Source: http://portaljuridico.lexnova.es/legislacion/JURIDICO/52876/reglamento-ue-n-2112011-de-16-de-febrero-de-2011-iniciativa-ciudadana?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=GZI387
Timestamp: 2017-12-18 22:24:02
Document Index: 40313201

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'artículo 11', 'artículo 24', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'artículo 4', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'artículo 15', 'Artículo 9', 'artículo 8', 'artículo 8', 'Artículo 10', 'artículo 9', 'Artículo 11', 'artículo 10', 'artículo 10', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'artículo 6', 'Artículo 16', 'artículo 17', 'Artículo 17', 'artículo 16', 'Artículo 18', 'artículo 16', 'Artículo 19', 'Artículo 20', 'artículo 6', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'Artículo 23', 'artículo 8']

Reglamento (UE) N.º 211/2011 del parlamento europeo y del consejo de 16 de febrero de 2011 sobre la iniciativa ciudadana - Portal Asesoría y Empresas Thomson Reuters
Inicio > Legislación > Resultados > Reglamento (UE) N.º 211/2011 del parlamento europeo y del consejo de 16 de febrero de 2011 sobre la...
REGLAMENTO (UE) N.º 211/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE 16 DE FEBRERO DE 2011 SOBRE LA INICIATIVA CIUDADANA (DOUE L 65 DE 11 DE MARZO)
Art. 3. Requisitos exigidos a los organizadores y a los firmantes
Art. 4. Registro de una iniciativa ciudadana propuesta
Art. 5. Procedimientos y requisitos para la recogida de las declaraciones de apoyo
Art. 6. Sistemas de recogida a través de páginas web
Art. 7. Número mínimo de firmas por Estado miembro
Art. 8. Verificación y certificación por parte de los Estados miembros de las declaraciones de apoyo
Art. 9. Presentación de una iniciativa ciudadana a la Comisión
Art. 10. Procedimiento de examen de una iniciativa ciudadana por la Comisión
Art. 11. Audiencia pública
Art. 12. Protección de datos personales
Art. 15. Autoridades competentes de los Estados miembros
Art. 16. Modificación de los anexos
Art. 17. Ejercicio de la delegación
Art. 18. Revocación de la delegación
Art. 19. Objeciones a los actos delegados
Art. 20. Comité
Art. 21. Notificación de disposiciones nacionales
Art. 22. Revisión
Art. 23. Entrada en vigor y aplicación
Anexo I. Número mínimo de firmantes por estado miembro
Anexo IV. Certificado acreditativo de la conformidad de un sistema de recogida a través de páginas web con el reglamento (ue) nº 211/2011 del parlamento europeo y del consejo, de 16 de febrero de 2011, sobre la iniciativa ciudadana
Anexo V. Formulario para la presentación de declaraciones de apoyo a las autoridades competentes de los estados miembros
Anexo VI. Certificado acreditativo del número de declaraciones de apoyo válidas de ... (nombre del estado miembro)
Anexo VII. Formulario para la presentación de una iniciativa ciudadana ante la comisión
Correcciones de errores DDOOUE 14 de diciembre de 2011 y 30 de marzo de 2012
(21) La Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (4), es plenamente de aplicación al tratamiento de datos personales que se lleve a cabo en cumplimiento del presente Reglamento. A este respecto, y en aras de la seguridad jurídica, es preciso aclarar que los organizadores de una iniciativa ciudadana y las autoridades competentes de los Estados miembros son los responsables del tratamiento a tenor de la Directiva 95/46/CE, y asimismo conviene indicar el período máximo de conservación de los datos personales recogidos a los fines de una iniciativa ciudadana. En su condición de responsables el tratamiento, los organizadores han de adoptar todas las medidas apropiadas para cumplir con las obligaciones impuestas por la Directiva 95/46/CE, en particular con las relativas a la legalidad del tratamiento, a la seguridad de las operaciones de tratamiento y la comunicación de información y a los derechos del interesado a poder acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación y supresión de los mismos.
(23) El Reglamento (CE) n.º 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (5), es plenamente aplicable al tratamiento de datos que efectúe la Comisión en cumplimiento del presente Reglamento.
(25) Las medidas necesarias para la aplicación del presente Reglamento deben adoptarse con arreglo a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (6).
(27) El Supervisor Europeo de Protección de Datos ha sido consultado y ha emitido un dictamen (7).
Artículo 1. Objeto.—El presente Reglamento establece los procedimientos y los requisitos exigidos a las iniciativas ciudadanas conforme a lo dispuesto en el artículo 11 del TUE y el artículo 24 del TFUE.
Artículo 2. Definiciones.—A efectos del presente Reglamento, se entenderá por:
1) "iniciativa ciudadana": la iniciativa presentada a la Comisión, de conformidad con el presente Reglamento, por la que se invite a la Comisión a presentar, en el ámbito de sus atribuciones, una propuesta adecuada sobre las cuestiones sobre las que los ciudadanos estimen que se requiere un acto legislativo de la Unión para los fines de la aplicación de los Tratados, siempre y cuando haya recibido el apoyo de al menos un millón de firmantes con capacidad para ello y procedan de, por lo menos, un cuarto de los Estados miembros;
2) "firmantes": los ciudadanos de la Unión que hayan apoyado una iniciativa ciudadana determinada cumplimentando una declaración de apoyo a esa iniciativa;
3) "organizadores": personas físicas que formen un comité de ciudadanos responsable de la preparación de una iniciativa ciudadana y de su presentación ante la Comisión.
Artículo 3. Requisitos exigidos a los organizadores y a los firmantes.—1. Los organizadores deberán ser ciudadanos de la Unión y tener edad suficiente para poder votar en las elecciones al Parlamento Europeo.
Artículo 4. Registro de una iniciativa ciudadana propuesta.—1. Antes de iniciar la recogida de declaraciones de apoyo a una iniciativa ciudadana propuesta, los organizadores deben registrarla ante la Comisión y proporcionar la información contemplada en el anexo II, en particular sobre el objeto y objetivos de la iniciativa ciudadana propuesta.
La citada información se efectuará en una lengua oficial de la Unión mediante un registro en línea que la Comisión pondrá a disposición para este fin ("el registro").
4. Las iniciativas ciudadanas propuestas que se registren se harán públicas en el registro. Sin perjuicio de los derechos de las personas cuyos datos se tratan de conformidad con el Reglamento (CE) n.º 45/2001, las personas interesadas tendrán el derecho de solicitar la retirada de sus datos personales del registro tras la expiración del período de dos años a partir de la fecha de registro de una iniciativa ciudadana propuesta.
Artículo 5. Procedimientos y requisitos para la recogida de las declaraciones de apoyo.—1. Los organizadores serán responsables de la recogida de las declaraciones de apoyo a una iniciativa ciudadana propuesta que se hubiere registrado conforme al artículo 4.
A efectos del presente Reglamento, las declaraciones de apoyo que se hayan firmado electrónicamente utilizando una firma electrónica avanzada, en el sentido de la Directiva 1999/93/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 1999, por la que se establece un marco comunitario para la firma electrónica (8), serán tratadas de la misma manera que las declaraciones de apoyo en papel.
Artículo 6. Sistemas de recogida a través de páginas web.—1. En los casos en que las declaraciones de apoyo se recojan a través de páginas web, los datos obtenidos a través del sistema de recogida a través de páginas web se almacenarán en el territorio de un Estado miembro.
Artículo 7. Número mínimo de firmas por Estado miembro.—1. Los firmantes de una iniciativa ciudadana habrán de proceder de, al menos, un cuarto de los Estados miembros.
Artículo 8. Verificación y certificación por parte de los Estados miembros de las declaraciones de apoyo.—1. Tras recoger las declaraciones de apoyo necesarias conforme a los artículos 5 y 7, los organizadores las presentarán en papel o en formato electrónico, a las correspondientes autoridades competentes a que se refiere el artículo 15 a efectos de verificación y certificación. A tal fin los organizadores utilizarán el formulario que se recoge en el anexo V y separarán las declaraciones de apoyo recogidas en papel, las que se hayan firmado electrónicamente utilizando la firma electrónica avanzada y las recogidas mediante el sistema de recogida a través de páginas web.
Artículo 9. Presentación de una iniciativa ciudadana a la Comisión.—Tras haber obtenido los certificados a que se refiere el artículo 8, apartado 2, y siempre y cuando se hubieren cumplido todos los correspondientes procedimientos y requisitos establecidos en el presente Reglamento, los organizadores podrán presentar la iniciativa ciudadana a la Comisión, conjuntamente con la información relativa a las ayudas y la financiación que se hayan recibido en relación con dicha iniciativa. Dicha información se publicará en el registro.
El importe de los apoyos y la financiación recibidos de cualquier fuente que supere el nivel a partir del cual deben facilitarse informaciones será idéntico al establecido en el Reglamento (CE) n.º 2004/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, relativo al estatuto y la financiación de los partidos políticos a escala europea (9).
A efectos del presente artículo, los organizadores utilizarán el formulario que figura en el anexo VII y lo presentarán cumplimentado adjuntando copia, en papel o en formato electrónico, de los certificados a que se refiere el artículo 8, apartado 8.
Artículo 10. Procedimiento de examen de una iniciativa ciudadana por la Comisión.—1. Tras la recepción de una iniciativa ciudadana de conformidad con el artículo 9, la Comisión:
Artículo 11. Audiencia pública.—Cuando se cumplan las condiciones establecidas en el artículo 10, apartado 1, letras a) y b), y en el plazo establecido en el artículo 10, apartado 1, letra c), los organizadores tendrán la posibilidad de presentar la iniciativa ciudadana en una audiencia pública. La Comisión y el Parlamento Europeo velarán por que esta audiencia se organice en el Parlamento Europeo, si procede con otras instituciones y otros órganos de la Unión que deseen participar, y por que la Comisión esté representada a un nivel adecuado.
