Source: http://blog.pucp.edu.pe/blog/jaimedavidabantotorres/2012/05/17/debida-motivacion-breve-y-por-remision/
Timestamp: 2020-04-03 09:10:31
Document Index: 64020108

Matched Legal Cases: ['artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 139', 'artículo 358', 'artículo 139', 'artículo 139', 'artículo 673', 'artículo 5']

Debida motivación breve y por remisión | Jaime David Abanto Torres Derecho, literatura, cine y música
Jaime David Abanto Torres Derecho, literatura, cine y música
No absolvemos consultas sobre casos particulares
Debida motivación breve y por remisión
[Visto: 3104 veces]
EXP. N.° 03530-2008-PA/TC
FRANCISCO GALLOSO
En Lima, a los 15 días del mes de mayo de 2009, el Tribunal Constitucional en sesión de Pleno Jurisdiccional, con la asistencia los magistrados Vergara Gotelli, Mesía Ramírez, Landa Arroyo, Beaumont Callirgos, Calle Hayen, Eto Cruz y Álvarez Miranda, pronuncia la siguiente sentencia
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Francisco Galloso Palacios contra la resolución de la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República, de fojas 67, su fecha 23 de enero de 2008, que declara improcedente la demanda de amparo de autos.
Con fecha 4 de julio de 2007 el recurrente interpone demanda de amparo contra los integrantes de la Segunda Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque y otros, con el objeto de que se declare nulas y sin efecto legal las siguientes resoluciones, emitidas por dicha instancia en el marco del proceso seguido por el recurrente contra la Empresa Agroindustrial Tumán S.A. sobre impugnación de acuerdos societarios, signado con el Expediente N.º 2002-1112-0-1701-J-CI-6: i) Resolución N.º 70, de fecha 23 de abril de 2007, en virtud de la cual se confirma lo resuelto en la Resolución N.º 64, de fecha 31 de octubre de 2006, la cual declaró improcedente la nulidad deducida por el demandante contra la Resolución N.º 62, decreto emitido por el Sexto Juzgado Especializado Civil de Chiclayo; y ii) Resolución N.º 71, de fecha 21 de mayo de 2007, que confirma lo dispuesto en la resolución anterior. Alega que dichas resoluciones constituyen una vulneración de su derecho constitucional a la tutela procesal efectiva, especialmente en lo que se refiere a la obtención de una resolución fundada en derecho y a la ejecución de las resoluciones judiciales que le resulten favorables en sus propios términos.
La Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, mediante resolución de fecha 12 de julio de 2007, obrante a fojas 46, rechazó liminarmente la demanda, declarándola improcedente por aplicación de los artículos 38º y 47º del Código Procesal Constitucional, considerando que las resoluciones impugnadas habían sido emitidas en el marco de un proceso regular y que la sentencia cuya ejecución reclamaba el demandante ya había sido ejecutada en sus propios términos.
La Sala Superior revisora confirmó la apelada por los mismos fundamentos, precisando además que no se han vulnerado los derechos constitucionales invocados por el demandante por cuanto la sentencia favorable a sus intereses ya había sido ejecutada en sus propios términos.
Delimitación del petitorio
1. La presente demanda tiene por objeto que se declare nulas y que se deje sin efecto legal alguno las Resoluciones N.º 70 y 71, de fecha 23 de abril y 21 de mayo de 2007, respectivamente, emitidas por la Segunda Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque en el marco del proceso seguido por el recurrente contra la Empresa Agroindustrial Tumán S.A. sobre impugnación de acuerdo societarios, signado con el Expediente N.º 2002-1112-0-1701-J-CI-6, por cuanto dichas resoluciones constituirían una vulneración de su derecho constitucional a la tutela procesal efectiva, especialmente en lo que se refiere al derecho a la obtención de una resolución fundada en derecho y a la ejecución de las resoluciones judiciales que le resulten favorables en sus propios términos.
2. Según el artículo 4º del Código Procesal Constitucional, a efectos de que aquellas demandas de amparo contra resoluciones judiciales resulten procedentes, deben cumplir los siguientes requisitos:
a. Que la resolución judicial que se cuestiona ostente el carácter de firme, es decir, que contra ella se hayan agotado todos los medios impugnatorios disponibles. En caso de que se trate de una resolución consentida, la demanda deberá ser rechazada liminarmente.
b. Que dicha resolución judicial constituya un manifiesto agravio a la tutela procesal efectiva, que comprende el acceso a la justicia y al debido proceso.
