Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=26.09.2001&Aktenzeichen=5%20AZR%20539/00
Timestamp: 2019-05-26 00:17:52
Document Index: 90526481

Matched Legal Cases: ['§ 4', '§ 12', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 616', '§ 616', '§ 58', '§ 58', '§ 84', '§ 12', '§ 134', '§ 4', '§ 3', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 4', '§ 84']

BAG, 26.09.2001 - 5 AZR 539/00 - dejure.org
https://dejure.org/2001,481
BAG, 26.09.2001 - 5 AZR 539/00 (https://dejure.org/2001,481)
BAG, Entscheidung vom 26.09.2001 - 5 AZR 539/00 (https://dejure.org/2001,481)
BAG, Entscheidung vom 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 (https://dejure.org/2001,481)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2001,481) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall - Unentgeltliche Nacharbeit - Kürzung des Arbeitszeitkontos
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall - Unentgeltliche Nacharbeit
Entgeltfortzahlung; unentgeltliche Nacharbeit wegen entgeltfortzahlungspflichtiger Arbeitsunfähigkeit
§§ 4 Abs. 1, 12 EFZG
Keine Entgeltkürzung wegen früherer Fortzahlung
ArbG Kassel, 20.10.1999 - 1 Ca 246/99
BAGE 99, 112
NJW 2002, 1819
MDR 2002, 525
NZA 2002, 387
BB 2002, 732
BB 2002, 733
DB 2002, 795
§ 12 EFZG verbietet, die wegen krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit ausgefallene Arbeit teilweise ohne weiteres Entgelt nacharbeiten zu lassen (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zVv., zu I der Gründe).
Sie betrifft Umfang und Bestandteile des der Entgeltfortzahlung zugrunde zu legenden Arbeitsentgelts (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - BAGE 99, 112, 116; 13. März 2002 - 5 AZR 648/00 - AP EntgeltFG § 4 Nr. 58 = EzA EntgeltfortzG § 4 Nr. 6, zu III 2 b der Gründe) sowie die Arbeitszeit des Arbeitnehmers.
bb) Daneben lässt § 4 Abs. 4 Satz 1 EFZG abweichende tarifliche Regelungen im Hinblick auf die Elemente des Zeitfaktors zu (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - BAGE 99, 112, 116 f.; 9. Oktober 2002 - 5 AZR 356/01 - AP EntgeltFG § 4 Nr. 63 = EzA EntgeltfortzG § 4 Nr. 10, zu I 1 e aa der Gründe;… ErfK/Dörner § 4 EFZG Rn. 58;… Vogelsang Entgeltfortzahlung Rn. 560;… Schmitt Entgeltfortzahlungsgesetz § 4 Rn. 140;… Feichtinger/Malkmus Entgeltfortzahlungsgesetz § 4 Rn. 186;… Staudinger/Oetker BGB §§ 616 - 630 (2002) § 616 Rn. 462;… Schoof in Kittner/Zwanziger Arbeitsrecht § 58 Rn. 163b, 195).
Es ist möglich, nicht die individuelle, sondern eine bestimmte Durchschnittsstundenzahl, zB die betriebsübliche (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - BAGE 99, 112, 117;… Schoof in Kittner/Zwanziger Arbeitsrecht § 58 Rn. 195) oder die gesetzliche Arbeitszeit für maßgeblich zu erklären (…Feichtinger/Malkmus aaO Rn. 186;… MünchArbR/Boecken Bd. 1 § 84 Rn. 13).
Allein in diesem Fall führt die Abweichung vom Gesetz zur Nichtigkeit der tariflichen Regelung, § 12 EFZG iVm. § 134 BGB (vgl. BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zu I der Gründe, BAGE 99, 112) .
Das Sozialstaatsprinzip enthält eine Legitimationsgrundlage für gesetzgeberische Eingriffe in Grundrechte (BVerfG 7. Februar 1990 - 1 BvR 26/84 - BVerfGE 81, 242, 255) und damit auch in die Tarifautonomie (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zVv.).
