Source: https://www.arcguide.de/ausschreibung/deutschland-eslarn-auftragsbekanntmachung/
Timestamp: 2019-09-19 00:46:54
Document Index: 117691613

Matched Legal Cases: ['§ 41', '§ 43', '§ 53', '§ 55', '§ 41', '§ 43', '§ 53', '§ 55', '§ 41', '§ 41', '§ 41', '§ 7']

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Deutschland, Eslarn: Auftragsbekanntmachung - arcguide.de
Deutschland, Eslarn: Auftragsbekanntmachung
Deutschland-Eslarn: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2019/S 174-424423
Kontaktstelle(n): Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
Telefon: +49 94129734-11
NUTS-Code: DE237
Hauptadresse: www.eslarn.de
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHYDRRW/documents
Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
Hauptadresse: http://www.prof-rauch-baurecht.de/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHYDRRW
TNW_Markt Eslarn-Ertüchtigung Kläranlage-Ing.
Referenznummer der Bekanntmachung: 365/19
Auftragsgegenstand ist die Ertüchtigung der Kläranlage in Eslarn.
Vergeben werden hierfür nachfolgende Leistungen:
Im Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 Nr. 2 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 3 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 43 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anl. 12 Nr. 12.1) sowie die Besonderen Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
Im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) gemäß Teil 4 Abschnitt 2 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 55 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anl. 15 Nr. 15.1) in den Anlagengruppen 7 (Verfahrens- und Prozesstechnik) und 4 (Starkstromanlagen, hier mit Ausnahme der Lph. 4) sowie die Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
Kläranlage Eslarn Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
Auftragsgegenstand ist die Ertüchtigung der Kläranlage in Eslarn. Die bestehende Kläranlage wurde 1970 fertiggestellt. Eine Machbarkeitsstudie liegt vor, diese ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Die in den Plänen grau hinterlegten Bereiche, bestehend aus Betriebsgebäude, Zulauf-Pumpwerk und Rechenhaus bleiben in jedem Fall bestehen. Diese wurden ungefähr vor 15 Jahren fertiggestellt. Im Betriebsgebäude sind u.a. das Schaltwerk und das Labor enthalten. Auch das Schlammsilo soll erhalten bleiben.
Alle übrigen Komponenten sollen jedoch komplett erneuert werden. So soll statt des bestehenden Sandfangs ein Kompaktsandfang entstehen. Auch der bestehende Tropfkörper ist abzubrechen.
Bezüglich der restlichen Komponenten wurde sich noch nicht konkret auf ein System festgelegt. In der Machbarkeitsstudie wurden bereits mehrere Varianten betrachtet. Die Variante 1.1 (Belebungsverfahren mit stationärer Klärschlammpresse) wird zwar favorisiert, jedoch wurde eine endgültige Festlegung noch nicht getroffen. Auch andere Systeme sind möglich.
Wichtig ist eine effiziente Erreichung der Reinigungsleistung. Die Erneuerung der biologischen Reinigung muss stattfinden, ebenso die Phosphorfällung.
Die Kläranlage ist auf 6 000 Einwohnerwerte auszulegen.
Eine Umsetzung findet nur statt, wenn die entsprechenden Fördermittel nach RZWas gewährt werden. Hierauf ist bereits im Bereich der Planung zu achten.
Die Kläranlage wird somit überwiegend neu errichtet. Lediglich im Bereich der Verfahrens- und Prozesstechnik findet ein kleiner Umbauanteil statt. Die Mess- und Regeltechnik (Leittechnik) muss in das Gesamtsystem eingebunden werden. Die Aufnahme von Außenstationen usw. ist notwendig.
Die Ertüchtigung der Kläranlage muss im laufenden Betrieb erfolgen.
Bei Umsetzung der Variante 1.1 dürften Baukosten von grob 2 Mio. EUR brutto (KG 300 und 400) anfallen.
Die Ertüchtigung muss zwingend bis Ende 2021 fertiggestellt und der diesbezügliche Verwendungsnachweis erfolgt sein. Im Anschluss findet noch die Erbringung der Lph. 9 statt.
— im Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke (§ 41 Nr. 2 HOAI) gemäß Teil 3 Abschnitt 3 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 43 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anl. 12 Nr. 12.1) sowie die Besonderen Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist,
— im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 53 HOAI) gemäß Teil 4 Abschnitt 2 die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 (§ 55 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anl. 15 Nr. 15.1) in den Anlagengruppen 7 (Verfahrens- und Prozesstechnik) und 4 (Starkstromanlagen, hier mit Ausnahme der Lph. 4) sowie die Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
Beginn: 07/01/2020
1) wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Umsatz (brutto): Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beim Leistungsbild Ingenieurbauwerke: 10 %;
2) Technische Leistungsfähigkeit:
2.1.) Bürokapazität/Personalstärke: 10 %;
2.2.) Referenzen: Referenzportfolio Bewerber (Büro): Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung, § 41 Nr. 2 HOAI – Kläranlagen: 80 %
Bearbeitungszeitraum der Referenzen: 1.1.2009 bis zum Ablauf der unter IV.2.2) genannten Bewerbungsfrist, Referenzobjekte finden nur insoweit Berücksichtigung, als die Fertigstellung (Bezugsfertigkeit/Inbetriebnahme) oder der Abschluss der letzten beauftragten Leistungsphase innerhalb des genannten Zeitraums stattgefunden hat.
Referenzen werden in einer Gesamtschau beurteilt und bewertet. Die volle Punktzahl kann (begrenzt nach oben) ab 5 insgesamt sehr gut vergleichbaren Referenzen erreicht werden. Alle übrigen Bewerber erhalten sodann abgestuft nach der Vergleichbarkeit Punkte. Es können auch Projekte eingereicht werden, die außerhalb der Grenzen zur sehr guten Vergleichbarkeit liegen. Sollte kein Bewerber über 5 insgesamt sehr gut vergleichbare Referenzen verfügen, so erhält derjenige Bewerber die Höchstpunktzahl, dessen Portfolio in der Gesamtschau am Besten ist.
— Vergleichbarkeit im Hinblick auf die Aufgabenstellung,
— Kläranlagen (sehr gut vergleichbar),
— sonstige Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung (gut vergleichbar),
— Ertüchtigung (sehr gut vergleichbar),
— kompletter Neubau oder Teilsanierung (gut vergleichbar),
— Verfahrens- und Prozesstechnik ebenfalls geplant und deren Ausführung überwacht (sehr gut vergleichbar),
— Bauen im lfd. Betrieb (sehr gut vergleichbar),
— Vergleichbarkeit im Hinblick auf die erbrachten Leistungen (Angabe in Prozentpunkten) in den Leistungsphasen 2-8 des Leistungsbildes Ingenieurbauwerke (sehr gut vergleichbar, wenn insgesamt mind. 80 Prozent der Leistungen nach der jeweils geltenden HOAI erbracht worden sind),
— Vergleichbarkeit im Hinblick auf die Größenordnung: Bei dem hier ausgeschriebenen Projekt ist von 6 000 Einwohnerwerten auszugehen. Die Referenzen sind dann sehr gut vergleichbar, wenn sie zwischen 5 000 und 20 000 EW aufweisen.
Stufenweise Beauftragung für beide Leistungsbilder:
— Stufe 1: Lph. 1-3,
— Stufe 2: Lph. 4 (nicht für Anlgr. 4),
— Stufe 3: Lph. 5-7,
— Stufe 4: Lph. 8 u. 9.
In der oben genannten Vertragslaufzeit ist auch die Lph. 9 enthalten. Vorgesehener Termin für den Planungsbeginn des Bauvorhabens ist Januar 2020. Die Fertigstellung der Kläranlage muss bis Ende 2021 erfolgt sein.
Eigenerklärung über den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen: Umsatz (brutto) im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beim Leistungsbild Ingenieurbauwerke.
Berufshaftpflichtversicherung des Auftragnehmers/der ARGE bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens oder Kreditversicherers, mit einer Deckungssumme von mind. 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und von mind. 1,0 Mio. EUR für sonstige Schäden. Sie/Er hat zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt.
Der Auftragnehmer / die ARGE ist verpflichtet, dem Auftraggeber jährlich eine aktuelle Versicherungsbescheinigung vorzulegen.
Berufshaftpflichtversicherung des Auftragnehmers / der Arbeitsgemeinschaft oder Zusage einer Versicherung mit einer Deckungssumme von mind. 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und von mind. 1,0 Mio. EUR für sonstige Schäden bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens oder Kreditversicherers.
A) das jährliche Mittel der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Beschäftigten (Ingenieure, Techniker, Dipl.-Ing. Univ./TU/TH/FH, Master, Bachelor oder vergleichbare Berufszulassung);
B) Referenzen (Die Angaben sind in den entsprechenden Formblättern „Bewerbungsbogen/Projektdatenblätter“ zu machen):
Referenzportfolio Bewerber gesamt (Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung, § 41 Nr. 2 HOAI – „Kläranlagen“) der letzten 10 Jahre ([Fertigstellung bzw. Abschluss der letzten beauftragten Leistungsphase zwischen 1.1.2009 und dem Ablauf der unter IV.2.2 genannten Bewerbungsfrist) mit Angaben zu:
b) Art der Aufgabenstellung: Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung, § 41 Nr. 2 HOAI – „Kläranlagen“ (Ertüchtigung, Neubau): Kläranlage, sonstige Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgung, Ertüchtigung, kompletter Neubau oder Teilsanierung, Verfahrens- und Prozesstechnik ebenfalls geplant und deren Ausführung überwacht, Bauen im laufenden Betrieb;
c) Erbrachten Leistungen in den Leistungsphasen 2-8 im Leistungsbild Ingenieurbauwerke (Angabe in Prozentpunkten);
d) Größenordnung des Projekts: Angabe der Einwohnerwerte.
Referenzobjekte finden nur insoweit Berücksichtigung, als die Fertigstellung (Bezugsfertigkeit/Inbetriebnahme) bzw. der Abschluss der letzten beauftragten Leistungsphase zwischen 01.01.2009 und dem Ablauf der unter IV.2.2.) genannten Bewerbungsfrist stattgefunden hat.
Ingenieure; Bayerische Bauordnung (BayBO) und Bayerisches Baukammerngesetz (BayBauKaG).
Es gilt die HOAI (mit Ausnahme des § 7) in der bei Auftragserteilung gültigen Fassung. Zudem gelten die „Allgemeinen Vertragsbestimmungen zu den Verträgen mit freiberuflich Tätigen“ gem. HAV-KOM.
Das Formular „Teilnahmeantrag und Bewerbungsunterlagen“ ist zwingend einzureichen, fehlt dieses ist die Bewerbung ganz auszuschließen.
Die Bewerbung selbst muss elektronisch über die Vergabeplattform über das herunterzuladende Bietertool unter dem Reiter „Teilnahmeanträge“ (NICHT als Nachricht oder per E-Mail) eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Bei dem Formular „Bewerbungsbogen“ handelt es sich um das Hauptformular der Bewerbungsunterlagen (dieser gilt für den Bewerber bzw. die ARGE insgesamt). Wenn und soweit die dort gemachten Angaben nicht vollständig oder falsch sind, geht dies zu Lasten des Bewerbers, eine richtige/bessere Darstellung in anderen Formularen heilt dies nicht. Sind in diesem Formular z. B. die Mindestkriterien nicht erfüllt/nicht angegeben, wird die Referenz nicht gewertet. Der Auftraggeber behält sich vor, im Teilnahmeantrag fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV.2.2) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern; die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Vergabestelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluss aus dem Verfahren. Unklare, widersprüchliche oder fehlende Angaben in den Formularen gehen zu Lasten des Bewerbers. Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYDRRW
Deutschland, Euskirchen: Auftragsbekanntmachung