Source: https://sip.lex.pl/akty-prawne/dzu-dziennik-ustaw/zawod-tlumacza-przysieglego-17146815
Timestamp: 2019-04-21 16:10:31+00:00
Document Index: 92935010

Matched Legal Cases: ['Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 7', 'Art. 8', 'Art. 10', 'Art. 11', 'Art. 12', 'art. 11', 'Art. 13', 'Art. 14', 'Art. 15', 'Art. 16', 'Art. 17', 'Art. 18', 'Art. 19', 'Art. 20', 'Art. 21', 'art. 20', 'art. 2', 'Art. 22', 'Art. 23', 'art. 21', 'Art. 24', 'Art. 25', 'Art. 26', 'Art. 27', 'Art. 28', 'Art. 29', 'Art. 3', 'art. 89']

Zawód tłumacza przysięgłego. - Dz.U.2017.1505 t.j.
Dz.U.2017.1505 t.j.
Art. 1. [Przedmiot ustawy; tłumacze języków innych niż naturalne]
Art. 2. [Warunki konieczne do wykonywania funkcji tłumacza przysięgłego]
1) ma obywatelstwo polskie albo obywatelstwo jednego z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, obywatelstwo Konfederacji Szwajcarskiej albo obywatelstwo innego państwa, jeżeli na podstawie i zasadach określonych w przepisach prawa Unii Europejskiej przysługuje jej prawo podjęcia zatrudnienia lub samozatrudnienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub, na zasadach wzajemności, obywatelstwo innego państwa;
Art. 3. [Państwowa Komisja Egzaminacyjna]
1) 1 czterech spośród nauczycieli akademickich prowadzących zajęcia na kierunku filologia, wskazanych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki;
Art. 4. [Egzamin na tłumacza przysięgłego]
Art. 5. [Nabycie uprawnień do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego]
Art. 6. [Wymóg złożenia ślubowania i wpisu na listę tłumaczy przysięgłych]
Art. 7. [Rota ślubowania]
Art. 8. [Informacje objęte wpisem tłumacza przysięgłego na listę]
Art. 10. [Publikacja listy tłumaczy przysięgłych]
Art. 11. [Zawieszenie w wykonywaniu czynności tłumacza przysięgłego]
Art. 12. [Skreślenie tłumacza przysięgłego z listy]
5) po upływie okresu zawieszenia, o którym mowa w art. 11 ust. 1 i 2.
Art. 13. [Uprawnienia tłumacza przysięgłego]
Art. 14. [Obowiązki tłumacza przysięgłego]
Art. 15. [Obowiązek wykonania tłumaczenia na żądanie określonych podmiotów]
Art. 16. [Wynagrodzenie za czynności tłumacza przysięgłego]
Art. 17. [Obowiązek prowadzenia repertorium]
Art. 18. [Pieczęć; poświadczenie odpisu pisma w postaci elektronicznej]
Art. 19. [Obowiązek złożenia określonym podmiotom wzoru podpisu i odcisku pieczęci]
Art. 20. [Kontrola nad działalnością tłumaczy przysięgłych]
Art. 21. [Zakres odpowiedzialności zawodowej; kary dyscyplinarne]
3) kara pieniężna nie niższa niż jedna dziesiąta kwoty przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w roku kalendarzowym poprzedzającym wydanie prawomocnego orzeczenia w sprawie odpowiedzialności zawodowej tłumacza przysięgłego, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" na podstawie art. 20 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1383 i 1386) i nie wyższa niż to wynagrodzenie;
4) zawieszenie prawa wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego na okres od 3 miesięcy do roku;
5) pozbawienie prawa wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego, z możliwością ubiegania się o jego ponowne nadanie nie wcześniej niż po upływie 2 lat od pozbawienia i po ponownym złożeniu egzaminu, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 6.
Art. 22. [Ustanie karalności czynu; przedawnienie odpowiedzialności zawodowej]
Art. 23. [Zatarcie kary dyscyplinarnej]
2) 3 lata - w przypadku kar wymienionych w art. 21 ust. 2 pkt 3-5.
Art. 24. [Postępowanie w sprawie odpowiedzialności zawodowej]
Art. 25. [Orzeczenia Komisji Odpowiedzialności Zawodowej]
Art. 26. [Środki odwoławcze]
Art. 27. [Przesłanie odpisu prawomocnego orzeczenia Ministrowi Sprawiedliwości]
Art. 28. [Stosowanie przepisów k.p.k.]
Art. 29. [Komisja Odpowiedzialności Zawodowej]
1 Art. 3 ust. 3 pkt 1 zmieniony przez art. 89 ustawy z dnia 3 lipca 2018 r. (Dz.U.2018.1669) zmieniającej nin. ustawę z dniem 1 października 2018 r.