Source: http://docplayer.es/2283092-De-investigacion-sindical.html
Timestamp: 2016-10-24 16:18:37
Document Index: 150294571

Matched Legal Cases: ['artículo 2', 'artículo 26', 'artículo 2', 'artículo 23', 'artículo 11', 'artículo 4', 'artículo 12', 'artículo 2', 'artículo 1', 'artículo 6']

⭐de investigación sindical
de investigación sindical
Download "de investigación sindical"
Juan Carlos Redondo Godoy
1 Boletín internacional de investigación sindical Enfrentar el desafío del trabajo precario: la agenda sindical / Volumen 5 / número 12 Boletín Internacional de Investigación Sindical Enfrentar el desafío del trabajo precario: la agenda sindical OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO, GINEBRA 13 Copyright Organización Internacional del Trabajo Primera edición Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de los derechos de propiedad intelectual en virtud del protocolo 2 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor. No obstante, ciertos extractos breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin autorización, con la condición de que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción o de traducción, deben formularse las correspondientes solicitudes a Publicaciones de la OIT (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, o por correo electrónico a solicitudes que serán bien acogidas. Las bibliotecas, instituciones y otros usuarios registrados ante una organización de derechos de reproducción pueden hacer copias de acuerdo con las licencias que se les hayan expedido con ese fin. En puede encontrar la organización de derechos de reproducción de su país. Boletín Internacional de Investigación Sindical Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, ISSN Datos de catalogación de la OIT Las denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las Naciones Unidas, y la forma en que aparecen presentados los datos en las publicaciones de la OIT no implican juicio alguno por parte de la Oficina Internacional del Trabajo sobre la condición jurídica de ninguno de los países, zonas o territorios citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras. La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras colaboraciones firmados incumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación no significa que la OIT las sancione. Las referencias a firmas o a procesos o productos comerciales no implican aprobación alguna por la Oficina Internacional del Trabajo, y el hecho de que no se mencionen firmas o procesos o productos comerciales no implica desaprobación alguna. Las publicaciones y los productos electrónicos de la OIT pueden obtenerse en las principales librerías o en oficinas locales de la OIT en muchos países o pidiéndolos a Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza. También pueden solicitarse catálogos o listas de nuevas publicaciones a la dirección antes mencionada o por correo electrónico a Vea nuestro sitio en la red: Esta publicación ha sido realizada por el Servicio de Producción, Impresión y Distribución de Documentos y Publicaciones (PRODOC) de la OIT. Creación gráfica, concepción tipográfica, compaginación, preparación de manuscritos, lectura y corrección de pruebas, impresión, edición electrónica y distribución. PRODOC vela por la utilización de papel proveniente de bosques gestionados de manera durable y responsable desde el punto de vista medioambiental y social. Código: DTP-CORR-WEI-SRO4 Índice Boletín Internacional de Investigación Sindical 5 Prefacio Dan Cunniah 9 Editorial. Las normas de la OIT y el trabajo precario: fortalezas, debilidades y potencial Luc Demaret 25 Crear derechos para los trabajadores en puestos de empleo «desechables» Peter Rossman 47 La tendencia a la precarización del trabajo y sus consecuencias para la acción sindical Jenny Holdcroft 67 Respuestas sindicales al trabajo precario en siete países europeos Maarten Keune 89 La negociación de paridad para los trabajadores precarios Susan Hayter y Minawa Ebisui 111 Fortalecimiento de los derechos de negociación colectiva de los trabajadores precarios conforme al derecho laboral de los Estados Unidos Owen Herrnstadt 35 Boletín Internacional de Investigación Sindical 133 Los trabajadores precarios y el ejercicio de la libertad sindical y la negociación colectiva: una mirada a la jurisprudencia reciente de la OIT Beatriz Vacotto 151 Los trabajadores precarios y el acceso a la negociación colectiva: existen obstáculos legales? Camilo Rubiano 171 El trabajo precario, un problema internacional Enrique Marín 46 Prefacio Dan Cunniah Director Oficina de Actividades para los Trabajadores Prefacio Boletín Internacional de Investigación Sindical El año pasado la Oficina de Actividades para los Trabajadores dedicó su simposio bianual 1 a un tema de creciente preocupación para los trabajadores de todo el mundo: el aumento y la diseminación del trabajo precario. El presente número del Boletín Internacional de Investigación Sindical presenta algunas de las contribuciones expuestas en esa reunión, pero, más importante aún, trata de ofrecer orientación sobre posibles estrategias sindicales para contener la expansión de las distintas formas de trabajo precario. A lo largo de la historia, el trabajo siempre ha sido precario en alguna medida; gran parte de los esfuerzos emprendidos por los sindicatos han tenido, precisamente, el objetivo de estructurar la relación de trabajo y mejorar las condiciones vinculadas a ella por medio de la negociación colectiva o de la legislación. De hecho, se puede decir que la primera mitad de siglo que siguió a la creación de la Organización Internacional de los Trabajadores (OIT) ha visto el éxito de esa acción en la que la mayoría de los empleos adquirieron paulatinamente la forma de un contrato de empleo estándar, sujeto a negociación colectiva, beneficios sociales y protección de la ley. En efecto, la premisa implícita de la mayoría de los convenios de la OIT es una relación de empleo directa y estable. No hace tanto tiempo, la tarea histórica que se tenía era, prima facie, incorporar en su ámbito a aquéllos que permanecían en los márgenes de esta relación de empleo estándar, sobre todo a los trabajadores autónomos en la economía informal. Vale mencionar aquí el Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 (75) y el Convenio sobre el trabajo a domicilio, 1996 (77). 1. Véase el «Documento final del simposio de los trabajadores sobre políticas y reglamentación para luchar contra el empleo precario», disponible en <www.ilo.org/wcmsp5/ groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/meetingdocument/wcms_ pdf> [consulta 22/02/13]. 