Source: http://chalet-de-ultimis.it/it/testata-privacy-policy
Timestamp: 2019-08-18 15:10:22+00:00
Document Index: 9979458

Matched Legal Cases: ['art. 17', 'art. 6', 'art. 9', 'art. 6', 'art. 20', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6']

Il titolare del trattamento in oggetto
indirizzo: Brünnlerweg 4, 39011 Lana (BZ), Italien
web: www.chalet-de-ultimis.it
Sabina-Maria Schwienbacher è impegnata a provvedere alla correttezza delle informazioni contenute nel presente sito web. Comunque non si garantisce per l'attualità, correttezza e completezza per le informazioni rese a disposizione. Inoltre, non è responsabile per il contenuto dei siti esterni connesse tramite hyperlink. Si riserva il diritto di cambiare o completare le informazioni rese a disposizione senza preavviso.
I diritti d'autore dei contenuti del sito web sono protetti. Tutti gli elementi dell'interfaccia grafica e le immagini (in rispetto al "Chalet de Ultimis") che non siano già protette dal diritto d'autore - è di proprietà e copyright di Sabina-Maria Schwienbacher. La riproduzione di informazioni, soprattutto l'utilizzo di testi, segmenti testuali o materiale grafico (in rispetto al "Chalet de Ultimis") abbisogna della previa autorizzazione di Sabina-Maria Schwienbacher.
Altri foto::
Home (paio passeggiando): lIDM Südtirol/Alex Filz
Aktives Ultental (rifugio): IDM Südtirol/Damian Pertoll
Aktives Ultental (bambini): Kurverwaltung Meran/Alex Filz
Aktives Ultental (eventi): IDM Südtirol/Alex Filz
Sommer & Herbst (passeggiare): IDM Südtirol/Alex Filz
Sommer & Herbst (giro in bici): IDM Südtirol/Alex Filz
Sommer & Herbst (ecclesia): IDM Südtirol/Frieder Blickle
Sommer & Herbst (attrazioni di Merano): IDM Südtirol/Clemens Zahn
Winter & Frühling (ciaspole); Ortler Skiarena/Alex Filz
Winter & Frühling (ski); IDM Südtirol/Alex Filz
Winter & Frühling (al fuoco); IDM Südtirol/Marion Lafogler
Winter & Frühling (fiore di melo); IDM Südtirol/Stefan Schütz
Genießen (formaggio con fiori): IDM Südtirol/Frieder Blickle
Genießen (consigli su ristoranti): IDM Südtirol/Marion Lafogler
e pixabay (tempo)
Vi ringrazio per il vostro interesse. Ho a cuore la protezione dei vostri dati personali. In linea di massima, l’utilizzo del nostro sito web non richiede l’inserimento di dati personali. Tuttavia, se un Interessato desidera usufruire di particolari servizi che io offro tramite il proprio sito, potrebbe essere necessario il trattamento di alcuni dati personali. Nel caso in cui sia necessario il trattamento di dati personali al di fuori delle basi giuridiche previste, di norma chiediamo il consenso dell’Interessato.
I dati personali, come ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono, sono sempre trattati da noi nel rispetto del Regolamento Generale per la Protezione dei Dati e delle leggi nazionali applicabili. Con questa informativa privacy desidero informare gli Interessati su quanti e quali dati personali raccogliamo, nonché per quali scopi e secondo quali modalità li trattiamo. Questo documento serve inoltre a informare gli interessati dei loro diritti nell’ambito della protezione dei dati personali. In qualità di Titolare del trattamento, ho adottato numerose misure tecniche e organizzative per garantire il massimo livello possibile di protezione dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, poiché la trasmissione dati via Internet può presentare lacune in termini di sicurezza, non è possibile garantire una protezione totale dei dati. Per questo motivo gli interessati sono liberi di fornirci i propri dati avvalendosi di mezzi alternativi, ad esempio per via telefonica.
L’informativa privacy si basa sulla terminologia usata dal legislatore europeo nel testo del Regolamento Generale per la Protezione dei Dati (RGPR). Il testo dell’informativa deve essere chiaro e facilmente comprensibile dal pubblico così come dai miei clienti e partner commerciali. Per questa ragione riporto di seguito la spiegazione dei termini utilizzati in questa informativa, in particolare:
web: chalet-de-ultimis.it
Gli Interessati possono rivolgersi in qualsiasi momento a me per qualunque domanda o richiesta in merito al trattamento e alla protezione dei dati.
Come la maggioranza dei siti web e server, il sito fa uso di cookie. I cookie sono file di testo che vengono scaricati e salvati sul computer tramite un browser Internet. Molti cookie contengono un ID, ovvero un identificatore univoco del cookie che consiste in una stringa di caratteri attraverso i quali è possibile associare pagine Internet e server allo specifico browser in cui è stato memorizzato il cookie. Questo consente alle pagine web e ai server visitati di distinguere il browser dell’Interessato da altri browser contenenti altri cookie. Uno specifico browser può quindi essere riconosciuto e identificato tramite l’ID univoco dei cookie.
Grazie all’utilizzo dei cookie, si può offrire agli utenti del proprio sito servizi migliori, cosa che non sarebbe possibile altrimenti. I cookie ci consentono, come già detto, di riconoscere l’utente e di conseguenza di ottimizzare le informazioni e offerte visualizzate sul mio sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è quello di facilitare l'utilizzo del sito, offrendo all’utente una migliore esperienza di navigazione. Ad esempio, l'utente di un sito web che utilizza i cookie non è costretto a reinserire i propri dati di accesso ogni volta che lo visita, in quanto questi dati vengono rilevati dal sito e memorizzati sul dispositivo dell'utente. Un altro esempio è quello del negozio online, che tramite un cookie ricorda gli articoli inseriti dall’utente nel carrello virtuale.
L’Interessato può impedire l’utilizzo dei cookie del mio sito web in qualsiasi momento cambiando le relative impostazioni del browser utilizzato, cosa che permette anche di bloccarli in modo permanente. Inoltre, i cookie già impostati possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite tutti i più comuni browser e altri programmi software. Se si sceglie di disattivare i cookie, alcune funzioni del mio sito web potrebbero non essere più disponibili.
5. Raccolta di datiI e informazioni generali
Ogni volta che un Interessato o un sistema automatizzato accede al mio sito web, il sito raccoglie una serie di dati e informazioni di carattere generale. Tali dati e informazioni generali vengono salvati nei file di log sul server. Possono essere registrati: (1) tipo e versione del browser utilizzato, (2) sistema operativo usato, (3) sito web dal quale un sistema di accesso raggiunge il nostro sito (referrer), (4) sottopagine a cui si accede tramite un sistema di accesso sul mio sito, (5) data e ora di accesso al sito, (6) indirizzo IP, (7) provider Internet del sistema di accesso e (8) altri dati simili utilizzati per ragioni di sicurezza in caso di attacchi ai miei sistemi informatici.
Non utilizziamo questi dati e informazioni generali per identificare l’Interessato, in quanto i dati servono invece per: 1) la corretta trasmissione dei contenuti del mio sito web, 2) ottimizzare i contenuti del sito e i relativi messaggi promozionali, 3) mantenere e garantire la funzionalità dei miei sistemi informatici e del sito e 4) fornire alle autorità competenti le informazioni necessarie per il procedimento penale in caso di attacchi cibernetici. Valuto questi dati e informazioni raccolti in modo anonimo per finalità statistiche e con l’obiettivo di aumentare la sicurezza dei sistemi aziendali per garantire un livello ottimale di protezione dei dati personali trattati. I dati anonimi del file di log sul server sono salvati separatamente da tutti i dati personali forniti dall’Interessato.
Il sito contiene per legge dei dati che consentono un contatto rapido e la comunicazione diretta in via elettronica , tra cui anche un indirizzo generale di posta elettronica (e-mail). Se l’Interessato contatta il Titolare del trattamento via e-mail oppure usando il modulo di contatto sul mio sito, i dati personali forniti vengono salvati automaticamente. Questi dati personali, forniti volontariamente dall’Interessato al Titolare del trattamento, vengono conservati ai fini del contatto con l’Interessato e/o per elaborare la sua richiesta e non vengono diffusi a terzi.
Il Titolare del trattamento memorizza e tratta i dati personali dell’Interessato solo per il tempo necessario al conseguimento delle finalità o per la durata prevista dalle autorità o organi legislativi competenti a livello europeo e/o nazionale. Cessati gli scopi per la conservazione o decorsi i termini previsti per legge, i dati personali vengono regolarmente bloccati o cancellati nel rispetto della normativa vigente.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso il trattamento di dati personali che lo riguardano. Per esercitare questo diritto, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momento al Titolare del trattamento.
Il diritto dell’Interessato di presentare reclamo a un’autorità di controllo e se i dati personali non sono raccolti presso l’Interessato: tutte le informazioni disponibili relativamente alla provenienza dei dati
L’Interessato ha inoltre diritto di essere informato qualora i dati personali siano trasferiti a Paesi Terzi o condivisi con un’ organizzazione internazionale. In tal caso, l’Interessato ha diritto di essere informato circa l’esistenza di adeguate garanzie a tutela dei dati personali oggetto di trasferimento. Per esercitare questo diritto, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momento al Titolare del trattamento.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la rettifica senza ingiustificato ritardo dei dati personali inesatti che lo riguardano. Inoltre l’Interessato ha diritto, tenuto conto delle finalità del trattamento, di richiedere l’integrazione di eventuali dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. Per esercitare questo diritto, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momentoa al Titolare del trattamento.
Qualora sussista uno dei motivi sopra elencati, l’Interessato che desideri richiedere la cancellazione dei propri dati personali conservati può rivolgersi in qualsiasi momento al Titolare deltrattamento, che provvederà a soddisfare la richiesta di cancellazione senza ingiustificato ritardo.
Se i dati personali dell’Interessato sono stati resi pubblici, in qualità di Titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellarli ai sensi dell’art. 17, par. 1 del RGPD. Tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, Io adotterò misure adeguate, anche di natura tecnica, per informare altri Titolari che trattino i dati personali pubblicati della richiesta dell’Interessato di cancellare qualsiasi link, copia o riproduzione dei suoi dati personali, salvo nei casi in cui il trattamento dei dati sia obbligatorio. L’incaricato farà quanto necessario in base ai singoli casi.
Qualora sussista uno dei motivi sopra elencati, l’Interessato che desideri richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali può rivolgersi in qualsiasi momento a al Titolare del trattamento, che provvederà a soddisfare la richiesta.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha diritto di ottenere i dati personali che lo riguardano, forniti a un Titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. L’Interessato ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro Titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare a cui li ha precedentemente forniti, qualora il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1 lettera a) o sull’art. 9, par. 2 lettera a) del RGPD oppure su un contratto ai sensi dell’art. 6, par. 1 lettera b) del RGPD e il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati. L’Interessato può esercitare tale diritto purché il trattamento non sia necessario per l’esecuzione di un compito di pubblico interesse o connesso all’esercizio di pubblici poteri da parte del Titolare del trattamento. Il diritto alla portabilità ai sensi dell’art. 20, par. 1 del RGPD comprende inoltre il diritto dell’Interessato a richiedere che i suoi dati personali siano trasmessi direttamente da un Titolare del trattamento a un altro, se tecnicamente fattibile e purché ciò non leda i diritti e le libertà altrui. Per esercitare questo diritto, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momento al Titolare del trattamento.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell'articolo 6, par. 1, lettere e) o f). Ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. In caso di opposizione,Mauel Mairegger si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali, a meno che non possa dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sugli interessi, diritti e libertà dell'Interessato oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Qualora io tratto dati personali per finalità di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tali scopi. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui sia connessa ad attività di marketing diretto. Nel caso in cui l’Interessato si opponga al trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing diretto, io me asterrò dal trattamento per tali scopi.
Per esercitare il diritto di opposizione, l’Interessato può rivolgersi direttamente al Titolare del trattamento. Nell’ambito dell’utilizzo di servizi della società dell’informazione, l’Interessato può esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche, fatta salva la direttiva 2002/58/CE.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o effetti che analogamente incidano significativamente sulla sua persona, salvo nei casi in cui la decisione (1) sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’Interessato e il Titolare del trattamento oppure (2) sia ammessa dal diritto dell’Unione Europea o dello Stato membro a cui è soggetto il Titolare del trattamento e che tale diritto preveda misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell’Interessato, oppure (3) sia basata sul consenso esplicito dell’Interessato. Qualora la decisione fosse (1) necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’Interessato e il Titolare del trattamento oppure (2) basata sul consenso esplicito dell’Interessato, io adotterò misure adeguate alla tutela dei diritti, della libertà e dei legittimi interessi dell’Interessato, tra cui come minimo il diritto dell’Interessato di ottenere l’intervento umano , di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.
Per esercitare i diritti relativi al processo decisionale automatizzato, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momento a me.
Ai sensi del Regolamento europeo, l’Interessato ha diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano. Per esercitare il diritto di revoca del consenso, l’Interessato può rivolgersi in qualsiasi momento a me.
9. Protezione dei dati in relazione all'accessoe all'utilizzo di facebook
Il Titolare del trattamento ha integrato componenti di Facebook su questo sito web. Facebook è un social network. I social network sono piattaforme web che permettono la socializzazione su Internet, ovvero comunità online che di norma permettono agli utenti di comunicare tra loro e interagire nello spazio virtuale. Un social network può servire come piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o per mettere a disposizione della comunità Internet informazioni personali o aziendali. Facebook consente ai propri utenti di creare profili privati, caricare foto e creare un network tramite richieste di amicizia. Facebook è gestito da Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Se l'Interessato risiede al di fuori degli Stati Uniti o del Canada, il Titolare del trattamento dei dati personali è: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestita dal Titolare del trattamento e su cui è stato integrato un plug-in Facebook, il browser sul dispositivo dell’Interessato viene automaticamente invitato dal rispettivo plug-in Facebook a scaricare una rappresentazione del corrispondente componente da Facebook. Una panoramica generale di tutti i plug-in Facebook è disponibile al seguente indirizzo: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=it_IT. In relazione a questa procedura tecnica, Facebook riceve informazioni su quale sottopagina specifica nel nostro sito web è stata visitata dall’Interessato. Se l’Interessato accede al mio sito web mentre è connesso a Facebook, Facebook riconosce quale sottopagina specifica del mio sito web l’Interessato visita, a ogni accesso e per tutto il tempo di permanenza sul mio sito. Queste informazioni vengono raccolte dal plug-in di Facebook e associate da Facebook al rispettivo account dell’Interessato. Se l'interessato clicca su uno dei pulsanti di Facebook integrati nel mio sito, ad esempio il pulsante "Mi piace", o se inserisce un commento, Facebook assegna queste informazioni all'account personale Facebook dell'interessato e ne memorizza i dati personali. Ogni volta che l’interessato accede al mio sito web mentre è collegato a Facebook, il plug-in invia a Facebook la comunicazione che l’Interessato ha visitato il mio sito web, indipendentemente dal fatto che l’Interessato clicchi o meno sul componente Facebook. Se l’Interessato non desidera che queste informazioni vengano condivise con Facebook, può impedirne la trasmissione effettuando il log out dal proprio account Facebook prima di accedere al mio sito. L’informativa privacy di Facebook, reperibile a questo indirizzo: https://www.facebook.com/privacy/explanation, fornisce informazioni sulla raccolta, il trattamento e l’uso dei dati personali da parte di Facebook. L’informativa spiega anche le possibilità d’impostazione offerte da Facebook per proteggere la privacy dell’Interessato. Inoltre sono disponibili diverse applicazioni che possono essere usate dall’Interessato per impedire la trasmissione dei dati a Facebook.
