Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/resolucion-180196-de-febrero-21-de-2006-resolucion?documento=legcol&contexto=legcol_759920421791f034e0430a010151f034&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-08-18 19:53:03
Document Index: 19048344

Matched Legal Cases: ['artículo 78', 'artículo 3', 'artículo 2', 'artículo 14', 'artículo 26', 'artículo 2', 'artículo 17', 'artículo 1', 'artículo 2', 'artículo 3', 'artículo 3', 'artículo 12', 'artículo 4', 'artículo 1', 'artículo 5', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 4', 'artículo 12', 'artículo 7', 'artículo 6', 'artículo 2', 'artículo 8']

﻿ RESOLUCIÓN 180196 DE FEBRERO 21 DE 2006
RESOLUCIÓN 180196 DE 21 DE FEBRERO DE 2006
REVISTA LEGISLACIÓN ECONÓMICA N°:1285 DE ABRIL 30 DE 2006, PG.604
RESOLUCIÓN 180196 DE 2006
Que de acuerdo con lo previsto en el artículo 78 de la Constitución Política de Colombia: “… Serán responsables, de acuerdo con la ley, quienes en la producción y en la comercialización de bienes y servicios, atenten contra la salud, la seguridad y el adecuado aprovisionamiento a consumidores y usuarios…”;
Que el numeral 4º del artículo 3º del Decreto 70 de 2001 señala que compete al Ministerio de Minas y Energía adoptar los reglamentos y hacer cumplir las disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias relacionadas con el sector minero energético;
Que mediante la Ley 170 de 1994 Colombia adhirió al Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio, OMC, el cual contiene, entre otros, el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio; a través de la Ley 172 de 1994 se aprobó el Tratado de Libre Comercio con los gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos y la República de Venezuela, G-3; y que, a su vez, la Comisión del Acuerdo de Cartagena, CAN, del cual Colombia hace parte, aprobó la Decisión 376 de 1995, modificada por la Decisión 419 de 1997 por la cual se crea el sistema andino de normalización, acreditación, ensayos, certificación, reglamentos técnicos y metrología;
Que en el numeral 2.2 del artículo 2º del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC; en el artículo 14-01 del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos Mexicanos y la República de Venezuela, G-3; y, en el artículo 26 de la Decisión Andina 376 de 1995 se prevé que los reglamentos técnicos se establecen para asegurar, entre otros, los objetivos legítimos de garantizar la seguridad nacional; proteger la vida, la salud y la seguridad humanas, animal y vegetal; proteger el medio ambiente; así como la prevención de prácticas que puedan inducir a error a los consumidores;
Que de conformidad con las disposiciones constitucionales, la libre competencia económica es un derecho de todos, que supone responsabilidades frente a las cuales se establecerán reglas mínimas para garantizar la seguridad y el medio ambiente;
Que el análisis de riesgos en la utilización de cilindros y tanques estacionarios para la distribución de gas licuado del petróleo, GLP, determinó la existencia de riesgos que ameritan ser controlados; y, que dentro de los mecanismos para efectuar este control, el reglamento técnico es una herramienta adecuada para minimizar los mismos.
