Source: http://jurisprudencia.cplt.cl/cplt/decision.php?id=CPLT000028972
Timestamp: 2020-08-09 09:05:17
Document Index: 158617762

Matched Legal Cases: ['artículo 20', 'artículo 26', 'artículo 25', 'artículo 8', 'artículo 8', 'artículo 5', 'artículo 21', 'artículo 33']

CPLT Jurisprudencia | María Jacqueline Soza Arancibia con MINISTERIO DE BIENES NACIONALES
María Jacqueline Soza Arancibia con MINISTERIO DE BIENES NACIONALES Rol: C1269-19
Se acoge el amparo deducido en contra de la SEREMI de Bienes Nacionales Región de Valparaíso, ordenando entregar copia del expediente administrativo sobre solicitud de regularización de inmueble que se indica. Lo anterior, por tratarse de información pública, sin que se haya acreditado la entrega de la misma, ni la concurrencia de alguna causal de reserva que justifique su denegación.
DECISIÓN AMPARO ROL C1269-19
Entidad pública: SEREMI de Bienes Nacionales Región de Valparaíso.
Requirente: María Jacqueline Soza Arancibia.
Se acoge el amparo deducido en contra de la SEREMI de Bienes Nacionales Región de Valparaíso, ordenando entregar copia del expediente administrativo sobre solicitud de regularización de inmueble que se indica.
Se sigue lo resuelto en las decisiones amparo rol C2397-16, C1867-17 y C6260-18, entre otras.
En sesión ordinaria N° 1009 del Consejo Directivo, celebrada el 4 de julio de 2019, con arreglo a las disposiciones de la Ley de Transparencia de la Función Pública y de Acceso a la Información de la Administración del Estado, en adelante, Ley de Transparencia, aprobada por el artículo primero de la ley N° 20.285 de 2008, el Consejo para la Transparencia, en adelante indistintamente el Consejo, ha adoptado la siguiente decisión respecto del amparo rol C1269-19.
1) SOLICITUD DE ACCESO: El 25 de enero de 2019, doña María Jacqueline Soza Arancibia solicitó a la SEREMI de Bienes Nacionales Región de Valparaíso, la siguiente información: "expediente 056SA582615 correspondiente secretaria de Bienes Nacionales en Valparaíso (...)".
2) RESPUESTA: Por medio de resolución exenta N° 61, de 28 de enero de 2019, en cumplimiento del artículo 20 de la Ley de Transparencia, el órgano denegó la entrega de lo requerido por oposición del tercero interesado.
3) OPOSICIÓN DE TERCERO INTERESADO: Mediante presentaciones de 21 y 23 de enero de 2019, la tercero interesada, esto es, doña Marisela Díaz Reyes, se opuso a la entrega de lo solicitado, señalando en síntesis, que se afectaba su privacidad y sus derechos sobre su predio. Además, indicó que la requirente tiene interés particular en afectar sus derechos.
4) AMPARO: El 11 de febrero de 2019, la solicitante dedujo amparo a su derecho de acceso a la información en contra del referido órgano de la Administración del Estado, fundado en la respuesta negativa a la solicitud de información.
5) DESCARGOS Y OBSERVACIONES DEL ORGANISMO: El Consejo Directivo de esta Corporación acordó admitir a tramitación este amparo, confiriendo traslado a la Sra. Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Valparaíso, mediante oficio N° E4738, de fecha 10 de abril de 2019, requiriendo que: (1°) remita copia íntegra de la solicitud de información que es objeto de la denegación manifestada; (2°) se refiera, específicamente, a las causales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la información; (3°) explique cómo lo solicitado afectaría los derechos de tercero; (4°) acompañe todos los documentos incluidos en el procedimiento de comunicación a el tercero, incluyendo copia de la respectiva comunicación, de los documentos que acrediten su notificación, de la oposición deducida y de los antecedentes que dan cuenta de la fecha en la que ésta ingresó ante el órgano que usted representa; (5°) proporcione los datos de contacto -por ejemplo: dirección, número telefónico y correo electrónico-, de los terceros que se opusieron a la entrega de la información, a fin de dar aplicación a los artículos 25 de la Ley de Transparencia y 47 de su Reglamento; y, (6°) remita copia íntegra de la información requerida, haciendo presente a usted que, de acuerdo al artículo 26 de la Ley de Transparencia, el Consejo Directivo del Consejo para la Transparencia mantendrá el debido resguardo de los antecedentes que le sean remitidos. Asimismo, si la decisión final del Consejo declara que la información es secreta o reservada tendrán este carácter los escritos, documentos y actuaciones que hayan servido de base para su pronunciamiento.
Posteriormente, el órgano por medio de ordinario N° 1433 de 2 de mayo de 2019, en síntesis, reiteró lo señalado en su respuesta.
6) AUSENCIA DE DESCARGOS Y OBSERVACIONES DEL TERCERO INTERESADO: De conformidad a lo prescrito en el artículo 25 de la Ley de Transparencia, el Consejo Directivo de esta Corporación, acordó dar traslado del amparo a la tercero involucrada, esto es, a doña Marisela Díaz Reyes, mediante oficio N° E6493, de 15 de mayo de 2019.
Con todo, a la fecha no se han recibido los descargos de la tercero interesada.
1) Que, el presente amparo tiene por objeto la entrega de copia de expediente solicitado en el numeral 1°, de lo expositivo, sobre solicitud de saneamiento en virtud del decreto ley N° 2695.
2) Que, al respecto, se debe precisar que dicha información, es pública de conformidad a lo previsto en el artículo 8° de la Constitución Política de la República como también en virtud de lo dispuesto en la Ley de Transparencia en sus artículos 5° y 10°, a menos que concurra alguna causal de reserva legal que justifique su denegación. En efecto, en el referido artículo 8°, se dispone que son «Son públicos los actos y resoluciones de los órganos del Estado, así como sus fundamentos y los procedimientos que utilicen». A su turno, el artículo 5° de la Ley de Transparencia, señala que «en virtud del principio de transparencia de la función pública, los actos y resoluciones de los órganos de la Administración del Estado, sus fundamentos, los documentos que les sirvan de sustento o complemento directo y esencial, y los procedimientos que se utilicen para su dictación, son públicos...».
3) Que, en este sentido, cabe tener presente que de conformidad con el criterio que ha venido reiterada y sistemáticamente aplicando este Consejo, a partir de las decisiones de los amparos Roles C396-12, C1196-12, C438-13, C1045-15, C2397-16, C1867-17 y C6260-18 dicha información es de naturaleza pública. En efecto, trata de antecedentes relativos a la regularización de un inmueble, conforme al procedimiento regido por el decreto ley N° 2.695, de 1979 -que fija normas para regularizar la posesión de la pequeña propiedad raíz y para la constitución del dominio sobre ella-, el cual establece un procedimiento para que los poseedores materiales de determinados inmuebles soliciten al Ministerio de Bienes Nacionales que se les reconozca la calidad de poseedores regulares de aquéllos, a fin de que puedan adquirir su dominio por prescripción. Por lo expuesto, la información referida a la solicitud de regularización y respectivo expediente sobre el cual versa el requerimiento de información, tiene carácter público.
4) Que, asimismo, la tercero interesada no ha explicado ni acreditado, cómo la entrega de lo requerido, afectaría sus derechos. En tal sentido, el criterio que ha aplicado uniformemente este Consejo es que la afectación de los bienes jurídicos protegidos por el artículo 21 de la Ley de Transparencia no se presume sino que debe acreditarse una expectativa razonable de daño o afectación, la cual debe ser presente o probable y con suficiente especificidad para justificar la reserva, lo cual en la especie no ocurre. Por lo tanto, se acogerá el presente amparo, ordenándose la entrega de lo solicitado en el numeral 1°, de lo expositivo, debiendo tarjar previamente aquellos datos personales de contexto incorporados en la información ordenada a entregar, por ejemplo número de cédula de identidad, domicilio particular, fecha de nacimiento, nacionalidad, estado civil, teléfono y correo electrónico particular, en conformidad con lo dispuesto en los artículos 2°, letra f), y 4° de la ley N° 19.628, en cumplimiento de la atribución otorgada a este Consejo por el artículo 33, letra m), de la citada Ley de Transparencia.
I. Acoger el amparo deducido por doña María Jacqueline Soza Arancibia en contra de la SEREMI de Bienes Nacionales Región de Valparaíso, por los fundamentos señalados precedentemente.
II. Requerir a la Sra. Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Valparaíso, que:
a) Entregue a la solicitante copia de expediente solicitado en el numeral 1°, de lo expositivo.
Para lo anterior, deberá tarjar todos datos personales de contexto incorporados en la información ordenada a entregar.
III. Encomendar a la Directora General (S) y al Director Jurídico (S) de este Consejo, indistintamente, notificar la presente decisión a doña María Jacqueline Soza Arancibia, a la Sra. Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales de Valparaíso y a doña Marisela Díaz Reyes, en su calidad de tercero interesado.