Source: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20162430/201709010000/comparison.html
Timestamp: 2020-04-09 21:01:56
Document Index: 110839653

Matched Legal Cases: ['Art. 1', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 6', 'Art. 7', 'Art. 10', 'Art. 13', 'Art. 14', 'Art. 15', 'Art. 16', 'Art. 19', 'Art. 21', 'Art. 29', 'Art. 30', 'Art. 32', 'Art. 33', 'Art. 34', 'Art. 35', 'Art. 45', 'Art. 50', 'Art. 53']

1. Abschnitt: Zusammenarbeit des NDB mit inländischen Stelle...
Art. 1 Zusammenarbeit des NDB mit inländischen Stellen und P...
Art. 3 Zusammenarbeit des NDB mit dem Nachrichtendienst der ...
Art. 4 Zusammenarbeit des NDB mit dem Dienst für militärisch...
Art. 6 Abgeltung der Vollzugstätigkeiten der Kantone und Beu...
2. Abschnitt: Zusammenarbeit des NDB mit ausländischen Stell...
Art. 7 Jährliche Festlegung der Grundsätze der Zusammenarbei...
Art. 10 Internationale Vereinbarungen von beschränkter Tragw...
Art. 13 Zusammenarbeit mit inländischen Amtsstellen und Erte...
Art. 14 Zusammenarbeit mit ausländischen Amtsstellen im Inla...
Art. 15 Zusammenarbeit mit Privaten im Inland und Erteilung ...
Art. 16 Zusammenarbeit mit ausländischen Amtsstellen oder Pr...
Art. 19 Berichterstattung über Operationen und menschliche Q...
Art. 21 Durchsuchen von Räumlichkeiten, Fahrzeugen und Behäl...
4. Abschnitt: Eindringen in Computersysteme und -netzwerke i...
Art. 29 Aufgaben der Betreiberinnen von leitungsgebundenen N...
Art. 30 Entschädigung der Betreiberinnen von leitungsgebunde...
Art. 32 Bekanntgabe von Personendaten an inländische Behörde...
Art. 33 Bekanntgabe von Personendaten durch kantonale Vollzu...
Art. 34 Bekanntgabe von Informationen an Strafverfolgungsbeh...
Art. 35 Bekanntgabe von Personendaten an ausländische Behörd...
Art. 45 Kontrolle und Beratung der kantonalen Vollzugsbehörd...
Art. 50 Einsatz von Bildübertragungs- und Bildaufzeichnungsg...
Art. 53 Aufbewahrung von Dienstwaffen sowie Aufbewahrung und...
Entschädigung der Betreiberinnen von leitungsgebundenen Netz...
Bekanntgabe von Personendaten an inländische Behörden und Am...