3. Asimismo cabe precisar que de acuerdo a lo expresado por este Tribunal en la sentencia recaída en la STC 03179-2004-PA/TC (Caso Apolonia Ccollcca Ponce), especialmente en sus fundamentos 17 a 20, el amparo contra resoluciones judiciales no solamente procede ante aquellas resoluciones judiciales que supongan un atentado contra el derecho constitucional a la tutela jurisdiccional efectiva y al debido proceso, sino ante todas aquellas que supongan un atentado contra cualquiera de los derechos fundamentales, en virtud de la eficacia vertical de tales derechos, conforme puede ser interpretado a partir de los artículos 1º, 38º y 138º de la Constitución.
4. Sin embargo también cabe precisar que el proceso constitucional de amparo no es un proceso que tenga por finalidad la revisión de lo ya decidido en sede jurisdiccional ordinaria, deviniendo en una suerte de suprainstancia, sino que dicho proceso está orientado específicamente a la tutela de aquellos derechos fundamentales que puedan verse afectados con el dictado de una resolución judicial.
5. En el caso de autos este Tribunal observa que las resoluciones judiciales cuestionadas, las Resoluciones N.º 70 y 71, de fecha 23 de abril y 21 de mayo de 2007, respectivamente, ostentan el carácter de firmes por cuanto la primera de ellas ha sido emitida a consecuencia del recurso de apelación interpuesto contra la Resolución N.º 64, de fecha 31 de octubre de 2006; y la segunda, a pesar de que la anterior ya ostentaba el carácter de firme, fue expedida a raíz de la solicitud de saneamiento procesal planteada por el recurrente, habiéndose agotado en consecuencia todos los medios impugnatorios disponibles.
6. Asimismo los cuestionamientos que el demandante dirige a las resoluciones judiciales cuya nulidad pretende están referidos a la vulneración de los derechos constitucionales a la debida motivación de las resoluciones judiciales (derecho a la obtención de una resolución judicial fundada en derecho) y a la ejecución de las resoluciones judiciales (derecho a la ejecución de las resoluciones judiciales que le resulten favorables en sus propios términos), lo cual puede ser entendido como un manifiesto agravio a la tutela procesal efectiva.
7. Cabe precisar de otro lado que si bien la demanda no ha sido contestada propiamente por los vocales emplazados por cuanto la demanda fue rechazada liminarmente, consta en el folio 49 el escrito de 11 de enero de 2008, en virtud del cual el Procurador Público Ad-Hoc a cargo de los asuntos judiciales del Poder Judicial se apersona al proceso y solicita que se le otorgue el uso de la palabra en la vista de la causa, lo cual fue concedido por la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República mediante resolución de 14 de enero (folio 50). Lo propio fue solicitado por la Empresa Agroindustrial Tumán S.A. mediante escrito de 7 de enero de 2008 (folio 46), y concedido mediante resolución de 10 de enero de 2008 (folio 48). En consecuencia se observa que los sujetos emplazados con la presente demanda han tenido la oportunidad de ejercer oportunamente su derecho de defensa.
8. Por tanto habiéndose cumplido los requisitos de procedencia exigidos por el artículo 4º del Código Procesal Constitucional respecto de las demandas de amparo contra resoluciones judiciales, este Tribunal resulta competente para pronunciarse sobre el fondo del asunto.
Análisis de la controversia
9. La dilucidación de la presente controversia radica en determinar si es que las resoluciones judiciales cuestionadas, las Resoluciones N.º 70 y 71, de fecha 23 de abril y 21 de mayo de 2007, respectivamente, constituyen una vulneración de los derechos fundamentales del recurrente a la debida motivación de las resoluciones judiciales y a la ejecución éstas, en tanto ambos derechos, en forma autónoma e independiente, forman parte del contenido del derecho constitucional a la tutela procesal efectiva.
