Source: https://www.diarioconstitucional.cl/noticias/jurisprudencia-judicial/2008/06/24/cs-rechazo-accion-de-proteccion-interpuesta-por-un-letrado-designado-como-abogado-de-turno-en-razon-de-que-el-tc-declaro-inaplicable-solo-la-gratuidad-de-la-asistencia-judicial-que-impone-el-articulo-595-del-cot/
Timestamp: 2020-02-21 02:17:50
Document Index: 84461837

Matched Legal Cases: ['artículo 595', 'artículo 19', 'artículo 20', 'artículo 595', 'artículo 19', 'artículo 595', 'artículo 595']

Corte Suprema Derechos económicos, sociales y culturales Acción de Protección
En sede de un recurso de protección se solicitó dejar sin efecto el decreto económico dictado por la Juez Presidente de un Juzgado de Familia de Osorno que designó a un abogado para cumplir el turno por un mes y de las resoluciones de la Juez de Familia de esa ciudad que le asignó causas específicas. El actor las estimó ilegales al considerar que la institución del abogado de turno se encontraría tácitamente derogada por la Constitución de 1980 por efecto de lo dispuesto en sus artículos 6, 7, 19 N°s 3, 16, 20 y 26.
Luego de razonar que el artículo 595 del COT es aplicable a los Juzgados de Familia, la Corte de Valdivia concluye que no existe tal derogación; que la pretendida infracción a los Nºs 20 y 26 del artículo 19 no procede examinarlas por no encontrarse tuteladas esas garantías en sede del artículo 20; que en lo relativo a la igualdad ante la ley, la obligación que impone el artículo 595 lo es respecto de todos los abogados que se desempeñan en la comuna o agrupación de comunas o en el territorio jurisdiccional de la Corte de Apelaciones, de manera que la norma se aplica por igual a todos ellos y no produce una discriminación frente a otros profesionales similares, pues tratándose de una representación judicial –que solo asumen los abogados- no procede efectuar un símil o paralelo con respecto a otras profesiones universitarias; que la garantía del artículo 19 Nº 16 no se vulnera si el recurrente ejerció la facultad de opción entre varias alternativas de trabajo de acuerdo a sus propias aptitudes, vocación y libre albedrío, sin que le fuera impuesta dicha profesión, al igual que el derecho a desarrollar cualquiera actividad económica, por cuanto no ha probado que la carga del turno constituya para él un obstáculo en la defensa de sus clientes propios o que le hubiere impedido concurrir a estrados; finalmente, porque de acogerse la acción, lejos de restablecerse el imperio del derecho se alteraría el mecanismo de la institución del abogado de turno.
Concluye que las resoluciones impugnadas fueron dictadas por una autoridad competente en el ejercicio de las facultades económicas que le son privativas, las cuales, además, sólo han podido reclamarse ante el superior jerárquico, de modo que existiendo una vía especial de impugnación distinta a la protección el recurso también es improcedente por esta causa.
El Abogado Integrante Héctor Méndez Eyssauthier Sahr estuvo por acoger el recurso y dejar sin efecto el decreto económico y las resoluciones dictadas en las causas. Razona que el artículo 595 no puede estimarse derogado si ha sido modificado con posterioridad a la entrada en vigencia de la Constitución (leyes N° 18.510 y N° 18.776). No obstante ello, en todo caso, los actos cuestionados son ilegales, porque la normativa atinente a los Juzgados de Familia no contempla dicha institución y no corresponde que designen abogados de turno, pues la norma impone la obligación de defender únicamente las causas civiles y del trabajo, lo que no alcanza a la competencia de esos tribunales especiales, de modo que tales resoluciones carecen de base legal al imponerle al recurrente un gravamen que sólo a él afecta, lo que vulnera su igualdad ante la ley y la libertad de trabajo.
La CS confirmó la sentencia apelada teniendo además presente que al haberse declarado inaplicable solo la gratuidad de la asistencia judicial, las resoluciones impugnadas no podrían estimarse ilegales si quien impuso la carga personal del turno fue una autoridad competente, sin perjuicio del derecho del recurrente para obtener el pago de sus honorarios en el evento que el turno efectivamente sea cumplido.
Vea sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia.
Vea sentencia de la Corte Suprema.
* TC declara inaplicable artículo 595 del COT...