Source: https://docs.wto.org/gtd/Print.aspx?pagename=WTOdispute&langue=s
Timestamp: 2018-06-20 05:19:22
Document Index: 229131124

Matched Legal Cases: ['artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 22', 'artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 21', 'artículo 22', 'artículo 21']

6/20/2018 7:19:22 AM
Informes del Órgano de Solución de Diferencias y el Órgano de Apelación
Los informes del Órgano de Solución de Diferencias (OSD) y el Órgano de Apelación se distribuyen simultáneamente en los tres idiomas oficiales de la Secretaría como documentos de distribución general. Inmediatamente se colocan en el sitio Web de la OMC y se difunden a través de Documentos en línea. La División de Asuntos Jurídicos de la OMC elabora un útil documento de actualización (disponible en Documentos en línea) en el que figura un resumen de cada uno de los asuntos citados:
WT/DS/OV/ Situación de las diferencias en la OMC - Novedades desde la última actualización
La versión más reciente se distribuyó con la signatura WT/DS/OV/34 (26/1/2009):
WT/DSB/.../Add. ... Órgano de Solución de Diferencias - Informe anual (AÑO) - Panorama general de la situación de las diferencias en la OMC - Addendum
WT/DSB/64/Add.1 (1 de noviembre de 2014): Documento
Nomenclatura de la OMC : Informes del Órgano de Solución de Diferencias y el Órgano de Apelación
Título del asunto de solución de diferencias (WT/DS[número]/[número])
(normalmente, el primer documento de la serie relativa al asunto) WT/DS[número]/1
Informe del Grupo Especial WT/DS[número]/R
Informe del Órgano de Apelación WT/DS[número]/AB/R
Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 - Laudo del Árbitro WT/DS[número]/[número]
Recurso al párrafo 5 del artículo 21 - Informe del Grupo Especial WT/DS[número]/RW
Segundo recurso al párrafo 5 del artículo 21- Informe del Grupo Especial WT/DS[número]/RW/2
Recurso al párrafo 5 del artículo 21- Informe del Órgano de Apelación WT/DS[número]/AB/RW
Recurso al arbitraje previsto en el párrafo 6 del artículo 22 - Decisión del Árbitro WT/DS[número]/ARB/[Miembro]
Brasil - Programa de financiación de las exportaciones para aeronaves (WT/DS46)
Solicitud de celebración de consultas (normalmente, el primer documento de la serie relativa al asunto) WT/DS46/1
Informe del Grupo Especial WT/DS46/R
Informe del Órgano de Apelación WT/DS46/AB/R
Recurso al párrafo 5 del artículo 21 - Informe del Grupo Especial WT/DS46/RW
Segundo recurso al párrafo 5 del artículo 21- Informe del Grupo Especial WT/DS46/RW/2
Recurso al párrafo 5 del artículo 21- Informe del Órgano de Apelación WT/DS46/AB/RW
Estados Unidos - Ley de compensación por continuación del dumping o mantenimiento de las subvenciones de 2000 (WT/DS217)
Solicitud de celebración de consultas (normalmente, el primer documento de la serie relativa al asunto) WT/DS217/1
Informe del Grupo Especial WT/DS217/R
Informe del Órgano de Apelación WT/DS217/AB/R
Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 - Laudo del Árbitro WT/DS217/14
Recurso al arbitraje previsto en el párrafo 6 del artículo 22 - Decisión del Árbitro WT/DS217/ARB/BRA
El texto completo del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias está disponible como documento en el que pueden realizarse búsquedas (parte del Índice Analítico) en el sitio Web de la OMC.
En la página temática sobre solución de diferencias del sitio Web de la OMC se puede consultar un resumen de cada asunto, acompañado del texto completo del informe correspondiente:
acceso a los informes de solución de diferencias
acceso a los informes del Órgano de Apelación
El Órgano de Apelación ha creado también un repertorio que permite analizar el contenido de sus resoluciones. El repertorio constituye el instrumento de referencia más autorizado para quienes estén interesados en el derecho mercantil internacional. Contiene pasajes de los informes emitidos por el Órgano de Apelación de la OMC, desde el primero, adoptado en mayo de 1996, hasta el sexagésimo octavo, adoptado en mayo de 2005. Los pasajes citados están ordenados según las disposiciones concretas de los Acuerdos de la OMC que se examinan, y por temas. El Repertorio contiene también pasajes de los laudos arbitrales dictados de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias en los que se determina el "plazo prudencial" para la aplicación de las resoluciones del Órgano de Solución de Diferencias, en casos en que han actuado como árbitros Miembros del Órgano de Apelación:
Repertorio del Organo de Apelación de la OMC (versión electrónica)
Para facilitar la consulta, la Secretaría mantiene listados de todos los informes publicados hasta la fecha:
Asuntos de solución de diferencias (última actualización: Junio de 2018)
Informes y laudos arbitrales de solución de diferencias de la OMC (última actualización: Junio de 2018)
Asimismo, la División de Asuntos Jurídicos mantiene una base de datos sobre solución de diferencias a la que sólo se puede acceder mediante una contraseña en el sitio Web de los Miembros de la OMC.
Hay ejemplares de consulta de Dispute Settlement Reports (Informes sobre solución de diferencias) en la Biblioteca de la OMC y en las bibliotecas depositarias de la OMC
Pueden encargarse ejemplares de Dispute Settlement Reports (Informes sobre solución de diferencias) en la Librería en línea
Pueden encargarse ejemplares de "WTO Dispute Settlement: One-Page Case Summaries (1995- 2012)" en la Librería en línea
Pueden encargarse ejemplares de "WTO Appellate Body Repertory of Reports and Awards 1995-2013" (3ª edición) en la Librería en línea