Source: https://boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1999-17139
Timestamp: 2020-08-08 01:09:07
Document Index: 255618507

Matched Legal Cases: ['artículo 33', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 16', 'Artículo 17', 'Artículo 18', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 24', 'Artículo 25', 'Artículo 27', 'Artículo 28', 'Artículo 29', 'Artículo 30', 'Artículo 31', 'Artículo 32', 'Artículo 33', 'Artículo 34', 'Artículo 35', 'Artículo 37', 'Artículo 38', 'Artículo 41', 'Artículo 44', 'Artículo 45', 'Artículo 46', 'artículo 39', 'Artículo 47', 'Artículo 48', 'Artículo 49', 'artículo 39', 'artículo 47', 'Artículo 50', 'Artículo 51', 'Artículo 52', 'artículo 42', 'Artículo 53', 'Artículo 55', 'artículo 2', 'artículo 81', 'artículo 13', 'artículo 17', 'artículo 21']

BOE.es - Documento BOE-A-1999-17139
Documento BOE-A-1999-17139
«BOE» núm. 190, de 10 de agosto de 1999, páginas 29468 a 29486 (19 págs.)
BOE-A-1999-17139
https://www.boe.es/eli/es-ct/l/1999/07/12/6
Sea notorio a todos los ciudadanos que el Parlamento de Cataluña ha aprobado y yo, en nombre del Rey y de acuerdo con lo que establece el artículo 33.2 del Estatuto de autonomía de Cataluña, promulgo la siguiente Ley 6/1999, de 12 de julio, de Ordenación, Gestión y Tributación del Agua.
La presente Ley continúa la reforma del marco normativo en materia de aguas llevando a cabo una reordenación de los principios y competencias que informan la actuación de la Administración hidráulica, reformando el régimen de la planificación hidrológica y modificando la tributación sobre el agua, para dar respuesta a los nuevos requerimientos.
d) Usos industriales y asimilables del agua: Los correspondientes a actividades incluidas en la división 05.02 de la sección B y las secciones C, D y E de la CCAE-93. Se consideran usos asimilables a los industriales los correspondientes a las demás actividades económicas, siempre que no estén incluidos en las letras a), b) o c) del presente apartado.
g) Promoción de las actuaciones necesarias para paliar los déficit y desequilibrios hídricos.
j) La promoción y ejecución, si procede, de las actuaciones de política hidrológica que sean necesarias para paliar los déficit y desequilibrios que existen en Cataluña.
Artículo 5. Cuencas hidrográficas y Distrito de Cuenca Fluvial de Cataluña.
Artículo 6. Las entidades locales del agua.
Artículo 9. Delegación o asignación de competencias.
Artículo 10. Acción de fomento.
Artículo 11. Destino de los recursos hídricos.
Artículo 12. Ordenación de abastecimientos.
Artículo 13. Régimen de gestión.
Artículo 14. Protección y defensa.
b) La imposición de multas coercitivas por parte de la Administración competente para la ejecución de los actos administrativos, de acuerdo con lo establecido en la legislación de procedimiento administrativo, una vez transcurridos los plazos señalados en el requerimiento previo.
La cuantía de las multas coercitivas no puede ser superior a 5.000.000 de pesetas. Las multas pueden ser reiteradas en períodos no inferiores a veinte días hasta el cumplimiento efectivo del requerimiento.
Artículo 16. Intervención administrativa.
Artículo 17. Facultades de la Agencia Catalana del Agua en relación con los sistemas públicos de saneamiento.
a) Autorizar sus vertidos al medio receptor, así como la eventual reutilización de sus afluentes.
Artículo 18. Atribución de recursos.
Artículo 19. El Reglamento de los servicios públicos de saneamiento.
Artículo 20. Infracciones y sanciones en relación con el sistema de saneamiento.
Las infracciones y las sanciones prescriben en los plazos y condiciones que establece la Ley del Estado 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.
Artículo 24. Comunicaciones.
Artículo 25. Participación en la planificación del Estado.
Artículo 27. Planes y programas integrantes.
Artículo 28. El Plan de gestión del Distrito de Cuenca Fluvial de Cataluña.
Artículo 29. El Programa de medidas.
Artículo 30. Los programas de control.
Artículo 31. Los planes y programas de gestión específicos.
