Source: https://www.droitcanonique.fr/codes/cic-1983-1/c-884-cic-1983-884
Timestamp: 2020-04-06 11:49:39+00:00
Document Index: 324755141

Matched Legal Cases: ['§1', '§1', '§2', '§2', '§1', '§2', '§1', '§2']

Accueil > CIC/1983 > Can. N° 884
Canon N° 884
Livre IV > Partie I > Titre II > Chapitre II > C. 884 CIC/1983
§1. Episcopus dioecesanus confirmationem administret per se ipse aut curet ut per alium Episcopum administretur ; quod si necessitas id requirat, facultatem concedere potest uni vel pluribus determinatis presbyteris, qui hoc sacramentum administrent.
§1. L’Évêque diocésain administrera par lui-même la confirmation ou veillera à ce qu’un autre Évêque l’administre ; mais si la nécessité le requiert, il peut concéder la faculté d’administrer ce sacrement à un ou à plusieurs prêtres déterminés.
§2. Gravi de causa, Episcopus itemque presbyter, vi iuris aut peculiaris concessionis competentis auctoritatis facultate confirmandi donatus, possunt in singulis casibus presbyteros, ut et ipsi sacramentum administrent, sibi sociare.
§2. Pour une cause grave, l’Évêque, ou le prêtre doté de la faculté de confirmer en vertu du droit ou par une concession particulière de l’autorité compétente, peuvent, pour chaque cas, s’adjoindre des prêtres qui administrent aussi le sacrement.
§1 Episcopus dioecesanus confirmationem administret per se ipse aut curet
ut per alium Episcopum administretur ; quod si necessitas id requirat,
facultatem concedere potest uni vel pluribus determinatis presbyteris,
qui hoc sacramentum administrent.
§2 Gravi de causa, Episcopus itemque presbyter, vi iuris aut peculiaris
concessionis competentis auctoritatis facultate confirmandi donatus,
possunt in singulis casibus presbyteros, ut et ipsi sacramentum
administrent, sibi sociare.
§1 L’Évêque diocésain administrera par lui-même la confirmation ou veillera
à ce qu’un autre Évêque l’administre ; mais si la nécessité le
requiert, il peut concéder la faculté d’administrer ce sacrement à un
ou à plusieurs prêtres déterminés.
§2 Pour une cause grave, l’Évêque, ou le prêtre doté de la faculté de
confirmer en vertu du droit ou par une concession particulière de
l’autorité compétente, peuvent, pour chaque cas, s’adjoindre des
prêtres qui administrent aussi le sacrement.
C. 785 CIC/1917
RR (1990) 93-95