57 Boletín Internacional de Investigación Sindical La reciente explosión en la propagación de formas de empleo precario está planteando un reto a esta noción. En un mundo de cadenas de suministro globalizadas donde los empleadores tratan de desembarazarse de sus responsabilidades en nombre de la flexibilidad y la competitividad y donde los gobiernos han prácticamente desistido de los objetivos de pleno empleo y empleo decente, los trabajadores se han visto cada vez más forzados a aceptar arreglos laborales que ofrecen pagas inferiores, menos seguridad, peores condiciones de trabajo y que hacen más difícil el acceso al derecho de negociación colectiva. Los contratos temporales se han vuelto la norma, las agencias de trabajo se han diseminado, el trabajo casual o por día y las formas de trabajo autónomo dependiente crecen a ritmo acelerado y están incluso desmantelando el núcleo de la economía formal. Como lo demuestran en este número del Boletín, Peter Rossman y Jenny Holdcroft, lejos de ser impulsadas por empleadores marginales, estas formas precarias de empleo son el resultado de estrategias deliberadas por parte de multinacionales que, mediante formas salvajes de subcontratación, logran eludir sus responsabilidades sociales y privan, de hecho, a los trabajadores del derecho a la negociación colectiva. A la vez que exponen ejemplos inspiradores de batallas sindicales para frenar la precarización del trabajo, ambos autores hacen hincapié en que la lucha debe ser articulada también en la arena política y a escala internacional. Claramente, el desarrollo de una masa de trabajadores precarios que se incrementa de forma incesante plantea un problema cada vez mayor para los sindicatos que intentan asegurar la cobertura de la negociación colectiva. En su contribución, Maarten Keune discute las varias estrategias utilizadas por el movimiento sindical para tratar de enfrentar ese desafío. Sus conclusiones suscitan algunas observaciones. La primera que no debería sorprendernos es que no existe un camino dorado en este campo y las estrategias deben adaptarse a cada contexto nacional. Pero, más importante aún, es que los sindicatos deben destinar más atención y recursos al tema si no quieren ser vistos como superfluos por parte de un segmento cada vez mayor de la fuerza de trabajo, particularmente el de los trabajadores jóvenes. De hecho, existen, en los círculos políticos conservadores, quienes se aprovechan de esta creciente dicotomía para criticar los supuestos privilegios mantenidos por los trabajadores regulares del mercado laboral, comparándolos con los trabajadores marginales que no pueden alcanzar o ni siquiera soñar con alcanzar dichos privilegios vinculados al empleo regular estándar. Susan Hayter y Minawa Ebisui también documentan esfuerzos que los sindicatos están llevando a cabo para representar mejor a los trabajadores precarios. Observan que, aunque los problemas relativos al trabajo precario existen bajo todos los sistemas de negociación colectiva, «los sindicatos tienen mayores posibilidades de fomentar la paridad si negocian dentro de un régimen con múltiples empleadores. Cuando, en el ámbito de una industria 68 se incluye en los acuerdos de negociación colectiva a las partes que no participan de tal negociación, se está haciendo uso de un método efectivo para cerrar la brecha remunerativa que, además, puede respaldar la portabilidad de derechos». Dados los esfuerzos hechos en muchos países en el sentido de descentralizar la negociación colectiva en nombre de la flexibilidad y la eficiencia, esta reflexión debería ser tenida en cuenta. Está claro que la normativa laboral internacional tiene un papel clave que jugar en estos esfuerzos por proteger a los trabajadores precarios. Beatriz Vacotto y Camilo Rubiano ofrecen muy útiles análisis sobre la jurisprudencia existente en lo que concierne al derecho de libertad sindical y negociación colectiva referente a trabajadores precarios. Ellos destacan, respectivamente, cómo pueden las organizaciones de trabajadores utilizar los mecanismos de queja de la OIT para beneficiar a estos asalariados, y cómo la legislación de algunos países mejora la protección de los derechos de los trabajadores precarios. Más allá de subrayar la importancia legislativa, los autores que aportan a este número también plantean las considerables brechas existentes en el sistema normativo. Se crea una situación surrealista en la cual una cobertura casi universal de legislación laboral fundamental coexiste con una cada vez mayor proporción de trabajadores a los que se les niega, de hecho, un tratamiento igualitario, sin importar su derecho básico a la libertad sindical y a la negociación colectiva. Luc Demaret expone en su contribución editorial algunos posibles modos de proceder cuando se trata de rellenar esas brechas. Sus sugerencias se inspiran mayormente en las conclusiones del simposio del año pasado, que deberían oficiar así se espera como un guía para futuras acciones sindicales en esta área. Como observa Enrique Marín en su artículo, «el empleo precario al servicio de personas públicas, el que generan empresas multinacionales [ ] son fenómenos graves y de tal amplitud y complejidad que parecieran escapar a las posibilidades de control de los Estados por sí solos y a través de una política puramente interna». Su llamamiento a una gran iniciativa de política internacional por parte de la OIT sobre este tema es, por cierto, muy bien fundado y debe figurar entre las prioridades de política del Grupo de los Trabajadores de la OIT. Esperamos sinceramente que este número del Boletín resulte útil para todos aquéllos que están preocupados por el incremento del trabajo precario, y que sirva, además, como un trampolín para futuras reflexiones y mejores acciones a fin de erradicarlo. Prefacio 79 Editorial Boletín Internacional de Investigación Sindical Editorial Las normas de la OIT y el trabajo precario: fortalezas, debilidades y potencial Luc Demaret Oficina de Actividades para los Trabajadores, OIT PALABRAS CLAVE empleo precario, derechos de los trabajadores, Convenio de la OIT, Recomendación de la OIT, comentario, normas internacionales del trabajo, mecanismo de control, actitud sindical 910 Boletín Internacional de Investigación Sindical as normas de la Organización Internacional de los Trabajadores (OIT) L protegen a los trabajadores precarios? Es efectiva dicha protección? En caso contrario, podría lograrse que fuera más efectiva? Hay vacíos en la legislación? Cómo pueden solucionarse? Éstas son algunas de las cuestiones que se abordan en este artículo. Se tiene en cuenta el contenido de varios instrumentos de la OIT, su importancia y su aplicación a situaciones particulares relacionadas con el trabajo precario y la jurisprudencia de los mecanismos de control de la OIT. No obstante, se necesita analizar otro problema fundamental: se puede reducir o limitar la precariedad o la OIT debería restringirse a proteger a los trabajadores en situación precaria? Por