Source: http://docplayer.fi/4231695-Kayttoopas-ulkoilman-kasittely-yksikko-kattoon-kiinnitettava-kanavatyyppi-fxmq125mfv1-fxmq200mfv1-fxmq250mfv1.html
Timestamp: 2016-12-11 06:15:39+00:00
Document Index: 25214121

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'HD ', 'KKO ', 'kko\n', 'kko ']

⭐KÄYTTÖOPAS. ulkoilman käsittely-yksikkö Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1
Download "KÄYTTÖOPAS. ulkoilman käsittely-yksikkö Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1"
Tarja Marjatta Niemelä
1 KÄYTTÖOPAS ulkoilman käsittely-yksikkö FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV12 3 FXMQ125MFV1 FXMQ200MFV1 FXMQ250MFV1 SISÄLTÖ Sivu Varoitus Turvallisuusohjeita...1 Ulkoilman käsittely-yksikkö: osien nimet...2 Kaukosäädin: painikkeiden ja näytön symbolien nimet ja tehtavat... 3 Toiminta-alue...3 Käyttötoiminnot...3 Toiminnan optimointi...5 Kunnossapito...5 Seuraavat oireet eivät ole järjestelmävikoja...6 Vianetsintä...7 Käytettyä kylmäainetta koskevia tärkeitä tietoja Tämä tuote sisältää Kioton pöytäkirjan piiriin kuuluvia fluorattuja kasvihuonekaasuja. Kylmäainetyyppi: R410A GWP (1) -arvo: 1975 (1) GWP = ilmaston lämpenemispotentiaali Eurooppalainen tai paikallinen lainsäädäntö voi vaatia säännöllisiä tarkastuksia kylmäainevuotojen varalta. Kysy lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältä. TURVALLISUUSOHJEITA Tämä käyttöopas kannattaa lukea huolellisesti ennen käyttöä, jotta ilmastointilaitteesta saadaan täysi hyöty ja vältetään virheellisestä käsittelystä aiheutuvat toimintahäiriöt. Tätä ilmastointilaitetta koskee ehto "laitteet, jotka eivät ole julkisessa käytössä". Haluamme kiittää sinua ostettuasi tämän Daikinilmastointilaitteen. Lue tämä käyttöopas huolellisesti, ennen kuin käytät ilmastointilaitetta. Oppaassa kerrotaan, miten laitetta käytetään oikein, ja annetaan ohjeita, mikäli laitteen käytössä ilmenee ongelmia. Tässä käyttöoppaassa käsitellään vain sisäyksikköä. Käytä sitä yhdessä ulkoyksikön käyttöoppaan kanssa. Luettuasi tämän oppaan pane se talteen myöhempää käyttöä varten. Tässä mainitut varoitukset on jaettu seuraavaan kahteen luokkaan. Jokainen varoitustyyppi kuvaa tärkeitä turvallisuuteen liittyviä seikkoja. Muista noudattaa kaikkia varoituksia. VAROITUSTEN noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vakavia seurauksia kuten kuolema tai vaikea vamma. HUOMAUTUSTEN noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vammoja tai laitteiston vaurioitumisen. Pitkällinen altistuminen ilmavirralle on terveydelle haitallista. Sähköiskun tulipalon tai henkilövahingon välttämiseksi: jos havaitset jotakin epätavallista kuten savun hajua, katkaise virta ja kysy jälleenmyyjältä ohjeita. Kysy jälleenmyyjältä tietoja yksikön asennuksesta. Itse tehty puutteellinen asennus voi aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun ja tulipalon. Kysy jälleenmyyjältä tietoja parannuksista, korjauksista ja huollosta. Puutteellinen parannus, korjaus tai huolto voi aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun ja tulipalon. Älä laita sormea, keppiä tai muita esineitä ilman tulo- tai poistoaukkoon. Koska tuuletin pyörii suurella nopeudella, se aiheuttaa vammoja. Järjestelmässä oleva kylmäaine on turvallista eikä yleensä vuoda. Jos kylmäainetta vuotaa huoneeseen ja joutuu kosketuksiin polttimen, lämmittimen tai lieden kansa, seurauksena voi olla haitallisia kaasuja. Älä käytä järjestelmää, ennen kuin huoltoteknikko on ilmoittanut korjanneensa vuodon. Jos kylmäainetta vuotaa, ota yhteys laitteen myyjään. Jos yksikkö asennetaan pieneen huoneeseen, on huolehdittava siitä, että kylmäainevuodon sattuessa kylmäaineen määrä ei ylitä sallittua rajaa. Jos vuotava määrä ylittää rajan, seurauksena voi olla hapenpuutteesta aiheutuva onnettomuus. Laitteiden tai lisälaitteiden väärä asennus tai liittäminen voi aiheuttaa sähköiskun, oikosulun, vuotoja, tulipalon tai muuta vahinkoa laitteille. Huolehdi siitä, että käytät ainoastaan Daikinin valmistamia lisälaitteita, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäviksi näiden laitteiden kanssa. Niiden asentaminen on annettava ammattilaisen tehtäväksi. Pyydä jälleenmyyjää siirtämään yksikkö ja asentamaan se uudelleen. Puutteellisesti tehty asennus voi aiheuttaa vesivuotoja, sähköiskuja tai tulipaloja. Sähköiskun, tulipalon, vammojen tai yksikön vaurioitumisen estämiseksi älä käytä vääräampeerisia sulakkeita tai kupari- tai teräsjohtimia. Muista tehdä maadoitus. Älä maadoita yksikköä vesijohtoon, ukkosenjohdattimeen tai puhelimen maahan. Puutteellinen maadoitus voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Salaman tai muun lähteen aiheuttama korkea syöksyvirta voi vaurioittaa ilmastointilaitetta. Muista asentaa maavuotokatkaisin. Jos maavuotokatkaisinta ei asenneta, seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. Ota yhteys jälleenmyyjään, jos ilmastointilaite uppoaa luonnonmullistuksen, kuten tulvan tai hirmumyrskyn, takia. Älä tällaisessa tapauksessa käytä ilmastointilaitetta, sillä seurauksena voi olla toimintahäiriö, sähköisku tai tulipalo. Kun olet lukenut tämän oppaan, säilytä se sellaisessa paikassa, jossa kaikki käyttäjät pääsevät lukemaan sitä. Huolehdi myös siitä, että tämä käyttöopas annetaan uudelle käyttäjälle, kun hän alkaa huolehtia käytöstä. 