Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VersR%201986,%20448
Timestamp: 2013-05-19 17:07:24
Document Index: 86483657

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

Rechtsprechung: VersR 1986, 448
Rechtsprechung BGH, 12.11.1985 - VI ZR 103/84 Volltextver�ffentlichungen (4)
Erleidet ein Unfallbeteiligter, der vom Sch�diger in diese Rolle gezwungen worden ist, eine Unfallneurose, die auf das Miterleben des Unfalls mit schweren Folgen zur�ckzuf�hren ist, so sind darauf beruhende Gesundheitssch�den grunds�tzlich dem Unfallgeschehen haftungsrechtlich zuzurechnen
Haftungsrechtliche Zurechnung der auf Unfallneurose beruhenden Gesundheitssch�den
Schadensersatz und Schmerzensgeld: Haftung f�r die Verursachung eines Verkehrsunfalls ohne Mitverschulden des Gesch�digten, Ersatzpflicht von Gesundheitssch�den aus Anla� einer Konversionsneurose
Wird zitiert von ... (40) BGH, 30.04.1996 - VI ZR 55/95 Schadensersatz und Schmerzensgeld: Haftung f�r die Verursachung eines …Handelt es sich bei den psychisch vermittelten Beeintr�chtigungen hingegen nicht um schadensausf�llende Folgewirkungen einer Verletzung, sondern treten sie haftungsbegr�ndend erst durch die psychische Reaktion auf ein Unfall geschehen ein, wie dies in den sogenannten Schockschadens fallen regelm��ig und bei Aktual- oder Unfallneurosen h�ufig der Fall ist, so kommt eine Haftung nur in Betracht, wenn die Beeintr�chtigungen selbst Krankheitswert besitzen, also eine Gesundheitsbesch�digung im Sinne des � 823 Abs. 1 BGB darstellen (vgl. BGHZ 56, 163, 93, 351, 355, Senatsurteil vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, OLG Frankfurt, Urteil vom 23. September 1994 in Verbindung mit NA-Beschlu� des Senats vom 24. Oktober 1995 - VI ZR 349/94 - OLG-Report Frankfurt 1994, 242), und f�r den Sch�diger vorhersehbar waren (Senatsurteil vom 3. Februar 1976 - VI ZR 86/74 - VersR 1976, 639 f.).vom 14. Juni 1966 - VI ZR 270/64 - VersR 1966, 931 und vom 8. Februar 1994 - VI ZR 68/93 - VersR 1994, 695, 696), Aktual- oder Unfallneurosen (BGH, Urteil vom 25. Januar 1968 - III ZR 122/67 - VersR 1968, 396, Senatsurteil vom 12. November 1985 - aaO. S. 241) sowie bei Konversionsneurosen (Senatsurteile vom 12. November 1985 …und vom 16. M�rz 1993 jeweils aaO., OLG Frankfurt VersR 1993, 853).Diese Grunds�tze gelten uneingeschr�nkt auch f�r die Konversionsneurose (Urteile vom 12. November 1985 aaO. S. 242 …und vom 16. M�rz 1993 aaO. S. 590).
BGH, 22.05.2007 - VI ZR 17/06 Schadensrecht - Haftung wegen Miterleben eines schweren Unfallsaa) Der erkennende Senat hat eine Haftpflicht des Unfallverursachers in F�llen anerkannt, in denen der Gesch�digte als direkt am Unfall Beteiligter infolge einer psychischen Sch�digung eine schwere Gesundheitsst�rung erlitten hat (vgl. Senatsurteile vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, 241; vom 9. April 1991 - VI ZR 106/90 - VersR 1991, 704, 705; vom 16. M�rz 1993 - VI ZR 101/92 - VersR 1993, 589, 590).Ma�geblich f�r die Zurechnung war in diesen F�llen, dass der Sch�diger dem Gesch�digten die Rolle eines unmittelbaren Unfallbeteiligten aufgezwungen hat und dieser das Unfallgeschehen psychisch nicht verkraften konnte (vgl. Senatsurteil vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, 242).Der Senat hat in seinem Urteil vom 12. November 1985 (VI ZR 103/84, aaO) offen gelassen, ob auch v�llig fremde, mit den eigentlichen Unfallbeteiligten nicht in einer n�heren Beziehung stehende Personen bei besonders schweren Unf�llen Schadensersatz f�r eine psychische Gesundheitsbeeintr�chtigung erhalten k�nnen.
