Source: http://www.pablofb.com/pabloburgueno.com/2010/07/formacion-del-contrato-electronico-requisitos-de-forma/
Timestamp: 2017-03-26 16:58:22
Document Index: 357087765

Matched Legal Cases: ['artículo 3', 'artículo 23', 'artículo 45', 'artículo 74', 'artículo 7', 'artículo 23']

Requisitos de forma del contrato electrónico | Blog personal de Pablo Burgueño
Requisitos de forma del contrato electrónico
el	20 Julio, 2010	Deje un comentario (3)
Imagen compartida por Svilen Milev (Bulgaria)
Se establece la libertad de forma como regla general para la formación del contrato electrónico.
Sin embargo, determinados contratos requerirán el cumplimiento de ciertos requisitos formales como, por ejemplo su constancia por escrito. Siempre que la ley exija que el contrato o cualquier información relacionada con el mismo conste por escrito, este requisito se entenderá satisfecho si el contrato o la información se contiene en un soporte electrónico o documento electrónico, en el sentido del artículo 3 de la Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de firma electrónica, a excepción de los contratos relativos al Derecho de familia y sucesiones, que la propia LSSI en su artículo 23.4 excluye de forma expresa.
Algunos contratos como los de seguros y los de cesión de derechos de propiedad intelectual (artículo 45 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia) e industrial (artículo 74.2 de la Ley de Patentes) exigen forma escrita. Para canalizar estos casos y permitir su celebración a través de medios electrónicos, la Ley Marco UNCITRAL en sus artículos 6, 7 y 8 prevé la aplicación de una regla denominada Principio del Equivalente Funcional aplicada a los contratos cuya forma escrita se exige, los que además requieren firma y los que deben ser originales, respectivamente.
Este Principio del Equivalente Funcional aplicado a los contratos cuya forma escrita se requiere, establece que cuando la ley requiera que la información conste por escrito, ese requisito quedará satisfecho con un mensaje de datos si la información que éste contiene es accesible para su ulterior consulta, tanto si el requisito en él previsto está expresado en forma de obligación como si la ley simplemente prevé consecuencias en el caso de que la información no conste por escrito.
Si el requisito reside en la firma y, por tanto, también en la forma escrita, debe ser aplicado el Principio del Equivalente Funcional el artículo 7 de la Ley Marco UNCITRAL por el cual cuando la ley requiera la firma de una persona, ese requisito quedará satisfecho en relación con un mensaje de datos (a) si se utiliza un método para identificar a esa persona y para indicar que esa persona aprueba la información que figura en el mensaje de datos y (b) si ese método es tan fiable como sea apropiado a los fines para los que se generó o comunicó el mensaje de datos, atendidas todas las circunstancias del caso, incluido cualquier acuerdo pertinente. Todo ello, tanto si el requisito en él previsto está expresado en forma de obligación como si la ley simplemente prevé consecuencias en el caso de que no exista una firma.
En caso de que la ley exigiese que la información sea presentada y conservada en su forma original ese requisito quedará satisfecho con un mensaje de datos: (a) Si existe alguna garantía fidedigna de que se ha conservado la integridad de la información a partir del momento en que se generó por primera vez en su forma definitiva, como mensaje de datos o en alguna otra forma; y (b) De requerirse que la información sea presentada, si esa información puede ser mostrada a la persona a la que se deba presentar. Al igual que en los dos casos anteriores, todo ello será aplicable tanto si el requisito en él previsto está expresado en forma de obligación como si la ley simplemente prevé consecuencias en el caso de que la información no sea presentada o conservada en su forma original. En cualquier caso, la integridad de la información será evaluada conforme al criterio de que haya permanecido completa e inalterada, salvo la adición de algún endoso o de algún cambio que sea inherente al proceso de su comunicación, archivo o presentación; y el grado de fiabilidad requerido será determinado teniendo en cuenta los fines para los que se generó la información y de todas las circunstancias del caso.
El Principio del Equivalente Funcional encentra su encaje en el artículo 23.3 de la LSSI al determinar que el requisito de la forma escrita, cuando la ley lo requiera, se entenderá satisfecho si el contrato o la información se contiene en un soporte electrónico, con las excepciones apuntadas de los contratos relativos al Derecho de familia y sucesiones así como de los contratos, negocios o actos jurídicos en los que la Ley determine para su validez o para la producción de determinados efectos la forma documental pública, o que requieran por Ley la intervención de órganos jurisdiccionales, notarios, registradores de la propiedad y mercantiles o autoridades públicas, que se regirán por su legislación específica.
Este post forma parte de una serie de artículos sobre Contratación Electrónica:
Formación del contrato Presupuestos de la formación
Ejecución del contrato Modalidades
Derecho de desistimiento o renuncia Regulación
Abogado de Derecho Civil, Abogado de Internet, Abogado de Nuevas Tecnologíascontratación electrónica, contratos, contratos de Internet, contratos electrónicos, internet, lssi, obligaciones, Principio del Equivalente Funcional, UNCITRAL
← Presupuestos de formación del contrato electrónico
Prepare su empresa para sobrevivir a la Cámara de Comercio de Madrid →
Deberes de información en contratos electrónicos at Pablo F Burgueño - pingback on 7 Agosto, 2010 @11:46 am
Presupuestos de formación del contrato electrónico at Pablo F Burgueño - pingback on 23 Agosto, 2010 @10:35 am
La contratación electrónica en el ordenamiento jurídico español at Pablo F Burgueño - pingback on 23 Agosto, 2010 @10:37 am
Deberes de información en contratos electrónicos at Pablo F Burgueño - Pingback on 2010/08/07/ 11:46
Presupuestos de formación del contrato electrónico at Pablo F Burgueño - Pingback on 2010/08/23/ 10:35
La contratación electrónica en el ordenamiento jurídico español at Pablo F Burgueño - Pingback on 2010/08/23/ 10:37