Source: https://www.digitale-gesellschaft.ch/2016/03/18/mit-staatstrojanern-auch-gegen-bagatelldelikte-ueberwachungsgesetz-buepf/
Timestamp: 2020-07-02 05:55:46
Document Index: 292802950

Matched Legal Cases: ['Art. 269', 'Art. 112', 'Art. 113', 'Art. 122', 'Art. 124', 'Art. 129', 'Art. 138', 'Art. 143', 'Art. 144', 'Art. 144', 'Art. 146', 'Art. 147', 'Art. 148', 'Art. 183', 'Art. 188', 'Art. 189', 'Art. 192', 'Art. 195', 'Art. 196', 'Art. 197', 'Art. 221', 'Art. 223', 'Art. 224', 'Art. 227', 'Art. 228', 'Art. 230', 'Art. 231', 'Art. 232', 'Art. 233', 'Art. 234', 'Art. 237', 'Art. 238', 'Art. 240', 'Art. 242', 'Art. 244', 'Art. 251', 'Art. 111', 'Art. 260', 'Art. 260', 'Art. 265', 'Art. 266', 'Art. 267', 'Art. 271', 'Art. 272', 'Art. 273', 'Art. 274', 'Art. 301', 'Art. 305', 'Art. 310', 'Art. 322', 'Art. 322', 'Art. 116', 'Art. 118', 'Art. 33', 'Art. 34', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 88', 'Art. 89', 'Art. 90', 'Art. 19', 'Art. 14', 'Art. 22']

Mit Staatstrojanern auch gegen Bagatelldelikte - Digitale Gesellschaft
Von Kire am 18.03.2016 in Überwachung
Heute hat das Schweizer Parlament nach langer Debatte das revidierte Überwachungsgesetz BÜPF beschlossen. Dieses sieht, neben vielen Verschärfungen, auch den Einsatz von Staatstrojanern zur Verfolgung von Straftaten vor.
Die zuständige Justizministerin Simonetta Sommaruga behauptet beharrlich, Staatstrojaner wären nur «bei schweren Straftaten – zum Beispiel Mord, Menschenhandel, Terrorismusfinanzierung oder Pädokriminalität zulässig».
Ein Blick in das Gesetz (Art. 269ter StPO) zeigt jedoch, dass Staatstrojaner auch zur Verfolgung von Bagatelldelikten eingesetzt werden könnten: Als Voraussetzung muss es sich um eine in der langen Liste von Artikel 286 Absatz 2 Strafprozessordnung genannten Straftaten handeln.
Die einzelnen Artikel sind nachfolgend übersetzt und verlinkt. (Die Liste wurde bereits 2013 von Rechtsanwalt Martin Steiger erstellt und nun leicht aktualisiert.)
Mord (Art. 112 StGB)
Totschlag (Art. 113 StGB)
Schwere Körperverletzung (Art. 122 StGB)
Verstümmelung weiblicher Genitalien (Art. 124 StGB)
Gefährdung des Lebens (Art. 129 StGB)
Veruntreuung (Art. 138 StGB)
Unbefugte Datenbeschaffung (Art. 143 StGB Abs. 1)
Sachbeschädigung (Art. 144 Abs. 3 StGB)
Datenbeschädigung (Art. 144bis Ziff. 1 Abs. 2 u. Ziff. 2 Abs. 2 StGB)
Betrug (Art. 146 Abs. 1 u. 2 StGB)
Betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage (Art. 147 Abs. 1 u. 2 StGB)
Check- und Kreditkartenmissbrauch (Art. 148 StGB)
Freiheitsberaubung und Entführung (Art. 183 u. 184 StGB)
Sexuelle Handlungen mit Abhängigen (Art. 188 Ziff. 1 StGB)
Sexuelle Nötigung (Art. 189 Ziff. 1 u. 3 StGB)
Sexuelle Handlungen mit Anstaltspfleglingen, Gefangenen, Beschuldigten (Art. 192 Abs. 1 StGB)
Förderung der Prostitution (Art. 195 u. Art. 196 StGB)
Pornografie (Art. 197 Abs. 3, 4 u. 5 StGB)
Brandstiftung (Art. 221 Abs. 1 u. 2 StGB)
Verursachung einer Explosion (Art. 223 Ziff. 1 StGB)
Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht (Art. 224 Abs. 1 StGB)
Verursachen einer Überschwemmung oder eines Einsturzes (Art. 227 Ziff. 1 Abs. 1 StGB)
