Source: http://docplayer.org/8154949-2-sira-conference-series-innere-sicherheit-auf-vorrat-gespeichert.html
Timestamp: 2018-07-22 13:14:56
Document Index: 105235232

Matched Legal Cases: ['BVerG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'BGH', 'Art. 73', 'Art. 16', 'EuG', 'Art. 41', 'EuG', 'EuG', 'Art. 23', 'Art. 79', 'Art. 79', 'Art. 1', 'Art. 20', 'EuG', 'EuG', 'Art. 95', 'Art. 114', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 4', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

2. SIRA Conference Series: Innere Sicherheit auf Vorrat gespeichert? - PDF
2. SIRA Conference Series: Innere Sicherheit auf Vorrat gespeichert?
Download "2. SIRA Conference Series: Innere Sicherheit auf Vorrat gespeichert?"
1 Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 2. SIRA Conference Series: Innere Sicherheit auf Vorrat gespeichert? Die Vorratsdatenspeicherungsentscheidung des BVerfG Eckpfeiler für eine Charta des (internationalen) (IT-)Sicherheitsrechts? Universität der Bundeswehr München, Mai 2011
2 Outline A. B. C. D. E. I. II ? Recht Sicherheit (IT-)Sicherheit Nationales (IT)-Sicherheitsrecht SPI -Modell (Staat - Private - IT-Sicherheit) als Gesamtsicht Rationes decidendi des BVerfG Antiprofilierungsratio Differenzierungsratio (SPI-Modell) Kernbereichsratio Kombinationsratio IT-Sicherheit als Verfassungsprinzip Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 2
3 Outline a) b) (1) (2) (3) (4) (5) Qualität der IT-Sicherheit: besonders hohe[r] Standard Realisierung der Qualitätsanforderungen Getrennte Speicherung der Daten Anspruchsvolle Verschlüsselung Gesichertes Zugriffsregime unter Nutzung etwa des 4-Augen-Prinzips Revisionssichere Protokollierung Einhaltung des Zweckbindungsgrundsatzes (bestimmte Zwecke; mit Erreichen der Zwecke Löschungsverpflichtung) (6) Effektivität der Durchsetzung der IT-Standards bei der Übermittlung: Pedigree (Kennzeichnung) (7) Differenzierung: Push - und Pull-Betrieb Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 3
4 Outline F. Internationales (IT-) Sicherheitsrecht im 3-Ebenen-Modell I. Staatliche und private (Rechtsdurchsetzungs-)Interessen 1. Völkerrecht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) b) Urheberrecht (private Interessen) 2. Europarecht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) b) Urheberrecht (private Interessen) 3. Deutsches Recht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) b) Urheberrecht (private Interessen) Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 4
5 Outline II G. I. 1. a) b) Identitätsvorbehalt nach deutschem Verfassungsrecht in der Rechtsprechung des BVerfG Lissabon-Entscheidung Welche rationes gehören zum unantastbaren Kerngehalt der Verfassungsidentität des Grundgesetzes? Eckpfeiler? Konflikt der Kombinationsratio des BVerG mit der Trennungsratio des EuGH in seiner VDS (1) -Entscheidung Trennungsratio EuGH VDS (1) : Keine Kompetenz der EG wenn Datennutzung mitgeregelt wird. Ril 2006/24/EG überlässt Regelung des Zugangs den Mitgliedstaaten Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 5
6 Outline 2. II. EuGH VDS (1) und BVerfG VDS im Wortlaut Vorläufiges Fazit zur Rechtslage vor dem im Hinblick auf den EG-Vertrag III. Caveat: Ist die Trennungsratio des EuGH mit dem Vertrag von Lissabon Rechtsgeschichte? Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 6
7 A.? Cyberlaw: Das Recht der Verteilung von Chancen und Risiken, Rechten und Pflichten im Cyberspace. Subdisziplin: Informationstechnologisches Sicherheitsrecht das Recht des Ø Ob und des Ø Wie der Informationstechnologie in der Sicherheitspolitk (Gefahrenabwehr, Verfolgungsvorsorge, Strafverfolgung).? : Notwendigkeit Ø inter- und multidisziplinärer Forschung, Ø dynamisch-technikorientierter Auslegung von Recht, Ø einer Blankett-Strategie Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 7
8 B. Recht Traditionell: Legislative, Exekutive, Judikative. Informationstechnologisches Sicherheitsrecht : BVerfG als Reservegesetzgeber Karlsruher Republik Ø Akustische Wohnraumüberwachung, Ø Polizeirechtliche Telekommunikationsüberwachung, Ø Rasterfahndung, Ø Kennzeichenscanning, Ø Online-Durchsuchung, Ø Videosurveillance-Denkmal, Ø Geschwindigkeitsüberwachung, Ø Kontostammdaten Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 8
9 C. Sicherheit Artikel 67 AEU: (1) Die Union bildet einen Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts, in dem die Grundrechte und die verschiedenen Rechtsordnungen und -traditionen der Mitgliedstaaten geachtet werden. (2) [ ] Sicherheit gilt es nicht zu definieren, sondern als Prozess zu optimieren Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 9
10 D. (IT-)Sicherheit Thesen: Ø Keine Sicherheitspolitik ohne Informationstechnologie, Ø Keine sicherheitspolitischen Erfolge ohne sichere Informationstechnologie (IT-) Sicherheit, Ø Neue externe und interne Bedrohungsszenarien im/in Ubiquitous Computing, Ambient Assisted Living (AAL), Connected Worlds, Internet of Things, Computer Assisted Living (CAL). Ø Klammer (IT-) symbolisiert Verknüpfung von IT-Sicherheit und Sicherheit Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 10
11 E. Nationales (IT-)Sicherheitsrecht I. SPI -Modell (Staat - Private - IT-Sicherheit) als Gesamtsicht Vorratsdatenspeicherung Staat 1. Effektive und effiziente Erfüllung von Aufgaben des Staates BVerfG VDS, Rn. 205ff. Private IT-Sicherheit Effektive und effiziente Durchsetzung von Ansprüchen Privater gegen Private IT-Sicherheit der kritischen Infrastruktur etwa der Provider Urheberrecht: OLG Frankfurt, Beschl. v , Az. 11 W 21/09 und europarechtlicher Hintergrund: Vorabentscheidungsersuchen des Högsta Domstol (Schweden) vom , Rs. C-461/10; EuGH, Urt. v , Rs. C-275/06 (Promusicae) Entgeltansprüche: AG Meldorf, Urt. v , Az. 81 C 1403/10 BGH, Urt. v , Az. III ZR 146/ Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 11
12 E. I. SPI -Modell (Staat - Private - IT-Sicherheit) als Gesamtsicht Vorratsdatenspeicherung Staat Private IT-Sicherheit Effektive und effiziente Erfüllung von Aufgaben des Staates Effektive und effiziente Durchsetzung von Ansprüchen Privater gegen Private IT-Sicherheit der kritischen Infrastruktur etwa der Provider etwa 100 g StPO, 15 a Abs. 2 HSOG etwa 101 Abs. 1, 2, 9 UrhG und 97 TKG 100, 109 TKG Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 12
13 E. II. Rationes decidendi des BVerfG 1. Antiprofilierungsratio Ständige Rechtsprechung seit BVerfGE 65, 1 (43) (Volkszählung): Mit dem Recht auf informationelle Selbstbestimmung wären eine Gesellschaftsordnung und eine diese ermöglichende Rechtsordnung nicht vereinbar, in der Bürger nicht mehr wissen können, wer was wann und bei welcher Gelegenheit über sie weiß. Aufrechterhaltenin BVerfG Vorratsdatenspeicherung (im Folgenden: BVerfG VDS ) < 241>: Eine vorsorglich anlasslose Speicherung aller Telekommunikationsverkehrsdaten über sechs Monate ist unter anderem deshalb ein so schwerwiegender Eingriff, weil sie ein Gefühl des ständigen Überwachtwerdens hervorrufen kann; sie erlaubt in unvorhersehbarer Weise tiefe Einblicke in das Privatleben, ohne dass der Rückgriff auf die Daten für den Bürger unmittelbar spürbar oder ersichtlich ist. Der Einzelne weiß nicht, was welche staatliche Behörde über ihn weiß, weiß aber, dass die Behörden vieles, auch Höchstpersönliches über ihn wissen können Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 13
14 E. II. 2. Differenzierungsratio Ø Ø Vorratsdatenspeicherung: Es handelt sich im Hinblick auf 3 Abs. 3 5 BDSG um eine unpräzise Qualifizierung der involvierten Informationstechnologien, weil es sich um die Erhebung, Speicherung, Übermittlung und Nutzung von Daten ( ESÜN ) handelt. BVerfG VDS differenziert zwischen Speicherung und Übermittlung und lässt im Rahmen der Übermittlung nur Push-Betrieb zu. BVerfG VDS : <250> Zur Wirksamkeit der Kontrolle gehört es auch, dass die Daten aufgrund der Anordnung von den Telekommunikationsunternehmen als speicherungsverpflichteten Dritten herausgefiltert und übermittelt werden, das heißt den Behörden also nicht ein Direktzugriff auf die Daten eröffnet wird. Auf diese Weise wird die Verwendung der Daten auf das Zusammenwirken verschiedener Akteure verwiesen und damit in sich gegenseitig kontrollierende Entscheidungsstrukturen eingebunden Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 14
