Source: http://www.admin.ch/ch/d/sr/741_031/app1.html
Timestamp: 2013-05-23 16:13:17
Document Index: 291197042

Matched Legal Cases: ['Art. 10', 'Art. 10', 'Art. 59', 'Art. 10', 'Art. 17', 'Art. 14', 'Art. 14', 'Art. 14', 'Art. 14', 'Art. 16', 'Art. 19', 'Art. 25', 'Art. 25', 'Art. 14', 'Art. 16', 'Art. 14', 'Art. 16', 'Art. 14', 'Art. 14', 'Art. 16', 'Art. 21', 'Art. 21', 'Art. 15', 'Art. 13', 'Art. 13', 'Art. 13', 'Art. 13', 'Art. 48', 'Art. 48', 'Art. 20', 'Art. 65', 'Art. 48', 'Art. 48', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 19', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 25', 'Art. 36', 'Art. 36', 'Art. 41', 'Art. 41', 'Art. 41', 'Art. 41', 'Art. 30', 'Art. 19', 'Art. 34', 'Art. 47', 'Art. 47', 'Art. 47', 'Art. 47', 'Art. 77', 'Art. 19', 'Art. 77', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 77', 'Art. 19', 'Art. 77', 'Art. 18', 'Art. 18', 'Art. 78', 'Art. 78', 'Art. 79', 'Art. 79', 'Art. 65', 'Art. 20', 'Art. 79', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 19', 'Art. 41', 'Art. 22', 'Art. 79', 'Art. 79', 'Art. 79', 'Art. 37', 'Art. 37', 'Art. 33', 'Art. 22', 'Art. 9', 'Art. 67', 'Art. 9', 'Art. 67', 'Art. 9', 'Art. 67', 'Art. 27', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 22', 'Art. 27', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 22', 'Art. 27', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 22', 'Art. 27', 'Art. 18', 'Art. 27', 'Art. 18', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 25', 'Art. 27', 'Art. 25', 'Art. 27', 'Art. 27', 'Art. 27', 'Art. 29', 'Art. 27', 'Art. 22', 'Art. 27', 'Art. 27', 'Art. 33', 'Art. 27', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 74', 'Art. 27', 'Art. 68', 'Art. 27', 'Art. 73', 'Art. 74', 'Art. 27', 'Art. 34', 'Art. 27', 'Art. 36', 'Art. 27', 'Art. 68', 'Art. 28', 'Art. 68', 'Art. 27', 'Art. 74', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 8', 'Art. 8', 'Art. 13', 'Art. 18', 'Art. 22', 'Art. 23', 'Art. 23', 'Art. 23', 'Art. 23', 'Art. 24', 'Art. 27', 'Art. 27', 'Art. 28', 'Art. 28', 'Art. 28', 'Art. 29', 'Art. 31', 'Art. 31', 'Art. 32', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 35', 'Art. 36', 'Art. 36', 'Art. 41', 'Art. 60', 'Art. 12', 'Art. 12', 'Art. 33', 'Art. 6', 'Art. 61', 'Art. 90', 'Art. 114', 'Art. 114', 'Art. 195', 'Art. 45', 'Art. 58', 'Art. 58', 'Art. 62', 'Art. 62', 'Art. 10', 'Art. 96', 'Art. 117', 'Art. 26', 'Art. 95', 'Art. 59', 'Art. 58', 'Art. 58', 'Art. 62', 'Art. 10', 'Art. 96', 'Art. 45', 'Art. 117', 'Art. 3', 'Art. 3', 'Art. 12', 'Art. 22', 'Art. 33', 'Art. 30', 'Art. 43', 'Art. 42', 'Art. 42', 'Art. 43', 'Art. 46', 'Art. 63', 'Art. 63', 'Art. 71', 'Art. 71', 'Art. 71', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 19', 'Art. 27', 'Art. 33', 'Art. 27', 'Art. 22', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 33', 'Art. 27', 'Art. 68', 'Art. 39', 'Art. 28', 'Art. 39', 'Art. 28', 'Art. 28', 'Art. 34', 'Art. 73', 'Art. 27', 'Art. 74', 'Art. 43', 'Art. 46', 'Art. 90', 'Art. 175', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 175', 'Art. 90', 'Art. 90', 'Art. 57', 'Art. 175', 'Art. 175', 'Art. 180', 'Art. 181', 'Art. 175', 'Art. 3', 'Art. 71', 'Art. 49', 'Art. 47', 'Art. 50', 'Art. 19', 'Art. 33', 'Art. 27', 'Art. 47', 'Art. 68', 'Art. 28', 'Art. 68', 'Art. 50', 'Art. 24', 'Art. 50', 'Art. 50', 'Art. 50', 'Art. 19', 'Art. 50', 'Art. 50', 'Art. 1', 'Art. 29', 'Art. 36', 'Art. 1', 'Art. 6', 'Art. 29']

SR 741.031 Anhang 1 Bussenliste (Ordnungsbussenverordnung)
> SR 741.031 Ordnungsbussenverordnung
Seite drucken Anhang 11
Fahrzeugf�hrerinnen und -f�hrer; administrative Bestimmungen
Nichtmitf�hren
des F�hrerausweises (Art. 10 Abs. 4 SVG2)
der Bewilligung f�r Spezialtransporte (Art. 10 Abs. 4 SVG)
des Abgas-Wartungsdokuments (Art. 59a Abs. 4 VRV3)
der Ausnahmebewilligung zu einer signalisierten Vorschrift (Art. 10 SVG und Art. 17 Abs. 1 SSV4)
der �brigen mitzuf�hrenden Einlagebl�tter (Art. 14c Abs. 1 und 3 ARV 1); pauschal
der �brigen mitzuf�hrenden Ausdrucke (Art. 14c Abs. 3 ARV 1); pauschal
der Fahrerkarte (Art. 14c Abs. 1 und 3 ARV 1)
der Ersatz-Fahrtschreibereinlagebl�tter bzw. -Wochenb�ndel (Art. 14a Abs. 5 ARV 1 und Art. 16 Abs. 1 ARV 26)
der Bewilligung zur Befreiung vom F�hren des Arbeitsbuches (Art. 19 Abs. 2 und 4 ARV 2)
