Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-II-186%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-19 14:37:03+00:00
Document Index: 5240684

Matched Legal Cases: ['art. 107', 'art. 73', 'art. 48', 'art. 82', 'art. 73', 'art. 93', 'art. 73', 'art. 73', 'art. 89', 'art. 73', 'art. 107', 'art. 107', 'art. 73', 'art. 73', 'art. 73', 'art. 73', 'art. 93', 'art. 82', 'art. 48', 'art. 72', 'art. 90', 'art. 100', 'art. 42', 'art. 86', 'art. 82', 'art. 89', 'art. 89', 'art. 117', 'art. 107', 'art. 131', 'art. 131']

Art. 82 segg., art. 107 cpv. 2 LTF; art. 73 LAID. Ricorso in materia di diritto pubblico; legittimazione a ricorrere dell'amministrazione fiscale cantonale contro una decisione incidentale in materia di diritto cantonale armonizzato (rispetto da parte del contribuente del termine di 30 giorni previsto dall'art. 48 cpv. 1 LAID per interporre reclamo); ammissibilità di conclusioni tendenti alla riforma del giudizio impugnato.
Ammissibilità del ricorso in materia di diritto pubblico ai sensi degli art. 82 segg. LTF e dell'art. 73 LAID (consid. 1.1) nonostante il carattere incidentale della decisione impugnata (art. 93 cpv. 1 lett. b LTF; consid. 1.2). Portata dell'art. 73 cpv. 1 LAID dopo l'entrata in vigore della legge sul Tribunale federale (consid. 1.3). Legittimazione a ricorrere dell'amministrazione fiscale cantonale in virtù dell'art. 73 cpv. 2 LAID in relazione con l'art. 89 cpv. 2 lett. d LTF (consid. 1.4).
Sono ammissibili conclusioni tendenti alla riforma della decisione impugnata poiché, secondo un'interpretazione storica e logica del testo legale, l'art. 73 cpv. 3 LAID non ha valore di lex specialis per rapporto all'art. 107 cpv. 2 LTF (consid. 1.5).
DTF: 133 I 185, 133 V 477, 133 II 409, 126 II 171 seguito... , 134 II 124, 131 II 710, 127 II 1, 126 II 377
Articolo: art. 107 cpv. 2 LTF, art. 73 cpv. 3 LAID, art. 73 LAID, art. 73 cpv. 1 LAID seguito... , art. 73 cpv. 2 LAID, art. 93 cpv. 1 lett. b LTF, art. 82 let. a LTF, art. 48 cpv. 1 LAID, art. 72 al. 1 LHID, art. 90 LTF, art. 100 al. 1 LTF, art. 42 LTF, art. 86 al. 1 let, art. 82 ss LTF, art. 89 al. 2 let, art. 89 LTF, art. 117 LTF, art. 107 LTF, art. 131 al. 3 LTF, art. 131 LTF