Source: http://www.wipo.int/wipolex/es/details.jsp?id=9681
Timestamp: 2015-03-27 07:15:04
Document Index: 120932016

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'Artículo 68', 'artículo 70', 'Artículo 71', 'Artículo 11', 'artículo 76', 'Artículo 98', 'Artículo 107', 'artículo 15', 'artículo 94', 'artículo 98', 'artículo 42']

Uzbekistán: Constitución de la República de Uzbekistán
Constitución de la República de Uzbekistán
Año de la actual versión:2011Fecha de entrada en vigor del texto original:8 de diciembre de 1992Fecha del texto (Adoptado):8 de diciembre de 1992Tipo de texto:Constitución / Ley básicaAsunto:OtrosNotas:
La Constitución actual de la República de Uzbekistán fue adoptada el 8 de diciembre de 1992. Desde su aprobación, la Constitución ha sido modificada en cuatro ocasiones: en 1994, 2004, 2007 y más recientemente en 2011.
La Constitución establece en su Artículo 1 que, Uzbekistán es una República Democrática soberana. El Estado se compone de regiones, distritos, municipios e incluye la República de Karakalpakastan (Artículo 68). El artículo 70 especifica, además, que la República de Karakalpakstán es una parte autónoma de la República de Uzbekistán y tiene su propia Constitución. Sin embargo, la Constitución de la República de Karakalpakstán no podrá contradecir a la Constitución de la República de Uzbekistán (Artículo 71).
La Constitución de Uzbekistán define el sistema del Estado, basándolo en el principio de separación de poderes (Artículo 11). El Parlamento de Uzbekistán, el Majlis Olij, se compone de la Cámara Legislativa y el Senado (artículo 76). El Consejo de Ministros se compone de: el Primer Ministro, los viceministros, ministros y presidentes de los Comités Estatales, que forman el Poder Ejecutivo (Artículo 98). El poder judicial se compone de: Tribunal Constitucional, el Tribunal Supremo, el Tribunal Económico Superior, el Tribunal Supremo en asuntos civiles y penales de la República de Karakalpakstán y de la ciudad de Tashkent y los tribunales de distrito en asuntos civiles y penales, distrito interregional, y los tribunales militares (Artículo 107). El sistema jurídico de Uzbekistán pertenece al derecho continental. El artículo 15 de la Constitución establece que la Constitución y los actos jurídicos son las leyes fundamentales de la República de Uzbekistán. El término del 'acto jurídico' incluye las leyes promulgadas por el Parlamento y firmadas por el Presidente, decretos, resoluciones y ordenanzas e instrucciones formuladas por el Presidente (artículo 94), las resoluciones y ordenanzas emitidas por el Consejo de Ministros (artículo 98), así como las reglamentos emitidas por los ministros y otros comités estatales y los organos estatales. Las Leyes de la República de Uzbekistán se aplican homogéneamente en el territorio de la República de Karakalpakstán.
La Constitución de Uzbekistán contiene disposiciones relativas al derecho de la propiedad intelectual. En particular, el artículo 42 establece: 'Se garantiza a todos el derecho a la libertad de creación científica y técnica, el derecho a disfrutar de la cultura. El Estado promoverá el desarrollo cultural, científico y técnico de la sociedad'.
Textos disponibles: RusoКонституция Республики Узбекистан (Versión con la herramienta de traducción automática)
UzbekoЎзбекистон Республикасининг Конституцияси Legislación Conexa:SustituyeConstitución de la República de Uzbekistán (UZ007)
N° WIPO Lex:UZ070