Source: https://www.springlane.it/magazine/informativa-sulla-privacy/
Timestamp: 2017-10-22 22:37:23+00:00
Document Index: 131844861

Matched Legal Cases: ['art. 13', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 5', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 7', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 7', 'art. 7', 'art. 7', 'art. 1', 'art. 5', 'art. 5']

Informativa sulla privacy - Springlane Magazine
Siamo lieti del Vostro interesse dimostrato nei confronti del nostro sito internet www.springlane.it. La protezione dei vostri dati personali è per noi molto importante. In tal senso, vengono applicate le disposizioni ai sensi del D.lgs. 196/2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”).
La presente informativa è destinata a tutti coloro che visitano e interagiscono con il sito www.springlane.it (il “Sito“) e che desiderano accedere ai servizi erogati attraverso il Sito medesimo, ivi incluso il servizio di offerta e vendita di prodotti tramite web (“e-commerce”). Il Sito è di proprietà di Springlane GmbH, con sede legale in Reisholzer Werftstraße 25a, 40589, Düsseldorf (Germania), P.IVA DE285468695 (“Società”) che, in conformità con i propri scopi statutari, ha realizzato la piattaforma tecnologica del Sito, anch’essa di proprietà di Springlane GmbH, e ha individuato le modalità tecniche e organizzative del servizio di e-commerce. La Società costituisce la specifica e unica controparte contrattuale dell’utente che intende acquistare tramite il Sito e che quindi è (I) il soggetto a cui l’utente indirizza il proprio ordine, al fine di accettare l’offerta e concludere il contratto di vendita; (II) il soggetto che assume nei confronti dell’utente gli obblighi di natura precontrattuale derivanti dall’offerta; (III) il soggetto che conclude con l’utente il contratto di vendita, assumendone i relativi obblighi e diritti. Il servizio di registrazione al Sito è prestato dalla Società. L’iscrizione al Sito è necessaria per effettuare un acquisto on line e per usufruire degli altri servizi riservati agli utenti registrati. Il servizio di e-commerce viene prestato dalla Società, che processa l’ordine di acquisto attraverso la propria piattaforma e in conformità alle modalità tecniche e organizzative dalla stessa individuate. Per facilitare la procedura di acquisto online, al momento della compilazione del modulo d’ordine l’utente visualizzerà i dati personali che ha precedentemente inserito nel modulo di registrazione e che sono necessari al completamento del procedimento di acquisto (ad es. nome, cognome, indirizzo), senza che egli debba inserire nuovamente tali dati nei corrispondenti campi del modulo d’ordine. L’utente consentirà alla Società di acquisire tali dati e l’indirizzo email, necessario anche all’adempimento degli obblighi di legge che incombono sul venditore (es: invio della conferma d’ordine prevista dall’art. 13, II comma, D.Lgs. 70/2003), con l’invio dell’ordine di acquisto, mediante selezione dell’apposito pulsante. Pertanto, tali dati saranno conferiti alla Società solo attraverso la selezione del pulsante che consente la trasmissione dell’ordine di acquisto e non prima. Al fine di consentire la Sua iscrizione al Sito nonché l’accesso al servizio di e-commerce, la Società, potrà trattare alcuni dati personali che La riguardano. Pertanto, in ottemperanza alle disposizioni del D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (c.d. “Codice della Privacy“), la Società, con il presente documento, Le forniscono alcune importanti informazioni sul trattamento al quale saranno sottoposti i dati personali da Lei conferiti: nell’ambito della navigazione all’interno del Sito e/o in occasione della registrazione al Sito e/o in occasione della conclusione del contratto di vendita online e della prestazione di eventuali servizi di assistenza post-vendita.
I dati conferiti dall’utente attraverso il Sito verranno trattati per le seguenti finalità:
c) previo consenso dell’utente, per l’invio di promozioni, sconti, agevolazioni da parte della Società, nonché per l’invio di comunicazioni commerciali o informative (“newsletter”), per svolgere ricerche di mercato anche dirette a valutare il grado di soddisfazione degli utenti (customer satisfaction) e per la segnalazione di tutte le iniziative riguardanti prodotti e/o servizi a marchio della Società e/o di terzi, compresi i prodotti offerti in vendita sul sito www.springlane.it, a mezzo di sistemi automatizzati, quali email o sms (“Marketing”);
d) previo consenso dell’utente, per l’analisi delle sue scelte di consumo e abitudini di acquisto (c.d. “profiling”), da parte della Società attraverso la rilevazione della tipologia e della frequenza degli acquisti effettuati online e, se indicate, delle aree di interesse facoltativamente richieste e selezionate dall’utente nel modulo di registrazione, al fine dell’invio di materiale informativo e/o pubblicitario di specifico interesse per l’utente con le modalità descritte al punto (c ) che precede (“Profiling”).
Il conferimento dei dati per le finalità di cui ai punti a) e b) dell’art. 1 che precede è meramente facoltativo. Tuttavia, poiché tale trattamento è necessario per consentire la registrazione al Sito e la prestazione dei servizi riservati, incluso il servizio di e-commerce, il Suo eventuale rifiuto di conferire i dati in questione comporterà l’impossibilità di registrarsi al Sito e di concludere un acquisto online.
Con riferimento alle finalità del trattamento di cui al punto c) dell’art. 1 che precede, l’assenso al trattamento dei Suoi dati è meramente facoltativo e potrà essere manifestato attraverso la selezione delle apposite caselle per l’iscrizione alla newsletter, presenti nel Sito. Il mancato assenso non comporterà alcuna conseguenza sulla possibilità di registrarsi al Sito e/o di effettuare acquisti sullo stesso e implicherà esclusivamente le conseguenze di seguito descritte:
il mancato assenso al trattamento dei dati personali per le finalità di cui all’art. 1, lett. c) che precede, comporterà l’impossibilità di ricevere comunicazioni commerciali o informative (newsletter), promozioni, sconti, agevolazioni da parte della Società nonché l’impossibilità per la stessa di svolgere ricerche di mercato anche dirette a valutare il grado di soddisfazione degli utenti (customer satisfaction) e per la segnalazione di tutte le iniziative riguardanti prodotti e/o servizi propri e/o di terzi;
L’utente potrà, in ogni caso, revocare il consenso eventualmente prestato per le finalità descritte al punto (c) “Marketing” dell’art. 1, contattando la Società all’indirizzo riportato all’art. 5 che segue. In più, l’utente ha la possibilità di disiscriversi dalla newsletter, usando l’apposito link presente in calce ad ogni newsletter.
Il trattamento dei dati sarà principalmente effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati, secondo le modalità e con mezzi idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità di quanto previsto dal Codice della Privacy.
In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, in modo che sia garantito il livello minimo di protezione dei dati previsto dalla legge, consentendo l’accesso alle sole persone incaricate del trattamento da parte di ciascuno dei Titolari o dei responsabili designati da ciascuno dei Titolari. Tuttavia, nonostante un controllo regolare di accesso non autorizzato ai nostri server venga attuato, non si può garantire una protezione totale e continua contro eventuali attacchi esterni da parte di terzi.
I dati personali conferiti dall’utente, per le finalità descritte all’art. 1 che precede, potranno essere portati a conoscenza di o comunicati ai seguenti soggetti:
ad eventuali società o consulenti incaricati dell’installazione, della manutenzione, dell’aggiornamento e, in generale, della gestione degli hardware e software della Società;
ad eventuali società incaricate dalla Società dell’invio di comunicazioni online;
al fornitore del servizio di pagamento desiderato
alla società incaricata della effettuazione dell’attività di assistenza telefonica (customer care);
a tutti quei soggetti (ivi incluse le Pubbliche Autorità) che hanno accesso ai dati in forza di provvedimenti normativi o amministrativi. Tutti i dati personali conferiti dagli utenti in relazione alla registrazione al Sito e/o all’acquisto tramite il Sito non sono soggetti a diffusione.
Il Titolari del trattamento dei dati è:
Springlane GmbH, con sede in Reisholzer Werftstraße 25a, 40589, Düsseldorf (Germania).
Per le finalità descritte ai punti (a) “Registrazione” e (c ) “Marketing” dell’art. 1 che precede, la Società agisce in qualità di titolare autonomo del trattamento dei dati conferiti dall’utente. Pertanto, l’utente potrà inviare qualsiasi istanza, anche ai sensi dell’art. 7 che segue, relativa al trattamento dei suoi dati personali all’indirizzo sopra riportato.
Per le finalità descritte al punto (b) “Vendita”, dell’art. 1 che precede, la Società agisce in qualità di titolare del trattamento dei dati conferiti dall’utente per consentire la conclusione del contratto di acquisto e la corretta esecuzione delle operazioni connesse al medesimo, come precisato al sub-paragrafo (b1) dell’art. 1. Pertanto, l’utente potrà inviare qualsiasi istanza, anche ai sensi dell’art. 7 che segue, relativa al trattamento dei suoi dati personali e, ove applicabile, sensibili, alla Società, all’indirizzo sopra riportato;
gli estremi identificativi della Società sono permanentemente pubblicati sul Sito;
la procedura di registrazione e di acquisto dal Sito consente all’utente di individuare la Società, prima che la stessa acquisisca i dati dell’utente, ai fini di consentire all’interessato di esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del Codice della Privacy (come descritti all’art. 7 che segue).
In ogni caso, resta inteso che i dati personali saranno conservati e trattati per la finalità di cui alla lettera (c) “Marketing, di cui all’art. 1 che precede, per il periodo di tempo consentito dalla legge e dalle prescrizioni del Garante per la Protezione dei Dati Personali. Al termine di tale periodo la Società potrà chiedere all’utente di rinnovare il consenso al trattamento dei suoi dati per tali finalità o rendere gli stessi in forma anonima e conservarli solamente per fini statistici o storici.
ottenere, a cura di ciascuno dei Titolari del trattamento: indicazioni sull’origine dei dati personali, sulle finalità e sulle modalità del trattamento, sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
al trattamento dei dati personali che lo riguardano, previsto ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta a ciascuno dei Titolari all’indirizzo riportato all’art. 5 che precede.
7.1 Quali cookie vengono utilizzati
I cookie sono utilizzati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni specifiche riguardanti gli utenti che accedono al Sito. Alcune operazione potrebbero non essere compiute senza l’uso dei cookie.
7.2 Analisi web
Per migliorare i servizi offerti, il Sito utilizza Google Analytics, un servizio della Google Inc. Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”), al fine di eseguire una valutazione statistica sull’utilizzo del Sito. Possono essere raccolte informazioni, benché in forma anonima, tra le quali l’ora di accesso, il tipo/versione del browser utilizzato, il sistema operativo, Java script abilitati, URL di indirizzamento. Nessuno di questi dati potrà essere direttamente attribuito a un determinato utente. Le informazioni ricavate dai cookie sull‘ utilizzo delle pagine del Sito (incluso l’indirizzo IP) sono normalmente trasmesse e salvate presso il server della Google negli USA. Nel caso in cui su questo sito web si dovesse attivare l’anonimizzazione dell’IP, l’indirizzo IP verrà abbreviato preventivamente all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o di altri stati che hanno aderito all’accordo sullo spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali l’intero indirizzo IP sarà inviato ai server di Google negli USA e poi abbreviato sul posto.
Questo sito web utilizza Hotjar, uno strumento di analisi di dati di navigazione (http://www.hotjar.com , 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europa). Permette di registrare in forma anonima e casuale le interazioni degli utenti con il sito, ad esempio i movimenti del mouse ed i click effettuati, con l’obiettivo di identificare le opportunità di miglioramento del relativo sito internet. Inoltre, Hotjar registra le informazioni sul sistema operativo dell’utente, il browser, link in entrata ed uscita, il tempo di permanenza sul sito, così come la risoluzione e il tipo di dispositivo utilizzato a fini statistici. Queste informazioni non sono personali e non saranno comunicate a terzi.
Se si desidera disattivare l’elaborazione dei dati da parte di Hotjar, potrete farlo attivando i comandi di non tracciabilità sul vostro browser (DoNotTrack-Headers). Trovate tutte le informazioni su https://www.hotjar.com/opt-out . In alternativa, potrete disattivare l’utilizzo dei Cookies dal vostro Browser e eliminare i Cookies attivati in precedenza. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Hotjar cliccate qui.
7.3 Come disabilitare i cookie
E’ possibile scegliere in qualsiasi momento di disabilitare i cookie sul proprio terminale attraverso la configurazione del browser. Alcune pagine potrebbero non funzionare se disabiliti completamente i cookie ma molti cookie di terzi possono essere bloccati senza problemi. E’ possibile configurare il browser in modo da accettare tutti i cookie, rifiutarli tutti, ricevere una notifica quando viene impostato un cookie o eliminare i cookie già conservati sul computer. Ogni browser è diverso, quindi è opportuno verificare nella guida del browser le procedure per modificare le preferenze relative ai cookie.
In Internet Explorer, è possibile bloccare tutti i cookie selezionando “Strumenti”, “Opzioni Internet”, “Privacy” e selezionando “Blocca tutti i cookie” utilizzando il selettore di scorrimento. I cookie già conservati possono essere cancellati manualmente.
In Mozilla Firefox, è possibile bloccare tutti i cookie selezionando “Strumenti”, “Opzioni” e deselezionando “Accetta i cookie dai siti” nella scheda “Privacy”. Per eliminare i cookie bisogna scegliere “Utilizza impostazioni personalizzate” nel menu “Impostazioni cronologia” e infine selezionare “Rimuovi cookie” dal menu “Mostra i cookie” e confermare l’operazione.
In Chrome, è possibile bloccare tutti i cookie selezionando l’icona che rappresenta la chiave inglese che si trova sulla barra degli strumenti del browser. Selezionare, quindi, “Parametri” poi “Visualizzare i parametri avanzati”. Nella sezione “Privacy” selezionare “Parametri del contenuto”.
Nella sezione “Cookies” si possono:
definire le eccezioni per cookie di alcuni siti web o domini
In Safari, è possibile bloccare tutti i cookie andando al menu Safari, selezionando “Privacy” e contrassegnando “Sempre” sotto la voce “Blocca cookie”. Nella stessa sezione è anche possibile bloccare i cookie di terze parti. I cookie già conservati possono essere cancellati selezionando “Rimuovi tutti i dati del sito web…”. Sotto “Dettagli” è possibile cancellare uno o più cookie specifici.
Il blocco di tutti i cookie avrà, comunque, un impatto negativo sulla funzionalità del Sito. Per qualsiasi informazione sui cookie utilizzati dal Sito è possibile contattare la Società ai recapiti riportati all’art. 5 che precede.
Il Sito utilizza dei Social Plugins (Plugin) del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Con il supporto di questi Plugin si possono per esempio condividere dei contenuti o consigliare dei prodotti. Nel caso in cui questi Plugin siano attivati quando si apre una pagina del Sito, il browser apre una connessione diretta con i server di Facebook. Facebook trasmette il contenuto del Plugin direttamente al browser usato, dopodiché è collegato al Sito. Se al momento della connessione l’utente è loggato a Facebook le informazioni raccolte sono trasmesse ad esso e memorizzate associandole all’account di Facebook. Per non legare la memorizzazione di tali informazioni al proprio profilo, si deve uscire da Facebook prima di visitare il Sito, in tal caso le informazioni di navigazione saranno comunque raccolte da Facebook attraverso i Plugin, ma in forma anonima. Informazioni in merito alle finalità e all’entità del rilevamento dati e della consequente elaborazione e all’utilizzo dei dati attraverso Facebook, così come ai diritti e alle impostazioni per la tutela della privacy si trovano nelle indicazioni sulla tutela dei dati di Facebook. La Società non ha nessun controllo sul contenuto dei dati trasmessi a Facebook.