Source: http://cd-anwaltskanzlei.de/verkehrsgefaehrdung/576-taeter-opfer-ausgleich-fuehrt-bei-gefaehrlichem-eingriff-in-den-strassenverkehr-nicht-zur-strafminderung
Timestamp: 2017-06-26 08:40:53
Document Index: 149752459

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', '§ 46', '§ 46', 'BGH', 'BGH', '§ 46', '§ 315', 'BGH']

Top	Zusätzliche Ressourcen (linke spalte)	Top	Hauptinhalt	Täter-Opfer-Ausgleich führt bei gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr nicht zur Strafminderung
Der Angeklagte wollte mit seiner Revision zum BGH erreichen, dass ein an das Opfer seiner strafbaren Handlungen gezahltes Schmerzensgeld strafmindernd berücksichtigt wird. Seine Verurteilung war unter anderem wegen eines vorsätzlichen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung erfolgt. Dem gab der BGH jedoch nicht statt.
Eine Strafminderung ist nach § 46 a Nr 1. des Strafgesetzbuches (StGB) möglich, wenn der Täter in dem Bemühen, einen Ausgleich mit dem Verletzten zu erreichen, seine Tat ganz oder zum überwiegenden Teil wiedergutgemacht oder die Wiedergutmachung ernsthaft angestrebt hat. Nach § 46 a Nr. 2 kann sie erfolgen, wenn die Schadenswiedergutmachung vom Täter erhebliche persönliche Leistungen oder einen persönlichen Verzicht erfordert hat.
Zum einen stellt der BGH die Trennung zwischen den beiden Punkten klar: Die zweite Möglichkeit greift danach vorwiegend bei einem materiellen Schadensausgleich. Die erste Möglichkeit greift hingegen primär bei einem Ausgleich der immateriellen Folgen. Da es hier um Schmerzensgeld ging, ist laut BGH der § 46 a Nr. 1 einschlägig.
Gleichwohl konnte sich die Schmerzensgeldzahlung nicht strafmindern auswirken. Das Gericht erläutert, dass diese Vorschrift einen kommunikativen Prozess zwischen Täter und Opfer erfordert, der auf einen umfassenden friedensstiftenden Ausgleich der durch die Straftat verursachten Folgen angelegt ist. Der Täter müsse Verantwortung übernehmen, das Opfer müsse die Leistung des Täters als friedensstiftenden Ausgleich akzeptieren. Diese Anforderungen sowie der Wortlaut des Gesetzes schlössen eine Anwendung der Strafminderungsvorschrift auf „opferlose“ Delikte jedoch aus.
Beim vorsätzlichen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr nach § 315 b StGB handelt es sich, wie der BGH betont, um ein solches „opferloses“ Delikt. Denn diese Regel schütze die Sicherheit des öffentlichen Straßenverkehrs. Die in der Norm aufgezählten Individualrechtsgüter wie Leben, Gesundheit und bedeutende Sachwerte würden lediglich faktisch mit geschützt.
Insoweit steht der vorsätzliche gefährliche Eingriff in den Straßenverkehr auf einer Stufe mit der Rechtsbeugung und den Steuerdelikten. Auch hier kann sich, wie von der Rechtsprechung bereits bestätigt wurde, ein Täter-Opfer-Ausgleich nicht strafmindernd auswirken.
Details	Veröffentlicht: 29. Januar 2015	Top