Source: https://www.1001degustations.com/es/reglement.html
Timestamp: 2018-02-23 04:41:17
Document Index: 52757029

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 2', 'ARTÍCULO 3', 'ARTÍCULO 4', 'ARTÍCULO 5', 'ARTÍCULO 6', 'Artículo 7', 'ARTÍCULO 7', 'ARTÍCULO 8', 'ARTÍCULO 9', 'ARTÍCULO 10', 'ARTÍCULO 11', 'ARTÍCULO 12', 'ARTÍCULO 14', 'ARTÍCULO 15', 'ARTÍCULO 16', 'ARTÍCULO 17', 'ARTÍCULO 18', 'ARTÍCULO 19']

Reglamento - 1001 Dégustations
Extracto reglamento de la Guía 1001degustations.com
La Guía 1001degustations.com, denominada a continuación 1001degustations o el Sitio, es organizada por Armonia, con sede en Parc Du Peloux, 331 chemin de la Croix de Fer, 69400 Limas, Francia. El concurso se dirige a todos los productos del mundo. Cada producto debe estar conforme con la reglamentación en vigor de su respectivo país. El objetivo de 1001degustations es el de poner de relieve los productos de calidad.
ARTÍCULO 2: LOS PRODUCTOS AUTORIZADOS A PARTICIPAR
GUÍA DE VINOS: Están autorizados a participar los vinos tranquilos, los vinos de licor y los vinos efervescentes (vinos espumosos y vinos de aguja).
En Francia, los vinos autorizados son los siguientes: DOP, IGP, VDF (vinos de mesa Francia), vinos espumosos, vinos de aguja, vinos de licor...
GUÍA DE PRODUCTOS: están autorizados a participar todos los productos del mundo
ARTÍCULO 3: LOS PROFESIONALES AUTORIZADOS A PRESENTAR PRODUCTOS
Se admiten a participar los siguientes profesionales: agencias comerciales, apicultores, cerveceros, cooperativas, destiladores, agrupaciones de productores de vino, aceiterías, importadores, industriales, molinos, negociantes, productores y vinicultores productores.
ARTÍCULO 4: PRESENTACIÓN DE LAS MUESTRAS
GUÍA DE VINOS:
La muestra de vino que un participante presenta a 1001degustation debe provenir de un lote homogéneo. Dicho lote debe estar constituido de un vino destinado al consumo, embotellado o a granel. Consideramos un lote homogéneo al conjunto de unidades de venta de un vino embotellado o al conjunto de contenedores de un vino a granel que ha sido elaborado y, si fuera necesario embotellado en condiciones casi idénticas, y que presenta características organolépticas y analíticas similares.
Las condiciones necesarias para presentar cada muestra son las siguientes:
- la muestra debe proceder de un lote homogéneo.
- la muestra debe llevar la etiqueta comercial. Las etiquetas comerciales deben estar conformes con la reglamentación comunitaria para los estados miembros de la U.E. y para los otros países, con la reglamentación en vigor en el país de elaboración, y con las disposiciones de importación.
ARTÍCULO 5: ENVÍO DE LAS MUESTRAS
Las muestras deben llegar al 1001degustations franco a domicilio (gastos de puerto, aduana e impuestos a cargo del expedidor). La expedición queda a cargo del participante y por su cuenta y riesgo. Cualquier muestra enviada a portes debidos, será rechazada. Aquellas muestras recibidas que no correspondan a la inscripción o que no hayan sido previamente inscritas, no serán presentadas para la cata y serán propiedad del 1001degustations. La cantidad de muestras solicitadas según la categoría de producto está disponible en la página web.
GUÍA DES VINOS:
Por cada vino inscrito, se deberán presentar 3 muestras de 0,5l o de 0,75l. Las botellas de muestras deberán presentar preferentemente la etiqueta comercial conforme a la reglamentación del país de producción o de comercialización.
ARTÍCULO 6: REGLAS DE INSCRIPCIÓN
Un participante debe proporcionar algunas informaciones necesarias para abrir una cuenta. También debe llenar una ficha de inscripción por cada producto presentado, llamada formulario.
a) El participante debe abrir una cuenta en el Sitio. Esta cuenta es personal y le permite presentar sus productos. Abrir una cuenta es gratis.
b) Por cada producto presentado, se debe llenar un formulario en nuestro Sitio. El formulario está disponible en el Sitio en la cuenta personal del participante.
El pago de los derechos de inscripción se debe hacer conforme a las disposiciones previstas en el Artículo 7. En este mismo artículo también se encuentra el detalle de los modos de pago.
ARTÍCULO 7: DERECHOS DE INSCRIPCIÓN
El importe de los derechos de inscripción está indicado en el Sitio, en euros, impuestos incluidos. El importe es el mismo para todos los países del mundo:
48.00 € IVA incluido por producto presentado (40.00€ sin IVA).
- En Francia se puede pagar con cheque bancario a la orden de Armonia – 1001degustations, por transferencia bancaria o con tarjeta de crédito.
De acuerdo con la legislación europea, las prestaciones de servicios situadas en Francia deben facturarse con el IVA francés a los participantes establecidos en Francia y fuera de la Unión Europea. Se facturará sin IVA a los participantes de la Unión Europea (fuera de Francia) que justificarán de un número de IVA intracomunitario (NIF). Una vez que ha inscrito los productos, el participante elije el modo de pago de los gastos de inscripción en línea, en su espacio personal. El pago por Tarjeta de crédito se efectúa mediante el sistema de pago en línea seguro (Visa, Mastercard).
Los pagos se hacen a Armonia – 1001degustations.
En el caso en que no se haya abonado el gasto de inscripción de algún producto, el mismo no será admitido al Guía.
Los gastos generados por el banco no corren a cuenta de 1001degustations. El débito de las tarjetas bancarias o de pago, o el cobro del cheque se realizan a la fecha a la que se ha registrado la inscripción.
En el caso en que las muestras o los formularios lleguen después de la fecha límite, que el producto en cuestión no haya sido recompensado o cualquier otro motivo de anulación de una inscripción, no se rembolsan los derechos de inscripción.
ARTÍCULO 8: AGENDA
La fecha de apertura y cierre de las inscripciones y la fecha límite de recepción de las muestras está disponible en la página web 1001degustations.com. Las catas pueden repartirse en otras fechas que las indicadas en la página web o en los documentos.
ARTÍCULO 9: REGLAS DE ORGANIZACIÓN DE LAS CATAS
1001degustations elige las fechas de las catas. Se cata y se otorga una nota a cada producto por separado.
1001degustations elige los miembros de cada jurado y asegura el buen desenvolvimiento de las catas preparando las muestras, organizando y realizando la cata. Gracias a una ficha de valores adecuada, 1001degustations asegura el control, la explotación y la publicación de los resultados. En caso de que un evento exterior impidiera el buen desenvolvimiento de las catas, 1001degustations no podrá ser considerada como responsable.
ARTÍCULO 10: DISTINCIONES
1001degustations se reserva el derecho de juzgar a los productos y hacer comentarios en función de sus propios criterios.
1001degustations adjudica las siguientes recompensas:
10.1: DISTINCIONES DE VINOS
4 estrellas: Excepcional
3 estrellas: Excelente
2 estrellas: Notable
1 estrella: Aprobado
Favorito: Son aquellos vinos que tienen una buena relación calidad-precio o que hayan atraído especialmente la atención del jurado.
10.2: DISTINCIONES DE PRODUCTOS
Los resultados se notifican ulteriormente y por mail únicamente a los profesionales cuyos vinos hayan sido seleccionados.
Las botellas pueden llevar etiquetas adhesivas representativas de las distinciones atribuidas y estarán disponibles en 1001degustations.
Toda reproducción o representación total o parcial del adhesivo o del logotipo está sometida a autorización
ARTÍCULO 11 - COMENTARIOS DE CATA
Los comentarios son redactados por 1001degustations. Los participantes aceptan de hecho los comentarios que se publicarán sobre los productos presentados y no podrán de ninguna manera pedir que el texto sea modificado.
ARTÍCULO 12 - FOTOS
Cada producto presentado a la selección podrá ser fotografiado por 1001degustations o por sus intermediarios. Estas fotografías podrán ser publicadas en el Sitio, o en una guía sobre la selección que 1001degustations deseara comercializar, lo que el participante declara conocer y aceptar.
Las fotografías de los productos presentados que entregan los participantes para presentarlas en la selección deben estar libres de derecho. En todo caso, el participante garantiza a Armonia contra cualquier recurso en su contra. 1001degustations puede utilizar dichas fotos como considere necesario dentro del marco de la promoción de la selección y de sus actividades.
1001degustations es una marca de la sociedad Armonia a la que se puede acceder desde el sitio Internet 1001degustations.com. Toda reproducción o representación total o parcial de la medalla, el logotipo, el nombre, o total o parcialmente de elementos encontrándose sobre el sitio están estrictamente prohibidas sin autorización previa. Toda reproducción de las medallas no podrá hacerse sino sobre autorización y no podrá ser objeto de ninguna modificación, rectificación, adaptación cualesquiera que sean.
En general, las denominaciones sociales, marcas y signos distintivos reproducidos en le Sito o cualquier otro soporte publicado y desarrollado por 1001DEGUSTATIONS están protegidos con el derecho de las marcas. La reproducción o representación de toda o parte de alguno de los signos precitados está totalmente prohibida y necesita la autorización previa escrita del dueño de la marca.
ARTÍCULO 14: CONTROLES
1001degustations se reserva el derecho de anular cualquier inscripción incompleta o errónea, y de eliminar cualquier muestra no conforme al reglamento. 1001degustations se reserva el derecho de hacer un control analítico de las muestras recompensadas por el intermedio de un laboratorio de análisis enológico habilitado, y proceder como corresponda. 1001degustations se reserva el derecho de tomar muestras en los lugares de venta para verificar que las muestras catadas corresponden a las que se encuentran en el comercio o en venta en la propiedad.
ARTÍCULO 15: UTILIZACION DE LA MARCA « 1001degustations »
La marca « 1001degustations » y el logotipo de la distinción, pueden utilizarse únicamente a condición de pagar un impuesto o una derogación. El hecho de no pagar el impuesto excluye el derecho a utilizar la marca o el logotipo. Se puede imprimir la medalla en la etiqueta del producto únicamente con impresores habilitados por 1001degustations. Además, cualquier utilización fuera de las condiciones definidas en el presente reglamento, en la carta gráfica o en cualquier otro documento en el que pueda hacerse referencia, será considerado como un fraude. Por lo tanto, implica, además del pago de los derechos (impuesto o derogación) de todo el lote considerado, un recargo de una penalidad del 20%.
ARTÍCULO 16: OBLIGACIÓN DE LOS PARTICIPANTES
La participación a la selección « 1001degustations » implica la aceptación del presente reglamento.
ARTÍCULO 17: SANCIONES
Cualquier participante reconocido culpable del no respeto del presente reglamento corre las siguientes sanciones: se le retirarán las eventuales distinciones obtenidas, quedará excluido del concurso, y acciones penales por parte de los organizadores.
ARTÍCULO 18 - INFORMÁTICA Y LIBERTADES
Las informaciones recogidas durante la participación a la selección de 1001degustations son necesarias para ciertos servicios y para la gestión de nuestras relaciones comerciales. Estas informaciones están dirigidas a Armonia y a las sociedades que se encargan de dichos servicios y gestión.
Armonia puede enviar al cliente ofertas comerciales de su parte, así como de la parte de otras empresas o asociaciones.
En el caso en que el cliente no lo deseara, deberá informarle a Armonia que se opone a la utilización y a la comunicación de sus datos por correo certificado con acuse de recibo, precisando sus datos completos.
Conforme a la ley francesa "informática y libertades" del 6 de enero de 1978, las informaciones recogidas dan un derecho de acceso, modificación, rectificación y de supresión ante la empresa ARMONIA, cuya sede social de encuentra en el Parc du Peloux - 331 chemin de la croix de fer - 69400 LIMAS.
ARTÍCULO 19 - DERECHO APLICABLE - LITIGIOS
En caso de contestación o de litigio con Armonia - 1001degustations, y sea cual sea la nacionalidad de las partes en el conflicto, los únicos competentes son los Tribunales de Villefranche-Sur-Saône (Francia).
2086 Participante(s)