Source: http://docplayer.es/2478619-America-latina-america-latin-competencia-y-estudios-de-mercados-en-and-market-studies-in-competition.html
Timestamp: 2018-05-21 01:45:44
Document Index: 220863411

Matched Legal Cases: ['Artículo 18', 'artículo 1', 'Artículo 39', 'Artículo 18', 'Artículo 18', 'Artículo 18', 'e contrario', 'Artículo 39', 'artículo 39', 'artículo 18', 'e contrario', 'Artículo 39', 'artículo 39', 'Artículo 39']

AMÉRICA LATINA AMERICA LATIN COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADOS EN AND MARKET STUDIES IN COMPETITION - PDF
AMÉRICA LATINA AMERICA LATIN COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADOS EN AND MARKET STUDIES IN COMPETITION
Download "AMÉRICA LATINA AMERICA LATIN COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADOS EN AND MARKET STUDIES IN COMPETITION"
Arturo Cordero Rojas
1 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA 2015 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADOS EN AMÉRICA LATINA Los casos de Chile, Colombia, Costa Rica, México, Panamá y Perú COMPETITION AND MARKET STUDIES IN LATIN AMERICA The case of Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Panama and Peru LATIN AMERICA COMPETITION AND MARKET STUDIES IN
2 Competencia y Estudios de Mercado en América Latina Los casos de Chile, Colombia, Costa Rica, México, Panamá y Perú 2015
3 ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN Y DESARROLLO ECONÓMICOS La OCDE constituye un foro único en su género, donde los gobiernos trabajan conjuntamente para afrontar los retos económicos, sociales y medioambientales que plantea la globalización. La OCDE está a la vanguardia de los esfuerzos emprendidos para ayudar a los gobiernos a entender y responder a los cambios y preocupaciones del mundo actual, como el gobierno corporativo, la economía de la información y los retos que genera el envejecimiento de la población. La Organización ofrece a los gobiernos un marco en el que pueden comparar sus experiencias políticas, buscar respuestas a problemas comunes, identificar buenas prácticas y trabajar en la coordinación de políticas nacionales e internacionales. Los países miembros de la OCDE son: Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Chile, Corea, Dinamarca, Eslovenia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Luxemburgo, México, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Eslovaca, Suecia, Suiza y Turquía. La Comisión Europea participa en el trabajo de la OCDE. Este trabajo se publica bajo la responsabilidad del Secretariado General de la OCDE. Las opiniones expresadas y los argumentos esgrimidos en él no reflejan necesariamente la opinión oficial de los países miembros de la OCDE. Este documento y cualquier mapa incluido en él se entienden sin prejuicio de la condición o soberanía de ningún territorio, de la delimitación de fronteras o límites internacionales o del nombre de ningún territorio, ciudad o área. La OCDE cuenta con dos idiomas oficiales; inglés y francés. La versión en inglés de este informe es la única versión oficial. La OCDE tiene dos lenguas oficiales, Inglés y Francés. La versión en Inglés de este examen es la única oficial. OCDE 2015
4 INDICE INDICE Resumen Ejecutivo Introducción Chile Fiscalía Nacional Económica Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a la información Evolución del marco legal Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acción del gobierno y seguimiento Colombia Superintendencia de Industria y Comercio Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a la información Evolución del marco jurídico Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acción del gobierno y seguimiento Costa Rica Comisión para Promover la Competencia Marco legal actual de los estudios de mercado Acceso a la información Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acción del gobierno y seguimiento Superintendencia de Telecomunicaciones Marco legal actual de los estudios de mercado Acceso a la información Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
