Source: https://sentenze.laleggepertutti.it/sentenza/cassazione-civile-n-29748-del-15-11-2019
Timestamp: 2020-08-11 13:41:51+00:00
Document Index: 155459476

Matched Legal Cases: ['sentenza ', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art. 44', 'art. 1', 'art. 29', 'art. 1']

Sentenza Cassazione Civile n. 29748 del 15/11/2019 – Sentenze La Legge per Tutti
Sentenza Sentenza Cassazione Civile n. 29748 del 15/11/2019
Cassazione civile sez. VI, 15/11/2019, (ud. 03/07/2019, dep. 15/11/2019), n.29748
sul ricorso 13507-2018 proposto da:
elettivamente domiciliato in VIA CESARE BECCARIA 29, presso
D.D., elettivamente domiciliato in ROMA, VIA BARBERINI 47,
difende unitamente agli avvocati ARMANDO TURSI, MARI ALUCREZIA
TURCO, SILVIA LUCANTONI;
avverso la sentenza n. 35/2017 della CORTE D’APPELLO di TRENTO
SEZIONE DISTACCATA di BOLZANO, depositata il 24/10/2017;
che, con sentenza depositata il 30.10.2017, la Corte d’appello di Trento sez dist. di Bolzano, rigettava l’appello dell’INPS avverso la sentenza che aveva dichiarato insussistente l’obbligo di D.D. di iscriversi e versare i contributi presso la Gestione separata degli esercenti attività commerciali tenuta dall’INPS in relazione all’attività svolta di produttore diretto o libero di assicurazione per conto di Compagnia di Assicurazione;
che D.D. ha resistito con controricorso;
che, con l’unico motivo, l’INPS denuncia violazione e falsa applicazione del contratto collettivo corporativo 25.5.1939 per la disciplina dei rapporti tra le agenzie, le sub-agenzie e i produttori di assicurazioni e del D.L. n. 269 del 2003, art. 44, comma 2 (conv. con L. n. 326 del 2003), in relazione L. n. 613 del 1966, art. 1, L. n. 160 del 1975, art. 29 e L. n. 662 del 1996, art. 1, comma 202, per avere la Corte di merito ritenuto che l’obbligo di iscrizione presso la Gestione commercianti sussisterebbe soltanto per i produttori il cui rapporto si sia instaurato con un’agenzia di assicurazioni e non anche per coloro che svolgono l’attività in virtù di un rapporto costituito direttamente con la compagnia di assicurazioni;