Source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2019-04-17_FR.html
Timestamp: 2020-08-03 23:59:40+00:00
Document Index: 4304564

Matched Legal Cases: ["l'article 290", "l'article 105", "l'article 105", "l'article 59", "l'article 59", "l'article 59", "l'article 31"]

Procès-verbal - Mercredi 17 avril 2019
Mercredi 17 avril 2019 - Strasbourg
16.1. Adaptation aux articles 290 et 291 du traité FUE d’une série d’actes juridiques prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle - Partie II ***I (vote)
16.2. Adaptation aux articles 290 et 291 du traité FUE d’une série d’actes juridiques prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle - Partie I ***I (vote)
16.3. Adaptation à l'article 290 du traité FUE d'une série d'actes juridiques dans le domaine de la justice prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle ***I (vote)
16.4. Exécution et financement du budget général de l’Union en 2019 eu égard au retrait du Royaume-Uni de l’Union *** (vote)
16.5. Accord de coopération UE-Russie dans le domaine de la science et de la technologie *** (vote)
16.6. Modification des statuts de la BEI * (vote)
16.7. Objection au titre de l'article 105, paragraphe 3: déploiement et utilisation opérationnelle des systèmes de transport intelligents coopératifs (vote)
16.8. Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes ***I (vote)
16.9. Code des visas ***I (vote)
16.10. Mesures de conservation et de contrôle applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêcheries de l’Atlantique du Nord-Ouest ***I (vote)
16.11. Règles visant à faciliter l'utilisation d'informations financières et d'autre nature ***I (vote)
16.12. Centre européen de compétences industrielles, technologiques et de recherche en matière de cybersécurité et Réseau de centres nationaux de coordination ***I (vote)
16.13. Mécanisme pour l’interconnexion en Europe ***I (vote)
16.14. Lutte contre la diffusion de contenus à caractère terroriste en ligne ***I (vote)
18. Corrections et intentions de vote
21. Utilisation d'outils et de processus numériques en droit des sociétés ***I (débat)
22. Transformations, fusions et scissions transfrontalières ***I (débat)
23. Fonds européen de la défense ***I (débat)
24. Expositions sous forme d'obligations garanties ***I - Obligations garanties et surveillance publique des obligations garanties ***I (débat)
27. Virements de crédits et décisions budgétaires
La séance est ouverte à 8 h 37.
I. Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (2019/2690(RSP))
— Charles Tannock, Bas Belder, Monica Macovei, Hans-Olaf Henkel, Arne Gericke, Anna Elżbieta Fotyga et Branislav Škripek, au nom du groupe ECR, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0255/2019);
— Reinhard Bütikofer, Helga Trüpel, Barbara Lochbihler, Jordi Solé, Bodil Valero et Heidi Hautala, au nom du groupe Verts/ALE, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0256/2019);
— Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Stefan Eck et Luke Ming Flanagan, au nom du groupe GUE/NGL, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0257/2019);
— Elena Valenciano et Soraya Post, au nom du groupe S&D, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0258/2019);
— Cristian Dan Preda, Michaela Šojdrová, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Esther de Lange, Jarosław Wałęsa, Romana Tomc, Csaba Sógor, Pavel Svoboda, Milan Zver, Tunne Kelam, Tomáš Zdechovský, David McAllister, Adam Szejnfeld, Seán Kelly, Andrey Kovatchev, Anna Maria Corazza Bildt, Marijana Petir, Sandra Kalniete, Laima Liucija Andrikienė et Inese Vaidere, au nom du groupe PPE, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0259/2019);
— Nathalie Griesbeck, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Gérard Deprez, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Johannes Cornelis van Baalen, Derek Vaughan et Mirja Vehkaperä, au nom du groupe ALDE, sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques (B8-0260/2019).
II. Cameroun (2019/2691(RSP))
— Charles Tannock, Monica Macovei, Ruža Tomašić, Karol Karski, Arne Gericke, Jana Žitňanská, Jan Zahradil, Anna Fotyga et Branislav Škripek, au nom du groupe ECR, sur la situation au Cameroun (B8-0245/2019);
— Miguel Urbán Crespo, Marie-Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Patrick Le Hyaric et Luke Ming Flanagan, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Cameroun (B8-0247/2019);
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru, Soraya Post et Maria Arena, au nom du groupe S&D, sur le Cameroun (B8-0249/2019);
— Cristian Dan Preda, Željana Zovko, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Esther de Lange, Jarosław Wałęsa, Romana Tomc, Csaba Sógor, Pavel Svoboda, Milan Zver, Tunne Kelam, Tomáš Zdechovský, Michaela Šojdrová, David McAllister, Adam Szejnfeld, Dubravka Šuica, Seán Kelly, Andrey Kovatchev, Anna Maria Corazza Bildt, Marijana Petir, Sandra Kalniete, Inese Vaidere et Francisco José Millán Mon, au nom du groupe PPE, sur le Cameroun (B8-0252/2019);
— Judith Sargentini, Bodil Valero, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Florent Marcellesi, Bart Staes, Ernest Urtasun et Sven Giegold, au nom du groupe Verts/ALE, sur le Cameroun (B8-0253/2019);
— Jan Huitema, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Gérard Deprez, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Jozo Radoš, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Johannes Cornelis van Baalen, Hilde Vautmans et Mirja Vehkaperä, au nom du groupe ALDE, sur le Cameroun (B8-0254/2019).
— Barbara Lochbihler, Yannick Jadot, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Heidi Hautala, Jean Lambert, Florent Marcellesi, Molly Scott Cato, Bart Staes, Keith Taylor, Jordi Solé et Bodil Valero, au nom du groupe Verts/ALE, sur le Brunei (B8-0242/2019);
— Monica Macovei, Ruža Tomašić, Hans-Olaf Henkel, Karol Karski, Jan Zahradil, Angel Dzhambazki, Anna Elżbieta Fotyga et Branislav Škripek, au nom du groupe ECR, sur la situation au Brunei (B8-0243/2019);
— Malin Björk, Marie-Christine Vergiat, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Helmut Scholz, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou et Luke Ming Flanagan, au nom du groupe GUE/NGL, sur le Brunei (B8-0244/2019);
— Ignazio Corrao et Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, sur le Brunei (B8-0246/2019);
— Elena Valenciano, Victor Boştinaru et Soraya Post, au nom du groupe S&D, sur le Brunei (B8-0248/2019);
— Cristian Dan Preda, Tomáš Zdechovský, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Esther de Lange, Jarosław Wałęsa, Romana Tomc, Csaba Sógor, Pavel Svoboda, Milan Zver, Michaela Šojdrová, Tunne Kelam, David McAllister, Adam Szejnfeld, Dubravka Šuica, Laima Liucija Andrikienė, Seán Kelly, Andrey Kovatchev, Anna Maria Corazza Bildt, Sandra Kalniete, Inese Vaidere et Francisco José Millán Mon, au nom du groupe PPE, sur le Brunei (B8-0250/2019);
— Urmas Paet, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Gérard Deprez, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Carolina Punset, Jozo Radoš, Frédérique Ries, Robert Rochefort, Marietje Schaake, Jasenko Selimovic, Johannes Cornelis van Baalen, Hilde Vautmans et Mirja Vehkaperä, au nom du groupe ALDE, sur le Brunei (B8-0251/2019).
Jane Collins n'est plus membre du groupe ENF et a adhéré au groupe EFDD à compter du 17 avril 2019.
Elisabetta Gardini n'est plus membre du groupe PPE et a adhéré au groupe ECR à compter du 17 avril 2019.
La séance est reprise à 10 h 07.
Débat avec Krišjānis Kariņš, Premier ministre de Lettonie, sur l'avenir de l'Europe (2019/2673(RSP))
Intervient Krišjānis Kariņš (Premier ministre de Lettonie).
M. le Président remercie Jean-Claude Juncker pour son engagement et sa coopération.
Interviennent Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Mercedes Bresso, au nom du groupe S&D, Roberts Zīle, au nom du groupe ECR, Pavel Telička, au nom du groupe ALDE, Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, David Coburn, au nom du groupe EFDD, Nicolas Bay, au nom du groupe ENF, et Bruno Gollnisch, non inscrit.
Intervient Krišjānis Kariņš.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Tunne Kelam, Juan Fernando López Aguilar, Joachim Starbatty, Miroslavs Mitrofanovs, Krisztina Morvai, Milan Zver, Pilar del Castillo Vera, Miapetra Kumpula-Natri, Mark Demesmaeker, Gunnar Hökmark, Franc Bogovič, José Blanco López, Aleksejs Loskutovs, Inese Vaidere, Victor Boştinaru, Bendt Bendtsen, Paulo Rangel, Andrejs Mamikins, Seán Kelly, Ana Gomes, Brian Hayes, Henna Virkkunen, Zigmantas Balčytis, Paul RübigHannes HansoHannes HansoHannes HansoHannes HansoHannes Hanso et Hannes Hanso.
M. le Président fait une brève déclaration sur la série des débats sur le futur de l'Europe.
David Borrelli ne siège plus parmi les députés non-inscrits et a adhéré au groupe ALDE à compter du 17 avril 2019.
Interviennent Reinhard Bütikofer, Róża Thun und Hohenstein, Godelieve Quisthoudt-Rowohl et Fabio Massimo Castaldo.
Alex Mayer, Rory Palmer, Nirj Deva, Adam Szejnfeld, Jan Zahradil, Jiří Pospíšil, Nicola Caputo, Silvia Costa et Daniel Hannan
Rory Palmer et Jiří Pospíšil
José Inácio Faria et Nicola Caputo.
La séance est reprise à 17 h 10.
Interviennent Philippe Lamberts, Daniele Viotti, Eugen Freund, Ana Miranda et Stelios Kouloglou.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil adaptant aux articles 290 et 291 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne une série d’actes juridiques prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle [COM(2016)0799 - C8-0148/2019 - 2016/0400B(COD)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: József Szájer (A8-0190/2019)
Adopté par vote unique (P8_TA(2019)0409)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil adaptant aux articles 290 et 291 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne une série d’actes juridiques prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle [COM(2016)0799 - C8-0524/2016 - 2016/0400A(COD)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: József Szájer (A8-0020/2018)
ACCORD PROVISOIRE, DÉCLARATION DE LA COMMISSION et DÉCLARATION COMMUNE
Approuvé (P8_TA(2019)0410)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil adaptant à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne une série d’actes juridiques dans le domaine de la justice prévoyant le recours à la procédure de réglementation avec contrôle [COM(2016)0798 - C8-0525/2016 - 2016/0399(COD)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteur: József Szájer (A8-0012/2018)
Adopté par vote unique (P8_TA(2019)0411)
Recommandation sur le projet de règlement du Conseil relatif à des mesures portant sur l’exécution et le financement du budget général de l’Union en 2019 eu égard au retrait du Royaume-Uni de l’Union [06823/2019 - C8-0155/2019 - 2019/0031(APP)] - Commission des budgets. Rapporteur: Jean Arthuis (A8-0197/2019)
Adopté par vote unique (P8_TA(2019)0412)
Le Parlement donne son approbation au projet de règlement du Conseil.
Recommandation sur le projet de décision du Conseil concernant le renouvellement de l'accord de coopération dans le domaine de la science et de la technologie entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Fédération de Russie [07683/2019 - C8-0153/2019 - 2019/0005(NLE)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Christian Ehler (A8-0188/2019)
Adopté par vote unique (P8_TA(2019)0413)
Le Parlement donne son approbation au renouvellement de l'accord.
Rapport sur le projet de décision du Conseil modifiant les statuts de la Banque européenne d’investissement [07651/2019 - C8-0149/2019 - 2019/0804(CNS)] - Commission des affaires constitutionnelles. Rapporteure: Danuta Maria Hübner (A8-0189/2019)
Adopté par vote unique (P8_TA(2019)0414)
Proposition de résolution déposée par la commission TRAN, conformément à l'article 105, paragraphe 3, du règlement, relative au règlement délégué de la Commission du 13 mars 2019 complétant la directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le déploiement et l’utilisation opérationnelle des systèmes de transport intelligents coopératifs (2019/2651(DEA)) (B8-0239/2019) - Député responsable: Dominique Riquet
Approuvé (P8_TA(2019)0415)
Approuvé (P8_TA(2019)0416)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures de conservation et de contrôle applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest et abrogeant le règlement (CE) nº 2115/2005 du Conseil et le règlement (CE) nº 1386/2007 du Conseil [COM(2018)0577 - C8-0391/2018 - 2018/0304(COD)] - Commission de la pêche. Rapporteur: Ricardo Serrão Santos (A8-0017/2019)
Approuvé (P8_TA(2019)0417)
Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil fixant les règles facilitant l’utilisation d’informations financières et d’autre nature aux fins de la prévention et de la détection de certaines infractions pénales, et des enquêtes et des poursuites en la matière, et abrogeant la décision 2000/642/JAI du Conseil [COM(2018)0213 - C8-0152/2018 - 2018/0105(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Emil Radev (A8-0442/2018)
ACCORD PROVISOIRE, DÉCLARATION DU PARLEMENT et DÉCLARATION DE LA COMMISSION
Approuvé (P8_TA(2019)0418)
Le débat a eu lieu le 11 mars 2019 (point 19 du PV du 11.3.2019).
La question a été renvoyée à la commission compétente, aux fins de négociations interinstitutionnelles, conformément à l'article 59, paragraphe 4, du règlement, le 13 mars 2019 (point 19.1 du PV du 13.3.2019).
Approuvé (P8_TA(2019)0419)
Le débat a eu lieu le 11 décembre 2018 (point 21 du PV du 11.12.2018).
La question a été renvoyée à la commission compétente, aux fins de négociations interinstitutionnelles, conformément à l'article 59, paragraphe 4, du règlement, le 12 décembre 2018 (point 19.2 du PV du 12.12.2018).
Approuvé (P8_TA(2019)0420)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la prévention de la diffusion de contenus à caractère terroriste en ligne [COM(2018)0640 - C8-0405/2018 - 2018/0331(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Daniel Dalton (A8-0193/2019)
Approuvé (P8_TA(2019)0421)
Les explications de vote orales auront lieu jeudi 18 avril 2019.
Interviennent Emil Radev, au nom du groupe PPE, Evelyn Regner, au nom du groupe S&D, et Ralph Packet, au nom du groupe ECR.
Vote: point 10.8 du PV du 18.4.2019.
Le vote sur la décision d'engager les négociations interinstitutionnelles a eu lieu le 17 janvier 2019 (point 10.6 du PV du 17.1.2019).
Intervient Olle Ludvigsson (rapporteur pour avis de la commission ECON).
Interviennent Luis de Grandes Pascual, au nom du groupe PPE, Michael Detjen, au nom du groupe S&D, Martin Schirdewan, au nom du groupe GUE/NGL, et Emil Radev.
Interviennent Věra Jourová et Evelyn Regner.
Vote: point 10.9 du PV du 18.4.2019.
Un premier débat a eu lieu le 11 décembre 2018 (point 22 du PV du 11.12.2018).
La question a été renvoyée à la commission compétente, aux fins de négociations interinstitutionnelles, conformément à l'article 59, paragraphe 4, du règlement, le 12 décembre 2018 (point 19.1 du PV du 12.12.2018).
Interviennent Alain Lamassoure (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Françoise Grossetête, au nom du groupe PPE, Edouard Martin, au nom du groupe S&D, Dominique Riquet, au nom du groupe ALDE, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, Jonathan Bullock, au nom du groupe EFDD, Jerzy Buzek, Victor Boştinaru, João Ferreira, qui répond également à une question "carton bleu" de Reinhard Bütikofer, Indrek Tarand, Fabio Massimo Castaldo, Michael Gahler et Dariusz Rosati.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jiří Pospíšil, Notis Marias et Dobromir Sośnierz.
Vote: point 10.10 du PV du 18.4.2019.
Bernd Lucke présente les rapports.
Interviennent Dariusz Rosati, au nom du groupe PPE, Alfred Sant, au nom du groupe S&D, Notis Marias, au nom du groupe ECR, Stefan Gehrold et Pervenche Berès.
Interviennent Elżbieta Bieńkowska et Bernd Lucke.
Vote: point 10.11 du PV du 18.4.2019 et point 10.12 du PV du 18.4.2019.
Question avec demande de réponse orale (O-000003/2019) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Négociations avec le Conseil et la Commission sur le droit d'enquête du Parlement: proposition législative (B8-0019/2019)
Question avec demande de réponse orale (O-000004/2019) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, à la Commission: Négociations avec le Conseil et la Commission sur le droit d'enquête du Parlement: proposition législative (B8-0020/2019)
Ramón Jáuregui Atondo et Danuta Maria Hübner développent les questions.
George Ciamba (Président en exercice du Conseil) et Elżbieta Bieńkowska (membre de la Commission) répondent aux questions.
Interviennent Maite Pagazaurtundúa, au nom du groupe ALDE, Diane James, au nom du groupe EFDD, et Jiří Pospíšil.
Intervient Helmut Scholz, au nom du groupe GUE/NGL.
Interviennent Elżbieta Bieńkowska et George Ciamba.
— Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, sur les négociations avec le Conseil et la Commission sur la proposition législative de règlement sur le droit d’enquête du Parlement européen (2019/2536(RSP)) (B8-0238/2019).
Vote: point 10.20 du PV du 18.4.2019.
Conformément à l'article 31, paragraphe 6, du règlement financier, le Conseil de l'Union européenne a informé l'Autorité budgétaire de l'approbation des virements de crédits DEC 01/2019, DEC 05/2019, DEC 07/2019 et DEC 08/2019 - Section III – Commission.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document "Ordre du jour" PE 637.987/OJJE).
La séance est levée à 22 h 19.