Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2010-09-14/5-str-336_10
Timestamp: 2017-02-20 14:37:54
Document Index: 75020808

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 24', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 22', '§ 30', '§ 152', '§ 152', '§ 349', '§ 354', '§ 349', '§ 349', '§ 349', '§ 349', '§ 22', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 354', '§ 30', '§ 152', '§ 152', '§ 265', 'BGH', '§ 30', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 14.09.2010 - 5 StR 336/10 - Aufhebung eines Strafurteils im Revisionsverfahren; Überschreitung der Schwelle zum Versuchsbeginn einer bandenmäßign und gewerbsmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion durch ledigliche Anbringung eines Skimmers am Geldautomaten | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 30.09.2010 - Xa ZR 34/08 - Gesonderte Festsetzung eines Gegenstandswerts be...…BGH, 14.09.2010 - 5 StR 336/10 - Aufhebung eines Strafurteils im Revisionsverfah...BGH, 14.09.2010 - 4 StR 292/10 - Revision gegen ein UrteilBGH, 14.09.2010 - VIII ZR 62/09 - Rüge über die Verletzung rechtlichen Gehörs in...BGH, 14.09.2010 - 5 StR 229/10 - Voraussetzungen für eine Unterbringung in einem...BGH, 14.09.2010 - VIII ZB 33/10 - Festsetzung der Kosten für eine Streitigkeit ü...BGH, 14.09.2010 - VIII ZB 36/10 - Erstattung einer ungekürzten Verfahrensgebühr ...BGH, 14.09.2010 - VIII ZR 219/07 - Verantwortlichkeit eines Herstellers von tier...BGH, 14.09.2010 - 4 StR 422/10 - Vorliegen einer natürlichen Handlungseinheit im...BGH, 14.09.2010 - 3 StR 552/08 - Festsetzung einer Pauschgebühr für die Tätigkei...BGH, 14.09.2010 - VIII ZR 83/10 - Fortsetzung eines Mietverhältnisses wegen eine...BGH, 14.09.2010 - IX ZR 169/08 - Hinweispflicht eines Gerichts auf eine Ergänzun...BGH, 14.09.2010 - 3 StR 131/10 - Beweiskraft eines Protokollvermerks i.S.d. § 24...BGH, 14.09.2010 - 3 StR 249/10 - Beweiswürdigung i.R.e. Verurteilung wegen Beihi...BGH, 14.09.2010 - 3 StR 573/09 - Gespräch eines Konsularbeamten mit einem in aus...BGH, 13.09.2010 - IX ZB 152/10 - Auslegung einer als "sofortige Beschwerde" beze...BGH, 13.09.2010 - AnwZ (B) 108/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaf...BGH, 13.09.2010 - 1 StR 423/10 - Begründung von Reifedefiziten aufgrund häufiger...BGH, 13.09.2010 - II ZR 7/09 - Änderung des Tenors eines Beschlusses wegen offen...BGH, 13.09.2010 - AnwZ (B) 87/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaft...BGH, 13.09.2010 - AnwZ (B) 95/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaft...BGH, 13.09.2010 - IV ZB 42/09 - Kürzung einer durch die Tätigkeit eines Anwalts ...…BGH, 01.09.2010 - 2 StR 179/10 - Begründung eines aus der Gefährlichkeit der Tat...
BGH, 14.09.2010 - 5 StR 336/10 - Aufhebung eines Strafurteils im Revisionsverfahren; Überschreitung der Schwelle zum Versuchsbeginn einer bandenmäßign und gewerbsmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion durch ledigliche Anbringung eines Skimmers am Geldautomaten
BundesgerichtshofBeschl. v. 14.09.2010, Az.: 5 StR 336/10Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 14.09.2010Referenz: JurionRS 2010, 23824Aktenzeichen: 5 StR 336/10 Verfahrensgang:vorgehend:LG Dresden - 12.05.2010Rechtsgrundlagen:§ 22 StGB§ 30 Abs. 2 StGB§ 152a Abs. 1 StGB§ 152b StGB§ 349 Abs. 4 StPO§ 354 Abs. 1 StPOFundstellen:NJW-Spezial 2010, 664NStZ 2011, 89-90StraFo 2011, 24-25Verfahrensgegenstand:Gewerb- und bandenmäßige Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion u. a.Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 14. September 2010 beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Dresden vom 12. Mai 2010 nach § 349 Abs. 4 StPOa)im Schuldspruch dahingehend abgeändert und neu gefasst, dass der Angeklagte wegen gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in drei Fällen, davon in zwei Fällen in Tateinheit mit gewerbs- und bandenmäßigem Computerbetrug und in einem Fall in Tateinheit mit versuchtem gewerbs- und bandenmäßigen Computerbetrug sowie wegen Verabredung der gewerbs- und bandenmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in zwei Fällen verurteilt ist; b)in den Aussprüchen über die wegen versuchter gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (Fälle II. 1 und II. 5 der Urteilsgründe) verhängten Einzelstrafen und im Ausspruch über die Gesamtstrafe aufgehoben. 2.Die weitergehende Revision des Angeklagten wird gemäß § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen. 3.Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Kammer des Landgerichts zurückverwiesen. Gründe1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in drei Fällen, in zwei Fällen in Tateinheit mit gewerbs- und bandenmäßigem Computerbetrug (Fälle II. 3 und II. 4 der Urteilsgründe) und in einem Fall in Tateinheit mit versuchtem gewerbs- und bandenmäßigem Computerbetrug (Fall II. 2 der Urteilsgründe) sowie wegen versuchter gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in zwei Fällen (Fälle II. 1 und II. 5 der Urteilsgründe) zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Die Revision des Angeklagten hat mit der Sachrüge den aus der Beschlussformel ersichtlichen Teilerfolg (§ 349 Abs. 4 StPO); im Übrigen ist sie unbegründet im Sinne von § 349 Abs. 2 StPO. 21.Die Verurteilung des Angeklagten wegen versuchter gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in zwei Fällen (Fälle II. 1 und II. 5 der Urteilsgründe) hält in Übereinstimmung mit dem Antrag des Generalbundesanwalts rechtlicher Nachprüfung nicht stand. 3 a)Nach den Urteilsfeststellungen brachte der Angeklagte jeweils ein von der Tätergruppe speziell hergestelltes Kartenlesegerät (sogenannter Skimmer) an Geldautomaten in Leipzig und in Dresden an, um die Daten der Magnetleiste sowie die von den Bankkunden eingegebenen PIN aufzuzeichnen. Nach Abbau des Skimmers sollte der Angeklagte die gespeicherten Daten sowie die zusätzlich zur Feststellung der eingegebenen PIN gefertigten Filmaufnahmen mit seinem Laptop per E-Mail an Mittäter in Italien übermitteln, die dort die Kartendubletten anhand der verwendungsfähigen Datensätze auf Kreditkartenrohlingen herstellen wollten. Die Kartendubletten sollten anschließend in nordafrikanische Staaten und nach Großbritannien versandt werden, um sie zu Geldabhebungen einzusetzen. Der durch den Angeklagten zu bewirkende Datentransfer fand jedoch nicht statt, weil die Skimmer entdeckt und sichergestellt wurden. 4 b)Diese Feststellungen bilden keine tragfähige Grundlage für eine Verurteilung wegen versuchter gewerbs- und bandenmäßiger Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion, weil die Schwelle zum Versuchsbeginn noch nicht überschritten ist. Mit seinen gescheiterten Bemühungen, durch den Einsatz des Skimmers in den Besitz der Daten zu gelangen, hat der Angeklagte noch nicht unmittelbar zur Verwirklichung des Tatbestandes angesetzt (§ 22 StGB). Nach den allgemeinen Grundsätzen zur Abgrenzung von Vorbereitungshandlungen zum strafbaren Versuch liegt ein unmittelbares Ansetzen nur bei solchen Handlungen vor, die nach Tätervorstellung in ungestörtem Fortgang unmittelbar zur Tatbestandserfüllung führen oder mit ihr in einem unmittelbaren räumlichen und zeitlichen Zusammenhang stehen. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Täter subjektiv die Schwelle zum "jetzt geht es los" überschreitet, es eines weiteren Willensimpulses nicht mehr bedarf und er objektiv zur tatbestandsmäßigen Angriffshandlung ansetzt, so dass sein Tun ohne Zwischenakte in die Erfüllung des Tatbestandes übergeht (vgl. BGH NJW 2010, 623 [BGH 13.01.2010 - 2 StR 439/09] m.w.N.). Danach ist ein Versuch des gewerbs- und bandenmäßigen Nachmachens von Zahlungskarten mit Garantiefunktion erst dann gegeben, wenn die Täter vorsätzlich und in der tatbestandsmäßigen Absicht mit der Fälschungshandlung selbst beginnen (BGH aaO). Zum Versuch des Nachmachens setzt daher - wie vorliegend - noch nicht an, wer die aufgezeichneten Datensätze noch nicht in seinen Besitz bringen und sie deshalb auch nicht an seine Mittäter, die die Herstellung der Kartendubletten vornehmen sollten, übermitteln konnte. 5 2.Der Rechtsfehler führt gemäß § 354 Abs. 1 StPO analog in den genannten Fällen aber lediglich zur Änderung des Schuldspruchs. Das Landgericht hat rechtsfehlerfrei alle notwendigen Feststellungen hinsichtlich der Verabredung der gewerbs- und bandenmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (§ 30 Abs. 2, § 152a Abs. 1 und § 152b Abs. 1 und 2 StGB) getroffen. Die Vorschrift des § 265 StPO steht der Schuldspruchänderung nicht entgegen. Der zum Tatgeschehen geständige Angeklagte hätte sich gegen den veränderten Schuldvorwurf nicht anders verteidigen können. Der Senat ändert den Schuldspruch dementsprechend auf Verabredung der gewerbs- und bandenmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion in zwei Fällen. Dies führt - entsprechend dem Antrag des Generalbundsanwalts - zur Aufhebung der insoweit verhängten Einzelstrafen und der Gesamtstrafe. Die Feststellungen hierzu können indes bestehen bleiben. Brause Raum Schaal Schneider Bellay Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
Zitierungen dieses DokumentsUrteileBGH, 17.02.2011 - 3 StR 419/10 - Beurteilung des Konkurrenzverhältnisses bei der Verabredung mehrerer Verbrechen für jeden einzelnen Tatbeteiligten anhand dessen Tathandlungen i.S.d. § 30 Abs. 2…BGH, 29.01.2014 - 1 StR 654/13 - Unmittelbares Ansetzen zur Tat durch das Auswerten und Systematisieren der Videoaufzeichnungen der PIN-Eingaben sowie dem Erfassen der ausgelesenen Kartendaten der…BGH, 11.08.2011 - 2 StR 91/11 - Anbringen einer Skimming-Apparatur an einem Geldautomaten zur Erlangung von Daten als straflose VorbereitungshandlungBGH, 15.03.2011 - 3 StR 15/11 - Das Anbringen einer Skimming-Apparatur an einem Geldautomaten stellt lediglich eine Vorbereitungshandlung zur Fälschung von Zahlungskarten dar; Hilfe bei der…BGH, 27.01.2011 - 4 StR 338/10 - Versuch der bandenmäßigen und gewerbsmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion durch Ausspähen von Kartendaten der BankkundenBGH, 12.11.2015 - 2 StR 197/15 - Revisionsgerichtliche Nachprüfung der Verurteilung wegen (vollendeten) gewerbs- und bandenmäßigen Computerbetruges; Beihilfe zum gewerbs- und bandenmäßigen Fälschen…
BGH, 15.09.2010BGH, 14.09.2010