Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-V-441%3Ait&lang=it&type=show_document
Timestamp: 2018-11-21 21:12:09+00:00
Document Index: 156837196

Matched Legal Cases: ['DTF ', 'sentenza ', 'art. 2', 'art. 2', 'art. 3', 'art. 3']

Art. 25 cpv. 2 lett. a cifra 1 LAMal: esami medici e cure la cui esecuzione viene delegata dai medici. Come sotto l'imperio della LAMI (DTF 114 V 270 consid. 2a, 110 V 190 consid. 2), il medico ha la facoltà di affidare, in una certa misura, l'esecuzione di esami e cure a personale paramedico al suo servizio. Ciò è il caso (per ora) segnatamente per quel che concerne la psicoterapia delegata dal medico.
Art. 2 e 3 OPre: psicoterapia effettuata dal medico; frequenza delle sedute. La giurisprudenza relativa all'Ordinanza 8 del DFI (specie la sentenza in RAMI 1995 n. K 969 pag. 167) è applicabile pure all'ordinamento di cui agli art. 2 e 3 OPre. Ciò vale in particolare per quel che attiene alla giurisprudenza riguardante le "eccezioni motivate" (art. 2 cpv. 1 Ordinanza 8 del DFI e art. 3 cpv. 1 OPre), le quali consentono di scostarsi dalla regolamentazione disciplinante la frequenza delle sedute nei casi normali.
DTF: 114 V 270, 110 V 190, 125 V 284
Articolo: Art. 2 e 3 OPre, art. 3 cpv. 1 OPre, Art. 35 Abs. 2 lit. e und Art. 38 KVG, Art. 46 KVV seguito... , Art. 12 Abs. 2 Ziff. 1 KUVG, Art. 38 KVG, Art. 3 Abs. 3 KLV, Art. 2 Abs. 1 KVG