Que es necesario que el envasado y traslado de gas licuado del petróleo, GLP, que tiene lugar durante la prestación del servicio público domiciliario de este combustible, se realice utilizando recipientes que garanticen la inexistencia de fugas y la resistencia a la presión a la que se somete el producto en estos procesos;
Que es interés del gobierno fortalecer la expansión y ampliar la cobertura de la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, bajo la premisa del cumplimiento de los reglamentos técnicos, con el fin de garantizar la prestación de un servicio seguro y de calidad;
Que la Superintendencia de Industria y Comercio es competente para vigilar el cumplimiento de reglamentos técnicos cuyo control le sea expresamente asignado y, además, le corresponde velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre la libre y leal competencia y las relacionadas con la protección al consumidor;
Que en el capítulo tercero del título IV de la Circular Básica de la Superintendencia de Industria y Comercio está contenida la normatividad vigente sobre reglamentos técnicos, su expedición, criterios y condiciones materiales y formales para su adopción, contenido y notificaciones;
Que en aplicación de lo previsto en el numeral 3.1.5 del capítulo tercero del título IV de la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio, el Ministerio envió el proyecto de reglamento técnico al punto de contacto en materia de normalización y procedimientos de evaluación de la conformidad para efectos de que se surtieran las correspondientes notificaciones a la Organización Mundial de Comercio, OMC, Comunidad Andina de Naciones, CAN, y al Grupo de los Tres, G-3;
Que igualmente el proyecto de reglamento técnico se publicó en la página web del Ministerio de Minas y Energía para conocimiento y comentarios de la industria, los gremios y terceros interesados, por un período superior a noventa (90) días calendario;
Que mediante Resolución 18 1788 de diciembre 29 de 2004, cuya vigencia se prorrogó mediante Resolución 18 1758 de diciembre 26 de 2005, el Ministerio expidió un reglamento técnico de emergencia para cilindros y tanques estacionarios utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, y sus procesos de mantenimiento, el cual ha cumplido satisfactoriamente el objeto previsto pero, por haber sido expedido de urgencia, posee vigencia limitada en el tiempo, que expira el 4 de julio de 2006;
Que se debe adoptar un reglamento técnico definitivo para cilindros y tanques estacionarios utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, y sus procesos de mantenimiento,
ART. 1º—Expedir el reglamento técnico que deben cumplir los cilindros y tanques estacionarios utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, que se fabriquen o importen para ser usados en Colombia, y sus procesos de mantenimiento, en orden a que sus condiciones de operación garanticen la seguridad de los usuarios y de la comunidad en general.
3.1. Definiciones: Para efectos de interpretar y aplicar el presente reglamento técnico, se tendrán en cuenta las siguientes definiciones:
Abombamiento: Deformación que se presenta en el recipiente al ser sometido a presión interna, la cual se aprecia como una protuberancia o ensanchamiento de la superficie, que cambia su geometría original.
Acreditación: Procedimiento mediante el cual se reconoce la competencia técnica y la idoneidad de organismos de certificación e inspección, laboratorios de ensayo y de metrología para que lleven a cabo dichas actividades, conforme a lo previsto en el sistema nacional de normalización, certificación y metrología.
Brida: Pieza circular con un orificio central que presenta una rosca cónica y que soldada al recipiente sirve para instalar la válvula.
Cilindro: Recipiente utilizado en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, con capacidad entre 5 y 46 kilogramos (kg) de GLP que puede ser metálico o de construcción compuesta, y que cumple con lo previsto en el presente reglamento técnico.
Construcción compuesta: Técnica para la fabricación de cilindros que involucra dos elementos principales: una botella soplada en PET (terftalato de polietileno), recubierta en fibra de vidrio y bañada en resina epóxica, y una chaqueta protectora sustituible fabricada en polietileno lineal de alta densidad, ABS o polipropileno.
Empresa de mantenimiento de cilindros y/o tanques estacionarios: Persona jurídica que realiza el mantenimiento de cilindros y/o tanques estacionarios utilizados para la prestación del servicio público domiciliario de GLP, y que cuente con certificado de gestión de la calidad cuyo alcance sea la realización de esta actividad conforme a lo establecido en el presente reglamento técnico.
Fabricante de cilindros y/o tanques estacionarios: Persona jurídica que realiza la fabricación de cilindros y/o tanques estacionarios para la prestación del servicio público domiciliario de GLP. Para todos los efectos, se reputan fabricantes los importadores de cilindros o tanques estacionarios.
Fondo: Sección cóncava del lado de la presión colocada en la parte inferior del … gas licuado del petróleo o GLP: Combustible constituido por mezclas de hidrocarburos extraídos del procesamiento del gas natural o del petróleo que en condiciones atmosféricas se licua fácilmente por enfriamiento o compresión, constituidos principalmente por propano y butanos.
Organismo nacional de acreditación: De conformidad con el literal j) del artículo 2º y el artículo 17 del Decreto 2269 de 1993, es la Superintendencia de Industria y Comercio la entidad gubernamental que acredita y supervisa los organismos de certificación, los laboratorios de pruebas y ensayo y de metrología que hagan parte del sistema nacional de normalización, certificación y metrología.
