Source: https://patents.google.com/patent/EP1662944B1/en
Timestamp: 2019-09-20 06:11:40+00:00
Document Index: 202961079

Matched Legal Cases: ['art 10', 'arts 10', 'art 10', 'art 10', 'arts 10', 'art 4', 'arts 10', 'arts 10', 'arts 10', 'art 4', 'arts 10', 'art 10', 'art 10', 'arts 10']

EP1662944B1 - Stand for displaying articles, such as flat-packed articles - Google Patents
Stand for displaying articles, such as flat-packed articles Download PDF
EP1662944B1
EP1662944B1 EP20040803730 EP04803730A EP1662944B1 EP 1662944 B1 EP1662944 B1 EP 1662944B1 EP 20040803730 EP20040803730 EP 20040803730 EP 04803730 A EP04803730 A EP 04803730A EP 1662944 B1 EP1662944 B1 EP 1662944B1
articles according
EP20040803730
EP1662944A1 (en
Joalpe Industria de Expositores SA
2003-09-08 Priority to FR0310564A priority Critical patent/FR2859364B1/en
2004-09-08 Application filed by Joalpe Industria de Expositores SA filed Critical Joalpe Industria de Expositores SA
2004-09-08 Priority to PCT/EP2004/014083 priority patent/WO2005030012A1/en
2006-06-07 Publication of EP1662944A1 publication Critical patent/EP1662944A1/en
2010-03-03 Publication of EP1662944B1 publication Critical patent/EP1662944B1/en
L'invention concerne un présentoir d'articles, notamment conditionnés à plat, et pouvant être disposés sur chant, tel que par exemple pour des denrées alimentaires ou divers produits emballés sous blister. The invention relates to a display of items including packaged flat and being disposed on edge, as for example food or various products packaged in blister packs.
La disposition des articles sur les lieux de vente sous forme d'une pile d'emballages n'est pas très attractive pour les clients, de telles constructions instables conduisent à un rapide éparpillement des emballages dans les linéaires avec un mélange des différents articles. The arrangement of articles on the point of sale as a packaging cell is not very attractive to customers, such unstable structures leading to rapid dispersal of packaging on the shelves with a mixture of different items. Un agencement des emballages sur chant et sans présentoir particulier entraîne les mêmes inconvénients. An arrangement of the packages on edge and without particular display causes the same disadvantages.
La présentation des articles sur les lieux de vente, et notamment dans les linéaires des supermarchés, fait appel depuis quelques temps à des moyens de plus en plus sophistiqués pour répondre aux attentes des clients. The presentation of articles on the point of sale, especially in supermarket shelves, appealed for some time about ways to increasingly sophisticated to meet customer expectations. Ceux-ci souhaitent un accès aisé et la visualisation rapide du produit recherché et cela quelle que soit la hauteur du rayonnage, il est donc particulièrement important que la disposition des articles dans le rayon permette d'exposer le visuel imprimé sur l'emballage. They want easy access and quick viewing of the desired product and this whatever the height of the shelf, so it is particularly important that the arrangement of articles in the radius allows to expose the visual printed on the packaging. Du point de vue de la gestion des lieux de vente il est par ailleurs souhaitable d'améliorer l'efficacité de la mise en rayon des articles, de limiter le temps d'agencement ou de remise en place, en cela des présentoirs plus fonctionnels que les simples rayonnages sont nécessaires. From the perspective of management of sale it is also desirable to improve the efficiency of the implementation radius articles, limit the time of arranging or replaced, in that are more functional than display simple shelves are necessary.
Pour résoudre les inconvénients du stockage des articles en pile, différents dispositifs ont été proposés pour une présentation plus avantageuse et plus fonctionnelle dans les linéaires. To solve the disadvantages of storing items in a stack, various devices have been proposed for a more advantageous and functional presentation on the shelf. Des présentoirs entièrement automatiques, permettant une avancée des articles au fur et à mesure des prélèvements vers le client sont notamment réalisables mais le coût élevé de tels présentoirs limite leur utilisation aux distributeurs automatiques tels que ceux qui délivrent des cannettes de boissons ou des confiseries, dans les lieux publics notamment. Fully automated displays, enabling advanced articles As of samples to the customer include achievable but the high cost of such displays limits their use in vending machines such as those that deliver cans of drinks or sweets in public places in particular.
Il existe également des dispositifs semi-automatiques qui utilisent un système à poussoir avec un ressort de rappel monté sur un rail, lequel système comprend un ensemble de pièces mécaniquement fragiles pour une utilisation intensive et est par ailleurs relativement coûteux à fabriquer. There are also semi-automatic devices using a pusher system with a return spring mounted on a rail, which system comprises a set of mechanically sensitive components for intensive use and is also relatively expensive to manufacture.
Dans les supermarchés, le grand nombre de rayonnages à équiper, et le fait que le clients se servent eux-mêmes induit la nécessité de présentoirs extrêmement solides, fonctionnellement très fiables et de coût très bas. In supermarkets, the large number of racks to be equipped, and the fact that customers use themselves induced the need to display extremely robust, functionally very reliable and very low cost. Pour résoudre certains inconvénients, il a été proposé différents dispositifs pour les articles sur chant utilisant un présentoir se déplaçant sur un rail denté. To resolve some drawbacks, it has been proposed various devices for the articles on edge using a display moving along a toothed rail. Toutefois, ce système ne permet pas de répondre à un problème essentiel de fonctionnement de ce type de présentoir pour articles sur chant qui est d'éviter le retour vers l'arrière du chevalet, servant de support, sous l'action du poids des articles ou des manipulations intempestives des clients pour se saisir de ceux-ci. However, this system does not address a key problem of operation of this type of display for articles on edge of avoiding a return to the back of the rack, as carrier under the action of the weight of items or tampering customers to seize them.
Lorsque le présentoir est chargé d'articles sur toute sa longueur par le personnel du magasin, les clients se saisissent des premiers éléments présentés, puis au fur et à mesure que le rail se vide il est nécessaire d'avancer le support arrière pour faciliter l'accès aux denrées. When the display is in charge of articles on its entire length by store personnel, customers, seize the first elements presented, then gradually as the rail empty if it is necessary to move the rear support to facilitate access to food. Toutefois, si aucun système anti-recul n'est prévu, le support mobile retourne rapidement vers l'arrière au cours de l'usage et les articles sont de nouveau difficilement accessibles pour les clients. However, if no backstop system is provided, the mobile support quickly returns back in use and articles are again difficult to access for customers.
US 2003/150 829 US 2003/150 829 considéré comme le meilleur état de la technique, décrit un présentoir d articles identique à celui du préambule de la revendication 1. considered the best prior art, discloses a display stand for articles identical to the preamble of claim 1.
Pour tenter de résoudre ce problème, il a été proposé différentes solutions, présentant un ensemble échelle - chevalet fonctionnant en coopération, ou différents dispositifs sur rails. To try to solve this problem, it was proposed different solutions, with a wide set - easel working in cooperation, or different devices on rails. Cependant, ces ensembles de présentation sont complexes, comportent des pièces délicates à confectionner et sont d'une grande fragilité à l'utilisation. However, these display sets are complex, involve delicate parts to make and are very fragile to use.
L'invention a donc pour objectif de résoudre les principales difficultés rencontrées par les présentoirs d'articles sur chant, destinés à la vente et au contact direct avec les consommateurs sur les lieux de vente, c'est à dire la réalisation d'un présentoir de coût minimal, robuste à l'utilisation, destiné à un emploi journalier et toute l'année sur le lieu de vente, de fonctionnement aussi simple que possible et disposant d'une fonction anti-recul efficace. The invention therefore aims to solve the main difficulties encountered by the displays of products on edge for sale and in direct contact with consumers on the point of sale, ie the realization of a stand minimum cost, rugged use, intended for daily use and all year on the place of sale, operating as simple as possible and with an effective backstop function.
Selon l'invention les difficultés énoncées précédemment sont résolues par un présentoir d'articles, comprenant un dosseret apte à coulisser sur un rail, notamment au moyen d'une tirette actionnée manuellement, aptes à constituer une aire réglable de présentation desdits articles sur chant. According to the invention the previously stated problems are resolved by a display of articles, comprising a backrest capable of sliding on a rail, in particular by means of a pull cord actuated manually, capable of constituting an adjustable area for presentation of said articles on edge. Lequel présentoir se caractérise par le fait qu'il présente en outre un dispositif anti-recul indépendant fonctionnant par coopération entre au moins une extension crantée placée au niveau du dosseret coulissant et au moins une contrepartie dentée complémentaire positionnée sur le rail support dudit dosseret. Wherein display is characterized in that it further has an independent anti-recoil device operating by cooperation between at least one notched extension situated at the sliding backsplash and at least one toothed complementary counterpart positioned on the rail support said backrest.
Selon l'invention, et par rapport à l'art antérieur, les principaux avantages du présentoir sont le faible coût de fabrication des pièces en plastique moulé et l'efficacité de fonctionnement, en particulier en ce qui concerne la fonction anti-recul. According to the invention, and with respect to the prior art, the main advantages of the display are the low cost of manufacture of molded plastic parts and operating efficiency, particularly as regards the backstop function. La simplicité, la fonctionnalité et la robustesse du présentoir autorisent une utilisation intensive telle que celle requise pour l'emploi dans les linéaires des grandes surfaces. Simplicity, functionality and robustness of the display allow for intensive use such as that required for employment in the supermarket shelves.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description in the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.
La The figure 1 figure 1 est une vue en perspective ¾ avant du dosseret du présentoir présentant le dosseret, le rail et la tirette, selon l'invention. is a perspective view before ¾ of the back rest of the display having the upstand, the rail and the pull tab according to the invention.
La The figure 2 Figure 2 est une vue de côté du dosseret, illustré à la is a side view of the backrest, shown in figure 1 figure 1 . .
La The figure 3 Figure 3 est une vue partielle de dessus du rail du présentoir, selon l'invention. is a partial top view of the rail of the stand according to the invention.
La The figure 4 Figure 4 est une vue de côté du rail, illustré à la is a side view of the rail shown in figure 3 Figure 3 . .
La The figure 5 Figure 5 est une vue partielle de côté du rail illustrant la coopération entre les extensions crantées et les contreparties dentées complémentaires dans le sens de déplacement A du dosseret coulissant, selon l'invention. is a partial side view of the rail showing the cooperation between toothed extensions and the complementary toothed counterparts in the direction of travel A of the sliding backrest according to the invention.
La The figure 6 Figure 6 est une vue en coupe du rail support, illustré à la is a sectional view of the support rail, as shown in figure 3 Figure 3 . .
La The figure 7 Figure 7 présente une vue en coupe longitudinale d'un exemple de tirette destinée à déplacer manuellement le dosseret vers l'avant du rayonnage. shows a longitudinal sectional view of an exemplary pull tab for manually moving the backrest forward the rack.
La The figure 8 Figure 8 est une vue en perspective d'un dosseret selon un second mode de réalisation. is a perspective view of a backrest according to a second embodiment.
La The figure 9 Figure 9 est une vue en perspective d'un rail selon un second mode de réalisation. is a perspective view of a rail according to a second embodiment.
L'invention vise un présentoir d'articles, comprenant un dosseret 1 apte à coulisser sur un rail 8, notamment au moyen d'une tirette 16 actionnée manuellement, aptes à constituer une aire réglable de présentation desdits articles sur chant. The invention provides a display of articles, comprising a backrest 1 slidable on a rail 8, in particular by means of a pull tab 16 manually operated, capable of constituting an adjustable area for presentation of said articles on edge.
Selon l'invention, et en référence aux différentes figures, le dosseret 1 est apte à se déplacer sur le rail 8 dans la seule direction vers l'avant du rayonnage, c'est à dire vers le client, par traction manuelle au moyen de la tirette 16 intégrée dans le dispositif. According to the invention, and with reference to the various figures, the mounting bracket 1 is adapted to move on the rail 8 in the one direction towards the front of shelving, i.e. to the client, by manual pulling by the pull tab 16 integrated in the device.
L'ensemble présentoir comprend au moins les trois éléments suivants : The entire display includes at least the following three components:
le rail 8, destiné à recevoir les articles sur chant, présentant une surface formée de larges plis pour que le ou lesdits articles puissent y être placés, sur lequel rail se déplace, notamment, le dosseret 1, the rail 8, for receiving the articles on edge, having a surface formed of wide folds so that said one or more articles can be placed, on which rail moves, in particular the backrest 1,
le dosseret 1 servant de support arrière aux articles placés sur le rail 8 et disposant également d'une surface formée de larges plis pour qu'un ou plusieurs articles puissent y être placés backsplash 1 serving as back support for articles placed on the rail 8 and also having a surface formed of wide folds to one or more articles can be placed
la tirette coulissante 16, intégrée dans le rail 8, permettant de faire avancer le dosseret 1 au fur et à mesure du départ des articles placés en accès direct pour les acheteurs. the slider pull tab 16, integrated into the rail 8, allowing to move the backrest to 1 As the starting articles placed in direct access to buyers.
Lesdits surfaces plissées du rail et du dosseret constituent notamment le plan de pose desdits articles à présenter sur chant. Said pleated surfaces of the rail and the backsplash are in particular the laying plane of said articles to be displayed on edge. Plus précisément et comme le montrent les More specifically and as shown in figures 1 et 2 Figures 1 and 2 , le dosseret 1 est conformé de manière particulière pour assurer le maintien des articles présentés dans une position proche de la verticale au moyen d'une surface plissée en dents de scie 20, isocèles ou équilatérales, placées sur le dessus de la partie antérieure de la pièce ; The particular manner backrest 1 is shaped to maintain the articles in a position close to the vertical by means of a pleated surface sawtooth 20, isosceles or equilateral, placed on top of the front part of the unit; de cette façon les articles peuvent s'appuyer les uns contre les autres et contre le dos support 2 du dosseret sans glisser. that way the articles can support each other and against the back support 2 against the backsplash without slipping.
Le dosseret 1 est une partie essentielle du présentoir. The backrest 1 is an essential part of the display. Sa conformation lui permet de se déplacer sur le rail 8, illustré sur les Its conformation allows it to move on the rail 8, illustrated in figures 3 à 6 Figures 3 to 6 , au moyen de la tirette 16, laquelle tirette 16, actionnée manuellement, appuie pour ce faire sur la butée arrière 5 positionnée sensiblement au milieu de la partie inférieure du dosseret. By means of the pull tab 16, which pull tab 16, manually operated, supports for this purpose on the rear stop 5 positioned substantially in the middle of the lower part of the backrest.
La partie antérieure du dosseret comporte également une butée avant 6 destinée à bloquer l'avancée du dosseret sur le rail dans sa position extrême au moyen de butées placées sur les bords du rail et non représentées sur les figures. The anterior part of the back rest also includes a front stop 6 for blocking the advance of the upstand on the rail in its end position by means of stops arranged on the edges of the rail and not shown in the figures.
Le dosseret 1 dispose également dans sa partie antérieure de deux ergots 3, prenant appui latéralement sous le rail 8, pour servir de guides et de maintien pour le coulissement de l'ensemble sur le rail lorsque la tirette 16 est actionnée. Backsplash 1 also has in its front part with two pins 3, bearing laterally on the rail 8, to serve as guides for holding and sliding the assembly onto the rail when the pull tab 16 is actuated. Dans la partie arrière du dosseret, en 4, la pièce est conformée pour assurer un renfort mécanique formant également support afin que le positionnement et le chargement du présentoir puisse être effectué de nombreuses fois sans rupture. In the rear part of the backrest, 4, the part is shaped to provide mechanical reinforcement also forming a support so that the positioning and display of the load can be performed many times without breaking.
Le dosseret 1 est avantageusement une pièce moulée en plastique. The backrest 1 is advantageously a plastic molding. Toutefois, d'autres matériaux peuvent être envisagés sans sortir du cadre de l'invention. However, other materials can be envisaged without departing from the scope of the invention.
Le présentoir d'articles présente en outre un dispositif anti-recul indépendant fonctionnant par coopération entre au moins une extension crantée 7 placée au niveau du dosseret coulissant 1 et au moins une contrepartie dentée complémentaire 10 positionnée sur le rail 8 support dudit dosseret. The display items further has an independent anti-recoil device operating by cooperation between at least one notched extension 7 positioned at the sliding backrest 1 and at least one toothed complementary counterpart 10 positioned on the rail 8 support said backrest.
Plus précisément, le dosseret 1 comporte sur sa face interne latérale inférieure et sensiblement au milieu du plan d'appui deux extensions crantées 7 conformées de manière à assurer la fonction anti-recul et à permettre le déplacement du dosseret vers l'avant du rayonnage. Specifically, the backrest 1 is provided on its lower side and inner side substantially in the middle of the bearing plane two notched extensions 7 shaped so as to ensure the anti-backup feature and permit movement of the back rest towards the front of the shelving. Plus précisément, tel que cela est illustré sur les Specifically, as shown in the figures 2 figures 2 et and 5 5 , les deux extensions crantées 7 comportent un nombre restreint de crans. , The two notched extensions 7 comprise a small number of notches.
Géométriquement, ces crans correspondent à une succession de triangles rectangles dont l'hypoténuse détermine le sens de déplacement possible pour le dosseret, tel que cela est illustré en Geometrically, these notches correspond to a succession of triangles the hypotenuse of which determines the direction of possible movement for the back rest, as shown in figure 5 Figure 5 . . Dans un sens de déplacement les dents glissent l'une sur l'autre, tandis que dans le sens inverse, il y a arc-boutement des dents l'une sur l'autre. In one direction of movement the teeth slide over each other, while in the opposite direction, there is jamming of the teeth one on the other. Les deux extensions crantées 7 sont formées en surépaisseurs des faces latérales internes et sous la face inférieure du dosseret au moyen d'un moule de fabrication adapté. 7 the two notched extensions are formed by thickened portions of the inner side faces and on the underside of the back rest by means of a processing mold suitable. La solidité de cette partie étant alors maximale afin de résister aux contraintes d'utilisation. The strength of this part then being maximum to withstand the stresses of use.
Comme le montre la As shown figure 3 Figure 3 , qui est une vue partielle de dessus, le rail 8 se décompose en deux zones latérales externes supportant chacune les contreparties dentées 10 complémentaires des extensions crantées 7, ainsi que deux rangées de larges plis identiques de supports des produits sur chant, en dents de scie, isocèles ou équilatérales, 9 vers l'extérieur du rail et 11 plus à l'intérieur, et enfin une zone interne 12 assurant la liaison entre les deux rails et supportant la tirette 16. , Which is a partial top view of the rail 8 is divided into two outer side regions each supporting the toothed counterparts 10 complementary toothed extensions 7 and two rows of wide identical folds carriers singing of products, sawtooth , isosceles or equilateral, 9 towards the outside of rail 11 and innermost, and finally an inner region 12 providing the connection between the two rails and supporting the pull tab 16.
Plus précisément, la Specifically, figure 4 Figure 4 présente une vue de côté partielle du rail 8 qui montre le support en dents de scie 9 et la contrepartie dentée 10 complémentaire de l'extension crantée 7. Lesquelles dents de scie 9 sont destinées à recevoir les articles disposés sur chant, dans une position proche de la verticale, à l'avant du dosseret coulissant. shows a partial side view of the rail 8, which shows the sawtooth-shaped support 9 and 10 complementary toothed counterpart of the toothed extension 7. Which sawtooth 9 are intended to receive the articles disposed on edge, in a position close to from the vertical, in front of the sliding backsplash.
Par ailleurs, les butées arrière 5 et avant 6 participant au guidage du dosseret 1 sur le rail 8 qui définit une rainure longitudinale au niveau de ladite zone interne 12. Moreover, the rear stops 5 and 6 before participating in the guidance of the backrest 1 of the rail 8 which defines a longitudinal groove at said interior area 12.
La The figure 5 Figure 5 représente ladite extension crantée 7 avec la contrepartie dentée 10 complémentaire et le sens de déplacement possible A du dosseret. represents said toothed extension 7 with the complementary toothed counterpart 10 and the direction of possible movement A of the backsplash.
Il est à noter que les zones plissées en dents de scie 9, 11 du rail 8 et la zone plissée en dents de scie 20 du dosseret 1 présentent des dimensions correspondantes aux articles à présenter sur chant, tandis que l'extension crantée 7 et sa contrepartie 10 présentent des dents de plus petites dimensions pour permettre un déplacement précis du dosseret 1 sur le rail 8 et en outre favoriser la fonction d'anti-recul. It should be noted that the folded zones sawtooth 9, 11 of the rail 8 and the folded zone sawtooth 20 of the backrest 1 have corresponding dimensions to the articles to be displayed on edge, while the toothed extension 7 and its counterpart 10 have teeth of smaller dimensions to allow precise movement of the backrest 1 of the rail 8 and also promote the function of anti-recoil. C'est grâce à la séparation physique des crémaillères en dents de scie qu'un tel fonctionnement est possible et plus stable, ce qui rend le dispositif anti-recul indépendant, notamment de la configuration du plan de pose des articles sur chant. Thanks to the physical separation of the racks sawtooth that such operation is possible and most stable, which makes it independent anti-recoil device, including the configuration of mounting articles on edge.
La vue en coupe du rail 8 de la The sectional view of the rail 8 figure 6 Figure 6 permet de comprendre l'agencement relatif des différents éléments. provides an understanding of the relative arrangement of the various elements. Sur ce schéma les supports en dents de scie 9 et 11 sont visibles de face, les deux contreparties dentées 10 sont positionnées à l'extérieur du rail et il apparaît sur cette illustration deux supports longitudinaux 15 du rail destinés à être en contact avec le rayonnage. In this diagram the supports sawtooth 9 and 11 are visible from the front, the two toothed counterparts 10 are positioned outside of the rail and it appears from this illustration two longitudinal supports 15 of the rail intended to be in contact with the rack . Lesquels supports délimitent des zones de glissement 13 avec le bord externe du rail. Supports which delimit the sliding zones 13 with the outer edge of the rail.
La zone interne de liaison 12 laisse un espace libre entre les deux zones latérales pour le coulissement de la tirette 16, laquelle tirette est maintenue contre la face supérieure de la zone de liaison 12 au moyen des profilés 14, lesquels profilés pouvant être réduits à de simples ergots situés à l'avant du rail 8. Les profilés 14 empêchent l'utilisateur, lors d'une fausse manoeuvre, de soulever la tirette 16 hors de la zone interne 12 et de provoquer ainsi la chute des articles. The internal connection region 12 leaves a free space between the two lateral zones for the sliding of the pull tab 16, which pull tab is held against the upper face of the joining region 12 by means of the profiles 14, which profiles can be reduced to simple pins at the front of the rail 8. the sections 14 prevent the user during a false maneuver, lifting the tab 16 out of the inner zone 12 and thus cause the fall of the articles. La tirette présente un relief 23 sur sa face supérieure avant afin de faciliter son actionnement. The pull tab has a relief 23 on its upper front face in order to facilitate its actuation.
