Source: http://www.slc.fi/lf_nyhetsutskrift.asp?id=3577
Timestamp: 2013-05-25 10:03:34+00:00
Document Index: 45698714

Matched Legal Cases: ['domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ']

(Utskrivet den 25.5.2013 från www.slc.fi / Tidningen Landsbygdens Folk)
EG-domstolen f�rbjuder honung med GMO-rester
Honung som inneh�ller rester av gentekniskt f�r�ndrade organismer f�r inte saluf�ras i EU utan s�rskilt tillst�nd. Det besl�t EG-domstolen p� tisdagen. Domslutet kommer sannolikt att f�rsv�ra importen av honung fr�n l�nder d�r genf�r�ndrade gr�dor �r vanliga.
D� bin samlar sin nektar, fastnar pollen i deras h�riga kroppsdelar. Om honungsbin r�r sig i en �ker med gentekniskt f�r�ndrade gr�dor, �r det sannolikt att pollen fr�n den genf�r�ndrade v�xten hamnar i honungen.
EU-kommissionen har hittills klassificerat honung som en animalieprodukt i likhet med grisk�tt eller mj�lk. Animalieprodukter f�r saluf�ras som livsmedel utan GMO-m�rkning, fast�n det producerande djuret skulle matas med genf�r�ndrat foder. St�ndpunkten bygger p� att den f�r�ndrade gensekvensen hos foderv�xten inte �verf�rs till sj�lva slutprodukten.
EG-domarna anser att j�mf�relsen haltar. De menar att honung �r en livsmedelstillsats. Livsmedelstillsatser som inneh�ller otill�tna gentekniskt f�r�ndrade organismer f�r inte ens i sm� m�ngder saluf�ras som livsmedel i EU. En toleransgr�ns kan inte komma ifr�ga.
Kommissionen hade argumenterat att den GMO-f�rorenade honungen inte f�ruts�tter tillst�ndsgivning, eftersom pollen hade hamnat i honungen av ren tillf�llighet utan m�nsklig medverkan. Enligt domstolen spelar det ingen roll f�r slutresultatet om pollen med avsikt har tillf�rts honungen, eller om inblandningen har skett av ren tillf�llighet.
� andra sidan konstaterar domstolen att pollen fr�n gentekniskt f�r�ndrade gr�dor som �r till�tna f�r m�nsklig f�rt�ring inom EU, ocks� f�r ing� i honung. Men i s� fall m�ste produkten m�rkas som gentekniskt f�r�ndrad.
Domslutet kan f� mycket vidstr�ckta konsekvenser f�r livsmedelsindustrin och jordbruket. Utslaget betecknas allm�nt som en seger f�r genteknikens motst�ndare. I praktiken kan man tala om ett direkt hinder f�r kultivering av genf�r�ndrade gr�dor i EU. Sannolikheten �r stor att pollen fr�n dessa gr�dor f�rr eller senare hamnar i honung, med resultatet att den inte l�ngre f�r saluf�ras.
F�ljden kan bli sv�ra skadest�ndsprocesser. Importen av honung f�rsv�ras, eftersom myndigheterna m�ste kr�va ett intyg f�r varje parti som bevis f�r att produkten inte inneh�ller pollen fr�n icke-till�tna genf�r�ndrade v�xter. Flera sorter av importhonung, i synnerhet fr�n Nord- och Sydamerika kan bli om�jliga att saluf�ra i EU, d� honungen produceras i trakter d�r GMO-odlingar �r vanliga.
Redan �r 2009 f�retog en tysk konsumentorganisation analyser av honung som saluf�rdes i vanliga supermarknader. Rester av GMO-pollen uppt�cktes i n�stan vartannat stickprov.
Odlingen av GMO-gr�dor kan allvarligt f�rsv�ras i EU, eftersom det kan bli n�dv�ndigt att fastst�lla upp till 30 kvadratkilometer stora s�kerhetszoner kring biodlingar f�r att skydda dem mot GMO-pollen.
Utslaget betecknas som v�gledande. EU-kommissionen har som en f�ljd av domslutet uppmanats att l�gga fram ett f�rslag till enhetliga �tg�rder i hela EU.
Honungsprocessen i EG-domstolen utg�r fr�n ett r�ttsfall som anh�ngiggjordes av biodlaren och honungsproducenten Karl Heinz Bablok i Bayern. I n�rheten av Babloks biodling genomf�rde agrokonsernen Monsanto ett f�rs�k med genf�r�ndrad majs av typen Monsanto 810. Mon 810 var godk�nd som djurfoder, men inte som livsmedel.
�r 2005 p�tr�ffades sp�r av den f�r�ndrade majsen i Babloks honung. Bablok k�rde hela sin honungssk�rd till en sopf�rbr�nningsanl�ggning, varefter han st�mde delstaten Bayern inf�r en f�rvaltningsdomstol med ett skadest�ndskrav p� 10.000 euro. Bayern hade beviljat Monsanto tillst�nd f�r f�rs�ksodlingen.
P� grund av det oklara r�ttsl�get �verf�rde f�rvaltningsdomstolen i Bayern f�r tv� �r sedan fallet till EG-domstolen i Luxemburg. P� tisdagen gav domstolen Bablok r�tt i det uppm�rksammade fallet.
Bablok kan igen odla sin honung utan oro f�r sina bin. Monsanto 810 f�rbj�ds i Tyskland f�r tv� �r sedan. Delstaten Bayern har deklarerat sig som genteknikfri zon och numera odlas ekologiska kryddv�xter p� det n�rbel�gna f�rs�ksskiftet.