Source: https://www.cloverimaging.eu/it/privacy-policy/
Timestamp: 2020-01-24 14:55:03+00:00
Document Index: 20328847

Matched Legal Cases: ['art. 4', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 9', 'art. 9', 'art. 9', 'art. 9', 'art. 9', 'art. 15', 'art. 16', 'art. 17', 'art 18', 'art. 21']

Norme per la tutela della riservatezza | Clover Imaging Group
Norme per la tutela della riservatezza (08.07.2019)
Il responsabile della protezione dei dati per questo sito Web è Clover Portugal Lda, Ruas 3 & 5 - Lt. 17/18B, Zona Industrial da Varziela, 4480-091 Árvore, Vila do Conde, Portogallo.
Per qualsiasi domanda sulla Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e sul GDPR dell'UE, potete rivolgervi direttamente ai responsabili esterni della protezione dei dati, designati da Clover Deutschland GmbH:
Kurt Ebert (Ebert & Partner Consulting GbR)
D- 71229 Leonberg
E-mail: kurt.ebert@ebert-partner.de
Anche se Clover Portugal LDA gestisce questo portale Web, su questo sito possono essere trasmessi dati ad altre società europee del gruppo Clover Imaging (in seguito denominato "CIG EMEA"), nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). A tal proposito, si prega di leggere il capitolo (5.3) Trattamento dei dati nei raggruppamenti di imprese. D'ora innanzi, i termini "noi", "a noi" o "nostro" si riferiscono alle aziende del raggruppamento di imprese CIG EMEA.
La corretta gestione dei vostri dati, nel rispetto dei vostri diritti personali, nonché del diritto all'autodeterminazione in campo informativo durante l'utilizzo dei vostri dati personali, è per noi una questione importante. I vostri dati personali e il relativo trattamento sono regolamentati dalla normativa applicabile, in particolare dal GDPR e dalle leggi nazionali in materia di tutela dei dati.
La presente versione della nostra Privacy Policy risale al 28.05.2019. Ci riserviamo il diritto di adattare, in qualsiasi momento, la presente informativa in base ai cambiamenti delle disposizioni legislative e delle normative. Vi invitiamo a tenervi aggiornati sulle modifiche della Privacy Policy, come richiamate tramite il link corrispondente dal nostro sito Web.
Leggete attentamente la presente Privacy Policy. Qualora siate in disaccordo con questa informativa, non potrete utilizzare il nostro sito Web e inviarci i vostri dati personali.
Nella nostra Privacy Policy, utilizziamo i concetti e le definizioni contenute nel GDPR, in particolare quelle stabilite dall'art. 4 del GDPR. Ai sensi del presente regolamento, noi siamo i "responsabili", voi la "persona interessata". I dati che si riferiscono direttamente o indirettamente a voi sono i "dati personali". Nel corso della presente Privacy Policy, ogni volta che verrà usato il termine "dati" ci si riferirà solitamente a dati direttamente o indirettamente collegati a voi, in quanto persone fisiche. In tal senso, sono compresi, ad es. nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, la vostra azienda e altre informazioni da voi inserite nei moduli sul nostro sito Web.
Ovviamente, vi è permesso visitare i nostri siti Web, anche senza fornirci informazioni su di voi. Anche se, durante l'uso del nostro sito Web, vengono automaticamente raccolti e trattati dei dati, non è possibile risalire tramite essi alla vostra persona. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nei capitoli
"Protocolli del servizio Web",
"Il nostro utilizzo dei cookie",
"Strumento di analisi Web Google Analytics"
della presente Privacy Policy.
(1) Rilevamento, trattamento e uso automatico dei dati personali di utenti registrati e non registrati
(1.1) Protocolli del servizio Web/Dati del server
Se richiamate le pagine del nostro sito Web con il vostro browser, il server salva in modo completamente automatico nei protocolli i dati necessari all'utilizzo di un servizio Web: il nome del browser, il nome dell'ISP (Internet Service Provider), l'indirizzo IP del PC, l'indirizzo della pagina dalla quale avete richiamato il nostro sito Web, il nome del vostro sistema operativo, le pagine Web che visitate sul nostro sito e la data/ora della visita. Questi dati verranno salvati temporaneamente nei protocolli e successivamente eliminati automaticamente. Tale salvataggio può essere utile, in caso di problemi, a condurre un'analisi delle attività che, molto probabilmente, hanno causato problemi o a rilevare, chiarire e difendersi da attacchi subiti dalla rete (ad es. attacchi DDoS (Distributed Denial of Service), attacchi di hacker, abuso di identità).
(1.2) Cookie
Il nostro sito Web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file che il server web salva sul vostro computer. Questi file servono a navigare tra le pagine del nostro sito o consentono di ricevere un ordine.
I cookie si distinguono, in primo luogo, per la durata della loro conservazione. I cosiddetti "cookie di sessione" si cancellano automaticamente alla chiusura del browser. Un cookie di sessione può servire a gestire o fissare un modulo d'ordine, i cui servizi suscitano un particolare interesse. I "cookie permanenti" rimangono memorizzati sul PC. Durante il periodo di conservazione, il browser può fornire varie informazioni. Un cookie permanente può essere riletto quando tornate a visitare il nostro sito Web. Per evitare questa procedura, potete eliminare il cookie permanente dopo la visita al nostro sito Web.
In secondo luogo, i cookie si distinguono in base alla loro provenienza. I cosiddetti cookie proprietari derivano sempre dai siti Web inseriti nella barra degli indirizzi del vostro browser. I cosiddetti cookie di terze parti derivano da siti Web non direttamente richiamati da voi, ma collegati a immagini o annunci pubblicitari presenti sulla pagina del fornitore iniziale. Il vostro browser può fornire informazioni relative alle fonti dalle quali provengono i cookie salvati sul vostro PC.
(1.2.1) Il nostro utilizzo dei cookie
Ai sensi della Direttiva europea sui cookie, per la configurazione dei cookie permanenti, utilizzati per scopi diversi dal garantire una comunicazione adeguata con il server Web, è richiesto un apposito un consenso. Se non avviate alcuna procedura di opposizione, ci aspettiamo che, al successivo utilizzo del nostro sito Web, accettiate le nostre modalità di utilizzo dei cookie, qui descritte.
Nella misura in cui il vostro browser lo permette, il server Web utilizza i seguenti cookie permanenti:
_ga è un cookie permanente, con 2 anni di validità. Viene impostato per Google Analytics; consultate, a tal proposito, il capitolo (1.3) della presente informativa.
_gat è un cookie permanente, con 2 minuti di validità. Viene impostato per Google Analytics; consultate, a tal proposito, il capitolo (1.3) della presente informativa.
La maggior parte dei browser è impostata per accettare i cookie. Se non desiderate accettare i cookie, potete modificare le rispettive impostazioni del browser. Se il vostro browser rifiuta i cookie, alcune pagine del nostro sito potrebbero non funzionare correttamente.
(1.2.2) Come si disattivano i cookie?
Potete modificare le impostazioni del vostro browser per bloccare tutti i cookie oppure per consentire solo quelli di terze parti o quelli temporanei. Consultate le pagine di aiuto del vostro browser per vedere le impostazioni da configurare.
(1.3) Strumento di analisi Web Google Analytics/Google Maps
Per le nostre pagine Internet utilizziamo Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi Web di Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, successivamente indicato come "Google".
Tramite la certificazione secondo lo Scudo UE-USA per la privacy ("EU-US Privacy Shield") https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantisce che le disposizioni in materia di protezione dei dati dell'UE vengano rispettate anche in caso di trattamento dei dati negli USA.
Il servizio Google Analytics è utilizzato per l'analisi del comportamento d'uso delle nostre pagine Internet. La base giuridica è l'art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Il nostro interesse legittimo è l'analisi, l'ottimizzazione e la gestione redditizia delle nostre pagine Internet. Le informazioni sull'uso e sugli utenti, quali ad es. indirizzo IP, località, orario e frequenza di visita delle nostre pagine Web, vengono trasmesse ad un server di Google negli USA e memorizzate in questa posizione. Tuttavia, utilizziamo Google Analytics con la cosiddetta funzione di anonimizzazione. Attraverso questa funzione, Google abbrevia l'indirizzo IP già all'interno dell'UE e dello Spazio economico europeo (SEE).
I dati così raccolti vengono utilizzati anche da Google per mettere a nostra disposizione un'analisi delle visite delle nostre pagine Web e delle relative attività d'uso. Questi dati possono essere impiegati anche per fornire altri servizi che sono correlati all'uso delle nostre pagine Web e all'utilizzo di Internet.
Google dichiara di non collegare l'indirizzo IP ad altri dati. Inoltre, all'indirizzo https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/partners
Google mette a disposizione degli utenti ulteriori informazioni in materia di protezione dei dati, ad es. anche sulla possibilità di opporsi all'uso dei dati personali.
Inoltre, all'indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Google offre un cosiddetto add-on di disattivazione oltre ad ulteriori informazioni. Questo add-on può essere installato con i comuni browser Internet e offre agli utenti ulteriori possibilità di controllo sui dati che Google registra quando accedono alle nostre pagine Web. A tal riguardo, l'add-on comunica a JavaScript (ga.js) di Google Analytics che non vanno trasmesse informazioni sulla visita delle nostre pagine Web a Google Analytics. Ciò non impedisce la trasmissione delle informazioni a noi o ad altri servizi di analisi Web. Le informazioni sugli altri servizi di analisi Web da noi eventualmente impiegati vengono riportate ovviamente in questa dichiarazione sulla protezione dei dati personali.
Nelle nostre pagine Web, utilizziamo Google Maps per la rappresentazione dell'ubicazione delle nostre sedi e per la creazione di una descrizione sul come raggiungerci. Si tratta di un servizio di Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, successivamente indicato come "Google".
Tramite la certificazione secondo lo Scudo UE-USA per la privacy ("EU-US Privacy Shield")
Google garantisce che le disposizioni in materia di protezione dei dati dell'UE vengano rispettate anche in caso di trattamento dei dati negli USA. Per consentire la rappresentazione di determinati caratteri nelle nostre pagine Web, quando richiamate, viene creata una connessione al server di Google negli USA. Se richiamate il componente Google Maps integrato nelle nostre pagine Web, Google memorizza un cookie sul vostro dispositivo tramite il browser Internet utilizzato. Per visualizzare l'ubicazione della nostra sede e creare una descrizione su come raggiungerci, vengono elaborati i dati e le impostazioni degli utenti. A tal proposito, non possiamo escludere che Google utilizzi server negli USA. La base giuridica è l'art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Il nostro interesse legittimo è l'ottimizzazione della funzionalità delle nostre pagine Web. Attraverso una connessione a Google così realizzata, Google può determinare da quale sito Web è stata inviata la richiesta e a quale indirizzo IP va trasmessa la descrizione del percorso. Se non accettate il trattamento dei dati secondo queste modalità, potete impedire l'installazione dei cookie attraverso le relative impostazioni nel vostro browser Internet. Per i dettagli al riguardo, consultate le righe precedenti di cui al punto "Cookie".
Inoltre, l'uso di Google Maps e delle informazioni ottenute tramite Google Maps avviene in base ai Termini di servizio di Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de ed ai termini di servizio aggiuntivi di Google Maps https://www.google.com/intl/it_it/help/terms_maps/.
Google fornisce ulteriori informazioni
È possibile impedire la registrazione da parte di Google dei dati relativi all'utilizzo del sito Web e generati dai cookie (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando dal seguente link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it il plugin del browser e installandolo.
Potete trovare ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e la tutela dei dati da parte di Google all'indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/it.html e sul sito https://policies.google.com/?hl=it&gl=it.