5 INDICE 5. México Comisión Federal de Competencia Económica Instituto Federal de Telecomunicaciones Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a la información Evolución del marco jurídico Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acción del gobierno y seguimiento Panamá Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a la información Evolución del marco jurídico Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acción del gobierno y seguimiento Perú Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a información Evolución del marco jurídico Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acciones del gobierno y seguimiento Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones 73 Marco jurídico actual de los estudios de mercado Acceso a la información Experiencia en la realización de estudios de mercado Objetivos y resultados de los estudios de mercado Características de los estudios de mercado Resultados, acciones del gobierno y seguimiento COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
6 INDICE 8. Buenas Prácticas El uso de los estudios de mercado Identificando buenas prácticas Una herramienta de competencia poderosa y flexible Características clave Distinción de los estudios de mercado de otras acciones Resultados de los estudios de mercado Ejemplos El estudio de mercado sobre el mercado de la odontología La investigación sectorial sobre la industria farmacéutica El informe sobre la competencia de medicamentos genéricos autorizados El estudio de mercado sobre el establecimiento de precios de medicamentos genéricos Aspectos de Procedimiento Selección de los mercados a estudiar Priorización Pre lanzamiento Lanzamiento Formulación de hipótesis Recolección de información Análisis y prueba de las hipótesis Diseño de recomendaciones Consulta Publicación Trabajo de seguimiento Evaluación ex-post Conclusiones y Áreas para Mejora Las facultades legales de las agencias de competencia Las facultades para llevar a cabo estudios de mercado Las facultades para solicitar información Recursos La importancia de la priorización Relación con los interesados Rol del gobierno Evaluaciones ex-post de los estudios de mercado Anexo. Información comparativa de los 6 países Referencias COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
7 INDICE Recuadros Recuadro 1. Opiniones no vinculantes bajo la legislación anterior Recuadro 2. Primer acercamiento a las evaluaciones ex post sobre los estudios de mercado Recuadro 3. El uso de estudios de mercado en el Reino Unido Recuadro 4. Los estudios de mercado y la protección del consumidor en el Reino Unido Recuadro 5. La Ley de Reducción de Trámites de EEUU Recuadro 6. Resumen de las áreas para mejora COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
8 LISTA DE ACRÓNIMOS LISTA DE ACRÓNIMOS ACODECO COFECE CC CMA COPROCOM DG COMP FCO FNE FTC ICN IFT INDECOPI OCDE OFT OSIPTEL PIB SERNAC SIC SUTEL TDLC Autoridad de Protección al Consumidor y Defensa de la Competencia (Panamá) Comisión Federal de Competencia Económica (México) Competition Commission (Reino Unido) Competition Markets Authority (Reino Unido) Comisión para Promover la Competencia (Costa Rica) Directorate-General for Competition of the European Commission (Unión Europea) Foreign and Commonwealth s Office (Reino Unido) Fiscalía Nacional Económica (Chile) Federal Trade Commission (Estados Unidos) International Competition Network Instituto Federal de Telecomunicaciones (México) Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Perú) Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos Office of Fair Trading (Reino Unido) Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (Perú) Producto Interno Bruto Servicio Nacional del Consumidor (Chile) Superintendencia de Industria y Comercio (Colombia) Superintendencia de Telecomunicaciones (Costa Rica) Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (Chile) COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
9 8 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
10 RESUMEN EJECUTIVO RESUMEN EJECUTIVO A través de los estudios de mercado, las agencias de competencia pueden ayudar a que los mercados funcionen mejor, especialmente cuando los obstáculos y distorsiones a la competencia no son causados por violaciones a las leyes de competencia. Las agencias de competencia utilizan a menudo esta herramienta para informar a los gobiernos sobre los mercados problemáticos y recomendar áreas de mejora. El presente reporte incluye los principales hallazgos del proyecto de la OCDE, respecto del uso de estudios de mercado en las agencias de competencia de Chile, Colombia, Costa Rica, México, Panamá y Perú. El objetivo del proyecto es el de evaluar el marco jurídico actual, y las prácticas respecto de los estudios de mercado en éstos países y emitir recomendaciones para mejorarlos. La revisión de la legislación y las prácticas en los países antes mencionados indican que: Solo algunas de las agencias de competencia examinadas en el reporte tienen facultades explícitas para realizar estudios de mercado. Como resultado, solo algunas agencias de competencia realizan estudios de mercado en forma, mientras otras los realizan de conformidad con sus facultades generales de competencia, lo que podría resultar en confusiones e incertidumbre legal. Solo las agencias de competencia de México y Perú tienen facultades explícitas para obligar a los agentes económicos a suministrar información para la realización de estudios de mercado, e imponer sanciones si la misma no es suministrada o presentada en tiempo y forma. Algunas agencias de competencia carecen de los recursos necesarios para la realización de estudios de mercado. Todas las agencias de competencia analizadas se basan en criterios para priorizar los estudios de mercado que deseen realizar, sin embargo, no todas usan estos criterios de forma sistemática. Ninguna de las agencias de competencia ha publicado estos criterios. Ninguna agencia de competencia examinada en el presente reporte ha publicado lineamientos referentes a los estudios de COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
11 RESUMEN EJECUTIVO mercado para informar a los interesados respecto del propósito y posibles resultados de los mismos, así como tampoco respecto de sus etapas procesales. En ninguno de los seis países antes mencionados el gobierno ha realizado un compromiso para responder puntualmente a las recomendaciones a ellos dirigidas como resultado de un estudio de mercado. En pocas ocasiones se realizan evaluaciones ex post de los resultados de los estudios de mercado en las agencias de competencia analizadas. A la luz de los hallazgos antes mencionados, la OCDE propone las siguientes recomendaciones: Costa Rica y Chile deberían otorgar facultades explícitas a la COPROCOM, SUTEL y a la FNE para realizar estudios de mercado y emitir recomendaciones. Panamá, Costa Rica, Chile, y Colombia, deberían otorgar a sus agencias de competencia, facultades explícitas para obligar tanto al sector privado como al público a presentar la información requerida para efectos de la realización de estudios de mercado. A las agencias de competencia de Panamá, Costa Rica, Chile y Colombia se les debería de otorgar la facultad explícita de imponer sanciones para efectos del incumplimiento en el desahogo de los requerimientos de información. Todas las agencias de competencia analizadas deberían asegurarse de tener reglas y procedimientos referentes a la salvaguarda de la información sensible provista por los agentes económicos y autoridades gubernamentales como resultado del ejercicio de los estudios de mercado. Asimismo, deberían de asegurarse de que los interesados estén debidamente informados de su existencia para alentar su participación. Los países antes mencionados deberían de comprometerse a otorgar recursos humanos y económicos suficientes que permitan a las agencias de competencia realizar regularmente estudios de mercado. La SIC, ACODECO y la COPROCOM, se beneficiarían de obtener más recursos para la realización de estudios de mercado. 10 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
12 RESUMEN EJECUTIVO Todas las agencias de competencia analizadas deberían capacitar regularmente a sus funcionarios responsables de la elaboración de estudios de mercado. Todas las agencias de competencia analizadas deberían asegurarse de tener un conjunto de criterios para efecto de fijar, o determinar, prioridades respecto de los mercados problemáticos identificados. Todas las agencias de competencia analizadas deberían publicar lineamientos respecto de qué son los estudios de mercado y sus posibles resultados. Todas las agencias de competencia analizadas deberían publicar una nota de prensa al inicio de un estudio de mercado, a menos que lo anterior pueda poner en riesgo el éxito del mismo. La nota de prensa debería contener el o los mercados por estudiar, los motivos que llevaron a la realización del mismo y sus posibles resultados. Idealmente, se debería de incluir también un estimado del tiempo que durará el proceso y un punto de contacto para aquellos que deseen coadyuvar en su realización mediante la emisión de comentarios, retroalimentación e información. Todas las agencias de competencia analizadas deberían involucrar a los interesados en el diseño de las recomendaciones derivadas del estudio de mercado, y evaluar los costos y beneficios esperados de cada recomendación antes de proponerlas. Los gobiernos de Costa Rica, Chile, Colombia, México, Panamá y Perú, deberían de comprometerse a responder públicamente a las recomendaciones que se les dirijan derivadas de los estudios de mercado, en un período máximo de seis meses a partir de la emisión de las mismas. Estas respuestas deberían de atender puntualmente cada una de las recomendaciones y manifestar si las mismas se adoptarán, o en su defecto, las razones por las cuales no pueda ser así. Todas las agencias de competencia analizadas, en la medida en que adquieran experiencia en la realización de estudios de mercado, y se comiencen a implementar sus recomendaciones, deberían esforzarse para realizar evaluaciones ex post de algunos de sus estudios de mercado.. COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
13 12 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
14 INTRODUCCIÓN 1. INTRODUCCIÓN El presente reporte es uno de los resultados del proyecto realizado por el Secretariado del Comité de Competencia de la OCDE bajo el auspicio del Prosperity Fund 1 del UK Foreign and Commonwealth Office (Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones del Reino Unido, en adelante UK FCO). Explora el uso de los estudios de mercado entre las agencias de competencia de seis países de Latinoamérica; Chile, Colombia, Costa Rica, México, Panamá y Perú, con el objetivo de evaluar su funcionamiento y ofrecer recomendaciones que podrían mejorar su uso como una herramienta para promover el mejor funcionamiento de los merados. Según lo define el Manual de Buenas Prácticas para la elaboración de Estudios de Mercado, elaborado por la International Competition Network (Red Internacional de Competencia Económica, en adelante ICN), los estudios de mercado son proyectos de investigación orientados a la obtención de una comprensión profunda de como los sectores, mercados o las prácticas de mercado están funcionando. Se llevan a cabo principalmente en relación a posibles preocupaciones sobre el funcionamiento de los mercados derivadas de uno o más de los siguientes factores: (i) comportamiento de los agentes económicos; (ii) la estructura del mercado; (iii) la falta de información; (iv) la conducta de los consumidores; (v) la intervención del sector público en los mercados; y (vi) otros factores que pueden dar lugar a perjuicios para los consumidores. El resultado de un estudio de mercado es un informe que contiene conclusiones basadas en la investigación, que puede concluir que el mercado está funcionando satisfactoriamente o exponer los problemas encontrados. El Secretariado de la OCDE, en colaboración con los representantes del UK FCO en cada uno de los países analizados, y con las nueve agencias de competencia de los seis países de América Latina que participaron en el 1 El Prosperity Fund es el fondo de Relaciones Exteriores para hacer frente al cambio climático, fortalecer la seguridad energética y promover una economía global abierta en las principales economías emergentes; más información disponible en: https://www.gov.uk/prosperity-fundprogramme. COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
15 INTRODUCCIÓN estudio (algunos países tienen dos agencias concurrentes de competencia), hizo un balance de la experiencia respecto a la realización de estudios de mercado en Chile, Colombia, Costa Rica, México, Perú y Panamá. Se recopiló información mediante un cuestionario, a través de misiones a todos los países analizados, entrevistas con las autoridades y una revisión de la literatura existente. Los Capítulos Segundo a Séptimo de este reporte presentan dichos resultados. El Capítulo Octavo resume lo que podría considerarse como buenas prácticas de algunas de las jurisdicciones con mayor experiencia en la realización de estudios de mercado. Esta sección está basada en la literatura existente y en el diálogo del Secretariado de la OCDE con las agencias de competencia en dichas jurisdicciones (en particular con la CMA del Reino Unido, DG COMP, de la Unión Europea, y la FTC de los Estados Unidos). Estas prácticas difieren en su naturaleza y se adaptan a los diferentes entornos legales y reglamentarios, pero sugieren que los estudios de mercado son una herramienta útil y vale la pena promoverlos internacionalmente. El capítulo nueve concluye identificando áreas de mejora y haciendo recomendaciones para que los seis países analizados puedan sortear las dificultades y debilidades descritas en sus respectivos capítulos, a la luz de las buenas prácticas de las jurisdicciones más experimentadas. El informe fue presentado oficialmente durante un evento de dos días en Santiago, Chile (18 a 19 marzo 2015). El evento incluyó discusiones de buenas prácticas, así como talleres de capacitación a representantes de las autoridades de competencia en la región. 14 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
16 CHILE 2. CHILE Fiscalía Nacional Económica La Fiscalía Nacional Económica (en adelante FNE) es la agencia nacional encargada de velar por la libre competencia en Chile. Como tal, debe defender y promover la competencia en todos los mercados o sectores productivos de la economía chilena. La Ley de Defensa de la Competencia, Decreto Ley No. 211 (en adelante DL 211) establece que la FNE es una institución pública descentralizada, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independiente de todo organismo o servicio. La FNE está encabezada por el Fiscal Nacional Económico, quien también le representa judicial y extrajudicialmente. Está sometida a la supervisión del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo en representación del Presidente de la República. En 2014, la FNE dispuso de un presupuesto de USD$10.1 millones y 100 personas dedicadas a la aplicación de la ley de competencia. Ocho profesionales (cuatro abogados y cuatro economistas) trabajan en la División responsable de la investigación de fusiones y la realización de estudios. Ningún miembro de este equipo trabaja exclusivamente en la realización de estudios de mercado. El sistema institucional de protección y promoción de la competencia vigente en Chile es uno bifurcado, en que participa la FNE y el Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (en adelante TDLC), así como la Corte Suprema de Chile. La FNE es la responsable de las investigaciones y el procesamiento de los casos. El TDLC es un tribunal colegiado independiente que se especializa exclusivamente en cuestiones relacionadas con la libre competencia. Su función es prevenir, corregir y sancionar las violaciones a la ley de competencia. Normalmente actúa en respuesta a las peticiones o demandas iniciadas por la FNE o particulares. 2 Las decisiones finales 2 El TDLC no puede iniciar procedimientos sancionatorios (Artículo 18 N 1 del DL 211) o procedimientos orientados a pronunciarse acerca de si un acto o contrato (por ejemplo, una operación de concentración) es o no contrario a la libre competencia, -o debe cumplir con ciertas condiciones o COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
17 CHILE adoptadas por el TDLC en procedimientos sancionatorios y consultas de particulares 3 pueden ser revisadas por la Corte Suprema, que es el organismo de revisión judicial definitiva. Marco jurídico actual de los estudios de mercado En Chile, la facultad de realizar estudios de mercado no está explícitamente consagrada en la ley. La FNE se ha basado históricamente en distintas disposiciones de la ley (en particular del DL 211) que fueron promulgadas con otros fines. Estas disposiciones establecen que la FNE está habilitada para realizar actividades de promoción de la competencia (advocacy), además de las actividades de fiscalización (enforcement). El artículo 1 del DL 211 establece que su objeto es promover y defender la libre competencia en los mercados. Con esa referencia a la promoción de la libre competencia, la FNE entiende que la ley hace una alusión explícita a la función de advocacy, para lo cual es pertinente la realización de estudios de mercado. Además, las facultades legales de la FNE incluyen un conjunto de disposiciones específicas que no se refieren a investigaciones (es decir, no tienen por objeto hacer cumplir la ley), sino que se tienen en un ámbito de aplicación general. Éstas son las consagradas en los apartados f), k), l) y m) del Artículo 39 del DL 211 y que otorgan las siguientes facultades a la FNE: ( ) (f) solicitar la colaboración de servicios públicos, y sus funcionarios para el desarrollo de sus funciones; ( ) (k) requerir informes de organismos técnicos del estado y contratar servicios de peritos o técnicos; ( ) (l) celebrar convenios y acuerdos con servicios públicos y universidades, o con otras agencias de competencia (extranjeras), con el objeto de promover y defender la libre competencia; (m) celebrar acuerdos de transferencia de información con otros organismos del Estado o la interconexión