Source: https://es.scribd.com/document/352160394/DS-TESTAMENTO-CLASES-Y-FORMALIDADES-1-docx
Timestamp: 2019-04-20 21:00:37
Document Index: 362606305

Matched Legal Cases: ['artículo 696', 'artículo 697', 'artículo 698', 'artículo 697', 'artículo 235', 'artículo 703', 'artículo 699', 'artículo 710', 'artículo 819', 'artículo 2039', 'artículo 8', 'artículo 2009', 'artículo 701', 'artículo 235', 'artículo 821', 'artículo 710', 'artículo 2477', 'artículo 3640', 'artículo 3648', 'artículo 709', 'artículo 3648', 'artículo 602', 'artículo 3642', 'artículo 602', 'artículo 709', 'artículo 712', 'artículo 713', 'artículo 714', 'artículo 715', 'artículo 717', 'artículo 715', 'artículo 716', 'artículo 718', 'artículo 717', 'artículo 719', 'artículo 715', 'artículo 716', 'artículo 817', 'artículo 74', 'artículo 148', 'artículo 2094', 'artículo 721', 'artículo 722', 'artículo 664', 'artículo 721', 'artículo 722']

Monografia Conceptualizacion y Modelos de Documentos Notariales - Grupo 5
RESUMEN SOBRE TESTAMENTO
DERECHO DE SUCESIONES - CICLO “V” GRUPO “A”
El testamento, Clases de Testamentos y sus formalidades
DOCENTE : Bladimiro Riveros Carpio
AMIQUERO HUICHO, Katherinn Estefany
CAHUANA HUAMANI, Heiang Danher
GASPAR FLORES, Raquel
SUAREZ PULLO, Neysi Marleny
YUPARI EVANAN, Carlos Modesto
A nuestros padres quienes nos apoyan de
manera incondicional, para continuar con
A nuestros maestros, quienes nos brindan
enseñanzas y conocimientos jurídicos, las
cuales serán de gran ayuda para desempeñarnos
como excelentes profesionales.
El presente trabajo monográfico tiene como tema principal “El testamento, Clases de
Testamentos y sus formalidades”, para lo cual se ha hecho uso de diversos textos y reglamentos
con relación al tema como: “Tratado de Derecho de Sucesiones” (Ferrero Costa, Augusto)
edición 2016, IV libro del Código Civil (edición mayo 2017), entre otros.
El trabajo está estructurado en dos capítulos, los cuales son: En el primer capítulo: “La sucesión,
el testamento, Características del testamento, y los Requisitos generales. En el segundo capítulo:
Clases de testamento y sus formalidades, Testamentos ordinarios, Testamentos especiales y
Testamentos otorgados en el extranjero.
El testamento es un acto jurídico unilateral que contiene la declaración de voluntad de una
persona, que nombra a sus herederos y dispone de sus bienes para después de su muerte.
Nosotros lo hemos visto en la parte general como la voluntad del causante es el criterio regulador
de la sucesión, determinando quienes son los sucesores y la parte que a cada uno le corresponde,
dentro de las limitaciones y requisitos que señala la ley. Cuando la decisión volitiva tiene valor
legal, estamos frente a una sucesión testamentaria o testada.
Concluimos de la siguiente manera el testamento es la declaración de última voluntad que hace
una persona disponiendo de sus bienes y de asuntos que le atañen, para después de su muerte.
Por ello se le califica como una manifestación de soberanía individual el carácter unilateral es lo
más relevante en el testamento.
Sabemos que en términos generales la trasmisión de derechos y obligaciones (cuando son
trasmisibles) puede realizarse por acto entre vivos o por acto a causa de muerte.
1.1. La sucesión
Dentro de este ámbito, se ha destacado que la palabra sucesión se emplea con otros
significados, por ejemplo, para designar al conjunto de sucesores o al conjunto de derechos y
obligaciones trasmisibles. Frente a ello, debemos precisar que lo correcto es denominar sucesión
a la transmisión patrimonial por causa de muerte.
En consideración a su origen, la sucesión puede ser testamentaria o intestada. Es testamentaria
cuando prima la voluntad del causante, quien es el que determina la forma y entre quiénes deberá
distribuirse su patrimonio hereditario inmediatamente después de acaecido su fallecimiento. La
voluntad se canaliza a través del acto jurídico testamentario y el consecuente documento
denominado testamento. Por el contrario, es intestada la sucesión en la cual se ignora la voluntad
real del causante por haber fallecido sin otorgar testamento, caso en el cual se aplican
supletoriamente una serie de reglas legales, con el fin de distribuir el patrimonio hereditario.
Conviene precisar la prevalencia de la voluntad sobre la declaración.15) afirma que esta última vinculación es la que corresponde a la regulación jurídica del instituto. pag. se dice que la palabra viene de testatio mentis. viniendo de testis = testigo. 1 FERRERO COSTA. significando un modo de declaración ante testigos. que quiere decir testimonio de la mente. y este de testor = atestiguar. dentro de las limitaciones y requisitos que señala la ley. estamos frente a una sucesión testamentaria o testada1. p. El testamente tuvo su impulso y arraigo raíces en la tradicional inspiración individualista del derecho y de la sociedad romana representando un medio para lograr la unidad familiar. En las líneas que siguen no trataremos de las instituciones y figuras jurídicas involucradas con la sucesión.El testamento Etimológicamente. Clemente de Diego (91.2. determinando quienes son los sucesores y la parte que a cada uno le corresponde. sino únicamente del testamento como documento fundamental que contiene la voluntad hereditaria de una persona. 1. sino referirse al contenido de la declaración. como anota Lina Bigliazzi (39. p. de la cual debe recogerse el simple dato exterior por la estructura formal del acto.68). Cuando a decisión volitiva tiene valor legal. En Roma.29) señala que ese no es su origen y que Aulo Gelio se burlaba de esa atribución. En la parte general se ha visto como la voluntad del causante es el criterio regulador de la sucesión. p. la perpetuación de esta lo era todo y la muerte podría significar nada.Novena Edición-junio 2016. Biondo Biondi (41.313) . Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.
Manuel: https://infocarita.wordpress.314) . puesto que en este acto jurídico es la voluntad de aquél la que sirve de criterio regulador de la sucesión. El testamento puede ser definido como el documento a través del cual se manifiesta o concreta el acto jurídico testamentario.files.Novena Edición-junio 2016. o la voluntad de una persona que en vida determina la forma en que han de ser distribuidos sus bienes. una vez ocurrida su muerte. total o parcialmente.com/2015/07/testamento-manuel-muro-rojo. además de contener por supuesto la designación o institución de las personas que recibirán el referido patrimonio.2. 1. La ley nacional 2 MURO ROJO. En la legislación peruana.1.2.1. y ordenar su propia sucesión dentro de los límites de la ley y con las formalidades que ésta señala"2. No se admite delegación alguna. en calidad de herederos testamentarios. el art.1. 1. 686 del Código Civil más que contener una definición. derechos y obligaciones. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. Es unilateral: Es un acto y no un contrato por que consiste en la manifestación de una sola voluntad que es la del testador. indica el rol o la función que le toca desempeñar al testamento. Sólo puede ser otorgado por el propio causante. para después de su muerte. Es decir que es otorgado por el causante en forma unipersonal. Es personalísimo: El testamento es esencialmente personalísimo. por lo que se prohíbe cualquier tipo de delegación para su otorgamiento3.1. pues establece que: "Por el testamento una persona puede disponer de sus bienes.2.2. Características del testamento El testamento tiene las siguientes características: 1.pdf 3 FERRERO COSTA. pag.
