Source: http://docplayer.it/8775459-Linee-guida-per-la-redazione-del-progetto-acustico.html
Timestamp: 2018-11-18 06:51:58+00:00
Document Index: 16615944

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 3', 'art. 3', 'art. 3', 'art. 3', 'art. 31', 'art. 31']

Linee Guida per la redazione del Progetto Acustico - PDF
Download "Linee Guida per la redazione del Progetto Acustico"
1 Linee Guida per la redazione del Progetto Acustico Arpa Umbria Agosto 2009
2 Indice Linea Guida per la redazione del Progetto Acustico.3 Contenuti del Progetto Acustico. 7 Esempio di calcolo..8 Calcolo dell indice di valutazione del potere fono isolante apparente tra due locali adiacenti...15 Calcolo dell indice di valutazione del livello di rumore di calpestio normalizzato 23 Calcolo dell indice di valutazione dell isolamento acustico di facciata Calcolo dell indice di valutazione del potere fonoisolante apparente di facciata..29 Calcolo dell indice di valutazione dell isolamento acustico di facciata 29 ALLEGATI..31 Gruppo di Lavoro Redazione Ing. Stefano Ortica Contributi Commissione Acustica dell Ordine degli Ingegneri della Provincia di Perugia Ing. Cinzia Tosti 2
3 Linea Guida per la redazione del Progetto Acustico La Legge Quadro n. 447/1995 stabilisce, tra le competenze dello Stato (art. 3), di determinare, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, i requisiti acustici passivi delle sorgenti sonore e dei requisiti acustici passivi degli edifici e dei loro componenti (art. 3 comma e) e di indicare, con decreto del Ministro dei Lavori Pubblici, i criteri per la progettazione, l esecuzione e la ristrutturazione delle costruzioni edilizie (art. 3 comma f). Con l emanazione del DPCM 5/12/1997 sono stati definiti i requisiti acustici delle sorgenti sonore all interno degli edifici e i requisiti di fonoisolamento che i componenti di un edificio (facciate, partizioni interne, solai, coperture) devono necessariamente avere, dando seguito all art. 3 comma e) della Legge Quadro n. 447/1995. Ad oggi non è stato ancora emanato il decreto inerente le modalità per la progettazione acustica degli edifici, come invece prevede l art. 3 comma f) della Legge Quadro n. 447/1995. Questa lacuna normativa potrebbe formalmente ostacolare la corretta progettazione acustica degli edifici. E tuttavia possibile progettare correttamente un edificio e valutare in via previsionale i relativi requisiti acustici passivi applicando una serie di norme tecniche contenenti degli specifici metodi di calcolo. In letteratura infatti sono numerosi e facilmente reperibili manuali e codici di calcolo che aiutano il progettista acustico alla corretta applicazione di queste norme tecniche. Si riporta di seguito l elenco di tali norme tecniche, da tenere in considerazione durante la redazione del progetto acustico: 1. UNI EN (novembre 2002): Valutazioni delle prestazioni acustiche di edifici a partire dalle prestazioni di prodotti Isolamento dal rumore per via aerea tra ambienti ; 2. UNI EN (novembre 2002): Valutazioni delle prestazioni acustiche di edifici a partire dalle prestazioni di prodotti Isolamento acustico al calpestio tra ambienti ; 3. UNI EN (novembre 2002): Valutazioni delle prestazioni acustiche di edifici a partire dalle prestazioni di prodotti Isolamento acustico contro il rumore proveniente dall esterno per via aerea ; 3
4 4. UNI TR (novembre 2005) Guida alle norme serie UNI EN per la previsione delle prestazioni acustiche degli edifici Applicazione alla tipologia costruttiva nazionale. I metodi sopra riportati contengono dei modelli previsionali la cui accuratezza dei risultati dipende dai dati immessi; questi sono generalmente ottenuti da misure eseguite in laboratorio, in opera o da estrapolazioni matematiche su modelli sperimentali. Il modello di calcolo consente la previsione delle prestazioni misurabili degli edifici nell ipotesi di esecuzione a regola d arte. La redazione del progetto acustico è obbligatoria e costituisce parte integrante della documentazione tecnica da produrre ai fini del rilascio della concessione edilizia (Art. 16 Regolamento Regionale n.1/2004). Occorre