Source: http://docplayer.pl/10811956-Ats1170-stacja-zazbrajania-dla-jednych-drzwi-instrukcja-programowania.html
Timestamp: 2018-06-23 22:35:52+00:00
Document Index: 94347837

Matched Legal Cases: ['art 12', 'arty 13', 'arty 1', 'arty 1', 'arty 3', 'art. 2']

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania - PDF
Download "ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania"
1 ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0
2 Aritech jest częścią firmy Interlogix Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa do kopiowania tej instrukcji tylko do użytku wewnętrznego. Firma Interlogix B.V. zastrzega sobie prawo do zmiany informacji bez powiadomienia.
3 SPIS TREŚCI Kolejność programowania - Drzwi...2 Podstawowe ustawienia i programowanie kontroli dostępu w trybie online Ustawianie adresu ATS Odpytywanie ATS Zdalne konfigurowanie ATS Programowanie czasu otwarcia przekaźnika...3 Programowanie przycisku wyjścia...4 Programowanie wyświetlania formatu karty...4 Programowanie wyświetlania typu karty...4 Wybieranie opcji diody LED Wybieranie opcji diody LED Programowanie wbudowanego wyjścia...6 Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych...6 Wyświetlanie numeru wersji...6 Programowanie kart w bazie danych użytkowników ATS1170 w trybie online...7 Wyświetlanie liczby kart w bazie danych...8 Wyświetlanie ostatnio użytej karty...8 Usuwanie kart...8 Powrót do menu instalatora w centrali...8 Anformacje dodatkowe...9 Podstawowe ustawienia i programowanie kontroli dostępu w trybie offline Połączenia wstępne Format i typ karty Programowanie w trybie offline Programowanie kart w bazie danych użytkowników ATS1170 w trybie offline Dodawanie karty do wbudowanej bazy danych użytkowników Usuwanie karty z wbudowanej bazy danych użytkowników ATS1170: Instrukcja programowania
4 KOLEJNOŚĆ PROGRAMOWANIA - DRZWI Urządzenie ATS1170 jest tanią, niedużą stacją zdalnego zazbrajania. Wykonuje ona wszystkie funkcje niezbędne do sterowania działaniem pojedynczych drzwi. Urządzenie to może pracować w trybie online w systemie centrali lub jako samodzielne urządzenie z zewnętrznym zasilaniem prądem stałym o napięciu 12 V. Możliwa jest także kombinacja dwóch wspomnianych trybów pracy: normalnie w trybie online, a w trybie offline, jeśli nastąpi przerwa w komunikacji z centralą. Urządzenie ATS1170 może być zaprogramowane do pracy z jednym czytnikiem kart typu Wiegand lub z jednym czytnikiem kart z paskiem magnetycznym wraz z prostym przyciskiem wyjścia. Urządzenie ATS1170 może przechowywać do 20 numerów kart użytkowników. Do programowania w trybie offline, przełącznik DIP A musi znajdować się w pozycji ON zobacz opis programowania w trybie offline na stronie 9. PODSTAWOWE USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE KONTROLI DOSTĘPU W TRYBIE ONLINE W trybie programowania online ustawienie przełącznika DIP A nie będzie miało znaczenia. Jednak należy zawsze pozostawiać go w pozycji OFF. Ten przełącznik jest używany tylko w trybie offline programowania kart. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie 9. Działanie 1. Ustawianie adresu ATS1170 Za pomocą przełącznika DIP adresu (najbliższy paskowi złącza) wybierz żądany adres ZAZ dla tego urządzenia ATS1170. Sprawdź w instrukcji instalacji urządzenia ATS1170, jakie adresy ZAZ są dostępne. 2. Odpytywanie ATS1170 Centrala, menu instalatora 3 Odpytywanie ZAZ: Wybierz menu 3 ODPYTYWANIE ZAZ. Wprowadź adres ZAZ zgodny z adresem wybranym uprzednio za pomocą przełącznika DIP. ATS1170: Instrukcja programowania 2
