Source: https://patents.google.com/patent/JPH05253244A/en
Timestamp: 2018-08-17 20:06:17
Document Index: 798346054

Matched Legal Cases: ['art 10', 'art 12', 'art 14', 'art 16', 'art 14', 'art 12', 'art 10']

JPH05253244A - Locking nail for treating trunk-side broken thigh bone - Google Patents
Locking nail for treating trunk-side broken thigh bone
JPH05253244A
JPH05253244A JP403093A JP403093A JPH05253244A JP H05253244 A JPH05253244 A JP H05253244A JP 403093 A JP403093 A JP 403093A JP 403093 A JP403093 A JP 403093A JP H05253244 A JPH05253244 A JP H05253244A
JP403093A
JP2608667B2 (en )
Arsene Jerome Grosse
アルセーヌ・ジェローム・グロース
ハンス・エーリヒ・ハルダー
Howmedica Internatl Inc Zweignied Kiel
PURPOSE: To obtain a locking nail suitable for treating fracture of a thigh bone in the vicinity of the head, in the locking nail including a lateral hole for housing a screw for bone in the terminal part and a pair of inclined holes for housing screws for a thigh bone neck in the base end part, by making the inclined holes of the base end part greater in diameter than the screw at the neck of the thigh bone.
CONSTITUTION: The axis part 10 of this nail includes a cylindrical part 12 at the base end part and a conical part 14 in the terminal end part area, an end part 16 with its front end cut is formed in a first tapered part of the nail part 14, and a lateral hole 18 is provided at the terminal end part to house a screw for bone. A base end part 12 is provided with a pair of inclined holes 20, 22, where screws for the neck of a thigh bone are housed. Here, the inclined hole 22 is made to have a diameter greater than the related screw for the neck of the thigh bone and to be an elongated hole within the axis orthogonal to the axis of the nail. Also, the axis part 10 of the nail is bent within a lateral median plane so as to be adapted to the natural curvature of the thigh bone, and a hole 24 is provided in the nail in the axially longitudinal direction.
【産業上の利用分野】本発明は錠止め釘に関し、特に躯幹側大腿骨骨折、特に頭部付近の骨折のための錠止め釘にして、骨用ねじを収容する横方向孔を末端部分に含み大腿骨頚部ねじを収容する１対の傾斜孔を基端部分に有する錠止め釘に関している。 The present invention relates to an locking peg, in particular trunk side femoral fractures, in particular in the locking nail for the fracture in the vicinity of the head, the transverse bore for accommodating the bone screw to the distal portion It concerns a locking nail with a pair inclined bore of which accommodates the femoral neck screw comprises a proximal portion.
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】欧州特許ＥＰ０２５７１１８号明細書には、大腿骨転子部の骨折処理用の錠止めねじが開示されている。 In EP EP0257118 BACKGROUND OF INVENTION Problems to be Solved], locking screws for fracture treatment of the femoral trochanteric is disclosed. 大腿骨の髄空間に基端側から挿入される釘の軸部には大腿骨頚部ねじを収容する１対の傾斜孔が設けられる。 The shaft portion of the nail to be inserted in the medullary space of the femur from the proximal end side inclined hole pair for accommodating the femoral neck screw is provided. 錠止め釘の末端側には１対の横方向孔が設けられて骨用ねじを収容する。 The terminal side of the locking nail provided with a transverse bore of the pair accommodating a bone screw. 大腿骨頚部ねじは横方向孔内を自由に軸方向に運動可能で、錠止め釘には大腿骨頚部ねじの回転を選択的に防止するが軸方向移動を許容する固定手段が設けられている。 Femoral neck screw in the moveable freely in the axial direction of the transverse bore, the locking peg is selectively prevent rotation of the femoral neck screw is provided with fixing means for permitting axial movement . この形式の骨接合として錠止め釘自体は骨折処理用としてでなく、大腿骨頚部ねじの案内および保持用として使用される。 This form of locking nail itself as osteosynthesis not for the fracture treatment, are used for guiding and holding the femoral neck screw.
【０００３】錠止め釘の基端部に１対の傾斜孔を設けて大腿骨頚部ねじを収容するようにすることは公知である。 [0003] It is known that by providing a slope hole pair to the proximal end of the locking nail so as to accommodate a femoral neck screw.
【０００４】公知の骨接合補助用に使用される錠止め釘は比較的に長く、釘が打込まれるときに大腿骨が損傷する。 [0004] locking nail which is used for known osteosynthesis aid is relatively long, the femur is damaged when the nail is driven. １対の大腿骨頚部ねじが使用されるときに両ねじは１つの平面内に配置されるが、これは必ずしも充分条件でなく、特に頭部付近の骨折の場合に不充分である。 Although a pair of femoral neck screw both screws when used is arranged in one plane, this is not always sufficient condition, it is particularly unsatisfactory in the case of a fracture in the vicinity of the head.
【０００５】従って、本発明の目的は特に大腿骨の頭部付近の骨折の処理に適する、錠止め釘を提供するにある。 [0005] Therefore, it is an object of the present invention is particularly suitable for the treatment of fractures in the vicinity of the head of the femur, it is to provide a locking nail.
【課題を解決するための手段】本発明によれば、躯幹側大腿骨骨折、特に頭部付近の骨折のための錠止め釘にして、骨用ねじを収容する横方向孔を末端部分に含み大腿骨頚部ねじを収容する１対の傾斜孔を基端部分に有する錠止め釘において、基端部分に設けられた傾斜孔が関連する大腿骨頚部ねじより大きい直径を有することを特徴とする錠止め釘が提供される。 According to the present invention, in order to solve the problems], trunk side femoral fractures, in particular the locking nail for the fracture in the vicinity of the head comprises a transverse bore for accommodating the bone screw to the distal portion in locking nail having a pair inclined bore of which accommodates the femoral neck screw to the proximal portion, tablet and having a diameter larger than the femoral neck screw associated inclined hole provided in the proximal portion peg is provided.
【０００７】本発明によれば、釘の軸の基端部の傾斜孔はそれぞれの大腿骨頚部ねじより大きい直径を有する。 According to the invention, the inclined bore of the proximal end of the nail shaft has a larger diameter than the respective femur neck screw.
望ましくは基端部の傾斜孔は釘の軸線に直角な軸線を有する長孔とする。 Desirably inclined holes of the base end portion is a long hole having an axis perpendicular to the axis of the nail. このようにすると、挿入された大腿骨頚部ねじは傾斜孔内で限定された範囲内でピボット運動し所望の方向に位置決めされる。 In this way, the inserted femoral neck screw is positioned in a desired direction and pivotal movement within a limited range in the inclined hole. 詳細には、ねじは他の大腿骨頚部ねじの位置とは実質的に相違する角度位置に位置せしめられる。 In particular, the screw is caused to position substantially different to the angular position of the position of the other femur neck screw. これは大腿骨頭部の骨折の処理に対して特に有利である。 This is particularly advantageous for the treatment of fractures of the femoral head.
【０００８】本発明の別の実施例によれば釘の軸部は比較的短くなされる。 [0008] the nail shaft According to another embodiment of the present invention will be made relatively short. 釘の軸部の基端部分は実質的に円筒形で末端区域では末端に向って円錐形にテーパしている。 Base end portion of the shaft portion of the nail at the end zone at substantially cylindrical tapers conically towards the end. 釘の軸部の末端と末端の傾斜孔との間の長さは基端部と末端の傾斜孔との間の長さの最大で１．５倍とする。 Length between the inclined holes of the end-to-end of the nail shaft is 1.5 times the maximum length between the inclined holes of the base end portion and the end. 従って、釘の軸部を挿入するとき大腿骨の損傷は最小である。 Accordingly, damage to the femur when inserting the shank of the nail is minimized.
【０００９】本発明によれば釘の軸部の基端部は比較的大きい直径を有する。 [0009] proximal end portion of the nail shaft according to the present invention has a relatively large diameter. 従って釘の軸部を横方向中央平面内で大腿骨の自然の曲率に適合するように屈曲せしめると有利である。 Therefore it is advantageous if allowed to flex to conform to the natural curvature of the femur shank of the nail in the transverse central plane.
【００１０】本発明のさらに別の実施例によれば釘の軸部には軸方向に孔が設けられている。 [0010] Further the nail shaft According to another embodiment of the present invention has hole is provided in the axial direction. 釘の軸部は案内ランセット刀によって挿入できる。 The shank of the nail can be inserted by the guide lancet sword.
【００１１】釘の軸部は比較的短いから本発明の別の実施例においては、末端部分に単一の横方向孔を設けて釘を大腿骨内に錠止めする。 [0011] In another embodiment of the present invention because the nail shaft is relatively short, a nail provided with a single transverse bore in the distal portion to locking in the femur.
【実施例】本発明の実施例を示す添付図面を参照して以下に説明する。 EXAMPLES Referring to the accompanying drawings showing embodiments of the present invention will be described below.
【００１３】錠止め釘の一部を形成する釘の軸部１０は基端部区域に円筒形部分１２を、末端部区域に実質的に円錐形部分１４を含む。 [0013] locking nail shank 10 of which forms part of the nail comprises a cylindrical portion 12 to the proximal end region, the end region a substantially conical portion 14. 一例において、全長は１２０ｍ In one example, the total length is 120m
ｍであり、部分１２、１４は実質的に同一長さとする。 M, and portions 12, 14 are substantially the same length.
図示するように、先端を切った端部１６が釘部分１４の第１のテーパ部分に形成されている。 As shown, the end 16 of truncated is formed on the first tapered portion of the nail portion 14. 末端部分には横方向孔１８が設けられて図示しない骨用ねじを収容する。 The distal portion to accommodate the bone screw transverse bore 18 is not shown is provided.
基端部分、すなわち部分１２には、１対の角度的に傾斜した孔２０、２２が設けられて図３ないし図５に示す大腿骨頚部ねじを収容するようになされる。 Proximal portion, the namely portion 12 is adapted to accommodate the femoral neck screw showing a pair angularly inclined holes 20, 22 provided in the FIGS. 3-5. 傾斜孔２０、 Inclined holes 20,
２２の角度は両孔について等しく、釘の軸部１０の長手方向軸線上の垂直線に対して２５度ないし４５度とする。 Angle of 22 is equal for both holes, and 25 degrees to 45 degrees relative to the vertical line of the longitudinal axis of the shank 10 of the nail.
【００１４】図２に示すように、釘の軸部１０は横方向中央平面内で人間の大腿骨の自然の曲率に対応して湾曲している。 [0014] As shown in FIG. 2, the shank 10 of the nail is curved to correspond to the natural curvature of the human femur in a transverse central plane. 釘の軸部１０には図２に示すように釘の曲率に対応して延長する孔２４が設けられる。 The shaft portion 10 of the nail hole 24 extending in correspondence to the curvature of the nail is provided as shown in FIG. 基端部で孔２ Hole at the proximal end portion 2
４はねじ孔２６となっている。 4 has a threaded bore 26. 例えば適宜の位置決め装置（図示しない）を受入れるために使用される。 For example, it used to receive a suitable positioning device (not shown). さらに、基端部に凹所２８があって位置決め装置の取付けに適するものとし、釘を挿入駆動するとき所望の回転位置に回転することを可能とする。 Further, it is assumed that suitable mounting of the positioning device there is a recess 28 in the base end portion makes it possible to rotate in a desired rotational position when inserting drive the nail.
【００１５】大きい直径の傾斜孔２０は図４、図５に示すように大腿骨頚部ねじ３０を収容する。 The large diameter inclined bore 20 of FIG. 4, for accommodating the femoral neck screw 30 as shown in FIG. 図３ないし図５に示す大腿骨頚部ねじは寸法が比例的ではない、すなわち大腿骨頚部ねじ３０の直径は傾斜孔２０の直径より最小限で小さい寸法を有する。 3 through femoral neck screw as shown in Figure 5 is not proportional dimensions, i.e. the diameter of the femoral neck screw 30 has a smaller size with minimal than the diameter of the inclined hole 20. 大腿骨頚部ねじ３０は長手方向孔３４を有する円筒形の軸部３２を含む。 Femoral neck screw 30 includes a shaft portion 32 of the cylindrical having a longitudinal bore 34. 後方区域には複数の円周方向に隔てられた溝４０が形成され、 It grooves 40 spaced plurality of circumferentially is formed on the rear section,
各溝は軸線に平行に延長する。 Each groove extending parallel to the axis. 溝は、ねじ孔２６にねじこまれたねじの自由端を収容して大腿骨頚部ねじ３０を回転位置に固定するが、前述欧州特許２５７１１８号に開示されたように軸方向移動は許容する。 Groove is fixed to the rotational position of the femoral neck screw 30 accommodates a free end of the screw which is screwed into the screw hole 26, permits axial movement as disclosed in the aforementioned European Patent No. 257,118. この形式の大腿骨頚部ねじ３０の固定は、第２の傾斜孔２２に大腿骨頚部ねじを挿入しない場合のみに達成される。 The fixed format of the femoral neck screw 30 is achieved only if the second inclined hole 22 without inserting the femoral neck screw. 大腿骨頚部ねじ３０には適宜の器具を取付けるための内側ねじ孔３８を有する端部部分を有する。 The femoral neck screw 30 has an end portion having an inner threaded bore 38 for mounting the appropriate instrument. 円周方向に等間隔の４ Of equal intervals in the circumferential direction 4
つの凹所４２を介して回転力を作用せしめる。 One of exerting a rotational force through the recesses 42.
【００１６】大腿骨頚部ねじ４４が傾斜孔２２を介して挿入され、ねじ４４は円筒形の軸部分４６と端部に向ってテーパするテーパ軸部分４８と端部のねじ部分５０とを含む。 The femoral neck screw 44 is inserted through the inclined hole 22, the screw 44 includes a threaded portion 50 of the tapered shaft portion 48 and the end portion which tapers toward the shaft portion 46 and the end portion of the cylindrical. 頭部５２には内側六角形凹所５４がある。 The head 52 there is an inner hexagonal recess 54.
【００１７】図１に示す傾斜孔２２は円形ではなく、楕円形である。 The inclined holes 22 shown in FIG. 1 is not circular, elliptical. 例えば円筒形の軸部分４６の直径が６．２ For example the diameter of the cylindrical shaft portion 46 is 6.2
ｍｍとすると、傾斜孔２２の長径は約１０ｍｍとなる。 When mm, diameter of the inclined hole 22 is about 10 mm.
孔２２の断面積の長径は釘の軸部１０の長手方向軸に対して斜めに延長する。 Major axis of the cross-sectional area of ​​the holes 22 extend obliquely relative to the longitudinal axis of the shank 10 of the nail. 従って大腿骨頚部ねじ４４は傾斜孔２２に対して条件を満足するように方向づけされる。 Therefore femoral neck screw 44 is oriented so as to satisfy the condition with respect to the inclined hole 22.
【図１】本発明の実施例として示す錠止め釘の軸部の側面図。 Side view of the shank of the locking nail shown as an embodiment of the present invention; FIG.
【図２】図１の線２−２に沿う錠止め釘の断面図。 2 is a cross-sectional view of a locking nail taken along line 2-2 of FIG.
【図３】図１、図２の釘に使用される大腿骨頚部ねじの側面図。 [3] FIG. 1, a side view of a femoral neck screw which is used in the nail of Figure 2.
【図４】図１、図２の釘に使用される大腿骨頚部ねじの別の実施例の側面図。 [4] FIG. 1, a side view of another embodiment of a femoral neck screw which is used in the nail of Figure 2.
【図５】図４の線５−５に沿う大腿骨頚部ねじの断面図。 FIG. 5 is a cross-sectional view of the femoral neck screw taken along line 5-5 of FIG.
１０ 釘の軸部 １２ 円筒形部分 １４ 円錐形部分 １６ 先端を切った端部 １８ 横方向孔 ２０、２２ 傾斜孔 ２４ 孔 ２６ ねじ孔 ２８ 凹所 ３０ 大腿骨頚部ねじ ３２ 円筒形軸部 ３４ 長手方向孔 ３６ ねじ部 ３８ 内側ねじ孔 ４０ 溝 ４４ 大腿骨頚部ねじ ４６ 円筒形軸部 ４８ テーパ軸部分 ５０ ねじ部分 ５２ 頭部 ５４ 六角形凹所 10 end 18 transverse bore 20, 22 inclined hole 24 hole 26 screw hole 28 recess 30 femoral neck screw 32 cylindrical shaft portion 34 longitudinally cut shaft portion 12 cylindrical portion 14 conical portion 16 leading end of the nail hole 36 threaded portion 38 inside threaded hole 40 groove 44 femoral neck screw 46 cylindrical shaft portion 48 tapered shaft portion 50 threaded section 52 head 54 hexagonal recess
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 アルセーヌ・ジェローム・グロース フランス共和国エフ−67000 ストラスブ ール，リュー・デュ・サンドル １ ────────────────────────────────────────────────── ─── of the front page continued (72) inventor Arsene Jerome Gross France F -67000 Sutorasubu Lumpur, Liu du Sandor 1
【請求項１】 躯幹側大腿骨骨折、特に頭部付近の骨折のための錠止め釘にして、骨用ねじを収容する横方向孔を末端部分に含み大腿骨頚部ねじを収容する１対の傾斜孔を基端部分に有する錠止め釘において、基端部分に設けられた傾斜孔（２２）が関連する大腿骨頚部ねじ（４ 1. A trunk side femoral fractures, in particular the locking nail for the fracture in the vicinity of the head, a pair of accommodating a femoral neck screw includes a transverse bore for accommodating the bone screw to the distal portion in locking nail having an inclined hole in the proximal portion, the inclined holes provided in the base end portion (22) is associated femur neck screw (4
４）より大きい直径を有することを特徴とする錠止め釘。 4) locking nail and having a larger diameter.
【請求項２】 請求項１に記載の錠止め釘にして、基端部分の傾斜孔（２２）が釘の軸線に直角な軸線内で細長い孔となされていることを特徴とする錠止め釘。 Wherein in the locking nail according to claim 1, locking nail, characterized in that the inclined holes in the proximal portion (22) have been made elongated holes in the axis perpendicular to the axis of the nail .
【請求項３】 請求項１または請求項２に記載の錠止め釘にして、前記末端部と末端部の傾斜孔（２０）との間の釘の軸部（１０）の長さが最大で基端部と末端部の傾斜孔（２０）との間の長さの１．５倍であることを特徴とする前記錠止め釘。 3. in the locking nail according to claim 1 or claim 2, the length of the nail shaft (10) between the inclined hole of said distal end and a distal end (20) is at most the locking nail which is a 1.5 times the length between the inclined holes of the proximal and distal ends (20).
【請求項４】 請求項１ないし請求項３のいづれか１項に記載の錠止め釘にして、釘の軸部（１０）が基端部で実質的に円筒形（１２）で、末端部で円錐形（１４）であることを特徴とする前記錠止め釘。 4. in the locking nail according to one of claims either of claims 1 to 3, in the nail shaft (10) is substantially cylindrical at the proximal end portion (12), at the distal end the locking nail, characterized in that the conical (14).
【請求項５】 請求項１ないし請求項４のいづれか１項に記載の錠止め釘にして、釘の軸部（１０）が大腿骨の自然の曲率に適合するように横方向正中平面内で曲がっていることを特徴とする前記錠止め釘。 5. the locking nail according to one of claims either of claims 1 to 4, the nail shaft (10) in the transverse median plane to fit to the natural curvature of the femur the locking nail, characterized in that bent.
【請求項６】 請求項１ないし請求項５のいづれか１項に記載の錠止め釘にして、釘の軸部（１０）が軸方向長手方向の孔（２４）を有することを特徴とする前記錠止め釘。 6. in the locking nail according In any one of claims 1 to 5, wherein the shank of the nail (10) and having an axial longitudinal bore (24) locking nail.
【請求項７】 請求項１ないし請求項６のいづれか１項に記載の錠止め釘にして、単一の横方向孔（１８）が末端部分に設けられていることを特徴とする前記錠止め釘。 7. the locking nail according to one of claims either of claims 1 to 6, wherein the locking, characterized in that a single transverse bore (18) is provided in the distal portion nail.
JP403093A 1992-01-14 1993-01-13 Locking nail for the trunk side femur fracture treatment Expired - Lifetime JP2608667B2 (en)
DE9200328:1 1992-01-14
JPH05253244A true true JPH05253244A (en) 1993-10-05
JP2608667B2 JP2608667B2 (en) 1997-05-07
JP403093A Expired - Lifetime JP2608667B2 (en) 1992-01-14 1993-01-13 Locking nail for the trunk side femur fracture treatment
JPH04215751A (en) * 1990-02-06 1992-08-06 Smith & Nephew Richards Inc Intramedullary screw for hip joint
EP0551588B1 (en) 1997-03-19 grant
2013-01-13 EXPY Cancellation because of completion of term