Source: http://www.notmar.gc.ca/archive-en.php?page=eas08e15
Timestamp: 2017-12-18 09:00:58
Document Index: 33299121

Matched Legal Cases: ['ART. 4', 'art 4422', 'art:4530', 'art:4852', 'art:4022', 'art:4956', 'art:2050']

MONTHLY EDITION N° 08
*801	CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHARTS. 4
*802	CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHART. 4
*803	CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE – RASTER DIGITAL CHARTS (BSB V4). 5
*804	ANNUAL EDITION NOTICES TO MARINERS 1 TO 46 – NEW NOTICE HAS BEEN ADDED IN SECTION A5B – PAGE 11 OF 13. 5
*805	PLANS BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY - CÔTE SUD / SOUTH SHORE – UNLIT BUOY TO BE ESTABLISHED. 7
*806	PLANS BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY - CÔTE SUD / SOUTH SHORE – UNLIT BUOY TO BE AMENDED. 7
*807(T) ST. CLAIR RIVER – PORT HURON - SCAFFOLDING INSTALLATION	 8
*808(P) LOCKEPORT TO/À CAPE SABLE - FOG SIGNAL TO BE DISCONTINUED. 8
*809(P) LAC ST-LOUIS – RANGE TO BE MODIFIED. 9
*811 ANNAPOLIS BASIN – LIGHT TO BE MODIFIED. 9
*810 RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION 2015, (ATLANTIC, ST. LAWRENCE, GREAT LAKES, LAKE WINNIPEG AND ARCTIC) 20
ERRATUM: REFERENCE NOTICE 707/15
Notice 707(P)
*801	CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - NAUTICAL CHARTS.
*802 CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE - ELECTRONIC NAVIGATIONAL CHART
*803	CANADIAN HYDROGRAPHIC SERVICE – RASTER DIGITAL CHARTS (BSB V4).
*804	ANNUAL EDITION NOTICES TO MARINERS 1 TO 46 – NEW NOTICE HAS BEEN ADDED IN SECTION A5B – PAGE 11 OF 13.
General guidelines for National Historic Sites
Under the Canada National Parks Act (S.C. 2000, c. 32), the Parks Canada Agency has the authority to manage national historic sites under its administration on behalf of the people of Canada and is responsible for granting permission to enter any lands or waters for which it has jurisdiction. Visitor permits and/or business licenses may be required to enter a national historic site, and other permitting requirements may exist.
For general information regarding Canada's National Historic Sites, please contact the Parks Canada National Information Service at 1-888-773-8888 or information@pc.gc.ca, or visit our website: www.parkscanada.gc.ca.
In 1992, the wrecks HMS Erebus and HMS Terror were designated as a national historic site under the Historic Sites and Monuments Act, despite the locations of both wrecks being unknown at that time. The wrecks were designated for their direct association with Sir John Franklin’s last expedition. The initial discovery of a shipwreck belonging to the Franklin expedition was confirmed on September 7, 2014. On October 1, 2014, it was announced that the shipwreck had been identified as HMS Erebus.
In April 2015, a 10 km by 10 km area of seabed surrounding HMS Erebus was added to the National Historic Sites of Canada Order. The site now benefits from legal protection under the Canada National Parks Act (S.C. 2000, c. 32) and relevant regulations, which prohibit the removal of artifacts and allow for control of access and activities that may damage the wreck. This is the 168th national historic site administered by Parks Canada
Restrictions and Permitting Requirements
No person shall enter the Wrecks of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site of Canada without written authorization from the Field Unit Superintendent, except where a person is a beneficiary accessing the site for harvesting as provided in the Nunavut Land Claims Agreement (NLCA). Cruise ships and other vessels are currently not allowed in the Wrecks of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site of Canada. Anyone wishing to enter the national historic site for official reasons (e.g., other government departments) should contact Parks Canada at least 60 days in advance of their trip.
No person shall conduct the following restricted activities without written authorization from the Field Unit Superintendent:
engaging in activities for the purpose of discovering, surveying or documenting archaeological, historical or cultural resources, including wreck that has heritage value;
engaging in activities that may physically disturb or damage archaeological, historical or cultural resources, including wreck that has heritage value;
removing archaeological, historical or cultural resources, including wreck that has heritage value;
anchoring, except when undertaken by a beneficiary under the NLCA for purposes of harvesting; and
diving, except when undertaken by a beneficiary under the NLCA for purposes of harvesting.
All incidents occurring within the Wrecks of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site of Canada must be promptly reported to the Marine Communications and Traffic Services Centre in Iqaluit using the available Canadian Coast Guard marine radio channel or by calling 1 867-979-5269.
Phone: 867-975-4673
Fax: 867-975-4674
*805	PLANS BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY - CÔTE SUD / SOUTH SHORE – UNLIT BUOY TO BE ESTABLISHED.
A new unlit buoy Shippegan South Gully, LL 6248.131, marked TJ7 will be established at 47° 42' 49.1"N 064° 39' 40.6"W.
*806	PLANS BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY - CÔTE SUD / SOUTH SHORE – UNLIT BUOY TO BE AMENDED.
Shippegan South Gully unlit buoy TJ28, LL 6257.5, will be repositioned at 47° 43′ 25.6′′N 064° 40′ 02.7′′W.
*807(T)	ST. CLAIR RIVER – PORT HURON - SCAFFOLDING INSTALLATION
Reference Chart: U.S. 14865
*808(P)	LOCKEPORT TO/À CAPE SABLE - FOG SIGNAL TO BE DISCONTINUED.
The Canadian Coast Guard proposes to permanently discontinue the following Aid to navigation (fog signal only):
Woods Harbour Fog Signal LL 312 (43° 31' 10.5"N 065° 44' 43.0"W).
Claire.maclaren@dfo-mpo.gc.ca
*809(P)	LAC ST-LOUIS – RANGE TO BE MODIFIED.
To discontinue the Dixie range light (LLIW 1201-1202) which operates 24 hours and replace it by a sector light located at position 45°25’16.04’’N 73°44’45.02’’W. This new sector light would be 5 nautical miles nominal range and operates night only.
Aids & Waterways, Central & Arctic Region
101 boulevard Champlain, Québec,
Phone: 418-648-7493
*811	ANNAPOLIS BASIN – LIGHT TO BE MODIFIED.
Reference: notice 1007(P)/2014 LF 203 is now cancelled. (Chart 4422 4396)
07-AUG-2015 LNM/D. 16-JAN-2015
affix patch in the upper right corner near the chart title block
DFO(6409212-01)
1220 - Baie des Sept-Îles - New Edition - 11-MAY-2012 - NAD 1983
14-AUG-2015 LNM/D. 11-JUL-2014
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA479006 50°09′30.1″N 066°25′14.2″W
DFO(6409027-01)
Amend Fl 6s12m8M to read Fl 6s12m7M against light
(See Chart No. 1, P16) 50°09′10.4″N 066°22′38.6″W
DFO(6409132-02)
1226 - Port-Cartier - New Edition - 19-FEB-2010 - NAD 1983
14-AUG-2015 LNM/D. 22-NOV-2013
Delete anchor berth C
(See Chart No. 1, N11.1) 50°01′16.6″N 066°44′51.6″W
DFO(6409132-01)
21-AUG-2015 LNM/D. 15-MAY-2015
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 45°37′23.3″N 073°29′56.5″W
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 45°37′23.8″N 073°29′56.0″W
Add footbridge
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 between 45°37′22.6″N 073°29′56.6″W
and 45°37′23.3″N 073°29′56.5″W
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 between 45°37′23.3″N 073°29′56.5″W
and 45°37′23.8″N 073°29′56.0″W
Amend vertical clearance of 53 metres, to read 50 metres
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 45°39′22.2″N 073°28′16.5″W
Amend vertical clearance of 27 metres, to read 24 metres
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 45°39′29.5″N 073°29′03.7″W
Amend vertical clearance of 53 metres, to read 49 metres
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579001 45°39′11.8″N 073°27′09.6″W
1433 - Île St-Régis to/à Croil Islands A- B - New Edition - 26-DEC-2014 - World Geodetic System 1984
14-AUG-2015 LNM/D. 10-JUL-2015
Amend vertical clearance of 24 metres, to read 9.6 metres
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA473232 45°00′30.0″N 074°44′18.0″W
DFO(6604122-01)
DFO(6604112-01)
2050 - Oshawa Harbour - New Chart - 10-MAY-1985 - NAD 1927
21-AUG-2015 LNM/D. 01-JAN-2010
Delete private light Iso R 4m
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA573013 43°51′52.8″N 078°49′16.8″W
(B2015002) LL(503.4) DFO(6604115-01)
Delete light Fl R from red starboard hand spar buoy, marked MV8 Priv
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA573013 43°51′52.4″N 078°49′17.5″W
(B2015003) DFO(6604119-01)
Delete light Fl R from red starboard hand spar buoy, marked MV12 Priv
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA573013 43°51′57.6″N 078°49′21.2″W
(B2015004) DFO(6604120-01)
21-AUG-2015 LNM/D. 31-JUL-2015
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA373093, CA473305 42°37′16.7″N 080°17′17.2″W
DFO(6604123-01)
14-AUG-2015 LNM/D. 12-JUN-2015
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA373092 43°06′29.2″N 082°20′11.5″W
DFO(6604114-01)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA373092 43°09′54.0″N 082°18′21.6″W
DFO(6604114-02)
2260 - Sarnia to/à Bayfield - Sheet/Feuille 1 - New Edition - 05-FEB-1999 - NAD 1983
14-AUG-2015 LNM/D. 28-NOV-2014
28-AUG-2015 LNM/D. 03-JUL-2015
Add subsurface Ocean Data Acquisition system
ODAS/SADO with known depth of 95 fathoms.
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA176140, CA276801 43°36′31.4″N 062°52′06.0″W
DFO(6307180-01)
ODAS/SADO with known depth of 34 fathoms.
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA276271 46°10′06.1″N 059°08′44.3″W
DFO(6307181-01)
ODAS/SADO with known depth of 143 fathoms.
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA276271 46°21′19.4″N 058°43′39.7″W
DFO(6307181-02)
28-AUG-2015 LNM/D. 31-JUL-2015
ODAS/SADO with known depth of 173 metres.
28-AUG-2015 LNM/D. 27-MAR-2015
28-AUG-2015 LNM/D. 29-MAY-2015
07-AUG-2015 LNM/D. 27-MAR-2015
ODAS/SADO with known depth of 5 fathoms, 3 feet.
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA276274, CA376316 47°37′57.0″N 055°16′39.0″W
DFO(6307179-01)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA276274, CA376233 47°33′29.4″N 055°19′44.4″W
DFO(6307179-03)
4022 - Cabot Strait and approaches / Détroit de Cabot et les approches, Scatarie Island to/à Anticosti Island Île D'Anticosti - New Edition - 17-JAN-2003 - NAD 1983
Add yellow ODAS/SADO lighted pillar Fl (5) Y20s, marked IML-10
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA276271 48°00′00.0″N 060°30′00.0″W
(Q2015129) LL(1477.5) DFO(6307212-01)
ODAS/SADO with known depth of 62 metres.
ODAS/SADO with known depth of 261 metres.
4443 - East River of Pictou, Indian Cross Point to Trenton and New Glasgow New Edition - 26-JUL-2002 - NAD 1983
28-AUG-2015 LNM/D. 21-AUG-2015
Amend SJ24 to read SJ26/2 against buoy.
(See Chart No. 1, Q20) 45°38′47.7″N 062°41′50.6″W
(G2013116) DFO(6307245-01)
Add green port hand can buoy, marked SJ27
(See Chart No. 1, Qg) 45°38′48.5″N 062°41′49.3″W
(G2013117) DFO(6307245-02)
Add green port hand can buoy, marked SJ27/1
(See Chart No. 1, Qg) 45°38′40.1″N 062°41′39.9″W
(G2013118) DFO(6307245-03)
Replace green port hand lighted pillar buoy QG, marked SJ25
with green port hand lighted spar buoy FlG, marked SJ27/3 (See Chart No. 1, Qg) 45°38′28.3″N 062°41′26.7″W
(G2013119) LL(909) DFO(6307245-04)
21-AUG-2015 LNM/D. 09-OCT-2009
Delete leading line and bearing 324°
(See Chart No. 1, P20.2) between 45°38′50.3″N 062°41′52.3″W
and 45°38′30.2″N 062°41′31.7″W
DFO(6307244-01)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA479116 50°29′45.7″N 059°28′34.9″W
DFO(6409149-01)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA479116 50°29′45.8″N 059°28′35.4″W
DFO(6409149-02)
4592 - Little Bay Island to/à League Rock - New Edition - 10-OCT-2003 - NAD 1983
28-AUG-2015 LNM/D. 05-DEC-2014
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA376656 joining 49°37′50.2″N 055°48′33.9″W
and 49°33′41.8″N 055°44′20.1″W
DFO(6307213-01)
4821 - White Bay and/et Notre Dame Bay - New Chart - 23-APR-2004 - NAD 1983
DFO(6307248-01)
4831 - Fortune Bay - Northern Portion/Partie Nord - New Chart - 26-DEC-1986 - NAD 1983
07-AUG-2015 LNM/D. 20-MAR-2015
ODAS/SADO with known depth of 10 metres.
ODAS/SADO with known depth of 50 metres.
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA376316 47°38′09.6″N 055°16′51.6″W
DFO(6307179-02)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA376233 47°33′26.4″N 055°19′55.8″W
DFO(6307179-04)
4832 - Fortune Bay - Southern Portion/Partie Sud - New Chart - 02-OCT-1987 - NAD 1983
07-AUG-2015 LNM/D. 29-MAR-2013
28-AUG-2015 LNM/D. 24-JUL-2015
Reposition green port hand lighted spar buoy FlG, marked TJ47
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA576269 from 47°44′09.3″N 064°40′56.5″W
to 47°44′08.2″N 064°40′52.8″W
(G2015088) LL(1261.5) DFO(6307214-01)
Reposition red starboard hand spar buoy, marked TJ46
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA576269 from 47°44′09.0″N 064°40′51.5″W
to 47°44′07.7″N 064°40′47.1″W
(G2015094) DFO(6307214-02)
Delete red starboard hand lighted pillar buoy QR, marked TJ60
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA576269 47°44′35.1″N 064°41′18.4″W
(G2015096) LL(1261.6) DFO(6307214-03)
Add red starboard hand lighted spar buoy QR, marked TJ60
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA576269 47°44′33.2″N 064°41′16.0″W
(G2015096) LL(1261.6) DFO(6307214-04)
Reposition green port hand spar buoy, marked TJ59
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA576269 from 47°44′30.2″N 064°41′17.3″W
to 47°44′28.9″N 064°41′14.3″W
(G2015099) DFO(6307214-05)
28-AUG-2015 LNM/D. 24-OCT-2014
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′35.3″N 061°51′11.9″W
DFO(6409170-01)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′35.4″N 061°51′12.4″W
DFO(6409170-02)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′33.6″N 061°51′09.1″W
DFO(6409170-03)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′33.8″N 061°51′08.9″W
DFO(6409170-04)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′30.3″N 061°51′07.3″W
DFO(6409170-05)
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579046 47°22′31.0″N 061°51′08.2″W
DFO(6409170-06)
5510 - Povungnituk - New Edition - 11-JAN-1980 - Unknown
21-AUG-2015 LNM/D. 08-MAY-2009
Delete depth of 8.3 metres
DFO(6604124-01)
Add depth of 8.8 metres
DFO(6604124-02)
5510 - Povungnituk et les approches/and Approches - New Edition - 11-JAN-1980 - Unknown
(See Chart No. 1, I10) 59°58′55.0″N 077°25′30.0″W
(See Chart No. 1, I10) 59°58′55.5″N 077°25′29.0″W
28-AUG-2015 LNM/D. 29-NOV-2013
(See Chart No. 1, L41.1) joining 50°08′47.4″N 095°52′16.2″W
and 50°08′10.2″N 095°52′21.6″W
DFO(6604127-01)
6242 - Selkirk to Lake Winnipeg - Sheet/Feuille 2 - New Edition - 01-JUN-2007 - NAD 1983
21-AUG-2015 LNM/D. 28-NOV-2014
Add red starboard hand spar buoy, marked X14
(See Chart No. 1, Qf) 50°23′56.0″N 096°48′47.0″W
(A2015003) DFO(6604116-01)
Add green port hand spar buoy, marked X15
(See Chart No. 1, Qg) 50°23′57.3″N 096°48′46.2″W
(A2015004) DFO(6604117-01)
Add red starboard hand spar buoy, marked X16
(See Chart No. 1, Qf) 50°23′51.6″N 096°48′43.9″W
(A2015005) DFO(6604118-01)
28-AUG-2015 LNM/D. 26-JUN-2015
Add restricted area and Note
(See Chart No. 1, N2.1)
No Person shall enter the Wrecks of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site of Canada without written authorization. The restriction does not apply to a beneficiary accessing the site for harvesting as provided in the Nunavut Land Claims Agreement. See Canadian Coast Guard (CCG) ANNUAL EDITION of NOTICES TO MARINERS for more information. joining 68°10′16.5″N 098°44′19.3″W
and 68°10′16.5″N 098°44′19.3″W
DFO(6604125-03)
7710 - Lambert Channel and/et Cache Point Channel - New Edition - 13-JUN-1997 - NAD 1983
21-AUG-2015 LNM/D. 07-JUN-2013
Add depth of 16.6 metres
This notice affects Electronic Navigational Chart: CA373338 68°32′28.9″N 113°25′32.0″W
DFO(6604121-01)
No Person shall enter the Wrecks of HMS Erebus and HMS Terror National Historic Site of Canada without written authorization. The restriction does not apply to a beneficiary accessing the site for harvesting as provided in the Nunavut Land Claims Agreement. See Canadian Coast Guard (CCG) ANNUAL EDITION of NOTICES TO MARINERS for more information. joining 68°17′44.2″N 098°40′17.9″W
and 68°17′44.2″N 098°40′17.9″W
8007 - Halifax to/à Sable Island/Île de Sable, Including/y compris Emerald Bank/Banc d'Émeraude and/et Sable Island Bank/Banc de l'Île de Sable - New Edition - 30-AUG-2002 - NAD 1983
28-AUG-2015 LNM/D. 08-NOV-2013
*810	RADIO AIDS TO MARINE NAVIGATION 2015, (ATLANTIC, ST. LAWRENCE, GREAT LAKES, LAKE WINNIPEG AND ARCTIC)
Table 2-6-– MCTS Labrador / VOK - Broadcasts
or Channel Content
•	Arctic Weather for areas 141, 142, 144 et 145.
•	Arctic Weather for areas 141, 142, 144 and 145.
Nearshore – Belle Isle to Cape Chidley
•	NOTSHIPs (summer) Ice (winter).
•	Actual weather observations (when available) for the following sites: Goose Bay – Cartwright – Makkovik – Hopedale – Nain – Mary’s Harbour.
Hopedale Ch21B
of Channel Contents
•	Arctic Weather for areas: 141, 142, 144 and 145.
http://www.notmar.gc.ca\eng\services\notmar\ed082015_etang_du_nord-en.pdf
Replace by:	123	Pond Point is on the shore north of the entrance to Pinette River. The channel upriver is buoyed.
Replace by:	50 m or *31 m under severe icing conditions (see the Vertical clearances diagram in the Appendices)
APPENDICES —	Insert the POINTE-AUX-TREMBLES CABLE — VERTICAL CLEARANCES diagram that is provided in Section 4 of this Monthly Edition.
http://www.notmar.gc.ca\eng\services\notmar\ed082015_pointe_aux_trembles-en.pdf
Chapter 2 — Paragraph 182
Delete: 24.4 m
Replace by: 9.6 m
Chapter 3 — Delete paragraph 137.1.
