Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F138-III-213%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-21 23:40:11+00:00
Document Index: 48763520

Matched Legal Cases: ['art. 819', 'art. 311', 'art. 731', 'art. 821', 'art. 311', 'art. 819', 'art. 731', 'art. 311', 'art. 311', 'art. 731', 'art. 105', 'art. 819', 'art. 731', 'art. 405', 'art. 221', 'art. 29']

Art. 731b al. 1, art. 819 et 821 CO, art. 311 al. 1 CPC; carence dans l'organisation de la société, légitimation passive, appel écrit et motivé.
L'action fondée sur l'art. 731b al. 1 CO, comme celle basée sur l'art. 821 CO, doit être dirigée contre la société (consid. 2.1 et 2.2).
L'acte d'appel écrit et motivé (art. 311 al. 1 CPC) doit contenir la désignation des parties. Si la partie désignée par l'appelant ne possède pas la légitimation passive, le juge ne peut statuer sur l'action et l'appel doit être rejeté (consid. 2.3).
BGE 138 III 213 S. 216
ATF: 137 III 127, 128 III 50
Article: art. 819 et 821 CO, art. 731b CO, art. 311 al. 1 CPC, art. 311 CPC suite... , art. 731b al. 1 CO, art. 105 al. 1 LTF, art. 819 CO, art. 731b al. 1 ch. 3 CO, art. 405 al. 1 CPC, art. 221 et 244 CPC, art. 29 al. 2 Cst.