Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32011D0062:RO:NOT
Timestamp: 2013-12-05 10:51:55+00:00
Document Index: 22365051

Matched Legal Cases: ['articolul 1', 'articolul 20', 'articolul 4', 'articolul 6', 'articolul 4', 'articolul 6', 'articolul 4', 'articolul 4', 'articolul 4']

EUR-Lex - 32011D0062 - RO
2011/62/UE: Decizia Comisiei din 10 ianuarie 2011 de adoptare, în temeiul Directivei 92/43/CEE a Consiliului, a celei de-a patra liste actualizate a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină [notificată cu numărul C(2010) 9663]
JO L 33, 8.2.2011, p. 1-51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
sfârşitul termenului de valabilitate: 00/00/0000; abrogat prin 32012D0012
32010D0042 abrogare Modificat prin:
abrogat prin 32012D0012 Acte menționate:
32010D0042 Selectează toate actele care menționează acest document
de adoptare, în temeiul Directivei 92/43/CEE a Consiliului, a celei de-a patra liste actualizate a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină
[notificată cu numărul C(2010) 9663]
(1) Regiunea biogeografică alpină menționată la articolul 1 litera (c) punctul (iii) din Directiva 92/43/CEE cuprinde teritorii ale Uniunii situate în Alpi (Austria, Italia, Germania, Franța și Slovenia), în Pirinei (Franța și Spania), în Apenini (Italia), în munții din nordul Fennoscandiei (Suedia și Finlanda), în Carpați (Polonia, Slovacia și România) și în munții Balcani, Rila, Pirin, Rodopi și Saștinska Sredna Gora (Bulgaria), astfel cum sunt specificate în harta biogeografică aprobată la 25 aprilie 2005 de către comitetul instituit prin articolul 20 din directiva respectivă, denumit în continuare "Comitetul Habitate".
(3) Lista inițială și primele trei liste actualizate ale siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină, în sensul Directivei 92/43/CEE, au fost adoptate prin Deciziile 2004/69/CE [2], 2008/218/CE [3], 2009/91/CE [4] și 2010/42/UE [5] ale Comisiei. În temeiul articolului 4 alineatul (4) și al articolului 6 alineatul (1) din Directiva 92/43/CEE, statul membru implicat desemnează siturile incluse în lista siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină ca arii speciale de conservare, cât mai curând posibil, în termen de maximum șase ani, stabilind prioritățile și măsurile de conservare necesare.
(4) În contextul unei adaptări dinamice a rețelei Natura 2000, listele siturilor de importanță comunitară fac obiectul unei revizuiri. Prin urmare, este necesară o a patra actualizare a listei alpine.
(5) Pe de o parte, a patra actualizare a listei siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină este necesară în vederea includerii siturilor suplimentare propuse de către statele membre, începând din anul 2008, ca situri de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină în sensul articolului 1 din Directiva 92/43/CEE. Obligațiile care decurg din articolul 4 alineatul (4) și din articolul 6 alineatul (1) din Directiva 92/43/CEE sunt aplicabile cât mai curând posibil, în termen de maximum șase ani de la adoptarea celei de-a patra liste actualizate a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină.
(6) Pe de altă parte, a patra actualizare a listei siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină este necesară pentru a reflecta eventualele modificări ale informațiilor referitoare la situri, comunicate de către statele membre ulterior adoptării listei comunitare inițiale și a primelor trei liste comunitare actualizate. În acest sens, a patra listă actualizată a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină constituie o versiune consolidată a listei siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină. Cu toate acestea, trebuie subliniat faptul că obligațiile care decurg din articolul 4 alineatul (4) și din articolul 6 alineatul (1) din Directiva 92/43/CEE sunt aplicabile cât mai curând posibil, în termen de maximum șase ani de la adoptarea listei inițiale sau a primelor trei liste actualizate ale siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină, în funcție de lista în care a fost inclus ca atare, pentru prima dată, un sit de importanță comunitară.
(7) Pentru regiunea biogeografică alpină, listele siturilor propuse ca situri de importanță comunitară în sensul articolului 1 din Directiva 92/43/CEE au fost transmise Comisiei în perioada martie 2002-noiembrie 2009 de către statele membre implicate, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din directiva menționată.
(8) Listele siturilor propuse au fost însoțite de informații privind fiecare sit, furnizate în formatul prevăzut de Decizia 97/266/CE a Comisiei din 18 decembrie 1996 privind formularul-tip pentru siturile propuse ca situri Natura 2000 [6].
(10) Pe baza proiectului de listă elaborat de Comisie de comun acord cu fiecare dintre statele membre implicate, care identifică, în plus, situri care găzduiesc tipuri de habitate naturale prioritare sau specii prioritare, este necesar să se adopte o a patra listă actualizată de situri selectate ca situri de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină.
(12) Anumite state membre nu au propus suficiente situri pentru a îndeplini cerințele Directivei 92/43/CEE în ceea ce privește anumite tipuri de habitate și anumite specii. Prin urmare, pentru aceste tipuri de habitate și specii nu se poate concluziona că rețeaua Natura 2000 este completă. Luând în considerare timpul necesar pentru primirea informațiilor și pentru ajungerea la un acord cu statele membre, este necesară adoptarea unei a patra liste actualizate a siturilor, care va trebui revizuită în conformitate cu articolul 4 din Directiva 92/43/CEE.
(14) Din motive de claritate și transparență, este necesar ca Decizia 2010/42/UE să fie abrogată.
A patra listă actualizată a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină, în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) al treilea paragraf din Directiva 92/43/CEE, este stabilită în anexa la prezenta decizie.
Decizia 2010/42/UE se abrogă.
[2] JO L 14, 21.1.2004, p. 21.
[3] JO L 77, 19.3.2008, p. 106.
[4] JO L 43, 13.2.2009, p. 21.
[5] JO L 30, 2.2.2010, p. 1.
[6] JO L 107, 24.4.1997, p. 1.
A patra listă actualizată a siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică alpină
Toate informațiile de pe lista comunitară de mai jos se bazează pe datele propuse, transmise și validate de Austria, Bulgaria, Germania, Spania, Finlanda, Franța, Italia, Polonia, România, Suedia, Slovenia și Slovacia.
ES0000016 | Ordesa y Monte Perdido | * | 15608 | | V 0 1 | N 42 38 |
ES0000123 | Larra-Aztaparreta | * | 3947,45 | | V 0 46 | N 42 56 |
ES0000126 | Roncesvalles-Selva de Irati | * | 17039 | | V 1 7 | N 42 58 |
ES2200009 | Larrondo-Lakartxela | * | 2151 | | V 0 53 | N 42 56 |
ES2200012 | Río Salazar | * | 508,35 | | V 1 10 | N 42 42 |
ES2200019 | Monte Alduide | * | 9028,6 | | V 1 27 | N 43 1 |
ES2200025 | Sistema fluvial de los ríos Irati, Urrobi y Erro | * | 1096 | | V 1 19 | N 42 42 |
ES2200027 | Ríos Eska y Biniés | * | 385 | | V 0 58 | N 42 44 |
ES2410001 | Los Valles-Sur | * | 14655 | | V 0 46 | N 42 44 |
ES2410002 | Pico y Turberas del Anayet | | 409 | | V 0 26 | N 42 47 |
ES2410003 | Los Valles | * | 27058 | | V 0 40 | N 42 48 |
ES2410005 | Guara Norte | * | 12763 | | V 0 13 | N 42 17 |
ES2410006 | Bujaruelo-Garganta de Los Navarros | * | 9775 | | V 0 8 | N 42 42 |
ES2410010 | Monte Pacino | * | 510 | | V 0 21 | N 42 45 |
ES2410011 | Cabecera del Río Aguas Limpias | * | 3037 | | V 0 17 | N 42 49 |
ES2410014 | Garcipollera-Selva de Villanúa | * | 3899 | | V 0 28 | N 42 38 |
ES2410021 | Curso Alto del Río Aragón | | 146 | | V 0 32 | N 42 39 |
ES2410022 | Cuevas de Villanúa | | 0,12 | | V 0 31 | N 42 41 |
ES2410023 | Collarada y Canal de Ip | * | 6001 | | V 0 29 | N 42 43 |
ES2410024 | Telera-Acumuer | * | 5555 | | V 0 19 | N 42 38 |
ES2410025 | Sierra y Cañones de Guara | * | 34663 | | V 0 10 | N 42 15 |
ES2410027 | Río Aurín | * | 91 | | V 0 25 | N 40 38 |
ES2410029 | Tendeñera | * | 12813 | | V 0 12 | N 42 39 |
ES2410031 | Foz Escarrilla-Cucuraza | * | 1610 | | V 0 18 | N 42 44 |
ES2410040 | Puertos de Panticosa, Bramatuero y Brazatos | * | 3001 | | V 0 11 | N 42 46 |
ES2410044 | Puerto de Otal-Cotefablo | * | 1964 | | V 0 12 | N 42 36 |
ES2410045 | Sobrepuerto | * | 3469 | | V 0 14 | N 42 34 |
ES2410048 | Río Ara | * | 2019,06 | | V 0 6 | N 42 37 |
ES2410150 | Cueva de Los Moros | | 0,25 | | V 0 31 | N 42 41 |
ES2410154 | Turberas del Macizo de Los Infiernos | | 50,27 | | V 0 16 | N 42 46 |
ES2410155 | Turberas de Acumuer | | 13,3 | | V 0 25 | N 42 42 |
FR7200742 | Massif du Moulle de Jaout | * | 16600 | | V 0 24 | N 43 2 |
FR7200743 | Massif du Ger et du Lurien | * | 14150 | | V 0 21 | N 42 49 |
FR7200744 | Massif de Sesques et de l’Ossau | * | 25650 | | V 0 30 | N 42 54 |
FR7200745 | Massif du Montagnon | * | 8871 | | V 0 31 | N 43 1 |
FR7200746 | Massif de l’Anie et d’Espelunguere | * | 14461 | | V 0 38 | N 42 53 |
FR7200747 | Massif du Layens | * | 5750 | | V 0 38 | N 43 3 |
FR7200749 | Montagnes du Baretous | * | 14600 | | V 0 46 | N 43 2 |
FR7200750 | Montagnes de la Haute Soule | * | 14750 | | V 0 53 | N 42 59 |
FR7200751 | Montagnes du Pic des Escaliers | * | 8600 | | V 0 59 | N 43 3 |
FR7200752 | Massif des Arbailles | * | 13000 | | V 1 1 | N 43 7 |
FR7200753 | Forêt d’Iraty | * | 2500 | | V 1 4 | N 43 1 |
FR7200754 | Montagnes de Saint-Jean-Pied-de-Port | * | 12567 | | V 1 11 | N 43 4 |
FR7200781 | Gave de Pau | * | 8212 | | V 0 39 | N 43 24 |
FR7200786 | La Nive | * | 11010 | | V 1 28 | N 43 27 |
FR7200790 | Le Saison (cours d’eau) | * | 2200 | | V 0 52 | N 43 14 |
FR7200791 | Le Gave d’Oloron (cours d’eau) et Marais de Labastide-Villefranche | * | 2450 | | V 0 51 | N 43 22 |
FR7200792 | Le Gave d’Aspe et le Lourdios (cours d’eau) | * | 1600 | | V 0 36 | N 43 4 |
FR7200793 | Le Gave d’Ossau | * | 2300 | | V 0 25 | N 43 4 |
FR7300920 | Granquet-Pibeste et Soum d’Ech | * | 7275 | | V 0 9 | N 43 3 |
FR7300921 | Gabizos (et vallée d’Arrens, versant sud-est du Gabizos) | * | 2924 | | V 0 16 | N 42 55 |
FR7300922 | Gaves de Pau et de Cauterets (et gorge de Cauterets) | * | 357 | | V 0 9 | N 43 5 |
FR7300923 | Moun Né de Cauterets, pic de Cabaliros | * | 3711 | | V 0 8 | N 42 55 |
FR7300924 | Péguère, Barbat, Cambalès | * | 4651 | | V 0 10 | N 42 51 |
FR7300925 | Gaube, Vignemale | * | 7395 | | V 0 8 | N 42 48 |
FR7300926 | Ossoue, Aspé, Cestrède | * | 5226 | | V 0 3 | N 42 45 |