Source: https://e-government.hannover-stadt.de/lhhsimwebre.nsf/TO/20141203_AHaush_P
Timestamp: 2020-02-29 09:47:12
Document Index: 250258489

Matched Legal Cases: ['§117', '§ 34', '§ 23', '§ 23', '§117', '§ 117']

Sitzung Ausschuss für Haushalt Finanzen und Rechnungsprüfung am 03.12.2014
Druckversion.pdf (119 KB)
Landeshauptstadt Hannover - 20.11 -	Datum 02.02.2015
über die 31. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung am Mittwoch, den 3. Dezember 2014 im Hodlersaal des Rathauses
Beginn	10.06 Uhr
Ende	11.58 Uhr
Herr Sawatzki	(42.3)
Herr Dr. Poensgen (42.8)
Frau Frerking (42.01)
Herr Rehfeldt	(57.06)
Herr Möser	(15.3)
2.1.	Genehmigung des Protokolls über die 27. Sitzung am 09. Juli 2014
2.2.	Genehmigung des Protokolls über die 29. Sitzung am 08. Oktober 2014
3.	Beratung des Haushaltsplanes 2015 einschließlich des Investitionsprogramms
- werden zudem als Tischvorlage aufbereitet -
Beschlussfassung über jeden einzelnen Antrag (mit Ausnahme der Anträge der Ausschüsse bes. Rechts – JHA u. SchulA – hier lediglich Kenntnisnahme)
es liegen hierzu bereits vor:
3.1.1.	FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 57302 Sonstige Unternehmungen (Sparkasse Hannover)
Ein-/Auszahlung: Gewinnabführung
(Drucks. Nr. H-0001/2015)
3.1.2.	FDP-Fraktion: Teilhaushalt: diverse
Ein-/Auszahlung: Zuwendungen
Die freiwilligen Zuwendungen und Zuschüsse werden in den Jahren 2015 bis 2017 um jeweils 15 % gekürzt.
(Drucks. Nr. H-0009/2015)
3.1.3.	FDP-Fraktion: Teilhaushalt: diverse
Ertrag/Aufwand: Zuwendungen
Die freiwilligen Zuwendungen und Zuschüsse werden in den Jahren 2015 bis 2017 um jeweils 15% gekürzt.
(Drucks. Nr. H-0011/2015)
3.1.4.	Fraktion Die Hannoveraner: Teilhaushalt: Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0025/2015)
3.1.5.	Fraktion Die Linke.: Ertrag/Aufwand: Anhebung des Gewerbesteuersatzes
(Drucks. Nr. H-0073/2015)
3.1.6.	SPD und B90/Die Grünen: Teilhaushalt: verschiedene
Produkt: Haushaltsbegleitantrag
Ertrag/Aufwand: Vereinfachten Antrag auf Zuwendungen für Summen bis 4.000 €.
(Drucks. Nr. H-0108/2015)
3.1.7.	SPD und B90/Die Grünen: Teilhaushalt: 51 Jugend und Familie
Produkt: 36201 Personalkosten für hauptberufliche Mitarbeiter/innen;
(Drucks. Nr. H-0160/2015)
3.2.	Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2015 und des Investitionsprogramms 2014 bis 2019
(Drucks. 2727/2014 mit 132 Anlagen)
Beschlussfassung über den Antrag der DS, die Beratung der Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte als abgeschlossen zu betrachten und diese nicht zu berücksichtigen
Hinweis: 2 angenommene Anträge und Empfehlungen aus den HH-Beratungen der Stadtbezirksräte zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2015 und des Investitionsprogramms 2014 bis 2019 betreffen dieses Gremium als Fachausschuss und werden bereits mit Zugang der Einladung zur Kenntnisnahme gereicht
3.3.	1. Veränderungsverzeichnis zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2015
(Drucks. Nr. 1700/2013 E1 mit 8 Anlagen)
3.4. Verwaltungsentwurf zum Haushaltsplan 2015
(Anlagen 1 und 3 zur Drucks. Nr. 1700/2013 mit 3 Anlagen)
Beschlussfassung in der durch zuvor etwaige angenommene Anträge geänderten Fassung
Achtung!:	Unter TOP 5 wird noch eine Gesamtabstimmung zum Haushalt 2015 und zu HSK IX erfolgen.