Beschädigung von elektrischen Anlagen, Wasserbauten und Schutzvorrichtungen(Art. 228 Ziff. 1 Abs. 1 StGB)
Gefährdung durch gentechnisch veränderte oder pathogene Organismen (Art. 230bisStGB)
Verbreiten menschlicher Krankheiten (Art. 231 Ziff. 1 StGB)
Verbreiten von Tierseuchen (Art. 232 Ziff. 1 StGB)
Verbreiten von Schädlingen (Art. 233 Ziff. 1 StGB)
Verunreinigung von Trinkwasser (Art. 234 Abs. 1 StGB)
Störung des öffentlichen Verkehrs (Art. 237 Ziff. 1 StGB)
Störung des Eisenbahnverkehrs (Art. 238 Abs. 1 StGB)
Geldfälschung (Art. 240 Abs. 1 StGB)
In Umlaufsetzen falschen Geldes (Art. 242 StGB)
Einführen, Erwerben, Lagern falschen Geldes (Art. 244 Abs. 2 StGB)
Urkundenfälschung (Art. 251 Ziff. 1 StGB)
Strafbare Vorbereitungshandlungen zu Art. 111 f., 122, 124, 140, 183, 185, 221, 264 f. u. 264c ff. StGB (Art. 260bis StGB)
Gefährdung der öffentlichen Sicherheit mit Waffen (Art. 260quater StGB)
Hochverrat (Art. 265 StGB)
Angriffe auf die Unabhängigkeit der Eidgenossenschaft (Art. 266 StGB)
Diplomatischer Landesverrat (Art. 267 StGB)
Verbotene Handlungen für einen fremden Staat (Art. 271 StGB)
Politischer Nachrichtendienst (Art. 272 Ziff. 2 StGB)
Wirtschaftlicher Nachrichtendienst (Art. 273 StGB)
Militärischer Nachrichtendienst (Art. 274 Ziff. 1 Abs. 2 StGB)
Nachrichtendienst gegen fremde Staaten (Art. 301 StGB)
Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 2 StGB)
Befreiung von Gefangenen (Art. 310 StGB)
Bestechung schweizerischer Amtsträger / Bestechen (Art. 322ter StGB)
Bestechung schweizerischer Amtsträger / Sich bestehen lassen (Art. 322quater StGB)
Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise sowie des rechtswidrigen Aufenthalts (Art. 116 Abs. 3 AuG)
Täuschung der Behörden (Art. 118 Abs. 3 AuG )
Kriegsmaterialgesetz (KMG)
Widerhandlungen gegen die Bewilligungs- und Meldepflichten (Art. 33 Abs. 2 KMG)
Widerhandlungen gegen das Verbot von Kernwaffen, biologischen und chemischen Waffen (Art. 34 KMG)
Widerhandlungen gegen das Verbot der Antipersonenminen (Art. 35 KMG)
Widerhandlungen gegen das Verbot der Streumunition (Art. 35a KMG)
Widerhandlungen gegen das Finanzierungsverbot (Art. 35b KMG)
Missachtung von Sicherheits- und Sicherungsmassnahmen (Art. 88 Abs. 1 u. 2)
Widerhandlungen bei nuklearen Gütern und radioaktiven Abfällen (Art. 89 Abs. 1 u. 2)
Missachtung der Bewilligungspflichten bei Kernanlagen (Art. 90 Abs. 1)
Betäubungsmittel (Art. 19 Abs. 2 u. 20 Abs. 2 BetmG) mit jeweils einem umfangreichen Katalog von weiteren Straftatbeständen
Güterkontrolle (Art. 14 Abs. 2 GKG)
Doping (Art. 22 Abs. 2 SpoFöG)
Staatstrojaner sind aus unterschiedlichsten Gründen höchst gefährlich. Sie dringen insbesondere auch in die (digitale) Intimsphäre der betroffenen Personen ein. Ein solcher Eingriff ist nur in äusserst schwerwiegenden Fällen – wie der konkreten und unmittelbaren Gefahr für Leib und Leben – denkbar. Sicherlich ist er jedoch unzulässig zur Verfolgung von minder schweren Delikten, wie dem einfachen Diebstahl. Insgesamt bleibt der Staatstrojaner ein untaugliches und gefährliches Mittel zur Strafverfolgung.
Digitale Intimsphäre,