Source: http://ro.rastos.org/~rastos/laws/oddp.html
Timestamp: 2018-01-19 09:33:05+00:00
Document Index: 2324185

Matched Legal Cases: ['§ 7', '§ 7', '§ 35', '§ 3', '§ 8', '§ 15', '§ 16', '§ 16', '§ 18', '§ 45', '§ 50', '§ 16', '§ 16', '§ 31', '§ 31', '§ 2', '§ 7', '§ 48', '§ 48', '§ 45', '§ 6', '§ 6', '§ 8', '§ 10', '§ 10', '§ 4', '§ 10', '§ 10', '§ 36', '§ 18', '§ 24', '§ 36', '§ 10', '§ 40', '§ 40', '§ 40', '§ 40', '§ 40', '§ 6', '§ 3']

Predpis č. 71/2001 Z.z.
Úplné znenie zákona 71/2001 Z.z.
(úplné znenie zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z.z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 409/2000 Z.z.)
Autor: predseda Národnej rady SR
Platnosť od: 27.2.2001
Uverejnené v Zbierke zákonov č. 29/2001 strana 886
JE ÚPLNÝM ZNENÍM PREDPISOV:
71/2001 Z.z.
úplné znenie zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 409/2000 Z. z.
(1) Účelom doplnkového dôchodkového poistenia zamestnancov (ďalej len "doplnkové dôchodkové poistenie") je umožniť poistencovi (§ 7 ods. 4) získať doplnkový dôchodkový príjem v starobe alebo v invalidite a pozostalým po poistencovi (§ 7 ods. 7) získať doplnkový dôchodkový príjem v prípade úmrtia poistenca.
(2) Doplnkovým dôchodkovým poistením na účely tohto zákona je zhromažďovanie príspevkov zamestnávateľov a príspevkov poistencov, hospodárenie s týmito príspevkami a vyplácanie dávok doplnkového dôchodkového poistenia (ďalej len "dávka").
(3) Účasť zamestnávateľa a zamestnancov na doplnkovom dôchodkovom poistení a výšku príspevku zamestnávateľa na doplnkové dôchodkové poistenie (§ 35 ods. 3) možno dohodnúť v kolektívnej zmluve v rámci danom týmto zákonom. Postup pri uzatváraní kolektívnej zmluvy ustanovuje osobitný predpis. 1) Ak u zamestnávateľa nie je utvorená odborová organizácia, účasť zamestnávateľa a zamestnancov na doplnkovom dôchodkovom poistení je výsledkom dohody zamestnávateľa so splnomocnenými zástupcami zamestnancov.
1) Zákon č. 2/1991 Zb. o kolektívnom vyjednávaní v znení neskorších predpisov.
(2) Doplnková dôchodková poisťovňa je právnická osoba. 2)
(4) Názov doplnkovej dôchodkovej poisťovne musí obsahovať označenie "doplnková dôchodková poisťovňa". Iné právnické osoby a fyzické osoby nesmú vo svojom obchodnom mene používať toto označenie.
c) zamestnávateľ, viacerí zamestnávatelia alebo organizácia zamestnávateľov s odborovou organizáciou alebo s viacerými odborovými organizáciami, ak majú sídlo na území Slovenskej republiky (ďalej len "zriaďovateľ").
(1) Na zriadenie doplnkovej dôchodkovej poisťovne (§ 3) je potrebné povolenie. O udelení povolenia rozhoduje na základe písomnej žiadosti zriaďovateľa vláda Slovenskej republiky (ďalej len "vláda") na návrh Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo"), ktorý predkladá po dohode s Ministerstvom financií Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo financií"). Vláda rozhodne najneskôr do šiestich mesiacov odo dňa doručenia žiadosti ministerstvu.
