Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BSG&Datum=07.11.2006&Aktenzeichen=B%201%20KR%2023/06%20R
Timestamp: 2017-11-18 04:56:28
Document Index: 611318

Matched Legal Cases: ['§ 63', '§ 63', '§ 63', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 2', '§ 24', '§ 116', '§ 78', '§ 144', '§ 165', '§ 144', '§ 63', '§ 78', '§ 144', '§ 165', '§ 144', '§ 63', '§ 63', '§ 144', '§ 144', '§ 24']

BSG, 07.11.2006 - B 1 KR 23/06 R - dejure.org
Anspruch auf Erstattung der Kosten der anwaltlichen Vertretung in einem Widerspruchsverfahren; Gebühren und Auslagen i.S.v. § 63 Abs. 2 Sozialgesetzbuch Zehntes Buch (SGB X); Notwendigkeit des Hinzuziehens eines Rechtsanwaltes; Voraussetzungen für das Entstehen einer Erledigungsgebühr im Vorverfahren; Auslegung der Begriffe "Erledigung" sowie "Mitwirkung" nach dem Vergütungsverzeichnis des Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes (VV RVG); Sinn und Zweck von Nr. 1005 VV RVG; Beanspruchung einer erhöhten Gebühr
SGB X § 63 Abs. 1 S 1, § 63 Abs. 2; RVG § ... 3 Abs. 1 S 1, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1000, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1001, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1002, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1003, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1005, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 1006, § 2 Abs. 2 S 1 Anl 1 Nr. 2500; BRAGebO § 24, § 116 Abs. 4
SG Aachen, 12.07.2005 - S 4 (6) KR 28/05
LSG Nordrhein-Westfalen, 16.03.2006 - L 5 KR 79/05
NZS 2007, 612
Wird wie vorliegend in der Hauptsache über die Kosten eines isolierten Vorverfahrens (vgl hier §§ 78 ff SGG) gestritten, handelt es sich nicht um Kosten des Verfahrens iS von § 144 Abs. 4 iVm § 165 Satz 1 SGG, bei denen Berufung und Revision nicht statthaft sind (…vgl BSG SozR 3-1500 § 144 Nr. 13 S 30;… BSG SozR 4-1300 § 63 Nr. 1 S 2; Bundessozialgericht [BSG], Urteil vom 7.11.2006 - B 1 KR 23/06 R = NZS 2007, 612, 613).
BSG, 02.10.2008 - B 9/9a SB 5/07 R
Die jüngere Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (BSG, Urteile vom 7.11.2006 - B 1 KR 13/06 R, B 1 KR 22/06 R, B 1 KR 23/06 R) verlange eine qualifizierte erledigungsgerichtete Mitwirkung des Rechtsanwalts.
Der 1. Senat des BSG hat am 7.11.2006 in mehreren Verfahren (B 1 KR 23/06 R - zur Veröffentlichung in SozR 4 vorgesehen; B 1 KR 22/06 R; B 1 KR 13/06 R) entschieden, dass ein Rechtsanwalt für die Mitwirkung an der Erledigung eines isolierten Vorverfahrens durch Abhilfebescheid dann eine Erledigungsgebühr verlangen kann, wenn er eine über die Einlegung und Begründung des Widerspruchs hinausgehende besondere Tätigkeit entfaltet hat.
Die Erfüllung dieses Tatbestandsmerkmals erfordere - wie das Bundessozialgericht (BSG) in den Urteilen vom 7.11.2006 (B 1 KR 13/06 R, B 1 KR 22/06 R und B 1 KR 23/06 R) ausgeführt habe - eine Tätigkeit des Rechtsanwalts, die über die bloße Einlegung und Begründung des Widerspruchs hinausgehe.
Wie der 1. Senat des BSG am 7.11.2006 in mehreren Verfahren (B 1 KR 23/06 R - zur Veröffentlichung in SozR 4 vorgesehen; B 1 KR 22/06 R; B 1 KR 13/06 R) und ihm folgend der 9. Senat in zwei Urteilen vom 2.10.2008 (B 9/9a SB 3/07 R und B 9/9a SB 5/07 R) entschieden hat, kann ein Rechtsanwalt für die Mitwirkung an der Erledigung eines isolierten Vorverfahrens durch Abhilfebescheid nur dann eine Erledigungsgebühr verlangen, wenn er eine über die Einlegung und Begründung des Widerspruchs hinausgehende besondere Tätigkeit entfaltet hat.
Wird wie vorliegend in der Hauptsache über die Kosten eines isolierten Vorverfahrens (§§ 78 ff Sozialgerichtsgesetz [SGG]) gestritten, handelt es sich nicht um Kosten des Verfahrens iS von § 144 Abs. 4 iVm § 165 Satz 1 SGG, bei denen Berufung und Revision nicht statthaft sind (vgl Bundessozialgericht [BSG], Urteil vom 1. Juli 2009 - B 4 AS 21/09 R;… BSG SozR 3-1500 § 144 Nr. 13 S 30;… BSG SozR 4-1300 § 63 Nr. 1 RdNr 6; BSG, Urteil vom 7. November 2006 - B 1 KR 23/06 R - SozR 4-1300 § 63 Nr. 8 RdNr 11).
c) Dem kann nicht entgegengehalten werden, dass hinsichtlich der Erledigungsgebühr der Nr. 1002 VV RVG eine anwaltliche Mitwirkung nur dann für gegeben erachtet wird, wenn der Anwalt eine besondere, nicht nur unwesentliche und gerade auf die außergerichtliche Erledigung gerichtete Tätigkeit entfaltet hat (…BFH BFH/NV 2007, 1109, 1110; BSG JurBüro 2007, 584 f. [auch zur gleichlautenden Bestimmung der Nr. 1005 VV RVG];… AnwK-RVG/Wolf, aaO VV 1002 Rn. 18).
BSG, 21.03.2007 - B 11a AL 53/06 R
Insoweit hat der 1. Senat des Bundessozialgerichts unter Zugrundelegung des Wortlauts, der systematischen Zusammenhänge mit vergleichbaren Gebührenpositionen, Sinn und Zweck der Regelung sowie ihrer Entstehungsgeschichte entschieden, dass die Gebührenposition im Widerspruchsverfahren regelmäßig eine Tätigkeit verlangt, die über die bloße Einlegung und Begründung des Widerspruchs hinausgeht (Urteil vom 7. November 2006 - B 1 KR 23/06 R, zur Veröffentlichung in SozR vorgesehen mit zustimmender Anm Keller, jurisPR-SozR 5/2007 Nr. 6; Urteile vom 7. November 2006 - B 1 KR 22/06 R - und - B 1 KR 13/06 R).
Entstehen der Erledigungsgebühr - anwaltliche Mitwirkung - Vorlage von …
Die Annahme des Anerkenntnisses, wodurch sich der Rechtsstreit in der Hauptsache erledigt habe, könne nicht als eine besondere Tätigkeit bzw. ein besonderes Bemühen gewertet werden, wie es nach der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts (Urteil vom 07.11.2006, B 1 KR 23/06 R) und der weit überwiegenden Meinung in der Literatur für die Entstehung der Erledigungsgebühr erforderlich ist.
Mit überzeugender Argumentation verlangt auch das Bundessozialgericht für das Entstehen der Erledigungsgebühr (im Widerspruchsverfahren) gemäß Nr. 1002 VV RVG eine besondere Tätigkeit des Rechtsanwalts im Sinn einer qualifizierten anwaltlichen Mitwirkung bei der Erledigung der Rechtssache (Urteile vom 07.11.2006, B 1 KR 23/06 R und B 1 KR 13/06 R; vom 21.03.2007, B 11a AL 53/06 R; vom 02.10.2008, B 9/9a SB 5/07 R und B 9/9a SB 3/07 R; vom 05.05.2009, B 13 R 137/08 R; vgl. auch Bayer. LSG…, Urteil vom 28.07.2010, L 15 SB 4/09).
LSG Schleswig-Holstein, 22.05.2007 - L 4 KA 1/07
Erledigungsgebühr im Widerspruchsverfahren
Mit den Kosten des Verfahrens im Sinne des § 144 Abs. 4 SGG sind nur die Kosten des sozialgerichtlichen Verfahrens gemeint (…BSG, Urt. v. 29. Januar 1998 - B 12 KR 18/97 R - SozR 3-1500 § 144 Nr. 13; BSG, Urt. v. 7. November 2006 - B 1 KR 23/06 R - zur Veröffentlichung vorgesehen für SozR 4, juris Rz. 11, m.w.N.).
Die nur auf den Erfolg der Sache gerichtete Tätigkeit des Anwalts im Widerspruchsverfahren wird bereits durch die Geschäftsgebühr nach Nr. 2300 VV RVG (in der seit dem 29. Dezember 2006, BGBl. I, 3367, geltenden Fassung; vorher: Nr. 2400 VV RVG) abgegolten (vgl. BSG, Urt. v. 7. November 2006 - B 1 KR 23/06 R - a. a. O.;… BSG, Urt. v. 21. März 2007 - B 11a AL 53/06 R - Wolf in Gebauer/Schneider, Anwaltskommentar RVG, 2. Aufl. 2004, VV 1002 Rz. 2, 18;… Hartmann, Kostengesetze, 37. Aufl. 2007, VV 1002 Rz. 9;… Von Eicken in Gerold/Schmidt, u. a., RVG, 17. Aufl. 2006, VV 1002 Rz. 18 f., alle m. w. N.).
Damit kann insoweit an die zu § 24 BRAGO ergangene Rechtsprechung angeknüpft werden (ebenso: BSG, Urt. v. 7. November 2006, a. a. O., juris Rz. 25).
Dass Mitwirkungshandlungen speziell auf die Erledigung und nicht nur auf den Erfolg in der Sache gerichtet gewesen seien, ist erstmals im Berufungsverfahren mit Schriftsatz der Prozessbevollmächtigten des Klägers vom 13. Mai 2007 vorgetragen worden, nachdem der Senat diese durch Übersendung des Urteils des Bundessozialgerichts vom 7. November 2006 (B 1 KR 23/06 R) auf dieses Erfordernis hingewiesen hatte.
Aufgrund der nunmehr vorliegenden Urteile des Bundessozialgerichts vom 7.11.2006 (B 1 KR 13/06 R; B 1 KR 22/R und B 1 KR 23/06 R) ergebe sich keine andere Beurteilung, weil sich aus den im Widerspruchsverfahren eingereichten Schriftsätzen ein besonderes Bemühen ergebe, das sich nicht nur im Umfang, sondern auch hinsichtlich des Inhalts zeige.
Wie das BSG in den Urteilen vom 7.11.2007 (B 1 KR 13/06 R; B 1 KR 22/R und B 1 KR 23/06 R) ausgeführt hat, verlangt die Gebührenposition im Widerspruchsverfahren eine Tätigkeit des Rechtsanwalts, die über die bloße Einlegung und Begründung des Widerspruchs hinausgeht (…vgl. auch von Eicken in: Gerold/Schmidt/von Eicken/Madert/Müller-Rabe, RVG Nr. 1002 VV, RdNr 18f mwN; Hartmann, Kostengesetze, 1002 VV RVG RdNr 11 mwN).
LSG Thüringen, 19.10.2017 - L 6 SF 572/17
LSG Thüringen, 20.10.2017 - L 6 SF 245/17
LSG Nordrhein-Westfalen, 03.12.2008 - L 13 B 4/08
LSG Thüringen, 19.06.2007 - L 6 B 80/07
Bemessung der Rechtsanwaltsgebühr im sozialgerichtlichen Verfahren, besondere …
BSG, 14.04.2008 - B 11a AL 161/07 B
LSG Nordrhein-Westfalen, 26.04.2007 - L 7 B 36/07
LSG Nordrhein-Westfalen, 13.06.2007 - L 12 AL 163/06
LSG Nordrhein-Westfalen, 31.05.2007 - L 16 KR 229/06
LSG Rheinland-Pfalz, 30.08.2010 - L 3 SF 6/09
LSG Nordrhein-Westfalen, 23.07.2007 - L 1 B 14/07
LSG Bayern, 06.03.2007 - L 18 SB 18/06
Erstattung einer Erledigungsgebühr nach der Nr. 1005 VV RVG
SG Aachen, 16.03.2007 - S 8 AS 91/06
LSG Nordrhein-Westfalen, 14.01.2009 - L 11 KA 23/07
LSG Berlin-Brandenburg, 21.01.2008 - L 20 B 1778/07
Prozesskostenhilfe; Streitwert; Beschwerde
OVG Sachsen, 22.06.2007 - 5 B 281/07
SG Köln, 02.11.2007 - S 6 AS 231/06
SG Detmold, 18.05.2007 - S 10 AL 190/05
SG Lüneburg, 02.05.2007 - S 15 SF 51/06
Verfahrensgebühr, fiktive Terminsgebühr und Erledigungsgebühr in …
LSG Nordrhein-Westfalen, 08.10.2012 - L 12 AS 1296/12
SG Stuttgart, 08.04.2011 - S 24 SF 574/10
LSG Sachsen, 12.08.2008 - L 6 B 327/08 AS-KO
LSG Sachsen, 30.07.2008 - L 6 B 337/08 AS-KO
SG Oldenburg, 21.06.2007 - S 10 SF 103/07
Höhe der Anwaltsgebühren bei Bewilligung von Prozesskostenhilfe
SG Lüneburg, 18.04.2007 - S 25 SF 34/06
Verfahrensgebühr im einstweiligen Rechtsschutzverfahren bei vorausgegangener …
SG Aachen, 13.10.2006 - S 8 R 67/06
LSG Nordrhein-Westfalen, 10.04.2006 - L 10 B 2/07
SG Duisburg, 23.08.2011 - S 22 SB 445/09
Einigungsgebühr bzw. Erledigungsgebühr nach Nr. 1006 VV entsteht nur bei einem …
SG Würzburg, 13.03.2008 - S 2 SF 12/08
Anfall einer Erledigungsgebühr i.R. einer Untätigkeitsklage zum Erlass eines …
SG Würzburg, 02.11.2007 - S 2 SF 10/07
Anfallen einer Erledigungsgebühr neben der Verfahrensgebühr bei Erhebung einer …
SG Würzburg, 14.01.2008 - S 2 SF 21/07
SG Darmstadt, 29.06.2007 - S 11 SF 46/06