Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-III-235%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-07-21 07:26:27
Document Index: 3793296

Matched Legal Cases: ['Art. 285', 'Art. 190', 'Art. 285', 'Art. 285', 'BGE', 'BGE', 'Art. 54', 'Art. 48', 'Art. 46', 'Art. 286', 'Art. 288', 'Art. 288', 'Art. 290', 'Art. 286', 'Art. 286', 'Art. 285', 'Art. 190', 'Art. 260', 'Art. 54', 'Art. 48', 'Art. 46', 'Art. 291']

30. Auszug aus dem Urteil der II. Zivilabteilung i.S. Bank Z. gegen Y. und X. (Berufung)
Art. 285 segg. LEF; revocazione.
Revocabilità di un contratto di compravendita, con cui il debitore aliena un immobile su cui si fa concedere, quale controprestazione, un diritto di abitazione (consid. 2).
Non considerazione di tale diritto di abitazione nella realizzazione forzata dell'immobile (consid. 6).
Mit Verfügung vom 5. Juli 1995 eröffnete der Einzelrichter des Bezirks Schwyz über X. den Konkurs ohne vorgängige Betreibung im Sinne von Art. 190 Abs. 1 Ziff. 1 SchKG wegen betrügerischen Handlungen zum Nachteil der Gläubiger. Am 1. April 1996 machte die Konkursverwaltung namens der Konkursmasse X. beim Bezirksgericht Schwyz gegen Y. (Beklagte 1) und X. (Beklagter 2) eine Anfechtungsklage nach Art. 285 ff. SchKG rechtshängig. Am 18. Juli 1997 wurde die Anfechtungsklage zuständigkeitshalber
1. Der Anfechtungsprozess nach Art. 285 ff. SchKG wird praxisgemäss wie eine Zivilrechtsstreitigkeit behandelt (BGE 81 II 82 E. 1 S. 83 f.; BGE 93 II 436 E. 1 S. 437). Die Berufung ist rechtzeitig erhoben worden und richtet sich gegen einen Endentscheid eines oberen kantonalen Gerichts (Art. 54 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 1 OG). Der erforderliche Streitwert für das Berufungsverfahren ist ebenfalls gegeben (Art. 46 OG), so dass auf die Berufung einzutreten ist
Infolge Zeitablaufs seit dem Abschluss des anfechtbaren Rechtsgeschäfts kann sich die Anfechtungsklage im vorliegenden Fall nicht mehr auf Art. 286 SchKG stützen. Dem Kantonsgericht ist aber insoweit zuzustimmen, dass alle unter diesem Artikel für anfechtbar erklärten Rechtsgeschäfte auch durch Art. 288 SchKG erfasst sein können, sofern die weiteren Voraussetzungen der letzteren
Considerandi 1 2 6
DTF: 81 II 82, 93 II 436, 99 III 27, 101 III 92 seguito... , 98 III 44
Articolo: Art. 288 SchKG, Art. 290 SchKG, Art. 286 Abs. 2 Ziff. 2 SchKG, Art. 286 SchKG seguito... , Art. 285 ff. SchKG, Art. 190 Abs. 1 Ziff. 1 SchKG, Art. 260 SchKG, Art. 54 Abs. 1 und Art. 48 Abs. 1 OG, Art. 46 OG, Art. 291 SchKG