Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-2009-00599-0765-14-de-mayo-14-de-2015?documento=jurcol&contexto=jurcol_5a227332ea494703bc9dc2fa6017c7d1&vista=STD-PC
Timestamp: 2018-12-12 03:27:22
Document Index: 225622247

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 1', 'ARTÍCULO 73', 'ARTÍCULO 2', 'artículo 36', 'artículo 4', 'artículo 2', 'artículo 3', 'artículo 1', 'artículo 73', 'artículo 18', 'artículo 4', 'artículo 4', 'artículo 2', 'artículo 140', 'artículo 4', 'artículo 73', 'artículo 73', 'artículo 2', 'Artículo 36', 'Artículo 2', 'Artículo 140']

SENTENCIA 2009-00599 DE 14 DE MAYO DE 2015
CONTENIDO:PENSIÓN DE EXDETECTIVES DEL DAS DEBE INCLUIR TODOS LOS FACTORES SALARIALES DEVENGADOS DURANTE EL ÚLTIMO AÑO DE SERVICIO. ASÍ LO DETERMINÓ EL CONSEJO DE ESTADO, AL PRECISAR QUE SI BIEN EL RÉGIMEN ESPECIAL PARA SERVIDORES DEL DAS, CONTENIDO EN LOS ARTÍCULOS 1º Y 2º DEL DECRETO 1047 DE 1978, NO ESTABLECE LA FORMA COMO SE DEBE LIQUIDAR LA MESADA, LOS EXDETECTIVES DEL ORGANISMO DEBEN SER COBIJADOS POR NORMAS GENERALES PREVISTAS PARA LOS EMPLEADOS DEL SECTOR PÚBLICO. LO ANTERIOR PORQUE ASÍ LO ORDENA EL ARTÍCULO 1º DEL DECRETO 1933 DE 1989. ESTA ÚLTIMA DISPOSICIÓN PERMITE QUE A LOS EXDECTIVES DEL DAS LE SEAN APLICABLES LAS CONDICIONES DE JUBILACIÓN DEL ARTÍCULO 73 DEL DECRETO 1848 DE 1969, QUE PERMITE A EMPLEADOS OFICIALES OBTENER UNA PENSIÓN EQUIVALENTE AL 75 % DE LOS SALARIOS Y PRIMAS DE TODA ESPECIE PERCIBIDAS DURANTE SU ÚLTIMO AÑO DE SERVICIOS. ENTRE ESOS FACTORES ALLÍ DESCRITOS, DICE, SE DEBE INCLUIR LA PRIMA DE RIESGO DEL ARTÍCULO 2º (PARÁGRAFO 4º) DE LA LEY 860 DEL 2003 A LOS EXAGENTES DEL DAS QUE PERCIBIERON SU PAGO.
Sentencia 2009-00599/0765-14 de mayo 14 de 2015
Radicación 250002325000200900599 01
Número interno 0765-14
Actor: Miguel Alfonso Arbeláez Ladino
Siendo el marco de juzgamiento en esta instancia, los argumentos del recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, debe la Sala precisar si al actor como servidor del Departamento Administrativo de Seguridad DAS, tiene derecho a que se aplique el Régimen Especial de Pensiones consagrado para los Detectives de la entidad, y en consecuencia a que su pensión de jubilación se reliquide teniendo en cuenta todos los factores salariales devengados durante el último año de servicios, incluyendo la prima de riesgo.
Copia del Registro Civil de nacimiento del actor, según la cual nació el 30 de agosto de 1962 (fl. 64).
Certificado suscrito por el Pagador del Departamento de Seguridad – Seccional Putumayo, de acuerdo con el cual el accionante durante el período comprendido entre el 1º de noviembre de 2004 y el 1º de enero de 2005 devengó: sueldo básico, bonificación por servicios y primas técnica, de riesgo, navidad y servicios (fls. 60 y 61).
Certificación expedida por el Coordinador de Grupo de Tesorería del DAS, según la cual el accionante del 1º de febrero al 4 de noviembre de 2005 devengó como factores salariales: sueldo básico y primas de riesgo, navidad, servicios, vacaciones y técnica (fl. 62).
Resolución 14194 de 15 de julio de 2004, por la cual Cajanal en Liquidación reconoció y ordenó el pago de la pensión de jubilación del actor, efectiva a partir del 1º de abril de 2004, condicionada al retiro del servicio “con el 75% del promedio de lo devengado sobre el salario promedio de 10 años, conforme a lo establecido en el artículo 36 de la Ley 100/93...” (fls. 17 a 21).
