Source: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000-254999/253700/texact.htm
Timestamp: 2018-11-16 17:01:04
Document Index: 373880861

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 1', 'ARTÍCULO 2', 'ARTÍCULO 5', 'Artículo 1', 'Artículo 1', 'ARTÍCULO 7', 'Artículo 1', 'ARTÍCULO 9', 'ARTÍCULO 11', 'ARTÍCULO 12', 'Artículo 11', 'ARTÍCULO 13', 'ARTÍCULO 14', 'ARTÍCULO 15', 'ARTÍCULO 17', 'ARTÍCULO 18', 'ARTÍCULO 19', 'Artículo 18', 'ARTÍCULO 20', 'ARTÍCULO 23', 'ARTÍCULO 25', 'ARTÍCULO 26', 'Artículo 36', 'ARTÍCULO 28', 'ARTÍCULO 29', 'ARTÍCULO 30', 'ARTÍCULO 33', 'Artículo 5', 'ARTÍCULO 41', 'ARTÍCULO 42', 'Artículo 7', 'ARTÍCULO 43']

VISTO el Expediente N° S01:0221820/2015 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, la Ley N° 22.802, y
Que la presente medida se dicta en virtud de los Artículos 11 y 12 de la Ley N° 22.802, y por el Anexo II del Decreto N° 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones.
ARTÍCULO 1° — El equipamiento eléctrico de baja tensión que se comercialice en la REPÚBLICA ARGENTINA deberá contar con una certificación que acredite el cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad que se detallan en el Anexo I que con TRES (3) hojas forma parte integrante de la presente resolución.
ARTÍCULO 2° — Considérase comercialización, a los fines de la presente medida, a toda transferencia de equipamiento eléctrico, por cualquier título, aún como parte de un bien mayor. Las importaciones y las donaciones se consideraran transferencia a los efectos de la presente resolución.
Los requisitos establecidos por la presente medida no serán exigibles al ingreso al país, para los componentes destinados a integrarse en un proceso de fabricación o ensamble de un producto alcanzado por la misma norma legal.
(Artículo sustituido por art. 1° de la Resolución N° 686/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 4/12/2015)
ARTÍCULO 5° — Para los productos nacionales alcanzados por esta medida, serán sus fabricantes los obligados a dar cumplimiento con la certificación establecida en el Artículo 1° de la presente resolución.
En el caso de los productos de origen extranjero, sus importadores serán los obligados a dar cumplimiento con la certificación establecida en el Artículo 1° del presente acto.
En todos los casos, las certificaciones deberán realizarse según lo indicado en los Artículos 6° y 7° de la presente medida.
Los participantes de cualesquiera de las etapas de la cadena de comercialización deberán exigir las certificaciones de los productos alcanzados por esta norma a quienes los provean.
ARTÍCULO 7° — Para los productos alcanzados por la presente medida, serán válidas las certificaciones por Sistema N° 4 (de tipo); Sistema N° 5 (de marca de conformidad) o Sistema N° 7 (de lote) según lo definido por el Artículo 1° de la Resolución N° 197 de fecha 29 de diciembre de 2004 de la ex SECRETARÍA DE COORDINACIÓN TÉCNICA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN.
Para el caso de los productos enumerados en el Anexo II que, con CINCO (5) hojas, forma parte integrante de la presente medida será válido exclusivamente el Sistema de Certificación N° 5 (de marca de conformidad).
ARTÍCULO 9° — Para la emisión de los certificados correspondientes, los organismos de certificación, además de las definiciones de la Resolución N° 197/04 de la ex SECRETARÍA DE COORDINACIÓN TÉCNICA, tendrán en consideración las siguientes:
a) Familia de productos: conjuntos de productos que comparten las siguientes características, y que pueden estar alcanzados por un mismo certificado:
I) Igual funcionalidad.
II) Igual tecnología de funcionamiento.
III) Igual norma técnica aplicable.
IV) Mismo fabricante.
V) Misma planta de fabricación.
VI) Igual tecnología de fabricación.
VII) Igual rango de tensión de alimentación.
VIII) Misma clase de aislación.
IX) Igual distribución y accesibilidad de partes bajo tensión que afecten a la seguridad.
X) Igual grado de protección IP declarado.
XI) Igual listado de componentes críticos o, en caso de diferencias, manifestación explícita del organismo de certificación garantizando la equivalencia de sus características funcionales aplicadas al producto respectivo.
XII) Potencia similar (dentro de un rango predeterminado).
b) Padre de familia: producto seleccionado para su ensayo como representativo de una familia a certificar y que presenta el mayor número de requisitos exigibles por la norma aplicable.
c) Lote: conjunto de productos que forman parte de una misma familia, presentados simultáneamente para su evaluación.
ARTÍCULO 11. — Los productos certificados según lo establecido en la presente resolución, deberán exhibir, sobre sí o en sus envases o envoltorios, un sello indeleble que permita identificar inequívocamente la certificación conforme a la legislación vigente, indicando el tipo de certificación al que ha sido sometido.
En el caso de un producto certificado por Sistema N° 5 deberá exhibirse el logo del organismo de certificación interviniente y en el caso de un producto certificado por los Sistemas N° 4 o N° 7 deberá exhibirse el nombre del organismo de certificación.
Asimismo, los productos mencionados deberán comercializarse acompañados de una constancia de certificación, que consistirá en una reproducción fiel de la emitida por la Dirección de Lealtad Comercial dependiente de la Dirección Nacional de Comercio Interior, en ocasión de la presentación ante la misma del respectivo certificado en cumplimiento de la Disposición N° 963 de fecha 16 de setiembre de 1999 de la mencionada Dirección Nacional.
Dicha constancia estará a cargo del titular del respectivo certificado y contendrá la siguiente información:
a) Empresa Responsable del Producto.
c) Marca y Modelo.
d) Norma/s que cumple.
e) Tipo de Certificado y N°.
f) Emitido por (O.C.).
h) Laboratorio interviniente. (Inciso sustituido por art. 3° de la Resolución N° 559/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 10/11/2015. Vigencia: a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial)
i) Sello de Seguridad correspondiente.
Los datos citados se explicitarán en idioma nacional y codificados en uno o más códigos que permitan su lectura por medios electrónicos (de barras, QR, u otros).
La identificación de los productos alcanzados por la presente resolución en sus envases o envoltorios deberá corresponderse con la denominación de marca y modelo indicados en sus respectivos certificados.
ARTÍCULO 12. — Encomiéndase a la Dirección de Lealtad Comercial la elaboración del procedimiento y el respectivo formulario a fin de implementar la constancia de certificación referida en el Artículo 11 de la presente medida, ello en un plazo de CIENTO OCHENTA (180) días.
La referida constancia de certificación será de carácter obligatorio a partir de la entrada en vigencia de la resolución aprobatoria del procedimiento y formularios aludidos en el presente artículo.
ARTÍCULO 13. — Exclúyese de las exigencias de certificación de la presente resolución a los siguientes productos:
e) Todos los materiales y aparatos eléctricos y electrónicos diseñados para utilizarse con una tensión inferior a los CINCUENTA VOLTIOS (50 V), ya sea a través de una fuente de alimentación externa o bien que alternativamente funcionen con una fuente autónoma, a excepción de los aparatos eléctricos y electrónicos enumerados en el artículo siguiente.
ARTÍCULO 14. — Los aparatos eléctricos y electrónicos enumerados a continuación diseñados para utilizarse con una tensión inferior a los CINCUENTA VOLTIOS (50 V), ya sea a través de una fuente de alimentación externa o contando con una fuente autónoma, deberán comercializarse dando cumplimiento a las exigencias de certificación establecidas por la presente resolución:
a) Lámparas dicroicas y sus portalámparas,
b) lámparas de leds,
c) herramientas portátiles manuales,
d) electrificadores de cercas,
e) electro estimuladores musculares que complementan la actividad física, y
f) luminarias y sistemas de alimentación para luminarias.
