Source: http://www.abc.com.pl/du-akt/-/akt/dz-u-2016-1874-t-j-
Timestamp: 2018-01-24 07:46:39+00:00
Document Index: 73433562

Matched Legal Cases: ['art. 2', 'art. 12', 'art. 46', 'art. 68', 'art. 69', 'art. 69', 'art. 29', 'art. 291', 'art. 31', 'art. 311', 'art. 312', 'art. 65', 'art. 24', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 22', 'art. 2', 'art. 64', 'art. 75', 'art. 331', 'art. 2', 'art. 10', 'art. 47', 'art. 10', 'art. 11', 'art. 11', 'art. 47']

﻿ Dz.U.2016.1874 t.j. - Akt prawny - abc.com.pl
Dz.U.16.1874
o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej1
1)prawnik zagraniczny - prawnika z Unii Europejskiej i prawnika spoza Unii Europejskiej;
2)prawnik z Unii Europejskiej - osobę będącą obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej, uprawnioną do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów zawodowych uzyskanych w państwie członkowskim Unii Europejskiej, określonych w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do ustawy;
3)prawnik spoza Unii Europejskiej - osobę niebędącą obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej, uprawnioną do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów zawodowych, o których mowa w pkt 2, a także każdą osobę, która przy użyciu tytułu zawodowego uzyskanego w państwie niebędącym członkiem Unii Europejskiej jest uprawniona do wykonywania zawodu odpowiadającego - pod względem wykształcenia i uprawnień oraz podstawowych zasad jego organizacji i wykonywania - zawodowi adwokata lub radcy prawnego;
4)usługa transgraniczna - jednorazową lub mającą charakter przejściowy czynność z zakresu pomocy prawnej, wykonywaną w Rzeczypospolitej Polskiej przez prawnika zagranicznego wykonującego stałą praktykę w innym państwie;
5)stała praktyka - stałe i systematyczne świadczenie pomocy prawnej przez prawnika zagranicznego w Rzeczypospolitej Polskiej;
6)państwo macierzyste - państwo, w którym prawnik zagraniczny uzyskał prawo do używania jednego z tytułów zawodowych, o których mowa w pkt 2 i 3.
1)są obywatelami państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, uprawnionymi do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów zawodowych uzyskanych w tych państwach, określonych w wykazie stanowiącym załącznik nr 2 do ustawy albo przy użyciu jednego z tytułów zawodowych uzyskanych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, określonych w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do ustawy;
2)są obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej, uprawnionymi do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów zawodowych uzyskanych w państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, określonych w wykazie stanowiącym załącznik nr 2 do ustawy.
1)zaświadczenie wystawione przez właściwy organ państwa macierzystego, stwierdzające, że osoba ubiegająca się o wpis jest zarejestrowana w tym państwie jako uprawniona do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów zawodowych, o których mowa w art. 2 pkt 2 lub 3; organ, do którego składa się wniosek, może odmówić przyjęcia zaświadczenia, jeżeli od daty jego wystawienia upłynął okres dłuższy niż trzy miesiące;
2)dokument potwierdzający obywatelstwo osoby ubiegającej się o wpis.
2. Do postępowania i uchwał podejmowanych przez okręgową radę adwokacką w przedmiocie wpisu na listę lub skreślenia z niej stosuje się odpowiednio art. 12, art. 46, art. 68, art. 69 i art. 69a oraz przepisy działu VI ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2015 r. poz. 615, 1064, 1224, 1255 i 1311 oraz z 2016 r. poz. 1579). Do postępowań i uchwał podejmowanych przez radę okręgową izby radców prawnych w przedmiocie wpisu na listę lub skreślenia z niej stosuje się odpowiednio przepisy art. 29, art. 291, art. 31, art. 311i art. 312ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 233 i 1579).
1)aktu oskarżenia lub wniosku uprawnionego rzecznika dyscyplinarnego o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego, wraz z powiadomieniem o uprawnieniach wynikających z ust. 4;
2)orzeczeń i postanowień wydanych w toku postępowania dyscyplinarnego;
1)spółki jawne, w których wspólnikami są wyłącznie:
a)prawnicy zagraniczni lub
b)adwokaci, lub
c)radcowie prawni, lub
d)doradcy podatkowi, lub
e)rzecznicy patentowi;
2)spółki komandytowo-akcyjne lub spółki komandytowe, w których komplementariuszami są wyłącznie:
e)rzecznicy patentowi.
1)spełnia warunki określone w art. 65 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze lub w art. 24 ust. 1 pkt 3, 4 i 5 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych;
2)włada językiem polskim w mowie i w piśmie;
3)zda test umiejętności.
1)dokument potwierdzający, że kandydat jest obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej;
2)zaświadczenie wystawione przez właściwy organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej stwierdzające, że kandydat posiada kwalifikacje zawodowe wymagane w tym państwie do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów, o których mowa w art. 2 pkt 2, albo stwierdzające, że kandydat jest zarejestrowany w tym państwie jako osoba uprawniona do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów, o których mowa w art. 2 pkt 2; organ, do którego składa się wniosek o wpis, może odmówić przyjęcia zaświadczenia, jeżeli od daty jego wystawienia upłynął okres dłuższy niż trzy miesiące;
3)w przypadku, o którym mowa w art. 22 ust. 2 - zaświadczenie wystawione przez właściwy organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej potwierdzające, że przez co najmniej trzy lata kandydat wykonywał w tym państwie zawód przy użyciu jednego z tytułów, o których mowa w art. 2 pkt 2.
2a. Właściwa okręgowa rada adwokacka lub rada okręgowej izby radców prawnych potwierdzają otrzymanie wniosku w terminie miesiąca od dnia jego otrzymania oraz zawiadamiają wnioskodawcę, w stosownym przypadku, o konieczności dostarczenia brakujących dokumentów. Przepis art. 64 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, 868, 996 i 1579) stosuje się.
1. Test umiejętności dla kandydatów, którzy ubiegają się o wpis na listę adwokatów, przeprowadzają komisje egzaminacyjne, o których mowa w art. 75a ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze, a dla kandydatów, którzy ubiegają się o wpis na listę radców prawnych - komisje egzaminacyjne, o których mowa w art. 331ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych.
1)właściwości terytorialnej komisji egzaminacyjnych,
2)sposobu zorganizowania obsługi administracyjnej i technicznej komisji egzaminacyjnych,
3)sposobu ustalania i ogłaszania terminów testów umiejętności,
4)warunków i sposobu przeprowadzania części pisemnej i części ustnej testu umiejętności, w szczególności:
a)zakresu przedmiotowego testu umiejętności,
b)czasu trwania testu umiejętności,
c)sposobu oceniania poszczególnych części testu umiejętności,
d)sposobu dokumentowania przebiegu testu umiejętności
1)od uchwały okręgowej rady adwokackiej - do Naczelnej Rady Adwokackiej;
2)od uchwały rady okręgowej izby radców prawnych - do Krajowej Rady Radców Prawnych.
1)obywateli państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, posiadających kwalifikacje zawodowe wymagane do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów określonych w wykazach stanowiących załączniki nr 1 i 2 do ustawy;
2)obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej posiadających kwalifikacje zawodowe wymagane do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów określonych w wykazie stanowiącym załącznik nr 2 do ustawy.
2. Przepisy działu III stosuje się odpowiednio do osób, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3-9 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65).
1)które w terminie określonym w art. 10 ust. 2 ustawy, o której mowa w art. 47, spełniły warunki określone w art. 10 ust. 2 i art. 11 ust. 1 pkt 1 i 2 tej ustawy albo
2)utworzone zgodnie zart. 11ust. 12 ustawy, o której mowa w art. 47
-w Republice Austrii - Rechtsanwalt,
-w Królestwie Belgii - Avocat/Advocaat/Rechtsanwalt,
-w Bułgarii - Aдвокат,
-w Republice Chorwacji - Odvjetnik/Odvjetnica,
-w Republice Cypryjskiej - ΔικηγóρoV,
-w Republice Czeskiej - Advokát,
-w Królestwie Danii - Advokat,
-w Republice Estońskiej - Vandeadvokaat,
-w Republice Finlandii - Asianajaja/Advocat,
-w Republice Francuskiej - Avocat,
-w Republice Greckiej - ΔικηγóρoV,
-w Królestwie Hiszpanii - Abogado/Advocat/Advogad/Abokatu,
-w Królestwie Niderlandów - Advocaat,
-w Republice Irlandii - Barrister/Solicitor,
-w Republice Litewskiej - Advokatas,
-w Republice Łotewskiej - Zvērināts advokāts,
-w Wielkim Księstwie Luksemburga - Avocat,
-w Republice Federalnej Niemiec - Rechtsanwalt,
-w Republice Malty - Avukat/Prokuratur Legali,
-w Republice Portugalii - Advogado,
-w Rumunii - Avocat,
-w Republice Słowackiej - Advokát/Komerčný právnik,
-w Republice Słowenii - Odvetnik/Odvetnica,
-w Królestwie Szwecji - Advokat,
-w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej - Advocate/Barrister/Solicitor,
-w Republice Węgierskiej - Ügyvéd,
-w Republice Włoskiej - Avvocato.
-w Republice Islandii - Lögmaur,
-w Księstwie Liechtensteinu - Rechtsanwalt,
-w Królestwie Norwegii - Advokat,
-w Konfederacji Szwajcarskiej - Avocat/Advokat, Rechtsanwalt, Anwalt, Fürsprecher, Fürsprech Avvocato.