Source: https://www.iww.de/rvgprof/archiv/kostenfestsetzung-bgh-keine-festsetzung-der-geschaeftsgebuehr-f22477
Timestamp: 2020-07-15 01:27:22
Document Index: 178805056

Matched Legal Cases: ['BGH', '§ 91', '§ 103', '§ 11', 'BGH', '§ 91', '§ 93', 'BGH', '§ 11']

Kostenfestsetzung | BGH: Keine Festsetzung der Geschäftsgebühr
01.08.2006 | Kostenfestsetzung
Die auf die Verfahrensgebühr des gerichtlichen Verfahrens nach der Vorbem. 3 Abs. 4 VV RVG nicht anrechenbare Geschäftsgebühr nach Nr. 2400 VV RVG (jetzt Nr. 2300 VV RVG n.F.) für ein Mahnschreiben zählt nicht zu den Kosten des Rechtsstreits i.S. des § 91 Abs. 1 S. 1 ZPO und kann nicht im Kostenfestsetzungsverfahren nach §§ 103, 104 ZPO, § 11 Abs. 1 S. 1 RVG festgesetzt werden (BGH 27.4.06, VII ZB 116/05, n.v., Abruf-Nr. 061691).
Die Kläger verlangten vom Beklagten Schadenersatz. Mit Schreiben ihres Prozessbevollmächtigten haben sie ihn zur Zahlung zuzüglich Anwaltskosten unter Fristsetzung aufgefordert und nach fruchtlosem Fristablauf erfolgreich Klage erhoben. Bei der Kostenfestsetzung blieb der nicht anrechenbare Teil der Geschäftsgebühr unberücksichtigt. Die dagegen eingelegte sofortige Beschwerde und auch die Rechtsbeschwerde blieben ohne Erfolg.
Das Mahnschreiben ist ein Anwaltsschreiben. Die Aufwendungen dafür gehören nicht zu den Kosten, die der Vorbereitung eines Rechtsstreits dienen und daher als Prozesskosten festgesetzt werden können (Zöller/Herget, ZPO, 25. Aufl., § 91 Rn. 13, „Mahnschreiben“). Ein Mahnschreiben – insbesondere mit Fristsetzung – dient zur Begründung des Verzugs und der außergerichtlichen Erledigung. Auch das Ziel, im Prozess die Kostenfolge des § 93 ZPO durch Anerkennung des Anspruchs auszuschließen, hat keine den Prozess unmittelbar vorbereitende Funktion. Insoweit gelten entsprechende Überlegungen wie für Abmahnkosten (BGH JurBüro 06, 140).
Damit ist die Rechtsprechung überholt, die eine Festsetzung zulässt, wenn die Mahnung zur Vorbereitung eines konkreten Rechtsstreits dient (OLG Frankfurt RVGreport 04, 237). Der nicht anrechenbare Teil der Geschäftsgebühr kann aber wie folgt realisiert werden:
Realisierung des nicht angerechneten Teils der Geschäftsgebühr
Inanspruchnahme des Mandanten: Der Anwalt hat insoweit einen Anspruch gegen den Mandanten aus dem Anwaltsvertrag. Da das vereinfachte Kostenfestsetzungsverfahren (§ 11 RVG) nicht in Betracht kommt (s.o.), muss der Anwalt den Betrag ggf. einklagen (dazu Prozessrecht aktiv 05, 96).
Geltendmachung neben dem Hauptanspruch: Der nicht anzurechnende Teil der Geschäftsgebühr kann als Nebenforderung mit dem Hauptanspruch eingeklagt werden (OLG Köln RVGreport 05, 76). Dies setzt aber einen materiell-rechtlichen Anspruch, wie z.B. aus Verzug oder Delikt voraus.
Gesonderte Klageerhebung: Hat der Mandant an den Anwalt gezahlt, ist auch eine gesonderte Schadenersatzklage möglich. Die Beauftragung eines Anwalts mit einer erneuten außergerichtlichen Mahnung stellt aber keine zweckentsprechende Rechtsverfolgung dar, wenn der Gläubiger ernsthaft nicht mit der Beitreibung der Forderung ohne gerichtliche Hilfe rechnen konnte. Er ist auf Grund der Schadensminderungspflicht gehalten, unmittelbar Klageauftrag zu erteilen (AG Geldern AGS 05, 319). Daher ist eine Geltendmachung mit dem Hauptanspruch ratsam.
Quelle: Ausgabe 08 / 2006 | Seite 127 | ID 91922