Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=65745/01
Timestamp: 2019-04-23 11:20:39
Document Index: 326483032

Matched Legal Cases: ['EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 13', 'Art. 34', 'Art. 2', 'Art. 2', 'Art. 20', 'Art. 35', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 34', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 41', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 6', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 34', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 5', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 5', 'Art. 6', '§ 121', 'Art. 20', 'Art. 5', 'EGMR', '§ 121', 'Art. 20', 'Art. 5', 'EGMR', 'BGH', 'Art. 6', 'Art. 5', 'EGMR', 'BGH', 'BGH', 'Art. 6', 'BGH', 'EGMR', '§ 107', 'BGH', 'Art. 5', 'EGMR', 'BGH', '§ 51', 'Art. 5', 'EGMR', 'Art. 5', 'Art. 6', 'EGMR', 'BGH', 'BGH', 'Art. 5', 'Art. 5', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'BGH', 'Art. 6', 'Art. 5', 'EGMR', 'BGH', 'BGH', 'Art. 6', 'BGH', 'BGH', 'EGMR', 'EuG', 'Art. 81', 'BGH', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'EGMR', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 5', 'Art. 6']

Rechtsprechung: 65745/01 - dejure.org
Weitere Entscheidungen unten: EGMR, 14.09.2011 | EGMR, 08.07.2004
EGMR, 10.11.2005 - 65745/01
Art. 5 Abs. 1, Abs. 3 EMRK; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 34 EMRK: Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 2 Abs. 1 GG: Art. 20 Abs. 3 GG
Beschleunigungsgrundsatz im Haftverfahren (doppelte Strafmilderung bei Verletzung des Rechts auf Verfahrensbeschleunigung nach überlanger Untersuchungshaft; Detailprüfung; Terminierung; ausreichende Bestellung von Ersatzrichtern; Kompensation; Fall Cevizovic); Konventionsbeschwerde; Zulässigkeit der Individualbeschwerde (Verlust der Opferstellung; Subsidiarität der EMRK)
Überschreitung einer angemessenen Frist für die Dauer der Untersuchungshaft und des geführten Strafverfahrens; Beurteilung der Angemessenheit der Haftdauer; Bestehen einer Fluchtgefahr als zulässige Begründung für die Fortdauer der Untersuchungshaft; Durchführung des Verfahrens mit im Durchschnitt weniger als vier Verhandlungsterminen pro Monat; Entzug der Opfereigenschaft i.S. des Artikels 34 Europäische Konvention für Menschenrechte (EMRK) durch Herabsetzung einer Strafe wegen überlanger Verfahrensdauer; Erschöpfung der innerstaatlichen Rechtsbehelfe gem. Art. 35 EMRK; Bewertung der Wiedergutmachung der Konventionsverletzung durch die innerstaatlichen Gerichte
DZELILI v. GERMANY
Art. 5, Art. 5 Abs. 1 Buchst. c, Art. 5 Abs. 3, Art. 5 Abs. 1, Art. 6, Art. 6 Abs. 1, Art. 34, Art. 35, Art. 35 Abs. 1, Art. 41 MRK
Violation of Art. 5-3 No separate issue under Art. 5-1 No violation of Art. 6-1 Pecuniary damage - claim dismissed Non-pecuniary damage - finding of violation sufficient Costs and expenses (domestic proceedings) - claim dismissed Costs and expenses (Convention proceedings) - partial award (englisch)
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Urteil des EGMR vom 10.11.2005, Individualbeschwerde Nr. 65745/01 (Kompensation der Verletzung des Beschleunigungsgrundsatzes in Haftsachen)" von RA Jürgen Pauly, original erschienen in: StV 2006, 474 - 481.
EGMR, 08.07.2004 - 65745/01
EGMR, 14.09.2011 - 65745/01
NJW 2006, 2972 (Ls.)
