Source: https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?lang=fr&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2018&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=ATF+137+IV+145&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=1&highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-IV-145%3Afr&number_of_ranks=4&azaclir=clir
Timestamp: 2018-12-19 05:10:40+00:00
Document Index: 149029656

Matched Legal Cases: ['art. 81', 'art. 169', 'art. 191', 'art. 46', 'art. 333', 'art. 333', 'art. 191', 'art. 46', 'art. 333', 'art. 81']

Art. 79 en relation avec l'art. 81 al. 1 et 2 LTF; art. 169 s. et art. 191 al. 1 LIFD; art. 46 al. 1 let. b DPA; art. 333 al. 1 CP; admissibilité de séquestres en vue de confiscation dans le cadre des mesures spéciales d'enquête en cas de soupçons de graves infractions fiscales.
Application de la DPA après l'entrée en vigueur du CPP fédéral; droit transitoire (consid. 1.1). Qualité pour recourir de l'Administration fédérale des contributions (consid. 1.2). Droit pénal fiscal pertinent; dispositions de procédure applicables (consid. 5). Le fait que les autorités fiscales puissent recourir aux sûretés prévues par le droit administratif dans le cadre d'une éventuelle procédure pour soustraction d'impôt ou de rappel d'impôt, n'empêche pas l'Administration fédérale des contributions d'ordonner des mesures provisionnelles de séquestre en vue de confiscation dans le cadre de la procédure de mesures spéciales d'enquête. Dans ces cas, l'art. 333 al. 1 CP ne constitue pas non plus un obstacle à de telles mesures (consid. 6).
ATF: 130 IV 156, 130 I 234, 130 IV 154, 135 I 257 suite... , 129 I 103, 120 IV 365
Article: art. 191 al. 1 LIFD, art. 46 al. 1 let. b DPA, art. 333 al. 1 CP, Art. 187 DBG suite... , Art. 190 Abs. 2 DBG, Art. 19-50 VStrR, Art. 79 BGG, Art. 175-180 DBG, Art. 186-189 DBG, Art. 175 und 176 DBG, Art. 190 Abs. 1 DBG, Art. 19 Abs. 3 VStrR, art. 81 al. 1 et 2 LTF, Art. 453 Abs. 1 und Art. 454 Abs. 1 StPO, Art. 30 SGG, Art. 26 Abs. 1 VStrR, Art. 1 lit. a DBG, Art. 124 Abs. 2 DBG, Art. 130 Abs. 1 DBG, Art. 151 Abs. 1 DBG, Art. 152 Abs. 2 DBG, Art. 174 DBG, Art. 175 DBG, Art. 186 DBG, Art. 10 Abs. 3 StGB, Art. 188 Abs. 1 DBG, Art. 188 Abs. 2 DBG, Art. 188 Abs. 3 DBG, Art. 188 Abs. 4 DBG, Art. 175-178 DBG, Art. 1 VStrR, Art. 193 DBG, Art. 194 Abs. 1 DBG, Art. 194 Abs. 2 DBG, Art. 190 ff. DBG, Art. 191 Abs. 1 Satz 1 DBG, Art. 191 Abs. 1 Satz 2 DBG, Art. 46 Abs. 2 VStrR, Art. 169 und 170 DBG, Art. 46 Abs. 1 und 2 VStrR, Art. 70 und 71 StGB