Source: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/Autos/2007/A043-07.htm
Timestamp: 2017-11-23 12:55:25
Document Index: 401871170

Matched Legal Cases: ['artículo 3', 'artículo 9', 'artículo 9', 'artículo 86', 'artículo 87', 'artículo 9', 'artículo 1']

A043-07
Auto 043/07
CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA-Discrepancia sobre la naturaleza de la acción presentada/CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA-Alusión tanto a la acción de cumplimiento como a la de tutela
ACCION DE TUTELA-Protección de derechos fundamentales
ACCION DE CUMPLIMIENTO-Improcedencia para protección de derechos garantizados por tutela
ACCION DE TUTELA CONTRA HOSPITAL UNIVERSITARIO-Competencia del Juzgado Civil del Circuito
Referencia: expediente ICC-1077
Conflicto de competencia suscitado entre el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Buga y el Juzgado Administrativo del Circuito de Buga.
1. El 2 de octubre de 2006, la señora Luz Stella Rivera, obrando como agente oficiosa de su progenitora Oliva Serna, quien padece una enfermedad determinada como catastrófica o ruinosa, presentó demanda de “acción de cumplimiento” (sic) contra el Hospital Universitario Evaristo García de Cali, solicitando la protección de los derechos fundamentales a la salud y a la vida de la señora Oliva, por presunta vulneración por parte de la entidad demandada al omitir el cumplimiento de la Ley 972 de 2005 y no ordenar el tratamiento quirúrgico requerido por la paciente, efectuando el respectivo recobro contra el Fosyga.
2. El asunto correspondió por reparto al Juzgado Segundo Civil del Circuito de Buga, que decidió rechazar la demanda por considerar que carece de competencia para asumir el conocimiento, conforme a lo dispuesto por el artículo 3° de la Ley 393 de 1997, que determina que es a la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo a la que corresponde conocer sobre ese tipo de acciones.
De esta manera, el Juzgado Segundo Civil del Circuito resolvió remitir la acción instaurada a la oficina de apoyo judicial, para que sea asignada al Juzgado Administrativo, previa comunicación a los interesados.
3. El Juzgado Administrativo del Circuito de Buga, mediante auto de 9 de octubre de 2006, manifestó su discrepancia frente a lo expresado por el Juzgado Segundo Civil del Circuito, por considerar que, revisada la demanda, ésta no se atempera a una acción de cumplimiento, de conformidad con el artículo 9° de la Ley 393 de 1997, pues del estudio se observa que los delineamientos corresponden al trámite de una acción de tutela, toda vez que la accionante está invocando el derecho fundamental a la salud, razón por la cual devuelve el asunto a la oficina de origen e invoca conflicto negativo de competencia, en caso de no ser compartido su criterio.
El Juzgado Segundo Civil del Circuito se pronunció a través de auto del 11 de octubre de 2006, mediante el cual insistió acerca de que las pretensiones de la accionante, invocando puntualmente una acción de cumplimiento y anotando que en caso de considerarse que el asunto era la protección de un derecho fundamental, lo procedente por orden legal era adecuar el trámite, dándole la naturaleza de una acción de tutela, tal como lo ordena el artículo 9° de la Ley 393 de 1997, coligiendo que la decisión de devolverle se mostraba ilegal y, por ende, conlleva a la pérdida de obligatoriedad, razón por la cual propuso también conflicto de competencia.
En consecuencia, resolvió remitir las diligencias al Consejo Superior de la Judicatura, para dirimir el argüido conflicto.
4. Dicho Consejo, mediante auto de 15 de noviembre de 2006, decidió abstenerse de dirimir el conflicto negativo de competencia así suscitado, aduciendo que es la Corte Constitucional quien debe pronunciarse sobre el mismo, razón por la cual remitió el expediente a esta corporación.
1. Ante todo ha de recordarse por la Corte Constitucional que luego de expedido el Decreto 1382 de 12 de julio de 2000, proferido por el Presidente de la República y según el cual se “establecen reglas para el reparto de la acción de tutela”, esta corporación, en auto ICC-118 de 26 de septiembre de 2000, reiterado en numerosas oportunidades, lo inaplicó en virtud de la primacía que a la Constitución ha de darse sobre normas de rango inferior y por la eventual incompatibilidad de las disposiciones contenidas en el Decreto mencionado frente a la Carta Política (artículos 86, 150 y 152).
3. El Gobierno Nacional mediante Decreto 404 de 14 de marzo de 2001, decidió suspender por un año la vigencia del Decreto 1382 de 2000, “en espera de que el Consejo de Estado resuelva en forma definitiva sobre la legalidad del mismo.”
1. Encuentra la Sala que el presente conflicto negativo de competencia es el resultado de una discrepancia sobre la naturaleza de la acción presentada, situación que lleva a hacer alusión tanto a la acción de cumplimiento como a la de tutela, para dilucidar la equivocación en la cual puede haber incurrido la accionante al denominar la acción que invoca.
Así, es pertinente recordar que el artículo 86 de la Constitución Política dispone que toda persona tendrá acción de tutela para reclamar ante los jueces, mediante un procedimiento especial, la protección de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando éstos resulten vulnerados por la acción o la omisión de cualquier autoridad pública, por lo cual esta acción se relaciona con la protección inmediata de los derechos fundamentales del afectado, situación que es precisamente la que se deduce de la demanda.
Distinto es lo que prevé para la acción de cumplimiento el artículo 87 de la carta; además, tal como se encuentra descrito en el artículo 9° de la Ley 393 de 1997, “la acción de cumplimiento no procede para la protección de derechos que puedan ser garantizados mediante la acción de tutela”. Así las cosas, es evidente el error cometido al invocar “acción de cumplimiento” para la protección de los derechos fundamentales de la señora a cuyo nombre se acude ante la justicia.
2. Frente a lo descrito anteriormente y a la luz de lo dispuesto en el numeral 1° artículo 1° del Decreto 1382 de 2000 “A los jueces del circuito o con categoría de tales, le serán repartidas para su conocimiento, en primera instancia, las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier organismo o entidad del sector descentralizado por servicios del orden nacional o autoridad pública del orden departamental” (se resalta en negrilla la calidad concerniente al Hospital Universitario Evaristo García de Cali, como una ESE del orden departamental).
Por lo anterior, la Corte Constitucional ejercerá su función de guardián superior de la integridad y supremacía de la Constitución[2], para que la decisión no sufra más retardos y el asunto sea remitido de inmediato al Juzgado Segundo Civil del Circuito de Buga, despacho judicial al cual le correspondió en un principio el asunto como acción de tutela, que ciertamente es lo planteado.
Remitir el expediente de la referencia, por intermedio de la Secretaría General, al Juzgado Segundo Civil del Circuito de Buga, para que en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, tramite y decida la acción de tutela instaurada por Luz Stella Rivera, en calidad de agente oficiosa de su progenitora Oliva Serna, contra el Hospital Universitario Evaristo García de Cali.
Infórmese esta decisión, además al Juzgado Administrativo del Circuito de Buga.
Salvamento de voto al Auto 043/07
Peticionario: LUZ STELLA RIVERA