Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-II-415%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2019-01-18 21:10:29+00:00
Document Index: 74809692

Matched Legal Cases: ['art. 115', 'art. 44', 'art. 82', 'art. 115', 'art. 115', 'art. 44']

Art. 82 LTF, art. 115 CP, art. 44 OStup; convenzione sull'aiuto al suicidio organizzato.
La convenzione conclusa tra il Ministero pubblico del Canton Zurigo e un'organizzazione privata di aiuto al suicidio non costituisce un atto suscettibile d'impugnazione ai sensi dell'art. 82 LTF. Le attuali necessità di protezione giuridica impongono nondimeno di esaminare se la convenzione non sia addirittura nulla (consid. 1).
La convenzione viola in particolare la regolamentazione esaustiva dell'aiuto al suicidio disciplinata dall'art. 115 CP e la normativa in materia di stupefacenti (consid. 2.2-2.5). Inammissibilità di stipulare un contratto di diritto amministrativo in tale ambito (consid. 2.6).
Nullità della convenzione nel suo insieme (consid. 3).
DTF: 128 I 167, 132 II 342, 135 I 28, 133 I 58 seguito... , 135 II 22, 98 IA 508, 136 I 142, 105 IA 207, 134 I 125, 129 I 402, 114 IA 452
Articolo: art. 115 CP, Art. 82 LTF, art. 44 OStup, Art. 82 lit. a-c BGG seguito... , Art. 87 Abs. 1 BGG, Art. 123 Abs. 1 BV, Art. 335 StGB, Art. 3 lit. b BetmV, Art. 2 Abs. 1bis BetmG, Art. 11 BetmG, Art. 44 Abs. 2 BetmV, Art. 310 Abs. 1 StPO, Art. 8 StPO, Art. 319 Abs. 1 StPO, Art. 307 Abs. 4 StPO, Art. 10 Abs. 1 und 2 BV, Art. 2 und 8 EMRK, Art. 139 Abs. 2 und Art. 194 Abs. 2 BV, Art. 15 EMRK