Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=30.04.1991&Aktenzeichen=9%20C%20105.90
Timestamp: 2020-04-04 06:22:39
Document Index: 300141464

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 2', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 1', '§ 60']

BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 105.90 - dejure.org
BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 105.90
https://dejure.org/1991,215
BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 105.90 (https://dejure.org/1991,215)
BVerwG, Entscheidung vom 30.04.1991 - 9 C 105.90 (https://dejure.org/1991,215)
BVerwG, Entscheidung vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 (https://dejure.org/1991,215)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,215) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Asylantrag eines afghanischen Lehrers auf Grund staatlicher politischer Verfolgung - Einreise ins Bundesgebiet über sichere Drittstaaten - Zumutbarkeit einer Erwerbstätigkeit außerhalb des erlernten akademischen Berufs - Beurteilungskriterien einer inländischen ...
VG Ansbach, 10.12.1987 - 22 K 87.34093
VGH Bayern, 14.03.1990 - 24 B 88.30459
BVerwG, 23.08.1990 - 9 B 133.90
NVwZ-RR 1992, 109 (Ls.)
BVerwG, 31.07.2002 - 1 B 128.02
Asylbewerber; Existenzminimum; Herkunftsort; inländische Fluchtalternative; …
Ein verfolgungssicherer Ort bietet dem Ausländer das wirtschaftliche Existenzminimum danach grundsätzlich immer dann, wenn er durch eigene Arbeit oder durch Zuwendungen von dritter Seite jedenfalls nach Überwindung von Anfangsschwierigkeiten das zu seinem Lebensunterhalt unbedingt Notwendige erlangen kann (vgl. etwa Urteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145 = NVwZ-RR 1992, 109; Beschluss vom 24. März 1995 - BVerwG 9 B 747.94 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 177 = NVwZ 1996, 85; Beschluss vom 9. Januar 1998 - BVerwG 9 B 1130.97 - ).
Das ist nicht der Fall, wenn der Asylsuchende am Ort der inländischen Fluchtalternative bei der gebotenen grundsätzlich generalisierenden Betrachtungsweise auf Dauer ein Leben zu erwarten hat, das zu Hunger, Verelendung und schließlich zum Tode führt (Urteil vom 8. Februar 1989 - BVerwG 9 C 30.87 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 104; Urteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - a.a.O.), oder wenn er dort nichts anderes zu erwarten hat als ein "Dahinvegetieren am Rande des Existenzminimums" (Urteil vom 15. Dezember 1987 - BVerwG 9 C 285.86 - BVerwGE 78, 332 ; Beschluss vom 3. August 1989 - BVerwG 9 B 266.89 - Buchholz 402.25 § 2 AsylVfG Nr. 12).
Es kommt hinzu, dass der Kläger erwerbstätig sein kann, mithin von ihm im Regelfall erwartet werden darf, dass er sich entsprechend dem Durchschnitt der Bevölkerung nach Maßgabe der vorhandenen Möglichkeiten ein Auskommen sichern könnte (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 30.4.1991 - 9 C 105/90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145;… Marx, a.a.O. RdNr. 64 f., m.w.N.).
Auch sieht der Senat die für die Annahme der inländischen Fluchtalternative geforderte Erreichbarkeit (dazu BVerwG, Urteil vom 30.4.1991 - 9 C 105.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145) des Nordiraks nicht in Frage gestellt.
vgl. BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 -, Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG, Nr. 145; Beschluss vom 24. März 1995 - 9 B 747.94 -, NWVBl. 1995, 381 = NVwZ 1996, 85.
vgl. BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 -, Buchholz § 1 AsylVfG Nr. 145, S. 298, 300.
So kann eine inländische Fluchtalternative beispielsweise zu verneinen sein, wenn für den Vorverfolgten dort wegen in seiner Person liegender Merkmale wie etwa einer Behinderung oder eines hohen Alters das wirtschaftliche Existenzminimum nicht gewährleistet ist (Urteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145).
Vgl. BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 -, Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG, Nr. 145; Beschluß vom 24. März 1995 - 9 B 747.94 -, NWVBl. 1995, 381 = NVwZ 1996, 85.
Vgl. BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 -, Buchholz § 1 AsylVfG Nr. 145, S. 298, 300. Daß letzteres zugewanderten Kurden in der Westtürkei nicht droht, kann nach den oben getroffenen Feststellungen nicht zweifelhaft sein.
vgl. BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - 9 C 105.90 -, Bucholz 402.25, § 1 AsylVfG, Nr. 145; Beschluß vom 24. März 1995 - 9 B 747.94 -, NWVBl. 1995, 381 = NVwZ 1996, 85.
Das ist bei erwerbsfähigen Personen grundsätzlich der Fall, wenn es ihnen trotz Bereitschaft zur Ausübung auch wenig attraktiver Tätigkeiten selbst längerfristig nicht gelingen wird, ein Einkommen zu erzielen, das, mag es auch im unteren Bereich des am Ort der Fluchtalternative Üblichen liegen, das wirtschaftliche überleben gewährleistet (vgl.Urteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145).
OVG Schleswig-Holstein, 24.11.1998 - 4 L 18/95
Türkei, Kurden, Gruppenverfolgung, Notstandsgebiete, Verfolgungsdichte, …
Dies ist bei erwerbsfähigen Personen grundsätzlich der Fall, wenn es ihnen trotz Bereitschaft zur Ausübung auch wenig attraktiver Tätigkeiten selbst längerfristig nicht gelingen wird, ein Einkommen zu erzielen, das - mag es auch im unteren Bereich des am Ort der Fluchtalternative üblichen liegen - das wirtschaftliche Überleben gewährleistet (vgl. BVerwG, Urteil vom 30.04.1991 - 9 C 105.90 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145; Beschluß vom 24.03.1995 - 9 B 747.94 -, NVwZ 1996, 85).
Zur Bejahung des Existenzminimums am Ort der inländischen Fluchtalternative genügt vielmehr bereits die Feststellung, daß den Asylsuchenden dort kein Leben erwartet, das zu Hunger, Verelendung und schließlich zum Tode führt (vgl. BVerwG, Urteil vom 30.04.1991 - 9 C 105.90 - Buchholz § 1 AsylVfG Nr. 145, Seite 298, 300).
Eine inländische Fluchtalternative ist nicht unzumutbar, wenn der Verfolgungsbedrohte am Alternativort durch eine andere als die früher ausgeübte (akademische) Erwerbstätigkeit das zum Lebensunterhalt Erforderliche erwirtschaften kann (im Anschluß an Senatsurteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90).
Das setzt voraus, daß er in den dafür in Betracht kommenden Gebieten vor politischer Verfolgung hinreichend sicher ist und ihm dort auch keine anderen Nachteile und Gefahren drohen, die nach ihrer Intensität und Schwere einer asylerheblichen Rechtsgutbeeinträchtigung aus politischen Gründen gleichkommen, sofern diese existentielle Gefährdung am Herkunftsort so nicht bestünde (…BVerfGE 80, 315 , BVerwG, Urteile vom 15. Mai 1990 - BVerwG 9 C 17.89 - a.a.O. und vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 -).
Es kommt vielmehr darauf an, ob der Asylsuchende am Ort der inländischen Fluchtalternative, bei grundsätzlich generalisierender Betrachtung auf Dauer ein Leben unter dem Existenzminimum zu erwarten hat (vgl. Senatsurteile vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - sowie vom 8. Februar 1989 - BVerwG 9 C 30.87 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 104).
BVerwG, 16.02.1993 - 9 C 31.92
Asylrecht - Prognose - Politische Verfolgung - Verfolgungswiederholung - …
Indessen hätte das Berufungsgericht den Kläger nur dann auf eine Rückkehr an seinen verfolgungsfreien Herkunftsort verweisen dürfen, wenn entweder feststünde, daß er auch in den anderen Landesteilen Sri Lankas, also landesweit vor politischer Verfolgung hinreichend sicher ist, oder aber - sofern dies verneint werden müßte - wenn festgestellt wäre, daß ihm an seinem Herkunftsort nach den für die sog. inländische Fluchtalternative geltenden Grundsätzen (vgl. BVerfGE 80, 315; BVerwG, Urteil vom 30. April 1991 - BVerwG 9 C 105.90 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 145) auch keine sonstigen Nachteile und Gefahren drohen, die ihm wegen ihrer mit einer asylerheblichen Rechtsgutbeeinträchtigung aus politischen Gründen vergleichbaren Intensität und Schwere dort eine menschenwürdige Existenz unmöglich machen, unter diesen rechtlichen Gesichtspunkten hat das Berufungsgericht den Fall des Klägers jedoch nicht geprüft.
VGH Baden-Württemberg, 09.02.2006 - A 12 S 1505/04
VGH Baden-Württemberg, 25.11.2004 - A 12 S 1189/04
Keine Verfolgungsgefährdung für kurdische Volkszugehörige in der Türkei
BVerwG, 27.01.2009 - 10 B 56.08
Revisionsverfahren, grundsätzliche Bedeutung, Divergenzrüge, …
OVG Nordrhein-Westfalen, 19.07.2002 - 9 A 4596/01
Abschiebungshindernis; Befürchtung abschiebungsschutzrelevanter Maßnahmen; …
BVerwG, 09.01.1998 - 9 B 1130.97
Asyl - Existenzgefährdung - grundsätzliche Bedeutung - Bedarf
VGH Baden-Württemberg, 16.05.2007 - A 2 S 69/07
Irak, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, allgemeine Gefahr, Christen …
OVG Nordrhein-Westfalen, 19.07.2002 - 9 A 1346/02
Wahrscheinlichkeit sog. Sippenhaftmaßnahmen bei der Rückkehr aus dem Irak …
OVG Niedersachsen, 21.06.2002 - 9 LB 3662/01
Irak: Rückkehrgefährdung wegen Auslandsaufenthaltes und Asylbeantragung; …
VGH Baden-Württemberg, 16.05.2007 - A 2 S 80/07
VGH Baden-Württemberg, 14.05.2007 - A 2 S 82/07
VGH Baden-Württemberg, 05.12.2000 - A 2 S 1/98
Irak: Rückkehrgefährdung wegen Asylbeantragung und illegaler Ausreise bejaht; …
BVerwG, 18.06.2004 - 1 B 268.03
Aserbaidschan, Armenier, Interne Fluchtalternative, Berg-Karabach, …
OVG Sachsen-Anhalt, 12.12.2002 - A 1 S 29/99
Geltendmachung eines Anspruchs auf Abschiebungsschutz; Voraussetzungen eines …
OVG Sachsen-Anhalt, 08.08.2002 - 1 L 269/01
Irak, Kurden, Jesiden, Gruppenverfolgung, Religiös motivierte Verfolgung, …
OVG Nordrhein-Westfalen, 20.12.2002 - 9 A 843/02
BVerwG, 27.03.1996 - 9 B 655.95
BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 145.90
Annahme einer asylerheblichen Sippenverfolgungsgefahr im Hinblick auf eine im …
OVG Niedersachsen, 27.11.1991 - 4 L 1972/91
Asyl: anderweitige Sicherheit vor Verfolgung;; Asylrecht; Fluchtalternative, …
VG Stuttgart, 29.01.2007 - A 4 K 1877/06
Gefahr der geschlechtsspezifischen Verfolgung wegen Weigerung gegen …
BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 130.90
BVerwG, 30.04.1991 - 9 C 146.90
BVerwG, 24.07.1996 - 9 B 242.96
Pflicht zur Berücksichtigung von individuellen Umständen durch Instanzgerichte, …
VGH Hessen, 08.08.1997 - 10 UZ 2194/96
Asylrecht: zur Frage der Vorverfolgung - Beschränkung der wirtschaftlichen …
BVerwG, 25.08.1995 - 9 B 442.95
Vorliegen eines absoluten Revisiongrundes - Anforderungen an die Darlegung der …
BVerwG, 25.08.1995 - 9 B 401.95
VG Düsseldorf, 24.04.2002 - 16 K 6142/99
Irak, Kurden, Zentralirak, Nachfluchtgründe, Subjektive Nachfluchtgründe, …
VG Düsseldorf, 21.11.2001 - 16 K 939/00
Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen der Abschiebung eines irakischen Staatsangehörigen …
BVerwG, 26.06.1996 - 9 B 222.96
Verweis auf inländische Fluchtalternative bei Verfolgung wegen …
VG Arnsberg, 15.02.2002 - 13 K 1963/01
Anforderungen an die Durchsetzbarkeit des ausländergesetzlichen …
VG Arnsberg, 11.01.2002 - 13 K 3118/00
Schutz eines ausländischen Flüchtlings vor Abschiebung wegen politischer …
BVerwG, 03.07.1996 - 9 B 76.96
Fluchtalternative von syrisch-orthodoxen Christen aus Kurdengebieten in der …
BVerwG, 03.07.1996 - 9 B 77.96
Rechtsgrundsätzliche Bedeutsamkeit der Frage des Bestehens einer …
BVerwG, 03.07.1996 - 9 B 131.96
Bestehen einer inländischen Fluchtalternative - Erfordernis hinreichender …
BVerwG, 26.06.1996 - 9 B 207.96
BVerwG, 26.06.1991 - 9 B 93.91
Inländische Fluchtalternative syrisch-orthodoxer Christen in der Türkei - …
BVerwG, 13.09.1993 - 9 B 432.93
VG Cottbus, 04.06.2019 - 5 K 996/15
Asyl; Abschiebungsschutz nach § 60, Abs. 1 und Abs. 2-7 AufenthG; …