Energimyndigheten ansöka om att myndigheten fastställer en kvot av vindkraftverkens totala kapacitet för ett vindkraftverk som är under planering (kvotbeslut). Den elproducent som först lämnat in en ansökan på det sätt som föreskrivs i 2 mom. har företrädesrätt till kvotbeslut.
En ansökan kan göras efter det att de bygglov och åtgärdstillstånd som enligt markanvändnings- och bygglagen (132/1999) behövs för vindkraftverkets turbiner har vunnit laga kraft och ett sådant avtal enligt elmarknadslagen som möjliggör anslutning av vindkraftverket till elnätet har ingåtts med nätinnehavaren. I ansökan ska ingå utredningar om elproducenten, vindkraftverket och den nominella effekten för dess generatorer, tidtabellen för genomförande av investeringen samt övriga uppgifter som behövs för att ärendet ska kunna bedömas och avgöras.
Närmare bestämmelser om ansökan om kvotbeslut får utfärdas genom förordning av statsrådet.
Energimyndigheten ska fatta ett kvotbeslut om ansökan uppfyller de förutsättningar som anges i 17 a § och det enligt denna lag inte föreligger något hinder för godkännande. Kvotbeslutet ska innehålla uppgifter om elproducenten, vindkraftverket och den sammanlagda nominella effekten för dess generatorer samt vindkraftverkets förläggningsplats.
Energimyndigheten ska avslå en ansökan om kvotbeslut, om det föreligger vägande skäl att misstänka att elproducenten på grund av det stora antalet vindturbiner vid vindkraftverket eller av andra orsaker inte har förutsättningar eller uppenbarligen inte någon avsikt att ansöka om godkännande för tariffsystemet. Energimyndigheten ska också avslå ansökningarna om kvotbeslut efter det att vindkraftverkens totala kapacitet till följd av besluten om godkännande för tariffsystemet, kvotbesluten och det i 9 § 2 mom. avsedda pilotprojektet för havsbaserade vindkraftverk första gången har uppnåtts. (23.10.2015/1274)
Kvotbeslutet gäller i två år från det att beslutet vunnit laga kraft, dock högst till och med den 1 november 2017. (23.10.2015/1274)
Ändring och överföring av kvotbeslut samt anmälningsskyldighet
1 mom. har upphävts genom L 23.10.2015/1274. (23.10.2015/1274)
Om det vindkraftverk som avses i ett kvotbeslut byggs i flera etapper, ska Energimyndigheten utan att höra elproducenten ändra kvotbeslutet genom att minska generatorernas sammanlagda nominella effekt så att den motsvarar det som godkänts för tariffsystemet i enlighet med beslutet om godkännande för tariffsystemet.
Energimyndigheten ska överföra kvotbeslutet på en annan elproducent, om den elproducent som nämns i kvotbeslutet gör en skriftlig anmälan om saken till Energimyndigheten och lämnar behövliga uppgifter om kvotmottagaren och dennes samtycke till överföringen.
Ett beslut om ändring av ett kvotbeslut och ett beslut om överföring av ett kvotbeslut är i kraft enligt vad som anges om giltigheten för ett kvotbeslut som meddelats med stöd av 17 b §.
Närmare bestämmelser om anmälningar om ändring av den nominella effekten och om kvotmottagaren får utfärdas genom förordning av statsrådet.
Återkallande av kvotbeslut
Energimyndigheten kan återkalla ett kvotbeslut, om
1) ansökan eller bilagorna till den innehåller felaktiga eller bristfälliga uppgifter som i väsentlig grad har inverkat på beslutet eller påverkat prövningen av ansökan, eller
2) elproducenten på ett väsentligt sätt har försummat anmälningsskyldigheten enligt 17 c § 1 mom. eller i sin anmälan lämnat väsentligen felaktiga eller bristfälliga uppgifter och de anmärkningar och varningar som getts elproducenten i fråga inte har lett till korrigering av påtalade brister i verksamheten.
Energimyndigheten ska besluta att ett kvotbeslut återkallas, om elproducenten ansöker om detta.
Elproducenten kan ansöka om höjning av den sammanlagda nominella effekten för generatorerna enligt beslutet eller av den totala elproduktionen enligt beslutet eller om rätt att få värmepremie för elproduktion i ett biogaskraftverk eller om rätt att få förgasarpremie för elproduktion i ett skogsfliskraftverk. (30.11.2012/687)
2) kraftverkets läge eller nätanslutning inte längre uppfyller kraven i 7 §, någon förutsättning för godkännande enligt 8–11 § inte längre uppfylls eller elproducenten på ett väsentligt sätt har försummat eller överträtt en skyldighet eller en begränsning enligt denna lag eller en bestämmelse i beslutet om godkännande och trots anmärkningar och varningar inte har rättat till bristerna i verksamheten.
