Source: http://www.nikon.pt/pt_PT/i-am-100-years-of-inspiration/look-back-at-nikon.page
Timestamp: 2017-08-24 08:54:16+00:00
Document Index: 130891113

Matched Legal Cases: ['ARTIGO 1', 'ARTIGO 3', 'ARTIGO 4', 'ARTIGO 5', 'ARTIGO 6', 'ARTIGO 7', 'ARTIGO 8']

MUSEU VIRTUAL NIKON
OS PRODUTOS DO 100.º ANIVERSÁRIO
AS PROMOÇÕES DO 100.º ANIVERSÁRIO
Enquanto refletimos sobre os 100 anos da Nikon, desafiamos os nossos adeptos no Instagram por toda a Europa a tirarem fotos que os reflitam a eles próprios e às suas câmaras Nikon. Na melhor "selfie" que alguém pode imaginar, queremos ver os nossos adeptos refletidos, juntamente com as suas Nikon, num espelho, num pedaço de vidro, numa poça ou em algo mais que lhes venha à cabeça. A este desafio, chamámos #LookBackAtNikon e temos excelentes prémios para as melhores imagens:
1 primeiro classificado: D500 com objetiva de 16-80 mm
2 segundos classificados: D7500 com objetiva de 18-140 mm
4 terceiros classificados: D5600 com objetiva de 18-55 mm
100 menções honrosas: 100 t-shirts Nikon
A participação está aberta a partir de agora e até ao dia 15 de setembro. Para participar, partilhe o seu reflexo com a sua câmara Nikon no Instagram com o hashtag #LookBackAtNikon.
O primeiro, segundo e terceiro classificado, bem como as menções honrosas, serão selecionados pela Nikon e por um júri constituído por membros convidados, os quais incluem davidwallaceshoots, Palomaparrot, malthezimakoff, danielsjensen, marisahampe, nikon_photography_, mazleitner, mattiabonavida e rbs_photo.
#LOOKBACKATNIKON NO INSTAGRAM
O júri inclui
Exoneração de responsabilidades: clique aqui para obter o texto completo dos termos e condições.
LOOK BACK AT NIKON: REGULAMENTO DO CONCURSO DO 100.º ANIVERSÁRIO DA NIKON
ARTIGO 1.º: ENTIDADE ORGANIZADORA, DATAS E TEMA DO CONCURSO
A NIKON Europe B.V., com sede social em Tripolis 100, Burgerweeshuispad 101, 1076ER Amesterdão, Países Baixos (doravante designada por "Entidade Organizadora"), registada na Câmara do Comércio de Amesterdão com o n.º 34036589, está a organizar um concurso de fotografia intitulado "Look Back at Nikon" (doravante designado por "Concurso"). A participação no Concurso é livre e não pressupõe a obrigação de efetuar quaisquer compras.
O tema do Concurso desenvolve-se em torno do 100.º aniversário da Nikon. Para participar no Concurso do 100.º Aniversário da Nikon, os participantes deverão partilhar uma fotografia deles próprios com as suas câmaras Nikon no Instagram ou no Twitter, com o hashtag #LookBackAtNikon.
2.1 A participação no Concurso pressupõe que os participantes aceitaram e estão vinculados aos presentes termos e condições.
2.2 O Concurso está aberto a pessoas singulares residentes nos seguintes países: Áustria, Bélgica, Bulgária, Croácia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Itália, Cazaquistão, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Noruega, Polónia, Portugal, República da Irlanda, Roménia, Rússia, Sérvia, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Suécia, Suíça, Turquia, Ucrânia e Reino Unido. As pessoas direta ou indiretamente envolvidas na organização do Concurso, bem como os seus familiares, estão proibidas de participar ou de obter um prémio. Tal inclui, em particular, o pessoal da NIKON e todos os seus parceiros que estejam ligados à iniciativa.
2.3 A idade dos participantes deverá ser igual ou superior a 18 anos.
2.4 Para participarem no Concurso, os participantes terão de partilhar uma fotografia com um reflexo deles próprios com as suas câmaras Nikon no Instagram ou no Twitter, com o hashtag #LookBackAtNikon. O Concurso está aberto desde as 00:01 (CEST) de terça-feira, 25 de julho de 2017, até às 23:59 (CEST) de sexta-feira, 15 de setembro de 2017. A hora registada pelo servidor que serve de base ao Concurso será decisiva na determinação da hora da submissão. Não são válidas nem serão reconhecidas outras formas de participação (incluindo, entre outras, os envios postais).
2.5 Esta promoção não é patrocinada, endossada ou administrada de forma alguma pelo Instagram, Facebook ou Twitter e não tem qualquer associação com essas entidades. O Instagram, o Facebook e o Twitter não serão responsabilizados por perdas, danos ou encargos relativos a este Concurso.
