Source: http://abogadomartin.com/abogados/abogado-penalista/la-accion-penal/cuando-se-extinge-la-accion-penal/
Timestamp: 2017-09-24 06:56:25
Document Index: 65886183

Matched Legal Cases: ['artículo 116', 'artículo 117', 'artículo 637', 'artículo 106', 'artículo 130', 'artículo 191', 'artículo 112', 'artículo 275', 'artículo 276', 'artículo 130', 'artículo 131', 'artículo 115', 'artículo 18']

Cuándo se extingue la acción penal -
Esta se produce por diversas causas, que seguidamente veremos, pero aunque se extinga la acción penal, por regla general, subsiste la civil, salvo que la extinción proceda de haberse declarado por sentencia firme que no existió el hecho del que la civil hubiese podido nacer. En estos supuestos el ejercicio de la acción civil debe ejercitarse ante los Tribunales del orden jurisdiccional civil (artículo 116 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). En cambio, si se extinguiera la acción civil, o se dictara sentencia firme en procedimiento promovido ejercitando la acción civil, dichas circunstancias no afectan al ejercicio de la acción penal, que permanece incólume (artículo 117 de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal). La acción penal, se extingue por la muerte del imputado, salvo lógicamente, que existan otros imputados, con los que proseguiría el procedimiento.
Si se trata de un procedimiento con un único imputado, si la muerte tiene lugar en la fase de instrucción, el Juez de Instrucción debe dictar el auto de sobreseimiento libre prevenido en el artículo 637.3 de la Ley procesal penal, y si tuviera lugar, una vez abierto juicio oral, debería dictarse una sentencia absolutoria. Ésta sentencia absolutoria, no puede contener en los hechos probados referencias a actuaciones del fallecido que figuraran en los escritos de acusación, ni tampoco incardinar su conducta en un tipo delictivo previsto en el Código Penal, ya que dicha persona, al haber fallecido, no puede ser juzgada (en éste sentido, la Sentencia del Tribunal Supremo de 22 de marzo de 1993).
La renuncia del ofendido por el delito, no extingue la acción penal, tratándose de delitos públicos, si bien sí la extingue, cuando se trate de delitos o faltas que únicamente puedan perseguirse a instancia de parte (artículo 106 de la Ley procesal penal y 130.5 Y 639 del Código Penal).
Ahora bien, en los delitos contra menores o incapacitados, los Tribunales, tras audiencia del Ministerio Fiscal, pueden rechazar la eficacia del perdón, otorgado por los representantes de aquellos (artículo 130.5 del Código Penal). Respecto de los delitos de agresión, abuso y acoso sexual, el perdón de la víctima o su representante legal, no extingue la acción penal (artículo 191.2 del Código Penal). Existen unos supuestos que cabe calificar como desistimiento tácito o de presunto abandono del ejercicio de la acción penal. Así, se entiende extinguida la acción penal, si tratándose de delitos privados, que únicamente pueden ser perseguidos a instancia del ofendido mediante querella, como ocurre con los delitos de calumnia e injuria, si únicamente se ejercita la acción civil que nace del delito, se considera extinguida la acción penal (artículo 112 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).
O si tratándose de dichos delitos privados, cuando interpuesta querella se deja de instar el procedimiento durante diez días después de ser requerido judicialmente (artículo 275 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).
Otro supuesto, puede tener lugar, cuando habiendo fallecido o haberse declarado la incapacidad del querellante, no comparecieren sus herederos o representantes legales a continuada a los treinta
días de haber sido requeridos judicialmente (artículo 276 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).
También se extingue la acción penal por la prescripción del delito (artículo 130.6 del Código Penal), salvo que se trate de los delitos de lesa humanidad, genocidio, y de delitos contra personas y bienes protegidos en casos de conflicto armado, que no prescriben en ningún caso (artículo 131.4 del Código Penal).
En dichos supuestos de extinción de la acción, subsistiría la acción civil contra los herederos y causahabientes del imputado, pero entonces, esta acción civil, ya no cabe ejercitada en el seno del proceso penal, sino ante los tribunales de lo civil (artículo 115 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).
En el proceso penal de menores, se permite la extinción de la acción penal, por razones de oportunidad o conveniencia para el menor, cuando se trate de delitos menos graves sin violencia o intimidación en las personas o faltas, siempre que éste no haya cometido con anterioridad otros hechos de la misma naturaleza (artículo 18 de la Ley 5;2000, de 12 de enero).
(3votaciones: promedio alcanzado: 4,67 de un máximo de 5)
9 pensamientos en “Cuándo se extingue la acción penal”
ELIANNE 3 septiembre, 2015 en 15:19
Tengo una causa, donde un vecino me pidio una ayuda, quiere que le redacte un escrito sobre extincion de pena. este Sr. tenia prision domiciliaria 6 meses por hurto en una casa comercial, pero de eso ya pasó 8 años. y este Sr. jamás solicitó la extinción de la pena, hace unos dias fue a la oficina de identificaciones para renovar su cedula de identidad y saltó en la base de datos que él sigue teniendo problema policiales y judiciales por ese delito. Es por eso que le estoy pidiendo que me ayuden con un modelo de escrito de extinción de la pena.
Jose Martin Garcia Autor 13 septiembre, 2015 en 18:25
Hola. Disculpe. pPor lo que he podido leer no es asunto de España, por lo que no le puedo ayudar. Lo lamento.
Jose Martin Garcia Autor 13 septiembre, 2015 en 18:26
Hola. Disculpe. Por lo que he podido leer no es asunto de España, por lo que no le puedo ayudar. Lo lamento.
ANA 13 abril, 2017 en 01:21
Estimado Sr. Martin Garcia. Me gustaría saber si se ARCHIVA una acción penal, por ejemplo, una denuncia de HURTO en un Supermercado, cuando la empresa denunciante, se ha ido de la ciudad, ó se ha extinguido de denominación social, ó se ha cambiado de nombre comercial con distintos propietarios…Puede seguir el juez con el procedimiento fijando fecha de juicio, aunque la parte denunciada le avise de qe la empresa denunciante YA NO EXISTE..? // Y cuando el denunciante interpone una denuncia en la policía ,y no se le llama al denunciado para prestar declaración ni en policía,ni en el juzgado, y se fija fecha de juicio , no hay vulneració de derechos constitucionales…? // Y cuando se le cita al juicio,…¿cuánto tiempo tiene qe transcurrir para notificar de dicho juicio…?, porqe en un caso de un familiar ,..se le ha instado un juicio por HURTO en un Supermercado, sin qe ningún guardia de seguridad le diese el alto, y sin haberle registrado ni nada, y se le ha citado de forma sorpresiva a juicio ,a través de telegrama, con sólo 5 días hábiles de plazo…Es legal dicha notificació…?—Gracias y un saludo.
Jonathan sandoval viera 28 febrero, 2017 en 04:50
Hola, quisiera solictar la prescripcion de la pena que se asigno.
en el añp 1993 sali de chile y me radique en miami pero cuando he querido sacar mi pasaporte chileno me dijeron que no podia por tener una pena en chile
cuando sali de chile lo hice cpon l autorizacion del juez, pero no regrese al pais y ahora si regreso me toman detenido, pero esto es de 1993, puedo pedir la prescripcion de la pena??
Jose Martin Garcia Autor 11 marzo, 2017 en 21:07
Lo siento, solo conocemos los formularios para España.
Jose Martin Garcia Autor 11 marzo, 2017 en 21:09
Lo siento, solo conocemos los escritos para España. Un saludo
ANA 13 abril, 2017 en 01:23
Estimado Sr. Martin Garcia. Me gustaría saber si se ARCHIVA una acción penal, por ejemplo, una denuncia de HURTO en un Supermercado, cuando la empresa denunciante, se ha ido de la ciudad, ó se ha extinguido de denominación social, ó se ha cambiado de nombre comercial con distintos propietarios…Puede seguir el juez con el procedimiento fijando fecha de juicio, aunque la parte denunciada le avise de qe la empresa denunciante YA NO EXISTE..? // Y cuando el denunciante interpone una denuncia en la policía ,y no se le llama al denunciado para prestar declaración ni en policía,ni en el juzgado, y se fija fecha de juicio , no hay vulneració de derechos constitucionales…? // Y cuando se le cita al juicio,…¿cuánto tiempo tiene qe transcurrir para notificar de dicho juicio…?, porqe en un caso de un familiar ,..se le ha instado un juicio por HURTO en un Supermercado, sin qe ningún guardia de seguridad le diese el alto, y sin haberle registrado ni nada, y se le ha citado de forma sorpresiva a juicio ,a través de telegrama, con sólo 5 días hábiles de plazo…Es legal dicha notificación…?—Gracias y un saludo.
Jose Martin Garcia Autor 14 abril, 2017 en 11:08
Me gustaría saber si se ARCHIVA una acción penal, por ejemplo, una denuncia de HURTO en un Supermercado, cuando la empresa denunciante, se ha ido de la ciudad, ó se ha extinguido de denominación social, ó se ha cambiado de nombre comercial con distintos propietarios…Puede seguir el juez con el procedimiento fijando fecha de juicio, aunque la parte denunciada le avise de qe la empresa denunciante YA NO EXISTE..? /
Quien acusa es el Ministerio Fiscal (el EStado a través de él)
Y cuando el denunciante interpone una denuncia en la policía ,y no se le llama al denunciado para prestar declaración ni en policía,ni en el juzgado, y se fija fecha de juicio , no hay vulneració de derechos constitucionales…
Si se trata de un delito leve (menos de 400 euros) no se le tomará declaración hasta el juicio.
Y cuando se le cita al juicio,…¿cuánto tiempo tiene qe transcurrir para notificar de dicho juicio…?, porqe en un caso de un familiar ,..se le ha instado un juicio por HURTO en un Supermercado, sin qe ningún guardia de seguridad le diese el alto, y sin haberle registrado ni nada, y se le ha citado de forma sorpresiva a juicio ,a través de telegrama, con sólo 5 días hábiles de plazo…Es legal dicha notificación…?