Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=II%20ZR%20367/02
Timestamp: 2019-09-20 19:10:53
Document Index: 112807657

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 14', 'Art. 1', 'BGH', '§ 1004', 'BGH', 'BGH', '§ 1004', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 20', 'BGH', '§ 1004', '§ 1004', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 1004', '§ 1004', '§ 1004', 'BGH', '§ 1004', 'BGH']

BGH, 15.09.2003 - II ZR 367/02 - dejure.org
https://dejure.org/2003,1362
BGH, 15.09.2003 - II ZR 367/02 (https://dejure.org/2003,1362)
BGH, Entscheidung vom 15.09.2003 - II ZR 367/02 (https://dejure.org/2003,1362)
BGH, Entscheidung vom 15. September 2003 - II ZR 367/02 (https://dejure.org/2003,1362)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2003,1362) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Beeinträchtigung des Eigentums ; Beschränkung der Nutzung eines Behälters nur zur Befüllung mit Flüssiggas ; Vorraussetzung des Unterlassungsanspruchs; Störereigenschaft
Eigentumsbeeinträchtigung ( 1004 Abs. 1 BGB) durch Befüllung eines vom Lieferanten von Flüssiggas seinem Kunden zur Verfügung gestellten Tanks durch einen anderen Lieferanten
Fremdbefüllung eines Gasbehälters
Vertragswidrige "Fremdbefüllung" eines Gasbehälters
Flüssiggasbehälter: Fremdbefüllung ist rechtswidrig! (IBR 2004, 1101)
Zusammenfassung von "Der schuldrechtlich vorbehaltene Restbesitz - eine Erfindung der Rechtsprechung führt zur Marktsperre" von Vors.RiOLG Dr. Hartmut König, original erschienen in: NJW 2005, 191 - 194.
NJW 2003, 3702
MDR 2004, 93
GRUR 2004, 263
WM 2004, 733
Nach der Rechtsprechung des II. Zivilsenats des Bundesgerichtshofs stellt die Befüllung eines Behälters durch einen nicht autorisierten Dritten eine Eigentumsverletzung dar, weil die unbefugte Fremdbefüllung die Sachherrschaft des Eigentümers auch dann beeinträchtigt, wenn ein Tank seiner technischen Bestimmung entsprechend befüllt wird (BGH, Urt. v. 15.9.2003 - II ZR 367/02, NJW 2003, 3702 - Flüssiggastank I;… Urt. v. 10.10.2005 - II ZR 323/03, NJW-RR 2006, 270 - Flüssiggastank II).
Die kartellrechtlich begründete Verpflichtung, Fremdbefüllungen zu dulden, berührt zwar den Schutzbereich der nach Art. 14 GG sowie nach Art. 1 des Ersten Zusatzprotokolls zur Europäischen Menschenrechtskonvention gewährleisteten Eigentumsgarantie (vgl. BGH NJW 2003, 3702; NJW-RR 2006, 270 Tz. 5).
Der Eigentümer sei in einem solchen Fall nicht nach § 1004 Abs. 2 BGB zur Duldung einer solchen "Fremdbefüllung" verpflichtet, weil sie nach seinem Vertrag mit dem Kunden keine bestimmungsgemäße Nutzung des Gasbehälters darstelle (BGH, Urt. v. 15.9.2003 - II ZR 367/02, GRUR 2004, 263;… Urt. v. 9.2.2004 - II ZR 131/03, BGH-Rep 2004, 972, 973;… Urt. v. 10.10.2005 - II ZR 323/03, GRUR 2006, 167 Tz 5 = WRP 2006, 113; vgl. hierzu - zustimmend - Grotheer, GRUR 2006, 110 ff., sowie - kritisch - M. Wolf, LMK 2003, 232 ff., und König, NJW 2005, 191 ff.).
Der II. Zivilsenat des Bundesgerichtshof urteilte im September 2003, dass die auf Veranlassung eines Kunden vorgenommenen Befüllung eines im Eigentum des anderen Lieferanten stehenden Gasbehälters mit Flüssiggas den Tatbestand einer Eigentumsbeeinträchtigung im Sinne von § 1004 Abs. 1 BGB erfülle, wenn der andere Lieferant dem Kunden den Gasbehälter gegen eine Nutzungsentschädigung zur Verfügung gestellt und den Kunden verpflichtet habe, seinen Bedarf an Flüssiggas allein bei ihm zu decken (vgl. BGH, Urteil vom 15.9.2003 - II ZR 367/02, NJW 2003, 3702 - Flüssiggastank I; Urteil vom 9.2.2004 - II ZR 131/02, BGH Report 2004, 972; Urteil vom 10.10.2005 - II ZR 323/03, NJW-RR 2006, 270 - Flüssiggastank II; vgl. Urteil vom 16.3.2006 - I ZR 92/03, GRUR 2006, 879 = NJW-RR 2006, 1378; vgl. hierzu - zustimmend - Grotheer, GRUR 2006, 110 ff., sowie - kritisch - M. Wolf, LMK 2003, 232 ff., und König, NJW 2005, 191 ff.; vgl. BGH, Kartellsenat, Urteil vom 4.3.2008 - KVR 21/87, BGHZ 171, 1 - Sodaclub: zu § 20 GWB).
Ebenso nimmt das Berufungsgericht, das sich damit in Übereinstimmung mit der ständigen Rechtsprechung des Senats (Urt. v. 15. September 2003 - II ZR 367/02, NJW 2003, 3702;… v. 9. Februar 2004 - II ZR 131/03, BGHReport 2004, 972, 973) befindet, rechtsfehlerfrei an, dass die Befüllung des im Eigentum der Klägerin stehenden Flüssiggasbehälters durch die Beklagte eine Eigentumsbeeinträchtigung i.S. des § 1004 Abs. 1 BGB war, weil die unbefugte Fremdbefüllung die Sachherrschaft des Eigentümers auch dann verkürzt, wenn ein Tank seiner technischen Bestimmung entsprechend befüllt wird.
Die Beklagte ist unmittelbare (Handlungs-)Störerin i.S. des § 1004 BGB, weil die Befüllung der Tanks der Klägerin auf ihre Willensbetätigung, die Erteilung einer entsprechenden Weisung an ihren Verkaufsfahrer, zurückgeht (vgl. Sen.Urt. v. 15. September 2003 - II ZR 367/02 aaO m.w.Nachw.).
Wie der Senat in seiner - nach Erlass des angefochtenen Urteils ergangenen - Entscheidung vom 15. September 2003 (aaO) ausgeführt hat, besteht ein Zumutbarkeitskriterium nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs nur für den mittelbaren Störer (vgl. BGHZ 106, 229; 148, 13, 17).
BGH, 24.10.2005 - II ZR 56/04
Erledigung einer Unterlassungsklage durch Abgabe einer strafbewehrten …
Nach der Rechtsprechung des Senats (Urt. v. 15. September 2003 - II ZR 367/02, NJW 2003, 3702 = WM 2004, 733;… v. 9. Februar 2004 - II ZR 131/03, BGHReport 2004, 972) erfüllen derartige "Fremdbefüllungen" den Tatbestand einer Eigentumsbeeinträchtigung, § 1004 Abs. 1 BGB, die der Eigentümer der Gasbehälter nicht nach § 1004 Abs. 2 BGB zu dulden hat.
Die Beklagte war unmittelbare (Handlungs-)Störerin, weil die Befüllung der Tanks der Klägerin auf ihre Willensbetätigung, die Erteilung einer entsprechenden Anweisung an ihren Verkaufsfahrer, zurückging; die Fremdbefüllungen begründeten die tatsächliche Vermutung für eine Wiederholungsgefahr (Sen.Urt. v. 15. September 2003 aaO).
Wie die Revision mit Recht rügt, hat das Berufungsgericht jedoch verkannt, dass die Beklagte mit der am 4. November 2003 - ohne Einwilligung der Klägerin - vorgenommenen Befüllung eines im Eigentum der Klägerin stehenden Flüssiggastanks auch dann deren Eigentum i.S. von § 1004 BGB beeinträchtigt hat, wenn der Behälter nicht mit einer auf das Eigentum der Klägerin hinweisenden Beschriftung oder sonstigen Kennzeichnung versehen war (…vgl. Sen.Urt. v. 10. Oktober 2005 - II ZR 323/03, WM 2006, 333;… v. 9. Februar 2004 - II ZR 131/03, BGHReport 2004, 972, 973; v. 15. September 2003 - II ZR 367/02, WM 2004, 733, 735; Beschl. v. 4. Juli 2005 - II ZR 74/04, nicht veröffentlicht, Umdruck S. 2).
Der Tatbestand der Eigentumsbeeinträchtigung i.S. von § 1004 Abs. 1 Satz 1 BGB setzt ebenso wenig wie der Unterlassungsanspruch ein Verschulden voraus (…Sen.Urt. v. 9. Februar 2004 aaO; v. 15. September 2003 aaO).
Die festgestellte Beeinträchtigung des Eigentums der Klägerin begründet die tatsächliche Vermutung für eine Wiederholungsgefahr (…Sen.Urt. v. 24. Oktober 2005 - II ZR 56/06, WM 2006, 334; v. 15. September 2003 aaO; BGHZ 140, 1, 10).
Der von den Klägerinnen angeführten Entscheidung des Bundesgerichtshofs GRUR 2004, 263 ff - Gasbelieferung kann nichts anderes entnommen werden, da diese einen gänzlich anders gelagerten Sachverhalt betraf, nämlich die Besitzüberlassung eines mit Grund und Boden verbundenen Flüssiggastanks durch einen Gaslieferanten unmittelbar an den Endkunden, für die in einem schriftlichen Vertrag ausdrücklich geregelt war, dass das Eigentum beim Lieferanten verbleiben solle.
OLG Brandenburg, 17.02.2004 - 6 U 176/02
Unterlassungsanspruch gegen Mitbewerber bei Verstoß gegen Belieferungsrecht
OLG Düsseldorf, 05.06.2008 - 2 U (Kart) 7/07
Marktbeherrschende Stellung eines Wasserversorgungsunternehmens bzgl. der Vergabe …
OLG Köln, 13.05.2009 - 6 U 217/08
Internationale Zuständigkeit der deutschen Gerichte für Ansprüche aus …
LG Nürnberg-Fürth, 02.10.2014 - 8 O 10468/10
Pflanzenentfernungsanspruch eines Grundstücksnachbarn
OLG Frankfurt, 10.11.2005 - 12 U 157/05
Wettbewerbsverstoß: Unerlaubte Rechtsberatung durch Betreiben von …
OLG Düsseldorf, 12.05.2010 - 11 U 23/09
Eigentumsverletzung durch Befüllung eines Flüssiggastanks
OLG Düsseldorf, 22.10.2004 - 11 W 55/04
Auferlegung der Prozesskosten der unterlegenen Partei bzgl. eines Anspruchs auf …