10. El derecho constitucional a la debida motivación de las resoluciones judiciales, consagrado en el artículo 139º inciso 5 de la Constitución, implica, tal como ha sido explicado en reiterada jurisprudencia de este Tribunal, que tales resoluciones deben expresar de manera razonada, suficiente y congruente las razones que fundamentan la decisión del juzgador respecto a la materia sometida a su conocimiento. En otras palabras los jueces, al emitir sus resoluciones, deben expresar los fundamentos de hecho y de derecho que las fundamentan. Sin embargo ello no implica que dicha fundamentación deba ser necesariamente extensa, sino que lo importante es que ésta, aun si es expresada de manera breve y concisa o mediante una motivación por remisión, refleje de modo suficiente las razones que llevaron al jugador a adoptar determinada decisión.
11. Respecto a la alegada vulneración de este derecho en el presente caso, este Tribunal considera que no se configura propiamente por cuanto en las resoluciones judiciales cuestionadas, tanto en la Resolución N.º 70 como en la Resolución N.º 71, si bien de modo breve y conciso, se expresan las razones que justifican tales decisiones.
12. Así, en la Resolución N.º 70, de fecha 23 de abril de 2007, se declara improcedente el recurso de apelación interpuesto por el recurrente contra la Resolución N.º 64, de fecha 31 de octubre de 2006, aduciendo que la decisión de declarar improcedente la nulidad deducida contra la Resolución N.º 62 se encuentra debidamente justificada en el hecho de que el impugnante utilizó un medio procesal inadecuado para cuestionar dicha resolución, siendo que el medio adecuado en este caso es el recurso de reposición mas no el de nulidad, de conformidad con el artículo 358º del Código Procesal Civil. Dicha argumentación se desprende de los fundamentos tercero y cuarto de la resolución impugnada.
13. De otro lado en la Resolución N.º 71, de fecha 12 de julio de 2007, se confirma lo dispuesto en la Resolución N.º 70, remitiéndose, conforme se aprecia en su fundamento segundo, a los argumentos esgrimidos en la Resolución N.º 70.
14. En consecuencia en este caso no se ha producido una afectación del derecho constitucional a la debida motivación de las resoluciones judiciales por cuanto las resoluciones judiciales cuestionadas, si bien presentan una argumentación breve y concisa, habiéndose incluso en la segunda de ellas empleado la motivación por remisión, expresan las razones de hecho y de derecho que justifican su decisión. Ello por cuanto como ha señalado este Colegiado en la STC 09212-2005-AA/TC (fundamento 4): “(…) la Constitución, en los términos del inciso 5) del referido artículo 139º –aplicable también al procedimiento administrativo– no garantiza una determinada extensión de la motivación, por lo que su contenido esencial se respeta siempre que exista fundamentación jurídica,
congruencia entre lo pedido y lo resuelto, y que, por sí misma, exprese una suficiente justificación de la decisión adoptada, aun si ésta es breve o concisa o se presenta el supuesto de motivación por remisión”.
15. Por otra parte el derecho constitucional a la ejecución de las resoluciones judiciales es una manifestación del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva, reconocido en el inciso 3 del artículo 139º de la Constitución, e implica el derecho a obtener el cumplimiento pleno de lo establecido en una decisión judicial, lo que supone la satisfacción real y efectiva, en tiempo oportuno, de lo decidido por el poder jurisdiccional.
16. Sin embargo corresponde a la justicia ordinaria, específicamente al juez de primera instancia, determinar la forma en que lo decidido en una sentencia será ejecutado en la realidad de acuerdo a los términos establecidos en dicha sentencia. En ese sentido está previsto en nuestro ordenamiento jurídico, en el Título V del Código Procesal Civil, el proceso de ejecución, el cual constituye el mecanismo procesal idóneo para hacer valer en la realidad lo decidido por una resolución judicial. Por tanto todos aquellos impedimentos que se den para hacer cumplir en la realidad lo resuelto en una resolución judicial corresponden ser dilucidados al interior del dicho proceso, mas no al interior del proceso constitucional de amparo.
17. En el caso materia del pronunciamiento lo que finalmente pretende el demandante, vía el presente proceso constitucional de amparo, es lograr la ejecución de la sentencia en su favor recaída en el proceso sobre impugnación de acuerdo societarios que venía siguiendo contra la Empresa Agroindustrial Tumán S.A., signado con el Expediente N.º 2002-1112-0-1701-J-CI-6, aduciendo la aplicación del artículo 673º del Código Procesal Civil. No obstante esta es una materia que, conforme a lo reseñado en el fundamento precedente, no corresponde ser dilucidada en la vía constitucional sino en la vía ordinaria, a través del proceso de ejecución, máxime cuando lo que se discute es la interpretación de una norma legal, que es una materia que corresponde, prima facie, a la jurisdicción ordinaria.
