Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R0210:es:NOT
Timestamp: 2013-12-08 14:40:30
Document Index: 351192571

Matched Legal Cases: ['artículo 45', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 2', 'artículo 45', 'artículo 45', 'artículo 1']

EUR-Lex - 32010R0210 - ES
Reglamento de Ejecución (UE) n o 210/2010 del Consejo, de 25 de febrero de 2010 , por el que se modifican las listas de procedimientos de insolvencia, procedimientos de liquidación y síndicos de los anexos A, B y C del Reglamento (CE) n o 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia y se codifican los anexos A, B y C de dicho Reglamento
DO L 65 de 13.3.2010, p. 1/13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Edición especial en croata Capítulo 19 Tomo 010 p. 186 - 198
entr. en vigor: 02/04/2010; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver art. 3
32000R1346 modificación sustitución anexo A desde 02/04/2010
32000R1346 modificación modificación anexo A desde 02/04/2010
32000R1346 modificación modificación anexo B desde 02/04/2010
32000R1346 modificación sustitución anexo B desde 02/04/2010
32000R1346 modificación modificación anexo C desde 02/04/2010
32000R1346 modificación sustitución anexo C desde 02/04/2010
52009PC0564 adopción Actos citados:
12008E/PRO/22 Seleccionar todos los documentos que citan este documento
por el que se modifican las listas de procedimientos de insolvencia, procedimientos de liquidación y síndicos de los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia y se codifican los anexos A, B y C de dicho Reglamento
Visto el Reglamento (CE) del Consejo no 1346/2000, de 29 de mayo de 2000, sobre procedimientos de insolvencia [1], y, en particular, su artículo 45,
(1) Los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000 enumeran las denominaciones que reciben en la legislación nacional de los Estados miembros los procedimientos y los síndicos a los que se aplica dicho Reglamento. El anexo A enumera los procedimientos de insolvencia contemplados en el artículo 2, letra a), de dicho Reglamento; el anexo B, los procedimientos de liquidación contemplados en su artículo 2, letra c), y el anexo C los síndicos contemplados en su artículo 2, letra b).
(2) El 2 de marzo de 2009, Bélgica notificó a la Comisión, con arreglo al artículo 45 del Reglamento (CE) no 1346/2000, modificaciones a las listas que figuran en los anexos A y C de dicho Reglamento. Dicha notificación fue posteriormente adaptada por Bélgica, a fin de complementar las modificaciones de las listas de los anexos A y C y de añadir una modificación de la lista que figura en el anexo B.
(3) Como consecuencia de las modificaciones efectuadas en los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000 tras la mencionada notificación de Bélgica y la subsiguiente adaptación de las mismas, debe hacerse una codificación de los anexos A, B y C del Reglamento para dar a todas las partes que participan en los procedimientos de insolvencia cubiertos por dicho Reglamento la necesaria seguridad jurídica.
(4) El Reino Unido e Irlanda están vinculados por el Reglamento (CE) no 1346/2000, y, en virtud del artículo 45 de dicho Reglamento, participan por lo tanto en la adopción y la aplicación del presente Reglamento.
(5) De conformidad con los artículos 1 y 2 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Dinamarca no participa en la adopción del presente Reglamento y no está vinculada por el mismo ni sujeta a su aplicación.
(6) Procede, por consiguiente, modificar y codificar en consecuencia los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000.
El Reglamento (CE) no 1346/2000 queda modificado como sigue:
1) En el anexo A, las denominaciones relativas a Bélgica se sustituyen por las siguientes:
2) En el anexo B, las denominaciones relativas a Bélgica se sustituyen por las siguientes:
De gerechtelijke reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag/La réorganisation judiciaire par transfert sous autorité de justice".
3) En el anexo C, las denominaciones relativas a Bélgica se sustituyen por las siguientes:
Los anexos A, B y C del Reglamento (CE) no 1346/2000, modificados de conformidad con el artículo 1 del presente Reglamento, se codifican y sustituyen por los textos que figuran en los anexos I, II y III del presente Reglamento.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de conformidad con el Tratado.
[1] DO L 160 de 30.6.2000, p. 1.
- Arrangements under the control of the court, which involve the vesting of all or part of the property of the debtor in the Official Assignee for realisation and distribution
- Ο προσωρινός διαχειριστής. H διοικούσα επιτροπή των πιστωτών