der Kontrollkarte f�r Taxif�hrer (Art. 25 Abs. 4 ARV 2)
in der Kontrollkarte f�r Taxif�hrer (Art. 25 Abs. 4 ARV 2)
Nichtbeschriften des Fahrtschreiber-Einlageblattes (Art. 14a Abs. 1 ARV 1 und Art. 16 Abs. 3 und 4 ARV 2)
Unvollst�ndiges Beschriften des Fahrtschreiber-Einlageblattes (Art. 14a Abs. 1 ARV 1 und Art. 16 Abs. 3 und 4 ARV 2)
Unvollst�ndiges Beschriften des Ausdruckes (Art. 14b Abs. 5 ARV 1)
Verwenden eines nicht typengepr�ften Fahrtschreiber-Einlageblattes (Art. 14a Abs. 5 ARV 1 und Art. 16 Abs. 1 ARV 2)
des SDR-Bef�rderungspapiers (Art. 21 Bst. c SDR)
Nichtentfernen oder Nichtabdecken der orangen Tafeln bei einem Transport ohne gef�hrliche G�ter (Art. 21 Bst. d SDR)
Unterlassen der Meldung oder nicht rechtzeitiges Melden von Tatsachen, die eine �nderung oder Ersetzung eines Ausweises oder einer Bewilligung erfordern (Art. 15 Abs. 4 und 26 Abs. 1 VZV8)
Unterlassen der Meldung von �nderungen auf den Fahrtschreiberkarten (Art. 13a Abs. 3 ARV 1)
Unterlassen der Meldung der Besch�digung, der Fehlfunktion, des Verlustes oder des Diebstahls einer Fahrtschreiberkarte (Art. 13a Abs. 5 ARV 1)
Unterlassen der R�ckgabe der Fahrerkarte (Art. 13b Abs. 6 ARV 1)
Unterlassen der R�ckgabe der Werkstattkarte (Art. 13c Abs. 5 ARV 1)
Motorfahrzeugf�hrerinnen und -f�hrer; Verkehrsregeln im ruhenden Verkehr
�berschreiten der zul�ssigen Parkzeit (Art. 48 Abs. 8 SSV)
Erneutes Parkieren (Art. 48 SSV)
innerhalb des gleichen Strassenzuges in der Blauen Zone, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
auf dem gleichen Parkplatz in der Blauen Zone, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
innerhalb des gleichen Strassenzuges auf einer Parkfl�che mit Geb�hrenpflicht, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
innerhalb des gleichen Strassenzuges auf einer Parkfl�che mit zeitlicher Beschr�nkung, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
auf dem gleichen Parkplatz mit Geb�hrenpflicht, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
auf dem gleichen Parkplatz mit zeitlicher Beschr�nkung, ohne das Fahrzeug vorher in den Verkehr eingef�gt zu haben
der �Parkkarte f�r behinderte Personen� am Fahrzeug (Art. 20a VRV, Art. 65 Abs. 5 SSV)
Einstellen einer falschen Ankunftszeit auf der Parkscheibe (Art. 48 Abs. 4 SSV)
�ndern der eingestellten Ankunftszeit, ohne wegzufahren (Art. 48 Abs. 4 SSV)
Halten an un�bersichtlichen Stellen, namentlich im Bereich von Kurven und Kuppen (Art. 18 Abs. 2 Bst. a VRV)
Halten in Engp�ssen (Art. 18 Abs. 2 Bst. b VRV)
Parkieren auf einer Einspurstrecke (Art. 18 Abs. 2 Bst. c und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Parkieren neben einer Sicherheitslinie, wenn nicht eine wenigstens 3 m breite Durchfahrt frei bleibt (Art. 18 Abs. 2 Bst. c und 19 Abs. 2 Bst. a VRV), bis 60 Minuten
Parkieren neben einer ununterbrochenen L�ngslinie, wenn nicht eine wenigstens 3 m breite Durchfahrt frei bleibt (Art. 18 Abs. 2 Bst. c und 19 Abs. 2 Bst. a VRV), bis 60 Minuten
Halten neben einer ununterbrochenen L�ngslinie, wenn nicht eine wenigstens 3 m breite Durchfahrt frei bleibt (Art. 18 Abs. 2 Bst. c VRV)
Parkieren neben einer Doppellinie, wenn nicht eine wenigstens 3 m breite Durchfahrt frei bleibt (Art. 18 Abs. 2 Bst. c und 19 Abs. 2 Bst. a VRV), bis 60 Minuten
Parkieren auf einer Strassenverzweigung (Art. 18 Abs. 2 Bst. d und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Parkieren vor einer Strassenverzweigung n�her als 5 m von der Querfahrbahn (Art. 18 Abs. 2 Bst. d und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten vor einer Strassenverzweigung n�her als 5 m von der Querfahrbahn (Art. 18 Abs. 2 Bst. d VRV)
Parkieren nach einer Strassenverzweigung n�her als 5 m von der Querfahrbahn (Art. 18 Abs. 2 Bst. d und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten nach einer Strassenverzweigung n�her als 5 m von der Querfahrbahn (Art. 18 Abs. 2 Bst. d VRV)
Parkieren auf einem Fussg�ngerstreifen (Art. 18 Abs. 2 Bst. e und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten auf einem Fussg�ngerstreifen (Art. 18 Abs. 2 Bst. e VRV)
Parkieren seitlich angrenzend an einen Fussg�ngerstreifen (Art. 18 Abs. 2 Bst. e und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten seitlich angrenzend an einen Fussg�ngerstreifen (Art. 18 Abs. 2 Bst. e VRV)
