Source: http://www.jurablogs.com/2014/02/17/die-unbefugte-weitergabe-kfz-halterdaten-polizeibeamten
Timestamp: 2017-11-23 09:33:11
Document Index: 210029935

Matched Legal Cases: ['§ 201', '§ 5', '§ 54', '§ 61', '§ 55', '§ 62']

Auch bei Verstößen gegen Vorschriften zum Schutz des persönlichen Lebens- und Geheimbereichs (insbesondere §§ 201 bis 206 StGB) ist bei der disziplinarrechtlichen Maßnahmebemessung der gesamte abgestufte Katalog von Disziplinarmaßnahmen gemäß §§ 5 ff. BDG in den Blick zu nehmen. Die Höchstmaßnahme kommt als Ausgangspunkt der Zumessungserwägungen nur bei schwerwiegenden Verletzungen des persönlichen Lebens- und Geheimbereichs in Betracht, etwa wegen der Sensibilität der Erkenntnisse oder Daten (z.B. solchen des höchstpersönlichen Bereichs) oder wegen der Art des Zugriffs (z.B. bei Überwindung besonderer Sicherheitsvorkehrungen). Dies ist bei der unbefugten Weitergabe von Kfz-Halterdaten aus einem (polizei-)behördlichen Datensystem grundsätzlich nicht der Fall.
Mit der unbefugten Weitergabe von Kfz-Halterdaten aus den (polizei-)behördlichen Daten-Systemen hat der Beamte seine Pflicht gemäß § 54 Satz 3 BBG a.F. (§ 61 Abs. 1 Satz 3 BBG n.F.) verletzt, innerhalb des Dienstes der Achtung und dem Vertrauen gerecht zu werden, die sein Beruf erfordert (sog. allgemeine Wohlverhaltenspflicht). Darüber hinaus hat er mit seinem Verhalten zugleich gegen seine Pflicht gemäß § 55 Satz 2 BBG a.F. (§ 62 Abs. 1 Satz 2 BBG n.F.) verstoßen, die Anordnungen und Richtlinien seiner Vorgesetzten zu befolgen.
Der Beamte hat vorsätzlich und schuldhaft gehandelt, weil ihm die Pflichtwidrigkeit seines Tuns bewusst war.
Dass der Beamte bei der Weitergabe der Kfz-Halterdaten an den Rückholunternehmer P. allein “zum Wohle” der Kfz-Halter gehandelt habe, denen er auf einfache und schnelle Weise zu ihrem Eigentum habe verhelfen wollen, hält das Bundesverwaltungsgericht nicht für glaubhaft. Rechtfertigungs- oder Schuldausschließungsgründe, die der Beamte aus seinem angeblich altruistisch motivierten Tun ableitet, stehen ihm daher nicht zur Seite. Auch der Einwand, dass die von ihm praktizierte “Zusammenarbeit” mit dem Rückfuhrunternehmer P ...
Die Vorbelastung im Disziplinarverfahren
Außerdienstliches Verhalten eines Beamten – der rechtsextremistische Polizist
Der innerdienstliche Betrug eines Hochschullehrers
Verschlechterungsverbot und überlange Verfahrensdauer bei Rechtsmitteln im Disziplinarverfahren
Veröffentlicht February 17, 2014 3:39pm im Blog Rechtslupe.
Datenschutz, Polizei, Polizeibeamter, Beamtenrecht, Persönlichkeitsschutz, Disziplinarverfahren, Kfz Halter