Source: http://www.fay.com/fr-be/company/privacy-policy-store/
Timestamp: 2018-02-25 19:30:46+00:00
Document Index: 204692862

Matched Legal Cases: ["l'article 1", "l'article 1", "l'article 1", "l'article 1", "l'article 1", "l'article 1", "l'article 1", 'art. 1']

Politique de confidentialité - Traitement des données | Fay BE
Le site www.fay.com ("Site") appartient à TOD'S S.p.A. dont le siège social se trouve en Italie, Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) ("TOD'S" et/ou la "Société").
TOD'S est propriétaire de la marque FAY. La boutique du Site, sur laquelle il est possible d'acheter en ligne des produits de la marque FAY ("Service de Vente en ligne"), se trouve à l'adresse store.fay.com ("Store").
Le service de Vente en ligne de TOD'S est fourni par ITALIANTOUCH s.r.l., société à associé unique, dont le siège social se trouve Corso Umberto I, n. 171, Civitanova Marche (MC) ("ITALIANTOUCH"), qui vend donc des produits à marque FAY commercialisés sur le store.
a. pour garantir votre inscription au Store, la gestion de vos données d'inscription et pour satisfaire les critères administratifs et légaux qui en découlent ;
2. dans la limite des coordonnées de poste électronique fournies dans le cadre d'un achat de produit/s ou service/s sur le Store, pour permettre la vente directe de produit/s ou service/s similaire/s (soft spamming), sauf si vous vous opposez au traitement de ces données.
d. avec votre accord, pour la communication de vos données personnelles de la part d'ITALIANTOUCH à TOD'S, fournies lors d'un achat sur le Store, pour permettre à cette dernière - en qualité de Propriétaire autonome - de réaliser une étude sur vos préférences de consommation (dénommée élaboration de profil), à travers le relevé du type et de la fréquence de vos achats en ligne et communiquées à TOD'S dans le but de satisfaire au mieux vos attentes lors de futurs achats dans un des magasins du Groupe et de répondre aux finalités citées au point c) précédent, conformément aux modalités de ce dernier ; Nous vous rappelons que, par décision du 7 Novembre 2013, l'Autorité pour la protection des données personnelles a autorisé Tod's à préserver les "données de profilage" pour une période maximale de sept ans, après quoi les données seront automatiquement supprimées ou rendues anonymes et ceci de façon permanente ;
Communication des données et conséquences en cas de non-autorisation du traitement
- l'absence d'autorisation du traitement des données personnelles, aux fins visées à l'article 1, point c) qui précède comportera l'impossibilité de recevoir de la part de TOD'S les promotions, réductions, aides et autres services, informations commerciales ou promotionnelles, les produits en cadeau, les invitations à des manifestations ou événements et elle comportera l'impossibilité pour TOD'S de réaliser des études de marché et de communiquer les initiatives exceptionnelles concernant les produits de TOD'S ou de tiers au moyen de systèmes automatisés, tels que e-mail, sms ainsi que par téléphone ou par la poste ;
- l'absence d'autorisation du traitement de vos données personnelles, aux fins visées à l'article 1, point d) qui précède comportera l'impossibilité pour ITALIANTOUCH de communiquer à TOD'S les données concernant vos achats et l'impossibilité pour TOD'S de collecter de telles données destinées à l'analyse de vos choix de consommation (dénommée élaboration de profil), à travers le relevé du type et de la fréquence de vos achats en ligne, dans le but de satisfaire au mieux vos attentes lors de futurs achats dans un des magasins du Groupe et de répondre aux finalités citées au point c) précédent, conformément aux modalités de ce dernier.
1. aux fins visées au point a) de l'article 1 précédent, aux salariés ou aux collaborateurs des Copropriétaires, qui les traiteront en qualité de mandataires ou de responsables du traitement ;
2. pour la réalisation des objectifs visés aux points c) et d) de l'article précédent - et en particulier, pour assurer l'exactitude continue et la mise à jour de vos données personnelles lors de toute relation future avec le Groupe TOD'S - aux salariés et aux collaborateurs (y compris les fournisseurs de services tels que les transporteurs, expéditeurs, sociétés de saisie de données, etc.) de TOD'S, en qualité de mandataires, aux sociétés du groupe TOD'S et aux partenaires commerciaux de TOD'S en qualité de propriétaires du traitement à distance et aux gérants des magasins TOD'S, en qualité de mandataires, siégeant en Italie ou à l'étranger (y compris hors Union Européenne).
a. à toute personne (y compris les Autorités Publiques) ayant accès aux données à caractère personnel, en vertu des dispositions
b. aux bureaux de poste, aux sociétés ou aux tiers mandatés pour les services d'impression, de mise sous pli, d'expédition et/ou de livraison des produits achetés sur le Store ;
En ce qui concerne les données à caractère personnel fournies lors de l'inscription au Store, pour lesquelles TOD'S et ITALIANTOUCH remplissent le rôle de Copropriétaires (conformément à l'article 1, lettre b1 de cette fiche de renseignements), toutes les requêtes et demandes relatives au traitement de ces données pourront être adressées à chacun des Copropriétaires :
1. ITALIANTOUCH, à l'adresse ci-dessus, relativement aux objectifs de marketing visés au point b2) de l'article 1 précédent ;
2. TOD'S, à l'adresse ci-dessus, relativement aux objectifs de marketing visés au point c) de l'article 1 précédent ; 3. ITALIANTOUCH, relativement aux objectifs visés au point d) de l'article 1 précédent et TOD'S dans la limite de la communication des données concernant l'achat; TOD'S, pour l'analyse de vos choix de consommation (dénommée élaboration de profil), à travers le relevé du type et de la fréquence de vos achats en ligne.
En cas de suppression, d'exclusion ou de mise hors service de votre compte sur le Store suite à sa non-utilisation, vos données seront conservées à des fins administratives pendant une période ne dépassant pas un trimestre, excepté en cas d'éventuelles obligations légales spécifiques concernant la conservation de documentation comptable ou pour des raisons de sécurité publique. Dans ces cas précis, la suppression automatique des données sera garantie, y compris par les tiers à qui les données auront été éventuellement communiquées.
1. des renseignements sur l'origine des données personnelles, sur les finalités et les modalités du traitement, sur la logique utilisée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques ;
2. des renseignements sur les données d'identification de chacun des Propriétaires du traitement ;
3. des renseignements sur les personnes ou les catégories de personnes à qui les données peuvent être communiquées ou pouvant recevoir des informations sur ces données, en qualité de représentants nommés sur le territoire de l'état, de responsables du traitement ou de mandataires ;
1. la mise à jour, la rectification ou l'intégration de données vous concernant ;
2. l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation est nécessaire, par rapport à l'objectif pour lequel elles ont été collectées ou traitées par la suite ;
3. l'attestation du fait que les opérations visées aux points précédents, y compris leur contenu, sont à connaissance de ceux à qui les données ont été communiquées ou divulguées, sauf dans le cas où ceci est impossible ou requiert l'utilisation de moyens manifestement excessifs par rapport au droit en question ;
1. pour des raisons légitimes, au traitement de vos données personnelles, même si celui-ci est conforme à l'objectif de la collecte ;
2. au traitement de vos données personnelles, prévu à des fins d'information commerciale ou d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour effectuer des recherches de marché ou pour toute communication commerciale. A ce propos, nous vous rappelons que votre droit	d'opposition au traitement des données personnelles illustré aux point b2) de l'art. 1 précédent peut être effectué via les systèmes automatisés (e-mail, sms) ainsi que via les systèmes traditionnels (poste et téléphone), sans préjudice de la possibilité d'exercer ce droit en partie, en s'opposant par exemple à l'envoi de communications promotionnelles par systèmes automatisés.