Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=Slg.%202006,%20II-3255
Timestamp: 2013-05-23 07:03:05
Document Index: 30711523

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Rechtsprechung: Slg. 2006, II-3255
Rechtsprechung EuG, 27.09.2006 - T-329/01 Volltextver�ffentlichungen (4)
Wettbewerb - Kartelle - Natriumglukonat - Artikel 81 EG - Geldbu�en - Artikel 15 Absatz 2 der Verordnung Nr. 17 - Leitlinien f�r das Verfahren zur Festsetzung von Geldbu�en - Mitteilung �ber Zusammenarbeit - Grundsatz der Verh�ltnism��igkeit - Gleichbehandlung - R�ckwirkungsverbot - Begr�ndungspflicht - Rechte der Verteidigung
Archer Daniels Midland / KommissionWettbewerb - Kartelle - Natriumglukonat - Artikel 81 EG - Geldbu�e - Artikel 15 Absatz 2 der Verordnung Nr. 17 - Leitlinien f�r das Verfahren zur Festsetzung von Geldbu�en - Mitteilung �ber Zusammenarbeit - Grundsatz der Verh�ltnism��igkeit - Gleichbehandlung - R�ckwirkungsverbot - Begr�ndungspflicht - Verteidigungsrechte
Wettbewerb - Kartelle - Natriumglukonat - Artikel 81 EG - Geldbu�en - Artikel 15 Absatz 2 der Verordnung Nr. 17 - Leitlinien f�r das Verfahren zur Festsetzung von Geldbu�en - Mitteilung �ber Zusammenarbeit - Grundsatz der Verh�ltnism��igkeit - Gleichbehandlung - R�ckwirkungsverbot - Begr�ndungspflicht - Rechte der Verteidigung - Wettbewerb
Slg. 2006, II-3255
Wird zitiert von ... (16) EuGH, 08.12.2011 - C-272/09 Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Kupfer-Industrierohre - …68 Das Gericht hat n�mlich mehrfach entschieden, dass die konkreten Auswirkungen eines Kartells auf den Markt als hinreichend nachgewiesen anzusehen sind, wenn die Kommission in der Lage ist, konkrete und glaubhafte Indizien daf�r vorzulegen, dass das Kartell mit hinreichender Wahrscheinlichkeit Auswirkungen auf den Markt hatte (vgl. u.�a. Urteile des Gerichts [vom 18. Juli 2005,] Scandinavian Airlines System/Kommission, [T-241/01, Slg. 2005, II-2917,] Randnr.�122, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, Slg. 2006, II-3627, Randnrn.�159 bis 161, Jungbunzlauer/Kommission, T-43/02, Slg. 2006, II-3435, Randnrn.�153 bis 155, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnrn.�176 bis 178, Roquette Fr�res/Kommission, T-322/01, Slg. 2006, II-3137, Randnrn.�73 bis 75).70 Aus der Rechtsprechung geht jedoch hervor, dass die Kommission auf der Grundlage der in der vorstehenden Randnummer genannten Indizien annehmen darf, dass die Zuwiderhandlung konkrete Auswirkungen auf den Markt hatte (vgl. in diesem Sinne Urteile Jungbunzlauer/Kommission, ... Randnr.�159, Roquette Fr�res/Kommission, ... Randnr.�78, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, ... Randnr.�165, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, ... Randnr.�181; Urteil des Gerichts vom 14. Dezember 2006, Raiffeisen Zentralbank �sterreich u.�a./Kommission, T-259/02 bis T-264/02 und T-271/02, Slg. 2006, II-5169, Randnrn.�285 bis 287).
EuG, 06.05.2009 - T-127/04 Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Kupfer-Industrierohre - Entscheidung, mit der …153 bis 155, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnrn.Aus der Rechtsprechung geht jedoch hervor, dass die Kommission auf der Grundlage der in der vorstehenden Randnummer genannten Indizien annehmen darf, dass die Zuwiderhandlung konkrete Auswirkungen auf den Markt hatte (vgl. in diesem Sinne Urteile Jungbunzlauer/Kommission, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 159, Roquette Fr�res/Kommission, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 78, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 165, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 181; Urteil des Gerichts vom 14. Dezember 2006, Raiffeisen Zentralbank �sterreich u.�a./Kommission, T-259/02 bis T-264/02 und T-271/02, Slg. 2006, II-5169, Randnrn.
EuGH, 08.12.2011 - C-389/10 Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Kupfer-Installationsrohre - …86 Das Gericht hat n�mlich mehrfach entschieden, dass die konkreten Auswirkungen eines Kartells auf den Markt als hinreichend nachgewiesen anzusehen sind, wenn die Kommission in der Lage ist, konkrete und glaubhafte Indizien daf�r vorzulegen, dass das Kartell mit hinreichender Wahrscheinlichkeit Auswirkungen auf den Markt hatte (Urteile des Gerichts [vom 18. Juli 2005,] Scandinavian Airlines System/Kommission, [T-241/01, Slg. 2005, II-2917,] Randnr.�122, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, Slg. 2006, II-3627, Randnrn.�159 bis 161, Jungbunzlauer/Kommission, T-43/02, Slg. 2006, II-3435, Randnrn.�153 bis 155, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnrn.�176 bis 178, und Roquette Fr�res/Kommission, T-322/01, Slg. 2006, II-3137, Randnrn.�73 bis 75).89 Aus der Rechtsprechung geht jedoch hervor, dass die Kommission auf der Grundlage der oben in Randnr.�87 genannten Indizien annehmen darf, dass die Zuwiderhandlung konkrete Auswirkungen auf den Markt hatte (vgl. in diesem Sinne Urteile Jungbunzlauer/Kommission, ... Randnr.�159, Roquette Fr�res/Kommission, ... Randnr.�78, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, ... Randnr.�165, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, ... Randnr.�181, und vom 14. Dezember 2006, Raiffeisen Zentralbank �sterreich u.�a./Kommission, T-259/02 bis T-264/02 und T-271/02, Slg. 2006, II-5169, Randnrn.�285 bis 287).
EuG, 16.06.2011 - T-240/07 Wettbewerb - Kartelle - Niederl�ndischer Biermarkt - Entscheidung, mit der ein …Es ist darauf hinzuweisen, dass die Kommission bei der Festsetzung des Betrags der Geldbu�e sicherstellen muss, dass diese abschreckende Wirkung hat (Urteil des Gerichtshofs vom 7. Juni 1983, Musique Diffusion fran�aise u.�a./Kommission, 100/80 bis 103/80, Slg. 1983, 1825, Randnr. 106, und Urteil des Gerichts vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnr. 63).Dass die Kommission im Rahmen der Durchf�hrung einer anderen Wettbewerbspolitik die allgemeine H�he der Geldbu�en jederzeit �ndern k�nnte, ist f�r die betroffenen Unternehmen daher hinreichend vorhersehbar (vgl. in diesem Sinne Urteil Archer Daniels Midland/Kommission, oben in Randnr. 367 angef�hrt, Randnr. 48).
Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2009 - C-534/07 Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartell - Europ�ischer Markt f�r Kurzwaren und Nadeln …(53) �- Vgl. Urteile des Gerichts vom 27. September 2006, Roquette Fr�res/Kommission (T-322/01, Slg.�2006, II-3137, Randnrn.�77 und 78), Archer Daniels Midland/Kommission (T-329/01, Slg.�2006, II-3255, Randnrn.�178 bis 181), Jungbunzlauer/Kommission (T-43/02, Slg.�2006, II-3435, Randnrn.�155 bis 159) und Archer Daniels Midland/Kommission (T-59/02, Slg.�2006, II-3627, Randnrn.�161 bis 165).(54) �- Vgl. Urteile Roquettes Fr�res/Kommission (Randnr.�77) und Archer Daniels Midland/Kommission (T-329/01, Randnr.�180).
Generalanwalt beim EuGH, 10.02.2011 - C-272/09 KME u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartell zur Festsetzung der …153 bis 155, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnrn.70 Aus der Rechtsprechung geht jedoch hervor, dass die Kommission auf der Grundlage der in der vorstehenden Randnummer genannten Indizien annehmen darf, dass die Zuwiderhandlung konkrete Auswirkungen auf den Markt hatte (vgl. in diesem Sinne Urteile Jungbunzlauer/Kommission, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 159, Roquette Fr�res/Kommission, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 78, vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-59/02, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 165, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, oben in Randnr. 68 angef�hrt, Randnr. 181; Urteil des Gerichts vom 14. Dezember 2006, Raiffeisen Zentralbank �sterreich u.�a./Kommission, T-259/02 bis T-264/02 und T-271/02, Slg. 2006, II-5169, Randnrn.
EuG, 13.07.2011 - T-59/07 Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Butadienkautschuk und …Zweitens ist zu dem Vorbringen, die Kommission habe den Gesamtwert des relevanten Marktes fehlerhaft ermittelt, zun�chst darauf hinzuweisen, dass die Marktgr��e zu den relevanten Faktoren f�r die Ermittlung der Schwere der Zuwiderhandlung geh�rt (vgl. in diesem Sinne Urteil Dalmine/Kommission, oben in Randnr. 108 angef�hrt, Randnr. 132, und Urteil des Gerichts vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnr. 102).Was viertens das Hilfsvorbringen von Polimeri zu der in der angefochtenen Entscheidung ber�cksichtigten Gr��e des relevanten Marktes (d.�h. 550 Mio. Euro im Jahr 2001 im Gebiet des EWR) angeht, kann dieser Faktor zwar bei der Ermittlung der Schwere der Zuwiderhandlung ber�cksichtigt werden, jedoch nur neben den anderen in Betracht zu ziehenden Faktoren (vgl. in diesem Sinne Urteile Dalmine/Kommission, oben in Randnr. 108 angef�hrt, Randnr. 132, und Archer Daniels Midland/Kommission, oben in Randnr. 229 angef�hrt, Randnr. 102).
EuG, 12.07.2011 - T-59/07 Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Butadienkautschuk und …229 Zweitens ist zu dem Vorbringen, die Kommission habe den Gesamtwert des relevanten Marktes fehlerhaft ermittelt, zun�chst darauf hinzuweisen, dass die Marktgr��e zu den relevanten Faktoren f�r die Ermittlung der Schwere der Zuwiderhandlung geh�rt (vgl. in diesem Sinne Urteil Dalmine/ Kommission, oben in Randnr. 108 angef�hrt, Randnr. 132, und Urteil des Gerichts vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/ Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnr. 102).231 Viertens ist zu dem Hilfsvortrag von Polimeri bez�glich der in der angefochtenen Entscheidung ber�cksichtigten Gr��e des relevanten Marktes (d. h. 550 Mio. Euro im Jahr 2001 im Gebiet des EWR) festzustellen, dass dieser Faktor zwar bei der Ermittlung der Schwere der Zuwiderhandlung ber�cksichtigt werden kann, jedoch neben den anderen in Betracht zu ziehenden Faktoren (vgl. in diesem Sinne Urteile Dalmine/ Kommission, oben in Randnr. 108 angef�hrt, Randnr. 132, und Archer Daniels Midland/ Kommission, oben in Randnr. 229 angef�hrt, Randnr. 102).
EuGH, 19.03.2009 - C-510/06 Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Natriumglukonat - Geldbu�en - …Mit ihrem Rechtsmittel beantragt die Archer Daniels Midland Co. (im Folgenden: ADM) die Aufhebung des Urteils des Gerichts erster Instanz der Europ�ischen Gemeinschaften vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission (T-329/01, Slg. 2006, II-3255, im Folgenden: angefochtenes Urteil), mit dem das Gericht ihre Klage auf teilweise Nichtigerkl�rung der Entscheidung K(2001)�2931 endg.
EuG, 30.09.2009 - T-161/05 Wettbewerb - Kartelle - Markt f�r Monochloressigs�ure - Entscheidung, mit der …Die Entscheidung Sorbate, auf die die Kl�gerin ihre Auffassung st�tzt, dass gegen den Grundsatz ne bis in idem versto�en wurde, betrifft ein Kartell mit einem anderen Gegenstand, n�mlich eine Zuwiderhandlung auf einem Markt f�r andere Produkte, dem f�r Sorbate, und nicht den im vorliegenden Fall betroffenen MCE-Markt (vgl. in diesem Sinne Urteil Aalborg Portland u.�a./Kommission, Randnr. 339, und Urteil des Gerichts vom 27. September 2006, Archer Daniels Midland/Kommission, T-329/01, Slg. 2006, II-3255, Randnr. 292).