Source: http://docplayer.fr/61733757-Travaux-publics-et-services-gouvernementaux-canada-solicitation-no-n-de-l-invitation-21c-a-21c-mta-550.html
Timestamp: 2018-12-16 13:50:01+00:00
Document Index: 332558120

Matched Legal Cases: ['arts 8', 'arts 8', 'arts 8', 'arts 8', 'arts 8', 'arts 8', 'arts 8', 'arts 8']

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Solicitation No. - N de l'invitation 21C /A 21C MTA (550) - PDF
Download "Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Solicitation No. - N de l'invitation 21C /A 21C MTA (550)"
1 Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada RETURN BIDS TO: Title - Sujet RETOURNER LES SOUMISSIONS À: PAPIER AUTOCOPIANT Travaux publics et Services gouvernementaux Solicitation No. - N de l'invitation Date Canada Place Bonaventure, portail Sud-Est Client Reference No. - N de référence du client Amendment No. - N modif. 800, rue de La Gauchetière Ouest 21C ième étage Montréal File No. - N de dossier CCC No./N CCC - FMS No./N VME Québec MTA (550) H5A 1L6 GETS Reference No. - N de référence de SEAG FAX pour soumissions: (514) PW-$MTA Date of Original Request for Standing Offer Revision to a Request for a Standing Offer Date de la demande de l'offre à commandes originale Time Zone Révision à une demande d'offre à commandes Solicitation Closes - L'invitation prend fin Fuseau horaire Regional Individual Standing Offer (RISO) at - à 02:00 PM Heure Avancée de on - le Offre à commandes individuelle régionale (OCIR) l'est HAE Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Buyer Id - Id de l'acheteur Guernon (mta550), Émile mta550 The referenced document is hereby revised; unless Telephone No. - N de téléphone FAX No. - N de FAX otherwise indicated, all other terms and conditions of the Offer remain the same. (514) ( ) (514) Delivery Required - Livraison exigée Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire, les modalités de l'offre demeurent les mêmes. Comments - Commentaires 1 1 Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Security - Sécurité This revision does not change the security requirements of the Offer. Cette révision ne change pas les besoins en matière de sécurité de la présente offre. Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes Issuing Office - Bureau de distribution Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Place Bonaventure, portail Sud-Est 800, rue de La Gauchetière Ouest 7 ième étage Montréal Québec H5A 1L6 Acknowledgement copy required Accusé de réception requis Signature Yes - Oui The Offeror hereby acknowledges this revision to its Offer. Le proposant constate, par la présente, cette révision à son offre. Date Name and title of person authorized to sign on behalf of offeror. (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du proposant. (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) No - Non For the Minister - Pour le Ministre Canada Page 1 of - de 3
