Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=T-50/06
Timestamp: 2019-07-19 07:25:46
Document Index: 373097368

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'Art. 8', 'Art. 8', 'Art. 8']

Rechtsprechung: T-50/06 - dejure.org
Weitere Entscheidungen unten: EuG, 21.03.2012 | EuG, 12.12.2007
https://dejure.org/2016,7675
EuG, 22.04.2016 - T-50/06 RENV II, T-69/06 RENV II, T-56/06 RENV II, T-60/06 RENV II, T-62/06 RENV II (https://dejure.org/2016,7675)
EuG, Entscheidung vom 22.04.2016 - T-50/06 RENV II, T-69/06 RENV II, T-56/06 RENV II, T-60/06 RENV II, T-62/06 RENV II (https://dejure.org/2016,7675)
EuG, Entscheidung vom 22. April 2016 - T-50/06 RENV II, T-69/06 RENV II, T-56/06 RENV II, T-60/06 RENV II, T-62/06 RENV II (https://dejure.org/2016,7675)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,7675) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Staatliche Beihilfen - Richtlinie 92/81/EWG - Verbrauchsteuer auf Mineralöle - Mineralöle, die als Brennstoff zur Tonerdegewinnung verwendet werden - Befreiung von der Verbrauchsteuer - Vereinbarkeit einer Befreiung mit einer Genehmigung des Rates gemäß Art. 8 Abs. 4 der Richtlinie 92/81 - Grundsatz der Vermutung der Rechtmäßigkeit der Rechtsakte der Union - Rechtssicherheit - Ordnungsgemäße Verwaltung
Staatliche Beihilfen - Richtlinie 92/81/EWG - Verbrauchsteuer auf Mineralöle - Mineralöle, die als Brennstoff zur Tonerdegewinnung verwendet werden - Befreiung von der Verbrauchsteuer - Vereinbarkeit einer Befreiung mit einer Genehmigung des Rates gemäß Art. 8 Abs. 4 der Richtlinie 92/81 - Grundsatz der Vermutung der Rechtmäßigkeit der Rechtsakte der Union - Rechtssicherheit - Ordnungsgemäße Verwaltung“
Staatliche Beihilfen; Richtlinie 92/81/EWG; Verbrauchsteuer auf Mineralöle; Mineralöle, die als Brennstoff zur Tonerdegewinnung verwendet werden; Befreiung von der Verbrauchsteuer; Vereinbarkeit einer Befreiung mit einer Genehmigung des Rates gemäß Art. 8 Abs. 4 der Richtlinie 92/81; Grundsatz der Vermutung der Rechtmäßigkeit der Rechtsakte der Union; Rechtssicherheit; Ordnungsgemäße Verwaltung
Teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung K (2005) 4436 endg. der Kommission vom 7. Dezember 2005 über die Befreiung von der Verbrauchsteuer auf Mineralöle, die als Brennstoff zur Tonerdegewinnung in den Regionen Gardanne und Shannon und auf Sardinien verwendet werden, durch Frankreich, Irland und Italien (Staatliche Beihilfen Nrn. C 78-79-80/2001), soweit sie die von Irland gewährte Befreiung in der Region Shannon betrifft - Vom Gerichtshof nach Aufhebung zurückverwiesene Rechtssache C89/08 P
À la suite du renvoi des affaires devant le Tribunal, celui-ci a, par arrêt du 21 mars 2012, 1rlande e.a./Commission (T-50/06 RENV, T-56/06 RENV, T-60/06 RENV, T-62/06 RENV et T-69/06 RENV, EU:T:2012:134), annulé la décision litigieuse en tant que celle-ci constate, ou repose sur le constat, que les exonérations de droits d'accise sur les huiles minérales utilisées comme combustible pour la production d'alumine accordées par la République française, l'Irlande et la République italienne jusqu'au 31 décembre 2003 constituent des aides d'État, au sens de l'article 87, paragraphe 1, CE, et en tant qu'elle ordonne à ces États membres de prendre toutes les mesures nécessaires pour récupérer lesdites exonérations auprès de leurs bénéficiaires dans la mesure où ces derniers ne se sont pas acquittés d'un droit d'accise d'au moins 13, 01 euros pour 1 000 kg d'huile minérale lourde.
Par arrêt du 12 décembre 2007, 1rlande e.a./Commission (T-50/06, T-56/06, T-60/06, T-62/06 et T-69/06, non publié, EU:T:2007:383), le Tribunal a annulé la décision litigieuse.
À la suite de cet arrêt, les affaires T-50/06 RENV II et T-69/06 RENV II ayant été jointes aux fins de la procédure orale et de l'arrêt, le Tribunal a, par l'arrêt attaqué, rejeté les recours, condamné l'Irlande à supporter ses propres dépens et les trois quarts des dépens exposés par la Commission dans les affaires T-50/06, T-50/06 RENV I et T-50/06 RENV II ainsi que les trois vingtièmes des dépens exposés par la Commission dans les affaires C-89/08 P et C-272/12 P, et condamné Aughinish Alumina Ltd (ci-après «AAL») à supporter ses propres dépens ainsi que les trois quarts des dépens exposés par la Commission dans les affaires T-69/06, T-69/06 RENV I et T-69/06 RENV II et les trois vingtièmes des dépens exposés par la Commission dans les affaires C-89/08 P et C-272/12 P.
La Commission a été condamnée à supporter un quart de ses propres dépens dans les affaires jointes T-50/06 et T-69/06, les affaires jointes T-50/06 RENV I et T-69/06 RENV I et les affaires jointes T-50/06 RENV II et T-69/06 RENV II ainsi qu'un cinquième de ses propres dépens dans les affaires C-89/08 P et C-272/12 P.