BGH, 16.03.2004 - VI ZR 138/03 Schadensrecht - Kausalit�t der Handlung f�r den Schadenc) Auch eine - den haftungsrechtlichen Zurechnungszusammenhang ausschlie�ende - Renten- oder Begehrensneurose, bei der der Gesch�digte den Unfall im neurotischen Streben nach Versorgung und Sicherheit lediglich zum Anla� nimmt, um den Schwierigkeiten und Belastungen des Erwerbslebens auszuweichen (vgl. BGHZ 132, 341, 346; 137, 142, 148 f.; Senats- urteile vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - vom 25. Februar 1997 - VI ZR 101/96 - vom 11. November 1997 - VI ZR 146/96 - …und vom 16. November 1999 - VI ZR 257/98 - jeweils aaO), kommt nach den Feststellungen des Berufungsgerichts nicht in Betracht.
BGH, 04.04.1989 - VI ZR 97/88 Ersatzpflicht f�r psychische Beeintr�chtigungen naher Angeh�rigerPsychische Beeintr�chtigungen wie Trauer und Schmerz beim Tode naher Angeh�riger k�nnen, m�gen sie auch f�r die k�rperliche Befindlichkeit medizinisch relevant sein, nur dann als Gesundheitsbesch�digung i.S. des � 823 Abs. 1 BGB angesehen werden, wenn sie pathologisch fa�bar und deshalb nach der allgemeinen Verkehrsauffassung als Verletzung des K�rpers oder der Gesundheit angesehen werden (im Anschlu� an die bisherige Rechtsprechung des Senats in BGHZ 56, 163 , Urteile vom 31. Januar 1984 - VI ZR 56/82 = VersR 1984, 439 und vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - = VersR 1986, 240).Richtig ist zwar, da� - wie die Rechtsprechung seit langem anerkannt hat (vgl. Senatsurteile vom 11. Mai 1971 - VI ZR 78/70 = BGHZ 56, 163 = VersR 1971, 905, 906 m.w.N., vom 31. Januar 1984 - VI ZR 56/82 = VersR 1984, 439 und vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 = VersR 1986, 240) - eine Gesundheitsbesch�digung i.S. des � 823 Abs. 1 BGB nicht nur bei physischer Einwirkung auf den K�rper vorliegt, sondern auch psychisch vermittelt werden kann.Aus diesem Grund hat der erkennende Senat seit seiner Entscheidung in BGHZ 56, 163 in derartigen F�llen eine Ersatzpflicht f�r solche psychisch vermittelten Beeintr�chtigungen nur dort bejaht, wo es zu gewichtigen psychopathologischen Ausf�llen von einiger Dauer kommt, die diese auch sonst nicht leichten Nachteile eines schmerzlich empfundenen Trauerfalls f�r das gesundheitliche Allgemeinbefinden erheblich �bersteigen und die deshalb "auch nach der allgemeinen Verkehrsauffassung als Verletzung des K�rpers oder der Gesundheit betrachtet werden" (…vgl. auch Senatsurteil vom 31. Januar 1984 aaO; Dunz VersR 1986, 448 ).An dieser Rechtsprechung, nach der nur solche psychischen Beeintr�chtigungen eine Gesundheitsbesch�digung i.S. des � 823 Abs. 1 ausmachen, die pathologisch fa�bar und deshalb nach der allgemeinen Verkehrsauffassung als Verletzung des K�rpers oder der Gesundheit angesehen werden (…vgl. auch Senatsurteile vom 31. Januar 1984 aaO und vom 12. November 1985 aaO), h�lt der Senat fest.
BGH, 11.11.1997 - VI ZR 376/96 Schadensersatz und Schmerzensgeld: Haftung f�r die Verursachung eines …Angesichts der Ausf�hrungen des Sachverst�ndigen zum neurotischen Zustand des Kl�gers h�tte das Berufungsgericht n�mlich pr�fen m�ssen, ob dessen psychische Fehlentwicklung nicht eher auf eine Konversionsneurose hinweist, bei der ein seelischer Konflikt in k�rperliche St�rungen umgewandelt wird (vgl. hierzu Senatsurteile vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, 242 …und vom 16. M�rz 1993 a.a.O. -).
BVerfG, 08.03.2000 - 1 BvR 1127/96 Schmerzensgeld bei psychischen Gesundheitssch�den, hier: Nichtannahme einer …Diese ist dadurch gekennzeichnet, dass der Verletzte den Unfall in dem neurotischen Streben nach Versorgung und Sicherheit lediglich zum Anlass nimmt, den Schwierigkeiten und Belastungen des Erwerbslebens auszuweichen (vgl. BGH, NJW 1986, S. 777 ; BGHZ 132, 341 ).
OLG K�ln, 23.03.1995 - 7 U 29/93 Haftung des Sch�digers f�r neurotische Fehlverarbeitung eines SchleudertraumasGenerell ist eine organische Ursache der psychischen Auswirkungen nicht Voraussetzung f�r die Ersatzpflicht des Sch�digers, vielmehr gen�gt die hinreichende Gewi�heit, da� die psychisch bedingten Ausf�lle ohne den Unfall nicht aufgetreten w�ren (BGH NJW 1991, 2347, 2348; 1993, 1523; VersR 1986, 240, 242; siehe ferner, speziell zur sogenannten Rentenneurose, BGHZ 20, 137 ff.; LM Nr. 16 zu � 823 (F) BGB; VersR 1968, 396 f.; NJW 1965, 2293 f.).Eine solche "sch�dliche Anlage" kann ihm nicht anspruchsmindernd entgegengehalten werden (BGH VersR 1986, 240, 241; NJW 1993, 1523).Dieser w�re nur dann zu verneinen, wenn die neurotische Entwicklung, mag sie auch als solche durch den Unfall veranla�t sein, Folge einer unangemessenen Fehlverarbeitung des Unfalls bzw. der dabei erlittenen Gesundheitsbeein-tr�chtigung w�re, die unbewu�t zum Anla� genommen wird, latente innere Konflikte zu kompensieren, m.a.W.: wenn das Schadensereignis nur eine seinem Wesen nach auswechselbare Ursache (sogenannte "Gele-genheitsursache") f�r die Entstehung der Neurose ist (BGH NJW 1991, 2347 ff.; 1993, 1523 f.; VersR 1986, 240 f.).Der Haftungs-zusammenhang kann dann nicht verneint werden, wenn sich nicht feststellen l��t, da� sich, ausgel�st durch das Unfallgeschehen, letztlich nur das eigent-liche Lebensrisiko des Gesch�digten verwirklicht hat, der sich in die Neurose fl�chtet (BGH VersR 1986, 240, 242; NJW 1991, 2346).
BGH, 06.06.1989 - VI ZR 241/88 Schlaganfall nach Verkehrsunfall - � 823 Abs. 1 BGB, Ad�quanz, …Da� M. die Beeintr�chtigung der Gesundheit des Kl�gers nicht durch einen physischen Eingriff in dessen k�rperliche Befindlichkeit verursacht hat, ist f�r seine schadensrechtliche Verantwortlichkeit ohne Bedeutung; eine Gesundheitsverletzung kann auch, wie hier, durch psychische Einwirkung auf den Betroffenen herbeigef�hrt werden (vgl. BGHZ 93, 351, 355 ff.; Senatsurteile vom 11. Mai 1971 - VI ZR 78/70 VersR 1971, 905, 906 (insoweit nicht in BGHZ 56, 163 ); vom 3. Februar 1976 - VI ZR 235/74 - VersR 1976, 639 f. und vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, 241).
OLG Hamm, 05.03.1998 - 27 U 59/97 Haftung f�r Unfallneurose des Gesch�digten nach VerkehrsunfallErleidet ein Unfallbeteiligter, der vom Sch�diger in diese Rolle gezwungen worden ist, eine Unfallneurose, die auf das Miterleben des Unfalls mit schweren Folgen zur�ckzuf�hren ist, so sind darauf beruhende Gesundheitssch�den grunds�tzlich dem Unfallgeschehen haftungsrechtlich zuzurechnen, BGH NJW 1986, 777.Der in st�ndiger h�chstrichterlicher Rechtsprechung angewendete Grundsatz, eine besondere Schadensanf�lligkeit des Verletzten dem Sch�diger haftungsrechtlich zuzurechnen, gilt auch f�r psychische Sch�den, die regelm��ig aus einer besonderen seelischen Labilit�t des Betroffenen erwachsen, wie zum Beispiel Konversionsneurosen, f�r die der Bundesgerichtshof dies mit den Entscheidungen NJW 1986, 777, VersR 1993, 589 und NJW 1996, 2425 festgestellt hat.Ausgegrenzt werden sollen demnach F�lle, in denen der Kristallisationspunkt f�r die Entstehung der Neurose sich nur als zuf�llige Aktualisierung des allgemeinen Lebensrisikos darstellt, BGH NJW 1986, 777.
BGH, 16.03.1993 - VI ZR 101/92 Ersatzpflicht bei KonversionsneuroseMit Recht geht das Berufungsgericht ferner davon aus, da� auch psychisch vermittelte Gesundheitssch�den, die Folge der Verletzungshandlung des Sch�digers sind, unter die Ersatzpflicht der �� 823, 847 BGB fallen, und zwar auch dann, wenn sie nicht auf unfallbedingte organische Sch�digungen zur�ckzuf�hren sind (BGHZ 93, 351, 355; Senatsurteil vom 12. November 1985 - VI ZR 103/84 - VersR 1986, 240, 241 f).
BGH, 20.03.2012 - VI ZR 114/11 Schadensrecht - Kein Ersatz des "Schockschadens" bei Verletzung eines Tiers
OLG Hamm, 02.07.2001 - 13 U 224/00 Verkehrsunfall - HWS-Verletzung - Beweiskraft �rztlicher Bescheinigung - …
OLG Hamm, 30.10.2000 - 6 U 61/00 Personenschaden; Verletzungsnachweis f�r gelten gemachtes HWS-Trauma; …
BGH, 22.12.1987 - VI ZR 6/87 Richterliche Sch�tzung unfallbedingt entgangener Verdienstm�glichkeiten
OLG K�ln, 25.03.1997 - 15 U 56/94 OLG Stuttgart, 21.07.1988 - 14 U 3/88 BGB � 823 Abs. 1
BGH, 02.10.1990 - VI ZR 353/89 Schadensersatz bei HWS-Schleudertrauma
OLG M�nchen, 08.02.2002 - 10 U 3448/99 Anforderungen an den Nachweis der Unfallbedingtheit einer psychischen …
LG Bonn, 20.01.1993 - 1 O 164/91 OLG Celle, 20.01.2010 - 14 U 126/09 Haftung bei Verkehrsunfall: Zurechenbarkeit einer Gesundheitsverletzung durch …
OLG Hamm, 02.04.2001 - 13 U 148/00 Psychischer Folgeschaden - Zurechnung - Geringf�gigkeit - Bagatellunfall
OLG N�rnberg, 01.08.1995 - 3 U 468/95 Schadensersatz und Schmerzensgeld: Haftung f�r die Verursachung eines …
OLG Hamm, 01.10.1996 - 27 U 25/95 BGB �� 823 Abs. 1, 254; ZPO �� 286, 287
LG Bochum, 29.10.2002 - 9 S 167/02 KG, 22.04.2002 - 12 U 7385/00 Auferlegung sich ausschlie�ender Handlungspflichten
LG Bochum, 04.07.2012 - 6 O 217/10 OLG N�rnberg, 22.11.2001 - 8 U 214/00 OLG Zweibr�cken, 21.12.2005 - 1 U 107/05 BGH, 31.01.1989 - VI ZR 10/88 OLG Frankfurt, 26.08.1999 - 15 U 103/97 Sexuelle Bel�stigung am Arbeitsplatz - Kein Schmerzensgeld f�r Probleme mit einer …
OLG Hamm, 19.03.2010 - 9 U 71/09 OLG K�ln, 03.06.1998 - 5 U 220/97 OLG Frankfurt, 03.05.2000 - 9 U 97/99 AG Bocholt, 24.06.2002 - 13 C 303/01 Was ist dejure.org?