Source: https://e-justice.europa.eu/content_court_fees_concerning_european_payment_order_procedure-305-ew-bg.do?clang=mt&mtContentRequested=1
Timestamp: 2019-08-23 19:51:42+00:00
Document Index: 598314

Matched Legal Cases: ['qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'qorti ', 'Qorti ', 'qorti ']

L-ordni ta’ Ħlas Ewropea hija proċedura simplifikata għall-kisba ta’ sentenzi dwar talbiet mhux kontestati f’kawżi ċivili u kummerċjali transfruntieri. Każ transkonfinali hu fejn mill-inqas waħda mill-partijiet hija domiċiljata jew abitwalment residenti fi Stat Membru ieħor għajr l-Istat Membru tal-qorti fejn tkun tressqet l-azzjoni.
Ħlas ta’ miżati tal-qorti huwa meħtieġ sabiex issir applikazzjoni għal ordni ta’ ħlas Ewropea. Jekk tixtieq li jħallas b’karta ta’ debitu/kreditu l-biljett rilevanti li għandhom jiġu pprovduti dettalji fl-Appendiċi għal “Applikazzjoni għal Ordni ta’ Ħlas Ewropea Formola A”.
F’każ li jkun hemm bżonn li tiġi infurzata talba ulterjuri tat-tariffi tal-qorti se jkun meħtieġ. Aktar dettalji dwar it-tipi ta’ proċeduri disponibbli jistgħu jinstabu fuq il-paġni ta’ infurzar għall-Ingilterra u Wales.https://e-justice.europa.eu/contentPresentation.do?idTaxonomy=52&idCountry=ew&plang=en&member=1
Il-ħlas pagabbli huwa bbażat fuq il-valur tal-pretensjoni.
Għal referenza faċli, it-tariffi fit-tabella t’hawn taħt huma korretti sas-17 ta’ Novembru 2016. It-tariffi tal-qorti huma soġġetti għal bdil, għalhekk għandek dejjem tivverifika mal-qorti jew mar-rappreżentant legali tiegħek li dak l-ammont għadu t-tariffa kurrenti. Dawn it-tariffi huma f’lira sterlina (GBP), biex tikkalkula l-ammont ekwivalenti f’euro ta’ konverżjoni għandha tiġi applikata fil-jum li tixtieq tagħmel l-applikazzjoni.
1.1 Dwar il-bidu ta’ proċedimenti (inklużi proċedimenti maħruġa wara awtorizzazzjoni biex jinħarġu tingħata) biex jirkupraw somma ta’ flus meta s-somma hija ddikjarat:
(f) Jeċċedi £3,000 iżda ma jaqbiżx £5,000
(g) Jeċċedi £5,000 iżda ma jaqbiżx £10,000
(h) Taqbeż £10,000 iżda ma jaqbiżx £200,000
(I) Jeċċedi £200,000
Jekk il-kwerelant jonqos milli jimla d-dettalji tal-karta ta’ kreditu rilevanti b’mod korrett jew il-ħlas jonqos għal xi raġuni, il-qorti se tibgħat Formola B “talba lill-pretendent biex jimla u/jew jirrettifika applikazzjoni għal ordni ta’ ħlas Ewropea” li r-rikorrent jitlob li dettalji ta’ karta ta’ kreditu valida jiġu pprovduti li jiffaċilitaw il-ħlas tal-miżati tal-qorti. L-applikazzjoni mhux se jittieħdu aktar jekk ma jasalx il-pagament korrett.
Il-ħlas tat-taxxa tal-Qorti hija magħmula billi tipprovdi pagament korrett id-dettalji lill-qorti. Inizjalment, dan għandu jsir billi jiġu pprovduti d-dettalji fit-taqsima “Applikazzjoni għal ordni għal ħlas Ewropea Formola A”.
Jekk l-applikazzjoni tkun saret b’mod korrett, il-qorti toħroġ l-Ordni ta’ Ħlas Ewropea (Formola E) lill-konvenut. Avviż tal-ħruġ ser jintbagħtu fl-istess ħin lil min għamel it-talba, flimkien ma’ rċevuta tat-tranżazzjoni ta’ pagament