Source: https://www.iberley.es/practicos/caso-practico-cuestiones-generales-sobre-sentencia-tribunal-justicia-union-europea-tjue-sobre-derecho-olvido-internet-63311
Timestamp: 2019-05-22 05:55:42
Document Index: 49144671

Matched Legal Cases: ['artículo 2', 'Artículo 2', 'artículo 4', 'Artículo 12', 'Artículo 14', 'artículo 7']

Caso práctico: Cuestiones generales sobre la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) sobre al derecho al olvido en internet | Iberley
Cuestiones generales sobre la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) sobre al derecho al olvido en internet
Dicha sentencia publicada el 13 de mayo de 2014, resolvió reconocer este derecho “al olvido” aplicando la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre, de 1995. A partir de esta sentencia se publicó la sentencia de la Audiencia Nacional (SIB-14970891)
La misma puede quedar resumida en los siguientes puntos:
- El gestor de un motor de búsqueda en Internet es responsable del tratamiento que aplique a los datos de carácter personal que aparecen en las páginas web publicadas por terceros.
La actividad de un motor de búsqueda, considera, que debe ser calificada como “tratamiento de datos personales”, de acuerdo con el artículo 2) b, de la Directiva 95/46/CE, cuando esa información contenga datos personales, y, por otro, el gestor de un motor de búsqueda debe considerarse responsable de dicho tratamiento, de acuerdo con la letra “d” de dicho artículo.
"Artículo 2 b): «tratamiento de datos personales» «tratamiento»: cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos personales, como la recogida, registro, organización, conservación, elaboración o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma que facilite el acceso a los mismos, cotejo o interconexión, así como su bloqueo, supresión o destrucción;"
"d) «responsable del tratamiento»: la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio o cualquier otro organismo que sólo o conjuntamente con otros determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales; en caso de que los fines y los medios del tratamiento estén determinados por disposiciones legislativas o reglamentarias nacionales o comunitarias, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su nombramiento podrán ser fijados por el Derecho nacional o comunitario;"
- El motor de búsqueda será responsable del tratamiento de datos realizados en el territorio donde tiene abierta una sucursal o filial destinada a garantizar la promoción y la venta de espacios publicitarios:
Aplicando en este supuesto el artículo 4 .1)a de la Directiva:
a) el tratamiento sea efectuado en el marco de las actividades de un establecimiento del responsable del tratamiento en el territorio del Estado miembro. Cuando el mismo responsable del tratamiento esté establecido en el territorio de varios Estados miembros deberá adoptar las medidas necesarias para garantizar que cada uno de dichos establecimientos cumple las obligaciones previstas por el Derecho nacional aplicable"
- Se estima la existencia del derecho al olvido, por lo que el gestor de un motor de búsqueda deberá eliminar los datos personales cuando así se solicite.
Señala que, el gestor de un motor de búsqueda está obligado a eliminar de la lista de resultados obtenida tras una búsqueda efectuada a partir del nombre de una persona vínculos a páginas web, publicadas por terceros y que contienen información relativa a esta persona, también en el supuesto de que este nombre o esta información no se borren previa o simultáneamente de estas páginas web, y, en su caso, aunque la publicación en dichas páginas sea en sí misma lícita.
Haciendo referencia en este supuesto a los artículos 12) b y 14.1) a , de la presente Directiva.
Artículo 12) b:
b) en su caso, la rectificacion, la supresión o el bloqueo de los datos cuyo tratamiento no se ajuste a las disposiciones de la presente Directiva, en particular a causa del carácter incompleto o inexacto de los datos"
Artículo 14.1) a:
a) oponerse, al menos en los casos contemplados en las letras e) y f) del artículo 7, en cualquier momento y por razones legítimas propias de su situación particular, a que los datos que le conciernan sean objeto de tratamiento, salvo cuando la legislación nacional disponga otra cosa. En caso de oposición justificada, el tratamiento que efectúe el responsable no podrá referirse ya a esos datos"
Según el propio tenor literal de la sentencia:
“Se tendrá que examinar, en particular, si el interesado tiene derecho a que la información en cuestión relativa a su persona ya no esté, en la situación actual, vinculada a su nombre por una lista de resultados obtenida tras una búsqueda efectuada a partir de su nombre, sin que la apreciación de la existencia de tal derecho presuponga que la inclusión de la información en cuestión en la lista de resultados cause un perjuicio al interesado.”
No obstante, si el interesado desempeñara un papel en la vida pública, la injerencia en sus derechos fundamentales está justificada por el interés preponderante de dicho público en tener, a raíz de esta inclusión, acceso a la información de que se trate.