Source: https://www.slideshare.net/ilfattoquotidiano/sentenza-grandi-rischi?ref=http://www.ilfattoquotidiano.it/2013/01/18/terremoto-laquila-motivazioni-delle-condanne-affermazioni-approssimative-e-inefficaci/473289/
Timestamp: 2018-09-20 09:00:39+00:00
Document Index: 175694730

Matched Legal Cases: ['art. 4', 'art. 3', 'art. 210', 'art. 210', 'art. 391', 'art. 513', 'art. 4', 'art. 3']

Экономическая роль государства by MIPKiPK BNTU 1324 views
Kystes et fistules congénitaux du cou by Samir Houalef 3737 views
1. n. 253/10 R.G.N.R.n. 1497/10 R.G.G.I.P.n. 448/11 R.G. Dib.n. 380/12 R. Sent. TRIBUNALE DI L’AQUILA MOTIVAZIONE1. SVOLGIMENTO E OGGETTO DEL PROCESSO.In data 25.5.11 il G.U.P. del Tribunale di L’Aquila emetteva decreto che disponeil giudizio nei confronti degli imputati BARBERI Franco, DE BERNARDINISBernardo, BOSCHI Enzo, SELVAGGI Giulio, CALVI Gian Michele, EVAClaudio e DOLCE Mauro per i reati riportati nel capo di imputazione di seguitotrascritto:del reato p. e p. dagli artt. 113, 589 commi 1 e 3, 590 c.p., poiché in cooperazionecolposa tra loro:BARBERI Franco, quale Presidente vicario della Commissione Nazionale per laPrevisione e la Prevenzione dei Grandi Rischi e Ordinario di Vulcanologia UniversitàRoma Tre;DE BERNARDINIS Bernardo, quale Vice Capo settore tecnico operativo delDipartimento Nazionale della Protezione Civile;BOSCHI Enzo, quale Presidente dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia eOrdinario di Fisica Terrestre Università di Bologna; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 1
2. SELVAGGI Giulio, quale Direttore del Centro Nazionale Terremoti;CALVI Gian Michele, quale Direttore della Fondazione Eucentre (European Centrefor Training and Research in Earthquake Engineering) e Ordinario di Progettazione inzona sismica Università di Pavia;EVA Claudio, quale Ordinario di fisica terrestre Università di Genova;DOLCE Mauro, quale Direttore dell’Ufficio Rischio Sismico del DipartimentoNazionale della Protezione Civile e Ordinario di Tecnica delle costruzioni Universitàdi Napoli Federico II;tutti quali componenti della Commissione Nazionale per la Previsione e la Prevenzionedei Grandi Rischi, riunitasi a L’Aquila in data 31.03.2009 con “l’obiettivo di fornire aicittadini abruzzesi tutte le informazioni disponibili alla comunità scientificasull’attività sismica delle ultime settimane”;per colpa consistita in negligenza imprudenza, imperizia;in violazione degli artt. 2, 3, 9 Legge n. 225 del 24.02.1992, degli artt. 5 e 7 bis Leggen. 401 del 09.11.2001, dell’art. 4 Legge n. 21 del 26.01.2006, dell’art. 3 Decreto delPresidente del Consiglio dei Ministri n. 23582 del 03.04.2006;in violazione altresì della normativa generale della Legge n. 150 del 7 giugno 2000 inmateria di disciplina delle attività di informazione e comunicazione delle pubblicheamministrazioni;effettuando, in occasione della detta riunione, una “valutazione dei rischi connessi”all’attività sismica in corso sul territorio aquilano dal dicembre 2008 approssimativa,generica ed inefficace in relazione alle attività e ai doveri di “previsione e prevenzione”;fornendo, in occasione della detta riunione, sia con dichiarazioni agli organi diinformazione sia con redazione di un verbale, al Dipartimento Nazionale dellaProtezione Civile, all’Assessore Regione Abruzzo alla Protezione Civile, al Sindacodell’Aquila, alla cittadinanza aquilana, informazioni incomplete, imprecise econtraddittorie sulla natura, sulle cause, sulla pericolosità e sui futuri sviluppidell’attività sismica in esame, in tal modo vanificando le finalità di “tutela TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 2
3. dell’integrità della vita, dei beni, degli insediamenti e dell’ambiente dai danni o dalpericolo di danni derivanti da calamità naturali, da catastrofi e da altri grandi eventiche determinino situazioni di grave rischio”,affermando che sui terremoti “non è possibile fare previsioni”, “è estremamente difficilefare previsioni temporali sull’evoluzione dei fenomeni sismici”, “la sempliceosservazione di molti piccoli terremoti non costituisce fenomeno precursore” e alcontempo l’esatto contrario ovvero “qualunque previsione non ha fondamentoscientifico”;ritenendo che “i forti terremoti in Abruzzo hanno periodi di ritorno molto lunghi.Improbabile il rischio a breve di una forte scossa come quella del 1703, pur se non sipuò escludere in maniera assoluta”;ritenendo che “non c’è nessun motivo per cui si possa dire che una sequenza di scossedi bassa magnitudo possa essere considerata precursore di un forte evento”;rilevando che “le registrazioni delle scosse sono caratterizzate da forti picchi diaccelerazione, ma con spostamenti spettrali molto contenuti di pochi millimetri e perciòdifficilmente in grado di produrre danni alle strutture, c’è quindi da attendersi dannialle strutture più sensibili alle accelerazioni quali quelle a comportamento fragile”;qualificando lo sciame sismico che interessa L’Aquila da circa tre mesi come unnormale fenomeno geologico; esso “si colloca diciamo in una fenomenologia senz’altronormale dal punto di vista dei fenomeni sismici che ci si aspetta in questo diciamo inquesta tipologia di territori che poi, è centrata attorno all’Abruzzo però, ha colpito unpo’ il Lazio, un po’ le Marche, oscillata diciamo nella zona del centro Italia”;affermando che allo stato attuale, non vi è pericolo, la situazione è favorevole perché c’èuno scarico di energia continuo, “non c’è un pericolo, io l’ho detto al Sindaco diSulmona, la comunità scientifica mi continua a confermare che anzi è una situazionefavorevole perciò uno scarico di energia continuo, e quindi sostanzialmente ci sonoanche degli eventi piuttosto intensi, non sono intensissimi, quindi in qualche modoabbiamo avuto abbiamo visto pochi danni”; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 3
4. venendo così meno ai doveri di valutazione del rischio connessi alla loro qualità e allaloro funzione e tesi alla previsione e alla prevenzione e ai doveri di informazionechiara, corretta, completa;cagionavano, in occasione della violenta scossa di terremoto (magnitudo momento M W= 6.3, magnitudo locale ML = 5.8) del 06.04.2009 ore 3,32, la morte di:Berardini Giovanna, nata a L’Aquila il 28.9.1978, ivi residente in Via Fortebraccio7, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Fortebraccio 7, L’Aquila;Bonanni Anna Berardina, nata a Fossa (AQ) il 16.11.1936, residente a L’Aquilafrazione Onna in Via della Ruetta 2, deceduta in data 6.4.2009 nel crollodell’abitazione di Via della Ruetta 2, Onna;Carosi Claudia, nata a L’Aquila il 25.5.1979, ivi residente in Via della Croce Rossa105/B, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via XX Settembre 123,L’Aquila;Ciancarella Elvezia, nata a Scoppito (AQ) il 13.12.1958, residente a L’Aquila ViaGenerale Francesco Rossi 22, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di ViaGenerale Francesco Rossi 22, L’Aquila;Cinque Davide, nato a L’Aquila il 22.10.1997, ivi residente in Via Campo di Fossa6/B, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa 6/B,L’Aquila;Cinque Matteo, nato a L’Aquila il 5.8.1999, ivi residente in Via Campo di Fossa 6/B,deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa 6/B,L’Aquila;Colaianni Ada Emma, nata a L’Aquila l’11.12.1926, residente a L’Aquila frazioneOnna Piazza Umberto I° n. 1, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diPiazza Umberto I°, Onna;Cora Alessandra, nata a L’Aquila l’8.1.1986, ivi residente in Via XX Settembre 79,deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via XX Settembre 79, L’Aquila; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 4
5. Cora Antonella, nata a L’Aquila il 3.1.1982, ivi residente in Via XX Settembre 79,deceduta in data 9.4.2009 in Roma presso il Policlinico Agostino Gemelli a seguitodelle gravi lesioni riportate nel crollo dell’abitazione di Via XX Settembre 79, L’Aquila;Di Marco Stefania, nata a L’Aquila il 12.2.1952, residente a Roma in Via Tuozzi40/C, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Piazza Umberto I° n. 1,Onna;Di Marco Paolo, nato a Roma il 30.3.1987, residente a L’Aquila frazione OnnaCorso Federico II°, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di PiazzaUmberto I° n. 1, Onna;Fioravanti Claudio, nato L’Aquila il 28.3.1943, ivi residente in Via Campo di Fossa6/B, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa 6/B,L’Aquila;Germinelli Chiara Pia, nata a San Giovanni Rotondo (FG) il 19.9.1997, residente aL’Aquila Via Luigi Sturzo 39, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Luigi Sturzo 39, L’Aquila;Germinelli Giuseppina, nata a San Giovanni Rotondo (FG) il 5.1.2001, residente aL’Aquila Via Luigi Sturzo 39, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Luigi Sturzo 39, L’Aquila;Germinelli Micaela, nata a San Giovanni Rotondo (FG) l’11.8.1995, residente aL’Aquila Via Luigi Sturzo 39, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Luigi Sturzo 39, L’Aquila;Germinelli Rosa, nata a San Giovanni Rotondo (FG) il 29.3.1992, residente aL’Aquila Via Luigi Sturzo 39, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Luigi Sturzo 39, L’Aquila;Giallonardo Aurelio, nato a L’Aquila il 16.6.1930, ivi residente in Via Campo diFossa 6/B, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa6/B, L’Aquila; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 5
6. Giugno Francesco, nato a L’Aquila il 20.4.2007, ivi residente in Via Fortebraccio 7,deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Fortebraccio 7, L’Aquila;Giugno Luigi, nato a L’Aquila l’1.8.1974, ivi residente in via Fortebraccio 7, decedutoin data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Fortebraccio 7, L’Aquila;Ianni Franca, nata a L’Aquila il 17.3.1948, ivi residente in Via Campo di Fossa 6/B,deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa 6/B,L’Aquila;Liberati Vezio, nato a Tione degli Abruzzi (AQ) il 12.6.1946, residente a L’AquilaVia Generale Francesco Rossi 22, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Generale Francesco Rossi 22, L’Aquila;Massimino Patrizia, nata a Capri (NA) il 19.8.1954, ivi residente in Via Roma 3/A,deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via XX Settembre 79, L’Aquila;Parisse Domenico, nato a L’Aquila il 7.8.1991, ivi residente in frazione Onna ViaOppieti 30, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Oppieti 30,Onna;Parisse Maria Paola, nata a L’Aquila il 10.5.1993, ivi residente in frazione OnnaVia Oppieti 30, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Oppieti 30,Onna;Placentino Ilaria, nata a S. Giovanni Rotondo (FG) il 10.11.1989, ivi residente inVia Guerrieri Luigi 15, deceduta in data 6 aprile 2009 nel crollo dell’abitazione di ViaCola dell’Amatrice n.17, L’Aquila;Rambaldi Ilaria, nata ad Atessa (CH) il 24.1.1984, residente a Lanciano (CH) in Viadei Martiri del 6 Ottobre n.10, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diVia Campo di Fossa 6/B, L’Aquila;Russo Annamaria, nata a Vieste (FG) il 24.1.1970, residente a L’Aquila Via LuigiSturzo 39, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Luigi Sturzo 39,L’Aquila; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 6
7. Spaziani Claudia, nata a Roma il 7.6.1963, residente a L’Aquila Via Luigi Sturzo33, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Luigi Sturzo 33,L’Aquila;Tomei Paola, nata a L’Aquila il 28.5.1960, ivi residente in frazione Pianola ViaSalmaggi 7, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Luigi Sturzo 39,L’Aquila;Vasarelli Giuseppina, nata a L’Aquila il 2.9.1929, ivi residente in Via Campo diFossa 6/B, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa6/B, L’Aquila;Visione Daniela, nata a L’Aquila il 20.3.1966, ivi residente in Via Campo di Fossa6/B, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo di Fossa 6/B,L’Aquila;Vittorini Fabrizia, nata a L’Aquila il 3.6.1999, ivi residente in Via Luigi Sturzo 33,deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Luigi Sturzo 33, L’Aquila;Hussein Hamade, nato a Haifa (Israele) il 28.07.1987, residente in Israele,domiciliato in L’Aquila Via XX Settembre n.46/52 presso la “Casa dello Studente”,deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’edificio di Via XX Settembre n.46/52 “Casadello Studente”, L’Aquila;Alloggia Silvana, nata a L’Aquila il 09.11.1942, residente a L’Aquila frazionePaganica in Via Casalsa n.5, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diL’Aquila frazione Paganica in Via Casalsa n.5;Di Pasquale Alessio, nato a Avezzano (AQ) il 14.10.1988, ivi residente Via LuigiCapuana n.4, deceduto in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione di Via Campo diFossa n.6/B, L’Aquila;Di Simone Alessio, nato Penne (PE) il 13.09.1984, domiciliato in L’Aquila Via XXSettembre n.46/52 presso la “Casa dello Studente”, deceduto in data 6.4.2009 nelcrollo dell’edificio di Via XX Settembre n.46/52 “Casa dello Studente”, L’Aquila; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 7
8. Cicchetti Adalgisa, nata a L’Aquila il 08.05.1932, ivi residente frazione Tempera inVia dell’Orto Nuovo n.22, deceduta in data 6.4.2009 nel crollo dell’abitazione diL’Aquila frazione Tempera Via dell’Orto Nuovo n. 22;e il ferimento di:Lauri Piergiorgio, che nel crollo della “Casa dello Studente” in L’Aquila Via XXSettembre nn.46/52, dove svolgeva servizio notturno di guardiano, riportava lesioniconsistite in sindrome post traumatica da stress e traumi agli arti;Di Bernardo Cinzia, Fulcheri Ana Paola, Shahin Hisham, Cacioppo Stefania,che nel crollo della “Casa dello Studente” in L’Aquila Via XX Settembre n.46/52, dovedomiciliavano quali studenti universitari, riportavano lesioni consistite in sindromepost traumatica da stress e traumi agli arti;indotti a rimanere in casa per effetto esclusivo della condotta sopra descritta,nonostante le scosse di terremoto che si ripetevano numerose da mesi con frequenza emagnitudo crescenti, fino a quella del 6 aprile 2009 ore 03,32.In L’Aquila tra il 31.03.2009, data della riunione della Commissione Nazionale per laPrevisione e la Prevenzione dei Grandi Rischi e il 06.04.2009, data dell’evento.Il processo si svolgeva alla presenza delle seguenti parti civili, costituite neiconfronti degli imputati:1. CINCIS Ivana;2. GIUGNO Linda;3. SCIMIA Aldo;4. CAROSI Paolo; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 8
9. 5. TOMEI Fiorella;6. CAROSI Ilaria;7. LIBERATI Riccardo;8. LIBERATI Marianna;9. LIBERATI Elisabetta;10. CINQUE Massimo;11. CINQUE Teobaldo;12. CINQUE Federica;13. CINQUE Roberta;14. BASTIDA Maria Luisa;15. VISIONE Remo;16. GIORDANI Linda Giuseppina;17. VISIONE Pier Paolo;18. DI MARCO Gianfranco;19. COMUNE DI L’AQUILA;20. FIORAVANTI Federica;21. FIORAVANTI Guido;22. GIALLONARDO Franca;23. GIALLONARDO Corrado;24. PARISSE Giustino;25. SETTE Dina;26. PLACENTINO Donato;27. RAMBALDI Giuseppe;28. PICCININI Maria Grazia;29. RAMBALDI Alessandra;30. VITTORINI Vincenzo;31. VITTORINI Federico (rappresentato dal padre Vittorini Vincenzo);32. TOMEI Ortesia; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 9
10. 33. SALVI Velina;34. TOMEI Mario;35. DI MARCO Giusy;36. LAURI Piergiorgio;37. DE LAURETIS NISII Angela;38. SPAZIANI Alessandro;39. DE RUBEIS Giovanna;40. VITTORINI Paolo;41. VITTORINI Andrea;42. VITTORINI Stefano;43. HAMADE Hamin;44. HAMADE Sana;45. HAMADE Moatasem (rappresentato dai genitori Hamade Amin e Hamade Sana);46. HAMADE Reham;47. HAMADE Mhmud;48. HAMADE Husein;49. QANADLI Fatima;50. TASSONI Enrico;51. TASSONI Carlo;52. DI SIMONE Roberto;53. BARCHIESI Annarita;54. DI SIMONE Mauro;55. DI SIMONE Mattia;56. CASTELLANO Marco;57. DI BERNARDO Cinzia;58. FULCHERI Ana Paola;59. SHAHIN Hisham; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 10
11. 60. CACIOPPO Stefania;61. RICCI Giuseppina;62. PLACENTINO Lucia;63. PLACENTINO Rossella;64. GERMINELLI Michele;65. DI PASQUALE Mario;66. COSIMATI Maria;67. DI PASQUALE Cristina;68. CORA Maurizio.Le seguenti parti civili, poi, formulavano la domanda risarcitoria non soltantonei confronti dei n. 7 imputati, ma anche verso il responsabile civile, laPresidenza del Consiglio dei Ministri in persona del Presidente del Consigliodei Ministri pro tempore:1. SCIMIA Aldo;2. LIBERATI Riccardo;3. LIBERATI Marianna;4. LIBERATI Elisabetta;5. CINQUE Massimo;6. CINQUE Teobaldo;7. CINQUE Federica;8. CINQUE Roberta;9. BASTIDA Maria Luisa;10. VISIONE Remo;11. GIORDANI Linda Giuseppina;12. VISIONE Pier Paolo;13. DI MARCO Gianfranco; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 11
12. 14. COMUNE DI L’AQUILA;15. FIORAVANTI Federica;16. PLACENTINO Donato;17. RAMBALDI Giuseppe;18. PICCININI Maria Grazia;19. RAMBALDI Alessandra;20. VITTORINI Vincenzo;21. VITTORINI Federico (rappresentato dal padre Vittorini Vincenzo);22. LAURI Piergiorgio;23. DE LAURETIS NISII Angela;24. SPAZIANI Alessandro;25. DE RUBEIS Giovanna;26. VITTORINI Paolo;27. VITTORINI Andrea;28. VITTORINI Stefano;29. HAMADE Hamin;30. HAMADE Sana;31. HAMADE Moatasem (rappresentato dai genitori Hamade Amin e Hamade Sana);32. HAMADE Reham;33. HAMADE Mhmud;34. HAMADE Husein;35. QANADLI Fatima;36. TASSONI Enrico;37. TASSONI Carlo;38. DI SIMONE Roberto;39. BARCHIESI Annarita;40. DI SIMONE Mauro; TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 12
