Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=10.05.2011&Aktenzeichen=B%204%20AS%20139/10%20R
Timestamp: 2019-10-21 17:06:36
Document Index: 203223026

Matched Legal Cases: ['§ 11', '§ 11', '§ 6', '§ 40', '§ 328', '§ 328', '§ 96', '§ 11', '§ 39', '§ 11', '§ 39', '§ 11', '§ 22', '§ 22', '§ 11', '§ 22', '§ 428', '§ 11', '§ 22', '§ 11', '§ 11', '§ 6', '§ 11', '§ 6', '§ 11', '§ 41', '§ 39', '§ 82', '§ 96', '§ 11', '§ 39', '§ 40']

BSG, 10.05.2011 - B 4 AS 139/10 R - dejure.org
https://dejure.org/2011,6237
BSG, 10.05.2011 - B 4 AS 139/10 R (https://dejure.org/2011,6237)
BSG, Entscheidung vom 10.05.2011 - B 4 AS 139/10 R (https://dejure.org/2011,6237)
BSG, Entscheidung vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R (https://dejure.org/2011,6237)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2011,6237) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Einkommensberücksichtigung - Bestimmung der Angemessenheit einer privaten Unfallversicherung für Kinder und Jugendliche
Grundsicherung für Arbeitsuchende; Einkommensberücksichtigung; Bestimmung der Angemessenheit einer privaten Unfallversicherung für Kinder und Jugendliche
§ 11 Abs 1 S 1 SGB 2, § 11 Abs 2 S 1 Nr 3 SGB 2, § 6 Abs 1 Nr 2 AlgIIV 2008 vom 23.07.2009, § 40 Abs 1 S 2 Nr 1a SGB 2 vom 21.12.2008, § 328 Abs 1 SGB 3
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Einkommensberücksichtigung - Absetzung von Privatversicherungsbeiträgen - Angemessenheit einer privaten Unfallversicherung für Kinder und Jugendliche - Gruppenversicherung mit eigenem Beitrag des minderjährigen Kindes in der ...
Hartz IV: Für Kinder im Haushalt gibt es u.U. auch die 30EUR-Pauschale
Wann kann von dem Einkommen Minderjähriger, die in einer Bedarfsgemeinschaft leben, ein Betrag in Höhe von 30 Euro monatlich für Beiträge zu privaten Versicherungen in Abzug gebracht werden? Muss der Minderjährige die Versicherung selbst - also eigentätig - abgeschlossen ...
SG Chemnitz, 04.08.2010 - S 3 AS 6295/09
NZS 2012, 154
Dies folgt schon aus allgemeinen Gründen der Prozessökonomie sowie den Interessen der Beteiligten an einer möglichst baldigen, endgültigen Klärung ihrer Rechtsbeziehung, die auch in § 328 Abs. 2 SGB III deutlich wird: Beim Vorliegen der Voraussetzungen kann der Kläger den Erlass eines endgültigen Bescheides beantragen, der dann nach § 96 SGG Gegenstand des Verfahrens über den Bescheid wegen der vorläufigen Leistungen wird (BSG Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R - SozR 4-4200 § 11 Nr. 38 RdNr 13) .
Damit haben sich die Bescheide vom 5.11.2012, 24.11.2012 und 10.1.2013 erledigt (§ 39 Abs. 2 SGB X; vgl auch BSG vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R - SozR 4-4200 § 11 Nr. 38 RdNr 13) .
Die vorläufigen Bewilligungsbescheide vom 20.7.2009 und vom 5.8.2009 haben sich im Klageverfahren auf sonstige Weise iS des § 39 Abs. 2 SGB X durch den Erlass des Bescheids vom 8.3.2010, mit denen der Beklagte eine endgültige Bestimmung der Leistungshöhe für den Zeitraum 27.6.2009 bis 30.11.2009 verfügt hat, erledigt; der endgültige Bescheid hat die vorläufigen Bescheide ersetzt (vgl BSG Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R - SozR 4-4200 § 11 Nr. 38 RdNr 13;… BSG Urteil vom 22.8.2012 - B 14 AS 13/12 R - SozR 4-4200 § 22 Nr. 64 RdNr 12;… BSG Urteil vom 19.8.2015 - B 14 AS 13/14 R - für BSGE und SozR 4-4200 § 22 Nr. 86 vorgesehen RdNr 16) .
Zu entscheiden ist darüber im Hinblick auf die Vorläufigkeit der im Streit stehenden Bewilligung im Wege der Verpflichtungsklage auf Erlass eines neuen Bescheides unter Beachtung der Rechtsauffassung des Gerichts (vgl BSG Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R - SozR 4-4200 § 11 Nr. 38 RdNr 16 mwN) , dem Betrag nach begrenzt durch den erstinstanzlich gestellten Antrag, für das Jahr 2010 weitere 427 Euro und das Jahr 2011 weitere 800 Euro an Leistungen zu erhalten.
Sein Leistungsanspruch ist dabei einer vollständigen Überprüfung unter jedem rechtlichen Gesichtspunkt zu unterziehen - die Absetzbarkeit der Versicherungspauschale oder der konkret bezifferten Beiträge zu privaten Versicherungen sind kein abtrennbarer Streitgegenstand (…vgl BSG vom 7.11.2006 - B 7b AS 8/06 R, BSGE 97, 217 = SozR 4-4200 § 22 Nr. 1;… vom 23.11.2006 - B 11b AS 9/06 R, SozR 4-4300 § 428 Nr. 3;… vom 5.9.2007 - B 11b AS 49/06 R, SozR 4-4200 § 11 Nr. 7 S 37;… vom 27.2.2008 - B 14/11b AS 55/06 R, SozR 4-4200 § 22 Nr. 9 S 74; vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr. 38 ) .
Abgestellt wird insoweit auf die Üblichkeit von Vorsorgeaufwendungen bei knapp oberhalb der Grundsicherungsgrenze lebenden Bürgern (vgl BSG Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr. 38) .
Zur Bestimmung der grundsicherungsrechtlichen Angemessenheit einer privaten Unfallversicherung für Kinder und Jugendliche hat der erkennende Senat bereits ausgesprochen (…in Anschluss an und Fortführung von BSG Urteil vom 29.9.2009 - B 8 SO 13/08 R, BSGE 104, 207 = SozR 4-3530 § 6 Nr. 1; Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr. 38) , dass sie davon abhängt, ob eine solche Vorsorgeaufwendung üblicherweise von Beziehern von Einkommen knapp oberhalb der Grundsicherungsgrenze getätigt wird oder die individuellen Lebensverhältnisse den Abschluss einer derartigen Versicherung bedingen.
Hierbei handelt es sich jedoch nicht um persönliche Lebensumstände iS der Rechtsprechung, die der erkennende Senat zur privaten Kinderunfallversicherung entwickelt hat (…in Anschluss an und Fortführung von BSG vom 29.9.2009 - B 8 SO 13/08 R, BSGE 104, 207 = SozR 4-3530 § 6 Nr. 1; Urteil vom 10.5.2011 - B 4 AS 139/10 R, SozR 4-4200 § 11 Nr. 38) , die einen Abzug der Versicherungsbeiträge vom Einkommen zu Lasten der Unterhaltssicherung eines minderjährigen Kindes und des Steuerzahlers rechtfertigen könnten.
Im Übrigen hat der Leistungsträger nach dem SGB II bei Vorliegen der tatbestandlichen Voraussetzungen grundsätzlich im Ermessenswege darüber zu entscheiden, ob und in welcher Höhe er vorläufige Leistungen erbringt (BSG, Urteil vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R - juris Rn. 16).
Nach summarischer Prüfung ist das nach § 41a Abs. 7 Satz 1 SGB II generell eröffnete Ermessen (BSG, Urteil vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R - juris Rn. 16) vorliegend auf Null reduziert mit der Folge, dass die Antragsteller einen Leistungsanspruch in Höhe von 410, 00 EUR haben.
Ergeht eine endgültige Entscheidung erledigt sich die vorläufige Entscheidung auf sonstige Weise im Sinne des § 39 Abs. 2 SGB X (st. Rspr. siehe nur BSG, Urteil vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R - juris Rn. 13).
Private Beiträge zu Versicherungen werden grundsätzlich als unangemessen angesehen, wenn eine staatliche Vorsorge bzw. gesetzlicher Versicherungsschutz bereits in einem ausreichenden Umfang zur Verfügung steht.(…Schmidt in: Schlegel/Voelzke, jurisPK-SGB XII, 2. Aufl. 2014, § 82 SGB XII, Rn. 80 f.) Eine private Zusatzkrankenversicherung ist neben dem Versicherungsumfang der gesetzlichen Krankenversicherung nicht angemessen.(…Vgl. LSG Baden-Württemberg v. 17.12.2015 - L 7 SO 1475/15 - juris Rn. 27.) Die Leistungen der gesetzlichen Krankenversicherung werden für rund 90 % der Bevölkerung nach der Rechtslage im SGB V als ausreichend angesehen, so dass höhere Leistungen weder dem Grunde noch der Höhe nach als angemessen anzusehen sind.(…So im originären Kontext zu Leistungen nach dem SGB II und SGB XII BSG, U. v. 16.10.2012 - B 14 AS 11/12 R - juris Rn. 47.) Besondere Gründe, die hier im Einzelfall den Abschluss der grundsätzlich unangemessenen Versicherung rechtfertigen könnten(Vgl. BSG v. 10.05.2011 - B 4 AS 139/10 R - juris Rn. 23;… LSG Baden-Württemberg v. 17.12.2015 - L 7 SO 1475/15 - juris Rn. 27.), sind nicht ersichtlich und auch nicht vorgetragen.
Hier hat der Aufhebungsbescheid vom 13.10.2010 die vorläufigen Bewilligungsbescheide ersetzt (vgl. BSG, Urteil vom 10.05.2011 - B 4 AS 139/10 R, RdNr. 13 m.w.N.).
Eine solche Ersetzung nach § 96 Abs. 1 SGG ist jedoch im Verhältnis einer vorläufigen Leistung zur endgültigen Leistung nicht ohne weiteres als auf der Hand liegend anzunehmen, denn die vorläufige Leistung stellt gegenüber der endgültigen Leistung eine Leistung sui generis dar, so dass es sich materiell-rechtlich um zwei verschiedene Ansprüche handelt (BSG, Urteil vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R, Rdnr. 15, zitiert nach juris, abgedruckt in SozR 4-4200 § 11 Nr. 38, m. w. N.).
41 Ergeht ein Bescheid über die endgültige Leistung, erledigt sich der Bescheid über die vorläufige Leistung dadurch auf sonstige Weise im Sinne des § 39 Abs. 2 SGB X. Dabei ersetzt der Bescheid über die endgültige Leistung den Bescheid über die vorläufige Leistung (BSG, Urteil vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R, Rdnr. 13).
Solches ergibt sich (…entgegen Greiser in Eicher, SGB II, Grundsicherung für Arbeitsuchende, Kommentar, 3. Auflage, § 40 Rdnr. 60) nicht (wörtlich) aus dem Urteil des BSG vom 10. Mai 2011 - B 4 AS 139/10 R.
LSG Baden-Württemberg, 20.10.2015 - L 13 AS 4522/13
LSG Mecklenburg-Vorpommern, 23.09.2019 - L 8 AS 288/14
LSG Berlin-Brandenburg, 09.04.2019 - L 32 AS 816/18
Endgültige Leistungsfestsetzung nach vorläufiger Leistungsbewilligung - kein …
LSG Sachsen-Anhalt, 26.08.2015 - L 4 AS 266/10
LSG Thüringen, 26.11.2014 - L 4 AS 17/15
SG Halle, 18.10.2016 - S 17 AS 1033/14
LSG Sachsen-Anhalt, 25.07.2013 - L 5 AS 711/13
Sozialgerichtliches Verfahren - einstweiliger Rechtsschutz: Zulässigkeit der …
LSG Berlin-Brandenburg, 03.09.2014 - L 20 AS 2061/14
Sozialgerichtliches Verfahren - einstweiliger Rechtsschutz - Unzulässigkeit eines …
LSG Nordrhein-Westfalen, 10.04.2015 - L 19 AS 288/15
Bewilligung von Prozesskostenhilfe ohne Kostenbeteiligung und Beiordnung eines …
LSG Nordrhein-Westfalen, 19.03.2012 - L 19 AS 2068/11
LSG Bayern, 06.10.2011 - L 7 AS 476/11
LSG Sachsen, 28.08.2014 - L 3 AS 640/14
LSG Hamburg, 24.05.2018 - L 4 AS 461/16