Source: http://relevancy2.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=BGE+2A.395%2F2005&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-IB-142%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2018-07-18 10:09:31+00:00
Document Index: 162520312

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'art. 17', 'art. 17', 'art. 84', 'art. 97', 'art. 97', 'art. 5', 'art. 17', 'art. 84']

23. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public du 11 mars 1983 dans la cause Henri Vidoudez contre Commune de Lavey-Morcles (recours de droit public)
Art. 17 Abs. 4 GSchG; zulässiges Rechtsmittel: staatsrechtliche Beschwerde oder Verwaltungsgerichtsbeschwerde?
1. Art. 17 Abs. 4 GSchG regelt die Art und Weise der Finanzierung von Abwasseranlagen nicht; die Vorarbeiten dazu beweisen, dass diese Bestimmung lediglich bezweckt, die Kompetenzen von Gemeinden und Kantonen im Bereich der Abgaben für die Abwassersanierung vorzubehalten (E. 2c).
2. Gegen die Anwendung kantonalen oder kommunalen Rechts, dem auf diesem Gebiet selbständige Bedeutung zukommt, ist nur die staatsrechtliche Beschwerde gegeben (E. 1 und 2c).
Le Conseil fédéral, dans son Message sur le projet (FF 1970 II, 1 p. 455/456), n'a fait aucune remarque au sujet des contributions d'épuration; au demeurant, l'art. 17 dudit projet contient certes les
BGE 109 Ib 142 S. 145
trois premiers alinéas dont le texte a été modifié dans l'actuel art. 17 LPEP, mais l'al. 4 de cette disposition n'y figure pas, pas plus qu'aucune autre référence aux contributions et taxes.
BGE: 108 IB 74, 105 IB 107, 102 IB 266, 103 IB 314 mehr... , 99 IA 118, 96 I 761, 103 IB 146
Artikel: Art. 17 Abs. 4 GSchG, art. 84 al. 2 OJ, art. 97 ss OJ, art. 97 al. 1 OJ mehr... , art. 5 PA, art. 17 LPEP, art. 84 ss OJ