Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F92-I-427%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2019-07-21 13:55:47
Document Index: 152506327

Matched Legal Cases: ['Art. 127', 'Art. 146', 'Art. 94', 'Art. 94', 'Art. 94', 'Art. 4', 'in casu', 'BGE', 'Art. 4', 'Art. 127', 'Art. 146', 'Art. 113', 'Art. 146', 'Art. 828', 'Art. 113', 'Art. 114', 'Art. 113', 'Art. 83', 'Art. 31']

Fiskalische Belastung des Tabaks, Preisschutz, Ordnungsbusse
(Art. 127 Abs. 1 lit. d, Art. 146 AHVG; Art. 94 der Verordnung des Bundesrates betreffend die fiskalische Belastung des Tabaks vom 30. Dezember 1947 /4. Juni 1962).
1. Begriff der Konsumenten-Selbsthilfeorganisation im Sinne von Art. 94 Abs. 4 lit. a der Tabaksteuerverordnung (Erw. 2).
2. Überprüfung der Gesetz- und Verfassungsmässigkeit der auf gesetzlicher Delegation beruhenden Verordnungen des Bundesrates; Klarstellung der Rechtsprechung (Erw. 3, 4).
3. Die in Art. 94 Abs. 4 lit. a der Tabaksteuerverordnung enthaltene Bestimmung, welche nur den Konsumenten-Selbsthilfeorganisationen und nicht auch den übrigen Kleinhändlern erlaubt, aus eigener Initiative über 8 % hinausgehende Rabatte zu gewähren, verstösst gegen Art. 4 BV. Sie wird in casu nicht angewendet, und die angefochtenen Ordnungsbussen werden aufgehoben (Erw. 5, 6).
BGE: 87 I 321, 81 I 371, 84 I 144, 85 I 177 mehr... , 88 I 280, 92 IV 109, 88 I 281, 92 I 230, 86 I 192, 88 I 307, 83 I 171
Artikel: Art. 4 BV, Art. 127 Abs. 1 lit. d, Art. 146 AHVG, Art. 113 Abs. 3 BV, Art. 146 AHVG mehr... , Art. 828 Abs. 1 OR, Art. 113 BV, Art. 114 bis Abs. 3 BV, Art. 113 Abs. 1 Ziff. 1 BV, Art. 83 lit. a OG, Art. 31 bis Abs. 5 BV