Halten auf einem Bahn�bergang (Art. 18 Abs. 2 Bst. f VRV)
Parkieren n�her als 10 m vor einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Behinderndes Halten zum Ein- und Aussteigenlassen von Personen n�her als 10 m vor einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Halten zum G�terumschlag n�her als 10 m vor einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Parkieren n�her als 10 m nach einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Behinderndes Halten zum Ein- und Aussteigenlassen von Personen n�her als 10 m nach einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Halten zum G�terumschlag n�her als 10 m nach einer Haltestellentafel �ffentlicher Verkehrsbetriebe (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Parkieren bei Haltestellen �ffentlicher Verkehrsbetriebe auf dem angrenzenden Trottoir (Art. 18 Abs. 3 und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten bei Haltestellen �ffentlicher Verkehrsbetriebe auf dem angrenzenden Trottoir (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Parkieren vor Feuerwehrlokalen und L�schger�temagazinen (Art. 18 Abs. 3 und Art. 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten zum G�terumschlag vor Feuerwehrlokalen oder L�schger�temagazinen (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Behinderndes Halten zum Ein- und Aussteigenlassen von Personen vor Feuerwehrlokalen und L�schger�temagazinen (Art. 18 Abs. 3 VRV)
Behinderndes Halten zum G�terumschlag neben Fahrzeugen, die l�ngs des Strassenrandes parkiert sind (Art. 18 Abs. 4 VRV)
Parkieren auf einem Radstreifen (Art. 19 Abs. 2 Bst. d VRV) bis 60 Minuten
Parkieren auf dem Strassenbahngeleise (Art. 19 Abs. 2 Bst. a und 25 Abs. 5 VRV) bis 60 Minuten
Parkieren n�her als 1,5 m neben der n�chsten Strassenbahnschiene (Art. 19 Abs. 2 Bst. a und 25 Abs. 5 VRV) bis 60 Minuten
Halten n�her als 1,5 m neben der n�chsten Strassenbahnschiene (Art. 25 Abs. 5 VRV)
Parkieren auf dem Pannenstreifen einer Autobahn (Art. 36 Abs. 3 VRV) bis 60 Minuten
Parkieren auf dem Pannenstreifen einer Autostrasse (Art. 36 Abs. 3 VRV) bis 60 Minuten
Parkieren auf dem Trottoir, wo dies Signale oder Markierungen nicht ausdr�cklich zulassen, ohne dass f�r Fussg�ngerinnen und Fussg�nger ein 1,5 m breiter Raum frei bleibt (Art. 41 Abs. 1bis VRV) bis 60 Minuten
Halten auf dem Trottoir, ohne dass f�r Fussg�ngerinnen und Fussg�nger ein 1,5 m breiter Raum frei bleibt (Art. 41 Abs. 1bis VRV)
Parkieren auf L�ngsstreifen f�r Fussg�nger mit Behinderung des Fussg�ngerverkehrs (Art. 41 Abs. 3 VRV) bis 60 Minuten
Halten auf L�ngsstreifen f�r Fussg�nger mit Behinderung des Fussg�ngerverkehrs (Art. 41 Abs. 3 VRV)
Parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots (2.49; Art. 30 SSV und Art. 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Parkieren auf einem Busstreifen (Art. 34 Abs. 1 SSV) bis 60 Minuten
Parkieren auf einem �Ausstellplatz� (Art. 47 Abs. 4 SSV) bis 60 Minuten
Halten auf einem �Ausstellplatz� (Art. 47 Abs. 4 SSV)
Parkieren auf einem �Abstellplatz f�r Pannenfahrzeuge� (Art. 47 Abs. 5 SSV) bis 60 Minuten
Halten auf einem �Abstellplatz f�r Pannenfahrzeuge� (Art. 47 Abs. 5 SSV)
Parkieren auf der Halteverbotslinie vor einem Fussg�ngerstreifen (Art. 77 Abs. 2 SSV und Art. 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten auf der Halteverbotslinie vor einem Fussg�ngerstreifen (Art. 77 Abs. 2 SSV)
Parkieren auf der Fahrbahn n�her als 5 m vor einem Fussg�ngerstreifen, wo keine Halteverbotslinie angebracht ist (Art. 18 Abs. 2 Bst. e und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten auf der Fahrbahn n�her als 5 m vor einem Fussg�ngerstreifen, wo keine Halteverbotslinie angebracht ist (Art. 18 Abs. 2 Bst. e VRV)
Parkieren auf dem Trottoir vor einem Fussg�ngerstreifen neben einer Halteverbotslinie (Art. 77 Abs. 2 SSV und Art. 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten auf dem Trottoir vor einem Fussg�ngerstreifen neben einer Halteverbotslinie (Art. 77 Abs. 2 SSV)
Parkieren auf dem Trottoir n�her als 5 m vor einem Fussg�ngerstreifen, wo keine Halteverbotslinie angebracht ist (Art. 18 Abs. 2 Bst. e und 19 Abs. 2 Bst. a VRV) bis 60 Minuten