5 Działanie 3. Zdalne konfigurowanie ATS1170 Centrala, menu instalatora 28 Do wyniesionych urządzeń: Menu ATS1170: 1. Czas otwarcia w trybie offline 2. Sterowanie przyciskiem wyjścia 3. Pokaż ustawienie DipSw C (Format karty) 4. Pokaż ustawienie DipSw B (Typ karty) 5. Opcje diody 1 6. Opcje diody 2 7. Funkcje przekaźnika 8. Ustawienia fabryczne 9. Numer wersji 10. Tryb uczenia 11. Liczba kart 12. Kod ostatniej karty 13. Usuwanie karty 1. Wybierz menu 19 (menu Tryb programowania). Przejdź do menu 28. Do wyniesionych urządzeń. Na wyświetlaczu ZAZ pojawi się następujący komunikat: Zdalne Typ, 1-MZD 2-ZAZ Typ nr: 2. Naciśnij 2 dla ZAZ i naciśnij klawisz [ENTER]. Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: Ustawienia wyniesionego ZAZ ZAZ nr: 3. Wpisz zdalny numer (numer ZAZ) i naciśnij klawisz [ENTER]. Jest to ten sam numer, który został wybrany w poprzednim kroku. Na wyświetlaczu ZAZ pojawi się teraz następujący komunikat: ATS Zak. Menu: 4. Wpisz żądany numer menu ATS1170 i naciśnij klawisz [ENTER], aby rozpocząć programowanie. Menu można przewijać w górę i w dół za pomocą klawiszy [ENTER] i [MENU*]. Programowanie czasu otwarcia przekaźnika Menu 1: Czas otwarcia w trybie offline 1. Wybierz menu 1, Czas otwarcia, i naciśnij klawisz [ENTER]. Zostanie wyświetlony następujący komunikat: 1- Czas otwarcia 005 Sekund Czas: _ (fabryczne) 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby wpisać czas wyrażony w sekundach od 0 do 255 w celu aktywacji przekaźnika otwierającego drzwi i naciśnij klawisz [ENTER]. 3. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego. 3 ATS1170: Instrukcja programowania
6 Działanie Programowanie przycisku wyjścia Menu 2: Sterowanie przyciskiem wyjścia 1. Wybierz menu 2, Sterowanie przyciskiem wyjścia, i naciśnij klawisz [ENTER]. Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: Bez przycisku wyjścia *-Zmień [Enter]-Zak. lub lub Tylko przycisk wyjścia *-Zmień [Enter]-Zak. Przycisk wyjścia + Zazb/Rozb *-Zmień [Enter]-Zak. (fabryczne)!!! NIE UŻYWAĆ!!! 2. Opcja Tylko przycisk wyjścia będzie działać z dowolnym jednobiegunowym przyciskiem podłączonym do wejścia Przycisk wyjścia na złączu J1. 3. Szczegółowe informacje na temat połączeń można znaleźć w instrukcji instalacji. Programowanie wyświetlania formatu karty Ta opcja spełnia tylko funkcje informacyjne. Można ją zmienić za pomocą przełącznika DIP C, którego pozycja jest tutaj wyświetlana. Menu 3: Pokaż ustawienie formatu karty Wybierz menu 3, Pokaż ustawienie formatu karty, aby obejrzeć format wybrany za pomocą przełącznika DIP C. Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: lub Czytnik Wieganda Czytnik magnetyczny (fabryczne) Programowanie wyświetlania typu karty Ta opcja spełnia tylko funkcje informacyjne. Można ją zmienić za pomocą przełącznika DIP B, którego pozycja jest tutaj wyświetlana. Menu 4: Pokaż ustawienie typu karty 1. Wybierz menu 4, Pokaż ustawienie typu karty, aby obejrzeć typ wybrany za pomocą przełącznika DIP B. Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: lub Tecom Bankowy (fabryczne) 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego. ATS1170: Instrukcja programowania 4