electrónica con privados o agencias extranjeras. Aunque ninguna de estas disposiciones hace referencia directa a los estudios de mercados, la FNE ha interpretado que le habilita para desarrollar estudios de mercado. Finalmente, la FNE además tiene facultades para solicitar al TDLC que promueva cambios normativos a través de la modificación o derogación de remedios para cumplir con las normas que la protegen- (Artículo 18, N 2 del DL 211). En cambio el TDLC si podría iniciar de oficio procedimientos para dictar instrucciones de carácter general (Artículo 18, N 3 del DL 211) o procedimientos destinados a evaluar si cabe o no formular recomendaciones normativas al Presidente de la República a fin de promover la competencia en un mercado (Artículo 18, N 4 del DL 211). 3 Artículos 18, N 1 y N 2 del DL COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
18 CHILE los preceptos legales que estime contrarios a la libre competencia, como también al dictar preceptos legales o reglamentarios que sean necesarios para fomentar la competencia o regular el ejercicio de determinadas actividades económicas que se presenten en condiciones no competitivas. 4 La posibilidad de solicitar al TDLC ejercer tal facultad, requiere a juicio de la FNE, que éste tenga la posibilidad de efectuar evaluaciones generales del funcionamiento de los mercados, para lo cual es relevante que desarrolle estudios de mercado Acceso a la información Como se ha indicado, la FNE no cuenta con facultades explícitas para la realización de estudios de mercado, por ello, la información necesaria para realizarlos la obtiene conforme a sus potestades regulares, entre ellas, la FNE tiene expresamente la facultad de solicitar información a entidades pertenecientes al sector público. Conforme establece el Artículo 39 inciso f) del DL 211, la FNE puede ( ) solicitar la colaboración de cualquier funcionario de los organismos y servicios públicos, de las municipalidades o de las empresas, entidades o sociedades en que el Estado o sus empresas, entidades o sociedades, o las municipalidades, tengan aporte, representación o participación, quienes estarán obligados a prestarla, como asimismo, a proporcionar los antecedentes que obren en sus archivos y que el Fiscal Nacional Económico les requiera, aun cuando dichos antecedentes se encuentren calificados como secretos o reservados, de conformidad a la legislación vigente, caso este último en que se requerirá la autorización previa del Tribunal. Sin embargo, la FNE no puede solicitar información a particulares fuera del contexto de una investigación (es decir, un procedimiento cuyo objeto sea verificar una infracción a la ley). Esto se regula en el artículo 39 inciso h) del DL La facultad de recabar información de particulares, 4 5 El articulo 39 c) del DL 211 establece que el Fiscal Nacional Económico puede requerir del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia el ejercicio de cualquiera de sus atribuciones y la adopción de medidas preventivas con ocasión de las investigaciones que la Fiscalía se encuentre ejecutando. Las atribuciones del TDLC están descritas en el artículo 18 del DL 211 e incluyen la de: 4) Proponer al Presidente de la República, a través del Ministro de Estado que corresponda, la modificación o derogación de los preceptos legales y reglamentarios que estime contrarios a la libre competencia, como también la dictación de preceptos legales o reglamentarios cuando sean necesarios para fomentar la competencia o regular el ejercicio de determinadas actividades económicas que se presten en condiciones no competitivas. Artículo 39 DL 211. Serán atribuciones y deberes del Fiscal Nacional Económico: ( ) h) Solicitar a los particulares las informaciones y los antecedentes que estime necesarios con motivo de las investigaciones que practique. Las personas COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE
19 CHILE incluso cuando ésta ya se encuentre en poder de los organismos y servicios públicos, está también limitada sólo al desarrollo de investigaciones. 6 La FNE considera la carencia de facultades para recabar esta información de los particulares como una importante debilidad para realizar estudios de mercado. En el pasado, la FNE ha firmado acuerdos de cooperación con otros organismos y reguladores sectoriales. Un ejemplo de esto es el acuerdo de cooperación firmado con el Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) responsable de la protección de los consumidores en Chile. El SERNAC ha estado involucrado en la obtención de información para los estudios de mercado de interés común. Otros ejemplos de alianzas estratégicas entre agencias son los referentes a la Junta Aeronáutica Civil, la Superintendencia de Electricidad y Combustible y la Superintendencia de Servicios Sanitarios (OCDE, 2008). La ley no contempla una sanción específica en caso de que de que los órganos públicos no colaboren con la FNE y solamente considera sanciones generales para entidades privadas que obstruyan el desarrollo de sus investigaciones. En general, la FNE no ha experimentado fallas al deber de colaboración de los órganos públicos. Evolución del marco legal La mayoría de las facultades actuales de la FNE y las normas que regulan su relación con el TDLC fueron establecidas en 2003 por la Ley Con posterioridad, la Ley N de 2009, 8 que reforzó las facultades de la FNE para combatir carteles y otras ofensas graves contra la libre competencia, también modificó el artículo 39 del DL 211. En ese naturales y los representantes de personas jurídicas a los que el Fiscal Nacional Económico requiera antecedentes o informaciones cuya entrega pudiere irrogar perjuicio a sus intereses o a los de terceros, podrán solicitar al Tribunal de Defensa de la Libre Competencia que deje sin efecto total o parcialmente el requerimiento. Esta solicitud deberá ser fundada y se presentará a la Fiscalía Nacional Económica dentro de los cinco días siguientes a la comunicación del requerimiento, cuyos efectos se suspenderán desde el momento en que se efectúa la respectiva presentación. El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia conocerá y resolverá dicha solicitud en su sesión más próxima, con informe verbal o escrito del Fiscal Nacional Económico, y su pronunciamiento no será susceptible de recurso alguno Véase el Artículo 39, inciso g) del DL 211. Disponible en: Disponible en: 18 COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE 2015
20 CHILE contexto, algunas de las facultades que la FNE utiliza para la realización de estudios de mercado fueron fortalecidas. La reforma autorizó al Fiscal Nacional Económico a pedir información a órganos públicos o empresas del Estado. Bajo autorización del TDLC, estas entidades públicas deben aportar a la FNE la información de sus archivos incluso aunque fuesen de carácter secreto o restringido. A su vez, la reforma amplió los organismos con que la FNE puede suscribir convenios, incluyendo servicios públicos y universidades. Sin embargo, desde el punto de vista de este reporte, tal vez el aspecto más relevante de la reforma de 2009 es que el proyecto de ley presentado por el gobierno al parlamento en 2006, sugería dotar a la FNE de facultades expresas para realizar estudios sobre la evolución competitiva de los mercados. Para tal propósito, el proyecto de ley autorizaba directamente a la FNE a solicitar información a órganos públicos y, sobre todo, a toda clase de particulares en las mismas condiciones en que hoy puede hacerlo en el caso de las investigaciones de competencia. Sin embargo, como resultado de un acuerdo en el Senado, estas facultades fueron excluidas del texto legal aprobado por el Congreso. 9 Experiencia en la realización de estudios de mercado La FNE ha producido siete estudios de mercado, ya sea directamente o comisionados a universidades locales o extranjeras o centros de investigación. Los siete estudios de mercado se encuentran publicados en el sitio web de la FNE. 10 Estos estudios han examinado el funcionamiento de la competencia en los sectores de la construcción, los bancos, la electricidad, la salud humana, las telecomunicaciones y el forestal. Desde 2012, la FNE también ha solicitado que el TDLC se pronuncie respecto de la conveniencia de modificar normas legales o reglamentarias por consideraciones de competencia. Lo que supone un estudio o análisis 9 10 Al mismo tiempo, algunos miembros de la Comisión de Economía del Senado se manifestaron en contra de la concesión de facultades de estudios de mercado a la FNE dada su preocupación sobre que en el contexto de los estudios de mercado las partes no tendrían el mismo grado de seguridad jurídica y debido proceso como en una investigación. Los antecedentes de la Ley N se encuentra en los archivos de la Biblioteca del Congreso Nacional: 3/3841/2/hdl pdf. Véase el segundo Reporte de la Comisión de Economía, pp Véase COMPETENCIA Y ESTUDIOS DE MERCADO EN AMÉRICA LATINA OCDE