presentare il progetto acustico nel caso di nuove costruzioni ed interventi di ristrutturazione urbanistica, fatto salvo quanto specificamente riportato nei regolamenti comunali allegati ai relativi piani di zonizzazione acustica comunali. Il progetto acustico deve essere redatto per gli edifici specificatamente indicati nella tabella A del DPCM 5/12/1997. Tale tabella è di seguito riportata: Tabella 1: Categorie degli edifici secondo il DPCM 5/12/1997 Categoria A Categoria B Categoria C Categoria D Categoria E Categoria F Categoria G Edifici adibiti a residenza o assimilabili Edifici adibiti a uffici o assimilabili Edifici adibiti ad alberghi, pensioni ed attività assimilabili Edifici adibiti ad ospedali, cliniche, case di cura e assimilabili Edifici adibiti ad attività scolastiche a tutti i livelli e assimilabili Edifici adibiti ad attività ricreative o di culto o assimilabili Edifici adibiti ad attività commerciali o assimilabili 4
5 Nella tabella 1 non sono compresi gli edifici destinati ad uso industriale/artigianale o comunque edifici all interno dei quali vi si possano svolgere delle attività produttive, manifatturiere o assimilabili. Pertanto all atto della richiesta del permesso a costruire di capannoni ad uso industriale/artigianale non occorre presentare il progetto acustico. In questi casi il progetto acustico potrà essere richiesto per la porzione di capannone eventualmente destinata ad uso uffici o comunque ad usi già considerati nella tabella 1. In merito agli interventi di ristrutturazione urbanistica, per i quali occorre il progetto acustico, si richiama la definizione di ristrutturazione urbanistica secondo l art. 31 della legge 5 agosto 1978 n. 457 alla quale rimanda il Regolamento Regionale n.1/2004. Art. 31. Definizione degli interventi e) interventi di ristrutturazione urbanistica, quelli rivolti a sostituire l'esistente tessuto urbanistico edilizio con altro diverso, mediante un insieme sistematico di interventi edilizi anche con la modificazione del disegno dei lotti, degli isolati e della rete stradale. Si sottolinea che solo per gli interventi di ristrutturazione urbanistica è obbligatoria la redazione del progetto acustico; per tutti gli altri tipi di ristrutturazione NON è richiesto il progetto acustico. Per maggior chiarezza si elencano gli altri tipi di ristrutturazione, ai sensi dell art. 31 della legge 5 agosto 1978 n. 457, per i quali NON è necessario il progetto acustico. 5
6 Art. 31. Definizione degli interventi a) interventi di manutenzione ordinaria, quelli che riguardano le opere di riparazione, rinnovamento e sostituzione delle finiture degli edifici e quelle necessarie ad integrare o mantenere in efficienza gli impianti tecnologici esistenti; b) interventi di manutenzione straordinaria, le opere e le modifiche necessarie per rinnovare e sostituire parti anche strutturali degli edifici, nonché per realizzare ed integrare i servizi igienico-sanitari e tecnologici, sempre che non alterino i volumi e le superfici delle singole unità immobiliari e non comportino modifiche delle destinazioni di uso; c) interventi di restauro e di risanamento conservativo, quelli rivolti a conservare l'organismo edilizio e ad assicurarne la funzionalità mediante un insieme sistematico di opere che, nel rispetto degli elementi tipologici, formali e strutturali dell'organismo stesso, ne consentano destinazioni d'uso con essi compatibili. Tali interventi comprendono il consolidamento, il ripristino e il rinnovo degli elementi costitutivi dell'edificio, l'inserimento degli elementi accessori e degli impianti richiesti dalle esigenze dell'uso, l'eliminazione degli elementi estranei all'organismo edilizio; d) interventi di ristrutturazione edilizia, quelli rivolti a trasformare gli organismi edilizi mediante un insieme sistematico di opere che possono portare ad un organismo edilizio in tutto o in parte diverso dal precedente. Tali interventi comprendono il ripristino o la sostituzione di alcuni elementi costitutivi dell'edificio, la eliminazione, la modifica e l'inserimento di nuovi elementi ed impianti; In merito al contenuto