Source: https://ru.hamburg-invest.com/privacy/
Timestamp: 2020-05-26 12:17:59
Document Index: 34625280

Matched Legal Cases: ['Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6']

Защита данных - Гамбург Инвест
Wind 2 19°C
китайский Deutsch English
Гамбург Инвест
Welcome to our website. We take the protection of your data very seriously. For this reason, we would like to let you know which data from your visit we will use and for which purposes. Should you have any questions on how we handle your personal data, please do not hesitate to contact our Data Protection Officer (contact details are provided at the end of this privacy policy).
The organisation responsible for data processing
The organisation responsible, as specified by the General Data Protection Regulation (GDPR), for using your data collected by this website is:
The term ‘personal data’ is defined in the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GDPR"). According to this definition, ‘personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person. This includes details like your name, address, telephone number and date of birth. Information on how you use this website may also be categorised as personal data if it can be used to derive your identity.
As a general rule, we process our users’ personal data only if this is required in order to be able to provide a functional website as well as our content and services. Our users’ personal data are regularly processed only after the users have expressed their consent or if processing is permitted by legal provisions.
a) Legal basis for processing personal data
Provided we acquire the consent of the data subject for processing their personal data, the legal basis is defined by Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a of the GDPR.
Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b of the GDPR forms the legal basis for the processing of personal data that is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party. This also applies to processing operations that are necessary prior to entering into a contract.
Where the processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject, the legal basis is defined by Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c of the GDPR.
Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. d of the GDPR forms the legal basis in the event that the processing of personal data is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person.
If processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by our company or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject, the legal basis is defined by Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
b) Data erasure and retention period
The data subject’s personal data shall be erased or blocked if the purpose for which they were stored no longer applies. The data may be stored beyond this time if this was stipulated by European or national legislators in Union regulations, laws or other provisions to which the controller is subject. The data shall also be blocked or erased if a retention period stipulated by the stated standards expires, unless it is necessary to continue storing the data for a contract conclusion or contract performance.
II. Business contact
a) Enquiries submitted by potential customers
In response to enquiries that we receive by telephone (whether directly or via callback requests), by email, in person or by similar means, we will provide information or offer free services in accordance with our mission. In order to manage and carry out these dealings, we process the company contact details of the potential customers’ representatives, such as email address, telephone number, position at the company, company name and address. If required to fulfil the customer’s instructions, we may pass on the data to other bodies involved, such as Senate and specialist agencies, district authorities, representative bodies, and property companies.
The legal basis for the processing of personal data in relation to our services is Article 6 para. 1 sentence 1 (1b) or (1f) of the GDPR.
By recording our dealings in relation to our services, we meet our contractual obligation towards the customer. We store data in order to clearly assign dealings to the client concerned and to perform the contract accordingly.
Personal data is processed to enable us to render our services to the customer. We document our services in order to present them in anonymised form to our funding bodies and Supervisory Board for statistical purposes. These purposes also constitute our legitimate interest in the processing of personal data pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 (1f) of the GDPR.
Personal data processed on the basis of Article 6 para. 1 sentence 1 (1b) of the GDPR will be erased as soon as it is no longer required to meet the aforementioned purposes.
Personal data processed on the basis of Article 6 para. 1 sentence 1 (1f) of the GDPR will be erased as soon as it is no longer required to meet the aforementioned purposes or as soon as an objection to processing is lodged and the requirements set out in Article 17 para. 1 sentence 1 (1c) of the GDPR apply.
A longer storage period will only come into effect if a reason pursuant to I. b applies.
No objection may be lodged in respect of the processing of data pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 (1b) of the GDPR, as this data is required for the purpose of contractual performance.
Data stored due to a legitimate interest pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 (1f) of the GDPR will no longer be processed if an objection is lodged to processing due to our legitimate interest and the requirements of Article 21 of the GDPR apply.
b) Customer surveys, mailings sent by us or our partners
We conduct annual surveys of certain groups of customers by email. To enable these surveys to be carried out, the email addresses of our contacts will be forwarded to our IT service provider. The statutory requirements in respect of contracted processing are observed in this regard. In addition to the first names, surnames and email addresses of our customers, we may, if applicable, process further information that specifically arises from the customer survey concerned. However, this information is not usually of a personal nature. Further, we will send information on events and news connected with business development in Hamburg by email on an ad hoc basis.
In some cases, we will pass on the contact details (usually the email address) of our customers to Senate and specialist agencies if this may foster the business development of our customers.
The legal basis for the processing of personal data to send emails is either the provisions of Article 6 para. 1 sentence 1 (1f) of the GDPR if we have a legitimate interest in sending the emails or consent granted in accordance with Article 6 para. 1 sentence 1 (1a) of the GDPR. This is generally the case in respect of our existing customers. Our legitimate interest is the improvement of our services for our customers.
The passing on of email addresses to our partners is done either on the basis of consent granted in accordance with Article 6 para. 1 sentence 1 (1a) of the GDPR or pursuant to the provisions of Article 6 para. 1 sentence 1 (1b) of the GDPR if it is necessary to pass on the email addresses to render our services to customers.
Data is processed for the purpose of informing our customers about important events and news connected with business development in Hamburg, improving our service and offers on the basis of customer feedback and connecting customers with partners who can foster their business development.
The data will be erased as soon as the customer revokes their consent or if the data is no longer required for the purpose for which it was originally collected. A longer storage period will only come into effect if a reason pursuant to I. b applies.
The customer may, at any time, revoke their consent to the processing of their personal data with effect for the future. Every email sent contains a link enabling customers to revoke their consent.
The following information is documented when accessing our website:
Referrer URL (previously visited website), as well as the pages accessed on our website
The data are also stored in our system’s log files. However, these data are not stored together with other personal data from the user.
The legal basis for storing the data and the log files is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
The system’s temporary storage of the IP address is necessary to enable the website to be delivered to the user’s computer. For this purpose, the user’s IP address must be stored for the duration of the session. The data are stored in log files to ensure that the website functions. In addition, the data help us to optimise the website and ensure the security of our information technology systems. The data are not evaluated in this context for marketing purposes. Our legitimate interest in data processing also lies in these purposes, in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
The data we store shall be erased as soon as they are no longer required for achieving the purpose of their collection. This is the case after no more than seven days. The data may also be stored beyond this period. In this case, the user’s IP address shall be erased or distorted so that the client can no longer be classified.
5. Possibility to object and opt out
Collecting the stated data is essential to be able to operate the website. For this reason, the user shall have no possibility to object.
Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the internet browser or by the internet browser on the user’s computer system. When a user accesses a website, a cookie may be stored on his or her operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that enable the browser to be unambiguously identified the next time the website is accessed.
We use cookies in order to make our website more user-friendly. Some elements on our website also require the calling browser to be identified after changing pages.
On our website, we also use cookies that enable an analysis of the user’s surfing behaviour.
The following data, among others, may be transmitted in this way:
The search terms entered
The use of website features
User data collected in this way are pseudonymised by technical means. It is, therefore, no longer possible to assign the data to the respective user. The data are not stored together with other personal data from the user.
The legal basis for processing personal data using cookies is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
The purpose of using technically necessary cookies is to make it easier for users to use websites. Some features of our website could not be provided without the use of cookies. These features require the browser to be recognised again after a change of page.
We need cookies for the following applications, among others:
The user data collected by the technically necessary cookies are not used to create user profiles.
The use of analysis cookies serves the purpose of improving the quality of our website and its content. The analysis cookies enable us to find out how the website is used so that we can continuously optimise our services.
Our legitimate interest in processing personal data also lies in these purposes, in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
4. Period of retention, and possibility to object and opt out
Cookies are stored on the user’s computer and transmitted from the computer to our website. As the user, you therefore have full control of the use of cookies. By changing the settings in your internet browser, you can deactivate or limit the transmission of cookies. Cookies already stored can be erased at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to fully use all the website’s features.
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). The use includes the "Universal Analytics" operating mode. This facilitates the assignment of data, sessions and interactions across several devices to a pseudonymous user ID and thus the analysis of a user’s activities across devices. At this point in time, cross-device tracking is disabled.
Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to allow the website operator to analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. IP anonymisation has been activated on this website. Thus, prior to being transferred to the USA, your IP address will be truncated by Google within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data. Sessions and campaigns are terminated after a certain period of time. By default, sessions are closed after 30 minutes without activity and campaigns after six months. The time limit for campaigns may not exceed two years. For more information on terms of use and data protection, please visit https://www.google.com/analytics/terms/gb.html or https://policies.google.com/?hl=en.
Personal data will be transferred to the USA under the EU-US Privacy Shield on the basis of the European Commission's adequacy decision. The relevant certificate is available for download here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI.
The legal basis for processing the user’s personal data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR.
Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet use. Our legitimate interest also lies in these purposes.
For more information on the retention period, please visit www.google.com/analytics/terms/gb.html or https://policies.google.com/?hl=en.
You can reject the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however, please note that if you do this you may not be able to make full use of all of the website’s features. In addition, you can prevent Google from collecting the data generated by the cookie pertaining to your website usage (including your IP address) and Google from processing this data by downloading and installing the Opt Out Browser Add-On at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. To prevent Universal Analytics from collecting your data across multiple devices, you must complete the opt-out option on all systems used. If you click here, the opt-out cookie will be set: Disable Google Analytics.
To learn more about the Terms of Service of Google Analytics as well as Google's privacy policy, please visit https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ as well as https://policies.google.com/?hl=en.
VI. Google Ads
We use the service Google Ads. Google Ads is an online advertising program offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (‘Google’).
Google Ads allows us to combine our ads with certain search terms. These ads may be displayed when you enter a search query on a website that is part of Google’s advertising network. We also use remarketing lists for search ads, which allows us to customise search ad campaigns for users who have previously visited our website. These features enable us to combine our ads with certain search terms or to serve ads to previous visitors, such as ads promoting services that visitors may have viewed on our website. When the user clicks on an ad or visits our website, a cookie is placed on the user’s computer by Google. The information entailed is used to facilitate the targeting of the user when he/she enters a search query at a later stage. To this end, a “DoubleClick” cookie may be sent to the browser when a user visits a website containing DoubleClick ads. Information on the DoubleClick cookie technology used is available at https://support.google.com/admanager/answer/2839090?hl=en. Further information can also be found in the Google Site Stats (https://services.google.com/sitestats/en.html) as well as in Google’s privacy policy (https://policies.google.com/privacy?gl=en).
With the help of this technology, Google and HIW as a client obtain information regarding the fact that a user has clicked on an ad and has proceeded to our web pages to contact us via the contact form. The information obtained is used exclusively for statistical purposes aimed at optimising our ads. We do not obtain any information that could be used to personally identify the user. The statistics provided to us by Google include the total number of users who clicked on one of our ads and, if applicable, whether users proceeded to a HIW web page equipped with a conversion tag. These statistics allow us to track which keywords prompted the most frequent clicks on our ad and which ads resulted in the user making contact via the contact form.
The legal basis for processing personal data with regard to the use of cookies is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR. It is our legitimate interest to display you advertising that is of interest to you, to make our website more appealing to you and to achieve a fair calculation of advertising expenses.
We display Google Ads and use Google conversion tracking in this context in order to draw attention to our latest projects and developments, planned activities and services. Within the Google advertising network, our adverts are distributed among topic-relevant search results and websites based on the keywords defined by us.
The saved cookies expire after 90 days. Information on the retention period is available from the provider or at https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de.
Cookies are saved on the user’s computer and are transmitted from there. As a result, users have full control over the use of cookies. If you do not want your visit to our site to be used for statistical purposes, you can opt out of this by blocking the necessary cookies required for this technology via your browser settings, for example. You also have the ability to opt out of types of Google ads or deactivating targeted advertising on Google via the ad settings (https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de). Alternatively, you can deactivate third-party cookies by visiting the Network advertising initiative deactivation tool (http://www.networkadvertising.org/choices/). We and Google still receive statistical information regarding how many users visited this site, and when. If you do not want to be included in these statistics, you may opt out with the aid of additional programs for your browser (e.g. with the Ghostery add-on (http://www.ghostery.com/)).
VII. Order form for ordering brochures
A contact form on our website can be used for ordering brochures. If users make use of this possibility, the data they enter will be transferred to us and stored.
The moment the message is sent, the following data will also be stored:
The data thus provided shall not be forwarded to third parties. Instead, the data will only be used to process the conversation.
The legal basis for processing your personal data within the scope of ordering brochures is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b of the GDPR.
Data are processed for the purpose of delivering the selected brochures to you.
Your data will be deleted after completion of the order. Legal retention periods remain unaffected.
Ordering brochures is voluntary, and unless you order brochures, no other personal data relating to you will be processed. Once an order has been placed, it is no longer possible to object, since the data are mandatory for the delivery of the brochures.
This website does not embed any social media plug-ins directly, thus preventing profile generation by third parties.
In order to nonetheless enable the sharing of our content via Facebook or Twitter, we use the “two-click solution”.
Data is only transferred to the provider of the social media service concerned when you decide to share a post by clicking on the relevant button.
We therefore recommend that you read the privacy policy of the social media service concerned beforehand to find out about the purpose and scope of data collection, the further processing and use of data, your rights in relation to this and your configuration options for protecting your privacy.
You will find this information here:
The legal basis for collecting and processing personal data of users is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f of the GDPR. We have no influence on the processing of personal data by the service providers.
We intend to provide you with the option of comfortably sharing content of our website via a social media platform of your choice.
Information on how the individual service providers handle personal data of users can be found in the privacy policy of the respective service providers:
By refreshing the web page, the 2-click solution is reset and the connection to the service provider’s servers is severed. No further data is transmitted until you reactivate the plug-ins with one click .
On our website we have integrated components from YouTube. YouTube is an Internet video portal that allows video publishers to post video clips and other users to view, rate and comment on them free of charge.
YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete film and television programmes, music videos, trailers or videos produced by users themselves can be called up via the Internet portal.
The provider is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
For more information, please visit https://www.youtube.com/intl/en/yt/about/ and YouTube's published privacy policy, which is available at https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de. These provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.
We take technical and organisational security measures to protect your data from accidental or intentional manipulation, loss, destruction or unauthorised access. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
Right of access in accordance with Article 15 of the GDPR
You are entitled to demand confirmation from us on whether we have processed your personal data. If we have processed your data, you shall be entitled to further rights of access as stated in Article 15 of the GDPR, including:
If the data we collect from you are inaccurate or incomplete, you have the right to obtain a rectification from us without undue delay, in accordance with Article 16 of the GDPR.
According to the conditions of Article 18 of the GDPR, you have the right to obtain a restriction of processing regarding your personal data.
After restriction, your data may only be processed with the data subject’s consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or of a Member State. We shall inform you before the restriction of processing is lifted.
If one of the grounds from Article 17 para. 1 of the GDPR applies, you shall have the right to obtain from us the erasure of personal data without undue delay, unless there is an exception to the obligation to erase in accordance with Article 17 para. 3 of the GDPR.
If you have asserted your right to rectification, erasure or restriction against us, we shall be obliged to communicate this, in accordance with Article 19 of the GDPR, to all recipients of your personal data, unless this proves impossible or involves disproportionate effort. You also have the right to be informed about these recipients. The controller is obliged to inform you about these recipients.
According to Article 20 of the GDPR, you also have the right to receive your personal data from us in a machine-readable format and to transmit those data to another controller without hindrance, provided the conditions of Article 20 para. 1 lit. a of the GDPR are given, or to have the personal data transmitted directly from us to another controller, where this is technically feasible and where the rights and freedoms of others are not adversely affected. This right shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority.
You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you, in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR.
We shall no longer process your personal data unless compelling legitimate grounds override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.
Right to withdraw declaration of consent
You have the right to withdraw your declaration of consent at any time by making a corresponding declaration to us. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
This privacy policy shall be regularly updated in the context of the further development of the internet or of our services. We shall communicate any amendments in good time. To stay informed of the latest status of our data protection provisions, we recommend visiting this site on a regular basis.
Ms Katrin Rammo
Phone: +49 40 790 235 - 235
Mobile: +49 175 261 724 2
E-mail: KRammo@intersoft-consulting.de
Посетите Гамбург