4.	Haushaltssicherungskonzept 2015 bis 2017 (HSK IX)
4.1.	Änderungsanträge der Stadtbezirke zu HSK IX
(Drucks. Nr. 2721/2014 mit 17 Anlagen)
4.2.	Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Keine 10. Beitragsstufe bei den Kita Elternbeiträgen
4.3.	Änderungsantrag der Fraktion DIE Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung des "Autofreien Sonntags"
(Drucks. Nr. 2552/2014)
4.4.	Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (/HSK IX): Reduzierung Mittel Klimaschutzmaßnahmen um 250.000 €
(Drucks. Nr. 2554/2014)
4.5.	Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucksache 1916/2014 (HSK IX): Herabsetzung der Mittel für die Klimaschutzagentur
(Drucks. Nr. 2547/2014)
4.6.	Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE. zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Geplante Schließung der Küche im Rohdenhof aussetzen
4.7.	Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE. zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Elternbeiträge der Kinderbetreuung sozial gerechter neu gestalten
4.8.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Nachtabsenkung mit LED-Straßenbeleuchtung
(Drucks. Nr. 2574/2014)
4.9.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Windkraftanlagen
(Drucks. Nr. 2575/2014)
4.10.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Ziff 96 - Reduzierung des Interventionsfonds
(Drucks. Nr. 2576/2014)
4.11.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Ziff 101 - Absenkung der Aufwendungszuschüsse
(Drucks. Nr. 2577/2014)
4.12.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Überarbeitung der Kita-Beitragsstaffel
4.13.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Rücknahme der Kürzungen bei Jugendverbänden und Stadtjugendring
4.14.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Schließung der Küche Rohdenhof
4.15.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Nr. 68 - Absenkung der Medienvormerkung
(Drucks. Nr. 2581/2014)
4.16.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Leseausweisgebühren der Stadtbibliothek
(Drucks. Nr. 2582/2014)
4.17.	Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE. zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Reduzierung der ersten Stufe
(Drucks. Nr. 2594/2014)
4.18.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Speisenentgelte im Kasino für externe NutzerInnen
(Drucks. Nr. 2531/2014)
4.19.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Absenkung der Erhöhung Sporthallenmiete
(Drucks. Nr. 2532/2014)
4.20.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Absenkung Sachaufwand bei Stadtbezirksräten
(Drucks. Nr. 2533/2014)
4.21.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Speisen- und Getränkeentgelte für Leistungen der Anrichte
(Drucks. Nr. 2534/2014)
4.22.	Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung der Erhöhung der Kita-Elternbeiträge und Tagespflege
4.23.	Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Druck. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung der Reduzierung Zuwendung an Stadtjugendring
4.24.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks.Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Vergnügungssteuer
(Drucks. Nr. 2627/2014)
4.25.	Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Rücknahme der Kürzungen bei Jugendverbänden und Stadtjugendring
(Drucks. Nr. 2706/2014)
5.	Gesamtabstimmung über alle haushaltsrelevanten Beschlüsse, die aus
den Tagesordnungspunkten 3 und 4 für den Haushaltsplan 2015 resultieren
6.	Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover (aha) – Haushaltssatzung 2015 und Wirtschaftsplan 2015
(Drucks. Nr. 2229/2014 mit 1 (Regions-) Drucksache mit 4 Anlagen Anlagen)
7.	Gebührenkalkulation 2015 für die Friedhöfe der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 2536/2014 mit 2 Anlagen)
8.	Finanzierung der dritten Kräfte in Krippengruppen ab dem 1.1.2015
9.	1. Änderung zum Mietvertrag mit dem Verein Bürgerinitiative (BI) Raschplatz e.V. über eine Teilfläche im Raschplatzpavillon (B-DS 2493 / 2010 N1) und Vertrag über eine Zuwendung an den Verein Bürgerinitiative (BI) Raschplatz e.V. für den Zeitraum 1.1.2015 bis 31.12.2017
(Drucks. Nr. 2180/2014 mit 2 Anlagen)