1) varaktiga förändringar i de förutsättningar som avses i 7–11 § eller i någon av grunderna för en bestämmelse i beslutet om godkännande,
För el från ett för tariffsystemet godkänt skogsfliskraftverk betalas ett rörligt produktionsstöd så att skogsflisen som bränsle behåller sin konkurrenskraft i relation till torv vid samproduktion av el och värme. (30.11.2012/687)
I rörligt produktionsstöd för sådan elproduktion i ett skogsfliskraftverk som berättigar till produktionsstöd betalas ett inmatningspris som bestäms på följande grunder:
1) skillnaden mellan förmågan att betala för trä och det skattefria priset på torv allokerad på elproduktionen och med beaktande av typanläggningens totala effektivitet,
2) skatten på torv, samt
3) kostnaden för en utsläppsrätt för torv och medeltalet för marknadspriset på utsläppsrätten under tre månader.
Det rörliga produktionsstödet utgör 60 procent av inmatningspriset enligt 3 mom., om skogsflisen har framställts av stockar eller massaved som härstammar från avverkningsobjekt för grovt virke och som lämpar sig för förädling. (20.3.2015/261)
Närmare bestämmelser om inmatningspriset, marknadspriset på el och utsläppsrätter, formeln för beräkning av det rörliga produktionsstödet samt om skogsflis som används för produktion av el för vilken sänkt produktionsstöd betalas får utfärdas genom förordning av statsrådet. (20.3.2015/261)
Inmatningspris höjt med förgasarpremie
För el som produceras i ett skogsfliskraftverk som godkänts för tariffsystemet med stöd av 8 § 2 mom. betalas, för att säkerställa förgasarens lönsamhet, ett inmatningspris höjt med en förgasarpremie som är rörlig i förhållande till skatten på torv, till den del elektriciteten har producerats i en pulverförbränningspanna med sådan skogsflis som först har förgasats i en förgasare.
Bestämmelserna i 24 § om elproduktion som berättigar till riktpris och rörligt produktionsstöd gäller också elproduktion som berättigar till förgasarpremie.
Närmare bestämmelser om förgasarpremien och elproduktion som berättigar till förgasarpremie får utfärdas genom förordning av statsrådet.
Elproducenten är skyldig att sammanställa en tillförlitlig rapport om den elproduktion i kraftverket som under prisperioden berättigar till riktpris och rörligt produktionsstöd med stöd av 24 §, till värmepremie med stöd av 26 § och till förgasarpremie med stöd av 26 a §. (30.11.2012/687)
För att förgasarpremie ska betalas förutsätts att Europeiska kommissionen har gjort den bedömningen att de stöd som elproducenten får är förenliga med den gemensamma marknaden. (30.11.2012/687)
4 kap (13.6.2018/441)
4 kap (22.12.2011/1426)
4 kap. har upphävts genom L 22.12.2011/1426.
Kontrollören lämnar den verifiering som avses i 14, 28, 33, 35 och 36 §. (13.6.2018/441)
Trots sekretessbestämmelserna har Energimyndigheten rätt att från andra myndigheter få nödvändig information för tillsynen över efterlevnaden av denna lag om följande: (13.6.2018/441)
3) andra omständigheter kring elproducenten som är av väsentlig betydelse för att godkänna producenten i stödsystemet eller för att bestämma, betala ut, avbryta utbetalningen av eller återkräva stödet eller för elproducentens betalningsskyldighet. (13.6.2018/441)
Trots sekretessbestämmelserna har Energimyndigheten rätt att lämna ut information som myndigheten har fått vid fullgörandet av sina uppgifter enligt denna lag (6.6.2014/434)
2) till arbets- och näringsministeriet för vidarebefordran till den behöriga EU-institutionen eller något annat EU-organ, om detta krävs enligt Europeiska unionens lagstiftning eller någon annan förpliktelse som har samband med Finlands medlemskap i Europeiska unionen. (6.6.2014/434)
Brott mot bestämmelserna om produktionsstöd (13.6.2018/441)
Energimyndigheten ska avbryta utbetalningen, om elproducenten inte har följt ett beslut om återkrävande av stöd enligt 1 § i lagen om tillämpning av vissa av Europeiska unionens bestämmelser om statligt stöd (300/2001). (13.6.2018/441)
Omprövning av Energimyndighetens beslut enligt 15, 17 och 17 b §, 18 § 2 mom. samt 28, 32, 33, 35–37, 39 och 54 § får begäras på det sätt som föreskrivs i förvaltningslagen. (13.6.2018/441)
I ett beslut med anledning av begäran om omprövning och i andra beslut som Energimyndigheten meddelat med stöd av denna lag får ändring sökas genom besvär på det sätt som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen (586/1996). I Energimyndighetens beslut enligt 17 c §, 17 d § 2 mom., 18 § 3 mom., 19 och 21 §, 42 § 1 mom. samt 49 och 51 § i denna lag samt i Energimyndighetens beslut att inte ge förhandsbesked enligt 17 § eller meddela kvotbeslut enligt 17 b § får ändring dock inte sökas genom besvär. I förvaltningsdomstolens beslut som gäller Energimyndighetens beslut enligt 1 mom. får ändring sökas endast om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd.
