Source: http://docplayer.fi/3392439-Imo-528fi-julkaistu-2-07.html
Timestamp: 2017-01-17 05:32:39+00:00
Document Index: 13063350

Matched Legal Cases: ['kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'kko ', 'KKO ', 'KKO ', 'kko ', 'KKO ']

⭐IMO - 528FI Julkaistu: 2/07
IMO - 528FI Julkaistu: 2/07
Download "IMO - 528FI Julkaistu: 2/07"
1 IMO - 528FI Julkaistu: 2/07 ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET VALV-POWR VPVL MOD C VALUE-LINE KAKSOIS- MÄNTÄTOIMILAITTEET Lue kaikki ohjeet huolellisesti läpi ennen asennusta tai huoltoa SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ Varoitukset TEKNISET TIEDOT ASENNUS Yleistä Käyttö HUOLTO Yleistä Purkaminen Kokoaminen TURVALUKITUSLAITE TOIMILAITTEEN VARASTOINTI KORJAUSSARJAT JA VARAOSAT RÄJÄYTYSKUVA Osaluettelo2 2 YLEISTÄ Tämä ohjekirja sisältää tärkeää tietoa C-mallin Jamesbury Valv-Powr VPVL Value-Line kaksoismäntätoimilaitteiden asennuksesta, käytöstä ja vianetsinnästä. Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ja pidä ohjekirja tallella myöhempää käyttöä varten. 6. TOIMILAITTEEN KÄYTTÖ SALLITTUA LÄMPÖTILA-ALUETTA KORKEAMMASSA LÄMPÖTILASSA VOI VAHINGOITTAA SISÄISIÄ JA ULKOISIA KOMPONENTTEJA (JOUSEN PALAUTUSTOIMILAITTEIDEN PURKAMINEN VOI OLLA VAARALLISTA). 7. KÄYTTÖ SALLITTUA PAINETTA SUUREMMALLA PAINEELLA VOI AIHEUTTAA KÄYTTÖIÄN LYHENEMISTÄ JA KOTELOVAURIOITA.. VAROITUKSET. PIDÄ KÄDET JA VAATTEET AINA ETÄÄLLÄ VENTTIILIEN SOLISTA JA TOIMILAITTEEN HAMMASRATTAASTA. 2. ÄLÄ YRITÄ PURKAA YKSITTÄISIÄ JOUSISYLENTEREITÄ. SYLINTERIN PURKAMINEN VOI AIHEUTTAA VAKAVIA HENKILÖVAHINKOJA. JOS SYLINTERI ON HUOLLETTAVA, SE ON PALAUTETTAVA METSO AUTOMATIONILLE. 3. SULJE JA TYHJENNÄ KAIKKI SYÖTTÖLINJAT ENNEN ASENNUSTA TAI HUOLTOA. ÄLÄ POISTA PÄÄTYKANSIA TOIMILAITTEEN OLLESSA PAINEISTETTU. 4. VARMISTA ENNEN VENTTIILIN JA TOIMILAITTEEN ASENNUSTA, ETTÄ TOIMILAITTEEN PÄÄLLÄ OLEVA OSOITIN NÄYTTÄÄ VENTTIILIN ASENNON OIKEIN. JOS LAITTEET ASENNETAAN SITEN, ETTÄ OSOITIN NÄYTTÄÄ VENTTIILIN ASENNON VÄÄRIN, SEURAUKSENA VOI OLLA HENKILÖVAHINKOJA. 5. JOTTA TOIMILAITE TOIMISI KUNNOLLA, SEN KOKO ON MÄÄRITETTÄVÄ TARKASTI. KATSO TOIMILAITTEEN ULOSTULOMOMENTIT TÄSTÄ OHJEESTA JA VENTTIILIN MOMENTTIVAATIMUKSET ASIAANKUULUVAN VENTTIILIN OHJEESTA. 2 TEKNISET TIEDOT. Käyttöaine: Kuiva tai öljypitoinen ilma, ei-syövyttävä jalokaasu tai ohut hydrauliöljy. 2. Ilmansyöttö: 6 psi (8 bar) maksimi. 3. Lämpötila: Vakio Nitriilikumi; F ( C) KORK. Viton O-renkaat: F ( C) ALH. Silikoniset O-renkaat: F ( C) LX Silikoniset O-renkaat + alhainen lämpötila: Rasva: - 75 F ( C) 4. Voitelu: Toimilaitteen käyttöiän kestävä tehdasvoitelu normaaleissa käyttöolosuhteissa. 5. Rakenne: Soveltuu sisä- ja ulkokäyttöön. 6. Ulkoiset liikerajoittimet: ±4 asteen säätö 90 asteen iskulla. Kaksitoimiset (näkymä päältä) Aukko 2 Aukko 4 Aukko 2 Aukko 4 Ilma, joka syötetään aukkoon 2 pakottaa männät erilleen kohden loppuasentoa poistoilman poistuessa aukosta 4 (saadaan aikaan vastasuuntainen kierto). Kuva Ilma, joka syötetään aukkoon 4 pakottaa männät kohti keskustaa poistoilman poistuessa aukosta 2 (saadaan aikaan myötäsuuntainen kierto). Jousipalautteinen (näkymä päältä) jousi sulkee Aukko 2 Aukko 4 Aukko 2 Aukko 4 Ilma, joka syötetään aukkoon 2 pakottaa männät erilleen kohden loppuasentoa puristaen jouset kokoon. Poistoilma poistuu aukosta 4 (saadaan aikaan vastasuuntainen kierto). Kuva 2 Ilmanpaineen häviämisen ansiosta jouset pakottavat männät kohden keskiasentoa poistoilman poistuessa aukosta 2 (saadaan aikaan myötäsuuntainen kierto).3 3 3 ASENNUS 3. Yleistä. Tarkista, että haluttu vikatila on oikea (Kuvat ja 2). Jousi sulkee -tilassa toimilaitteen kierto on vastapäivään ja se sulkee paineen hävitessä. Jos jousipalautteista toimilaitetta ei ole asetettu haluttuihin asetuksiin, noudata kappaleen 4.2 purkuohjeita. Vaihda mäntien suunta päinvastaiseksi ja kokoa toimilaite osion 4.3 kokoamisohjeiden mukaisesti. 2. Asenna toimilaite venttiiliin vivuston AMI:n tai venttiilin IMO:n suuntaisesti. 3. Kytke säädelty ilmansyöttö NPT-liittimeen toimilaitteen kotelossa. HUOM.: Suurin sallittu käyttöpaine on 6 psi (8 bar). 4. Säädä rajoitinruuvit noudattamalla kappaleen KOKOAMISOHJEITA. Rajoittimia voi säätää ±4 astetta. 3.2 Käyttö. Toimilaitteen nimike määrittää sen sarjan, koon, käyttöpaineen, ulostulomomentin, jousten suunnat ja vääntiön tyypin. 2. Nimilaatassa näkyvät toimilaitteen sarja, koko, käyttöpaine, maksimipaine ja sarjanumero. Toimilaitenimike, kuten VPVL300 SR6 B F07-N-L-9, kuuluu jousipalautteiseen sarjaan, siinä on VPVL300 kaksoismäntätoimilaite, jossa on 80 psi:n (5,5-bar) jouset, Teflon -pinnoitettu eloksoitu kotelo (suojausluokka B), sen iskun lopun ulostulomomentti on 4, ft/lb (55,7 Nm), se asennetaan F07-mallin mukaisesti ja se käyttää 9 mm:n naaraspuolista neliötä venttiilin liikuttamiseen. 