Source: http://www.museotorino.it/view/preview/2e94530e3f5d4e26bcf3aa2127dc3705
Timestamp: 2020-07-16 12:44:30+00:00
Document Index: 29191679

Matched Legal Cases: ['art. 21', 'art. 47', 'art. 68', 'art. 68', 'art. 68', 'art. 68']

Istituto penale minorile Ferrante Aporti, già Istituto correzionale agricolo per giovani discoli ed ex Cascina La Generala
Correzionale agricolo pei giovani discoli (la Generala). Fotografia di Dario Lanzardo, 2010. © MuseoTorino.
Antico edificio ad uso agricolo, divenne nell’Ottocento un istituto correzionale per minori, in cui i giovani detenuti si esercitavano nel lavoro dei campi. Situato sulla strada per Stupinigi, nel Novecento venne intitolato a Ferrante Aporti.
Indirizzo: CORSO UNIONE SOVIETICA 327
Costruzione: XVII Sec. (1600-1699)
Variazione: 1817
utilizzo come ospedale militare
Restauro: 1840
ad opera dell’architetto Piolti
Bombardamento: 1944
bombardamento | cascina | carcere
mostra contemporanea | bombardamenti | trasform
1. Istituto correzionale agricolo per giovani discoli e Carcere minorile Ferrante Aporti
2. Cascina La Generala
3. La biblioteca penitenziaria
Il “penitenziario industriale- agricolo detto della Generala” era un istituto correzionale per minori creato in base alla riforma carceraria del 1839, voluta da re Carlo Alberto. Questo provvedimento, infatti, prevedeva la detenzione dei minorenni “discoli” in sezioni separate delle carceri o, di preferenza, in appositi istituti, al fine di evitare il contatto tra ragazzi e adulti, che rischiava di essere fortemente diseducativo. Il luogo prescelto fu la cascina detta della Generala, un'antica struttura agricola del XVII secolo situata a Mirafiori, che nei decenni precedenti aveva svolto la funzione di opificio, carcere femminile, ospedale per malattie infettive. L’edificio venne ristrutturato dall’architetto Giovanni Piolti (1803-1860) per ottenere più di 300 celle individuali, oltre ai laboratori e alle strutture per il personale. I giovani detenuti erano costretti al silenzio e a una rigida disciplina fatta di scuola, religione e lavoro artigiano o agricolo (facevano parte della struttura anche alcuni appezzamenti di terra). L’opera, che costituisce per quei tempi un modello nel suo genere, venne gestita nel 1845 dalla società religiosa San Pietro in Vincoli e poi, a partire dal 1848, direttamente dallo Stato.
Nel 1935 il carcere minorile fu dedicato al sacerdote ed educatore Ferrante Aporti (1791-1858). Durante il secondo conflitto mondiale venne lievemente danneggiato dai bombardamenti dell'inizio 1944, che distrussero invece totalmente la costruzione di due piani, utilizzata come stallaggio, al civico 333 di corso Stupinigi.
Attualmente l’edificio risulta in buono stato di conservazione e, nonostante le numerose demolizioni effettuate nel corso degli anni, il prospetto principale presenta ancora i caratteri degli interventi settecenteschi.
Nella prima metà del Seicento, vaste terre nelle regioni Lingotto e Mirafiori appartenevano al cavaliere Emanuele Filiberto Panealbo, come si può rilevare anche nel rilievo planimetrico di Cristoforo Elia del 1632. La tenuta venne comprata nel 1649 da Giovan Battista Truchi e, affinché potesse costituirsi come un vero e proprio feudo, fu smembrata dal territorio di Torino ed esentata dalle imposte.
Il Truchi, nominato nel 1673 barone della Generala dal duca Carlo Emanuele II, iniziò la costruzione della villa, facendo riadattare anche diverse cascine del luogo e ottenendo la concessione della deviazione di un canale della Dora presso Alpignano, il quale attraverso
Collegno e Grugliasco giungeva fin nei pressi del Lingotto.
Il Tippo della Baronia della Generala, redatto nel 1674, riporta l’immagine di un complesso suddiviso in tre corti, con le fabbriche disposte intorno, ampi giardini con laghetto centrale e derivazioni delle bealere sfruttate per irrigare la proprietà.
Alla morte del Truchi nel 1698 e, in seguito, della moglie Maddalena Quadrio, ottenne la successione un cugino. Pur perdendo i privilegi feudali della Generala nel 1722, la famiglia Truchi conservò le terre attigue fino al 1775. Successivamente Ignazio Truchi di Levaldigi vendette la villa tenendo per sé il rustico che l’affiancava e la cascina di Levaldigi, la cui area è oggi occupata dagli stabilimenti della FIAT Mirafiori.
Nel 1790 la Generala venne descritta con dovizia di particolari da Amedeo Grossi come un “grandioso edificio a sinistra dello stradone di Stupiniggi distante due miglia da Torino: appartiene a due padroni: la fabbrica rustica appartiene all’illustrissimo signor Conte Levaldiggi; il civile, che chiamasi anche opera Manzolina, appartiene ai sig. Teologo, e fratello Manzolino: la detta opera è stata fondata nel 1779 dal fu sig. Pietro Manzolino per lavorare i vestiari delle Regie Truppe; è stato ampliato di tal maniera l’edificio costituente la medesima, che non si discerne più l’antica fabbrica della Generala. Forma in oggi una lunga manica con un corridore in mezzo, che dà la comunicazione ai laterali membri, ed è frammezzata da un padiglione nella metà, e contenuta da due altri simili ne’ due capi della detta manica, in cui vi sono spaziosissimi camerini, che possono comodamente contener due Reggimenti: accanto vi è un giardino di quattordici giornate circa tutto cinto di muraglie, ed assai popolato di piante fruttifere”.
Prima del 1801 la vecchia cascina passò in mano all’ospedale di San Giovanni ed entro il 1817 risulta trasformata in ospedale militare, poi in ricovero per affetti da malattie contagiose.
Verso il 1818 l’edificio divenne sede di un grande laboratorio per la lavorazione dell’indaco indiano, sotto la direzione del celebre chimico Giovanni Antonio Giobert.
Più tardi, e fino al 1839, la Generala venne adattata a ricovero per donne di malaffare e in seguito, come si legge nel primo paragrafo, ristrutturata per divenire un penitenziario.
Cascina Generala. Istituto Geografico Militare, Pianta di Torino, 1974. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Pianta di Torino, 1935. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Istituto Geografico Militare, Pianta di Torino e dintorni, 1911. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Catasto Rabbini, 1866. © Archivio di Stato di Torino
Cascina Generala. Antonio Rabbini , Topografia della Città e Territorio di Torino, 1840. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Catasto Gatti, 1820-1830. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Carta delle Regie Cacce, 1816. © Archivio di Stato di Torino
Cascina Generala. Catasto Napoleonico, 1805. © Archivio di Stato di Torino
Cascina Generala. Mappa primitiva Napoleonica, 1805. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Amedeo Grossi, Carta Corografica dimostrativa del territorio della Città di Torino, 1791. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Carta topografica dimostrativa dei contorni della Città di Torino, 1785. © Archivio Storico della Città di Torino
Cascina Generala. Carta Topografica della Caccia, 1760-1766 circa. © Archivio di Stato di Torino
Cascina Generala. Carta della Montagna, 1694-1703. © Archivio di Stato di Torino
Cascina Generala. Carlo Gerolamo Re, Disegno dei terreni della Baronia della Generala, 1674. © Archivio Storico della Città di Torino
La biblioteca è stata aperta nel 1998 e lavora in accordo con le scuole, con gli educatori e con tutti gli enti che collaborano con l'Istituto Ferrante Aporti. I ragazzi possono sia consultare che prendere in prestito i libri. L'accesso è riservato ai minori ospiti dell'Istituto.
LA GENERALA (ORA ISTITUTO FERRANTE APORTI)
Villa e rurali, ora istituto correzionale per minorenni.
Segnalazione di edificio rurale e civile di interesse documentario, inserito nel costruito ed usato come servizio.
La grandiosa villa fu fatta edificare da Giovan Battista Truchi, presidente generale delle finanze, intorno alla metà del XVII sec. Dopo la morte del Truchi la villa fu venduta e subì radicali trasformazioni, già annotate dal Grossi: , "che non si discerne più l'antica fabbrica della Generala" Il civile diviene opera Manzolina "per lavorare i vestiari delle truppe" e impiega nel lavoro ragazze povere. Prima del 1801 passa in proprietà dell'Ospedale S. Giovanni, nel 1817 è trasformato in ospedale militare, nel 1818 in laboratorio chimico; più tardi, e fino al 1839, in ricovero per prostitute. Nel 1845 l'arch. Piolti ricava l'attuale istituto correzionale per giovani.
A. GROSSI, 1790. p. 71. 27 D 2; CARTA COROGRAFICA DIMOSTRATIVA, 1791; PLAN GEOMETRIQUE. 1805; [Catasto RABBINI]. 1866; TOPOGRAFIA/DELLA CITTA'. 1840; PIANTA/DELLA/CITTA', 1907;E. GRIBAUDI ROSSI, 1970, p. 32-35.
Tavola: 72
Grossi, Giovanni Lorenzo Amedeo, Guida alle cascine, e vigne del territorio di Torino e' suoi contorni ..., in cui si danno diverse notizie utili, ed interessanti, massime in ordine alli Feudi, e distretti delle Parrocchie in detto territorio esistenti ..., Vol. 1, [s.n], Torino 1790	, pp. 71-72
Bertolotti, Davide, Descrizione di Torino, Pomba, Torino 1840	, pp. 362- 363
Cibrario, Luigi, Storia di Torino, Vol. 2, A. Fontana, Torino 1846	, p. 99
Casalis, Goffredo, Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli Stati di S. M. il Re di Sardegna. Torino, Vol. 21, G. Maspero e G. Marzorati, Torino 1851	, pp. 175-187
Stefani, Guglielmo - Mondo, Domenico, Torino e i suoi dintorni: guida storico artistica, amministrativa e commerciale, Schiepatti, Torino 1852	, pp. 249-251
Baruffi, Giuseppe Francesco, Passeggiate nei dintorni di Torino, Vol. 14, Stamperia reale, Torino 1860	, pp. 19 - 24
Baricco, Pietro, Torino descritta, Vol. 1, G.B. Paravia, Torino 1869	, pp. 287-288
Grossi, Giovanni Lorenzo Amedeo, Carta corografica dimostrativa del territorio di Torino, appartenente alla "Guida alle cascine e vigne del territorio di Torino", stampata a Torino nel 1791, Vol. 3, Bottega d'Erasmo, Torino 1968	, p. 27
Gribaudi Rossi, Elisa, Cascine e ville della pianura torinese: briciole di storia torinese rispolverate nei solai delle ville e nei granai delle cascine, Le Bouquiniste, Torino 1970	, pp. 32-35
Magistratura Democratica (a cura di), I minorenni e la giustizia (aspetti penali), Book Store, Torino 1980
Lonni, Ada, Il penitenziario industriale-agricolo della «Generala», in «Bollettino storico-bibliografico subalpino», A. LXXXII, n. 2, 1982, Torino, pp. 391-424
Politecnico di Torino. Dipartimento Casa Città, Beni culturali ambientali nel Comune di Torino, Vol. 1, Società degli ingegneri e degli architetti in Torino, Torino 1984	, p. 468 Vai alla pagina digitalizzata
Roberto Audisio, La «Generala» di Torino. Esposte, discoli, minori corrigendi (1785-1850), Fondazione Camillo Cavour, Santena 1987
Cosa ci faccio qui dentro. Itinerario nel carcere minorile Ferrante Aporti, Omega, Torino 1988
Ronchetta, Chiara - Palmucci Quaglino, Laura (a cura di), Cascine a Torino: “La più bella prospettiva d’Europa per l’occhio di un coltivatore”, Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura, Torino 1996	, p. 251
Chiara Quagliotti, La mediazione culturale. L’esperienza dell’Istituto minorile Ferrante Aporti di Torino, Università degli Studi di Torino, Facoltà di Scienze della Formazione, 2001, relatore Chiara Saraceno
Angelo Toppino, Leggere e scrivere in carcere: biblioteche e scuole nelle carceri di Torino tra Ottocento e Novecento: mostra, Città di Torino Biblioteche Civiche, Torino 2002
Assunta Borzacchiello, Biblioteche un bene comune, in «Le Due Città», IV, n. 3, marzo, 2003
Lorenzo Artusio, Mario Bocca, Mario Governato, Immagini di Torino d’altri tempi, vol. IV, La Stampa e il Capricorno, Torino 2004
Luca Sartor, Educare in carcere. Progetto di Circo Sociale al “Ferrante Aporti”, Università degli Studi di Udine, Facoltà di Scienze della Formazione, 2009, relatore Flavia Virgilio, correlatore Maria Luisa Mirabella
Toppino, Riccardo Yorich, Le biblioteche carcerarie: una panoramica sulle varie realtà italiane, Dissertazione finale, CSEA-Quazza, Corso aiuto bibliotecario, anno formativo 2003/04
http://www.comune.torino.it/circ10/ecomuseo/archivio/materiali/secolidimirafiori/1.pdf
https://areeweb.polito.it/imgdc/schede/MN18.html
http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/sedi_orari/penitenziarie.shtml
http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/index/index.shtml
Archivio di Stato di Torino (ASTo), Corte, Materie Ecclesiastiche, Luoghi Pii e Opere Pie, Di qua da’ monti, Per paese, Torino, n. 223 («Società di patrocinio per i giovani liberati dal carcere correzionale della Generala» 1846-1849).
Archivio di Stato di Torino (ASTo), Istituto “Ferrante Aporti” [1912-1987].
Cristofaro Elia, Pianta di tutta la campagna di Miraflores, Archivio Storico della Città di Torino, carte sciolte, n. d’inv. 3938
Carlo Gerolamo Re, Disegno dei terreni costituenti la Baronia della Generala dati in feudo dal Duca Emanuele II di Savoia al Presidente Truchi di Levaldigi, 1674, Archivio Storico della Città di Torino, Carte Sciolte, CS 3061
Lampo, Tippo della Campagna di Mirafiori (1727-1732), Archivio Storico della Città, Raccolta disegni, Cart. 21, Fasc. I, Dis. n. 8
ASCT, Fondo danni di guerra, inv. 2357, cart. 47, fasc. 2 , n. ord. 1
Ferrante Aporti, 1950 circa © EUT 2
Danni arrecati agli stabili 1:5000, 1942-1945. Zona 12: Fiat Mirafiori, Lingotto Ippodromo. ASCT, Tipi e disegni, cart. 68, fasc. 2 disegno 12 – quadrante 1. © Archivio Storico della Città di Torino
Danni arrecati agli stabili 1:5000, 1942-1945. Zona 12: Fiat Mirafiori, Lingotto Ippodromo. ASCT, Tipi e disegni, cart. 68, fasc. 2 disegno 12. © Archivio Storico della Città di Torino
Bombe e mezzi incendiari lanciati 1:5000, 1942-1945. Zona 12: Fiat Mirafiori - Lingotto Ippodromo. ASCT, Tipi e disegni,cart. 68, fasc. 1 disegno 12, quadrante 1. © Archivio Storico della Città di Torino
Bombe e mezzi incendiari lanciati 1:5000, 1942-1945. Zona 12: Fiat Mirafiori - Lingotto Ippodromo. ASCT, Tipi e disegni,cart. 68, fasc. 1 disegno 12. © Archivio Storico della Città di Torino
Corso Unione Sovietica 327, Istituto Ferrante Aporti (già R. Centro di Rieducazione Minorenni “Ferrante Aporti” Corso Stupinigi 327). Effetti prodotti dai bombardamenti dell'incursione aerea del 3 gennaio 1944. UPA 4309_9E04-55. © Archivio Storico della Città di Torino/Archivio Storico Vigili del Fuoco
Cartolina di inizio Novecento raffigurante «Torino- Riformatorio Governativo – Generala».
Collocazione dell’Istituto per Minori all’interno del territorio cittadino a inizio Novecento, 1925.
Ingresso del carcere minorile da via Berruti e Ferrero. Fotografia di Silvia Bertelli.
L’istituto Ferrante Aporti lato meridionale. Fotografia di Silvia Bertelli
L’Istituto per Minori verso corso Unione Sovietica da via Berruti e Ferrero. Fotografia di Silvia Bertelli.
“La Generala” dal cortile del Tribunale dei Minorenni in corso Unione Sovietica 325. Fotografia di Silvia Bertelli.
Scorcio della facciata della villa da via Berruti e Ferrero. Fotografia di Silvia Bertelli.
Ingresso a “La Generala” attualmente sede del Centro di Giustizia Minorile Piemonte e Val d’Aosta e del Centro di Prima Accoglienza. Fotografia di Silvia Bertelli.
Facciata principale della villa “La Generala” da corso Unione Sovietica 327. Fotografia di Silvia Bertelli.
Ferrante Aporti (San Martino dell'Argine 1791 - Torino 1858)
Scuola elementare ex Achille Mario Dogliotti – succursale