Source: https://www.neidlein.de/jp/legal/privacy-statement.html
Timestamp: 2020-08-03 09:06:55
Document Index: 26716604

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 15', 'Art. 46', 'Art. 16', 'Art. 17', 'Art. 17', 'Art. 18', 'Art. 19', 'Art. 20', 'Art. 7', 'Art. 77', 'Art. 32', 'Art. 6', 'Art. 13', 'Art. 14', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 21', 'Art 6', 'Art. 21']

Privacy Statement - Privacy Statement - NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH
取付用アダプター
工程種別
焼入れ材加工
ミルターニング
各国販売代理店
当社NEIDLEIN SPANNZEUGE GMBHは、取り扱う個人情報（生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、住所、メール等の他の記述等により特定の個人を識別できるものをいい、以下同様とします）につき、取得に際して当社の定めた目的の範囲で利用し、またその保有期間中は適切な管理に努めます。当社は本人の権利・利益を保護することを、社会的責務と認識し、以下のとおり個人情報保護に関する基本方針を定めております。
Eメール等のやり取りでセキュリティーの観点から当社としては最善を尽くしておりますが、情報を完全に保護出来ない場合もありますことを予めご了承下さい。
団体名・所在地の情報管理責任について
当社はEUの一般情報保護法に基づいて情報を管理しております。
Tel.: +49 (0)7471 / 9608-0
Fax: +49 (0)7471 / 9608-14
Email: info@neidlein.de
サーバー内の情報管理について
ホームページを通じて知り得た下記の情報はサーバーから当社へ自動的に転送されます。
ブラウザーのタイプとバージョン
HOST名とアクセスPC
問い合わせの日時
IPアドレス(匿名を含む)
This data cannot be assigned to specific persons. Compiling of this data with other data sources does not take place. The data processing takes place in accordance with Art. 6, para. 1 (f) of the GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability of our website. The data is not transferred or used in another manner. We reserve the right to review this data at a later time if we become aware of concrete evidence of unlawful use.
Please observe that you can change your browser settings so that you are informed about the installation of cookies and can decide in the individual case about acceptance therefore the acceptance of cookies can be excluded generally or in specific cases. Each browser differs in the manner in which the cookie settings are managed. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. Use the relevant link below for the settings of your browser:
Please observe that the functionality of our website can be limited if you do not accept cookies.
If you submit enquiries to use via the contact form, your information from the enquiry form, including your contact information specified there, is stored by us for the purpose of processing your enquiry and in case of follow-up questions. We do not transfer this data without your consent.
The processing of the data entered in the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art. 6, para. 1 (a) of the GDPR). You can withdraw this consent at any time.
An informal message to us via email is sufficient for this purpose. The legality of the data processing which takes place prior to the withdrawal of consent remains unaffected by said withdrawal.
The data entered by you in the contact form remains with us until you demand that we delete it, withdraw your consent or the purpose of the data storage ceases to apply (e.g. after completion of the processing of your enquiry). Mandatory statutory provisions – particularly obligations to retain information – remain unaffected.
If you contact us via email, telephone or fax, your enquiry and all related personal data (name, enquiry) will be stored and processed by us for the purpose of addressing your matter. We do not transfer this data without your consent.
The processing of this data takes place on the basis of Art. 6, para. 1 (b) of the GDPR, insofar as your enquiry is related to fulfilment of the contract or is necessary for implementation of pre-contractual activities. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6, para. 1 (a) of the GDPR) and/or our legitimate interests (Art. 6, para. 1 (f) of the GDPR, because we have a legitimate interest in the effective handling of the enquiries submitted to us.
The data entered transmitted by you via contact enquiries remains with us until you demand that we delete it, withdraw your consent or the purpose of the data storage ceases to apply (e.g. after completion of the processing of your matter). Mandatory statutory provisions – particularly statutory obligations to retain information – remain unaffected.
To process your order, we work with service providers who assist us partially or wholly in the implementation of concluded contracts. When you commission us with the provision of a service or delivery of goods, your personal data is only used without your specific consent insofar it is necessary for the provision of the service or implementation of the contract. This includes, in particular, transfer of your data to transport companies, credit institutions or other service providers involved with the provision of the service or order processing.
The personal data collected by us is transferred, for example, to the transport company commissioned with the delivery in the scope of the order processing, insofar as it is necessary for delivery of the goods. We transfer your payment data to the commissioned credit institution in the scope of the payment processing, insofar as it is necessary for payment processing. The legal basis for the transfer of data in this connection is Art. 6, para. 1 (b) of the GDPR.
We disclose customer accounts and personal data about customers if we are legally obligated to do so or if such a transfer is necessary in order to implement our general terms and conditions or other agreements or to protect our rights and the rights of our customers and third parties.
We use the component 'Google Maps' of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as 'Google', on our page.
Every time the 'Google Maps' component is opened, a cookie is set by Google in order to process user settings and data for display of the page in which the 'Google Maps' components is integrated. These cookies are normally not deleted when the browser is closed. Instead, they expire after a certain time unless you delete them manually.
It is necessary to store your IP address to use the functions of Google Maps. This information is normally transmitted to a server of Google in the USA and stored there. The provider of this page has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps takes place in the interest of an appealing presentation of our online offers and making it easier to find the locations specified by us on the website. This is a legitimate interest as defined by Art. 6, para. 1 (f) of the GDPR.
If you do not consent to this processing of your data, it is possible to deactivate the 'Google Maps' service and thereby prevent the transmission of data to Google. For this purpose, you must deactivate the Java script function in your browser. However, take into consideration that you cannot use 'Google Maps' or use thereof will be limited.
The use of 'Google Maps' and the information collected via 'Google Maps' take place according to the Google terms of service
and the additional terms and conditions for 'Google Maps'
The applicable data protection law grants you comprehensive rights (right to information and intervention) as a concerned party with respect to the processing of your personal data as described below:
Right to information in accordance with Art. 15 of the GDPR: You have the right, in particular, to information about personal data about you processed by us, the purposes of the processing, the categories of processed personal data, the recipients or categories of recipients to whom we have or will disclose your data, the planned duration of storage and/or the criteria for defining the duration of storage, the existence of a right to correction, deletion, limitation of processing, rejection of the processing, lodging of complaints with a supervisory authority, the origin of your data if it was not collected from you by us, the existence of automatic decision-making, including profiling and, if applicable, meaningful information about the logic involved and the applicable scope for you and the pursued effects of such processing, as well as your right to notification, which guarantees exist for the transfer of your data to third countries in accordance with Art. 46 of the GDPR;
Right to correction in accordance with Art. 16 of the GDPR: You have a right to immediate correction of incorrect data relating to you and/or to completion of your incomplete data stored by us;
Right to deletion in accordance with Art. 17 of the GDPR: You have the right to demand deletion of your personal data if the conditions of Art. 17, para. 1 of the GDPR are met. However, this right does not apply if the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information for fulfilment of a legal obligation, for reasons in the public interest or for the assertion, exercise or defence of legal claims;
Right to limitation of the processing in accordance with Art. 18 of the GDPR: You have the right to demand limitation of the processing of your personal data as long as the correctness of your data disputed by you is under review, if you reject deletion of your data due to impermissible data processing and, instead, demand the limitation of the processing of your data, if you require your data for assertion, exercise or defence of legal claims, after which we no longer require this data after the achievement of objectives or if you have submitted an objection based on your special situation for as long as it has not been determined yet whether our legitimate interests take priority;
Right to notification in accordance with Art. 19 of the GDPR: You have the right to demand correction, deletion or limitation of the processing by the responsible party, who is obligated to notify all recipients to whom the personal data relating to you has been disclosed of this correction or deletion of the data or limitation of the processing, unless this is determined to be impossible or entails disproportionately high expenditure. You have the right to be informed about these recipients.
Right to data transferability in accordance with Art. 20 of the GDPR: You have the right to receive your personal data which is prepared by us in a structured, commonly accessible and machine-readable format or to demand transfer to another responsible party, insofar as this is technically feasible;
Right to revocation of granted consent in accordance with Art. 7, para. 3 of the GDPR: You have the right to revoke granted consent to the processing of data at any time with effect for the future. In the case of revocation, we will delete the relevant data immediately, insofar as further process cannot be supported on a legal basis for processing without consent. With revocation of consent, the legality of the processing having taken place on the basis of your consent until the time of revocation remains unaffected;
Right to lodge complaints in accordance with Art. 77 of the GDPR: If it is your opinion that the processing of the personal data relating to you takes place in violation of the GDPR, you have the right – without prejudice to other administrative or judicial remedy – to lodge a complaint with a supervisory authority, particularly in the Member State in which you reside, work or the location of the purported violation.
This page uses SSL encryption for security purposes and for protection of the transmission of confidential content, such as enquiries that you send to us as a page operator. An encrypted connection is recognisable by the address bar in your browser switching from 'http://' to ' https://' and the padlock symbol in your browser address bar. If you have activated SSL encryption, data which you transmit to us cannot be read by third parties.
You always have the right to receive information about your stored personal data, the origin and recipients thereof and the purpose of the data processing, as well as a right to correction, blocking or deletion of said data, free of charge. For this purpose, and for other matters relating to personal data, you can contact us at any time under the address provided in the legal notice.
If you have questions that are not answered by this data privacy statement, or if you have questions relating to the processing of your personal data, you can contact our data protection officer, who is also available for information requests, comments or complaints.
