Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cceo-1990-13/c-661-cceo-1990-5157
Timestamp: 2020-08-07 16:06:35+00:00
Document Index: 324208530

Matched Legal Cases: ['§1', '§1', '§2', '§2', '§3', '§3']

Accueil > CCEO/1990 > Can. N° 661
Livre > Titre XV > Chapitre IV > C. 661 CCEO/1990
§1. Licentia ecclesiastica cum solo verbo imprimatur expressa significat opus ab erroribus circa fidem catholicam ut mores esse immune.
§1. La permission ecclésiastique exprimée par le seul mot imprimatur signifie que l’œuvre ne contient pas d'erreurs concernant la foi catholique et les mœurs.
§2. Approbatio vero ab auctoritate competenti concessa ostendit textum ab Ecclesia acceptum aut opus doctrinae authenticae Ecclesiae consonum esse.
§2. L'approbation concédée par l'autorité compétente montre que le texte a été accepté par l'Eglise ou que l’œuvre est conforme à la doctrine authentique de l'Eglise.
§3. Si opus insuper ab Episcopo eparchiali vel ab auctoritate superiore laudatum vel benedictum est, hoc significat illud doctrinam authenticam Ecclesiae bene exprimere ideoque commendandum esse.
§3. Si l’œuvre, en plus, a été louée ou bénie par l'Evêque éparchial ou par l'autorité supérieure, cela signifie qu'elle exprime bien la doctrine authentique de l'Eglise et qu'elle est, par conséquent, à recommander.