NVwZ-RR 2006, 513
StV 2006, 474
Ist sie geleistet, so entfällt die Opfereigenschaft des Betroffenen im Sinne des Art. 34 MRK (vgl. EGMR StV 2006, 474, 477 f., Zf. 83).
Der EGMR hat weiterhin deutlich gemacht, dass die "innerstaatlichen Behörden' durch eine eindeutige und messbare Minderung der Strafe angemessene Wiedergutmachung leisten können (s. - je m. w. Nachw. - EGMR StV 2006, 474, 479 m. Anm. Pauly; Urteil vom 26. Oktober 2006 - Nr. 65655/01, Zf. 24, juris).
Dies gelte auch, soweit eine Verletzung des Art. 5 Abs. 3 MRK auszugleichen sei; jedoch müsse dieser Verstoß gesondert anerkannt werden und zu einer selbständigen messbaren Strafmilderung führen (vgl. EGMR StV 2006, 474, 478 m. Anm. Pauly).
Dies ist insbesondere auch deswegen bedeutsam, weil es nach der neueren Rechtsprechung des EGMR (StV 2006, 474, 478 m. Anm. Pauly) notwendig werden kann, künftig den durch eine rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung bewirkten Verstoß gegen Art. 5 Abs. 3 MRK neben demjenigen gegen Art. 6 Abs. 1 Satz 1 MRK gesondert zu kompensieren; dies würde nach dem Strafabschlagsmodell in letzter Konsequenz dazu führen, dass die Strafzumessung mit zwei Rechenwerken befrachtet werden müßte, im Falle einer Gesamtstrafenbildung auch noch gesondert für jede Einzelstrafe und - unter Vermeidung einer Doppelkompensation - für die Gesamtstrafe.
KG, 11.03.2019 - 161 HEs 13/19
Haftbefehlsaufhebung wegen unzureichender Verfahrensbeschleunigung aufgrund …
Die Bestimmungen des § 121 StPO , die der Beschränkung der Dauer der Untersuchungshaft vor Erlass des erstinstanzlichen Urteils dienen und dem aus der Verfassung (Art. 20 Abs. 3 GG , Rechtsstaatsprinzip) abzuleitenden Grundsatz der Verhältnismäßigkeit sowie Art. 5 Abs. 3 Satz 1 letzter Teilsatz EMRK Rechnung tragen (vgl. etwa EGMR StV 2005, 136 ; 2006, 474 ; BVerfGE 20, 45, 49; BVerfG NJW 2000, 1401 ; 2003, 2895 ; StV 2003, 30 ; OLG Düsseldorf StraFo 2006, 24 ; OLG Köln StV 1992, 524 ), begrenzen den Vollzug der Untersuchungshaft wegen derselben Tat vor Erlass des erstinstanzlichen Urteils grundsätzlich auf sechs Monate und gestatten nur in beschränktem Umfang Ausnahmen hiervon (vgl. BVerfGE 20, 45, 50; 36, 270).
KG, 11.03.2019 - 4 HEs 5/19
Die Bestimmungen des § 121 StPO, die der Beschränkung der Dauer der Untersuchungshaft vor Erlass des erstinstanzlichen Urteils dienen und dem aus der Verfassung (Art. 20 Abs. 3 GG, Rechtsstaatsprinzip) abzuleitenden Grundsatz der Verhältnismäßigkeit sowie Art. 5 Abs. 3 Satz 1 letzter Teilsatz EMRK Rechnung tragen (vgl. etwa EGMR StV 2005, 136; 2006, 474; BVerfGE 20, 45, 49; BVerfG NJW 2000, 1401; 2003, 2895; StV 2003, 30; OLG Düsseldorf StraFo 2006, 24; OLG Köln StV 1992, 524), begrenzen den Vollzug der Untersuchungshaft wegen derselben Tat vor Erlass des erstinstanzlichen Urteils grundsätzlich auf sechs Monate und gestatten nur in beschränktem Umfang Ausnahmen hiervon (vgl. BVerfGE 20, 45, 50; 36, 270).
