Source: https://patents.google.com/patent/FR2655847A1/en
Timestamp: 2019-08-19 06:58:36+00:00
Document Index: 134484652

Matched Legal Cases: ['art 3', 'art 5', 'art 3', 'art 8', 'art 19', 'art 25', 'art 8']

FR2655847A1 - Self-locking femoral prosthesis - Google Patents
Self-locking femoral prosthesis Download PDF
FR2655847A1
FR2655847A1 FR8916664A FR8916664A FR2655847A1 FR 2655847 A1 FR2655847 A1 FR 2655847A1 FR 8916664 A FR8916664 A FR 8916664A FR 8916664 A FR8916664 A FR 8916664A FR 2655847 A1 FR2655847 A1 FR 2655847A1
FR8916664A
FR2655847B1 (en
Massaad Raymond
1989-12-15 Application filed by Massaad Raymond filed Critical Massaad Raymond
1989-12-15 Priority to FR8916664A priority Critical patent/FR2655847B1/en
1991-06-21 Publication of FR2655847A1 publication Critical patent/FR2655847A1/en
1992-04-10 Publication of FR2655847B1 publication Critical patent/FR2655847B1/en
The invention relates to a self-locking femoral prosthesis to be implanted in the upper half of the femur by means of a malleable and elastic metal sheath, having a shape adapted to the inner configuration of the upper end and the femoral diaphysis. This metal sheath is made up of two parts, an inner part and outer part. At the level of their upper half, the inner sheath fixes the prosthesis and the outer sheath secures and blocks the assembly at the level of the bone. Their lower half consists of a blade intended to be fixed in the femoral diaphysis. By virtue of its elastic quality, it transmits the mechanical stresses to the bone. <IMAGE>
"PROTHESE FEMORALE AUTOBLOQUANTE "Femoral interlocking PROSTHESIS
L'invention concerne une prothèse fémorale autobloquante à implanter dans la moitié supérieure du fémur quand il y a lieu de remplacer la tête fémorale en cas, notamment, de traumatisme ou d'arthrose. The invention relates to a self-locking femoral prosthesis implanted in the upper half of the femur when necessary to replace the femoral head in the case, including, trauma or osteoarthritis.
La différence d'élasticité entre l'implant fémoral et l'os est l'un des inconvénients bien connu des prothèses rigides, utilisées actuellement en chirurgie orthopédique elle entraîne une fragilité osseuse autour de l'implant et et dans la portion diaphysaire en aval de la queue de l'implant . The difference in yield between the femoral implant and the bone is one of the well known disadvantages of rigid prostheses currently used in orthopedic surgery it leads to bone fragility and around the implant and in the diaphyseal portion downstream the tail of the implant.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des prothèses rigides et concerne une prothèse fémorale bloquée au niveau de l'os au moyen d'une gaine métallique malléable et élastique ayant une forme adaptée à la configuration interne de l'extrémité supérieure et de la diaphyse fémorale The present invention aims to overcome the disadvantages of rigid prostheses and relates to a blocked femoral prosthesis at the bone by means of a pliable and resilient metal sleeve having a shape adapted to the internal configuration of the upper end and femoral shaft
Cette gaine métallique est composée de deux parties interne et externe . This metal sheath is composed of two inner and outer portions. Au niveau de leur moitié supérieure, la gaine interne fixe la prothèse et la gaine externe emboîte et bloque l'ensemble au niveau de l'os. At their upper half, the fixed inner sheath the prosthesis and the outer sheath engages and blocks together at the bone. Leur moitié inférieure est constituée d'une lame destinée à être fixée dans la diaphyse fémorale. The bottom half is composed of a blade to be fixed in the femoral shaft. Par sa qualité élastique, elle tansmet les sollicitations mécaniques à l'os. By its elastic quality, tansmet mechanical stress to the bone.
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description suivante d'une forme de réalisation de l'invention. Other advantages and features will emerge from the following description of one embodiment of the invention. Les détails représentés n'étant pas limitatifs et pouvant varier selon les cas particuliers d'applications en se référant aux dessins annexés sur lesquels The details shown are not limiting and may vary by application specific cases by reference to the accompanying drawings, wherein
La figure I représente une vue en plandel'invention Figure I shows a perspective plandel'invention
1.A : montre une coupe transversale selon 1.A: shows a cross section according to
1.B : montre une coupe transversale selon 1.B: shows a cross section according to
1.C : montre une coupe longitudinale de 1.C: shows a longitudinal section of
l'extrémité inférieure de la gaine. the lower end of the sheath.
