Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/pv-l4-1999.t3.html
Timestamp: 2017-08-22 09:11:21
Document Index: 82597310

Matched Legal Cases: ['artículo 1', 'artículo 2', 'artículo 22', 'Artículo 27', 'artículo 7', 'artículo 39', 'artículo 51', 'artículo 52', 'artículo 54', 'Artículo 54', 'artículo 64', 'artículo 67', 'artículo 67', 'artículo 68', 'artículo 70', 'artículo 71', 'artículo 71', 'artículo 72', 'artículo 75', 'artículo 79', 'artículo 80', 'artículo 83', 'artículo 86', 'artículo 87', 'artículo 87', 'artículo 83', 'artículo 79', 'artículo 79', 'artículo 79', 'artículo 88', 'artículo 89', 'artículo 114', 'artículo 153', 'Artículo 153', 'artículo 153', 'Artículo 153', 'artículo 153', 'Artículo 153', 'artículo 162', 'artículo 171', 'artículo 172', 'artículo 171', 'artículo 111', 'Artículo 111']

Ley 4/1999, de 29 de diciembre, por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2000. TITULO III. EL ESTADO DE INGRESOS.
1.- Durante el ejercicio 2000, la aportación general de las Diputaciones forales al sostenimiento de los créditos consignados en el presupuesto de la Administración de la Comunidad Autónoma ascenderá a 452.301.500.000 pesetas (2.718.386.763,31 euros), consistiendo en seis entregas de 75.383.583.333 pesetas (453.064.460,55 euros) cada una, calculadas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 del Anexo de la Ley 6/1996, de 31 de octubre, por la que se aprueba la metodología de determinación de las aportaciones de las Diputaciones forales a la financiación de los Presupuestos de la Comunidad Autónoma del País Vasco aplicable a los ejercicios 1997, 1998, 1999, 2000 y 2001, que se harán efectivas dentro de la primera quincena de los meses de febrero, abril, junio, julio, octubre y noviembre.
2.- Para el cálculo de la aportación general indicada en el apartado anterior se han tenido en cuenta los componentes siguientes:
b) La compensación neta a favor de las Diputaciones forales por aquellos tributos que constituían recursos de las mismas, derogados por la entrada en vigor del Impuesto sobre al Valor Añadido, asciende a 69.001.400.000 pesetas (414.706.766,19 euros), conforme al cálculo previsto en el artículo 2, apartado 1.a), del Anexo de la citada Ley 6/1996, de 31 de octubre.
- Liquidación del cupo a satisfacer al Estado correspondiente al ejercicio 1999, por un importe previsto de 18.094.800.000 pesetas (108.751.938,26 euros).
- Liquidación de las compensaciones financieras con el Estado correspondientes al ejercicio 1999, por un importe previsto de 802.400.000 pesetas (4.822.521,13 euros), con signo positivo.
- Cupo líquido a satisfacer al Estado en el ejercicio 2000, por un importe de 144.423.600.000 pesetas (868.003.317,59 euros).
- Compensaciones financieras con el Estado correspondientes al ejercicio 2000, por un importe previsto de 5.732.000.000 pesetas (34.450.013,82 euros), con signo positivo.
- Liquidación de la financiación correspondiente a la Policía Autónoma para 1999, computada en la liquidación del cupo líquido a pagar al Estado, por un importe de 93.100.000 pesetas (559.542,27 euros).
- Financiación correspondiente a la Policía Autónoma para el 2000, computada en el cálculo del cupo líquido a pagar al Estado, por un importe de 61.817.600.000 pesetas (371.531.258,64 euros).
- Liquidación de la financiación correspondiente a los traspasos asociados a entidades gestoras de la Seguridad Social para 1999, computada en la liquidación del cupo líquido a pagar al Estado, por un importe de 0 pesetas (0 euros).
- Financiación correspondiente a los traspasos asociados a entidades gestoras de la Seguridad Social para el 2000, computada en el cálculo del cupo líquido a pagar al Estado, por un importe de 294.902.700.000 pesetas (1.772.400.923,16 euros).
- Liquidación de la financiación correspondiente a los nuevos traspasos de servicios desde la Administración central del Estado a la Comunidad Autónoma para 1999, computada en la liquidación del cupo a pagar al Estado, por un importe de 26.200.000 pesetas (157.465,17 euros).
- Financiación correspondiente a los nuevos traspasos de servicios desde la Administración central del Estado a la Comunidad Autónoma para el 2000, computada en el cálculo del cupo líquido a pagar al Estado, por un importe de 717.400.000 pesetas (4.311.660,84 euros).
e) La cantidad a minorar correspondiente a la realización, por parte del Gobierno, de las políticas previstas en el artículo 22, apartado tercero, de la Ley 27/1983, de 25 de noviembre, de Relaciones entre las Instituciones Comunes de la Comunidad Autónoma y los Organos Forales de sus Territorios Históricos, asciende a 0 pesetas (0 euros), por entenderse que las cantidades destinadas a la realización de las políticas y funciones a las que se refiere el citado artículo están incluidas en las destinadas a la financiación de los proyectos aprobados al amparo de la disposición adicional tercera del Anexo de la Ley 6/1996, de 31 de octubre.
Artículo 27 Aportaciones específicas
1.- Además de la aportación general a que se refiere el artículo anterior, las Diputaciones forales procederán a efectuar las aportaciones específicas previstas en el artículo 7 del Anexo de la Ley 6/1996, de 31 de octubre, ya citada, dentro de los seis plazos fijados en el apartado primero del artículo anterior.
2.- Las aportaciones específicas son las siguientes:
ALAVA: 15,96%
BIZKAIA: 51,32%
GIPUZKOA: 32,72%
NORMAS DE CARACTER TRIBUTARIO
1.- Las tasas de la Hacienda General del País Vasco que sean de cuantía fija, por no estar fijadas en un porcentaje de la base o no estar ésta valorada en unidades monetarias, se mantienen en las mismas cuantías que resultaban exigibles en 1998.
2.- Se añade una nueva letra e) en el artículo 39 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, de tasas y precios públicos de la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco, con el siguiente texto:
3.- Se modifica el texto del apartado 2 del artículo 51 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«2.- La inserción de textos en la Sección II (Autoridades y Personal) y en la Sección V (Anuncios) del Boletín Oficial del País Vasco.»
4.- Se modifica el texto de la letra b) del apartado 3 del artículo 52 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«b) En la inserción de textos en la Sección II (Autoridades y Personal) y en la Sección V (Anuncios) del Boletín Oficial del País Vasco, las instituciones comunes de la Comunidad Autónoma del País Vasco, salvo para disposiciones y anuncios relativos a la licitación de los procedimientos de contratación administrativa.»
5.- Se añade un nuevo artículo 54 bis y un Capítulo II bis al Título II de la Ley 13/1998, de 29 de mayo. El texto del nuevo Capítulo II bis es el siguiente:
«CAPITULO II bis
TASAS DEL DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACION PUBLICA
TASA (11.01) POR EXPEDICION DEL DIPLOMA DE MEDIADOR DE SEGUROS TITULADO
Artículo 54 bis Tasa por expedición del diploma de mediador de seguros titulado
Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la formalización del expediente del Diploma de Mediador de Seguros Titulado.
Sujeto pasivo. Son sujetos de esta tasa las personas que solicitan la iniciación del expediente.
Devengo. La tasa se devengará cuando se presente la solicitud que inicie el expediente, no expidiéndose el diploma hasta que no se haya efectuado el pago correspondiente.
Cuota. La cuantía de la tasa será de 4.000 pesetas (24,04 euros).»
6.- Se modifica el texto del número 12 del artículo 64 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«12.- Diligenciado de libros reglamentariamente exigidos y compulsa de documentos.»
7.- Se suprimen los epígrafes 5.6 y 5.7 de la tarifa 5 «Autorizaciones» del artículo 67 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo.
8.- Se modifica el texto del epígrafe 8.2 de la tarifa 8 «Diligenciado de libros exigidos reglamentariamente y compulsa de documentos» del artículo 67 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«8.2.- Compulsa de documentos.
Las 10 primeras hojas: 500 pesetas (3,01 euros). Resto a razón de 50 pesetas (0,30 euros) por hoja compulsada.»
9.- Se modifica el texto de los números 4 y 5 del artículo 68 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que quedan redactados de la siguiente forma:
«4.- Autorización de reventa de localidades.
5.- Diligenciado de libros reglamentariamente exigidos y compulsa de documentos.
10.- Se modifica el texto del artículo 70 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
1.- La tasa se devengará, con carácter general, en el momento en que se formalicen las autorizaciones que constituyen el hecho imponible. No obstante, el pago podrá exigirse en el momento en que se formule la solicitud.
2.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, la tasa se devengará y se cobrará por cada espectáculo autorizado, independientemente del número de espectáculos autorizados en una misma resolución.»
11.- Se suprime el epígrafe 3.2 y se modifica el texto del epígrafe 1.2 de la tarifa 1 «Autorización de espectáculos y actividades recreativas» del artículo 71 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«1.2.- Lanzamiento de artificios pirotécnicos: 20.000 pesetas (120,20 euros).»
12.- Se añade una nueva tarifa 5 «Diligenciado de libros exigidos reglamentariamente y compulsa de documentos» al artículo 71 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«5.- Diligenciado de libros exigidos reglamentariamente y compulsa de documentos.
5.1.- Diligenciado de libros.
Por cada 100 hojas o fracción: 2.500 pesetas (15,02 euros).
5.2.- Compulsa de documentos.
13.- Se modifica el texto del número 4 del artículo 72 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«4.- Autorizaciones especiales por servicios de vigilancia o protección con armas, por servicios de vigilancia en polígonos industriales y urbanizaciones aisladas y por servicios de custodia de llaves y vehículos.
14.- Se modifica el texto de la tarifa 5 del artículo 75 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«5.- Autorizaciones especiales por servicios de vigilancia o protección con armas, por servicios de vigilancia en polígonos industriales y urbanizaciones aisladas y por servicios de custodia de llaves y vehículos: 28.080 pesetas (168,74 euros).
15.- Se modifica el texto de la tarifa 1 del artículo 79 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«1.- Tarifa base.
Pezeta Pesetas Euro Euros
Gehienez ere 10.000.000 pezeta (60.101,21 euro): Hasta 10.000.000 pesetas (60.101,21 euros): 5.000 30,05
Gainerakoa, 1.000.000 pezetako (6.010,12 euro) edo zati bakoitzeko: Resto por cada 1.000.000 pesetas (6.010,12 euros) o fracción: 500 3,01
Aplikatzeko muga: / Límite de aplicación: 100.000 601,01»
16.- Se modifica el texto del artículo 80 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, añadiendo un nuevo número 3 con la redacción siguiente:
«3.- Ensayos y contraste de objetos fabricados con metales preciosos.
17.- Se modifica el texto del artículo 83 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, añadiendo un nuevo número 3 a la tarifa con la redacción siguiente:
«3.- Metal preziatuekin egindako objektuen saioak eta kontrasteak. Ensayos y contraste de objetos fabricados con metales preciosos.
3.1 Urrez egindako piezak. / Piezas fabricadas en oro.
3.1.1 Urrez egindako piezak, harribitxirik gabe. Gramo bakoitzeko: Piezas fabricadas en oro, sin pedrería, por cada gramo: 13,50 0,08
3.1.2 Urrez egindako piezak, harribitxiekin. Gramo bakoitzeko: Piezas fabricadas en oro, con pedrería, por cada gramo: 19,00 0,11
3.2 Platinoz egindako piezak. / Piezas fabricadas en platino.
3.2.1 Platinoz egindako piezak, harribitxirik gabe. Gramo bakoitzeko: Piezas fabricadas en platino, sin pedrería, por cada gramo: 17,00 0,10
3.2.2 Platinoz egindako piezak, harribitxiekin. Gramo bakoitzeko: Piezas fabricadas en platino, con pedrería, por cada gramo: 22,00 0,13
3.3 Zilarrez egindako piezak. / Piezas fabricadas en plata.
3.3.1 Mahai-tresnak. Pieza bakoitzeko: / Cubertería, por pieza: 24,50 0,15
3.3.2 Zilarrez egindako bestelako piezak. Gramo bakoitzeko: Otras piezas fabricadas en plata, por cada gramo: 3,60 0,02
3.4 Kontsulta-azterketa (urrea, zilarra eta platinoa): Análisis consultivo (oro, plata y platino): 3.900,00 23,44»
18.- Se modifica el texto de los apartados 2, 3 y 4 del artículo 86 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«2.- La tasa correspondiente a la utilización privativa del dominio público (canon de superficie) en los permisos y concesiones se devengará, con carácter general, el día que nazca el derecho a que se refiere el acuerdo de otorgamiento, que será la fecha en que el concesionario firme el acuse de recibo del título de otorgamiento.
4.- Las tarifas del número 2.2 del artículo 87 siguiente para los permisos de exploración corresponden al año completo de duración por el que se otorgan, y su abono habrá de repetirse en caso de ser concedida la prórroga del permiso por otro año.»
19.- Se modifica el texto de los epígrafes de la tarifa 2.2 del artículo 87 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«2.2.- Jabari publikoa bakar batzuek baino ez erabiltzeko baimen eta emakidak (azalera-kanona) Utilización privativa del dominio público por permisos y concesiones mineras (canon superficie)
2.2.1 Arakatzeko baimenak. / Permisos de exploración.
2.2.1.1 Koadrikula bakoitzeko (1.000 arte) / Por cada cuadrícula, hasta 1.000 38 0,23
2.2.1.2 Koadrikula bakoitzeko (1.001-2.000 bitartekoak) Por cada cuadrícula, entre 1.001 y 2.000 51 0,31
2.2.1.3 Koadrikula bakoitzeko (2.000tik aurrera) Por cada cuadrícula, a partir de 2.000 64 0,38
2.2.2 Ikertzeko baimenak. / Permisos de investigación.
2.2.2.1 22/1973 Legea baino lehenagoko legediaren arabera emandakoak. 30 hektareako edo zatiko eta urteko. Otorgados con arreglo a legislaciones anteriores a la Ley 22/1973. Por cada 30 hectáreas o fracción y año 959 5,76
2.2.2.2 22/1973 Legearen arabera emandakoak.Koadrikula bakoitzeko. Otorgados con arreglo a la Ley 22/1973. Por cada cuadrícula. 959 5,76
2.2.3 Ustiatzeko emakidak. / Concesiones de explotación.
2.2.3.1 22/1973 Legea baino lehenagoko legedien arabera emandakoak. 10 hektareako edo zatiko eta urteko. Otorgados con arreglo a legislaciones anteriores a la Ley 22/1973. Por cada 10 hectáreas o fracción y año. 638 3,83
2.2.3.2 22/1973 Legearen arabera emandakoak. Koadrikula bakoitzeko. Otorgados con arreglo a la Ley 22/1973. Por cada cuadrícula. 1.917 11,52
2.3.- Meategiekin zerikusia duten beste zerbitzu batzuk. / Otros servicios relacionados con la minería.
2.3.1 Industria berriak, lehenagoko industriak handitzea, aldatzea, tokiz aldatzea eta harrobien nahiz meategiekin lotutako gainontzeko industrien jabetza-aldaketak Industria Erregistroan sartzea: aurreko 83. artikuluko 1. tarifa ezartzen da. Inscripción en el Registro Industrial de nuevas industrias, ampliaciones, modificaciones, traslados y cambios de titularidad de canteras y restantes establecimientos relacionados con la actividad minera: se aplica la tarifa 1 del artículo 83 anterior.
2.3.2 Administrazio-baimenak: aurreko 79. artikuluko 4. tarifa ezartzen da. Autorizaciones administrativas: se aplica la tarifa 4 del artículo 79 anterior.
2.3.3 Harrobi, instalazio, eginkizun eta meategiekin lotutako gainontzeko jarduerei buruzko ikuskapenak, egiaztapenak eta ziurtagiriak: aurreko 79. artikuluko 1.7 eta 1.8 tarifak ezartzen dira, kasuan kasukoa. Inspecciones, comprobaciones y certificaciones relativas a canteras, instalaciones, labores, así como del resto de actividades relacionadas con la minería: se aplican las tarifas 1.7 o*? *ó* 1.8 del artículo 79 anterior, según corresponda.
2.3.4 Meategietako ustiaketetan leherketak egiteko baimena ematea. Autorización de voladuras en explotaciones mineras.
2.3.4.1 1.000 kg lehergai arte: / Hasta 1.000 kg. de explosivo: 4.000 24,04
2.3.4.2 Gainerakoa, 1.000 kg edo horren zati bakoitzeko: Exceso, por cada 1.000 kg. de explosivo o fracción: 400 2,40
2.3.5 Meategietako baliabideen lan-planak onartzea: aurreko 79. artikuluko oinarrizko tarifaren %50, urteko ustiaketa-aurrekontuaren gainean ezarrita, eta, gehienez, 50.000 PTA (300,51 euro)*Las comillas de cierre vienen aquí*. Aprobación de los planes de labores de recursos mineros: 50% de la tarifa base del artículo 79 anterior, aplicada sobre el presupuesto anual de explotación, con el límite de 50.000 pesetas (300,51 euros).
20.- Se modifica el texto del artículo 88 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
21.- Se modifica el texto del artículo 89 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
22.- Se añade un nuevo párrafo al artículo 114 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, con el siguiente texto:
23.- Se añade un nuevo artículo 153 bis y una nueva Sección al Capítulo de «Tasas del Departamento de Cultura» del Título II de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, cuyo texto es el siguiente:
TASA (07.02) POR EXPEDICION DEL CARNE «GAZTE TXARTELA / CARNE JOVEN»
Artículo 153 bis Tasa por expedición del carné Gazte Txartela/Carné Joven
Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestación, a instancia de parte, de los servicios necesarios para la expedición del carné Gazte Txartela/Carné Joven de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Sujeto pasivo. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas físicas que, reuniendo las condiciones establecidas en el Decreto 260/1995, de 2 de mayo, de creación y regulación del Gazte Txartela/Carné Joven de Euskadi, soliciten la expedición del carné a su nombre.
Devengo. La tasa se devengará en el momento en que se realicen las actuaciones administrativas que constituyen el hecho imponible.
Cuota. La cuantía de la tasa será de 500 pesetas (3,01 euros).»
24.- Se añade un nuevo artículo 153 ter y una nueva Sección al Capítulo de "Tasas del Departamento de Cultura" del Título II de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, cuyo texto es el siguiente:
TASA (07.03) POR EXPEDICION DE LOS CARNES DE ALBERGUISTA CON RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL EN LA COMUNIDAD AUTONOMA DEL PAIS VASCO
Artículo 153 ter Tasa por expedición de los carnés de alberguista con reconocimiento internacional en la Comunidad Autónoma del País Vasco
Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestación, a instancia de parte, de los servicios necesarios para la expedición de las siguientes modalidades de carnés internacionales de alberguista y sellos de bienvenida:
Sujeto pasivo. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas físicas que, reuniendo las condiciones de edad o las características del colectivo para ser beneficiarios de cada modalidad de carné, soliciten la expedición del carné a su nombre.
Devengo. La tasa se devengará en el momento en que se realicen las actuaciones administrativas que constituyen el hecho imponible. No obstante, el pago podrá exigirse en el momento en que se formule la solicitud.
Cuota. La tasa se exigirá según la siguiente tarifa:
1.- Nazioarteko Aterpekide Gaztea: Carné Internacional de Alberguista Juvenil: 500 3,01
2.- Nazioarteko Aterpekide Heldua: Carné Internacional de Alberguista Adulto: 1.000 6,01
3.- Nazioarteko Aterpekide Familiakoa: Carné Internacional de Alberguista Familia: 3.000 18,03
4.- Nazioarteko Aterpekidea:Carné Internacional de Alberguista Grupo: 2.000 12,02
5.- Ongietorriko zigiluak Espainian bizi ez direnentzat, egonaldi baterako balio dutenak: Sellos de bienvenida para no residentes y con validez por estancia: 300 1,80
Bonificaciones. Gozarán de las siguientes bonificaciones:
25.- Se añade un nuevo artículo 153 quater y una nueva Sección al Capítulo de "Tasas del Departamento de Cultura" del Título II de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, cuyo texto es el siguiente:
TASA (07.04) POR EXPEDICION DE LAS TARJETAS DE VENTAJAS INTERNACIONALES DE LA ASOCIACION "INTERNATIONAL STUDENT TRAVEL CONFEDERATION" (ISTC)
Artículo 153 quater Tasa por expedición de las tarjetas de ventajas internacionales de la asociación International Student Travel Confederatión (ISTC)
Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestación, a instancia de parte, de los servicios necesarios para la expedición de las siguientes modalidades de tarjetas de ventajas internacionales:
Sujeto pasivo. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas físicas que, reuniendo las condiciones de edad y otras formalmente establecidas para ser beneficiarios de cada modalidad de tarjeta, soliciten la expedición del carné a su nombre.
1.- Nazioarteko Ikasle Agiria (ISTC): Carné Internacional de estudiante (ISTC): 700 4,21
2.- Nazioarteko Irakasle AGIRIA (ITIC): Carné Internacional de profesor (ITIC): 1.000 6,01
3.- Nazioarteko GO25 (IYTC/GO25): Carné de Viaje Internacional Juvenil (IYTC/GO25): 700 4,21»
26.- Se añaden dos nuevos epígrafes ($0012) y ($0013) a la tarifa ($) "Varios" del artículo 162 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
27.- Se modifica el texto de la tarifa 5 del artículo 171 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactado de la siguiente forma:
«5.- La cuantía de la Tarifa T-5 será la siguiente:
Modalitatea / Modalidad Pezeta/ (m.² eta eguna) Pesetas/ m.² y día Euro/ (m.² eta eguna) Euros/ m.² y día
Administrazioaren ilabe eta ainguratze-trenik gabe: Sin muerto ni tren de fondeo de la Administración: 5 0,03
Administrazioaren ilabe edo ainguratze-trenarekin: Con muerto o tren de fondeo de la Administración: 10 0,06
Kaian lotuta: / Atracados a muelles: 12 0,07
Pantalanean lotuta: / Atracados a pantalanes:
Urtebeteko edo urtebetetik gorako kontratazioa: Contratación por año completo o más: 15 0,09
Urtebetetik beherako aldietako kontratazioa: Contratación por períodos inferiores al año: 22 0,13
Atrakalekuen alogera Alquiler de los atraques Pezeta/ (m.² eta eguna) Pesetas/ m.² y día Euro/ (m.² eta eguna) Euros/ m.² y día
Urtekoa (urtebeteko edo urtebetetik gorako alogera): Anual (alquiler por año completo o por más de un año): 26 0,16
Goi-denboraldia (30 eguneko alogera, gutxienez): Temporada alta (alquiler mínimo de 30 días): 36 0,22
Behe-denboraldia (30 eguneko alogera, gutxienez): Temporada baja (alquiler mínimo de 30 días): 20 0,12
Pasadizoan dauden ontzietarako atrakalekuen alogera Alquiler de los atraques destinados a embarcaciones en tránsito Pezeta/ (m.² eta eguna) Pesetas/ m.² y día Euro/ (m.² eta eguna) Euros/ m.² y día
Goi-denboraldia: / Temporada alta: 68 0,41
Behe-denboraldia: / Temporada baja: 42 0,25
A estos efectos, se entiende por puertodeportivo aquel especialmente construido o destinado para ser utilizado por embarcaciones deportivas o de recreo. Y por temporada alta seentenderá la que va desde el 1 de mayo al 30 de septiembre, y por temporada baja el resto del año.
5.4.- En las embarcaciones fondeadas o atracadas en zonas con calados inferiores a dos metros y superiores a un metro se aplicará una reducción del 25%, debiendo concurrir la totalidad de las siguientes circunstancias:
5.5.- En las embarcaciones que ocupan plazas que se queden en seco o en las que sea imposible la navegación, por causa de las mareas, se aplicará una reducción del 75%.
5.10.- La cuantía de la tarifa a aplicar a los propietarios que cumplan las condiciones especificadas en el número 1 del artículo 172 siguiente, cuyas embarcaciones se encuentran atracadas en pantalanes, será el 75% de la tarifa resultante de aplicar las reglas contenidas en las tarifas anteriores de esta Tarifa-5.»
28.- Se añade un nuevo número 5 a la tarifa 10 del artículo 171 de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, con el siguiente texto:
«10.5.- Las cuantías de las concesiones administrativas se revisarán anualmente en función de la actualización de las tasas por servicios portuarios por la Ley competente para ello.
Las concesiones otorgadas con anterioridad, cuyo título concesional contemple la cláusula de revisión de precios, se revisarán, cuando dicha cláusula se refiera a esta ley o a otro indicador distinto del índice de precios al consumo, conforme a lo indicado en el párrafo anterior, y cuando la cláusula se refiera al índice de precios al consumo se revisarán en función de las variaciones experimentadas por este índice.»
29.- Se añade un nuevo artículo 111 bis y una nueva Sección al Capítulo de «Tasas del Departamento de Agricultura y Pesca» del Título II de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, cuyo texto es el siguiente:
TASA (04.09) POR EXPEDICION DE LA LICENCIA DE PESCA MARITIMA RECREATIVA
Artículo 111 bis Tasa por expedición de la licencia de pesca marítima recreativa
Hecho imponible. Constituye el hecho imponible de esta tasa la prestación de servicios administrativos inherentes a la expedición de las licencias que, conforme a la Ley 6/1998, de 13 de marzo, de pesca marítima, son necesarias para practicar la pesca marítima recreativa o la recogida de argazos en la ribera del mar y de las rías.
Sujeto pasivo. Son sujetos pasivos de esta tasa las personas físicas que soliciten la expedición de la licencia de pesca marítima recreativa.
Devengo. La tasa se devengará en el momento en que se realicen las actuaciones administrativas que constituyen el hecho imponible. No obstante, el pago podrá exigirse en el momento de la emisión de la licencia correspondiente.
30.- Se modifica la disposición transitoria segunda de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, que queda redactada de la siguiente forma:
31.- Se autoriza al Gobierno Vasco para que, en aplicación de lo dispuesto en la disposición final cuarta de la Ley 13/1998, de 29 de mayo, proceda a la publicación de un texto actualizado de los Títulos II y III de dicha ley que incluya todas las modificaciones habidas desde su entrada en vigor y una nueva ordenación y numeración de los capítulos, secciones y artículos de los mismos.