Source: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20111488/index.html
Timestamp: 2013-12-08 11:40:43
Document Index: 354929286

Matched Legal Cases: ['Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 3', 'Art. 4', 'Art. 1', 'Art. 2', 'Art. 2', 'Art. 16']

Startseite > Bundesrecht > Systematische Rechtssammlung > Landesrecht > 6 Finanzen > 63 Zollwesen > 632.111.723.1 Verordnung des EFD vom 9. Januar 2012 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe
632.111.723.1Verordnung des EFD über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffevom 9. Januar 2012 (Stand am 1. Oktober 2013)Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD),gestützt auf die Artikel 6 Absätze 2-4 und 7 Absatz 1 der Ausfuhrbeitragsverordnung vom 23. November 20111 sowie im Einvernehmen mit dem Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung2,verordnet:Art. 1 AusfuhrbeitragsansätzeDie Methoden zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze und die Ausfuhrbeitragsansätze sind im Anhang festgelegt.Art. 2 Ausfuhren nach bestimmten Ländern1 Ausfuhren nach Andorra, San Marino, die Vatikanstadt, Ceuta und Melilla sowie nach den schweizerischen Zollausschlussgebieten werden den Ausfuhren nach EU-Mitgliedstaaten gleichgestellt.2 Für ausgeführte Waren, die im Rahmen eines bilateralen Abkommens mit der Schweiz ins Bestimmungsland eingeführt werden, unterliegen die Ausfuhrbeitragsansätze den Bestimmungen des betreffenden Abkommens.Art. 3 Aufhebung bisherigen RechtsDie Verordnung des EFD vom 27. Januar 20051 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe wird aufgehoben.1 [AS 2005 1045, 2009 3465, 2011 4457 4791]Art. 4 InkrafttretenDiese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Januar 2012 in Kraft.Anhang1(Art. 1)A Die Methoden zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze für Milchgrundstoffe1. Zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze für Milchgrundstoffe gelten folgende Anteile an Milchfett und Milchprotein:Zolltarifnummer2Referenzprodukt (Kurzbezeichnung)Anteil MilchfettAnteil Milchproteinex0402.1000Magermilchpulver (MMP) 0.35 %0.003534.2 %0.342ex0402.2111/ 2119Vollmilchpulver (VMP)26.0 %0.2625.0 %0.25ex0405.1011/ 1019Butter (BUT)82.0 %0.82 1.0 %0.012. Zur Berechnung der Ausfuhrbeitragsansätze gelten folgende Preisunterschiede und Inlandbeihilfen:Kurz- bezeichnungPreisunter- schied Schweiz - EU Fr./100 kgPreisunter- schied Schweiz - andere Länder Fr./100 kgInlandbeihilfe Fr./100 kgSumme Preisunterschied Schweiz - EU und Inlandbeihilfe Fr./100 kgSumme Preisunterschied Schweiz - andere Länder und Inlandbeihilfe Fr./100 kgMMP 22.60 21.00 0.00 22.60 21.00VMP165.10153.60 0.00165.10153.60BUT551.30657.10 0.00551.30657.103. Für Grundstoffe, deren Verhältnis von Milchfett zu Milchprotein kleiner als 1,04 ist, gelten folgende Ansätze:Ausfuhren nach EU-MitgliedstaatenAnsatz in Fr. je 100 kg= 577.10= 60.20Andere Ausfuhren3Ansatz in Fr. je 100 kg= 537.00= 55.904. Für Grundstoffe, deren Verhältnis von Milchfett zu Milchprotein 1,04 oder grösser ist, gelten folgende Ansätze:Ausfuhren nach EU-MitgliedstaatenAnsatz in Fr. je 100 kg= 672.80= -39.30Andere Ausfuhren4Ansatz in Fr. je 100 kg= 804.00=-221.805. Die berechneten Ausfuhrbeitragsansätze werden um die Inlandbeihilfen reduziert, und das Resultat wird um 35 Prozent gekürzt.6. Abweichend von den Ziffern 3-5 gelten für die nachstehend genannten Milchgrundstoffe folgende Ansätze, sofern das verarbeitete Landwirtschaftsprodukt einen Wassergehalt von mehr als 60 Gewichtsprozent aufweist und nach EU-Mitgliedstaaten ausgeführt wird:ZolltarifnummerGrundstoffbezeichnungreduzierter Ansatzex0401.2010/2090Frischmilch, ausgenommen zur Herstellung von Speiseeis13.60 Fr. je 100 kg Grundstoffex0401.5020Frischrahm, ausgenommen zur Herstellung von SpeiseeisReduktion der Ansätze gemäss den Ziffern 3-5 um 15 %B Ausfuhrbeitragsansätze für andere als MilchgrundstoffeDie Ausfuhrbeitragsansätze für folgende landwirtschaftliche Grundstoffe betragen:ZolltarifnummerAnsatz in Fr. je 100 kgFür Ausfuhren nach EU-MitgliedstaatenFür Ausfuhren nach anderen Ländern1101.0043 33.65a 31.00b0048 33.65a 31.00b1102.9044 33.65a 31.00b1103.1199 33.65a 31.00bex1919 33.65a 31.00bex1104.1919 33.65a 31.00b2913 33.65a 31.00bex2918 33.65a 31.00bex3089 20.15c 20.15caDer Ausfuhrbeitragsansatz berechnet sich aufgrund der Preisdifferenz Schweiz - EU für Weichweizenmehl. Er ist um 30 % gekürzt.bDer Ausfuhrbeitragsansatz berechnet sich aufgrund der Preisdifferenz Schweiz - Weltmarkt für Weichweizenmehl. Er ist um 30 % gekürzt.cDer Ausfuhrbeitragsansatz entspricht dem Zollansatz für Weizenkeime zur Teilentfettung für die menschliche Ernährung. Er ist um 30 % gekürzt.1 Bereinigt gemäss Ziff. I der V des EFD vom 7. Juni 2013 (AS 2013 1637), vom 7. Aug. 2013 (AS 2013 2643) und vom 4. Okt. 2013, in Kraft seit 1. Okt. 2013 (AS 2013 3277).2 SR 632.10 Anhang3 Unter Vorbehalt von Art. 2 Abs. 2.4 Unter Vorbehalt von Art. 2 Abs. 2. AS 2012 4511 SR 632.111.7232 Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (SR 170.512.1) auf den 1. Jan. 2013 angepasst. Zusätzliche Informationen
Beschluss 9. Januar 2012 Inkrafttreten 1. Januar 2012 Quelle AS 2012 451
Chronologie Chronologie Änderungen Änderungen Werkzeug Sprachenvergleich Starten
01.01.2012 Verordnung des EFD vom 9. Januar 2012 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe 01.02.2005 - 01.01.2012 Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe
01.11.1995 - 01.02.2005 Verordnung vom 26. Oktober 1995 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe
01.06.1976 - 01.11.1995 Verordnung vom 14. Mai 1976 über die Ausfuhrbeitragsansätze für landwirtschaftliche Grundstoffe Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen
Zuletzt generiert: 30.11.2013