Source: http://www.ftaa-alca.org/Wgroups/WGIN/Spanish/aci_7c3s.asp
Timestamp: 2018-02-19 20:06:16
Document Index: 83143585

Matched Legal Cases: ['Artículo 1131', 'Artículo 1131', 'Artículo 17', 'Artículo 17', 'Artículo 9', 'Artículo 2']

ALCA FTAA ZLEA Compendio de TBI - Acuerdos Comerciales y de Integración: VII. Solución de Controversias Entre Una Parte Contratante y Un Inversionista/C. Procedimiento Arbitral/3. Derecho Aplicable
VII. Solución de Controversias Entre Una Parte Contratante y Un Inversionista | C. Procedimiento Arbitral | 3. Derecho Aplicable
Un tribunal establecido conforme a la Sección B (Solución de Controversias entre una Parte y un inversionista de la otra Parte) decidirá las controversias que se sometan a su consideración de conformidad con este Tratado y con las reglas aplicables del derecho internacional. (Artículo 1131(1)).
La interpretación que formule la Comisión sobre una disposición de este Tratado, será obligatoria para cualquier tribunal establecido de conformidad con esta sección. (Artículo 1131(2)).
Cualquier tribunal establecido conforme a la Sección B (Solución de Controversias entre una Parte y un inversionista de la otra Parte) decidirá las controversias que se sometan a su consideración de conformidad con este Tratado y con las reglas aplicables del derecho internacional. (Artículo 17-20(1)).
La interpretación que formule la Comisión sobre una disposición de este Tratado, será obligatoria para cualquier tribunal establecido de conformidad con la Sección B. (Artículo 17-20(2)).
El órgano arbitral decidirá las controversias en base a las disposiciones del Protocolo de Colonia, al derecho del Estado Parte que sea parte de la controversia, incluidas las normas relativas a conflictos de leyes, a los términos de eventuales acuerdos particulares concluidos con relación a la inversión, así como también a los principios de derecho internacional en la materia. (Artículo 9(5) del Protocolo de Colonia).
El órgano arbitral decidirá en base a las disposiciones del convenio celebrado, al derecho del Estado Parte involucrado en la controversia, incluidas las normas relativas a conflictos de leyes, a los términos de eventuales acuerdos particulares concluidos con relación a la inversión, así como también a los principios de derecho internacional en la materia. (Artículo 2(H)(4) del Protocolo de Buenos Aires).