b) doklad o tom, že zamestnáva aspoň 100 000 zamestnancov, alebo zmluvu o budúcej zamestnávateľskej zmluve, ktorou preukáže, že počet zamestnancov zriaďovateľa a zamestnávateľa, s ktorým bola uzatvorená takáto zmluva, je aspoň 100 000, ak
h) doklad o tom, že disponuje vkladom v sume najmenej 30 miliónov Sk deponovaným v banke na území Slovenskej republiky na úhradu nákladov spojených so zriadením doplnkovej dôchodkovej poisťovne a začatím vykonávania doplnkového dôchodkového poistenia (ďalej len "účelový vklad"),
(1) Zriaďovateľ po zriadení doplnkovej dôchodkovej poisťovne požiada ministerstvo o zápis do ním vedeného registra doplnkových dôchodkových poisťovní (ďalej len "register").
(7) Identifikačné číslo prideľuje doplnkovej dôchodkovej poisťovni ministerstvo. Identifikačné číslo oznámi ministerstvu na jeho požiadanie príslušný orgán štátnej správy. 3)
3) Zákon Slovenskej národnej rady č. 322/1992 Zb. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov.
(1) Účastníkom právnych vzťahov doplnkového dôchodkového poistenia (ďalej len "účastník") je zamestnávateľ, poistenec, príjemca dávky a doplnková dôchodková poisťovňa.
a) právnická osoba, ktorá má sídlo alebo sídlo svojej organizačnej zložky na území Slovenskej republiky, ktorá zamestnáva fyzickú osobu v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu alebo ktorá plní voči fyzickej osobe povinnosti zamestnávateľa podľa osobitného predpisu, 3a) ak uzatvorila zamestnávateľskú zmluvu (§ 8 ods. 1), a
(3) Zamestnancom na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu k zamestnávateľovi, alebo fyzická osoba, ktorá vykonáva činnosť, za ktorú sa jej poskytuje plat, 3a) okrem fyzickej osoby, ktorá vykonáva štátnu službu v štátnozamestnaneckom pomere alebo v služobnom pomere podľa osobitných predpisov, 3b) ako aj občana, ktorý vykonáva profesionálnu službu v služobnom pomere. 3c)
(1) Zamestnávateľskú zmluvu uzatvára zamestnávateľ s doplnkovou dôchodkovou poisťovňou, ktorou sa zaväzuje
a) bol proti nemu podaný návrh na vyhlásenie konkurzu alebo návrh na vyrovnanie podľa osobitného predpisu, 4)
4) Zákon č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní v znení neskorších predpisov.
k) podmienky zachovania účasti na doplnkovom dôchodkovom poistení pri skončení zamestnania, ak nový zamestnávateľ má uzatvorenú zamestnávateľskú zmluvu s doplnkovou dôchodkovou poisťovňou, v ktorej bol zamestnanec poistený pred zmenou zamestnania,
(4) Do dávkového plánu má právo nazrieť každý zamestnanec zamestnávateľa, ktorý uzatvoril s doplnkovou dôchodkovou poisťovňou zamestnávateľskú zmluvu.
b) výsluhový dôchodok pre poistencov vykonávajúcich práce, ktoré sú na základe rozhodnutia príslušného orgánu na ochranu zdravia vydaného podľa osobitného predpisu 4a) zaradené do kategórie 3 alebo 4,
(2) Na výsluhový dôchodok podľa § 15 ods. 1 písm. b) vznikne poistencovi nárok, ak vykonával v období určenom dávkovým plánom práce, ktoré sú na základe rozhodnutia príslušného orgánu na ochranu zdravia vydaného podľa osobitného predpisu 4a) zaradené do kategórie 3 alebo 4.
a) ak poistenec alebo pozostalý po poistencovi skončil
(2) Jednorazové vyrovnanie patrí aj poistencovi alebo pozostalému po poistencovi, ktorému nevznikol nárok na doplnkový dôchodok podľa § 16, ak zanikla účasť na doplnkovom dôchodkovom poistení z dôvodu skončenia zamestnania podľa osobitného predpisu. 4b)
(2) Poistenec, ktorému zanikla účasť na doplnkovom dôchodkovom poistení, nevznikol mu nárok na doplnkový dôchodok (§ 16) a nebolo mu vyplatené odstupné (§ 18), má právo na prevod svojich príspevkov, príspevkov zamestnávateľa a podielu na výnosoch z hospodárenia doplnkovej dôchodkovej poisťovne do inej doplnkovej dôchodkovej poisťovne, ak uzatvoril s touto doplnkovou dôchodkovou poisťovňou zamestnaneckú zmluvu.
(3) Doplnková dôchodková poisťovňa, v ktorej poistencovi zanikla účasť na doplnkovom dôchodkovom poistení, je povinná previesť príspevky poistenca, príspevky zamestnávateľa a podiel poistenca na výnosoch z hospodárenia doplnkovej dôchodkovej poisťovne do troch mesiacov odo dňa doručenia žiadosti poistenca o ich prevod; k žiadosti o prevod je poistenec povinný priložiť zamestnaneckú zmluvu, ktorú uzatvoril s inou doplnkovou dôchodkovou poisťovňou.
c) zamestnanci a členovia orgánov obchodníka s cennými papiermi, 5) ak pre doplnkovú dôchodkovú poisťovňu vykonáva nákup a predaj cenných papierov,
d) zamestnanci a členovia orgánov organizátorov verejných trhov, 6)
5) § 45 zákona č. 600/1992 Zb. o cenných papieroch v znení neskorších predpisov.
6) § 50 zákona č. 600/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
(1) Správna rada má párny počet členov, ktorý určí štatút. Správna rada sa tvorí z rovnakého počtu zástupcov zamestnávateľa alebo zamestnávateľov, ktorí sú volení zamestnávateľmi, a z rovnakého počtu zástupcov poistencov, ktorí sú volení poistencami. Ak doplnková dôchodková poisťovňa vypláca príjemcom dávok doplnkový dôchodok (§ 16), správna rada sa tvorí aj zo zástupcov príjemcov dávok, ktorí sú volení príjemcami dávok. Zástupcovia poistencov a zástupcovia príjemcov dávok sú zastúpení v správnej rade v pomere 2 : 1.
(1) Dozorná rada má párny počet členov, ktorý určí štatút. Dozorná rada sa tvorí z rovnakého počtu zástupcov zamestnávateľa alebo zamestnávateľov, ktorí sú volení zamestnávateľmi, a z rovnakého počtu zástupcov poistencov, ktorí sú volení poistencami. Ak doplnková dôchodková poisťovňa vypláca príjemcom dávok doplnkový dôchodok (§ 16), dozorná rada sa tvorí aj zo zástupcov príjemcov dávok, ktorí sú volení príjemcami dávok. Zástupcovia poistencov a zástupcovia príjemcov dávok sú zastúpení v dozornej rade v pomere 2 : 1.
(2) Členovia orgánov doplnkovej dôchodkovej poisťovne sú povinní zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli pri výkone svojej funkcie a v súvislosti s ňou. Táto povinnosť trvá aj po skončení ich funkcie. Povinnosť zachovávať mlčanlivosť neplatí v prípadoch ustanovených osobitnými predpismi. 7)
7) Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov, Občiansky súdny poriadok, Trestný poriadok.
(1) Doplnková dôchodková poisťovňa hospodári s majetkom, ktorý tvoria príjmy podľa § 31, a s majetkom, ktorý užíva podľa osobitného predpisu. 8) Príspevky zamestnávateľov a príspevky poistencov nie sú majetkom doplnkovej dôchodkovej poisťovne.
(1) Depozitárom doplnkovej dôchodkovej poisťovne môže byť len banka alebo pobočka zahraničnej banky so sídlom v Slovenskej republike 8a) (ďalej len "banka"), ktorá má povolenie vykonávať funkciu depozitára podľa osobitného predpisu 8b) a nie je v nútenej správe.
(3) Ak doplnkovú dôchodkovú poisťovňu zriadil zamestnávateľ, ktorý je banka, nemôže pre doplnkovú dôchodkovú poisťovňu vykonávať funkciu depozitára.
(4) Na výkon funkcie depozitára pre doplnkovú dôchodkovú poisťovňu sa primerane vzťahuje osobitný predpis, 8c) ak tento zákon neustanovuje inak.
Príjmami (výnosmi) doplnkovej dôchodkovej poisťovne sú najmä
(2) O výške nákladov na správu príslušného kalendárneho roka v období dvoch rokov od vzniku doplnkovej dôchodkovej poisťovne rozhoduje správna rada. Výška nákladov na správu v príslušnom roku po uplynutí dvoch rokov nemôže ročne presiahnuť 6 % a po uplynutí piatich rokov 3 % z príjmov doplnkovej dôchodkovej poisťovne uvedených v § 31 písm. a) až e).
(2) Rezervný fond sa tvorí z hospodárskeho výsledku doplnkovej dôchodkovej poisťovne vo výške 2, 5 % ročne.
a) cenných papierov
1. štátnych dlhopisov, 8d) pokladničných poukážok 8e) a dlhopisov Fondu národného majetku Slovenskej republiky, 8f)
2. dlhopisov prijatých na hlavnom trhu burzy cenných papierov 8g) do 20 % hodnoty majetku, s ktorým má doplnková dôchodková poisťovňa právo hospodáriť,
3. akcií a podielových listov uzatvorených podielových fondov prijatých na verejné obchodovanie na hlavnom trhu burzy cenných papierov, 8h) ako aj podielových listov otvorených podielových fondov bez ohľadu na to, či sú verejne obchodovateľné, do 20 % hodnoty majetku, s ktorým má doplnková dôchodková poisťovňa právo hospodáriť,
b) zahraničných cenných papierov, 8i) s ktorými sa obchoduje na hlavnom trhu tuzemskej burzy cenných papierov alebo zahraničnej burze cenných papierov do 15 % hodnoty majetku, s ktorým má doplnková dôchodková poisťovňa právo hospodáriť,
(4) Doplnková dôchodková poisťovňa nemôže investovať peňažné prostriedky do akcií svojho depozitára a do akcií obchodníka s cennými papiermi, ak pre doplnkovú dôchodkovú poisťovňu vykonáva správu cenných papierov. 8j)
(5) Doplnková dôchodková poisťovňa pri predaji cenných papierov alebo zahraničných cenných papierov z majetku alebo do majetku, s ktorým má doplnková dôchodková poisťovňa právo hospodáriť, alebo pri kúpe cenných papierov alebo zahraničných cenných papierov je povinná predávať alebo kupovať tieto cenné papiere za najvýhodnejšiu cenu, ktorú možno dosiahnuť v prospech poistencov a príjemcov dávok, najmenej za kurz cenného papiera, za ktorý bol v deň predaja alebo nákupu obchodovaný na burze cenných papierov alebo na obdobnom trhu cenných papierov. 8k)
(6) Aktuálna hodnota cenných papierov v majetku, s ktorým má doplnková dôchodková poisťovňa právo hospodáriť, sa určí podľa osobitného predpisu. 8l)
(7) Doplnková dôchodková poisťovňa v prípade kúpy nehnuteľnosti je povinná požiadať o ocenenie tejto nehnuteľnosti znalcom z odboru oceňovania nehnuteľností zapísaným do zoznamu znalcov podľa osobitného predpisu. 8m)
8i ) § 2 písm. h) zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 202/1995 Z. z. Devízový zákon a zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov.
(1) Príspevky platené zamestnávateľom za zamestnancov, ktorí sú poistencami, sú do výšky 3 % úhrnu zúčtovaných miezd poistencov súčasťou nákladov zamestnávateľa na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov podľa osobitného predpisu. 17)
(2) Príspevky platené zamestnávateľom za zamestnancov, ktorí sú poistencami a vykonávajú práce, ktoré sú na základe rozhodnutia príslušného orgánu na ochranu zdravia vydaného podľa osobitného predpisu 4a) zaradené do kategórie 3 alebo 4, sú do 6 % úhrnu zúčtovaných miezd poistencov súčasťou nákladov zamestnávateľa na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov podľa osobitného predpisu. 18)
(3) Príspevky platené poistencom na doplnkové dôchodkové poistenie sú položkou znižujúcou základ jeho dane a u poistenca podľa § 7 ods. 4 písm. b), u ktorého predmetom dane sú príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti, sú výdavkom (nákladom) na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov podľa osobitného predpisu. 18a)
b) viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu. 19)
19) Zákon č. 563/1991 Zb. o účtovníctve v znení neskorších predpisov.
(2) Doplnková dôchodková poisťovňa je povinná poskytovať potrebné štatistické údaje Štatistickému úradu Slovenskej republiky podľa osobitného predpisu. 3)
(3) Informácie o poistencovi a o príjemcovi dávky možno poskytovať len s ich súhlasom. Bez ich súhlasu možno informácie poskytovať, len ak tak ustanovuje osobitný predpis. 7)
(2) Kontrolné oprávnenia finančných orgánov a iných orgánov podľa osobitných predpisov 20) tým nie sú dotknuté.
20) Napríklad zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 254/1993 Z. z. o územných finančných orgánoch v znení neskorších predpisov.
b) výročnú správu o hospodárení doplnkovej dôchodkovej poisťovne, správu o stave majetku a záväzkov doplnkovej dôchodkovej poisťovne a účtovnú závierku najneskôr do 31. marca nasledujúceho kalendárneho roka; orgán štátneho dozoru môže požadovať finančný plán, dlhodobý finančný plán, ich vyhodnotenie a správy uvedené v tomto ustanovení v elektronickej forme s výnimkou účtovnej závierky.
a) hospodáriť tak, aby neboli ohrozené práva poistenca a nároky príjemcov dávok,
(5) Uložením pokuty právnickej osobe alebo fyzickej osobe podľa odseku 1 nie je dotknutá jej zodpovednosť podľa osobitných predpisov. 21)
(1) Pri zániku doplnkovej dôchodkovej poisťovne z dôvodov uvedených v § 48 ods. 1 písm. a) bode 1 prechádzajú záväzky a majetok, s ktorým zlučovaná doplnková dôchodková poisťovňa hospodárila, na doplnkovú dôchodkovú poisťovňu, s ktorou sa táto doplnková dôchodková poisťovňa zlúčila, dňom výmazu zlučovanej doplnkovej dôchodkovej poisťovne z registra.
(3) Zamestnávateľ, poistenec a príjemca dávky v doplnkovej dôchodkovej poisťovni, ktorá zanikla z dôvodov uvedených v § 48 ods. 1 písm. a) bode 1, sa stávajú účastníkmi v doplnkovej dôchodkovej poisťovni, s ktorou sa táto doplnková dôchodková poisťovňa zlúčila, ak neodmietnu účasť na doplnkovom dôchodkovom poistení v tejto doplnkovej dôchodkovej poisťovni alebo ak sa s ňou nedohodnú inak.
(1) Na likvidáciu doplnkovej dôchodkovej poisťovne sa vzťahuje osobitný predpis, 22) ak tento zákon neustanovuje inak.
Na konanie a rozhodovanie orgánov štátneho dozoru sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní, 24) ak tento zákon neustanovuje inak.
(2) Žaloba 25) má odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia ministerstva, ktorým bolo odňaté povolenie z dôvodov uvedených v § 45 ods. 6. Žaloba sa musí podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia ministerstva.
1. V § 6 ods. 8 sa za písmeno e) vkladá nové písmeno f), ktoré znie:
"f) príspevky na doplnkové dôchodkové poistenie, ktoré platí zamestnávateľ za zamestnancov podľa osobitného predpisu, 5f)".
" 5f) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.".
2. V § 6 ods. 12 písm. c) sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a dopĺňa písmeno d), ktoré znie:
"d) príspevky na doplnkové dôchodkové poistenie, ktoré platí zamestnanec podľa osobitného predpisu. 5f)".
3. V § 8 ods. 1 písmeno d) znie:
"d) plnenia z poistenia pre prípad dožitia určitého veku alebo z dôchodkového poistenia s výnimkou plnení z dôchodkového zabezpečenia a z doplnkového dôchodkového poistenia podľa osobitného predpisu 5f) znížené o zaplatené poistné. Na výpočet základu dane sa použije § 10 ods. 6, ".
4. V § 10 ods. 1 písmeno g) znie:
"g) prijaté výživné, dôchodky 10) a obdobné opakujúce sa požitky s výnimkou príjmov uvedených v § 4 a v písmene l), ".
5. V § 10 sa odsek 1 dopĺňa písmenom l), ktoré znie:
"l) dávky poskytované z doplnkového dôchodkového poistenia podľa osobitného predpisu. 5f)".
6. V § 10 ods. 7 prvá veta znie:
"Príjmy podľa odseku 1 písm. h) až i) a l) plynúce zo zdrojov na území Slovenskej republiky sú samostatným základom dane pre zdanenie osobitnou sadzbou dane (§ 36).".
7. V § 18 ods. 5 sa za slová "štátne fondy" vkladajú slová "doplnkové dôchodkové poisťovne, 5f)".
8. V § 24 sa odsek 2 dopĺňa písmenom x), ktoré znie:
"x) príspevky na doplnkové dôchodkové poistenie, ktoré platí zamestnávateľ za zamestnancov podľa osobitného predpisu 5f) do výšky 3 % úhrnu vyplatených miezd poistencov.".
9. V § 36 ods. 2 sa za písmeno d) vkladá nové písmeno e), ktoré znie:
"e) 15 % z dávok poskytovaných z doplnkového dôchodkového poistenia podľa osobitného predpisu 5f) [§ 10 ods. 1 písm. l)], ".
10. V § 40f ods. 1 sa za písmeno d) vkladá nové písmeno e), ktoré znie:
"e) príspevky na doplnkové dôchodkové poistenie, ktoré platí zamestnanec podľa osobitného predpisu, 5f)".
11. V § 40f ods. 4 sa na konci druhej vety slová "písm. c) a e)" nahrádzajú slovami "písm. c), e) a f)".
12. V § 40f ods. 5 sa slová "písm. c)" nahrádzajú slovami "písm. c) a d)".
13. V § 40ch ods. 6 sa v prvej vete slová "písm. b) a c)" nahrádzajú slovami "písm. b), c) a d)".
14. V § 40i ods. 2 písm. e) bod 5 znie: "5. sumy podľa § 6 ods. 12 písm. b), c) a d), ".
V sadzobníku správnych poplatkov sa za položku
104 vkladá položka 104a, ktorá znie:
"Položka 104a
a) o udelenie povolenia na zriadenie doplnkovej dôchodkovej poisťovne 21a) ....................................... 5 000 Sk
b) o schválenie štatútu doplnkovej dôchodkovej poisťovne ............................................................... 1 000 Sk
c) o schválenie dávkového plánu doplnkovej dôchodkovej poisťovne ................................................ 1 000 Sk
d) o schválenie zmeny alebo doplnku štatútu a schválenie zmeny alebo doplnku dávkového plánu
doplnkovej dôchodkovej poisťovne ............................................................................................... 500 Sk
e) o udelenie povolenia na zlúčenie, splynutie alebo na rozdelenie doplnkových dôchodkových pois-
ťovní ............................................................................................................................................ 2 000 Sk."
" 21a) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.".
V § 3 ods. 2 písm. a) sa za slovo "poisťovní, 13)" vkladajú slová "doplnkových dôchodkových poisťovní, 13a)".
" 13a) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.".
Zákon č. 409/2000 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom poistení zamestnancov a o zmene a doplnení niektorých zákonov nadobudol účinnosť 1. januára 2001.