Source: https://www.ormag.com/a/termini-e-condizioni.php?language=catalan
Timestamp: 2020-03-31 16:46:15+00:00
Document Index: 69127322

Matched Legal Cases: ['art. 3', 'art. 5', 'art. 5', 'art. 3', 'art. 6', 'art. 17']

Termini e condizioni - Ormag srls
Termini del Servizio - Ormag.com
Ormag srls
www.ormag.com
La trasmissione on line a Ormag del modulo per la richiesta di attivazione del servizio e il pagamento del corrispettivo richiesto costituiscono integrale accettazione delle condizioni generali di cui al presente contratto redatte e predisposte in osservanza delle disposizioni contenute nel Decreto legislativo 22 maggio 1999, n. 185 (Attuazione della direttiva 97/7/CE relativa alla protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza).
Eventuali ulteriori prestazioni rispetto a quelle stabilite nell'offerta potranno essere fornite solo dopo specifica richiesta del Cliente secondo modalità da definirsi di volta in volta.
Le caratteristiche e i prezzi dei servizi oggetto del presente contratto sono indicati sul sito https://www.ormag.com
Ormag assume obbligazione di mezzi e non di risultato, pertanto il buon esito della richiesta di registrazione è subordinato alla sua accettazione da parte delle competenti Registration Authorities;
nomi a dominio che ad un controllo risultano liberi potrebbero in realtà non esserlo, in quanto già in fase di registrazione ma non ancora inseriti nei database delle Authorities, oppure possono essere dei nomi riservati o domini Premium;
Ormag non è responsabile e non può in nessun caso farsi carico della risoluzione di controversie che nascano relativamente all'assegnazione di un nome a dominio, così come di ogni modifica apportata dalle Authorities alle procedure di registrazione o alle relative regole di Naming.
in caso di richiesta di trasferimento di un dominio il Cliente deve comunicare l'AuthInfo (se richiesto) e creare un Contatto (dati per l'intestazione del dominio) da indicare durante l'ordine di registrazione del dominio;
in caso di richiesta di cambio di proprietà di un dominio, nel Contatto vanno indicati i nuovi dati d'intestazione;
in caso di richiesta di trasferimento di un dominio .com, .net, .org, .info, .biz, .cc, .us (verificare il regolamento per altre estensioni internazionali) il Cliente deve rispondere all'e-mail di conferma trasferimento, che viene inviata dal Registrar all'indirizzo e-mail attualmente indicato nelle informazioni dell'Admin-C. Se il Cliente non ricorda tale indirizzo e-mail, può comunque ottenerlo compiendo una ricerca sui dati del nome a dominio tramite il servizio Whois di Ormag o contattando il Registrar cedente;
nel caso in cui i dati forniti dal Cliente non siano esatti, che vi sia discrepanza tra quelli inviati dal Cliente a Ormag o che non vengano inviati dal Cliente eventuali documenti richiesti dall'Authority competente, Ormag ripeterà l'operazione fino ad un massimo di tre volte e in ogni caso per non oltre due mesi dalla data dell'ordine. Ecceduti questi limiti la procedura scadrà e Ormag tratterrà la somma versata dal Cliente quale rimborso delle spese sostenute. Eventuali variazioni a questa procedura saranno indicate sul sito http://www.ormag.com;
al buon esito della registrazione, il Cliente sarà il legittimo titolare del nome a dominio prescelto, restandone altresì l'unico ed esclusivo responsabile per il suo utilizzo e per i suoi contenuti; il Cliente sarà in ogni caso tenuto a controllare l'esattezza dei suoi dati presso il database dell'Authority relativa al dominio scelto. Nel caso in cui, non venga sollevata alcuna eccezione dal Cliente relativamente alla correttezza dei propri dati, Ormag assumerà come corretti i dati del database dell'Authority, che comunque potranno, in qualsiasi momento essere aggiornati dal Cliente.
Ormag provvederà alla fornitura del servizio di assistenza tecnica tramite le indicazioni riportate su www.ormag.com nella sezione 'Supporto'
Servizi offerti da Ormag
I servizi di registrazione domini vengono distribuiti nei modi e alle condizioni in cui si trovano alla data della richiesta di attivazione dei servizio così come pubblicati sul sito https://www.ormag.com che il Cliente, accettando le presenti condizioni generali, dichiara esplicitamente di conoscere ed accettare. Sono espressamente escluse tutte ed ogni forma di garanzia esplicita o implicita nella misura in cui ciò non contrasti con norme di legge vigenti. Né Ormag, né alcuno dei propri licenziatari, dipendenti o agenti, garantiscono l'idoneità del servizio HOSTING ORMAG ad alcuna funzione specifica. Ormag o chiunque altro che abbia partecipato alla creazione, alla produzione o alla fornitura dei servizi di Ormag non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto connesso all'impiego del servizio HOSTING ORMAG, o dall'interruzione del funzionamento dello stesso.
a non immettere nello spazio messogli a disposizione da Ormag sui propri server materiale o estratti di materiale coperto da diritto d'autore (per esempio: files musicali o multimedia protetti da copyright), salvo esplicito consenso scritto del titolare di tale diritto e comunque riportandone la fonte;
a garantire che detto materiale non viola o trasgredisce alcun diritto di autore, marchio di fabbrica, brevetto o altro diritto legale o consuetudinario di terzi;
a non utilizzare o far utilizzare a terzi i servizi di Ormag contro la morale e l'ordine pubblico, al fine di turbare la quiete pubblica o privata, di recare offesa, o danno diretto o indiretto a chiunque (per esempio è vietato l'inserimento nello spazio web di dialer o di materiali o estratti di materiale che trattano pedofilia o apologie razzistiche o fanatiche, mentre materiale a carattere pornografico potrà eventualmente essere inserito soltanto nel rispetto delle normative vigenti in materia es. in apposite aree riservate create dal titolare del sito accessibili esclusivamente alle persone maggiorenni tramite apposita password rilasciata dal titolare del sito dopo accurata verifica compiuta sulla maggiore età del richiedente);
ad utilizzare lo spazio web messo a disposizione da Ormag solo ed esclusivamente per la pubblicazione dei sito web e non come repositorio, cioè come strumento per la semplice archiviazione di files e/o di materiale scaricabile anche da altri siti;
a non porre in essere atti diretti a violare o tentare di violare la riservatezza dei messaggi privati o finalizzati al danneggiamento delle integrità delle risorse altrui o a provocare danno diretto o indiretto a chiunque (per esempio tramite software pirata, cracks, keygenerators, serials, virus o altri componenti dannosi);
a non utilizzare i servizi di Ormag per violare, contravvenire o far contravvenire in modo diretto o indiretto alle vigenti leggi dello Stato italiano (per esempio è vietata la pubblicazione di siti web aventi come contenuto il gioco d'azzardo e che violano le disposizioni della legge 401/1989 come modificata dalle legge 388/2000);
a non offrire informazioni al pubblico (testuali o grafiche) nocive dell'immagine di Ormag tramite i servizi messi a disposizione;
a non effettuare spamming o azioni equivalenti (per una definizione di spam vedere A Set of Guidelines for Mass Unsolicited Mailings and Postings (spam*) https://tools.ietf.org/html/rfc2635 ); il cliente prende atto del fatto ed accetta che nel caso il proprio sito venga pubblicizzato con metodi illeciti (ad esempio: spam) Ormag si riserva la facoltà di sospendere il servizio;
a non utilizzare applicazioni e/o script non consentiti. L'elenco delle applicazioni e/o script non consentiti, in costante e continuo aggiornamento, è disponibile sul Forum Ormag (help.ormag.com/forum). Resta naturalmente inteso che nell'ipotesi in cui Ormag rilevi che applicazioni e/o script anche non inseriti nel suddetto elenco provocano malfunzionamento al server, Ormag si riserva la facoltà di intervenire nella maniera più opportuna al fine di far cessare tale mal funzionamento;
a non pubblicare file superiori a 10 Mb;
a farsi carico della protezione dei dati immessi;
a non pubblicare siti web aventi come contenuto testate giornalistiche senza il consenso scritto di Ormag e a non considerare e/o indicare in nessun caso Ormag come editore e/o stampatore senza il consenso scritto di Ormag stessa;
a non effettuare streaming video o audio se non autorizzati da Ormag;
ad accettare e osservare le norme di buon uso delle risorse di rete, pubblicate sul sito web della "netiquette" internazionale https://tools.ietf.org/html/rfc1855 ) delle quali il Cliente dichiara di essere a conoscenza e/o di prendere visione.
Il Cliente prende atto del fatto ed accetta che la registrazione del nome a dominio comporta l'inserimento dei dati personali del Cliente all'interno dei database delle autority competenti, di eventuali Registrar e nel Registro di Ormag (nel rispetto del Regolamento Europeo (UE) 2016/679); il Cliente pertanto garantisce che i dati personali forniti a Ormag per l'integrale esecuzione del contratto sono corretti, aggiornati e veritieri. Tuttavia qualora il Cliente, a seguito di specifica richiesta di Ormag, non fornisca entro i tempi previsti, prova adeguata della propria identità, del proprio domicilio o residenza o, se del caso, della propria qualità di legale rappresentante, Ormag si riserva il diritto di: - rifiutare la richiesta di registrazione del dominio; - nel caso in cui il dominio sia già stato registrato, di sospendere immediatamente il servizio (compresi eventuali servizi aggiuntivi) e/o risolvere il contratto, trattenendo ed incassando le somme pagate dal Cliente a titolo di penale salvo il risarcimento del maggior danno per Ormag. Il Cliente è tenuto a comunicare tempestivamente ogni variazione ai dati personali resi noti all'atto della sottoscrizione del servizio HOSTING ORMAG, in difetto della sopra citata comunicazione Ormag si riserva il diritto di sospendere, con effetto immediato, il servizio.
Informative ex art. 3, 4 e 5 D.Legs. 185/1999
che fornitore del servizio è Ormag srls con sede in via Hydruntum, 1 - 73011 Alezio Lecce, Tel. 0833 281213
di avere la facoltà di recedere dal contratto, senza obbligo di indicarne i motivi e/o di pagare alcuna penalità, entro il termine di 10 giorni lavorativi dalla conclusione del contratto fatto salvo il caso in cui la fornitura dei servizi sia iniziata, con l'accordo del consumatore, prima della scadenza del termine dei 10 giorni previsti dall'art. 5 comma 1) del D.Lsg. 185/1999, così come indicato all'art. 5 comma 3) del D.Lsg. 185/1999;
che il diritto di recesso di cui alla presente clausola si esercita con l'invio, entro il termine previsto, di una comunicazione scritta alla sede di Ormag, via Hydruntum, 1 - 73011 Alezio (LE) , mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento. La comunicazione può essere inviata, entro lo stesso termine, anche mediante telegramma, telex o telefax, a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive
che eventuali reclami possono essere inviati alla sede di Ormag - via Hydruntum, 1 73011 Alezio (LE)
che i servizi di assistenza tecnica eventualmente disponibili per i singoli servizi/prodotti ORMAG saranno indicati sul sito www.ormag.com ;
ceda tutto o parte del contratto a terzi, senza il preventivo consenso scritto di Ormag;
agisca o si presenti come agente di Ormag;
sia ammesso ad una procedura concorsuale;
utilizzi i servizi in modi diversi rispetto a quelli comunicati a Ormag. In tali ipotesi Ormag avrà facoltà di trattenere ed incassare le somme pagate dal Cliente a titolo di penale salvo il risarcimento del maggior danno.
Ormag declina qualsiasi responsabilità sia verso i propri clienti sia verso terzi per ritardi, cattivo funzionamento, sospensione e/o interruzione nell'erogazione dei servizi causati da: a) forza maggiore; b) malfunzionamento o non conformità degli apparecchi di connessione di cui il Cliente si è dotato.
Ai sensi di quanto previsto dall'art. 3 comma 1 lett. E d.lgs 22 maggio 1999, n. 185 il Cliente prende atto che il pagamento del servizio potrà essere effettuato con una delle modalità indicate nel modulo on line, ed esattamente bonifico bancario o carta di credito. In caso di pagamento con bonifico, sullo stesso il Cliente dovrà indicare esattamente il numero della pre-fattura (fattura pro-forma) relativo al servizio per il quale chiede l'attivazione o il rinnovo del servizio HOSTING ORMAG. Nel caso di pagamento con bonifico gli ordini verranno evasi al momento del riscontro del pagamento stesso da parte di Ormag.
Il Cliente conviene esplicitamente che il registro elettronico del funzionamento di Ormag (il 'log') generato e conservato a cura di Ormag, potrà essere esibito solo su richiesta dell'Autorità competente in caso di controversia e costituisce piena ed incontrovertibile prova dei fatti e degli atti compiuti dal Cliente medesimo in relazione a Ormag
Disposizioni finali e comunicazioni.
Regolamento Europeo (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016 relativo alla protezione e trattamento dei dati personali delle persone fisiche "GDPR".
Ormag richiede espressamente il consenso al trattamento dei dati personali osservando il Regolamento Europeo (UE) 2016/679. Tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza tutelando la riservatezza e i diritti dei sottoscrittori (art. 6 GDPR). I dati vengono raccolti in formato elettronico attraverso la registrazione sul nostro sito e attraverso le richieste di assistenza (via email, ticket, modulo contatti, registrazione a forum, chat, telefono), attraverso il pagamento degli ordini eseguiti online con carta di credito/PayPal. Con il consenso al trattamento dati l'utente accetta che essi verranno utilizzati per l'integrale esecuzione dei contratto (registrazione dei nomi a dominio, comunicazioni riguardati i servizi attivi, scopi di natura commerciale e informativa tramite newsletter, elaborazione di preventivi), per gli adempimenti previsti dalla legge (ai fini della fatturazione) o richiesti dalle competenti Autorità.
Modalità per l'esercizio dei diritti (artt. 11 e 12 GDPR)
poter procedere con la registrazione di alcuni domini internazionali (è necessario produrre dei documenti legati alla persona, è prevista anche la compilazione di moduli specifici che variano a seconda del regolamento di ogni Authority);
poter garantire una maggiore sicurezza, nel caso in cui i dati di chi esegue il pagamento non coicidono con quelli indicati nell'account;
poter eseguire le operazioni di Move sui domini nel caso in cui ne venisse richiesta la titolarità da soggetti non registrati su Ormag.com;
poter procedere alla modifica dell'indirizzo email di riferimento nel caso in cui non fosse più attiva e l'interessato non ha quindi modo di recuperare le credenziali di accesso ai servizi forniti da Ormag;
altre operazioni, contattando l'interessato in maniera preventiva.
l'identità e i dati di contatto del titolare del trattamento: Il titolare del trattamento è Ormag srls con sede in via Hydruntum, 1 Alezio (LE).
Consultazione dei dati personali: L'interessato ha il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione dei dati, avendo la possibilità di procedere in totale autonomia dal proprio account o facendone richiesta esplicita ad Ormag.
Per ciò che riguarda invece l'intestazione dei nomi a dominio, è possibile verificare i dati d'intestazione attraverso il servizio Whois (http://www.ormag.com), tenendo conto però che per i nomi a dominio generici non è consentita la visualizzazione di alcun dato se si tratta di persona fisica;
Nel caso dei domini .IT non è consentita la visualizzazione di alcun dato relativo ai contatti, a meno che non è stato dato il consenso alla pubblicazione dei dati online nel Whois pubblico. La visualizzazione dei dati nel Whois pubblico dipende dalle estensioni dei nomi a dominio e dall'intestazione che si è scelto di dare in fase di registrazione, nel rispetto del GDPR e dei regolamenti delle rispettive Authority (in linea generale i dati d'intestazione vengono oscurati se si tratta di persona fisica con codice fiscale).
Il periodo di conservazione dei dati personali: verranno conservati per tutta la durata del contratto che coincide con il periodo di mantenimento dei servizi richiesti e per i successivi 30 anni.
Finalità del trattamento dati: concludere, gestire ed eseguire i contratti di fornitura dei servizi richiesti; di organizzare, gestire ed eseguire la fornitura dei servizi anche mediante comunicazione dei dati a terzi nostri fornitori; di assolvere agli obblighi di legge o agli altri adempimenti richiesti dalle competenti Autorità, dare supporto e informazioni sui servizi forniti.
Trattamento dati per altre finalità: Qualora Ormag intenda trattare ulteriormente i dati personali per finalità diverse da quelle per cui essi sono stati raccolti, prima di tale ulteriore trattamento Ormag si impegna a fornire all'interessato informazioni in merito a tale diversa finalità con la richiesta di consenso all'interessato.
la comunicazione dei dati è indispensabile ma non obbligatoria e l'eventuale rifiuto non ha alcuna conseguenza ma potrebbe comportare il mancato adempimento delle obbligazioni assunte da Ormag per la fornitura del servizio richiesto.
Diritto di cancellazione / diritto all'oblio (art. 17 del GDPR)
al termine della fornitura dei servizi (nel caso dei domini, solo dopo la cancellazione definitiva degli stessi da parte delle rispettive Authority);
l'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 e/o paragrafo 2;
trattamento illecito dei dati personali.
l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario ad Ormag per verificarla;
benché Ormag non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
L'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai sensi dell'articolo 6. Ormag si astiene dal trattare ulteriormente i dati personali, salvo l'esistenza di motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Ormag si avvale della collaborazione di Partners internazionali per la registrazione dei nomi a dominio, tranne quelli italiani, con le estensioni elencate sul sito www.ormag.com I nostri Partners sono presenti in Paesi terzi adeguati al GDPR (Paesi UE) e in Paesi nei quali non è applicabile il GDPR (Paesi extra UE). I dati forniti ai nostri Partners verranno utilizzati esclusivamente per la registrazione dei nomi a dominio.
Data Center e Sicurezza
I servizi forniti da Ormag, hosting (web e email) e PEC, sono gestiti all'interno di data center italiani e della UE, tutte infrastrutture affidabili e sicure nel rispetto delle leggi correnti. Le infrastrutture e gli hardware utilizzati da Ormag vengono mantenuti attivi e funzionanti. Nel caso in cui i server subiscano guasti hardware o software, essi verranno risolti nel più breve tempo possibile garantendo il miglior livello di qualità dell'infrastruttura. Ormag garantisce l'accesso ai servizi forniti 24/365. Ormag può sospendere il servizio quando si renderà necessario un intervento tecnico per apportare delle migliorie.