Artículo 12. Protección de datos personales.—1. Cuando se traten datos personales con arreglo al presente Reglamento, los organizadores de una iniciativa ciudadana y las autoridades competentes del Estado miembro habrán de cumplir la Directiva 95/46/CE y las disposiciones nacionales adoptadas con arreglo a la misma.
Artículo 13. Responsabilidad.—Los organizadores serán responsables de los posibles daños que causen con motivo de la organización de una iniciativa ciudadana de acuerdo con el Derecho nacional aplicable.
Artículo 14. Sanciones.—1. Los Estados miembros se asegurarán de que los organizadores sean sometidos a las sanciones adecuadas por toda infracción del presente Reglamento y, en particular, por:
Artículo 15. Autoridades competentes de los Estados miembros.—1. A los efectos de aplicación del artículo 6, apartado 3, los Estados miembros designarán a las autoridades competentes encargadas de expedir el certificado a que se refiere el mismo.
Artículo 16. Modificación de los anexos.—La Comisión podrá modificar, mediante actos delegados de conformidad con el artículo 17, y en las condiciones establecidas en los artículos 18 y 19, los anexos del presente Reglamento, dentro de los límites del ámbito de aplicación de las disposiciones pertinentes del presente Reglamento.
Artículo 17. Ejercicio de la delegación.—1. Los poderes para adoptar los actos delegados a que se refiere el artículo 16 se otorgan a la Comisión por tiempo indefinido.
Artículo 18. Revocación de la delegación.—1. La delegación de poderes a que se refiere el artículo 16 podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo.
Artículo 19. Objeciones a los actos delegados.—1. El Parlamento Europeo o el Consejo podrán formular objeciones a un acto delegado en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación. Por iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo, dicho plazo se prorrogará dos meses.
Artículo 20. Comité.—1. A efectos de la aplicación del artículo 6, apartado 5, la Comisión estará asistida por un Comité.
Artículo 21. Notificación de disposiciones nacionales.—Cada Estado miembro notificará a la Comisión las disposiciones específicas que adopte para la aplicación del presente Reglamento.
Artículo 22. Revisión.—A más tardar el 1 de abril de 2015 y, a continuación, cada tres años, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la aplicación del presente Reglamento.
Artículo 23. Entrada en vigor y aplicación.—El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Reino Unido 54 750
VIGENTE DE 31 DE MARZO DE 2011 A 27 DE MARZO DE 2012.
VIGENTE DE 31 DE MARZO DE 2011 A 7 DE OCTUBRE DE 2013.
5. El nombre completo, la dirección postal, la nacionalidad y la fecha de nacimiento de los siete miembros del comité de ciudadanos, indicando específicamente el representante y los sustitutos así como sus direcciones de correo electrónico (10).
6. Todas las fuentes de apoyo y financiación a la iniciativa ciudadana propuesta en el momento del registro (10).
Formulario de declaración de apoyo
Certificado acreditativo de la conformidad de un sistema de recogida a través de páginas web con el reglamento (UE) n.º 211/2011 del parlamento europeo y del consejo, de 16 de febrero de 2011, sobre la iniciativa ciudadana
. (nombre de la autoridad competente) de . (nombre del Estado miembro), certifica por la presente que el sistema de recogida a través de la página web . (dirección de la página web) utilizado para la recogida de las declaraciones de apoyo a . (título de la iniciativa ciudadana propuesta) respeta las disposiciones correspondientes del Reglamento (UE) n.º 211/2011.
Inclúyanse también, en su caso, el (los) certificado(s) acreditativo(s) de la conformidad de un sistema de recogida a través de páginas web con el Reglamento (UE) n.º 211/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 2011, sobre la iniciativa ciudadana.]
Certificado acreditativo del número de declaraciones de apoyo válidas de ... (nombre del estado miembro)
. (nombre de la autoridad competente) de . (nombre del Estado miembro), tras haber efectuado las necesarias verificaciones requeridas por el artículo 8 del Reglamento (UE) n.º 211/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 2011, sobre la iniciativa ciudadana, certifica por la presente que . las declaraciones de apoyo a la iniciativa ciudadana propuesta cuyo número de registro es . son válidas de conformidad con las disposiciones de dicho Reglamento.
BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR IT CY LV LT LU
HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK TOTAL
6. Nombre completo, dirección postal y dirección de correo electrónico de las personas de contacto (11):
7. Indíquense todas las fuentes de la financiación y del apoyo recibidos en relación con la iniciativa, incluidos los importes de ayuda financiera en el momento de la presentación (11):