10.	Spielstättenverträge 2015 - 2017
(Informationsdrucks. Nr. 2489/2014)
11.	Spielstättenvertrag Theater in der Eisfabrik 2015-2017
(Drucks. Nr. 2490/2014 mit 5 Anlagen)
12.	Spielstättenvertrag KinderTheaterHaus 2015 - 2017
(Drucks. Nr. 2491/2014 mit 7 Anlagen)
13.	Spielstättenvertrag Figurentheaterhaus Theatrio 2015-2017
(Drucks. Nr. 2492/2014 mit 5 Anlagen)
14.	Förderung des Freien Theaters in Hannover im Haushaltsjahr 2015
(Drucks. Nr. 2493/2014 mit 1 Anlage)
15.	Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule an der Feldbuschwende
(Drucks. Nr. 2373/2014 mit 2 Anlagen)
16.	Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule Fichteschule
(Drucks. Nr. 2374/2014 mit 2 Anlagen)
17.	Klimaschutzagentur Region Hannover GmbH –
(Drucks. Nr. 2366/2014)
23. Nachtrag	Überplanmäßige Aufwendung gemäß §117 NKomVG im Teilhaushalt 57 - FB Senioren
Verlustausgleich für den Betrieb städt. Alten- und Pflegezentren
(Drucks. Nr. 2697/2014)
18.	Bericht des Rechnungsprüfungsamtes
18.1.	Bericht über das 3. Quartal 2014 für den Teilhaushalt Rechnungsprüfungsamt
(Informationsdrucks. Nr. 2711/2014 mit 1 Anlage)
19.	Bericht des Dezernenten
19.1.	Bericht über die ersten drei Quartale 2014
(Informationsdrucks. Nr. 2673/2014 mit 4 Anlagen)
19.2.	Bericht über die ersten drei Quartale 2014 zum Gesamthaushalt
(Informationsdrucks. Nr. 2723/2014 mit 1 Anlage)
fand um 10:06 Uhr durch die Ausschussvorsitzende - Beigeordnete Zaman - statt.
Ausschussvorsitzende Beigeordnete Zaman stellte fest, dass TOP 6 für die heutige Sitzung von der Tagesordnung abzusetzen sei.
Nach Rückkopplung mit der SPD-Fraktion als Antragstellerin wurde festgehalten, dass TOP 4.25 sich erledige durch TOP 4.13.
Die Tagesordnung sei außerdem mit verkürzter Ladungsfrist und entsprechendem Nachtrag um TOP 23 erweitert worden, stellte Ausschussvorsitzende Beigeordnete Zaman ergänzend fest.
Daneben habe es aufgrund der Thematik an sich diverse Nachreichen zur heutigen Sitzung gegeben.
Weitere Anmerkungen zur Tagesordnung gab es darüber hinaus nicht.
Beide Niederschriften wurden hinsichtlich ihrer öffentlichen Teile genehmigt.
Ratsherr Borchers erklärte, er wolle angesichts der Fülle von Anträgen, die heute hier zu beschließen seien, nur eine Vorbemerkung machen: Die Ausgangssituation für den heute zu beratenen Haushaltsplan 2015 sei in den vergangenen Monaten vom Stadtkämmerer hinreichend vergegenwärtigt worden. Insofern dürfte allen Ratsmitgliedern klar sein, welche Defizite die Stadt künftig zu bewerkstelligen habe. Folglich hätten die Fraktionen SPD und Bündnis90 /Die Grünen keine Anträge formuliert, die auf eine Ausweitung des Haushalts zielten, sondern versucht, entsprechend punktuell gegen zu steuern.
2. Anträge des Jugendhilfeausschusses
Der Ausschuss nahm die vom JHA am 24.02.2014 beschlossenen Anträge zur Kenntnis.
3. Anträge des Schulausschusses
Der Ausschuss nahm die vom SchulA am 26.02.2014 beschlossenen Anträge zur Kenntnis.
Einzelabstimmung über die Anträge der Fraktionen (s. u.)
Ferner wurden die von den Ausschüssen besonderen Rechts (SchulA und JHA) angenommenen Anträge zur Kenntnis genommen. Gleiches gilt für die 2 Bezirksratsanträge, die in der Zuständigkeit des Gremiums als Fachausschuss lagen.
Teilhaushalt: 57302 Sonstige Unternehmungen (Sparkasse Hannover)
Wortbeiträge von Ratsherrn Engelke, Ratsherrn Borchers und Ratsfrau Nowak.
Teilhaushalt: diverse
Teilhaushalt: Haushaltsbegleitantrag
Wortbeiträge von Ratsfrau Nowak, Ratsherrn Borchers, Ratsherrn Engelke und Ratsfrau Steinhoff.
Teilhaushalt: verschiedene
TOP 3.1.7.
Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte zu dem Verwaltungsentwurf zum Haushaltsplan 2015 einschließlich Investitionsprogramm
(Drucks. Nr. 2727/2014 mit 132 Anlagen)
Es wurden zunächst die Bezirksratsanträge (2), die in die Zuständigkeit des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung als Fachausschuss an sich fielen und die bisher keinem anderem Gremium vorgelegt wurden, antragsgerecht zur Kenntnis genommen. Im Anschluss wurde über die Drucksache Nr. 2727/2014 in ihrer Gesamtheit abgestimmt.
die von den Stadtbezirksräten in ihren Beratungen zum Haushaltsplan 2015 angenommenen Anträge (132) in ihrer Gesamtheit abzulehnen.
Dieses inkludiert im Einzelnen:
1.) Die in der Fachausschusszuständigkeit des Gremiums Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung liegenden 2 - von den Stadtbezirkräten angenommenen - Anträge in seiner Sitzung am 03. Dezember 2014 zur Kenntnis zu nehmen.
2.) Das Anhörungsverfahren bezüglich der als Anlagen aufgeführten Anträge und Empfehlungen -- insgesamt 132 angenommene Anträge einschließlich der oben
- s. Ziff. 1.) - genannten -- der Stadtbezirksräte als abgeschlossen zu betrachten und diese nicht zu berücksichtigen, soweit nicht in den entsprechenden Fachausschussberatungen in ihrer jeweiligen Zuständigkeit von den Gremien Anträge aufgegriffen und beschlossen wurden oder eine Fraktion oder ein einzelnes Ratsmitglied sich einzelne Anträge zu eigen gemacht und sie zur Abstimmung gestellt hat oder sie sich auf die Aufteilung der Bezirksratsmittel beziehen.
1. Ergänzung zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2015 nach den Beratungen in den Fachausschüssen bis einschließlich 27.11.2014
(Drucks. Nr. 1700/2014 E1 mit 8 Anlagen)
1) die im anliegenden Veränderungsverzeichnis für den Ergebnishaushalt (Anlage 1) und den im Finanzhaushalt (Anlagen 2 und 2a ) aufgeführten Veränderungen des Verwaltungsentwurfs des Haushaltsplanes 2015 einschließlich geänderter Verpflichtungsermächtigungen (Anlage 3) und den nachgereichten Wirtschaftsplan der Städtischen Alten und Pflegezentren (Anlage 4) zu beschließen,
2) die nachgereichten Wirtschaftspläne der Zusatzversorgungskasse der Stadt Hannover (Anlage 5), der Gesellschaft für Bauen und Wohnen Hannover mbH (Anlage 6), der hannoverimpuls GmbH (Anlage 7) und der Hafen Hannover GmbH (Anlage 8) zur Kenntnis zu nehmen.
Beschlussfassung einschließlich der zuvor angenommenen Änderungen: 7 : 4
Zunächst erfolgte die Beratung der Anträge unter 4.2 bis 4.24.
Mit den unter den TOP 4.2. bis 4.24 beschlossenen Änderungen 7 : 4 angenommen.
Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Keine 10. Beitragsstufe bei den Kita Elternbeiträgen
Änderungsantrag der Fraktion DIE Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung des "Autofreien Sonntags"
Der "autofreie Sonntag" wird vollständig gestrichen und findet auch nicht mehr zweijährig statt.
Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucks. Nr. 1916/2014 (/HSK IX): Reduzierung Mittel Klimaschutzmaßnahmen um 250.000 €
Die Mittel für Klimaschutzmaßnahmen werden um 250.000 Euro auf 0 Euro reduziert.
Änderungsantrag der Fraktion Die Hannoveraner zu Drucksache 1916/2014 (HSK IX): Herabsetzung der Mittel für die Klimaschutzagentur
Die Leistungen der LHH an die Klimaschutzagentur werden auf 10.000 Euro herabgesetzt.
TOP 4.6.
TOP 4.7.
TOP 4.8.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Nachtabsenkung mit LED-Straßenbeleuchtung
Angesichts eines Wortbeitrages von Ratsherrn Engelke erläuterte Stadtkämmerer Dr. Hansmann, dass im Gegensatz zu den Besonderheiten des Haushaltsplanberatungs-
verfahrens die Änderungsanträge zu der HSK-Vorlage ganz regulär gemäß der Geschäftsordnung zu beraten seien. Das bedeute, dass auch die in den zuständigen Fachausschüssen ggfs. abgelehnten Anträge weiter mit der Ursprungsdrucksache bis in den Rat gingen. Im Vorfeld abgelehnte Anträge seien somit nicht erneut in den Verwaltungsausschuss oder / und in den Rat einzubringen. Wie in den Vorjahren und analog zum Haushaltsplanberatungsverfahren sei der Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung als übergreifender Haushaltsausschuss Adressat aller Anträge zur aktuellen HSK-Drucksache, die bisher in den jeweiligen Fachausschüssen bereits behandelt wurden und bereite mit seiner heutigen Sitzung umfassend die anschließende Beratung im VA und Rat vor.
Ziffer:	103
HSK IX Maßnahme: Nachtabsenkung mit LED - Straßenbeleuchtung
Produkt:	54502
Der Ansatz wird durch zusätzliche Investitionen erhöht:
2015:	+ 25.000 € auf 29.000 €
Gesamt:	+ 25.000 € von 52.000 € auf 77.000 €
TOP 4.9.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Windkraftanlagen
Wortbeiträge von Ratsherrn Engelke und Ratsherrn Drenske.
Ziffer:	Neu
Teilhaushalt: 61 Planen und Stadtentwicklung
HSK IX Maßnahme: Windkraftanlagen
Produkt:	51101
Nach Errichtung neuer Windenergieanlagen werden zusätzliche Pachteinnahmen generiert. Unter einer neuen Vorhabenziffer sind nach Entstehung der Windkraftanlagen auf städtischen Grundstücken jährlich 100.000.- Euro zu veranschlagen.
TOP 4.10.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Ziff 96 - Reduzierung des Interventionsfonds
1. HSK-Block: Dezernatsquote – Maßnahme Ziffer 96
Reduzierung des Interventionsfonds
Teilhaushalt: 61 – Planen und Stadtentwicklung
Produkt: 52201 – Sicherung der Wohnraumversorgung
Der Gesamtbetrag der HSK-Maßnahme in Höhe von	40.000 Euro
wird um 40.000 Euro
auf insgesamt	0 Euro abgesenkt.
TOP 4.11.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Ziff 101 - Absenkung der Aufwendungszuschüsse
Wortbeiträge von Ratsfrau Nowak und Ratsherrn Dette.
1. HSK-Block: Dezernatsquote – Maßnahme Ziffer 101
Absenkung der Aufwendungszuschüsse
Der Gesamtbetrag der HSK-Maßnahme in Höhe von	120.000 Euro
wird um 120.000 Euro
Nicht ausgeschöpfte Mittel sollen für das kommunale Wohnraumförderprogramm verwendet werden.
TOP 4.12.
Nachfrage von Ratsherrn Engelke.
TOP 4.13.
TOP 4.14.
TOP 4.15.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Dezernatsquote - Maßnahme Nr. 68 - Absenkung der Medienvormerkung
Haushaltssicherungskonzept 2015-2017 (HSK IX)
Änderungsantrag gemäß § 34 der Geschäftsordnung des Rates der Landeshauptstadt Hannover zur DS 1916/2014
1. HSK-Block: Dezernatsquote – Maßnahme Nr. 68
Absenkung der Medien-Vormerkung
Teilhaushalt: 42B – Bibliothek, Museen und Kulturbüro
Produkt: 27202 Stadtbibliothek
Der Gesamtbetrag der HSK-Maßnahme in Höhe von	100.000 Euro
wird um 50.000 Euro
auf insgesamt	50.000 Euro abgesenkt.
Personen, die von Bibliotheksgebühren befreit sind und auch Personen, die Ermäßigungen zahlen, werden von der Gebühr für Vormerkungen ausgeschlossen. Somit verringert sich der Einsparungseffekt um 50.000 €.
TOP 4.16.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Leseausweisgebühren der Stadtbibliothek
Teilhaushalt: 42B Bibliothek, Museen und Kulturbüro
HSK IX Maßnahme: Erhöhung der Leseausweisgebühren
Produkt: 27202 Stadtbibliothek Hannover
Der Ertrag in Höhe von	822.498	Euro
auf insgesamt	872.498	Euro erhöht.
Die Gebühren für die Ausstellung eines Leseausweises/einer Kundenkarte bzw. für dessen zwölfmonatige Verlängerung wird von 20 auf 24 Euro angehoben.
TOP 4.17.
Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE. zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Reduzierung der ersten Stufe
Wortbeiträge von Ratsfrau Nowak, Beigeordneter Kastning, Beigeordneter Seitz, Ratsherrn Engelke und Ratsherrn Borchers sowie von Stadtkämmerer Dr. Hansmann.
1.	Die erste Stufe des HKS IX wird auf das 3- Jahres-Einsparziel in Höhe von insgesamt 19,5 Mio € reduziert. Das sind insgesamt - 14,8 Mio € ( d.h. -4,3 Mio € = ca. 57%) weniger im Vergleich zum Vorschlag der Verwaltung;
2.	Das reduzierte Konsolidierungsvolumen verteilt sich auf die folgenden „Blöcke“:
a.	Dezernatsquote -4,5 Mio € , das sind 2,66 Mio € p.a. weniger im Vergleich
zum Antrag der Verwaltung
b.	Restriktive Haushaltsbewirtschaftung 3,16 Mio € p.a. weniger im Vergleich zum Antrag der Verwaltung
c.	Beteiligungsbeitrag +1,3 Mio € p.a. mehr im Vergleich zum Antrag der Verwaltung
d.	Optimierung der Geschäftsprozesse 0,45 Mio € p.a. weniger im Vergleich zum Antrag der Verwaltung
TOP 4.18.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Speisenentgelte im Kasino für externe NutzerInnen
Wortbeiträge von Beigeordneter Seitz, Ratsherrn Engelke und Beigeordneter Kastning.
Ziffer: NEU
Teilhaushalt: 18 Steuerung, Personal und Zentrale Dienste
HSK IX Maßnahme: Erhöhung der Speisenentgelte im Kasino für externe NutzerInnen
Produkt: 11108 Gemeinschaftsverpflegung
Der Gesamtbetrag der HSK-Maßnahme in Höhe von 0 Euro
wird um	50.000 Euro
auf insgesamt	50.000 Euro	erhöht.
Das Speisenentgelt für externe Nutzerinnen und Nutzer des Kasinos im Neuen Rathaus wird um 10 Prozent erhöht.
TOP 4.19.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Absenkung der Erhöhung Sporthallenmiete
Ziffer: 66
Teilhaushalt: 42S Schulen und Stiftungen
HSK IX Maßnahme: Erhöhung Sporthallenmiete
Produkt: 24301 Schulformübergreifende Maßnahmen
Der Ertrag in Höhe von	500.000	Euro
auf insgesamt	400.000	Euro abgesenkt.
Zudem wird die Verwaltung aufgefordert, die Einrichtung des beschlossenen Internetportals für die Vergabe der Sporthallen zeitnah umzusetzen, um den Vereinen im Zuge der Erhöhung der Sporthallenmieten auch die Vergabe der Hallenzeiten transparent zu machen. Im Rahmen der Einrichtung des Internetportals soll die Vergabe der Sporthallen neu organisiert werden. Hierzu wird ein Konzept erstellt und in Form einer Beschlussdrucksache dem Sportausschuss vorgelegt. Im Rahmen dieser Neuorganisation werden bestehende Sonderregelungen abgebaut, um eine Gleichbehandlung der Sportvereine zu erreichen.
Im Rahmen der Erhöhung soll zudem der prozentuale Kostendeckungsgrad festgeschrieben und die Sporthallenmieten dynamisiert werden, um zukünftig eine Stabilität der Erträge zu gewährleisten.
TOP 4.20.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Absenkung Sachaufwand bei Stadtbezirksräten
HSK IX Maßnahme: Absenkung Sachaufwand bei Stadtbezirksräten
Produkt: 11111 Angelegenheiten der Stadtbezirke
Die Absenkung des Sachaufwands bei den Stadtbezirksräten erfolgt proportional nach dem in DS 430/94 aufgeführten Schlüssel.
Die Übertragung gebundener Sachmittel in das nächste Haushaltsjahr wird gewährleistet.
TOP 4.21.
Änderungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Erhöhung der Speisen- und Getränkeentgelte für Leistungen der Anrichte
Wortbeitrag von Ratsherrn Engelke.
HSK IX-Maßnahme: Erhöhung der Speisen- und Getränkeentgelte für
Leistungen der Anrichte
Produkt: 57103 Gartensaal
wird um	10.000 Euro
auf insgesamt	10.000 Euro	erhöht.
Das Entgelt für Speisen und Getränke, die von der Anrichte für Mitglieder des Rates der Landeshauptstadt Hannover und seiner Fraktionen gereicht werden, wird erhöht:
-	für Getränke um 100 Prozent,
-	für Speisen um 10 Prozent.
TOP 4.22.
Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Drucks. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung der Erhöhung der Kita-Elternbeiträge und Tagespflege
TOP 4.23.
Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Druck. Nr. 1916/2014 (HSK IX): Streichung der Reduzierung Zuwendung an Stadtjugendring
die Maßnahme unter Ziffer: 59 (Teilhaushalt: 51, Jugend und Familie, Produkte: 36201 Kinder- und Jugendarbeit=) HSK IX-Maßnahme: Reduzierung Zuwendung an den Stadtjugendring ersatzlos zu streichen.
TOP 4.24.
TOP 4.25.
In den Prozess der Organisationsentwicklung und Aufgabenkritik ist die Politik einzubinden. Ein Konzept ist dem JHA bis zum Frühjahr 2016 vorzulegen. Nach Abschluss dieses Prozesses gilt es, Vereinbarungen neu und ggf. verändert zu treffen.
erledigt durch 4.13
Gesamtabstimmung über alle haushaltsrelevanten Beschlüsse, die aus
Gebührenkalkulation 2015 für die Friedhöfe der Landeshauptstadt Hannover
die der Drucksache als Anlage beigefügte Kalkulation der Friedhofsgebühren 2015 zustimmend zur Kenntnis zu nehmen und eine Beibehaltung der zurzeit gültigen Gebührensätze der Gebührensatzung für die Friedhöfe der Landeshauptstadt Hannover zu beschließen.
(Informationsdrucksache Nr. 2489/2014)
Spielstättenvertrag Theater in der Eisfabrik 2015-2017
Dem Abschluss des Spielstättenvertrages mit Commedia Futura e. V. für den Betrieb der Spielstätte „Theater in der Eisfabrik“ (gem. Anlage 1) mit einer Laufzeit von drei Jahren ab dem 1.1.2015 zuzustimmen.
Spielstättenvertrag KinderTheaterHaus 2015 - 2017
dem Abschluss des Spielstättenvertrages mit Klecks-Theater Hannover e. V. für den Betrieb der Spielstätte „KinderTheaterHaus“ (gem. Anlage 1) mit einer Laufzeit von drei Jahren ab dem 1.1.2015 zuzustimmen.
Spielstättenvertrag Figurentheaterhaus Theatrio 2015-2017
dem Abschluss des Spielstättenvertrages mit der Figurentheaterhaus Hannover gGmbH für den Betrieb der Spielstätte „Figurentheaterhaus Theatrio“ (gem. Anlage 1) mit einer Laufzeit von drei Jahren ab dem 1.1.2015 zuzustimmen.
Förderung des Freien Theaters in Hannover im Haushaltsjahr 2015
1. Zur Förderung des Freien Theaters in Hannover erhalten folgende Theater bzw. Produktionsgemeinschaften im Haushaltsjahr 2015 entsprechend den Empfehlungen des Theaterbeirats (vgl. den entsprechenden Empfehlungstext des Theaterbeirats als Anlage 1) Zuwendungen in nachstehender Höhe:
a)	Grundförderung
Landerer & Company GbR	23.000 €
Theater an der Glocksee e. V.	43.000 €
Theater fensterzurstadt GbR	38.000 €
Theaterwerkstatt Hannover gGmbH	30.000 €
b)	Produktionsförderung
Agentur für Weltverbesserungspläne GbR	8.000 €
Commedia Futura e. V.	29.000 €
Figurentheater Marmelock GbR	5.000 €
Figurentheater Neumond 5.000 €
Figurentheater Die Füchse GbR	5.000 €
Figurentheater Die Roten Finger	5.000 €
Fräulein Wunder AG GbR	14.000 €
Klecks-Theater Hannover e. V.	20.000 €
Landerer & Company GbR	21.500 €
Theater an der Glocksee e. V.	14.000 €
TheaterErlebnis GbR	11.000 €
Theater fensterzurstadt GbR	28.500 €
Theater im Pavillon (BI Raschplatz e. V.)	7.000 €
theater sýstema e. V.	26.000 €
Theater Triebwerk GbR	15.000 €
Theater Tüte 8.000 €
Theaterwerkstatt Hannover gGmbH	24.000 €
Tolstoi Hilfs- u. Kulturwerk Hannover e. V.	7.000 €
2.	Die Zuwendungen an die Freien Theater bzw. Produktionsgemeinschaften werden unter dem Vorbehalt der Genehmigung der Haushaltssatzung 2015 durch die Aufsichtsbehörde bewilligt und bezogen auf die Grundförderung in gleichbleibenden Raten quartalsweise ab Jahresbeginn geleistet. Die Produktionsförderung wird entsprechend dem Mittelabruf durch die Theater bzw. Produktionsgemeinschaften ausgezahlt. Die Auszahlung zu den genannten Terminen erfolgt auch, wenn die Haushaltssatzung zu diesem Zeitpunkt noch nicht in Kraft getreten ist.
3.	Zur Förderung des gemeinsamen Marketings und der organisatorischen Zusammenarbeit werden 2015 Mittel für Honorar- und Sachkosten in Höhe von 54.839 € bereitgestellt.
4.	Jedes Mitglied des Theaterbeirats erhält für seine Tätigkeit im Jahr 2015 eine pauschale Aufwandsentschädigung in Höhe von 500 €. Sofern die Mitgliedschaft nicht über das gesamte Jahr 2015 besteht, wird die Aufwandentschädigung anteilig gewährt.
Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule an der Feldbuschwende
zu beschließen, gemäß § 23 Absatz 3 NSchG das Einvernehmen des Schulträgers zur Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule an der Feldbuschwende zum 01.08.2015 herzustellen.
Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule Fichteschule
zu beschließen, gemäß § 23 Absatz 3 NSchG das Einvernehmen des Schulträgers zur Einführung des Ganztagsschulbetriebes an der Grundschule Fichteschule zum 01.08.2015 herzustellen.
Überplanmäßige Aufwendung gemäß §117 NKomVG im Teilhaushalt 57 - FB Senioren
einer überplanmäßigen Aufwendung gemäß § 117 NKomVG in Höhe von 306.000 € für das Haushaltsjahr 2014 im Produkt 31504 Betrieb städt. Alten- und Pflegezentren mit Deckung aus dem TH 99 Allgemeine Deckungsreserve, sowie in Höhe von 144.000 € als außerordentlicher Aufwand mit Deckung im Rahmen der Jahresrechnung zuzustimmen.
Bericht über das 3. Quartal 2014 für den Teilhaushalt Rechnungsprüfungsamt
(Informationsdrucksache Nr. 2711/2014 mit 1 Anlage)
Stadtkämmerer Dr. Hansmann stellte fest, dass so kurzfristig zu Beginn des Monats noch nicht der aktuelle Finanzbericht zum Vormonat vorliege. Jedoch verweise er hiermit auf die Berichte zum 3. Quartal. Inzwischen rechne er aktuell definitiv mit einer Verschlechterung von insgesamt 60 /70 Mio. gegenüber dem als ausgeglichen eingebrachten Haushalt. Bis zum Jahresabschluss 2014 sei jedoch noch viel Bewegung durch eine Vielzahl von Abschlussbuchungen zu erwarten. Gegenwärtig werde der Ertrag aus der Gewerbesteuer, der rund 100 Mio. unter dem veranschlagten Ansatz bleibe, zum Teil durch höhere Erträge aus dem Mehrgewinnausgleich und niedrigere Transferaufwendungen kompensiert.
Die Flüchtlingsunterbringung und entsprechende Sozialleistungen würden die LHH bis 2018 mit bis zu 60 Mio. netto - d.h. nach Erstattungen - belasten. Dieses sei wichtig in der Debatte mit Land und Bund zum Thema Finanzausgleich .
Ratsfrau Nowak vergewisserte sich, dass der von Herrn Dr. Hansmann genannte Betrag das jahresbezogene Defizit sei.
Ratsherr Engelke merkte an,dass zur Zeit auch ein Gewinneinbruch bei den Stadtwerken öffentlich kommuniziert werde.
Bericht über die ersten drei Quartale 2014
(Informationsdrucksache Nr. 2673/2014 mit 4 Anlagen)
Bericht über die ersten drei Quartale 2014 zum Gesamthaushalt
(Informationsdrucksache Nr. 2723/2014 mit 1 Anlage)
Am Ende der Sitzung ergriff zunächst Ratsherr Borchers als Finanzpolitischer Sprecher der SPD-Fraktion das Wort:
Da er zu Beginn des neuen Jahres aus beruflichen Gründen nach 13 Jahren Ratszugehörigkeit aus dem Rat und eben auch aus diesem Gremium ausscheiden werde, richtete er im folgenden seine ausführlichen Worte zum Abschied an alle Anwesenden mit Dank an die Mandatsträger/innen und die Verwaltung.
Sein Dank wurde seitens der Ausschussvorsitzenden Beigeordnete Zaman, Ratsfrau Nowak, Beigeordneten Seitz, Ratsherrn Engelke sowie von Stadtkämmerer Dr. Hansmann gerne mit entsprechenden Wünschen für seine Zukunft erwidert.
Ausschussvorsitzende Beigeordnete Zaman schloss die 31. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung um 11:58 Uhr.