del progetto acustico il Regolamento Regionale 1/2004 stabilisce che esso deve definire le caratteristiche costruttive del fabbricato specificando i requisiti geometrici e fisici delle componenti edilizie, dei materiali e degli impianti tecnologici ai fini del soddisfacimento dei valori limite stabiliti dal DPCM 5/12/1997. Il Regolamento Regionale n.1/2004 tuttavia non fa alcun riferimento alle metodologie di calcolo previsionale per la stima dei requisiti acustici passivi in fase progettuale. Questo documento vuole indicare il corretto approccio metodologico nella redazione del progetto acustico. Esso costituisce una Linea Guida che definisce i contenuti e la forma di presentazione del progetto acustico alla luce della normativa tecnica di riferimento citata. Obiettivo della Linea Guida è la definizione di uno standard per la redazione del progetto acustico cui tutti i progettisti coinvolti devono uniformarsi. 6
7 Contenuti del Progetto Acustico La documentazione del Progetto Acustico deve essere composta da: 1. Relazione Tecnica e di Calcolo che dimostra il rispetto delle norme UNI EN 12354, nonché degli obiettivi di qualità acustica richiesti eventualmente dalla committenza, in aggiunta ai requisiti minimi definiti dal DPCM 5/12/1997. Il tecnico progettista dovrà verificare tutti i locali dell edificio; le conclusioni analitiche dovranno evidenziare in maniera chiara ed inequivocabile che, seguendo le indicazioni progettuali, saranno verificati i valori dei requisiti acustici passivi in tutti i locali dell edificio; 2. Elaborati grafici e tabellari costituiti da planimetrie, sezioni, dettagli tipologici, particolari costruttivi, in appropriato formato e scala di rappresentazione, che evidenzino gli interventi previsti ai fini del rispetto della normativa e degli eventuali criteri di qualità definiti dal committente. Gli allegati grafici devono far riferimento a tabelle, contenenti descrizione, peso e spessori della muratura. In particolare dovranno essere prodotti i seguenti elaborati grafici che descrivano: Tipologia delle partizioni verticali, di separazione e di facciata (fac simile 1 in ALLEGATI); Tipologia delle partizioni orizzontali (solai e coperture) (fac simile 2 in ALLEGATI); Piante e sezioni dell edificio con riferimento alle tipologie delle partizioni verticali, orizzontali e dei serramenti (fac simile 3 e 4 in ALLEGATI); Schema dell impianto di scarico (fac simile 5 in ALLEGATI). 3. Relazione Tecnico Descrittiva delle opere acustiche nella quale sono indicate le modalità di esecuzione, gli standard normativi e/o gli obiettivi qualitativi richiesti. Saranno incluse le norme tecniche e di prodotto, a cui dovranno sottostare i materiali adottati dall appaltatore, nonché la esplicita richiesta di certificati di laboratorio attestanti le prestazioni richieste; la Relazione Tecnico Descrittiva conterrà anche le specifiche e le schede tecniche di silenziatori, materiali fonoassorbenti, materiali fonoisolanti, prodotti antivibranti per macchinari ed impianti, materiali edili, prodotti resilienti vari e prodotti per la riduzione del rumore di calpestio. 7
8 Esempio di calcolo In questo paragrafo è presentato un esempio di calcolo previsionale dell indice di valutazione del potere fonoisolante apparente R w nel rispetto delle norme UNI EN Questo esempio è da prendere come riferimento nella stima previsionale dei requisiti acustici passivi da progettare. Occorre infatti che, nella relazione di calcolo di ciascun elemento preso in considerazione (facciata, partizioni verticali ed orizzontali), i valori di R w, L nw, D 2m,nT,w siano determinati, tenendo conto delle trasmissioni laterali attraverso i parametri R ij e K ij definiti nelle UNI EN Si richiamano alcuni cenni teorici da intendersi come introduzione ad una lettura approfondita delle norme UNI EN 12354, ai fini di una corretta progettazione acustica. Facendo riferimento allo schema di trasmissione, diretta e per fiancheggiamento, tra due ambienti adiacenti, di figura 1, l indice del potere fono isolante apparente è dato da: L indice di valutazione R Dd,w è l indice del potere fonoisolante per trasmissione diretta; gli indici di valutazione R Ff,w, R Df,w, R Fd,w, sono gli indici di valutazione del potere fonoisolante per trasmissione laterale di tutti i singoli percorsi diretti ed indiretti possibili fra i due ambienti, dove n è il numero degli elementi laterali (in genere 4) rispetto all elemento di separazione. 8
