Source: http://www.anwalt24.de/urteile/bgh/2010-05-11/3-str-125_10
Timestamp: 2017-02-27 21:53:32
Document Index: 158873319

Matched Legal Cases: ['BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', 'BGH', '§ 349', '§ 349', '§ 349', 'BGH', '§ 46', '§ 354', 'BGH']

BGH, 11.05.2010 - 3 StR 125/10 - Beachtung des Grundsatzes der Selbstbelastungsfreiheit durch das Gericht | Urteile auf anwalt24.de
BGH, 31.05.2010 - AnwZ (B) 51/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaft...…BGH, 11.05.2010 - 3 StR 125/10 - Beachtung des Grundsatzes der Selbstbelastungsf...BGH, 11.05.2010 - 3 StR 105/10 - Nachprüfung eines Urteils auf Rechtsfehler zum ...BGH, 11.05.2010 - AnwZ (B) 110/09 - Einwendungen im Verfahren vor dem Anwaltsger...BGH, 11.05.2010 - IX ZB 163/09 - Inanspruchnahme des Unterhaltsverpflichteten du...BGH, 11.05.2010 - VI ZR 252/08 - Abschluss eines so genannten totalen Krankenhau...BGH, 11.05.2010 - 4 StR 136/10 - Rechtsfehlerhaftigkeit von Strafzumessungserwäg...BGH, 11.05.2010 - 4 StR 117/10 - Wiedereinsetzungsgesuch zur Anbringung einer Ve...BGH, 11.05.2010 - VIII ZR 212/07 - Schadensersatzanspruch durch ein Deckungsgesc...BGH, 11.05.2010 - X ZR 51/06 - Einbeziehung eines weiteren Nichtigkeitsgrundes i...BGH, 11.05.2010 - I ZR 189/07 - Korrektur eines BeschlussesBGH, 11.05.2010 - IX ZR 127/09 - Begründen einer auf dem einzelnen Wohnungseigen...BGH, 11.05.2010 - VIII ZR 1/09 - Qualifizierung der Anwendbarkeit eines sog. Abf...BGH, 10.05.2010 - VI ZB 66/09 - Rückverweisung an ein Berufungsgericht wegen ein...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 37/09 - Rechtmäßigkeit des Widerrufs einer Zulassung ...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 30/09 - Widerruf einer Zulassung zur Rechtsanwaltscha...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 22/09 - Voraussetzungen für den Widerruf einer Rechts...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 72/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaft...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 67/09 - Widerruf der Zulassung zur Rechtsanwaltschaft...BGH, 10.05.2010 - II ZR 70/09 - Vereinbarung der materiellen Regeln des Kündigun...BGH, 10.05.2010 - AnwZ (B) 43/09 - Wiederzulassung zur Rechtsanwaltschaft im Fal...BGH, 10.05.2010 - II ZB 3/09 - Anspruch eines Streithelfers auf Ersatz seiner Pr...…BGH, 03.05.2010 - V ZB 234/09 - Fristwahrende Wirkung einer am Abend des letzten...
BGH, 11.05.2010 - 3 StR 125/10 - Beachtung des Grundsatzes der Selbstbelastungsfreiheit durch das Gericht
BundesgerichtshofBeschl. v. 11.05.2010, Az.: 3 StR 125/10Gericht: BGHEntscheidungsform: BeschlussDatum: 11.05.2010Referenz: JurionRS 2010, 17457Aktenzeichen: 3 StR 125/10 Verfahrensgang:vorgehend:LG Verden - 21.12.2009Rechtsgrundlagen:§ 349 Abs. 2 StPO§ 349 Abs. 4 StPOFundstelle:StraFo 2010, 347Verfahrensgegenstand:Schwere Vergewaltigung u. a. Redaktioneller Leitsatz:Das (wahrheitswidrige) Leugnen gegenüber der Polizei, dass das Opfer einer Vergewaltigung und Freiheitsberaubung bei ihm sei, darf dem Täter nicht strafschärfend angelastet werden.Der 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Beschwerdeführers und des Generalbundesanwalts - zu 2. auf dessen Antrag - am 11. Mai 2010 gemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO einstimmig beschlossen: Tenor:1.Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Verden vom 21. Dezember 2009 im Ausspruch über die Einzelstrafe hinsichtlich des zweiten Tatkomplexes ("Taten zu Ziff. 2. und 3. der Anklage") sowie über die Gesamtstrafe mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. 2.Die weitergehende Revision wird verworfen. Gründe1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Vergewaltigung in Tateinheit mit Freiheitsberaubung ("Tat zu Ziff. 1. der Anklage") sowie wegen schwerer Vergewaltigung in Tateinheit mit Körperverletzung und Freiheitsberaubung ("Taten zu Ziff. 2. und 3. der Anklage") zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von sechs Jahren verurteilt. Die auf sachlichrechtliche Beanstandungen gestützte Revision des Angeklagten hat den aus der Entscheidungsformel ersichtlichen Teilerfolg. 2 Der Schuldspruch und die Einzelstrafe für die erste Tat halten rechtlicher Nachprüfung stand. Die weitere Einzelstrafe und die Gesamtstrafe müssen hingegen aufgehoben werden. 3 Nach den Feststellungen des Landgerichts hat der Angeklagte die Nebenklägerin im Schlafzimmer seines Hauses gefesselt und vergewaltigt. Als die Polizei bei ihm nach dem Verbleib der Nebenklägerin fragte, leugnete er jede Kenntnis und versteckte die Frau aus Sorge vor weiteren polizeilichen Ermittlungen. Die Strafkammer hat straferschwerend gewürdigt, "dass der Angeklagte trotz mehrfacher Nachfrage durch die Polizei, als er erkennen musste, dass eine folgenlose Freilassung der Nebenklägerin für ihn nicht mehr in Betracht kam, deren Anwesenheit nicht preisgegeben hat. Darüber hinaus war zu seinen Lasten zu berücksichtigen, dass der Angeklagte um seiner eigenen Sicherheit Willen, nämlich um eine Entdeckung der Nebenklägerin zu verhindern, diese zwang, sich für ca. 2 ½ Stunden unter das Lattenrost mit Matratze in einen geschlossenen Bettkasten zu legen, wo sie lediglich zufällig von den durchsuchenden Beamten wahrgenommen worden ist." 4 Wie der Generalbundesanwalt zutreffend ausführt, hat das Landgericht damit gegen den Grundsatz der Selbstbelastungsfreiheit verstoßen (vgl. BGHR StGB § 46 Abs. 2 Verteidigungsverhalten 16 m. w. N.). Dies gilt ohne jede Einschränkung für den ersten Satz dieser Urteilspassage. Auch dem zweiten Satz stehen Rechtsbedenken entgegen, soweit er die Motivation des Angeklagten ("eigene Sicherheit") aufgreift. Die für das Opfer mit der Unterbringung im Bettkasten verbundenen zusätzlichen Beschwernisse könnten allerdings - isoliert betrachtet - straferhöhend berücksichtigt werden. 5 Die Aufhebung der Einzelstrafe von fünf Jahren führt zum Wegfall der Gesamtstrafe. Anders als der Generalbundesanwalt kann der Senat diese Rechtsfolgen unter Berücksichtigung der sonstigen Umstände, insbesondere der bisherigen Straffreiheit des Angeklagten und der Konfliktsituation, aus der sich das Tatgeschehen entwickelt hat, nicht als im Sinne von § 354 Abs. 1 a StPO "angemessen" ansehen. Becker Pfister von Lienen Hubert RiBGH Mayer befindet sich im Urlaub und ist daher gehindert zu unterschreiben. BeckerHinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.