Source: https://sevencollection.de/de/datenschutzerklaerung?tmpl=component
Timestamp: 2020-08-15 15:54:09
Document Index: 220096526

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 28', 'Art. 6', 'Art. 26']

Datenschutzerklärung - Sevencollection – Stay familiar with the Algarve
Wir, die SEVENCOLLECTION PORTUGAL S.A. (SEVENCOLLECTION/wir), freuen uns über Ihren Besuch unserer Website und über Ihr Interesse an unseren Objekten. In den nachfolgenden Bestimmungen unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen insbesondere Ihr Name, Ihre Anschrift und Ihre E-Mail-Adresse.
Diese Verbindungsdaten werden nicht für einen Rückschluss auf die Person des Nutzers verwendet oder mit Daten aus anderen Datenquellen zusammengeführt, sondern dienen der Bereitstellung der Website. Die Verbindungsdaten werden auf Domain-Ebene unmittelbar nach ihrer Erhebung vollständig anonymisiert. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. In anonymisierte Form werden die Daten sodann für 100 Tage gespeichert und zu statistischen Zwecken verarbeitet.
Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sie sind weder verpflichtet diese Website aufzurufen noch dabei personenbezogene Daten anzugeben. Die Angabe personenbezogener Daten ist allerdings z.B. für eine Buchungs- oder eine allgemeine Kontaktanfrage erforderlich. Stellen Sie uns für diese und die nachfolgend aufgeführten Zwecke keine personenbezogenen Daten zur Verfügung, können Sie ggf. Funktionalitäten dieser Website oder einzelne Dienste nicht nutzen.
2.1. Registrierung als Benutzer
Wenn Sie sich bei uns als Benutzer registrieren möchten, erheben wir von Ihnen die folgenden Pflichtangaben:
Ihre Personalien (z.B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Festnetznummer),
Bei der Einrichtung des Benutzerkontos können Sie optional weitere Daten von Ihnen ergänzen. Die Registrierung als Benutzer ist nicht notwendig, erleichtert Ihnen allerdings für zukünftige Anfragen den Buchungsprozess, da Sie die von Ihnen bereits gespeicherten Daten erneut verwenden können und einen Überblick über frühere Buchungen erhalten. Alternativ können Sie eine Buchungsanfrage auch als Gast durchführen. In diesem Fall erheben wir von Ihnen weder einen Benutzernamen noch ein Passwort. Zudem werden Ihre Daten nicht in einem Benutzerkonto für Sie gespeichert, so dass Sie auch keinen Zugriff auf ein Benutzerkonto haben.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.
2.2. Buchungsanfrage
Wenn Sie bei uns eine Buchungsanfrage stellen, erheben wir von Ihnen die folgenden Pflichtangaben:
Ihre Personalien und die Personalien der Mitreisenden (z.B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse),
Zahlungsdaten (Zahlungsart, Konto- und Kreditkartendaten, Rechnungsadressen),
sonstige Angaben zu Ihrer Buchung (z.B. Buchungszeitraum, gewähltes Objekt)
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Mitreisenden, deren Personalien Sie im Rahmen der Buchungsanfrage übermitteln, über die relevanten Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung informiert haben.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.
Darüber hinaus werden im Rahmen der Buchungsanfrage Ihre IP-Adresse und der Zeitpunkt der Buchungsanfrage von uns gespeichert. Dies ist erforderlich, um die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten richtet sich grds. nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht dann in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Im Falle der Durchführung (vor)vertraglicher Maßnahmen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.
Um Ihnen die Nutzung unserer Website so angenehm wie möglich zu gestalten nutzen wir sog. „Cookies“, d.h. kleine Textdateien, die von einem Webserver an Ihren Browser gesendet und auf der Festplatte Ihres Endgerätes gespeichert werden. Dies ermöglicht uns, dass von Ihnen genutzte Endgerät im Rahmen der Nutzung unserer Website wiederzuerkennen. Auf diesem Wege ist es uns z.B. möglich zu ermitteln, ob Sie als Benutzer eingeloggt sind. Die für die Verwendung der Buchungsanfrage verwendeten Session-Cookies werden nach dem Ende der Browser-Sitzung wieder gelöscht. Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns, Ihr Endgerät bei Ihrem nächsten Besuch wieder zu erkennen.
Die meisten Browser sind so eingestellt, dass Cookies automatisch akzeptiert werden. Sie können das Speichern von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren und haben jederzeit die Möglichkeit, diese von Ihrer Festplatte zu löschen. Sie können aber über Ihren Browser auch nur das Setzen bestimmter Cookies verhindern (z.B. Cookies von Drittanbietern), etwa wenn Sie Webtracking unterbinden möchten. Nähere Informationen hierzu finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers.
Wir weisen abschließend darauf hin, dass im Falle einer Deaktivierung von Cookies ggf. nicht sämtliche Funktionen dieser Website im vollen Umfang genutzt werden können und eine Buchungsanfrage ggf. nicht möglich ist.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten folgt aus Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der bedarfsgerechten Gestaltung der Website. Sofern Sie weitere Informationen zur Interessenabwägung wünschen, kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragten (hierzu unter Ziff. 13).
4. Cookie-Einwilligung mit Usercentrics
Mit Usercentrics wurde ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass Usercentrics die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der der DSGVO verarbeitet.
Unsere Website verwendet das Tracking-Tool „Google Analytics“. Dies ist eine Dienstleistung, die von Google Ireland Limited zur Verfügung gestellt wird, einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Dieses Tracking-Tool hilft uns, das Internetangebot für Sie interessanter zu gestalten und die Nutzererfahrung zu verbessern. Hierbei werden Daten über die Nutzung unserer Website in pseudonymen Nutzerprofilen gespeichert. Zu diesem Zweck können auch Cookies eingesetzt werden. Zudem können Daten von verschiedenen Geräten, Sitzungen und Interaktionen mit einer sogenannten „User ID“ verknüpft werden. Die erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass auf unserer Website Google Analytics um die „anonymizeIp“-Funktion erweitert wurde. Hierdurch wird Ihre IP-Adresse von Google zunächst innerhalb von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt und erst anschließend an einen Server von Google in den USA übertragen. Google hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. In unserem Auftrag wird Google die erhaltenen Informationen verwenden, um Ihre Nutzung unserer Website auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Die pseudonymisierten Nutzungsprofile werden ohne eine gesondert erteilte Einwilligung nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt.
Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie unter:https://support.google.com/analytics/answer/2790010?hl=de
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Ihre entsprechende Einwilligung erteilen Sie über unseren Cookie-Banner (hierzu unter Ziff. 4). Wie zuvor unter Ziff. 3 beschrieben, können Sie den Einsatz von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browsersoftware verhindern oder für die Zukunft widersprechen. Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung unserer Website bezogenen Daten auch verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.
Darüber hinaus können Sie die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Text klicken: Google Tag Manager / Google Analytics deaktivieren. Hierdurch wird ein sogenanntes Opt-out-Cookie gesetzt, wodurch die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Website verhindert wird. Sofern Sie verschiedene Geräte nutzen, müssen Sie die vorgenannten Maßnahmen auf jedem Endgerät durchführen. Bitte beachten Sie jedoch, dass wenn Sie Ihre Cookies löschen, dies zur Folge hat, dass auch das Opt-out-Cookie gelöscht wird und ggf. von Ihnen erneut aktiviert werden muss.
6. Weitere Google-Tools
Auf unserer Website nutzen wir zudem über eine API den Kartendienst Google Maps. Dies ist eine Dienstleistung, die von Google zur Verfügung gestellt wird. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Google hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Wir haben zudem mit Google eine Vereinbarung über die wechselseitige Verantwortlichkeit zur Verarbeitung personenbezogener Daten geschlossen. Unsere Vereinbarung mit Google können Sie unter folgendem Link einsehen. Die Nutzung von Google Maps erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre entsprechende Einwilligung erteilen Sie über unseren Cookie-Banner (hierzu unter Ziff. 4).
Wir nutzen “Google reCAPTCHA” (im Folgenden “reCAPTCHA”) auf unseren Websites. Dies ist ein Dienst des Anbieters Google. Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unseren Websites (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z.B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet. Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre entsprechende Einwilligung erteilen Sie über unseren Cookie-Banner (hierzu unter Ziff. 4).
7. Monotype
Unsere Website verwendet das Tracking-Skript der Monotype Webfonts, die von der Monotype Imaging Holdings Inc., einem Unternehmen aus Delaware mit Hauptgeschäftssitz unter der Anschrift 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801 USA („Monotype“), bereitgestellt werden. Der Trackingcode des Monotype Webfonts erhebt, verarbeitet oder speichert keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie auf unsere Website zugreifen erhebt Monotype die Projektidentifikationsnummer der Webschrift (anonymisiert), die URL der lizenzierten Website, die mit unserer Kundennummer verlinkt ist, um Monotype zu gestatten, uns und die lizenzierten Webfonts zu identifizieren, und die URL der zuvor besuchten Seite. Monotype speichert die anonymisierte Projektidentifikationsnummer des Webfonts in verschlüsselten Protokolldateien mit solchen Daten für einen Zeitraum von 30 Tagen, um die monatliche Anzahl der Seitenaufrufe zu bestimmen. Nach solcher Bestimmung und Speicherung der Anzahl der Seitenaufrufe werden die Protokolldateien gelöscht.
Weitere Informationen zum Datenschutz von Monotype finden Sie unter https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften/.
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte oder sonstige Empfänger weiter, wenn dies zur Leistungserbringung erforderlich ist, Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Datenweitergabe aufgrund einer sonstigen gesetzlichen Grundlage zulässig ist. Eine Datenweitergabe erfolgt beispielsweise an die seveninvest tourismus GmbH, den jeweiligen Zahlungsdienstleister, Behörden, technische Dienstleister oder – im Falle eines Unternehmenstransaktion – an Interessenten/Käufer etc. Soweit erforderlich, haben wir mit den Empfängern Ihrer Daten Vereinbarungen über die Auftragsverarbeitung nach Maßgabe von Art. 28 DSGVO getroffen.
Bitte beachten Sie ergänzend die gesonderten Datenschutzbestimmungen des von Ihnen ausgewählten Zahlungsdienstleisters.
9. Social Media Auftritte
9.1. Links zu sozialen Netzwerken
Unsere Website enthält Links zu sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram). Diese sozialen Netzwerke werden ausschließlich von Dritten betrieben. Wenn Sie den Links folgen, werden von den jeweiligem Social-Media-Anbieter ggf. personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet. Bitte beachten Sie diesbezüglich die Datenschutzhinweise der Social-Media-Anbieter.
9.2. Datenverarbeitung durch SEVENCOLLECTION und Rechtsgrundlage
Unsere Social-Media-Auftritte (Facebook, Instagram) dienen dem Zweck, Sie über SEVENCOLLECTION sowie zu neuen Entwicklungen und Services von uns zu informieren. Je nach Angebot der jeweiligen Social-Media-Anbieter haben Sie z.B. die Möglichkeit zu unterschiedlichen Interaktion (Kommentierung, Empfehlung etc.) im Zusammenhang mit unserem Social-Media-Auftritt. Die Interaktion der Nutzer ist für uns ein wichtiges Kriterium, um ein zielgerichtetes Marketing zu betreiben. So können wir z.B. ermitteln, welche Beiträge bevorzugt gelesen werden. Die diesbezüglich von den Social-Media-Anbietern ermittelten Statistiken nutzen wir daher auch für eigene Zwecke. Sofern wir dabei personenbezogene Daten der Social-Media-Nutzer verarbeiten, ist die Rechtsgrundlage hierfür Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht dann insbesondere in einer zielgerichteten Information / Werbung. Über die Rechtsgrundlage, auf deren Basis die Social-Media-Anbieter Ihre Daten zu eigenen Zwecken verarbeiteten, werden Sie von den Social-Media-Anbietern gesondert informiert.
9.3. Gemeinsame Verantwortung
In einzelnen Fällen, sind wir mit den Social-Media-Anbietern gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten verantwortlich. In diesem Fall können Sie Ihre Rechte (hierzu unter Ziff. 13) grds. sowohl ggü. uns als auch ggü. dem Social-Media-Anbieter geltend machen. Als erste Anlaufstelle dient allerdings der Social-Media-Anbieter.
Wir haben mit Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA (Facebook) eine Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit zur Verarbeitung personenbezogener Daten geschlossen. Diese gilt in Bezug auf die Verarbeitung sog. „Insights-Daten“. Dabei handelt es sich um Seitenstatistiken insbesondere zu den Interaktionen der Facebook-Nutzer. Einzelheiten zu den Insights-Daten finden Sie hier. Unsere Vereinbarung mit Facebook können Sie unter folgendem Link einsehen.
In Bezug auf die Speicherdauer der von uns zu eigenen Zwecken von Ihnen verarbeiteten Daten verweisen wir auf unsere Ausführungen unter Ziff. 11. Im Übrigen beachten Sie bitte die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Social-Media-Anbieter.
11. Dauer, für die personenbezogenen Daten gespeichert werden / Kriterien für die Festlegung der Dauer
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns grds. so lange gespeichert, wie es für die vorgenannten Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder im Falle eines Widerspruchs z.B. keine zwingenden schutzwürdigen Gründe von uns entgegenstehen oder im Falle eines Widerrufs keine sonstige Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung besteht. In bestimmten Fällen, z.B. wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden Ihre personenbezogen Daten jedoch nicht unmittelbar gelöscht, sondern zunächst gesperrt. Dies gilt insbesondere für vertragsbezogene Daten, welche gemäß den gesetzlichen Anforderungen aufzubewahren sind.
12. Sicherheitsmaßnahme zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Wir schützen Ihre Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst. Unsere Mitarbeiter und alle an der Datenverarbeitung beteiligten Personen sind zur Einhaltung datenschutzrelevanter Gesetze sowie auf das Datengeheimnis verpflichtet.
Im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben haben Sie gegenüber SEVENCOLLECTION grundsätzlich Anspruch auf
Bestätigung, ob Sie betreffende personenbezogenen Daten durch SEVENCOLLECTION verarbeitet werden,
Anneliese Pohl Allee 1
Soweit wir Ihre Daten in gemeinsamer Verantwortlichkeit i.S.d. Art. 26 DSGVO mit Dritten verarbeiten, ist der Dritte zentral für die Wahrnehmung aller Betroffenenrechte zuständig. Allerdings bleibt es Ihnen unbenommen, Ihre Rechte auch gegenüber uns geltend zu machen.
Last modification: Fr 27 Mär 2020