Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-V-287%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-25 08:05:34+00:00
Document Index: 294794678

Matched Legal Cases: ['art. 163', 'art. 163', 'ATF ', 'art. 3', 'art. 163', 'art. 14', 'art. 2', 'art. 14', 'art. 3', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 3', 'art. 163', 'art. 3']

Art. 3 al. 1 let. f et al. 5 LPC, art. 163 CC: Revenu déterminant de l'assuré invalide dont l'épouse n'exerce pas d'activité professionnelle.
En cas d'invalidité du mari et conformément au nouvel art. 163 CC, l'épouse qui, jusque-là, n'avait pas exercé d'activité lucrative ou ne l'avait fait que d'une manière restreinte, pourra, selon les circonstances, se voir contrainte de le faire ou d'étendre son activité (ATF 114 II 301); si elle s'abstient de mettre en valeur sa capacité de gain, son revenu hypothétique, estimé par l'administration ou le juge, doit être porté en compte, en application de l'art. 3 al. 1 let. f LPC, dans le calcul du revenu déterminant.
ATF: 114 II 301, 115 V 88, 114 II 302, 117 II 16 suite... , 116 V 295, 115 V 448, 116 IV 4, 115 III 103, 114 III 15, 116 V 248
Article: Art. 3 al. 1 let, art. 163 CC, art. 14a et 14b OPC-AVS/AI, art. 2 al. 1 LPC suite... , art. 14b let. a OPC-AVS/AI, art. 3 al. 5 LPC, art. 2 al. 1quater LPC, art. 2 al. 2 LPC, art. 3 al. 6 LPC, art. 163 al. 2 CC, art. 3 al. 1 LPC