Source: https://www.hogan.com/it-it/note-legali-ecommerce/privacy-policy-ecommerce.html
Timestamp: 2018-04-26 22:50:46+00:00
Document Index: 70408441

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 29', 'art. 1', 'art.1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 5', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 5']

Condizioni Generali di Vendita Informativa sul trattamento dei dati personali | Hogan Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution
Il sito www.hogan.com ("Sito") è di proprietà di TOD'S S.p.A. con sede in Italia, Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) ("TOD'S" e/o la "Società").
TOD'S è titolare del marchio HOGAN. Lo Store del Sito, sul quale è possibile acquistare on line prodotti a marchio HOGAN ("Servizio di E-Commerce"), si trova all'indirizzo store.hogan.com ("Store").
Il servizio di E-Commerce di TOD'S è fornito da ITALIANTOUCH s.r.l., società a unico socio, con sede in Corso Umberto I, n. 171, Civitanova Marche (MC) ("ITALIANTOUCH"), che vende, quindi, i prodotti a marchio HOGAN commercializzati sullo store.
Al fine di consentire la Tua iscrizione allo Store, che Ti premette di accedere a servizi riservati, incluso il Servizio di E-Commerce, TOD'S e ITALIANTOUCH sottoporranno a trattamento i dati personali che Ti riguardano, ai sensi delle previsioni del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 ("Codice della Privacy").
TOD'S e ITALIANTOUCH tratteranno i dati personali da Te conferiti al momento della registrazione allo Store quali contitolari (ciascuno, un "Contitolare" ovvero "Titolare" e congiuntamente "Contitolari" ovvero "Titolari").
La presente informativa è destinata a tutti i soggetti che interagiscano con lo Store, ed in particolare:
a coloro che navigano nello Store senza effettuare alcuna registrazione;
a coloro che si registrino allo Store ed usufruiscano dei servizi offerti online tramite il Sito, incluso il servizio di e-commerce.
La presente informativa non è resa anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link contenuti nello Store. Né TOD’S, né ITALIANTOUCH risponderanno in alcun modo del trattamento illegittimo dei Tuoi dati eventualmente effettuato da soggetti terzi. La presente informativa è fornita ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy, nonché in conformità alla Raccomandazione n. 2/2001 che le Autorità Europee per la Protezione dei Dati Personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della Direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on line nell’Unione Europea.
per consentire la registrazione allo Store, la gestione delle tue credenziali di registrazione e per gli adempimenti amministrativi e di legge alla stessa connessi;
nel caso in cui Tu intenda avvalerti del Servizio di E-Commerce fornito da ITALIANTOUCH: per permettere la corretta esecuzione, da parte di quest'ultima, delle operazioni connesse all'acquisto on line e, quindi, per consentire alla stessa di adempiere in maniera corretta e puntuale a tutti gli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale, nonché per gli adempimenti amministrativi e di legge allo stesso connessi;
limitatamente alle coordinate di posta elettronica da Te fornite nel contesto dell'acquisto di un prodotto o di un servizio dallo Store, per consentire la vendita diretta di prodotti o servizi analoghi (c.d. soft spamming), sempre che Tu non Ti opponga a tale trattamento.
previo Tuo consenso, per l'offerta, da parte di TOD'S, in veste di Titolare autonomo, di promozioni, sconti, agevolazioni ed altri servizi, nonché l'invio di informazioni commerciali o promozionali e di prodotti in omaggio, la partecipazione a manifestazioni o eventi, lo svolgimento di ricerche di mercato e la segnalazione di tutte le speciali iniziative riguardanti prodotti di TOD'S o di terzi a mezzo di sistemi automatizzati, quali e-mail e sms, ovvero a mezzo del servizio postale e del telefono;
previo Tuo consenso, alla comunicazione da parte di ITALIANTOUCH a TOD'S dei dati personali da Te conferiti in occasione dell'acquisto sullo Store, per l'analisi delle Tue scelte di consumo (c.d. "profilazione"), da parte di TOD'S, in veste di Titolare autonomo, attraverso la rilevazione della tipologia e della frequenza degli acquisti da Te effettuati on-line e comunicati a TOD'S, anche al fine di poterTi servire al meglio in occasione di eventuali futuri acquisti presso uno dei negozi del Gruppo e di perseguire le finalità di cui al punto (d) che precede, con le modalità indicate in tale punto; Ti segnaliamo che con provvedimento del 7 novembre 2013, il Garante per la protezione dei dati personali ha autorizzato TOD'S a conservare i "dati di profilazione" per un periodo massimo di sette anni decorso il quale tali dati saranno cancellati automaticamente, ovvero resi anonimi in modo permanente;
Il conferimento dei dati per le finalità di cui ai punti a) e b1) dell'art. 1 che precede è meramente facoltativo. Tuttavia, poiché tale trattamento è necessario per consentire la registrazione allo Store e, la prestazione dei servizi riservati, incluso il Servizio di E-Commerce, il Tuo eventuale rifiuto di conferire i dati in questione comporterà l'impossibilità di registrarti allo Store e di effettuare acquisti tramite lo stesso.
Inoltre, nel caso in cui, dopo esserti registrato allo Store, Tu intenda concludere un'operazione di acquisto on line, dovrai conferire a ITALIANTOUCH alcuni dati personali ulteriori rispetto a quelli già conferiti al momento della registrazione e, in particolare, quelli relativi all'indirizzo di consegna. Il trattamento di tali dati personali è necessario per perfezionare l'acquisto; pertanto il mancato conferimento degli stessi renderà impossibile la conclusione di un acquisto sullo Store. Qualora Tu scelga come strumento di pagamento una carta di credito, Ti saranno richiesti i dati relativi alla carta di credito che intendi utilizzare. Tali dati non saranno in alcun modo trattati né da ITALIANTOUCH, né da TOD'S, ma unicamente dal fornitore del servizio di pagamento (Global Collect Services B.V. – Ingenico, una società di diritto olandese - besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, con sede legale in Planetenweg 43-59, 2132 HM, Hoofddorp, registrata presso la Camera di Commercio di Amsterdam al n. 34140462), in qualità di titolare autonomo, con facoltà di tale soggetto di trasmettere i dati ai suoi responsabili e incaricati del trattamento, al fine di consentire il pagamento mediante carta di credito.
ITALIANTOUCH e Tod's conserveranno, entro i termini di legge, i file di log e gli indirizzi IP utilizzati in occasione della effettuazione di un acquisto online, al fine di prevenire e accertare eventuali frodi nelle transazioni online.
Con riferimento alle finalità del trattamento di cui ai punti c) e d) dell'art.1 che precede, l'assenso al trattamento dei Tuoi dati è meramente facoltativo. Il mancato assenso non comporterà alcuna conseguenza sulla possibilità di registrati allo Store e/o di effettuare acquisti sullo stesso. Il mancato assenso implicherà esclusivamente le conseguenze di seguito descritte:
il mancato assenso al trattamento dei dati per le finalità di cui all'art. 1, lett. c) che precede, comporterà l'impossibilità di ricevere da TOD'S promozioni, sconti, agevolazioni ed altri servizi, informazioni commerciali o promozionali e prodotti in omaggio, l'invito a manifestazioni o eventi nonché l'impossibilità per TOD'S di svolgere ricerche di mercato e la segnalazione di tutte le speciali iniziative riguardanti prodotti di TOD'S o di terzi, a mezzo di e-mail e sms, ovvero tramite il telefono e il servizio postale;
il mancato assenso al trattamento dei Tuoi dati personali per le finalità di cui all'art. 1, lett. d) che precede comporterà l'impossibilità per ITALIANTOUCH di comunicare a TOD'S i tuoi dati di acquisto e per TOD'S l'impossibilità di acquisire tali dati per l'analisi delle Tue scelte di consumo (c.d. "profilazione"), attraverso la rilevazione della tipologia e della frequenza degli acquisti da Te effettuati online, anche al fine di poterTi servire al meglio in occasione di eventuali futuri acquisti presso uno dei negozi del Gruppo e di perseguire le finalità di cui all'art. 1 lettera (c) che precede e con le modalità indicate in tale punto;
Facciamo presente, altresì, che il consenso da Te prestato al trattamento dei Tuoi dati personali per una o più delle finalità di cui all'art. 1, lett. c) e d) di cui sopra potrà essere revocato in qualsiasi momento, mediante modifica dello stesso al momento di ogni nuovo ingresso al Tuo account sullo Store nella sezione "Profilo / Modifica i miei consensi" dello Store, ovvero contattando i Titolari agli indirizzi riportati all'art. 5 che segue.
