Source: https://www.rechtslupe.de/wirtschaftsrecht/gesellschaftsrecht/die-betriebsanlagen-des-gesellschafters-und-die-nutzung-durch-den-insolvenzverwalter-392211
Timestamp: 2020-01-29 11:35:56
Document Index: 219671708

Matched Legal Cases: ['§ 39', '§ 55', '§ 108', '§ 39', '§ 108', '§ 55', '§ 108', '§ 39', '§ 103', '§ 39', '§ 39', '§ 32', '§ 32', '§ 39', '§ 32', '§ 103', '§ 30', '§ 30', '§ 32', '§ 135', '§ 39', '§ 39', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 55', '§ 135', '§ 135', '§ 21', '§ 108', '§ 55', '§ 108', '§ 135', '§ 21', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 55', '§ 108', '§ 103', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 135', '§ 2', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 30', '§ 135', '§ 135', '§ 30', '§ 135', '§ 135', '§ 64', '§ 135']

Die Betriebs­an­la­gen des Gesell­schaf­ters – und die Nut­zung durch den Insol­venz­ver­wal­ter | Rechtslupe
Die Betriebsanlagen des Gesellschafters - und die Nutzung durch den Insolvenzverwalter
Nach Weg­fall des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts besteht kein Anspruch des Insol­venz­ver­wal­ters auf unent­gelt­li­che Nut­zung von Betriebs­an­la­gen, die der Gesell­schaf­ter sei­ner Gesell­schaft ver­mie­tet hat.
Die nach Ver­fah­rens­er­öff­nung zuguns­ten der Gesellschafterin/​Vermieterin begrün­de­ten Mie­ten bil­den kei­ne nach­ran­gi­ge For­de­run­gen im Sin­ne von § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO. Viel­mehr han­delt es sich dabei um Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten (§ 55 Abs. 1 Nr. 2 Fall 2, § 108 Abs. 1 Satz 1 InsO). Alle Aus­le­gungs­ver­su­che, § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO einen Anspruch des Insol­venz­ver­wal­ters auf unent­gelt­li­che Gebrauchs­über­las­sung zu ent­neh­men, ent­beh­ren nach Ansicht des Bun­des­ge­richts­hofs einer trag­fä­hi­gen Grund­la­ge.
Ansprü­che aus einem gemäß § 108 Abs. 1 Satz 1 InsO nach Insol­venz­eröff­nung fort­be­stehen­den Miet­ver­hält­nis sind Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten (§ 55 Abs. 1 Nr. 2 Fall 2 InsO), wenn – wie hier – ihre Erfül­lung für die Zeit nach der Eröff­nung des Insol­venz­ver­fah­rens erfol­gen muss 1. Ansprü­che für die Zeit vor Eröff­nung des Insol­venz­ver­fah­rens kann der Ver­mie­ter dage­gen gemäß § 108 Abs. 3 InsO nur als Insol­venz­gläu­bi­ger gel­tend machen 2. Die im Streit ste­hen­den, nach Ver­fah­rens­er­öff­nung erwach­se­nen Miet­for­de­run­gen stel­len dar­um Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten dar. Die Vor­schrift des § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO belegt vor Ver­fah­rens­er­öff­nung erzeug­te Gesell­schaf­ter­for­de­run­gen unter bestimm­ten Vor­aus­set­zun­gen mit einem Nach­rang. Da es sich vor­lie­gend um nach Ver­fah­rens­er­öff­nung ent­stan­de­ne, den Rege­lun­gen der §§ 103 ff InsO zuzu­ord­nen­de 3 Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten han­delt, ist § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO aus rechts­sys­te­ma­ti­schen Erwä­gun­gen nicht ein­schlä­gig 4.
