Source: http://dedocz.com/doc/48074/computer--und-trainingsanleitung--pdf--0-99-mb-
Timestamp: 2017-01-19 06:59:15
Document Index: 154515851

Matched Legal Cases: ['Art. 516', 'Art. 516', 'Art. 516', 'Art. 517', 'Art. 519', 'Art. 520', 'Art. 1023', 'Art. 137', 'Art. 1030', 'Art. 1028', 'Art. 137', 'Art. 1032', 'Art. 1033', 'Art. 1057', 'Art. 1956', 'Art. 1064', 'Art 127', 'Art. 127', 'Art. 505', 'Art. 528', 'Art. 533', 'Art.520', 'Art. 522', 'Art. 516', 'Art. 519', 'Art. 516', 'Art. 516']

Computer- und Trainingsanleitung (PDF, 0,99 MB)
Zu unseren Menu`s servieren wir Ihnen Suppe oder Salat. MENU ISeele and Geistpdf69 KB
Stellenausschreibung Werbung & KommunikationSportpdf81 KB
Änderung der Fahrzeug-ZulassungsverordnungReisenpdf51 KB
Ausschreibung - German Eventing pdf274 KB
Wochenprogramm 1903-1Seele and Geistpdf9 254 KB
weiterlesen - PS-FestivalBildungpdf815 KB
50 plus Sederfeier - Heilsarmee HuttwilSportpdf108 KB
Computer- und Trainingsanleitung (PDF, 0,99 MB)Einbettenintegration code for your site or blogWidth: (Auto)
Achtung: alle Teilnehmer und Pferde/Ponys, die an einem internationalen Turnier im In- und/oder Ausland
teilnehmen, m&uuml;ssen &uuml;ber ihre nationale FN bei der FEI registriert sein.
Formblatt zur Registrierung unter www.pferd-aktuell.de oder bei Birgit Kostka, Tel.: 02581 - 63 62-172
Alle Pferde, die bei CCI1* - 4*/CIC1* - 3* gestartet werden, ben&ouml;tigen einen FEI-Pass; f&uuml;r CCI1*/2*; CIC1*/2*;
CCIP1*/2* ben&ouml;tigen Pferde, deren Sitz &uuml;blicherweise in Deutschland ist, keinen FEI-Pass!
Str&ouml;hen
11. – 12. Oktober 2014
II. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN:
Dieses Turnier wird durchgef&uuml;hrt in &Uuml;bereinstimmung mit:
- den FEI-Statuten, 23. Ausgabe, Stand 7. November 2013,
- dem FEI-Generalreglement der, 23. Ausgabe 2009, Stand 1. Januar 2014,
- dem FEI-Veterin&auml;rreglement, 13. Ausgabe 2013, Stand 1. Januar 2014,
- dem FEI-Reglement f&uuml;r Vielseitigkeit, 24. Ausgabe 2013, Stand 1. Januar 2014,
- den Anti-Doping und MCP-Bestimmungen im Pferdesport (EADMCR), 1. Ausgabe 2010,
Stand 1. Januar 2014,
- den FEI Anti-Doping Bestimmungen f&uuml;r Athleten (ADRHA), basierend auf den 2009 &uuml;berarbeiteten Richtlinien, Stand 1. Januar 2014,
- und allen von der FEI nachtr&auml;glich dazu ver&ouml;ffentlichten Korrekturen und &Auml;nderungen, die die
bisherigen Bestimmungen ersetzen.
- Das Schiedsgerichtsverfahren ist in den o.g. FEI-Statuten und dem Generalreglement festgelegt.
Gem&auml;&szlig; diesem Verfahren wird jeder Einspruch gegen eine Entscheidung der FEI oder ihrer offiziellen Vertreter ausschlie&szlig;lich durch den „Court of Arbitration for Sport“ (CAS) in Lausanne,
Schweiz, entschieden.
- Die FNs sind daf&uuml;r verantwortlich, dass die FEI Altersbestimmungen eingehalten werden.
- Der Veranstalter erkennt die Verbindlichkeit von &sect; 1.4 LPO f&uuml;r internationale Turniere in Deutschland an.
Die FEI erwartet von allen im internationalen Turniersport beteiligten Personen, den Code of Conduct der FEI zu befolgen. Sie erwartet des weiteren stets das Wohlergehen des Pferdes als oberstes Gebot anzuerkennen und zu akzeptieren und es niemals wettbewerbsm&auml;&szlig;igen oder kommerziellen Einfl&uuml;ssen unterzuordnen.
1. Bei der Vorbereitung und beim Training der Turnierpferde muss zu jeder Zeit das Wohlergehen der Pferde absolute Priorit&auml;t haben. Das umfasst eine gute Behandlung der Pferde, gute
Trainingsmethoden und Hufpflege, gute Ausr&uuml;stung sowie guten Transport.
2. Bevor Pferden und Teilnehmern erlaubt wird, am Wettkampf teilzunehmen, muss sichergestellt sein, dass sie in gutem Gesundheitszustand sind und dass der Ausbildungs- und Trainingszustand dem jeweiligen Pr&uuml;fungsniveau entspricht und sie somit fit sind. Das bezieht
sich u. a. auf den Gebrauch von Medikamenten, operative Eingriffe, die das Wohlergehen
oder die Sicherheit gef&auml;hrden, auf den Einsatz tr&auml;chtiger Stuten oder den unsachgem&auml;&szlig;en
Gebrauch von Hilfsmitteln.
3. Durch den Turniereinsatz darf das Wohlergehen des Pferdes nicht beeintr&auml;chtigt werden. D.
h. es muss besonders acht gegeben werden auf Pr&uuml;fungspl&auml;tze, Bodenverh&auml;ltnisse, Witterungsbedingungen, Stallungen und die Sicherheit auf dem Turniergel&auml;nde. Ferner muss sich
das Pferd f&uuml;r den Weitertransport in einem guten Gesundheitszustand befinden.
4. Es muss sichergestellt sein, dass Pferde nach dem Turniereinsatz sorgf&auml;ltig verpflegt werden.
Kein Aufwand darf gescheut werden, um sicherzustellen, dass Pferde nach Beendigung ihrer
„Turnierkarriere“ weiterhin f&uuml;rsorglich behandelt werden. Das umfasst gute veterin&auml;rmedizinische Versorgung, u. a. von Sportverletzungen, Euthanasie und den „Ruhestand“.
5. Die FEI bittet alle am Sport Beteiligten eindringlich, das h&ouml;chste Niveau der Ausbildung auf
ihren entsprechenden Spezialgebieten anzustreben.
genehmigte Ausschreibung CIC1* Str&ouml;hen 2014
Stand: 5. Juli 2014\Wen.
Nieders&auml;chsischer Reiterverband e.V. und RV Str&ouml;hen e.V.
Erika Putensen
Hans-B&ouml;ckler-Allee 20, 30173 Hannover
0049 511 - 325768
0049 511 - 326591
info@psvhan.de
www.psvhan.de und www.tierpark-stroehen.de
Nieders&auml;chsischer Reiterverband e.V. und RV Str&ouml;hen e.V. sind Mitglied der FN.
