Source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:32010R0709
Timestamp: 2019-01-20 15:33:46+00:00
Document Index: 4529227

Matched Legal Cases: ['kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n', 'kko\n']

EUR-Lex - 32010R0709 - EN - EUR-Lex
EUR-Lex - 32010R0709 - EN
Document 32010R0709
Komission asetus (EU) N:o 709/2010, annettu 22 päivänä heinäkuuta 2010 , luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 muuttamisesta
OJ L 212, 12.8.2010, p. 1–59 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/709/oj
KOMISSION ASETUS (EU) N:o 709/2010,
annettu 22 päivänä heinäkuuta 2010,
ottaa huomioon luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä 9 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 338/97 (1) ja erityisesti sen 19 artiklan 5 kohdan,
Asetuksessa (EY) N:o 338/97 esitetään luettelot eläin- ja kasvilajeista, joiden kauppaa rajoitetaan tai valvotaan. Mainitut luettelot sisältävät luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen (jäljempänä ’CITES-yleissopimus’) liitteissä olevat luettelot. Maaliskuussa 2010 Dohassa Qatarissa pidetyssä viidennessätoista osapuolikokouksessa tehtiin yleissopimuksen liitteisiin joitakin muutoksia.
Laji Anas oustaleti on poistettu liitteestä I.
Lajit Euphorbia misera, Orothamnus zeyheri ja Protea odorata on poistettu liitteestä II.
Lajin Crocodylus niloticus Egyptin populaatio on siirretty liitteestä I liitteeseen II siten, että luonnonvaraisten yksilöiden kiintiö on nolla.
Lajin Crocodylus moreletii Meksikon ja Belizen populaatiot on siirretty liitteestä I liitteeseen II siten, että luonnonvaraisten yksilöiden kiintiö on nolla.
Laji Neurergus kaiseri on lisätty liitteeseen I.
Lajit Ctenosaura bakeri, C. oedirhina, C. melanosterna, C. palearis, Agalychnis spp., Dynastes satanas, Operculicarya hyphaenoides, O. pachypus, Zygosicyos pubescens, Z. tripartitus, Aniba rosaeodora (johon on liitetty huomautus), Adenia olaboensis, Cyphostemma elephantopus, C. montagnacii ja Bulnesia sarmientoi (johon on liitetty huomautus) on lisätty liitteeseen II.
Liitteessä II olevat merkinnät, jotka koskevat lajeja Beccariophoenix madagascariensis ja Neodypsis decaryi, on laajennettu koskemaan Madagaskarilta peräisin olevia siemeniä.
Yleissopimuksen liitteestä III on poistettu Malesian pyynnöstä lajit Arborophila campbelli, Arborophila charltonii, Caloperdix oculeus, Lophura erythrophthalma, Lophura ignita, Melanoperdix niger, Polyplectron inopinatum, Rhizothera dulitensis, Rhizothera longirostris ja Rollulus rouloul ja Etelä-Afrikan pyynnöstä laji Haliotis midae.
Yleissopimuksen liitteessä I ja II muutettiin huomautuksia, jotka liittyvät lajiin Canis lupus.
Yleissopimuksen liitteessä I muutettiin huomautuksia, jotka liittyvät Orchidaceae-heimon lajeihin.
Yleissopimuksen liitteessä II muutettiin huomautuksia, jotka liittyvät Cactaceae-heimon lajeihin sekä kaikkiin kasvitaksoneihin, joihin on liitetty huomautus #1.
Jäsenvaltiot eivät ole esittäneet varaumaa mistään mainituista muutoksista.
Yleissopimuksen liitteisiin I, II ja III tehdyt muutokset edellyttävät siten vastaavia muutoksia asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteen liitteisiin A, B ja C.
Lajeja Physignathus cocincinus, Abronia graminea ja Ctenosaura quinquecarinata, jotka tällä hetkellä eivät sisälly asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteeseen, tuodaan unioniin siinä määrin, että valvonta on oikeutettua. Nämä lajit olisi sen vuoksi sisällytettävä asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteen liitteeseen D.
Yleissopimuksen viidennessätoista osapuolikokouksessa hyväksyttiin eläimille uusia nimistöviitteitä.
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 338/97 olisi muutettava. Muutosten laajuuden vuoksi ja selvyyden lisäämiseksi on asianmukaista korvata asetuksen (EY) N:o 338/97 liite kokonaisuudessaan.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 338/97 18 artiklalla perustetun, luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston kauppaa käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,
Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 2010.
(1) EYVL L 61, 3.3.1997, s. 1.
Liitteissä A, B, C ja D lueteltuihin lajeihin viitataan
lajin nimellä; tai
ylemmän taksonin nimellä siten, että kaikki lajit kuuluvat kyseiseen ylempään taksoniin tai sen määrättyyn osaan.