Il trattamento dei dati personali per gli scopi per cui io richiedo il consenso dell’Interessato ha come base legale l’art. 6, par. 1, lettera (a) del RGPD. Nel caso in cui il trattamento dei dati personali sia necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’Interessato rappresenta una delle parti, ad esempio nel caso della fornitura di beni, servizi o corrispettivi, la base legale del trattamento è l’art. 6, par. 1 lettera (b) del RGDP. Lo stesso vale per le operazioni di trattamento dei dati necessarie per l’esecuzione di attività precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste d’informazioni sui nostri prodotti o servizi. Nel caso in cui il trattamento dei dati personali sia necessario al fine di adempiere ad obblighi legali, come ad esempio gli obblighi fiscali, la base legale del trattamento è l'art. 6, par. 1, lettera (c) del RGPD.
In rari casi, il trattamento dei dati personali può rendersi necessario per la tutela degli interessi vitali dell’Interessato o di altre persone fisiche. Ciò può avvenire, per esempio, nel caso in cui un visitatore p richiedesse assistenza medica urgente e diventasse necessario comunicare il suo nome, la sua età, i suoi dati sanitari o altre informazioni vitali a un medico, un ospedale o altri terzi. In tali casi la base legale del trattamento è l’art. 6, par. 1, lettera (d) del RGPD. Infine, le operazioni di trattamento dei dati potrebbero avere come base legale l’art. 6, par. 1 lettera (f) del RGPD; in questa categoria ricadono le operazioni di trattamento che non rientrano in alcuna delle altre basi legali summenzionate, ove il trattamento sia necessario per salvaguardare un mio interesse legittimo o di terzi, purché non siano prevaricati gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell’Interessato. Tali tipi di trattamento sono consentiti in particolare in quanto specificamente menzionati dal legislatore europeo, che ha ritenuto lecito presumere l’interesse legittimo nei casi in cui l’Interessato sia un cliente del Titolare del trattamento (par. 47, seconda frase delle premesse del RGPD).
Nei casi in cui il trattamento dei dati personali sia basato sull'art. 6, par. 1, lettera (f) del RGPD, è nel mio legittimo interesse esercitare la mia attività a vantaggio di tutti i miei dipendenti e azionisti.
13. Disposizioni legali o contrattuali per la comunicazione di dati personali; necessità contrattuale; obbligo dell'interessato e possibili conseguenze della mancata comunicazione dei dati personali.
Vi informo che la comunicazione dei dati personali è in parte obbligatoria per legge (p.es. per gli adempimenti fiscali) o può derivare da norme contrattuali (p.es. informazioni su una delle parti contrattuali). In alcuni casi la conclusione di un contratto può richiedere che l’Interessato ci metta a disposizione dei dati personali che sono tenuta a trattare. Ad esempio, per poter stipulare un contratto l’Interessato deve fornire i propri dati personali, il mancato conferimento dei quali comporterebbe l’impossibilità di concludere il contratto. Prima di comunicare i propri dati personali, l’Interessato è tenuto a contattare uno dei nostri collaboratori, che provvederà a informarlo se nel suo caso sussista l’obbligo di legale o contrattuale di comunicazione dei dati personali, nonché delle eventuali conseguenze del mancato conferimento degli stessi.
Sono una responsabile che ha a cuore la protezione dei vostri dati; per questo rinuncio a processi decisionali automatizzati e attività di profilazione.