Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/resolucion-21447-de-2012?documento=legcol&contexto=legcol_bf8fdcd4e69102c4e0430a01015102c4&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-10-15 19:17:20
Document Index: 321602958

Matched Legal Cases: ['artículo 1', 'artículo 3', 'artículo 276', 'artículo 278', 'artículo 1', 'artículo 42', 'artículo 1', 'artículo 18', 'artículo 19', 'artículo 151', 'artículo 35', 'artículo 37', 'artículo 11', 'artículo 11']

RESOLUCIÓN 21447 DE 11 DE ABRIL DE 2012
CONTENIDO:SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO. SE MODIFICA LA CIRCULAR EXTERNA 10 DE 2001 - CIRCULAR ÚNICA, EN LO CONCERNIENTE A LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. NOTA: LOS ANEXOS A QUE HACE REFERENCIA LA PRESENTE RESOLUCIÓN, LOS CUALES NO FUERON PROMULGADOS EN EL DIARIO OFICIAL, PUEDEN SER CONSULTADOS EN LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN EN LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, INTERVINIENTES EN EL DERECHO COMERCIAL, FUNCIONES DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, TRÁMITE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, PROPIEDAD INDUSTRIAL, MEDIDAS SOBRE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, MARCA, LEMA COMERCIAL, NULIDAD DEL REGISTRO DE LA MARCA, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, INTERVINIENTES EN LA COMUNIDAD ANDINA, PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, PROTECCIÓN DE LA MARCA, RÉGIMEN DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
“Por la cual se modifican los Títulos X y XI de la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio”.
en ejercicio de sus facultades legales, en especial las conferidas por el Decreto 4886 de 2011 y el Decreto-Ley 19 de 2012.
1. Que, de conformidad con lo dispuesto en los numerales 57 y 1º del artículo 1º del Decreto 4886 de 2011, a la Superintendencia de Industria y Comercio le corresponde: i) Administrar el Sistema Nacional de la Propiedad Industrial y tramitar y decidir los asuntos relacionados con la misma, así como ii) asesorar al gobierno y participar en la formulación de las políticas en materia de propiedad industrial, respectivamente.
2. Que, de acuerdo con lo establecido en los numerales 4º, 5º y 27 del artículo 3º del Decreto 4886 de 2011, al Superintendente de Industria y Comercio le corresponde: i) Adoptar los reglamentos, manuales e instructivos que sean necesarios para el cabal funcionamiento de la entidad; ii) impartir instrucciones en materia de propiedad industrial y en las demás áreas propias de sus funciones, así como fijar los criterios que faciliten su cumplimiento y señalar los procedimientos para su cabal aplicación, y iii) expedir las regulaciones que conforme a las normas supranacionales corresponden a la Oficina Nacional competente de Propiedad Industrial, respectivamente.
3. Que el artículo 276 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina (CAN), dispone que los asuntos sobre propiedad industrial no comprendidos en la misma serán regulados por las normas internas de los Países Miembros, así como el artículo 278 ibídem insta a los Países Miembros para que se comprometan en garantizar la mejor aplicación de las disposiciones contenidas en dicha normatividad.
4. Que los artículos 6º, 8º, 32 y 35 de la Decisión 486 de 2000 de la CAN facultan expresamente a las oficinas nacionales competentes para: i) Adoptar reglamentaciones o disposiciones en materia de notificaciones; ii) presentación de traducciones; iii) presentación de pruebas, y iv) conversión de solicitudes de patentes, respectivamente.
5. Que el artículo 1º de la Decisión 689 de 2008 de la Comisión de la Comunidad Andina (CAN), facultó a los Países Miembros, para que a través de su legislación interna desarrollen y profundicen las disposiciones contenidas en los artículos 9º, 28, 34, 53, 138, 140, 162 y 202, y en el Capítulo V del Título II en el Capítulo III del Título XV de la Decisión 486 de 2000.
6. Que el artículo 42 de la Ley 1429 de 2010 eliminó el requisito de presentación personal en los poderes para adelantar trámites ante la Superintendencia de Industria y Comercio, relacionados con el registro de signos distintivos y nuevas creaciones.
