Source: http://www.net-iris.fr/veille-juridique/jurisprudence/33234/forfait-jours-la-cour-de-cassation-frappe-encore.php
Timestamp: 2017-06-22 16:28:45+00:00
Document Index: 6353689

Matched Legal Cases: ['arrêt ', "l'article 151", 'arrêt ', "l'article 1015", "l'article 151", "l'article 17", "l'article 31", 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

Forfait-jours : la Cour de cassation frappe encore ! | Net-iris 2014
Net-iris Le Droit à l'information juridiqueActualité du DroitChiffres utilesLa ContrathèqueForum juridiqueConseil d'avocatsConseil aux entreprisesJurisprudence commentéeForfait-jours : la Cour de cassation frappe encore !Le 20/06/2014, par Etienne Nicolas, dans Social / Droit du Travail.Vos réactions... Les Juges invalident une nouvelle fois un dispositif de forfait-jours, cette fois dans le domaine du BTP.Selon un Arrêt de cassation partielle de la Chambre sociale de la Cour de cassation rendu le 11/06/2014, les Juges de la Cour de cassation rappellent que toute convention de forfait en jours doit être prévue par un accord collectif dont les stipulations assurent la garantie du respect des durées maximales de travail ainsi que des repos, journaliers et hebdomadaires. A défaut, la convention de forfait en jours est nulle. Analyse de la décision de jurisprudenceA l'origine de l'arrêt rendu par la Chambre sociale, un salarié est engagé en qualité de "dessinateur chef de groupe", à partir de l'année 1991, par une entreprise de BTP. Par la suite, le salarié signe une convention de forfait-jours.En 2007, la société notifie au salarié sa mise à la retraite. Mécontent, ce dernier saisit la juridiction prud'homale dans le but d'obtenir, à titre principal, la nullité de sa mise à la retraite, et à titre subsidiaire, sa requalification en un licenciement sans cause réelle et sérieuse.La Cour d'appel de Paris déboute le salarié de ses prétentions. Ce dernier forme donc un pourvoi en cassation.La Chambre sociale, par un moyen relevé d'office, censure encore encore une fois la convention de forfait en jour du salarié. Rappelons que très dernièrement, les Juges ont aussi tranché à propos des forfaits-jours des experts-comptables et des commissaires aux comptes.Au visa de l'article 151 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, se référant à la Charte sociale européenne et à la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs, mais aussi à l'article L3121-45 du Code du travail, tel qu'interprété à la lumière de certaines directives, les Juges énoncent, de façon désormais classique :que le droit à la santé et au repos est au nombre des exigences constitutionnelles ; qu'il résulte des articles susvisés des Directives de l'Union européenne que les États-membres ne peuvent déroger aux dispositions relatives à la durée du temps de travail que dans le respect des principes généraux de la protection de la sécurité et de la santé du travailleur ; qu'enfin, toute convention de forfait en jours doit être prévue par un accord collectif dont les stipulations assurent la garantie du respect des durées maximales de travail ainsi que des repos, journaliers et hebdomadaire.Or, en l'espèce, ni les dispositions de l'accord national du 6 novembre 1998 relatif à la durée du travail dans les entreprises de bâtiment et travaux publics, ni les stipulations de l'accord d'entreprise, n'étaient de nature à garantir que l'amplitude et la charge de travail restaient raisonnables et assuraient une bonne répartition, dans le temps, du travail de l'intéressé.De ce fait, la Cour d'appel de Paris aurait donc dû déduire la nullité de la convention de forfait en jours.Arrêt de la Cour de cassation, Chambre sociale, rendu le 11/06/2014, cassation partielle (11-20985)Attendu, selon l'arrêt attaqué, que M. X... a été engagé à compter du 1er janvier 1991 par la société Léon Ballot BTP, devenue par la suite la société Fougerolle Ballot puis à compter du 1er janvier 2005, la société Eiffage TP, en qualité de dessinateur chef de groupe position B1, coefficient 95 de la convention collective concernant les IAC employés dans les entreprises de travaux publics du 31 août 1955 ; qu'à compter du 1er janvier 1994, il a été mis à la disposition de la société de construction des autoroutes de l'Ouest (SCAO) gérante de la société en participation créée le 29 juin 1970, par quatre sociétés, dont la société Fougerolle et la SCAO, en vue de l'exécution des travaux de construction des autoroutes A 10 et A 11 ; que par courrier en date du 26 mars 2007, la société Eiffage TP lui a notifié sa mise à la retraite ; qu'il a saisi la juridiction prud'homale pour obtenir, à titre principal la nullité de sa mise à la retraite et, à titre subsidiaire, sa requalification en un licenciement sans cause réelle et sérieuse ainsi que le paiement de diverses sommes au titre de créances salariales et indemnitaires ;Sur les premier et troisième moyens :(...)Attendu qu'il n'y a pas lieu de statuer sur ces moyens qui ne sont pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;Mais