Source: https://pomoc-podatkowa.pl/interpretacja-indywidualna-podstawie-ustawy-sierpnia-ordynacja-podatkowa-rozp-bachna.php
Timestamp: 2020-05-25 08:41:46+00:00
Document Index: 1038652

Matched Legal Cases: ['art. 14', 'art. 86', 'art. 15', 'art. 7', 'art. 86', 'art. 86', 'art. 15', 'art. 114', 'art. 119', 'art. 120', 'art. 124', 'art. 86', 'art. 15', 'art. 2', 'art. 6', 'art. 7', 'art. 9', 'art. 11', 'art. 33', 'art. 9', 'art. 52', 'art. 47', 'art. 53', 'art. 54']

Co znaczy ? Definicja Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) i § 2 i § 5.
Definicja sprawy: IBPP1/443-605/08/AZ
Data sprawy: 2008-07-01
Definicja zadania publiczne 35.
Co znaczy: INTERPRETACJA INDYWIDUALNA Opierając się na art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) i § 2 i § 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w kwestii upoważnienia do wydawania interpretacji regulaminów prawa podatkowego (Dz. U. Nr 112, poz. 770) Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach kierując się w imieniu Ministra Finansów stwierdza, iż stanowisko Urzędu Gminy w Z., przedstawione we wniosku z dnia 10 kwietnia 2008 r. (data wpływu 16 kwietnia 2008 r.), uzupełnionym pismem z dnia 12 czerwca 2008 r. (data wpływu 25 czerwca 2008 r.) i pismem z dnia 30 czerwca 2008 r. o udzielenie pisemnej interpretacji regulaminów prawa podatkowego dotyczącej podatku od tow. i usł. w dziedzinie możliwości odliczenia podatku naliczonego zawartego w cenie zakupionych towarów i usług związanych z realizacją projektu pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z., K., R. na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” - jest poprawne. UZASADNIENIEW dniu 10 kwietnia 2008 r. wpłynął do tut. organu wyżej wymienione wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji regulaminów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku od tow. i usł. w dziedzinie możliwości odliczenia podatku naliczonego zawartego w cenie zakupionych towarów i usług związanych z realizacją projektu pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z., K., R. na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców”. Wniosek został uzupełniony pismem z dnia 12 czerwca 2008 r. (data wpływu 25 czerwca 2008 r.) i pismem z dnia 30 czerwca, będącymi odpowiedzią na wezwanie tut. organu nr IBPP1/443-605/08/AZ z dnia 4 czerwca 2008 r. W przedmiotowym wniosku zostało przedstawione następujące zjawisko przyszłe:Urząd Gminy jest czynnym zarejestrowanym podatnikiem podatku VAT. Gmina i Urząd Gminy posługują się jednym numerem identyfikacji podatkowej. Wykonywane zadanie w ramach projektu „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z., K., R.na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” należy do zadań własnych gminy. Wskutek realizacji projektu stworzenie w centrum miejscowości teren kulturalno-sportowy, który będzie służył mieszkańcom gminy. Planowany projekt nie ma związku z czynnościami opodatkowanymi. Wskutek realizacji projektu Urząd Gminy nie będzie osiągał jakichkolwiek przychodów. Z efektów realizacji będą nieodpłatnie korzystali wszyscy mieszkańcy gminy. Odpowiednio z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2008 r. w kwestii szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Odnowa i postęp wsi” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 beneficjentem będzie Gmina. Przez wzgląd na powyższym Wnioskodawca zadał następujące pytanie:Czy Urząd Gminy będzie miał prawo do odliczenia podatku VAT naliczonego, zawartego w cenie zakupionych towarów i usług budowlanych stosowanych na realizację projektu pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z., K., R. na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” w ramach działania „Odnowa i postęp wsi” objętego programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013... Zdaniem Wnioskodawcy, podatnikowi przysługuje prawo do obniżenia stawki podatku należnego o kwotę podatku naliczonego po spełnieniu przesłanki z art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od tow. i usł. a więc w wypadku gdy wyroby i usługi kupione przez wzgląd na realizacja inwestycji używane są do czynności opodatkowanych. Gdyż jednak w przekonaniu art. 15 ust. 6 ustawy o podatku od tow. i usł. nie uznaje się za podatnika urzędów obsługujących organy w dziedzinie wykonywanych zadań nałożonych odrębnymi przepisami prawa dla realizacji których zostały one powołane, z