Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32005L0075:ES:NOT
Timestamp: 2014-03-08 04:38:52
Document Index: 53745811

Matched Legal Cases: ['artículo 78', 'artículo 78', 'artículo 78', 'artículo 78', 'artículo 8', 'artículo 78', 'artículo 67', 'artículo 8', 'artículo 67']

EUR-Lex - 32005L0075 - ES
Directiva 2005/75/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de noviembre de 2005 , que corrige la Directiva 2004/18/CE sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios
DO L 323de 9.12.2005, p. 55/56 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
edición especial en búlgaro: Capítulo 06 Tomo 07 p. 274 - 275
edición especial en rumano: Capítulo 06 Tomo 07 p. 274 - 275
Edición especial en croata Capítulo 06 Tomo 009 p. 133 - 134
entr. en vigor: 09/12/2005; entrada en vigor fecha publicación ver art. 3
transposición: 31/01/2006; a más tardar
contratación pública de la Unión Europea, Libertad de establecimiento, aproximación de las legislaciones
extensión al EEE contemplada en 22006D0069
dictamen Parlamento Europeo; emitido el 27/09/2005
decisión Consejo; emitido el 14/11/2005
32004L0018 modificación modificación artículo 78.2 desde 09/12/2005
52005PC0214 adopción Mostrar las medidas nacionales de aplicación
Directiva 2005/75/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
de 16 de noviembre de 2005
que corrige la Directiva 2004/18/CE sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios
(1) Es conveniente que el umbral aplicable a los contratos relativos a determinados servicios subvencionados en más de un 50 % permanezca ajustado al umbral aplicable a los contratos de servicios adjudicados por poderes adjudicadores distintos de las autoridades gubernamentales centrales, tal y como se pretendió estipular al adoptar la Directiva 2004/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios [3].
(2) Dicho ajuste debe garantizarse asimismo en el contexto de la revisión de los umbrales prevista en el artículo 78 de la Directiva 2004/18/CE.
(3) A causa de un error material, el artículo 78 de la Directiva 2004/18/CE no garantiza en la actualidad el ajuste deseado. Por consiguiente, conviene corregir las letras b) y c) del apartado 2 del artículo 78, desplazando de la letra b) a la letra c) la referencia a la letra b) del párrafo primero del artículo 8.
En el apartado 2 del artículo 78 de la Directiva 2004/18/CE, las letras b) y c) se sustituyen por el texto siguiente:
"b) el umbral previsto en el artículo 67, apartado 1, letra a), al umbral revisado aplicable a los contratos públicos de servicios adjudicados por los poderes adjudicadores contemplados en el anexo IV;
c) los umbrales previstos en el artículo 8, párrafo primero, letra b), y en el artículo 67, apartado 1, letras b) y c), al umbral revisado aplicable a los contratos públicos de servicios adjudicados por poderes adjudicadores distintos de los contemplados en el anexo IV.".
[1] Dictamen emitido el 28 de septiembre de 2005 (no publicado aún en el Diario Oficial).
[2] Dictamen del Parlamento Europeo de 27 de septiembre de 2005 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 14 de noviembre de 2005.
[3] DO L 134 de 30.4.2004, p. 114. Directiva modificada por el Reglamento (CE) no 1874/2004 de la Comisión (DO L 326 de 29.10.2004, p. 17).