Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BVerwG&Datum=23.01.1992&Aktenzeichen=3%20C%2033.89
Timestamp: 2013-05-25 01:44:40
Document Index: 223000600

Matched Legal Cases: ['BGH', 'Art. 18', 'Art. 15', 'EuG', 'EuG', 'Art. 28', 'BGH']

Rechtsprechung BVerwG, 23.01.1992 - 3 C 33.89 Volltextver�ffentlichungen
Lebensmittel- und Bedarfsgegenst�ndegesetz, � 17 Abs. 1 No. 5 Satz 1 und Satz 2bAngleichung der Rechtsvorschriften
D�V 1992, 792
Wird zitiert von ... (26) BVerwG, 18.10.2000 - 1 B 45.00 Das Berufungsgericht ist zutreffend (vgl. Urteil vom 23. Januar 1992 - BVerwG 3 C 33.89 - BVerwGE 89, 320 [323 f.]) davon ausgegangen, dass der Begriff der Irref�hrung im Sinne des � 17 Abs. 1 Nr. 5 Satz 1 und 2 Buchst. b LMBG im Lichte des Gemeinschaftsrechts auszulegen ist.
BGH, 06.06.2002 - I ZR 307/99 Wettbewerbsrecht - Verbot einer geographischen Herkunftsangabe f�r TafelwasserDieser Schutzstandard ist im Geltungsbereich der Etikettierungsrichtlinie 2000/13/EG vom 20. M�rz 2000 f�r den nationalen Gesetzgeber nach Art. 18 Abs. 1 grunds�tzlich verbindlich (vgl. zu Art. 15 Abs. 1 der Etikettierungsrichtlinie 79/112/EWG vom 18.12.1978: BVerwGE 89, 320, 325 f. - becel; Reese, WRP 1998, 1035, 1038; Sack, WRP 1999, 399, 402).
OVG Nordrhein-Westfalen, 30.03.2009 - 13 B 1910/08 Bei der Anwendung des Irref�hrungsverbotes, dessen Voraussetzungen im Lichte des zugrunde liegenden Gemeinschaftsrechts auszulegen sind, vgl. bereits - noch zu � 17 LMBG - BVerwG, Urteil vom 23.1.1992 - 3 C 33/89 -, BVerwGE 89, 320, ist ma�geblich darauf abzustellen, wie ein durchschnittlich informierter, aufmerksamer und verst�ndiger Durchschnittsverbraucher eine Aussage oder Aufmachung wahrscheinlich auffassen wird, was sich in der Regel ohne ein Sachverst�ndigengutachten und eine Verbraucherbefragung feststellen l�sst.
VG W�rzburg, 28.05.2008 - W 6 K 07.605 Lebensmittelrechtliche Anordnung; Panadeanteil bei panierten Schnitzeln; …Da der nationale Gesetzgeber die Regelung des � 11 Abs. 2 Nr. 2.b) LFGB als Unterfall des Schutzes des Verbrauchers vor T�uschung, welcher grunds�tzlich durch die VO (EG) 178/2002 und die Richtlinie 2000/13/EG geregelt wird, behandelt, ist zwar auch hier auf den nach Rechtsprechung des EuGH ma�geblichen aufmerksamen, informierten Verbraucher, der die mit den Lebensmittel angebotenen Informationen aufnimmt, abzustellen (vgl. BVerwGE 89, 320; BayVGH, Urt.v. 03.05.2000, 25 B 97.3555).Das Bundesverwaltungsgericht wendet auf F�lle der T�uschung im Sinne des � 11 LFGB die Grunds�tze des EuGH hinsichtlich des Verbraucherschutzes und der Verwechslungsgefahr zum Begriff der Ma�nahmen gleicher Wirkung nach Art. 28 EG auch auf F�lle mit reinem Inlandsbezug an (BVerwGE 89, 320).
OVG Nordrhein-Westfalen, 12.08.2009 - 13 A 2147/06 BVerwG, Urteil vom 23.1.1992 - 3 C 33.89 -, BVerwGE 89, 320 = NVwZ 1992, 781; Doepner, a. a. O., � 3 Rn. 40; BGH, Urteil vom 2.5.1991 - I ZR 258/89 -, NJW-RR 1991, 1392, jeweils m. w. N.
OVG Saarland, 22.08.2003 - 3 R 1/03 Abfallbegriff, Dual, Verwertung, Verfahren, Verbrennung, Kriterien, …BVerwG, Urteil vom 23.1.1992 - BVerwG 3 C 33.89 -, BVerwGE 89, 320 - 327.
VG Oldenburg, 03.12.2003 - 7 A 4433/02 Inverkehrbringen von Fleisch in Verbindung mit Milcherzeugnissen; Fleisch; …In der sog. Becel-Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 23. Januar 1992 (- 3 C 33.89 -) sei ausgef�hrt, dass das Irref�hrungsverbot nach der Etikettierungsrichtlinie 79/112/EWG beurteilt werden m�sse.Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (…vgl. a.a.O. ) und des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. Urteil vom 23. Januar 1992 - 3 C 33.89 - BVerwGE 89, 320 ), der sich die Kammer anschlie�t, kann die T�uschung der Verbraucher r e g e l m � � i g durch ein weniger einschneidendes Mittel, n�mlich der Verpflichtung, die Zusammensetzung des Produkts ausreichend zu deklarieren, verhindert werden.
VG Berlin, 04.03.2009 - 14 A 11.05 Verkehrsverbot f�r Wurst mit Speisegelatine; Verkehrsverbot f�r Wurst mit …Gemeinschaftsrechtlich sind f�r den Verbraucherschutz aber regelm��ig als mildestes Mittel die zutreffenden Angaben �ber die Zusammensetzung der Erzeugnisse ausreichend (so zur urspr�nglichen Etikettierungsrichtlinie 79/112/EWG BVerwG, Urteil vom 23. Januar 1992 - 3 C 33/89 - BVerwGE 89, 320 - Becel-Di�t-Wursterzeugnisse -, bei juris Rn. 43 ff.).Denn zum einen hat das Bundesverwaltungsgericht bereits in seiner Entscheidung vom 23. Januar 1992 zu "Becel-Di�t-Wursterzeugnissen" (BVerwGE 89, 320) die Ma�geblichkeit des europarechtlichen Verst�ndnisses des Verbots der Irref�hrung im Lebensmittelrecht eingefordert (…vgl. bei juris insbesondere Rn. 43), so dass sp�testens seit diesem Zeitpunkt f�r den Verordnungsgeber Veranlassung bestand, die hier streitige Regelung einer �berpr�fung zu unterziehen.
OVG Niedersachsen, 30.06.2010 - 13 LB 9/08 Irref�hrende Bezeichnung eines in Fertigpackungen angebotenen …Hiernach ist f�r einen durchschnittlich informierten, aufmerksamen und verst�ndigen Durchschnittsverbraucher eine T�uschung �ber Art oder Beschaffenheit eines Lebensmittels durch dessen Bezeichnung zu verneinen, wenn f�r diesen ohne weiteres aus anderen auf der Verpackung befindlichen Angaben zu dem Produkt ein entsprechender Irrtum auszuschlie�en ist (vgl. auch BVerwG, Urteil vom 23. Januar 1992 - 3 C 33.89 -, juris Rdnr. 40;… Zipfel/Rathke, a. a. O., C 102, � 11 LFGB, Rdnr. 77).
VG Freiburg, 02.04.2008 - 2 K 2080/07 Lebensmittelkennzeichnung; Surimi als Bestandteil einer "Frutti di Mare"-Mischungb) Eine Irref�hrung ist auch nicht unter Zugrundelegung der von der Kl�gerin zitierten Rechtsprechung des BVerwG (Urt. v. 23.1.1992 - 3 C 33/89 -, in Juris) ausgeschlossen.
BVerwG, 05.04.2011 - 3 B 79.10 Leits�tze des Deutschen Lebensmittelbuchs zur Ermittlung der …
OVG Saarland, 22.08.2003 - 3 Q 71/01 Abfallbegriff, Dual, Verwertung, Verfahren, Verbrennung, Kriterien, …
VG Gelsenkirchen, 16.04.2004 - 15 K 631/02 Anschluss- und Benutzungszwang an die gemeindliche M�llabfuhr (Restm�llcontainer)
VG Kassel, 28.06.2010 - 5 L 208/10 Aufmachung und Kennzeichnung eines Erzeugnisses aus Vorderschinkenfleisch
OVG Niedersachsen, 20.06.1996 - 10 L 780/94 Arzneimitteleigenschaft eines Pr�parates trotz Zweckbestimmung durch Hersteller …
VG Osnabr�ck, 23.08.2007 - 4 A 119/06 Irref�hrende Wirkung von Lebensmittelbezeichnung (hier: Kochschinken und …
VG Saarlouis, 23.03.2011 - 1 L 82/11 Rechtsschutz eines Dritten gegen einen für ihn nachteiligen Verwaltungsakt, …
VG Oldenburg, 06.09.2005 - 7 A 700/04 Zur Verfassungswidrigkeit des � 4 Abs. 1 Nr. 5 Fleischverordnung; …
VG Aachen, 30.07.2010 - 7 K 1468/09 OVG Sachsen-Anhalt, 03.12.2010 - 3 M 419/10 Voraussetzungen f�r einen Widerruf von in der DDR erteilten …
VG Osnabr�ck, 15.01.2003 - 3 A 200/01 Teilnichtigkeit des absoluten Verkehrsverbots nac h � 4 FlVO (iIm Anschluss an …