7. Que, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 1º de la Decisión 689 de la CAN, el Decreto-Ley 19 de 2012 reglamentó la Decisión 486 en relación con: i) La forma de presentar los documentos que se deben adjuntar en trámites administrativos de propiedad industrial (art. 167); ii) el sistema multiclase de solicitudes y registro de marcas (art. 168); iii) la división de solicitudes y registros de marcas (art.169), y iv) la fecha de presentación de la solicitud de registro de marca (art. 170).
Así mismo, en los artículos 167, 168 y 169 del Decreto-Ley 19 de 2012 se facultó a la Superintendencia de Industria y Comercio, para impartir instrucciones que permitan el cumplimiento de lo allí establecido.
8. Que Colombia, en su calidad de País Miembro del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), ha adelantado las etapas necesarias para cumplir el compromiso de facilitar a sus nacionales la utilización del sistema de patentes a través de los beneficios del tratado, entre ellos, el de servir como oficina receptora de las solicitudes internacionales de patentes, para cuyo efecto la Superintendencia de Industria y Comercio requiere realizar los ajustes necesarios, e implementarlos, respecto de sus instructivos en esta materia.
9. Que en cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 11 del artículo 18 del Decreto 4886 de 2011 es necesario establecer el procedimiento para adelantar la audiencia de facilitación establecida en el numeral 9 del artículo 19 del mismo Decreto 4886 de 2011.
10. Que el 1º de enero de 2012 entró a regir la Décima Edición de Clasificación Internacional de Niza, la cual, conforme a lo establecido en el artículo 151 de la Decisión 486 de 2000 de la Comunidad Andina de Naciones, se aplica a la comunidad para clasificar productos y servicios, por lo que resulta necesario actualizar la edición de la clasificación que se aplica en Colombia.
ART. 1º—Modificar los numerales 1.2 a 1.2.6 del Capítulo Primero del Título X de la Circular Única, los cuales quedarán así:
“1.2. Reglamentación del régimen común sobre propiedad industrial.
1.2.1. Disposiciones generales.
1.2.1.1. Idioma y medidas.
1.2.1.3. Poderes.
1.2.1.4. Inconsistencias en la solicitud: Duda razonable.
1.2.1.5. Asignación de fecha de presentación de solicitudes.
Si al momento de la presentación de las solicitudes de patente de invención, de modelo de utilidad y las solicitudes de registro de signos distintivos, diseños industriales y esquemas de trazado de circuitos integrados, las mismas no contienen todos los requisitos a que se refieren los artículos 33, 92, 119, y 140 de la Decisión 486, respectivamente, la Superintendencia otorgará al solicitante un plazo de dos (2) meses, contados a partir de la fecha de notificación especial de que trata el numeral 6.2 del Capítulo Sexto del Título I de esta circular. Si el solicitante completa la documentación dentro del término anterior, la fecha de presentación de la solicitud será aquella en que se reciba la totalidad de la información requerida; momento a partir del cual se continuará con el trámite de la solicitud. Si a la finalización del término descrito el solicitante no cumple con el requerimiento, se considerará como no presentada la solicitud y así le será comunicado al solicitante mediante el procedimiento de notificación establecido en el numeral 6.2 del Capítulo Sexto del Título I de esta circular.
Sin perjuicio de lo anterior, cuando la información que se aporte con la solicitud inicial cumpla con los requisitos mínimos para asignación de fecha de presentación, pero se advierta ausencia de algún otro requisito formal, la Superintendencia de Industria y Comercio asignará fecha de presentación y requerirá al solicitante, de conformidad con los artículos 38, 39, 93, 120 y 144 de la Decisión 486, según sea el caso, para que lo complete o subsane.
1.2.1.6. Inscripciones.
1.2.1.6.1. Cambio de titular.
1.2.1.6.2. Cambios de nombre, domicilio, dirección y demás afectaciones al registro.
1.2.1.6.3. Licencias.
1.2.1.7. Corrección de errores respecto de registros o títulos.
1.2.1.8. Modificaciones y correcciones a solicitudes en trámite.
1.2.1.10. División de la solicitud.
1.2.1.11. Oposiciones.
1.2.1.12. Formularios para la solicitud de reducción de tasas.
1.2.1.13. Audiencia de facilitación.
ii) Cuando en el trámite de registro de un signo distintivo se hubieren presentado oposiciones y la discusión sobre la registrabilidad esté referida a las causales de irregistrabilidad contenidas en los artículos 135, literales i), j) y k), 136 y 137 de la Decisión 486.
