Source: http://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7CC558C283
Timestamp: 2017-08-21 11:53:22+00:00
Document Index: 42388152

Matched Legal Cases: ['SA/Łd ', 'SA/Łd ', 'SA/Łd ', 'art. 243', 'art. 246', 'art. 246', 'art. 258']

II SA/Łd 140/08 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2008-03-04
6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych, , Samorządowe Kolegium Odwoławcze, Przyznano prawo pomocy w części poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, II SA/Łd 140/08 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2008-03-04, Centralna Baza Orzeczeń Naczelnego (NSA) i Wojewódzkich (WSA) Sądów Administracyjnych, Orzecznictwo NSA i WSA
Dnia 4 marca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Referendarz sądowy Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L.R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wyłączenia gruntów z produkcji rolnej p o s t a n a w i a przyznać L.R. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. AG
II SA/Łd 140/08
L.R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Samorządowego w Ł. w przedmiocie wyłączenia gruntów z produkcji rolnej. Jednocześnie skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, L.R. pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną I. Łączne dochody małżonków kształtują się na poziomie 1.831 złotych miesięcznie. Skarżący posiada dom o powierzchni 100 m kw. oraz łąki o powierzchni 1,33 ha. Strona nie zadeklarowała posiadania żadnych wartościowych przedmiotów, papierów wartościowych ani oszczędności. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, iż posiadane grunty to nieużytki rolne, bagna, które nie przynoszą żadnych dochodów. Z powodów złej sytuacji finansowej, skarżący zmuszony był do zaciągnięcia kredytu, ponadto z uwagi na zły stan zdrowia obojga małżonków, rodzina ponosi znaczne wydatki na lekarstwa (około 380 złotych miesięcznie).
Stosownie do przepisów art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a. osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy należy uznać, iż sytuacja osobista i materialna skarżącego, a zwłaszcza wysokość comiesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem i zapewnieniem opieki lekarskiej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Przede wszystkim Sąd miał na uwadze wysokość dochodów przypadających na członka rodziny skarżącego. Na tej podstawie Sąd uznał, iż skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów związanych z udziałem w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Wykazanie zaś istnienia tej przesłanki obligowało Sąd do przyznania stronie skarżącej prawa pomocy (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s. 504).
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.