Hierzu gehören sowohl die Berechnungsmethode (Ausfall- oder Referenzprinzip) als auch die Berechnungsgrundlage; diese betrifft Umfang und Bestandteile des zugrunde zu legenden Arbeitsentgelts (…BAG 26. August 1998 aaO S 336 f.; 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zVv., zu I 3 a aa der Gründe).
c) Der Senat hat bereits entschieden, daß einzelne Vergütungsbestandteile, wie beispielsweise die Nachtarbeitsvergütung, von der Berechnung der Krankenbezüge ausgenommen werden können (26. September 2001 aaO).
Der Gesetzgeber hat die Einschränkung von besonderen Vergütungsbestandteilen offenbar als verhältnismäßig und nicht allzu einschneidend empfunden (BAG 26. September 2001 aaO, zu II 2 b der Gründe).
Sie betrifft Umfang und Bestandteile des der Entgeltfortzahlung zugrunde zu legenden Arbeitsentgelts sowie die Arbeitszeit des Arbeitnehmers (BAG 24. März 2004 - 5 AZR 346/03 - zu II 3 a der Gründe, BAGE 110, 90; 13. März 2002 - 5 AZR 648/00 - zu III 2 b der Gründe; 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zu I 3 a aa der Gründe, BAGE 99, 112) .
Arbeitszeit iSd. § 4 Abs. 4 EFZG meint dabei diejenige Arbeitszeit, für die der Arbeitnehmer in dem Zeitraum nach § 3 Abs. 1 EFZG Arbeitsentgelt bekommen hätte, wenn er nicht an der Arbeitsleistung verhindert gewesen wäre, sondern gearbeitet hätte (BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - zu I 3 a bb der Gründe, BAGE 99, 112) .
Bei einem Saldo zugunsten des Arbeitnehmers kommen Ansprüche auf (bezahlte) Freistellung oder auf Entgelt in Betracht (vgl. BAG 26. September 2001 - 5 AZR 539/00 - BAGE 99, 112).
Sie betrifft den Umfang und die Bestandteile des der Entgeltfortzahlung zugrunde liegenden Arbeitsentgelts (vgl. BAG Urteil vom 24.03.2004 - 5 AZR 346/03 - NZA 2004, 1042; BAG Urteil vom 13.03.2002 - 5 AZR 648/00 - NZA 2002, 744; BAG Urteil vom 26.09.2001 - 5 AZR 538/00 - NZA 2002, 387) sowie die Arbeitszeit des Arbeitnehmers.
Durch die Nichtgewährung der Zeitgutschrift wird sowohl der Geld- als auch der Zeitfaktor berührt, was § 4 Abs. 4 Satz 1 EFZG zulässt (vgl. BAG Urteil vom 26.09.2001 - 5 AZR 539/00 - NZA 2002, 387; BAG Urteil vom 09.10.2002 - 5 AZR 356/01 - NZA 2003, 978;… Erfk/Dörner, 6. Aufl., § 4 EFZG Rz. 58, Schmitt, EFZG, 5. Aufl., § 4 Rz. 140, Marienhagen/Künzel, EFZG, § 4 Rz. 43 b).
Es ist möglich, nicht die individuelle, sondern eine bestimmte Durchschnittsstundenzahl, z.B. die betriebsübliche (BAG Urteil vom 26.09.2001 - 5 AZR 539/00 - NZA 2002, 387) oder die gesetzliche Arbeitszeit für maßgeblich zu erklären (…vgl. z.B. Feichtinger/Malkmus, EFZG, § 4 Rdnr. 186;… MünchArbR/Becken, Band I, § 84 Rdnr. 13).
BAG, 18.11.2009 - 5 AZR 975/08
Tarifvertragliche Regelung der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall
LAG Düsseldorf, 28.01.2003 - 16 Sa 1378/02