9 Figura 1: Schema dei percorsi delle trasmissioni di rumori aerei per via diretta e per fiancheggiamento tra due ambienti adiacenti. Pertanto per determinare R w occorre calcolare l indice di valutazione del potere fonoisolante per trasmissione laterale, R ij,w, di ogni singolo percorso di trasmissione sonora; questo può essere fatto con la seguente formula: Dove: i simboli (i) e (j) generalizzano i simboli (D), (d), (F) e (f) usati nella precedente espressione; R i,w è l indice di valutazione del potere fono isolante della struttura (i), in decibel (db); R j,w è l indice di valutazione del potere fono isolante della struttura (j), in decibel (db); R ij,w è l incremento dell indice di valutazione del potere fono isolante dovuto all apposizione di strati addizionali di rivestimento alle strutture omogenee (i) e (j) lungo il percorso (ij); se lungo il percorso (ij) si trovano due strati addizionali si somma il valore maggiore con la metà del minore ( R ij,w = R i,w + R j,w /2 con R j,w < R i,w ); K ij è l indice di riduzione delle vibrazioni prodotto dal giunto (ij), in decibel (db); S s è l area dell elemento di separazione, in metri quadrati (m 2 ); l 0 è la lunghezza di riferimento, pari a 1 metro; 9
10 l ij è la lunghezza del giunto (ij), in metri (m). Calcolato così i valori di R ij,w si può calcolare infine il valore dell indice di valutazione del potere fono isolante apparente R w. Sulla base di questo indice (R w ) è possibile determinare altre grandezze pertinenti per la caratterizzazione delle prestazioni acustiche dell edificio nella trasmissione per via aerea del suono tra ambienti adiacenti. In particolare è possibile determinare l indice di valutazione dell isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D 2m,nT,w, mediante la seguente formula: R w si calcola in funzione delle grandezze pertinenti dei componenti (prodotti) e cioè dei singoli elementi che compongono la parte di facciata corrispondente all ambiente interno, considerando anche i piccoli elementi quali prese d aria, ventilatori, condotti elettrici. L apporto energetico dovuto alla trasmissione laterale è considerato globalmente ed espresso dal fattore K. Dove: R wi è l indice di valutazione del potere fonoisolante dell elemento (i), in decibel (db); S i è l area dell elemento (i), in metri quadrati (m 2 ); S è l area totale della facciata, vista dall interno (cioè la somma delle aree di tutti gli elementi), in metri quadrati (m 2 ); D ne,wi è l indice di valutazione dell isolamento acustico normalizzato rispetto all assorbimento equivalente del piccolo elemento (i), in decibel (db); K è la correzione relativa al contributo della trasmissione laterale pari a 0, per elementi di facciata non connessi, e pari a 2 per elementi di facciata pesanti con giunti rigidi; 10
11 A 0 è l area di assorbimento equivalente di riferimento; per le abitazioni pari a 10 m 2. L fs è il termine correttivo che tiene conto della forma della facciata. V è il volume del locale ricevente, in metri cubi (m3); T 0 è il tempo di riverberazione di riferimento per appartamenti, assunto pari a 0,5 secondi. L indice di riduzione delle vibrazioni, K ij, che nel modello si assume indipendente dalla frequenza, esprime la resistenza alla trasmissione delle vibrazioni strutturali da un elemento costruttivo a quello adiacente (complanare o perpendicolare), resistenza che si verifica in corrispondenza del giunto fra gli stessi elementi. L indice di riduzione delle vibrazioni, K ij, può essere calcolato per i più comuni tipi di giunzioni in funzione delle masse per unità di area degli elementi connessi dalla giunzione attraverso relazioni riportate nel prospetto di figura 2 (Appendice E UNI EN ). Il calcolo di K ij è effettuato in funzione del logaritmo decimale del rapporto M fra le masse per unità di area delle pareti collegate ad angolo retto fra di loro in corrispondenza del giunto: Dove: m i è la massa per unità di area dell elemento i nel percorso ij, in chilogrammi al metro quadrato (kg/m 2 ); m i è la massa per unità di area dell altro elemento che costituisce la giunzione perpendicolare all elemento, in chilogrammi al metro quadrato (kg/m 2 ). 11
