Source: http://www.cristalresort.it/web/it/dove-siamo
Timestamp: 2014-04-21 09:36:50+00:00
Document Index: 160702745

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 13', 'art.7', 'art.23', 'art. 13', 'art. 7']

Benessere e SPAHotelCaffèristò La tavola bianca
HomeResortdove siamonews
Informazioni sul contatto	Via Nicolò Tartaglia, 2
fraz. San Colombano	Collio Val Trompia	(BS)	25060	Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
030927207	Modulo contatti	Invia un'email. Tutti i campi contrassegnati da * sono obbligatori.
Oggetto: Informativa sul trattamento dei dati personali, ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. n. 196/03.
Il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 prevede il diritto alla protezione dei dati personali riguardanti chiunque. In ottemperanza a tale normativa, la nostra azienda, che intende trattare i Suoi dati personali, desidera preventivamente informarLa, ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. n. 196/03, che tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Pertanto Le forniamo le seguenti informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali che intendiamo effettuare: a) il trattamento ha le seguenti finalità: - inserimento archivi clienti - invio gratuito di newsletter - invio di informazioni commerciali e promozionali della nostra azienda anche per il tramite di società terze incaricate b) il trattamento sarà effettuato ad opera di soggetti appositamente incaricati, con le seguenti modalità: elettronico e cartaceo c) il conferimento dei Suoi dati è per Lei facoltativo, tuttavia l'eventuale mancato conferimento dei Suoi dati potrebbe comportare la mancata esecuzione di quanto stabilito al punto a) d) i soggetti ai quali i Suoi dati personali possono essere comunicati sono i seguenti: - soggetti incaricati facenti parte dell'area amministrativa e commerciale della nostra azienda - soggetti esterni che eventualmente svolgono incarichi per conto della nostra azienda (gestione dei sistemi informativi, rete vendita,...) - soggetti terzi di nostra fiducia - altri soggetti previsti dalla legge. e) il titolare del trattamento è: Hotel Cristal di Zanini Primo con sede in Collio fraz. San Colombano (BS) Via N. Tartaglia,2 f) il responsabile del trattamento dei Suoi dati personali è il Sig. Zanini Primo per le disposizioni di cui al D. Lgs. n. 196/03, presso la sede della nostra Società. g) Lei potrà in ogni momento far valere i Suoi diritti, così come disciplinati dall'art.7 del D. Lgs. n. 196/03, che alleghiamo in copia, rivolgendosi per iscritto al titolare del trattamento. Ai sensi dell'art.23 del D.lgs 196/03 al trattamento e alla comunicazione dei suoi dati per le finalità precisate nell'informativa al punto a) Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
In compliance with the above-mentioned law, your data will be used respecting the principles of correctness, legality and transparency, safeguarding your privacy and your rights.Pursuant to art. 13 of Leg.Decr. no.196/2003, therefore, we communicate the following information: The data provided by you will be used in the performance of our booking services, to respond to requests of information or availability or to newsletter services via our website www.cristalresort.it (Hotel Cristal di Zanini Primo). The data will be handled by our computer system. Your data is necessary because without it we cannot make reservations for you, reply to requests of availability, submit the newsletter or provide other information. Refusal to communicate your data will therefore make it impossible to fulfill the contract or process the request. Your data will be communicated exclusively to the offices assigned to prepare the reservation contract or process your request. No other use will be made of your data. The organization in charge of handling your data is: Hotel Cristal di Zanini Primo. At any time, you may exercise your rights towards the organization in charge of handling your data, pursuant to art. 7 of Leg.Decr. 196/2003. Esprimo il conseso al trattamento dei miei dati	Invia email
Altre informazioni	Visualizzazione ingrandita della mappa	Hotel Cristal di Zanini Primo - Via Tartaglia, 2 - 25060 Collio (BS) tel. 030927207 email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
P.IVA 0338909098 CF ZNNPRM61E21C332F