wyłączeniem czynności realizowanych opierając się na zawartych umów cywilno-prawnych, a ustawa o samorządzie gminnym w art. 7 ust. 1 pkt 1, 2, 9, 10, 12, 15, 18 jako zadania swoje zmienia kwestie dotyczące ładu przestrzennego, gminnych dróg, ulic, mostów, placów i organizacji ruchu drogowego, kultury, kultury fizycznej i turystyki, w tym terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych, zieleni i urządzeń sportowych, zieleni gminnej i zadrzewień, utrzymania gminnych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej, promocji gminy, przesłanka z art. 86 ust. 1 ustawy o VAT nie jest spełniona. Przez wzgląd na powyższym zdaniem Wnioskodawcy nie ma on możliwości dokonania odliczenia podatku naliczonego, zawartego cenie zakupionych towarów i usług budowlanych stosowanych na realizację wymienionego projektu i uznaje go za wydatek kwalifikowany.W świetle obowiązującego stanu prawnego stanowisko Wnioskodawcy w kwestii oceny prawnej przedstawionego zdarzenia przyszłego uznaje się za poprawne.należycie do art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od tow. i usł. (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.), zwanej dalej ustawa o VAT, w dziedzinie w jakim wyroby i usługi są używane do wykonywania czynności opodatkowanych, podatnikowi, o którym mowa w art. 15, przysługuje prawo do obniżenia stawki podatku należnego o kwotę podatku naliczonego, z zastrzeżeniem art. 114, art. 119 ust. 4, art. 120 ust. 17 i 19 i art. 124. Odpowiednio z art. 86 ust. 2 pkt 1 wyżej wymienione ustawy o VAT kwotę podatku naliczonego stanowi suma kwot podatku ustalonych w fakturach otrzymanych poprzez podatnika.jak wychodzi z powyższego regulaminu prawo do obniżenia stawki podatku należnego o kwotę podatku naliczonego przysługuje wyłącznie podatnikom podatku od tow. i usł., w wypadku gdy wyroby i usługi, z których nabyciem podatek został naliczony, są używane do wykonywania czynności opodatkowanych. Warunkiem umożliwiającym podatnikowi skorzystanie z prawa do odliczenia podatku naliczonego jest bezpośredni i bezsporny związek zakupów z wykonanymi czynnościami opodatkowanymi. Przedstawiona wyżej zasada wyklucza sposobność dokonania odliczenia podatku naliczonego związanego z towarami i usługami, które nie są używane do czynności opodatkowanych, a więc w razie ich wykorzystywania do czynności zwolnionych od podatku i niepodlegających temu podatkowi. Jednostki samorządu terytorialnego takie jak gminy, powiaty czy województwa, są innymi niż organy władzy publicznej, uczestnikami sektora finansów publicznych, zatem nie korzystają z wyłączenia z opodatkowania, o którym mowa w art. 15 ust. 6 ustawy o VAT, ale są objęte zwolnieniem, o którym mowa w § 8 ust. 1 pkt 13 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w kwestii wykonania niektórych regulaminów ustawy o podatku od tow. i usł. (Dz. U. Nr 97, poz. 970 ze zm.).odpowiednio z tym przepisem zwalnia się od podatku czynności powiązane z wykonywaniem zadań publicznych nałożonych odrębnymi przepisami, realizowane w imieniu własnym i na swoją odpowiedzialność poprzez jednostki samorządu terytorialnego, z wyłączeniem czynności realizowanych opierając się na zawartych umów cywilnoprawnych.w przekonaniu art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) gmina wykonuje zadania publiczne w imieniu własnym i na swoją odpowiedzialność. Z kolei odpowiednio z art. 6 ust. 1 wyżej wymienione ustawy do zakresu działania gminy należą wszystkie kwestie publiczne o znaczeniu lokalnym, niezastrzeżone ustawami na rzecz innych podmiotów. Do zadań własnych gminy należy zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty. Zwłaszcza zadania swoje obejmują kwestie między innymi kultury fizycznej i turystyki, w tym terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych, (art. 7 ust. 1 pkt 10 cyt. ustawy o samorządzie gminnym). W celu wykonywania zadań gmina może tworzyć jednostki organizacyjne, a również zawierać umowy z innymi podmiotami, w tym z organizacjami pozarządowymi (art. 9 ust. 1 cyt. ustawy).odpowiednio z art. 11a ust. 1 pkt 1 i 2 wyżej wymienione ustawy o samorządzie gminnym, organami gminy są porada gminy (porada miasta) i wójt (burmistrz, prezydent miasta). W przekonaniu art. 33 ust. 1 cytowanej ponad ustawy o samorządzie gminnym, Wójt (burmistrz, prezydent miasta) wykonuje zadania przy użyciu urzędu gminy (miasta).jak wychodzi z powyższego, urząd gminy (miasta) nie jest jednostką organizacyjną w rozumieniu wyżej wymienione art. 9 ustawy o samorządzie gminnym. Jest wyłącznie zorganizowanym zespołem osób i środków wykorzystywanych do pomocy organowi administracyjnemu. Urząd gminy jest jednostką pomocniczą wykorzystywaną do wykonywania zadań gminy i obsługi techniczno organizacyjnej gminy. Biorąc pod uwagę nierozerwalne i niepodzielne powiązania podmiotowe gminy i urzędu gminy, także ma gruncie podatku od tow. i usł. należy stwierdzić, że nie występuje odrębna od podmiotowości gminy podmiotowość urzędu gminy. Zatem Urząd Gminy kierując się w imieniu Gminy realizuje zadania swoje Gminy i w tym zakresie jest zwolniony z podatku od tow. i usł..Z przedstawionego sytuacji obecnej wynika, że Gmina w ramach swoich zadań będzie realizowała projekt pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Zębowice, Kadłub Wolny, Radawie na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” w ramach działania „Odnowa i postęp wsi” objętego programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Wskutek realizacji projektu stworzenie w centrum miejscowości teren kulturalno – sportowy, który będzie służył mieszkańcom gminy. Planowany projekt nie ma związku z czynnościami opodatkowanymi.Realizując przedmiotowy projekt Urząd Gminy, nie będzie osiągał jakichkolwiek przychodów. Z efektów realizacji będą nieodpłatnie korzystali wszyscy mieszkańcy gminy. W przekonaniu powyższych regulaminów nabywane wyroby i usługi, powiązane z realizacją wyżej wymienione projektu nie będą służyły czynnościom opodatkowanym, gdyż Gmina jako jednostka samorządu terytorialnego, a tym samym Urząd Gminy realizujący zadania swoje Gminy korzystaja ze zwolnienia w dziedzinie czynności związanych z wykonywaniem zadań publicznych nałożonych odrębnymi przepisami, a ponadto Urząd Gminy nie będzie osiągał jakichkolwiek przychodów związanych z realizacją projektu.Zatem Wnioskodawcy nie będzie przysługiwało prawo do obniżenia stawki podatku należnego o kwotę podatku naliczonego wynikającego z faktur dokumentujących nabycie towarów i usług w ramach realizowania projektu, pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z., K., R. na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” w ramach działania „Odnowa i postęp wsi” objętego programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Tym samym stanowisko Wnioskodawcy należało uznać za poprawne.Zauważyć ponadto należy, iż organy podatkowe nie są kompetentne do rozstrzygania zastrzeżenia podatników odnośnie możliwości zaliczania wartości podatku od tow. i usł. do wydatków kwalifikowanych. Definicja to należy rozumieć odpowiednio z przepisami regulującymi zasady korzystania ze środków bezzwrotnej pomocy zagranicznej. Zasady i regulaminy podatkowe przywołane w uzasadnieniu tej interpretacji indywidualnej mogą być jedynie pomocne przy dokonywaniu kwalifikacji, czy podatek VAT od zakupów objętych dofinansowywanym ze środków unijnych przez wzgląd na realizacją projektu pod nazwą „Kształtowanie infrastruktury centrów wsi Z.K. R. na potrzeby kulturalno-sportowe mieszkańców” w ramach działania „Odnowa i postęp wsi” objętego programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, może być zaliczony do wydatków kwalifikowanych.Interpretacja dotyczy zdarzenia przyszłego przedstawionego poprzez Wnioskodawcę i stanu prawnego obowiązującego w dniu wydania interpretacji. Stronie przysługuje prawo do wniesienia skargi na niniejszą interpretację regulaminów prawa podatkowego na skutek jej niezgodności z prawem. Skargę wnosi się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, ul. Jasna 2/4, 00-013 Warszawa po uprzednim wezwaniu pisemnie organu, który wydał interpretację w terminie 14 dni od dnia, gdzie skarżący dowiedział się albo mógł się dowiedzieć o jej wydaniu – do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Skargę do WSA wnosi się (w dwóch egzemplarzach – art. 47 wyżej wymienione ustawy) w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia tego wezwania (art. 53 § 2 wyżej wymienione ustawy). Skargę wnosi się przy udziale organu, którego działanie albo bezczynność są obiektem skargi (art. 54 § 1 wyżej wymienione ustawy) na adres: Izba Skarbowa w Katowicach Biuro Krajowej Informacji Podatkowej w Bielsku-Białej, ul. Traugutta 2a, 43-300 Bielsko-Biała
Co znaczy Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) i § 2 i § 5 rozporządzenia znaczenie: