Source: http://www.competitionline.com/es/concursos/4617
Timestamp: 2013-05-22 10:02:44
Document Index: 192522878

Matched Legal Cases: ['§73', '§73', '§73', '§73', '§73', '§ 11', '§ 7', '§ 13']

Flachbauten auf dem Oberwiesenfeld, Planung der Technischen G ... 4617 | competitionline - Concursos y Arquitectura	DeutschEnglishFrançais	Bitte geben Sie die gewünschte ID in diesem Format ein: „1-54321“. Sie finden die IDs im Magazin sowie auf den jeweiligen Wettbewerbs-, Projekt- und Büroseiten.
93021 de 100304	Adelante
DE-80802 München	01/2007	Resultado
(concurso 4617)
Flachbauten auf dem Oberwiesenfeld, Planung der Technischen Gebäudeausrüstung Procedimiento negociado	Me gusta
TGA: Elektro
TGA: Heizung, Lüftung, Sanitär
Konrad Huber GmbH, München (DE) Ver participación
Ingenieros constructores	Número de participantes deseado: 3-6Concursante: 18	Tipo de edificación
DE-80802 München	Tarea
Das Studentenwerk München plant, die auf dem Oberwiesenfeld für die Olympiade 1972 erstellten Flachbauten in drei Bauabschnitten zu erneuern. Dabei werden die 800 Bestandsbungalows in drei Abschnitten komplett rückgebaut und auf derselben Grundfläche nachverdichtet zu ca. 1050 Einheiten in 3-5 verschiedenen Haustypen. Die Bungalows sind zweigeschossig, werden eine Sichtbetonaussenwand erhalten und sind nicht unterkellert. Sie entsprechen im Wesentlichen in Ihrer Erscheinung dem Bestand.
Los 1: Technischen Gebäudeausrüstung (§73 HOAI): Heizung/Sanitär/Lüftung Los2: Technischen Gebäudeausrüstung (§73 HOAI) Elektro.
2006/S 45-047570
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Studentenwerk München Anstalt des öffentlichen Rechts, Leopoldstr. 15, z. Hd. von Herrn Maßberg, D-80802 München. Tel. +49 89 38196-0. E-Mail: tb@studentenwerk.mhn.de. Fax +49 89 38196-144.Internet-Adresse(n):Hauptadresse des Auftraggebers: www.studentenwerk.mhn.de.Weitere Auskünfte erteilen: Keller + Landherr, Dipl. Ing. Architekten, Karlstraße 55, z. Hd. von Herrn Landherr, D-80333 München. Tel. +49 89 55079340. E-Mail: architekt@walterlandherr.de. Fax +49 89 55079381. URL: www.studentenwerk.mhn.de.Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Keller + Landherr, Dipl. Ing. Architekten, Karlstraße 55, z. Hd. von Herrn Landherr, D-80333 München. Tel. +49 89 55079340. E-Mail: architekt@walterlandherr.de. Fax +49 89 55079381. URL: www.studentenwerk.mhn.de.Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Keller + Landherr, Dipl. Ing. Architekten, Karlstraße 55, z. Hd. von Herrn Landherr, D-80333 München. Tel. +49 89 55079340. E-Mail: architekt@walterlandherr.de. Fax +49 89 55079381. URL: www.studentenwerk.mhn.de.
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Planung derTechnischen Gebäudeausrüstung (§73 HOAI).
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung.Dienstleistungskategorie: Nr. 12.Hauptort der Dienstleistung: D - München, Oberwiesenfeld NUTS-Code: DE212.
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Das Studentenwerk München plant, die auf dem Oberwiesenfeld für die Olympiade 1972 erstellten Flachbauten in drei Bauabschnitten zu erneuern. Dabei werden die 800 Bestandsbungalows in drei Abschnitten komplett rückgebaut und auf derselben Grundfläche nachverdichtet zu ca. 1050 Einheiten in 3-5 verschiedenen Haustypen. Die Bungalows sind zweigeschossig, werden eine Sichtbetonaussenwand erhalten und sind nicht unterkellert. Sie entsprechen im Wesentlichen in Ihrer Erscheinung dem Bestand.
Gesamtmenge bzw. -umfang: Los 1: Technischen Gebäudeausrüstung (§73 HOAI): Heizung/Sanitär/Lüftung Los2: Technischen Gebäudeausrüstung (§73 HOAI) Elektro.
Optionen: Ja.Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt stufenweise, zunächst bis Leistungsphase 5.
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 10.5.2006. Ende:
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung für den Fall der Beauftragung mit einer Deckungssumme von mind. 1.000.000,00 EUR für Personenschäden und 500.000,00 EUR für Sach- und Vermögensschäden. Der AG kann im Auftragsfall höhere Deckungssummen verlangen.
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): HOAI in der Fassung vom 1.1.2002.
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Arbeits- und Bietergemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Gemeinschaft die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllt, die an natürliche und juristische Personen gestellt sind. Alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind gesamtschuldnerisch haftend. Ein bevollmächtigter Vertreter ist zu benennen.
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die nachfolgend geforderten Erklärungen sind im Bewerbungsformular abzugeben, geforderte Nachweise in Kopie vorzulegen. Nicht deutschsprachige Nachweise sind in einer beglaubigten Übersetzung vorzulegen. Unvollständig ausgefüllte oder nicht unterschriebene Bewerbungsformulare und fehlende Nachweise führen zum Ausschluss der Bewerbung. Rechtslage - Geforderte Nachweise: a) Nachweis der Berufszulassung für mindestens einen der Gesellschafter (bzw. bei juristischen Personen eines bevollmächtigten Vertreters) gem. der unter Pkt. 3.1. aufgeführten Kriterien (Kopie der Eintragungsurkunde etc.); nichtdeutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung vorgelegt werden. b) Erklärung juristischer Personen, dass ihr satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, mit Angabe der Gesellschafter (auf Formblatt). c) Erklärung der Bietergemeinschaft zur gesamtschuldnerischen Haftung d) Erklärung, dass kein Ausschlussgrund nach § 11 a - e VOF vorliegt e) Erklärung zu § 7 Abs. 2 VOF: Interessenskollision mit gewerblichen Unternehmen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Erklärung zu § 13 Abs. 2d VOF: Jährliches Mittel der Beschäftigten und Führungskräfte in den letzten 3 Jahren b) Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten Leistungen, die mit der Leistung vergleichbar sind, die beauftragt werden soll (insbesondere Studentenwohnheime, Wohnungsbau) mit Angabe von Art und Umfang (Leistungsphasen gem HOAI), des Leistungszeitraumes, der Gesamtbaukosten (brutto), der Baukosten (brutto) der erbrachten Leistungsbilder der jeweiligen Lose und Angabe der öffentlichen oder privaten Auftraggeber. Die gem III.2.1.3. dargestellten Referenzprojekte sind in der Liste zu kennzeichnen. c) Angabe des Namens und der beruflichen Qualifikation der Personen, die die technische / wirtschaftliche Leitung der Dienstleistung übernehmen.
Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und der Fachkunde sind aus der o.g. Liste maximal drei Referenzprojekte, die für die Arbeitsweise des Bewerbers typisch und mit der vorliegenden Aufgabe vergleichbar sind, auf max. 6 DIN-A4-Seiten darzustellen. Darüber hinausgehende oder abweichend eingereichte Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Bei den Referenzprojekten sind Angaben zu machen zu Schwerpunkten wie z. B. Vorfertigung, besondere Energiebedarfs- und/oder Betriebskostenberechnungen oder kostensparende Maßnahmen bei der technischen Gebäudeausrüstung. b) Erklärung, ob Teile der geforderten Leistung von Nachauftragnehmern erbracht werden sollen; im Falle von Nachbeauftragungen sind die Planungsleistungen und die damit zu beauftragenden Nachauftragnehmer zu benennen und der Nachweis über deren berufliche Qualifikation und fachliche Eignung sowie wirtschaftliche, technische und finanzielle Leistungsfähigkeit analog dem Bewerber zu führen.
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.Zur Bewerbung zugelassen sind alle in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes sowie in Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen ansässigen - Natürlichen Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Beratender Ingenieur" oder "Ingenieur" berechtigt sind und gem. EG-Richtlinien in der Bundesrepublik Deutschland tätig werden können, sowie - Juristischen Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und einer der Gesellschafter oder ein bevollmächtiger Vertreter und der Verfasser der Planungsleistung die an natürliche Peronen gestellte Anforderungen erfüllt.
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien:1. 1. Technische Leistungsfähigkeit und Fachkunde.2. Qualität ind Inhalt der Referenzobjekte.3. Erfahrung in Planung und Ausführung vergleichbarer Projekte.4. 2. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit.5. vergleichbare Leistungen der letzten 5 Jahre.6. 3. Qualifikation der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeiter und.7. Technische Ausstattung des Büros.
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Studentenwohnungen Oberwiesenfeld.
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 6.4.2006.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 10.4.2006 - 18:00.
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 20.4.2006.
Bindefrist des Angebots: Bis: 30.6.2006.
SONSTIGE INFORMATIONEN: Rahmenvertrag: Nein. Zuschlagskriterien: In der Reihenfolge ihrer Priorität: Ja. Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. a) Teilnahmeanträge / Bewerbungen sind ausschließlich in Verbindung mit einem Bewerbungsformular einzureichen. Die unter III.2 geforderten Angaben sind zwingend in das Bewerbungsformular einzutragen. Das Bewerbungsformular kann bei dem mit der Koordination beauftragten Büro Keller + Landherr, Dipl.-Ing. Architekten per Email (architekt@walterlandherr.de) oder Fax (+49 89 55079381) angefordert werden. b) Für jedes Los ist ggf. ein separates Bewerbungsformular auszufüllen. c) Formlose Anträge bzw. nicht oder unvollständig ausgefüllte Bewerbungsformulare werden nicht berücksichtigt. d) Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbungen gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbungen natürlicher und juristischer Personen sowie Bewerber- bzw. Arbeitsgemeinschaften. e) Die Bewerbungsunterlagen sind ausschließlich bei dem mit der Koordination beauftragten Büro einzureichen. Sie werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt. f) Die Bewerbungen zur Teilnahme am Verfahren müssen bis zum 10.4.2006, 18.00 Uhr im Büro Keller+Landherr eingegangen sein. Nach diesem Termin eingehende Bewerbungen werden nicht zum Verfahren zugelassen. g) Zu IV.2: Die Teilnehmerauswahl für die Verhandlungsgespräche erfolgt auf Grund der genannten Kriterien und der unter Pkt. III.2 angegeben Bedingungen. Für die Zuschlagserteilung bilden neben diesen Kriterien die Ergebnisse der Büropräsentation sowie einer detaillierten Vorstellung eines Referenzprojektes und die Wirtschaftlichkeit des Angebotes die Grundlage. h) Nachprüfstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, 80534 München Tel. +49 89 2176-0, Fax +49 89 2176-2847 Aufteilung in Lose: Angebote sind möglich für: Alle Lose, Ein Los. VI.4)
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 3.3.2006.	Texto del anuncio del resultado
D-München: Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Architektur, Ingenieurwesen, Bauten, Rechts- und Wirtschaftsfragen sowie in anderen Fachbereichen
2007/S 37-044693
NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Studentenwerk München, Leopoldstraße 15, z. Hd. von Herrn Maßberg, D-80802 München. Tel. +49 89 38196 0. E-Mail: tb@studentenwerk.mhn.de. Fax +49 89 38196 144.Internet-Adresse(n):Hauptadresse des Auftraggebers: www.studentenwerk.mhn.de.
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Planung der technischen Gebäudeausrüstung.
Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung: Dienstleistung.Dienstleistungskategorie: Nr. 12.Hauptort der Dienstleistung: D - MünchenNUTS-Code DE212.
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Das Studentenwerk München plant, die auf dem Oberwiesenfeld für die Olympiade 1972 erstellten Flachbauten in drei Bauabschnitten zu erneuern. Dabei werden die 800 Bestandsbungalows in drei Abschnitten komplett rückgebaut und auf derselben Grundfläche nachverdichtet zu ca. 1 050 Einheiten in 3-5 verschiedenen Haustypen.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74000000, 74230000.
Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 1 361 000,00 EUR.ohne MwSt. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1)
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien:1. Büropräsentation, Projektleiter, -team, -kompetenz, Verfügbarkeit. Gewichtung: 25.2. Präsentation / Vergleichbarkeit der Referenzprojekte. Gewichtung: 25.3. Wirtschaftlichkeit, Kosten, Termine. Gewichtung: 45.4. Vertragliche Regelungen. Gewichtung: 5.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE BEZEICHNUNG: Ingenieurleistung Technische Gebäudeausrüstung: Heizung, Lüftung, Sanitär
TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 13.1.2007.
ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 18.
NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE: Konrad Huber GmbH, Barmseestr. 2, D-81477 München. E-Mail: info@konradhuberTGA.de. Tel. 089 7489550. URL: www.konradhuberTGA.de. Fax 089 74895540.
ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 950 000,00 EUR.Ohne MwSt. Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 994 000,00 EUR.Ohne MwSt. V.5)
BEZEICHNUNG: Ingenieurleistung Technische Gebäudeausrüstung: Elektro
NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE: Rücker + Schindele Beratende Ingenieure, Kapellenweg 6, D-81371 München. E-Mail: info@RundS.de. Tel. 089 76776930. URL: www.RundS.de. Fax 089 767769310.
ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 360 000,00 EUR.Ohne MwSt. Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 367 000,00 EUR.Ohne MwSt. V.5)
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern, Maximilianstraße 39, D-80538 München. Tel. 089 21760. Fax 089 2176 2914.
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Studentenwerk München, Anstalt des öffentlichen Rechts, Leopoldstraße 15, D-80802 München. E-Mail: tb@studentenwerk.mhn.de. Tel. +49 89 381960. URL: www.studentenwerk.mhn.de. Fax +49 89 38196 144.
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 19.2.2007.	Tarjeta
3-4617
2317	Anuncio	Tipos de edificios afines