Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=DVBl%201991,%201156
Timestamp: 2019-12-16 00:32:07
Document Index: 221295073

Matched Legal Cases: ['Art. 104', '§ 14', '§ 677', '§ 45', '§ 45', '§ 45', '§ 45']

BVerwG, 11.06.1991 - 7 C 1.91 - dejure.org
https://dejure.org/1991,2460
BVerwG, 11.06.1991 - 7 C 1.91 (https://dejure.org/1991,2460)
BVerwG, Entscheidung vom 11.06.1991 - 7 C 1.91 (https://dejure.org/1991,2460)
BVerwG, Entscheidung vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 (https://dejure.org/1991,2460)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1991,2460) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Zur Anwendung des finanzverfassungsrechtlichen Konnexitätsprinzips
VG Neustadt, 12.05.1986 - 8 K 155/84
OVG Rheinland-Pfalz, 17.05.1990 - 1 A 114/89
NJW 1992, 1979 (Ls.)
NVwZ 1992, 264
NZV 1992, 206 (Ls.)
DVBl 1991, 1156
Nicht maßgeblich ist, wer die kostenverursachende Entscheidung getroffen oder wer die Ausgaben "veranlasst" hat (BVerfG, Beschluss vom 15. Juli 1969 - 2 BvF 1/64 - BVerfGE 26, 338 ;… BVerwG, Urteile vom 8. Februar 1974 - 7 C 16.71 - a.a.O. und vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 - NVwZ 1992, 264 m.w.N.).
Die Lastenverteilungsregel des Art. 104 a GG "stellt für die Ausgabenlast und ihre Konnexität mit der Aufgabenverantwortung allein Bund und Länder einander gegenüber und behandelt die Gemeinden und Gemeindeverbände - unbeschadet der ihnen verfassungsrechtlich gewährleisteten Autonomie - als Glieder des betreffenden Landes; ihre Aufgaben und Ausgaben werden denen des Landes zugerechnet" (…vgl. BVerfG, Urt. v. 27.5.1992, 2 BvF 1, 2/88, 1/89, 1/90, BVerfGE 86, 148 ; BVerwG, Urt. v. 11.6.1991, DVBl. 1991, 1156, 1159;… VerfGH NW, Urt. v. 15.2.1985, DVBl. 1985, 685, 686 f.;… Urt. v. 16.12.1988, DVBl. 1989, 151, 152 f.;… VerfGH Rh.-Pf., Urt. v. 5.12.1977, DVBl. 1978, 802, 804).
Das Bundesverwaltungsgericht habe sich im Urteil vom 11. Juni 1991 - Az. 7 C 1/91 - mit einer vergleichbaren Konstellation befasst und festgestellt, dass § 14 Abs. 2 EKrG eine Regelung darüber enthalte, in wessen Aufgabenbereich die Stellung von Streckenposten zur Sicherung eines Bahnübergangs falle.
vgl. BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1/91 -, juris Rn. 13.
vgl. BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1/91 -, juris Rn. 14.
Als Anspruchsgrundlagen kommen die Vorschriften des BGB über eine Geschäftsführung ohne Auftrag (§§ 677 ff.), die im öffentlichen Recht entsprechend anzuwenden sind (vgl. BVerwG, Urteile vom 11. Juni 1991 BVerwG 7 C 1.91 DVBl 1991, 1156 und vom 6. September 1988 BVerwG 4 C 5.86 BVerwGE 80, 170), und der öffentlich-rechtliche Erstattungsanspruch (vgl. BVerwG, Urteil vom 17. September 1970 BVerwG 2 C 48.68 BVerwGE 36, 108 und Urteil vom 30. November 1990 - BVerwG 7 A 1.90 - BVerwGE 87, 169 ) in Betracht.
Die Frage der Zugehörigkeit des eigentlichen Kreuzungsstücks zwischen einer Straße und einer Bahnanlage ist vom Gesetzgeber dahin entschieden, dass das Kreuzungsstück nur und allein zur Eisenbahn- und damit nicht zur Straßenanlage zählt (BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 -, juris, Rn. 12).
Die von der Klägerin eingesetzten Bahnübergangsposten ersetzten die technischen Sicherungen, die von der Klägerin zu unterhalten waren und sind (vgl. BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 -, juris, Rn. 12).
Für Bahnübergänge von Eisenbahnen des öffentlichen Verkehrs können nach § 45 Abs. 2 Satz 2 StVO "nur die Bahnunternehmen" und damit nicht der Landesbetrieb ein bestimmtes Verhalten der Verkehrsteilnehmer vorschreiben (ebenso BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 -, juris, Rn. 13 zum früheren § 45 Abs. 2 Satz 3 StVO).
Doch ändert dies nichts an der Absicht des Normgebers, diese Zuständigkeitsabgrenzung für den konkreten Fall eindeutig und überschneidungsfrei vorzunehmen, weil gerade wegen der sich berührenden Verantwortlichkeitsbereiche unterschiedlicher Verkehrsträger eine klare Zuweisung der Zuständigkeiten besonders dringlich ist (BVerwG, Urt. v. 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 -, juris Rn. 14).
Für Bahnübergänge von Eisenbahnen des öffentlichen Verkehrs können nach § 45 Abs. 2 Satz 2 StVO "nur die Bahnunternehmen" und damit nicht der Träger der Straßenbaulast ein bestimmtes Verhalten der Verkehrsteilnehmer vorschreiben (ebenso BVerwG, Urteil vom 11. Juni 1991 - 7 C 1.91 -, juris, Rn. 13 zum früheren § 45 Abs. 2 Satz 3 StVO).
vgl. dazu z. B. BVerwG, Urteile vom 11.6.1991 7 C 1.91 -, juris, Rdn. 12, vom 6.9.1988 4 C 5.86 -, juris, Rdn. 11 ff. und vom 9.6.1975 VI C 163.73 -, BVerwGE 48, 279 (285 f.) = juris, Rdn. 31.
Laboratoriumsdiagnostik; Facharzt; Nebentätigkeit; Sachmittelkosten; …