Artículo 32. Aprobación, duración y revisión.
Artículo 33. Estudios y proyectos hidráulicos.
4. Corresponde al Gobierno declarar de interés prioritario de la Generalidad, de acuerdo con los criterios fijados por los instrumentos de planificación hidrológica, determinados proyectos hidráulicos y obras de construcción y explotación de infraestructura hidráulica. La ejecución de dichas obras, siempre que se realice de acuerdo con los proyectos aprobados, sólo puede ser suspendida por la autoridad judicial, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 23 y 77 de la Ley 9/1993, de 30 de septiembre, del patrimonio cultural catalán.
Artículo 34. Contenido de los estudios y proyectos.
Artículo 35. Ejecución de la planificación hidrológica del Distrito de Cuenca Fluvial de Cataluña.
Artículo 37. Ingreso específico.
Artículo 38. Afectación.
Artículo 41. Sujetos.
a) Seis metros cúbicos por usuario o usuaria y mes.
b) Tres metros cúbicos por plaza y mes para los establecimientos hoteleros.
c) Tres metros cúbicos por unidad de acampada y mes para los establecimientos de camping.
c1) El incumplimiento de la obligación de instalar aparatos de medición establecida en la letra a), siempre que no se haya optado previamente por el sistema de estimación objetiva.
6. Pueden utilizar el sistema de estimación objetiva, determinado en el apartado 5.b), con carácter voluntario, los sujetos pasivos que lo soliciten, y serán a su cargo los gastos que la aplicación de este sistema de cálculo de la base pueda generar.
Artículo 44. Tipo de gravamen aplicable a los usos domésticos de agua.
Coeficiente de concentración demográfica: Municipio/población base.
Hasta 2.000 habitantes: 0,662.
Entre 2.001 y 10.000 habitantes: 0,819.
Entre 10.001 y 50.000 habitantes: 0,978.
Más de 50.000 habitantes: 1.
Artículo 45. Tipo de gravamen aplicable a los usos industriales y asimilables, agrícolas y ganaderos.
Artículo 46. Tipo de gravamen general en los usos industriales y asimilables, agrícolas y ganaderos.
2. En los usos agrícolas del agua que no queden exentos de acuerdo con el artículo 39.2.e), el tipo se afecta del coeficiente 0.
Artículo 47. Tipo de gravamen específico para usos industriales y asimilables, agrícolas y ganaderos.
Materias en suspensión (MES), 39,75 pesetas/kilogramo.
Materias inhibidoras (MI) 795,19 pesetas/equitox.
Materias oxidables (MO) 79,52 pesetas/kilogramo.
Sales solubles (SOL) 636,16 pesetas/Sm/cm.
Incremento de temperatura (IT), sólo aplicable cuando se superen los 3C 0,008420 pesetas/m/C.
Nitrógeno (N) 50,9 pesetas/kilogramo.
Fósforo (P) 101,8 pesetas/kilogramo.
P = [S y (Ci × Pui × Cpi × Ksi × Kdi) × Ka × Cr ×F] × Kr
9. En el caso de uso del agua con destino a la refrigeración efectuado por centrales térmicas, con un volumen anual superior a 1.000 hectómetros cúbicos, se aplica, sobre la modalidad de tarifación por volumen, un coeficiente R = 0,00046.
Artículo 48. Sustitución por exacciones.
b) El 8 por 100 del valor de las inversiones realizadas por la Administración, actualizado correctamente teniendo en cuenta la amortización técnica de las obras e instalaciones y la depreciación de la moneda, en la forma que se determine por reglamento.
Artículo 49. Cuota tributaria.
1. La cuota tributaria resulta de la aplicación a la base imponible del tipo de gravamen calculado según lo determinado en los artículos 44, 45, 46 ó 47.
2. En particular, para los supuestos de usos agrícolas o ganaderos, no exentos de acuerdo con lo establecido en el artículo 39.e), y en los que el tipo específico no pueda calcularse según el sistema establecido en el artículo 47.6, la cuota debe fijarse de acuerdo con un sistema de determinación objetiva, basado en cualquiera de las siguientes magnitudes características de la actividad:
Artículo 50. Facturación y cobro mediante entidades suministradoras.
Artículo 51. Liquidación del canon del agua en el caso de agua procedente de fuentes propias de suministro.
