Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-II-733%3Afr&lang=fr&type=show_document
Timestamp: 2017-10-23 21:17:58+00:00
Document Index: 312312582

Matched Legal Cases: ['art. 47', 'art. 47', 'art. 49', 'art. 49', 'art. 44', 'art. 59']

Art. 62 al. 1 LCR; art. 47 et 44 al. 1 CO. Responsabilité civile du détenteur de véhicule automobile. Faute concomitante. Indemnité pour tort moral.
1. Rôle assigné à la faute du lésé dans le principe et l'étendue de la réparation morale. (Changement de jurisprudence) (consid. 4f et g).
2. Fixation de la réparation morale en cas de collision de responsabilités entre détenteur de véhicule automobile et responsable pour faute (consid. 4h).
Faits à partir de page 733
ATF: 115 II 158, 85 II 38, 84 II 393, 89 II 400 suite... , 95 II 580
Article: art. 47 et 44 al. 1 CO, art. 49 CO, Art. 62 al. 1 LCR, art. 49 al. 1 CO suite... , art. 44 al. 1 CO, art. 59 al. 2 LCR