Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=02.09.2009&Aktenzeichen=5%20StR%20266/09
Timestamp: 2013-05-19 01:30:58
Document Index: 81628658

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

Rechtsprechung BGH, 02.09.2009 - 5 StR 266/09 Volltextver�ffentlichungen (9)
� 27 StGB; � 271 StGB; � 95 AufenthG; � 60a Abs. 4 AufenthGUnerlaubter Aufenthalt eines Ausl�nders (Beihilfe; omissio libera in causa); mittelbare Falschbeurkundung (Konsumtion); Duldungsbescheinigung (�ffentliche Urkunde).
StGB �� 27, 271; AufenthG � 95
AufenthG � 95 Abs. 1 Nr. 2, AufenthG � 95 Abs. 2 Nr. 2, AufenthG � 95 Abs. 2 Nr. 3, AufenthG � 78 Abs. 6 Satz 2 Nr. 10, StGB � 27, StGB � 271Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt, unerlaubter Aufenthalt, Duldung, �ffentliche Urkunde, Strafrecht, mittelbare Falschbeurkundung
Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt eines Ausl�nders durch t�tige Hilfeleistung bei bestehender Entschlossenheit des T�ters zur Fortsetzung des unerlaubten Aufenthalts ungeachtet der Hilfeleistung; Bescheinigung nach � 60a Abs. 4 i.V.m. � 78 Abs. 6 und � 78 Abs. 7 S. 1, 2 Aufenthaltsgesetz ( AufenthG ) als �ffentliche Urkunde i.S.d. � 271 Strafgesetzbuch ( StGB )
Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt
Vorlegen einer "auf eigenen Angaben" eines Ausl�nders beruhenden Duldungsbescheinigung kann keine mittelbare Falschbeurkundung begr�nden
Kurznachricht zu "Anmerkung zum Beschluss des BGH vom 02.09.2009, Az.: 5 StR 266/09 (Erschleichen einer Duldungsbescheinigung und Hilfeleistung zum unerlaubten Aufenthalt)" von VorsRiLG Dr. Andreas Mosbacher, original erschienen in: NStZ 2010, 457 - 458.
Zusammenfassung von "Anmerkung zum Beschluss vom 02.09.2009, Az.: 5 StR 266/09 (Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt; Bescheinigung �ber Duldung; mittelbare Falschbeurkundung)" von Prof. Dr. Winfried M�ller, original erschienen in: StV 2010, 247 - 250.
BGHSt 54, 140
NJW 2010, 248
NStZ 2010, 171
NStZ 2010, 457 (Ls.)
StV 2010, 247
Wird zitiert von ... (8) OLG Hamm, 09.03.2010 - 2 RVs 10/10 [Aufenthaltsrecht, falsche Angaben]Erforderlich ist lediglich, dass es sich um ausl�nderrechtlich erhebliche Angaben handelt, die sich im Allgemeinen, d.h. abstrakt, zur Verschaffung eines Aufenthaltstitels eignen (BGH, NJW 2010, 248 m.w.N.;… OLG Stuttgart, a.a.O.;… Gericke, a.a.O., Senge, a.a.O.).F�r die Strafbarkeit gen�gt es, dass die unrichtigen oder unvollst�ndigen Angaben unterbreitet werden (BGH, NJW 2010, 248), d.h. die Angaben vor einer Beh�rde in einem Verfahren nach dem Aufenthaltsgesetz gemacht werden oder, bei schriftlicher Antragstellung oder Versicherung, der Beh�rde zugegangen sind (…Senge, a.a.O.).Auf einen Erfolg oder eine Kausalit�t der unrichtigen Angaben bei der Erteilung des Aufenthaltstitels kommt es mithin nicht an (BGH, NJW 2010, 248 m.w.N;… OLG Stuttgart, a.a.O., Senge, a.a.O.) In subjektiver Hinsicht reicht bedingter Vorsatz aus (…Senge, a.a.O., Gericke, a.a.O.).Entscheidend ist allein, dass die unrichtigen Angaben aus Sicht des Angeklagten dem Erhalt einer Aufenthaltserlaubnis dienen sollten (vgl. BGH, NJW 2010, 248).
BGH, 11.11.2009 - 1 StR 547/09 Konsumtion der mittelbaren Falschbeurkundung durch � 95 Abs. 2 Nr. 2 …a) Die Sonderregelung des � 95 Abs. 2 Nr. 2 AufenthG konsumiert den allgemeinen Tatbestand der mittelbaren Falschbeurkundung i.S.d. � 271 Abs. 1 StGB (BGH, Beschl. vom 2. September 2009 - 5 StR 266/09), so dass die Verurteilung wegen tateinheitlich begangener Beihilfe zur mittelbaren Falschbeurkundung im Fall B.II.4 der Urteilsgr�nde entf�llt.
BGH, 24.05.2012 - 5 StR 567/11 Durchbrechung der Verwaltungsrechtsakzessoriet�t im Aufenthaltsstrafrecht …Im Hinblick darauf, dass sie sich im Bundesgebiet von vornherein vor den Beh�rden verborgen haben, stellt sich die Frage eines die Erf�llung des Tatbestands ausschlie�enden hypothetischen Duldungsanspruchs (hierzu BVerfG - Kammer - NStZ 2003, 488, 489) mithin nicht (BGH…, Urteil vom 6. Oktober 2004 - 1 StR 76/04, BGHR AuslG � 92 Unerlaubter Aufenthalt 4 mwN; Beschluss vom 2. September 2009 - 5 StR 266/09, BGHSt 54, 140, 142).
OLG Hamm, 01.06.2010 - 3 RVs 310/09 Strafbarkeit der Unterst�tzung eines ausreisepflichtigen Ausl�nders; …Anders liegt es nur, wenn der Beihilfehandlung jede Eignung zur F�rderung der Haupttat fehlt oder sie erkennbar nutzlos f�r das Gelingen der Tat ist (vgl. BGH, Beschluss vom 02.09.2009 - 5 StR 266/09 -, BeckRS 2009 26714 m.w.N.).
OLG Koblenz, 10.03.2010 - 2 Ss 220/09 Anforderungen an die Darstellung des Tatvorwurfs in den Gr�nden eines …Es reicht aus, wenn die Angaben f�r das Verfahren allgemein von Bedeutung sind und damit grunds�tzlich zur Verschaffung eines unrechtm��igen Aufenthaltstitels bzw. einer Duldung f�hren k�nnen, die richtige Anwendung des materiellen Aufenthaltsrechts wegen der Falschangaben mithin abstrakt gef�hrdet ist (BGH NJW 2010, 248, 249 Absatz-Nr. 19 m.w.N.).
OLG Stuttgart, 24.02.2010 - 5 Ws 37/10 Schwierige Rechtslage als Voraussetzung der Bestellung eines Pflichtverteidigers; …Die Strafvorschrift will das ausl�nderrechtliche Verwaltungsverfahren im Interesse materiell richtiger Entscheidungen gegen�ber Falschangaben absichern und das Vertrauen des Rechtsverkehrs in die materielle Richtigkeit der Verwaltungsentscheidung sch�tzen (BGH, NJW 2010, 248; OLG Stuttgart, NStZ-RR 2009, 387).
OLG D�sseldorf, 30.05.2012 - 3 RVs 62/12 Angabe falscher Personalien zur Beschaffung einer DuldungDenn bei � 95 Abs. 2 Nr. 2 AufentG handelt es sich um ein abstraktes Gef�hrdungsdelikt, dessen Tatbestand bereits erf�llt ist, wenn die Falschangaben grunds�tzlich zur Verschaffung einer unrechtm��igen Duldung geeignet sind (vgl. BGH NJW 2010, 248; OLG Stuttgart NStZ-RR 2009, 387).
KG, 12.08.2011 - 1 Ss 268/11 Falschangaben im Einb�rgerungsverfahrenDiese Vorschriften lassen die abstrakte Gef�hrdung gen�gen und setzen keinen Taterfolg voraus (vgl. zu ���95 Abs. 2 Nr. 2 AufenthG: BGH NStZ 2010, 171 m.w.N.;… zu � 98 BVFG: Wache in Erbs/Kohlhaas, Strafrechtliche Nebengesetze, � 98 BVFG Rdn. 2).