Source: https://www.luisoni.ch/protezione_dei_dati
Timestamp: 2018-11-16 11:58:20+00:00
Document Index: 179701248

Matched Legal Cases: ['art. 4', 'art. 13', 'art. 6', 'art. 7', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 28', 'art. 44', 'art. 16', 'art. 20', 'art. 77', 'art. 7', 'art. 21', 'art. 957']

protezione dei dati - Luisoni Consulenze
La presente informativa sulla protezione dei dati vi illustra il tipo, l’ambito e le finalità del trattamento dei dati personali (di seguito «dati») nell’ambito della nostra offerta online e dei siti web, delle funzioni e dei contenuti ad essa correlati, nonché delle presenze esterne online, come ad esempio il nostro profilo di social media (di seguito «offerta online»). Per quanto riguarda i termini utilizzati, come «trattamento» o «titolare del trattamento», facciamo riferimento alle definizioni dell’art. 4 del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).
Presidente del Consiglio d’Amministrazione / Proprietario
Vice – Direttrice
Impressum: https://www.luisoni.ch/impressum
Dati sull’utilizzo (ad es. siti web visitati, interesse per i contenuti, tempi di accesso).
Visitatori e utenti dell’offerta online (di seguito gli interessati vengono anche denominati, per brevità: «utenti»).
Rilevamento della copertura geografica/marketing.
«Dati personali»: qualsiasi informazione concernente una persona fisica identificata o identificabile (di seguito «interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online (ad es. coockie) o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
«Trattamento»: qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l’ausilio di procedure automatizzate e relative a dati personali. Il termine è molto ampio e comprende praticamente ogni trattamento di dati.
«Pseudonimizzazione»: il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l’utilizzo di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e soggette a misure tecniche e organizzative intese a garantire che tali dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.
«Titolare del trattamento»: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali.
Ai sensi dell’art. 13 RGPD, vi comunichiamo la base giuridica del nostro trattamento dei dati. Se la base giuridica non è menzionata nell’informativa sulla protezione dei dati, si applica quanto segue. La base giuridica per ottenere il consenso è data dall’art. 6, par. 1, lett. a) e dall’art. 7 RGPD, la base giuridica per il trattamento ai fini dell’esecuzione delle nostre prestazioni e per l’esecuzione di misure contrattuali nonché per la risposta a richieste di informazioni è data dall’art. 6, par. 1, lett. b) RGPD, la base giuridica per l’adempimento dei nostri obblighi legali è data dall’art. 6, par. 1, lett. c) RGPD e la base giuridica per il trattamento ai fini del perseguimento dei nostri legittimi interessi è data dall’art. 6, par. 1, lett. f) RGPD. Qualora gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica rendano necessario il trattamento di dati personali, la base giuridica è costituita dall’art. 6, par. 1, lettera d), del RGPD.
Cooperazione con i responsabili del trattamento e i terzi
Se nell’ambito del nostro trattamento comunichiamo dati ad altre persone e imprese (responsabili del trattamento o terzi), li trasmettiamo o concediamo loro l’accesso ai dati in altro modo, ciò avviene solo sulla base di un’autorizzazione legale [ad es. se è necessario trasmettere i dati a terzi, ad es. prestatori di servizi di pagamento, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) RGPD per l’esecuzione del contratto], se avete acconsentito, se un obbligo legale lo prevede o sulla base dei nostri interessi legittimi (ad es. nel caso di impiego di incaricati, web host, ecc.).
Se incarichiamo terzi del trattamento dei dati sulla base di un cosiddetto «contratto di trattamento», ciò avviene ai sensi dell’art. 28 RGPD.
Elenco dei responsabili del trattamento: https://www.luisoni.ch/it/responsabilitrattamento
Trasferimenti verso paesi terz
Se trattiamo dati in un paese terzo [ad es. al di fuori dell’Unione Europea (UE) o dello Spazio Economico Europeo (SEE)] o se ciò avviene nell’ambito dell’utilizzo di servizi di terzi o della comunicazione o del trasferimento di dati a terzi, ciò avviene solo se ai fini dell’adempimento dei nostri obblighi (pre)contrattuali, sulla base del vostro consenso, di un obbligo legale o dei nostri legittimi interessi. Fatte salve autorizzazioni legali o contrattuali, trattiamo o facciamo trattare i dati in un paese terzo solo se sono soddisfatti i requisiti speciali di cui all’art. 44 e segg. RGPD. Ciò significa, ad esempio, che il trattamento viene effettuato sulla base di particolari garanzie, quali l’accertamento ufficialmente riconosciuto di un livello di protezione dei dati corrispondente a quello dell’UE (ad esempio, per gli USA, mediante il «Privacy Shield») o il rispetto di obblighi contrattuali speciali ufficialmente riconosciuti (le cosiddette «clausole contrattuali tipo»).