13. 41. DI SIMONE Mattia;42. CASTELLANO Marco;43. DI BERNARDO Cinzia;44. FULCHERI Ana Paola;45. SHAHIN Hisham;46. CACIOPPO Stefania;47. RICCI Giuseppina;48. PLACENTINO Lucia;49. PLACENTINO Rossella;50. DI PASQUALE Mario;51. COSIMATI Maria;52. DI PASQUALE Cristina;53. CORA Maurizio.Spaziani Carmine, originariamente costituitosi parte civile nei confronti degliimputati, decedeva nel corso del presente processo.L’iter processuale si articolava in n. 31 udienze, tenute tra il 20.9.11 ed il22.10.12, delle quali si espone sinteticamente il contenuto.1. Udienza del 20.9.11Decisione sulle richieste di costituzione delle parti civili, ulteriori rispetto aquelle già ammesse in sede di udienza preliminare.Estensione delle domande risarcitorie delle parti civili nei confronti delresponsabile civile (Presidenza del Consiglio dei Ministri).Chiusura della fase relativa alle questioni preliminari.Apertura del dibattimento.Formulazione delle richieste istruttorie. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 13
14. 2. Udienza del 1.10.11Discussione sulle istanze istruttorie.3. Udienza del 15.10.11Nuova formulazione delle richieste istruttorie.Ordinanza di ammissione delle prove.Esame dei testimoni1:Cavallo Lorenzo (pag. 55 – 86);Calvisi Giuseppe (pag. 86 – 95);Giallonardo Franca (pag. 97 – 129);Giugno Linda (pag. 129 – 167);Cinque Massimo (pag. 167 – 205).4. Udienza del 22.10.11Visione dell’intervista a Boschi tratta dal film “Draquila” (documento PP delP.M.);Esame dei testimoni:Giallonardo Corrado (pag. 4 – 30);Visione Pierpaolo (pag. 31 – 81);Tomei Ortesia (pag. 81 – 132);Tassoni Carlo (pag. 133 – 156);Tassoni Enrico (pag. 156 – 182);Di Pasquale Mario (pag. 182 – 200);Conti Claudia (pag. 200 – 229);Mariani Guido (pag. 229 – 248);Di Pasquale Cristina (pag. 253 – 277);1 Subito dopo l’indicazione del nominativo di ciascun testimone viene riportato il riferimentoalle pagine di interesse nelle trascrizioni del verbale di udienza. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 14
15. Di Simone Roberto (pag. 278 – 304);Barchiesi Annarita (pag. 304 – 316);Confronto tra Conti Claudia e Mariani Guido (pag. 250 – 253).5. Udienza del 29.10.11Esame dei testimoni:Scimia Aldo (pag. 4 – 62);Di Marco Gianfranco (pag. 62 – 125);Castellano Marco (pag. 125 – 196);Castellano Fabrizio (pag. 196 – 225);Fioravanti Guido (pag. 226 – 277);Acquisizione verbale di sommarie informazioni testimoniali di FioravantiFederica.6. Udienza del 9.11.11Esame dei testimoni:Lauri Piergiorgio (pag. 3 – 59);Fulcheri Annapaola (pag. 60 – 135);Di Bernardo Cinzia (pag. 136 – 208);Cacioppo Stefania (pag. 208 – 257);Shain Hisham (pag. 258 – 307);Piccinini Mariagrazia (pag. 307 – 351);Acquisizione verbale di sommarie informazioni testimoniali di LauriPiergiorgio.7. Udienza del 26.11.11Esame dei testimoni:Esposito Valeria (pag. 5 – 18); TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 15
16. La Rocca Giovanni Luigi (pag. 18 – 22);Sebastiani Pietro2 (pag. 22 – 34);Mancini Giancarlo (pag. 35 – 37);Parisse Giustino (pag. 37 – 145);Liberati Riccardo (pag. 145 – 191);Narcisi Ilaria (pag. 191 – 225).8. Udienza del 30.11.11Esame dei testimoni:Cora Maurizio (pag. 3 – 53);Vittorini Vincenzo (pag. 53 – 102);Bianchi Sergio (pag. 102 – 112);Fiore Marinella (pag. 112 – 117);Carosi Ilaria (pag. 118 – 176);De Nuntiis Daniele (pag. 180 – 218);De Amicis Alessia (pag. 220 – 233);Tomassi Irene (pag. 233 – 246).9. Udienza del 7.12.11Esame dei testimoni:Stati Daniela (pag. 5 – 107);Braga Gianluca (pag. 107 – 169);Del Pinto Christian (pag. 169 – 237);Cialente Massimo (pag. 237 – 301);Acquisizione verbali di sommarie informazioni testimoniali di GiarrussoGiuseppe, Capulli Giosafatte e Pezzopane Stefania.2 Sentito ai sensi dell’art. 210 c.p.p.. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 16
17. 10. Udienza del 12.1.12Esame dei testimoni:Di Orio Ferdinando (pag. 4 – 18);Ferrini Gianluca (pag. 19 – 52);Colacito Gianfranco (pag. 52 – 69);Leone Altero (pag. 69 – 104);Rotondi Renata (pag. 104 – 158);De Santis Pasquale (pag. 158 – 162);Marzocchi Warner (pag. 162 – 216).11. Udienza del 13.1.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Meletti Carlo (pag. 3 – 30);Salvatori Antonello (pag. 30 – 110);Guarascio Massimo (pag. 110 – 130).12. Udienza del 25.1.12Esame dei testimoni:Sabetta Fabio (pag. 24 – 53);Bastida Maria Luisa (pag. 53 – 59);Giordani Linda Giuseppina (pag. 60 – 75);Vittorini Andrea (pag. 75 – 87);Mari Fiamma Ottavio (pag. 87 – 98).13. Udienza del 1.2.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Casacchia Massimo (pag. 3 – 56);Stoppa Francesco (pag. 56 – 164); TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 17
18. Sidoti Francesco (pag. 167 – 198);Crescenti Umberto (pag. 198 – 208);Amicucci Gianfranco (pag. 208 – 211);Mortari Massimo (pag. 211 – 212);Dichiarazioni spontanee imputato BARBERI Franco (pag. 165 – 167).14. Udienza del 15.2.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Mualchin Laliana (pag. 5 – 41);Bertolaso Guido (pag. 42 – 203)3;Liberatore Domenico (pag. 205 – 233).15. Udienza del 29.2.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Martegiani Francesca (pag. 3 – 14);Lauri Fabio (pag. 15 – 29);Rambaldi Alessandra (pag. 29 – 40);Rambaldi Giuseppe (pag. 40 – 48);Cupillari Maurizio (pag. 49 – 57);Lupica Roberto Giuseppe (pag. 57 – 62);Idrofano Luigi (pag. 62 – 64);Mazza Monica (pag. 64 – 69);D’Addezio Noemi (pag. 69 – 73).16. Udienza del 7.3.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Kossobokov Vladimir (pag. 6 – 55);3 Sentito ai sensi dell’art. 210 c.p.p.. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 18
19. Vasarelli Franco (pag. 55 – 68);Papi Carlo (pag. 69 – 72);Sconci Vittorio (pag. 72 – 77);Tomei Fiorella (pag. 78 – 93);Morigi Massimo (pag. 93 – 125);Anzuini Alessio (pag. 138 – 149);Panella Deborah (pag. 149 – 155);Cicino Alessandra (pag. 155 – 163);Dichiarazioni spontanee imputato DE BERNARDINIS Bernardo (pag. 127 –138).17. Udienza del 14.3.12Esame dei testimoni:Aristotile Rinaldo (pag. 3 – 11);Passayan Armenuhi (pag. 11 – 21);Di Virgilio Patrizia (pag. 21 – 32);Ciambrone Ennio (pag. 32 – 49);Lombardi Tirone Giovanni (pag. 49 – 68);Tiberti Rolando (pag. 68 – 88);Carnevale Giulio (pag. 88 – 94);Antonelli Massimo (pag. 129 – 132).18. Udienza del 28.3.12Esame dei testimoni:Valensise Gianluca (pag. 6 – 32);Moretti Antonio (pag. 33 – 75);Acquisizione verbale di sommarie informazioni testimoniali di SionAlessandro. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 19
20. Visione dei filmati contenuti sui supporti informatici prodotti dalle parti.19. Udienza del 4.4.12L’udienza veniva rinviata per impedimento di uno dei difensori degli imputati.20. Udienza del 11.4.12Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Ciccozzi Antonello (pag. 11 – 151);La Ponzina Marta (pag. 151 – 178);Cherubini Alberto (pag. 178 – 200).21. Udienza del 18.4.12Esame dei testimoni:Gabrielli Franco (pag. 3 – 76);Bernacchi Simona (pag. 77 – 124);Salvatori Lorella (pag. 124 – 192);Postiglione Immacolata (pag. 192 – 246);Acquisizione sommarie informazioni di Tortorelli Lucia, Di Gennaro Lorella,Cacioppo Leonardo (art. 391 bis c.p.p.).22. Udienza del 9.5.12Esame dei consulenti tecnici:Braga Franco (pag. 6 – 60);Morcellini Mario (pag. 60 – 130);Lanari Riccardo (pag. 130 – 163);Casagli Nicola (pag. 130 – 163).23. Udienza del 16.5.12 TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 20
21. Esame dei testimoni e consulenti tecnici:Nostro Concetta (pag. 11 – 65);Cappa Stefano Francesco (pag. 65 – 132);Gasparini Paolo (pag. 132 – 178);Visione filmato relativo all’intervista rilasciata da Braga Franco all’esito delladeposizione resa all’udienza del 9.5.12.24. Udienza del 30.5.12Esame degli imputati:BOSCHI Enzo (pag. 3 – 74);4CALVI Gian Michele (pag. 74 – 116);EVA Claudio (pag. 116 – 163);SELVAGGI Giulio (pag. 163 – 201);BARBERI Franco (pag. 202– 252);DOLCE Mauro (pag. 253 – 283);DE BERNARDINIS Bernardo (pag. 284 – 329);25. Udienza del 24.9.12Requisitoria del P.M..4 Le parti hanno chiesto concordemente l’acquisizione del verbale di sommarie informazionitestimoniali e del verbale di interrogatorio resi da BOSCHI rispettivamente in data 16.12.09 e indata 30.6.10.I difensori degli altri imputati, tuttavia, ai sensi dell’art. 513 comma 1 c.p.p. non hanno prestatoil consenso all’utilizzabilità nei loro confronti di tali dichiarazioni. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 21
22. 26. Udienza del 25.9.12Requisitoria del P.M..Discussione delle parti civili.27. Udienza del 1.10.12Discussione delle parti civili.28. Udienza del 9.10.125Discussione delle difese degli imputati.29. Udienza del 10.10.12Discussione delle difese degli imputati.30. Udienza del 16.10.12Discussione del responsabile civile.Discussione delle difese degli imputati.31. Udienza del 22.10.12Repliche.Decisione.L’esame dei singoli verbali di udienza, infine, consente di individuare inominativi dei testimoni che erano stati indicati nelle liste originariamentedepositate ma ai quali, in un secondo momento, le parti hanno rinunciato,nonché l’elenco delle produzioni documentali effettuate nel corso deldibattimento.5 Con il consenso di tutte le parti si è proceduto ad una parziale inversione dell’ordine didiscussione, posponendo su richiesta al 16.10.12 la discussione del responsabile civile. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 22
