Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BFH&Datum=12.06.1997&Aktenzeichen=I%20R%2070/96
Timestamp: 2019-08-24 05:47:59
Document Index: 268392569

Matched Legal Cases: ['§ 20', '§ 21', '§ 20', 'Art. 52', '§ 163', '§ 227', '§ 234', '§ 363', '§ 40', '§ 74', '§ 96', '§ 20', '§ 40', '§ 20', '§ 163', '§ 234', 'Art 52', 'Art 58', '§ 96', '§ 96', '§ 74', '§ 40', '§ 40', '§ 74', '§ 227', '§ 74', '§ 74']

BFH, 12.06.1997 - I R 70/96 - dejure.org
https://dejure.org/1997,1345
BFH, 12.06.1997 - I R 70/96 (https://dejure.org/1997,1345)
BFH, Entscheidung vom 12.06.1997 - I R 70/96 (https://dejure.org/1997,1345)
BFH, Entscheidung vom 12. Juni 1997 - I R 70/96 (https://dejure.org/1997,1345)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1997,1345) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
UmwStG 1977 § 20 Abs. 3, Abs. 5 Satz 3, § 21 Abs. 2 Satz 4, UmwStG 1995 § 20 Abs. 6; EWGV Art. 52; AO 1977 § 163, § 227, § 234, § 363 Abs. 1; FGO § 40 Abs. 1, § 74, § 96 Abs. 1 Satz 2
Festsetzung von Stundungszinsen - Verzicht auf Zinsen - Aussetzung des Billigkeitverfahrens - Stundung gem. § 20 Abs. 5 UmwStG 1977
§§ 40, 74, 96 FGO
Finanzgerichtsordnung; keine Aussetzung des Verfahrens bis zur Entscheidung über die Stundungszinsfestsetzung
UmwStG § 20 J: 1977, AO 1977 § 163, AO 1977 § 234, EGV Art 52, EGV Art 58
Billigkeit; Diskriminierungsverbot; Erlaß; Europäische Gemeinschaft; Stundungszinsen; Teilwert; Veräußerungsgewinn
BFHE 183, 465
DB 1997, 2467
BStBl II 1998, 38
An die Fassung des Klageantrags ist das Gericht nicht gebunden (vgl. § 96 Abs. 1 Satz 2 FGO); das Wesen der Klage wird durch den begehrten richterlichen Ausspruch bestimmt (BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38).
a) Nach § 96 Abs. 1 Satz 2 Halbsatz 2 FGO ist das Gericht an die Fassung des Klageantrags nicht gebunden, sondern hat im Wege der Auslegung den Willen der Partei anhand der erkennbaren Umstände zu ermitteln (BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38, m.w.N.).
Im Übrigen hat das FG den von den Klägern gestellten Antrag, das Klageverfahren gegen die Ablehnung des Erlasses der Säumniszuschläge gemäß § 74 FGO bis zur Entscheidung über den Einspruch gegen die Abrechnungsbescheide auszusetzen, zu Recht unter Berufung auf das BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96 (BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38) abgelehnt.
Dass der Verpflichtungsklage auf Erlass der Säumniszuschläge das Rechtsschutzbedürfnis fehlt, weil die Säumniszuschläge überhaupt nicht entstanden sind (vgl. BFH, Urt. v. 12. Juni 1997, a.a.O.), ist weder geltend gemacht noch sonst ersichtlich.
Das Erlassverfahren ist somit für das Festsetzungsverfahren nicht vorgreiflich (BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BStBl II 1998, 38 ).
BFH, 16.03.2005 - VIII B 87/03
Die Klage war als Anfechtungsklage zu behandeln (zur Auslegung des Klageantrags nach dem Charakter des begehrten Urteilsspruchs vgl. u.a. Urteile des Bundesfinanzhofs --BFH-- vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38, unter II. 1. der Gründe, m.w.N., …und vom 20. September 1996 VI R 43/93, BFH/NV 1997, 249, m.w.N.;… zur Abgrenzung von Anfechtungs- und Verpflichtungsklage vgl. Gräber/von Groll, Finanzgerichtsordnung, 5. Aufl., § 40 Rz. 18 f., m.w.N.) mit dem Ziel, den --sachlich begründeten-- angefochtenen Feststellungsbescheid entsprechend dem Klagebegehren abzuändern (…zum Abänderungsbegehren als Unterfall der Anfechtungsklage vgl. Gräber/von Groll, a.a.O., § 40 Rz. 15, m.w.N.).
Das Verfahren kann gemäß § 74 FGO ausgesetzt werden, wenn die Entscheidung des Rechtsstreits von einem Rechtsverhältnis abhängt, das den Gegenstand eines anderen anhängigen Rechtsstreits bildet oder von einer Verwaltungsbehörde festzustellen ist (BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38;… BFH-Beschluss vom 21. Dezember 2005 III B 145/05, BFH/NV 2006, 1103).
Dagegen stehen das (Sach-)Verfahren gegen die Steuerfestsetzung und das (Billigkeits-)Verfahren wegen des Erlasses der mit dem Steuerbescheid festgesetzten Beträge gemäß § 227 AO 1977 selbständig nebeneinander und sind nicht voneinander abhängig, und zwar auch dann nicht, wenn - in den Fällen einer sachlichen Unbilligkeit - ungewiss und streitig ist, ob sich das erstrebte Ergebnis bereits durch Sachauslegung der zugrunde liegenden Rechtsvorschriften oder erst im Einzelfall durch Billigkeitserweis herbeiführen lässt (vgl. BFH-Urteil vom 12. Juni 1997, I R 70/96, BStBl II 1998, 38 unter II.2.).
BFH, 21.12.2005 - III B 145/05
a) Das Verfahren kann gemäß § 74 FGO ausgesetzt werden, wenn die Entscheidung des Rechtsstreits von einem Rechtsverhältnis abhängt, das den Gegenstand eines anderen anhängigen Rechtsstreits bildet oder von einer Verwaltungsbehörde festzustellen ist (vgl. BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38, unter 2.; BFH-Beschluss vom 19. November 2001 III B 83/01, juris).
b) Das Verfahren kann gemäß § 74 FGO ausgesetzt werden, wenn die Entscheidung des Rechtsstreits von einem Rechtsverhältnis abhängt, das den Gegenstand eines anderen anhängigen Rechtsstreits bildet oder von einer Verwaltungsbehörde festzustellen ist (BFH-Urteil vom 12. Juni 1997 I R 70/96, BFHE 183, 465, BStBl II 1998, 38;… Senatsbeschluss in BFH/NV 2006, 1103).
BFH, 31.07.2007 - VIII B 42/05
BFH, 19.11.2001 - III B 83/01
Aussetzung der Vollziehung - Investitionszulagen-Änderungsbescheid - …