Source: http://docplayer.cz/1292309-Informacni-zpravodaj-mestske-casti-praha-13-rijen-2010-skolni-rok-zacal-v-parku.html
Timestamp: 2018-04-25 15:01:49+00:00
Document Index: 2515264

Matched Legal Cases: ['zákona č. 491', 'zákona č. 131', 'Soud ', 'soud ', 'Soud ', 'soud ', 'soud ', 'čl. 21']

Informační zpravodaj Městské části Praha 13 ŘÍJEN Školní rok začal v parku - PDF
Informační zpravodaj Městské části Praha 13 ŘÍJEN Školní rok začal v parku
Download "Informační zpravodaj Městské části Praha 13 ŘÍJEN 2010. Školní rok začal v parku"
1 Informační zpravodaj Městské části Praha 13 ŘÍJEN 2010 Školní rok začal v parku FOTO: DAN NOVOTNÝ
2 Zprávy ze zasedání rady a zastupitelstva Kompletní seznam usnesení a jejich úplné znění najdete na internetových stránkách v oblasti Samospráva nebo v Odboru kancelář starosty, Sluneční nám. 13, Praha 13, 5. patro. RADA MČ PRAHA 13 mj. SCHVÁLILA výběr nejvhodnější nabídky podané uchazečem MLB Investment a.s., neboť nabídka tohoto uchazeče byla vyhodnocena jako nejvýhodnější, k veřejné zakázce malého rozsahu Rekonstrukce hřišť na minikopanou s umělým povrchem v objektech MŠ a návrh smlouvy o dílo předložený uchazečem MLB Investment a.s. SCHVÁLILA výběr nejvhodnější nabídky k veřejným zakázkám : a) Zateplení ZŠ Bronzová 2027, která byla podána uchazečem VLTAVÍN HOLDING stavební podnik s.r.o., b) Zateplení ZŠ Kuncova 1580, která byla podána uchazeč. PROMINECON GROUP a.s., c) Zateplení MŠ Běhounkova 2300, která byla podána uchazečem VLTAVÍN HOL- DING stavební podnik s.r.o., d) Zateplení MŠ Husníkova 2076, která byla podána uchazečem VLTAVÍN HOL- DING stavební podnik s.r.o., neboť nabídky těchto uchazečů byly vyhodnoceny jako nejvýhodnější SCHVÁLILA výběr nejvhodnější nabídky, která byla podána uchazečem Citysystems Holding, a.s., k veřejné zakázce malého rozsahu Úprava zahrad v objektech MŠ včetně herních prvků, neboť nabídka tohoto uchazeče byla vyhodnocena jako nejvýhodnější a návrh smlouvy o dílo předložený uchazečem Citysystems Holding, a.s. SCHVÁLILA výběr nabídek, které byly podány uchazeči spol. VÝTAHY VANĚRKA s.r.o. a Beta Control s.r.o. k podlimitní veřejné zakázce na stavební práce v otevřeném řízení Regenerace výtahů-odstranění provozních rizik Ovčí hájek a , Kurzova 2201, ,2245, Přecechtělova 2230,2239,2240, Janského 2232 a návrhy předložených smluv o dílo SOUHLASILA s uzavřením smlouvy o výpůjčce pozemku s TSK hl. m. Prahy na akci Parkoviště Stodůlky, Praha 13 SOUHLASILA s uzavřením smlouvy o výpůjčce pozemků s TSK hl. m. Prahy na akci Úprava komunikace pro kolmá stání v ulici Janského u ZŠ Janského a u ZŠ Klausova, Praha 13 SCHVÁLILA výběr nejvhodnější nabídky na veřejné zakázky Zateplení objektů základních a mateřských škol v městské části Praha 13: a) Zateplení FZŠ Brdičkova 1878, podané uchazečem PROMINECON GROUP a.s., b) Zateplení ZŠ Janského 2189, podané uchazečem PODZIMEK A SYNOVÉ, s.r.o., c) Zateplení ZŠ Klausova 2450 podané uchazečem VLTAVÍN HOLDING stavební podnik s.r.o., d) Zateplení FZŠ Mezi Školami 2322, podané uchazečem PODZIMEK A SYNOVÉ, s.r.o., e) Zateplení FZŠTrávníčkova 1744, podané uchazečem SWIETELSKY stavební s.r.o., f) Zateplení MŠ ROSNIČKA, Běhounkova 2474, podané uchazečem VLTAVÍN HOL- DING stavební podnik s.r.o., g) Zateplení MŠ ÚSMĚV, Herčíkova 2190, podané uchazečem PODZIMEK A SYNOVÉ, s.r.o., h) Zateplení MŠ BALÓNEK, Klausova 2188, podané uchazečem SWIETELSKY stavební s.r.o., ch) Zateplení MŠ BARVIČKA, Klausova 2449, podané uchazečem SWIETELSKY stavební s.r.o., i) Zateplení Soukromá MŠ KORÁLEK, s.r.o., Klausova 2448, podané uchazečem SWIE- TELSKY stavební s.r.o., neboť nabídky těchto uchazečů byly vyhodnoceny jako nejvýhodnější SOUHLASILA s uzavřením smlouvy o dílo s firmou ZKRAT s.r.o. na Rekonstrukce sociálních zařízení WC a sprch na ZŠ Janského 2189 a rekonstrukce sprch na FZŠ Brdičkova 1878, která vyhrála veřejnou zakázku malého rozsahu na základě výběrového řízení ZASTUPITELSTVO MČ PRAHA 13 mj. VYTVOŘILO pro komunální volby konané v roce 2010 na území MČ Praha 13 v souladu s ustanovením 27 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, jeden volební obvod a STANOVILO dle ustanovení 88 odst. 2 písm. e) zákona č. 131/2000 Sb., o hl. m. Praze, v platném znění, pro volební období let členů zastupitelstva. zpracovala Helena Šlitrová, OKS Sdělení úřadu a městské části Volby do zastupitelstev obcí Prezident republiky vyhlásil volby do zastupitelstev obcí, které se konají 15. a Na území Prahy 13 budou probíhat volby do Zastupitelstva MČ Praha 13 a do Zastupitelstva hl. m. Prahy. Podrobnější informace na str. 11 a na ww.praha13.cz. Jana Dvořáková, vedoucí občansko-správního odboru Organizace školního roku 2010/2011 v základních a středních školách podzimní prázdniny středa a pátek vánoční prázdniny čtvrtek neděle konec 1. pololetí pondělí pololetní prázdniny pátek jarní prázdniny (Praha 13) pondělí neděle velikonoční prázdniny čtvrtek pátek konec 2. pololetí středa Čerstvá zelenina na Slunečním náměstí Až do 21. října každý čtvrtek od do hodin se na Slunečním náměstí v Nových Butovicích koná akce s názvem Ekologická 13. Najdete zde stánky s nabídkou čerstvého ovoce a zeleniny, masných výrobků, sýrů a dalších potravin. Městská část zde má informační stánek s brožurkami odboru životního prostředí o místních přírodních zajímavostech, cyklostezkách, parku, ochraně přírody a třídění odpadu. Jana Gilíková, vedoucí životního prostředí Zastupitelstvo MČ Praha 13 vzalo dne 8. září na vědomí zánik mandátu pana Jiřího Filípka na funkci člena Zastupitelstva městské části Praha 13 z důvodu rezignace a vznik mandátu pana Ing. Miroše Housera, prvního náhradníka téže volební strany a téhož volebního obvodu z voleb do zastupitelstev obcí v r Aktuality z radnice Titul je opět na třináctce Vstřícnost a dobrá spolupráce úředníků s klienty byla jedním z důvodů, proč Praha 13 již podruhé zvítězila v pražském kole soutěže Město pro byznys. Výsledky třetího ročníku projektu týdeníku Ekonom, který hodnotí podmínky měst a obcí pro podnikání, byly vyhlášeny 14. září. Praha 13 vyhrála díky nejlepšímu přístupu úřadů a nadprůměrné občanské vybavenosti. 2 ŘÍJEN tel.:
3 Přímá linka starosty Ing. Davida Vodrážky Proč se stále nedá volně parkovat na střeše parkovacího domu v Archeologické ulici? O tomto problému jsem psal v Přímé lince přesně před rokem. Protože jsme byli nuceni předat celou záležitost soudu, nezbylo nám než vyčkat na jeho rozhodnutí. Soud v květnu konečně rozhodl, ale rozsudek ještě není pravomocný, protože druhá strana se odvolala. Stručně zrekapituluji: Společnost RG stavby, s.r.o., investor parkovacího domu, se ve smlouvě s MČ Praha 13 v roce 2005 zavázala, že umožní bezplatné parkování na střeše budovy. Tento závazek však nedodržela. Městská část se obrátila na soud a ten v srpnu 2009 vydal předběžné opatření, kterým společnosti RG Parking, s.r.o., zakázal parkoviště pronajímat nebo zpoplatňovat parkování. Soud tehdy nevyhověl našemu návrhu, aby společnost RG Parking, s.r.o., okamžitě zpřístupnila parkoviště pro bezplatné parkování, protože takovým předběžným opatřením by údajně předjímal rozsudek ve věci samé. Na rozhodnutí soudu jsme čekali až do května tohoto roku. Obvodní soud pro Prahu 5 nám dal zapravdu a rozsudkem ze dne rozhodl, že společnost RG Parking, s.r.o., je povinna plnit smluvní povinnosti z nájemní smlouvy ze dne a umožnit ve smyslu čl. IV. 6. této nájemní smlouvy bezplatné a volně přístupné parkování třetím osobám na střeše budovy hromadných patrových garáží. Žalovaná strana však okamžitě podala proti rozsudku odvolání. Rozsudek tedy není pravomocný a na základě podaného odvolání bude o věci rozhodovat odvolací soud, kterým je Městský soud v Praze. Jsem však přesvědčen, že i tato instance rozhodne v náš prospěch a že bude bezplatné parkování na střeše hromadných garáží v Archeologické ulici konečně umožněno. Chtěl bych nabídnout své produkty na akci Ekologická třináctka na Slunečním náměstí. Co pro to mohu udělat? Pro ty, kdo tuto záležitost ještě nezaregistrovali, stručně vysvětlím, oč jde. Každý čtvrtek odpoledne v září a v říjnu (až do 21. října) se na Slunečním náměstí koná akce, v jejímž rámci si mohou návštěvníci vybrat z bohaté nabídky čerstvého ovoce a zeleniny, masných výrobků, sýrů, bylin, pečiva a dalších farmářských produktů. Radnice tam má informační stánek o problematice životního prostředí. Protože zájemců, kteří by rádi nabídli své produkty, je více, uvádím zde na organizátora akce: Telefonní čísla najdete na adrese Organizátoři se nové nabídce nebrání, podmínkou však je, aby šlo skutečně o prvovýrobce, tedy