Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=25.01.1995&Aktenzeichen=12%20RK%2051/93
Timestamp: 2019-07-21 03:28:19
Document Index: 115460368

Matched Legal Cases: ['§ 103', '§ 14', '§ 183', '§ 26', '§ 104', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 158', '§ 26', '§ 1399', '§ 4', '§ 172', '§ 102', '§ 130', '§ 26', '§ 26', '§ 186', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 169', '§ 26', '§ 26', '§ 226', '§ 14', '§ 381', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 47', '§ 26', '§ 26', '§ 381', '§ 26', '§ 26', '§ 381', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 26', '§ 3', '§ 176', '§ 107', '§ 50', '§ 186', '§ 107', '§ 28', '§ 26', '§ 562', '§ 103', '§ 103', '§ 14', '§ 183', '§ 26']

BSG, 25.01.1995 - 12 RK 51/93 - dejure.org
BSG, 25.01.1995 - 12 RK 51/93
https://dejure.org/1995,515
BSG, 25.01.1995 - 12 RK 51/93 (https://dejure.org/1995,515)
BSG, Entscheidung vom 25.01.1995 - 12 RK 51/93 (https://dejure.org/1995,515)
BSG, Entscheidung vom 25. Januar 1995 - 12 RK 51/93 (https://dejure.org/1995,515)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1995,515) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Sozialversicherung - Krankengeld - Beitragspflicht zur Rentenversicherung
Rentenversicherung - Versicherungs- und Beitragsrecht - Erstattung von Beiträgen zur Rentenversicherung während Erwerbsunfähigkeit
BSGE 75, 298
NZS 1995, 414
Soweit nicht ein Fall vorliegt, in dem der Anspruch auf die Rehabilitationsleistung nachträglich ganz oder teilweise entfallen ist (…vgl zu solchen Konstellationen nach § 103 SGB X außerhalb von § 14 SGB IX zB BSGE 72, 163 = SozR 3-2200 § 183 Nr. 6 mwN; BSGE 75, 298, 302 f = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 28 f, mwN), kommt zur "nachträglichen Korrektur" der irrtümlichen Bejahung seiner Zuständigkeit durch den erstangegangenen Träger im Erstattungswege nur ein Anspruch wegen nachrangiger Verpflichtung des Leistungsträgers aus § 104 SGB X in Betracht.
bis 30.11.2000 getragenen Beiträge (Arbeitnehmeranteile) wurden - wie inzwischen feststeht - ursprünglich iS von § 26 Abs. 2 Halbs 1 SGB IV zu Unrecht entrichtet, weil sie im Zeitpunkt der Entrichtung - der maßgebender Zeitpunkt für die Beurteilung der Rechtmäßigkeit ist (BSGE 75, 298, 302 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 27;… Waßer in jurisPK-SGB IV, 2. Aufl 2011, § 26 RdNr 62) - ohne Rechtsgrund (= fehlende Versicherungs- und Beitragspflicht) gezahlt wurden.
Diese gesetzliche Last zur fremdnützigen ("schenkweisen") Drittsicherung (dazu näher Teil C;… vgl aber BSGE 81, 276, 179 ff = SozR 3-2600 § 158 Nr. 1 und BVerfG Beschluß der 2. Kammer des 1. Senats vom 29. Dezember 1999, 1 BvR 679/98 zur irreführend sog "versicherungsfremden" Leistung) folgt aus der ihre Zwangsmitgliedschaft begründenden gesetzlichen "Versicherungspflicht" ab Aufnahme einer entgeltlichen Beschäftigung und während ihrer Dauer als Versicherung kraft Gesetzes (vgl BSGE 75, 298, 299 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 25;… BSGE 41, 297, 298 = SozR 2200 § 1399 Nr. 4 S 7; Ebsen in: Schulin , HS-RV, 1999, § 4 RdNr 42).
Nachdem das Bundessozialgericht (BSG) im Hinblick auf den erworbenen Versicherungsschutz sogar bei der nachträglichen und zum Ausschluß des Anspruchs auf Krg führenden Bewilligung von Rente wegen Erwerbsunfähigkeit (EU) an der Beitragspflicht festgehalten habe (Hinweis auf das Urteil des BSG vom 25. Januar 1995 - 12 RK 51/93 - ), gelte dies bei der nachträglichen Kürzung des dem Grunde nach unberührten Anspruchs auf Krg erst recht.
Ausnahmen - wie die Beitragspflicht trotz bestehender Versicherungsfreiheit (§ 172 SGB VI) - bedürfen eigener gesetzlicher Regelung (vgl BSGE 75, 298, 299).
Für einen Anspruch auf Rente wegen EU hat dies der 12. Senat des BSG bereits entschieden (BSGE 75, 298; dazu a).
Soweit in diesem Fall ein Erstattungsanspruch des Krankenversicherungsträgers gegen den Rentenversicherungsträger (nach §§ 102 ff SGB X) besteht, muß sich der Leistungsberechtigte so behandeln lassen, als hätte er die geschuldete (hier: KAL) und nicht die tatsächlich erbrachte Leistung (hier: Krg) erhalten (so bereits BSGE 75, 298, 303).