Organismo de certificación acreditado: De conformidad con lo previsto en el sistema nacional de normalización, certificación y metrología, es una entidad imparcial, pública o privada, nacional, extranjera o internacional, que posee la competencia y la confiabilidad necesarias para administrar un sistema de certificación, consultando los intereses generales y que ha sido reconocida por el organismo nacional de acreditación.
Presión máxima de servicio: Es la mayor presión a la cual puede estar expuesto el cilindro o tanque estacionario en su uso normal.
Relación de llenado: Relación entre la masa del gas licuado del petróleo, GLP, que se envasa en el recipiente y la masa del agua que se requeriría a condiciones normales para llenar lo completamente.
Revisión: Inspección que se realiza a un cilindro o tanque estacionario para determinar si se requiere someterlo a un proceso de mantenimiento o destrucción. En este último caso, debe hacerse la reposición del recipiente de conformidad con la regulación vigente.
Sobresano: Lámina metálica soldada al cuerpo de un tanque estacionario, como refuerzo para colocar los soportes y evitar que estos estén en contacto directo con la lámina del cuerpo.
Tanque estacionario: Recipiente utilizado en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, con capacidad superior a 46 kilogramos de GLP, para almacenamiento de este combustible en las instalaciones del usuario final, que puede ser tipo 1 o tipo 2 y que cumple con lo previsto en el presente reglamento técnico.
Tanque estacionario tipo 1: Es un tanque estacionario que se instala en lugar fijo para el almacenamiento de GLP en las instalaciones del usuario final. Para hacer posible su llenado en el sitio de ubicación debe contar con un indicador de máximo llenado.
Tanque estacionario tipo 2: Es un tanque estacionario para almacenamiento de GLP en las instalaciones del usuario final que, por su tamaño y características, puede ser transportado y llenado en una planta de envasado o ser llenado en su sitio de ubicación. En este último caso, debe contar con un indicador de máximo llenado.
Vida útil: Medida de tiempo en que un cilindro o tanque estacionario mantiene sus condiciones técnicas y de seguridad para ser utilizado en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP.
(Nota: Adicionado el numeral 3.1 del presente artículo por la Resolución 180853 de 2009 artículo 1º del Ministerio de Minas y Energía)
EN : norma europea
4. Requisitos técnicos para cilindros y tanques utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, y sus procesos de mantenimiento.
4.1. Requisitos para los fabricantes y/o empresas de mantenimiento de cilindros y/o tanques:
4.2. Requisitos para los cilindros utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP:
Todo cilindro utilizado para la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, debe cumplir, como mínimo, los siguientes requisitos técnicos:
4.2.1. La presión máxima de servicio debe ser de 1.654 kPa (240 psig) +/- 34,47 kPa (5 psig).
Requisito Numeral de la NTC 522-1
2. Accesorios-cuello protector 4.2.1
3. Accesorios-aro base 4.2.2
(Nota: Modificado en lo pertinente por la Resolución 180853 de 2009 artículo 2º del Ministerio de Minas y Energía)
• Norma internacional ISO 11119-3:2003: Gas cylinders of composite construction-Specification and test methods-part 3: Fully wrapped fibre reinforced composite gas cylinders with non-load-sharing metallic or non metallic liners.
• Norma europea EN 12245: Transportable gas cylinders-Fully wrapped composite cylinders.
(Nota: Adicionado el numeral 4.2 del presente artículo por la Resolución 180853 de 2009 artículo 3º del Ministerio de Minas y Energía)
4.3. (Derogado).* Requisitos para el mantenimiento de cilindros metálicos:
d) Deformación general en la tapa, fondo o cuerpo, abombamiento, abolladura y corrosión aislada, en línea, focalizada o generalizada;
4.3.1. (Modificado).* Tipos de mantenimiento de cilindros metálicos:
Con carácter preventivo, transcurrido un (1) año desde su último mantenimiento, el cilindro será sometido a mantenimiento tipo A, el cual comprende el siguiente procedimiento:
4.3.2. (Modificado).* Identificación del mantenimiento de cilindros metálicos:
• La fecha de mantenimiento, año y mes (AA - MM).
