Source: http://cde.us.es/index.php/component/acymailing/listid-6/mailid-45-legislacion-y-jurisprudencia-en-la-ue?tmpl=component
Timestamp: 2017-09-26 01:54:09
Document Index: 228023711

Matched Legal Cases: ['Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 16', 'Artículo 27', 'Artículo 5', 'Artículo 7', 'Artículo 260', 'Artículo 2', 'Artículo 2', 'Artículo 6', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 47', 'Artículo 2', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 17', 'Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 7', 'Artículo 290', 'artículo 218', 'Artículo 16', 'artículo 82', 'artículo 87', 'artículo 52']

legislación y jurisprudencia en la UE julio-agosto 2017
Nº 7- Julio-Agosto de 2017
SELECCIÓN DE LEGISLACIÓN DE LA UE. JULIO-AGOSTO 2017
Este boletín contiene una selección de los actos jurídicos más significativos de los meses de julio y agosto de 2017. Si desea obtener una información más completa diríjase a EUR-LEX
LEGISLACIÓN DE LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO 2017
Reglamento (UE) 2017/1199 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.° 1303/2013 en relación con medidas específicas para proporcionar una ayuda adicional a los Estados miembros afectados por catástrofes naturales (DO L 176 de 7 de julio de 2017)
Decisión (UE) 2017/1324 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2017, sobre la participación de la Unión Europea en la Asociación para la Investigación e Innovación en la Región Mediterránea (PRIMA), emprendida conjuntamente por varios Estados miembros (DO L 185 de 18 de julio de 2017)
Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2017, por el que se establece un marco para el etiquetado energético y se deroga la Directiva 2010/30/UE (DO L 198 de 28 de julio de 2017)
Reglamento (UE) 2017/1370 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2017, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.° 1683/95 del Consejo por el que se establece un modelo uniforme de visado (DO L 198 de 28 de julio de 2017)
Directiva (UE) 2017/1371 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2017, sobre la lucha contra el fraude que afecta a los intereses financieros de la Unión a través del Derecho penal (DO L 198 de 28 de julio de 2017).
Decisión (UE) 2017/1246 de la Comisión, de 7 de junio de 2017, por la que se aprueba el régimen de resolución del Banco Popular Español SA (DO L 178 de 11 de julio de 2017)
Decisión (UE) 2017/1254 de la Comisión, de 4 de julio de 2017, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana denominada «Stop TTIP» (Alto a la ATCI) (DO L 179 de 12 de julio de 2017)
Decisión de Ejecución (UE) 2017/1257 de la Comisión, de 11 de julio de 2017, relativa a las normas técnicas y formatos necesarios para el establecimiento de un sistema uniforme que permita la puesta en correspondencia de las ofertas y las demandas de empleo y los CV en el portal EURES (DO L 179 de 12 de julio de 2017)
Reglamento Delegado (UE) 2017/1259 de la Comisión, de 19 de junio de 2017, por el que se sustituyen los anexos I, II, III y IV del Reglamento (CE) n.° 861/2007 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía (DO L 182 de 13 de julio de 2017)
Reglamento Delegado (UE) 2017/1260 de la Comisión, de 19 de junio de 2017, por el que se sustituye el anexo I del Reglamento (CE) n.° 1896/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso monitorio europeo (DO L 182 de 13 de julio de 2017)
Reglamento Delegado (UE) 2017/1430 de la Comisión, de 18 de mayo de 2017, que complementa el Reglamento (CE) n.° 207/2009 del Consejo sobre la marca de la Unión Europea y deroga los Reglamentos (CE) n.° 2868/95 y (CE) n.° 216/96 de la Comisión (DO L 205 de 8 de agosto de 2017)
Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1431 de la Comisión, de 18 de mayo de 2017, por el que se establecen normas de desarrollo de determinadas disposiciones del Reglamento (CE) n.° 207/2009 del Consejo, sobre la marca de la Unión Europea (DO L 205 de 8 de agosto de 2017)
Decisión (UE) 2017/1471 de la Comisión, de 10 de agosto de 2017, que modifica la Decisión 2013/162/UE para revisar las asignaciones anuales de emisiones de los Estados miembros para el período de 2017 a 2020 (DO L 209 de 12 de agosto de 2017)
Decisión de Ejecución (UE) 2017/1483 de la Comisión, de 8 de agosto de 2017, por la que se modifica la Decisión 2006/771/CE sobre la armonización del espectro radioeléctrico para su uso por dispositivos de corto alcance y se deroga la Decisión 2006/804/CE (DO L 214 de 18 de agosto de 2017)
Reglamento (UE) 2017/1485 de la Comisión, de 2 de agosto de 2017, por el que se establece una directriz sobre la gestión de la red de transporte de electricidad (DO L 220 de 25 agosto de 2017)
Decisión (UE) 2017/1507 de la Comisión, de 28 de agosto de 2017, por la que se modifica la Decisión 2005/37/CE por la que se crea el Centro Técnico y Científico Europeo (CTCE) y se dispone la coordinación de las acciones técnicas destinadas a proteger las monedas de euro contra la falsificación (DO L 222 de 29 de agosto de 2017),
Plan de acción de la UE en materia de Lucha contra la Droga 2017-2020 (DO C 215 de 5 de julio de 2017)Plan de acción de la UE en materia de Lucha contra la Droga 2017-2020 (DO C 215 de 5 de julio de 2017)
Estatutos de Instruct — Consorcio de Infraestructuras de Investigación Europeas (Instruct-ERIC) (DO C 230 de 15 de julio de 2017)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Digitalización y modelos económicos innovadores en el sector financiero europeo, consecuencias para el empleo y para la clientela» (Dictamen de iniciativa) (DO C 246 de 28 de julio de 2017)
Decisión de la Comisión, de 27 de julio de 2017, por la que se crea el Grupo de expertos de alto nivel de la Comisión sobre radicalización (DO C 252 de 3 de agosto de 2017)
Recomendación del Consejo, de 11 de julio de 2017, relativa al Programa Nacional de Reformas de 2017 de España y por la que se emite un dictamen del Consejo sobre el Programa de Estabilidad de 2017 de España (DO C 261 de 9 de agosto de 2017)
Resolución del Comité Europeo de las Regiones — El Estado de Derecho en la UE desde una perspectiva local y regional (DO C 272 de 17 de agosto de 2017)
Resolución del Comité Europeo de las Regiones — Las prioridades del Comité Europeo de las Regiones sobre la base del programa de trabajo de la Comisión Europea para 2018 (DO C 272 de 17 de agosto de 2017)
Resolución sobre las repercusiones para los gobiernos locales y regionales de la decisión del Reino Unido de abandonar la Unión Europea (DO C 272 de 17 de agosto de 2017)
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «Una posible remodelación de la Política Agrícola Común» (DO C 288 de 31 de agosto de 2017)
SELECCIÓN DE JURISPRUDENCIA DE LA UE. JULIO 2017
Este boletín recoge una selección de la jurisprudencia más destacada por el Tribunal de Justicia en el mes de julio de 2017. Para más información diríjase al sitio EUR-LEX
JURISPRUDENCIA DEL MES DE JULIO 2017
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 13 de julio de 2017.Asunto C-89/16. Radosław Szoja contra Sociálna poisťovňa y WEBUNG, s.r.o. Petición de decisión prejudicial planteada por Najvyšší súd Slovenskej republiky. (Tribunal Supremo de la República Eslovaca) Materias: Aplicación de los regímenes de seguridad social. Trabajadores migrantes. Persona que ejerce una actividad por cuenta ajena y una actividad por cuenta propia en dos Estados miembros diferentes. Determinación de la legislación aplicable. Reglamento (CE) n.º 883/2004. Artículo 13, apartado 3 Reglamento (CE) n.º 987/2009. Artículo 14, apartado 5 ter. Artículo 16. Efectos de las decisiones de la Comisión administrativa para la coordinación de los sistemas de seguridad social. Inadmisibilidad.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) 13 de julio de 2017. Asunto C-193/16. E contra Subdelegación del Gobierno en Álava. Petición de decisión prejudicial planteada por Tribunal Superior de Justicia del País Vasco. Materias: Ciudadanía de la Unión. Derecho de libre circulación y de libre residencia en el territorio de los Estados miembros. Directiva 2004/38/CE. Artículo 27, apartado 2, párrafo segundo Limitaciones del derecho de entrada y del derecho de residencia por razones de orden público, seguridad pública o salud pública. Expulsión del territorio por razones de orden público o seguridad pública. Conducta que constituye una amenaza real, actual y suficientemente grave que afecte a un interés fundamental de la sociedad. Amenaza real y actual. Concepto. Ciudadano de la Unión que reside en el Estado miembro de acogida en el que cumple una pena de prisión por reiterados delitos de abusos sexuales sobre menores.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 13 de julio de 2017. Asunto C-133/16. Christian Ferenschild contra JPC Motor SA. Petición de decisión prejudicial planteada por Cour d'appel de Mons. Materias: Venta y garantía de los bienes de Consumo. Directiva 1999/44/CE. Artículo 5, apartado 1. Plazo de responsabilidad del vendedor. Plazo de prescripción. Artículo 7, apartado 1, párrafo segundo. Bienes de segunda mano. Limitación convencional de la responsabilidad del vendedor.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de julio de 2017. Asunto C-701/15. Malpensa Logistica Europa SpA contra SEA - Società Esercizi Aeroportuali SpA. Petición de decisión prejudicial planteada por Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia. Materias: Contratos públicos. Transportes. Concepto de “explotación de un área geográfica con el fin de ponerla a disposición de los transportistas aéreos en los aeropuertos u otras terminales de transporte”. Directivas 2004/17/CE y 96/67/CE. Normativa nacional que no prevé un procedimiento de licitación para la atribución de espacios aeroportuarios.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 13 de julio de 2017. Asunto C-388/16. Comisión Europea contra Reino de España. Incumplimiento de Estado — Sentencia del Tribunal de Justicia por la que se declara un incumplimiento. Inejecución. Artículo 260 TFUE, apartado 2. Sanciones pecuniarias. Cantidad a tanto alzado.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 13 de julio de 2017. Asunto C-129/16. Túrkevei Tejtermelő Kft. contra Országos Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főfelügyelőség. Petición de decisión prejudicial planteada por Szolnoki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság. Materias: Medio ambiente. Artículos 191TFUE y 193 TFUE. Directiva 2004/35/CE. Aplicabilidad ratione materiae — Contaminación del aire por incineración ilegal de Residuos. Principio de quien contamina paga. Normativa nacional que establece la responsabilidad solidaria del propietario del terreno en el que se haya generado la contaminación y de quien contamina.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 18 de julio de 2017. Asunto C-566/15. Konrad Erzberger contra TUI AG. Materias: Libre circulación de trabajadores. Principio de no discriminación. Elección de los representantes de los trabajadores en el consejo de supervisión de una sociedad. Normativa nacional que reserva el derecho de sufragio activo y pasivo exclusivamente a los trabajadores de establecimientos situados en el territorio nacional .
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 19 de julio de 2017.Asunto C-143/16. Abercrombie & Fitch Italia Srl contra Antonino Bordonaro. Petición de decisión prejudicial planteada por Corte suprema di cassazione. Materias: Política social. Directiva 2000/78/CE. Igualdad de trato en el empleo y la ocupación. Artículo 2, apartado 1. Artículo 2, apartado 2, letra a). Artículo 6, apartado 1. Discriminación por razón de la edad. Contrato de trabajo discontinuo que puede celebrarse con personas menores de 25 años. Extinción automática del contrato de trabajo cuando el trabajador cumple 25 años.