23. L’oggetto del presente procedimento è costituito dalla verifica dellaresponsabilità penale di BARBERI Franco, DE BERNARDINIS Bernardo,BOSCHI Enzo, SELVAGGI Giulio, CALVI Gian Michele, EVA Claudio eDOLCE Mauro, tutti in qualità di componenti della Commissione Nazionaleper la previsione e la prevenzione dei grandi rischi 6 riunitasi a L’Aquila in data31.3.09, per i reati di omicidio colposo nei confronti di:1. Berardini Giovanna;2. Bonanni Anna Berardina;3. Carosi Claudia;4. Ciancarella Elvezia;5. Cinque Davide;6. Cinque Matteo;7. Colaianni Ada Emma;8. Cora Alessandra;9. Cora Antonella;10. Di Marco Stefania;11. Di Marco Paolo;12. Fioravanti Claudio;13. Germinelli Chiara Pia;14. Germinelli Giuseppina;15. Germinelli Micaela;16. Germinelli Rosa;17. Giallonardo Aurelio;18. Giugno Francesco;19. Giugno Luigi;20. Ianni Franca;6 Di seguito anche indicata come Commissione Grandi Rischi. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 23
24. 21. Liberati Vezio;22. Massimino Patrizia;23. Parisse Domenico;24. Parisse Maria Paola;25. Placentino Ilaria;26. Rambaldi Ilaria;27. Russo Annamaria;28. Spaziani Claudia;29. Tomei Paola;30. Vasarelli Giuseppina;31. Visione Daniela;32. Vittorini Fabrizia;33. Hussein Hamade;34. Alloggia Silvana;35. Di Pasquale Alessio;36. Di Simone Alessio;37. Cicchetti Adalgisa;nonché di lesioni colpose nei confronti di:Lauri Piergiorgio (traumi agli arti)e di:Di Bernardo Cinzia, Fulcheri Ana Paola, Shain Hisham e Cacioppo Stefania(sindrome post traumatica da stress). TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 24
25. Gli imputati, secondo la prospettazione accusatoria, in occasione della riunionedel 31.3.09 sopra ricordata, tenevano un comportamento viziato da negligenza,imprudenza ed imperizia (colpa generica) e dalla violazione degli artt. 2, 3, 9 L.225/92, degli artt. 5 e 7 bis L. 401/01, dell’art. 4 L. 21/06, dell’art. 3 D.P.C.M.23582/06 e della normativa generale della L. 150/00 in materia di disciplina delleattività di informazione e comunicazione delle pubbliche amministrazioni(colpa specifica), perché effettuavano una valutazione approssimativa, genericaed inefficace dei rischi connessi all’attività sismica in corso sul territorioaquilano, e perché fornivano al Dipartimento Nazionale della Protezione Civile,all’assessore alla Protezione Civile della Regione Abruzzo, al sindaco diL’Aquila ed alla cittadinanza aquilana informazioni incomplete, imprecise econtraddittorie sulla natura, sulle cause, sulla pericolosità e sui futuri sviluppidell’attività sismica in corso; con l’effetto di aver indotto, in via esclusiva, levittime sopra indicate a rimanere all’interno delle rispettive abitazioni,contrariamente alle consolidate abitudini di cautela, fino all’esito fatale delle ore03.32 del 6.4.09.Le n. 42 vittime sopra indicate, in relazione alle quali il P.M. ha ritenuto diformulare l’imputazione, sono solo una parte delle vittime totali del sisma del6.4.09; ciò perché, secondo la prospettazione accusatoria, solo in relazione adesse sarebbe emersa la sussistenza del nesso causale tra la condotta contestataagli imputati e la scelta di rimanere in casa la notte a cavallo tra il 5.4.09 ed il6.4.09.Già da tale premessa si comprende come l’analisi della colpa e l’accertamentodel nesso causale tra la condotta contestata e l’evento giuridicamente rilevante(morte e lesioni) costituiscano i punti nevralgici dell’affermazione dellaresponsabilità penale. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 25
26. Prima di affrontare tali due argomenti, per motivi di chiarezza, occorreràeffettuare una ricostruzione analitica dell’intera vicenda esponendo: i dati relativi alla scossa delle ore 03.32 del 6.4.09 e, più in genrale, all’attività sismica registrata a L’Aquila e nei territori limitrofi dall’inizio del periodo sismico, giugno 2008, fino al 31.3.09, data della riunione e di consumazione della condotta colposa contestata; la normativa che disciplina gli scopi e le funzioni della Commissione Grandi Rischi; le finalità, il contenuto e l’esito della riunione tenuta a L’Aquila il 31.3.09, con indicazione delle ragioni per le quali si ritiene che si trattò effettivamente di una riunione della Commissione Grandi Rischi; le dichiarazioni rese a margine della riunione da alcuni imputati e da altri soggetti che parteciparono alla riunione.2. IL TERREMOTO DEL 6.4.09.Il 6.4.09, alle ore 03.32, la città di L’Aquila e le zone limitrofe venivano colpiteda una scossa di terremoto di magnitudo momento Mw 6.3 e magnitudo localeMl 5.9 a seguito della quale perdevano la vita n. 309 persone, si registravanocirca 1.600 feriti e quasi 100.000 sfollati e veniva evacuato l’intero centro storicocittadino oltre a numerosi quartieri periferici.La scossa in questione (main shock) si verificava nell’ambito di uno sciamesismico che durava già da diversi mesi (dal giugno 2008) e che, prima del 6.4.09,aveva registrato come evento maggiore la scossa di magnitudo 4.1 delle ore15.38 del 30.3.09. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 26
27. 2.1 L’attività sismica a L’Aquila e nel territorio limitrofo.La città di L’Aquila (ed il territorio limitrofo) è stata interessata a partire dalgiugno 2008 da una serie continuata e ripetuta di scosse, culminata nella scossadi magnitudo 6.3 delle ore 03.32 del 6.4.09.Circa la qualificazione di tale serie continuata e ripetuta di scosse, definitatalora “sciame sismico”, talora “periodo sismico” e talora “sequenza sismica”,il prof. EVA, nel corso dell’esame al quale si è sottoposto all’udienza del30.5.12, ha chiarito come, a suo giudizio, sul piano lessicale sussistaun’apprezzabile diversificazione di tipo tecnico – scientifico tra le definizionisopra proposte7 ed ha precisato che, seppure “molto spesso a livello giornalisticoqueste tre definizioni vengono confuse”, esse hanno, tuttavia, “significatiestremamente diversi”.Secondo l’opinione del prof. EVA, per “sciame sismico” si deve intendere “unaserie di eventi sismici che si ripetono in tempi molto ridotti in un’area estremamenteristretta in cui non si riconosce la scossa principale da quelle che possono essere lerepliche”; la “sequenza sismica” consiste nella registrazione di un eventosismico maggiore (per magnitudo) che generalmente viene seguito da uncorredo di repliche; il “periodo sismico” è un “periodo temporale piuttosto esteso,che può essere dell’ordine di un anno, due anni in cui si possono verificare scossedistribuite in modo più o meno casuale su un territorio abbastanza vasto”.In ogni caso, per la descrizione oggettiva di tale fenomeno (comunque lo sivoglia denominare), appare essenziale fare riferimento alla tabella che segue,estratta dal sito dell’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia8, inrelazione al periodo 1.6.08 – 31.3.09 e riferita a quattro distretti (Aquilano,Monti della Laga, Monti Reatini e Gran Sasso)9.7 Cfr. trascrizioni dell’udienza del 30.5.12, pag. 120 e ss..8 Di seguito anche indicato come I.N.G.V..9 La tabella in esame è contenuta nel doc. S della produzione del P.M.. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 27
28. Latitud. Longit. Profondità Magnitudo Data Ora UTC Distretto [m] [m] [Km] [hhmms] 42.583 13.250 10.0 1.1 L 01/06/08 220746.6 Monti della Laga 42.537 13.181 10.0 F 0.8 L 01/06/08 115437.2 Monti Reatini 42.514 12.988 5.3 1.3 L 03/06/08 45302 Monti Reatini 42.370 13.490 10.0 F 1.3 L 04/06/08 83130.7 Aquilano 42.560 13.201 9.9 1.0 L 04/06/08 33521.7 Monti Reatini 42.558 12.951 12.1 1.4 L 06/06/08 3707.4 Monti Reatini 42.450 13.305 15.1 1.6 L 07/06/08 20034.4 Aquilano 42.454 13.255 10.6 1.5 L 07/06/08 22111.2 Aquilano 42.461 13.287 9.7 1.4 L 08/06/08 100646 Aquilano 42.458 13.306 14.4 1.1 L 08/06/08 175550.8 Gran Sasso 42.517 13.118 6.1 1.2 L 10/06/08 24112.9 Monti Reatini 42.678 13.253 7.9 1.5 L 10/06/08 122446.5 Monti Reatini 42.658 13.065 10.3 1.2 L 10/06/08 124423.9 Monti Reatini 42.375 13.027 10.5 1.1 L 10/06/08 203649.1 Monti Reatini 42.700 13.140 10.9 1.4 L 11/06/08 135839.9 Monti Reatini 42.657 13.249 10.0 0.9 L 12/06/08 1031.6 Monti Reatini 42.503 13.133 10.6 1.4 L 13/06/08 140616.1 Monti Reatini 42.477 13.349 12.5 1.0 L 16/06/08 4543.8 Gran Sasso 42.690 13.022 13.6 1.5 L 17/06/08 74356.2 Monti Reatini 42.353 13.467 11.8 1.2 L 18/06/08 70940.8 Aquilano 42.710 13.244 10.2 1.9 L 18/06/08 72853.5 Monti Reatini 42.620 13.085 11.1 1.4 L 18/06/08 101423.7 Monti Reatini 42.458 13.204 8.4 1.0 L 19/06/08 223228.8 Aquilano 42.535 13.019 10.0 F 1.2 L 19/06/08 34759.9 Monti Reatini 42.580 13.122 11.0 0.9 L 20/06/08 43247.9 Monti Reatini 42.555 12.969 10.0 F 1.1 L 20/06/08 150216.3 Monti Reatini 42.444 13.198 11.0 F 0.9 L 21/06/08 165638 Aquilano 42.510 13.070 10.0 F 1.0 L 23/06/08 13704.2 Monti Reatini 42.500 13.288 14.7 0.7 L 24/06/08 232626 Monti della Laga 42.724 13.286 10.4 1.2 L 26/06/08 133717.7 Monti della Laga 42.587 13.258 10.3 1.4 L 26/06/08 162404.5 Monti della Laga 42.631 13.125 10.0 1.0 L 27/06/08 230515 Monti Reatini 42.517 13.270 11.1 1.0 L 28/06/08 71918.3 Monti della Laga 42.651 13.309 10.0 0.8 L 29/06/08 93034.4 Monti della Laga 42.506 13.120 8.9 1.6 L 29/06/08 232031 Monti Reatini 42.541 13.057 12.3 1.0 L 01/07/08 13854.6 Monti Reatini 42.543 13.045 11.9 1.3 L 01/07/08 22740.3 Monti Reatini 42.500 13.126 9.9 1.0 L 02/07/08 70202.2 Monti ReatiniE’ utile rilevare come, in tale tabella, la magnitudo delle scosse è indicata con colori diversi:VERDE se la scossa è di magnitudo inferiore a 2.0, BLU se la scossa è di magnitudo compresatra 2.0 e 2.9 e ROSSO se la scossa è di magnitudo superiore o uguale a 3.0. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 28