12 Figura 2: trasmissione caratteristica di giunzione K ij per i tipi più comuni di giunzione 12
13 Figura 2 (segue): trasmissione caratteristica di giunzione K ij per i tipi più comuni di giunzione Il valore dell indice di riduzione delle vibrazioni, K ij, in ogni caso deve essere maggiore o almeno uguale ad un valore minimo, in decibel, dato da: Dove: 13
14 S i è l area dell elemento nell ambiente emittente, in metri quadrati (m 2 ); S j è l area dell elemento nell ambiente ricevente, in metri quadrati (m 2 ); l 0 è la lunghezza di riferimento, pari a 1 metro; l ij è la lunghezza del giunto (ij), in metri (m). 14
15 Calcolo dell indice di valutazione del potere fono isolante apparente tra due locali adiacenti Dati di ingresso per il modello: Superficie del divisorio; Volume dell ambiente di emissione e di quello di ricezione; R w degli elementi strutturali; R w degli strati addizionali; K ij dei giunti con gli elementi laterali. In figura 3 è riportata la pianta e la sezione dei due locali di esempio. Descrizione degli elementi strutturali e dei loro giunti. Struttura A: Parete perimetrale verticale (parete monostrato) R A,w = 48 db Massa per unità di area: 252 kg/m 2 Struttura B: Partizione interna verticale (parete monostrato) R B,w = 48 db Massa per unità di area: 185 kg/m 2 Struttura C: Parete perimetrale verticale (parete monostrato) R C,w = 41 db Massa per unità di area: 100 kg/m 2 Struttura D: Solaio interpiano (solaio in laterocemento, spessore 20 cm intonacato) R D,w = 46 db Massa per unità di area: 261 kg/m 2 15
16 Struttura E: Pavimento galleggiante (massetto a base cementizia e strato di rivestimento in piastrelle di ceramica su strato resiliente): massa per unità d area del massetto e del pavimento: 126 kg/m 2 ; rigidità dinamica dello strato isolante: s = 30 MN/m 3 Giunti tra gli elementi strutturali: giunti rigidi a T e a croce (non sono presenti strati intermedi flessibili). Volume dell ambiente ricevente = volume dell ambiente emittente: 50,5 m 3. Superficie dell elemento divisorio = 14,9 m 2. Figura 3: Sezione (1) e Pianta (2) dei due locali adiacenti di esempio. 16
17 Calcolo dell incremento, R w, dovuto alla presenza del pavimento galleggiante. R w = f (f 0 ) f 0 è la frequenza di risonanza espressa da: Dove: s è il valore della rigidità dinamica dello strato resiliente posto tra il solaio ed il massetto; m 1 è la massa superficiale del solaio m 2 è la massa superficiale del massetto posato sopra lo strato resiliente di rigidità dinamica s. In funzione di f 0 il valore di R w si ricava dalla seguente tabella: 17
18 Dai dati di progetto si deduce che: strato base (solaio laterocemento): m 1 = 261 kg/m 2 R w del solaio in laterocemento (struttura D): 46 db strato di rivestimento (massetto): m 2 = 126 kg/m 2 s = 30 MN/m 3 f 0 = 95 Hz Essendo 80 < f 0 < 125 R w = 32 R w /2 = 32 46/2 = 9 db 18
19 Calcolo dell indice di riduzione delle vibrazioni Kij Per tutti i percorsi laterali si considera la presenza di nodi rigidi a T oppure a croce, a seconda dei casi (figura 3). I valori di K min sono stati calcolati secondo la: 19
21 Calcolo degli indici di valutazione del potere fonoisolante relativi a tutti i percorsi di trasmissione acustica Applicando la con riferimento alla figura 3 si calcolano i seguenti indici: I valori di K ij sono specificatamente riportati nella seguente tabella: 21
22 Applicando la si calcola il valore dell indice del potere fonoisolante apparente, R w, pari a: 45,9 db. Tale valore rappresenta il valore da confrontare con i limiti stabiliti dal DPCM 5/12/