En dicha audiencia, el director de signos distintivos, previo estudio de registrabilidad del signo, podrá proponer y avalar acuerdos vinculantes que permitan que el signo supere las causas de irregistrabilidad anteriormente mencionadas.
No procederá la audiencia cuando esta haya sido solicitada con posterioridad a la expedición de la primera decisión, así se haya interpuesto el recurso correspondiente dentro del término legal.
1.2.2. Patentes de invención.
1.2.2.1. Presentación de solicitudes.
1.2.2.2. Examen de forma.
1.2.2.3. Conversión, división o fusión de solicitudes.
Para los efectos del presente título y, en concordancia con el artículo 35 de la Decisión 486, por conversión de la solicitud debe entenderse el cambio de modalidad de protección de patente de invención a modelo de utilidad o viceversa y de modelo de utilidad a diseño industrial.
Para los efectos del presente título y en concordancia con el artículo 37 de la Decisión 486, por fusión de la solicitud debe entenderse la acumulación de dos o más solicitudes que comprenden la misma materia o materia complementaria, porque presentan unidad de invención.
1.2.2.4. Examen de patentabilidad.
1.2.2.5. Requerimiento por no patentabilidad o incumplimiento de requisitos para conceder patente.
1.2.2.6. Suspensión del trámite.
1.2.2.7. Renuncia a derechos.
1.2.3. Esquemas de trazado de los circuitos integrados.
1.2.3.1. Presentación de solicitudes.
1.2.4. Diseños industriales.
1.2.4.1. Presentación de solicitudes.
1.2.4.2. Parte y sección de un diseño.
1.2.4.3. Familia de diseños.
1.2.5. Marcas, lemas comerciales y denominaciones de origen.
1.2.5.2. Solicitud multiclase.
1.2.5.3. Marcas tridimensionales.
1.2.5.4. Caracteres estándar.
1.2.5.5. Reivindicación del color como característica distintiva de las marcas.
1.2.5.6. Traducción o transliteración de la marca.
1.2.5.7. División de la solicitud de registro de una marca.
1.2.5.7.1. En todos los casos el solicitante debe presentar la petición de división de la solicitud indicando los productos y/o servicios que se dividen de la solicitud inicial, agrupándolos por clases cuando deban ser clasificados en clases diferentes y el número de solicitudes fraccionarias solicitadas.
1.2.5.7.3. Las solicitudes fraccionarias conservarán la fecha de presentación de la solicitud inicial, así como el beneficio del derecho de prioridad establecido en el Convenio de París y, en cualquier caso, el otorgado con la radicación de la solicitud ante la oficina nacional competente.
1.2.5.7.4. Con la solicitud de división debe anexar el pago de la tasa correspondiente a cada solicitud fraccionaria y además de los requisitos anteriores, debe cumplir con los otros requisitos exigidos para una solicitud inicial.
1.2.5.7.5. Si se acepta la división de la solicitud, la Superintendencia asignará a cada nuevo expediente un número de radicación distinto. El expediente resultante de cada solicitud fraccionaria deberá contener una copia completa del expediente de la solicitud inicial.
1.2.5.8. División del registro de una marca.
1.2.5.9. División de la solicitud o registro de un lema comercial.
1.2.5.10. Presentación de la solicitud de renovación del registro de una marca.
1.2.5.11. Cancelación de registro de marca, lema y de autorización de uso de una denominación de origen protegida.
1.2.5.12. Renuncia a derechos.
1.2.6. Depósito de nombre y enseña comercial.
Las actividades económicas realizadas bajo el nombre comercial, o que se realicen en el establecimiento comercial distinguido con la enseña objeto del depósito, para efectos de su inscripción, deben encuadrarse en la clase o clases del nomenclátor marcario que correspondan”.
ART. 2º—Modificar el numeral 3.4 del Capítulo Tercero del Título X de la Circular Única, el cual quedará así:
“3.4. Décima edición de la Clasificación de Niza
PAR. TRANS.—Mientras se puede disponer de la traducción oficial de la décima edición de la Clasificación de Niza, incluida la lista alfabética de productos y servicios, efectuada por la OMPI, se utilizará la traducción que de la lista de clases, de los títulos de las mismas y de las notas explicativas ha efectuado la Oficina Española de Patentes y Marcas”.
ART. 3º—Modificar los numerales 5.1.5, 5.1.9, 5.1.13, 5.2.1, 5.3.2 y 5.5.1 del Capítulo Quinto del Título X de la Circular Única, los cuales quedarán así:
“5.1.5. Número de copias de la solicitud.
El solicitante deberá presentar ante la superintendencia, en su calidad de oficina receptora, dos ejemplares impresos de la solicitud internacional en virtud de lo dispuesto en la regla 11.1b) del reglamento. La información digitalizada será transmitida a la oficina internacional, un ejemplar en copia será transmitido a la administración competente encargada de la búsqueda internacional en el idioma prescrito y el otro ejemplar será conservado por la superintendencia en su calidad de oficina receptora. En el momento de recibir la solicitud, la superintendencia verificará que cada copia sea idéntica al original”.
“5.1.9. Fecha de presentación y efectos de la solicitud internacional.
Si resulta que la solicitud internacional no cumple con alguno de los requisitos establecidos en el artículo 11.1 del tratado, la superintendencia actuando como oficina receptora, informará al solicitante para que dentro de los plazos previstos en la regla 20.7 del Reglamento del PCT, efectúe las correcciones para los efectos del artículo 11.2 o proporcione la parte omitida, según el caso, o para que confirme la incorporación por referencia de elementos o partes según lo establecido en la Regla 20.6 a) del reglamento”.
“5.1.13. Solicitudes internacionales consideradas retiradas.
En caso que la superintendencia considere retirada una solicitud internacional, notificará la decisión al solicitante y a la oficina internacional y procederá con sujeción a lo dispuesto en la regla 29 del reglamento”.
“5.2.1. Entrada en fase nacional.
La superintendencia en su calidad de oficina designada o elegida iniciará el procedimiento nacional de una solicitud internacional antes del vencimiento del plazo de treinta y un (31) meses prescrito para entrar a fase nacional, si el solicitante presenta la correspondiente solicitud con antelación a dicho plazo”.
“5.3.2. Moneda y valor de las tasas.
La tasa de búsqueda será abonada en pesos colombianos equivalentes en dólares al importe fijado por la Administración de búsqueda elegida”.
“5.5.1. Formularios.
Para entrar en la fase nacional el solicitante podrá diligenciar y radicar el Formulario Solicitud Fase Nacional PCT, Formato PI02-F06, que corresponde al Anexo 6.15 de esta circular, junto con los documentos prescritos. En dicho formulario constarán los datos esenciales de la solicitud internacional”.
ART. 4º—Adicionar el siguiente inciso al final del numeral 5.3.5 del Capítulo Quinto del Título X de la Circular Única:
“El valor de la reducción en la tasa de presentación de la tasa internacional será el fijado en la tabla de tasas anexa al reglamento del tratado vigente al momento de la presentación de la solicitud”.
ART. 5º—Adicionar la expresión “y el Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Brasil (ISA/BR)”, al final de los incisos únicos de los numerales 5.1.16 y 5.1.17 del Capítulo Quinto del Título X de la Circular Única.
ART. 6º—Derogar el inciso 2º del numeral 5.1.14; los incisos 2º y 3º del numeral 5.1.15; el numeral 5.3.7 y el numeral 5.5.3 del Capítulo Quinto del Título X de la Circular Única.
ART. 7º—Derogar los numerales 1.2.7 y 1.2.7.1 del Capítulo Primero del Título X de la Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio.
ART. 8º—Reemplazar los formatos relacionados con los trámites de propiedad industrial, contenidos en el Título XI de la Circular Única, por los anexos a que hace referencia la presente resolución, aprobados por la Superintendencia de Industria y Comercio.
PAR.—A partir del 10 de enero de 2012, todo requerimiento de forma relativo a asuntos de propiedad industrial oficiado por la Superintendencia podrá responderse atendiendo únicamente las formalidades exigidas en el Decreto-Ley 19 de 2012.