Source: https://findok.bmf.gv.at/findok?stammNr=46074&fassungsNr=1
Timestamp: 2016-10-27 12:54:17
Document Index: 233631602

Matched Legal Cases: ['§ 17', '§ 18', '§ 21', '§ 19', '§ 18', '§ 18', '§ 23', '§ 19', '§ 18', '§ 19', '§ 31', '§ 11', '§ 19', '§ 19', '§ 49', '§ 19', '§ 21', '§ 9', '§ 11', '§ 18', '§ 19', '§ 19', '§ 9', '§ 31', '§ 18', '§ 212']

Der Unabhängige Finanzsenat hat über die Berufungen des Bw.., Adr.1., vom 28. September 2009 gegen die Bescheide des Finanzamtes St. Veit Wolfsberg, je vom 10. September 2009 betreffend die Rückzahlung ausbezahlter Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld für die Jahre 2002 und 2003 entschieden: Die Berufungen werden als unbegründet abgewiesen. Die angefochtenen Bescheide bleiben unverändert. Entscheidungsgründe
Der Berufungswerber (Bw.) ist Vater des am Datum geborenen Kindes AM.E.. Vom zuständigen Krankenversicherungsträger wurde dem Finanzamt gemäß der Bestimmung des § 17 Kinderbetreuungsgeldgesetzes (KBGG) auf elektronischem Wege Mitteilung darüber erstattet, dass an die alleinstehende Kindesmutter B.E. für das gemeinsame Kind A-M. unter dem Titel "Zuschuss zum Kinderbetreuungsgeld" eine Geldleistung in Höhe von € 169,68 für das Jahr 2002 und eine Geldleistung in Höhe von € 2.211,90 für das Jahr 2003 ausbezahlt worden sei. Ausbezahlte Zuschüsse nach dem KBGG sind zurückzuzahlen, wenn das Einkommen eines Abgabepflichtigen iSd § 18 KBGG, im Jahr des Entstehens des Abgabenanspruches (§ 21 KBGG) eine bestimmte Einkommensgrenze (§ 19 KBGG) erreicht. Die Rückzahlung ist im Fall von verheirateten oder im gemeinsamen Haushalt lebenden Eltern von den Eltern des Kindes zu leisten, sofern die beiden Elternteile über ein entsprechendes Gesamteinkommen verfügen. Erhält den Zuschuss ein alleinstehender Elternteil, dann trifft die Rückzahlungspflicht - bei Erreichen bestimmter Einkommensgrenzen - den anderen Elternteil (§ 18 Abs. 1 Z 1 KBGG). Vom Finanzamt wurde der Bw. daher als Rückzahlungsverpflichteter iSd § 18 KBGG mit Vorhalten je vom 15. Oktober 2008 ersucht, eine entsprechende Erklärung des Einkommens gemäß
§ 23 KBGG für die Jahre 2002 und 2003 auszufüllen und an das Finanzamt zurück zu senden. Die vorausgefüllten Erklärungen des Einkommens für die Jahre 2002 und 2003 (Formular KBG 1) wurden vom Bw. beim Finanzamt je am 31. Oktober 2008 eingereicht. Das Finanzamt erließ am 10. September 2009 je Bescheide über die Rückzahlung ausbezahlter Zuschüsse für die Jahre 2002 und 2003, wobei gegenüber dem Bw. für das Jahr 2002 ein Betrag iHv. € 169,68 und für das Jahr 2003 ein Betrag iHv. € 996,17 als Abgabe gemäß
§ 19 Abs. 1 KBGG festgesetzt wurde. Im Bescheid über die Rückzahlung ausbezahlter Zuschüsse für das Jahr 2003 wurde unter Punkt 2. und der Überschrift "Ermittlung des offenen Rückzahlungsbetrages" nachstehendes Berechnungsergebnis dargestellt: "Ausbezahlter Zuschuss bis zum 31. Dezember 2003
- Rückzahlung lt. Spruch 996,17 €
Begründend wurde vom Finanzamt in den Bescheiden im Wesentlichen ausgeführt, dass für die Tochter A-M. des Bw. Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld ausbezahlt worden seien. Gemäß
§ 18 Abs. 1 Z 1 oder 3 KBGG sei der Bw. alleine zur Rückzahlung des Zuschusses verpflichtet. Auch sei beim Bw. im Jahr 2002 und 2003 die für die Rückzahlung des Zuschusses maßgebliche jährliche Einkommensgrenze gemäß
§ 19 Abs. 1 Z 1 KBGG überschritten worden. Am 28. September 2009 brachte der Bw. gegen die vorgenannten Bescheide fristgerecht Berufung ein und brachte darin im Schriftsatz vom 24. September 2009 ua. vor, dass er die Rückzahlung ausbezahlter Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld für die Jahre 2002 und 2003 in Gesamthöhe von € 1.215,73 (UFS-Richtigstellung: gemeint Rückforderung im betragsmäßigen Ausmaß von € 1.165,85 und verbleibender Rückzahlungsbetrag für Folgejahre iHv € 1.215,73) anfechte. Auch wies der Bw. darauf hin, dass er schon seit geraumer Zeit von der Kindesmutter seiner beiden Kinder AM.E. und J.E., getrennt lebe und seinen Unterhaltszahlungen stets nachgekommen sei. Die Kindesmutter Frau B.E. habe ohne sein Wissen den Zuschuss zum Kinderbetreuungsgeld beantragt. Er sei daher nicht bereit die in den Jahren 2002 und 2003 von Frau B.E. bezogenen Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld zurück zu zahlen. Das weitere Berufungsvorbringen des Bw. stützt sich im Wesentlichen darauf, dass die Kindesmutter Frau B.E. die Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld als redliche Empfängerin entgegengenommen habe und die zuständige GKK die Anspruchsvoraussetzungen auf die Rechtmäßigkeit von Zuschussleistungen auf Grund der von ihr abgegeben Unterlagen überprüft habe. Auch ersuchte der Bw., dass im Falle der Ablehnung seines Berufungsbegehrens die Rückforderungsbeträge reduziert werden würden und verwies dabei ergänzend auf die Bestimmung des § 31 Abs. 7 KBGG. Das Finanzamt legte die Berufungen gegen die Rückforderungsbescheide der Jahre 2002 und 2003, ohne eine Berufungsvorentscheidung zu erlassen, dem Unabhängigen Finanzsenat mit den Anträgen auf Abweisung vor (Vorlagebericht dat. mit 3. November 2009). Über die Berufung wurde erwogen:
Folgender entscheidungsrelevanter Sachverhalt wird der Entscheidung zu Grunde gelegt: - Aus dem Akteninhalt ergibt sich die Feststellung, dass der Bw. mit der Zuschussempfängerin Frau B.E. eine gemeinsame Tochter namens A-M., geboren am Datum, hat. - Die Behördenabfrage der Meldedaten des Bw. und der Kindesmutter aus dem Zentralen Melderegister ergibt, dass die Elternteile von A-M. im Anspruchs- bzw. Leistungszeitraum des Zuschusses zum Kinderbetreuungsgeld - 31. Oktober 2002 bis 31. Dezember 2003 - an unterschiedlichen Adressen polizeilich gemeldet gewesen waren. - Evident ist, dass die Kindesmutter vom zuständigen Krankenversicherungsträger im Bezugszeitraum vom 31. Oktober 2002 bis 31. Dezember 2003 für die gemeinsame Tochter A-M., als alleinstehender Elternteil (§ 11 KBGG), einen Zuschuss zum Kinderbetreuungsgeld in Höhe von insgesamt € 2.381,58 (Kj. 