ARTIGO 3.º: PARTICIPAÇÃO NO CONCURSO
Cada participante será identificado pela sua conta no Twitter e/ou no Instagram. O participante terá de partilhar uma fotografia que preencha os seguintes critérios:
A fotografia carregada tem de obedecer ao espírito do tema deste Concurso (ou seja, o 100.º aniversário da Nikon);
A fotografia carregada tem de incluir o participante em conjunto com a sua câmara Nikon;
A fotografia tem de ser tirada pelo participante.
As fotografias que não satisfaçam estes critérios serão excluídas do Concurso.
3.2 A submissão de uma fotografia no Concurso implica que cada participante declara e garante que (a) a mesma é original e não viola os direitos de terceiros, incluindo, entre outros, os direitos de imagem própria, privacidade, direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual. Para este fim, o participante assegurará que possui autorização de terceiros que tenham contribuído, direta ou indiretamente, para a sua criação e/ou considerem que possuem um direito que pretendam exercer (em particular, os direitos de imagem), e assumirá os eventuais pagamentos que daí resultem; (b) o participante é livre de exercer os seus direitos no contexto dos presentes termos e condições e não é parte de acordos ou compromissos suscetíveis de afetar as suas obrigações aqui expressas; (c) o participante não submeteu anteriormente a fotografia num outro concurso nem obteve qualquer outro prémio pela mesma. Compete ao participante indemnizar, proteger e defender a Entidade Organizadora (o que inclui o pagamento de honorários de advogados dentro de limites razoáveis) em matéria de danos, custos ou pedidos de indemnização emergentes do incumprimento da cláusula 3.2.
3.3 A submissão de uma fotografia no Concurso pressupõe que o participante concede irrevogavelmente à Entidade Organizadora uma licença não exclusiva, sublicenciável, transferível e isenta de royalties, por um período de dois anos a contar da última data de anúncio de um vencedor do concurso, que permita a sua utilização em todo o mundo para fins publicitários e promocionais. Tal inclui o direito de a reproduzir, editar, adaptar e publicar (inclusivamente em sites ou em páginas de sites de redes sociais) ao critério da Entidade Organizadora.
3.4 Compete ao participante abster-se de cometer ou tentar cometer atos, no contexto da sua participação no Concurso, que não cumpram estritamente os princípios do mesmo e os presentes termos e condições. A Entidade Organizadora reserva o direito de efetuar as verificações que venham a ser necessárias para confirmar que os participantes cumprem o disposto nos presentes termos e condições.
3.5 A Entidade Organizadora reserva o direito de desclassificar os participantes que interfiram com o funcionamento do Concurso ou que não cumpram os presentes termos e condições. A Entidade Organizadora reserva o direito de processar judicialmente quem tentar defraudar ou prejudicar o funcionamento do Concurso.
3.6 A Entidade Organizadora reserva o direito de prolongar, encurtar, alterar ou cancelar o presente Concurso por motivos alheios ao seu controlo. Por conseguinte, se o Concurso não tiver lugar como previsto, independentemente do motivo, o qual poderá ser, por exemplo, infeção por vírus informático, erro de programação, intervenção ou intrusão externa e não autorizada no sistema informático, fraude (incluindo o uso de um robot que permita registos múltiplos no Concurso), falha técnica ou qualquer outro motivo alheio ao seu controlo que danifique ou afete a gestão, segurança, equidade e funcionamento correto do mesmo, a Entidade Organizadora reserva o direito de o cancelar, modificar ou suspender, ou de o finalizar sem demora, ao seu critério, sem que com isso incorra em quaisquer responsabilidades perante os participantes.
3.7 A Entidade Organizadora reserva o direito de cancelar o Concurso ou de rejeitar uma participação se suspeitar da ocorrência de qualquer tipo de fraude (em particular, fraudes informáticas associadas à participação no Concurso ou à seleção dos vencedores).
O participante compromete-se a assegurar que todos os conteúdos (incluindo a fotografia submetida e quaisquer outras mensagens) que submete ou publica no Twitter ou no Instagram como parte do Concurso cumprem os regulamentos ou a legislação aplicáveis e, em particular (entre outros):
respeitam a ordem pública e não são contrários aos bons costumes;
respeitam os direitos de propriedade intelectual de terceiros;
não violam os direitos de captação de imagem de alguém;
não prejudicam a reputação, a vida privada ou a imagem de terceiros;
não contêm declarações derrogatórias, difamatórias, agressivas ou insultuosas;
não incluem conteúdos associados a pedofilia;
não são suscetíveis de perturbar menores de idade;
não possuem natureza pornográfica;
não prejudicam a segurança ou a integridade de um Estado ou território;
não incitam à discriminação, seja ela baseada no género, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual, idade ou opiniões políticas;
não incitam ao crime, ao ódio, à violência, ao suicídio ou ao racismo;
não incitam alguém a cometer crimes, agressões ou atos de terrorismo;
não utilizam marcas comerciais registadas.