La figure 2 représente une vue en plan de la prothèse fémorale 2 shows a plan view of the femoral prosthesis
2.A : montre une coupe transversale selon 2.A: shows a cross section according to
2.B : montre une coupe transversale selon 2.B: shows a cross section according to
La figure 3 représente une vue latérale et en plan de la rondelle. FIG 3 shows a side and plan view of the washer.
La figure 4 représente une vue en plan de la gaine interne. 4 shows a plan view of the inner sheath.
La figure 5 représente un vue en plan de la gaine externe. 5 shows a plan view of the outer sheath.
La prothèse fémorale 1 selon l'invention comporte (fig.2) une queue 2 allongée et incurvée, sa partie supérieure 3 est de section rectangulaire (fig.2.A) dont le côté interne est arrondi 4, sa partie inférieure 5 est de section ovalaire (fig.2.B). The femoral prosthesis 1 of the invention comprises (Fig.2) a shank 2 elongated and curved, the upper part 3 is of rectangular section (Fig.2.a) whose inner side is rounded 4, the lower part 5 is oval section (fig.2.B). La partie supérieure 3 de la queue se termine par une embase 6 avec une collerette d'appui 7 et une pièce mâle 8 constituant le col de la prothèse, destiné à recevoir une boule sphérique 9 constituant la tête fémorale. The upper part 3 of the tail ends with a socket 6 with a supporting flange 7 and a male part 8 constituting the neck of the prosthesis, designed to receive a spherical ball 9 constituting the femoral head.
Cette prothèse fémorale I est destinée à être fixée dans l'os au moyen d'une gaine métallique ayant une forme adaptée à la configuration interne de l'extrémité supérieure et de la diaphyse fémorale (fig.l). This femoral prosthesis I is intended to be fixed in the bone by means of a metal sleeve having a shape adapted to the internal configuration of the upper end and the femoral shaft (fig.l). Elle est composée de deux parties interne 11 et externe 12 emboîtables l'une dans l'autre latéralement au niveau de leur moitié supérieure et réglable en largeur (fig.lA). It is composed of two inner portions 11 and outer 12 can be nested into each other laterally at their upper half and adjustable in width (fig.lA).
La gaine interne 11 (fig.4) enveloppe dans sa moitié supérieure 13 la queue2 de la prothèse, de manière à la bloquer parfaitement et que l'embase 6 vienne s'appuyer sur son bord supérieur 14. Elle présente quatre parois : deux parois latérales droites 15 en forme de triangle courbe à sommet inférieur, une paroi interne 16 courbe dans le sens longitudinal et présentant une section arrondie 17 (f ig.lA), et une paroi externe 18 droite dans sa partie supérieure 19 qui est munie d'un orifice circulaire 20 et présentant une section arrondie dans sa partie inférieure 21. The inner sheath 11 (fig.4) in its upper half shell 13 the queue2 of the prosthesis, so as to block completely and the base 6 comes to bear on its upper edge 14. It has four walls: two walls straight side 15 triangular curve to lower the top, an inner wall 16 curved in the longitudinal direction and having a rounded section 17 (f ig.lA), and an outer right wall 18 in its upper part 19 which is provided with a circular hole 20 and having a rounded section in its lower portion 21.
La gaine externe 12 (fig.5) emboîte, dans sa moitié supérieure 22, la gaine interne 11 qui enveloppe la queue 2 de la prothèse fémorale 1. Elle présente deux parois latérales droites 23, en forme de triangle courbe à sommet inférieur, dont leur facette en contact avec l'os, sont lisses ou présentant des aspérités sous forme de stries ou de granulations, et une paroi externe 24 droite dans sa partie supérieure 25 qui présente un renflement 26 courbe, à bord arrondi 27 et muni d'un orifice circulaire tarraudé 28. Sa partie inférieure 29 est légèrement courbe dans le sens longitudinal et présente une section arrondie. The outer sheath 12 (fig.5) fits, in its upper half 22, the inner sheath 11 which surrounds the shank 2 of the femoral prosthesis 1. It has two straight side walls 23, triangular curve lower vertex, of which their facet into contact with the bone, are smooth or having asperities in the form of streaks or granules, and an external right wall 24 in its upper part 25 which has a bulge 26 curved, rounded edge 27 and provided with a tarraudé circular hole 28. the lower portion 29 is slightly curved in the longitudinal direction and has a rounded section.
Les deux gaines 11 et 12 sont fixées ensembles par une vis 30 traversant les orifices circulaires 20 et 28 de chaque gaine. The two sheaths 11 and 12 are secured together by a screw 30 passing through the circular orifices 20 and 28 of each duct.
La moitié inférieure 31 de chaque gaine est semblable, elle présente une seule paroi droite, constituée d'une lame à section en forme de"C" ouvert (fig.lB). The lower half 31 of each sheath is similar, it has a single straight wall, consisting of a shaped section blade "C" open (fig.lB). Elle se termine en une languette 32 dont le rayon de courbure est plus petit que celui de la gaine (fig.lC). It terminates in a tongue 32 whose radius of curvature is smaller than that of the cladding (fig.lC).
Le réglage de la largeur de la gaine 10, à son extrémité inférieure, se fait au moyen d'un boulon spécial 33 (fig.lC) de diamètre variable. Adjusting the width of the sheath 10, at its lower end, is done by means of a special bolt 33 (fig.lC) of variable diameter. Ason extrémité supérieure une rondelle 34, en forme de languette d'épaisseur variable (fig.3) sera introduite entre les deux parois externes 18 et 24 de chaque gaine (fig.lA) et fixée par la vis 30 à travers les orifices circulaires 20 et 28. Ason upper end a washer 34, in the shape of variable thickness tongue (Fig.3) will be introduced between the two external walls 18 and 24 of each sheath (fig.lA) and fixed by the screw 30 through the circular orifices 20 and 28.
La présente invention peut être appliquée en cas de remplacement total de l'articulation de la hanche, c'est-à-dire la partie fémorale et cotyloïdienne; The present invention can be applied in case of total replacement of the hip joint, that is to say the femoral and acetabular part; pour ceci ilsuffitd'adapterune boule metallique, constituant la tête fémorale, au niveau du col 8 avec la pièce cotyloidienne correspondante. for this ilsuffitd'adapterune metal ball, constituting the femoral head at the neck 8 with the corresponding acetabular part. Par ailleurs, elle peut être utilisée pour remplacer uniquement la pièce fémorale; It also can be used to replace only the femoral component; pour ceci l'invention prévoit une série de boules sphériques 9 de diamètre variable évidées à l'intérieur, et comportant un appendice cylindrique creux 35, pour s'articuler avec le col 8 de la prothèse (fig.l). for this the invention provides a series of spherical balls 9 of variable diameter recessed within, and having a hollow cylindrical projection 35, to articulate with the neck 8 of the prosthesis (fig.l).
L'originalité de cette tête prothétique 9 se trouve dans son évidement intérieur qui permet de diminuer les contraintes mécaniques au niveau du cartilage cotyloîdien de l'articulation de la hanche. The originality of this prosthetic head 9 is in its inner recess which reduces the mechanical stresses in the acetabular cartilage of the hip joint.
Deux autres avantages de l'invention sontà signaler: Two other advantages of the invention Sonta report:
- l'utilisation d'un seul modèle standard deprothèse - the use of a single standard model deprothèse
fémorale 1 permet d'éviter de détenir en stock une 1 femoral avoids hold stock a
grande quantité de prothèses nécéssaires pour avoir large amount of necessary aids for
la taille qui s'adapte exactement au fémur du the size that fits exactly in the femoral
- la malléabilité de la gaine métallique 10 permet - the malleability of the metal sheath 10 provides
dela cintrer afin qu'elle prenne la forme du fémur dela bending so that it takes the shape of the femur
qui est courbe dans le sens antéropostérieur. which is curved in the anteroposterior direction.
1/ Prothèse fémorale formée d'une pièce mâle 8 constituant le col de la prothèse recevant une boule sphé- rique 9 constituant la tête fémorale, et d'une queue 2 de forme allongée et incurvée, caractérisée en ce que la boule sphérique 9 est évidée à l'intérieur et que la queue2 dela prothèseest bloquée auniveaude l'os au moyen d'unegainel0 métallique malléable et élastique, ayant la configuration interne de l'extrémité supérieure et de la diaphyse fémorale, constituée de deux parties interne 11 et externe 12, fixées ensemble et réglables en largeur, dont la gaine interne 11 enveloppe dans sa moitié supérieure 13 la queue 2 de la prothèse et dont l'ensemble prothèse 1 et gaine interne 11 est emboîté par la gaine externe 12. 1 / A femoral prosthesis consisting of a male part 8 constituting the neck of the prosthesis receiving a spherical ball 9 constitute the femoral head and a tail of two elongate and curved shape, characterized in that the spherical ball 9 is recessed within and beyond the prothèseest queue2 blocked auniveaude the bone by means of malleable and elastic metal unegainel0 having the internal configuration of the upper end and the femoral shaft, consisting of two inner portions 11 and outer 12 secured together and adjustable in width, the inner sheath 11 in its upper half casing 13, the shank 2 of the prosthesis and which together prosthesis 1 and inner sheath 11 is inserted through the outer sheath 12.
2/ Prothèse fémorale selon la revendication 1 caractérisée en ce que la gaine interne 11 présente quatre parois: deux parois latérales 15 droites, en forme de triangle courbe à sommet inférieur, une paroi interne 16 courbe dans le sens longitudinal, présentant une section arrondie17, et une paroi externe 18 droite dans sa partie supérieure 19 munie d'un orifice circulaire 20, et présentant une section arrondie dans sa partie inférieure 21. 2 / A femoral prosthesis according to claim 1 characterized in that the inner sheath 11 has four walls: two lateral walls 15, straight, triangular lower apex curve, an inner wall 16 curved in the longitudinal direction, having a arrondie17 section, and an outer right wall 18 in its upper portion 19 provided with a circular orifice 20 and having a rounded section in its lower portion 21.
3/ Prothèse fémorale selon la revendication 1 caractérisée en ce que la gaine externe 12 présente deux parois latérales 23 droites, en forme de triangle courbe à sommet inférieur, dont leur facette en contact avec l'os sont lisses ou présentant des aspérités sous forme de stries ou de granulations, et une paroi externe 24 droite dans sa partie supérieure 25, présentant un renflement 26 courbe, à bord arrondi 27 et muni d'un orifice ciculaire tarraudé 28. 3 / A femoral prosthesis according to claim 1 characterized in that the outer sheath 12 has two lateral straight walls 23, triangular curve lower apex of which their side in contact with the bone are smooth or having asperities in the form of streaking or granules, and an external right wall 24 in its upper portion 25, a bulge 26 having curved, rounded edge 27 and provided with an orifice 28 ciculaire tarraudé.
Sa partie inférieure 29 est légèrement courbe dans le sens longitudinal et de section arrondie. Its lower portion 29 is slightly curved in the longitudinal direction and a rounded section.
4/ Prothèse fémorale selon la revendication 1 caractérisée en ce que la moitié inférieure 31 de chaque gaine présente une seule paroi droite constituée d'une lame dont la section est en forme de "C" ouvert et se termine en une languette 32 dont le rayon de courbure est plus petit que celui de la gaine 10. 4 / A femoral prosthesis according to claim 1 characterized in that the lower half 31 of each sheath has a single straight wall constituted by a blade whose section is in the shape of "C" open and terminates in a tab 32 whose radius of curvature is smaller than that of the cladding 10.
5/ Prothèse de hanche selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que le réglage en largeur de la gaine se fait, à son extrémité inférieure, au moyen d'un boulon 33 spécial de diamètre variable, et à son extrémité supérieure au moyen d'une rondelle 34 enforme de languette, d'épaisseur variable, introduite entre les deux parois externes 18 et 24 de chaque gaine, et fixée par une vis 30 traversant les orifices circulaires 20 et 28 au niveau de l'extrémité supérieure de chaque gaine. 5 / A hip joint prosthesis according to any one of the preceding claims, characterized in that the width adjustment of the sheath is, at its lower end by means of a bolt 33 special variable diameter, and at its upper end the means of a washer 34 enforme tongue, of variable thickness, inserted between the two outer walls 18 and 24 of each sleeve, and secured by a screw 30 passing through the circular orifices 20 and 28 at the upper end of each sheath.
FR8916664A 1989-12-15 1989-12-15 Prothese femoral interlocking. Expired - Fee Related FR2655847B1 (en)
FR8916664A FR2655847B1 (en) 1989-12-15 1989-12-15 Prothese femoral interlocking.
FR2655847A1 true FR2655847A1 (en) 1991-06-21
FR2655847B1 FR2655847B1 (en) 1992-04-10
ID=9388591
FR8916664A Expired - Fee Related FR2655847B1 (en) 1989-12-15 1989-12-15 Prothese femoral interlocking.
FR (1) FR2655847B1 (en)
EP1287793A1 (en) * 2001-08-28 2003-03-05 Benoist Girard Sas Metallic prosthetic femoral component
FR2438469A1 (en) * 1978-10-11 1980-05-09 Tornier Sa Ets Prosthesis of the hip femoral stem elastic
1989-12-15 FR FR8916664A patent/FR2655847B1/en not_active Expired - Fee Related
FR2655847B1 (en) 1992-04-10