Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BGH&Datum=%209.10.1996&Aktenzeichen=XII+ZB+188%2F94
Timestamp: 2013-05-24 20:39:22
Document Index: 262296385

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

Rechtsprechung BGH, 09.10.1996 - XII ZB 188/94 Volltextver�ffentlichungen (3)
BGB � 1587a Abs. 2 Nr. 3 a, Abs. 4; VAHRG � 3b Abs. 1 Nr. 2Berechnung des Ehezeitanteils an einer Betriebsrente
Wird zitiert von ... (34) BGH, 07.07.2004 - XII ZB 277/03 Familienrecht - Neuregelung der Zusatzversorgung des �ffentlichen DienstesErforderlich ist vielmehr eine Prognose, die alle hierf�r bedeutenden Umst�nde ber�cksichtigt (vgl. Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 194, 197 ff; vom 15. Dezember 1982 - IVb ZB 684/81 - FamRZ 1983, 265, 266; vom 22. Juni 1983 - IVb ZB 884/80 - FamRZ 1983, 998, 999; vom 10. Juli 1985 - IVb ZB 836/80 - FamRZ 1985, 1119, 1120 f.; vom 18. September 1985 - IVb ZB 15/85 - FamRZ 1985, 1235 f.; vom 18. September 1985 - IVb ZB 184/82 - FamRZ 1985, 1236, 1239; vom 8. Oktober 1986 - IVb ZB 120/83 - FamRZ 1987, 52, 56; vom 21. Januar 1987 - IVb ZB 155/84 - FamRZ 1987, 361, 362; vom 23. September 1987 - IVb ZB 18/85 - FamRZ 1987, 1241 f.; vom 23. September 1987 - IVb ZB 86/85 - FamRZ 1988, 51, 53; vom 21. Oktober 1987 - IVb ZB 41/85 - FamRZ 1988, 488; vom 21. September 1988 - IVb ZB 104/86 - FamRZ 1988, 155, 156; vom 12. April 1989 - IVb ZB 146/86 - FamRZ 1989, 844; vom 4. Oktober 1990 - XII ZB 115/88 - FamRZ 1991, 310, 311 f.; vom 25. September 1991 - XII ZB 97/90 - FamRZ 1991, 1420, 1421; vom 25. September 1991 - XII ZB 161/88 - FamRZ 1991, 1421, 1423 f.; vom 25. September 1991 - XII ZB 68/90 - FamRZ 1992, 47, 48; vom 25. M�rz 1992 - XII ZB 88/89 - FamRZ 1992, 1051, 1053 f.; vom 29. September 1993 - XII ZB 31/90 - FamRZ 1994, 23, 24; vom 5. Oktober 1994 - XII ZB 129/92 - FamRZ 1995, 88, 91 f.; vom 26. Oktober 1994 - XII ZB 114/93 - FamRZ 1995, 293, 294; vom 20. September 1995 - XII ZB 86/94 - FamRZ 1996, 97 f.; vom 20. September 1995 - XII ZB 87/94 - FamRZ 1996, 481, 482; vom 25. September 1996 - XII ZB 226/94 - FamRZ 1997, 161, 162 f.; vom 25. September 1996 - XII ZB 18/94 - EzFamR aktuell 1996, 328 f.; vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - FamRZ 1997, 164, 165 f.; vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.; vom 10. September 1997 - XII ZB 133/94 - FamRZ 1998, 420, 421; vom 10. September 1997 - XII ZB 136/95 - FamRZ 1998, 424 f. und vom 10. Juli 2002 - XII ZB 122/99 - FamRZ 2002, 1554 f.).Allerdings hat er bereits ausgesprochen, da� ein Vergleichszeitraum von f�nf Jahren nicht ausreicht (…Senatsbeschlu� vom 5. Oktober 94 aaO 92), wohl aber von acht Jahren (…Senatsbeschlu� vom 25. September 1996 - XII ZB 226/94 - aaO 163); im �brigen wurden unterschiedlich lange Vergleichszeitr�ume zugrunde gelegt (vgl. etwa: Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 195, 202;… vom 15. Dezember 1982 aaO 266;… vom 22. Juni 1983 aaO 999;… vom 10. Juli 1985 aaO 1121;… vom 18. September 1985 - IVb ZB 184/82 - aaO 1239;… vom 23. September 1987 - IVb ZB 18/85 - aaO 1242;… vom 4. Oktober 1990 aaO 312;… vom 25. M�rz 1992 aaO 1054;… vom 20. September 1995 - XII ZB 86/94 - aaO 97;… vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - aaO 165; vom 9. Oktober 1996 aaO 168 …und vom 10. Juli 2002 aaO 1555).
BGH, 05.11.2008 - XII ZB 181/05 Familienrecht - Worauf ist bei Beendigung der Betriebszugeh�rigkeit abzustellen?Ma�gebend ist nach � 1587 a Abs. 3 BGB allein, ob laufende Renten tats�chlich in gleicher oder nahezu gleicher Weise steigen wie die gesetzlichen Renten oder die Beamtenversorgungen (vgl. Senatsbeschl�sse vom 5. M�rz 2008 - XII ZB 196/05 - FamRZ 2008, 1147, 1148; vom 6. Februar 2008 - XII ZB 180/05 - FamRZ 2008, 862, 863 f.; vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 432; vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - FamRZ 1997, 164, 166 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 -FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings hat es der Senat f�r die Annahme einer Volldynamik als ausreichend angesehen, dass die Wertsteigerungen der betrieblichen Anwartschaft aus �berschussaussch�ttungen stammen, die von der jeweiligen Ertragslage des Versorgungsunternehmens abh�ngen (Senatsbeschl�sse vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 431 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168;… Johannsen/Henrich/Hahne aaO � 1587 a Rdn. 234).Im Ansatz zutreffend weist die Rechtsbeschwerde darauf hin, dass der Senat in der Vergangenheit von einer mit den Ma�stabversorgungen vergleichbaren Wertsteigerung ausging, wenn der durchschnittliche Zuwachs des betreffenden Anrechts nicht mehr als einen Prozentpunkt hinter der Dynamik der gesetzlichen Renten bzw. der Beamtenversorgung zur�ckblieb (vgl. Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42; vom 25. M�rz 1992 - XII ZB 88/89 - FamRZ 1992, 1051, 1054 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings lagen dieser Rechtsprechung tatrichterlich prognostizierte Steigerungsraten der gesetzlichen Rentenversicherung von mindestens 3, 82 % p.a. bzw. der Beamtenversorgung von mindestens 3, 26 % p.a. zugrunde (vgl. zuletzt Senatsbeschluss vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.; dem Senatsbeschluss BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42 lagen Steigerungsraten von durchschnittlich 6, 85 % p.a. bzw. 8,64 % p.a. ).
BGH, 06.02.2008 - XII ZB 180/05 Familienrecht - Versorgungsausgleich: Dynamik eines AnrechtsMa�gebend ist nach � 1587 a Abs. 3 BGB allein, ob laufende Renten tats�chlich in gleicher oder nahezu gleicher Weise steigen wie die gesetzlichen Renten oder die Beamtenversorgungen (vgl. Senatsbeschl�sse vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 432, vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - FamRZ 1997, 164, 166 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings hat es der Senat f�r die Annahme einer Volldynamik als ausreichend angesehen, dass die Wertsteigerungen der betrieblichen Anwartschaft aus �berschussaussch�ttungen stammen, die von der jeweiligen Ertragslage des Versorgungsunternehmens abh�ngen (Senatsbeschl�sse vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 431 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168;… Johannsen/Henrich/Hahne aaO � 1587 a Rdn. 234).c) Im Ansatz zutreffend weist die Rechtsbeschwerde darauf hin, dass der Senat in der Vergangenheit von einer mit den Ma�stabsversorgungen vergleichbaren Wertsteigerung ausging, wenn der durchschnittliche Zuwachs des betreffenden Anrechts nicht mehr als einen Prozentpunkt hinter der Dynamik der gesetzlichen Renten bzw. der Beamtenversorgung zur�ckblieb (vgl. Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42; vom 25. M�rz 1992 - XII ZB 88/89 - FamRZ 1992, 1051, 1054 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings lagen dieser Rechtsprechung tatrichterlich prognostizierte Steigerungsraten der gesetzlichen Rentenversicherung von mindestens 3, 82 % p.a. bzw. der Beamtenversorgung von mindestens 3, 26 % p.a. zugrunde (vgl. zuletzt Senatsbeschluss vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.; in dem Senatsbeschluss BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42 lagen die Steigerungsraten bei durchschnittlich 6, 85 % p.a. bzw. 8,64 % p.a. ).
BGH, 05.03.2008 - XII ZB 196/05 Familienrecht - Versorgungsausgleich: Dynamik eines AnrechtsMa�gebend ist nach � 1587 a Abs. 3 BGB allein, ob laufende Renten tats�chlich in gleicher oder nahezu gleicher Weise steigen wie die gesetzlichen Renten oder die Beamtenversorgungen (vgl. Senatsbeschl�sse vom 6. Februar 2008 - XII ZB 180/05 - zur Ver�ffentlichung bestimmt; vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 432; vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - FamRZ 1997, 164, 166 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings hat es der Senat f�r die Annahme einer Volldynamik als ausreichend angesehen, dass die Wertsteigerungen der betrieblichen Anwartschaft aus �berschussaussch�ttungen stammen, die von der jeweiligen Ertragslage des Versorgungsunternehmens abh�ngen (Senatsbeschl�sse vom 1. Dezember 2004 - XII ZB 45/01 - FamRZ 2005, 430, 431 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168;… Johannsen/Henrich/Hahne aaO � 1587a Rdn. 234).c) Im Ansatz zutreffend weist die Rechtsbeschwerde darauf hin, dass der Senat in der Vergangenheit von einer mit den Ma�stabsversorgungen vergleichbaren Wertsteigerung ausging, wenn der durchschnittliche Zuwachs des betreffenden Anrechts nicht mehr als einen Prozentpunkt hinter der Dynamik der gesetzlichen Renten bzw. der Beamtenversorgung zur�ckblieb (vgl. Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 83, 40, 42; vom 25. M�rz 1992 - XII ZB 88/89 - FamRZ 1992, 1051, 1054 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings lagen dieser Rechtsprechung tatrichterlich prognostizierte Steigerungsraten der gesetzlichen Rentenversicherung von mindestens 3, 82 % p.a. bzw. der Beamtenversorgung von mindestens 3, 26 % p.a. zugrunde (vgl. zuletzt Senatsbeschluss vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.; in dem Senatsbeschluss BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42 lagen die Steigerungsraten bei durchschnittlich 6, 85 % p.a. bzw. 8,64 % p.a. ).
BGH, 17.01.2007 - XII ZB 168/01 Familienrecht - Versorgungsausgleich bei ausl�ndischer Staatsangeh�rigkeitBetriebsrenten, die im Leistungsstadium der Anpassung nach � 16 Abs. 1 BetrAVG unterliegen, sind daher - unabh�ngig von einem Rechtsanspruch der Versorgungsberechtigten (vgl. Senatsbeschluss vom 7. Juli 2004 � XII ZB 277/03 � FamRZ 2004, 1474, 1475; vom 23. September 1998 � XII ZB 123/94 � FamRZ 1999, 218, 220 und vom 9. Oktober 1996 � XII ZB 188/94 � FamRZ 1997, 166, 167f.) - dann leistungsdynamisch, wenn die Ermessensentscheidungen des Arbeitgebers in einem angemessenen Vergleichszeitraum (vgl. hierzu Senatsbeschluss vom 7. Juli 2004 � XII ZB 277/03 � FamRZ 2004, 1474, 1475) zu Wertsteigerungen gef�hrt haben, die mit der Entwicklung einer der Vergleichsrechte Schritt halten konnten, und dies auch unter Ber�cksichtigung aller hierf�r bedeutenden Umst�nde f�r die Zukunft erwartet werden kann (in diesem Sinne bereits OLG N�rnberg FamRZ 2004, 883; OLG Karlsruhe FamRZ 2002, 1568; OLG D�sseldorf FamRZ 2000, 829; OLG Zweibr�cken FamRZ 2000, 539 f.;… FAFamR/Gutdeutsch 5. Aufl. 7. Kap. Rdn. 83).
BGH, 20.09.2006 - XII ZB 248/03 Familienrecht - Betriebliche Altersversorgung bei der Deutschen Post AGEntscheidend ist vielmehr, ob eine an die Preisentwicklung gekoppelte Anpassung von Betriebsrenten im Einzelfall, unabh�ngig von einem Rechtsanspruch des Versorgungsberechtigten (Senatsbeschl�sse vom 7. Juli 2004 - XII ZB 277/03 - FamRZ 2004, 1474, 1475; vom 23. September 1998 - XII ZB 123/94 - FamRZ 1999, 218, 220 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.), tats�chlich in regelm��igen Abst�nden zu einer Wertsteigerung des Anrechts f�hrt, die mit der Entwicklung eines der Vergleichsanrechte Schritt h�lt, und ob dies auch f�r die Zukunft erwartet werden kann.
BGH, 18.03.2009 - XII ZB 188/05 Familienrecht - VersorgungsausgleichIm Ansatz zutreffend weist die Rechtsbeschwerde darauf hin, dass der Senat in der Vergangenheit von einer mit den Ma�stabversorgungen vergleichbaren Wertsteigerung ausging, wenn der durchschnittliche Zuwachs des betreffenden Anrechts nicht mehr als einen Prozentpunkt hinter der Dynamik der gesetzlichen Renten bzw. der Beamtenversorgung zur�ckblieb (vgl. Senatsbeschl�sse BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 83, 40, 42; vom 25. M�rz 1992 - XII ZB 88/89 - FamRZ 1992, 1051, 1054 und vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 -FamRZ 1997, 166, 168).Allerdings lagen dieser Rechtsprechung tatrichterlich prognostizierte Steigerungsraten der gesetzlichen Rentenversicherung von mindestens 3, 82 % p.a. bzw. der Beamtenversorgung von mindestens 3, 26 % p.a. zugrunde (vgl. zuletzt Senatsbeschluss vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 167 f.; in dem Senatsbeschluss BGHZ 85, 194, 202 = FamRZ 1983, 40, 42 lagen die Steigerungsraten bei durchschnittlich 6, 85 % p.a. bzw. 8,64 % p.a. ).
BGH, 01.12.2004 - XII ZB 45/01 Bewertung von mittels Deckungskapital finanzierten VersorgungsanrechtenWie der Senat bereits dargelegt hat, steht der Ber�cksichtigung solcher Wertsteigerungen weder entgegen, da� sie aus �berschu�ertr�gen finanziert werden (Senatsbeschl�sse vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168 und vom 10. Juli 2002 - XII ZB 122/99 - FamRZ 2002, 1554, 1555), noch da� den Mitgliedern des Versorgungswerks auf die so finanzierten Verbesserungen ihrer Versorgung kein Rechtsanspruch zusteht (vgl. etwa Senatsbeschl�sse vom 25. September 1996 - XII ZB 227/94 - FamRZ 1997, 164, 166 und vom 9. Oktober 1996 aaO 167 f.).
BGH, 10.07.2002 - XII ZB 122/99 a) F�r die von � 1587 a Abs. 3 BGB vorgeschriebene Umrechnung eines Versorgungsanrechts ist entscheidend, ob der Wert dieses Anrechts tats�chlich in gleicher oder nahezu gleicher Weise steigt wie derjenige eines in der gesetzlichen Rentenversicherung oder in der Beamtenversorgung begr�ndeten Anrechts (st. Rspr., vgl. etwa Beschlu� vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168 m.w.N.).Zwar hat der Senat ebenfalls bereits mehrfach entschieden, da� es der Beurteilung als volldynamisch nicht entgegen steht, wenn Anpassungen aus �berschu�ertr�gen stammen und kein Rechtsanspruch auf Anpassung vorgesehen ist (vgl. etwa Beschlu� vom 9. Oktober 1996 - XII ZB 188/94 - FamRZ 1997, 166, 168 m.w.N.).
OLG Saarbr�cken, 10.09.2009 - 6 UF 60/09 Zumutbarkeit einer Beitragszahlung unter Gestattung der RatenzahlungDiese gegenl�ufigen Interessen sind in jedem Einzelfall gegeneinander abzuw�gen (vgl. BGH FamRZ 1997, 166, 169;… Johannsen/Henrich/ Hahne, Eherecht, 4. Aufl. 2003, � 3 b VAHRG, Rz. 25).Allerdings ist insoweit zu ber�cksichtigen, dass der Berechtigte durch die M�glichkeit des verl�ngerten schuldrechtlichen Versorgungsausgleichs nach � 3 a VAHRG auch f�r den Fall des Todes des Verpflichteten hinreichend abgesichert sein kann (BGH FamRZ 1997, 166, 169; OLG Hamm, FamRZ 1996, 171, 172).Dabei ist kein allzu strenger Ma�stab anzulegen (BGH FamRZ 1997, 166, 169;… jurisPK-BGB/Bregger, 4. Aufl. 2008, � 3 b VAHRG, Rz. 29); jedenfalls ein weniger strenger als im Unterhaltsrecht (OLG Hamm FamRZ 1996, 171, 172;… Staudinger/Schlosser, BGB, Bearbeitung 2004, � 3 b VAHRG, Rz. 18;… Pr�tting/Wegen/Weinreich/Rehme, BGB, 3. Aufl. 2008, � 3 b VAHRG, Rz. 3;… FAKomm-FamR/Rehme, 3. Aufl. 2008, � 3 b VAHRG, Rz. 21).
BGH, 18.01.2006 - XII ZB 206/01 Familienrecht - Ruhensberechnung: Anwartschaft auf Zusatzversorgung �ff. Dienst
OLG Karlsruhe, 05.04.2006 - 2 UF 267/04 Versorgungsausgleich: Anspruchsverwirkung eines Selbstst�ndigen mangels eigener …
BGH, 01.06.2011 - XII ZB 186/08 Familienrecht - Ausgleich Ehezeitanteil an der betrieblichen Altersversorgung
BGH, 23.09.1998 - XII ZB 123/94 Begriff der laufenden Versorgung
OLG K�ln, 17.05.1999 - 14 UF 159/98 BGB � 1587a Abs. 2 Nr. 3b
OLG Saarbr�cken, 26.05.2010 - 9 UF 93/09 Zumutbarkeit der Anordnung einer nicht unerheblichen Beitragszahlung aus einem …
BGH, 06.07.2005 - XII ZB 29/00 Entscheidung des Beschwerdegerichts �ber die Anordnung von Beitragszahlungen
OLG Hamm, 07.06.2004 - 4 UF 50/04 Schuldrechtlicher Versorgungsausgleich betreffend eine betriebliche …
OLG Koblenz, 05.03.2008 - 9 UF 693/07 Keine Verpflichtung zur Aufnahme eines Darlehens zur Abfindung eines k�nftigen …
BGH, 10.09.1997 - XII ZB 133/94 Durchf�hrung des Versorgungsausgleichs bei Fehlen von Anwartschaften zur …
OLG Zweibr�cken, 08.09.2006 - 2 UF 129/06 Versorgungsausgleich: Anordnung einer Beitragszahlung
OLG Oldenburg, 03.03.2008 - 11 UF 53/07 Versorgungsausgleich: Leistungsdynamik von Anrechten aus einer betrieblichen …
OLG K�ln, 24.03.2004 - 4 UF 50/03 Durchf�hrung des schuldrechtlichen Versorgungsausgleichs - zul�ssige …
OLG N�rnberg, 04.12.2000 - 10 UF 2688/00 Versorgungsausgleich - Anwartschaften aus Direktzusage der Siemens AG - …
OLG Jena, 20.08.2003 - 1 UF 366/02 Bewertung von Anwartschaften in der Zusatzversorgungskasse Th�ringen
OLG Karlsruhe, 16.02.2004 - 18 UF 247/03 Versorgungsausgleich: Dynamik der Zusatzversorgung des �ffentlichen Dienstes in …
OLG Hamm, 04.08.2004 - 11 UF 131/03 Zumutbarkeit der Verpflichtung zur Entrichtung von Beitr�gen zwecks Begr�ndung …
OLG Saarbr�cken, 21.10.2009 - 9 UF 26/07 Ber�cksichtigung der Kosten f�r Niederschlagswasser bei der Berechnung des …
OLG Saarbr�cken, 21.10.2009 - 9 UF 26/09 Mietrecht - Abzug verbrauchsunabh�ngiger Kosten vom Wohnvorteil
OLG Dresden, 27.05.2004 - 21 UF 164/04 Bewertung von Rentenanwartschaften bei der Zusatzversorgung bei der VBL
OLG Stuttgart, 10.08.2010 - 11 UF 150/10 Versorgungsausgleich: Ermittlung des Ehezeitanteils aus der Pensionszusage eines …
OLG Bremen, 23.02.2012 - 5 UF 76/11 Ber�cksichtigung von im Ausland anfallenden Einkommensteuern bei der Durchf�hrung …