Source: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3071459/law-no.-242-of-17-december-1998.html
Timestamp: 2020-06-06 23:03:06
Document Index: 590849813

Matched Legal Cases: ['Art. 1', 'art. 5', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'art. 74', 'art. 74']

Machine Translation of "Law No. 242 Of 17 December 1998" (Romania)
Law No. 242 Of 17 December 1998
Original Language Title: ﻿ LEGE nr. 242 din 17 decembrie 1998
Law No. 242 of 17 December 1998 approving emergency Government Ordinance No. 39/1998 on the annual awards scheme or other sums of this nature, incurred from salary Fund for 1998, the ISSUING activity PARLIAMENT Published in MONITORUL OFICIAL nr. 488 of 18 December 1998, the Romanian Parliament adopts this law.
The sole article approving Government Emergency Ordinance nr. 39 of 17 November 1998 on the annual awards scheme or other sums of this nature, be charged to the Fund, wages for the work of the year 1998, published in the Official Gazette of Romania, part I, no. 440 of 19 November 1998, with the following amendments and supplements: 1. Article 1 shall read as follows: Art. 1.-the autonomous Administrations, including those with specific companies, majority-owned by the State, companies and national companies, national institutes of research and development works on the basis of the Government Ordinance. 25/1995 on the regulation of the organisation and funding of research and development activity, approved and amended by law No. 51/1996, as amended, as well as public institutions subject to the provisions of art. 5 para. (5) of the law on State budget for 1998, nr. 109/1998, as amended by the Government's Emergency Ordinance No. 48/1998, will not be granted for the activity year 1998, annual awards or other amounts of this nature, incurred from salary Fund. "
2. Article 1 shall be inserted After article 1 ^ 1 ^ 3-1, with the following content: "Art. 1 ^ 1. -(1) Notwithstanding the provisions of article 4. 1, the autonomous administrations, including those with specific companies, majority-owned by the State, companies and national companies, national institutes of research and development works on the basis of the Government Ordinance. 25/1995 on the regulation of the organisation and funding of research and development activity, approved and amended by law No. 51/1996, as amended, which, according to checking balances on 30 November of the current year, have not experienced a loss or outstanding payments from the State budget, State social insurance budget, local budgets or special funds, budgets are entitled to pay at the end of 1998, the limit of the amounts provided for in the budget of revenue and expenditure individual awards, exceptional or other amounts incurred from salary Fund, staff for outstanding results achieved during the year 1998.
(2) exceptional individual Awards or other amounts incurred from salary Fund may be granted and the establishments referred to in paragraph 1. (1) that, as at 30 November 1998, record spending savings to gross salaries, according to the revenue and expenditure budget, up to the limit of these economies.
Art. 1 ^ 2. -Exceptional individual Awards or other amounts incurred from salary Fund, awarded for fostering personnel for outstanding results achieved during the year 1998, approved by the head of the establishment, at the initiative of the head of bin, and are determined on the basis of the criteria of assessment of individual performances, established by the parties to the collective labour contract.
Art. 1 ^ 3. -For the purpose of proving the amounts established for granting exceptional individual awards or other sums incurred from salary Fund, parties to the collective labour contract will set out the concrete way of ranking category of trades and functions and the entire organisational structure was approved, staff was noted by individual performance during the year 1998. "
This law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on 15 December 1998, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
p. CHAMBER of DEPUTIES PRESIDENT, ANDREI CHILIMAN this law was adopted by the Senate at its meeting on 15 December 1998, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
PRESIDENT of the SENATE, pp. ULM SADR — — — — —