Source: https://www.jura.uni-wuerzburg.de/studium/fachsprachen-und-auslaendisches-recht/zertifikate/
Timestamp: 2018-05-21 16:46:59
Document Index: 68473858

Matched Legal Cases: ['§ 37', '§ 37', '§ 37', '§ 37', '§ 24', '§ 24', '§ 24', '§ 37']

Zertifikate - Juristische Fakultät
Juristische FakultätStudiumFachsprachen und ausländisches RechtZertifikate
1. Würzburger Zertifikate
An der Juristischen Fakultät können Sie folgende Zertifikate zum Nachweis von Sprachkenntnissen und auswärtigen Rechtsordnungen erlangen:
Englisch zur Freischussverlängerung nach § 37 Abs. 4 JAPO:
Neu! Zertifikat Fachsprachenausbildung Englisch (zur Freischussverlängerung nach § 37 Abs. 4 JAPO)
Spanisch zur Freischussverlängerung nach § 37 Abs. 4 JAPO:
Neu! Zertifikat Fachsprachenausbildung Spanisch (zur Freischussverlängerung nach § 37 Abs. 4 JAPO)
- Der Nachweis nach § 24 Abs. 2 JAPO über fachspezifische Fremdspachenkenntnisse im Umfang von 2 SWS kann NICHT zugleich in die Mindestanzahl von 16 SWS dieser Zertifikate aufgenommen werden. Sie können vor der Anmeldung zum Ersten Staatsexamen beim Studiendekanat (Frau Dr. Braun) beantragen, einen anderen fremdsprachigen Leistungsnachweis als den ggf. verbuchten englischen oder spanischen Leistungsnachweis als § 24 II-Schein zu verbuchen.
Bsp.: Ihre beste Note in einer fachsprachlichen Veranstaltung war Rechtsspanisch I. Sie haben neben spanischsprachigen Veranstaltungen auch Rechtsfranzösisch I besucht, allerdings mit einer schlechteren Note abgeschnitten. Das Notenverbuchungssystem nimmt nun zunächst automatisch die bessere Note (Rechtsspanisch I) in Ihren Gesamtleistungsnachweis auf. Sie können nun im Studiendekanat (Frau Dr. Braun) beantragen, statt Rechtsspanisch I nun Rechtsfranzösisch I als § 24 II JAPO-Schein in den Gesamtleistungsnachweis einzutragen. So wird Rechtsspanisch I frei für die Verwendung im Rahmen des spanischen freischussverlängernden Zertifikats nach § 37 Abs. 4 JAPO.
- Die Frist zur Ablegung des Freischusses kann nur entweder über das Europäische Begleitstudium ODER eines der beiden Fachsprachenzertifikate (Englisch oder Spanisch) bzw. Teilnahme an einem anerkannten Moot Court, also nur um maximal ein Semester verlängert werden.
2. Externe Sprachprüfungen
An der Juristischen Fakultät der Universität Würzburg werden Sie darüber hinaus auf folgende externe Sprachprüfungen vorbereitet:
Wirtschaftsspanisch:
Diplomas y Certificados de Español de los Negocios (DEN, CBEN, CSEN)
Bürozeiten Do. 10 - 12 Uhr (während des Semesters)
Bürozeiten Do 9 - 16 Uhr (während des Semesters)
Bürozeiten Mi. 11-14 Uhr (während des Semesters)
Seite: 96648/476