ende, el artículo se orienta a ambos extremos de la ecuación: por un lado, el amparo de los trabadores precarios y, por el otro, la protección de los trabajadores contra la precariedad. La última parte de este artículo propone algunas recomendaciones e identifica posibles cursos de acción normativa. Las normas de la OIT y la protección de los trabajadores precarios Al analizar la relevancia de las normas de la OIT respecto a los problemas relacionados con la protección de los trabajadores precarios podría resultar muy provechoso recordar la naturaleza jurídica de esa legislación. Las normas laborales internacionales toman la forma de convenios y recomendaciones adoptados por la Conferencia Internacional del Trabajo. Según el artículo 2 (1) de la Convención de Viena de 1969 sobre el derecho de los tratados (Naciones Unidas, 1969) las convenciones son tratados, y en cuanto tales, son vinculantes respecto a los miembros ratificantes de la OIT. En consecuencia, debería subrayarse que los Estados Miembros de la OIT tienen la obligación legal de aplicar los convenios ratificados y que este compromiso debería cumplirse de buena fe (pacta sunt servanda), lo que incluye la efectiva implementación de las disposiciones del instrumento en su artículo 26. Podría agregarse que algunas de las normas de la OIT pueden también ser vinculantes para los Estados por constituir derecho consuetudinario internacional o principios generales de derecho (Thomas, Oelz y Beaudonnet, 2004). Éste podría ser el caso particular de los convenios a los que se refiere la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo, de Se los conoce como las normas laborales básicas e incluyen convenios sobre la libertad de sindicación y el reconocimiento efectivo del derecho a la negociación colectiva, la eliminación de toda forma de trabajo forzoso u obligatorio, la abolición efectiva del trabajo infantil y la eliminación de la discriminación con respecto al empleo y la ocupación Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930 (núm. 29); Convenio sobre la libertad de sindicación y la protección del derecho de sindicación, 1948 (núm. 87); Convenio sobre el 1011 Las normas laborales internacionales en jurisdicciones nacionales En tanto las violaciones a los convenios en vigor pueden ser informadas a los órganos de supervisión de la OIT (véase infra) (o, en casos de la libertad de sindicación y el derecho a la negociación colectiva, incluso en convenios no ratificados), también es importante advertir desde el inicio que, con frecuencia, se convocan a los tribunales locales para resolver presuntas infracciones a los derechos laborales derivadas de los convenios de la OIT. De hecho, a menudo, los tribunales aplican de manera directa las disposiciones de un convenio ratificado para resolver alguna disputa; también recurren a las normas de la OIT, sean o no vinculantes, como fuente de interpretación e inspiración a la hora de aplicar la reglamentación local. Un ejemplo reciente de ese tipo de consulta por parte de tribunales nacionales es el de los «contratos para nueva contratación» (CNE, por sus siglas en francés). Los CNE, establecidos por decreto del Poder Ejecutivo en Francia en 2005 (ordenanza núm ), disponían que las medianas empresas con veinte o menos trabajadores estaban autorizadas a asumir empleados sujetos a «un período de consolidación» de dos años, durante el que podían ser despedidos sin motivo. La ley fue recusada en los tribunales franceses a raíz de que los CNE violaban la ley internacional vinculante en Francia, específicamente el Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo, 1982 (58). Los tribunales consideraron que el período de prueba de dos años estipulado por los CNE excedía la «duración razonable» establecida por el artículo 2. Ha de señalarse que en el término de dos años los CNE provocaron más de ochocientos casos de litigio, muchos de los cuales dieron como resultado la transformación de los nuevos contratos CNE en contratos de duración indeterminada, a veces, incluyendo indemnizaciones a los trabajadores. Este caso, que demuestra cómo un convenio de la OIT puede proteger a los trabajadores de la precariedad y cómo las jurisdicciones nacionales pueden recibir su impacto, dio también lugar a una recomendación de la OIT después de que una central de sindicatos franceses presentara una protesta que puso el tema de los CNE en la mira de los mecanismos supervisores de la OIT (véase Gravel y Delpech, 2008). Editorial derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (núm. 98); Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (00); Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso, 1957 (05); Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 (11); Convenio sobre la edad mínima, 1973 (38), y Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 (82). Todos los convenios y recomendaciones de la OIT están disponibles en <www.ilo.org/global/standards/introduction-to-international-labour-standards/conventions-and-recommendations/lang--es/index.htm> [consulta: 22/02/13]. 1112 Boletín Internacional de Investigación Sindical La función de los órganos de supervisión de la OIT En las últimas dos o tres décadas surgieron muchas nuevas formas de relaciones laborales que permiten que los patrones socaven los derechos de los trabajadores. Dichas formas no existían cuando se adoptaron muchos de los actuales instrumentos de la OIT, como el Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 (75). No obstante, el preámbulo del último de los convenios de la OIT, es decir, el Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos, 2011 (89), adoptado por la 100. a reunión de la Conferencia Internacional de Trabajo, recuerda que «los convenios y las recomendaciones internacionales del trabajo se aplican a todos los trabajadores». De hecho, una cantidad de documentos de la OIT especifica que se aplican a todas las categorías de trabajadores 2 y la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones de la OIT (CEACR) 3 ha insistido en repetidas oportunidades en que los convenios y recomendaciones adoptados por la Conferencia Internacional del Trabajo son de aplicación general, es decir, alcanzan a todos los trabajadores, a menos que se especifique lo contrario (véase OIT, 1999, párrafo 37). Sin embargo, son relativamente pocos los casos que comprenden la inobservancia de los convenios ratificados que puedan haber afectado de manera directa a los trabajadores precarios en particular y que hayan llamado 2. Por ejemplo, el Convenio sobre la protección del salario, 1949 (núm. 95); el Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981 (55); el Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, 1981 (56); el Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo, 1982 (58); el Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas), 1983 (59); el Convenio sobre la protección de los créditos laborales en caso de insolvencia del empleador, 1992 (73); el Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 (75); el Convenio sobre las agencias de empleo privadas, 1997 (81), y otros. 