farmáře, zahradníka, pekaře či uzenáře, nikoli o distributora, který nakupuje ve velkoobchodu. Smyslem akce je, aby zde lidé obstarali produkty skutečně čerstvé a kvalitní. Starosta Prahy 13 Sluneční náměstí 13, Praha 13, tel nebo , internet: Slovo šéfredaktora Připravujeme Milí čtenáři, dříve než nám příroda začne rozdávat barevné lístky do kina Podzim, my už vám přinášíme první podzimní číslo STOPu. Mnohé reportáže nás ale ještě vrátí do léta ohlédneme se za Koncertem pro park, tradičním vítáním prvňáků i otevření nové školky v bývalém Domě dětí a mládeže. Vzhledem k blížícím se volbám do zastupitelstev obcí jsme věnovali prostor také základním technickým informacím pro voliče. Podrobnější informace najdete na našem webu Rádi bychom vás také pozvali na dvě důležité akce první z nich je Den otevřených dveří ve zrekonstruovaném Kulturním domě Mlejn (Více na s. 8 a 37) a druhou je výstava Od jeskyně k modernímu městu, která ještě bude k vidění až do konce října na zimním stadionu (více na s. 35). Přeji hezké čtení! Samuel Truschka, šéfredaktor Také do předposledního letošního vydání STOPu pro vás připravujeme maximální množství zpráviček a zpráv, týkajících se dění v naší městské části. Připomeneme si jednu z větších a bezesporu důležitých akcí, a to slavnostní otevření zrekonstruovaného Kulturního domu Mlejn. A protože jde o událost skutečně významnou, určitě se dočtete o prvních představeních, ale také to, co všechno nás v nových prostorách čeká a na co se můžeme těšit. A když už budeme u kultury, pozveme vás do Komunitního centra sv. Prokopa na prodejní výstavu obrazů Petra a MiloslavaVokounových, která bude k vidění až do 7. listopadu. Říjen je mimo jiné také měsícem volebním, takže se dovíte, komu jsme dali do příštího volebního období nejvíce hlasů. Eva Černá Stodůlecký posel Informační zpravodaj Městské části Praha 13 STOP Ročník XX. říjen 2010 Vychází měsíčně kromě července a srpna Vydavatel: Rada MČ Praha 13, Sluneční nám. 13, Praha 58 Registrace: MK ČR E IČO: Redakce: Sluneční nám. 13, Praha 58, Tel.: , tel./fax: Internet: Redakční rada: Ing. David Vodrážka, Ing. Petr Bratský, Petr Zeman, PhDr. Samuel Truschka, Eva Černá Šéfredaktor: PhDr. Samuel Truschka Redakce a inzerce: Eva Černá, Hana Valíková, Mgr. Dan Novotný Grafická úprava a zlom: Mgr. Hana Bušková Výroba: Service Marketing, s.r.o. Distribuce: Pavel Sirotek firma SABINA Uzávěrka tohoto čísla: Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autor. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a krátit příspěvky po stylistické stránce. Toto číslo vyšlo dne v nákladu výtisků, 40 stran, ZDARMA. ZÁKLADNÍ CENÍK INZERCE (Nutno připočítat 20 % DPH). Řádková inzerce: Jedna řádka textu 65 Kč. Zvýraznění: 1. řádka + 30 Kč, celý text + 20 Kč za každou řádku. Plošná inzerce: 1 cm 2 70 Kč, 1/4 strany Kč, 1/2 strany Kč. Celá strana Kč. Počet vydání: 3-4 sleva 5 %, 5-9 sleva 10 %, 10 x (celoroční) sleva 20 %. Ceník a podmínky inzerce vám rádi zašleme. Příjem inzerce v úředních hodinách ÚMČ Praha 13. Uzávěrka příštího čísla: Distribuce: tel.: ŘÍJEN
4 Kalendář akcí říjen čtvrtky Ekologická třináctka Sluneční náměstí, Nové Butovice Nabídka ovoce, zeleniny a dalších ekologicky vyráběných potravin, ale také informační stánek s brožurkami odboru životního prostředí o místních přírodních zajímavostech, ochraně přírody nebo třídění odpadu. To všechno bude součástí akce Ekologická třináctka, která se v září a říjnu zatím zkušebně uskuteční. úterý neděle Výstava Od jeskyně k modernímu městu Školní zimní stadion Bronzová (v blízkosti metra Luka) Městská část Praha 13 a Muzeum hl. města Prahy pro vás připravily zcela ojedinělou výstavu s výstižným názvem Od jeskyně k modernímu městu. Uvidíte mozaiku z dějin naší městské části, kterou tvoří mj. fotografie, plány, dokumenty, ale také archeologické nálezy. V průběhu výstavy bude probíhat pestrý doprovodný program. Otevřeno bude denně kromě pondělí od 10 do 18 hodin. Vstup volný, přístup je bezbariérový. Více na str. 35. středy a pátky od Cvičení pro maminky s hlídáním a programem pro děti SportCentrum Nové Butovice, Ovčí hájek Maminky na mateřské dovolené, které by si rády zacvičily, ale chybí jim hlídání pro dítko, mají od 15. září ojedinělou možnost začít navštěvovat hodiny alpinningu a spinningu. Právě pro ně a jejich ratolesti jsou připraveny speciální lekce. Maminky budou cvičit, děti prožijí hodinu plnou her, legrace, sportu a zábavy. Lekce budou vždy ve středu od hodin a v pátek od 9.30 hodin. Více na středy Dopolední kurzy Alfa nejen pro maminky s dětmi a seniory Komunitní centrum sv.prokopa, Nové Butovice Na kurzech Alfa se můžete seznámit s křesťanstvím zajímavým a zábavným způsobem. Můžete zde najít nové přátele, maminky mohou přijít s kočárky až do sálu a větší děti si nechat hlídat. Přihlásit se můžete na celý kurz nebo přijít jen na jedno dopolední setkání. Informace na nebo na tel nebo pátek Pravidelný program Mrňátka a Miminka Mateřské centrum Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa Nově zavádíme do pátečních programů souběžně s řízeným programem pro chodící děti Mrňátka i blok pro miminka. Programy budou probíhat v samostatných místnostech propojených jedním blokem stěny. Volná herna bude k dispozici všem společně. pátek pondělí Zápis do kurzů Klub Modrásek, Modrá 2, Lužiny Přijímáme přihlášky do kurzů na 1. pololetí. Nabízíme například cvičení rodičů s dětmi od 12 měsíců, orientální tance pro děti i pro dospělé, jógu pro děti nebo přírodovědný kroužek pro mladší školáky. Podrobné informace na nebo na telefonu sobota Za pražská humna Stanice metra Jinonice Pražské domy dětí a mládeže vás zvou na 3. ročník turistického pochodu a cyklistického orientačního závodu po okrajových částech Prahy. Letos se podíváme do Prokopského údolí. Startuje se od do od stanice metra Jinonice. Na 8 km pěší trase je umístěno pět kontrol a nepovinná keška. Cyklistický závod má stejný start a cíl, ale jinou trasu. Pro nejpočetnější kolektiv je připravena malá odměna. sobota Podzimní exkurze do bylinkové zahrádky - pro rodiny s dětmi Kemp Drusus, Třebonice Povídání o podzimních plodech pro zdraví s prodejem výrobků z rakytníku. Pro děti bojovka. Jídlo na ohni, nově možná exkurze pro tatínky do třebonického rukodělného pivovárku s ochutnávkou piva. Akce se bude konat i za horšího počasí. Vstupné 160 Kč za rodinu. Prosím o nahlášení nejpozději den předem M. Dobromile - SMS na tel pondělí pondělí Podzimní dětská burza Klub Modrásek, Modrá 2, Lužiny Burza oblečení, hraček a sportovních potřeb. Přineste věci, které chcete prodat nebo přijďte nakoupit pro své děti. Na naší burze nemusíte u svého zboží během prodeje stát, o vše se postaráme za vás. Podrobné informace najdete na pondělky Vyjděte si osmkrát na rande Komunitní centrum sv. Prokopa, Nové Butovice Zveme vás na nový program Manželské večery, který organizuje Křesťanské společenství Praha ve spolupráci s Komunitním centrem sv. Prokopa. Na tom, zda v manželství žijete méně než dva roky nebo přes třicet let, vůbec nezáleží. Čeká vás osm večerů v příjemném prostředí. Kurz je založen na biblických principech. Cena pro pár je Kč. Své závazné přihlášení či dotazy směrujte na tel Více na úterý Slavnostní zakončení rozsáhlé rekonstrukce školy FZŠ prof. Otokara Chlupa, Fingerova 2186 Mezi pozvanými hosty jsou zástupci ÚMČ Praha 13, vnučka profesora Chlupa a profesor Karel Rýdl. Zároveň plánujeme v nové vstupní hale výstavu výstupů z Projektových dnů 2010 pro žáky, rodiče a veřejnost. úterý Výtvarka pro nejmenší větrníček Mateřské centrum Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa Voskovky, vodovky, veselé barvičky, pracovní oblečení, přezutí a svačinu s sebou. Kontakt: Lenka, tel úterý Zápis do Renesance Komunitní centrum sv. Prokopa, Nové Butovice Zápis do hudebně-pohybové výchovy Brouci (děti 3-7 let, bez rodičů) hudební školy Renesance. Více informací na nebo na tel středa Den otevřených dveří Diakonie, Vlachova 1502, Stodůlky Středisko a speciální škola Diakonie ve Stodůlkách pořádají u příležitosti prvního výročí zprovoznění prostor pro denní a týdenní stacionář Den otevřených dveří. Navštívit můžete hlavní budovu střediska a školy. Více informací naleznete na středy 6. a a Paličkování pro začátečníky i pokročilé Klub lidové tvorby, Janského 2370, Velká Ohrada Lektorka Jaroslava Šochová. Na lekci potřebujete herduli, stojánek, 10 párů paliček, perlovku, špendlíky, nůžky. Cena za 2 hodiny 50 Kč, za 4 hodiny 100 Kč. Bližší informace a přihlášky u paní Jarošové na tel ŘÍJEN tel.:
5 středy Výtvarné dílničky pro kluky a holčičky Městská knihovna v Praze, pobočka Lužiny, Archeologická 2256 Také v říjnu nabízí naše knihovna řadu zajímavých akcí. Pro děti od 3 let jsou to Výtvarné dílničky pro kluky a holčičky, Strom plný knih - k týdnu knihoven, Zvířátka a postavičky z přírodnin. Pro mládež - každý čtvrtek od 15 do 17 hodin hrajeme Magic. V úterý se od 15 hodin bude konat Odpoledne pro ženy, v 17 hodin začne přednáška Ireny Kolářové Magická síla energie, tentokrát pro ženy. Připravena je také výstava knih o vaření Vaříme s knihou. čtvrtek Vernisáž výstavy obrazů Komunitní centrum sv. Prokopa, Nové Butovice Srdečně vás zveme na prodejní výstavu obrazů Petra a Miloslava Vokounových Náboženské a biblické motivy. Výstava bude k vidění do 7. listopadu. Pravidelný návštěvní den je neděle hod., ve všední dny po dohodě na tel sobota Paspartování Klub lidové tvorby, Janského 2370, Velká Ohrada Lektorka Alena Ullmanová. S sebou si přineste tvrdý papír, tužku, pravítko, řezák, obrázek na zapaspartování (velikost A5), sklo. Cena 120 Kč. Bližší informace a přihlášky u paní Jarošové na tel všechny odvážné sportovce čeká odměna. Současně je od 10 hodin připravena podzimní dílna, na které si zájemci mohou vyrobit nejen draka, ale i malé dráčky a další podzimní drobnosti. Odpoledne od 14 hodin pokračujeme drakiádou v Centrálním parku. Vstupné 50 Kč. Podrobnější informace najdete na neděle O přilbu starosty Prahy 13 Sraz je před radnicí na Slunečním náměstí Zveme vás na cyklistickou soutěž pro děti i dospělé. Zajištěn je i bohatý doprovodný program. Více na neděle Slavnostní otevření Kulturního domu Mlejn Klub Mlejn, Kovářova 1615/4 Srdečně zveme k prohlídce nově zrekonstruované budovy Kulturního domu Mlejn. Zároveň si budete moci prohlédnout i prostory knihovny a vypůjčit si knížky. Více na str. 8 a 37. neděle Drakiáda Nová hasičárna SDH Třebonice Zveme rodiče s dětmi na tradiční pouštění draků. Připravena je soutěž o nejhezčího draka. Příznivé podmínky pro létání a občerstvení zajištěno. Kalendář akcí říjen středa Den otevřených dveří Dům pro seniory Lukáš, Trávníčkova1746 Zveme vás do Domu pro seniory Lukáš, který funguje už 4 roky, na Den otevřených dveří. Během návštěvy si můžete prohlédnout prostory, ve kterých poskytujeme služby pro seniory a osoby s postižením a také poobědvat v naší jídelně, otevřené od 11 do 14 hodin. Oběd si můžete objednat na tel Těšíme se na vaši návštěvu a rádi zodpovíme vaše dotazy. sobota Šou-Šlap 2010 Náměstí v Unhošti Kondor, skupina Úsvit, o.s., na vědomost dává, že koná se čtrnáctý ročník turistického pochodu pro děti, rodiče a všechny, kdo mají toulavé boty. Start bude od 9.00 do 9.30 na náměstí v Unhošti. Předpokládané ukončení programu je v hod. Startovné: do 18 let 15 Kč, ostatní 20 Kč, rodina 50 Kč ( v poplatku není zahrnuta doprava). Více na sobota Práce s korálky Klub lidové tvorby, Janského 2370, Velká Ohrada Lektorka Jarka Horná. Potřebujete vlasec 0,20 nebo 0,25, režnou nit, jehlu. Korálky nabídneme. Cena 120 Kč. Bližší informace a přihlášky u paní Jarošové na tel sobota Rodinné odpoledne FZŠ profesora Otokara Chlupa, Fingerova 2186 V 15 hodin začíná Karneval v tělocvičně - vstup ze školního hřiště. Přineste si prosím přezutí (i dospělí). Čekají na vás soutěže o ceny a odměníme i nejlepší masky. Zvláštní cenu získá nejlepší rodinná maska. Vstupné 50 Kč. Na místě bude možno zakoupit malé občerstvení. Více na neděle , a Podzimní slavnost DDM Stodůlky, Chlupova 1800 a Centrální park Podzimní slavnost, to je sportování, vyrábění a drakiáda. Dopoledne od 9 hodin proběhnou rodinné sportovní hry, kdy jednotlivé rodinné týmy ve složení minimálně 1 rodič a 1 dítě soutěží v různých sportovních i veselých disciplínách. Na neděle Carmina Vocum Domov sv. Karla Boromejského - kostel sv. Rodiny, Řepy Koncert smíšeného sboru sbormistryně Dragany Novakovic- Vitas. Jako host vystoupí dětský sbor Stodůlky. úterý Zdravé vaření s Magdalénou Dobromilou - švestky MC Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa, Nové Butovice Nejlepší maminčiny koláče s podzimním ovocem, sušení a zavařování na zimu, křížaly jako zdravé sladkosti, domácí ovocný džem a čaj. Prosím o nahlášení den předem M. Dobromile - SMS na tel úterý Zahájení výuky hudební školy Renesance Hudební škola Renesance v Komunitním centru sv. Prokopa Na hudebně-pohybovou výchovu Brouci (děti 3 7 let, bez rodičů) se lze do naplnění kapacity kurzů přihlásit i v průběhu školního roku. Více informací na nebo na tel sobota Jízda k ukončení sezony Dobříč Cyklistický spolek Stodůlky zve fanoušky cyklistiky na Jízdu k ukončení sezony. Start je v obci Dobříč. Jede se po známé trase Nučice, Loděnice (rychlostní prémie), Sv. Ján, Bubovice (vrchařská prémie) a dále pak přes Rudnou směr Sobín. Délka vyjížďky je cca 40 km, trasa není náročná a jede se v jedné skupině. V případě špatného počasí se akce koná od Více informací na neděle Harfa a flétna Domov sv. Karla Boromejského - kostel sv. Rodiny, Řepy Duo Semplice: Lukáš Dobrodinský harfa a Vít Homér flétna. Zazní autoři G. F. Händel, J. K. Krumpholz, G. Bizet, V. Novák, Z. Folprecht a další. úterý Výtvarka pro nejmenší s Petrou deštník MC Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa Podzim je tu, a tak si pojďme společně vytvořit papírový deštník. Rezervace formou SMS na tel tel.: ŘÍJEN
6 Kalendář akcí říjen úterý Masáže miminek MC Prokůpek v Domě pro seniory Lukáš Počet míst omezen, rezervace a bližší informace u Lenky Kubíkové na tel čtvrtek Kytarový koncert Sál Komunitního centra sv. Prokopa, Nové Butovice Při společném koncertu na kytary zahrají Milada Karez a David Orel. Milada Karez vyučuje hře na kytaru v hudební škole ve Stodůlkách a se svým žákem Davidem už společně provedli asi deset koncertů. V Komunitním centru uslyšíme sólovou kytaru, skladby španělských romantických autorů a také skladby českých kytaristů. Společně pak zahrají několik středověkých tanců, variace na starou španělskou píseň La Follia, improvizaci na španělské téma a další. Studenti oborů obchodní akademie, hotelnictví a kosmetické služby vás srdečně zvou na Dny otevřených dveří ( hod., hod.). Můžete se těšit na ukázky dekorativního líčení a malé občerstvení. sobota 23. středa Certifikovaný Specializační barmanský kurz Free Style Soukromá obchodní akademie Stodůlky, s.r.o., Kuncova 1580 Kurz je ukončen certifikátem s mezinárodní platností. Cena je Kč. Více nebo na tel neděle Slavnostní koncert Kostel sv. Jakuba St., Stodůlky Městská část Praha 13 a farnost sv. Jakuba St. Stodůlky srdečně zvou na Slavnostní koncert. Účinkuje Musica cum gaudio. Program: G. F. Händel, G. Legrenzi, A. Mazák. Římskokatolická farnost sv. Jakuba St. ve Stodůlkách a Křesťanský sbor vás zvou na pokračování cyklu Prokopská zastavení. Tentokrát je pro vás připraven komponovaný večer. Na pořadu jsou verše Romana Brandstaettera spolu s ukázkou z díla Kajícník z Ossiachu. Večerem bude provázet Ondřej Bastl. Recitace básní a myšlenek bude doprovázena hudbou. Poslech veršů a hudby si budete moci zpříjemnit posezením u plodů vinné révy. Počet míst bude omezen pro cca 50 lidí. Doporučujeme místa rezervovat v KC. středa 27. sobota Příměstský tábor Sraz u některé ze stanic metra v Praze 13 Ať žijí rytíři, aneb kdo zachrání princeznu. V tomto duchu se bude konat příměstský tábor pro děti od 6 let, jehož organizátorem je o.s. Funny. Chcete, aby se děti o podzimních prázdninách nenudily a poznaly nové kamarády? Přeneste je na jeden den nebo na celou dobu prázdnin mezi rytíře, ale i přírodu v Praze a blízkém okolí. Konkrétní informace na funnyos.cz nebo tel Přihlášky do čtvrtek Premiéra představení Ahoj puso Kulturní dům Mlejn, Kovářova 1615/4 Naše ochotnické divadlo D13 pro vás připravilo šest krátkých humorných scének z běžného života. Čeká vás večer plný legrace a zábavy. Tímto vás srdečně zveme na premiéru. pátek Přednáška OS ROST Máme doma alergika MC Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa, Nové Butovice Pokračování cyklu přednášek o výchově pro rodiče Maminko, tatínku, nebojte se miminka. O alergiích u dětí a možnostech léčení klasickou i alternativní medicínou přednáší MUDr. Zuzana Vokatá. Hlídání dětí zajištěno. Cena 80 Kč. Přihlásit se můžete na sobota Vánoční šitá přáníčka Klub lidové tvorby, Janského 2370, Velká Ohrada Lektorka Marie Babůrková. S sebou vezměte bílou čtvrtku, filcovou podložku, zelenou vyšívací bavlnku, špendlíky. Cena 120 Kč. Bližší informace a přihlášky u paní Jarošové na tel sobota 23. a neděle Dny otevřených dveří Soukromá obchodní akademie Stodůlky, s.r.o., Kuncova 1580 neděle Musica Bellissima Domov sv. Karla Boromejského - kostel sv. Rodiny, Řepy Koncert se uskuteční v rámci 2. ročníku cyklu Musica concordans. Uměleckou vedoucí souboru je Eva Tornová. pondělí 25. pátek Podzimní prázdniny Školní tělocvična FZŠ Mezi Školami Máte již zajištěný program pro školáky na dny podzimních prázdnin a ředitelského volna? Te7 připravila jednodenní programy (sport, hry, besedy, promítání, výlety), svačina, oběd, pitný režim zajištěn. Přihlášky zasílejte do na Více na tel Tomáš Egyházi. úterý S Prokůpkem na výstavu Školní zimní stadion Bronzová Pojďte s námi na výstavu Od jeskyně k modernímu městu, kterou pořádá Městská část Praha 13 a Muzeum hl. města Prahy. V rámci výstavy představíme naši činnost a proběhne dílnička pro šikovné ručičky. Vstup zdarma. Sraz na stadionu. úterý Prokopská zastavení Komunitní centrum sv. Prokopa, Nové Butovice sobota Koncert Sboru Řádu sv. Huberta Domov sv. Karla Boromejského - kostel sv. Rodiny, Řepy Sbormistr Karol Ozorovský. O doprovod na lesnice se postarají Trubači Zábřeh. úterý Výtvarka pro nejmenší razítka z brambor MC Prokůpek v Komunitním centru sv. Prokopa Studené dny rozzáří barevné mozaiky pomocí bramborových tiskátek, které zvládnou jistě i ti nejmenší. Dozdobit můžeme přírodninami jeřabiny, žaludy, kaštany, listy. pracovní oblečení, přezutí a svačinu s sebou. Kontakt: Lenka S., tel středa Kurz pro předškoláky - První třídou bez pláče ZŠ s RVJ Bronzová Informativní schůzka se koná v přízemí školy, tř. 1.A, kde kromě informací obdržíte i přihlášku na tento kurz. Více na středa Hrajeme si na školu FZŠ Mezi Školami Zveme vás na první dílničku pro budoucí prvňáčky Hrajeme si na školu. Dílnička se bude konat v novém pavilónu školy. Bližší informace na čtvrtek Den otevřených dveří ZŠ s RVJ Bronzová Na návštěvníky čeká možnost navštívit jakoukoli vyučovací hodinu, prohlídka školy s podrobným popisem, na veškeré dotazy 6 ŘÍJEN tel.:
7 rodičů odpoví zástupci vedení školy i členové pedagogického sboru, v prostorách školy si budou moci návštěvníci prohlédnout výstavky prací žáků a expozice výstupů z mezinárodních i republikových projektů školy. Více na pátek Cesta světel a noční regata Dům dětí a mládeže Stodůlky, Chlupova 1800 Vlastnoručně vyrobená světýlka vám večer posvítí na cestu do Centrálního parku. Sejdeme se v 16 hodin v Domečku, vyrobíme si světýlka a okolo 17. hodiny se vydáme na cestu. Zde se k nám mohou připojit i ti, kteří si přinesou světýlko vlastní. Na závěr světelné cesty čeká v Centrálním parku na zájemce Noční regata lodních modelářů - můžete si prohlédnout osvětlenou, vlastnoručně vyrobenou, plující lodní flotilu. Vstupné 30 Kč. Podrobnější informace najdete na sobota Vystoupení gospelového souboru Touch of gospel Komunitní centrum sv. Prokopa, Nové Butovice Kalendář akcí říjen Srdečně vás zveme na třetí ročník festivalu Dny dobrých zpráv, který bude probíhat od pondělí 1. do soboty Vystoupení gospelového souboru Touch of gospel se uskuteční v Komunitním centru sv. Prokopa. Program v ostatních dnech festivalu, místo konání a další informace naleznete na úterý 9. sobota Martinské trhy aneb Za řemesly do knihovny Městská knihovna v Praze, pobočka Lužiny, Archeologická 2256 Martinské trhy aneb Za řemesly do knihovny - perníky, dřevěné hračky, kamenořezba, keramika, paličkování, batika... Přijďte v provozních hodinách knihovny ve všední den od 9 do 19 hodin, v sobotu od 9 do 12 hodin. připravila Eva Černá INZERCE tel.: ŘÍJEN
8 Osmnáct školek má nová hřiště V průběhu letošních letních prázdnin proběhla v areálu 18 mateřských škol a Domu dětí a mládeže rekonstrukce hřišť. Jedno z nich - obnovené hřiště mateřské školy Mezi Školami 2323 v Nových Butovicích symbolicky otevřel 21. září starosta David Vodrážka. Stejně jako v ostatních mateřinkách proběhla také zde úprava zahrady a zeleně, byly odstraněny staré houpačky a herní prvky a nahrazeny moderními, které splňují současné požadavky. Konkrétně v této školce byla nainstalována velká herní sestava se skluzavkou, dřevěný vláček a pružinové houpačky. V některých školkách a Domě dětí a mládeže byla ještě vybudována pískoviště a vyměněny lavičky a pět mateřinek má nové hřiště na míčové hry s umělým povrchem. Za celou tuto velkou stavební akci zaplatila Praha 13 ze svého rozpočtu přibližně 9,6 miliónů korun. Samuel Truschka FOTO: DAN NOVOTNÝ Stodůlečtí hasiči se dočkali zbrojnice Nová parkovací místa na Velké Ohradě Budova, která je na fotografii ještě pod lešením, je právě dokončovaná hasičská zbrojnice v blízkosti křižovatky Tlumačovské a Červeňanského na Velké Ohradě. Sbor dobrovolných hasičů Stodůlky se tak konečně dočká hasičárny, kde bude moci zaparkovat svá vozidla a ukládat techniku a výstroj, kterou měl dosud uschovanou v provizorních skladištích na několika místech. Jejich kolegové ze Sboru dobrovolných hasičů Třebonice mají novou zbrojnici již od roku Stodůlečtí hasiči si tu svoji slavnostně převezmou do užívání 12. října. Samuel Truschka FOTO: DAN NOVOTNÝ V září vyvrcholily práce na dvou dopravních stavbách, které se v létě začaly budovat na Velké Ohradě. První z nich je parkoviště mezi ulicemi Tlumačovská a Janského, v blízkosti autobusové točny na severní straně sídliště. Na tomto parkovišti, které je právě předáváno do provozu, vzniklo 88 parkovacích míst. Druhou akcí byla přeměna podélných stání na několika místech podél ulice Janského na kolmá. Náročnou úpravou, při které musely být vybudovány opěrné zdi z košů plněných kamenivem, aby mohla být rozšířena plocha pro parkování, vznikne 60 nových parkovacích míst. Velkým přínosem ale navíc bude lepší průjezdnost ulice Janského, protože vozidla budou parkovat mimo komunikaci. Parkoviště při Tlumačovské mohou obyvatelé Velké Ohrady používat již nyní, kolmá stání na Janského budou dokončena do poloviny října. Samuel Truschka FOTO: DAN NOVOTNÝ 8 ŘÍJEN tel.:
9 Téma Stopu Chceme budovat silnice, ale hlavně parky Vážení spoluobčané, v minulém STOPu jsem se zamýšlel nad uplynulými čtyřmi lety. V tomto čísle bych rád nastínil naše záměry pro následující období. Z dlouhodobého hlediska jsou našimi prioritami doprava, bezpečnost, omezení výstavby a péče o životní prostředí. Prioritou číslo jedna je doprava. Máme v úmyslu nadále usilovat o to, aby se tranzitní doprava městské části vyhýbala nebo alespoň projížděla co nejmenším územím. Proto budeme tlačit na urychlené dokončení Jinočanské spojky, která odvede dopravu ze Stodůlek nejkratší cestou na Pražský okruh. Jsem velmi rád, že se podařilo dokončit jižní část Pražského okruhu a že se prokázal výrazný pozitivní vliv této důležité komunikace na dopravu v okrajových částech Prahy. Zlepšila se situace v Radotíně, na Barrandově a částečně i v Nových Butovicích. Přesto považuji za další prioritu v oblasti dopravních staveb dokončení Radlické radiály od vyústění dálnice až na Zlíchov, která umožní plynulý průjezd osobních vozidel směrem do centra města. V souvislosti s výstavbou pokračování trasy metra A prosadíme zřízení autobusové linky ze Stodůlek na stanici metra Motol. Další důležitou oblastí je tzv. doprava v klidu neboli parkování, a to zejména na sídlištích. Na Velké Ohradě jsme právě dokončili 150 nových parkovacích míst, ale připravujeme další. Ve stadiu přípravy projektové dokumentace je parkoviště ve svahu nad základní školou Klausova, které přispěje ke zlepšení situace na jižní straně sídliště. Kromě toho připravujeme úpravy ve slepých ulicích uvnitř sídliště, které přinesou další desítky parkovacích míst. Prosazujeme také zřízení parkoviště P+R ve Stodůlkách. Na něm budou moci parkovat dojíždějící řidiči z okolních středočeských obcí, kteří v současné době nechávají svá auta na našich sídlištích poblíž stanic metra a do centra pokračují hromadnou dopravou. Úbytek těchto mimopražských vozidel by nepochybně sídlištím pomohl. V oblasti bezpečnosti hodláme prosazovat další rozšiřování kamerového sytému. Máme vytipována problematická místa, která by měla být pod dohledem kamer. Ruku v ruce s tímto opatřením ale musí být zvýšen počet strážníků v ulicích. Od roku 2002 stoupl počet strážníků, kteří slouží v naší městské části, o čtyřicet. Tento trend by měl dále pokračovat, protože i městská část se rozrůstá. Mělo by dojít ke změně stavebního zákona, která by dala městům, obcím i městským částem větší pravomoci v rámci územního a stavebního řízení. V současné době mají obce příliš malé kompetence při regulaci výstavby na svém území. Jako poslanec Parlamentu ČR se chystám takovou změnu zákona iniciovat. Také v rámci Prahy 13 budu usilovat o omezení výstavby, především v intravilánu. Rozhodně chci zabránit jakékoli výstavbě na pozemcích nad zimním stadionem a pokud možno také výstavbě na volných plochách na Slunečním náměstí. Výjimkou je samozřejmě Západní Město, kde se naopak chceme podílet na plánování rozumné a vyvážené výstavby v této oblasti, včetně infrastruktury a dopravních řešení. Právě v oblasti Západního Města zvažujeme realizaci projektu výstavby menších startovacích bytů pro mladé rodiny. Předpokládáme, že v příštím roce bude ukončen prodej bytů ve správě městské části nájemníkům. Stejně tak podporujeme připravovaný odprodej bytů, které spravuje přímo hl. město Praha. V souvislosti s růstem počtu mladých rodin s malými dětmi budeme nadále pracovat na rozšiřování kapacit mateřských škol. Mimochodem, pro mateřské školy jsme připravili projekt výuky angličtiny zdarma, který chceme zahájit v nejbližší době. Probíhají také nadále jednání o možnosti vybudování česko - rakouského gymnázia na našem území. Máme několik investičních záměrů v oblasti sportu. Nejblíže realizaci je připravovaný projekt plaveckého bazénu při ZŠ Janského na Velké Ohradě, o kterém jsem již psal v květnovém STOPu. Bazén je jedna z věcí, které podle průzkumů obyvatelům Prahy 13 nejvíce chybějí. Současně se zamýšlíme o podobě plánované sportovní haly v sousedství haldy na okraji Centrálního parku ve Stodůlkách. V následujícím období bychom také chtěli dokončit Školní zimní stadion Bronzová, zejména zvukovou a tepelnou izolaci a vzduchotechniku. V poměrně blízké době by se měl začít stavět Domov pro seniory v místě současné konečné autobusů ve Stodůlkách. Praha 13 maximálně podpoří urychlenou realizaci tohoto projektu. Nadále máme v úmyslu podporovat kluby seniorů a spolupracovat s nimi. Chceme také rozšířit nabídku Střediska sociálních služeb Prahy 13, například o určité poradenské služby. Mezi důležité plánované investice patří rekonstrukce poliklinik Lípa Centrum a Hostinského. Při pronajímání prostor v poliklinikách chceme dbát o to, aby tím došlo ke zkvalitnění lékařské péče. V sociální oblasti jsem stoupencem názoru, že sociální dávky mají dostávat pouze ti, kteří se snaží pro zlepšení své situace něco udělat. Výplata sociálních dávek by podle mého názoru měla být podmíněna např. tím, že rodiče posílají své děti do školy nebo že dlouhodobě nezaměstnaní jsou ochotni vykonávat i nějaké práce ve prospěch obce. Rozhodně podporuji výplatu sociálních dávek formou poukázek na potraviny. V Praze 13 máme poměrně hodně přírodních lokalit a zeleně. Jejich udržování a rozšiřování je důležitým dlouhodobým úkolem. Proběhla úspěšná revitalizace šesti vnitrobloků a budeme zvažovat, zda pokračovat podobnou formou i v dalších místech sídliště. Nyní pracujeme na revitalizaci vnitrobloku Mohylová Píškova, spočívající hlavně v nových výsadbách a odpočinkové zóně. Dokončuje se rekonstrukce Panské zahrady. Velice pokročilo také zvelebování Centrálního parku. Zbývá dodělat vlastně už jen horní část parku u Oistrachovy ulice, kde stále narážíme na problém vlastnictví pozemků. Rád bych i tento problém posunul dál a park dokončil. Ještě letos by ve střední části parku měla vzniknout oplocená pikniková loučka, kde by si člověk mohl sednout do trávy bez obav ze psích exkrementů. Zrekonstruovali jsme 70 dětských hřišť a hodláme v tom pokračovat. Nově je dokončeno hřiště v Sezemínské ulici, v současné době se pracuje na hřišti ve Flöglově ulici a ještě letos se možná stihne hřiště ve vnitrobloku Modrá Böhmova. Máme zpracované projekty na dalších několik hřišť, které bychom v závislosti na možnostech rozpočtu chtěli zrealizovat v příštím roce jde např. o hřiště v Hábově a Chalabalově ulici ve Stodůlkách a hřiště v jednom z vnitrobloků na Velké Ohradě. V plánu máme také rekultivaci prameniště Prokopského potoka na okraji Panské zahrady. Rozhodně máme v úmyslu pokračovat ve výsadbách stromů a obnovování zelených ploch. Možná jste si byli na zimním stadionu prohlédnout výstavu o dějinách Prahy 13. Pokud ne, tak ji rozhodně do konce října navštivte. Na velkém množství fotografií si můžete připomenout, jak obrovskými změnami prošlo naše území za posledních několik desítek let. Jsem přesvědčen, že v posledních letech byl vývoj městské části převážně pozitivní. Praha 13 je v mnoha ohledech pozoruhodná a zvláštní, má spoustu krásných míst a určitě je dobrou adresou. Pokud budu mít možnost, budu i nadále usilovat o to, aby se vám zde dobře žilo. Ing. David Vodrážka, starosta městské části tel.: ŘÍJEN
10 Na co se ptáte Odpovídá psycholog Společné bydlení dvou generací pomoc nebo komplikace?... Přistěhovala jsem se k příteli, do domu jeho matky. Všichni jsme se společně rozhodli pro rekonstrukci domu, matka bude bydlet v přízemí, my v patře. Matka s přítelem se ale rozhodli, že mamince se vše zařídí nově a my si ponecháme staré vybavení. Nechci se ale stále cítit jako na návštěvě, jako v jejím bytě. Chci si svůj byt vybavit a zařídit podle svého. Nevím, jak matce šikovně naznačit, že se mi tato varianta nelíbí... Někdy je společné bydlení v domě rodičů jednoho z partnerů ekonomicky nejvýhodnější. Pro vztahy je to ale ve většině případů jen komplikace. Pozor na finanční výpomoc. Kdo financuje rekonstrukce nebo budování našeho bydlení, ten má právo rozhodovat, co a jak se bude dělat. Významné a rozhodující věci partnerského společného bydlení by měli partneři řešit vždy spolu, ne s rodiči. Většina rodičů to se svými dospělými dětmi myslí dobře a dělá vše pro jejich dobro, ale po svém. Ne vždy to jde v klidu a bez komplikací. Pokud tedy finanční možnosti neumožňují vybudovat vlastní bydlení ani za pomoci hypotéky, je vztahově (nikoli ekonomicky) nejvhodnější zvolit dočasně třeba jen podnájem. Ten zaručí páru nezávislost, soukromí a klid. Všechno má dvě strany finanční výpomoc s uplatňováním názorů. S rodiči rozhodně není třeba na dané téma nekomunikovat, nespolupracovat nebo dokonce v hádkách přerušovat kontakty, ale v dospělosti je pro nás stabilním pilířem a nejvýznamnější osobou opravdu víc životní partner než rodiče. Společně s ním budujeme naše nové společné životní zázemí. A v něm bychom se my oba a naše děti měli cítit doma. PhDr. Hana Jenčová, klinický psycholog, , www. psychoterapie.atlasweb.cz Z vašich dopisů Stavba parkovacího pásu s kolmým stáním přispěje dílčím způsobem k řešení velmi problematické situace parkování v oblasti Velké Ohrady. Ne všichni ale s touto stavbou souhlasí. Z dopisu paní Kratochvílové vybíráme:...dočetla jsem rozhovor ve STOPu (pisatelka má pravděpodobně na mysli květnovou Přímou linku) a jsem upřímně zděšena. Na jednu stranu je chvályhodné, že se snažíte neúnosnou situaci s parkováním řešit, ale na straně druhé - je řešením vybudovat parkoviště dětem pod nosem? Ten malý pruh zeleně odděluje dětské zázemí od hluku a prachu sídliště, tak proč se chcete zbavovat i toho posledního tlumiče?... Parkování je rozčleněno do 4 nových zón v ulici Janského s vyhrazením parkování pro imobilní osoby. Při jejich budování dojde k normovému připojení nového jednostranného pásu kolmých stání na stávající vozovku ve vymezených úsecích komunikace, a tím k jejímu rozšíření. Veškeré nezpevněné plochy zasažené stavbou budou znovu rekultivovány a ozeleněny. V areálu obou sousedních škol bude provedena náhradní výsadba za vykácený porost obdobnými rostlinami ve stejném rozsahu. Zeleň tedy bude v plném rozsahu nahrazena včetně výsadby kvalitních a vzrostlých dřevin. red- INZERCE
11 VOLBY DO ZASTUPITELSTEV OBCÍ Co byste měli vědět, než půjdete k volbám Vážení občané, v pátek od hodin do hodin a v sobotu od 8.00 hodin do hodin budou na území naší městské části probíhat volby do Zastupitelstva Městské části Praha 13 a do Zastupitelstva hl. m. Prahy. Území městské části tvoří pouze jeden volební obvod. Hlasování probíhá ve volebních místnostech, jejichž seznam je uveden v Oznámení o době a místě konání voleb a na Adresa volební místnosti je navíc vždy uvedena na doručovací obálce s hlasovacími lístky. Motto: Občané mají za rovných podmínek přístup k voleným a jiným veřejným funkcím. (Listina základních práv a svobod čl. 21 odst. 4) Kdo má právo volit Voličem je občan obce za předpokladu, že jde o státního občana České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je v den voleb v této obci přihlášen k trvalému pobytu, nebo jde o občana Evropské unie, který v den voleb dosáhl nejméně věku 18 let a je v den voleb v této obci přihlášen k trvalému pobytu, pokud požádal o zápis do dodatku stálého seznamu voličů. Hlasovací lístky Pro volby do zastupitelstva obce mohou být vytištěny oboustranně. V záhlaví každého hlasovacího lístku je uveden název obce a počet členů zastupitelstva obce, který má být zvolen. Kandidáti každé volební strany jsou uvedeni na společném hlasovacím lístku v pořadí určeném volební stranou, a to v samostatných zarámovaných sloupcích. Hlasovací lístek je na konci textu opatřen otiskem razítka obecního úřadu, který plní pro danou obec funkci registračního úřadu. Hlasovací lístky do Zastupitelstva MČ Praha 13 a do Zastupitelstva hl. m. Prahy jsou ze zákona doručovány voličům nejpozději do V zájmu doručení umožněte přístup ke schránkám a schránky si řádně označte. V případě poškození nebo ztráty hlasovacího lístku může volič ve volební místnosti požádat okrskovou volební komisi o jiný hlasovací lístek. Způsob hlasování Volič hlasuje osobně zastoupení není přípustné. Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství ČR platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. Cizinec (občan EU) prokáže státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky průkazem o povolení k pobytu. Neprokáže-li volič potřebnými doklady svou totožnost a státní občanství ČR, popřípadě státní občanství státu, jehož občan je oprávněn hlasovat na území ČR, nebude mu hlasování umožněno. Po záznamu ve výpisu ze stálého seznamu voličů obdrží volič od okrskové volební komise prázdnou úřední obálku opatřenou úředním razítkem. Úřad městské části Praha 13, odbor občansko-správní, vede stálý seznam voličů pro voliče, státní občany ČR, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v Městské části Praha 13. Každý volič si může v úředních hodinách ověřit, zda je ve stálém seznamu voličů zapsán, a to v přízemí budovy Radnice, Sluneční nám. 13, v oddělení osobních dokladů a evidence obyvatel, po předložení průkazu totožnosti u paní Přikrylové nebo Suchomelové. Voliče státního občana ČR, který není zapsán ve výpisu ze seznamu voličů a který prokáže své právo hlasovat ve volebním okrsku, okrsková volební komise dodatečně po ověření dopíše do seznamu a umožní mu hlasování. Volič občan členského státu EU, který sice splňuje podmínky pro přiznání volebního práva, ale ve stanovené lhůtě nepožádal o zápis do dodatku seznamu voličů, nemůže hlasovat do zastupitelstev obcí. Lhůta pro podání žádosti o zápis do dodatku stálého seznamu voličů končí dne v hod. Bližší informace získáte na tel nebo Po obdržení úřední obálky vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků. Pokud se volič neodebere do tohoto prostoru, nebude mu hlasování umožněno. Volič může volit nejvýše tolik kandidátů, kolik členů toho kterého zastupitelstva má být voleno (počet je uveden na hlasovacím lístku). Do Zastupitelstva MČ Praha 13 je voleno 35 kandidátů. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku vloží volič úřední obálku před okrskovou volební komisí do volební schránky. Hlasování do přenosné volební schránky: Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu stálého volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. O návštěvu okrskové volební komise s přenosnou volební schránkou můžete proto požádat již nyní na tel , paní Pavla Herychová. Pozor na neplatné hlasy Hlas voliče je neplatný tehdy: jestliže hlasovací lístek nebyl vložen do úřední obálky, jestliže je hlasovací lístek přetržen, je-li v úřední obálce několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva, jestliže neoznačil na hlasovacím lístku ani volební stranu ani žádného kandidáta, jestliže označil na hlasovacím lístku křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce volební strany více než jednu volební stranu, jestliže označil na hlasovacím lístku křížkem v rámečku před jménem kandidáta více kandidátů, než má být voleno členů příslušného zastupitelstva. Hlasování voličů zapsaných ve zvláštních seznamech voličů vedených zastupitelským nebo konzulárním úřadem České republiky Zvláštní seznamy voličů vedou zastupitelské úřady na základě bydliště voliče v zahraničí, který z tohoto titulu o zápis požádal, a mají povahu stálého seznamu voličů. Vzhledem k tomu, že volič může v těchto volbách hlasovat pouze jednou, může být veden pouze v jednom stálém seznamu voličů. V důsledku svého zápisu do zvláštního seznamu voličů vedeného zastupitelským úřadem byl volič vyškrtnut ze stálého seznamu voličů vedeného obecním úřadem v místě jeho trvalého pobytu na území České republiky, musí proto požádat o vyškrtnutí ze zvláštního seznamu voličů příslušný zastupitelský úřad a o tomto vyškrtnutí předložit obecnímu úřadu potvrzení, popřípadě toto potvrzení předložit v den voleb okrskové volební komisi. Bližší informace získáte na tel paní Přikrylová, nebo paní Suchomelová. Při volbách do zastupitelstev obcí nelze volit na voličský průkaz. Mgr. Jana Dvořáková, vedoucí občansko-správního odboru Způsob hlasování - jak správně upravit hlasovací lístek Volič se může rozhodnout pro jeden ze tří způsobů hlasování: a) Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. Pokud by byla označena tímto způsobem více než jedna volební strana, byl by takový hlas neplatný. b) Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. Počet členů zastupitelstva, který má být v obci zvolen, je uveden v záhlaví hlasovacího lístku. Pokud by bylo označeno tímto způsobem více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. c) Kromě toho lze oba způsoby popsané v předchozích bodech kombinovat, a to tak, že lze označit křížkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce. Pokud má být voleno např. 11 členů zastupitelstva a je označena volební strana s 11 kandidáty a kromě toho 5 kandidátů individuálně ze sloupců dalších volebních stran, je dáno označené volební straně 6 hlasů, a to pro kandidáty na prvních šesti místech. Pokud by byla tímto způsobem označena více než jedna volební strana nebo více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Z uvedeného vyplývá, že volič nemá pouze jeden hlas, ale tolik hlasů, kolik má být v jeho volebním obvodě zvoleno zastupitelů. Proto pokud hlasuje křížkováním kandidátů v různých stranách a nevyužije všechny své hlasy, zbytečně oslabuje svůj voličský vliv. Současně v tomto volebním systému platí, že větší šanci na zvolení má kandidát, pokud volič podpoří celou volební stranu, nejen kandidáta samotného. Pokud volič zvolí stranu, nemůže již označit křížkem kandidáty této strany, k takovému označení se nepřihlíží. Ve volbách do zastupitelstev obcí nelze udělovat preference. Pozor! Pokud volič použije k označení jednotlivých kandidátů nebo volební strany jakýkoli jiný symbol než křížek, k takovému označení se přihlížet nebude. Proto používejte výhradně křížek. -red- tel.: ŘÍJEN
13 Gospel Swingers FOTO: DAN NOVOTNÝ Spiritual Fest zněl mnoha jazyky a porozuměním FOTO: MARTIN MYSLIVEC Už se školy nebojí V Centrálním parku proběhlo 1. září tradiční vítání nových prvňáčků. Letos jich do našich deseti základních škol nastupuje 620. Aby se nebáli školy, uspořádala pro ně městská část zábavný program Hurá do školy. Přivítal je starosta David Vodrážka, jeho zástupci David Zelený a Petr Zeman a náměstek primátora Rudolf Blažek, kteří se s dětmi posadili do školních lavic a dokonce si i zacvičili. Starosta Vodrážka navíc ukázal svoji rozbitou helmu, která mu při nedávné nehodě na kole zachránila život, a nabádal děti, aby na kolo také nosily helmu. Svými vystoupeními děti pobavili Ladislav Hron, věčný prvňák Albertík a další postavy. Děti vyhrály mnoho cen v soutěžích, dostaly drobné dárky a vyřádily se na houpačkách a dalších atrakcích. Kromě společného fotografování dětí došlo letos poprvé i na společnou fotografii rodičů. Samuel Truschka TF Gospel Singers Září je v Praze 13 už tradičně spojeno s fenoménem Spiritual Fest. Letošní festival afroamerických spirituálů, konaný 18. a 19. září, byl poprvé dvoudenní a stal se skutečně mezinárodní záležitostí. Vystoupilo na něm celkem dvacet souborů. Kromě tradičních účastníků, kteří na festivalu vystupují každoročně, se totiž organizátorům podařilo pozvat několik vynikajících těles ze zahraničí konkrétně ze Slovenska, Maďarska, Německa a Francie. Mnohé z nich měly ve svém názvu slovo Gospel, přesto větší část obou odpolední zněly zejména různé úpravy známých spirituálů. Sobotní program v Komunitním centru, kdy zpívala většina pravidelných účastníků, zakončoval soubor TF Gospel Singers z Paříže,vedený skvělým Terry Francoisem, členem světoznámého Golden Gate Quartetu. Svým ohromným elánem a krásně sytým vícehlasem při přednesu spirituálů i hudebně velice náročných gospelů soubor doslova nadchl publikum a později večer prý i cestující v metru. Velký úspěch měl domácí Geshem, pořadatel festivalu, který pod vedením Marka Šlechty zařazuje stále zajímavější aranže klasických spirituálů i nové choreografické prvky. Jako přídavek zařadil hebrejskou píseň Osé šalóm, protože právě na sobotu připadl židovský svátek smíření Jom Kipur. Do pohybu posluchače uvedl i pražský Američan Lee Andrew Davison s charismatickým přednesem tradičních černošských blues. Druhý den ve Spolkovém domě ve Stodůlkách vystoupili například němečtí Gospel Swingers, Brno Gospel Choir a energetická bomba z loňska -Sopron Gospel z Maďarska. Přes jazykovou pestrost vládla atmosféra porozumění a sounáležitosti. Poselstvím festivalu je šíření biblické tradice, toho nejlepšího z dědictví generací usilujících o pokojné soužití, tvořivou spolupráci, podporu svobodného rozvoje jedince uprostřed milující rodiny a tolerantní společnosti, říká duchovní otec Spiritual Festu Marek Šlechta. Myslím, že tahle hudba to dokáže. Samuel Truschka tel.: ŘÍJEN
14 Kaleidoskop Revitalizace vnitrobloků je dokončena Projekt, který Praha 13 zahájila v červenci 2009, je dokončen. Ve středu 8. září si část hotového díla prohlédl starosta David Vodrážka společně s ředitelem oblasti dodavatelské společnosti Swietelsky stavební s. r. o. Rastislavem Súľovským a členy realizačního týmu. Starosta poděkoval všem, kdo se na uskutečnění projektu podíleli, a vyjádřil naději, že obnovené vnitrobloky zůstanou dlouho stejně hezké. V rámci projektu bylo šest sídlištních vnitrobloků zásadním způsobem proměněno. Dostaly nová hřiště a sportoviště, nové cesty, lavičky a koše, zmizely ošklivé betony, přibyly barvy. Zatímco odstraněno bylo pouze 50 přestárlých stromů a nevhodné křoviny, přibylo 160 vzrostlých stromů a tisíce nových keřů. Celá akce stála přibližně 60 miliónů korun, z toho více než 38 miliónů korun získala Praha 13 díky kvalitně zpracovaným projektům z fondů Evropské unie, konkrétně z operačního programu Praha Konkurenceschopnost. Podrobnou zprávu o revitalizaci najdete na Samuel Truschka Operační program Praha Konkurenceschopnost Evropský fond pro regionální rozvoj Praha & EU Investujeme do vaší budoucnosti Ekologická 13 se stala velkým lákadlem Až do 21. října mají každý čtvrtek občané naší městské části možnost zajít na Sluneční náměstí v Nových Butovicích, kde se vždy od 13 do 19 hodin konají v rámci akce Ekologická 13 farmářské trhy. Tuto na třináctce zatím ojedinělou akci odstartoval 2. září zástupce starosty Petr Zeman. V téměř třiceti stáncích si mohou zájemci koupit například ovoce a zeleninu, květiny, sazenice, maso, uzeniny, pečivo, mošty, ale také med, koláče, ryby nebo nejrůznější košíkářské zboží. Jezdím sem pravidelně každý čtvrtek a jsem nesmírně spokojená, řekla paní Jana z Velké Ohrady a dodala: Byla by velká škoda nevyužít možnosti koupit si opravdu čerstvé zboží přímo od pěstitelů nebo výrobců. Podívala jsem se také do informačního stánku Prahy 13, kde jsem si vybrala z nabízených brožur především ty, které se týkají Centrálního parku a přírodních zajímavostí. Uvítala bych, kdyby tento způsob prodeje v naší městské části zakořenil. To, jak bude dvouměsíční akce Ekologická 13 úspěšná, rozhodne, zda a jakou formou bude pokračovat. Eva Černá 14 ŘÍJEN tel.:
15 Kaleidoskop Domeček se proměnil v krásnou školku Na letošní první školní den byla v Praze 13 otevřena nová mateřská školka. Starosta David Vodrážka 1. září slavnostně otevřel rekonstruovaný domeček v Bronzové ulici na okraji Centrálního parku, kde dříve sídlil Dům dětí a mládeže. V loňském roce městská část poskytla Domu dětí a mládeže větší uvolněnou budovu školy v Chlupově ulici. Objekt v Bronzové se uvolnil a mohla začít jeho přestavba. Protože jsme předčasně nerušili žádné školky, neměli jsme dosud žádné problémy s umísťováním dětí, řekl starosta David Vodrážka. Nyní už máme dětí tolik, že se nám budou nové prostory opravdu hodit. Zásadní rekonstrukce za 25 miliónů korun přetvořila původní provizorní stavbu na moderní a útulné místnosti pro dvě nová oddělení s padesáti dětmi. Bylo vybudováno zcela nové sociální zařízení, přípravna jídel, nové podlahy, elektroinstalace, vodovod a topení, objekt byl zateplen, byla vyměněna okna, instalována nová dřevěná fasáda. Také byl modernizován celý areál, kde vzniklo nové dětské hřiště, sportoviště a altánky pro děti. Školka je pobočkou Mateřské školy U Rumcajse v Zázvorkově ulici. Samuel Truschka FOTO: DAN NOVOTNÝ Druhý vestibul stanice Stodůlky je v provozu FOTO: DAN NOVOTNÝ V pátek 10. září byl za účasti ředitele Dopravního podniku hl. města Prahy Martina Dvořáka a starosty Prahy 13 Davida Vodrážky slavnostně zprovozněn nový západní vestibul stanice metra Stodůlky, který vede přímo do vznikajícího Západního Města. Od roku 1994 stál v polích za Jeremiášovou ulicí původní skleněný vestibul, který nebyl nikdy zprovozněn a vstup do metra byl zakonzervovaný. Teprve v souvislosti s výstavbou Západního Města došlo k vybudování nového vestibulu. Začal se stavět v září 2009 a stál přes 280 miliónů korun. Jeho součástí je také bezbariérový výtah pro cestující se zdravotním handicapem, prodejna jízdenek, policejní služebna, veřejné WC a bankomat. Samuel Truschka tel.: ŘÍJEN
16 INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE 16 ŘÍJEN 2010 tel.:
17 S Vaškem zpíval celý Central park Poslední prázdninový den je v Praze 13 vnímán jako vrcholný svátek léta pověstný přátelskou atmosférou skvělé hudební párty. Centrální park přidal tradiční přírodní pozadí, a tak byl v úterý 31. srpna hodinu po poledni letošní Koncert pro park odstartován. Břeskný zvuk a průzračný vzduch byl tentokrát (přes dlouhodobě uzavřené kontrakty s přírodními živly) poznamenán nedodržením smluvních podmínek ze strany počasí. Poprvé v devítileté historii koncertu útočil ostrý déšť svorně se svým rodným bratrem větrem na diváky i interprety. A protože jsme mu přes všechna pradávná ujišťování nemohli poručit, zbývalo jen hrát a vyhrát. Jako první začal rozhánět chmury lehce rockovou vlnou a skvělou instrumentalizací Martin Pošta. Následně jsme byli svědky slábnoucího deště, který stále neúspěšněji narážel na auru nesmrtelných rockových hitů jako nejlepší důkaz, že Legendy se vrací. Dalším chodem opulentího hudebního menu byl vyzrálý, ale stále provokující styl muziky, se kterým vystoupil nestor československé hudební scény Lešek Semelka. Při jeho klávesových partech odehrávajících se takřka v himalájských výšinách máte pocit, že hudba vámi prochází a slova se vybavují podvědomě, protože soustředěný pohled jeho očí míří do mlčenlivé hloubky vyššího zasvěcení. S úsměvem, nasazením a klasickou palbou vyhnali dnes už legendární Screwballs z Centrálního parku poslední zbytky deště. Přinesli společně se šíleným a úžasným basákem, mistrem světa ve šplhu na svůj nástroj, mrazení v zádech a skvělou atmosféru vzdálené iluze 50. let. Hudbu, ke které neodmyslitelně patří osmiválcové Fordy a Chevrolety s půlmetrovými křídly, na každém nárazníku třista kilo chromu a kapotami velikosti Texasu. U Screwballs tvrdí tradičně bican muziku. A tím je starosta Prahy 13 David Vodrážka. Jako host vystoupil místostarosta Petr Zeman, který ve svých kytarových sólech ale i při společné střelbě téhle bandy nikoho nenechal na pochybách, že takové okouzlení mohou přinést jenom ti, kteří hrají rock n roll. Další muzikantská partička vzbudila okamžitě frenetický potlesk publika a neutuchající jekot přítomných náctek. To totiž hned zkraje spustili nekompromisně svých 720 kilovolt rytmu, rapu a etnojazzu Gipsy.cz. Jasné, místy kontroverzní, ale pravdivé texty nesené cvalem cikánské muziky jako by běžely za melodikou na vzdálený horizont, kam je vede se svými ďábelskými houslemi fenomenální a ještě pořád hudbou uchvácený Vojta Lavička. Se zasněným úsměvem i jasným zvukem houslí stále dokazuje, že tohle je prostě daleko vyšší třda, než kudy se pop-music běžně ubírá. Ženský člen letos reprezentovala Ilona Csáková, zralejší a podmanivější, se kterou si společně zazpívaly řadu hitů přítomné dívky a ženy. Zatímco u chlapců a mužů v tomto případě úplně stačil pohled do velkých uhrančivých očí. Se setměním nadešel čas příchodu hvězd. Čaroděj Dobroděj Stínu katedrál Chrámu svatého Víta. V hlavním vysílacím čase vystoupil do hvězdné záře reflektorů Vašek Neckář. Nevím, které hity mám jmenovat, ale byly tam všechny. A s Vaškem tam byl a zpíval celý nabitý Central park. Já tam byl taky. A taky jsem zpíval. A tak to šlo v letošním Koncertu pro park dál a dál. Dan Novotný tel.: ŘÍJEN
18 INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE INZERCE SK Hala Lužiny, Bellušova 1877 pořádá od 4. října 2010 do 28. října 2010 DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V rámci dnů otevřených dveří se mohou všichni zájemci zúčastnit jednotlivých cvičebních hodin, kde budou seznámeni se zaměřením a náplní. Součástí akce bude i výstava fotografií zachycující aktivity oddílů SK v rámci využití volného času mládeže a dětí (výlety, vycházky, turnaje a soutěže, letní a zimní tábory apod.). Rodiče budou mít možnost seznámit se s prostředím, ve kterém děti cvičí, s jednotlivými cvičiteli- trenéry. Do všestranného cvičení přijímáme děti i se zdravotním handicapem či oslabením, děti s ADHD i děti s autismem. Co Vám můžeme nabídnout? všestranné cvičení předškolních dětí (3-5 let) všestranné cvičení mladšího žactva (5-7 let) cvičení rodičů a dětí (18 měsíců- 3roky) míčové hry pro žáky (7-12 let) rytmickou gymnastiku pro dívky (3-8 let) orientační běh pro žáky (8-15 let) oddíly bojových umění AIKIDO- dospělí (od 17let) - zlepšení fyzické kondice, zvýšení sebejistoty TCHAJŤI- děti (od 6let) a dospělí - cvičení pro zdraví, práce s energií, prvky sebeobrany Slavnostním vyvrcholením celé akce bude sportovní odpoledne pro děti a jejich rodiče dne akce s názvem: CVIČTE S NÁMI PO CELÝ ROK Připravujeme : hry a soutěže pro děti překážkové a opičí dráhy skoky na velké trampolíně ukázky cvičení TCHAJŤI a Rytmické gymnastiky Součástí sportovního odpoledne bude i turnaj v míčovém víceboji rodin i jednotlivců. Disciplíny míčového turnaje: hod na koš, střelba na cíl, kop na branku, hod na branku apod. Míčový turnaj bude vyhodnocen ve všech věkových kategoriích a první tři z každé věkové kategorie obdrží věcné ceny. Podrobné informace získáte u organizátora akce: p. Kolandové na tel. čísle: , nebo je najdete na p. Čulák na tel. čísle ,
19 Sport Školáci opět stavěli plavidla z lahví V polovině června překazil tradiční Ekoslunovrat vytrvalý liják. V náhradním termínu v pátek 10. září se u retenční nádrže v Centrálním parku sešli reprezentanti sedmi místních škol z Prahy 13 se svými výtvory a jejich fanoušci. Zúčastněná školní družstva měla postavit z PET lahví co nejzajímavější loď, samozřejmě schopnou plavby. Akci zahájil místostarosta Petr Zeman, moderovala herečka Mirka Součková s autorem akce Bohdanem Pardubickým. Všechna plavidla byla pokřtěna a poté se pádel chopili městští strážníci a ředitel FZŠ Mezi Školami. S menšími či většími obtížemi vykonali povinnou plavbu a došlo i na koupání. Plavidla pak byla převezena na zimní stadion, kde jsou v rámci výstavy Od jeskyně k modernímu městu k vidění až do konce října. Hlavními partnery byly Pražské služby a.s. a autorizovaná obalová společnost EKO-KOM, a. s. Vítěz tentokrát vyhodnocen nebyl, ale všechny zúčastněné školy byly pozvány na sportovní dopoledne v Aquaparku Barrandov, které proběhlo 17. září. Pro páteční dopoledne připravil tým Bohdana Pardubického tři různorodé disciplíny, které měly rozhodnout o vítězném družstvu. Po štafetě následoval průlet tobogánem, doprovázený typickým jekotem, kterému ale rozuměl každý. No pocéém, to je hustýý, že se ani bát nestačím. Soutěž zakončovalo náročné plavání proti proudu. Sečteno a podtrženo, bronz vybojovalo družstvo ZŠ Janského, stříbro patřilo reprezenteci FZŠ Otokara Chlupa a zlatý pohár si s vítězným pokřikem odnesla parta ZŠ Bronzová. A tohle dopoledne v Aquaparku na Barrandově si ale fakt užili všichni. Samuel Truschka a Dan Novotný Fotbal ve Stodůlkách Sokol Stodůlky postoupil z 1.A třídy do Přeboru Prahy v době výročí 100 let sportu a devadesáti let fotbalu ve Stodůlkách. Skončil ve skupině B druhý. Vzhledem k nejednoznačnému výkladu Soutěžního řádu Českomoravského fotbalového svazu využil Meteor možnosti odvolání. U Pražského fotbalového svazu neuspěl, tak se odvolal k Českomoravskému fotbalovému svazu. Ten dal za pravdu Meteoru a bez účasti Stodůlek poslal jeho béčko do Přeboru Prahy na úkor Sokola Stodůlky. Ze skupiny A 1.A třídy tak postoupila do Přeboru dvě mužstva a ze skupiny B žádné! Navíc se tým A- mužů Stodůlek ocitl ve skupině A, takže nehraje místní derby s Řeporyjemi, Slivencem apod., ale jezdí na sever a východ Prahy. Odehraná utkání ke dni závěrky: PSK Union Stodůlky 2:3, Stodůlky - Vyšehrad B 5:0, Královice Stodůlky 2:0, Stodůlky Junior 4:0. Přijďte se některou neděli podívat a zafandit na hřiště Sokola Stodůlky (za kostelem). Na kvalitním trávníku padá do sítě soupeřů hodně branek v Stodůlky Kyje, v Stodůlky Dubeč, ve Stodůlky - Dolní Počernice, ve Stodůlky Šeberov. Ze zajímavých utkání pak zveme fanoušky na utkání do Dolních Chaber, kde v nastoupí proti Stodůlkám např. Vízek, Šmicer, Hašek, Patrik Berger aj. Aleš Musil Pro milovníky koní Sportovní stáj Prahy 13, Lužce 17, nabírá nové členy do jezdeckého kroužku - děti od 8 let. Stáj je nedaleko Prahy. Dobré spojení zajišťuje autobus 311 ze Zličína. Kroužky jezdectví probíhají ve všední den hod. nebo o víkendech hod. (dle domluvy). Veškeré informace poskytne Daniela Boleslavská na tel Více také na Daniela Boleslavská tel.: ŘÍJEN
20 Střípky SUPER DEN 2010 ANEB KAŽDÝ SE K DIPLOMU NEPROKOUŠE. V sobotu 18. září se v Centru výcviku psů pro postižené Helppes konala další slavnostní promoce psích studentů. Letos patroni a čestní členové z řad známých osobností předali klientům 12 čtyřnohých pomocníků asistenčních psů. Mezi předávajícími byli například ministr práce a sociálních věcí Jaromír Drábek, textař Pavel Vrba, Anna K., Miro Žbirka, Barbara Nesvadbová, Jan Potměšil. V průběhu odpoledne patřilo pódium také ukázkám dovednosti psů nebo hudebnímu vystoupení Marcely Holanové a Karla Kahovce se skupinou George & Beatovens. Super den je akce nejen společenská, ale také propagační, řekla ředitelka výcvikového centra Zuzana Daušová. Dává nám možnost, aby se co nejširší veřejnost dověděla o naší činnosti, klientech, o tom, že asistenční psi stále nejsou dotovaní státem a že bez finanční pomoci sponzorů a dárců bychom nemohli existovat. Vždyť výcvik jednoho psa, který je pro člověka s handicapem nenahraditelným pomocníkem, stojí zhruba korun. Jsem ráda, že na Ministerstvu práce a sociálních věcí začala probíhat jednání, která dávají šanci alespoň na částečnou úhradu částky potřebné k výcviku, takže se snad blýská na lepší časy. Více na Eva Černá DVA DŮVODY K RADOSTI. Děti z Mateřské školy Ovčí hájek měly ve čtvrtek 16 září hned dvojí důvod k radosti. Tím prvním bylo slavnostní otevření nového dětského sportoviště. Pásku společně s ředitelkou mateřské školy Zuzanou Stočesovou přestřihl zástupce starosty Petr Zeman. Jsem velice rád, že práce na tomto hřišti skončily v termínu a že ho děti mohou od začátku školního roku plně využívat, řekl zástupce starosty a dodal: Trochu mě překvapilo, jak velký počet rodičů se této malé slavnosti zúčastnil. Svědčí to o tom, že jim není lhostejné, v jakém prostředí se děti pohybují a že i oni mají radost z toho, že si jejich ratolesti budou hrát a sportovat na pěkném, kvalitním, hygienicky nezávadném a bezpečném hřišti. Svou radost neskrývala ani ředitelka školky. Dlouho jsme si něco takového přáli a už se těšíme až hřiště začne všech 105 dětí plně využívat. Jediné, co nám trochu kazí radost je, že tento prostor sloužil lidem z přilehlých domů jako popelnice. Bohužel ani to, že nyní je tady krásné nové hřiště na této politováníhodné skutečnosti nic nezměnilo. Pak už nic nebránilo tomu, aby mohla začít tradiční Zahradní slavnost, která dává prostor k bližšímu seznámení nejen dětem, ale i rodičům. Připravený program s názvem Zpátky do školky za chvilku všechny prcky pořádně rozhýbal. Při jejich zpívání, tancování a dovádění bylo vidět, že jim je v té jejich školičce opravdu fajn. Eva Černá PRO POHODLNÉ A BEZPEČNÉ POSEZENÍ. Technická správa komunikací v září zrekonstruovala devadesát sedáků umístěných pod budovou radnice a v okolí stanice metra Hůrka na Slunečním náměstí. Byly vyměněny poškozené dřevěné části, doplněny chybějící a všechny sedáky dostaly nový nátěr. Rekonstrukce přišla na korun. če- NOVÁ ŠKOLNÍ KNIHOVNA. Jistě si mnozí z vás všimli, že naše FZŠ Mezi Školami prochází velkou rekonstrukcí. Rozhodli jsme se vylepšit i školní knihovnu a přestěhovat stávající do větších prostor. Vše začalo už loňský školní rok. Žáci navrhli, jak by knihovna měla vypadat a následně se na realizaci vybraných návrhů sami aktivně podíleli. Díky financím od občanského sdružení (rodičů) jsme mohli rozšířit knižní fond a vylepšit vybavení knihovny. Nově jsme také zřídili oddělení cizojazyčné literatury. Výzdobě knihovny se na konci školního roku věnovaly deváté ročníky. Jak se jim to povedlo, můžete posoudit sami. Naše školní knihovna by měla sloužit nejen ke vzdělávání, ale i jako informační brána pro žáky a učitele. Pokud máte zájem rozšířit náš knihovní fond, domluvte si prosím předem podrobnosti na fzsmeziskolami.cz. Kateřina Pavezová 20 ŘÍJEN tel.: