Source: http://docplayer.cz/1915467-Pozmenovaci-navrhy-742-990.html
Timestamp: 2017-01-18 14:44:24+00:00
Document Index: 39820732

Matched Legal Cases: ['Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'Čl. 26', 'čl. 26', 'Čl. 26', 'čl. 26', 'čl. 26', 'Čl. 26', 'čl. 26', 'čl. 26', 'Čl. 26', 'čl. 26', 'čl. 26', 'Čl. 26', 'čl. 26', 'čl. 26', 'čl. 36', 'čl. 39', 'čl. 36', 'Čl. 27', 'čl. 6', 'Čl. 27', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'čl. 2', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'Čl. 32', 'čl. 36', 'čl. 36', 'Čl. 34', 'Čl. 35', 'Čl. 1', 'Čl. 1', 'Čl. 1', 'Čl. 1', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'ZÁKONA Č. 137', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'Čl. 1', 'Čl. 1', 'Čl. 2', 'Čl. 3', 'ZÁKONA Č. 137', 'čl. 10', 'čl. 1', 'čl. 32', 'čl. 2', 'zákona č.137', 'čl. 1', 'čl. 2', 'čl. 3', 'čl. 4', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'ZÁKONA Č. 137', 'ZÁKONA Č. 137', 'zákona č. 137', 'zákona č. 137', 'Čl. 1']

⭐POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
Download "POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 742-990"
1 EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů /0437(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY Návrh zprávy Philippe Juvin (PE v01-00) Udělování koncesí (COM(2011)0897 C7-0004/ /0437(COD)) AM\ doc PE v03-00 Jednotná v rozmanitosti2 AM_Com_LegReport PE v /143 AM\ doc3 742 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. a a) jestliže v koncesním řízení nebyly podány žádné nabídky nebo žádné vhodné nabídky nebo žádné žádosti o účast, za předpokladu, že se původní podmínky koncesní smlouvy významně nezmění, a pod podmínkou, že Komisi nebo vnitrostátnímu orgánu dohledu určenému podle článku 84 směrnice [nahrazující směrnici 2004/18/ES] je na žádost zaslána zpráva; Vypuštění z důvodu konzistence se směrnicí o zadávání veřejných zakázek (článek 30). 743 Anja Weisgerber, Sabine Verheyen, Birgit Collin-Langen Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. b b) pokud stavební práce nebo služby může poskytnout pouze konkrétní hospodářský subjekt kvůli neexistenci hospodářské soutěže z technických důvodů, ochraně patentů, autorských práv či jiných práv duševního vlastnictví nebo ochraně jiných výlučných práv a pokud neexistuje přiměřená alternativa nebo náhrada a neexistence hospodářské soutěže není výsledkem umělého zúžení parametrů koncesního řízení; AM\ doc 3/143 PE v03-004 Vypuštění z důvodu přeskupení celého odstavce. 744 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. b b) pokud stavební práce nebo služby může poskytnout pouze konkrétní hospodářský subjekt kvůli neexistenci hospodářské soutěže z technických důvodů, ochraně patentů, autorských práv či jiných práv duševního vlastnictví nebo ochraně jiných výlučných práv a pokud neexistuje přiměřená alternativa nebo náhrada a neexistence hospodářské soutěže není výsledkem umělého zúžení parametrů koncesního řízení; Vypuštění z důvodu konzistence se směrnicí o zadávání veřejných zakázek (článek 30). 745 Herbert Dorfmann Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. b b) pokud stavební práce nebo služby může poskytnout pouze konkrétní hospodářský subjekt kvůli neexistenci hospodářské soutěže z technických důvodů, ochraně patentů, autorských práv či jiných práv b) pokud stavební práce nebo služby může poskytnout pouze konkrétní hospodářský subjekt kvůli neexistenci hospodářské soutěže z technických důvodů, ochraně patentů, autorských práv či jiných práv PE v /143 AM\ doc5 duševního vlastnictví nebo ochraně jiných výlučných práv a pokud neexistuje přiměřená alternativa nebo náhrada a neexistence hospodářské soutěže není výsledkem umělého zúžení parametrů koncesního řízení; duševního vlastnictví nebo ochraně jiných výlučných práv, včetně těch, která umožňují, aby hospodářský subjekt využíval půdu nebo jiný nezastupitelný majetek potřebný pro provedení předmětu koncese, a pokud neexistuje přiměřená alternativa nebo náhrada a neexistence hospodářské soutěže není výsledkem umělého zúžení parametrů koncesního řízení; Or. it vychází z potřeby chránit věcná práva, jako je právo na vlastnictví, a práva osobní, jako jsou práva získaná v rámci nájemních smluv nebo pronájmů, která se v případě hospodářského subjektu mohou vztahovat na konkrétní půdu potřebnou pro uskutečňování prací nebo služeb zahrnutých do koncese. Tato práva jsou zahrnuta mezi jiná výlučná práva, na něž tento text odkazuje. 746 Anja Weisgerber, Sabine Verheyen, Birgit Collin-Langen Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. c c) pro nové stavební práce nebo služby, které spočívají v opakování podobných stavebních prací nebo služeb svěřených hospodářskému subjektu, kterému stejní veřejní zadavatelé nebo zadavatelé udělili původní koncesi s výhradou povinnosti uvedené v odstavci 1, za předpokladu, že tyto stavební práce nebo služby odpovídají základnímu projektu, na který byla původní koncese udělena. V základním projektu je uveden rozsah možných dodatečných stavebních prací nebo služeb a podmínky, za nichž je lze zadat. AM\ doc 5/143 PE v03-006 Vypuštění z důvodu přeskupení celého odstavce. 747 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. c c) pro nové stavební práce nebo služby, které spočívají v opakování podobných stavebních prací nebo služeb svěřených hospodářskému subjektu, kterému stejní veřejní zadavatelé nebo zadavatelé udělili původní koncesi s výhradou povinnosti uvedené v odstavci 1, za předpokladu, že tyto stavební práce nebo služby odpovídají základnímu projektu, na který byla původní koncese udělena. V základním projektu je uveden rozsah možných dodatečných stavebních prací nebo služeb a podmínky, za nichž je lze zadat. Vypuštění z důvodu konzistence se směrnicí o zadávání veřejných zakázek (článek 30). 748 Paolo Bartolozzi, Lara Comi Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. c a (nové) ca) při koncesi na veřejný majetek určené pro poskytování služeb cestovního ruchu v přímořských oblastech z podnětu nebo na žádost hospodářského subjektu, pokud se koncese stala předpokladem podnikání PE v /143 AM\ doc7 hospodářského subjektu do takové míry, že její zánik by způsobil zánik vlastnického práva hospodářského subjektu k tomuto podniku. Or. it 749 Matteo Salvini, Claudio Morganti, Lorenzo Fontana Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. c a (nové) ca) při koncesi na veřejný majetek určené na poskytování služeb na žádost hospodářského subjektu, jemuž titíž veřejní zadavatelé nebo zadavatelé udělili původní koncesi, na kterou se vztahuje povinnost podle odstavce 1, v případě, kdy by zánik koncese prakticky způsobil ukončení činnosti hospodářského podniku. Tento pozměňovací návrh usiluje o ochranu malých, často rodinných podniků, které poskytují například služby cestovního ruchu v přímořských oblastech, a to v případech, kdy by ztráta koncese znamenala zánik těchto podniků. Or. it 750 Erminia Mazzoni, Roberta Angelilli Čl. 26 odst. 5 pododstavec 1 písm. c a (nové) ca) při koncesi na veřejný majetek určené pro poskytování služeb cestovního ruchu v přímořských oblastech z podnětu nebo AM\ doc 7/143 PE v03-008 na žádost hospodářského subjektu, pokud se koncese stala předpokladem podnikání hospodářského subjektu do takové míry, že její zánik by způsobil zánik vlastnického práva hospodářského subjektu k tomuto podniku. Or. it 751 Čl. 26 odst. 5 pododstavec 2 Již při oznámení zařazení prvního projektu do soutěže vezmou veřejní zadavatelé nebo zadavatelé při použití ustanovení článku 5 v úvahu celkové odhadované náklady na následné stavební práce nebo služby. 