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 20 de julio de 2017. Asunto T-143/15. Reino de España contra Comisión Europea. Materias: FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación. Gastos efectuados por España. Ayudas directas disociadas respecto a los años de solicitud 2008 y 2009. Deficiencias en el sistema de control. Determinación de las muestras de control. Carga de la prueba. Ayudas al desarrollo rural en la Comunidad Autónoma de Castilla y León respecto a los años de solicitud 2009 y 2010. Controles sobre el terreno. Controles fundamentales. Proporcionalidad.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de julio de 2017. Asunto C-93/16. Ornua Co-operative Limited, anciennement The Irish Dairy Board Co-operative Limited contra Tindale & Stanton Ltd España, SL. Petición de decisión prejudicial planteada por Audiencia Provincial de Alicante. Materias: Propiedad intelectual e industrial. Marca de la Unión Europea. Carácter unitario. Reglamento (CE) 207/2009. Artículo 9, apartado 1, letras b) y c). Protección uniforme del derecho conferido por la marca de la Unión contra los riesgos de confusión y los perjuicios para el renombre. Coexistencia pacífica de esta marca con una marca nacional utilizada por un tercero en una parte de la Unión Europea. Inexistencia de coexistencia pacífica en otras partes de la Unión. Percepción del consumidor medio. Diferencias de percepción eventualmente existentes en distintas partes de la Unión.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 26 de julio de 2017. Asunto C-80/16. ArcelorMittal Atlantique et Lorraine contra Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie. Procedimiento prejudicial planteado por el Tribunal de lo Contencioso-Administrativo de Montreuil, Francia Materias: Medio ambiente. Directiva 2003/87/CE. Artículo 10 bis, apartado 1. Régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión Europea. Asignación gratuita de los derechos. Decisión 2011/278/UE. Validez. Principio de buena administración Determinación del parámetro de referencia de producto del metal caliente. Uso de los datos del “BREF” relativo a la producción de hierro y acero y de las directrices para establecer los parámetros de referencia del metal caliente. Concepto de “productos similares”. Instalaciones de referencia. Obligación de motivación.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de julio de 2017. Asunto C-560/15. Europa Way Srl y Persidera SpA contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni y otros. Petición de decisión prejudicial planteada por Consiglio di Stato. Materias: Redes y servicios de comunicaciones electrónicas. Servicios de telecomunicaciones. Directivas 2002/20/CE, 2002/21/CE y 2002/77/CE. Asignación de los derechos de uso de radiofrecuencias de emisión digital terrestre para radio y televisión. Anulación de un procedimiento de licitación gratuita (procedimiento de licitación organizado conforme al modelo denominado “concurso de belleza”) en curso y sustitución de este procedimiento por un procedimiento de subasta. Intervención del legislador nacional. Independencia de las autoridades nacionales de reglamentación. Consulta previa. Criterios de adjudicación. Confianza legítima.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 26 de julio de 2017. Asunto C-348/16. Moussa Sacko contra Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione internazionale di Milano. Petición de decisión prejudicial planteada por Tribunale di Milano. Materias: Política de asilo. Directiva 2013/32/UE. Artículos 12, 14, 31 y 46. Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Artículo 47. Derecho a la tutela judicial efectiva. Recurso contra una resolución denegatoria de una solicitud de protección internacional. Posibilidad de que el órgano jurisdiccional se pronuncie sin oír al solicitante.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de julio de 2017. Asunto C-646/16. Khadija Jafari y Zainab Jafari contra Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl. Petición de decisión prejudicial planteada por Verwaltungsgerichtshof (Tribunal Supremo de lo Contencioso-Administrativo, Austria). Materias: Reglamento (UE) n.º 604/2013. Determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de protección internacional presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país. Llegada de un número excepcionalmente alto de nacionales de terceros países deseosos de obtener una protección internacional. Cruce de la frontera organizado por las autoridades de un Estado miembro a efectos de tránsito hacia otro Estado miembro. Entrada autorizada a modo de excepción por razones humanitarias. Artículo 2, letra m). Concepto de “visado” Artículo 12 Expedición de un visado. Artículo 13. Cruce irregular de una frontera exterior.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de julio de 2017. Asunto C-175/16. Hannele Hälvä y otros contra SOS-Lapsikylä ry. Petición de decisión prejudicial planteada por Korkein oikeus. Materias: Directiva 2003/88/CE. Artículo 17 Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores. Ordenación del tiempo de trabajo. Complementos retributivos. Asociación de protección de la infancia. “Padres de los niños de la aldea infantil” Ausencia temporal de los “padres titulares” Trabajadores contratados como “padres sustitutos” Concepto.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de julio de 2017. Asunto C-599/14 P Consejo de la Unión Europea contra Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). Recurso de casación. Materias: Política exterior y de seguridad común. Lucha contra el terrorismo. Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades. Congelación de fondos. Posición Común 2001/931/PESC. Artículo 1, apartados 4 y 6 Reglamento (CE) n.º 2580/2001. Artículo 2, apartado 3. Mantenimiento de una organización en la lista de personas, grupos y entidades implicadas en actos de terrorismo. Requisitos. Base fáctica de las decisiones de congelación de fondos. Decisión adoptada por una autoridad competente. Obligación de motivación.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de julio de 2017. Asunto C-696/15 P. República Checa contra Comisión Europea. Recurso de casación. Materias: Transportes. Directiva 2010/40/UE. Implantación de los sistemas de transporte inteligentes en el sector del transporte por carretera. Artículo 7. Delegación de poderes en la Comisión Europea. Límites. Reglamento Delegado (UE) n.º 885/2013. Suministro de servicios de información sobre zonas de estacionamiento seguras y protegidas para los camiones y los vehículos comerciales. Reglamento Delegado (UE) n.º 886/2013. Datos y procedimientos para facilitar información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial, con carácter gratuito para el usuario. Artículo 290 TFUE. Delimitación expresa de los objetivos, contenido, alcance y duración de la delegación de poderes. Elemento esencial de la materia de que se trate. Creación de un organismo o de control.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 26 de julio de 2017. Asunto C-670/15. Procedimiento incoado por Jan Šalplachta. Petición de decisión prejudicial planteada por Bundesarbeitsgericht (Tribunal Supremo de Trabajo, Alemania). Materias: Espacio de libertad, de seguridad y de justicia. Acceso a la justicia en los litigios transfronterizos. Directiva 2003/8/CE. Normas mínimas comunes relativas a la justicia gratuita para dichos litigios. Ámbito de aplicación. Normativa de un Estado miembro que establece el carácter no reembolsable de los gastos de traducción de los documentos acreditativos necesarios para la tramitación de una solicitud de justicia gratuita.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de julio de 2017. Asunto C-112/16. Persidera SpA contra Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni y Ministero dello Sviluppo Economico delle Infrastrutture e dei Trasporti. Petición de decisión prejudicial planteada por Consiglio di Stato. Materias: Comunicaciones electrónicas. Servicios de telecomunicaciones. Directivas 2002/20/CE, 2002/21/CE y 2002/77/CE. Igualdad de trato. Determinación del número de radiofrecuencias digitales que se han de asignar a cada operador ya titular de radiofrecuencias analógicas. Consideración de radiofrecuencias analógicas utilizadas ilegalmente. Correspondencia entre el número de radiofrecuencias analógicas poseídas y el número de radiofrecuencias digitales obtenidas.
Dictamen del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de julio de 2017.Asunto Dictamen 1/15. Dictamen emitido con arreglo al artículo 218 TFUE, apartado 11 Materias: Proyecto de Acuerdo entre Canadá y la Unión Europea. Transferencia de los datos del registro de nombres de los pasajeros aéreos desde la Unión a Canadá Bases jurídicas adecuadas. Artículo 16 TFUE, apartado 2, artículo 82 TFUE, apartado 1, párrafo segundo, letra d), y artículo 87 TFUE, apartado 2, letra a). Compatibilidad con los artículos 7 y 8 y con el artículo 52, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.