Lyhenteellä ’spp.’ tarkoitetaan kaikkia ylempään taksoniin kuuluvia lajeja.
Muut viittaukset lajia ylempiin taksoneihin ovat ainoastaan tiedoksi tai luokittelua varten.
Liitteessä A lihavoituna painetut lajit on lueteltu siinä sen mukaisesti kuin ne on määrätty suojeltaviksi neuvoston direktiivissä 2009/147/EY (’lintudirektiivi’) tai neuvoston direktiivissä 92/43/ETY (’luontodirektiivi’).
Lajia alemmista taksoneista käytetään kasvien osalta seuraavia lyhenteitä:
lyhenteellä ’ssp.’ tarkoitetaan alalajeja;
lyhenteellä ’var(s).’ tarkoitetaan muunnosta (muunnoksia); ja
lyhenteellä ’fa’ tarkoitetaan muotoa.
Lajin tai ylemmän taksonin kohdalle merkityillä merkeillä ’(I)’, ’(II)’ ja ’(III)’ viitataan niihin yleissopimuksen liitteisiin, joissa kyseiset lajit mainitaan 7–9 kohdan mukaisesti. Jos lajin kohdalla ei ole mitään näistä merkeistä, kyseistä lajia ei mainita yleissopimuksen liitteissä.
Merkki ’(I)’ lajin tai ylemmän taksonin kohdalla merkitsee, että kyseinen laji tai ylempi taksoni mainitaan yleissopimuksen liitteessä I.
Merkki ’(II)’ lajin tai ylemmän taksonin kohdalla merkitsee, että kyseinen laji tai ylempi taksoni mainitaan yleissopimuksen liitteessä II.
Merkki ’(III)’ lajin tai ylemmän taksonin kohdalla merkitsee, että se mainitaan yleissopimuksen liitteessä III. Tällöin mainitaan myös maa, jonka yhteydessä laji tai ylempi taksoni on mainittu liitteessä III.
Risteymät voidaan erityisesti sisällyttää liitteisiin, kuitenkin ainoastaan jos ne muodostavat erillisiä ja pysyviä populaatioita luonnonvaraisessa ympäristössä. Risteytettyihin eläimiin, joilla on neljässä aikaisemmassa sukupolvessa yksi tai useampi lajiyksilö, joka sisältyy liitteeseen A tai B, sovelletaan kaikkia tämän asetuksen säännöksiä samalla tavoin kuin jos ne olisivat oma lajinsa, vaikka kyseinen risteymä ei erityisesti sisällykään liitteisiin.
Kun laji sisältyy liitteeseen A, B tai C, myös lajin kaikki osat ja johdannaiset sisältyvät samaan liitteeseen, ellei lajin kohdalle ole lisätty huomautusta siitä, että ainoastaan tietyt osat ja johdannaiset sisältyvät liitteeseen. Asetuksen 2 artiklan t kohdan mukaisesti merkillä ’#’ ja sitä seuraavalla numerolla liitteessä B tai C olevan lajin tai ylemmän taksonin nimen kohdalla tarkoitetaan osia ja johdannaisia, jotka määritellään liitteeseen nähden asetusta varten seuraavasti:
Tarkoittaa kaikkia osia ja johdannaisia, paitsi
siemeniä, itiöitä ja siitepölyä (mukaan luettuina siitepölymyhkyt);
kiinteässä tai nestemäisessä elatusaineessa olevia in vitro -solukko- tai taimiviljelmiä, joita kuljetetaan steriileissä astioissa;
keinotekoisesti lisättyjen kasvien leikkokukkia; sekä
Vanilla-suvun keinotekoisesti lisätyistä kasveista saatuja hedelmiä ja niiden osia ja johdannaisia.
siemeniä ja siitepölyä; sekä
viimeisteltyjä pakattuja tuotteita, jotka ovat valmiita vähittäismyyntiä varten.
Tarkoittaa kokonaisia ja pilkottuja juuria ja juurten osia.
siemeniä (mukaan luettuina Orchidaceae-heimon siemenkodat), itiöitä ja siitepölyä (mukaan luettuina siitepölymyhkyt). Poikkeus ei koske Meksikosta vietyjä Cactaceae-heimon lajien siemeniä eikä Madagaskarilta vietyjä lajien Beccariophoenix madagascariensis ja Neodypsis decaryi siemeniä;
keinotekoisesti lisättyjen kasvien leikkokukkia;
hedelmiä ja niiden osia ja johdannaisia, jotka on saatu Vanilla-suvun (Orchidaceae) ja Cactaceae-heimon viljelykarkulaisista tai keinotekoisesti lisätyistä kasveista;
varsia, kukkia ja niiden osia ja johdannaisia, jotka on saatu Opuntia-suvun Opuntia-alalajin ja Selenicereus-suvun (Cactaceae) viljelykarkulaisista tai keinotekoisesti lisätyistä kasveista; ja
lajista Euphorbia antisyphilitica saatuja viimeisteltyjä pakattuja tuotteita, jotka ovat valmiita vähittäismyyntiä varten.
Tarkoittaa sahatukkeja, sahatavaraa ja viilua.
Tarkoittaa sahatukkeja, sahatavaraa, viilua ja vaneria.
Tarkoittaa sahatukkeja, puun lastuja, jauheita ja uutteita.
Tarkoittaa maanalaisia osia (esim. juuria, maavarsia) kokonaisena, osina ja jauheena.
Tarkoittaa kaikkia osia ja johdannaisia, paitsi niitä, joissa on merkintä ’Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement No BW/NA/ZA xxxxxx’ (tuotettu Hoodia-lajien aineksesta, joka on saatu yhdessä Botswanan/Namibian/Etelä-Afrikan CITES-hallintoviranomaisten kanssa toteutetusta valvotusta keruusta ja tuotannosta sopimuksen BW/NA/ZA xxxxxx perusteella).
Tarkoittaa sahatukkeja, sahatavaraa, viilua, mukaan luettuina viimeistelemättömät puuaihiot, joita käytetään kielisoittimien jousien valmistuksessa.
Tarkoittaa sahatukkeja, sahatavaraa, viilua, vaneria, jauhetta ja uutteita.
Tarkoittaa sahatukkeja, sahatavaraa, viilua, vaneria ja eteerisiä öljyjä, lukuun ottamatta viimeisteltyjä pakattuja tuotteita, jotka ovat valmiita vähittäismyyntiä varten.
Koska minkään liitteessä A olevan kasvilajin tai ylemmän kasvitaksonin nimen kohdalle ei ole lisätty sellaista huomautusta, joka merkitsisi, että sen risteymiä olisi kohdeltava asetuksen 4 artiklan 1 kohdan määräysten mukaisesti, voidaan yhdestä tai useammasta näistä lajeista tai yhdestä tai useammasta ylemmästä taksonista keinotekoisesti lisättyä risteymää kaupata, jos sen mukana on todistus keinotekoisesta lisäyksestä, ja näiden risteymien siemeniin ja siitepölyyn (myös siitepölymyhkyihin, leikkokukkiin sekä kiinteässä tai nestemäisessä elatusaineessa oleviin in vitro -solukko- tai taimiviljelmiin, joita kuljetetaan steriileissä astioissa, ei sovelleta asetuksen säännöksiä.
Virtsa, uloste ja ambra, jotka ovat jätteitä ja jotka saadaan eläintä käsittelemättä, eivät kuulu asetuksen soveltamisalaan.
Asetuksen säännöksiä sovelletaan liitteessä D lueteltujen eläinlajien osalta ainoastaan eläviin yksilöihin ja kokonaisiin tai pääasiallisesti kokonaisiin kuolleisiin yksilöihin lukuun ottamatta niitä taksoneita, joiden kohdalle on lisätty seuraava huomautus osoittamaan, että asetuksen säännöksiä sovelletaan myös muihin osiin ja johdannaisiin:
Kokonaiset tai pääasiallisesti kokonaiset raa’at tai parkitut nahat
Höyhenet tai nahat taikka muut osat, joissa on höyheniä.
Asetuksen säännöksiä sovelletaan liitteessä D lueteltujen kasvilajien osalta ainoastaan eläviin yksilöihin lukuun ottamatta niitä taksoneita, joiden kohdalle on lisätty seuraava huomautus osoittamaan, että asetuksen säännöksiä sovelletaan myös muihin osiin ja johdannaisiin:
Kuivatut ja tuoreet kasvit, myös lehdet, juuret/juurakot, varret, siemenet/itiöt, kuori ja hedelmät.
Sahatukit, sahatavara ja viilu.
hanka-antiloopit
Antilocapra americana (I) (Ainoastaan Meksikon populaatio; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
saharanantilooppi
harjavuohi
besoaarigaselli
metsäbiisoni
Bos gaurus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos frontalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
Bos mutus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos grunniens, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
Bubalus arnee (III Nepal) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bubalus bubalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
mindoronanoa
vuorianoa
kierteissarvivuohi
Capricornis milne edwardsii (I)
mustaselkäpuikkija
isopuikkija
kierresarvipuikkija
keltaselkäpuikkija
juovapuikkija
valkopäätopi
atlasgaselli
aavikkogaselli
saharangaselli
himalajangoraali
kiinangoraali
valkopäägaselli
sapeliantilooppi
arabiankeihäsantilooppi
Ovis ammon (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
tiibetinargaali
Ovis canadensis (II) (Ainoastaan Meksikon populaatio; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
amerikanlammas
Ovis vignei (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
persianlammas
harmaapuikkija
apenniiniengemssi
saiga-antilooppi
nelisarviantilooppi
Vicugna vicugna (I) (Lukuun ottamatta seuraavia populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen B:Argentiina: [Jujuy- ja Catamarca-provinssien populaatiot sekä Jujuy-, Salta-, Catamarca-, La Rioja- ja San Juan -provinssien osittain vankeudessa kasvatetut populaatiot]; Bolivia: [koko populaatio]; Chile: [Primeran alueen populaatio]; ja Peru: [koko populaatio])
Vicugna vicugna (II) (Ainoastaan seuraavat populaatiot: Argentiina (1) : [Jujuy- ja Catamarca-provinssien populaatiot sekä Jujuy-, Salta-, Catamarca-, La Rioja- ja San Juan -provinssien osittain vankeudessa kasvatetut populaatiot]; Bolivia (2) : [koko populaatio]; Chile (3) : [Primeran alueen populaatio]; Peru (4) : [koko populaatio]; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen A)
kalamiankauris
baweankauris
rytökauris
suokauris
turkestaninisokauris
atlasisokauris
kashmirinisokauris
persiankauris
tummamuntjakki
pampakauris
isopudu
myskikauriit
Moschus spp. (I) (Ainoastaan Afganistanin, Bhutanin, Intian, Myanmarin, Nepalin ja Pakistanin populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
Moschus spp. (II) (Lukuun ottamatta Afganistanin, Bhutanin, Intian, Myanmarin, Nepalin ja Pakistanin populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen A.)
pekarit
Tayassuidae spp. (II)(Lukuun ottamatta liitteessä A olevia lajeja ja Meksikon ja Yhdysvaltojen Pecari tajacu -populaatioita, jotka eivät kuulu tämän asetuksen liitteisiin.)
isopekari
(Lukuun ottamatta Duero-joen pohjoispuolella Espanjassa ja 39. leveysasteen pohjoispuolella Kreikassa eläviä populaatioita. Bhutanin, Intian, Nepalin ja Pakistanin populaatiot sisältyvät liitteeseen I. Kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen II. Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa eikä dingoa, joihin viitataan nimillä Canis lupus familiaris ja Canis lupus dingo.)
Canis lupus (II) (Duero-joen pohjoispuolella Espanjassa ja 39. leveysasteen pohjoispuolella Kreikassa elävät populaatiot). Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa eikä dingoa, joihin viitataan nimillä Canis lupus familiaris ja Canis lupus dingo.)
etiopiansakaali
viidakkosusi
Vulpes bengalensis (III Intia)
fenekki
falanukit
falanukki
Felidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja. Asetuksen säännöksiä ei sovelleta kesymuodon yksilöihin.)
Acinonyx jubatus (I) (Elävien yksilöiden ja metsästysmuistojen vuosittaiset vientikiintiöt myönnetään seuraavasti: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50. Näiden yksilöiden kauppaan sovelletaan asetuksen 4 artiklan 1 kohdan säännöksiä.)
Caracal caracal (I) (Ainoastaan Aasian populaatio; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
punankissa
onsilla
Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (Ainoastaan Bangladeshin, Intian ja Thaimaan populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
aasianmetsäkissa
Prionailurus rubiginosus (I) (Ainoastaan Intian populaatio; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
floridanpuuma
keskiamerikanpuuma
itäpuuma
Puma yagouaroundi (I) (Ainoastaan Keski-ja Pohjois-Amerikan populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B.)
Herpestes fuscus (III Intia)
intianruskomungo
Herpestes edwardsi (III Intia)
Herpestes javanicus auropunctatus (III Intia)
pikkumungo
Herpestes smithii (III Intia)
Herpestes urva (III Intia)
ravustajamungo
Herpestes vitticollis (III Intia)
juovaniskamungo
termiittihyeena
patagonianskunkki
Lutrinae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Aonyx capensis microdon (I) (Ainoastaan Kamerunin ja Nigerian populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen B)
ravustajasaukko
rannikkosaukko
eteläamerikansaukko
patagoniansaukko
japaninsaukko
jättisaukko
Martes flavigula (III Intia)
keltakurkkunäätä
Martes foina intermedia (III Intia)
aasiankylänäätä
Martes gwatkinsii (III Intia)
nilgirinnäätä
korvahylkeet
Arctocephalus spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
juanfernandesinkorvahylje
guadalupenkorvahylje
etelännorsuhylje
munkkihylkeet
meksikonkakomisti
valkokuonokoati
Ursidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
malajinkarhu
(Ainoastaan Bhutanin, Kiinan, Meksikon ja Mongolian populaatiot sekä alalaji Ursus arctos isabellinus luetellaan liitteessä I; kaikki muut populaatiot ja alalajit sisältyvät liitteeseen II.)