Telefon Meldestelle:
Tierparkstra&szlig;e 43, D49419 Wagenfeld-Str&ouml;hen
0049 151-55616580
Anfahrt (Auto/Bahn/Flugzeug):
A30 Abf. L&ouml;hne – L239 Ri.Norden folgen
A7 Abf. Schwarmstedt – L214 R. Nienburg/Diepholz folgen
A1 Abf. Holdorf – L214 Ri. Diepholz-Sulingen folgen
A2 Abf. Herrenhausen – B6 bis Nienburg, dann L214 Ri.Diepholz
Bahnhof Nienburg oder Minden
Flughafen Hannover oder Osnabr&uuml;ck
2. Turnierausschuss:
Turnierb&uuml;ro:
Presseb&uuml;ro:
3. Turnierleiter:
Tierparkstra&szlig;e 43, 49419 Wagenfeld-Str&ouml;hen
0049 5774-505
0049 5774-1088
4. 24-St&uuml;ndige Erreichbarkeit „Veterin&auml;r Service Manager“ (VSM):
0049 1712063368 (Dr. Nils Ismer)
IV. OFFIZIELLE:
Hanna Rogge
10051830
Tonius Lehmkuhl
Mitglied (Springrichter)
10049838
Parcourschef-Gel&auml;nde
Erwin Verbarg
Friedhelm Oetting
Parcourschef Springen
Steward-Assistent
Sigrid Sollb&ouml;hmer
FEI Vetiern&auml;r-Delegierter
FEI Veterin&auml;r-Delegierter
Veterin&auml;r Service Manager
(VSM)/Turniertierarzt
Einsatzleiter Christoph Fietze
DRK OV Sulingen e.V.
Michael Eisberg
FN-Delegierter
Email &amp; Mobil
roggehanna@gmail.com
0049 1752758148
0049 1758565201
Klaus.Oetjen@gmx.de
0049 17655036135
Hanno.vreden@aol.com
0049 1725321727
Erwin-britta@freenet.de
0049 1704803581
info@oetting-hindernisse.de
0049 1758937299
dstegemann@fn-dokr.de
0049 1607806460
solle@gmx.net
0049 1792178183
0049 1716443491
0049 1712063368
info@drk-sulingen.de
0049 16096265929
0049 171 - 6234692
V. SPEZIELLE TECHNISCHE VORAUSSETZUNGEN:
1. Vorl&auml;ufige Zeiteinteilung (&Auml;nderungen vorbehalten):
• Boxen stehen zur Verf&uuml;gung ab
• Startmeldung
• Offizielle Besichtigung der Gel&auml;ndestrecke
• Erste Verfassungspr&uuml;fung
• Erster Start - Dressur
• Erster Start - Springen
• Erster Start - Gel&auml;nde
ab 08.00Uhr
fr&uuml;her Nachmittag
2. Pl&auml;tze
Pr&uuml;fungsplatz - Abmessungen:
Vorbereitungsplatz - Abmessungen:
20 x 60 m
Gel&auml;nde:
Gras, Sand, Waldwege
3. Gr&ouml;&szlig;e der Boxen:
VI. EINLADUNGEN:
Ausl&auml;ndische Teilnehmer:
Die Teilnehmer m&uuml;ssen gem&auml;&szlig; „Mindestvoraussetzungen f&uuml;r Teilnehmer und Pferde“ startberechtigt sein (vgl. Vielseitigkeits-RG Art. 516 – 522).
Die Teilnehmer m&uuml;ssen gem&auml;&szlig; „Mindestvoraussetzungen f&uuml;r Teilnehmer und Pferde“ (vgl. Anlage)
startberechtigt sein; bundesweit offen.
Anzahl der Pferde pro Teilnehmer: 3
Bei zu hohem Nennungsergebnis beh&auml;lt sich der Veranstalter das Recht vor
• die Anzahl der Teilnehmer auf 5 pro ausl&auml;ndischer Nation
• die Anzahl der Pferde auf 2 pro Teilnehmer und Pr&uuml;fung
Die ausl&auml;ndischen Teilnehmer werden &uuml;ber ihre zust&auml;ndige FN vom Veranstalter eingeladen.
Ein Pfleger pro Teilnehmer.
VII. Nennungen:
Alle Teilnehmer und Pferde/Ponys, die an einem internationalen Turnier im In- und/oder
Ausland teilnehmen, m&uuml;ssen, vor dem ersten Start, &uuml;ber ihre nationale FN bei der FEI registriert sein. Bei Nichtbeachtung erfolgt eine automatische Disqualifikation von Teilnehmer
und/oder Pferd(en)!
Die ausl&auml;ndischen Teilnehmer werden &uuml;ber ihre zust&auml;ndige FN genannt.
Die Nennungen m&uuml;ssen folgende Angaben enthalten:
Pferde/Ponys:
Name, Geburtsjahr, Abstammung, Geburtsland, Zuchtverbands-Code, FEI-Pass-Nummer/FEI-IDNummer, Farbe, Geschlecht, Besitzername(n).
Name, Gender, Geburtsdatum, Nationalit&auml;t, FEI-ID-Nummer.
Mindestvoraussetzungen f&uuml;r Teilnehmer und Pferde (Art. 516 - 522)
F&uuml;r internationale Turniere m&uuml;ssen die entsendenden FNs der Nennung f&uuml;r jeden Teilnehmer und
f&uuml;r jedes Pferd einen Nachweis beif&uuml;gen, dass sie gem&auml;&szlig; Art. 516 - 522 des Vielseitigkeits-RG
ordnungsgem&auml;&szlig; die Mindestvoraussetzungen erf&uuml;llen (Deutsche Teilnehmer: – vgl. Anlage; ausl&auml;ndische Teilnehmer vgl. RG Vielseitigkeit, Art. 517).
Ferner m&uuml;ssen nachfolgende Mindestvoraussetzungen erf&uuml;llt sein:
- Der Level der Teilnehmerkategorie (national, D, C, B, A) (vgl. Art. 519)
- Die Anzahl der erzielten Mindestleistungen gem&auml;&szlig; der Anforderungstabelle (vgl. Art. 520)
Alter Teilnehmer/Pferde:
14 Jahre und &auml;lter
16 Jahre und &auml;lter
18 Jahre und &auml;lter
6 Jahre und &auml;lter
7 Jahre und &auml;lter
8 Jahre und &auml;lter
Nennungsschluss: 22.09.2014
Letztm&ouml;glicher Termin f&uuml;r die evtl. Benennung von Ersatzreitern bzw. -pferden: 09.10.2014
Einsatzpauschale: 60,00 (Einsatz)
Einsatzpauschale, Boxengeld sowie Kosten f&uuml;r Stromanschluss deutscher Teilnehmer wird &uuml;ber
NeOn per Lastschriftverfahren eingezogen.
Ausl&auml;ndische Teilnehmer werden gebeten, Einsatzpauschale, Boxengeld sowie Kosten f&uuml;r Stromanschluss bis zum Nennungsschlu&szlig; auf folgendes Konto zu &uuml;berweisen:
Konto-Inhaber: Pferdesportverband Hannover e.V.
Commerzbank ,Hannover
DE 07 2504 0066 0302 3389 00
Zus&auml;tzlich wird f&uuml;r alle Pferde vor Ort MCP-Geb&uuml;hr, Kosten f&uuml;r Futter etc. berechnet.
