Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2001.328.01.0028.01.POR&toc=OJ:L:2001:328:TOC
Timestamp: 2019-11-17 19:06:30+00:00
Document Index: 122022485

Matched Legal Cases: ['artigo 30', 'artigo 30', 'artigo 33', 'artigo 62', 'artigo 4', 'artigo 62', 'artigo 4']

EUR-Lex - 32001R2429 - EN - EUR-Lex
EUR-Lex - 32001R2429 - EN
Document 32001R2429
Regulamento (CE) n.° 2429/2001 da Comissão, de 12 de Dezembro de 2001, que altera o Regulamento (CE) n.° 1623/2000 que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola, e o Regulamento (CE) n.° 442/2001 que abre a destilação de crise referida no artigo 30.° do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho para os vinhos de mesa em Portugal
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 034 P. 330 - 330
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 040 P. 82 - 82
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 040 P. 82 - 82
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2429/oj
Jornal Oficial nº L 328 de 13/12/2001 p. 0028 - 0028
Regulamento (CE) n.o 2429/2001 da Comissão
que altera o Regulamento (CE) n.o 1623/2000 que fixa, no respeitante aos mecanismos de mercado, as regras de execução do Regulamento (CE) n.o 1493/1999 do Conselho que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola, e o Regulamento (CE) n.o 442/2001 que abre a destilação de crise referida no artigo 30.o do Regulamento (CE) n.o 1493/1999 do Conselho para os vinhos de mesa em Portugal
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 1493/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2826/2000(2), e, nomeadamente, o seu artigo 33.o,
(1) Na sequência da abertura de uma destilação de crise em Portugal durante a campanha vitivinícola de 2000/2001, verificou-se uma necessidade suplementar de locais públicos de armazenagem de álcool a entregar ao organismo de intervenção. Tal implicou a realização de importantes trabalhos de adaptação que não puderam ser terminados a tempo. Esta situação não permite que os destiladores respeitem a data de entrega do álcool que está prevista para até 30 de Novembro de 2001. Por conseguinte, é conveniente prorrogar esta data de um mês e tornar esta alteração aplicável a partir de 1 de Dezembro de 2001.
(2) No quadro do n.o 1 do artigo 62.o do Regulamento (CE) n.o 1623/2000 da Comissão(3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2047/2001(4), a mencionada data diz respeito às prestações vínicas. No quadro do n.o 3 do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 442/2001 da Comissão(5), alterado pelo Regulamento (CE) n.o 1233/2001(6), a data em causa diz respeito ao álcool resultante dessa destilação.
(3) As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Vinhos,
1. Ao n.o 1 do artigo 62.o do Regulamento (CE) n.o 1623/2000, é aditado o seguinte parágrafo: "Em derrogação ao primeiro parágrafo, no que respeita a Portugal e à campanha de 2000/2001, o destilador pode entregar o produto com um título alcoométrico não inferior a 92 % vol ao organismo de intervenção até ao dia 31 de Dezembro seguinte à campanha em causa.".
2. O n.o 3 do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 442/2001 passa a ter a seguinte redacção: "3. As entregas dos vinhos na destilaria devem ser efectuadas até 20 de Julho de 2001. O álcool produzido deve ser entregue ao organismo de intervenção até 31 de Dezembro de 2001.".
É aplicável a partir de 1 de Dezembro de 2001.
(5) JO L 63 de 3.3.2001, p. 52.
(6) JO L 168 de 23.6.2001, p. 11.