Source: https://patents.google.com/patent/JP2017205489A/en
Timestamp: 2019-08-23 07:23:51
Document Index: 793111160

Matched Legal Cases: ['arts 124', 'art 152', 'arts 124', 'art 152', 'arts 124', 'art 122', 'art 122', 'art 122', 'art 122', 'art 122']

JP2017205489A - Expandable intervertebral implant - Google Patents
JP2017205489A
JP2017205489A JP2017064528A JP2017064528A JP2017205489A JP 2017205489 A JP2017205489 A JP 2017205489A JP 2017064528 A JP2017064528 A JP 2017064528A JP 2017064528 A JP2017064528 A JP 2017064528A JP 2017205489 A JP2017205489 A JP 2017205489A
JP2017064528A
コールム，マクローリン
ノア，ヘンゼル
Hansell Noah
ダニエル，ダベンポート
ダブリュー．トラウト ロバート
W Trout Robert
ロバート，ローズ
ジョージ，ハワード
2016-03-31 Priority to US15/086,179 priority Critical
2017-03-29 Application filed by グローバス メディカル インコーポレイティッド, Globus Medical Inc, グローバス メディカル インコーポレイティッド filed Critical グローバス メディカル インコーポレイティッド
2017-11-24 Publication of JP2017205489A publication Critical patent/JP2017205489A/en
PROBLEM TO BE SOLVED: To stabilize an adjacent vertebra of a spine by inserting an intervertebral implant, the height of which is adjustable.SOLUTION: An implant 800 for therapeutically separating bones of a joint has two endplates 810 and 812 each having an opening through the endplate, and at least one ramped surface on a side opposite a bone engaging side. A frame 852 is slidably connected to the endplates to enable the endplates to move relative to each other at an angle with respect to the longitudinal axis of the implant, in sliding connection with the frame. An actuator screw 854 is rotatably connected to the frame. A carriage forms an open area aligned with the openings in the endplates. The openings in the endplates pass through the carriage to form an unimpeded passage from bone to bone of the joint. The carriage has ramps which mate with the ramped surfaces of the endplates, where when the carriage is moved by rotation of the actuator screw, the endplates move closer or farther apart.SELECTED DRAWING: Figure 70
本出願は、Ｕ． This application, U. Ｓ． S. ９，０３４，０４５として現在発行されている２０１３年３月１５日に出願された米国特許出願第１３／８３６，６８７号の一部継続出願である、２０１３年８月１６日に出願された米国特許出願第１３／９６８，８６５号の一部継続出願である、２０１５年９月１４日に出願された米国特許出願第１４／８５２，６５９号の一部継続出願であり、それらの開示は、参照によりそれらの全体があらゆる目的のために本明細書に組み込まれる。 Is a continuation-in-part application of U.S. patent application Ser. No. 13 / 836,687, filed March 15, 2013, which is currently issued as 9,034,045, US, filed Aug. 16, 2013 some of the patent application Ser. No. 13 / 968,865 is a continuation application is a continuation-in-part application of U.S. Patent application Serial No. 14 / 852,659, filed September 14, 2015, those disclosed, by reference in their entirety are incorporated herein for all purposes.
本発明は、椎間インプラント、より具体的には、高さが調整可能である椎間インプラントを挿入することによって、脊椎の隣接する椎骨を安定化させることに関する。 The present invention is an intervertebral implant, and more specifically, by the height to insert the intervertebral implant is adjustable, relates to stabilize the adjacent vertebrae of the spine.
骨及び骨構造は、支持及び構造を提供するそれらの能力に影響を与え得る様々な衰弱に敏感である。 Bone and bone structure are sensitive to a variety of debilitating that may affect their ability to provide support and structure. 骨構造の衰弱は、変性疾患、腫瘍、骨折、及び脱臼など、数々の潜在的原因を有する。 Weakness of the bone structures have degenerative diseases, tumors, fractures, and dislocation such as a number of potential causes. 医学及び工学の進歩は、これらの衰弱を緩和または治療するための複数の装置及び技術を医師に提供してきた。 Advances in medical science and engineering have provided a plurality of devices and techniques for alleviating or treating these debilitating doctor.
場合によって、そのような衰弱に対処するためには、脊柱は追加の支持を必要とする。 Optionally, in order to deal with such weakness, spinal require additional support. 支持を提供するための１つの技術は、隣接する椎骨間にスペーサを挿入することである。 One technique for providing support is to insert a spacer between adjacent vertebrae.
本開示に従って、関節骨を治療的に分離するためのインプラントであって、遠位端と近位端との間に延在する長手方向軸を画定する、本インプラントは、第１の関節骨に係合するように構成され、かつ端板を通る開口部及び骨係合側とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第１の端板と、第２の関節骨に係合するように構成され、かつ端板を通る開口部及び骨係合とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第２の端板と、第１及び第２の端板に摺動可能に接合されて、端板が枠部と摺動接合した状態で長手方向軸に対してある角度で互いに対して移動することを可能にする枠部と、枠部に回転可能に接合されるアクチュエータねじと、キャリッジであって、（ａ）第１及び第２の端板内の開口部と整列する開口領域を形成し、 In accordance with the present disclosure, a implant for treating separate the articulating bones, it defines a longitudinal axis extending between the distal end and a proximal end, the implant, the first articulating bones It is configured to engage, and a first end plate having at least one inclined surface on the side opposite to the opening portion and bone engaging side through the end plate, to engage the second articulating bones is configured, and the opening and the bone engaging through the end plate and second end plate having at least one inclined surface on the side opposite, slidably joined to the first and second end plates Te, a frame portion which the end plate is to be moved relative to one another at an angle relative to a longitudinal axis in a state where the joined frame portion and sliding, an actuator screw rotatably joined to the frame, a carriage, to form an opening region that aligns with (a) the opening of the first and second end in the plate, れにより長手方向軸に対して近位のキャリッジ側及び遠位のキャリッジ側を画定し、（ｂ）アクチュエータねじに螺着可能に接合され、それによりアクチュエータねじの回転が、枠部ならびに第１及び第２の端板に対してキャリッジを移動させ、アクチュエータねじが近位のキャリッジ側と遠位のキャリッジ側との間を横断することはなく、ならびに（ｃ）複数のランプを含み、そのそれぞれが、第１及び第２の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つと嵌合可能であり、ここでキャリッジがアクチュエータねじの回転によって移動されるとき、第１の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つ及び第２の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つがそれぞれ、キャリッジの複数のランプのうちの Defining the carriage side and distal carriage side proximal to the longitudinal axis by Les, it is threadedly joined to (b) an actuator screw, whereby the actuator screw rotation, the frame portion and the first and moving the carriage relative to the second end plate includes never actuator screw traverses between a proximal carriage side and the distal carriage side, and (c) a plurality of lamps, that each , it is possible at least one fitting of the at least one inclined surface of the first and second end plates, wherein when the carriage is moved by the rotation of the actuator screws, at least one of the first end plate at least 1 turn, each of the at least one and at least one inclined surface of the second end plate of the inclined surfaces, of the plurality of lamps of the carriage なくとも１つに沿って摺動して、端板を枠部と摺動接合した状態で互いに対して移動させる、キャリッジと、を備える。 Slides along one even without, moving relative to each other end plate in a state joined frame portion and sliding comprises a carriage, a.
その様々な実施形態において、第１及び第２の端板は、枠部により拘束されて、長手方向軸に対して実質的に横方向の軸に沿ってのみ互いに対して移動し、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つは、少なくとも１つの穴を含み、留め具がそこを通ってインプラントを関節骨に固定し得、インプラントは、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つを通って体組織内へ入る留め具が抜けること防止するように構成されるブロック機構をさらに含み、ブロック機構は回転可能なブロック部材を含み、ブロック部材が、非ブロック位置と、ブロック部材の一部分が留め具の一部分に重なるブロック位置との間で、チャネル内で摺動可能に保持され、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つは、インプラントが関節骨間に位置するとき関 In its various embodiments, the first and second end plates, being constrained by the frame portion to move relative to each other only along a substantially transverse axis relative to the longitudinal axis, the first and At least one of the second end plate includes at least one hole, resulting implant through fasteners therethrough to secure the articulating bones, implants, of the first and second end plates further comprising a blocking mechanism configured to prevent at least one of the through by fastener to enter the body inside the tissue comes off, blocking mechanism includes a rotatable blocking member, the blocking member comprises a non-blocking position, blocks between a block position overlapping a portion of the partially fastener member is slidably retained in the channel, at least one of the first and second end plates, implant positioned between articulating bones about when you 骨に係合するように構成される１つ以上の突起部を含み、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つは、異種材料の２つの相互接合された部分からなり、異種材料のうちの１つは、金属製であり、かつ留め具が通ってインプラントを関節骨に取り付け得る少なくとも１つの穴を含み、一方の異種材料はポリマー製であり、かつ他方の異種材料は金属製であり、ならびに、インプラントは、アクチュエータねじの意図しない回転の可能性を減少させるためにアクチュエータねじに対して押圧するように構成されるポリマー材料をさらに含む。 Includes one or more projections configured to engage the bone, at least one of the first and second end plates is composed of two mutually joined parts of different materials, different materials one among is made of metal, and with the fastener through comprises at least one hole may attach the implant to the joint bone, one different material is made of polymer, and the other is of a different material made of metal , and the well, the implant further comprises a polymer material configured to press against the actuator screw to reduce the likelihood of unintended rotation of the actuator screws.
そのさらなる実施形態において、アクチュエータねじが第１の方向に回転されるとき、長手方向軸に対して横方向のインプラントの高さは増大され、かつアクチュエータねじが第２の方向に回転されるとき、長手方向軸に対して横方向のインプラントの高さは減少され、アクチュエータねじは、キャリッジの近位側に沿ってキャリッジに螺着可能に接合され、枠部はインプラントの近位端からインプラントの遠位端まで延在し、アクチュエータねじが枠部に接合され、かつキャリッジの遠位側に沿ってキャリッジに螺着可能に接合され、枠部はインプラントの近位端内に配置され、枠部はインプラントの近位端からインプラントの遠位端に向かって延在し、ならびに、インプラントは、枠部を通ってキャリッジ内へと延在し、枠部またはキャ In that further embodiment, when the actuator screw is rotated in a first direction, the height of the lateral implant to the longitudinal axis is increased, and when the actuator screw is rotated in a second direction, the height of the lateral implant to the longitudinal axis is reduced, the actuator screw is joined to be screwed into the carriage along the proximal side of the carriage, the frame portion is far away from the proximal end of the implant the implant extends to the proximal end, the actuator screw is joined to the frame portion, and is joined to be screwed into the carriage along the distal side of the carriage, the frame portion is disposed in the proximal end of the implant, the frame portion extending toward the proximal end of the implant to the distal end of the implant, and the implant extends into the carriage through the frame portion, the frame portion or calibration ッジのうちの１つに摺動可能に受容され、それにより長手方向軸に沿ってキャリッジの整列を維持するように構成される少なくとも１つの支柱をさらに含む。 Tsu is slidably received in one of the di-, further comprising at least one strut configured to maintain the alignment of the carriage thereby along the longitudinal axis.
そのなおさらなる実施形態において、インプラントは、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つの近位端に形成される第１の通路及びキャリッジの近位側に形成される第２の通路をさらに含み、第１及び第２の通路が、インプラントが関節骨間に移植されるとき、キャリッジの開口領域内への治療用物質の導入を可能にするように整列され、枠部は蟻継ぎ接合で第１及び第２の端板に接合し、インプラントは、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つと接合して位置付けられる少なくとも１つの放射線不透過性マーカーをさらに含み、それにより、接合された端板の動きの程度が、放射線不透過性マーカー、及び接合された端板と一緒に移動しないインプラントの放射線不透過性要素の相対的な整列によって、撮像を使用して判定さ In the still further embodiment, the implant, a first passage and a second passage formed in the proximal side of the carriage which is formed on at least one of the proximal end of the first and second end plates further comprising, first and second passage, when the implant is implanted between the articulating bones are aligned so as to permit the introduction of the therapeutic agent into the opening in the region of the carriage, the frame portion is dovetail joint in and bonded to the first and second end plates, the implant further comprises at least one radiopaque marker is positioned at least one junction of the first and second end plates, whereby of determining the degree of movement of the bonded end plates, radiopaque markers, and the relative alignment of the radiopaque elements of the implant that do not move with the bonded end plates, using imaging 得、キャリッジの複数のランプのうちの少なくとも１つの端は、第１及び第２の端板のうちの少なくとも１つの溝内で摺動する。 The resulting, at least one end of the plurality of lamps of the carriage slides in at least one groove of the first and second end plates.
その別の実施形態において、枠部は、アクチュエータねじ軸受と、第１の方向に軸受から離れるように延在する第１のタブと、上方タブと反対の方向に軸受から離れるように延在する第２のタブとを含み、第１及び第２のタブが縁を形成し、第１及び第２の端板は、それぞれ第１及び第２のタブの縁を摺動可能に受容するようにサイズ決定及び寸法設定される溝を含む。 In another embodiment thereof, the frame portion includes an actuator screw bearing, a first tab extending away from the bearing in a first direction, extending away from the bearing in the direction opposite to the upper tab and a second tab, the first and second tab forms an edge, so that the first and second end plates is slidably received the edges of the first and second tabs, respectively It includes a groove that is sized and dimensioned. 本開示の別の実施形態に従って、関節骨を治療的に分離するためのインプラントであって、遠位端と近位端との間に延在する長手方向軸を画定する、本インプラントは、第１の関節骨に係合するように構成され、かつ長手方向軸に対して横方向の端板を通る開口部及び骨係合側とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第１の端板と、第２の関節骨に係合するように構成され、かつ長手方向軸に対して横方向の端板を通る開口部及び骨係合側とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第２の端板と、第１及び第２の端板に摺動可能に接合されて、第１及び第２の端板が枠部と摺動接合した状態で長手方向軸に対して実質的に横方向の角度で互いに対して移動することを可能にする枠部と、枠部に回転可能に接合されるアクチュエ According to another embodiment of the present disclosure, a implant for treating separate the articulating bones, defines a longitudinal axis extending between the distal end and a proximal end, the implant is first 1 is configured to engage the articulating bones, and a longitudinal axis first having at least one inclined surface on the side opposite to the opening portion and bone engaging side through the transverse end plate against an end plate is configured to engage the second joint bone, and at least one inclined surface on the side opposite to the opening portion and bone engaging side through the transverse end plate with respect to the longitudinal axis a second end plate having, is slidably joined to the first and second end plates, to the longitudinal axis with the first and second end plates are joined frame portion and the sliding a frame portion to be moved relative to each other in a substantially transverse angle, actuated rotatably joined to the frame タねじと、キャリッジであって、（ａ）第１及び第２の端板内の開口部と整列する１つ以上の開口領域を形成し、それにより長手方向軸に対して近位のキャリッジ側及び遠位のキャリッジ側を画定し、（ｂ）アクチュエータねじに螺着可能に接合され、それによりアクチュエータねじの回転が枠部ならびに第１及び第２の端板に対してキャリッジを移動させ、アクチュエータねじが近位のキャリッジ側と遠位のキャリッジ側との間を横断することはなく、（ｃ）複数のランプを含み、そのそれぞれが、第１及び第２の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つと嵌合可能であり、ここでキャリッジがアクチュエータねじの回転によって移動されるとき、第１の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つ及び第２の And motor screw, a carriage, (a) first and second one or more open region aligned with the opening in the end in the plate form, whereby the proximal carriage side of the longitudinal axis and defining a distal carriage side, it is threadedly joined to (b) an actuator screw, whereby the actuator screw rotation moves the carriage to the frame portion and first and second end plates, the actuator never screw traverses between a proximal carriage side and the distal carriage side, comprises (c) a plurality of lamps, each of the at least one inclined surface of the first and second end plates it is possible at least one fitting of, wherein when the carriage is moved by the rotation of the actuator screw, first end plate of the at least one inclined surface at least one and second 板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つがそれぞれ、キャリッジの複数のランプのうちの少なくとも１つに沿って摺動して、端板を枠部と摺動接合した状態で互いに対して移動させ、ならびに（ｄ）少なくとも１つの通路が、第１または第２の端板のうちの少なくとも１つにおける少なくとも１つの近位通路と連通してキャリッジの近位側に形成され、インプラントが関節骨間に移植されるとき、連通通路がキャリッジの開口領域への治療用物質の導入を可能にするように構成される、キャリッジと、を備える。 At least one of the at least turn, each of the inclined surfaces of the plate movement, slides along at least one of a plurality of lamps of the carriage, with respect to each other the end plate in a state joined frame portion and the sliding It is, and (d) at least one passageway, communicates with in at least one at least one proximal passage of the first or second end plate are formed on the proximal side of the carriage, implant articulating bones when it is implanted between configured communication passage to allow the introduction of a therapeutic substance to the opening area of ​​the carriage includes a carriage, a.
本開示に従って、関節骨を治療的に分離するための方法は、遠位端と近位端との間に延在する長手方向軸を画定するインプラントを関節骨間に挿入することであって、本インプラントが、第１の関節骨に係合するように構成され、かつ端板を通る開口部及び骨係合側とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第１の端板と、第２の関節骨に係合するように構成され、かつ端板を通る開口部及び骨係合側とは反対の側に少なくとも１つの傾斜面を有する第２の端板と、第１及び第２の端板に摺動可能に接合されて、第１及び第２の端板が枠部と摺動接合した状態で長手方向軸に対してある角度で互いに対して移動することを可能にする枠部と、枠部に回転可能に接合されるアクチュエータねじと、キャリッジであって、（ａ）第１及び第 In accordance with the present disclosure, a method for treating isolate the joint bone, an implant defining a longitudinal axis extending between the distal and proximal ends the method comprising: inserting the joint bones, this implant has a first end plate configured to engage the first articulating bones, and the opening through the end plate and bone engaging side having at least one inclined surface on the opposite side, It is configured to engage the second joint bone, and a second end plate having at least one inclined surface on the side opposite to the opening portion and bone engaging side through the end plate, first and second is slidably joined to the second end plate, first and second end plates to be moved relative to one another at an angle relative to a longitudinal axis in a state where the joined frame portion and the sliding a frame portion, and an actuator screw rotatably joined to the frame, a carriage, (a) first and second の端板内の開口部と整列する１つ以上の開口領域を形成し、それにより長手方向軸に対して近位のキャリッジ側及び遠位のキャリッジ側を画定し、（ｂ）アクチュエータねじに螺着可能に接合され、それによりアクチュエータねじの回転が枠部ならびに第１及び第２の端板に対してキャリッジを移動させ、アクチュエータねじが近位のキャリッジ側と遠位のキャリッジ側との間を横断することはなく、ならびに（ｃ）複数のランプを含み、そのそれぞれが、第１及び第２の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つと嵌合可能であり、ここでキャリッジがアクチュエータねじの回転によって移動されるとき、第１の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少なくとも１つ及び第２の端板の少なくとも１つの傾斜面のうちの少な The alignment with the opening in the end in the plate to form one or more open area, thereby defining the carriage side and distal carriage side proximal to the longitudinal axis, threaded into (b) an actuator screw is wearing capable bonded, whereby the actuator screw rotation moves the carriage to the frame portion and first and second end plates, between the carriage side and the distal carriage side of the actuator screw proximal not to cross, and comprises (c) a plurality of lamps, each of a possible least one fitting of the at least one inclined surface of the first and second end plates, is where the carriage when moved by the rotation of the actuator screws, small of the first at least one of the at least one inclined surface of the end plate and the at least one inclined surface of the second end plate とも１つがそれぞれ、キャリッジの複数のランプのうちの少なくとも１つに沿って摺動して、端板を枠部と摺動接合した状態で互いに対して移動させる、キャリッジと、を含む、挿入することと、関節骨を分離させるためにインプラントが挿入されて第１及び第２の端板を相対的に遠くに離すように移動させた後に、アクチュエータねじを回転させることとを含む。 Both slides along at least one of the one turn, each, a plurality of lamps of the carriage, is moved relative to each other end plate in a state of being joined frame portion and sliding, comprising a carriage, the inserts it and, after the implant has moved the first and second end plates are inserted and away relatively far to separate the articulating bones, and a rotating actuator screws.
そのなおさらなる実施形態において、インプラントは、アクチュエータねじに連結された摩擦スリーブをさらに含む。 In the still further embodiment, the implant further comprises a friction sleeve coupled to the actuator screw. アクチュエータねじは摩擦スリーブと一緒に、アクチュエータ内の開口部内側に適合する。 The actuator screw with a friction sleeve, fits into the opening inside in the actuator. 摩擦スリーブは、アクチュエータねじの外径及びアクチュエータ内の開口部の内径に干渉するように寸法設定され得る。 Friction sleeve can be dimensioned to interfere with the inner diameter of the opening of the outer diameter and the actuator of the actuator screw. アクチュエータねじの不要な回転を防止するために、この干渉により、アクチュエータねじとアクチュエータとの間に摩擦を生じさせる。 To prevent unwanted rotation of the actuator screws, this interference causes a friction between the actuator screw and the actuator. 加えて、干渉及び摩擦は、アクチュエータねじが、インプラントを拡張または短縮するために使用者により回転されるときのアクチュエータねじの感触の一貫性を向上させる。 In addition, interference and friction, the actuator screw, to improve the consistency of the actuator screw feel when it is rotated by a user to extend or shorten the implant.
本発明のより完全な理解、ならびにその付随する利点及び機能は、以下の発明を実施するための形態を添付の図面と併せて検討して参照することによって、より容易に理解される。 A more complete understanding of the present invention, as well as advantages, and features its attendant, by referring to consider together embodiments of the following invention and the accompanying drawings, be more readily understood.
本開示のインプラントを、３つの取り付けられた骨ねじと一緒に描写する。 The implant of the present disclosure, is depicted in conjunction with three attached bone screw. 扁平化または減少した高さ構成にある図１のインプラントを描写する。 Depict implant of Figure 1 in a flattened or reduced height configuration. 拡張または増大した高さ構成にある図１のインプラントを描写する。 Depicting in FIG. 1 in an expanded or increased height configurations implant. 図１のインプラントのキャリッジ及び枠部を描写する。 It depicts the carriage and the frame of the implant of FIG. 図１のインプラントの端板を描写する。 It depicts an end plate of the implant Fig. 図２のインプラントの矢状方向の横断面図を描写する。 It depicts a cross-sectional view of sagittal implant FIG. 図３のインプラントの矢状方向の横断面図を描写する。 It depicts a cross section of the sagittal view of the implant of FIG. 図２のインプラントの横方向の横断面図を描写する。 It depicts a cross-sectional view of the lateral of the implant Fig. 図３のインプラントの横方向の横断面図を描写する。 It depicts a cross-sectional view of the lateral implant of FIG. 図１のインプラントの分解組立図を描写する。 It depicts an exploded view of the implant of FIG. 1. 減少した高さ構成にある、本開示に従うインプラントの態様の線図を描写する。 In height configuration reduced depicts a diagram of embodiments of the implant according to the present disclosure. 拡張した高さ構成にある図９のインプラントを描写する。 Depict implant of FIG. 9 in the height expanded configuration. 隣接する椎骨間に移植された図１のインプラントを描写する。 Depict implant of FIG. 1 implanted between adjacent vertebrae. 減少した高さ構成にある、代替的なブロック構成を有する図１のインプラントの正面図を描写する。 In height configuration reduced depicts a front view of FIG. 1 with an alternative block implants. 拡張した高さ構成にある図１２Ａのインプラントを描写する。 Depict implant of FIG. 12A in the height expanded configuration. 骨ねじがインプラント内に挿入された状態の図１２Ｂのインプラントを描写する。 Bone screws depict implant of Figure 12B in a state of being inserted into the implant. 本開示のトライアル器具を使用した本開示のトライアルの椎間板腔内への挿入を描写し、トライアルは本開示のインプラントを表す。 Depicts the insertion into the disc space of the disclosure of trial using a trial instrument of the present disclosure, the trial represents an implant of the present disclosure. 本開示のインプラントを椎間板腔内へ挿入する本開示の移植及び作動器具を描写する。 The implant of the present disclosure depict the implantation and operation instrument of the present disclosure to be inserted into the disc space. 図１４のインプラント及び器具を描写し、器具がインプラントを拡張させている。 Depicts the implant and instrument of FIG. 14, the instrument is allowed to expand an implant. 図１５のインプラント及び器具、ならびに骨ねじを挿入する骨ねじドライバを描写する。 Implants and instrument of FIG. 15, and depicting the bone screw driver to insert a bone screw. 椎骨間に固定された図１３のインプラントを描写する。 It depicts an implant 13 which is fixed between the vertebrae. 近位駆動キャリッジを含む本開示のインプラントを描写する。 It depicts the implant of the present disclosure including a proximal drive carriage. 図１９のインプラントのキャリッジを描写する。 It depicts an implant carriage of Figure 19. 図１９のインプラントの下端板を描写する。 It depicts a bottom plate of the implant of FIG. 19. 図１９のインプラントの分解組立図を描写する。 It depicts an exploded view of the implant of FIG. 19. 図１９のインプラントの減少した高さ構成を描写する。 It depicts a reduced height configuration of the implant of FIG. 19. 図２３のインプラントの拡張した高さ構成を描写する。 It depicts an expanded height configuration of the implant of FIG. 23. 図２３のインプラントの横断面を描写する。 It depicts a cross-section of the implant of FIG. 23. 図２４のインプラントの横断面を描写する。 It depicts a cross-section of the implant of FIG. 24. 骨ねじがインプラント内に挿入された状態の図２３のインプラントを描写する。 Bone screws depict implant of Figure 23 in a state of being inserted into the implant. 骨ねじがインプラント内に挿入された状態の図２４のインプラントを描写する。 Bone screws depict implant of Figure 24 in a state of being inserted into the implant. 図２７のインプラントの正面図を描写する。 It depicts a front view of the implant of FIG. 27. 図２８のインプラントの正面図を描写する。 It depicts a front view of the implant of FIG. 28. 骨ねじが挿入されていない、図１９のインプラントの斜視図を描写する。 Bone screw is not inserted, depicts a perspective view of the implant of Figure 19. 骨ねじが挿入されていない、図３０のインプラントの正面図を描写する。 Bone screw is not inserted, it depicts a front view of the implant of FIG. 30. 減少した高さ構成にある、本開示に従う代替的なインプラントの側面図を描写する。 Reduction in height configuration that depicts a side view of an alternative implant in accordance with the present disclosure. 拡張した高さ構成にある図３３のインプラントを描写する。 It depicts an implant 33 in the height expanded configuration. 図３３のインプラントの分解組立図を描写する。 It depicts an exploded view of the implant of FIG. 33. 図３３のインプラントの蟻継ぎ接合の拡大横断面を描写する。 It depicts an enlarged cross section of the dovetail joint implant of FIG. 33. 骨移植片材料のための通路を例証する、図３３のインプラントの正面図を描写する。 Illustrates a path for bone graft material, it depicts a front view of the implant of FIG. 33. インプラントが減少した高さ構成にある、放射線マーカーを例証する、本開示のインプラントの放射線撮像のシミュレーティングを描写する。 Implant in height configuration with a reduced illustrates the radiation markers depict simulating radiation imaging of an implant of the present disclosure. インプラントが拡張した高さ構成にある、図３８のインプラントを描写する。 Implant at a height expanded configuration, depict implant of FIG. 38. 本開示のインプラントと接合して使用される、本開示の骨漏斗を描写する。 Bonded to the implant of the present disclosure are used to depict bone a funnel of the present disclosure. 減少した高さ構成にある、蝶番式の端板を含む本開示の代替的なインプラントを描写する。 In reduced height configuration, it depicts an alternative implant of the present disclosure including an end plate hinged. 拡張構成にある図４１のインプラントを描写する。 It depicts an implant 41 in the expanded configuration. 枠部部分が取り除かれた状態の図４１のインプラントを描写する。 It depicts an implant 41 in a state in which the frame portion has been removed. 細長いアクチュエータねじを有する本開示の代替的なインプラントの横断面を、全体像で描写する。 The cross-section of an alternative implant of the present disclosure having an elongated actuator screw depicted in overview. 短いアクチュエータねじを有する図４４のインプラントを描写する。 It depicts an implant 44 having a short actuator screw. 本出願の実施形態に従う、ガイドピンを含む代替的な拡張可能インプラントの分解組立図を描写する。 According to embodiments of the present application depict an exploded view of an alternative expandable implant comprising a guide pin. 図４６の拡張可能インプラントの未拡張構成を描写する。 It depicts the unexpanded configuration of the expandable implant of Figure 46. 図４６の拡張可能インプラントの拡張構成を描写する。 It depicts the expanded configuration of the expandable implant of Figure 46. 本出願の実施形態に従う、主に金属で形成された端板を含む代替的な拡張可能インプラントの分解組立図を描写する。 According to an embodiment of the present application, mainly depicts an exploded view of an alternative expandable implant comprising an end plate formed of a metal. 図４８の拡張可能インプラントの未拡張構成を描写する。 It depicts the unexpanded configuration of the expandable implant of Figure 48. 図４８の拡張可能インプラントの拡張構成を描写する。 It depicts the expanded configuration of the expandable implant of Figure 48. 本出願の実施形態に従う、ブロック機構を捕捉する代替手段を有する代替的な拡張可能インプラントの未拡張構成を描写する。 According to embodiments of the present application depict unexpanded configuration alternative expandable implant having an alternative means for capturing the blocking mechanism. 本出願の実施形態に従う、ブロック機構を捕捉する代替手段を有する代替的な拡張可能インプラントの拡張構成を描写する。 According to embodiments of the present application depict expanded configuration alternative expandable implant having an alternative means for capturing the blocking mechanism. いくつかの実施形態に従う代替的なインプラントの分解組立図である。 Is an exploded view of an alternative implant in accordance with some embodiments. 図５１のインプラントの上面図である。 It is a top view of the implant of FIG. 51. 未拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 It is different drawings of the implant of Figure 51 in an unexpanded configuration. 未拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 It is different drawings of the implant of Figure 51 in an unexpanded configuration. 拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 It is different drawings of the implant of Figure 51 in the expanded configuration. 拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 It is different drawings of the implant of Figure 51 in the expanded configuration. いくつかの実施形態に従うインプラント用の挿入器具である。 An insertion device for an implant according to some embodiments. 図５５の挿入器具の分解組立図である。 It is an exploded view of the insertion instrument of FIG. 55. インプラントが退縮位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ図である。 The implant is a close up view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in which the retraction position. インプラントが係合位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ図である。 The implant is a close up view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in the engaged position. インプラントが係合位置にある状態の図５５の挿入器具の上面図である。 The implant is a top view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in the engaged position. インプラントに取り付けられた図５５の挿入器具の上面斜視図である。 It is a top perspective view of the insertion instrument of FIG. 55 which is attached to the implant. インプラントから取り外された図５５の挿入器具の上面斜視図である。 It is a top perspective view of the insertion instrument of FIG. 55 removed from the implant. インプラントが退縮位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ横断面図である。 The implant is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in which the retraction position. インプラントが係合位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ横断面図である。 The implant is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in the engaged position. いくつかの実施形態に従う代替的な挿入器具の上面斜視図である。 It is a top perspective view of an alternative insertion device according to some embodiments. 図６４の挿入器具の分解組立図である。 It is an exploded view of the insertion instrument of FIG. 64. 退縮位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ図である。 It is a close-up view of the insertion instrument of FIG. 64 in a retraction position. 係合位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ図である。 It is a close-up view of the insertion instrument of FIG. 64 in an engaged position. 退縮位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ横断面図である。 It is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 64 in a retraction position. 退縮位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ横断面図である。 It is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 64 in a retraction position. 係合位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ横断面図である。 It is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 64 in an engaged position. いくつかの実施形態に従う代替的なインプラントの分解組立図である。 Is an exploded view of an alternative implant in accordance with some embodiments. 図７０のインプラントの上面部分横断面図である。 It is a top partial cross-sectional view of the implant of FIG. 70. 図７０のインプラントの側面部分横断面図である。 It is a side partial cross-sectional view of the implant of FIG. 70. 図７０のインプラントで使用されるアクチュエータねじの斜視図である。 It is a perspective view of an actuator screw used in the implant of FIG. 70. 図７３のアクチュエータねじと共に使用される摩擦スリーブの斜視図である。 It is a perspective view of a friction sleeve for use with an actuator screw of FIG. 73.
必要に応じて詳細な実施形態が本明細書に開示されるが、開示された実施形態は単に例であり、以下に記載されるシステム及び方法は、様々な形態で具現化され得ることが理解される。 Although detailed embodiments optionally are disclosed herein, the disclosed embodiments are merely examples, systems and methods described below, it understood that may be embodied in various forms It is. したがって、本明細書に開示される特定の構造的及び機能的詳細は、限定するものと解釈されるのではなく、単に特許請求項の基礎、ならびに適切に詳細説明された事実上いかなる構造及び機能においても、主題を当業者が様々に用いるようにする教示のための代表的な基礎として解釈されるものとする。 Therefore, specific structural and functional details disclosed herein are not to be interpreted as limiting, merely a basis for the claims, as well as virtually any structure and functions properly detailed description in should also be interpreted as a representative basis for teaching to the subject to those skilled in the art variously used. さらに、本明細書で使用される用語及び語句は、限定するものと解釈されるのではなく、むしろ、概念の分かりやすい説明を提供するものと解釈される。 Further, the terms and phrases used herein are not to be interpreted as limiting, but rather is understood to provide a meaningful description of the concept.
「１つの（ａ）」または「１つの（ａｎ）」という用語は、本明細書で使用される場合、１つまたは２つ以上と定義される。 The term "one (a)" or "one (an,)" as used herein, is defined as one or more than one. 複数（ｐｌｕｒａｌｉｔｙ）という用語は、本明細書で使用される場合、２つまたは３つ以上と定義される。 The term plurality (Plurality), as used herein, is defined as two or more than two. 別の（ａｎｏｔｈｅｒ）という用語は、本明細書で使用される場合、少なくとも２つ目以上として定義される。 The term another (Another), as used herein, is defined as at least a second or more. 「含む（ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ）」及び「有する（ｈａｖｉｎｇ）」という用語は、本明細書で使用される場合、含む（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）と定義される（即ち、オープランゲージ）。 The term "comprising (the INCLUDING)" and "having (the having)," as used herein, is defined to include (comprising,) (i.e., open language).
本開示のインプラントは、拡張の範囲内で連続した拡張及び退縮を可能にする。 The implant of the present disclosure allows for continuous expansion and retraction within the extension. 本明細書内のインプラントの特定の実施形態の前弯は、特定の患者の解剖学的構造に適合するように特別に変更され得る。 Lordosis particular embodiment of an implant in this specification may be specially modified to fit the anatomy of a particular patient. 加えて、本開示のインプラントは、所望の高さへの椎体の伸延を可能にするが、さらに患者の治療に適応されるとき、折り畳まれて、再度位置付けられ得る。 In addition, the implant of the present disclosure is to allow for distraction of the vertebral bodies to the desired height, when further indicated for the treatment of a patient, folded, it may be positioned again.
図１〜３を参照すると、インプラントまたはインプラント１００は、例えば、椎骨１０、１２（図１１に示される）などの隣接する関節骨間に位置するとき、隣接する椎骨によって形成される関節を安定化させる働きをする。 1-3, the implant or implant 100, for example, when located between adjacent joint bones, such as vertebrae 10 and 12 (shown in FIG. 11), stabilize the joint formed by the adjacent vertebrae It serves to. インプラント１００は、図２に例証される折り畳まれた状態または高さ、及び図３に例証される拡張した状態または高さを有する。 The implant 100 has folded or height is illustrated in Figure 2, and an expanded state or height is illustrated in Figure 3. 本開示のインプラント１００は、椎間板腔内に差し込まれ得、次いで軸方向に（上下）拡張して板腔における高さ損失を回復し得る。 The implant 100 of the present disclosure is inserted into the disc space obtained may then be recovered height loss in the plate cavity in the axial direction (vertical) extension. インプラントは、伸延を提供すると同時に最適な高さの回復を達成する。 Implant achieves provided to simultaneously optimal height recovery distraction. 折り畳まれた状態で挿入されるとき、インプラント１００は、挿入中の関節腔内の組織への衝突を軽減し、かつ最小の視覚的妨害または遮断プロファイルを形成する。 When it is inserted in a folded state, the implant 100 is to reduce the collision of the tissue joint cavity during insertion, and forms a minimum visual disturbances or blocking profiles.
インプラント１００は２つの分離可能な端板１１０、１１２を含む。 The implant 100 includes two separable end plates 110 and 112. 端板１１０、１１２の表面１１４は、体組織に侵入して移植後のインプラント１００の移動の可能性を減少させ得る歯または他の突起部１１６を備え得る。 Surface 114 of the end plates 110 and 112 may comprise teeth or other protrusions 116 which may invade the body tissue to reduce the likelihood of movement of the implant 100 after implantation. インプラント１００は、インプラント１００内の骨ねじソケット１１８を通って患者の体組織内に入る１つ以上の骨ねじ３００でさらに固定される。 The implant 100 is further secured by one or more bone screws 300 which fall within a patient's body tissue through the bone screw socket 118 of the implant 100. 図１〜３に例証される実施形態では、３つの骨ねじに３つのソケット１１８が提供され、骨ねじ３００は、ブロック留め具１２０によってインプラント１００との接合をさらに保持される。 In the embodiment illustrated in Figures 1-3, three sockets 118 into three bone screws are provided, the bone screw 300 is further retained the bonding between the implant 100 by block fasteners 120. 骨ねじ３００は多軸ねじであり得、ソケット１１８が対応して成形され、それにより骨ねじ３００は、インプラント１００に対して最適な角度で体組織内へ挿入され得、それにより最適な足場が得られ得るか、または特定の体組織が回避され得る。 Bone screw 300 may be a multi-axial screw, the socket 118 is shaped correspondingly, whereby the bone screw 300 may be inserted into the optimum angle in somatic tissue against the implant 100, is thereby optimal scaffolding the resulting may or specific body tissue can be avoided.
端板１１０、１１２は、端板１１０及び１１２の相対位置関係を変化させるように操作可能なアクチュエータ１５０に移動自在に接合可能である。 End plates 110 and 112 can be movably joined operable actuator 150 so as to change the relative positional relationship between the end plates 110 and 112. アクチュエータ１５０は、アクチュエータねじ１５４を回転可能に支持する枠部１５２、及び移動自在のキャリッジ１５６を含む。 The actuator 150 includes a frame portion 152, and movable carriage 156 for rotatably supporting the actuator screw 154. アクチュエータねじ１５４が枠部１５２内で回転すると、キャリッジ１５６が、アクチュエータねじ１５４上のねじ山１５８（図８）とキャリッジ１５６内の嵌合ねじ山１６０との協働によって駆動されて、枠部１５２内で摺動する。 When the actuator screw 154 is rotated within the frame portion 152, the carriage 156, the threads 158 on the actuator screw 154 is driven (Fig. 8) and the fitting thread 160 cooperation in the carriage 156, the frame portion 152 to slide within. 図１〜３の実施形態では、端板１１０及び１１２は、ポリマー製であり得る部分１２２、１２２Ａ、及び金属製であり得る部分１２４、１２４Ａを含む２つの接合された部分で形成される。 In the embodiment of FIGS. 1-3, the end plates 110 and 112 are formed by two joined parts, including parts may be made of polymer 122, 122a, and portions 124,124A, which may be made of metal. 示される実施形態では、部分はねじ１６２によって結合されるが、蟻継ぎ接合、または粘着剤などの、２つの接合された部分１２２、１２４または１２２Ａ及び１２４Ａを組み合わせる他の方法が、潜在的には互いまたは端板接合ねじ１６２と組み合わせて、使用されてもよい。 In the embodiment shown, although moiety is attached by a screw 162, dovetail joint, or adhesive or the like, other ways of combining the two joining portions 122, 124 or 122A and 124A is potentially the in combination with one another or end plate joining threaded 162, it may be used. 金属製部分１２４、１２４Ａは、比較的大きな応力下にあるインプラント１００の部分、例えば、体内にインプラント１００をしっかりと固定するために留め具が通り得る部分に、より大きな強度を提供することができる。 Metal parts 124,124A, the portion of the implant 100 which is under relatively high stress, for example, the portion to obtain street fasteners to secure the implant 100 into the body, it is possible to provide greater strength . 部分１２２、１２２Ａ、１２４、１２４Ａは、ポリマー製または金属製と記載されるが、他の材料が使用されてもよいこと、及び部分が異種材料であり得ることを理解されたい。 Portions 122,122A, 124,124A, which is described as a polymer or metal, that other materials may be used, and should moiety is understood that there may in different materials.
図２を参照すると、インプラント１００は、扁平化状態にあり、図３に示されるような拡張した状態と比較して低い高さを有することが分かるであろう。 Referring to FIG. 2, the implant 100 is in a flattened state, it will be seen to have a lower height compared to expanded state, as shown in FIG. 装置１００の機能は、図２〜３とそれぞれ関連があるが、理解し易くするために特定の要素が削除または誇張された略示図を提示する図９〜１０を参照して最も理解され得る。 Function of the device 100, it is respectively associated with FIGS. 2-3, may have a particular element is best understood with reference to Figure 9-10 for presenting deleted or exaggerated schematic view for ease of understanding . 端板１１０及び１１２は、キャリッジ１５６上に配置されたランプ１６８、１６８Ａ及び１７０、１７０Ａを摺動的に受容するようにサイズ決定されるランプチャネル１６４、１６４Ａ、及び開放ランプ１６６、１６６Ａを備える。 End plates 110 and 112 is provided with a lamp channels 164,164A, and the open lamp 166,166A determined size to the lamp 168,168A and 170,170A disposed on the carriage 156 slidingly receiving. ２つの嵌合チャネル及びランプが、各端板１１０、１１２について例証されるが、１つ、または３つ以上のチャネル及びまたはランプのセットが提供されてもよいことを理解されたい。 Two mating channels and lamps, but is illustrated for each end plate 110 and 112, it is to be understood that one, or a set of three or more channels and or lamp may be provided. さらに、チャネル１６４、１６４Ａは、代替的にランプとして形成されてもよい。 Furthermore, the channel 164,164A may be formed as an alternative to the lamp. しかしながら、チャネルは、対向するランプ面を有して、高さの減少を可能にするように動作でき、それにより、例えば、体組織からの圧力が端板１１０、１１２を折り畳むには不十分であるときは、アクチュエータねじ１５４の拡張と反対方向への回転が、端板１１０、１１２を一緒に駆動することができる。 However, the channel has opposing ramp surfaces, it can operate to allow a reduction in the height, whereby, for example, insufficient to pressure from the body tissues folded end plates 110 and 112 some time, the rotation of the extension in the opposite direction of the actuator screw 154 may drive the end plates 110 and 112 together. 加えて、少なくとも１つのチャネルは、キャリッジ１５６と端板１１０、１１２との間の接合の維持を促進するように動作することができる。 In addition, at least one channel may operate to facilitate the maintenance of junction between the carriage 156 and the end plate 110, 112.
キャリッジ１５６は、側方係合手段、この実施形態では、キャリッジ１５６と係合され、かつ枠部１５２に形成されるそれぞれのチャネル１７６を通ることが可能な２つの支持ねじ１７４により、枠部１５２によって支持される。 The carriage 156, the side engagement means, in this embodiment, is engaged with the carriage 156, and the two supporting screws 174 which can pass through the respective channel 176 formed in the frame portion 152, the frame portion 152 It is supported by. アクチュエータねじ１５４の遠位端１７２は、キャリッジ１５６に対してさらなる支持を提供する。 The distal end 172 of the actuator screw 154 to provide additional support to the carriage 156. アクチュエータねじ１５４は、枠部１５２を通り、かつ枠部１５２内で回転可能に支持される止めねじ１７８によって支持される。 The actuator screw 154 passes through the frame portion 152, and is supported by a set screw 178 which is rotatably supported within the frame portion 152.
アクチュエータアクセスポート１８０は、器具、例えば、六角ドライバ（図示せず）の、アクチュエータねじ１５４の近位端１８２との係合に至るための通過を可能にする。 Actuator access port 180, the instrument, for example, to allow passage for leading to the engagement of the hexagonal driver (not shown), and the proximal end 182 of the actuator screw 154. アクチュエータねじ１５４が回されると、遠位端１７２は、スラストワッシャ１８４、及び枠部１５２の端部分に突き当たる。 When the actuator screw 154 is turned, the distal end 172 abuts against the end portion of the thrust washer 184, and the frame part 152. アクチュエータねじ１５４、キャリッジ１５６は、ねじ山１５８及び１６０の相互作用によってアクチュエータねじに沿って駆動される。 Actuator screw 154, the carriage 156 is driven along the actuator screw by the interaction of the threads 158 and 160. キャリッジ１５６が移動すると、端板１１０、１１２は、ランプ１６８、１６８Ａ及び１７０、１７０Ａに沿って移動するように促され、相対的に離れて移動して、インプラント１００の高さを増大させる。 When the carriage 156 is moved, the end plates 110 and 112 is prompted to move along the ramp 168,168A and 170,170A, and move relatively apart, to increase the height of implant 100. 端板１１０、１１２は、枠部１５２の端部分１８６に当接することによって、キャリッジ１５６と一緒に移動することが防止される。 End plates 110, 112 by contact with the end portion 186 of the frame 152 is prevented from moving together with the carriage 156. 所与の配向において、端板１１０及び１１２のうちの一方は、立っている患者における配向に対する上端板である。 In a given orientation, one of the end plates 110 and 112, which is the upper end plate of the alignment in patients standing. しかしながら、インプラント１００は、いくつかの実施形態において、対向する配向のいずれかで移植可能であり得、したがって、上または下という指定は理解し易さのためのみに提供されるものである。 However, the implant 100, in some embodiments, a portable either in opposing orientation obtained, therefore, designated as up or down is intended to be provided only for ease of understanding. 端板１１０、１１２のうちの一方のみが他方に対して移動可能であり得ることを理解されたい。 It is to be understood that only one of the end plates 110 and 112 can be movable relative to the other. 例えば、一実施形態において、ランプ１６８Ａ、１７０Ａは提供されなくてもよく、端板１１２は枠部１５２に取り付けられてもよい。 For example, in one embodiment, the lamp 168A, 170A may not be provided, the end plate 112 may be attached to the frame 152.
図１１は、隣接する椎骨１０、１２間に移植された本開示のインプラント１００を例証する。 Figure 11 illustrates the implant 100 of the present disclosure implanted between adjacent vertebrae 10, 12. 枠部１５２は、最初に体内に挿入される遠位または先端１５２Ａ、及び最後に体内に入る近位または終端１５２Ｂを画定し、遠位端及び近位端がそれらの間に延在する長手方向軸を画定する。 Frame portion 152 in the longitudinal direction of the first distal or tip 152A is inserted into the body, and finally define a proximal or end 152B enters the body, the distal end and a proximal end extending therebetween It defines an axis. インプラント１００は、低侵襲性手段を使用して、例えば小切開を使用して、体内へ、及び椎骨間の位置へと挿入され得、インプラント１００は、体組織を通る通路を維持するカニューレまたは他の構造体に通され得る。 Implant 100 using a minimally invasive means, for example using a small incision, can be inserted into the body, and to a position between the vertebrae, the implant 100, a cannula or other to maintain a passage through the body tissue It may be passed through the structure. インプラント１００は、前方、前外側、側方、または後外側などの任意のアプローチによって脊柱内へ挿入され得る。 The implant 100 can be inserted forwardly into the anterolateral, the spine by any approach, such as the lateral or posterolateral. 椎間板輪の一部分及び髄核は、インプラント１００が挿入され得る腔を形成するために取り除かれ得る。 Portion and nucleus of the disc annulus may be removed to form a cavity implant 100 can be inserted. インプラント１００が、扁平化または減少した高さ構成にあるとき、装置１００の挿入または除去の最中、上端板及び下端板の相対的な配向の維持を促進するために蟻継ぎガイド２００、２０２が提供され得る。 Implant 100, when in the flattened or reduced height configuration, during the insertion or removal of the device 100, the dovetail guide 200 and 202 to facilitate the maintenance of relative orientation of the upper plate and the lower end plate It may be provided. 蟻継ぎガイド２００、２０２は、拡張の最中、及びインプラント１００が拡張されるとき、端板１１０、１１２をさらに安定化させる。 Dovetail guide 200 and 202, during the expansion, and when the implant 100 is expanded, to further stabilize the end plates 110 and 112. 蟻継ぎガイド２００、２０２は、例えばランプ１６８、１６８Ａの端と共に、さねはぎ構成、または他の摺動嵌合構成の形態を有し得る。 Dovetail guide 200 and 202, for example, with the end of the lamp 168,168A, may have the form of a tongue and groove arrangement, or other sliding fit arrangement.
インプラント１００は、図２に示されるような低い高さプロファイルを有するように構成されて挿入され得、それにより、体組織の伸延の程度は、挿入中に減少され得る。 Implant 100 may be inserted is configured to have a lower height profile as shown in FIG. 2, whereby the degree of distraction of the body tissue can be reduced during insertion. さらには、インプラント１００が移植部位に向かう通路を開くために使用される限りは、隣接する組織に対する外傷は、最終の高さプロファイルを有するインプラントを挿入するのと比較して軽減される。 Furthermore, as long as the implant 100 is used to open a passage towards the implantation site, trauma to adjacent tissue is mitigated as compared with the insertion of the implant having a final height profile. インプラント１００が隣接する椎骨間に位置付けられると、アクチュエータねじが器具によって回転される。 When the implant 100 is positioned between adjacent vertebrae, the actuator screw is rotated by the instrument. 器具は、完全に体内に位置し得るか、または、例えば、駆動先端部を一方の端に有しかつハンドルを反対の端に有し、各端の間には体内へ延在する柄が付いて、体の内部から体の外部へ延在し得る。 Instrument, either completely be located in the body, or, for example, a has and handle the drive tip on one end has the opposite end, between each end with the handle extending into the body Te may extend from the inside of the body to the body of the external.
アクチュエータねじ１５４が端板１１０、１１２を所望の量だけ分離するために回転された後、器具は取り除かれる。 After the actuator screw 154 is rotated to separate the end plates 110 and 112 by a desired amount, the instrument is removed. この時点で、アクチュエータねじ１５４は、アクチュエータねじ１５４の不要な回転を防止するために、例えば機械的ブロックまたは粘着剤を使用して適切な場所に固定され得る。 At this point, the actuator screw 154, to prevent unwanted rotation of the actuator screw 154, for example, may be secured in the proper location using a mechanical block or adhesive. キャリッジ１５６がアクチュエータねじ１５４の回転によって摺動可能に移動されると、ランプ１６６、１６６Ａ、または端板１１０、１１２のうちの少なくとも１つのチャネル１６４、１６４Ａの傾斜面が、キャリッジ１５６の少なくとも１つのランプ１６８、１６８Ａ、１７０、または１７０Ａに対して摺動し、端板を枠部の長手方向軸に対して横方向の軸に沿って移動させて、インプラントの高さを増大させる。 When the carriage 156 is moved slidably by rotation of the actuator screw 154, the lamp 166,166A or inclined surface of at least one channel 164,164A of the end plates 110 and 112, the carriage 156 at least one, lamp 168,168A, 170, or slide with respect to 170A,, is moved along the transverse axis end plate relative to the longitudinal axis of the frame part increases the height of the implant. 反対方向へのアクチュエータねじ１５４の回転は、枠部の長手方向軸に対して横方向の軸に沿った動きを引き起こして、インプラントの高さを減少させる。 Rotation of the actuator screw 154 in the opposite direction, causing the movement along the axis transverse to the longitudinal axis of the frame portion, reducing the height of the implant.
アクチュエータねじ１５４のねじ山１５８または他の部分と係合可能な、例えばＰＥＥＫなどの、ポリマー製差し込み部またはポリマー製四角ナットが、負荷下、特にサイクル負荷下での、高さ損失を防止するために提供され得る。 Engageable with threads 158 or other portion of the actuator screw 154, such as for example PEEK, polymeric spigot or polymeric square nut, under load, especially under cyclic loading, in order to prevent the height loss It may be provided to. 同様に、骨ねじ３００が挿入された後、ブロック要素１２０は、骨ねじ頭３０２の端にわたって延在するように回転され得、ねじ３００が抜けることを防止する。 Similarly, after the bone screw 300 is inserted, the blocking element 120 may be rotated so as to extend over the edge of the bone screw head 302, to prevent the screw 300 comes off. 同様の機械的ブロック（図示せず）がアクチュエータねじ１５４に提供され得る。 Similar mechanical block (not shown) may be provided to the actuator screw 154.
図１〜３、５〜８を参照すると、多軸ねじ頭３０２のためのソケット１１８は、完全に上端板１１０または下端板１１２のうちの１つの中に形成され得るか、または部分的に端板１１０及び１１２のそれぞれの中に形成され得、それにより、インプラント１００が最終的な高さまで拡張されたとき、ソケット１１８の内側の大きさは、ねじ頭３０２を保持するのに適正であるか、または実質的に適正であることが分かるであろう。 Referring to FIG. 1～3,5～8, the socket 118 is fully or may be formed in one of the upper end plate 110 or bottom plate 112, or partially end for polyaxial screw head 302 be formed in each of the plates 110 and 112, so that when the implant 100 is expanded to a final height, or the size of the inner socket 118 is properly to hold the screw head 302 or it will be appreciated that the substantially properly. 例えば、図８では、金属製部分１２４がソケット１１８の上部分１９０を形成し、嵌合する金属製部分１２４Ａがソケット１１８の下部分１９２を形成する。 For example, in FIG. 8, the metal portion 124 forms the upper portion 190 of the socket 118, the metal portion 124A which fits to form the lower portion 192 of the socket 118. 図面に例証される実施形態では、３つのソケット１１８が存在し、そのすべてが上部分及び下部分から形成される。 In the embodiment illustrated in the drawings, there are three sockets 118, all of which are formed from the upper part and lower part. しかしながら、より多いまたはより少ないソケット１１８が存在し得、１つ以上のソケットは完全に上端板または下端板内に形成され得る。 However, more or fewer sockets 118 are present to give one or more sockets may be formed completely upper plate or lower end inner plates.
ある実施形態において、本開示のインプラント１００は、ねじ込み式アクチュエータねじ１５４を用いて体に対して並進するアクチュエータを提供する。 In certain embodiments, the implant 100 of the present disclosure provides an actuator to translate relative to the body using a screw-actuator screw 154. キャリア１５２のランプ１６８、１６８Ａ及び１７０、１７０Ａは、端板１１０、１１２のチャネル１６４、１６４Ａ、及びまたはランプ１６６と嵌合する。 Lamp 168,168A and 170,170A carrier 152 mates with the channel 164,164A, and or lamp 166 of the end plates 110 and 112. キャリッジ１５６の線形並進は、端板１１０、１１２がインプラント１００を体に対してＳ／Ｉ軸に沿って拡張するようにさせる。 Linear translation of the carriage 156, causes the end plates 110, 112 extend along S / I axis implant 100 relative to the body. インプラントを折り畳むときに端板１１０、１１２を捕捉する蟻継ぎガイドが存在し得る。 Dovetail guide to capture the end plate 110, 112 when folding the implant may be present.
組立部品ねじ１６２は、異種材料でできた端板を、例えば、ＰＥＥＫポリマー製部分１２２、１２２Ａをチタン金属製部分１２４、１２４Ａに留める。 Assembly screws 162, the end plates made of different materials, for example, fasten the PEEK polymeric moiety 122,122A titanium metal parts 124,124A. 蟻継ぎまたは押圧適合設計は、異なる端板部分を接合するために使用され得る。 Dovetail or pressing fit design can be used to join the different end plate portion. ＰＥＥＫブッシングまたはワッシャ１８４が、インプラント１００の拡張の最中の摩擦を最低限にするために、ねじ込み式アクチュエータねじ１５４と枠部１５２との間に使用される。 PEEK bushing or washer 184, in order to minimize friction during expansion of the implant 100, is used between the screw-in actuator screw 154 and the frame 152. 支持ねじ１７４及びチャネル１７６は協働して側面または側方の安定部を形成し、止めねじ１７８はキャリッジ１５６の先または先端を支持する。 Supporting screw 174 and channel 176 cooperate to form a stable portion of the side surface or side, the set screw 178 supports the previous or tip of the carriage 156. 加えて、キャリッジ１５６及び枠部１５２内の協働スロット及び突起部（図示せず）が、さらなる相対誘導及び安定性のために提供され得る。 In addition, cooperating slots and projections in the carriage 156 and the frame part 152 (not shown) may be provided for further relative induction and stability.
一実施形態において、３つの骨ねじ３００が、隣接する椎体内への固定を提供するために使用され、２つのねじ３００がインプラント１００を通って一方の椎骨に入り、１つのねじ３００がインプラント１００を通って他方の椎骨内へ入るが、他の組み合わせが使用されてもよい。 In one embodiment, three bone screws 300 are used to provide fixation to adjacent vertebral body, enters one of the vertebrae two screws 300 through the implant 100, one screw 300 is implant Although through 100 enters into the other in the vertebra, other combinations may be used. 骨ねじ３００は、所望の角度で挿入を促進する、球状の、もしくは別の様式で湾曲した頭を有し得るか、または、特にねじ３００の首部分の直径に応じて、固定された配向でソケット１１８と嵌合するように提供され得る。 Bone screw 300 facilitate insertion at the desired angle, spherical, or either may have a head curved in a different manner, or, in particular depending on the diameter of the neck portion of the screw 300, a fixed orientation It may be provided to mate with the socket 118. カム式のブロック留め具１２０は、骨ねじ３００が挿入された後に抜けることを阻止するために使用され得る。 Block fasteners 120 of cam type may be used to prevent the escape after the bone screw 300 is inserted.
本開示のインプラントは、特定のインプラント１００設計の既定の寸法に従う変位の範囲にわたって連続した拡張及び退縮を可能にする。 The implant of the present disclosure allows for continuous expansion and regression over the range of displacement following the default size of a particular implant 100 design. これが、椎体を所望の高さに伸延するだけでなく、患者にとって治療的に有利である場合には、再度位置付けるためにインプラント１００を折り畳む能力を提供する。 This is not only distracting vertebral bodies to the desired height, if it is therapeutically beneficial for the patient, provides the ability to fold the implant 100 in order to position again. 端板１１０、１１２は、前弯を提供するためにそれぞれに対して収束する平面または表面を形成するように成形され得、かつ開口部を備え得、その開口部を通る移植片チャンバ２０４を形成し、それぞれの開口部間を通って骨が成長し得、移植片チャンバ２０４内には骨移植材料が置かれ得る。 End plates 110 and 112 may be shaped to form a plane or surface converge to each to provide lordosis, and obtain an opening, forming a graft chamber 204 through the opening and, bone passes between respective openings grown obtained, the graft chamber 204 may be placed bone graft materials. インプラント１００は、関節骨を伸延するか、もしくは強制的に離すために使用され得るか、または他の手段、例えば伸延器によって生じる骨の分離を維持するために使用され得る。 The implant 100 may be used to maintain or distract the joint bone, or either force can be used to release, or other means, for example, the separation of the bone caused by the distractor.
インプラント１００は、患者に合わせて、及び装置が移植されている期間にわたって、十分な強度、可撓性、弾力性、及び耐久性を有する、当業者には既知の任意の生体適合性材料を使用して作製され得る。 Implant 100 used in accordance with the patient, and over the period to which the device is implanted, a sufficient strength, flexibility, elasticity, and has durability, any biocompatible material known to those skilled in the art to be made. 例としては、例えばチタン及びクロム合金などの金属、例えばＰＥＥＫまたは高分子量ポリエチレン（ＨＭＷＰＥ）などのポリマー、ならびにセラミックが挙げられるが、これらに限定されない。 Examples include for example, a metal such as titanium and chromium alloys, for example, PEEK or high molecular weight polyethylene (HMWPE) polymer, such as, as well as ceramics include, but are not limited to. 他のプラスチック及び金属などの使用され得る多くの他の生体適合性材料、ならびに自家移植片、同種移植片、及び異種移植片材料などの生きている組織または保存された組織を使用した作製が存在する。 Many other biocompatible materials that may be used, such as other plastics and metals, as well as autograft, allograft, and there are prepared using living tissue or preserved tissue such as a xenograft material to.
インプラントの部分またはすべては、放射線不透過性もしくは放射線透過性であり得るか、またはそのような特性を有する材料が、移植中及び移植後の装置の撮像を向上させるために、インプラントに追加または組み込まれ得る。 Part or all of the implant, or may be a radiopaque or radiolucent, or a material having such characteristics, in order to improve the imaging of the implant during and device after implantation, added or incorporated into the implant It can be.
例えば、端板１１０、１１２の金属製部分１２４、１２４Ａは、例えばＡＳＴＭ Ｆ１５３７（及びＩＳＯ５８３２−１２）で指定されるように、チタンまたは、コバルト−クロム−モリブデン合金（Ｃｏ−Ｃｒ−Ｍｏ）から製造され得る。 For example, metal parts 124,124A of the end plate 110, 112, for example, as specified in ASTM F1537 (and ISO5832-12), titanium or cobalt - chromium - prepared from molybdenum alloy (Co-Cr-Mo) It may be. 滑らかな表面は、ＡＳＴＭ Ｆ１５８０、Ｆ１９７８、Ｆ１１４７、及びＣ−６３３（及びＩＳＯ５８３２−２）で指定されるように、市販の純粋なチタンをプラズマ噴霧され得る。 Smooth surface, ASTM F1580, F1978, F1147, and as specified in C-633 (and ISO5832-2), it may be plasma sprayed with commercially pure titanium. ポリマー製部分１２２、１２２Ａは、例えばＡＳＴＭ Ｆ６４８（及びＩＳＯ５８３４−２）で指定されるように、超高分子量ポリエチレン（ＵＨＭＷＰＥ）から製造され得る。 Polymeric moiety 122,122A, as specified in example ASTM F648 (and ISO5834-2), may be prepared from ultrahigh molecular weight polyethylene (UHMWPE). 一実施形態において、ＰＥＥＫ−ＯＰＴＩＭＡ（Ｉｎｖｉｂｉｏ Ｌｔｄ Ｃｏｒｐ、Ｕｎｉｔｅｄ Ｋｉｎｇｄｏｍの商標）が、インプラント１００の１つ以上のコンポーネントのために使用され得る。 In one embodiment, PEEK-OPTIMA (Invibio Ltd Corp, trademark of United Kingdom) can be used for one or more components of the implant 100. 例えば、ポリマー製部分１２２、１２２Ａは、放射線透過性であるＰＥＥＫ−ＯＰＴＩＭＡで形成され得、それにより骨の内方成長が観察され得る。 For example, polymeric moiety 122,122A may be formed with PEEK-OPTIMA is radiolucent, thereby bone ingrowth can be observed. また、好適な可撓性、耐久性、及び生体適合性を有する他のポリマー材料が使用されてもよい。 Also, suitable flexibility, durability, and other polymeric materials may also be used with biocompatible.
本発明に従うと、様々なサイズのインプラントが、患者の解剖学的構造に最も適合するように提供され得る。 According to the present invention, various sizes of implants can be provided to best fit the anatomy of the patient. 揃ったまたは多様なサイズのコンポーネントが、患者の治療必要性に最も合うように移植手術中に医師によって組み立てられ得、組立部品は、挿入器具を使用して体内に挿入される。 Uniform or diverse sizes components, resulting assembled by the physician during the implantation surgery to best suit the therapeutic needs of the patient, the assembly is inserted into the body using an insertion tool. 本発明のインプラントはまた、全体的に角度のある幾何学、例えば端板１１０、１１２の角度のある嵌合配置を備えて、首への適用においては例えば０°〜１２°、または０°〜６°の自然な前弯または矯正的な前弯を提供し得るが、他の関節には全く異なる値が有利であり得る。 The implant of the present invention is also geometry with overall angles, for example provided with a fitting arrangement with the angle of the end plates 110 and 112, for example 0 ° to 12 ° in application to the neck, or 0 ° ~ It may provide a natural lordosis or corrective lordosis 6 °, but may advantageously completely different values ​​for other joints. 前弯の角度はまた、板１１０、１１２のうちの１つまたは両方を相対的に非同一平面を有するように成形することによって形成され得る。 Angle of lordosis may also be formed by molding to have one or both of the relatively non-coplanar in the plate 110, 112. 拡張したインプラントの高さは、例えば頸椎骨に使用される場合、典型的には、７ｍｍ〜１２ｍｍの範囲であり得るが、わずか５ｍｍほど、及び１６ｍｍもの大きさなど、より大きくても、またはより小さくてもよいが、サイズは、患者、及び本発明のインプラントが移植される関節に依存する。 The height of the expanded implant when used in, for example, cervical bone, typically, but may range from 7Mm～12mm, only about 5 mm, and 16mm like also the size, be larger, or more it may be smaller, but the size will depend on the joint patient and that the implants of the present invention is implanted. インプラント１００は、任意のレベルの脊椎内に移植され得、手、手首、肘、肩、腰、膝、足首、または脚の関節など体の他の関節内にも移植され得る。 The implant 100 is implanted within any level spinal resulting, hands, wrists, elbows, shoulders, hips, knees, ankles, or even in other joints joints such as the body of the leg can be implanted.
本発明に従うと、単一のインプラント１００が、衰弱した関節または関節部分に安定性を提供するために使用され得る。 According to the present invention, a single implant 100 can be used to provide stability to the weakened joint or joints. 代替的に、２つ、３つ、またはそれ以上のインプラント１００が、単一の関節レベルで、または複数の関節内に使用され得る。 Alternatively, two, three, or more implants 100 can be used in a single joint level or in multiple joints. さらには、インプラント１００は、他の安定化手段と組み合わされ得る。 Furthermore, the implant 100 can be combined with other stabilizing means.
加えて、インプラント１００は、治療的に有利な期間に、例えば十分な骨の内部成長が起きた後、体内で生物分解される材料を使用して作製され得る。 In addition, the implant 100, the therapeutically beneficial period, for example after the ingrowth sufficient bone has occurred, it can be made using materials that are biodegradable in the body. さらに、インプラント１００は、有利に、隣接組織に対する有害な機械的影響の可能性を減少させる、滑らかな及びまたは丸みを帯びた外表面を備える。 Further, implant 100 advantageously reduces the likelihood of adverse mechanical effects on the adjacent tissues, including smooth and or outer surfaces rounded. いくつかの実施形態において、インプラント１００は、歯を備え、表面を荒くするためにその後ブラスト処理され、それにより、骨の成長のために増強された表面を提供するのに役立つ。 In some embodiments, the implant 100 is provided with teeth, it is then blasted to roughen the surface, thereby helps to provide enhanced surface for bone growth.
本発明の任意の表面またはコンポーネントは、当業者に既知の方法を使用して、骨成長材料、治癒材料、抗菌材料、または薬材料など、治療的速度で放出され得る治療剤で被覆され得るか、またはそれを含浸され得る。 Or any surface or component of the present invention, using methods known to those skilled in the art, the bone growth material, healing materials, such as antimicrobial materials or medicines materials, can be coated with therapeutic agents that can be released at therapeutic rate , or it may be impregnated.
本開示の装置は、隣接する椎骨が屈曲／伸展、側屈、及び軸回転の最中に支持されるようにする。 Apparatus of the present disclosure, adjacent vertebrae flexion / extension, to be supported during lateral bending, and axial rotation. 一実施形態において、インプラント１００は、椎間板変性症、初発もしくは反復性の椎間板ヘルニア、脊椎狭窄症、または腰仙椎における脊椎症（ＬＩ−ＳＩ）を患う骨格的に成熟した患者を治療することにおける脊椎関節形成術に適応される。 In one embodiment, the implant 100 is definitive to treat degenerative disc disease, initial or recurrent disc herniation, spinal stenosis, or spondylosis in lumbosacral skeletally mature patients suffering from (LI-SI) It is adapted to spinal arthroplasty. 椎間板変性症は、患者病歴及びレントゲン写真研究によって確認される椎間板の変性を伴う、椎間板起因の背部痛として定義され、脚（神経根）痛を伴う場合と伴わない場合がある。 Disc degeneration involves degeneration of the intervertebral disc to be confirmed by the patient history and radiographs study, is defined as discogenic back pain, there is a case with and without the leg (radicular) pain. 例えば、病変レベルで最大グレード１までの脊椎すべり症を有し得る患者は、有利に治療される。 For example, a patient may have a spondylolisthesis up Grade 1 lesions level is advantageously treated. 手術位置インプラント１００は、前方、前外側、後外側、及び／または側方アプローチによって実施され得る。 Surgical site implant 100 forward, anterolateral, may be implemented posterolateral, and / or by lateral approach.
典型的な実施形態において、インプラント１００は、挿入前は１２〜１８ｍｍの非扁平高さを有し、有利に、４、８、１２、または１６度の前弯角で２３×３２ｍｍ、２６×３８ｍｍ、及び２６×４２ｍｍの横断面で提供され得るが、これらは単に代表的なサイズであり、実質的により小さいまたはより大きいサイズが治療的に有益であり得る。 In an exemplary embodiment, the implant 100 is inserted before has a non-flat height of 12 to 18 mm, preferably 4, 8, 12 or 16 degrees in the lordotic 23 × 32mm,, 26 × 38mm , and may be provided in the cross-section of 26 × 42mm, these are merely typical size, substantially smaller or larger size may be therapeutically beneficial. 他の実施形態において、インプラント１００は、８〜２１ｍｍの高さ、ならびに８、１５、及び２０度の前弯角で２５×３１、２６×３４、３９×３９の接地面積を有し得る。 In other embodiments, the implant 100 can have a height of 8～21Mm, and 8, 15, and 20 degrees lordotic ground contact area of ​​25 × 31,26 × 34,39 × 39. 一実施形態において、本開示に従うインプラント１００は、ＭＩＳアプローチ（減少した切開サイズ、体組織をより小さく及び短く切り開く）を使用して挿入されるようにサイズ決定される。 In one embodiment, the implant 100 according to the present disclosure, MIS approach (reduced incision size, smaller and carve short body tissue) is sized to be inserted using.
インプラント１００は、有利に、例えばロッド及び板など、安定化または固定の他の既知の形態または今後開発される形態と組み合わせて使用されてもよい。 The implant 100 may advantageously, for example, rods and plates, be used in combination with other known forms or form later developed stabilization or fixed.
ここで図１３〜１８を参照すると、インプラント１００は、折り畳まれた高さで椎間板腔内へ挿入され、次いでそれを拡張して椎間板腔の高さを回復し得る。 Referring now to FIG. 13 to 18, the implant 100 is inserted into the disc space in a folded height, then expanding it can restore the height of the disc space. インプラント１００は、伸延を提供すると同時に最適な矢状バランスを達成する。 Implant 100, to achieve optimal sagittal balance while providing a distraction. 説明されるように、インプラント１００が挿入され得る複数の方法及びアプローチが存在する。 As will be described, a plurality of methods and approaches implant 100 can be inserted are present. 図１４〜１８は、本開示の方法及びアプローチの１つの可能性を例証する。 Figure 14-18 illustrate one possibility of the method and approach of the present disclosure. 一連の番号付けされたステップが記載されるが、手順に関して多数の他のステップが存在し得ること、及び記載されるステップは本開示のインプラント１００の配置において有用なステップを強調するものであることを理解されたい。 A series of numbered steps are described that, that numerous other steps regarding procedures may exist and the described steps is to emphasize the useful steps in the placement of the implant 100 of the present disclosure It is to be understood.
ステップ１：アプローチ−脊椎の所望の区域へのアプローチは、外科用メス及び開創器などの手術器具を使用して、例えば、低侵襲技術を使用して実施される。 Step 1: Approach - Approach to the desired area of ​​the spine, using a surgical instrument such as a scalpel and the retractor, for example, be performed using minimally invasive techniques.
ステップ２：準備−椎間板準備器具が、椎間板物質を取り除き、椎間板腔を露出するために使用され得、例えば、骨鉗子及び他の好適な器具（図示せず）を使用して、椎間板腔１４を生成する。 Step 2: Preparation - disc preparation instrument, the disc material removed, can be used to expose the intervertebral disc space, for example, using a rongeur and other suitable instrument (not shown), the disc space 14 generated.
ステップ３：トライアル−図１４に見られるように、インプラント接地面積、高さ、及びくさび角のトライアルを実施して、どのサイズまたは種類のインプラント１００が使用されるべきかを示す。 Step 3: Trial - As seen in Figure 14, showing the implant contact area, height, and to implement the trial wedge angle, or should any size or type of the implant 100 is used. 拡張可能なトライアル、静的なトライアル、またはそれぞれの組み合わせが使用され得る。 Expandable trial, static trials or the respective combination, it may be used. 図１４では、トライアルインプラント３２０は、トライアル挿入器具４００を使用してトライアル適合される。 In Figure 14, the trial implant 320 is trial fitted using a trial insertion instrument 400.
ステップ４：挿入−移植片材料または他の治療に有益な材料を、選択したインプラント１００の移植片チャンバ２０４内に、それが折り畳まれるとき、または部分的に拡張されるときに充填する。 Step 4: Insert - valuable material to the graft material or other treatments, in the graft chamber 204 of the implant 100 selected, when it is folded, or filled when it is partially expanded. 図１５に見られるように、インプラント１００は、挿入器具４１０を使用して椎間板腔１４内に挿入される。 As seen in Figure 15, the implant 100 is inserted into the disc space 14 using an insertion instrument 410. 図１に見られるように、器具係合形態２０６が、枠部１５２の対辺、または端板１２４もしくは１２４Ａのうちの１つに提供される。 As seen in Figure 1, tool engagement form 206 is provided to one of the opposite sides of the frame portion 152 or the end plate 124 or 124A,. 器具アーム４１２は、器具係合形態２０６に確実かつ開放可能に係合し、拡張ドライバ４１４をアクチュエータねじ１５４と整列させる。 Instrument arms 412, securely and releasably engaged with the instrument engaging form 206, to align the expanded driver 414 and actuator screw 154.
ステップ５：拡張−図１６では、インプラント１００は、本明細書に記載されるように、拡張ドライバ４１４を使用してアクチュエータねじ１５４を回すことによって拡張される。 Step 5: Expanded - In Figure 16, the implant 100, as described herein, is extended by turning the actuator screw 154 by using the extended driver 414. 拡張後、追加の骨移植材料が、骨漏斗４４０を使用して、移植片入口２０８を通って中央移植片チャンバ２０４内に充填され得る（図４０）。 After expansion, additional bone graft material, using a bone funnel 440 may be filled to the graft inlet 208 through the central implant chamber 204 (FIG. 40). プッシュロッド（図示せず）が、移植片材料を漏斗４４０に通すために使用され得る。 Push rod (not shown) can be used to pass the graft material to the funnel 440.
ステップ６：穴の準備−骨ねじ下穴が、例えば、千枚通し、ドリル、及びまたはタップを使用して準備されて、１つ以上の隣接する椎骨に形成され得る。 Step 6: Hole Preparation of - the bone screw pilot holes, for example, an awl, a drill, and or are prepared using tap may be formed in one or more adjacent vertebrae. 複数の下穴がまず準備され得るか、または下穴は、各ねじ３００の挿入前に１回に１つずつ準備され得る。 Or a plurality of lower holes may be initially prepared, or the prepared hole can be prepared one at a time prior to insertion of each screw 300. 本明細書内のステップのいずれの最中も、隣接する組織への損傷を回避するために撮像が実行され得る。 Even during any step in the present specification, the imaging in order to avoid damage to adjacent tissue can be performed.
ステップ７：ねじ挿入−図１７では、骨ねじ３００は、骨ねじドライバ４１６を使用して挿入される。 Step 7: Screw insertion - In Figure 17, the bone screw 300 is inserted using a bone screw driver 416. 骨ねじドライバ４１６のアクセスを促進するために、拡張ドライバ４１４が挿入器具４１０から離脱され得る。 To facilitate access of the bone screw driver 416, enhanced driver 414 can be detached from the insertion device 410. 骨ねじ３００が挿入された後、それらは、ブロック要素１２０を使用して、抜けることが阻止され得る。 After the bone screw 300 is inserted, they can use the blocking element 120, exits it can be prevented. 椎体のラギング（ｌａｇｇｉｎｇ）は、骨ねじが係止される前後に実施され得る。 Vertebral lagging (lagging) may be performed before or after the bone screw is locked. 蛍光透視または他の撮像が、最終的な配置を確認するために使用され得る。 Fluoroscopy or other imaging may be used to confirm the final placement. また、撮像は、実施される作業を確認するために本ステップのいずれにおいても使用され得る。 The imaging may be used in any of the steps in order to verify the work performed. さらに、骨ねじ穴の準備及び骨ねじ３００の挿入は、拡張の最中のインプラントのしっかりとした固定を促進するために、インプラント１００拡張の前に実行され得る。 Furthermore, insertion of the preparation and the bone screw 300 of the bone screw holes, in order to promote a firm fixation of the middle of the extension implant can be performed before the implant 100 expansion. 図１８では、骨ねじ３００によって固定された拡張したインプラント１００を、椎骨間に見ることができる。 In Figure 18, the implant 100 that extend fixed by bone screws 300 can be seen between the vertebrae. 先述の方法は、インプラント１００を使用してカスタマイズされた適合を提供し、患者の解剖学的構造への支障を最小限にする。 The foregoing method provides a fit that is customized using the implant 100, to minimize disruption to the patient's anatomy.
ここで図１９〜３２を参照すると、本開示の代替的なインプラント１００Ｂは、図１のインプラント１００のアクチュエータねじ１５４と比較して短いアクチュエータねじ１５４Ｂを有する。 Referring now to FIG. 19 to 32, an alternative implant 100B of the present disclosure has a shorter actuator screw 154B as compared to the actuator screw 154 of the implant 100 of FIG. アクチュエータねじ１５４Ｂは、キャリッジ１５６Ｂの近位端に係合し、移植片入口２０８Ｂを通らない。 The actuator screw 154B engages the proximal end of the carriage 156B, it does not pass through the graft inlet 208B. 小型のアクチュエータ枠部２１２は、ねじ軸受２１０、ならびに上タブ及び下タブ、それぞれ２１４、２１６を含む。 Small actuator frame 212, bush 210 and the upper tabs and lower tabs, each containing 214,216. 端板１１０Ｂ及び１１２Ｂ内の端板スロット２１８、２２０は、上タブ及び下タブ２１４、２１６を摺動可能に受容する。 End plate slot of the end plate 110B and the 112B 218, 220 is the upper tabs and lower tabs 214 and 216 slidably receive. このように、アクチュエータねじ１５４Ｂは、端板１１０Ｂ及び１１２Ｂに対して長手方向軸に沿って回転可能に固定され、図１９に示される長手方向軸は、遠位端（「Ｄ」）と近位端（「Ｐ」）との間に延在する。 Thus, the actuator screw 154B is rotatably fixed along the longitudinal axis with respect to the end plate 110B and 112B, a longitudinal axis shown in FIG. 19, the proximal distal end ( "D") extending between the end ( "P"). 端板１１０Ｂ、１１２Ｂは、インプラント１００Ｂの拡張構成を形成するために、つばタブ２１４、２１６上を摺動して相互に分離することができる。 End plate 110B, 112B in order to form an extended configuration of the implant 100B, can be separated from one another by sliding on Tsubatabu 214,216. アクチュエータねじ１５４Ｂが、小型のアクチュエータ枠部２１２内に回転可能に保持され得るため、キャリッジ１５６Ｂは、アクチュエータねじ１５４Ｂの軸方向変位なしに、アクチュエータねじ１５４Ｂとのねじ込み式係合において引きまたは押し操作され得る。 Actuator screw 154B is, since that can be rotatably held in a small actuator frame portion 212, the carriage 156B, without axial displacement of the actuator screw 154B, is pulled or pressed in screw-engagement with the actuator screw 154B obtain. これは、例えば、クリップ、または小型のアクチュエータ枠部２１２もしくは軸受２１０と、アクチュエータねじ１５４Ｂ、もしくはアクチュエータねじ１５４Ｂの端部分を部分的に被覆するブロック要素（図示せず）との他の協働係合によって達成され得る。 This, for example, a clip or a small actuator frame portion 212 or the bearing 210, other cooperating with the actuator screw 154B or block element the end portion of the actuator screw 154B partially covers (not shown), It may be achieved by the case. ある実施形態において、タブ２１４及び２１６は、端板スロット２１８、２２０と蟻継ぎ接合を形成する。 In some embodiments, tabs 214 and 216, forming the end plate slots 218, 220 and dovetail joint.
インプラント１００は、本開示の様々な機能を例証する実施形態を示すために、例えば１００Ｂ、１００Ｃ、１００Ｄ、１００Ｅなど、添え字付きで識別され得ることを理解されたい。 Implant 100, to illustrate embodiments to illustrate the various features of the present disclosure, like for example 100B, 100C, 100D, is to be understood that the 100E etc., may be identified with a subscript. 機能の順列の全可能性を例証及び説明する非実用性を考慮して、論理的である場合には、様々なインプラントの機能は、インプラント間で置き換えられ得ることを理解されたい。 Taking into account the impracticality of illustration and description all possible permutations of features, if it is logical, the functions of the various implants, it is to be understood that may be replaced between the implant. したがって、インプラントのすべては、特定の参照が特定の実施形態によって例証される機能に対してなされない限り、インプラント１００と総称され得る。 Thus, all of the implants, unless made to function a particular reference is exemplified by the specific embodiments may be collectively referred to as the implant 100.
アクチュエータねじ１５４６Ｂは、ねじ山１６０Ｂでキャリッジ１５６Ｂに螺着可能に係合し、それによりねじ１５４Ｂの回転がキャリッジ１５６Ｂを小型のアクチュエータ枠部２１２に向かって、またはそこから離れるように移動させる。 The actuator screw 1546B is threadedly engaged to the carriage 156B at the threads 160B, whereby rotation of the screw 154B is towards the carriage 156B to small actuator frame 212, or to move away therefrom. キャリッジ１５６Ｂは、インプラント１００に関して記載されるように、対応する端板ランプ１６４、１６４Ａ、１６６、１６６Ａに係合するランプ１６８、１６８Ａ及び１７０、１７０Ａを有する。 The carriage 156B, as described with respect to the implant 100, the corresponding end plate lamp 164,164A, having lamp 168,168A and 170,170A engages the 166,166A. アクチュエータねじ１５４Ｂが回転されると、キャリッジ１５６は、端板１１０Ｂ、１１２Ｂに対して並進する。 When the actuator screw 154B is rotated, the carriage 156 translates the end plate 110B, relative to 112B. その結果、キャリッジランプ１６８、１６８Ａ及び１７０、１７０Ａが、端板ランプ１６４、１６４Ａ、１６６、１６６Ａに対して摺動して、端板１１０Ｂ、１１２Ｂを相互に分離させる。 As a result, the carriage lamp 168,168A and 170,170A are end plates lamp 164,164A, slides against 166,166A, end plate 110B, 112B from each other to separate. ある実施形態において、キャリッジ１５６Ｂはねじ山１６０Ｂではポリマー製であり、締まりばめがアクチュエータねじ１５４Ｂとねじ山１６０Ｂとの間に形成され、それにより、アクチュエータねじ１５４Ｂの不要な回転に抵抗するのに十分な摩擦が生じ、インプラント１００Ｂの高さの結果的な変化を伴う。 In certain embodiments, the carriage 156B is made of polymer in the screw thread 160B, interference fit is formed between the actuator screw 154B and threads 160B, thereby to resist unwanted rotation of the actuator screws 154B sufficient friction occurs, with the result change of the height of the implant 100B.
枠部１５２は、端板１１０Ｂ、１１２Ｂに沿って延在する枠部支持縁２２４に摺動可能に突き当たり、キャリッジ支持ねじ１７４によってキャリッジ１５６Ｂに摺動可能に接合される。 Frame portion 152, the end plate 110B, abuts slidably to the frame support edge 224 extending along the 112B, it is slidably joined to the carriage 156B by carriage support screw 174. このように、キャリッジ１５６Ｂは、側方に支持され、回転運動を抑制されるが、キャリッジ支持チャネル１７６及びアクチュエータねじ１５４Ｂによって画定される経路に沿って長手方向に移動し得る。 Thus, the carriage 156B is supported laterally, but is inhibited rotational movement, may move longitudinally along a path defined by carriage support channel 176 and the actuator screw 154B. 加えて、端板１１０Ｂ、１１２Ｂ内のチャネルまたは蟻継ぎガイド２００、２０２は、キャリッジランプ１６８、１６８Ａ、１７０、１７０Ａの嵌合する端部分２００Ａ、２０２Ａを受容して、端板１１０Ｂ、１１２Ｂをさらに誘導し、安定化させる。 In addition, the end plate 110B, the channel or dovetail guide 200, 202 in 112B, the carriage lamp 168,168A, end portion 200A that fits in 170,170A, and receive 202A, end plate 110B, the 112B further induced, to stabilize.
図１９〜３２は、本明細書内の様々な代替的な要素の他のものと同様に、本明細書内の他のインプラント実施形態と組み合わされ得る代替的なブロック要素１２０Ｂをさらに例証する。 Figure 19 to 32, as well as other of a variety of alternative elements in the specification, further illustrate the alternative block elements 120B, which may be combined with other implant embodiments herein. 要素１２０Ｂは、ブロック溝２２８内に摺動ブロック２２６を形成し、ブロック２２６及びブロック溝２２８が蟻継ぎまたは他の摺動嵌合係合を形成し、ここでブロック２２６は、ブロック溝２２８によって画定される経路に沿った動きに限定される。 Element 120B is a sliding block 226 is formed in the block grooves 228, block 226 and block groove 228 forms a dovetail or other sliding fit engagement, wherein the block 226, defined by the block grooves 228 It is limited to movement along a path that is. 骨ねじ頭３０２が骨ねじソケット１１８内に完全に据えられると、ブロック２２６は、ブロック溝２２８との係合から骨ねじ頭３０２の上の位置へと部分的に回転され得、それにより骨ねじ３００が骨または体組織との係合から外れる動きを阻止する。 When the bone screw head 302 is fully seated within the bone screw socket 118, block 226 may be rotated to partially positioned on the bone screw head 302 from engagement with block groove 228, whereby the bone screw 300 prevents a movement out of engagement with the bone or body tissue. 示される実施形態においては、２つのブロック要素１２０Ｂが例証され、ここでは２つの端部分を有する器具（図示せず）が、隣接する各ブロック２２６に挿入され得、器具が回転されて、両方のブロックをブロック位置へと移動させる。 In the embodiment shown, it is illustrated two block elements 120B, here has two end portions instrument (not shown) is inserted into each block 226 adjacent obtained, the instrument is rotated, both moving the block to block position. したがって、ブロック２２６は一緒に、同じまたは接近した軸の周りを枢動する略同心の弧を形成する。 Thus, the block 226 together form a substantially concentric arcs pivoting about the same or closely spaced axes.
インプラント１００Ｂは、骨ねじソケット１１８のうちの１つ以上を通って、端板１１０Ｂ、１１２Ｂ内の開口部によって形成される移植片チャンバ２０４及びキャリッジ１５６Ｂへと入る移植片材料または他の治療用材料の挿入を促進するように構成される。 Implant 100B comprises one or more through, graft material or other therapeutic material enters into the end plate 110B, the graft chamber 204 and the carriage 156B is formed by an opening in the 112B of the bone screw socket 118 configured to promote insertion. 材料が挿入された後、次いで骨ねじ３００は、本明細書に別途示されるか記載されるように、ソケット１１８内へ挿入され、体組織に固定され得る。 After the material has been inserted, then the bone screws 300, as will be described or otherwise indicated herein, are inserted into the socket 118, it may be secured to body tissue. 骨漏斗４４０（図４０）が、材料を移植片チャンバ２０４内へ促すために使用され得る。 Bone funnel 440 (FIG. 40), may be used to urge the material into the implant chamber 204. 代替的に、インプラント１００Ｂが拡張されると、材料は、端板１１０Ｂ、１１２Ｂの分離によって形成される端板間隙２３０内へ挿入され得、これは、小型のアクチュエータ枠部２１２、ならびに上タブ及び下タブ２１４、２１６を通る横断面である図３０及び３２において最もよく分かるであろう。 Alternatively, the implant 100B is expanded, the material can be inserted into the end plate 110B, the end plate gap 230 formed by the separation of 112B, which is a small actuator frame 212 and the upper tab and, It would best be seen in FIGS. 30 and 32 is a cross section through the lower tab 214, 216.
本開示の端板は、すべての実施形態において、例えば図１９〜３２に例証されるように単一材料、または例えば図１〜６に例証されるように複数材料から形成され得ることを理解されたい。 End plates of the present disclosure, in all embodiments, be understood that may be formed from a plurality materials as exemplified in a single material or for example FIGS. 1-6, as illustrated in example FIG. 19 to 32 Thailand. したがって、端板１１０Ｂ、１１２Ｂは、複数材料、例えば、近位の骨ねじ係合部分はチタン、及び遠位の骨係合部分はＵＨＭＷＰＥから形成され得る。 Therefore, the end plate 110B, 112B are multi-material, e.g., bone screws engaging portion of the proximal titanium, and the bone engaging portion of the distal may be formed from UHMWPE. さらに、端板１１０Ｂ、１１２Ｂは、体組織に確実に係合し、インプラント１００Ｂの望ましくない移動の可能性を減少させるために歯または他の突起部を備え得る。 Further, the end plate 110B, 112B is securely engage the body tissue, it may include teeth or other projections in order to reduce the possibility of unwanted movement of the implant 100B.
図３３〜４０を参照すると、スペーサインプラント１００Ｃは、上端板及び下端板１１０Ｃ、１１２Ｃと蟻継ぎ係合を形成する枠部１５２Ｃを含む。 Referring to FIG. 33 to 40, the spacer implant 100C comprises a frame portion 152C which forms upper plate and the lower end plate 110C, the 112C and dovetail engagement. このように、端板１１０Ｃ、１１２Ｃは、インプラント１００Ｃの拡張の範囲全体にわたってさらに安定化される。 Thus, the end plate 110C, 112C is further stabilized over a range of expansion of the implant 100C. 図３６に見られるように、端板部分１２４Ｃの横断面は、端板部分１２４Ｃの枠部支持チャネル２３２が枠部１５２Ｃの枠部拡張ガイド２３４を摺動可能に保持するように成形されることを例証する（図４４〜４５においても見ることができる）。 As seen in Figure 36, the cross section of the end plate portion 124C is the frame portion supporting the channel 232 of the end plate portion 124C is shaped to hold the frame portion extended guide 234 of the frame portion 152C slidably illustrate (also can be seen in Figure 44-45). チャネルが枠部１５２Ｃ内に形成され、かつ拡張が端板部分１２４Ｃから形成されるという逆の構成が生成され得ることを理解されたい。 A channel is formed in the frame portion 152C, and should extend is understood that the reverse configuration can be produced that is formed from the end plate portion 124C. 例証されるように、同様のチャネル及び拡張部分が、枠部支持チャネル２３２が下端板部分１２４Ｃ′内に形成されると共に、枠部１５２Ｃの対辺にも形成され得る。 As illustrated, a similar channel and extended portion, the frame portion supporting the channel 232 is formed in the lower end plate portions 124C 'inside, it may also be formed on opposite sides of the frame portion 152C. ある実施形態において、枠部１５２Ｃは、枠部支持チャネル２３２と拡張ガイド２３４との蟻継ぎ係合面積のすべてまたは部分に沿って伸長領域２３８を形成することができる。 In certain embodiments, the frame portion 152C may form an extension region 238 along all or part of the dovetail engagement area between the frame portion supporting channel 232 and the extension guide 234. 例えば、枠部１５２Ｃは、端板１１０Ｃの外面近くから端板１１２Ｃの外面近くまで延在するために上方向及び下方向に延在することができるか、またはより小さい距離にわたって延在し得る。 For example, frame portion 152C may extend over the upper direction and one can extend downwards or smaller distance, in order to extend from near the outer surface of the end plate 110C to near the outer surface of the end plate 112C. チャネル２３２及び拡張ガイド２３４は、Ａ−Ｐに対して横方向またはインプラント１００Ｃの長手方向軸として例証される。 Channel 232 and the extension guide 234 is illustrated as a longitudinal axis of the transverse or implant 100C against A-P. 代替的な実施形態において、チャネル２３２及びガイド２３４は、長手方向軸に対して非横方向の角度で配置される。 In an alternative embodiment, the channel 232 and the guide 234 is disposed at an angle non-transverse to the longitudinal axis.
図３５及び３７を参照すると、キャリッジ１５６Ｃは、１つ以上の移植片チャンバ入口２３６を含み、インプラント１００Ｃが体内に移植された後に、インプラント１００Ｃの近位端より外側から移植片チャンバ２０４内へのアクセスを提供する。 Referring to FIGS. 35 and 37, the carriage 156C includes one or more graft chamber inlet 236, after the implant 100C has been implanted in the body, from the outside of the proximal end of the implant 100C to the implant chamber 204 to provide access. キャリッジ１５６Ｃは、移植片または他の治療用材料の通過を可能にするように特に形成された２つの入口２３６を含むが、１つまたは３つ以上の入口２３６が提供され得る。 The carriage 156C may include two inlets 236 formed in particular so as to permit passage of the graft or other therapeutic material, one or more than two inlets 236 may be provided. 例証される実施形態において、移植片チャンバ入口２３６は、キャリッジランプ１７０の一部分内に形成されるが、キャリッジ１５６Ｃの他の部分が、同様の様式で成形または開口され得る。 In the embodiment illustrated, the implant chamber inlet 236, but is formed in a portion of the carriage lamp 170, other parts of the carriage 156C can be molded or opening in a similar manner. 骨漏斗４４０が、材料を移植片チャンバ入口２３６のうちの１つ以上に通すために使用され得る。 Bone funnel 440 can be used to pass the material to one or more of the graft chamber inlet 236.
図３５に見られるように、アクチュエータねじ１５４Ｃは、アクチュエータねじ１５４Ｃの滑らかな回転を促進するために提供されるアクチュエータねじ軸受１８４Ｃ及び側方ねじ軸受２４０を含む。 As seen in Figure 35, the actuator screw 154C includes an actuator screw bearing 184C and side bush 240 which is provided to facilitate smooth rotation of the actuator screws 154C. アクチュエータねじ１５４Ｃ内の軸受チャネル２４２は、キャリッジ１５６Ｃのねじガイド２４６内で側方ねじ軸受２４０の配向を維持するために提供され得る。 Bearing channels 242 in the actuator screw 154C may be provided to maintain the orientation of the lateral bush 240 in the threaded guide 246 of the carriage 156C. ある実施形態において、アクチュエータねじ１５４Ｃの不要な回転を防止するために、側方ねじ軸受２４０とねじガイド２４６との間に締まりばめが形成される。 In certain embodiments, in order to prevent unwanted rotation of the actuator screw 154C, interference fit between the lateral bush 240 and the screw guide 246 is formed. キャリッジをその動きの範囲の少なくとも一部分にわたってさらに安定化させるために、ねじ山、粘着剤、または締まりばめによって、例えば枠部ピン穴２５０内で枠部１５２Ｃに接続され、かつキャリッジ１５６Ｃ内のピン穴２５２内で摺動可能に係合可能である安定化支柱、ねじ、またはピン２４８が提供され得る。 To further stabilize the carriage over at least a portion of the range of motion, thread, adhesive or by an interference fit, is connected to the frame portion 152C, for example, the frame portion pin holes within 250, and pins in the carriage 156C slidably engageable with a stabilizing strut in the hole 252, the screw or pin 248, may be provided. 代替的に、ピン２４８はキャリッジ１５６Ｃに添着され得、かつ枠部ピン穴１５２Ｃ内で摺動し得る。 Alternatively, the pin 248 can slide is affixed to the carriage 156C obtained, and in the frame portion pin hole 152C. ある実施形態において、 In certain embodiments,
図３５及び３８〜３９に見られるように、１つ以上の放射線マーカー２５４は、インプラント１００Ｃ内、例えば、インプラント１００Ｃの放射線透過性部分、または本明細書内の様々な実施形態の任意の他の放射線透過性部分内に位置する。 As seen in FIGS. 35 and 38 to 39, one or more radiation markers 254, the implant 100C, for example, a radiolucent portion of the implant 100C, or any of various other embodiments within the specification, located radiolucent portion. 例えば、放射線マーカーは、ポリマー製の端板部分１２２、１２２Ａ内に位置し得るため、その拡張または短縮位置が、撮像を使用して確実に確認され得る。 For example, radiation marker, since the may be located within polymeric end plate portions 122, 122a, the extension or shortening position can be reliably confirmed using imaging. 図３９に見られるように、放射線マーカー２５４Ａ、２５４Ｂは、インプラント１００Ｃが完全に拡張されるときにのみ、この実施形態では、放射線不透過性であるキャリッジランプ１６８、１６８Ａの端と整列するように配向される。 As seen in Figure 39, the radiation markers 254A, 254B only when the implant 100C is fully extended, as in this embodiment, aligned with the end of the carriage lamp 168,168A radiopaque It is oriented. 拡張の程度を示すために、１つ以上の放射線不透過性マーカー２５４は、端板１１０、１１２と一緒に動かず、かつ放射線不透過性であるか、または放射線不透過性マーカー２５４と同様に構成される枠部１５２、キャリッジ１５６、またはインプラント１００の任意の他の部分に対して位置し得る。 To indicate the degree of expansion, one or more radiopaque markers 254, motionless together with the end plates 110 and 112, and either radiopaque or similar radiopaque marker 254 constructed frame portion 152 may be located on any other part of the carriage 156 or the implant 100,.
図４０は、本発明のインプラント１００、１００Ｂ、１００Ｃ、１００Ｄ、１００Ｅ（本明細書では、総じて１００）と使用可能な骨漏斗４４０を例証する。 Figure 40 is an implant 100,100B of the present invention, 100C, 100D, 100E (herein, generally 100) illustrates the bone funnel 440 and available. 出口穴４４２は、インプラント１００内の開口領域、例えば移植片チャンバ２０４内への開口部に接近して置かれる。 Exit hole 442, the opening area of ​​the implant 100 is placed for example close to the opening to the graft chamber 204. 骨移植材料、及びまたは例えば骨成長因子、抗菌剤、もしくは他の治療薬などに集められる他の治療剤は、拡幅の入口チャンバ４４４内に置かれ、次いでドライバ、例えばロッド（図示せず）を使用してパイプ４４６の下へ押される。 Bone graft material, and or, for example, bone growth factors, antimicrobial agents, or other therapeutic agents other therapeutic agent to be collected, etc., placed in the inlet chamber 444 of the widening, then the driver, for example, a rod (not shown) It pushed to the bottom of the pipe 446 to use. 移植片チャンバ入口２３６に対応するようにサイズ決定されたパイプコネクタ４４８が提供され得る。 Pipe connector 448 determined size so as to correspond to the graft chamber inlet 236 may be provided. 運ばれた骨移植材料は、インプラント１００の内側に入り、ここでそれは、少なくとも１つの椎骨の体組織への接触時にその目的の治療効果を有し得る。 Transported bone graft material enters inside the implant 100, where it can have a therapeutic effect that purpose upon contact with the at least one vertebral body tissues.
ある実施形態において、キャリッジランプ１６８、１６８Ａ、１７０、１７０Ａは、異なるランプ角及びまたはサイズを有し得、ここで端板ランプ１６６、１６６Ａは対応するプロファイル及びサイズを有する。 In certain embodiments, the carriage lamp 168,168A, 170,170A may have different ramp angles and or size, wherein the end plate lamp 166,166A has a corresponding profile and size. 例えば、ランプ１６８、１６８Ａがランプ１７０、１７０Ａよりも短い場合、拡張はインプラント１００の近位側に沿ってより大きい割合で発生し、このように、脊椎の角度配向、例えば前弯が修正され得る。 For example, if the lamp 168,168A is shorter than the lamp 170,170A, expansion occurs at greater rate along the proximal side of the implant 100, thus, the angular orientation of the spine, for example, lordosis may be modified . 同様に、ランプ１７０、１７０Ａはランプ１６８、１６８Ａよりも短くてもよい。 Similarly, lamp 170,170A may be shorter than the lamp 168,168A. 代替的に、ランプ１６８、１６８Ａの一方の辺は、ランプ１６８、１６８Ａの他方の辺よりも短くてもよく、ランプ１７０、１７０Ａに沿って対応する差が伴う。 Alternatively, one side of the lamp 168,168A may be shorter than the other sides of the lamp 168,168A, accompanied by a corresponding difference along the ramp 170,170A. このように、脊椎の横向きの配向、例えば脊柱側弯症が修正され得る。 Thus, lateral alignment of the spine, for example, scoliosis can be corrected.
図４１〜４３は、端板１１０Ｄ、１１２Ｄの近位端を枢軸上に置き、矢印“Ａ”によって示される軸方向並進及び矢印“Ｂ”によって示される枢動の両方を提供する本開示の代替的なインプラント１００Ｄを例証する。 Figure 41 to 43, the end plate 110D, place the proximal end of the 112D on the pivot, arrows "A" by axial translation and arrow "B" the disclosure of alternative that provides both pivoting indicated by shown to illustrate the specific implant 100D. 軸方向並進は、インプラント１００Ｃに関して記載されるように、枠部拡張ガイド２３４及び枠部支持チャネル２３２と一緒に、枠部１５２Ｃを使用して維持される。 Axial translation, as described for implant 100C, together with the frame portion extended guide 234 and the frame part supporting the channel 232 is maintained by using the frame portion 152C. しかしながら、端板枢軸２５６は、端板部分１２２Ｄと１２４Ｄとの間、及び端板部分１２２Ｄ′と１２４Ｄ′との間に形成される。 However, the end plate pivot 256 is formed between the between the end plate part 122D and 124D, and the end plate portion 122D 'and 124D'. 図４３は、枠部１５２Ｃが取り除かれたインプラント１００Ｄを例証し、端板部分１２２Ｄと１２２Ｄ′との間に形成される端板蝶番２５８を例証する。 Figure 43 illustrates the implant 100D of frame portion 152C is removed, illustrating the end plate hinge 258 formed between the end plate part 122D and 122D '. このように接合されると、端板部分１２２Ｄ及び１２２Ｄ′は、端板蝶番２５８ならびに端板枢軸２５６の周りを枢動する。 This is joined to, end plate portions 122D and 122D 'pivots about the end plate hinges 258 and end plate pivot 256. したがって、インプラント部分１２２Ｄ及び１２２Ｄ′の遠位端でのインプラント１００Ｄの高さは一定に保たれる一方、インプラント部分１２２Ｄ及び１２２Ｄ′の近位端は、端板部分１２４Ｄ及び１２４Ｄ′と共に軸方向に並進して、インプラント１００Ｄの高さを増大させる。 Therefore, 'one height of the implant 100D at the distal end of which is kept constant, the implant portion 122D and 122D' implant part 122D and 122D proximal end of the axial direction together with the end plate portions 124D and 124D ' translation to, increasing the height of the implant 100D.
インプラント１００Ｄは、折り畳まれた高さで椎間板腔内に挿入され、次いで前弯へと拡張されて、椎間板腔の矢状バランス及び減少した高さを回復し得る。 Implant 100D is inserted into the disc space in a folded height and is then expanded to lordosis, can recover the sagittal balance and reduced height of the disc space. インプラント１００Ｄは、伸延を提供すると同時に最適な矢状バランスを達成する。 Implant 100D achieves optimal sagittal balance while providing a distraction. さらに、インプラント１００Ｄは、折り畳まれた高さでの挿入の最中の体組織への衝突を軽減し、患者の解剖学的構造及び治療必要性に最も適合するように支持端板の前弯の角度を継続して調整する能力を医師に付与する。 Furthermore, the implant 100D is to reduce the collision of the body tissue during insertion in a folded height of the support end plates so as to best fit the anatomy and treatment needs of the patient lordosis It confers the ability to adjust to continue the angle to the doctor.
端板枢軸２５６は、端板部分１２２Ｄ及び１２４Ｄの嵌合円形部分、ならびに端板部分１２２Ｄ′及び１２４Ｄ′の嵌合円形部分として形成される。 End plates pivot 256 is formed as a mating circular portion of the mating circular portion of the end plate portions 122D and 124D, as well as end plate portions 122D 'and 124D'. 一方の端板部分が拡張を形成し、他方が受け具を形成するが、この構成は逆にされ得ることを理解されたい。 One end plate portion forms an extension, but the other forms a receptacle, the arrangement is to be understood that may be reversed.
端板蝶番２５８は、端板部分１２２Ｄと１２２Ｄ′との間に延在する可撓性コネクタ２６０として形成される。 End plate hinge 258 is formed as a flexible connector 260 extending between the end plate part 122D and 122D '. ある実施形態において、端板部分１２２Ｄ及び１２２Ｄ′は、ポリマー材料または他の可撓性材料から単一部品として形作られ、かくして一体成形蝶番を形成する。 In certain embodiments, the end plate part 122D and 122D 'is shaped as a single part from a polymeric material or other flexible material, thus forming an integral molded hinge. さらなる実施形態において、バレルもしくは旗蝶番または端板枢軸２５６と同様の種類の蝶番など、蝶番が、任意の既知の方法によって端板部分１２２Ｄと１２２Ｄ′との間に形成される。 In a further embodiment, such as the same type of hinge barrel or flag hinge or end plate pivot 256, a hinge is formed between the end plate portion 122D and 122D 'by any known method. 代替的な実施形態において、端板蝶番２５８は、枠部１５２Ｃと接合して形成される。 In an alternative embodiment, the end plate hinge 258 is formed by bonding the frame portion 152C.
端板部分の軸運動及び枢動運動の両方を提供することによって、インプラント１００Ｄは、代替的な支持構造体、具体的には凸状の整合を有する支持構造体の形成を可能にする。 By providing both axial movement and pivotal movement of the end plate portion, the implant 100D is an alternative support structure, in particular to allow the formation of a support structure having a convex alignment. これは、例えば前弯などの特定の脊椎の問題を修正するのに有用であり得る。 It may be useful to modify the specific spinal problems such as lordosis for example.
本開示の代替的なインプラント１００Ｅの横断面である図４４〜４５を参照すると、アクチュエータねじ１５４Ｅが、例証されるように、例えばＣ−クリップ２６２を使用して、枠部１５２Ｅに回転可能に接合されることが分かるであろう。 Referring to FIG. 44-45 is a cross-section of an alternative implant 100E of the present disclosure, the actuator screw 154E is used as illustrated, for example, the C- clip 262, rotatably attached to the frame portion 152E would be can be seen that the. アクチュエータねじを枠部１５２Ｅに回転可能に固定する代替的な方法は、例えば、枠部１５２Ｅに対して自由に回転するが、アクチュエータねじ１５４Ｅに添着される主止めねじ１７８（例えば、図６、６Ａを参照されたい）を含み得る。 Alternative methods for rotatably securing the actuator screw to the frame unit 152E, for example, but free to rotate relative to the frame unit 152E, the main set screw is affixed to the actuator screw 154E 178 (e.g., FIG. 6,6A may include see) the. 代替的な方法は、嵌合部分（図示せず）を枠部１５２Ｅ及びねじ１５４Ｅ上に形成することを含む。 An alternative method comprises forming a mating portion (not shown) on the frame portion 152E and the screw 154E.
本明細書内にインプラント１００Ｃに関して記載されるように、さらなる安定性が、安定化ピン２４８、枠部ピン穴２５０、及びキャリッジ１５２Ｃ内のピン穴の使用によってキャリッジ１５６Ｃに提供され得る。 As described for implant 100C within this description, additional stability, stabilizing pin 248 may be provided frame portion pin hole 250, and by the use of pin holes in the carriage 152C to the carriage 156C.
さらなる実施形態において、アクチュエータねじ１５４Ｅ′はアクチュエータねじ１５４Ｅより短く、それにより移植片チャンバ２０４の妨害を軽減する。 In a further embodiment, the actuator screw 154E 'is shorter than the actuator screw 154E, thereby reducing the interference of the graft chamber 204. 器具は、ねじガイド２４６、次いで移植片チャンバ２０４に通されて、アクチュエータねじ近位端１８２に係合し得る。 Instrument, screw guides 246, then passed through a graft chamber 204 may engage the actuator screw proximal end 182. さらに移植片材料がねじガイド２４６に通され、移植片チャンバ２０４内に置かれる。 Furthermore graft material is passed through the screw guide 246, placed in the implant chamber 204. 骨漏斗１４０は、材料をねじガイド２４６に通すために使用され得、パイプコネクタは、ねじガイド２４６の寸法に最も適合するように改変されるか、または取り換えられ得る。 Bone funnel 140 may be used to pass the material to the screw guides 246, pipe connector may either be modified or be replaced so as to best fit the dimensions of the screw guide 246.
図４６は、本出願の実施形態に従う、ガイドピンを含む代替的な拡張可能インプラントを描写する。 Figure 46, according to an embodiment of the present application depict an alternative expandable implant comprising a guide pin. 拡張可能インプラント１００は、第１の端板１１０、第２の端板１１２、アクチュエータ１５０を受容するための枠部１５２、及びアクチュエータねじ１５４など、先の実施形態において開示される多くの機能を含む。 The expandable implant 100 includes a first end plate 110, second endplate 112, the frame portion 152 to the actuator 150 to receive, and an actuator screw 154, a number of features disclosed in the previous embodiments . 加えて、図４６の拡張可能インプラント１００は、ガイドピン３５９、第１及び第２の扁平化可能なクリップ３８０、３８２、ならびにブロック機構３８２などの追加機能を含む。 In addition, the expandable implant 100 of FIG. 46 includes additional features, such as guide pin 359, the first and second flat-able clips 380, 382 and lock mechanism 382,.
図４６に示されるように、拡張可能インプラントは、上端板または第１の端板１１０及び下端板または第２の端板１１２を含む。 As shown in FIG. 46, the expandable implant includes an upper end plate or the first end plate 110 and a lower end plate or the second end plate 112. 上端板１１０は、操作可能に連結された（例えば、留め具によって）第１の部分１２２Ａ及び第２の部分１２４Ａからなり得る。 Upper plate 110 is operably linked (e.g., by fasteners) may be from the first portion 122A and second portion 124A. いくつかの実施形態において、第１の部分１２２Ａは、ポリマー製部分を含む一方、第２の部分１２４Ａは金属製部分を含む。 In some embodiments, the first portion 122A, while containing polymeric portion, the second portion 124A includes a metal portion. ポリマー製部分及び金属製部分から形成される端板を有することにより、これが有利に、放射線透過性でありかつ強度の高い端板を提供する。 By having an end plate formed from polymeric portion and a metal portion, which advantageously provides a radiation permeable and and high strength end plate. 下端板１１２は、操作可能に連結された（例えば、留め具によって）第１の部分１２２Ｂ及び第２の部分１２４Ｂからなり得る。 Lower plate 112, operably linked (e.g., by fasteners) may be from the first portion 122B and second portion 124B. いくつかの実施形態において、第１の部分１２２Ｂは、ポリマー製部分を含む一方、第２の部分１２４Ｂは金属製部分を含む。 In some embodiments, the first portion 122B, while containing polymeric portion, the second portion 124B includes a metal portion. 他の実施形態において、端板１１０、１１２は、ＰＥＥＫなどのポリマー、またはチタンもしくはコバルト−クロムなどの金属のいずれかから形成される単一片から形成され得る。 In other embodiments, the end plates 110, 112, PEEK polymer, such as, titanium or cobalt, - may be formed from a single piece formed from any metal such as chromium. 先の実施形態にあるように、上端板１１０及び下端板１１２は、骨ねじを受容するための１つ以上の穿孔を含み得る。 As in the previous embodiment, the upper end plate 110 and the lower end plate 112 may include one or more perforations for receiving bone screws. 例えば、図４６に示されるように、下端板１１２は、インプラント１００を隣接する骨部材に固定するための骨ねじを受容するための少なくとも１つの穿孔１８９を含む。 For example, as shown in FIG. 46, the lower end plate 112 includes at least one perforation 189 for receiving bone screws for fixing to a bone member adjacent the implant 100.
アクチュエータ１５０を受容するための枠部１５２は、第１の端板１１０と第２の端板１１２との間に位置する。 Frame portion for receiving the actuator 150 152 is located between the first end plate 110 and the second end plate 112. 枠部１５２は、枠部１５２をアクチュエータ１５０に固定するために、チャネルを通る側面支持ねじ１７４を受容するように構成される。 Frame portion 152, to secure the frame 152 to the actuator 150 is configured to receive the side support screw 174 through the channel. 加えて、１つ以上のガイドピン３５９が、枠部１５２の遠位端または先端に提供される。 In addition, one or more guide pins 359 is provided at the distal end or tip of the frame portion 152. ガイドピン３５９は、枠部１５２内の開口部を通って挿入され、アクチュエータ１５０の表面に接触する。 The guide pin 359 is inserted through an opening in the frame portion 152, contacts the surface of the actuator 150. アクチュエータ１５０に係合することにより、ガイドピン３５９は、有利に、アクチュエータ１５０が使用中に傾けられないようにアクチュエータ１５０を安定化させる。 By engaging the actuator 150, the guide pin 359, advantageously, the actuator 150 is to stabilize the actuator 150 so as not tilted during use.
アクチュエータ１５０は、ブリッジ部材１９９によって上傾斜面１６８の第２の対に接合される上傾斜面１７０の第１の対を有する可動キャリッジ１５６を備える。 The actuator 150 includes a movable carriage 156 having a first pair of upper inclined surface 170 which is joined to a second pair of upper inclined surface 168 by the bridge member 199. いくつかの実施形態において、上傾斜面１７０の第１の対及び上傾斜面１６８の第２の対は、同じ方向に（例えば、アクチュエータ１５０の遠位端または先端に向かって）傾斜される。 In some embodiments, the second pair of the first pair and the upper inclined surfaces 168 of the upper inclined surface 170 is in the same direction (e.g., towards the distal end or tip of the actuator 150) is inclined. 上傾斜面１７０、１６８の第１及び第２の対は、キャリッジ１５６の動きがインプラント１００の拡張を引き起こすように、第１の端板１１０の対応する角度付けされた面または傾斜面に係合するように構成される。 The first and second pairs of upper inclined surfaces 170,168, such that movement of the carriage 156 causes expansion of the implant 100, engage a corresponding angled surface or inclined surface of the first endplate 110 configured to. いくつかの実施形態において、下傾斜面の第１の対は、上傾斜面１７０の第１の対から下方向に延在する一方、下傾斜面の第２の対は、上傾斜面の第２の対から下方向に延在する。 In some embodiments, the first pair of lower inclined surfaces, while extending downwardly from the first pair of the upper inclined surface 170, the second pair of lower inclined surfaces, the upper inclined surface extending downward from the second pair. 下傾斜面の第１及び第２の対は、キャリッジ１５６の動きがインプラント１００の拡張を引き起こすように、第２の端板１１２の対応する角度付けされた面または傾斜面に係合するように構成される。 The first and second pair of lower inclined surfaces, such that movement of the carriage 156 causes expansion of the implant 100, to engage a corresponding angled surface or inclined surface of the second endplate 112 constructed.
アクチュエータねじ１５４は、アクチュエータ１５０を作動させるために提供され得る。 The actuator screw 154 may be provided to actuate the actuator 150. アクチュエータねじ１５４は、頭部分１９７及び柄部分１９８を備える。 The actuator screw 154 includes a head portion 197 and handle portion 198. 柄部分１９８は、アクチュエータ１５０の対応するねじ山部分に係合するためのねじ山を備える。 Handle portion 198 is provided with threads for engaging a corresponding threaded portion of the actuator 150. アクチュエータねじ１５４の第１の方向への回転運動が、アクチュエータ１５０の可動キャリッジ１５６の線形並進を引き起こし、それにより端板１１０、１１２の分離及びインプラントの拡張を引き起こす。 Rotational movement in a first direction of the actuator screw 154 causes linear translation of the movable carriage 156 of the actuator 150, thereby causing the separation of the end plates 110, 112 and extensions of the implant. アクチュエータねじ１５４の第１の方向とは反対の第２の方向への回転運動が、アクチュエータ１５０の可動キャリッジ１５６の反対方向への線形並進を引き起こし、それにより端板１１０、１１２の短縮を引き起こす。 The first direction of the actuator screw 154 rotational movement in the opposite second direction causes linear translation in the opposite direction of the movable carriage 156 of the actuator 150, thereby causing a shortening of the end plates 110 and 112.
アクチュエータねじ１５４をインプラント１００内に保持するために、アクチュエータ枠部２１２が提供され得る。 To hold the actuator screw 154 into implant 100 within the actuator frame 212 may be provided. アクチュエータ枠部は、上タブ部分２１４及び下タブ部分２１６、ならびにアクチュエータ１５０を受容するためのそれらの間の開口部２１３を備える。 The actuator frame portion includes an opening 213 therebetween for receiving the upper tab portion 214 and a lower tab portion 216, and an actuator 150. 上タブ部分２１４は第１の端板１１０内のスロットに受容され得る一方、下タブ部分２１６は第２の端板１１２内のスロットに受容され得る。 While the upper tab portion 214 may be received in a slot in the first end plate 110, the lower tab portion 216 can be received in a slot in the second end plate 112. アクチュエータ１５０をアクチュエータ枠部２１２内に維持するために、第１の扁平クリップ、つまり「Ｃ−クリップ」係止機構３８０が提供されて、アクチュエータ１５０をアクチュエータ枠部２１２に固定し得る。 To maintain the actuator 150 in the actuator frame portion 212, the first flat clips, or "C- Clip" locking mechanism 380 is provided, can secure the actuator 150 to the actuator frame 212. Ｃ−クリップ３８０は、アクチュエータ１５０の一部分、例えば頭部分１９７の周りに適合するように構成される。 C- clip 380, a portion of the actuator 150, for example, configured to fit around the head portion 197. いくつかの実施形態において、Ｃ−クリップ３８０は、アクチュエータ頭部分の外周に形成された凹所または溝内に保持される。 In some embodiments, C-clip 380 is held in the actuator head portion formed on the outer periphery recess or groove of. Ｃ−クリップ３８０は、有利に、それがアクチュエータ枠部２１２の凹所２８８（図４７Ａ及び４７Ｂに示されるような）にはめられ得るように、扁平化するように構成される。 C- clip 380 advantageously it as can be fitted in the recess 288 of the actuator frame 212 (as shown in FIGS. 47A and 47B), configured to flattened. これが有利に、アクチュエータ１５４をアクチュエータ枠部２１２内に固定する。 This advantageously secures the actuator 154 in the actuator frame 212.
骨ねじが不用意に抜けることを防止するために、ブロック機構３９０が提供され、Ｃ−クリップ３８２によって取り付けられ得る。 In order to prevent the bone screws passing inadvertently block mechanism 390 is provided, it may be attached by C- clip 382. ブロック機構３９０は、アクチュエータねじ１５４の頭部分１９７の少なくとも一部分を受容するための開口部３９２を有する本体３９１を備える。 Blocking mechanism 390 includes a body 391 having an opening 392 for receiving at least a portion of the head portion 197 of the actuator screw 154. いくつかの実施形態において、第２の扁平クリップ、つまり「Ｃ−クリップ」係止機構３８２が提供されて、ブロック機構３９０をアクチュエータねじ１５４に固定し得る。 In some embodiments, the second flat clips, or "C- Clip" locking mechanism 382 is provided, may be secured to the block mechanism 390 in the actuator screw 154. 図４７Ａ及び４７Ｂに示されるように、Ｃ−クリップ３８２は、アクチュエータねじ１５４の頭部分１９７の周りに適合するように構成される。 As shown in FIGS. 47A and 47B, C-clip 382 is configured to fit around the head portion 197 of the actuator screw 154. いくつかの実施形態において、Ｃ−クリップ３８２は、アクチュエータねじ１５４の頭部分１９７に形成された凹所または溝内に受容され得る。 In some embodiments, C-clip 382, ​​may be received in a recess formed in the head portion 197 or the groove of the actuator screw 154. Ｃ−クリップ３８２は、それがブロック機構３９０内の凹所２８９（図４７Ａ及び４７Ｂに示される）に達するまで扁平化するように構成され、それによりＣ−クリップ３８２をブロック機構３９０に固定する。 C- clip 382, ​​it is configured to flattened until a recess 289 (shown in FIGS. 47A and 47B) in the block mechanism 390, thereby securing the C- clip 382 to block mechanism 390.
図４７Ａ及び４７Ｂは、それぞれ未拡張構成及び拡張構成にある図４６のインプラント１００を示す。 Figure 47A and 47B show the implant 100 of Figure 46 in an unexpanded configuration and an expanded configuration, respectively. これらの図から、凹所２８８、２８９内に保持され、それによりインプラント１００のコンポーネントを確実な接合状態に維持する第１のＣ−クリップ３８０及び第２のＣ−クリップ３８２などの追加の新規機能が明らかとなる。 From these figures, it is held in the recess 288 and 289, thereby adding new features, such as the first C- clip 380 and the second C- clip 382 to maintain the components of the implant 100 to secure the bonding state It will become apparent.
いくつかの実施形態において、図４６のインプラント１００は、前方アプローチで使用されるようにサイズ決定及び構成される。 In some embodiments, the implant 100 of FIG. 46, sized and configured for use in anterior approach. いくつかの実施形態において、組み立てられたとき、インプラント１００の先端は凸面を備える一方、インプラント１００の終端は略平面を備える。 In some embodiments, when assembled, the tip of the implant 100 while having a convex surface, the end of the implant 100 comprises a substantially planar. 先端及び終端は、枠部１５２のサイドアームによって形成される湾曲アームによって分離され得る。 Tip and end can be separated by a curved arm which is formed by the side arms of the frame portion 152.
これより挿入の方法が提供される。 From this insertion method is provided. 患者において切開部を形成し、椎間板腔から組織を取り除いた後、外科医は、前方アプローチによりインプラント１００を挿入することができる。 After the incision formed in the patient to remove tissue from the disc space, the surgeon can insert the implant 100 by anterior approach. インプラント１００は、図４７Ａに示されるように、未拡張構成で挿入され得る。 Implant 100, as shown in FIG. 47A, may be inserted in the non-expanded configuration. インプラント１００が椎間板腔内に挿入されると、インプラント１００は、アクチュエータねじ１５４を回転することまたは作動させること（例えば、ドライバによって）によって拡張され得る。 When the implant 100 is inserted into the disc space, the implant 100 may be possible or operates to rotate the actuator screw 154 (e.g., by the driver) can be extended by. これが、ランプを有するキャリッジ１５６の並進運動を引き起こし、それによりインプラント１００の拡張を引き起こす。 This causes a translational movement of the carriage 156 with the lamp, thereby causing the expansion of the implant 100. いくつかの実施形態において、インプラント１００の挿入及び拡張前に、骨移植材料がインプラントの移植片開口部に提供され得る。 In some embodiments, prior to insertion and expansion of the implant 100, bone graft material may be provided in the implant opening of the implant. 他の実施形態において、インプラント１００は、インプラント１００を椎間板腔に挿入した後に骨移植片を受容することができる開口部を含み得る。 In other embodiments, the implant 100 can include an opening of the implant 100 can receive a bone graft after insertion into the disc space. いくつかの実施形態において、骨移植材料は、インプラント１００が椎間板腔内へ挿入された後に、ねじ開口部１８９（図４６に示される）を通って挿入され得る。 In some embodiments, the bone graft material, after the implant 100 has been inserted into the disc space may be inserted through a threaded opening 189 (shown in Figure 46). 他の実施形態において、インプラント１００は、後側または側方などの異なるアプローチに使用され得る。 In other embodiments, the implant 100 can be used for different approaches, such as the rear or side.
図４８は、本出願の実施形態に従う、主に金属で形成された端板を含む代替的な拡張可能インプラントを描写する。 Figure 48, according to an embodiment of the present application, mainly depicts an alternative expandable implant comprising an end plate formed of a metal. 拡張可能インプラント１００は、第１の端板１１０、第２の端板１１２、アクチュエータ１５０を受容するための枠部１５２、及びアクチュエータねじ１５４など、先の実施形態において開示される多くの機能を含む。 The expandable implant 100 includes a first end plate 110, second endplate 112, the frame portion 152 to the actuator 150 to receive, and an actuator screw 154, a number of features disclosed in the previous embodiments . 拡張可能インプラントはまた、先の実施形態に関して説明されるように、ガイドピン３５９及び扁平Ｃ−クリップ３８０、３８２を含む。 The expandable implant may also comprise, as described with respect to previous embodiments, it includes a guide pin 359 and flat C- clip 380, 382.
図４８に示されるように、第１の端板１１０は、金属から形成された単一片部材である。 As shown in FIG. 48, the first end plate 110 is a single piece member formed of metal. 同様に、第２の端板１１２は、金属から形成された単一片部材である。 Similarly, the second end plate 112 is a single piece member formed of metal. いくつかの実施形態において、第１及び第２の端板１１０、１１２は、図４８に示されるように完全に金属から形成される。 In some embodiments, the first and second end plates 110, 112 are formed entirely of metal, as shown in Figure 48. 他の実施形態において、第１及び第２の端板１１０、１１２は、主に金属から形成されるが、微量の他の材料を有してもよい。 In other embodiments, the first and second end plates 110, 112 are formed mainly from metal, it may have minor amounts of other materials. 有利に、主にまたは完全に金属から形成される端板を提供することにより、これが増大された強度を有するインプラントを生成する。 Advantageously, by providing an end plate which is formed mainly or entirely a metal, to produce an implant having a strength which is increased.
いくつかの実施形態において、図４８の拡張可能インプラント１００は、前方から移植されるようにサイズ決定及び構成される。 In some embodiments, the expandable implant 100 of FIG. 48, sized and configured to be implanted from the front. 他の実施形態において、拡張可能インプラント１００は、後側または側方から挿入され得る。 In other embodiments, the expandable implant 100 can be inserted from the rear or the side.
図５０Ａ及び５０Ｂは、本出願の実施形態に従う、ブロック機構を捕捉する代替的な手段を有する代替的な拡張可能インプラントの未拡張構成及び拡張構成を例証する。 Figure 50A and 50B, according to an embodiment of the present application, illustrate the unexpanded configuration and an expanded configuration in alternative expandable implant with an alternative means for capturing the blocking mechanism. 拡張可能インプラント１００は、第１の端板１１０、第２の端板１１２、アクチュエータ１５０を受容するための枠部１５２、及びアクチュエータねじ１５４など、先の実施形態と同様の多くの機能を含む。 The expandable implant 100 includes a first end plate 110, second endplate 112, the frame portion 152 to the actuator 150 to receive, and an actuator screw 154, many of the same features as the previous embodiment. しかしながら、現在の実施形態におけるインプラント１００は、Ｃ−リングによってアクチュエータねじ１５４に取り付けられるのではない全く異なるブロック機構３９０を有する。 However, the implant 100 in the current embodiment has a blocking mechanism 390 completely different without being attached to the actuator screw 154 by C- ring. むしろ、ブロック機構３９０は、アクチュエータねじ１５４とアクチュエータ板２１２との間に捕捉される。 Rather, the block mechanism 390 is captured between the actuator screw 154 and actuator plate 212. ブロック機構３９０は、アクチュエータ板２１２に形成された凹所、溝、または走路に適合することができる拡張部分３９４を含む。 Blocking mechanism 390 includes a recess formed in the actuator plate 212, the extension 394 can be adapted to the groove or track. アクチュエータねじ１５４が回転され線形に並進されると、ブロック機構３９０の拡張部分３９４がアクチュエータ板２１２の走路に係合し、それによりブロック機構３９０を組立部品内に確実に捕捉するように、アクチュエータねじ１５４がブロック機構３９０に押し込まれる。 When the actuator screw 154 is translated linearly rotated, as extension 394 of the block mechanism 390 is engaged with the track of the actuator plate 212, thereby reliably capture the blocking mechanism 390 to assemble the parts, the actuator screw 154 is pushed into the blocking mechanism 390. 他の実施形態において、本明細書で説明される係合機構に加えて、扁平Ｃ−リングが、ブロック機構３９０をアクチュエータねじ１５４上に保持するために任意に提供され得る。 In another embodiment, in addition to the engagement mechanism described herein, the flat C- ring can be optionally provided in order to hold the blocking mechanism 390 on the actuator screw 154.
図５１は、いくつかの実施形態に従う代替的なインプラントの分解組立図である。 Figure 51 is an exploded view of an alternative implant in accordance with some embodiments. インプラント５００は、上端板５１０及び対向する下端板５１２などの先の実施形態と同様の機能を共有する。 The implant 500 may share the same function as the previous embodiments, such as the upper end plate 510 and an opposing bottom plate 512. 枠部５５２は、上端板５１０と下端板５１２との間に位置する。 Frame portion 552 is located between the upper end plate 510 and the lower end plate 512. １つ以上のランプを有する可動アクチュエータ５５０は、枠部５５２の本体内に位置する。 Movable actuator 550 having one or more lamps are located in the body of the frame portion 552. アクチュエータ５５０は、１つ以上の支持ねじ５７４によって枠部５５２に操作可能に接合され得る。 The actuator 550 may be operably joined to the frame 552 by one or more support screw 574. ねじ込み式アクチュエータねじ５５４は、アクチュエータ５５０を通って延在することができる。 Threaded actuator screw 554 can extend through the actuator 550. アクチュエータねじ５５４の回転は、アクチュエータ５５０の線形並進を引き起こし得、それにより上端板５１０及び下端板５１２を拡張させ、互いから離れて分離させる。 Rotation of the actuator screw 554 can cause a linear translation of the actuator 550, thereby to expand the upper end plate 510 and the lower end plate 512 to separate away from each other. 次いで、１つ以上の固定または骨部材が、上端板５１０及び下端板５１２のそれぞれを通って受容され得、それによりインプラント５００を隣接する骨部材に固定する。 Then, one or more fixed or bone members, resulting is received through the respective upper plate 510 and lower plate 512, thereby securing the bone member adjacent the implant 500. １つ以上のブロック要素５２０は、骨部材の不用意な抜けのリスクを減少させるために提供され得る。 One or more block elements 520 may be provided to reduce the risk of inadvertent omission of the bone member.
本実施形態において、上端板５１０は、部分開口部５１３ａ、５１５ａ、及び５１７ａを含むように構成される。 In the present embodiment, the upper end plate 510, partial opening 513a, 515a, and configured to include 517a. 図５３Ａに示されるように、部分開口部５１３ａ、５１５ａ、及び５１７ａのそれぞれは、下端板５１２内の部分開口部５１３ｂ、５１５ｂ、５１７ｂと整列及び対応して、第１の開口部５１３、第２の開口部５１５、及び第３の開口部５１７を形成する。 As shown in FIG. 53A, partial opening 513a, 515a, and each of 517a, partial opening 513b in the bottom plate 512, 515b, alignment and in correspondence with the 517b, a first opening 513, second opening 515, and forms a third opening 517. これらの開口部５１３、５１５、５１７のそれぞれは、骨ねじを受容するための少なくとも１つのソケット５１８と関連付けられる。 Each of these openings 513, 515, 517, associated with at least one socket 518 for receiving bone screws. 図５１に示される実施形態において、第１のソケット５１８は部分開口部５１３ａと関連付けられ、第２のソケット５１８は部分開口部５１５ａと関連付けられる。 In the embodiment shown in FIG. 51, the first socket 518 is associated with a partial opening 513a, the second socket 518 is associated with partial opening 515a. これらのソケットのそれぞれは、上方に角度付けされた骨ねじをその中に受容するように設計される。 Each of these sockets is designed to receive the angled bone screws upwardly therein. 図５１に示されるように、上端板５１０が移動すると、部分開口部５１３ａ、５１５ａ、及び５１７ａも、それらが上端板５１０の部分であるかのように、同じ割合で同様に移動する。 As shown in Figure 51, the upper plate 510 is moved, partial opening 513a, 515a, and 517a also they as if it were part of the upper plate 510 to move in the same manner at the same rate. いくつかの実施形態において、上端板５１０は、金属（例えば、チタン）などの単一材料から形成され得る。 In some embodiments, upper plate 510 is a metal (e.g., titanium) may be formed from a single material, such as.
加えて、上端板５１０は、インプラント５００の各側面に上側方の器具切欠き５１９ａを含むように構成される。 In addition, the upper end plate 510 is configured to include an upper side of the instrument cutouts 519a on each side of the implant 500. 上側方の器具切欠き５１９ａは、下端板５１２内の下側方の器具切欠き５１９ｂと整列及び対応し、それにより器具切欠き５１９を形成する。 Instrument notch 519a of the upper side is aligned and correspond to the lower side of the instrument cutouts 519b in the bottom plate 512, thereby forming an instrument notch 519. 器具切欠き５１９は、インプラント５００を手術部位に送達するための挿入器具によって把持されることが可能である。 -Out device notch 519, is capable of being gripped by the insertion device for delivering an implant 500 to a surgical site. いくつかの実施形態において、挿入器具以外の他の器具が使用されて、切欠き５１９を把持し得る。 In some embodiments, other instruments other than the insertion tool may be employed to grip the notch 519.
本実施形態において、下端板５１２は、部分開口部５１３ｂ、５１５ｂ、及び５１７ｂを含むように構成される。 In the present embodiment, the lower end plate 512, partial opening 513b, 515b, and configured to include 517b. 上に説明されるように、図５３Ａに示されるように、部分開口部５１３ｂ、５１５ｂ、及び５１７ｂのそれぞれは、上端板５１０内の部分開口部５１３ａ、５１５ａ、５１７ａと整列及び対応して、第１の開口部５１３、第２の開口部５１５、及び第３の開口部５１７を形成する。 As explained above, as shown in FIG. 53A, partial opening 513b, 515b, and each of the 517b, partial opening 513a in the upper end plate 510, 515a, alignment and corresponds to the 517a, the 1 of the opening 513 to form a second opening 515, and third opening 517. これらの開口部５１３、５１５、５１７のそれぞれは、骨ねじをその中に受容するための少なくとも１つのソケット５１８と関連付けられる。 Each of these openings 513, 515, 517, associated with at least one socket 518 for receiving bone screws therein. 図５１に示される実施形態において、第３のソケット５１８は、部分開口部５１７ｂと関連付けられる。 In the embodiment shown in FIG. 51, the third socket 518 is associated with a partial opening 517b. ソケットは、下方に角度付けされた骨ねじをその中に受容するように設計される。 Socket is designed to receive the angled bone screws downwardly therein. 図５１に示されるように、下端板５１２が移動すると、部分開口部５１３ｂ、５１５ｂ、及び５１７ｂも、それらが下端板５１２の部分であるかのように、同じ割合で同様に移動する。 As shown in Figure 51, the lower end plate 512 is moved, partial opening 513b, 515b, and 517b also they as if it were part of the bottom plate 512, moves in the same manner at the same rate. いくつかの実施形態において、下端板５１２は、金属（例えば、チタン）などの単一材料から形成され得る。 In some embodiments, lower plate 512 is a metal (e.g., titanium) may be formed from a single material, such as.
加えて、下端板５１２は、インプラント５００の各側面に下側方の器具切欠き５１９ｂを含むように構成される。 In addition, the lower end plate 512 is configured to include an instrument notch 519b of the lower side on each side of the implant 500. 上に説明されるように、下側方の器具切欠き５１９ｂは、上端板５１２内の上側方の器具切欠き５１９ａと整列及び対応し、それにより器具切欠き５１９を形成する。 As explained above, the instrument notch 519b of the lower side, aligned and correspond to the upper side of the instrument cutouts 519a in the upper end plate 512, thereby forming an instrument notch 519. 器具切欠き５１９は、インプラント５００を手術部位に送達するための挿入器具によって把持されることが可能である。 -Out device notch 519, is capable of being gripped by the insertion device for delivering an implant 500 to a surgical site. いくつかの実施形態において、挿入器具以外の他の器具が使用されて、切欠き５１９を把持し得る。 In some embodiments, other instruments other than the insertion tool may be employed to grip the notch 519. 当業者は、いくつかの実施形態において、上端板が下端板と交換されることを理解する。 Those skilled in the art, in some embodiments, understand the upper end plate is replaced with a bottom plate. 例えば、外科医は、椎間板腔内で任意の構成にあるインプラントを使用してもよいため、下端板（図５２に示される）が上で見られ得、上端板（図５２に示される）が下で見られ得る。 For example, the surgeon, since it is used an implant in any configuration in the disc space, lower yield, the upper end plate (shown in Figure 52) the lower end plate (shown in FIG. 52) are seen above It can be seen at.
図５２は、図５１のインプラントの上面図である。 Figure 52 is a top view of the implant of FIG. 51. この図面から、インプラント５００が有利に、移植片材料を受容するための一対の移植片窓５０４を含むことが分かる。 From this drawing, the implant 500 is advantageously, it can be seen that a pair of graft window 504 for receiving the graft material. 一対の移植片窓５０４を提供することにより、これが有利に、骨の癒合を促進する能力を増大させる。 By providing a pair of graft window 504, which advantageously increases the ability to promote bone fusion. 移植片窓５０４のそれぞれは、中央軸からオフセットされ、それによりインプラントのより広い面積において癒合を提供する。 Each implant window 504 is offset from the central axis, thereby providing a fusion in a broader area of ​​the implant.
図５３Ａ及び５３Ｂは、未拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 Figure 53A and 53B are different views of the implant of Figure 51 in an unexpanded configuration. 図５３Ａは、未拡張状態にあるインプラント５００の正面または前方図であり、図５３Ｂは、未拡張状態にあるインプラント５００の側面図である。 Figure 53A is a front or anterior view of the implant 500 in the unexpanded state, FIG. 53B is a side view of the implant 500 in the unexpanded state.
図５３Ａに示されるように、インプラント５００の前方に第１の開口部５１３、第２の開口部５１５、及び第３の開口部５１７を見ることができる。 As shown in FIG. 53A, it is possible to see the first opening 513 in front of the implant 500, the second opening 515, and a third opening 517. 開口部５１３、５１５、５１７のそれぞれは、骨ねじを受容するためのソケット５１８と対応し、第１及び第２の開口部５１３、５１５が上向きの骨ねじを受容するためのソケットに対応し、第３の開口部５１７が下向きの骨ねじを受容するためのソケットに対応する。 Each of the openings 513, 515, 517, corresponds to the socket 518 for receiving a bone screw, first and second openings 513 and 515 corresponds to a socket for receiving the upward bone screws, third opening 517 corresponding to the socket for receiving a downward bone screws.
第１の開口部５１３及び第２の開口部５１５内にあるのは、挿入器具６１０（図５５に示される）または挿入器具７１０（図６４に示される）などの挿入器具の部分を受容するための挿入器具開口部５３６である。 Located in the first opening 513 and the second opening 515, the insertion tool 610 (shown in FIG. 55) or insertion instrument 710 (shown in FIG. 64) for receiving a portion of the insertion tool, such as a insertion tool opening 536. いくつかの実施形態において、挿入器具開口部５３６は、可動アクチュエータ５５０によって形成される穴である。 In some embodiments, the insertion tool opening 536 is a hole formed by the movable actuator 550. いくつかの実施形態において、挿入器具開口部５３６は、多機能開口部であり得、そのため、それらは１つ以上の器具を受容すると同時に、移植片材料をインプラント内へ提供するための開口部を提供することができる。 In some embodiments, the insertion tool opening 536 is obtained a multifunctional opening, therefore, at the same time they receive one or more instruments, an opening for providing a graft material into the implant it is possible to provide. 有利に、挿入器具は、１つ以上の拡張部分、プロング、または先端部を挿入器具開口部５３６内へ挿入し、それによりインプラント５００を把持してそれを所望の手術部位に送達することができる。 Advantageously, the insertion instrument can one or more expansion portions, inserting the prongs or the distal end portion to the insertion instrument opening 536, thereby delivering it to grip the implant 500 at a desired surgical site . 有利に、挿入器具開口部５３６は、中央軸とインプラント５００の側縁との間にそれぞれ位置し、それにより細い挿入器具がインプラント５００内に挿入されることを可能にする。 Advantageously, the insertion tool opening 536, respectively located between the side edges of the central shaft and the implant 500, thereby a thin insertion tool to allow it to be inserted into the implant 500. 細い挿入器具を提供することにより、これが、接触されると危険な状態にある大動脈または大静脈などの組織を移動させる必要性を減少させる。 Narrow by providing the insertion tool, which reduces the need to move the tissue, such as the aorta or vena cava in a dangerous state when it is contacted. これらの挿入器具開口部５３６は、側方切欠き５１９に加えて提供され得、それによりインプラント５００を掴んで手術部位内に挿入する複数の手段を提供する。 These insertion tool opening 536 is provided in addition to the side notches 519 obtained, thereby providing a plurality of means for inserting into the surgical site grabbed implant 500.
開口部５１３、５１５、５１７、及び／または挿入器具開口部５３６を収容するために、ブロック留め具５２０は、その中に形成される１つ以上の切り抜き部分５２３を含み得る。 In order to accommodate the openings 513, 515, 517, and / or insertion tool opening 536, the block fastener 520 may include one or more cutouts 523 formed therein. 例えば、図５３Ａに示されるように、下方ブロック留め具５２０は、２つの切り抜きを有し得、それにより第１の開口部５１３及び挿入器具開口部５３６を一方に、ならびに第３の開口部５１７を他方に収容する。 For example, as shown in FIG. 53A, lower block fasteners 520 may have two cutouts, thereby the first opening 513 and the insertion tool opening 536 at one, and the third opening 517 the houses on the other. 同様に、上方ブロック留め具５２０も２つの切り抜きを有する。 Similarly, the upper block fasteners 520 also has two cutouts.
図５４Ａ及び５４Ｂは、拡張構成にある図５１のインプラントの異なる図面である。 Figure 54A and 54B are different implant of FIG. 51 drawing in the expanded configuration. 図５４Ａは、拡張状態にあるインプラント５００の正面または前方図であり、図５４Ｂは、拡張状態にあるインプラント５００の側面図である。 Figure 54A is a front or anterior view of the implant 500 in an expanded state, Fig. 54B is a side view of an implant 500 in an expanded state.
図５４Ａに示されるように、上端板５１０は、下端板５１２から離れて分離するように構成される。 As shown in FIG. 54A, the upper end plate 510 is configured to separate away from the lower end plate 512. 端板が分離すると、開口部５１３、５１５、５１７は、上端板内の部分開口部５１３ａ、５１５ａ、５１７ａが下端板内の部分開口部５１３ｂ、５１５ｂ、５１７ｂから遠ざかるように分かれる。 When the end plates are separated, the opening 513, 515, 517, the partial opening 513a in the upper plate, 515a, 517a are partial opening 513b in the bottom plate, 515b, divided away from 517b. 加えて、上方ブロック留め具５２０は、下方ブロック留め具５２０から離れて分離する。 In addition, the upper block fasteners 520 separates away from the lower block fasteners 520.
図５５は、いくつかの実施形態に従うインプラント用の挿入器具であり、図５６は、挿入器具の分解組立図である。 Figure 55 is a insertion device for the implant according to some embodiments, FIG. 56 is an exploded view of the insertion instrument. 挿入器具６１０は有利に、細くあるように構成され、それにより軟組織退縮の必要性を減少させる。 The insertion device 610 is advantageously configured to be thin, thereby reducing the need for soft tissue woven regression. これは、手術中に大動脈または大静脈が障害物になり得る前方腰椎体間癒合手術において特に有用である。 This is particularly useful in front lumbar interbody fusion surgery aorta or vena cava can become an obstacle during surgery. 細い挿入器具６１０を提供することにより、これが有利に、これらの組織に接触するリスクを減少させ、及び／または軟組織退縮の必要性を減少させる。 By providing a thin insertion device 610, which advantageously reduces the risk of contact with these tissues, and / or reduce the need for soft tissue woven regression. 加えて、いくつかの実施形態において、挿入器具６１０は、追加の器具（ｔｏｏｌ）または器具（ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ）がそこを通って挿入され得るように完全にカニューレ処置される。 Additionally, in some embodiments, the insertion device 610 is fully cannulated as additional instrument (tool) or instrument (instrument) can be inserted therethrough. 例えば、インプラント５００のアクチュエータねじ５５４を作動させるための駆動器具が、挿入器具６１０を通って挿入され得る。 For example, the drive device for operating the actuator screw 554 of the implant 500 can be inserted through the insertion tool 610.
挿入器具６１０は、ハンドル６２０、アクチュエータノブ６３０、外側スリーブ６５０、及び内側プランジャまたは開創器スリーブ６６０（図５６に示される）を備える。 Insertion instrument 610 includes a handle 620, an actuator knob 630, the outer sleeve 650 and inner plungers or retractor sleeve 660 (shown in FIG. 56). 外側スリーブ６５０は、挿入器具開口部６６２内への挿入が可能である一対のインサータ先端部６５２、６５４に取り付けられるように構成される。 The outer sleeve 650 is configured to be attached to a pair of inserter tip 652, 654 is capable of insertion into the insertion instrument opening 662. 開創器スリーブ６６０は、一対のインサータ先端部６５２、６５４内への挿入が可能である一対の係合ピン６７２、６７４に取り付けられるように構成される。 Retractor sleeve 660 is configured to be attached to the pair of engaging pins 672, 674 are capable of insertion into the pair of the inserter tip portion 652, 654. 係合ピン６７２、６７４は、一対のインサータ先端部６５２、６５４（図５８に示されるような）内へ挿入され、これが、インサータ先端部６５２、６５４を拡張させ、かつインプラント６００の挿入器具開口部６６２内に保持されるようにし、それにより挿入器具６１０を低侵襲様式でインプラント５００に固定する。 Engaging pin 672 is inserted into the pair of inserter tip 652, 654 (as shown in FIG. 58), which dilates the inserter tip 652, 654, and insertion instrument opening of implant 600 so as to be held within 662, thereby fixing the insertion tool 610 to the implant 500 in a minimally invasive manner. 挿入器具６１０がインプラント５００に固定されたまま、次いでインプラント５００は、外科手術が実施され得るように手術部位に安全に送達され得る。 While the insertion tool 610 is fixed to the implant 500, then the implant 500, surgery can be safely delivered to the surgical site so that they can be implemented.
挿入器具６１０は、開創器スリーブ６６０を受容するための外側スリーブ６５０を備える。 Insertion tool 610 includes an outer sleeve 650 for receiving a retractor sleeve 660. 外側スリーブ６５０は、１つ以上の窓６６２が中に形成される柄を備える。 The outer sleeve 650 is provided with a handle which is formed in one or more windows 662. 窓６５０は、有利に、水が通って流れる開口部として機能し、それにより外側スリーブ６５０を洗浄し易くする。 The window 650 is advantageously water through functions as an opening passing through, thereby facilitating washing the outer sleeve 650.
外側スリーブ６５０の柄は、近位部分及び遠位部分を備える。 Pattern of the outer sleeve 650 includes a proximal portion and a distal portion. 柄の近位部分で、外側スリーブ６５０は、アクチュエータノブ６３０及びハンドル６２０に接合される。 In the proximal portion of the handle, the outer sleeve 650 is joined to the actuator knob 630 and the handle 620. ハンドル６２０は、ピン６２７及び止めねじ６２９によって開創器スリーブ６６０に接合され得る。 The handle 620 may be joined by a pin 627 and set screw 629 to the retractor sleeve 660. アクチュエータノブ６３０の回転は、外側スリーブ６５０内での開創器スリーブ６６０の並進を生じさせる。 Rotation of the actuator knob 630 causes a translation of the retractor sleeve 660 in outer sleeve 650 within. 開創器スリーブ６６０が並進すると、これが、係合ピン６７２、６７４をインサータ先端部６５２、６５４内へさらに遠位に延在させ、それによりインサータ先端部６５２、６５４を拡張させる。 When the retractor sleeve 660 is translated, which is, the engagement pin 672, 674 further extend distally to the inserter tip within 652, thereby expanding the inserter tip 652, 654. これが、挿入器具６１０を退縮構成から係合構成へ変換し、それによりインプラント５００は、挿入器具６１０へ確実に保持される。 This converts the insertion tool 610 from the retraction configuration to the engagement configuration, whereby the implant 500 is securely held to the insertion instrument 610.
柄の遠位部分で、外側スリーブ６５０は、板部分６５６に接合され、板部分６５６からは一対のインサータ先端部６５２、６５４が延在する。 In the distal portion of the stem, the outer sleeve 650 is joined to the plate portion 656, a pair of inserter tip 652, 654 extends from the plate portion 656. 有利に、板部分６５６は、挿入器具６１０をインプラント５００に対して着実に位置付けるのに役立つ。 Advantageously, the plate portion 656 serves to steady position the insertion tool 610 with respect to the implant 500. 一対のインサータ先端部６５２、６５４は、インプラント５００内に形成される挿入器具開口部５３６内に挿入されるように構成される。 A pair of inserter tip 652 is configured to be inserted into insertion instrument opening 536 formed in the implant 500. 図５７に示されるように、インサータ先端部６５２、６５４のそれぞれは、そこを通って形成される少なくとも１つのスリットを含む。 As shown in FIG. 57, each of the inserter tip 652 includes at least one slit formed therethrough. スリットは、有利に、係合ピン６７２、６７４がそこに受容されたときに、インサータ先端部６５２、６５４の拡張を可能にする。 Slits, advantageously, when the engaging pin 672, 674 is received therein, to permit expansion of the inserter tip 652, 654. 一対のインサータ先端部６５２は、未拡張構成にあり、それらは、インプラント５００内に形成された挿入器具開口部５３６内に受容されることが可能である。 A pair of inserter tip 652 is in the unexpanded configuration, they are capable of being received within the insertion device opening 536 formed in the implant 500. インサータ先端部６５２が挿入器具開口部５３６内に置かれると、インサータ先端部６５２は、係合ピン６７２、６７４をそこを通して挿入することによって拡張され得、それにより挿入器具６１０をインプラント５００に固定させる。 When inserter tip 652 is placed in the insertion device opening 536, the inserter tip 652 may be extended by inserting therethrough the engaging pin 672, 674, to thereby fix the insertion tool 610 to the implant 500 . 次いでインプラントは、外科手術のための手術部位へ送達され得る。 Then the implant can be delivered to a surgical site for the surgery.
図５６に示されるように、内側または開創器スリーブ６６０は、外側スリーブ６５０の柄内に受容される。 As shown in FIG. 56, the inner or retractor sleeve 660 is received within the handle of the outer sleeve 650. 開創器スリーブ６６０は、近位部分及び遠位部分を有する柄を備える。 Retractor sleeve 660 is provided with a handle having a proximal portion and a distal portion. 柄の近位部分は、ねじ込み式ブロック６４０に取り付けられる。 Proximal portion of the handle is attached to the screw-in block 640. ねじ込み式ブロック６４０は、アクチュエータノブ６３０の内側ねじ山に係合する外側ねじ山を提供するように設計される。 Screw-block 640 is designed to provide an outer thread which engages the internal threads of the actuator knob 630. これが有利に、外側スリーブ６５０がアクチュエータノブ６３０に取り付けられ、かつアクチュエータノブ６３０がねじ込み式ブロック６４０により開創器スリーブ６６０に取り付けられるようにする組立部品を提供する。 This advantageously, the outer sleeve 650 is attached to an actuator knob 630, and actuator knobs 630 provide assembly to be attached to the retractor sleeve 660 by screw-block 640. 故に、アクチュエータノブ６３０の回転が、外側スリーブ６５０内での開創器スリーブ６６０の線形並進を引き起こす。 Thus, rotation of the actuator knob 630 causes linear translation of retractor sleeve 660 in outer sleeve 650 within. 保持スリーブ６４９は、ねじ込み式ブロック６４０を開創器スリーブ６６０上に保持するためにねじ込み式ブロック６４０の近位に位置し得る。 Retaining sleeve 649 may be located proximal to the screw-in block 640 to hold the screw-in block 640 on the retractor sleeve 660.
いくつかの実施形態において、開創器スリーブ６６０の遠位部分は、アクチュエータ先端部６７０に取り付けられ、アクチュエータ先端部６７０からは一対の係合ピン６７２、６７４が延在する。 In some embodiments, the distal portion of the retractor sleeve 660 is attached to the actuator tip 670, the pair of engaging pins 672, 674 extend from the actuator tip 670. いくつかの実施形態において、係合ピン６７２、６７４は、インサータ先端部６５２、６５４内へ延在することが可能である弾丸形状部分を有し得る。 In some embodiments, the engaging pin 672, 674 may have a bullet-shaped portion which can extend into the inserter tip 652, 654. 弾丸形状部分を提供することにより、これが、係合ピン６７２、６７４が、インサータ先端部６５２、６５４の拡張を引き起こすことなく、インサータ先端部６５２、６５４内へ部分的に挿入されることを可能にする。 By providing a bullet-shaped portion, which, engaging pins 672, 674, without causing the expansion of the inserter tip 652, to allow it to be partially inserted into the inserter tip 652, 654 to. いくつかの実施形態において、係合ピン６７２、６７４がインサータ先端部６５２、６５４内へ十分先まで挿入されたとき（例えば、弾丸形状部分の頂点がインサータ先端部の壁に接触するときなど）にのみ、インサータ先端部６５２、６５４の拡張は発生し、それにより挿入器具６１０をインプラント５００に固定する。 In some embodiments, when the engaging pin 672, 674 is inserted to a sufficient destination into the inserter tip 652 (e.g., such as when the apex of the bullet-shaped portion contacts the wall of the inserter tip) only, extension of the inserter tip 652, 654 occurs, thereby securing the insertion tool 610 to the implant 500.
図５７は、インプラントが退縮構成または位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ図である。 Figure 57 is the implant is a close up view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in which the retraction configuration or position. 退縮位置では、内側開創器スリーブ６６０の係合ピン６７２、６７４は、インサータ先端部６５２、６５４の拡張を引き起こすためにまだインサータ先端部６５２、６５４内へ十分に遠位に挿入されていない。 The retraction position, the engaging pin 672, 674 of the inner retractor sleeve 660 has not been fully inserted into the distal yet into the inserter tip 652 to cause expansion of the inserter tip 652, 654. インサータ先端部６５２、６５４が未拡張であるため、挿入器具６１０は、インプラント５００内の挿入器具開口部５３８（図５３Ａ）内への挿入が容易に可能である。 Because the inserter tip 652, 654 has not been extended, the insertion device 610 is inserted into the implant 500 inserted in the instrument opening 538 (FIG. 53A) within is easily possible. そこに挿入されると、挿入器具６１０は、伸長構成または位置に変換され得、それによりインサータ先端部６５２、６５４は拡張し、インプラント５００に確実に係合する。 When inserted therein, the insertion device 610 can be converted into extended configuration or position, whereby the inserter tip 652, 654 extend, securely engage the implant 500.
図５８は、インプラントが係合位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ図である。 Figure 58, the implant is a close up view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in the engaged position. 挿入器具を退縮位置から係合位置へ変換するために、アクチュエータノブ６３０（図５５に示される）が回転される。 To convert the insertion tool from the regression position to the engaged position, the actuator knob 630 (shown in FIG. 55) is rotated. 係合位置では、内側開創器スリーブ６６０の係合ピン６７２、６７４は、インサータ先端部６５２、６５４内へさらに遠位に挿入されており、それによりインサータ先端部６５２、６５４の拡張を引き起こす。 In the engaged position, the engaging pin 672, 674 of the inner retractor sleeve 660 is inserted further distally into the inserter tip 652, thereby causing the expansion of the inserter tip 652, 654. インサータ先端部６５２、６５４が拡張されているため、挿入器具６１０は、インプラント５００に固定され、かくしてインプラントを手術部位へ送達することが可能である。 Since the inserter tip 652, 654 is extended, the insertion device 610 is secured to the implant 500, thus it is possible to deliver the implant to the surgical site.
図５９は、インプラントが係合位置にある状態の図５５の挿入器具の上面図である。 Figure 59 is the implant is a top view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in the engaged position. この図面から、外側スリーブ６５０の板部分６５６が、どのようにしてインプラント５００の前方表面に隣接して位置し、かつそれに当接するかが分かる。 From this figure, the plate portion 656 of the outer sleeve 650, or can be seen how the positioned adjacent to the front surface of the implant 500, and abuts on it. この図面から、さらに、インサータ先端部６５２、６５４がインプラント５００に侵入する場所が分かる。 From this figure, furthermore, it is found where the inserter tip 652, 654 from entering the implant 500. 図５９に示されるように、インサータ先端部６５２、６５４は、インプラントの前方部分を通って延在し、かつ移植片開口部５０４まで延在することができる。 As shown in FIG. 59, the inserter tip 652, 654 extend through the forward portion of the implant, and may extend graft opening 504.
図６０は、インプラントに取り付けられた図５５の挿入器具の上面斜視図であり、図６１は、インプラントから取り外された図５５の挿入器具の上面斜視図である。 Figure 60 is a top perspective view of the insertion instrument of FIG. 55 which is attached to the implant, Figure 61 is a top perspective view of the insertion instrument of FIG. 55 removed from the implant. これらの図面から、挿入器具６１０のインサータ先端部６５２、６５４が、どのようにしてインプラント５００内へ挿入可能であるかが分かる。 From these figures, the inserter tip 652, 654 of the insertion device 610, how is insertable into the implant 500 in the can be seen.
図６２は、インプラントが退縮位置にある状態の図５５の挿入器具のクローズアップ横断面図であり、図６３は、係合位置にあるクローズアップ図を示す。 Figure 62 is the implant is a close up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 55 in the state in which the retraction position, FIG. 63 shows a close-up view in the engaged position. この図面から、退縮位置にある場合でさえも、係合ピン６７２、６７４の少なくとも一部分が、どのようにしてインサータ先端部６５２、６５４内に存在し得、それにより、もしあるとしても最小限のインサータ先端部６５２、６５４の拡張を引き起こすことが分かる。 From this figure, even when in the retraction position, at least a portion of the engaging pin 672, 674 is, how to be present in the inserter tip 652, whereby minimal if any, it is found to cause expansion of the inserter tip 652, 654. 図に示されるように、係合ピン６７２、６７４の遠位部分は弾丸形状である。 As shown, the distal portion of the engaging pin 672, 674 is a bullet-shaped. また、この図面から、開創器スリーブ６６０が、どのようにしてアクチュエータ先端部６７０にねじ込み式接合面６７３を介して取り付けられ、アクチュエータ先端部６７０がそこから延在する係合ピン６７２、６７４を有することが分かる。 Further, from the drawings, the retractor sleeve 660, how the mounted via a screw-bonding surface 673 on the actuator tip 670, has an engaging pin 672, 674 that the actuator tip 670 extending therefrom it can be seen.
図６４は、いくつかの実施形態に従う代替的な挿入器具であり、図６５は、挿入器具の分解組立図である。 Figure 64 is an alternative insertion device according to some embodiments, FIG. 65 is an exploded view of the insertion instrument. 挿入器具７１０は、先の挿入器具６１０と同様の機能を有するが、インプラント５００内へ挿入するための単一のオフセットインサータ先端部７５２のみを含む。 Insertion device 710 has the same function as the previous insertion tool 610 includes only a single offset inserter tip 752 for insertion into the implant 500. いくつかの実施形態において、挿入器具７１０は、挿入器具６１０よりもさらに細いプロファイルのものであり得、それにより軟組織退縮の必要性を減少させる。 In some embodiments, the insertion device 710 is intended further thin profile than the insertion device 610 obtained, thereby reducing the need for soft tissue woven regression. 本実施形態において、挿入器具７１０は、ドライバまたは他の器具を受容するためのオフセットチャネル７５３を含む。 In the present embodiment, the insertion device 710 includes an offset channel 753 for receiving a driver or other instrument. 他の実施形態において、挿入器具７１０は、１つ以上の追加の器具（ｔｏｏｌ）または器具（ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ）がそこに挿入されることを可能にするために完全にカニューレ処置される。 In other embodiments, the insertion device 710 is fully cannulated to allow one or more additional instruments (tool) or instrument (instrument) is inserted therein. 例えば、いくつかの実施形態において、駆動器具が、インプラント５００のアクチュエータねじ５５４を作動させるために、カニューレ処置された挿入器具７１０を通って挿入され得る。 For example, in some embodiments, the driving instrument, to actuate the actuator screw 554 of the implant 500 may be inserted through the insertion tool 710 cannulated.
挿入器具７１０は、外側スリーブ７５０、内側プランジャまたは開創器スリーブ７６０、アクチュエータノブ７３０、及びハンドル７２０を備える。 Insertion tool 710 includes an outer sleeve 750, inner plunger or retractor sleeve 760, actuator knob 730, and a handle 720. 挿入器具７１０は、挿入器具６１０と同様の様式で組み立てられる。 Insertion instrument 710 is assembled in a manner similar to insertion instrument 610. いくつかの実施形態において、外側スリーブ７５０は、近位部分及び遠位部分を有する柄を備える。 In some embodiments, the outer sleeve 750 is provided with a handle having a proximal portion and a distal portion. 近位部分では、アクチュエータノブ７３０が外側スリーブ７５０に取り付けられ、その外側スリーブ７５０がハンドル７２０に接合される。 The proximal portion, the actuator knob 730 is attached to the outer sleeve 750, the outer sleeve 750 is joined to the handle 720. 遠位部分では、遠位板７５６が取り付けられ、そこから単一のオフセットインサータ先端部７５２のみが提供される。 The distal portion, the distal plate 756 is attached, only a single offset inserter tip 752 is provided therefrom. インサータ先端部７５２は、それが拡張することを可能にする少なくとも１つのスリットを含む。 Inserter tip 752 includes at least one slit allowing it to expand.
外側スリーブ７５０は、その中に開創器スリーブ７６０を受容することが可能である。 The outer sleeve 750 is capable of receiving a retractor sleeve 760 therein. 開創器スリーブ７６０は、近位部分及び遠位部分を有する柄を備える。 Retractor sleeve 760 is provided with a handle having a proximal portion and a distal portion. 近位部分では、ねじ込み式ブロック７４０が開創器スリーブ７６０に取り付けられる。 The proximal portion screw-block 740 is attached to the retractor sleeve 760. ねじ込み式ブロック７６０は、アクチュエータノブ７３０の内側ねじ山と係合する外側ねじ山を含み、そのアクチュエータノブ７３０は外側スリーブ７５０に接合される。 Screw-block 760 includes an outer thread for the inner threads engage the actuator knob 730, the actuator knob 730 is joined to the outer sleeve 750. 保持スリーブ７４９は、ねじ込み式ブロック７４０を開創器スリーブ７６０上に保持するためにねじ込み式ブロック７４０の近位に位置し得る。 Retaining sleeve 749 may be located proximal to the screw-in block 740 to hold the screw-in block 740 on the retractor sleeve 760. 遠位部分では、オフセット係合ピン７７２が、柄から延在する（図６８及び６９に示されるように）。 The distal portion, the offset engaging pin 772 extends from the handle (as shown in FIGS. 68 and 69). 係合ピン７７２は、インサータ先端部７５２を通って延在することが可能であり、それによりインサータ先端部７５２の拡張を引き起こして、挿入器具７１０をインプラント５００に固定する。 Engaging pin 772, it is possible to extend through the inserter tip 752, thereby causing expansion of the inserter tip 752, to secure the insertion tool 710 to the implant 500.
図６６は、退縮位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ図であり、図６７は、係合位置にある挿入器具のクローズアップ図である。 Figure 66 is a close-up view of the insertion instrument of FIG. 64 in the retraction position, FIG. 67 is a close-up view of the insertion tool in the engaged position. 退縮位置では、係合ピン７７２は、インサータ先端部７５２内に受容されるが、それはインサータ先端部７５２がもしあるとしてもごくわずかの拡張を有する程度までのみである。 The retraction position, the engaging pin 772 is being received in the inserter tip 752, but only to the extent that even with a very slight expansion as inserter tip 752 if any. 係合位置では、係合ピン７７２は、インサータ先端部７５２内にさらに遠位に挿入され、それによりインサータ先端部７５２の拡張を引き起こす。 In the engaged position, the engaging pin 772 is inserted further distally inserter tip 752, thereby causing the expansion of the inserter tip 752. 退縮位置では、挿入器具７１０は、インプラント５００の挿入器具開口部５３６のうちの１つに挿入されることが可能である。 The retraction position, insertion instrument 710 is capable of being inserted into one of the insertion tool opening 536 of implant 500. 挿入器具７１０が開口部５３６を通って挿入されると、挿入器具７１０は係合位置へと変換され得、それによりインサータ先端部７５２が拡張されて、挿入器具７１０をインプラント５００に固定する。 When insertion tool 710 is inserted through the opening 536, can be converted into insertion instrument 710 engaged position, thereby inserter tip 752 is expanded to secure the insertion tool 710 to the implant 500.
図６８は、退縮位置にある図６４の挿入器具のクローズアップ横断面図であり、図６９は、係合位置にある挿入器具のクローズアップ横断面図である。 Figure 68 is a close-up cross-sectional view of the insertion instrument of FIG. 64 in the retraction position, FIG. 69 is a close-up cross-sectional view of the insertion device in an engaged position. これらの図面から、単独の係合ピン７７２が、どのようにして開創器スリーブ７６０本体の遠位端から延在し得るかが分かる。 From these figures, the engagement pin 772 alone, how may extend from the distal end of the retractor sleeve 760 body in the can be seen. 退縮位置及び係合位置の両方において、挿入器具７１０は、そのコンポーネントのすべてを含め、インプラントを通って延在する中央長手方向軸からオフセットされ、それにより有利に、軟組織接触をさらに回避するのに役立つ。 In both retraction position and the engaged position, insertion instrument 710, including all its components, it is offset from the central longitudinal axis extending through the implant, thereby advantageously, to further avoid the soft tissue contact help.
ここで図７０〜７４を見ると、インプラント５００と類似したインプラント８００、及びそのサブコンポーネントが示される。 Turning now to FIG. 70 to 74, similar implants 800 and its subcomponents is shown with the implant 500. インプラント８００は、上端板８１０及び対向する下端板８１２、ならびに上端板８１０と下端板８１２との間に位置する枠部８５２などの本明細書に記載の先の実施形態と同様の機能を共有する。 The implant 800 share the same function as the previous embodiments described herein, such as the frame portion 852 located between the upper plate 810 and lower plate 812 facing and upper plate 810 and lower plate 812, . １つ以上のランプを有する可動アクチュエータ８５０は、枠部８５２の本体内に位置する。 Movable actuator 850 having one or more lamps are located in the body of the frame portion 852. アクチュエータ８５０は、１つ以上の支持ねじ８７４で枠部８５２に操作可能に接合される。 The actuator 850 is operably joined to the frame 852 by one or more support screw 874. 部分的にねじ込み式のアクチュエータねじ８５４は、アクチュエータ８５０内の開口部８５２を通って延在する。 Partially screw-actuator screw 854 extends through an opening 852 of the actuator 850. アクチュエータねじ８５４を第１の方向に回転させることによって、アクチュエータ８５０は線形並進し、それにより上端板８１０及び下端板８１２を拡張させ、互いから離れて分離させる。 By rotating the actuator screw 854 in a first direction, the actuator 850 is a linear translation, thereby to expand the upper end plate 810 and the lower end plate 812 to separate away from each other. アクチュエータねじ８５４を第１の方向と反対の第２の方向に回転させることによって、アクチュエータ８５０を反対方向に線形並進させ、それにより上端板８１０及び下端板８１２を短縮させ、互いに向かって移動させる。 By rotating the actuator screw 854 in the first second direction opposite to the direction, the actuator 850 is linearly translated in the opposite direction, thereby to shorten the upper plate 810 and lower plate 812 is moved towards one another. １つ以上の固定または骨部材（図示せず）は、インプラント８００を隣接する椎骨に固定するために、上端板８１０及び下端板８１２のそれぞれを通って位置付け可能である。 One or more fixed or bone member (not shown) in order to fix the vertebrae adjacent the implant 800 can be positioned through the respective upper plate 810 and lower plate 812. １つ以上のブロック要素８２０は、骨部材の不用意な抜けのリスクを減少させるために提供され得る。 One or more block elements 820 may be provided to reduce the risk of inadvertent omission of the bone member.
この実施形態において、アクチュエータねじ８５４は摩擦スリーブ８６０も含む。 In this embodiment, the actuator screw 854 also includes a friction sleeve 860. 摩擦スリーブ８６０は、組み立てられたインプラント８００の、それが拡張または短縮されているときの適合及び摩擦の一貫性を向上させる。 Friction sleeve 860 of the implant 800 which are assembled, it improves the fit and friction consistency when it is extended or shortened. 摩擦スリーブ８６０はまた、例えば、アクチュエータねじ８５４が使用者によって意図的に回転されていないとき（例えば、隣接する椎骨間の圧縮力下で）、アクチュエータねじ８５４の不要な回転を防止する。 Friction Sleeve 860 can also be, for example, when the actuator screw 854 is not intentionally rotated by the user (e.g., under compressive force between adjacent vertebrae), to prevent unwanted rotation of the actuator screw 854. 故に、摩擦スリーブ８６０は、安全機構として機能して、インプラント８００の望ましくない短縮または拡張を防止し得る。 Therefore, the friction sleeve 860 functions as a safety mechanism, may prevent undesirable shortening or extension of the implant 800.
摩擦スリーブ８６０は、アクチュエータねじ８５４の溝８５６の上に適合する。 Friction sleeve 860 fits over the groove 856 of the actuator screw 854. 例えば、摩擦スリーブ８６０は、スナップフィット型係合でアクチュエータねじ８５４に付着し得る。 For example, the friction sleeve 860 may be attached to the actuator screw 854 in a snap-fit ​​engagement. 溝８５６は、アクチュエータねじ８５４の一部分の周り、またはアクチュエータねじ８５４の全周囲に延在し得る。 Groove 856 may extend the entire periphery around the portion of the actuator screw 854 or actuator screw 854,. 摩擦スリーブ８６０は、リングまたは部分リングの形状にあり得る。 Friction sleeve 860 may be in the shape of a ring or partial ring. 図７３及び７４で最もよく分かるように、摩擦スリーブ８６０は、アクチュエータねじ８５４と係合するように構成される略ｃ形状の本体を有し得る。 As best seen in FIGS. 73 and 74, the friction sleeve 860 may have a body of formed substantially c-shaped so as to engage the actuator screw 854. ｃ形状の本体は、摩擦スリーブ８６０が溝８５６の周りに置かれ、所望の場合アクチュエータねじ８５４から取り除かれることを可能にするために、摩擦スリーブ８６０の２つの端の間に間隙を含み得る。 Body of c-shaped friction sleeve 860 is placed around the groove 856, in order to enable it to be removed from the desired case the actuator screw 854 may include a gap between the two ends of the friction sleeve 860.
アクチュエータねじ８５４は、駆動器具、例えば、ねじドライバの六角頭を受容するように構成される凹所を有する第１の端から、アクチュエータ８５０内の開口部８５２に受容されるように構成される第２の端まで延在し得る。 The actuator screw 854, drive device, for example, first from the first end having a recess configured to receive a hex head of the screw driver, configured to be received in the opening 852 of the actuator 850 until second end may extend. アクチュエータねじ８５４は、ねじ山部分８５７及び非ねじ山部分８５８を有し得る。 The actuator screw 854 may have a threaded portion 857 and a non-threaded portion 858. 例えば、非ねじ山部分８５８は、ドライバ凹所を有する第１の端の近位に位置し得る。 For example, the non-threaded portion 858 may be located proximal to the first end having a driver recess. 溝８５６は、ねじ山部分８５７と非ねじ山部分８５８との間に位置し得る。 Groove 856 may be located between the threaded portion 857 and the non-threaded portion 858. 溝８５６は、摩擦スリーブ８６０の外面がアクチュエータねじ８５４の非ねじ山部分８５８と実質的に同一平面であるような深さを有し得る。 Groove 856, the outer surface of the friction sleeve 860 may have a non-threaded portion 858 substantially depth such that flush actuator screw 854. 摩擦スリーブ８６０はまた、例えば、摩擦スリーブ８６０の内面に沿って延在する１つ以上の突出部８６２を含み得る。 Friction Sleeve 860 can also be, for example, may comprise one or more protrusions 862 extending along the inner surface of the friction sleeve 860. 突出部８６２は、アクチュエータねじ８５４の溝８５６の対応する凹所内に受容されるようにサイズ決定及び寸法設定され得る。 Protrusions 862 may be sized and dimensioned to be received within recess corresponding groove 856 of the actuator screw 854. 突出部８６２は、アクチュエータねじ８５４の溝８５６の対応する側壁に係合する角度付けされた側壁を有し得る。 Protrusion 862 may have angled sidewalls to engage a corresponding side wall of the groove 856 of the actuator screw 854. 摩擦スリーブ８６０は、アクチュエータねじ８５４及び／またはアクチュエータ８５０の材料よりも高い摩擦係数を有する材料からなり得る。 Friction sleeve 860 may consist of a material having a high coefficient of friction than the material of the actuator screw 854 and / or actuator 850. 例えば、摩擦スリーブ８６０は、ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）などの生体適合性プラスチックからなり得る一方、アクチュエータねじ８５４及びアクチュエータ８５０は、チタンまたはチタン合金などの生体適合性金属からなり得る。 For example, the friction sleeve 860, while that may be a biocompatible plastic such as polyetheretherketone (PEEK), an actuator screw 854 and actuator 850 may be a biocompatible metal such as titanium or a titanium alloy.
アクチュエータねじ８５４は摩擦スリーブ８６０と一緒に、アクチュエータ８５０の貫通穴または開口部８５２の内側に適合する。 The actuator screw 854 with friction sleeve 860 fits inside the through hole or opening 852 of the actuator 850. 開口部８５２は、アクチュエータ８５０の長さ全体またはその一部分を通って延在し得る。 Opening 852 may extend through the entire length or a portion thereof of the actuator 850. 摩擦スリーブ８６０は、アクチュエータねじ８５４の外径及びアクチュエータ８５０の貫通穴または開口部８５２の内径に干渉するように寸法設定される。 Friction Sleeve 860 is sized to interfere with the inner diameter of the through hole or opening 852 of the outer diameter and the actuator 850 of actuator screw 854. アクチュエータねじ８５４の不要な回転を防止するために、この干渉により、アクチュエータねじ８５４とアクチュエータ８５０との間に摩擦を生じさせる。 To prevent unwanted rotation of the actuator screw 854, this interference causes a friction between the actuator screw 854 and the actuator 850. 加えて、干渉及び摩擦が、組み立てられたインプラント８００のアクチュエータねじ８５４の感触の一貫性を向上させる。 In addition, interference and friction, improve the consistency of the feel of the actuator screw 854 of the implant 800 is assembled.
いくつかの実施形態において、上記のインプラント及び関連器具は、他の手術システム及びインプラントと共に使用され得る。 In some embodiments, the implants and related instruments may be used with other surgical systems and implants. 例えば、インプラントのいずれかは、手術用ねじ、ロッド、及び板と共に使用され得、かつそれらから恩恵を受け得る。 For example, any of the implants, surgical screws, may undergo rod, and the resulting be used with a plate, and benefit from them. 加えて、いくつかの実施形態において、インプラントは、１つのレベルに挿入され得、異なるインプラント（例えば、癒合または補綴）が別の脊椎レベルに挿入され得る。 Additionally, in some embodiments, the implant may be inserted into one level, it may be inserted different implants (e.g., fusion or prosthesis) to a different vertebral levels.
本明細書内で引用されるすべての参考文献は、参照によりそれらの全体が明示的に組み込まれる。 All references cited in this specification in their entirety by reference are expressly incorporated. 本発明には多くの異なる機能が存在し、これらの機能は一緒または別個に使用され得ることが企図される。 Many of the present invention is different functions are present, these functions are contemplated that may be combined or separate use. 反する記載が上になされない限り、添付の図面のすべては正確な縮尺ではないことに留意されたい。 As long as recited contrary is not made up, all of the accompanying drawings should be noted that it is not to scale. したがって、本発明は、機能の任意の特定の組み合わせまたは本発明の特定の用途に制限されるものではない。 Accordingly, the present invention is not intended to be limited to the particular application of any particular combination or the present invention functions. さらに、本発明に関係する当業者には、本発明の趣旨及び範囲内の変形及び修正が着想され得ることを理解されたい。 Moreover, to those skilled in the art to which this invention pertains is to be understood that variations and modifications within the spirit and scope of the present invention may be conceived. したがって、本発明の範囲及び趣旨内である本明細書に明記される開示から当業者によって容易に達成可能なすべての功利的な修正は、本発明のさらなる実施形態として含まれるものとする。 Thus, readily all utilitarian modifications attainable by one versed in the art from the scope and disclosure as set forth herein are within the spirit of the present invention are intended to be included as further embodiments of the present invention.
米国特許第５８８８２２３号明細書 US Pat. No. 5888223 米国特許第６５４０７８５号明細書 US Pat. No. 6540785 米国特許第８１００９７６号明細書 US Pat. No. 8100976 米国特許第５３９７３６４号明細書 US Pat. No. 5397364 米国特許第５４５８６４１号明細書 US Pat. No. 5458641 米国特許第５５４９６１２号明細書 US Pat. No. 5549612 米国特許第５８６１０４１号明細書 US Pat. No. 5861041 米国特許第５８８８２２３号明細書 US Pat. No. 5888223 米国特許第 ６１５６０３７号明細書 US Pat. No. 6156037 米国特許第６２００３４７号明細書 US Pat. No. 6200347 米国特許第６２０６９２２号明細書 US Pat. No. 6206922 米国特許第６２３１６１０号明細書 US Pat. No. 6231610 米国特許第６２５８０８９号明細書 US Pat. No. 6258089 米国特許第６３８３１８６号明細書 US Pat. No. 6383186 米国特許第６４３２１０６号明細書 US Pat. No. 6432106 米国特許第６４８２２３３号明細書 US Pat. No. 6482233 米国特許第６５４０７８５号明細書 US Pat. No. 6540785 米国特許第６５５８４２３号明細書 US Pat. No. 6558423 米国特許第６５５８４２４号明細書 US Pat. No. 6558424 米国特許第６６６６８８９号明細書 US Pat. No. 6666889 米国特許第６７４０１１８号明細書 US Pat. No. 6740118 米国特許第６８２７７４０号明細書 US Pat. No. 6827740 米国特許第６８９９７３５号明細書 US Pat. No. 6899735 米国特許第６９７２０１９号明細書 US Pat. No. 6972019 米国特許第７００１４３２号明細書 US Pat. No. 7001432 米国特許第７０２５７８７号明細書 US Pat. No. 7025787 米国特許第７１３７９９７号明細書 US Pat. No. 7137997 米国特許第７１４７６６５号明細書 US Pat. No. 7147665 米国特許第７１５３３２５号明細書 US Pat. No. 7153325 米国特許第７１７２６２７号明細書 US Pat. No. 7172627 米国特許第７２３２４６４号明細書 US Pat. No. 7232464 米国特許第７２７６０８２号明細書 US Pat. No. 7276082 米国特許第７３０９３５７号明細書 US Pat. No. 7309357 米国特許第７３２０７０８号明細書 US Pat. No. 7320708 米国特許第７６１８４５６号明細書 US Pat. No. 7618456 米国特許第７７７１４７５号明細書 US Pat. No. 7771475 米国特許第７８４６２０７号明細書 US Pat. No. 7846207 米国特許第７８６２６１６号明細書 US Pat. No. 7862616 米国特許第７８７５０７６号明細書 US Pat. No. 7875076 米国特許第８３４３２２２号明細書 US Pat. No. 8343222 米国特許第６０６６１７５号明細書 US Pat. No. 6066175 米国特許第８１０５３８２号明細書 US Pat. No. 8105382 米国特許公開第２００６００８５０７１号明細書 US Patent Publication No. 20060085071 米国特許公開第２００７０２５０１６７号明細書 US Patent Publication No. 20070250167 米国特許公開第２００２００１０５１１号明細書 US Patent Publication No. 20020010511 米国特許公開第２００２００１６５９５号明細書 US Patent Publication No. 20020016595 米国特許公開第２００３０１２５７３９号明細書 US Patent Publication No. 20030125739 米国特許公開第２００４００７８０７８号明細書 US Patent Publication No. 20040078078 米国特許公開第２００４０１４３２７０号明細書 US Patent Publication No. 20040143270 米国特許公開第２００５００６５６０７号明細書 US Patent Publication No. 20050065607 米国特許公開第２００５０１７１６０７号明細書 US Patent Publication No. 20050171607 米国特許公開第２００５０２４０２６７号明細書 US Patent Publication No. 20050240267 米国特許公開第２００６００８５０７１号明細書 US Patent Publication No. 20060085071 米国特許公開第２００７０２５０１６７号明細書 US Patent Publication No. 20070250167 米国特許公開第２００７０２７０９６１号明細書 US Patent Publication No. 20070270961 米国特許公開第２００９０２１００６２号明細書 US Patent Publication No. 20090210062 米国特許公開第２００３０１２５７３９号明細書 US Patent Publication No. 20030125739 米国特許公開第２００３０１６７０９１号明細書 US Patent Publication No. 20030167091 米国特許公開第２００３００４５９３９号明細書 US Patent Publication No. 20030045939 米国特許公開第２００３０１０５５２８号明細書 US Patent Publication No. 20030105528 米国特許公開第２００４００７８０７８号明細書 US Patent Publication No. 20040078078 米国特許公開第２００４０１４３２７０号明細書 US Patent Publication No. 20040143270 米国特許公開第２００４０１４３３３２号明細書 US Patent Publication No. 20040143332 米国特許公開第２００４０１７６８５３号明細書 US Patent Publication No. 20040176853 米国特許公開第２００５００５５０９８号明細書 US Patent Publication No. 20050055098 米国特許公開第２００５００６５６０７号明細書 US Patent Publication No. 20050065607 米国特許公開第２００５０１４９１９２号明細書 US Patent Publication No. 20050149192 米国特許公開第２００５０１４９１９３号明細書 US Patent Publication No. 20050149193 米国特許公開第２００５０１５９８１９号明細書 US Patent Publication No. 20050159819 米国特許公開第２００５０１７１６０７号明細書 US Patent Publication No. 20050171607 米国特許公開第２００５０１７７２３６号明細書 US Patent Publication No. 20050177236 米国特許公開第２００５０１８７６２５号明細書 US Patent Publication No. 20050187625 米国特許公開第２００５０２４０２６７号明細書 US Patent Publication No. 20050240267 米国特許公開第２００５０２４０２７１号明細書 US Patent Publication No. 20050240271 米国特許公開第２００５０２５６５７４号明細書 US Patent Publication No. 20050256574 米国特許公開第２００６００８５０７１号明細書 US Patent Publication No. 20060085071 米国特許公開第２００６０１２９２４０号明細書 US Patent Publication No. 20060129240 米国特許公開第２００６０２１７８０９号明細書 US Patent Publication No. 20060217809 米国特許公開第２００７００８８４４１号明細書 US Patent Publication No. 20070088441 米国特許公開第２００７０１２３９８７号明細書 US Patent Publication No. 20070123987 米国特許公開第２００７０１３５９２３号明細書 US Patent Publication No. 20070135923 米国特許公開第２００７０１６２１３０号明細書 US Patent Publication No. 20070162130 米国特許公開第２００７０１６８０３２号明細書 US Patent Publication No. 20070168032 米国特許公開第２００７０２２５８０６号明細書 US Patent Publication No. 20070225806 米国特許公開第２００７０２２５８１２号明細書 US Patent Publication No. 20070225812 米国特許公開第２００７０２３３２５３号明細書 US Patent Publication No. 20070233253 米国特許公開第２００７０２７０９６１号明細書 US Patent Publication No. 20070270961 米国特許公開第２００８００５１８９０号明細書 US Patent Publication No. 20080051890 米国特許公開第２００８００５１９０７号明細書 US Patent Publication No. 20080051907 米国特許公開第２００８０１３３０１３号明細書 US Patent Publication No. 20080133013 米国特許公開第２００９００７６６０８号明細書 US Patent Publication No. 20090076608 米国特許公開第０００６０７７７６６３号明細書 US Patent Publication No. 00060777663 米国特許公開第０００６０７７７７３２号明細書 US Patent Publication No. 00060777732 米国特許公開第０００６０８３８２２９号明細書 US Patent Publication No. 00060838229 米国特許公開第２０１３００２３９９４号明細書 US Patent Publication No. 20130023994 米国特許公開第２０１２０１０９３０８号明細書 US Patent Publication No. 20120109308 米国特許公開第２０１２０１８５０４９号明細書 US Patent Publication No. 20120185049 米国特許公開第２０１２０３３０４２６号明細書 US Patent Publication No. 20120330426 国際特許公開第２００５００７０４０号明細書 International Patent Publication No. 2005007040 Pat. 国際特許公開第２００７０９８２８８号明細書 International Patent Publication No. 2007098288 Pat. 国際特許公開第２００８０１４２５８号明細書 International Patent Publication No. 2008014258 Pat. 仏国特許公開第２７２７００３号明細書 French Patent Publication No. 2727003 国際特許公開第１９９７０２３１７５号明細書 International Patent Publication No. 1997023175 Pat. 国際特許公開第１９９９０６３９１４号明細書 International Patent Publication No. 1999063914 Pat.
上端板と、 And the upper end plate,
下端板と、 And the lower end plate,
枠部と、 A frame portion,
前記枠部内に少なくとも部分的に受容され、かつ前記上端板と前記下端板との間に位置する可動アクチュエータと、 A movable actuator located between the at least partially received, and the upper plate and the lower end plate to said frame portion,
前記可動アクチュエータを通って延在するアクチュエータねじであって、前記アクチュエータねじの第１の方向への回転が前記可動アクチュエータを並進させ、それにより前記インプラントを未拡張構成から拡張構成へ変化させる、アクチュエータねじと、 An actuator screw extending through the movable actuator, the actuator rotates in a first direction of the screw to translate the movable actuator, thereby changing the expanded configuration from a non-expanded configuration to the implant, the actuator and the screw,
前記アクチュエータねじの不要な回転を防止する、前記アクチュエータねじに連結された摩擦スリーブと、を備える、椎間インプラント。 The prevent unwanted rotation of the actuator screws, and a friction sleeve coupled to the actuator screw, the intervertebral implant.
前記摩擦スリーブが、前記アクチュエータねじの溝の上に適合する、請求項１に記載のインプラント。 It said friction sleeve, fits over the groove of the actuator screw implant according to claim 1.
前記溝が、前記アクチュエータねじの全周囲に延在する、請求項２に記載のインプラント。 The groove extends the entire circumference of the actuator screw implant according to claim 2.
前記摩擦スリーブが、スナップフィット型係合で前記アクチュエータねじに取り付けられる、請求項１に記載のインプラント。 It said friction sleeve is attached to the actuator screw in a snap-fit ​​engagement, implant according to claim 1.
前記摩擦スリーブが、部分リングの形状にある、請求項１に記載のインプラント。 Said friction sleeve, in the form of a partial ring, implant according to claim 1.
前記アクチュエータねじが、ねじ山部分及び非ねじ山部分を有する、請求項１に記載のインプラント。 It said actuator screw has a threaded portion and a non-threaded portion, the implant according to claim 1.
前記摩擦スリーブが、前記アクチュエータねじの溝の上に適合し、かつ前記溝が、前記ねじ山部分と前記非ねじ山部分との間に位置する、請求項６に記載のインプラント。 It said friction sleeve, and fit over the groove of the actuator screw, and wherein the groove is located between said threaded portion and said non-threaded portion, the implant according to claim 6.
前記溝が、前記摩擦スリーブの外面が前記アクチュエータねじの前記非ねじ山部分と実質的に同一平面であるような深さを有する、請求項７に記載のインプラント。 The groove, the outer surface of the friction sleeve has said non-threaded portion and substantially at a depth such that at the same plane of the actuator screw implant according to claim 7.
前記摩擦スリーブが、前記摩擦スリーブの内面に沿って延在する１つ以上の突出部を含む、請求項１に記載のインプラント。 It said friction sleeve comprises one or more protrusions extending along the inner surface of the friction sleeve, implant according to claim 1.
前記摩擦スリーブが、前記アクチュエータねじ及び前記アクチュエータよりも高い摩擦係数を有する、請求項１に記載のインプラント。 It said friction sleeve has a higher coefficient of friction than said actuator screw and the actuator, implant according to claim 1.
前記摩擦スリーブが、前記アクチュエータねじの外径及び前記アクチュエータの内径に干渉するように寸法設定される、請求項１に記載のインプラント。 It said friction sleeve is sized to interfere with the outer and inner diameters of the actuator of the actuator screw implant according to claim 1.
前記アクチュエータねじの溝に受容される摩擦スリーブであって、前記アクチュエータねじ及び前記アクチュエータよりも高い摩擦係数を有する、摩擦スリーブと、を備える、椎間インプラント。 A friction sleeve is received in a groove of said actuator screw having a higher coefficient of friction than said actuator screw and the actuator comprises a friction sleeve, the intervertebral implant.
前記溝が、前記アクチュエータねじの全周囲に延在する、請求項１２に記載のインプラント。 The groove extends the entire circumference of the actuator screw implant according to claim 12.
前記摩擦スリーブが、スナップフィット型係合で前記アクチュエータねじに取り付けられる、請求項１２に記載のインプラント。 It said friction sleeve is attached to the actuator screw in a snap-fit ​​engagement, implant according to claim 12.
前記摩擦スリーブが、部分リングの形状にある、請求項１２に記載のインプラント。 Said friction sleeve, in the form of a partial ring, implant according to claim 12.
前記アクチュエータねじが、ねじ山部分及び非ねじ山部分を有する、請求項１２に記載のインプラント。 It said actuator screw has a threaded portion and a non-threaded portion, the implant according to claim 12.
前記溝が、前記ねじ山部分と前記非ねじ山部分との間に位置する、請求項１６に記載のインプラント。 It said groove is located between said threaded portion and said non-threaded portion, the implant according to claim 16.
前記溝が、前記摩擦スリーブの外面が前記アクチュエータねじの前記非ねじ山部分と実質的に同一平面であるような深さを有する、請求項１７に記載のインプラント。 The groove, the outer surface of the friction sleeve has said non-threaded portion and a substantially deep such that the same plane of the actuator screw implant according to claim 17.
前記摩擦スリーブが、前記摩擦スリーブの内面に沿って延在する１つ以上の突出部を含む、請求項１２に記載のインプラント。 It said friction sleeve comprises one or more protrusions extending along the inner surface of the friction sleeve, implant according to claim 12.
JP2017064528A 2013-03-15 2017-03-29 Expandable intervertebral implant Pending JP2017205489A (en)
US15/086,179 2016-03-31
JP2017205489A true JP2017205489A (en) 2017-11-24
ID=58488841
JP2017064528A Pending JP2017205489A (en) 2013-03-15 2017-03-29 Expandable intervertebral implant
EP (1) EP3225212A1 (en)
JP (1) JP2017205489A (en)
2017-03-29 JP JP2017064528A patent/JP2017205489A/en active Pending
2017-03-31 EP EP17164309.1A patent/EP3225212A1/en active Pending
EP3225212A1 (en) 2017-10-04