Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BVerwGE%20147,%20244
Timestamp: 2020-02-24 16:48:02
Document Index: 298580038

Matched Legal Cases: ['Art 3', 'Art 19', 'Art 33', 'Art 2', 'Art 3', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 19', 'Art. 33', '§ 15', '§ 15', 'Art. 9', '§ 9', 'Art. 33', '§ 9', 'Art. 33']

BVerwG, 25.07.2013 - 2 C 12.11 - dejure.org
https://dejure.org/2013,17584
BVerwG, 25.07.2013 - 2 C 12.11 (https://dejure.org/2013,17584)
BVerwG, Entscheidung vom 25.07.2013 - 2 C 12.11 (https://dejure.org/2013,17584)
BVerwG, Entscheidung vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 (https://dejure.org/2013,17584)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2013,17584) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Amtsarzt; Behinderte; Beurteilungsspielraum; Bewerbungsverfahrensanspruch; chronische Erkrankung; Einstellung; Ernennung; gerichtliche Kontrolle; gesundheitliche Eignung; körperliche Anforderung; Lebenszeitprinzip; Lehrer; Leistungsvermögen; mittelbare ...
Art 3 Abs 3 S 2 GG, Art 19 Abs 4 S 1 GG, Art 33 Abs 2 GG, Art 2 Abs 2 Buchst b EGRL 78/2000, Art 3 Abs 1 Buchst a EGRL 78/2000
Feststellung der gesundheitlichen Eignung eines behinderten Beamtenbewerbers; Beurteilungsspielraum; vorzeitige Dienstunfähigkeit; Wahrscheinlichkeitsgrad
Einstellung in den Schuldienst und in ein Beamtenverhältnis auf Probe - Anforderungen an die gesundheitliche Eignung eines behinderten Beamtenbewerbers - Prognosemaßstab und -zeitraum
Beurteilungsspielraum des Dienstherren bei der Feststellung der gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern; Gesundheitliche Ungeeignetheit eines Beamtenbewerbers bei Bestehen einer überwiegenden Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer Dienstunfähigkeit vor Erreichen ...
Zur gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern
Beurteilungsspielraum bei der Feststellung der gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern
Beamtenbewerber - Gesundheitliche Eignung
Beamtenrecht: Gesundheitlich Eignung
Gesundheitlichen Eignung zugunsten von Probebeamten
Beamtenrecht: Eignung von Beamtenbewerbern
bista.de (Kurzinformation und Auszüge)
Beamtenrecht: Gesundheitliche Eignung von Beamtenbewerbern
Gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern
Gesundheitliche Eignung zugunsten von Probebeamten
VG Hannover, 27.05.2009 - 2 A 1621/08
BVerwG, 16.03.2011 - 2 C 12.11
BVerwGE 147, 244
NVwZ 2014, 300
- 2 C 16.12 -, BVerwGE 148, 204 = juris, Rn. 18, und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244 = juris, Rn. 12.
Die gesundheitliche Eignung fehlt auch, wenn er mit überwiegender Wahrscheinlichkeit bis zum Erreichen der gesetzlichen Altersgrenze über Jahre hinweg regelmäßig krankheitsbedingt ausfallen und deshalb eine erheblich geringere Lebensdienstzeit aufweisen wird (im Anschluss an Urteil vom 25. Juli 2013 - BVerwG 2 C 12.11 -).
Geeignet ist nach Art. 33 Abs. 2 GG nur derjenige, der dem angestrebten Amt in körperlicher, psychischer und charakterlicher Hinsicht gewachsen ist (BVerfG, Beschlüsse vom 21. Februar 1995 - 1 BvR 1397/93 - BVerfGE 92, 140 und vom 20. April 2004 - 1 BvR 838/01 u.a. - BVerfGE 110, 304 ; BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 - Rn. 10 ).
Bei der von Art. 33 Abs. 2 GG geforderten Eignungsbeurteilung hat der Dienstherr daher immer auch eine Entscheidung darüber zu treffen, ob der Bewerber den Anforderungen des jeweiligen Amtes in gesundheitlicher Hinsicht entspricht (Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O.).
Diese Vorgaben bilden den Maßstab, an dem die individuelle körperliche Leistungsfähigkeit der Bewerber zu messen ist (…Urteile vom 21. Juni 2007 - BVerwG 2 A 6.06 - Buchholz 11 Art. 33 Abs. 2 GG Nr. 35 Rn. 22 und vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 12).
Insoweit sind die Voraussetzungen, unter denen eine Einschränkung der aus Art. 19 Abs. 4 Satz 1 GG folgenden Letztentscheidungsbefugnis der Verwaltungsgerichte für die Auslegung und Anwendung normativer Regelungen anzunehmen ist, nicht erfüllt (Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 24 ff.).
Diesen Prognosemaßstab hat der Senat in Bezug auf die Bewertung der gesundheitlichen Eignung von solchen Bewerbern aufgegeben, die die Ernennung zum Probebeamten beanspruchen (Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 16).
Vielmehr geht dies regelmäßig auf erst nachträglich eingetretene Umstände zurück (Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 16 ff.).
Auf dieser Grundlage hat er unter Ausschöpfung der vorhandenen Erkenntnisse zum Gesundheitszustand des Bewerbers eine Aussage über die voraussichtliche Entwicklung des Leistungsvermögens zu treffen, die den Dienstherrn in die Lage versetzt, die Rechtsfrage der gesundheitlichen Eignung eigenverantwortlich zu beantworten (Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 23).
Gegebenenfalls muss darauf hingewirkt werden, dass der Arzt seine Ausführungen ergänzt, oder es ist ein weiterer Arzt, insbesondere ein Facharzt, einzuschalten (…Urteile vom 21. Juni 2007 - BVerwG 2 A 6.06 - Buchholz 11 Art. 33 Abs. 2 GG Nr. 35 Rn. 22 f. und vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 11).
17 RL 2000/78/EG umfassend in nationales Recht umgesetzt (BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 - BVerwGE 147, 244 Rn. 57 ff.).
Diese Vorgaben bilden den Maßstab, an dem die Leistungsfähigkeit zu messen ist (Urteile vom 25. Juli 2013 - BVerwG 2 C 12.11 - BVerwGE 147, 244 Rn. 12 …und vom 30. Oktober 2013 - BVerwG 2 C 16.12 - BVerwGE 148, 204 Rn. 18).
Für die Feststellung der gesundheitsbedingten Einschränkungen der Leistungsfähigkeit eines Beamten kommt dem Dienstherrn kein der Kontrollbefugnis der Gerichte entzogener Beurteilungsspielraum zu (vgl. Urteil vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 24 ff. hinsichtlich der gesundheitlichen Eignung; zum Erfordernis eines durch Gesetz eröffneten Beurteilungsspielraums auch BVerfG, Beschluss vom 31. Mai 2011 - 1 BvR 857/07 - BVerfGE 129, 1 ).
Der Dienstherr muss die ärztlichen Befunde und Schlussfolgerungen nachvollziehen und sich auf ihrer Grundlage ein eigenes Urteil bilden (Urteile vom 25. Juli 2013 a.a.O. Rn. 11 …und vom 30. Oktober 2013 a.a.O. Rn. 31 ff.).
Diese Vorgaben sind in § 15 Abs. 2 AGG umgesetzt (Urteil vom 25. Juli 2013 - BVerwG 2 C 12.11 - BVerwGE 147, 244 Rn. 57 f.).
Die Sanktionenregelung des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes setzt die Vorgaben der RL 2000/78/EG umfassend in nationales Recht um (Urteil vom 25. Juli 2013 - BVerwG 2 C 12.11 - BVerwGE 147, 244 Rn. 57 ff.).
Die Ausschlussfrist des § 15 Abs. 4 AGG ist mit Art. 9 der RL 2000/78/EG vereinbar (Urteil vom 25. Juli 2013 - BVerwG 2 C 12.11 - BVerwGE 147, 244 Rn. 59; BAG…, Urteil vom 21. Juni 2012 - 8 AZR 188/11 - BAGE 142, 143 Rn. 20 ff.).
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244 = juris, Rn. 10, mit weiteren Nachweisen.
vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 11, und vom 21. Juni 2007.
vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 12, und vom 21. Juni 2007.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 13.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 14.
vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 15, und vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, BVerwGE 148, 204 = juris, Rn. 23.
vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 16, und vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, a. a. O., Rn. 26.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 21.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 22.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 23.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 24.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 27.
vgl. BVerwG, Urteile vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, BVerwGE 148, 204 = juris, Rn. 18, und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244 = juris, Rn. 12.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244 = juris, Rn. 16; Hess. VGH, Beschluss vom 25. August 2016 - 1 B 976/16 -, a. a. O., Rn. 19.
vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, a. a. O., Rn. 12.
VGH Baden-Württemberg, 21.01.2016 - 4 S 1082/14
Verlängerung der Probezeit bei Eignungszweifeln; Umfang der …
Der Dienstherr kann die gesundheitliche Eignung eines aktuell dienstfähigen Bewerbers für die Übernahme in ein Beamtenverhältnis auf Lebenszeit nur verneinen, wenn tatsächliche Anhaltspunkte die Annahme rechtfertigen, dass mit überwiegender Wahrscheinlichkeit vor Erreichen der gesetzlichen Altersgrenze Dienstunfähigkeit eintreten wird (im Anschluss an BVerwG, Urteile vom 25.07.2013 - 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244, vom 30.10.2013 - 2 C 16.12 -, BVerwGE 148, 204, und Beschluss vom 13.12.2013 - 2 B 37.13 -, Buchholz 232.01 § 9 BeamtStG Nr. 2).
Zwar habe das Bundesverwaltungsgericht diese Rechtsprechung mit seinen Urteilen vom 25.07.2013 (- 2 C 12.11 -, BVerwGE 147, 244) und 30.10.2013 (- 2 C 16.12 -, BVerwGE 148, 204) aufgegeben.
Am 28.05.2014 hat der Kläger die vom Verwaltungsgericht wegen Divergenz (wohl) zu den Urteilen des Bundesverwaltungsgerichts vom 25.07.2013 (a.a.O.) und 30.10.2013 (…a.a.O.) zugelassene Berufung eingelegt.
Über die gesundheitliche Eignung von Bewerbern im Sinne von Art. 33 Abs. 2 GG haben letztverantwortlich die Verwaltungsgerichte zu entscheiden, ohne an tatsächliche oder rechtliche Wertungen des Dienstherrn gebunden zu sein (…BVerwG, Urteile vom 30.10.2013, a.a.O., und vom 25.07.2013, a.a.O.).
Solange der Gesetzgeber - wie hier - keinen kürzeren Prognosezeitraum bestimmt, kann der Dienstherr die gesundheitliche Eignung aktuell dienstfähiger Bewerber danach nur verneinen, wenn tatsächliche Anhaltspunkte die Annahme rechtfertigen, dass mit überwiegender Wahrscheinlichkeit vor Erreichen der gesetzlichen Altersgrenze Dienstunfähigkeit eintreten wird (vgl. BVerwG, Urteile vom 30.10.2013, a.a.O., vom 25.07.2013, a.a.O., und vom 13.12.2013 - 2 B 37.13 -, Buchholz 232.01 § 9 BeamtStG Nr. 2).
Auf dieser Grundlage hat sie unter Ausschöpfung der vorhandenen Erkenntnisse zum Gesundheitszustand des Bewerbers eine Aussage über die voraussichtliche Entwicklung des Leistungsvermögens zu treffen, die den Dienstherrn in die Lage versetzt, die Rechtsfrage der gesundheitlichen Eignung im Sinne des Art. 33 Abs. 2 GG eigenverantwortlich zu beantworten (vgl. BVerwG, Urteil vom 25.07.2013, a.a.O.;… Beschluss vom 13.12.2013, a.a.O.).
OVG Berlin-Brandenburg, 28.03.2018 - 4 B 19.14
Feststellung der Rechtswidrigkeit der Einstellungsablehnung in den mittleren …
VG Gelsenkirchen, 23.11.2016 - 1 K 2166/14
OVG Nordrhein-Westfalen, 13.01.2020 - 6 A 421/19
Übernahme; Beamtenverhältnis auf Probe; gesundheitliche Eignung; Prognosemaßstab; …
OVG Nordrhein-Westfalen, 27.02.2018 - 1 A 1917/16
OVG Nordrhein-Westfalen, 07.06.2017 - 1 B 326/17
Betrachtung der gesundheitlichen Eignung eines Bewerbers vor der Einstellung und …
VG Karlsruhe, 10.10.2019 - 11 K 3760/16
Einstellung; Polizeivollzugsdienst; Polizeidiensttauglichkeit; PDV 300; …
VG München, 10.07.2019 - M 5 K 17.1047
VG Köln, 05.07.2017 - 19 L 2266/17
VG Düsseldorf, 05.01.2015 - 2 K 6231/13
Rücknahme einer beamtenrechtlichen Ernennung auf Lebenszeit hinsichtlich des …
VG Berlin, 04.07.2018 - 26 L 130.18
Cannabiskonsum steht Einstellung in den Polizeidienst entgegen
Übernahme in das Beamtenverhältnis auf Probe Gesundheitliche Eignung …
VG Köln, 23.08.2017 - 19 L 3024/17
VG Göttingen, 01.10.2014 - 1 A 13/13
Entlassung eines Probebeamten wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung
VG Würzburg, 21.08.2014 - W 1 E 14.733
Polizeidiensttauglichkeit; refraktionschirurgischer Eingriff; präoperativer …
VG Berlin, 20.03.2015 - 28 K 58.14
Einstellung in den mittleren Dienst der Schutzpolizei
VG Köln, 05.07.2017 - 19 L 1857/17
VG Köln, 07.09.2017 - 19 L 3278/17
OVG Sachsen-Anhalt, 07.09.2018 - 1 M 104/18
Zulassung zum Vorbereitungsdienst für den Polizeivollzugsdienst
VG Berlin, 22.04.2015 - 36 L 83.15
Kleines Tattoo hindert Ausbildung zur Justizhauptwachtmeisterin nicht
OVG Nordrhein-Westfalen, 15.01.2018 - 6 B 1404/17
Herleiten der vorläufigen Freihaltung der Stelle aus einer Verletzung des …
OVG Sachsen-Anhalt, 14.07.2014 - 1 M 69/14
Gesundheitlichen Eignung eines Bewerbers für den Polizeivollzugsdienst; …
VG München, 16.07.2019 - M 5 S7 18.5155
Antrag auf Abänderung eines verwaltungsgerichtlichen Beschlusses
BVerwG, 31.03.2016 - 2 B 12.15
Vorabentscheidungsbeschluss bei sogenanntem Ausforschungsbegehren
OVG Nordrhein-Westfalen, 10.07.2014 - 6 E 300/14
Fehlende gesundheitliche Eignung für Übernahme in ein Beamtenverhältnis auf Probe …
Unzulässigkeit genetischer Untersuchungen und Analysen im Rahmen der Prüfung der …
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.09.2014 - 6 B 1079/14
Beschwerde eines Bewerbers gegen die Ablehnung seines Antrags zur vorläufigen …
OVG Nordrhein-Westfalen, 23.01.2019 - 14 A 2043/16
Geldbuße wegen einer Berufspflichtverletzung eines öffentlich bestellten …
VG Köln, 23.08.2019 - 19 K 5922/17
VG Münster, 22.02.2018 - 4 K 6557/17
Mindestgröße; Polizei; Polizeibewerber
OVG Sachsen, 21.09.2015 - 2 A 313/15
Polizeidienstfähigkeit; gesundheitliche Eignung; PVD 300
VG München, 06.02.2018 - M 21 K 16.1849
Unzulässigkeit einer Klage auf Neuverbescheidung über Einstellung eines Bewerbers
VG München, 11.09.2019 - M 5 E 19.1236
Vorläufige Einstellung in den Vorbereitungsdienst
VG München, 26.07.2016 - M 5 K 15.5106
Keine Verbeamtung bei Wahrscheinlichkeit der Dienstunfähigkeit vor Erreichen der …
VG Arnsberg, 07.02.2014 - 13 K 3126/12
Anspruch eines Polizeibeamten auf Unfallausgleich nach Dienstunfall
VG München, 03.02.2016 - M 5 K 15.323
Ruhestandsversetzung, Polizeidienstunfähig, Laufbahnwechsel, Vorrang, …
VG Münster, 12.06.2014 - 4 K 1690/13
Bewerbungsverfahrensanspruch auf eine noch freie Funktionsstelle in einem …