Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=show_document&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2020&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&query_words=&part=all&de_fr=&de_it=&fr_de=&fr_it=&it_de=&it_fr=&orig=&translation=&rank=0&highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-II-238%3Ade&number_of_ranks=0&azaclir=clir
Timestamp: 2020-07-06 02:05:00
Document Index: 290883349

Matched Legal Cases: ['Art. 67', 'Art. 67', 'Art. 67', 'Art. 67', 'BGE', 'Art. 67', 'Art. 67']

Art. 67a IRSG; unaufgeforderte Übermittlung von Informationen und Beweismitteln.
Die unaufgeforderte Übermittlung von Informationen und Beweismitteln gemäss Art. 67a IRSG stellt eine Rechtshilfemassnahme dar (E. 4), welche nicht direkt mit Beschwerde angefochten werden kann (E. 5). Eine richterliche Überprüfung der unaufgeforderten Õbermittlung ist jedoch möglich, soweit die Beschwerde gegen die Schlussverfügung im Rechtshilfeverfahren offen steht, in welchem Auskünfte oder Beweismittel unaufgefordert übermittelt wurden (E. 6a und b). Die unaufgeforderte Übermittlung im Sinne von Art. 67a IRSG - die informell erfolgen kann - muss jedoch in allen Fällen mit einer schriftlichen Mitteilung an die Behörden des ausländischen Staates verbunden werden; eine Kopie dieser Mitteilung sowie das Protokoll gemäss Art. 67a Abs. 6 IRSG müssen in allen Fällen unverzüglich dem Bundesamt für Polizeiwesen als Aufsichtsbehörde übermittelt werden (E. 6c und d). Die Personen, über welche Informationen übermittelt wurden, können diese Mitteilungen weder separat anfechten noch deren Zustellung verlangen (E. 6e).
Erwägungen 1 2 4 5 6
BGE: 124 V 185, 121 III 219, 124 II 193, 123 II 595 mehr... , 123 II 464, 123 II 134, 122 II 140
Artikel: Art. 67a IRSG, art. 80e EIMP, Art. 67a Abs. 6 IRSG, art. 3 OEIMP mehr... , art. 305bis CP, art. 305ter CP, art. 3 al. 1 CEEJ, art. 12 al. 1 EIMP, art. 80e let. a EIMP, art. 80e let. b EIMP, art. 80d EIMP, art. 67a al. 3 EIMP, art. 80h let. a EIMP, art. 67a al. 3, 4 et 6 EIMP, art. 80h let. b EIMP, art. 1 al. 2 et 3 CC, art. 2 let. a EIMP