Source: https://www.global-regulation.com/translation/russia/2942998/on-amendments-and-additions-to-some-legislative-acts-of-the-russian-federation-on-the-rehabilitation-of-the-disabled.html
Timestamp: 2019-10-23 00:46:12
Document Index: 742214883

Matched Legal Cases: ['art. 4563', 'art. 3803', 'art. 3693', 'art. 2267', 'art. 5024', 'art. 2', 'art. 2026', 'art. 167', 'art 5', 'art. 699', 'art. 4561', 'art. 1937', 'art. 3348', 'art. 610', 'art. 21', 'art. 3803']

Machine Translation of "On Amendments And Additions To Some Legislative Acts Of The Russian Federation On The Rehabilitation Of The Disabled" (Russia)
On Amendments And Additions To Some Legislative Acts Of The Russian Federation On The Rehabilitation Of The Disabled
Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Российской Федерации по вопросам реабилитации инвалидов
Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/russia/2942998/--------------.html
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to some legislative acts of the Russian Federation on the rehabilitation of persons with disabilities adopted by the State Duma on October 8, 2003 the year approved by the Federation Council October 15, 2003 year (as amended by federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ), Article 1. To amend the Federal law dated November 24, 1995, N 181-FZ "on social protection of invalids in the Russian Federation" (collection of laws of the Russian Federation, 1995, no. 48, art. 4563; 1998, N 31, art. 3803; 1999, no. 29, art. 3693; 2000, N 22, art. 2267; 2001, N 53, art. 5024; 2002, N 1, art. 2; N 22, art. 2026; 2003, N 2, art. 167) the following amendments and supplements: 1. In article 4, paragraph 6, after the word "technical" add the words "and other";
(Third Paragraph repealed Federal Act from 22/08/2004, no. 122-FZ)
2. (repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ) 3. Article 8: in the first part of the word "1. Medico-social assessment "should be replaced by the words" medical-social expertise ";
(Third Paragraph repealed Federal Act from 22/08/2004, no. 122-FZ) of part three: in the first paragraph, the words "3. The State "should be replaced by the words" to the public ";
item 4 shall be amended as follows: "4) participate in the formulation of integrated programmes for the rehabilitation of persons with disabilities, disability prevention and social protection of persons with disabilities;".
4. Article 9 shall be amended as follows: "article 9. The concept of rehabilitation of the disabled invalids-system and the process of full or partial recovery of the abilities of persons with disabilities to the domestic, social and professional activities. Rehabilitation of disabled persons is aimed at eliminating or perhaps more full compensation disability caused by violation of health with proof frustration of functions of an organism, for social adaptation of persons with disabilities, attaining financial independence and their integration into society.
The main directions of the rehabilitation of persons with disabilities include: rehabilitation medical activities, reconstructive surgery, prosthetics and Orthotics, sanatorium treatment;
vocational guidance, training and education, assistance in job placement, production adaptation;
socio-environmental, socio-pedagogical, socio-psychological and social rehabilitation, socio-domestic adaptation;
health and fitness activities, sports.
Realization of basic directions for the rehabilitation of disabled persons provides for the use of persons with disabilities the technical and other means of rehabilitation, creation of necessary conditions for unimpeded access to the objects of engineering, transport and social infrastructures and the use of means of transport, communication and information, as well as ensuring persons with disabilities and their families with information on rehabilitation of persons with disabilities ".
5. In article 10: in the first part of the word "technical" be replaced with the words "technical and other means of rehabilitation";
in part three, the words "Rehabilitation technical means" were replaced by the words "technical and other means of rehabilitation".
6. In article 11: part 5 the words "technical means" to replace the words "technical and other means of rehabilitation";
part of the sixth, after the words "technical or other means" to supplement the word "rehabilitation" after the words "technical or other means" to supplement the word "rehabilitation".
7. Supplement article 11-1 to read as follows: "article 11-1. Technical and other means for the rehabilitation of disabled persons for rehabilitation of the disabled facilities include devices that contain technical solutions, including specials, used to compensate for or eliminate persistent disability. Other rehabilitation tools are tools that are used for the same purpose, but do not qualify as technical means.
Technical and other means of rehabilitation of persons with disabilities are: (paragraph five ineffective federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ) special tools for self-service;
Special funds for care;
special tools for orienteering (including dogs-conductors with equipment), communication and exchange of information;
special tools for teaching, education (including literature for the blind) and employment;
orthopaedic articles (including prosthetic and orthopedic products, orthopedic shoes and special clothing, eye prostheses and hearing aids);
Special training and sports equipment, sports equipment.
The decision to provide disabled persons with sufficient technical and other means of rehabilitation was adopted, establishing the medical indications and contraindications, as well as social criteria.
Medical indications and contraindications are established on the basis of an assessment of persistent disorders of body functions resulting from illnesses, after-effects of injuries and disabilities.
On medical grounds is established the need to provide disabled person technical and other means of rehabilitation, which provide compensation or elimination of persistent disability.
(Fifteenth paragraph of ineffective federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ)
(The sixteenth paragraph of ineffective federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ)
Financing of expenditure on disabled persons technical and other means of rehabilitation is financed from the federal budget, the budgets of the constituent entities of the Russian Federation and of the social insurance fund of the Russian Federation.
(Paragraphs 18th-22nd no longer valid federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ) provided for individual programmes for the rehabilitation of disabled persons technical and other means of rehabilitation provided to them at the expense of the federal budget, the budgets of the constituent entities of the Russian Federation and of the social insurance fund of the Russian Federation shall be transferred free of charge to persons with disabilities.
Additional funding for the costs provided for in this article on technical and other means for the rehabilitation of disabled persons can be obtained from other sources not prohibited by the law.
Technical and other means of rehabilitation are provided to persons with disabilities in their homes, the relevant bodies of executive power of the constituent entities of the Russian Federation (social protection agencies, health, education and other bodies), the social insurance fund of the Russian Federation, as well as other interested organizations.
A list of the technical and other means of rehabilitation and to ensure their testimony of persons with disabilities, as well as the procedure for ensuring disabled persons technical and other means of rehabilitation are determined by the Government of the Russian Federation.
Order of payment of annual cash compensation costs and veterinary services for dogs and horses is determined by State authorities of the constituent entities of the Russian Federation. "
8. (repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ) 9. Article 24: in the first part of the word "1. Employers "should be replaced by" employers ";
in the first part of the second word "2. Employers "should be replaced by" employers ".
10. (repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ) 11. Article 28: part four should be deleted;
part of the fifth and sixth take respectively fourth and fifth parts;
part seventh considered part of sixth and in her words "; repair of these devices and is disabled for free or concessional terms "should be deleted;
part of the eighth considered part of seventh and present it as follows: "the maintenance and repair of technical means of rehabilitation of persons with disabilities are made out of turn for free or on a preferential basis.";
Supplement part of the eighth the following lines: "the provision of services for maintenance and repair of technical means of rehabilitation of disabled persons is determined by the State authorities of the constituent entities of the Russian Federation."
12. (repealed-Federal Act of 22/08/2004, no. 122-FZ), Article 2. To amend paragraph 6 of article 14 of the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl disaster "(as amended by the law of the Russian Federation dated June 18, 1992 N 3061-I) (statements of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, # 21, art. 699; Gazette of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, no. 32, St. 1861; Collection of laws of the Russian Federation, 1995, no. 48, art. 4561; 1999, N 16, art. 1937; 2000, no. 33, art. 3348; 2001, N 7, art. 610) change, read as follows: "6) priority provision of the disabled free use of the vehicle, subject to appropriate medical indications and contraindications of his driving test in accordance with the legislation of the Russian Federation".
Article 3. Amend paragraph "b" of the second part of article 16 of the law of the Russian Federation from October 18, 1991 year N I 1761 on the rehabilitation of victims of political repression (the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, no. 44, p. 1428; Gazette of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, N 1, art. 21; Rossiyskaya Gazeta, October 15, 1993, no. 193), read as follows: ") empowerment of persons with disabilities free of charge for use of the vehicle, subject to appropriate medical indications and contraindications of his driving test in accordance with the legislation of the Russian Federation".
Article 4. To amend paragraph subparagraph 3 of paragraph 1, the ninth article of the Federal law dated 8 July 24, 1998 N 125-FZ "on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases" (collection of laws of the Russian Federation, 1998, N 31, art. 3803; 2003, no. 28, item 2887) change, read as follows: "provision of vehicles with the appropriate medical indications and contraindications driving their current and capital repairs and expenses for combustive-lubricating materials; ".
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow October 23, 2003 N 132-FZ
2000 On Introducing Changes And Additions Into Certain Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Federal Law "on State Fingerprinting Registration In The Russian Federation"
2012 On Amendments To Certain Legislative Acts Of The Russian Federation With Regard To Ensure That Changes In Health Status Of Certain Categories Of Citizens Exposed To Radiation
2011 On Amendments To Certain Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Federal Law "on Police"
2006 On Changes In The Legislative Acts Of The Russian Federation And Repealing Certain Provisions Of Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Federal Law "on Advertising"
2003 On Amendments And Additions To Some Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Federal Law "about Licensing Separate Kinds Of Activity"
1995 On Introducing Changes And Additions Into Certain Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Law Of The Russian Federation Regarding The Status Of Military Servicemen "
2003 On Peasant (Farmer) Economy
1995 On Introducing Changes And Additions Into Certain Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With Adoption Of The Federal Law "about Fire Safety"
2016 On Amendments To Certain Legislative Acts Of The Russian Federation Regarding Changes In The Order Of Payment Of Benefits, And Indexation Of Compensation Established By The Legislation Of The Russian Federation, And The Suspension Of Part Of Article 2.