F&uuml;r Nachnennungen ist der Veranstalter berechtigt, Geb&uuml;hren gem&auml;&szlig; Geb&uuml;hrenordnung NF
GER zu berechnen – diese Bestimmung gilt sowohl f&uuml;r deutsche als auch f&uuml;r ausl&auml;ndische
Die Nennungen sind zu richten an:
Nieders&auml;chsischer Reiterverband e.V.
Adresse: Hans-B&ouml;ckler-Allee 20, 30173 Hannover
0049 511 325768
0049 511 326591
Nennungen werden nur mit den von der FEI geforderten vollst&auml;ndigen Angaben, insbesondere
inkl. der Qualifikationsnachweise, angenommen.
Sofern ein Teilnehmer nach dem definitiven Nennungsschluss absagt oder auf dem Turnier nicht
erscheint, muss entweder der Teilnehmer oder die zust&auml;ndige FN, &uuml;ber die der Teilnehmer genannt wurde, die Kosten &uuml;bernehmen. Bei Absage nach dem definitiven Nennungsschluss bzw.
bei Nichterscheinen wird pro Pferd eine Geb&uuml;hr in H&ouml;he von € 60,00 erhoben zzgl. ggf. Geb&uuml;hren
f&uuml;r Boxen etc.
Weitere Geb&uuml;hren
MCP-Geb&uuml;hr:
SFr 12,50 pro Pferd
Box (inkl. erster Einstreu):
Strohbox:
100,-- pro Box
Sp&auml;nebox:
120,-- pro Box
Sattelbox:
Strom/Wohnwagen
(sofern bestellt):
50,-- pro Anschluss
100,--pro Anschluss
Gesundheitspapiere:
35,-- pro ausgestelltes Dokument
Heu,Stroh,Sp&auml;ne k&ouml;nnen vor Ort zu Tagespreisen erworben werden
Alle oben aufgef&uuml;hrten Geb&uuml;hren verstehen sich inkl. MwSt.
VIII. VERG&Uuml;NSTIGUNGEN:
Siehe Unterkunftsverzeichnis. Unterbringung und Verpflegung auf eigene Kosten
Die Reservierungen von Unterk&uuml;nften ist selbst vorzunehmen.
Unterbringung und Verpflegung erfolgen auf eigene Kosten.
Der Veranstalter sorgt daf&uuml;r, dass sowohl f&uuml;r Pfleger als auch f&uuml;r Pflegerinnen angemessene Sanit&auml;reinrichtungen, inkl. Dusche und flie&szlig;end warmem/kaltem Wasser, zur Verf&uuml;gung stehen. Diese sind regelm&auml;&szlig;ig auf Sauberkeit zu &uuml;berpr&uuml;fen.
Transportkosten sind von den Teilnehmern zu zahlen.
Die Kosten f&uuml;r die Einstallung der Pferde in der Zeit von 09.10.2014 bis 12.10.2014 sind von den
Teilnehmern zu tragen (inkl. erster Einstreu (Stroh bzw. Sp&auml;ne)). Die genaue Anzahl der Boxen ist
mit der Nennung anzugeben – die Bestellung ist bindend. Es d&uuml;rfe nur die zugewiesenen Boxen
genutzt werden. Futter und Futterkrippen m&uuml;ssen mitgebracht werden. Heu, Stroh, Sp&auml;ne k&ouml;nnen
vor Ort gekauft werden.
Stromanschluss (Wohnwagen/LKW) muss mit der Nennung bestellt und bezahlt werden.
4. Fahrdienst vom Hotel zum Turnierplatz
Ein Fahrdienst steht nicht zur Verf&uuml;gung.
Datum, Uhrzeit und Art der Anreise von Teilnehmern und Pferden m&uuml;ssen dem Veranstalter mitgeteilt werden, damit sie bei ihrer Ankunft entsprechend betreut werden k&ouml;nnen.
IX. WEITERE INFORMATIONEN:
OCs m&uuml;ssen Teilnehmer darauf hinweisen, dass sie w&auml;hrend der Gel&auml;ndestrecke eine leicht zug&auml;ngliche Medical Card mitf&uuml;hren m&uuml;ssen.
OCs m&uuml;ssen bei Ankunft der Teilnehmer auf dem Turniergel&auml;nde die Medical Cards &uuml;berpr&uuml;fen.
Weiterhin m&uuml;ssen die Medical Cards vom offiziellen Arzt und vom Technischen Delegierten &uuml;berpr&uuml;ft werden ob die Informationen sorgf&auml;ltig eingetragen sind.
Alle Besitzer und Teilnehmer sind pers&ouml;nlich haftbar f&uuml;r Sch&auml;den gegen&uuml;ber Dritten, die durch sie
selbst, ihre Angestellten, ihre Beauftragten oder ihre Pferde verursacht werden. Es wird daher
dringend empfohlen, entsprechende Haftpflichtversicherungen abzuschlie&szlig;en, die f&uuml;r die Teilnahme an Reitturnieren im In- und Ausland volle Deckung bieten und g&uuml;ltig sind.
Versicherungsschutz f&uuml;r FEI-Offizielle durch die FEI
FEI Offizielle, die bei einem CI im Einsatz sind, sind &uuml;ber die FEI versichert. N&auml;here Informationen
hierzu sind auf folgender Internet-Seite der FEI ver&ouml;ffentlicht:
http://www.fei.org/fei/your-role/fei-officials-lists (siehe unten auf der Seite).
Der Veranstalter schlie&szlig;t jegliche Haftung f&uuml;r Sach- und Verm&ouml;genssch&auml;den aus, die den Besuchern, Teilnehmern, Pferdepflegern und Pferdebesitzern durch leichte Fahrl&auml;ssigkeit des Veranstalters, seiner Vertreter oder Erf&uuml;llungsgehilfen entstehen. Der Veranstalter haftet in F&auml;llen des
Vorsatzes, der groben Fahrl&auml;ssigkeit sowie bei Verletzung des Lebens, des K&ouml;rpers oder der Gesundheit und in weiteren F&auml;llen der zwingenden gesetzlichen Haftung nach den gesetzlichen Bestimmungen. Er schlie&szlig;t dar&uuml;ber hinaus die Haftung f&uuml;r Diebst&auml;hle und sonstige Vorf&auml;lle aus.
3. Siegerehrungen/Platzierungen
Es wird das beste Drittel der Teilnehmer platziert; die platzierten Teilnehmer werden gebeten,
an der Siegerehrung teilzunehmen.
4. Zutrittsausweise f&uuml;r das Turniergel&auml;nde
Zugangsberechtigungen zum Stallbereich gem. VR Art. 1023.VI.
Nachfolgende Personen erhalten freien Eintritt f&uuml;r das Turniergel&auml;nde:
Pferdebesitzer:
2 pro Pferd gem&auml;&szlig; FEI-Pass
5. Werbung bei Teilnehmern und Pferden
Der Veranstalter gestattet den Teilnehmern gem&auml;&szlig; Artikel 541 des FEI-Vielseitigkeits-RGs das
Logo ihres pers&ouml;nlichen Sponsors zu f&uuml;hren.
Der Chefsteward muss, bevor die Teilnehmer den Pr&uuml;fungsplatz betreten, sicherstellen, dass die
o. g. FEI Bestimmungen zu diesen Artikeln eingehalten werden.
6. Einspr&uuml;che
Alle Einspr&uuml;che sind schriftlich einzureichen. Gleichzeitig ist eine Haftsumme im Wert von 150 SFr.
7. Turnier-Organisation
In Ausnahmef&auml;llen beh&auml;lt sich der Veranstalter das Recht vor, die Ausschreibung mit Zustimmung
der Richtergruppe und des FN-Beauftragten so zu &auml;ndern, dass Unklarheiten beseitigt oder Probleme gekl&auml;rt werden, die auf einer Auslassung oder unvorhergesehenen Umst&auml;nden beruhen;
hierzu z&auml;hlen nicht vom Veranstalter vorgenommene &Auml;nderungen der Ausschreibung, die nicht
von der FEI genehmigt wurden. Jegliche &Auml;nderung ist sofort allen Teilnehmern und Offiziellen bekannt zu geben und durch den ausl&auml;ndischen Richter dem FEI Generalsekret&auml;r mitzuteilen.
Bei Streitigkeiten bzgl. der Auslegung der Ausschreibung (bei &Uuml;bersetzungen), ist die englische
Ausschreibung g&uuml;ltig.
Die Ergebnisse sind direkt nach der Veranstaltung in dem von der FEI vorgeschriebenen Exceloder XML-Format (vgl.http://www.fei.org/fei/your-role/organisers/eventing/results-forms) per Email
an Frederique Reffet (frederique.reffet@fei.org) zu senden).
Alle Ergebnisse m&uuml;ssen die FEI-ID-Nummern der Teilnehmer und Pferde enthalten.
Auch Teilnehmer, die eine Pr&uuml;fung nicht beendet haben, m&uuml;ssen auf der Ergebnisliste erscheinen.
X. VETERIN&Auml;RMEDIZINISCHE ANGELEGENHEITEN
Gem&auml;&szlig; Veterin&auml;r-Reglement, 13. Ausgabe 2013, Stand 1. Januar 2014
1. Grenzformalit&auml;ten
F&uuml;r Fragen zu den erforderlichen veterin&auml;r- und tierseuchenrechtlichen Bestimmungen f&uuml;r Pferde
aus dem Ausland steht der Veranstalter zur Verf&uuml;gung.
Zoll- und Veterin&auml;rgeb&uuml;hren werden vom Veranstalter nicht &uuml;bernommen.
2. Gesundheitsanforderungen
Gem&auml;&szlig; FEI Code of Conduct ist es zwingend erforderlich, dass bei FEI Turnieren alle Pferde, bevor sie eine Starterlaubnis erhalten, physisch fit und frei von infekti&ouml;sen (ansteckenden) Erkrankungen sind.
Zulassung von Pferden
Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, die jeweils erforderlichen Gesundheitsbescheinigungen f&uuml;r den
Transport zur Veranstaltung zum Zeitpunkt der Identifikation der Pferde, d. h. vor dem Aufstallen,
bereitzuhalten, und zwar:
a) wenn er aus einem EU-Mitgliedsstaat kommt, eine Gesundheitsbescheinigung f&uuml;r registrierte
Equiden gem&auml;&szlig; Muster des Anhangs B der Richtlinie 90/426 in der jeweils aktuell g&uuml;ltigen Fassung (siehe Anhang I),
b) wenn er aus einem Drittland kommt, eine Gesundheitsbescheinigung f&uuml;r registrierte Equiden
gem&auml;&szlig; Muster des Anhangs II der Entscheidung der Kommission 92/260 in der jeweils aktuell
g&uuml;ltigen Fassung (siehe Anhang II).
Eine Bescheinigung muss mindestens in einer der Amtssprachen des Bestimmungsmitgliedsstaates und in einer der Amtssprachen des Mitgliedsstaats ausgestellt werden. Eine Bescheinigung
muss in der Urschrift mitgef&uuml;hrt werden.
Der Veranstalter tr&auml;gt daf&uuml;r Sorge, dass am Veranstaltungsort die f&uuml;r den Weiter- oder R&uuml;cktransport der Pferde erforderlichen Gesundheitsbescheinigungen durch einen Amtstierarzt erstellt werden.
Sollte vom Veranstalter ein Spediteur beauftragt worden sein, so steht dieser f&uuml;r Fragen hinsichtlich der erforderlichen Gesundheitsbescheinigungen zur Verf&uuml;gung. Dar&uuml;ber hinaus k&ouml;nnen Fragen zu Gesundheitsbescheinigungen auch vom zust&auml;ndigen Veterin&auml;ramt des Herkunftslandes
oder des Landes, in dem die Veranstaltung stattfindet, beantwortet werden.
3. Nationale Bestimmungen
• Tierschutzgesetz (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/tierschg/gesamt.pdf)
• Arzneimittelgesetz (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/amg_1976/gesamt.pdf)
• Tierseuchengesetz (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehseuchg/gesamt.pdf)
• Tierschutztransportverordnung (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/tierschtrv_2009/gesamt.pdf)
• Viehverkehrsverordnung (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehverkv_2007/gesamt.pdf)
4. Transport von Pferden
Pferde m&uuml;ssen f&uuml;r die Reise fit sein und m&uuml;ssen in geeigneten Pferdetransportern transportiert
werden. Alle gesetzlichen Bestimmungen hinsichtlich der Untersuchung auf das Vorhandensein
bestimmter Erkrankungen beziehungsweise der Kontrolle von Krankheiten m&uuml;ssen rechtzeitig im
Voraus erfragt und entsprechend durchgef&uuml;hrt werden, bevor das Pferd die Grenze des Landes
erreicht, im dem die Veranstaltung stattfindet. Teilnehmer oder ihre Vertreter sind f&uuml;r die Einhaltung sowohl der nationalen Bestimmungen ihres Herkunftslandes als auch die des Gastgeberlandes verantwortlich. Falls erforderlich m&uuml;ssen die Teilnehmer sich bei den vor Ort verantwortlichen
Beh&ouml;rden oder bei den veterin&auml;rmedizinischen Sachverst&auml;ndigen &uuml;ber die entsprechenden Gesundheitsanforderungen und die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen zum Transport erkundigen. Innerhalb Europas (EU) betrifft dies u. a. die EU Verordnung zum Schutz von Tieren
innerhalb der EU Mitgliedstaaten beim Transport Nr. 01/2005.
Information bei Ankunft und „Fitness to compete“
P&auml;sse
Generalreglement Art. 137
F&uuml;r alle FEI-Pass-/FEI-Recognition-Card-Angelegenheiten ist die eigene nationale F&ouml;deration zu
Alle Pferde, die an FEI Veranstaltungen teilnehmen, m&uuml;ssen bei der FEI registriert sein.
FEI P&auml;sse oder „FEI Recognition Cards“ (f&uuml;r Pferde mit nationalem Pass, der von der FEI anerkannt ist) sind f&uuml;r FEI Veranstaltungen verpflichtend vorgeschrieben (Ausnahme: CNs und CIMs –
Nationale Pr&uuml;fungen (CNs)
CCI1*/CCI2*/CIC1*/CIC2*
CCI3*/CCI4*/CIC3*
CCIO/CICO
Alle Championate/Spiele
FEI-Pass und/oder &quot;Recognition Card&quot;
Nicht vorgeschrieben f&uuml;r Pferde der gastgebenden Nation,
vorgeschrieben f&uuml;r Pferde aus dem Ausland
Teilnehmer, deren Pferde keinen g&uuml;ltigen FEI-Pass und/oder Recognition Card besitzen oder deren Pferde die Pass-Anforderungen inkl. Impfung oder Anti-Doping-Bestimmungen bzw. Bestimmungen bzgl. kontrollierter Medikation nicht erf&uuml;llen (Veterin&auml;rreglement Art. 1030), unterliegen
Sanktionen gem&auml;&szlig; ANNEX II des Veterin&auml;rreglements und d&uuml;rfen nicht gestartet werden.
Bei jeglicher Unzul&auml;nglichkeit/Unregelm&auml;&szlig;igkeit (alternativ s. u., aber hier noch nicht Versto&szlig;)
wird der Teilnehmer aufgefordert, neben dem Eintragungsvermerk seinen Namen zu schreiben
und durch Unterschrift, als Zeichen der Kenntnisnahme, BEVOR er den Pass zur&uuml;ckerh&auml;lt und die
Veranstaltung verl&auml;sst. Wird aufgrund dieser Unregelm&auml;&szlig;igkeit eine Verwarnung ausgesprochen,
hat der Teilnehmer 30 Tage Zeit, die Unregelm&auml;&szlig;igkeit zu korrigieren. Wird diese Unregelm&auml;&szlig;igkeit nicht innerhalb der vorgegebenen 30 Tage korrigiert, wird eine Ordnungsma&szlig;nahme ausgesprochen.
Grunds&auml;tzlich gilt: Pferde, die sich dauerhaft in einem Mitgliedsstaat der EU aufhalten, m&uuml;ssen
einen nationalen (Pferde-)Pass haben, der die Anforderungen an die EU-Bestimmungen erf&uuml;llt und
dem (gegebenenfalls) eine sogenannte „Recognition Card“ beigef&uuml;gt wird. Eine Ausnahme gilt f&uuml;r
Pferde, die einen FEI-Pass haben, der fortlaufend und ohne Unterbrechung g&uuml;ltig war.
Impfungen – Equine Influenza
2014 FEI Veterin&auml;rreglement, Art. 1028
Pferde, die an FEI Veranstaltungen teilnehmen, m&uuml;ssen die Anforderungen an die Impfungen gegen Equine Influenzavirusinfektionen gem&auml;&szlig; Veterin&auml;rreglement und wie unten zusammengefasst
erf&uuml;llen:
ZULASSUNG ZUM VERANSTALTUNGSGEL&Auml;NDE
Das Pferd darf 7 Tage nach der 2.
Impfung starten.
(z.B. 1. Januar)
2. Impfung Tag 21 bis 92
(z.B. 1. Februar)
Wieder- Innerhalb von 7 Monaten nach Das Pferd darf f&uuml;r 6 Monate plus 21
der 2. Impfung (s. o.)
Tage nach der 2. Impfung der
holungsimpfung
(z.B. 1. August)
Grundimmunisierung starten.
Das Pferd darf die ersten 7 Tage
nach der Impfung nicht gestartet
werden (z. B. darf das Veranstaltungsgel&auml;nde nach dem 7. August
betreten)
Jahres nach der ersten Wiederholungsimpfung
Bei Teilnahme: ein Start ist
nur innerhalb der 6 Monate
und 21 Tage ab der vorangegangenen Wiederholungsimpfung zul&auml;ssig
Muss innerhalb der letzten 6 Monate
+ 21 Tage geimpft sein, bevor das
Pferd das Veranstaltungsgel&auml;nde
betreten darf.
Das Pferd darf innerhalb der ersten
7 Tage nach der letzten Impfung
Ausnahmen an die Anforderungen zur Impfung gegen Influenzavirusinfektionen gibt es derzeit nur
f&uuml;r Pferde, die bei CNs oder CIMs starten und wo es keine nationalen Bestimmungen zur Impfung
gegen Influenzavirusinfektionen gibt, sowohl im Gastgeberland als auch im Herkunftsland. (Generalreglement Art. 137)
Untersuchung bei Ankunft
2014 FEI Veterin&auml;rreglement, Art. 1032
Bei Ankunft am Veranstaltungsort werden alle Pferde von einem Tierarzt untersucht, der die Identit&auml;t der Pferde anhand des Pferdepasses, den Impfstatus sowie den allgemeinen Gesundheitszustand der Pferde &uuml;berpr&uuml;ft. Um alle Pferde, die an Turnieren teilnehmen, zu sch&uuml;tzen, m&uuml;ssen
Pferde, bei denen der Gesundheitszustand in Frage zu stellen ist, sei es hinsichtlich der Impfungen, Erkrankungen oder auf Grund anderer Bedenken, in vom Veranstalter vorbereiteten Isolationseinrichtungen untergebracht werden, bis eine (endg&uuml;ltige) Entscheidung getroffen wurde, ob
das Pferd das Turniergel&auml;nde betreten darf.
Verfassungspr&uuml;fungen
2014 FEI Veterin&auml;rreglement, Art. 1033
Bei allen Pferden wird die „orthop&auml;dische“ „fitness to compete“ w&auml;hrend der Verfassungspr&uuml;fung
beurteilt. Pferde, deren Fitness nicht eindeutig ist, k&ouml;nnen f&uuml;r eine weitergehende veterin&auml;rmedizinische Untersuchung in die Holding Box verwiesen werden. Pferde, die f&uuml;r nicht ausreichend fit
erachtet werden, um am Wettkampf teilzunehmen, werden von der Richtergruppe ausgeschlossen
und d&uuml;rfen an weiteren Pr&uuml;fungen nicht teilnehmen.
Untersuchung auf Sensibilisierung der Gliedma&szlig;en
Pferde sind nicht teilnahmeberechtigt, wenn eine Gliedma&szlig;e oder ein Teil einer Gliedma&szlig;e hyposensitiv oder hypersensitiv ist (beides stellt eine &quot;ungew&ouml;hnliche Sensibilisierung der Gliedma&szlig;en&quot;
dar). Hypersensitive Gliedma&szlig;en reagieren ungew&ouml;hnlich stark oder in ungew&ouml;hnlicher Weise auf
Abtastung. Der Begriff hyposensitive Gliedma&szlig;en beinhaltet sowohl jegliche Ver&auml;nderung der
Sensitivit&auml;t, sei es durch Neurektomie oder chemische Desensibilisierung als auch die Dauer der
ver&auml;nderten Sensibilit&auml;t.
Alle Pferde m&uuml;ssen w&auml;hrend der Dauer einer Veranstaltung f&uuml;r Untersuchungen gem&auml;&szlig; den Vorgaben auf ungew&ouml;hnlich starke Sensibilisierung der Gliedma&szlig;en vorgestellt werden, auch, aber
nicht nur, zwischen Uml&auml;ufen oder vor einem Stechen. Die Pferde k&ouml;nnen w&auml;hrend der Dauer
einer Veranstaltung einmalig oder bei verschiedenen Gelegenheiten untersucht werden.
Pferde k&ouml;nnen f&uuml;r eine Untersuchung gem&auml;&szlig; den Vorgaben per Zufallsprinzip oder gezielt ausgesucht werden. Pferde, die ausgew&auml;hlt wurden, m&uuml;ssen umgehend zur Untersuchung vorgestellt
werden oder werden sofort disqualifiziert. Es gibt keine Vorschrift, wie viele Pferde auf einer Veranstaltung untersucht werden m&uuml;ssen.
5. Bestimmungen zu Anti-Doping und zu kontrollierter Medikation f&uuml;r Pferde (Equine AntiDoping and Controlled Medication)
2014 FEI Veterin&auml;rreglement, Kapitel (Chapter) VI
Equine Anti-Doping and Controlled Medication Programme (EADCMP)
Veranstalter von FEI Turnieren in Gruppe I &amp; II sollen Teilnehmern pro Pferd und Turnier 12,50
SFr. als Beitrag zu den EADCMCP-Kosten (werden vom FEI Veterin&auml;r-Department vorgegeben),
Von allen Pferden, die an FEI Veranstaltungen teilnehmen, k&ouml;nnen Proben genommen werden,
die, gem&auml;&szlig; Bestimmungen f&uuml;r Anti-Doping und kontrollierte Medikation f&uuml;r Pferde (EADCMBestimmungen), auf das Vorhandensein verbotener Substanzen untersucht werden. Die Auswahl
der Pferde unterliegt dem jeweiligen Testverfahren. Das hei&szlig;t, sie k&ouml;nnen f&uuml;r sogenannte Pflichtproben, Zielproben oder Zufallsproben ausgew&auml;hlt werden (2014 Vet. Regl. Art. 1057 und 1058)
Informationen zum ‚Clean Sport’
Die aktuelle Liste der verbotenen Substanzen der FEI, die die Dopingsubstanzen und kontrollierten
Substanzen auff&uuml;hrt, kann auf der FEI Clean Sport Internetseite eingesehen werden:
www.FEICleanSport.org (the EPSL); sie ist dort als PDF Dokument, als Datenbank oder als
Smartphone App verf&uuml;gbar. F&uuml;r eine begrenzte Anzahl von Substanzen der kontrollierten Medikation stehen Nachweiszeiten, soweit bekannt, zur Verf&uuml;gung.
„Elective Testing“ (freiwillige Probennahme) k&ouml;nnen Teilnehmer bei ihren Pferden vor einer Veranstaltung durchf&uuml;hren, um das Vorhandensein einer verbotenen Substanz festzustellen. (f&uuml;r Informationen und Details Art. 1956, siehe www.FEI.org/veterinary)
FEI Labor f&uuml;r die Probenanalyse
GROUPS I &amp; II ONLY – FEI CENTRAL LABORATORY
Gem&auml;&szlig; den Veterin&auml;r-Bestimmungen, Chapter VI, Artikel 1057 m&uuml;ssen alle Proben, die in Gruppe
I und II genommen wurden, von dem nachfolgenden Labor analysiert werden:
FEI Central Laboratory, currently Horseracing Forensic Laboratories (H.F.L) Sport Science, Quotient Bioresearch Limited Newmarket Road Fordham, Cambridgeshire CB7 5WW.
Proben, die in L&auml;ndern anderer Gruppen genommen wurden, k&ouml;nnen von einem alternativen von
der FEI anerkannten Labor analysiert werden. Adressen und Kontaktdaten sind auf folgender Internetseite zu finden:
http://www.fei.org/sites/default/files/file/VETERINARY/Doping_and_Controlled_Medication/list%20
of%20labs%20%2711.pdf.
Details zu FEI anerkannten Laboren, die benannt wurden, um Proben, die bei Turnieren genommen wurden, zu analysieren, sind im FEI Veterin&auml;r RG, Art. 1064 zu finden. Eine Liste der anerkannten Labors und weitere Informationen stehen auf den Internetseiten der FEI zur Verf&uuml;gung.
Horseracing Forensic Laboratories (HFL) Sport &amp; Science
Att.: Dr Steve Maynard
Quotient Biosearch Limited
Adresse: Newmarket Road, Fordham
Cambridgeshire CB7 5WW
Telefon: +44-1638 724 406
+44-1638 724 407
SMaynard@hfl.co.uk
6. Ponys
Bei allen Pony-Veranstaltungen m&uuml;ssen die teilnehmenden Ponys vor der Verfassungspr&uuml;fung f&uuml;r
eine Pony-Messung zur Verf&uuml;gung stehen und unterliegen w&auml;hrend der gesamten Veranstaltung
den Bestimmungen des Veterin&auml;r RGs, Chapter IV.
7. &Uuml;berwachung von Verletzungen
Verletzungen von Pferden, die auf FEI Turnieren starten, werden protokolliert und &uuml;berwacht. Derartige Informationen sind wichtig um sicherzustellen, dass (i) das Wohlergehen des Pferdes stets
das oberste Gebot bleibt und (ii) die Sicherheit aller Pferde und Teilnehmer, die auf Turnieren starten, auf gesunder wissenschaftlicher Vernunft beruht.
XI. Anti-Doping-Kontrollen f&uuml;r Athleten
Gem&auml;&szlig; ADRHS, m&uuml;ssen Veranstalter f&uuml;r Turniere, auf denen Anti-Doping Proben f&uuml;r Athleten
vorgesehen sind – dies wird dem Veranstalter 2 Monate vor der Veranstaltung mitgeteilt – folgende
Mindestvoraussetzungen treffen:
1. Ein Mitarbeiter des Veranstalters muss als Kontaktperson und Koordinator f&uuml;r den Doping Kontrolleur (Doping-Kontroll-Beamten) benannt werden; Name und Kontaktdetails sind der FEI
mindestens 2 Wochen vor dem ersten Veranstaltungstag mitzuteilen.
2. Ein Bereich, der f&uuml;r die Anti-Doping-Kontrollen f&uuml;r Athleten geeignet ist und ausreichend von
der &Ouml;ffentlichkeit abgeschirmt ist. Dieser Bereich muss ausgestattet sein mit
- einem Raum, der ausschlie&szlig;lich f&uuml;r den Doping-Kontroll-Beamten vorgesehen ist, mit einem
Tisch, zwei St&uuml;hlen, Kugelschreiber und Papier und einem abschlie&szlig;baren K&uuml;hlschrank;
- einem Wartebereich mit einer ausreichenden Anzahl an Sitzgelegenheiten. Es m&uuml;ssen koffein- und alkoholfreie Getr&auml;nke bereitgestellt werden, dazu geh&ouml;ren z. B. verschiedene nat&uuml;rliche Mineralwasser und Erfrischungsgetr&auml;nke;
- eine Toilette, angrenzend oder in unmittelbarer N&auml;he des Doping-Kontroll-Raumes und des
Wartezimmers.
3. Mitarbeiter des Veranstalters (oder freiwillige Helfer) beiderlei Geschlechts, die als „Chaperons“
dienen k&ouml;nnen. Die Anzahl der „Chaperons“ muss der FEI nach Erhalt des Testplans f&uuml;r die
Veranstaltung so fr&uuml;h wie m&ouml;glich mitgeteilt werden. Welche Qualifikationen die „Chaperons“
haben m&uuml;ssen, ist in den ADRHAs beschrieben.
XII. INTERNATIONALE VIELSEITIGKEITSPR&Uuml;FUNGEN
Gesamtgeldpreis (Bruttobetrag)
Pr&uuml;fung Nr. 1
Auszahlung von Geldpreisen und Erstattungen
Alle Geldpreise sowie der anstelle von Geldpreisen ausgelobten Sachpreise sowie Erstattungen
(z. B. Transportkosten, Reisekosten)werden gem. FEI-RG Art 127/128 sp&auml;testens nach der letzten
Pr&uuml;fung ausgezahlt. Die ausgeschriebenen Geldpreise sind Bruttopreise.
Die Abrechnung erfolgt pro Teilnehmer. Je nach Absprache mit dem Pferdebesitzer verpflichtet
sich jeder Teilnehmer, den Geldpreis sowie der anstelle von Geldpreisen ausgelobten Sachpreise
an den jeweiligen Pferdebesitzer weiterzureichen. Der Veranstalter ist berechtigt, etwaige ausstehende Verpflichtungen der Teilnehmer in Abzug zu bringen. Das gilt auch f&uuml;r die Abzugsteuer
nach &sect; 50 a EstG f&uuml;r ausl&auml;ndische Pferdebesitzer. Hier wird nach Abzug der Umsatzsteuer vom
Geldpreis sowie der anstelle von Geldpreisen ausgelobten Sachpreise und Erstattungen im Regelfall folgender Steuerabzug f&auml;llig: bis 250,00 €: 0 %, &uuml;ber 250,00 € 15 % ab 01.01.2009 zzgl. Solidarit&auml;tszuschlag auf den Steuerabzugsbetrag (z. Z. 5,5 %). Ersetzte oder &uuml;bernommene Reisekosten geh&ouml;ren nur insoweit zu den Einnahmen, als die Fahrt- und &Uuml;bernachtungsauslagen die tats&auml;chlichen Kosten und die Verg&uuml;tungen f&uuml;r Verpflegungsmehraufwand nach &sect; 4 Abs. 5 Satz 1 Nr.
5 EstG &uuml;bersteigen. Steuerabz&uuml;ge sind auf Verlangen zu bescheinigen.
Diejenigen ausl&auml;ndischen Teilnehmer, die vom Steuerabzug befreit sind, werden gebeten, eine
Freistellungsbescheinigung mit Abgabe der Nennung, sp&auml;testens aber am ersten Veranstaltungstag vorzulegen. Teilnehmer sind selbst verantwortlich f&uuml;r die vollst&auml;ndige und ordnungsgem&auml;&szlig;e
Angabe der erforderlichen Daten.
Bei gleicher Platzierung wird der Geldwert der evtl. Sachpreise (z.B. Auto) auf die gleichplatzierten
Teilnehmer entsprechend aufgeteilt!
Der je Pr&uuml;fung aufgef&uuml;hrte Gesamtgeldpreis ist auszusch&uuml;tten (GR Art. 127, 128 und VS-RG
Art. 505.3). Sofern weniger Teilnehmer an den Start gehen, als Geldpreise gem&auml;&szlig; Ausschreibung
ausgeschrieben wurden, muss der Pr&auml;sident der Richtergruppe den Gesamtgeldpreis neu aufteilen. Pro Pr&uuml;fung erhalten 25 % der Teilnehmer einen Geldpreis bzw. einen anstelle von Geldpreisen ausgelobten Sachpreis, es werden jedoch mindestens 5 Einzelpreise ausbezahlt. Der Geldpreis f&uuml;r den Sieger darf max. 1/3 des Gesamtgeldpreises pro Pr&uuml;fung betragen.
Zugelassene Teilnehmer und Pferde gem&auml;&szlig; Ziffer VI. und VII.
Ausr&uuml;stung gem&auml;&szlig; 538 und 539
Bewertung gem&auml;&szlig; Art. 528.1
Pr&uuml;fung 1 – CIC1*
Die internationale Vielseitigkeitsaufgabe der FEI 2009 1* A ist auswendig zu reiten.
L&auml;nge der Strecke:
Anzahl der Spr&uuml;nge:
2.600 - 3.120 m
520 m/Min.
L&auml;nge des Parcours:
Anzahl der Hindernisse:
H&ouml;he der Hindernisse:
Anzahl der Pferde pro Teilnehmer:
gem&auml;&szlig; Art. 533.2
1. Teilpr&uuml;fung Dressur : Los
2. Teilpr&uuml;fung Springen: in gleicher Reihenfolge wie Dressur
3. Teilpr&uuml;fung Gel&auml;nde: die besten 25 % der Teilnehmer starten am Ende in umgekehrter Reihenfolge zum Ergebnis nach Dressur und Springen, die restlichen Teilnehmer starten in gleicher Reihenfolge wie Dressur.
Gesamtgeldpreis
Aufteilung in Einzelgeldpreise:
270/210/180/150/120/90/90/90
genehmigt durch die FEI
gez. Catrin Norinder, FEI Director Eventing
genehmigt durch die:
Deutsche Reiterliche Vereinigung:
Warendorf, 5. Juli 2014
Gabriele Wentrup, Abteilung Turniersport
Startberechtigung in CIC/CCI-Pr&uuml;fungen
zus&auml;tzliche Bestimmungen zu &sect; 600 LPO
gem&auml;&szlig; FEI-RG Eventing 2014
FEI eine gewisse Vorerfahrung von Reitern und Pferden sicher, um an den n&auml;chsth&ouml;heren internationalen Vielseitigkeitspr&uuml;fungen
teilzunehmen. Das Qualifikationssystem sollte durch Einf&uuml;hrung der Athletes’ Categories erfahrenen Reitern den Weg erleichtern, w&auml;hrend der noch unerfahrenere Reiter sich nur durch gute Ergebnisse, die er mit seinem Pferd gemeinsam erzielt hat, f&uuml;r schwerere Aufgaben empfehlen kann.
Diese Zusammenstellung legt die Mindestvoraussetzungen fest und soll bei Verst&auml;ndnis und
&Uuml;berpr&uuml;fung helfen.
F&uuml;r CIC/CCI1*-Pr&uuml;fungen werden die Qualifikationsvoraussetzungen durch die FN festgelegt, f&uuml;r
die dar&uuml;ber liegenden Klassen empfiehlt die FEI, dass die FNs die FEI-Vorgaben durch weitere
eigene Kriterien erg&auml;nzen.
Sowohl durch die FEI als auch durch die FN k&ouml;nnen – ggf. sogar w&auml;hrend des Jahres – Anpassungen vorgenommen werden.
Vorgehensweise zur &Uuml;berpr&uuml;fung der Zulassung:
1. Bestimmung der Einstufung in die ATHLETES CATEGORY gem. FEI:
Die Liste deutscher, in den letzten acht Jahren erfolgreich in CIC/CCI gestarteter Reiter findet
sich unter folgendem Link: http://www.fei.org/fei/disc/eventing/categorisation
Hier &uuml;ber Suche nach dem jeweiligen Reiter suchen und die farbliche Einstufung ermitteln (ohne Farbe bzw. nicht in der Liste: Ohne Kategorie, grau: D, gr&uuml;n:C, gelb:B, blau:A)
Achtung: Sp&auml;testens zum 1.Juli 2014 wird es eine neue aktualisierte Einstufung geben.
Das Beenden eines CIC/CCI mit folgenden Ergebnissen in den einzelnen Teilpr&uuml;fungen:
Dressur: max. 75 Strafpunkte
- Neu: Ein MER besteht nun immer aus einer Gel&auml;nderunde OHNE Hindernisfehler bzw. wie
das Regelwerk es zu dem Zeitpunkt vorschrieb, als es erbracht wurde Ausnahme Art.520:
Wenn f&uuml;r ein CIC/CCI mehrere MERs verlangt werden, darf eines mit max. 20 Strafpunkten
sein, f&uuml;r Championate m&uuml;ssen alle Ergebnisse ohne Strafpunkte f. Hindernisfehler sein
- nicht mehr als 90 Sekunden &uuml;ber die Erlaubte Zeit (CCI4*: 120 Sek.)
Springen: nicht mehr als 16 Strafpunkte an Hindernissen
Zeitraum: F&uuml;r CIC und CCI verfallen die MER-Ergebnisse nicht mehr, lediglich f&uuml;r Championate
m&uuml;ssen die MERs im vorangegangenen oder aktuellen Jahr erbracht worden sein. MERs sind
weiterhin mindestens 10 Tage f&uuml;r CIC MER und 24 Tage f&uuml;r CCI MER vor jeweiliger Veranstaltung zu erbringen
3. Nachschlagen der jeweiligen Ergebnisse des Reiters/Pferdes
Von CCI/CIC bei der FEI unter folgendem Link: https://data.fei.org/default.aspx
Von nationalen Pr&uuml;fungen ggf. im Jahrbuch Sport online:
http://www.fnverlag.de/shop/product_info.php/info/p957_FN-Erfolgsdaten-Sport-und-Zucht.html
Wichtig: Es gilt die LPO &sect; 6.2 Verpflichtung
… F&uuml;r die Einhaltung dieser Grunds&auml;tze und Regeln sowie die Beachtung der korrekten
Teilnahmevoraussetzungen ist der Teilnehmer verantwortlich.
Der TD und Veranstalter werden diese (zumindest stichprobenartig) &uuml;berpr&uuml;fen.
Anmerkungen zu der Tabelle auf der folgenden Seite:
Ein einmal auf einem bestimmten Level erreichtes MER verf&auml;llt nicht mehr, sondern erlaubt – Ausnahme: Reverse Qualification, Watch List oder andere Vorkommnisse – dem jeweiligen Paar, Reiter bzw. Pferd (je nachdem ob gem&auml;&szlig; folgender Tabelle die Ergebnisse als Paar mit dem Pferd
gemeinsam oder auch einzeln erbracht werden m&uuml;ssen/k&ouml;nnen) immer wieder in dieser Klasse/Pr&uuml;fungsart und darunter zu starten.
4. Bestimmung der geforderten Ergebnisse f&uuml;r alle f&uuml;r Deutschland startberechtigten Reiter/Pferde aus folgender Tabelle:
in FEI Kategorien
Teilnehmer ohne FEIKategorie und Teilnehmer
der FEI-Kategorie D
Teilnehmer der FEI
Kategorien C, B oder A
Teilnehmer ohne FEIKategorie
Kategorien D, C, B oder A
Teilnehmer ohne FEIKategorie oder Teilnehmer
der FEI Kategorien D oder C
Kategorien B oder A
Kategorien D
der FEI Kategorien C, B oder
der FEI Kategorien D, C oder
Erzielte &quot;MERs&quot; GEMEINSAM mit Nur
erzielte &quot;MERs&quot;
Vorgaben FN: eine Platzierung in VL
(oder Kombinierte Prfg DSG)
und/oder zwei Platzierungen in VA
oder Kombinierte Prfg DSG),
Gel&auml;nderitt KI. L und/oder GPFL,
davon mindestens ein Ergebnis
gemeinsam mit dem Pferd
1 CI1* + Vorgaben FN: 1 CI1*
Vorgaben FN: 1 CI1*
2 CI2*
1 CI2*
Gel&auml;nderitt KI. L und/oder GPFL
1 CCI1* + 1 CIC2* oder 2 CIC2*
1 CCI1* oder 1 CIC2*
1 CCI2* + 1 CIC3*
1 CCI3* + 2 CI 3*
Die Einstufung in die Athleten Category erfolgt aufgrund folgender Kriterien:
Jeder Reiter wird durch die FEI zum Jahresbeginn in eine „Athlete Category“ (A-D entsprechend
4*-1*) eingestuft, sofern er die folgenden Kriterien &uuml;ber die jeweils zur&uuml;ckliegenden 8 Jahre erf&uuml;llt:
15 &quot;MERs&quot; bei einem CIC1* oder CCI1* oder h&ouml;her
oder 5 &quot;MERs&quot; bei einem CIC2* oder CCI2* oder h&ouml;her
15 &quot;MERs&quot; bei einem CIC2* oder CCI2* oder h&ouml;her
oder 5 &quot;MERs&quot; bei einem CIC3* oder CCI3* oder h&ouml;her
15 &quot;MERs&quot; bei einem CIC3* oder CCI3* oder h&ouml;her
oder 5 &quot;MERs&quot; bei einem CCI4*
10 &quot;MERs&quot; bei einem CIC3* oder CCI3* oder h&ouml;her
und 5 &quot;MERs&quot; bei einem CCI4*
&quot;R&uuml;ckstufung&quot; (Reverse Qualification) gem&auml;&szlig; Art. 522:
Gilt nur f&uuml;r das Pferd und wird nur durch die FEI an die FN gemeldet. In diesem Fall wird die FN
den betroffenen Reiter und ggf. TD/Veranstalter informieren.
Wenn ein Pferd
- 2x nacheinander oder 3x innerhalb von 12 Monaten
- aufgrund von 3 Ungehorsam/ Sturz Reiter o. Sturz Pferd /Dangerous Riding
ausscheidet, muss ein MER auf einem Level niedriger als das h&ouml;chste Niveau des Vorfalls erbracht werden.
Hat ein Reiter 2 Reverse Qualifications innerhalb von 12 Monaten, so darf er den k&uuml;rzeren Spezialweg aufgrund seiner Athlete-Category-Zugeh&ouml;rigkeit f&uuml;r 1 Jahr nicht mehr nutzen.
Informationen zu den Erfolgen von Teilnehmern und/oder Pferden sind auf folgenden
Internetseiten ver&ouml;ffentlicht:
* Von CCI/CIC bei der FEI unter folgendem Link: https://data.fei.org/default.aspx
* Von nationalen Pr&uuml;fungen ggf. im Jahrbuch Sport online:
Qualifikations-Nachweis GEM&Auml;SS Art. 516 - 522 FEI-Reglement Vielseitigkeit 2014
Bitte an den Veranstalter bis Nennungsschluss per Email oder Post senden!
Veranstaltung in _________________________________ vom ______. - ______. ______. 2014
Telefonnr. /Mobil
FEI Teilnehmer-Kategorie :
(gem&auml;&szlig; FEI RG VS Art. 519)
ReitausweisNr.
Folgende Ergebnisse erf&uuml;llen die Voraussetzung gem&auml;&szlig; Art. 516 - 522:
Bitte Abdruck der FEI Ergebnisse aus FEI Database (https://data.fei.org)
Genannte Pr&uuml;- Art und Ort
fung (z.B.
CIC2*)
CIC2* Beispielsdorf
Genaues Ergebnis, insb. Gel&auml;ndeleistung gem. Art. 516 - 522 (auch wenn
nur beendet und nicht platziert)
- 55,7
0 HF, 7,6 ZF
Hiermit versichere ich die Richtigkeit der o. g. Angaben:
_ _. _ _. 20 _ _
Unterschrift des Teilnehmers