Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=28.02.1964&Aktenzeichen=2%20RU%2030/61
Timestamp: 2019-10-18 18:05:14
Document Index: 9909461

Matched Legal Cases: ['§ 542', '§ 548', '§ 8', '§ 548', '§ 548', '§ 548', '§ 542', '§ 548', '§ 555', '§ 548', '§ 539', '§ 542', '§ 548', '§ 548', '§ 8', '§ 8', '§ 8', '§ 548', '§ 542', '§ 548', '§ 548', '§ 548', '§ 542', '§ 548', '§ 548', '§ 8', '§ 548', '§ 542', '§ 548', '§ 548', '§ 8', '§ 542']

BSG, 28.02.1964 - 2 RU 30/61 - dejure.org
BSG, 28.02.1964 - 2 RU 30/61
https://dejure.org/1964,67
BSG, 28.02.1964 - 2 RU 30/61 (https://dejure.org/1964,67)
BSG, Entscheidung vom 28.02.1964 - 2 RU 30/61 (https://dejure.org/1964,67)
BSG, Entscheidung vom 28. Februar 1964 - 2 RU 30/61 (https://dejure.org/1964,67)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1964,67) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Anerkennung eines Verkehrsunfalls als Arbeitsunfall - Arbeitsunfall eines Landtagsabgeordneten des Landes Nordrhein-Westfalen - Rechtliche Beurteilung einer Fahrt als Betriebsweg
BSGE 20, 215
DB 1964, 628
Entscheidendes Abgrenzungskriterium ist, ob die Tätigkeit hypothetisch auch dann vorgenommen worden wäre, wenn der private Zweck entfallen wäre (so bereits BSGE 20, 215, 219 = SozR Nr. 67 zu § 542 RVO aF;… siehe auch BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19 S 52;… BSG SozR 4-2700 § 8 Nr. 14 RdNr 10, jeweils mwN).
Ist - wie hier nach den weiteren Feststellungen des LSG - eine Trennung nicht möglich, so besteht Versicherungsschutz, wenn die Verrichtung im Einzelfall betrieblichen Interessen wesentlich gedient hat; sie braucht ihnen aber nicht überwiegend gedient zu haben (BSGE 3, 240, 245; BSGE 20, 215, 216; BSG Urteil vom 31. Januar 1974 - 2 RU 99/72 - USK 7410; BSG Urteil vom 22. August 1974 - 8 RU 288/73 - USK 74118; BSG Urteil vom 27. November 1986 - 2 RU 4/86 - HV-Info 1987, 375;… BSG SozR 2200 § 548 Nr. 93;… BSG Urteil vom 27. Januar 1994 - 2 RU 3/93 - Brackmann aaO S 480q;… Bereiter-Hahn/Schieke/Mehrtens, Gesetzliche Unfallversicherung, 4. Aufl, § 548 Anm 3.1 zum Stichwort "gemischte Tätigkeit";… Lauterbach/Watermann, Gesetzliche Unfallversicherung, 3. Aufl, § 548 Anm 46).
Die Wesentlichkeit des betrieblichen Interesses beurteilt sich hierbei in erster Linie nach den aufgrund von objektiven Anhaltspunkten nachvollziehbaren subjektiven Vorstellungen des Versicherten (BSGE 20, 215, 218).
Es besagt lediglich, dass unabhängig vom tatsächlichen Nutzen für das Unternehmen eine im Rahmen der Beschäftigung liegende Tätigkeit zu bejahen ist, wenn der Versicherte subjektiv der Auffassung sein konnte, sich betriebsdienlich zu verhalten (BSGE 20, 215, 218 = SozR Nr. 67 zu § 542 RVO aF;… BSG SozR Nr. 30 zu § 548 RVO;… BSGE 52, 57, 59 = SozR 2200 § 555 Nr. 5), ebenso wie umgekehrt bei einem nur eigenwirtschaftlichen Zwecken dienenden Verhalten ein betrieblicher Bezug nicht allein deshalb anzunehmen ist, weil die Tätigkeit unbeabsichtigt auch dem Unternehmen objektiv nützlich ist (…BSG SozR 2200 § 548 Nr. 96;… BSG SozR 2200 § 539 Nr. 119).
Die Verrichtung braucht nicht überwiegend betrieblichen Interessen zu dienen bestimmt gewesen sein (BSGE 3, 240, 245; 20, 215, 216 = SozR Nr. 67 zu § 542 aF RVO; BSG Urteil vom 31. Januar 1974 - 2 RU 99/72 - USK 7410; BSG Urteil vom 22. August 1974 - 8 RU 288/73 - USK 74118; BSG Urteil vom 27. November 1986 - 2 RU 4/86 - USK 86208;… BSG SozR 2200 § 548 Nr. 93; BSG Urteil vom 27. Januar 1994 - 2 RU 3/93 - USK 9422;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19;… Brackmann/Krasney, aaO, § 8 RdNr 48;… Mehrtens, Gesetzliche Unfallversicherung, 5. Aufl, § 8 SGB VII, RdNr 7.15.2 zum Stichwort "gemischte Tätigkeit" und RdNr 7.21;… Lauterbach/Schwerdtfeger, UV-SGB VII, 4. Aufl, § 8 RdNr 219).
Entscheidendes Abgrenzungskriterium für die Frage, ob eine gemischte Tätigkeit wesentlich betrieblichen Interessen zu dienen bestimmt war, ist, ob diese Tätigkeit hypothetisch auch dann vorgenommen worden wäre, wenn der private Zweck entfallen wäre (BSGE 20, 215, 219 = SozR aaO;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19;… Mehrtens, aaO).
Die Verrichtung braucht dabei nicht überwiegend betrieblichen Interessen zu dienen bestimmt gewesen sein (BSGE 3, 240, 245; 20, 215, 216 = SozR Nr. 67 zu § 542 a.F. RVO; BSG Urteil vom 31. Januar 1974 - 2 RU 99/72 - USK 7410; BSG Urteil vom 22. August 1974 - 8 RU 288/73 - USK 74118; BSG Urteil vom 27. November 1986 - 2 RU 4/86 - USK 86208;… BSG SozR 2200 § 548 Nr. 93; BSG Urteil vom 27. Januar 1994 - 2 RU 3/93 - USK 9422;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19).
Ob das betriebliche Interesse wesentlich ist, beurteilt sich in erster Linie nach den aufgrund von objektiven Anhaltspunkten nachvollziehbaren subjektiven Vorstellungen des Versicherten ( BSGE 20, 215, 218 = SozR a.a.O.).
Entscheidendes Abgrenzungskriterium für die Frage, ob eine gemischte Tätigkeit wesentlich betrieblichen Interessen zu dienen bestimmt war, ist, ob diese Tätigkeit hypothetisch auch dann vorgenommen worden wäre, wenn der private Zweck entfallen wäre ( BSGE 20, 215, 219 = SozR a.a.O.;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19;… Mehrtens, a.a.O.).
Ist indes - wie hier - eine Trennung nicht möglich, so besteht Versicherungsschutz, wenn die Verrichtung im Einzelfall dazu bestimmt gewesen ist, betrieblichen Interessen wesentlich - nicht notwendig überwiegend - zu dienen (BSGE 3, 240, 245; 20, 215, 216 = SozR Nr. 67 zu § 542 RVO aF; BSG Urteil vom 31. Januar 1974 - 2 RU 99/72 - = USK 7410; BSG Urteil vom 22. August 1974 - 8 RU 288/73 - = USK 74118; BSG Urteil vom 27. November 1986 - 2 RU 4/86 - = USK 86208;… BSG SozR 2200 § 548 Nr. 93;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 25;… Brackmann/Krasney, aaO, § 8 RdNr 48).
Sie ist gegeben, wenn der dem Unternehmen dienende Teil der Tätigkeit nicht nur ein Nebenzweck, sondern ein wesentlicher Anlaß für die "gemischte Tätigkeit" ist (vgl BSGE 20, 215, 217f; BSG Urteil vom 27. November 1986 - 2 RU 4/86 - = USK 86208).
Ob das betriebliche Interesse wesentlich ist, beurteilt sich in erster Linie nach den aufgrund von objektiven Anhaltspunkten nachvollziehbaren subjektiven Vorstellungen des Versicherten (BSGE 20, 215, 218 [BSG 28.02.1964 - 2 RU 30/61] = SozR a.a.O.).
Entscheidendes Abgrenzungskriterium für die Frage, ob eine gemischte Tätigkeit wesentlich betrieblichen Interessen zu dienen bestimmt war, ist, ob diese Tätigkeit hypothetisch auch dann vorgenommen worden wäre, wenn der private Zweck entfallen wäre (BSGE 20, 215, 219 [BSG 28.02.1964 - 2 RU 30/61] = SozR a.a.O.;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19;… Mehrtens, a.a.O.).
Ob das betriebliche Interesse wesentlich ist, beurteilt sich in erster Linie nach den aufgrund von objektiven Anhaltspunkten nachvollziehbaren subjektiven Vorstellungen des Versicherten (BSGE 20, 215, 218 = SozR a.a.O.).
Ist - wie hier nach den Feststellungen des LSG und auch dem eigenen Vorbringen des Klägers - eine Trennung nicht möglich, so handelt es sich um eine "gemischte Tätigkeit", und es besteht nur dann Unfallversicherungsschutz, wenn die Verrichtung im Einzelfall betrieblichen Interessen wesentlich gedient hat; sie braucht ihnen aber nicht überwiegend gedient zu haben (BSGE 3, 240, 245; BSGE 20, 215, 216 = SozR Nr. 67 zu § 542 RVO aF;… BSGE 64, 159, 161 = BSG SozR 2200 § 548 Nr. 93;… BSG SozR 3-2200 § 548 Nr. 19;… Brackmann/Krasney, aaO, RdNr 48;… Mehrtens, Gesetzliche Unfallversicherung, 5. Aufl, § 8 SGB VII RdNr 7.21).
Die Wesentlichkeit des betrieblichen Interesses beurteilt sich hierbei in erster Linie nach den aufgrund von objektiven Anhaltspunkten nachvollziehbaren subjektiven Vorstellungen des Versicherten (BSGE 20, 215, 218 = SozR Nr. 67 zu § 542 RVO aF).
BSG, 27.11.1980 - 8a RU 12/79
BSG, 25.11.1977 - 2 RU 99/76
BSG, 31.01.1974 - 2 RU 99/72
Einordnung einer Fahrt zum Arzt als sog. "gemischte Tätigkeit"
BSG, 31.10.1978 - 2 RU 50/78
BSG, 27.11.1986 - 2 RU 4/86
BSG, 26.05.1977 - 2 RU 11/77
LSG Baden-Württemberg, 13.02.1967 - L 10a Ua 1667/65