Email: datenschutz@neidlein.de
We maintain a variety of security measures as defined in Art. 32 of the GDPR (technical and organisational measures) for the protection of your personal data. If you contact us via email, taken into consideration that the confidentiality of the transmitted information is not guaranteed. It may be possible for third parties to view content of the email under certain circumstances. Therefore, we recommend that you only send confidential information by mail.
The operator of the pages hereby objects to the use of contact information published in the scope of the legal notice for transmission of advertising and information materials which are not expressly requested. The operator of the pages expressly reserves the right to take legal action if unsolicited advertising information is sent, e.g. in the form of spam email.
If we process your personal data based on our overriding legitimate interest in the scope of a weighing of interests, you have the right to object to this processing at any time based on your specific situation with effect for the future.
If you assert your right of objection, we will stop processing the relevant data. However, we reserve the right to continue processing the data if we can prove the existence of reasons for the processing that are worth protecting and which outweigh your interests, basic rights and basic freedoms or if the processing takes place for the assertion, exercise or defence of legal claims.
If your personal data is processed by us for the purpose of direct advertising, you have the right to object to the processing of personal data relating to you for the purpose of such advertising at any time. You can exercise the right to objection as described above.
If you assert your right of objection, we will stop processing the relevant data for direct advertising purposes.
The duration of storage of personal data is determined on the basis of the relevant statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and fiscal law). After expiration of the period, the relevant data is deleted routinely, insofar as it is no longer required for contractual fulfilment or preparation of a contract and/or we do not have any legitimate interest in continued storage.
Insofar as NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH introduces new products or services, changes internet processes or if the internet and EDP security technology is improved, this data privacy statement will be updated. The changes will be published here.
Responsible party as defined by data privacy law:
Tel.: +49 7471 9608-0
Further information about our company, authorised representatives and additional contact information can be found in the legal notice on our website: https://www.neidlein.de/de/rechtliches/impressum.html
datenschutz@neidlein.de
When we have received data from you, we will basically only process said data for the purposes for which we have collected your data.
Data processing for other purposes only comes into consideration if the legal requirements in this respect are fulfilled in accordance with Art. 6 section 4 of the GDPR. Any information requirements in accordance with Art. 13 section 3 of the GDPR and Art. 14 section 4 of the GDPR will, of course, also be observed.
The legal basis for the processing of personal data is - insofar as there are no more specific legal requirements - Art. 6 of the GDPR. The following possibilities, in particular, can come into consideration:
(Art. 6 section 1 a) GDPR)
Data processing for performance of contracts
(Art. 6 section 1 b) GDPR)
Data processing for the purpose of legitimate interests
(Art. 6 section 1 f) GDPR)
Data processing for compliance with a legal obligation
(Art. 6 section 1 c) GDPR)
When personal data is processed on the basis of your consent, you have the right to revoke the consent at any time with effect for the future.
If we process data based on legitimate interests, you, the concerned party, have the right to reject the processing of personal data in consideration of the stipulations of Art. 21 of the GDPR.
We process the data as long as necessary for the relevant purpose.
Insofar as there are statutory retention obligations - e.g. in commercial or fiscal code - the relevant personal data will be stored for the duration of the retention obligation. After the retention obligation has expired, a check will take place to determine whether there is any additional requirement for the processing. If there is no longer a requirement, the data will be deleted.
Basically, we check data in regard to the requirement of further processing at the end of a calendar year. This check takes place based on the amount of data in regard to specific data types or purposes of processing.
Of course, you can also request information about the data about your person stored by us at any time (see below) and if there is no existing requirement, you can demand deletion of the data or limitation of the processing.
To which recipients is the data transferred
Transfer of your personal data to third parties only takes place if it is necessary for implementation of the contract with you, the transfer is permissible on the basis of legitimate interests as stipulated in Art 6 section 1 f) of the GDPR, we are legally obligated to transfer the data or you have given your consent in this respect.
Your personal data is processed by us exclusively in data centres located in the Federal Republic of Germany.
Your rights as the concerned party
You have the right to information about the personal data relating to your person processed by us.
In case of a request for information which does not take place in writing, we request your understanding that we will also require you to furnish proof that you are the person you claim to be.
Moreover, you have a right to reporting or deletion or to limitation of processing, insofar as you are legally entitled.
You also have a right to reject the processing in the scope of the legal specifications. A right to data transferability also exists in the scope of the specifications of data privacy law.
In particular, you have a right in accordance with Art. 21 sections 1 and 2 of the GDPR to reject to the processing of your data in connection with direct advertising if this takes place based on legitimate interests.
You have the possibility of filing a complaint with the data protection officer indicated above or to a data protection supervisory authority. The data protection supervisory authority responsible for us is:
Regional representative for data protection and freedom of information in Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart Königstraße 10a, 70173 Stuttgart, Germany
Tel.: +49 (0)711/61 55 41 – 0 Fax: +49 (0)711/61 55 41 – 15
ライブイセンター