BGH, 18.06.2009 - 3 StR 89/09
Gesetzlicher Richter; Besetzung der Großen Strafkammer; Zweierbesetzung; …
Sollte die nunmehr zur Entscheidung berufene Strafkammer wiederum eine rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung feststellen, so wird sie bei der Kompensationsentscheidung zu bedenken haben, dass neben dem Konventionsverstoß gegen Art. 6 Abs. 1 Satz 1 MRK auch einer gegen Art. 5 Abs. 3 Satz 1 2. Halbs. MRK in Betracht kommen könnte (vgl. EGMR StV 2006, 474, 478;… Urt. vom 26. Oktober 2006 - 65655/01 - juris; BGH - GS - NJW 2008, 860, 864 f.;… BGHR MRK Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Verfahrensverzögerung 31; BGH StV 2008, 633, 634).
EGMR, 10.03.2009 - 4378/02
Recht auf ein faires Verfahren (heimliche Ermittlungsmethoden; Umgehungsverbot; …
The Court does not discern any causal link between the authorities' failure to adduce relevant and sufficient reasons for the applicant's continued detention and the loss of income he alleged (see Dzelili v. Germany, no. 65745/01, §§ 107-13, 10 November 2005).
Der Gerichtshof hat dementsprechend die Ansicht vertreten, dass ein Beschwerdeführer diese wirksamen Rechtsbehelfe, insbesondere die Beschwerde zum Bundesverfassungsgericht, in Anspruch nehmen muss, ehe er eine Beschwerde wegen der Dauer des gegen ihn geführten Verfahrens beim Gerichtshof erhebt (siehe W. ./. Deutschland (Entsch.), Individualbeschwerde Nr. 14374/03, 3. April 2007; vgl. ferner J. ./. Deutschland (Entsch.), Individualbeschwerde Nr. 44186/98, 12. Oktober 2000 und D. ./. Deutschland, Individualbeschwerde Nr. 65745/01, Rdnr. 100-104, 10. November 2005, bezüglich einer Strafmilderung, und S. ./. Deutschland (Entsch.), Individualbeschwerde Nr. 72438/01, 17. November 2005, bezüglich einer Einstellung des Verfahrens).
BGH, 22.09.2009 - 5 StR 363/09
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; rechtsstaatswidrige Untersuchungshaft; …
Das Landgericht hat hierin eine Verletzung des Art. 5 Abs. 3 Satz 1 Halbsatz 2 MRK gesehen (vgl. EGMR StV 2006, 474, 477), das Erfordernis einer Kompensation nach den Maßstäben von BGHSt (GS) 52, 124 im Hinblick auf die Anrechnung der Untersuchungshaft gemäß § 51 Abs. 1 Satz 1 StGB und den sich aus Art. 5 Abs. 5 MRK ergebenden Schadensersatzanspruch indes verneint.
c) Hiernach sind die - gegen Deutschland ergangenen - Urteile des EGMR vom 29. Juli 2004 (NJW 2005, 3125) und 10. November 2005 (StV 2006, 474) heranzuziehen.
Sie gebieten es, eine Verletzung des Art. 5 Abs. 3 Satz 1 Halbsatz 2 MRK neben einem Verstoß gegen Art. 6 Abs. 1 MRK - wie es das Landgericht im Ansatz getan hat - gesondert zu erwägen (EGMR NJW 2005, 3125, 3126 f.; StV 2006, 474, 476 bis 478; vgl. auch BGHSt (GS) 52, 124, 143; BGH StV 2008, 633, 634;… Schädler in KK 6. Aufl. MRK Art. 5 Rdn. 22); ferner ist in den Fällen noch möglicher Anrechnung konventionswidriger Untersuchungshaft der in der Sache postulierte Vorrang der Naturalrestitution vor einer Verweisung eines Betroffenen auf den Schadensersatzanspruch des Art. 5 Abs. 5 MRK zu beachten (EGMR StV 2006, 474, 478).
