Source: http://www.tods.com/de_de/store-registration/
Timestamp: 2017-07-20 16:33:58
Document Index: 194498469

Matched Legal Cases: ['Art. 13', 'Art. 29', 'Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 7', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 5', 'Art. 1', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 1', 'Art. 5', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 1', 'Art. 7', 'Art. 7', 'Art. 5', 'Art. 6', 'Art. 9', 'Art. 10', 'Art. 9', 'Art. 1456', 'Art. 10', 'Art. 11', 'Art. 141', 'Art. 3', 'Art. 3']

Ich habe die Datenschutzbestimmungen gemäß G.VD 196/2003 zur Kenntnis genommen
und bin mir meiner Wahlfreiheit bewusst:
Stuur en een abonnement
Um den Code für die Gratislieferung zu erhalten, ist es notwendig, dass Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken zustimmen. Ich willige ein
Inhaber der Webseiten www.hogan.com, www.tods.com, www.fay.com und www.rogervivier.com (jede einzelne "Webseite" und alle "Webseiten") ist TOD'S S.p.A. mit Firmensitz in Italien, Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) ("TOD'S" und/oder die "Gesellschaft"). TOD'S ist Inhaber der Marken HOGAN, TOD’S, FAY und ROGER VIVIER. Der Store jeder Webseite, in dem an online Produkte der Marken HOGAN, TOD’S, FAY und ROGER VIVIER ("E-Commerce-Service") erwerben kann, befindet sich unter der jeweiligen Adresse: store.hogan.com, store.tods.com, store.fay.com und store.rogervivier.com (jeder einzelne "Store" und alle "Stores").
Der E-Commerce-Service von TOD'S wird von ITALIANTOUCH s.r.l. gstellt, Gesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter, mit Firmensitz in Corso Umberto I, Nr. 171, Civitanova Marche (MC) ("ITALIANTOUCH"), die die Produkte der oben genannten Marken verkauft, die in dem entsprechenden Store vermarktet werden. Um Ihre Registrierung bei einem oder mehreren Stores zu ermöglichen und die Ihnen vorbehaltenen Services in Anspruch zu nehmen, einschließlich des E-Commerce-Services, verarbeiten TOD'S und ITALIANTOUCH Ihre persönlichen Daten gemäß der Gesetztesvertretenden Rechtsverordnung vom 30. Juni 2003, Nr. 196 ("Datenschutzkodex").
Das vorliegende Informationsschreiben ist für alle bestimmt, die mit dem Store interagieren und insbesondere für: diejenigen, die die Webseite ohne Registrierung benutzen;
Das vorliegende Informationsblatt wurde gemäß Art. 13 der Datenschutzbestimmungen erstellt, sowie in Übereinstimmung mit der Empfehlung Nr. 2/2001, die die europäischen Behörden zum Schutz der persönlichen Daten, zusammengefasst in Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG durch die Gruppe, am 17. Mai 2001 übernommen haben, um einige Mindestanforderungen für die Sammlung persönlicher Online-Daten zu ermitteln. *********
Daher möchten wir Sie, unter Einhaltung der Vorschriften der Datenschutzbestimmungen, informieren, dass IT Ihre personenbezogenen Daten gemäß den folgenden Bedingungen einer Verarbeitung unterzieht. Art. 1. Zweck der Verarbeitung Art. 2. Datenbereitstellung und Folgen im Fall einer fehlenden Zustimmung zur Datenverarbeitung Art. 3. Verarbeitungsverfahren Art. 4. Übermittlung und Verarbeitung der Daten Art. 5.Inhaber und Verantwortlicher für die Verarbeitung der persönlichen Daten Art. 6. Speicherung der persönlichen Daten Art. 7. Recht auf Zugang zu den persönlichen Daten
Die Verarbeitung der persönlichen Daten erfolgt ausschließlich für folgende Zwecke: a. um die Registrierung beim/bei den im Registrierungsformular ausgewählten Store/Stores und die damit verbundenen verwaltungstechnischen und gesetzlichen Aufgaben zu ermöglichen;
b. falls Sie den von ITALIANTOUCH gestellten E-Commerce-Service in Anspruch nehmen möchten; 1. um die korrekte Ausführung der mit dem Online-Erwerb verbundenen Prozeduren durch IT zu ermöglichen und folglich, um derselben die korrekte und pünktliche Erfüllung aller aus dem Vertragsverhältnis mit Ihnen resultierenden Verpflichtungen sowie aller damit verbundenen verwaltungstechnischen und gesetzlichen Aufgaben zu ermöglichen;
