Source: https://www.judikaty.info/najvyssi-sud-sr-jaspi/uznanie-cudzieho-rozhodnutia
Timestamp: 2019-05-20 10:26:48+00:00
Document Index: 3170301

Matched Legal Cases: ['§20', 'súd ', 'súd ', 'súd ', 'súd ', 'súd ', '§ 518', 'súd ', '§ 517', '§ 517', '§ 517', 'súd ', 'súd ', 'čl. 3', 'súd ', '§ 518', 'súd ', '§ 516', '§ 519', 'súd ', 'súd ', 'súd ', 'súd ', '§ 193', '§ 521', '§ 521', 'súd ', '§ 518', 'súd ', '§ 66', '§ 22', '§ 408', '§ 408', '§ 412', 'súd ', 'súd ', '§ 411', '§ 516', 'súd ', 'Súd ', 'súd ', '§ 518', '§ 515', '§ 521', '§ 516', 'súd ', 'súd ', '§ 16', '§ 21', '§ 21', '§ 31', '§ 32', 'súd ', '§ 178', '§ 357', '§ 357', '§ 162', '§ 164', '§ 386', '§ 16', '§ 162', '§ 164']

uznanie cudzieho rozhodnutia - NS-SR/Judikáty.info
Nájdené rozsudky pre výraz: uznanie cudzieho rozhodnutia
Približný počet výsledkov: 167 (zobraziť štatistiku vyhľadávania)
vyhľadávací dotaz: uznanie cudzieho rozhodnutia
uznanie nájdené 11192 krát v 6152 dokumentoch
cudzi nájdené 9885 krát v 5780 dokumentoch
rozhodnutie nájdené 1028442 krát v 59734 dokumentoch
Merito Uznanie cudzieho rozhodnutia - odvolanie odsúdeného v snahe dovolať sa obnovy konania
Kľúčové slová: informačná povinnosť §20, námietky odsúdeného, snaha odsúdeného dovolať sa obnovy konania, trest odňatia slobody, uznanie cudzieho rozhodnutia, zrušenie právoplatného rozsudku, právoplatnosť a vykonateľnosť rozsudku , Európsky súd pre ľudské práva
Právna veta: Najvyšší súd konštatuje, že námietky odsúdeného, že požiadal o obnovu konania a podal sťažnosť na Európsky súd pre ľudské práva nemajú vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť rozsudku Krajinského súdu vo Viedni a Vrchného krajinského súdu vo Viedni. Právoplatnosť charakterizuje nezmeniteľnosť rozhodnutia, ktorá vyjadruje definitívne skončenie konkrétneho prípadu, výnimočne, v presne stanovených prípadoch a postupoch, sa pripúšťa zrušenie právoplatného rozsudku, najmä konaním o dovolaní, obnovou konania. Rozhodnutie je záväzné, t.z., že vec, ktorá je predmetom rozhodnutia, je vyriešená definitív ...
N a j v y š š í s ú d 3 Urto 4/201 3 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z pr edsedu senátu JUDr. Milana Lipovského a sudcov JUDr. Aleny Šiškovej a JUDr. Jany Serbovej v konaní o uznanie cudzieho rozhodnutia prerokoval na neverejnom zasadnutí v Bratislav e 17. júla 2013 odvolanie odsúdeného M. K. , narodeného X. v B. , trvale bytom B. , D. X. /X. , t.č. vo výko ne trestu odňatia slobody v Justizanstalt Stein, Rakúska republika, proti rozsudku .
Merito Súhlas odsúdeného s odovzdaním na výkon trestu odňatia slobody do iného štátu a jeho odvolanie
R 23/2009
Kľúčové slová: uznanie cudzieho rozhodnutia, odvolanie súhlasu odsúdeného s odovzdaním, súhlas odsúdeného s odovzdaním na výkon trestu odňatia slobody do iného štátu, dôvod na uznanie cudzieho rozhodnutia na území Slovenskej republiky, odovzdanie odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody do cudziny
Právna veta: Súčasťou návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia na účely prevzatia odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody podľa druhého oddielu tretej hlavy Trestného poriadku je aj súhlas odsúdeného na jeho odovzdanie, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva, ktorá je podkladom rozhodnutia.
