Source: https://issuu.com/bielerpresse/docs/na_kw15_2016?e=0
Timestamp: 2018-08-20 05:42:23
Document Index: 17032653

Matched Legal Cases: ['Art. 31', 'Art. 31', 'Art. 4', 'Art. 77', 'Art. 24', 'Art. 25', 'Art. 30', 'Art. 30', 'Art. 6', 'Art. 14', 'Art. 35', 'Art. 6', 'Art. 14', 'Art. 35']

Na kw15 2016 by Evalet Jean-Luc - Issuu
Aegerten Baupublikation Bauherrschaft/Projektverfasserin: Avir GmbH Architektur, Lore-Sandoz-Weg 14, 2503 Biel. Bauvorhaben: Abbruch des bestehenden Schafstalles Portstrasse 23; Neubau Doppel-Einfamilienhaus. Strasse/Parzelle: Portstrasse 23 (Abbruch) und Portstrasse 23 und 25 (Neubau), Parzelle Nr. 1206. Koordinaten: 588.420/218.460. Nutzungszone: W2C. Gewässerschutzzone: B. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Schulstrasse 3, 2558 Aegerten. Auflage- und Einsprachefrist: 14. April bis 17. Mai 2016. Es wird auf die Gesuchsakten und die Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel an die Bauverwaltung Aegerten, Schulstrasse 3, 2558 Aegerten, zu richten. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Bauverwaltung Aegerten
Ae1401 006.688504
Bellmund Informationen aus der Sitzung des Gemeinderats vom 4. April 2016
Einladung an die Einwohnerinnen und Einwohner von Bellmund Am 28. April 2016, ab 18 Uhr bis 20 Uhr, werden in der Mehrzweckhalle Bellmund in einer Ausstellung die Projektstudien betreffend Wohnungsbau mit Coop-Verkaufsladen und Postagentur auf der Parzelle 301/ZPP6 Lohngasse gezeigt und von Fachleuten erläutert. Namens der Burgergemeinde Bellmund Der Burgerrat Be1402
Br1403 006.688450
Bau- und Reklamepublikation Gesuchstellerin und Projektverfasserin: ASPH Liegenschaften GmbH, Weyermattstrasse 49, 2560 Nidau. Bauvorhaben: Reklamebeschriftung mit Firmenlogo. Standort/Parzelle: Erlenstrasse 50 a, Parzelle Nr. 1939. Nutzungszone: Industriezone. Beanspruchte Ausnahme: Überschreiten der Baulinie gemäss Artikel 28 BauG. Einsprachefrist: Bis und mit 9. Mai 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg. Es wird auf die Gesuchsakten und aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde nicht innerhalb der Einsprachefrist gemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Lit. a Baugesetz). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Artikel 30 und 31 Baugesetz. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Brügg, im April 2016 Bauverwaltung Brügg
Energetische Sanierung Schulhaus und Gemeindeverwaltung Der Gemeinderat hat einen Projektierungskredit für die energetische Sanierung des Schulhauses und der Gemeindeverwaltung gesprochen. Gemäss den durch einen Experten erstellten Gutachten weisen beide Gebäude eine schlechte Energieeffizienz auf. Die energetische Sanierung ist in den Legislaturzielen 2015 bis 2018 des Gemeinderats enthalten. Der Gemeinderat
Während den Bauarbeiten ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Wir bitten die Strassenbenützer um Verständnis und danken für die Beachtung der aufgestellten Signalisation. Der Zugang für die Anstösser wird jederzeit gewährleistet sein.
Brügg Verkehrsbehinderung Ab Montag, 18. April 2016, wird die Seeländische Wasserversorgung SWG in der Gummenstrasse in Brügg zwischen der Mettgasse und der Klosterstrasse die über 100-jährige Wasserleitung ersetzen. Die Arbeiten dauern bis ca. Ende Juni 2016.
Br1401 006.688360
Baupublikation Gesuchstellerin: AMAG Retail AG Biel, Römerstrasse 16, 2555 Brügg. Projektverfasserin: Westiform AG, Freiburgstrasse 596, 3172 Niederwangen. Bauvorhaben: Teilweises Entfernen von bestehenden und anbringen von neuen Reklameeinheiten. Standort/Parzelle: Römerstrasse 16/18, Parzelle Nr. 1176. Nutzungszone: Industriezone. Beanspruchte Ausnahmen: Überschreiten der Baulinie (Portstrasse) gemäss Artikel 28 BauG. Einsprachefrist: Bis und mit 9. Mai 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Mettgasse 1, 2555 Brügg. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde nicht innerhalb der Einsprachefrist gemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Lit. a Baugesetz). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Artikel 30 und 31 Baugesetz. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Brügg, im April 2016 Bauverwaltung Brügg
Br1402 006.688358
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Epsach, Schulweg 1, 3272 Epsach. Projektverfasser: André Stucki, Kirchweg 17, 2557 Studen. Bauvorhaben: Einrichten und Betreiben einer Spritzanlage für Motorräder und Autos (Umnutzung Feuerwehrmagazin). Standort: Oberdorfstrasse 12, Parzelle Nr. 851, Koordinaten 583.290/213.280, Zone für öffentliche Nutzungen (ZöN). Ausnahmen: Gewerbliche Nutzung in der Zone für öffentliche Nutzung (Art. 4 B aureglement [BR] in Verbindung mit Art. 77 Baugesetz [BauG]). Auflagefrist: Bis 17. Mai 2016. Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, 3272 Epsach.
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Jens, Hinterdorf 5, 2565 Jens. Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Jens, Hinterdorf 5, 2565 Jens. Bauvorhaben: Sanierung Schiessanlage; Einbau von sechs Kugelfangkästen; Deponie von belastetem Material. Standort: Unterdorf 11a, Parzelle Nr. 19, Koordinaten 587.300/216.950, Landwirtschaftszone, Landschaftsschutzgebiet, Gewässerschutzbereich A, Altlasten und Verdachtsflächen. Ausnahmen: – Bauen ausserhalb des Baugebietes (Art. 24 RPG) – Bauten und Anlagen in Waldesnähe (Art. 25 KWaG) Auflagefrist: Bis 17. Mai 2016. Auflagestelle: Gemeindeverwaltung, 2565 Jens.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aarberg, 12. April 2016 Regierungsstatthalteramt Seeland
Ep1401 006.688542
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aarberg, 11. April 2016 Regierungsstatthalteramt Seeland
Je1401 006.688536
Ipsach Regionale AHV-Zweigstelle, reduzierte Öffnungszeiten vom 18. bis 29. April 2016 Vom 18. bis 29. April 2016 ist die Regionale AHV-Zweigstelle aus personellen Gründen nur am Dienstag und am Donnerstag den ganzen Tag geöffnet Kontaktperson Ip1401 Markus Becker, Geschäftsleiter Gemeinde Tel. 032 333 78 00 E-Mail: markus.becker@ipsach.ch
006.688349
Baupublikation Bauherrschaft, Stockwerkeigentümerin: Rosmarie Freese, Schürlistrasse 31, 2563 Ipsach. Projektverfasserin: G. Baumann + F. Khanlari SIA SWB Architekten AG, Hauptstrasse 96, 2560 Nidau. Bauvorhaben: Ersatz bestehender Wintergarten. Parzelle: 632/632-10, Schürlistrasse 31. Koordinaten: 584.991/218.439. Nutzungszone: Überbauungsordnung UeO «Schürlirain». Auflageort und Einsprachestelle: Einwohnergemeinde, Bauabteilung, Dorfstrasse 8, 2563 Ipsach. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 16. Mai 2016. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Ipsach, 11. April 2016 Ip1402 Bauverwaltung Ipsach Franziska Bratschi, Leiterin Bauabteilung Tel. 032 333 78 20 E-Mail: franziska.bratschi@ipsach.ch
Ligerz Baupublikation Gesuchstellerin: Bielersee Tourismus TwannLigerz-Tüscherz, Postfach 1, 2513 Twann. Projektverfasserin: Bielersee Tourismus TwannLigerz-Tüscherz, Postfach 1, 2513 Twann. Bauvorhaben: Erstellen von Informationsstelen im Bereich der vier Eingänge zur Twannbachschlucht (Maillart-Brücke, Gaicht, Plateau und Ried). Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Twann-Tüscherz und Ligerz, Twannbachschlucht (Maillart-Brücke, Gaicht, Plateau und Ried), Parzellen Nrn. 38.01 und 1858 (Twann-Tüscherz) und 11 (Ligerz), Koordinaten 2.578.218/1.215.871 (Maillart-Brücke), 2.578.085/1.216.215 (Gaicht), 2.577.332/1.217.071 (Plateau) und 2.578.059/ 1.215.855 (Ried), Waldareal, Naturschutzgebiet Twannbachschlucht und Felsenheide «Sunneflue» (RRB 8738 vom 24. Dezember 1968). Ausnahmen: – Bauen ausserhalb des Baugebietes nach Artikel 24 ff. RPG – Eingriffe in kantonale Naturschutzgebiete (Schutzgebiete nach Art. 6 NSchG) – Unterschreiten des Strassenabstandes beim Standort Maillart-Brücke nach Artikel 58 SV – Nichtforstliche Kleinbauten und -anlagen im Wald (Art. 14 WaV und Art. 35 KWaV) Auflagestellen: Bauverwaltung Twann-Tüscherz, Moos 11, 2513 Twann und Gemeindeverwaltung Ligerz, Hübeli 4, 2514 Ligerz. Einsprachefrist: Bis und mit 9. Mai 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.