18. Por lo tanto el extremo de la demanda referido a la supuesta afectación del derecho constitucional a la ejecución de las resoluciones judiciales deviene en improcedente por aplicación del artículo 5º, inciso 2 del Código Procesal Constitucional.
1. Declarar INFUNDADA la demanda de amparo en el extremo referido a la supuesta afectación del derecho constitucional a la debida motivación de las resoluciones judiciales en que habrían incurrido las Resoluciones N.º 70 y 71, de fecha 23 de abril y 12 de julio de 2007, respectivamente, emitidas por la Segunda Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, en el marco del proceso seguido por el demandante contra la Empresa Agroindustrial Tumán S.A. sobre impugnación de acuerdos societarios, signado con el Expediente N.º 2002-1112-0-1701-J-CI-6.
2. Declarar IMPROCEDENTE la demanda en lo demás que contiene.
VERGARA GOTELLI
MESÍA RAMÍREZ
CALLE HAYÉN
ÁLVAREZ MIRANDA
EN http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2010/03530-2008-AA.html
Esta entrada se publicó en Derecho Constitucional y DD. HH. y está etiquetada con debida motivación en 17 mayo, 2012 por Jaime David Abanto Torres.
← Separación de patrimonios Lucha contra corrupción judicial es tarea de jueces →
Análisis y Comentarios sobre el Caso Brunito (Casación 1714-2018-LIMA)
Algunos apuntes para mejorar los recursos humanos en el Poder Judicial
Decreto Legislativo Nº 1384
Materiales del Curso capacidad jurídica de las personas con discapacidad
III Conversatorio Conciliación y Proceso Civil
rafael en Fernando Ñaupari: ‘El diablo me hizo cambiar de sexo’
Juana Magaly Zavaleta Acosta en Curso Especializado en Desalojo
kike en LOS PROBLEMAS QUE PLAGAN EL PODER JUDICIAL
efrain ruiz diaz en Procede reivindicación del terreno aunque se desconozca quién es propietario de lo edificado
gloria en La conciliación judicial en materia previsional en la Ley 30927: una luz de esperanza para los pensionistas
Bitácora del Auxiliar Jurisdiccional
Derecho Constitucional y DD. HH.
Derecho y Arte
Derecho y Música
Escritos reunidos
Facultades Extraordinarias
Justicia en tu comunidad
La columna del juez
Palabra de Juez
Remuneraciones de los jueces
S XXI Covers
Soy Juez
Versos A mi amada y seres queridos
Versos El segundo esplendor
Versos La Ciudad de los pasos
Versos Mi soledad
Versos Mis Cantares
Versos Mis Plegarias
Versos Primeros
debida motivación
dia del juez
incapacidad moral permanente
ineficacia
mejor derecho de propiedad
otorgamiento escritura publica
precedente vinculante
proceso competencial
ratificaciones
vacancia
A Max Weber
Reflexiones sobre la instancia plural, la nulidad, la revocación, la confirmación de resoluciones y el derecho al plazo razonable
Las virtudes y los vicios de la conciliación extrajudicial
78.- Es medianoche y te siento lejos
Oh Captain my captain!,
Caso Acevedo Jaramillo vs. Perú [ 118 votes ]
El seminarista de los ojos negros [ 95 votes ]
El hermano ausente en la cena pascual [ 48 votes ]
Oración del éxito [ 35 votes ]
El bambú japonés [ 27 votes ]
Condena en costas y costos [ 38625 vistas ]
Las causales de nulidad del acto jurídico y el principio iura novit curia [ 31565 vistas ]
¿POR QUÉ EL 2 DE ABRIL SE CELEBRA EL DÍA DEL ABOGADO? [ 24623 vistas ]
Cuarto Pleno Casatorio Civil [ 19535 vistas ]
Cuadro General de Términos de la Distancia [ 15885 vistas ]
Julio Martí­n Wong Abad
Lex Nova Perú
Sofo's Time
Revista Jurídica Cajamarca
Hechos de la Justicia