N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky U z n e s e n i e Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Štefana Michálika a JUDr. Petra Paludu a JUDr. Ing. Antona Jakubíka na neverejnom zasadnutí konanom 16. júla 2008 v Bratislave v konaní o uznaní cudzieho rozhodnutia, prerokoval odvolanie odsúdeného Ing. M. D. proti rozsudku Krajského súdu v Nitre z 25. januára 2008, sp. zn. 3 Ntc 4/2007, a rozhodol t a k t o : Podľa § 518 ods. 4 Tr. por. odvolanie odsúdeného Ing. .
Merito O uznaní cudzieho rozhodnutia
Kľúčové slová: premena trestu, odvolanie prokurátora, uznanie cudzieho rozhodnutia, trestný čin ublíženia na zdraví
Právna veta: Najvyšší súd konštatuje, že akceptuje právny názor vyslovený v odvolaní prokurátora. Vo vzťahu k trestu odňatia slobody, ktorý bol uložený českými súdmi, nebol zistený dôvod na premenu trestu podľa § 517 ods. 1 Tr. por., lebo tento je svojim druhom a výmerou zlučiteľný s právnym poriadkom Slovenskej republiky (jejTrestným zákonom). Vzhľadom na ustanovenie § 517 ods. 2 Tr. por. teda v rozhodovanej veci neprichádza do úvahy premena trestu či už vo forme zmiernenia výmery určitého trestu alebo vo forme jeho faktickej premeny na trest reálne iného charakteru(analogicky § 517 ods. 1 Tr. por.); slo ...
Najvyšší súd 3 Urto 1/2007 Slovenskej republiky ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Milana Lipovského a členov sudcov JUDr. Jána Mihala a JUDr. Jany Serbovej na verejnom zasadnutí v Bratislave 30. januára 2008 o uznaní cudzieho rozhodnutia v trestnej veci R. K. pre trestný čin ublíženia na zdraví prerokoval odvolanie krajského prokurátora v Nitre proti rozsudku Krajského súdu v Nitre zo 6. septembra 2007, sp. zn. 1 Ntc 4 .
Merito Uznanie predmetného cudzieho rozhodnutia
Kľúčové slová: podmienky uznania, účinky uznaného cudzieho rozhodnutia, prevzatie odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody z cudziny, uznanie cudzieho rozhodnutia
Právna veta: V zmysle Dohovoru o odovzdávaní odsúdených osôb (ozn. č. 553/1992 Zb.), ktorý dáva odsúdeným v uvedenej otázke väčšie práva ako Trestný poriadok, je súhlas odsúdenej osoby alebo, pokiaľ to považuje za potrebné jeden z oboch štátov vzhľadom na jej vek, fyzický alebo psychický stav, jej právneho zástupcu (čl. 3 ods. 1 písm. d/ Dohovoru), jednou z podmienok potrebných na to, aby sa vôbec začalo vydávacie konanie, ktorého neodlúčiteľnou súčasťou je konanie uznávacie. Tento súhlas musí byť súčasťou návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia pre účely prevzatia odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody ...
Najvyšš í sú d 6 Urto 2/20 10 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Hatalu a sudcov JUDr. Štefa na Michálika a JUDr. Daniela Hudáka na neverejnom zasadnutí 8. júla 2010 v Bratislave v konaní o uznanie cudzieho rozhodnutia , prerokoval odvolanie odsúdeného V. P. proti rozsudku Krajského súdu v Nitre z 30 . júla 200 9, sp. zn. 1 Ntc 2/ 20 09, a rozhodol t a k t o : Podľa § 518 ods. 4 Tr. por. odvolanie odsúdeného V. P. s .
Merito Ak odsúdený v rámci odvolacieho konania o uznanie cudzieho rozhodnutia odvolá súhlas s odovzdaním na výkon trestu odňatia slobody, nebráni to odvolaciemu súdu v zamietnutí odvolania proti rozhodnutiu prvostupňového súdu, ktorým uznal cudzie rozhodnutie na základe ktorého sa má vykonať trest odňatia slobody
R 6/2012
Kľúčové slová: uznanie cudzieho rozhodnutia, žiadosť o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, účinky uznaného cudzieho rozhodnutia, trestný čin závažnej krádeže v zločineckej skupine
Právna veta: Najvyšší súd však zdôrazňuje poslednú vetu § 516 ods. 2 Tr. por., v ktorej sa odkazuje na § 519 ods. 4 Tr. por., podľa ktorého ak odsúdený po uznaní cudzieho rozhodnutia odvolal súhlas s odovzdaním na výkon trestu, ak sa na postup podľa druhého alebo tretieho dielu tejto hlavy taký súhlas vyžaduje, alebo k odovzdaniu nedošlo z iného dôvodu, možno uznané cudzie rozhodnutie vykonať na území Slovenskej republiky, len ak odsúdený trest odňatia slobody v odsudzujúcom štáte nevykonal v plnom rozsahu, alebo v prípade, že bol z jeho výkonu podmienečne prepustený, len ak odsudzujúci štát požiada o výko ...
N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Milana Karabína a sudcov JUDr. Juraja Klimenta a JUDr. Štefana Michálika v konaní o uznanie cudzieho rozhodnutia prerokoval na neverejnom zasadnutí konanom 28. júla 2010 v Bratislave odvolan ie odsúdeného R. Ž. , nar. X. , trvale bytom D. , t. č. vo vä zbe v Justizvollzugsanstalt Mníchov v Nemeckej spolkovej republike, proti rozsudku Krajského súdu v Žiline z 10. mája .
Merito Uznávajúci súd je viazaný skutkovými zisteniami odsudzujúceho súdu a jeho právnymi závermi, preto nemôže zmeniť právnu kvalifikáciu alebo oslobodiť odsúdeného
Kľúčové slová: uznanie cudzieho rozhodnutia, cudzie rozhodnutie, zákaz preskúmavania uznávaného rozhodnutia vo veci samej
Právna veta: Základným filozofickým princípom uznania cudzieho rozhodnutia, ktorého konanie má nostrifikačný charakter, je zákaz preskúmavania uznávaného rozhodnutia vo veci samej. Uznávajúci súd je viazaný skutkovými zisteniami odsudzujúceho súdu a jeho právnymi závermi. Nemôže preto zmeniť právnu kvalifikáciu, alebo oslobodiť odsúdeného. Zákaz preskúmavania je premietnutý jednak vo vlastnom uznávacom konaní, ale tiež v zákaze konania o akomkoľvek opravnom prostriedku voči pôvodnému rozhodnutiu. Tento zákaz preskúmania je vyjadrený vo všetkých relevantných medzinárodných zmluvách, buď priamo ako viazanosť ...
N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republ iky v senáte zloženom z predsed níčky JUDr. Jany Serbovej a sudcov JUDr. Daniela Hudáka a JUDr. Aleny Šiškovej na neverejnom zasadnutí v Bratislave 6. mája 2015 , o sťažnosti odsúdeného P. B. proti uzneseniu Krajského súdu v Trenčíne z 26. februára 2015 , sp. zn. 3Ntok 1/2015 , takto r o z h o d o l : Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku sťažnosť odsúdeného P. B. sa z a m i e t a . O d ô v o .
Merito Postup po uznaní cudzieho rozhodnutia podľa § 521 ods. 2 a 4 Trestného poriadku.
R 76/2017
Kľúčové slová: príslušný súd, uznanie cudzieho rozhodnutia, vykonávacie konanie
Právna veta: Ak došlo k uznaniu cudzieho rozhodnutia v konaní podľa Trestného poriadku (prvý diel tretej hlavy piatej časti tohto zákona), pri nariadení výkonu uznaného cudzieho rozhodnutia a pri rozhodovaní o všetkých ďalších otázkach vykonávacieho konania sa kompetenčne postupuje podľa § 521 ods. 2 a 4 Trestného poriadku. Príslušný je teda okresný súd, v ktorého obvode odsúdený býva; ak odsúdený nemá bydlisko na území Slovenskej republiky, je príslušný Okresný súd Bratislava I (teda nerozhoduje krajský súd, príslušný na uznávacie konanie podľa § 518 ods. 2 Trestného poriadku). Ide o odlišný režim, než ak ...
N a j v y š š í s ú d 5 Ndt 5/201 7 Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Juraja Klimenta a členov JUDr. Petra Hatalu a JUDr. Petra Szaba v trestnej veci odsúdeného I. J. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody podľa § 66 Tr. zák. na never ejnom zasadnutí konanom 23. marc a 201 7 v Bratislave prerokoval spor podľa § 22 ods. 1 Tr . por. o príslušnosť medzi Krajským súdom v Bratislave a Okresným súdom Bratislava .
Merito Uznanie cudzieho rozhodnutia, pokiaľ obsahuje odsúdenie na trest vyhostenia z hľadiska § 408b Trestného poriadku účinného do 1. januára 2006 a článku 23 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky.
R 22/2007
Kľúčové slová: cudzie rozhodnutie, trest vyhostenia, uznanie cudzieho rozhodnutia, vyhostenie občana Slovenskej republiky
Právna veta: Ustanovenie § 408 písm. b) Trestného poriadku (zákon č. 14]/1961 Zb.) v znení neskorších predpisov sa vzťahuje výlučne na také rozhodnutia súdu iného štátu, ktorým bola vyslovená vina a uložený trest odňatia slobody alebo podmienečný trest odňatia slobody, nie však aj na trest vyhostenia. Vylúčenie možnosti uznania cudzieho rozhodnutia, aj pokiaľ ide o trest vyhostenia, je odôvodnené ústavným poriadkom Slovenskej republiky, úpravou uvedenou v článku 23 ods. 4 ústavy. Vzhľadom na to, že podľa § 412 ods. 1 Trestného poriadku uznané cudzie rozhodnutie má rovnaké právne účinky ako rozsudok ...
Najvyšší súd Slovenskej republiky na podklade sťažnosti pre porušenie zákona podanej ministrom spravodlivosti v prospech obvineného G. D. zru­ šil právoplatný rozsudok Krajského súdu v Trnave z 28. februára 2005, sp. zn. 2 Ntc 3/2004, a tomu súdu prikázal, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. Z odôvodnenia: Krajský súd v Trnave rozsudkom z 28. februára 2005, sp. zn. 2 Ntc 3/2004, ktorý nadobudol právoplatnosť 24. mája 2005, podľa § 411 ods. 1, ods. 3 Trestného poriadku s prihliadnutím .
Merito Odvolanie súhlasu odsúdeného s výkonom trestu v SR
Kľúčové slová: odvolanie súhlasu odsúdeného s výkonom trestu v Slovenskej republike, prekážka uznania cudzieho rozhodnutia, účinky uznania cudzieho rozhodnutia, možnosť vykonať uznané cudzie rozhodnutie
Právna veta: Pokiaľ odsúdený odvolal svoj súhlas s výkonom trestu v Slovenskej republike, treba poukázať na ustanovenie § 516 ods. 2 Tr. por., ktoré v takom prípade nebráni možnosti uznania cudzieho rozhodnutia. V zmysle tohto ustanovenia, ak dôvodom na konanie o uznanie je postup podľa druhého a tretieho dielu tretej hlavy piatej časti Tr. por., nie je prekážkou uznania cudzieho rozhodnutia, ak kedykoľvek počas konania odsúdený odvolá svoj súhlas s odovzdaním, ak sa jeho súhlas vyžaduje, alebo ak zanikne niektorá z iných podmienok pre postup podľa druhého dielu alebo tretieho dielu tejto hlavy. Pre úči ...
N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsed u JUDr. Igora Burgera a sudcov JUDr. Milana Lipovs kého a JUDr. Jany Serbovej vo veci uznania cudzozemského rozhodnutia, týkajúceho sa občana Slovenskej republiky L. M. , t. č. vo výkone trestu odňatia slobody vo Väznici Mirov, Česká republika , prerokoval na neve rejnom zasadnutí v Bratislave 15. mája 2013 odv olanie odsúdeného L. M. proti rozs ud ku Krajského súdu v .
Merito Exequatur - uznanie cudzieho rozhodnutia
Kľúčové slová: uznanie cudzieho rozhodnutia slovenským súdom, konanie sui generis, možnosť priznať trestnému rozsudku cudzieho štátu účinky na území Slovenskej republiky, uznávacie konanie, exequatur, vydanie vlastného rozhodnutia
Právna veta: Uznávacie konanie je konaním sui generis má nostrifikačný charakter. Nejde o konanie vo veci samej, ale posudzuje sa, či trestnému rozsudku cudzieho štátu možno priznať účinky na území Slovenskej republiky. Uznanie cudzieho rozhodnutia prebieha formou exequatur, teda vydania vlastného rozhodnutia, ktorým sa preberá obsah cudzieho rozhodnutia. Uznávacie konanie je konaním návrhovým a je konaním neverejným a písomným. Súd v konaní z úradnej povinnosti skúma iba objektívne skutočnosti.Právo konať vo veci samej si zachováva odsudzujúci štát.
N a j v y š š í s ú d Slovenskej republiky U Z N E S E N I E Najv yšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Štefana Michálika a sudcov JUDr. Petra Hatalu a JUDr. Daniela Hudáka na neverejnom zasadnutí konano m 12. júna 2013 v Bratislave, v trestnej veci odsúdeného I. K. , v konaní o uznanie cudzieho rozhodnutia, o odvolaní odsú deného proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. Ntc 2/2013, z 18. apríla 2013 takto r o z h o d o l : Podľa § 518 ods. 4 Tr. por. .
... rozhodnutia, preto nebolo možné podať návrh na jeho uznanie súdu. Ak by aj takáto žiadosť bola podaná, neboli splnené podmienky uznania cudzieho rozhodnutia (nedostatok obojstrannej trestnosti pri skúmaní in concreto). Zohľadnenie účinkov cudzieho rozhodnutia nebolo možné z dôvodu absencie nového trestného konania v .
Merito Odvolacia námietka z hľadiska rozhodovania o uznaní cudzieho rozhodnutia. Podmienka obojstrannej trestnosti.
R 17/2011
Kľúčové slová: cudzie rozhodnutie, podmienky uznania, obojstranná trestnosť, trest odňatia slobody
Právna veta: Odvolacia námietka obvinenej osoby, že chce vykonať trest odňatia slobody v Českej republike, kde spáchala trestnú činnosť, je z hľadiska rozhodovania o uznaní cudzieho rozhodnutia podľa ustanovení V. časti, III hlavy, prvého dielu Trestného poriadku (§ 515 až § 521) právne irelevantná. Podmienka obojstrannej trestnosti v zmysle § 516 ods. 1 písm. c/ Tr. por. nie je naplnená, ak inkriminovaný skutok, skúmaný in concreto, je výslovne viazaný na rozhodnutie príslušného orgánu cudzieho štátu a vzťahuje sa výlučne na územie tohto štátu. Uznanie takéhoto rozhodnutia s tým, že aj v treste vyhosteni ...
... . K., že chce trest vykonať v Českej republike, kde spáchal trestnú činnosť, je z hľadiska rozhodovania o uznaní cudzieho rozhodnutia právne irelevantná. V spomenutom konaní podľa tretej hlavy, prvého dielu Trestného poriadku krajský súd správne skúmal ... , ktorá bola cudzozemským rozhodnutím právoplatne odsúdená. Takéto konanie je však samostatným konaním odlišným od konania o uznaní cudzieho rozhodnutia a nevzťahuje sa teda na predmetnú trestnú vec, a preto najvyšší súd túto odvolaciu námietku nemohol .
Merito Súhlas štátu pôvodu s trestným stíhaním alebo výkonom trestu odsúdeného podľa zákona č. 549/2011 Z.z. v znení zákona č. 344/2012 Z.z.
R 15/2016
Kľúčové slová: rozhodnutie súdu o odmietnutí uznania a výkonu rozhodnutia, zásada špeciality podľa zákona o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii, justičný orgán, súhlas štátu pôvodu
Právna veta: O súhlas štátu pôvodu podľa § 16 ods. 1 písm. k/, § 21 ods. 2 písm.g/, zákona č. 549/2011 Z.z. v znení zákona č. 344/2012 Z.z. sa žiada pred rozhodovaním príslušného súdu o uznaní a výkone rozhodnutia justičného orgánu štátu pôvodu, a to vo vzťahu ku konkrétnemu už vedenému trestnému stíhaniu alebo výkonu trestu odsúdeného pre trestný čin spáchaný pred odovzdaním. V zmysle § 21 ods. 3 označeného zákona a § 31 ods. 2 písm. g/, ods. 4, § 32 ods. 1, ods. 2 zákona č. 154/2010 Z.z. o európskom zatýkacom rozkaze v znení neskorších predpisov takú žiadosť príslušnému justičnému orgánu štátu pôvodu pod ...
Najvyšší sú d Slovenskej republiky U z n e s e n i e Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Libora Duľu a sudcov JUDr. Petra Krajčoviča a JUDr. Petra Paludu vo veci odsúdeného M. D. , pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 178 Trestného zákonníka Českej republiky a iné, na neverejnom zasadnutí 9. júna 2015 v Bratislave o odvolaní Krajského prokurátora v Trnave proti rozsudku Krajského súdu v Trnave z 26. februára 2015 , sp. zn. 6 Ntc 14/2014 , takto .
Merito Taxatívny výpočet uznesení v ustanovení § 357 C. s. p., proti ktorým je prípustné odvolanie, sa vzťahuje iba na uznesenia vydané podľa Civilného sporového poriadku
Právna veta: Taxatívny výpočet uznesení v ustanovení § 357 C. s. p., proti ktorým je prípustné odvolanie, sa vzťahuje iba na uznesenia vydané podľa Civilného sporového poriadku. V konaniach začatých a vedených podľa zákona o konkurze a vyrovnaní č. 328/1991 Zb. v platnom znení, ktorého ustanovenia odkazujúce na primerané použitie ustanovení Občianskeho súdneho poriadku pripúšťali podanie odvolania voči konkrétnemu druhu rozhodnutia, vydanému však za účinnosti Civilného sporového poriadku, ktorý takúto prípustnosť expressis verbis neupravuje, je potrebné posudzovať prípustnosť odvolania podľa Civilného ...
... náhradu trov konania, n/ prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a/ a § 164 a o/ návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia. 18. Podľa § 386 písm. c/ C. s .
Merito Kritériá skúmania obojstrannej trestnosti činu.
R 6/2017
Kľúčové slová: rozhodnutie súdu o odmietnutí uznania a výkonu rozhodnutia, rozsah pôsobnosti zákon č. 549/2011, trestný čin , obojstranná trestnosť, teritorialita trestného práva
Právna veta: Pri skúmaní obojstrannej trestnosti podľa § 16 ods. 1 písm. b/ zákona č. 549/2011 Z.z. v znení zákona č. 344/2012 Z.z. je rozhodujúce, či konkrétny skutok, ak by bol spáchaný na území Slovenskej republiky, by bol sám osebe trestným činom, bez ohľadu na jeho právnu kvalifikáciu podľa práva štátu pôvodu. Neposudzuje sa teda, či by odsúdená osoba, ak by bola orgánmi Slovenskej republiky trestne stíhaná, bola uznaná za vinnú a aký trest by jej bol uložený.
... / spomínaného zákona je skutočnosť, že nedôjde k takejto dohode a justičný orgán štátu pôvodu nevezme osvedčenie späť, dôvodom pre odmietnutie uznania cudzieho rozhodnutia. Keďže justičný orgán štátu pôvodu na žiadosť krajského súdu o vyjadrenie k možnému čiastočnému uznaniu dotknutého rozsudku a prispôsobeniu trestu .
... radu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a/ a § 164 a o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.6. Zastavenie konania pre nezaplateni e súdneho poplatku .