Besvär över en avgift som Energimyndigheten tar ut för ett beslut anförs på samma sätt som besvär över huvudsaken.
Ett beslut som Energimyndigheten meddelat med stöd av 32 § 1 och 2 mom. eller 49 eller 54 § får verkställas även om det har överklagats, om inte fullföljdsdomstolen bestämmer något annat. (13.6.2018/441)
För att de totala kostnader som ordnandet av anbudsförfarande för godkännande för premiesystemet medför ska kunna täckas ska elproducenten senast den utsatta dag som avses i 31 § 1 mom. betala en deltagaravgift till Energimyndigheten. Deltagaravgiften återbetalas inte. Bestämmelser om deltagaravgiften utfärdas genom förordning av arbets- och näringsministeriet. Bestämmelser om de allmänna grunderna för när Energimyndighetens prestationer enligt denna lag är avgiftsbelagda, om de allmänna grunderna för storleken på avgifterna och om andra grunder för avgifterna finns i övrigt i lagen om grunderna för avgifter till staten (150/1992). (13.6.2018/441)
Elproducenten är skyldig att bevara materialet till rapporten för utbetalning av stöd till dess det har gått tio år sedan beslutet om godkännande för stödsystemet förföll eller återkallades. (13.6.2018/441)
Hur uppgifter ska lämnas till Energimyndigheten (13.6.2018/441)
Elproducenten ska lämna den ansökan och rapport som avses i 28 och 35 § till Energimyndigheten på elektronisk väg. (13.6.2018/441)
Utöver vad som föreskrivs i 7 och 9–11 § förutsätter ett godkännande av ett kommersiellt idrifttaget kraftverk för tariffsystemet att kraftverket och i förekommande fall den biogasanläggning som alstrar biogas för ett biogaskraftverk har tagits i kommersiell drift som nya senare än den 1 januari 2009. Med avvikelse från vad som föreskrivs i de paragraferna kan ett kraftverk godkännas för tariffsystemet trots att det har fått statligt stöd, om stöden inklusive statligt stöd till biogasanläggningar som levererar biogas till biogaskraftverk har återbetalats med ränta som beräknats enligt 3 § 2 mom. i räntelagen (633/1982) ökad med tre procentenheter från och med den tidpunkt då stöden gavs ut.
RP 152/2010, EkUB 30/2010, GrUU 37/2010, JsUU 21/2010, MiUU 20/2010, RSv 241/2010
På fast produktionsstöd för el som betalas för el som producerats före ikraftträdandet av lagen tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.
Trots bestämmelserna i 14 § 2 mom. i lagen om stöd till produktion av el från förnybara energikällor (1396/2010) kan, med stöd av de bestämmelser som gällde vid denna lags ikraftträdande och med iakttagande av bestämmelserna i 63 § 2–5 mom. i lagen om stöd till produktion av el från förnybara energikällor, för tariffsystemet godkännas också vindkraftverk och biogaskraftverk som har tagits i kommersiell drift, om ansökan om godkännande lämnas in till Energimarknadsverket inom tre månader från lagens ikraftträdande.
RP 124/2011, RSv 101/2011, EkUB 11/2011
För el som produceras från och med den 1 januari 2013 betalas produktionsstöd i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag. På stöd som betalas för el som producerats före nämnda datum tillämpas de bestämmelser som gällde vid den tidpunkten.
RP 107/2012, EkUB 7/2012, Rsv 93/2012
Denna lag träder i kraft den 30 juni 2014. Bestämmelserna i 9 § 2 mom. och 15 § 3 mom. 2 punkten träder dock i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning av statsrådet.
RP 15/2014, EkUB 2/2014, RSv 34/2014
L 261/2015 trädde i kraft 29.2.2016 enligt F 148/2016.
Rörligt produktionsstöd betalas i enlighet med 25 § 4 mom. för el som produceras från och med ingången av det tredje kalenderår som följer efter denna lags ikraftträdande.
RP 360/2014, EkUB 32/2014, JsUU 52/2014, RSv 331/2014
Denna lag träder i kraft den 26 oktober 2015.
På en ansökan om godkännande av ett vindkraftverk för tariffsystemet som är anhängig på det sätt som avses i 14 § vid ikraftträdandet av denna lag tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.
RP 15/2015, EkUB 3/2015, RSv 8/2015
L 441/2018 trädde i kraft 25.6.2018 enligt F 483/2018.
1 kap - Allmänna bestämmelser1 § - Syfte2 § - Tillämpningsområde3 § - Förhållande till annan lagstiftning4 § - Myndigheter och deras uppgifter5 § - Definitioner2 kap - Hur kraftverk godkänns för tariffsystemet6 § - Tariffsystemet7 § - Allmänna förutsättningar för godkännande8 § - Särskilda förutsättningar för godkännande av skogsfliskraftverk9 § - Särskilda förutsättningar för godkännande av vindkraftverk10 § - Särskilda förutsättningar för godkännande av biogaskraftverk11 § - Särskilda förutsättningar för godkännande av trädbränslekraftverk12 § - Närmare bestämmelser om förutsättningarna för godkännande13 § 14 § - Ansökan15 § - Beslut om godkännande16 § - Rätt till inmatningspris17 § - Förhandsbesked om verksamhetsmässiga och ekonomiska förutsättningar för elproduktion17 a § - Ansökan om fastställande av en kvot av vindkraftverkens totala kapacitet17 b § - Kvotbeslut som gäller vindkraftverk17 c § - Ändring och överföring av kvotbeslut samt anmälningsskyldighet17 d § - Återkallande av kvotbeslut18 § - Hur beslutet om godkännande förfaller19 § - Ändring av beslutet om godkännande20 § - Återkallelse av beslutet om godkännande21 § - Överföring av beslutet om godkännande22 § - Elproducentens allmänna skyldigheter3 kap - Utbetalning av inmatningspris23 § - Riktpris och rörligt produktionsstöd24 § - Elproduktion som berättigar till riktpris och rörligt produktionsstöd25 § - Inmatningspris26 § - Inmatningspris höjt med värmepremie26 a § - Inmatningspris höjt med förgasarpremie27 § - Rapport för utbetalning av inmatningspris28 § - Hur inmatningspriset bestäms29 § - Utbetalning av inmatningspriset till elproducenten4 kap - Premiesystem som baserar sig på anbudsförfarande30 § - Anbudsförfarande31 § - Anbud32 § - Godkännande för premiesystemet33 § - Elproducentens skyldigheter i premiesystemet34 § - Premiebaserat stöd35 § - Betalning av premiebaserat stöd36 § - Underkapacitetsersättning och betalning av den37 § - När besluten i fråga om premiesystemet förfaller, ändras, återkallas eller överförs4 kap 5 kap - Kontrollörer38 § - Villkor för att bli godkänd som kontrollör39 § - Godkännande av kontrollör40 § - Kontrollörens uppgifter41 § - Övrig lagstiftning som ska tillämpas på kontrollören42 § - Ändring och återkallelse av ett beslut om godkännande av en kontrollör6 kap - Tillsyn43 § - Rätt att få information44 § - Utlämnande av uppgifter45 § - Myndighetens inspektionsrätt46 § - Rättelse av förseelse eller försummelse47 § - Handräckning48 § - Brott mot bestämmelserna om produktionsstöd (13.6.2018/441)49 § - Avbrytande av utbetalningen7 kap - Återbetalning och återkrav av stöd50 § - Återbetalning51 § - Återkrav52 § - Ränta och dröjsmålsränta53 § - Frist för återkrav och återbetalning54 § - Kvittning8 kap - Särskilda bestämmelser55 § - Sökande av ändring i Energimyndighetens beslut55 a § - Gottgörelse56 § - Överklagande av kontrollörens beslut57 § - Verkställighet av beslut57 a § - Frigörande av deltagandesäkerhet och byggandesäkerhet58 § - Avgifter59 § - Bevaring av uppgifter60 § - Hur uppgifter ska lämnas till Energimyndigheten (13.6.2018/441)60 a § - Anbudshandlingarnas offentlighet9 kap - Ikraftträdande61 § - Ikraftträdande62 § - Bestämmelser om stöd som betalas ut under övergångsperioden63 § - Godkännande av ett idrifttaget kraftverk för tariffsystemetIkraftträdelsestadganden:22.12.2011/1426:30.11.2012/687:28.6.2013/491:30.12.2013/1173:6.6.2014/434:20.3.2015/261:23.10.2015/1274:13.6.2018/441: