Source: https://jurisprudencia.vlex.cl/vid/673031701
Timestamp: 2020-08-12 09:06:09
Document Index: 346988182

Matched Legal Cases: ['artículo 9', 'artículo 17', 'artículo 2', 'artículo 3', 'artículo 74', 'Artículo 9', 'artículo 2', 'artículo 4', 'artículo 5', 'artículo 2', 'artículo 4', 'artículo 5', 'Artículo 17', 'artículo 9', 'artículo 2']

Sentencia nº Rol 3187-16 de Tribunal Constitucional, 27 de Marzo de 2017 - Jurisprudencia - VLEX 673031701
Por su parte, el artículo 9° tipifica los delitos de porte ilegal de arma de fuego y municiones y, el artículo 17 B de la Ley N°17.798, expresa que las penas por los delitos sancionados en esta ley se impondrán sin perjuicio de las que correspondan por los delitos o cuasidelitos que se cometan empleando las armas o elementos señalados en las letras a), b), c), d) y e) del artículo 2º y en el artículo 3º, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 74 del Código Penal.
Artículo 9º.- “Los que poseyeren, tuvieren o portaren algunas de las armas o elementos señalados en las letras b) y d) del artículo 2º, sin las autorizaciones a que se refiere el artículo 4º, o sin la inscripción establecida en el artículo 5º, serán sancionados con presidio menor en su grado máximo.
Los que poseyeren, tuvieren o portaren algunas de las armas o elementos señalados en las letras c) y e) del artículo 2º, sin las autorizaciones a que se refiere el artículo 4º, o sin la inscripción establecida en el artículo 5º, serán sancionados con presidio menor en su grado medio”.
Artículo 17 B.- “Para determinar la pena en los delitos previstos en los artículos 8º, 9º, 10, 13, 14 y 14 D, y en todos los casos en que se cometa un delito o cuasidelito empleando alguna de las armas o elementos mencionados en el inciso anterior, el tribunal no tomará en consideración lo dispuesto en los artículos 65 a 69 del Código Penal y, en su lugar, determinará su cuantía dentro de los límites de cada pena señalada por la ley al delito, en atención al número y entidad de circunstancias atenuantes y agravantes, y a la mayor o menor extensión del mal producido por el delito. En consecuencia, el tribunal no podrá imponer una pena que sea mayor o menor a la señalada por la ley al delito, salvo lo dispuesto en los artículos 51 a 54, 72, 73 y 103 del Código Penal, en la ley Nº20.084 y en las demás disposiciones de esta ley y de otras que otorguen a ciertas circunstancias el efecto de aumentar o rebajar dicha pena”.
En relación con la gestión judicial en que incide el requerimiento, el actor refiere que se sigue en su contra, ante el Juzgado de Garantía de Quillota, causa penal por delitos de porte ilegal de arma de fuego, así como de municiones, prescritos en el artículo 9° en relación con el artículo 2°, de la Ley N° 17.798, de Control de Armas.
Comenta que con fecha 16 de septiembre de 2016, fue formalizado ante dicho tribunal por infracción a ambos tipos penales, disponiéndose a su respecto la medida cautelar de firma mensual ante Carabineros de Chile.
Deducida acusación fiscal en su contra por el Ministerio Público, éste solicitó se le impusiera la pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo, así como de 800 días de presidio menor en su grado medio, por los anotados ilícitos, respectivamente, junto a las accesorias legales correspondientes, comiso de las especies y costas de la causa.
Fijada audiencia de preparación de juicio oral de estilo, ésta fue suspendida por esta Magistratura Constitucional, constituyendo la gestión pendiente de estos autos.
A este respecto, el requirente señala que, a nivel comparado, es la...
Causa nº 689/2016 (Reforma procesal penal). Resolución nº 101294 de Corte de Apelaciones de Rancagua, de 21 de Diciembre de 2016