EGMR, 26.10.2006 - 65655/01
Menschenrechte: Überlange Untersuchungshaft, "La Belle"
Nach Auffassung des Gerichtshofs kann durch eine derartige Strafminderung einer Verletzung des Artikels 5 Abs. 3 auch in solchen Fällen angemessen abgeholfen werden, in denen die innerstaatlichen Behörden die Sache eines in Untersuchungshaft befindlichen Beschwerdeführers nicht innerhalb einer angemessenen Frist verhandelt haben (siehe Dzelili ./. Deutschland , Nr. 65745/01, Randnr. 83, 10. November 2005).
EGMR, 13.11.2008 - 10597/03
Rechtssache O. gegen DEUTSCHLAND
Er stellt insbesondere fest, dass die Frage, ob dem Beschwerdeführer angemessene Wiedergutmachung geleistet wurde, um einer Verletzung des Gebots der angemessenen Frist nach Artikel 6 Abs. 1 der Konvention abzuhelfen, von dem Ausmaß dieser Verletzung abhängt (siehe Rechtssachen E. ./. Deutschland…, Urteil vom 15. Juli 1982, Serie A Individualbeschwerde Nr. 51, S. 32, Rdnr. 70; und D. ./. Deutschland, Individualbeschwerde Nr. 65745/01, Rdnr. 103, 10. November 2005).
BGH, 16.07.2009 - 3 StR 148/09
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung; Feststellung des …
Sollte dabei wiederum eine rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung festgestellt werden, so wird bei der Kompensationsentscheidung zu bedenken sein, dass neben dem Konventionsverstoß gegen Art. 6 Abs. 1 Satz 1 MRK auch ein solcher gegen Art. 5 Abs. 3 Satz 1 2. Halbs. MRK in Betracht kommen könnte (vgl. EGMR StV 2006, 474, 478;… Urt. vom 26. Oktober 2006 - 65655/01 - juris; BGHSt 52, 124, 143;… BGHR MRK Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Verfahrensverzögerung 31; BGH StV 2008, 633, 634).
BGH, 04.08.2009 - 5 StR 253/09
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung durch Behörde außerhalb der Justiz …
EGMR, 25.10.2007 - 4493/04
LEBEDEV v. RUSSIA
Generalanwalt beim EuGH, 14.04.2011 - C-110/10
Solvay / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartell (Art. 81 EG) - …
BGH, 04.12.2007 - 3 StR 403/07
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung
EGMR, 16.09.2014 - 49169/09
STELLA ET AUTRES c. ITALIE
EGMR, 10.05.2011 - 48059/06
DIMITROV AND HAMANOV v. BULGARIA
EGMR, 09.07.2015 - 8824/09
EL KHOURY v. GERMANY
EGMR, 29.09.2009 - 15065/05
D. gegen Deutschland
EGMR, 16.09.2014 - 47180/10
REXHEPI ET AUTRES c. ITALIE
EGMR, 22.05.2012 - 17603/07
BATUZOV v. GERMANY
EGMR, 20.11.2012 - 58497/08
TRUPS v. LATVIA
EGMR, 25.01.2007 - 26186/02
HESSE v. AUSTRIA
EGMR, 24.11.2009 - 32214/03
SHANNON v. LATVIA
EGMR, 07.09.2006 - 3947/03
SILIN v. RUSSIA
EGMR, 20.05.2014 - 30780/13
BdRZI?...S v. LATVIA
EGMR, 27.11.2012 - 15237/03
SELARIU c. ROUMANIE
DZELILI CONTRE L'ALLEMAGNE
Informations fournies par le gouvernement concernant les mesures prises permettant d'éviter de nouvelles violations. Versement des sommes prévues dans l'arrêt (französisch)
DZELILI AGAINST GERMANY
Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment (englisch)
Art. 5, Art. 5 Abs. 1, Art. 5 Abs. 3, Art. 6 MRK
Admissible (englisch)