Source: http://poradna.otevrenaspolecnost.cz/pravo-na-informace/zverejneni-informaci-na-oficialnim-webu-mesta-5818
Timestamp: 2017-10-21 13:42:35+00:00
Document Index: 37287811

Matched Legal Cases: ['zákona č. 106', '§ 5', '§ 5', '§ 5', '§ 5', '§ 12', '§ 5', '§ 20', '§ 4', '§ 5', '§ 6', '§ 80', '§ 80', '§ 5', '§ 5', 'soud ']

Zveřejnění informací na oficiálním webu města
19. 7. 2017	| Počet zhlédnutí: 101	| Počet komentářů: 1
město Blatná na moji žádost o informace, konkrétně šlo o tyto dotazy:
1. Vyčíslení nákladů na plot vybudovaný kolem obecního pozemku č. 969/2 a části pozemku 971/5 (kolem vily Fiala).
2. Kopie zápisů schůzí z rady města konané mezi 1.1. 2016 a 26.4.2017 (vyjma rady 15.2.2017, ta už zveřejněna byla).
3. Veškeré podklady k záměru prodeje nemovité věci v lokalitě na Vinici v Blatné (Pozemek st.p.č. 447, jehož součástí je stavba, budova č.p. 394, pozemku p.č. 696/2, pozemku p.č. 971/10 a části pozemku p.č. 971/5) a to včetně žádostí o koupi, rozpočtů, cenových kalkulací, znaleckých listin, apod., které měli zastupitelé k dispozici před 15. zasedáním Zastupitelstva města Blatná konaného dne 22.6.2016, kde o záměru prodeje zastupitelé rozhodli.
odpovědělo tak, že mě informace zaslalo mailem, ale odmítlo je zveřejnit na svém webu přímo, zveřejnilo jen doprovodnou informaci vyjadřující jejich obsah.
Na dotaz proč informaci na webu nezveřejnili, mě přišlo toto:
Vámi požadované informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., byly poskytnuty dne 12.5.2017 a dále byly zveřejněny na webu města doprovodnou informací vyjadřující jejich obsah.
Publikace , Zákon o svobodném přístupu k informacím a předpisy související“, 2. aktualizované a rozšířené vydání, autorů Adama Furka a Lukáše Rothanzla, v komentáři § 5 odst. 3, bod 7. mj. uvádí: V určitých situacích může být zveřejnění plného textu poskytnuté informace sporné. ……
Autoři komentáře se proto přiklánějí k názoru, podle něhož v případě poskytnuté informace týkající se konkrétní fyzické nebo právnické osoby, jejíž zveřejnění by mohlo vést prima facie k podstatnému (neproporčnímu) zásahu do některého ústavního práva (práva na ochranu osobních údajů, práva na ochranu majetku apod.), je možné s odkazem na „převahu“ tohoto ústavního práva nad právem na informace od postupu podle § 5 odst. 3 InfZ upustit, resp. zveřejnit jen doprovodnou informaci, která by v obecné rovině popsala poskytnuté informace. Poskytnuté informace, zejména požadované kopie zápisů z rady města, takové informace týkající se konkrétních fyzických osob obsahují, a z tohoto důvodu byla na webu města zveřejněna pouze doprovodná informace.
S pozdravem, tajemnice MěÚ Blatná
Ing. Jana Kroupová
Informace jsem chtěl pro širokou veřejnost, město naopak asi nechce nic "navíc" zveřenit. Co můžu udělat proto, aby město dokumenty zveřejnilo? Nebo co musím splnit já, abych mohl tyto informace, co mě město poskytlo mailem zveřejnit na svém webu?
PS. Zaslané informace a rozhodnutí formou mailu přikládám do příloh.
Město porušilo svou povinnost podle § 5 odst. 3 InfZ zveřejnit na webu poskytnuté informace. Výjimka z této povinnosti se nemůže týkat případů, které město uvádí na základě citace z komentáře autorů Adama Furka a Lukáše Rothanzla z prostého důvodu: město tyto informace již před poskytnutím žadateli anonymizovalo, tudíž by v nich již neměly být žádné osobní údaje, podléhající ochraně podle argumentace, citované z uvedeného komentáře. Informace měly být zveřejněny včetně anonymizace, jak byly poskytnuty žadateli, protože i na postup při zveřejnění podle § 5 odst. 3 InfZ se uplatní princip selekce, stanovený v § 12 InfZ, tedy že povinný subjekt poskytne (tedy i zveřejní) informace po vyloučení těch, které je povinen chránit.
Navíc např. informace ad 1 (náklady na plot) vůbec žádné takové údaje neobsahují.
Jelikož nejste člen zastupitelstva, byly vám informace poskytnuty v tom rozsahu, v němž je možné je poskytnout každému.
Platí tedy, že každý povinný subjekt je povinen podle § 5 odst. 3 zákona o přístupu k informacím zveřejnit poskytnutou informaci na svém webu do 15 dnů od poskytnutí této informace.
Pokud tak nečiní, neexistuje bohužel přímý právní postup, jak plnění této povinnosti vymoci. Lze pouze podat k nadřízenému orgánu tohoto povinného subjektu podnět k nápravě nečinnosti, protože nesplnění této povinnosti má povahu nečinnosti. Nadřízený subjekt by pak měl povinnému subjektu nařídit odstranění této nečinnosti.
Na základě § 20 odst. 4 InfZ je dána možnost použít při postupu podle InfZ ustanovení správního řádu (dále SpŘ) o ochraně proti nečinnosti. Poskytováním informací se podle § 4 odst. 1 InfZ míní jak poskytování na žádost, tak také zveřejnění, tedy i aktivní zveřejnění „povinných informací“ podle § 5 InfZ.
Podle § 6 odst. 1 SpŘ je správní orgán povinen vyřizovat věci bez zbytečných průtahů a pokud správní orgán nečiní úkony v zákonem stanovené lhůtě, použije se ke zjednání nápravy ustanovení o ochraně před nečinností (§ 80 SpŘ). Pokud povinný subjekt měl již dávno požadované informace zveřejnit, lhůta uplynula a lze podat žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti podle citovaného ustanovení.
Proto lze podat žádost o opatření proti nečinnosti povinného subjektu a nadřízenému správnímu orgánu v něm navrhnout přikázat nečinnému povinnému subjektu, aby ve stanovené lhůtě učinil potřebná opatření ke zjednání nápravy (§ 80 odst. 4 písm. a) SpŘ). Potřebným opatřením je zveřejnění povinných informací způsobem umožňujícím dálkový přístup podle § 5 odst. 1, 2 a 3 InfZ v souladu s Vyhláškou ministerstva informatiky č. 442/2006 Sb., kterou se stanoví struktura informací zveřejňovaných o povinném subjektu způsobem umožňujícím dálkový přístup. Konkrétně lze navrhnout, aby nadřízený orgán přikázal povinnému subjektu, aby na svých internetových stránkách ve lhůtě 15 dnů od doručení příkazu nadřízeného orgánu zveřejnil poskytnuté informace podle § 5 odst. 3, poskytnutí v tomto konkrétním případě.
Pokud byste chtěl poskytnutí informace zveřejnit sám na internetu, je třeba postupovat stejně, jako postupoval povinný subjekt při poskytnutí žadateli – anonymizovat informace v potřebném rozsahu. Při vlastním zveřejnění je odpovědnost na tom, kdo informace zveřejní, resp. zatím neznáme případ, kdy by soud řešil otázku, zda odpovědnost je na povinném subjektu, který již informace měl anonymizovat před poskytnutím žadateli.
V daném případě je zjevné, že povinný subjekt, město Blatná, anonymizoval poskytnuté informace nedostatečně. „Začernění“ provedl tak, že text pod ním je stále čitelný (stačí pasáž zkopírovat a vložit do jiného dokumentu). Proto při vlastním zveřejnění musím doporučit dokumenty anonymizovat tak, aby skutečně byly ochráněné ty osobní údaje, které (zejména v zápisech jednání rady města) jsou jejich součástí, ale jejichž zveřejnění na internetu by představovalo nepřiměřený zásah do soukromí. Jelikož posouzení těchto otázek není jednoduché, lze doporučit raději anonymizovat všechny osobní údaje osob jiných, než jsou pracovníci a funkcionáři města při výkonu své funkce.
Seznam zadlužených obcí
Poskytnutí zvukového záznamu - veřejné projednání
Je nutné rozhodnutí k drobné anonymizaci dokumentů?