Die Datenbereitstellung für die unter den vorher genannten Punkte a) und b1) des Art. 1 aufgeführten Zwecke ist rein freiwillig. Da diese Verarbeitung jedoch für die Registrierung bei dem/den ausgewählten Store/Stores und für die reservierten Dienstleistungen, einschließlich des E-Commerce, notwendig ist, macht es Ihre eventuelle fehlende Zustimmung zur Datenbereitstellung unmöglich, das Verfahren zur Registrierung bei dem/den ausgewählten Store/Stores und zum Kauf bei dem/den Store/Stores abzuschließen Falls Sie nach Ihrer Registrierung bei dem/den ausgewählten Store/Stores einen Onlinekauf tätigen möchten, müssen Sie ITALIANTOUCH zusätzlich zu den bereits bei der Registrierung mitgeteilten Daten, einige weitere persönliche Daten mitteilen; dazu gehören insbesondere Daten bezüglich der Lieferadresse. Die Verarbeitung dieser persönlichen Daten ist für den Wareneinkauf notwendig und eine Nichtübermittlung derselben macht den Online-Kaufabschluss unmöglich. Falls sie als Zahlungsmittel die Kreditkarte wählen, werden Sie darüber hinaus aufgefordert, Daten bezüglich der benutzten Kreditkarte mitzuteilen. Diese Daten werden auf keinen Fall weder von ITALIANTOUCH noch von TOD'S, sondern allein vom Zahlungsdienstleister verarbeitet. (Global Collect Services B.V. – Ingenico, eine Gesellschaft holländischen Rechts - besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, mit Firmensitz in Planetenweg 43-59, 2132 HM, Hoofddorp, registriert bei der Handelskammer Amsterdam unter der Nr. 34140462), als alleiniger Eigentümer,ist befugt, Daten an die Verantwortlichen für die Datenverarbeitung weiterzugeben, um die Bezahlung mittels Kreditkarte zu ermöglichen
ITALIANTOUCH und Tod’s speichern innerhalb der gesetzlichen Fristen die Chronologie und IP-Adressen bezüglich des Onlinekaufs, um möglichem Betrug in den Onlinetransaktionen vorzubeugen. In Bezug auf die Zwecke der Datenverarbeitung gemäß den Punkten c) und d) des Art. 1 ist Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten rein freiwillig. Trotz fehlender Zustimmung können Sie sich bei dem/ den Store/Stores registrieren und/oder Bestellungen bei diesem/diesen vornehmen. Eine fehlende Zustimmung führt ausschließlich zu den nachfolgend beschriebenen Konsequenzen: die fehlende Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für die gemäß Art. 1 unter dem vorher genannten Buchst. d) aufgeführten Zwecke führt dazu, dass Sie von TOD'S keine Exklusivangebote, Rabatte, Vergünstigungen und andere Leistungen sowie Informations- und Werbematerial , Geschenkartikel, Informationen zu Veranstaltungen und Events erhalten und dass TOD'S keine Marktforschungen durchführen sowie spezielle Initiativen bezüglich der Produkte von TOD'S und Dritter bekannt geben kann, mittels automatisierter Systeme wie E-Mail und SMS sowie Telefon und Post;
Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für einen oder mehrere der oben unter Art. 1, Buchst. c) und d) aufgeführten Zwecke jederzeit durch Änderung desselben bei jedem neuen Zugriff auf Ihren Account bei jedem der ausgewählten Stores unter dem Abschnitt "Profil/ Mein Einverständnis ändern" oder durch Mitteilung an die Inhaber über die unter Art. 5 aufgeführten Adressen widerrufen werden kann. Darüber hinaus können Sie Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung für die Zusendung von Werbematerial, Broschüren, und Informationsmaterial durch TOD'S sowie zu den unter Punkt b2) von Art. 1 genannten Zwecken widerrufen, indem Sie auf das entsprechende Kästchen [delete] [löschen] klicken, das am unteren Rand auf jeder der Ihnen zugesandten Mitteilungen mit Werbe- oder Informationsmaterial vorhanden ist. Art. 3. Verarbeitungsverfahren
