Source: http://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=NStZ%201998,%20629
Timestamp: 2013-06-19 03:47:48
Document Index: 99886092

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'Art. 8', 'Art. 13', 'Art. 8', 'Art. 2', 'Art. 1', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 8', 'BGH', 'EuG', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'Art. 1', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

Rechtsprechung: NStZ 1998, 629
Weitere Entscheidung unten: BGH, 25.03.1998
Rechtsprechung BGH, 29.01.1998 - 1 StR 511/97 Langfristige Observation des Hauseingangs� 100c Abs. 1 Nr. 1 a) StPO ist - im Hinblick auf Art. 8 MRK, und das allgemeine Pers�nlichkeitsrecht - ausreichende Rechtsgrundlage f�r l�ngerfristige Observation au�erhalb von Wohnungen (au�erhalb des Schutzbereichs von Art. 13 GG);(Hinweis: beachte auch die nunmehr speziellere Vorschrift des � 163f StPO, in Kraft getreten am 1.11.00)
� 100 c Abs. 1 Nr. 1 a StPO; Art. 8 EMRK; Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 13 GGStrafprozessuale Rechtsgrundlage f�r eine l�ngerfristige Observation au�erhalb der Wohnung; Recht auf Achtung des Privatlebens; Allgemeines Pers�nlichkeitsrecht; Wohnung.
StPO � 100c Abs. 1 Nr. 1a
StPO � 100 c Abs. 1 Nr. 1 a
Bundesgerichtshof billigt polizeiliche Video�berwachung eines Beschuldigten
Bundesgerichtshof billigt polizeiliche Video�berwachung
BGHSt 44, 13
NJW 1998, 1236
NJW 1998, 1237
NStZ 1998, 629
StV 1998, 169
Wird zitiert von ... (10) BVerfG, 12.04.2005 - 2 BvR 581/01 Global Positioning SystemDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf sein Urteil vom 29. Januar 1998 - 1 StR 511/97 - ( BGHSt 44, 13) zur Auslegung des � 100 c Abs. 1 Nr. 1 Buchstabe a StPO verwiesen und erg�nzend bemerkt, bei der im Ausgangsverfahren durchgef�hrten GPS-�berwachung habe es eine Gemengelage von repressiven und pr�ventiven Observationszwecken gegeben.
BGH, 24.01.2001 - 3 StR 324/00 Beweisgewinnung durch GPS� 100 c Abs. 1 Nr. 1 Buchst. b StPO stellt jedoch ein den Eingriff legitimierendes Gesetz im Sinne des Art. 8 Abs. 2 EMRK dar (vgl. BGHSt 44, 13, 16 f. f�r � 100 c Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a StPO), weil diese Vorschrift die Voraussetzungen f�r eine verdeckte �berwachung durch technische Mittel klar regelt und die "GPS"-Observierung in einer demokratischen Gesellschaft zur Verhinderung von strafbaren Handlungen und zum Schutz der Rechte und Freiheiten anderer unter Beachtung des Verh�ltnism��igkeitsgrundsatzes unbedingt notwendig war (vgl. EuGHMR JZ 2000, 993; NJW 1993, 718, 719; NJW 1992, 3088 und NJW 1979, 1755, 1756 ff.).b) In seinem auf den Widerspruch der Verteidigung ergangenen Beschlu� vom 12. Dezember 1997 (NStZ 1998, 268, 269 f.) hat das Oberlandesgericht zutreffend dargelegt, da� die einzelnen Eingriffsma�nahmen f�r sich betrachtet von den einschl�gigen Erm�chtigungsnormen der Strafproze�ordnung - so die l�ngerfristigen videotechnischen �berwachungen der Zugangsbereiche der Wohnobjekte von � 100 c Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a StPO (vgl. BGHSt 44, 13 ff.) und die nicht intensiven visuellen Observationen von �� 161, 163 StPO (vgl. BGH NStZ 1992, 44 f.;… Wache in KK 4. Aufl. � 163 Rdn. 18;… Kleinknecht/Meyer-Go�ner, StPO 44. Aufl. � 163 Rdn. 34 a, jeweils m.w.Nachw.) - gedeckt und von dem jeweils Befugten angeordnet worden waren.Trifft somit der Einsatz der "GPS"-Technik mit anderen isoliert betrachtet je f�r sich zul�ssigen �berwachungsmethoden zusammen und f�hrt dies zu einer umfassenden �berwachung der Person mit der Folge, da� von ihr ein umfassendes Pers�nlichkeitsprofil erstellt werden kann (vgl. BGHSt 44, 13, 18;… Wache in KK 4. Aufl. � 163 Rdn. 18;… Kleinknecht/Meyer-Go�ner, StPO 44. Aufl. � 163 Rdn. 34 a), so kann die Summe der Beeintr�chtigungen den Betroffenen rechtswidrig in seinem allgemeinen Pers�nlichkeitsrecht, gegebenenfalls in der Auspr�gung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung verletzen und deshalb, gegen den Grundsatz der Verh�ltnism��igkeit versto�en.Da vor dem Wirksamwerden des Strafverfahrens�nderungsgesetzes vom 2. August 2000 am 1. November 2000 die Zul�ssigkeitsvoraussetzungen sowie die Anordnungskompetenz f�r eine l�ngerfristige Observation in der Strafproze�ordnung nicht geregelt waren, ist f�r die Rechtm��igkeit der gegen die Angeklagten durchgef�hrten langfristigen Observation allein entscheidend, ob die einzelnen �berwachungsma�nahmen nach den einschl�gigen Vorschriften zul�ssig angeordnet wurden und sowohl isoliert als auch insgesamt betrachtet dem Verh�ltnism��igkeitsgrundsatz entsprachen (vgl. BGHSt 44, 13, 18; BGH NStZ 1992, 44, 45;… Rie� in L�we/Rosenberg, StPO 24, Aufl. � 163 Rdn. 50;… Wache in KK 4. Aufl. � 163 Rdn. 18;… Kleinknecht/Meyer-Go�ner, StPO 44. Aufl. � 163 Rdn. 34a).
LSG Bayern, 25.01.2008 - L 7 AS 72/07 Grundsicherung f�r Arbeitsuchende - Bedarfsgemeinschaft - Einstehensgemeinschaft …Der Senat ist davon �berzeugt, dass die von der Beklagten durchgef�hrte Observation (zum Begriff vgl. BGH NJW 1998, S. 1237) in das allgemeine Pers�nlichkeitsrecht in Form des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung des M, aber auch der Kl�gerin zu 1 eingegriffen hat.In dem aktuell der Entscheidung NJW 1998, S. 1237, zugrunde liegenden Fall hat der Bundesgerichtshof einerseits danach differenziert, ob die Observation den Schutzbereich des Art. 13 Abs. 1 GG ber�hrt oder nicht.Zieht man aus der Entscheidung BGH NJW 1998, S. 1237, Schl�sse f�r den vorliegenden Fall, m�sste man zum Ergebnis kommen, ein besonders intensiver und sensibler Eingriff sei nicht gegeben.
BVerfG, 02.07.2009 - 2 BvR 1691/07 L�ngerfristige Observation nach � 163f StPO a.F. bei Verletzung des …In den Gesetzgebungsverfahren, die zur Regelung des Richtervorbehalts bei der l�ngerfristigen Observation gef�hrt haben, war unklar geblieben, ob es einer solchen Regelung aus verfassungsrechtlichen Gr�nden bed�rfe; im Ergebnis hat sich der Gesetzgeber f�r die zus�tzliche Sicherung des Grundrechtsschutzes durch Richtervorbehalt entschlossen, um der Gefahr einer von Verfassungs wegen stets unzul�ssigen totalen �berwachung samt Erstellung eines umfassenden Pers�nlichkeitsprofils vom Beschuldigten (vgl. BVerfGE 112, 304 ) wirksam zu begegnen (vgl. BVerfGE 112, 304 m.w.N.;… Hilger, a.a.O., S. 561;… zur Diskussion �ber die Notwendigkeit einer speziellen Erm�chtigungsgrundlage vgl. Wolter, a.a.O., � 163f Rn. 3 f. ; BGH…, Urteil vom 24. Januar 2001 - 3 StR 324/00 -, NStZ 2001, S. 386 ; BGH, Urteil vom 29. Januar 1998 - 1 StR 511/97 -, NJW 1998, S. 1237 ; BGH…, Urteil vom 14. Mai 1991 - 1 StR 699/90 -, NJW 1991, S. 2651 f.;… Steinmetz, a.a.O., S. 344 ).
OLG Bamberg, 16.11.2009 - 2 Ss OWi 1215/09 Bu�geldverfahren wegen Abstandsunterschreitung auf der Autobahn: Verwertbarkeit …Zul�ssig ist damit neben der Herstellung normaler (auch digitaler) Lichtbilder vor allem auch - wie im verfahrensgegenst�ndlichen Messverfahren - die Anfertigung von Video- und Filmaufnahmen (…BT-Drs. 12/989, S. 58; BGHSt 44, 13/17;… B�r TK-�berwachung - Kommentar - � 100 h Rn. 4;… KK/ Nack StPO 6. Aufl. � 100 h Rn. 3;… Meyer-Go�ner StPO 52. Aufl. � 100 h Rn. 1 jeweils m.w.N.).
LSG Nordrhein-Westfalen, 08.06.2011 - L 12 AS 201/11 Grundsicherung f�r ArbeitsuchendeIn dem aktuell der Entscheidung NJW 1998, S. 1237, zugrunde liegenden Fall hat der Bundesgerichtshof einerseits danach differenziert, ob die Observation den Schutzbereich des Art. 13 Abs. 1 GG ber�hrt oder nicht.Zieht man aus der Entscheidung BGH NJW 1998, S. 1237, Schl�sse f�r den vorliegenden Fall, m�sse man zu dem Ergebnis kommen, ein besonders intensiver und sensibler Eingriff sei nicht gegeben.
OLG Saarbr�cken, 26.02.2010 - Ss (B) 107/09 Video-Abstands-Messung rechtm��igZul�ssig ist damit neben der Herstellung normaler (auch digitaler) Lichtbilder vor allem auch - wie im verfahrensgegenst�ndlichen Messverfahren - die Anfertigung von Video- und Filmaufnahmen (…BT-Drs. 12/989, S. 58; BGHSt 44, 13, 17;… B�r, TK-�berwachung, � 100 h Rn. 4;… KK-Nack StPO 6. Aufl. � 100 h Rn. 3;… Meyer-Go�ner StPO 52. Aufl. � 100 h Rn. 1;… Lampe a.a.O. jew. m.w.N.).
VG Aachen, 24.01.2011 - 6 K 140/10 Polizeiliche Dauer�berwachung in Heinsberg-Randerath ist rechtm��igSobald die l�ngerfristige Observation dadurch ihren Charakter ver�ndert, dass es im Rahmen der Observation zum Einsatz technischer Mittel kommt, durch die ein Eingriff in den unantastbaren Kernbereich privater Lebensgestaltung grunds�tzlich m�glich wird, wie dies etwa beim Einsatz technischer Mittel zur Anfertigung von Bildaufnahmen und Bildaufzeichnungen in Wohnungen bzw. zum Abh�ren und Aufzeichnen des gesprochenen Wortes in Wohnungen kommt, vgl. zu der Intensivierung des Eingriffs durch den Einsatz technischer Mittel bereits Bundesgerichtshof (BGH), Urteil vom 29. Januar 1998 - 1 StR 511/97 -, BGHSt 44, 13 (zur langfristigen Video�berwachung des Wohnungseingangsbereichs eines Beschuldigten); Petri, in: Lisken/Denninger, a.a.O., Kapitel H, Rdnr. 39, sehen �� 17 Abs. 3 Satz 2, 18 Abs. 3 Satz 2 PolG NRW im �brigen einen Richtervorbehalt vor.
OLG Hamburg, 29.06.2007 - 3-30/07 Vorliegend nahmen die Observationen zwar jeweils an der Wohnungst�r des Angeklagten ihren Ausgang, ohne dass damit zus�tzlich ein Eingriff in Art. 13 Art. 1 GG vorliegt (vgl. BGH, StV 1998, S. 169 f).
VG Cottbus, 13.03.2008 - 3 L 59/08 Verwaltungsgericht untersagt vorl�ufig Personen- und Ausweiskontrollen vor einem …Unter einer Observation wird dabei die in der Regel unauff�llige und planm��ige -gegebenenfalls unter dem Einsatz technischer Mittel erfolgende- Beobachtung einer Person oder eines Objekts mit dem Ziel der Erhebung diesbez�glicher Erkenntnisse verstanden (vgl. BGH, Urteil vom 20. Januar 1998 -1 StR 511/97-, BGHSt 44, 13).
Rechtsprechung BGH, 25.03.1998 - 3 StR 686/97 Volltextver�ffentlichungen (3)
NJ 1998, 382 (Ls.)
Wird zitiert von ... (12) BGH, 30.03.2007 - 1 StR 349/06 Verwertungsverbot nach Zeugnisverweigerung (Vernehmung; Spontanangaben; …Bei einer Aussageverweigerung gem�� � 52 StPO k�nnen als Auskunftspersonen zu fr�heren Angaben, die der die Aussage verweigernde Zeuge in amtlichem Rahmen zum Verfahrensgegenstand gemacht hatte, grunds�tzlich nur Richter geh�rt werden (vgl. zuletzt zusammenfassend BGH, Beschluss vom 27. Oktober 2006 - 2 StR 334/06 m. zahlr. N.), es sei denn, es hat sich dabei um "spontane" Angaben gehandelt (vgl. zusammenfassend BGH StV 1998, 360, 361 m.w.N.).a) Bei einer Aussageverweigerung gem�� � 52 StPO k�nnen als Auskunftspersonen zu fr�heren Angaben, die der die Aussage verweigernde Zeuge in amtlichem Rahmen zum Verfahrensgegenstand gemacht hatte, grunds�tzlich nur Richter geh�rt werden (vgl. zuletzt zusammenfassend BGH, Beschluss vom 27. Oktober 2006 - 2 StR 334/06 m. zahlr. N.), es sei denn, es hat sich dabei um "spontane" Angaben gehandelt (vgl. zusammenfassend BGH StV 1998, 360, 361 m.w.N.;… vgl. auch Diemer in KK 5. Aufl. � 252 Rdn. 20).Selbst wenn die Initiative zum Kontakt mit einer amtlichen Stelle vom (sp�ter die Aussage verweigernden) Zeugen ausgeht, f�hrt dies aber nicht zwingend zur Verwertbarkeit der dabei gemachten Angaben (BGH StV 1998, 360, 361 m.w.N.).Daher spricht dessen enger zeitlicher und sachlicher Zusammenhang mit der �brigen (amtlichen) Anh�rung durch die Sachverst�ndige nicht f�r die Annahme einer verwertbaren Spontan�u�erung (vgl. BGH StV 1998, 360, 361 zu dieser Abgrenzung, die sich "im Einzelfall ... schwierig gestalten" kann ).
BGH, 08.12.1999 - 5 StR 32/99 Verwertungsverbot in F�llen unlauterer Verfahrensmanipulation; Zul�ssigkeit der …aa) Von diesem Verwertungsverbot sind Bekundungen ausgenommen, die der Zeuge - nach Belehrung �ber sein Zeugnisverweigerungsrecht - vor einem Richter gemacht hat (BGHR StPO � 252 - Verwertungsverbot 14 m.w.N.).Angesichts eines nach Belehrung bewu�t erkl�rten Verzichts auf die Aus�bung des Zeugnisverweigerungsrechts in der verfahrensrechtlich hervorgehobenen Situation einer richterlichen Vernehmung ist das �ffentliche Interesse an einer effektiven Strafrechtspflege von gr��erer Bedeutung als das Interesse des Zeugen, sich die Entscheidungsfreiheit �ber die Aus�bung des Zeugnisverweigerungsrechts bis zur sp�teren Hauptverhandlung erhalten zu k�nnen (BGHR StPO � 252 - Verwertungsverbot 14).Den Ermittlungsbeh�rden bleibt hier - anders als beim aussagewilligen Angeh�rigen, den sie richterlich vernehmen lassen k�nnen - keine Chance, von einem Zeugen, der erst sp�ter ein Zeugnisverweigerungsrecht erlangt, durch eine f�rmliche Vernehmung eine verwertbar bleibende Aussage zu erhalten (…vgl. zur h�chst problematischen vorsorglichen Belehrung BGHR StPO � 252 - Verwertungsverbot 6 und BGHSt 42, 391, 398; siehe aber auch BGHSt 32, 25, 28 ff. und BGHR StPO � 252 - Verwertungsverbot 14; zum "Einsatz" von Augenblickshelfern, Vertrauenspersonen oder Verdeckten Ermittlern siehe BGHSt 40, 211; BGHSt 42, 139).
BGH, 23.01.2002 - 5 StR 130/01 Verurteilungen wegen Korruption von Fahrpr�fern rechtskr�ftigDie pauschale Bezugnahme auf in der Anklage angegebene Fundstellen in dem abgelehnten Antrag ist jedenfalls im Rahmen der Revisionsbegr�ndung insoweit offensichtlich unzul�nglich (vgl. BGHR StPO � 344 Abs. 2 Satz 2 Beweisantragsrecht 5).
BGH, 27.10.2006 - 2 StR 334/06 Zeugnisverweigerungsrecht; umfassendes Verwertungsverbot (Aussage gegen�ber …Dies gilt auch dann, wenn der oder die Sachverst�ndige au�erhalb des anh�ngigen Strafverfahrens - etwa in einem Zivilrechtsstreit oder auch in einem Verfahren der freiwilligen Gerichtsbarkeit - t�tig geworden ist (vgl. BGHSt 36, 384, 387 f. = BGH 1 StR 693/89 - Urteil vom 20. M�rz 1990; BGH NStZ 1998, 629 = BGH 3 StR 686/97 - Urteil vom 25. M�rz 1998).Dies gilt auch dann, wenn der oder die Sachverst�ndige au�erhalb des anh�ngigen Strafverfahrens, etwa in einem Zivilrechtsstreit oder auch in einem Verfahren der freiwilligen Gerichtsbarkeit t�tig geworden ist (vgl. BGHSt 17, 324, 327 f.; 36, 384, 387 f.; BGH NStZ 1998, 629, jew. m.w.N.).
OLG Saarbr�cken, 06.02.2008 - Ss 70/07 �Spontan�u�erung� der Ehefrau eines Beschuldigten unterliegt keinem …Verwertbar und einer Beweiserhebung zug�nglich sind daher Bekundungen gegen�ber Privatpersonen, aber auch Erkl�rungen gegen�ber Amtspersonen, die der Angeh�rige von sich aus au�erhalb einer Vernehmung, etwa bei der Bitte um polizeiliche Hilfe, bei einer nicht mit einer Vernehmung verbundenen Strafanzeige oder sonst ungefragt, "spontan" und "aus freien St�cken" abgegeben hat (vgl. BGHSt 1, 373, 375; 29, 230, 232; 36, 384, 389; 40, 211, 215; NStZ 1986, 232; NStZ 1998, 26; NJW 1998, 2229; NStZ 2007, 712; OLG Hamm NStZ-RR 2002, 370; BayObLGSt BGH, 18.07.2007 - 1 StR 296/07 Verzicht auf das Verwertungsverbot nach � 252 StPO (Belehrungspflicht; …Danach kann auch ausgeschlossen werden, dass es sich bei der "Vernehmung" um eine unaufgeforderte, spontane und damit von den Beschr�nkungen des � 252 StPO ausgenommene (vgl. BGHSt 36, 384, 389; BGH NStZ 1992, 247; 1998, 629; StV 2007, 401 f.) �u�erung des Angeklagten gehandelt hat.
BGH, 19.11.2002 - 3 StR 354/02 Auskunftsverweigerungsrecht; Aufkl�rungspflicht; Beruhen.Denn diese waren durch die Beweisbehauptungen in den Beweisantr�gen bereits ausreichend vorgetragen (vgl. BGH NStZ 1998, 97 f.; NJW 1998, 2229).
BGH, 13.01.2011 - 3 StR 337/10 Beweisw�rdigung (Freispruch); Verfahrensr�ge wegen Ablehnung eines Beweisantrags …a) Ist ein Beschwerdef�hrer der Ansicht, der Tatrichter habe einen Beweisantrag zu Unrecht abgelehnt, so steht es ihm grunds�tzlich frei, entweder die Verletzung des Beweisantragsrechts zu r�gen oder geltend zu machen, das Gericht habe durch die Nichterhebung des Beweises seine aus � 244 Abs. 2 StPO folgende Aufkl�rungspflicht verletzt (BGH, Urteil vom 25. M�rz 1998 - 3 StR 686/97, NJW 1998, 2229; Urteil vom 11. September 1997 - 4 StR 287/97, NStZ 1998, 79; Urteil vom 18. Januar 1984 - 2 StR 360/83, NStZ 1984, 329).
OLG Hamm, 21.12.2007 - 3 Ss OWi 315/07 Fahrverbot; Augenblicksversagen; Feststellungen; �bersehen des VerkehrsschildesDie auf diese Weise begr�ndete Aufkl�rungsr�ge ist unzul�ssig, denn an diese k�nne keine geringeren Anforderungen gestellt werden als an die R�ge fehlerhafter Ablehnung von Beweisantr�gen (zu vgl. BGH, NStZ 84, 329; NJW 98, 2229).
OLG D�sseldorf, 20.01.2010 - 5 Ss OWi 206/09 Anforderungen an die Begr�ndung der Aufkl�rungsr�geMacht der Beschwerdef�hrer geltend, dass in der - nach seiner Auffassung - fehlerhaften Behandlung eines Beweisantrages zugleich eine Verletzung der Amtsaufkl�rungspflicht liege, k�nnen an die Begr�ndung der Aufkl�rungsr�ge keine geringeren Anforderungen gestellt werden als an die Begr�ndung der R�ge fehlerhafter Behandlung des Beweisantrages (BGH, NStZ 1984, 329; NJW 1998, 2229).
OLG Hamm, 24.05.2011 - 2 RVs 20/11 Spontan�u�erung, Verwertbarkeit, Zeugnisverweigerung
OLG M�nchen, 23.04.2009 - 4St RR 27/09 Strafverfahren: Verwendung der �u�eren Erscheinung des sich auf sein …