Source: https://www.koordination.ch/de/online-handbuch/bvg/verjaehrung-aufbewahrung/
Timestamp: 2020-08-12 00:31:40
Document Index: 132658561

Matched Legal Cases: ['Art. 27', 'Art. 41', 'Art. 6', 'Art. 49', 'Art. 13', 'Art. 27', 'Art. 41', 'Art. 27', 'Art. 41', 'Art. 27', 'Art. 41']

Verjährung und Aufbewahrung | BVG | Sozialversicherungsrecht | Koordination Schweiz
Pflicht zur Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen
Aufbewahrungspflicht bei Liquidation
Aufbewahrungsfrist Art. 27i Abs. 2 BVV 2
Fälligkeit und Verjährung rückwirkender Beitragsforderungen
Verjährung der Freizügigkeitsleistungen
Art. 41 BVG (Art. 6 BVG / Art. 49 Abs. 2 Ziff. 6 BVG)
2 Forderungen auf periodische Beiträge und Leistungen verjähren nach fünf, andere nach zehn Jahren. Die Artikel 129 - 142 des Obligationenrechts sind anwendbar.
3 Guthaben, welche auf Freizügigkeitskonten oder -policen nach Artikel 10 FZV angelegt sind, werden nach Ablauf von zehn Jahren ab dem ordentlichen Rücktrittsalter (Art. 13) an den Sicherheitsfonds überwiesen; dieser verwendet sie zur Finanzierung der Zentralstelle 2. Säule.
7 Die Absätze 1 - 6 sind auch auf Verpflichtungen aus Verträgen zwischen Vorsorgeeinrichtungen und Versicherungsgesellschaften, welche der Versicherungsaufsicht unterstellt sind, anwendbar.
FZG > Verjährung und Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen
Art. 27i BVV 2 (Art. 41 Abs. 8 BVG / Erläuterungen 2017)
1 Vorsorgeeinrichtungen und Einrichtungen, welche Freizügigkeitskonten oder -policen führen, sind zur Aufbewahrung von allen Vorsorgeunterlagen verpflichtet, die wesentliche Angaben zur Geltendmachung von Vorsorgeansprüchen der Versicherten enthalten:
a. Unterlagen betreffend das Vorsorgeguthaben, einschliesslich der Angaben nach Artikel 15a Absatz 1 zum Altersguthaben;
b. Unterlagen betreffend die Konten bzw. die Policen der versicherten Person;
c. Unterlagen betreffend die relevanten Vorgänge während der Versicherungsdauer wie Einkäufe, Barauszahlungen sowie Auszahlungen von Vorbezügen für Wohneigentum und Austrittsleistungen bei Scheidung oder Auflösung der eingetragenen Partnerschaft;
d. Anschlussverträge der Arbeitgeber mit der Vorsorgeeinrichtung;
e. Reglemente;
f. wichtige Geschäftskorrespondenz;
g. Unterlagen, welche die Identifikation der Versicherten erlauben.
Art. 27j BVV 2 (Art. 41 Abs. 8 BVG)
2 Werden mangels Geltendmachung durch die versicherte Person keine Vorsorgeleistungen ausgerichtet, so dauert die Aufbewahrungspflicht bis zum Zeitpunkt, an dem die versicherte Person ihr 100. Altersjahr vollendet hat oder vollendet hätte (Rechtsprechung).
3 Im Freizügigkeitsfall endet die Aufbewahrungspflicht für die massgebenden Vorsorgeunterlagen bei der bisherigen Vorsorgeeinrichtung zehn Jahre nach der Überweisung der Austrittsleistung der versicherten Person auf die neue Vorsorgeeinrichtung oder auf eine Einrichtung, welche Freizügigkeitskonten oder -policen führt.
Art. 27k BVV 2 (Art. 41 Abs. 8 BVG)
Bei Liquidation einer Einrichtung der beruflichen Vorsorge ist es Aufgabe der Liquidatoren, für die korrekte Aufbewahrung der Unterlagen besorgt zu sein.