Die Verarbeitung Ihrer persönlicher Daten erfolgt im Wesentlichen mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel, entsprechend der Modalitäten und mit den geeigneten Instrumenten, die die Sicherheit und Vertraulichkeit dieser Daten gewährleisten, in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen. Insbesondere werden alle technischen, informativen, organisatorischen, logistischen und verfahrenstechnische Maßnahmen zur Sicherheit getroffen, um ein gesetzlich vorgeschriebenes Mindestniveau des Datenschutzes zu gewährleisten, so dass nur Personen darauf Zugriff haben, die für die Datenverarbeitung seitens jedes Mitinhabers oder des vom Mitinhaber ernannten Verantwortlichen zuständig sind. Die gesammelten Informationen und Art der Verarbeitung bezieht sich auf die Art der erbrachten Dienstleistungen und geht nicht darüber hinaus. Die Daten werden in Bereichen verwaltet und geschützt, die unter ständiger Kontrolle stehen. Art. 4. Übermittlung und Verarbeitung der Daten
Die persönlichen Daten, die Sie liefern werden an folgende Personen mitgeteilt: i. für die unter dem vorhergehenden Buchstaben a) des Art. 1 genannten Zwecke an die Angestellten oder Mitarbeiter, die sie in der Funktion als Verantwortliche der Datenverarbeitung behandeln werden;
Ihre Daten können außerdem mitgeteilt werden: a. an all jene Personen (einschließlich öffentliche Behörden), die unter rechtlichen oder administrativen Maßnahmen Zugang zu den persönlichen Daten haben;
Ihre persönlichen Daten werden nicht verbreitet, oder falls doch, nur in anonymer und beigeordneter Form für Statistiken oder Forschungszwecke. Die aktualisierte Liste der Verantwortlichen und Beauftragten für die Datenverarbeitung ist beim Firmensitz eines jeden Inhabers einsehbar. Art. 5. Inhaber und Verantwortlicher für die Verarbeitung der persönlichen Daten
Inhaber für die Verarbeitung der persönlichen Daten sind TOD'S S.p.A. und ITALIANTOUCH s.r.l.. Bezüglich der persönlichen Daten, die für die Registrierung bei jedem ausgewählten Store abgefragt werden, bei denen TOD'S und ITALIANTOUCH die Rolle der Mitinhaber innehaben (gemäß Art. 1, Buchstabe (a) dieses Informationsblattes), können Sie alle Instanzen und Anfragen bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten unterschiedslos an jeden der Mitinhaber an folgende Adressen senden: TOD'S S.p.A,
Bezüglich der persönlichen Daten, die für die Ausführung eines Kaufs bei jedem ausgewählten Store abgefragt werden (gemäß Art. 1, Buchstabe (b1) dieses Informationsblattes), können Sie alle Instanzen und Anfragen bezüglich der Verarbeitung dieser Daten an ITALIANTOUCH als eigenständiger Inhaber unter der oben aufgeführten Adresse senden. Schließlich können Sie alle Instanzen und Anfragen bezüglich der Verarbeitung der persönlichen Daten die TOD'S und ITALIANTOUCH in Funktion als eigenständigen Inhaber ausführen an folgende Adressen senden: i. ITALIANTOUCH, an die oben genannte Adresse für Marketingzwecke wie unter Buchstabe b2) des vorhergehenden Art. 1;
Ihre persönlichen Daten werden nur für die zur ordnungsgemäßen Erfüllung der angebotenen Dienstleistungen notwendige Zeit gespeichert. Im Fall einer Stornierung oder einer Deaktivierung bei Nichtverwendung Ihres Kontos bei jedem ausgewählten Store, werden Ihre Daten für einen Zeitraum von höchstens einem Vierteljahr für administrative Zwecke gespeichert, vorbehaltlich eventueller spezifischer rechtlicher Verpflichtungen über die Speicherung der Buchhaltungsunterlagen oder für Zwecke der öffentlichen Sicherheit. In diesen Fällen wird eine automatische Löschung der Daten auch seitens Dritter, an die sie eventuell übermittelt worden sind, garantiert. In jedem Fall ist es selbstverständlich, dass Ihre persönlichen Daten zum Zweck der Überprüfung der Konsumgewohnheiten und des Marketing für einen gesetzlich zulässigen und durch Vorgaben der Behörden zur Überwachung des Datenschutzgesetzes vorgegebenen Zeitraum aufbewahrt werden. Nach diesem Zeitraum werden Ihre Daten anonymisiert, so dass auch keine indirekte Identifizierung von Ihnen möglich ist. Art. 7. Recht auf Zugang zu den persönlichen Daten
Gemäß Art. 7 der Datenschutzbestimmung haben Sie unter anderem ein Recht auf: a. eine Bestätigung des Vorhandenseins oder Nichtvorhandenseins von persönlichen Daten, die Sie betreffen, und deren Mitteilung in verständlicher Form;
b. den Erhalt, durch jeden Inhaber der Datenverarbeitung: von Angaben über den Ursprung der persönlichen Daten, den Zweck und die Art der Verarbeitung, der angewandten Logik im Fall einer Datenverarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
d. sich ganz oder teilweise zu widersetzen: aus rechtmäßigen Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, auch wenn diese zum Sammelzweck dienen;
Die oben genannten Rechte können durch Anfrage an jeden der Inhaber per Einschreiben, Telefax oder per E-Mail an die unter Art. 5 aufgeführten Adressen ausgeübt werden. ×
Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das Angebot und den Verkauf von Produkten über: i. die Sektion store.tods.com der Webseite www.tods.com;
(jede der oben genannten Store-Sektionen wird einzeln als der „Store“ und zusammen als die „Stores“angeführt; jede der oben genannten Webseiten wird einzeln als die „Webseite“ und zusammen als die „Webseiten“ angeführt). In dem folgenden Dokument ist unter „Webseite“ diejenige der oben genannten Webseiten zu verstehen, auf der der Nutzer navigiert. Unter „Store“ ist unter den oben genannten Sektionen diejenige zu verstehen, in der der Nutzer navigier und/oder Käufe vornimmt. ITALIANTOUCH bietet in dem Store je nach Fall und mit Genehmigung von Tod's S.p.A. (Geschäftssitz in der Via Filippo della Valle Nr. 1, Sant'Elpidio a Mare (FM), Steuernummer/ USt-IdNr. und Unternehmensregister FM 01113570442, Stammkapital Euro 61.218.802,00 vollumfänglich eingezahlt, HANDELSREGISTER: FM NR. 114030 – DATENVERARBEITUNGS-NR. FM 004894) Produkte der Marken TOD'S, FAY, HOGAN und ROGER VIVIER an.
Die in dem Store vermarkteten Produkte ("Produkte") werden von ITALIANTOUCH s.r.l. angeboten und verkauft, mit Geschäftssitz in Corso Umberto I Nr. 171, 62012 Civitanova Marche (MC) – Italia, eingetragen im Handelsregister von Macerata unter der Nr. 160768, USt-IdNr. 02031231208 ("ITALIANTOUCH"). ******** 1. Anwendungsbereich und Navigation auf der Webseite 2. Käufe in dem Store 3. Registrierung bei der Webseite 4. Informationen zum Vertragsabschluss 5. Verfügbarkeit der Ware 6. Informationen zur Ware 7. Preise 8. Bestellungen 9. Zahlungsmethoden 10. Lieferung der Ware 11. Widerrufsrecht Gesetzliche Konformitätsgarantie 13. Herkömmliche Garantie des Herstellers 14. Flash Sales und Gewinnspiele 15. Anwendbares Recht; Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution 16. Kundenservice und Beschwerden 1. Anwendungsbereich und Navigation auf der Webseite
1.2 Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verkäufe in dem Store von ITALIANTOUCH. 1.3 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen können jederzeit geändert werden. Eventuelle Änderungen und/oder neue Bedingungen werden ab dem Datum ihrer Veröffentlichung im Store unter dem Abschnitt "Rechtliche Hinweise" wirksam. Dem Nutzer wird daher empfohlen, den Store regelmäßig zu besuchen und vor jedem Kauf die neuste Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen durchzulesen.
1.4 Die geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind diejenigen, die am Tag der Bestellungseinreichung gültig sind. 1.5 Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln nicht den Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Dienstleistungen durch andere Unternehmen als ITALIANTOUCH, die in dem Store über Links, Banner oder sonstige Hyperlinks vertreten sind. Bevor Sie ein Handelsgeschäft mit diesen Unternehmen durchführen, sollten Sie deren Geschäftsbedingungen überprüfen. ITALIANTOUCH ist nicht verantwortlich für die Erbringung von Dienstleistungen und/oder den Verkauf von Waren durch diese Unternehmen. ITALIANTOUCH hat keinen Einfluss und/oder Kontrolle über die über diese Links verfügbaren Webseiten. ITALIANTOUCH ist weder für den Inhalt solcher Stores noch für eventuelle Fehler und/oder Unterlassungen und/oder Gesetzesverstöße derselben verantwortlich.
1.8 Die Webseite ermöglicht jedem Nutzer die Navigation und, nach Anmeldung, den Kauf in dem entsprechenden Store in jedem Country, unabhängig von dem Staat, in dem sich der Nutzer in dem Moment, in dem er den Store betritt, physisch aufhält. 1.9 Wenn der Nutzer die Webseite betritt, erkennt die Webseite über die IP-Adresse den Staat, aus welchem der Nutzer darauf zugreift. Der Nutzer kann jederzeit das Country ändern, indem er in der Sektion "Land auswählen" ein anderes Country wählt. Die Sektion befindet sich im Header oder Footer jeder Seite der Webseite. 1.10 Das Country, in dem der Nutzer navigiert, ist daher das Land, das dem Staat zugeordnet wird, aus dem der Nutzer auf die Webseite zugreift ("Navigations-Country"). "). Das Navigations-Country wird im Header oder Footer jeder Seite der Webseite angegeben (z. B. "Land: Italien").
3.1 Der Kauf der Ware in dem Store kann nur nach vorheriger Registrierung bei demselben erfolgen. 3.2 Die Registrierung bei der Webseite ist kostenlos. Um sich bei der Webseite zu registrieren, muss der Nutzer das entsprechende Formular mit Namen, Nachnamen, Anrede, E-Mail-Adresse und Passwort ausfüllen und auf "Registrieren" klicken. Die vorgenommene Registrierung bei der Webseite wird dem Nutzer per E-Mail bestätigt.
5.2. Die Verfügbarkeit der Ware wird ständig überprüft und aktualisiert. Da jedoch der Store von mehreren Nutzern gleichzeitig besucht werden kann, kann es vorkommen, dass mehrere Nutzer im selben Moment die gleiche Ware kaufen. In diesem Fall kann die Ware für kurze Zeit als verfügbar erscheinen, obwohl sie vergriffen und nicht sofort verfügbar ist und man mit einer Wiederbeschaffungszeit rechnen muss. 5.3 Wenn die Ware aus dem oben genannten Grund oder in anderen Fällen der aufgetretenen Nichtverfügbarkeit der Ware nicht verfügbar sein sollte, vorbehaltlich der sonstigen Nutzungsrechte und insbesondere des Abschnitts XIV des Titels II des Buches IV des Italienischen Zivilgesetzbuches unterrichtet ITALIANTOUCH den Nutzer unverzüglich per E-Mail davon. Der Nutzer wird demzufolge dazu berechtigt, den Vertrag sofort aufzulösen, vorbehaltlich des Rechts auf Schadensersatz gemäß Art. 6.1, IV und V Komma des Italienischen Verbrauchergesetzbuches. Alternativ und unter Beibehaltung dieses Rechts, kann der Nutzer einen der folgenden Vorschläge seitens ITALIANTOUCH akzeptieren
Der Gesamtbetrag der jeweiligen Produkte im Pre-Order wird erst zum Zeitpunkt der Lieferung des Produktes im Pre-Order abgebucht. Bei Zahlungen mit Kreditkarte wird kein Betrag vor diesem Datum abgebucht. Bei Zahlung mittels Kreditkarte oder PayPal wird der Betrag vor diesem Zeitpunkt nicht abgebucht, aber ITALIANTOUCH behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Karte und eventuelle Sperrungen gemäß dem folgenden Art. 9.2 zu überprüfen. Diejenigen, die ein Produkt im Pre-Order kaufen, werden per E-Mail über die Verfügbarkeit des Produktes benachrichtigt ("Bestätigungs-E-Mail der Verfügbarkeit"). Falls nicht anders in der Produktbeschreibung und/oder während des Kaufverfahrens angegeben, werden die Produkte im Pre-Order innerhalb von vier bis sieben Werktagen ab dem Erhalt der Bestätigungs-E-Mail der Verfügbarkeit zugestellt, wenn der Nutzer Standardversand gewählt hat. Bei Expressversand wird die Ware zwei bis vier Werktage ab Erhalt der Bestätigungs-E-Mail der Verfügbarkeit zugestellt. Falls das Produkt im Pre-Order nicht hergestellt wird oder wenn die Lieferung verspätet oder gar nicht erfolgt, tritt der folgende Art. 10.12 in Kraft. Außerdem treten alle weiteren anwendbaren Regeln der vorliegenden Bedingungen in Kraft.
