Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=BAG&Datum=22.03.1995&Aktenzeichen=5%20AZR%20874/93
Timestamp: 2019-10-17 04:24:24
Document Index: 84200360

Matched Legal Cases: ['§ 626', '§ 626', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11', '§ 11']

BAG, 22.03.1995 - 5 AZR 874/93 - dejure.org
https://dejure.org/1995,1231
BAG, 22.03.1995 - 5 AZR 874/93 (https://dejure.org/1995,1231)
BAG, Entscheidung vom 22.03.1995 - 5 AZR 874/93 (https://dejure.org/1995,1231)
BAG, Entscheidung vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 (https://dejure.org/1995,1231)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1995,1231) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Mutterschutz - Krankheit während Schwangerschaft - Ärztliches Verbot der Beschäftigung - Anspruch auf Mutterschaftslohn
Mutterschutzgesetz; Verhältnis von Mutterschaftslohn zu Krankengeld
ArbG Krefeld, 23.03.1993 - 2 Ca 3223/92
LAG Düsseldorf, 20.10.1993 - 18 Sa 738/93
BAGE 79, 307
NJW 1995, 2434
MDR 1995, 1147
NZA 1995, 837
FamRZ 1995, 1142 (Ls.)
BB 1995, 1356
DB 1995, 2274
Besteht neben der Arbeitsunfähigkeit ein mutterschutzrechtliches Beschäftigungsverbot, geht der Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall vor (vgl. Senat 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 - BAGE 79, 307).
Das Revisionsgericht darf nur prüfen, ob die Würdigung des Berufungsgerichts möglich ist, gegen Denkgesetze und Erfahrungssätze verstößt und ob zulässige und begründete Verfahrensrügen erhoben sind (st. Rspr., vgl. nur BAG 5. November 1992 - 2 AZR 147/92 - AP BGB § 626 Krankheit Nr. 4 = EzA BGB § 626 nF Nr. 143; 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 - BAGE 79, 307, 311 f.).
Mutterschutzlohn nach § 11 Abs. 1 Satz 1 MuSchG wird nur geschuldet, wenn allein das ärztliche Beschäftigungsverbot für die Nichtleistung der Arbeit ursächlich ist (ständige Rechtsprechung, zuletzt BAG Urteil vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 -, zur Veröffentlichung bestimmt).
Der Senat hat in ständiger Rechtsprechung angenommen, daß das Beschäftigungsverbot die alleinige und nicht wegzudenkende Ursache für das Nichtleisten der Arbeit sein muß; nur dann wird Anspruch auf Fortzahlung des Arbeitsentgelts ausgelöst (BAGE 22, 418 = AP Nr. 4 zu § 11 MuSchG 1968; Urteil vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 - zur Veröffentlichung bestimmt; vgl. auch BSG Urteil vom 17. April 1991 - 1/3 RK 21/88 - BB 1991, 1642 = NZA 1991, 909).
Auch dies entspricht der ständigen Rechtsprechung des Senats und der herrschenden Meinung in der Literatur (zuletzt das Urteil des Senats vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 - m.w.N., zur Veröffentlichung bestimmt).
Das Verbot muß die nicht hinwegzudenkende Ursache für den Verdienstausfall sein (BAG 31. März 1969 - 3 AZR 300/68 - BAGE 21, 370; BAG 25. Mai 1983 - 5 AZR 226/81 - BAGE 43, 6; BAG 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 - BAGE 79, 307; BSG 17. April 1991 - 1/3 RK 21/88-NZA 1991, 909;… Gröninger/Thomas Mutterschutzgesetz Stand Juni 1998 § 11 Rn. 46;… Meisel/Sowka aaO § 11 Rn. 11;… Buchner/Becker aaO § 11 Rn. 25;… Geyer/Knorr/Krasney Entgeltfortzahlung, Krankengeld, Mutterschaftsgeld Stand April 2000 § 11 MuSchG Rn. 49 ff.;… Zmarzlik/Zipperer/Viehten aaO § 11 MuSchG Rn. 13 ff.;… Klempt Kasseler Handbuch zum Arbeitsrecht 2. Aufl. 3.4 Rn. 149;… ErfK/Schlachter aaO § 11 Rn. 3).
Der Mutterschutzlohn nach § 11 MuSchG soll nur den Verdienstausfall infolge eines mutterschutzrechtlichen Beschäftigungsverbots ausgleichen, nicht aber einen Verdienstausfall aus anderen Gründen (BAG 22. März 1995 aaO).
Der Inhalt, "die zugrundeliegende Störung" bedeute, "daß die Klägerin bis zur Niederkunft nicht mehr arbeitsfähig werde", legt die Erwägung nahe, daß der behandelnde Frauenarzt der Sache nach eine krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit bescheinigt hat (vgl BAGE 79, 307, 311 = AP Nr. 12 zu § 11 MuSchG 1968).
Das BAG hat sogar ein "ärztliches" Beschäftigungsverbot für denselben Zeitraum wie eine krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit angenommen (BAGE 79, 307, 311 = AP Nr. 12 zu § 11 MuSchG 1968).
Bei einem normalen Verlauf der Schwangerschaft - anderes ist hier nicht ersichtlich - liegt kein regelwidriger Körperzustand der Frau vor und damit nicht einmal eine Arbeitsunfähigkeit (vgl. BAG, Urteil vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 -).
Bei einem normalem Verlauf der Schwangerschaft mit üblichen Beschwerden liegt kein regelwidriger Körperzustand der Frau und damit keine Arbeitsunfähigkeit vor (BAG, Urteil vom 22. März 1995, 5 AZR 874/93, veröffentlicht in juris), auch wenn aufgrund der individuellen Konstitution der Schwangeren eine Gefährdung des Kindes oder der Mutter gegeben sein kann (…vgl. Buchner/Becker, MuschG 8. Aufl. § 11 Rdnr. 47 ff.).
LSG Sachsen-Anhalt, 23.06.2009 - L 2 AL 41/06
Anspruch einer für arbeitsunfähig erklärten Schwangeren auf Lohnersatzleistungen …
In diesem Sinne ist eine Schwangerschaft bei normalem Verlauf keine Krankheit im Sinne des SGB V (BSG…, Urteil vom 9. September 1999 - B 11 AL 77/98 R = SozR 3-4100 Nr. 103 Nr. 19) und auch nicht im arbeitsrechtlichen Sinne (Bundesarbeitsgericht - BAG - Urteil vom 22. März 1995 - 5 AZR 874/93 = BAGE 79, 307).
LAG Baden-Württemberg, 13.06.1995 - 14 Sa 20/95
Mutterschutz: Beschäftigungsverbot - Anspruch auf Mutterschutzlohn
SG Gelsenkirchen, 14.02.2002 - S 17 KR 218/01