7 Działanie Wybieranie opcji diody LED 1 Menu 5: Opcje diody 1 Wybierz menu 5, aby określić opcje diody LED 1. Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: Dioda 1 Tylko otwarte drzwi *-Zmień, [Enter]-Zak. lub Dioda 1 Otwarcie drzwi + rozbrojony *-Zmień, [Enter]-Zak. (fabryczne) Dioda 1 Tylko otwarte drzwi dioda 1 błyska, kiedy dostęp jest zapewniony, a jest wyłączona we wszystkich innych przypadkach. Dioda 1 Otwarcie drzwi + rozbrojony dioda 1 błyska, kiedy dostęp jest zapewniony, a jest cały czas włączona, kiedy obszar jest rozbrojony. 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego. Wybieranie opcji diody LED 2 Menu 6: Opcje diody 2 1. Wybierz menu 6, aby określić opcje diody LED 2. Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: Dioda 2 Zazbrojony *-Zmień, [Enter]-Zak. (fabryczne) lub Dioda 2 Zazbrojony + otwarte drzwi *-Zmień, [Enter]-Zak. Dioda 2 Zazbrojony dioda 2 jest włączona, kiedy obszar jest zazbrojony, a dioda 1 błyska, kiedy dostęp jest zapewniony. Dioda 2 Zazbrojony + otwarte drzwi dioda 2 jest włączona, kiedy obszar jest zazbrojony, a błyska, kiedy dostęp jest zapewniony. 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego. 5 ATS1170: Instrukcja programowania
8 Działanie Programowanie wbudowanego wyjścia Menu 7: Funkcja przekaźnika 1. Wybierz menu 7, Funkcja przekaźnika, aby wybrać warunki pracy przekaźnika otwarcia (na płytce drukowanej). Na wyświetlaczu pojawi się jeden z następujących komunikatów: lub Flaga zdarzenia otwarcia drzwi *-Zmień, [Enter]-Zak. Zdarzenie otwarcia drzwi + dioda otw. drzwi *-Zmień, [Enter]-Zak. (fabryczne) Flaga zdarzenia otwarcia drzwi aktywuje wbudowane wyjście, kiedy wyjście centrali jest zaprogramowane do działania jako wyjście 1 dla stacji ZAZ ATS1170. Zobacz Grupa sterowania wyjść w menu 3 (Stacja zazbrajania) w programowaniu instalatora central. Zdarzenie otwarcia drzwi + dioda otwarcia drzwi - aktywuje wbudowane wyjście, kiedy wyjście centrali jest zaprogramowane (jak powyżej) LUB kiedy dioda błyska i dostęp jest zapewniony. 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego. Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych Funkcja Stan domyślny Baza danych Pusta Czas otwarcia 5 sekund Przycisk wyjścia Tylko przycisk wyjścia Format karty Ustawienie przełącznika DIP C Typ karty Ustawienie przełącznika DIP B Dioda 1 Otwarcie drzwi + rozbrojony Dioda 2 Zazbrojony Funkcja Zdarzenie otwarcia przekaźnika drzwi + dioda otwarcia drzwi Menu 8: Ustawienia fabryczne 1. Wybierz menu 8, Ustawienia fabryczne, aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne i usunąć z bazy danych wszystkie numery kart zaprogramowane przez instalatora. Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: Czy wyczyścić bazę danych? *-Tak, [Enter] -Nie 2. Naciśnij klawisz [ENTER], aby powrócić do menu głównego bez wprowadzania jakichkolwiek zmian lub naciśnij klawisz [MENU*], aby wyczyścić bazę danych i przywrócić wszystkie domyślne ustawienia fabryczne. Po naciśnięciu klawisza [MENU*] w celu wyczyszczenia bazy danych, pojawi się monit o potwierdzenie. Wyświetlanie numeru wersji Menu 9: Numer wersji Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: (c) Tecom Systems Wer. ATS1170.Vxx Vxx jest numerem wersji. Na przykład V01 oznacza pierwsze wydanie. ATS1170: Instrukcja programowania 6