3.9 A Entidade Organizadora reserva o direito de recusar a publicação ou retirar e/ou remover do seu feed no Twitter ou no Instagram, sem necessidade de justificar a sua decisão e sem demora nem notificação prévia, os conteúdos (fotografias e mensagens) que, na sua opinião, contravenham a cláusula 3.8 ou prejudiquem de outra forma o Concurso ou a sua própria reputação.
ARTIGO 4.º: CONVENÇÃO SOBRE PROVA
Convenciona-se que os dados contidos nos sistemas informáticos da Entidade Organizadora possuem valor probatório em matéria de ligações e informações resultantes do processamento informático ligado ao concurso gerido pela Entidade Organizadora.
ARTIGO 5.º: PRÉMIOS E SELEÇÃO DOS VENCEDORES
Haverá um vencedor para o primeiro lugar, dois para o segundo, quatro para o terceiro e 100 menções honrosas. Os vencedores terão o direito aos seguintes prémios:
O prémio para o primeiro lugar será uma D500 com uma objetiva de 16-80 mm.
O prémio para o segundo lugar será uma D7500 com uma objetiva de 18-140 mm.
O prémio para o terceiro lugar será uma D5600 com uma objetiva de 18-55 mm.
O prémio para as menções honrosas será uma T-shirt Nikon.
A Entidade Organizadora reserva o direito de alterar o prémio ou corrigi-lo de outra forma, com base em critérios de razoabilidade e equidade.
Os prémios serão conforme o declarado e não serão transferíveis para terceiros. Não será oferecido dinheiro nem outras alternativas.
As fotografias vencedoras serão escolhidas por votação de um júri. Este júri (doravante designado por "Júri") será constituído pelos seguintes 12 membros:
Roberto Boella, Diretor Europeu de RP e Redes Sociais da Nikon Europe B.V. e Presidente do Júri
Betty Badima, Especialista de Redes Sociais da Nikon Europe BV
Dirk Jasper, Gestor de Marketing de Produtos da Nikon Europe B.V.
Malthe Zimakoff, fotógrafo e instagrammer
Será apresentada ao Júri uma pré-seleção de 200 fotografias como fase preliminar das suas deliberações para os prémios:
Audrey Hingle, Diretora-adjunta da Brands2Life
Georgia Ranson, Gestora de Contas da Brands2Life
As decisões do júri serão tomadas fundamentalmente com base nos seguintes critérios:
pertinência do vídeo para o tema do Concurso;
As deliberações do Júri deverão conduzir a uma decisão por maioria. Em caso de empate, o voto do Presidente do Júri contará por dois.
Os participantes são notificados de que o Júri não é obrigado a selecionar um vencedor se a qualidade dos vídeos submetidos pelos participantes no Concurso não for considerada suficiente.
ARTIGO 6.º: TOMADA DE POSSE DOS PRÉMIOS
O anúncio dos vencedores será efetuado até ao dia 17 de outubro de 2017 através da conta @NikonEurope do Instagram e os mesmos serão também informados por MP na plataforma relevante. Será solicitado a cada vencedor que disponibilize os seus dados de contacto e endereço postal.
A Entidade Organizadora notificará os galardoados com menções honrosas através da conta @NikonEurope do Instagram. Será solicitado aos vencedores deste prémio que preencham um formulário com a sua morada e o tamanho de T-shirt pretendido.
A Entidade Organizadora combinará com os vencedores a forma de entrega dos respetivos prémios.
Se não receber uma resposta de um vencedor num prazo de 3 dias após a notificação, a Entidade Organizadora reserva o direito, ao seu exclusivo critério, de considerar o prémio não aceite e oferecê-lo a outro participante.
Caso não tenha a capacidade de receber o prémio, seja por que motivo for, o vencedor perderá o direito ao mesmo sem possibilidade de indemnização. Será então efetuada uma nova seleção por parte do Júri, junto dos outros participantes. A Entidade Organizadora poderá verificar a elegibilidade dos vencedores para participarem no Concurso antes da entrega dos seus prémios.
Os prémios oferecidos são pessoais e intransmissíveis. Mesmo que o vencedor o solicite, os prémios não podem ser trocados pelo seu equivalente em dinheiro nem ser alvo de quaisquer transações ou substituídos por um prémio de natureza equivalente.
A Entidade Organizadora compromete-se a liquidar os impostos correspondentes aos prémios que vigorem nos Países Baixos. No entanto, sempre que aplicável, o participante responderá perante eventuais custos, impostos e direitos alfandegários ou outros, incorridos em resultado da participação ou da atribuição de um prémio no seu país de residência no Território. O participante aceita incondicionalmente a liquidação dos encargos acima, em seu nome e/ou de um acompanhante. Com a exceção dos impostos relativos a prémios em vigor nos Países Baixos, compete ao participante indemnizar, proteger e defender a Entidade Organizadora (o que inclui o pagamento de honorários de advogados dentro de limites razoáveis) em matéria de custos, impostos, direitos alfandegários ou outros, bem como de penalizações que lhe sejam impostas no âmbito da participação ou da obtenção de um prémio no Concurso.
As informações introduzidas pelos participantes serão vinculativas após terem sido por eles confirmadas. A Entidade Organizadora reserva o direito de verificar as informações veiculadas pelos participantes. O participante compromete-se a preencher o formulário de registo em boa fé e a disponibilizar à Entidade Organizadora informações corretas e verídicas. O participante deverá preencher todos os campos, exceto os não marcados como obrigatórios. As inscrições no Concurso serão canceladas se forem consideradas incorretas, incompletas, falsas ou efetuadas de forma contrária ao presente regulamento.
ARTIGO 7.º: DIFERENDOS
A participação neste Concurso e a marcação da caixa indicando a aceitação do presente regulamento durante o registo implica que a sua aceitação é plena.
Os presentes termos e condições e o Concurso serão regulados pela legislação dos Países Baixos, tendo jurisdição exclusiva para a resolução de eventuais diferendos emergentes dos mesmos (incluindo os não contratuais) o tribunal competente de Amesterdão, Países Baixos.
Se, por qualquer motivo, uma disposição dos presentes termos e condições for considerada nula ou inaplicável, as restantes disposições permanecerão em vigor no âmbito máximo permitido por lei.
Não serão aceites reclamações relativas ao Concurso, no todo ou em parte, decorrido um período de dois meses a contar da data em que o mesmo termina.
ARTIGO 8.º: PROTEÇÃO DOS DADOS
A Entidade Organizadora processará todos os dados enviados pelos participantes nos termos da Lei de Proteção de Dados dos Países Baixos (Wet bescherming persoonsgegevens).
Os dados pessoais serão processados para fins de execução do Concurso e da provisão e entrega dos prémios. Em consequência, poderá ser necessário para esse fim transferir dados pessoais para filiais ou parceiros da Entidade Organizadora.
A Entidade Organizadora reserva o direito de publicar o nome completo do vencedor nas páginas do Instagram, Facebook e Twitter da Nikon europeia.
A participação no Concurso implica que o participante aceita que o seu nome, imagem, biografia (incluindo país de origem), representação ou outras informações relevantes sejam utilizados pela Entidade Organizadora em publicidade não remunerada para fins promocionais (incluindo sessões fotográficas e entrevistas).
Na medida exigida pela legislação, a aceitação dos presentes termos e condições implica que os participantes autorizam o processamento dos seus dados pessoais da forma aqui indicada.
Os participantes dispõem do direito de acesso, alteração, retificação e eliminação dos seus dados pessoais. Esse direito pode ser exercido através de carta enviada para a seguinte morada: Nikon Europe B.V., Tripolis 100, Burgerweeshuispad 101, 1076ER Amesterdão, Países Baixos.
Exceto nos casos de negligência grosseira ou conduta dolosa, a Entidade Organizadora declina quaisquer responsabilidades por danos incorridos ou reclamados pelos participantes no contexto do Concurso. A responsabilidade da Entidade Organizadora está estritamente limitada ao valor do prémio, estabelecido na cláusula 5.ª, efetiva e validamente ganho em sujeição aos presentes termos e condições.
A Entidade Organizadora declina quaisquer responsabilidades por problemas relacionados com a própria Internet, ou por intrusões, tentativas de intrusão ou fraudes conducentes a falhas na administração, segurança, equidade, integridade ou gestão do Concurso. Em particular, não lhe serão imputadas quaisquer responsabilidades por erros, omissões, interrupções, eliminações ou perdas ao nível de mensagens de correio eletrónico e, em termos mais latos, por perdas de dados daí resultantes.
A Entidade Organizadora declina quaisquer responsabilidades em matéria de tráfego intenso na Internet ou da qualidade do equipamento dos utilizadores ou do seu acesso à Internet, que possam ter repercussões ao nível da velocidade de resposta ou tempo de ligação necessários à participação no Concurso. Por conseguinte, será alheia à sua responsabilidade a eventualidade de os formulários eletrónicos de registo estarem incompletos ou serem impossíveis de verificar.
Nikon Europe B.V., 2017. Todos os direitos reservados.