Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=Slg.%201994,%20I-1137
Timestamp: 2019-07-16 20:03:50
Document Index: 306750056

Matched Legal Cases: ['EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG', 'EuG']

Rechtsprechung: Slg. 1994, I-1137 - dejure.org
Schlußanträge unten: Generalanwalt beim EuGH, 10.02.1994
https://dejure.org/1994,1283
EuGH, 12.04.1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,1283)
EuGH, Entscheidung vom 12.04.1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,1283)
EuGH, Entscheidung vom 12. April 1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,1283)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1994,1283) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
EWG-Vertrag, Artikel 52 und 58; Richtlinie 77/799 des Rates
Freizuegigkeit; Niederlassungsfreiheit; Steuerrecht; Anspruch auf Befreiung von der Grunderwerbsteuer bei Geschäften im Rahmen einer Umstrukturierung eines Konzerns; Anspruch, der Gesellschaften vorbehalten ist, die unbewegliches Vermögen von einer nach nationalem Recht errichteten Gesellschaft erwerben; Unzulässigkeit
Anforderungen an eine Befreiung von der Grunderwerbsteuer; Steuerbefreiung für Veräußerungsgeschäfte zwischen Aktiengesellschaften (AGs) und Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHs); Zulässigkeit der Beschränkung der Steuerbefreiung auf nach nationalem Recht errichtete Gesellschaften
Niederlassungsfreiheit und niederländisches Grunderwerbsteuerrecht
Europarecht; Niederlassungsfreiheit; Grundsätze
Grunderwerbsteuer; diskriminierende Besteuerung
Slg. 1994, I-1137
BB 1994, 523
Darüber hinaus sind nach ständiger Rechtsprechung des EuGH aber auch alle versteckten Formen der Diskriminierung verboten, die durch die Anwendung anderer Unterscheidungsmerkmale tatsächlich zum gleichen Ergebnis führen (…EuGH-Urteile vom 12. Februar 1974 Rs. 152/73, Slg. 1974, 153 Rn. 11 - Sotgiu; vom 8. Mai 1990 Rs. C-175/88, Slg. 1990, I-1779 - Biehl;… vom 13. Juli 1993 Rs. C-330/91, Slg. 1993, I-4017 Rn. 14 - Commerzbank; vom 12. April 1994 Rs. C-1/93, Slg. 1994, I-1137 Rn. 15 - Halliburton Services;… in Slg. 1995, I-225 Rn. 26 - Schumacker).
11 Urteile vom 1. April 2014, Felixstowe Dock and Railway Company u. a. (…C-80/12, EU:C:2014:200, Rn. 23), und vom 6. September 2012, Philips Electronics (…C-18/11, EU:C:2012:532, Rn. 39); in diesem Sinne auch schon Urteil vom 12. April 1994, Halliburton Services (C-1/93, EU:C:1994:127, Rn. 18 ff.).
Die Kläger machen geltend, das niederländische Recht nehme eine verschleierte Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit vor, indem bestimmte Teile des Vermögens, die in den Niederlanden belegen und mit einer Übertragungsverpflichtung belastet seien, steuerlich je nachdem unterschiedlich behandelt würden, ob der Erblasser bei seinem Tod in den Niederlanden oder im Ausland gewohnt habe (Urteile vom 13. Juli 1993 in der Rechtssache C-330/91, Commerzbank, Slg. 1993, I-4017, vom 12. April 1994 in der Rechtssache C-1/93, Halliburton Services, Slg. 1994, I-1137, und vom 21. September 1999 in der Rechtssache C-307/97, Saint-Gobain ZN, Slg. 1999, I-6161).
19 Urteile vom 1. April 2014, Felixstowe Dock and Railway Company u. a. (…C-80/12, EU:C:2014:200, Rn. 23), und vom 6. September 2012, Philips Electronics (…C-18/11, EU:C:2012:532, Rn. 39); in diesem Sinne auch schon Urteil vom 12. April 1994, Halliburton Services (C-1/93, EU:C:1994:127, Rn. 18 ff.).
Die den Staatsangehörigen eines Mitgliedstaats durch Artikel 52 des Vertrages zuerkannte Niederlassungsfreiheit umfaßt für sie die Aufnahme und Ausübung selbständiger Erwerbstätigkeiten unter den Voraussetzungen, die nach dem Recht des Aufnahmemitgliedstaats für seine eigenen Staatsangehörigen gelten; gemäß Artikel 48 EG schließt sie für nach den Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats gegründete Gesellschaften, die ihren satzungsmäßigen Sitz, ihre Hauptverwaltung oder ihre Hauptniederlassung innerhalb der Gemeinschaft haben, das Recht ein, ihre Tätigkeit in dem betreffenden Mitgliedstaat über eine Filiale oder eine Agentur auszuüben (Urteil vom 12. April 1994 in der Rechtssache C-1/93, Halliburton Services, Slg. 1994, I-1137, Randnr. 14).
Artikel 52 des Vertrages ist, wie der Gerichtshof wiederholt festgestellt hat (vgl. insbes. Urteil Halliburton Services, Randnr. 16), seit dem Ablauf der Übergangszeit eine unmittelbar anwendbare Vorschrift, auch wenn in einem bestimmten Bereich die in den Artikeln 54 Absatz 2 und 57 Absatz 1 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 44 Absatz 1 EG und 47 Absatz 1 EG) vorgesehenen Richtlinien fehlen.
79 - Vgl. entsprechend die Schlussanträge von Generalanwalt Lenz in der Rechtssache C-1/93 (Halliburton Services, Urteil vom 12. April 1994, Slg. 1994, I-1137, Nr. 40).
Die Klägerin beruft sich auf die Urteile des Gerichtshofes vom 28. Januar 1986 in der Rechtssache 270/83 (Kommission/Frankreich)(4) und vom 12. April 1994 in der Rechtssache C-1/93 (Halliburton Services BV)(5).
9: - Urteil vom 30. Mai 1989 in der Rechtssache 305/87 (Kommission/Griechenland, Slg. 1989, 1461, Randnrn. 12 und 13); in diesem Sinne auch Urteil vom 13. Juli 1993 in der Rechtssache C-330/91 (Commerzbank, Slg. 1993, I-4017, Randnr. 21) und Urteil in der Rechtssache C-1/93 (Halliburton Services, zitiert in Fußnote 4, Randnr. 12).
20: - In dem Urteil in der Rechtssache C-1/93 (Halliburton Services, zitiert in Fußnote 4) betrachtet der Gerichtshof die Ungleichbehandlung von Gesellschaften aufgrund ihres Sitzes unter Berufung auf das Urteil in der Rechtssache C-330/91 (Commerzbank, zitiert in Fußnote 8) als offensichtliche Diskriminierung (vgl. Randnr. 15).
https://dejure.org/1994,26428
Generalanwalt beim EuGH, 10.02.1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,26428)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 10.02.1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,26428)
Generalanwalt beim EuGH, Entscheidung vom 10. Februar 1994 - C-1/93 (https://dejure.org/1994,26428)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1994,26428) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Halliburton Services BV gegen Staatssecretaris van Financiën.
Gesellschaften - Niederlassungsfreiheit - Diskriminierende Besteuerung