Source: https://www.competitionline.com/de/ergebnisse/45752
Timestamp: 2020-04-10 19:18:04
Document Index: 115723163

Matched Legal Cases: ['§ 206', '§ 5', '§ 206', '§ 4', '§ 5', '§ 5', '§ 19', '§ 4', '§\n107', '§ 206', '§ 107', '§ 114', '§ 101', '§ 107', '§ 107', '§ 107']

Ergebnis: Projektsteuerungsleistungen für den Bau d...competitionline
(ID 3-45752)
Der Deutsche Fußball-Bund e.V. (DFB) beabsichtigt, der Faszination Fußball in ihrer historischen und aktuellen Dimension einen dauerhaften öffentlichen Raum zu geben. Die Stadt Dortmund hat sich im Rahmen eines Auswahlverfahrens des DFB für den Standort eines nationalen Fußballmuseums mit ihrem Konzept im Standortwettbewerb gegen eine größere Zahl von Mitbewerbern durchgesetzt. Das Museum soll ein lebendiges Forum der Begegnung und Diskussion für alle Mitglieder der Fußballfamilie sein. Das Museum soll ausdrücklich besucherorientiert sein und einen hohe Erlebnisqualität und Attraktivität bieten. Hierzu bedient es sich modernster Ausstellungskonzepte und -medien.
Das Museum gliedert sich in mehrer Bereiche: Die Dauerausstellung, den Sonderausstellungsbereich, eine ständig bespielbare Fläche/Veranstaltungsbereich sowie Gastronomie, Muesumsshop, Foyerbereich, Museumspädagogik, Administration, Konferenzbereich, Lager- und Technikflächen.
Für die Realisierung der Ausstellung und des Innenausbaus wurde im Rahmen eines EU-weiten VOF- Verfahrens ein Planungsbüro gefunden, welches ein inhaltliches, didaktisches und gestalterisches Konzept für die Ausstellungsszenografie, die inhaltliche Erarbeitung und Umsetzung der Dauerausstellung, sowie die Planung des Innenausbaus entwickelt, erarbeitet und die Realisierung bis zur Betriebsaufnahme betreuen wird. Im Rahmen dieses Wettbewerbes wurde ein Museumskonzept entwickelt, welches für die weitere Planung zugrunde gelegt wird.
Seitens der Stadt Dortmund wird ein Architektenwettbewerb ausgelobt, aus dem auf Basis von Vorgaben aus der Museumskonzeptplanung als Ergebnis ein architektonisch, gestalterisch ansprechender Entwurf für das Museum hervorgehen soll.
Für den anschließenden Bau des DFB-Fußballmuseums wird die Leistung der Projektsteuerung im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit vorheriger öffentlicher Aufforderung zur Teilnahme (Teilnahmewettbewerb) durch die Stiftung DFB-Fußballmuseum gGmbH vergeben. Die Eröffnung des Museums ist für Herbst 2014 vorgesehen.
Die Inhalte der Projektleitung nach § 206 AHO sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.
Leistungsbild nach AHO: Leistungsstufe 1: 5,2 %.
Leistungsstufe 2: 21 %.
Leistungsstufe 3: 19 %.
Leistungsstufe 4: 26 %.
Leistungsstufe 5: 8 %.
Ergänzt um Zusatzleistungen Mitwirkung Fördermittelmanagement (Qualitätssicherung der Leistungsbeschreibungen einzelner Gewerke unter Beachtung der Förderrichtlinien und des öffentlichen Vergaberechts), Nachtragsvergaben und Erstellung einer Konzeption der Entscheidungswege.
2010/S 143-219223
Stadt Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum, Königswall 14, DEUTSCHLAND-44137Dortmund. E-mail: MjExa1pnXFZXWm9aY2lnamI1aGlWWWlZZCNZWg==. Fax +49 23150-22166.
