Source: http://docplayer.fi/626202-Pc-axis-tiedostomuodon-kasikirja-versio-2008-1.html
Timestamp: 2018-03-17 16:51:52+00:00
Document Index: 18450150

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ']

PC-Axis-tiedostomuodon käsikirja versio - PDF
PC-Axis-tiedostomuodon käsikirja versio
Download "PC-Axis-tiedostomuodon käsikirja versio 2008-1"
1 Tilastokeskus Tuotteiden ja palvelujen tuotantoprosessin kehittämisprojekti PC-Axis-tiedostomuodon käsikirja versio Tiedostomuodon tekninen kuvaus ja Tilastokeskuksen metatietostandardin soveltamisohjeet 1. Alkusanat Soveltamisohje Tilastokeskuksessa Käytetystä terminologiasta Pistekoodeista Avainsanoista...6 Muuttujat...6 Luokitukset ja summautuvuus...6 Merkistö...6 Peruskieli...6 Aihealuetiedot...7 Otsikointi...7 Palvelinhallinta...7 Pieni taulukko...7 Desimaaliluvut...7 Mittayksikkötieto...7 Luonti- ja päivitystiedot...7 Alaviitetiedot...7 Data...7 Tutkimusmuuttujat (aiemmin sisältömuuttujat)...7 Aikasarja...7 Talousaikasarjat...7 Lähiaikoina tulossa olevat avainsanat Taulukkoesimerkkejä Vain pakolliset avainsanat Pakollisia ja valinnaisia avainsanoja Harvamatriisitallennus KEYS-avainsanalla Monikielinen taulukko Tutkimusmuuttujien määrittely CONTVARIABLE-avainsanalla Avainsanat aakkosjärjestyksessä Tyypilliset virhelähteet...42 Liitteet...43 Liite 1. Avainsanat aakkosjärjestyksessä...43 Liite 2. Avainsanat esiintymisjärjestyksessä...45 Liite 4. Tilastokeskuksen aihealueluokitus, tilastojen nimilyhenteet ja tiedostojen nimeäminen...48 Liite 5. Muut ohjeet ja standardit...48 Liite 6. Lähdeviitteet...48
2 2 1. Alkusanat PC-Axis-tiedosto on moniulotteisen tilastotaulukon (kuution) tallennusformaatti. Tiedostomuodon tarkennin on.px (esim. taulukko.px). Tiedosto on rakenteinen dokumentti, jonka sisällön osioiden alkutunnisteina käytetään ns. avainsanoja. Tiedosto muodostuu kahdesta päälohkosta: metadatasta ja datasta. Osa metadatan määrittelyssä käytettävistä avainsanoista on pakollisia ja osa valinnaisia, dataosa on pakollinen ja aina tiedostossa viimeisenä. Kun metaosan kaikki pakolliset avainsanat sisältöineen sekä data ovat mukana ja teknisesti oikein kirjattuina, tiedosto on käyttökelpoinen PC-Axis-tuoteperheen keskeisissä sovelluksissa: PC-Axis, PX-Web, PX-Map ja PX-Edit (jatkossa näistä käytetään yleisnimitystä sovellukset). PX-Editillä, joka on myös tiedostojen korjausja tarkistustyökalu, voidaan avata sisällöltään vajaita tai syntaksiltaan lievästi virheellisiä tiedostoja, jolloin PX- Edit näyttää tunnistamansa virheet; joillekin tyypillisille virheille se osaa myös antaa korjausehdotuksia. Yksinkertaisimmillaan PC-Axis-tiedoston standardisointi sujuu siten, että tiedosto avataan PX-Editissä ja tallennetaan, jolloin mm. avainsanojen järjestys ja tallennusmuoto vakioituvat. Avaamisen ja tallentamisen voi suorittaa myös isommalle tiedostojoukolle PX-Editin eräajotoimintana. Tämä dokumentti on tarkoitettu kattavaksi kuvaukseksi PC-Axis-tiedostomuodosta ja sen soveltamisesta Tilastokeskuksessa. Dokumentti ei ole aivan täydellinen, koska joitakin tarpeettomiksi katsottuja vanhentuneita ominaisuuksia ja harvinaisia erikoistapauksia ei ole katsottu tarpeelliseksi kirjata. Se on ensisijaisesti suunnattu ohjeeksi ja käsikirjaksi PC-Axis-tiedostoja tuottavien sovellusten suunnittelijoille ja ohjelmoijille. Dokumentissa on kuitenkin paljon tietoja, joihin esimerkiksi PX-Editiä käyttävän tilastohenkilöstön on syytä hyvin tutustua. Tilastokeskuksen sisäisessä PC-Axis- ja PX-Edit-peruskoulutuksessa käydään läpi soveltamisohjeen ne kohdat, jotka kaikkien px-tiedostoja käyttävien tulee hallita. Dokumenttia tullaan tarpeen mukaan päivittämään ja tarkentamaan. Versiota (2006-6) koskevat huomautukset. Edellisen julkaistun version (2006-5, päivätty ) jälkeen on päivitetty seuraavat kohdat: Pistekoodeista (luku 4) Tilastokeskuksen suositus on ohjelmaversion 2005 käyttöön ottamisen myötä muuttunut. Ei yhtään -merkintänä suositellaan viivaa (aiemmin neljä pistettä). Avainsanoista (luku 5) DOMAIN-avainsanan merkintätavan esimerkki on korjattu. Ryhmittelytiedostoista (liite 3) ryhmittelytiedoston esimerkissä olleet virheet on korjattu. Versiota (2008-1) koskevat huomautukset. Edellisen julkaistun version (2006-6, päivätty ) jälkeen on päivitetty seuraavat kohdat: Pistekoodeista (luku 4) Esitysteknisistä syistä tarvittavan tyhjän solun merkintä on nyt 6 pistettä. Uuden SVTstandardin mukaisesti salattu tieto suositellaan esitettäväksi 2 pisteellä eli salatut merkitään samaksi kuin tietoa ei ole saatu tai se on epävarma. Taulukkoselosteen soveltamisohje (luku 7 - avainsana INFOFILE): Veloituksettomassa StatFin-palvelussa ei käytetä erillistä taulukkoselostetta, vaan taulukon alaviitteeseen laitetaan linkit kyseisen tilaston kuvaussivuille webissä. Monikielisen taulukon esimerkki (luku 6.5) ja monikielisyyttä koskevat ohjeet on täydennetty. Kunkin avainsanan kohdalle on merkattu tuleeko se toistaa monikielisen taulukon jokaisella kielellä. Kunkin avainsanan kohdalle on merkitty avainsanan vaikutusalue (taulukkokohtainen, muuttujakohtainen jne.). Ohjeen aiemmissa versioissa käytetyn termin sisältömuuttuja sijaan käytetään nykyään termiä tutkimusmuuttuja. Aikasarja-avainsanojen tarkennettu soveltamisohje julkaistaan myöhemmin v aikana PX-Web-version 2007 käyttöönoton yhteydessä. Työryhmä Ohjeen tuottamiseen on osallistunut työryhmä: Riia Arvela, Hans Baumgartner, Veli-Matti Jantunen, Jaakko Laakso ja Tuula Taivainen. Englanninkielisen käännöksen on toimittanut Mia Kilpiö. Sähköpostiosoitteemme ovat muotoa:
3 2. Soveltamisohje Tilastokeskuksessa 3 Metatietolaadun ja tilastojen käytettävyyden parantamiseksi on avainsanoille kirjattu soveltamisohjeeksi Tilastokeskuksessa määritelty talon sisäinen standardi, joka on vaativampi ja laajempi kuin pakollinen metatietomäärä, jonka pelkkä tekninen toimivuus vaatisi. Huomattava paino ohjeissa on pantu niille metatiedoille, joita tarvitaan tuoteprosessien ohjauksessa, arkistoinnissa ja taulukoiden luetteloinnissa. Tätä tarkoitusta varten tiedostomäärittelyyn on lisätty Tilastokeskuksen aloitteesta eräitä uusia taulukon luontiin ja päivitykseen liittyviä avainsanoja. Vaikka nykyiset sovellukset eivät niitä vielä kaikilta osin käyttäisikään, myös ne tulee täyttää ohjeiden mukaisesti, jotta mm. arkistojen hakutoiminnot saadaan toimimaan jatkossa hyvin ja taulukoiden sisällön luettelointia ja luokittelua voidaan automatisoida. Tiedonhallinnan lisäksi myös palvelujen käyttöliittymät perustuvat tulevaisuudessa yhä enemmän metatietoon. Modernit verkkojakelujärjestelmät, kuten PX-Web, luovat palvelun käyttöliittymiä metatietojen perusteella automaattisesti. Jokaisen sisällön tuottajan tuleekin muistaa, että huonot tai vajavaiset metatiedot näkyvät asiakkaalle myös verkkopalvelun huonona käyttöliittymänä. Jokainen avainsana käsitellään yksitellen. Avainsanan otsikossa on teknisen toimivuuden kannalta pakolliset avainsanat merkitty tekstillä pakollinen ja Tilastokeskuksessa pakolliset tekstillä pakollinen (TK). Joitakin avainsanoja suositellaan käytettäväksi ja tällöin ne on merkitty tekstillä suositeltava (TK). Avainsanat, jotka on merkitty tekstillä erikoistapauksissa (TK), voivat olla tärkeitä tai hyödyllisiä vain tietyissä palveluissa. Niiden käyttötavasta tulee keskustella myös palveluja standardoivan tietopalvelun ja palvelimia ylläpitävän tietotekniikkapalvelun kanssa. Prosessien yksinkertaistamiseksi ja keventämiseksi yleinen suositus on, että käytetään vain niitä ominaisuuksia, jotka on merkitty tekstein pakollinen tai pakollinen (TK). Aikasarja-avainsanoille ei ole vielä erikseen laadittu soveltamisohjetta. Aikasarjojen tarkempi soveltamisohje julkaistaan myöhemmin v aikana PX-Web-version 2007 käyttöönoton yhteydessä. Aikasarja-avainsanat ovat suurelta osin sovelluksia ohjaavia käsittelysääntöjä, joita voidaan käyttää hyväksi erityisesti silloin kun px-tiedostomuoto on erilaisten siirtomuotojen, kuten GESMES ja Aremos, yhteisenä lähteenä ja PC-Axis-sovellusta käytetään muuntimena näiden siirtomuotojen tuottamiseen. Keskeiset tiedot kaikista avainsanoista on koottu tiivistelmänä taulukkoon (liite 1), jonka PC-Axis-sarakkeelta näkyvät teknisen toimivuuden kannalta pakolliset määritykset ja TK:n standardi -sarakkeelta kaikissa Tilastokeskuksen tietokantapalveluissa vaadittava metatiedon laatuvaatimus. Tiedostojen nimeämisestä, tietokantapalvelun aihehakemistojen rakentamisesta, standardiluokitusten sekä niihin perustuvien PC-Axis-ryhmittelyjen soveltamisesta on annettu erilliset ohjeensa, jotka ovat Tilastokeskuksen intranetin kohdassa Tiedonjakelu ja julkaiseminen > Verkkojulkaiseminen > Tietokannat. Tiedostojen tekninen virheettömyys voidaan tarkistaa PX-Editillä.
4 4 3. Käytetystä terminologiasta Kuutiolla tarkoitetaan monen muuttujan ristiintaulukoinnin tuloksena syntyvää moniulotteista taulukkoa (sääntiötä). Tilastokuution eri dimensioita (luokituksia) kutsutaan PC-Axiksessa muuttujiksi (variable). Muuttujat kuvataan PC-Axiksessa avainsanoilla STUB (rivimuuttujat) ja HEADING (sarakemuuttujat). On myös mahdollista luoda muuttuja, joka koostuu useista tutkimusmuuttujista; tähän käytetään avainsanaa CONTVARIABLE. Tutkimusmuuttujaa on nimitetty ohjeiden tätä edeltävissä versioissa sisältömuuttujaksi. Muuttuja jakautuu arvoihin (value), jotka ilmaistaan sekä teksteinä että mahdollisina koodeina. Muuttujien arvot (luokat, nimikkeet) osoitetaan muuttujittain VALUES- ja koodit CODES-avainsanalla. Muuttujien nimissä sekä arvo- tai kooditeksteissä ei pidä käyttää alku- tai loppuvälilyöntejä, erityisesti hierarkian osoituksessa tulee käyttää välilyöntien sijaan alkupisteitä. Joidenkin erikoismerkkien käyttöä tulee myös välttää (sarkain, lainausmerkit, kaari- ja hakasulkeet ja puolipisteet), koska sovellukset saattavat tulkita tällaiset merkinnät ei-toivotusti. Risuaitamerkkiä (#) käytetään PC-Axiksessa osoittamaan sovelluksille tekstin rivinvaihtokohdat, joten sitä ei tule myöskään käyttää muuhun tarkoitukseen. Tilastotaulukon numeeriset arvot annetaan DATA-avainsanaa seuraavassa numeerisessa taulukossa. Lukujen desimaalierottimena on piste, negatiivisen luvun edessä on miinusmerkki eikä tuhaterottimia käytetä. Luvut erotetaan toisistaan yhdellä välilyönnillä tai sarkainmerkillä. Jokaisen datarivin lopussa tulee olla välilyönti rivinvaihtoa ennen. Numeeristen arvojen lisäksi voidaan PC-Axiksen dataosassa ilmaista puuttuvia, salattuja tms. piilotietoja ns. pistekoodien avulla. PC-Axis-taulukoiden muuttujien ryhmittelyä ja summausta voidaan hallita erillisillä ryhmittelytiedostoilla. Tiedostossa oleva muuttuja voidaan kytkeä erillisen arvojoukkoavainsanan avulla yhteiseen ryhmittelytiedostoon. Lisätietoja on avainsanan DOMAIN kuvauksessa ja liitteessä 3.
5 5 4. Pistekoodeista Pistekoodit kuvaavat puuttuvaa, salattua tai muuta sellaista dataa, jota ei voida esittää. Pistekoodi rajataan lainausmerkein, ja koodissa voi olla yhdestä kuuteen pistettä ("." - "..."). Lisäksi PC-Axis-tiedostossa on varattu seitsemän pisteen koodi pistekoodisummien tallennukseen; tätä ei saa käyttää muuhun tarkoitukseen. Huom: PC-Axis-sovellukset eivät kontrolloi, mihin tarkoitukseen pistekoodeja käytetään. Pistekoodien lisäksi on erikoismerkintänä käytössä viivakoodi: "-". Viivakoodi tulkitaan vanhoissa sovellusversioissa (ennen versiota 2005) nollaksi ja tallennetaan nollana. Siksi viivakoodia käytettäessä ei tiedostoa saa käsitellä versiota 2005 vanhemmilla sovelluksilla. Sovellusversiot 2005 tai uudempi käsittelevät viivakoodia summattaessa ns. tarkkana nollana ja myös tallentavat sen takaisin viivakoodiksi. Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Käytössä ovat seuraavat Suomen virallisen tilaston v hyväksytyn standardin mukaiset merkintätavat: 0.0 Suure on pienempi kuin puolet käytetystä yksiköstä (merkintä ei PC-Axiksessa toimi sujuvasti). "." Tieto on epälooginen esitettäväksi. ".." Tietoa ei ole saatu, se on epävarma tai salassapitosäännön alainen. "..." Salassapitosäännön alainen tieto (vanha käytäntö ennen vuotta 2008, ei käytetä enää). "..." Ei yhtään. Vaihtoehto erikoistapauksiin vanhoja sovelluksia varten (erittäin harvinainen) "..." Varattu, ei käytössä "..." Tyhjä solu. Esitysteknisesti tarpeellinen tyhjä solu, jonka sovellukset näyttävät blankkona. Tätä ei selitetä alaviitteessä. "-" Ei yhtään, käytetään sovelluksissa versiosta 2005 lähtien, ei rajoita summaamista Peitekoodeja käytettäessä tulee koodien selitteet aina sisällyttää taulukon alaviitteeseen. Ei yhtään -merkkinä Tilastokeskuksessa käytetään viivaa (käytä vain PC-Axis-ohjelman versiota 2005 tai uudempaa).
6 6 5. Avainsanoista PC-Axis-tiedosto rakentuu avainsanamäärittelyistä, jotka koostuvat avainsanaosasta, yhtäsuuruusmerkistä, avainsanan arvosta ja määrittelyn aina päättävästä puolipisteestä. Avainsanojen on oltava niiden keskinäisen riippuvuuden vuoksi tietyssä järjestyksessä, joka on esitetty liitteessä 2. Tiedoston viimeinen avainsana on aina DATA. Omia, standardiin kuulumattomia avainsanoja voi määritellä, mutta niitä ei suositella käytettäväksi! Avainsanat ovat joko taulukko-, muuttuja-, arvo- tai solukohtaisia taikka erikoisavainsanoja. Avainsanaosassa on isoilla kirjaimilla merkitty avainsana, jota seuraa mahdollinen sulkeissa oleva tarkenneosa. Monikielisissä taulukoissa avainsanoja voi seurata hakasulkeissa oleva kielitunnus ennen tarkenneosaa (ks. taulukkoesimerkki 6.5). - taulukkokohtainen avainsana on muotoa AVAINSANA= - muuttujakohtainen avainsana on muotoa AVAINSANA("muuttuja")= - arvokohtainen avainsana on muotoa AVAINSANA("muuttuja","arvo")= - solu- ja erikoisavainsanojen muoto esitetään kunkin avainsanan selosteissa (mm. CELLNOTE). Avainsanan arvo annetaan lainausmerkeissä, esimerkiksi AVAINSANA="tekstiä". Lainausmerkkejä ei käytetä numeerisille tai YES/NO-tyyppisille avainsanoille. Joidenkin avainsanojen (mm. alaviitteiden) sisältö voidaan näyttää sovelluksissa monirivisinä, tällöin rivinvaihtomerkkinä käytetään #-merkkiä. Avainsanojen arvoteksteissä ei tule käyttää puolipisteitä, lainausmerkkejä tai muita erikoismerkkejä (mm. sarkain). Jos avainsanan arvo pilkotaan useille riveille, pilkottava rivi päätetään lainausmerkkiin (ennen rivinvaihtoa) ja seuraava rivi aloitetaan lainausmerkillä. Pilkontakohdaksi on valittava sananväli, jos mahdollista. Listat (mm. VALUES) pilkotaan niin, että listan alkioita erottava pilkku jää pilkottavan rivin viimeiseksi merkiksi. Huom: Historiallisista syistä joidenkin avainsanojen käsittely poikkeaa yleissäännöistä (pakollisuus, arvotekstien enimmäispituudet, tms.) ja joidenkin käyttö on selkeästi vanhentunut. Muuttujat Muuttujat kuvataan suoraan rivi- ja sarakemuuttujina, joten avainsanojen STUB (rivimuuttujat) ja HEADING (sarakemuuttujat) yhdistetty sisältö on luettelo taulukon kaikista muuttujista. Samalla osoitetaan myös muuttujien asettelu (pivot) taulukon oletusnäkymässä ja määrätään se järjestys, jossa taulukon numeeristen solujen tulee dataosassa sijaita. Luokitukset ja summautuvuus Luokitukset (muuttujien arvot) määritetään avainsanoilla VALUES ja CODES. Muuttujien summautuvuutta ohjataan avainsanoilla AGGREGALLOWED ja ELIMINATION. Muuttujien ryhmittelyyn liittyvät tiedostot määritellään avainsanalla DOMAIN. Aluemuuttujan karttapohja määritetään avainsanalla MAP. Muuttujien arvojen ja koodien näyttämiseen sekä aluealihierarkioiden esitykseen on käytetty vanhentuneita avainsanoja DOUBLECOLUMN, PRESTEXT ja PARTITIONED. Pistekoodien, pistekoodisumman ja viivakoodin esitysmuotoja voidaan määrittää avainsanoilla DATASYMBOL1 - DATASYMBOL6, DATASYMBOLSUM ja DATASYMBOLNIL. Merkistö Merkistön hallintaan käytetään avainsanoja CHARSET ja CODEPAGE. Peruskieli Peruskieli osoitetaan avainsanalla LANGUAGE ja monikielisen taulukon sisältämät kielet avainsanalla LANGUAGES. PC-Axis-yhteensopivuus osoitetaan AXIS-VERSION-avainsanalla.
7 Aihealuetiedot Aihealuetietoja hallitaan avainsanoilla SUBJECT-AREA, SUBJECT-CODE, DATABASE ja MATRIX. 7 Otsikointi Taulukon otsikointia ohjataan avainsanoilla TITLE, DESCRIPTION, DESCRIPTIONDEFAULT ja CONTENTS. Palvelinhallinta Palvelinhallintaan sopivat avainsanat PX-SERVER ja DIRECTORY-PATH. Pieni taulukko Pieni taulukko voidaan ohjata aukeamaan PC-Axiksessa suoraan AUTOPEN-avainsanalla. Desimaaliluvut Desimaalilukujen tallentamista ja desimaalien esittämistä ohjataan kolmella avainsanalla. Tallennettujen desimaalien määrä (DECIMALS) voi olla suurempi kuin sovelluksissa näytettävä tarkkuus (SHOWDECIMALS). Osalle arvoista voidaan myös asettaa yleisestä asetuksesta poikkeava esitystarkkuus (PRECISION). Mittayksikkötieto Mittayksikkötieto ilmaistaan avainsanalla UNITS. Luonti- ja päivitystiedot Taulukon luonti- ja päivitystiedot merkitään avainsanoilla CREATION-DATE ja LAST-UPDATED, lisäksi päivitysaikoja voidaan ilmoittaa avainsanoilla NEXT-UPDATE ja UPDATE-FREQUENCY. Aikaleimojen merkinnässä käytetään px-tiedostoissa esitysmuotoa CCYYMMDD hh:mm. Alaviitetiedot Taulukon eritasoisten alaviitetietojen hallintaan käytetään avainsanoja NOTE, NOTEX, VALUENOTE, VALUENOTEX, CELLNOTE, CELLNOTEX, DATANOTECELL ja DATANOTESUM. Lähde- ja yhteystiedot määritetään avainsanoilla SOURCE ja CONTACT. Data Dataosa annetaan avainsanalla DATA. Dataosa voidaan esittää ns. harvamatriisimuodossa KEYS-avainsanaa käyttäen. Datan salaussäännön ohjaukseen on käytössä harvinainen avainsana CONFIDENTIAL, jonka käyttöä ei suositella. Tutkimusmuuttujat (aiemmin sisältömuuttujat) Tutkimusmuuttujien käsittely on PC-Axiksessa ratkaistu avainsanalla CONTVARIABLE. Avainsanalla määritellään se taulukon sisältöä luokitteleva muuttuja, jonka arvot ovat tutkimusmuuttujia. Tiettyjen avainsanojen käyttöalue muuttuu samalla taulukkopohjaisesta muuttujapohjaiseksi, jolloin avainsanan muuttujamääritteeseen kirjoitetaan vain tutkimusmuuttujan nimi (ks. taulukkoesimerkki 6.6). Aikasarja Aikasarja määritellään avainsanalla TIMEVAL. Talousaikasarjat Talousaikasarjojen käsittelyyn on käytössä joukko erikoisavainsanoja: BASEPERIOD, CFPRICES, DAYADJ, REFPERIOD, SEASADJ ja STOCKFA. Jos tutkimusmuuttuja (CONTVARIABLE) on määritelty, talousaikasarja-avainsanat toistetaan jokaiselle tutkimusmuuttujan arvolle. Lähiaikoina tulossa olevat avainsanat PC-Axis-formaattiin on lähiaikoina tulossa joukko avainsanoja, joista on saatavilla toistaiseksi vain niukalti tietoja, joten niiden ohjeistus jää myöhemmäksi: DEFAULT-GRAPH, LINK, SURVEY, jolla ilmaistaan taulukkoon PX-Webissä liitettävä oletuskuviotyyppi; jolla liitetään taulukkoon ulkoinen www-linkki; jolla ilmaistaan taulukon perustietojen hankinnassa käytetty metodi; ja
8 VARIABLE-TYPE, jota on tarkoitus käyttää muuttujan tyypin ilmaisemiseen (mm. aikasarja- ja aluemuuttujille). 8 Lisäksi on tulossa oma avainsana taulukon yksilöimiselle sen elinkaaren aikana (TABLEID) sekä joukko muuttujan hierarkian ilmaisemiseen ja käsittelyyn käytettäviä avainsanoja. Tätä dokumenttia täydennetään, kun kyseisistä avainsanoista on saatavilla tarkempaa tietoa.
9 9 6. Taulukkoesimerkkejä 6.1 Vain pakolliset avainsanat Teknisesti toimivan tilastokuution aikaansaamiseen tarvitaan vain 13 pakollista avainsanaa. Tällainen pxtiedosto on sovelluksissa teknisesti toimiva, mutta käyttäjän kannalta metatiedoiltaan varsin köyhä. Se kelpaa kuitenkin hyvin aihioksi, jonka metatietoja voidaan täydentää esimerkiksi PX-Editin avulla. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2006"; LANGUAGE="fi"; CREATION-DATE=" :00"; DECIMALS=6; SHOWDECIMALS=0; MATRIX="matp"; SUBJECT-AREA="Kansantalous"; SUBJECT-CODE="KAN"; TITLE="Matkailukysyntä ja -tarjonta muuttujina tunnusluku ja vuosi"; CONTENTS="Matkailukysyntä ja -tarjonta"; UNITS="Yksikkötiedot taulupään teksteissä"; STUB="tunnusluku"; HEADING="vuosi"; VALUES("tunnusluku")="Ulkomaisten matkailijoiden kysyntä yhteensä, miljoonaa ", "Ulkomaisten matkailijoiden kysyntä yhteensä, osuus kokonaiskysynnästä %", "Suomalaisten vapaa-ajan matkailukysyntä yhteensä, miljoonaa ", "Suomalaisten vapaa-ajan matkailukysyntä yhteensä, osuus kokonaiskysynnästä %"; VALUES("vuosi")="2004","2005*"; CODES("tunnusluku")="01","02","03","04"; CODES("vuosi")="2004","2005*"; LAST-UPDATED=" :00"; SOURCE="Tilastokeskus"; CONTACT="Tilastokeskus#Kansantalouden tilinpito#puhelin: (09) #" "Sähköposti: HREF=http://tilastokeskus.fi/til/matp/" "index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>"; COPYRIGHT=YES; NOTE="<A HREF=http://tilastokeskus.fi/meta/til/matp.html TARGET=_blank>Tilaston " "kuvaus</a>#<a HREF=http://tilastokeskus.fi/til/matp/laa.html TARGET=_" "blank>laatuselosteet</a>#<a HREF=http://tilastokeskus.fi/til/matp/kas.html" "TARGET=_blank>Käsitteet ja määritelmät</a>* = ennakkotieto"; VALUENOTE("vuosi","2005*")="ennakkotieto"; DATA= (dataa ei ole listattu tähän)
10 6.2 Kaikki Tilastokeskuksen tietokannoissa vaadittavat avainsanat 10 Tässä taulukossa ovat kaikki Tilastokeskuksen tietokannoissa pakolliset avainsanat sekä joitakin suositeltavia avainsanoja kuten NOTE. Tällainen tiedosto sisältää jo enemmän informaatiota ihmisen luettavaksi, ja se on myös paremmin koneellisesti jatkokäsittelykelpoinen, kun esimerkiksi kaikissa luokituksissa ovat luokituskoodit mukana. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2000"; LANGUAGE="fi"; CREATION-DATE=" :00"; DECIMALS=0; SHOWDECIMALS=0; MATRIX="vaerak"; COPYRIGHT=YES; SUBJECT-CODE="VRM"; SUBJECT-AREA="Väestö"; DESCRIPTION="Väestö "; TITLE="Väestö muuttujina Sukupuoli, Kunta ja Siviilisääty"; CONTENTS="Väestö "; UNITS="Henkilöä"; STUB="sukupuoli","kunta"; HEADING="siviilisääty"; VALUES("sukupuoli")="Sukupuoli yhteensä","miehet","naiset"; VALUES("kunta")="Espoo","Helsinki","Vantaa"; VALUES("siviilisääty")="Siviilisääty yhteensä","naimaton","naimisissa"; CODES("sukupuoli")="S","1","2"; CODES("kunta")="049","091","092"; CODES("siviilisääty")="S","1","2"; LAST-UPDATED=" :00"; CONTACT="Tilastokeskus, Väestötilastopalvelu#Postiosoite:" "Väestötilastopalvelu, #PL 4A, Tilastokeskus#Puhelin: (09) " "#Faksi: (09) 1734 #3251#Yhteyshenkilö: Nicola Brun#Sähköposti:" HREF=http://tilastokeskus.fi/ " "TARGET=_blank>Linkki tilastokeskuksen kotisivulle</a>'"; SOURCE="Tilastokeskus"; NOTE="Vuodesta 2002 lähtien on siviilisäätytietoihin lisätty rekisteröidyt" "parisuhteet..."; DATA= ;
11 Pakollisia ja valinnaisia avainsanoja Seuraavassa esimerkissä tiedostoon on liitetty summaussääntöjä sekä valmiiksi laskettujen summien käsittelysääntöjä (ELIMINATION): - jos käyttäjä ei valitse sukupuolimuuttujasta mitään, sovellus laskee sukupuolten summan ja näyttää sen - jos käyttäjä ei valitse aluemuuttujasta mitään, sovellus näyttää valmiiksi lasketun koko maan summan. Taulukossa on myös esimerkki muuttujakohtaisesta alaviitteestä (siviilisäädyn selitys) ja arvokohtaisesta alaviitteestä, joka tässä tapauksessa kohdistuu kaikkiin alueen ESPOO tietoihin. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2000"; LANGUAGE="fi"; CREATION-DATE=" :10"; DECIMALS=0; MATRIX="vaerak"; COPYRIGHT=YES; SUBJECT-CODE="VRM"; SUBJECT-AREA="Väestö"; DESCRIPTION="Väestö "; TITLE="Väestö muuttujina siviilisääty, sukupuoli, alue ja aika"; CONTENTS="Väestö"; UNITS="henkilöiden lukumäärä"; STUB="siviilisääty","sukupuoli"; HEADING="alue","aika"; VALUES("siviilisääty")="naimisissa","naimaton","eronnut","leski"; VALUES("sukupuoli")="mies","nainen"; VALUES("alue")="Koko maa","helsinki","espoo"; VALUES("aika")="1990","1991","1992"; TIMEVAL("aika")=TLIST(A1),"1990","1991","1992"; CODES("siviilisääty")="1","2","3","4"; CODES("sukupuoli")="1","2"; CODES("alue")="SSS","091","049"; ELIMINATION("alue")="Koko maa"; ELIMINATION("sukupuoli")=YES; LAST-UPDATED=" :00"; SEASADJ=NO; CONTACT="Tilastokeskus#PC-Axis-koulutus#fax #s-posti DATABASE="TKDB"; SOURCE="Tilastokeskus"; REFPERIOD="Viiteajankohta on 31. joulukuuta joka vuosi"; INFOFILE="vaerak"; NOTE("siviilisääty")="Siviilisääty on riippuvainen väestölaskennan " "rekistereistä. Naimisissa olevat yhdessä asuvat merkitään naimisissa " "oleviksi. Muut yhdessä asuvat kuuluvat naimattomiin"; VALUENOTE("alue","Espoo")="Tähän selitystä Espoon datasta#ja selitys " "jaetaan näytössä usealle riville.#tästä alkaakin jo kolmas selitysrivi"; DATA= (dataa ei ole listattu tähän)
12 Harvamatriisitallennus KEYS-avainsanalla PC-Axis-taulukko voidaan tallentaa ns. harvamatriisimuodossa, jolloin puhtaat nollarivit jätetään tilan säästämiseksi tallentamatta. Harvamatriisitallennusta ohjataan avainsanalla KEYS, joka on annettava jokaiselle rivimuuttujalle. Avainsanan arvo on joko VALUES tai CODES, ja dataosan riveille muuttujaa vastaavalle paikalle kirjataan avaimeksi joko vastaava muuttujan arvoteksti tai koodiarvo heittomerkkeihin. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2000"; LANGUAGE="fi"; DECIMALS=0; SHOWDECIMALS=0; MATRIX="tyti"; COPYRIGHT=YES; SUBJECT-CODE="TYM"; SUBJECT-AREA="Työmarkkinat"; DESCRIPTION="T01E Väestö "; TITLE="T01E Väestö muuttujina Osa-alue," "Ikä ja Pääasiallinen toiminta/ammattiasema."; CONTENTS="T01E Väestö "; UNITS="Henkilö"; STUB="osa-alue","ikä"; HEADING="pääasiallinen toiminta/ammattiasema"; VALUES("osa-alue")="049 Espoo","078 Hanko-Hangö","091 Helsinki", "092 Vantaa","106 Hyvinkää"; VALUES("ikä")="0-6","7-14","30-34"; VALUES("pääasiallinen toiminta/ammattiasema")="työvoima", "Työlliset","Palkansaajat"; CODES("osa-alue")="049","078","091","092","106"; DOMAIN("osa-alue")="OSAL_ "; INFOFILE="tyti"; KEYS("osa-alue")=CODES; KEYS("ikä")=VALUES; DATA= "049","30-34", "078","30-34", "091","30-34", "092","30-34", "106","30-34", ;
13 Monikielinen taulukko Seuraavassa on esitetty esimerkki tiedostosta, jonka metatiedot ovat kolmella kielellä. Aluksi määritellään käytössä olevat kielet (LANGUAGES) ja niistä peruskieli (LANGUAGE). Peruskieliset avainsanat esitetään ilman kielikoodia, jolloin tiedosto toimii myös vanhoissa monikielisyyttä tukemattomissa sovelluksissa. Monikielisen avainsanan kielikoodi annetaan pienin kirjaimin (gemenalla) hakasulkeissa heti avainsanan jälkeen. Osa taulukkokohtaisista avainsanoista (mm. DECIMALS) on kieliriippumattomia, kaikki muut tulee toistaa jokaiselle käytettävälle kielelle avainsanoittain kielijärjestyksessä. Vaikka luokituskoodit ovat samat kaikilla kielillä, ne tulee silti toistaa jokaisella kielellä. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2005"; LANGUAGE="fi"; LANGUAGES="fi","sv","en"; CREATION-DATE=" :34"; DECIMALS=0; SHOWDECIMALS=0; MATRIX="VAESTO"; SUBJECT-CODE="VRM"; SUBJECT-AREA="Väestö"; SUBJECT-AREA[sv]="Befolkning"; SUBJECT-AREA[en]="Population"; DESCRIPTION="Väestönmuutokset 2003"; DESCRIPTION[sv]="Flyttningar 2003"; DESCRIPTION[en]="Migration 2003"; TITLE="Väestönmuutokset muuttujina kunta, ikä, aika, tyyppi ja sukupuoli"; TITLE[sv]="Flyttningar efter region, ålder, tid, typ och kön"; TITLE[en]="Migration by region, age, period, type and sex"; CONTENTS="Väestönmuutokset"; CONTENTS[sv]="Flyttningar"; CONTENTS[en]="Migration"; UNITS="henkilöä"; UNITS[sv]="antal"; UNITS[en]="number"; STUB="kunta","ikä"; STUB[sv]="region","ålder"; STUB[en]="region","age"; HEADING="aika","tyyppi","sukupuoli"; HEADING[sv]="tid","typ","kön"; HEADING[en]="period","type","sex"; CONTVARIABLE="tyyppi"; CONTVARIABLE[sv]="typ"; CONTVARIABLE[en]="type"; VALUES("kunta")="Ruotsi","Tukholman lääni","upplands Väsby","Vallentuna";" VALUES[sv]("region")="Riket","Stockholms län","upplands Väsby","Vallentuna"; VALUES[en]("region")="Sweden","Stockholm county","upplands Väsby","Vallentuna"; VALUES("ikä")="20","21","22"; VALUES[sv]("ålder")="20","21","22"; VALUES[en]("age")="20","21","22"; VALUES("aika")="2003"; VALUES[sv]("tid")="2003"; VALUES[en]("period")="2003"; VALUES("tyyppi")="Tulomuutto","Lähtömuutto"; VALUES[sv]("typ")="Inflyttade","Utflyttade"; VALUES[en]("type")="Inmigrated","Outmigrated"; VALUES("sukupuoli")="miehet","naiset"; VALUES[sv]("kön")="män","kvinnor"; VALUES[en]("sex")="men","women"; CODES("region")="00","01","0114","0115"; CODES[sv]("region")="00","01","0114","0115"; CODES[en]("kunta")="00","01","0114","0115"; CODES("ikä")="20","21","22"; CODES[sv]("ålder")="20","21","22"; CODES[en]("age")="20","21","22"; CODES("tyyppi")="BE0101F1","BE0101F2"; CODES[sv]("typ")="BE0101F1","BE0101F2";
14 14 CODES[en]("type")="BE0101F1","BE0101F2"; CODES("sukupuoli")="1","2"; CODES[sv]("kön")="1","2"; CODES[en]("sex")="1","2"; DOMAIN("ikä")="ikä"; DOMAIN[sv]("ålder")="Ålder"; DOMAIN[en]("age")="Age"; ELIMINATION("kunta")="Ruotsi"; ELIMINATION[sv]("region")="Riket"; ELIMINATION[en]("region")="Sweden"; LAST-UPDATED("Tulomuutto")=" :28"; LAST-UPDATED[sv]("Inflyttade")=" :28"; LAST-UPDATED[en]("Inmigrated")=" :28"; UNITS("Tulomuutto")="henkilö"; UNITS[sv]("Inflyttade")="antal"; UNITS[en]("Inmigrated")="number"; UNITS("Lähtömuutto")="henkilö"; UNITS[sv]("Utflyttade")="antal"; UNITS[fen]("Outmigrated")="number"; SOURCE="SCB"; SOURCE[sv]="Statistiska centralbyrån (SCB)"; SOURCE[en]="Statistics Sweden"; CONTACT("Tulomuutto")="Ewa Eriksson, SCB#Tel: "; CONTACT[sv]("Inflyttade")="Ewa Eriksson, SCB#Tel: "; CONTACT[en]("Inmigrated")="Ewa Eriksson, SCB#Tel: "; DATABASE="SDB"; DATABASE[sv]="SDB"; DATABASE[en]="SDB"; INFOFILE="BE0101fi"; INFOFILE[sv]="BE0101sv"; INFOFILE[en]="BE0101en"; NOTEX="Näytettävä suomalainen alaviite"; NOTEX[sv]="Obligatorisk svensk not"; NOTEX[en]="Mandatory English note"; NOTEX("kunta")="Näytettävä alaviite muuttujalle kunta"; NOTEX[sv]("region")="Obligatorisk fotnot för region"; NOTEX[fi]("region")="Mandatory footnote for region"; NOTE("ikä")="Selitys suomeksi"; NOTE[sv]("ålder")="Med ålder avses uppnådd ålder vid årets slut, " "d.v.s. i princip en redovisning efter födelseår."; NOTE[en]("age")="Age refers to age attained by the end of the year, " "i.e. in principal, an account for the year of birth."; VALUENOTEX("tyyppi","Tulomuutto")="Väestönmuutoksia ei saa laskea yhteen"; VALUENOTEX[sv]("typ","Inflyttade")="Flyttningar kan inte summeras vad avser " "region. Vid t ex summering av kommuner till storstadsområde, summeras " "flyttningar till regionen med flyttningar inom regionen.#vid beräkning av " "åldersdifferentierade tal per av medelfolkmängden skall medelfolkmängden " "per födelseår användas."; VALUENOTEX[en]("type","Inmigrated")="Migration cannot be added with regard to " "regions. When, for instance, municipalities are added to metropolitan areas, " "migration to the region is added to migrations within the region.#with " "calcutating of age-specific rates per of the mean population you shall " "use the mean population per year of birth. And some more"; VALUENOTE("tyyppi","Tulomuutto")="Alaviite suomeksi: tulomuutto"; VALUENOTE[sv]("typ","Inflyttade")="Frivillig fotnot för inflyttade."; VALUENOTE[en]("type","Inmigrated")="Request value note for inmigrated"; CELLNOTE("*","20","*","Tulomuutto","*")="Soluviite suomeksi: tulomuutto & 20"; CELLNOTE[sv]("*","20","*","Inflyttade","*")="Cellnot inflyttade 20 år."; CELLNOTE[en]("*","20","*","Inmigrated","*")="Cellnote inmigrated 20 years"; DATA= ;
15 6.6 Tutkimusmuuttujien määrittely CONTVARIABLE-avainsanalla 15 Sisältöä luokitteleva muuttuja, jonka arvot ovat tutkimusmuuttujia osoitetaan CONTVARIABLE-avainsanalla. Tiettyjen avainsanojen käyttöalue muuttuu samalla taulukkopohjaisesta muuttujapohjaiseksi, jolloin niille tulee antaa arvo jokaiselle tutkimusmuuttujan arvolle erikseen; nämä avainsanat ovat: BASEPERIOD, CFPRICES, CONTACT, DAYADJ, LAST-UPDATED, REFPERIOD, SEASADJ, STOCKFA ja UNITS. CHARSET="ANSI"; AXIS-VERSION="2006"; LANGUAGE="fi"; CREATION-DATE=" :00"; DECIMALS=6; SHOWDECIMALS=0; MATRIX="Kuntaport"; SUBJECT-AREA="Kunnat"; SUBJECT-CODE="KUN"; COPYRIGHT=YES; DESCRIPTION="Kuntien perustiedot"; TITLE="Kuntien perustiedot"; DESCRIPTIONDEFAULT=YES; CONTENTS="Kuntien perustiedot"; UNITS="1"; STUB="Kunta"; HEADING="Indikaattori"; CONTVARIABLE="Indikaattori"; VALUES("Kunta")="Mynämäki"; VALUES("Indikaattori")="Väkiluku ","Väestön kokonaismuutos 2006", "Ruotsinkielisten osuus väestöstä ","Ulkomaalaisten osuus väestöstä ", "Työssä käyvien henkilöiden osuus väestöstä ","Asuntokuntien lukumäärä ", "Perheiden lukumäärä ","Verotettavat tulot 2004"; CODES("Kunta")="503"; CODES("Indikaattori")="03","04","06","07","12","14","15","27"; LAST-UPDATED("Väkiluku ")=" :00"; LAST-UPDATED("Väestön kokonaismuutos 2006")=" :00"; LAST-UPDATED("Ruotsinkielisten osuus väestöstä ")=" :00"; LAST-UPDATED("Ulkomaalaisten osuus väestöstä ")=" :00"; LAST-UPDATED("Työssä käyvien henkilöiden osuus väestöstä ")=" :00"; LAST-UPDATED("Asuntokuntien lukumäärä ")=" :00"; LAST-UPDATED("Perheiden lukumäärä ")=" :00"; LAST-UPDATED("Verotettavat tulot 2004")=" :00"; UNITS("Väkiluku ")="henkilöä"; UNITS("Väestön kokonaismuutos 2006")="%"; UNITS("Ruotsinkielisten osuus väestöstä ")="%"; UNITS("Ulkomaalaisten osuus väestöstä ")="%"; UNITS("Työssä käyvien henkilöiden osuus väestöstä ")="%"; UNITS("Asuntokuntien lukumäärä ")="lkm"; UNITS("Perheiden lukumäärä ")="lkm"; UNITS("Verotettavat tulot 2004")=" /asukas"; CONTACT("Väkiluku ")="Tilastokeskus#Väestörakenne#Sähköposti: vaesto." HREF=http://tilastokeskus.fi/til/vaerak/index.html " "TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Väestön kokonaismuutos 2006")="Tilastokeskus#Väestörakenne#Sähköposti: " HREF=http://tilastokeskus.fi/til/vaerak/" "index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Ruotsinkielisten osuus väestöstä ")="Tilastokeskus#" "Väestörakenne#Sähköposti: HREF=http://" "tilastokeskus.fi/til/vaerak/index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Ulkomaalaisten osuus väestöstä ")="Tilastokeskus#" "Väestörakenne#Sähköposti: HREF=http://" "tilastokeskus.fi/til/vaerak/index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Työssä käyvien henkilöiden osuus väestöstä ")="Tilastokeskus#" "Työssäkäynti#Sähköposti: HREF=http://" "tilastokeskus.fi/til/tyokay/index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Asuntokuntien lukumäärä ")="Tilastokeskus#Asuntokunnat ja " "asuinolot#sähköposti: HREF=http://" "tilastokeskus.fi/til/asuolo/index.html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Perheiden lukumäärä ")="Tilastokeskus#Perheet#Sähköposti: " HREF=http://tilastokeskus.fi/til/perh/index."
16 "html TARGET=_blank>Tilaston kotisivu</a>#"; CONTACT("Verotettavat tulot 2004")="Tilastokeskus#Tulo- ja varallisuustilasto#" "<A HREF=http://tilastokeskus.fi/til/tvt/index.html TARGET=_blank>Tilaston " "kotisivu</a>#"; SOURCE="Tilastokeskus"; DATA= (dataa ei ole listattu tähän) 16
17 17 7. Avainsanat aakkosjärjestyksessä AGGREGALLOWED - erikoistapauksissa (TK) Metatietotyyppi: käsittelysääntö Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Jos AGGREGALLOWED=NO, käyttäjä ei saa summata eikä lisätä arvoja taulukkoon PC-Axis-tuoteperheen sovelluksissa. Jos avainsanamääritys puuttuu tai saa arvon YES, on summaaminen ja lisääminen sallittua. Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Vastuu summauseston asetuksista on taulukon sisällön tuottajalla. Koska summauksen esto ei periydy muihin tiedostomuotoihin eikä sovelluksiin siirrettäessä, tulee taulukon alaviitteestä ilmetä taulukon sisältävän summautumattomia tietoja. Esimerkiksi jos taulukossa on salauksen takia kuntatasolla tyhjiä soluja ja valmiiksi lasketut maakuntasummat sekä koko maan summat, asetuksella estetään käyttäjää laskemasta itse maakuntasummat (koska saatu tulos olisi oikeaa tulosta pienempi). AUTOPEN - ei käytössä (TK) Metatietotyyppi: käsittelysääntö Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Avainsanan YES-arvolla voidaan määrätä taulukko avautumaan PC-Axiksessa kokonaisuudessaan, eikä taulukon poimintarajausikkunaa näytetä. AUTOPEN=YES; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Voidaan ottaa erikoistapauksissa käyttöön pienissä taulukoissa, jotka halutaan näyttää sellaisinaan ilman poimintarajausikkunan näyttämistä. Käyttöönotosta on sovittava erikseen PX-Web-ylläpidon kanssa. AXIS-VERSION - pakollinen Metatietotyyppi: dokumentin metatieto/käsittelysääntö Vaikutusalue: Dokumentti Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Enimmäispituus 80 merkkiä. PC-Axiksen versionumero, jolla kerrotaan sovelluksille tiedoston PC-Axis-yhteensopivuustaso. AXIS-VERSION="2000"; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Kaikissa nykyisin tuotettavissa taulukoissa käytetään asetusta AXIS- VERSION="2000" (kuten myös CHARSET="ANSI"). Sovellukset PX-Webiä lukuun ottamatta osaavat lukea myös vanhempien versioiden tiedostoja. Vanhat PC-Axis-tiedostot tulee ennen nykyisiin palveluihin vientiä aina konvertoida, tarkistaa ja täydentää esimerkiksi PX-Editillä.
18 BASEPERIOD - ei käytössä (TK) Metatietotyyppi: tilastollinen metatieto (talousaikasarja-avainsana), tutkimusmuuttujaa CONTVARIABLE käytettäessä muuttujakohtainen. 18 Avainsana määrittää aikasarjan perusaikajakson esimerkiksi indeksoiduille sarjoille. Näytetään alaviitteessä. Jos tutkimusmuuttuja on määritelty, avainsana toistetaan tutkimusmuuttujan jokaiselle arvolle. BASEPERIOD="2001=100"; CONTVARIABLE="tieto"; VALUES("tieto")="Vienti","Tuonti"; BASEPERIOD("Vienti")="2000"; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Soveltamisohjetta ei ole, koska Tilastokeskuksessa ei toistaiseksi ole käytössä PC-Axis-tuotantotietokantoja, joissa aikasarja-avainsanoja vastaava metatieto olisi tuettuna. CELLNOTE - erikoistapauksissa (TK) Metatietotyyppi: tilastollinen metatieto Vaikutusalue: solukohtainen Yksittäisen solun tai soluryhmän alaviite (lisähuomautus). Soluviittaus annetaan muuttujan arvolla ja muuttujan nimellä. Jos arvona on *, huomautus viittaa muuttujan kaikkiin arvoihin. Muuttujasta voi antaa vain yhden arvon. Arvot annetaan STUB- ja HEADING-avainsanojen mukaisessa muuttujajärjestyksessä. CELLNOTE("*","*","Espoo","1995")="Selitystä Espoosta"; CELLNOTEX - ei käytössä (TK) Metatietotyyppi: tilastollinen metatieto Vaikutusalue: solukohtainen Kuten CELLNOTE, mutta näytetään automaattisesti taulukkoa PC-Axiksessa avatessa (samoin kuin NOTEX). Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Ei tuettu PX-Web-palvelimissa. CFPRICES Metatietotyyppi: tilastollinen metatieto (talousaikasarja-avainsana), tutkimusmuuttujaa CONTVARIABLE käytettäessä muuttujakohtainen. Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Avainsanalla osoitetaan, onko valuuttamääräinen data esitetty käypähintaisena (C) tai kiinteähintaisena (F). Jos tutkimusmuuttuja on määritelty, avainsana toistetaan tutkimusmuuttujan jokaiselle arvolle. CFPRICES="F"; CONTVARIABLE="tieto"; VALUES("tieto")="Sarja","Arvo"; CFPRICES("Arvo")="C"; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Soveltamisohjetta ei ole, koska Tilastokeskuksessa ei toistaiseksi ole käytössä PC-Axis-tuotantotietokantoja, joissa aikasarja-avainsanoja vastaava metatieto olisi tuettuna.
19 CHARSET - pakollinen Metatietotyyppi: dokumentin metatieto/käsittelysääntö Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran 19 Avainsana CHARSET ilmaisee, onko tiedosto tallennettu Windows-muotoiseksi tekstitiedostoksi. Ellei avainsanaa ole, tai sen arvo on muu kuin ANSI, PC-Axiksen versio 2000 tai sitä uudempi olettaa tiedoston olevan DOS-muotoinen ja kääntää tekstin automaattisesti Windows-muotoon (tämä vaikuttaa mm. kansallisten merkkien esitykseen). CHARSET="ANSI"; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Tekstin tallennusmuoto on aina CHARSET="ANSI". PX-Web ei tee automaattista DOS-ANSI-muunnosta, joten se edellyttää aina ANSI-merkistön käyttöä. Vanhat PC-Axis-tiedostot tulee ennen nykyisiin palveluihin vientiä konvertoida, tarkistaa ja täydentää esimerkiksi PX-Editillä. CODEPAGE - ei käytössä (TK) Metatietotyyppi: käsittelysääntö Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Enimmäispituus 20 merkkiä Oletusarvo on ISO Avainsanan sisältöä käytetään myös XML-muunnoksissa dokumentin tekstimuodon määritykseen. CODEPAGE="ISO "; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Otetaan käyttöön ja ohjeistetaan, jos on tarpeen sitten kun sovelluksiin tulee uusi versio Excel-tulostuksesta.
20 CODES - pakollinen (TK) Metatietotyyppi: tilastollinen metatieto Vaikutusalue: muuttujakohtainen Yhden kooditekstin enimmäispituus on 256 merkkiä 20 Avainsanaa CODES käytetään silloin, kun muuttujan luokille annetaan nimikkeiden (VALUES) lisäksi myös koodit. Koodit ovat lainausmerkeissä ja ne erotetaan toisistaan pilkuilla. Koodien on oltava uniikkeja ja koodilistan on aina oltava täydellinen. Jos lista jaetaan usealle riville, rivinvaihto tehdään koodeja erottavan pilkun jälkeen. CODES("kunta")="SSS","004","005","006","009","010","015","016","017", "018","019","035","040","043","044","045","046","047","049","050"; Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Luokituskoodeina käytetään virallisia koodeja. Yhteensä-summan koodiksi merkitään aina koodinpituuden mukaisesti isoja S-kirjaimia. Esimerkiksi, kun koodi on kolmimerkkinen, summan koodi on SSS. Jos välttämättä on tarve julkaista muuttuja, jonka luokille ei ole olemassa lainkaan koodeja, käytetään koodina juoksevaa numerointia, joka on täytetty etunollin tasamittaiseksi. PX-Editissä voi helposti luoda tällaisen numeroinnin. Huom: PC-Axis-tiedostomuoto asettaa pakolliseksi vain arvot (nimikkeet). Kaikki tiedoston sisäiset viitteet, kuten arvoon liitetty alaviite, koodataan arvoilla. Koodia ei siten voi käyttää tiedostossa esimerkiksi luokkakohtaisen alaviitelinkin merkintään tai ELIMINATION-asetuksen osoittamiseen. PC-Axiksen vanhaa tapaa, jossa sallittiin koodilistassa olevat tyhjät arvot, ei tule käyttää! CONFIDENTIAL - ei käytössä (TK) Metatietotyyppi: käsittelysääntö Avainsana esiintyy monikielisessä taulukossa vain kerran Luottamuksellisen tiedon dynaaminen salaussääntö, esimerkiksi 1 korvataan 0:lla ja 2 korvataan 3:lla. Salauksen toiminta edellyttää palvelumuotoa, jossa käyttäjä ei missään vaiheessa pääse käsiksi alkuperäiseen dataan. Dokumenttipohjaisessa PX-Web-palvelussa tämä merkitsee sitä, että kokonaisen taulukon lataamisen tulee olla estetty. Soveltamisohje Tilastokeskuksessa: Käyttö kielletty. Ei ole riittävän turvallinen tapa salauksen toteuttamiseksi Tilastokeskuksessa. Toimintoa ei tueta eikä aktivoida Tilastokeskuksen PX-Web-palvelimissa.
PC-Axis-tiedostomuoto versio 1.0
PC-Axis-tiedostomuoto versio 1.0 Tilastokeskus 15.11.2004 1. Alkusanat...2 2. Käytetystä terminologiasta... 2 3. Soveltamisohje Tilastokeskuksessa, eli ohjeita lukijalle... 2 4. Esimerkki 1.A. Tiedosto,
Tilastokeskus 31.8.2006 Tuotteiden ja palvelujen tuotantoprosessin kehittämisprojekti PC-Axis-tiedostomuodon käsikirja versio 2006-6 Tiedostomuodon tekninen kuvaus ja Tilastokeskuksen metatietostandardin
PC-Axis 2006 PC-Axis on tilastotaulukoiden käsittelyyn ja jakeluun kehitetty ohjelma, joka antaa monipuoliset mahdollisuudet isojenkin taulukoiden muokkaamiseen, niiden rakenteiden muuttamiseen, laskutoimitusten