Source: https://patents.google.com/patent/EP0606783A1/en
Timestamp: 2018-11-19 12:47:35+00:00
Document Index: 249941717

Matched Legal Cases: ['art 22', 'art 22', 'art 22', 'art 24', 'art 22', 'art 22']

EP0606783A1 - Droplet forming tip - Google Patents
Droplet forming tip Download PDF
EP0606783A1
EP0606783A1 EP19930400052 EP93400052A EP0606783A1 EP 0606783 A1 EP0606783 A1 EP 0606783A1 EP 19930400052 EP19930400052 EP 19930400052 EP 93400052 A EP93400052 A EP 93400052A EP 0606783 A1 EP0606783 A1 EP 0606783A1
EP19930400052
Jean Bonnelye
Kerplas SNC
The invention relates to a dropper (instillator) applicator (20) designed to be fastened onto a container containing a liquid in order to dispense the liquid dropwise, the applicator including a body (22, 24) through which a flow channel (26, 28) passes, which channel emerges, on the one hand, on an inner end face of the body, facing an opening of the container and, on the other hand, on an outer end face (34) of the body. A filtering element (32) carried by the body is arranged transversely with respect to the channel, between two parts of the body which are fixed to each other by overmoulding after fitting of the filter element. The effective passage cross-section of the filtering element is chosen in order to provide a determined flow rate of liquid. <IMAGE>
La présente invention concerne un embout goutte à goutte adapté pour être fixé sur un récipient contenant un liquide, notamment un produit pharmaceutique, du type décrit dans le préambule de la revendication 1. The present invention relates to a drip nozzle drop adapted to be secured to a container containing a liquid, in particular a pharmaceutical product of the type described in the preamble of claim 1.
Les embouts habituels comportent un corps adapté pour être fixé, par exemple, dans le goulot d'un flacon contenant un liquide. The usual caps comprise a body adapted to be fixed, for example, in the neck of a bottle containing a liquid. L'embout est traversé par un canal dont les dimensions transversales sont réduites, et le profil du canal est déterminé par le liquide contenu dans le flacon de manière à éviter une distribution par jet continu du liquide. The tip is traversed by a channel whose transverse dimensions are reduced, and the channel profile is determined by the liquid contained in the vial so as to avoid distribution by continuous jet of liquid.
Avec de tels embouts, lorsque l'ensemble est débouché, le produit contenu dans le flacon se trouve en contact avec l'air ambiant, ce qui entraîne l'introduction de bactéries dans le produit. With such nozzles, when the assembly is resulted, the product contained in the vial is in contact with ambient air, which results in the introduction of bacteria in the product.
Pour éviter le développement ou la survie de bactéries dans le produit, une solution consiste à mettre du bactéricide dans le produit. To prevent the growth or survival of bacteria in the product, a solution is to put the bactericide in the product.
IL s'avère que dans ce cas, les gouttes distribuées contiennent non seulement du produit actif mais également du bactéricide et le volume de liquide à distribuer est plus grand que celui nécessaire au traitement. IT turns out that in this case, not only distributed drops contain the active product but also bactericidal and the volume of liquid to be dispensed is greater than that required treatment.
L'introduction de bactéricide augmente le coût du produit contenu dans le flacon, et n'assure pas une quantité constante de produit actif distribué dans chaque goutte. The bactericidal introduction increases the cost of the product contained in the bottle, and does not ensure a constant amount of active product distributed in every drop.
Par ailleurs, dans le cas où le produit actif est obtenu par dissolution d'une poudre dans un solvant, la solution comporte des parties non solubilisées qui peuvent être évacuées à travers le canal de l'embout. Furthermore, in the case where the active ingredient is obtained by dissolution of a powder in a solvent, the solution contains non-solubilized parts which can be evacuated through the mouthpiece channel. Un tel phénomène est gênant et même dangereux dans certains cas, le contrôle de la quantité de produit actif distribué n'étant pas rigoureux. Such a phenomenon is inconvenient and even dangerous in some cases, control of the amount of active product distributed is not rigorous.
Pour remédier à ces inconvénients, il a été proposé des embouts goutte à goutte équipés d'un filtre interdisant le passage de fines particules solides et/ou de bactéries entre l'intérieur et l'extérieur du flacon et inversement, et en particulier des embouts du type précité (voir par exemple FR-A-2 422 569). To remedy these drawbacks, it has been proposed to drop nozzles drop equipped with a filter preventing the passage of fine solid particles and / or bacteria between the inside and the outside of the vial and vice versa, and in particular end caps of the aforementioned type (see e.g. FR-A-2422569).
Toutefois, aucune solution fiable permettant à très faible coût et sans danger de détérioration pour la membrane d'obtenir une étanchéité parfaite à la périphérie de l'élément filtrant, n'a encore été proposée. However, no reliable solution for very low cost and safe from damage to the membrane to achieve a perfect seal on the periphery of the filter element has been proposed.
L'invention a pour but de combler cette lacune et, à cet effet, elle a pour objet un embout goutte à goutte du type précité, caractérisé par la partie caractérisante de la revendication 1. The invention seeks to fill this gap and, for this purpose, it relates to a drip nozzle for drop of the aforesaid type, characterized by the characterizing part of claim 1.
D'autres caractéristiques sont décrites dans les sous-revendications 2 à 8. Other features are described in the subclaims 2 to 8.
L'invention concerne également un récipient muni d'un embout tel que décrit ci-dessus. The invention also relates to a container with a nozzle as described above.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés sur lesquels : The invention will be better understood from reading the detailed description which follows, given as an example with reference to the accompanying drawings, wherein:
la Figure 1 est une vue partielle en coupe d'un embout selon l'art antérieur; Figure 1 is a partial sectional view of a nozzle according to the prior art;
la Figure 2 est une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un embout selon l'invention; Figure 2 is a sectional view of a first embodiment of a nozzle according to the invention;
la Figure 3 est une vue analogue à la Figure 2 d'un second mode de réalisation d'une embout selon l'invention; Figure 3 is a view similar to Figure 2 of a second embodiment of a nozzle according to the invention; et and
la Figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la Figure 3. Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3.
Un embout 2 selon l'art antérieur (voir Figure 1) comporte un corps 4 à travers lequel est percé un canal 6 ouvrant d'une part sur une face d'extrémité interne 8 de l'embout située à l'intérieur du flacon et d'autre part sur une face d'extrémité externe 10 de l'embout. A nozzle 2 according to the prior art (see Figure 1) comprises a body 4 through which is drilled a channel opening 6 of the one part on an inner end face 8 of the end piece located inside the bottle and on the other hand an outer end face 10 of the tip.
La section de passage du canal au niveau de la face d'extrémité interne 8 est relativement petite, de l'ordre, par exemple, de 0,2 millimètres en diamètre. The channel cross-section at the inner end face 8 is relatively small, of the order, for example, 0.2 millimeters in diameter.
Cette dimension est prédéterminée, en fonction du liquide contenu dans le flacon, pour obtenir un débit de liquide goutte à goutte prédéterminé. This dimension is predetermined, depending on the liquid content in the vial to obtain a predetermined flow of liquid dropwise.
La section de passage du canal 6 au niveau de la face d'extrémité externe 10 est d'une dimension prédéterminée fonction de la taille des gouttes désirées. The channel passage section 6 at the outer end face 10 is of a predetermined size according to the size of the desired droplets.
On obtient ainsi un canal s'évasant depuis la face d'extrémité interne 8 jusqu'à la face d'extrémité externe 10. Thus, a channel tapering from the inner end face 8 to the opposite outer end 10.
Sur la Figure 2, on a représenté un embout 20 selon l'invention. In Figure 2, a mouthpiece 20 is shown according to the invention.
Le corps de l'embout est constitué d'une première partie 22 et d'une seconde partie 24, situées dans le prolongement l'une de l'autre. The body of the coupling consists of a first part 22 and a second portion 24 located in the extension of one another.
Un canal traverse l'embout 20, et comporte une première partie de canal 26 délimitée par la première partie 22 du corps et une seconde partie de canal 28 délimitée par la seconde partie 24 du corps. A channel runs through the nozzle 20, and comprises a first channel portion 26 delimited by the first body part 22 and a second channel portion 28 defined by the second portion 24 of the body.
La section de la seconde partie 28 de canal est plus petite que la section de la première partie 26 de canal, délimitant un épaulement 30 délimité extérieurement par une saillie circulaire 31. The section of the second channel portion 28 is smaller than the section of the first channel portion 26, defining a shoulder 30 defined externally by a circular projection 31.
Une membrane filtrante 32 est agencée transversalement entre les deux parties 26 et 28 du canal, sa périphérie étant appliquée contre l'épaulement 30 par la première partie 22 du corps et étant positionnée par la saillie 31. A filter membrane 32 is arranged transversely between the two portions 26 and 28 of the channel, its periphery being applied against the shoulder 30 by the first body part 22 and being positioned by the projection 31.
La membrane 32 est une membrane à porosité ouverte, dont les portes ont un diamètre plus petit que 0,2 microns. The membrane 32 is a membrane with open porosity, the gates have a diameter smaller than 0.2 microns.
En d'autres termes, la membrane 32 interdit le passage de bactéries entre la première et la seconde parties de canal 26, 28 respectivement, et inversement. In other words, the diaphragm 32 prohibits the passage of bacteria between the first and second channel portions 26, 28 respectively, and vice versa.
Dans un tel embout, le débit, c'est-à-dire le nombre de gouttes distribuées pendant un laps de temps prédéterminé, est fonction de la viscosité du fluide contenu dans le flacon et de la section efficace de la membrane, c'est-à-dire de la section de membrane à travers laquelle le liquide traverse les pores de la membrane. In such a nozzle, the flow rate, that is to say the number of drops dispensed during a predetermined time period is a function of the viscosity of the fluid contained in the bottle and the cross section of the membrane, -to say, the diaphragm section through which the liquid passes through the pores of the membrane.
Dans le mode de réalisation représenté sur la Figure 2, la section efficace de la membrane est limitée par la section de passage de la deuxième partie 28 de canal adjacente à la membrane 32. In the embodiment shown in Figure 2, the cross section of the membrane is limited by the flow area of ​​the second portion 28 adjacent channel 32 to the membrane.
Comme dans l'art antérieur, la taille des gouttes est déterminée par la section de passage du canal 28 adjacente à la face d'extrémité externe 34 de l'embout. As in the prior art, the droplet size is determined by the flow section of the channel 28 adjacent the outer end face 34 of the tip.
Selon le produit utilisé, le débit goutte à goutte désiré et la taille des gouttes à obtenir, la seconde partie 28 du canal peut être cylindrique, comme représenté sur la Figure 2, ou avoir un profil s'évasant, ou autre. According to the product used, the speed drop and drop desired drop size to be obtained, the second portion 28 of the channel may be cylindrical, as shown in Figure 2, or have a profile which widens, or the like.
Sur la Figure 3, on a représenté un deuxième mode de réalisation d'un embout 20 selon l'invention dans lequel la membrane 32 a été remplacée par un élément filtrant 42 composé d'au moins deux membranes filtrantes superposées à porosité ouverte. In Figure 3, a second embodiment is shown for making a nozzle 20 according to the invention wherein the membrane 32 has been replaced by a filter element 42 composed of at least two superposed membrane filters with open porosity.
L'une de ces membranes superposées est une membrane à porosité ouverte dont les pores ont un diamètre plus petit que 0,2 microns. One of these superimposed membranes is a membrane having open pores whose pores have a diameter smaller than 0.2 microns.
Pour obtenir le débit désiré, c'est-à-dire une section de passage efficace adaptée, on a agencé un passage 44 creusé dans l'épaulement 30. To obtain the desired flow rate, that is to say an effective flow section adapted, was arranged a passage 44 cut in the shoulder 30.
Le passage 44 est constitué d'une gorge 45 (voir Figure 4) en spirale, ouverte sur sa face en contact avec l'élément filtrant 42, l'extrémité intérieure de la gorge en spirale communiquant avec la seconde partie de canal 28. The passage 44 consists of a groove 45 (see Figure 4) in a spiral, open on its face in contact with the filter element 42, the inner end of the spiral groove communicating with the second channel portion 28.
Dans cet agencement, le fluide s'écoule à travers la membrane non seulement dans la partie située en vis-à-vis de la seconde partie 28 de canal, mais également dans la partie en vis-à-vis du passage 44 puis dans la seconde partie de canal 28 (voir les flèches de la Figure 3). In this arrangement, the fluid flows through the membrane not only in the portion located vis-à-vis the second channel portion 28, but also in the portion vis-à-vis the passage 44 and into the second channel portion 28 (see the arrows in Figure 3). Le passage 44 constitue donc une partie de la section de passage efficace de l'élément filtrant. The passage 44 thus constitutes a part of the effective flow area of ​​the filter element.
Pour réaliser l'embout selon l'invention, on met en oeuvre les étapes consistant à : To achieve the mouthpiece according to the invention are implemented the steps of:
mouler par injection d'une matière plastique la seconde partie 24 du corps traversée par la seconde partie 28 de canal; injection molding of a plastic material the second part 24 of the body through which the second portion 28 of channel;
mettre l'élément filtrant en appui contre la face d'extrémité de la seconde partie du corps constituant l'épaulement 30; put the filter element rests against the end face of the second body part forming the shoulder 30;
positionner en tant qu'insert l'ensemble élément filtrant-seconde partie du corps dans un moule d'injection dont la cavité est adaptée pour la formation de la première partie 22 du corps; position as an insert the entire filter element a second body part in an injection mold cavity which is adapted to the formation of the first body part 22;
surmouler la première partie 22 du corps pour solidariser les deux parties du corps et l'élément filtrant, le surmoulage intéressant la périphérie de ce dernier et celle de la seconde partie 24 du corps. overmolding the first body part 22 to secure the two body parts and the filter element, the interesting overmoulding the periphery of the latter and that of the second portion 24 of the body.
Embout (20) goutte à goutte adapté pour être fixé sur un récipient contenant un liquide pour assurer la distribution goutte à goutte du liquide, embout du type comportant un corps en matière plastique traversé par un canal d'écoulement (26, 28) débouchant d'une part sur une face d'extrémité interne du corps face à une ouverture du récipient et d'autre part sur une face d'extrémité externe (34) du corps, un élément filtrant (32; 42) étant agencé transversalement par rapport au canal entre une première (22) et une seconde (24) parties du corps fixées l'une à l'autre après mise en place de l'élément filtrant sur l'une des parties, caractérisé en ce que les deux parties (22, 24) sont fixées l'une à l'autre par surmoulage. Cap (20) dropwise adapted to be secured to a container containing a liquid to ensure the distribution drop by drop of the liquid nozzle of the type having a plastic body having a flow channel (26, 28) opening d the one part on an inner end face of the body opposite to an opening of the container and the other hand on an outer end face (34) of the body, a filter element (32; 42) being arranged transversely to the channel between a first (22) and second (24) parts of the body fixed to one another after insertion of the filter element on one of the parts, characterized in that the two parts (22, 24) are fixed to each other by overmolding.
Embout selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément filtrant (32) est une membrane à porosité ouverte. A tip according to claim 1, characterized in that the filter element (32) is a membrane with open porosity.
Embout selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pores de la membrane possèdent une diamètre au plus égal à 0,2 microns pour empêcher le passage des bactéries. A tip according to claim 2, characterized in that the membrane pores have a diameter at most equal to 0.2 microns to prevent the passage of bacteria.
Embout selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément filtrant (42) comporte au moins deux membranes à porosité ouverte superposées. A tip according to claim 1, characterized in that the filter element (42) comprises at least two membranes with open porosity superimposed.
Embout selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'une des membranes possède des pores dont le diamètre est au plus égal à 0,2 microns. A tip according to claim 4, characterized in that one of the membranes has pores whose diameter is at most equal to 0.2 microns.
Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section de passage efficace de l'élément filtrant est délimitée par la section de la partie (28) de canal adjacente à la face de l'élément filtrant opposée à la face d'extrémité interne du corps. An endpiece according to any preceding claim, characterized in that the efficient passage cross-section of the filter element is delimited by the part section (28) adjacent to the channel side of the filter element opposite the face inner end of the body.
Embout selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face de l'élément filtrant opposée à la face d'extrémité interne du corps est en appui sur une face annulaire (30) dans laquelle est creusée une gorge (44) ouverte en vis-à-vis de l'élément filtrant et communiquant avec la partie de canal (28) située à proximité de l'élément filtrant (42), entre ce dernier et la face d'extrémité externe du corps, l'ouverture de la gorge constituant une partie de la section de passage efficace de l'élément filtrant. An endpiece according to any preceding claim, characterized in that the face of the filter element opposite the inner end face of the body bears on an annular face (30) in which is recessed a groove (44) open vis-à-vis of the filter element and communicating with the channel portion (28) located close to the filter element (42) between the latter and the outer end face of the body, the opening of the groove constituting a part of the effective flow area of ​​the filter element.
Embout selon la revendication 7, caractérisé en ce que la gorge (44) est une gorge en spirale. A tip according to claim 7, characterized in that the groove (44) is a spiral groove.
Récipient muni d'un embout suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8. Container equipped with a nozzle according to any one of claims 1 to 8.
EP19930400052 1991-07-10 1993-01-13 Droplet forming tip Withdrawn EP0606783A1 (en)
FR9108697A FR2678905B1 (en) 1991-07-10 1991-07-10 Tip drip.
EP19930400052 EP0606783A1 (en) 1991-07-10 1993-01-13 Droplet forming tip
EP0606783A1 true true EP0606783A1 (en) 1994-07-20
ID=26134634
EP19930400052 Withdrawn EP0606783A1 (en) 1991-07-10 1993-01-13 Droplet forming tip
EP (1) EP0606783A1 (en)
FR (1) FR2678905B1 (en)
EP1245499A1 (en) * 2001-03-13 2002-10-02 Nihon Tenganyaku Kenkyusyo Co., Ltd. Closing structure of a dispensing container
DE102008001313B3 (en) * 2008-04-22 2009-06-04 Stella Kunststofftechnik Gmbh Drop cap for use with pressurized container i.e. drop dispenser, has entry channel formed in such manner to prevent channel from being filled by fluid i.e. liquid medicine, in flow direction without pressurization of pressurized container
DE69411816D1 (en) * 1993-06-25 1998-08-27 Alcon Cusi S A New use of polymeric membranes for dispensing of pharmaceutical solutions that quaternary contain serving as Konserviermittel ammonium compounds and the appropriate dosing
FR2974350B1 (en) * 2011-04-21 2014-06-06 Rexam Healthcare La Verpillier liquid dispenser device provided with a reduction of flow member
KR101262161B1 (en) 2011-12-20 2013-05-14 황재연 Container for liquid contents of novel structure
FR2422569A1 (en) * 1978-04-14 1979-11-09 Roussel Uclaf Liquid dispenser sterile
DE3146343A1 (en) * 1981-11-23 1983-10-20 Proaqua Provita Ag Sterile-sealed container and method of producing it
WO1990005110A1 (en) * 1988-11-03 1990-05-17 Eye Research Institute Of Retina Foundation Filter bottle
EP0401022A1 (en) * 1989-06-01 1990-12-05 Pall Corporation Contamination-resistant dispensing and metering device
DE102008001313B9 (en) * 2008-04-22 2009-11-12 Stella Kunststofftechnik Gmbh drip cap
FR2678905B1 (en) 1995-01-27 grant
FR2678905A1 (en) 1993-01-15 application
US20090236374A1 (en) 2009-09-24 Metered Drop Push Button Dispenser System
US5992764A (en) 1999-11-30 Nozzle for dispensing a liquid or pasty material
EP0427609A1 (en) 1991-05-15 Push-button for mixing- and metering device
FR2836842A1 (en) 2003-09-12 Telescopic jet system for vehicle windscreens comprises dispenser and piston coupled to lower end of jet holder housed in chamber communicating through orifice with conduit supplying jet
FR2625981A1 (en) 1989-07-21 Device for spraying the contents of a cylindrical phial
US4546906A (en) 1985-10-15 Chuck valve dispensing means
EP0499538A1 (en) 1992-08-19 Package for viscous products
FR2630409A3 (en) 1989-10-27 Method of making a plastic container with a clamped bottom and plastic container obtained by this method
US5464122A (en) 1995-11-07 Non-streaming ophthalmic tip and delivery device
US4964538A (en) 1990-10-23 Package for flowable material
FR2643338A1 (en) 1990-08-24 Dosing dispensing device with a pump for fluid products
EP0906873A1 (en) 1999-04-07 Packaging and dispensing unit for bi-products
FR2634825A1 (en) 1990-02-02 Precompression pump for spraying a liquid
FR2775963A1 (en) 1999-09-17 Container for single dose of fluid or powdered product e.g. medication
US20120305599A1 (en) 2012-12-06 Liquid dispensing device
FR2873358A1 (en) 2006-01-27 Device for packaging and dispensing a product vial with sterile filter provided with a tip
FR2633519A1 (en) 1990-01-05 Syringe comprising a body chamber of variable volume and a needle assembly assemblable to said body
EP0670275A1 (en) 1995-09-06 Sealable dispensing device for a pressurized container or container provided with a pump
EP0575272A1 (en) 1993-12-22 Plastic tube having a rupturable membrane, said tube with a capsule and its uses
FR2593147A1 (en) 1987-07-24 sterile packaging of liquid and semi-liquid fluids.
FR2663304A1 (en) 1991-12-20 Safety package divided into compartments
US20100147899A1 (en) 2010-06-17 Multidose dispenser for sterile liquid preparations
FR2643875A1 (en) 1990-09-07 Tamper-proof sealing (stopping) device which cannot be closed again after its first use
1995-03-22 18W Withdrawn
Withdrawal date: 19950131
1995-04-12 R18W Withdrawal (correction)