Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=9%20C%207.11
Timestamp: 2017-11-18 08:15:59
Document Index: 335750441

Matched Legal Cases: ['Art. 20', '§ 133', '§ 37', '§ 119', 'Art 20', '§ 133', '§ 157', '§ 37', '§ 119', 'Art. 20', '§ 133', '§ 37', '§ 119', '§ 119', '§ 157', '§ 133', '§ 37', '§ 2', '§ 72', 'Art. 20', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 37', '§ 2']

BVerwG, 27.06.2012 - 9 C 7.11 - dejure.org
GG Art. 20 Abs. 3; BGB §§ 133, 157; VwVfG § 37 Abs. 1; AO §§ 119, 157 Abs. 1 Satz 2
Abwasserbeitrag; kommunaler Abgabenbescheid; rechtsstaatliches Bestimmtheitsgebot; Rechtssicherheit; Rechtsklarheit; Adressat; Inhaltsadressat; Identität des Inhaltsadressaten; Auslegung; Auslegungsfähigkeit; falsche und mehrdeutige Bezeichnung; objektiver Erklärungswert; natürliche und normative Auslegung; Gesamtrechtsnachfolge; erloschener Rechtsvorgänger; Verschmelzung
Abwasserbeitrag; kommunaler Abgabenbescheid; rechtsstaatliches Bestimmtheitsgebot; Rechtssicherheit; Rechtsklarheit; Adressat; Inhaltsadressat; Identität des Inhaltsadressaten; Auslegung; Auslegungsfähigkeit; falsche und mehrdeutige Bezeichnung; objektiver Erklärungswert; natürliche und normative Auslegung; Gesamtrechtsnachfolge; erloschener Rechtsvorgänger; Verschmelzung.
Art 20 Abs 3 GG, § 133 BGB, § 157 BGB, § 37 Abs 1 VwVfG, § 119 AO 1977
Heranziehung zum Abwasserbeitrag; Bestimmtheit des Abgabenbescheids; Adressat; Auslegung
GG Art. 20 Abs. 3 ; BGB §§ 133, 157 ; VwVfG § 37 Abs. 1 ; AO §§ 119, 157 Abs. 1 Satz 2
AO § 119; AO § 157 Abs. 1
Anforderungen an die Bestimmtheit kommunaler Abgabenbescheide
VG Freiburg, 29.04.2009 - 5 K 2759/07
BVerwG, 28.04.2011 - 9 B 68.10
BVerwGE 143, 222
NVwZ 2012, 1413
Dafür spricht jedoch aus der nach den §§ 133, 157 BGB maßgeblichen Sicht eines objektiven Empfängers (vgl. BVerwG, Urteile vom 2. September 1999 - 2 C 22.98 - BVerwGE 109, 283 und vom 27. Juni 2012 - 9 C 7.11 - BVerwGE 143, 222 Rn. 18), dass der Bescheid in Ziffer III. 1 auf die "Allgemeinen Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektförderung (ANBest-P)" des Landes Rheinland-Pfalz (…MBl. 1995 S. 121) verweist und Ziffer 9.2.3 ANBest-P für den Fall der Zweckverfehlung eine rückwirkende Rücknahme bzw. einen rückwirkenden Widerruf vorsieht, wenn nicht bereits eine auflösende Bedingung eingetreten ist.
Unabhängig davon, dass die Vorschrift des § 37 Abs. 1 LVwVfG auf die Tätigkeit des Südwestrundfunks keine Anwendung findet (…§ 2 Abs. 1 LVwVfG, dazu VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 19.06.2008 - 2 S 1431/08 -, juris Rdnr. 5), folgt das dort einfachgesetzlich verankerte Bestimmtheitserfordernis aus dem Rechtsstaatsprinzip und hat insoweit ohnehin Verfassungsrang (BVerwG, Urteil vom 27.06.2012 - 9 C 7.11 -, juris Rdnr. 14, NVwZ 2012, 1413).
Dabei ist vom Wortlaut der Erklärung auszugehen und deren objektiver Gehalt unter Berücksichtigung des Empfängerhorizonts zu ermitteln (stRspr, vgl. Urteile vom 2. September 1999 - BVerwG 2 C 22.98 - BVerwGE 109, 283 = Buchholz 237.7 § 72 NWLBG Nr. 4 und vom 27. Juni 2012 - BVerwG 9 C 7.11 - BVerwGE 143, 222 = Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 206; BGH, Urteile vom 24. Februar 1988 - VIII ZR 145/87 - BGHZ 103, 275 , vom 27. Januar 2010 - VIII ZR 58/09 - BGHZ 184, 128 und vom 1. März 2011 - II ZR 16/10 - NJW 2011, 1666 je m.w.N.).
Soweit das Berufungsgericht den Klageanspruch auf die kraft Verweisung im Kommunalabgabengesetz geltenden Vorschriften der Abgabenordnung stützt, kommen diese allerdings nur als Landesrecht zur Anwendung (stRspr, s. etwa BVerwG, Urteil vom 27. Juni 2012 - 9 C 7.11 - BVerwGE 143, 222 Rn. 10 m.w.N.).
vgl. BVerfG, Urteil vom 17.7.2003 - 2 BvL 1/99 u. a. -, BVerfGE 108, 186 (235); BVerwG, Urteil vom 27.6.2012 - 9 C 7.11 -, BVerwGE 143, Rn. 14.
Unabhängig davon, dass die Vorschrift des § 37 Abs. 1 LVwVfG auf die Tätigkeit des Südwestrundfunks keine Anwendung findet (…§ 2 Abs. 1 LVwVfG (dazu VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 19.06.2008 - 2 S 1431/08 - juris Rdnr. 57) folgt das dort einfachgesetzlich verankerte Bestimmtheitserfordernis aus dem Rechtsstaatsprinzip und hat insoweit ohnehin Verfassungsrang (BVerwG, Urteil vom 27.06.2012 - 9 C 7.11 -, juris Rdnr. 14, NVwZ 2012, 1413).
BVerwG, Urteil vom 27. Juni 2012 - 9 C 7/11 -, Rdn. 15 m.w.N., juris.
Zwar ist entsprechend den zu empfangsbedürftigen Willenserklärungen im Zivilrecht entwickelten Grundsätzen bei Verwaltungsakten nicht auf den wirklichen Willen des Erklärenden (sog. natürliche Auslegung), sondern auf die objektive Erklärungsbedeutung (sog. normative Auslegung), wie sie der Empfänger verstehen musste, abzustellen, wobei es stets einer Gesamtbetrachtung aller Umstände des jeweiligen Einzelfalls bedarf (vgl. BVerwG, Urteil vom 27. Juni 2012 - 9 C 7/11 -, BVerwGE 143, 222 ff.).
Die Feststellung, dass eine Erklärung eindeutig ist, lässt sich allerdings ihrerseits erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen (BVerwG, Urteil vom 27. Juni 2012 - 9 C 7.11 - BVerwGE 143, 222 Rn. 17).
Maßgeblich ist nicht der wirkliche Wille des Erklärenden, sondern die objektive Erklärungsbedeutung, wie sie der Empfänger verstehen musste (BVerwG, Urteil vom 27. Juni 2012 a.a.O. Rn. 18).
Zuwendung; Zuwendungsbescheid; Widerruf; Widerrufsbescheid; Zweckverfehlung; …
BVerwG, 20.08.2014 - 9 B 8.14
Zulassung der Revision hinsichtlich der Bestimmung des Steuerschuldners der …
VGH Bayern, 05.12.2014 - 4 B 14.435
Lässt sich bei einem Abgabenbescheid mit unzutreffender Schuldnerbezeichnung …
VG Ansbach, 21.10.2014 - AN 1 K 14.00046
Herstellungsbeitrag für eine öffentliche Wasserversorgungseinrichtung
VG Ansbach, 17.12.2013 - AN 1 K 13.00205
Beitrag für die Herstellung der öffentlichen Wasserversorgungseinrichtung; …
BVerwG, 31.01.2013 - 9 B 32.12
Klärung der Frage bzgl. Heranziehung eines Erben zur Zahlung eines …
BVerwG, 19.09.2012 - 9 C 8.12
Rücknahme eines bereits eingetretenen Erlöschens einer Abgabenforderung durch …
OVG Sachsen, 18.05.2016 - 1 A 517/14
Zuwendung, Verjährung, Widerruf, auflösende Bedingung
OVG Sachsen, 18.05.2016 - 1 A 515/14
Zuwendung, Verjährung
BVerwG, 20.08.2014 - 9 B 9.14
BVerwG, 15.07.2013 - 9 B 30.13
Reichweite des behördlichen Untersuchungsgrundsatzes und dessen Verhältnis zur …
OVG Mecklenburg-Vorpommern, 02.03.2016 - 3 M 440/15
OVG Sachsen, 11.03.2013 - 5 A 751/10
Beteiligungsfähigkeit und Klagebefugnis einer nicht rechtsfähigen …
OVG Schleswig-Holstein, 06.08.2015 - 2 LB 7/15
Zweitwohnungssteuer, Haupt- und Nebenzweitwohnung, Melderecht, Tatbestandswirkung
OVG Schleswig-Holstein, 05.09.2013 - 4 LB 23/12
Veranlagung zur Zweitwohnungsteuer als Aufwandsteuer bei Innehaben einer …
OVG Saarland, 20.02.2017 - 2 A 34/16
Vollstreckung einer lebensmittelrechtlichen Verfügung
VG Bayreuth, 28.10.2015 - B 4 K 14.21
Herstellungsbeitrag für die Wasserversorgung
BVerwG, 20.08.2014 - 9 B 7.14
Kommunale "Bettensteuer"; fehlende Identität von Steuerschuldner und …
BVerwG, 20.08.2014 - 9 B 10.14
VG Freiburg, 06.08.2015 - 1 K 2485/13
Heranziehung zu Wasserversorgungs-, Kanal- und Klärbeiträgen bei einem …
VG Münster, 31.10.2012 - 7 K 2418/11
Rechtmäßigkeit der Festsetzung der Überwachungswerte in einem Erlaubnisbescheid …
OVG Sachsen, 29.09.2016 - 1 A 89/15
Zuwendung; Widerruf; Zweckverfehlung; Jahresfrist; Verjährung
(Jahresbeitrag zur Entschädigungseinrichtung der Banken; Gültigkeit der in …
OVG Schleswig-Holstein, 25.04.2014 - 4 LB 13/13
VG Hamburg, 15.01.2013 - 11 K 2149/10
VG Sigmaringen, 15.07.2016 - A 4 K 2623/16
Zur Bestimmtheit eines ablehnenden Asylbescheides
VG Saarlouis, 11.03.2015 - 3 K 1955/13
VG Frankfurt/Oder, 09.11.2016 - 5 L 20/16
VG Schwerin, 02.03.2017 - 4 A 1974/16
VG Halle, 26.10.2016 - 4 B 251/16