Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-V-145%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-10-21 04:35:35+00:00
Document Index: 107054634

Matched Legal Cases: ['art. 51', 'art. 124', 'art. 51', 'art. 51', 'art. 51', 'art. 124']

Art. 49 cpv. 1 e 3, art. 51 cpv. 1 e 2 LPGA; art. 124 lett. a e b OAINF; termine per contestare la chiusura del caso comunicata a torto in modo informale.
Se l'assicuratore ha comunicato a torto il rifiuto (parziale o integrale) di prestazioni non già nella forma di una decisione, ma in modo informale, e la persona interessata non accetta il disposto rifiuto, quest'ultima deve di principio manifestare il proprio disaccordo entro il termine di un anno. In tale ipotesi l'assicuratore emanerà una decisione formale, contro la quale è data la facoltà di presentare opposizione. Senza tempestiva reazione, la decisione informale diventa valida, così come se fosse stata resa correttamente a norma dell'art. 51 cpv. 1 LPGA (consid. 5).
DTF: 132 V 412, 119 IB 68, 124 V 180
Articolo: Art. 51 ATSG, art. 51 cpv. 1 LPGA, Art. 49 Abs. 1 ATSG, Art. 51 Abs. 2 ATSG seguito... , Art. 99 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG; SR 832.20), Art. 49 Abs. 3 Satz 3 ATSG, art. 51 cpv. 1 e 2 LPGA, art. 124 lett. a e b OAINF, Art. 49 Abs. 3 ATSG, Art. 5 VwVG, Art. 5 BV, Art. 96 MVG, Art. 124 UVV