14 Huomautus Älä käytä järjestelmää muihin tarkoituksiin. Laadun heikkenemisen välttämiseksi älä käytä yksikköä tarkkuuslaitteiden, ruoan, kasvien, eläinten tai taideteosten jäähdytykseen. Älä milloinkaan poista ulkoyksikön tuulettimen suojusta. Suurella nopeudella pyörivä tuuletin on erittäin vaarallinen. Hapenpuutteen välttämiseksi tuuleta huonetta riittävästi, jos ilmastointilaitteen kanssa käytetään polttimella varustettua laitetta. Tarkista laitteen pitkään kestäneen käytön jälkeen, että sen teline ja varusteet eivät ole vaurioituneet. Jos ne ovat vaurioituneet, yksikkö saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja. Älä milloinkaan käytä herkästi syttyvää kaasua sisältävää aerosolia, kuten hiuskiinnettä, lakkaa tai maalia, yksikön läheisyydessä. Se voi aiheuttaa tulipalon. Muista pysäyttää laite ja kääntää katkaisin asentoon OFF ennen puhdistusta. Muuten seurauksena voi olla sähköisku ja vammoja. Älä käytä järjestelmää, jos kätesi ovat märät. Seurauksena voi olla sähköisku. Älä aseta sisäyksikön alle esineitä, joita kosteus tai vesi voi vahingoittaa. Kondensaatiota voi muodostua, jos kosteus on yli 80%, jos tyhjennysputki on tukossa tai suodatin likainen. Älä aseta avotulta tuottavia laitteita yksiköstä tulevalle ilmavirralle alttiina oleviin paikkoihin tai yksikön alapuolelle. Se saattaa aiheuttaa epätäydellisen palamisen tai yksikön muodon muuttumisen kuumuuden takia. Älä anna lasten kiivetä ulkoyksikön päälle, äläkä laita sen päälle mitään esineitä. Putoaminen tai tippuminen voi aiheuttaa vammoja. Älä koskaan altista pikkulapsia, kasveja tai eläimiä suoraan ilmavirralle. Se voi vaikuttaa haitallisesti pieniin lapsiin, kasveihin tai eläimiin. Älä käytä liikaa vettä järjestelmän pesemiseen. Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. Älä asenna yksikköä paikkaan, jossa palavia kaasuja voi vuotaa. Jos kaasua vuotaa ja jää yksikön ympärille, saattaa syttyä tulipalo. Asenna tyhjennysletku tasaisen tyhjennyksen varmistamiseksi. Vaillinainen tyhjennys saattaa aiheuttaa rakennuksen, huonekalujen jne. kastumisen. Älä anna lasten leikkiä ulkoyksikön päällä tai ympärillä. Jos he koskettavat yksikköä huolimattomasti, seurauksena voi olla vammoja. Älä laita maljakkoa tai mitään vettä sisältävää yksikön päälle. Vettä voi joutua yksikköön, ja seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. Älä laita kaukosäädintä paikkaan, jossa se on alttiina suoralle auringonvalolle. Nestekidenäyttö voi muuttaa väriään eikä näytä tietoja kunnolla. Älä pyyhi kaukosäätimen käyttöpaneelia bensiinillä, tinnerillä, kemiallisella pölyrievulla tms. Paneeli saattaa muuttaa väriään, tai pinnoite saattaa lohkeilla. Jos se on hyvin likainen, kastele pyyhe vedellä laimennetulla neutraalilla pesuaineella, purista se kuivaksi ja pyyhi paneeli puhtaaksi. Pyyhi toisella kuivalla pyyhkeellä. Älä koskaan kosketa kaukosäätimen sisäosia. Älä irrota etupaneelia. Eräiden sisällä olevien osien koskettaminen on vaarallista ja voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. Jos sisällä olevia osia täytyy tarkastaa tai säätää, ota yhteys jälleenmyyjään. Älä laita kaukosäädintä paikkaan, jossa sen päälle voi roiskua vettä. Laitteeseen päässyt vesi voi aiheuttaa sähkövuodon tai vahingoittaa laitteen sisällä olevia elektronisia osia. Älä milloinkaan sisäyksikön tai kaukosäätimen kastua. Älä pese ulkoyksikköä vedellä. Seurauksena saattaa olla sähköisku tai tulipalo. Älä milloinkaan paina kaukosäätimen painiketta kovalla, suipolla esineellä. Kaukosäädin saattaa vaurioitua. Älä milloinkaan vedä tai taita kaukosäätimen sähköjohtoa. Yksikkö saattaa mennä epäkuntoon. Älä käytä yksikköä, kun käytetään huoneen kaasutustyyppistä hyönteismyrkkyä. Tämän ohjeen laiminlyönnin seurauksena yksikköön voi kertyä kemikaaleja, mikä voi vaarantaa kemikaaleille yliherkkien henkilöiden terveyden. Älä milloinkaan laita mitään esinettä ilman tulo- tai poistoaukkoihin. Suurella nopeudella toimivaan tuulettimeen osuvat esineet voivat olla vaarallisia. Älä milloinkaan tarkasta tai huolla laitetta itse. Pyydä pätevää huoltomiestä suorittamaan nämä työt. Laitetta ei ole tarkoitettu pienten lasten tai heikkojen henkilöiden käytettäväksi ilman valvontaa. Pieniä lapsia on valvottava, jotta he eivät pääse leikkimään laitteella. Kysy asennusurakoitsijalta ohjeita ilmastointilaitteen sisäpuolen puhdistukseen. Väärin suoritettu puhdistus voi rikkoa muoviosia tai aiheuttaa vesivuodosta johtuvan vian tai sähköiskun. Älä koske ilmastointilaitteen ilmantuloaukkoon tai alumiiniripaan. Muuten seurauksena voi olla vammoja. Älä käynnistä tai pysäytä ilmastointilaitetta, kun virransyöttökatkaisin on päällä tai pois päältä. Muuten seurauksena voi olla tulipalo tai vesivuoto. Lisäksi tuuletin voi pyöriä äkisti, jos sähkökatkoksen kompensointi on käytössä, mistä voi aiheutua vammoja. Älä aseta esineitä ulkoyksikön välittömään läheisyyteen äläkä anna lehtien ja muiden roskien kerääntyä yksikön ympärille. Lehdet ovat pesäpaikkoja pieneläimille, jotka voivat päästä yksikön sisään. Yksikköön päästyään tällaiset eläimet voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä, savua tai tulipalon sähköosia koskettaessaan. Ole varovainen ilmansuodattimen puhdistuksen tai tarkastuksen aikana. Töitä täytyy tehdä korkealla, mikä vaatii äärimmäistä varovaisuutta. Jos telineet ovat epävakaat, saatat pudota tai kaatua ja loukkaantua. ULKOILMAN KÄSITTELY-YKSIKKÖ: OSIEN NIMET (Katso kuva 1) 1 Ilman poistoaukko 2 Kaukosäädin 3 Ilmansuodatin (lisävaruste) 4 Maajohto 5 Sähköosarasia 6 Ulkoyksikön ilman tuloaukko 7 Kylmäaineputki ja yksiköiden välinen johto 8 Virtajohto 9 Tyhjennysputki 10 Lämmönvaihdin 11 Tuuletin 12 Tyhjennyspumppusarja (lisävaruste) 25 KAUKOSÄÄDIN: PAINIKKEIDEN JA NÄYTÖN SYMBOLIEN NIMET JA TEHTAVAT (Katso kuva 2) 1. Virtakytkin Järjestelmä käynnistyy painiketta painettaessa. Järjestelmä pysähtyy, kun painiketta painetaan uudelleen. 