Source: http://en.miningpress.com/debate/322094/escriben-rodriguez-y-torino-marval-ofarrell--mairal-mineria-y-restricciones-de-la-ley-de-tierras-rurales-en-argentina
Timestamp: 2019-06-17 17:47:12
Document Index: 383061831

Matched Legal Cases: ['artículo 8', 'artículo 1', 'artículo 13', 'artículo 13', 'artículo 146', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 1', 'artículo 13']

EnerNews | Debate | Escriben Rodríguez y Torino (Marval, O'Farrell & Mairal): Minería y restricciones de la Ley de Tierras Rurales en Argentina
Abogados.com
Leonardo Rodríguez*
Ignacio Torino**
Las tierras destinadas a la actividad minera deberían eximirse de las restricciones previstas en la Ley N° 26.737 (Tierras Rurales) – A propósito de la Disposición 7/2019 de la Dirección Nacional del Registro Nacional de Tierras Rurales
La Ley 26.737 de Tierras Rurales (la “LTR” o la “Ley 26.737”)[1], reglamentada por el Decreto 274/2012 (el “Decreto Reglamentario”)[2] y que fuera modificado por el Decreto 820/2016 (el “Decreto Modificatorio”) rige en todo el territorio de la Nación Argentina, con carácter de orden público. Se aplica a todas las personas humanas y jurídicas que posean tierras rurales. Se entiende por tierras rurales a todo predio ubicado fuera del tejido urbano, independientemente de su localización o destino.
La LTR tiene por objeto regular respecto de las personas humanas y jurídicas extranjeras, los límites a la titularidad y posesión de tierras rurales. Esos límites son:
(i) En su conjunto, las personas humanas y jurídicas extranjeras no podrán ser titulares del dominio o poseer más del quince por ciento (15%) de las tierras rurales en todo el territorio nacional, provincial o municipal en que esté situado el inmueble. Asimismo, las personas de una misma nacionalidad extranjera no podrán ser titulares o poseer tierras rurales que representen más del treinta por ciento (30%) del quince por ciento (15%) antes mencionado.
(ii) Una misma persona extranjera no podrá ser propietario o poseer más de mil hectáreas (1.000 has) en la “zona núcleo”, o en la “superficie equivalente”, según la ubicación territorial, que deberá ser fijada por las autoridades competentes.
(iii) No podrán ser titulares de tierras que contengan o sean ribereñas de cuerpos de agua de envergadura y permanentes. Tampoco lo podrán ser de inmuebles ubicados en zonas de seguridad de fronteras con las excepciones y procedimientos establecidos por el régimen de zonas de seguridad.
A los efectos de la LTR, se entiende como titularidad extranjera sobre la propiedad o posesión de tierras rurales a toda adquisición, transferencia o cesión de derechos posesorios, cualquiera sea la forma o denominación que le impongan las partes, y su extensión temporal, que se efectúe a favor de, entre otros:
+Personas humanas de nacionalidad extranjera (salvo ciertas excepciones)[3].
+Personas jurídicas cuyo capital social, en proporción superior al cincuenta y uno por ciento (51%), o en proporción necesaria para formar voluntad social mayoritaria independientemente del porcentaje accionario, sea de titularidad de personas humanas o jurídicas extranjeras.
Los actos de transferencia de propiedad o posesión sobre tierras rurales - en la medida en que la operación esté comprendida en las previsiones de la LTR - están sujetos a la tramitación de un certificado de habilitación ante el Registro Nacional de Tierras Rurales [4] (el “Certificado de Habilitación”). En caso de aprobarse la operación, el Registro Nacional de Tierras Rurales (“RNTR”) expide el Certificado de Habilitación que tiene una vigencia de ciento veinte (120) días corridos desde su expedición. Debe encontrarse vigente al momento de otorgarse el instrumento de transmisión de la propiedad o posesión de tierras rurales.
El Decreto Modificatorio establece que no deben solicitarse Certificados de Habilitación, entre otros, en los siguientes supuestos:
+ La constitución de derechos reales que desmembren el dominio (usufructo, superficie, uso y habitación) y anticresis, o transmisión de dichos derechos reales.
+ La transmisión de dominio de tierras rurales que, independientemente de su nomenclatura catastral, se encuentren ubicadas dentro de una “Zona Industrial”, “Área Industrial” o “Parque Industrial”[5].
El 22/05/2019, fueron publicadas en el Boletín Oficial las Disposiciones 7/2019 (la “Disposición 7/2019”) y 8/2019, que habían sido dictadas el 29/04/2019 y el 15/05/19 respectivamente, por la Dirección Nacional del Registro Nacional de Tierras Rurales (las “Disposiciones”)[6].
En particular, nos interesa focalizarnos en el artículo 8 de la Disposición 7/2019 que, entre otras disposiciones, establece que no están sujetas a las restricciones de la LTR “las tierras sobre las que se desarrollen proyectos de generación de energía eléctrica, a partir del uso de energías renovables, de conformidad con la declaración de interés nacional que determina el artículo 1° de la Ley de Régimen de Fomento Nacional para el uso de fuentes renovables N° 26.190” (el resaltado y subrayado nos pertenecen).
La referida exclusión se aplica entonces a aquellas tierras rurales destinadas a proyectos de generación de energía eléctrica, a partir del uso de energías renovables, puesto que tales proyectos han sido declarados “de interés nacional” por la Ley 26.190.
Ahora bien, cabe destacar que la “explotación de las minas, su exploración, concesión y demás actos consiguientes, revisten el carácter de utilidad pública”, de acuerdo al primer párrafo del artículo 13 del Código de Minería. Ese carácter de utilidad pública “se supone en todo lo relativo al espacio comprendido dentro del perímetro de la concesión” y en caso de actividades a realizarse fuera de tal perímetro, la utilidad pública se extiende “probando ante la autoridad minera la utilidad inmediata que resulta a la explotación” (art. 13, 2° y 3er párrafo, Código de Minería).
En consecuencia, todas las tierras que componen el perímetro de una concesión, o permiso de exploración, o aun aquellas que producen una utilidad inmediata a la actividad minera, quedan alcanzadas por el carácter de utilidad pública que el artículo 13 del Código de Minería determina para la actividad minera.
Entendemos que la Disposición 7/2019 ha incurrido en un olvido, por cuanto si se excluye de las restricciones contenidas en la LTR a las tierras sobre las que se desarrollen proyectos de generación de energía eléctrica (a partir del uso de energías renovables) por la declaración de “interés nacional” de tales proyectos, con más razón debió haberse excluido de tales restricciones a las tierras afectadas a la actividad minera.
Ello por cuanto la calificación del legislador de “interés general” o “interés nacional” para la generación eléctrica[7] tiene menor entidad que la “utilidad pública” prevista en el Código de Minería.
Si bien tanto el “interés público” o “interés nacional” en la generación eléctrica como la “utilidad pública” en la actividad minera procuran que estas actividades prevalezcan, por los beneficios que reportan a la sociedad en su conjunto, sobre otras que pueden resultar competitivas en tiempo y espacio, no debe soslayarse que:
(a) En el caso de la generación eléctrica, el “interés nacional” o “interés público” procura diferenciar esta actividad del transporte y la distribución de electricidad (caracterizadas por la Ley 24.065 como “servicio público”)[8] y, además, autoriza al Poder Ejecutivo a dictar las reglamentaciones necesarias para asegurar el funcionamiento de la actividad[9].
(b) En el caso del Código de Minería, la declaración de utilidad pública procura permitir al titular de la concesión minera la ocupación y uso del suelo (en la forma de servidumbres) para actividades mineras, aun contra la voluntad del superficiario y previa indemnización, conforme lo previsto en el artículo 146 del Código de Minería. El autor del Código de Minería señaló que “Conceder las minas a particulares, imponiendo gravámenes a la superficie privando al dueño del uso y aún del dominio de su cosa, mediante una indemnización, es reconocer que hay utilidad pública en la constitución de la propiedad minera”[10].
Por lo expuesto, no hay dudas de que si el fundamento de la Disposición 7/2019 para excluir de las restricciones de la Ley 26.737 a las tierras afectadas a proyectos de generación de energía eléctrica (a partir del uso de energías renovables), es la declaración de “interés nacional” de tales proyectos por una ley del Congreso, con más razón debió haberse excluido a las tierras afectadas a la actividad minera, ya que gozan de la declaración de utilidad pública que, en la práctica, tiene manifestaciones más poderosas.
En consecuencia, estimamos que correspondería que las tierras que componen un proyecto minero fueran eximidas de las restricciones previstas en la Ley 26.737, de la misma forma que la Disposición 7/2019 lo ha hecho con las tierras afectadas a ciertos proyectos de generación de energía eléctrica.
[1]Publicada en el Boletín Oficial el 28 de diciembre de 2011. Entró en vigencia el 29 de diciembre de 2011.
[2]Publicado en el Boletín Oficial el 29 de febrero de 2012.
[3] Arts. 3°, inc. a), y 4°, LTR. Las excepciones se aplican a personas humanas extranjeras (i) con diez (10) años de residencia en el país; (ii) que tengan hijos argentinos y cinco (5) años de residencia en el país; y (iii) casadas con personas argentinas desde cinco (5) años antes de la fecha de transferencia de los derechos sobre las tierras rurales y con cinco (5) años de residencia en el país.
[4] El incumplimiento de esta obligación faculta al Registro Nacional a intervenir en sede administrativa y reclamar en sede judicial la nulidad del acto jurídico en cuestión.
[5]Art. 14°, punto 2, incisos (ii) y (iii) del Decreto Modificatorio.
[6] El propósito de las Disposiciones es regular la implementación de medidas de innovación tecnológica en los trámites administrativos derivados del régimen de la Ley 26.737, como por ejemplo, entre otros, los de obtención del Certificado de Habilitación para adquirir tierras rurales, y los de información para el caso de modificaciones societarias de personas jurídicas extranjeras. En virtud de las Disposiciones, los referidos trámites deberán ser realizados a través la plataforma de “TRÁMITES A DISTANCIA” (TAD) del sistema de Gestión Documental Electrónica – GDE. De esta forma, se cumplen con las exigencias del Decreto N º 733 de fecha 08 de agosto de 2018, que impuso la tramitación digital completa y remota para la interacción entre los ciudadanos y la administración pública.
[7] En la generación eléctrica encontramos que el artículo 1, segundo párrafo, de la Ley 24.065 establece que “La actividad de generación, en cualquiera de sus modalidades, destinada total o parcialmente a abastecer de energía a un servicio público será considerada de interés general…”. Y siguiendo ese lineamiento es que el artículo 1 de la Ley 26.190 dispone: “Declárase de interés nacional la generación de energía eléctrica a partir del uso de fuentes de energía renovables con destino a la prestación de servicio público como así también la investigación para el desarrollo tecnológico y fabricación de equipos con esa finalidad”.
[8] Explica Mairal que la diferencia esencial entre estas categorías radica en la obligatoriedad: “la generación de electricidad no es un servicio público, por cuanto quien produce energía es libre de venderla a quien desee, no estando obligado a atender los pedidos de los distribuidores o usuarios en forma igualitaria, ni a vender toda la energía al mismo precio o a no discriminar entre sus clientes”. Mairal, Héctor. A. (1993): “La ideología del servicio público”, en Revista de Derecho Administrativo, Nº 14, Buenos Aires, Lexis Nexis, pp. 359-438.
[9] Ley 24.065, artículo 1°. En la misma línea, en su artículo 1° el Decreto reglamentario N° 1398/92 establece: “La actividad de generación de energía eléctrica por responder al libre juego de la oferta y la demanda debe ser sólo regulada en aquellos aspectos y circunstancias que afecten el interés general”.
[10] Nota del Dr. Enrique Rodríguez al artículo 13 del Código de Minería, primer párrafo
* Socio de Marval, O'Farrell & Mairal
**Asociado a Marval, O'Farrell & Mairal
La Ley de Tierras divide las aguas en Argentina
Ley de Tierras: Gestiones de Mendoza por Portezuelo del Viento
El comentado fallo que ordena entregar tierras a mapuches