Source: https://www.riigiteataja.ee/akt/83475
Timestamp: 2019-02-19 03:32:41+00:00
Document Index: 5586025

Matched Legal Cases: ['§ 1', '§ 2', '§ 3', '§ 4', '§ 5', '§ 6', '§ 8', '§ 9']

Eestisse sisseveol ja Eestist väljaveol eriluba vajavate kaitsealuste liikide ja kivististe ning jahitrofeede loetelu ning sisse- ja väljaveo kord – Riigi Teataja
Eestisse sisseveol ja Eestist väljaveol eriluba vajavate kaitsealuste liikide ja kivististe ning jahitrofeede loetelu ning sisse- ja väljaveo kord
RTL 2000, 107, 1653
Vastu võetud 25.09.2000 nr 60
Määrus kehtestatakse «Tolliseaduse» (RT I 1998, 3, 54; 1999, 86, 782; 97, 859; 102, 907) paragrahvi 25 lõike 4 alusel ja Vabariigi Valitsuse 25. juuni 1999. a määrusega nr 202 (RT I 1999, 57, 601; 87, 794) kinnitatud «Kaupade, mille sisse- ja väljaveol on nõutav eriluba, ning ministrite, kes kehtestavad nende kaupade nomenklatuurid ning sisse- ja väljaveo korrad, loetelu» punktist 1 lähtudes ning arvestades «Loodusliku loomastiku ja taimestiku ohustatud liikidega rahvusvahelise kaubanduse konventsiooni» (edaspidi CITES) (RT II 1993, 27/28, 83).
§ 1. Eriloa alusel Eestisse sisse- või Eestist väljaveetavate kaupade loetelu
Eriloa alusel Eestisse sisse- või Eestist väljaveetavad kaubad on:
1) «Kaitstavate loodusobjektide seaduse» (RT I 1994, 46, 773; 1998, 36/37, 555; 1999, 54, 583; 95, 843) paragrahvi 21 lõikes 1 loetletud, Vabariigi Valitsuse 15. detsembri 1994. a määruse nr 462 (RT I 1994, 94, 1610; 1996, 46, 890) punkti 1 alapunktiga 2 kinnitatud ja keskkonnaministri 30. märtsi 1995. a määruse nr 18 (RTL 1995, 36, lk 1242; 1996, 135, 674) punktiga 1 kinnitatud nimekirjades toodud looma-, taime- ja seeneliikide isendid;
2) CITES-i lisadesse kantud liikide isendid. Liikide nimekiri koos eestikeelsete vastetega on toodud käesoleva määruse lisas 1;
3) keskkonnaministri 30. märtsi 1995. a määruse nr 18 punktiga 1 kinnitatud nimekirjas nimetatud makrokivististe eksemplarid;
4) järgmised jahitrofeed:
1. põdra sarved
2. punahirve sarved
3. metskitse sarved
4. metssea kihvad
5. karu nahk
6. hundi nahk
7. ilvese nahk
8. ahmi nahk
9. karu kolju
10. hundi kolju
11. ilvese kolju
12. rebase kolju
13. mägra kolju
14. kähriku kolju
15. ahmi kolju.
SISSE- JA VÄLJAVEO KORD
§ 2. CITES-i load
(1) Käesoleva määruse paragrahvi 1 punktis 2 nimetatud liikide elus või surnud isendite või neist valmistatud toodete või nende äratuntavate osade sisse- ja väljaveol on nõutavad CITES-i täitevvõimu esindaja, milleks on Keskkonnaministeeriumi looduskaitseosakond, poolt välja antud järgmised load:
1) CITES-i I lisasse kantud liigi isendi puhul sisse- ja väljaveo luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 2;
2) CITES-i II ja III lisasse kantud liigi isendi puhul väljaveo luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 2.
(2) Kui sissevedu toimub sellisest riigist või väljavedu sellisesse riiki, mis ei ole CITES-iga ühinenud, siis aktsepteeritakse CITES-i loa asemel selle riigi kompetentsete võimude poolt välja antud dokumente, mis on oma olemuselt kooskõlas CITES-i nõuetega.
§ 3. Kaitsealuste looma-, taime- või seeneliikide väljaveo luba
Käesoleva määruse paragrahvi 1 punktis 1 nimetatud kaitsealuste looma-, taime- või seeneliikide (v.a CITES-i lisadesse kantud liigid) elus või surnud isendite või neid sisaldavate kollektsioonide või isendite äratuntavate osade väljaveol on nõutav Keskkonnaministeeriumi looduskaitseosakonna poolt väljastatud luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 3.
§ 4. Kaitsealuste makrokivististe väljaveo luba
Käesoleva määruse paragrahvi 1 punktis 3 nimetatud kaitstavate makrokivististe väljaveol on nõutav Keskkonnaministeeriumi keskkonnakorralduse ja -tehnoloogia osakonna poolt väljastatud luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 4.
§ 5. Jahitrofeede väljaveo luba
(1) Käesoleva määruse paragrahvi 1 punktis 4 nimetatud jahitrofeede, välja arvatud karu, hundi ja ilvese naha ning kolju väljaveol on nõutav Keskkonnaministeeriumi metsaosakonna poolt väljastatud luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 5.
(2) Karu, hundi ja ilvese naha ning kolju väljaveol on nõutav Keskkonnaministeeriumi looduskaitseosakonna poolt väljastatud CITES-i luba, mille vorm on toodud käesoleva määruse lisas 2.
§ 6. Loa taotlemine
(1) Paragrahvides 2, 3, 4 ja 5 nimetatud lubade saamiseks esitatakse Keskkonnaministeeriumile taotlus, milles on näidatud:
1) andmed liigi kohta;
2) andmed kauba omaniku ja saaja kohta;
3) sisse- või väljaveo eesmärk ja aeg;
4) väljaveo korral andmed koos nende aluseks olevate alusdokumentide ärakirjadega isendi omandamise asjaolude kohta.
(2) Loa andja registreerib taotluse kohe pärast selle kättesaamist ja kontrollib selle vastavust nõuetele. Kui taotluses ei esine puudusi, võtab loa andja taotluse menetlusse.
(3) Kui taotlus ei vasta esitatud nõuetele, tagastab loa andja taotluse ning määrab tähtaja avastatud puuduste kõrvaldamiseks või täpsustavate andmete esitamiseks. Kui puudusi ei ole tähtaja jooksul kõrvaldatud, teeb loa andja otsuse taotluse menetlusse võtmisest keeldumise kohta ning edastab taotlejale otsuse ärakirja kümne päeva jooksul tähtaja möödumisest.
(4) Loa andjal on õigus nõuda taotlejalt:
1) selgitusi taotluse menetlemisel üleskerkinud asjaolude täpsustamiseks;
2) loa taotleja kulul kauba liigilise kuuluvuse kindlaksmääramiseks eksperdihinnangut;
3) kauba ekspordi korral kauba loa andja juurde transportimist.
(1) Luba antakse vastavalt käesoleva määruse paragrahvides 2 kuni 5 sätestatud vormile.
(2) Loa andja teeb otsuse loa andmise või loa andmisest keeldumise kohta ühe kuu pikkuse menetlusaja jooksul. Menetlusaja kulg algab otsusest võtta taotlus menetlusse ning peatub käesoleva määruse paragrahvi 6 lõikes 4 nimetatud kohustuste täitmiseni.
(3) Loa andmisest võib keelduda, kui:
1) taotlus ei vasta paragrahvi 6 lõikes 1 sätestatud nõuetele;
2) väljaveo korral ei tõenda loa taotleja, et ta on kauba omandanud seaduslikult;
3) välja- või sissevedu ei ole kooskõlas kehtivate õigusaktidega.
(4) Loa originaaleksemplar väljastatakse loa taotlejale tähitud kirjaga taotlusele märgitud aadressil. Loa koopia jääb loa andjale.
§ 8. Tollivormistus
(1) Sisse- ja väljaveoluba on ühekordseks kasutamiseks. Loa originaaleksemplar käib kaasas kaubaga ja esitatakse tollile tollivormistusel. Luba märgistatakse (kustutatakse) tollis ning kuulub tagastamisele loa omanikule. Loa alusel Eestisse sisse ja Eestist välja viia lubatud kauba kogus ja nomenklatuur ei tohi erineda loal märgitud nomenklatuurist. Eestit transiidina läbivale kaubale sisse- ja väljaveoluba ei väljastata.
(2) Kui käesolevas määruses loetletud kauba tollivormistusel tekivad kahtlused või arusaamatused saatedokumentides või loal näidatud andmete vastavuses tolliläbivaatuseks esitatud kaubale, on tollil õigus nimetatud kaup kinni pidada ning teavitada Keskkonnaministeeriumit, kes vajadusel korraldab erialaspetsialisti poolt kauba liigilise kuuluvuse määramise.
(3) Kauba kinnipidamisel tolli poolt asjaoludel, mis on tingitud tollieeskirjade või käesoleva määruse rikkumisest või kahtlusel, kas kaup kuulub käesoleva määrusega kinnitatud kaupade loetellu, kannab sellega kaasneda võivad kulud kauba sisse- või väljavedaja.
§ 9. Õigusaktide tunnistamine kehtivuse kaotanuks
Keskkonnaministri 12. oktoobri 1994. a määrus nr 50 «Mõnede kaupade sisse-, välja- ja transiitvedude eritingimuste kehtestamine» (RTL 1994, 51/52, lk 1743; 1995, 26, lk 886; 1998, 110/111, 448) tunnistatakse kehtivuse kaotanuks.
keskkonnaministri 25. septembri 2000. a
määrusele nr 60
1. CITES-i lisadesse I ja II kantud liigid koos eestikeelsete vastetega on järgmised:
Lisa I Lisa II
FAUNA – LOOMAD
MAMMALIA – IMETAJAD
MONOTREMATA – AINUPILULISED
Tachyglossidae – Sipelgasiillased Zaglossus spp.
Dasyuridae – Kukkurkärplased Sminthopsis longicaudata – kukkurhiirik
Sminthopsis psammophila – –“–
Thylacinidae – Kukkurhuntlased Thylacinus cynocephalus p.e. – kukkurhunt
Peramelidae – Kukkurmägerlased Chaeropus ecaudatus p.e. – koonbandikut
Macrotis lagotis – harilik bilbi
Macrotis leucura – bilbi
Perameles bougainville – kukkurmäger
Phalangeridae – Kuskuslased Phalanger orientalis – päriskuskus
Spilocuscus maculatus – –“–
Vombatidae – Vombatlased Lasiorhinus krefftii – karvikvombat
Macropodidae – Kängurulased Dendrolagus inustus – puukänguru
Dendrolagus ursinus – –“–
Lagorchestes hirsutus – jänesvallabi
Lagostrophus fasciatus – vöötvallabi
Onychogalea fraenata – küünissabavallabi
Onychogalea lunata – –“–
Potoroidae Bettongia spp. – kõik rohtkängurud
Caloprymnus campestris p.e. – kõrbekänguru
CHIROPTERA – KÄSITIIVALISED
Acerodon jubatus – suurtiibur
Acerodon lucifer p.e. – –“–
Pteropus spp.* – kõik päristiiburlased
Pteropus insularis – lendkoer
Pteropus mariannus – –“–
Pteropus molossinus – –“–
Pteropus phaeocephalus – –“–
Pteropus pilosus – –“–
Pteropus samoensis – –“–
Pteropus tonganus – –“–
PRIMATES – ESIKLOOMALISED PRIMATES spp.* –kõik esikloomalised
Lemuridae – Leemurlased Lemuridae spp. – kõik leemurlased
Megaladapidae Megaladapidae spp.
Cheirogaleidae – Kääbusleemuralsed Cheirogaleidae spp. – kõik hiirikleemurlased
Indrida – Indrilased Indridae spp. –kõik indrilased
Daubentoniidae – Aielased Daubentonia madagascariensis – aie
Callithricidae – Küünisahvlased Callimico goeldii – goeldi marmoset
Callithrix aurita – valgetups-marmosett
Callithrix flaviceps – –“–
Leontopithecus spp. – kõik lakkahvid
Saguinus bicolor – karvastamariin
Saguinus geoffroyi – geoffroy tamariin
Saguinus leucopus – karvastamariin
Saguinus oedipus – pintšetamariin
Cebidae – Karbusahvlased Alouatta coibensis – möiraahv
Alouatta palliata – –“–
Alouatta pigra – –“–
Ateles geoffroyi frontatus – mustkäpp-ämmalahv
Ateles geoffroyi panamensis – geoffroy ämmalahv
Brachyteles arachnoides – haardahv = ämblikahv
Cacajao spp. – kõik uakarid
Chiropotes albinasus – valgenina-habesaaki
Lagothrix flavicauda – peruu villakahv
Saimiri oerstedii – saimiri
Cercopithecidae – Pärdiklased Cercocebus galeritus galeritus – välemangabei
Cercopithecus diana – diaanapärdik
Macaca silenus – vanderu
Mandrillus leucophaeus – drill
Mandrillus sphinx – mandrill
Nasalis concolor – ninaahv
Nasalis larvatus – –“–
Presbytis potenziani – languur
Procolobus pennantii kirkii – koolobus
Procolobus rufomitratus – –“–
Pygathrix spp. – kõik hertsoglanguurid
Semnopithecus entellus – hulman
Trachypithecus geei – languur
Trachypithecus pileatus – –“–
Hylobatidae – Gibonlased Hylobatidae spp. – kõik gibonlased
Hominidae – Inimahvlased Gorilla gorilla – gorilla
Pan spp. – kõik šimpansid
Pongo pygmaeus – orangutang
XENARTHRA – NAPIHAMBULISED
Myrmecophagidae – Sipelgaõgilased Myrmecophaga tridactyla – suur-sipelgaõgija
Bradypodidae – Laisklased Bradypus variegatus – pöördpea
Dasypodidae – Vöölased Chaetophractus nationi°601
Priodontes maximus – hiidvöölane
PHOLIDOTA – SOOMUSLOOMALISED
Manidae – Soomusloomalised Manis spp. – kõik soomusloomad
LAGOMORPHA – JÄNESELISED
Leporidae – Jäneslased Caprolagus hispidus – india harjasküülik
Romerolagus diazi – töbiküülik
RODENTIA – NÄRILISED
Sciuridae – Oravlased Cynomys mexicanus – rohtlahaukur
Ratufa spp. – kõik hiidoravad
Muridae – Hiirlased Leporillus conditor – kojarott
Pseudomys praeconis – väärhiir
Xeromys myoides – ebakobrasrott
Chinchillidae – Villakhiirlased Chinchilla spp. – kõik villakhiired °602
CETACEA – VAALALISED CETACEA spp.* – kõik vaalalised
Platanistidae – Jõevaallased Lipotes vexillifer – järvevaal
Platanista spp. – kõik india jõevaalad
Ziphiidae – Nokisvaallased Berardius spp. – kõik hulpvaalad
Hyperoodon spp. – kõik nokisvaalad
Physeteridae – Kašelotlased Physeter catodon – kašelott
Delphinidae – Delfiinlased Sotalia spp. – kõik nokisdelfiinid
Phocoenidae – Pringellased Neophocaena phocaenoides – silepringel
Phocoena sinus – kalifornia pringel
Eschrichtiidae – Hallvaallased Eschrichtius robustus – hallvaal
Balaenopteridae – Vaguvaallased Balaenoptera acutorostrata** – kääbusvaal –101
Balaenoptera borealis – põhjavaal
Balaenoptera edeni – vöötvaal
Balaenoptera musculus – sinivaal
Balaenoptera physalus – heeringvaal
Megaptera novaeangliae – küürvaal
Balaenidae – Silevaallased Balaena mysticetus – grööni vaal
Eubalaena spp. – kõik lõuna-silevaalad
Neobalaenidae Caperea marginata – väikevaal
CARNIVORA – KISKJALISED
Canidae – Koerlased Canis lupus** – hall hunt +201 Canis lupus* – hall hunt –102
Cerdocyon thous – koitrebane = maikong
Chrysocyon brachyurus – guara – lakkhunt
Cuon alpinus – punahunt
Pseudalopex culpaeus – pamparebane
Pseudalopex griseus – –“–
Speothos venaticus – võsakoer
Vulpes cana – afgaani rebane
Vulpes zerda – fennek
Ursidae – Karulased Ursidae spp.* – kõik karulased
Ailuropoda melanoleuca – bambuskaru
Ailurus fulgens – panda
Helarctos malayanus – päikesekaru
Melursus ursinus – huulkaru
Tremarctos ornatus – prillkaru
Ursus arctos** – pruunkaru +202
Ursus arctos isabellinus – tjan-šani pruunkaru
Ursus thibetanus – kaeluskaru
Mustelidae – Kärplased
Lutrinae Lutrinae spp.* – kõik saarmaslased
Aonyx congicus** – sõrmiksaarmas +203
Enhydra lutris nereis – kalaan
Lontra felina – kassiksaarmas
Lutra lutra – euroopa saarmas
Pteronura brasiliensis – hiidsaarmas
Mephitinae Conepatus humboldtii – patagoonia lõunaskunk
Mustelinae Mustela nigripes – mustjalg-tuhkur
Viverridae – Tsiibetkaslased Cryptoprocta ferox – fossa
Cynogale bennettii – udrastsiibet
Eupleres goudotii – falanukk
Fossa fossana – fanaloka
Hemigalus derbyanus – hiidtsiibet
Prionodon pardicolor – linsang
Felidae – Kaslased Felidae spp.* – kõik kaslased °602
Acinonyx jubatus – gepard °603
Caracal caracal** – karakal +204
Catopuma temmincki – aasia kuldkass
Felis nigripes – kääbuskass
Herpailurus yagouaroundi** – jaguarundi +205
Leopardus pardalis – otselot
Leopardus tigrinus – margai
Leopardus wiedii – pikksabakass
Lynx pardinus – pürenee ilves
Neofelis nebulosa – pantrik
Oreailurus jacobita – mägikass
Panthera leo persica – india lõvi
Panthera onca – jaaguar
Panthera tigris – tiiger