(Nota: Modificado por la Resolución 181464 de 2008 artículo 3º y derogado por el artículo 12 del Ministerio de Minas y Energía)
*(Nota: Modificado por la Resolución 180853 de 2009 artículo 4º del Ministerio de Minas y Energía)
4.4. Mantenimiento de cilindros de construcción compuesta:
4.5. Requisitos para los tanques utilizados en la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP:
Todo tanque estacionario destinado a la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado del petróleo, GLP, debe cumplir, como mínimo, los siguientes requisitos técnicos:
4.5.3. Los accesorios de los tanques deberán cumplir con todo lo especificado en la NTC 3853, edición 1996.
4.6. Requisitos para el mantenimiento de tanques:
a) Examen de espesores
Se deberá efectuar un examen de espesores tomando lecturas en los vértices de una retícula de doscientos milímetros por doscientos milímetros (200 mm x 200 mm) extendida sobre la superficie total del tanque. Estas lecturas deberán comprobarse contra los datos originales de fabricación estampados en la placa de identificación del tanque o, en su defecto, contra las memorias de cálculo de diseño conforme a la norma o código de fabricación, con el propósito de verificar que las paredes no hayan sufrido reducciones superiores a mil quinientos ochenta y ocho milésimas de milímetro (1.588/1.000 mm) (1/16 pulgada) por debajo del mínimo espesor permitido en el diseño, de acuerdo con la norma o código bajo el cual se fabricó el tanque, caso en el cual el recipiente deberá retirarse del servicio para su destrucción y reposición de conformidad con lo dispuesto en la regulación vigente.
b) Revisión interna
4.6.3. Criterios de rechazo de tanques estacionarios:
a) Criterios para el rechazo por soldaduras
b) Criterios para el rechazo por abolladura
c) Criterios para el rechazo por abombamiento
d) Criterios para el rechazo por corrosión aislada
e) Criterios para el rechazo por corrosión en línea
El tanque estacionario deberá ser rechazado y destruido cuando la corrosión en línea de un recipiente tenga una longitud mayor de 76 mm, cuando la profundidad mayor de la picadura sea superior al 15% del espesor establecido en la placa de identificación y/o cuando el espesor de pared remanente medido sea inferior a 3,18 mm (1/8 pulgada).
f) Criterios para el rechazo por corrosión general
El tanque estacionario deberá ser rechazado y destruido cuando el recipiente presente corrosión general, cuando la profundidad mayor de la picadura sea superior al 15% del espesor establecido en la placa de identificación y/o cuando el espesor de pared remanente medido sea inferior a 3,18 mm (1/8 pulgada).
g) Criterios para el rechazo por daños originados por la acción del fuego
h) Criterios para el rechazo por defectos de la brida
La rosca de la brida debe examinarse cada vez que se retira la válvula del recipiente, con el fin de verificar su conicidad y número de hilos. Debe ser examinada cuidadosamente por inspección visual con el objeto de detectar grietas u otros defectos que den origen a fugas. En ningún momento y, bajo ninguna circunstancia, debe ser modificada o cambiada; en caso de que este componente esté deteriorado debe destruirse el tanque.
4.6.4. Procedimiento para el mantenimiento de tanques estacionarios:
4.6.5. Identificación del mantenimiento de tanques estacionarios:
Cada vez que se realice mantenimiento a un tanque estacionario se debe marcar en forma permanente el recipiente, actualizando la información establecida en el numeral 4.8 con la identificación de la Empresa que realizó el mantenimiento y la fecha de ejecución del mismo (AA – MM).
4.7. (Derogado).*Marcación única de cilindros:
4.7.1. (Modificado).*Cuando se trate de recipientes metálicos, la placa debe ser de un material soldable y compatible con el de la tapa del cilindro. Para los de construcción compuesta, la placa será del mismo material de la cubierta protectora externa del cilindro.
4.7.2. (Modificado).*Las dimensiones mínimas de la placa serán 60 mm de largo por 30 mm de ancho por 2.0 mm de espesor.
