Source: http://www.dsclex.ro/legislatie/2001/mai2001/mo2001_254.htm
Timestamp: 2020-02-17 23:06:43+00:00
Document Index: 20005805

Matched Legal Cases: ['articolul 2', 'articolul 4', 'articolul 4', 'articolul 41', 'articolul 6', 'articolul 9', 'articolul 13', 'Articolul 25', 'articolul 49', 'articolul 491']

MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI Nr. 254/2001
Anul XIII - Nr. 254 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Joi, 17 mai 2001
21. - Hotãrâre pentru modificarea Hotãrârii Senatului nr. 52/2000 privind aprobarea componentei nominale a comisiilor permanente ale Senatului, republicatã.
33. - Hotãrâre privind numirea unui judecãtor la Curtea Constitutionalã
67. - Ordonantã de urgentã pentru abrogarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 137/2000 privind modul de acordare a sumelor de bani reprezentând ajutoare si plãti compensatorii de care beneficiazã, potrivit legii, cadrele militare trecute în rezervã sau direct în retragere
452. - Hotãrâre privind autorizarea Ministerului Finantelor Publice de a plãti taxele si cheltuielile aferente serviciilor de rating acordate României de cãtre agentiile specializate de rating Standard & Poor's, Fitch IBCA Ltd si Japan Credit Rating Agency pentru anul 2000
453. - Hotãrâre privind derularea unui împrumut extern sub forma unei emisiuni de obligatiuni denominate în euro pe piata internationalã de capital.
454. - Hotãrâre pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul turismului, semnat la Brasilia la 25 iulie 2000
Acord între Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în dome­niul turismului
2. - Ordin privind aprobarea Regulamentului nr. 1/2001 pentru completarea si modificarea Regulamentului nr. 3/1998 privind autorizarea si exercitarea intermedierii de valori mobiliare
pentru modificarea Hotãrârii Senatului nr. 52/2000 privind aprobarea componentei nominale a comisiilor permanente ale Senatului, republicatã
În temeiul prevederilor art. 41 alin. (3) din Regulamentul Senatului, republicat,
Articol unic. - Hotãrârea Senatului nr. 52 din 19 decembrie 2000 privind aprobarea componentei nominale a comisiilor permanente ale Senatului, republicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 126 din 14 mar­tie 2001, se modificã dupã cum urmeazã:
1. La anexa nr. VIII “Comisia pentru drepturile omului si minoritãti”, domnul senator Mihordea Mircea - Grupul parlamentar al P.R.M. - se include în componenta comisiei în locul domnului senator Ilascu Ilie - Grupul parlamentar al P.R.M.
2. La anexa nr XIV “Comisia pentru sãnãtate, ecologie, tineret si sport”, domnul senator Ilascu Ilie - Grupul par­lamentar al P.R.M. - se include în componenta comisiei în locul domnului senator Mihordea Mircea - Grupul parla­mentar al P.R.M.
Aceastã hotãrâre a fost adoptatã de Senat în sedinta din 10 mai 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.
VALENTIN-ZOLTÁN PUSKÁS
Bucuresti, 10 mai 2001.
privind numirea unui judecãtor la Curtea Constitutionalã
În temeiul prevederilor art. 140 si 141 din Constitutia României, precum si ale art. 7 si art. 43 lit. a) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea si functionarea Curtii Constitutionale, republicatã,
Articol unic. - Domnul Ioan Vida, profesor universitar, doctor în drept, se numeste în functia de judecãtor la Curtea Constitutionalã, pentru un mandat de 9 ani, ca urmare a încetãrii mandatului domnului judecãtor prof. univ. dr. Ioan Muraru, prin expirarea termenului pentru care a fost numit.
Aceastã hotãrâre a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 5 mai 2001, cu respectarea prevederiior art. 7, alin. (4) din Legea nr. 47/1992, republicatã.
Bucuresti, 15 mai 2001.
pentru abrogarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 137/2000 privind modul de acordare a sumelor de bani reprezentând ajutoare si plãti compensatorii de care beneficiazã, potrivit legii, cadrele militate trecute în rezervã sau direct în retragere
Articol unic. - Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 137/2000 privind modul de acordare a sumelor de bani reprezentând ajutoare si plãti compensatorii de care beneficiazã, potrivit legii, cadrele militate trecute în rezervã sau direct în retragere, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 462 din 22 septembrie 2000, se abrogã.
Bucuresti, 3 mai 2001.
GUVERNUL ROMÂNIEl
privind autorizarea Ministerului Finantelor Publice de a plãti taxele si cheltuielile aferente serviciilor de rating acordate României de cãtre agentiile specializate de rating Standard & Poor's, Fitch IBCA Ltd si Japan Credit Rating Agency pentru anul 2000
În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României, ale art. 18 lit. b) din Legea datoriei publice nr. 81/1999 si ale art. 25 alin. (2) din Legea bugetului de stat pe anul 2001 nr. 216/2001,
Art. 1. - (1) Se autorizeazã Ministerul Finantelor Publice sã plãteascã taxele si cheltuielile aferente serviciilor de rating acordate României de cãtre agentiile specializate de rating Standard & Poor’s, Fitch IBCA Ltd si Japan Credit Rating Agency pentru anul 2000.
(2) Ministerul Finantelor Publice va plãti taxele si cheltuielile prevãzute la alin. (1) pe baza documentatiei de cheltuieli prezentate de firmele de rating.
Art. 2. - Plata taxelor si cheltuielilor aferente serviciilor de rating prevãzute la art. 1 se va face de Ministerul Finantelor Publice, în conditiile legii, de la capitolul 88.01 “Dobânzi aferente datoriei publice si alte eheltuieli”, prevãzut în bugetul de stat pe anul 2001.
Bucuresti, 9 mai 2001.
privind derularea unui împrumut extern sub forma unei emisiuni de obligatiuni denominate în euro pe piata internationalã de capital
În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României si ale art. 18 lit. b) din Legea datoriei publice nr. 81/1999,
Art. 1. - Se autorizeazã Ministerul Finantelor Publice sã lanseze o emisiune de obligatiuni denominate în euro pe pietele externe de capital, în limita sumei de 600 milioane euxo, cu scadentã la 7 ani, necesarã în vederea finantãrii deficitului bugetului de stat. Lansarea emisiunii se va face cu discont fatã de valoarea nominalã si va fi administratã de consortiul format din bãncile de investitii Credit Suisse First Boston si JP Morgan.
Art. 2. - Emisiunea poate fi executatã fie prin mobilizarea sumei prevãzute la art. 1 într-o tranzactie unicã, fie printr-o tranzactie initialã care urmeazã sã fie redeschisã, cu primã sau cu discont, în functie de conditiile pietei, pânã la concurenta sumei prevãzute la art. 1.
Art. 3. - Valuta obtinutã din acest împrumut, mai putin valoarea discontului si comisionul de administrare, care se deduc din valoarea împrumutului, va fi viratã în contul de valutã al Ministerului Finantelor Publice, deschis la Banca Nationalã a României, si va fi utilizatã de Ministerul Finantelor Publice pe mãsura necesitãtilor privind finantarea deficitului bugetului de stat.
Art. 4. - Plata dobânzilor, a ratelor de capital si a altor costuri aferente se suportã din bugetul de stat.
Bucuresti, 9 mai 2001
pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul turismului, semnat la Brasilia la 25 iulie 2000
Articol unic. - Se aprobã Acordul dintre Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul turismului, semnat la Brasilia la 25 iulie 2000.
p. Ministrul finantelor publice
Nr. 454.
între Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul turismului
Guvernul României si Guvernul Republicii Federative a Braziliei, denumite în cele ce urmeazã pãrti contractante, în dorinta de a asigura un cadru juridic adecvat în vederea dezvoltãrii relatiilor de colaborare turisticã între cele douã state,
întelegând cã turismul reprezintã un important mijloc pentru dezvoltarea socioeconomicã a natiunilor, un instrument eficient pentru cunoasterea reciprocã între popoare,
cãlãuzite de principiile si recomandãrile Conferintei Natiunilor Unite asupra turismului si cãlãtoriilor internationale, Roma, 1963, si în conformitate cu recomandãrile Organizatiei Mondiale a Turismului,
Pãrtile contractante sunt de acord sã ia mãsurile necesare pentru a promova si dezvolta schimburile turistice din­tre cele douã state si pentru a încuraja cãlãtoriile turistilor din terte tãri.
Pãrtile contractante vor facilita, în limita reglementãrilor legale în vigoare din fiecare stat, formalitãtile aplicate la intrarea turistilor din cele douã state, precum si la importul de materiale turistice tipãrite si audiovizuale cu caracter promotional.
Pãrtile contractante vor încuraja schimburile reciproce de date si informatii cu privire la legislatia si reglementãrile în vigoare din domeniul turismului, la structurile de cazare, la actiunile si manifestãrile cu caracter promotional, la protectia si conservarea resurselor turistice naturale si antro­pice, la asociatiile profesionale si firmele de turism, la programele de învãtãmânt si pregãtire profesionalã a lucrãtorilor din turism.
Pãrtile contractante vor încuraja schimburile reciproce de experti în turism, în învãtãmântul hotelier si turistic, în managementul hotelier, pentru acordarea reciprocã de asistentã tehnicã.
Pãrtile contractante vor sprijini schimburile reciproce de reprezentanti ai agentiilor de turism, ai asociatiilor profesio­nale si ai firmelor de turism, în scopul cunoasterii reciproce a ofertei turistice, al stabilirii de relatii de afaceri si al cresterii schimburilor turistice dintre cele douã state.
Pãrtile contractante vor sprijini organizarea de cãlãtorii de documentare pentru ziaristi, redactori si reporteri de radio si televiziune si publicisti în domeniul turismului.
Pãrtile contractante vor sprijini, în mãsura posibilitãtilor si pe bazã de reciprocitate, organizarea actiunilor de promovare si a schimburilor reciproce de materiale promotionale tipãrite si audiovizuale, precum si participarea la expozitii, târguri, congrese sau la orice alt eveniment de promovare turisticã.
Pãrtile contractante vor încuraja cooperarea turisticã în elaborarea si realizarea unor proiecte de investitii de inte­res comun, în înfiintarea de societãti mixte si vor facilita participarea sectorului privat la respectivele proiecte.
Pãrtile contractante vor examina posibilitatea deschiderii unui birou de informatii turistice pe teritoriul celuilalt stat, conditiile de înfiintare si functionare a acestora urmând sã facã obiectul unor întelegeri separate care se vor încheia ulterior, în concordantã cu legile si reglementãrile în vigoare din cele douã state.
Pãrtile contractante vor coopera în cadrul Organizatiei Mondiale a Turismului, precum si în cadrul altor organizatii internationale de turism.
Cheltuielile ocazionate de aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului acord vor fi suportate de fiecare parte contractantã, în conformitate cu legile si reglementãrile în vigoare din fiecare stat.
De aducerea la îndeplinire a prezentului acord sunt responsabile organele competente din cele douã state.
Pentru analizarea modului de aplicare a prevederilor prezentului acord se înfiinteazã o comisie mixtã care se va întruni alternativ în fiecare dintre cele douã state, de regulã o datã la 2 ani sau ori de câte ori pãrtile contractante convin cã este necesar.
Prezentul acord este supus aprobãrii în conformitate cu prevederile legislatiei nationale a fiecãrei pãrti contractante si va intra în vigoare la data ultimei notificãri privind îndeplinirea procedurilor legale.
Acordul se încheie pe o perioadã de 5 ani de la data intrãrii sale în vigoare si se va prelungi automat pe noi perioade de câte 5 ani, dacã nici una dintre pãrtile contractante nu va comunica în scris, cu 6 luni înainte de expirarea perioadei de valabilitate, intentia sa de a-l denunta.
Denuntarea acordului nu va influenta realizarea programelor si proiectelor convenite în perioada de valabilitate a acestuia, exceptie fãcând cazul în care pãrtile contractante convin altfel.
Semnat la Brasilia la 25 iulie 2000, în câte douã exemplare originale, în limbile românã, portughezã si englezã, toate textele fiind egal autentice.
În caz de diferente de interpretare textul în limba englezã va prevala.
secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe
Guvernul Republicii Federative a Braziliei,
Luiz Felipe Lampreia,
ministru de stat, ministrul relatiilor externe
COMISIA NATIONALÃ A VALORILOR MOBILIARE
privind aprobarea Regulamentului nr. 1/2001 pentru completarea si modificarea Regulamentului nr. 3/1998 privind autorizarea si exercitarea intermedierii de valori mobiliare
În conformitate cu prevederile art. 6 lit. d) si ale art. 13 alin. 2 coroborat cu art. 14 lit. e) din Legea nr. 52/1994 privind valorile mobiliare si bursele de valori,
Vicepresedintele Comisiei Nationale a Valorilor Mobiliare emite urmãtorul ordin:
Art. 1. - La data prezentului ordin se aprobã Regulamentul nr. 1/2001 pentru completarea si modificarea Regulamentului nr. 3/1998 privind autorizarea si exercitarea intermedierii de valori mobiliare.
Art. 2. - Regulamentul mentionat la art. 1 intrã în vigoare la data publicãrii lui în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. - Departamentul autorizare-reglementare si Secretariatul general vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.
VICEPRESEDINELE COMISIEI NATIONALE A VALORILOR MOBILIARE,
prof. univ. dr. GABRIELA ANGHELACHE
Bucuresti, 4 mai 2001.
REGULAMENTUL Nr. 1/2001
pentru completarea si modificarea Regulamentului nr. 3/1998 privind autorizarea si exercitarea intermedierii de valori mobiliare
Art.I. - Regulamentul nr. 3/1998 privind autorizarea si exercitarea intermedierii de valori mobiliare, aprobat prin Ordinul presedintelui Comisiei Nationale a Valorilor Mobiliare nr. 3/1998, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 114 din 16 martie 1998, se modi­ficã si se completeazã dupã cum urmeazã:
1. La articolul 2, punctul 16 va avea urmãtorul cuprins: “16. Valoarea actualizatã a valorilor mobiliare tranzactionate pe o piatã recunoscutã de C.N.V.M. este pretul de referintã din ultima zi a lunii, stabilit pentru fiecare valoare mobiliarã si afisat în sistem de cãtre Bursa de Valori Bucuresti si RASDAQ în conformitate cu regulamen­tele si procedurile proprii aprobate de C.N.V.M.”
2. La articolul 4, litera i) va avea urmãtorul cuprins:
“i) alte activitãti de intermediere sau legate de intermediere, autorizate de C.N.V.M., cum ar fi:
1. desfãsurarea activitãtii de formator de piatã;
2. distribuirea titlurilor de participare ale fondurilor deschise de investitii;
3. activitãti conexe activitãtii de intermediere de valori mobiliare, printre care:
a) asistenta si evaluarea economicã a agentilor economici, a institutiilor publice si a organelor administratiei publice centrale si locale, în vederea stabilirii politicii de investitii, de finantare si de dezvoltare;
b) elaborarea documentatiei în vederea majorãrii capitalului social sau/si finantãrii prin plasament privat sau/si ofertã publicã de vânzare a valorilor mobiliare;
c) consultarea financiarã si asistenta în cadrul procesului de privatizare;
4. activitatea de agent de compensare si depozitare, cu exceptia eliberãrii si primirii de fonduri bãnesti pe baza instructiunilor primite de la o societate de compensare, decontare si depozitare în scopul decontãrii tranzactiilor.”
3. Dupã articolul 4 se introduce articolul 41 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 41. - Pentru desfãsurarea activitãtilor de intermediere a titlurilor de stat, precum si a instrumentelor financi­are derivate societãtile de valori mobiliare vor solicita C.N.V.M. autorizatia conform reglementãrilor speciale emise în acest sens.”
4. La articolul 6, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 6. - (1) Capitalul minim subscris si integral vãrsat va fi de:
1. 2.000.000.000 lei pentru societãtile de valori mobiliare care desfãsoarã activitãtile prevãzute la art. 4 lit. a), d), e), i)2 si i)3;
2. 4.000.000.000 lei pentru societãtile de valori mobiliare care desfãsoarã activitãtile prevãzute la art. 4 lit. a), b), d), e), f), g), i)1, i)2, i)3 si i)4;
3. 6.000.000.000 lei pentru societãtile de valori mobiliare care desfãsoarã activitãtile prevãzute la art. 4 lit. a), b), c), d), e), f), g), h), i)1, i)2, i)3 si i)4.”
5. La articolul 9 se introduc alineatele (5) si (6) cu urmãtorul cuprins:
“(5) C.N.V.M. poate retrage autorizatia de functionare acordatã unei societãti de valori mobiliare în urmãtoarele situatii:
- ca sanctiune pentru nerespectarea prevederilor legale;
- a avut loc o fuziune sau o divizare a societãtii de valori mobiliare;
- societatea de valori mobiliare nu si-a exercitat obiectul de activitate pentru care a primit autorizatie pe o perioadã mai mare de 6 luni.
(6) C.N.V.M. poate acorda avizul privind încetarea tem­porarã a activitãtii, la cererea unei societãti de valori mobi­liare, pe o perioadã de maximum 6 luni.
Cererea privind avizarea inactivitãtii temporare va cuprinde motivul încetãrii activitãtii si va fi însotitã de dovada lichidãrii conturilor clientilor (achitarea datoriilor si transferul valorilor mobiliare în conturile indicate de clienti), precum si de dovada blocãrii (dezactivãrii) codurilor si parolelor de acces la Bursa de Valori Bucuresti, RASDAQ si S.N.C.D.D.
Încetarea temporarã a activitãtii nu exonereazã societatea de valori mobiliare de obligatia de a respecta regle­mentãrile în vigoare.
La expirarea perioadei pentru care a fost acordat avizul de încetare temporarã a activitãtii societatea de valori mobiliare are obligatia de a notifica C.N.V.M. si organisme­lor de autoreglementare reluarea activitãtii.
Nerealizarea obiectului de activitate pe o perioadã mai mare de 6 luni atrage retragerea autorizatiei de functionare.”
6. La articolul 13, punctul 1 va avea urmãtorul cuprins:
“1. sã mentinã un nivel minim al capitalului net, dupã cum urmeazã:
• pentru societãtile prevãzute la art. 6 alin. (1) pct. 1 - 500.000.000 lei;
• pentru societãtile prevãzute la art. 6 alin. (1) pct. 2 - 1.000.000.0001ei;
• pentru societãtile prevãzute la art. 6 alin. (1) pct. 3 - 1.500.000.000 lei.”
7. Articolul 25 va avea urmãtorul cuprins:
“Art. 25. - (1) Societãtilor de valori mobiliare si agentilor lor le este interzis sã îsi exercite atributiile în cazul aparitiei unui conflict de interese cu clientii acestora.
(2) Societãtile de valori mobiliare sunt obligate sã notifice clientului, în cel mai scurt timp, aparitia situatiei de conflict de interese.
(3) În cazul în care se constatã existenta unui conflict de interese societãtilor de valori mobiliare le este interzis:
a) sã execute tranzactii în conturile discretionare ale clientilor;
b) sã execute tranzactii în conturile persoanelor initiale;
c) sã execute tranzactii în conturile proprii sau ale angajatilor, actionarilor semnificativi, administratorilor, cenzo­rilor, agentilor de valori mobiliare ai societãtii în cauzã (conturi de tip «House» si «Staff»).”
8. La acticolul 41, punctul 1 va avea urmãtorul cuprins:
“1. lunar, «Situatia privind capitalul net minim si gradul de îndatorare». Aceastã situatie va fi depusã la C.N.V.M. în termen de 10 zile lucrãtoare de la sfârsitul lunii pentru care se face raportarea, în formularul anexat, împreunã cu balanta analiticã de verificare aferentã lunii respective;”
9. Dupã articolul 49 se introduce articolul 491 cu urmãtorul cuprins:
“Art. 491. - (1) Încãlcarea dispozitiilor art. 25 alin. (2) de cãtre societãtile de valori mobiliare se sanctioneazã cu avertisment scris, amendã cuprinsã între 10-50 milioane lei si/sau suspendarea ori retragerea autorizatiei.
(2) Încãlcarea dispozitiilor art. 25 alin. (3) de cãtre societãtile de valori mobiliare si agentii lor autorizati se sanctioneazã astfel:
- pentru societãtile de valori mobiliare: amendã cuprinsã între 20-100 milioane lei si/sau suspendarea ori retragerea autorizatiei de functionare;
- pentru agentii de valori mobiliare: amendã cuprinsã între 5-30 milioane lei si/sau suspendarea ori retragerea autorizatiei.”
10. Anexa nr. 5 se completeazã cu urmãtoarele alineate:
„Fuziunea sau, dupã caz, divizarea societãtilor de valori mobiliare se realizeazã în conditiile Legii nr. 31/1990 privind societãtile comerciale, republicatã, cu modificãrile ulte­rioare, si cu respectarea prezentului regulament.
Fuziunea si divizarea societãtilor de valori mobiliare se pot realiza cu îndeplinirea cumulativã a urmãtoarelor conditii:
- fuziunea are loc numai între douã sau mai multe societãti de valori mobiliare autorizate;
- în cazul divizãrii pot fi autorizate ca societãti de valori mobiliare numai societãtile pe actiuni rezultate ca urmare a divizãrii unei societãti de valori mobiliare.
Pentru obtinerea autorizatiei prealabile societãtile de valori mobiliare participante la fuziune, respectiv la divizare, vor depune la C.N.V.M. urmãtoarea documentatie:
a) cererea de autorizare, semnatã de reprezentantii legali ai societãtilor de valori mobiliare participante;
b) proiectul de fuziune, respectiv de divizare, potrivit Legii nr. 31/1990, republicatã, cu modificãrile ulterioare;
c) hotãrãrile adunãrilor generale extraordinare ale societãtilor de valori mobiliare respective privind fuziunea sau, dupã caz, divizarea;
d) proiectul actului/actelor constitutiv/constitutive sau al actului/actelor de modificare a actului/actelor constitutiv/ constitutive al/ale societãtii/socletãtilor de valori mobiliare rezultate, dupã caz, însotit de o comunicare privind repartitia actiunilor;
e) bilantul contabil de fuziune sau, dupã caz, de divizare;
f) raportul auditorilor externi independenti ai societãtilor de valori mobiliare participante referitor la fuziune, respectiv la divizare;
g) orice alte informatii pe care C.N.V.M. le poate solicita în vederea analizãrii documentatiei.
Pentru obtinerea atatorizatiei definitive se vor prezenta C.N.V.M. documentele privind înregistrarea mentiunilor corespunzãtoare în registrul comertului, referitoare la înmatricularea societãtii de valori mobiliare nou-înfiintate, radierea societãtii/societãtilor de valori mobiliare care îsi înceteazã existenta, majorarea sau, dupã caz, reducerea capitalului social, precum si celelalte mentiuni, însotite de actul constitutiv sau, dupã caz, de actul modificator al actului constitutiv, în formã autenticã, si de dovada sediului social.”
Art. II. - Societãtile de valori mobiliare autorizate pânã la aceastã datã vor avea la dispozitie 6 luni de la data intrãrii în vigoare a prezentului regulament pentru a atinge nivelurile de capital social minim subscris si integral vãrsat si de capital net prevãzute la art. 1 pct. 4 si 6.
Art. III. - Prezentul regulament intrã în vigoare la data publicãrii lui în Monitorul Oficial al României, Partea I.