Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BVerwG_27_04_2010_BVerwG_10_C_5_09_Privilegierung_eines_Vorv-d4037536.html
Timestamp: 2016-12-11 08:36:23
Document Index: 243651070

Matched Legal Cases: ['§ 60', '§ 60', 'Art. 3', 'Art. 4', '§ 60', '§ 3', '§ 30', '§ 144', 'Art. 4', '§ 60', '§ 60']

BVerwG, 27.04.2010 - BVerwG 10 C 5.09 - Privilegierung eines Vorverfolgten bzw. Geschädigten durch die widerlegbare Vermutung der Wiederholung einer früheren Verfolgung oder Schädigung bei einer Rückkehr in das Herkunftsland; Würdigung von "stichhaltigen Gründen" für die Widerlegung einer Vermutung der Wiederholung einer früheren Verfolgung i.R. freier Beweiswürdigung; Geltung des Abschiebungsverbots des § 60 Abs. 2 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) im Fall der Abschiebung in einen Signatarstaat der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) | Urteile auf anwalt24.de
BVerwG, 30.04.2010 - BVerwG 8 KSt 9.09 - Änderung des Wertes des Streitgegenstan...…BVerwG, 27.04.2010 - BVerwG 10 C 5.09 - Privilegierung eines Vorverfolgten bzw. ...BVerwG, 27.04.2010 - BVerwG 10 C 4.09 - Auswirkung der Zuerkennung eines Abschie...BVerwG, 26.04.2010 - BVerwG 3 B 21.10 - Bestimmen des Umfangs der Sachaufklärung...BVerwG, 22.04.2010 - BVerwG 1 WB 4.10 - Voraussetzungen einer Anhörungsrüge im W...BVerwG, 22.04.2010 - BVerwG 4 B 68.09 - Revision wegen grundsätzlicher Bedeutung...BVerwG, 22.04.2010 - BVerwG 7 B 43.09 - Anspruch auf eine Zertifizierung als Ent...BVerwG, 22.04.2010 - BVerwG 7 B 42.09 - Behördliche Zustimmung zu einem Überwach...BVerwG, 22.04.2010 - BVerwG 3 PKH 14/09 - Vermögen ; Anforderungen an eine Besch...BVerwG, 21.04.2010 - BVerwG 8 B 95.09 - Korrekturbeschluss wegen fehlerhafter An...BVerwG, 21.04.2010 - BVerwG 2 B 101.09 - Berücksichtigung der persönlichen Verhä...BVerwG, 21.04.2010 - BVerwG 7 B 39.09 - Zuständigkeit für die Freistellung von T...BVerwG, 21.04.2010 - 2 WNB 2.10BVerwG, 20.04.2010 - BVerwG 4 BN 17.10 - Rechtmäßigkeit eines die Lösung von Pro...BVerwG, 20.04.2010 - BVerwG 9 B 8.10 - Verletzung des rechtlichen Gehörs durch A...BVerwG, 20.04.2010 - BVerwG 3 B 80.09 - Ermessensfehlerfreie Entscheidung über d...BVerwG, 20.04.2010 - BVerwG 9 KSt 19.09; BVerwG 9 A 18.08 - Erstattungsfähigkeit...BVerwG, 19.04.2010 - BVerwG 4 VR 2.09 - Statthaftigkeit eines gegen einen alten ...BVerwG, 19.04.2010 - BVerwG 9 B 4.10 - Zulassung der Revision wegen grundsätzlic...BVerwG, 19.04.2010 - BVerwG 8 KSt 1.10; 8 B 68.09 - Änderung oder Ergänzung eine...BVerwG, 19.04.2010 - BVerwG 20 F 13.09 - Offenlegung von Archivunterlagen über a...BVerwG, 17.04.2010 - BVerwG 9 B 5.10 - Vereinbarkeit der in einem Planfeststellu...…BVerwG, 01.04.2010 - BVerwG 3 B 78.09 - Verwaltungsrechtliche Rehabilitierung we...
BVerwG, 27.04.2010 - BVerwG 10 C 5.09 - Privilegierung eines Vorverfolgten bzw. Geschädigten durch die widerlegbare Vermutung der Wiederholung einer früheren Verfolgung oder Schädigung bei einer Rückkehr in das Herkunftsland; Würdigung von "stichhaltigen Gründen" für die Widerlegung einer Vermutung der Wiederholung einer früheren Verfolgung i.R. freier Beweiswürdigung; Geltung des Abschiebungsverbots des § 60 Abs. 2 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) im Fall der Abschiebung in einen Signatarstaat der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK)
BundesverwaltungsgerichtUrt. v. 27.04.2010, Az.: BVerwG 10 C 5.09Gericht: BVerwGEntscheidungsform: UrteilDatum: 27.04.2010Referenz: JurionRS 2010, 19052Aktenzeichen: BVerwG 10 C 5.09 Verfahrensgang:vorgehend:VG Würzburg - 22.11.2005 - AZ: VG W 4 K 05.30390VGH Bayern - 21.10.2008 - AZ: 11 B 06.30084Rechtsgrundlagen:Art. 3 EMRKArt. 4 Abs. 4 RL 83/2004/EG§ 60 Abs. 2 AufenthG§ 3 Abs. 2 AsylVfG§ 30 Abs. 4 AsylVfG§ 144 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 VwGOFundstellen:BVerwGE 136, 377 - 388DÖV 2010, 786DVBl 2010, 1056-1057InfAuslR 2010, 410-412NVwZ 2011, 51-55ZAR 2011, 62-65Amtlicher Leitsatz:1. Art. 4 Abs. 4 der Richtlinie 2004/83/EG privilegiert den Vorverfolgten bzw. Geschädigten durch die (widerlegbare) Vermutung, dass sich eine frühere Verfolgung oder Schädigung bei einer Rückkehr in das Herkunftsland wiederholen wird. Ob die Vermutung durch "stichhaltige Gründe" widerlegt ist, obliegt tatrichterlicher Würdigung im Rahmen freier Beweiswürdigung. Der herabgestufte Wahrscheinlichkeitsmaßstab der hinreichenden Sicherheit hat bei der Prüfung der Flüchtlingsanerkennung und des subsidiären Schutzes keine Bedeutung (mehr).2. Das Abschiebungsverbot des § 60 Abs. 2 AufenthG gilt uneingeschränkt auch bei der Abschiebung in einen Signatarstaat der Europäischen Menschenrechtskonvention. Dessen Verpflichtung, die Konventionsrechte zu achten, ist im Rahmen der Gefahrenprognose zu berücksichtigen, die eine Gesamtwürdigung aller Umstände gebietet.In der Verwaltungsstreitsache ... hat der 10. Senat des Bundesverwaltungsgerichts auf die mündliche Verhandlung vom 27. April 2010durchden Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Mallmann, die Richter am Bundesverwaltungsgericht Prof. Dr. Dörig, Richter und Prof. Dr. Kraft sowie die Richterin am Bundesverwaltungsgericht Fricke für Recht erkannt:Tenor:Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 21. Oktober 2008 aufgehoben, soweit die Klage hinsichtlich des Begehrens auf Gewährung von Abschiebungsschutz gemäß § 60 Abs. 2, 3 und 7 Satz 2 AufenthG abgewiesen worden ist.Insoweit wird die Sache zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an den Verwaltungsgerichtshof zurückverwiesen.Die Kostenentscheidung bleibt der Schlussentscheidung vorbehalten.