2. TOIMINNAN MERKKIVALO (PUNAINEN) Lamppu palaa laitteen ollessa toiminnassa. 3. Näyttö " " (vaihto ohjauksessa) Lämmitystä/jäähdytystä ei voi vaihtaa kaukosäätimellä, kun tämä kuvake on näkyvissä. 4. Näyttö " " " " " " " " (toimintatila) Tässä näytössä näkyy tämänhetkinen toimintatila. 5. Näyttö " " (ohjelmoitu aika) Tämä näyttö ilmoittaa järjestelmän ohjelmoidun käynnistys- tai sammutusajan. 6. Näyttö " TEST " (tarkastus/koekäyttö) Tarkastus/testauspainiketta painettaessa näytössä näkyy tila, jossa järjestelmä sillä hetkellä on. 7. Näyttö " " (keskitetyssä ohjauksessa) Kun tämä näyttö on näkyvissä, järjestelmä on keskitetyssä ohjauksessa. (Tämä ei ole standardimäärittely.) 8. Näyttö " " (ilmansuodatin pitää puhdistaa) Kun tämä näyttö näkyy, on aika puhdistaa ilmansuodatin. (Ilmansuodatin on lisävaruste.) 9. Näyttö " " (jäänpoisto/kuumakäynnistys) Katso "Lämmitystoiminnon kuvaus" sivulla Ajastintilan käynnistys/pysäytyspainike Katso "Järjestelmän käynnistyksen ja pysäytyksen ohjelmointi ajastimen avulla" sivulla Ajastimen käynnistys/pysäytyspainike Katso "Järjestelmän käynnistyksen ja pysäytyksen ohjelmointi ajastimen avulla" sivulla Tarkastus/koekäyttöpainike Tätä painiketta saa käyttää ainoastaan ammattitaitoinen huoltohenkilökunta huoltotöiden yhteydessä. 13. Ajan ohjelmointipainike Tällä painikkeella ohjelmoideen käynnistys- ja/tai pysäytysaika. 14. Suodatinsymbolin nollauspainike Katso "Kunnossapito" sivulla Toimintatilan valintapainike Valitse tätä painiketta painamalla haluamasi toimintatila. HUOMAA Toisin kuin todellisissa käyttötilanteissa, näyttö (kuva 2) näyttää kaikki mahdolliset ilmaisimet. Jos näyttö " " (ilmansuodatin pitää puhdistaa) näkyy, puhdista ilmansuodatin kohdan "Kunnossapito" sivulla 5 ohjeiden mukaan. Kun ilmansuodatin on puhdistettu ja asennettu paikalleen, jälkeen paina kaukosäätimessä olevaa suodatinsymbolin nollauspainiketta. Suodattimen symboli häviää näytöstä. Tämä käyttöopas on tarkoitettu ulkoilman käsittely-yksikköä varten. Katso ulkoyksikön käyttöoppaasta tietoja sisäyksikön käytöstä huoneilmastointiin. TOIMINTA-ALUE Turvallisen ja tehokkaan toiminnan takaamiseksi käytä järjestelmää vain seuraavien lämpötila- ja kosteusrajojen sisällä. Jäähdytys Lämmitys Jos ilmanlämpötila tai -kosteus on mainittujen rajojen ulkopuolella, turvalaitteet saattavat toimia ja yksikkö ei ehkä toimi. KÄYTTÖTOIMINNOT Lämpötila 19~43 C DB (1) 32 C WB (1) Katso alla oleva huomautus. Ulkolämpötila Ilmankosteus 30~90% (Pitkään kestävä käyttö yli 90%:n ilmankosteudessa voi aiheuttaa yksikössä kondensaatiota ja veden tippumista.) HUOMAA TUULETINKÄYTTÖ-tilaksi asetetaan automaattisesti 19 C DB. Älä käytä JÄÄHDYTYSKÄYTTÖ- tai TUULETINKÄYTTÖ-tiloja, kun ulkolämpötila on 5 C tai alhaisempi. Yksikkö pysäyttää itsensä suojautuakseen kylmän aiheuttamilta vaurioilta. Valitse tällaisessa tapauksessa AUTOMAATTIKÄYTTÖ- tai LÄMMITYSKÄYTTÖtila. (1) Katso alla oleva huomautus. HUOMAA Ulkolämpötila 5~15 C DB (1) TUULETINKÄYTTÖ-tila on asetettu automaattisesti lämpötilaan 15 C DB tai korkeampi. Laitteen suojaamiseksi vaurioitumiselta kytke virransyöttö päälle 6 tuntia ennen käyttöönottoa. Jos virransyöttö katkeaa käytön aikana, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun virransyöttö palaa normaaliksi. Tämä yksikkö ei voi säätää huonelämpötilaa. Jos tarvitaan huonelämpötilan säätöä, asenna se yhdessä sisäyksikön kanssa huoneilmastointia varten. Tämä yksikkö on suunniteltu toimimaan siten, että poistoilman lämpötila on mahdollisimman lähellä asetuslämpötilaa. Ulkoilman lämpötilasta johtuen tämä ei kuitenkaan välttämättä ole mahdollista. Tehtaalta toimitettaessa asetuslämpötilaksi on asetettu 18 C jäähdytystä ja 25 C lämmitystä varten. Asetuslämpötilaksi voidaan vaihtaa C jäähdytystä ja C lämmitystä varten kaukosäätimen paikallisasetuksella. Kysy jälleenmyyjältä tietoja asetuslämpötilasta ja sen vaihtamisesta. Asetuslämpötilaa ei näytetä kaukosäätimessä. Jäähdytys, lämmitys, automaattinen ja pelkkä tuuletinkäyttö (Katso kuva 3) Vaihto ei ole mahdollinen kaukosäätimellä, jonka näytössä näkyy " " (vaihto ohjauksessa). Kun näyttö " " (vaihto ohjauksessa) vilkkuu, katso tietoja luvusta "Pääkaukosäätimen asettaminen" sivulla 4. Tuuletin voi toimia noin 1 minuutin ajan sen jälkeen, kun lämmityskäyttö on päättynyt. Tuuletin voi pysähtyä välittömästi. Tämä ei ole vika. 36 Järjestelmän käynnistys 1 Paina toimintatilan valintapainiketta useita kertoja ja valitse haluttu toimintatila " "Jäähdytys " " Lämmitys " " Automaattinen toiminta " " Pelkkä tuuletinkäyttö 2 Paina käynnistys/pysäytyspainiketta. Laitteen toimintaa ilmaiseva valo syttyy ja järjestelmä alkaa toimia. Järjestelmän pysäyttäminen 3 Paina käynnistys/pysäytyspainiketta uudelleen. Laitteen toimintaa ilmaiseva valo sammuu ja järjestelmä pysähtyy. Lämmitystoiminnon kuvaus Jäänpoisto Lämmitystoiminnan aikana ulkoyksikön yksikön putkiston kierukan jäätyminen lisääntyy. Lämmitysteho laskee ja järjestelmä siirtyy jäänpoistotoimintaan. Sisäyksikön tuuletin pysähtyy, ja kaukosäätimen näytössä näkyy HUOMAA Jäähdytys/lämmityskäyttö Ulkoilmaa jäähdytetään tai lämmitetään ja se tuodaan sisätiloihin. HUOMAA " ". Enintään 12 minuutin jäänpoiston jälkeen järjestelmä palaa takaisin lämmityskäyttöön. Kuumakäynnistys Automaattinen käyttö Tässä toimintatilassa jäähdytyksen/lämmityksen vaihtoa ohjataan automaattisesti. Pelkkä tuuletinkäyttö Ulkoilmaa tuodaan sisätiloihin sellaisenaan. Älä katkaise virransyöttöä heti yksikön pysähdyttyä vaan odota vähintään 5 minuuttia. Lämmitystoiminnan alkaessa sisäyksikön tuuletin on automaattisesti pysähtyneenä; näin estetään kylmän ilman virtaaminen yksiköstä sisätiloihin. Kaukosäätimen näytössä näkyy " ". Järjestelmän käynnistyksen ja pysäytyksen ohjelmointi ajastimen avulla (Katso kuva 4) Ajastinta käytetään seuraavilla kahdella tavalla: Pysäytysajan ohjelmointi " ": järjestelmä pysähtyy, kun asetettu aika on kulunut. Käynnistysajan ohjelmointi " ": järjestelmä käynnistyy, kun asetettu aika on kulunut. Ajastin voidaan ohjelmoida enintään 72 tuntia eteenpäin. Käynnistys- ja pysäytysaika voidaan ohjelmoida samanaikaisesti. 1 Paina ajastintilan käynnistys/pysäytyspainiketta useita kertoja ja valitse tila näytöstä. Näyttö vilkkuu. 2 Paina ajan ohjelmointipainiketta ja aseta järjestelmän pysäytystai käynnistysaika. Aina kun tätä painiketta painetaan, asetettu aika siirtyy 1 tunnin eteen- tai taaksepäin. 3 Paina ajastimen käynnistys/pysäytyspainiketta. Ajastimen asetustoiminto loppuu. Näyttö " " tai " " lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan. HUOMAA Asetettaessa ajastin sammumaan ja käynnistymään samalla kertaa, suorita vaiheet 1 3 uudelleen. Kun ajastin on ohjelmoitu, näyttö ilmoittaa jäljellä olevan ajan. Kun haluat poistaa ohjelmoinnin, paina ajastimen käynnistys/ pysäytyspainiketta uudelleen. Näyttö katoaa. Esimerkki: (Katso kuva 5) Kun ajastin on asetettu pysäyttämään järjestelmä 3 tunnin kuluttua ja käynnistämään se 4 tunnin kuluttua, järjestelmä pysähtyy 3 tunnin kuluttua ja käynnistyy tuntia myöhemmin. Pääkaukosäätimen asettaminen (Katso kuva 6) Kun järjestelmä on asennettu kohtien kuva 7 ja kuva 8 mukaisesti, yksi kaukosäädin pitää asettaa pääkaukosäätimeksi. Jos yksi ulkoyksikkö on kytketty useaan ulkoilman käsittelyyksikköön, määritä yksi kaukosäätimistä pääkaukosäätimeksi. (Katso kuva 7) Jos yksi ulkoyksikkö on kytketty ulkoilman käsittely-yksiköihin ja sisäyksiköihin huoneilmastointia varten, määritä yksi sisäyksiköiden kaukosäätimistä pääkaukosäätimeksi. (Katso kuva 8) Muuten ulkoilman tila muuttaa järjestelmän toimintaa automaattikäytön aikana. Vain pääkaukosäätimestä voidaan valita lämmitys, jäähdytys tai automaattinen (vain jos ulkoilman käsittely-yksikön kaukosäädin on määritetty pääkaukosäätimeksi) käyttö. Alakaukosäätimissä näkyy " " (vaihto ohjauksessa), ja ne noudattavat automaattisesti pääkaukosäätimen asettamaa toimintatilaa. Alakaukosäätimillä voidaan kuitenkin vaihtaa pelkkään tuuletinkäyttöön. Pääkaukosäätimen määrittäminen (Katso kuva 6) 1 Paina nykyisen pääkaukosäätimen toimintatilan valintapainiketta 4 sekunnin ajan. Kaikkien samaan ulkoyksikköön asennettujen alakaukosäätimien näytössä vilkkuu " " (vaihto ohjauksessa). 2 Paina toimintatilan valintapainiketta siinä kaukosäätimessä, jonka haluat määrittää pääkaukosäätimeksi. Tämän jälkeen määritys on valmis. Tämä kaukosäädin on määritetty pääkaukosäätimeksi, ja näytössä näkynyt symboli " " (vaihto ohjauksessa) häviää näkyvistä. Muiden kaukosäätimien näytöissä näkyy " ohjauksessa). " (vaihto Ajastimen pysäytyksen asettaminen " " Ajastimen käynnistyksen asettaminen " " 47 Varotoimenpiteet ryhmäohjaus- tai kahden kaukosäätimen ohjausjärjestelmässä Tässä järjestelmässä on kaksi muuta ohjausjärjestelmää yksittäisohjausjärjestelmän (yksi kaukosäädin ohjaa yhtä sisäyksikköä) lisäksi. Mikäli omassa laitteessasi on jokin alla mainituista ohjausjärjestelmistä, varmista seuraavat asiat: Ryhmäohjausjärjestelmä Yksi kaukosäädin ohjaa enintään 16 sisäyksikköä. Kaikkien sisäyksiköiden asetukset ovat samat. Kahden kaukosäätimen ohjausjärjestelmä Kaksi kaukosäädintä ohjaa yhtä sisäyksikköä (ryhmäohjausjärjestelmän ollessa kyseessä kaksi kaukosäädintä ohjaa yhtä sisäyksiköiden ryhmää). Yksikköä käytetään erikseen. TOIMINNAN OPTIMOINTI Noudata seuraavia varotoimenpiteitä järjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi. Säädä ilman ulostulo oikein ja vältä suoraa ilmanvirtausta päin huoneessa oleskelevia ihmisiä. Säädä huonelämpötila oikein parasta oleskelumukavuutta silmälläpitäen. Vältä liiallista lämmitystä tai jäähdytystä. Estä suoran auringonvalon pääsy huoneeseen jäähdytystoiminnan aikana käyttämällä verhoja tai kaihtimia. Tuuleta usein. Pitkään kestävä käyttö vaatii erityisen huomion kiinnittämistä tuuletukseen. Pidä ovet ja ikkunat suljettuina. Jos ovet ja ikkunat ovat auki, huoneesta virtaa pois ilmaa, mikä heikentää jäähdytyksen tai lämmityksen tehoa. Älä milloinkaan aseta mitään esinettä yksikön ilman sisäänmeno- tai ulostuloaukkojen eteen. Tämä voi heikentää laitteen toimintaa tai estää sen. Katkaise yksikön virransyöttö, jos yksikköä ei käytetä pitkähköön aikaan. Mikäli kytkin on päällä, laite kuluttaa virtaa. Kytke virransyöttö päälle 6 tuntia ennen yksikön uudelleenkäynnistystä, jotta yksikkö toimii oikein. (Katso "Käyttötoiminnot" sivulla 3.) Kun näytössä näkyy symboli " " (ilmansuodatin pitää puhdistaa), pyydä ammattimaista huoltomiestä puhdistamaan suodatin. (Katso "Kunnossapito" sivulla 5.) HUOMAA Ota yhteys Daikin-jälleenmyyjän, mikäli haluat muuttaa ryhmäohjausjärjestelmän ja kahden kaukosäätimen ohjausjärjestelmän yhdistelmää tai asetuksia. Pidä sisäyksikkö ja kaukosäädin vähintään 1 m:n päässä televisioista, radioista, stereoista ja muista vastaavista laitteista. Muuten seurauksena voi olla häiriöitä äänessä tai kuvassa. Asetetun huonelämpötilan saavuttaminen kestää jonkin aikaa. On suosilteltavaa aloittaa käyttö etukäteen ajastimen avulla. KUNNOSSAPITO VAIN PÄTEVÄ HUOLTOHENKILÖ SAA SUORITTAA HUOLTOTÖITÄ. VIRRANSYÖTTÖ KAIKKIIN SÄHKÖPIIREIHIN ON KATKAISTAVA ENNEN SÄHKÖLAITTEISIIN KAJOAMISTA. YLI 50 C VEDEN TAI ILMAN KÄYTTÖ ON KIELLETTY ILMANSUODATTIMIEN PUHDISTAMISESSA. Ilmansuodattimen puhdistus Tietoja Daikinin pitkäikäisestä vaihtosuodattimesta Puhdista ilmansuodatin, kun näytössä näkyy symboli " " (ilmansuodatin on puhdistettava) (ilmansuodatin on lisävaruste). Puhdista ilmansuodatin useammin, mikäli laite on asennettu ympäristöön, jonka ilmassa on runsaasti epäpuhtauksia. (Nyrkkisääntönä voidaan pitää suodattimen puhdistamista puolen vuoden välein.) 