Source: https://rekrutacja.urk.edu.pl/index/site/3299
Timestamp: 2018-09-22 03:07:57+00:00
Document Index: 44690080

Matched Legal Cases: ['art. 53', 'art. 5', 'art. 5', 'art. 5', 'Art. 5', 'art. 53']

Uniwersytet Rolniczy w Krakowie - Rekrutacja - Oferta dla cudzoziemców
INFORMACJE DLA KANDYDATÓW NA STUDIA NIE BĘDĄCYCH OBYWATELAMI RP
a) cudzoziemcy, którym udzielono zezwolenia na osiedlenie się
b) cudzoziemcy posiadający status uchodźcy nadany w RP
c) cudzoziemcy korzystający z ochrony czasowej na terytorium RP
d) pracownicy migrujący, będący obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), tj. Islandii, Lichtensteinu i Norwegii, a także członkowie ich rodzin, jeżeli mieszkają na terytorium RP
e) cudzoziemcy, którym na terytorium RP udzielono zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Wspólnot Europejskich
f) cudzoziemcy, którym na terytorium RP udzielono zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, w związku z okolicznością, o której mowa w art. 53 ust. 1 pkt 7, 13 i 14 ustawy o cudzoziemcach
g) cudzoziemcy, którym udzielono ochrony uzupełniającej na terytorium RP
h) obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich EFTA-EOG lub Konfederacji Szwajcarskiej i członkowie ich rodzin, posiadający prawo stałego pobytu.
Cudzoziemcy, którzy posiadają kartę pobytu z adnotacją „dostęp do rynku pracy” lub wizę Schengen lub wizę krajową wydaną w celu wykonywania pracy na terytorium Polski, mogą podejmować i odbywać studia na zasadach odpłatności. Osobom tym nie przysługuje prawo do stypendium socjalnego, stypendium specjalnego dla osób niepełnosprawnych i zapomóg.
Osoby posiadające kilka obywatelstw, w tym polskie, mogą podejmować i odbywać studia wyższe na Uniwersytecie Rolniczym w Krakowie wyłącznie na zasadach obowiązujących
Posiadacze ważnej Karty Polaka mogą podejmować i odbywać studia wyższe na zasadach obowiązujących obywateli polskich albo na innych zasadach, obowiązujących cudzoziemców. W tym przypadku wybór ścieżki rekrutacyjnej należy do cudzoziemca-posiadacza Karty Polaka, z tym, że decyzję należy podjąć przed rozpoczęciem kwalifikacji na studia.
Obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym i członkowie ich rodzin posiadający środki finansowe niezbędne na pokrycie kosztów utrzymania podczas studiów, mogą podejmować i odbywać studia na zasadach obowiązujących obywateli polskich (z tym że osobom tym nie przysługuje prawo do stypendium socjalnego, stypendium specjalnego dla osób niepełnosprawnych i zapomóg) albo na zasadach innych niż obowiązujące obywateli polskich.
Kandydaci podejmujący studia na zasadach obowiązujących obywateli polskich nie płacą czesnego za pierwszy podejmowany kierunek studiów stacjonarnych prowadzony w języku polskim. Za studia niestacjonarne i za studia w językach obcych płacą taką samą kwotę za czesne, jak obywatele polscy.
Warunki i tryb rekrutacji na studia pierwszego i drugiego stopnia w roku akademickim 2018/2019 w Uniwersytecie Rolniczym w Krakowie
W zależności od kierunku studiów oraz języka, w jakim prowadzone są studia czesne waha się od 800 do 2000 EUR za rok.
Opłata za kształcenie cudzoziemców na warunkach odpłatności, na kierunkach prowadzonych w języku polskim w Euro za semestr:
Kształcenie cudzoziemców na studiach stacjonarnych I stopnia w [euro/semestr]
Kształcenie cudzoziemców na studiach stacjonarnych II stopnia w [euro/semestr]
750 (II rok) - -
750 (III rok)
750 (IV rok)
1000 (V rok)
500 (VI rok)
Opłaty za płatne studia prowadzone w języku angielskim dla cudzoziemców podejmujących studia na zasadach odpłatności, prowadzonych przez jednostki podstawowe Uczelni:
zajęcia nieobjete planem studiów*
1625 1625 55 25 55
* dotyczy także zajęć uzupełniających efekty kształcenia niezbedne do podjęcia studiów II stopnia
Całkowite zwolnienie z czesnego »
Jeśli posiadasz skierowanie na studia wydane przez ministra lub kierownika Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, lub kierownika akredytowanej szkoły języka polskiego, możesz być zwolniony z czesnego, jeśli podejmujesz studia:
Sprawami tych stypendiów w Polsce zajmuje się Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej (NAWA).
Stypendyści strony wysyłającej (rządu innego państwa) nie wnoszą opłaty za studia i otrzymują stypendium. Te stypendia również są przyznawane na podstawie umów międzynarodowych, zwykle przez ministerstwa lub inne jednostki rządowe odpowiedzialne w danym kraju za współpracę akademicką z zagranicą.
Podjęcie studiów bez odpłatności i świadczeń stypendialnych oznacza, że cudzoziemiec nie płaci za studia, ale nie dostaje stypendium. Taka sytuacja jest możliwa na podstawie umów międzynarodowych lub programów pomocowych, które Polska podpisała.
Jeśli masz udokumentowane polskie pochodzenie i bierzesz udział w rekrutacji na zasadach innych niż obowiązujące obywateli polskich, a nie masz żadnej innej podstawy do zwolnienia z czesnego (nie posiadasz skierowania na studia), możesz złożyć do dziekana swojego wydziału wniosek o obniżenie czesnego o 30%.
Podstawą prawną decyzji dziekana o obniżeniu czesnego jest rozporządzenie MNiSW z 12 października 2006 roku w sprawie podejmowania i odbywania przez cudzoziemców studiów i szkoleń oraz ich uczestniczenia w badaniach naukowych i pracach rozwojowych:
§17. 3. Cudzoziemcy, którzy spełniają warunki określone w art. 5 ust. 1-3 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o repatriacji (Dz.U. z 2004 r. Nr 53, poz. 532, z późn. zm.), podejmujący na zasadach odpłatności, prowadzone w języku polskim, studia lub szkolenia, o których mowa w §1 ust. 1, wnoszą opłaty obniżone o 30%.
Do wniosku trzeba dołączyć decyzję konsula potwierdzającą stwierdzenie polskiego pochodzenia na podstawie art. 5 ust. 1-3 ustawy z 9 listopada 2000 roku o repatriacji (tekst jednolity: Dz.U. z 2004 r. Nr 53, poz. 532, z późn. zm.). (przeczytaj treść art. 5.1. »)
Art. 5.1. Za osobę polskiego pochodzenia, w rozumieniu niniejszej ustawy, uznaje się osobę deklarującą narodowość polską i spełniającą łącznie następujące warunki:
Po założeniu konta i dokonaniu rejestracji na studia obcokrajowcy są zobowiązani do uiszczenia opłaty rekrutacyjnej w wysokości 18 euro na numer konta 98 2490 0005 0000 4600 7337 5379, w rozliczeniach transgranicznych należy używać numeru rachunku IBAN i kodu Banku BIC. Numer IBAN tego rachunku: PL98 2490 0005 0000 4600 7337 5379; Alior Bank SA, BIC(SWIFT): ALBPPLPW. W tytule przelewu proszę napisać: opłata rekrutacyjna, imię i nazwisko. Wnoszenie opłaty w wysokości 85 zł naliczonej przez system ERK nie jest konieczne.
Klauzula informacyjna w sprawie przetwarzania danych osobowych,
Uznanie zagranicznego świadectwa w celu ubiegania się o przyjęcie na studia pierwszego stopnia lub jednolite studia magisterskie w Polsce.
Każde świadectwo i każdy dyplom uzyskane poza granicami Polski (poza dyplomem matury międzynarodowej IB oraz świadectwem matury europejskiej EB) muszą być opatrzone apostille lub poddane legalizacji. Niektóre z nich muszą również przejść przez proces nostryfikacji.
Świadectwa maturalne są uznawane za równoważne odpowiedniemu polskiemu świadectwu na mocy umów międzynarodowych zawartych przez Polskę z innymi krajami. Szczegółowe informacje na temat zawartych przez Polskę umów międzynarodowych znajdują się na stronie Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Sprawdź, czy świadectwo może zostać uznane na podstawie umowy międzynarodowej.
Wykaz krajów, z którymi Polska podpisała umowy o równoważności wykształcenia: Armenia, Austria, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Kazachstan, Kirgistan, Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, Kuba, Libia, Litwa, Łotwa, Macedonia, Mołdowa, Mongolia, Niemcy, Rosja, Rumunia, Serbia i Czarnogóra, Słowacja, Słowenia, Syria, Tadżykistan, Ukraina, Uzbekistan, Węgry, Wietnam oraz z następujących państw obecnie nie istniejących: Czechosłowacja, Jugosławia, NRD, ZSRR.
Jeżeli świadectwo nie jest objęte żadną umową międzynarodową, wtedy jego równoważność z odpowiednim świadectwem polskim może zostać stwierdzona jedynie w drodze nostryfikacji, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dn. 6 kwietnia 2006 r. w sprawie nostryfikacji świadectw szkolnych i świadectw maturalnych uzyskanych za granicą (Dz. U. nr 63, poz. 443). Nostryfikacji świadectw szkolnych i świadectw maturalnych dokonują wojewódzkie kuratoria oświaty właściwe ze względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o nostryfikację, a w przypadku jego braku, właściwe ze względu na siedzibę instytucji, w której zamierza przedłożyć świadectwo.
Kuratorium Oświaty w Krakowie: www.kuratorium.krakow.pl
Telefon: (12) 422 99 18, (12) 392 12 86
Faks: (12) 422 00 80
tłumaczenie przysięgłe na język polski świadectwa.
a) dyplomy IB (International Baccalaureate), wydawane przez organizację International Baccalaureate Organization w Genewie
Większość programów oferowanych przez Uniwersytet Rolniczy jest prowadzona w języku polskim. Dlatego podczas rekrutacji na studia Uniwersytet sprawdza, czy kandydat zna język polski w stopniu pozwalającym na studiowanie po polsku.
Studia prowadzone w językach obcych można podjąć bez znajomości języka polskiego: w takim przypadku będzie potrzebne potwierdzenie znajomości języka, w którym są prowadzone dane studia.
Jednostkami prowadzącymi kursy języka polskiego są między innymi:
Międzynarodowe Centrum Kształcenia, Politechnika Krakowska,ul. Skarżyńskiego 1, 31-866 Kraków, telefon: (12) 628 36 42, www.educentre.info, e-mail: mck@pk.edu.pl
Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie,
ul. Grodzka 64, 31-044 Kraków, telefon: (12) 663 18 14, www.uj.edu.pl/Polonia/, e-mail: polish.for.foreigners@uj.edu.pl
Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców, Uniwersytet Łódzki, ul. Matejki 21/23, 90-231 Łódź, telefon: (42) 635 47 00, www.sjpdc.uni.lodz.pl, e-mail: sjpdc@uni.lodz.pl
Lista jednostek uprawnionych do organizowania egzaminów z języka polskiego jako obcego na określonym poziomie biegłości.
Informację o domach akademickich można znaleźć pod adresem
http://pomocmaterialna.ur.krakow.pl/pomoc_materialna_domy_studenckie.html
Wniosek o przyznanie miejsca w domu akademickim
http://pomocmaterialna.ur.krakow.pl/zasoby/86/WNIOSEK_DS_wersja_ostaeczna_25_09_2015r.pdf
Studia drugiego stopnia są przeznaczone dla absolwentów studiów pierwszego stopnia, którzy chcą uzyskać tytuł magister.
f) cudzoziemcy, którym na terytorium RP udzielono zezwolenia na zamieszkanie nacczas oznaczony, w związku z okolicznością, o której mowa w art. 53 ust. 1 pkt 7, 13ci 14 ustawy o cudzoziemcach
Osoby posiadające kilka obywatelstw, w tym polskie, mogą podejmować i odbywać studia wyższe na Uniwersytecie Rolniczym w Krakowie wyłącznie na zasadach obowiązujących obywateli polskich.
Obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym i członkowie ich rodzin posiadający środki finansowe niezbędne na pokrycie kosztów utrzymania podczas studiów, mogą podejmować i odbywać studia, studia doktoranckie oraz inne formy kształcenia, a także uczestniczyć w badaniach naukowych i pracach rozwojowych na zasadach obowiązujących obywateli polskich (z tym że osobom tym nie przysługuje prawo do stypendium socjalnego, stypendium specjalnego dla osób niepełnosprawnych i zapomóg) albo na zasadach innych niż obowiązujące obywateli polskich.
Unia Europejska (UE) »
Austria, Belgia, Bułgaria, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Wielka Brytania, Włochy
Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) »
Australia, Austria, Belgia, Chile, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Kanada, Korea Południowa, Luksemburg, Meksyk, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Polska, Portugalia, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Węgry, Wielka Brytania, Włochy
Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu (EFTA) »
Nostryfikacji dyplomów ukończenia studiów dokonuje się więc tylko wtedy, kiedy dyplom pochodzi z kraju niewymienionego powyżej, z którym Polska nie zawarła umowy międzynarodowej o wzajemnym uznawaniu dokumentów.
Z wnioskiem o nostryfikację dyplomu studiów wyższych należy wystąpić do rady jednostki organizacyjnej (wydziału, instytutu) uczelni, która posiada uprawnienia do nadawania stopnia doktora w dziedzinie, w jakiej został wydany ten dyplom.
Osoba ubiegająca się o nostryfikację dyplomu ukończenia studiów wyższych uzyskanego za granicą, wnosi do rady jednostki organizacyjnej (wydziału, instytutu) uczelni, która posiada uprawnienia do nadawania stopnia doktora w dziedzinie, w jakiej został wydany ten dyplomwniosek o wszczęcie postępowania nostryfikacyjnego wraz z następującymi załącznikami:
2) kopią dokumentów pozwalających ocenić przebieg i czas trwania studiów (suplement do dyplomu, wykaz przedmiotów i ocen, indeks lub inny dokument);.
1) przedstawienia tłumaczenia na język polski dokumentów.
Szczegółowe informacje na temat uznawania wykształcenia znajdują się na stronach Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
Międzynarodowe Centrum Kształcenia, Politechnika Krakowska,ul. Skarżyńskiego 1, 31-866 Kraków, telefon (12) 628 36 42, www.educentre.info, e-mail: mck@pk.edu.pl
TerminyAdresy wydziałowych komisji rekrutacyjnychZasady punktacjiWymagane przedmiotyUprawnienia laureatów olimpiadDokumentyOpłatyOferta dla cudzoziemcówKatalog Studiow - USOSwebPomoc materialnaOferta sportowa