Resolución 33759 de 14 de julio de 2006 por medio de la cual se reliquidó la pensión de jubilación del actor por retiro definitivo del servicio a partir de 5 de noviembre de 2005 “... con el 75% del promedio de lo devengado entre el 5 de noviembre de 1995 hasta el 4 de noviembre de 2005 último salario aportado”, con inclusión de los factores salariales de asignación básica y bonificaciones por servicios prestados y compensación (fls. 28 a 33).
Resolución 9459 de 24 de octubre de 2006, a través de la cual se resolvió el recurso de reposición interpuesto contra la anterior decisión, confirmándola (fls. 49 a 51).
Resolución 47257 de 12 de septiembre de 2008 (fls. 55 a 58) por la cual Cajanal en Liquidación negó la reliquidación de la pensión del actor solicitada el 19 de octubre de 2007 (fls. 150 a 152).
La Subsección A de la Sección Segunda de esta Corporación al decidir un caso similar(2), se dijo que a la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, es decir abril 1º de 1994, se estableció el régimen general de transición(3) de pensiones orientado a la protección de derechos de los empleados que vinieran vinculados a la administración con anterioridad a la mentada ley.
Dentro de los empleos que se catalogaron como de alto riesgo, se encuentra el personal de Detectives del DAS en sus distintos grados y denominaciones de especializado, profesional y agente, calidad que ostenta el señor Arbeláez Ladino(4).
El Decreto 1835 en su artículo 4º estipuló el régimen de transición para los servidores que vinieran laborando en las actividades señaladas como de alto riesgo, de la siguiente manera:
“Los funcionarios de las entidades señaladas en este capítulo que laboren en las actividades descritas en el numeral 1º del artículo 2º de este Decreto, que estuviesen vinculados a ellas con anterioridad a su vigencia, no tendrán condiciones menos favorables, en lo que respecta a la edad para acceder a la pensión de vejez o de jubilación, el tiempo de servicio requerido o el número de semanas cotizadas, y el monto de esta pensión, a las existentes para ellos en las normas vigentes con anterioridad a la Ley 100 de 1993” (Subrayado por la Sala).
De acuerdo a lo anterior al señor MIGUEL ALFONSO ARBELÁEZ LADINO le son aplicables, para efectos de reconocimiento y liquidación de su pensión de jubilación, las normas anteriores a la Ley 100 de 1993, en razón a que su vinculación como Detective en el Departamento Administrativo de Seguridad DAS, se produjo el 28 de octubre de 1983 (fl. 63), fecha anterior a la entrada en vigencia tanto de la Ley 100, como del Decreto 1835 de 1994.
Para la Sala es claro que en el presente asunto, existe un especial tratamiento en materia de pensiones para los servidores que laboren en actividades que se cataloguen como de alto riesgo, en consecuencia, el Legislador establece condiciones más favorables, con el fin de obtener la prestación solicitada.
El régimen pensional que rige el derecho es el anterior a la expedición del Sistema General de Pensiones consagrado en la Ley 100 de 1993, que para los funcionarios del Departamento Administrativo de Seguridad “DAS” es el especial establecido en los artículos 1º y 2º del Decreto 1047 de 1978, los cuales señalan los requisitos de edad y tiempo de servicios que deben cumplir los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad DAS para adquirir la pensión de vejez. Textualmente dispone:
Por su parte, el Decreto 1933 de 1989, estableció que las normas generales sobre pensión de jubilación previstas para los empleados de la administración pública del orden nacional se aplicarían a los empleados del Departamento Administrativo de seguridad “DAS”. Así lo dispuso:
ART. 1º—Norma general. Los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad tendrán derecho a las prestaciones sociales previstas para las entidades de la Administración pública del orden nacional en los Decretos 3135 de 1968, 1848 de 1989, 1045 de 1978, 451 de 1984, ... artículo 3º, y en los que adicionan, modifican, reforman o complementan y, además, a las que este decreto establece.
En efecto, esta última norma hace referencia a los cargos de detective agente, profesional y especializado, según la labor especial que ejecutan y al final dispone el mismo derecho para los detectives en sus distintos grados y denominaciones, esto es, para aquellos que se dedican a la función específica de tales empleos.
El señor MIGUEL ALFONSO ARBELÁEZ LADINO es beneficiario de este régimen especial por haber prestado sus servicios al Departamento Administrativo de Seguridad “DAS” en forma continua como ya se dijo, desde el 28 de octubre de 1983 en los cargos de Detective, Director Seccional, Subdirector, por lo que adquirió su status pensional el 28 de octubre de 2003, fecha en que cumplió 20 años de servicio (fl. 63).
Como el régimen aplicable a los funcionarios del Departamento Administrativo de Seguridad “DAS”, no estableció el monto de la pensión de jubilación, necesariamente para la liquidación de la prestación, debe acudirse a las normas de carácter general por remisión expresa del artículo 1º del Decreto 1933 de 1989, transcrito en párrafos anteriores.
En este orden de ideas, la norma aplicable para determinar el monto de la pensión de jubilación es el artículo 73 del Decreto 1848 de 1969, que establece:
“ART. 73.—Cuantía de la Pensión. El valor de la pensión mensual vitalicia de jubilación será equivalente al setenta y cinco por ciento (75%) del promedio de los salarios y primas de toda especie percibidos en el último año de servicio por el empleado oficial que haya adquirido el status jurídico de jubilado, por reunir los requisitos señalados por la Ley para tal fin.
Por su parte, el artículo 18 del Decreto 1933 de 1989 señaló los factores salariales que deben incluirse en la liquidación de la pensión, así:
... Factores para la liquidación de cesantía y pensiones. Para efectos del reconocimiento y pago del auxilio de cesantía y de las pensiones a que tuvieren derecho los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad se tendrán en cuenta para su liquidación, los siguientes factores:
h. Los gatos de representación.
Según certificados expedidos por el Pagador y Coordinador Administrativo del Grupo de Nómina del Departamento Administrativo de Seguridad DAS Seccional Putumayo (fls. 60 a 62), el señor MIGUEL ALFONSO ARBELÁEZ LADINO demostró haber devengado en el último año de servicio, como factores salariales: sueldo básico, primas de riesgo, navidad, servicios, vacaciones y técnica (fl. 62).
Del factor salarial de la Prima de Riesgo
Mediante el Decreto 1933 de 1989, se expidió el régimen prestacional especial para los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad. En él se establecieron entre otras, la prima de riesgo, la cual se encuentra establecida en el artículo 4º, que dispone:
Prima de Riesgo. Los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad pertenecientes a las áreas de dirección superior, operativa y los conductores del área administrativa, adscritos a los servicios de escolta, a las unidades de operaciones especiales y a los grupos antiexplosivos, tendrán derecho a percibir mensualmente una prima de riesgo equivalente al diez por ciento (10%) de su asignación básica.
Los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad que desempeñen los cargos de Detective Especializado, Detective Profesional, Detective Agente, Criminalístico Especializado, Criminalístico Profesional y Criminalístico Técnico que no estén asignados a tareas administrativas y los conductores, tendrán derecho a percibir mensualmente una prima especial de riesgo equivalente al 30% de su asignación básica mensual.
Tanto el artículo 4º del Decreto 1933 de 1989, como el Decreto 1137 de 1994, que regularon la prima de riesgo, fueron derogados expresamente por el Decreto 2646 de 29 de noviembre de 1994. Sin embargo, este último la consagró nuevamente, en los siguientes términos:
Es así como la prima de riesgo se mantuvo con algunas modificaciones, entre ellas, se extendió a otros empleados de dicho Departamento, y de acuerdo a los cargos se estableció en porcentajes del 15%, 30% y 35% de la asignación básica mensual. Se reiteró igualmente que no constituye factor salarial.
Sin embargo, posteriormente la Ley 860 de 2003 “Por la cual se reforman algunas disposiciones del sistema General de Pensiones previsto en la Ley 100 de 1993, y se dictan otras disposiciones”, en su artículo 2º parágrafo 4º la consideró factor salarial en la siguiente forma:
PAR. 4º—Ingreso base de cotización. El ingreso base de cotización para los servidores públicos a que se refiere este artículo, estará constituido por los factores incluidos en el Decreto 1158 de 1994, adicionado en un 40% de la prima especial de riesgo a la que se refieren los artículos 1º y 2º del Decreto 2646 de 1994”.
Puesto que la prima de riesgo de conformidad con la normativa antes transcrita, constituye factor salarial a fin de la liquidación de la pensión de jubilación de los empleados del Departamento Administrativo del DAS, descritos en las normas precedentes, la suscrita Ponente ratifica su posición de incluirla como factor salarial en la liquidación de esta clase de prestaciones periódicas(5).
De otro lado, con la entrada en vigencia del Sistema de Seguridad Social establecido en la Ley 100 de 1993, el Gobierno Nacional mediante el Decreto 1835 del 3 de agosto de 1994, reglamentó las actividades de alto riesgo de los servidores públicos referidas en el artículo 140 de la citada Ley(6), y su régimen de transición.
El Decreto 1835 de 1994, en relación con los servidores públicos del Departamento Administrativo de Seguridad “DAS”, señaló:
En el Departamento Administrativo de Seguridad, DAS: Personal de detectives en distintos grados y denominaciones de especializado, profesional y agente.