Prionailurus bengalensis bengalensis** – bengaali kass +206
Prionailurus rubiginosus** – +207
Puma concolor coryi – puuma
Puma concolor costaricensis – puuma
Puma concolor couguar – puuma
Uncia uncia – irbis e lumeleopard
Otariidae – Kõrvukhülglased Arctocephalus spp.* – kõik merikarud
Arctocephalus townsendi – merikaru
Phocidae – Hülglased Mirounga leonina – lõuna-lonthüljes
Monachus spp. – kõik munkhülged
PROBOSCIDEA – LONDILISED
Elephantidae Elephas maximus – india elevant
Loxodonta africana – aafrika elevant –103 Loxodonta africana – aafrika elevant +208 °604
SIRENIA – MERIVEISELISED
Dugongidae – Dugonglased Dugong dugon – dugong
Trichechidae – Lamantiinlased Trichechus inunguis – jõemanaati
Trichechus manatus – manaati
Trichechus senegalensis – lamantiin
PERISSODACTYLA – KABJALISED
Equidae – Hobuslased Equus africanus
Equus grevyi – kõrbesebra = grevisebra
Equus hemionus* – eeslik
Equus hemionus hemionus – dšigetai, eeslik
Equus onager*
Equus onager khur – eeslik
Equus zebra hartmannae – mägisebra
Equus zebra zebra – mägisebra
Tapiridae – Taapirlased Tapiridae spp.** – kõik taapirlased
Tapirus terrestris – tasandikutaapir e ameerika taapir
Rhinocerotidae – Ninasarviklased Rhinocerotidae spp.** – kõik ninasarviklased
Ceratotherium simum simum* – +210 °605
ARTIODACTYLA – SÕRALISED
Suidae – Sigalased Babyrousa babyrussa – babirussa e hirvsiga
Sus salvanius – kääbussiga
Tayassuidae – Pekaarilised Tayassuidae spp.* – kõik pekaarilised –105
Hippopotamidae – Jõehobulased Hexaprotodon liberiensis – kääbusjõehobu
Hippopotamus amphibius – jõehobu
Camelidae Lama guanicoe – guanaako
Vicugna vicugna** – vikunja –106 Vicugna vicugna* – vikunja +211 °606
Moschidae Moschus spp.** – kõik muskushirved +212 Moschus spp.* – kõik muskushirved = kabargaad –107
Cervidae – Hirvlased Axis calamianensis – sigahirv
Axis kuhlii – –“–
Axis porcinus annamiticus – –“–
Cervus duvaucelii – barasinga
Cervus elaphus bactrianus – buhhaara punahirv
Cervus elaphus hanglu – punahirv
Cervus eldii – lüürahirv
Dama mesopotamica – iraani kabehirv
Hippocamelus spp. – kõik guemalid
Muntiacus crinifrons – must muntjak
Pudu mephistophiles – põhja-puduhirv
Pudu pudu – lõuna-puduhirv
Antilocapridae Antilocapra americana – harksarvik +213
Bovidae – Veislased Addax nasomaculatus – addaks
Ammotragus lervia – lakklammas
Bison bison athabascae – ameerika piison
Bos gaurus – gaur °602
Bos mutus – jakk °602
Bos sauveli – kuprei
Bubalus depressicornis – anoa e kääbuspühvel
Bubalus mindorensis – tamarau
Budorcas taxicolor – takin
Capra falconeri – keerdsarvkits = markuur
Cephalophus dorsalis – rannakabrik
Cephalophus jentinki – sadulkabrik
Cephalophus monticola – sinikabrik
Cephalophus silvicultor – kollaselg-kabrik
Cephalophus zebra – sebrakabrik
Damaliscus pygargus pygargus – bontbok
Gazella dama – kabegasell
Hippotragus niger variani – must-hobuantiloop
Kobus leche – pikksaba-vohlu
Naemorhedus goral – goral
Oryx dammah – mõõksarv-orüks
Oryx leucoryx – valge-orüks
Ovis ammon* – mägilammas
Ovis ammon hodgsonii – mägilammas
Ovis canadensis – lumelammas +213
Ovis orientalis ophion – mägilammas
Ovis vignei*
Pantholops hodgsoni – orongo
Rupicapra pyrenaica ornata – ibeeria mägikits
Saiga tatarica – saiga
LINNUD – AVES
STRUTHIONIFORMES – JAANALINNULISED
Struthionidae – Jaanalindlased Struthio camelus – jaanalind +214
RHEIFORMES – NANDULISED
Rheidae – Nandulased Rhea americana – nandu
Rhea pennata** – väikenandu –110 Rhea pennata pennata* – väikenandu +209
TINAMIFORMES – TINAMULISED
Tinamidae – Tinamulased Tinamus solitarius
SPHENISCIFORMES – PINGVIINILISED
Spheniscidae – Pingviinlased Spheniscus demersus – aafrika pingviin = prillpingviin
Spheniscus humboldti – guaanopingviin
PODICIPEDIFORMES – PÜTILISED
Podicipedidae – Pütlased Podilymbus gigas – atitlani pütt
PROCELLARIIFORMES – TORMILINNULISED
Diomedeidae – Albatroslased Diomedea albatrus – kuldpea-albatross
PELECANIFORMES – PELIKANILISED
Pelecanidae – Pelikanlased Pelecanus crispus – käharpelikan
Sulidae – Suulalased Papasula abbotti – metssuula
Fregatidae – Fregattlindlased Fregata andrewsi – jõulusaare fregattlind
CICONIIFORMES – TOONEKURELISED
Balaenicipitidae – Kingnoklased Balaeniceps rex – kingnokk
Ciconiidae – Toonekurglased Ciconia boyciana – ida-toonekurg
Ciconia nigra – must-toonekurg
Jabiru mycteria – jabiru-toonekurg
Mycteria cinerea – rand-toonekurg
Threskiornithidae – Iibislased Eudocimus ruber – punaiibis = puna-lääsiibis
Geronticus calvus – kiilasiibis
Geronticus eremita – kaljuiibis
Nipponia nippon – tuttiibis
Platalea leucorodia – luitsnokk-iibis
Phoenicopteridae – Flamingolased Phoenicopteridae spp. – kõik flamingolased
ANSERIFORMES – HANELISED
Anatidae – Partlased Anas aucklandica – öö-piilpart
Anas bernieri – madagaskari piilpart
Anas formosa – kuupart
Anas laysanensis – laysani sinikael-part
Anas oustaleti – mariaani part
Branta canadensis leucopareia – kanada lagle
Branta ruficollis – punakael-lagle
Branta sandvicensis – nenelagle
Cairina scutulata – tontpart
Coscoroba coscoroba – koskoroba = koskorobaluik
Cygnus melanocorypha – mustkael-luik
Dendrocygna arborea – palmi-vilepart
Oxyura leucocephala – stepi-händpart
Rhodonessa caryophyllacea p.e. – roosavart
Sarkidiornis melanotos – kühmnokk-part
FALCONIFORMES – KULLILISED FALCONIFORMES spp.* – kõik kullilised –108
Cathartidae – Kondorlased Gymnogyps californianus – kalifornia kondor
Vultur gryphus – kaeluskondor = andi kondor
Accipitridae – Haugaslased Aquila adalberti – ibeeria kääpakotkas
Aquila heliaca – kääpakotkas
Haliaeetus albicilla – merikotkas
Haliaeetus leucocephalus – valgepea-merikotkas
Pithecophaga jefferyi – ahvikotkas
Falconidae – Pistriklased Falco araea
Falco jugger – india kõnnupistrik
Falco newtoni** +215
Falco pelegrinoides – kõrbepistrik
Falco peregrinus – rabapistrik
Falco rusticolus – jahipistrik
GALLIFORMES – KANALISED
Megapodiidae – Rihukanalased Macrocephalon maleo
Cracidae – Puiskanalased Crax blumenbachii
Phasianidae – Faasanlased = Kanalased Argusianus argus – argusfaasan
Catreus wallichii – viirfaasan
Colinus virginianus ridgwayi – nurmvutt
Crossoptilon crossoptilon – valge-kõrvukfaasan
Crossoptilon harmani – hall-kõrvukfaasan
Crossoptilon mantchuricum – pruun-kõrvukfaasan
Gallus sonneratii – täpik-džunglikana
Ithaginis cruentus – püüfaasan
Lophophorus impejanus – kroon-läikfaasan
Lophophorus lhuysii – hiina-läikfaasan
Lophophorus sclateri – hõbeselg-läikfaasan
Lophura edwardsi – annami faasan
Lophura imperialis – keiserfaasan
Lophura swinhoii – valgeselg-faasan
Pavo muticus – rohe-paabulind
Polyplectron bicalcaratum – hall-paabufaasan
Polyplectron emphanum – palawani paabufaasan
Polyplectron germaini – vietnami paabufaasan
Polyplectron malacense – kübar-paabufaasan
Polyplectron schleiermacheri – kalimantani paabufaasan
Rheinardia ocellata – pärlfaasan
Syrmaticus ellioti – valgekõht-faasan
Syrmaticus humiae – birma-faasan
Syrmaticus mikado – mikaadofaasan
Tetraogallus caspius – pärsia mägikana
Tetraogallus tibetanus – tiibeti mägikana
Tragopan blythii – nagalandi helmesfaasan = nagalandi tragopan
Tragopan caboti – hele-helmesfaasan = heletragopan
Tragopan melanocephalus – tõmmu-helmesfaasan = tõmmutragopan
Tympanuchus cupido attwateri – preeriapüü
GRUIFORMES – KURELISED
Gruidae – Kurglased Gruidae spp.* – kõik kurglased
Grus americana – trompetkurg
Grus canadensis nesiotes – kanada kurg
Grus canadensis pulla – kanada kurg
Grus japonensis – õnnekurg = jaapani kurg
Grus leucogeranus – valgekurg
Grus monacha – munkkurg
Grus nigricollis – mägikurg
Grus vipio – idakurg
Rallidae – Ruiklased Gallirallus sylvestris
Rhynochetidae – Kagulased Rhynochetos jubatus – kagu
Otididae – Traplased Otididae spp.* – kõik traplased
Ardeotis nigriceps – india trapp
Chlamydotis undulata – kraetrapp
Eupodotis bengalensis – bengali trapp
CHARADRIIFORMES – KURVITSALISED
Scolopacidae – Kurvitslased Numenius borealis – põhjakoovitaja
Numenius tenuirostris – helekoovitaja
Tringa guttifer – sahhalini tilder
Laridae – Kajaklased Larus relictus – kõnnukajakas
COLUMBIFORMES – TUVILISED
Columbidae – Tuvilased Caloenas nicobarica
Goura spp. – kõik kroontuvid
PSITTACIFORMES – PAPAGOILISED PSITTACIFORMES spp.* – kõik papagoilised –109
Psittacidae – Papagoilased Amazona arausiaca
Ara ambigua – aara
Ara glaucogularis – –“–
Ara macao – puna-aara e makao
Ara maracana – aara
Ara militaris – –“–
Ara rubrogenys – –“–
Cacatua goffini – kakaduu
Cacatua haematuropygia – –“–
Cacatua moluccensis – –“–
Geopsittacus occidentalis p.e. – ööpapagoi
Pezoporus wallicus – maapapagoi
Probosciger aterrimus – kakaduu
Strigops habroptilus – kakkpapagoi = kakapo
CUCULIFORMES – KÄOLISED
Musophagidae – Turakolased Musophaga porphyreolopha
STRIGIFORMES – KAKULISED STRIGIFORMES spp.* – kõik kakulised
Tytonidae – Loorkaklased Tyto soumagnei – loorkakk
Strigidae – Kaklased Athene blewitti – mets-kivikakk
Ninox novaeseelandiae undulata – haugaskakk
Ninox squamipila natalis – –“–
APODIFORMES – PIIRITAJALISED
Trochilidae – Koolibrilased Trochilidae spp.* – kõik koolibrilased
TROGONIFORMES – JÄRANOKALISED
Trogonidae – Järanoklased Pharomachrus mocinno – ketsal
CORACIIFORMES – SINIRAALISED
Bucerotidae – Sarvlindlased Aceros spp.*
PICIFORMES – RÄHNILISED
Ramphastidae – Tuukanlased Pteroglossus aracari
Picidae – Rähnlased Campephilus imperialis – kuningrähn
PASSERIFORMES – VÄRVULISED
Cotingidae – Kotingalased Cotinga maculata
Pittidae – Pitalased Pitta guajana
Hirundinidae – Pääsulased Pseudochelidon sirintarae
Pycnonotidae Pycnonotus zeylanicus
Muscicapidae – Kärbsenäplased Cyornis ruckii
Meliphagidae – Meelindlased Lichenostomus melanops cassidix
Emberizidae – Tsiitsitajalased Gubernatrix cristata
Icteridae – Turpiallased Agelaius flavus
Fringillidae – Vintlased Carduelis cucullata – punasiisike
Carduelis yarrellii – kuldpõsk-siisike
Estrildidae – Amadiinlased Amandava formosa – viheramadiin
Padda oryzivora – riisiamadiin
Poephila cincta cincta – mustkurk-amadiin
Sturnidae – Kuldnoklased Gracula religiosa
Paradisaeidae – Paradiisilindlased Paradisaeidae spp. – kõik paradiisilindlased
REPTILIA – ROOMAJAD
TESTUDINATA – KILPKONNALISED
Dermatemydidae – Tabaskokilpkonlased Dermatemys mawii – tabaskokilpkonn
Emydidae – Lamekilpkonlased Batagur baska – batagur
Clemmys insculpta – metsa-veekilpkonn
Clemmys muhlenbergi – veekilpkonn
Kachuga tecta – india-katuskilpkonn
Terrapene spp.* – kõik karpkilpkonnad
Terrapene coahuila – karpkilpkonn
Testudinidae – Kumerkilpkonlasaed Testudinidae spp.* – kõik kumerkilpkonlased °613
Gopherus flavomarginatus – kaevurkilpkonn
Testudo kleinmanni – egiptuse kilpkonn
Cheloniidae – Merikilpkonlased Cheloniidae spp. – kõik merikilpkonlased
Dermochelyidae – Nahkkilpkonlased Dermochelys coriacea – nahkkilpkonn
Trionychidae – Kolmküüniskilpkonlased Lissemys punctata – klappnudikilpkonn
Apalone ater – kolmküüniskilpkonn
Asperidetes gangeticus – gangese-kolmküüniskilpkonn
Asperidetes hurum – silmik-kolmküüniskilpkonn
Asperidetes nigricans – kolmküüniskilpkonn
Pelomedusidae – Pelomeduuslased Erymnochelys madagascariensis
Podocnemis spp. – kõik plaatkilpkonnad
Chelidae – Madukaellased Pseudemydura umbrina
CROCODYLIA – KROKODILLILISED CROCODYLIA spp.* – kõik krokodillilised
Alligatoridae – Alligaatorlased Alligator sinensis – hiina alligaator
Caiman crocodilus apaporiensis – krokodillkaiman
Caiman latirostris – laikoon-kaiman –110
Melanosuchus niger** – tõmmukaiman –111
Crocodylidae – Krokodill-lased Crocodylus acutus – teravkoon-krokodill
Crocodylus cataphractus – rüükrokodill
Crocodylus intermedius – orinoko krokodill
Crocodylus moreletii – keskameerika krokodill
Crocodylus niloticus** – niiluse krokodill –112
Crocodylus novaeguineae mindorensis – uusginea krokodill
Crocodylus palustris – sookrokodill e mager
Crocodylus porosus** – harikrokodill –113
Crocodylus rhombifer – kuuba krokodill
Crocodylus siamensis – siiami krokodill
Osteolaemus tetraspis – tömpkoon krokodill
Tomistoma schlegelii – gaavialkrokodill
Gavialidae – Gaaviallased Gavialis gangeticus – gangese gaavial
RHYNCHOCEPHALIA – KÄRSSPEALISED
Sphenodontidae – Tuataaralased Sphenodon spp. – kõik tuataarad
SAURIA – SISALIKUD
Gekkonidae – Gekolased Cyrtodactylus serpensinsula
Phelsuma spp. – kõik päevagekod
Agamidae – Agaamlased Uromastyx spp. – kõik ogasabad
Chamaeleonidae – Kameeleonlased Bradypodion spp.
Chamaeleo spp. – kõik kameeleonld
Iguanidae – Iguaanlased Amblyrhynchus cristatus – meriiguaan
Brachylophus spp. – kõik idaleeguanid
Conolophus spp. – kõik maaiguaanid
Cyclura spp. – kõik männassabaleeguanid
Iguana spp. – kõik leeguanid
Phrynosoma coronatum – kroon-kärniguaan
Lacertidae – Sisaliklased Gallotia simonyi
Cordylidae – Vöösabalased Cordylus spp. – kõik vöösabad
Teiidae – Teiulased Cnemidophorus hyperythrus – väleteiu
Tupinambis spp. – kõik teiud
Scincidae – Skinklased Corucia zebrata – haardsabaskink
Xenosauridae – Ribiliklased Shinisaurus crocodilurus – hiinaribilik
Helodermatidae – Mürkvaraanlased Heloderma spp. – kõik mürkvaraanid
Varanidae – Varaanlased Varanus spp.* – kõik varaanid
Varanus bengalensis – bengaali varaan
Varanus griseus – kõrbevaraan
Varanus komodoensis – komodo varaan
SERPENTES – MAOD
Loxocemidae Loxocemidae spp.
Pythonidae Pythonidae spp.
Python molurus molurus – india tiigerpüüton
Boidae – Boalased Boidae spp.* – kõik boalased
Acrantophis spp. – kõik lühisababoad
Boa constrictor occidentalis – kuningboa
Epicrates inornatus – silehuulboa
Epicrates monensis – –“–
Epicrates subflavus – –“–
Bolyeriidae Bolyeriidae spp.
Bolyeria multocarinata – bolieria
Casarea dussumieri – bolieria
Tropidophiidae Tropidophiidae spp.
Colubridae – Nastiklased Clelia clelia
Cyclagras gigas – hiidnastik
Ptyas mucosus – suursilmmadu = daaman
Elapidae – Mürknastiklased Hoplocephalus bungaroides
Ophiophagus hannah – kuningkobra
Viperidae – Rästiklased Vipera ursinii – stepirästik +216
AMPHIBIA – KAHEPAIKSED
ANURA – PÄRISKONNALISED
Bufonidae – Kärnkonlased Altiphrynoides ssp.
Atelopus varius zeteki – kirju kirevkonn
Bufo superciliaris – kulmukas kärnkonn
Nectophrynoides spp. – kõik nurgakärnkonnad
Dendrobatidae – Puukonlased Allobates spp.
Dendrobates spp. – kõik puukonnad
Epipedopates spp.
Phyllobates spp. – kõik lehestikukonnad
Microhylidae – Pisikerakonlased Dyscophus antongilii
Ranidae – Konlased Mantella spp.
Hoplobatrachus tigerinus – tiigerkonn
CAUDATA – SABAKONNALISED
Ambystomidae – Tömpsuulased Ambystoma dumerilii
Ambystoma mexicanum – mehhiko tömpsuu
Cryptobranchidae – Hiidsalamanderlased Andrias spp.
PISCES – KALAD
CERATODONTIFORMES – SARVHAMBALISED
Ceratodontidae – Hammaslased Neoceratodus forsteri – uussarvhammas e austraalia kopskala
COELACANTHIFORMES – ÕÕNESOGALISED
Latimeriidae Latimeria spp. – kõik latimeeriad
ACIPENSERIFORMES – TUURALISED ACIPENSERIFORMES spp. – kõik tuurlased
Acipenseridae – Tuurlased Acipenser brevirostrum – tömpkoon-tuur
Acipenser sturio – atlandi tuur
OSTEOGLOSSIFORMES – LUUKEELELISED
Osteoglossidae – Luukeellased Arapaima gigas – arapaima
Scleropages formosus – kilpsoomuskala
CYPRINIFORMES – KARPKALALISED
Cyprinidae – Karplased Caecobarbus geertsi
Catostomidae – Imikarplased Chasmistes cujus
SILURIFORMES – SÄGALISED
PERCIFORMES – AHVENALISED
Sciaenidae – Kotkaskalalased Cynoscion macdonaldi – g.varjukala
ARTHROPODA – LÜLIJALGSED
INSECTA – PUTUKAD
LEPIDOPTERA – LIBLIKALISED
Papilionidae – Ratsulibliklased Bhutanitis spp.
Ornithoptera spp.* – kõik ornitopterid
Papilio chikae – pääsusaba
Papilio homerus – –“–
Papilio hospiton – –“–
Parnassius apollo – punalaik-apollo
ARACHNIDA – ÄMBLIKULAADSED
Scorpionidae Pandinus dictator
ARANEAE – ÄMBLIKULISED
Theraphosidae Aphonopelma albiceps
ANNELIDA – RÕNGUSSID
HIRUDINOIDEA – KAANID
ARHYNCHOBDELLAE – LÕUGKAANILISED
Hirudinidae – Päriskaanlased Hirudo medicinalis – apteegikaan
MOLLUSCA – LIMUSED
BIVALVIA – KARBID
Tridacnidae – Rõõneskarplased Tridacnidae spp. – kõik rõõneskarplased
Unionidae – Jõekarplased Conradilla caelata
Unio nickliniana – jõekarp
Unio tampicoensis tecomatensis – jõekarp
GASTROPODA – TEOD
STYLOMMATOPHORA – TIPPSILMALISED
Camaenidae Papustyla pulcherrima
MESOGASTROPODA – KAMMLÕPUSELISED
Strombidae – Tiibkodalased Strombus gigas – suur tiibkodalane
CNIDARIA – NÕGESLOOMAD
ANTHOZOA – ÕISLOOMAD e KORALLID
COENOTHECALIA COENOTHECALIA spp. °607
Tubiporidae – Orelkorall-lased Tubiporidae spp. – kõik orelkorall-lased °607
ANTIPATHARIA – SARVKORALLILISED ANTIPATHARIA spp. – sarvkorallilised
SCLERACTINIA SCLERACTINIA spp. °607
HYDROZOA – HÜDRALOOMAD
Milleporidae – tuhaturblased Milleporidae spp. – kõik tuhaturblased °607
FLORA – TAIMED
AGAVACEAE – AGAAVILISED Agave arizonica – agaav
Agave parviflora – –“–
Agave victoriae-reginae – viktooria agaav #1
Nolina interrata – noliina
AMARYLLIDACEAE – AMARÜLLILISED Galanthus spp. – kõik lumikellukesed #1
Sternbergia spp. – kõik sternbergiad #1
APOCYNACEAE – KOERAKOOLULISED Pachypodium spp.* – kõik paksjalad #1
Pachypodium ambongense – paksjalg
Pachypodium baronii – –“–
Pachypodium decaryi – –“–
Rauvolfia serpentina – maduravolfia #2
ARALIACEAE – ARAALIALISED Panax ginseng +217 #3
Panax quinquefolius – ženženn #3
ARAUCARIACEAE – ARAUKAARIALISED Araucaria araucana – tšiili araukaaria
BERBERIDACEAE – KUKERPUULISED Podophyllum hexandrum – himaalaja jalgleht #2
BROMELIACEAE – BROMEELIALISED Tillandsia harrisii – tillandsia #1
Tillandsia kammii – –“– #1
Tillandsia kautskyi – –“– #1
Tillandsia mauryana – –“– #1
Tillandsia sprengeliana – –“– #1
Tillandsia sucrei – –“– #1
Tillandsia xerographica – –“– #1
CACTACEAE – KAKTUSELISED CACTACEAE spp.* – kõik kaktuselised °608 #4
Ariocarpus spp.*
Astrophytum asterias – täht-kübarkaktus
Mammillaria pectinifera – näsakaktus
Mammillaria solisioides – –“–
Melocactus conoideus – melonkaktus
Melocactus deinacanthus – –“–
Melocactus glaucescens – –“–
Melocactus paucispinus – –“–
COMPOSITAE – KORVÕIELISED (ASTERACEAE) Saussurea costus – soojumikas
CRASSULACEAE – PAKSULEHELISED Dudleya stolonifera
CUPRESSACEAE – KÜPRESSILISED Fitzroya cupressoides – fitsroia
CYATHEACEAE Cyathea spp. #1
CYCADACEAE – PALMLEHIKULISED CYCADACEAE spp.* – kõik palmlehikulised #1
Cycas beddomei – palmlehik
DIAPENSIACEAE – DIAPENSIALISED Shortia galacifolia #1
DICKSONIACEAE – DIKSOONIALISED Cibotium barometz #1
Dicksonia spp. +218 #1
DIOSCOREACEAE – DIOSKOOREALISED Dioscorea deltoidea – jamss #1
DROSERACEAE – HUULHEINALISED Dionaea muscipula – kärbsepüünis #1
EUPHORBIACEAE – PIIMALILLELISED Euphorbia spp. – kõik piimalilled – 115 °609 #1
Euphorbia ambovombensis – piimalill
Euphorbia capsaintemariensis – –“–
Euphorbia cremersii – –“–
Euphorbia cylindrifolia – –“–
Euphorbia decaryi – –“–
Euphorbia francoisii – –“–
Euphorbia moratii – –“–
Euphorbia parvicyathophora – –“–
Euphorbia quartziticola – –“–
Euphorbia tulearensis – –“–
FOUQUIERIACEAE Fouquieria columnaris – fukjeera #1
Fouquieria fasciculata – fukjeera
Fouquieria purpusii –“–
JUGLANDACEAE – PÄHKLIPUULISED Oreomunnea pterocarpa #1
LEGUMINOSAE – LIBLIKÕIELISED (FABACEAE) Dalbergia nigra – dalbergia (kongopuu)
Pterocarpus santalinus – sandli-tiibviljak #6
LILIACEAE – LIILIALISED Aloe spp.* – kõik aaloed –116 #1
Aloe albida – aaloe
Aloe albiflora – –“–
Aloe alfredii – –“–
Aloe bakeri – –“–
Aloe calcairophila – aaloe
Aloe compressa – –“–
Aloe delphinensis – –“–
Aloe descoingsii – –“–
Aloe fragilis – –“–
Aloe haworthioides – –“–
Aloe helenae – –“–
Aloe laeta – –“–
Aloe parallelifolia – –“–
Aloe parvula – –“–
Aloe pillansii – pillansii aaloe
Aloe polyphylla – aaloe
Aloe rauhii – –“–
Aloe suzannae – –“–
Aloe thorncroftii – –“–
Aloe versicolor – –“–
Aloe vossii – –“–
MELIACEAE – MEELIALISED Swietenia humilis – mahagonipuu #1
Swietenia mahagon – päris-mahagonipuu #5
NEPENTHACEAE – KANNTAIMELISED Nepenthes spp.* – kõik kanntaimed #1
Nepenthes khasiana – kanntaim
Nepenthes rajah – –“–
ORCHIDACEAE – ORHIDEED e KÄPALISED ORCHIDACEAE spp.* – kõik orhideed #7
Cattleya trianae – katleia °610
Dendrobium cruentum °610
Laelia jongheana °610
Laelia lobata °610
Paphiopedilum spp. – kõik veenusekingad °610
Peristeria elata °610
Phragmipedium spp. °610
Renanthera imschootiana °610
Vanda coerulea °610
OROBANCHACEAE Cistanche deserticola #3
PALMAE – PALMILISED (ARECACEAE) Chrysalidocarpus decipiens – kuldviljakpalm #1
PINACEAE – MÄNNILISED Abies guatemalensis – nulg
PODOCARPACEAE – KIVIJUGAPUULISED Podocarpus parlatorei – kivijugapuu
PORTULACACEAE – PORTULAKILISED Anacampseros spp. #1
PRIMULACEAE – NURMENUKULISED Cyclamen spp. – kõik alpikannid °611 #1
PROTEACEAE – PROOTEALISED Orothamnus zeyheri #1
Protea odorata – g. prootea #1
RANUNCULACEAE – TULIKALISED Adonis vernalis #2
ROSACEAE – ROOSÕIELISED Prunus africana – toompuu #1
RUBIACEAE – MADARALISED Balmea stormiae
SARRACENIACEAE – SARRATSEENIALISED Sarracenia spp.* – kõik näpitslilled #1
Sarracenia alabamensis – näpitslill
ssp. alabamensis – –“–
Sarracenia jonesii – –“–
Sarracenia oreophila – –“–
SCROPHULARIACEAE – MAILASELISED Picrorhiza kurrooa #3
STANGERIACEAE Bowenia spp. – kõik boveeniad #1
Stangeria eriopus – stangeeria
TAXACEAE Taxus wallichiana – himaalaja jugapuu #2
THYMELEACEAE (AQUILARIACEAE) Aquilaria malaccensis – akvilaaria #1
VALERIANACEAE – PALDERJANILISED Nardostachys grandiflora #3
WELWITSCHIACEAE – VELVITŠIALISED Welwitschia mirabilis – velvitšia #1
ZAMIACEAE – ZAMIACEAE spp.* #1
Ceratozamia spp. – kõik sarvkäbikad
Encephalartos spp. – kõik entsefalartosed
Microcycas calocoma – pisipalmlehik
ZINGIBERACEAE – INGVERILISED Hedychium philippinense – hedühhium #1
ZYGOPHYLLACEAE – SEIGLEHELISED Guaiacum officinale – harilik guajakipuu #1
Guaiacum sanctum – püha guajakipuu #1
2. CITES-i III lisasse kantud liigid koos eestikeelsete vastetega on järgmised:
Phyllostomidae – Nopslased Platyrrhinus lineatus (Uruguay)
EDENTATA – NAPIHAMBULISED
Myrmecophagidae – Sipelgaõgilased Tamandua mexicana – tamandu (Guatemala)
Choloepidae – Kaksvarvaslaisiklased Choloepus hoffmanni – kaksvarvaslaisik (CostaRica)
Dasypodidae – Vöölased Cabassous centralis – paljassaba (Costa Rica)
Cabassous tatouay – –“– (Uruguay)
Sciuridae – Oravlased Epixerus ebii (Ghana)
Marmota caudata – punaümiseja (India)
Marmota himalayana – suurümiseja (India)
Sciurus deppei – orav (Costa Rica)
Anomaluridae – Ogasabalased Anomalurus beecrofti (Ghana)
Anomalurus pelii – hiid-ogasaba (Ghana)
Idiurus macrotis – idiuurus (Ghana)
Hystricidae – Okassigalased Hystrix cristata – okassiga (Ghana)
Erethizontidae – Okaslased Sphiggurus mexicanus (Honduras)
Agoutidae – Aguutilased Aqouti paca – paka (Honduras)
Dasyproctidae Dasyprocta punctata (Honduras)
Canidae – Koerlased Canis aureus – šaakal (India)
Vulpes vulpes griffithi – rebane (India)
Vulpes vulpes montana – –“– (India)
Vulpes vulpes pusilla – –“– (India)
Procyonidae – Pesukarulased Bassaricyon gabbii – vöötsaba (Costa Rica)
Nasua narica – koaati = ninakaru (Honduras)
Nasua nasua solitaria – –“– (Uruguay)
Potos flavus – kinkašu (Honduras)
Mustelidae – Kärplased Eira barbara (Honduras)
Galictis vittata – triipmungo (Costa Rica)
Martes flavigula – harsa (India)
Martes foina intermedia – kivinugis (India)
Mellivora capensis – meemäger (Botswana, Ghana)
Mustela altaica – solongoi (India)
Mustela erminea ferghanae – kärp (India)
Mustela sibirica – kolonok (India)
Viverridae – Tsiibetkaslased Arctitis binturong – binturong (India)
Civettictis civetta – aafrika tsiibet (Botswana)
Paguma larvata – paguuma (India)
Paradoxurus hermaphroditus – musang (India)
Paradoxurus jerdoni – –“– (India)
Viverra civettina – läiktsiibet (India)
Viverra zibetha – suurtsiibik (India)
Viverricula indica – pisitsiibik (India)
Herpestidae – Mangustlased Herpestes brachyrus fuscus (India)
Herpestes edwardsii – hallmangust (India)
Herpestes urva – krabimangust (India)
Hyaenidae – Hüäänlased Proteles cristatus – tsiibethüään (Botswana)
Odobenidae – Morsklased Odobenus rosmarus – morsk (Kanada)
Tragulidae – Hirviklased Hyemoschus aquaticus – vesihirvik (Ghana)
Cervidae – Hirvlased Cervus elaphus barbarus – punahirv (Tuneesia)
Mazama americana cerasina – suurmasaama (Guatemala)
Odocoileus virginianus mayensis – valgesaba pampahirv (Guatemala)
Bovidae – Veislased Antilope cervicapra – vinsarvgasell (Nepaal)
Bubalus arnee – vesipühvel e arni (Nepaal)
Damaliscus lunatus – topi (Ghana)
Gazella cuvieri (Tuneesia)
Gazella dorcas – dorkagasell (Tuneesia)
Gazella leptoceros – livagasell (Tuneesia)
Tetracerus quadricornis – nelisarv (Nepaal)
Tragelaphus spekii – vesikudu (Ghana)
AVES – LINNUD
Ardeidae – Haigurlased Ardea goliath – koljathaigur (Ghana)
Bubulcus ibis – veisehaigur (Ghana)
Casmerodius albus – hõbehaigur (Ghana)
Egretta garzetta – siidhaigur (Ghana)
Ciconiidae – Toonekurglased Ephippiorhynchus senegalensis – vöötnokk-toonekurg (Ghana)
Leptoptilos crumeniferus – marabu = aafrika marabu (Ghana)
Threskiornithidae – Iibislased Bostrychia hagedash – naeruiibis (Ghana)
Bostrychia rara – täpik-iibis (Ghana)
Threskiornis aethiopicus – püha-iibis (Ghana)
ANSERIFORMER – HANELISED
Anatidae – Partlased Alopochen aegyptiacus – vaaraohani (Ghana)
Anas acuta – soopart = pahlsaba-part (Ghana)
Anas capensis – hõbe-piilpart (Ghana)
Anas clypeata – luitsnokk-part (Ghana)
Anas crecca – piilpart (Ghana)
Anas penelope – viupart (Ghana)
Anas querquedula – rägapart (Ghana)
Aythya nyroca – valgesilm-vart = ruskevart (Ghana)
Cairina moschata – muskuspart (Honduras)
Dendrocygna autumnalis – punanokk-vilepart (Honduras)
Dendrocygna bicolor – ruuge-vilepart (Ghana, Honduras)
Dendrocygna viduata – valgepõsk-vilepart (Ghana)
Nettapus auritius – aafrika-pisipart (Ghana)
Plectropterus gambensis – toonehani (Ghana)
Pteronetta hartlaubii – kaneelpart (Ghana)
FALCONIFORMES – KULLILISED
Cathartidae – Kondorlased Sarcoramphus papa – kuningkondor (Honduras)
Cracidae – Puiskanalased Crax alberti (Kolumbia)
Crax globulosa (Kolumbia)
Crax rubra (Kolumbia, Costa Rica, Guatemala, Honduras)
Phasianidae – Faasanlased = Kanalased
Agelastes meleagrides – kiilas-pärlkana (Ghana)
Agriocharis ocellata – silmikkalkun (Guatemala)
Arborophila charltonii – koldjalg-künkakana (Malaisia)
Arborophila orientalis – mustkiird-künkakana (Malaisia)
Caloperdix oculea – roostekana (Malaisia)
Lophura erythrophthalma – kuldsaba-kanafaasan (Malaisia)
Lophura ignita – rüütelfaasan (Malaisia)
Melanoperdix nigra – nõgikana (Malaisia)
Polyplectron inopinatum – mägi-paabufaasan (Malaisia)
Rhizothera longirostris – suurnokk-kana (Malaisia)
Rollulus rouloul – tanukana (Malaisia)
Burhinidae – Jämejalglased Burhinus bistriatus – rohtla-jämejalg (Guatemala)
Columbidae – Tuvilased Columba guinea (Ghana)
Columba livia – kaljutuvi (Ghana)
Oena capensis – sabatuvi (Ghana)
Streptopelia roseogrisea – naeru-turteltuvi (Ghana)
Streptopelia senegalensis – küla-turteltuvi (Ghana)
Streptopelia turtur – turteltuvi (Ghana)
PSITTACIFORMES – PAPAGOILISED
Psittacidae – Papagoilased Psittacula krameri – kaelus-papagoi (Ghana)
Musophagidae – Turakolased Corytheola cristata (Ghana)
Capitonidae – Habelindlased Semnornis ramphastinus (Kolumbia)
Ramphastidae – Tuukanlased Baillonius bailloni (Argentiina)
Pteroglossus castanotis (Argentiina)
Ramphastos dicolorus (Argentiina)
Selenidera maculirostris (Argentiina)
Cotingidae – Kotingalased Cephalopterus ornatus – sirmilind (Kolumbia)
Cephalopterus penduliger – –“– (Kolumbia)
Muscicapidae – Kärbsenäplased Bebrornis rodericanus – maskareeni roolind (Mauritius)
Fringillidae – Vintlased Serinus canicapillus – pruun-rohtlavint (Ghana)
Serinus leucopygius – hall-rohtlavint (Ghana)
Serinus mozambicus – habe-rohtlavint (Ghana)
Estrildidae – Amadiinlased Amandina fasciata – verikurk-amadiin (Ghana)
Amandava subflava – kuldamadiin (Ghana)
Estrilda astrild – vahanokk-amadiin (Ghana)
Estrilda caerulescens – põhja-hõbeamadiin (Ghana)
Estrilda melpoda – tulipõsk-amadiin (Ghana)
Estrilda troglodytes – savanniamadiin (Ghana)
Lagonosticta rara – mustkõht-leekamadiin (Ghana)
Lagonosticta rubricata – võsa-leekamadiin (Ghana)
Lagonosticta rufopicta – jõgi-leekamadiin (Ghana)
Lagonosticta senegala – akaatsia-leekamadiin (Ghana)
Lagonosticta vinacea – bambuse-leekamadiin (Ghana)
Lonchura bicolor – eeben-amadiin (Ghana)
Lonchura cantans – aafrika leetamadiin (Ghana)
Lonchura cucullata – pronksamadiin (Ghana)
Lonchura fringilloides – karbus-amadiin (Ghana)
Mandingoa nitidula – rohe-täpikamadiin (Ghana)
Nesocharis capistrata – suur-tihasamadiin (Ghana)
Nigrita bicolor – kastanamadiin (Ghana)
Nigrita canicapilla – suur-munkamadiin (Ghana)
Nigrita fusconota – sametpea-amadiin (Ghana)
Nigrita luteifrons – väike munkamadiin (Ghana)
Ortygospiza atricollis – niidu-vuttamadiin (Ghana)
Parmoptila rubrifrons – tanu-sipelgaamadiin (Ghana)
Pyrenestes ostrinus – suurnokk-veriamadiin (Ghana)
Pytilia hypogrammica – tulitiib-amadiin (Ghana)
Pytilia phoenicoptera – punatiib-amadiin (Ghana)
Spermophaga haematina – sininokk-veriamadiin (Ghana)
Uraeginthus bengalus – aed-lasuuramadiin (Ghana)
Ploceidae – Kangurlindlased Amblyospiza albifrons (Ghana)
Passer griseus – hallvarblane (Ghana)
Petronia dentata – punakulm-varblane (Ghana)
Trionychidae – Kolmküüniskilpkonlased Trionyx triunguis – aafrika kolmküüniskilpkonn (Ghana)
Pelomedusidae – Pelomeduuslased Pelomedusa subrufa – unikilpkonn (Ghana)
Pelusios adansonii – helekõht-kääniskilpkonn (Ghana)
Pelusios gabonensis – viir-kääniskilpkonn (Ghana)
Pelusios niger – must-kääniskilpkonn (Ghana)
Colubridae – Nastiklased Atretium schistosum (India)
Cerberus rhynchops – koerpeamadu (India)
Elapidae Micrurus diastema – korallmadu (Honduras)
Micrurus nigrocinctus – –“– (Honduras)
Viperidae Agkistrodon bilineatus – mehhiko kilplõugmadu (Honduras)
Atropoides nummifer (Honduras)
Bothriechis schlegelii (Honduras)
Bothrops asper – botrops (Honduras)
Crotalus durissus – kaskavela = õud-lõgismadu (Honduras)
Daboia russellii (India)
Porthidium nasutum (Honduras)
Porthidium ophryomegas (Honduras)
Cetorhinidae Cetorhinus maximus #3 3 (Ühendkuningriigid)
Lucanidae Colophon spp. (Lõuna-Aafrika Vabariik)
GNETACEAE – VASTAKLEHIKULISED Gnetum montanum – vastaklehik #1 3 (Nepaal)
MAGNOLIACEAE – MAGNOOLIALISED Magnolia liliifera var. obovata – magnoolia #1 3 (Nepaal)
MELIACEAE Swietenia macrophylla – suurelehine mahagonipuu #2 3 (Bolivia) +201 3
(Brazil) +2023
(Costa Rica) +2033 (Mehhiko) +2043
PAPAVERACEAE – MAGUNALISED Meconopsis regia – ebamagun #1 3 (Nepaal)
PODOCARPACEAE – KIVIJUGAPUULISED Podocarpus neriifolius – oleandrilehine kivijugapuu #1 3 (Nepaal)
TETRACENTRACEAE Tetracentron sinense #1 3 (Nepaal)
3. Seletused CITES-i lisadesse kantud liikide nimekirjade juurde
Sümbol (–) liigi või kõrgema taksoni nime järel paikneva numbri ees tähendab, et selle liigi või taksoni geograafiliselt eraldatud populatsioonid, liigid, liikide grupid või sugukonnad on vastavast lisast välja arvatud, nagu näidatud allpool:
– 101 Lääne-Gröönimaa populatsioon
–102 Bhutani, India, Nepaali ja Pakistani populatsioonid
–103 Botswana, Namibia, Lõuna-Aafrika Vabariigi ja Zimbabwe populatsioonid
–105 Pecari tajacu USA ja Mehhiko populatsioonid
–106 – Argentiina: Jujuy provintsi populatsioon ja Jujuy, Salta, Catamarca, La
Rioja ja San Juani poollooduslikud populatsioonid
– Boliivia: Mauri-Desaguadero, Ulla Ulla ja Lípez-Chichasi kaitsepiirkondade populatsioonid, aastase ekspordi nullkvoodiga
– Tšiili: Tarapacà regiooni 1a. Parinacota provintsi populatsioonide osa
– Peruu: Kogu populatsioon
–107 Afganistani, Bhutani, India, Myanmari, Nepaali ja Pakistani populatsioonid
–108 Sugukond Kondorlased (Cathartidae)
–109 Viirpapagoi (Melopsittacus undulatus), Nümfkakaduu (Nymphicus hollandicus) ja Kaeluspapagoi (Psittacula krameri)
–110 Argentiina Rhea pennata pennata populatsioon
–111 Ecuadori populatsioon, aastase ekspordi nullkvoodiga kuni aastane ekspordikvoot ei ole kinnitatud CITES-i Sekretariaadi ja IUCN/SSC Krokodilli Ekspertrühma poolt
–112 Botswana, Etioopia, Keenia, Madagaskari, Malawi, Mosambiigi, Lõuna-Aafrika Vabariigi, Uganda, Tansaania, Zambia ja Zimbabwe populatsioonid. Tansaaniast on lubatud lisaks farmis kasvatatud isenditele aastas eksportida mitte rohkem kui 1600 loodusest pärit isendit (sh 100 jahitrofeed)
–113 Austraalia, Indoneesia ja Paapua Uus-Guinea populatsioonid
–114 Argentiina ja Tšiili populatsioonid
–115 Kõik mittesukulentsed liigid
–116 Aloe vera; viidatud ka kui Aloe barbadensis
Sümbol (+) liigi, alamliigi või kõrgema taksoni nime järel paikneva numbri ees tähendab, et vastavas lisas sisalduvad ainult selle liigi, alamliigi või taksoni geograafiliselt eraldatud populatsioonid, nagu näidatud allpool:
+201 Bhutani, India, Nepaali ja Pakistani populatsioonid
+201 3 Boliivia populatsioon
+202 Bhutani, Hiina, Mehhiko ja Mongoolia populatsioonid
+202 3 Brasiilia populatsioon
+203 Kameruni ja Nigeeria populatsioonid
+203 3 Ameerika populatsioonid
+204 Aasia populatsioon
+204 3 Mehhiko populatsioon
+205 Kesk- ja Põhja-Ameerika populatsioonid
+206 Bangladeshi, India ja Tai populatsioonid
+207 India populatsioon
+208 Botswana, Namibia, Lõuna-Aafrika Vabariigi ja Zimbabwe populatsioonid
+209 Argentiina populatsioon
+210 Lõuna-Aafrika Vabariigi populatsioon
+211 – Argentiina: Jujuy provintsi populatsioon ja Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja ja San Juani poollooduslikud populatsioonid
– Boliivia: Mauri-Desaguadero, Ulla Ulla ja Lípez-Chichasi kaitsepiirkonna populatsioonid, aastase ekspordi nullkvoodiga
– Tšiili: Parinacota provintsi ja Tarapacà 1a. regiooni populatsioonide osa
+212 Afganistani, Bhutani, India, Myanmari, Nepali ja Pakistani populatsioonid
+213 Mehhiko populatsioon
+214 Alžeeria, Burkina Faso, Kameruni, Kesk-Aafrika Vabariigi, Tšaadi, Mali, Mauretaania, Maroko, Niigeri, Nigeeria, Senegali ja Sudaani populatsioonid
+215 Seišellide populatsioon
+216 Euroopa populatsioon, välja arvatud endise Nõukogude Liidu territooriumil asuv osa
+217 Vene Föderatsiooni populatsioon
+218 Ameerika populatsioonid
+219 Argentiina ja Tšiili populatsioonid
Sümbolit (°) liigi või kõrgema taksoni nime järel paikneva numbri ees tõlgendatakse järgmiselt:
o601 kehtestatud on aastane ekspordi nullkvoot. Kõiki isendeid loetakse I lisa liikide isenditeks ja kaubandus nendega on vastavalt reguleeritud
o602 kodustatud vormi isendid ei kuulu konventsiooni alla
o603 aastased ekspordi kvoodid elusatele isenditele ja jahitrofeedele on kinnitatud järgnevalt:
Kaubandus selliste isenditega toimub konventsiooni III artikli järgi
o604 Botswana, Namibia ja Zimbabwe populatsioonid
Erandjuhtudel on lubatud: 1) jahitrofeede eksport mitteärilistel eesmärkidel; 2) elusate loomade eksport kohastesse ja vastuvõetavatesse sihtpunktidesse (Namibia: ainult mitteärilistel eesmärkidel); 3) loomanahkade eksport (ainult Zimbabwe); 4) nahktoodete ja elevandiluust nikerduste eksport mitteärilistel eesmärkidel (ainult Zimbabwe). Kõik teised isendid loetakse I lisasse kuuluvate liikide isendideks ja kaubandus nendega on reguleeritud vastavalt sellele
Tagamaks, et a) elusate loomade transpordi sihtpunktid oleks kohased ja vastuvõetavatad ja/või b) impordi eesmärk oleks mitteäriline, võib ekspordi ja reekspordi lube väljastada ainult juhul, kui vastava riigi täitevvõimu esindaja on saanud importiva riigi täitevvõimu esindajalt setifikaadi et:
juhul a) vastavalt konventsiooni artikli 3 punktile 3(b) looma pidamiskoht on üle vaadatud kompetentse teadusnõuniku poolt ja leitud, et eeldatav vastuvõtja on looma majutamiseks ja hooldamiseks kohaselt varustatud; ja/või
juhul b) vastavalt artikli 3 punktile 3(c) on täitevvõimu esindaja veendunud, et isendeid ei hakata kasutama eelkõige ärilistel eesmärkidel; ja
Lõuna-Aafrika Vabariigi populatsioon
Erandjuhtudel on lubatud: 1) jahitrofeede kaubandus mitteärilistel eesmärkidel; 2) reintrodutseerimise eesmärgil elusloomade viimine looduskaitsealadele selgelt teavitades vastavalt importiva riigi seadustele; 3) nahkade ja nahktoodete kaubandus. Töötlemata elevandiluu transport üksnes tervikvõhkadena Krugeri Rahvuspargist valitsusele kuuluvast tagavarast, nullkvoodiga. Kõik teised isendid loetakse I lisasse kuuluvate liikide isendideks ja kaubandus nendega on reguleeritud vastavalt sellele
o605 erandjuhtudel on lubatud elusloomade ja jahitrofeede rahvusvaheline kaubandus kohastesse ja vastuvõetavatesse sihtpunktidesse. Kõik teised isendid loetakse I lisasse kuuluvate liikide isenditeks ja kaubandus nendega on reguleeritud vastavalt sellele
o606 erandjuhtudel on lubatud rahvusvaheline kaubandus villaga, mis on pügatud Vikunja II lisa populatsiooni elusatelt isenditelt (vt +211) või villaga, mis pärineb Peruus osapoolte 9. konverentsi (November 1994) ajal olemasolnud 3249 kg villatagavarast, samuti sellest valmistatud riietega ja toodetega, sealhulgas luksuskäsitööga ja kootud esemetega. Riideeseme siseküljel peab olema logo, mis on kinnitatud liigi levikuriikides, kes on Vikunja kaitse ja majandamise konventsiooni liikmed ja on varustatud sõnadega AVICUÑA-COUNTRY OF ORIGIN, sõltuvalt päritoluriigist. Kõik teised isendid loetakse I lisasse kuuluvate liikide isenditeks ja kaubandus nendega on reguleeritud vastavalt sellele
o607 fossiilide suhtes konventsiooni ei rakendata
o608 järgnevate hübriidide ja/või kultivaaride kunstlikult paljundatud isendite suhtes konventsiooni ei rakendata
Schlumbergera russeliana x Schlumbergera truncata
Schlumbergera truncata (kultivaarid)
Gymnocalycium mihanovichii (kultivaarid) klorofüllita vormid, poogitud järgmistele pookalustele: Harrisia ‘Jusbertii’, Hylocereus trigonus või Hylocereus undatus
Opuntia microdasys (kultivaarid)
o609 Euphorbia trigona kultivaari kunstlikult paljundatud isendite suhtes konventsiooni ei rakendata
o610 in vitro tahkes või vedelas keskkonnas saadud seemikud ja koekultuurid, mida transporditakse steriilsetes konteinerites, ei kuulu konventsiooni alla
o611 Cyclamen persicum’i kultivaari kunstlikult paljundatud isendid ei kuulu konventsiooni alla. Erand ei kehti puhkeolekus mugulate puhul
o612 loodusest pärit ja peamiselt ärilistel eesmärkidel transporditavatele Manis crassicaudata, M. javainca ja M. pentadactyla liikidele on kehtestatud aastane nullkvoot
o613 loodusest pärit ja peamiselt ärilistel eesmärkidel transporditavatele Geochelone sulcata liikidele on kehtestatud aastane nullkvoot
Vastavalt Konventsiooni artikli I lõike b alampunktile (iii) määrab sümbol (#) II lisasse kuuluva liigi või kõrgema taksoni nime järel paikneva numbri ees osad ja derivaadid, mis määratletakse vastavalt konventsiooni eesmärgile järgnevalt:
#1 määratleb kõik osad ja derivaadid, välja arvatud:
a) seemned, eosed ja õietolm (sh polliiniumid);
b) in vitro tahkes või vedelas keskkonnas saadud seemikud ja koekultuurid, mida transporditakse steriilsetes konteinerites ja
c) kunstlikult paljundatud taimede lõikelilled
#1 3 määratleb kõik osad ja derivaadid, välja arvatud:
#2 määratleb kõik osad ja derivaadid, välja arvatud:
a) seemned ja õietolm;
b) in vitro tahkes või vedelas keskkonnas saadud seemikud ja koekultuurid, mida transporditakse steriilsetes konteinerites;
d) keemilised derivaadid
#2 3 määratleb palgid, saepuidu ja vineertahvlid
#3 määratleb terved ja lõigatud juured ning juureosad, välja arvatud töödeldud osad ja derivaadid nagu pulbrid, tabletid, ekstraktid, toonikud, teed ja kondiitritooted
#3 3 määratleb, lisaks tervetele loomadele, ainult uimed ja uimede osad
#4 määratleb kõik osad ja derivaadid, välja arvatud:
a) seemned, välja arvatud Mehhikost pärit Mehhiko kaktuste seemned , ja õietolm;
c) kunstlikult paljundatud taimede lõikelilled;
d) naturaliseerunud või kunstlikult paljundatud taimede viljad ja osad ning nende derivaadid;
e) perekond Opuntia alamperekonna Opuntia naturaliseerunud või kunstlikult paljundatud taimede üksikud varre lülid ja osad ning nende derivaadid
#5 määratleb palgid, saepuidu ja vineertahvlid
#6 määratleb palgid, hakkpuidu ja töötlemata metsamaterjali
#7 määratleb kõik osad ja derivaadid, välja arvatud:
a) seemned ja õietolm (sh polliiniumid);
d) perekonna Vanilla kunstlikult paljundatud taimede viljad ja osad ning nende derivaadid
määruse nr 60 juurde