Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-V-76%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-14 20:46:04+00:00
Document Index: 132287714

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 41', 'art. 17', 'art. 3', 'art. 78', 'art. 23', 'art. 60', 'art. 20', 'art. 2', 'art. 49']

Art. 78 LPGA; art. 3 cpv. 1 LResp; responsabilità dell'ufficio AI.
L'ufficio AI che intende sopprimere una rendita, ma che tarda a farlo (nel caso concreto, durante un periodo di quasi dieci anni), mentre viene erogata simultaneamente una rendita d'invalidità della previdenza professionale, non diviene responsabile nei confronti dell'istituto di previdenza (consid. 3).
DTF: 133 V 14, 126 V 308
Articolo: art. 41 LAI, art. 17 LPGA, Art. 78 LPGA, art. 3 cpv. 1 LResp seguito... , art. 78 al. 4 LPGA, art. 23 let. a LPP, art. 60 CO, art. 20 al. 1 LRCF, art. 2 LREC, art. 49 al. 1 LPGA