2002: € 169,68, Kj. 2003: € 2.211,90) ausbezahlt erhalten hat. - Das nach § 19 Abs. 2 KBGG ermittelte Einkommen des Bw. betrug im Kalenderjahr 2002 € 18.406,24 und im Kalenderjahr 2003 € 19.923,49. - Die Ermittlung und Festsetzung der Abgabe im Betrag von € 169,68 (maximaler Betrag: 5 % von € 18.406,24) für das Jahr 2002 und im Betrag von € 996,17 (= 5 % von € 19.923,49) für das Jahr 2003 sowie die Ermittlung des für die Folgejahre verbleibenden Rückzahlungsbetrages iHv. € 1.215,73 wurde vom Bw. der Höhe nach nicht in Streit gestellt. Rechtsgrundlagen und rechtliche Würdigung: Gemäß
§ 19 leg. cit. erreicht wird, frühestens mit Ablauf des Kalenderjahres der Geburt des Kindes, letztmals mit Ablauf des auf die Geburt des Kindes folgenden 7. Kalenderjahres. Auch die "In-Kraft-Tretensbestimmung" des § 49 Abs. 18 KBGG normiert weiters ausdrücklich, dass die Regelungsinhalte des § 19 Abs. 1 leg.cit. idF des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. 76/2007 und des § 21 leg.cit. idF des Bundesgesetzes BGBl. I Nr. 24/2009 mit 1. Jänner 2002 in Kraft treten und auf Geburten nach dem 31. Dezember 2001 anzuwenden sind (BGBl. I Nr. 24/2009). Im zu beurteilenden Fall wurde an die alleinstehende Kindesmutter, entsprechend des Erfüllens der Anspruchsvoraussetzungen iSd § 9 iVm § 11 Abs. 2 KBGG (gemeinsame Tochter A-M., geboren am Datum) ein Zuschuss zum Kinderbetreuungsgeld iHv. € 2.381,58 (Kj. 2002: € 169,68, Kj. 2003: € 2.211,90) für den Bezugszeitraum vom 31. Oktober 2002 bis 31. Dezember 2003 vom zuständigen Krankenversicherungsträger ausbezahlt. Kraft des Gesetzes ergab sich dadurch allerdings unzweifelhaft für den Bw. als Kindesvater die sich aus § 18 Abs. 1 Z 1 KBGG ergebende gesetzlich normierte Rückzahlungsverpflichtung der in Rede stehenden Abgabe. Das Einkommen des Bw. iSd § 19 Abs. 1 Z 1KBGG betrug im Kalenderjahr 2002 € 18.406,24 und im Kalenderjahr 2003 € 19.923,49. Bei einem Einkommen von mehr als € 18.000,00 (Bemessungsgrundlage) ist die Abgabe im Ausmaß von fünf Prozent des Einkommens zu bemessen. Die für das Jahr 2002 festzusetzende Abgabe beträgt demnach € 169,68 (maximaler Betrag wäre: 5 % von € 18.406,24) und jene für das Jahr 2003 € 996,17 (= 5 % von € 19.923,49). Zumal der bis zum 31. Dezember 2003, im Anspruchsfall des Kindes A-M., an die Kindesmutter ausbezahlte Zuschuss (€ 2.381,58) die vom Bw. für die Jahre 2002 und 2003 vorgeschriebenen bzw. rückzufordernden Beträge übersteigt, hat dies zur Folge, dass der als Differenz verbleibende Rückzahlungsbetrag (€ 1.215,73), nach Maßgabe der beim Bw. in den Folgejahren (bis inklusive 2009) gegebenen Einkommensverhältnissen, vom Finanzamt als Abgabe (§§ 19, 20 u. 21 KBGG) beim Bw. zu erheben sein wird. Die angefochtenen Bescheide, je vom 10. September 2009, mit denen der Bw. vom Finanzamt zur Rückzahlung ausbezahlter Zuschüsse zum Kinderbetreuungsgeld iHv. € 169,68 für das Jahr 2002 und iHv. € 996,17 für das Jahr 2003 als Abgabepflichtiger herangezogen wurde, sowie die Ermittlung des für die Folgejahre