2 Solicitation No. - N de l'invitation Amd. No. - N de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 003 mta550 Client Ref. No. - N de réf. du client File No. - N du dossier CCC No./N CCC - FMS No/ N VME 21C MTA APPORTER À LA DEMANDE D OFFRE À COMMANDES CI-DESSUS MENTIONNÉE LA MODIFICATION SUIVANTE : MODIFICATION # 003 Questions des soumissionnaires et réponses reçues de Corcan. Question: 1. Pour la portion du papier non couché, serait-il possible de vous confirmer le prix au 100 livres car il est impossible de vous confirmer le prix au mille feuilles étant donné la grande quantité de format disponible. Réponse/ Pour la portion du papier non-couché; oui, il est possible de nous confirmer le prix au 100 lb. Question: 2. Dans la demande d offre à commandes il y a l item : Étiquette CF blanc, manille de grandeur 24 x 36. Selon nous, cet item n existe pas, nous croyons que c est une erreur. Réponse/ Pour l Étiquette CF blanc, manille de grandeur 24 x 36, ce produit n existe pas dans ce format. Question: 3. L item papier non-couché (offset-plainfield couverture) à la page 3. Quel format de papier est-ce que vous demandez? Et est-ce que la feuille doit absolument être 10% recyclée? Réponse/ Pour le papier non couché offset- Plainfield le format demandé sera de 23 x 35 et un minimum de 10% recyclé est demandé. Nous acceptons un % recyclé supérieur. Question: 4. Le 2 ième item de la page 3, Rouleau de 40. C est quoi le format du rouleau? Est-ce que la feuille doit absolument être 10% recyclé? Réponse/ Rouleau de 40 pouces; le format demandé est de 13 pouces et avec un minimum de 10% recyclé est demandé Nous acception un % recyclé supérieur. Page 2 of - de 3
3 Solicitation No. - N de l'invitation Amd. No. - N de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur 003 mta550 Client Ref. No. - N de réf. du client File No. - N du dossier CCC No./N CCC - FMS No/ N VME 21C MTA SUPPRIMER: Annexe «A» Énoncé des besoins et Base de paiement/prix unitaires dans la demande d offre à commandes datée du INSÉRER: Nouvelle Annexe «A» Énoncé des besoins et Base de paiement/prix unitaires ci-jointe. TOUS LES AUTRES TERMES ET CONDITIONS DE LA DEMANDE D OFFRE À COMMANDES DEMEURENT INCHANGÉS. Page 3 of - de 3
4 PAPIER AUTOCOPIANT/CARBONLESS PAPER QUANTITÉ 1ERE ANNÉE PRIX UNITAIRE TOTAL QUANTITÉ 1ERE ANNÉE PRIX UNITAIRE TOTAL TAXES EN SUS TAXES EN SUS TAXES EN SUS TAXES EN SUS Jeu pré-assemblé, séquence dans l'ordre ou inversée/ 2 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M Pre-coated sets, in order or reverse 8½" x 14" fles/sheets $ M CB-40M, CFB-40M, CF-40M 3 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M 8½" x 14" fles/sheets $ M 4 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M 8½" x 14" fles/sheets $ M 5 parties/parts 8½" x 14" fles/sheets $ M En feuille individuelle/individual sheet CB - 38M blanc/white 8½" x 14" fles/sheets $ M 34½" x 22½" fles/sheets $ M CFB - 38M couleur/color 8½" x 14" fles/sheets $ M CF - 38M couleur/color 8½" x 14" fles/sheets $ M Prix 1ere Année-Price 1st Year 1 de 3 ANNEXE A_1EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx
5 Étiquette CF, blanc, manille ou de couleur/ Épaisseur/Caliper, ½" x 22½" fles/sheets $ M Tag CF, white, manilla or color Colle pour papier autocopiant/ 25 litres/liters $ L Carbonless paper padding adhesive AUTRES PAPIERS ET CARTONS POUR IMPRESSION/ OTHER PAPERS AND CARBOARDS FOR PRINTING BLANC/WHITE COULEUR/COLOR Papier bond no.7 en feuille, blanc ou de couleur/ 8½" X 11" fles/sheets $ M fles/sheets $ M Bond paper #7 in sheet, white or color 8½" x 14" fles/sheets $ M fles/sheets $ M - Base 40M (95%) 11" x 17" fles/sheets $ M - Autres/Others (5%) 23" x 35" fles/sheets $ M ou tout autre format disponible/or any avaliable size Carton et bristol pour fiches/cardboard and Bristol for files 20½" x 30½" $M - Base 180M (90%) 22½" x 35" $M - Autres (10%) ou tout autre format disponible/or any other available size Carton à tablettes, 0.025/Cardboard for pads,.025 ou tout autre format disponible/or any other available size 17½" x 22½" $M 17¼" x 28¼ $M Prix 1ere Année-Price 1st Year 2 de 3 ANNEXE A_1EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx
6 Papier non-couché (Offset, Plainfield couverture, etc.)/ Uncoated paper (Offset, Plainfied cover, etc.) Formats disponibles/available sizes $100LBS - Base 80M/40 - Base 100M/50 - Base 120M/60 - Base 140M/70 Papier Protera Kraft Édition 13, 80 livres/ LBS Protera Kraft Edition 13 paper, 80 pounds Rouleau de 40" de diam, noyau de 3"/ Roll of 40" diameter, core 3" PRÉVISIONS BUDGET/AN/YEAR AUTRES PRODUITS SUR LA LISTE DE PRIX DU $ FOURNISSEUR MOINS UN ESCOMPTE DE: % OTHER PRODUCTS AVAILABLE ON THE SUPPLIER PRICE LIST LESS A DISCOUNT OF: Prix 1ere Année-Price 1st Year 3 de 3 ANNEXE A_1EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx
7 PAPIER AUTOCOPIANT/CARBONLESS PAPER QUANTITÉ 2E ANNÉE (OPTION) PRIX UNITAIRE TOTAL QUANTITÉ 2E ANNÉE (OPTION) PRIX UNITAIRE TOTAL TAXES EN SUS TAXES EN SUS TAXES EN SUS TAXES EN SUS Jeu pré-assemblé, séquence dans l'ordre ou inversée/ 2 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M Pre-coated sets, in order or reverse 8½" x 14" fles/sheets $ M CB-40M, CFB-40M, CF-40M 3 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M 8½" x 14" fles/sheets $ M 4 parties/parts 8½" X 11" fles/sheets $ M 8½" x 14" fles/sheets $ M 5 parties/parts 8½" x 14" fles/sheets $ M En feuille individuelle/individual sheet CB - 38M blanc/white 8½" x 14" fles/sheets $ M 34½" x 22½" fles/sheets $ M CFB - 38M couleur/color 8½" x 14" fles/sheets $ M CF - 38M couleur/color 8½" x 14" fles/sheets $ M Prix 2eAnnée-Price 2nd Year 1 de 3 ANNEXE A_2EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx
8 Étiquette CF, blanc, manille ou de couleur/ Épaisseur/Caliper, ½" x 22½" fles/sheets $ M Tag CF, white, manilla or color Colle pour papier autocopiant/ 25 litres/liters $ L Carbonless paper padding adhesive AUTRES PAPIERS ET CARTONS POUR IMPRESSION/ OTHER PAPERS AND CARBOARDS FOR PRINTING BLANC/WHITE COULEUR/COLOR Papier bond no.7 en feuille, blanc ou de couleur/ 8½" X 11" fles/sheets $ M fles/sheets $ M Bond paper #7 in sheet, white or color 8½" x 14" fles/sheets $ M fles/sheets $ M - Base 40M (95%) 11" x 17" fles/sheets $ M - Autres/Others (5%) 23" x 35" fles/sheets $ M ou tout autre format disponible/or any avaliable size Carton et bristol pour fiches/cardboard and Bristol for files 20½" x 30½" $M - Base 180M (90%) 22½" x 35" $M - Autres (10%) ou tout autre format disponible/or any other available size Carton à tablettes, 0.025/Cardboard for pads,.025 ou tout autre format disponible/or any other available size 17½" x 22½" $M 17¼" x 28¼ $M Prix 2eAnnée-Price 2nd Year 2 de 3 ANNEXE A_2EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx
9 Papier non-couché (Offset, Plainfield couverture, etc.)/ Uncoated paper (Offset, Plainfied cover, etc.) Formats disponibles/available sizes $100LBS - Base 80M/40 - Base 100M/50 - Base 120M/60 - Base 140M/70 Papier Protera Kraft Édition 13, 80 livres/ LBS Protera Kraft Edition 13 paper, 80 pounds Rouleau de 40" de diam, noyau de 3"/ Roll of 40" diameter, core 3" PRÉVISIONS BUDGET/AN/YEAR AUTRES PRODUITS SUR LA LISTE DE PRIX DU $ FOURNISSEUR MOINS UN ESCOMPTE DE: % OTHER PRODUCTS AVAILABLE ON THE SUPPLIER PRICE LIST LESS A DISCOUNT OF: Prix 2eAnnée-Price 2nd Year 3 de 3 ANNEXE A_2EAnnee_Rev1_21C _A.xlsx