3. Una vez que un país ha ratificado un convenio de la OIT está obligado a informar periódicamente acerca de las medidas adoptadas para su puesta en práctica. Cada dos años los gobiernos deben entregar informes detallando los pasos que se han dado tanto con respecto a la legislación como en la práctica para aplicar cualquiera de los ocho convenios fundamentales y cuatro de los prioritarios que puedan haber ratificado. En cuanto a los otros convenios, deben entregarse informes cada cinco años, a excepción de los convenios que fueron archivados (y que ya no se supervisan regularmente). Los informes sobre la aplicación de los convenios pueden solicitarse a intervalos más breves. A los gobiernos se les exige que entreguen copias de sus informes a organizaciones sindicales y empresariales. Estas organizaciones pueden hacer sus comentarios sobre los informes gubernamentales; también pueden elevarlos directamente a la OIT. En 1926 se creó la Comisión de Expertos con el fin de analizar la cantidad cada vez mayor de informes gubernamentales sobre los convenios ratificados. Actualmente dicha Comisión está compuesta de veinte eminentes juristas nombrados por el Consejo de Administración por un período de tres años. Estos expertos provienen de diferentes culturas, regiones geográficas y sistemas jurídicos. El papel de la comisión es el de proporcionar una evaluación imparcial y técnica acerca del estado de aplicación de las normas internacionales del trabajo. 1213 la atención de los órganos de supervisión de la OIT 4, con la notable excepción de varios reclamos que aducen la violación del derecho de sindicación presentados y tratados por el Comité de Libertad Sindical de la OIT (CLS). No obstante, debería señalarse que los informes proporcionados por los gremios a la luz de los artículos más relevantes de la Constitución de la OIT 5 han hecho posible que la Comisión de Expertos del organismo llamara la atención en repetidas oportunidades a varios gobiernos por el aumento en la precariedad que enfrentaban sus trabajadores, a la vez que han exigido que se tomaran medidas para solucionar este problema. Esto es lo que ha ocurrido con los informes referidos al Convenio sobre la política del empleo, 1964 (22), que fue ratificado por 106 países (al 13 de diciembre de 2012) 6. Este convenio prioritario establece que los Estados ratificantes deberán formular y llevar a cabo una política activa concebida para fomentar el empleo pleno, productivo y libremente elegido. Tal política deberá encaminarse a garantizar que haya trabajo para todas las personas que estén disponibles y que busquen trabajo; que ese trabajo sea tan productivo como sea posible; que haya libertad para escoger empleo; y que cada trabajador tenga todas las posibilidades de adquirir la formación necesaria para ocupar el empleo que le convenga y de utilizar en este empleo y esta formación las facultades que posea, sin que se tengan en cuenta su raza, color, sexo, religión, opinión política, ascendencia nacional u origen social. Asimismo, el convenio establece que los Estados que lo ratifiquen deberán adoptar medidas para aplicar una política de empleo y consultar a los representantes de los trabajadores y de los empleadores. Desde 1991 hasta 2011 este convenio tuvo como consecuencia que la Comisión de Expertos emitiera Editorial 4. El sistema de supervisión de la OIT posee dos tipos de mecanismos: el sistema regular de supervisión: análisis de los informes periódicos presentados por los Estados Miembros acerca de las medidas tomadas para implementar las disposiciones de los convenios ya ratificados, que comprenden principalmente a la Comisión de Expertos sobre la Aplicación de Convenios y Recomendaciones (CEACR); y los procedimientos especiales: un procedimiento de reclamaciones y uno de denuncias de aplicación general, además de un procedimiento especial para la libertad de sindicación. Este último está a cargo del tripartito Comité de Libertad Sindical de la OIT (CLS). 5. En aquellos países que ratificaron la Consulta Tripartita (Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales del trabajo), 1976 (44)), los gobiernos están obligados a consultar a organizaciones gremiales y empresariales al preparar sus informes. Pero aun en aquellos países que no han ratificado este convenio, a los gobiernos se les exige, según el artículo 23(2) de la Constitución, que presenten una copia de los informes presentados ante organizaciones sindicales representativas para que puedan hacer sus propios comentarios. Disponible en <www.ilo.org/public/spanish/bureau/leg/download/constitution.pdf> [consulta: 22/02/13]. 6. El Convenio 22, ya citado, es un convenio prioritario de la OIT, y los miembros ratificantes deben informar cada dos años. Hay cuatro convenios considerados prioritarios: el Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 (núm. 81); el Convenio sobre la política del empleo, 1964 (22); el Convenio sobre la inspección del trabajo (agricultura), 1969 (29), y el Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales del trabajo), 1976 (44). 1314 Boletín Internacional de Investigación Sindical más de veinte observaciones a gobiernos particulares que cuestionaban la aplicación del documento como medio para resolver los problemas del trabajo precario. Esas observaciones, a menudo, se refieren a preocupaciones expresadas por los sindicatos (véase, por ejemplo, OIT, 1991). Otros convenios de la OIT fueron mencionados por los sindicatos en sus informes ante la Comisión de Expertos para alertarla ante una abusiva precariedad. En una comunicación de octubre de 2007 la Confederación Japonesa de Sindicatos (RENGO) se refirió a dificultades para lograr la organización sindical debido a un incremento en las formas precarias de empleo y contratación con relación al ya citado Convenio núm. 87, lo que provocó una observación al Gobierno japonés. De igual manera, en 2010 la central sindical francesa Confederación General del Trabajo Fuerza Obrera (CGT- FO) con relación al Convenio sobre el descanso semanal (comercio y oficinas), 1957 (06) destacó los peligros que surgen de la generalización del trabajo dominical, especialmente en lo referido a la vida social y familiar de los trabajadores, pero también con respecto a la frecuente naturaleza precaria de los empleos que implican trabajo dominical. También en 2010 la Confederación General Griega del Trabajo (GSEE) expresó en un informe a la Comisión de aplicación del Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (00), su gran inquietud por «el efecto combinado de la crisis financiera, el crecimiento de la economía informal y la aplicación de medidas de austeridad [ ], el poder de negociación de las mujeres trabajadoras, especialmente de las mujeres de más edad y de las trabajadoras migrantes respecto de sus condiciones de empleo y del tipo de contrato laboral, y la sobrerrepresentación de la mujer y de los trabajadores con responsabilidades familiares en trabajos precarios de baja remuneración» (OIT, 2011). Protección específica de los trabajadores precarios bajo los convenios laborales internacionales en vigencia Como se mencionó con anterioridad y también recordara la Conferencia Internacional de Trabajo de 2004 (OIT, 2004) las normas de la OIT se aplican a todos los trabajadores, salvo disposición en contrario. Es el caso concreto de las normas laborales básicas de la OIT sobre la libertad de agremiación (véase en este número los artículos de Beatriz Vacotto y Camilo Rubiano), el derecho a la negociación colectiva, la no discriminación, la igualdad de remuneración para hombres y mujeres, la abolición del trabajo forzoso y la eliminación del trabajo infantil. Por definición, los trabajadores precarios son más vulnerables que las otras categorías de trabajadores y, a menudo, se enfrentan a desigualdades y dificultades para ejercer sus derechos. Aunque la precariedad amenace cada vez más a todo tipo de trabajadores, algunas categorías se ven afectadas más a menudo por las condiciones 1415 de trabajo precario: trabajo a tiempo parcial no elegido (mujeres), trabajos basura (Mctrabajos) o empleos temporales (jóvenes, primer empleo), trabajos mal remunerados (trabajadores jóvenes o discapacitados), trabajo doméstico y estacional (trabajadores migrantes), etc. Sucede con frecuencia que los nuevos acuerdos de trabajo no protegido se les imponen primero a estos grupos, y luego pueden extenderse a otros. En Portugal, por ejemplo, el FMI recomendó la reducción de la protección del empleo para los trabajadores permanentes con el propósito de ponerlos en «pie de igualdad» con los temporarios (Wise, 2010). Por este motivo deben tenerse en cuenta los instrumentos específicos de la OIT que aborden firmemente los problemas que deben encarar grupos individuales de trabajadores. Sin aspirar a ser exhaustivos, los esfuerzos para proteger a los trabajadores precarios pueden fortalecerse mediante la promoción, monitoreo e implementación de los siguientes convenios específicos (además de los otros convenios laborales básicos y prioritarios ya mencionados): yel Convenio sobre los trabajadores migrantes (revisado), 1949 (núm. 97); y el Convenio sobre los trabajadores migrantes (disposiciones complementarias), 1975 (43); (ratificaciones: 49 y 23, respectivamente); yel Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, 1981 (56) (ratificaciones: 43); yel Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo, 1982 (58) (ratificaciones: 36); yel Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas), 1983 (59) (ratificaciones: 82); yel Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial, 1994 (75) (ratificaciones: 14); yel Convenio sobre las agencias de empleo privadas, 1997 (81) (ratificaciones: 27); y yel Convenio sobre la protección de la maternidad, 2000 (83) (ratificaciones: 28). Editorial Además de su nivel de ratificación relativamente bajo (a excepción del Convenio 59), todos estos convenios abordan diferentes aspectos clave del trabajo precario. Por ejemplo, tanto el Convenio núm. 97 como el 43 protegen los derechos de los trabajadores migrantes temporarios 7, 7. El párrafo 2 del artículo 11 del Convenio núm. 97 excluye sólo «a) a los trabajadores fronterizos; b) a la entrada, por un corto período, de artistas y de personas que ejerzan una profesión liberal; c) a la gente de mar». En consecuencia, se desprende que el Convenio núm. 97 otorga protección a la mayoría de los trabajadores temporarios (siempre que hayan ingresado irregularmente ya que el Convenio núm. 97 sólo cubre a los trabajadores que ingresaron de manera regular). La Comisión de Expertos también destacó que evidentemente no corresponde presuponer que la parte II del Convenio no se aplica a todos los 1516 Boletín Internacional de Investigación Sindical que según la CEACR, «ocupan por definición puestos precarios» (OIT, 1999, párrafo 16). El Convenio sobre las agencias de empleo privadas, 1997 (81), exige específicamente que se adopten medidas para certificar que a los trabajadores reclutados por las agencias no se les niegue el derecho a la libre agremiación y a la negociación colectiva (artículo 4). Con el propósito de solucionar el complejo tema de las «relaciones de doble empleo» o «relación triangular», solicita a los Estados ratificantes que determinen y asignen las responsabilidades que les competen a las agencias privadas de empleo y a las empresas usuarias. El tema de las agencias privadas de empleo se relaciona directamente con el empleo precario (artículo 12). En junio de 2010 el Consejo Mundial de Sindicatos publicó una serie de principios para proteger los derechos de los trabajadores temporales en los que se encaran la explotación y el abuso de los trabajadores provistos por agencias y el daño a las relaciones laborales habituales cuando se recurre indebidamente a tales agencias. El artículo 2, párrafo 3 del Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo, 1982 (58), es especialmente importante ya que exige a los Estados ratificantes que proporcionen garantías adecuadas contra la utilización de contratos de empleo por un período de tiempo específico «cuyo objeto sea eludir la protección que prevé el presente Convenio». Otro rasgo común de los convenios citados es que todos se basan en el principio de igualdad de trato. Este principio se aplica de dos maneras. En primer lugar, cerciorándose de que las categorías de trabajadores cubiertos por él sean tratados sin discriminación alguna por razones de raza, color, sexo, religión, opinión política, ascendencia nacional, origen social o cualquier otra forma de discriminación cubierta en la legislación y la práctica nacionales. En segundo lugar, que la categoría de trabajadores aludidos en un convenio especial reciba un tratamiento que no sea menos favorable que el de los trabajadores en general con respecto a una cantidad de temas específicos. Hay una tercera condición para asegurar el principio de igualdad de trato. Tanto en el Convenio 59 como en el Convenio 43, ya citados, se admite que la sola exigencia de igualdad de trato podría no ser suficiente para certificar que los trabajadores comprendidos se beneficien de condiciones que no sean menos favorables. De ahí que los dos instrumentos proporcionen medidas adicionales que apunten a una efectiva igualdad de trato. trabajadores temporarios, o que todos los trabajadores con contrato de duración determinada puedan quedar excluidos de las disposiciones de la parte II del Convenio 43. En lo que respecta, por ejemplo, al caso específico de los trabajadores migrantes temporales, las reuniones preparatorias para la adopción del Convenio 43 demuestran que la definición de trabajador migrante no distingue entre los trabajadores temporales y otras categorías de trabajadores migrantes (aunque los primeros no podrían beneficiarse en los hechos de todas las disposiciones que se consideran). En cuanto a los trabajadores migrantes en situaciones irregulares, a los que se alude en la parte I del Convenio 43, el artículo 1 expresa claramente que «Todo Miembro para el cual se halle en vigor el presente Convenio se compromete a respetar los derechos humanos fundamentales de todos los trabajadores migrantes». 1617 Como se ha indicado en este trabajo, todos los convenios de la OIT se aplicarían a los trabajadores en situación precaria, a menos que se indique lo contrario. El principio de igualdad de trato es esencial para garantizar que los trabajadores en condiciones precarias no padezcan situaciones menos favorables que los trabajadores en general. Surgen dos preocupaciones de la protección de los convenios que plantea la OIT para los trabajadores precarios, temporales, migrantes, de tiempo parcial o de agencias: la necesidad de que la OIT (y los sindicatos) contemplen las formas de optimizar la cantidad de ratificaciones y su implementación efectiva, y la necesidad de analizar si es suficiente la protección que ofrecen. Editorial Necesidad de nuevas normas Sobre este último punto, una efectiva igualdad de trato seguramente exigirá ajustes que tengan plenamente en cuenta las situaciones especiales. El tratamiento de la cuestión de la protección de los trabajadores precarios exige también una acción normativa que limite y reduzca la propagación de la precariedad. Es cierto que los informes sugieren que queda mucho por hacer para proteger fehacientemente a los trabajadores precarios si el objetivo es también el de evitar y combatir la precariedad en primer lugar. En una reciente declaración, la Federación Internacional de los Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas (FITIM) 8 resume la situación actual en los siguientes términos. El trabajo precario está transformándose cada vez más rápidamente en el mayor obstáculo para el respeto de los derechos laborales. Todos los días se encuentra un número creciente de trabajadores en empleos precarios en los que carecen hasta del derecho de unirse a un sindicato y ni que hablar de negociar de manera colectiva con su empleador. A algunos se los excluye formalmente debido a que sus derechos básicos son denegados por ley. Otros tienen derechos en los papeles, pero en la realidad las leyes no se aplican. Y otros tienen demasiado temor a ejercer sus derechos porque podrían perder el empleo en cualquier momento. En consecuencia, millones de trabajadores en todo el mundo, además de categorías enteras de empleo están, en los hechos, excluidos del alcance de los Convenios núms. 87 y 98 de la OIT, como así también de un sinnúmero de otros derechos laborales. Según nuestros afiliados, los empresarios recurren al trabajo precario para evadir sus obligaciones de proporcionar seguridad social y jubilaciones, licencia por maternidad y por motivos familiares, pago de horas extras, vacaciones y feriados, seguridad y salud laboral. El salario de los trabajadores precarios es mucho más bajo que el de los permanentes; nuestros 8. La FITIM y otras federaciones internacionales de sindicatos se fusionaron en junio de 2012 para constituir el nuevo sindicato global IndustriALL. 1718 Boletín Internacional de Investigación Sindical afiliados informan que en muchos casos los salarios de los trabajadores precarios son un 50 por ciento inferiores a los de la mano de obra permanente (FITIM, 2010). Es evidente que las normas laborales internacionales parecen no haber impactado demasiado sobre la propagación de la precariedad y los consiguientes problemas para los trabajadores. Esta deficiencia puede atribuirse a varios factores, que incluyen el hecho de que los convenios no abordan algunos aspectos referidos a la naturaleza específica del empleo precario y que sus ventajas son, en consecuencia, limitadas; tampoco regulan ni prohíben la utilización abusiva de contratos precarios por parte de los empresarios. Al dirigirse a la sesión del Consejo de Administración allá por marzo de 1995, el por entonces representante del Grupo de los Trabajadores, Bill Brett, afirmó que observaba la existencia de un consenso entre los gobiernos y que si proseguía la sanción de normas, el cuerpo debería concentrarse en normas relevantes, necesarias, que interesaran a muchas personas en diferentes partes del mundo y ofrecieran la protección que en ese momento no brindaban (OIT, 1995). Según Brett, el nuevo orden económico y el cambiante mundo laboral se caracterizaban por la disminución de las oportunidades de empleo de tiempo completo y el incremento de los contratos a corto plazo. En esa época el mayor empleador de los Estados Unidos ya era una agencia de empleo, Manpower. El crecimiento del empleo precario está especialmente relacionado con los intentos empresarios de evadir sus obligaciones hacia los trabajadores y con las oportunidades que se les ofrecen en la actual puja por la flexibilidad en los mercados laborales. Las regulaciones liberales, o su inexistencia, permitieron que las agencias de contratación proliferaran con poco o ningún control sobre el alcance de sus actividades y sobre las condiciones que debían reunirse para acudir a ellas. La erosión de la protección laboral y la incapacidad de los legisladores para reaccionar ante los cambios de las prácticas industriales con el fin de asegurar la protección de la parte más débil en la relación de empleo provocaron una cantidad de situaciones en las que se han ido diluyendo las verdaderas responsabilidades de los empresarios. El falso trabajo por cuenta propia, las relaciones laborales encubiertas mediante subcontrataciones abusivas, agencias pagadoras de sueldos y otros arreglos contribuyeron a que cada vez más trabajadores estén desprotegidos. Por definición, un trabajador precario está en una posición aún más débil que los empleados en general con respecto a los acuerdos contractuales individuales y al acceso a la protección colectiva. Al respecto, es posible que las exigencias de igualdad de trato en los convenios ya vigentes de la OIT que también se refieren a los trabajadores precarios no otorguen condiciones «no menos favorable[s]» (artículo 6 del Convenio núm. 97). La igualdad de trato podría desconocer la posible utilización abusiva por parte de los empresarios de sucesivos contratos de corta duración o del empleo precario como vía para evadir la legislación vigente y rehuir a sus obligaciones. 1819 En el mejor de los casos, un trabajador precario tendría, en general, el derecho a la igualdad de trato por el salario mínimo que reciben los trabajadores permanentes, independientemente de su experiencia, y se le negarán ascensos ya que su antigüedad en el empleo nunca será suficiente para que se le otorguen los incrementos estipulados por la empresa. Un trabajador precario estará más expuesto a accidentes y enfermedades laborales. Y su participación en actividades gremiales, incluso en la elección de sus representantes para la negociación colectiva o su elegibilidad para funciones gremiales, se verá limitada por su presencia reducida en el lugar de trabajo. En aquellos países donde se han establecido mínimos para al acceso de los trabajadores a alguna forma de representación o al logro del reconocimiento gremial y la negociación colectiva, los empresarios pueden utilizar los contratos precarios para no alcanzar esos mínimos, que generalmente se calculan sobre la base de la fuerza laboral permanente. Editorial Protección en la legislación nacional o regional ya existente Una cantidad de países ya han implementado alguna forma de protección para los trabajadores contra el abuso de los empresarios (véase Davidov, 2004). En primer lugar, hay normas que claramente intentan restringir los contratos de corta duración y prohibir la utilización inapropiada de las agencias de empleo privadas. Constituyen, a menudo, restricciones sobre la duración de los contratos de corta duración, ya sea en forma directa o a través de las agencias, por ejemplo, en Francia el empleo de estos trabajadores se limita a dieciocho meses (Ray, 2010). La legislación también puede limitar la posibilidad de renovar contratos. También hay restricciones sobre las razones para emplear trabajadores con contratos de duración determinada; en Francia, por ejemplo, la utilización de dichos trabajadores sólo se permite en caso de reemplazo de un empleado permanente por ausencia prolongada, para solucionar un incremento temporario en la actividad o realizar alguna tarea excepcional. El segundo grupo de medidas se propone más directamente proteger a los trabajadores afectados y, al mismo tiempo y mediante el encarecimiento del trabajo precario, minimizar el incentivo al abuso. Se incluyen especialmente el derecho a la paridad salarial de los trabajadores con contratos de duración determinada y, a veces la paridad con los empleados de la empresa usuaria con relación a otras condiciones salariales, como así también a las ventajas de las negociaciones colectivas. De alguna manera, también se garantiza, aunque mínimamente, el derecho de los trabajadores temporales o de agencia de empleo de participar en sindicatos y comités de la empresa usuaria. En Francia los trabajadores precarios tienen derecho a cobrar una bonificación de hasta el 10 por ciento de las remuneraciones percibidas. 1920 Boletín Internacional de Investigación Sindical En algunos casos las leyes le confieren a la empresa usuaria las responsabilidades específicas de un empleador, aun cuando esto no esté legislado. Sucede con frecuencia con relación a la seguridad y a la salud, pero algunos países llegan a incluir responsabilidad total por las condiciones laborales (incluso horas de trabajo, descanso, vacaciones, y otros). En la mayoría de los países, es más habitual que las agencias privadas de empleo deban tener una licencia, que a menudo conlleva el depósito de garantías financieras (se supone que esta medida minimiza los casos de insolvencia y las operaciones fraudulentas). En muchos sistemas legales hay también restricciones destinadas a proteger a los empleados permanentes de la empresa usuaria. Por ejemplo, generalmente se prohíbe recurrir a trabajadores temporales para reemplazar a empleados en huelga. También puede haber restricciones al empleo de trabajadores temporales en el caso de despidos colectivos. En algunos países, los representantes de la empresa usuaria tienen incluso derecho de veto a la utilización de agencias de empleo temporarias. La tercera y última línea de defensa en muchos países europeos consiste en declarar a la empresa usuaria como empleador legal cuando la utilización de trabajadores temporales no cumple con las exigencias de la legislación. Así, por ejemplo, según el Código Laboral francés, se considera que un asalariado está trabajando para la empresa usuaria bajo un contrato de empleo indefinido desde el primer día de su nombramiento si estuvo empleado por un período mayor que el máximo permitido o por razones diferentes a las estipuladas en el Código. Ideas que pueden tomarse de disposiciones de la normativa existente de la OIT Ciertamente, varias normas de la OIT proporcionan algunas ideas al respecto. Las sugerencias que se detallan más abajo pueden no ser exhaustivas. A pesar de su naturaleza no vinculante, uno de los instrumentos más valiosos de la OIT que se refiere a la precariedad es la Recomendación sobre la relación de trabajo, 2006 (98) (véase en el presente número el artículo de Enrique Marín). A la vez que enfatiza que la función de una ley de empleo o laboral es la de tratar de abordar una posición de negociación desigual en una relación laboral, describe los criterios que deben regir esa relación laboral y provee las bases legales para presumir que una relación de trabajo lo será siempre y cuando estén presentes uno más de dichos criterios. El Convenio 81, ya citado, constituye un loable esfuerzo para abordar los abusos cometidos por las agencias de empleo privadas, y en particular para brindarles a los trabajadores temporales el acceso a sus derechos laborales fundamentales y a la adecuada protección de sus condiciones laborales. Las referencias a la certificación y la asignación de las responsabilidades 20 Mostrar más
La negociación colectiva en la administración pública un camino a seguir CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO 102. A REUNIÓN, 2013 ILC.102/III/1B Conferencia Internacional del Trabajo, 102.ª reunión, Más detalles Instrumentos sobre despido
TMEE/C.158-R.166/2011 ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO Departamento de Normas Internacionales del Trabajo Instrumentos sobre despido Documento de referencia para la reunión tripartita de expertos Más detalles Principios laborales del Pacto Mundial de las Naciones Unidas. Guía para empresas
Principios laborales del Pacto Mundial de las Naciones Unidas Guía para empresas Principios laborales del Pacto Mundial de las Naciones Unidas Guía para empresas elimination of all forms of forced and Más detalles Departamento de Diálogo Social, Legislación y Administración del Trabajo. Economía informal, Trabajo no declarado y Administración del Trabajo
Documento No. 9 Departamento de Diálogo Social, Legislación y Administración del Trabajo Economía informal, Trabajo no declarado y Administración del Trabajo José Luis Daza Oficina Internacional del Trabajo Más detalles Seguridad social: un nuevo consenso OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO GINEBRA
Seguridad social: un nuevo consenso OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO GINEBRA Copyright Organizacíon Internacional del Trabajo 2002 Primera edición 2002 OIT Seguridad social: un nuevo consenso Ginebra, Más detalles IGUALDAD PROMOCIÓN DE LA. SALARIAL POR MEDIO DE LA EVALUACIÓN NO SEXIsTA DE LOS EMPLEOS:
PROMOCIÓN DE LA IGUALDAD SALARIAL POR MEDIO DE LA EVALUACIÓN NO SEXIsTA DE LOS EMPLEOS: guía DETALLADA Programa para la Promoción de la Declaración relativa a los Principios y Derechos Fundamentales en Más detalles GUÍA PARA LAS AGENCIAS DE EMPLEO PRIVADAS Regulación, monitoreo y ejecución
GUÍA PARA LAS AGENCIAS DE EMPLEO PRIVADAS Regulación, monitoreo y ejecución Departamento de Conocimientos Teóricos y Prácticos y Empleabilidad (EMP/SKILLS) Programa de Acción Especial para combatir el Más detalles Nota sobre el Convenio núm. 158 y la Recomendación núm. 166 sobre la terminación de la relación de trabajo
Nota sobre el Convenio núm. 158 y la Recomendación núm. 166 sobre la terminación de la relación de trabajo Prefacio El primer instrumento específico sobre despido fue adoptado por la Conferencia Internacional Más detalles Medición del tiempo de trabajo
UN FUTURO SIN TRABAJO INFANTIL INFORME DEL DIRECTOR GENERAL UN FUTURO SIN TRABAJO INFANTIL Informe global con arrego al seguimiento de la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales Más detalles La libertad sindical
La libertad sindical La libertad sindical Recopilación de decisiones y principios del Comité de Libertad Sindical del Consejo de Administración de la OIT Quinta edición (revisada) OFICINA INTERNACIONAL Más detalles La crisis del empleo juvenil: Un llamado a la acción
Copyright Organización Internacional del Trabajo 2013 Primera edición 2013 Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de los derechos de propiedad intelectual en virtud Más detalles Trabajo y Familia: Hacia nuevas formas de conciliación con corresponsabilidad social
Trabajo y Familia: Hacia nuevas formas de conciliación con corresponsabilidad social Trabajo y Familia: Hacia nuevas formas de conciliación con corresponsabilidad social Copyright Organización Internacional Más detalles Un derecho humano fundamental
Salud y vida en el trabajo : Un derecho humano fundamental Con el apoyo de la Asociación Internacional de la Seguridad Social Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo 28 de abril de 2009 - www.ilo.org/safeday Más detalles PRINCIPIOS DE LA OIT SOBRE EL DERECHO DE HUELGA
PRINCIPIOS DE LA OIT SOBRE EL DERECHO DE HUELGA Bernard GERNIGON, Alberto ODERO y Horacio GUIDO OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO GINEBRA Copyright Organización Internacional del Trabajo 1998 ISBN 92-2-311627-9 Más detalles Convenio No 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes
Convenio No 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes Copyright @ Organización Internacional del Trabajo 2007 Primera edición 2005 Segunda edición 2007 Las publicaciones de la Oficina Más detalles ALTO AL TRABAJO FORZOSO
ALTO AL TRABAJO FORZOSO INFORME DEL DIRECTOR GENERAL ALTO AL TRABAJO FORZOSO Informe global con arreglo al seguimiento de la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales en Más detalles Desagradable, no deseado y cada vez más ilegal: El acoso sexual en el lugar de trabajo
REVISTA DE LA OIT Desagradable, no deseado y cada vez más ilegal: El acoso sexual en el lugar de trabajo No. 19, marzo de 1997 2 La OIT en la historia El nacimiento del Convenio núm. 87, o qué hay tras Más detalles La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean
INFORME DEL DIRECTOR GENERAL La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean Informe global con arreglo al seguimiento de la Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos fundamentales Más detalles El CONVENIO Nº 121 DE LA OIT SOBRE PRESTACIONES EN CASO DE ACCIDENTE DE TRABAJO Y ENFERMEDAD PROFESIONAL Y LOS MECANISMOS DE CONTROL DE SU APLICACIÓN
María Dolores Valdueza Blanco Profesora Titular Visitante del Área de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad Carlos III de Madrid (España) Las reglas que rigen la economía global deberían Más detalles Por una globalización justa
Conferencia Internacional del Trabajo, 92.ª reunión, 2004 Por una globalización justa El papel de la OIT COMISION MUNDIAL SOBRE LA DIMENSION SOCIAL DE LA GLOBALIZACION CREADA POR LA OIT Informe del Director Más detalles Los Instrumentos de Responsabilidad Social Empresarial en las Relaciones Económicas Internacionales
Los Instrumentos de Responsabilidad Social Empresarial en las Relaciones Económicas Internacionales En la agenda económica multilateral, así como en las agendas nacionales de muchos países, se ha instalado Más detalles EL DERECHO A GANAR LO MISMO
DOCUMENTO COMPLETO EL DERECHO A GANAR LO MISMO Ley 20.348: Igualdad de remuneraciones entre hombres y mujeres HELIA HENRÍQUEZ RIQUELME VERÓNICA RIQUELME GIAGNONI Santiago, marzo de 2011 Esta es una publicación Más detalles Lugares de trabajo seguros y sanos. Hacer realidad el trabajo decente
Organización Internacional del Trabajo Lugares de trabajo seguros y sanos Hacer realidad el trabajo decente Informe de la OIT para el Día mundial de la seguridad y salud en el trabajo Ginebra, 2007 Oficina Más detalles El derecho a ganar lo mismo
El derecho a ganar lo mismo Ley 20.348: Igualdad de remuneraciones entre hombres y mujeres Helia Henríquez Riquelme Verónica Riquelme Giagnoni A la fecha en que este número de Temas Laborales se publique, Más detalles lab / AdmiN inspección del TrABAJo: lo Que es y lo Que HACe > A guide for employers > guía para los TrABAJAdores
LAB / ADMIN INSPECCIÓN DEL TRABAJO: LO QUE ES Y LO QUE HACE > A GUÍA guide PARA for LOS employers TRABAJADORES INSPECCIÓN DEL TRABAJO: LO QUE ES Y LO QUE HACE GUÍA PARA LOS TRABAJADORES INTRODUCCIÓN Los Más detalles El Comité de Libertad Sindical: impacto desde su creación
El Comité de Libertad Sindical: impacto desde su creación Eric GRAVEL, Isabelle DUPLESSIS Bernard GERNIGON OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO GINEBRA Copyright Organización Internacional del Trabajo 2001 Más detalles Trabajo decente y protección social
T E X T O S D E C A P A C I T A C I Ó N EJE PARA LA ACCIÓN SINDICAL Trabajo decente y protección social MALVA ESPINOZA OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO CENTRAL UNITARIA DE TRABAJADORES DE CHILE CÓMO GLOBALIZARSE Más detalles 2016 © DocPlayer.es Política de privacidad | Condiciones del servicio | Feedback