29. 42.491 13.271 5.9 1.4 L 05/07/08 194607.3 Gran Sasso42.694 13.024 11.0 1.4 L 06/07/08 222015.4 Monti Reatini42.646 13.017 10.0 F 1.2 L 08/07/08 221943.9 Monti Reatini42.510 13.274 10.6 3.1 L 09/07/08 94720.7 Monti della Laga42.595 13.304 9.1 1.1 L 09/07/08 95055.5 Monti della Laga42.550 13.308 13.0 1.2 L 09/07/08 103307 Monti della Laga42.507 13.272 18.8 1.9 L 09/07/08 150347.1 Monti della Laga42.557 13.238 10.0 F 1.2 L 09/07/08 95753.8 Monti Reatini42.356 13.445 7.3 1.6 L 10/07/08 102718.3 Aquilano42.343 13.799 15.1 1.2 L 10/07/08 225211.3 Gran Sasso42.465 13.181 9.6 1.3 L 10/07/08 10435.3 Monti Reatini42.467 13.176 9.7 1.3 L 10/07/08 10943.9 Monti Reatini42.608 13.242 10.7 2.0 11/07/08 21109.6 Monti Reatini42.548 13.277 9.8 1.9 L 12/07/08 32623.8 Monti della Laga42.594 13.281 10.0 F 0.7 L 12/07/08 73048.6 Monti della Laga42.566 13.297 8.0 1.2 L 12/07/08 150507.8 Monti della Laga42.538 13.265 9.4 1.8 L 12/07/08 165502.1 Monti della Laga42.713 13.064 10.7 0.8 L 13/07/08 32258 Monti Reatini42.536 13.255 10.6 1.3 L 14/07/08 163852.9 Monti della Laga42.448 13.028 14.7 1.4 L 14/07/08 235116.3 Monti Reatini42.588 13.102 12.5 0.9 L 15/07/08 162055.7 Monti Reatini42.390 13.323 10.9 0.9 L 16/07/08 212036.8 Aquilano42.629 13.066 9.8 1.3 L 16/07/08 3137 Monti Reatini42.604 13.084 11.1 1.7 L 16/07/08 61211.2 Monti Reatini42.605 13.076 11.1 1.9 L 16/07/08 171034.5 Monti Reatini42.767 13.119 11.1 0.8 L 16/07/08 210340.2 Monti Reatini42.597 13.320 6.7 1.6 L 19/07/08 134405.1 Monti della Laga42.754 13.167 13.5 1.0 L 19/07/08 65034.2 Monti Reatini42.742 13.175 10.2 1.2 L 19/07/08 85435.8 Monti Reatini42.547 13.302 10.4 2.6 L 21/07/08 70134.5 Monti della Laga42.563 13.284 10.8 2.0 21/07/08 70301.5 Monti della Laga42.544 13.223 16.6 1.6 L 21/07/08 131157.2 Monti Reatini42.335 13.424 7.1 1.4 L 22/07/08 93216.3 Aquilano42.592 13.296 9.2 1.2 L 22/07/08 80117.3 Monti della Laga42.427 13.018 15.0 F 1.4 L 23/07/08 112113.8 Monti Reatini42.617 13.183 10.9 F 1.4 L 24/07/08 202359.1 Monti Reatini42.467 13.263 15.3 1.6 L 25/07/08 2101.2 Aquilano42.746 13.370 10.5 F 1.2 L 26/07/08 32643.6 Monti della Laga42.612 13.065 8.9 0.6 L 26/07/08 14039.4 Monti Reatini42.691 13.224 9.0 0.9 L 28/07/08 191916.9 Monti Reatini42.473 13.353 11.1 2.9 L 29/07/08 31121.4 Gran Sasso42.506 13.333 2.0 F 1.0 L 29/07/08 31954 Gran Sasso42.502 13.328 1.1 F 1.1 L 29/07/08 103004.1 Gran Sasso42.496 13.348 6.8 1.8 L 29/07/08 112006.7 Gran Sasso TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 29
30. 42.404 13.410 0.5 0.4 L 03/08/08 44947.8 Aquilano42.670 13.037 9.4 1.4 L 04/08/08 220209.1 Monti Reatini42.508 13.325 10.0 F 0.7 L 07/08/08 222214.3 Monti della Laga42.450 13.075 1.9 0.7 L 07/08/08 5456.3 Monti Reatini42.650 13.249 6.3 1.3 L 07/08/08 141904.2 Monti Reatini42.833 13.613 24.8 1.5 L 11/08/08 220023.6 Monti della Laga42.550 13.254 4.5 1.1 L 12/08/08 24209.1 Monti della Laga42.551 13.278 9.8 1.5 L 12/08/08 25843.5 Monti della Laga42.557 13.286 11.0 1.1 L 12/08/08 31502.8 Monti della Laga42.710 13.099 8.3 0.9 L 14/08/08 71844.9 Monti Reatini42.459 13.040 11.0 F 1.7 L 16/08/08 81933.3 Monti Reatini42.498 13.234 13.8 2.0 L 17/08/08 161743.9 Monti della Laga42.600 13.043 10.9 F 1.0 L 19/08/08 222055.3 Monti Reatini42.591 13.136 10.4 0.7 L 20/08/08 124150.5 Monti Reatini42.495 13.089 10.2 F 0.9 L 21/08/08 1313.9 Monti Reatini42.565 12.966 8.9 1.6 L 22/08/08 20235.2 Monti Reatini42.566 12.960 10.5 1.2 L 22/08/08 70440.6 Monti Reatini42.449 13.075 10.6 0.9 L 22/08/08 134852.2 Monti Reatini42.435 13.207 10.0 0.5 L 23/08/08 13402.9 Aquilano42.532 13.246 6.9 1.1 L 24/08/08 53725.1 Monti della Laga42.499 13.219 6.1 0.7 L 24/08/08 24256.9 Monti Reatini42.440 12.975 8.4 1.4 L 24/08/08 202607.3 Monti Reatini42.460 13.233 2.4 1.5 25/08/08 233425.2 Aquilano42.473 13.270 17.2 1.1 L 26/08/08 20546.3 Gran Sasso42.772 13.164 9.8 0.8 L 26/08/08 225258.9 Monti Reatini42.454 13.351 14.3 1.0 L 27/08/08 213459 Gran Sasso42.354 13.597 9.2 1.9 L 28/08/08 221250.6 Gran Sasso42.512 13.306 16.2 1.1 L 31/08/08 62622.2 Monti della Laga42.498 13.238 15.0 0.8 L 31/08/08 113905.7 Monti della Laga42.590 13.287 15.4 3.1 L 01/10/08 224737.2 Monti della Laga42.549 13.150 10.5 1.5 L 01/10/08 4706.3 Monti Reatini42.538 13.316 12.8 1.5 03/10/08 21947.5 Monti della Laga42.712 13.526 10.0 0.8 L 06/10/08 192532.6 Monti della Laga42.651 13.465 12.5 1.2 L 06/10/08 201619.2 Monti della Laga42.498 12.996 11.1 1.4 L 06/10/08 221447 Monti Reatini42.498 13.008 11.0 1.4 L 06/10/08 221841 Monti Reatini42.708 13.238 10.2 1.3 L 07/10/08 93113.4 Monti Reatini42.495 13.302 16.9 1.1 L 08/10/08 2404.6 Gran Sasso42.626 13.291 4.5 1.4 L 08/10/08 160334.4 Monti della Laga42.750 13.148 9.7 1.0 L 12/10/08 212858.1 Monti Reatini42.742 13.169 10.7 1.4 L 12/10/08 225951.2 Monti Reatini42.675 13.244 8.8 1.5 L 14/10/08 62239.5 Monti Reatini42.730 13.115 9.8 1.4 L 14/10/08 153310.5 Monti Reatini42.471 13.267 10.2 2.3 L 17/10/08 32220.6 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 30
31. 42.482 13.286 9.9 1.0 L 18/10/08 151456.4 Gran Sasso42.454 13.230 11.0 F 0.9 L 19/10/08 213806.7 Aquilano42.512 13.097 10.1 0.9 L 19/10/08 245.7 Monti Reatini42.535 13.221 12.0 F 1.3 L 20/10/08 25512.5 Monti Reatini42.592 12.981 14.6 0.9 L 21/10/08 1700.1 Monti Reatini42.578 13.266 17.6 1.0 L 22/10/08 191521 Monti della Laga42.551 13.385 16.5 1.0 L 23/10/08 195404 Monti della Laga42.628 13.218 15.8 1.5 L 23/10/08 64436.3 Monti Reatini42.465 13.219 9.3 1.5 L 24/10/08 33605.5 Aquilano42.450 13.284 13.0 0.9 L 24/10/08 135221.7 Aquilano42.449 13.275 9.2 1.9 L 25/10/08 12553.6 Aquilano42.565 13.161 10.8 1.5 L 25/10/08 50017.6 Monti Reatini42.562 13.153 8.0 2.8 L 25/10/08 60540.7 Monti Reatini42.456 13.028 9.7 1.3 L 25/10/08 191753.8 Monti Reatini42.504 13.332 12.3 1.0 L 26/10/08 122633.4 Gran Sasso42.405 12.964 9.3 2.7 L 27/10/08 70605.4 Monti Reatini42.561 13.351 11.0 1.7 L 28/10/08 170031.4 Monti della Laga42.549 13.317 15.7 1.7 L 29/10/08 210533.5 Monti della Laga42.679 13.256 11.1 F 1.1 L 31/10/08 133342.6 Monti Reatini42.640 13.248 10.0 1.6 L 01/11/08 220752.5 Monti Reatini42.680 13.252 1.7 1.0 L 02/11/08 82842 Monti Reatini42.232 13.787 17.7 1.8 L 03/11/08 100221.1 Gran Sasso42.511 13.224 14.4 1.2 L 03/11/08 223559.5 Monti Reatini42.627 13.277 9.5 1.3 L 07/11/08 171921.6 Monti della Laga42.719 13.064 10.9 1.3 L 07/11/08 221313 Monti Reatini42.626 13.236 7.8 0.7 L 08/11/08 84214.5 Monti Reatini42.632 13.269 10.0 F 0.9 L 09/11/08 80213.2 Monti della Laga42.497 13.229 14.9 1.3 L 09/11/08 101603.4 Monti Reatini42.483 13.277 14.5 1.3 L 10/11/08 211434.4 Gran Sasso42.409 13.539 9.1 2.0 L 10/11/08 15614.1 Gran Sasso42.683 13.374 10.2 1.3 L 10/11/08 192127.1 Monti della Laga42.561 13.227 10.0 F 1.3 L 10/11/08 222926.7 Monti Reatini42.675 13.358 8.7 1.3 L 11/11/08 2516.5 Monti della Laga42.685 13.375 10.1 1.1 L 11/11/08 2848 Monti della Laga42.687 13.374 9.5 1.9 L 11/11/08 82545.8 Monti della Laga42.525 13.229 9.6 1.5 L 12/11/08 112811.4 Monti Reatini42.507 13.225 9.7 1.7 L 12/11/08 113722.6 Monti Reatini42.687 13.278 10.1 1.4 L 13/11/08 120050.9 Monti della Laga42.634 13.154 8.8 1.0 L 13/11/08 125417.9 Monti Reatini42.662 13.228 21.0 1.6 L 13/11/08 212108.4 Monti Reatini42.541 13.466 14.7 1.5 L 18/11/08 152705 Monti della Laga42.500 13.258 10.5 1.2 L 18/11/08 202117.7 Monti della Laga42.517 13.025 9.0 1.9 L 19/11/08 85216.4 Monti Reatini42.684 13.406 10.1 1.3 L 20/11/08 45048.9 Monti della Laga TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 31
