Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EuGH&Datum=14.03.2019&Aktenzeichen=C-372/18
Timestamp: 2019-10-23 22:45:00
Document Index: 259126783

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 3', 'Art. 1']

EuGH, 14.03.2019 - C-372/18 - dejure.org
https://dejure.org/2019,5167
EuGH, 14.03.2019 - C-372/18 (https://dejure.org/2019,5167)
EuGH, Entscheidung vom 14.03.2019 - C-372/18 (https://dejure.org/2019,5167)
EuGH, Entscheidung vom 14. März 2019 - C-372/18 (https://dejure.org/2019,5167)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2019,5167) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Vorlage zur Vorabentscheidung - Soziale Sicherheit - Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit - Verordnung (EG) Nr. 883/2004 - Art. 3 - Sachlicher ...
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 14. März 2019. Ministre de l'Action et des Comptes publics gegen M. et Mme Raymond Dreyer. Vorabentscheidungsersuchen der Cour administrative d'appel de Nancy. Vorlage zur Vorabentscheidung - Soziale Sicherheit - Abkommen ...
Im schweizerischen Sozialversicherungssystem versicherte französische Steueransässige
Da nach Anhang II Art. 1 Abs. 2 des Freizügigkeitsabkommens "[d]er Begriff "Mitgliedstaat(en)" in den Rechtsakten, auf die in Abschnitt A dieses Anhangs Bezug genommen wird, außer auf die durch die betreffenden Rechtsakte der Europäischen Union erfassten Staaten auch auf die Schweiz anzuwenden [ist]", erfassen die Bestimmungen dieser Verordnungen somit auch die Schweizerische Eidgenossenschaft (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. März 2019, Dreyer, C-372/18, EU:C:2019:206, Rn. 29 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Vor diesem Hintergrund fällt die Situation von GP, die in Deutschland wohnt und wie ihr Ehemann, der Familienleistungen von einem schweizerischen Träger bezieht, in der Schweiz arbeitet, in den Geltungsbereich der Verordnungen Nrn. 883/2004 und 987/2009 sowie des Beschlusses Nr. H3 (vgl. entsprechend Urteil vom 14. März 2019, Dreyer, C-372/18, EU:C:2019:206, Rn. 30).
25 Arrêt du 14 mars 2019, Dreyer (C-372/18, EU:C:2019:206, point 32 et jurisprudence citée).