Inoltre, relativamente al trattamento consistente nell'invio di materiale informativo pubblicitario, brochure e comunicazioni informative da parte di TOD'S nonché alla finalità di cui alla lettera b2 dell' art. 1 che precede, Ti segnaliamo che potrai revocare il Tuo consenso cliccando nell'apposita casella [Cancellami] che sarà presente in calce a ogni comunicazione contenente informazioni pubblicitarie o informative che Ti sia inviata.
per le finalità di cui alla lettera a) dell'art. 1 che precede, ai dipendenti o ai collaboratori dei Contitolari, che li tratteranno in qualità di incaricati o di responsabili del trattamento;
per il perseguimento delle finalità di cui alla lettera c) e d) dell'art. 1 che precede - e, in particolare, per garantire la costante correttezza e l'aggiornamento dei Tuoi dati in occasione di ogni Tuo futuro rapporto con il Gruppo TOD'S - ai dipendenti e ai collaboratori (inclusi i fornitori di servizi quali corrieri, spedizionieri, società di data entry ecc.) di TOD'S, in qualità di incaricati del trattamento, alle società del Gruppo TOD'S e ai partners commerciali di TOD'S in qualità di responsabili esterni del trattamento, e ai gestori di negozi TOD'S, in qualità di incaricati del trattamento, con sede in Italia o all'estero (anche extra UE);
a uffici postali, alle società o soggetti terzi incaricati dei servizi di stampa, imbustamento, spedizione e/o consegna dei prodotti acquistati sullo Store;
a società, consulenti o professionisti eventualmente incaricati dell'installazione, della manutenzione, dell'aggiornamento e, in generale, della gestione degli hardware e software di TOD'S ovvero di ITALIANTOUCH o di cui entrambe si servano per l'erogazione dei propri servizi;
a tutti quei soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere e Uffici del Lavoro, ecc.), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi contrattuali assunti, nonché degli obblighi derivanti dalla legge.
Titolari del trattamento dei dati personali sono: TOD'S S.p.A. e ITALIANTOUCH s.r.l.. In relazione ai dati personali forniti in occasione della registrazione allo Store, rispetto ai quali TOD'S e ITALIANTOUCH svolgono il ruolo di Contitolari (ai sensi dell'art. 1, lett. (a) della presente informativa), potrai inviare tutte le istanze e richieste relative al trattamento dei Tuoi dati, indifferentemente, a ciascuno dei Contitolari, ai seguenti indirizzi:
In relazione ai dati personali forniti in occasione della effettuazione di un acquisto sullo Store (ai sensi dell'art. 1, lett. (b1) della presente informativa), potrai inviare tutte le istanze e richieste relative al trattamento di tali dati a ITALIANTOUCH, in qualità di titolare autonomo, all'indirizzo sopra riportato.
ITALIANTOUCH, all'indirizzo sopra riportato, per le finalità di marketing di cui alla lettera b2 dell'art. 1 che precede;
TOD'S, all'indirizzo sopra riportato, per le finalità di marketing di cui alla lettera c) dell'art. 1 che precede;
con riferimento alla finalità di cui alla lettera d) dell'art. 1 che precede: ITALIANTOUCH, limitatamente alla comunicazione dei dati di acquisto a TOD'S e TOD'S per l'analisi delle Tue scelte di consumo (c.d. "profilazione"), attraverso la rilevazione della tipologia e della frequenza degli acquisti da Te effettuati online.
Nel caso di cancellazione o disabilitazione per mancato utilizzo del Tuo account sullo Store, i Tuoi dati saranno conservati per finalità amministrative per un periodo non superiore ad un trimestre, fatti salvi eventuali specifici obblighi di legge sulla conservazione di documentazione contabile o per finalità di pubblica sicurezza. In tali casi, sarà garantita la cancellazione automatica dei dati anche da parte dei terzi cui gli stessi siano stati eventualmente comunicati.
ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Ti riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile;
indicazioni circa i soggetti o le categorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di rappresentante designato sul territorio dello stato, di responsabili del trattamento o incaricati;
al trattamento dei dati personali che Ti riguardano, previsto ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. A tale proposito, si ricorda che il diritto di opposizione dell'interessato al trattamento dei dati personali per le finalità di cui all'art. 1, lett. b2, effettuato attraverso modalità automatizzate di contatto (email, sms,) si estende anche a quelle tradizionali	(posta e telefono), fatta salva la possibilità per l'interessato di esercitare tale diritto in parte, ossia opponendosi, ad esempio, al solo invio di comunicazioni promozionali effettuato tramite strumenti automatizzati.
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta a ciascuno dei Titolari via lettera raccomandata, telefax o anche a mezzo posta elettronica agli indirizzi sopra all'art. 5.