verbleibenden Rückzahlungsbetrages im Ausmaß von € 1.215,73, ist nach Ansicht des Unabhängigen Finanzsenates mit keiner Rechtswidrigkeit belastet und entspricht der geschilderten Sach- und Rechtslage. Das vom Bw. ins Treffen geführte Berufungsargument, nämlich die Kindesmutter habe den Zuschuss zum Kinderbetreuungsgeld ohne sein Wissen beantragt und ausbezahlt erhalten, ist entgegenzuhalten, dass dieser Umstand für die vorliegende Rückzahlungsverpflichtung des Bw. nicht entscheidungswesentlich ist. Es kommt weder darauf an, welcher Elternteil aufgrund persönlicher und finanzieller Verhältnisse den Zuschuss beantragt noch konsumiert hat, sondern gemäß
§ 9 Abs. 1 KBGG erhalten hat. Deshalb ist eine Zustimmung des Rückzahlungsverpflichteten zur Antragstellung der Kindesmutter auf Zahlung des Zuschusses zum Kinderbetreuungsgeld auch nicht erforderlich. Auch dem Einwand des Bw., dass er als Kindesvater seiner gesetzlichen Unterhaltspflicht für seine beiden Kinder stets nachkomme, ist entgegen zu halten, dass die auf den gegenständlichen Streitfall anzuwendenden und oben zitierten Rückforderungsvorschriften des KBGG nicht an den Tatbestand einer Alimentationspflicht bzw. -leistung angeknüpft sind. Auch die Beantwortung der Frage, ob zwischen dem Bw. und anderen Personen gesetzliche (persönliche) Unterhaltsverpflichtungen bestehen oder nicht ist für die Rückzahlung des in Rede stehenden Zuschusses nicht relevant. Nach den Intentionen des Gesetzgebers soll nämlich - wie bereits oben ausgeführt wurde- erreicht werden, dass auch der nicht in Lebensgemeinschaft mit der Kindesmutter lebende Kindesvater auf diese Weise den der alleinstehenden Kindesmutter durch die Kinderbetreuung entstehende Einkommensverlust im gesetzlich festgelegten Ausmaß wirtschaftlich ausgleicht. Der Verweis des Bw. auf die Bestimmung des § 31 KBGG, in welchem die Ersatz- bzw. Rückforderungsansprüche eines zu unrechten Bezuges durch den Leistungsbezieher gesetzlich geregelt werden, hat keinen Einfluss auf den gegenständlich zu beurteilenden Streitfall, zumal den Bw. als Kindesvater die alleinige Rückzahlungsverpflichtung gemäß
§ 18 Abs. 1 Z 1 KBGG trifft, soweit es dessen Einkommensverhältnisse zulassen. Mit den allgemeinen Einwendungen, welche sich auf die Antragstellung und auf den berechtigten Empfang bzw. Bezug des Zuschusses zum Kindesbetreuungsgeld durch die Kindesmutter beziehen, vermag der Bw. eine Rechtswidrigkeit der angefochtenen Bescheide keinesfalls aufzuzeigen. Die diesbezüglichen Ausführungen des Bw. gehen daher gänzlich ins Leere. Soweit der Bw. seine persönlichen finanziellen Verhältnisse anspricht und um Reduzierung der Rückforderungsbeträge ersucht, gilt darauf zu verweisen, dass diese bei der Abgabenbemessung und -festsetzung nicht zu berücksichtigen sind, diese könnten aber bei der Beurteilung eines Zahlungserleichterungsansuchens (§ 212 BAO) beim Finanzamt durchaus von Bedeutung sein. Es war daher spruchgemäß zu entscheiden. Klagenfurt am Wörthersee, am 18. März 2010 nach oben