Derecho Penal Prof. José Hurtado Pozo
Academia Nacional de Derecho y CIencias Sociales de Córdoba (Argentina)
Colegio de Abogados del Departamento Judicial de Quilmes
Revista Mexicana de Derecho Constitucional
Diritto & Questioni Publiche
Publicaciones Periódicas Jurídicas
Biblioteca Jurídica Virtual
Revista de Derecho Especializada en Responsabilidad Civil y Contratos
Revista de proceso civil en Italia y en Europa
DOXA Filosofia del Derecho
Balcón Interior
Jaime Abanto Padilla Poesía Elemental
El patio azul
EnMARCando
CREARC Educación para la paz y la resolución de conflictos
Revista Iberoamericana de Arbitraje y Mediación Servilex
Mediadores en Red
Revista La Trama
SECLO Servicio de Conciliación Laboral Obligatoria
ProDiálogo
Limamarc
Ricardo León Pastor
César Higa Silva Mis argumentos
Enrique Varsi Rospigliosi
Juan Monroy Gálvez
Eduardo Hernando Nieto
Domingo García Belaunde
Fernando de Trazegnies
José Francisco Gálvez
Héctor Rodríguez Espinoza
Carlos Hakansson Nieto
Todo sobre mediación
Martín Pinedo Aubián
JUSDEM
Asociación Nacional de Magistrados del Perú
JUSTICIA VIVA
Sociedad Científica de Justicia Restaurativa
Monos y Monadas
Proyectos, actividades e iniciativas penitenciarias
Arbitraje Popular
Alex Plácido Vilcachagua
Manuel Bermúdez Tapia
Fernando Murillo Flores Cátedra Judicial CSJ Cusco
César Higa Silva Tomando los hechos en serio
Pensiones Perú: El blog de César Abanto Revilla
El abogado del CAS
Sociedad del Honor Judicial
Ricardo Corrales Melgarejo CSJ Junín
Jurídica Diario Oficial El Peruano
Red Andina de Justicia de Paz y Comunitaria
Práctica Registral y Notarial
Grover Cornejo Yancce
Las historietas de Juan
Jaime Coaguila Valdivia CSJ Arequipa
Revista Peruana de Derecho y Literatura
Ministerio de Justicia y DD. HH.
Colegio Santa Rosa de Chosica
Colegio Nuestra Señora de la Merced
Colegio Santa María Eufrasia
Carlos Polanco, Derecho y Más CSJ Arequipa
REDLAJ Red Latinoamericana de Jueces
EGACAL
ESDEN
LIBREJUR
CEPEG
Suma Ciudadana
Auditoria Judicial
Sofocleto
Escuela Judicial de América Latina
Aula Virtual del Poder Judicial
Suma Ciudadana Wordpress
Edwin Figueroa Gutarra Pensamientos de Derecho Constitucional CSJ Lambayeque
Rubén Cayro Cari
IDEHPUC
Justicia para niños
Julio Martín Wong Abad CSJ Lima
Francisco Carruitero
Anécdotas y curiosidades jurídicas
Carlos Pérez Vaquero
Los procesos constitucionales y el Derecho Constitucional
Enfoque Derecho Derecho y Arte
Jaime Coaguila Valdivia Catalejo Jurídico CSJ Arequipa
Ricardo Moreno Ccance Derecho Civil y Constitucional CSJ Lima
Omar Toledo Toribio CSJ Lima
Daniel Linares Avilés
DerechoPedia
Carlos Fernández Sessarego
Grupo Literario Solitarios
Renzo Cavani Brain A fojas cero
Lima Arbitration
ESIPEC
Aula Iberoamericana
Ius et Veritas
AIEJ Academia de Intercambio y Estudios Judiciales
Arbitraje & Conciliación
Eugenio Ramírez Cruz
Aníbal Torres Vásquez
PMSJ
Prosode
Instituto Peruano de Arbitraje
Revista Jurídica Thomson Reuters
RAE Jurisprudencia
Jueces Dominicanos para la Democracia
Gunther Gonzales Barrón
Silvia Herencia Jurisprudencia y Opiniones CSJ Lima Este
Clara Celinda Mosquera Vásquez CSJ Ventanilla
El estante del Juez socrático
Los Fiscales
Aníbal Quiroga León
Clara Mosquera Vasquez CSJ Ventanilla
Heiner Antonio Rivera Rodriguez CSJ Moquegua
Eloy Coaguila Mita CSJ Moquegua
Escuela de Formación de Auxiliares Jurisdiccionales y Administrativos CSJL
Materiales de enseñanza Juan Espinoza Espinoza