Source: http://transparencia.congresomich.gob.mx/es/documentos/lxxiii/reglamentos/reglamento-interior-del-sistema-michoacano-de-radio-y-television/
Timestamp: 2017-07-20 22:44:51
Document Index: 246973923

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'artículo 5', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10', 'Artículo 11', 'Artículo 12', 'Artículo 13', 'Artículo 14', 'Artículo 15', 'Artículo 16', 'Artículo 17', 'Artículo 18']

Reglamento Interior del Sistema Michoacano de Radio y Televisión | Reglamentos | Legislatura de Michoacán
Reglamento Interior del Sistema Michoacano de Radio y Televisión Reglamentos03/febrero/2011 | LXXIII Legislatura
Cl, Núm. 98 REGLAMENTO INTERIOR
SISTEMA MICHOACANO DE RADIO Y TELEVISION TEXTO ORIGINAL
Oficial del Estado, el día 3 de febrero de 2011, sexta sección, tomo CL, núm. 98
RANGEL, Gobernador Constitucional del Estado
Libre y Soberano de
Michoacán de Ocampo, en ejercicio de las facultades que al Ejecutivo a mi cargo confieren los artículos 60 fracciones VI, XXII, 62, 65 y 66 de la Constitución
Michoacán de Ocampo; 2°, 3°, 4º, 5º, 9º, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 46
fracción I, y 47 de la
de Ocampo; y,
Que el Plan Estatal de Desarrollo
2008-2012, en el Eje
Temático VIII, denominado Gestión Pública
Eficiente, Transparente y Honesta, establece como
compromiso la modernización de la Administración Pública del Estado, mediante la democratización de decisiones, transparencia en
acciones, sistematización y eficiencia de procesos, profesionalización de servidores
públicos y, para
soporte a todo
lo anterior, revisar y modificar su marco normativo.
Que el Sistema Michoacano de Radio y Televisión,
Decreto Administrativo publicado en el Periódico
Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Michoacán de Ocampo
1984, como un
de la difusión de
la cultura y promotor permanente de la grandeza histórica y de los valores del pueblo michoacano.
Que el 31 de diciembre de 2001, se publicó en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del
Estado de Michoacán de Ocampo, el Decreto administrativo mediante el cual se realizó una
reforma integral al
ordenamiento jurídico que crea al
Que ante los
constantes requerimientos
se presentan en todo el proceso de desarrollo sustentable y por la necesidad de
el Estado continúe desempeñando su papel de organismo rector de manera eficaz y eficiente, resulta imperativo adecuar y actualizar la estructura orgánica
Michoacán atiende y busca satisfacer las demandas de
la sociedad en el
sector informativo de comunicación social.
Que uno de los compromisos que se persiguen con este ordenamiento, están encaminados a
contar con una organización integral del Sistema Michoacano de
y Televisión, precisar las
facultades asignadas a cada unidad administrativa, definir sus ámbitos de competencia, jerarquía y responsabilidad que impulse una eficiente ejecución de sus programas de trabajo y la utilización
racional de
sus recursos, así como el cumplimiento oportuno de
Que con fecha 01 de julio de 2010, se celebró la octava sesión ordinaria de la Junta de Gobierno del
Michoacano de
Televisión, mediante la
REGLAMENTO INTERIOR DEL SISTEMA
MICHOACANO DE RADIO Y TELEVISIÓN
Artículo 1º. El presente Reglamento es de orden público e interés social y tiene por objeto regular la estructura orgánica y funcionamiento de las Unidades Administrativas del Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública Estatal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, denominado Sistema Michoacano de Radio y Televisión, el cual tiene a su cargo el ejercicio
las atribuciones que expresamente
le confieren su Decreto de creación y otras
disposiciones normativas aplicables.
