Source: https://www.laleggepertutti.it/262011_cartella-di-pagamento-motivazione-interessi
Timestamp: 2020-04-09 08:02:18+00:00
Document Index: 172492298

Matched Legal Cases: ['sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 380', 'sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 13']

Ricorso contro cartella esattoriale per omessa indicazione dei criteri di calcolo degli interessi dovuti: la nullità coinvolge l’intera cartella.
Hai ricevuto una cartella di pagamento. Nella pagina dedicata al dettaglio degli importi da pagare c’è l’elencazione di ogni singola voce e della corrispondente cifra. In particolare, oltre alle tasse, la tua attenzione si pone sulle sanzioni e sugli interessi. Questi ultimi vengono indicati in modo generico e approssimativo: non viene spiegato cioè a partire da quale data è stato eseguito il calcolo e qual è il tasso applicato. Tutto ciò ti rende impossibile comprendere se il pagamento richiesto è corretto o meno. Ritenendo, proprio in ragione di ciò, che la cartella sia viziata ti accingi a impugnare l’atto innanzi alla Commissione Tributaria Provinciale. Ma è davvero utile fare ricorso contro una cartella di pagamento per insufficiente motivazione degli interessi? Quale utilità potrà ricavarne il contribuente all’esito del giudizio? Cerchiamo di fare chiarezza sullo stato attuale della giurisprudenza. Il dubbio che ci si può giustamente porre è se, superato lo scoglio della prima verifica della legittimità della pretesa esattoriale, l’insufficiente motivazione possa determinare solo l’annullamento degli interessi o dell’intero atto.
L’argomento relativo alla motivazione degli interessi della cartella di pagamento è stato al centro di numerose e recenti pronunce della giurisprudenza, anche di quelle della Cassazione. Vediamo qual è attualmente l’orientamento dei giudici.
1 Interessi: quali sono?
2 Cartella di pagamento senza motivazione
3 La motivazione degli interessi della cartella di pagamento
Interessi: quali sono?
Innanzitutto cerchiamo di comprendere meglio a quali interessi ci riferiamo. Si tratta degli interessi che decorrono dall’ultimo giorno utile per il versamento del tributo/sanzione a quando il credito viene iscritto a ruolo ossia inviato all’agente della riscossione. Non si tratta quindi degli interessi successivi all’emissione della cartella ma di quelli anteriori. Vediamo che significa, tutto ciò, nella pratica.
Quando l’amministrazione creditrice iscrive a ruolo il proprio credito ed incarica l’esattore di procedere alla riscossione forzata, indica l’importo e gli interessi che devono esserle corrisposti dal contribuente destinatario della successiva cartella. Ma come vengono calcolati tali interessi e a partire da quale data viene eseguito il conteggio? Queste informazioni devono essere chiare ed espresse in modo analitico, non sintetico. Ciò al fine di rendere trasparente il criterio di calcolo e consentire eventuali contestazioni.
Ad esempio, non tutti sanno che, nel caso di mancato pagamento delle multe stradali, il calcolo degli interessi è quantomai oneroso. Si tratta del 10% sulla sanzione che viene conteggiato ogni sei mesi. Facile, in questo modo, che gli interessi raggiungano lo stesso capitale. «Come si è arrivati a tanto?» potrebbe chiedersi l’ignaro automobilista che riceve, per la prima volta, la cartella con l’addebito degli interessi. Situazioni come queste fanno ben comprendere perché la motivazione del calcolo degli interessi è quantomai necessaria.
Cartella di pagamento senza motivazione
La cartella di pagamento senza motivazione è nulla. La motivazione è l’indicazione delle ragioni della pretesa. Il contribuente deve sapere “perché” deve pagare, a chi e in ragione di quale violazione. In alcuni casi la motivazione può essere sintetica, richiamandosi a un atto precedentemente notificato al contribuente e attraverso il cui richiamo questi può intendere facilmente la fonte del proprio debito.
La motivazione è anche un obbligo di trasparenza nei confronti del cittadino che, in questo modo, non soggiace a una pretesa arbitraria della pubblica amministrazione e del resto l’obbligo di motivazione riguarda qualsiasi atto amministrativo, non solo le cartelle di pagamento. Finanche le sentenze dei giudici con le condanne devono essere motivate per consentire l’appello. Nell’ambito poi della materia fiscale, lo Statuto del Contribuente dispone che [1] «Sul titolo esecutivo [ossia, sulla la cartella di pagamento, n.d.R.] va riportato il riferimento all’eventuale precedente atto di accertamento, oppure in mancanza, la motivazione della pretesa tributaria».
La Cassazione ha detto [2] che l’ente impositore ha sempre l’obbligo di chiarire nella cartella esattoriale, sia pure in modo succinto, le ragioni – intese come indicazione sia della mera causale che della motivazione vera e propria – dell’iscrizione a ruolo dell’importo preteso, in modo da consentire al contribuente l’esercizio del diritto di difesa.
Ma in che modo gli interessi devono essere motivati? Lo scopriremo qui di seguito.
La motivazione degli interessi della cartella di pagamento
Secondo una recentissima ordinanza della Cassazione [3] la cartella di pagamento che non riporta il calcolo degli interessi sul debito preteso è nulla in quanto non consente al contribuente di verificare la correttezza dei conteggi e quindi di difendersi adeguatamente. Non importa che i criteri per conteggiare gli interessi siano predeterminati dalla legge che il contribuente potrebbe ben consultare da solo, senza l’espressa indicazione da parte dell’esattore. Né rileva che la cartella sia compilata in conformità a un modello prestampato del ministero che, ad oggi, non prevede ancora tale specificazione. La pronuncia in questione risolve anche un altro interrogativo: l’omessa motivazione degli interessi determina la nullità dell’intera cartella o solo degli interessi stessi? In altri termini il contribuente resta comunque tenuto a versare il capitale o viene completamente esonerato da ogni obbligo? La Suprema Corte sembra aderire a quest’ultima via, per quanto la prima possa apparire più ragionevole (e difatti la prima interpretazione ha trovato, in passato, alcuni giudici che l’hanno sostenuta).
È dunque nulla la cartella di pagamento, per la parte relativa agli interessi, priva dell’indicazione dei criteri usati per il calcolo degli interessi stessi. Ciò perché, si legge nella breve ma interessante motivazione, «in tema di riscossione delle imposte sul reddito, la cartella di pagamento degli interessi maturati su un debito tributario dev’essere motivata dal momento che il contribuente dev’essere messo in grado di verificare la correttezza del calcolo degli interessi».
Questo indirizzo era stato già sancito in passato quando la Cassazione ha ritenuto che debba essere annullata la cartella riportante solo la cifra globale degli interessi dovuti, senza indicare le modalità attraverso le quali si perviene a tale importo e senza neanche specificare le singole aliquote prese a base delle varie annualità [4].
Sono nulle perché compromettono i diritti di difesa del contribuente le cartelle di pagamento spiccate dal fisco senza l’indicazione della base di calcolo degli interessi, e cioè senza le aliquote relative alle varie annualità. È irrilevante che l’accertamento si sia già concluso e che il cittadino ne sia a conoscenza. A tanto era arrivata già una sentenza del lontano 2012 a firma sempre della Cassazione [5].
Nel caso di specie, era stata impugnata una cartella ove veniva riportata solo la cifra globale degli interessi dovuti, senza essere indicato come si è arrivati a tale calcolo, non specificando le singole aliquote prese a base delle varie annualità che nella fattispecie, vale sottolinearlo, essendo l’accertamento riferito all’anno d’imposta 1983, erano più di 23 anni calcolati.
[1] Art. 7 co. 3 Statuto del contribuente.
[3] Cass. sent. n. 10481/2018 del 3.05.2018.
[4] Cass. sent. n. 5554/2017.
[5] Cass. sent. n. 4516 del 21.03.2012.
Cassazione Civile Ord. Sez. 6 Num. 10481 Anno 2018
sul ricorso iscritto al n. 6048-2017 R.G. proposto da:
AGENZIA DELLE ENTRATE, C.F. 06363391001, in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa dall’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, presso la quale è domiciliata in Roma, alla via dei Portoghesi n. 12;
C. M. P.;
avverso la sentenza n. 7664/32/2016 della Commissione tributaria regionale della CAMPANIA, depositata l’1/09/2016;
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 21/03/2018 dal Consigliere Lucio LUCIOTTI.
— che l’Agenzia delle entrate ricorre con due motivi nei confronti di M. P. C., che resta intimata, per la cassazione della sentenza in epigrafe indicata con la quale la CTR, in controversia relativa ad impugnazione di cartella di pagamento recante iscrizione a ruolo delle somme dovute dalla contribuente ai fini IRPEF per l’anno 1996 così come risultanti da un avviso di accertamento divenuto definitivo a seguito di sentenza irrevocabile (n. 2781/46/2014), annullava la predetta cartella limitatamente all’importo degli interessi dovuti, mancando l’indicazione dei criteri di calcolo;
— che sulla proposta avanzata dal relatore ai sensi del novellato art. 380 bis cod. proc. civ., risulta regolarmente costituito il contraddittorio;
— che il Collegio ha disposto la redazione dell’ordinanza con motivazione semplificata;
— che è infondato e va rigettato il primo motivo di ricorso con cui la difesa erariale, deducendo la violazione e falsa applicazione degli artt. 10, 11, comma 1, 20 e 25, comma 2, d.P.R. n. 602 del 1973, sostiene che avevano errato i giudici di appello nel ritenere necessaria l’esplicitazione nella cartella di pagamento, peraltro redatta secondo l’approvato modello ministeriale, dei criteri di calcolo degli interessi, essendo gli stessi rigidamente predeterminati per legge;
— che, invero, il motivo in esame si pone in aperta contraddizione con il principio giurisprudenziale, più volte ribadito da questa Corte e dal quale non v’è ragione di discostarsi, secondo cui, “in tema di riscossione delle imposte sul reddito, la cartella di pagamento degli interessi maturati su un debito tributario dev’essere motivata (…) dal momento che il contribuente dev’essere messo in grado di verificare la correttezza del calcolo degli interessi” (Cass. n. 8651 del 2009 e n. 15554 del 2017);
— che il secondo motivo di ricorso, con cui la ricorrente deduce la violazione e falsa applicazione degli artt. 7 della legge n. 212 del 2000 e 3 della legge n. 241 del 1990, per avere la CTR sancito la nullità della cartella per omessa allegazione alla stessa della sentenza definitiva emessa nel giudizio di impugnazione dell’avviso di accertamento, deve ritenersi assorbito, essendo comunque inammissibile perché diretta a censurare una ratio decidendi non rinvenibile nella predetta statuizione, in quanto il riferimento alla questione della necessaria allegazione alla cartella di pagamento della sentenza definitiva sul credito erariale si spiega per il fatto che la CTR opera una mera riproduzione della motivazione della sentenza di questa Corte n. 8651 del 2009, sopra citata, che anche di tale questione tratta, ma senza assumerla a fondamento della propria decisione;
— che, conclusivamente, il ricorso va rigettato senza necessità di provvedere sulle spese, stante la mancata costituzione in giudizio dell’intimata, mentre risultando soccombente una parte ammessa alla prenotazione a debito del contributo unificato per essere amministrazione pubblica difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato, non si applica l’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115;
Così deciso in Roma il 21/03/2018
Pubblicata in data 3 maggio 2018