De plus, lorsqu'elle n'est pas utilisée, ladite tirette 16 rentre entièrement dans la zone de liaison 12 du rail, sans dépasser à l'avant de ce dernier. Moreover, when not used, said pull tab 16 entirely falls within the connecting region 12 of the rail, without exceeding the front of the latter. Dans cette position, ledit relief 23 vient en butée contre lesdits profilés 14 et la tirette est maintenue par un système à pression. In this position, said relief 23 abuts against said section 14 and the pull tab is maintained by a pressure system. Ledit système à pression peut notamment se présenter sous la forme d'au moins un bouton 21 situé sur la surface inférieure de la tirette, coopérant avec un trou dans la zone de liaison 12 ou encore avec un rebord situé à l'avant d'un rayonnage, ledit rebord dépassant d'une fenêtre dans la zone interne 12. Said pressure system may in particular be in the form of at least one button 21 located on the lower surface of the slide cooperating with a hole in the connection zone 12 or with a rim at the front of a shelving, said flange projecting from a window in the inner zone 12.
Selon le mode de fonctionnement présenté par l'invention, le dosseret est positionné sur le rail 8 par pénétration des deux ergots 3 dans deux évidements, non illustrés, réalisés à l'arrière du rail dans les parties latérales, lesquels évidements permettent aux ergots 3 d'accéder dans les zones de glissement 13. Une fois que la partie avant du dosseret est suffisamment engagée dans le rail la partie arrière 4 du dosseret est enclenchée par pression vers le bas. Depending on the mode of operation presented by the invention, the backsplash is positioned on the rail 8 by penetration of the two pins 3 in two recesses, not shown, made in the back of the rail in the lateral portions, which recesses allow pins 3 access into the sliding zones 13. once the front part of the backrest is sufficiently engaged in the rail the rear part 4 of the back rest is engaged by downward pressure. Le rail est alors, à ce niveau, pris en tenaille entre les ergots 3 et les extensions crantées 7. The rail is then, at this level, caught between the pins 3 and the toothed extensions 7.
Dans cette position, dite verrouillée, les extensions crantées 7sont en contact étroit avec les contreparties complémentaires 10 et le dosseret ne peut plus se déplacer vers l'arrière, grâce à la forme des crans en triangle rectangle. In this position, called locked, the toothed extensions 7sont in close contact with the complementary counterparts 10 and backsplash can not move backwards, thanks to the shape of right-angled triangle notches. De même, l'action de la tirette 16 positionnée à l'arrière du dosseret permet, en s'appuyant sur la butée arrière 5, de faire avancer le dosseret le long du rail. Similarly, the action of the pull tab 16 positioned at the rear of the back rest allows relying on the rear stopper 5, to move the backrest along the rail.
Le coulissement des ergots 3 dans les zones de glissement 13 permet le guidage du dosseret le long du rail. sliding the lugs 3 in the sliding zones 13 allows guiding the backrest along the rail. Le poids des articles sur le dosseret emboîte après chaque saut de dent les extensions crantées 7 dans les contreparties dentées 10 au fur et à mesure de l'avancée du dosseret sur le rail. The weight of articles on the upstand engages after each tooth jump of the toothed extensions 7 in the toothed counterparts 10 as and measuring the advance of the back rest on the rail. La tirette 16 permet d'avancer les articles jusqu'au point maximum lorsque la butée avant arrive en bout de rail. The pull tab 16 serves to move the articles to the maximum point when the stop arrives in front rail end.
Le retour du dosseret vers l'arrière du rayonnage, dans le but de réapprovisionner le présentoir en articles, est effectué par soulèvement de la partie arrière 4 puis basculement du dosseret vers l'avant de manière à désengager les extensions crantées 7 des contreparties dentées 10 fixées sur le rail. The return of the backrest towards the rear of the shelf in order to replenish the display in sections, is effected by lifting the rear portion 4 and tilting of the backrest forwardly so as to disengage the toothed extensions 7 of the toothed counterparts 10 fixed to the rail.
La poussée du dosseret vers l'arrière permet de ramener le dosseret à son point de départ. The thrust of the backsplash back will return the backrest to its starting point. En bout de course le dosseret est verrouillé sur le rail par enclenchement de la partie 4, les articles sont disposés sur le dosseret et les dents de scie 9 et 11 du rail pour un nouveau cycle d'utilisation. The end of travel the backrest is locked to the rail by engagement of the part 4, the articles are arranged on the backrest and the saw teeth 9 and 11 of the rail to a new use cycle.
Selon un mode de réalisation avantageux, le présentoir d'article présente des moyens de retour semi-automatiques 30, 31, 33, 34, 35 du dosseret 1 vers l'arrière du rail 8 qui permettent à un opérateur de déplacer le dosseret 1 au fond du rayonnage au seul moyen de la tirette . According to an advantageous embodiment, the display section has means for semi-automatic return 30, 31, 33, 34, 35 of the backrest 1 rearwardly of the rail 8 that allow an operator to move the back rest 1 in bottom of the shelf to the only means of the pull tab.
Avantageusement, le présentoir présente des moyens 31, 33 pour inhiber le dispositif anti-recul 7, 10 du dosseret 1, lorsque ce dernier arrive en bout de course à l'avant du rail 8. Advantageously, the present display means 31, 33 to inhibit the anti-recoil device 7, 10 of the backrest 1, when the latter reaches the end of travel to the front of the rail 8.
Le rail 8 peut notamment présenter des moyens de butée avant 33 aptes à provoquer, en bout de course et lorsque la tirette est tirée vers l'avant, le basculement du dosseret 1 dans une posion de dégagement où lesdites extensions crantées 7 ne coopèrent plus avec les contreparties complémentaires du rail 8. The rail 8 may especially have stop means before 33 capable of causing, at the end of stroke and when the pull tab is pulled forward, the tilting of the backrest 1 in a disengaged posion where said notched extensions 7 no longer cooperate with the complementary counterparts of the rail 8.
Tels qu'illustrés à la As illustrated on figure 9 Figure 9 , les moyens de butée avant sont constitués par deux saillies 33 notamment triangulaires aptes à coopérer, en bout de course, avec deux saillies 31 sur la partie inférieure du dosseret. , The front stop means are constituted by two triangular projections 33 particularly adapted to cooperate, at an end, with two projections 31 on the lower part of the backrest. Lorsque la tirette est tirée vers l'avant, les saillies 31, 33 en contact constituent une rampe pour forcer le basculement vers l'avant au dosseret 1. When the pull tab is pulled forward, the projections 31, 33 in contact constitute a ramp for forcing the forward tilting the backrest 1.
Ce faisant, lors du basculement du dosseret, la tirette 16 est apte à échapper à la butée arrière 5, pour venir maintenir de façon stable le dosseret 1 dans la position de dégagement. In doing so, during tilting of the backrest, the pull tab 16 is adapted to escape from the rear stop 5, to come to stably maintain the backrest 1 in the releasing position.
Avantageusement, la tirette est bloquée dans cette position stable de dégagement par une seconde butée 30 positionnée sur la partie inférieure du dosseret 1. Dès lors, la tirette est apte, lorsqu'elle est rentrée dans le rail, à faire saillie de l'autre côté de la butée arrière 5. Un opérateur peut alors déplacer le dosseret 1 vers l'arrière du rayonnage à l'aide de la tirette 16. Advantageously, the pull tab is blocked in the stable release position by a second stop 30 positioned on the lower portion of the backrest 1. Consequently, the pull tab is adapted, when retracted in the rail, to protrude from the other side of the rear abutment 5. An operator may then move the mounting bracket 1 to the rear of the shelving by means of the pull tab 16.
Le rail 8 présente alors des moyens de butée arrière 34 aptes à provoquer, en bout de course et lorsque la tirette est rentrée dans ledit rail 8, le basculement du dosseret 1 de ladite position de dégagement à sa configuration normale d'utilisation où lesdites extensions crantées 7 coopèrent avec les contreparties complémentaires 10. The rail 8 then has the rear abutment means 34 adapted to cause, at the end of stroke and when the pull tab is retracted into said rail 8, the tilting of the backrest 1 of said clearance position to its normal configuration of use where said extensions notched 7 cooperate with the complementary counterparts 10.
Tels qu'illustrés à la As illustrated on figure 9 Figure 9 , les moyens de butée arrière sont constitués par des saillies 34 à l'arrière du rail. , The rear abutment means are formed by projections 34 on the back of the rail. Ces saillies 34 du rail sont aptes à coopérer avec une saillie large 35 dispose, telle qu'illustrée à la These protrusions 34 of the rail are adapted to cooperate with a wide projection 35 has, as illustrated in figure 8 Figure 8 , sur la partie inférieure du dosseret 1. On the lower portion of the backrest 1.
Ce faisant, lorsque les saillies 34 et 35 entrent en contact, le dosseret 1 est bloqué et la tirette est apte à échapper la butée 5 pour provoquer le basculement du dosseret 1 en configuration d'utilisation. In doing so, when the projections 34 and 35 come into contact, the backrest 1 is turned off and the pull tab is able to escape the stopper 5 to cause the tilting of the backrest 1 in the use configuration. Le présentoir est alors prêt pour une nouvelle utilisation et peut alors être réapprovisionné. The display is now ready for a new use and can then be replenished.
Selon un exemple avantageux de réalisation, non limitatif, de l'invention, un présentoir, tel que décrit dans les According to an advantageous embodiment, non-limiting of the invention, a display, as described in figures 1 à 7 Figures 1 to 7 , possède les éléments suivants: , Has the following:
Un rail 8 de longueur 380 mm et de largeur maximale 56 mm comprenant une zone intermédiaire de liaison 12 entre les deux parties latérales de 32 mm. 8 a rail length 380 mm and maximum width 56 mm zone comprising an intermediate link 12 between the both side portions of 32 mm. Tel que cela est illustré sur la As shown in the figure 6 Figure 6 , chacune des parties latérales mesure 12 mm de largeur et comprend une contrepartie dentée 10 de 1 mm de largeur et les dents de scie 9 et 11 de largeur 1 mm destinées à supporter les articles à la vente le long du rail, lesquelles dents de scie 9 et 11, représentées sur la , Each of the lateral measurement portions 12 mm wide and comprises a toothed counterpart 10 of 1 mm in width and the saw teeth 9 and 11 of width 1 mm for supporting the articles for sale, along the rail, which sawtooth 9 and 11, shown in figure 4 Figure 4 en vue latérale, sont des triangles isocèles de hauteur 3 mm et de base 7 mm. in side view, are isosceles triangles of height 3 mm and 7 mm base. Dans cet exemple les dents portées par la contrepartie dentée 10 illustrée dans les In this example the teeth carried by the toothed counterpart 10 shown in figures 4 et 5 Figures 4 and 5 sont des triangles rectangles dont la portion verticale ayant la fonction anti-recul mesure 1 mm. are right triangles whose vertical portion having the anti-rollback function is 1 mm.
Un dosseret 1 dont la longueur en contact avec le rail est de 125 mm et la hauteur du dos support mesure 132 mm. A backrest 1 whose length in contact with the rail is 125 mm and the height of the back support is 132 mm. La largeur du dosseret représente 60 mm de manière à enserrer le rail 8, soit aussi une largeur suffisante pour que des articles emballés à plat, tels que par exemple des tranches de charcuterie, puissent être disposés sur chant sans difficulté et sans risque de basculement de part et d'autre du rail. The width of the upstand is 60 mm so as to grip the rail 8, is also of sufficient width to that of the packaged articles flat, such as for example sausage slices, can be disposed on edge without difficulty and without risk of tilting either side of the rail. La butée arrière 5 et la butée avant 6 sont des parallélépipèdes identiques de 32 mm de largeur, de 6 mm de hauteur et de 2 mm d'épaisseur, fixées à la partie inférieure du dosseret, tel que cela est représenté sur les The rear stop 5 and the forward stop 6 are identical parallelepipeds 32 mm wide, 6 mm height and 2 mm thick, fixed to the lower part of the headboard, as is shown in figures 1 et 2 Figures 1 and 2 . . Les ergots 3 sont de petits cylindres de 3 mm de diamètre et de 2 mm de hauteur fixés sur la partie antérieure et intérieure de la pièce formant le dosseret. The studs 3 are of small cylinders of 3 mm in diameter and 2 mm in height and fixed on the front inner portion of the part forming the back rest. Lesquels ergots sont destinés à assurer le maintien du dosseret dans la glissière 13 lors de l'avancée du dosseret sous l'action de la tirette appuyant contre la butée arrière 5. Dans cet exemple les extensions crantées 7, tel que cela est illustré sur les Which lugs are intended to maintain the backrest in the slide 13 when advancing the backrest under the action of the pull tab bears against the rear stop 5. In this example the toothed extensions 7, as shown in the figures 1 et 2 Figures 1 and 2 , sont formées par deux éléments en surépaisseurs par rapport aux faces latérales internes disposées sous la partie inférieure et sensiblement médiane du dosseret, lesquelles extensions comportent chacune 5 dents de dimensions identiques et complémentaires de celles portées par les contreparties dentées 10 précédemment décrites. Are formed by two elements thicknesses relative to the side inner surfaces arranged in the lower portion and substantially middle of the back rest, which extensions each comprise 5 identical dimensions of teeth and complementary to those carried by the toothed counterparts 10 described above. L'épaisseur de ces extensions est de 1 mm. The thickness of these extensions is 1 mm.
Une tirette coulissante 16, telle que représentée sur la A sliding zipper 16, as shown in figure 7 Figure 7 , ayant une longueur de 370 mm et une largeur de 32 mm pour une épaisseur de 2 mm de manière à coulisser aisément au-dessus de la zone de liaison 12 et dans les guides de maintien 14. La partie verticale de la tirette qui vient en contact contre la butée arrière 5 mesure 10 mm. Having a length of 370 mm and a width of 32 mm for a thickness of 2 mm so as to slide easily over the connecting zone 12 and the holding guides 14. The vertical portion of the pull tab which comes into contact against the rear stop 5 is 10 mm.
Avantageusement le dosseret, le rail et la tirette sont des pièces en plastique transparent obtenues par moulage, de faible coût de revient. Advantageously, the upstand, the rail and the pull tab are transparent plastic parts obtained by molding, low cost.
Plusieurs variantes sont possibles sans sortir du cadre de l'invention avec différentes formes et dimensions de dosserets et en ce qui concerne le positionnement des extensions crantées, le nombre de crans ainsi que la taille de ceux-ci. Several variants are possible without departing from the scope of the invention with different shapes and sizes and backsplashes regarding the positioning of the toothed extensions, the number of notches and the size of them. Il en est de même pour la contrepartie dentée qui peut être localisée différemment sur le rail et disposer de dents plus ou moins aplaties ou plus ou moins étroites. It is the same for the gear matching can be shown differently on the rail and have teeth more or less flattened and more or less narrow.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and represented as examples, but it includes all technical equivalents and combinations thereof.
A display rack for articles, comprising on the one hand, a rail (18) intended for accommodating the articles on their edges, presenting a surface formed of wide folds (9, 11) and on the other hand, a back rest (1) capable of sliding on said rail (8), in particular by means of a pull cord (16) actuated manually, said rail (8) and back rest (1) being capable of constituting an adjustable surface area for displaying articles on their edges, characterised in the fact the display rack for articles exhibits moreover an anti-recoil device independent from the wide folds of the rail (8), operating by cooperation between at least one notched extension (7) situated at the level of the sliding back rest (1) and at least one complementary counterpart (10) located on the rail (8) supporting said back rest
A display rack for articles according to claim 1, wherein at least one notched extension (7) is placed at the level of the lateral lower and internal portion of the sliding back rest (1).
A display rack for articles according to claim 1, wherein at least one notched extension (7) and at least one toothed complementary counterpart (10) is formed of at least one tooth in the form of a rectangle triangle.
A display rack for articles according to claim 1, wherein at least one notched extension (7) and at least one toothed complementary counterpart (10) is formed of at least one tooth whose geometry enables displacement of the back rest (1) in the single displacement direction provided for the back rest so as to reduce the display surface area when the display rack is emptied of articles, which displacement being controlled by the pull cord (16).
A display rack for articles according to claim 1, wherein the notched extensions (7) are formed integrally with the internal lateral walls and the lower face of the back rest (1).
A display rack for articles according to claim 1, wherein the complementary toothed counterparts (10) are positioned on the lateral ends of the rail (8).
A display rack for articles according to claim 1, wherein the back rest (1) is guided along the rail (8) by two toes (3) so as to slide in slipping zones (13) and to squeeze the rail between the toes (3) and the notched extensions (7).
A display rack for articles according to claim 1, wherein the rail (8), includes over the whole length of the slipping zone of the back rest (1) two rows of wide parallel see-saw folds (9) and (11) arranged on each lateral portion of the rail (8), for accommodating the articles on their edges.
A display rack for articles according to claim 1, wherein the back rest (1) slides on the rail (8) under the action of a pull cord (16) actuated manually and pressing against a rear stop (5) located in the lower portion of the back rest (1).
A display rack for articles according to claim 9, wherein the pull cord (16) is located beneath the back rest (1) and above the upper face of linking zone (12) connecting both lateral parts of the rail (8), said pull cord, when not in use, does not protrude from the perimeter defined by said rail and is held in this position by a pressure system (21).
A display rack for articles according to claim 9, wherein the rail (8) exhibits front stopping means (33) capable of causing, at the end of the stroke and when the pull cord is pulled forwards, the back rest (1) to be tilted in a clearance position where said notched extensions (7) do not cooperate any longer with the complementary counterparts (10) of the rail (8).
A display rack for articles according to claim 11, wherein the pull cord (1) is capable of clearing the rear stop (5) when the back rest (1) is tilted for holding stably the back rest (1) in the clearance position.
A display rack for articles according to claim 12, wherein the rail (8) exhibits rear stopping means (34) capable of causing at the end of the stroke and when the pull cord is retracted in the rail (8), the back rest (1) to be tilted from said clearance position to its normal configuration of usage where said notched extensions (7) cooperate with the complementary counterparts (10).
EP20040803730 2003-09-08 2004-09-08 Stand for displaying articles, such as flat-packed articles Active EP1662944B1 (en)
FR0310564A FR2859364B1 (en) 2003-09-08 2003-09-08 Presentoir of items including flat PACKAGED
PCT/EP2004/014083 WO2005030012A1 (en) 2003-09-08 2004-09-08 Stand for displaying articles, such as flat-packed articles
EP1662944A1 EP1662944A1 (en) 2006-06-07
EP1662944B1 true EP1662944B1 (en) 2010-03-03
ID=34178840
EP20040803730 Active EP1662944B1 (en) 2003-09-08 2004-09-08 Stand for displaying articles, such as flat-packed articles
US (1) US7717276B2 (en)
EP (1) EP1662944B1 (en)
AT (1) AT459271T (en)
AU (1) AU2004275525B2 (en)
DE (1) DE602004025822D1 (en)
FR (1) FR2859364B1 (en)
WO (1) WO2005030012A1 (en)
FR2991930B1 (en) * 2012-06-15 2014-06-20 Faurecia Interieur Ind Storage compartment for vehicle team of a mobile element of separation
JP6172801B2 (en) * 2013-08-07 2017-08-02 河淳株式会社 Out before goods equipment
US438713A (en) * 1890-10-21 Pigeon-hole box
US1460642A (en) * 1922-07-17 1923-07-03 Cadenhead Luther Doyle Bookrack
US1725702A (en) * 1929-05-20 1929-08-20 Warner I Cubberley Support for vertical files
US1772438A (en) * 1929-08-01 1930-08-05 Warner I Cubberley Office accessory
US3063567A (en) * 1960-06-22 1962-11-13 Robert R Campbell Book rack
US3385450A (en) * 1966-03-31 1968-05-28 Polyplan Corp Bookend
US4343450A (en) * 1979-12-10 1982-08-10 Altra Corporation Plate holder
US4458874A (en) * 1980-08-21 1984-07-10 Sci Marketing Adjustable merchandise display device with securing means
DE3211880A1 (en) * 1982-03-31 1983-10-06 Hans Helmut Valkieser Shelf unit for accommodating rows of packages
US4512480A (en) * 1983-08-11 1985-04-23 Eldon Industries, Inc. Article holding device
US4560073A (en) * 1983-11-25 1985-12-24 Straits Steel & Wire Co. Rack with detachable dividers
CA1252303A (en) * 1986-10-24 1989-04-11 John Arnott Napkin holder
US4856658A (en) * 1988-04-25 1989-08-15 Miloslav Novak Remote control unit holder assembly
US4897958A (en) * 1988-10-24 1990-02-06 Ronald Brydges Window-box and support
SE513898C2 (en) * 1999-02-18 2000-11-20 Hl Display Ab Vending Support
DE59911501D1 (en) * 1999-11-29 2005-02-24 Lutz Ind S A blade container
SE517206C2 (en) * 2000-07-07 2002-05-07 Hl Display Ab Device in a article support
US6352162B1 (en) * 2000-07-27 2002-03-05 Block And Company, Inc. Interlocking bookends
2003-09-08 FR FR0310564A patent/FR2859364B1/en active Active
2004-09-08 WO PCT/EP2004/014083 patent/WO2005030012A1/en active Application Filing
2004-09-08 EP EP20040803730 patent/EP1662944B1/en active Active
2004-09-08 DE DE200460025822 patent/DE602004025822D1/en active Active
2004-09-08 AT AT04803730T patent/AT459271T/en not_active IP Right Cessation
2004-09-08 US US10/573,269 patent/US7717276B2/en not_active Expired - Fee Related
2004-09-08 AU AU2004275525A patent/AU2004275525B2/en not_active Ceased
AU2004275525A1 (en) 2005-04-07
AT459271T (en) 2010-03-15
FR2859364B1 (en) 2006-02-03
EP1662944A1 (en) 2006-06-07
US7717276B2 (en) 2010-05-18
US20070080122A1 (en) 2007-04-12
AU2004275525B2 (en) 2009-07-30
FR2859364A1 (en) 2005-03-11
DE602004025822D1 (en) 2010-04-15
WO2005030012A1 (en) 2005-04-07
EP0365424B1 (en) 1994-01-05 Apparatus for storing and dispensing articles such as packets of cigarettes, cans or similar articles with a parallelepiped or cylindrical shape
FR2702643A3 (en) 1994-09-23 Tray with several compartments
LU87833A1 (en) 1991-05-07 adhesive paper dispenser notepad
FR2476329A1 (en) 1981-08-21 Case for views of same size
EP1314382A1 (en) 2003-05-28 Electronic labelling system to be carried by the cross member of a peg hook display device
EP0514278A1 (en) 1992-11-19 Shoe hanger
EP0069003B1 (en) 1985-01-30 Apparatus for storing and dispensing articles, e.g. small boxes
EP2374727A1 (en) 2011-10-12 Food packaging with cover and sealing system for a package
US8302784B2 (en) 2012-11-06 Product display tray with pull through feature
FR2778170A1 (en) 1999-11-05 Stack of bags
FR2880524A1 (en) 2006-07-14 Device for distribution of at least one presentation accessory at a goods Surface Area
AU2004275525B2 (en) 2009-07-30 Stand for displaying articles, such as flat-packed articles
EP0905660B1 (en) 2004-05-19 Device for releasing and dispensing articles
EP1329391A1 (en) 2003-07-23 Display package
EP0782831B1 (en) 2000-05-31 Dispensing means containing products in a row and fixed to the back panel of a display cabinet
EP1533248B1 (en) 2008-08-13 Storage and distribution device for stacked objects.
FR2557088A1 (en) 1985-06-28 Drinks machine, including multiple drinks
EP0107541B1 (en) 1986-12-30 Display device for articles in shops
Ref document number: 602004025822
Owner name: JOALPE INDUSTRIA DE EXPOSITORES, S.A.