Novena Edición-junio 2016.1.Novena Edición-junio 2016.prohíbe la sucesión contractual o los denominados pactos sucesorios. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. 1. pag.317) 6 FERRERO COSTA. en caso contrario el testamento se declara nulo4. y no admite tampoco el testamento otorgado en común. ad solemnitatem. 4 FERRERO COSTA.317) . Las formalidades constituyen una garantía por la importancia del acto por ello se establece normas concretas. es testamento es esencialmente formalista5. o a los testamentos especiales.Novena Edición-junio 2016. sino también cuando estamos frente al cerrado o al ológrafo. entendida como el cumplimiento de ciertos requisitos es exigida siempre: no solo cuando se trata del testamento por escritura pública. y de la última. Es expresión de última voluntad: Las disposiciones testamentarias deben ser la expresión directa de la voluntad del testador (art. La formalidad es. “Ellos no quiere decir que sea un acto de voluntad del último momento de la vida si no quiere decir que es la última voluntad de la persona. pag. Lo característico en el testamento es que la solemnidad.1. pag.1. pues. voluntad expresada con previsión de lo que espera pueda ocurrir con su persona6. manifestada con en efecto post mortem”. Es solemne: Está revestido de una serie de formalidades que deben cumplirse bajo sanción de nulidad. porque sólo con su estricto cumplimiento nace el testamento como acto jurídico válido.316) 5 FERRERO COSTA.2. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. 1. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. Porque refleja la seria voluntad del causante para la repartición de sus bienes.690).
las circunstancias pueden variar en relación a los instituidos como sucesores. Es revocable: Tratándose de un acto unilateral y de liberalidad es perfectamente revocable.1. en cualquier momento.320) 8 FERRERO COSTA. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. debemos expresar que inclusive. Empero no es un contrato. un testamento en escritura pública puede ser revocado por un testamento ológrafo.4. El testador puede.3.322) . Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. pag. consiste en la manifestación de voluntad que produce efectos jurídicos y que está destinada a crear una relación jurídica. En efecto. como todo acto jurídico. No hay acuerdo de voluntades ni al momento de su otorgamiento ni después del fallecimiento8. Es un acto jurídico: Por cuanto. la forma más solemne es expresión de mayor certeza más no de mayor eficacia7. Requisitos generales Para el otorgamiento de toda clase de testamento es necesario que se cumpla con: 7 FERRERO COSTA. 1. lo que puede causar a su vez una alteración de la voluntad del causante.1. pag.319. Para que se entienda con claridad. 2.Novena Edición-junio 2016.Novena Edición-junio 2016. considerando además que desde el momento de su otorgamiento hasta antes del fallecimiento del causante.1. revocar cualquier casa de testamento que haya otorgado por cualquiera de las formas que autoriza el código.
el nombre del testador y su firma. En nuestro caso.1. o excepcionalmente a los 16 años (el varón) y 14 años (la mujer) y han contraído matrimonio o han obtenido título para ejercer una profesión u oficio.2. Las formalidades generales: Estas consisten en cumplir con la forma escrita. A estas formalidades se les suman las de carácter específico para cada clase de testamento. la capacidad de ejercicio se obtiene a los 18 años (art. 2. .2. salvo el caso del analfabeto. 42 del Código Civil). la fecha del otorgamiento. como veremos más adelante. La capacidad del testador: El testador debe ostentar capacidad de ejercicio conforme a las normas vigentes del sistema.
b) Testamentos especiales:  Militar  Marítimo  Aéreo 1.1.1. público o abiertos el que otorga personalmente el testador en presencia de dos testigos ante un notario que lo describe en su . TESTAMENTOS ORDINARIOS 1. TESTAMENTO EN ESCRITURA PÚBLICA Conocido también como testamento autentico. CAPITULO II CLASES DE TESTAMENTO Y SUS FORMALIDADES En nuestro sistema el testamento se clasifica del siguiente modo: a) Testamentos ordinarios:  En escritura pública  Cerrado  Ológrafo.1. nuncupativo.
M. La manifestación de la voluntad El testador debería expresar por sí mismo su voluntad . Parte general. (pág. Normalmente. el testador entrega al notario el testamento escrito.1.pdf. De esta forma de esta forma.http://www. ha desaparecido el problema que ofrecía el antiguo código. Muchas personas son renuentes a otorgar este testamento precisamente por falta de confidencialidad. otro lado.1.com. y deben considerarse en relación a los siguientes elementos: 1. P.f. . (s. 331). los sordos mudos.1.9 1.2.1. 1. Para el conocimiento de este instituto.1.bo/bdi/biblioteca/biblioteca/libro119/lib119-3a.registro. Augusto. Formalidades Están señaladas en el artículo 696.1.1. y quienes se encuentren imposibilitados de hablar no pueden otorgar este testamento10.1. Los mudos. enunciando que conserva el código actual agregando que debe dictar su testamento al notario o darle personalmente por escrito las disposiciones que debe contener (inciso 2).1. 10 FERRERO COSTA. así como para el de los impedimentos del notario y testigos testamentarios y el testamento cerrado.1. tiene la 9 MARTA. en vista de la intervención de otras personas.). Intervención de la personas La ley exige la intervención de dos testigos hábiles. y la referencia de la intervención de testigos que supieran leer y escribir. Que si era absolutamente necesario que el testador exprese su voluntad dictando personalmente al notario sus disposiciones o si podía. Pero por. Derecho de las Sucesiones. Clases de Testamentos. Recuperado: de. a diferencia del código anterior que era necesario tres.difusionjuridica. entregarle un borrador diciéndole que este contenía su voluntad.
11 FERRERO COSTA. Augusto. a lo que establece la ley . 333). Derecho de las Sucesiones. Parte general. Es una sola lectura por cualquier de las personas nombradas por el notario.1. no obstante. del principio y fin y en el mismo acto. como tal no necesitar comprobación.no puede recomendar. Esta exigencia tiene por objeto comprobar la exactitud de la manifestación de voluntad. el testador o el testigo testamentario que este elija13. Augusto. Derecho de las Sucesiones.1.3. (pág.ventaja de constar en instrumento público y. Parte general.1. reconocimiento judicial u otro tramite11.1. 337). .1. no hay impedimentos para que corrija incorrecciones de lenguaje o advierta el sentido de la ley si se pretende desvirtuarlo12. Intervención de notorio El notario debe escribir el testamento de su puño y letra en su registro de escrituras públicas. Lectura En el enciso 5 determina que el testamento debe ser leído clara y distintamente por el notario. 1. 12 FERRERO COSTA. a fin de garantizar mejor al otorgante que adolece de estos defectos el constatar la fidelidad del texto. Augusto. 1. 13 FERRERO COSTA. (pág. el testador o el testigo testamentario que este elija. Derecho de las Sucesiones. por ello si el testador es ciego o analfabeto se lee el testamento dos veces: una por el notario y por otra el testigo testamentario el testador designe (artículo 697).( pág.4. Parte general. 334).1. La intervención del notario debe limitarse a lo mínimo.
1. los testigos y el notario”. los testigos. (pág. 14 FERRERO COSTA. La excepción a la regla consagra en el artículo 698 señala que “si se suspende la facción del testamento por cualquier causa se hará constar esta circunstancia. si se puede hacerlo. Unidad del acto Cuando manda que estén reunidos en un solo acto. Derecho de las Sucesiones. de todo lo cual se hará mención en el testamento (artículo 697). o el que no puede firmar. Evidentemente que la firma por parte de los intervinientes en cada una de las páginas del testamento constituye una exigencia excesiva.1. . 338). (pág. Debe tenerse presente que no solamente el que no sabe firmar. 1. 15 FERRERO COSTA.1. 339). La firma del testador puede ser reemplazada por la de un testigo testamentario que el designe cuando no sepa o no pueda firmar. Parte general.1. Derecho de las Sucesiones. Augusto. firmando el testador.1. el notario y los testigos firma (la conclusión) sea el mismo acto.1. Firma En el enciso 4 que cada uno de las páginas del testamento sea firmada por el testador. desde el principio hasta el fin. Para “continuar el testamento deberán estar reunidos nuevamente el testador el mismo notario los testigos. el testador.6. como el ciego. está dentro de la condición que señala el código14.1. si pueden estar habidos u otros en caso distinto”15. y el notario. Augusto. como el analfabeto.5. Parte general.
así como para las personas que no pueden escribir por alguna razón. Es también provechoso para la gente tímida que tiene dificultad de expresar su voluntad en público. . Augusto. de que contiene su última voluntad.2. pero sí pueden firmar. resultando útil. (pág.1. que el papel anterior puede ser sustituido o 16 FERRERO COSTA.2. para el reconocimiento de hijos.1. Su contenido es secreto.1. 340). de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 235 del código procesal civil16. produciendo fe respecto de la realidad del acto verificando ante el notario que lo extendió. Tiene como inconveniente el que obliga a seguir un proceso judicial de comprobación del testamento a la muerte del causante. 1. para favorecer a un heredero con la cuota de libre disposición u otorgar un legado. este testamento tiene la ventaja de que no requiere que persona alguna distinta al testador se entere de su texto. por ejemplo. TESTAMENTO CERRADO Es el que otorga el testador en una hoja de papel que firma y guarda en un sobre que cierra en privado. Efectos posteriores El testamento otorgado en esta forma tiene el valor absoluto y probatorio de todo instrumento público. Asimismo. evitándose discusiones entre los herederos. Frente al testamento en escritura pública. en determinadas circunstancias en que no se quiere que se conozcan las disposiciones testamentarias mientras viva el causante. dejando constancia en diligencia posterior. como puede ser. ante el notario y dos testigos.1. Parte general. Derecho de las Sucesiones. por lo tanto.
dispondrá que este valga como ológrafo si reúne los requisitos señalados.extraviarse el sobre.2.M. 1.2. Puede otorgarse en cualquier papel. inclusive el notario. Puede hacerla cualquiera.html. Sucesión Testamentarias. siempre que. LANATTA señala que esta clase de testamento no es recomendable17. los testigos o los herederos. Si el testador no supiera o no pudiera firmar deberá otorgar testamento por escritura pública obligatoriamente.1.pe/2008/08/sucesin- testamentaria. o a máquina. y deben considerarse en relación a los siguientes elementos: 1. Puede ser a mano. Recuperado de: http://sobretododebates. recomendándose la forma manuscrita para que tenga valor como ológrafo. pues esta debe ponerse en la cubierta. En efecto. Sin embargo.2. . en el código actual obliga a que la firma del testador acompañe pada una de las paginas bastando que lo haga al final sí estuviera manuscrito por él mismo (inciso 1).1. (2008). También puede ser ocultada maliciosamente. El ciego y el analfabeto están impedidos de otorgar esta clase de testamento 17 FERRERO COSTA. pag. con tinta o con lápiz. el artículo 703 del código civil dispone que si el juez comprueba que la cubierta está deteriorada de manera que haya sido posible el cambio del pliego que contiene el testamento. Por ello. R. haya sido fechado y firmado por el testador. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.Novena Edición-junio 2016. Formalidades Están señaladas en el artículo 699.1.345) 18 ROSA.18 El documento en que se redacta el testamento no necesita tener fecha. La redacción La ley no exige formalidad alguna.2.
1. lo que permitía al testador limitarse a cerrar este en la forma que deseara y sin utilizar otro envoltorio. Presentación El testador. El cierre De otro lado. 692 y 693). 19 FERRERO COSTA.2. debe entregar al notario el referido documento cerrado. pues el antiguo hablaba de pliego. 210) dice con razón el legislador incurrió en una redundancia innecesaria.346) 20 Orihuela (249. si no que entrega el referido documento cerrado.1. pag. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. Orihuela (pág. pues de acuerdo al diccionario de la legua española. sobre y cubierta significan el mismo.3. en cuyo caso será traducido por un intérprete que nombre el juez. 1.1.(art.2. Esta última previsión es acertada correspondiéndole a la Lanatta su autoría. ante dos testigos hábiles.2. la ceguera o el analfabetismo deberán probarse en un proceso de conocimiento. 210) dice que es clara la formalidad expuesta. De acuerdo al artículo 710 que lo permite.2. manifestándole que contiene su testamento. p. puesto que el testador entrega al notario y sobre o cubierta clausurada con un documento adentro.2. el testamento puede otorgarse en idioma extranjero. Si el testador es mudo o está imposibilitado de hablar. de manera que no pueda ser extraída sin rotura o alteración de la cubierta (inciso 1). esta manifestación la hará por escrito en la cubierta (inciso 2). el testamento debe ser colocado dentro de un sobre debidamente cerrado o de una cubierta clausurada20. . personalmente. pero extraña su redacción. Si lo hicieran. Este respecto el actual código es más preciso. situación que ratifica el artículo 819 del código procesal civil19. La cubierta o el sobre se debe pegar firmemente para evitar riegos.Novena Edición-junio 2016.
firmándola a las mismas personas (inciso 3). 1. A continuación. Algunos hacen este testamento en publicado por razones de seguridad en ese caso debe guardar las mismas formalidades en ambos ejemplares. Inscripción En el código actual. quien la transcribirá en su registro. el notario debe extender en la cubierta del testamento un acta en la que conste su otorgamiento por el testador y su recepción por el notario acta que firmaran el testador.1. los testigos y el notario debiendo este entregar al testador copia certificada del acta (inciso 4).2. La transcripción de la cubierta por el notario debe ser inmediata. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. desde la entrega del testamento por el testador al notario hasta la firma en el registro de este último. De lo contario. pag. Debe tenerse presente que el notario y los testigos están sujetos a los mismos impedimentos del testamento en escritura pública21. EFECTOS POSTERIORES Están referidos a tres momentos. pag.Novena Edición-junio 2016. el 2039 y 2040. las formalidades deben cumplirse estando reunidos en un solo acto el testador. a pesar de tratar el tema de los registros públicos en un libro independiente. a ocuparse en dos artículos del registro de testamentos. los testigos y el notario. se incurre en omisión de un requisito esencial insubsanable.4.347) 22 FERRERO COSTA. 1.348) . Unidad del acto En el código civil actual dispone claramente que.3. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. el IX.Novena Edición-junio 2016. que son las siguientes22: 1.1.2.3. 21 FERRERO COSTA.1.1.
Apertura Cuando al morir el testador. acreditando su muerte y la existencia del testamento. la parte interesada. este ordenara al notario dicho trámite. el juez. el notario Orihuela dice que en el caso de testamentos cerrados se debe remitir copia del acta transcriptoria de la cubierta. concordante con el artículo 2039. En tal virtud.3.com/testamentos-ordinarios-y-especiales. procederá de conformidad con el código procesal civil (artículos 817 al 824). con citación de los presuntos herederos o legatarios.2. según responsa. solicite al juez competente la presentación del documento.omite la referencia a la inscripción del testamento cerrado. En los comentarios al libro de los registros públicos del código civil. el contenido de la cubierta del testamento cerrado es susceptible de inscripción al otorgarse el acto. Realiza la apertura en presencia del notario o del solicitante. que manifiesta que los testamentos se escriben en ese registro. cuando este ha sido abierto y manda protocolizar. Así lo ordena el artículo 8 del reglamento citado.1. http://html. No hay duda de al producirse el fallecimiento del testador. Esta inexplicable omisión se salva por lo expresado en el artículo 2009. sus leyes y reglamentos especiales. 1.html . Presentando el testamento cerrado. con citación delos presuntos herederos o legatarios de conformidad con el artículo 701. En nuestra legislación el testamento cerrado solo puede abrirse con una declaración judicial de muerte presunta. al momento de la muerte del testador.rincondelvago. En conclusión. que señala que los registros públicos se sujetan a lo dispuesto en el código. el testamento en sí. debe aplicarse la inscripción del testamento cerrado. pone su firma entera y el 23 Extraído de la Página web.23 Lo expuesto es aplicable al acto del otorgamiento. es de aplicación lo normado en el reglamento del registro de testamentos que hemos citado.1 del código civil.
de la posibilidad de que el estado del sobre hubiera permitido el cambio de su contenido. puede ser contradicha en proceso ordinario de los dos meses de notificada.3. vale como instrumento público. La protocolización. es protocolizado por el notario. y cuando el sobre estuviera deteriorado. agregándole al expediente. sentado un acta en su registro dejando constancia de su situación. La resolución que pone fin al proceso judicial de comprobación. La aprobación consiste en la declaración que hace el juez de que el testamento contiene la última voluntad del causante.1. produciendo fe respecto de la realidad del acto (artículo 235 del código procesal civil) . son admirables como medios probatorios solamente la copia certificada del acta transcrita del registro del notario la declaración de los testigos que intervinieron en el acto. 1. En defecto del acta. certificando el estado del sobre o cubierta. el testamento cerrado una vez protocolizado el expediente. El testamento. Conforme al artículo 821 del código procesal civil. Tanto en la diligencia de protocolización como en los testimonios que expida. en su caso la letra del testador. Valor probatorio Al igual que el testamento en escritura pública. solo se admite como medio probatorio el acta notarial de otorgamiento extendida en el sobre o cubierta.sello del juzgado en cada una de las paginas. Si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del castellano. Extiende un acta en la que deja constancia. si es el caso.3. aprobado judicialmente. el notario hará constar que el testamento es válido siempre que no sea tachado por los interesados de nulidad o falsedad y obtengan éxito en el juicio. el juez nombrara un traductor oficial conforme al artículo 710. el cotejo de la firma y. implica que el notario agregué el expediente judicial a su protocolo. que la ordena el juez.
1.pdf . Se puede revocar simplemente destruyéndolo. así como en la reserva y facilidad para revocarlo. Por esta razón Fernández arce. pues todos los testamentos son escritos. es de gran utilidad en caso de urgencia.1. TESTAMENTO OLÓGRAFO Es el testamento que el testador escribe íntegramente de su puño y letra.com/editorial/actualizaciones/Tema81_nuevo. en el código de 1936. Calle abogo por su inclusión señalando que se encontraba fuera de toda la influencia y presión moral. Además. la necesidad de seguir un proceso judicial de comprobación y su mayor onerosidad 24 Extraído de la página web: https://www. sin intervención de testigos ni notario. apareció en España con el fuero juzgo siendo utilizado consuetudinariamente en Francia. propuso la eliminación de esta nomenclatura. Las ventajas de este testamento estas reflejadas en la simplicidad para otorgarlo.tirant. En el Perú no fue adoptado por el código de 1852. La raíz de la palabra ológrafo es griega viene de Holo y grafos.4. Significa “enteramente escrito. la posibilidad de su perdida y ocultación. como ponente del libro de sucesiones en la comisión revisora. Permite a las personas tímidas expresar libremente su voluntad. ni conflictos entre los familiares del causante. No hay testigos que puedan hablar. según la escuchamos en una conferencia en la universidad de lima. Las influencias a las que puede estar sujeto el testador. voces k quieren decir respectivamente todo y escrito.” De ahí que el código de Justiniano denominara testamentun holograplum al que era escrito de puño y letra del testador y firmado ante siete testigos.24 Además de ser usado en Roma. fechándolo y firmándolo. Lo consagro el código de Napoleón. así como rehacer su testamento cuantas veces fuere necesario.
El código civil no la incluyo. “pues Ricci( 294. La onerosidad está representada por el costo del proceso judicial. que incluye honorarios del bogado del secretario del juzgado. tanto como el ciego y el analfabeto están impedidos de otorgar este testamento (art. pag. Como se anotado. 69). Además. La razón fundamental la encontramos en el pre claro pensamiento de León Barandiaran (194. no ocurre así con la del invidente. 692y 693). limitando al siego a otorgar testamento solo en escritura pública25. está en situación. Lanatta (177. de escribir conforme a su voluntad y de comprender.361) .respecto a los demás testamentos contribuyen sus desventajas. Inclusive el testador puede introducir disposiciones legales por falta de consulta. los testimonios que entrega este último deben incluir todo el expediente protocolizado. si perdió la vista cuando ya sabía escribir. por lo tanto. quien señalo al descartar el testamento Ológrafo sería como descartar la posibilidad de emitir papel moneda por temor a su falsificación. p. de los peritos y del notario.Novena Edición-junio 2016. sin embargo. 25 FERRERO COSTA. con los de la mente. p 182) sostuvo sobre el particular que “mientras la incapacidad natural del analfabeto para otorgar esta clase de testamento se había. aumentando los gastos por su expedición.p162) decía que “la persona que sabe escribir. el valor de los signos que escribe en el papel”. aunque no vea con los ojos lo que escribe. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. quien. no debería ser privado de expresar su voluntad testamentaria en una forma a la que puede dar el debido cumplimiento. si no con los ojos del cuerpo.
conforme al cual se dictó la resolución suprema de 1944. la utilización de elementos súper fluos. o a la entrega de pequeños legados. así como el lugar y fecha del otorgamiento LANATTA (177. fechado y firmado por el testador esta son los requisitos específicos que la ley señala para el testamento ológrafo discutiéndose en doctrina si además deben cumplirse los generales a todo testamento. como serian la presencia de testigos incapaces.1. no tendrán relevancia jurídica.Novena Edición-junio 2016.1. los requisitos generales son llenados por el notario y no son aplicables al testamento ológrafo de otra forma. Son inocuos y. Señala 26 FERRERO COSTA.363) . concluyendo en que el otorgamiento del testamento ológrafo no requiere de cumplimiento de todo los requisitos generales. el objeto de esta clase de testamento quedaría frustrado desconociéndose la voluntad del testador26. nacionalidad y domicilio del testador. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. con criterio justo y practico. pueden estar referidas a la distribución del al alhajas o desiertos bienes muebles. estado civil. Formalidades Están enunciadas en el artículo siete y referidas a la necesidad de que el testamento esté redactado. por lo tanto. tales como el nombre.1. Por otro lado. no requeridos por la ley como puede ser la intervención de testigos el estampamiento de la huella digital u otros.4. carecen de valor probatorio. p 193) se pronuncia por la interpretación liberal. resultar intrascendente que los medios empleados sean defectuosos. En consecuencia. pag. LANATTA (177. p 213) desarrolla el valor jurídico de las disposiciones escritas sin las formalidades de un testamento ológrafo pero que contienen una declaración de voluntad del causante con la intención de que surta efecto después de su muerte. Como señalo Ernesto de la Jara y Ureta en un dictamen fiscal. etc. un sello o huella digital borrada.
no por ello carece de protección legal opinando que tiene esta. 27 Extraído de la página web: http://helvia. 1275 (177.27 Nosotros creemos que la regla citada se refiere a la obligación natural cuya prestación efectúa el obligado moralmente. aran bien en cumplirla como obligación natural y como deber de conciencia. los herederos o quien tenga la posesión de los bienes hereditarios adjudican bienes de propiedad del causante.es/xmlui/bitstream/handle/10396/14097/2016000001519. 214) que los herederos a quienes baya dirigida tal expresión de voluntad del causante. si bien un documento redactado así no tiene el valor del testamento ológrafo. sino de la observancia voluntaria de deberes morales. la ley autoriza para retener lo que se hubiere dado o pagado por las razones mismas. Basándose en el principio de la irreversibilidad de lo pagado para cumplir deberes morales a k se refiere en el art. por cuyo motivo no se deriva de ellas acción alguna para exigir su cumplimiento.pdf?sequence=1 . Finalmente. pesimamente por haberse dispuesto de ellos tomando como base un documento que no reúne la formalidad que exige la ley.(177. negándole a él la acción de repetición. Dentro del régimen de las obligaciones naturales. 214) en que no se trata del cumplimiento imperativo de las obligaciones derivadas de un acto jurídico en sentido escrito. p 213) que. aunque deficiente en su forma. p.uco. los perjudicados con derecho a la herencia podrán exigir la entrega de los mismos. que está amparada en nuestra ley por la irreversibilidad del pago cuando hubiese sido hecho en virtud de aquellos deberes. en particular en la equidad. pero si fueran cumplidas voluntariamente por el obligado. p. Explica que en estas están fundadas solo en el derecho natural y. aunque en forma limitada. concluye (177. Pero si en virtud de un documento que no tiene eficacia legal. Si fuera indudable en su autenticidad y razonable y regalen cuanto a su contenido.
si lo escrito ha sido por orden o consentimiento del testador”. que la versión será agregada al texto original.Novena Edición-junio 2016. el testamento será nulo. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. Agrega. p 354) comenta jurisprudencia que ha resuelto en el sentido de no alterar su valides del testamento por haber algunos retoques de mano extraña que solo han tenido por objeto aclarar la letra empleada por el testador o corregir la ortografía.1.1. suscrita por el traductor con su firma legalizad por el secretario del juzgado y que el juez autenticara también este documento con su firma entera y con el sello del juzgado.364) . la nulidad del acto por que no se puede dar un tercero la facultad de anular por ese medio un testamento regular. de la misma forma que los beneficios no tendrán acción para exigir el cumplimiento de las disposiciones dadas por el causante en un documento informal como el que se describe28. texto que repite el artículo 2477 del código actual. además que si el testador fuera extranjero. la traducción será hecha con citación del cónsul del país de su nacionalidad si hubiera. Consecuentemente pensamos que no es de aplicación la norma referida a la irreversibilidad del pago cuando se trate de obligaciones naturales. No puede hacerse a máquina el artículo 3640 de código Argentino derogado señalaba que “si hay algo escrito por una mano extraña y si la escritura hace parte del testamento mismo. Redacción a) Debe ser hecha necesariamente por el testador y a mano. 1.1. Así lo reconoce el art 710 al expresar que si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del castellano el juez nombrara un traductor oficial. Como explica VELES SARSFIELD en la nota correspondiente. pag. b) Puede ser en cualquier idioma.4. ZANNONI (359. lo escrito contra la voluntad del testador no podría traer la nulidad del acto. 28 FERRERO COSTA.
c) La ayuda material de otra persona por encontrarse el testador impedido guiándole o sosteniéndole la mano. siempre que no implique captación de la voluntad. e) Puede ser en una o barias páginas. Deben utilizarse formas indicativas. por expresas que sean respecto a las disposiciones de los bienes no pueden formar un testamento ológrafo”. Al respecto. en doctrina se admite la valides del testamento ológrafo otorgado en oros superficies en circunstancias que lo justifiquen. como es el caso el escrito sobre la pared del calabozo de una prisión. P 559). el código argentino derogado manifiesta lo contrario. El artículo 3648 de dicho cuerpo de leyes señala que “las cartas. la doctrina argentina a reusado en este caso adherirse a la letra de la . A pesar del claro sentido de esta norma. es permisible según PLANIOL Y RIPERT (270. sin embargo. d) Se entiende que es en papel pues el artículo 709 señala que el juez pondrá su firma entera y el sello del juzgado en cada uno de sus páginas. Igualmente. siempre que se trate de una expresión definitiva de una voluntad testamentaria. oficio. como bien dice LANATTA (177. etc. Lo único que se requiere es que se cumplan los requisitos esenciales y que se exprese en forma clara e inconfundible la voluntad de disposición. haciendo valer las prescripciones contenidas en cartas cuando tiene por objeto disponer de los bienes mortis causa. A este respecto. de acuerdo al artículo citado. No hacia las potenciales que expresan un propósito y no una voluntad no resuelta. f) No hay forma especial para hacerlo puede ser parte integrante de una carta. p. la jurisprudencia argentina se a inclinado en el sentido contrario. 185) puede admitirse excepcionalmente que sea escrito en otra clase de superficie.
Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. p. j) las enmiendas son válidas si corresponde al momento del otorgamiento del estamento de lo contrario irán acompañadas de fecha y firma29. g) puede ser en cualquier tipo de escritura en que se identifique la mano del testador. debiendo preocuparse un medio de mayor durabilidad para hacer más fácil el cotejo. Como opina LANATTA (177. 239) anota que la separación del acto debe ser intelectual y no necesariamente material. Es decir que nada impide que se redacte en momentos distintos. aunque sea escrito en un libro o libreta del testador si su redacción prueba de un acto autónomo”. como señala LANATTA (177. h) puede hacerse en tinta o a lápiz. BORDA (45.Novena Edición-junio 2016. p. 29 FERRERO COSTA.364-367) . 200) en su primera parte el citado artículo 3648 dispone que este testamento debe ser un acto separado de otros escritos y libros en que el testador acostumbra escribir sus negocios. Para que la carta tenga el efecto del testamento debe existir animus testandi. pag. i) no se le aplica el principio de la unidad del acto que rige tanto para el testamento en escritura pública como para el serrado por no disponerlo el código. 186) puede ser hecho en caracteres hebreos arábigos o de la escritura ideográfica china. p. “de tal modo que el testamento es válido. sin tener que estar obligatoriamente en caracteres alfabéticos. debiendo ir el cotejo en este caso acompañado de la traducción que la ley autoriza. Comentado esta norma. considerando que constituirá una grave violación de la justicia y la voluntad del causante el hacerlo.ley.
produciendo la nulidad del testamento. VELEZ SARFIELD pone como ejemplo: “firmado el viernes santo de 1869”. e) Es aconsejable ponerla con letras para evitar alteraciones. no habiendo vicio alguno. o una referencia. Fecha a) Sirve para determinar la capacidad del testador.4. se sabe cuál es anterior. 101) recomienda fechar cada página. como el día de navidad de 1985.1. errónea como la de la falsa. b) Si son dos o más testamentos. pues solo así se sabrá que el testador la puso después de la redacción. Esta regla consignada en el artículo 602 de dicho cuerpo de leyes. no obstante. p. etc. 562) opina que la falsedad de la fecha equivale a la falta de fecha. d) La jurisprudencia francesa acepta que se ponga al principio. Nuestro libro de sucesiones no trata el tema. salvo que de ella se deriven consecuencias jurídicas. o el día en que el testador cumplió 70 años. pero nada impide lo contrario. c) ECHECOPAR (113. de acuerdo a las normas previstas para el acto jurídico. serian faltas accidentales o indiferentes. no obstante. f) El código italiano legisla el caso de la falta de verdad en la fecha del testamento ológrafo. “lo cierto es que no puede saberse cuando fue realmente .1. es de una lógica incuestionable. admitiendo su prueba solamente cuando se trata de juzgar la capacidad del testador. de base o no a error. p. En la nota al artículo 3642 de su código.1.2. la anterioridad y posterioridad entre dos o más testamentos y cualquier cuestión que debe decidirse en base al momento del otorgamiento del acto jurídico. pensamos que lo más aconsejable ponerla al final. PLANIOL y RIPERT (270.
Comentándola.4. etc. c) Consecuentemente. (270. redactado el testamento. p. incluso. Agrega (21. desde el punto de vista de la capacidad y de la revocación”. una sigla. por ejemplo. con lo que indirectamente seria confundible una carta misiva como un auténtico testamento”. en nuestro Derecho no valdrá el empleo de solo en nombre utilizado entre relacionados o solo el apellido.562)30. “cuando designa con certeza la persona del testador”. la ausencia de todo nombre y la sola indicación del parentesco con una persona como. “tu marido”. BARRERO (21. Firma a) Debe ponerse el nombre y apellido para evitar conflictos.1. es válida una firma ilegible. 279) que. 347) no comparte el argumento.279) manifiesta que sea reconocido como firma valida. Ya que el único requisito es que valga para ser asumir la paternidad de las disposiciones”. “mucho más. P. b) Debe utilizarse la firma habitual que da validez a los actos. como aquella que use el testador para suscribir contratos y títulos valores. d) También resulta aconsejable firmar cada foja. por lo tanto.367) . SANNONI (359. lo que pudiera traer graves consecuencias. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.Novena Edición-junio 2016. Al respecto el código civil italiano reconoció la validez de la firma en su artículo 602. pag. 1. p. “tu padre”. p.1. 30 FERRERO COSTA.3. etc. advirtiendo que no debe olvidarse que este modo familiar y afectuoso de suscribir “es habitualmente utilizado en la correspondencia epistolar. aunque la obligación legal es solamente al final.
f) Debe estar al final lo que no cabe duda con el actual código que pone la firma como tercer requisito y no como segundo como lo hacía el anterior. sin ser este habido. bajo responsabilidad por el perjuicio que ocasioné con su dilación (art 708). de conformidad con las disposiciones del código procesal civil que fueran aplicables el mismo artículo agrega que solo en caso de faltar elementos para cotejo. pondrá su firma entera y el sello del juzgado en cada una de sus páginas y dispondrá lo necesario para la comprobación de la autenticidad de la letra y firma del testador mediante el cotejo.5. Debe mencionarse que en varios casos en que se acredito la existencia de un testamento. el juez con citación de los presuntos herederos. el juez puede disponer que la comprobación sea hecha 31 FERRERO COSTA. procederá a la apertura si estuviera serrado. como se permite en el testamento en escritura pública cuando el testador no sabe o no puede firmar. Efectos posteriores La persona que conservé en su poder un testamento ológrafo está obligada a presentarlo al juez competente dentro de los treinta días de tener conocimiento de la muerte del testador.31 1. pág. Ejemplo. Racso por Oscar Miro Quesada de la Guerra o Martin A dan por Rafael de la Fuente Benavides.Novena Edición-junio 2016. g) Obviamente. Desacuerdo al artículo 709 presentado el testamento ológrafo con la copia certificada de la partida de difusión del testador o declaración judicial de muerte presunta.e) Es aceptable el seudónimo o el título del testador cuando no exista duda que se trata de la persona. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.1. no puede delegarse la firma en otra persona. que determino este orden erróneo. 367-368) . la declaración de herederos hubo de seguirse en juicio ordinario. dos ilustres peruanos que conocidos por estos sobrenombres. Este defecto del código derogado tuvo su origen en el código de Napoleón.
por tres testigos que conozcan la letra y la firma del testador. 32 FERRERO COSTA. Las personas que sirvan o sigan a dichas fuerzas. pág. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.Novena Edición-junio 2016. 3. o sea. en 1912. Los miembros de la Policía Nacional. De acuerdo al artículo 712. Los prisioneros de guerra en poder de la fuerza peruana. 4. que no legislaba el testamento ológrafo32.1. 1. TESTAMENTOS ESPECIALES 1. TESTAMENTO MILITAR El testamento militar es el acto jurídico que pueden otorgar determinadas personas en circunstancias especiales. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. pues.2. cuando este último se promulgo. como se ha visto.Novena Edición-junio 2016. 375-376) . No así al ológrafo que. Los miembros de las Fuerzas Armadas.2. pudiendo ser dentro o fuera del país. Este término resulta tan amplio que cualquiera puede otorgar esta clase de testamento. pág. Reemplaza al testamento en escritura pública y al cerrado. Estas normas procesales en el código civil se debieron a que en el código de procedimientos civiles no existían. 368-371) 33 FERRERO COSTA. estaba vigente el código de 1852. pueden otorgarlo las personas acuarteladas o participado en operaciones bélicas33: 1. quienes pertenecen al Ejército. a la Marina o a la Aviación. se puede otorgar en cualquier ocasión. Para su otorgamiento se requiere que exista un estado de guerra. 2.
contemplar si se da o no la caducidad y proceder a su comprobación judicial y protocolización notarial34.2. 34 FERRERO COSTA.1.2. pág. En consecuencia.1. También puede deferirse ante el capellán que asista al testador si está herido o enfermo. incluso persona distinta a las mencionadas. Formalidades Las formalidades de este testamento son: que conste por escrito y que sea firmado por el testador. El código exige que la escritura la haga el testador.5.Novena Edición-junio 2016. mencionando el Código al jefe del destacamento puesto o comando al que pertenezca el testador. la persona ante la cual se otorga.2. debe dársele el tramite respectivo. cuando su presencia es fundamental en esta clase de testamento. por la persona ante la cual es otorgado y por dos testigos (artículo 713). Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. precisamente.1. 1. 1. La razón tiene que haber sido. Ergo. EFECTOS POSTERIORES Otorgado el testamento militar. pero siempre en presencia de dos testigos. El testamento militar se otorga ante un oficial o una autoridad que no requiere siquiera de esa condición. siempre que estas firmen. su actuación dejaba de ser un requisito. de reconocerse que podían faltar estos. quienes tienen el mismo derecho conforme a las Convenciones Internacionales. que los analfabetos están impedidos de ser testigos testamentarios. puede hacerlo cualquiera. 377-378) . LANATTA agregó en su anteproyecto que podía faltar la firma de los testigos si no pudieran o no supieran firmar enunciado que acertadamente elimino la Comisión Revisora. Loa peruanos que se encuentren en poder del enemigo. o un testigo.
com/d/testamento-militar/testamento-militar. su comprobación 35 Extraído de la web: http://www.2. Este mismo trámite se le dará al testamento ológrafo hallado en las prendas de alguna de las personas mencionadas y que hubiera muerto (artículo 714). que será el de Defensa o interior según si la autoridad ante quien ha sido otorgado pertenezca a las Fuerzas Armadas o la Policía Nacional.biz14. sus presuntos herederos o legatarios pedirían ante el juez.1.1.2. Caducidad Este se produce ante los tres meses desde que el testador deje de estar en campaña y llegue a un lugar del territorio nacional donde sea posible otorgar testamento en las formas ordinarias (artículo 715).enciclopedia-juridica. Tramitación El testamento se hará llegar.2. El Ministerio correspondiente lo enviará al juez de primera instancia de la capital de la provincia donde el testador tuvo su último domicilio.3. al respectivo Cuartel General.2.35 1. caduca sin que muera el causante por tener vigencia transitoria. Comprobación y protocolización Si el testador muere antes del plazo señalado para la caducidad. Y es que la utilización del número plural por el legislador (“donde sea posible otorgar testamento en las formas ordinarias”) hace pensar que en el lugar a que llegue el testador tiene que haber un notario para que sea posible el otorgamiento en escritura pública y el cerrado. Tratándose de un testamento especial. Luego será remitido al Ministerio que corresponda.2.1.1. donde se dejará constancia de la clase militar o mando de la persona ante la cual ha sido otorgado. Vale solo si el testador fallece durante la campaña o dentro de los tres meses de su llegada a territorio nacional donde haya notario.2.1.htm .2. 1. a la brevedad posible y por conducto regular. en cuyo poder se encuentre el testamento.
El articulo agrega que se extenderá. Al igual que en el testamento militar. tripulantes y cualquier otra persona que se encuentre abarcada en un buque de guerra peruano. de travesía o de cabotaje. el código no indica quien debe hacer la escritura.2. debiendo conservarse con los documentos de este. sin necesidad de que sea alguna de las personas citadas. 1. 1. Formalidades Son formalidades de este testamento que conste por escrito y que sea firmado por el testador. y que el testamento se anotará en el diario de bitácora. además. los jefes oficiales.2. por la persona ante la cual es otorgado y por los testigos (artículo 717).judicial y protocolización notarial conforme a las normas dispuestas para el testamento ológrafo (artículo 715). pág.1. o que este dedicado a faenas industriales o a fines científicos (artículo 716)36. El mismo derecho tiene durante la navegación los oficiales.3. 381-382) . tripulantes. El testamento marítimo se otorga ante quien tenga el mando del buque o ante el oficial en quien este delegue la función y en presencia de dos testigos. un duplicado con las mismas firmas puestas en el origina.3. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. pasajeros y cualquier otra persona que se encuentre a bordo de un barco mercante de bandera peruana. TESTAMENTO MARÍTIMO El testamento marítimo es el acto jurídico que pueden otorgar durante la navegación acuática. debiendo interpretarse que puede hacerla cualquiera. El testamento del comandante del 36 FERRERO COSTA. de la cual se dejará constancia en ambos ejemplares con el visto bueno de quien ejerce el mando de la nave. las cuales si están obligadas a firmar.Novena Edición-junio 2016.
1. si el barco es mercante.2. En uno u otro caso. serna entregados al Ministerio de Marina si el buque es de guerra.3. los dos ejemplares. un ejemplar será remitido al Ministerio de Relaciones Exteriores.2. otorgado el testamento marítimo debe dársele un trámite correspondiente. Tramitación Si antes de regresar al Perú la nave arriba a un puerto extranjero donde hubiera agente consular. 382-384). uno de los ejemplares del testamento. 1. 37 FERRERO COSTA. .2. o la capitanía del puerto de destino para su remisión a la Dirección General de Capitanías. el comandante o capitán de la nave le entregara bajo cargo.3. Al retorno de la nave al Perú. contemplar si se da o no la caducidad y proceder a su comprobación judicial y protocolización notarial37. o el ejemplar restante si se dejó uno al cónsul en puerto extranjero. EFECTOS POSTERIORES Al igual que tratándose del testamento militar. pág. la autoridad respectiva enviara un ejemplar al juez de primera instancia de la provincia donde el testador tuvo su último domicilio y archivara el otro. El referido agente lo remitirá al Ministerio de Marina si el testamento hubiera sido otorgado en un buque de guerra. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones.Novena Edición-junio 2016.2. o a la Dirección General de Capitanías si fue otorgado en un barco mercante (artículo 718). Si el testador fuere extranjero y no estuviera domiciliado en el Perú. 1.buque de guerra o del capitán del barco mercante será otorgado ante quien le siga en el mando (artículo 717).
Caducidad El testamento marítimo caduca a los tres meses de haber desembarcado definitivamente el testador.3. 1. TESTAMENTO AÉREO El testamento aéreo es el acto jurídico que pueden otorgar los navegantes en un avión durante la travesía aérea. Comprobación y protocolización Si el testador muere antes del plazo señalado para la caducidad. caduca al año de la muerte del testador. agregándosele copia certificada del acata que acredite la defunción y se le dará el mismo curso indicado (artículo 719). sus presuntos herederos o legatarios pedirán su comprobación judicial y protocolización notarial ante el juez en cuyo poder se encuentre el testamento. se agregará a cada ejemplar una copia certificada del acta que acredite la defunción. En igual caso. su comprobación judicial y protocolización notarial.3.2. sus presuntos herederos o legatarios pedirán al juez en cuyo poder se encuentre. a 711. conforme a las normas dispuestas para el testamento ológrafo (artículo 715). segundo párrafo. . 1.2.2. conforme a las disposiciones de los artículos 707.4. Si muere antes del vencimiento de este plazo. si se encuentra entre las prendas del difunto un testamento ológrafo. En caso de muerte del testador durante el viaje.3. Si el testador otorga en las circunstancias a que se refiere el artículo 716 tuviera los requisitos del testamento ológrafo.2.2. 1. este será guardado con los papeles de la nave.2.
En este caso. aprobado por el Decreto Supremo N° 050-2001. debiendo cumplirse en cada caso con los requisitos y formalidades exigidos en el Código Civil. 387-388) . no es un testamento especial como el militar y el marítimo. otorga al piloto o comandante de la aeronave la función de registrar en el libro correspondiente los testamentos celebrados y otorgados in extremis a bordo y lo responsabiliza remitir oportunamente copia autenticada del registro llevado a cabo a la autoridad competente del Perú. el actual Código Procesal Civil señala en su artículo 817 que este testamento. sus potestades son las mismas que las del cónsul cuando el testamento es otorgado en el extranjero.MTC. cuyo artículo 74. precisamente. Tal como está concebido en la Ley. podrá otorgarse ante él tanto. pues al igual que el cónsul el comandante de la nave hace las veces del notario38. militar o marítimo. implican que ejercer las atribuciones del notario. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. reitera simplemente en su artículo 148. de Aeronáutica Civil. ológrafo. pág. cuando corresponda.Novena Edición-junio 2016. debe ser protocolizado notarialmente. o al Estado cuya matrícula de la aeronave pertenece. Pensamos que enunciado se contradice con las funciones notariales que le otorga la Ley de Aeronáutica Civil al comandante de la aeronave. En nuestro ordenamiento está previsto en la ley N° 27261. que el piloto al mando de la aeronave es el responsable directo de la conservación y anotaciones que se efectúan o dejan de efectuar en el Libro de a Bordo.2. inciso g. Es decir. El Reglamento de la ley. 38 FERRERO COSTA. En realidad. el testamento en escritura pública como el cerrado. Finalmente. pues estas. al igual que el cerrado. asimilándose más bien al testamento consular.
TESTAMENTOS OTORGADOS EN EL EXTRANJERO 1. a diferencia de estos. Así lo dispone la Ley y tiene sentido.4. Puede dictarse en cielo peruano o extranjero. Testamento consular No se trata de un testamento especial como el militar o el marítimo.4.2. su vigencia no está limitada a un plazo de caducidad. el cual. No es una institución para ser utilizada superfluamente. b. Además. deberá protocolizarse notarialmente de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 817 y siguientes del Código Procesal Civil. debe otorgarse cuando haya duda razonable del estado de salud del otorgante. Debe hacerse uso de este instrumento en estado de necesidad.1. Se trata de un testamento cerrado o en escritura pública que debe otorgarse de acuerdo a las disposiciones del Código Civil ante el piloto o comandante de la aeronave.2.2. cumpliendo el agente consular peruano la . Si se tratase de un testamento cerrado. Características a.2. Tal como está concebido. 1. quien hace de notario. Este testamento deberá otorgarse de acuerdo a las normas que para los testamentos en escritura pública y los cerrados señala nuestro Código. Dado el tiempo limitado de la travesía. no cambiando por ello la naturaleza del acto. Y cuando el testamento sea escritura pública.4.1. en otorgado en el extranjero. c.1. no es un testamento especial como el militar y el marítimo. se otorga en el extranjero. Es el mismo testamento en escritura pública o cerrado. Debe otorgarse in extremis. no requerirá que se compruebe su autenticidad. Consecuentemente.2. al no encontrarse el testador en territorio peruano. temiéndose que si no lo hace fallecerá sin deferir su declaración de última voluntad.
los que taxativamente enumera el Código. La importancia de esta norma radica no solo en las declaraciones sobre la forma testamentaria en el extranjero sino. Esta disposición concuerda con el artículo 2094 del Libro de Derechos Internacional Privado. esta norma es consecuencia de la citada en el Libro de Derecho Internacional Privado. observarán las solemnidades establecidas por la Ley peruana” Más feliz resulta la norma del Libro de Sucesiones. que dispone que la forma de los actos jurídicos y de los instrumentos se rige por la ley del lugar en que se otorgan o por la ley que regula la relación jurídica objeto del acto. pues. En realidad. corresponde a los funcionarios consulares extender testamentos Públicos y autorizar testamentos cerrados. 222) sostuvo que los peruanos residentes en países extranjeros podían otorgar testamento ante los notarios del respectivo país y de conformidad con los requisitos de forma establecidos por la ley del Estado al que pertenece el lugar de otorgamiento. a este funcionario le serán de aplicación los impedimentos del notario para actuar en estos testamentos. así como a los testigos.función de notario público (artículo 721). de acuerdo al Reglamento Consular del Perú. LANATTA (177. el cual señala que “la forma de los actos jurídicos y de los instrumentos se rige por la ley del lugar en que otorgan o por la Ley que regula la relación jurídica objeto del acto”. en virtud de una norma análoga existente en el título preliminar (artículo XX). Por ello. a diferencia del 721. p. Por ello. y que “cuando los instrumentos son otorgados ante funcionarios diplomáticos o consulares del Perú. a la luz del Código derogado. se refiere a peruanos y a extranjeros. lo cual es correcto. El artículo 722. razones de . en la limitación de su aplicación en este campo. En efecto. además.
391-393) . Esta disposición adolece del mismo defecto mencionado de no incluir a los extranjeros resientes. quien señalaba que eran muchos los inconvenientes que podían ofrecer el testamento otorgado de viva voz en presencia de testigos. tal como opinaron ECHECOPAR (113. 39 FERRERO COSTA. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. a cuyas modalidades debe sujetarse. El artículo 664 del Código de 1852 autorizaba el testamento verbal. p.Novena Edición-junio 2016. no había inconveniente en hacerlo. P. aunque la ley del respectivo país no admita esta clase de testamento. a diferencia de estos. pág. plasmado la norma que indica que los peruanos que residan o se hallen en el extranjero también puede otorgar testamento ológrafo. 1. en su segundo párrafo.2. p.2. 051) y LANATTA (177. 201). Testamento ológrafo Por otro lado. Estamos de acuerdo con Gustavo Palacio Pimentel (253.1079) en que resulta solamente Una modalidad del testamento público y del cerrado. p. lo cual fue objeto de crítica por SAMANAMU (303.orden público exigían que se cerrara el paso para utilizar una legislación extranjera que permitiera formas expresamente prohibidas por la ley peruana. que será válido en el Perú. 462).4. el artículo 721. El testamento consular no es propiamente un testamento especial.2. su vigencia no está limitada a un plazo de caducidad39. Aunque el Código anterior omitía expresar lo expuesto. Por lo tanto.
ante los funcionarios autorizados para ello y según las formalidades establecidas por la Ley del respectivo país.2.2. Testamento ante funcionario extranjero El artículo 722 expresa que son válidos en el Perú en cuanto a su forma. 40 FERRERO COSTA.4. los testamentos otorgados en otro país por los peruanos o los extranjeros. Augusto (Tratado de Derecho de Sucesiones. salvo los testamentos mancomunado y verbal y las modalidades testamentarias incompatibles con la Ley peruana40.3. pág.Novena Edición-junio 2016.1. 393) .
bo/bdi/biblioteca/biblioteca/libro119/lib119-3a. ROSA.f. M.com. 3. (2016). Clases de Testamentos. 4. FERRERO COSTA.files. (2008). derecho de sucesiones (9n ed. Extraído de la web: http://www.com/2015/07/testamento-manuel-muro-rojo. M. .M.wordpress. El Testamento Recuperado de: https://infocarita.).com/d/testamento- militar/testamento-militar.pdf.biz14.html. 2. (s. (2011). MURO ROJO. BIBLIOGRAFÍA 1. MARTA.) Lima. 5.difusionjuridica. A. Sucesión Testamentarias. Recuperado de: http://sobretododebates.pdf. Perú: Gaceta Jurídica. R.pe/2008/08/sucesin-testamentaria. P.htm.enciclopedia-juridica. Recuperado de: http://www.
Documentos similares a DS_TESTAMENTO_CLASES-Y-FORMALIDADES (1).docx
Miguel Angel Mundo Lopez
Digesto Normativo Codigo Civil Paraguayo - Tomo III - Leyes 2013 a 2015 - Portalguarani
Proyecto de Explotacion