Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F136-II-241%3Ade&lang=de&type=show_document
Timestamp: 2020-07-09 20:03:34
Document Index: 268881386

Matched Legal Cases: ['Art. 2', 'Art. 9', 'Art. 83', 'Art. 32', 'Art. 2', 'Art. 9', 'Art. 2', 'Art. 9', 'Art. 2', 'Art. 9', 'BGE', 'Art. 2', 'Art. 9', 'Art. 32', 'Art. 83']

Art. 2 FZA; Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA; Art. 83 ff. und 91 ff. DBG; Art. 32 ff. und 35 ff. StHG; Nichtdiskriminierung; Quellensteuer; Abzug von den steuerbaren Einkünften.
Ein Steuerpflichtiger mit schweizerischer Nationalität kann sich gegenüber seinem Heimatstaat, d.h. gegenüber der Schweiz auf Art. 2 FZA und Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA berufen, wenn er sich ihr gegenüber in einer mit anderen Rechtssubjekten vergleichbaren Situation befindet, die sich auf die durch das FZA garantierten Rechte und Freiheiten berufen können (E. 11).
Der Pauschalabzug, der im Steuertarif der Quellensteuer des kantonalen und des Bundesrechts enthalten ist, verletzt das in Art. 2 FZA und Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA statuierte Verbot der Diskriminierung (E. 12-15).
Das Diskriminierungsverbot von Art. 2 FZA und Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA ist direkt anwendbar und geht den entgegenstehenden Bundesvorschriften der direkten Bundessteuer und der Steuerharmonisierung vor. Für einen Quellensteuerpflichtigen gilt somit das gleiche Regime der steuerlichen Abzüge wie für solche Steuerpflichtige, die der ordentlichen Steuer unterliegen (E. 16).
Erwägungen 9 10 11 12 13 14 15 16
BGE: 128 II 66, 133 II 305, 133 II 9, 130 II 137 mehr... , 129 II 249, 125 II 417, 122 II 485, 122 II 234, 131 II 352, 133 V 367
Artikel: Art. 2 FZA, Art. 9 Abs. 2 Anhang I FZA, art. 33 al. 1 let, art. 2 et 21 ALCP mehr... , art. 21 al. 2 ALCP, art. 21 al. 3 ALCP, Art. 32 ff. und 35 ff. StHG, art. 9 LHID, art. 26 al. 2 LIFD, art. 33 let, art. 26 LIFD, art. 33 LIFD, art. 16 al. 2 ALCP, art. 83-101 LIFD, art. 190 Cst., Art. 83 ff. und 91 ff. DBG, art. 83 LIFD, art. 32 LHID, art. 3 LIFD, art. 32 al. 3 LHID, art. 5 al. 1 let. a LIFD, art. 16 LIFD, art. 7 LHID, art. 25 LIFD, art. 9 al. 1 1, art. 26 al. 1 let. a LIFD, art. 9 al. 1 LHID, art. 26 al. 1 let. b LIFD, art. 26 al. 1 let, art. 33 al. 1 let. a et b LIFD, art. 33 al. 1 let. b LIFD, art. 213 et 214 LIFD, art. 84 LIFD, art. 85 al. 1 et 2 LIFD, art. 2 al. 1 let, art. 99 LIFD, art 86 LIFD, art. 35 et 36 LIFD, art. 2 let, art. 8 al. 1 Cst., art. 16 al. 2, 1re, art. 24 annexe I ALCP, art. 1 let, art. 15 al. 2 annexe I ALCP, art. 5 annexe I ALCP, art. 21 al. 1 ALCP, art. 5 al. 3 Cst., art. 8 Cst.