15 E. II. 3. Kernbereichsratio Enge[r] Kreis auf besondere Vertraulichkeit angewiesener Telekommunikationsverbindungen BVerfG VDS : <238> Verfassungsrechtlich geboten ist [ ], zumindest für einen engen Kreis von auf besondere Vertraulichkeit angewiesenen Telekommunikationsverbindungen ein grundsätzliches Übermittlungsverbot vorzusehen. Zu denken ist hier etwa an Verbindungen zu Anschlüssen von Personen, Behörden und Organisationen in sozialen oder kirchlichen Bereichen, die grundsätzlich anonym bleibenden Anrufern ganz oder überwiegend telefonische Beratung in seelischen oder sozialen Notlagen anbieten und die selbst oder deren Mitarbeiter insoweit anderen Verschwiegenheitsverpflichtungen unterliegen (vgl. 99 Abs. 2 TKG) Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 15
16 E. II. 4. Kombinationsratio Wer die Erhebung, Speicherung und Übermittlung regelt (Art. 73 Abs. 1 Nr. 7 GG Telekommunikationsrechtliche Kompetenz ), muss klare Kriterien zur Nutzung zugrunde legen ( Sachkompetenz ). BVerfG VDS : <264> 5. Die [ ] den Verhältnismäßigkeitsanforderungen genügenden normenklaren Begrenzung der Datenverwendung ist ein untrennbarer Bestandteil der Anordnung der Speicherungsverpflichtung und obliegt deshalb dem die Verpflichtung auferlegenden Bundesgesetzgeber. [ ] <213> Allerdings entspricht es der ständigen Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts, dass dem Staat eine Sammlung von personenbezogenen Daten auf Vorrat zu unbestimmten oder noch nicht bestimmbaren Zwecken verfassungsrechtlich strikt untersagt ist (vgl. BVerfGE 65, 1 <46>; 100, 313 <360>; 115, 320 <350>; 118, 168 <187>). <266> Demgegenüber ist es unzulässig, unabhängig von solchen Zweckbestimmungen einen Datenpool auf Vorrat zu schaffen, dessen Nutzung je nach Bedarf und politischem Ermessen der späteren Entscheidung verschiedener staatlicher Instanzen überlassen bleibt Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 16
17 E. II. 5. IT-Sicherheit als Verfassungsprinzip a) Qualität der IT-Sicherheit: besonders hohe[r] Standard BVerfG VDS : <221> Eine Speicherung der Telekommunikationsverkehrsdaten im Umfang des 113a TKG bedarf der gesetzlichen Gewährleistung eines besonders hohen Standards der Datensicherheit Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 17
18 E. II. 5. IT-Sicherheit als Verfassungsprinzip b) Realisierung der Qualitätsanforderungen (1) (2) (3) (4) (5) Getrennte Speicherung der Daten Anspruchsvolle Verschlüsselung Gesichertes Zugriffsregime unter Nutzung etwa des 4-Augen-Prinzips Revisionssichere Protokollierung Einhaltung des Zweckbindungsgrundsatzes (bestimmte Zwecke; mit Erreichen der Zwecke Löschungsverpflichtung) (6) Effektivität der Durchsetzung der IT-Standards bei der Übermittlung: Pedigree (Kennzeichnung) (7) Differenzierung: Push - und Pull-Betrieb Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 18
19 E. II. 5. IT-Sicherheit als Verfassungsprinzip b) Realisierung der Qualitätsanforderungen BVerfG VDS : <223> [Sachverständigenvortrag in der mündlichen Verhandlung und in schriftlichen Stellungnahmen (Ergänzung der Verfasserin):] [ ] ein weites Spektrum von Instrumenten zur Erhöhung der Datensicherheit aufgezeigt. Genannt wurden etwa eine getrennte Speicherung der nach 113a TKG zu speichernden Daten auf auch physisch getrennten und vom Internet entkoppelten Rechnern, eine asymmetrische kryptografische Verschlüsselung unter getrennter Verwahrung der Schlüssel, die Vorgabe des Vier-Augen-Prinzips für den Zugriff auf die Daten verbunden mit fortschrittlichen Verfahren zur Authentifizierung für den Zugang zu den Schlüsseln, die revisionssichere Protokollierung des Zugriffs auf die Daten und deren Löschung sowie der Einsatz von automatisierten Fehlerkorrektur- und Plausibilitätsverfahren. Ergänzend [ ] Schaffung von Informationspflichten bei Datenschutzverletzungen, die Einführung einer verschuldensunabhängigen Haftung oder eine Stärkung der Ausgleichsansprüche für immaterielle Schäden [ ]. <250> Zur Wirksamkeit der Kontrolle gehört es auch, dass die Daten aufgrund der Anordnung von den Telekommunikationsunternehmen als speicherungsverpflichteten Dritten herausgefiltert und übermittelt werden, das heißt den Behörden also nicht ein Direktzugriff auf die Daten eröffnet wird. Auf diese Weise wird die Verwendung der Daten auf das Zusammenwirken verschiedener Akteure verwiesen und damit in sich gegenseitig kontrollierende Entscheidungsstrukturen eingebunden Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 19
20 F. Internationales (IT-)Sicherheitsrecht im 3-Ebenen-Modell I. Staatliche und private (Rechtsdurchsetzungs-) Interessen 1. Völkerrecht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) BVerfG VDS zur Convention on Cybercrime: <87> 100g StPO hat darüber hinaus für das Übereinkommen des Europarats über Computerkriminalität (BGBl II S. 1242; im Folgenden: Übereinkommen über Computerkriminalität) Bedeutung (vgl. BTDrucks 16/5846, S. 27 f. und 50). Das Übereinkommen verpflichtet nicht nur zur Schaffung materiellen Strafrechts zur Bekämpfung der Computerkriminalität, sondern auch zu bestimmten strafverfahrensrechtlichen Regelungen. Insbesondere sind nach Art. 16 des Übereinkommens die zuständigen Behörden zu ermächtigen, die umgehende Sicherung von Verkehrsdaten anzuordnen. Personen, in deren Kontrolle sich solche Daten befinden, müssen verpflichtet werden können, diese kurzfristig und unversehrt zu sichern, um den zuständigen Behörden zu ermöglichen, deren Weitergabe zu erwirken (sogenanntes Quick Freezing). Eine entsprechende Regelung hielt der Gesetzgeber allerdings für entbehrlich, weil die einzufrierenden Daten aufgrund der umfassenden Speicherung nach 113a TKG ohnehin aufbewahrt werden müssten (vgl. BTDrucks 16/5846, S. 53) Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 20
21 F. I. 1. Völkerrecht b) Urheberrecht (private Interessen) EuGH Promusicae zum TRIPS-Übereinkommen: <60> Die von Promusicae geltend gemachten Art. 41, 42 und 47 des TRIPS-Übereinkommens, wonach das Gemeinschaftsrecht in einem Bereich, für den das Übereinkommen gilt, wie das bei den im Rahmen des vorliegenden Vorabentscheidungsersuchens genannten Bestimmungen der Fall ist, so weit wie möglich nach diesen Vorschriften auszulegen ist (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 14. Dezember 2000, Dior u. a., C-300/98 und C-392/98, Slg. 2000, I-11307, Randnr. 47, und vom 11. September 2007, Merck Genéricos Produtos Farmacêuticos, C-431/05, Slg. 2007, I0000, Randnr. 35), verlangen zwar den effektiven Schutz des geistigen Eigentums und einen gerichtlichen Rechtsschutz, um dieses durchzusetzen; doch sie enthalten keine Bestimmungen, wonach die oben genannten Richtlinien dahin auszulegen wären, dass die Mitgliedstaaten zwingend die Pflicht zur Weitergabe personenbezogener Daten im Rahmen eines zivilrechtlichen Verfahrens vorsehen müssten Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 21
22 F. I. 2. Europarecht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) Ø Richtline 2006/24/EG*, Ø Evaluationsbericht zur Richtline über die Vorratsdatenspeicherung (Richtlinie 2004/24/EG), Ø European Commission: Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions A comprehensive approach on personal data protection in the European Union, Brussels, , (COM) 609 final, Ø Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - "A comprehensive approach on personal data protection in the European Union", Brussels, , Ø Stockholm Programme, Ø Rahmenbeschluss 2005/222/JI des Rates vom 24. Februar 2005 über Angriffe auf Informationssysteme, Ø Rahmenbeschluss 2008/977/JI des Rates vom 27. November 2008 über den Schutz personenbezogener Daten, die im Rahmen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen verarbeitet werden. * Weitere Hinweise in der VDS -Entscheidung des EuGH, Urt. v , Rs. C-301/ Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 22
23 F. I. 2. Europarecht b) Urheberrecht (private Interessen) Ø Enforcementrecht zum Urheberrecht Richtlinie 2004/48/EG* Ø Anhängig (Vorabentscheidungsersuchen des Högsta Domstol (Schweden) vom , Rs. C-461/10) * Weitere Hinweise in der Promusicae -Entscheidung des EuGH, Urt. v , Rs. C- 275/ Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 23
24 F. I. 3. Deutsches Recht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) 15 a Abs. 2 HSOG Datenerhebung durch Telekommunikationsüberwachung (2) Unter den Voraussetzungen des Abs. 1 können die Polizeibehörden auch Auskunft über Verkehrsdaten nach 96 Abs. 1, 113a des Telekommunikationsgesetzes vom 22. Juni 2004 (BGBl. I S. 1190), zuletzt geändert durch Gesetz vom 29. April 2009 (BGBl. I S. 994), in einem zurückliegenden oder einem zukünftigen Zeitraum sowie über Inhalte verlangen, die innerhalb des Telekommunikationsnetzes in Speichereinrichtungen abgelegt sind. Erfolgt die Erhebung von Verkehrsdaten nicht beim Telekommunikationsdiensteanbieter, bestimmt sie sich nach Abschluss des Kommunikationsvorgangs nach den allgemeinen Vorschriften Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 24
25 F. I. 3. Deutsches Recht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) 113b TKG alte Fassung Verwendung der nach 113a gespeicherten Daten Der nach 113a Verpflichtete darf die allein auf Grund der Speicherungsverpflichtung nach 113a gespeicherten Daten 1. zur Verfolgung von Straftaten, 2. zur Abwehr von erheblichen Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder 3. zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbehörden des Bundes und der Länder, des Bundesnachrichtendienstes und des Militärischen Abschirmdienstes an die zuständigen Stellen auf deren Verlangen übermitteln, soweit dies in den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen unter Bezugnahme auf 113a vorgesehen und die Übermittlung im Einzelfall angeordnet ist; für andere Zwecke mit Ausnahme einer Auskunftserteilung nach 113 darf er die Daten nicht verwenden. 113 Abs. 1 Satz 4 gilt entsprechend Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 25
26 F. I. 3. Deutsches Recht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) 20 m BKAG Erhebung von Telekommunikationsverkehrsdaten und Nutzungsdaten (1) [ ] (2) Unter den Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 1 kann das Bundeskriminalamt von denjenigen, die geschäftsmäßig eigene oder fremde Telemedien zur Nutzung bereithalten oder den Zugang zur Nutzung vermitteln, Auskunft über Nutzungsdaten ( 15 Abs. 1 des Telemediengesetzes) verlangen. Die Auskunft kann auch über zukünftige Nutzungsdaten angeordnet werden. Die Daten sind unverzüglich sowie auf dem vom Bundeskriminalamt bestimmten Weg durch den Diensteanbieter zu übermitteln. (3) [ ] Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 26
27 F. I. 3. Deutsches Recht a) Sicherheitsrecht (staatliche Interessen) 100g StPO Auskunft über Telekommunikationsverbindungen (1) Begründen bestimmte Tatsachen den Verdacht, dass jemand als Täter oder Teilnehmer 1. eine Straftat von auch im Einzelfall erheblicher Bedeutung, insbesondere eine in 100a Abs. 2 bezeichnete Straftat, begangen hat, in Fällen, in denen der Versuch strafbar ist, zu begehen versucht hat oder durch eine Straftat vorbereitet hat oder 2. eine Straftat mittels Telekommunikation begangen hat, so dürfen auch ohne Wissen des Betroffenen Verkehrsdaten ( 96 Abs. 1, 113a des Telekommunikationsgesetzes) erhoben werden, soweit dies für die Erforschung des Sachverhalts oder die Ermittlung des Aufenthaltsortes des Beschuldigten erforderlich ist. Im Falle des Satzes 1 Nr. 2 ist die Maßnahme nur zulässig, wenn die Erforschung des Sachverhalts oder die Ermittlung des Aufenthaltsortes des Beschuldigten auf andere Weise aussichtslos wäre und die Erhebung der Daten in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Sache steht. Die Erhebung von Standortdaten in Echtzeit ist nur im Falle des Satzes 1 Nr. 1 zulässig. (2) [ ] Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 27
28 F. I. 3. Deutsches Recht b) Urheberrecht (private Interessen) 101 UrhG Anspruch auf Auskunft (1) Wer in gewerblichem Ausmaß das Urheberrecht oder ein anderes nach diesem Gesetz geschütztes Recht widerrechtlich verletzt, kann von dem Verletzten auf unverzügliche Auskunft über die Herkunft und den Vertriebsweg der rechtsverletzenden Vervielfältigungsstücke oder sonstigen Erzeugnisse in Anspruch genommen werden. [ ] (2) In Fällen offensichtlicher Rechtsverletzung oder in Fällen, in denen der Verletzte gegen den Verletzer Klage erhoben hat, besteht der Anspruch unbeschadet von Absatz 1 auch gegen eine Person, die in gewerblichem Ausmaß 1. rechtsverletzende Vervielfältigungsstücke in ihrem Besitz hatte, 2. rechtsverletzende Dienstleistungen in Anspruch nahm, 3. für rechtsverletzende Tätigkeiten genutzte Dienstleistungen erbrachte oder 4. nach den Angaben einer in Nummer 1, 2 oder Nummer 3 genannten Person an der Herstellung, Erzeugung oder am Vertrieb solcher Vervielfältigungsstücke, sonstigen Erzeugnisse oder Dienstleistungen beteiligt war, [ ] (9) Kann die Auskunft nur unter Verwendung von Verkehrsdaten ( 3 Nr. 30 des Telekommunikationsgesetzes) erteilt werden, ist für ihre Erteilung eine vorherige richterliche Anordnung über die Zulässigkeit der Verwendung der Verkehrsdaten erforderlich, die von dem Verletzten zu beantragen ist. [ ] Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 28
29 F. II. Identitätsvorbehalt nach deutschem Verfassungsrecht in der Rechtsprechung des BVerfG 1. Lissabon-Entscheidung: <240> [ ] Darüber hinaus prüft das Bundesverfassungsgericht, ob der unantastbare Kerngehalt der Verfassungsidentität des Grundgesetzes nach Art. 23 Abs. 1 Satz 3 in Verbindung mit Art. 79 Abs. 3 GG gewahrt ist (vgl. BVerfGE 113, 273 <296>). Die Ausübung dieser verfassungsrechtlich radizierten Prüfungskompetenz folgt dem Grundsatz der Europarechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes, [ ]. Insoweit gehen die verfassungs- und die unionsrechtliche Gewährleistung der nationalen Verfassungsidentität im europäischen Rechtsraum Hand in Hand. Die Identitätskontrolle ermöglicht die Prüfung, ob infolge des Handelns europäischer Organe die in Art. 79 Abs. 3 GG für unantastbar erklärten Grundsätze der Art. 1 und Art. 20 GG verletzt werden. Damit wird sichergestellt, dass der Anwendungsvorrang des Unionsrechts nur kraft und im Rahmen der fortbestehenden verfassungsrechtlichen Ermächtigung gilt Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 29
30 F. II. Identitätsvorbehalt nach deutschem Verfassungsrecht in der Rechtsprechung des BVerfG 2. Welche rationes gehören zum unantastbaren Kerngehalt der Verfassungsidentität des Grundgesetzes? BVerfG VDS : <218> [ ] Dass die Freiheitswahrnehmung der Bürger nicht total erfasst und registriert werden darf, gehört zur verfassungsrechtlichen Identität der Bundesrepublik Deutschland (vgl. zum grundgesetzlichen Identitätsvorbehalt BVerfG, Urteil des Zweiten Senats vom 30. Juni BvE 2/08 u.a. -, juris, Rn. 240), für deren Wahrung sich die Bundesrepublik in europäischen und internationalen Zusammenhängen einsetzen muss. Durch eine vorsorgliche Speicherung der Telekommunikationsverkehrsdaten wird der Spielraum für weitere anlasslose Datensammlungen auch über den Weg der Europäischen Union erheblich geringer. jedenfalls die Antiprofilierungsratio vielleicht auch die Kombinationsratio Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 30
31 G. Eckpfeiler? I. Konflikt der Kombinationsratio des BVerfG mit der Trennungsratio des EuGH in seiner VDS (1) -Entscheidung 1. Trennungsratio : a) EuGH VDS (1) : Keine Kompetenz der EG wenn Datennutzung mitgeregelt wird Art. 95 EG alte Fassung (nunmehr Art. 114 AEU) (1)Soweit in diesem Vertrag nichts anderes bestimmt ist, gilt abweichend von Artikel 94 für die Verwirklichung der Ziele des Artikels 14 die nachstehende Regelung. Der Rat erläßt gemäß dem Verfahren des Artikels 251 und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses die Maßnahmen zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten, welche die Errichtung und das Funktionieren des Binnenmarktes zum Gegenstand haben. (2) [ ] Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 31
32 G. Eckpfeiler? I. Konflikt der Kombinationsratio des BVerfG mit der Trennungsratio des EuGH in seiner VDS - Entscheidung b) Ril 2006/24/EG überlässt Regelung des Zugangs den Mitgliedstaaten Erwägungsgründe zur Ril 2006/24/EG (25) Diese Richtlinie berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, Rechtsvorschriften über den Zugang zu und die Nutzung von Daten durch von ihnen benannte nationale Behörden zu erlassen. Fragen des Zugangs zu Daten, die gemäß dieser Richtlinie von nationalen Behörden für solche Tätigkeiten auf Vorrat gespeichert werden, die in Artikel 3 Absatz 2 erster Gedankenstrich der Richtlinie 95/46/EG aufgeführt sind, fallen nicht in den Anwendungsbereich des Gemeinschaftsrechts. Sie können aber durch nationales Recht oder Maßnahmen nach Titel VI des Vertrags über die Europäische Union geregelt werden. Derartige Rechtsvorschriften oder Maßnahmen müssen die Grundrechte, wie sie sich aus den gemeinsamen Verfassungstraditionen der Mitgliedstaaten ergeben und durch die EMRK gewährleistet sind, in vollem Umfang wahren. Nach Artikel 8 der EMRK in der Auslegung durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte müssen Eingriffe von Behörden in das Recht auf Privatsphäre den Anforderungen der Notwendigkeit und Verhältnismäßigkeit genügen und deshalb festgelegten, eindeutigen und rechtmäßigen Zwecken dienen, wobei sie in einer Weise erfolgen müssen, die dem Zweck des Eingriffs entspricht, dafür erheblich ist und nicht darüber hinausgeht Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 32
33 G. Eckpfeiler? I. Konflikt der Kombinationsratio des BVerfG mit der Trennungsratio des EuGH in der VDS (1) - Entscheidung b) Ril 2006/24/EG überlässt Regelung des Zugangs den Mitgliedstaaten Ril 2006/24/EG - Artikel 4 Zugang zu Daten Die Mitgliedstaaten erlassen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die gemäß dieser Richtlinie auf Vorrat gespeicherten Daten nur in bestimmten Fällen und in Übereinstimmung mit dem innerstaatlichen Recht an die zuständigen nationalen Behörden weitergegeben werden. Jeder Mitgliedstaat legt in seinem innerstaatlichen Recht unter Berücksichtigung der einschlägigen Bestimmungen des Rechts der Europäischen Union oder des Völkerrechts, insbesondere der EMRK in der Auslegung durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte, das Verfahren und die Bedingungen fest, die für den Zugang zu auf Vorrat gespeicherten Daten gemäß den Anforderungen der Notwendigkeit und der Verhältnismäßigkeit einzuhalten sind Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 33
34 G. Eckpfeiler? I. Konflikt der Kombinationsratio des BVerfG mit der Trennungsratio des EuGH in seiner VDS (1) -Entscheidung 2. EuGH VDS (1) und BVerfG VDS im Wortlaut BVerfG VDS : <266> Demgegenüber ist es unzulässig, unabhängig von solchen Zweckbestimmungen einen Datenpool auf Vorrat zu schaffen, dessen Nutzung je nach Bedarf und politischem Ermessen der späteren Entscheidung verschiedener staatlicher Instanzen überlassen bleibt. EuGH VDS (1) : <83> Die Richtlinie 2006/24 regelt somit Tätigkeiten, die unabhängig von der Durchführung jeder eventuellen Maßnahme polizeilicher oder justizieller Zusammenarbeit in Strafsachen sind. Sie harmonisiert weder die Frage des Zugangs zu den Daten durch die zuständigen nationalen Strafverfolgungsbehörden noch die Frage der Verwendung und des Austauschs dieser Daten zwischen diesen Behörden. Diese Fragen, die grundsätzlich in den von Titel VI des EU-Vertrags erfassten Bereich fallen, werden von den Bestimmungen dieser Richtlinie nicht erfasst, wie insbesondere in ihrem 25. Erwägungsgrund und in ihrem Art. 4 ausgeführt wird Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 34
35 G. II. Vorläufiges Fazit zur Rechtslage vor dem im Hinblick auf den EG-Vertrag Ø Widerspruch der Trennungsratio des EuGH zu der Kombinationsratio des BVerfG. Ø Widerspruch der Kombinationsratio des BVerfG zu der Trennungsratio des EuGH. BVerfG VDS : <218> [ ] für deren Wahrung sich die Bundesrepublik in europäischen und internationalen Zusammenhängen einsetzen muss. Durch eine vorsorgliche Speicherung der Telekommunikationsverkehrsdaten wird der Spielraum für weitere anlasslose Datensammlungen auch über den Weg der Europäischen Union erheblich geringer Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 36
36 G. III. Caveat: Ist eine Trennungsratio des EuGH mit dem Vertrag von Lissabon Rechtsgeschichte? Artikel 82 Abs. 1 AEU (1) Die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen in der Union beruht auf dem Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher Urteile und Entscheidungen und umfasst die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten in den in Absatz 2 und in Artikel 83 genannten Bereichen. Das Europäische Parlament und der Rat erlassen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren Maßnahmen, um a) Regeln und Verfahren festzulegen, mit denen die Anerkennung aller Arten von Urteilen und gerichtlichen Entscheidungen in der gesamten Union sichergestellt wird; b) Kompetenzkonflikte zwischen den Mitgliedstaaten zu verhindern und beizulegen; c) die Weiterbildung von Richtern und Staatsanwälten sowie Justizbediensteten zu fördern; d) die Zusammenarbeit zwischen den Justizbehörden oder entsprechenden Behörden der Mitgliedstaaten im Rahmen der Strafverfolgung sowie des Vollzugs und der Vollstreckung von Entscheidungen zu erleichtern Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 37
37 G. III. Caveat: Ist eine Trennungsratio des EuGH mit dem Vertrag von Lissabon Rechtsgeschichte? Artikel 82 Abs. 2 AEU (2) Soweit dies zur Erleichterung der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher Urteile und Entscheidungen und der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen mit grenzüberschreitender Dimension erforderlich ist, können das Europäische Parlament und der Rat gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren durch Richtlinien Mindestvorschriften festlegen. Bei diesen Mindestvorschriften werden die Unterschiede zwischen den Rechtsordnungen und -traditionen der Mitgliedstaaten berücksichtigt. Die Vorschriften betreffen Folgendes: a) die Zulässigkeit von Beweismitteln auf gegenseitiger Basis zwischen den Mitgliedstaaten; b) die Rechte des Einzelnen im Strafverfahren; c) die Rechte der Opfer von Straftaten; d) sonstige spezifische Aspekte des Strafverfahrens, die zuvor vom Rat durch Beschluss bestimmt worden sind; dieser Beschluss wird vom Rat einstimmig nach Zustimmung des Europäischen Parlaments erlassen. Der Erlass von Mindestvorschriften nach diesem Absatz hindert die Mitgliedstaaten nicht daran, ein höheres Schutzniveau für den Einzelnen beizubehalten oder einzuführen Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 37
38 G. III. Caveat: Ist eine Trennungsratio des EuGH mit dem Vertrag von Lissabon Rechtsgeschichte? Artikel 87 Abs. 1, 2 AEU (1) Die Union entwickelt eine polizeiliche Zusammenarbeit zwischen allen zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten, einschließlich der Polizei, des Zolls und anderer auf die Verhütung oder die Aufdeckung von Straftaten sowie entsprechende Ermittlungen spezialisierter Strafverfolgungsbehörden. (2) Für die Zwecke des Absatzes 1 können das Europäische Parlament und der Rat gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren Maßnahmen erlassen, die Folgendes betreffen: a) Einholen, Speichern, Verarbeiten, Analysieren und Austauschen sachdienlicher Informationen; b) Unterstützung bei der Aus- und Weiterbildung von Personal sowie Zusammenarbeit in Bezug auf den Austausch von Personal, die Ausrüstungsgegenstände und die kriminaltechnische Forschung; c) gemeinsame Ermittlungstechniken zur Aufdeckung schwerwiegender Formen der organisierten Kriminalität Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) 38
39 Für die Diskussion: Ihre Kritik ist Input für mich Prof. Dr. Viola Schmid, LL.M. (Harvard) Technische Universität Darmstadt Fachgebiet Öffentliches Recht S Hochschulstr Darmstadt Tel.: Fax: