Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Bayern&Datum=13.08.2013&Aktenzeichen=13a%20ZB%2013.30216
Timestamp: 2019-07-19 19:55:39
Document Index: 53515128

Matched Legal Cases: ['§ 78', '§ 60', '§ 60', '§ 78', '§ 78', '§ 60', '§ 60', '§ 78', '§ 78']

VGH Bayern, 13.08.2013 - 13a ZB 13.30216 - dejure.org
https://dejure.org/2013,22436
VGH Bayern, 13.08.2013 - 13a ZB 13.30216 (https://dejure.org/2013,22436)
VGH Bayern, Entscheidung vom 13.08.2013 - 13a ZB 13.30216 (https://dejure.org/2013,22436)
VGH Bayern, Entscheidung vom 13. August 2013 - 13a ZB 13.30216 (https://dejure.org/2013,22436)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,22436) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Asylrecht Afghanistan; Gefahrendichte in der Zentralregion (Kapisa); extreme Gefahrenlage
AsylVfG § 78 III Nr. 1; AufenthG § ... 60 VII; § 60 Abs. 7 Satz 2 AufenthG; § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG; § 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylVfG; AsylVfG § 78 III Nr. 1; § 60 Abs. 7 Satz 2 AufenthG; § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG; § 78 Abs. 3 Nr. 1 AsylVfG; AsylVfG § 78 III Nr. 1
Nach den dem Gericht vorliegenden Erkenntnissen erreicht auch in der Provinz ... der einen innerstaatlichen bewaffneten Konflikt kennzeichnende Grad willkürlicher Gewalt kein so hohes Niveau, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit in dieser Region einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre (…s. hierzu ausführlich BayVGH, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - juris Rn. 16;… U.v. 1.2.2013 - 13a B 12.30045 - juris Rn. 14; B.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - UA Rn. 4).
Für alleinstehende, junge und arbeitsfähige Männer aus der Bevölkerungsmehrheit ohne erhebliche gesundheitliche Einschränkungen, ist jedoch zumindest die Möglichkeit gegeben, sich eine neue Existenz aufzubauen (BayVGH, U.v. 8.12.2011 - 13 a B 11.30276 - juris Rn. 37, st. Rspr., zuletzt B.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - UA Rn. 7).
Nach den dem Gericht vorliegenden Erkenntnissen erreicht in der Zentralregion Afghanistans, zu der die Provinz Logar gehört, der einen innerstaatlichen bewaffneten Konflikt kennzeichnende Grad willkürlicher Gewalt kein so hohes Niveau, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit in dieser Region einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre (…s. hierzu ausführlich BayVGH, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - juris Rn. 16;… U.v. 1.2.2013 - 13a B 12.30045 - juris Rn. 14; B.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - UA Rn. 4).
Auch der Bayerische Verwaltungsgerichtshof geht in seiner Rechtsprechung davon aus, dass afghanische Staatsangehörige bei einer Rückkehr in die Zentralregion im Allgemeinen keiner erheblichen individuellen Gefahr für Leib oder Leben infolge militanter Gewalt ausgesetzt sind (vgl. BayVGH, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - juris 1. Leits.; B.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - juris Rn. 4, 5;… B.v. 2.10.2013 - 13a ZB 13.30099 - juris Rn. 5).
VG Regensburg, 23.01.2017 - RN 8 K 16.31174
Auch der Bayerische Verwaltungsgerichtshof geht nach einer eingehenden Auswertung der Auskunftslage davon aus, dass afghanische Staatsangehörige bei einer Rückkehr in die Zentralregion im Allgemeinen keiner erheblichen individuellen Gefahr für Leib oder Leben ausgesetzt sind (vgl. BayVGH, B.v. 30.7.2015 - 13a ZB 15.30031 - juris; BayVGH, U.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - juris; BayVGH, U.v. 20.1.2012 - 13a B 11.30425 - juris.; BayVGH, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - juris;… BayVGH, U.v. 1.2.2013 - 13a B 12.30045 - juris Rn. 14).
Dies gilt - wie bereits dargelegt - auch für die hier einschlägige Zentralregion, zu der neben der Provinz Maydan-Wardak auch die Provinz Kabul gehört (vgl. BayVGH, B.v.13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 unter Bezugnahme auf U.v. 20.1.2012 - 13a B 11.30425 -, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - und U.v. 1.2.2013 - 13a B 12.30045 - alle juris).
Dafür, dass der Grad willkürlicher Gewalt in Kabul ein so hohes Niveau erreicht hat, dass praktisch jede Zivilperson allein aufgrund ihrer Anwesenheit in dieser Region einer ernsthaften individuellen Bedrohung ausgesetzt wäre, bestehen aufgrund der derzeitigen Auskunftslage keine hinreichenden Anhaltspunkte (…zu der Wahrscheinlichkeit, in der Zentralregion Opfer eines Anschlags zu werden hierzu ausführlich BayVGH, U.v. 8.11.2012 - 13a B 11.30391 - juris Rn. 16;… U.v. 1.2.2013 - 13a B 12.30045 - juris Rn. 14; B.v. 13.8.2013 - 13a ZB 13.30216 - UA Rn. 4).
VG Augsburg, 29.10.2013 - Au 6 K 13.30272