7.4 Im Fall, dass eine Ware in dem Store zu einem vergünstigten Preis angeboten wird, wird auf dem Warenblatt (i) der volle Preis, für den der Rabatt berechnet wird und (ii) was dem vollen Referenzpreis entspricht, angegeben. Es versteht sich, dass das Angebot an Ware zu vergünstigten Preisen nur dann besteht, wenn der volle Referenzpreis der Ware dem effektiven Marktpreis derselben entspricht. 8. Bestellungen
10.5 Die Lieferfristen werden auf dem Warenblatt angegeben, bevor der Nutzer die Bestellung übermittelt, sowie in der E-Mail-Bestätigung der Bestellung. Sie gelten ab dem Eingang der Bestellung, vorbehaltlich der Bestimmungen des Art. 9.3.3. Im Fall, dass die Lieferfrist nicht angegeben wurde, erfolgt die Lieferung auf jeden Fall innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Vertragsabschlusses. Die Lieferzeiten beziehen sich ausschließlich auf Werktage. Samstage, Sonntage oder Feiertage werden nicht einbezogen. 10.6 Zum Zeitpunkt der Lieferung, das heißt der Übergabe der Ware an den Kurier, wird dem Nutzer per E-Mail eine Lieferbestätigung geschickt, die einen Link enthält, über den er die Lieferung verfolgen kann.
Im Fall, dass der Nutzer vor Ablauf der Frist von dreißig Tagen die Ware erneut anfragt, wird ITALIANTOUCH den Versand erneut vornehmen, nach vorheriger Belastung von sowohl den Versandkosten als auch den Kosten für die Rücksendung der Ware an ITALIANTOUCH und den Einlagerungskosten. 10.11 Diejenigen, die das Paket mehr als zweimal nicht angenommen haben, dürfen keine Käufe mehr in dem Store tätigen. Im Fall, dass diese Personen trotzdem Käufe tätigen sollten, gilt der Kaufvertrag gemäß und im Rahmen der Bestimmungen des Art. 1456 des Italienischen Zivilgesetzbuches als gekündigt. Die Vertragskündigung wird dem Nutzer per E-Mail mitgeteilt und der fällige Gesamtbetrag wird nach Art und Weise und innerhalb der Frist gemäß dem oben genannten Art. 10.10 zurückerstattet.
ITALIANTOUCH c/o FASHION LOGISTICS Via Carlo Strinati, 17 29122 Piacenza (PC) Im oben genannten Fall gehen die direkten, mit der Rückgabe des Produkts an ITALIANTOUCH verbundenen Kosten (inkl. eventuelle Zollgebühren) an den Nutzer und die Rückgabe des Produkts an ITALIANTOUCH unterliegt der Verantwortung des Nutzers. Für Produkte, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf postalischem Weg zurückgegeben werden können, werden in der Standard-Widerrufsbelehrung, auf die sich der vorgenannte Art. 11.5 bezieht, die ungefähren Kosten für die Rückgabe dieser Produkte angegeben.
Daher sind vom Anwendungsbereich der gesetzlichen Garantie eventuelle Mängel oder Fehlfunktionen ausgeschlossen, die durch zufällige Ereignisse oder Verantwortung des Nutzers oder durch einen unsachgemäßen Gebrauch der Ware entstehen, die nicht mit der beabsichtigten Verwendung und/oder von der mit der Waren gelieferten technischen Dokumentation übereinstimmt. 12.5 DEM NUTZER ZUR VERFÜGUNG STEHENDE ABHILFEN
13.1 Die im Store verkaufte Ware kann je nach ihrer Beschaffenheit von einer herkömmlichen Garantie durch den Hersteller ("Herkömmliche Garantie") abgedeckt sein. Der Nutzer kann diese Garantie nur gegenüber dem Hersteller geltend machen. Die Dauer, die Ausdehnung, auch territorial, die Nutzungsbedingungen und Konditionen, die Art der abgedeckten Schäden/Mängel und die eventuellen Beschränkungen der herkömmlichen Garantie sind vom jeweiligen Hersteller abhängig und sind auf dem Garantieschein im Innern der Warenverpackung angegeben. Die herkömmliche Garantie ist freiwillig und gegenüber der gesetzlichen Garantie fügt sie nichts hinzu, ersetzt nichts, begrenzt nichts, beeinflusst nichts und verhindert nichts.
14.2 ITALIANTOUCH kann Gewinnspiele und Wettbewerbe organisieren, die für beim Store registrierte Nutzer reserviert sind. Die Bedingungen für den jeweiligen Wettbewerb oder das Gewinnspiel können im entsprechenden Abschnitt der Webseite und/oder des Stores nachgelesen werden. Im Fall, dass die Preise aus Rabattgutscheinen oder gleichwertigen Formen bestehen, können diese unter keinen Umständen in Bargeld umgetauscht werden. 15. Anwendbares Recht; Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution
15.1 Der über den Store abgeschlossene Kaufvertrag wird vom italienischen Gesetz geregelt. 15.2 Vorbehaltlich der Anwendung für Nutzer, die ihren Wohnsitz nicht in Italien haben und eventuell günstigere und zwingende rechtlich gültige Bestimmungen in ihrem Land haben, insbesondere bezüglich des Widerrufsrechts, der Frist für die Warenrückgabe, im Fall der Ausübung dieses Rechts, der Art und Weise der Kommunikation derselben und der gesetzlichen Konformitätsgarantie.
15.4 Gemäß Art. 141-sexies Absatz 3 der Gv.D. Nr. 206 vom 6. September 2005 ("Verbrauchergesetzbuch") informiert THE LUXER den Nutzer, der nach Art. 3 Absatz 1 Buchstabe a) des Verbrauchergesetzbuches als Verbraucher gilt, dass, falls er direkt bei THE LUXER eine Beschwerde eingereicht hat, die daraus resultierende Rechtsstreitigkeit aber nicht gelöst werden konnte, THE LUXER alle nötigen Informationen zu der Stelle oder den Stellen zur alternativen Streitbeilegung (im Folgenden "AS-Stellen", wie dargelegt in den Artikeln 141-bis und folgende des Verbrauchergesetzbuches) für die außergerichtliche Schlichtung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten liefert, die einen Vertrag betreffen, der gemäß den vorliegenden Verkaufsbedingungen abgeschlossen wurde, und hierbei präzisiert, ob sich THE LUXER der entsprechenden AS-Stellen bedient, um die Rechtsstreitigkeit zu lösen. THE LUXER informiert darüber hinaus den Benutzer, der gemäß Art. 3 Absatz 1 Buchstabe a) des Verbrauchergesetzbuches als Verbraucher gilt, dass zur Online-Schlichtung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten eine europäische Plattform eingerichtet wurde (im Folgenden "OS-Plattform"). Die OS-Plattform ist unter der folgenden Adresse einsehbar http://ec.europa.eu/consumers/odr/; über die OS-Plattform kann der Verbraucher die Liste der AS-Stellen konsultieren, den Link zur Webseite jeder AS-Stelle finden und ein Online-Schlichtungsverfahren der Rechtsstreitigkeit, in die er verwickelt ist, einleiten. Vorbehalten bleiben das Recht des Verbrauchers, sich an ein ordentliches Gericht zu wenden, das für die Rechtsstreitigkeit, die auf den vorliegenden Verkaufsbedingungen beruht, zuständig ist, egal wie das Ergebnis des außergerichtlichen Verfahrens ausfällt, sowie die Möglichkeit, sofern die Voraussetzungen dafür vorliegen, ein außergerichtliches Schlichtungsverfahren gemäß Kapitel 5, Titel II-bis des Verbrauchergesetzbuches einzuleiten. Der Nutzer, der in einem Mitgliedsstaat der europäischen Union, anders als Italien, wohnhaft ist, kann zudem für jede Streitigkeit bezüglich der Umsetzung, Anwendung und Auslegung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen vom europäischen Verfahren Gebrauch machen, das für geringfügige Forderungen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Vorstands, vom 11. Juli 2007 festgelegt wurde, sofern der Streitwert ohne Zinsen, Gebühren und Ausgaben nicht Euro 2.000,00 übersteigt. Der Text der Verordnung kann auf der Webseite eur-lex.europa.eu. nachgelesen werden.
· Per Post, an die folgende Adresse: ITALIANTOUCH, Via Bergognone 14, 20144 Milano. ITALIANTOUCH antwortet auf Beschwerden per E-Mail innerhalb von fünf Werktagen ab dem Erhalt.