Source: http://docplayer.fi/2508516-Sisallysluettelo-teliasoneran-vuosikertomus-2008.html
Timestamp: 2016-10-22 01:58:10+00:00
Document Index: 4005088

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

⭐Sisällysluettelo. TeliaSoneran vuosikertomus 2008
Sisällysluettelo. TeliaSoneran vuosikertomus 2008
Download "Sisällysluettelo. TeliaSoneran vuosikertomus 2008"
1 Vuosikertomus 2008 TeliaSonera AB (publ), SE Stockholm, Sweden Corporate Reg. No , Registered office: Stockholm, Telephone: +46 (0) ,2 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Sisällysluettelo Tämä on TeliaSonera 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 TeliaSoneran osake 7 Konsernistrategia 9 Markkinat ja asiakkaat 10 Katsaus liiketoimintaamme 18 Yritysvastuu 25 Hallituksen toimintakertomus 29 Konsernituloslaskelma 41 Konsernitase 42 Konsernin kassavirtalaskelma 43 Konsernin oman pääoman muutokset 44 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot 45 Emoyhtiön tuloslaskelma 88 Emoyhtiön tase 89 Emoyhtiön kassavirtalaskelma 90 Emoyhtiön oman pääoman muutokset 91 Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot 92 Voitonjakoehdotus 106 Tilintarkastuskertomus 107 Kymmenen vuoden katsaus Taloudelliset tiedot 108 Kymmenen vuoden katsaus Liiketoimintatiedot 109 Määritelmiä 111 Vastuunjako, ohjaus ja valvonta 113 Hallitus sekä palkat ja palkkiot 117 Johtoryhmä sekä palkat ja palkkiot 119 Sanasto 121 Vuoden 2009 yhtiökokous 122 Yhteystiedot 123 TeliaSonera AB (publ), SE Stockholm, Sweden Yhtiörek.no: , kotipaikka: Tukholma, puh.: +46 (0) ,3 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto Tämä on TeliaSonera Eurasia Mobility Services Broadband Services TeliaSonera tarjoaa televiestintäpalveluja Pohjoismaissa ja Baltian maissa, Euraasian kehittyvillä markkinoilla Venäjä ja Turkki mukaan lukien sekä Espanjassa. Tarjoamme palveluja, joiden avulla ihmiset ja yritykset voivat viestiä helposti, tehokkaasti ja ympäristöystävällisesti. Päätavoitteemme on palvella asiakkaita parhaalla mahdollisella tavalla ja luoda omistaja-arvoa kilpailukykyisten palvelujen sekä kestävän ja paranevan tuloskehityksen ja kassavirran avulla. Kehitämme toiminnallista osaamistamme keskittymällä maailmanluokan palveluyrityksen luomiseen, verkkojen laadun varmistamiseen ja alan parhaan kustannusrakenteen saavuttamiseen. Näin luomme arvoa. TeliaSoneran osake noteerataan NASDAQ OMX:ssä Tukholmassa ja Helsingissä. 34 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto Vuosi lyhyesti Tärkeimpiä tapahtumia ja saavutuksia Parantunut asiakastyytyväisyys Asiakastyytyväisyys parani useimmissa yhtiön Pohjoismaiden ja Baltian liiketoiminnoissa, ja työntekijöiden sitoutuneisuus oli ennätyksellistä. Asemat Euraasiassa vahvistuivat Vahvistimme edelleen markkina-asemiamme Euraasiassa ja laajennuimme kahdelle uudelle voimakkaasti kasvavalle markkina-alueelle Nepaliin ja Kambodžaan. Apple iphone 3G ja liikkuva laajakaista Apple iphone 3G vahvisti voimakkaasti yhtiön brändejä ja lisäsi yhdessä liikkuvan laajakaistan kanssa langattoman datan käyttöä entisestään. 4G seuraavan sukupolven matkaviestinverkot Meillä on 4G-toimiluvat Ruotsissa ja Norjassa, ja aiomme tuoda 4G-palvelut kaupallisille markkinoille vuonna 2010 yhtenä maailman ensimmäisistä operaattoreista. Liittymämäärä kasvoi voimakkaasti Vuonna 2008 liittymämäärä kasvoi 17 prosenttia ja oli 135 miljoonaa. Toimimme nyt 20 markkina-alueella, joilla on yhteensä 450 miljoonaa asukasta. Talouden tunnuslukuja MSEK, paitsi suhdeluvut, osakekohtaiset tiedot ja käyttökateprosentit Liikevaihto Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä Käyttökate-% 31,8 32,2 35,4 Liiketulos Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä Nettotulos josta emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluva osuus Tulos/osake (kruunua) 4,23 3,94 3,78 Oman pääoman tuotto (%, rullaava 12 kk) 17,2 18,6 17,2 Käyttöomaisuusinvestoinnit suhteessa liikevaihtoon (%) 15,2 14,0 12,2 Vapaa kassavirta Liikevaihto ja käyttökate ennen kertaluonteisia eriä Tulos/osake ja osingot Liikevaihto mrd. SEK Käyttökate mrd. SEK SEK/osake , , ,5 32,0 31,5 31, ,5 30,0 Tulos/ osake Osinko Tulos/ osake Osinko Tulos/ osake Ehdotettu osinko Liikevaihto Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä Tulos/osake Tavanomainen osinko Ylimääräinen osinko 45 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto Toimitusjohtajan kirje Hyvät osakkeenomistajat, TeliaSonera jatkoi kasvuaan vuonna 2008 ja toimii nyt 20 markkina-alueella, joilla on yhteensä 450 miljoonaa asukasta ja 135 miljoonaa liittymää. Vuoden 2008 tulos oli ennätyksellinen. Nettotulos kasvoi 5,6 prosenttia 21,4 mrd. Ruotsin kruunuun, joka on TeliaSoneran uusi ennätys. Kehitystä vauhdittivat Mobility Services -liiketoiminta-alue, joka onnistui kasvamaan ja parantamaan kannattavuuttaan huolimatta viranomaissääntelystä ja ankarasta kilpailusta Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla, sekä Eurasialiiketoiminta-alueen vahva tuloskehitys. Eurasia-liiketoiminta-alue on TeliaSoneran kasvun veturi. Koska kiinteän verkon infrastruktuuri on alueella melko kehittymätöntä ja matkapuhelintiheys vielä varsin pieni, kasvupotentiaalia tarjoavat asiakaskunnan merkittävä kasvattaminen, matkaviestinpalvelujen käytön lisääminen ja tulevaisuudessa myös langattomien datapalvelujen käytön lisääminen. Toimimme yhdellä maailman nopeimmin muuttuvista, vaativimmista ja kilpailluimmista aloista. Kun tulin TeliaSoneraan vuonna 2007, tajusin, että voimme menestyksekkäästi toimia yhtenä yhtiönä vain muuttamalla yrityskulttuuriamme ja toimintatapaamme etenkin Ruotsin ja Suomen liiketoiminnoissa. Meidän tulee lähteä kaikissa keskusteluissamme asiakkaasta ja oppia toimimaan nopeammin. Muutos on nyt alkanyt näkyä yhtiön toimintatavoissa. Tämä on seurausta johtoryhmämme vahvistamisesta, entistä tiukemman suoritusjohtamisen ja tulostenhallinnan noudattamisesta sekä tinkimättömästä keskittymisestä kuuteen painopistealueeseemme. Maailmanluokan palveluyrityksen luominen ja verkkojen laadun varmistaminen ovat ratkaisevan tärkeitä menestyksellemme. TeliaSoneran toimitusjohtaja Lars Nyberg Kypsemmillä markkinoillamme liikkuvan laajakaistan ja langattoman datan käyttö ovat kasvaneet räjähdysmäisesti. Vuonna 2008 langaton dataliikenne kasvoi Pohjoismaiden ja Baltian toiminnoissamme lähes 500 prosenttia. Helppoon internetin selailuun tarkoitetut edistykselliset ja kiinnostavat laitteet vaikuttavat voimakkaasti tähän kehitykseen. Apple iphone 3G tuli markkinoille vuonna 2008 ja vahvisti voimakkaasti yhtiön brändejä Pohjoismaissa ja Baltian maissa. Apple iphone 3G:n hankkineet asiakkaat käyttävät huomattavasti enemmän datapalveluja kuin muiden puhelinlaitteiden käyttäjät. Broadband Services -liiketoiminta-alueella kannattavuus heikkeni, kun uudet IP-pohjaiset palvelut ja tehostamistoimet eivät riittäneet kompensoimaan kiinteän verkon puhepalvelujen liikevaihdon edelleen jatkunutta laskua. Tästä syystä emme onnistuneet täysin säilyttämään konsernin käyttökatetasoa ennallaan tavoitteiden mukaisesti. Tämä osoittaa tarpeellisiksi aiemmat suunnitelmamme parantaa kustannustehokkuutta ja toimenpiteet, joihin olemme ryhtyneet tässä osassa organisaatiotamme. Vuotta 2008 leimasivat rahoituskriisi ja makrotalouden kasvun hidastuminen. Laskusuhdanne paheni vuoden mittaan, ja viimeisellä vuosineljänneksellä maailmantalouden tila oli poikkeuksellisen heikko. TeliaSonera toimii alalla, joka on suhteellisen riippumaton suhdannevaihteluista tai jolla suhdannevaihtelut näkyvät vasta myöhemmin, eikä yhtiön tuloksessa näkynyt mitään tuntuvia vaikutuksia. Kuusi painopistealuetta Ydinliiketoimintaamme on tarjota palveluja, joiden avulla ihmiset ja yritykset voivat viestiä helposti, tehokkaasti ja ympäristöystävällisesti. Tavoitteenamme on palvella asiakkaitamme parhaalla mahdollisella tavalla ja luoda arvoa osakkeenomistajillemme kilpailukykyisten palvelujen sekä kestävän ja paranevan tuloskehityksen ja kassavirran avulla. Maailmanluokan palveluyrityksen luominen Tämä on ehkä kaikkein haastavin painopistealueemme, koska tehtävä on luonteeltaan monitahoinen ja edellyttää prosessien, asenteiden ja painopisteen merkittävää muutosta monissa yhtiön osissa. Olen tyytyväinen siihen, että vuonna 2008 asiakastyytyväisyys parani EPSI-indeksillä (European Performance Satisfaction Index) mitattuna useimmissa yhtiön Pohjoismaiden ja Baltian liiketoiminnoissa. Euraasiassa vahvistimme markkinaasemiamme edelleen. Palvelun paranemista edesauttaa muun muassa työntekijöiden tyytyväisyys. Siksi oli rohkaisevaa nähdä, että työntekijöiden tyytyväisyys ja sitoutuneisuus nousivat vuonna 2008 korkeimmalle tasolle sen jälkeen kun TeliaSonera aloitti mittaukset vuonna Verkkojen laadun varmistaminen Kapasiteetin tarve on käytännöllisesti katsoen rajaton ja edellyttää verkkojen uudistamista. Vuonna 2008 käyttöomaisuusinvestoinnit olivat 15,8 mrd. kruunua, ja niihin sisältyi investointeja verkon kapasiteetin ja peittoalueen lisäämiseen sekä uusien lisäarvopalvelujen edellyttämiin päivityksiin. Langattoman datan ja liikkuvan laajakaistan voimakas kasvu asettaa lisävaatimuksia verkkokapasiteetille. Meillä on 4G-toimiluvat Ruotsissa ja Norjassa, ja aiomme tuoda 4G-palvelut kaupallisille markkinoille vuonna 2010 yhtenä maailman ensimmäisistä operaattoreista. 4G lisää kapasiteettia merkittävästi ja mahdollistaa siksi suurten multimediamäärien nykyistä huomattavasti nopeamman lataamisen. Meillä on Ruotsin parhaat matkaviestinverkot EPSI-tutkimuksen mukaan, ja menetettyjen puhelujen määrä laski vuonna Paransimme verkkojemme laatua myös Euraasiassa, erityisesti Uzbekistanissa, Tadžikistanissa ja Nepalissa. 56 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto Alan paras kustannusrakenne TeliaSoneran kulut eivät saa olla rakenteellisesti korkeammat kuin kilpailijoilla. Voimakkaat tehostamistoimet ovat välttämättömiä, jotta TeliaSonera voi mukauttaa kustannusrakennettaan niin, että se heijastaisi paremmin siirtymää perinteisistä palveluista uusiin lisäarvopalveluihin ja erityisesti kiinteän verkon puhepalveluista matkaviestin- ja IP-pohjaisiin palveluihin. Käymme parhaillaan huolella läpi toimintojamme toiminnan yksinkertaistamiseksi sekä tuotteiden ja palvelujen lukumäärän pienentämiseksi. Perinteisen kiinteän verkon puhepalveluasiakkaiden siirtyminen uusiin lisäarvopalveluihin Kiinteän verkon puhepalveluliiketoiminta on pienentynyt Ruotsissa jo useiden vuosien ajan, kun ihmiset luopuvat perinteisestä kiinteän verkon puhelinliittymästään. Suurin etumme on laaja asiakaskunta, ja sen säilyttäminen on meille haaste. Muutamme liiketoimintaamme tarjoamalla IP-pohjaisia viestintä- ja sisältöpalveluja kilpailukykyiseen hintaan sekä parasta mahdollista asiakaspalvelua. Meillä on erinomainen tilaisuus tarjota markkinoille triple play -palveluja ja erilaisia lisäarvopalveluja. Toimme IPTV:n markkinoille vuoden 2007 alussa, ja sen jälkeen IPTV-liittymien määrä on kasvanut Ruotsissa :een ja Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla yhteensä :een. Kannattavan kasvun jatkaminen Euraasiassa Aiomme kasvattaa omistuksiamme Euraasiassa sekä orgaanisesti että yritysostojen kautta. Haluamme laajentua, ja haemme investointimahdollisuuksia ympäröivältä alueelta. Keskitymme markkinoihin, joilla matkaviestintiheys on alhainen, väestömäärä kohtuullinen ja talous kasvussa. Vuonna 2007 tekemämme yritysostot Uzbekistanissa ja Tadžikistanissa ovat osoittautuneet menestyksellisiksi vuoden 2008 viimeisellä neljänneksellä liikevaihdon kasvu yli kaksinkertaistui Uzbekistanissa ja nousi yli 80 prosenttia Tadžikistanissa, missä myös saavutimme markkinajohtajuuden. Muilla Euraasian markkinoilla vahvistimme asemiamme. Olemme jo aiemmin olleet markkinajohtajia Kazakstanissa ja Azerbaidžanissa, ja nyt olemme suurin operaattori myös Georgiassa. Vuoden aikana aloitimme toiminnan kahdella uudella voimakkaasti kasvavalla markkina-alueella, Nepalissa ja Kambodžassa, ostamalla osakeenemmistön kahdesta matkaviestinoperaattorista: Spice Nepalista ja Applifonesta. Investoidessamme tälle alueelle tavoittelemme määräysvaltaa ja sitä kautta myös konsolidointimahdollisuuksia. Enemmistöomistus ei kuitenkaan aina ole mahdollista. TeliaSonera omistaa vähemmistöosuuden Venäjän kolmanneksi suurimmasta operaattorista MegaFonista ja Turkin suurimmasta operaattorista Turkcellista. Silloin kun olemme valmiit tyytymään vähemmistöomistukseen, pyrimme jonkinasteiseen määräysvaltaan ja likvidisyyteen esimerkiksi osinkojen, johdon ohjauksen, hallituspaikkojen tai pörssilistautumisten avulla. Toimivan myyntiorganisaation luominen Yhtenä painopistealueena on yritysasiakkaiden palvelun parantaminen ja liikevaihdon kasvun sekä tehokkuuden lisääminen varsinkin Suomessa ja Ruotsissa. Olemme ottaneet käyttöön uuden lähestymistavan yritysmyyntiin ja yhdistimme kaikki myyntiresurssimme yhteen organisaatioon, joka myy yhtiön tuotteita ja palveluja yritysasiakkaille. Tämän myyntiorganisaation toimintaa mitataan kasvun, markkinaosuuden ja myynnin tehokkuuden perusteella. Hyvissä asemissa ja taloudellisesti tasapainossa Vuonna 2009 meitä odottaa joukko haasteita mutta myös tilaisuuksia. Tulevaisuudessa TeliaSoneran täytyy kuitenkin valmistautua mahdollisesti pitkittyvään taloudelliseen laskusuhdanteeseen, joka voi vaikuttaa kuluttajien ja yritysten käyttäytymiseen. Silti yhtiön tulokseen vaikuttavat paljon enemmän viranomaissääntely ja ankara kilpailu. Paikallisissa valuutoissa lasketun liikevaihdon ilman yritysostoja odotetaan vuonna 2009 kasvavan vuoteen 2008 verrattuna. Valuuttakurssivaihtelut saattavat kuitenkin enenevässä määrin vaikuttaa raportoitaviin lukuihin. TeliaSonera jatkaa panostuksiaan tulevaan kasvuun sekä verkkojen ja palvelujen korkeaan laatuun, vaikka tarkoituksena onkin pitää säästötoimien kohteena oleva kustannusrakenne vuonna 2009 muuttumattomana vuoteen 2008 verrattuna. Investoinnit laajakaistan ja matkaviestinnän kapasiteettiin sekä ostettujen liiketoimintojen verkkolaajennuksiin tulevat jatkumaan, mikä lisää käyttöomaisuusinvestointeja. Käyttöomaisuusinvestointien suhteessa liikevaihtoon odotetaan vuonna 2009 laskevan hieman vuoteen 2008 verrattuna. TeliaSonera on vahva ja taloudellisesti tasapainoinen yhtiö, jolla on valtavasti osaamista ja paljon ammattitaitoisia ja motivoituneita työntekijöitä. Olemme markkinajohtajia Pohjoismaissa ja Baltian maissa sekä useilla kehittyvillä markkinoilla, joiden kasvupotentiaali