Chapter 3 — Paragraphs 112 and 121
Delete: Ontario Hydro Nanticoke Generating Station
Replace by:	Ontario Power Generation Nanticoke Generating Station, no longer in operation,
Chapter 3 — Paragraphs 112, 124, 125, 129 and 131
Delete: Steel Company of Canada
Replace by: US Steel Canada, Nanticoke Works
Chapter 3 — Paragraphs 121, 122, 124, 129 and 136, before “generating station”
Insert: former
Chapter 3 — Paragraphs 123, 125 and 132
Delete: Ontario Hydro
Replace by: former Ontario Power Generation
Chapter 3 — Paragraphs 130, 131 and 136
Delete: Stelco
Replace by: USSC
Chapter 3 — Paragraph 129
Delete: The Stelco wharf was used by 102 ships in 1993.
Replace by:	One hundred twenty-five (125) ships were scheduled for the 2015 season.
Chapter 3 — Paragraph 132
Delete: “The facility … 45 tankers in 1993.”
Chapter 3 — Paragraph 133
Delete: “Vessels discharge … on the east side.”
Chapter 1 — After paragraph 24
Insert:	24.1	There are two submerged wrecks, depth unknown and not charted, 8.25 and 12.5 miles NE of Fort Gratiot Light, respectively.
Chapter 8 — Paragraph 10, after “a clearance of 15 m”
Insert:	between the lights (1296.49, 1296.491) marking the channel under the main span
Branch Fish Plant, Wharf
Edn. 08/15 (N15-035)
Pennys Rock light –
buoy (Seldom) DS2
Red spar, marked "DS2".
Chart:4530
Edn. 08/15 (N15-038)
Clarenville Marina, breakwater
Chart:4852
Edn. 08/15 (N15-037)
light buoy SJ27/3
S. of Indian Cross Point.
marked "SJ27/3".
Edn. 08/15 (G13-119)
Wheeler Bar light- buoy NH5
Edn. 08/15 (G15-049)
light buoy NH9
marked "NH9".
Edn. 08/15 (G15-054)
Red from 003°51'39'' to 002°07'25''
White from 005°51'39'' to 003°51'39''
Green from 023°51'39'' to 005°51'39''
Obstructed from 002°07'25'' to 002°06'33''
Edn. 08/15 (G15-093)
light buoy TA1
marked "TA1".
Edn. 08/15 (G15-072)
Tabusintac South Gully Approach–
light buoy TA9
marked "TA9".
Edn. 08/15 (G15-074)
light buoy TA13
marked "TA13".
Edn. 08/15 (G15-075)
light buoy TA15
marked "TA15".
Edn. 08/15 (G15-076)
light buoy TA19
marked "TA19".
Edn. 08/15 (G15-077)
light buoy TA22/2
marked "TA22/2".
Edn. 08/15 (G15-068)
light buoy TA22/4
marked "TA22/4".
Edn. 08/15 (G15-069)
light buoy TA26/2
marked "TA26/2".
Edn. 08/15 (G15-070)
light buoy TA34
marked "TA34".
Edn. 08/15 (G15-071)
light buoy TA43
Edn. 08/15 (G15-116)
light buoy TJ7
Edn. 08/15 (G15-089)
light buoy TJ20
Red, marked “TJ20”.
Edn. 08/15 (G15-091)
lighted spar buoy TJ35
Green spar, marked “TJ35”.
Edn. 08/15 (G15-098)
light buoy TJ38
Red, marked “TJ38”.
Edn. 08/15 (G15-097)
light buoy TJ47
Green spar, marked “TJ47”.
Edn. 08/15 (G15-088)
light buoy TJ55
Green spar, marked “TJ55”.
Edn. 08/15 (G15-095)
light buoy TJ60
Red spar, marked “TJ60”.
Edn. 08/15 (G15-096)
Old Harry scientific –
light buoy IML - 10
ODAS yellow,
marked "IML- 10".
Chart:4022
Edn. 08/15 (G15-129)
Cap-aux-Meules, Wharf
330°13' 133.2m from front.
Square skeleton tower, orange daymark trapezoid, black vertical stripe.
Chart:4956
Edn. 08/15 (G15-111, 112)
Péribonka West,breakwater
Edn. 08/15(G15-104)
Edn. 08/15(G15-137)
Oshawa Harbour -East
Chart:2050
Edn. 08/15 (B15-002)
Edn. 08/15(Q15-138)
Edn. 08/15(Q15-139)