Artículo 52. Régimen de gestión.
4. En particular, es preciso tener en cuenta que la falta de repercusión del canon del agua por parte de las entidades suministradoras de agua constituye una infracción de carácter grave sancionable con una multa pecuniaria del 50 al 150 por 100 de la cuantía que debería repercutirse. La falta de repercusión no exime a las entidades suministradoras del pago del canon del agua.
5. La falta de declaración e ingreso del canon del agua por parte de las entidades suministradoras es una infracción grave, sancionable con una multa pecuniaria del 50 al 150 por 100 del importe que debía ingresarse.
6. El incumplimiento de las obligaciones que esta normativa impone a los sujetos pasivos y obligados tributarios, cuando no es constitutivo de infracción grave, se califica como infracción simple, sancionable con multa de 1.000 a 150.000 pesetas. En particular, constituyen infracciones simples:
c) La repercusión incorrecta del canon del agua por parte de las empresas suministradoras, que debe ser sancionada con una multa de 1.000 a 10.000 pesetas por cada factura con un máximo del 3 por 100 de la facturación total del agua suministrada en el ejercicio inmediatamente anterior.
f) La falta de instalación de aparatos de medición para el cálculo de la base imponible según el sistema de estimación directa con incumplimiento de la obligación a que se hace referencia en los apartados 5.a) y 7 del artículo 42, que debe ser sancionable con una multa de 25.000 a 150.000 pesetas.
Esta conducta no es constitutiva de infracción cuando el sujeto pasivo haya optado, con carácter previo, por los sistemas de estimación objetiva para determinar la base imponible.
Artículo 53. Canon de regulación.
2. La base imponible de la exacción a que se hace referencia en el apartado 1 es el valor del bien utilizado, teniendo en cuenta el rendimiento que reporte. El tipo de gravamen anual es el 4 por 100 sobre el valor de la base imponible.
Artículo 55. Actualización.
Volumen de agua coeficiente período transitorio:
Hasta 50.000 m3/año, 1.
No existe período transitorio de 50.001 a 500.000 m3/año 0,5, 4 años; 0,5, 5.º y 6.º años; 0,75, 7.º año: 1 de 500.001 a 5.000.000 m3/año 0,13, 4 años: 0,13, 5.º y 6.º: 0,5, 7.º y 8.º años: 0,75, 9.º año: 1 de 5.000.001 a 10.000.000 m3/año 0,013, 4 años: 0,013, 5.º y 6.º años: 0,13, 7.º y 8.º años: 0,5, 9.º y 10.º años: 0,75, 11.º año: 1 más de 100.000.000 m3/año 0,0013, 4 años: 0,0013, 5.º y 6.º años: 0,013, 7.º y 8.º años: 0,13, 9.º año: 0,50, 10.º año: 0,75, 11.º año: 1.
Las empresas que realicen un uso industrial del agua en los términos del artículo 2.16.d) que acrediten que el volumen de agua utilizada en un centro de producción se corresponde con el que determina un uso racional, eficaz y eficiente de agua deben mantener los coeficientes reductores establecidos para el primer año. Los criterios para determinar si se dan estas circunstancias deben establecerse por reglamento teniendo en cuenta lo dispuesto en la transposición de la Directiva 96/61, relativa a la prevención y control integrados de la contaminación, en lo referente a los aspectos de uso de energía y agua.
La Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos y Tratamiento de Residuos, creada por la Ley 7/1987, de 4 de abril, tiene la condición de ELA básica de suministro de agua en baja y de saneamiento a efectos de la presente Ley.
Asimismo, tiene la consideración de entidad supramunicipal a efectos de lo establecido en el artículo 81 de la Ley 25/1985, de 2 de agosto, y de ente público representativo de los municipios de la aglomeración urbana que conforma su ámbito territorial a efectos de lo establecido en el artículo 13 del Real Decreto-ley 11/1995, de 28 de diciembre.
a1) Obras de infraestructura general con interés global: 100 por 100.
a2) Obras de infraestructura general que beneficien a un área específica: 75 por 100.
a4) Obras de mejora de la eficiencia de las infraestructuras de regadíos: 70 por 100.
b) Obras de saneamiento en alta: 100 por 100.
c) Obras de infraestructura de abastecimiento en alta de ámbito municipal o supramunicipal: 50 por 100.
d) Instalaciones para la descarga de sistemas unitarios (DSU) y colectores básicos de aguas pluviales: 25 por 100.
f) El artículo 17.4, en lo referente a la posibilidad de interposición de recurso ordinario contra los actos administrativos dictados por el director o directora de la Agencia Catalana del Agua, y el artículo 21.1.a) de la Ley 25/1998, de 31 de diciembre, de medidas administrativas, fiscales y de adaptación al euro.
Se autoriza al Gobierno para que, en el plazo máximo de un año, refunda en un texto único la presente Ley, las disposiciones relativas a la creación de la Agencia Catalana del Agua establecidas en la Ley 25/1998, de 31 de diciembre, de medidas administrativas, fiscales y de adaptación al euro, y los preceptos vigentes de la Ley 4/1990, de 9 de marzo, de ordenación del abastecimiento de agua en el área de Barcelona; la Ley 5/1990, de 9 de marzo, de infraestructuras hidráulicas de Cataluña, y la Ley 19/1991, de 7 de noviembre, de reforma de la Junta de Saneamiento. La refundición debe comprender también la regularización, aclaración y armonización de dichas disposiciones.
JOAN-IGNASI PUIDOLLERS I NOBLOM,
Arteria de diámetro 3.000 milímetros (D 3.000) desde la planta del Ter hasta la central de la Trinitat, en Barcelona. Se incluyen el sifón del Besòs, las instalaciones de la cabeza de entrada y sus derivaciones hasta los depósitos de cabecera municipales.
Arteria D 1.250/1.100 desde el depósito C-250 de Sant Quirze del Vallès a Sabadell y depósito de Can Llonch.
Arteria desde la planta de Abrera hasta la planta potabilizadora gestionada por «Mina Pública de Terrassa, Sociedad Anónima».
Arteria D 1.000/700 desde la planta de Abrera a los depósitos de Martorell, incluida la estación de bombeo de Can Bros.
Red de distribución de L’Alt Penedès y Garraf.
Arteria D 800/1.400/800 desde la central de relieve hasta los depósitos municipales de Santa Coloma de Cervelló, Sant Boi de Llobregat, Sant Climent de Llobregat (núm. 1), Viladecans (núm. 1), Gavà y Begues (núm. 1). Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Arteria Fontsanta-Sant Joan Despí-depósito de Montjuëc, y derivación a El Prat de Llobregat (red planificada).
Depósito de Montjuëc C 70 y arteria desde el depósito de Esplugues. Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Pozos estrella (8) y la conducción D 1.100 hasta el depósito de Esplugues.
Arteria D 700 y en paralelo D 1.100 desde la central del Besòs hasta el depósito de Montcada y con la derivación de D 500 hasta La Llagosta, Martorelles y Sant Fost de Campsentelles.
Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Arteria D 1.000/500/600/400 desde la central de relieve hasta el depósito de Montgat. Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Arteria C-130, de diámetros 1.600/900/1.400/900 y su ramal paralelo de D 1.250 desde la central de La Trinitat hasta el depósito de Finestrelles y la conexión con la central de Collblanc. Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Arteria C-100, del depósito de Esplugues a La Trinitat y la central Besòs, de diámetros variables por tramos 1.500/1.250/1.000. Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Arteria C-70, D 1.200, desde el depósito de La Trinitat hasta la arteria que une la central de relieve y el depósito de Montgat, incluida la derivación de D 400 hacia Santa Coloma de Gramenet. Sin perjuicio de la funcionalidad adicional que tengan como instalaciones de distribución municipal.
Instalaciones dentro del ámbito de servicio de la red básica de abastecimiento Ter-Llobregat y que destinen totalmente o parcialmente los caudales al abastecimiento en alta. Otras instalaciones dentro del ámbito de servicio del sistema Ter-Llobregat que destinen totalmente o parcialmente los caudales al abastecimiento en alta.
En el caso de captaciones subterráneas que no tengan instalados dispositivos de medición directa de caudales de provisión, el consumo mensual se evalúa de acuerdo con la potencia nominal del grupo elevador mediante la fórmula Q = [37.500 × p/(h + 20)], en la que Q es el consumo mensual facturable, expresado en metros cúbicos, p es la potencia nominal del grupo o grupos elevadores, expresada en quilovatios, y h es la profundidad dinámica media del acuífero en la zona considerada, expresada en metros.
En el caso de suministros mediante contratos de aforo, cuando no pueda ser medido directamente, el volumen de agua utilizada en el período considerado se evalúa por aplicación de la fórmula b = I/P, en la que b es el volumen de agua estimado, expresado en metros cúbicos, I es el importe satisfecho como precio del agua, expresado en pesetas, y Pesel precio medio ponderado según las tarifas vigentes del agua suministrada por la entidad en las provisiones medidas por contadores dentro del término municipal y correspondiente al mismo tipo de uso, expresado en pesetas por metro cúbico.
b) Canales en todos los puntos de vertido que permitan la medición y control de los caudales vertidos.
Los canales deben cumplir las normas ISO 1438 (1980) y 4359 (1983) y estar instalados según lo dispuesto en las mismas; en caso de que no se cumplan dichas normas, es preciso disponer de la documentación que describa la fórmula aplicable al canal instalado y las condiciones de utilización. En todo caso, es preciso disponer de los certificados de calibración e instalación correcta del canal emitidos por la casa fabricante y por la casa instaladora, respectivamente, o bien por un organismo oficial.
Tabla para la aplicación del coeficiente punta: Los coeficientes punta calculados para cada parámetro de contaminación en cada vertido o tipo de vertido se obtienen con los siguientes baremos (donde el valor RBA de cada parámetro de contaminación es igual a la relación entre la concentración máxima y la concentración media, y C equivale al coeficiente punta de cada parámetro):
Valores RBAC:
V máximos/V medios (coeficiente punta parcial):
Entre 1 y 1,11, 1;
Entre 1,12 y 1,25, 1,1;
Entre 1,26 y 1,50, 1,2;
Entre 1,51 y 1,75, 1,5;
Entre 1,76 y 2,00, 1,7;
Entre 2,01 y 3,00, 2,0;
Entre 3,01 y 4,00, 2,5;
Entre 4,01 y 5,00, 3,0;
Superior a 5,01, igual a la relación entre V. máx./V. medios hasta un máximo de 10.
Los coeficientes de regulación se obtienen con el siguiente baremo (donde D es el dispositivo de regulación y C es el coeficiente de regulación): D = C.
Valor de dilución inicial: Coeficiente por dilución (kd) 11.000 o más: 0,55.
Publicada en el DOGC núm. 2.936, de 22 de julio de 1999.
SE MODIFICA los arts. 41, 47, 49, 50, 52, 53, 54, anexos 3.b y 6, SE SUPRIME el anexo 5 y SE AÑADE un anexo 7, por Ley 31/2002, de 30 de diciembre (Ref. BOE-A-2003-1056).
SE CORRIGEN erratas en la Ley 21/2001, de 28 de diciembre, en DOGC num. 3569 de 6 de febrero de 2002 (Ref. DOGC-f-2002-90259).
SE MODIFICA los arts. 14, 38, 44, 47 y las disposiciones adicional 11 y transitoria 5 y SE SUPRIME la disposición adicional 4, por Ley 21/2001, de 28 de diciembre (Ref. BOE-A-2002-1485).
SE AÑADE la disposición adicional 11, por Ley 4/2000, de 26 de mayo (Ref. BOE-A-2000-11470).
art. 1 del Decreto 265/1992, de 26 de octubre (DOGC de 2 de diciembre).
arts. 21.1.a), 38 y 39, lo indicado del 17.4 y MODIFICA el 15.1 de la Ley 25/1998, de 31 de diciembre (Ref. BOE-A-1999-2521).
Ley 13/1994, de 28 de diciembre (Ref. BOE-A-1995-1611).
En cuanto se oponga la Ley 19/1991, de 7 de noviembre (Ref. BOE-A-1991-29140).
Ttítulos preliminar y primero y la disposición final primera de la Ley 5/1990, de 9 de marzo (Ref. BOE-A-1990-8436).
Lo indicado de los arts. 2, 3 y 7.1 y los arts. 7.2, 12, disposición adicional 1 y los anexos 1, 2 y 3 de la Ley 4/1990, de 9 de marzo (Ref. BOE-A-1990-8435).
Lo indicado del Decreto Legislativo 1/1988, de 28 de enero , (Ref. DOGC-f-1988-90001).