32. 42.691 13.410 10.1 1.2 L 20/11/08 51514.6 Monti della Laga42.532 13.033 16.1 1.4 L 20/11/08 11206.7 Monti Reatini42.422 13.136 9.1 2.0 L 21/11/08 40944.8 Aquilano42.547 13.275 13.6 1.9 L 21/11/08 151208.6 Monti della Laga42.408 13.167 10.0 F 1.4 L 26/11/08 94510.8 Aquilano42.825 13.598 21.7 1.8 L 03/12/08 184924.1 Monti della Laga42.829 13.622 22.9 1.7 L 03/12/08 200231.2 Monti della Laga42.671 13.300 9.7 1.8 L 04/12/08 72037.8 Monti della Laga42.675 13.303 8.8 1.5 L 04/12/08 72251.7 Monti della Laga42.577 13.325 12.4 1.5 L 07/12/08 52450.7 Monti della Laga42.548 13.299 11.4 2.4 L 08/12/08 192313.1 Monti della Laga42.568 13.311 10.0 F 1.1 L 09/12/08 71123.7 Monti della Laga42.578 13.309 9.0 1.8 L 09/12/08 112802.7 Monti della Laga42.643 13.285 15.3 1.7 L 10/12/08 114027.4 Monti della Laga42.483 13.253 20.4 2.4 L 12/12/08 184738.6 Gran Sasso42.588 13.286 10.0 F 2.2 L 12/12/08 25243.7 Monti della Laga42.715 13.531 24.9 1.6 L 13/12/08 203145.5 Monti della Laga42.356 13.467 9.3 1.6 L 14/12/08 81654.2 Aquilano42.663 13.356 10.0 F 1.3 L 14/12/08 115958 Monti della Laga42.504 13.188 10.0 F 1.3 L 14/12/08 82048.9 Monti Reatini42.439 13.022 9.4 1.5 L 16/12/08 222108.1 Monti Reatini42.465 13.283 11.0 1.0 L 21/12/08 150414.2 Aquilano42.689 13.323 5.1 1.6 L 21/12/08 25125 Monti della Laga42.629 13.309 10.0 F 0.8 L 21/12/08 194031.8 Monti della Laga42.645 13.229 10.0 1.8 L 21/12/08 73914.7 Monti Reatini42.642 13.240 7.3 1.5 L 21/12/08 150659.1 Monti Reatini42.635 13.271 8.6 1.2 L 22/12/08 222122 Monti della Laga42.517 13.323 14.4 1.2 L 23/12/08 55447.5 Monti della Laga42.441 13.046 14.0 0.9 L 23/12/08 184250.3 Monti Reatini42.587 13.319 12.0 F 1.1 L 27/12/08 213116.7 Monti della Laga42.553 13.229 10.8 1.5 L 28/12/08 34027.4 Monti Reatini42.557 13.223 12.7 1.2 L 28/12/08 35454.4 Monti Reatini42.495 13.314 12.6 1.1 L 29/12/08 220638.8 Gran Sasso42.559 13.036 15.5 1.8 L 29/12/08 123813.9 Monti Reatini42.468 13.259 15.3 1.6 L 31/12/08 155725.5 Aquilano42.639 13.106 11.7 1.0 L 31/12/08 135149.7 Monti Reatini42.721 13.246 9.0 1.4 L 02/01/09 165429.8 Monti Reatini42.661 12.985 9.3 2.7 L 02/01/09 225405.6 Monti Reatini42.684 13.197 10.7 1.3 L 05/01/09 22506.1 Monti Reatini42.489 13.127 9.2 1.2 L 06/01/09 42927 Monti Reatini42.402 13.059 10.6 1.9 L 06/01/09 201948.7 Monti Reatini42.409 13.062 9.9 2.3 L 06/01/09 202025.4 Monti Reatini42.395 13.075 11.1 F 1.7 L 06/01/09 202347.3 Monti Reatini42.358 13.394 9.3 1.4 L 07/01/09 44122.6 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 32
33. 42.484 13.092 10.0 F 1.3 L 07/01/09 110005.3 Monti Reatini42.584 13.228 12.0 F 1.3 L 10/01/09 13244.2 Monti Reatini42.654 13.255 10.0 1.5 L 10/01/09 33046.1 Monti Reatini42.482 12.973 12.6 1.6 L 10/01/09 50511.9 Monti Reatini42.314 13.329 10.0 1.2 L 11/01/09 124958.9 Aquilano42.309 13.399 7.5 1.3 L 12/01/09 205338.4 Aquilano42.661 12.981 11.3 2.1 L 15/01/09 102831.6 Monti Reatini42.348 13.363 9.1 2.5 L 16/01/09 224723.7 Aquilano42.363 13.380 8.7 0.9 L 16/01/09 234809.5 Aquilano42.363 13.379 9.3 1.0 L 17/01/09 70737 Aquilano42.484 13.250 10.9 1.3 L 17/01/09 234856.8 Gran Sasso42.350 13.355 8.9 2.1 L 18/01/09 81343.1 Aquilano42.322 13.336 7.5 1.3 L 18/01/09 81942.3 Aquilano42.346 13.364 9.8 1.6 L 18/01/09 82559.3 Aquilano42.338 13.318 7.0 1.3 L 18/01/09 122411.4 Aquilano42.322 13.299 6.0 1.4 L 18/01/09 125636.2 Aquilano42.652 13.019 6.3 2.1 19/01/09 92346.6 Monti Reatini42.515 12.978 10.3 2.1 L 19/01/09 214103.1 Monti Reatini42.363 13.382 9.1 1.0 L 22/01/09 101447 Aquilano42.415 13.179 8.5 1.8 L 22/01/09 120223.2 Aquilano42.346 13.349 8.9 1.8 L 22/01/09 195041.9 Aquilano42.590 13.367 12.2 1.4 L 22/01/09 23054.1 Monti della Laga42.321 13.335 7.6 1.6 L 23/01/09 703 Aquilano42.354 13.360 10.0 1.4 L 23/01/09 1413.4 Aquilano42.368 13.383 9.4 0.9 L 23/01/09 4111.4 Aquilano42.352 13.358 10.0 1.7 L 23/01/09 5422.4 Aquilano42.365 13.356 9.4 1.8 L 23/01/09 22638 Aquilano42.344 13.359 10.3 1.6 L 23/01/09 24014.2 Aquilano42.356 13.356 10.0 1.9 L 23/01/09 42548.1 Aquilano42.396 13.401 8.7 1.2 L 23/01/09 113704.8 Aquilano42.361 13.356 9.2 1.5 L 23/01/09 130152.9 Aquilano42.388 13.409 7.9 1.4 L 23/01/09 134337.1 Aquilano42.365 13.362 9.1 1.5 L 23/01/09 143913.7 Aquilano42.356 13.354 9.4 2.1 L 23/01/09 185155.9 Aquilano42.363 13.360 10.3 1.2 L 23/01/09 192227.6 Aquilano42.349 13.354 9.8 1.4 L 23/01/09 194542 Aquilano42.355 13.356 9.0 1.3 L 23/01/09 194837.1 Aquilano42.345 13.347 10.1 1.0 L 23/01/09 230826.7 Aquilano42.357 13.349 8.9 1.7 L 23/01/09 231546.9 Aquilano42.363 13.354 9.2 0.4 L 24/01/09 62118.4 Aquilano42.348 13.349 9.3 2.4 L 24/01/09 90607.2 Aquilano42.365 13.362 10.9 1.4 L 24/01/09 101452.7 Aquilano42.360 13.347 8.0 1.5 L 24/01/09 101853.4 Aquilano42.371 13.380 9.0 1.0 L 24/01/09 103214.2 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 33
34. 42.358 13.368 11.0 1.9 L 24/01/09 111438 Aquilano42.366 13.352 9.5 1.7 L 24/01/09 111747.9 Aquilano42.370 13.398 9.3 0.9 L 24/01/09 113554.1 Aquilano42.372 13.383 8.7 0.9 L 24/01/09 132905.6 Aquilano42.320 13.332 7.5 1.4 L 24/01/09 174946.6 Aquilano42.236 13.918 10.4 1.4 L 24/01/09 124219.5 Gran Sasso42.560 13.102 13.1 1.2 L 24/01/09 152201.3 Monti Reatini42.376 13.388 7.5 1.6 L 25/01/09 21023.7 Aquilano42.357 13.355 10.7 1.3 L 25/01/09 55133.8 Aquilano42.370 13.357 10.3 1.8 L 25/01/09 65720.7 Aquilano42.352 13.369 10.8 1.8 L 25/01/09 115003.9 Aquilano42.322 13.331 7.1 1.7 L 25/01/09 121932.7 Aquilano42.360 13.370 11.5 1.5 L 25/01/09 141318.7 Aquilano42.360 13.357 10.6 1.4 L 25/01/09 162440.9 Aquilano42.438 13.435 5.0 F 1.7 L 25/01/09 65832 Gran Sasso42.374 13.380 9.3 0.8 L 26/01/09 140621.4 Aquilano42.373 13.381 9.2 0.8 L 27/01/09 12837 Aquilano42.338 13.360 10.3 1.1 L 29/01/09 11527.2 Aquilano42.448 13.201 9.8 1.2 L 29/01/09 222035.4 Aquilano42.342 13.367 9.8 2.5 L 30/01/09 3903.5 Aquilano42.368 13.383 9.4 1.1 L 30/01/09 12457.7 Aquilano42.363 13.367 11.8 1.4 L 30/01/09 112338.2 Aquilano42.356 13.355 9.1 1.4 L 30/01/09 125936.2 Aquilano42.358 13.357 10.1 0.7 L 30/01/09 131803.8 Aquilano42.304 13.424 7.6 1.4 L 30/01/09 205632.8 Aquilano42.347 13.364 9.2 2.5 L 30/01/09 215420 Aquilano42.368 13.378 9.3 1.5 L 30/01/09 220204.3 Aquilano42.349 13.363 9.9 1.5 L 30/01/09 222351.7 Aquilano42.337 13.356 9.3 2.3 L 30/01/09 230001.5 Aquilano42.349 13.371 11.0 1.2 L 30/01/09 232038.7 Aquilano42.360 13.377 9.8 1.2 L 31/01/09 54209.6 Aquilano42.367 13.389 9.0 1.6 31/01/09 72241.5 Aquilano42.369 13.386 9.5 1.3 L 31/01/09 84212.3 Aquilano42.367 13.381 9.8 1.2 L 31/01/09 84452.3 Aquilano42.371 13.407 9.0 1.5 L 31/01/09 90546.3 Aquilano42.366 13.391 8.8 1.2 L 31/01/09 101522.5 Aquilano42.372 13.388 8.9 1.1 L 01/02/09 20132.6 Aquilano42.369 13.381 9.4 0.7 L 01/02/09 30736.6 Aquilano42.396 13.429 6.8 1.3 L 01/02/09 31644.7 Aquilano42.319 13.461 8.9 1.0 L 01/02/09 61808.2 Aquilano42.529 13.312 15.5 1.3 L 01/02/09 134236.7 Monti della Laga42.299 13.453 7.6 1.6 L 02/02/09 234437.5 Aquilano42.430 13.433 5.0 F 2.1 L 03/02/09 121851.9 Gran Sasso42.362 13.362 9.6 1.4 L 04/02/09 23910.4 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 34
35. 42.451 13.271 10.0 1.5 L 05/02/09 14514.1 Aquilano42.359 13.339 7.9 1.2 L 05/02/09 142354.2 Aquilano42.368 13.356 9.1 1.1 L 05/02/09 181258.4 Aquilano42.532 13.304 13.5 1.4 L 05/02/09 184227.7 Monti della Laga42.343 13.342 9.7 1.2 L 06/02/09 12307.1 Aquilano42.353 13.320 7.4 1.1 L 06/02/09 24618.6 Aquilano42.363 13.351 6.7 1.8 L 06/02/09 113927.2 Aquilano42.338 13.316 7.2 1.7 L 06/02/09 140905.2 Aquilano42.337 13.320 9.7 1.6 L 06/02/09 214753.1 Aquilano42.354 13.332 9.2 1.3 L 06/02/09 215815.1 Aquilano42.344 13.340 8.0 1.0 L 06/02/09 233356.2 Aquilano42.551 13.368 13.2 1.4 L 06/02/09 233238.1 Monti della Laga42.379 13.006 7.7 1.6 L 06/02/09 71549.9 Monti Reatini42.361 13.356 10.1 1.9 L 07/02/09 23158.1 Aquilano42.351 13.344 9.5 1.7 L 07/02/09 103023.3 Aquilano42.366 13.347 8.0 1.6 L 07/02/09 165915.2 Aquilano42.348 13.345 10.6 1.3 L 07/02/09 213332.9 Aquilano42.736 13.488 23.9 1.1 L 07/02/09 31406.6 Monti della Laga42.744 13.487 23.2 1.9 L 07/02/09 31444.4 Monti della Laga42.343 13.302 8.2 1.5 L 08/02/09 5051.8 Aquilano42.362 13.369 11.0 1.6 L 08/02/09 22702.5 Aquilano42.326 13.444 10.0 F 0.8 L 09/02/09 84221.7 Aquilano42.348 13.346 9.1 1.3 L 10/02/09 20705 Aquilano42.354 13.359 10.0 F 1.4 L 10/02/09 175505.8 Aquilano42.482 13.297 9.0 1.2 L 10/02/09 155203.9 Gran Sasso42.471 13.296 11.0 1.3 L 10/02/09 165934.9 Gran Sasso42.360 13.350 10.9 1.7 L 12/02/09 4011.6 Aquilano42.316 13.339 6.1 1.4 L 12/02/09 14550.2 Aquilano42.382 13.401 7.2 1.2 L 12/02/09 95146.8 Aquilano42.364 13.390 9.9 1.5 L 13/02/09 70941.8 Aquilano42.342 13.354 9.4 2.5 L 13/02/09 102957.8 Aquilano42.343 13.374 8.3 1.6 L 13/02/09 103525.9 Aquilano42.359 13.358 9.7 2.0 L 13/02/09 153908.3 Aquilano42.362 13.355 9.6 1.4 L 13/02/09 161358.6 Aquilano42.357 13.356 9.3 1.3 L 13/02/09 164633 Aquilano42.367 13.382 9.1 1.1 L 13/02/09 173857.3 Aquilano42.358 13.350 9.6 2.1 L 13/02/09 175014.3 Aquilano42.360 13.353 9.7 1.3 L 13/02/09 183617.8 Aquilano42.470 13.389 8.7 1.7 L 13/02/09 173739.6 Gran Sasso42.532 13.408 17.9 1.4 L 13/02/09 224704.6 Monti della Laga42.780 13.480 20.0 1.5 L 13/02/09 134237.1 Monti della Laga42.341 13.355 9.1 2.1 L 14/02/09 24323.3 Aquilano42.376 13.330 5.9 1.7 14/02/09 25822.5 Aquilano42.375 13.392 8.7 1.1 L 14/02/09 30208.7 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 35
36. 42.380 13.410 8.9 1.4 L 14/02/09 40714.3 Aquilano42.375 13.394 9.0 1.2 L 14/02/09 44843.9 Aquilano42.349 13.349 9.2 1.6 L 14/02/09 183717.1 Aquilano42.344 13.335 9.7 1.4 L 14/02/09 215455.1 Aquilano42.358 13.355 9.7 1.7 L 15/02/09 40625.7 Aquilano42.314 13.327 5.9 1.7 L 15/02/09 50333.9 Aquilano42.337 13.363 9.5 2.0 L 15/02/09 74140.4 Aquilano42.343 13.363 9.7 2.5 L 15/02/09 191638 Aquilano42.351 13.364 10.5 1.2 L 15/02/09 201344.5 Aquilano42.377 13.392 9.0 1.2 L 15/02/09 203813.5 Aquilano42.346 13.353 9.7 1.5 L 16/02/09 64652.3 Aquilano42.348 13.361 10.7 1.9 L 16/02/09 124153 Aquilano42.386 13.363 7.9 1.2 L 16/02/09 182105.9 Aquilano42.322 13.379 8.7 2.7 L 17/02/09 60834.5 Aquilano42.354 13.393 10.2 0.9 L 17/02/09 61306 Aquilano42.342 13.372 8.8 1.5 L 17/02/09 71812 Aquilano42.348 13.368 6.8 1.3 L 17/02/09 92630.7 Aquilano42.334 13.373 9.5 2.3 L 17/02/09 131304 Aquilano42.325 13.382 9.2 2.5 L 17/02/09 181306.9 Aquilano42.365 13.353 7.8 1.3 L 17/02/09 204012.3 Aquilano42.412 13.526 9.3 2.2 L 17/02/09 74840.3 Gran Sasso42.513 13.246 10.1 0.7 L 17/02/09 10920.4 Monti della Laga42.337 13.379 9.8 1.5 L 19/02/09 110659.9 Aquilano42.358 13.405 9.4 1.5 L 19/02/09 125450.8 Aquilano42.350 13.368 10.2 1.1 L 19/02/09 161956.5 Aquilano42.328 13.372 10.9 1.8 L 20/02/09 44311.7 Aquilano42.346 13.355 8.2 1.2 L 21/02/09 144233.3 Aquilano42.346 13.370 9.6 2.2 L 21/02/09 170410.3 Aquilano42.344 13.371 10.2 1.2 L 22/02/09 40336.4 Aquilano42.361 13.354 9.9 1.1 L 22/02/09 165817.4 Aquilano42.354 13.393 10.3 1.0 L 22/02/09 194959.6 Aquilano42.466 13.280 11.0 1.2 L 22/02/09 70340.3 Gran Sasso42.515 13.281 10.9 0.9 L 22/02/09 202534.7 Monti della Laga42.647 13.224 9.3 0.8 L 22/02/09 31225.6 Monti Reatini42.467 13.316 12.0 1.2 L 23/02/09 44329 Gran Sasso42.555 12.925 10.7 1.1 L 23/02/09 15957.4 Monti Reatini42.346 13.370 8.8 1.1 L 24/02/09 155534.4 Aquilano42.345 13.371 8.6 1.3 L 24/02/09 185615.4 Aquilano42.749 13.467 11.0 F 1.0 L 24/02/09 171900.9 Monti della Laga42.718 13.469 22.4 1.5 L 24/02/09 180352.2 Monti della Laga42.334 13.370 10.5 1.5 L 25/02/09 224527.3 Aquilano42.305 13.343 6.5 1.6 L 25/02/09 234000.8 Aquilano42.716 13.473 23.1 1.7 L 25/02/09 12051.6 Monti della Laga42.369 13.357 9.3 0.6 L 26/02/09 173358.6 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 36
37. 42.334 13.375 9.6 1.7 L 26/02/09 210342 Aquilano42.344 13.373 10.0 1.2 L 28/02/09 85615.1 Aquilano42.357 13.302 9.3 0.8 L 28/02/09 194635.3 Aquilano42.351 13.366 10.0 0.7 L 28/02/09 212345.8 Aquilano42.348 13.390 10.1 1.4 L 02/03/09 211552.2 Aquilano42.655 13.274 4.1 1.0 L 02/03/09 222440.9 Monti della Laga42.725 13.086 9.4 1.5 L 03/03/09 72505.2 Monti Reatini42.455 13.112 9.1 1.1 L 03/03/09 135037.6 Monti Reatini42.625 13.290 7.8 1.4 L 05/03/09 84912.3 Monti della Laga42.596 13.284 13.3 1.8 L 05/03/09 95649.6 Monti della Laga42.361 13.438 8.1 1.2 L 10/03/09 75403 Aquilano42.341 13.373 9.4 2.1 L 10/03/09 112527.7 Aquilano42.325 13.383 9.4 2.9 L 11/03/09 215549.6 Aquilano42.380 13.348 10.0 1.4 L 13/03/09 130951.6 Aquilano42.342 13.422 10.8 2.0 L 13/03/09 134914.7 Aquilano42.351 13.367 9.7 2.3 L 13/03/09 152955.8 Aquilano42.352 13.379 11.1 1.1 L 13/03/09 202558.1 Aquilano42.533 13.383 19.6 1.3 L 13/03/09 202206.6 Monti della Laga42.574 13.427 18.1 1.3 L 13/03/09 230325.6 Monti della Laga42.527 13.118 11.1 1.1 L 13/03/09 52445.9 Monti Reatini42.724 13.221 4.7 1.2 L 13/03/09 92504.4 Monti Reatini42.356 13.386 10.7 1.0 L 14/03/09 62819.8 Aquilano42.510 13.222 14.2 0.9 L 14/03/09 30106.7 Monti Reatini42.604 13.232 13.0 0.8 L 14/03/09 221659.6 Monti Reatini42.346 13.408 11.6 0.9 L 15/03/09 3921.5 Aquilano42.325 13.388 8.9 1.3 L 15/03/09 10918 Aquilano42.370 13.341 7.4 0.5 L 15/03/09 20707.7 Aquilano42.330 13.379 9.0 1.3 L 15/03/09 34614.7 Aquilano42.335 13.380 9.6 1.1 L 15/03/09 42430.9 Aquilano42.351 13.389 11.1 1.3 L 15/03/09 133220.9 Aquilano42.505 13.306 15.0 1.3 L 15/03/09 225450.9 Monti della Laga42.355 13.346 6.9 0.7 L 16/03/09 44123 Aquilano42.363 13.356 8.1 0.8 L 16/03/09 61430.2 Aquilano42.334 13.370 9.0 1.6 L 16/03/09 215348.8 Aquilano42.353 13.351 9.0 1.8 L 17/03/09 85915.4 Aquilano42.330 13.390 8.5 2.2 L 18/03/09 92309.3 Aquilano42.340 13.411 9.9 1.4 L 18/03/09 120148 Aquilano42.497 13.070 11.1 1.5 L 18/03/09 82105.8 Monti Reatini42.334 13.377 9.4 2.3 L 22/03/09 70255.4 Aquilano42.331 13.382 9.9 1.1 L 23/03/09 750.7 Aquilano42.336 13.387 10.2 1.6 L 24/03/09 82754.9 Aquilano42.344 13.377 10.4 2.0 L 26/03/09 21038.8 Aquilano42.337 13.378 10.1 1.4 L 26/03/09 51547.1 Aquilano42.567 12.888 8.5 1.6 L 26/03/09 194838.1 Monti Reatini TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 37
38. 42.348 13.357 9.3 1.1 L 27/03/09 34913.1 Aquilano42.334 13.358 9.5 2.2 L 27/03/09 71931 Aquilano42.316 13.370 9.9 1.9 L 27/03/09 81218 Aquilano42.342 13.363 10.7 0.8 L 27/03/09 94855.1 Aquilano42.349 13.377 10.4 2.4 L 28/03/09 14241.8 Aquilano42.326 13.373 10.9 1.4 L 28/03/09 104954.9 Aquilano42.347 13.370 10.3 2.4 L 28/03/09 203122.9 Aquilano42.330 13.354 9.6 1.9 L 28/03/09 210535.1 Aquilano42.305 13.373 6.6 1.8 L 29/03/09 30908 Aquilano42.321 13.376 9.8 4.1 L 30/03/09 133839 Aquilano42.332 13.364 10.3 2.0 30/03/09 134122.9 Aquilano42.315 13.378 9.7 3.4 L 30/03/09 134327 Aquilano42.341 13.352 9.6 1.8 L 30/03/09 135333.7 Aquilano42.327 13.366 9.5 1.7 L 30/03/09 135709.8 Aquilano42.320 13.375 10.6 1.8 L 30/03/09 140108.6 Aquilano42.322 13.365 10.3 2.4 L 30/03/09 141044.3 Aquilano42.326 13.365 9.9 2.1 30/03/09 141104.3 Aquilano42.314 13.370 9.9 1.4 L 30/03/09 141437.2 Aquilano42.324 13.369 10.9 2.0 L 30/03/09 141605.7 Aquilano42.336 13.376 11.1 2.0 L 30/03/09 143345.5 Aquilano42.340 13.370 9.5 2.3 L 30/03/09 143700.1 Aquilano42.335 13.372 10.0 1.6 L 30/03/09 144707.7 Aquilano42.328 13.377 11.0 2.0 L 30/03/09 145001.4 Aquilano42.349 13.411 9.5 1.3 L 30/03/09 152017.3 Aquilano42.330 13.368 10.0 1.9 L 30/03/09 152706.7 Aquilano42.330 13.387 10.8 1.7 L 30/03/09 155108.2 Aquilano42.312 13.349 9.1 1.5 L 30/03/09 160659.7 Aquilano42.336 13.369 9.7 1.9 L 30/03/09 161423.5 Aquilano42.324 13.369 9.6 2.3 L 30/03/09 165724 Aquilano42.323 13.369 9.8 2.7 L 30/03/09 171132.9 Aquilano42.312 13.374 10.5 1.7 L 30/03/09 181548.8 Aquilano42.335 13.376 9.7 2.0 L 30/03/09 181421.8 Aquilano42.316 13.373 9.7 3.1 L 30/03/09 190528.6 Aquilano42.333 13.369 10.3 1.9 L 30/03/09 191206 Aquilano42.323 13.371 10.5 2.1 L 30/03/09 191333.3 Aquilano42.337 13.375 9.5 1.9 L 30/03/09 192031.7 Aquilano42.328 13.404 10.0 F 0.8 L 30/03/09 192721.1 Aquilano42.315 13.373 10.3 2.5 L 30/03/09 193251.8 Aquilano42.331 13.367 10.3 2.2 L 30/03/09 200444.6 Aquilano42.319 13.379 10.0 1.9 L 30/03/09 201751.3 Aquilano42.316 13.376 10.1 2.6 L 30/03/09 201935.6 Aquilano42.313 13.371 9.3 1.8 L 30/03/09 204305.9 Aquilano42.314 13.369 10.9 1.6 L 30/03/09 211726.9 Aquilano42.316 13.375 9.5 3.3 L 30/03/09 215717.3 Aquilano TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 38
39. 42.316 13.371 10.5 1.6 L 30/03/09 220440.2 Aquilano 42.308 13.371 9.7 1.1 L 30/03/09 231106.5 Aquilano 42.341 13.394 11.0 1.2 L 30/03/09 232514.8 Aquilano 42.324 13.391 11.1 1.2 L 30/03/09 234613 Aquilano 42.326 13.368 9.8 1.2 L 31/03/09 10649.7 Aquilano 42.315 13.374 10.6 1.4 L 31/03/09 12531 Aquilano 42.303 13.353 9.6 1.4 L 31/03/09 25013.2 Aquilano 42.314 13.374 9.5 2.5 L 31/03/09 60452.3 Aquilano 42.318 13.365 10.4 1.5 L 31/03/09 64804.7 Aquilano 42.316 13.377 10.8 1.4 L 31/03/09 70733.9 Aquilano 42.313 13.370 10.5 1.5 L 31/03/09 74649 Aquilano 42.331 13.367 10.4 1.9 L 31/03/09 81358.2 Aquilano 42.328 13.364 10.3 1.7 L 31/03/09 82005.6 Aquilano 42.318 13.377 10.9 1.4 L 31/03/09 84013.1 Aquilano 42.353 13.373 10.3 1.4 L 31/03/09 90630 Aquilano 42.310 13.374 9.6 2.7 L 31/03/09 111410.7 Aquilano 42.338 13.379 9.3 1.6 L 31/03/09 114646.7 Aquilano 42.323 13.377 11.3 1.7 L 31/03/09 122308.3 Aquilano 42.333 13.373 10.8 1.5 L 31/03/09 124811.4 Aquilano 42.320 13.367 10.9 1.5 L 31/03/09 132834.9 Aquilano 42.324 13.369 11.0 1.9 L 31/03/09 134038.3 Aquilano 42.309 13.370 9.8 1.5 L 31/03/09 145727.1 Aquilano 42.321 13.368 11.0 1.6 L 31/03/09 152814.5 Aquilano 42.323 13.367 10.3 1.6 L 31/03/09 155736.9 Aquilano 42.322 13.368 10.3 1.8 L 31/03/09 163002.1 Aquilano 42.324 13.370 11.1 1.7 L 31/03/09 170847.3 Aquilano 42.314 13.374 10.7 1.3 L 31/03/09 192816.5 Aquilano 42.319 13.360 10.4 1.7 L 31/03/09 202208.7 Aquilano 42.320 13.372 10.8 1.3 L 31/03/09 211252.1 Aquilano 42.319 13.373 10.7 1.3 L 31/03/09 211341.8 Aquilano 42.527 13.287 10.0 F 1.2 L 31/03/09 73138.2 Monti della LagaSi riporta di seguito, tratta sempre dal doc. S depositato dal P.M., un’altratabella, analoga alla precedente, ma riferita all’arco temporale 1.4.09 – 6.4.09.Le due tabelle sono riportate separatamente in quanto le osservazioni cheverranno di seguito svolte sull’attività sismica dovranno essere incentrateessenzialmente sul primo e più ampio periodo (giugno 2008 – 31 marzo 2009),rappresentato nella prima tabella, dal momento che la condotta oggetto dicontestazione è stata tenuta dagli imputati il pomeriggio del 31.3.09. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 39
40. Latitud. Longit. Profondità Ora UTC Magnitudo Data Distretto [m] [m] [Km] [hhmmss] 42,291 13,376 7,2 1,0 L 01/04/09 001352,8 42,291 42,719 13,257 10,1 1,3 L 01/04/09 002129,8 42,719 42,333 13,382 9,5 1,8 L 01/04/09 014447,0 42,333 42,319 13,366 9,9 2,1 L 01/04/09 025651,1 42,319 42,312 13,367 10,6 2,0 L 01/04/09 053736,2 42,312 42,328 13,367 9,8 2,5 L 01/04/09 102328,3 42,328 42,618 13,318 6,2 1,2 L 01/04/09 114135,2 42,618 42,297 13,344 9,9 1,4 L 01/04/09 125023,3 42,297 42,323 13,377 10,7 1,6 L 01/04/09 140924,1 42,323 42,343 13,365 9,1 2,3 L 01/04/09 151538,4 42,343 42,323 13,368 10,3 1,9 L 01/04/09 155655,4 42,323 42,318 13,375 10,0 2,1 L 01/04/09 171411,4 42,318 42,314 13,369 10,7 1,5 L 01/04/09 182355,9 42,314 42,316 13,370 10,7 2,3 L 01/04/09 182417,7 42,316 42,336 13,368 9,9 1,9 L 01/04/09 183358,6 42,336 42,376 13,438 8,9 1,0 L 01/04/09 200328,6 42,376 42,319 13,376 10,8 1,0 L 01/04/09 202130,5 42,319 42,317 13,367 10,5 1,1 L 01/04/09 211441,7 42,317 42,309 13,376 11,0 1,3 L 01/04/09 215100,8 42,309 42,312 13,375 10,2 1,3 L 01/04/09 221902,7 42,312 42,321 13,365 10,1 1,9 L 01/04/09 233517,3 42,321 42,314 13,366 10,4 1,3 L 01/04/09 234324,7 42,314 42,317 13,367 10,1 1,7 L 01/04/09 235808,6 42,317 42,320 13,364 10,3 1,8 L 02/04/09 000907,5 42,320 42,307 13,372 9,4 0,9 L 02/04/09 014847,3 42,307 42,320 13,366 10,3 1,1 L 02/04/09 032654,5 42,320 42,333 13,378 9,7 1,3 L 02/04/09 051521,6 42,333 42,325 13,376 10,0 1,4 L 02/04/09 052453,5 42,325 42,313 13,372 10,0 1,4 L 02/04/09 062208,6 42,313 42,351 13,374 10,0 2,1 L 02/04/09 094618,6 42,351 42,310 13,374 10,1 2,6 L 02/04/09 111154,2 42,310 42,355 13,380 10,9 1,1 L 02/04/09 115830,3 42,355 42,317 13,369 9,7 1,3 L 02/04/09 183728,5 42,317 42,313 13,347 11,3 1,3 L 02/04/09 183938,9 42,313 42,499 13,053 9,3 0,7 L 02/04/09 210219,0 42,499 42,326 13,374 9,8 1,0 L 02/04/09 234723,1 42,326 42,314 13,376 9,2 3,0 L 03/04/09 044442,7 42,314 42,324 13,369 10,1 1,8 L 03/04/09 044939,0 42,324 42,330 13,364 10,2 1,8 L 03/04/09 045905,9 42,330 42,316 13,371 10,2 2,0 L 03/04/09 050831,4 42,316 42,319 13,371 9,9 2,0 L 03/04/09 051035,4 42,319 42,317 13,365 10,5 1,8 L 03/04/09 051347,5 42,317 TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 40
41. 42,316 13,374 10,8 1,3 L 03/04/09 053743,6 42,31642,316 13,367 10,2 2,1 L 03/04/09 054803,5 42,31642,324 13,361 10,7 1,3 L 03/04/09 060450,1 42,32442,313 13,368 9,8 2,5 L 03/04/09 064324,8 42,31342,316 13,372 10,1 1,6 L 03/04/09 071836,4 42,31642,314 13,382 11,1 1,0 L 03/04/09 171051,9 42,31442,357 13,382 10,2 1,0 L 03/04/09 181746,8 42,35742,323 13,372 10,6 1,3 L 03/04/09 204849,1 42,32342,302 13,328 6,3 1,5 03/04/09 213604,9 42,30242,318 13,364 9,9 1,4 L 04/04/09 033909,7 42,31842,362 13,404 9,6 1,2 L 04/04/09 074904,8 42,36242,331 13,369 9,5 1,4 L 04/04/09 075725,7 42,33142,447 13,128 2,0 1,5 L 04/04/09 133219,6 42,44742,333 13,373 9,2 0,9 L 04/04/09 152320,5 42,33342,322 13,373 10,9 0,9 L 04/04/09 162551,2 42,32242,557 12,797 4,3 1,2 L 04/04/09 185637,9 42,55742,332 13,383 9,9 1,8 L 04/04/09 204015,1 42,33242,323 13,379 9,9 1,3 L 04/04/09 223814,7 42,32342,318 13,377 10,2 1,5 L 05/04/09 042454,0 42,31842,304 13,371 8,9 1,1 L 05/04/09 175735,5 42,30442,325 13,382 9,5 3,9 L 05/04/09 204854,5 42,32542,349 13,375 10,1 1,1 L 05/04/09 205327,1 42,34942,346 13,396 10,0 1,4 L 05/04/09 215110,2 42,34642,342 13,383 10,5 1,3 L 05/04/09 221900,7 42,34242,329 13,385 10,0 3,5 L 05/04/09 223941,9 42,32942,379 13,427 7,6 0,9 L 05/04/09 224717,2 42,37942,385 13,432 7,4 1,1 L 05/04/09 224951,9 42,38542,351 13,377 10,1 1,9 L 06/04/09 000100,0 42,35142,346 13,380 10,1 1,8 L 06/04/09 003632,0 42,34642,332 13,382 10,0 1,0 L 06/04/09 003954,9 42,33242,332 13,359 9,3 1,1 L 06/04/09 012046,8 42,33242,342 13,380 8,3 F 5,9 L 06/04/09 013240,4 42,342 TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 41
42. 2.2 La scossa del 6.4.09 ore 03.32.Nel corso dell’udienza dibattimentale del 15.2.12 è stata acquisita la consulenzatecnica disposta dal P.M. dal titolo “Relazione generale sulle caratteristiche delterremoto del 6 aprile 2009 e sulla sismicità dell’area aquilana”10, effettuata dai prof.Luis D. Decanini, Domenico Liberatore e Laura Liberatore.Secondo i consulenti tecnici del P.M., la scossa di terremoto delle ore 03.32 del6.4.09 non è stato un evento né anomalo, né eccezionale, né atipico.A pag. 1 della consulenza, viene fornita la seguente descrizione della scossa:“L’evento del 6 aprile 2009, iniziato all’1:32.39 UTC (Tempo Universale Coordinato), èstato un terremoto distensivo di magnitudo momento M W = 6.3 e momento sismico M 0= 3.7 x 1018 N m, le coordinate dell’epicentro sono 42.33 N, 13.33 E (INGV). Conprofondità focale pari a circa 10 km (Celebi et al 2009). Sono state fornite diversevalutazioni delle coordinate epicentrali da parte di varie agenzie, comunque non sidiscostano molto tra loro e non hanno una influenza importante sul trattamentodell’input sismico presentato nel seguito.Il terremoto è stato provocato dalla rottura di una faglia orientata secondo l’andamentodell’Appennino. Le repliche del sisma definiscono una superficie di rottura che passadirettamente sotto L’Aquila”.Nel corso dell’udienza il prof. Domenico Liberatore, nell’illustrare il contenutodella consulenza, ha chiarito che l’indagine sulla scossa del 6.4.09 è statacondotta “su due fronti”, quello dell’analisi della sismicità storica della città diL’Aquila e quello dell’analisi delle registrazioni accelerometriche.10 La consulenza acquisita è allegata al verbale dell’udienza del 15.2.12. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 42
43. Il tema relativo alla sismicità storica ha avuto come oggetto l’analisi deiterremoti che, nel corso dei secoli, hanno investito la città di L’Aquila, sullabase dei dati tratti dal sito dell’I.N.G.V. e dai cataloghi storici.Il prof. Liberatore ha riferito che nel corso dei secoli la città di L’Aquila è statainvestita da alcuni rilevanti terremoti, in particolare nel 1349, nel 1461 e nel1703, tutti con intensità prossima (uguale o maggiore) a quella della scossadelle ore 03.32 del 6.4.09. A pag. 10 e ss. della consulenza in atti, sul punto, silegge:“Lo studio degli eventi storici consente di caratterizzare la sismicità de L’Aquila e diinquadrare l’evento del 6 aprile.Il catalogo sismico locale de L’Aquila è stato ricostruito sulla base di osservazionimacrosismiche e dell’applicazione di una legge di attenuazione alle intensitàmacrosismiche epicentrali.In Italia sono disponibili diversi cataloghi di osservazioni macrosismiche (DOM 1997,DBMI 2004, CFTI4 Med 2005). Facendo ricorso a queste fonti è stato possibile reperireuna lista di 24 eventi, la cui intensità sismica locale osservata I S è superiore alla sogliadel danno (IS ≥ V Mercalli-Cancani-Sieberg, MCS). La definizione osservata si riferiscea valutazioni realizzate mediante lo studio della documentazione storica.…Dalla semplice osservazione della Fig. 66 si evidenzia che il sisma del 2009 noncostituisce la massima intensità osservata a L’Aquila, poiché nel 1349, nel 1461 e nel1703 si erano già verificati eventi con intensità uguali o maggiori”. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 43
44. 10.0 9.0 8.0 Is (MCS) 7.0 6.0 5.0 4.0 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Tempo (anno) Fig. 6. Grafico Tempo – Intensità Macrosismica per L’Aquila.Il prof. Liberatore, nel corso della sua deposizione, ha confermato che la scossadelle ore 03.32 del 6.4.09 è stata classificata come pari al IX grado della scalaMercalli – Cancani – Sieberg (MCS) usata nel grafico che precede.Nella consulenza in atti, poi, viene riportata la tabella relativa al conteggio deglieventi sismici in epoca storica (1200 – 2009) con magnitudo superiore a 4.5 (M >4.5) e a 6.0 (M > 6.0) avvertiti a L’Aquila ed aventi origine nel territoriocompreso in un raggio rispettivamente di 25 km. e 50 km. dal capoluogoabruzzese:“In Fig. 7 e in Fig. 8 si riporta la distribuzione temporale degli eventi con M > 4.5risentiti a L’Aquila e originati in un raggio di 25 km e 50 km rispettivamente. Ilnumero di eventi è pari a 31 nel primo caso e 44 nel secondo. Sono stati esclusi dalconteggio gli eventi del 2009. Ciò indica una tendenza al concentramento nelle zoneprossime a L’Aquila e un’intensa attività sismica dell’area. Considerando un raggio di25 km M > 6 è stato registrato quattro volte, che divengono 6 raddoppiando il raggio.Pertanto la magnitudo del 2009 è stata eguagliata o superata più volte in precedenza”. TRIBUNALE DI L’AQUILA SEZIONE PENALE dott. Marco Billi 44