Source: https://boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2009-82129
Timestamp: 2020-07-07 08:51:54
Document Index: 51368562

Matched Legal Cases: ['artículo 143', 'artículo 14', 'artículo 131', 'artículo 143', 'artículo 143', 'artículo 145', 'artículo 30', 'artículo 157', 'Artículo 12', 'artículo 9', 'artículo 60', 'artículo 96', 'artículo 2', 'artículo 96', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 6', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 24', 'Artículo 24', 'Artículo 30', 'Artículo 30', 'Artículo 35', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 35', 'Artículo 35', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 35', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 36', 'Artículo 37', 'Artículo 51', 'Artículo 59', 'Artículo 61', 'Artículo 59', 'Artículo 61', 'Artículo 60', 'Artículo 62', 'Artículo 60', 'Artículo 60', 'Artículo 62', 'Artículo 60', 'Artículo 62', 'Artículo 60', 'Artículo 62', 'Artículo 62', 'Artículo 64', 'Artículo 62', 'Artículo 64', 'Artículo 62', 'Artículo 62', 'Artículo 64', 'Artículo 63', 'Artículo 65', 'Artículo 63', 'Artículo 65', 'Artículo 63', 'Artículo 65', 'Artículo 63', 'Artículo 63', 'Artículo 65', 'Artículo 63', 'Artículo 65', 'Artículo 65', 'Artículo 67', 'Artículo 65', 'Artículo 67', 'Artículo 65', 'Artículo 67', 'Artículo 74', 'Artículo 76', 'Artículo 74', 'Artículo 76', 'Artículo 76', 'Artículo 79', 'Artículo 81', 'Artículo 79', 'Artículo 81', 'Artículo 79', 'Artículo 81', 'Artículo 79', 'Artículo 81', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 82', 'Artículo 84', 'Artículo 83', 'Artículo 85', 'Artículo 83', 'Artículo 85', 'Artículo 83', 'Artículo 83', 'Artículo 85', 'Artículo 83', 'Artículo 85', 'Artículo 87', 'Artículo 93', 'Artículo 93']

BOE.es - Documento DOUE-L-2009-82129
Documento DOUE-L-2009-82129
Directiva 2009/132/CE del Consejo, de 19 de octubre de 2009, que delimita el ámbito de aplicación del artículo 143, letras b) y c), de la Directiva 2006/112/CE en lo referente a la exención del impuesto sobre el valor añadido de algunas importaciones definitivas de bienes.
«DOUE» núm. 292, de 10 de noviembre de 2009, páginas 5 a 30 (26 págs.)
DOUE-L-2009-82129
(1) La Directiva 83/181/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, que delimita el ámbito de aplicación de la letra d) del apartado 1 del artículo 14 de la Directiva 77/388/CEE en lo referente a la exención del impuesto sobre el valor añadido de algunas importaciones definitivas de bienes ( 3 ), ha sido modificada en diversas ocasiones ( 4 ) y de forma sustancial. Conviene, en aras de una mayor racionalidad y claridad, proceder a la codificación de dicha Directiva.
(2) En virtud del artículo 131 y del artículo 143, letras b) y c), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido ( 5 ), los Estados miembros declaran exentas, sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias y en las condiciones que fijan con vistas, especialmente, a prevenir posibles fraudes, evasiones y abusos, las importaciones definitivas de bienes que se beneficien de una franquicia aduanera distinta de la prevista en el arancel aduanero común.
( 1 ) Dictamen de 11 de marzo de 2009 (no publicado aún en el Diario Oficial).
( 2 ) DO C 175 de 28.7.2009, p. 123.
( 3 ) DO L 105 de 23.4.1983, p. 38.
( 5 ) DO L 347 de 11.12.2006, p. 1.
La presente Directiva delimita el ámbito de aplicación de las exenciones del impuesto sobre el valor añadido (en lo sucesivo, «el IVA») a que se refiere el artículo 143, letras b) y c), de la Directiva 2006/112/CE, así como el procedimiento para aplicarlas a que se refiere el artículo 145 de dicha Directiva.
a) «importaciones»: las importaciones definidas en el artículo 30 de la Directiva 2006/112/CE así como la puesta a disposición para el uso o consumo a la salida de alguno de los regímenes previstos en el artículo 157, apartado 1, letra a), de dicha Directiva o de un régimen de admisión temporal o de tránsito;
b) «bienes personales»: los bienes destinados al uso personal de los interesados o a las necesidades de su hogar. Se considerarán, en particular, bienes personales los efectos y objetos mobiliarios, las bicicletas y motocicletas, vehículos automóviles de uso privado y sus remolques, caravanas de cámping, barcos de recreo y aviones de turismo, así como las provisiones del hogar que correspondan a un aprovisionamiento familiar normal, animales domésticos y animales de montar;
c) «efectos y objetos de mobiliario»: los efectos personales, el ajuar doméstico y los artículos de mobiliario o de equipo destinado al uso personal de los interesados o a las necesidades de su hogar;
d) «productos alcohólicos»: los productos (cervezas, vinos, aperitivos a base de vino o alcohol, aguardientes, licores, bebidas espirituosas, etc.) de los códigos NC 2203 a 2208 del arancel aduanero común;
e) «Comunidad»: el territorio de los Estados miembros en que se aplica la Directiva 2006/112/CE.
3. La exención estará por otra parte subordinada al compromiso del interesado de establecer efectivamente su residencia habitual en el territorio de la Comunidad en un período determinado por las autoridades competentes en función de las circunstancias.
Estas autoridades podrán exigir que el compromiso se afiance mediante una garantía cuya forma e importe determinarán.
Bienes importados con ocasión de matrimonio Artículo 12
Se admitirán igualmente con exención los regalos habitualmente ofrecidos con ocasión de un matrimonio, que son recibidos por una persona que reúna las condiciones previstas en el párrafo primero de la parte de personas que tengan su residencia normal fuera de la Comunidad. Dicha exención se aplica a los regalos cuyo valor no exceda de 200 EUR. No obstante, los Estados miembros pueden conceder una exención que exceda de 200 EUR siempre que el valor de cada regalo admitido con exención no exceda de 1 000 EUR.
c) los vehículos industriales o comerciales; d) los materiales de uso profesional distintos de los instrumentos portátiles de artes mecánicas o liberales necesarios para el ejercicio de la profesión del difunto;
a) «estudiante»: toda persona regularmente inscrita en un establecimiento de enseñanza para seguir con plena dedicación los cursos que allí se impartan;
b) «ajuar»: la ropa interior o de casa y la ropa en general, incluso nueva;
c) «material de estudio»: los objetos e instrumentos (incluidos las calculadoras y máquinas de escribir) empleados normalmente por los estudiantes para la realización de sus estudios.
a) «actividad»: una actividad económica en el sentido que se determina en el artículo 9, apartado 1, de la Directiva 2006/112/CE;
b) «empresa»: una unidad económica autónoma de producción o de servicios.
IMPORTACIONES DE SUSTANCIAS TERAPÉUTICAS, MEDICAMENTOS, ANIMALES DE LABORATORIO Y
SUSTANCIAS BIOLÓGICAS O QUÍMICAS
b) las sustancias biológicas o químicas: que sean importadas de países situados fuera de la Comunidad en los límites y condiciones fijados en el artículo 60 del Reglamento (CEE) n o 918/83 del Consejo, de 28 de marzo de 1983, relativo al establecimiento del régimen comunitario de franquicias aduaneras ( 1 ).
a) «sustancias terapéuticas de origen humano»: la sangre humana y sus derivados (sangre humana total, plasma humano desecado, albúmina humana y soluciones estables de proteínas plasmáticas humanas, inmoglobulina humana y fibrinógeno humano);
b) «reactivos para la determinación de grupos sanguíneos»: todo reactivo de origen humano, animal, vegetal u otro que se utilice para la determinación de los grupos sanguíneos y la detección de incompatibilidades sanguíneas;
c) «reactivos para la determinación de grupos de tejidos»: todo reactivo de origen humano, animal, vegetal u otro que se utilice para determinar los grupos de tejidos humanos.
( 1 ) DO L 105 de 23.4.1983, p. 1.
2. A efectos del apartado 1, letra a), se entenderá por «bienes de primera necesidad» los bienes indispensables para satisfacer las necesidades básicas de las personas como son la comida, los medicamentos, la ropa y las mantas.
3. A efectos del apartado 1, se entenderá por «muestras de mercancías» los artículos representativos de una categoría de mercancías cuyo modo de presentación y cantidad par una misma especie o calidad de mercancías les haga inutilizables para fines que no sean el de gestionar pedidos.
2. A efectos del apartado 1, se entiende por «exposición o manifestación similar»:
2. A efectos del apartado 1, se entiende por «productos restantes » los productos que resulten de los exámenes, análisis o ensayos o las mercancías efectivamente no utilizadas.
ii) de los contenedores para usos especiales; b) el carburante contenido en los depósitos portátiles que se encuentren a bordo de los vehículos automóviles de turismo y de los motociclos, hasta un límite de 10 litros por vehículo y sin perjuicio de las disposiciones nacionales en materia de tenencia y transporte de carburante.
a) «vehículo automóvil comercial»: todo vehículo de carretera, de motor (incluidos los tractores con o sin remolque), que, de acuerdo con su tipo de construcción y su equipo, sea apto y se destine para el transporte con o sin remuneración de más de nueve personas, comprendido el conductor; o de mercancías, así como cualquier vehículo de carretera para uso especial distinto del transporte propiamente dicho;
b) «vehículo automóvil de turismo»: todo vehículo automóvil que no responda a los criterios definidos en la letra a);
c) «depósitos normales»:
i) los depósitos fijados de manera permanente por el constructor en todos los vehículos automóviles del mismo tipo que el vehículo considerado y cuya disposición permanente permita el uso directo del carburante, tanto para la tracción de los vehículos como, en su caso, para el funcionamiento, durante el transporte, de los sistemas de refrigeración y de otros sistemas,
d) «contenedor para usos especiales»: todo contenedor equipado de dispositivos especialmente adaptados para los sistemas de refrigeración, oxigenación, aislamiento térmico u otros sistemas.
Los Estados miembros informarán a la Comisión de las disposiciones que adopten para la aplicación de la presente Directiva, con indicación en su caso, de las que adopten mediante una simple referencia a las disposiciones idénticas del Reglamento (CEE) n o 918/83.
– Placas y películas
— Películas cinematográficas, positivas, de carácter educativo, científico o cultural
— de carácter educativo, científico o cultural
– – – Las demás positivas
— Películas de actualidad (tengan o no sonido) que recojan sucesos que tengan carácter de actualidad en el momento de la importación e importadas para su reproducción en número de dos copias por tema como máximo — Películas de archivo (que tengan o no sonido) destinadas a acompañar a películas de actualidad
— Películas recreativas especialmente adecuadas para los niños y los jóvenes
— Las demás de carácter educativo, científico o cultural
– – – Las demás positivas:
— Películas de actualidad (tengan o no sonido) que recojan sucesos que tengan carácter de actualidad en el momento de la importación e importadas para su reproducción en número de dos copias por tema como máximo
— Películas de archivo (que tengan o no sonido) destinadas a acompañar a películas de actualidad
— Microtarjetas u otros soportes utilizados por los servicios de información y de documentación por ordenador, de carácter educativo, científico o cultural
— Murales destinados exclusivamente a la demostración y la enseñanza
— Modelos, maquetas y murales de carácter educativo, científico o cultural, destinados exclusivamente a la demostración y la enseñanza
— Maquetas o modelos visuales reducidos de conceptos abstractos tales como las estructuras moleculares o fórmulas matemáticas
Directiva derogada con la lista de sus modificaciones sucesivas (contempladas en el artículo 96)
Directiva 83/181/CEE del Consejo (DO L 105 de 23.4.1983, p. 38).
Directiva 85/346/CEE del Consejo (DO L 183 de 16.7.1985, p. 21).
Directiva 88/331/CEE del Consejo (DO L 151 de 17.6.1988, p. 79).
Directiva 89/219/CEE de la Comisión (DO L 92 de 5.4.1989, p. 13).
Directiva 91/680/CEE del Consejo (DO L 376 de 31.12.1991, p. 1).
Únicamente el artículo 2, apartado 1, primer guión
Acta de adhesión de 1994, anexo I, punto XIII.B.4 (DO C 241 de 29.8.1994, p. 276).
Plazos de transposición (contemplados en el artículo 96)
Artículo 1, párrafos primero y segundo
Artículo 1, apartado 2, letra b), párrafo primero
Artículo 1, apartado 2, letra b), párrafo segundo, primer y segundo guiones
Artículo 1, apartado 2, letra b), párrafo tercero
Artículo 1, apartado 2, letra b), párrafo cuarto
Artículo 1, apartado 2, letras c), d) y e)
Artículo 2, apartado 1, letras c), d) y e)
Artículo 6, párrafos primero y segundo
Artículo 12, apartado 1, párrafos primero y segundo
Artículo 13, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 12, letra a), primera frase
Artículo 13, párrafo primero, letra a)
Artículo 12, letra a), segunda frase
Artículo 13, párrafo primero, letra b)
Artículo 14, apartado 1, primer guión, primera frase
Artículo 15, apartado 1, párrafo primero, letra a)
Artículo 14, apartado 1, primer guión, segunda frase
Artículo 15, apartado 1, párrafo primero, letra b)
Artículo 24, apartado 2, frase introductoria
Artículo 24, apartado 2, primer y segundo guiones
Artículos 26, 27 y 28
Artículos 27, 28 y 29
Artículo 30, apartado 1, párrafo primero
Artículo 30, apartado 1, párrafo segundo
Artículos 31, 32 y 33
Artículo 35, apartado 1, párrafos primero y segundo
Artículo 35, apartado 1, frase introductoria
Artículo 36, apartado 1, frase introductoria
Artículo 35, apartado 1, letra a)
Artículo 36, apartado 1, letra a)
Artículo 35, apartado 1, letra b), frase introductoria
Artículo 36, apartado 1, letra b)
Artículo 35, apartado 1, letra b), primer guión
Artículo 35, apartado 1, letra b), segundo guión
Artículo 35, apartado 2, frase introductoria
Artículo 36, apartado 2, frase introductoria
Artículo 35, apartado 2, primer y segundo guiones
Artículo 36, apartado 2, letras a) y b)
Artículo 37, apartado 2, frase introductoria
Artículo 36, apartado 2, primer, segundo y tercer guiones
Artículo 37, apartado 2, letras a), b) y c)
Artículos 46, 47 y 48
Artículos 48, 49 y 50
Artículo 51, párrafos primero y segundo
Artículo 59, frase introductoria
Artículo 61, frase introductoria
Artículo 59, 1, segundo y tercer guiones
Artículo 61, letras a), b) y c)
Artículo 60, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 62, apartado 1, frase introductoria
Artículo 60, párrafo primero, letra a)
Artículo 60, párrafo primero, letra b), primera frase
Artículo 62, apartado 1, letra b)
Artículo 60, párrafo primero, letra b), segunda frase
Artículo 62, apartado 2
Artículo 60, párrafo segundo
Artículo 62, apartado 3
Artículo 62, frase introductoria
Artículo 64, frase introductoria
Artículo 62, letra a)
Artículo 64, letra a)
Artículo 62, letra b)
Artículo 62, letra c)
Artículo 64, letra b)
Artículo 63, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 65, apartado 1, frase introductoria
Artículo 63, párrafo primero, letra a)
Artículo 65, apartado 1, letra a)
Artículo 63, párrafo primero, letra b), primera frase
Artículo 65, apartado 1, letra b)
Artículo 63, párrafo primero, letra b), segunda frase
Artículo 63, párrafo primero, letra c)
Artículo 65, apartado 1, letra c)
Artículo 63, párrafo segundo
Artículo 65, apartado 1
Artículo 65, apartado 2, frase introductoria
Artículo 67, apartado 2, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 65, apartado 2, letras a) a e)
Artículo 67, apartado 2, párrafo primero, letras a) a e)
Artículo 65, apartado 2, frase final
Artículo 67, apartado 2, párrafo segundo
Artículos 68 a 71
Artículos 70 a 73
Artículo 74, apartado 1, frase introductoria
Artículo 76, apartado 1, frase introductoria
Artículo 74, apartado 1, primer, segundo y tercer guiones
Artículo 76, apartado 1, letras a), b) y c)
Artículo 76, apartado 2
Artículo 79, letras a) a q)
Artículo 81, apartado 1, letras a) a q)
Artículo 79, letra r), primera frase
Artículo 81, apartado 1, letra r)
Artículo 79, letra r), segunda frase
Artículo 81, apartado 2
Artículo 79, letra s)
Artículo 81, apartado 1, letra s)
Artículo 82, apartado 1, frase introductoria
Artículo 84, apartado 1, frase introductoria
Artículo 82, apartado 1, letra a), primer y segundo guiones
Artículo 84, apartado 1, letra a), incisos i) y ii)
Artículo 82, apartado 1, letra b)
Artículo 84, apartado 1, letra b)
Artículo 82, apartado 2, frase introductoria
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 82, apartado 2, letra a), párrafo primero, primer y segundo guiones, y párrafo segundo
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra a)
Artículo 82, apartado 2, letra b)
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra b)
Artículo 82, apartado 2, letra c), frase introductoria
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra c), frase introductoria
Artículo 82, apartado 2, letra c), primer guión, párrafo primero
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra c), inciso i)
Artículo 82, apartado 2, letra c), primer guión, párrafo segundo
Artículo 84, apartado 2, párrafo segundo
Artículo 82, apartado 2, letra c), segundo guión
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra c), inciso ii)
Artículo 82, apartado 2, letra d)
Artículo 84, apartado 2, párrafo primero, letra d)
Artículo 83, párrafo primero, frase introductoria
Artículo 85, frase introductoria
Artículo 83, letra a)
Artículo 85, letra a)
Artículo 83, letra b)
Artículo 83, letra c)
Artículo 85, letra b)
Artículo 83, párrafo segundo
Artículo 85, párrafos primero y segundo
Artículo 87, apartados 1 y 2
Artículos 89, 90 y 91
Artículos 91, 92 y 93
Artículo 93, apartado 1
Artículo 93, apartado 2
SE SUPRIME el título IV, con efectos de 1 de enero de 2021, por Directiva 2017/2455, de 5 de diciembre (Ref. DOUE-L-2017-82602).
art. 2.1 de la Directiva 91/680, de 16 de diciembre (Ref. DOUE-L-1991-82070).
Directiva 83/181, de 28 de marzo (Ref. DOUE-L-1983-80136).
DE CONFORMIDAD con Directiva 2006/112, de 28 de noviembre (Ref. DOUE-L-2006-82505).