Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=VersR%201988,%20825
Timestamp: 2020-02-19 20:34:56
Document Index: 157052743

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'Art. 13', 'Art. 13', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'Art. 13', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'Art. 13', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 34', '§ 432', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'Art. 33', 'BGH', 'BGH', 'Art. 33', '§ 435', 'BGH']

BGH, 28.04.1988 - I ZR 32/86 - dejure.org
https://dejure.org/1988,1290
BGH, 28.04.1988 - I ZR 32/86 (https://dejure.org/1988,1290)
BGH, Entscheidung vom 28.04.1988 - I ZR 32/86 (https://dejure.org/1988,1290)
BGH, Entscheidung vom 28. April 1988 - I ZR 32/86 (https://dejure.org/1988,1290)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1988,1290) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Anspruch auf Schadensersatz aus dem Beförderungsvertrag - Abtretbarkeit der Empfängerrechte nach Art. 13 Abs. 1 S. 2 CMR (Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr) - Unklagbarkeit des abgetretenen Anspruchs nach dem Abkommen über ...
NJW 1988, 3095
VersR 1988, 825
Der Umstand, dass der Empfänger neben dem Absender ebenfalls ein Recht zur Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen gegen den Frachtführer hat, führt zur Doppellegitimation von Absender und Empfänger (BGH, Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, TranspR 1988, 338, 339 = VersR 1988, 825;… Urt. v. 6.7.2006 - I ZR 226/03, TranspR 2006, 363, 365 = NJW-RR 2006, 1544;… MünchKomm.HGB/Basedow, Art. 13 CMR Rdn. 23;… Herber/Piper aaO Art. 13 Rdn. 31).
Dementsprechend lässt auch nur die Leistung des Frachtführers an einen der beiden Ersatzberechtigten die Anspruchsberechtigung des anderen Gläubigers entfallen (BGH TranspR 1988, 338, 339; TranspR 2006, 363, 365;… Herber/Piper aaO Art. 13 Rdn. 34).
BGH, 06.07.2006 - I ZR 226/03
Rechtsfolgen der Leistung des Transportversicherers
Der Umstand, dass der Empfänger ebenfalls ein Recht zur Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen gegen den Frachtführer hat, führt zur Doppellegitimation von Absender und Empfänger (…BGH, Urt. v. 6.5.1981 - I ZR 70/79, VersR 1981, 929, 930; Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, TranspR 1988, 338, 339 = VersR 1988, 825;… MünchKomm.HGB/Basedow, Art. 13 CMR Rdn. 23;… Herber/Piper, CMR, Art. 13 Rdn. 31).
Nur die Leistung des Frachtführers an einen der beiden Ersatzberechtigten lässt auch die Anspruchsberechtigung des anderen Gläubigers entfallen (BGH TranspR 1988, 338;… Herber/Piper aaO Art. 13 Rdn. 34).
Für die Anspruchsberechtigung des Empfängers ist diese Unterscheidung deshalb von Bedeutung, weil er - anders als im Beschädigungsfall (vgl. BGHZ 75, 92, 94) - für die Geltendmachung von Ersatzansprüchen wegen Verlustes nicht bereits selbst verfügungsberechtigt zu sein braucht (vgl. BGH, Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, TranspR 1988, 338, 339 = VersR 1988, 825;… Herber/Piper aaO, Art. 13 Rdn. 15 f.).
Denn danach ist ein Beförderungsvertrag zwischen der Klägerin und dem Frachtführer nicht geschlossen worden, die Klägerin mithin auch nicht Absender i.S. des Übereinkommens, sondern lediglich Abholstelle (vgl. Urteil des Bundesgerichtshofs --BGH-- vom 28. April 1988 I ZR 32/86, Neue Juristische Wochenschrift --NJW-- 1988, 3095).
BGH, 20.06.1990 - VIII ZR 158/89
Das ist das Recht, von dem das Rechtsverhältnis beherrscht wird, dem die Forderung entstammt (RGZ 65, 357, 358; BGH Urteile vom 28. Oktober 1957 - II ZR 99/56 = WM 1957, 1574, 1575, vom 23. Februar 1983 - IVa ZR 186/81 = BGHZ 87, 19, 21, vom 13. Juni 1984 - IVa ZR 186/82 = IPRax 1985, 221, 222, vom 11. April 1988 - II ZR 272/87 = BGHZ 104, 145, 149 [BGH 11.04.1988 - II ZR 272/87] und 28. April 1988 - I ZR 32/86 = RIW/AWD 1988, 649, 650;… von Westphalen, Rechtsprobleme der Exportfinanzierung, 3. Aufl., S. 492;… Ferid, Internationales Privatrecht, 3. Aufl., JA - Sonderheft 13 (1986), S. 238, Lüderitz, Internationales Privatrecht (1987), Rdnr. 298;… Kegel, Internationales Privatrecht, 6. Aufl., S. 411 und 478;… Martiny in Reithmann/Martiny, Internationales Vertragsrecht, 4. Aufl., Rdnr. 214;… derselbe in MünchKomm, BGB, 2. Aufl., Art. 33 EGBGB Rdnr. 5;… Palandt/Heldrich, BGB, 49. Aufl., Art. 33 EGBGB Anm. 2 b; von Bar, RabelsZ 1989, 462, 468).
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs stehen dem Empfänger gegen den Unterfrachtführer, der nicht nachfolgender Frachtführer ist (Art. 34 CMR; § 432 Abs. 2 HGB), wegen des Verlusts oder der Beschädigung des dem Hauptfrachtführer vom Absender zur Beförderung übergebenen Gutes keine Schadensersatzansprüche zu (…BGH, Urt. v. 24.9.1987 - I ZR 197/85, VersR 1988, 244, 246, 247 = TranspR 1988, 108; Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, VersR 1988, 825, 826 = TranspR 1988, 338, 339;… Urt. v. 10.5.1990 - I ZR 234/88 = VersR 1991, 238, 239 = TranspR 1990, 418).
Dem Empfänger stehen Ansprüche nur gegen den Hauptfrachtführer und nicht auch gegen den Unterfrachtführer zu (…BGH, Urt. v. 24.9.1987 - I ZR 197/85, VersR 1988, 244, 246 f.; BGH, Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, VersR 1988, 825).
Dies folgt aus Art. 33 Abs. 2 EGBGB, wonach insbesondere die Voraussetzungen einer wirksamen Abtretung nach dem Recht der abgetretenen Forderung zu beurteilen sind, also nach dem Schuldstatut des Rechtsverhältnisses, dem diese Forderung entstammt (vgl. BGH NJW 1988, 3095, 3096; BGH NJW 1990, 242, 244;… Palandt/Heldrich, a.a.O., Art. 33 EGBGB, Rdn. 2 m.w.Nachw.).
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs ist Frachtvertrag im Sinne des § 435 HGB, der die Empfängerrechte gewährt, nur der Vertrag zwischen Auftraggeber (Absender) und Hauptfrachtführer, nicht der Vertrag zwischen Hauptfrachtführer und Unterfrachtführer (…BGH, Urt. v. 24.9.1987 - I ZR 197/85, VersR 1988, 244, 246 f. = TranspR 1988, 108, 111; Urt. v. 28.4.1988 - I ZR 32/86, NJW 1988, 3095, 3096 = VersR 1988, 825, 826 = TranspR 1988, 338, 340).