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 10.7.2010, 2010/S 132-203219)
(...) Die Frist wird ab dem Tag des Ablaufes der in der Vergabebekanntmachung genannten Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge (5.8.2010) zurück berechnet; dies gilt auch für den Fall einer nachträglichen Verlängerung der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge. (...).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards Aussschlusskriterien:
(...) — Der Projektleiter hat kein Referenzprojekt innerhalb der letzen 5 Jahre erfolgreich abgeschlossen, (...).
Die fachliche Eignung ist durch folgende Angaben (gemäß § 5 Nr. 5 VOF) zu belegen:
A) Name des Leiters der Projektsteuerung und Darstellung der Fachkunde sowie die von ihm in den letzten 3 Jahren (2007–2009) persönlich betreuten Projekte als Leiter der Projektsteuerung in den Projektstufen1 – 5 AHO, Mindestgröße 6 000,00 m² BGF, welche erfolgreich in den letzten 5 Jahren abgeschlossen wurden. Maximalzahl der einzureichenden Referenzen: 5
Definition Fachkunde.
Mindestanforderung: Nachweis des Abschlusses eines Studiums als Bauingenieur, Wirtschaftsingenieur, Architekt oder einer vergleichbaren Qualifikation.
B) Anzahl Referenzprojekte des Unternehmens in der Projektsteuerung in den letzten 3 Jahren.
— Laufzeit der Maßnahme 3-5 Jahre,
— Bauvolumen rund 30 000 000 EUR,
— BGF rund 6 000 m2.
C) Höhe des Bauvolumens der Referenzprojekte.
D) Größe der BGF der Referenzprojekte
Die Fachkundenachweise (A) müssen entsprechend belegt werden (z.B. durch Zeugniskopien, Diplomurkunden o.ä.). Eine reine Nennung ist nicht ausreichend.
Bitte reichen Sie die Unterlagen in doppelter Ausfertigung ein. Zur Vereinfachung der Bearbeitung bitten wir um die Einhaltung der oben aufgeführten Reihenfolge und entsprechende Gliederung.
(...) Bewertung:
(...) Benennung des vollständigen Projekttams: 5 % (...).
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 12.8.2010.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 14.9.2010.
(...) Die Frist wird ab dem Tag des Ablaufes der in der Vergabebekanntmachung genannten Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge (20.8.2010) zurück berechnet; dies gilt auch für den Fall einer nachträglichen Verlängerung der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge. (...).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Aussschlusskriterien:
(...) - Der Projektleiter hat kein vergleichbares Referenzprojekt innerhalb der letzen 3 Jahre erfolgreich abgeschlossen. [Definition des Referenzprojektes siehe III.2.3) A)], (...).
A) Name des Leiters der Projektsteuerung und Darstellung der Fachkunde sowie die von ihm in den letzten 3 Jahren (2007–2009) persönlich betreuten Projekte als Leiter der Projektsteuerung in den Projektstufen1 – 5 AHO, Mindestgröße rund 6 000,00 m² BGF, Laufzeit der Maßnahme 3-5 Jahre, Bauvolumen rund. 30 000 000 EUR, welche erfolgreich in den letzten 3 Jahren abgeschlossen wurden. Mindestzahl der einzureichenden Referenzen:1, Maximalzahl der einzureichenden Referenzen: 5. Definition Fachkunde. Mindestanforderung: Nachweis des Abschlusses eines Studiums als Bauingenieur, Wirtschaftsingenieur, Architekt oder einer vergleichbaren Qualifikation.
— BGF rund 6 000 m².
C) Höhe des Bauvolumens der Referenzprojekte,
Der Fachkundenachweis (A) muß entsprechend belegt werden (z.B. durch Zeugniskopien, Diplomurkunden o.ä.). Eine reine Nennung ist nicht ausreichend.
Kann für den Projektleiter kein Referenzprojekt (Definition s.o.) nachgewiesen werden, wird der Teilnahmeantrag gem. III.2.2) der Veröffentlichung (geforderte Mindeststandards) von der Beteiligung am weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Werden für den Projektleiter oder das Unternehmen mehr als 5 Referenzen eingereicht, entscheidet jeweils das Los, welche Referenzen gewertet werden. Bei einer eventuellen Auslosung wird ein Mitarbeiter des Rechnungsprüfungsamtes der Stadt Dortmund anwesend sein.
(...) Benennung des Projektteams, welches im Auftragsfall die Projektsteuerungsleistungen für den Bau des DFB-Fußballmuseums übernimmt. 5 % (...).
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 20.8.2010.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 22.9.2010.
E-Mail: MTJ0Y3BlX2BjeGNscnBzaz5xcl9icmJtLGJj
Fax +49 23150-22166
Hauptadresse des Auftraggebers www.dortmund.de
Projektsteuerungsleistungen für den Bau des DFB-Fußballmuseums in
Der Deutsche Fußball-Bund e.V. (DFB) beabsichtigt, der Faszination Fußball
in ihrer historischen und aktuellen Dimension einen dauerhaften
öffentlichen Raum zu geben. Die Stadt Dortmund hat sich im Rahmen eines
Auswahlverfahrens des DFB für den Standort eines nationalen Fußballmuseums
mit ihrem Konzept im Standortwettbewerb gegen eine größere Zahl von
Mitbewerbern durchgesetzt. Das Museum soll ein lebendiges Forum der
Begegnung und Diskussion für alle Mitglieder der Fußballfamilie sein. Das
Museum soll ausdrücklich besucherorientiert sein und einen hohe
Erlebnisqualität und Attraktivität bieten. Hierzu bedient es sich
modernster Ausstellungskonzepte und -medien.
Das Museum gliedert sich in mehrer Bereiche:
Die Dauerausstellung, den Sonderausstellungsbereich, eine ständig
bespielbare Fläche/Veranstaltungsbereich sowie Gastronomie, Muesumsshop,
Foyerbereich, Museumspädagogik, Administration, Konferenzbereich, Lager-
und Technikflächen.
Für die Realisierung der Ausstellung und des Innenausbaus wurde im Rahmen
eines EU-weiten VOF- Verfahrens ein Planungsbüro gefunden, welches ein
inhaltliches, didaktisches und gestalterisches Konzept für die
Ausstellungsszenografie, die inhaltliche Erarbeitung und Umsetzung der
Dauerausstellung, sowie die Planung des Innenausbaus entwickelt,
erarbeitet und die Realisierung bis zur Betriebsaufnahme betreuen wird. Im
Rahmen dieses Wettbewerbes wurde ein Museumskonzept entwickelt, welches
für die weitere Planung zugrunde gelegt wird.
Seitens der Stadt Dortmund wird ein Architektenwettbewerb ausgelobt, aus
dem auf Basis von Vorgaben aus der Museumskonzeptplanung als Ergebnis ein
architektonisch, gestalterisch ansprechender Entwurf für das Museum
hervorgehen soll.
Für den anschließenden Bau des DFB-Fußballmuseums wird die Leistung der
Projektsteuerung im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit vorheriger
öffentlicher Aufforderung zur Teilnahme (Teilnahmewettbewerb) durch die
Stiftung DFB-Fußballmuseum gGmbH vergeben. Die Eröffnung des Museums ist
für Herbst 2014 vorgesehen.
Die Inhalte der Projektleitung nach § 206 AHO sind nicht Bestandteil
dieser Ausschreibung.
Leistungsbild nach AHO:
Leistungsstufe 1: 5,2 %.
Ergänzt um Zusatzleistungen Mitwirkung Fördermittelmanagement
(Qualitätssicherung der Leistungsbeschreibungen einzelner Gewerke unter
Beachtung der Förderrichtlinien und des öffentlichen Vergaberechts),
Nachtragsvergaben und Erstellung einer Konzeption der Entscheidungswege.
Auflagen zu überprüfen: Für den Nachweis der Mindestanforderungen wird die
Verwendung der Bewerbungsunterlagen des Auftraggebers dringend empfohlen.