4 HUOLTO 4. Yleistä HUOM.: Kaikki VPVL-toimilaitteen kiinnittimet ovat metrisiä. Normaaleissa käyttöolosuhteissa toimilaite vaatii vain säännöllisiä tarkastuksia oikeiden säätöjen varmistamiseksi.tiivisteiden ja laakereiden (pehmeät osat) vaihtamiseen on saatavissa huoltosarjoja. Nämä osat löytyvät (Kuvasta 23) ja ne on lueteltu (Taulukossa 3). (Taulukossa ) alla on luetteloitu sarjojen osanumerot. 4.2 Purkaminen Kun toimilaite on purettava huoltotoimenpiteiden takia, irrota toimilaite venttiilistä. Kun siirrät tai kannat toimilaitteita, noudata oikeita nosto-ohjeita. HUOM.: Älä käytä M5 VDE / VDI -asennusaukkoja tai hammasrattaan M6-reikää toimilaitteen nostamiseen. Kun purat VPVL-toimilaitteita, ole varovainen ja huolehdi, että toimilaitteessa ei ole kiinnitettyjä lisälaitteita ja ilmansyöttö on kytketty irti. Kun toimilaite on jousipalautteinen, varmista, että toimilaite on vikatilaasennossa eikä käytössä ennen purkamista. TAULUKKO Täydellinen huoltosarja Toimilaite Vakio Kork. lämpöt. Alh. lämpöt. VPVL-0/0 RKP-52 RKP-232 RKP-247 VPVL-050/05 RKP-53 RKP-233 RKP-248 VPVL-00 RKP-54 RKP-234 RKP-249 VPVL-200 RKP-55 RKP-235 RKP-250 VPVL-250 RKP-56 RKP-236 RKP-25 VPVL-300 RKP-57 RKP-237 RKP-252 VPVL-350 RKP-58 RKP-238 RKP-253 VPVL-400 RKP-59 RKP-239 RKP-254 VPVL-450 RKP- RKP-240 RKP-255 VPVL-500 RKP-6 RKP-24 RKP-256 VPVL-550 RKP-62 RKP-242 RKP-257 VPVL-0 RKP-63 RKP-243 RKP-258 VPVL-650 RKP-64 RKP-244 RKP-259 VPVL-700 RKP-65 RKP-245 RKP-2 VPVL-800 RKP-66 RKP-246 RKP-26. Asennon ilmaisimen poistaminen (9, 20), (Kuva 3): 9 Kuva 3 A. Irrota kantaruuvi, jos asennettu (39). B. Nosta asennon ilmaisin (9) pois akselilta; sitä voi joutua vääntämään varovasti ruuvitaltalla. 2. Rajoittimen kantaruuvien (02) irrottaminen, (Kuva 4): Kuva , 04, 03,4 4 A. Irrota molemmat rajoittimen kantaruuvit (02) yhdessä mutterin (04) ja aluslevyn (03) kanssa. B. Irrota rajoitinruuvin O-renkaat () ja heitä ne pois, jos vaihdat kaikki pehmeät osat. 3. Päätykansien (30, 3) purkaminen, (Kuva 5): A. Kiinnitä runko (50) ruuvipuristimeen (tai vastaavaan laitteeseen) ja käännä käyttöakselia (), kunnes männät vapautuvat.huom.: Mäntiä ei saa poistaa rungosta ilmanpainetta käyttäen. Puhdista mäntien hampaat ja tarkista niiden kuluminen. Jos kuluminen näyttää liialliselta, vaihda mäntä. B. Irrota männän O-rengastiiviste (6) ruuvitaltalla. Poista männän pää (5) ja männän takaosan (5) laakerit. Heitä laakerit pois, jos vaihdat kaikki pehmeät osat , 3 4 Kuva 5 5. Käyttöakselin () ja laakerin (6, 7) purkaminen, (Kuva 7): A. Irrota päätykansien pultit (3) samassa järjestyksessä, kuin (Kuvassa 5). HUOM.: Kun purat jousipalautteista toimilaitetta, päätykansien (30, 3) tulee olla löysällä, kun päätykannen pultteja (3) on löysätty 4-5 kierrosta. Jos päätykansi (30, 3) on yhä kiinni 4-5 päätykannen pultin (3) kierroksen jälkeen, tämä voi olla merkki vaurioituneesta jousisylinteristä ja tällöin purkaminen on keskeytettävä. Päätykansien purkamisen jatkaminen voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Palauta toimilaite Metso Automationille lisähuoltoa varten. B. Irrota jousipalautteisten toimilaitteiden jousisylinterit (7). C. Irrota päätykannen O-renkaat (4) ja heitä ne pois, jos vaihdat kaikki pehmeät osat. 4. Männän (40) purkaminen, (Kuva 6): 40 Kuva A. Irrota jousilevypidin (8) varovasti pinnepihdeillä. Poista ulkoinen painelaakeri (8) ja painelaatta (0). B. Paina käyttöakselin () päätä alaspäin, kunnes se on osittain ulkona rungon (50) alaosasta ja nokkalevy () sekä sisäinen painelaakeri (8) voidaan irrottaa. Poista nokkalevy () ja sisäinen painelaakeri (8). Paina käyttöakseli () kokonaan ulos rungon (50) pohjasta. Jos akseli () ei liiku vapaasti, taputtele sitä varovasti muovivasaralla. C. Poista akselin ylä- ja alalaakerit (6, 7) ja akselin ylä- ja alaosan O-renkaat (2, 22). Heitä ne pois, jos vaihdat kaikki pehmeät osat. 6. Puhdistaminen ja tarkistaminen A. Kun kaikki komponentit on purettu, ne, joita ei vaihdeta pitää puhdistaa kunnollisesti ja niiden kuluminen pitää tarkistaa ennen takaisin asennusta. 4.3 Kokoaminen 8 Kuva 7 Varmista ennen kokoamista, että kaikki komponentit ovat puhtaita ja vahingoittumattomia. HUOM.: (Taulukossa 2) on luetteloitu suositellut Valv- Powr-voiteluaineet.5 5 Yleiskäyttö O-rengasalueet TAULUKKO 2 Suositellut VPVL-voiteluaineet Kluber UniGear LA 02 -rasva Esso (Exxon) Beacon EP2 Fina Marson EP L2 Shell Alvania EP2 Mobilux EP2 Dyrdene Pyroplex EP2 Oilsum Multiplex Dow-Corning -silikooni Parker Super-O-Lube. Käyttöakselin () kokoaminen, (Kuvat 8 ja 9): A. Asenna akselin ylä- ja alalaakerit (6, 7) ja O-renkaat (2, 22) akseliin (). B. Levitä akselin laakereihin (6, 7) rasvaa. Käytä (Taulukossa 2) mainittua yleisrasvaa. Levitä akselin O-renkaisiin (2, 22) silikonirasvaa. Käytä (Taulukossa 2) O-rengasalueelle suositeltua rasvaa. C. Työnnä akseli () osittain runkoon (50). Asenna nokkalevy () akseliin (Kuvan 9) osoittamaan suuntaan. Nokkalevyn () on oltava akselin () alaosan vääntiön suorakulman reunojen suuntaisesti. Työnnä sisäinen painelaakeri (8) nokkalevyn () päälle. Työnnä akseli kokonaan runkoon (50). D. Asenna ulkoinen painelaakeri (8), painelaatta (0) ja jousilevypidin (8) Männän (40) kokoaminen, (Kuvat 0 3): A. Asenna männän O-rengastiiviste (6) ja männän pää (5) sekä männän takaosan (5) laakerit. Kuva B. Levitä rungon (50) sisäiseen reikään silikonirasvaa. Käytä (Taulukossa 2) O-rengasalueelle suositeltua rasvaa. Levitä männän (40) hammastangon hampaisiin rasvaa. Käytä (Taulukossa 2) mainittua yleisrasvaa. C. Pidä runko (50) vaaka-asennossa kiinnittämällä akselin yläosa ruuvipenkkiin tai työntämällä akselin liitoksen alaosa vääntiön urospäähän, joka on kiinnitetty ruuvipenkkiin, kuten (Kuvassa 0) Suorakulmainen vääntiö () OCTI Cam () Kohdistus Kuva 9 Kuva 06 6 D. Varmista, että nokkalevy () on oikeassa asennossa (Kuvan ) osoittamalla tavalla. 45 H. Asenna asennon ilmaisin (9) väliaikaisesti akseliin (), jotta voit määrittää onko iskun pituus oikea. Varmista, että asennon ilmaisimen (9) yläosan aukko pyörähtää vähintään 4 yli toimilaitteen rungon (50) pystysuuntaisen keskiviivan ja vähintään 4 yli toimilaitteen rungon vaakasuuntaisen keskiviivan, kuten (Kuvassa 3). Jos isku ei ole oikea, irrota männät ja toista vaiheet kohdasta 2d alkaen. Kun oikea isku on saavutettu, poista asennon ilmaisin (9) min. Kuva 0 E. Käännä vakiokiertosuuntaisessa kokoonpanossa (sulkee myötäpäivään) runkoa (50) vastapäivään (katsottaessa toimilaitteen pohjaa) tai myötäpäivään (katsottaessa toimilaitteen yläosaa), kuten (Kuvassa 2). F. Paina kahta mäntää (40) samanaikaisesti runkoon (50) päin, kunnes männän hampaat kytkeytyvät ja käännä runkoa myötäpäivään (katsottaessa toimilaitteen pohjaa) tai vastapäivään (katsottaessa toimilaitteen yläosaa), kunnes isku on suoritettu loppuun. G. Varmista, että männän (40) hampaat ovat kytkeytyneet tasaisesti painamalla molemmat männät (40) täysin sisään ja mittaamalla rungon reunan etäisyys männän (40) pinnasta kummallakin puolella. Tämä etäisyys on mitta A (Kuvassa 2). Jos kummankin puolen mittauksessa saadaan eri tulos, irrota männät ja toista vaiheet kohdasta 2d alkaen min. Kiinni asento Sulkee myötäp. -suunta 90 9 Auki asento Aukaisee vastap. -suunta Kuva 3 3. Päätykansien (30, 3) ja jousisylinterin (7) kokoaminen, (Kuvat 4 6): HUOM.: Malleissa VPVP päätykannet ovat symmetrisiä ja käyttävät kahta kappaletta (30). A. Asenna jousipalautteisiin toimilaitteisiin oikea määrä jousisylintereitä (7) (Kuvan 4) (ilmaisee jousien kokonaismäärän) mallin mukaisesti. Asenna jousisylinterit (7) kuten (Kuvassa 5). A A SR2 SR2/3 SR3 SR3/4 SR4 SR4/5 SR5 SR5/6 SR6 Kuva 2 Kuva 47 7 5. Ulkoisten liikerajoitinten säätäminen, (Kuva 7): , 3, 4, Kuva 5 B. Levitä päätykannen O-rengastiivisteisiin silikonirasvaa. Käytä (Taulukossa 2) O-rengasalueelle suositeltua rasvaa. Asenna päätykannen O-rengastiivisteet (4) kunkin päätykannen (30, 3) uraan. C. Asenna päätykannet (30, 3) runkoon (50), ja varmista, että O-rengastiivisteet (4) pysyvät urissaan. D. Asenna kaikki päätykansien ruuvit (3) ja kiristä ne käsin. Viimeistele kiristäminen (Kuvan 6) osoittamassa järjestyksessä , 3 4. Rajoitinruuvien (2) asentaminen ja iskun säätäminen. (Kuva 7): A. Asenna mutteri (4), aluslevy (3) ja O-rengas () rajoitinruuveihin (2). B. Ruuvaa rajoitinruuvit (2) runkoon (50). 4 Kuva 6 Kuva 7 Oikeanpuoleisella rajoittimen säätöruuvilla (2) määritetään myötäsuuntaisen liikkeen päättymiskohta. Vasemmanpuoleisella rajoittimen säätöruuvilla (2) määritetään vastasuuntaisen liikkeen päättymiskohta. A. Kierrätä toimilaite/venttiili liikkeen loppumiskohtaan myötäsuunnassa ja määritä, onko venttiili oikeassa asennossa. (Useimmissa sovelluksissa venttiili on täysin kiinni.) B. Jos venttiili ei ole oikeassa asennossa myötäsuunnassa, pienennä toimilaitteen liikettä ruuvaamalla oikeaa rajoittimen säätöruuvia (2) KIINNI, tai suurenna liikettä ruuvaamalla sitä AUKI. C. Kun oikea myötäsuuntainen asento on saavutettu, pidä säätöruuvia (2) paikallaan ja kiristä lukkomutteri (4). D. Kierrätä toimilaite/venttiili liikkeen loppumiskohtaan vastasuunnassa ja määritä, onko venttiili oikeassa asennossa. (Useimmissa sovelluksissa venttiili on täysin auki.) E. Jos venttiili ei ole oikeassa asennossa vastasuunnassa, pienennä toimilaitteen liikettä ruuvaamalla vasenta rajoittimen säätöruuvia (2) KIINNI, tai suurenna liikettä ruuvaamalla sitä AUKI. F. Kun oikea vastasuuntainen asento on saavutettu, pidä säätöruuvia (2) paikallaan ja kiristä lukkomutteri (4). 6. Asennon ilmaisimen (9, 39) kokoaminen. (Kuva 8): A. Asenna asennon ilmaisin (9) akseliin () ja varmista, että se näyttää toimilaitteen asennon oikein. B. Lukitse asennon ilmaisimen asento kiristämällä kantaruuvi (39).8 8 Kaksitoimiset toimilaitteet: 9 39 A. Löysää toista liikerajoittimen ruuvia jättäen sen kuitenkin osittain päätykannen kierteille. Poista toinen rajoitinruuvi kokonaan toisesta päätykannesta. B. Avaa venttiili ilmanpaineella. HUOM.: Toimilaite vuotaa, koska liikerajoitin on poistettu. Kuva 8 7. Täyden säätöalueen rajoittimen asettaminen (jos käytettävissä). (Kuva 9): Jos haluat rajoittaa iskun kiertoa yli VPVL-toimilaitteen vakiosäätöalueen ±4, lisävarusteena on saatavissa ruostumattomasta teräksestä valmistettu täyden säätöalueen liikerajoitin. Päätykansissa sijaitsevien rajoitinten avulla venttiilin asento voidaan asettaa mihin tahansa täysin suljettu- ja täysin auki -asentojen välillä. Tämä lisävaruste rajoittaa vain vakiomallin kaksitoimisten ja jousipalautteisten laitteiden vastasuuntaisen iskun liikettä. Säädä täyden säätöalueen liikerajoittimet seuraavien ohjeiden mukaisesti. C. Määritä, onko venttiili auki halutussa asennossa käyttäen toimilaitteen päällä olevaa osoitinta. Jos ei, toista vaiheet 3 ja löysää tai kiristä rajoitinruuvia venttiilin oikean auki-asennon saavuttamiseksi. D. Varmista, että O-rengas on oikeassa asennossa päätykannen upotetulla alueella ja aluslevy paikallaan. Aseta pysäytysasento kiristämällä mutteri. E. Ruuvaa toinen liikerajoitin kierteelle ja varmista, että O-rengas ja aluslevy ovat oikeassa paikassa. Kun liikerajoitin ei kiristy tiukemmalle, aseta pysäytysasento kiristämällä mutteri. F. Aukaisun liikerajoitin asetetaan edellisten vaiheiden mukaisesti. Katso ohjeet sulkuasennon rajoittimen asettamiseksi kappaleesta O-rengas Aluslevy Mutteri Liikerajoitin Ruuvi Rajoitinruuvi tyyppi A VPVL Minimipituus n. Rajoitinruuvi tyyppi B VPVL Kuva 9 Maksimipituus n.9 9 Jousipalautteiset toimilaitteet: A. Löysää toista liikerajoittimen ruuvia jättäen sen kuitenkin osittain päätykannen kierteille. Poista toinen rajoitinruuvi kokonaan toisesta päätykannesta. B. Avaa venttiili ilmanpaineella. Huomaa, että toimilaite vuotaa, koska liikerajoitin on poistettu. C. Säilytä ilmanpaine toimilaitteessa ja määritä, onko venttiili auki halutussa asennossa käyttäen toimilaitteen päällä olevaa osoitinta. Jos ei ole, poista ilmanpaine ja toista vaiheet 3 löysäten tai kiristäen rajoitinruuvia venttiilin oikean aukiasennon saavuttamiseksi. D. Varmista, että O-rengas on oikeassa asennossa päätykannen upotetulla alueella ja aluslevy paikallaan. Aseta pysäytysasento kiristämällä mutteri. E. Ruuvaa toinen liikerajoitin kierteelle ja varmista, että O-rengas ja aluslevy ovat oikeassa paikassa. Kun liikerajoitin ei kiristy tiukemmalle, aseta pysäytysasento kiristämällä mutteri. F. Aukaisun liikerajoitin asetetaan edellisten vaiheiden mukaisesti. Katso ohjeet sulkuasennon rajoittimen asettamiseksi kappaleesta TURVALUKITUSLAITE. Rajoittimen kantaruuvien irrottaminen: A. Irrota molemmat vakiomallin rajoittimen kantaruuvit (02) rungosta yhdessä mutterin (04), aluslevyn (03) ja O-renkaan () kanssa, kuten (Kuvassa 4). B. Asenna pidempi erikoisruuvi (226) ja vakiomallin rajoittimen kantaruuvit (02), erikoismutteri (228), aluslevy (03) sekä O-rengas (),kuten (Kuvassa 20). 2. Rajoittimen kantaruuvien asentaminen: A. Tarkista ennen pidemmän erikoisruuvin (226) tai vakiomallin ruuvin (02) asentamista toimilaitteen runkoon, mikä pysäytysasennon on oltava. Jos pysäytysasento on täysin suljettuna (0 ) tai täysin auki (90 ), katso (Kuva 2). Huomaa, että kun rajoitinruuvit asennetaan toimilaitteen runkoon, toimilaitteen on oltava halutussa asennossa. Pidemmän erikoisruuvin asento lukitukseen 0 (Kiinni) -asennossa Pidempi erikoisruuvi (226) Tavallinen rajoittimen kantaruuvi (02) Pidemmän erikoisruuvin asento lukitukseen 90 (Auki) -asennossa Tavallinen rajoittimen kantaruuvi (02) Pidempi erikoisruuvi (226) Kuva 2 Näkymä päältä Näkymä päältä B. Asenna pidempi erikoisruuvi (226) ja vakiomallin ruuvi (02) toimilaitteen runkoon ja kiristä niin pitkälle, että haluttu lukitusasento saavutetaan. Kiristä sitten erikoismutteri (228). 3. Turvasuojuksen ja riippulukon asentaminen: A. Liu uta turvasuojus (229) erikoismutterin (226) ja aluslevyn (03) väliin sekä pidempään erikoisruuviin (226) että vakiomallin ruuviin (02), kuten (Kuvassa 22). Pidempi erikoisruuvi (226) Vakio-ruuvi Aluslevy (03) O-rengas () Vakiomallin rajoittimen kantaruuvi (02)** Pidempi ruuvi Erikoismutteri (228) ** Mallin AT05 ruuvi (02) ei ole vakioruuvi ja sisältyy sarjaan. Kuva 20 Turvasuojus (229) Kuva 2210 0 B. Työnnä riippulukon sanka turvasuojuksen (229) reikään ja lukitse lukko. Varmista turvallisuus ja säilytä riippulukon avainta turvallisessa paikassa. 6 TOIMILAITTEEN VARASTOIMINEN 7 KORJAUSSARJAT JA VARAOSAT Lisätietoa varaosista, huollosta ja muusta tuesta löytyy osoitteesta Jos toimilaitteita ei oteta käyttöön heti, varastoinnissa seuraavia varotoimia: noudata A. Varastoi kuivassa paikassa B. On suositeltavaa, että toimilaitetta säilytetään alkuperäispakkauksessa. C. Älä poista ilmansyöttöaukkojen muovitulppia. 8 RÄJÄYTYSKUVA 5* * * 2* 6* * * Suositellut varaosat huoltoa varten 7* 4* 5* 6* * 20* Kuva 2311 TAULUKKO 3 - OSALUETTELO (KUVALLE 23) Nro Osien lkm Osan kuvaus Materiaali Tekniset tiedot Ruostesuojaus Nokkalevy (rajoitinjärjestelmä) Ruostumaton teräs EN /ISO Rajoittimen kantaruuvi Ruostumaton teräs ASTM A Aluslevy (rajoittimen kantaruuvi) Ruostumaton teräs ISO Mutteri (rajoittimen kantaruuvi) Ruostumaton teräs ISO * 2 Laakeri (männän takaosa) Polyftaaliamidi Amodel ET00HS 6* Laakeri (hammasrattaan yläosa) Polyeetteri-imidi Stanyl TW300 7* Laakeri (hammasrattaan alaosa) Polyeetteri-imidi Stanyl TW300 8* 2 Painelaakeri (hammasratas) Polyftaaliamidi Amodel ET00HS 9* 2 Tulppa (siirtoaukko) Nitriilikumi NBR 70Shore A 0 Painelaatta (hammasratas) Ruostumaton teräs EN * 2 O-rengas (rajoittimen kantaruuvin Nitriilikumi NBR 70Shore A tiiviste) 2 2 Männänohjain Polyftaaliamidi GF Amodel AS45 3 8/2/ 2 Kantaruuvi (päätykansi) Ruostumaton teräs ISO * 2 O-rengas (päätykansi) Nitriilikumi NBR 70Shore A 5* 2 Laakeri (männän pää) Polyftaaliamidi Amodel ET00HS 6* 2 O-rengas (mäntä) Nitriilikumi NBR 70Shore A 7 min. 4/ maks.2 Jousi (sylinteri) Erikoisteräs DIN Epoksipinnoite 8 Jousilevypidin (hammasratas) Hiiliteräs DIN 7222 ENP 9 Asennon ilmaisin Polypropeeni GF Hostalen PPN 20* O-rengas (hammasrattaan alaosa) Nitriilikumi NBR 70Shore A 2* O-rengas (hammasrattaan yläosa) Nitriilikumi NBR 70Shore A 30 3 Oikea päätykansi 3 Alumiini UNI 5075 Polyesterimaali 3 3 Vasen päätykansi 3 Alumiini UNI 5075 Polyesterimaali 39 Kantaruuvi (ilmaisin) Ruostumaton teräs ISO Männät Alumiini UNI 5075 Eloksointi 4 Toimilaitteen nimilaatta Polyesteri, alumiini 42 2 Päätykannen laatta Polyesteri, alumiini 50 Runko Alumiini ASTM B22 Eloksointi Teflon-pinnoitus Käyttöakseli Päällystetty hiiliteräksellä ASTM A05 ENP * Suositellut varaosat huoltoa varten Huomautukset: () AISI 420 malleille VPVL ; GS400-5 malleille VPVL (2) Lukumäärä 8 kpl malleissa VPVL-05 0; Lukumäärä 2 kpl mallissa VPVL-700 (3) Mallien VPVL500 VPVL700 oikeat ja vasemmat päätykannet ovat symmetrisiä12 2 Metso Automation, Field Systems Division Europe, Levytie 6, P.O.Box 30, 008 Helsinki, Finland. Tel Fax Europe, 6-8 rue du Maine, 6827 Wittenheim Cedex, France. Tel. +33 (0) Fax +33 (0) North America, 44 Bowditch Drive, P.O.Box 8044, Shrewsbury, Massachusetts, USA. Tel Fax Latin America, Av. Independência, Iporanga, , Sorocaba-São Paulo, Brazil. Tel Fax /49 Asia Pacific, 238A Thomson Road, #25-09 Novena Square Tower A, Singapore. Tel Fax IMO-528FI-2/ Metso Automation Printed in U.S.A.-R-J Samankaltaiset tiedostot
LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW Asennus-, huolto- ja käyttöohje 6 B 70 fi 4/2015 2 6 B 20 fi Sisältö 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Osat ja liittimet...3 2 VAROTOIMENPITEET... 4 3 ASENNUS Lisätiedot TOIMILAITTEET ELOMATIC E/P-sarja
ELOMATIC E/Psarja 0EME/PFIN/ TUOTEKUVAUS Ominaisuudet Kaksitoiminen Jousipalautteinen * standardi Esarjan toimilaitteissa Painealue: Vääntömomentti: Paineilma: Käyttölämpötila: Voitelu: Rakenne: Kaksitoiminen Lisätiedot Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla
Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille, Lisätiedot 3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat Lisätiedot Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden Lisätiedot D-mallin Valv-Powr VPVL Value-Line -kaksoismäntätoimilaitteet. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet
D-mallin Valv-Powr VPVL Value-Line -kaksoismäntätoimilaitteet Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-553FI 1/2011 2 IMO-553FI Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ..................................... 3 1.1 Varoitukset................................... Lisätiedot DRV LINJASÄÄTÖ- VENTTIILIT
DRV LINJASÄÄTÖ- VENTTIILIT DRV LINJASÄÄTÖVENTTIILIT DRV VODRV Lämmitysverkostoissa on usein ongelmia, kun edellytetään tietty virtaama kuhunkin yksittäiseen liittymään. Tämä johtuu virtausvastusten eroista Lisätiedot kokoamiseen tarvittavat osat
RAKENNUSOHJE Kaikki toisen takaiskunvaimentimen kokoamiseen tarvittavat osat 273 Lehden nro 64 mukana sait kaikki toisen takaiskunvaimentimen osat. Näillä osilla voit koota takaiskunvaimentimen ja saat Lisätiedot Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot
Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä Lisätiedot IMO-308FI MALLI C WAFER-SPHERE. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet
IMO-308FI MALLI C WAFER-SPHERE Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-308FI 4/2009 2 IMO-308FI Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ...................................... 3 1.1 Varoitukset................................. Lisätiedot Varoitus: Lue tämä käyttöohje huolella ja nouda siinä annettuja ohjeita. Pidä käyttöohje tallessa.
Varoitus: Lue tämä käyttöohje huolella ja nouda siinä annettuja ohjeita. Pidä käyttöohje tallessa. RÄJÄYTYSKUVA OSALUETTELO KÄYTÄ TÄTÄ LUETTELOA APUNA ASENNUKSEN AIKANA. Osan numero Kuvaus Määrä/kpl 1 Lisätiedot Osa 7-1 750 SARJA PROLENC MANUFACTURING INC.
Osa 7-1 750 SARJA 7-1- Snubber Kokoonpano ja Varaosat 7-1-3 Asennnus ja Käyttöohjeet 7-1-5 B3750 7-1-7 B3750-1 7-1-9 B3750-7-1-11 B3750-3 7-1-13 B3750-4 Snubber 7-1-1 revised 09-1-8 SNUBBER KOKOONPANO Lisätiedot MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje
MASADOOR autotallinovet Asennusohje Tämä asennusohje on tehty ammattitaitoisen asentajan käyttöön. Ohjeessa on piirroksia, joissa on komponentteja, joita ei aina oveen asenneta. Ennen asennuksen aloittamista Lisätiedot LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление
Sarjat 31000, 31001, 31002, 31100, 31101, 31102, 31200, 31201, 31202, 41000, 41001, 41002, 411, 41101, 41102 ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. Yleistä ление Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin Lisätiedot SM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
0256350/1 IM-P025-02 ST Issue 1 SM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat Lisätiedot Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue Lisätiedot Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje. Eräliike Riistamaa Oy
Baikal MP-46 ilmapistooli käyttöohje Eräliike Riistamaa Oy 1. Yleistä 1.1 LUE ASEEN OHJEKIRJA HUOLELLA ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA. Ohjekirjassa esitellään lyhyesti aseen tekniset tiedot, muotoilu ja käyttöohjeet. Lisätiedot TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ
Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään Lisätiedot LÄPPÄVENTTIILI LAIPALLINEN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
LÄPPÄVENTTIILI 31500-SARJA ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. Yleistä Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin asentamista ja käyttöönottoa. Säilytä ohje venttiilin läheisyydessä venttiilin käyttäjien Lisätiedot Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.
NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS Lue tämä asennusopas kokonaisuudessaan ennen oven asentamisen aloittamista. Noudata turvallisuusohjeita, jotta vältyt aineellisilta- ja henkilövahingoilta. Varmistaaksesi onnistunut Lisätiedot STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following Lisätiedot Venttiilin säätö perustuu vahvaan termostaattiin ja sen vastavoimana olevan jousen toimintaan. Näillä ohjataan messingistä säätölautasta.
5 5 5 TERMOSTAATTISET PATTERIVENTTIILIT Oras Stabila Yleistä Oras Stabila on esisäädettävä termostaattinen patteriventtiili, joka on tarkoitettu käytettäväksi pumppukiertoisessa kaksiputkijärjestelmässä. Lisätiedot AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää Lisätiedot Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.
Kuomun asennusohje Turvallisuus Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.! kuomun nostaminen, siirtäminen ja kääntäminen kevennysjousien asentaminen tuulihaan asentaminen varmistettava peräkärryn Lisätiedot Emolevyn kannen poistaminen
Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli Lisätiedot STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on Lisätiedot Omavoimaiset säätimet on suunniteltu integroitaviksi suoraan lämmönsiirtimeen. Niiden avulla lämmönsiirrin säätää käyttöveden lämmitystä.
Tekninen esite Lämmönsiirtimen omavoimaiset säätimet (PN16) PM2+P Suhteellinen virtaussäädin, jossa sisäänrakennettu p -säädin (NS) PTC2+P Virtauksen mukaan toimiva lämpötilansäädin, jossa sisäänrakennettu Lisätiedot HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija:
Sivu 1/10 SS/EN3 HUOLTO-OHJE Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin 1KG JAUHESAMMUTIN Sivu 2/10 MALLI HOUSEGARD FP1V1 SS/EN3 A: Yleistä. B: Tekniset tiedot. C: Täyttämisen toimenpiteet. D: Tarkistuksen toimenpiteet. Lisätiedot YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................ Lisätiedot dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)
dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen Lisätiedot JLI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
JLI Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus, Verholevyjen Lisätiedot Via Circonvallazione, 10 13018 Valduggia (VC), Italia Puh: +39 0163 47891 Faksi: +39 0163 47895 www.vironline.com. Kuva 9525.
Valvoindustria Ing. Rizzio S.p.A. www.vironline.com 9520-sarja DZR messinkinen ON/OFF -linjasäätöventtiili Kuvaus Sinkkikadon kestävästä messingistä valmistettu ON/OFF säätöön soveltuva linjasäätöventtiili Lisätiedot AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
1233450/2 IM-P123-04 ST Issue 2 AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Yleistä 2. Turvallisuustiedote 3. Asennus 4. Ilmanpoistimen hitsaus 5. Huolto 6. Hävittäminen 7. Saatavat Lisätiedot Asennus- ja käyttöohje. Kuormalavahylly
Asennus- ja käyttöohje Kuormalavahylly PÄÄDYN KOKOAMINEN Kiristysmomentti, ruuviliitos Ruuvi M0 8.8 Maks. kiristysmomentti 7 Nm Ruuviliitoksiin on käytettävä lukitusmuttereita M0 luokka 8 Taptite M6 Maks. Lisätiedot SCdefault. 900 Asennusohje
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Sport-alusta MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 Lisätiedot SL, SLK, SARJAN LÄPPÄVENTTIILIT P.E.D 97/23/EC / 0424 RYHMÄ 1-2 LUOKKA I, II, III ASENNUS, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
1. YLEISTÄ 1.1 RAKENNE Pieni koko ja kevyt rakenne tarjoavat etuja asennuksessa, varastoinnissa ja kuljetuksessa. Koot DN 300-1200 on varustettu korvilla, jotka helpottavat keskitystä ja asennusta. SLK Lisätiedot PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc
1 Tässä dokumentissa esitetty seuraavia osakokoonpanoja tilausnumeroineen yleisistä kulutusosista ja huolto-ohjeita laitteen kunnossapitoon: SIVU 1. SIVU 2. SIVU 3. SIVU 4. SIVU 5. SIVU 6. SIVU 7. SIVU Lisätiedot FT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje
1440013/9 IM-S02-13 ST Issue 9 FT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto Lisätiedot Aura. Aquasoul. Uno, Uno Design, Plus Corner 140, Corner 160. Aquasoul 170x70, Lounge 180x80 Double 190x90, Offset 150x100, Corner 140, Corner 155
Aura Uno, Uno Design, Plus Corner 0, Corner 60 Aquasoul Aquasoul 70x70, Lounge 80x80 Double 90x90, Offset 0x00, Corner 0, Corner Hanayksikkö Asennusopas SÄILYTÄ HUOLELLISESTI JACUZZI DESIGNER COLLECTION Lisätiedot "THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa: Lisätiedot STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. FI SUOMI TURVAOHJEET 1. Älä anna sellaisten henkilöiden Lisätiedot Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 13.3.2012 LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5
Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5 Osa Nimi kpl 1 Välilaippa 1 2 Perälevy 1 3 Sylinteriputki 1 4 Mäntä 1 5 Runko 1 6 Nostokartio 1 7 Leukapala 6 8 Anturilevy 300 1 9 Anturilevy 300 1 10 Anturilevy 200 1 Lisätiedot Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6 Lisätiedot Maantiepyörän Asennusohjeet
n Asennusohjeet n Asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 8 VI. Satulan asennus 9 VII. Lisätiedot Yarway Malli 20 Pneumaattinen kalvotoimilaite Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Ennen asennusta nämä ohjeet tulee lukea huolellisesti Toimintaperiaate Suoratoimisessa kalvotoimilaitteessa kuormituspaineen lisääminen työntää toimilaitteen karaa alaspäin jännittäen jousen. Paineen vähentäminen Lisätiedot HOME TRAINER MALLI B480
HOME TRAINER MALLI B480 KUVA 1 ETUOSAN ALATUEN ASENNUSOHJE Kohta 1. Irrota esiasennetut mutterit (L3) ja prikat (L2) Kohta 2. Asenna etuosan tuki (B) paikalleen rungon (A) kanssa käyttäen pultteja (L1), Lisätiedot Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.
Kokoamisohjeet: 9689995/BZ7C and 9689996/BZ4C Koneet, joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 96899945 TRD6B TunnelRam-leikkuulaite 96899946 TRD7B TunnelRam-leikkuulaite 96899950 CD6B Combi-leikkuulaite Lisätiedot Asennusohje. Turner 200
Asennusohje Turner 200 Ovi on pakattu kahteen pahvipakkaukseen. Toisessa pakkauksessa on oven asennustarvikkeet ja toisessa ovielementit (4kpl). Käsittele ovielementtipakettia hyvin varovasti, sillä lamelleihin Lisätiedot Äänenvaimennin, tiiviste, liitosputki ja kuusi ruuvia
RAKENNUSOHJE Äänenvaimennin, tiiviste, liitosputki ja kuusi ruuvia 331 Lehden nro 78 mukana sait yhdeksän uutta osaa radioohjattavaan pienoismalliisi. Osat ovat äänenvaimennin, liitosputki, tiiviste ja Lisätiedot DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT Lisätiedot DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin
DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin Version: 16.02.2012 Vaakasuuntainen pyörreilmasuihku. Laite voidaan asentaa kattoon tai seinään. Paineenmittaus ja aerosolitestit voidaan tehdä etulevyn läpi. Lisätiedot PlayStation Move-tarkkuusase
FI PlayStation Move-tarkkuusase Käyttöohje CECHYA-ZRA1E 7017291 Osien nimet Näkymä sivulta SELECTnäppäin Yläsuojus Vapautusvipu näppäin näppäin Tulitustilan valitsin Säädettävä tukki Piipun ohjain Pumppulatauskahva Lisätiedot DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6 Lisätiedot TYPPIKAASUJOUSET TUOTERYHMÄ 8300
TYPPIKAASUJOUSET TUOTERYHMÄ 8300 TUOTEVALIKOIMA - Rungon halkaisija: 32-195 mm. - Alkuvoima: 150-12 000 dan. - Standardityöiskun pituus: 5-200 mm. - Erikoiskaasujouset tilauksesta. - Sarjat SC - ISO 11901-1 Lisätiedot Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7
Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7 Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Painos 08.15 Oikeudet muutoksiin pidätetään! Sisällys Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Sisällys Sisällys 1 Perustietoa... 3 1.1 Käyttöohjeeseen Lisätiedot Installation instructions, accessories. Yhdennetty puhelin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22
Installation instructions, accessories Ohje nro 30664283 Versio 1.0 Osa nro Yhdennetty puhelin Volvo Car Corporation Yhdennetty puhelin- 30664283 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0801178 Lisätiedot Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).
Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen Lisätiedot Käyttäjän käsikirja. MH Koltek Venttiili IM70735-FI4 1999-04
Käyttäjän käsikirja MH Koltek Venttiili IM70735-FI4 1999-04 Vaatimustenmukaisuusvakuutus Valmistava yhtiö Alfa Laval Yhtiön nimi 6000 Kolding Osoite +45 79 32 22 00 Puhelinnumero vakuuttaa täten, että Lisätiedot DHN HEPA-suodattimella varustettu hajotin
DHN HEPA-suodattimella varustettu hajotin Version: 16.02.2012 Radiaali- tai pyörreilmasuihku yksilöllisesti säädettävien suuttimien kautta, sopii myös poistoilmasovelluksiin. Laite voidaan asentaa kattoon Lisätiedot NAVAL-LÄPPÄVENTTIILIEN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
1(1) NAVAL-LÄPPÄVENTTIILIEN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE Sisällysluettelo Varoitukset Yleistä Vastaanottotarkastus Asennus Käyttöönotto Huolto Kuljetus ja varastointi Takuu Tekniset tiedot Yhteystiedot Lisätiedot SKIKE V8 LIFT CROSS SKIKE V8 LIFT SPEED
KÄYTTÖOHJE - SUOMI SKIKE V8 LIFT CROSS SKIKE V8 LIFT SPEED Sisällysluettelo SISÄLLYSLUETTELO A. TOIMITUS... 1 B. ENSIASKELET... 1 C. JARRUJEN SÄÄTÖ... 1 D. X/O -JALOILLE SÄÄTÄMINEN... 2 E. HEEL LIFT -TOIMINTO... Lisätiedot Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen 8.04.01 kiinnityksellä 04.08
SISÄLTÖ 1.0 Johdanto 1.1 Yleisohjeita 1.2 Putkityypit 1.3 Liittimet 2.0 Putken pään valmistelu 2.1 Putken pään oikaisu 2.2 PE-vaipan poistaminen 2.3 Terässidosnauhan lyhentäminen 2.4 Kiristyslaipan asettaminen Lisätiedot Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus
Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin Lisätiedot Maastopyörän Asennusohjeet
n Asennusohjeet n asennusohjeet I. Laatikon purkaminen 4 II. Etupyörän valmistelut 4 III. Etupyörän asennus 5 IV. Etupyörän kiinnitys haarukkaan 8 V. Ohjaustangon säätäminen 9 VI. Satulan asennus 9 VII. Lisätiedot Irrotettava kahva helpottaa asennusta. Kahvaa voidaan kääntää sekä vasemmalle että oikealle, kun palloventtiili suljetaan.
Laadukas pallosulkuventtiili LENO MSV-S Kuvaus LENO TM MSV-S on pallosulkuventtiili kaikille LENOtuoteryhmän kertasääteisille linjasäätöventtiileille. LENO TM MSV-S-venttiiliä voidaan käyttää myös laadukkaana Lisätiedot LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi haponkestävää terästä 411 (410) sarjat PN40 41101, 41001 sarjat höyrylle (fire safe rakenne)
Operation WAFER tyyppi haponkestävää terästä 41101, 41001 sarjat höyrylle (fire safe rakenne) C ont R o L Käyttö ja rakenne Versio Wafer tyyppi 411 (410) läppäventtiiliä käytetään teollisuusputkistoissa Lisätiedot PULLEY-MAN porakonevinssi. Käyttö- ja huolto-ohje
PULLEY-MAN porakonevinssi Käyttö- ja huolto-ohje SISÄLLYSLUETTELO 3 4 SUORITUSARVOT JA TIEDOT TURVALLINEN KÄYTTÖ 5 7 8 10 11 LAITTEEN OSAT JA VAIJERIN ASENNUS LAITTEEN KÄYTTÖ NOSTOISSA LAITTEEN HUOLTO Lisätiedot KÄYTTÖOHJE XTR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025
KÄYTTÖOHJE TR PRO -KUNTOPYÖRÄ 91025 Turvallisuusohjeet * Neuvottele lääkärisi kanssa ennen harjoitusohjelman aloittamista saadaksesi harjoittelusta parhaan mahdollisen hyödyn. * Varoitus: vääränlainen/ylenpalttinen Lisätiedot KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT Lisätiedot 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2
Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto Lisätiedot Poistoilmahuuva JLI-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus 5 Valaisimen kytkentä Lisätiedot DRV Pääteyksikkö. Version: 16.02.2012
DRV Pääteyksikkö Version: 16.02.2012 Monisuutinhajotin näkyville vapaaseen asennukseen. Vaakasuuntainen ilmasuihku, myös pystysuora suihku on mahdollinen. Kaksirakoiset, suunnattavat suuttimet mahdollistavat Lisätiedot JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot Lisätiedot 1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen Lisätiedot Snappy Ladder 300 askelmatikas nousulla
Snappy Ladder 300 askelmatikas nousulla NIMIKE: SNAPPY LADDER 300 EN 1004 3 4/4 XXCD CEN-nimike tälle ohjeelle EN 1298 IM en Rev-00 Tämä kokoamisohje on suunniteltu toimimaan vaihe-vaiheelta ohjeena varmistamaan Lisätiedot TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A, Lisätiedot Vexve-palloventtiilin käyttöohje
Sisällysluettelo 1. Yleistä 2. Huomioitavat asiat 3. Venttiilimerkintä 4. Venttiilin siirtäminen ja säilytys 5. Venttiilin asennus putkistoon 5.1 Hitsaus 6. Käyttöönotto ja käyttö 7. Huolto 7.1 Palloventtiilin Lisätiedot LÄPPÄVENTTIILI hiiliterästä WAFER tyyppi 311- (310-312) sarjat
Operation hiiliterästä WAFER tyyppi 311- (310-312) sarjat C ont R o L Käyttö ja rakenne Versio 23-07-2015 Wafer tyyppi 311 (310-312) läppäventtiiliä käytetään teollisuusputkistoissa vaativiin sulku- ja Lisätiedot AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
1492050/1 IM-P149-13 ST Issue 1 AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta Lisätiedot Ennen saunaoven asennustöitä varmista, että ovi on ehjä eikä siinä ole vikoja. Vikojen ilmetessä pyydämme ottamaan yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään.
Saunaoven asennusohjeet Lasioven asennustöiden suorittamiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Lasi ei kestä kovien ja painavien esineiden iskuja. Iskusta lattiaan tai seinään lasi voi rikkoutua. Älä koskaan Lisätiedot "THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa: Lisätiedot Harjoitus 8. Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen
Harjoitus 8 Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä mäntämoottorin rakenteeseen tutustumalla eri osakokonaisuuksiin. Harjoitus tehdään moottoritelineeseen asennetulla Lisätiedot KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen Lisätiedot NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA
NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA Pneumaattinen tai sähköpneumaattinen ohjaus 3/2-, 5/2- ja 5/3-tie Liitännät G1/4 Tekniset tiedot venttiilimallit 3/2-, 5/2- ja 5/3-tie/asento rakenne servo-ohjattu luistiventtiili Lisätiedot BETRIEBSANLEITUNG RESERVETEILKATALOG OPERATOR S INSTRUCTION BOOK SPARE PARTS LIST
VÄLI99KA BETRIEBSANLEITUNG RESERVETEILKATALOG OPERATOR S INSTRUCTION BOOK SPARE PARTS LIST 62375 YLIHÄRMÄ FINLAND TEL. +358-(0)6-4835111 FAX +358-(0)6-4846401 Suomi 2 Arvoisa Asiakas Kiitämme osoittamastanne Lisätiedot Uusi FWB2700 pienoiskiväärisii on toimitettu tehdaspakkauksessa, jota voit käyttää jatkossa säilytys- ja kantolaukkuna.
KÄYTTÖOHJE FEINWERKBAU FWB2700 PIENOISKIVÄÄRI Ennen aseen käyttöä Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Aseesi toimii moitteettomasti vain jos käsittelet sitä oikein Lisätiedot LÄPPÄVENTTIILI HITSAUSYHTEIN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
LÄPPÄVENTTIILI 31300-SARJA ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO- OHJE 1. Yleistä Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin asentamista ja käyttöönottoa. Säilytä ohje venttiilin läheisyydessä venttiilin Lisätiedot SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen Lisätiedot STIGA VILLA 102M 8211-3028-04
STIGA VILLA 102M 8211-3028-04 O (x4) M (x4) N (x4) P (x4) J (x2) S (x4) U (x2) T (x2) X (x2) V (x2) Y (x2) Q (x4) 1. O M N P Q J T U R S 2. S C B C D 3. 7. 4. 8. F G 5. 9. 6. 10. 11. 15. 12. 16. 13. 17. Lisätiedot Lattialämmitysjärjestelmän säätö
Lattialämmitysjärjestelmän säätö Marraskuu 2012 1 SISÄLTÖ 1 ENERLINE- LATTIALÄMMITYSJÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT... 2 2 LATTIALÄMMITYSJÄRJESTELMÄN SÄÄTÖ... 2 2.1 Enerline- lattialämmitysjärjestelmän jakotukkien Lisätiedot KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20