El artículo 4º ibídem, estableció el régimen de transición para los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad y del cuerpo de Bomberos que desarrollen actividades de Alto riesgo, así:
Régimen de Transición. Los funcionarios de las entidades señaladas en este capítulo que laboren en las actividades descritas en los numerales 1º y 5º del artículo segundo de este Decreto, que estuvieren vinculados a ellas con anterioridad a su vigencia, no tendrán condiciones menos favorables, en lo que respecta a la edad para acceder a la pensión de vejez o jubilación, el tiempo de servicio requerido o el número de semanas cotizadas, y el monto de esta pensión, a las existentes para ellos en las normas vigentes con anterioridad a la Ley 100 de 1993.
Probado como está, el actor antes de la entrada en vigencia de las normas arriba señaladas, laboraba en actividades catalogadas como de alto riesgo debido al peligro que implicaba el ejercicio de sus funciones(7), y que como contraprestación a sus servicios percibió la prima especial de riesgo, en un porcentaje equivalente al 30% de su asignación básica mensual, que le era cancelada en forma habitual y periódica, mes a mes, es procedente ordenar su inclusión como factor para liquidar su pensión.
A lo anterior se agrega, que esta Corporación ha venido precisando que la prima de riesgo debe tenerse en cuenta para la liquidación de la pensión de los empleados del Departamento Administrativo de Seguridad, DAS que la devengan, por así ordenarlo el artículo 73 del Decreto 1848 de 1989, que textualmente dispuso:
“... que si bien es cierto el Legislador señaló expresamente en los Decretos 1137 de 2 de junio de 1994 y 2646 de 29 de noviembre de 1994, que la prima de riesgo no constituía factor salarial, también lo es, que dicha prima tiene proyección dentro del marco de la liquidación de la pensión, pues de conformidad con el artículo 73 del Decreto 1848 del 4 de noviembre de 1969 la pensión vitalicia de jubilación debe liquidarse con el promedio de los salarios y primas de toda especie, razón por la cual el hecho de que la prima de riesgo no tuviere carácter de factor salarial no la excluía de ser tenida en cuenta para efectos de liquidar la pensión del demandante(8)”(...)” (Se subraya).
Es de advertir, que como en el presente caso se ordena la reliquidación de la pensión con los factores salariales devengados en el último año de servicio incluyendo la prima de riesgo consignada en la Ley 860 de 2003 artículo 2º parágrafo 4º, la entidad demandada deberá descontar los aportes en el porcentaje que debió hacer durante el tiempo que la Ley exige para pensión a partir del momento en que comenzó a devengar, debidamente indexado.
En las anteriores condiciones, la Sala confirmará la decisión de primera instancia en cuanto el señor MIGUEL ALFONSO ARBELÁEZ LADINO, por cuanto cumple a cabalidad con los supuestos de hecho de las normas antes transcritas, para acceder al derecho a la reliquidación de la pensión de jubilación.
CONFÍRMASE la sentencia de 22 de agosto de 2013, proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante la cual accedió a las pretensiones de la demanda.
Cópiese, notifíquese y cúmplase y ejecutoriada esta providencia devuélvase el expediente al Tribunal de origen».
1 Informe visto a folio 246.
2 Sentencia de 23 de agosto de 2012, Actor: JOSE MIGUEL LÓPEZ LÓPEZ, Nº Interno: 1031-10, Demandado: Cajanal en Liquidación, M.P. Alfonso Vargas Rincón.
3 Ley 100 de 1993. Artículo 36.
4 Decreto 1835 de 1994. Artículo 2º, num. 1º.
5 Sentencia de 7 de febrero de 2014 proferida por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca Subsección A, Exp. 25000-23-42-000-2013-00514-00, Actor: ÁNGELA CONSTANZA GUZMÁN, Demandado: Positiva Compañía de Seguros S.A., Controversia: Reliquidación Pensión Sobreviviente, DAS.
6 Artículo 140 de la Ley 100 de 1993. ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS. De conformidad con la Ley 4ª de 1992, el Gobierno Nacional expedirá el régimen de los servidores públicos que laboren en actividades de alto riesgo, teniendo en cuenta una menor edad de jubilación o un número menor de semanas cotizadas, o ambos requisitos. Se considerarán para este efecto como actividades de alto riesgo para el trabajador aquéllas que cumplen algunos sectores tales como el cuerpo de custodia y vigilancia nacional penitenciaria. Todo sin desconocer derechos adquiridos.
7 Ver folios 17 a 21.
8 Consejo de Estado – Sección Segunda – Subsección A, noviembre 10 de 2010. Expediente 25000232500020050005201 (0568-08). Actor: José Luis Martínez Arteaga – contra- Caja Nacional de Previsión Social. M.P. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren.