Source: https://fernunterricht.kursportal.info/g11721
Timestamp: 2020-01-23 16:55:33
Document Index: 97863108

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6']

Ratgeber: Datenschutzerklärung - Fernunterricht (Kursportal ZFU)
Die folgende Erklärung informiert über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Websites:
m-hamburg.kursportal.info
m-deutsch.kursportal.info
m-fernunterricht.kursportal.info
m-seniorenhh.kursportal.info
m.bildungsgutschein.kursportal.info
ratgeber.kursportal.info
m-ratgeber.kursportal.info
Unter personenbezogenen Daten versteht man alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, wie z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Geburtsdatum, äußere Merkmale u.a.
Verantwortlich für die Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info ist
Geschäftsführung: Ute Roloff
Telefonnummer: 040/280846-0
E-Mail-Adresse: info@weiterbildung-hamburg.de
Website: www.weiterbildung-hamburg.de
im Folgenden W.H.S.B. genannt.
Telefonnummer: 040/280846-20
E-Mail-Adresse: datenschutz@weiterbildung-hamburg.de
c. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der W.H.S.B. unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses von W.H.S.B. oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Nutzers das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Dies gilt auch für die vorübergehende Speicherung von personenbezogenen Daten (s. unten).
d. Löschung von Daten und Speicherdauer
W.H.S.B. erhebt von einem Nutzer der Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info folgende Informationen, die der Browser des Betrachters ohne dessen Mitwirkung übermittelt, also ohne dass der Nutzer sich registriert oder anderweitig durch eine persönliche Handlung manuell selbst Informationen an W.H.S.B. übermittelt. Diese Daten werden nicht bestimmten Personen zugeordnet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht. Die Rechtsgrundlage für die Erhebung personenbezogener Daten ohne Mitwirkung des Nutzers ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse von W.H.S.B. ergibt sich aus der Notwendigkeit, dem Nutzer fortlaufend eine stabile und sichere Website anzuzeigen.
Die folgenden Daten werden von W.H.S.B. nur vorübergehend gespeichert und nach einer rein statistischen Auswertung gelöscht:
Betriebssystem des genutzten Computers
die Adresse der zuvor besuchten Webseite (Referrer URL)
die Adresse des zugreifenden Computers (IP-Adresse)
Bei Nutzung der Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info werden Cookies durch W.H.S.B. genutzt. Cookies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte des Nutzers dem von ihm verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche an W.H.S.B. bestimmte Informationen übermittelt werden. Dies ermöglicht eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Websites. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf den Computer des Nutzers übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu gestalten. Der Nutzer hat die Möglichkeit, seine Browser-Einstellungen jederzeit so zu konfigurieren, dass Cookies abgelehnt werden. W.H.S.B. weist allerdings darauf hin, dass der Nutzer bei einer derartigen Einstellung gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info vollumfänglich nutzen kann.
Die Rechtsgrundlage für die Nutzung von für die Funktionen der Websites notwendigen Cookies ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hat der Nutzer sein Einverständnis mit der Nutzung von Cookies erklärt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Der Zweck liegt in der Wiedererkennung des Browsers des Nutzers, damit dieser Benutzer-aktionen und – eingaben, die für den Server von W.H.S.B. bestimmt sind (z.B. Kurs-Merkzettel, Login-Daten), nicht wiederholen muss.
Transiente Cookies werden automatisch gelöscht, wenn der Nutzer sich ausloggt oder seinen Browser schließt. Dazu zählen insbesondere die sog. Session-Cookies, welche eine Session-ID speichern, mit welcher sich verschiedene Anfragen des Browsers eines Nutzers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen, so dass der Computer bei Rückkehr auf die Website wiedererkannt wird. W.H.S.B. nutzt transiente Cookies.
Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach genutzten Cookie unterscheiden kann. W.H.S.B. nutzt persistente Cookies.
A. Google LLC (Google Analytics, Google Translate): transient und persistent
B. Piwik Pro GmbH (Analysetool): transient und persistent
C. ReadSpeaker GmbH (Vorlesefunktion): transient und persistent
W.H.S.B. erhebt von einem Nutzer der Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info auch Informationen, die der Nutzer durch Registrierung oder eine anderweitige persönliche Handlung manuell selbst an W.H.S.B. übermittelt. Diese Daten werden dem Nutzer zugeordnet und an Dritte, die auf Veranlassung von W.H.S.B. mit der Vertragserfüllung befasst sind, weitergegeben. Solche Daten sind für W.H.S.B. technisch erforderlich, um dem Nutzer nach einer Kontaktaufnahme, soweit erwünscht, antworten oder einen mit dem Nutzer abgeschlossenen Vertrag und ggf. hierzu bestehende gesetzliche Ansprüche des Nutzers erfüllen zu können.
Auf den Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info von W.H.S.B. können sich Nutzer unter Angabe personenbezogener Daten registrieren. Einer Registrierung steht es gleich, wenn der Nutzer personenbezogene Daten bei W.H.S.B. zum Zwecke des Abschlusses und der Erfüllung eines Vertrages hinterlegt. In beiden Fällen werden die Daten gespeichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Folgende Daten werden bei der Registrierung erhoben:
Firmenbezeichnung/Rechtsform
Bildungsurlaubsnummer, Fördertyp, Fernunterrichts-Anbieternummer
Pflege-Journal (Zeitpunkt und Umfang von Inhaltsänderungen nebst Identität der ändernden Person, nämlich Vor- und Zuname)
Erfassungsweg
Die Daten werden mit nutzerseitiger Kündigung (Löschung) des Kundenkontos, welches nach Registrierung bei W.H.S.B. eingerichtet wird, gelöscht.
bb) Kontaktformular und Feedbackformular
Die Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info von W.H.S.B. enthalten ein Kontaktformular, welches vom Nutzer zur elektronischen Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Die Daten werden über eine Eingabemaske eingegeben und an W.H.S.B. übermittelt und gespeichert. Folgende Daten werden bei Nutzung des Kontaktformulars erhoben:
IP-Adresse des aufrufenden Rechners (pseudonymisiert)
Die Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info von W.H.S.B. benutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet ebenfalls Cookies (s.o.). Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Websites werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird die IP-Adresse des Nutzers von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Websites wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Websites auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; W.H.S.B. weist jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Websites vollumfänglich genutzt werden können. Der Nutzer kann darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf die Nutzung der Websites bezogenen Daten (inkl. der IP-Adresse des Nutzers) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem er das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterlädt und installiert http:/­/­tools.­google.­com/­dlpage/­gaoptout?.­.­.
Der Nutzer kann die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem er auf folgenden Link klickt, wodurch ein Opt-Out-Cookie gesetzt wird, das die zukünftige Erfassung der Daten des Nutzers beim Besuch dieser Website verhindert:
/ga_optout.html
Wir weisen darauf hin, dass auf diesen Websites Google Analytics um den Code „anonymizeIp“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.
Die Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Optimierung der Websites von W.H.S.B. auch zu Gunsten des Nutzers. Durch die anonymisierte Erfassung der IP-Adresse werden die Interessen des Nutzers ausreichend gewahrt.
Der Zweck der Datenerhebung liegt in der Optimierung der Websites von W.H.S.B..
W.H.S.B. benutzt auf den Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info ebenfalls Piwik (jetzt: Matomo), eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Piwik wird angeboten durch die Piwik PRO GmbH, Lina-Bommer-Weg 6, 51149 Köln. Piwik verwendet auch Cookies (s.o.), die eine Analyse der Benutzung der Websites durch den Nutzer ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieses Internetangebotes werden auf dem Server des Anbieters in Deutschland gespeichert. Die IP-Adresse wird sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung anonymisiert. Der Nutzer kann die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern; W.H.S.B. weist jedoch darauf hin, dass der Nutzer in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Websites vollumfänglich nutzen kann.
Die Rechtsgrundlage für die Nutzung von Piwik ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Optimierung der Websites von W.H.S.B. auch zu Gunsten des Nutzers. Durch die anonymisierte Erfassung der IP-Adresse werden die Interessen des Nutzers ausreichend gewahrt.
Der Zweck der Datenerhebung liegt in der Optimierung der Website von W.H.S.B. .
https://statistik.kursportal.info/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=de
W.H.S.B. verwendet auf den Websites hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info den Dienst Google Maps von Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird dem Nutzer der Standort von W.H.S.B. angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.
Bereits beim Aufrufen derjenigen Unterseiten, in die eine Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über die Nutzung der Websites von W.H.S.B. (wie z.B. die IP-Adresse) an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das der Nutzer eingeloggt ist. Ist der Nutzer bei Google eingeloggt, werden seine Daten direkt seinem Konto zugeordnet. Wünscht der Nutzer eine Zuordnung mit seinem Profil bei Google nicht, muss er sich vor Aufruf einer Google-Karte aus seinem Google-Nutzerkonto ausloggen.
Google speichert die Daten des Nutzers - auch für nicht eingeloggte Nutzer - als Nutzungsprofile und wertet diese aus. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere gemäß Art. 6 Abs. 1 lit.f DSGVO auf Basis der berechtigten Interessen von Google an der Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Websites. Dem Nutzer steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung solcher Nutzerprofile zu, wobei der Nutzer sich zu dessen Ausübung an Google richten muss.
Wenn der Nutzer mit der künftigen Übermittlung seiner Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden ist, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem der Nutzer die Anwendung JavaScript in seinem Browser ausschaltet. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf den Internetseiten hamburg.kursportal.info, m-hamburg.kursportal.info, deutsch.kursportal.info, m-deutsch.kursportal.info, fernunterricht.kursportal.info, m-fernunterricht.kursportal.info, seniorenhh.kursportal.info, m-seniorenhh.kursportal.info, bildungsgutschein.kursportal.info, m.bildungsgutschein.kursportal.info, ratgeber.kursportal.info, m-ratgeber.kursportal.info und integrationskurshh.kursportal.info kann dann nicht genutzt werden.
Die Nutzungsbedingungen von Google können Sie unter http:/­/­www.­google.­de/­intl/­de/­policies/­te.­.­ einsehen, die zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter https:/­/­www.­google.­com/­intl/­de_US/­help/­t.­.­. Ausführliche Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Maps finden Sie auf der Internetseite von Google: http:/­/­www.­google.­de/­intl/­de/­policies/­pr.­.­.
Der Nutzer hat das Recht, jederzeit Auskunft über die durch W.H.S.B. über ihn gespeicherten Daten zu verlangen.
Für den Fall, dass Daten des Nutzers unrichtig oder unvollständig gespeichert wurden, hat der Nutzer das Recht, eine Berichtigung und/oder Vervollständigung von W.H.S.B. zu verlangen. W.H.S.B. teilt allen Empfängern, denen personenbezogenen Daten vom Nutzer offengelegt wurden, jede Berichtigung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. W.H.S.B. unterrichtet den Nutzer über diese Empfänger, wenn der Nutzer dies verlangt.
Der Nutzer kann die Löschung seiner Daten verlangen, wenn keine Rechtsgrundlage, insbesondere keine berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen, oder diese keiner Aufbewahrungspflicht unterliegen. W.H.S.B. teilt allen Empfängern, denen personenbezogenen Daten vom Nutzer offengelegt wurden, jede Löschung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. W.H.S.B. unterrichtet den Nutzer über diese Empfänger, wenn der Nutzer dies verlangt.
Der Nutzer kann der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen, eine Verarbeitung erfolgt dann nicht mehr, es sei denn, W.H.S.B. kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Nutzers überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen von W.H.S.B. .
Der Nutzer hat das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden Daten rechtswidrig ist. Als zuständige Aufsichtsbehörde kommt insbesondere in Frage.
Der Nutzer hat das Recht, die dem Verantwortlichen gemäß Ziff. 1.a) zur Verfügung gestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format auf einen Dritten übertragen zu lassen. Außerdem hat der Nutzer das Recht, diese bei W.H.S.B. vorhandenen Daten einem anderen Verantwortlichen, ohne Behinderung durch W.H.S.B., zu übermitteln, wenn
Bei der Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit hat der Nutzer das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von W.H.S.B. an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
Beabsichtigt der Nutzer, die vorstehenden Rechte auszuüben, wird er gebeten, sich per Post, Fax oder E-Mail an den Datenschutzbeauftragten gemäß Ziff. 1.b) oder den Verantwortlichen unter Ziff. 1.a) unter den dort genannten Adressen zu wenden.