on suuri. Meillä on erittäin hyvät edellytykset hyödyntää mahdollisesti tarjoutuvat tilaisuudet. Tukholmassa Lars Nyberg Toimitusjohtaja 67 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto TeliaSoneran osake TeliaSoneran osakkeen arvo laski 36 prosenttia vuonna 2008, kun NASDAQ OMX Tukholman kaikkien osakkeiden indeksi laski 42 prosenttia. Yhtiön hallitus ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että tavanomaisena osinkona maksetaan 1,80 kruunua osakkeelta (1,80). Vuonna 2008 vaihdettiin keskimäärin 22,0 miljoonaa TeliaSoneran osaketta kaupankäyntipäivää kohden, mikä vastaa milj. kruunun päivävaihtoa. TeliaSoneran osakkeen arvo laski vuoden aikana 38,90 kruunuun eli 36 prosenttia. Vuoden 2003 alusta, jolloin Telia ja Sonera olivat juuri yhdistyneet, TeliaSoneran osakkeen arvo on noussut noin 25 kruunusta, mutta kurssikehitys on keskimäärin ollut NASDAQ OMX Tukholman kaikkien osakkeiden indeksin kehitystä heikompaa. Euroopan suuret teleoperaattorit sisältävään Dow Jonesin STOXX Telecommunications -indeksiin verrattuna TeliaSoneran osakkeen kurssikehitys on ollut pitkälti indeksin mukaista. TeliaSoneran markkina-arvo oli vuoden lopussa yhteensä 175 mrd. kruunua, joka on kahdeksan prosenttia Tukholman pörssin kokonaisarvosta. Markkina-arvolla mitattuna TeliaSonera oli vuoden lopussa Tukholman pörssin kolmanneksi suurin yhtiö ja Euroopan seitsemänneksi suurin teleoperaattori. Osakkeenomistajille maksettavat osingot Yhtiön hallitus esittää yhtiökokoukselle, että vuodelta 2008 jaetaan tavanomaisena osinkona 1,80 kruunua (1,80) osakkeelta eli yhteensä 8,1 mrd. kruunua, mikä on 43 prosenttia emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta nettotuloksesta. Ehdotus perustuu TeliaSoneran pääomarakenne- ja osingonjakopolitiikkaan, joka on pysynyt ennallaan vuodesta TeliaSonera tavoittelee vakaaseen investointiluokkaan kuuluvaa pitkäaikaista luottoluokitusta (välillä A ja BBB+ Standard & Poor silta). Näin halutaan turvata yhtiölle strategisesti tärkeä rahoituksellinen joustavuus investoitaessa orgaaniseen ja yritysostojen kautta tapahtuvaan tulevaan kasvuun. Yhtiö jakaa tavanomaisina osinkoina vähintään 40 prosenttia emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta nettotuloksesta. Lisäksi ylimääräistä pääomaa palautetaan osakkeenomistajille hallituksen huomioitua yhtiön käteisvarat, kassavirtaennusteet ja keskipitkän aikavälin investointisuunnitelmat sekä tilanteen pääomamarkkinoilla. Hallitus esittää, että viimeinen kaupankäyntipäivä osinkoon oikeuttavilla osakkeilla on ja että ensimmäinen vuodelta 2009 maksettavaan osinkoon oikeuttamaton kaupankäyntipäivä osakkeilla on Ruotsin arvopaperikeskuksen Euroclear Swedenin (entinen VPC) suosittelema osingonmaksun täsmäytyspäivä on Mikäli yhtiökokous hyväksyy hallituksen esitykset, osingonmaksun Euroclear Swedenin kautta odotetaan tapahtuvan Ehdotus valtuuksien myöntämiseksi osakkeiden takaisinostoon ja uudelleenmyyntiin Jotta TeliaSoneralla olisi käytössään lisäinstrumentti yhtiön pääomarakenteen sopeuttamiseen, hallitus ehdottaa, että yhtiökokous antaisi hallitukselle valtuudet ostaa takaisin enintään 10 prosenttia yhtiön kaikista liikkeessä olevista osakkeista. Tähän mennessä ei ole tehty mitään suunnitelmia ehdotettujen valtuuksien käyttämisestä. Hallitus ehdottaa myös, että yhtiökokous valtuuttaisi hallituksen päättämään takaisinostettujen osakkeiden, tai osan niistä, myynnistä pörssissä. Hallitus aikoo lisäksi ehdottaa vuoden 2010 yhtiökokoukselle, että ne takaisinostetut osakkeet, joita ei ole myyty uudelleen, mitätöidään alentamalla yhtiön osakepääomaa ilman osakkeenomistajille suoritettavaa hyvitystä. Osakkeenomistajien määrä Osakkeenomistajien määrä laski vuoden aikana :stä :een. Ruotsin valtion osuus liikkeessä olevista osakkeista oli 37,3 prosenttia, ja Suomen valtion osuus osakkeista oli 13,7 prosenttia. Ruotsin ja Suomen ulkopuolinen omistus laski 22,4 prosentista 15,6 prosenttiin. Ruotsalaiset institutionaaliset sijoittajat omistivat vuoden lopussa 24,2 prosenttia (18,2) liikkeessä olevista osakkeista ja suomalaiset institutionaaliset sijoittajat 3,2 prosenttia (3,0). Ruotsalaiset yksityissijoittajat omistivat 3,2 prosenttia (3,0) yhtiön liikkeessä olevista osakkeista ja suomalaiset yksityissijoittajat 2,8 prosenttia (2,4). SEK Kaupankäyntivolyymi kuukaudessa (miljoonaa) Kaupankäyntivolyymi TeliaSonera Dow Jones STOXX telecommunications -indeksi NASDAQ OMX Tukholman kaikkien osakkeiden indeksi 0 78 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Johdanto Suurimmat osakkeenomistajat,.2008 Osuus liikkeessä Liikkeessä olevien olevista osakkeista/ Osakkeenomistaja osakkeiden määrä¹ äänistä (%) Ruotsin valtio ,3 Suomen valtio ,7 Swedbank Robur Funds ,2 Alecta ,7 Cevian Capital LP ,6 AMF Pension ,5 SEB Funds ,5 SHB/SPP Funds ,5 Fourth Swedish National Pension Fund ,4 Nordea Funds ,4 Skandia Life Insurance ,2 AFA Insurance ,0 Osakkeenomistajat Ruotsin ja Suomen ulkopuolella Muut osakkeenomistajat yhteensä Liikkeessä olevat osakkeet yhteensä , , ,0 Lähde: SIS Ägarservice, Euroclear Sweden ¹ Jokainen TeliaSoneran osake edustaa yhtä ääntä yhtiökokouksessa, eikä yhdelläkään osakkeenomistajalla ole muista poikkeavaa äänioikeutta. TeliaSoneran osakkeen noteeraus: NASDAQ OMX Tukholma ja Helsinki NASDAQ OMX Tukholma Kaupankäyntitunnus Korkein kurssi vuonna 2008 Alin kurssi vuonna 2008 Kurssi kaupankäynnin päättyessä vuonna 2008 Osakkeita vaihdettu vuonna 2008 yhteensä Osakkeiden vaihtoarvo vuonna 2008 yhteensä Yhtiön markkina-arvo.2008 NASDAQ OMX Helsinki Kaupankäyntitunnus Osakkeita vaihdettu vuonna 2008 yhteensä Osakkeiden vaihtoarvo vuonna 2008 yhteensä TLSN 62,00 kruunua 30,80 kruunua 38,90 kruunua milj. osaketta 263 mrd. kruunua 175 mrd. kruunua TLS1V 575 milj. osaketta 2,8 mrd. euroa Suurimmat maat osakemäärien perusteella,.2008 Osuus liikkeessä Maa Liikkeessä olevien osakkeiden määrä olevista osakkeista/ äänistä (%) Ruotsi ,6 Suomi ,7 Yhdysvallat ,0 Britannia ,6 Luxemburg ,9 Jersey ,2 Belgia ,8 Ranska ,5 Norja ,4 Irlanti ,3 Muut yhteensä ,0 Liikkeessä olevat osakkeet yhteensä ,0 Lähde: Euroclear Sweden Muutokset osakepääomassa Liikkeellelaskettu osakepääoma, SEK tuhatta Osakepääoma.2001 Osakeanti Osakepääoma.2002 Osakeanti Osakepääoma.2003 Osakepääoma.2004 Osakepääoma.2005 Vuonna 2005 takaisin ostettujen osakkeiden mitätöinti Osakepääoma.2006 Osakepääoma.2007 Osakepääoma.2008 Osakkeiden määrä Nimellisarvo, SEK/osake , , , , , , , , , , ,20 89 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Konsernistrategia Liiketoiminta-ajatus TeliaSonera tarjoaa luotettavia, innovatiivisia ja käyttäjäystävällisiä palveluja puheen, kuvan, datan, informaation, asiointitapahtumien ja viihteen siirtoon ja paketoimiseen. TeliaSoneralla on toimintaa Pohjoismaissa ja Baltian maissa, Euraasian kehittyvillä markkinoilla Venäjä ja Turkki mukaan lukien sekä Espanjassa. TeliaSonera tarjoaa myös Euroopan johtavana tukkumyyntitoimittajana laadukkaita maiden rajat ylittäviä puhe-, IPja kapasiteettipalveluja yhtiön kansainvälisen verkon kautta. TeliaSonera tarjoaa joko täyden tai kohdennetun valikoiman palveluja markkina-asemansa mukaan. TeliaSonera pyrkii tuottamaan asiakasarvoa ensiluokkaisella asiakaspalvelulla ja infrastruktuurilla sekä asiakastarpeiden tuntemuksella. Visio ja arvot TeliaSoneran vision mukaan helppous tekee kaiken mahdolliseksi. TeliaSoneran yhteiset, päivittäistä toimintaa ohjaavat arvot kehottavat tuottamaan lisäarvoa, osoittamaan arvostusta ja tarttumaan toimeen. Strategia TeliaSoneran päästrategiana on perehtyä huolella asiakkaiden nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin ja tarjota tältä pohjalta tuotteita ja palveluja eri asiakassegmenteille. Tarjoamme palvelujamme kustannustehokkaalla ja kestävällä tavalla luodaksemme omistajaarvoa kestävän ja paranevan tuloskehityksen ja kassavirran avulla. Kuusi painopistealuetta, joilla pyritään vastaamaan ulkoisiin trendeihin ja tehostamaan toimintaa: maailmanluokan palveluyrityksen luominen verkkojen laadun varmistaminen alan parhaan kustannusrakenteen saavuttaminen perinteisen kiinteän verkon puhepalveluasiakkaiden siirtyminen uusiin lisäarvopalveluihin kannattavan kasvun jatkaminen Euraasiassa toimivan myyntiorganisaation luominen. Pohjoismaiden ja Baltian markkinat TeliaSonera pyrkii kasvamaan samaan tahtiin markkinoiden kanssa ja säilyttämään kannattavuutensa Pohjoismaissa ja Baltian alueella. Kaikkiin Pohjoismaiden ja Baltian markkinoihin kohdistuu ankarasta kilpailusta ja viranomaissääntelystä johtuvia hintapaineita. Tällaisessa ympäristössä toiminnan tehokkuus on ensisijaisen tärkeää. TeliaSonera pyrkii jatkuvasti tehostamaan toimintaansa voidakseen kehittää uusia matkaviestinpalveluja ja IP-pohjaisia palveluja. Euraasia, Venäjä ja Turkki mukaan lukien TeliaSonera haluaa laajentaa toimintaansa Euraasiassa ja sitä ympäröivillä alueilla. Keskitymme markkinoihin, joilla matkaviestintiheys on alhainen, väestömäärä kohtuullinen ja talous kasvussa, ja hyödynnämme liikkeenjohtokokemustamme alueella. Pyrimme konsolidoimaan vähemmistöomistuksemme MegaFonissa ja Turkcellissa tai, jos se osoittautuu mahdottomaksi, parantamaan likvidisyyttä esimerkiksi johdon ohjauksen, julkisen listautumisen ja osinkojen avulla. Espanja Espanjan markkinoilla TeliaSonera pyrkii luomaan yhdessä paikallisen kumppaninsa kanssa tehokkaan matkaviestinnän halpaoperaattorin, jonka markkina-asema johtaa kestävään, vahvaan tuloskehitykseen ja kassavirtaan ja kasvattaa siten toiminnan arvoa. TeliaSoneran yhteiset, päivittäistä toimintaa ohjaavat arvot ovat: Tuotan lisäarvoa Osoitan arvostusta Tartun toimeen Pääomarakenne TeliaSonera tavoittelee vakaaseen investointiluokkaan kuuluvaa pitkäaikaista luottoluokitusta (välillä A ja BBB+ Standard & Poor silta). Näin halutaan turvata yhtiölle strategisesti tärkeä rahoituksellinen joustavuus investoitaessa orgaaniseen ja yritysostojen kautta tapahtuvaan tulevaan kasvuun. Yhtiö jakaa tavanomaisina osinkoina vähintään 40 prosenttia emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta nettotuloksesta. Lisäksi ylimääräistä pääomaa palautetaan osakkeenomistajille hallituksen huomioitua yhtiön käteisvarat, kassavirtaennusteet ja keskipitkän aikavälin investointisuunnitelmat sekä tilanteen pääomamarkkinoilla. 9}10 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Markkinat ja asiakkaat TeliaSonera tarjoaa korkealaatuisia viestintäpalveluja, mukaan lukien sisällön kuten äänen, kuvan, tiedon, asiointitapahtumien ja viihdepalvelujen paketointi ja siirtäminen. Toimialamme on maailman dynaamisimpia, ja markkinoidemme kypsyysaste vaihtelee. Elämme viestintäyhteiskunnassa, jossa halutaan voida viestiä ajasta, paikasta ja laitteesta riippumatta. Uudet teknologiat valtaavat alaa viestintäratkaisuissa. Kapasiteetin tarve on käytännöllisesti katsoen rajaton. TeliaSonera uskoo, että kiinteät yhteydet tulevat vielä vuosia olemaan tehokkain tekniikka kiinteiden kohteiden, kuten toimistojen ja kotien, palvelemiseksi niillä alueilla, joilla kiinteä verkko on ennestään olemassa. Langatonta teknologiaa otetaan käyttöön verkon kattavuuden ja kuuluvuuden parantamiseksi kaikilla markkinoillamme ja alueilla, joilla kiinteän verkon ylläpito ei ole taloudellisesti kannattavaa. TeliaSonera tarjoaa televiestintäpalveluja Pohjoismaissa ja Baltian maissa, Euraasian kehittyvillä markkinoilla Venäjä ja Turkki mukaan lukien sekä Espanjassa. Kehityssuunnat ovat monella tapaa samanlaiset kehittyvillä ja kehittyneillä markkinoilla. Eroja kuitenkin on. Koska kehittyvillä markkinoilla kiinteän verkon infrastruktuuri on vähemmän kehittynyttä ja matkapuhelinten liittymätiheys vielä varsin pieni, markkinoiden kasvupotentiaali liittyy asiakaskunnan kasvattamiseen ja matkapuhelimen käytön lisäämiseen. Ensisijaisia haasteitamme ovat jatkossakin viranomaissääntely, ankara kilpailu ja asiakkaiden siirtyminen uusiin palveluihin. Lars Nyberg, TeliaSoneran toimitusjohtaja Kasvava ala siirtymävaiheessa Viestintäpalvelujen osuus bruttokansantuotteesta on kasvanut ajan mittaan sekä kehittyneillä että kehittyvillä markkinoilla. Viestintäpalveluihin myös kulutetaan yhä suurempi osuus käytettävissä olevista tuloista. Kehittyvillä markkinoilla liittymätiheys ja talouskasvu korreloivat voimakkaasti. Televiestintä on kasvava toimiala, jolla on käynnissä huomattava muutos. Ihmiset tulevat yhä riippuvaisemmiksi mahdollisuudesta hyödyntää sähköistä viestintää työssä, vapaa-ajalla, sosiaalisissa suhteissa ja asioiden hoitamisessa. He haluavat mahdollisuuden käyttää viestintäpalveluja omalla henkilökohtaisella päätelaitteellaan ajasta ja paikasta riippumatta. Yritykset pyrkivät kehittämään toimintaansa tehokkaampaan, kannattavampaan ja samalla ympäristöä säästävään suuntaan. Nykyaikainen televiestintä tarjoaa yrityksille uusia mahdollisuuksia kehittyä kaikilla näillä alueilla. Muuttuva asiakaskäyttäytyminen ja uusi teknologia, joka mahdollistaa houkuttelevat ja helppokäyttöiset palvelut, vauhdittavat siirtymistä perinteisistä kiinteän verkon puhepalveluista uusiin langattomiin ja IP-pohjaisiin palveluihin kehittyneillä markkinoilla. Kehittyvillä markkinoilla, joilla asukkaita on paljon ja väestö on nuorta, liittymätiheys on matala ja talous kasvaa, matkaviestinten käyttö ja liittymien määrä kasvavat nopeasti. Ihmisten tarve olla aina viestintäyhteyksien päässä edellyttää nopeampia yhteyksiä. Kiinteän laajakaistan käyttö on kasvanut nopeasti viimeisten viiden vuoden aikana, ja suurempien verkkonopeuksien kysyntä kasvaa voimakkaasti. Tällaisessa tilanteessa teleoperaattoreille tarjoutuu paljon mahdollisuuksia, mutta haasteitakin on. Vuonna 2008 ankara kilpailu ja viranomaissääntely aiheuttivat edelleen hintapaineita markkinoillamme. Vuotta 2008 leimasivat myös rahoituskriisi ja makrotalouden kasvun hidastuminen. Laskusuhdanne paheni vuoden mittaan, ja viimeisellä vuosineljänneksellä maailmantalouden tila oli poikkeuksellisen heikko. TeliaSonera toimii alalla, joka on suhteellisen riippumaton suhdannevaihteluista tai jolla suhdannevaihtelut näkyvät myöhemmin, eikä yhtiön tuloksessa näkynyt mitään tuntuvia vaikutuksia. Tulevaisuudessa TeliaSoneran täytyy kuitenkin valmistautua mahdollisesti pitkittyvään taloudelliseen laskusuhdanteeseen, joka voi vaikuttaa kuluttajien ja yritysten käyttäytymiseen. Asiakkaiden odotetaan yleisesti kuluttavan peruspuhepalveluihin melko tasaisesti, vaikka siirtyminen matkaviestinpalveluihin saattaakin vilkastua. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että asiakkaiden into ottaa käyttöön uusia ja innovatiivisia palveluja saattaa laimeta, etenkin jos matalasuhdanne kestää useita vuosia. Kulutus televiestintäpalveluihin osana BKT:tä eräillä TeliaSoneran markkinoilla vuosina % 6 % 5 % 4 % 3 % 2 % 1 % 0 % Asiakastrendit Ruotsi Suomi Liettua Viro Kazakstan Georgia Moldova Nepal Lähde: Ovum, 2008 Asiakkaat tulevat yhä riippuvaisemmiksi mahdollisuudesta käyttää sähköistä viestintää koko ajan työntekoon, yhteydenpitoon, huviin, ostosten tekoon ja tiedonhakuun. Markkinat ovat yhdentymässä sekä palvelujen että laitteiden osalta, ja asiakkaat odottavat saavansa samat palvelut kaikilla laitteilla. Helppous on keskeinen asiakastyytyväisyyttä vauhdittava asia. Nämä trendit näkyvät lähinnä kehittyneillä markkinoilla. Vaikka kehittyvillä markkinoilla trendit ovatkin monella tapaa samanlaisia, taustalla vaikuttavat tekijät poikkeavat väestörakenteeseen, talouteen ja infrastruktuuriin liittyvien erojen vuoksi. Uudet yhteydenpitomuodot valtaavat alaa, mutta samalla puhelujen kokonaismäärä yleisesti ottaen kasvaa tai pysyy samana. Uusien, muiksi kuin puhepalveluiksi luokiteltavien palvelujen käyttö lisääntyy tekstiviestien, chattien, sähköpostin ja verkkoyhteisöjen kasvattaessa suosiotaan. 10}11 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Helppokäyttöisyys lisää langattomien datapalvelujen käyttöä Tärkein yksittäinen tekijä, joka lisää muuta kuin puheliikennettä, on liikkuvan laajakaistan käytön lisääntyminen. Liikkuva laajakaista täydentää kiinteää laajakaistaa ja joissakin tapauksissa jopa korvaa sen. On todennäköistä, että muutaman vuoden päästä yhä useammassa perheessä jokaisella perheenjäsenellä on omat liikkuvaan laajakaistaan perustuvat yhteytensä, jotka täydentävät kotitalouden kiinteää laajakaistaliittymää. Kehitystä vauhdittavat olennaisesti kannettavien tietokoneiden sisäänrakennetut SIMkorttiratkaisut. Televiestintäpalveluista on tulossa yhä laitekeskeisempiä. Tämä tarkoittaa sitä, että käyttäjä pääsee kaikilta päätelaitteilta televisiosta, tietokoneesta tai matkapuhelimesta käyttämään kaikkia digitaalisia sovelluksia, sisältöjä ja tiedostoja. Kehittyneet matkapuhelimet, joissa on uudet, houkuttelevat käyttöliittymät, kuten Apple iphone 3G ja muut älypuhelimet, edistävät kehittyneiden palvelujen käyttöä, mikä puolestaan lisää langatonta tietoliikennettä. Käytössä olevat matkapuhelimet sukupolvea kohden Aktiivisia tilaajia (miljoonaa) G 3,5G HSDPA ja HSUPA 3G UMTS 2,5G GPRS, HSCSD ja EDGE 2G GSM Lähde: AnalysysMason, 2008, Western European Mobile Market: Trends and forecasts Yrityspalvelujen, kuten kalustonseurantapalvelun ja muiden logistiikkapalvelujen käytön voidaan odottaa lisääntyvän. Yhtenä kasvualueena ovat langattomat sovellukset, kuten sähköisten lukitusjärjestelmien ja kulunvalvonnan B2B-ratkaisut. Vuonna 2008 muiden kuin puhepalvelujen osuus matkaviestinnän tuotosta Länsi-Euroopassa oli noin 20 prosenttia, ja sen odotetaan kasvavan 30 prosenttiin vuonna 2013 (AnalysysMason, 2008). Kehitystä vauhdittavat erityisesti sekä palvelujen ja matkapuhelinten helppokäyttöisyys että tiedonsiirtonopeus. Matkaviestinmarkkinoiden tulonlähteet Mrd. euroa Videopuhelut Langaton sähköinen mainonta Langaton sähköinen kaupankäynti Tietoviihde Langaton internet Tietoverkkojen käyttö Muu henkilökohtainen (P2P-) viestintä Sähköposti Tekstiviestit Puhe Lähde: AnalysysMason, 2008, Western European Mobile Market: Trends and forecasts Määritelmät kohdassa Sanasto. Yhteydenpito verkossa lisää kuluttajien valtaa Virtuaaliset yhteisöt ja internetin sosiaaliset verkkosivut ovat tehokas ja suosittu sosiaalisen vuorovaikutuksen muoto. Internetpohjaisista palveluista on tulossa yhä tärkeämpiä sekä yksityisyrityksille että julkiselle sektorille. Kuluttajien valta kasvaa. Sosiaalisia verkkosivuja alkoi ilmaantua 2000-luvun puolivälissä, ja niiden kasvu on ollut hyvin voimakasta. Sivustoja käytetään moniin tarkoituksiin, mutta suurimmissa yhteisöissä keskitytään henkilökohtaiseen yhteydenpitoon ja sosiaaliseen vuorovaikutukseen, joilla täydennetään fyysisiä tapaamisia ja puhelimessa puhumista. Myös valokuvien jakaminen on tärkeä ominaisuus. Toiset yhteisöt keskittyvät ammatilliseen verkostoitumiseen ja auttavat käyttäjiä pitämään yhteyttä sekä helpottavat rekrytointia ja urasuunnittelua. Myös musiikin ja videoleikkeiden jakamista varten on omat sivunsa. Kolmannen ryhmän muodostavat yhteisöt, jotka pyrkivät sivuillaan jakamaan tietoa tai käyttämään vaikutusvaltaa. Sosiaalisten verkostojen langaton käyttö Interaktiivisten sivustojen käyttö voi lisätä huomattavasti kuluttajien valtaa erityisesti ns. mese-sukupolvessa, johon lasketaan 35- vuotiaat ja sitä nuoremmat. Yksittäiset henkilöt voivat levittää ja jakaa näkemyksiään ja mielipiteitään nopeasti ja laajasti tavalla, joka oli aiemmin mahdollista vain suurille mediayhtiöille. Samaan aikaan internetyhteisöt tarjoavat yrityksille mahdollisuuden käyttää sivustoja markkinointikanavana sekä mainostamalla että luomalla profiileja tai virtuaalisia tiloja, joissa ne esittelevät tuotteitaan. Yksi internetin tarjoamista, nopeasti kasvavista vuorovaikutuksen muodoista on verkkopäiväkirjan pitäminen eli bloggaus. Tällä hetkellä blogeja kirjoitetaan enimmäkseen tietokoneella, mutta langattomien päätelaitteiden, internetyhteyksien ja hinnoittelun muuttuessa käyttäjäystävällisempään suuntaan myös matkaviestimillä tapahtuvan bloggauksen odotetaan lisääntyvän. Moniin internetin suurimmista sosiaalisista verkostoista ollaan lisäämässä langattomia ominaisuuksia ja luomassa langattomia käyttöliittymiä, joiden kautta asiakkaat voivat ladata sivustolle valokuvia ja muuta sisältöä. Verkossa tapahtuva yhteydenpito on näin ollen myös merkittävä langattomien datapalvelujen käyttöä lisäävä tekijä (AnalysysMason, Mobile social networking and case studies, elokuu 2008). Verkkomedian käyttö Nykyaikainen viestintä muuttaa perinpohjaisesti tapaamme käyttää mediaa. Tieto- ja viihdepalvelut ovat olleet pitkään suosituimpia internetpalveluja. Älykkäät kodin yhdyskäytäväratkaisut avaavat uusia mahdollisuuksia, kun televisio ja tietokone lähentyvät toisiaan ja molemmissa on internetyhteys. Internet siirtyy olohuoneeseen, ja siitä kehittyy palvelu, joka tarjoaa ystäville ja perheille mahdollisuuden katsella yhdessä televisiota tai videoita, jakaa valokuvia ja musiikkia, pelata verkkopelejä tai pitää toisiin yhteyttä verkon välityksellä. Asiakkaat ovat erityisen kiinnostuneita musiikin lataamisesta tietokoneeseen tai matkapuhelimeen. Musiikin digitaalinen jakelu valtaa tasaisesti alaa perinteiseltä jakelulta, sillä sen myötä musiikki on välittömästi kuunneltavissa missä ja milloin tahansa. Monissa matkapuhelimissa on myös tähän liittyvä TrackID-toiminto, jonka avulla asiakas saa artistin ja kappaleen nimen helposti selville yhdellä napin painalluksella. Lisäarvoa asiakkaalle tuottaa myös tilausvideopalvelu, jonka ansiosta asiakas voi vuokrata elokuvan ilman, että hänen tarvitsee käydä videovuokraamossa: hän voi vain valita haluamansa elokuvan ja katsoa sen suoraan verkkoon kytketystä televisiosta milloin haluaa. Puhepalvelujen siirtyminen pois kiinteästä verkosta Puhepalvelut ovat edelleen telealan ydinliiketoimintaa. Puhepalveluliiketoiminta on kuitenkin muuttumassa, kun yhä useammat asiakkaat tyytyvät pelkkään matkapuhelinliittymään. Matkaviestinverkon puhepalvelujen korkeammat hinnat ovat pitkään estäneet siirtymisen langattomiin palveluihin joillain markkinaalueillamme. Nyt hinnat ovat laskeneet tasolle, jolla matkapuhelimen 11}12 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely käyttö on edullista, ja joissain maissa matkapuhelut ovat jo kiinteän verkon puheluita edullisempia. Suomessa vain noin 20 prosenttia kaikista puheluminuuteista tulee kiinteän verkon puheluista, kun Ruotsissa vastaava osuus on noin 60 prosenttia. Kaikilla markkinoillamme on vaihtelevassa määrin mahdollista kasvattaa tuottoja siirtämällä liikennettä matkaviestinverkkoihin, joissa asiakkaat voivat soittaa ja vastaanottaa puheluja henkilökohtaisella puhelimellaan missä ja milloin haluavat. Puheluminuutit Länsi-Euroopassa Minuutteja (miljardia) Langaton puhe Internetpuhelut (VoIP) PSTN/ISDN Länsi-Euroopan kotitalouksista yli 15 prosentin uskotaan ottavan triple play -palvelut käyttöön vuoteen 2013 mennessä (AnalysysMason, 2008). Teknologian kehittyessä ja yhä useampien palvelujen yhdentyessä yhdeksi ns. smart home -ratkaisuksi helppokäyttöisyys tulee olemaan yhä tärkeämpää asiakkaita houkuteltaessa. Multi play -liittymätiheys Kotitaloudet (miljoonaa) % 18 % 16 % 14 % 12 % 10 % 8 % 6 % 4 % 2 % Triple play Double play Single play Triple play -liitymätiheys % Lähde: AnalysysMason, 2008, Multi-play services in Western Europe: market sizings and forecasts Matkapuheluhinnat suhteessa lankapuheluhintoihin 350 % 300 % 250 % 200 % 150 % 100 % 50 % 0 % -50 % Q1 04 Q3 04 Q1 05 Q3 05 Q1 06 Q3 06 Q1 07 Q3 07 Q1 08 Lähde: AnalysysMason, 2008 Tanska Suomi Norja Espanja Ruotsi Viro Latvia Liettua Länsi-Euroopan keskiarvo Lähde: AnalysysMason, 2008, Telecom Market Matrix Western Europe Telecom Market Matrix Eastern Europe Western European Mobile Market: Trends and forecasts Samanaikaisesti asiakkaat siirtyvät perinteisistä kiinteän verkon puhepalveluista laajakaista- eli internetpuheluihin (VoIP). Siirtyminen IP-teknologiaan vauhdittaa hinnoittelu- ja liiketoimintamallien muutosta. Triple play -palvelujen kysyntä kasvaa Euroopan kotitalouksien laajakaistaliittymien määrä kasvaa jatkuvasti, ja Pohjoismaat ovat tässä kehityksen kärjessä. Laajakaista muodostaa perustan, jonka kautta tarjotaan monenlaisia palveluja: puhepalvelujen ja internetyhteyden lisäksi myös mediapalveluja, kuten televisio- ja tilausvideopalveluja. Samanaikaisesti teknologiasta riippumattomien palvelujen kysyntä kasvaa sekä kuluttaja- että yritysasiakkaiden keskuudessa, ja yhdistettyjen palvelujen määrä kasvaa jatkuvasti. Koti, jossa toteutuu triple play eli laajakaista, televisio ja puhelin toimivat saman liittymän kautta, on askel tähän suuntaan. Triple play -liittymätiheys on tällä hetkellä suhteellisen matala, mutta palvelujen muuttuessa yhä houkuttelevammiksi yhä useammat huomaavat palvelun tarjoamat mahdollisuudet ja edut. Tämän seurauksena Vuorovaikutuksen tarve vauhdittaa IPTV:n kasvua Kun laajakaistainfrastruktuuria uudistetaan, jotta pystyttäisiin tarjoamaan paremman käyttäjäkokemuksen tuottavia ns. rich media -palveluja, digitaalinen laajakaistatelevisio eli IPTV valtaa jalansijaa. Internetiin tottuneet asiakkaat arvostavat vuorovaikutusta. Vuorovaikutuksen tarve onkin keskeinen IPTV:n kasvua vauhdittava tekijä. Ennusteen mukaan vuonna 2013 maksutelevisiota katsovien kotitalouksien kokonaismäärästä Länsi-Euroopassa IPTV-asiakkaita on noin 15 prosenttia, kun vastaava osuus vuonna 2008 oli 9 prosenttia (AnalysysMason, 2008). Televisioverkkojen digitalisointi mahdollistaa vuorovaikutuksen lisäämisen sekä uudenlaiset palvelut. Kuluttajan näkökulmasta valinnanvapaus kasvaa, kun televisio-ohjelmia ja elokuvia voi katsoa milloin tahansa. Tilausvideopalvelut näyttävät suuntaa, ja niiden odotetaan tarjoavan parhaat mahdollisuudet lisätuottoihin. Koska televisiosta on tulossa IP-pohjainen, mediaa on jatkossa mahdollisuus käyttää monilla eri laitteilla. Kaikki ominaisuudet halutaan yhteen laitteeseen Yhä useammissa laitteissa kuten esimerkiksi televisioissa, tietokoneissa, pelikonsoleissa ja MP3-soittimissa on sisäänrakennettuna ratkaisu, jolla saa helposti yhteyden verkkopalveluihin. Asiakkaat haluavat kotiinsa mahdollisimman vähän laitteita ja kaapeleita ja ovat valmiita maksamaan ammattilaisille elektronisten laitteiden asennuksesta. Asiakaskysynnän ja teknologian kehityksen seurauksena matkapuhelinten ja kannettavien tietokoneiden välinen raja on hämärtymässä. Matkapuhelin ei nykyisin eroa ominaisuuksiltaan paljoakaan tietokoneesta, ja toisaalta uudenmalliset tietokoneet, kuten minikannettavat, on optimoitu internetin selailuun. Toinen suuntaus on, että kuluttaja-asiakkaat ostavat nyt kalliimman hintaluokan päätelaitteita, joita aiemmin käytettiin vain yrityksissä. Tehokkuuden lisääminen ja matkustamisen vähentäminen Nykyaikainen televiestintä tarjoaa yrityksille ja julkishallinnolle uusia mahdollisuuksia tehostaa toimintaansa. Yritykset käyttävät enemmän integroituja toimintoja, jotka edellyttävät nopeita, vakaita ja varmoja yhteyksiä sekä turvallisia, luotettavia ja asianmukaisia sovelluksia. Erityisesti yritysasiakkaat haluavat palveluja, joissa liittymät, verkko ja palvelut muodostavat yhden kokonaisuuden. Yrityssegmentissä näkyy hyvin tarve käyttää samaa palvelua laitteesta riippumatta. Tällaisia palveluja ovat tavallinen sähköposti, 12}13 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely intranetit sekä erityissovellukset, kuten tilausjärjestelmät. Etätyöskentely kotoa käsin yleistyy. Turvallisten internet- ja intranetyhteyksien ansiosta työntekijät voivat työskennellä aivan yhtä tehokkaasti myös toimiston ulkopuolella. Syitä, miksi ihmiset haluavat työskennellä kotoa käsin ovat muun muassa matkustamisen väheneminen ja joustavammat työajat. Turvallisten ja nopeiden yhteyksien ansiosta liikematkustajat, huoltotyöntekijät ja muut, jotka viettävät paljon aikaa toimiston ulkopuolella, voivat työskennellä tehokkaammin. Yritykset pyrkivät kehittämään prosessejaan ja lisäämään työntekijöiden tehokkuutta, ja siksi ne hankkivat mielellään kokonaisia viestintäratkaisuja eivätkä pidä liittymää yhtenä ja sovellusta toisena itsenäisenä osana. Nykyään monet yritysasiakkaat ostavat viestintäpalvelut kokonaisvaltaisena palveluna ja hankkivat esimerkiksi etähallitun alustan, jolla toimivat turvallisuusratkaisut, puhe, data, video ja muut sovellukset. Huolenpitoa ympäristöstä Muihin aloihin verrattuna televiestintäpalveluilla on melko vähän haitallisia ympäristövaikutuksia. Verkot ja palvelut tarjoavat ennemminkin yrityksille ja yksittäisille ihmisille mahdollisuuden pienentää ekologista jalanjälkeään. Ympäristönsuojelu on nykyisin kuluttajille ja yrityksille tärkeää, ja siitä onkin tullut merkittävä ostokriteeri. Ympäristöasiat otetaan monissa investoinneissa huomioon. Telealaan läheisesti liittyvä suuntaus on ns. non-moving-trendi: liikematkustamista korvataan televiestintäpalveluilla, kuten puheluilla sekä puhelin-, video- ja nettineuvotteluilla. Nykyaikaisella viestinnällä voidaan siis vähentää liikematkojen määrää ja samalla kuitenkin mahdollistaa tiiviimpi yhteydenpito liikekumppaneiden kanssa. Kustannukset ovat liikematkoihin verrattuna hyvin pienet, ja työntekijät arvostavat mahdollisuutta työskennellä kotoa käsin. Kehittyvät markkinat Euraasia on TeliaSoneran kasvun veturi. Kehittyvillä markkinoilla asiakaskysyntä on monin tavoin samanlaista kuin Pohjoismaissa ja Baltian maissa, ja teknologiaan ja palveluihin liittyvät trendit ovat samankaltaisia. Erojakin kuitenkin on liittyen väestörakenteeseen, talouskehitykseen ja televiestintäpalvelujen saatavuuteen. Koska kehittyvillä markkinoilla kiinteän verkon infrastruktuuri on vähemmän kehittynyttä ja matkapuhelintiheys vielä varsin pieni, markkinoiden kasvupotentiaali liittyy asiakaskunnan kasvattamiseen merkittävästi, matkaviestinten käytön lisäämiseen ja myöhemmin myös langattomiin datapalveluihin. TeliaSoneralla on Euraasiassa enemmistöomisteisia yhtiöitä kahdeksalla markkina-alueella. Lisäksi yhtiö toimii osakkuusyhtiöiden kautta, joita ovat Venäjän Megafon ja Turkin Turkcell, mukaan lukien Turkcellin tytäryhtiöt Ukrainassa ja Valko- Venäjällä. Yhtiöllä on myös finanssisijoitus Afganistanissa. Seuraavat tiedot koskevat Kazakstania, Azerbaidžania, Uzbekistania, Tadžikistania, Georgiaa, Moldovaa, Nepalia ja Kambodžaa eli markkinoita, joilla TeliaSoneralla on enemmistöomisteista toimintaa. juuri nuoret ovat halukkaampia ottamaan käyttöön uuteen teknologiaan perustuvia palveluja. Ikäryhmäjakauma 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % Pohjoismaiden keskiarvo Baltian maiden keskiarvo Euraasian keskiarvo 0 14-vuotiaat vuotiaat 65+-vuotiaat Lähde: CIA WORLD FACT BOOK 2008 Keskiluokan syntyminen ja reaalipalkkojen kasvu yhdessä paikallisen kulutuksen kasvun, suorien ulkomaisten investointien sekä sääntelyn purkamisen kanssa edistävät matkaviestinmarkkinoidemme suotuisaa kehitystä Euraasiassa. Monilla näistä markkinoista luonnonvarojen, kuten öljyn ja kaasun, vienti on yksi merkittävimmistä liiketoimintaa vauhdittavista tekijöistä. Liittymätiheys ja talouskasvu korreloivat voimakkaasti. Hyödyntämättömät markkinat Markkinoilla, joilla TeliaSoneralla on enemmistöomisteisia yhtiöitä, matkapuhelinten liittymätiheys on edelleen melko alhainen Kazakstania lukuun ottamatta. Keskimääräinen liittymätiheys oli noin 44 prosenttia vuonna 2008, kun se Baltian maissa oli 130 prosenttia ja Pohjoismaissa 117 prosenttia. Kun elintaso paranee, palvelujen kysyntä ja käyttö lisääntyvät entistä nopeammin. Tämä näkyy matkapuhelinliittymien määrässä, lisäarvopalvelujen ja internetin käytössä sekä laajakaistaliittymien määrässä. Toistaiseksi internetliittymätiheys on Euraasiassa vielä pieni ja samoin tietokonetiheys. Pohjoismaissa laajakaistaliittymien määrä suhteessa asukasmäärään oli 36 prosenttia vuonna Baltian maissa liittymätiheys oli 17 prosenttia, mutta Euraasiassa vain noin 1 prosentttia. Koska laajakaistaliittymien määrä suhteessa väestöön on Euraasiassa alhainen, liikkuva laajakaista tarjoaa tulevaisuudessa mahdollisuuksia liiketoiminnan laajentamiseen. Erityisesti Pohjoismaiden markkinoilla ja tietyssä määrin myös Baltian maissa liikkuva laajakaista joko jo korvaa olemassa olevan palvelun tai täydentää sitä, mutta Euraasiassa liikkuvaan laajakaistaan perustuvat yhteydet edustavat uusia markkinoita, joilla kasvupotentiaali on suuri. Suuri väestö, paljon nuoria Enemmistöomisteisten operaattoreidemme markkinat vaihtelevat Moldovan 4,3 miljoonasta asukkaasta Nepalin 29,5 miljoonaan asukkaaseen. Markkinoiden yhteenlaskettu väestömäärä on 110,8 miljoonaa eli yli kolme kertaa Pohjoismaiden ja Baltian maiden markkinoiden yhteenlaskettu väestö, joka on 31,8 miljoonaa. Väestörakenteelliset erot ovat suuret: Pohjoismaissa ja Baltian maissa väestö ikääntyy, kun taas kehittyvillä markkinoilla väestö on huomattavasti nuorempaa. Euraasiassa keskimäärin 30 prosenttia väestöstä on alle 15-vuotiaita, kun taas Pohjoismaissa vastaava osuus on 17 prosenttia ja Baltian maissa 14 prosenttia. Pohjoismaissa ja Baltian maissa yli 65-vuotiaita on väestöstä keskimäärin 17 prosenttia, kun taas Euraasiassa heidän osuutensa on vain 6 prosenttia. Euraasian väestörakenne tarjoaa mahdollisuuden kasvattaa televiestintäpalveluja nopeasti, sillä usein 13}14 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Alueellinen liittymätiheys 140 % 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % Kiinteän verkon puhe Matkaviestintä Laajakaista IP-liikenteen maailmanlaajuinen kasvu Petatavua % Pohjoismaiden keskiarvo Baltian maiden keskiarvo Euraasian keskiarvo Lähde: ITU World Communication/ICT Indicators Database tietokantaan perustuvat TeliaSoneran arviot vuodelta Liittymien määrä suhteessa väestöön. Lähde: Cisco, Approaching the Zettabyte Era, Datapalvelujen kysyntä kasvaa puhepalvelumarkkinoilla Koska BKT henkeä kohden on kehittyvillä markkinoillamme pienempi kuin länsimarkkinoilla, hinta vaikuttaa voimakkaasti kysyntään. Operaattoreille on siksi tärkeää, että edullisten matkapuhelinten lisäksi tarjolla on myös helposti saatavilla olevia prepaid-palveluja. Näillä markkinoilla asiakkaat ovat kiinnostuneita peruslaadun, kuten kuuluvuuden, lisäksi myös SMS-pohjaisista tietopalveluista, multimediaviesteistä ja odotusäänistä. Tällaisten palvelujen osuus kokonaisliikevaihdosta kasvaa. Markkinoilla, joilla liittymätiheys on suurin eli Georgiassa ja Azerbaidžanissa niiden osuus kokonaisliikevaihdosta on prosenttia. Moldovassa, Georgiassa, Tadžikistanissa, Uzbekistanissa ja Kambodžassa jotkin operaattorit tarjoavat jo 3G-verkkoja ja -palveluja, ja niiden odotetaan tulevan myös muihin maihin vastaamaan laajakaistaisten datapalvelujen kasvavaan kysyntään. Teknologiatrendit Asiakkaat haluavat kattavan verkon ja nopeat internetyhteydet kotiin ja töihin sisätiloihin ja ulos. Kapasiteetin tarve on käytännöllisesti katsoen rajaton. Tekniikan odotetaan kehittyvän myös Euraasiassa samalla lailla kuin Pohjoismaissa ja Baltiassa, mutta nähtäväksi jää, milloin ja missä mittakaavassa se tapahtuu. "Suorituskyky kaksinkertaistuu puolentoista vuoden välein." Mooren laki, joka on nimetty Intelin perustajiin kuuluneen Gordon E. Mooren mukaan, on kuvannut hyvin tietokoneiden ja tietotekniikan kehitystä, ja se alkaa pitää paikkansa myös televiestinnän suhteen. Kiinteän verkon laajakaistaliikenne on kasvanut nopeasti viimeisten viiden vuoden aikana. Esimerkiksi lokakuussa 2008 liikenne TeliaSoneran Ruotsin IP-verkkoon kasvoi 100 gigabittiin sekunnissa, mikä oli sata kertaa vuoden 2000 nopeus. Vaikka suuri osa tästä kasvusta johtuukin tiedostojen jakamisesta, suoratoiston, kuten netti-tv:n, viimeaikainen kasvu asettaa verkoille uusia vaatimuksia. Mooren laki alkaa pitää paikkansa myös matkaviestinnän kehityksessä. Langattomien liityntätekniikoiden nopea kehitys vauhdittaa voimakkaasti langattoman dataliikenteen kasvua. Verkkojen uudistaminen ja investoinnit Yhdessä paikassa, kuten kotona tai toimistossa, samanaikaisesti verkossa olevien laitteiden kokonaiskäyttö ratkaisee sen, kuinka nopea yhteys tarvitaan. Liikenteen voimakas kasvu lisää tarvetta parantaa verkkoa ja tehdä verkkoinvestointeja. Nykyisen kupariverkon tai matkaviestinverkon kautta toimiva laajakaista riittää monille. Paljon kapasiteettia vaativissa kohteissa tulevaisuuden kannalta paras teknologia on kuitenkin kuituteknologia, jolla toteutettuja yhteysratkaisuja ovat FTTH (kuitu kotiin), FTTB (kuitu kiinteistöön) ja FTTC (kuitu kortteliin). Kotitalouksien DSL-liittymät 1 nopeuksittain Länsi-Euroopassa Liittymiä (miljoonaa) Mb/s 2,5 10 Mb/s 0 2 Mb/s ¹ DSL-yhteydet eli Digital Subscriber Lines välittävät dataa suurilla nopeuksilla perinteisen puhelinverkon kautta. Lähde: Ovum, 2008 Matkaviestinverkkoteknologiassa on kehittymässä uusi sukupolvi, niin sanotut 4G- eli LTE-verkot (Long Term Evolution). Tämä teknologia mahdollistaa erittäin nopean liikkuvan laajakaistan ja saattaa merkitä sitä, että myös matkaviestinverkoissa siirrytään IPpohjaisiin palveluihin. Siirtyminen tuo mukanaan palvelujen luomiseen, laatuun ja tuotantotehokkuuteen liittyviä uusia mahdollisuuksia. 14}15 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Teknologian kehitys tukee liikkuvaa laajakaistaa Lähde: Ericssonin ja TeliaSoneran yhteinen teknologiatutkimus, lokakuu 2008 Mooren laki kuvaa paitsi suorituskyvyn kasvua myös kustannustehokkuuden paranemista. Operaattorin on tuettava radiolähettimiä, joiden kapasiteetti on monia satoja megabittejä sekunnissa, kun vielä vähän aikaa sitten kapasiteetti oli normaalisti vain muutama megabitti sekunnissa. Jotta operaattori voi suoriutua tästä vaatimuksesta, hyödyntää uusia liiketoimintamahdollisuuksia ja pitää kustannukset megabittiä kohden kohtuullisina, nykyisiä runkoverkkoja on uudistettava. Matkaviestinverkon kuuluvuus paranee sisätiloissa Kaksi merkittävää tekniikkaa tukee yhdentyneitä kiinteän ja langattoman verkon palveluja ja parantaa matkaviestinverkon kuuluvuutta ja kapasiteettia tietynlaisissa sisätiloissa. Toinen perustuu UMA-standardiin (Unlicensed Mobile Access), jolla laajennetaan langattomia palveluja käyttämällä WLAN-radioyhteyttä ja -tukiasemaa asiakkaan tiloissa. UMA edellyttää erityisiä matkapuhelimia. Toinen on Femtocell-tekniikka. Siinä pienitehoiset, langattomat, 3G-taajuudella toimivat tukiasemat yhdistävät standardimatkapuhelimet matkaviestinpohjaiseen runkoverkkoon käyttämällä kodin DSL-yhteyttä (Digital Subscriber Line). All-IP ja palvelun laadun parantuminen Televiestintä on kehittymässä All-IP-maailmaksi. Kansainvälinen standardointielin 3GPP viimeistelee vuoden 2009 ensimmäisellä neljänneksellä uuden langattoman runkoverkon teknisiä määrittelyjä IP-pohjaisten palvelujen suorituskyvyn, tehokkuuden ja laadun parantamiseksi. Uusi Evolved Packet Core -verkko (EPC) ja siihen liittyvä standardi tulevat olemaan hyvin tärkeitä, sillä ne pienentävät viivettä ja mahdollistavat tehokkaasti eri liityntäverkkojen välisen täysin saumattoman IP-yhteydenhallinnan. Yksi IP-pohjaisten matkaviestinpalvelujen tarjoamiseen liittyvä tekniikka on IMS (IP Multimedia Subsystem). Se on IP-pohjaisten palvelujen rakentamiseen ja tarjoamiseen tarkoitettu televiestintäjärjestelmä. IMS-ratkaisut kehittyvät parhaillaan, ja kiinteän verkon operaattorit, matkaviestin- ja kaapelioperaattorit ovat hyväksymässä ne IP-pohjaisten viestintäpalvelujen, kuten VoIP:n, tulevaksi oletusohjausalustaksi. Uutta teknologiaa kaupallisiin tarkoituksiin Vertaisverkko (P2P) on teknologiaa, joka mahdollistaa muun muassa tiedostojen jakamisen. P2P:tä käytetään jo monissa kaupallisissa sovelluksissa, kuten internetpuhelut mahdollistavassa Skype-ohjelmistossa sekä tallennettujen televisio-ohjelmien ja muussa muodossa olevan videosisällön jakamiseen tarkoitetussa Joost-järjestelmässä. Verkkopalvelujen, web 2.0:n ja siihen liittyvien työkalujen ansiosta monet ihmiset pääsevät osallistumaan palvelujen kehittämiseen. Näin loppukäyttäjät pääsevät vaikuttamaan avoimeen palveluinnovointiin. Mediaviestinnän ja verkkoyhteisöt mahdollistaviin sosiaalisiin ohjelmiin kuuluvat muun muassa verkkouutisten, äänitiedostojen (podcasts), videotiedostojen (videocasts), blogien ja verkkosivujen levittämiseen tarkoitettu RSS (Rich Site Summary) sekä wikit eli sivut, joita käyttäjät editoivat itse. Near Field Communication NFC (Near Field Communication) on standardoitu, lyhyellä etäisyydellä toimiva, radiotaajuuksiin perustuva viestintätekniikka. Se mahdollistaa eri laitteiden väliset helppokäyttöiset ja turvalliset yhteydet ilman käyttäjäasetuksia. NFC lisää helppokäyttöisyyttä merkittävästi, ja sitä voidaan käyttää muun muassa julkisessa liikenteessä, vähittäismaksuissa, erilaisissa tapahtumissa ja yritysten työvirroissa. Mahdollisuudet kasvavat, kun matkapuhelimiin saadaan seuraavan sukupolven SIM-kortit. UICC-kortti (Universal Integrated Circuit Card) tarjoaa suuremman muistikapasiteetin ja parantaa operaattorien mahdollisuuksia konfiguroida ja päivittää palveluja. Tämän seurauksena syntyy uusia liiketoimintamalleja, ja uusia tilaisuuksia tarjoutuu myös matkapuhelinoperaattoreille, jotka voivat tarjota liikekumppaneilleen kanavan loppukäyttäjien tavoittamiseksi. Markkinasääntely Sääntely on osa sitä markkinaympäristöä, jossa TeliaSonera toimii, ja meidän on sopeuduttava mahdollisiin muutoksiin. Viranomaissääntely pysyy yhtenä suurimmista haasteista kovan kilpailun ja asiakkaiden siirtymisen rinnalla. TeliaSoneralla on vahva asema monilla markkinoilla, ja sääntelyn muutoksilla on meihin merkittävä vaikutus, koska ne saattavat muuttaa liiketoiminnan edellytyksiä. TeliaSoneran mielestä erityisesti kehittyneillä pohjoismaisilla markkinoilla alakohtainen sääntely pitäisi vähitellen poistaa investointien ja innovaatioiden edistämiseksi, ja telealaa tulisi lopulta säännellä vain yleisellä kilpailulainsäädännöllä. Televiestintämarkkinat ovat kuitenkin edelleen säännellyt. Euroopan komissio julkaisi marraskuussa 2007 ehdotuksensa sähköisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevan EU:n sääntelyjärjestelmän uudelleentarkastelusta. Tarkistettu järjestelmä otetaan luultavasti käyttöön ministerineuvoston ja Euroopan parlamentin päätösten jälkeen. Ehdotukset sisältävät uuden markkinaperusteisen taajuuksien jakamisstrategian, joka on taajuuksien käytön ja kaupan osalta entistä joustavampi. Komissio on myös ehdottanut, että kansallisille sääntelyviranomaisille annetaan mahdollisuus eriyttää toiminnot korjaavana toimena. Se tarkoittaa sitä, että viranomaisilla olisi valtuudet määrätä määräävässä markkina-asemassa olevat operaattorit eriyttämään liityntäverkkotoimintansa komission valvonnan alaisena poikkeuksellisena velvoitteena. Ruotsissa tällaiset toimintojen eriyttämistä koskevat säännökset tulivat voimaan jo Niin EU:ssa kuin kansallisestikin pohditaan sitä, kuinka säännökset mukautetaan niin sanottuihin seuraavan sukupolven liityntäverkkoihin (Next Generation Access Networks). TeliaSoneran mielestä sääntely-ympäristön pitäisi tarjota operaattoreille oikeanlaiset kannustimet, jotta ne voisivat investoida verkkojen nykyaikaistamiseen erityisesti ottamalla liityntäverkoissa käyttöön kuituteknologiaa. Esimerkiksi matkapuhelimen käyttöön ulkomailla liittyvät, kansainvälisiä verkkovierailuhintoja ja -ehtoja koskevat EU:n säännöt tulivat voimaan vuonna Säännöt edellyttävät, että vähittäis- ja tukkuhintoja alennetaan vähitellen kolmen vuoden aikana, mutta vain puhelujen osalta. Syyskuussa 2008 komissio ehdotti, että verkkovierailusääntelyn soveltamisalaa laajennettaisiin siten, että se kattaisi myös tekstiviesti- ja datapalvelut. Puheluja koskevaa sääntelyä jatketaan vielä kolmella vuodella hintojen asteittaiseksi alentamiseksi edelleen. Muutosehdotukset on toimitettu Euroopan parlamentille ja neuvostolle. Niiden molempien on hyväksyttävä ehdotukset, jotta ne voivat saada lainvoiman. Samat säännöt koskevat Norjaa Euroopan talousalueeseen kuuluvana maana, joskin täytäntöönpanoaika voi poiketa. 15}16 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Euraasian sääntely-ympäristö Euraasian sääntely-ympäristö poikkeaa EU:n sääntely-ympäristöstä. Euraasiassa ei ole EU:n säännöstöä vastaavaa yleistä sääntelyjärjestelmää, ja ajankohtaiset sääntelykysymykset vaihtelevat eri maissa. Ne liittyvät kuitenkin usein matkaviestintoiminnan taajuuksien myöntämiseen ja matkaviestinoperaattoreiden perimien terminointimaksujen sääntelyyn. On huomattava, että Venäjällä sääntelyviranomaiset sääntelevät sekä vähittäishintoja että kiinteästä verkosta matkaviestinverkkoon soitettujen puhelujen terminointimaksuja. Vuonna 2007 Venäjällä myönnettiin kolme valtakunnallista 3G-toimilupaa ns. kauneuskilpailussa. Taajuudet eivät ole vielä täysin vapaat käytettäviksi, vaan monet hallituksen organisaatiot käyttävät niitä edelleen esimerkiksi Moskovassa. Venäjällä ei ole vielä matkapuhelinnumeron siirrettävyyttä eikä langattomia virtuaaliverkko-operaattoreita. Turkissa televiestintälakia uudistettiin vuosina 2000 ja Uudistusten tavoitteena oli nykyaikaistaa ja uudistaa televiestintäinfrastruktuurin rakentamiseen ja televiestintäpalvelujen tarjoamiseen liittyvää oikeudellista ja institutionaalista järjestelmää. Televiestintäviranomainen on taloudellisesti ja hallinnollisesti riippumaton televiestintäalan sääntelyviranomainen, jolla on valtuudet myöntää toimilupia ja asettaa televiestintäalaa koskevia maksuja. Vuonna 2008 otettiin käyttöön matkapuhelinnumeron siirrettävyys ja myönnettiin kolme 3G-toimilupaa huutokaupalla. Kukin toimija, Turkcell mukaan lukien, sai toimiluvan eri kaistanleveyksille. Kilpailu ja markkina-asema Televiestintäalalla on käynnissä huomattavia muutoksia. Asiakkaiden käyttäytyminen muuttuu, ja uusi teknologia mahdollistaa houkuttelevat ja helppokäyttöiset palvelut. Samalla televiestintäala on yhdentymässä muun muassa media-, viihde- ja IT-alan kanssa. Tässä tilanteessa televiestintäoperaattorit kohtaavat lukuisia mahdollisuuksia, mutta myös monia haasteita. On syntymässä uudenlainen kilpailutilanne, jossa televiestintäalan arvoketju kattaa suuremman määrän palveluja ja suuremman määrän kumppaneita ja kilpailijoita. Kuluttajamarkkinoilla yhdentyminen liittyy lähinnä mediaan, sisältöön ja laitteisiin. Yhdentyminen on saanut monet televiestintäoperaattorit toimimaan aktiivisemmin media-alalla ja laitealalla ja panostamaan matkapuhelinten lisäksi tietokoneisiin, televisioihin, TV-sovittimiin ja kotien älykkäisiin yhdyskäytäviin. Uudet toimijat nousevat esiin Markkinoiden yhdentyminen tarjoaa operaattoreille mahdollisuuden laajentaa markkinoitaan uusiin palvelusegmentteihin. Se tuo kuitenkin mukanaan myös uusia liiketoimintamalleja, joissa muut toimijat kuin operaattorit vahvistavat asemiaan. Monet uudet toimijat pyrkivät saamaan jalansijaa sisältö- ja palvelumarkkinoilla. Niin matkapuhelinvalmistajat ja Applen kaltaiset yhtiöt kuin vahvat internetbränditkin pyrkivät saavuttamaan hyvän aseman erityisesti matkaviestinmarkkinoilla. Mainontaan perustuvat liiketoimintamallit ovat jo hyvin vakiintuneita internetmaailmassa Googlen kaltaisten yhtiöiden toimiessa markkinajohtajina. Langattoman internetsurffailun lisääntyessä sama logiikka on tulossa myös matkaviestinmarkkinoille. Isot internetbrändit siirtyvät ensimmäisten joukossa langattomaan maailmaan. Mainonta ja langaton sähköinen kaupankäynti tarjoavat myös operaattoreille mahdollisuuden uusiin tulovirtoihin. Kummatkin markkinat kasvavat tulevaisuudessa, mutta useimpien operaattoreiden kohdalla niiden osuuden kokonaisliikevaihdosta odotetaan jäävän jokseenkin pieneksi. Mainonnassa internet valtaa kuitenkin selvästi alaa perinteisiltä tiedotusvälineiltä. Kun matkapuhelinten suosio mediakanavana kasvaa, matkaviestinoperaattoreille tarjoutuu tilaisuus myydä mainostilaa. Kulutus digitaaliseen ja perinteiseen mainontaan Milj. USD Kulutus digitaaliseen mainontaan Kulutus perinteiseen mainontaan Lähde: Strategy Analytics, 2008 Eri alojen muodostama ekosysteemi Markkinatilanne muuttuu niin kuluttaja- kuin yrityssegmentissäkin. Yrityssegmentissä muutos liittyy aiemmin erillisten televiestintämarkkinoiden ja IT-palvelumarkkinoiden yhdentymiseen. Televiestintäpalvelujen tarjoajat ja IT-palvelujen tarjoajat laajentavat palveluvalikoimiaan kattamaan molemmat osat ja ottavat näin suuremman roolin arvoketjussa. Erilaiset toisiinsa liittyvät alat toimivat nyt ekosysteemissä toisistaan riippuvaisina kumppaneina, mutta samalla ne myös kilpailevat toistensa kanssa. Tämän kehityksen taustalla vaikuttaa sekä yksityisten että julkisten yhtiöiden tarve tehostaa toimintaansa. Tässä ne turvautuvat sähköiseen viestintään ja siihen liittyviin sovelluksiin. Samaan aikaan työ- ja yksityiselämän välinen raja hämärtyy. Televiestintä- ja IT-palvelujen tarjoajat lähentyvät toisiaan täyttääkseen kasvavan tehokkuuden ja tuottavuuden tarpeen ja vastatakseen kysyntään, joka liittyy televiestintäja IT-investoinneista saataviin suurempiin etuihin ja nopeaan tuottoon. Hintapaineita TeliaSoneralla on toimintaa yli 20 markkina-alueella, jos osakkuusyhtiöiden markkinat lasketaan mukaan. Kilpailu on kovaa ja aiheuttaa yhdessä viranomaissääntelyn kanssa hintapaineita kaikilla markkinoilla. Kilpailu on erityisen kovaa Pohjoismaiden ja Baltian maiden matkaviestinmarkkinoilla, missä uusien asiakkaiden, vaikkakaan ei välttämättä uusien SIM-korttien, määrä on pieni. Näillä markkinoilla kilpailussa keskitytään palvelujen määrän ja käytön lisäämiseen. Pohjoismaiden markkinoilla matkapuheluiden vähittäishinnat ovat muutaman vuoden ajan laskeneet. Viime vuosina on kuitenkin tapahtunut tiettyä vakiintumista, minkä seurauksena useimmilla markkinoilla on vähemmän toimijoita. Suuret toimijat, joilla on omat verkkonsa, ovat pärjänneet kilpailussa paremmin kuin pienemmät, verkkokapasiteettia vuokraavat palveluntarjoajat. Toisaalta sääntely asettaa hintapaineita. Samaan aikaan liittymän keskimääräinen kuukausituotto on pysynyt melko vakaana, sillä hintojen laskua tasoittaa puhepalvelujen käytön kasvun lisäksi se, että asiakkaat kuluttavat entistä enemmän lisäarvopalveluihin ja langattomiin internetpalveluihin. Epävarmuustekijänä on tässä yhteydessä nähtävä langattoman datan kiinteä hinnoittelu, joka saattaa haitata liikevaihdon kasvupotentiaalia ja kasvattaa kustannuksia kasvaneen tiedonsiirron seurauksena. Operaattorit ovat ottamassa käyttöön muita hinnoittelumalleja, jotka heijastavat paremmin käytön määrää. Myös kehittyviä markkinoita leimaa kova kilpailu. Laajakaistamarkkinoilla, joilla palveluista peritään yleensä kiinteä kuukausimaksu, keskimääräinen liittymäkohtainen vähittäismyyntituotto on pysynyt ennallaan ja jopa hieman kasvanut. Tiedonsiirto kuitenkin lisääntyy, sillä asiakkaat vaativat nopeampia yhteyksiä ja samalla käyttö kasvaa. Tätä kasvua harvoin tasapainottaa vastaava hinnannousu. Tilanteen kompensoimiseksi laajakaistapalvelujen tarjoajat tarjoavat monia erikseen hinnoiteltuja liitännäispalveluja, kuten tallennustilaa, televisiopalveluja ja tilausvideoita. 16}17 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Markkinat ja brändit Maa Tuotemerkit Omistusosuus (%) Palvelut Liittymämäärä (tuhatta) Markkinaasema Markkinaosuus (%)¹ Tärkeimmät kilpailijat Enemmistöomisteiset yhtiöt Ruotsi Telia, Halebop 100 Matkaviestintä Tele2, Telenor, 3 Telia 100 Laajakaista Telenor, Com Hem Telia 100 Kiinteä puhe Tele2, Telenor, Com Hem Logoja Suomi Sonera, 100 Matkaviestintä Elisa, DNA TeleFinland Sonera 100 Laajakaista Elisa, DNA, Welho Sonera 100 Kiinteä puhe Elisa, Finnet Norja NetCom, Chess 100 Matkaviestintä Telenor, Tele2 NextGenTel 100 Laajakaista Telenor, Get, Tele2 Tanska Telia, Call me 100 Matkaviestintä TDC, Telenor, 3 Telia, Stofa, 100 Laajakaista TDC, Telenor DLG Tele² Telia, Call me, DLG Tele² 100 Kiinteä puhe TDC, Tele2 Liettua Omnitel, Ezys 100 Matkaviestintä Bité GSM, Tele2 TEO 60 Laajakaista LRTC, Baltikum TV TEO 60 Kiinteä puhe Telekomuniaciju grupa, Cubio Latvia LMT, Okarte, Amigo 60,3 Matkaviestintä Tele2, Bité Latvia Viro EMT, Diil 60,1 Matkaviestintä Tele2, Elisa Elion 60,1 Laajakaista Starman, STV Elion 60,1 Kiinteä puhe Starman, Tele2 Espanja Yoigo 76,6 Matkaviestintä Telefónica, Vodafone, Orange Kazakstan³ K cell 51 Matkaviestintä VimpelCom Azerbaidžan³ Azercell 51,3 Matkaviestintä Bakcell Uzbekistan Ucell 74 Matkaviestintä MTS, VimpelCom Tadžikistan Indigo Tajikistan, Somoncom 60 59,4 Matkaviestintä Babilon Mobile Georgia³ Geocell 100 Matkaviestintä Magticom, VimpelCom Moldova³ Moldcell 100 Matkaviestintä Orange Nepal 4 Mero Mobile 80 Matkaviestintä NTC Kambodža 4 Star-Cell 100 Matkaviestintä Mobitel, TMIC Osakkuusyhtiöt Latvia Lattelecom 49 Laajakaista Baltkom TV, Izzi Lattelecom 49 Kiinteä puhe Telecom Baltija, Teledialogs SIA Venäjä MegaFon 43,8 Matkaviestintä MTS, VimpelCom Turkki Turkcell 37,3 Matkaviestintä Vodafone, Avea Ukraina 5 Life Matkaviestintä Kyivstar, MTS, VimpelCom Valko-Venäjä 5 Life Matkaviestintä Velcom, MTS ¹ Laajakaistapalveluissa sekä kiinteän verkon puhepalveluissa TeliaSoneran arvio markkinaosuudesta perustuu liikevaihto-osuuteen. Matkaviestinnässä markkinaosuus perustuu liittymämäärään, paitsi Euraasian tytäryhtiöissä, missä se perustuu yhdysliikenteeseen. ² TeliaSonera omistaa 50 prosenttia DLG Telestä, ja sillä on yhtiössä määräysvalta. ³ Kazakstanin, Azerbaidžanin, Georgian ja Moldovan osalta omistusosuus viittaa Fintur Holdings B.V.:n omistukseen kussakin yhtiössä. TeliaSonera omistaa suoraan ja välillisesti 74 prosenttia Fintur Holdingsista. 4 Nepalin ja Kambodžan osalta omistusosuus viittaa TeliaSonera Asia Holding B.V.:n omistukseen kummassakin yhtiössä. TeliaSonera omistaa 51 prosenttia TeliaSonera Asia Holding B.V.:stä. 5 Turkcellin tytäryhtiöt Ukrainassa ja Valko-Venäjällä. Turkcellin omistusosuus on 55 prosenttia Ukrainan ja 80 prosenttia Valko-Venäjän yhtiöstä. 17}18 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Katsaus liiketoimintaamme Mobility Services Broadband Services Eurasia TeliaSonera tarjoaa palveluja, joiden avulla ihmiset ja yritykset voivat viestiä helposti, tehokkaasti ja ympäristöystävällisesti. Tarve päästä verkkoon missä ja milloin tahansa ja millä tahansa laitteella kasvaa koko ajan, oli kyse sitten viihdepalvelujen käytöstä, yhteydenpidosta läheisiin, työskentelystä tai asioiden hoidosta. Toimimme markkinoilla, joiden kypsyys vaihtelee. Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla ennakoimme langattomien datapalvelujen käytön ja IP-liikenteen kasvavan todella voimakkaasti. Jatkamme kiinteän verkon puhepalveluasiakkaiden siirtämistä matkaviestin- ja IPpohjaisiin palveluihin ja teemme investointeja voidaksemme tarjota televisio- ja lisäarvopalveluja, jotka edistävät laajakaistaliiketoiminnan kasvua. Euraasian kehittyvillä markkinoilla, joilla väestö on nuorta ja kasvaa jatkuvasti ja joilla matkapuhelinten liittymätiheys on alhainen ja talous kasvaa, on loistavat kasvumahdollisuudet. Vuonna 2008 laajensimme toimintaamme kahdelle uudelle nopeasti kasvavalle ja kehittyvälle markkina-alueelle. Menestyksemme perustuu maailmanluokan palvelujen ja korkealuokkaisten verkkojen tarjoamiseen. 18}19 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Mobility Services aikanakin. Kuitenkin pieni osa asiakaskunnastamme vastaa suuresta osasta koko liikennettä. Siksi olemme tarkistamassa liikkuvan laajakaistapalvelumme hinnoittelua löytääksemme hinnoittelumalleja, joissa käyttömäärät otetaan paremmin huomioon. TeliaSonera Mobility Services toimii johtavilla brändeillä koko Pohjoismaiden ja Baltian alueella. Matkaviestinoperaattorimme Ruotsissa, Suomessa, Liettuassa, Latviassa ja Virossa ovat markkinajohtajia omissa maissaan. Olemme toiseksi suurin matkaviestinoperaattori Norjassa ja kolmanneksi suurin 4G matkaviestinverkkojen seuraava sukupolvi Tanskassa. Vuodesta 2006 lähtien olemme toimineet myös Kolmas ja varsin tärkeä syy langattomien datapalvelujen nopeaan kasvuun on taustalla oleva tekninen kehitys, joka mahdollistaa verkon kapasiteetin ja nopeuden lisäämisen. TeliaSonera avasi turbo 3G -verkon kaikilla pohjoismaisilla ja Baltian markkinoilla jo vuonna Liikkuvan laajakaistan nopea kasvu asettaa uusia vaatimuksia verkkojemme kapasiteetille. Siksi odotamme innolla matkaviestinverkkojen seuraavaa sukupolvea. Meillä on nyt 4Gtoimiluvat Ruotsissa ja Norjassa, ja tavoitteemme on tuoda 4Gpalvelut kaupallisille markkinoille vuonna 2010 yhtenä maailman ensimmäisistä operaattoreista. Uusien taajuuksien ansiosta TeliaSonera voi rakentaa matkaviestinverkon, joka tarjoaa yhteyksiä, joiden nopeus voi olla jopa 100 Mb/s eli yli kymmenen kertaa suurempi kuin nykyisissä verkoissa. Tämä parantaa huomattavasti myös asiakkaiden käyttökokemuksia vuorovaikutteisista palveluista. TeliaSonera on valinnut Ericssonin Tukholman ensimmäisen 4Gkaupunkiverkon toimittajaksi ja Huawein Oslon verkon toimittajaksi. Useimmilla muilla pohjoismaisilla ja Baltian markkinoillamme toimilupia odotetaan jaettavaksi vuonna Espanjan markkinoilla. Vuonna 2008 asiakkaat kaikilla Pohjoismaiden ja Baltian markkinoillamme osoittivat meille haluavansa liikkumisen vapautta ei ainoastaan puhepalveluissa, vaan myös datan ja tietojen jakamisessa, olipa kyse sitten työstä, asioiden hoidosta, yhteydenpidosta läheisiin tai viihdepalvelujen käytöstä. Näimme langattomien datapalvelujen käytön kasvavan räjähdysmäisesti kannettavaan tietokoneeseen sisällytetyn liikkuvan laajakaistan menestyksen jatkuessa. SIM-kortilla varustetulla kannettavalla tietokoneella on keskeinen asema strategiassamme tarjota palveluja, joita on helppo käyttää missä tahansa. Toimme sen markkinoille jo vuonna 2007 ensimmäisenä operaattorina Euroopassa. Vaikka matkaviestinverkon puhepalvelut edelleen pysyvätkin pääasiallisena tulonlähteenämme, kasvua tarjoaa dataliikenne. Surffauksen helppous houkuttelee uusia asiakkaita Heinäkuussa 2008 TeliaSonera aloitti Applen iphone 3G:n myynnin Ruotsissa, Suomessa, Norjassa ja Tanskassa ja myöhemmin Latviassa, Liettuassa ja Virossa. Se on vahvistanut suuresti kaikkia brändejämme tällä alueella. Esimerkiksi Ruotsissa Applen iphone 3G oli yhdessä langattomien USB-laajakaistamodeemien kanssa eniten myyty tuote Telian myymälöissä koko loppuvuoden ajan. iphone on edistänyt dataliikenteen kasvua tekemällä surffauksesta helppoa. iphonen käyttäjät käyttävät langattomia datapalveluja huomattavasti enemmän kuin asiakkaat keskimäärin. Langattomuus löytää tiensä kotiin Asiakkaat ovat osoittaneet arvostavansa liikkumisen vapautta myös kotona. Kannettavasta tietokoneesta on tulossa matkapuhelimen tapainen henkilökohtainen laite. Näemme myös trendin kohti pienempiä, minikokoisia sylimikroja, joiden toiminnallisuus on optimoitu internetin selailua silmällä pitäen. Ihmiset kuljettavat kannettavia tietokoneitaan kotona mukanaan katsoakseen televisiota ruokaa valmistaessaan, lähettääkseen sähköpostia sohvalta käsin tai lukeakseen verkkolehtiä sängyssä. Asiakkaan kannalta ei ole väliä, toimiiko yhteys kiinteän verkon, yleisen radioverkon vai langattoman lähiverkon välityksellä. Koska suurempien nopeuksien tarve on rajaton ja liikkuvien palvelujen kysyntä kasvaa, verkkojen ns. backhaul-osan on perustuttava kokonaan IP-tekniikkaan. Siirtonopeudet tukiasemille kasvavat huomattavasti ja parantavat kuuluvuutta ja kapasiteettia sekä ulkona että sisätiloissa. Tutkimme parhaillaan useita erilaisia tekniikoita ja ratkaisuja parantaaksemme asiakkaidemme käyttökokemusta ja vastataksemme paremman peiton ja kapasiteetin vaatimuksiin Liikkuvan laajakaistan hinnoittelu uudistui Uuden tekniikan ansiosta matkapuhelimet, kannettavat tietokoneet ja muut laitteet sopivat erinomaisesti langattomaan dataviestintään, ja tämä on yksi syy langattoman dataliikenteen nopeaan kasvuun. Toinen syy on liikkuvan laajakaistan edullinen hinnoittelu ja kiinteähintaiset tuotteet. Liikkuvan laajakaistan myyntiä edistävien kampanjoiden seurauksena yhä useammat ihmiset huomasivat voivansa surffata, ladata dataa ja käyttää sähköpostia suuremmilla nopeuksilla myös ollessaan liikkeellä, niin työasioissa kuin vapaa- 19}20 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely kotona, työpaikoilla ja ulkona. Yksi tällainen ratkaisu langattomalla puolella saattaa olla 3G femto -tekniikka, jota kokeillaan Liettuassa ja Tanskassa. 3G femto -solut ovat yhteyspisteitä tai pieniä 3Gtukiasemia, jotka ovat yhteydessä mobiilirunkoverkkoon asiakkaan huoneistossa, talossa tai pienessä toimistossa olevan kiinteän laajakaistaisen internetyhteyden välityksellä. Asiakaspalvelua ja jakelua parannetaan Osana kasvustrategiaamme pyrimme jatkuvasti kehittämään asiakassuhteitamme. Vuonna 2008 saimme paremmat arvosanat asiakastyytyväisyydestä useimmilla Pohjoismaiden ja Baltian markkinoillamme. Asiakastyytyväisyyttä mitattiin EPSI-indeksillä (European Performance Satisfaction Index). Luodaksemme lähemmät suhteet asiakkaisiimme vahvistimme myös jakeluverkkoamme. Hankittuamme kokonaan omistukseemme norjalaisen vähittäismyyntiketjun ComHousen heinäkuussa 2008 meillä on nyt omat jakelukanavat kaikilla Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla. Lisätietoja EPSI-indeksistä on kohdassa Yritysvastuu. Sääntely markkinoillamme Viranomaissääntely on edelleenkin yksi ensisijaisista haasteistamme kaikilla markkina-alueilla. Tämän sääntelyn vaikutusten yhteenliittämis- ja verkkovierailumaksut mukaan lukien hallinta on osa liiketoimintaamme. Vaikutukset vaihtelevat maasta toiseen. Langattomien datapalvelujen käytön kasvaessa räjähdysmäisesti haluamme tarjota kuluttajille ja yrityksille palveluja, joita on helppo käyttää missä ja milloin tahansa. Vertaansa vailla olevan kokemuksemme ja hyvän maantieteellisen kattavuutemme ansiosta tavoitteenamme on johtaa liikkuvien palvelujen kehitystä Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla. Mobility Services -liiketoiminta-alueen johtaja Kenneth Karlberg Lisätietoja markkinaosuuksista, brändeistä ja markkinasääntelystä on kohdassa Markkinat ja asiakkaat. Cinderella puhtaan laivan tarina Yritykset tarvitsevat liikkuvia palveluja entistä enemmän. TeliaSonera tarjoaa uuden Business Services -myyntiorganisaation kautta liikkuvia palveluja, joiden avulla yritykset säästävät aikaa, tehostavat toimintaansa ja parantavat asiakaspalveluaan. Yksi tällainen työkalu on Telia Kvittens, jota käyttävät kenttätyön tekijät monilla eri aloilla aina julkisen sektorin vanhushuollosta yksityisen sektorin palveluyrityksiin. Yksi asiakkaistamme on tukholmalainen siivousyritys Reneriet, joka siivoaa Itämerellä liikennöiviä autolauttoja. Nykyaikaiset autolautat ovat suuria investointeja varustamoilleen, eikä niiden voida antaa viipyä satamassa tarpeettoman pitkään. Vajaassa kahdessa tunnissa Renerietin työntekijät siivoavat kaikki M/S Cinderellan 900 hyttiä. Alus liikennöi Ruotsin ja Suomen välillä. Varmistaakseen, että kaikki hytit on siivottu ja laiva on valmis ottamaan vastaan uudet matkustajat, Reneriet käyttää Telia Kvittens -palvelua. Järjestelmä perustuu NFC (Near Field Communication) -tekniikkaan. Se lähettää automaattisesti kuittauksen siivouksen valmistumisesta ja kertoo myös siivouksen tekijän. Sen lisäksi järjestelmä lähettää suoraan korjaajalle tiedot mahdollisista korjausta edellyttävistä vaurioista. Järjestelmä osaa automaattisesti ohjata laivalle tulevat matkustajat uusiin hytteihin. Telia Kvittensin kaltaiset palvelut hyödyttävät sekä Renerietiä että sen asiakkaita. 20}21 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Broadband Services TeliaSonera Broadband Services toimii johtavilla brändeillä koko Pohjoismaiden ja Baltian alueella. Olemme markkinajohtaja Ruotsissa, Liettuassa, Virossa ja osakkuusyhtiömme kautta myös Latviassa. Suomessa, Norjassa ja Tanskassa operaattorimme ovat maan toiseksi tai kolmanneksi suurimpia. TeliaSoneralla on myös vahva asema kansainvälisessä verkkokapasiteettiliiketoiminnassa. Vuonna 2008 jatkoimme kiinteän verkon puhepalveluasiakkaidemme siirtämistä langattomiin ja IP-pohjaisiin palveluihin. Yhä useammat ihmiset päättävät luopua perinteisen kiinteän verkon puhelinliittymästään ja siirtyvät matkaviestinpalveluihin ja internetpuheluihin. Nopeampia yhteyksiä ja uusia alustoja tarvitaan siksi, että kuluttajat ja yritykset käyttävät internetissä nyt monia uusia palveluja ja toimintoja perinteisen surffailun lisäksi. Näitä palveluja ovat TV, pelit, sosiaaliset verkostot, valvonta, turvallinen tallennus, yritysten kokoukset ja asiakassuhteiden hoito. Vuonna 2008 sekä kuluttajat että yritykset olivat yhä kiinnostuneempia käyttämään palvelujamme päätelaitteesta ja liittymästä riippumattomasti, ja kiinnostus yhdistettyjä palveluja kohtaan lisääntyi. Siksi tulevaisuudessa on niin tärkeää investoida nopeampiin yhteyksiin ja triple play -palveluihin, jotka tarjoavat puhelut, laajakaistan ja TV:n yhtenä pakettina. TeliaSonera uskoo, että kiinteät yhteydet tulevat vielä pitkään olemaan tehokkain tekniikka kiinteiden kohteiden, kuten toimistojen ja kotien, palvelemiseksi niillä alueilla, joilla kiinteä verkko on ennestään olemassa. Langatonta teknologiaa otetaan käyttöön verkon peittoalueen ja kuuluvuuden parantamiseksi kaikilla markkinoillamme ja siellä, missä kiinteän verkon ylläpito ei ole taloudellisesti kannattavaa. TV vauhdittaa laajakaistan kasvua Tarjoamme triple play -palveluja useimmilla pohjoismaisilla ja Baltian alueen markkinoillamme. Meille televisio on digitaalisen kodin keskus monenlaiseen internetvuorovaikutukseen ja samalla laajakaistaliiketoiminnan kasvun vauhdittaja. Vuonna 2008 TV-liittymiemme määrä kasvoi :een. Kampanjointimme IPTV:n eli laajakaistatelevision puolesta kasvatti liittymien määrän :een Ruotsissa, joka on suurin yksittäinen markkinamme. Vuonna 2008 paransimme tarjoamaamme IPTVpalvelua lisäämällä 17 uutta kanavaa ennestäänkin kattavaan kanavien ja tilauspalvelujen valikoimaamme. Uusmyynti on enemmän kuin korvannut asiakasvaihtuvuuden, ja samanaikaisesti 70 prosenttia ruotsalaisista IPTV-asiakkaistamme on jatkanut maksavina asiakkaina ilmaisen koeajan päätyttyä. TV avaa mahdollisuuksia uusille palveluille, joista asiakkaat ovat valmiit maksamaan, kuten tilausvideot ja TV-ohjelmien tallennuspalvelut (Time-shift TV), joiden ansiosta katselijat voivat valita päivän ja kellonajan, jolloin haluavat katsoa ohjelman. Tilausvideon tapaan TV-ohjelmien tallennuspalvelukin tuo lisäarvoa ja vauhdittaa kasvua. Telian online-videomyymälä Ruotsissa on menestynyt erinomaisesti. Smart Broadband helpottaa elämää Vastataksemme asiakkaiden vaatimuksiin verkon paremmasta peitosta ja kapasiteetista kotona ja toimistoissa sekä ulkona tutkimme parhaillaan useita erilaisia tekniikoita ja ratkaisuja, jotka toimisivat kiinteiden liittymien langattomana jatkeena. Digitaalisen kodin keskuksena toimiva Smart Broadband on yksi tällainen ratkaisu. Smart Broadband on älykäs sovitin, joka yhdistää data-, äänentoistoja puhelinlaitteet. Sen avulla ihmiset voivat helposti käyttää laajakaistaliittymäänsä muuhunkin kuin surffailuun ja pääsevät samalla eroon sotkuisista johtovyyhdeistä. TeliaSonera toi Smart Broadbandin markkinoille ensimmäisenä operaattorina maailmassa vuonna Säästetään aikaa, rahaa ja ympäristöä Yritysasiakkaillemme uudet viestintävälineet tarjoavat mahdollisuuden asiakirjojen ja videoesitysten vaihtoon. Palvelumme tuovat monia etuja, kuten rajoittamattoman saatavuuden, pienemmät matkakulut ja vähentyneet hiilidioksidipäästöt. Virtuaalikokouspalvelujen käytön kasvu kiihtyi vuonna 2008 samaan aikaan, kun taloustilanne kiristyi ja tietoisuus liikematkojen ympäristöhaitoista kasvoi. TeliaSonera tarjoaa paljon erilaisia teleneuvottelupalveluja, kuten videoneuvottelupalveluja yhteistyössä Tandbergin ja TelePresencepalvelun kehittäneen Ciscon kanssa. TelePresence on uuden sukupolven virtuaalikokouspalvelu, jonka TeliaSonera toi ensimmäisenä Pohjoismaissa markkinoille jo vuonna 2007.TelePresence-ratkaisun kehittyneen tekniikan ja laitteiston ansiosta kokoukseen etäyhteydellä osallistuvat henkilöt koetaan samassa tilassa oleviksi. Jotta yritysasiakkaat voisivat ottaa yhdentyvän viestinnän kaltaiset kokousratkaisut ja -palvelut käyttöönsä, tarvitaan yhtiö, joka pystyy toimittamaan turvallisuuden takaavia carrier grade -tasoisia 21}22 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely ratkaisuja. Turvallinen dataviestinnän infrastruktuurimme antaa yrityksille myös mahdollisuuden tarjota vertaansa vailla olevaa asiakaspalvelua videopalveluiden ja muiden etäläsnäolopalveluiden avulla. Liiketoiminnasta viihteeseen TeliaSoneralla on vahva asema kansainvälisessä verkkokapasiteettiliiketoiminnassa. Televiestintäalalle laadukkaita IPpalveluja ja maiden rajat ylittäviä palveluja tarjoava TeliaSonera International Carrier on Euroopan johtava verkkokapasiteettiyhtiö, jolla on yli kilometrin mittainen verkko ja Euroopan nopeimmin kasvavat IP-palvelut. Se tarjoaa suorat internetyhteydet maailmanlaajuisen IP-verkkonsa kautta 85 prosentille Euroopan laajakaistapalvelujen tarjoajista. TeliaSonera International Carrier oli ehdolla Best Wholesale Carrier- ja Green Award -palkintojen saajaksi vuoden 2008 World Communications Awards -tilaisuudessa. Ratkaisevana tekijänä ehdokkuudelle pidettiin tasaisen korkeaa verkon laatua. International Carrier Lisätietoja Euroopan johtavasta kansainvälisestä verkkokapasiteettiyhtiöstä osoitteessa TeliaSonera International Carrier toimitti jälleen vuonna 2008 yhteydet Dreamhack-tapahtumaan 40 gigabitin internetyhteydellä. Ruotsissa järjestettävä Dreamhack on maailman suurin LANtapahtuma. Pelit ovat osa digitaalisen kodin uusia IP-pohjaisia palveluja. Vuonna 2008 TeliaSonera toi markkinoille uuden ja ainutlaatuisen Telia Game Subscription -palvelun, jonka ansiosta pelaajien ei enää tarvitse ostaa tietokonepelejä vaan he voivat vaivattomasti ladata niitä koneelleen Telian peliportaalista ja pelata niin paljon kuin haluavat kiinteään kuukausihintaan. Palvelu on myös muiden kuin Telian asiakkaiden tilattavissa. Suuremmat nopeudet edellyttävät investointeja TeliaSoneran kannalta on elintärkeää, että se pystyy menestyksellisesti hallitsemaan siirtymistä perinteisistä kiinteän verkon puhepalveluista uusiin matkaviestin- ja IP-pohjaisiin palveluihin sekä siihen liittyviä investointeja ja kustannuksia. Tämä koskee erityisesti Ruotsia. Siirtyminen on hoidettava kustannustehokkaalla tavalla, koska TeliaSoneran kustannukset eivät saa olla rakenteellisesti korkeammat kuin kilpailijoilla. Toiminnan tehokkuuden parantaminen on edelleen yksi tärkeimmistä painopistealueistamme. Jatkamme laajakaistaverkkojemme nykyaikaistamista sellaisilla tiheään asutuilla alueilla, joilla siihen on tarvetta. Tällaisilla alueilla Ruotsissa rakennamme lisää nopeita kuituyhteyksiä kerrostaloihin, omakotitaloihin ja yrityksiin sekä kasvatamme siirtoverkon kapasiteettia. Suomessa valokaapeliverkkoa alettiin rakentaa 15 suurimpaan kaupunkiin jo vuonna Broadband Services -liiketoiminta-alueen on investoitava runko- ja siirtoverkkoihin myös vastatakseen langattoman internetin synnyttämään suurempien nopeuksien tarpeeseen. Televiestintä on vuosien kuluessa edistänyt uusien palvelujen kehittämistä monilla muilla aloilla, kuten pankkitoiminnassa ja lentoliikenteessä. Kuituverkkojemme avulla voimme auttaa yritysasiakkaitamme tarjoamaan nopeita yhteyksiä omille asiakkailleen. Yksi esimerkki tästä on vuorovaikutteisuuden mahdollistava teräväpiirtovideosovellus. Yhteydet Pohjoismaiden suurimmalle pankille Nordealle Pohjoismaiden suurin pankki Nordea on valinnut TeliaSonera DataNet -ratkaisun varmistaakseen nopean ja turvallisen tiedonsiirron konttoriensa ja pankkiautomaattiensa välillä kaikkialla Pohjoismaissa Suomea lukuun ottamatta. Kuituyhteydet mahdollistavat nopean tiedonsiirron. DataNetalustalle Nordea voi rakentaa IP-pohjaisia viestintäpalveluja, kuten internetpuhelut, videopalvelut ja Nordean omiin järjestelmiin integroidut viestintäpalvelut. Tällaista ratkaisua kutsutaan nimellä yhdentyvä viestintä (unified communication). Samaan aikaan korvaamme kiinteän verkon puhelimia langattomilla ratkaisuilla harvaan asutuilla seuduilla Suomessa. Varmistamme palvelujen saatavuuden siirtämällä ne turvallisesti ja hallitusti matkaviestinverkkoon. Kiinteän verkon liittymiä ei pureta ennen kuin palvelujen moitteeton toiminta on varmistettu. Parempaa asiakaspalvelua Suuri asiakaskunta on arvokkain omaisuutemme, ja ponnistelemme jatkuvasti parantaaksemme asiakaspalveluamme. Vuonna 2008 onnistuimme parantamaan asiakastyytyväisyyttä EPSI-indeksillä mitattuna useimmilla Pohjoismaiden ja Baltian markkinoilla. Norjalainen laajakaistaoperaattorimme NextGenTel valittiin Norjan parhaaksi asiakaspalveluyhtiöksi vuonna 2008 kilpailussa, jossa oli mukana yrityksiä kahdeksalta eri alalta. Lisätietoja EPSI-indeksistä on kohdassa Yritysvastuu. Lisätietoa markkinaosuuksista, brändeistä ja sääntelystä on kohdassa Markkinat ja asiakkaat. "Tavoitteemme on uudistaa liiketoimintaamme tarjoamalla IPpohjaisia viestintä- ja sisältöpalveluja kilpailukykyiseen hintaan ja huolehtimalla samalla parhaasta mahdollisesta asiakaspalvelusta. Suuri asiakaskunta on arvokkain omaisuutemme, ja meillä on erinomaiset mahdollisuudet parantaa asemiamme. Menestyksemme perustuu korkealuokkaisiin palveluihin ja verkkoihin." Broadband Services -liiketoiminta-alueen johtaja Håkan Dahlström 22}23 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Eurasia TeliaSoneralla on enemmistöomisteisia vahvan tai johtavan brändin omaavia operaattoreita kahdeksalla markkina-alueella: Kazakstanissa, Azerbaidžanissa, Uzbekistanissa, Tadžikistanissa, Georgiassa ja Moldovassa ja vuonna 2008 mukaan tulleilla kahdella uudella alueella, Nepalissa ja Kambodžassa. Omistamme vähemmistöosuuden venäläisestä MegaFonista ja turkkilaisesta Turkcellista, Turkcellin ukrainalainen ja valkovenäläinen tytäryhtiö mukaan lukien. Lisäksi meillä on finanssisijoitus afganistanilaisessa operaattorissa. Kasvu Euraasiassa on TeliaSoneralle erittäin tärkeää. Eurasia-liiketoiminta-alue tuo huomattavan osan konsernin tuloksesta. Tulevaisuudessa tarkoitus on keskittyä hyvän kannattavuuden säilyttämiseen. Tämän alueen maissa väestö on nuorta, asukkaita on paljon, liittymätiheys on alhainen ja talous kasvaa, joten ne tarjoavat loistavat kasvumahdollisuudet. Täällä toimimme yhdellä maailman dynaamisimmista markkina-alueista, missä olemme sitoutuneet jatkamaan kasvun hyödyntämistä ja omistaja-arvon luomista. Tarkoituksemme on päästä markkinajohtajan asemaan sekä orgaanisen kasvun että yritysostojen avulla. Näiden kehittyvien markkinoiden kasvupotentiaali on asiakaskunnan laajenemisessa ja matkapuhelujen määrän kasvussa. Tulevaisuudessa ennustamme myös langattomien datapalvelujen yleistyvän liikkuvan laajakaistan myötä. Menestyksemme perustuu korkealuokkaisten palvelujen ja verkkojen tarjoamiseen. TeliaSoneran kasvuveturi TeliaSoneran enemmistö- ja vähemmistöomisteiset yhtiöt jatkoivat vuonna 2008 vahvaa tuloskehitystään näillä markkinoilla, joiden yhteenlaskettu asukasluku, Venäjä ja Turkki mukaan lukien, on yli 380 miljoonaa. Konserniyhtiöidemme kasvua edistivät liittymien määrän ja liikenteen lisääntyminen, puhepalvelujen ja muiden palvelujen käytön kasvu sekä yritysostot. Meillä on paljon kokemusta arvon luomisesta tällä alueella. Jo 1990-luvun alkupuolella, kauan ennen Telian ja Soneran vuonna 2002 tapahtunutta yhdistymistä, olimme mukana perustamassa eräitä niitä toimintoja Euraasiassa, jotka nyt ovat avainasemassa TeliaSoneran vahvan tuloskehityksen ja osakkeenomistajien saamien tuottojen kannalta. Yhdistämällä paikallista asiantuntemusta kansainväliseen kokemukseemme kehitämme liiketoimintaamme tullaksemme tämän alueen johtavaksi teleoperaattoriksi. Uusia markkina-alueita TeliaSonera otti jälleen tärkeän askeleen strategiassaan laajeta uusille nopeasti kasvaville kehittyville markkinoille, kun aloitimme toiminnan Nepalissa ja Kambodžassa vuonna TeliaSonera osti osake-enemmistöt Nepalin toiseksi suurimmasta matkaviestinoperaattorista Spice Nepalista, joka käyttää brändiä Mero Mobile, sekä kambodžalaisesta nuoresta yhtiöstä nimeltään Applifone, joka tarjoaa palveluja Star-Cell-brändillä. Nepalissa ja Kambodžassa on yhteensä 43 miljoonaa asukasta, kasvava talous ja alhainen matkapuhelinten liittymätiheys: Nepalissa 14 ja Kambodžassa 21 prosenttia. Spice Nepal aloitti toimintansa vuonna 2005, ja sillä on noin 41 prosentin markkinaosuus. Applifone aloitti toimintansa lokakuussa 2007, ja yhtiö on Kambodžan neljänneksi suurin matkaviestinoperaattori, jonka markkinaosuus on noin 4 prosenttia. Nämä lokakuussa 2008 päätökseen saatetut yritysostot olivat jatkoa Uzbekistaniin ja Tadžikistaniin vuonna 2007 tekemillemme onnistuneille sijoituksille. Olemme kasvattaneet markkinaosuuttamme nopeasti näillä kahdella markkina-alueella kovasta kilpailusta huolimatta, ja vuonna 2008 saavutimme Tadžikistanissa markkinajohtajan aseman. Kasvun ja kannattavuuden tasapaino Keskiluokan syntyminen yhdessä reaalipalkkojen nousun, kasvavan paikallisen kulutuksen, suorien ulkomaisten investointien lisääntymisen ja sääntelyn vapautumisen kanssa nopeuttaa kehitystä niillä kehittyvillä markkinoilla, joilla meillä on toimintaa. Monilla markkinoillamme luonnonvarojen, kuten öljyn ja kaasun, vienti on tärkein elinkeinoelämää ja taloudellista kasvua edistävä tekijä. Televiestinnän osuus bruttokansantuotteesta on edelleen pieni, mikä tarkoittaa, että kasvupotentiaalia on. Samoin kiinteän verkon infrastruktuurin kehittymättömyys edesauttaa langattomien palvelujen vilkasta kysyntää. Kova kilpailu ja viranomaissääntely luovat paineita katteille, ja tämä onkin edelleen suurin haasteemme. Samaan aikaan maailmassa on rahoituskriisi ja ankara taloudellinen taantuma, joiden kestoa on erittäin vaikea ennustaa. Vaikka teleala ei olekaan erityisen suhdanneherkkä, asiakkaat tässä osassa maailmaa ovat hyvin hintatietoisia. Tasapainoisen kasvun strategiamme ansiosta olemme onnistuneet säilyttämään hyvän kannattavuuden. 23}24 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysesittely Korkealuokkaiset palvelut ja verkot Menestyksemme perustuu korkealuokkaisten palvelujen ja verkkojen tarjoamiseen. Voimakas kasvu tarkoittaa luonnollisesti suurta investointitarvetta. Investoinnit Euraasiassa keskittyvät peittoon, kapasiteettiin, 3G-toimilupiin ja verkkoihin sekä siirtoverkkojemme edelleen kehittämiseen niin, että ne voivat vastata langattomien datapalvelujen ja internetin kasvavaan kysyntään. Matkaviestinpalvelujen suosio on kasvanut rajusti verkon kattavuuden paranemisen, kansainvälisen verkkovierailun kehittymisen, lisäarvopalvelujen sekä edullisen hinnoittelun seurauksena. 3G-palvelut tuotiin Georgiassa markkinoille vuonna 2007 ja Moldovassa vuonna Geocell ja Moldcell tarjoavat nyt 3,5G -yhteyksiä, jotka mahdollistavat muun muassa nopeat langattomat internetyhteydet, videopuhelut sekä pian myös mobiili- TV:n. Olemme saaneet 3G-toimiluvan Uzbekistanissa, Tadžikistanissa, Nepalissa ja Kambodžassa, ja Azerbaidžanissa odotamme saavamme sen vuonna Internetpalvelujen kysynnän odotetaan kasvavan, mikä merkitsee, että verkkoinvestointien lisäksi tarvitaan myös oikeita laitteita. Kannettavia tietokoneita on edelleen vähän, vaikkakin USBmodeemeille on jo kysyntää. Matkapuhelimia tullaan käyttämään internetyhteyksiin, ja liikkuvan laajakaistan tulevaisuus näyttää lupaavalta. "Kasvu Euraasiassa on TeliaSoneralle erittäin tärkeää. Olemme luomassa hallinnassamme olevaa, vahvaa, vankkaa ja TeliaSoneralle merkityksellistä toimintaa yhdellä maailman dynaamisimmista alueista. Eurasia-liiketoiminta-alueen johtaja Tero Kivisaari Yhteiskunnan tukija TeliaSonera tarjoaa palveluja, jotka voivat auttaa tuomaan taloudellisia, yhteiskunnallisia ja ympäristönsuojelullisia etuja. Nyt nekin, joilla ei aiemmin ole ollut käytössään televiestintäpalveluja, voivat entistä helpommin olla yhteydessä muihin ja hakea tietoja. Hyvän yrityskansalaisen rooli merkitsee kuitenkin muutakin. Yhtiömme antavat paljon niille yhteiskunnille, joissa ne toimivat. TeliaSonera on merkittävä investoija alueella, ja sillä on tärkeä asema infrastruktuurin rakentajana, työnantajana ja veronmaksajana. Menestyäkseen alueella on oltava osa paikallista yhteisöä sekä ymmärrettävä perinpohjin paikallista kulttuuria, osattava toimia siinä ja säilytettävä tiukka sisäinen valvonta. Meiltä edellytetään liiketoimissamme korkeaa etiikkaa. Korkeat eettiset arvot auttavat meitä arvioimaan, onko jokin toimenpide oikein vai väärin. Mielestämme korkeat eettiset arvot ja liiketoimien jatkuva seuranta ovat kestävän kehityksen avain. Lisätietoja on kohdassa Yritysvastuu. Poliittiset ja taloudelliset riskit voivat muodostaa haasteen, mutta TeliaSonera kykenee hyvin hoitamaan tällaiset riskit, jotka kuitenkin painavat vaakakupissa vähemmän kuin alueen tarjoamat mahdollisuudet. Laajentaessamme toimintaamme nopeasti kasvaville ja kannattaville markkinoille teemme sen yhteistyössä vahvojen paikallisten kumppanien kanssa. Käytämme tehokasta hallinnointi- ja ohjausjärjestelmää ja riskienhallintaa. Venäjä ja Turkki TeliaSonera omistaa suoraan ja välillisesti 44 prosenttia Venäjän kolmanneksi suurimmasta matkaviestinoperaattorista MegaFonista ja 37 prosenttia Turkin suurimmasta matkaviestinoperaattorista Turkcellista. Nämä omistukset ovat tuottaneet merkittävää omistajaarvoa usean vuoden aikana liikevaihdon ja tuloksen voimakkaan kasvun kautta. Pyrimme saamaan määräysvallan ja konsolidoimaan vähemmistöomistuksemme MegaFonissa ja Turkcellissa tai, jos se on mahdotonta, pyrimme saavuttamaan likvidisyyttä ja määräysvaltaa esimerkiksi osinkojen, johdon ohjauksen, hallituspaikkojen tai pörssilistautumisen avulla. Lisätietoja on osoitteissa ja Lisätietoa markkinaosuuksista, brändeistä ja sääntelystä on kohdassa Markkinat ja asiakkaat. 24}25 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysvastuu Yritysvastuu Johtavana televiestintäpalvelujen tarjoajana TeliaSonera on olennainen osa niiden markkinoiden yhteiskunnallista ja taloudellista rakennetta, joilla se toimii. Viestintäpalvelumme vauhdittavat kasvua, parantavat kilpailukykyä ja nopeuttavat siirtymistä tietopohjaiseen yhteiskuntaan. Palvelumme auttavat ihmisiä ja yrityksiä viestimään helpolla, tehokkaalla ja ympäristöystävällisellä tavalla. TeliaSonera on sitoutunut harjoittamaan liiketoimintaa vastuullisesti ja eettisesti pyrkien hyödyntämään liiketoimintamahdollisuudet ja hallitsemaan riskejä. Keskeisiä asioita Pyrkiessämme säilyttämään sidosryhmien luottamuksen ja turvaamaan liiketoimintamme menestyksen tärkeimmät neljä osaaluetta ovat: digitaalisen eriarvoisuuden eli tieto- ja viestintäteknologian käyttömahdollisuuksiin liittyvän eriarvoisuuden vähentäminen vastaaminen kestävyyttä edistävien viestintäpalvelujen kysyntään kehittyminen maailmanluokan palveluyritykseksi tiukkojen eettisten sääntöjen noudattaminen laajennettaessa toimintaa kehittyvillä markkinoilla. Digitaalisen eriarvoisuuden vähentäminen TeliaSonera uskoo, että ihmisten mahdollisuus käyttää tieto- ja viestintäteknologiaa (ICT) tuloihin, ikään, sukupuoleen tai asuinpaikkaan katsomatta mahdollistaa taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen ja antaa paremmat mahdollisuudet elämässä. Osallistumme digitaalisen eriarvoisuuden vähentämiseen monin tavoin: laajentamalla verkkojamme, tarjoamalla helppokäyttöisiä palveluja sekä investoimalla kehittyviin markkinoihin. Palvelumme ulottuvat 20 markkina-alueelle, osakkuusyhtiöt mukaan lukien. Vuonna 2008 liittymien kokonaismäärä kasvoi 135 miljoonaan, joista 109 miljoonaa oli Euraasian liittymiä. Luvuissa ovat mukana sekä enemmistö- että vähemmistöomisteiset yhtiöt. Koska toimimme kehittyvillä markkinoilla, parannamme omalta osaltamme tieto- ja viestintäteknologian käyttömahdollisuuksia näissä maissa. Kestäviä viestintäpalveluja Kasvava huoli ilmastonmuutoksesta lisää kestävyyttä edistävien ratkaisujen kysyntää. Autamme torjumaan ilmastonmuutosta tarjoamalla uusia ratkaisuja viestintään. Puhelin-, internet- tai videoneuvottelupalvelut voivat vähentää huomattavasti matkustustarvetta, kun taas muita palveluja voidaan käyttää liikennevirtojen, sähkönkulutuksen ja logistiikan optimointiin. Maailmanluokan palveluyritys Menestyksemme perustuu maailmanluokan palvelujen ja korkealaatuisten verkkojen tarjoamiseen nämä ovat kaksi kuudesta painopistealueestamme. Jatkamme investointejamme verkkojen parantamiseen ja vahvistamme valvonta- ja varajärjestelmiämme. Vuonna 2008 otimme käyttöön laajalti tunnustetun Six Sigma -menetelmän, jolla varmistamme liiketoimintaprosessiemme korkean laadun ja jatkuvan kehittymisen. Tiedostamme myös, että ilman oikeanlaista johtajuutta ja työntekijöidemme asiakaslähtöistä toimintaa emme voi odottaa ansaitsemamme luottamuksen säilyvän. Eettistä toimintaa kaikilla markkinoilla TeliaSoneran eettisten sääntöjen ja vakaan sisäisen valvontaympäristön mukaan yhtiön ylin johto on henkilökohtaisesti vastuussa keskeisten politiikkojen ja toimintaohjeiden noudattamisesta. Euraasian markkinat tarjoavat erinomaisen mahdollisuuden kasvuun, mutta niihin liittyy myös haasteita ja riskejä. Valvontaympäristöä vahvistetaan entisestään säännöllisellä johtajakierrolla. Yritysvastuun hallinta TeliaSonerassa yritysvastuun lähtökohtana on se, että jokainen työntekijä on sitoutunut noudattamaan yhteisiä toimintatapoja. Työntekijöidemme sitoutuminen maineemme suojeluun ja asiakaskokemuksen parantamiseen näkyy helppoutta korostavassa visiossamme, yhteisissä arvoissamme ja eettisissä säännöissämme. Mitä Osoitan arvostusta tarkoittaa Yhteiset arvot ohjaavat työntekijöitä heidän päivittäisessä työssään ja päätöksenteossaan. Yhteiset arvomme ovat: Tuotan lisäarvoa Osoitan arvostusta Tartun toimeen Toinen arvoista, "Osoitan arvostusta", kertoo TeliaSoneran suhteesta sidosryhmiinsä ja on perustana yhtiön tavalle suhtautua yritysvastuuseen. Osoitamme arvostusta kohtelemalla muita siten kuin haluaisimme itseämme kohdeltavan rakentamalla luottamusta pitämällä kiinni lupauksistamme käymällä rehellistä ja avointa vuoropuhelua myös silloin, kun emme ole asioista samaa mieltä. Me TeliaSonerassa uskomme, että yritysvastuu on yhdistettävä päivittäiseen liiketoimintaan, jotta se olisi tehokasta ja uskottavaa. Pyrimme kehittymään jatkuvasti, askel askeleelta. Vuonna 2008 ryhdyimme tarkistamaan yritysvastuupolitiikkojamme ja -prosessejamme ottaaksemme kaikissa enemmistöomisteisissa yhtiöissä käyttöön yhtenäisen mallin ja yhdistääksemme yritysvastuun TeliaSoneran liiketoiminnan yleistavoitteisiin. Tätä työtä jatkamme vuonna Reilua liiketoimintaa TeliaSonera on menestynyt jo pitkään harjoittamalla rehellistä ja reilua liiketoimintaa. Eettiset säännöt määrittelevät yhteiset toimintatavat, jotka koskevat enemmistöomisteisten yhtiöiden kaikkia työntekijöitä sekä alihankkijoita, toimittajia ja palveluntarjoajia. Euraasian liiketoiminnoille on laadittu omat erityiset eettiset säännöt ja toimintaohjeet, joissa huomioidaan näiden