Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=4%20B%2059.14
Timestamp: 2019-10-15 22:44:38
Document Index: 58200724

Matched Legal Cases: ['Art. 4', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 7', '§ 1', '§ 2', '§ 17']

https://dejure.org/2015,17504
BVerwG, 22.06.2015 - 4 B 59.14 (https://dejure.org/2015,17504)
BVerwG, Entscheidung vom 22.06.2015 - 4 B 59.14 (https://dejure.org/2015,17504)
BVerwG, Entscheidung vom 22. Juni 2015 - 4 B 59.14 (https://dejure.org/2015,17504)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,17504) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Ob eine Schutzgebietsausweisung die materiell-rechtlichen Anforderungen nach Art. 4 Abs. 1 und 2 VRL oder nach Art. 6 Abs. 2 FFH-Richtlinie an die zu treffenden Schutzmaßnahmen erfüllt, ist unerheblich (vgl. BVerwG, Beschluss vom 22.06.2015 - 4 B 59.14 -, juris; BVerwG, Beschluss vom 14.04.2011 - 4 B 77.09 -, juris).
Damit steht in Einklang, dass das Bundesverwaltungsgericht (…BVerwG, Urt. v. 1.4.2004 - 4 C 2.03 -, BVerwGE 120, 276, 285; Beschl. v. 14.4.2011 - 4 B 77.09 -, juris Rn. 59 ff. u. v. 22.6.2015 - 4 B 59.14 -, NuR 2015, 772 Rn. 19) unter Bezugnahme auf die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (…Urt. v. 13.6.2002 - C-117/00 -, Rn. 25 u. v. 20.9.2007 - C-388/05 -, Rn. 25) davon ausgeht, dass eine Schutzgebietsverordnung den materiell-rechtlichen Anforderungen des Art. 6 Abs. 2 FFH-RL nicht zu genügen braucht, um den Regimewechsel nach Art. 7 FFH-RL für Europäische Vogelschutzgebiete herbeizuführen.
Ausreichend ist nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschl. v. 22.6.2015 - 4 B 59.14 -, NuR 2015, 772 Rn. 19), der der Senat folgt, vielmehr, dass das Vogelschutzgebiet räumlich bestimmt ist - wie hier in § 1 VO - und der Schutzzweck benannt wird - wie hier in § 2 Abs. 2 und Abs. 4 bis 6 VO.
Da vergleichbare Erwägungen der nahezu 30 Jahre älteren Richtlinie 85/337/EWG nicht vorangestellt waren, drängt sich der Schluss auf, dass sie die Auswirkungen eines Projekts auf das globale Klima (noch) nicht zum Gegenstand der vorhabenbezogenen Umweltverträglichkeitsprüfung machen wollte (BVerwG, Beschluss vom 22. Juni 2015 - 4 B 59.14 - NuR 2015, 772 Rn. 42 …und Urteil vom 28. April 2016 - 9 A 9.15 - Buchholz 407.4 § 17 FStrG Nr. 241 Rn. 180).