4.7.3 (Modificado).* La placa llevará dos renglones con números estampados a lo largo de la misma con la siguiente disposición: En el renglón superior, dos caracteres que indicarán el año de fabricación y dos caracteres que representan el código de identificación del fabricante del cilindro. En el renglón inferior, seis caracteres que conforman el consecutivo anual de fabricación.
(Nota: Corregido por la Resolución 180390 de 2006 artículo 1º del Ministerio de Minas y Energía)
(Nota: Adicionado por la Resolución 180853 de 2009 artículo 5º del Ministerio de Minas y Energía)
4.7.4. (Modificado).*Los caracteres serán estampados con numerador adecuado y tendrán como mínimo 6 mm de altura y una profundidad tal que, una vez pintado el cilindro, sea posible la lectura de estos números.
4.7.5. (Modificado).*La placa se fijará por la totalidad del perímetro de la misma y se ubicará centrada al frente de la abertura que tiene el cuello, de tal forma que no interfiera con la instalación del mismo. En los cilindros metálicos la placa se fijará mediante soldadura.
(Nota: Adicionado el presente numeral por la Resolución 182233 de 2009 artículo 1º del Ministerio de Minas y Energía)
*(Nota: Modificado por la Resolución 180655 de 2010 artículo 1º del Ministerio de Minas y Energía)
4.7.6. (Modificado).*Dado que esta placa contiene la identificación del cilindro, no deberá ser removida ni cambiada por ningún motivo.
4.7.7. (Modificado).*Adicionalmente a la placa de identificación, durante el proceso de fabricación, en la tapa para los cilindros metálicos y en la cubierta protectora externa para los de construcción compuesta, se debe repujar en alto relieve la identificación del Fabricante y los dos últimos dígitos del año de fabricación del cilindro. Esta información debe ser legible una vez terminado y pintado el cilindro.
4.7.8. (Modificado).*El código de identificación del fabricante de cilindros, el cual será de cuatro caracteres y que corresponde al asignado por la Superintendencia de Industria y Comercio.
4.7.9. (Modificado).*En el cuello protector de los cilindros metálicos, se debe colocar mínimo la siguiente información:
b) Capacidad de GLP (capacidad en kilogramos (kg) de propano, butano o sus mezclas);
c) Capacidad en litros de agua de diseño;
d) Masa del cilindro en kilogramos (kg). Para la indicación de la masa de los cilindros, se marcarán los valores resultantes con una aproximación de una cifra decimal, con una tolerancia de ±100 g;
e) Presión máxima de servicio en kPa, la cual corresponde a 1.654 kPa;
*(Nota: Modificado por la Resolución 181464 de 2008 artículo 4º y derogado por el artículo 12 del Ministerio de Minas y Energía)
4.8. Marcación única de tanques:
Información a registrar en la placa:
• Fecha de fabricación o mantenimiento del tanque, año y mes (AA – MM).
5.1. Métodos de evaluación de los cilindros:
5.1.1. Cilindros metálicos
a) Composición química. Numeral 5.1 de NTC 522-1 5ª actualización Presentación del certificado de calidad del proveedor de lámina, con base en el ensayo del numeral 7.1.1 de la NTC 9.
b) Capacidad y dimensiones del cilindro y sus accesorios. Numerales 4.2, 5.2 y 5.3 de la NTC 522-1 5ª actualización Cumplimiento de la capacidad y dimensiones utilizando instrumentos o equipos de medida debidamente calibrados.
c) Conexión para la válvula. Según el ensayo descrito en el numeral 7.1 de la NTC 522-1 5ª actualización
d) Expansión volumétrica. Numeral 5.5 de la NTC 522-1 5ª actualización Según el ensayo descrito en el numeral 7.5 de la NTC 522-1 5ª actualización.
e) Presión hidrostática. Numeral 5.6 de la NTC 522-1 5ª actualización Según el ensayo descrito en el numeral 7.6 de la NTC 522-1 5ª actualización.
f) Presión de rotura. Numeral 5.7 de la NTC 522-1 5ª actualización Según el ensayo descrito en el numeral 7.7 de la NTC 522-1 5ª actualización.
g) Resistencia a la tracción. Numerales 5.8.1 y 5.8.2 de la NTC 522-1 5ª actualización Cumplimiento de los ensayos de los numerales 7.2.1 y 7.2.2 de la NTC 522-1 5ª actualización.
h) Doblamiento de la soldadura. Numeral 5.9 de la NTC 522-1 5ª actualización Según el ensayo descrito en el numeral 7.3 de la NTC 522-1 5ª actualización.
i) Hermeticidad numeral 5.12 de la NTC 522-1 5ª actualización Según el ensayo descrito en el numeral 7.8 de la NTC 522-1 5ª actualización.
m) Marcación única Inspección visual del cumplimiento de lo establecido en el presente reglamento técnico.
n) Válvula Presentación del certificado de conformidad del proveedor de válvulas, con base en los ensayos de la norma NTC 1091 edición 1997.
o) Soldadura Realizada por personal calificado de acuerdo con lo establecido la NTC 522-1 quinta actualización, numeral 4.1, y avalado por una entidad acreditada para calificar procesos de soldadura. En caso de que no existan entidades acreditadas, la empresa de fabricación dentro de sus procedimientos internos, deberá calificar a los soldadores de acuerdo con lo que se indica en el mencionado numeral
5.1.2. Cilindros de construccióncompuesta
• Norma Europea EN 12245: Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders. certificado de conformidad expedido con base en cualquiera de las dos normas técnicas citadas.
b) Válvula Presentación del certificado de conformidad del proveedor de válvulas, con base en los ensayos de la norma NTC 1091 edición 1997.
c) Marcación única Inspección visual del cumplimiento de lo establecido en el presente reglamento técnico.
(Nota: Adicionado por la Resolución 181464 de 2008 artículo 7º del Ministerio de Minas y Energía)
(Nota: Adicionado el numeral 5.1 del presente artículo por la Resolución 180853 de 2009 artículo 6º del Ministerio de Minas y Energía)
(Nota: Modificado el numeral 5.1.3. por la Resolución 182233 de 2009 artículo 2º del Ministerio de Minas y Energía)
5.2. (Modificado).* Métodos de evaluación del mantenimiento de cilindros:
d) Tara del cilindro. La masa se debe expresar en kilogramos (kg), con una cifra decimal y una tolerancia de ± 100 gramos. Proceso certificado para verificar que la tara grabada corresponda al peso del cilindro, de acuerdo con la definición y requisitos establecidos en el presente reglamento técnico. Se utilizarán equipos de pesaje adecuados y debidamente calibrados.
e) Aro base y cuello protector. Proceso certificado para inspección visual del cumplimiento de los requisitos establecidos en la NTC 522-1 5ª actualización.
g) Válvula Presentación del certificado de conformidad del proveedor de válvulas, con base en los ensayos de la norma NTC 1091 edición 1997.
(Nota: Modificado por la Resolución 181464 de 2008 artículo 8º del Ministerio de Minas y Energía)
5.3. Métodos de evaluación de los tanques estacionarios:
a) Requisitos de los materiales numeral 6.1 de la NTC 3712 edición 1995. Cumplimiento de los ensayos establecidos en los numerales 8.1.1, 8.1.2 y 8.1.3 de la NTC 3712 edición 1995, respecto de todos los recipientes.
b) Capacidad, dimensiones y espesor de pared del recipiente. Numerales 6.2.1, 6.2.2 y 6.2.3 respectivamente de la NTC 3712 edición 1995. Cumplimiento de los ensayos previstos en los numerales 8.2.1, 8.2.2 y 8.2.3 de la NTC 3712 edición 1995, respecto de todos los recipientes.
c) Presión hidrostática numeral 6.2.4 de la NTC 3712 edición 1995. Cumplimiento del ensayo previsto en el numeral 8.2.4 de la NTC 3712 edición 1995 respecto de todos los recipientes.
d) Expansión volumétrica. numeral 6.2.5 de la NTC 3712 edición 1995. Cumplimiento del ensayo previsto en el numeral 8.2.5 de la NTC 3712 edición 1995 respecto de todos los recipientes.
e) Presión de rotura numeral 6.2.6 de la NTC 3712 edición 1995. Cumplimiento del ensayo previsto en el numeral 8.2.6 de la NTC 3712 edición 1995 respecto de todos los recipientes.
Cuando se trate de lotes de fabricación de tanques estacionarios, la toma de muestras para los ensayos previstos en el numeral 5.3.1, se realizará de conformidad con el capítulo 7 de la NTC 3712 edición 1995.
5.4. Métodos de evaluación del mantenimiento de tanques estacionarios:
a) Presión hidrostática: Los recipientes no deben presentar señales de fuga o aparición de defectos cuando se sometan al ensayo descrito en el numeral 8.2.4 de la NTC 3712 edición 1995. Proceso certificado de ensayo previsto en el numeral 8.2.4 de la NTC 3712 edición 1995 a todos los recipientes.
6. Demostración de la conformidad:
Previamente a la comercialización de cilindros y/o tanques estacionarios, el fabricante y/o importador, deberá demostrar la conformidad de su producto a través de un certificado de conformidad expedido por un organismo acreditado o reconocido a través de acuerdos de reconocimiento mutuo por la Superintendencia de Industria y Comercio, conforme a lo establecido por el sistema nacional de normalización, certificación y metrología.
7. Subpartidas arancelarias:
7.1. Subpartidas Arancelarias para cilindros y tanques estacionarios metálicos:
Cilindros utilizados para la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado de petróleo, GLP. 73.11.00.10.00 Recipientes para gas comprimido o licuado, de fundición, hierro o acero, sin soldadura
73.11.00.90.00 Los demás recipientes para gas comprimido o licuado, de fundición, hierro o acero
Tanques usados para la prestación del servicio público domiciliario de Gas Licuado de Petróleo, GLP, pueden ser tipo 1 o tipo 2. 73.11.00.10.00 Recipientes para gas comprimido o licuado, de fundición, hierro o acero, sin soldadura
7.2. Subpartidas arancelarias para cilindros de construcción compuesta:
Cilindros de construcción compuesta utilizados para la prestación del servicio público domiciliario de gas licuado de petróleo, GLP con capacidades iguales o superiores a 18.9 litros (5 galones). 39.23.30.10.00 Bombonas (damajuanas), botellas, frascos y artículos similares de capacidad superior o igual a 18.9 litros (5 galones).
8. Normas referenciadas o consultadas:
8.1. Normas técnicas colombianas NTC 9, NTC 1091 edición 1997, NTC 522-1 quinta actualización, NTC 522-2 primera actualización, NTC 3712 edición 1995.
8.5. Nom-021/3 SCFI 1993, Recipientes sujetos a presión no expuestos a calentamiento por medios artificiales para contener gas L.P. tipo no portátil. Requisitos generales, México. 2000.
8.6. Nom 011 SEDG 1993, Recipientes portátiles para contener gas L.P. no expuestos a calentamiento por medios artificiales, México. 2000.
8.7. CEN 12245, Transportable gas cylinder-fully wrapped composite cylinder, Comunidad Europea, 2002.
8.8. Norma europea EN 12245. Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders.
8.9. ISO 11119-3:2003: Gas cylinders of composite construction - Specification and test methods - part 3: Fully wrapped fibre reinforced composite gas cylinders with non-load-sharing metallic or non metallic liners.
8.10. Acuerdo 8-97, Instituto Nicaragüense de Energía, Nicaragua.
8.11 Simonds, G. La seguridad industrial su administración. Editorial Alfaomega Grupo Editor S. A. México, 1999.
8.12. Resoluciones CREG 74 de 1996 y 19 de 2002. Colombia.
8.13. Resolución 8 0505 de 1997 del Ministerio de Minas y Energía. Colombia.
ART. 4º—Revisión y actualización. El presente reglamento se revisará transcurridos dos (2) años contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, sin perjuicio de que conforme a las normas vigentes la revisión y/o actualización deba realizarse con anterioridad a dicho término.
ART. 5º—Vigencia. El presente reglamento técnico entrará en vigencia el 4 de julio de 2006.