(2) Amministrazione, contabilità finanziaria, organizzazione dell'ufficio, gestione dei contatti
Trattiamo i dati nell'ambito della gestione amministrativa e organizzativa della nostra azienda, per le procedure di contabilità finanziaria e per l'adempimento di obblighi di legge, ad es. l'obbligo di archiviazione. A tal proposito, trattiamo gli stessi dati che vengono trattati per l'espletamento delle prestazioni contrattuali. Le basi giuridiche del trattamento sono l'art. 6, comma 1, lettera c. del GDPR e l'art. 6, comma 1, lettera f. del GDPR. Vengono trattati dati che riguardano i clienti, le persone interessate, i partner commerciali e i visitatori del sito Web. La finalità e il nostro interesse relativamente al trattamento riguardano l'amministrazione, la contabilità finanziaria, l'organizzazione dell'ufficio, l'archiviazione dei dati, ovvero tutti quei compiti che servono per sostenere le nostre attività, espletare le nostre mansioni e fornire i nostri servizi. Per la cancellazione dei dati relativi a comunicazioni e prestazioni contrattuali, valgono le indicazioni fornite per questi tipi di trattamento. A tal proposito, riveliamo o trasmettiamo dati alla gestione finanziaria, a consulenti, ad es. al commercialista o al revisore dei conti e ad altri uffici e fornitori di servizi di pagamento. Inoltre, memorizziamo, sulla base del nostro interesse commerciale, informazioni su fornitori, promotori e altri partner commerciali, ad es. per contatti successivi. La maggior parte dei dati di interesse aziendale vengono memorizzati permanentemente.
(3) Il nostro trattamento dei dati personali, in qualità di cliente o fornitore
Sul nostro portale, raccogliamo i dati (richieste di contatto, ordini di newsletter, registrazione come rivenditore o sul webshop) di persone fisiche che entrano in contatto con noi oppure che appartengono o sono rappresentanti di un'azienda con la quale intratteniamo rapporti commerciali. Questi dati comprendono il vostro nome, il nome e l'indirizzo della vostra azienda, nonché i vostri dati di contatto aziendali come indirizzo e-mail e telefono e la vostra mansione aziendale. Il trattamento dei vostri dati avviene sulla base del nostro legittimo interesse a prendere contatto con voi quale rappresentante del nostro cliente, come pure dei legittimi interessi dell'impresa che voi rappresentate, al fine di stabilire una comunicazione. I vostri contro-interessi possono prevalere, ad esempio, se lasciate la vostra azienda.
Ovviamente, quali interessati vi spettano diritti di tutela dei dati, quali ad es. il diritto alla revoca del consenso, il diritto alla ricezione di informazioni sui vostri dati personali salvati e altri diritti. Al riguardo, vi preghiamo di prendere visione del capitolo (5.5) I vostri diritti riguardo ai vostri dati da noi trattati.
Ai fini contrattuali, trattiamo i dati della vostra azienda con il nostro CRM e nei moduli di pianificazione, produzione, logistica e finanziari del nostro software ERP. A seconda della vostra attività e responsabilità nell'ambito della vostra azienda, questi dati possono contenere anche i dati sopra indicati che si riferiscono direttamente alla vostra persona. Lo scopo del trattamento di questi dati non si riferisce alla vostra persona, bensì piuttosto alla vostra impresa quale nostro partner commerciale. La normativa in materia di protezione dei dati non è applicabile ai dati puramente commerciali, che non si riferiscono ad una persona fisica.
(3.1) Registrazione in qualità di fornitore
Tramite un modulo sul nostro sito Web, potete registrarvi come fornitore. I vostri dati e l'eventuale messaggio facoltativo da voi inseriti saranno inviati tramite e-mail al nostro servizio clienti centralizzato. Da qui, la vostra registrazione sarà inoltrata al servizio esterno preposto, che poi prenderà contatti con voi. La base giuridica di tale processo è il rapporto contrattuale con noi.
Successivamente, i vostri dati verranno salvati nel nostro CRM per essere utilizzati da noi e da altre aziende del gruppo CIG EMEA sulla base giuridica del vostro rapporto contrattuale con noi per finalità di assistenza ai clienti, presa in consegna delle vostre richieste e ordini, nonché sulla base giuridica del nostro legittimo interesse nell'approfondire il nostro rapporto con la clientela per scopi di natura commerciale. A tal proposito, vi preghiamo di leggere anche il capitolo (5.3) Trattamento dei dati nei raggruppamenti di imprese.
Utilizziamo i vostri dati anche per inviarvi informazioni e offerte speciali per posta o tramite newsletter elettroniche. In base alle leggi applicabili, richiederemo il vostro esplicito consenso prima di effettuare qualsiasi invio. Potete opporvi a tale trattamento in qualsiasi momento, ad es. tramite il modulo di contatto presente sul nostro sito Web.
(3.2) Registrazione e trattamento dei dati nel nostro webshop
Affinché il CIG EMEA possa utilizzare il webshop, sarà necessario compilare il relativo modulo sul nostro sito. I vostri dati e l'eventuale messaggio facoltativo da voi inseriti saranno inviati tramite e-mail al nostro servizio clienti centralizzato. Ciò vi consentirà di ottenere l'accesso al webshop.
Nel webshop, i vostri dati saranno trattati per l'esecuzione degli ordini e la base giuridica di tale processo è il rapporto contrattuale stipulato con noi.
Trattiamo i dati dei nostri clienti in base alla procedura d'ordine riportata sul nostro shop online per consentirvi di scegliere e ordinare i prodotti e i servizi desiderati, nonché le modalità di pagamento e spedizione.
Tra i dati soggetti a trattamento rientrano quelli anagrafici e quelli relativi a comunicazioni, contratti e pagamenti, mentre i soggetti interessati dal trattamento includono clienti, persone interessate e altri partner commerciali. Il trattamento viene effettuato al fine di prestare servizi contrattuali nel contesto dell'operatività di uno shop online, della fatturazione, della consegna e dell'assistenza ai clienti. A tal proposito, utilizziamo cookie di sessione per il salvataggio dei prodotti nel carrello e cookie permanenti per il salvataggio delle credenziali di accesso.
Il trattamento avviene al fine di prestare i nostri servizi ed eseguire le misure contrattuali (ad es. l'esecuzione delle procedure di ordinazione) e nelle misure previste dalla legge (ad es. l'archiviazione, prevista dalla legge, delle transazioni a fini commerciali e fiscali). Tra queste, vengono considerate obbligatorie le informazioni atte a sostenere e rispettare il contratto. Divulghiamo i dati a terzi esclusivamente nell'ambito della consegna, del pagamento o qualora sia previsto da autorizzazioni o obblighi legali oppure qualora ciò avvenga sulla base dei nostri legittimi interessi. Sarete informati in merito, nel contesto della presente Privacy Policy (ad es. relativamente a consulenti legali e fiscali, istituti finanziari, imprese di trasporto e autorità).
Facoltativamente, gli utenti possono creare un account in cui visualizzare, in particolare, i propri ordini. Durante la registrazione, agli utenti verranno comunicate le informazioni obbligatorie loro richieste. Gli account utente non sono pubblici né possono essere indicizzati dai motori di ricerca. Quando un utente cancella il suo account, i relativi dati personali vengono eliminati, ma la loro conservazione è necessaria a fini commerciali e fiscali. Le informazioni contenute nell'account utente restano tali fino alla risoluzione, con successiva archiviazione in caso di obblighi giuridici o se richiesto da un nostro legittimo interesse (ad es. in caso di contenziosi di natura legale). Spetta agli utenti conservare i dati prima della conclusione effettiva del contratto.
Nell'ambito della registrazione e di nuove iscrizioni, nonché dei ricorsi relativi ai nostri servizi online, salviamo l'indirizzo IP e l'ora in cui l'utente svolge una determinata attività. Il salvataggio viene effettuato sulla base giuridica dei nostri legittimi interessi, ma anche per proteggere l'utente da abusi e specifici usi non autorizzati. In generale, questi dati non vengono comunicati a terzi, eccetto nel caso in cui ciò non sia necessario per soddisfare il nostro legittimo interesse nei confronti dei nostri diritti legali o se vi sia, a tal proposito, un obbligo giuridico.
La cancellazione avviene alla scadenza di diritti o obblighi legali e contrattuali di altro tipo (ad es. diritti di pagamento o obblighi di responsabilità derivanti dai contratti con i clienti) e la necessità di conservare o meno i dati viene verificata ogni tre anni; in caso di conservazione da effettuare sulla base di obblighi di archiviazione legali, l'eliminazione viene effettuata dopo la sua scadenza.
(4) Analisi aziendali e ricerche di mercato
Ai fini di una gestione economica della nostra azienda, per riconoscere le tendenze del mercato e i desideri dei clienti e degli utenti, analizziamo i dati disponibili su procedure commerciali, contratti, richieste, ecc. A tal proposito, trattiamo dati anagrafici e contrattuali, dati di comunicazioni, pagamenti e utilizzo, nonché metadati ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera f. del GDPR e gli interessati a tale trattamento includono partner commerciali, persone interessate, clienti, visitatori e utenti dei nostri prodotti online. Le analisi vengono effettuate al fine di realizzare valutazioni aziendali a scopi di marketing e ricerche di mercato. A tal proposito, esaminiamo i profili degli utenti registrati che contengono delle informazioni, ad es. i servizi utilizzati. Le analisi servono ad aumentare la facilità di utilizzo e ad ottimizzare la nostra offerta, nonché per una gestione economica della nostra azienda. Le analisi servono unicamente a noi e non vengono rivelate esternamente, a meno che non si tratti di analisi anonime con valori aggregati. Se questi profili o analisi si riferiscono a determinati soggetti, vengono cancellati o resi anonimi al momento della cancellazione dell'utente oppure entro due anni dalla stipula del contratto. Per il resto, le analisi sulla gestione economica globale dell'azienda e per l'identificazione delle tendenze generali vengono generate, ove possibile, in forma anonima.
Di norma, riceverete una newsletter elettronica nelle modalità da voi espressamente richieste. Quando vi registrate alla nostra newsletter, salviamo anche la trasmissione del vostro consenso e la data di quest'ultimo.
In caso di dubbi, utilizziamo la cosiddetta procedura Double Opt-in prima dell'invio della newsletter, ossia vi invieremo innanzitutto una newsletter via e-mail dopo aver ricevuto conferma del vostro espresso consenso all'iscrizione. A tale scopo, vi invieremo un'e-mail di notifica con la quale sarete invitati a fare clic su un link contenuto nel corpo del testo per confermare che desiderate ricevere la nostra newsletter.
Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Vi basterà fare clic sul link corrispondente, presente all'interno della newsletter. Potrete comunicarci il vostro rifiuto anche tramite un modulo di contatto.
(6) Informazioni sulla protezione dei dati relativamente alla gestione delle domande di lavoro
Durante la gestione delle domande di lavoro, al candidato viene richiesto di fornire i dati necessari ai fini della valutazione e della selezione. Le informazioni obbligatorie vengono determinate in base alla descrizione della posizione o, in caso di moduli online, in base alle informazioni da voi inserite. In genere, tra le informazioni obbligatorie rientrano quelle relative alla persona, come il nome, l'indirizzo, un contatto e un certificato che attesti le qualifiche necessarie alla candidatura per una data posizione. Su richiesta, saremo lieti di comunicarvi le informazioni necessarie. I candidati possono presentare le loro domande tramite un modulo online, se fornito. I dati saranno trasferiti a noi in modo codificato, in base alle tecnologie più moderne. Inoltre, i candidati possono presentare le loro domande tramite e-mail. In tal caso, invitiamo a fare attenzione a non inviare tramite Internet e-email codificate. In genere, le e-mail, infatti, vengono codificate durante l'invio, ma non sui server dai quali vengono inviate e ricevute. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la trasmissione della domanda tra il mittente e la ricezione sul nostro server. I candidati possono contattarci liberamente per chiederci informazioni sulle modalità di presentazione delle domande o inviarci le candidature per posta. I dati messi a disposizione dai candidati, in caso di esito positivo, potranno essere ulteriormente trattati per l'espletamento delle pratiche connesse al rapporto di lavoro. In caso contrario, se la candidatura per un posto di lavoro non ha esito positivo, i dati del candidato verranno eliminati. I dati del candidato saranno eliminati anche in caso di ritiro della candidatura, diritto che, in qualsiasi momento, spetta al candidato. La cancellazione viene effettuata, fatto salvo il diritto di revoca del candidato, al più tardi allo scadere di un arco di tempo di sei mesi, in modo tale da poter rispondere a eventuali altre domande relative alla candidatura e adempiere ai nostri obblighi rispetto alle disposizioni relative alla parità di trattamento dei candidati. Le fatture relative a eventuali rimborsi verranno archiviate sulla base delle normative fiscali. I dati dei candidati saranno trattati come previsto dall'art. 6, comma 1, cpv. 1, lettera b del GDPR (procedura di domanda come relazione precontrattuale o contrattuale). Nella misura in cui, ai sensi dell'art. 9, comma 1 del GDPR, durante la procedura di domanda ai candidati vengono richieste specifiche categorie di dati personali (quali dati relativi alla salute, come ad es. gravi forme di disabilità o l'origine etnica), per consentire al responsabile o alla persona interessata di esercitare i propri diritti, derivanti dalla legge sul lavoro, dalla previdenza sociale e dalla protezione sociale, nonché adempiere ai relativi obblighi, il trattamento dei dati stessi avviene in base all'art. 9, comma 2, lettera b. del GDPR, nel caso in cui sia necessario proteggere gli interessi vitali del candidato o di altre persone ai sensi dell'art. 9, comma 2, lettera c. del GDPR o per scopi di assistenza sanitaria o medicina del lavoro, per la valutazione dell'operatività del dipendente, per la diagnostica medica, il trattamento o la cura in campo sanitario o sociale o per la gestione di sistemi e servizi afferenti ai campi sanitario e sociale, ai sensi dell'art. 9, comma 2, lettera h. del GDPR. In caso di comunicazione di particolari categorie di dati, basata su un consenso volontario, il relativo trattamento verrà effettuato a norma dell'art. 9, comma 2, lettera a. del GDPR.
In caso di trattamento dei dati dei candidati in Germania, sono specificamente validi i paragrafi 22 e 26 del GDPR.
(7) Modulo di contatto
Se i vostri dati ci vengono forniti tramite un modulo di contatto, li invieremo tramite e-mail, insieme al suo messaggio facoltativo, al nostro servizio clienti centralizzato e all'ufficio marketing. Da lì il vostro messaggio sarà inoltrato all'autorità competente, che si occuperà di rispondere al mittente. I vostri dati non saranno trattati per scopi diversi da quello previsto nella risposta alla vostra richiesta e la base giuridica di tale trattamento è il vostro rapporto contrattuale stipulato con noi. I dati contenuti nei moduli di contatto non saranno salvati in modo permanente.
(8) Ulteriori dichiarazioni in merito alla protezione dei dati
(8.1) Responsabile ai sensi della Privacy Policy
L'azienda menzionata all'inizio della presente Privacy Policy è legittimamente responsabile, per quanto riguarda la protezione dai dati, dei siti Web pubblicizzati sul dominio cloverimaging.eu e non, tuttavia, delle pagine delle aziende partner che potrebbero essere collegate alle pagine del nostro sito.
(8.2) Pagine collegate e altri siti Web
Le aziende partner sono esclusivamente responsabili per la protezione dei dati contenuti nelle pagine collegate. Se accedete, tramite i vari collegamenti, alle pagine delle aziende partner o ad altre pagine di terzi, vi preghiamo di informarvi sulle norme di protezione dei dati consultando le informazioni presenti nell'Impressum o nella Privacy Policy del sito Web collegato.
(8.3) Trattamento dei dati nei raggruppamenti di imprese
I clienti e i partner aziendali percepiscono il gruppo CIG EMEA come un'unica impresa. Infatti, il gruppo è costituito da più aziende, che si sono impegnate a raccogliere, trattare e utilizzare i vostri dati nel rispetto delle norme europee relative alla protezione dei dati. A seconda del luogo o del paese dal quale intendete intrattenere o intrattenete già rapporti commerciali con il gruppo CIG EMEA, i vostri dati potranno essere trattati e utilizzati dalle aziende elencate qui di seguito, per gli scopi menzionati:
CLOVER IMAGING GROUP EMEA
Clover Portugal, Lda
Trattamento dati centralizzato per il gruppo CIG EMEA;
Funzionamento dei siti web;
In den Wolfsmatten Geb. 142
Clover Environmental Solutions GmbH
Servizio clienti centralizzato;
Elaborazione degli ordini;
Clover Dataproducts of Ireland Ltd
39/40 Upper Mount St.
Dublino 2.
Unit 8 & 9 First Quarter
Ai fini della normativa sulla protezione dei dati, ogni singola azienda del gruppo CIG EMEA può essere responsabile per i propri dati personali ("corresponsabili del trattamento" o "Joint Controllership"). Gli accordi relativi alla protezione dei dati provvedono a garantire la protezione e la sicurezza dei vostri dati a un livello corrispondente a quello richiesto dalla legislazione europea, anche qualora i vostri dati fossero trattati e utilizzati al di fuori dello Spazio economico europeo.
L'espressione summenzionata "Joint Controllership" si riferisce ai dati utilizzati in comune sul CRM del gruppo di aziende CIG EMEA e al trattamento dei dati nel webshop.
Nell'ambito dell'esecuzione degli ordini, ogni azienda è unicamente responsabile per i trattamenti dei dati richiesti per l'adempimento dei contratti delle aziende con i propri clienti e fornitori, compreso il trattamento delle informazioni finanziarie.
Potrete esercitare i vostri diritti in quanto soggetti interessati dalla normativa sulla protezione dei dati, come descritto nel capitolo (5.5), nei confronti di ogni singolo responsabile. Il servizio clienti centralizzato inoltrerà la vostra richiesta all'azienda del gruppo CIG EMEA responsabile per i rapporti commerciali con voi.
(8.4) Trasmissione dei vostri dati personali a organismi al di fuori del gruppo di aziende CIG EMEA
Senza il vostro consenso non divulgheremo i vostri dati a terzi al di fuori del gruppo CIG EMEA, a meno che tale trasmissione non sia richiesta o consentita in base alle leggi applicabili oppure si tratti di una richiesta giudiziaria o amministrativa. Tuttavia, divulgheremo o trasferiremo a terze parti i vostri dati correlati alla vendita della nostra azienda o a parte di essa. I vostri dati saranno utilizzati da tali terze parti allo scopo di proseguire i rapporti commerciali con voi.
(8.5) I vostri diritti riguardo il trattamento dei vostri dati
In quanto persona interessata, potete beneficiare di diritti da esercitare nei confronti di ogni azienda del gruppo CIG EMEA.
Avete il diritto a ricevere informazioni sui vostri dati (art. 15 del GDPR). Ai sensi dell'art. 16 del GDPR, potete modificare o, qualora esistano determinate condizioni, eliminare i vostri dati ai sensi dell'art. 17 del GDPR. Ai sensi dell'art 18 del GDPR, avete il diritto alla limitazione del trattamento, qualora rivendichiate una particolare situazione personale. Inoltre, ai sensi dell'art. 21 del GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati in generale o in parte. Potete richiedere la consegna dei dati messi a disposizione di un'azienda del gruppo CIG EMEA in un formato comune e leggibile da un computer. Avete il diritto, in qualsiasi momento, di revocare i consensi prestati al trattamento dei vostri dati, senza effetto retroattivo. Ciò significa che la revoca può riferirsi soltanto a trattamenti futuri, pertanto i trattamenti già avvenuti continueranno a rispettare le normative sulla protezione dei dati.
Potete avvalervi del diritto di opposizione all'utilizzo dei vostri dati di contatto e di quelli relativi al vostro indirizzo da parte delle imprese del gruppo CIG EMEA per l'invio, tramite posta, di materiali pubblicitari e informativi, qualora non lo abbiate espressamente richiesto.
Per far valere i vostri diritti, potete utilizzare il nostro modulo di contatto o rivolgervi all'indirizzo cc@clovertech.eu.
Avete il diritto di presentare reclamo riguardo al nostro trattamento dei vostri dati presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati.
Se decidete di eliminare i vostri dati, non saremo più in grado di fornire, né continuare a fornire, i servizi sul nostro sito Web, pertanto non potrete più utilizzare tutte le funzionalità del nostro sito Web.
Per ulteriori informazioni in riferimento ai vostri diritti, potete consultare le nostre informazioni sulla protezione dei clienti