1 Irrota ilmansuodattimet. 2 Puhdista ilmansuodatin. Käytä pölynimuria tai pese suodatin vedellä. Puhdista ilmansuodatin pehmeällä harjalla ja neutraalilla pesuaineella. Poista vesi ja anna kuivua varjoisassa paikassa. 3 Kiinnitä ilmansuodatin. 4 Paina kaukosäätimen SUODATINSYMBOLIN KUITTAUS -painiketta. Suodattimen puhdistamistarpeesta ilmoittava symboli " " katoaa näytöltä. Tietoja muista ilmansuodattimista Puhdista ilmansuodatin sopivalla tavalla. HUOMAA Älä irrota ilmansuodatinta muulloin kuin puhdistamisen ajaksi. Tarpeeton käsitteleminen saattaa vahingoittaa suodatinta. Ilman ulostulon puhdistus 1 Puhdista pehmeällä kankaalla. 2 Jos tahrojen poistaminen on vaikeaa, käytä vettä tai neutraalia puhdistusainetta. HUOMAA Älä käytä bensiiniä, bentseeniä, tinneriä, kiillotusjauhetta tai nestemäisiä hyönteismyrkkyjä. Ne voivat aiheuttaa värivirheitä tai käpristymistä. Älä anna yksikön kastua. Kastuminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. 58 SEURAAVAT OIREET EIVÄT OLE JÄRJESTELMÄVIKOJA Järjestelmä ei toimi Järjestelmä ei käynnisty heti, kun kaukosäätimessä painetaan käynnistys/pysäytyspainiketta. Jos laitteen toiminnan merkkivalo syttyy, järjestelmä toimii normaalisti. Kompressorin moottorin ylikuormittumisen estämiseksi järjestelmä käynnistyy 5 minuuttia sen käynnistämisen jälkeen, jos se oli sammutettu vain hetkeä aiemmin. Sama käynnistysviive on voimassa myös silloin, kun toimintatilan valintapainiketta on painettu. Jos näytössä näkyy " " (keskitetyssä ohjauksessa) ja toimintopainikkeen painallus saa näytön vilkkumaan muutamaksi sekunniksi. Tämä osoittaa, että keskuslaite ohjaa yksikköä. Vilkkuva näyttö osoittaa, että kaukosäädintä ei voi käyttää. Järjestelmä ei käynnisty heti, kun virransyöttö kytketään päälle. Odota yhden minuutin ajan, kunnes mikrotietokone on valmiina toimintaan. Vaihto jäähdytyksestä lämmitykseen tai päinvastoin ei onnistu Kun näytössä näkyy " " (vaihto ohjauksessa), se näyttää, että kyseessä on alakaukosäädin. Kun jäähdytyksen/lämmityksen kaukosäätökytkin on asennettu ja näytössä näkyy symboli " " (vaihto ohjauksessa). Tämä johtuu siitä, että vaihtoa jäähdytyksestä lämmitykseen ja päinvastoin ohjataan jäähdytyksen/lämmityksen kaukosäätökytkimen avulla. Kysy Daikin-jälleenmyyjältä, minne kaukosäätökytkin on asennettu. Järjestelmän melu Ulkoilman käsittely-yksikkö Välittömästi virran kytkemisen jälkeen laitteesta kuuluu ääni. Yksikön sisällä oleva elektroninen paisuntaventtiili alkaa toimia ja tuottaa kyseisen äänen. Äänen voimakkuus heikkenee noin minuutin kuluessa. Jatkuva matala ääni kuuluu järjestelmän ollessa jäähdytystoiminnassa tai pysähtyneenä. Ääni kuuluu, kun tyhjennyspumppu toimii (valinnaisvaruste). Nariseva ääni kuuluu, kun järjestelmä pysähtyy lämmitystoiminnan jälkeen. Ääni johtuu lämpötilan muutoksen aiheuttamasta muoviosien laajenemisesta ja supistumisesta. Matala ääni kuuluu, kun yksikkö on pysäytetty. Tämä ääni kuuluu, kun toinen yksikkö on toiminnassa. Pieni määrä kylmäainetta pidetään virtaamassa järjestelmässä, jotta öljy ja kylmäaine eivät keräydy järjestelmään. Ulkoilman käsittely-yksikkö, ulkoyksikkö Jatkuva, matala sihisevä ääni kuuluu, kun järjestelmä on jäähdytys- tai jäänpoistotoiminnassa. Tämä äänen aiheutaa järjestelmän läpi virtaava kylmäainekaasu. Sihisevä ääni kuuluu, kun järjestelmä kytketään jäänpoistotoimintaan, tai välittömästi jäänpoiston loputtua. Ääni johtuu jäähdytysaineen virtauksen pysähtymisestä tai virtauksen muuttumisesta. Ulkoyksikkö Yksikön käyntiääni muuttuu. Äänen aiheuttaa taajuuden muuttuminen. Yksiköstä tulee pölyä Tuuletinkäyttö on mahdollista, mutta jäähdytys ja lämmitys eivät toimi Kun yksikköä käytetään pitkän käyttötauon jälkeen. Tämä johtuu siitä, että yksikköön on päässyt pölyä. Jos ulkolämpötila ylittää käyttöolosuhdealueen, yksikkö siirtyy automaattisesti tuuletintilaan jäähdytys- tai lämmitystilasta. Ilmaa ei tule ulos Ulkolämpötila on laskenut 0 C:seen tai alemmas jäähdytys- tai tuuletintilassa. Tuuletin pysähtyy automaattisesti ulkolämpötilan takia. Yksiköstä virtaa ulos valkoista sumua Ulkoilman käsittely-yksikkö Kun jäähdytystoiminnan aikana ilmankosteus on korkea. Jos yksikön sisäpuoli on erittäin likainen, lämmönjakauma yksikössä muuttuu epätasaiseksi. Yksikön sisäosat pitää puhdistaa. Pyydä Daikin-jälleenmyyjältä ohjeet laitteen puhdistamiseksi. Työn suorittamiseen tarvitaan ammattitaitoista huoltohenkilöä. Välittömästi jäähdytystoiminnan loputtua ja jos ulkolämpötila ja kosteus ovat alhaiset. Tämä johtuu siitä, että lämmintä kaasumaista kylmäainetta virtaa takaisin yksikköön muodostaen höyryä. Ulkoilman käsittely-yksikkö, ulkoyksikkö Kun järjestelmä vaihdetaan jäänpoiston jälkeen lämmitystoimintaan. Jäänpoiston tuottama kosteus muuttuu höyryksi ja poistuu laitteesta. Yksiköistä voi tulla hajuja Yksikkö voi imea itseensä ulkoilman hajun. Ulkoyksikön tuuletin ei pyöri Käytön aikana. Tuulettimen nopeutta säädellään tuotteen toiminnan optimoimiseksi. Näytössä näkyy " " Näin tapahtuu heti sen jälkeen, kun virta on kytketty päälle. Se tarkoittaa, että kaukosäädin on normaalitilassa. Tämä jatkuu noin minuutin ajan. Ulkoyksikön kompressori ei pysähdy hetken kestäneen lämmitystoiminnan jälkeen Tämän tarkoituksena on estää öljyä ja kylmäainetta jäämästä kompressoriin. Yksikkö pysähtyy noin 5 10 minuutin kuluttua. Ulkoyksikön sisäosat ovat lämpimät, vaikka yksikkö on pysähtynyt Tämä johtuu siitä, että kampikammion lämmityslaite pitää kompressorin lämpimänä, jotta kompressori voi käynnistyä pehmeästi. 69 VIANETSINTÄ MUISTIINPANOJA Jos jokin seuraavassa mainituista vikatilanteista ilmenee, suorita alla mainitut toimenpiteet ja ota yhteys Daikin-jälleenmyyjään. Järjestelmän korjaus pitää teettää ammattitaitoisella huoltohenkilöllä. Jos turvalaite, kuten varoke, katkaisin tai maavuotokatkaisin laukeaa usein, tai virtakytkin ei toimi oikein Toimenpide: Katkaise virransyöttö. Laitteesta virtaa ulos vettä Toimenpide: Pysäytä laitteen toiminta. Jos näyttö " TEST ", yksikön numero ja toiminnan merkkivalo vilkkuvat ja vikakoodi tulee näkyviin. (Katso kuva 9) 1 Tarkastusnäyttö 2 Sen yksikön numero, jossa toimintahäiriö esiintyy 3 Toiminnan merkkivalo 4 Vikakoodi Toimenpide: Ilmoita asiasta Daikin-jälleenmyyjälle ja kerro vikakoodi. Jos järjestelmä ei toimi oikein eikä vika johdu yllä mainituista seikoista, tutki järjestelmä seuraavien ohjeiden mukaan. 1. Järjestelmä ei toimi ollenkaan. Tarkista, onko kyseessä virtakatkos. Odota, kunnes virransyöttö palaa normaaliksi. Jos virtakatkos sattuu järjestelmän toiminnan aikana, se käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun virransyöttö palaa normaaliksi. Tarkista, onko varoke palanut tai katkaisin lauennut. Tarvittaessa vaihda varoke tai palauta katkaisin. 2. Järjestelmä kykenee siirtymään pelkkään tuuletinkäyttöön, mutta heti jäähdytys- tai lämmitystoimintaan siirryttäessä se pysähtyy Tarkista, onko ulkoyksikön ilman tulo- tai poistoaukossa tai ulkoilman käsittely-yksikössä esteitä. Poista mahdolliset esteet ja varmista hyvä ilmanvaihto. Tarkista, näkyykö kaukosäätimen näytössä " " (ilmansuodatin pitää puhdistaa). (Katso "Kunnossapito" sivulla 5.) 3. Järjestelmä toimii, mutta jäähdytys- tai lämmitysteho on riittämätön Tarkista, onko tai ulkoyksikön ilman tulo- tai poistoaukossa tai ulkoilman käsittely-yksikössä jokin este. Poista mahdolliset esteet ja varmista hyvä ilmanvaihto. Tarkista, onko ilmasuodatin tukkeutunut. (Katso "Kunnossapito" sivulla 5.) 710 NOTES11 12 Copyright Daikin Samankaltaiset tiedostot
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. SYSTEM-invertteri-ilmastointilaitteet FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1
KÄYTTÖOPAS -järjestelmän invertteri-ilmastointilaitteet FXDQ15A2VEB FXDQ20A2VEB FXDQ25A2VEB FXDQ32A2VEB FXDQ40A2VEB FXDQ50A2VEB FXDQ63A2VEB Haluamme kiittää sinua ostettuasi tämän Daikin-ilmastointilaitteen. Lisätiedot KÄYTTÖOHJEET. VRV Classic -järjestelmän ilmastointilaite RXYCQ8A7Y1B RXYCQ10A7Y1B RXYCQ12A7Y1B RXYCQ14A7Y1B RXYCQ16A7Y1B RXYCQ18A7Y1B RXYCQ20A7Y1B
KÄYTTÖOHJEET RXYCQ8A7YB RXYCQ0A7YB RXYCQ2A7YB RXYCQA7YB RXYCQ6A7YB RXYCQ8A7YB RXYCQ20A7YB 6. 6.2 6.3 5 2 7 9 2+ 3 8 UNIT NO. 2 3 2 2 3 C D A B 5 5 3 3 3 6 2 2+3 2+3 2+3 3+5 2 2 2 2 3 6.2 6.3 5 6. 8 9 7 Lisätiedot KÄYTTÖOHJEET. -ilmastointilaite RXYSQ4P8V1B RXYSQ5P8V1B RXYSQ6P8V1B RXYSQ4P8Y1B RXYSQ5P8Y1B RXYSQ6P8Y1B RXYSQ4PA7V1B RXYSQ5PA7V1B RXYSQ6PA7V1B
KÄYTTÖOHJEET ja -ilmastointilaite RXYSQP8VB RXYSQP8VB RXYSQ6P8VB RXYSQP8YB RXYSQP8YB RXYSQ6P8YB RXYSQPA7VB RXYSQPA7VB RXYSQ6PA7VB RXYSQPA7YB RXYSQPA7YB RXYSQ6PA7YB RXYQP9WB RXYQ8P9WB RXYQ0P9WB RXYQP9WB Lisätiedot KÄYTTÖOHJEET. Invertterin lauhdutusyksikkö ERQ100A7V1B ERQ125A7V1B ERQ140A7V1B ERQ125A7W1B ERQ200A7W1B ERQ250A7W1B
KÄYTTÖOHJEET ERQ00A7VB ERQ25A7VB ERQ40A7VB ERQ25A7WB ERQ200A7WB ERQ250A7WB 3 2 6 5 3 6 5 2 3 2 7 7 2 9 8 4 0 9 8 4 2 3 4 5 4 2 3 2 UNIT NO. 2 3 4 5 6 7 8 2+3 2+3 2+3 6 7 8 NOTES ERQ00A7VB ERQ25A7VB ERQ40A7VB Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. MALLIT 2 suuntaan puhaltava kattoon asennettava kasettityyppi
DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE Käyttöopas FDXS25F2VEB FDXS60F2VEB FDXS35F2VEB FDXS50F2VEB English Deutsch Français Nederlands Español Italiano Ελληνικά Portugues Русский Türkçe SISÄLLYS LUE ENNEN KÄYTTÖÄ Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. Jaetut ilmastointilaitteet FDYP125B8V1 FDYP200B8V1 FDYP250B8V1 FDQ125C7VEB FDQ200B8V3B FDQ250B8V3B
KÄYTTÖOPAS FDYP25B8V FDYP200B8V FDYP250B8V FDQ25C7VEB FDQ200B8V3B FDQ250B8V3B FBQ35C8VEB FBQ50C8VEB FBQ60C8VEB FBQ7C8VEB FBQ00C8VEB FBQ25C8VEB FBQ40C8VEB FCQ35C8VEB FCQ50C8VEB FCQ60C8VEB FCQ7C8VEB FCQ00C8VEB Lisätiedot KÄYTTÖOHJEET. Jaetut ilmastointilaitteet FHYBP71B8V1 FHYBP100B8V1 FHYBP125B8V1 FHYCP71B8V1 FHYCP100B8V1 FHYCP125B8V1
KÄYTTÖOHJEET FHYBP7B8V FHYBP00B8V FHYBP5B8V FHYCP7B8V FHYCP00B8V FHYCP5B8V FDYP5B8V FDYP00B8V FDYP50B8V FBQ5B8V FBQ50B8V FBQ60B8V FBQ7B8VB FBQ00B8VB FBQ5B8VB FCQ5B8V FCQ50B8V FCQ60B8V FCQ7B8VB FCQ00B8VB Lisätiedot Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S. Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. MALLIT (Seinäkiinnitystyyppi)
KÄYTTÖOPAS JAETTU JÄRJESTELMÄ Ilmastointilaite MALLIT (Seinäkiinnitystyyppi) FAQ71CVEB FAQ100CVEB k d a i f e g h j b c RZQG71: d e f l [1] Haluamme kiittää sinua ostettuasi tämän Daikinilmastointilaitteen. Lisätiedot Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn Lisätiedot Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. JAETTU JÄRJESTELMÄ Ilmastointilaitteet -järjestelmä ilmastointilaitteet FXUQ100AVEB
KÄYTTÖOPAS JAETTU JÄRJESTELMÄ Ilmastointilaitteet -järjestelmä ilmastointilaitteet MALLIT (4 suuntaan puhaltava kattoon ripustettava tyyppi) JAETTU JÄRJESTELMÄ FUQ7CVEB FUQ00CVEB FUQ5CVEB VRV-JÄRJESTELMÄ Lisätiedot KÄYTTÖOPAS FHQ125CAVEB FXHQ100AVEB FHQ60CAVEB FHQ140CAVEB. MALLIT (Kattoon ripustettava tyyppi)
KÄYTTÖOPAS JAETTU JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ Ilmastointilaitteet Ilmastointilaitteet MALLIT (Kattoon ripustettava tyyppi) JAETTU JÄRJESTELMÄ FHQ35CAVEB FHQ50CAVEB FHQ60CAVEB FHQ7CAVEB FHQ00CAVEB FHQ25CAVEB Lisätiedot PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot... Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. Kokonaislämmönvaihdin Lämmön talteenottotuuletin DX-kierukan kanssa. DX-kierukan ja kostuttimen kanssa VKM50GBMV1 VKM80GBMV1 VKM100GBMV1
KÄYTTÖOPAS Kokonaislämmönvaihdin Lämmön talteenottotuuletin DX-kierukan kanssa MALLIT (Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi) DX-kierukan ja kostuttimen kanssa VKM50GBMV1 VKM80GBMV1 VKM100GBMV1 DX-kierukan Lisätiedot SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa Lisätiedot KÄYTTÖOPAS FHQ125CAVEB FXHQ100AVEB FHQ60CAVEB FHQ140CAVEB FHQ140CAVEA. MALLIT (Kattoon ripustettava tyyppi)
KÄYTTÖOPAS JAETTU JÄRJESTELMÄ -JÄRJESTELMÄ Ilmastointilaitteet Ilmastointilaitteet MALLIT (Kattoon ripustettava tyyppi) JAETTU JÄRJESTELMÄ FHQ35CAVEB FHQ50CAVEB FHQ60CAVEB FHQ7CAVEB FHQ00CAVEB FHQ25CAVEB Lisätiedot Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE
1 JM 7.1.2015 Siirrettävä ilmastointilaite LINDA 3.5 KÄYTTÖOHJE Tämä on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n ja sen kopioiminen ja/tai miltään osin ilman tekijän lupaa on y. Maahantuoja: Scanoffice Lisätiedot CGS 9R10 CGS 12R10. Jäähdytyslaitteen käyttöohje
CGS 9R10 CGS 12R10 Jäähdytyslaitteen käyttöohje Sisällysluettelo Laitekokoonpano.. sivu 2 Kaukosäätimen toiminnot sivut 3 ja 4 Laitteen ylläpito... sivu 5 Kun laitteessa on mielestäsi vikaa... sivut 6-8 Lisätiedot SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact, Lisätiedot KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA
KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA Sisällys Turvallisuusohjeet 2 Laitteen toiminnot 3 Puhdistus ja huolto 6 Hyödyllistä tieto 7 Laitteen käyttöönotto 7 Vianetsintä 9 Maahantuoja Scanoffice Oy Martinkyläntie Lisätiedot FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki Lisätiedot KCC-267ES ja KCC-357ES
Käyttöohje laitteille KCC-267ES ja KCC-357ES Siirrettävä jäähdytyslaite 1 Esittely Kiitos ilmastointilaitteen valinnasta. Laite antaa sinulle ja perheellesi mukavuutta kotiisi tms. tilaan. Laite voidaan Lisätiedot OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata Lisätiedot KÄYTTÖOHJE. Lämpöpumppu. Kaukosäädin
KÄYTTÖOHJE Lämpöpumppu Kaukosäädin Jokaisen yksikön mukana toimitetaan infrapuna kaukosäädin Vastaanotin on Sisäyksikön keskellä näytön vieressä. Varoitukset -Varmistu, ettei kaukosäätimen ja vastaaottimen Lisätiedot Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa. Lisätiedot Yleiset varotoimet Suomi
Yleiset varotoimet Yleiset varotoimet Suomi 1 Yleiset varotoimet 1 Yleiset varotoimet Yksiköissä on seuraava symboli: 1.1 Tietoja asiakirjasta Alkuperäinen asiakirja on laadittu englanniksi. Kaikki muut Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset ilmasta-veteen lämpöpumput EWAQ005ADVP EWAQ006ADVP EWAQ007ADVP
KÄYTTÖOPAS Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset ilmasta-veteen lämpöpumput EWAQ005ADVP EWAQ006ADVP EWAQ007ADVP EWYQ005ADVP EWYQ006ADVP EWYQ007ADVP EWAQ005ADVP EWAQ006ADVP Lisätiedot TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen Lisätiedot Käyttöopas. Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA
Käyttöopas Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA Sisällysluettelo Laitteen osat 2 Osaluettelo 3 Kaukosäätimen käyttöönotto 3 Ajan asettaminen 3 Ilmansuuntaaminen asennuspaikan mukaisesti 4 Kaukosäätimen Lisätiedot Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi. Lisätiedot KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC1D528
KÄYTTÖOHJEET 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 VAROITUS - Älä koskaan anna kauko-ohjaimen kastua, Lisätiedot ASENNUSOPAS. Langaton kaukosäädinsarja BRC7F532F BRC7F533F
ASENNUSOPAS BRC7FF BRC7FF 6 7 8 9 0 x x x x x x x x x x 6 XA (BLK) 7 8 9 ON OFF ON OFF 6 A B C SETTING TEMP TIME UP FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN TEMP TIME A B SETTING UP C FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN Lisätiedot KÄYTTÖOPAS. Ilma-vesilämpöpumpun sisäyksikkö ja ilmavesilämpöpumppujärjestelmän. saniteettiveden säiliö EKHBH007A EKHBX007A
KÄYTTÖOPAS Ilma-vesilämpöpumpun sisäyksikkö ja ilmavesilämpöpumppujärjestelmän kuuman saniteettiveden säiliö EKHBH007A EKHBX007A EKHBH007A*** EKHBX007A*** Ilma-vesilämpöpumpun sisäyksikkö ja ilma-vesilämpöpumppujärjestelmän Lisätiedot ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE
Pur Line ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Kiitos, että olet valinnut PurLine ilmankostuttimen. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje turvallisessa Lisätiedot Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen, Lisätiedot ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen Lisätiedot SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen Lisätiedot Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien Lisätiedot Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2 Lisätiedot DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE. Käyttöopas FTX60GV1B FTX71GV1B
DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE Käyttöopas MALLIT FTX50GV1B FTX60GV1B FTX71GV1B SISÄLLYS LUE ENNEN KÄYTTÖÄ Turvallisuusohjeet... 2 Osien nimet... 4 Toimenpiteet ennen käyttöä... 7 KÄYTTÖ AUTO KUIVAUS JÄÄHDYTYS Lisätiedot Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto Lisätiedot DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE. Käyttöopas MALLIT ATX20GV1B ATX25GV1B ATX35GV1B ATX20JV1B ATX25JV1B ATX35JV1B
DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE Käyttöopas MALLIT ATX20GV1B ATX25GV1B ATX35GV1B ATX20JV1B ATX25JV1B ATX35JV1B SISÄLLYS LUE ENNEN KÄYTTÖÄ Turvallisuusohjeet... 2 Osien nimet... 4 Toimenpiteet ennen käyttöä... Lisätiedot KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA
Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN Lisätiedot AR280P Clockradio Käyttöohje
AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2. Lisätiedot KONVEKTORI-KATTOKASETTI
A S E N N U S J A K Ä Y T T Ö O H J E E T KONVEKTORI-KATTOKASETTI Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. MALLI LC 13, 18 Tiilenlyöjänkuja 9 A 01720 Vantaa www.scanoffice.fi Lisätiedot Dieselhiukkassuodatin
Dieselhiukkassuodatin 12.07 - Käyttöohjeet s 51142537 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Johdanto Trukkien turvallinen käsittely vaatii tietoja, jotka löytyvät tästä käyttöohjeesta. Lisätiedot KERAAMINEN LÄMPÖPUHALLIN VV 20 CDH. Käyttöohje
KERAAMINEN LÄMPÖPUHALLIN VV 20 CDH Käyttöohje Turvallisuuden takia lue käyttöohje huolellisesti ennen tuulettimen käyttöönottoa. 1. Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa (1200 W/2000 W) Hipaisukytkimet (touch) Lisätiedot Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5 Lisätiedot Nokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin Lisätiedot Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin Lisätiedot Konica Minolta - teollisuuslaitteet. Turvallisuusohjeet
KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5 Lisätiedot testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin Lisätiedot Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6 Lisätiedot Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY Lisätiedot DAIKIN HUONEEN ILMASTOINTILAITE. Käyttöohjeet FTXR28EV1B FTXR42EV1B FTXR50EV1B
DAIKIN HUONEEN ILMASTOINTILAITE Käyttöohjeet FTXR8EVB FTXR4EVB FTXR50EVB SISÄLLYS LUE ENNEN KÄYTTÖÄ Turvaohjeet... Osien nimet...3 Toimenpiteet ennen käynnistystä...6 KÄYTTÖ JÄÄHDYTYS SARARA-KUIVAUS-käyttö...8 Lisätiedot Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita
Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita Asuminen vastaanottokeskuksen asunnossa Vastaanottokeskus järjestää sinulle tilapäisen majoituksen Lisätiedot PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet
PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus... Lisätiedot Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita, Lisätiedot Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian Lisätiedot KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA Lisätiedot Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa Lisätiedot Asennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... Lisätiedot VR 300 ECV/B (1000W/500W)
(1000W/500W) Ilmanvaihtokone FIN 10-05 Johdanto Asennus-, käyttö ja huoltokäsikirja koskee -ilmanvaihtokoneita, jotka on valmistanut Systemair AB. Se sisältää koneen rakennetta, asennusta, käyttöönottoa Lisätiedot ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin Lisätiedot SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen Lisätiedot Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista Lisätiedot TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ
TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ KÄYTTÖOHJEET DAR0480 Sisällysluettelo. Takuu sivu 1 Turvallisuusohjeet sivu 2 Käyttöohjeet sivu 3-4 Hoito ja huolto sivu 5 Säilytys sivu 6 Vianetsintä sivu 7 Osaluettelo/ tekniset Lisätiedot Tapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja Lisätiedot KÄYTTÖOHJE. (laitteen väri: W=valkoinen / H=tummanharmaa / S=hopea)
1 ML 26.1.2012 v. 1.0 KÄYTTÖOHJE JET TOWEL -KÄSIKUIVAIMET (lämmittimellä varustetut mallit) JT-SB216JSH-W-E JT-SB216JSH-H-E JT-SB216JSH-S-E (ilman lämmitintä varustetut mallit) JT-SB216KSN-W-E (laitteen Lisätiedot Eye Pal Solo. Käyttöohje
Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Lisätiedot Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei Lisätiedot 6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi
6 720 813 694-00.1I Compress 7000 12 LWM Käyttöohje 6 720 818 996 (2015/12) fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet........ 2 1.1 Symbolien selitykset..................... Lisätiedot SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
LUE TÄMÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. OHJEITA NOUDATTAMALLA SAAT PARHAAN TU- LOKSEN JA VOIT KÄYTTÄÄ LAITETTA TURVALLISESTI. SF TURVAVAROITUKSIA - Varmista pakkauksen poistamisen Lisätiedot HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita. Lisätiedot Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat Lisätiedot HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET
HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle. Lisätiedot Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti Lisätiedot Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä
Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä ja säätää ulkoisia valaisimia (katso teknisiä tietoja) Lisätiedot DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE KÄYTTÖOPAS
DAIKIN-HUONEILMASTOINTILAITE KÄYTTÖOPAS MALLIT FTXZ25NV1B FTXZ35NV1B FTXZ50NV1B SISÄLLYS Ennen käyttöä Turvallisuusohjeet...3 Osien nimet ja toiminnot...5 Toimenpiteet ennen käyttöä...9 Paristojen asennus Lisätiedot 2016 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute