Source: https://www.angelreisen-k-n.berlin/agb/
Timestamp: 2018-05-21 20:41:43
Document Index: 262789279

Matched Legal Cases: ['§ 651', '§ 4', '§ 651', '§ 309', '§ 651', '§ 651', '§ 615', '§ 615', '§ 651', '§ 651', '§ 651']

Angelreisen, Angelurlaub Norwegen, Island, Schweden › AGB-Kundeninfo
MIET- UND REISEBEDINGUNGEN 2018
Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und Angelreisen K&N.Berlin OHG zu Stande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a-m Bürgerliches Gesetzbuch und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4-11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und
Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus:
Mit der Reiseanmeldung bieten Sie als Kunde uns verbindlich den Abschluss eines Reisevertrages an. Bei elektronischer Buchung bestätigen wir Ihnen unverzüglich den Eingang der Reiseanmeldung. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Bestätigung der Annahme des Buchungsauftrages dar. Der Vertrag kommt erst mit dem Zugang der Annahmeerklärung zustande. Sie erhalten von uns mit der Annahme oder unverzüglich nach Vertragsabschluss eine Buchungsbestätigung in Schriftform. Anmeldung und Annahme sind formfrei. Melden Sie die Reise auch für weitere Reiseteilnehmer an, haften Sie für deren vertragliche Verpflichtungen, sofern Sie eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernehmen. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot von uns vor, an das wir für die Dauer von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb der Bindungsfrist die Annahme ausdrücklich oder durch schlüssiges Verhalten, z.B. durch Anzahlung oder Restzahlung des Reisepreises erklären.
Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und der Aushändigung des Sicherungsscheines nach § 651 k BGB ist eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 4 Wochen vor Reiseantritt fällig und ohne gesonderte Aufforderung zu zahlen. Nach vollständiger Zahlung des Reisepreises erhalten Sie die Reiseunterlagen. Erfolgt die Anzahlung oder Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung, vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.1 zu belasten.
Der Inhalt des Reisevertrages wird ausschließlich durch die Beschreibungen, Abbildungen und Preisangaben in dem für den Reisezeitraum gültigen Prospekt oder eine sonstige Reiseausschreibung von uns bestimmt. Wir behalten uns vor, vor Vertragsabschluss Prospektangaben einschließlich der Preise zu ändern. Über diese Änderungen werden Sie vor der Buchung informiert.
4.1 Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss
Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren. Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig.
4.2 Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt nach Vertragsschluss
Änderungen oder Abweichungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Über Leistungsänderungen oder -abweichungen setzen wir Sie unverzüglich in Kenntnis. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise, ohne Mehrpreis für Sie, aus unserem Angebot anzubieten. Sie haben diese Rechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Änderung der Leistung oder die Absage der Reise uns gegenüber geltend zu machen.
Wir sind berechtigt, den im Reisevertrag vereinbarten Reisepreis zu ändern, wenn sich nach Abschluss des Reisevertrages die Beförderungskosten oder die Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder der für die Reise geltende Wechselkurs ändern, und zwar nach Maßgabe folgender Berechnung.
– Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Reiseveranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen,
– In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir vom Reisenden verlangen.
Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen-oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Ändert sich nach Abschluss des Reisevertrages der Wechselkurs für die gebuchte Reise, kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch verteuert hat. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbartem Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises haben wir Sie unverzüglich zu informieren und den Preiserhöhungsgrund darzulegen.
Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % sind Sie berechtigt, kostenfrei vom Reisevertrag zurückzutreten, oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise, ohne Mehrpreis für Sie, aus unserem Angebot anzubieten. Sie haben uns unverzüglich nach Eingang der Preiserhöhungsmitteilung zu erklären, welche Rechte Sie geltend machen.
Sie haben das Recht, jederzeit vor Reisebeginn von dem Reisevertrag zurückzutreten oder die Reise nicht anzutreten. Damit verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir, soweit der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt eintritt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und Aufwendungen in Abhängigkeit vom jeweiligen Reisepreis verlangen, die wir nach Maßgabe folgender pauschaler Stornokosten je angemeldete Reise berechnen:
– bis 60 Tage vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises,
– 59 bis 30 Tage vor Reisebeginn 50 % des Reisepreises,
– 29 bis 8 Tage vor Reisebeginn 80 % des Reisepreises,
– ab 7 Tage vor Reisebeginn und bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises.
Wir empfehlen, den Rücktritt uns gegenüber schriftlich zu erklären. Maßgebend ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei uns.
Reisen, bei denen wir als Vermittler auftreten und das bei den jeweiligen Reisen deutlich ausweisen, gelten die Rücktrittsbedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters, die wir Ihnen gern zusenden.
Entsprechend § 309 Pkt. 5 BGB sind Sie im Falle des Eintritts eines Stornierungsfalles berechtigt, uns nachzuweisen, dass uns kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von uns geforderte Pauschale.
5.2 Umbuchungen, Buchungsänderungen, Buchungsergänzungen
Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen Anspruch auf Änderung hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart. Umbuchungswünsche werden bis einschließlich des 60. Tages vor Reisebeginn, sofern diese für uns durchführbar sind, gegen ein Bearbeitungsentgelt von 30,- Euro pro Buchung berücksichtigt.
Umbuchungswünsche, die nach Ablauf der Frist erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß den unter Ziffer 5.1 genannten Rücktrittsbedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung erfolgen. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.
Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass an Ihrer statt ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Dem Eintritt des Dritten können wir widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder gesetzliche Vorschrift oder behördliche Anordnungen entgegensteht. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften Sie und der Dritte uns gegenüber als Gesamtschuldner für den Reisepreis und etwaige, durch den Dritten entstehende Mehrkosten.
Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, die Ihnen ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die Ihnen zuzurechnen sind (z.B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Wir werden uns bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen
bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
Wir können den Vertrag nach Reisebeginn ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie die Durchführung des Vertrages ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stören oder wenn Sie sich in einem solchen Maß vertragswidrig verhalten, dass die sofortige Beendigung des Vertrages begründet ist. Wir behalten in diesem Fall den Anspruch auf den Gesamtpreis, müssen uns jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir durch eine anderweitige Verwendung der Reiseleistung erlangen, einschließlich etwaiger von den Leistungsträgern gutgeschriebener Beträge. Wir können bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Reisevertrag zurücktreten, wenn er in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn Ihnen spätestens die Erklärung zugegangen sein muss und in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angegeben ist oder dort auf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung verwiesen wird. Sobald feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird, sind wir verpflichtet, Ihnen unverzüglich, spätestens bis 4 Wochen vor Reisebeginn, davon Kenntnis zu geben. Sie erhalten unverzüglich bereits geleistete Zahlungen in voller Höhe erstattet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl wir als Reiseveranstalter, als auch Sie den Vertrag allein nach Maßgabe des BGB § 651 j kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Absatz 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten der Rückbeförderung haben Sie und wir je zur Hälfte zu tragen, während die übrigen Mehrkosten Ihnen zur Last fallen.
– die Richtigkeit der Beschreibung aller angegebenen Reiseleistungen, sofern wir nicht gemäß Ziffer 4 vor Vertragsabschluss eine Änderung der Prospektangaben erklärt haben;
– die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen
9.2 Erfüllungsgehilfen
Unsere Haftung schließt ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Personen ein.
9.3 Vermittlung
Auf diesen Internetseiten werden Reisen angeboten, bei denen wir als Vermittler tätig sind. Soweit wir nicht Veranstalter sind, ist bei den einzelnen Angeboten der jeweils zuständige Reiseveranstalter genannt. Für diese Reisen gelten deren Reisebedingungen, die jederzeit vor Reisebuchung bei uns abgefordert werden können. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, wenn diese Leistungen nicht Bestandteil der Reiseausschreibung sind und in der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistung eindeutig gekennzeichnet sind.
Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.
10.2 Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistung so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für Sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch für Leistungen, welche die Beförderung des Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderung während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhaltet, oder wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten durch uns ursächlich geworden sind.
Sie haben uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie die erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb der von uns mitgeteilten Frist erhalten haben.
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, können Sie Abhilfe verlangen. Sie sind verpflichtet, etwaige Mängel unverzüglich der Reiseleitung anzuzeigen. Reiseleitung ist immer die in den Reiseunterlagen ausgewiesene Person in Ihrem Zielgebiet, deren Anschrift und Telefonnummer Sie mit den Reiseunterlagen erhalten. Unser Vertreter vor Ort ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern das möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. Soweit die Reiseleitung nicht erreichbar ist, sind diese Mängel uns unmittelbar mitzuteilen. Wir sind berechtigt, eine gleichwertige Ersatzleistung zu erbringen oder bei einem unverhältnismäßig hohen Aufwand für die Abhilfe, diese zu verweigern. Versäumen Sie schuldhaft, uns einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Eine Anzeige der Mängel ist dann nicht erforderlich, wenn die Anzeige aussichtslos oder unzumutbar ist.
11.3 Minderung des Reisepreises
Bei einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise können Sie eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) verlangen. Kommt es während der Reise zu Ausfällen bei der Bereitstellung gebuchter Boote oder Motoren, so ist der Vermieter des jeweiligen Mietobjektes berechtigt, Ihnen Ersatzboote bzw. Ersatzmotoren zur Verfügung zu stellen. Entsprechen die Ersatzleistungen nicht den im Katalog und im Reisescheck angegebenen Parametern, so haben Sie Anspruch auf Minderung des Reisepreises.
11.4 Fristsetzung vor Kündigung
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 615 e BGB oder aus wichtigem, uns erkennbarem Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, haben Sie zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, uns erkennbares Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.
11.5 Schadenersatz
Unbeschadet der Minderung oder Kündigung können Sie Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem von uns nicht zu vertretenden Umstand. Sie sind verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, den Eintritt eines Schadens möglichst zu verhindern und eingetretene Schäden gering zu halten. Insbesondere haben Sie die Pflicht, uns auf die Gefahr eines Schadens aufmerksam zu machen.
12. GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN, AUSSCHLUSSFRISTEN
Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB haben Sie spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise uns gegenüber geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend uns gegenüber nur unter der nachfolgenden Anschrift erfolgen.
Telefon: (030) 672 36 33 • Telefax: (030) 672 36 44 • info@angelreisen-k-n.berlin
Nach Ablauf dieser Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert waren. Wir empfehlen die Ansprüche schriftlich geltend zu machen.
13.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.
13.2 Alle übrigen Ansprüche nach §§ 651c bis f verjähren in einem Jahr.
13.3 Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.
13.4 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung
tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
Als Reiseveranstalter informieren wir deutsche Staatsbürger über geltende Pass-, Visa– und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über eventuelle Änderung vor Reiseantritt. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.
Sie sind als Reisender für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, wenn wir nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.
15.Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens
Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.
Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge durchführen wird bzw. werden.
Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie informieren.
Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, müssen wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden.
16. MITNAHME VON HAUSTIEREN
Die Mitführung von Haustieren ist nur dort möglich, wo im Katalog bei der jeweiligen Hausbeschreibung das entsprechende Symbol aufgeführt ist. Grundsätzlich sind Haustiere mit der Reiseanmeldung bei uns anzumelden. In Ihrem Voucher (Reisescheck), den Sie mit den Reiseunterlagen erhalten, muss die Mitnahme des Haustieres ausgewiesen sein. Ist das nicht der Fall und Sie reisen trotzdem mit Haustier an, ist der Vermieter berechtigt, den Bezug des Ferienhauses zu verweigern.
19. VERBRAUCHERSTREITBEILEGUNGSGESETZ
Angelreisen K&N.Berlin OHG nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.