Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2009/63/6-strona-2/
Timestamp: 2020-07-15 08:41:59+00:00
Document Index: 39699488

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 5', 'art. 118', 'art. 3', 'art. 1', 'art. 4']

Legislacja ROK 2009 NR 63 POZ 6 - Strona 2 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2009 Nr 63Po 6
Legislacja ROK 2009 NR 63 POZ 6 - Strona 2
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 63 POZ 6 - Strona 2
Wiele państw członkowskich utrzymało krajowe przepisy zakazujące produkcji mieszanek oliwy z oliwek z innymi olejami z nasion do celów wewnętrznej konsumpcji, aby zachować swoje tradycje i pewną jakość produkcji na poziomie krajowym. Przepisy rozporządzenia (WE) nr 1019/2002 nie mają zastosowania do tuńczyka i sardynek objętych odpowiednio rozporządzeniem Rady (EWG) nr 1536/92 z dnia 9 czerwca 1992 r. usta­ nawiającym wspólne normy handlowe w odniesieniu do konserwowanego tuńczyka i bonito (4) oraz rozporządze­ niem Rady (EWG) nr 2136/89 z dnia 21 czerwca 1989 r. ustanawiającym wspólne normy handlowe w odniesieniu do konserwowanych sardynek (5). Celem zachowania jasności wspomniane aspekty powinny być wyraźnie wymienione w rozporządzeniu (WE) nr 1019/2002. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1019/2002. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 1019/2002 wprowadza się nastę­ pujące zmiany:
(4) Dz.U. L 163 z 17.6.1992, s. 1. (5) Dz.U. L 212 z 22.7.1989, s. 79.
(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. (2) Dz.U. L 155 z 14.6.2002, s. 27. (3) Dz.U. L 31 z 1.2.2002, s. 1.
1) artykuł 1 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Nie naruszając przepisów dyrektywy 2000/13/WE i rozporządzenia Rady (WE) nr 510/2006 (*), niniejsze rozporządzenie ustanawia określone normy odnośnie do handlu detalicznego oliwą z oliwek oraz oliwą z wytłoczyn oliwek, o których mowa w pkt 1 lit. a) i b), pkt 3 i 6 załącznika XVI do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007. ___________ (*) Dz.U. L 93 z 31.3.2006, s. 12.”; 2) w art. 3 wprowadza się następujące zmiany: a) przed akapitem w brzmieniu: pierwszym dodaje się akapit
państwa członkowskiego lub kraju trzeciego – jedną z następujących uwag, w stosownych przypadkach: (i) »mieszanka oliw z oliwek pochodzących ze Wspólnoty« lub odniesienie do Wspólnoty; (ii) »mieszanka oliw z oliwek niepochodzących ze Wspólnoty« lub odniesienie do pochodzenia spoza Wspólnoty; (iii) »mieszanka oliw z oliwek pochodzących ze Wspólnoty i oliwek niepochodzących ze Wspól­ noty« lub odniesienie do pochodzenia z i spoza Wspólnoty; lub c) chronioną nazwę pochodzenia lub chronione ozna­ czenie geograficzne, o których mowa w rozporządzeniu (WE) nr 510/2006, zgodnie ze specyfikacją danego produktu.”; c) skreśla się ust. 6; 4) w art. 5 wprowadza się następujące zmiany: a) litera c) otrzymuje brzmienie:
„Opisy dokonane zgodnie z art. 118 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 uznaje się za nazwę, pod jaką produkt jest sprzedawany, o której mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1 dyrektywy 2000/13/WE.”; b) w akapicie pierwszym, który staje się akapitem drugim, wyrazy początkowe otrzymują brzmienie: „Etykieta oliwy, o której mowa w art. 1 ust. 1, zawiera, w postaci zrozumiałego i nieusuwalnego napisu, oprócz opisu, o którym mowa w akapicie pierwszym, ale nieko­ niecznie w jego pobliżu, następujące informacje doty­ czące kategorii oliwy:”; 3) w art. 4 wprowadza się następujące zmiany: a) w ust. 1 akapit pierwszy zastępuje się akapitem pierw­ szym i akapitem drugim w brzmieniu: „Ekstra oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia i oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia, jak określono w pkt 1 lit. a) i b) załącznika XVI do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007, posiadają na etykiecie oznaczenie pocho­ dzenia. Produkty określone w pkt 3 i 6 załącznika XVI do rozpo­ rządzenia (WE) nr 1234/2007 nie posiadają na etykiecie żadnego oznaczenia pochodzenia.”; b) ustęp 2 otrzymuje brzmienie: „2. Oznaczenia pochodzenia, o których mowa w ust. 1, zawierają jedynie: a) w przypadku oliwy z oliwek pochodzącej, zgodnie z przepisami ust. 4 i 5, z jednego państwa członkow­ skiego lub kraju trzeciego – odniesienie odpowiednio do państwa członkowskiego, Wspólnoty lub kraju trzeciego; lub b) w przypadku mieszanek oliwy z oliwek pochodzącej, zgodnie z przepisami ust. 4 i 5, z więcej niż jednego
Legislacja ROK 2009 NR 63 POZ 6 - Strona 2 - pozostałe dokumenty
Dz. U. L63 - 5 z 20097.3.2009