752 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Čl. 26 odst. 5 pododstavec 2 Již při oznámení zařazení prvního projektu do soutěže vezmou veřejní zadavatelé nebo zadavatelé při použití ustanovení článku 5 v úvahu celkové odhadované náklady na následné stavební práce nebo služby. PE v /143 AM\ doc9 Vypuštění z důvodu konzistence se směrnicí o zadávání veřejných zakázek (článek 30). 753 Čl. 26 odst Pro účely prvního pododstavce písm. a) se nabídka považuje za nevhodnou, pokud je nestandardní nebo nepřijatelná, a je pro koncesi zcela irelevantní, jelikož není s to splnit požadavky veřejného zadavatele nebo zadavatele stanovené v koncesní dokumentaci. Nabídky se považují za nestandardní, pokud nevyhovují koncesní dokumentaci nebo pokud nabízené ceny neodpovídají obvyklým konkurenčním podmínkám. Nabídky se považují za nepřijatelné v těchto případech: a) byly doručeny pozdě; b) byly předloženy uchazeči, kteří nemají požadovanou kvalifikaci; c) jejich cena převyšuje rozpočet veřejného zadavatele nebo zadavatele, který byl stanoven před zahájením koncesního řízení a je doložen písemně; d) bylo zjištěno, že cena je mimořádně nízká. Text je příliš podrobný a zvyšuje proto pravděpodobnost omylů při udělování koncesí. Postačí povinnost vydat oznámení o koncesi za použití příslušného formuláře. AM\ doc 9/143 PE v03-0010 754 Philippe Juvin Čl. 26 odst. 6 pododstavec 1 návětí Pro účely prvního pododstavce písm. a) se nabídka považuje za nevhodnou, pokud Pro účely odstavce 5a se nabídka považuje za nevhodnou, pokud je z hlediska koncese zcela nepodstatná a není schopna uspokojit potřeby zadavatele, které jsou popsány v koncesní dokumentaci. Or. fr objasňuje a vymezuje případy, kdy zadavatel nemusí vydávat nové oznámení o koncesi (stanovené v čl. 26 odst. 5a / pozměňovací návrh zpravodaje č. 145). To je možné pouze v případě, že nabídky jsou z hlediska koncese nepodstatné. Není proto zapotřebí podrobněji popisovat nestandardní nebo nepřijatelnou podobu nabídky. 755 Philippe Juvin Čl. 26 odst. 6 pododstavec 1 odrážka 1 je nestandardní nebo nepřijatelná, a Or. fr objasňuje a vymezuje případy, kdy zadavatel nemusí vydávat nové oznámení o koncesi (stanovené v čl. 26 odst. 5a / pozměňovací návrh zpravodaje č. 145). To je možné pouze v případě, že nabídky jsou z hlediska koncese nepodstatné. Není proto zapotřebí podrobněji popisovat nestandardní nebo nepřijatelnou podobu nabídky. Viz pozměňovací návrh předložený k čl. 26 odst. 6, pododstavec Philippe Juvin PE v /143 AM\ doc11 Čl. 26 odst. 6 pododstavec 1 odrážka 2 je pro koncesi zcela irelevantní, jelikož není s to splnit požadavky veřejného zadavatele nebo zadavatele stanovené v koncesní dokumentaci. Or. fr objasňuje a vymezuje případy, kdy zadavatel nemusí vydávat nové oznámení o koncesi (stanovené v čl. 26 odst. 5a / pozměňovací návrh zpravodaje č. 145). To je možné pouze v případě, že nabídky jsou z hlediska koncese nepodstatné. Není proto zapotřebí podrobněji popisovat nestandardní nebo nepřijatelnou podobu nabídky. Viz pozměňovací návrh předložený k čl. 26 odst. 6, pododstavec Philippe Juvin Čl. 26 odst. 6 pododstavec 2 Nabídky se považují za nestandardní, pokud nevyhovují koncesní dokumentaci nebo pokud nabízené ceny neodpovídají obvyklým konkurenčním podmínkám. Or. fr objasňuje a vymezuje případy, kdy zadavatel nemusí vydávat nové oznámení o koncesi (stanovené v čl. 26 odst. 5a / pozměňovací návrh zpravodaje č. 145). To je možné pouze v případě, že nabídky jsou z hlediska koncese nepodstatné. Není proto zapotřebí podrobněji popisovat nestandardní nebo nepřijatelnou podobu nabídky. Viz pozměňovací návrh předložený k čl. 26 odst. 6, pododstavec 1. AM\ doc 11/143 PE v03-0012 758 Philippe Juvin Čl. 26 odst. 6 pododstavec 3 Nabídky se považují za nepřijatelné v těchto případech: a) byly doručeny pozdě; b) byly předloženy uchazeči, kteří nemají požadovanou kvalifikaci; c) jejich cena převyšuje rozpočet veřejného zadavatele nebo zadavatele, který byl stanoven před zahájením koncesního řízení a je doložen písemně; d) bylo zjištěno, že cena je mimořádně nízká. Or. fr objasňuje a vymezuje případy, kdy zadavatel nemusí vydávat nové oznámení o koncesi (stanovené v čl. 26 odst. 5a / pozměňovací návrh zpravodaje č. 145). To je možné pouze v případě, že nabídky jsou z hlediska koncese nepodstatné. Není proto zapotřebí podrobněji popisovat nestandardní nebo nepřijatelnou podobu nabídky. Viz pozměňovací návrh předložený k čl. 26 odst. 6, pododstavec Pier Antonio Panzeri Článek 26 a (nový) Článek 26 a Obecné zásady 1. Koncese se udělují na základě kritérií stanovených zadavatelem v souladu s článkem 38a, pokud jsou splněny tyto PE v /143 AM\ doc13 kumulativní podmínky: a) nabídka splňuje požadavky, podmínky a kritéria stanovená v oznámení o koncesi nebo ve výzvě k předkládání nabídek a v koncesní dokumentaci; b) nabídka je předložena uchazečem, který i) není vyloučen z účasti na koncesním řízení podle čl. 36 odst. 5 a 7 a čl. 39 odst. 8 a zároveň ii) splňuje kritéria pro výběr stanovená zadavatelem v souladu s čl. 36 odst. 2 a 3 iii) splňuje pracovní podmínky, včetně environmentálních, zdravotních, bezpečnostních, sociálních a pracovních zákonů, pravidel a norem stanovených v právních předpisech Unie nebo ve vnitrostátních právních předpisech a kolektivních smlouvách, které jsou platné v místě, kde se práce, služby a dodávky uskutečňují. 2. Během koncesního řízení zadavatelé jednají s hospodářskými subjekty rovnocenně a postupují transparentním a přiměřeným způsobem. Zejména neposkytují diskriminačním způsobem informace, které by mohly zvýhodnit některé zájemce nebo uchazeče. Koncesní řízení nelze koncipovat s cílem vyloučit ho z oblasti působnosti této směrnice nebo uměle zúžit hospodářskou soutěž. 3. Zadavatel a hospodářský subjekt dodržují povinnosti v oblasti sociální ochrany a ochrany zaměstnanců a pracovní podmínky platné v místě koncese, jak stanoví kolektivní smlouvy, vnitrostátní právní předpisy a právní předpisy Evropské unie a ustanovení mezinárodního pracovního práva. Zadavatel může v zadávací dokumentaci zcela svobodně specifikovat sociální a environmentální kritéria, které jsou nad rámec těchto povinností. To zahrnuje soulad s úmluvou Mezinárodní AM\ doc 13/143 PE v03-0014 organizace práce č. 94, a to i případech, kdy úmluva nebyla provedena do vnitrostátních právních předpisů. 760 Čl. 27 odst Povinnost uvedená v odstavci 1 se vztahuje rovněž na koncese na služby, jejichž odhadovaná hodnota vypočítaná způsobem uvedeným v čl. 6 odst. 5 činí nejméně EUR, s výjimkou sociálních služeb a jiných zvláštních služeb uvedených v článku Čl. 27 odst Oznámení obsahuje informace stanovené v příloze V nebo ve vztahu ke koncesím na sociální služby a jiné zvláštní služby informace stanovené v příloze VI a je zveřejňováno podle ustanovení článku 28. PE v /143 AM\ doc15 762 Článek 28 Článek 28 [...] 763 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Článek 28 Článek 28 [...] Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je zjednodušit pravidla pro udělování koncesí. 764 Článek 29 Článek 29 Zveřejňování na vnitrostátní úrovni 1. Oznámení uvedená v článcích 26 a 27 a informace v nich obsažené nesmí být na vnitrostátní úrovni zveřejněny před AM\ doc 15/143 PE v03-0016 zveřejněním podle článku Oznámení zveřejněná na vnitrostátní úrovni nesmí obsahovat jiné informace než informace obsažené v oznámeních odeslaných Komisi, uvádějí však datum odeslání oznámení Komisi. 765 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Článek 29 Článek 29 Zveřejňování na vnitrostátní úrovni 1. Oznámení uvedená v článcích 26 a 27 a informace v nich obsažené nesmí být na vnitrostátní úrovni zveřejněny před zveřejněním podle článku Oznámení zveřejněná na vnitrostátní úrovni nesmí obsahovat jiné informace než informace obsažené v oznámeních odeslaných Komisi, uvádějí však datum odeslání oznámení Komisi. Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je zjednodušit pravidla pro udělování koncesí. 766 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Článek 30 PE v /143 AM\ doc17 Článek 30 Dostupnost koncesní dokumentace elektronickými prostředky 1. Veřejní zadavatelé a zadavatelé zajistí bezplatný neomezený a plný přímý přístup elektronickými prostředky ke koncesní dokumentaci ode dne zveřejnění oznámení v souladu s článkem 28 nebo ode dne odeslání výzvy k předkládání nabídek. V textu oznámení nebo výzev je uvedena internetová adresa, na které je dokumentace přístupná. 2. Dodatečné informace ke koncesní dokumentaci poskytnou veřejní zadavatelé a zadavatelé nebo příslušné útvary nejpozději šest dnů před uplynutím lhůty pro doručení nabídek, pokud byly vyžádány včas. Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je zjednodušit pravidla pro udělování koncesí. 767 Mikael Gustafsson, Cornelis de Jong Článek 30 a (nový) Článek 30a Ochrana informátorů Veřejní zadavatelé a zadavatelé zavedou vnitřní postupy pro zaměstnance týkající se informování s cílem zajistit, aby: a) všichni zaměstnanci (včetně dočasných a smluvních zaměstnanců, stážistů a konzultantů), kteří v dobré víře oznámí AM\ doc 17/143 PE v03-0018 jakékoli hmotně poškozující protiprávní jednání, byli chráněni před jakoukoli formou odvety, obtěžování nebo poškozování; b) byli utajeni informátoři, pokud výslovně neumožní své odhalení; c) byly k dispozici náležité mechanismy odhalování, jako jsou linky pomoci a internetové formuláře; d) informátor, který se stal terčem odvety, měl právo na spravedlivé slyšení před nestranným fórem a plné odškodnění; těm, kteří provedou odvetu, byly uloženy náležité sankce; e) odhalení byla náležitě vyšetřena a byla zjednána (příslušná) náprava a aby informátoři měli možnost se těchto postupů účastnit; f) řídící pracovníci museli dokázat, že jakékoli kroky zaměřené proti informátorovi byly vedeny jinými důvody než informátorstvím; g) se ochrana vztahovala i na nepřesná oznámení učiněná v dobré víře; se ochrana nevztahovala na oznámení učiněná se zlým úmyslem; h) řídící pracovníci a zaměstnanci byly náležitě školeni v oblasti práv, politik a postupů týkajících se informátorů; i) politiky týkající se informátorů byly pravidelně sledovány a hodnoceny nezávislými orgány; j) bylo chráněno externí informování volených zástupců, nevládních organizací, sdělovacích prostředků či jiných příslušných subjektů, pokud selžou vnitřní postupy nebo pokud nejsou zavedeny. 768 Pier Antonio Panzeri PE v /143 AM\ doc19 Článek 30 a (nový) Článek 30a Boj proti korupci a předcházení střetu zájmů Členské státy přijmou pravidla pro boj proti podvodu, protekcionářství a korupci a pro předcházení střetům zájmů, aby zajistily transparentnost koncesního řízení a rovné zacházení se všemi zájemci a uchazeči. Přijatá opatření zřídí a využijí ucelené vykonatelné systémy varování a monitorovací systémy za účelem předcházení, odhalování a oznamování případů podvodů, korupce, střetů zájmů a jiných vážných porušení pravidel v oblasti zadávání zakázek. V případě střetu zájmů tato opatření umožní vyloučení uchazeče nebo zájemce z řízení pouze tehdy, nelze-li střet zájmů účinně odstranit jinak. 769 Článek 31 Článek 31 [...] AM\ doc 19/143 PE v03-0020 Nadbytečné, neboť obecné zásady rovného zacházení a nediskriminace, transparentnosti a proporcionality jsou již zahrnuty v článku 7 směrnice. 770 Článek 32 Článek 31 [...] 771 Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 1 pododstavec 1 Technické specifikace vymezené v bodu 1 přílohy VIII se uvádějí v koncesní dokumentaci. Definují požadované vlastnosti stavby, služby nebo dodávky. Technické specifikace nebo požadavky na funkci stanoví koncesní dokumentace a jsou v souladu se zásadou rovného přístupu hospodářských subjektů ke koncesnímu řízení a nebudou mít za následek vytváření neopodstatněných překážek pro otevření koncese hospodářské soutěži. Zejména není-li to odůvodněno předmětem koncese, nesmí technické specifikace nebo požadavky na funkci odkazovat na určité provedení nebo zdroj nebo na určitý postup nebo na obchodní značky, patenty, typy nebo určitou výrobu, pokud by to vedlo k zvýhodnění nebo vyloučení určitých podniků nebo určitých výrobků. Takový odkaz je výjimečně povolen, pokud není možný dostatečně PE v /143 AM\ doc21 přesný a srozumitelný popis předmětu zakázky; takový odkaz musí být doprovázen slovy nebo rovnocenný. Původní návrh pouze opakuje ustanovení o technických specifikacích v hlavní směrnici, která není skutečně zcela vhodná pro koncese. Zpravodaj navrhuje lehčí odkaz na technické specifikace v novém článku 38b, ale možná by bylo lepší ponechat je v článku 32. Není vhodné odstranit veškeré odkazy na technické specifikace, neboť to by mohlo přivodit protekcionářské přístupy. Tímto se navazuje na vlastní návrh zpravodaje. 772 Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 1 pododstavec 2 Tyto vlastnosti se mohou také týkat konkrétního postupu realizace nebo poskytnutí požadovaných stavebních prací, dodávek nebo služeb nebo jakékoli fáze jejich životního cyklu uvedeného v čl. 2 bodu 14. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 1 pododstavec 3 Technické specifikace dále upřesňují, zda bude požadován převod práv duševního AM\ doc 21/143 PE v03-0022 vlastnictví. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 1 pododstavec 4 U všech udělení koncesí, jejichž předmět je určen k používání osobami bez ohledu na skutečnost, zda se jedná o veřejnost nebo pracovníky veřejného zadavatele nebo zadavatele, jsou tyto technické specifikace vyjma v řádně odůvodněných případech vypracovány tak, aby braly v úvahu kritéria týkající se přístupnosti pro osoby s postižením nebo řešení pro všechny uživatele. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 1 pododstavec 5 Jsou-li legislativním aktem Unie přijaty závazné normy týkající se přístupnosti, jsou technické specifikace, pokud jde o kritéria přístupnosti, definovány PE v /143 AM\ doc23 odkazem na tento akt. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst Technické specifikace musí hospodářským subjektům zaručit rovný přístup ke koncesnímu řízení a nesmí vytvářet neodůvodněné překážky pro otevření koncese hospodářské soutěži. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst Aniž jsou dotčena závazná vnitrostátní technická pravidla, jsou-li v souladu s právem Unie, musí být technické specifikace formulovány jedním z těchto způsobů: a) formou požadavků na výkon nebo funkci, včetně environmentálních charakteristik, jsou-li tyto parametry AM\ doc 23/143 PE v03-0024 dostatečně přesné, aby umožnily uchazeči určit předmět koncese a veřejnému zadavateli nebo zadavateli udělit koncesi; b) odkazem na technické specifikace stanovené v příloze VIII a v pořadí podle významu na vnitrostátní normy provádějící evropské normy, evropská technická schválení, obecné technické specifikace, mezinárodní normy, jiné technické referenční systémy vypracované evropskými normalizačními subjekty nebo, pokud tyto neexistují, na vnitrostátní normy, vnitrostátní technická schválení nebo vnitrostátní technické specifikace týkající se projektování, výpočtu a realizace staveb a použití dodávek; každý odkaz je doprovázen slovy nebo rovnocenný ; c) formou požadavků na výkon nebo funkci uvedených v písmenu a) s odkazem na technické specifikace uvedené v písmenu b) jako prostředek pro předpoklad shody s takovými požadavky na výkon nebo funkci; d) odkazem na technické specifikace uvedené v písmenu b) pro určité vlastnosti a odkazem na požadavky na výkon nebo funkci uvedené v písmenu a) pro ostatní vlastnosti. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Evelyne Gebhardt Čl. 32 odst. 3 a (nový) PE v /143 AM\ doc25 3a. Jsou zohledněny sociální faktory související s vnějšími sociálními náklady přímo spojenými s životním cyklem, jako je dopad výroby na okolní životní prostředí a komunity; sociální podmínky a pracovní podmínky určující zdraví a bezpečnost na pracovišti, sociální zabezpečení a pracovní podmínky v souladu s právními předpisy, nařízeními a správními předpisy na úrovni EU a jednotlivých členských států, rozhodčími nálezy, kolektivními dohodami a smlouvami a s ustanoveními mezinárodního pracovního práva, která platí v místě, kde se práce, služba či dodávka provádí; tyto povinnosti se vztahují rovněž na přeshraniční situace, kdy pracovníci z jednoho členského státu poskytují služby v jiném členském státě. Plně podporuji návrh pana Juvina na odstranění ustanovení o technických specifikacích. Pokud by onen návrh neměl získat většinu, pak by tento pozměňovací návrh mohl být alternativou. 779 Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst Není-li to odůvodněno předmětem koncese, nesmí technické specifikace odkazovat na určité provedení nebo zdroj nebo na určitý postup nebo na obchodní značky, patenty, typy nebo určitý původ či výrobu, pokud by to vedlo k zvýhodnění nebo vyloučení určitých podniků nebo AM\ doc 25/143 PE v03-0026 určitých výrobků. Takový odkaz je výjimečně dovolen, není-li možný dostatečně přesný a srozumitelný popis předmětu koncese podle odstavce 3; takový odkaz musí být doprovázen slovy nebo rovnocenný. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst Jestliže veřejný zadavatel nebo zadavatel využije možnosti odkázat na specifikace uvedené v odst. 3 písm. b), nesmí odmítnout nabídku pouze z důvodu, že nabízené stavební práce, dodávky a služby nejsou v souladu se specifikacemi, na které odkázal, pokud uchazeč ve své nabídce jakýmkoli vhodným prostředkem, včetně dokladů uvedených v článku 33, prokáže, že řešení, která navrhuje, rovnocenným způsobem vyhovují požadavkům stanoveným v technických specifikacích. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník PE v /143 AM\ doc27 Čl. 32 odst. 6 pododstavec 1 Jestliže veřejný zadavatel nebo zadavatel využije možnosti stanovit technické specifikace ve formě požadavků na výkon nebo funkci podle odst. 3 písm. a), nesmí odmítnout nabídku na stavební práce, dodávky nebo služby, které jsou v souladu s vnitrostátní normou provádějící evropskou normu, evropským technickým schválením, obecnou technickou specifikací, mezinárodní normou nebo technickým referenčním systémem vypracovaným evropským normalizačním subjektem, pokud tyto specifikace zohledňují požadavky na výkon nebo funkci, které zadavatel stanovil. Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Malcolm Harbour, Edvard Kožušník Čl. 32 odst. 6 pododstavec 2 Ve své nabídce musí uchazeč jakýmkoli vhodným prostředkem, včetně dokladů uvedených v článku 33, prokázat, že stavba, dodávka nebo služba, která je v souladu s normou, splňuje požadavky veřejného zadavatele nebo zadavatele na výkon nebo funkci. AM\ doc 27/143 PE v03-0028 Vypuštění souvisí s pozměňovacím návrhem nahrazujícím znění textu článku Článek 33 Článek 33 Zkušební protokoly, osvědčení a jiné doklady 1. Veřejní zadavatelé nebo zadavatelé mohou požadovat, aby hospodářské subjekty předložily zkušební protokol od uznaného subjektu nebo osvědčení vystavené takovýmto subjektem jako doklad o shodě s technickými specifikacemi. Jestliže veřejní zadavatelé požadují předložení osvědčení vydaného uznaným subjektem, jímž se dokládá shoda s určitými technickými specifikacemi, přijmou rovněž osvědčení od jiného rovnocenného uznaného subjektu. 2. Veřejní zadavatelé nebo zadavatelé přijímají rovněž jiné vhodné doklady, jako je technická dokumentace výrobce, pokud dotyčný hospodářský subjekt nemá přístup k osvědčením nebo zkušebním protokolům uvedeným v odstavci 1 nebo nemá možnost je získat v příslušných lhůtách. 3. Uznanými subjekty ve smyslu tohoto článku jsou zkušební a kalibrační laboratoře a certifikační a inspekční subjekty akreditované v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 765/ Členské státy na žádost zpřístupní ostatním členským státům informace týkající se dokladů a dokumentů PE v /143 AM\ doc29 předkládaných k prokázání shody s technickými požadavky podle článku 32 a tohoto článku. Příslušné orgány členského státu usazení poskytnou tyto informace v souladu s ustanoveními o správě uvedenými v článku 88 (směrnice nahrazující směrnici 2004/18/ES). 784 Článek 34 Článek 34 Obecné zásady Koncese se udělují na základě kritérií stanovených veřejným zadavatelem nebo zadavatelem v souladu s článkem 39, pokud jsou splněny tyto kumulativní podmínky: a) nabídka splňuje požadavky, podmínky a kritéria stanovená v oznámení o koncesi nebo ve výzvě k potvrzení zájmu a v koncesní dokumentaci; b) nabídka je předložena uchazečem, který i) není vyloučen z účasti na koncesním řízení podle čl. 36 odst. 4 až 8 a ii) splňuje kritéria pro výběr stanovená veřejným zadavatelem nebo zadavatelem v souladu s čl. 36 odst. 1 až Pier Antonio Panzeri AM\ doc 29/143 PE v03-0030 Čl. 34 odst. 1 písm. b bod ii a (nový) iia) splňuje pracovní podmínky, včetně environmentálních, zdravotních, bezpečnostních, sociálních a pracovních zákonů, pravidel a norem stanovených v právních předpisech Unie nebo ve vnitrostátních právních předpisech a kolektivních smlouvách, které jsou platné v místě, kde se práce, služby a dodávky uskutečňují. 786 Článek 35 Článek 35 [...] Text je příliš podrobný a zvyšuje proto pravděpodobnost omylů při udělování koncesí, základní pravidla rovného zacházení a nediskriminace, transparentnosti a proporcionality jsou již zahrnuta v článku 7 směrnice. 787 Andreas Schwab, Hans-Peter Mayer Čl. 35 odst. 5 PE v /143 AM\ doc31 5. Pokud koncesní řízení zahrnuje vyjednávání, veřejní zadavatelé nebo zadavatelé dodržují tato pravidla: a) vyjednávají s uchazeči o jimi podaných nabídkách, aby je přizpůsobili kritériím a požadavkům oznámeným v souladu s odstavcem 1, pokud vyjednávání probíhá po předložení nabídek; b) nesmí ostatním účastníkům odhalit navrhovaná řešení nebo jiné důvěrné informace sdělené zájemcem, který se účastní vyjednávání, bez jeho souhlasu. Tento souhlas nesmí mít podobu obecného zřeknutí se práv, nýbrž musí být vydán s odkazem na zamýšlené sdělení konkrétních řešení či jiných důvěrných informací; c) mohou uskutečnit vyjednávání v postupných fázích s cílem snížit počet nabídek, o nichž se bude vyjednávat, za použití kritérií pro udělení uvedených v oznámení o zakázce, ve výzvě k předkládání nabídek nebo v koncesní dokumentaci. Veřejný zadavatel uvede v oznámení o zakázce, ve výzvě k předkládání nabídek nebo v koncesní dokumentaci, zda tuto možnost využil; d) posuzují vyjednané nabídky na základě původně oznámených kritérií pro udělení; e) o oficiálních jednáních a případných jiných opatřeních a událostech, které se týkají koncesního řízení, vedou písemné záznamy. Zejména všemi vhodnými prostředky zajistí, aby bylo možno vyjednávání zpětně vysledovat. Všechny postupy by si měly být rovny. AM\ doc 31/143 PE v03-00 Zobrazit více
Čl. 1, odst. 1, písm. a) Čl. 1, odst. 1, písm. b) Čl. 1, odst. 1, písm. c) Čl. 1, odst. 2, písm. a), bod 1. odst., Směrnice 2011/92/EU se mění takto: 1) Článek 1 se mění takto: a) v odstavci 2 se doplňuje Více 2006R1907 CS 05.06.2012 013.001 89. Obecné otázky
2006R1907 CS 05.06.2012 013.001 89 HLAVA VIII OMEZENÍ VÝROBY, UVÁDĚNÍ NA TRH A POUŽÍVÁNÍ NĚKTERÝCH NEBEZPEČNÝCH LÁTEK, M3 SMĚSÍ A PŘEDMĚTŮ KAPITOLA 1 Obecné otázky Článek 67 Obecná ustanovení 1. Látka Více POKYNY PRO STANOVENÍ FINANČNÍCH OPRAV PŘI PORUŠENÍ PRAVIDEL PRO ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
HLAVNÍ TYPY NESROVNALOSTÍ A ODPOVÍDAJÍCÍ SAZBY FINANČNÍCH OPRAV 1) Oznámení o zakázce a specifikace Č. Typ nesrovnalosti Platné právo/referenční dokument Popis nesrovnalosti Sazba opravy 1. Nezveřejnění Více EVROPSKÝ PARLAMENT PRACOVNÍ DOKUMENT
EVROPSKÝ PARLAMENT RADA Brusel, 3. prosince 2008 Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o odpovědnosti dopravců k cestujícím po moři v případě nehod 2005/0241(COD) PRACOVNÍ DOKUMENT pro Dohodovací Více MEZINÁRODNÍ NÁSTUPNÍ STIPENDIUM MARIE CURIE
PŘÍLOHA III ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ MEZINÁRODNÍ NÁSTUPNÍ STIPENDIUM MARIE CURIE III. 1 - Definice FÁZE NÁVRATU Kromě definic v článku II.1 platí pro tuto smlouvu tyto definice: 1. Dohoda: znamená písemnou Více Modernizace a obnova přístrojového vybavení části komplexního onkologického centra FN Brno
Kvalifikační dokumentace k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky zadávané v otevřeném řízení dle 27 a násl. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Více Seznam právních základů, na které se vztahuje řádný legislativní postup uvedený v Lisabonské smlouvě1
Seznam právních základů, na které se vztahuje řádný legislativní postup uvedený v Lisabonské smlouvě1 Tato příloha obsahuje seznam právních základů, na které se vztahuje řádný legislativní postup stanovený Více VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY. Příloha č. 4 k usnesení vlády ze dne 15. června 2011 č. 451
VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY Příloha č. 4 k usnesení vlády ze dne 15. června 2011 č. 451 Změny Pravidel systému používání elektronických tržišť subjekty veřejné správy při pořizování a obměně určených komodit Více ZÁKON O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
ZÁKON O ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ ČR Vlastimil Fidler Obecný přístup k novému zákonu regulace odpovídá evropským směrnicím zpřísnění a doplnění pravidel oproti směrnici Více [EVROPSKÝ GRANT MARIE CURIE PRO OPĚTOVNOU INTEGRACI] [MEZINÁRODNÍ GRANT MARIE CURIE PRO OPĚTOVNOU INTEGRACI]
PŘÍLOHA III KONKRÉTNÍ USTANOVENÍ [EVROPSKÝ GRANT MARIE CURIE PRO OPĚTOVNOU INTEGRACI] [MEZINÁRODNÍ GRANT MARIE CURIE PRO OPĚTOVNOU INTEGRACI] III. 1 Definice Kromě definic v článku II.1 platí pro tuto Více ZADÁVACÍ DOKUMENTACE KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE
Veřejná zakázka na dodávky zadávaná podle 21 odst. 1 písm. f) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon): Zařízení pro Výzkumné centrum JAMU ve vztahu k zákonu se jedná Více Výzva k podání nabídky a zadávací dokumentace
Výzva k podání nabídky a zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky zadávanou mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon ) a dle Více Některé aspekty nového zákona o veřejných zakázkách
Některé aspekty nového zákona o veřejných zakázkách Nová právní úprava hlavní změny v novém zákoně Změna terminologie Výjimky z povinnosti zadávat veřejné zakázky v režimu zákona Předběžná oznámení a zdůvodnění Více Číslo vydání/ aktualizace: 9/0
Konečné znění z 29. 11. 2007 COCOF 07/0037/03-CS EVROPSKÁ KOMISE POKYNY KE STANOVENÍ FINANČNÍCH OPRAV, KTERÉ SE POUŽIJÍ PRO VÝDAJE SPOLUFINANCOVANÉ ZE STRUKTURÁLNÍCH FONDŮ A FONDU SOUDRŽNOSTI V PŘÍPADĚ Více Číslo vydání/ aktualizace: 1.0
Kategorizace nedostatků při zadávání zakázek se stanovením výše odvodu za porušení rozpočtové kázně Návodka: 1) Tabulka je určena jak pro zakázky, při jejichž zadávání je příjemce povinen postupovat dle Více (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ
25.6.2015 L 160/1 I (Legislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/936 ze dne 9. června 2015 o společných pravidlech dovozu textilních výrobků pocházejících z některých třetích Více SEZNAM DOKUMENTACE ZE ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ PRV DLE
SEZNAM DOKUMENTACE ZE ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ PRV DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH Dle tohoto Seznamu dokumentace ze zadávacího řízení předloží žadatel v termínu 31. 32. týdne od ukončení příjmu Více Výzva k podání nabídky. DinoPark Ostrava dětské hřiště
Výzva k podání nabídky dle Metodického pokynu pro zadávání veřejných zakázek v rámci Regionálního operačního programu NUTS 2 Moravskoslezsko 2007-2013 Název zakázky DinoPark Ostrava dětské hřiště Zadavatel Více Česká republika-hradec Králové: Architektonické, technické a zeměměřičské služby 2015/S 048-083660. Oznámení o zakázce. Služby
1/21 Toto oznámení na webové stránce TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:83660-2015:text:cs:html Česká republika-hradec Králové: Architektonické, technické a zeměměřičské služby 2015/S 048-083660 Více Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku NÁVRH STANOVISKA
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009 2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 19. 9. 2012 2011/0389(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro právní záležitosti k návrhu směrnice Více NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 30.7.2014,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.7.2014 C(2014) 5308 final NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. /.. ze dne 30.7.2014, kterým se stanoví informační a propagační opatření vůči veřejnosti a informační Více USNESENÍ. Č. j.: ÚOHS-S268/2013/VZ-11238/2013/522/ZPr Brno 24. června 2013
*UOHSX0056078* UOHSX0056078 USNESENÍ Č. j.: ÚOHS-S268/2013/VZ-11238/2013/522/ZPr Brno 24. června 2013 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, Více VÝZVA k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace ve zjednodušeném podlimitním řízení
VÝZVA k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace ve zjednodušeném podlimitním řízení Vážený pane / Vážená paní, dovoluji si Vás na základě ustanovení 38 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, Více POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 92-237
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 8. 10. 2013 2013/0072(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 92-237 Návrh stanoviska Hans-Peter Mayer (PE516.966v02-00) Evropského parlamentu Více STAVEBNÍ ÚPRAVY OBJEKTU OBECNÍHO Ú
Příloha č. 7 Kvalifikační dokumentace k veřejné zakázce vyhlášené v zadávacím řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Název veřejné zakázky: Více Tabulka snížených odvodů za porušení rozpočtové kázně v důsledku porušení podmínek poskytnutí finančních prostředků
za porušení rozpočtové kázně v důsledku porušení podmínek poskytnutí finančních prostředků Typ porušení rozpočtové kázně 1. Neprovedení zadávacího řízení na výběr dodavatele/zhotovitele, nebo uzavření Více Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami
EIOPA-BoS-12/069 CS Obecné pokyny k vyřizování stížností pojišťovnami 1/7 1. Obecné pokyny Úvod 1. Podle článku 16 nařízení o orgánu EIOPA (European Insurance and Occupational Pensions Authority, Evropského Více PŘÍLOHA č. 1 VÝZVY K PODÁNÍ NABÍDKY. Požadavky na prokázání splnění kvalifikačních předpokladů a další podmínky. zakázky s názvem. Penzion U Karla IV.
PŘÍLOHA č. 1 VÝZVY K PODÁNÍ NABÍDKY Požadavky na prokázání splnění kvalifikačních předpokladů a další podmínky zakázky s názvem Penzion U Karla IV. 1 Tato příloha č. 1 výzvy k podání nabídky a k prokázání Více EVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 2008/0018(COD) 6. 6. 2008 ***I NÁVRH ZPRÁVY o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o bezpečnosti hraček (KOM(2008)0009 Více Kvalifikační dokumentace
FAKULTNÍ NEMOCNICE BRNO Jihlavská 20, 625 00 Brno tel: 532 231 111 ŘEDITELSTVÍ ředitel FN Brno: MUDr. Roman Kraus, MBA tel.: 532 232 000, fax: 543 211 185 e-mail: rkraus@fnbrno.cz IČO: 652 697 05, DIČ: Více Výběrová řízení na dodavatele akce podpořené v rámci Národního programu podpory cestovního ruchu Výtah ze Zásad pro žadatele č.j.
Výběrová řízení na dodavatele akce podpořené v rámci Národního programu podpory cestovního ruchu Výtah ze Zásad pro žadatele č.j.:34444/2013-54 1. Úvod Správce Programu pro výběr dodavatele na realizaci Více Rozdílová tabulka návrhu novely zákona o veřejných zakázkách s legislativou EU. Odpovídající předpis EU
IV Rozdílová tabulka návrhu novely zákona o veřejných zakázkách s legislativou EU Ustanove ní (část,, odst., písm., apod.) 2 odst. 3 až 5 Zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění navrhovaného Více PŘIHLÁŠKA. 1.1.- Identifikace poskytovatele služeb 1
PŘIHLÁŠKA Vážení, v příloze Vám zasíláme přihlášku [název poskytovatele služeb] v souvislosti s výzvou k vyjádření zájmu ze strany poskytovatelů údajů v oblasti finančních služeb. ODDÍL 1.- IDENTIFIKAČNÍ Více Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
2007R1451 CS 01.09.2013 002.001 1 Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah B NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1451/2007 ze dne 4. prosince 2007 Více POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 87-459
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 8. 11. 2012 2012/0011(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 87-459 Návrh stanoviska Lara Comi (PE496.497v01-00) Evropského parlamentu a Rady Více Návrh SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 5.3.2012 COM(2012) 90 final 2012/0040 (COD) C7-0061/12 Návrh SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY kterou se mění směrnice Rady 92/65/EHS, pokud jde o veterinární předpisy Více Rada Evropské unie Brusel 17. dubna 2015 (OR. fr)
Rada Evropské unie Brusel 17. dubna 2015 (OR. fr) Interinstitucionální spis: 2013/0025 (COD) 7768/15 ADD 1 REV 1 POZNÁMKA K BODU I/A Odesílatel: Příjemce: Předmět: Generální sekretariát Rady Výbor stálých Více Výzva k podání nabídky a prokázání kvalifikace (Oznámení o zahájení zadávacího řízení)
a prokázání kvalifikace (Oznámení o zahájení zadávacího řízení) I) Identifikační údaje zadavatele: Název: Město Vimperk IČ: 002 50 805 Sídlo: Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk Zastoupený: Název: Městská Více IČ: 00831999 Petr Soldatek, starosta obce Kontaktní osoba zadavatele:
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE podle pravidel Programu rozvoje venkova a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen Zákon ) NA STAVEBNÍ PRÁCE Rekonstrukce Více SMĚRNICE č. 2/2015 K ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU
SMĚRNICE č. 2/2015 K ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU Schválilo Zastupitelstvo města Pilníkov dne 17.12.2015 2015, zápis č. 5/2015, usnesení č. 20 Účinnost od 15.1.2016 Čl. 1. Obecná ustanovení Více OBEC KUNĚJOVICE Kunějovice 28, 330 35 Líšťany ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU
OBEC KUNĚJOVICE Kunějovice 28, 330 35 Líšťany ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU MALÉHO ROZSAHU Veřejná zakázka malého rozsahu (dále jen veřejná zakázka ) je zadávána dle 6 a 18 odst. 5 zákona č. Více RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY. ze dne 29. května 2000. o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura
Pracovní překlad RÁMCOVÉ ROZHODNUTÍ RADY ze dne 29. května 2000 o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura (2000/383/JVV) RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem Více POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 13 17
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro ústavní záležitosti 1. 4. 2011 2010/2292(REG) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 13 17 Návrh zprávy Carlo Casini (PE458.480v01-00) Změna jednacího řádu Parlamentu z důvodu zavedení Více ZADÁVACÍ DOKUMENTACE. Název zakázky: Zajištění zahraničních jazykových pobytů
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE ZŠ Hustopeče, Nádražní 4, okres Břeclav, příspěvková organizace, Nádražní 4, 69301 Hustopeče se sídlem Nádražní 4, 693 01 Hustopeče, jako zadavatel vyhlašuje v souladu s Příručkou Více Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 8.8.2013 COM(2013) 579 final 2013/0279 (COD) C7-0243/03 Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 471/2009 o statistice Společenství týkající Více Oprava chodníku podél silnice III/05724 v obci Mikulůvka VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY K V EŘ EJNÉ ZA KÁZCE MA LÉ H O R OZS AHU Oprava chodníku podél silnice III/05724 v obci Mikulůvka Obsah Čl. 1.: Úvodní informace... 3 Čl. 2.: Název veřejné zakázky... 3 Čl. 3.: Identifikační Více EVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro kulturu a vzdělávání POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 12-24
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 Výbor pro kulturu a vzdělávání 2009 2007/0248(COD) 16. 5. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 12-24 Návrh stanoviska Manolis Mavrommatis (PE404.747v01-00) Návrh směrnice Evropského parlamentu Více Novém Jičíně VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU. Část A - Dodávka IT
Zadavatel: Se sídlem: Zastoupený: IČ: Základní škola a Mateřská škola Nový Jičín, Jubilejní 3, příspěvková organizace Jubilejní 484/3, 741 01 Nový Jičín Mgr. Ladislav Pospěch, ředitel 45214859 VŠEM DODAVATELŮM Více NÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0081(COD) 21. 6. 2013. Výboru pro právní záležitosti
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro právní záležitosti 21. 6. 2013 2013/0081(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro právní záležitosti pro Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci k návrhu Více Pardubický kraj Komenského náměstí 125, Pardubice 532 11
Pardubický kraj Komenského náměstí 125, Pardubice 532 11 Podlimitní veřejná zakázka na zpracování projektové dokumentace na stavbu " Zlepšení dostupnosti turistických atraktivit v oblasti masivu Sněžníka Více Město Staré Město Městský úřad nám. Hrdinů 100, Staré Město
Město Staré Město Městský úřad nám. Hrdinů 100, Staré Město Pravidla pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu zadávaných městem Staré Město a městem zřízenými příspěvkovými organizacemi Článek I Úvodní Více ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Název veřejné zakázky: POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB ADMINISTRACE ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA MALÉHO ROZSAHU Zadavatel Název: Úřad pro ochranu osobních údajů Sídlo: Praha 7, Pplk. Více Praktická aplikace nařízení o CSM v českém železničním systému
Praktická aplikace nařízení o CSM v českém železničním systému Zásady prováděcího nařízení Komise (EU) o společné bezpečnostní metodě (CSM) pro hodnocení a posuzování rizik a o zrušení nařízení (ES) č. Více S M Ě R N I C E KTEROU SE STANOVUJE POSTUP OBCE PETROVICE PŘI ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
Obec Petrovice S M Ě R N I C E KTEROU SE STANOVUJE POSTUP OBCE PETROVICE PŘI ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK ČÁST I. Obecná ustanovení Článek 1 Předmět úpravy a základní zásady 1. Tato směrnice upravuje postup Více Evropský fond pro regionální rozvoj
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY Zadavatel (název subjektu) Právní forma Fyzická osoba ost. nez. V OR IČ 69057061 DIČ CZ7154200075 Adresa Dejvická 919/38, 160 00 Praha 6 Adresa ordinace (příjem nabídek) Maďarská Více EVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 23-34
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 2008/0140(CNS) 19. 12. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 23-34 Návrh stanoviska Amalia Sartori (PE415.287v01-00) Provádění Více Praha 6, Na Ořechovce 580/4, PSČ: 162 00
KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON ) Zakázka je zadávána v souladu s 21 odst. 1 písm. f) Více EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019. Výbor pro zaměstnanost a sociální věci
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 18.12.2014 2014/0002(COD) ***I NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o Evropské síti služeb zaměstnanosti, přístupu Více Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku Administrace a organizace zadávacích řízení
ÚMČ Praha 11 Odbor správy majetku P O P T Á V K O V Ý L I S T Výtisk č. 1 Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku Administrace a organizace zadávacích řízení Veřejná zakázka malého rozsahu zadávaná Více ROZHODNUTÍ KOMISE. ze dne 6.7.2012
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 6.7.2012 C(2012) 4576 final ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 6.7.2012 o žádosti podle čl. 10c odst. 5 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES o přechodném přidělování bezplatných Více VEŘEJNÉ ZAKÁZKY PRÁVNÍ ZÁKLAD CÍLE DOSAŽENÉ VÝSLEDKY
VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Veřejné orgány uzavírají smlouvy, jimiž zajišťují provedení prací a poskytnutí služeb. Tyto smlouvy uzavřené s jedním nebo více provozovateli, kteří za provedení prací nebo poskytnutí služeb Více VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ VPRV. Černá Hora, 23. února 2012. Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ VPRV Černá Hora, 23. února 2012 Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí ZADÁVÁNÍ ZAKÁZEK ŽADATELEM/ PŘÍJEMCEM DOTACE Žadatel/příjemce dotace, Více Směrnice č. o schvalování účetních závěrek obce Jankovice
Směrnice č. o schvalování účetních závěrek obce Jankovice I. Obecná ustanovení 1. Směrnice se vydává k zabezpečení úkolů stanovených Vyhláškou č. 220/2013 Sb., o požadavcích na schvalování účetní závěrek Více čl. 1 čl. 32 32002L0087 čl. 2 odst.4
Srovnávací tabulka k návrhu zákona o doplňkovém dozoru nad bankami, spořitelními a úvěrními družstvy, institucemi elektronických peněz, pojišťovnami a obchodníky s cennými papíry ve finančních konglomerátech Více Směrnice č. 10 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu
Směrnice č. 10 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Obec: Suchohrdly Adresa: Těšetická 114, 669 02 Suchohrdly IČO: 67024645 Směrnici zpracovala: Anna Bajerová Směrnici schválil: Hana Matochová Směrnice Více IČ: 00020478 dle 21 odst. 1 písm. f) zákona č.137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon )
Zadavatel: Sídlem: Blanická 1 ČR Ministerstvo zemědělství, 772 00 Olomouc Zastoupený: Ing. Jaromírem Součkem Název veřejné zakázky: Komplexní pozemková úprava v k.ú. Želechovice u Uničova Spisová značka Více Veterinární předpisy pro obchod se psy, kočkami a fretkami ***I
L 320/8 Úřední věstník Evropské unie 17.11.2012 NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1078/2012 ze dne 16. listopadu 2012 o společné bezpečnostní metodě sledování, kterou mají používat železniční podniky, provozovatelé Více OSADA ZADNÍ ARNOŠTOV - REGENERACE ZELENĚ, REGENERACE ALEJÍ, BŘEHOVÝCH POROSTŮ A SOLITÉRNÍCH STROMŮ VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE
T E N D E R P A R T N E R S VÁŠ PARTNER PRO VEŘEJNÉ ZAKÁZKY VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE k veřejné zakázce OSADA ZADNÍ ARNOŠTOV - REGENERACE ZELENĚ, REGENERACE ALEJÍ, BŘEHOVÝCH POROSTŮ Více Město Hlinsko Poděbradovo náměstí 1, 539 23 Hlinsko
Město Hlinsko Poděbradovo náměstí 1, 539 23 Hlinsko Adresa pracoviště: Poděbradovo náměstí 1, Hlinsko, vchod B Č.j.: HL16263/2014/OIMM Spis. znak skart. znak/lhůta: 91.1-V/5 nebo V/10 Vyřizuje: Petr Klinecký Více Hnojník 351-353 Revitalizace bytového domu
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE STAVBY k veřejné zakázce Hnojník 351-353 Revitalizace bytového domu Obsah čl. 1. Informace o zadavateli čl. 2. Úvodní informace čl. 3. Předmět veřejné zakázky čl. 4. Podmínky a požadavky Více VÝZVA K JEDNÁNÍ V JEDNACÍM ŘÍZENÍ BEZ UVEŘEJNĚNÍ
VÝZVA K JEDNÁNÍ V JEDNACÍM ŘÍZENÍ BEZ UVEŘEJNĚNÍ dle ustanovení 34 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY: INFORMAČNÍ Více KOMPROMISNÍ POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-14
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví 11. 2. 2010 2008/0193(COD) KOMPROMISNÍ POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-14 Návrh zprávy (PE430.593v01-00) Zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví při Více Zadávací dokumentace
Příloha č.1 Výzvy k podání nabídek Zadávací dokumentace k veřejné zakázce malého rozsahu na služby zadávané v souladu s Příručkou pro žadatele a příjemce výzvy č. 56 Operačního programu Vzdělávání pro Více ECB-PUBLIC. 1. Úvod. 2. ECB a její správní revizní komise
Výzva externím odborníkům k vyjádření zájmu o jmenování do funkce náhradníka člena správní revizní komise Evropské centrální banky (Frankfurt nad Mohanem, Německo) 1. Úvod Nařízení Rady (EU) č. 1024/2013 Více Tato kvalifikační dokumentace (dále jen KD ) upravuje podrobným způsobem vymezení a způsob prokázání kvalifikačních předpokladů.
Kvalifikační dokumentace k veřejné zakázce na stavební práce vyhlášené ve zjednodušeném podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon Více ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON )
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE ZADÁVANÉ DLE ZÁKONA Č. 137/2006 SB., O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ (DÁLE JEN ZÁKON ) 1. NÁZEV VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Název veřejné zakázky: Mixážní Více Obec Lužec nad Vltavou
Obec Lužec nad Vltavou Směrnice č. 2/2012 pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Směrnici zpracoval: Patrik Rollo Datum zpracování: 13.11.2012 Směrnici schválilo: Zastupitelstvo obce Lužec nad Vltavou Více (Text s významem pro EHP) (6) Tyto pracovní postupy by měly zohlednit právní předpisy
L 129/10 Úřední věstník Evropské unie 17.5.2006 NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 736/2006 ze dne 16. května 2006 o pracovních postupech Evropské agentury pro bezpečnost letectví pro provádění normalizačních inspekcí Více Vývoj metodologie stáží v podnicích a trénink rozvoje kompetencí pedagogů středních odborných škol
VÝZVA ZAJEMCŮM K PODÁNÍ NABÍDKY VE VEŘEJNÉ ZAKÁZCE Vývoj metodologie stáží v podnicích a trénink rozvoje kompetencí pedagogů středních odborných škol VZ/2010/01 VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY podle 38 k veřejné Více SPECIFIKACE. Literární soutěž pro studenty středních škol u příležitosti Evropského roku občanů 2013 VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ
Ref. Ares(2012)1266133-25/10/2012 SPECIFIKACE Literární soutěž pro studenty středních škol u příležitosti Evropského roku občanů 2013 VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ 1. NÁZEV Organizace a řízení literární soutěže pro Více Výbor pro právní záležitosti NÁVRH STANOVISKA
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro právní záležitosti 30. 11. 2009 2008/0238(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro právní záležitosti pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Více Mateřská škola, Liberec, Matoušova 468/12, příspěvková organizace
Mateřská škola, Liberec, Matoušova 468/12, příspěvková organizace, Liberec 3, 460 01 Pokyn ředitelky školy k svobodnému přístupu k informacím a k ochraně informací Č.j.: 5/14 Účinnost od: 1. 1. 2014 Spisový Více Česká republika-praha: Laboratorní nábytek 2014/S 022-034004. Oznámení o zakázce. Dodávky
1/7 Toto oznámení na webové stránce TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:34004-2014:text:cs:html Česká republika-praha: Laboratorní nábytek 2014/S 022-034004 Oznámení o zakázce Dodávky Směrnice Více Obchodní podmínky a reklamační řád
Obchodní podmínky a reklamační řád 1) OBECNÁ USTANOVENÍ A VYMEZENÍ POJMŮ Tyto obchodní podmínky platí pro poskytování služeb a prodej zboží na internetovém portálu www.cstzb.cz. Podmínky blíže vymezují Více Výzva k podání nabídky a prokázání kvalifikace (Oznámení o zahájení zadávacího řízení)
a prokázání kvalifikace (Oznámení o zahájení zadávacího řízení) I) Identifikační údaje zadavatele: Název: Město Vimperk IČ: 002 50 805 Sídlo: Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk Zastoupený: Název: Městská Více BIBLIOTECZKA PRZEDSIĘBIORCY KNIHOVNIČKA PODNIKATELE NEOMEZENÁ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA
NEOMEZENÁ VEŘEJNÁ ZAKÁZKA 1 Neomezená veřejná zakázka je společně s omezenou veřejnou zakázkou jedním ze základních způsobů udělování veřejných zakázek. Neomezená veřejná zakázka je způsob udělování veřejné Více Město Hlinsko Poděbradovo náměstí 1, 539 23 Hlinsko
Město Hlinsko Poděbradovo náměstí 1, 539 23 Hlinsko Adresa pracoviště: Poděbradovo náměstí 1, Hlinsko, vchod B Č.j.: HL13255/2015/OIMM Spis. znak skart. znak/lhůta: 91.1-V/5 Vyřizuje: Petr Klinecký Tel.: Více Obec Horní Kněžeklady Platnost od 12.6.2012
OBEC HORNÍ KNĚŽEKLADY Směrnice č. 3/2011 revize č.1 pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR) I. Předmět úpravy 1. Zákon č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů ( Více Obec Okrouhlá IČO OO673447 ------------------------------------------------------------------ 473 01 Okrouhlá Okrouhlá č.p.36 Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu (VZMR) I. Předmět úpravy Více OBEC ZDÍKOV, ZDÍKOV 215, 384 72 ZDÍKOV
OBEC ZDÍKOV, ZDÍKOV 215, 384 72 ZDÍKOV Výzva k podání nabídky V režimu veřejná zakázka malého rozsahu na služby zadávaná mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Na služby Výměna oken, Více EVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 25-39
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 2008/0221(COD) 16. 2. 2009 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 25-39 Návrh stanoviska Rebecca Harms (PE420.089v01-00) Označování Více Infrastruktura pro virtuální servery.
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE zjednodušeného podlimitního řízení ve smyslu ustanovení 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, veřejné zakázky na dodávku s názvem:. Zdravotnická Více Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu obce Nemojov
Směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu obce Nemojov Čl. 1 Obecná ustanovení 1. Tato směrnice upravuje postup při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu specifikovaných v 6, 12 odst. Více 2017 © DocPlayer.cz Ochrana osobních údajů | Podmínky obsluhování | Kontaktní formulář