Halten auf dem Trottoir n�her als 5 m vor einem Fussg�ngerstreifen, wo keine Halteverbotslinie angebracht ist (Art. 18 Abs. 2 Bst. e VRV)
Parkieren auf einer Sperrfl�che (Art. 78 SSV) bis 60 Minuten
Halten auf einer Sperrfl�che (Art. 78 SSV)
Parkieren auf einer Zickzacklinie (Art. 79 Abs. 3 SSV) bis 60 Minuten
Halten auf einer Zickzacklinie zum G�terumschlag (Art. 79 Abs. 3 SSV)
Parkieren eines nichtberechtigten Fahrzeugs auf einem f�r gehbehinderte Personen reservierten Parkfeld (Art. 65 Abs. 5 und 79 Abs. 4 SSV) bis 60 Minuten
Unberechtigtes Verwenden der �Parkkarte f�r behinderte Personen� (Art. 20a VRV)
Parkieren auf einer Halteverbotslinie (Art. 79 Abs. 6 SSV und Art. 19 Abs. 2 Bst. A VRV) bis 60 Minuten
Parkieren auf einer Hauptstrasse innerorts, wenn f�r das Kreuzen von zwei Motorwagen nicht gen�gend Raum bliebe (Art. 19 Abs. 2 Bst. c VRV)
Parkieren n�her als 50 m bei einem Bahn�bergang ausserorts (Art. 19 Abs. 2 Bst. e VRV)
Parkieren n�her als 20 m bei einem Bahn�bergang innerorts (Art. 19 Abs. 2 Bst. e VRV)
Parkieren auf einer Br�cke (Art. 19 Abs. 2 Bst. f VRV)
Parkieren vor einer Zufahrt zu einem fremden Geb�ude (Art. 19 Abs. 2 Bst. g VRV)
Parkieren vor einer Zufahrt zu einem fremden Grundst�ck (Art. 19 Abs. 2 Bst. g VRV)
Parkieren auf dem Trottoir, wo dies Signale oder Markierungen nicht ausdr�cklich zulassen, wenn f�r die Fussg�nger ein 1,5 m breiter Raum frei bleibt (Art. 41 Abs. 1bis VRV)
Parkieren in einer Begegnungszone an nicht daf�r gekennzeichneten Stellen (Art. 22b Abs. 3 SSV)
Parkieren ausserhalb von Parkfeldern oder einem deutlich gekennzeichneten Belag (Art. 79 Abs. 1 und 1bis SSV)
Parkieren eines Fahrzeugs auf einem Parkfeld oder einem deutlich gekennzeichneten Belag, wenn diese Parkierungsfl�che gr�ssenm�ssig nicht f�r diese Fahrzeugart bestimmt ist (Art. 79 Abs. 1bis und 1ter SSV)
Parkieren eines Fahrzeugs auf einem Parkfeld oder einem deutlich gekennzeichneten Belag, wenn diese Parkierungsfl�che aufgrund der Signalisation nicht f�r diese Fahrzeugart bestimmt ist (Art. 79 Abs. 1bis und 1ter SSV)
Behinderndes Parkieren auf einem Radweg mit darauf nicht zugelassenem Fahrzeug (2.60; Art. 37 Abs. 2 und 43 Abs. 2 SVG) bis 60 Minuten
Behinderndes Parkieren auf einem Fussweg mit darauf nicht zugelassenem Fahrzeug (2.61; Art. 37 Abs. 2 SVG, Art. 33 Abs. 2 SSV) bis 60 Minuten
Parkieren in einer Fussg�ngerzone an nicht daf�r gekennzeichneten Stellen (Art. 22c Abs. 2 SSV)
Motorfahrzeugf�hrerinnen und -f�hrer; Verkehrsregeln im Fahrverkehr
�berschreiten des zul�ssigen Gewichts nach Abzug der vom Bundesamt f�r Strassen (ASTRA) festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit (Art. 9 Abs. 1 und 30 Abs. 2 SVG, Art. 67 Abs. 1 und 3 VRV)
a.um nicht mehr als 100 kg
b.bei Fahrzeugen und Fahrzeugkombinationen mit einem Gesamtgewicht bzw. Gesamtzugsgewicht von nicht mehr als 3500 kg, um mehr als 100 kg, aber nicht mehr als 5 Prozent
c.bei Fahrzeugen und Fahrzeugkombinationen mit einem Gesamtgewicht bzw. Gesamtzugsgewicht von mehr als 3500 kg, um mehr als 100 kg, bis 5 Prozent, aber nicht mehr als 1000 kg
�berschreiten der zul�ssigen Achslast nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit, wenn das zul�ssige Gewicht des Fahrzeugs oder der Fahrzeugkombination nicht eingehalten ist (Art. 9 Abs. 2 und 30 Abs. 2 SVG, Art. 67 Abs. 2 und 3 VRV)
�berschreiten der zul�ssigen Achslast nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit, wenn das zul�ssige Gewicht sowohl des Fahrzeugs als auch der Fahrzeugkombination eingehalten ist (Art. 9 Abs. 2 und 30 Abs. 2 SVG, Art. 67 Abs. 2 und 3 VRV) a. um mehr als 2 Prozent, aber nicht mehr als 5 Prozent
�berschreiten allgemeiner, fahrzeugbedingter oder signalisierter H�chstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit innerorts (Art. 27 Abs. 1 SVG; Art. 4a Abs. 1 und Art. 5 VRV; Art. 22 Abs. 1, 22a, 22b Abs. 2 und 22c Abs. 1 SSV)
�berschreiten allgemeiner, fahrzeugbedingter oder signalisierter H�chstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit ausserorts und auf Autostrassen (Art. 27 Abs. 1 SVG; Art. 4a Abs. 1 und Art. 5 VRV; Art. 22 Abs. 1 SSV)
�berschreiten allgemeiner, fahrzeugbedingter oder signalisierter H�chstgeschwindigkeit nach Abzug der vom ASTRA festgelegten Ger�te- und Messunsicherheit auf Autobahnen (Art. 27 Abs. 1 SVG; Art. 4a Abs. 1 und Art. 5 VRV; Art. 22 Abs. 1 SSV)
�Allgemeines Fahrverbot in beiden Richtungen� (2.01; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 18 Abs. 1 SSV)
�Einfahrt verboten� (2.02; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 18 Abs. 3 SSV)
�Verbot f�r Motorwagen� (2.03; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. A SSV)
�Verbot f�r Motorr�der� (2.04; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. B SSV)
�Verbot f�r Lastwagen� (2.07; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. D SSV)
�Verbot f�r Gesellschaftswagen� (2.08; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. E SSV)
�Verbot f�r Anh�nger� (2.09; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. F SSV)
�Vorgeschriebene Fahrtrichtung nach rechts� (2.32; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 1 Bst. A SSV)
�Vorgeschriebene Fahrtrichtung nach links� (2.33; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 1 Bst. a SSV)
�Hindernis rechts umfahren� (2.34; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 1 Bst. b SSV)
�Hindernis links umfahren� (2.35; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 1 Bst. b SSV)
�Geradeausfahren� (2.36, 2.40, 2.41; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 1 Bst. c und 3 SSV)
�Rechtsabbiegen� (2.37, 2.39, 2.40; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 2 und 3 SSV)
�Linksabbiegen� (2.38, 2.39, 2.41; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 2 und 3 SSV)
�Kreisverkehr� (2.41.1; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 24 Abs. 4 SSV)
�Abbiegen nach rechts verboten� (2.42; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 25 Abs. 1 SSV)
�Abbiegen nach links verboten� (2.43; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 25 Abs. 1 SSV)
�Wenden verboten� (2.46; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 27 Abs. 1 SSV)
�Schneeketten obligatorisch� (2.48; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 29 Abs. 1 SSV)
�Fussg�ngerzone� (2.59.3; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 22c Abs. 1 SSV)
�Radweg� (2.60; Art. 27 Abs. 1 und 43 Abs. 2 SVG)
�Fussweg� (2.61; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 33 Abs. 2 SSV)
�Rad- und Fussweg� (2.63, 2.63.1; Art. 27 Abs. 1 und 43 Abs. 2 SVG)
�Verbot f�r Anh�nger mit Ausnahme von Sattel- und Einachsanh�nger� (2.09.1; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. fbis SSV)
Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils (Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 74 Abs. 2 SSV)
Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des Konturpfeils der Lichtsignalanlage (Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 68 Abs. 1 SSV)
Nichtfortsetzen der Fahrt in Pfeilrichtung (einschliesslich all- f�lliges �berfahren einer Sicherheitslinie, welche die Fahrstreifen in gleicher Richtung voneinander abgrenzt [6.01]; Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 73 Abs. 6 Bst. a und Art. 74 Abs. 1 und 2 SSV)
Befahren eines Busstreifens (Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 34 Abs. 1 und 74 Abs. 4 SSV)
Nicht vollst�ndiges Anhalten bei Stopp-Signalen (Rollstopp) (3.01; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 36 Abs. 1 SSV)
Nichtbeachten eines Lichtsignals (Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 68 und 69 Abs. 3 SSV)
Nichtbeachten eines �Wechselblinklichtsignals� (3.20) oder eines �Einfachen Blinklichtsignals� (3.21; Art. 28 SVG, Art. 68 Abs. 1bis und 93 Abs. 2 und 3 SSV)
�berfahren/�berqueren eines mit ununterbrochener Linie markierten Radstreifens (Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 74 Abs. 5 SSV)
Verwenden eines Telefons ohne Freisprecheinrichtung w�hrend der Fahrt (Art. 3 Abs. 1 VRV)
Nichttragen der Sicherheitsgurten durch die Fahrzeugf�hrerin oder den Fahrzeugf�hrer (Art. 3a VRV)
Mitf�hren eines nicht gesicherten Kindes unter 12 Jahren (Art. 3a Abs. 1 VRV)
Nichttragen des Schutzhelmes durch die F�hrerin oder den F�hrer von Motorr�dern, Leicht-, Klein- und dreir�drigen Motorfahrzeugen (Art. 3b VRV)
Mitf�hren eines Kindes unter 12 Jahren ohne Helm auf Motorr�dern, Leicht-, Klein- und dreir�drigen Motorfahrzeugen (Art. 3b Abs. 1 VRV)
Nichtben�tzen des �ussersten Fahrstreifens rechts auf Strassen mit mehreren Fahrstreifen, sofern nicht �berholt, eingespurt, in parallelen Kolonnen oder innerorts gefahren wird (Art. 8 Abs. 1 VRV)
Rechts�berholen durch Ausschwenken und Wiedereinbiegen auf Strassen mit mehreren Fahrstreifen innerorts (Art. 8 Abs. 3 VRV)
Wechseln auf andern Fahrstreifen zum �berholen auf Einspurstrecke (Art. 13 Abs. 3 VRV)
Halten oder Parkieren auf der linken Strassenseite, obwohl rechts kein Strassenbahngeleise verl�uft, kein Parkverbot oder Halteverbot signalisiert und die Strasse breit ist (Art. 18 Abs. 1 und 19 Abs. 2 Bst. a VRV)
Verlassen des Fahrzeuges, ohne den Z�ndungsschl�ssel wegzunehmen (Art. 22 Abs. 1 VRV)
Nichtaufstellen des Pannensignals (Art. 23 Abs. 2 VRV)
Missbr�uchliche Verwendung der Warnblinklichter am stehenden Fahrzeug (Art. 23 Abs. 3 Bst. a VRV)
Missbr�uchliche Verwendung der Warnblinklichter am fahrenden Fahrzeug (Art. 23 Abs. 3 Bst. b VRV)
Nichtanbringen des Pannensignals an der R�ckseite des abgeschleppten Fahrzeugs (Art. 23 Abs. 6 VRV)
Anhalten eines schweren Motorwagens ausserorts n�her als 100 m vor einem Bahn�bergang, sofern dieser geschlossen ist (Art. 24 Abs. 1 VRV)
Lernfahrten ohne Anbringen des L-Schildes (Art. 27 Abs. 1 VRV)
Nichtentfernen des L-Schildes, wenn keine Lernfahrt stattfindet (Art. 27 Abs. 1 VRV)
Unterlassen der Richtungsanzeige (Art. 28 Abs. 1 VRV)
Nichteinstellen der Richtungsanzeige nach erfolgter Richtungs�nderung (Art. 28 Abs. 2 VRV)
Nichtmitf�hren der Winkkelle, sofern erforderlich (Art. 28 Abs. 4 VRV)
Missbr�uchliche Abgabe von Warnsignalen (Art. 29 Abs. 1 VRV)
Fahren ohne Licht (Art. 31 Abs. 2 Bst. a und 39 Abs. 2 VRV)
Fahren mit Standlicht (Art. 31 Abs. 2 Bst. a und 39 Abs. 2 VRV)
Missbr�uchliche Verwendung von (Art. 32 VRV)
Unn�tiges Vorw�rmen des Motors eines stillstehenden Fahrzeugs (Art. 33 Bst. a VRV)
Unn�tiges Laufen lassen des Motors eines stillstehenden Fahrzeugs (Art. 33 Bst. a VRV)
Ben�tzen einer Autobahn oder Autostrasse mit einem Motorrad mit einem Hubraum bis 50 cm3 (Art. 35 Abs. 2 VRV)
Ben�tzen einer Autobahn oder Autostrasse mit einem andern darauf nicht zugelassenen Motorfahrzeug (Art. 35 Abs. 1, 2 und 4 VRV)
Ben�tzen einer Autobahn oder Autostrasse mit Spikesreifen (Art. 35 Abs. 2 VRV)
Abschleppen auf Autobahn oder Autostrasse weiter als zur n�chsten Ausfahrt (Art. 35 Abs. 3 VRV)
Fahren auf Pannenstreifen von Autobahnen oder Autostrassen (Art. 36 Abs. 3 VRV)
Ben�tzen des �ussersten linken Fahrstreifens auf Autobahnen mit mindestens 3 Fahrstreifen in gleicher Richtung durch Motorfahrzeuge, die nicht mehr als 80 km/h erreichen d�rfen (Art. 36 Abs. 6 VRV)
Behinderndes Befahren von L�ngsstreifen f�r Fussg�nger (Art. 41 Abs. 3 VRV)
Mitf�hren von einer in Bezug auf die bewilligten Sitzpl�tze �berz�hligen Person (Art. 60 Abs. 2 und 63 Abs. 2 VRV)
Arbeitsger�te und dergleichen
Halten auf einem Fussg�ngerstreifen bei stockendem Verkehr (Art. 12 Abs. 3 VRV)
Halten bei einer Strassenverzweigung auf der Fahrbahn f�r den Querverkehr bei stockendem Verkehr (Art. 12 Abs. 3 VRV)
Nichtgew�hren des Vortritts bei Fussg�ngerstreifen (Art. 33 SVG, Art. 6 Abs. 1–2 VRV)
Unzul�ssiges Mitf�hren einer Person auf Fahrzeugen zum Sachentransport und auf landwirtschaftlichen Fahrzeugen (Art. 61 VRV)
Motorfahrzeugf�hrerinnen und —f�hrer; Bau- und Ausr�stungsvorschriften
des Pannensignals (Art. 90 Abs. 2 VTS9)
des Unterlegkeils bei schweren Motorwagen (Art. 114 VTS)
eines vorgeschriebenen Feuerl�schers (Art. 114 Abs. 2 VTS)
des Unterlegkeils bei Anh�ngern, deren Gesamtgewicht 750 kg �bersteigt (Art. 195 Abs. 3 VTS)
F�hren oder Abstellen eines Fahrzeugs mit nicht vorschriftsgem�ss angebrachten Kontrollschildern (Art. 45 Abs. 2, 96, 124 Abs. 1, 136 Abs. 4, 162 Abs. 1, 167 und 185 VTS)
F�hren eines Motorfahrzeugs mit einem mangelhaften Reifen (Art. 58 Abs. 4 VTS)
Mitf�hren eines Anh�ngers mit einem mangelhaften Reifen (Art. 58 Abs. 4 VTS)
Fahren mit Spikesreifen ohne oder mit nicht vorschriftsgem�sser Geschwindigkeitstafel (Art. 62 Abs. 2 VTS)
Verwenden von Spikesreifen ausserhalb der Zeit, w�hrend der sie gestattet sind (Art. 62 Abs. 1 VTS)
Fahren ohne vorgeschriebene(s) Kontrollschild(er) ausser H�ndlerschilder (Art. 10 Abs. 1 SVG, Art. 96, 124 Abs. 1, 136 Abs. 4, 162 Abs. 1, 167 und 185 VTS)
Fahren ohne H�chstgeschwindigkeitszeichen (Art. 117 Abs. 2 und 144 Abs. 6 VTS)
Fahrzeughalterinnen und —halter
Unterlassen der Meldung oder nicht rechtzeitiges Melden von Tatsachen, die eine �nderung oder Ersetzung eines Ausweises oder einer Bewilligung erfordern (Art. 26, 74 Abs. 5, Art. 95 Abs. 3 und 4 VZV)
�berschreiten der vorgeschriebenen Frist f�r die obligatorische Abgaswartung (Art. 59a Abs. 2 VRV)
Inverkehrbringen eines Motorfahrzeugs mit einem mangelhaften Reifen (Art. 58 Abs. 4 VTS)
Inverkehrbringen eines Anh�ngers mit einem mangelhaften Reifen (Art. 58 Abs. 4 VTS)
Nicht vorschriftsgem�sses Anbringen der Geschwindigkeitstafel bei Verwendung eines Fahrzeugs mit Spikesreifen (Art. 62 Abs. 2 VTS)
Nichtanbringen des (der) vorgeschriebenen Kontrollschildes(er) ausser H�ndlerschilder (Art. 10 Abs. 1 SVG, Art. 96, 124 Abs. 1, 136 Abs. 4, 162 Abs. 1, 167 und 185 VTS)
Nicht vorschriftsgem�sses Anbringen der Kontrollschilder (Art. 45 Abs. 2, 96, 124 Abs. 1, 136 Abs. 4, 162 Abs. 1, 167 und 185 VTS)
Nichtanbringen des H�chstgeschwindigkeitszeichens (Art. 117 Abs. 2 und 144 Abs. 6 VTS)
Radfahrerinnen und Radfahrer, F�hrerinnen und F�hrer von Motorfahrr�dern; Verkehrsregeln
Loslassen der Pedale durch die Radfahrerin oder den Radfahrer (Art. 3 Abs. 3 VRV)
Nichttragen des Schutzhelmes durch die F�hrerin oder den F�hrer eines Motorfahrrades (Art. 3b Abs. 3 VRV)
Halten auf dem Fussg�ngerstreifen, wenn der Verkehr stockt (Art. 12 Abs. 3 VRV)
Unn�tiges Laufen lassen des Motors eines stillstehenden Motorfahrrades (Art. 22 Abs. 1 und Art. 33 Bst. a VRV)
Fahren ohne Licht (Art. 30 Abs. 1 und 39 Abs. 2 VRV)
Unerlaubtes Befahren des Trottoirs (Art. 43 Abs. 2 SVG und 41 Abs. 2 VRV)
Mitf�hren von Gegenst�nden, welche die Zeichengebung verunm�glichen (Art. 42 Abs. 2 VRV)
�berholen einer wartenden Autokolonne durch Slalomfahren (Art. 42 Abs. 3 VRV)
Verbotenes Nebeneinanderfahren (Art. 43 Abs. 1 VRV)
mehrere Fahrr�der
mehrere Motorfahrr�der
Fahrrad und Motorfahrrad
Sich ziehen lassen (Art. 46 Abs. 4 SVG)
Unerlaubtes Mitf�hren
einer �ber 7 Jahre alten Person (Art. 63 Abs. 3–5 VRV)
eines h�chstens 7-j�hrigen Kindes (Art. 63 Abs. 3–5 VRV)
Stossen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch die F�hrerin oder den F�hrer (Art. 71 Abs. 1 VRV)
Ziehen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch die F�hrerin oder den F�hrer (Art. 71 Abs. 1 VRV)
Schleppen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch die F�hrerin oder den F�hrer (Art. 71 Abs. 1 VRV)
�Verbot f�r Fahrr�der und Motorfahrr�der� (2.05; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. c SSV)
�Verbot f�r Motorfahrr�der� (2.06; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 19 Abs. 1 Bst. c SSV)
�Radweg� (2.60; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 33 Abs. 1 SSV)
�Begegnungszone� (2.59.5; Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 22b Abs. 1 SSV)
Ben�tzen eines Fussweges ohne abzusteigen (Art. 33 Abs. 2 SSV)
Ben�tzen des Radweges in der verbotenen Fahrtrichtung (Art. 33 und 74 Abs. 7 SSV)
Ben�tzen des Radstreifens in der verbotenen Fahrtrichtung (Art. 33 und 74 Abs. 7 SSV)
Widerhandlung gegen die Einspurordnung durch Missachten des markierten Richtungspfeils sowie des Konturpfeils der Lichtsignalanlage (Art. 27 Abs. 1, 36 Abs. 1 SVG, Art. 68 Abs. 1 und 74 Abs. 2 SSV)
Unterlassen des Handzeichens beim Rechtsabbiegen (Art. 39 Abs. 1 SVG und Art. 28 Abs. 1 VRV)
Unterlassen des Handzeichens beim Linksabbiegen (Art. 39 Abs. 1 SVG und Art. 28 Abs. 1 VRV)
Unterlassen des Handzeichens beim �berholen (Art. 28 Abs. 1 VRV)
�berfahren oder �berqueren einer Sicherheitslinie innerorts (Art. 34 Abs. 2 SVG und Art. 73 Abs. 6 Bst. a SSV)
Befahren eines Busstreifens (Art. 27 Abs. 1, 43 Abs. 1 SVG und Art. 74 Abs. 4 SSV)
Befahren eines Weges, der sich f�r Fahrr�der und Motorfahrr�der nicht eignet oder offensichtlich nicht daf�r bestimmt ist (Art. 43 Abs. 1 SVG)
Nichtben�tzen (Art. 46 Abs. 1 SVG)
Abstellen eines Fahrrades oder Motorfahrrades, wo das Halten oder das Parkieren verboten ist aufgrund
Radfahrerinnen und Radfahrer, F�hrerinnen und F�hrer von Motorfahrr�dern; Bau- und Ausr�stungsvorschriften und administrative Bestimmungen
Ben�tzen eines Motorfahrrades ohne Kontrollschild oder ohne g�ltige Vignette bei bestehender Versicherung (Art. 90 und 94 Abs. 6 VZV; Art. 175 Abs. 5 VTS)
Ben�tzen eines Motorfahrrades ohne den erforderlichen Fahrzeugausweis (Art. 90 VZV)
Ben�tzen eines Motorfahrrades ohne bestehende Versicherung (Art. 90 VZV)
�berlassen eines Motorfahrrades ohne Kontrollschild oder ohne g�ltige Vignette bei bestehender Versicherung zum Gebrauch (Art. 90 VZV; Art. 175 Abs. 5 VTS)
�berlassen eines Motorfahrrades ohne den erforderlichen Fahrzeugausweis zum Gebrauch (Art. 90 VZV)
�berlassen eines Motorfahrrades ohne bestehende Versicherung zum Gebrauch (Art. 90 VZV)
Fahren mit nicht gut lesbarem Kontrollschild (Art. 57 Abs. 2 VRV und Art. 175 Abs. 5 VTS)
Glocke (Art. 175 Abs. 1 und 218 Abs. 2 VTS)
fest angebrachte R�ckstrahler (Art. 180 Abs. 1 Bst. b und 217 Abs. 1 VTS)
den erforderlichen R�ckspiegel bei Motorfahrr�dern (Art. 181 Abs. 1 VTS)
Mangelhafter Zustand des Reifens (Art. 175 Abs. 1 und 214 Abs. 1 VTS)
Mitfahrerinnen und Mitfahrer
des Schutzhelmes durch Mitfahrerin oder Mitfahrer auf Motorr�dern, Leicht-, Klein- und dreir�drigen Motorfahrzeugen (Art. 3b VRV)
Stossen eines Fahrzeugs oder Gegenstandes durch eine Mitfahrerin oder einen Mitfahrer (Art. 71 Abs. 1 VRV)
Fussg�ngerinnen und Fussg�nger sowie Ben�tzerinnen und Ben�tzer von fahrzeug�hnlichen Ger�ten
Nichtben�tzen des Trottoirs (Art. 49 Abs. 1 SVG)
Nichtben�tzen (Art. 47 Abs. 1 und Art. 50a Abs. 1 VRV)
des Fussg�ngerstreifens, sofern er weniger als 50 m entfernt ist
einer �berf�hrung, sofern sie weniger als 50 m entfernt ist
einer Unterf�hrung, sofern sie weniger als 50 m entfernt ist
�Verbot f�r Fussg�nger� (2.15; Art. 19 Abs. 3 SSV)
�Fussweg� (2.61; Art. 33 Abs. 2 SSV)
eines Lichtsignals (Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 47 Abs. 6 und 50a Abs. 1 VRV und Art. 68 SSV)
Nichtbeachten eines �Wechselblinklichtsignals� (3.20) oder eines �Einfachen Blinklichtsignals� (3.21; Art. 28 SVG, Art. 68 Abs. 1bis und 93 Abs. 2 und 3 SSV und Art. 50a Abs. 1 VRV)
Umgehen, �bersteigen oder Unterqueren von Schranken oder Halbschranken (Art. 24 Abs. 3 und 50a Abs. 1 VRV)
Ben�tzen eines Radweges durch Fussg�ngerinnen und Fussg�nger, wenn
Fahren ohne Licht (Art. 50a Abs. 4 VRV)
Behinderndes Ben�tzen der f�r die Fussg�nger bestimmten Verkehrsfl�chen (Art. 50 Abs. 2 VRV)
Behinderndes Ben�tzen der Fahrbahn verkehrsarmer Nebenstrassen (Art. 50 Abs. 2 VRV)
Nichtbeachten des Signals �Verbot f�r fahrzeug�hnliche Ger�te� (2.15.3; Art. 19 Abs. 5 SSV)
Verwendung von fahrzeug�hnlichen Ger�ten auf nicht zugelassenen Verkehrsfl�chen (Art. 50 Abs. 1 und 2 VRV)
Missachten des Vortritts der Fussg�nger (Art. 50a Abs. 2 VRV)
1 Bereinigt gem�ss Ziff. II 1 der V vom 22. Okt. 1997 (AS 1997 2404), Ziff. III der V vom 1. April 1998 (AS 1998 1440), Art. 1 Ziff. 2 der V vom 22. Juni 1998 (AS 1998 1796), Ziff. I der V vom 15. Nov. 2000 (AS 2000 2880), Ziff. II der V vom 11. April 2001 (AS 2001 1372), Ziff. I der V vom 15. Mai 2002 (AS 2002 1928), Art. 29 Abs. 2 Ziff. 1 der V vom 29. Nov. 2002 �ber die Bef�rderung gef�hrlicher G�ter auf der Strasse (AS 2002 4212), Ziff. I der V vom 3. Juli 2002 (AS 2002 3210), vom 30. Juni 2004 (AS 2004 3517), vom 17. Aug. 2005 (AS 2005 4481) vom 29. M�rz 2006 (AS 2006 1669), vom 14. Okt. 2009 (AS 2009 5699), vom 12. Okt. 2011 (AS 2011 4931) und vom 2. M�rz 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 (AS 2012 1819).
3 Verkehrsregelnverordnung vom 13. November 1962 (SR 741.11).
4 V vom 5. September 1979 �ber die Strassensignalisation (SR 741.21).
5 V vom 19. Juni 1995 �ber die Arbeits- und Ruhezeit der berufsm�ssigen Motorfahrzeugf�hrer und -f�hrerinnen (SR 822.221).
6 V vom 6. Mai 1981 �ber die Arbeits- und Ruhezeit der berufsm�ssigen F�hrer von leichten Personentransportfahrzeugen und schweren Personenwagen (SR 822.222).
7 [AS 1985 620, 1989 2482, 1994 3006 Art. 36 Ziff. 3, 1995 4425 Anhang 1 Ziff. II 11 4866, 1997 422 Ziff. II, 1998 1796 Art. 1 Ziff. 18 und Art. 6, 1999 751 Ziff. II, 2002 419 1183. AS 2002 4212 Art. 29 Abs. 1]. Siehe heute die V vom 29. Nov. 2002 �ber die Bef�rderung gef�hrlicher G�ter auf der Strasse (SR 741.621).
8 V vom 27. Okt. 1976 �ber die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (SR 741.51).
9 V vom 19. Juni 1995 �ber die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (SR 741.41).