Anderenfalls bleibt es aber bei ihrer höheren Bewertung als Beitragszeit (vgl BSGE 75, 298, 304).
Mit diesem Ergebnis setzt sich der Senat nicht in Widerspruch zu seiner früheren Rechtsprechung zur Erstattung von RV-Beiträgen, die für rückwirkend gekürztes Krg nach § 130b Abs. 1 Satz 1 Reichsknappschaftsgesetz aF entrichtet wurden (…Urteil vom 15. November 1989, SozR 2100 § 26 Nr. 9), oder zum Urteil des 12. Senats vom 15. April 1991, SozR 3-2400 § 26 Nr. 4, weil dort der Gedanke des Versicherungsschutzes der beitragsrechtlichen Rückabwicklung nicht entgegenstand (ebenso schon der 12. Senat in seinem Urteil vom 25. Januar 1995, BSGE 75, 298, 306).
BSG, 21.06.2001 - B 7 AL 66/00 R
Arbeitslosengeldanspruch - Anwartschaftszeit - rückwirkende Bewilligung einer …
Deshalb ist keine Entscheidung darüber erforderlich, ob die Beitragspflicht nach § 186 Abs. 1 AFG einen rechtmäßigen Bezug von Krg voraussetzt oder ggf der Bezug von Krg aufgrund eines noch wirksamen Bewilligungsbescheides genügt (vgl BSGE 75, 298, 300 mwN = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6).
In drei späteren Urteilen hat der 12. Senat indes zur gleichgelagerten Problematik der Beitragspflicht im Rahmen des Rentenversicherungsrechts entschieden, daß es (nach dem seit 1. Januar 1992 geltenden Recht) bei der Beitragspflicht zur Rentenversicherung während des Krg-Bezugs auch dann bleibt, wenn dem Versicherten nachträglich Rente wegen EU bewilligt wird (BSGE 75, 298 ff = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6, BSG, Urteile vom 25. Januar 1995 - 12 RK 58/94 und 12 RK 59/94 - , unveröffentlicht).
Beitragserstattungen könnten demgegenüber grundsätzlich nicht verlangt werden, wenn sie auf einer nachträglichen Änderung der Rechtslage - wenn auch mit Rückwirkung - beruhten (BSGE 75, 298, 301 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6).
Für die Frage der Beitragspflicht von Krg-Bezugszeiten bei rückwirkender EU-Rentenbewilligung ist damit, dem 12. Senat folgend, auf den Zeitpunkt der Entrichtung der Beiträge abzustellen (BSGE 75, 298, 302 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6; Gagel, AFG, Stand Januar 1998, RdNr 15 zu § 169).
Die Korrektur von bereits erfolgten Beitragszahlungen kann grundsätzlich nicht verlangt werden, wenn dies auf einer nachträglichen Änderung der Rechtslage - wenn auch mit Rückwirkung - (vgl BSGE 75, 298, 301 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 27;… BSG SozR 3-2400 § 26 Nr. 8) oder darauf beruht, dass sich die tatsächlichen Verhältnisse später mit Wirkung für die Vergangenheit ändern (…vgl BSGE 78, 224, 229 = SozR 3-2500 § 226 Nr. 2 S 7;… BSG SozR 3-2400 § 14 Nr. 24 Leitsatz und S 63 f).
Hiergegen kann ohne vorherige Durchführung eines Vorverfahrens eine verbundene Aufhebungs- und Leistungsklage erhoben werden (…vgl BSGE 45, 296, 297 f = SozR 2200 § 381 Nr. 26 S 65; BSG SozR 3-2400 § 26 Nr. 4 S 12 f und BSGE 75, 298, 299 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 24 f jeweils mwN).
Demgegenüber können Beitragserstattungen grundsätzlich nicht verlangt werden, wenn sie auf einer nachträglichen Änderung der Rechtslage - wenn auch mit Rückwirkung - beruhen (BSGE 75, 298, 301 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 27;… zustimmend der 7. Senat des Bundessozialgerichts , Urteil vom 21. Juni 2001 - B 7 AL 66/00 R, zur Veröffentlichung in BSGE und SozR vorgesehen).
Insoweit kann nichts anderes gelten als beim nachträglichen Zusammentreffen von Krankengeld und EU-Rente (vgl Benz in: Schulin, Handbuch des Sozialversicherungsrechts, Bd 2, Unfallversicherung, 1996, § 47 RdNr 30; zum Krankengeld BSGE 75, 298, 303 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 29).
Der Erlass eines Verwaltungsaktes war entgegen der Ansicht der Kläger nicht entbehrlich, weil über einen Antrag auf Beitragserstattung nach § 26 Abs. 2 SGB IV stets durch Verwaltungsakt zu entscheiden ist (…st.Rspr., BSGE 45, 296, 299 = SozR 2200 § 381 Nr. 26 S. 65;… BSG SozR 3-2400 § 26 Nr. 4 S. 12 f; BSGE 75, 298, 299 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S. 24 f, jeweils m.w.N.).
Dass die Beklagte auch über die Widersprüche mit Widerspruchsbescheiden vom 04.02.2014 entschieden hat, ist unschädlich, obwohl eine auf Beitragserstattung gerichtete Anfechtungs- und Leistungsklage auch ohne Durchführung eines Vorverfahrens erhoben werden kann (…vgl. BSGE 45, 296, 299 = SozR 2200 § 381 Nr. 26 S. 65;… BSG SozR 3-2400 § 26 Nr. 4 S. 12 f; BSGE 75, 298, 299 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S. 24 f, jeweils m.w.N.).
Zu Unrecht entrichtet sind die Beiträge dann, wenn sie zum Zeitpunkt der Beitragsentrichtung (vgl. zum maßgeblichen Zeitpunkt: BSG, Urteil vom 25.01.1995 - 12 RK 51/93 - SozR 3-2400 § 26 Nr. 6; BSG…, Urteil vom 30.06.1997 - 8 RKn 3/96 - SozR 3-2400 § 26 Nr. 8; BSG…, Urteil vom 11.10.2001 - B 12 KR 11/01 R - SozR 3-2400 § 26 Nr. 13) ohne Rechtsgrund gezahlt wurden.
Demgegenüber können Beitragserstattungen grundsätzlich nicht verlangt werden, wenn sie auf einer nachträglichen Änderung der Rechtslage - auch mit Rückwirkung - beruhen (BSG, Urteil vom 25.01.1995 - 12 RK 51/93 - BSGE 75, 298, 301 = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 = SozR 3-2600 § 3 Nr. 3 = SozR 3-2600 § 176 Nr. 1 = SozR 3-1300 § 107 Nr. 6 = SozR 3-2500 § 50 Nr. 2; BSG…, Urteil vom 21.06.2001 - B 7 AL 66/00 R - BSGE 88, 187-193 = SozR 3-4100 § 186 Nr. 2 = SozR 3-4100 § 107 Nr. 12 = SozR 3-4300 § 28 Nr. 1; BSG…, Urteil vom 11.10.2001 - B 12 KR 11/01 R - SozR 3-2400 § 26 Nr. 13 = SozR 3-2200 § 562 Nr. 1).
Ein Fall des nachträglichen Entfallens des Anspruchs gemäß § 103 SGB X liegt nicht vor (…vgl zu solchen Konstellationen nach § 103 SGB X außerhalb von § 14 SGB IX zB BSGE 72, 163 = SozR 3-2200 § 183 Nr. 6 mwN; BSGE 75, 298, 302 f = SozR 3-2400 § 26 Nr. 6 S 28 f, mwN),.
LSG Berlin-Brandenburg, 09.09.2010 - L 22 R 540/09
Rückwirkende Veränderung des Rentenversicherungsverhältnisses
Erstattung von Arbeitgeber-Sozialversicherungsbeiträgen
SG Dresden, 07.06.2010 - S 42 R 713/08
Anspruch des Leistungsträgers nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II) …
LSG Baden-Württemberg, 24.01.2012 - L 13 R 4844/10
Altersrente wegen Arbeitslosigkeit und nach Altersteilzeitarbeit - Vorliegen der …
LSG Hessen, 15.07.2011 - L 9 AL 125/10
Arbeitslosengeldanspruch - Erfüllung der Anwartschaftszeit - Krankengeldbezug - …
LSG Hamburg, 08.11.2007 - L 3 R 202/05
Höhere Altersrente wegen Pflege der Mutter i.R.e. Tätigkeit als nicht …
BSG, 29.01.1998 - B 12 KR 6/97 R
Rentenversicherung - Beitragserstattung - Ausfallzeit - Halbbelegung - …
LSG Niedersachsen-Bremen, 23.11.2006 - L 12 AL 41/05
Rentenversicherung - Entscheidung der Arbeitsverwaltung über Meldung einer …
BSG, 17.10.1996 - 7 RAr 122/95
Anspruch auf Vorruhestandsgeld - Durch Bewilligung der Altersrente tritt ein …
LSG Berlin-Brandenburg, 27.01.2011 - L 22 R 31/09
Versicherungspflicht; Befreiung
LSG Nordrhein-Westfalen, 09.01.2004 - L 4 RA 57/02
LSG Baden-Württemberg, 27.06.2014 - L 8 AL 263/13
Arbeitslosengeldanspruch - Erfüllung der Anwartschaftszeit - sonstiges …
BSG, 14.09.1995 - 7 RAr 64/94
Weitergewährung von Vorruhestandsgeld - Anspruch auf Zahlung eines …
BSG, 03.08.1995 - 7 RAr 6/95
Anspruch auf Vorruhestandsgeld - Rückwirkendes Entfallen ab Gewährung von …
LSG Berlin-Brandenburg, 23.08.2006 - L 9 KR 143/03
Beitragspflicht zur Rentenversicherung - Krankengeldbezug - nachträgliche …
LSG Niedersachsen, 15.12.1998 - L 7 AL 3/98
Träger der Krankenversicherung als Adressat einer Rückforderung von Beiträgen zur …