kauluskarhu
sivettieläimet
Arctictis binturong (III Intia)
afrikansivetti
vesibeletti
Paguma larvata (III Intia)
naamiopalmusivetti
Paradoxurus hermaphroditus (III Intia)
musanki
Paradoxurus jerdoni (III Intia)
intianmusanki
juovalinsanki
täplälinsanki
Viverra civettina (III Intia)
intiansivetti
Viverra zibetha (III Intia)
isosivetti
Viverricula indica (III Intia)
paraguaynviiruselkä
hekkolepakot
Acerodon spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
akerohekot
Pteropus spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
lenkot
chuuklaguuninlenkko
comorosaartenlenkko
lomboksaarenlenkko
marianasaartenlenkko
carolinesaartenlenkko
palausaartenlenkko
rodriguezsaarenlenkko
samoasaartenlenkko
tyynenmerenlenkko
pembasaarenlenkko
keskiamerikanvyötiäinen
uruguaynvyötiäinen
Chaetophractus nationi (II) (Vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi. Kaikki yksilöt katsotaan liitteessä A lueteltujen lajien yksilöiksi ja tämän asetuksen säännöksiä sovelletaan niihin sen mukaisesti.)
ylänkövyötiäinen
isovyötiäinen
pitkähäntäpussikko
dyynipussikko
Thylacinus cynocephalus (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
harmaapuukenguru
tummapuukenguru
raitakenguru
piikkikenguru
pikkupiikkikenguru
kuskukset
selkäjuovakuskus
täpläkuskus
rottakengurut
kaniinikengurut
Caloprymnus campestris (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
aavikkorottakenguru
tummavompatti
karhokaniini
tulivuorikaniini
nokkasiilit
pitkänokkasiilit
Chaeropus ecaudatus (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
pussisika
lännenpusseli
isopussikaniini
pikkupussikaniini
Equus africanus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa Equus asinus, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
nubianvilliaasi
isoseepra
Equus hemionus (I/II) (Laji on mainittu liitteessä II, mutta alalajit Equus hemionus hemionus ja Equus hemionus khur on mainittu liitteessä I.)
haartmanninetelänseepra
kapinetelänseepra
Rhinocerotidae spp. (I) (Lukuun ottamatta liitteeseen B sisältyviä alalajeja.
Ceratotherium simum simum (II) (Ainoastaan Etelä-Afrikan ja Swazimaan populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen A. Ainoastaan elävien eläinten kaupan sallimiseksi asianmukaisiin ja hyväksyttäviin määräpaikkoihin ja metsästysmuistoiksi. Kaikki muut yksilöt katsotaan liitteessä A lueteltujen lajien yksilöiksi ja tämän asetuksen säännöksiä sovelletaan niihin sen mukaisesti.)
isosarvikuono
tapiirit
Tapiridae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen B sisältyviä lajeja)
(Vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi lajien Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica ja Manis pentadactyla luonnosta saatuja ja pääasiassa kaupallisiin tarkoituksiin käytettäviä yksilöitä varten.)
hallavalaiskiainen
kaksivarvaslaiskiaiset
sierainlaiskiainen
jurumit
jurumi
meksikontamandua
PRIMATES spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
hämähäkkiapinat
coibanmölyapina
tummamölyapina
vaippamölyapina
mustaotsahämähäkkiapina
pusuhämähäkkiapina
punavilla-apina
hyppytamariini
bambumarmosetti
ruskopäämarmosetti
leijonatamariinit
korvatamariini
suikkatamariini
valkojalkatamariini
töyhtötamariini
panamansaimiri
häntäapinat
tanajoenmangabi
valkopartamarakatti
kultahäntätamariini
mustagueretsa
partamakaki
sansibaringueretsa
kongonruostegueretsa
ruostegueretsa
tananruostegueretsa
ugandangueretsa
mentawainsureli
pystynenäapinat
nykerönenäapina
kiinanlanguri
kultalanguri
nilgirinlanguri
lakkilanguri
pikkumakit
ai-ait
idängorilla
lännengorilla
sumatranoranki
borneonoranki
hoikkamakit
hidaslorit
sakiapinat
naamiotiti
valkonenäsaki
kummittelijat
Loxodonta africana (I) (Lukuun ottamatta Botswanan, Namibian, Etelä-Afrikan ja Zimbabwen populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen B)
(Ainoastaan Botswanan, Namibian, Etelä-Afrikan ja Zimbabwen (6) populaatiot; kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen A)
tsintsillat
Chinchilla spp. (I) (Asetuksen säännöksiä ei sovelleta tuotantoeläinyksilöihin.)
väliamerikanaguti
amerikanpiikiköt
meksikonpiikikkö
parananpiikikkö
piikikkäät
varsinaiset hiiret ja rotat
isotikkurotta
aavikkohiiruli
valevesirotta
australianaavikkorotta
meksikonpreerikko
Marmota caudata (III Intia)
pitkähäntämurmeli
Marmota himalayana (III Intia)
himalajanmurmeli
aasianjättioravat
panamanorava
tupaijat eli puupäästäiset
seireenieläimet
dugongit
Trichechidae spp. (I/II) (Trichechus inunguis ja Trichechus manatus on mainittu liitteessä I. Trichechus senegalensis on mainittu liitteessä II.)
madagaskarintavi
laysaninsorsa
dentintavi
sumatransorsa
madagaskarinsotka
aleuttienkanadanhanhi
havaijinhanhi
ankkajoutsen
mustakaulajoutsen
karibianviheltäjäsorsa
brasiliankoskelo
Rhodonessa caryophyllacea (Mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
kyhmysorsa
kiitäjälinnut
Trochilidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
brasiliankaarikolibri
mongolianlokki
täpläviklo
kenkänokat
kenkänokka
idänkattohaikara
borneonpiispahaikara
assaminmarabu
sundaniibishaikara
Phoenicopteridae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
karibianflamingo
iibikset
rubiini-iibis
töyhtöiibis
hartiahuivikyyhky
brasilianmaakyyhky
mindoronkeisarikyyhky
luzoninhaavakyyhky
kruunukyyhkyt
grenadanjuoksukyyhky
mauritiuksenkyyhky
säihkynokat
Aceros spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
kurttusarvinokat
kiilasarvinokka
lippasarvinokat
myssysarvinokat
Buceros spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
kaksisarvinokat
keisarisarvinokka
filippiiniensarvinokat
naurusarvinokka
Rhyticeros spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
uurresarvinokat
thaimaansarvinokka
turakot
Tauraco spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
metsäturakot
kameruninturako
FALCONIFORMES spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja yhtä liitteeseen C sisältyvää Cathartidae-heimoon kuuluvaa lajia; muut Cathartidae-heimoon kuuluvat lajit eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
sirovarpushaukka
iberiankeisarikotka
arohiirihaukka
kuubanväkänokkahaukka
madagaskarinkäärmehaukka
Haliaeetus spp. (I/II) (Laji Haliaeetus albicilla mainitaan liitteessä I; muut lajit luetellaan liitteessä II.)
vuorikotka
ecuadorinviidakkohaukka
Milvus migrans (II) (lukuun ottamatta alalajia Milvus migrans lineatus, joka sisältyy liitteeseen B)
filippiinienkotka
andienkondori
seychellientuulihaukka
välimerenhaukka
intianjalohaukka
Falco newtoni (I)(Ainoastaan Seychellien populaatio)
madagaskarintuulihaukka
arabihaukka
mauritiuksentuulihaukka
sääksi (kalasääski)
sininokkahokko
punanokkahokko
keltaliuskahokko
punahelttahokko
Crax rubra (III Kolumbia, Costa Rica, Guatemala ja Honduras)
aarnihokko
alagoasinhokko
sarvisaku
jukataninkaklattaja
venezuelankypärähokko
perunsaku
isosaku
ylänkösaku
mustaotsasaku
trinidadinsaku
isojalkakanat
vasarapääkana
argusfasaani
harmaafasaani
sonoranpeltoviiriäinen
valkokorvafasaani
ruskokorvafasaani
harmaaviidakkokana
verifasaani
töyhtöloistofasaani
kiinanloistofasaani
loistofasaani
annaminfasaani
vietnaminfasaani
keisarifasaani
taiwaninfasaani
jukataninkalkkuna
kolumbianviiriäinen
viherriikinkukko
harmaatäpläfasaani
vietnamintäpläfasaani
malesiantäpläfasaani
palawanintäpläfasaani
borneontäpläfasaani
harja-argusfasaani
peruukkifasaani
burmanfasaani
mikadofasaani
kaspianlumikana
tiibetinlumikana
burmantragopaani
kiinantragopaani
kashmirintragopaani
satyyritragopaani
preeriakana, eteläisen USA:n alalaji
Gruidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
trumpettikurki
Grus canadensis (I/II) (Laji on mainittu liitteessä II, mutta alalajit Grus canadensis nesiotes ja Grus canadensis pulla on mainittu liitteessä I.)
hietakurki
mantsuriankurki
lumikurki
munkkikurki
mustakaulakurki
silmälasikurki
Otididae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
intiantrappi
lännenkaulustrappi
bengalintrappi
isotrappi
intianpikkutrappi
kagut
tiheikkölaulajat
isotiheikkölaulaja
röyhelökotinga
käpyröyhelökotinga
vyökotinga
harjakotingat
valkosiipikotinga
sirkut, tangarat
pikitöyhtökardinaali
punapääkardinaali
liekkipääkardinaali
palettitangara
loistopeipot
vihertiikeripeippo
timorinriisipeippo
riisipeippo
itäaustraliannyökyttäjäpeippo
tulitikli
brasilianvihervarpunen
aasianjokipääsky
turpiaalit
laplatanturpiaali
mesikot
victoriankultakruunumesikko
kertut, siepot, sukasmalurit, timalit, kaljukkaat, monarkit
rodriguezinkerttunen
malesiansinisieppo
Dasyornis broadbenti litoralis (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
länsiaustralianisosukasmaluri
hopeakorvatimali
tulirintatimali
emeintimali
keltapääkaljukas
punapääkaljukas
maskareenienparatiisimonarkki
tulikulmapitta
malakanpitta
tammipitta
keijupitta
tulipääbulbuli
balinkottarainen
norfolkinsaarenisorilli
joulusaarenfregattilintu
kiharapelikaani
suulat
joulusaarensuula
koreanaasianpalokärki
Baillonius bailloni (III Argentiina)
sahramitukaani
punavyöarakari
Pteroglossus castanotis (III Argentiina)
ruskoposkiarakari
verinokka-arakari
Ramphastos dicolorus (III Argentiina)
kultarintatukaani
kuningastukaani
punaliivitukaani
Selenidera maculirostris (III Argentiina)
täplänokkatukaani
atitlaninuikku
PSITTACIFORMES spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja lukuun ottamatta lajeja Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus ja Psittacula krameri, jotka eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin)
tanimbarinkakadu
filippiinienkakadu
molukkienkakadu
celebesinkakadu
palmukakadu
orvokkiluri
Vini spp. (I/II) (Vini ultramarina on mainittu liitteessä I, muut lajit on mainittu liitteessä II.)
polynesianlurikit
keltaniska-amatsoni
liekkipyrstöamatsoni
lila-amatsoni
kuubanamatsoni
keltapääamatsoni
araukaria-amatsoni
tuliotsa-amatsoni
rubiiniamatsoni
viiniamatsoni
meksikonamatsoni
puertoriconamatsoni
hyasinttiarat
panamanara
sinikurkkuara
puna-ara
smaragdiara
bolivianara
nolfolkinsaarenviherkaija
chathaminviherkaija
uudenseelanninviherkaija
uudenkaledonianviherkaija
itäaustraliansiniviikunakaija
töyhtöviherkaija
kulta-aratti
tasmanianruohokaija
Pezoporus occidentalis (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon)(I)
yökaija
lymykaija
punanaamioaratti
sinipääara
brasilianara
kultaparatiisikaija
huppuparatiisikaija
Psephotus pulcherrimus (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
paratiisikaija
mauritiuksenkaija
sinirinta-aratti
mäntyaratit
nandulinnut
Pterocnemia pennata (I) (Lukuun ottamatta alalajia Rhea pennata pennata, joka kuuluu liitteeseen B)
pingviinilinnut
afrikanpingviini
STRIGIFORMES spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Bubo bubo (II) (Lukuun ottamatta alalajia Bubo bubo bengalensis, joka sisältyy liitteeseen B)
hindustaninpöllö
uudenseelanninhaukkapöllö, Norfolkinsaaren alalaji
Strix uralensis (II) (Lukuun ottamatta alalajia Strix uralensis davidi, joka sisältyy liitteeseen B)
madagaskarintornipöllö
strutsilinnut
Struthio camelus (I) (Ainoastaan Algerian, Burkina Fason, Kamerunin, Keski-Afrikan tasavallan, Tšadin, Malin, Mauritanian, Marokon, Nigerin, Nigerian, Senegalin ja Sudanin populaatiot; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
tinamilinnut
erakkotinami
trogonilinnut
trogonit
mayaketsali
CROCODYLIA spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
kiinanalligaattori
apaporinsilmälasikaimaani
Caiman latirostris (I) (Lukuun ottamatta Argentiinan populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B)
leveäkuonokaimaani
Melanosuchus niger (I) (Lukuun ottamatta Brasilian populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B, ja Ecuadorin populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B ja jonka vuotuinen vientikiintiö on nolla, kunnes CITES-sihteeristö ja IUCN/SSC:n krokotiiliasiantuntijaryhmä ovat hyväksyneet vuotuiset vientikiintiöt)
nokikaimaani
Crocodylus acutus (I) (Lukuun ottamatta Kuuban populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B)
amerikankrokotiili
kapeakuonokrokotiili
orinoconkrokotiili
filippiinienkrokotiili
Crocodylus moreletii (I) (Lukuun ottamatta Belizen ja Meksikon populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen B, siten, että kaupallisiin tarkoituksiin vietävien luonnonvaraisten yksilöiden kiintiö on nolla)
kyhmyniskakrokotiili
Crocodylusniloticus (I) (Lukuun ottamatta Botswanan, Egyptin [kiintiö nolla kaupallisiin tarkoituksiin vietäville luonnonvaraisille yksilöille], Etiopian, Kenian, Madagaskarin, Malawin, Mosambikin, Namibian, Etelä-Afrikan, Ugandan, Tansanian tasavallan [tarhattujen yksilöiden lisäksi enintään 1 600 luonnonvaraisen yksilön vuotuinen vientikiintiö, metsästysmuistot mukaan luettuina], Sambian ja Zimbabwen populaatioita; nämä populaatiot kuuluvat liitteeseen B)
suokrokotiili
Crocodylus porosus (I) (Lukuun ottamatta Australian, Indonesian ja Papua-Uuden-Guinean populaatioita, jotka kuuluvat liitteeseen B)
kuubankrokotiili
siaminkrokotiili
kääpiökrokotiili
valegaviaali
gangesingaviaali
vyöliskot
Brookesia spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Chamaeleo spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
välimerenkameleontti
gekkoliskot
Hoplodactylus spp. (III Uusi-Seelanti)
Naultinus spp. (III Uusi-Seelanti)
Phelsuma spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
päivägekot
lehtihäntägekot
myrkkyliskot
Heloderma spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyvää alalajia)
guatemalanskorpionilisko
juovaleguaanit
laavaleguaanit
piikkihäntäiguaanilaji
sarvikuonoleguaanit
sarvikonnalisko
hierronsuursisilisko
baleaarienmuurisisilisko
ibizanmuurisisilisko
krokotiilinhäntäteiju
krokotiiliteijut
Varanus spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
bengalinvaraani
keltavaraani
aavikkovaraani
kiinankyhmylisko
Boidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
madagaskarinboat
kuningasboa, läntinen muoto
keltaboa
jamaikanboa
hietaboa
madagaskarinpuuboa
mauritiuksenboat
Bolyeriidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
roundsaarenboa
harjasuomuboa
tarhakäärmeet
Atretium schistosum (III Intia)
Cerberus rynchops (III Intia)
koirankuonokäärme
valekobra
intianmunakäärme
Xenochrophis piscator (III Intia)
myrkkytarhakäärmeet
intiankobra
keskiaasiankobra
pytonit
Pythonidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyvää alalajia)
tiikeripyton
kääpiöboat
kauhukalkkarokäärme
Daboia russelii (III Intia)
russelinkyy
latifinkyy
Vipera ursinii (I) (Ainoastaan Euroopan populaatio, lukuun ottamatta entisen Neuvostoliiton alueita; viimeksi mainitut populaatiot eivät kuulu tämän asetuksen liitteisiin)
kenttäkyy
flynkilpikonna
käärmeenkaulakilpikonnat
länsiaustraliankäärmeen-kaulakilpikonna
Macrochelys temminckii (III Yhdysvallat)
tabascokilpikonnat
tabascokilpikonna
merinahkakilpikonnat
merinahkakilpikonna
suokilpikonnat
kirjokilpikonna
muhlenberginpurokilpikonna
Graptemys spp. (III Yhdysvallat)
karttakilpikonnat
Terrapene spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
kotelokilpikonnat
vesikotelokilpikonna
batagurkilpikonna
Batagur spp. (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
rasiakilpikonnat
mustalammikkokilpikonna
Geoemyda spengleri (III Kiina)
malaijinkotilokilpikonna
Mauremys iversoni (III Kiina)
Mauremys megalocephala (III Kiina)
Mauremys nigricans (III Kiina)
Mauremys pritchardi (III Kiina)
Mauremys reevesii (III Kiina)
Mauremys sinensis (III Kiina)
kolmiharjakilpikonna
burmansuokilpikonna
Ocadia glyphistoma (III Kiina)
Ocadia philippeni (III Kiina)
Pangshura spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
katoskilpikonnat
Sacalia bealei (III Kiina)
Sacalia pseudocellata (III Kiina)
Sacalia quadriocellata (III Kiina)
suurpääkilpikonnat
suurpääkilpikonna
arraukilpikonnat
eteläamerikanjokikilpikonnat
Testudinidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja; vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi lajin Geochelone sulcata luonnosta saatujen ja pääasiassa kaupallisiin tarkoituksiin käytettävien yksilöiden osalta.)
jättiläiskilpikonna
meksikongofferikilpikonna
madagaskarinhämähäkkikilpikonna
egyptinkilpikonna
pehmeäkilpikonnat
mustapehmeäkilpikonna
gangesinpehmeäkilpikonna
tummapehmeäkilpikonna
intianläppäpehmeäkilpikonna
Palea steindachneri (III Kiina)
Pelodiscus axenaria (III Kiina)
Pelodiscus maackii (III Kiina)
Pelodiscus parviformis (III Kiina)
Rafetus swinhoei (III Kiina)
panamantynkäjalkasammakko
kultakonna
kameruninrupikonna
synnyttäjäkonnat
punasilmäpuusammakot
ahdassuusammakot
ahdassuusammakko
aitosammakot
goljatinsammakko
australianhammaskonnat
Rheobatrachus spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
vatsassahautojakonnat
vatsassahautojakonna
jättiläissalamanterit
sillihaikalat
jättiläishait
partahaikalat
valashait