Artículo 2º. Al frente del Sistema Michoacano de Radio y Televisión, habrá un Director
designado por el Titular del Poder Ejecutivo del Estado, quien conducirá sus actividades conforme a las políticas que emita
Junta de Gobierno y las disposiciones normativas aplicables, y se auxiliará del personal técnico
y administrativo necesario
Artículo 3º. Para los efectos del presente
Reglamento se entenderá
I. Decreto: El Decreto que crea
Sistema Michoacano de Radio y Televisión;
II. Director General: El Director General del Sistema Michoacano de
III. Estado: El Estado Libre y Soberano
de Michoacán de Ocampo;
IV. Gobernador: El Gobernador del Estado;
V. Junta: La Junta de Gobierno
VI. Reglamento: El Reglamento Interior del
Sistema Michoacano
de Radio y Televisión;
VII. Sistema: El Sistema
de Radio y Televisión; y,
VIII. Unidades Administrativas: Las Unidades Administrativas dotadas de facultades de decisión
del Sistema, establecidas
en el artículo 5° del presente
Artículo 4º. La Junta es el
máximo órgano de Gobierno del Sistema y la administración estará a
cargo del Director General, cuya
integración y facultades se establecen en el Decreto, mismas que se
ejercerán de
las disposiciones normativas aplicables.
Artículo 5º. Para el estudio, planeación y despacho de los asuntos que le competen, el Sistema además del Director General, contará con las Unidades Administrativas siguientes:
I. Subdirección
y Desarrollo Institucional;
II. Subdirección de Televisión;
III. Subdirección
de Radio;
IV. Subdirección de
Noticias y Eventos Especiales;
V. Subdirección
VI. Subdirección de
Vinculación, Normas y Patrocinios; y,
VII. Delegación Administrativa.
El Sistema contará con
las demás Unidades Administrativas que
sean autorizadas, cuyas funciones
de autoridad se establecerán en el Manual de Organización de este Organismo; asimismo, se auxiliará del personal técnico y administrativo necesario para el cumplimiento de sus atribuciones, de acuerdo
normativa aplicable, estructura
y presupuesto autorizado.
Artículo 6°. Al Director General
ejercicio de las facultades siguientes:
I. Planear, dirigir,
controlar, vigilar
evaluar las actividades
Administrativas, a fin
de dar cumplimiento de las atribuciones que a ésta le correspondan;
II. Suscribir acuerdos, convenios y contratos que
celebrar el Sistema
con otras dependencias, entidades o
con particulares, de conformidad
las disposiciones normativas aplicables;
III. Presentar a la Junta los proyectos de presupuesto de ingresos y egresos y los respectivos
planes de inversión del Sistema, para su consideración y autorización de gestión ante la instancia correspondiente;
IV. Establecer las comisiones y los comités internos que
mejor instrumentación de los programas y asuntos encomendados, y designar a
V. Designar a los servidores públicos del Sistema a efecto de que lo representen en aquellas
juntas, comisiones, consejos u órganos
parte, conforme a las disposiciones normativas aplicables;
VI. Difundir oportunamente las acciones y resultados de la
VII. Resolver los casos de duda que se susciten con motivo de la interpretación o aplicación del
presente Reglamento, así como los casos de conflicto sobre competencia y los no previstos en el
VIII. Instrumentar los sistemas y los procedimientos necesarios para una adecuada aplicación de
los recursos asignados al Sistema;
IX. Vigilar
normativas que
regulan la estructura y funcionamiento del
X. Instruir y coordinar las actividades del Sistema, para el
acuerdos de la Junta;
XI. Instrumentar los sistemas y los procedimientos necesarios para una adecuada aplicación
de los recursos asignados al Sistema;
XII. Presentar a la Junta los informes
actividades realizadas y de los
resultados obtenidos, así como de los programas de trabajo, acompañando
anexos correspondientes;
XIII. Someter a la aprobación de la Junta los proyectos y reformas del Reglamento Interior y los
de organización y de
disposiciones normativas aplicables;
XIV. Establecer las medidas y disposiciones necesarias para el mejoramiento en la operación del Sistema
y las Unidades Administrativas a
su cargo; y,
señale la Junta de Gobierno
Artículo 7°. Las
Administrativas, ejercerán sus facultades y conducirán sus
los principios rectores de certeza, legalidad, objetividad, imparcialidad, equidad y
profesionalismo, así como a los objetivos, programas, políticas y lineamientos que determinen la
Junta y el Director General, con estricto apego a las disposiciones normativas aplicables y a las
líneas jerárquicas de mando correspondientes.
Artículo 8°. Al frente de cada Unidad Administrativa habrá un titular, quien se auxiliará del
personal que sea necesario, de acuerdo a la asignación presupuestal autorizada por el Congreso del Estado
la disponibilidad financiera del Sistema.
Artículo 9°. A los titulares
las Unidades Administrativas, les corresponde el ejercicio de las
facultades generales siguientes:
I. Acordar con el Director General, la
de los asuntos cuya responsabilidad
II. Someter a la aprobación del Director General
los programas, estudios y proyectos elaborados en las Unidades Administrativas a su
III. Planear, programar, ejecutar y evaluar el desarrollo de los programas
encomendadas a la Unidad Administrativa a su cargo, e informar a la
superioridad, sobre el resultado de
IV. Presentar, en tiempo y forma, los informes, estudios y opiniones sobre los asuntos de su
competencia, y eventualmente cuando
éstos le
requeridos por el Director General;
V. Coadyuvar con
Delegación Administrativa, en la elaboración del proyecto de presupuesto que corresponda a la Unidad Administrativa
a su cargo, a
fin de prever los recursos necesarios para su
eficaz funcionamiento;
VI. Suscribir los documentos que se emitan dentro de la esfera de competencia de la
Unidad Administrativa a su
sean señalados
facultades;
VII. Coadyuvar, en la materia de su competencia, en la elaboración y ejecución de los estudios,
planes, programas y acciones de trabajo necesarios para el cumplimiento de los objetivos del
IX. Supervisar que el personal a su cargo desempeñe las actividades que le correspondan,
como las comisiones que le instruya el Director General e informarle oportunamente del resultado
X. Atender al público de manera eficiente y oportuna, en los ámbitos de su
XI. Promover la capacitación del personal a su cargo, proponiendo acciones especializadas en el
su competencia,
corresponden;
XII. Atender los asuntos que le encomiende el Director General y darle seguimiento hasta
su conclusión e informar con
oportunidad de los avances y estado que
guarden;
XIII. Coordinar sus actividades, con las
demás Unidades Administrativas, cuando se requiera, para el
mejor funcionamiento del Sistema;
XIV. Atender las
las que sea designado por el Director General para actuar como
suplente en aquellos órganos técnicos y de decisión de los que forme parte, así como informar del resultado, acuerdos y compromisos establecidos;
XV. Vigilar
de los recursos materiales y financieros destinados a la Unidad
Administrativa a su cargo;
XVI. Proponer estrategias de
su competencia; y,
DE LAS FACULTADES ESPECÍFICAS DE LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS
DE LA SUBDIRECCIÓN DE PLANEACIÓN Y
Artículo 10. Al Subdirector de Planeación y Desarrollo Institucional le corresponde el ejercicio de las facultades siguientes:
I. Proponer al
estrategias, políticas
planeación, programación, desarrollo
II. Dirigir y supervisar
el establecimiento y operación
programación y evaluación del Sistema;
III. Fomentar el desarrollo institucional del Sistema, de conformidad con las políticas de Gobierno
Plan Estatal de Desarrollo y demás disposiciones normativas aplicables;
IV. Orientar a las Unidades Administrativas para que sus programas y acciones concurran al
cumplimiento de los objetivos y metas del
V. Dirigir las acciones necesarias que permitan concentrar, seleccionar, clasificar y analizar la
VI. Dirigir la realización
muestreos, encuestas y modelos estadísticos para coadyuvar en la toma
VII. Dirigir la integración de los informes de actividades del Sistema que le requiera el Director General;
VIII. Sistematizar los
reportes e informes de los
avances en los programas
y presentarlos al Director General
para su consideración;
IX. Integrar conjuntamente con la Delegación Administrativa el programa de análisis programático presupuestario
del Sistema, y vigilar su cumplimiento;
X. Preparar la información correspondiente
y darle el debido
a los avances y ejecución de los acuerdos tomados por el Director General; y,
XI. Las demás que le
señale el Director General y otras disposiciones normativas aplicables.
DE LA SUBDIRECCIÓN DE TELEVISIÓN
Artículo 11. Al Subdirector de Televisión le corresponde el ejercicio
I. Dirigir y supervisar la producción y programación televisiva del Sistema, de conformidad con los lineamientos establecidos por el Director General y otras disposiciones normativas aplicables;
II. Proponer al Director General la adquisición de programación de serie, programas especiales y películas de producción externa;
III. Proponer al Director General
los criterios de imagen pública
IV. Diseñar, proponer y desarrollar proyectos de producción de
programas de televisión;
V. Supervisar la producción y programación de programas de televisión, verificando la calidad de
los contenidos y realización
VI. Integrar la mesa de información, a efecto de determinar las políticas editoriales y estrategias informativas;
VII. Vigilar en coordinación con las
correspondientes, el cumplimiento de las disposiciones normativas aplicables para la ejecución
televisiva del Sistema;
VIII. Dirigir el proceso de selección e incorporación de series televisivas externas y producciones especiales, previa autorización
del Director General;
IX. Establecer las acciones necesarias que permitan conservar y utilizar el patrimonio audiovisual del Sistema;
X. Dirigir y supervisar el
carta de programación televisiva y la pauta
de continuidad;
XI. Fomentar la difusión
en otras televisoras; y,
XII. Las demás que le
DE LA SUBDIRECCIÓN DE RADIO
Artículo 12. Al Subdirector de Radio le corresponde el ejercicio de
I. Dirigir y supervisar la
producción y programación radiofónica del Sistema, de
conformidad con los lineamientos establecidos por el Director General y otras disposiciones normativas aplicables;
II. Supervisar la producción de los mensajes radiofónicos y de la carta de programación, de
las disposiciones normativas
III. Seleccionar
la programación y realización
radiofónicos especiales, en
las Unidades Administrativas correspondientes;
IV. Dirigir el proceso de selección e incorporación de series radiofónicas externas y producciones
especiales, previa autorización
V. Asesorar y apoyar a las Unidades Administrativas, en
VII. Vigilar el cumplimiento de la normativa y de los compromisos de transmisión
radiofónica contraídos
Sistema, en
la Subdirección de
Vinculación, Normas y Patrocinios;
VIII. Supervisar y evaluar la carta de programación radiofónica del Sistema, así como la pauta de
IX. Diseñar y proponer al Director General los criterios de investigación y redacción de guiones
para series radiofónicas y difusión de
géneros musicales;
X. Dirigir la realización de materiales radiofónicos, así como el funcionamiento de las cabinas de grabación y transmisión;
XI. Establecer y supervisar la clasificación, conservación y actualización de los acervos sonoros
radiofónicos del
XII. Promover la
realización de producciones radiofónicas que cumplan
el objeto del Sistema, previo acuerdo
con el Director General; y,
XIII. Las demás que
le señale
el Director General y otras disposiciones normativas aplicables.
DE LA SUBDIRECCIÓN DE NOTICIAS Y EVENTOS ESPECIALES
Artículo 13. Al Subdirector de Noticias y Eventos Especiales le corresponde el ejercicio de las facultades siguientes:
I. Dirigir y supervisar la producción y realización de los espacios informativos y la programación y transmisión de eventos especiales para radio y televisión, de conformidad con los lineamientos
establecidos por el Director General
y otras disposiciones normativas aplicables;
II. Acordar y definir con el Director General las estrategias y políticas editoriales de los espacios informativos y eventos especiales, así como vigilar su
III. Presidir la mesa
información integrada por las Subdirecciones de Televisión
y Radio, a efecto
determinar las políticas editoriales y estrategias informativas;
IV. Proponer al Director General
la producción, realización y difusión
de los espacios informativos y
eventos especiales en radio y televisión del Sistema;
V. Dirigir la mesa de redacción
integrada por las Unidades Administrativas a su cargo, con el fin
de jerarquizar, valorar y evaluar el trabajo informativo de cada día;
VI. Asignar las fuentes informativas a los reporteros del Sistema y establecer los lineamientos para
VII. Asesorar y apoyar a las Unidades Administrativas, en la materia de
VIII. Supervisar la
de edición de
la redacción, sintaxis y ortografía
los textos informativos;
IX. Supervisar y evaluar el cumplimiento del plan de trabajo informativo, tomando en consideración
el panorama informativo estatal, nacional
X. Vigilar que se
cumplan las políticas y normas del Sistema
XI. Establecer, dirigir y controlar los procedimientos de logística y supervisión de la producción y realización de mensajes informativos audiovisuales de
XII. Supervisar la clasificación y conservación
acervo audiovisual que
a su cargo genere, de conformidad con las disposiciones normativas aplicables; y,
XIII. Las demás que le
señale el
DE LA SUBDIRECCIÓN TÉCNICA
Artículo 14. Al Subdirector Técnico le corresponde el ejercicio
I. Diseñar y proponer al Director General estrategias y acciones que permitan
promover y fortalecer
el desarrollo tecnológico en la infraestructura técnica del Sistema;
II. Vigilar que el uso de las frecuencias asignadas, se realice de conformidad con las disposiciones normativas aplicables;
III. Establecer las
de las estaciones repetidoras con que
IV. Supervisar el
del Sistema, para coadyuvar en
calidad de las producciones y transmisiones;
V. Proponer, instrumentar y supervisar los programas de mantenimiento
preventivo y correctivo que
requiera la infraestructura
y equipo técnico especializado
VI. Planear, evaluar
dirigir con
demás Unidades
correspondientes, los proyectos y transmisiones que realice el
VII. Proponer al Director General, en coordinación con las Unidades Administrativas correspondientes el
desarrollo, adquisición,
utilización, y administración
infraestructura técnica necesaria, para el cumplimiento del objeto del Sistema;
VIII. Proporcionar la información, asesoría y servicios técnicos que le sean requeridos por
IX. Conducir y supervisar la realización de los trámites normativos necesarios ante la
autoridad federal competente, para la operación
las estaciones de radio y televisión del
X. Supervisar los procesos de producción de radio y televisión en los estudios y locaciones
remotas, en
XI. Diseñar, proponer y supervisar los sistemas automatizados de información que requiere el
Sistema, así como el desarrollo de programas de cómputo especializados, de conformidad con las
XII. Proponer y establecer el desarrollo de los sistemas informáticos que requiera el Sistema, en coordinación con las Unidades Administrativas correspondientes;
XIII. Dirigir los procedimientos de elaboración y modificación de los proyectos de instalación
de equipos técnicos y supervisar su aplicación;
XIV. Supervisar la operación de los equipos técnicos de transmisión
a las disposiciones normativas que
establezcan las autoridades
competentes; y,
DE LA SUBDIRECCIÓN DE VINCULACIÓN, NORMAS Y PATROCINIOS
Artículo 15. Al Subdirector de Vinculación, Normas
corresponde el ejercicio de las
facultades siguientes:
I. Proponer al Director General las acciones y programas del Sistema en materia de vinculación,
normas y patrocinios, y aplicarlos una vez autorizados;
II. Dirigir la prestación de la asesoría normativa a las Unidades Administrativas en el ámbito de
competencia del Sistema;
III. Vigilar el cumplimiento de
las disposiciones normativas que regulan las actividades y funciones
propias del Sistema;
IV. Conducir y supervisar la elaboración de
convenios y contratos en los que intervenga
los actos aludidos una vez formalizados;
V. Dirigir las estrategias y acciones de vinculación del
Sistema para el
cumplimiento de sus objetivos y programas, así como proponer aquellas encaminadas a obtener recursos propios;
VI. Vincular al Sistema con otras instituciones públicas, privadas y sociales que coadyuven
VII. Establecer y mantener relaciones
el sector público, privado y social, a efecto de promocionar los diversos servicios que
brinda el Sistema;
VIII. Fortalecer los vínculos de coordinación con otras instituciones públicas, privadas, sociales,
la materia, mediante acciones de
que permitan alcanzar los objetivos del Sistema, así como supervisar el seguimiento de las actividades de vinculación; y,
IX. Las demás que le
Artículo 16. Al Delegado
Administrativo le
corresponde el ejercicio de las facultades siguientes:
I. Fungir como enlace con la Secretaría de Finanzas y Administración para la aplicación de
sistemas y procedimientos para
de los recursos humanos,
financieros, materiales y servicios generales del Sistema, de conformidad con las
normativas aplicables;
II. Formular y someter a la consideración del Director General el proyecto de presupuesto anual,
competente para su
III. Informar al Director General respecto del
autorizado al Sistema;
IV. Realizar las afectaciones presupuestarias
que se generen en la ejecución de los programas de trabajo del
Sistema, así como las solicitudes de modificaciones a
haya lugar;
V. Presentar al Director General los documentos de ejecución presupuestaria y pago para
autorización y trámite;
VI. Elaborar con
la periodicidad requerida, el informe de avance financiero
de los programas, obras y acciones a cargo del Sistema;
VII. Asesorar e informar a las Unidades Administrativas, sobre la
elaboración, asignación
presupuesto, y apoyarlas en todo lo referente a los trabajos de presupuestación, tanto de su elaboración como en
su ejercicio;
VIII. Supervisar que el ejercicio, control y registro del presupuesto autorizado, se efectúe con
estricto apego a las disposiciones normativas aplicables, informando oportunamente al
Director General o a la autoridad
correspondiente, sobre cualquier irregularidad
IX. Elaborar los informes, que deba rendir el Director General relativos a las observaciones que
formule la Coordinación de Contraloría o de la Auditoría Superior de Michoacán, en relación con el
ejercicio del gasto que realice en el
X. Acordar, elaborar y tramitar los movimientos de personal, alta y baja, así como las incidencias que
presenten, integrando
personal correspondiente;
XI. Proponer y coordinar
programas de capacitación y adiestramiento del personal del Sistema, de conformidad con las disposiciones normativas
XII. romover la calidad y mejora continua en las actividades gubernamentales, a efecto
de generar en el personal una vocación de servicio, responsabilidad y cumplimiento de los objetivos,
así como para transparentar la
utilización de los recursos;
XIII. Disponer la aplicación de
las medidas conducentes para eficientar los procesos
administrativos en el Sistema, según corresponda;
XIV. Tramitar ante quien corresponda las licencias, vacaciones y prestaciones del personal del
Sistema, según corresponda;
XV. Supervisar y coordinar el pago de sueldos del personal del Sistema, para que se realice puntualmente y en forma ordenada;
XVI. Dar cumplimiento a las Condiciones Generales de Trabajo y difundirlas entre el personal del Sistema
y mantener actualizado el
escalafón de los trabajadores y promover la difusión del mismo;
XVII. Participar en
modificación y actualización de
las Unidades Administrativas;
XVIII. Integrar el programa anual de adquisiciones y requerimientos de materiales,
para el funcionamiento administrativo
Sistema, previo acuerdo
titulares de las Unidades Administrativas respectivas;
XIX. Tramitar las adquisiciones de bienes y la contratación de servicios que solicitan las demás
Unidades Administrativas, de conformidad con las disposiciones normativas aplicables y conforme a la disponibilidad presupuestal aprobada;
XX. Establecer el control de suministros de materiales a las Unidades Administrativas, a fin de
proveer los recursos necesarios en forma oportuna, proponiendo y vigilando el uso racional de los mismos;
XXI. Instrumentar y mantener actualizados los inventarios de bienes muebles e inmuebles y de los
recursos materiales a cargo del Sistema, así como recabar los resguardos correspondientes, de conformidad con las disposiciones normativas aplicables;
XXII. Integrar, sistematizar y
mantener actualizado el archivo documental del Sistema, de acuerdo
con las disposiciones normativas aplicables; y,
XXIII. Las demás que
Artículo 17. En las ausencias temporales, el Director General, será suplido por los titulares de las
Unidades Administrativas que
corresponda, conforme al orden jerárquico dispuesto en
Artículo 18. Las faltas
temporales de los Subdirectores y Delegado Administrativo, serán suplidas por los titulares de las
Administrativas, conforme al orden dispuesto en el organigrama establecido en
el Manual de Organización del Sistema, de izquierda a derecha.
Artículo Primero. El presente Reglamento entrará
vigor el día siguiente al de su publicación
en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del
Artículo Segundo. Se abroga el
Reglamento Interior del Sistema Michoacano de
Televisión, publicado en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de Michoacán de
Ocampo, de fecha
y se dejan
efecto las demás disposiciones de carácter administrativo en lo que
se opongan
Morelia, Michoacán, a 11
El Secretario de Gobierno Fidel Calderón
Ricardo Humberto Suárez López (Firmado)