Source: https://e-justice.europa.eu/content_court_fees_concerning_small_claims_procedure-306-at-ro.do?clang=sk&mtContentRequested=1
Timestamp: 2020-03-29 15:41:08+00:00
Document Index: 11711762

Matched Legal Cases: ['§ 2', 'súd ', '§ 19', '§ 31', '§ 6', '§ 4', 'súd ', '§ 6']

Súdny poplatok súvisiaci s konaním vo veciach s nízkou hodnotou sporu - Rakúsko
Na tejto stránke nájdete informácie o rakúskych súdnych poplatkoch.
Podľa nariadenia (ES) č. 861/2007, ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu, sa písomnosť, ktorou sa začalo konanie, označuje ako „akcia“, ako sa stanovuje aj vo vnútroštátnom práve. Rakúsky zákon o súdnych poplatkoch preto nestanovuje osobitné vnútroštátne pravidlo pre konanie podľa tohto nariadenia. Sťažnosť a následné konanie na prvom stupni sa riadi colnou sadzbou 1 (DT 1) zákona o súdnych poplatkoch (GGG), ktorá je určená pre všetky vnútroštátne občianskoprávne konania.
Podľa poznámky 1 colného sadzobníka 1 GGG sa v konaniach týkajúcich sa pohľadávok v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu uplatní v prvom stupni colný režim po roku 1 zákona o súdnych poplatkoch. Tento paušálny poplatok je splatný bez ohľadu na to, či je postup ukončený. Došlo k zníženiu len v prípade okamžitého odstúpenia alebo zamietnutia nároku pred doručením na strane protistrany (na jeden štvrťrok; Poznámkou 3 k TP 1 GGG) alebo, ak je prípad z právneho hľadiska porovnaný na prvom pojednávaní (polovica; Poznámka 2 k TP 1 GGG). V rakúskom systéme súdnych poplatkov v zásade platí len podanie, ktorým sa začalo konanie, v tomto prípade žaloba v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu. V prípade ďalšieho konania na prvom stupni nie sú splatné žiadne dodatočné súdne poplatky.
V súlade s § 2 ods. (1) písm. a) GGG platí poplatok za predloženie (prijatie) nároku v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu na súd (a v prípade následného predĺženia nároku po doručení podania alebo na pojednávaní zápisnica o predĺžení pohľadávky alebo o urovnaní, ktoré presahujú predmet sporu). Poplatok sa musí zaplatiť k tomuto dátumu. Najneskôr do tohto dátumu sa žiadosť o oslobodenie od súdneho poplatku musí podať aj prostredníctvom právnej pomoci (v Rakúsku: Právna pomoc), pokiaľ sú splnené podmienky.
Výška súdnych poplatkov na prvom stupni sa určí na základe hodnoty predmetu sporu (hodnota sporu uplatneného v žalobe a následne rozšírením žaloby) a na základe počtu účastníkov konania. Na ilustračné účely tarifa podľa colnej sadzby po roku 1 GGG (od 1. augusta 2017; je tu úplný obraz o súčasnej situácii: Zákon o súdnych poplatkoch):
1,2 % hodnoty pohľadávky plus 3 488 EUR
V prípade viac ako dvoch strán možno pridať pluralitný príplatok podľa § 19a GGG (o 10 – -50 %).
Podľa § 31 GGG je v súčasnosti splatná pevná dodatočná suma vo výške 22 EUR (od 1. augusta 2017) v prípade oneskorenej platby. Oneskorené zaplatenie súdneho poplatku však nemá vplyv na vedenie občianskeho súdneho konania. Zásah súdu nezávisí od zaplatenia súdnych poplatkov a je od neho úplne nezávislý.
Výber súdnych poplatkov súdnym orgánom sa riadi zákonom o súdnom prevode (Judicial Transfer Act, JEG). Ak je v dôsledku neplatenia potrebné, aby súdny orgán vydal platobný príkaz (exekučný titul súdnych poplatkov) v súlade s § 6a GEG, poplatok za výber v súčasnosti (od 1. januára 2014) predstavuje 8 EUR.
Spôsob úhrady poplatkov je upravený v § 4 GGG. Ktorá stanovuje, že poplatky môžu byť platené bankovými kartami s funkciou banky alebo kreditnými kartami, a to prevodom alebo zaplatenímsumy na účet príslušnéhosúdu alebo v hotovosti na príslušnom súde. Príslušné bankové údaje súdu sú uverejnené na webovom sídle Spolkového ministerstva spravodlivosti (pod záložkou „Súdy“).
Okrem toho všetky poplatky sa môžu zaplatiť aj prostredníctvom inkasa a inkasovania, ak je súd (alebo všeobecnejšie rakúsky súdny orgán) oprávnený vyberať súdne poplatky na súdnom účte v súvislosti s účtom, ktorý zverejní strana zodpovedná za platbu. Záznam (pohľadávka v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu) musí v tomto prípade uvádzať účet, z ktorého sa majú vyberať poplatky, a povolenie vyberať poplatky (napr. uvedením skratky „Poplatok za vyberanie poplatkov!“ alebo „AEV!“). Ak si to želá, môže tiež stanoviť maximálnu sumu, ktorá sa má odpísať, ak sa má povolenie obmedziť (oddiely 5 a 6 nariadenia o boji proti hryznutiu a nariadeniu o vymáhaní).
Ak je žaloba podaná v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu prostredníctvom elektronickej justície, poplatky sa musia uhradiť prostredníctvom zaúčtovania a inkasovania. Oznámenie maximálnej čiastky na odúčtovanie nie je v tomto prípade možné.
Ak je nárok spolkovej vlády na súdne poplatky založený na predložení zápisu – v tomto prípade nároku v európskom konaní vo veciach s nízkou hodnotou sporu – a povolenie na vymáhanie nie je udelené, dôkaz o zaplatení poplatkov sa musí preukázať priložením dokladu o zaplatení (presunu) do položky (oddiel 4 GGG). Spolkový účtovný úrad informuje súdny orgán o vstupe tovaru na súd, keď sa predpísané poplatky platia použitím bankových kariet, kreditných kariet, vkladov alebo prevodov na účet príslušného súdu, ako aj ich zaúčtovanie a vymáhanie zo strany strany až v neskoršom štádiu. Dokladom o (plnej) platbe sa ukončuje konanie o uložení súdnych poplatkov.
V prípade preplatku existuje právo na vrátenie preplatkov súdnych poplatkov (§ 6c (1) (1) GEG), ktoré možno požadovať do piatich rokov.
Posledná aktualizácia: 10/03/2020