Source: http://relevancy.bger.ch/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F133-IV-150%3Afr&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-05-27 00:06:51
Document Index: 178778207

Matched Legal Cases: ['Art. 51', 'Art. 106', 'BGE', 'Art. 107', 'Art. 99', 'BGE', 'BGE', 'Art. 69', 'Art. 51', 'Art. 95', 'Art. 96', 'Art. 105', 'Art. 146', 'Art. 287', 'Art. 186', 'Art. 172', 'Art. 44', 'Art. 132', 'Art. 80', 'Art. 90', 'Art. 78', 'Art. 81', 'Art. 100', 'Art. 106', 'Art. 107', 'Art. 99', 'Art. 42', 'Art. 108', 'Art. 106', 'Art. 105', 'Art. 97', 'Art. 99', 'Art. 2', 'Art. 109', 'Art. 110', 'Art. 75', 'Art. 51', 'Art. 49', 'Art. 68', 'Art. 107']

Art. 51 CP; imputation de la détention avant jugement.
La détention avant jugement est imputée sur la peine même si cette détention résulte d'une autre procédure. La privation de liberté à subir doit toujours être compensée avec celle déjà subie, pour autant que cela soit possible (consid. 5).
(Art. 106 Abs. 1 BGG). Es ist weder an die in der Beschwerde vorgetragene Begründung der Rechtsbegehren noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden. Es kann eine Beschwerde mithin auch aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen, und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen (vgl. BGE 130 III 136 E. 1.4 S. 140). Das Bundesgericht darf indes nicht über die Begehren der Parteien hinausgehen (Art. 107 Abs. 1 BGG). Neue Begehren sind unzulässig (Art. 99 Abs. 2 BGG).
Seit dem 4. April 2005 befand sich der Beschwerdeführer wieder in Haft, die in jenem Verfahren angeordnet worden war, das zum Urteil des Bezirksgerichts Zürich vom 24. Februar 2006 führte. Nach Eintritt der Rechtskraft für dieses Urteil widerrief der Justizvollzug des Kantons Zürich mit Verfügung vom 11. Oktober 2006 die bedingte Entlassung aus dem Vollzug verschiedener früherer Strafen mit einem Strafrest von insgesamt 336 Tagen. Im Zeitpunkt des angefochtenen Urteils verbüsste der Beschwerdeführer mithin Freiheitsstrafen von 29 Monaten und 6 Tagen (18 Monate
welche der Beschuldigte bestraft wird. Für die nicht anrechenbare Haft steht danach als Ausgleich nur der Weg der Haftentschädigung offen (BGE 104 IV 6 E. 2; BGE 85 IV 11; 77 IV 6). Diese Rechtsprechung hat der Kassationshof mit Entscheid 6S.421/2005 vom 23. März 2006, E. 3.2.3 (publ. in: Pra 95/2006 Nr. 111 S. 765), unter der Geltung des alten Rechts aufgegeben. Nach diesem Entscheid kann auch nach Art. 69 aStGB die im zweiten Verfahren erstandene Untersuchungshaft an die im ersten Urteil ausgefällte Freiheitsstrafe, deren bedingter Strafvollzug im zweiten Verfahren widerrufen wird, angerechnet werden (vgl. auch Entscheid des Kassationshofs 6S.747/ 2000 vom 11. März 2002, E. 1b, publ. in: Pra 91/2002 Nr. 93 S. 543 zur Anrechnung der Untersuchungshaft im ersten Verfahren auf die im zweiten Verfahren ausgesprochene Freiheitsstrafe).
Die Auffassung der Vorinstanz, dass mit dem revidierten Allgemeinen Teil der Grundsatz der Verfahrensidentität eingeführt worden ist, trifft somit nicht zu. Nach dem Wortlaut der Bestimmung ist die Untersuchungshaft auch anzurechnen, wenn sie in einem anderen Verfahren angeordnet wurde. Das entspricht dem Grundsatz,
ATF: 130 III 136, 104 IV 6, 85 IV 11, 117 IV 404 suite... , 132 IV 102
Article: Art. 51 CP, Art. 95 und Art. 96 BGG, Art. 105 Abs. 2 BGG, Art. 146 Abs. 1 und 2 StGB suite... , Art. 287 StGB, Art. 186 StGB, Art. 172ter Abs. 1 StGB, Art. 44 Ziff. 1 Abs. 1 StGB, Art. 132 Abs. 1 BGG, Art. 80 Abs. 1 BGG, Art. 90 BGG, Art. 78 Abs. 1 BGG, Art. 81 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 106 Abs. 1 BGG, Art. 107 Abs. 1 BGG, Art. 99 Abs. 2 BGG, Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 106 Abs. 2 BGG, Art. 105 Abs. 1 BGG, Art. 97 Abs. 1 BGG, Art. 99 Abs. 1 BGG, Art. 2 Abs. 2 StGB, Art. 109 Abs. 3 BGG, Art. 110 Abs. 7 StGB, Art. 75 Abs. 2 StGB, Art. 51 E 1998, Art. 49 Abs. 2 StGB, Art. 68 StGB, Art. 107 Abs. 2 BGG