9 Działanie Programowanie kart w bazie danych użytkowników ATS1170 w trybie online Dodawanie karty do wbudowanej bazy danych użytkowników Menu 10: Tryb uczenia Po określeniu formatu i typu kart, do bazy danych ATS1170 można wprowadzić numer karty. Wybierz menu 10, Tryb uczenia, aby włączyć programowanie kart. Włącz opcję Tryb uczenia. W przypadku zaniechania programowania po upływie czterech minut wystąpi przekroczenie limitu czasu. W takim wypadku należy ponownie włączyć Tryb uczenia. Aby zaprogramować kartę w bazie danych, należy ją czterokrotnie zaprezentować w czytniku. Maksymalna długość czasu między kolejnymi prezentacjami karty wynosi trzy sekundy. W przeciwnym wypadku proces prezentacji należy zacząć od początku. Przy pierwszej prezentacji: Rozlegną się dwa sygnały dźwiękowe. Jeśli jednak numer karty nie znajduje się w bazie danych użytkowników centrali, rozlegnie się siedem sygnałów dźwiękowych (błąd). Przy drugiej i trzeciej prezentacji rozlegną się dwa sygnały dźwiękowe. Przy czwartej prezentacji, jeśli baza danych nie jest pełna, numer karty jest wprowadzany do bazy danych ATS1170. Rozlegnie się jeden długi sygnał dźwiękowy, a po nim dwa sygnały krótkie. Jeśli baza danych jest pełna, numer karty będzie odrzucony i rozlegną się trzy długie sygnały dźwiękowe. Usuwanie karty z wbudowanej bazy danych użytkowników Aby usunąć kartę z bazy danych ATS1170, format i typ karty musi być zgodny z kartą. Należy koniecznie wybrać menu 10, Tryb uczenia. Kartę należy sześciokrotnie zaprezentować w czytniku. Usunięcie karty z wbudowanej bazy danych użytkowników jest sygnalizowane jednym długim sygnałem dźwiękowym. Ta operacja w żaden sposób nie wpływa na bazę danych użytkowników w centrali ATS. W trybie online urządzenie ATS1170 jest sterowane przez bazę danych użytkowników centrali ATS. Aby w tym trybie karta mogła zapewnić dostęp, należy wykonać następujące trzy kroki. 1. Zaprogramuj centralę ATS do akceptowania kodu systemowego karty. Zobacz menu instalatora 20 i 25 w instrukcji programowania ATS3000/ Zaprogramuj centralę ATS do akceptowania kodów/kart użytkowników. Zobacz menu użytkownika 14 w instrukcji menedżera ATS3000/ Zaprogramuj użytkowników do poprawnej grupy drzwi dla numeru drzwi/numeru ZAZ. Zobacz menu użytkownika 20 w instrukcji menedżera ATS3000/ ATS1170: Instrukcja programowania
10 Działanie Wyświetlanie liczby kart w bazie danych Menu 11: Liczba kart Wybierz menu 11, Liczba kart, i naciśnij klawisz [ENTER], aby zobaczyć liczbę kart przechowywanych w bazie danych ATS1170. Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: Liczba kart wynosi 15 W tym przykładzie, w bazie danych jest już zaprogramowanych 15 kart. Wyświetlanie ostatnio użytej karty Menu 12: Kod ostatniej karty Aby wyświetlić numer ostatnio zaprezentowanej karty, wybierz menu 12 i naciśnij klawisz [ENTER], a wyświetlić numery kart. Kody kart w formacie Wiegand (przykłady): 01, 1B, 34, 26, 78, 95 Kody kart w formacie ATS (przykłady): 00, 43, 46, 00, Kody kart bankowych (przykłady): 52, 16, 29, 52, 60, 1E Usuwanie kart Menu 13: Usuwanie karty Jest to jedyny sposób usuwania poszczególnych kart z bazy danych w razie zgubienia lub zniszczenia karty. Wybierz menu 13 i naciśnij klawisz *, aby usunąć wyświetlaną kartę, lub klawisz [ENTER], aby wyświetlić następną kartę. 38, 00, 22, 00, 00, 00 * - Usuń [Enter]-Dalej Powrót do menu instalatora w centrali Aby powrócić do menu instalatora centrali, naciśnij klawisz 0 (zero), a po nim klawisz [ENTER] w menu głównym. ATS1170: Instrukcja programowania 8
11 Informacje dodatkowe Omówienie kodu sygnałów dźwiękowych 1 długi + 2 krótkie = karta zaprogramowana 1 długi = karta usunięta 2 krótkie = prawidłowy odczyt karty 3 długie = baza danych jest pełna 7 krótkich = błąd/brak w bazie danych 1. Kiedy urządzenie ATS1170 pracuje w trybie online, karty mogą być wprowadzane tylko do wbudowanej bazy danych ATS1170 przez programowanie za pośrednictwem menu 10 (Tryb uczenia). Kiedy urządzanie ATS1170 pracuje w trybie online, wbudowana baza danych NIE jest używana do kontroli dostępu. Przyznawanie dostępu jest kontrolowane przez bazę danych użytkowników centrali. Wbudowana baza danych jest używana do kontroli dostępu tylko wtedy, kiedy urządzenie ATS1170 traci komunikację z centralą lub kiedy cały czas pracuje w trybie offline. 2. Przełącznik DIP A urządzenia ATS1170 nie ma wpływu na pracę w trybie online, jednak powinien być pozostawiony w pozycji OFF. Ten przełącznik jest używany tylko w trybie offline do programowania kart. Informacje na temat programowania kart w trybie offline można znaleźć na stronie W trybie programowania wykonywane są normalne funkcje drzwi. W czasie programowania kart w trybie online zastosowanie mają normalne funkcje kontroli dostępu do drzwi. Toteż kiedy użytkownik ma prawo dostępu, dostęp jest zapewniany, nawet jeśli karta jest właśnie programowana we wbudowanej bazie danych. 4. Przy każdej prezentacji karty typu Wiegand w czytniku, generowany jest krótki sygnał dźwiękowy, oprócz pewnej liczby sygnałów dźwiękowych podanych w instrukcji programowania. Pierwszy sygnał dźwiękowy jest generowany przez czytnik kart typu Wiegand, aby wskazać, że karta została odczytana. 5. Programowanie w trybie online można opuścić trzema sposobami: a. Poprzez wyłączenie programowania za pośrednictwem menu 10 Tryb uczenia. b. Poprzez limit czasu. Po upływie czterech minut, w ciągu których nie wykonano żadnych czynności, gdy jest otwarte menu ATS1170. c. Poprzez wylogowanie z urządzenia ATS ATS1170: Instrukcja programowania
12 PODSTAWOWE USTAWIENIA I PROGRAMOWANIE KONTROLI DOSTĘPU W TRYBIE OFFLINE Jeśli centrala ulega uszkodzeniu lub następuje przerwanie komunikacji między centralą a urządzeniem ATS1170, urządzenie ATS1170 może kontynuować pracę jako samodzielne urządzenie z własnym zasilaniem. W trybie offline do ustalania kontroli dostępu będą używane karty zaprogramowane we wbudowanej bazie danych ATS1170, natomiast karty przechowywane w bazie danych centrali nie będą mogły być używane. Dlatego jest bardzo ważne, aby starannie wybrać 20 kart programowanych we wbudowanej bazie danych do pracy w trybie offline. Właściciele tych kart będą jedynymi użytkownikami, którzy będą mieli dostęp w razie braku komunikacji z bazą danych użytkowników w centrali. W tym czasie integralność systemu bezpieczeństwa jest wątpliwa. Działanie 1. Połączenia wstępne Podłącz zasilacz 12 V prądu stałego, czytnik kart i przycisk wyjścia (jeśli jest wymagany), jak opisano w niniejszej instrukcji. Po 10 sekundach od chwili włączenia zasilania dioda LED Tx zacznie błyskać raz na sekundę, aby wskazać, że urządzenie ATS1170 pracuje. Ta częstotliwość błyskania wskazuje, że urządzenie ATS1170 jest w trybie offline bez połączenia z magistralą danych centrali. 2. Format i typ karty Ustaw przełącznik DIP C w pozycji OFF dla formatu Wiegand, a w pozycji ON dla formatu z paskiem magnetycznym. W przypadku formatu z paskiem magnetycznym, przełącznik DIP B powinien być w pozycji OFF dla kart typu ATS, a w pozycji ON dla kart bankowych. 3. Programowanie w trybie offline Aby wejść do trybu programowania offline, należy ustawić przełącznik DIP A w pozycji ON. Jest to jedyny sposób programowania kart (Tryb uczenia) w trybie offline. 4. Programowanie kart w bazie danych użytkowników ATS1170 w trybie offline 1. W trybie programowania są kontynuowane normalne funkcje drzwi pod warunkiem, że we wbudowanej bazie danych są poprawne numery kart. 2. Po zakończeniu programowania przełącznik DIP A należy koniecznie ustawić w pozycji OFF. W przeciwnym wypadku w trybie offline urządzenie ATS1170 będzie zawsze przechodzić w Tryb uczenia. 3. Przy każdej prezentacji karty typu Wiegand w czytniku generowany jest krótki sygnał dźwiękowy, oprócz pewnej liczby sygnałów dźwiękowych podanych w instrukcji programowania. Ten pierwszy sygnał dźwiękowy wskazuje, że czytnik kart typu Wiegand odczytał kartę. ATS1170: Instrukcja programowania 10
13 Działanie 5. Dodawanie karty do wbudowanej bazy danych użytkowników Aby zaprogramować kartę w bazie danych, należy ją czterokrotnie zaprezentować w czytniku. Maksymalna długość czasu między kolejnymi prezentacjami karty wynosi trzy sekundy. W przeciwnym wypadku proces prezentacji należy zacząć od początku. Przy pierwszej prezentacji rozlegną się dwa sygnały dźwiękowe. Jeśli jednak numer karty nie znajduje się w bazie danych użytkowników centrali, rozlegnie się siedem sygnałów dźwiękowych (błąd). Przy drugiej i trzeciej prezentacji rozlegną się dwa sygnały dźwiękowe. Przy czwartej prezentacji, jeśli baza danych nie jest pełna, numer karty jest wprowadzany do bazy danych ATS1170. Rozlegnie się jeden długi sygnał dźwiękowy, a po nim dwa sygnały krótkie. Jeśli baza danych jest pełna, numer karty będzie odrzucony i rozlegną się trzy długie sygnały dźwiękowe. 6. Usuwanie karty z wbudowanej bazy danych użytkowników Aby usunąć kartę z bazy danych ATS1170, format i typ karty musi być zgodny z kartą, a przełącznik DIP A musi być ustawiony w pozycji ON. Kartę należy sześciokrotnie zaprezentować w czytniku. Usunięcie karty z wbudowanej bazy danych użytkowników jest sygnalizowane jednym długim sygnałem dźwiękowym ATS1170: Instrukcja programowania
Instrukcja użytkownika centrali alarmowej Advisor Master
Instrukcja użytkownika centrali alarmowej Advisor Master P/N 1070276 REV 00.04 ISS 22JUL11 Prawa autorskie Znaki towarowe i patenty Producent Certyfikaty Dyrektywy Unii Europejskiej Informacje kontaktowe
Manipulatory serii ATS Instrukcja użytkownika
GE Security Manipulatory serii ATS Wersja 1.1, 06/2008 nnnnnnn 2 Centrala Alarmowa ATS Copyright Wykluczenie odpowiedzialności Znaki towarowe i patenty Software license agreement Przeznaczenie Dyrektywy