Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F91-II-429%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-18 15:00:24+00:00
Document Index: 85817316

Matched Legal Cases: ['art. 60', 'art. 127', 'art. 60', 'art. 135', 'art. 60', 'art. 60', 'art. 127']

Applicazione della prescrizione più lunga prevista dalla legge penale all'azione civile derivante da un atto punibile (art. 60 cpv. 2 CO).
Questa norma si riferisce soltanto alla durata del termine. Per il resto rimangono applicabili le disposizioni del diritto civile (art. 127 e segg. CO; eventualmente art. 60 cpv. 1 CO); in particolare, l'interruzione del termine di prescrizione è retta dagli art. 135 e segg. CO (cambiamento della giurisprudenza).
DTF: 85 IV 170
Articolo: art. 60 cpv. 2 CO, art. 60 cpv. 1 CO, art. 127 à 129