sur le moyen relevé d'office, après avis donné aux parties conformément à l'article 1015 du code de procédure civile :Vu l'article 151 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne se référant à la Charte sociale européenne et à la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs, l'article L. 3121-45 du code du travail, dans sa rédaction applicable au litige, interprété à la lumière de l'article 17, paragraphes 1 et 4 de la directive 1993/104/CE du Conseil du 23 novembre 1993, des articles 17, paragraphe 1, et 19 de la directive 2003/88/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 et de l'article 31 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ;Attendu, d'abord, que le droit à la santé et au repos est au nombre des exigences constitutionnelles ;Attendu, ensuite, qu'il résulte des articles susvisés des Directives de l'Union européenne que les États membres ne peuvent déroger aux dispositions relatives à la durée du temps de travail que dans le respect des principes généraux de la protection de la sécurité et de la santé du travailleur ;Attendu, enfin, que toute convention de forfait en jours doit être prévue par un accord collectif dont les stipulations assurent la garantie du respect des durées maximales de travail ainsi que des repos, journaliers et hebdomadaires ;Attendu que pour rejeter les demandes du salarié en paiement d'heures supplémentaires et d'indemnité pour repos compensateur non pris, l'arrêt retient que la convention de forfait dont se prévaut l'employeur a été signée sur le fondement d'un accord d'entreprise conclu au sein de la société Fougerolle Ballot, qu'elle précise le nombre de jours travaillés (217 jours), la rémunération étant "maintenue à son niveau antérieur, bien que le temps de travail soit réduit" et a été signée et acceptée par le salarié ; qu'elle a par ailleurs été prise en compte dès le 1er mars 2000 comme l'établit son bulletin de paie dudit mois ; que c'est en vain qu'il est soutenu qu'elle serait illicite au motif qu'elle ne pouvait être convenue, conformément à la convention collective, qu'avec des IAC classés au moins en position B, 2e échelon, catégorie 1 dès lors que cette même convention prévoit en son titre III que "Sur proposition de leur employeur les IAC ou Etam ayant des responsabilités d'encadrement, de maintenance, de gestion ou d'expertise technique peuvent, à compter de l'entrée en vigueur du présent accord bénéficier d'un salaire exprimé forfaitairement avec une référence à un nombre annuel de jours de travail" ; que le salarié ne peut pas davantage arguer qu'il était cadre intégré et non pas cadre autonome sans en justifier par un quelconque élément ;Qu'en statuant ainsi, alors que ni les dispositions du titre III de l'accord national du 6 novembre 1998 relatif à la durée du travail dans les entreprises de bâtiment et travaux publics ni les stipulations de l'accord d'entreprise qui, s'agissant de l'amplitude des journées de travail et la charge de travail qui en résulte, prévoient seulement qu'il appartient aux salariés de tenir compte des limites journalières et hebdomadaires et d'organiser leurs actions dans ce cadre et en cas de circonstances particulières d'en référer à leur hiérarchie de rattachement, ne sont de nature à garantir que l'amplitude et la charge de travail restent raisonnables et assurent une bonne répartition, dans le temps, du travail de l'intéressé, et, donc, à assurer la protection de la sécurité et de la santé du salarié, ce dont elle aurait dû déduire que la convention de forfait en jours était nulle, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;Par ces motifs, sans qu'il soit nécessaire de statuer sur le deuxième moyen :Casse et annule, mais seulement en ce qu'il déboute le salarié de ses demandes en paiement d'heures supplémentaires et d'indemnité pour repos compensateur non pris, l'arrêt rendu le 11 mai 2011, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, sur ce point, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Paris, autrement composée ; Mme Goasguen, Président © 2014 Net-iris Pour approfondir ce sujet : Information de veille juridiqueForfait en jours : la convention collective des experts-comptables retoquée (20/05/2014)Sécurisation des forfaits jours des sociétés de conseil (03/04/2014)Nullité d'une convention de forfait en jours prévue par la Syntec (24/05/2013)Commentaires et réactions :Droit du Travail :A lire également dans ce thème... Titres antérieurs au 20/06/2014Quand l'usage bat en retraite, les retraités peuvent être concernés !Indemnité pour frais d'utilisation des NTIC par les salariésUne mise à la retraite justifiée !Examen annuel des comptes : l'expert comptable reste souverain ! Dernières publications au 22/06/2017Harcèlement sexuel : comment le prouver ?Une aide à domicile doit connaitre son temps de travailTransfert de contrats de travail et égalité de rémunérationDiscrimination indirecte en raison de l'exercice normal du droit de grève