Source: http://ahlebeyt.ch/riten-der-pilgerfahrt.html
Timestamp: 2018-07-22 17:49:48
Document Index: 225169683

Matched Legal Cases: ['§80', '§88', '§62', '§274', '§288', '§310', '§24', '§28', '§180', '§65', '§217', '§132', '§136', '§181', '§182', '§224', '§113', '§178', '§180', '§181', '§185', '§225', '§269', '§271', '§198', '§202', '§42', '§53', '§62', '§82', '§24', '§61', '§276', '§35', '§305', '§101', '§102', '§104', '§105', '§108', '§257', '§11', '§215', '§115', '§111', '§166', '§179', '§181', '§190', '§215', '§216', '§249', '§85', '§98', '§119', '§206', '§43', '§88', '§3', '§221', '§217', '§31', '§46', '§194', '§175', '§78', '§79', '§81', '§86', '§87', '§175', '§133', '§134', '§145', '§7', '§9', '§163', '§166', '§212', '§214', '§222', '§105', '§108', '§174', '§280', '§123', '§204', '§233', '§258', '§263', '§293', '§308', '§184', '§207', '§208', '§218', '§297', '§298', '§221', '§49', '§279', '§214', '§97', '§96', '§103', '§61', '§101', '§102', '§221', '§71', '§114', '§177', '§247', '§248', '§283', '§292', '§296', '§182', '§183', '§5', '§6', '§87', '§208', '§237', '§142', '§143', '§182', '§183', '§183', '§190', '§250', '§100', '§250', '§257', '§303']

Riten der Pilgerfahrt - ahlebeyt-de
Anmerkungen zur Übersetzung Einleitung Die Bedeutung der Pilgerfahrt und ihr Vorzug Urteil über denjenigen, der die Verpflichtung zur Pilgerfahrt nicht anerkennt und über denjenigen, der sie unterläßt Die Teile der Pilgerfahrt 1. Islamisches Pilgern und Pilgerfahrt in Vertretung 1.1 Islamisches Pilgern 1.1.1 Voraussetzungen zum islamischen Pilgern 1.1.2 Allgemeine Aspekte 1.2 Pilgerfahrt in Vertretung 1.2.1 Voraussetzungen des Vertreters 1.2.2 Voraussetzungen des Vertretenen 2. Die Handlungen bei der Pilgerfahrt und der Wallfahrt 2.1 Einleitung 2.1.1 Arten der Pilgerfahrt und Wallfahrt 2.2 Darstellung der Bestrebungs-Pilgerfahrt und deren Wallfahrt 2.3 Einzel-Pilgerfahrt und Einzel-Wallfahrt 2.4 Bündnis-Pilgerfahrt 2.5 Allgemeine Urteile zur Bestrebungs-Pilgerfahrt 3. Über die Riten der Wallfahrt 3.1 Die Weihestätten 3.2 Der Weihezustand 3.2.1 Die Pflichten des Weihezustands 3.2.2 Verbotenes im Weihezustand 3.2.2.1 Urteile zu Sühnen 3.3 Über das Umkreisen und dessen rituelles Gebet 3.3.1 Das Umkreisen 3.3.1.1 Die Voraussetzungen zum Umkreisen 3.3.1.2. Die Pflichten des Umkreisens 3.3.2 Das rituelle Gebet des Umkreisens 3.4 Das Eilen 3.5 Das Kürzen 4. Über die Handlungen bei der Pilgerfahrt 4.1 Der Weihezustand 4.2 Das Stehen in Arafat 4.3 Das Stehen in Al-Masch’ar-ul-Haram - Al-Muzdalifah - 4.4 Das Bewerfen 4.4.1 Die Voraussetzungen zum Bewerfen 4.4.2 Die Voraussetzungen des Steines 4.5 Das Schlachten 4.6 Das Kürzen 4.7 Die Handlungen im Heiligen Mekka 4.8 Über Nacht in Mina zu bleiben 4.9 Das Bewerfen der drei Felsen 4.10 Verschiedene Angelegenheiten Anhang Liste der verwendeten Abkürzungen Kurzlexikon der verwendeten Übersetzungen
Transkription Bedeutung Texthinweis a, ca c adilDer Gerechte (Aufrichtige) §80 adna-l-h.ill nächstmöglicher Ort (zu Mekka, für Weihezustand) §88 ah.wat. wu™ uban vorsichtshalber Pflicht §62 c aqlVernunft Kap.1.1.1 ayy~ m-at-tašr§ q Tage des Erstrahlens §274, §288, §310 b b~ b Kapitel Fußnote 15 badl§ gespendete (hier: Pilgerfahrt) §24-§28 bara’ah (Demonstration zum) Loslösen Frage 6 bi m~ fi dimmah zur Schuldbegleichung §180 buluŸ Religiöse Reife Kap.1.1.1 d, d d abh.Schlachtopfern §65 f fad.§ la Vorzug Frage 6 fas.l Abschnitt Fußnote 16 fusã k Frevel Kap.3.2.2 g, Ÿ al-™ ~ hil al-q~ sir unfähig Unwissender §217 ™ amrat-ul-caqabah Felsen von Aqaba Kap.4.4, Kap.4.9 Ÿ ayr-ul-mu’min Nichtgläubigen Kap.1.2.1 ™ id~ l Unbestreitbarkeitsaussage Kap.3.2.2,§132-§136 Ÿ usl rituellen Vollkörperreinigung §181-§182 h, h, h. h abatUnreinheiten Kap.3.3.1.1, §224 h.adat Reinheitsverluste Kap.3.3.1.1, §113§178, §180, §181, §185, §225 had§ Opferschlachten §269, §271 h.a™ ar-u-ism~ c§ l Mauer von Ismail (a.s.) §198-§202 al- h.a™ ar-ul-aswad schwarzen Stein Kap.3.3.1.2 ha™ ™ Pilgerfahrt Kap.1, Kap.4 ha™ ™ -ul-ifr~ d Einzel-Pilgerfahrt Kap.2.3 ha™ ™ -un-niyy~ b§ Pilgerfahrt in Vertretung Kap.1.2 ha™ ™ -ul-qir~ n Bündnis-Pilgerfahrt Kap.2.4 ha™ ™ -ut-tamattuc Bestrebungs-Pilgerfahrt Kap.2.5 h.ar~ m Heiliges Gebiet §42,§53,§62,§82, Kap.3.1,Kap.3.2.2Kap.4.4.2 h.auz~ h Religions-Hochschule §24 hi™ ™ at-ul-isl~ m islamisches Pilgern Kap.1.1 i, § , ci ifr~ d Kurzform für Einzel(-Pilgerfahrt) Kap.2.3 i™ tih~ d selbständigen Rechtsfindung §61 ihl~ s Aufrichtigkeit gegenüber Allah Kap.3.2.1 ih.r~ m Weihezustand Kap.3.2, Kap.4.1 ih. tiy~ t. Vorsichtsentscheidung Anmerkung zur Übersetzung § m~ n Glauben Kap.1.2.1 u. §276 c ird.Ehre §35 folgend, §305 išcaar Markierung (eines Schlachtopfers) Kap.2.4, §101, §102 istimn~ Selbstbefriedigung Kap.3.2.2 iz~ r Untergewand Kap.3.2.1, §104, §105, §108 k k~ fir Ungläubiger Kap.1.2.2 l labbayk Hier bin ich Kap.3.2.1 m maŸ rib Zeit zum Abend(gebet) §257 mahr Brautgabe §11 mak~ m-ibr~ h§ m Stätte Abrahams (a.s.) Kap.3.3.1.2, §215 man~ sik-ul-ha™ ™ Riten der Pilgerfahrt Buchtitel man§ Erguß §115, 118, 119 mansã ™ gewebt §111 masc~ Strecke des Eilens Frage 7 mas’ala Angelegenheit Fußnote 17 al-mas™ id-ul-h.ar~ m die Heilige Moschee §166, §179, §181, §190, Bild 3, Kap.3.3.1.2, §215, §216, §249, Frage 1,5,7 al-mas™ id-un-nab§ (s.a.) Propheten-Moschee (in Medina) Frage 5 min q~ bil bei der nächsten (Pilgerfahrt) §85, §98, §119, §206 m§ q~ t Weihestätte Kap.3.1 m§ q~ t§ vor Ort (ab der Weihestätte) §43 mub~ h. zulässig Kap.4.4.2 mub~ h~ t Arroganz Kap.3.2.2 muf~ harah Stolz Kap.3.2.2 muh.rim derjenige im Weihezustand §88, Kap.3.2.2 mukallaf religiös Erwachsene §3, §221 muqassir nachlässig Unwissender §217 mur~ haqa Pubertärer Kap.1.1.1 mustah.ab empfohlen §31, §46, Kap.1.2.2 muw~ lah Aufeinanderfolge §194 n nadb§ empfohlene (Pilgerfahrt) Kap.3.2.1, §175 nadr Gelübde §78, §79, §81, §86, §87, §175 naf~ qah hier: Reiseversorgung und Verkehrsmittel Kap.1.1.1 niyyah Absicht alle, insb.Kap.2.5, Kap.3.2.1, Kap.3.3.1.1 q qal§ l geringes (hier: Wasser) Frage 1 qasam Schwur Kap.3.2.2, §133, §134 qas.r verkürztes (rituelles Gebet) Frage 5 qirbah Wasserschlauchs §145 r r~ h.il~ t Verkehrsmittel Kap.1.1.1, §7, §9, §163, §166 rakcah Gebetsabschnitt §212, §214, §222 ram§ bewerfen Kap.2.2, Kap.4.4, Kap.4.9 rid~ c Obergewand Kap.3.2.1, §105, §108 riy~ ’ Angeberei §174, §280 rukn Grundsatz §123, §204, §233, §258, §263, §293, §308 s, s. sac§ Eilen (zwischen Safa und Marwa) §184, §207, §208, §218, Kap.3.4, §297, §298 s.al~ h rituelles Gebet Kap.3.3, Kap.3.3.2, §221 s.al~ t-ut- t.aww~ f rituelles Gebet des Umkreisens Kap.3.3, Kap.3.3.2 s.arã rah Pilgerneuling §49, §279 as-suur-ul-cazaim-ul-arbac Entschlossenheits-Suren §214 t, t. takb§ rat-ul-ih.r~ m Eröffnungspreisung §97 talbiyyah Bereitschaftsbekundung Kap.2.4, §96-100, §103, Kap.4.1 tamattuc Kurzform fürBestrebungs(-Pilgerfahrt) Kap.2.5 taql§ d Nachahmung §61 taql§ d hier: Anlegen des Halsbandes (an ein Schlachtopfer) Kap.2.4, §101, §102 taql§ f Verpflichtung §221 taqs.§ r Das Kürzen Kap.3.5, Kap.4.6, §71 t.aww~ f Umkreisen Kap.3.3 t.aww~ f-ul-ha™ ™ Umkreisen für die Pilgerfahrt Kap.3.3 t.aww~ f-un-nis~ ’ Umkreisen wegen Frauen §114, §177, §247, §248, §283,§292-§296 t.aww~ f-u-ziy~ rah Besuchs-Umkreisen Kap.4.7 tayammum Trockenreinigung §182, §183 u, cu c umrahWallfahrt Kap.2.1.1, Kap.3 al-cumrat-ul-mufradah Einzel-WallfahrtKap.2.3 c umrat-u-tamattu
Bestrebungs-Wallfahrt Kap.2.1.1, Kap.4 w wal§ hier: der (erziehungsberechtigte) Verantwortliche §5, §6 wal§ -u-amr-il-muslim§ n Befehlshaber der MuslimeTitel wat.an Heimat Ka.2.1.1, Kap.4.5, §87, §208, §237 wil~ yah Führungsauftrag Einleitung wud.u’ rituelle Waschung §142, §143, §182, §183 wu d.u’-ul-™ ab§ rah rituelle Waschung (des Verletzten) über den Verband §183 y yaq§ n überzeugt, Überzeugung §190 yaum-ul-tarwiyah Tag der Besinnung §250 z zaw~ l Sonnenhöchststand §100, §250, §257, §303