Source: https://www.juntamaldonado.gub.uy/index.php/versiones-2009/413-may1909.html
Timestamp: 2019-08-21 09:15:25
Document Index: 339942864

Matched Legal Cases: ['Artículo 262', 'Artículo 285', 'Artículo 285', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 220', 'Artículo 185', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 1', 'Artículo 19', 'Artículo 1', 'Artículo 13', 'Artículo 13', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 19', 'Artículo 4', 'Artículo 1', 'Artículo 13', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4']

Sesión Ordinaria 19 de Mayo de 2009
(Circular Nº 13/09)
Aprobación del Diario de Sesión Nº 99.-
Homenaje al señor Daoiz Jaurena a solicitud del señor Edil Eliseo Servetto. Hacen uso de la palabra señores Ediles e invitados.-
Homenaje al señor Mario Benedetti, en ocasión de su fallecimiento el domingo 17 de mayo.-
Edil Mario Lafuente: Lectura de carta de padres de chicos con capacidades diferentes y varias solicitudes al respecto.-
Edila Magdalena Zumarán: Inquietud respecto al izamiento de la bandera del Partido Comunista en la Plaza San Fernando de Maldonado.-
Edil Hebert Núñez: Disculpas públicas por parte de la Dirección del Partido Comunista de Maldonado por la situación generada por el izamiento de su bandera.-
Partido Encuentro Progresista Frente Amplio Nueva Mayoría – Edila Graciela Caitano: Informa sobre el convenio de recolección de residuos y la llegada de contenedores.-
Partido Nacional – Edil Francisco Salazar: Mención y lectura del Proyecto de Ley presentado por integrantes de Unidad Nacional del Partido Nacional relativo a delitos cometidos por menores de dieciocho años.-
Edil Víctor Hugo Castro: “Los Olimareños”.-
Aprobación del Boletín Nº 11/09.-
Nota de la Comisión de Asuntos Internos solicitando la inclusión del Expediente Nº 290/08 al Orden del Día de la presente Sesión.-
Tratamiento de los informes de Comisión de los Expedientes Nos. 734/07, 216/09, 133/09 y 290/08.-
(m.g.g./c.g./j.k./a.g.b.)
DIARIO DE SESIÓN Nº 100.- En Maldonado, siendo la hora 21:28 minutos, previo llamado reglamentario a Sala, se da inicio a la Sesión Ordinaria convocada para el día 19 de mayo de 2009.-
Concurren a Sala los Ediles Titulares: Enrique González, Marilín Moreira, Marlene Chanquet, Milton Hernández, Fernando Velázquez, Fernando Bolumburu, Alejandro Martínez, Carlos Núñez, Eliseo Servetto, Jorge Casaretto, Oscar Olmos y Julio García y los Ediles Suplentes: Juan J. Pérez Jaurena, Beatriz Jaurena, Lilia Muniz, José Rodríguez, Rita de Santis, Héctor Plada, Coralio Darriulat, Jorge Céspedes, Francisco Salazar, Wilson Acosta y Olidén Guadalupe. En uso de licencia los Ediles: Nicolás Sosa, Ruben Toledo, Fernando García, José Luis Real y Benjamín Saroba. Ediles inasistentes: Roberto Domínguez, Gastón Pereira, José Hualde. Preside el acto: Sergio Duclosson. Actúa en Secretaría: Nelly Pietracaprina (Secretaria General), con el apoyo de Carlos Pérez Birriel (Director del Departamento de Comisiones).-
SEÑOR PRESIDENTE.- Buenas noches señoras y señores Ediles. Estando en número -por favor, voy a pedir silencio, señores Ediles- comenzamos la Sesión correspondiente al día martes 19 de mayo de 2009.-
NUMERAL I) del Orden del Día: DIARIO DE SESIÓN Nº 99. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Ingresan a Sala los Ediles: Gustavo Pereira, Javier Sena y Fernando Arbiza; retirándose la Edila Beatriz Jaurena.-
SEÑOR PRESIDENTE.- NUMERAL II) del Orden del Día: HOMENAJE al señor Daoiz Jaurena, solicitado por el señor Edil Eliseo Servetto.-
SEÑOR GONZÁLEZ.- Presidente…
SEÑOR GONZÁLEZ.- …que se pase a Régimen de Comisión General para recibir a los invitados.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien; le agradezco, señor Edil. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Pasamos a recibir a los invitados.-
(Así se hace siendo la hora 21:30 minutos).- (c.i.)
En primer lugar quiero agradecer a los hijos de Jaurena: Marcelo, Diego y Andrés, por estar acá hoy con nosotros; al señor Jefe de Policía, Inspector Mayor Eduardo Martínez, al Presidente del BPS, Ernesto Murro -muchas gracias por estar acá y tenerlos a todos en esta Mesa-, a la Doctora Nancy Dutra y al señor Sanabria, a familiares, amigos de Jaurena y a los vecinos que hoy están acá.-
Le voy a dar la palabra en primer lugar al señor Edil Eliseo Servetto. Adelante, señor Edil.-
SEÑOR SERVETTO.- Muchas gracias, señor Presidente y muchas gracias a todos los que nos honran con su presencia.-
Solicité este homenaje al estimado amigo Daoiz, una porque había sido inquietud de varios amigos de él, y otra porque tuvimos una gran amistad. En la década del 60 compartimos la Directiva de ADEOM por dos años. Fue una persona que se destacó dentro de la sociedad de Maldonado ocupando los más altos cargos del Departamento: fue Intendente, fue Jefe de Policía, fue Presidente del BPS y tuvo otros cargos más de relevancia.-
Creo que es un merecido homenaje y felicito a los hijos por haber tenido el padre que tuvieron.-
SEÑOR GUADALUPE.- Señor Presidente, me siento honrado de poder dirigir unas palabras en la noche de hoy a los familiares de mi amigo Daoiz Jaurena.-
Fuimos amigos muchos años. Él llegó a ocupar todos los cargos a los que puede aspirar un hombre en el Departamento de Maldonado, al cual él, en las filas del Partido Colorado, como siempre, honró a su manera.-
Un abrazo a todos los hijos, los familiares y a todos los miembros del Partido Colorado, por sentirme parte de este país, integrando el Partido Nacional, con la amistad que me honró el amigo Daoiz Jaurena.-
SEÑOR BLÁS.- Señor Presidente, usted sabe que por ser medio atrevido, desde chico tuve la suerte de meterme donde no debía y de estar en la vuelta de la Junta Departamental, rodeado de una cantidad de gente que tenía muchos más años que yo. Quizás por simpatía, o porque yo era demasiado metido, me dejaban estar en esos ámbitos, a los que entraba siempre acompañado o aprovechando que entraba Julián Astiazarán y yo me metía al lado de él. Eso me permitió compartir una cantidad de mesas con gente que representaba a un Maldonado que extraño, al último Maldonado comarca, a ese Maldonado con esencia de pueblo, de cosa chica, donde todos conocían a todos.- (a.g.b.)
Y el “Pajarito” Jaurena era de esas personas que te daban la memoria vieja de Maldonado, pero con una enorme capacidad para proyectar Maldonado hacia delante.-
Un hombre de una chispa espectacular, tremendamente ácido, cínico, crítico, todas esas cosas que sólo vienen con la inteligencia, porque “Pajarito” era de una inteligencia tremenda, siempre estaba un paso adelante.-
Leal a su forma de pensar como ninguno, la misma lealtad que lo llevó a enfrentarse con su Partido en algún momento, a venir a acompañar a los candidatos del Partido Nacional en otro momento de su vida, porque era leal a una forma de ver muy propia. De grandes amistades y de grandes lealtades, con un atrevimiento tremendo cuando de defender sus ideas se trataba.-
Yo lo vi una vez decirle a Jorge Batlle cosas que creo que nadie se debería haber animado jamás a decirle; lo prepoteaba, lo trataba de igual a igual, porque así era “Pajarito”, con el corazón en la mano, consejero permanente de amigos y enemigos propios y extraños, siempre con un consejo en su mano para tratar de corregir los caminos que él entendía equivocados.-
Pero, sobre todo, la memoria viviente de un Maldonado que tiene que volver a ser, de un Maldonado de vecinos, de ese boliche que nos unía a todos y a todos nos transformaba en iguales por encima de los partidos, con la política, el fútbol y todo lo que hace a la sociedad como motivo fundamental de su vida en las cosas de todos, en las cosas que hacen a todos.-
Yo tengo la suerte de ser amigo de la familia Jaurena y de haber sido amigo de “Pajarito”, quien más de una vez -con su voz ronca y alguna mala palabra en el medio- también me dio algún consejo que, seguramente, no debo haber escuchado, como a él le gustaba que hiciéramos, porque él no quería que le hicieras caso, lo que quería era que lo escucharas nada más.-
La partida de “Pajarito” creo que simboliza un poquito más de aquel viejo Maldonado que se nos va y que tenemos que cuidar pensando en el Maldonado del mañana.-
Tiene la palabra el señor Edil Martín Laventure. Adelante, señor Edil.-
Hay poco para agregar a lo que ya han dicho los compañeros. Simplemente queremos decir lo que decimos habitualmente cuando realizamos homenajes en este ámbito: hoy somos simples instrumentos de aquellos a quienes representamos, porque este homenaje no lo estamos haciendo nosotros, este homenaje lo están haciendo los vecinos y vecinas de Maldonado y no se lo están haciendo al ex Intendente, al ex Jefe de Policía, al ex Presidente del BPS, se lo están haciendo al vecino, al amigo de todos, al padre, al esposo, al que con una trayectoria en distintos ámbitos -y como decía Rodrigo- fue, por sobre todas las cosas, símbolo de un Maldonado que tuvimos y que ha ido cambiando, no sé si para bien o para mal, pero ha ido cambiando.-
Entonces, creo que el mejor homenaje que se le puede rendir a personas como “Pajarito” es este, que sea su pueblo, los representantes de su pueblo, quienes lo recuerden, con sus luces y con sus sombras, como todos, porque eso también es lo bueno, recordar a la gente, recordar a los que hicieron grande un Departamento con sus defectos y sus virtudes.- (a.f.r.)
Hoy, entonces, y en nombre de los vecinos de Maldonado, le queremos transmitir a su familia el respetuoso homenaje a la memoria de un personaje de los que no mueren, porque va a seguir vivo en la memoria de sus amigos y de sus vecinos.-
Le vamos a dar la palabra al señor Presidente del BPS, Ernesto Murro. Adelante.-
SEÑOR MURRO.- Muchas gracias, Presidente.-
Saludamos, en primer lugar, a la familia, a sus hijos, a su Partido, a los Ediles, al Departamento de Maldonado, a su población.-
Para nosotros es un honor, es un gusto estar acá, es una obligación en el buen sentido de la palabra, cuando uno se siente obligado a hacer algo por su conciencia, por lo que uno ha vivido, por lo que uno siente.-
Como ustedes saben nosotros conocimos al “Pajarito” Jaurena cuando él era Director del Banco de Previsión Social entre 1990 y 1995; yo entré al BPS a fines de 1992 como Director por los trabajadores de este país, cuando se cumple el mandato constitucional de veinticinco años antes, de 1967, de que los sectores sociales, representantes de empresarios, trabajadores y jubilados y pensionistas tuvieran su cargo en la Dirección del BPS, cosa que sigue sucediendo felizmente para el país y para el BPS hasta hoy.-
Allí nos conocimos y allí supimos valorar a un ser humano que había trabajado en distintos órdenes de la vida en su Departamento y a nivel nacional, que se dedicaba a su trabajo. Un hombre -como aquí se ha dicho- con el cual se podía estar de acuerdo o se podía discrepar; a mí me tocó muchas veces discrepar con el “Pajarito” Jaurena, pero siempre lo hicimos lealmente, de frente, y tratando de construir lo que cada uno pensaba. Y para nosotros eso es altamente valorable. Como fue valorable que después de que él dejara de ser Director -y a mí me tocara seguir siendo Director del BPS- nos siguiéramos comunicando, siguiéramos hablando, siguiéramos intercambiando opiniones y cosas para tratar de seguir haciendo las cosas mejor y tener la satisfacción de que cuando en este Gobierno se me nombrara Presidente del BPS, “Pajarito” Jaurena fuera una de las primeras personas que me llamó para felicitarme y para ponerse a la orden si él en algo podía ayudar para que desempeñara, en el acierto o en el error, de la mejor manera posible esta tarea.-
Por tanto, yo creo que estas cosas son las que nos hacen bien a los uruguayos, el ser capaces de construir un país, un Departamento, con justicia social -como lo queremos-, aunando las opiniones y las voluntades diferentes, porque creemos que esa es la esencia de la democracia, una democracia que se construye con partidos, con instituciones fuertes, con organizaciones sociales fuertes y con hombres que, en el acierto o en el error, van de frente para decir lo que piensan y tratan de llevar adelante sus ideas.-
Por tanto, agradeciendo la invitación… realmente, si no me hubieran invitado, ahí sí me hubiera ofendido, porque para mí -reitero- era una obligación ética, moral, no sólo institucional -como Presidente del BPS hoy- estar aquí junto a Marcelo, junto a Diego, junto a Andrés -a Marcelo que conocimos un poco más expresamente-… estar con ustedes, con su familia, con su Partido, en esta Junta que le está rindiendo un merecido homenaje.-(cg)
SEÑOR PRESIDENTE.- Queremos agradecer también la presencia del Senador Enrique Antía y del Diputado Sanabria que lo veo por ahí arriba.-
Le vamos a dar la palabra a la Doctora Nancy Dutra.-
SEÑORA DUTRA.- Señor Presidente, señores Ediles, autoridades todas, familia Jaurena, señoras y señores: En la noche de hoy, gracias a la buena disposición de todos los señores Ediles, varios vecinos de Maldonado llegamos a este recinto sagrado de la democracia y caja de resonancia de las inquietudes populares, para todos juntos, autoridades y pueblo, rendirle el merecido homenaje a un hombre nacido en esta ciudad fernandina, llamado Daoiz Jaurena y que todos los maldonadenses conocimos como el popular “Pajarito” Jaurena.-
Este no es un homenaje, es sí un público reconocimiento a un muchacho de barrio que hizo un apostolado de la amistad, de la honestidad y de la franqueza; cualidades estas que si bien son excelentes, a veces le jugaron en contra a la hora de acceder a posiciones políticas. Pero, lejos de traicionar sus ideales, siguió firme, sin cambiar su hombría de bien por la traición o la obsecuencia. Esta conducta de Jaurena, sin lugar a ninguna duda, lo llevó a ser considerado por sus coterráneos el mejor de todos nosotros y, por otros, un hombre de consulta para muchos dirigentes de la política nacional que llegaron hasta su casa.-
Y permítanme que hoy no entre a destacar su labor como Edil Departamental, Jefe de Policía, Intendente Municipal o Director del BPS. Quiero rescatar de Jaurena para nosotros y para ejemplo de próximas generaciones de fernandinos, sus cualidades de hombre de bien que lo llevaron a ocupar estos cargos, dejando muy en alto el nombre de su querido Maldonado. Daoiz Jaurena hace poco nos dejó físicamente, pero a todos sus amigos fernandinos nos indicó un camino a seguir en nuestras vidas, sendero que está señalado por los mojones de la honestidad, la amistad y la franqueza, cualidades estas que adornaron su vida y quiera Dios que nosotros podamos ser dignos portadores.-
Señoras y señores aquí presentes: termino mis humildes palabras agradeciéndoles de corazón a todos ustedes por vuestra presencia y diciendo que cuando un grande como Jaurena se va, queda su presencia en el alma de todos los hijos de este Maldonado.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Para finalizar, no voy a hablar de Jaurena porque ya lo han dicho todo, pero para los que andamos siempre en estas actividades como Ediles, como representantes, siempre tiene que haber alguien que nos apoye. En este caso tenemos en la Mesa a los hijos, pero ahí arriba está su señora, Lidia. También un fuerte abrazo para ella, que fue su compañera de toda la vida.-
Muchas gracias señores Ediles e invitados. Damos por terminado el homenaje a Jaurena. Muchas gracias a todos por haber venido.- (j.k.).-
Durante este homenaje se retiraron los Ediles Marlene Chanquet, Alejandro Martínez, Oscar Olmos, Gustavo Pereira, Héctor Plada, Coralio Darriulat, Javier Sena, Olidén Guadalupe y Fernando Arbiza e ingresaron los Ediles Favio Alfonso, Hebert Núñez, Magdalena Zumarán, Eduardo Carro, Graciela Caitano, Manuel Martínez, Nario Palomino, Mario Lafuente y Cecilia Burgueño.-
Siendo la hora 21:49 minutos se retiran los señores invitados, reiniciándose la Sesión a la hora 21:52 minutos con la asistencia de los Ediles Sergio Duclosson, Hebert Núñez, Marilín Moreira, Fernando Bolumburu, Carlos Núñez, Enrique González, Favio Alfonso, Fernando Velázquez, Milton Hernández, Víctor H. Castro, Eduardo Carro, Gladys Scarponi, Julio García, Gustavo Pereira, Jorge Casaretto, Magdalena Zumarán, Lilia Muniz, Daniel Ancheta, Graciela Caitano, José Rodríguez, Rita de Santis, Manuel Martínez, Nario Palomino, Mario Lafuente, Wilson Acosta, Cecilia Burgueño y Jorge Céspedes. -
SEÑOR PRESIDENTE.- Señores Ediles, continuando la Sesión pasamos al Numeral III del Orden del Día: Media Hora Previa.-
Tiene la palabra el señor Edil Mario Lafuente y vamos a solicitar silencio, por favor…
Discúlpeme, señor Edil.-
En primer lugar tenemos que pasar a Régimen Ordinario de Sesión. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Discúlpeme, señor Edil, la Mesa cometió… el Presidente cometió un error. En esta instancia habíamos coordinado -y no lo podemos dejar pasar por alto- un reconocimiento a Mario Benedetti que se nos ha ido. Una persona muy importante que ya sobrepasó las barreras del Uruguay, se ha ido un personaje a nivel mundial como lo fue Mario.-
Nosotros en la coordinación hemos solicitado que pudiera hacer uso de la palabra un Edil por cada Partido en un modesto homenaje a Mario Benedetti.-
Tiene la palabra una señora o un señor Edil…
Perdón, vamos a votar la urgencia del tema para incluirlo. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Tiene la palabra una señora o un señor Edil del Frente Amplio…
La señora Lilia Muniz. Adelante, señora Edila.-
Señoras Edilas, señores Ediles: en realidad ayer y hoy han sido días en que hemos estado con sentimientos contradictorios, porque sabíamos de la enfermedad de Mario Benedetti, sabíamos lo que estaba sufriendo y, por consiguiente, a veces, uno piensa que es mejor el alivio.-
Ha sido la pérdida que ha tenido el Uruguay en este año, muy triste por cierto, porque hace apenas un mes murió Idea Vilariño y ahora se fue Mario Benedetti, aunque en realidad debo repetir las palabras del señor Presidente de la República: “Mario no se fue, se siembra”.- (m.g.g.)
Y en esa siembra de un hombre, de un poeta, de un ser maravilloso como Mario Benedetti…, poeta, ensayista, novelista, periodista y, por encima de todo, un ser humano extraordinario, profundamente honesto, profundamente llano, que así como escribía de fácil que le resultaba para él, vivía con sinceridad y con esa honestidad que sólo pocos seres pueden desplegar a lo largo de su vida. Es el poeta del amor o fue el poeta del amor -yo pienso que sigue siéndolo y va a seguir siéndolo siempre-, el cuentista del exilio, el novelista de la nostalgia pero, sobre todo, es el escritor del compromiso.-
Como esbozó en uno de sus poemas, Mario Benedetti no quiso salvarse, quiso ser hombre de su tiempo y a su tiempo se aferró. No pudieron con él, con su apuesta por la vida, las dictaduras ni sus secuaces, los cantos de sirena ni las famas altivas; fue hombre, fue sencillo, fue completo, fue palabra y voz a favor de los otros, de los olvidados, de los nostálgicos, de los enamorados.-
Una vez dijo: “El sur también existe”. Y existieron sures y nortes y esperanzas y alegrías defendidas hasta la última trinchera, la del nombre, la del verbo y la del adjetivo. Si te quiero porque sos como has sido, maestro y cómplice, así que hagamos un trato, ya sabes que puedes contar conmigo, así que yo miro para otro lado y tú no te has ido. Porque no va a ser fácil llenar esta ausencia, vamos a echarte de menos, tú lo sabes. Vamos a echar de menos tu alergia, vamos a echar de menos tu pasión por el tango, pero por sobre todo, vamos a echar de menos el espacio y el abrazo compartidos.-
Vago en mi imaginación por las calles de Montevideo donde hoy de mañana a una deshora hay tanta gente que no sabe qué hacer con tu muerte y me pregunto cómo sería el paraíso al que van los hombres como tú, allí donde estás, allí donde estés, si es que estás, si estás llegando; habrá otros abrazos esperándote y burlando a una muerte que a esta hora, a deshora, no sabrá qué hacer con tanta vida.-
Y para terminar, señor Presidente, un pequeñísimo poema que me parece de lo más significativo para cerrar justamente este homenaje: “Botella al mar.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias a usted señora Edila.- (g.t.)
Tiene la palabra un señor Edil del Partido Nacional. Adelante, señor Edil Céspedes.-
Presidente: el Partido Nacional se va a sumar a este homenaje que no es ni más ni menos que como lo decía Benedetti en alguno de sus versos creados al son de la métrica japonesa: “la muerte no es otra cosa que la prueba de haber vivido”.-
Perteneciente a una generación por demás fecunda de la historia de la literatura nacional que se conoce como “la generación del 45” fue, sin lugar a dudas, su máximo exponente. Fue el hombre que en su concepción universal del amor y en las manifestaciones que con su pluma, por demás fecunda, le llevó a elaborar más de setenta obras, confirmó aquella máxima recogida en el escudo familiar de los Zorrilla de San Martín que dice: “Vivir se debe la vida de tal suerte que viva quede en la muerte”. Es justamente Benedetti, el universalista de todos los géneros de la literatura, quien confirma con vida realmente apuntada a la defensa de lo que él consideró su literatura de compromiso, un ejemplo claro de que esas sentencias, más que máximas, deben ser estilos de vida para tomar por ejemplo.-
Quieren las vueltas de la vida que Benedetti tenga mucho que ver con lo que es mi ciudad, Piriápolis, aunque obviamente no nació ni se crió ahí. Allá por principios de los años 1900, Francisco Piria, decidido a convertir su establecimiento agronómico en un lugar de producción de bebidas derivadas del vino, trajo a un experto en licores de Italia, y ese era el abuelo de Mario. Fue Piriápolis el primer lugar que recibió a la familia Benedetti y años después ese descendiente de aquel inmigrante italiano veía la luz en Paso de los Toros.-
Fue el hombre que encontró en el austero ambiente de la oficina la inspiración suficiente para crear sus primeros poemas. Fue el hombre que descubrió en la verborragia de la tregua el sentido de la vida, cuando dos amantes se encuentran, con diferencia de edad, y encuentran justamente en la comunión de sus espíritus, el elemento que les permite seguir adelante, cuando los obstáculos de la vida familiar les ponen piedras en el camino.-
Fue aquel hombre que pudo darnos a través de “Gracias por el Fuego” el mejor mensaje de cómo ante todo el primer compromiso de cada uno de nosotros debe ser con la propia vida. Benedetti fue también el impulsor de una forma de vivir la vida en base al más grande de los mensajes: el optimismo. Fue siempre optimista. Fue optimista aún en los momentos en que sus compromisos políticos lo llevaron al exilio. Fue también optimista cuando del exilio volvió y acuñó aquella idea que hizo carne en la literatura sudamericana que fue “el desexilio”, la nostalgia por la nostalgia misma.-
Fue el hombre que, transitando por todos los géneros de la narrativa, de la lírica, de la crítica, del ensayo, logró -en todos los géneros- destacarse. Y fue fundamentalmente aquel hombre que “en una primavera” equis “se encontró con una esquina rota”: el día en que su compañera de toda una vida le faltó.-
Fue, básicamente, el prototipo -cuatro siglos después- de aquel hombre renacentista en el cual el valor supremo del amor deja de lado a otros, porque en definitiva cabría preguntarse qué sentido tiene el designio de cada uno de nosotros e incluso el de las naciones, si no pasa por expandir el amor como único mecanismo para derrotar los odios y las intolerancias.-
Al final, Presidente, la partida de las grandes plumas no es más que un punto y coma en el penúltimo verso, porque el último verso seguramente estará en algún refugio supremo en el que encontraremos a ese Benedetti disfrutando de una gran sonrisa porque, en definitiva, la muerte -esa prueba de que se ha vivido- no es ni más ni menos que una partida en la cual estos grandes hombres se alejan de a poco hacia ese camino de tinieblas con un único sentido: el de marcarnos el camino que todos habremos de seguir.-
Durante el citado homenaje se retira el Edil Hebert Núñez, ingresando los Ediles Martín Laventure, Darwin Correa y Beatriz Jaurena.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Le voy a solicitar al Cuerpo que me acompañe para que este humilde reconocimiento llegue a su familia, al Intendente de Tacuarembó y a la Junta de Paso de los Toros. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Ahora sí, NUMERAL III) del Orden del Día: MEDIA HORA PREVIA.-
Tiene la palabra el señor Edil Mario Lafuente. Adelante, señor Edil.-
SEÑOR LAFUENTE.- Buenas noches, señor Presidente.-
Lo que nos convoca hoy es leer una carta que me fue entregada por padres de chicos con discapacidad y es un planteamiento que hacen -un reclamo- que veíamos oportuno hacerlo por intermedio de la Mesa para después darle el destino que se le dará al final, para concientizar a la población de las cosas que están pasando en el Departamento -y en el Uruguay también- y que tienen que ver con todo esto.-
La voy a leer textualmente: “Señor Edil Mario Héctor Lafuente, a través de esta carta quisiéramos compartir con usted las siguientes inquietudes.-
Son temas por todos conocidos que deseamos tratarlos con la mejor de las intenciones, ya que creemos que al ser parte involucrada en cada situación debemos también no sólo plantear los problemas sino buscar las soluciones.-
El primer tema sería el otorgamiento por discapacidad de una pensión.-
Cuando nos enfrentamos a los requisitos que el BPS nos pide para otorgarles a nuestros hijos este beneficio comienza la odisea de papeles, idas y venidas, rechazos, y cuando se logra es por tiempo indeterminado.-
Una cosa tiene que quedar clara: hacemos la solicitud con los estudios, análisis y dictámenes médicos que acreditan la discapacidad, no sólo intelectual sino también física.-
Sin embargo, existen otro tipo de solicitudes que el BPS nos sigue solicitando, haciendo así un trámite realmente pesado.-
Tenemos no uno sino muchos niños con discapacidad intelectual y física cuya prestación ha sido negada. Aclárese que no es sólo por un factor económico, también ocurre con las situaciones irreversibles: a algunas personas se les otorga por tres años, a otras por seis; todo esto midiéndose de forma muy irregular.-
En cuanto al tope que se debe presentar dista mucho de la realidad de una familia típica y queda por fuera el hecho de que en la mayoría de los casos es sólo un padre el que hace los aportes.-
No se pretende que las pensiones se otorguen sin la comprobación de la discapacidad o patología determinada por los profesionales, lo que sí es que se revea la forma en que se otorgan y se revise el método que se utiliza para evaluar las distintas situaciones. Esto es sin dejar de lado que la parte humana -la falta de información de parte de algunos funcionarios- deja mucho que desear.- (c.i.).-
Maldonado se caracteriza por tener una problemática bastante importante en este sentido, pero esperamos un nuevo cambio, como tantos que se irán efectuando”.-
El segundo punto de esta carta dice: “Las canastas…” -esto ya fue denunciado acá- “…para los discapacitados y pensionistas Clase A.-
Esta canasta que aporta el INDA cada dos meses está compuesta de: 4 kilos de arroz, 2 kilos de harina y 2 kilos de azúcar. Esto es lo que un niño o un anciano reciben, dista mucho de una dieta equilibrada. Lo más triste es que ya se ha denunciado y todo sigue igual”. Esto fue denunciado en esta Junta. Este tema de las canastas fue denunciado por este Edil en esta Junta Departamental y todo sigue igual.-
“Nadie puede hacerse el sorprendido y menos ahora, seguimos esperando una respuesta”. Porque no hubo ninguna respuesta del Instituto Nacional de Alimentación.-
El tercer tema es la “posibilidad de acceder a una vivienda.-
Cuando días atrás se sorteó por medio del Municipio de Maldonado el grupo que integraban las familias con personas discapacitadas a cargo fue de menos de cien, se otorgaron a ocho titulares y ocho suplentes.-
Muchas de las situaciones requieren una solución de urgencia.-
En algunos casos los asistentes sociales no verificaron ni se reunieron con las familias para evaluar lo que puede esperar y lo que es urgente.-
Sin embargo, creemos que no es responsabilidad absoluta del Municipio de Maldonado, por lo tanto, ante la necesidad que tenemos y ante el derecho a una vivienda que queremos pagar, desearíamos ser asesorados para formar una cooperativa y trabajar para ganar nuestro techo”. Estos son asesoramientos que se le piden al Municipio.-
“Quisiéramos dejar claro que a partir de este momento empezaremos a reclamar y buscar la solución sin tanto discurso y promesa que después queda en el olvido.-
Existe un grupo de personas que no serán en su mayoría votantes”…
Durante dicha alocución se retiraron los Ediles Martín Laventure, Gustavo Pereira, Darwin Correa y Jorge Céspedes e ingresaron los Ediles Héctor Plada y Wenceslao Séré.-
SEÑOR LAFUENTE.- Gracias, señor Presidente.-
“Existe un grupo de personas que no serán en su mayoría votantes, pero son parte de esta sociedad y merecen el respeto y la atención de quienes se dicen políticos comprometidos con los más vulnerables de la sociedad”.-
Acá finaliza la carta a la que después le voy a dar destino, señor Presidente.-
Quería agregar también un tema que me llegó de forma personal. Una señora me acercó una carta que hablaba de un tema en particular que tiene que ver con qué pasa cuando una familia tiene un hijo, un hermano o una persona con discapacidad a su cargo y, como es normal en la vida, fallece uno de los integrantes que viene a ser el sustento de esa familia -que puede ser el padre o el hombre de la casa el que trabaja- y quien está a cargo de esta persona es la hermana o una mujer, que lo crió, lo cuidó durante muchos años y no está en condiciones de salir a trabajar, porque de repente es una persona anciana, como pasa mucho; hay madres ancianas que tienen al cuidado a su hijo o personas con discapacidad, o mujeres u hombres ancianos.-
Estábamos viendo que nos parecería justo que a esas personas se les entregara de alguna forma algún tipo de pensión o algo para que no quedaran tan desamparadas; a esta persona le había pasado eso. Nos parece justo y ético que lo reclamemos de esta manera, porque a veces es la forma que esas personas encuentran para que lleguen estas palabras a los responsables de estas cosas. Yo sigo apostando a creer en mi país. Soy nacionalista, creo en mi país, sigo creyendo y pienso que entre todos los uruguayos debemos encontrar las soluciones a nuestra problemática de alguna forma. Esta es una forma de que la gente vaya tomando conciencia de que siguen pasando estas cosas y de que hay que buscarle la solución. Nos parecía una buena manera.-
¿Y por qué volvemos a insistir con el tema del INDA, de los 4 kilos de arroz, los 2 de harina y los 2 de azúcar? ¿Por qué? Qué buena cosa sería para el Departamento -y usted, Presidente, que lo considero una persona de bien…- que el Intendente, con todo el poder político que tiene -que todos sabemos que lo tiene-, se dirigiera al Encargado del INDA y le dijera: “No, compañero, me parece que podríamos aportarle algo más a esta canasta”.- (a.g.b.)
Que buena cosa sería que quizás la Intendencia, con todos los recursos que tiene, le aportara a esa canasta tan escasa y tan menguada algún elemento; no estamos pidiendo mucho. Se viene el invierno, vecino, se viene el invierno y no es fácil.-
Además hay que recordar que no sólo vive una persona en una casa, a veces solamente es uno de los integrantes el que puede salir a trabajar.-
No estamos reclamando nada ilógico ni fuera de lo común, es algo justo. No se lo estamos echando en cara a nadie porque esto ya venía de atrás, porque acá vivimos con el retrovisor y si no miramos para adelante, nos vamos a matar en cualquier momento.-
Estamos pidiendo por favor porque esa gente tiene que tener una solución urgente, se viene el invierno. Si le pueden poner un paquete de leche en polvo, un paquete de lentejas, un kilo de polenta, esa gente lo va a recibir muy bien.-
Creo que es un reclamo justo que hace esta gente y por eso le queríamos dar destino a estas palabras: al señor Director del BPS -que justo estaba acá-, a la Dirección del INDA, a la Dirección de Políticas Diferenciales del Municipio de Maldonado, al señor Intendente, al señor Salaberry y a todos los precandidatos presidenciales de la República para que tomen conciencia y si pueden hagan algo; a todos dije.-
Durante la alocución del Edil Lafuente se retiraron los Ediles Carlos Núñez, Marilín Moreira, Enrique González, Rita de Santis y Héctor Plada e ingresaron los Ediles Daniel Fernández, Hebert Núñez, Julio Pintos y Jorge Céspedes.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar los destinos propuestos por el señor Edil…
SEÑOR JOSÉ RODRÍGUEZ.- No, el colega en el primer tema hace tres planteos y quiero que se desglosen para poder votarlos.-
SEÑOR CARRO.- Señor Presidente, para agregar un destino si me permite: al MIDES.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Al MIDES. ¿Está de acuerdo, señor Edil?
SEÑOR LAFUENTE.-Sí.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- A la Cámara de Senadores y a la Cámara de Diputados.-
SEÑOR LAFUENTE.- Sí.-
SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Qué parte quiere desglosar?
SEÑOR JOSÉ RODRÍGUEZ.- El desglose del primer planteo cuando habla de las pensiones para las personas con capacidades diferentes.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos primero las pensiones y después el resto. ¿Es así? Pasamos a votar el primer planteo del señor Edil, entonces. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
A esta altura ingresa el Edil Darwin Correa.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Ahora pasamos a votar el resto de la exposición. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Se retira el Edil Mario Lafuente, ingresando los Ediles Marilín Moreira y Nelson Balladares, alternando bancas los Ediles Wenceslao Séré y Guillermo Techera.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor Edil Guillermo Techera.-
SEÑOR TECHERA.- ¿Se acuerda, Presidente, que la semana anterior había cambiado con Francisco Salazar? Estaba en mi lugar y era el cambio que yo había hecho.-
SEÑOR PRESIDENTE.- No lo borraron. Muy bien.-
En tercer lugar estaba el señor Edil Moroy, pero en coordinación se acordó que va a hacer uso de la palabra la Edila Zumarán, así que vamos a votar el criterio. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Tiene la palabra la señora Edila Magdalena Zumarán. Adelante, señora Edila.-
En primer lugar voy a mostrar unas fotografías.-
Acá vemos el monumento a Artigas que luce nuestra Plaza de Maldonado, con la bandera del Partido Comunista atrás.- (a.f.r.)
A ver… no lo puedo pasar.-
Presidente, que se me descuente el tiempo, por favor.-
SEÑORA MOREIRA.- Eso es parte de la exposición, señora Edila.-
SEÑORA ZUMARÁN.- Bueno, de todas maneras voy hablando, Presidente, porque creo que son fotos que ya todos han visto en los medios de prensa.-
Acá vemos la cartelería que lucía nuestra Plaza, clavada en los árboles.-
Presidente, la Constitución de la República en su Artículo 262 establece que el Gobierno y la administración de los Departamentos se hallan en manos de los Gobiernos Departamentales. Y la Ley Orgánica Municipal justamente le da a la Intendencia -al Intendente en este caso de nuestro Departamento- la tarea de cuidar y preservar los espacios públicos.-
El sábado por la mañana estábamos con varios compañeros acompañando a nuestro candidato a la Intendencia, el Doctor Federico Casaretto -en un puerta a puerta que se está haciendo en todo el Departamento-, en el Barrio “Los Ciruelos”, y de repente comenzaron a llegar los mensajes de texto. Algo estaba pasando en la Plaza de Maldonado. Evidentemente fuimos hasta el lugar y lo que veíamos era lo que vemos en las fotos, carteles clavados en los árboles de la Plaza, colocados en el ornato público en forma indiscriminada, en forma agresiva, diría yo. Esta agresión no fue solamente una agresión a la Plaza de Maldonado sino, también, una agresión a toda la comunidad de nuestro Departamento.-
Le pido, Presidente, que me ampare en el uso de la palabra.-
SEÑORA ZUMARÁN.- Pero también, como vemos en la foto, en los mástiles que hay en nuestra Plaza -donde va nuestra bandera, la bandera patria y la bandera de Artigas- lucía la bandera del Partido Comunista y la bandera del MPP.-
Evidentemente esto produjo -y así lo recogieron todos los medios de comunicación- una alarma pública en nuestro Departamento y, más allá de nuestro Departamento, en el país entero.-
Esto, además de ser una agresión contra los símbolos patrios y una agresión contra nuestra comunidad, se vio agravado porque no nos podemos olvidar que la propia Directora de Higiene -la Doctora Araújo- fue quien citó a una reunión para conformar una Comisión en la cual se integraban todos los partidos políticos de nuestro Departamento justamente para eso, para cuidar los espacios públicos de nuestro Departamento, para que esto no sucediera. Al mismo tiempo el propio Intendente de nuestro Departamento, inmerso en una campaña electoral -interna de su partido político-, convocaba ese día a un acto en la noche donde iban a participar los tres candidatos a la Presidencia del Frente Amplio.-
Fíjese que esto que decíamos al principio, de que la Intendencia tenía el deber de controlar y de cuidar los espacios públicos y en este caso la Plaza de nuestro Departamento, iba a ser muy difícil con un Intendente que formaba parte de este mismo acto. Sin embargo, el deber está establecido en la Ley, el deber está establecido en la Constitución de la República.-
Presidente, esto no solamente fue, como decíamos, una agresión a una Plaza y a la comunidad entera, sino que fue una agresión a los símbolos patrios. Evidentemente significó falta de patriotismo, porque la bandera nacional, Presidente, significa y simboliza toda nuestra Nación.-
Hay que estar orgulloso de ser uruguayo, y pretender que en el lugar donde va una bandera de nuestro país haya una bandera de un partido político -sea de cualquier partido político, inclusive podría haber una bandera de un cuadro de fútbol, no importa-, eso significa pérdida de valores y significa falta de patriotismo. Evidentemente también hubo falta de límites, porque no hubo el contralor necesario para que estas cosas no sucedieran.-
Presidente, es en ese sentido que de acuerdo al Artículo 285 de nuestra Constitución…
SEÑOR GUSTAVO PEREIRA.- Señor Presidente, por favor, que se le ampare en el uso de la palabra. Hay una reunión ahí…
SEÑOR GUSTAVO PEREIRA.- …y no dejan escuchar.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Señor Edil Bolumburu, están pidiendo justamente… Gracias.-
Bueno, compañero, ya está. Adelante, señora Edila.-
SEÑORA ZUMARÁN.- Presidente, decíamos que amparados en el Artículo 285 de nuestra Constitución, que establece que la Junta tiene la facultad por resolución de la tercera parte de sus miembros de hacer venir a Sala al Intendente para pedir y recibir los informes que estime convenientes -ya sea con fines legislativos o de contralor-, es que estamos solicitando que la Junta nos acompañe a que se llame a Sala…
(Aviso de tiempo).-(cg)
SEÑORA ZUMARÁN.- Ya estoy terminando, Presidente.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, ¿redondea señora Edila?
SEÑORA ZUMARÁN.- Redondeo, Presidente.-
SEÑORA ZUMARÁN.- Es que estamos solicitando que se llame a Sala al señor Intendente, justamente para que dé las explicaciones del caso, para que nos informe y nos explique por qué fue omiso en esa función de contralor que todos los maldonadenses y todos los uruguayos necesitamos y cuando vemos violados, justamente, nuestros derechos y nuestro sentido de ser uruguayo. Pido, entonces, señor Presidente, que se vote esta moción.-
Durante la antedicha disertación se retiraron los Ediles Eduardo Carro, Wilson Acosta, Darwin Correa, Wenceslao Séré y Graciela Caitano e ingresaron los Ediles Marlene Chanquet y Pablo Lotito.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar, entonces, el pedido de la señora Edila…
SEÑOR LOTITO.- Votación nominal, si se puede.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Votación nominal.-
SEÑOR PRESIDENTE.- En la Media Hora Previa no. Vamos a pasar a votar el pedido de la señora Edila. Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SE VOTA: 11 en 25, afirmativo.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Ahora le correspondería la palabra a la señora Edila Marlene Chanquet, pero en la coordinación se estableció que iba a hablar el señor Hebert Núñez, así que pasamos a votar el criterio. Los señores Ediles que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Tiene la palabra el señor Edil Hebert Núñez. Adelante, señor Edil.-
Señor Presidente, señores Ediles: quiero agradecer en primer lugar a mis compañera Marlene, que me permite hacer uso del tiempo asignado para referirme a un hecho que en los últimos días ha estado recorriendo el país a lo largo, a lo ancho y en una forma alevosamente desvirtuada, separada de la realidad, con claros signos de falta de nobleza.-
Somos conocedores de que estamos en una campaña política feroz, donde se juega la definición de qué Patria queremos los uruguayos. Maldonado no está exento de esta situación, muy por el contrario, creo que está esencialmente potenciado por la importancia que tiene en el contexto nacional.-
Los frenteamplistas todos, desde hace varios días atrás, veníamos trabajando a pleno en la planificación de lo que percibíamos iba a ser el acto de masas más importante del Departamento hasta este momento, por la unidad que demuestran los candidatos al compartir la tribuna y porque varias encuestadoras van dejando entrever que en este país el Frente Amplio gobierna por cinco años más.-
En ese clima nuestra joven brigada de propaganda ha salido a pintar los muros, las carteleras y a colocar las columneras que ellos pintan honorariamente, después de su trabajo, con pintura que compramos nosotros, los comunistas, con el dinero de nuestro salario.-
Imagínese, Presidente, en un Departamento donde las cenas de recaudación pueden cotizar para algunos, entre U$S 250 y U$S 1.000, donde el minuto de televisión puede salir $ 3.500 y donde el minuto de radio puede salir alrededor de $ 1.000, en un lugar de donde hay muros por los que han pagado U$S 500, más el gasto de agua y el gasto de luz... Imagínese si nuestros compañeros harán maravillas para colocar nuestro material en forma estratégica.-
Esa necesidad que tenemos permanentemente de ver cómo hacemos para hacer notar nuestra propaganda, no permitió medir a nuestros compañeros ni mínimamente las consecuencias que podía acarrear el uso de mástiles vacíos.-
La Dirección del Partido Comunista de Maldonado asume como suya, únicamente, la situación generada. Exime de responsabilidad al Frente Amplio todo y a todas las autoridades, tanto municipales como nacionales, y pide disculpas públicamente a quienes se hayan sentido molestos por el izamiento de nuestra bandera partidaria, esencialmente a las ciudadanas y ciudadanos blancos, colorados y frenteamplistas, y de todos los sectores de la población.- (j.k.).-
No queremos dejar pasar por alto tres cosas para nosotros sumamente importantes. La primera: no es cierto que se bajó la bandera uruguaya para poner nuestra bandera partidaria. Miente el señor Jorge Larrañaga cuando así lo asegura.-
En segundo lugar, no es cierto que estuvo por un espacio de siete horas, como en recientes declaraciones afirma el señor Federico Casaretto; por lo tanto, también miente.-
En tercer lugar, cuando recibimos una información del Intendente De los Santos acerca de la situación, la Dirección de este Partido constató el error y determinó el retiro de nuestra bandera hacia otro lugar de la plaza.-
Para nosotros, sinceramente, ahí terminaba la cuestión; no ocurrió así y por eso la excusa pública para que esta sea difundida y llegue a toda la ciudadanía.-
También queremos manifestar en esta oportunidad, públicamente, como organización partidaria, nuestro profundo respeto por los símbolos patrios, por nuestro Héroe Nacional, por la Constitución y las Leyes, por la defensa de la ética y la moral, no sólo en el pronunciamiento sino también en la práctica; así lo avalan nuestros casi noventa años de existencia.-
Damos garantía a la sociedad toda de que no ocurrirá otro hecho similar que pueda utilizar alguna gente para minar la trayectoria del Partido Comunista.-
En política hay errores que los aprovechan quienes juegan a la espera, que es lo único que milagrosamente los puede sacar.-
Hay actores políticos del Partido Nacional que ven cómo día a día el Frente reconstruye su unidad y ese hecho los aleja del poder y también son conscientes de que en el tramo que queda pierden la elección, sobre todo por los antecedentes que ellos mismos generaron. Hay denuncias de corrupción entre ellos, se insultan en los pasillos, no dejan…
Durante esta alocución ingresaron los Ediles Enrique González, Gustavo Pereira, Darwin Correa y Wilson Acosta.-
…ocupar las bancas a algunos de sus Ediles que amenazan con abrir la boca…
Prórroga de tiempo le están pidiendo varios señores Ediles. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Se retiraron los Ediles Gustavo Pereira, Nario Palomino y Cecilia Burgueño e ingresaron los Ediles Carlos Núñez y Guillermo Moroy.-
SEÑOR HEBERT NÚÑEZ.- Decía, Presidente…
Hay denuncias de corrupción entre ellos, porque existen documentos gráficos que así lo comprueban. Se insultan en los pasillos. No dejan ocupar bancas a algunos de sus Ediles que amenazan con abrir la boca.-
Estela dice que el “Piquito” no conoce al “Truji”, que el Escribano está preso y un cómplice español dice que era testaferro del hombre que no quiere quedar tirado.-
Estoy dentro del tema que quiera porque son mis cinco minutos, ¿verdad, Presidente…? Ah, no, porque tenía esa duda y no quería ofender, no quería seguir ofendiendo.-
Pero aparte de eso, como si eso fuera poco, existe la Dirección de ADEOM que, en definitiva, es del Partido Nacional -que apoyó el Partido Nacional- y se enfrentan entre sí porque una de las partes funciona con honestidad y habla de sumas de dinero que serían destinadas a dirigentes sindicales y a dirigentes políticos mediante el convenio con una empresa -tengo un acta por ahí.-
Se ha expresado en la asamblea que habrían 600.000 para algunos dirigentes sindicales y $ 1:000.000 para la campaña de un sector político -que no es el nuestro- y aunque no vamos a dar el nombre esta noche, sabemos y se va a saber.-
No es todo, el domingo existió un acto de desagravio a la bandera, agravio que no existió, en todo caso habrá sido un agravio al mástil, y allí pude ver claramente a los Diputados Germán Cardoso, Federico Casaretto, Nelson Rodríguez y al Edil José Hualde.-
Y, ¿sabe qué, Presidente?, entre los organizadores se encontraba el Coronel Eduardo Ferro. Eduardo Ferro es un señor… Yo soy generoso.-
Acá dice: “Participó del secuestro y asesinato de María Claudia Irureta de Gelman.-
Fue un oficial destacado del Plan Cóndor, torturó a centenares de uruguayos en el “Trescientos Carlos”, secuestró a Lilián Celiberti y a Universindo Rodríguez. Fue guardaespalda de varios contrabandistas. Vendió protección a delincuentes a través de la agencia Federal Express en la que era socio su actual vecino de Pinares Miguel Sofía, integrante del Escuadrón de la Muerte”.- (m.g.g.)
Pero después en otro número sigue la biografía de este señor que dice: “El Coronel retirado Eduardo Ferro es el asesino de Fernando Miranda”. Fernando Miranda, militante del Partido Comunista, fue golpeado mientras era trasladado al Batallón 13, con un golpe de karate que le dio este señor y murió. Ahora entiendo por qué tanta molestia por ver la bandera del Partido Comunista flameando en la Plaza de Maldonado. Hubiera molestado estuviera donde estuviera. Nosotros reconocemos y pedimos disculpas como lo hicimos inicialmente, pero me cuesta explicar la familiaridad que hay entre nuestros representantes democráticos y los terroristas que secuestraron y que mataron en este país. Y cómo concurren todos juntos a desagraviar una bandera que ellos son los principales en agraviar.-
(Aplausos desde la barra).-
Terminada la Media Hora Previa, Numeral IV del Orden del Día Exposiciones de los Partidos Políticos. Tiene la palabra…
SEÑORA ZUMARÁN.- Yo pediría que se borren de la versión taquigráfica las alusiones que no corresponden. Estamos en la Media Hora Previa.-
SEÑOR CASARETTO.- En la Media Hora Previa no se pueden hacer alusiones.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Lo vamos a ver después.-
SEÑOR JULIO GARCÍA.- No, ahora.-
SEÑORA MOREIRA.- Como cuestión reglamentaria, Presidente.-
SEÑORA ZUMARÁN.- Tiene que votarse.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Lo vamos a poner a votación. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse…
SEÑOR BOLUMBURU.- ¿Se habló de una persona presente?
SEÑOR PRESIDENTE.- ¡Que se vote estoy pidiendo, señores Ediles, por favor!
SEÑOR JULIO GARCÍA.- Que se lea el Reglamento.-
VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se lea el Reglamento.-
SEÑORA SCARPONI.- Hay un Reglamento.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Señores Ediles… Por favor, señores Ediles, pasamos a votar.-
SEÑOR JULIO GARCÍA.- ¿Qué estamos votando, Presidente? ¿El Reglamento estamos votando?
SEÑOR CORREA.- Presidente, por una aclaración…
SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos en la Media Hora Previa. Acá no hay aclaraciones, acá hay destinos…
SEÑOR CORREA.- Déjeme aclarar, Presidente, o acláreme qué estoy votando.-
SEÑOR PRESIDENTE.- No, pero usted oscurece cada vez que aclara, compañero.-
No, no, usted cada vez que quiere aclarar, oscurece.-
Señores Ediles, voy a poner a consideración lo actuado por la Mesa. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse…
Señores Ediles, voy a pedir que se expresen…
SEÑOR CORREA.- Nadie está juzgando lo actuado por la Mesa.-
SEÑOR ANCHETA.- Lo puede sacar de Sala…
SEÑOR CORREA.- ¿Por qué no me sacás vos de Sala?
SEÑOR PRESIDENTE.- ¡Señores Ediles! ¡Por favor señores Ediles!
Señores Ediles, voy a poner a consideración del Cuerpo…
SE VOTA: 23 en 28, afirmativo.- (g.t.)
Siendo la hora 22:39 minutos se pasa a un cuarto intermedio, el cual es levantado a la hora 22:47 minutos con la asistencia de los Ediles Sergio Duclosson, Milton Hernández, Fernando Velázquez, Víctor H. Castro, Daniel Fernández, Favio Alfonso, Marilín Moreira, Hebert Núñez, Enrique González, Carlos Núñez, Fernando Bolumburu, Jorge Casaretto, Julio García, Eliseo Servetto, Gladys Scarponi, Alejandro Martínez, Graciela Caitano, Guillermo Moroy, Francisco Salazar, Cecilia Burgueño, Wenceslao Séré, Jorge Céspedes, Wilson Acosta, Lilia Muniz, Daniel Ancheta, Beatriz Jaurena, Darwin Correa y Julio Pintos.-
Silencio, señores Ediles, por favor.-
De inmediato se retira el Edil Wenceslao Séré e ingresa el Edil Nelson Balladares.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Numeral IV del Orden del Día: Exposiciones de los Partidos Políticos. En primer lugar, Partido Encuentro Progresista Frente Amplio Nueva Mayoría.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Hay de darle destino a las palabras del compañero.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Los destinos de las palabras del señor Edil Hebert Núñez.-
SEÑOR HEBERT NÚÑEZ.- A la prensa en general, a la Dirección del Partido Comunista de Uruguay y también a la Dirección del Partido Comunista de Maldonado.-
SEÑOR MOROY.- Señor Presidente, por una aclaración… el primer punto de las exposiciones dice “La Bandera Nacional”.-
SEÑOR PRESIDENTE.- No, estamos “lejazo”.-
SEÑOR MOROY.- Perdón, me confundí.-
SEÑOR PRESIDENTE.- De aquí a que lleguemos a la bandera nacional, nos falta en pila. Estamos con la bandera del Partido Comunista, todavía.-
Señor Edil Velázquez, para agregar un destino.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Que se manden las palabras expresadas por el compañero, en calidad de derecho a réplica, a todos los medios que difundieron distorsionadamente lo que aconteció en la Plaza de Maldonado.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. A todos los medios de prensa.-
SEÑOR SERVETTO.- Si el señor Edil lo permite, a la Presidencia de la República.-
SEÑOR PRESIDENTE.- A Presidencia de la República. ¿El señor Edil lo permite?
SEÑOR HEBERT NÚÑEZ.- Con gusto.-
SEÑOR CASARETTO.- Con derecho a réplica; apoyo lo que dijo el compañero. Que no se olviden de eso.-
SEÑOR CORREA.- A la Jefatura de Policía de Maldonado.-
SEÑOR PRESIDENTE.- A la Jefatura de Policía de Maldonado.-
Pasamos a votar todos los destinos propuestos. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Ahora sí, NUMERAL IV) del Orden del Día: EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS. PARTIDO ENCUENTRO PROGRESISTA FRENTE AMPLIO NUEVA MAYORÍA.-
Tiene la palabra la señora Edila Graciela Caitano.-
SEÑORA CAITANO.- Buenas noches, señor Presidente, señores Ediles. Para suavizar un poco, vamos a hablar hoy del convenio de basura, que fue tan criticado por la oposición, y debo expresar algo que nos ha tocado muy de cerca: los contenedores han llegado.- (m.r.).-
SEÑORA DE SANTIS.- Que se ampare en el uso de la palabra a la compañera, por favor.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos pedir el amparo en el uso de la palabra.-
SEÑORA CAITANO.- …Queríamos dar la información, no más, digamos, para hacer memoria, de que la empresa está cumpliendo, lo que tanto se cuestionaba.-
La empresa Qualix está desarrollando una…
SEÑOR PRESIDENTE.- Le voy a pedir a la barra, por favor, también silencio.-
SEÑORA CAITANO.- Muchas gracias, señor Presidente.-
Informarle a la población, especialmente, porque acá los señores Ediles estamos enterados de que la empresa Qualix ya tiene los contenedores y está dando clases -que es lo más importante- en las escuelas, para enseñar a nuestros niños a cuidar el medio ambiente -que ahora fue cuestionado con los árboles, ¿verdad?- y el reciclaje de la basura.-
Estamos convencidos de que la enseñanza en las escuelas públicas de clasificación de basura es sumamente importante, porque los chicos más los padres de hogares aprendemos a clasificar, por lo cual tendremos varios logros en la comunidad, porque entendemos que los mayores especialmente somos los que ensuciamos nuestro Uruguay, que queremos limpio, y que hablamos y sacamos basura y sacamos fotos…
SEÑOR PRESIDENTE.- Cuando termine la conferencia, continuamos…
SEÑORA CAITANO.- Con el logro de los chiquilines -que les van a dar clases de reciclaje, de la limpieza y del medio ambiente, no sólo para Maldonado sino para el Uruguay entero-, esto nos está dando una clase de vida -los chiquilines mismos a nosotros, a todos los ciudadanos mayores-, porque en sí los que ensuciamos somos nosotros y después sacamos fotos y que los contenedores están sucios y que los perros y agarramos y tiramos basura y hacemos un montón de cosas.-
Entonces, esto nos da satisfacción hoy, remarcar -que se logró por el convenio que se hizo con Qualix, la empresa de la basura que dio mucho que hablar- que están funcionando las cosas bien, porque a su vez, también, antiguamente el Municipio de Maldonado había hecho una campaña que se llamó “Maldonado Limpio” donde había muchas organizaciones integradas, como los vecinos, los clasificadores de basura -¿verdad?- y es muy bueno, pero lo que más quería destacar es que nuestra fuerza política -con errores, aciertos y virtudes- no estaba equivocada en la empresa -en la privatización medio privada y medio pública, que acá se hablaba de que era una locura la ciudad testigo, que esto y que lo otro- que hoy nos está dando -y vamos a hacer un ayuda memoria-: “Donde se eligió la ciudad de San Carlos entre otras para hacer una ciudad de población importante, relativamente estable, ubicada a poca distancia de relleno sanitario, con un gran sentido de pertenencia y fuerte compromiso local con una sociedad organizada en comisiones y asociaciones”, que es donde se están dictando las clases, más las escuelas públicas.-
“Es la primera vez que en veinte años el Municipio de Maldonado hará una gestión pública de recolección de residuos, lo que permitirá comparar una gestión pública y otra privada. Por lo tanto, un buen desafío y un camino a recorrer, sin perjuicio al miedo que tuvimos.-
También es la primera adquisición de equipamiento específico por parte de la Intendencia de Maldonado en más de dos décadas”.- Yo a eso lo quiero resaltar: que los Municipios de Maldonado -cuando nosotros subimos- nunca tuvieron una maquinaria como se tiene ahora -en más de dos décadas.-
Por eso nuestra fuerza política quiere potenciar a la Intendencia de Maldonado, a Higiene y a Cultura.-
Que todo lo del Municipio no está mal, se está haciendo bien; no lo reconocen -se dice antes- cuando se debe reconocer.- (c.i.)
Quiero dar destino nada más a la ciudadanía, porque el Frente cumple.-
Se retiraron los Ediles Hebert Núñez, Eliseo Servetto, Julio García y Nelson Balladares e ingresó la Edila Magdalena Zumarán.-
SEÑOR ALFONSO.- Para agregar un destino…
SEÑOR ALFONSO.- A la prensa departamental.-
SEÑOR PRESIDENTE.- A la prensa… Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Tiene la palabra una señora o un señor Edil del PARTIDO NACIONAL. Adelante, señor Edil.-
SEÑOR SALAZAR.- Señor Presidente, días pasados integrantes de Unidad Nacional, del Partido Nacional, han presentado un Proyecto de Ley que nos gustaría compartir con esta Junta Departamental.-
Señor Presidente, es un hecho innegable que la delincuencia, en nuestro país por lo menos, ha cambiado su modalidad. Ahora es más osada y violenta. Hemos pasado de aquellas características del hurto al de la rapiña y el copamiento, de la lesión al asesinato. Como si este dato de la realidad no fuera poco cambio para nuestra sociedad, a esto se agrega que un porcentaje cada vez más alto de estos delitos con violencia son cometidos por menores de dieciocho años, es decir, inimputables. O sea que las normas penales, según nuestro Derecho Positivo, no nos alcanzan, aun cuando hayan cometido los delitos más graves e incalificables o que se compruebe que los hayan cometido con conciencia y voluntad, con pleno discernimiento.-
El presente Proyecto de Ley pretende ir más a fondo, sobre todo para defender a aquellos jóvenes, la gran mayoría que no delinque, que tiene iniciada una vida sin temores, sana, gozando las actividades propias de su edad, que es nuestro deber preservar.-
En 1934, en la época en que se aprobó nuestro Código Penal, la sociedad era otra. No existían los medios de comunicación ni los avances tecnológicos de hoy, que hacen que nuestros niños y jóvenes se desarrollen con asombrosa rapidez. Tampoco existían los hechos de violencia ni su difusión como elementos integrantes e ineludibles de la vida cotidiana.-
Hay causas sociales, por supuesto, que es imperioso atacar y hacerlas desvanecer, pero no únicas ni excluyentes. Países altamente desarrollados y con los más altos niveles de ingresos “per cápita” asisten al absurdo del aumento de esta patología. Hay causales culturales, de difusión masiva e indiscriminada de noticias y espectáculos violentos que van haciendo de este un problema cada vez más universal.-
Pretender que sólo la pobreza y la marginación son la causa única y principal de este fenómeno sería tan errado y fuera de la realidad como pretender que la aprobación de este Proyecto va a solucionar en forma inmediata el problema. Es necesario un conjunto de medidas legales, administrativas y judiciales que vayan adecuando a nuestro país a este fenómeno, capacidad de culpabilidad -imputabilidad- en relación a la edad. El Proyecto mantiene la regla general de la inimputabilidad de los menores de dieciocho años, pero establece, para cuando se trate de ciertos delitos graves, una excepción en la que se limite en los quince años.-
Antes de alcanzarse la madurez biológica reflejada en la edad hay dos caminos: no puede de ningún modo formularse un cargo de culpabilidad; se requiere la constatación de que el autor ha alcanzado un grado de desarrollo intelectual, de madurez moral y de fuerza de voluntad -mayoría penal condicionada.-
Este tema ha sido muy debatido en nuestro país. Es necesario encararlo con honestidad intelectual, sin descalificaciones que excluyan a una y a otra posición, y la agravación del régimen para los mayores que utilicen menores en la comisión de delitos. Es frecuente que mayores utilicen menores para perpetrar delitos, aprovechando que estos escapan al rigor del Derecho Penal.-
Como argumento contra la baja de la edad de la inimputabilidad se ha manejado el de que, de procederse así, estos mayores van a seguir utilizando menores, siendo estos cada vez de más temprana edad. Para ello se ha considerado prudente hacer más severo el régimen para estos mayores. En primer lugar se establece como agravante la participación de imputables menores de dieciocho años. Tal agravante se regula junto con la de cooperación de inimputables.-
Señor Presidente, voy a leer el Proyecto presentado que dice así:
“Artículo 1º.- Créase el Instituto Nacional de Rehabilitación del Menor Infractor como servicio descentralizado con personería jurídica y con domicilio legal en Montevideo.-
Artículo 2º.- El Instituto Nacional de Rehabilitación del Menor Infractor tendrá los siguientes cometidos: A) Desarrollar todas las medidas de rehabilitación y seguridad que puedan corresponder y aplicarse a los menores infractores de la Ley Penal, declarados tales o sometidos a proceso penal por el Poder Judicial.- (a.g.b.)
B) Brindar alojamiento a los menores infractores a la Ley Penal, declarados tales o sometidos a proceso penal por el Poder Judicial, en los cuales cumplirán la condena o la internación preventiva que se dispusiere en virtud de su sometimiento a proceso penal.-
C) Prestar asistencia integral, sea física, psíquica, educativa, recreativa y toda aquella que se requiera, a los menores infractores a la Ley Penal, declarados tales o sometidos a proceso penal por el Poder Judicial, mientras cumpla la condena, la medida de seguridad e internación preventiva.-
D) Ejecutar las medidas de seguridad que disponga la Justicia competente…
Se retiraron los Ediles Alejandro Martínez, Carlos Núñez, Fernando Bolumburu, Beatriz Jaurena y Graciela Caitano e ingresaron los Ediles Walter Urrutia y José Rodríguez.-
Ingresaron los Ediles Fernando Bolumburu, Carlos Núñez y Gustavo Pereira.-
SEÑOR SALAZAR.- Gracias señores Ediles.-
…a efectos de lograr la rehabilitación de los menores infractores.-
A tales efectos, deberá contar con un establecimiento especial que garantice las medidas de asistencia, rehabilitación, seguridad, a las que puedan estar sujetos los menores infractores por disposición judicial. Dicho establecimiento deberá contar con las comodidades que aseguren un tratamiento digno e integral del menor infractor y facilite y colabore para su tratamiento de rehabilitación.-
E) Cooperar con los padres, tutores y curadores, para procurar la mejora material, intelectual y moral de los menores infractores, hasta transcurridos doce meses de que haya dejado de prestarle alojamiento.-
F) Cooperar con el Poder Judicial y toda otra institución pública y privada, en cuanto al cumplimiento de sus cometidos.-
Artículo 3º. Menor infractor es aquella persona mayor de quince años y menor de dieciocho años que hubiere sido declarado responsable o sea sometido a proceso penal, en virtud de una infracción a la Ley Penal.-
Artículo 4º. El Instituto será administrado por un Directorio de tres miembros, que deberá tener veinticinco años cumplidos de edad. El Directorio será designado por el Poder Ejecutivo, previa venia de la Cámara de Senadores, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo Nº 187 de la Constitución de la República.-
Artículo 5º. El patrimonio estará constituido por todos los bienes que adquiera o reciba a cualquier título.-
Artículo 6º. El Instituto dispondrá de los siguientes recursos: A) Las partidas que se le asignen por las normas de carácter presupuestal. B) Los frutos naturales y civiles de sus bienes. C) Las donaciones, herencias y legados que reciba. El Directorio aplicará los bienes recibidos en la forma indicada por el testador o donante y de conformidad a los fines del servicio a su cargo.-
Artículo 7º. Para el cumplimiento de los cometidos del Instituto, el Directorio tendrá las siguientes facultades: A) Determinar la organización interna del Instituto. B) Ejercer la dirección y administración del servicio, dictando para ello las reglamentaciones y resoluciones pertinentes. C) Proyectar su presupuesto, el que será presentado al Poder Ejecutivo a los efectos dispuestos en el Artículo 220 de la Constitución de la República. D) Ser ordenador primario de gastos e inversiones dentro de los límites de las asignaciones presupuestales correspondientes. E) Aceptar herencias, legados y donaciones instituidos en su beneficio. F) Gravar y enajenar los bienes inmuebles y muebles del Instituto, requiriéndose para ello la unanimidad de votos de sus integrantes. G) Administrar sus bienes y recursos. H) Proyectar el Reglamento General del Servicio, el que será aprobado por el Poder Ejecutivo. I) Efectuar las designaciones y destituciones de los funcionarios de sus dependencias. J) Ejercer la potestad disciplinaria sobre todo el personal del Instituto. K) Celebrar convenios con entidades públicas o privadas, nacionales, departamentales o locales. Podrá igualmente concertar préstamos o convenios con organismos internacionales, instituciones o gobiernos extranjeros, sin perjuicio de las limitaciones contenidas en el inciso final del Artículo 185 de la Constitución de la República. L) Coordinar la gestión de las instituciones públicas o privadas que cumplan actividades afines a sus competencias. LL) Ser oído en las solicitudes de personería jurídica de las instituciones de protección al menor infractor de la Ley Penal. M) Difundir a todos los niveles y por todos los medios posibles, los cometidos y actividades del servicio a su cargo.-
Artículo 8º. Sin perjuicio de lo dispuesto en el literal final del artículo anterior, corresponde al Presidente del Directorio: A) Presidir las sesiones del Directorio y representar al Instituto Nacional del Menor. B) Ejecutar las resoluciones del Directorio. C) Tomar medidas urgentes cuando fueren necesarias, dando cuenta al Directorio en la primera sesión, estándose a lo que éste resuelva. D) Firmar, conjuntamente con otro miembro del Directorio, o con el funcionario que este Cuerpo designe, todos los actos y contratos en que intervenga el Instituto.-
Artículo 9º. Los miembros del Directorio serán personal y solidariamente responsables de las resoluciones votadas en oposición a la ley o por inconveniencia de la gestión. A tales efectos el Directorio remitirá mensualmente al Poder Ejecutivo testimonio de las actas de sus deliberaciones y copias de sus resoluciones.- (a.f.r.)
A) Los ausentes a la sesión en que se adoptó la resolución y que tampoco hubieren estado presentes cuando se leyó el acta de aquella sesión.-
B) Los que hubieran hecho constar en actas su disentimiento y el fundamento que lo motivó. Cuando este pedido de constancia se produzca, el Presidente del Directorio estará obligado a dar cuenta del hecho dentro de las veinticuatro horas al Poder Ejecutivo, remitiéndole testimonio del acta respectiva.-
Artículo 10. Sin perjuicio de las condiciones exigidas por la legislación vigente para el ingreso a la función pública en los cargos técnicos, especializados o docentes, deberá tenerse en cuenta la especialización que corresponda al cargo a proveer. Además, los postulantes a cargos en los cuales se deba trabajar en contacto directo con menores, deberán acreditar previamente a su ingreso su aptitud psíquica para el desempeño de los mismos, la cual será determinada por un tribunal especializado que designará el Directorio.-
Ya termino, Presidente. Redondeo.-
Artículo 11. El Directorio, por unanimidad de sus integrantes, podrá celebrar contratos a término para el arrendamiento de un servicio u obra determinada, cuando el servicio así lo requiera. Quienes en tal virtud presten servicios o realicen obras no revestirán la calidad de funcionarios públicos.-
Artículo 12. El Directorio, por unanimidad de sus integrantes, podrá contratar personal eventual a fin de cubrir las necesidades por vacantes en los servicios de asistencia directa al menor. El número máximo de personas que podrán estar contratadas en este régimen será de cincuenta; la Contaduría General de la Nación habilitará los créditos necesarios para atender su remuneración transfiriendo las economías correspondientes a los cargos vacantes que den lugar a tal contratación.
Señor Presidente, todavía me quedan algunos artículos pero, bueno, lo pasaré por nota a Taquigrafía para que lo terminen…
Señor Presidente, no voy a pedir ningún destino, porque este fue un proyecto del Parlamento y ellos le darán el curso correspondiente.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias a usted, señor Edil, por la información.-
NUMERAL V del Orden del Día: EXPOSICIÓN de la señora Edila Gonni Smeding, quien no se encuentra en Sala…
NUMERAL VI del Orden del Día: EXPOSICIÓN del señor Edil Víctor Hugo Castro: “Los Olimareños”.-
Si bien el nombre tiene que ver con estos dos artistas -hace pocos días, ayer más precisamente se cumplieron veinticinco años del retorno a nuestro país-, nosotros queremos contar otra historia a propósito de “Los Olimareños”, porque detrás de la parte artística y cultural, de esta referencia ineludible de la cultura nacional, existe toda una historia de gente común, de a pie, que desde su sencillez, desde su humilde tarea diaria contribuyeron de muy buena manera para que, justamente, se creara este dúo que, sin duda, es un icono dentro de la cultura nacional, innegablemente.-
El tema del nacimiento de “Los Olimareños” pasa por lo cultural y lo social. Fue una forma de comenzar a destacar nuestro cancionero, comenzar a construir la identidad uruguaya a través de la música. Hasta la década del 60 nuestro país estaba, lógicamente, influido por la cultura extranjera y, sin lugar a dudas, el papel jugado por Braulio y “Pepe” y por Ruben Lena, significó el nacimiento, de alguna manera, o un quiebre, digamos, que permitió construir nuestra propia identidad popular a través de la música.-
Justamente hoy, donde asistimos a la desaparición física de algunos referentes de la poesía -como ha pasado con Idea Vilariño, con Benedetti, algún quebranto de salud que por ahí tiene China Zorrilla también-, estamos en un momento para la cultura muy especial. Detrás del nacimiento de “Los Olimareños”, como decíamos al principio, hay una serie de personas muy humildes, algunas que tenemos la suerte en Maldonado de tenerlas entre nosotros.-(cg)
Braulio López era un panadero cuya familia estaba compuesta por once hermanos y pocos podían pensar que, de repente, hoy se transformaría en uno de los referentes del canto nacional. “Pepe” Guerra era un estudiante del barrio “La Floresta” con cuatro hermanos. Una familia un poco menos sacrificada. Para que estos muchachos se juntaran medió la participación de un rematador, lo cual ya nos está hablando de que fue una conjunción traída a partir de la iniciativa de una persona que, de repente, no tenía mucho que ver con el canto.-
Este fue el comienzo de la historia de “Los Olimareños”, pero a partir de allí, la humildad de uno y del otro no permitía… Además, está el hecho de estar en un Departamento como Treinta y Tres. Si hoy hablamos de centralismo, que lo hay, si nos remitimos a la década del sesenta, en aquel entonces era mucho más grande, las distancias eran mucho mayores, por lo cual era mucho más difícil conseguir todo.-
Estos dos humildes guitarreros, trabajadores, contaron también con el apoyo de otras humildes personas. Se formó una Comisión integrada por gente de diversas capas sociales, había médicos, había maestros y había trabajadores humildes, como el caso -y lo voy a nombrar porque vive en Maldonado- de Gerardo Rodríguez, más conocido como el “Bencha” Rodríguez. El “Bencha” Rodríguez era mimbrero, incluso estuvo hasta hace poco desarrollando su tarea y enseñando a chiquilines en CODEPAL. Era muy compinche con otro carpintero, que también vivía en Maldonado, hoy fallecido. Estoy hablando de Gabino López.-
Ambos salieron a golpear, casa por casa, a convocar gente de otro nivel social porque, como todo en este país y en esas épocas peor, sabemos que es muy difícil para una persona de a pie, llegar a determinados lugares. Entonces, había que tener gente que tuviera cierto estatus para la sociedad del pueblo. Por eso es que aparecieron maestros, gente de la cultura, gente profesional que, de alguna manera, conformó una Comisión. ¿Para qué era la Comisión? La Comisión era para comprar una guitarra para “Pepe” Guerra y la participación de Gerardo Rodríguez -que vive acá, mimbrero- junto con Gabino López, carpintero, era trabajar para construir un bombo con el cual comenzó la participación de “Los Olimareños”. Para recordarlo, al principio era una guitarra de “Pepe” Guerra y un bombo, Braulio López. Detrás de ese dúo estaba esta gente. Se hicieron colectas; Gabino, carpintero, hizo la caja del bombo y “Bencha” Rodríguez lo terminó decorando. Así nacieron “Los Olimareños”.-
Además, lo de “Los Olimareños” nace siendo, de por sí, un milagro social y una respuesta al centralismo, siendo -junto con Zitarrosa- los dos referentes máximos del canto nacional; la diferencia está en que “Los Olimareños” nacen en el interior del país. Para poder entrar en Montevideo, Ruben Lena manda una carta de recomendación a la Radio “El Espectador”. De alguna manera, también juega allí un papel, apoyándolos, el “Tronco” José María Obaldía, conocido escritor uruguayo.- (j.k.).-
Es decir que detrás de los cantores está también lo social, está el trabajo de los humildes que buscan los recursos para sus cantores, para quienes en realidad quieren que los representen en otras esferas y a la larga terminan transformándose, justamente, quizás para muchos de ellos, en uno de los logros más importantes en la vida.-
Tengo la satisfacción de decir que Gerardo Rodríguez fue invitado por “Pepe” y por Braulio -por supuesto- al recital realizado en el Estadio Centenario. No sé si pudo concurrir, creo que sí, que lo iba a hacer, pero está con algún problema de salud importante.-
Quiere decir que el canto de “Los Olimareños”, la cultura uruguaya nace en el interior con la participación de una gama social muy heterogénea, con la ayuda de un pueblo que, en realidad, a través de ellos de alguna manera manifiesta su sentir, a través de distintas canciones que, por cierto, el Maestro Lena bien supo escribir y a todos nosotros nos permitió conocer realidades increíbles, como la de Isla Patrulla, un pueblo que seguramente si no fuera por ellos hoy no lo conocería nadie.-
Quería simplemente traer esta historia, Presidente, porque quería resaltar que detrás de este icono cultural trascendente para el Uruguay hay -como podemos ver- una historia social de querer superarse, de querer mostrar lo propio, también el sacrificio personal y el trabajo de gente muy humilde que estuvo muy cerca de “Los Olimareños”.-
“Los Olimareños” transmitieron el sentir de los más débiles, de los desprotegidos, porque la música uruguaya, por suerte, fue una de las armas fundamentales de la lucha por la justicia social y hoy sigue siéndolo.-
Más que simples cantores fueron transmisores de realidades, de injusticias, de cuestiones… de explotaciones en el caso del campo, quiere decir que el papel jugado por “Los Olimareños” va mucho más allá del tema del cancionero.-
Hoy, por suerte -por lo menos desde mi punto de vista-, podemos encontrarnos con esa unión que tendrá sus reparos -no me termina de convencer del todo quizás-, pero de todas maneras no deja de ser importante para un Uruguay que, de alguna manera, comienza a despedir a esos estandartes del canto nacional y de la cultura popular que, en este caso -como pudimos ver-, no solamente comprendieron las virtudes del cantor sino también una lucha y un trabajo de gente muy, pero muy humilde, que también jugó un papel fundamental para que “Los Olimareños” fueran lo que hoy son.-
Si me permite, Presidente, quiero darle destino a mis palabras: por supuesto a “Pepe” Guerra y Braulio López, a Justa Lacuesta de Lena, a Gerardo Rodríguez, a la familia de Gabino López -que también vive en Maldonado, muy cerquita de acá-, al Museo del Canto en Treinta y Tres, a la Dirección de Cultura de la Intendencia Municipal de Treinta y Tres, a la Junta Departamental de Treinta y Tres y al Intendente Gerardo Amaral.-
Durante dicha exposición se retiraron los Ediles Favio Alfonso, Gladys Scarponi, Walter Urrutia, Guillermo Moroy, Darwin Correa, Julio Pintos y Cecilia Burgueño e ingresaron los Ediles Marlene Chanquet, Martín Laventure, Pablo Lotito, Carlos Figueredo y Oscar Meneses. Alterna banca la Edila Ana Quijano.-
SEÑOR CASARETTO.- Para agregar un destino…
SEÑOR PRESIDENTE.- El señor Edil Casaretto para agregar destino.-
SEÑOR CASARETTO.- Si bien es cierto que el Edil no mencionó una persona que fue muy importante para “Los Olimareños”, yo quiero que las palabras se las hagan llegar al Serrano Abella.-
Edil Figueredo para un destino.-
SEÑOR FIGUEREDO.- Si el Edil me lo permite, al Ministerio de Cultura, señor Presidente.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Ministerio de Cultura. ¿Está de acuerdo, señor Edil?
SEÑOR CASTRO.- Sí.-(m.g.g.)
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Pasamos a votar todos los destinos propuestos por todos los señores Ediles. Los que estén por la afirmativa…
Se retira el Edil Jorge Casaretto.-
NUMERAL VII: NÓMINA DE ASUNTOS ENTRADOS TRAMITADOS POR LA MESA AL DÍA 15 DE MAYO DE 2009. BOLETÍN Nº 11/09. Expedientes que pasaron a estudio de diferentes Comisiones del Cuerpo. EXPTE. Nº 221/09.- INTENDENCIA MUNICIPAL, remite a consideración del Cuerpo, la creación del Consejo Departamental sobre Inversión y Empleo. (Coms. Trabajo y Legislación por su orden). EXPTE. Nº 226/09.- SEMANARIO REALIDAD S/ se declare de Interés Departamental, el 4º Concurso Departamental 2009, denominado. “Intendentes de Maldonado”. (Com. Legislación). EXPTE. Nº 229/09.- INTENDENCIA MUNICIPAL, remite medidas de Incentivo a las Políticas de Estímulo a la Industria de la Construcción. (Com. Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones y Legislación por su orden). EXPTE. Nº 230/09.- EDILA (s) SRA. RITA DE SANTIS S/ realizar un reconocimiento a los ganadores del Festival del Olimar. (Com. Cultura). EXPTE. Nº 233/09.- CONSULTORES PITTAMIGLIO, SÁNCHEZ Y MACIEL - GESTIÓN HUMANA S/ se declare de Interés Departamental, la jornada de capacitación dirigida a las actividades de Circo, que realizarán el 23/5/09.- Expedientes que pasaron al Ejecutivo Comunal a recabar diversa información y a otros trámites. EXPTE. Nº 165/09.- GRUPO RENACER S/ se declare de Interés Departamental la tarea que desarrollan y plantea otros temas de su interés. (Inf. Com. Nomenclatura).
Expedientes que pasaron al archivo luego de cumplidos los trámites administrativos correspondientes. EXPTE. Nº 122/09.- EDIL SR. JORGE CASARETTO, sus puntualizaciones respecto a mayor control del cumplimiento de las reglamentaciones de tránsito vigentes. (Inf. Com. Tránsito y Transporte).
EXPTE. Nº 125/09.- ALEJANDRO PASSADORE, sus puntualizaciones respecto a la prevención de accidentes de tránsito. (Inf. Com. Tránsito y Transporte). EXPTE. Nº 225/09.- EDIL SR. NICOLAS SOSA S/ licencia de su cargo en la Corporación a partir del 2/5/2009 hasta la finalización del Período legislativo (julio 2010). (Se convocó al suplente respectivo). EXPTE. Nº 232/09.- EDIL SR. RUBEN TOLEDO S/ licencia de su cargo en la Corporación por motivos de salud, desde el 11/5/09 al 26/5/09 inclusive. (Se convocó al suplente respectivo). Otros Trámites.- EXPTE. Nº 231/09.- EDIL (s) SR. PABLO LOTITO S/ información referente viajes realizados por Ediles en la presente legislatura y gastos originados por los mismos. (Pasa a informe de la Dirección Financiero Contable). EXPTE. TRÁMITE Nº 15/09.- MESA JUNTA DEPARTAMENTAL, su resolución designando a la funcionaria Araceli Soria para ocupar el cargo de Auxiliar de Servicio I Grado 7-F. Resolución: VISTO: que en Sesión del 5 de mayo del cte. año la Junta Departamental sancionó en definitiva el Decreto Nº 3847/09, Modificación Presupuestal para los Ejercicios 2009 y 2010. RESULTANDO: que en el citado Decreto se establece la supresión del cargo de Telefonista Grado 7-E y la creación de un cargo de Auxiliar de Servicio I – Grado 7-F en el mismo escalafón, pero correspondiente al Área de Servicios Auxiliares, con idéntica remuneración y similar tarea que el que se suprime. CONSIDERANDO: que en atención a lo antedicho y a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto, debe regularizarse la situación de la funcionaria que actualmente se desempeña como Telefonista de la Corporación. ATENTO a lo precedentemente expuesto, a las normativas legales vigentes y a las potestades de esta Presidencia, LA MESA DE LA JUNTA DEPARTAMENTAL, RESUELVE: 1º) Desígnase para ocupar el cargo de Auxiliar de Servicio I – Grado 7-F del Área de Servicios Auxiliares del Escalafón de Servicio del Cuerpo, a la funcionaria Sra. Araceli Soria, que actualmente reviste en el cargo de Telefonista en esta Corporación. 2º) Establécese que esta designación no implica ninguna modificación en las retribuciones salariales que percibe en la actualidad dicha funcionaria y sus tareas están establecidas en el Manual de Tareas que forma parte del Decreto Presupuestal Nº 3847/09, del que se le deberá entregar copia al notificarse de la presente Resolución. 3º) Suprímese del Organigrama Escalafonario de la Junta Departamental, el cargo de Telefonista Grado 7-E, perteneciente al Área de Oficios del Escalafón de Servicio, que queda vacante en este acto, en un todo de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto Presupuestal Nº 3847/09. 4º) Siga a la Sección Recursos Humanos para la pertinente notificación, dése cuenta al Cuerpo, a las Secciones correspondientes, téngase presente y cumplido, archívese. Modificación en la integración de las Comisiones Permanentes. Bancada del Partido Encuentro Progresista Frente Amplio comunica cambio en la Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones, designando a la Edila Sra. Marilín Moreira en sustitución del Edil Sr. Ruben Toledo.-
Se retiran los Ediles Francisco Salazar y Oscar Meneses.-
NUMERAL VIII del Orden del Día: ASUNTOS ENTRADOS.-
SEÑOR SÉRÉ.- Para una exposición…
SEÑOR PRESIDENTE.- Todavía falta.-
Continuamos… Lo anotamos en el primer lugar.-
SEÑORA SECRETARIA.- “Por la presente, agradecemos por vuestro intermedio a todo el Cuerpo al cual usted preside, la colaboración dada al haber sido declarado de Interés Departamental al FLISOL 2009, en la ciudad de Maldonado.-
El mismo colmó nuestras expectativas llegando, entre otras actividades, a: concurrir más de 300 personas registradas a lo largo del día, flasheo y puesta en marcha de unas 157 XO, las laptop del CEIBAL, más de 100 copias de CD con sistemas operativos libres. A once computadoras se les instaló alguna distribución de GNU Linux. Se dieron siete charlas de temas varios relacionados con el software libre. Todo esto fue con el esfuerzo de gente que cree que esta es una opción viable a seguir impulsando nuestro país.-
Contamos con el apoyo de otras empresas a nivel nacional y local, sin el cual no hubiera sido posible la realización de esta jornada.-
Quedamos a las órdenes para cualquier consulta en el entendido que el tema “software libre” debe ser algo a discutir por los organismos del Estado, quienes deberían comenzar a implementar el uso de estos sistemas en beneficio de todo el país”.-
Por FLISOL 2009 firman Franklin Pagola y Julio Gianola.-
SEÑORA SECRETARIA.- “Por la presente solicito a usted y por su intermedio al Plenario, la autorización para realizar una exposición titulada ‘José Artigas, padre de la Patria, su historia, una vida íntegra’, para el martes 23 de junio”.-
Firma la Edila Graciela Ferrari.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, está libre.-
SEÑORA SECRETARIA.- Tenemos unos diplomas. “El grupo Scout ‘Heliópolis’. Piriápolis 15 de mayo de 2009, Departamento de Maldonado, reconocimiento especial otorgado a la Junta Departamental por colaborar y trabajar con el grupo Scout”.-
Firma el señor Ruben Sorbille, Jefe de Grupo y el fundador del Movimiento Scout, Robert Baden Powell.-
Otro que dice: “Grupo Scout Heliópolis. Reconocimiento al valor otorgado a ciudadano anónimo por ayudar al prójimo exponiendo la vida”.-
Firman las mismas personas.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Esto le fue entregado al señor Edil Céspedes en Piriápolis y lo del ciudadano anónimo es a toda la gente que ayudó en los incendios que hubo en esta temporada en Piriápolis. Así que agradecemos esas distinciones. Gracias.-
Se retira el Edil Laventure e ingresa el Edil Casaretto.-
SEÑORA SECRETARIA.- “La Comisión de Asuntos Internos solicita la inclusión en la noche de hoy del Expediente 290/08, Intendencia Municipal propone modificación del Decreto Nº 3449, Ordenanza General de Tránsito”.-
Firman los Ediles Hebert Núñez y Martín Laventure.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar la inclusión del tema, la urgencia.-
Ingresa el Edil Alejandro Bonilla.-
Me tienen que decir en qué lugar lo vamos a poner.-
SEÑORA CHANQUET.- A continuación.-
SEÑOR HERNÁNDEZ.- En primer lugar. Sobre tablas.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a votar el criterio del señor Edil, sobre tablas.-
SE VOTA: 14 en 21, negativo.-
Se retiran los Ediles Víctor H. Castro y Carlos Núñez.-
SEÑOR CORREA.- En el último punto.-
SEÑOR PRESIDENTE.- En el último punto del Orden del Día. Muy bien, pasamos a votar el criterio, último punto del Orden del Día.-
SE VOTA: 17 en 19, afirmativo.- (g.t.)
Ingresan los Ediles Carlos Núñez y Julio Pintos.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Tengo anotado al señor Edil Séré.-
SEÑOR SÉRÉ.- Para solicitar para una exposición: “Honores a mi Bandera”.-
SEÑOR PRESIDENTE.- 9 de junio.-
SEÑOR SÉRÉ.- Bien.-
Señor Casaretto.-
SEÑOR CASARETTO.- También para una exposición. ¿En qué fecha podría ser?
SEÑOR PRESIDENTE.- 16 de junio.-
SEÑOR CASARETTO.- Título: “Sí juro”.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar la exposición pedida por el señor Edil Casaretto.-
Señor Edil Figueredo.-
SEÑOR FIGUEREDO.- Para pedir una exposición. ¿Para qué día sería?
SEÑOR PRESIDENTE.- También para el 16 de junio.-
SEÑOR FIGUEREDO.- “Espacios Públicos del Departamento”.-
SEÑOR PRESIDENTE.- “Espacios Públicos del Departamento”. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Se retira el Edil Gustavo Pereira.-
No habiendo más anotados, pasamos a ASUNTOS VARIOS.-
Tiene la palabra el señor Enrique González.-
SEÑOR GONZÁLEZ.- Vamos a solicitar que el primer punto de Asuntos Varios, el primer expediente, pase para el último punto del Orden del Día.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos el criterio expuesto por el señor Edil. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SE VOTA: 13 en 20, negativo.-
SEÑOR ALFONSO.- Por una moción de orden, Presidente. Cuarto intermedio de cinco minutos.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Siendo la hora 23:27 minutos se pasa a un cuarto intermedio, que es levantado a la hora 23:35 minutos con la asistencia de los Ediles Sergio Duclosson, Milton Hernández, Víctor H. Castro, Marlene Chanquet, Favio Alfonso, Marilín Moreira, Hebert Núñez, Enrique González, Carlos Núñez, Fernando Bolumburu, Eliseo Servetto, Alejandro Bonilla, José Rodríguez, Daniel de Santis, Lilia Muniz, Daniel Ancheta, Beatriz Jaurena, Guillermo Moroy, Wenceslao Séré, Wilson Acosta, Carlos Figueredo, Darwin Correa y Julio Pintos.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Rectificación de votación; es la última. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SE VOTA: 16 en 24, afirmativo.- (m.r.).-
SEÑORA SECRETARIA.- Segundo punto.-
EXPEDIENTE Nº 734/07: José María Cairo Malcarne y otros, presentan proyecto de mensura y reparcelamiento de los padrones Nos. 5690, 5691, 5692, 5693, 5694, 5695, 5696 y 5697, manzana Nº 1004 de Maldonado.-
CONSIDERANDO: Que de los informes técnicos emitidos por las Direcciones de Agrimensura y Catastro, y de Jurídico Notarial -fojas 30 a 36 del Expediente Municipal Nº 5448/2/04-, surge la necesidad de que los propietarios involucrados expresen en su totalidad la voluntad de adquirir la fracción ocupada por el pasaje peatonal “Mburucuyá”, los que según nota de fecha 23 de febrero de 2007, han aceptado la compra de dicha fracción a la Intendencia Municipal, en base a la oportuna tasación del pasaje de referencia, la que figura a fojas 34 del Expediente Municipal Nº 5448/2/04.-
Vuestra Comisión de Planeamiento y Ordenamiento Territorial reunida en la fecha, por unanimidad de presentes (3 votos), al Honorable Cuerpo se permite ACONSEJAR: 1º) Conceder anuencia al Ejecutivo Comunal para desafectar del dominio público municipal el pasaje peatonal “Mburucuyá”, ubicado entre las manzanas Nº 1004 y 1007 de la localidad catastral de Maldonado, a los efectos de su posterior enajenación a título oneroso a los propietarios de los padrones linderos. 2º) Prestar aprobación al plano de proyecto de mensura y reparcelamiento de los predios empadronados con los Nos. 5690, 5691, 5692, 5693, 5694, 5695, 5696 y 5697 de la manzana Nº 1004 de la localidad catastral de Maldonado, según la forma propuesta en el plano que figura a fojas 1 del Expediente Municipal Nº 4032/07. 3º) La aprobación definitiva de esta resolución queda condicionada a la construcción por parte de los eventuales adquirentes, de un muro de contención o talud provisto de césped, en un plazo de dos años a contar de la respectiva notificación. 4º) Que por la Mesa del Cuerpo se derive este asunto a estudio de la Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones.-
Por la Comisión firman los Ediles Alejandro Martínez, Benjamín Saroba y la Edila Marlene Chanquet.-
La Comisión de Presupuesto, en su último informe, dice:
CONSIDERANDO I: La conveniencia de dar solución a una situación consolidada en el tiempo, atendiendo una inquietud legítima de un grupo de vecinos del Barrio Iporá de nuestra ciudad.-
CONSIDERANDO II: Que si bien se comparte la solución acordada entre la Intendencia y los vecinos, la misma conlleva cierta complejidad jurídica. A saber: desafectación del dominio público municipal, aprobación del plano de mensura y reparcelamiento, autorización de enajenación, etc., entendiéndose que no es apropiado condicionar la aprobación en definitiva de esta resolución a la posterior ejecución de determinadas obras, como la construcción de un muro de contención o talud provisto de césped, en la medida que toda dilación en el tiempo o apartamiento en que pudiera incurrir cualesquiera de los involucrados, podría afectar jurídicamente al conjunto, ocasionando perjuicios y situaciones no deseadas.-
La Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones, por unanimidad de presentes, al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Otorgar anuencia al Ejecutivo Comunal para desafectar del dominio público municipal el pasaje peatonal denominado “Mburucuyá”, ubicado entre las manzanas Nos. 1004 y 1007 de la localidad catastral de Maldonado.- (c.i.)
2º) Aprobar el plano de proyecto de mensura y reparcelamiento de los predios empadronados con los Nos. 5690, 5691, 5692, 5693, 5694, 5695, 5696 y 5697 de la manzana Nº 1004 de la localidad catastral de Maldonado, según la forma propuesta en plano que figura a fojas 1 del Expediente Municipal Nº 4032/07. 3º) Autorizar al Ejecutivo Comunal a enajenar las respectivas fracciones a los propietarios de los padrones linderos (Nos. 5690 a 5697 de la manzana Nº 1004) a título oneroso, destinando su producido al Fondo de Vivienda. 4º) Sugerir al Intendente que recomiende a los vecinos la construcción de un muro de contención o talud provisto de césped. 5º) Siga a la Intendencia a sus efectos.-
Firman los Ediles: Guillermo Moroy, Adolfo Varela, Gastón Pereira y las Edilas: Marlene Chanquet y Marilín Moreira.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora Edila Marlene Chanquet…
SEÑOR MOROY.- Perdón, ¿quiénes firman el expediente?
SEÑORA SECRETARIA.- Perdón, ¿el informe de Presupuesto?
SEÑOR MOROY.- Sí, sí, ¿quiénes firman…?
SEÑORA SECRETARIA.- ¿De Presupuesto…? Guillermo Moroy, Adolfo Varela, Gastón Pereira, Marlene Chanquet y Marilín Moreira.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar los…
Me dice la Secretaria que hay que hacer una aclaración.-
SEÑORA SECRETARIA.- Los informes de Comisión difieren en cuanto a que la Comisión de Planeamiento en el Numeral III dice: “la aprobación definitiva de esta resolución queda condicionada a la construcción por parte de los eventuales adquirentes de un muro de contención” y el informe de Presupuesto es idéntico, salvo en esa parte, que dice: “sugerir al Intendente que recomiende”, no lo condiciona.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Señora Edila Marlene Chanquet.-
SEÑORA CHANQUET.- La Comisión de Presupuesto tuvo en cuenta la situación que se les puede plantear a los vecinos de que si una de las partes -como son varios vecinos- se atrasara en el muro, en el talud o lo que sea, le trancaría al resto la escritura. Entonces consideramos sugerir, no poniéndolo como condición, por esa razón, para no entorpecer el desarrollo de la escritura de los vecinos, dado que hace tantos años que están con ese problema. Esa es la explicación.-
SEÑOR SERVETTO.- Creo que se puede adaptar un informe al otro, como dice la compañera, y que queden redactados de la misma forma.-
Se retiran los Ediles Víctor H. Castro, Julio Pintos y Carlos Figueredo e ingresa la Edila Magdalena Zumarán.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Entonces, si les parece bien a los señores Ediles, vamos a desglosar el informe de Tierras -el Numeral III- y el de Presupuesto lo votamos entero como está.-
Primero vamos a votar el criterio. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Entonces votamos el informe de Tierras, excepto el Numeral III. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Ahora votamos el informe de Presupuesto. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Visto: lo informado por las Comisiones de Planeamiento y Ordenamiento Territorial y de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Concédese anuencia al Ejecutivo Comunal para desafectar del dominio público municipal, el pasaje peatonal “Mburucuyá”, ubicado entre las manzanas 1004 y 1007 de la localidad catastral de Maldonado, a los efectos de ser anexado a los fondos de los padrones linderos (Nos. 5690 a 5697 de la manzana Nº 1004). 2º) Aprúebase el plano de mensura y reparcelamiento de los predios empadronados con los Nos. 5690, 5691, 5692, 5693, 5694, 5695, 5696 y 5697, de la manzana Nº 1004, de la localidad catastral de Maldonado, según la forma propuesta en plano que figura a Fs. 1 del Expediente Municipal Nº 4032/07. 3º) Concédese anuencia al Ejecutivo Comunal para enajenar a título oneroso, las respectivas fracciones a los propietarios de los padrones linderos (Nos. 5690 a 5697 de la manzana Nº 1004), destinando su producido al Fondo de Vivienda. 4º) Sugiérese al Intendente Municipal que recomiende a los eventuales adquirentes, la construcción de un muro de contención o talud provisto de césped. 5º) Pase a la Intendencia Municipal a sus efectos.-
SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 216/09: Asociación de Educadores en Química solicita que se declare de Interés Departamental el XXII Congreso Nacional de Profesores de Química, que se llevará a cabo del 8 al 11 de octubre de 2009 en Piriápolis.-
ATENTO: A que la presente solicitud reúne las condiciones previstas en el Artículo 1º del Decreto Nº 3515.- (a.g.b.)
La Comisión de Legislación, en el día de la fecha, por unanimidad al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Declarar de Interés Departamental el XXII Congreso Nacional de Profesores de Química que se llevará a cabo del 8 al 11 de octubre de 2009 en Piriápolis. 2º) Establecer que la presente Declaratoria no implica erogación alguna por parte del Gobierno Departamental. 3º) Siga a la Intendencia a sus efectos.-
Firman los Ediles Milton Hernández, Carlos Sineiro, Martín Laventure y las Edilas Lilia Muniz y Gonni Smeding.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar el criterio adoptado por la Comisión de Legislación. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
Visto: lo informado por la Comisión de Legislación, que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Declárase de Interés Departamental el XXII Congreso Nacional de Profesores de Química, que se llevará a cabo del 8 al 11 de octubre de 2009, en Piriápolis. 2º) Establécese que la presente Declaratoria no implica erogación alguna por parte del Gobierno Departamental. 3º) Notifíquese a los gestionantes y siga a la Intendencia Municipal a sus efectos.-
Ingresa la Edila Elisabeth Arrieta.-
SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 133/09: Intendencia Municipal solicita permiso para enajenar a título oneroso el padrón rural Nº 21302, a favor de COVISIP II, destinando su producido al Fondo Departamental de Viviendas.-
CONSIDERANDO I: Que del análisis de la presente gestión no surgen observaciones desde el punto de vista que refiere a la actuación de esta Comisión, dado que se plantea en el marco de la ejecución del Plan Quinquenal de Viviendas de Interés Social.-
CONSIDERANDO II: Que se comparte la última opinión favorable del señor Intendente.-
Vuestra de Comisión de Planeamiento y Ordenamiento Territorial reunida en la fecha, por unanimidad de presentes (3 votos), al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Autorizar al Ejecutivo Comunal a desafectar del dominio público municipal la fracción B del inmueble rural empadronado con el Nº 21302, de la 2ª Sección Catastral de Maldonado, San Carlos, cuya superficie es de 8.451 metros cuadrados con 30 decímetros cuadrados, según la forma propuesta en plano de mensura y deslinde del Ingeniero Agrimensor Hebel A. Barrios. 2º) Conceder anuencia a la Intendencia Municipal para la enajenación a título oneroso de la citada fracción a favor de la cooperativa de vivienda por ayuda mutua, COVISIP II, bajo la condición modal de construir soluciones habitacionales para sus integrantes, destinándose su producido exclusivamente al Fondo Departamental de Vivienda. 3º) Siga a estudio de la Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones como está dispuesto.-
Firman este informe los Ediles Enrique González, Hebert Núñez, Benjamín Saroba y la Edila Marlene Chanquet.-
CONSIDERANDO: Que se comparte la propuesta plasmada en estas actuaciones y se entiende adecuada la tasación efectuada.-
La Comisión de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones, en sesión celebrada en la fecha, por unanimidad de presentes al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Hacer suyo el informe de la Comisión de Planeamiento y Ordenamiento Territorial de 4 de mayo de 2009. 2º) Siga a la Intendencia a sus efectos.-
Firman las Edilas Marilín Moreira y Marlene Chanquet y los Ediles Gastón Pereira y Guillermo Moroy.-
Visto: lo informado por las Comisiones de Planeamiento y Ordenamiento Territorial y de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Concédese anuencia al Ejecutivo Comunal para: A) Desafectar del dominio público municipal, la fracción B del inmueble rural empadronado con el Nº 21302 de la 2ª Sección Catastral de Maldonado – San Carlos -, cuya superficie es de 8.451 mc. 30 dm.c., según la forma propuesta en plano de mensura y deslinde del Ing. Agrim. Hebel A. Barrios. B) Enajenar a título oneroso la antedicha fracción, a favor de la COOPERATIVA DE VIVIENDA POR AYUDA MUTUA “COVISIP II”, bajo la condición modal de construir soluciones habitacionales para sus integrantes, destinándose su producido exclusivamente al Fondo Departamental de Vivienda. 2º) Pase a la Intendencia Municipal a sus efectos.-
SEÑOR GONZÁLEZ.- Presidente, vamos a pedir prórroga de hora hasta terminar todos los expedientes.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de hora hasta terminar los expedientes. Los que estén por la afirmativa…
Ingresa el Edil Javier Sena.-
SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 134/09: Intendencia Municipal solicita permiso para fraccionar y enajenar padrón…
SEÑORA CHANQUET.- Señor Presidente…
SEÑOR PRESIDENTE.- Edila Marlene Chanquet.-
SEÑORA CHANQUET.- Tengo que pedir que este expediente vuelva a la Comisión de Ordenamiento Territorial, porque en el día de la fecha, antes de empezar la Sesión, nos han acercado a la Comisión un nuevo plano en donde varían las medidas, o sea que no podemos sacarlo. Tenemos un informe con determinadas medidas y la Intendencia nos envía un plano donde se le adjunta una calle que faltaba; así que tenemos que enviarlo nuevamente a Comisión porque no podemos sacarlo de esta manera.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Pasamos a votar lo pedido por la señora Edila. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SEÑOR SERVETTO.- Presidente: quería pedir que el Expediente Nº 196/09, también vuelva a Comisión porque hace mucho tiempo, en una oportunidad en que se iba a tratar esto, había solicitado a un Técnico Oceanógrafo un estudio del terreno, el cual se lo haré llegar después a la Comisión para que lo estudie con las objeciones que hacía sobre edificar viviendas para humanos.- (a.f.r.)
SEÑOR SERVETTO.- Así que solicitaría que lo pasara a Comisión también.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Comisión de Planeamiento, ¿verdad, señor Edil?
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar el criterio solicitado por el señor Edil. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 290/08: Intendencia Municipal propone modificación al Decreto Nº 3449, Ordenanza General de Tránsito.-
La Comisión de Tránsito dice:
CONSIDERANDO: Que esta Comisión entiende que la iniciativa planteada en autos por el Ejecutivo Comunal redundaría en una mejor atención a los usuarios en la renovación de la Libreta de Conducir.-
La Comisión de Tránsito y Transporte del Cuerpo, reunida en el día de la fecha, por unanimidad de presentes (4 votos), RESUELVE: 1º) Prestar aprobación a las siguientes modificaciones…
…planteadas por la Dirección de Tránsito y Transporte del Ejecutivo Comunal a la Ordenanza General de Tránsito y Transporte: A) Derogar el Artículo 19 del Decreto Nº 3449, cuyo texto reza fielmente: “Toda Licencia deberá ser renovada dentro de los diez días previos a su vencimiento”. B) Se faculte a la Intendencia Municipal de Maldonado a reglamentar las exigencias y los períodos máximos de validez para la Licencia de Conducir, a partir de los 55 años. 2º) Siga a la Comisión de Legislación.-
Firman los Ediles Favio Alfonso, Daniel Ancheta, Jorge Casaretto y Fernando Bolumburu.-
CONSIDERANDO: La conveniencia de derogar la norma que prohíbe realizar la renovación de las Licencias de Conducir, previo a los diez días de su vencimiento, además de adecuar la vigencia de las Licencias a partir de los 55 años de edad.-
La Comisión de Legislación, por unanimidad, al Cuerpo ACONSEJA: Aprobar el siguiente Proyecto de Decreto.-
Artículo 1º) Modifícase el Artículo 13 del Decreto Nº 3449…
SEÑOR PRESIDENTE.- Señores Ediles, vamos a pedir que se le ampare en el uso de la palabra. Gracias, señores Ediles.-
SEÑORA SECRETARIA.- …y sus modificativos, Decretos Nos. 3526, 3692 y 3842, el que quedará redactado de la siguiente forma:
Artículo 13) La Dirección de Tránsito y Transporte, a solicitud de los interesados, expedirá las siguientes categorías de Licencia que se otorgarán. Por primera vez con una validez de hasta dos años y carácter precario. Sus renovaciones en la misma u otras categorías serán por plazos de hasta diez años.-
A partir de los 56 años de edad estos últimos plazos serán establecidos según el siguiente detalle: con 56 años de edad el plazo de vigencia es de 9 años, con 57 años de edad el plazo de vigencia es de 8 años, con 58 años de edad el plazo de vigencia es de 7 años, con 59 años de edad el plazo de vigencia es de 6 años; entre 60 y 68 años de edad el plazo de vigencia es de 5 años, con 69 años de edad el plazo de vigencia es de 4 años; entre 70 y 78 años de edad el plazo de vigencia es de 3 años, con 79 años de edad el plazo de vigencia es de 2 años; desde 80 años de edad el plazo máximo de vigencia es de 1 año.-
La Dirección de Tránsito y Transporte tendrá en cuenta al prorrogar, o no, las Licencias en sus respectivos vencimientos, el comportamiento registrado del conductor en el período cumplido.-
Categoría A. Habilita a conducir vehículos de hasta 9 pasajeros -incluido el conductor-, camionetas y vehículos con remolque, con un peso máximo total de hasta 4.000 kg. Edad mínima, 18 años. No se requiere antigüedad en otra Licencia.-
Categoría B. Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones cuyo peso total -tara más carga máxima autorizada- no exceda de 7.000 kg., pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1.500 kg. Edad mínima, 18 años. No se requiere antigüedad en otra Licencia. El examen práctico deberá rendirse con vehículos que excedan los límites de la Categoría A.-
Categoría C. Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones simples, pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1.500 kg. Edad mínima, 19 años. Se requiere un año de antigüedad en otra Licencia, excepto Licencia Categoría G. El examen práctico será tomado con camiones que excedan los límites de la Categoría B.-
Categoría D. Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones sin límite de carga. Edad mínima, 21 años.-(cg)
Se requiere 3 años de antigüedad en otra Licencia (excepto Licencia Categoría C). El examen práctico será tomado con camiones con acoplado o tractores con semirremolque.-
Categoría E.- Habilita a conducir taxímetros, vehículos de hasta 9 pasajeros (incluido el conductor), camionetas y vehículos con remolque, con un peso máximo total de hasta 4.000 kg. Edad mínima, 21 años. Se requiere dos años de antigüedad en otra Licencia (excepto Licencia Categoría G).-
Categoría F.- Habilita a conducir micros, ómnibus y camiones simples, pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1.500 kg. Edad mínima, 23 años. Se requiere tres años de antigüedad en otra Licencia (excepto Categoría G). El examen práctico será tomado con ómnibus de más de 24 pasajeros.-
Categoría G1.- Ciclomotores de hasta 50 c.c. de cilindrada, sin cambios. Edad mínima, 16 años. Antigüedad en otra Licencia: no.-
Categoría G2.- Motocicletas y ciclomotores de hasta 200 c.c. de cilindrada. Edad mínima, 18 años. Antigüedad en otra Licencia: no. El examen práctico será tomado con motocicletas con cambios no automáticos.-
Categoría G3.- Motocicletas sin límite de cilindrada. Edad mínima, 21 años. Antigüedad en otra Licencia: 3 años en Categoría G. El examen práctico será tomado con motos de más de 200 c.c. de cilindrada, con cambios no automáticos.-
Categoría H.- Habilita a conducir maquinaria vial, agrícola y afines. Edad mínima, 18 años. No genera antigüedad para otras Licencias. Examen médico: Categoría 2. Examen teórico: Categoría 1. Examen práctico: de acuerdo a la maquinaria. También se podrá conducir maquinaria con Licencias Categorías B, C, D y F.-
Para conducir vehículos oficiales, el conductor deberá poseer una Licencia habilitante para la categoría del vehículo que conduzca y una habilitación expedida por el organismo estatal en el que preste funciones. La Dirección de Tránsito y Transporte podrá otorgar un permiso que habilite a conducir en la categoría profesional correspondiente, por el término de 30 días desde la fecha de vencimiento de la Licencia anterior.-
Artículo 2º) Las Licencias expedidas con anterioridad a este Decreto mantendrán su validez hasta que caduquen. Las renovaciones se regirán por los criterios de reválida que se indican.-
Artículo 3º) Derógase el Artículo 19 del Decreto Nº 3449.-
Artículo 4º) Siga a la Intendencia a sus efectos. Declárase urgente.-
Firman los Ediles: Milton Hernández, Martín Laventure, Carlos Sineiro, Enrique González y la Edila Lilia Muniz.-
SEÑOR SERVETTO.- Estaba escuchando -lo poco que pude escuchar, cuando dejan- y me parece que todo está perfecto, pero hay partes que son arbitrarias o discriminatorias, si se quiere. Pienso que el costo de la Libreta de diez años va a ser el mismo costo de la Libreta de un año; no aclara absolutamente nada.-
SEÑORA MUNIZ.- Eso está cambiado.-
SEÑOR SERVETTO.- Pero yo no entendí que difiriera en nada, que explicara en nada que la Libreta de un año iba a valer menos que la de diez.-
SEÑOR PRESIDENTE.- En el informe no se habla de ningún costo.-
SEÑOR SERVETTO.- ¿Y cómo sabemos? ¿Votamos, lo aprobamos y después le cobramos al que tiene la Libreta por un año igual que al que la tiene por diez, y al año siguiente le cobramos lo mismo? Y al otro año, otra vez. Y paga diez Libretas, mientras otro paga una.-
SEÑOR PRESIDENTE.- A ver si el Edil Ancheta nos explica.-
SEÑOR ANCHETA.- El tema de los precios de las Libretas se modificó. En este momento no los tengo, pero el espíritu no es que se le cobre una Libreta por año con el mismo precio que tiene ahora; sino que el espíritu de esa modificación es que la persona, a partir de cierta edad… -no recuerdo bien- pero una persona de 65 años no tiene, de repente, la misma capacidad que otra de 65 años. Pero evacuemos la duda del tema de los precios, porque sinceramente, nosotros manejamos criterios y… no sé si algún otro compañero de la Comisión tiene…
SEÑOR SERVETTO.- Presidente, si le dan la Libreta por un año, en diez años paga diez Libretas de las que pagó el otro. Está perfecto que al ir teniendo más edad, tiene menos capacidad para manejar…
SEÑOR PRESIDENTE.- A ver, señores… A ver si el señor Edil Alfonso nos puede…
SEÑOR ALFONSO.- A ver si lo ayudo a aclarar la duda: ¿es con respecto al precio de la Libreta o al tiempo que le corresponde?
SEÑOR PRESIDENTE.- Al precio.-
SEÑOR ALFONSO.- El precio actual de la Libreta son $ 590 y lo puede pagar en dos veces.- (j.k.)
SEÑOR PRESIDENTE.- No, no, no es ese el caso…
SEÑOR ALFONSO.- Eso es lo que le preguntaba…
SEÑORA MUNIZ.- Presidente…
SEÑOR PRESIDENTE.- Muniz.-
SEÑORA MUNIZ.- No sé cuántos meses, capaz que fue el año pasado… Nosotros aprobamos una Reglamentación de cómo era el costo de las Libretas de acuerdo al tiempo de duración, en todo caso habría que buscarlo. Esto viene a complementar eso.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, señor Edil Rodríguez.-
SEÑOR JOSÉ RODRÍGUEZ.- Este es un paso más que damos en la Comisión de Tránsito y Transporte, porque el primero que dimos fue trabajar sobre el tema del costo de las multas de tránsito. Se formó una Comisión, se bajaron…, todos conocen cómo está el tema ahora en la parte económica.-
El segundo paso fue la rebaja en la Libreta de Conducir…
…y la forma de sacarla y renovarla.-
El tercer paso es este y lo que plantea el colega es entendible, pero lo que también tenemos que tener en cuenta es la franja donde empieza a regir la Libreta por un año, que estamos hablando de personas de más de ochenta años, no estamos hablando de que una persona cien por ciento activa va a pagar una Libreta todos los años.-
Cuando nosotros trabajamos este tema en la Comisión de Tránsito y Transporte tuvo una explicación el por qué escalonado. Ahora, hoy sacar la Libreta de Conducir…, renovarla está en $ 595.-
Son pasos que se van dando y nosotros en la Comisión de Tránsito y Transporte estamos abiertos a que si algún otro colega Edil quiere formar expediente planteando alguna reforma en el tema de los costos de la Libreta de Conducir -teniendo en cuenta estos planteos que nosotros estamos sacando desde la Comisión-, con mucho gusto vamos a recibir el Expediente en la Comisión y le vamos a dar el trato que corresponda.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Yo le había pedido la palabra.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, señor Edil Velázquez.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Lo que iba a plantear es que es de recibo la observación que hace el señor Edil y para salir del problema y avanzar lo que propongo es que aprobemos esta Reglamentación y como un paso posterior -algo parecido a lo que estaba planteando mi compañero- se tome en cuenta para corregir -de ser necesario- la parte de los costos.-
SEÑOR PRESIDENTE.- El señor Edil Ancheta.-
SEÑOR ANCHETA.- Pedimos disculpas por la ignorancia, no ignorancia, pero en ese momento no manejamos el tema de precios, fue el criterio de cómo se otorgaban las Licencias de Conducir.-
Nos parece que sí es de recibo lo que dice el compañero, incluso solucionamos un tema que era bastante grave en este sentido. Había gente que, por ejemplo, no podía renovar la Libreta hasta diez días antes de que se venciera y la gente que viajaba, llegaba a distintos lugares, como Brasil o Argentina, zonas aledañas, con la Libreta vencida -porque estaba más de diez días-, eso lo condicionaba y llevamos un largo tiempo trabajando el expediente en este sentido, no hablando de precios, y hoy hay gente que puede viajar y renovar la Libreta un año antes, dos años antes, tres años antes, porque eso no implica nada de ventaja -digamos, entre comillas- para el que saca la Libreta porque se le vence tres años antes.-
Y podríamos sí -como dice Velázquez- incluir o que llegue a la Comisión de Tránsito y Transporte algo que tenga que ver con adecuar los precios de acuerdo al tiempo de renovación de la Libreta, eso sí…
SEÑORA MUNIZ.- Se puede agregar como minuta.-
SEÑOR ANCHETA.- …-seguro, lo podemos agregar como minuta-, pero yo diría que este expediente, donde mucha gente ha tenido dificultades a la hora de renovar, queriendo renovarla antes de los diez días que hablamos, nos reclama permanentemente que se libere y como viene enganchado al expediente…
Diríamos que los criterios de cómo renovar después de cierta edad nosotros los aprobamos; si el señor Edil lo estima pertinente, que lo ingrese a la Comisión de Tránsito que le daremos el trámite y el tratamiento que corresponda.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Señora Edila Cecilia Burgueño.-
SEÑORA BURGUEÑO.- Sí, pensando también en las edades, porque después de los 60 años hay mucha gente que está jubilada y tampoco tiene los recursos como para pagar muy seguido la renovación. Eso debería de tenerse en cuenta, no sé cómo, pero se me ocurre que a medida que el tiempo es más corto las personas son jubiladas y no cuentan con el dinero para hacerlo.- (m.g.g.)
SEÑOR HERNÁNDEZ.- Yo participé y todas esas dudas, indudablemente, las trabajamos y las manejamos. Viendo las dudas que teníamos en la Comisión, convocamos a una señora funcionaria de carrera -fue la que vino- y nos informó sobre cuál era el tema de las edades y nosotros, de alguna manera, para canalizar las dudas, por eso es que lo pusimos y lo agregamos a las edades con esa placa que ahí se puede leer de nuevo, si ustedes, de pronto, en la vorágine de la Sesión no escucharon bien, pero da muy claramente que… Porque se podía dar la posibilidad de que al ser justo a los sesenta años, yo, por ejemplo, podría haber tenido sacada la Libreta y vencerse un año después, entonces ahí va generando 9, 8, 7, 6, 5, pero además, sabemos que lo que más preocupa en el tema de la Libreta es el Carné de Salud y toda la parte fundamental que tiene que ver con la visión y una cantidad cuestiones que hay que controlar más cerca en el tiempo cuanto mayor edad tenemos.-
Por lo tanto, ese tipo de cuestión era la que analizamos y es, como muy bien decía la compañera Edila, complementario de un trabajo que ya hicimos sobre el costo concreto de la Libreta, que acá se votó. Por eso nosotros lo que hicimos fue complementar simplemente, llevando adelante esas informaciones y preocupaciones que ustedes están planteando.-
SEÑORA BURGUEÑO.- ¿Me permite una interrupción?
SEÑOR HERNÁNDEZ.- Sí, sí.-
SEÑORA BURGUEÑO.- Una interrupción al señor Edil.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Una interrupción.-
SEÑORA BURGUEÑO.- Nosotros no estamos en desacuerdo con las edades, porque después de ciertas edades las personas tienen poco reflejo, la visión también es otra, tiene que estar aprobada por un médico y la salud con un certificado médico. Me parece bárbaro llevar un control, pero lo que me preocupa a mí es, después de determinadas edades, la gente que es jubilada, entonces, ¿cómo se reglamentaría en las renovaciones que son más cortitas?
SEÑOR HERNÁNDEZ.- A mí me gustaría, si ustedes así lo entienden, que lean sólo la parte de las edades, por lo menos para que vean cómo es progresivo y que no es en el sentido que ustedes -me parece- interpretaron, pero respeto mucho la preocupación.-
SEÑOR SERVETTO.- Presidente, yo no tengo ninguna objeción en la redacción que está hecha y creo que está perfecta. Lo único era eso de los precios, que creo que el compañero Velázquez tiene un proyecto ahí -que sale la solución- que era viable.-
SEÑOR PRESIDENTE.- A ver el Edil Velázquez.-
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Yo quería hacer una moción de orden, tratando de contemplar la observación del Edil: que se abra un expediente con las inquietudes que se plantearon en el Plenario y pasen a estudio de la Comisión de Presupuesto. O sea que esto lo aprobamos tal como está y trabajamos sobre el resto de las cosas que pueden afectar la cuestión de los costos. En ese sentido, creo que habíamos acordado…
SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a ver si aclaramos, entonces. Votamos el Decreto y después votamos la moción de orden del señor Edil.-
SEÑOR CORREA.- Quiero desglosar el articulado cuando habla de la máxima cilindrada en las motos, los requisitos. Yo no estoy de acuerdo con eso y quiero desglosar ese articulado.-
SEÑOR PRESIDENTE.- El Artículo…
SEÑOR CORREA.- Habla de la máxima cilindrada de las motos, los requisitos para…
SEÑOR BOLUMBURU.- Habla de un mínimo de edad…
SEÑOR CORREA.- Exacto.-
SEÑOR BOLUMBURU.- 23 años es la moto más grande.-
SEÑOR CORREA.- No es por el mínimo de edad, es por la cantidad de años que tiene que tener… Están bien los años, lo que está mal, me parece, es la antigüedad que tienen que tener con otra Libreta. Hay un criterio que es equivocado porque hay gente joven que tiene motos grandes y no tiene Libreta anterior. Entonces, estamos dejando a gente en la calle con moto sin Libreta, obligándola por un artículo. Estamos encerrándola.- (g.t.)
Lo que hay que hacer son pruebas y dar la Libreta a quien esté realmente calificado para manejar esas motos, y no encerrarlo en un callejón, para que ande fuera de la Ley.-
SEÑOR BOLUMBURU.- Para manejar motos grandes lo que se pide es una experiencia…
SEÑOR CORREA.- Yo no he terminado.-
SEÑOR CORREA.- Me parece que en ese artículo estamos desconociendo un hecho de la realidad, pues cada vez más jóvenes manejan motos más grandes, de más cilindradas. Lo que debemos hacer, como hacen las sociedades organizadas, es generar pruebas de manejo que sean intensivas, para que manejen motos grandes los que realmente estén calificados para hacerlo, y no como pasa hoy día que piden un requisito que es muy difícil de cumplir, porque hay jóvenes que no tuvieron motos anteriores, o que no tienen antigüedad en la Libreta anterior y andan en motos grandes. Entonces, estamos siendo más realistas que el Rey.-
Entonces, lo que hay que hacer es generar pruebas para que los que manejen esas motos estén calificados, y no encerrarlos en un callejón, como decía, donde tienen la edad y la moto, pero no tienen la antigüedad de la Libreta. En la moto van a andar igual, lo que no van a tener es Libreta, porque los estamos encerrando a que tengan tres años de antigüedad. Lo que tienen que tener es una prueba exigente para habilitar a manejar motos a los que realmente estén en condiciones de hacerlo.-
Es eso, Presidente. Nada más.-
SEÑOR PRESIDENTE.- El Edil Alfonso le pide una interrupción.-
SEÑOR CORREA.- No. Que hable tranquilo, yo por ahora terminé.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. Entonces tiene la palabra el Edil Bolumburu.-
SEÑOR BOLUMBURU.- Señor Presidente, hay una cuestión: parece que acá se está haciendo hincapié con las motos de determinada cilindrada.-
El criterio que se está utilizando es el mismo criterio que forma a un conductor a través de la experiencia. No quiere decir que la experiencia que tenga también sea buena cuando dé el examen final, pero se pide el criterio de que por lo menos pueda tener experiencia.-
¿Qué significa? Que también a aquel que va a sacar una Licencia para usar una camioneta con transporte de pasajeros, se le está exigiendo una experiencia de una Libreta anterior, como mínimo de tantos años. Esto es exactamente lo mismo. Nosotros no podemos tener un criterio de darle una moto de más de 200 cilindradas a una persona que se baja de un ciclomotor y ya está. Para eso se utiliza el criterio de la experiencia y entonces puede manejar motos hasta de 200 cilindradas.-
Yo quiero aclararle al Edil preopinante que, primero que nada, como en este momento estamos tratando de votar lo que se trató en Comisión, que en tiempo y forma debería comunicarse con sus compañeros que trabajan en la Comisión, y así evacuar todas las dudas, pero no tenemos inconveniente en escucharlo.-
También quiero dejar en claro que, vista la preocupación por el monto de la Libreta, quiero que se sepa que la misma sale $ 590 y se puede pagar hasta en dos veces. Si esa es la preocupación.-
Durante el tratamiento de este expediente se retiraron los Ediles Marlene Chanquet, Alejandro Bonilla, Javier Sena y Elisabeth Arrieta e ingresaron los Ediles Víctor H. Castro, Jorge Casaretto, Cecilia Burgueño, Graciela Caitano y Francisco Salazar.-
Señor Edil, espere un poquito.-
El señor Edil propone que se desglose la Categoría G3. Vamos a votar todo el criterio y desglosando, votamos el G3 aparte.-
Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse. Estamos votando el Decreto, menos el G3.-
SEÑOR BOLUMBURU.- ¿Qué estamos votando?
SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando el Decreto, menos el G3 que estamos desglosando.-
Ahora vamos a votar la Categoría G3. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
DECRETO Nº 3848/2009.-
Visto: lo informado por las Comisiones de Tránsito y Transporte y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA, DECRETA: Artículo 1º) Modifícase el Art. 13º del Decreto 3449 y sus modificativos Decreto 3526, 3692 y 3842, el que quedará redactado de la siguiente forma: Artículo 13º) La Dirección de Tránsito y Transporte a solicitud de los interesados, expedirá las siguientes categorías de licencia, que se otorgarán: Por primera vez, con una validez de hasta dos años y carácter precario. Sus renovaciones, en la misma u otras categorías serán por plazos de hasta 10 años. A partir de los 56 años de edad estos últimos plazos serán establecidos según el siguiente detalle: Con 56 años de edad el plazo de vigencia es de 9 años, con 57 años de edad el plazo de vigencia es de 8 años, con 58 años de edad el plazo de vigencia es de 7 años, con 59 años de edad el plazo de vigencia es de 6 años, entre 60 y 68 años de edad el plazo de vigencia es de 5 años, con 69 años de edad el plazo de vigencia es de 4 años, entre 70 y 78 años de edad el plazo de vigencia es de 3 años, con 79 años de edad el plazo de vigencia es de 2 años, desde 80 años de edad el plazo máximo de vigencia es de 1 año. La Dirección de Tránsito y Transporte tendrá en cuenta al prorrogar, o no, las licencias en sus respectivos vencimientos, el comportamiento registrado del conductor en el período cumplido. CATEGORÍA A: Habilita a conducir vehículos de hasta 9 pasajeros (incluido el conductor), camionetas y vehículos con remolque, con un peso máximo total de hasta 4000 kg.. Edad mínima 18 años. No se requiere antigüedad en otra licencia. CATEGORÍA B: Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones cuyo peso total (tara más carga máxima autorizada) no exceda de 7.000 kg., pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1500 kg.. Edad mínima: 18 años. No se requiere antigüedad en otra licencia. El examen práctico deberá rendirse con vehículos que excedan los límites de la categoría A. CATEGORÍA C: Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones simples, pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1500 kg. Edad mínima: 19 años.- Se requiere un año de antigüedad en otra licencia (excepto licencia categoría G). El examen práctico será tomado con camiones que excedan los límites de la categoría B. CATEGORÍA D: Habilita a conducir vehículos de hasta 18 pasajeros y camiones sin límite de carga.- Edad mínima: 21 años. Se requiere 3 años de antigüedad en otra licencia (excepto licencia categoría G). El examen práctico será tomado con camiones con acoplado o tractores con semirremolque. CATEGORÍA E: Habilita a conducir taxímetros, vehículos de hasta 9 pasajeros (incluido el conductor), camionetas y vehículos con remolque, con un peso máximo total de hasta 4.000 kg.. Edad mínima: 21 años. Se requiere 2 años de antigüedad en otra licencia (excepto licencia categoría G). CATEGORÍA F: Habilita a conducir micros, ómnibus y camiones simples, pudiendo llevar remolque que no sobrepase los 1.500 kg.. Edad mínima: 23 años. Se requiere 3 años de antigüedad en otra licencia (excepto categoría G). El examen práctico será tomado con ómnibus de más de 24 pasajeros. CATEGORÍA G1: Ciclomotores de hasta 50 c.c. de cilindrada, sin cambios. Edad mínima: 16 años. Antigüedad en otra licencia: no. CATEGORÍA G2: Motocicletas y ciclomotores de hasta 200 c.c. de cilindrada. Edad mínima: 18 años. Antigüedad en otra licencia: no. El examen práctico será tomado con motocicletas con cambios no automáticos. CATEGORÍA G3: Motocicletas sin límite de cilindrada. Edad mínima: 21 años. Antigüedad en otra licencia: 3 años (en categoría G). El examen práctico será tomado con motos de más de 200 c.c. de cilindrada con cambios no automáticos. CATEGORÍA H: Habilita a conducir maquinaria vial, agrícola y afines. Edad mínima: 18 años. No genera antigüedad para otras licencias. Examen médico: categoría 2. Examen teórico: categoría 1. Examen práctico: de acuerdo a la maquinaria. También se podrá conducir maquinaria con licencias categorías B, C, D y F. Para conducir vehículos oficiales el conductor deberá poseer una licencia habilitante para la categoría del vehículo que conduzca y una habilitación expedida por el organismo estatal en el que preste funciones. La Dirección de Tránsito y Transporte podrá otorgar un permiso que habilite a conducir en la categoría profesional correspondiente, por el término de 30 días desde la fecha de vencimiento de la licencia anterior. Artículo 2º) Las licencias expedidas con anterioridad a este Decreto, mantendrán su validez hasta que caduquen. Las renovaciones se regirán por los criterios de reválida que se indican. Artículo 3º) Derógase el Art. 19º del Decreto N º 3449/1982. Artículo 4º) Siga a la Intendencia a sus efectos. Declárase Urgente.-
Ingresa el Edil Gustavo Pereira.-
SEÑOR CORREA.- ¿Puedo argumentar, Presidente?
SEÑOR PRESIDENTE.- Está en todo su derecho.-
SEÑOR FERNÁNDEZ.- Ya fundamentó.-
SEÑOR PRESIDENTE.- No me entorpezca la Sesión, señor Edil.-
SEÑOR CORREA.- Volvemos a repetir que estamos en un todo de acuerdo con esta Reglamentación que se está llevando a cabo, menos en este punto en concreto, porque creemos que no refleja la realidad, especialmente la del Departamento de Maldonado.-
Si me ampara en el uso de la palabra, Presidente.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Espere, que esto es un recreo. ¿Pedimos cinco minutos de recreo? (m.r.).-
Vamos a pedir un recreo. Cinco minutitos y hacemos un recreito. ¿Está?
¿Terminó el tema del banderío hoy? ¿De la bandera? La bandera no es un trapo, compañero. Así no.-
SEÑOR CORREA.- ¿Arranco de nuevo?
SEÑOR CORREA.- Presidente, queremos repetir nuestra fundamentación de voto y nuestra posición, porque creemos que en los hechos es poco práctico este articulado, porque la realidad del Departamento de Maldonado nos está demostrando que cada vez más gente joven tiene acceso a motos con cilindrada cada vez más grande.-
Entonces, señor Presidente, lo que tenemos que hacer no es arrinconar a aquellos que no tienen tres años de antigüedad en una Libreta anterior y hacerlos andar en la calle sin la Libreta con la moto grande; lo que tenemos que hacer es poner pruebas más exigentes para -más allá de la edad que tengan- que puedan tener la moto que estén capacitados para tener.-
No es lo mismo el ejemplo que dio un señor Edil con el tema de los vehículos para transporte de pasajeros, porque los vehículos para transporte de pasajeros también, además, tienen otro tipo de exigencias que no tiene esto. Sabemos que a las motos -precisamente las superbikes y ese tipo de motos- las maneja gente joven que a veces no es la misma gente que maneja un camión o que maneja un vehículo para transporte de pasajeros.-
Vamos a lo práctico, señor Presidente -hablaban de la edad y de la experiencia a través de la edad-: los campeones del mundo en motociclismo en los últimos veinte o treinta años son todos menores de edad. No tiene nada que ver el tema de la edad con el tema de la capacidad de conducción de una moto.-
Hoy en día, señor Presidente, vemos en el Departamento de Maldonado a conductores que no tienen Libreta y que tienen ese tipo de motos grandes -de más de 500 c.c.- que lo que estamos haciendo es arrinconarlos a que no puedan sacar su Libreta, porque no lo van a hacer y vamos a generar durante tres años gente con moto sin Libreta. Es decir, es un Decreto poco práctico.-
Queremos mantener nuestra posición porque nos parece que esta es la forma de proceder, más allá de la discrepancia que puedan tener. A los hechos -a la realidad del Departamento de Maldonado- nos remitimos.-
SEÑOR CARLOS NÚÑEZ.- Señor Presidente, votamos afirmativo porque este tema del tiempo de la Libreta, de la experiencia que debe tener alguien joven para manejar una moto de cierta cilindrada, va por el tamaño de la moto, va por la conciencia que tiene que tener una persona -que alguien menor no tiene la conciencia que tiene alguien mayor, la conciencia de vida, no sólo de él sino del resto de la ciudadanía- y también por la velocidad que puede levantar una moto de una cilindrada mayor. Hay que tener cierta experiencia y la experiencia se la da los años de Libreta.-
Ahora, que la gente joven tenga posibilidad -porque los padres tienen posibilidad de comprarle una moto de gran cilindrada o un muchacho joven tenga la posibilidad de comprarla-, no quiere decir que esté habilitada.-
Entonces, a cualquiera que compre una moto -si pudo comprarla- tenemos que darle la Libreta. No, no, que no se compre una moto de esa cilindrada; que maneje una moto de acuerdo a lo que está permitido -de acuerdo a su edad y a la antigüedad que tenga la Libreta- y cuando llegue su tiempo lo irá a hacer. Porque si yo me compro un camión semirremolque y tengo Libreta “A” no lo puedo manejar, por más que tenga la plata para comprarlo, que es prácticamente lo que está planteando el Edil: que a la gente menor que no tenga la antigüedad y sí tenga plata para comprar el vehículo, le tenemos que dar Libreta porque si no va a andar igual. No, no va a andar igual, lo vamos a parar, lo van a multar y le van a sacar la moto hasta que tenga la antigüedad.-
SEÑOR SÉRÉ.- Creo que hay un error de concepto. Lo que siempre escuché -y que me digan que no- es que las motos más grandes son las motos más seguras. Que frenan más, que salen más…
SEÑOR VELÁZQUEZ.- Yo iba a hacer una moción de orden, porque no sé si realmente quedó votado. Era, respecto al planteo que hace Servetto, si hay que votar que se abra un expediente a instancias de él, para que el planteo pase a Presupuesto.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Lo tenemos en cuenta, lo que pasa es que están fundamentando el voto. Son derechos del Edil. Estamos esperando a que terminen de hablar para poder hacer eso.-
SEÑOR ANCHETA.- Simplemente por una aclaración, Presidente. De tres, dos y un año de renovación, la Libreta pasa de $ 850 a $ 425, a la mitad. Es simplemente a modo aclaración.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Pasamos a votar lo solicitado por el señor Edil Velázquez. Los que estén…
SEÑOR JOSÉ RODRÍGUEZ.- ¿Me permite una aclaración?
SEÑOR JOSÉ RODRÍGUEZ.- En el planteo del compañero Velázquez también tenemos que tener en cuenta que no fue una casualidad que en Tránsito y Transporte manejáramos el tema del costo de las multas y los nuevos valores de las Libretas, porque de llevar adelante algún planteo en la parte económica, tenemos que saber que estamos impedidos de modificar rubros. O sea, el expediente se forma, pero hay determinados tiempos para ponerlo en práctica, más allá de que las Comisiones respectivas tomen posición en el planteo.-
Pasamos a votar el criterio solicitado por el señor Edil Velázquez. Los que estén por la afirmativa, sírvanse expresarse.-
VARIOS SEÑORES EDILES.- ¿Cuál es el criterio de Velázquez?
SEÑOR PRESIDENTE.- Que se forme un expediente con lo solicitado por el señor Edil Servetto…
Pasa a la Comisión de Presupuesto.-
SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio de cinco minutos. Pasamos a votar…
SE VOTA: 21 en 26, afirmativo.- (a.g.b.)
Siendo la hora 00:22 minutos del día 20 de mayo del corriente, se pasa a un cuarto intermedio. Finalizado el llamado a Sala correspondiente, la Mesa constata la falta de quórum reglamentario para continuar la Sesión, encontrándose presentes además del señor Presidente, los señores Ediles Hebert Núñez, Favio Alfonso, Eliseo Servetto, Gustavo Pereira, Magdalena Zumarán, Jorge Casaretto, Daniel Ancheta, Pablo Lotito, Guillermo Moroy, Wenceslao Séré, Cecilia Burgueño, Darwin Correa y Wilson Acosta. Por tal motivo, a la hora 00:30 minutos, el señor Presidente declara clausurado el acto, labrándose para su debida constancia la presente que se firma en el lugar y fecha indicados ut supra.-