Ai sensi dell’art. 16 RGPD, avete il diritto di richiedere l’integrazione di dati che vi riguardano o la rettifica di dati inesatti che vi riguardano.
Avete il diritto di richiedere la ricezione dei dati che ci avete fornito ai sensi dell’art. 20 RGPD e di richiederne la trasmissione ad altri titolari.
Ai sensi dell’art. 77 RGPD, avete inoltre il diritto di proporre un reclamo all’autorità di controllo competente.
Avete il diritto di revocare i consensi prestati, ai sensi dell’art. 7, par. 3 RGPD, con effetto per il futuro.
In qualsiasi momento potete opporvi al trattamento futuro dei dati che vi riguardano ai sensi dell’art. 21 RGPD. L’opposizione può essere formulata in particolare contro il trattamento per finalità di marketing diretto.
I «cookie» sono piccoli file che vengono memorizzati sul computer dell’utente. All’interno dei cookie possono essere memorizzati dati diversi. Un cookie viene utilizzato principalmente per memorizzare informazioni su un utente (o sul dispositivo su cui il coockie è memorizzato) durante o dopo la visita all’interno un’offerta online. I cookie temporanei, o «cookie di sessione» o «cookie transitori», sono cookie che vengono eliminati dopo che l’utente è uscito da un’offerta online e ha chiuso il browser. In un cookie di questo tipo, ad esempio, è possibile memorizzare il contenuto di un carrello della spesa in un negozio online o lo stato di accesso. I cookies sono definiti «permanenti» o «persistenti» e rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser. Ad esempio, lo stato di accesso può essere salvato quando gli utenti lo visitano dopo diversi giorni. Analogamente, gli interessi degli utenti utilizzati per il rilevamento della copertura geografica o a fini di marketing possono essere memorizzati in tale cookie. I «cookie di terze parti» sono cookie offerti da fornitori diversi dal fornitore dell’offerta online (altrimenti, se si tratta solo di cookie di terze parti, vengono denominati «cookie proprietari»).
I dati da noi trattati verranno cancellati o il loro trattamento verrà limitato ai sensi degli articoli 17 e 18 della RGPD. Se non espressamente indicato nella presente informativa sulla protezione dei dati, i dati da noi memorizzati vengono cancellati non appena non sono più necessari per la finalità prevista e la cancellazione non è in contrasto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Se i dati non vengono cancellati perché necessari per altre finalità consentite dalla legge, il loro trattamento viene limitato. Ciò significa che i dati vengono bloccati e non trattati per altre finalità. Ciò vale, ad esempio, per i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali.
In conformità alle disposizioni legali vigenti in Svizzera, la conservazione dei documenti aziendali avviene in particolare per 10 anni ai sensi degli art. 957 e segg. del Codice delle obbligazioni, secondo cui il periodo di conservazione inizia alla fine dell’esercizio.
Ove tale modalità sia disponibile, i candidati possono inviarci le loro candidature tramite un modulo online sul nostro sito web. I candidati possono anche inviarci le loro candidature per e-mail. Si noti, tuttavia, che in genere le e-mail non sono inviate in forma criptata e che i candidati stessi devono garantire che siano criptate. Pertanto, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il percorso di trasmissione della candidatura tra il mittente e la ricezione sul nostro server. Anziché di utilizzare la candidatura online e la posta elettronica, i candidati possono comunque inviarci la loro candidatura per posta.
Contenuto della newsletter: inviamo newsletter, e-mail e altri messaggi elettronici contenenti informazioni pubblicitarie (di seguito «newsletter») solo con il consenso dei destinatari o con un’autorizzazione legale. Se i contenuti di una newsletter sono descritti in modo specifico nell’ambito di una registrazione, sono determinanti per il consenso degli utenti. Inoltre, le nostre newsletter contengono informazioni sui nostri servizi e su di noi.
Credenziali: per iscriversi alla newsletter è sufficiente inserire il proprio indirizzo e-mail. Facoltativamente, vi chiediamo di inserire un nome, per poterci rivolgere personalmente a voi nella newsletter.
Manteniamo presenze online all’interno dei social network e delle piattaforme per comunicare con clienti attivi, interessati e utenti e per informarli sui nostri servizi. Per l’accesso alle rispettive reti e piattaforme valgono le condizioni generali e le direttive sul trattamento dei dati dei loro rispettivi operatori.
Noi integriamo le mappe del servizio «Google Maps» del provider Google LLC, 1600 Anfiteatro Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. I dati trattati possono comprendere, in particolare, indirizzi IP e dati relativi all’ubicazione degli utenti, che tuttavia non vengono raccolti senza il loro consenso (di norma raccolto nell’ambito delle impostazioni dei loro dispositivi mobili). I dati possono essere trattati negli Stati Uniti. Informativa sulla protezione dei dati: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated