Source: http://dokumenty.e-prawnik.pl/dziennik-urzedowy-ue/legislacja/2010/252/193/
Timestamp: 2020-02-18 16:12:23+00:00
Document Index: 8847463

Matched Legal Cases: ['art. 276', 'art. 319', 'art. 185', 'art. 8', 'art. 94', 'art. 77', 'art. 3']

Legislacja ROK 2010 NR 252 POZ 193 - Dziennik urzędowy UE - e-prawnik.pl
e-prawnik.pl Dokumenty Legislacja Rok 2010 Nr 252Po 193
Legislacja ROK 2010 NR 252 POZ 193
Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 252 POZ 193
L 252/193
— uwzględniając końcowe roczne sprawozdanie finansowe Agencji Dostaw Euratomu za rok budżetowy 2008, — uwzględniając sprawozdanie Trybunału Obrachunkowego dotyczące rocznego sprawozdania finanso­ wego Agencji Dostaw Euratomu za rok budżetowy 2008 wraz z odpowiedziami Agencji (1), — uwzględniając zalecenie Rady z dnia 16 lutego 2010 r. (5827/2010 – C7-0061/2010), — uwzględniając art. 276 traktatu WE oraz art. 319 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, — uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (2), w szczególności jego art. 185, — uwzględniając decyzję Rady 2008/114/WE, Euratom z dnia 12 lutego 2008 r. ustanawiającą statut Agencji Dostaw Euratomu (3), w szczególności jej art. 8, — uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE, Euratom) nr 2343/2002 z dnia 19 listopada 2002 r. w sprawie ramowego rozporządzenia finansowego dotyczącego organów określonych w artykule 185 rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 (4), w szczególności jego art. 94, — uwzględniając art. 77 Regulaminu i załącznik VI do Regulaminu, — uwzględniając sprawozdanie Komisji Kontroli Budżetowej (A7-0076/2010),
B. mając na uwadze, że w następstwie decyzji 2008/114/WE, Euratom Agencja Dostaw Euratomu,
z siedzibą w Luksemburgu, zmieniła swój poprzedni statut z 1958 r. i stała się Agencją;
1. zauważa, że w 2008 r. Agencja nie otrzymała żadnych dotacji na działalność operacyjną oraz że Komisja pokryła wszystkie wydatki poniesione przez Agencję w związku z wykonaniem budżetu za rok budże­ towy 2008 r.; zauważa również, że zobowiązania przeniesione z 2007 r. zostały spłacone z niewykorzystanej części dotacji z roku 2007; 2. w związku z tym zauważa, że nie posiadając samodzielnego budżetu, Agencja jest de facto włączona w strukturę Komisji;
(1 ) (2 ) (3 ) (4 ) Dz.U. Dz.U. Dz.U. Dz.U. C 304 z 15.12.2009, s. 6. L 248 z 16.9.2002, s. 1. L 41 z 15.2.2008, s. 15. L 357 z 31.12.2002, s. 72.
L 252/194
3. podkreśla, że w tej sytuacji powstaje pytanie o celowość dalszego utrzymania obecnej formy i struktury organizacyjnej Agencji; przyjmuje do wiadomości odpowiedź Agencji, zgodnie z którą obecna sytuacja odzwierciedla konieczny stan równowagi między klarownymi relacjami z Komisją (np. Komisja może wydawać dyrektywy i mianuje dyrektora generalnego Agencji) a zakresem niezależności prawnej i finansowej; Audyt wewnętrzny 4. przyznaje, że zgodnie z art. 3 statutu Agencja wybrała własnego audytora wewnętrznego, który objął stanowisko dopiero w dniu 1 lipca 2009 r.; 5. jeżeli chodzi o inne uwagi towarzyszące decyzji o udzieleniu absolutorium, które mają charakter prze­ krojowy, odsyła do swojej rezolucji z dnia 5 maja 2010 r. (1) w sprawie wyników, zarządzania finansami i kontroli agencji.
(1) Teksty przyjęte, P7_TA(2010)0139 (zob. s. 241 niniejszego Dziennika Urzędowego).
Legislacja ROK 2010 NR 252 POZ 193 - pozostałe dokumenty