Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OVG%20Nordrhein-Westfalen&Datum=18.04.2013&Aktenzeichen=1%20A%201707%2F11
Timestamp: 2018-03-20 00:07:06
Document Index: 15953497

Matched Legal Cases: ['§ 46', '§ 44', '§ 44', '§ 55', '§ 44', '§ 42', '§ 55', '§ 44', '§ 42', '§ 46', '§ 19']

OVG Nordrhein-Westfalen, 18.04.2013 - 1 A 1707/11 - dejure.org
Dienstunfähigkeit ; Versetzung in den Ruhestand; maßgeblicher Zeitpunkt; Verfahrensfehler; Beteiligung des Personalrats; Beteiligung der Gleichstellungsbeauftragten; behördliche Untersuchungsanordnung; gerichtlicher Beweisbeschluss; Spruchreife; gebundene Entscheidung
Herstellen der Spruchreife der Sache und Beweiserhebung als Verpflichtung des Gerichts bei einer Klage gegen die Zurruhesetzung eines Beamten wegen Dienstunfähigkeit; Anwendbarkeit des § 46 VwVfG im Zurruhesetzungsverfahren bei fehlender Beteiligung des Personalrats oder der Gleichstellungsbeauftragten
vgl. nur OVG NRW, Urteil vom 18. April 2013 - 1 A 1707/11 -, juris, Rn. 41 m. w. N.
vgl. OVG NRW, Urteil vom 18. April 2013 - 1 A 1707/11 -, juris, Rn. 41 m. w. N.
BVerwG, Urteil vom 23. Januar 1969 - 8 C 56.66 -, NZWehrr 1971, 77; VGH Bad.-Württ., Urteil vom 12. Juli 1995 - 11 S 1859/93 -, NZWehrr 1996, 81; Scherer/Alff/Poretschkin, Soldatengesetz, 9. Aufl. 2013, § 44 Rn. 5; Eichen, in: Walz/Eichen/Sohm, Soldatengesetz, 2. Aufl. 2010, § 44 Rn. 33; Hermsdörfer, Rechtsvoraussetzung und Rechtsfolge der Dienstunfähigkeit eines Berufssoldaten und eines Soldaten auf Zeit, NZWehrr 1995, 202 (205 f.); siehe auch OVG Rh.-Pf., Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10628/11 -, juris, Rn. 40 (zum insoweit vergleichbaren § 55 Abs. 2 SG); OVG NRW, Urteil vom 18. April 2013 - 1 A 1707/11 -, IÖD 2013, 148 = juris, Rn. 75 (zum insoweit vergleichbaren § 44 Abs. 1 Satz 1 BBG); OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris, Rn. 40 (zum insoweit vergleichbaren § 42 Abs. 1 Satz 1 BBG a. F.).
BVerwG, Urteil vom 21. April 1982 - 6 C 71.81 -, Buchholz 283.4 § 55 SG Nr. 10 = juris, Rn. 26; Hermsdörfer, Rechtsvoraussetzung und Rechtsfolge der Dienstunfähigkeit eines Berufssoldaten und eines Soldaten auf Zeit, NZWehrr 1995, 202 (205); siehe auch OVG NRW, Urteile vom 18. April 2013- 1 A 1707/11 -, IÖD 2013, 148 = juris, Rn. 75, und vom 9. Mai 2011 - 1 A 440/10 -, PersV 2011, 456 = juris, Rn. 90 f., 115 = NRWE, (jeweils zu den ähnlichen Vorschriften des § 44 BBG bzw. § 42 Abs. 1 Satz 2 BBG a. F.).
Im Übrigen wäre, selbst wenn ein Verstoß gegen das Mitwirkungsrecht vorliegen sollte, ein solcher Verfahrensmangel nach dem Rechtsgedanken des § 46 VwVfG unbeachtlich (…vgl. BVerwG" B. v. 20.12.2010 - 2 B 39.10 - juris Rn. 6; OVG Münster, U. v. 18.4.2013 - 1 A 1707/11 - juris Rn. 80 ff).
vgl. OVG NRW, Urteil vom 24. Februar 2010 - 6 A 1978/07 -, DVBl. 2010, 981; Urteil vom 18. April 2013 - 1 A 1707/11 -, juris, zu § 19 Abs. 1 Satz 3 Nr. 1 BGleiG.