Source: http://www.sv-sachsen.de/web/html/privat/_mfl/datenschutz/index.html
Timestamp: 2014-11-01 11:34:11
Document Index: 367996667

Matched Legal Cases: ['Art. 21', 'Art. 9', '§ 4', '§4', 'Art. 26', '§ 203']

Datenschutz Hier erfahren Sie alles Wissenswerte zum Thema Datenschutz:
Grunds�tze Code of Conduct (CoC) Dienstleister �ffentliches Verfahrensverzeichnis Einwilligungs- und Schweigepflichtentbindungserkl�rung Erl�uterungen Hinweise zum Einsatz von etracker Hinweise zum Einsatz von WordPress.com-Stats Nutzung von Social PlugIns
Zweck des Bundesdatenschutzgesetzes ist es, den Einzelnen davor zu sch�tzen, dass er durch den Umgang mit seinen Daten in seinem Pers�nlichkeitsrecht beeintr�chtigt wird.
Ein wichtiges Anliegen f�r uns ist es daher, Ihre Pers�nlichkeitsrechte im Umgang mit Ihren Daten zu wahren. Unser Internet-Auftritt ber�cksichtigt dieses, z.B.:
Ihr Besuch auf unserer Web-Site wird nur als anonymer Abruf f�r Statistikzwecke gespeichert und beinhaltet keine personenbezogenen Daten.
F�r Fragen zum Datenschutz steht Ihnen unser betrieblicher Datenschutzbeauftragter zur Verf�gung, den Sie �ber unsere zentrale Servicestelle in der Rubrik "Kontakt" erreichen k�nnen.
Wir speichern aus technischen Gr�nden auf Ihrer Festplatte. Die gespeicherten Cookies enthalten lediglich eine eindeutige Nummer, die au�erhalb unserer Web-Site keine Bedeutung hat. Aus technischen Gr�nden ist ein Aufruf unserer Website nur mit Cookies m�glich. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Informationseinheiten, die der Web-Server beim (Erst-)Zugriff auf eine Internetseite an den lokalen Browser sendet und abspeichert. Der Betreiber der Webseite sammelt in diesen Dateien f�r ihn relevante Daten. Diese Kurzinformationen k�nnen den User auf den Folgeseiten oder beim n�chsten Besuch identifizieren. Dadurch kann der Besucher einer Internetseite automatisch wiedererkannt werden. Die „Lebensdauer“ eines Cookies ist unterschiedlich lang. Manche sind nur so lange aktiv, wie der Browser ge�ffnet ist. Cookies mit l�ngerer Lebensdauer werden beim Beenden des Browsers als Datei gespeichert und nach Erreichen eines Verfallsdatums automatisch vom Browser gel�scht. Warum Cookies?
Cookies unterst�tzen Dialoge, indem sie z.B. das Ausf�llen mehrseitiger Formulare, wie z.B. Unfallberichte und Online-Vertr�ge erm�glichen. Sie �bertragen die eingegebenen Daten von einer Formularseite an die n�chste. Die Formularinformationen werden durch Cookies auf dem Rechner des Internetusers zwischengespeichert und auf der letzten Seite des Dialogs wieder hinzugef�gt. Nach diesem Prinzip funktioniert auch das Einkaufen im Netz: Der K�ufer w�hlt zun�chst �ber mehrere Seiten hinweg die gew�nschten Produkte aus. Der Server speichert die Auswahl beim Eink�ufer, der auf der Bestellseite alle Informationen vorliegen hat. Dies erspart Mehrfacheingaben. Der Einsatz von Cookies erlaubt auch die Personalisierung von Webangeboten. Der Internetuser erh�lt automatisch die Informationen, die f�r ihn interessant sind, wenn beim ersten Besuch die daf�r notwendigen Daten bereits per Cookie gespeichert wurden. Dies kann bei einer Bestellung geschehen sein. So wird er beim wiederholten Betreten der Website gleich identifiziert und erh�lt ein entsprechendes Angebot ohne sich erneut anzumelden. Auf diesem Wege erfahren Anbieter mehr �ber die Nutzung ihrer Webseiten und die Profile der User.
Die Sparkassen-Versicherung Sachsen Allgemeine Versicherung AG sowie die Sparkassen-Versicherung Sachsen Lebensversicherung AG sind dem Code of Conduct zum 01.12.2013 beigetreten.
Was ist der CoC und was bedeutet er f�r die Kunden der Sparkassen-Versicherung Sachsen*? (* hier gemeint: Sparkassen-Versicherung Sachsen Allgemeine Versicherung AG sowie die Sparkassen-Versicherung Sachsen Lebensversicherung AG)
Der CoC, zu dessen Einhaltung wir uns freiwillig verpflichtet haben, beinhaltet Verhaltensregeln f�r den Umgang mit personenbezogenen Daten durch die deutsche Versicherungswirtschaft, welche die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes, u.a. unter Ber�cksichtigung der versicherungsspezifischen Besonderheiten, konkretisieren und erg�nzen. Diese Verhaltensregeln betreffen den Umgang mit personenbezogenen Daten, im Rahmen von Akquise, Anbahnung oder Abwicklung von Versicherungsvertr�gen durch die Versicherungsunternehmen und schaffen hierf�r einheitliche Standards.
Entwickelt wurde der CoC vom Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV) in Abstimmung mit den zust�ndigen Aufsichtsbeh�rden f�r Datenschutz und dem Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv).
Als unser Versicherungskunde konnten Sie bereits bisher darauf vertrauen, dass die Sparkassen-Versicherung Sachsen die gesetzlichen Regelungen zum Datenschutz einh�lt. Da der sorgsame Umgang mit Ihren Daten ein wichtiges Anliegen der Sparkassen-Versicherung Sachsen ist, werden wir nunmehr auch das h�here Datenschutzniveau aus dem CoC umsetzen. F�r Sie bedeutet dies vor allem ein gr��eres Ma� an Transparenz zum Umgang der Sparkassen-Versicherung Sachsen mit Ihren Daten.
Hier finden Sie den Verhaltenskodex "Code of Conduct" (pdf, 250 kB) zum Herunterladen. M�chten Sie ein Exemplar �bersandt bekommen, k�nnen Sie dies �ber unsere zentrale Servicestelle in der Rubrik Kontakt bestellen.
Wenn Sie offene Fragen zum Thema Datenschutz bei der Sparkassen-Versicherung Sachsen haben, dann wenden Sie sich bitte an unseren Beauftragten f�r Datenschutz: Martin Schulze-Bruckauf
Martin.Schulze-Bruckauf@sv-sachsen.de
Sehen Sie hier die Liste der Stellen entsprechend Art. 21 Abs. 3 CoC und 22 Abs. 6 CoC, mit denen wir zusammenarbeiten und die personenbezogene Daten f�r uns erheben, verarbeiten oder nutzen sowie eine �bersicht der Unternehmen unserer Gruppe, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung teilnehmen (Art. 9 Abs. 5 CoC):
Liste der Dienstleister der Sparkassen-Versicherung Sachsen (96 kB)
Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) schreibt in § 4g Abs. 2 vor, dass der Beauftragte f�r den Datenschutz jedermann auf Antrag in geeigneter Weise die folgenden Angaben entsprechend §4e verf�gbar zu machen hat.
Das Dokument k�nnen Sie hier als PDF-Datei herunterladen (Art. 26 Abs. 1 CoC):
�ffentliches Verfahrensverzeichnis (pdf, 171 kB)
Einwilligungs- und Schweigepflichtentbindungserkl�rung
Der Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft hat gemeinsam mit den Datenschutzaufsichtsbeh�rden eine neue Einwilligungs- und Schweigepflichtentbindungserkl�rung abgestimmt.
Der „Verbraucherzentrale Bundesverband“ war ebenfalls an den Gespr�chen beteiligt.
Damit wurden die Regelungen f�r die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Gesundheitsdaten und dar�ber hinaus f�r weitere nach § 203 Absatz 1 Strafgesetzbuch (StGB) gesch�tzte Daten, wie z.B. die Tatsache des Bestehens eines Lebens- oder Unfallversicherungsvertrags, transparenter gestaltet und konkretisiert.
Wir wenden die oben genannten zum Schutz der Kunden abgestimmten Regelungen nicht nur f�r neue Vertr�ge an, sondern auch f�r Vertr�ge, die unsere Kunden bereits mit uns abgeschlossen haben.
Folgende Erkl�rungen werden angewendet:
Unfall- und Existenzversicherung
Lebens- und Rentenversicherungen mit Gesundheitserkl�rung
Rentenversicherungen ohne Gesundheitserkl�rung
Die ensprechenden Dienstleisterlisten zur Einwilligungs- und Schweigepflichtentbindungserkl�rung k�nnen Sie hier herunterladen:
Dienstleisterliste Unfallversicherung (SAS) (pdf) Dienstleisterliste Lebensversicherung (SLS) (pdf) Nach oben
Zur Einsch�tzung des zu versichernden Risikos vor dem Abschluss des Versicherungsvertrags, zur Abwicklung des Vertragsverh�ltnisses, insbesondere im Leistungsfall, ben�tigen wir personenbezogene Daten von Ihnen. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung dieser Daten ist im Grundsatz gesetzlich geregelt.
Die Versicherungsunternehmen der Sparkassen-Versicherung Sachsen sind den Verhaltensregeln der deutschen Versicherungswirtschaft f�r den Umgang mit personenbezogenen Daten (= CoC) beigetreten. Weitere Erl�uterungen hierzu k�nnen Sie den Verhaltensregeln entnehmen, die Sie unter "Code of Conduct" (pdf, 250 kB) abrufen k�nnen.
Unter der Rubrik "Dienstleister" k�nnen Sie Listen der Unternehmen unserer Gruppe, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung teilnehmen sowie Listen der Auftragnehmer und der Dienstleister, zu denen nicht nur vor�bergehende Gesch�ftsbeziehungen bestehen abrufen.
Auf Wunsch h�ndigen wir Ihnen auch gern einen Ausdruck dieser Listen oder der Verhaltensregeln aus oder �bersenden ihn diese per Post. Bitte wenden Sie sich daf�r an unsere zentrale Servicestelle unter der Rubrik "Kontakt".
Sie k�nnen Auskunft �ber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten beantragen. Dar�ber hinaus k�nnen Sie die Berichtigung Ihrer Daten verlangen, wenn diese unrichtig oder unvollst�ndig sind. Anspr�che auf L�schung oder Sperrung Ihrer Daten k�nnen bestehen, wenn deren Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung sich als unzul�ssig oder nicht mehr erforderlich erweist.
Die Kontaktdaten f�r datenschutzrechtliche Beschwerden finden Sie unter www.sv-sachsen.de/beschwerde.
Hinweis- und Informationssystem Die informa IRFP GmbH (Rheinstra�e 99 in 76532 Baden-Baden) betreibt das Hinweis- und Informationssystem der Versicherungs-wirtschaft (HIS).
Betroffene, deren Daten in HIS gespeichert werden, werden dar�ber informiert. Sie haben das Recht, von informa IRFP GmbH Auskunft dar�ber zu erhalten, ob und mit welchen Daten sie im System gespeichert sind. Eine detaillierte Beschreibung des HIS finden Sie im Internet unter www.informa-irfp.de.
Datenaustausch mit anderen Versicherern Insbesondere im Rahmen der Risikopr�fung zur �berpr�fung von Schadenfreiheitsrabatten, z. B. der Schadenfreiheitsklassen in der KfZ-Haftpflichtversicherung, sowie zur Erg�nzung oder Verifizierung der Angaben der Antragsteller oder Versicherten ist ein Datenaustausch mit anderen Versicherern m�glich. Weiteres hierzu ist insbesondere in den Artikeln 15 und 16 der Verhaltensregeln beschrieben.
Hinweise zum Einsatz von etracker
Auf dieser Website werden mit Technologien der etracker GmbH www.etracker.de Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Aus diesen Daten werden unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt. Hierzu k�nnen Cookies eingesetzt werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher des Internet-browsers des Seitenbesuchers gespeichert werden. Die Cookies erm�glichen die Wiedererkennung des Internetbrowsers. Die mit den etracker-Technologien erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Website pers�nlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten �ber den Tr�ger des Pseudonyms zusammengef�hrt. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung f�r die Zukunft widersprochen werden.
Die Sparkassen-Versicherung Sachsen verwendet die Technik von etracker, um eine statistische Analyse der Benutzung der Website zu erm�glichen. Die erzeugten Informationen �ber Ihre Nutzung dieser Website dienen vornehmlich der Erstellung von Auswertungen und Grafiken zur Anzahl der Besucher und Sichtkontakte. Diese setzen wir ausschlie�lich zu Zwecken der eigenen Marktforschung und vor allem der Optimierung und bedarfsgerechten Gestaltung unserer Webseiten ein.
Hinweise zum Einsatz von WordPress.com-Stats
Der Blog blog.sv-sachsen.de benutzt WordPress.com-Stats, ein Tool zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe, betrieben von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA, unter Einsatz der Trackingtechnologie von Quantcast Inc., 201 3rd St, Floor 2, San Francisco, CA 94103-3153, USA.
WordPress.com-Stats verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm�glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen �ber Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden auf einem Server in den USA gespeichert.Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert.
Sie k�nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s�mtliche Funktionen dieser Website vollumf�nglich nutzen k�nnen. Sie k�nnen der Erhebung und Nutzung der Daten durch Quantcast mit Wirkung f�r die Zukunft widersprechen, indem Sie an dieser Stelle durch einen Klick auf den Link “Click here to opt-out” ein Opt-Out-Cookie in Ihrem Browser setzen. Sollten Sie alle Cookies auf Ihrem Rechner l�schen, m�ssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen.
Im Fall des sozialen Netzwerks Facebook handelt es sich hierbei insbesondere um den „Like-Button“ („Gef�llt mir/Empfehlen“). Beim Sichtkontakt mit der betreffenden Seite wird eine Verbindung zum Facebook-Server hergestellt, wodurch die Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA Informationen �ber den Besuch erh�lt.
F�r das soziale Netzwerk Google+ wird der so genannte +1-Button eingesetzt. Beim Sichtkontakt mit der betreffenden Seite wird eine Verbindung zu einem Google-Server hergestellt, wodurch die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA Informationen �ber den Besuch erh�lt.
Im Fall von Twitter wird ein entsprechender Tweet-Button verwendet. Beim Sichtkontakt mit der betreffenden Seite wird eine Verbindung zum Twitter-Server hergestellt, wodurch die Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA Informationen �ber den Besuch erh�lt.
Wenn der Besucher der Seite mit dem Facebook/Google/Twitter Plug-In zeitgleich auf Facebook/Google/Twitter in seinem dort vorhandenen Account angemeldet ist, kann Facebook/Google/Twitter die Informationen verkn�pfen bzw. den Besuch auf der Seite mit dem Plug-In dem Nutzer-Account des sozialen Netzwerks zuordnen. Wird das Plug-In genutzt, z.B. das Anklicken des „Gef�llt mir/Empfehlen“ – Buttons (+1-Button, Tweet-Button) vollzogen, geht die Information dieser Aktion direkt an Facebook/Google/Twitter, wo sie entsprechend verarbeitet und im Rahmen des dortigen Nutzer-Accounts ver�ffentlicht und gespeichert wird. Weiterf�hrende Informationen �ber Zweck und Umfang der Datenverarbeitung auf Facebook/Google/Twitter sowie �ber Ihre M�glichkeiten pers�nlicher Einstellungen bez�glich der Privatsph�re finden Sie auf der Facebook/Google/Twitter-Website unter den Datenschutzhinweisen und in Ihrem Account. Weiterf�hrende Informationen �ber Zweck und Umfang der Datenverarbeitung auf Facebook sowie �ber Ihre M�glichkeiten pers�nlicher Einstellungen bez�glich der Privatsph�re finden Sie auf der Facebook-Website unter den Datenschutzhinweisen und in Ihrem Account.