markkinoiden erityiset haasteet. Eettisten sääntöjen keskeisiä elementtejä ovat: Eettiset liiketoimintakäytännöt, mukaan lukien nollatoleranssi korruption suhteen. Työntekijöiden on vältettävä kaikkea sellaista, mikä voisi vaarantaa heidän kykynsä hoitaa tehtävänsä puolueettomasti ja ammattimaisesti. Voittaminen paremmilla tuotteilla ja paremmalla toiminnalla. TeliaSonera ei tavoittele kilpailuetua laittomilla tai epäeettisillä liiketoimintakäytännöillä. Väärinkäytöksistä ilmoittaminen. Työntekijöiden odotetaan ilmoittavan havaitessaan toimintaa, joka ei näytä olevan eettisten sääntöjen tai muiden sisäisten ohjeistusten mukaista, ilman pelkoa ikävistä seurauksista. Kunnioittava toiminta ja rehtiyden arvostaminen. Tällä tavoin varmistetaan, että työntekijät saavat yhtäläiset mahdollisuudet rotuun, sukupuoleen, etniseen taustaan, uskontoon, poliittiseen vakaumukseen ja seksuaaliseen suuntautumiseen katsomatta. TeliaSonera edellyttää yritysvastuuta myös toimittajiltaan. Vuonna 2008 otimme käyttöön konsernitasoiset, toimitusketjuun sovellettavat säännöt, joissa määritellään ekologisia, yhteiskunnallisia ja eettisiä vaatimuksia, ihmisoikeudet mukaan lukien. Otamme nämä 2526 TeliaSoneran vuosikertomus 2008 Yritysvastuu vaatimukset huomioon valitessamme toimittajia ja käytämme niitä myös aktiivisessa kanssakäymisessä toimittajiemme kanssa yritysvastuun hoitamiseen liittyvien käytäntöjen edistämiseksi. Odotamme toimittajiltamme jatkuvaa kehitystä tässä asiassa. Asiakaskokemus Parantaaksemme asiakaskokemusta otimme vuonna 2008 käyttöön liiketoiminnan hallintaan kehitetyn Six Sigma -menetelmän. Six Sigma -menetelmällä pyritään tunnistamaan ja poistamaan prosesseissa esiintyvien puutteiden ja virheiden syyt. Ensimmäiset Six Sigma -projektit on saatu onnistuneesti päätökseen. Mobility Services Sweden, asiakaspalvelu: Ajankäytön optimointi johti palvelukapasiteetin kasvuun. Mobility Services Sweden, Product & Production: Matkapuheluiden virheiden määrän vaihtelu radioverkossa laski, kun tietyt valikoidut solut (400 solua :sta) optimoitiin. Arvioitu hyöty: asiakaskokemus matkapuheluista yhtenäistyi vaihtelun vähentyessä 50 prosenttia. Asiakkaiden suojelu Pyrimme suojelemaan asiakkaitamme verkkojemme laittomalta tai haitalliselta käytöltä, kuten lapsipornografian jakelulta. Tarjoamme asiakkaillemme teknologiaa ja tietoa, joiden avulla he voivat suojautua sähköiseltä häirinnältä ja ei-toivotulta sisällöltä. Hankkeitamme ovat: Kannatamme eurooppalaista puitesopimusta varhaisteinien ja lasten matkapuhelinkäytön turvallisuuden kohentamiseksi ja olemme sitoutuneet noudattamaan sitä. Sopimuksen linjaukset kattavat käytönvalvontamenetelmät ja asiakkaiden tietoisuuden parantamisen. Yhteistyö Ecpatin kanssa, joka on maailmanlaajuinen lapsiprostituution ja lapsipornografian lopettamiseen tähtäävä verkosto. Kumppanuusyhteistyö World Childhood Foundation -säätiön kanssa sähköisen häirinnän estämiseen tähtäävissä projekteissa. Verkkokapasiteetin tukkumyyjämme TeliaSonera International Carrier tarjoaa asiakkaille maksuttoman palvelun, jolla voidaan estää pääsy loukkaavaa seksuaalista sisältöä sisältäville internetsivustoille. Asiakastyytyväisyys Mittaamme ja arvioimme toimintaamme asiakkaiden näkökulmasta käyttämällä EPSI-indeksiä (European Performance Satisfaction Index). Vuoden 2008 EPSI-indeksin mukaan asiakastyytyväisyys parani useimmissa Pohjoismaiden ja Baltian yhtiöissämme vuonna Kaiken kaikkiaan matkaviestinasiakkaat olivat tyytyväisempiä kuin laajakaista-asiakkaat. Parhaan tuloksen sai Liettuan Omnitel, joka pääsi lähelle tasoa "erinomainen" indeksillä 79,3. Parantunut asiakastyytyväisyys, EPSI EPSI-indeksin asteikko: 51 60: Erittäin huono / Huono 61 69: Keskitaso 70 74: Hyvä/Vahva 75 79: Erittäin vahva 80 : Erinomainen 67,0 68,7 69,1 Mobility Services -liiketoiminta-alue 64,8 65,4 66,5 Broadband Services -liiketoiminta-alue 66,1 67,3 68,0 Konserni yhteensä (100 %:n omistus) EPSI-menetelmä on vakiintunut asiakastyytyväisyyden ja uskollisuuden mittaamiseen käytetty menetelmä. Tutkimus on julkinen ja perustuu luotettaviin lähteisiinja tilastollisesti todennettavissa oleviin tietoihin. EPSI-luokitus pohjautuu kansainväliseen tutkimustietoon, jota on saatu monilta aloilta viimeisten 15 vuoden aikana, ja siinä on markkinakohtaisia eroja. Sananvapaus ja yksityisyydensuoja Mahdollisuus käyttää viestintäteknologiaa edistää sananvapautta ja kannustaa avoimuuteen muutoin suljetuissa yhteiskunnissa. Tekninen edistys merkitsee kuitenkin myös sitä, että ihmisten henkilötietoja käsitellään ja tallennetaan useammin kuin koskaan ennen. Tämä tuo mukanaan merkittäviä sananvapauteen, yksityisyydensuojaan ja tietosuojaan liittyviä haasteita. TeliaSonera noudattaa markkina-alueitaan koskevaa tietosuojalainsäädäntöä ja pyrkii kaikin kohtuullisin keinoin estämään henkilötietojen joutumisen asiattomien käsiin. Vuonna 2008 Global Network Initiative (GNI) useiden eri sidosryhmien yhteinen foorumi, jossa TeliaSonerakin oli aluksi mukana esitteli periaatteet sananvapauden ja yksityisyyden suojaamiseksi ja parantamiseksi tieto- ja viestintäteknologiassa. Yhdysvaltalaiset internetyhtiöt allekirjoittivat nämä periaatteet. TeliaSonera ja muut teleoperaattorit eivät allekirjoittaneet periaatteita mutta jatkavat työskentelyä näiden asioiden parissa sekä erikseen että alan järjestöjen kautta. Ympäristönsuojelu TeliaSoneran toiminnan suorat ympäristövaikutukset ovat vähäiset suhteutettuna palvelujemme taloudelliseen arvoon. Mikä parasta, TeliaSoneran palvelut vähentävät asiakkaiden tarvetta matkustaa ja siten auttavat heitä vähentämään ympäristövaikutuksiaan, kuten kasvihuonekaasupäästöjä. TeliaSoneralle Prime -luokitus oekom researchiltä Oekom research, joka on maailman johtavia vastuullisten sijoitusten arviointilaitoksia, on antanut TeliaSoneralle Prime - luokituksen. TeliaSonera arvioidaan yhdeksi maailman parhaimmista televiestintäalan yrityksistä, ja sitä voidaan näin ollen suositella sosiaalisen ja ekologisen vastuun perusteella tehtäviin sijoituksiin. TeliaSoneran vahvuuksista oekom nostaa esiin työntekijöiden ja asiakkaiden liikematkailun ympäristövaikusten pienentämisen teleneuvotteluratkaisujen käyttöä edistämällä. Matkapuhelinten ja tukiasemien sähkömagneettisen säteilyn minimoimiseksi tehdyt toimenpiteet saivat luokituksen Erinomainen eli A+. 26 Näytä lisää
Vuosikertomus 2007 TeliaSoneran vuosikertomus 2007 Sisällysluettelo Tämä on TeliaSonera 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 TeliaSoneran osake 6 Konsernistrategia 8 Markkinat ja asiakkaat 9 Katsaus Lisätiedot TeliaSoneran yritysesittely 2010. Liikevaihto mrd. SEK 110
Yritysesittely 2010 Sisällysluettelo Sisällysluettelo TeliaSonera lyhyesti 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 Visio ja strategia 7 TeliaSoneran osake 9 Trendit 10 Markkinat ja brändit 13 Liiketoimintamme Lisätiedot Sisällysluettelo. TeliaSonera lyhyesti 3. Toimitusjohtajan kirje 4. Markkinat ja brändit 6. Hallituksen toimintakertomus 7
Vuosikertomus Sisällysluettelol Sisällysluettelo TeliaSonera lyhyesti 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 Markkinat ja brändit 7 Hallituksen toimintakertomus 9 Corporate Governance -selostus 22 Lisätiedot Sisällysluettelo. TeliaSoneran vuosikertomus 2011 Johdanto 2
Vuosikertomus 2011 TeliaSoneran vuosikertomus 2011 Johdanto 2 Sisällysluettelo TeliaSonera lyhyesti 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 Markkinat ja brändit 7 Hallituksen toimintakertomus 10 Corporate Lisätiedot Näyttö suljettuna, silti aina verkossa. Yritysesittely 2013
Näyttö suljettuna, silti aina verkossa Yritysesittely 2013 Sisältö TeliaSonera lyhyesti 4 Vuosi lyhyesti 6 Missio, visio ja strategia 8 Yritysvastuu 10 Trendit 12 Osake 14 Markkinat ja brändit 15 Liiketoimintamme Lisätiedot TELIASONERAN VUOSIKERTOMUS 2002. Seuraavaksi:
TELIASONERAN VUOSIKERTOMUS 2002 Seuraavaksi: Sisältö 2 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan katsaus 8 Strateginen suunta ja yhdistymisen taustaa 14 TeliaSonera Sweden 18 TeliaSonera Finland 22 TeliaSonera Lisätiedot Vakaa taloudellinen asema ja vankka pääomarakenne. Vuosikertomus 2013
Vakaa taloudellinen asema ja vankka pääomarakenne Vuosikertomus 2013 Sisällysluettelo Sisällysluettelo TeliaSonera lyhyesti 3 Vuosi lyhyesti 4 Toimitusjohtajan kirje 5 Markkinat ja brändit 7 Hallituksen Lisätiedot Vuosikertomus 2003. TeliaSoneran vuosikertomus 2003. Sisältöä koskevat kysymykset: TeliaSonera AB Investor Relations SE 106 63 Stockholm Sweden
TeliaSoneran vuosikertomus 2003 Uuden TeliaSonera-konsernin perustamisesta on nyt kulunut 15 kuukautta. Yhdistyminen toi mukanaan uusia mahdollisuuksia TeliaSonerasta tuli Pohjoismaiden ja Baltian johtava Lisätiedot TeliaSonera tammi maaliskuu 2012
Osavuosikatsaus tammi kuu. TeliaSonera AB (publ), rek.nro 556103-4249, kotipaikka: Tukholma TeliaSonera tammi kuu Ydinliiketoiminta pysyi vakaana hintakilpailusta huolimatta Liikevaihto paikallisissa valuutoissa Lisätiedot DNA tekee maailmastasi NOPEAMMAN
DNA tekee maailmastasi NOPEAMMAN DNA vuosikertomus 2011 Sisällysluettelo Vuosi 2011 lyhyesti Johdon katsaus Toimitusjohtajan katsaus Hallituksen puheenjohtajan katsaus DNA lyhyesti Katsausvuoden tapahtumia Lisätiedot 4/03 Yhdistyminen on nyt toteutettu menestyksekkäästi. TeliaSonera lisäsi vuoden aikana markkinointitoimenpiteitään ja sai aikaan ennätysvahvan
4/03 Yhdistyminen on nyt toteutettu menestyksekkäästi. TeliaSonera lisäsi vuoden aikana markkinointitoimenpiteitään ja sai aikaan ennätysvahvan tuloksen sekä voimakkaasti kasvaneen kassavirran. Tilinpäätöstiedote Lisätiedot Sisältö. Tietoja osakkeenomistajille
Vuosikertomus 2008 Sisältö 1 Elisa lyhyesti 2 Toimitusjohtajan katsaus 4 Henkilöasiakasyksikkö 6 Yritysasiakkaat 8 Elisa Viro 9 Henkilöstö ja ympäristö 12 Toimintakertomus ja tilinpäätös 72 Tietoja Elisan Lisätiedot DNA panosti televisiopalveluihin ja nopeisiin verkkoihin
VUO S I- KE RTO M US 2013 Vuosi 2013 1 DNA panosti televisiopalveluihin ja nopeisiin verkkoihin Vuonna 2013 DNA onnistui pitämään liikevaihtonsa ja käyttökatteensa vakaana haastavasta taloustilanteesta Lisätiedot TeliaSonera tammi syyskuu 2012
Osavuosikatsaus tammi kuu. TeliaSonera AB (publ), rek.nro 556103-4249, kotipaikka: Tukholma TeliaSonera tammi kuu Osakekohtainen tulos säilyi vakaana ja näkymät pysyvät ennallaan Kolmas vuosineljännes Lisätiedot Sisällysluettelo. Strategia 14 Taloudelliset tavoitteet 17. Tapahtumia vuoden varrelta 18
Sisällysluettelo VUOSI 2014 Toimitusjohtajan katsaus 1 Hallituksen puheenjohtajan katsaus 3 Avainluvut 5 Toimintaympäristö 9 Kuluttajamarkkina 11 Yritysmarkkina 13 Strategia 14 Taloudelliset tavoitteet Lisätiedot MeritaNordbanken. Vuosikertomus 1999 Nordic Baltic Holding
MeritaNordbanken Nordic Baltic Holding Tämä Nordic Baltic Holding (NBH) AB:n (publ) vuosikertomus käsittelee MeritaNordbankenryhmän toimintaa. Ryhmä muodostuu Nordic Baltic Holding -konsernista, jonka Lisätiedot Käyttökateprosentti ja kassavirta paranivat
Osavuosikatsaus kuu 2013 Käyttökateprosentti ja kassavirta paranivat Yhteenveto ensimmäisestä vuosineljänneksestä Liikevaihto paikallisissa valuutoissa ja ilman yritysostoja laskettuna laski 0,9 prosenttia. Lisätiedot DIGITAALISUUDEN. edistäjä VUOSI
DIGITAALISUUDEN edistäjä VUOSI 2013 SISäLTö KonseRni Vuosi 2013 lyhyesti 1 Teleste lyhyesti 2 Toimitusjohtajan katsaus 4 Toimintaympäristö 6 Strategia 8 Teknologian kehitys 10 liiketoiminta-alueet Liiketoiminta-alueet Lisätiedot TeliaSonera tammikuu syyskuu 2006
TeliaSonera tammikuu syyskuu Yhdeksän kuukauden jakso Liikevaihto kasvoi 67 873 milj. Ruotsin kruunuun (64 785). Nettotulos kasvoi 14 745 milj. kruunuun (10 352), ja osakekohtainen tulos nousi 2,89 kruunuun Lisätiedot Elisa Oyj Vuosikertomus 2 004 Vuosikertomus 2004
Vuosikertomus 2004 Vuosikertomus 2004 Elisa Oyj Tietoja osakkeenomistajille 1 Elisa Oyj 2 Toimitusjohtajan katsaus 4 Matkaviestintäliiketoiminta 6 Kiinteän verkon liiketoiminta 8 Muut liiketoiminnat 9 Lisätiedot Kannattavuus parani ja orgaaninen liikevaihto säilyi ennallaan
Osavuosikatsaus kuu Kannattavuus parani ja orgaaninen liikevaihto säilyi ennallaan Yhteenveto kolmannesta vuosineljänneksestä Liikevaihto paikallisissa valuutoissa ilman yritysostoja ja -myyntejä laskettuna Lisätiedot Me näemme teknologian mahdollisuudet. Sen inhimilliset mahdollisuudet. Lue lisää verkossa: company.nokia.com/fi
Nokia vuonna 2014 Me Nokiassa olemme innostuneita siitä, mihin teknologia meitä johtaa. Visioimme maailmaa, jossa teknologia sulautuu osaksi elämäämme. Teknologiaa, joka toimii meitä varten, huomaamattomasti Lisätiedot Edistämme... Vuosi 2014
Edistämme... Vuosi 2014 jokapäiväisen elämäsi sujuvuutta turvallisuutta Teleste, digitaalisuuden edistäjäu Teleste vuonna 2014 Liiketoiminta-alueet Vastuullisuus johto tehokkuutta SISÄLTÖ KONSERNI Teleste Lisätiedot Toiminta vuonna 2012
Toiminta vuonna 2012 Katse tulevaisuuteen Nordean pitkäaikaisiin asiakassuhteisiin perustuva strategia tuottaa edelleen tulosta. Palvelimme vuonna 2012 useampia asiakkaita kuin koskaan aikaisemmin, ja Lisätiedot Digitaalisuuden edistäjä
Digitaalisuuden edistäjä 2012 sisältö KONSERNI Vuosi 2012 lyhyesti 1 Teleste lyhyesti 2 Toimitusjohtajan katsaus 4 Toimintaympäristö 6 Megatrendit 7 Strategia 8 Teknologian kehitys 10 Liiketoiminta-alueet Lisätiedot TietoEnator Oyj Vuosikatsaus 2006. Vuosikatsaus 2006. Towards one TietoEnator
TietoEnator Oyj Vuosikatsaus 2006 Vuosikatsaus 2006 Towards one TietoEnator Sisältö TietoEnator vuonna 2006 2 Toimitusjohtajan katsaus: Investointien vuosi 4 Strategia 2007-2009 6 Konsernikatsaus 10 Liiketoiminta Lisätiedot Värikkäitä visioita vuodesta 1862
Värikkäitä visioita vuodesta 1862 Vuosikertomus 2011 Tikkurila lyhyesti Tikkurila vuonna 2011 Tuotteet Tuotteita ja palveluja kuluttajille ja ammattilaisille Tikkurila tarjoaa kattavan valikoiman kauppa- Lisätiedot Digitaalisuuden edistäjä
Digitaalisuuden edistäjä Vuosi 2011 1 VUOSI 2011 sisältö KONSERNI Vuosi lyhyesti 1 Teleste lyhyesti 2 Toimitusjohtajan tervehdys 4 Tuotekehitys 6 Strategia 8 Liiketoiminta-alueet Liiketoiminta-alueet 10 Lisätiedot Sisältö 1. Arvot Visio ja strateginen suunta Toimitusjohtajan katsaus
Vuosikertomus 2005 Sisältö 1 Arvot Visio ja strateginen suunta Toimitusjohtajan katsaus Sijoittajan tietopaketti Omistustiedot Osakegraafit Analyytikot Pörssitiedotteet Teleste graafeina Liiketoimintamme Lisätiedot 2016 © DocPlayer.fi Yksityisyyskäytäntö | Palveluehdot | Palaute