Auch nach sei­nem Sinn und Zweck fin­det § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO auf nach Ver­fah­rens­er­öff­nung zuguns­ten eines Gesell­schaf­ters aus einem Miet­ver­hält­nis her­vor­ge­gan­ge­ne Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten kei­ne Anwen­dung. Ein Anspruch des Insol­venz­ver­wal­ters auf unent­gelt­li­che Nut­zung sei­tens des Gesell­schaf­ters über­las­se­ner Betriebs­mit­tel ist abwei­chend von dem frü­he­ren Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht auf der Grund­la­ge des durch das Gesetz zur Moder­ni­sie­rung des GmbH-Rechts und zur Bekämp­fung von Miss­bräu­chen (MoMiG) vom 23.10.2008 5 neu gestal­te­ten Rechts nicht mehr anzu­er­ken­nen.
Das durch das MoMiG außer Kraft gesetz­te Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht (§ 32a Abs. 3 GmbHG aF) gewähr­te dem Insol­venz­ver­wal­ter einer Gesell­schaft im Fal­le einer kapi­ta­ler­set­zen­den Nut­zungs­über­las­sung nach Ver­fah­rens­er­öff­nung ein Recht auf unent­gelt­li­che Nut­zung gegen den Gesell­schaf­ter.
Eben­so wie eine Dar­le­hens­ge­wäh­rung konn­te eine Nut­zungs­über­las­sung von Grund­stü­cken oder ande­ren Wirt­schafts­gü­tern der insol­venz­rei­fen Gesell­schaft ermög­li­chen, ihren Geschäfts­be­trieb fort­zu­set­zen, weil ein außen­ste­hen­der Drit­ter ihr weder die Nut­zung des Wirt­schafts­guts noch einen Kre­dit zu des­sen Ankauf zur Ver­fü­gung stel­len wür­de. In einem sol­chen Fal­le ver­hin­der­te der Gesell­schaf­ter durch die Gebrauchs­über­las­sung des benö­tig­ten Wirt­schafts­guts die andern­falls nicht abzu­wen­den­de Liqui­da­ti­on der Gesell­schaft eben­so wir­kungs­voll, wie wenn er die­ser durch die dar­le­hens­wei­se Über­las­sung der erfor­der­li­chen Zah­lungs­mit­tel ermög­licht hät­te, die Inves­ti­ti­on selbst durch­zu­füh­ren. Daher war von der wirt­schaft­li­chen Ver­gleich­bar­keit von Dar­le­hens- und Gebrauchs­über­las­sung im Sin­ne des § 32a Abs. 3 GmbHG aF aus­zu­ge­hen 6. Gegen­stand des Eigen­ka­pi­ta­ler­sat­zes war das der Gesell­schaft ein­ge­räum­te Nut­zungs­recht.
Als Rechts­fol­ge der kapi­ta­ler­set­zen­den Nut­zungs­über­las­sung durf­te der Gesell­schaf­ter, der die Gesell­schaft weder liqui­diert, noch ihr neu­es haf­ten­des Kapi­tal zuführt, son­dern durch die fort­dau­ern­de Gebrauchs­über­las­sung das Über­le­ben der GmbH ermög­licht, von der Gesell­schaft das ver­ein­bar­te Nut­zungs­ent­gelt so lan­ge nicht for­dern, wie die­ses nicht aus unge­bun­de­nem Ver­mö­gen der Gesell­schaft bezahlt wer­den konn­te 7. Der Insol­venz­ver­wal­ter konn­te nach Ver­fah­rens­er­öff­nung ver­lan­gen, dass ihm das ver­mie­te­te oder ver­pach­te­te Grund­stück für die Zwe­cke des Insol­venz­ver­fah­rens für die ver­ein­bar­te oder für die – im Fal­le der Ver­ein­ba­rung einer nicht hin­nehm­bar kur­zen, den Gepflo­gen­hei­ten auf dem ent­spre­chen­den Markt wider­spre­chen­den Frist – übli­che Zeit über­las­sen blieb 8. Man­gels einer Zah­lungs­pflicht der Gesell­schaft kam eine frist­lo­se Kün­di­gung des Ver­tra­ges wegen Zah­lungs­ver­zu­ges nicht in Betracht 9. Zu dem Kreis der Ver­pflich­te­ten gehör­ten auch mit­tel­ba­re Gesell­schaf­ter 10.
Nach dem ver­laut­bar­ten Wil­len des Gesetz­ge­bers ist infol­ge der Besei­ti­gung des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts durch das MoMiG der Anspruch des Insol­venz­ver­wal­ters gegen den Gesell­schaf­ter auf unent­gelt­li­che Nut­zung eines über­las­se­nen Wirt­schafts­guts ent­fal­len.
Zwar wird durch die For­mu­lie­rung "For­de­run­gen aus Rechts­hand­lun­gen, die einem sol­chen Dar­le­hen wirt­schaft­lich ent­spre­chen" in § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO die Vor­schrift des § 32a Abs. 3 Satz 1 GmbHG aF in per­so­nel­ler und sach­li­cher Hin­sicht über­nom­men. Der Gesetz­ge­ber hat indes betont, dass hin­sicht­lich der in die­sem Zusam­men­hang bis­lang unter dem Stich­wort der eigen­ka­pi­ta­ler­set­zen­den Nut­zungs­über­las­sung dis­ku­tier­ten Fall­grup­pe die Neu­re­ge­lun­gen nicht ohne Aus­wir­kun­gen blei­ben, soweit die Recht­spre­chung in die­sen Fäl­len bis­lang auf­grund einer Umqua­li­fi­zie­rung der Leis­tung in Eigen­ka­pi­tal eine Ver­pflich­tung des Gesell­schaf­ters annahm, der Gesell­schaft das Wirt­schafts­gut unent­gelt­lich zu belas­sen. Die­se Begrün­dung für eine von den Grund­re­geln der §§ 103 ff InsO abwei­chen­den Rechts­fol­ge fin­det in der Neu­re­ge­lung kei­ne Ent­spre­chung, weil die­se nach ihrer Sys­te­ma­tik nicht mehr an einen eigen­ka­pi­ta­ler­set­zen­den Cha­rak­ter der Leis­tung anknüpft und die Insol­venz der Gesell­schaft kei­ne Aus­wir­kun­gen auf die Eigen­tü­merstel­lung des Gesell­schaf­ters hin­sicht­lich des über­las­se­nen Gegen­stan­des hat. Eine aus­drück­li­che Klar­stel­lung in einem sol­chen Sin­ne, dass näm­lich im Fal­le einer Nut­zungs­über­las­sung die Kre­dit­ge­wäh­rung nur das Ent­gelt betref­fe, nicht aber in der Nut­zungs­über­las­sung selbst lie­gen kön­ne, erach­te­te der Gesetz­ge­ber als nicht gebo­ten 3.
Sie wäre in der Tat über­flüs­sig. Die Vor­schrift des § 30 Abs. 1 Satz 3 GmbHG ord­net in Abkehr von dem frü­he­ren Rechts­zu­stand an, dass Gesell­schaf­ter­dar­le­hen und Leis­tun­gen aus Rechts­hand­lun­gen, die einem Gesell­schaf­ter­dar­le­hen wirt­schaft­lich ent­spre­chen, nicht der Kapi­tal­bin­dung des § 30 Abs. 1 Satz 1 GmbHG unter­lie­gen. Zugleich wur­den §§ 32a, 32b GmbHG aF als Grund­vor­schrif­ten des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts auf­ge­ho­ben und der inhalt­lich dar­auf bezo­ge­ne § 135 Abs. 1 InsO des Tat­be­stands­merk­mals "kapi­ta­ler­set­zend" ent­klei­det. Die­se Geset­zes­än­de­run­gen ver­deut­li­chen, dass Gesell­schaf­ter­dar­le­hen und gleich­ge­stell­te Leis­tun­gen ein­schließ­lich einer Nut­zungs­über­las­sung nicht wie haf­ten­des Eigen­ka­pi­tal zu behan­deln sind 11. Stellt eine Nut­zungs­über­las­sung kei­ne Kre­dit­ge­wäh­rung dar 12, kön­nen von § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO, der sei­nen Gel­tungs­be­reich auf einem Dar­le­hen gleich­ge­stell­te For­de­run­gen erstreckt, Nut­zun­gen nicht erfasst wer­den. Damit kann ein Anspruch des Insol­venz­ver­wal­ters auf unent­gelt­li­che Gebrauchs­über­las­sung nicht aus § 39 Abs. 1 Nr. 5 InsO her­ge­lei­tet wer­den 13.
Abwei­chen­des kann dem gegen Ende des Gesetz­ge­bungs­ver­fah­rens ein­ge­füg­ten § 135 Abs. 3 Satz 1 und 2 InsO nicht ent­nom­men wer­den.
Die­se Bestim­mung sieht zu Las­ten des Gesell­schaf­ters für Gegen­stän­de, die zur Fort­füh­rung des Unter­neh­mens des Schuld­ners von erheb­li­cher Bedeu­tung sind, eine Aus­son­de­rungs­sper­re von längs­tens einem Jahr ver­bun­den mit einem Aus­gleichs­an­spruch vor, der sich auf den Durch­schnitt der vor Ver­fah­rens­er­öff­nung tat­säch­lich gezahl­ten Ver­gü­tung ermä­ßigt 14. Da die­se Rege­lung auf die Bedeu­tung des Gegen­stan­des für die Betriebs­fort­füh­rung und nicht mehr auf die das Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht prä­gen­de Gleich­set­zung von Dar­le­hens­ge­wäh­rung und Nut­zungs­über­las­sung abstellt, ver­bie­tet sich jede Aus­le­gung, die auf eine auch nur begrenz­te Fort­schrei­bung des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts hin­aus­läuft 15. Dies unter­streicht der wei­te­re Umstand, dass der Nut­zungs­an­spruch gemäß § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO im Gegen­satz zum Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht jeden­falls grund­sätz­lich ent­gelt­lich aus­ge­stal­tet ist.
Ent­spre­chend die­sem Ver­ständ­nis hat der Gesetz­ge­ber bei der nach­träg­li­chen Ein­füh­rung des § 135 Abs. 3 InsO in Ein­klang mit dem bei Ein­brin­gung des MoMiG geäu­ßer­ten Rege­lungs­ziel der Abschaf­fung des Kapi­ta­ler­satz­rechts 16 aus­drück­lich bekräf­tigt, dass die dog­ma­ti­sche Grund­la­ge der bis­he­ri­gen Recht­spre­chung zur eigen­ka­pi­ta­ler­set­zen­den Nut­zungs­über­las­sung ent­fal­len ist 17. Wur­de das Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht gänz­lich besei­tigt, kann auch aus § 135 Abs. 3 Satz 1 und 2 InsO ein Anspruch der insol­ven­ten Gesell­schaft auf unent­gelt­li­che Nut­zungs­über­las­sung gegen den Gesell­schaf­ter, dem der Gesetz­ge­ber kein Son­der­op­fer abver­langt 18, nicht gefol­gert wer­den. Dem­nach trifft § 135 Abs. 3 Satz 1 und 2 InsO kei­ne Aus­sa­ge über die Abwer­tung von nach Ver­fah­rens­er­öff­nung gemäß § 55 Abs. 1 Nr. 2 InsO zu zah­len­dem Nut­zungs­ent­gelt.
Nach die­ser Vor­schrift kann der Gesell­schaf­ter sei­nen Aus­son­de­rungs­an­spruch wäh­rend der Dau­er des Insol­venz­ver­fah­rens, höchs­tens für eine Zeit von einem Jahr ab des­sen Eröff­nung, nicht gel­tend machen. Nach Ablauf die­ser Frist ist es sach­ge­recht, dass der Gesell­schaf­ter die Gegen­stän­de her­aus­ver­lan­gen kann, wäh­rend sie bis zu die­sem Zeit­punkt zu den ver­ein­bar­ten Bedin­gun­gen für die Fort­füh­rung des Betrie­bes wei­ter­hin zur Ver­fü­gung ste­hen 14. Legi­ti­ma­ti­ons­grund­la­ge für die Inan­spruch­nah­me bil­det die Treue­pflicht des Gesell­schaf­ters, der es wider­sprä­che, wenn zum Gebrauch oder zur Aus­übung über­las­se­ne Gegen­stän­de nach Ver­fah­rens­er­öff­nung jeder­zeit zurück­ver­langt wer­den könn­ten, obwohl die­se zur Betriebs­fort­füh­rung von erheb­li­cher Bedeu­tung sind 19.
Die Nut­zung über­las­se­ner Gegen­stän­de erfolgt jedoch im Gegen­satz zu dem vor­ma­li­gen Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­recht nicht unent­gelt­lich. Der Gesell­schaf­ter soll grund­sätz­lich die­sel­be Ver­gü­tung erhal­ten, die ihm zuvor tat­säch­lich zuge­flos­sen ist; ihm soll kein dar­über hin­aus­ge­hen­des Son­der­op­fer abver­langt wer­den. War etwa für eine Gebrauchs­über­las­sung eine bestimm­te Ver­gü­tung ver­ein­bart, wur­de die­se jedoch nicht ent­rich­tet, so bestimmt sich die Höhe des Aus­gleichs nach dem im letz­ten Jahr tat­säch­lich vom Schuld­ner Geleis­te­ten 20. Falls die Nut­zungs­dau­er ein Jahr unter­schrei­tet, ist der Durch­schnitt der wäh­rend die­ses Zeit­raums erbrach­ten Zah­lun­gen zu berück­sich­ti­gen 21. Nach Sinn und Zweck der Vor­schrift kön­nen nur sol­che Zah­lun­gen bei der Bemes­sung des Anspruchs ange­rech­net wer­den, die der Gesell­schaf­ter trotz der Ver­fah­rens­er­öff­nung behal­ten darf. Dar­um haben anfecht­ba­re Zah­lun­gen außer Ansatz zu blei­ben, weil sie dem Gesell­schaf­ter kei­ne dau­er­haft ver­blei­ben­de Befrie­di­gung gewäh­ren 22.
Abwei­chend von dem auf einem Redak­ti­ons­ver­se­hen beru­hen­den Wort­laut des § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO ist nicht der Zeit­punkt der Ver­fah­rens­er­öff­nung, son­dern ent­spre­chend den all­ge­mei­nen anfech­tungs­recht­li­chen Grund­sät­zen der Zeit­punkt der Antrag­stel­lung als Stich­tag der Jah­res­frist für die Berech­nung des Aus­gleichs­an­spruchs her­an­zu­zie­hen. Die­se Betrach­tungs­wei­se stellt sicher, dass ent­spre­chend dem Wil­len des Gesetz­ge­bers das von etwai­gen Rechts­wir­kun­gen des Eröff­nungs­ver­fah­rens unbe­ein­fluss­te tat­säch­li­che 23 Zah­lungs­ver­hal­ten des Schuld­ners die Grund­la­ge für die Bemes­sung des Anspruchs bil­det. Han­delt es sich – wie von § 135 Abs. 3 InsO vor­aus­ge­setzt – um betriebs­not­wen­di­ge Gegen­stän­de, ist nach Antrag­stel­lung mit einer Anord­nung nach § 21 Abs. 2 Satz 1 Nr. 5 InsO zu rech­nen 24. Unge­ach­tet einer sol­chen Anord­nung wird ein nach Antrag­stel­lung ein­ge­setz­ter vor­läu­fi­ger Ver­wal­ter sei­ne Zustim­mung für Zah­lun­gen an den Gesell­schaf­ter in aller Regel – wie offen­bar auch im Streit­fall – ver­sa­gen. Da dem fak­ti­schen Zah­lungs­ver­hal­ten der Gesell­schaft Vor­rang zukommt, ist es sach­ge­recht, den Anspruch nach Maß­ga­be der vor Antrag­stel­lung geleis­te­ten Ver­gü­tung und damit unge­ach­tet ver­fah­rens­be­ding­ter Aus­fäl­le zu bemes­sen 25.
Dau­ert ein Miet­ver­hält­nis gemäß § 108 Abs. 1 Satz 1 InsO über die Ver­fah­rens­er­öff­nung hin­aus fort, kann der Ver­mie­ter von dem Insol­venz­ver­wal­ter die Beglei­chung der ver­ein­bar­ten Mie­te als Mas­se­ver­bind­lich­keit (§ 55 Abs. 1 Nr. 2 Fall 2, § 108 Abs. 1 Satz 1 InsO) ver­lan­gen 1. Nach Strei­chung des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts erlei­det die­ser Grund­satz kei­ne Durch­bre­chung, wenn ein Gesell­schaf­ter mit einer insol­ven­ten Gesell­schaft durch einen über die Ver­fah­rens­er­öff­nung hin­aus fort­wir­ken­den Miet- oder Pacht­ver­trag ver­bun­den ist. Viel­mehr kann der Gesell­schaf­ter auch nach Ver­fah­rens­er­öff­nung die ver­ein­bar­te ver­trag­li­che Mie­te als Mas­se­ver­bind­lich­keit bean­spru­chen 26.
Endet hin­ge­gen der Miet- oder Pacht­ver­trag, darf der Gesell­schaf­ter den ihm an dem Nut­zungs­recht zuste­hen­den Aus­son­de­rungs­an­spruch gemäß § 135 Abs. 3 Satz 1 InsO für die Dau­er von höchs­tens einem Jahr nicht gel­tend machen, wenn der Gegen­stand für die Fort­füh­rung des Unter­neh­mens des Schuld­ners von erheb­li­cher Bedeu­tung ist. Als Gegen­leis­tung für die der Vor­schrift des § 21 Abs. 2 Satz 1 Nr. 5 InsO nahe­ste­hen­de 27 Aus­son­de­rungs­sper­re ist dem Gesell­schaf­ter gemäß § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO ein Aus­gleich zu leis­ten, der dem Durch­schnitt der im letz­ten Jahr vor Antrag­stel­lung erbrach­ten Ver­gü­tung ent­spricht. Da mit der Rege­lung des § 135 Abs. 3 InsO eine Aus­gleichs­pflicht für eine ver­trags­lo­se Zeit­span­ne geschaf­fen wird, begrün­det die Norm ein gesetz­li­ches Schuld­ver­hält­nis zwi­schen dem Gesell­schaf­ter und der Mas­se 28.
Fehlt es an einem Aus­son­de­rungs­recht, ist § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO unan­wend­bar und das vol­le ver­trag­lich ver­ein­bar­te Nut­zungs­ent­gelt geschul­det. Die­ses Ver­ständ­nis ent­spricht – was die Revi­si­on des Beklag­ten ver­kennt – dem Wil­len des Gesetz­ge­bers. Die­ser hat in Ein­klang mit § 55 Abs. 1 Nr. 2 Fall 2, § 108 Abs. 1 Satz 1 InsO aus­drück­lich her­vor­ge­ho­ben, dass das ver­trag­li­che Nut­zungs­ver­hält­nis zwi­schen dem Gesell­schaf­ter und der Schuld­ne­rin nach Ver­fah­rens­er­öff­nung auf der Grund­la­ge der §§ 103 ff InsO fort­wirkt 29. Bei Schaf­fung des § 135 Abs. 3 InsO hat der Gesetz­ge­ber aus­ge­führt, dass aus die­ser Vor­schrift begrün­de­te Ent­gelt­an­sprü­che Mas­se­ver­bind­lich­kei­ten dar­stel­len 14. Die­se Äuße­rung, die sich nach dem Sach­zu­sam­men­hang ersicht­lich nicht mit dem ver­trag­li­chen Nut­zungs­ent­gelt befasst, ist dahin zu ver­ste­hen, dass auch die Ver­gü­tung aus dem durch § 135 Abs. 3 InsO geschaf­fe­nen gesetz­li­chen Nut­zungs­ver­hält­nis eine Mas­se­ver­bind­lich­keit bil­det.
Ergän­zend hat der Gesetz­ge­ber erläu­tert, dass der Ent­gelt­an­spruch aus § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO grund­sätz­lich "auch dann" besteht, wenn der Insol­venz­ver­wal­ter die wei­te­re Nut­zung des Ver­mö­gens­ge­gen­stan­des bean­sprucht, an dem Ver­trags­ver­hält­nis aber nicht fest­hal­ten will und von sei­nem Son­der­kün­di­gungs­recht Gebrauch macht 30. Die von dem Gesetz­ge­ber ange­spro­che­ne Not­wen­dig­keit einer Kün­di­gung ver­deut­licht, dass der gemin­der­te Ent­gelt­an­spruch nur im Rah­men des gesetz­li­chen Schuld­ver­hält­nis­ses maß­geb­lich und des­halb an die – gleich ob von dem Gesell­schaf­ter oder dem Insol­venz­ver­wal­ter ver­an­lass­te – Been­di­gung des Nut­zungs­ver­tra­ges geknüpft ist. Wäh­rend der Lauf­zeit des Ver­tra­ges bleibt fol­ge­rich­tig die ver­trag­li­che Ver­gü­tungs­ver­ein­ba­rung wirk­sam. Durch den Hin­weis auf das Son­der­kün­di­gungs­recht wird dem Insol­venz­ver­wal­ter ein Weg vor­ge­zeich­net, in Aus­übung die­ses Gestal­tungs­rechts den Nut­zungs­ver­trag zu been­den und den Ent­gelt­an­spruch auf den Durch­schnitt des vor Ver­fah­rens­er­öff­nung Geleis­te­ten zu sen­ken. Es wäre nicht ein­sich­tig, war­um der Insol­venz­ver­wal­ter zwecks Redu­zie­rung der Ver­gü­tung das Nut­zungs­ver­hält­nis kün­di­gen müss­te, wenn er nach der Vor­stel­lung des Gesetz­ge­bers auch ver­trag­lich nur das gemin­der­te Ent­gelt schul­det. Viel­mehr folgt dar­aus im Gegen­schluss, dass der ver­trag­li­che Ver­gü­tungs­an­spruch, zu dem der Gesetz­ge­ber mit der Schaf­fung des § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO kei­ne Rege­lung tref­fen woll­te, unan­ge­tas­tet bleibt. Dar­um ist wäh­rend der Ver­trags­lauf­zeit das vol­le ver­ein­bar­te Ent­gelt als Mas­se­ver­bind­lich­keit zu erbrin­gen.
Für die­ses Ver­ständ­nis spricht auch der Aus­nah­me­cha­rak­ter des § 135 Abs. 3 InsO, der eine nach Strei­chung des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts ent­stan­de­ne Schutz­lü­cke zu schlie­ßen sucht, indem das Aus­son­de­rungs­recht des Gesell­schaf­ters im Blick auf sol­che Gegen­stän­de, die für die Fort­füh­rung des Unter­neh­mens von erheb­li­cher Bedeu­tung sind, beschränkt wird 31. Die Vor­schrift gilt schon in ihrem unmit­tel­ba­ren Anwen­dungs­be­reich nicht für jedes Aus­son­de­rungs­gut. Die Vor­schrift ist nicht ein­schlä­gig, wenn – wie im Streit­fall – der Betrieb still­ge­legt wird 32. Als auf Aus­son­de­rungs­sach­ver­hal­te über betriebs­not­wen­di­ge Gegen­stän­de bezo­ge­ne Aus­nah­me­vor­schrift ist § 135 Abs. 3 InsO einer erwei­ter­ten Aus­le­gung auf Sach­ver­hal­te, in denen weder eine Betriebs­fort­füh­rung beab­sich­tigt noch ein Aus­son­de­rungs­an­spruch erho­ben wird, nicht zugäng­lich 33.
Mit­hin setzt die Ermä­ßi­gung des Ent­gelt­an­spruchs gemäß § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO vor­aus, dass das ver­trag­li­che Besitz­recht der Gesell­schaft been­det ist. Der Insol­venz­ver­wal­ter hat nach dem Geset­zes­wort­laut und den Geset­zes­ma­te­ria­li­en, die ihm zwecks Min­de­rung des Ent­gelts eine Kün­di­gung des Nut­zungs­ver­hält­nis­ses ansin­nen 14, gera­de nicht die Mög­lich­keit, das Nut­zungs­ver­hält­nis dau­er­haft fort­zu­füh­ren und wäh­rend des ers­ten Jah­res die nach § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO ermä­ßig­te Ver­gü­tung zu ent­rich­ten. Viel­mehr sieht § 135 Abs. 3 Satz 2 InsO ein redu­zier­tes Nut­zungs­ent­gelt nur vor, wenn der Gesell­schaf­ter sei­nen Aus­son­de­rungs­an­spruch spä­tes­tens nach einem Jahr durch­set­zen kann. Allein auf der Grund­la­ge des nach Been­di­gung des ver­trag­li­chen Nut­zungs­ver­hält­nis­ses durch § 135 Abs. 3 InsO zwi­schen der Mas­se und dem Gesell­schaf­ter errich­te­ten gesetz­li­chen Schuld­ver­hält­nis­ses kommt eine Min­de­rung der Ver­gü­tung in Betracht 34.
Abrech­nung wahl­ärzt­li­cher Leis­tun­gen im Kran­ken­haus durch einen… Kran­ken­haus­leis­tun­gen sind nach § 2 Abs. 1 Satz 1 des Kran­ken­haus­ent­gelt­ge­set­zes (KHEntgG) (hier: in der bis 31.12 2012 gül­ti­gen Fas­sung) ins­be­son­de­re ärzt­li­che Behand­lung, Kran­ken­pfle­ge, Ver­sor­gung…
BGH, Urteil vom 13.12 2012 – IX ZR 9/​12, WM 2013, 138 Rn. 10; vom 09.10.2014 – IX ZR 69/​14, WM 2014, 2187 Rn. 8[↩][↩]
BGH, Urteil vom 13.12 2012, aaO[↩]
vgl. Rüh­le, ZIP 2009, 1358, 1359[↩]
BGH, Urteil vom 16.10.1989 – II ZR 307/​88, BGHZ 109, 55, 58 f; vom 28.05.2013 – II ZR 83/​12, WM 2013, 1646 Rn. 11 mwN[↩]
BGH, Urteil vom 07.12 1998 – II ZR 382/​96, BGHZ 140, 147, 149 f mwN[↩]
BGH, aaO S. 150; Urteil vom 28.05.2013, aaO jeweils mwN[↩]
Gehr­lein in Gehrlein/​Witt/​Volmer, GmbH-Recht in der Pra­xis, 3. Aufl., 9. Kap. Rn. 93[↩]
BGH, Urteil vom 28.05.2013, aaO mwN[↩]
vgl. Rowed­der/­Schmidt-Leit­hof­f/­P­entz, GmbHG, 5. Aufl., § 30 Rn. 78 ff[↩]
BT-Drs. 16/​6140, aaO[↩]
Preuß in Kübler/​Prütting/​Bork, InsO, 2013, § 135 Rn. 41; Schrö­der, Die Reform des Eigen­ka­pi­ta­ler­satz­rechts durch das MoMiG, 2012, Rn. 174; Graf-Schli­cker/­Neuß­ner, InsO, 4. Aufl., § 135 Rn. 36; Ulmer/​Habersack, GmbHG Ergän­zungs­band MoMiG, § 30 Rn. 61; Münch­Komm-InsO/Gehr­lein, 3. Aufl., § 135 Rn. 45; Schmidt, InsO, 18. Aufl., § 135 Rn. 31; ders. in Fest­schrift Wel­len­siek, 2011, S. 551, 554, 557 f; Scholz/​Bitter, GmbHG, 11. Aufl., Anh. § 64 Rn. 340; ders., ZIP 2010, 1, 6; Dahl/​Schmitz, NZG 2009, 325, 328; Rüh­le, ZIP 2009, 1358, 1359 f; aA Haas, ZIn­sO 2007, 617, 623 f; Marotz­ke, ZIn­sO 2009, 2073 f; Hölz­le, ZIP 2009, 1939, 1946[↩]
vgl. Preuß in Kübler/​Prütting/​Bork, InsO, 2013, § 135 Rn. 39; Schrö­der, aaO[↩]
BT-Drs. 16/​6140, S. 42, 56[↩]
BT-Drs. 16/​9737, aaO; Dahl/​Schmitz, NZG 2009, 325, 328[↩]