23 Calcolo dell indice di valutazione del livello di rumore di calpestio normalizzato I dati che occorrono per l implementazione dell algoritmo di calcolo sono i seguenti: 1. massa per unità di area degli elementi strutturali; 2. L w del rivestimento. Lo schema degli ambienti sovrapposti è quello della figura 4. Figura 4: Schema degli ambienti sovrapposti per il calcolo dell indice di valutazione del livello di rumore di calpestio normalizzato. L indice di valutazione del livello di pressione sonora di calpestio normalizzato, L n,w, si calcola utilizzando la formula seguente: Dove: 23
24 Il valore di L n,w,eq si ricava dalla formula seguente: Dove: Considerato che la massa per unità di area del solaio nudo è pari a 261 kg/m 2 (cfr. Struttura D dell esempio in Calcolo dell indice di valutazione del potere fonoisolante apparente tra due locali adiacenti), il valore di L n,w,eq è pari a: L n,w,eq = Log(261) = 79,4 db. Il valore di L w si calcola in funzione della rigidità dinamica dello strato isolante e della massa per unità di area del pavimento galleggiante. Considerato che: la massa per unità d area del massetto e del pavimento galleggiante, m, (cfr. Struttura E dell esempio in Calcolo dell indice di valutazione del potere fonoisolante apparente tra due locali adiacenti) è pari a 126 kg/m 2 ; la rigidità dinamica dello strato isolante, s, è pari a 30 MN/m 3 ; 24
25 si calcola innanzitutto la frequenza di risonanza, f 0, del sistema pavimento galleggiante strato resiliente con la seguente relazione: Il calcolo del valore di L w si effettua mediante la seguente formula: Dove per f, frequenza di riferimento, si assume il valore di 500 Hertz. Applicando tale formula si ottiene: L w = 30Log(500/78,07) +3 = 27,2 db. L indice correttivo K si calcola a partire dalla massa per unità di area del solaio e di quella media delle strutture laterali non rivestite con strati addizionali isolanti: Per massa per unità di area del solaio m s = 261 kg/m 2 e massa media per unità di area delle strutture laterali m f = 179 kg/m 2, utilizzando il seguente prospetto, si ha K = 1. 25
26 Pertanto: L n,w = 79,4 27,2 + 1 = 53,2 db Il valore ottenuto è da confrontarsi con i limiti di legge. 26
27 Calcolo dell indice di valutazione dell isolamento acustico di facciata I dati che occorrono per l implementazione dell algoritmo di calcolo sono i seguenti: 1. area totale della facciata; 2. area degli elementi costituenti la facciata; 3. D ne,w dei piccoli elementi inseriti in facciata (cassettoni per serrande avvolgibili, bocchette di aerazione, ); 4. Volume dell ambiente ricevente. L ambiente ricevente è riportato nello schema della figura 5. Figura 5: Schema geometrico degli elementi strutturali che compongono la facciata L indice dell isolamento acustico di facciata si calcola applicando la seguente formula: Dove: 27
28 Descrizione degli elementi di facciata Elemento A: Parete esterna costituita da doppio tavolato di elementi forati in laterizio intonacati sulle due facce esterne e su un lato dell intercapedine riempita con materiale isolante fibroso. R A,w = 51,5 db Elemento B: serramento con vetrocamera R B,w = 30,0 db Elemento C: presa d aria non insonorizzata con superficie uguale a 0,01 m 2 e D ne,w =
29 Calcolo dell indice di valutazione del potere fonoisolante apparente di facciata Applicando la seguente formula, al caso in esame: Si ottiene: Calcolo dell indice di valutazione dell isolamento acustico di facciata Utilizzando la seguente formula: Trattandosi di una facciata piana, si ha inoltre L fs = 0 (vedi prospetto seguente). 29
30 Si ottiene: Il valore ottenuto è da confrontarsi con il limite di legge. 30
31 ALLEGATI 31
32 Fac-simile 1: Elaborato grafico per la descrizione delle tipologie di partizioni verticali 32
33 Fac-simile 2: Elaborato grafico per la descrizione delle tipologie di partizioni orizzontali 33
34 Fac-simile 3: Elaborato grafico per la descrizione delle piante dell edificio con riferimento alle diverse tipologie di partizioni verticali ed orizzontali 34
35 Fac-simile 4: Elaborato grafico per la descrizione delle sezioni dell edificio con riferimento alle diverse tipologie di partizioni verticali ed orizzontali 35
36 Fac-simile 5: Elaborato grafico per la descrizione dello schema dell impianto di scarico 36