Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-IV-13%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-06-18 17:21:09+00:00
Document Index: 111163857

Matched Legal Cases: ['art. 221', 'art. 221', 'art. 221', 'art. 221', 'art. 42', 'art. 212', 'art. 111', 'art. 36']

Art. 221 cpv. 1 lett. c CPP; proroga della carcerazione preventiva per pericolo di recidiva.
Una perizia psichiatrica attesta che il ricorrente, il quale ammette l'esistenza di gravi e seri indizi di colpevolezza a suo carico nell'omicidio di una persona, sarebbe affetto da una turba psichica con gravi tratti antisociali, guaribile soltanto con un trattamento psicoterapico a lungo termine, al quale egli si oppone. Sussiste quindi un chiaro e serio pericolo di recidiva: la messa in libertà del ricorrente costituirebbe una minaccia grave e concreta per la sicurezza pubblica (consid. 2). Da un'interpretazione sistematica e teleologica dell'art. 221 cpv. 1 lett. c CPP, si può ritenere che, anche in assenza di reati pregressi, il legislatore non intendesse esporre a un siffatto rischio le vittime potenziali di ulteriori, gravi atti di violenza. Viste le particolarità della fattispecie, la sicurezza altrui non è in concreto meno pregiudicata che nel caso della minaccia di commettere un grave crimine previsto dall'art. 221 cpv. 2 CPP. La proroga della carcerazione è dunque giustificata (consid. 3 e 4).
DTF: 123 I 268, 136 II 304, 136 IV 117, 134 I 140 seguito... , 135 II 243, 135 III 483, 133 I 270
Articolo: art. 221 CPP, art. 221 cpv. 2 CPP, art. 42 cpv. 2 LTF, art. 212 CPP seguito... , art. 111 CP, art. 36 cpv. 2 Cost.