Source: http://www.anwalt24.de/rund-ums-recht/BGH_24_05_2012_5_StR_52_12_Aufhebung_eines_Urteils_aufgrund_erheblicher_Maeng_-d4989238.html
Timestamp: 2013-05-19 05:13:59
Document Index: 81915422

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 851', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 337', '§ 20', '§ 21', '§ 179', '§ 20', '§ 349', '§ 337', 'BGH', '§ 179', '§ 20', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH']

BGH, 24.05.2012, 5 StR 52/12 - Aufhebung eines Urteils aufgrund erheblicher Mängel in der Beweiswürdigung bzgl. der Schuldfähigkeit des Angeklagten | Urteile auf anwalt24.de
Sie befinden sich in: StartRund ums RechtBGH, 24.05.2012, 5 StR 52/12	Suche
BGH, 21.12.2012, V ZR 221/11 - Wirksamkeit einer eingetragenen beschränkt persön...…BGH, 24.05.2012, 5 StR 52/12 - Aufhebung eines Urteils aufgrund erheblicher Mäng...BGH, 24.05.2012, IX ZB 239/10 - Berichtigung eines BeschlussesBGH, 24.05.2012, 4 StR 62/12 - Revisionsgerichtliche Überprüfung der Verurteilun...BGH, 24.05.2012, IX ZB 212/10 - Zulässigkeit der Ablehnung eines beantragten Zus...BGH, 24.05.2012, IX ZB 226/10 - Beschwerde gegen Versagung der Ersetzung der Zus...BGH, 24.05.2012, IX ZR 125/11 - Verpflichtung des Fiskus gegenüber dem Insolvenz...BGH, 24.05.2012, IX ZR 142/11 - Insolvenzrechtliche Vorsatzanfechtung gegen ein ...BGH, 24.05.2012, IX ZR 96/11 - Überprüfung einer gerichtlichen Annahme des Leist...BGH, 24.05.2012, IX ZR 152/10 - Anscheinsbeweis bei Klage eines Mandanten gegen ...BGH, 24.05.2012, 5 StR 351/11 - Verwerfung einer Revision wegen gewerbsmäßigen u...BGH, 24.05.2012, III ZR 309/11 - Tatrichterliche Beurteilung eines Nachweises üb...BGH, 24.05.2012, 5 StR 567/11 - Strafbarkeit wegen illegaler Einreise und illega...BGH, 24.05.2012, IX ZR 168/11 - Hemmung der Verjährung des Anspruchs auf Zugewin...BGH, 24.05.2012, III ZB 49/11 - Pflicht der Gerichte zur Bescheidung aller Einze...BGH, 24.05.2012, III ZR 306/11 - Stillschweigende Vereinbarung eines Turnierprei...BGH, 24.05.2012, IX ZB 254/11 - Rechtsbeschwerde wegen Verletzung des Anspruchs ...BGH, 24.05.2012, IX ZR 212/11 - Entscheidungserheblichkeit eines geltend gemacht...BGH, 24.05.2012, VII ZB 80/10 - Anwendbarkeit des § 851a Abs. 1 ZPO auf den Ansp...BGH, 24.05.2012, IX ZB 275/10 - Geltung des Verbots von Zwangsvollstreckungen fü...BGH, 24.05.2012, VII ZR 34/11 - Anspruch eines Auftragnehmers auf Abschlagszahlu...BGH, 24.05.2012, IX ZR 175/11 - Grundsätze zur Verjährung der rechtsgestaltenden...…BGH, 02.01.2012, IX ZB 309/11 - Statthaftigkeit einer Rechtsbeschwerde durch aus...
BGH, 24.05.2012, 5 StR 52/12 - Aufhebung eines Urteils aufgrund erheblicher Mängel in der Beweiswürdigung bzgl. der Schuldfähigkeit des AngeklagtenGericht:BGHDatum:24.05.2012Aktenzeichen: 5 StR 52/12Entscheidungsform: BeschlussJURION Fundstelle: JurionRS 2012, 15758Fundstelle:NStZ 2012, 650-651Rechtsgrundlagen: § 337 StPO§ 20 StGB§ 21 StGB§ 179 Abs. 1 Nr. 1 StGBVerfahrensgang:vorgehend:LG Bautzen - 05.10.2011Verfahrensgegenstand: Schwerer sexueller Missbrauch einer widerstandsunfähigen Person Redaktioneller Leitsatz:1.Ist das Opfer trotz seiner geistigen Behinderung in der Lage, einen eigenständigen Willen zu bilden und in einfacher Form auch zu artikulieren, vermag er diesen aber gegen den bestimmt vorgetragenen Willen eines anderen nicht durchzusetzen, so versteht es sich nicht ohne weiteres von selbst, dass sich die Widerstandsunfähigkeit nach außen hin hinreichend deutlich ausgeprägt hat.2.Wenn sich das Tatgericht darauf beschränkt, sich der Beurteilung eines Sachverständigen zu den Voraussetzungen des § 20 StGB anzuschließen, muss es dessen wesentliche Anknüpfungspunkte und Darlegungen im Urteil so wiedergeben, wie dies zum Verständnis des Gutachtens und zur Beurteilung seiner Schlüssigkeit erforderlich ist.— — — — —Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 24. Mai 2012 beschlossen: Tenor:Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Bautzen vom 5. Oktober 2011 mit den Feststellungen gemäß § 349 Abs. 4 StPO aufgehoben. Die Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. Gründe 1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen schweren sexuellen Missbrauchs einer widerstandsunfähigen Person zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und drei Monaten verurteilt sowie eine Einziehungs- und eine Adhäsionsentscheidung getroffen. Der Angeklagte wendet sich gegen dieses Urteil mit seiner auf die Rügen der Verletzung formellen und materiellen Rechts gestützten Revision. Das Rechtsmittel hat mit der Sachrüge Erfolg. 2 1. Nach den Feststellungen veranlasste der homosexuell orientierte Angeklagte den damals 22 Jahre alten, an dem Williams-Beuren-Syndrom - einhergehend mit einer geistigen Behinderung vom Grade der Debilität - leidenden Geschädigten, den er am selben Tag erst kennengelernt hatte, in seine Wohnung zu kommen. Beide setzten sich nebeneinander auf das Bett. Der Angeklagte hielt auf seinen Oberschenkeln einen Laptop, auf dem er einen pornographischen Film abspielte. Er fasste dem Geschädigten in den Schritt. "Der Geschädigte zeigte eine deutlich ablehnende Reaktion und äußerte diese auch gegenüber dem Angeklagten, änderte jedoch nicht seine Sitzposition und bekundete auch nicht die Absicht, jetzt die Wohnung des Angeklagten verlassen zu wollen." Er war "zu diesem Zeitpunkt aufgrund seiner speziellen geistigen Konstitution nicht in der Lage, adäquat auf das Ansinnen des Angeklagten zu reagieren." Nunmehr "befahl" der Angeklagte dem Geschädigten aufzustehen, zog diesem die Hose aus, setzte sich wieder auf das Bett, zog den Geschädigten auf seinen Schoß und führte sein Glied in dessen After ein. Der Geschädigte äußerte, dass er das nicht wolle und dass es ihm sehr wehtue (UA S. 11 f.). 3 2. Die Beweiswürdigung im angefochtenen Urteil weist rechtlich erhebliche Mängel auf (§ 337 StPO). Sie ist zwar Sache des Tatgerichts und das Revisionsgericht hat sie grundsätzlich hinzunehmen. Das gilt aber nicht, wenn die Beweiswürdigung lückenhaft oder unklar ist (vgl. BGH, Urteil vom 6. September 2005 - 5 StR 284/05, NStZ-RR 2005, 373; Beschluss vom 23. August 2007 - 4 StR 253/07). Dies ist hier hinsichtlich der Erwägungen der Fall, mit denen das Landgericht die subjektive Tatseite des § 179 Abs. 1 Nr. 1 StGB bejaht hat. Der Rechtsfehler erstreckt sich auf die Beurteilung der Schuldfähigkeit. 4 a) Es bestehen schon gewisse Bedenken, ob eine objektive Erkennbarkeit der Widerstandsunfähigkeit des Geschädigten ausreichend festgestellt ist. Der Geschädigte wirkt bei einer Körpergröße von 1,64 m wie ein zwölf- bis dreizehnjähriger Junge und hat intellektuelle Fähigkeiten wie ein Kindergarten- oder Vorschulkind (UA S. 10). Trotz seiner geistigen Behinderung ist er in der Lage, einen eigenständigen Willen zu bilden und in einfacher Form auch zu artikulieren, vermag diesen aber gegen den bestimmt vorgetragenen Willen eines anderen nicht durchzusetzen (UA S. 21). Bei diesem Erscheinungsbild versteht es sich nicht ohne weiteres von selbst, dass sich die Widerstandsunfähigkeit nach außen hin hinreichend deutlich ausgeprägt hat. 5 b) Jedenfalls ist nicht ausreichend erörtert, ob der Angeklagte, der den Geschädigten erst am Nachmittag des Tattages kennengelernt hatte, trotz seiner eigenen psychischen Auffälligkeiten auch die - erst aufgrund eines Sachverständigengutachtens festgestellte - Widerstandsunfähigkeit des Geschädigten erkannt oder für möglich gehalten hat. 6 Der Angeklagte besuchte nach der Grundschule die Förderschule für Lernbehinderte, auf der er den Abschluss der 8. Klasse erreichte. Seit dem Tod seiner Mutter lebte er in einem Kinderheim. Wegen aggressiver Verhaltensauffälligkeiten und Anpassungsstörungen wurden sowohl Maßnahmen der Jugendhilfe - darunter auch ein längerer Aufenthalt in Rumänien - wie auch ambulante und stationäre jugendpsychiatrische Behandlungen erforderlich. Zudem befand er sich für mehrere Wochen in psychiatrischer Behandlung in einem Fachkrankenhaus (UA S. 3). Schließlich wurde er unter anderem im Jahr 2006 zu einer Geldstrafe verurteilt, wobei eine erhebliche Verminderung seiner Einsichts- oder Steuerungsfähigkeit angenommen wurde; Gründe hierfür teilt das Urteil nicht mit (UA S. 5). Eine psychische Erkrankung wurde beim Angeklagten bislang nicht festgestellt; sein Intelligenzniveau liegt jedoch "im unteren Bereich der normalen Intelligenz" (UA S. 2). 7 Zu der hier mit der Frage des Vorsatzes des Angeklagten eng verknüpften Frage seiner Schuldfähigkeit hat das Landgericht lediglich ausgeführt: "Der Angeklagte hatte sich geweigert, an der Untersuchung und Begutachtung mitzuwirken. Der Sachverständige konnte nach seinen Ausführungen keine Feststellungen zum Merkmal nach §§ 20, 21 StGB treffen, auch liegen keinerlei Anhaltspunkte vor, dass der Angeklagte nicht in der Lage gewesen ist, im Rahmen seiner geistigen Fähigkeiten einen entgegenstehenden Willen des Zeugen zu erkennen und sich entsprechend zu verhalten" (UA S. 21 f.). 8 Dies reicht hier nicht aus. Wenn sich das Tatgericht darauf beschränkt, sich der Beurteilung eines Sachverständigen anzuschließen, muss es dessen wesentliche Anknüpfungspunkte und Darlegungen im Urteil so wiedergeben, wie dies zum Verständnis des Gutachtens und zur Beurteilung seiner Schlüssigkeit erforderlich ist (vgl. BGH, Urteile vom 6. März 1986 - 4 StR 48/86, BGHSt 34, 29, 31, und vom 15. Januar 2003 - 5 StR 223/02, NStZ 2003, 307; Beschluss vom 2. Oktober 2007 - 3 StR 412/07, NStZ-RR 2008, 39). Hier fehlt es schon an der Darlegung der die gutachterlichen Wertungen tragenden Befunde. Ausführungen dazu, wie sich früher festgestellte beträchtliche psychische Auffälligkeiten in der konkreten Tatsituation auf das Erkenntnisvermögen und die Hemmungsfähigkeit des Angeklagten ausgewirkt haben, fehlen völlig. 9 3. Die Sache bedarf umfassender neuer tatgerichtlicher Aufklärung. Für den Fall erneuter Verurteilung des Angeklagten wird die Frage seiner uneingeschränkten Schuldfähigkeit besonders genau zu prüfen sein. Eine Einziehungsentscheidung wie die bislang getroffene erscheint außerordentlich fernliegend. Basdorf Schaal Schneider König Bellay Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.
Zitierungen dieses DokumentsBGH, 20.06.2012, 5 StR 221/12 - Aufhebung des gesamten Schuldspruchs bei Tateinheit eines durch das Revisionsgericht beanstandeten Tatteils mit einem nicht beanstandeten Teil
BGH, 25.05.2012, AK 14/12BGH, 24.05.2012, IX ZB 239/10	StartAnwaltssucheBeiträge & NewsRund ums RechtFür Rechtsanwälte	© 2003 – 2013 Wolters Kluwer Deutschland GmbH |