ARTÍCULO 15. — Todos los productos que requieran para su funcionamiento el uso permanente o temporal de una fuente de alimentación externa, aunque dispongan de una fuente autónoma, deberán exhibir mediante una etiqueta adherida sobre el producto la totalidad de las características eléctricas de las fuentes de alimentación que resultan compatibles con el mismo y las advertencias al usuario sobre los riesgos resultantes de conectar una fuente con características distintas a las especificadas.
En el caso de productos que requieran para su funcionamiento de una fuente de alimentación externa y no se comercialicen junto con la misma, deberán exhibir en el rótulo o etiqueta de su envase de forma legible y destacada en la cara principal una leyenda que diga “NO CONTIENE FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA SU USO”.
ARTÍCULO 17. — Sólo podrá comercializarse en el país el equipamiento eléctrico de baja tensión destinado a uso domiciliario diseñado para una tensión de trabajo de entre CINCUENTA VOLTIOS (50 V) y DOSCIENTOS CINCUENTA VOLTIOS (250 V), que admita para su funcionamiento la conexión directa a la red de distribución eléctrica de baja tensión, sin recurrir a unidades externas de transformación.
La misma regla rige para el equipamiento que, aún formando parte de instalaciones comerciales y/o prestadoras de servicios y/o elaboradoras, envasadoras, acondicionadoras y/o expendedoras de productos, puedan ser operadas o permanezcan al alcance del público en general o por personal que no cuente con conocimientos específicos en el campo eléctrico.
ARTÍCULO 18. — A partir de la entrada en vigencia de la presente medida, los productos incluidos en las categorías indicadas en el Anexo III que con TRES (3) hojas forma parte integrante de la misma, en razón de tratarse de equipamiento destinado a incorporarse a procesos en los que serán operados por personal capacitado en materia de seguridad eléctrica, o bien destinados a usos profesionales por parte de operadores con conocimientos en dicha materia, podrán comercializarse respaldados por una Declaración Jurada de su fabricante nacional o importador del cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad establecidos por la presente resolución, que incluya una descripción detallada del producto, sus características de trabajo, y otros datos técnicos que permitan su completa individualización. La Declaración Jurada mencionada será válida únicamente con la intervención de la Dirección de Lealtad Comercial.
En el caso de productos de origen extranjero, la declaración mencionada deberá estar acompañada por certificados vigentes del cumplimiento de la norma IRAM o IEC aplicable.
En todos los casos, la respectiva presentación deberá incluir catálogos o folletos con datos técnicos correspondientes al producto en cuestión, que permitan su completa identificación y clasificación dentro de las respectivas categorías incluidas en el Anexo III mencionado.
En el caso de que los productos citados se fabriquen en el país o importen para ser provistos a instalaciones industriales o prestadoras de servicios predeterminadas, la presentación aludida, deberá cumplir con la totalidad de los requisitos establecidos por la Disposición N° 316 de fecha 21 de noviembre de 2014 de la Dirección Nacional de Comercio Interior.
(Artículo sustituido por art. 2° de la Resolución N° 686/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 4/12/2015)
ARTÍCULO 19. — Exclúyese expresamente del tratamiento establecido en el Artículo 18 de la presente medida todo equipamiento que, aún diseñado para formar parte de instalaciones comerciales y/o prestadoras de servicios y/o elaboradoras, envasadoras, acondicionadoras y/o expendedoras de productos, pueda ser operado o permanezca al alcance del público en general, o de personal que no cuente con conocimientos específicos en el campo eléctrico, el cual deberá ser certificado en cumplimiento de lo establecido por la presente resolución.
En el caso de productos diseñados para ser utilizados en instalaciones comerciales y prestadoras de servicio que atiendan al público, y locales gastronómicos deberán ser certificados en cumplimiento de lo establecido por la presente medida. Idéntico tratamiento deberá aplicarse a todo equipamiento que, como aplicación principal o subsidiaria, sea dedicado a la enseñanza, en cualquier nivel educativo del que se trate.
ARTÍCULO 20. — Los productos incluidos en las categorías establecidas en el Anexo III de la presente medida deberán comercializarse provistos de una etiqueta colocada en un lugar visible la cual deberá contar con caracteres de tamaño y contraste adecuado que permitan una correcta visualización- e incluir el siguiente texto: “PRODUCTO NO CERTIFICADO EN SEGURIDAD ELÉCTRICA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA. Apto para ser operado exclusivamente por personal con conocimientos en materia eléctrica. No instalar al alcance del público en general. No utilizar en procesos de enseñanza. No utilizar en comercios con atención al público”.
En los casos en que el tamaño o la configuración de los productos no lo permitan, la etiqueta se colocará en sus envases primarios.
ARTÍCULO 23. — La Dirección General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, podrá disponer la liberación de la importación para consumo del equipamiento eléctrico a que hace referencia la presente resolución previa verificación del cumplimiento de los requisitos establecidos por la misma. A tal efecto la Dirección Nacional de Comercio Interior proveerá a la Dirección General de Aduanas la información pertinente.
A tales fines resultará de aplicación lo establecido por la Disposición N° 613 de fecha 4 de julio de 2003 de la Dirección Nacional de Comercio Interior, modificada por las Disposiciones Nros. 428 de fecha 10 de agosto de 2007 y 398 del 17 de agosto de 2011 ambas de la citada Dirección Nacional.
ARTÍCULO 25. — Autorízase a la Dirección General de Aduanas para que proceda a solicitar la certificación de acuerdo a lo establecido por la presente resolución, a efectos de dar cumplimiento con la intervención de la mercadería de rezago aduanero destinada a donación en los términos de la Ley N° 25.603.
La certificación mencionada estará a cargo de una entidad certificadora y los ensayos serán efectuados por un laboratorio, ambos reconocidos por la SECRETARÍA DE COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS en los términos de la Resolución N° 404/15 de la mencionada Secretaría.
En dicho proceso deberá verificarse una muestra de cada lote de rezago que contenga mercaderías de una única especie y características de fabricación similares o se ensayarán la totalidad de las unidades que lo componen en caso de no encontrarse la mercadería en su estado original de fabricación, o tratarse de unidades de diferente especie, debiendo satisfacer los siguientes ensayos básicos de seguridad de carácter no destructivo, correspondientes a la norma IRAM o IEC aplicable para las mercaderías alcanzadas por la presente resolución, debiendo poseer, si correspondiere, manual de uso o instrucciones:
a) Tensión resistida;
b) Corriente de fuga;
c) Resistencia de aislación;
d) Puesta a tierra;
e) Potencia; y
f) Corriente.
ARTÍCULO 26. — En los casos de productos alcanzados por esta resolución, cuyas unidades ingresen al país al solo efecto de proceder a su ensayo con vistas a su certificación por los Sistemas N° 4 y N° 5, la Dirección General de Aduanas autorizará el libramiento de la respectiva mercadería “sin derecho a uso”, esto es intervenida en los términos de la Ley N° 22.802, para lo cual el importador deberá dar cumplimiento al procedimiento establecido por la Disposición N° 178 de fecha 21 de febrero de 2000 de la Dirección Nacional de Comercio Interior.
En los casos de productos alcanzados por la presente resolución cuyas unidades deban proceder a su ensayo con vistas a su certificación por el Sistema N° 7, la Dirección General de Aduanas dispondrá la interdicción de la respectiva mercadería, designará como depositario fiel a la empresa importadora y autorizará el libramiento solamente de la muestras con destino de ensayos “sin derecho a uso”, esto es intervenida en los términos de la Ley N° 22.802. Para el libramiento “sin derecho a uso”, el importador deberá dar cumplimiento al procedimiento establecido por la Disposición N° 178/00 de la Dirección Nacional de Comercio Interior.
La Dirección General de Aduanas autorizará el libramiento de la mercadería interdicta con la presentación, ante dicho organismo, del Formulario correspondiente al que se hace referencia en el Artículo 36 de la presente medida, intervenido por la Dirección de Lealtad Comercial.
(Artículo sustituido por art. 3° de la Resolución N° 686/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 4/12/2015)
ARTÍCULO 28. — A partir de la entrada en vigencia de la presente norma, los controles de vigilancia correspondientes a los productos certificados conforme a lo establecido por esta resolución, y los de aquellos certificados vigentes establecidos por la Resolución N° 92/98 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA, que en ambos casos hayan obtenido un certificado de Tipo, estarán a cargo de las respectivas entidades certificadoras intervinientes, y constarán al menos de una verificación cada CIENTO OCHENTA (180) días corridos a partir de la fecha de la emisión del certificado, del cumplimiento de las características básicas de seguridad, determinadas por la Disposición N° 736 de fecha 29 de junio de 1999 de la Dirección Nacional de Comercio Interior, a través de ensayos realizados por un laboratorio reconocido sobre DOS (2) muestras de al menos UN (1) producto representativo por cada familia de productos certificados. Dicha verificación incluirá una comprobación de identidad entre el producto presente en el mercado y el previamente certificado.
Las muestras representativas serán seleccionadas por la respectiva entidad certificadora, en los comercios y en el depósito de productos terminados de la fábrica para productos nacionales y en comercios locales y en el depósito del importador, para productos de origen extranjero.
Las verificaciones citadas, en los casos de los productos de protección y seguridad comprenderán la corroboración de sus parámetros de funcionamiento.
En los casos en que la entidad certificadora lo considere necesario, podrá recurrir en cualquier oportunidad a la evaluación del cumplimiento de otros aspectos de la norma aplicable, mediante ensayos realizados por un laboratorio reconocido.
(Artículo sustituido por art. 4° de la Resolución N° 686/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 4/12/2015)
ARTÍCULO 29. — A partir de la entrada en vigencia de la presente norma, los controles de vigilancia correspondientes a los productos certificados conforme a lo establecido por esta resolución, y los de aquéllos certificados vigentes establecidos por la Resolución N° 92/98 de la ex SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA, que en ambos casos hayan obtenido un certificado de marca de conformidad, estarán a cargo de las respectivas entidades certificadoras intervinientes, y constarán al menos de una verificación con una frecuencia mínima anual a realizarse en las plantas responsables de la fabricación de los productos certificados por marca de conformidad, a cargo de las entidades certificadoras reconocidas, que incluirán la evaluación del sistema de calidad de la planta productora, así como de los productos objeto de la certificación, incluyendo una verificación de identidad entre los productos en elaboración o recientemente producidos con los originalmente certificados.
Además, al menos UNA (1) vez al año deberán efectuarse controles, por medio de un laboratorio reconocido, sobre DOS (2) muestras de al menos UN (1) producto por cada familia de productos certificada.
Dichos ensayos consistirán, con una alternancia anual, en una comprobación de la identidad entre el producto presente en el mercado y el previamente certificado, y en la verificación de las características básicas de seguridad, determinadas por la Disposición N° 736/99 de la Dirección Nacional de Comercio Interior.
Las muestras representativas serán seleccionadas por la respectiva entidad certificadora, en los comercios y en el depósito de productos terminados de la fábrica, para productos nacionales, y en comercios locales y en el depósito de productos terminados de fábrica, para productos de origen extranjero.
En todos aquellos casos en que la entidad certificadora interviniente lo considere necesario, podrá recurrir a la evaluación del cumplimiento de otros aspectos de la norma aplicable, mediante ensayos realizados por laboratorios reconocidos.
ARTÍCULO 30. — Si en oportunidad de tener que efectuarse un control de vigilancia de los dispuestos por los Artículos 28 y 29 de la presente medida se verificase que en el período de la validez de la certificación de tipo o de marca se hubieran incorporado nuevos miembros a la familia certificada y éstos, en número, fuesen más del VEINTE POR CIENTO (20%) del total de miembros de la familia original, la verificación correspondiente deberá contemplar el ensayo de tipo completo, del producto representativo de la familia así constituida, por medio de un laboratorio reconocido.
En caso de verificarse un número menor de incorporaciones a la mencionada, el producto seleccionado por la entidad certificadora para su ensayo será uno de los nuevos integrantes de la familia.
En caso de que uno de los productos incorporados a la familia presente mayor número de requisitos exigibles por la respectiva norma que el padre de familia ensayado en oportunidad de la emisión del certificado, el producto recientemente incorporado deberá ser objeto de un ensayo de tipo completo en oportunidad del primer proceso de vigilancia.
ARTÍCULO 33. — Las entidades certificadoras, para participar en la aplicación del régimen establecido por la presente norma deberán incluir entre sus procedimientos las prescripciones de vigilancia establecidas por esta resolución.
A tal efecto, las entidades que se encuentran reconocidas a la fecha de entrada en vigencia de la presente resolución, deberán presentar ante la Dirección Nacional de Comercio Interior, dentro de los TREINTA (30) días hábiles constancia documental de los procedimientos que acrediten el cumplimiento de las prescripciones de vigilancia correspondientes, como condición de validez del reconocimiento otorgado.
La Dirección Nacional de Comercio Interior aprobará la citada documentación o efectuará las observaciones pertinentes dentro de los TREINTA (30) días hábiles a contarse desde la presentación de la totalidad de la documentación por parte de la entidad certificadora, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° inciso d) de la Resolución N° 404/15 de la SECRETARÍA DE COMERCIO.
ARTÍCULO 41. — La vigencia de los reconocimientos a laboratorios de ensayo y organismos de certificación e inspección para su actuación en el régimen de certificación obligatoria de productos eléctricos, se ajustará a lo establecido en la Resolución N° 404/15 de la SECRETARÍA DE COMERCIO.
ARTÍCULO 42. — La presente resolución entrará en vigencia a partir de los TREINTA (30) días de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial, excepto para el cumplimiento de la exigencia de certificación por marca de conformidad establecida en el Artículo 7° de la presente medida, respecto de los ítems 9, 10, 28, 34, 44, 45, 46, 47, y 48 del Anexo II de esta norma, que comenzará a regir a partir de los CIENTO OCHENTA (180) días de su fecha de publicación.
ARTÍCULO 43. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Lic. AUGUSTO COSTA, Secretario de Comercio, Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.
(Artículos 3°, 5°, 12, 19, 21, 27, 30, 34 y 42 rectificados por la Resolución N° 559/2015 de la Secretaría de Comercio B.O. 10/11/2015. Vigencia: a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial)
REQUISITOS ESENCIALES DE SEGURIDAD DEL EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO DE BAJA TENSIÓN:
2.- Protección contra los peligros originados en el propio equipamiento eléctrico.
PRODUCTOS A CERTIFICAR POR SISTEMA N° 5 MARCA DE CONFORMIDAD:
33) Aire acondicionado compacto con capacidad hasta SEIS MIL QUINIENTAS FRIGORÍAS POR HORA (6.500 frigorías/h).
34) Lavarropas automáticos con centrifugado de hasta TRECE KILOGRAMOS (13 kg) de capacidad.
EQUIPAMIENTO DESTINADO A OPERADOR CAPACITADO EN MATERIA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA:
j) Equipos de conmutación para telefonía o telegrafía, salvo las centrales telefónicas con una capacidad inferior o igual a VEINTICINCO (25) líneas internas;
k) Equipamiento profesional específicamente diseñado para su uso en radiotelefonía, radiotelegrafía y radiodifusión;
m) Proyectores de imágenes, equipos de sonido e iluminación de uso profesional en espectáculos públicos, excepto los que por sus características admitan usos no profesionales, operados por personal no idóneo en materia eléctrica; y
n) Cables y conductores eléctricos de baja señal, destinados a aplicaciones de audio, video y transmisión de datos.