Diese erhalten Sie auf schriftliche Anforderung oder per Mail bei der
Stadt Dortmund, Vergabe- und Beschaffungszentrum, Königswall 14, 44122
Dortmund unter Benennung des Projekttitels "Projektsteuerungsleistung
DFB-Fußballmuseum." Eine Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien
gemäß § 4 Nr. 6 u. 9 VOF vorliegen, ist mit dem Teilnahmeantrag
beizubringen. Ein entsprechender Vordruck ist in den o.g.
Bewerbungsunterlagen enthalten. Eine Erklärung zur wirtschaftlichen
Unabhängigkeit, bzw. eine Erklärung zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit
Firmen und/oder beteiligten Büros ist mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Auflagen zu überprüfen: Die Bewerber haben Nachweise der finanziellen und
wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit entsprechend § 5 Nr. 1-4 VOF durch
Vorlage der Nachweise A-D zu belegen.
A) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssummen mind. 1,5
Mio für Personen- und Sachschäden)
B) Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes
C) Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Erteilung öffentlicher Aufträge von
der zuständigen Stadtkasse am Sitz des Unternehmens bzw. von der
Zweigstelle, die das Angebot abgibt
D) Angaben über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre (2007 -
Bitte beachten Sie, dass die Nachweise B) und C) nicht älter als 6 Monate
sein dürfen. Die Frist wird ab dem Tag des Ablaufes der in der
Vergabebekanntmachung genannten Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge
(5.8.2010) zurück berechnet; dies gilt auch für den Fall einer
nachträglichen Verlängerung der Frist zur Einreichung der
Teilnahmeanträge.
Bitte reichen Sie die Unterlagen in doppelter Ausfertigung ein. Zur
Vereinfachung der Bearbeitung bitten wir um die Einhaltung der oben
aufgeführten Reihenfolge und entsprechende Gliederung.
— Ein jährlicher Gesamtumsatz des Unternehmens von unter 300 000 EUR,
— Die Berufserfahrung des Projektleiters beträgt weniger als 3 Jahre,
— Der Projektleiter hat kein Referenzprojekt innerhalb der letzen 5 Jahre
— Das Unternehmen hat kein vergleichbares Referenzprojekt innerhalb der
letzen 3 Jahre erfolgreich abgeschlossen.
Die fachliche Eignung ist durch folgende Angaben (gemäß § 5 Nr. 5 VOF) zu
A) Name des Leiters der Projektsteuerung und Darstellung der Fachkunde
sowie die von ihm in den letzten 3 Jahren ( 2007 – 2009) persönlich
betreuten Projekte als Leiter der Projektsteuerung in den Projektstufen1 –
5 AHO, Mindestgröße 6 000,00 m² BGF, welche erfolgreich in den letzten 5
Jahren abgeschlossen wurden. Maximalzahl der einzureichenden Referenzen: 5
Mindestanforderung: Nachweis des Abschlusses eines Studiums als
Bauingenieur, Wirtschaftsingenieur, Architekt oder einer vergleichbaren
B) Anzahl Referenzprojekte des Unternehmens in der Projektsteuerung in den
letzten 3 Jahren.
— Laufzeit der Maßnahme 3 - 5 Jahre,
Die Fachkundenachweise (A) müssen entsprechend belegt werden (z.B. durch
Zeugniskopien, Diplomurkunden o.ä.). Eine reine Nennung ist nicht
Alle in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes ansässigen
natürlichen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am
Tage der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung:
— Ingenieur/in (Bauwesen/Wirtschaft),
— Architekt/in (Hochbau).
Des Weiteren sind Bewerber zugelassen, die über ein Diplom,
Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise nach den in § 19 VOF
genannten Kriterien verfügen.
Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 4 Nr. 6 und 9 VOF
vorliegen, sowie die Auswahl auf Grundlage der in
III.2.1.),
III.2.3) genannten Kriterien.
Referenzen: 60 %.
Gesamtumsatz: 25 %.
Benennung des vollständigen Projekttams: 5 %.
Erfahrungen mit öffentlichen Auftraggebern: 5 %.
Nachweis der Erfahrung in Bezug auf Medientechnik: 5 %.
1. Qualität. Gewichtung 70
190202-0008 / DFB-Fußballmuseum
Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des
Innenministeriums Nordrhein-Westfalen "Verhütung und Bekämpfung von
Korruption in der öffentlichen Verwaltung" vom 26.4.2005 -IR 12.2.2006-
Nr. 3.1 und 3.3 gebunden.
Zu III.1 ,2 und 3) Teilnahmebedingungen: Die genannten Unterlagen sollten
möglichst bereits mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden. Fehlende
Unterlagen können nach Prüfung des Teilnahmeantrages mit einer kurzen
Nachfristsetzung nachgefordert werden. Werden sie auch innerhalb der
Nachfrist nicht mit eingereicht, wird der Bewerber ausgeschlossen.
Fristen nach GWB, VOF und VgV, wobei insbesondere auch auf die Frist des §
107 Abs. 3 Nr. 4 GWB verwiesen wird.
wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Der Auftraggeber behält sich vor, neben dem in
III.2.2) geforderten
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssummen mind. 1 500 000
für Personen- und Sachschäden) im Auftragsfall den Nachweis einer
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung zu verlangen.
Bitte machen Sie den Teilnahmeantrag als solchen wie folgt auf dem
Briefumschlag kenntlich:
— Teilnahmeantrag DFB-Fußballmuseum -.
Die Bewertungsmatrix der Teilnahmeanträge kann mit den unter Punkt III.2.1
angeforderten Unterlagen zur Verfügung gestellt werden.
Die Realisierung des Projektes steht unter dem Vorbehalt der Gewährung der
Fördermittel des Innenministeriums NRW.
Internet: www.bezreg-arnsberg.de
Fax +49 2931824770
E-Mail: MjExa1pnXFZXWm9aY2lnamI1aGlWWWlZZCNZWg==
Fax +49 2315022166
Projektsteuerungsleistungen für den Neubau des DFB-Fußballmuseums.
Hauptort der Dienstleistung Dortmund.
modernster Ausstellungskonzepte und -medien. Das Museum gliedert sich in
mehrer Bereiche: Die Dauerausstellung, den Sonderausstellungsbereich, eine
ständig bespielbare Fläche/Veranstaltungsbereich sowie Gastronomie,
Muesumsshop, Foyerbereich, Museumspädagogik, Administration,
Konferenzbereich, Lagerund Technikflächen.
eines EU-weiten VOFVerfahrens ein Planungsbüro gefunden, welches ein
hervorgehen soll. Für den anschließenden Bau des DFB-Fußballmuseums wird
die Leistung der Projektsteuerung im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens
mit vorheriger öffentlicher Aufforderung zur Teilnahme
(Teilnahmewettbewerb) durch die Stiftung DFB-Fußballmuseum gGmbH vergeben.
Die Eröffnung des Museums ist für Herbst 2014 vorgesehen. Die Inhalte der
Projektleitung nach § 206 AHO sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.
Wert 386 620,80 EUR
1. Qaulität. Gewichtung 70
BEZEICHNUNG Projektsteuerungsleistungen für den Neubau des
DFB-Fußballmuseums.
Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein
Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach
Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist
möglich zehn Kalendertage nach Absendung der Information über die
Vergabeentscheidung per Fax oder E-Mail und 15 Kalendertage nach Absendung
der Information über die Vergabeentscheidung per Post, wobei die Frist
jeweils unabhängig vom Zugang der Information beim betroffenen Bewerber
oder Bieter am Tag nach Absendung der Information beginnt (§ 101a GWB).
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass
erkannte Vergabeverstöße innerhalb von 7 Kalendertagen nach Kenntnis
gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).
Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
müssen spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1
Nr. 2 GWB). Vergabeverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
Frist zur Bewerbung oder bis zum Ablauf der in den Vergabeunterlagen
benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt
werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).".
siehe VI.§.1)
Ausschreibung veröffentlicht 12.07.2010
Ergebnis veröffentlicht 28.04.2011
Wettbewerbs-ID 3-45752