chen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im Nidauer Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der zu grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Port, 1. April 2016 Bauverwaltung Port
Ordentliche Burgergemeindeversammlung am Mittwoch, 25. Mai 2016, 19 Uhr, Forsthaus. Traktanden 1. Protokoll vom 25. November 2015 2. Rechnung 2015 und Nachkredite 3. Orientierungen 4. Verschiedenes Mörigen, 7. April 2015 Der Burgerrat
Mö1401
Nidau Unberechtigtes Abstellen von Fahrzeugen (jeglicher Art) Parzelle 17 (Schloss-Strasse) Nidau Gestützt auf das richterliche Verbot vom 15. Juli 2005 betreffend dem unberechtigten Abstellen von Fahrzeugen jeglicher Art auf der Parzelle 17 in Nidau, wird hiermit Folgendes bekannt gegeben: Allen Besitzern und Besitzerinnen eines Fahrzeugs ohne gültigen Mietvertrag sowie ohne offizielles Bezeichnungsschild der Stadt Nidau droht eine Strafanzeige (Widerhandlung gegen das oben genannte Verbot), sofern nicht sofort ein nachträglicher Mietvertrag (inklusive Unkostenbeitrag) vereinbart wird.
Nidau, 14. April 2016 Abteilung Infrastruktur/Liegenschaften Tel. 032 332 94 41 Ni1401
Mentale Stärke oder die Kraft der Gedanken. Wie können Gedanken den eigenen Körper, die eigenen Emotionen beeinflussen? Als Gastreferenten werden begrüsst: Andrea Binggeli, Sportund Neuropsychologin sowie Florian Gnägi, der bekannte Spitzenschwinger aus der Region.
Einführung Kunststoff-Recycling Samstag, 30. April 2016, 8 bis 12 Uhr, beim Werkhof Sutz-Lattrigen. Kunststoff ist ein Wertstoff. Um dem gerecht zu werden und auch der Umwelt zuliebe führt die Gemeinde Sutz-Lattrigen ein Kunststoff-Recycling ein. An diesem Info-Tag orientieren wir Sie über das Kunststoff-Recycling. Sie haben an diesem Tag die Möglichkeit, die Rolle (zehn Stück zu 60 Liter) der Kunststoffsammelsäcke zum Einführungspreis von Fr. 20.– zu beziehen.
Po1402 006.688502
Burgergemeinde Safnern Ordentliche Burgergemeindeversammlung am Freitag, 22. April 2016, um 20 Uhr im Burgerhaus.
Port Burgergemeinde Port Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde am Mittwoch, 18. Mai 2016, um 20 Uhr im Burgerhaus Port. Traktanden 1. Protokoll 2. Jahresrechnung 2015, Genehmigung 3. Orientierungen/Orientierungen Anpassung OgR 4. Verschiedenes Port, 12. April 2016 Der Burgerrat
Liebe Bürgerinnen, lieber Bürger Folgende Anlässe sollten Sie keinesfalls verpassen: Frühlingsgespräch 2016 «Mentale Stärke» Donnerstag, 21. April 2016, 19.30 bis 21 Uhr, im von Rütte-Gut.
Baupublikation Baugesuch: Nr. 745/35-15. Bauherrschaft: Adrian und Catherine JungoMeier, Bellevuerain 9, 2562 Port. Projektverfasserin: k2p Architekten GmbH, Gurzelenstrasse 31, 2502 Biel. Bauvorhaben: Neubau Attikageschoss auf bestehendes Einfamilienhaus. Projektänderung zum Baugesuch vom 7. Dezember 2015. Standort/Parzelle: Bellevuerain 9, Parzelle 1315. Koordinaten: 2.585.982/1.217.834. Zonenplan: Wohnzone W2. Gewässerschutz: B, gemäss Abwasserreglement der Einwohnergemeinde Port und Richtlinien AWA. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 9. Mai 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Lohngasse 12, 2562 Port. Montag, Mittwoch, Donnerstag, 8 b is 11.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr; Dienstag, 14 bis 17 Uhr; Freitag, 8 bis 11.30 Uhr. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel bei der Bauverwaltung, Lohngasse 12, 2562 Port, einzurei-
Ordentliche Burgergemeindeversammlung am Freitag, 29. April 2016, um 20 Uhr im Blockhaus der Burgergemeinde Twann auf dem Twannberg. Mitfahrgelegenheit: Besammlung um 19.30 Uhr beim Bären/Dorfeingang Twann.
Baugesuch: Nr. 745/09-16. Bauherrschaft: Aktiv-Werbung AG, Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen. Projektverfasser: David Tellenbach, Aktiv-Werbung AG, Aarburgerstrasse 13, 4800 Zofingen. Bauvorhaben: 1 Plakatstelle F12. 2700 x 1280 mm einseitig. Standort/Parzelle: Allmendstrasse 7, Parzelle Nr. 202. Koordinaten: 2.586.063/1.218.523. Zonenplan: Wohn- und Gewerbezone WG2. Gewässerschutz: B, gemäss Abwasserreglement der Einwohnergemeinde Port und Richtlinien AWA. Auflage- und Einsprachefrist: Bis und mit 17. Mai 2016. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Lohngasse 12, 2562 Port. Montag, Mittwoch, Donnerstag, 8 b is 11.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr; Dienstag, 14 bis 17 Uhr; Freitag, 8 bis 11.30 Uhr.
Port, 8. April 2016 Bauverwaltung Port
Po1401 006.688347
Im Namen der Schulkommission der Schule Studen-Aegerten St1401 006.688469
Li1401 006.688283
Eingeladen sind alle Schülerinnen und Schüler der Schule Studen-Aegerten, Behördenmitglieder, Eltern und alle Interessierten.
Traktanden 1. Genehmigung Protokoll vom 20. November 2015 2. Kreditabrechnung Erweiterung Fernheiznetz 3. Genehmigung Jahresrechnung 2015 inklusive Nachkredite 4. Orientierungen 5. Verschiedenes Das Protokoll liegt spätestens sieben Tage nach der Versammlung während 30 Tagen bei der Gemeindeschreiberei öffentlich auf. Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse, die gestützt auf Artikel 49 a des Gemeindegesetzes (Rügepflicht) bereits anlässlich der Burgerversammlung in Aussicht gestellt werden müssen, sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Schloss, 2560 Nidau, einzureichen. Safnern, 3. März 2016 Der Burgerrat
Entsorgungsaktion chemische Substanzen Samstag, 30. April 2016, 8 bis 12 Uhr beim Werkhof Sutz-Lattrigen. Haben Sie alte Farben, Pflanzenschutzmittel, Klebstoffe, Medikamente und dergleichen in Ihrem privaten Haushalt liegen? Dann hilft Ihnen die Gemeinde Sutz-Lattrigen bei der sach- und fachgerechten Entsorgung. Sie haben die Möglichkeit, folgende Substanzen abgeben zu können: Farben und Lacke, Klebstoffe und Harze, Reinigungsmittelreste, Lösungsmittel, Fotochemikalien, Säuren und Salze, Laugen, Medikamente, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Düngermittel, Chemikalien. Die Entsorgungsaktion gilt nur für private Haushalte von Sutz-Lattrigen. Bis zu einer Menge von 10 kg pro Haushalt ist die Entsorgung gratis. Darüber hinaus ist die Entsorgung je Chemikalie und Kilogramm kostenpflichtig.
Einweihungsfest Kindergarten Studen am 29. April 2016, 16 bis 18 Uhr im Kindergarten Längackerweg.
Das Protokoll liegt ab 6. Mai 2016 für 30 Tage im Büro der Einwohnergemeinde Twann-Tüscherz zur Einsicht auf. Der Burgerrat
Baupublikation Gesuchstellerin: Bielersee Tourismus TwannLigerz-Tüscherz, Postfach 1, 2513 Twann. Projektverfasserin: Bielersee Tourismus TwannLigerz-Tüscherz, Postfach 1, 2513 Twann. Bauvorhaben: Erstellen von Informationsstelen im Bereich der vier Eingänge zur Twannbachschlucht (Maillart-Brücke, Gaicht, Plateau und Ried). Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Twann-Tüscherz und Ligerz, Twannbachschlucht (Maillart-Brücke, Gaicht, Plateau und Ried), Parzellen Nrn. 38.01 und 1858 (Twann-Tüscherz) und 11 (Ligerz), Koordinaten 2.578.218/1.215.871 (Maillart-Brücke), 2.578.085/1.216.215 (Gaicht), 2.577.332/1.217.071 (Plateau) und 2.578.059/ 1.215.855 (Ried), Waldareal, Naturschutzgebiet Twannbachschlucht und Felsenheide «Sunneflue» (RRB 8738 vom 24. Dezember 1968). Ausnahmen: – Bauen ausserhalb des Baugebietes nach Artikel 24 ff. RPG – Eingriffe in kantonale Naturschutzgebiete (Schutzgebiete nach Art. 6 NSchG) – Unterschreiten des Strassenabstandes beim Standort Maillart-Brücke nach Artikel 58 SV – Nichtforstliche Kleinbauten und -anlagen im Wald (Art. 14 WaV und Art. 35 KWaV) Auflagestellen: Bauverwaltung Twann-Tüscherz, Moos 11, 2513 Twann und Gemeindeverwaltung Ligerz, Hübeli 4, 2514 Ligerz. Einsprachefrist: Bis und mit 9. Mai 2016. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Tw1401 006.688283
Friedhofgemeinden Friedhofgemeinde Bürglen Einladung zur ordentlichen Friedhofgemeindeversammlung am Donnerstag, 19. Mai 2016, 20 Uhr im Pfarrstöckli in Aegerten, Erdgeschoss.
Traktanden 1. Burgerguts- und Forstrechnung 2015 2. Orientierungen 3. Verschiedenes
Traktanden 1. Protokoll 2. Genehmigung Rechnung 2015 3. Verschiedenes Flyer zu allen Anlässen finden Sie auf unserer Homepage. Haben Sie noch Fragen? Das Team der Gemeindeverwaltung steht Ihnen unter Tel. 032 397 12 41 gerne zur Verfügung, E-Mail: gemeinde@sutz-lattrigen.ch.
Aegerten, 5. April 2016 Der Friedhofrat
SL1401 006.688527
Rahmenprogramm 16 bis 16.30 Uhr – Offizieller Teil Grusswort seitens der Behörde Studen.
Darbietung der Kindergartenschülerinnen und -schüler, unterstützt durch die Instrumentalgruppe des Schülerorchesters Anschliessend Apéro und die Möglichkeit zur Besichtigung der Kindergärten.
Verbandsgemeinden: Brüttelen – Bühl – Epsach – Finsterhennen – H agneck – H ermrigen – Je ns – Lüscherz – Merzligen – Siselen – Täuffelen-Gerolfingen – Treiten – Walperswil
Gemeindeverband 2575 Täuffelen
Einladung zur Abgeordnetenversammlung am Mittwoch, 18. Mai 2016, 20 Uhr im Primarschulhaus Täuffelen, Zimmer U11. Traktanden 1. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 21. Oktober 2015 – Genehmigung 2. Jahresrechnung 2015 – Genehmigung 3. Orientierungen: a) Jahresbericht des Präsidenten b) Jahresbericht des Klärwerkmeisters 4. Verschiedenes Der Vorstand Gemeindeverband Kulturförderung Region Biel-Seeland – Berner Jura
2. Finanzen – Genehmigung der Jahresrechnung 2015 – Genehmigung des 108. Geschäftsberichts – Déchargeerteilung an Vorstand und Geschäftsführer 3. Mitteilungen 4. Verschiedenes
am Mittwoch, 18. Mai 2016, 19.30 Uhr im Betagtenheim Im Fahr, Orpundstrasse 6, 2555 Brügg.
GV1404
Einladung zur zweiten Delegiertenversammlung am Dienstag, 10. Mai 2016, 19 Uhr im Kulturzentrum Le Royal, Grand-Rue 28, 2710 Tavannes. Traktanden 1. Begrüssung 2. Protokoll der konstitutiven Versammlung und der ersten Delegiertenversammlung vom 23. Juni 2015 3. Aktivitäten 2015 4. Rechnung 2015 5. Aktivitäten 2016 und 2017 6. Budget 2017 7. Ersatzwahl Vorstand, Teilregion Berner Jura 8. Informationen 9. Lebendige Traditionen: Aktualisierung der kantonalen Liste 10. Varia
Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Delegiertenversammlung vom 18. November 2015 3. Jahresrechnung a) Rechnung 2015 b) Bilanz c) Nachkredite 4. Revisorenbericht 5. Leitbild & Corporate Design «im Fahr» 6. Personalreglement 7. Heimbetrieb 8. Verschiedenes Brügg, 11. April 2016 Der Vorstand
Worben, 31. März 2016
KirchgemeindeversammlungWalperswil-Bühl
am Sonntag, 22. Mai 2016, im Anschluss an den Gottesdienst.
am Dienstag, 31. Mai 2016, um 18.30 Uhr im Waldhaus der Burgergemeinde Worben, Worben.
Biel/Bienne, im April 2016 GV1401 006.688444 Vorstand Gemeindeverband Kulturförderung Region Biel-Seeland – Berner Jura
Traktanden 1. Begrüssung 2. Genehmigung des Protokolls vom 6. Dezember 2015
Traktanden 1. Genehmigung des Protokolls der Abgeordnetenversammlung vom 28. November 2015
An alle Rosenfreunde und Kunden aus Nah und Fern… möchte die Firma Rosen Koller es nicht unterlassen, sich bei allen Besuchern recht herzlich zu bedanken. Nur Ihretwegen war der Tag ein grosser Erfolg.
Nun hoffen wir auf eine erfolgreiche und gelungene Saison 2016 und freuen uns, wenn wir Sie weiterhin in unserem neugestalteten Verkaufsladen bedienen und beraten dürfen.
Öffnungszeiten: April bis November, Montag bis Samstag, 8 bis 11.30 Uhr. Freundliche Grüsse Rosen Koller Erwin Koller und Team
Für euer Kommen am «Tag der offenen Tür»
Herzlichen Dank . . .
Schauen Sie auf unsere Website: www.rosen-koller.ch Dammstrasse 12, 2575 Hagneck E-Mail: rosenkoller@bluewin.ch Tel. 032 396 13 32
Umbauen und Renovieren, alles aus einer Hand! <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDcyNgcAu9blmA8AAAA=</wm>
Mara - Aus der Schweiz für die Schweiz. In Lütisburg, im malerischen Toggenburg im Kanton St.Gallen, entsteht Ihr Fust Badmöbel in bester Schweizer Qualität. Hier werden die hochwertigen Produkte unter strengsten Anforderungen hergestellt – Made in Switzerland. Heimberatung – nutzen Sie unseren kostenlosen und unverbindlichen Kundenservice Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihre Küche oder Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt. Die Küchen- oder Badberatung ist natürlich kostenlos.
99 kunter BUNTE Stände Festwirtschaft:
«Die in diesem Anzeiger publizierten Inserate und amtlichen Mitteilungen dürfen von Dritten weder ganz oder teilweise kopiert, bearbeitet oder sonst wie verwertet werden. Ausgeschlossen ist insbesondere auch eine Einspeisung auf 006-688541 Online-Dienste, unabhängig davon, ob die Inserate oder Mitteilungen bearbeitet werden oder nicht. Die Werbegesellschaft und die Inserenten untersagen ausdrücklich die Übernahme auf Online-Dienste durch Dritte. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird von der Werbegesellschaft nach Rücksprache mit dem Verlag rechtlich verfolgt».
Kirchgemeinden Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben
Das Protokoll vom 6. Dezember 2015 wird ordentlich, während 30 Tagen vor der Kirchgemeindeversammlung am 22. Mai, in den Gemeindeverwaltungen von Walperswil und Bühl zur Einsicht aufliegen. Einsprachen sind schriftlich an die Kirchgemeinde zu richten.
GV1402 006.688454
3. Umbau Pfarrhaus 4. Rechnung 2015 5. Kirchgemeinderat/Pendenz Bühl (Vorschläge, Ideen, Austausch) 6. Information Wahl Dominik Züger vom 6. Dezember 2015 7. Erneuerungs-, Neuwahlen Kirchgemeinderat im Herbst 2016 8. Verabschiedungen 9. Anlässe/Orientierungen 2016 10. Verschiedenes
Es lädt herzlich ein: 006-688494
www.buerglen-be.ch Bestattungen: 18. bis 22. April Pfr. Andri Kober, Tel. 079 628 25 22 • Sonntag, 17. April, Kirche Bürglen, Aegerten, 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Andri Kober Orgel: Rosmarie Hofer • Sonntag, 17. April, Gemeindehaus Merzligen, 20 Uhr, Abendgottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Ueli von Känel Thema: «Sich am Leuchtfeuer orientieren»; Lesung: 1. Mose 1, 1–8 Predigttext: Johannes 8, 12
• Sonntag, 17. April, 9.30 Uhr, Kirche Sutz, Antrittsgottesdienst von Pfr. Daniel Ritschard. Orgel: Esther Marti. Kollekte vom Synodalrat bestimmt für internationale ökumenische Organisationen
• Mittwoch, 20. April, Kirche Bürglen, Aegerten, 8 Uhr, liturgisches Morgengebet
Mehr unter www.gottstatt.ch • Freitag, 15. April, 20 Uhr, Locus Dei, Bibelabend • Sonntag, 17. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst in der Kirche Gottstatt Predigt: Pfarrerin E. Wiesmann E-Piano: A. Brühlmann Abholdienst: Yvonne Eigenheer, Telefon 032 355 10 16 • Dienstag, 19. April, 6.30 Uhr, Morgengebet 14 Uhr, Kinderwoche bei der Kirche Gottstatt • Mittwoch, 20. April, 9 Uhr, Wort, Stille, Gesang im Kirchgemeindehaus (Kapitelsaal) 14 Uhr, Kinderwoche bei der Kirche Gottstatt • Donnerstag, 21. April, 14 Uhr, Kinderwoche bei der Kirche Gottstatt
NIDAU www.ref.ch/nidau Nidau, Ipsach, Port, Bellmund Pikettdienst, Tel. 032 332 20 66 NIDAU • Freitag, 15. April, 6.30 bis 7.30 Uhr, Morgengebet im Kirchgemeindehaus • 17 bis 18 Uhr, Flötenkreis in der Nikolauskapelle • Sonntag, 17. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. B. Wiher. Anschliessend Kirchenkaffee im Stedtli Träff • Dimanche, 17 avril, 10 h, Sainte-Cène, commun à Bienne et Nidau à l‘église Saint-Paul de Bienne avec le pasteur P.-A. Kuchen
PILGERWEG BIELERSEE Aktuelle und ausführliche Informationen immer über: www.kirche-pilgerweg-bielersee.ch • Donnerstag, 14. April, 12 Uhr, Pfarrsaal Twann, Mittagstisch
Sonntag, 17. April 10.15 Uhr Eucharistiefeier
Mittwoch, 20. April 9 Uhr Werktagsgottesdienst, Kirchenkaffee
Sonntag, 17. April 8.45 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 20 Uhr, GebetsForum Samstag ab 17 Uhr, Galadiner zum 50-jährigen Jubiläum Sonntag 10.05 Uhr, Gottesdienst, Mittagessen
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwMLYEAHZFOJINAAAA</wm>
Thierry Michel, B 2015, 112’, F »» Doktor Mukwege ist international bekannt als der Mann, der Tausende von Frauen geheilt hat, Tierarzt Notfalldienst (Kleintiere) die während des Konflikts im Osten der DemokraBiel und Umgebung tischen Republik Kongo Opfer sexualisierter Kriegsgewalt wurden. Mit seinem unablässigen Kampf, diesen Grausamkeiten ein Ende zu setzen und die Straffreiheit der verantwortlichen Täter anzuprangern, eckt er an. Le docteur Mukwege est 0900 099 990 internationalement connu comme l’homme qui (Fr. 2.–/Minute) «répare» les femmes violées à l’est de la République démocratique du Congo. Sa lutte pour mettre Falls der eigene Tierarzt oder sein Stell- fin à ces atrocités et dénoncer l’impunité dérange. vertreter nicht erreichbar sind, kann der Menacé de mort, il vit dorénavant, sous la protecNotfalldienst beansprucht werden, keine tion des casques bleus de l‘ONU.
Donnerstag, 21. April 9 Uhr Werktagsgottesdienst
Sa/Sa 16/04 20h30
Nabil Ayouch, F/Marokko 2015, 104’, F/d »» Marrakesch, heute. Noha, Randa, Soukaina und Hlima leben von der bezahlten Liebe. Sie sind www.notfall-seeland.ch Prostituierte – Objekte der Begierde. Stolz und unabhängig meistern sie ihren von Gewalt geZahnärztlicher Notfalldienst für prägten Alltag in einer Gesellschaft, die sie beErwachsene und Kinder nutzt und gleichzeitig verurteilt. Marrakech aujourd‘hui. Noha, Randa, Soukaina, Hlima et les autres vivent d’amours tarifés. Ce sont des putes, des objets de désir. Les chairs se montrent, les corps s’exhibent et s’excitent, l’argent circule aux rythmes 0900 903 903 des plaisirs et des humiliations subies. Mais (Fr. 1.95/Minute) joyeuses et complices, dignes et émancipées dans leur royaume de femmes, elles surmontent la vio(erst ab direkter Kontaktherstellung mit lence d’une société marocaine qui les utilise tout en dem Zahnarzt). Für Biel, Nidau, Brügg, les condamnant.
19 Uhr, Abendgottesdienst, Predigt: Philémon Wasem. Kein Kinderprogramm
**Kurzfilm/Court-métrage: BUNKERS 13’, E/f
Permanence. Der Notfalldienst ist BAR zu Di/Ma 19/04 20h00* bezahlen. Zusätzlich zur Behandlung ist *In Anwesenheit von/en présence de Pierre Mailein Zuschlag zu entrichten. lard, Carlo Brandt
Sonntag, 17. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Predigt: Philémon Wasem. Ara-Treff, Kinderhüte
Sonntag, 17. April 10 Uhr Erstkommunion-Feier mit Priester M. Neufeld; feierlicher Einzug der Erstkommunikanten Musikalische Gestaltung: Akkordeonensemble von Monika Portmann
Ökumenische Beratungsstelle für Ehe-, Partnerschaftsund Familienfragen Seeland – Biel Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei. Spendenkonto: PC 25-5180-6 006-685757
Wir sind umgezogen! Neue Adresse ab 4. April 2016
redenre darü r e n b er da rüb er re übber redadreünebnedradrreaaürrereüdürdbebreneendrdernerddddaaarrüübber rede den dar üdb er a en n
Dr. med. D. Dreier Facharzt für Allgemeinmedizin FMH Bielstrasse 9, 3252 Worben Tel. 032 373 57 12 006-688526 <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTIDAE2rVx0NAAAA</wm>
Pikettdienst, 4. bis 17. April: Pfarrerin Brigitte Affolter, Telefon 079 439 50 98 18. bis 24. April: Pfr. Eric Geiser, Telefon 032 324 18 81 oder 079 533 47 12
Samstag, 16. April 10 Uhr Erstkommunion-Feier mit Priester M. Neufeld; feierlicher Einzug der Erstkommunikanten Musikalische Gestaltung: Akkordeonensemble von Monika Portmann
• Donnerstag, 21. April, 20 Uhr, Schulhaus Ligerz, Probe des Ad-hoc-Chors mit Johannes Göddemeyer
• Donnerstag, 21. April, 14.30 Uhr, Bahnhof Twann, Treffpunkt 50+: Frühlingserwachen. Fahrt mit Oldtimer-Postauto, Spaziergang in Les Prés-d’Orvin. Heidi Ruder, Heide Nussbaumer und Brigitte Affolter freuen sich auf einen gemeinsamen Ausflug. Anmeldung bitte bis 15. April an Brigitte Affolter, Telefon 079 439 50 98
• Mittwoch, 20. April, 14 bis 17 Uhr, Dorfgasse 21, Twann, «Weisch no»-Treff im Redwy 21
• Montag, 18. April, 9 bis 11 Uhr, Café Zwischenhalt im Pfarrsaal Ligerz
• Sonntag, 17. April, 10 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Christine Rupp; Organistin Satomi Kikuchi
• Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, Schulhaus Ligerz, Probe des Ad-hoc-Chors mit Johannes Göddemeyer • Sonntag, 17. April, 10.15 Uhr, Kirche Ligerz, Gottesdienst am Sonntag Jubilate, mit Pfarrerin Brigitte Affolter und Miriam Vaucher, Orgel
• Donnerstag, 21. April, 13 bis 17 Uhr, jassen im Lokal der «Pfadi trotz allem» Allmendstrasse, vis-à-vis Ruferheim
• Dienstag, 19. April, 9 bis 10.15 Uhr, Kaffeetreff Nidau im Lokal der Eisenbahnergenossenschaft • Mittwoch, 20. April, 7 bis 7.20 Uhr, Klang – Wort – Stille mit R. Weber
Abdankungsdienste bis 20. Mai: Pfarrerin Mariette Schaeren, Tel. 032 396 11 44
• Freitag, 22. April, 20 Uhr, Laudate-Feier mit Pfarrerin Mariette Schaeren Orgel: Sven Müller
• Dienstag, 19. April, Pfarrhaus Aegerten, «Raum der Begegnung», 9 bis 11 Uhr, Literaturzirkel
• Mittwoch, 20. April, Restaurant Bären, Worben, 14 Uhr, Seniorentreff, Filmnachmittag. Wir sehen zwei Kurzfilme über Kartoffeln und Gewürze mit Joselyne und Samuel Walter
Samstag/Sonntag, 16./17. April 2016
• Montag, 18. April, Kirchgemeinderaum Studen, 14 Uhr, Spiel- und Jassnachmittag mit Annemarie und Werner Lüdi
• Donnerstag, 21. April, 13.30 bis 18 Uhr, Seniorenausﬂug mit Zvierihalt
• Sonntag, 17. April, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Taufe. «Wer das Sagen hat» Apostelgeschichte Kap. 10 Lieder: 557, 181, 700 und 349 Pfarrerin Mariette Schaeren Orgel: Sven Müller
Woche vom 15. bis 21. April 2016
<wm>10CEXLrQqAUAwG0Cdy7Jv70xVBbrsYxG4Rs--fBIvhxNN7GfFnbdvR9mL2wTNNvGBJoRUTjcEoVogwfAaEVUyiJBVY_kLnc90vXPQuzVQAAAA=</wm>
006-688511
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTQEAC1tHqgNAAAA</wm>
006-688543
Vortrag der Rheumaliga Bern:
1. Gartenblumenmarkt
Lebensqualität im Alltag mit chronischen Schmerzen und Rheuma
in Ipsach <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTEGAET4ZzsNAAAA</wm>
<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9yuHPnweIUQbYtBrFbxOz_J8FiOPGMUSH4rH07-l5ATtlauJXRRKMMKeosuJLQnDXgYBqLzdWXv8j5XPcLik5yYVQAAAA=</wm>
Geranien, Diverser Sommerflor, Gewürze und vieles mehr...
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwMbQAAL6_ANANAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDAxtAAAAEAk-w8AAAA=</wm>
Nach dem Vortrag offerieren wir Tee, Kaffee, Mineralwasser. <wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbHu9slBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1bBZ23b0fYEYgjSlVmsiNZ0H4WjJ1zNoDFj0ijmZBoduvxFzue6X12NNvpUAAAA</wm> <wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jL69Z2HZUERxAEP0PQ_L-C4RCX3CW3rqEJH_OyHcseDMDI3IU9SkYqrCFSk1cJCCyDbULjylWa_n7yNzLQx0MQgnU0Gq5dXdJ9Xg9Rfd3KcgAAAA==</wm>
Bringen Sie Ihre Kistli mit, wir topfen die Blumen gratis ein!
Lohngasse 4, 2562 Port
Drei Fachfrauen der Rheumaliga Bern geben mögliche Antworten auf folgende und weitere Fragen:
006-688322
• Kennen Sie das Angebot der Rheumaliga Bern? • Plagt Sie Ihre Arthrose? Was mache ich im Alltag dagegen? • Sind Ihre Gelenke öfters entzündet und schmerzen? Was tun? • Kennen Sie Hilfsmittel, die Ihren Alltag erleichtern können? • Was und wer hilft im Umgang mit chronischen Schmerzen? • Wie trage ich meinem Rücken Sorge?
Infolge Revisionsarbeiten wird der Betrieb der Standseilbahn von Montag, 11. bis Freitag, 29. April 2016 eingestellt. Reisende werden mit Bussen befördert via Ligerz–Twann–Twannbachschlucht–Prêles. Die Fahrzeit Ligerz–Prêles beträgt 16 Minuten. Die Bahnersatzbusse verkehren im Stundentakt Ligerz ab XX.04 Uhr, Prêles ab XX.46 Uhr (siehe Spezialfahrplan www.asmobil.ch/vinifuni). SBB-Anschlüsse nach Biel und Neuchâtel: Umsteigen in Twann erforderlich. Anschlüsse Postauto von/nach Nods: Umsteigen Haltestelle Lamboing, Sagerei erforderlich. Die Haltestelle Pilgerweg wird nicht bedient. Die Haltestellen Festi und Schernelz werden nur teilweise bedient (siehe Spezialfahrplan www.asmobil.ch/vinifuni). Der Fahrradtransport ist nicht möglich. Auskünfte unter Tel. 032 315 12 24 oder 032 396 04 40.
Mittwoch, 20. April 2016, 14.30 Uhr im Matthäuszentrum Port
Fragerunde nach dem Vortrag.
006-688418
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNjICAOYTtx4NAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwtjIyNrYyNjPUNTayMzYz0zINfAxMDUyMDQzMrQ0MTE0MLY2MLayMLI0tABoUUvviAlDQBl8Qp3VAAAAA==</wm>
Baby- & Eltern-Kind Kinder-Schwimmkurse
006-688096
Montag, 18. April 2016, 19 Uhr bis 20 Uhr Spital Aarberg Lyssstrasse 31, Aarberg <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwsDQDAG2waPgNAAAA</wm>
Referenten: Dr. med. Rolf Skjelsvik, Facharzt FMH für Allgemeine Innere Medizin, Stv. Chefarzt Spital Aarberg, Sylvie Monnat, dipl. Ernährungsberaterin HF, Ernährungsberatung Spital Aarberg. <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwsDSzNrYyNjPUNTayMTMz0zQxNrAxMDQyMDQzMrQxDD1NjMwtrIwsjY0gGhRS--ICUNAMg6n6lUAAAA</wm>
Beim anschliessenden Apéro stehen die Referentin, der Referent für persönliche Auskünfte zur Verfügung. Der Eintritt zum Anlass ist frei und kostenlos, die Anmeldung nicht erforderlich.
Wo: Worbenbad Wann: 29. + 30. April 2016 Kosten: Fr. 220.–/Fr. 175.– <wm>10CAsNsjYwMNM1szAzNTYEAJx493oNAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLfXclBDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMUQNN02jiXpSKT7VRFESGrPCUEZnJGvBtPxFzue6X0LP9hpUAAAA</wm>
Anmeldeformular und Infos: ferienhalber nur per E-Mail wasserblaetterli@gmx.ch WSC-Test möglich
006-688531
Betriebseinschränkungen in Siselen 9. April bis 1. Mai 2016
Infolge Umbauarbeiten an den Gleisanlagen ist der Bahnbetrieb zwischen Biel/Bienne und Ins wie folgt eingeschränkt bzw. unterbrochen:
Samstag, 9. April, ab 5 Uhr bis Sonntag, 1. Mai 2016, Betriebsschluss <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNDADABNhaCgNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA0MAMArZ5MAw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3MrYEAE6B38kNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcytgQA8H774g8AAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3MjY0trYyMDPWNDUyBtoWdhaGltYGJgbmRgaGZlYG5iamRiam5qbWRhbGLggNCjF1-QkgYANI_Sk1UAAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN3h0tWypJXYMg-BqC5v-KgkNsJjuZ1koM-LbW7ah7UQBJEmfzXNwQXOMgAzUXGGjQtAxkBzH_euE4Q_S3EZiAHRSjTNqdOdzn9QB3OsL4cgAAAA==</wm>
20 bis 2 Uhr Streckenunterbruch Ins– Täuffelen–Ins. Es verkehrt ein Bahnersatzbus. Die Bus-Abfahrt in Fahrtrichtung Biel ist 3 Minuten früher an den Haltestellen Ins, Ins Dorf, Brüttelen und Siselen-Finsterhennen. • Die Anschlüsse können nicht garantiert werden. • Bitte planen Sie mehr Reisezeit ein. • Der Veloselbstverlad ist im Bahnersatzbus nicht möglich. Aktuelle Informationen auf www.asmobil.ch. Wir danken für Ihr Verständnis.
ab CHF 23 200.— 2,9 % Leasing ab CHF 199.−/Monat * Navigationssystem geschenkt 2 Mazda MX-5 SKYACTIV-G 131. Mazda MX-5: Energieeffizienz-Kategorie E – G, Verbrauch gemischt 6,0 – 6,9 l/100 km, CO2–Emissionen 139 –161 g/km. Abgebildetes Modell (inkl. zusätzlicher Ausstattungen): Mazda MX-5 Revolution SKYACTIV-G 160, CHF 34 950.− abzüglich Navigationssystem CHF 700.− = CHF 34 250.−. 2 Oder Gegenwert von CHF 700.— (je nach Version).
Beundenring 29 in Nidau – ruhige Lage nahe Bielersee – Schwedenofen, Gartensitzplatz – Bad/WC und Dusche/WC – Parkett- und Plattenböden – Parkplatz dazumietbar <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwMTMAAEuhmpENAAAA</wm>
Mattenstrasse 16 in Biel – Wohnung mit Parkettboden – Nahe Bahnhof und Einkaufsmöglichkeiten – Badezimmer mit Badewanne – Küche mit GS und GK – Gartensitzplatz zur Mitbenützung <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwsTY0trQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawMTA3MjA0MzKwNzQ1MjS1MzoJSFsbGxA0KPXnxBShoAJ6Y2-lUAAAA=</wm>
Ipsach – Ipsachstrasse 7–9 Wir vermieten per sofort oder n. V. 31 ⁄ 2-Zimmerwohnungen (EG und 3. OG)
m. louise-bloeschweg 6, biel/bienne nach vereinbarung sucht diese 3.5-zimmerwohnung, 88m2 im 3. stock einen mieter.  erstvermietung / www.bloeschweg.ch  zwei loggien  nasszelle mit waschturm  parkett- und plattenböden  minergie zertifiziert 6-688260/K mietzins chf 1'825.- inkl. nk <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDAyMwAARyIzvg8AAAA=</wm>
:/91+<33%#6)?*;*D
"33)@<4<%* , A%#6!4>;*DC 8' Badhausstrasse 32, 2503 Biel $%4/ -=B =B0 =2 :- . info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-184488/K
"33)@<4<%* , A%#6!4>;*DC 8' Badhausstrasse 32, 2503 Biel $%4/ -=B =B0 =2 :- . info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-184483/K
=/91+<33%#6)?*;*D <wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0MDE1NAIADw9-QA8AAAA=</wm>
- Cheminéeofen und Balkon - 6-Familienhaus - eigene Waschküche - Einstellhallenplatz Verkaufspreis: CHF 360'000.<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1slvaHlBJzhEEwZ8haP6vCDjEuFnX9ILP0raj7UlQq3A0pybdy4RIVRZCE4aqYMykOSLgvy8jAAL9PQIT1E6KmVh0m4Zyn9cD6jUKHHIAAAA=</wm>
"33)@<4<%* , A%#6!4>;*DC 8' Badhausstrasse 32, 2503 Biel $%4/ -=B =B0 =2 :- . info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-184512/K
MuKEn 2014 – kein Verbot der Ölheizung Wie die Auswahl bei den Heizsystemen zugenommen hat, wurden auch im Bereich der Kombinationsmöglichkeiten weitere Varianten entwickelt. So kann die Ölheizung unter anderem mit Solarwärme, einem Wärmepumpenboiler, Photovoltaik oder einem Holzofen kombiniert werden. Die MuKEn 2014 schreiben für die Kombinationen exakte, unflexible Lösungen vor. Der Hauseigentümer verliert dadurch seine Entscheidungsfreiheit. Noch bedeutsamer ist, dass er beim Planen der zusätzlichen Anlage die Eigenheiten seines Objekts nur begrenzt berücksichtigen kann. Dies verursacht unter Umständen unerwartet hohe Kosten für die Liegenschaft. <wm>10CAsNsjY0MdE1trQwNzYBAAKqYHQNAAAA</wm>
<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iuX2s66ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRhbCZ-3b0fdks0lbVLUMBlW0dFFykYShCthnRIGZM6eEWln-Q-dz3S_6XUMiVQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2tDA3NgEAvFVEXw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-e3abqOSzC0Igp8haO6vCDjEc2-MsITP2rej78FgVcqtlqxRc0swC5ecXCSgcAH7wqZmUpr_PlUADMz3EJTgk42UyTBrQ7rP6wET7FvNcgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNjMFAEFDv-QNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA2MwUA_7ybzw8AAAA=</wm>
im 1. Stock Mietzins Fr. 1'350.- inkl. NK
Zu vermieten ab sofort in BrĂźgg
<wm>10CEXLqw6AMAwF0C-iue3Wx6ghIXMLguAxBM3_KxIM4sgzRirhs_bt6HsCNllEMU3WIK_pjYqDExUqYJuZ0TSKeEpIw_IXOp_rfgFIs2E3VAAAAA==</wm> <wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPFkfy1EZtltShL3A2o7r3L8KZGDOM63g_3m8ruOdDMDJI8Qt2ax0eLZepCUUWsH-4CrOrGG5sbaPqTRbCClkUa9tUtfgD8aYt0f5rv0DeYnLumgAAAA=</wm>
4-Zimmer Altwohnung
Tel. 032 396 11 14 Frau Laubscher
Wir vermieten am Beundenring 41 in Nidau <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNjcHACwTqhMNAAAA</wm>
006-688377
<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9yuPPaGZwiyLbFIHaLmP3_JFgMJ54xygmftW9H3wtoU8vUiGJPCis2plApGFzAbWZXkzT2klRg-Qudz3W_V6QC8VQAAAA=</wm>
GESUCHT IN NIDAU Eigentums- oder Mietwohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NTYGANV-RSwNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc1NgYAa4FhBw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AQAzFvmiXt-02BpMERxAEf4ag-X_FgUM0aZOua1rBx7xsx7InA3DyCIUlm5URnjJIYfGEKgvYJ3ZT1FD7_RQ9BGjvQ1BSbl1MSKJV0XKf1wOh4f4OcgAAAA==</wm> <wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwtjA1NrQ1MLPXMTayNzIz1DIzNrAxMDEyMDQzMrQzMjIxNzY0tLayMLoKQDQotefEFKGgB4m5glVAAAAA==</wm>
Zins inkl. 1 Parkplatz vor dem Haus: Monatlich Fr. 970.â&#x20AC;&#x201C; Akonto Nebenkosten Fr. 100.â&#x20AC;&#x201C;
TĂ&#x153;RĂ&#x2013;FFNUNG 19.00 UHR KONZERTBEGINN 20.30 UHR
im 1. Stock in einem Zwei-Familien-Haus. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA1MQUAz6Ig-Q8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTEFAHFdBNINAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwtTE1NrIxMDPUsgbWxkoGdsaGptYGJoZGRgaGZlaGpkYWxuZmRibWRhYmjqgNCjF1-QkgYA592o7VUAAAA=</wm>
<wm>10CFWKOQqAQBAEXzRL9xzr4oRiJgZivokY-__IIzMoioJaloyCj2le93lLAqhSWwuPVIuiQ01TFGMknKpgHemPwwb-fmlPKNDfR-BC7XRRCr0bWrmO8wZZpzR-cgAAAA==</wm>
Auskunft bei Frau Herrmann Tel. 079 421 50 32
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA2MAUAeRvBmQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNjAFAMfk5bINAAAA</wm>
Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir per sofort einen
Eintrittspreis: Vorverkauf Fr. 45.â&#x20AC;&#x201D; Abendkasse Fr. 48.â&#x20AC;&#x201D;
AUSHILFSMONTEUR
(z.B. Landwirt / Handwerker)
Teilzeit, fĂźr sporadische TageseinsĂ¤tze
Tel. 032 331 23 80 Fax 032 331 23 81 paoluzzo-immo@bluewin.ch <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwMTMFAMRV8OENAAAA</wm>
5Â˝-Zimmer-Wohnungen <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPRtL9r11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3RhrxZ-3b0fdk9skjiluKBdWSgkpmLbmIgMVnMWUAnghtuvyDzue6Xx9QAr1TAAAA</wm>
mit grossem Balkon. Weitere AuskĂźnfte unter Telefon 079 688 21 11
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNbQAAInVwtENAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA1tAAANyrm-g8AAAA=</wm>
006-688518
PAOLUZZO IMMOBILIEN GMBH PAOLUZZO IMMOBILIEN GMBH
Am Kindergartenweg 14 vermieten wir per 1. Mai 2016 oder nach Vereinbarung schĂśne
Wir vermieten in Nidau, an ruhiger Lage am Beundenring 39, per 1. Juni 2016 eine schĂśne <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNrcAAL0OFYMNAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9K9r90MNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmin7VvR99TNaYgrTHhlFbTACGQWtWLIma4eWFFZKEplr_I-Vz3Cw9G2_hUAAAA</wm>
006-688378
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA1NgAAh8ALxg8AAAA=</wm>
â&#x153;&#x201D; zu vermieten nach Vereinbarung â&#x153;&#x201D; 2. Stock â&#x153;&#x201D; WohnflĂ¤che: ca. 75 mÂ˛ â&#x153;&#x201D; BodenbelĂ¤ge: Laminat/Platten â&#x153;&#x201D; Balkon â&#x153;&#x201D; Keller, Estrichabteil â&#x153;&#x201D; Miete/Mt.Fr. 985.00/NK Fr. 230.00/Mt. MĂźller + MĂźller Immobilien Rubigenstr. 35, 3123 Belp Frau R. Blaser Tel-Nr. 031 812 01 21
006-688540
Sie sind: - flexibel in der Arbeitszeitgestaltung, - bringen handwerkliches Geschick mit - und haben Lust, in einem kleinen Team mitzuarbeiten.
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_G7t9kcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOGCz9q3o-8BlKmQrgx1SrXQSnHmgGlK0DKjZddqLUeiwZe_yPlc9wv__lrHVAAAAA==</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5iO-4Mp7CooCoPqYb3_6jb2MAFVzpzphX8eo79HEcSgItHGCNpUbomexSLllCygv6gNsK84o9LfKYC62sEKuSiSoNUX5uyvK_XDfPdjS9xAAAA</wm>
4Â˝-Zimmer-Wohnung 1. Stock Miete Fr. 1350.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK Fr. 280.â&#x20AC;&#x201C; Mit renovierter KĂźche, Glaskeramik, Abwaschmaschine, Granitabdeckung, ParkettbĂśden, Balkon, Keller. Einstellhallenplatz zusĂ¤tzlich Fr. 95.â&#x20AC;&#x201C; FĂźr weitere AuskĂźnfte:
3-ZimmerAttikawohnung <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTIAAHgONPQNAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDA1MgAAxvEQ3w8AAAA=</wm>
â&#x20AC;&#x201C; moderne KĂźche mit Fenster, Glaskeramik, GeschirrspĂźler â&#x20AC;&#x201C; schĂśnes Wohnzimmer â&#x20AC;&#x201C; grosse Dachterrasse (ca. 90 m2) â&#x20AC;&#x201C; separate Dusche/WC und Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; ganze Wohnung Laminat- und PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Lift â&#x20AC;&#x201C; Kellerabteil <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Ja266ghWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0BnzzCBMkWVDS5ChXzhLII2BfU2SCmSAmFrn-h87nuF7GdUOJUAAAA</wm> <wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe2W3bFlJ6giC4GsImvsrPg4xYiazLGEJH3Nb97YFARQp7pYRNE-jBmtOo5WAkhksE1UB04G_XfyRDPT3EaiQnSqDi9WnWbqO8waL5NQwcQAAAA==</wm>
006-688520
3-Zimmer Wohnung Hochparterre <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDC2NAIAkzVn1g8AAAA=</wm>
(Gras, Heu und Stroh) prompt und zuverlĂ¤ssig zu einem vorteilhaften Preis. Simon und Walter Marti, Ammerzwil, Tel. 079 627 37 14, 079 408 99 67 <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTUDAIo9FlINAAAA</wm>
<wm>10CEXLqwqAQBAF0C9ymDvMS6cIsm3ZIHaLmP3_JFgMJ57ey4g_WxtH24vZJ88084IlhdbMFJxRrBBh-IIAIG5akopY_0Lnc90vuL7a71QAAAA=</wm>
Partnersuche leicht gemacht MĂśchten Sie sich neu verlieben? Kostenlose Vermittlung im April Viele Senioren, von 50 â&#x20AC;&#x201C; 80 J. im Pool. TĂ¤gl. 9â&#x20AC;&#x201C;21, contacta.ch, 032 685 72 74
Kallnach Zu vermieten in neuem MFH ab sofort oder nach Vereinbarung an wunderschĂśner Wohnlage, die letzten
<wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTEAAP6pbqINAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCwtTEwNrIxMDPUsTU2tjEws9MzNDawMTQyMjA0MzK0MTYzMTIzMDC2sjC6CYA0KPXnxBShoASmiVN1UAAAA=</wm>
006-688305
006-688545
006-688365
Zu vermieten in TĂ¤uffelen, Bahnhofstrasse 4
Gras fĂźr Silo und Heu (auch Extenso) stehend oder ab Schwad Barzahlung Walter und Simon Marti, Ammerzwil Tel. 079 408 99 67, 079 627 37 74 <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwNTUFADBsH8sNAAAA</wm>
BĂŠatrice Paoluzzo Tel. 032 331 23 80 Bielmatten 12 Fax 032 331 23 81 Wir verkaufen im Raum Biel ein CH-2564 Bellmund paoluzzo-immo@bluewin.ch
mit 5 Wohnungen und einer Gewerbeeinheiten. Verkaufspreis CHF 4'400'000.-. Ernsthafte Interessenten melden sich bitte unter der Chiffre Q 122-823649, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg 122-823649/RK
Quartier vermieten wir nach Vereinbarung schĂśne
â&#x20AC;˘Wir machen aus Ihren Verlustscheinen Bargeld â&#x20AC;˘Hohe Erfolgsquote beim Eintreiben von Forderungen â&#x20AC;˘Wir bieten Rechtsberatungen
in Ă¤lterem MFH. Abgeschl. KĂźche mit Glaskeramik, Granitabdeckung. Helles Bad mit Badewanne, EichenparkettbĂśden. NĂ¤chst Schulen, Ă&#x2013;V, Einkauf. MZ Fr. 1'250.â&#x20AC;&#x201C;, NK Fr. 230.â&#x20AC;&#x201C; Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 031 311 66 50 5-136996/K
Hauswartamt kĂśnnte Ăźbernommen werden. EntschĂ¤digung Fr. 280.â&#x20AC;&#x201C;/mtl.
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR9G_7XUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHRz9q3o--hapO5l8YAXWoJGISVoQVICpthZE5VI3lutvxDzue6X2USbIVTAAAA</wm>
Wir empfehlen uns fĂźr Gesellschaftsfahrten Hochzeitsfahrten Schulreisen usw. <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwsTQFAAtJaGYNAAAA</wm>
Mietzins mtl. Fr. 1090.â&#x20AC;&#x201C; exkl. â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgige KĂźche mit GS â&#x20AC;&#x201C; Badezimmer mit Badewanne â&#x20AC;&#x201C; Wohnzimmer mit sonnigem Balkon â&#x20AC;&#x201C; LaminatbĂśden â&#x20AC;&#x201C; WandschrĂ¤nke â&#x20AC;&#x201C; Keller und Estrichabteil
<wm>10CAsNsjY0MDQy0rUwMjYzsQQAL-MVEA8AAAA=</wm>
006-688495
Ihr Entsorger <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzsDCyNAQAHg6sTg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1s7AwsjQEAKDxiGUNAAAA</wm>
fĂźr ALLE Ihre AbfĂ¤lle <wm>10CAsNsjYwNNc1MLMwMTAGANYecewNAAAA</wm>
Jensgasse 2 â&#x20AC;˘ 2564 Bellmund Tf 032 331 00 67 info@boac.ch 017-068403
hast du den richtigen Rucksack, um bei uns als Teamplayer mitzuwirken. Du hast den Fahrausweis und sprichst deutsch oder französisch. <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-uW0MNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8J1KlGOC1NIUZPtRAyUUgF60wtYDO21LDw5S9yPtf9AmM8Z-pUAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzMzM0NrEwtzPVNTS2tjc3M9AwMLawMTAzMjA0MzKwMLY1MjoKiltZGFsYGZA0KPXnxBShoAinDHk1UAAAA=</wm>
Treuhänder/Treuhänderin (40–60%)
www.treuhand-seeland.ch Zu Ihren Tätigkeiten gehören folgende Hauptaufgaben: • Führen von Finanzbuchhaltungen und vorbereiten der Jahresabschlüsse • Erstellen von Steuerdeklarationen für natürliche und juristische Personen • Mitarbeit bei Lohnadministration und -deklarationen Sie verfügen über folgende Voraussetzungen: • Sie besitzen einen Abschluss als Treuhänder/in oder Fachmann/frau Finanz- und Rechnungswesen mit eidg. FA oder sind in Ausbildung dazu oder verfügen über Erfahrung im Finanz- und Rechnungswesen oder Treuhandbereich • Sie stehen gerne mit Kunden in Kontakt und fühlen sich in einem kleinen Unternehmen wohl • Sie arbeiten verantwortungsbewusst, teamorientiert, sind selbstständig und belastbar
Sind Sie interessiert? Falls Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Hansjürg Berner gerne zur Verfügung. Senden Sie ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 1. Mai 2016 an: KMU-Treuhand & Revisionen Seeland AG Markus Stauffer, Herrenhalde 80, 3232 Ins oder per E-Mail an stauffer@treuhand-seeland.ch
6-688522/K
ABVERKAUF 08./15./22. + 29. April 2016 und Samstag, 30. April 2016 Zu stark reduzierten Preisen
- Hüte - Mützen - Hemden - Krawatten und Raritäten Öffnungszeiten: Freitags, 16.00 – 19.00 Uhr Samstag, 09.00 – 16.00 Uhr
Haben wir Ihr Interesse geweckt? lnfomationen unter Tel. 032 372 12 25. Schriftliche Bewerbungen mit Foto an: Raemy Marcel, migrolino Brügg, Bahnhofstrasse 8, 2555 Brügg. E-Mail: raemy.marcel@bluewin.ch 6-688278/K
für eine 3-jährige Berufslehre als Damen- und HerrenCoiffeuse frei. Hair Team Vogue Marktgasse 29 2502 Biel Tel. 032 323 47 46
mich kann man mieten! UND EN HAGELE-NTARSCveHrsÄicDhert! ELEM
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 6-688252/RK
BASTELN & GARTEN BRICOLAGE & JARDINX Für Hobbygärtner 95 m Garten bei EFH in Schafis zu verpachten mit Triebbeet. Info 032 315 13 48. 2
getische Heilarbeit. Mo–Sa, 7–21 Uhr, 079 884 00 36. Neues-Lebensgefühl-Massage, Stress abbauen, sich wieder spüren. Jede Faser des Körpers! 076 406 69 61. Nouvelle approche de la vie avec un massage à l’huile chaude. Détente, antistress! 076 406 69 61. DIENSTLEISTUNGEN • SERVICES 24-Std. Seniorenbetreuung für 3700.–/Monat statt 4400.–. Pflege + Haushalt. Info: 032 543 13 23, www. careagency.ch. FAHRZEUGE · VÉHICULES AUTOS Auto + Caravans-Ankauf: Preiswertes = Barzahlung! An- + Verkauf; Auto Walter GmbH, Auto-Garage-Handel, Poststr. 43, 2504 Biel * › Rufen Sie uns an: 079 300 45 55. Audi Quattro’s im Top-Zustand; A3 2.0 TFSi Quattro, 13400.–, A4 Avant 1.8T, 18700.– + 2.0T, 16950.– Plus; Audi A4 2.8 Lim. Tuning, 5400.–. Alle ab MFK + Service. 079 300 45 55, 23 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. Skoda Octavia RS Kombi, 2.0RS, 16500.– & 2.0TDI RS 16400.– & Skoda Superb 2.8 Lim., 9900.–. Alle MFK + Service. 079 300 45 55, 23 Auto-Infos unter: www.autowalter.ch. VW Touran 1.4 Turbo, 5 Pl., 12650.– & VW Touran 2.0 TDi, 7 Pl., 12500.–. Alle ab MFK + Service, 079 300 45 55, 23 AutoInfos unter: www.autowalter.ch. Rizkcars achète voitures toutes marques occasion, aussi pour l’export. 076 317 74 71. Audi S4 Avant Quattro, Jg. 99, 161’000 km. Div. Extras, ab MFK, VB 4700.–. 079 712 12 09. IMMOBILIEN · IMMOBILIER ZU VERMIETEN · À LOUER Ruhige, sonnige 4-Zimmerwohnung in Gerolfingen zu vermieten. Blick auf See und Jura. Auskunft 032 396 12 78. Nidau: 31 ⁄ 2-Zimmer-Duplexwohnung, ruhig, 100 m2, Gartensitzplatz, Parkplatz, hoher Ausbaustandard, ab 16.7., 079 630 56 94. Ipsach, 1.5.16, Studio mit Küche, Badezimmer, Keller, Estrich, Garage, 625.– inkl., Gartensitzplatz, 076 348 68 23. STELLEN · EMPLOI FREIWILLIGENARBEIT · BÉNÉVOLAT Hallo! Suchst Du einen Freizeit- oder Ferienjob? Magst du Wassersport? (Für Jugendliche ab 15 jährig). Anmeldung oder Anfragen an Segelschule für Kinder, gebi.ch, 079 25 111 57.
Modernes Wohnen in antiken Mauern 1 von 3 Wohnungen in denkmalgeschützten Herrschaftshaus in Orpund noch zu vermieten 1. St. 3½ Zimmer, 89 m2 2 Balkone, Kellerteil, Gartenanteil NMZ CHF 1‘500.00 + 200.00 NK Autoeinstellplätze zu CHF 100.00/Mt., Abstellplatz zu CHF 40.00. Veloabstellraum.
Überbauung Molerhof An aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und DoppelEinfamilienhäuser Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer ab Fr. 420 000.– 4½- Zimmer ab Fr. 510 000.– 5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.– 5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.– <wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0MAJCAF15NaYPAAAA</wm>
- Küche mit Glaskeramikherd - modernes Bad mit Badewanne und Fenster - Bodenbeläge Parkett und Linoleum - sonniger Balkon - Keller und Estrichabteil - kein Lift - kleine Parkanlage vor dem Haus - Gartenbeet zur Nutzung vorhanden Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Tel: 031 350 22 77 oder zivag@zivag.ch <wm>10CAsNsjY0MDQy1zW0MDY3MgEALhVjHA8AAAA=</wm>
Finito: Die kostenlose und individuelle Rauchberatung der Berner Gesundheit unterstützt Sie auf dem Weg in ein rauchfreies Leben. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLc0MAQA4EpYyw8AAAA=</wm>
Na kw15 2016