Source: http://legal.legis.com.co/document.legis/sentencia-t-601-de-octubre-2-de-2017?documento=jurcol&contexto=jurcol_edc7b19ba8d842f19bfc08cedb0f3a66&vista=STD-PC
Timestamp: 2019-01-17 09:31:21
Document Index: 36577289

Matched Legal Cases: ['artículo 86', 'artículo 10', 'artículo 5', 'artículo 2', 'artículo 5', 'artículo 86', 'artículo 86', 'artículo 86', 'artículo 6', 'artículo 88', 'artículo 366', 'artículo 365', 'artículo 15', 'artículo 1', 'artículo 3', 'artículo 2', 'artículo 5', 'artículo 51', 'artículo 25', 'artículo 11', 'artículo 11', 'artículo 56', 'artículo 2', 'artículo 370', 'artículo 370', 'artículo 6', 'artículo 4', 'artículo 171', 'artículo 8', 'artículo 86', 'artículo 4', 'artículo 15', 'Artículo 5', 'Artículo 76']

﻿ SENTENCIA T-601 DE OCTUBRE 2 DE 2017
SENTENCIA T-601 DE 02 DE OCTUBRE DE 2017
CONTENIDO:OBLIGACIONES DE LAS AUTORIDADES LOCALES RESPECTO AL DERECHO A LA VIVIENDA DIGNA ANTE RIESGO DE DESASTRE. DE ACUERDO A LO DISPUESTO POR EL LEGISLADOR, LAS AUTORIDADES LOCALES DEBEN ADOPTAR MEDIDAS TENDIENTES A PROTEGER LOS DERECHOS Y BIENES DE LAS PERSONAS QUE HABITEN EN ZONAS PROCLIVES A LA PRESENCIA DE DERRUMBES, DESLIZAMIENTOS O SITUACIONES SIMILARES. ASIMISMO, SE RECUERDA QUE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS “REUBICARÁN A ESTOS HABITANTES EN ZONAS APROPIADAS, CON LA PARTICIPACIÓN DEL INSTITUTO DE CRÉDITO TERRITORIAL”. SE HACE ÉNFASIS QUE LA OBLIGACIÓN DE REUBICACIÓN HA SIDO EXIGIDA EN SEDE DE TUTELA CUANDO SU INCUMPLIMIENTO VULNERA LOS DERECHOS FUNDAMENTALES A LA VIVIENDA DIGNA Y A LA VIDA DE LAS PERSONAS QUE VIVEN EN ZONAS DE PELIGRO.
TEMAS ESPECÍFICOS:ACCIÓN DE TUTELA, AUTORIDAD LOCAL, DERECHOS FUNDAMENTALES, DERECHO A VIVIENDA DIGNA, REUBICACIÓN DE VIVIENDA FAMILIAR
Sentencia T-601 de octubre 2 de 2017
Ref.: exp. T-6.200.200.
1.3. Narra que la señora Luz Elena Gómez Álvarez tiene 81 años de edad y es la propietaria desde hace más de 60 años de la vivienda ubicada en la diagonal 43 # 31-38 del barrio Fontidueño del municipio de Bello, Antioquia(1).
1.4. Afirma que en octubre de 2015, en razón a unas reparaciones efectuadas por la familia en la sala del inmueble, se descubrió que debajo corrían aguas negras y lluvias de todo el sector(2).
1.5. Aduce que ante dicha irregularidad los afectados instauraron una acción de contravención que fue conocida por la inspección primera de policía del municipio de Bello(3), a partir de la cual se suscribió un acta de compromiso el 20 de octubre de 2015 en la cual, en presencia de la presidenta de la junta de acción comunal del barrio Fontidueño, se acordó cerrar el abasto veredal hasta nueva orden. Lo anterior, por cuanto este no cumplía con los mínimos legales para su funcionamiento(4).
1.6. Asevera que por solicitud del inspector de policía, diferentes entidades realizaron visitas técnicas a la vivienda con el fin de establecer si la filtración provenía de la red de EPM o del acueducto de Fontidueño(5).
1.7. Establece que la junta de acción comunal continuó con el suministro de agua, frente a lo cual el inspector de policía no brindó solución alguna y en marzo de 2016, la señora Gómez presentó una querella civil, solicitando la protección de la propiedad privada, pero esta fue rechazada(6).
1.8. Relata que la señora Gómez Álvarez presentó acción popular contra los accionados la cual fue admitida por el Tribunal Administrativo de Antioquia —Sala Segunda de Oralidad— el 7 de julio de 2016(7).
1.9. Asegura que en septiembre de 2016 la oficina de gestión del riesgo del municipio de Bello informó que, debido al flujo de agua, la edificación se encontraba en alto riesgo estructural y en inminente peligro para la salubridad de los ocupantes(8).
1.10. Expresa que en noviembre de 2016 comenzaron a sentirse fuertes olores en el inmueble debido a que se acumularon aguas negras de varias viviendas, de lo cual se informó al inspector primero de policía y a la secretaría de obras públicas del municipio de Bello sin obtener solución alguna(9).
1.11. Relató que al mes siguiente, la accionante fue llevada al servicio de urgencias de la Clínica de Antioquia donde le diagnosticaron gastroenteritis aguda asociada a mala higiene de alimentos o de agua(10).
2.1. El Juzgado Primero Penal Municipal de Bello admitió la acción de tutela mediante auto de 4 de enero de 2017 y corrió traslado a la junta de acción comunal del barrio Fontidueño, al municipio de Bello y a EPM(11).
2.3. EPM adujo que carecía de legitimación en la causa por pasiva, pues no estaba ocasionando el afloramiento de aguas que afectaba la vivienda y tampoco era su responsabilidad solucionarlo, por cuanto se habían realizado pruebas con anilina en más de una ocasión, arrojando como resultado que el agua no provenía de su red, así como se verificó que esta estuviera en buen estado(12). Anexó copia del auto admisorio de la acción popular, de informes de pruebas con colorante y de respuestas dirigidas a la señora Gómez Álvarez y al inspector primero de policía(13).
3.1. El Juzgado Primero Penal Municipal de Bello, mediante sentencia de 16 de enero de 2016, concedió el amparo solicitado(14), al considerar que podía configurarse un perjuicio irremediable en tanto la oficina de gestión del riesgo, en concepto de septiembre de 2016, estimó que el inmueble se encontraba en riesgo estructural(15). Por tanto, ordenó al municipio de Bello brindar un subsidio de vivienda al grupo familiar para que pudieran reubicarse mientras se resolvía de fondo la acción popular(16). Finalizó indicando que no se accedería a lo solicitado por el señor Meneses por cuanto no era claro cuál era la entidad encargada de solucionar la filtración de agua en la vivienda.
(i) Señaló que la accionante debía asumir las consecuencias de desconocer las normas urbanísticas, pues no existía licencia de construcción o de reconocimiento de obra expedida por una curaduría urbana o por la Oficina de Planeación(17);
(iv) Por último, sostuvo que ninguna de las personas que habitaba el inmueble había expresado su incapacidad de sufragar el pago de un canon de arrendamiento mientras se efectuaban las reparaciones. Además, indicó que “[s]ostener la obligación impuesta a la municipalidad para dotar de vivienda provisional a 20 personas de una manera tan indeterminada e indeterminable en el tiempo, es establecerle una carga no prevista a su presupuesto superior a sus capacidades y previsiones”(18).
3.3. El Juzgado Tercero Penal del Circuito de Bello resolvió revocar la sentencia de primera instancia mediante fallo de 6 de febrero de 2016(19) y en su lugar negó el amparo. Consideró el ad quem que la actora contaba con otro medio de defensa judicial, como la acción popular a la que ya había acudido y se encontraba en trámite. Asimismo, señaló que no obraba prueba que indicara con certeza quién era el responsable de la presunta vulneración de los derechos fundamentales de la señora Gómez Álvarez(20).
— Acta de compromiso de octubre de 2015 suscrita ante la inspección primera de policía de Bello por el señor Meneses Gómez y la presidenta de la acción comunal del barrio Fontidueño(21).
— Memorando del inspector de policía dirigido a la oficina de gestión del riesgo de octubre de 2015(22).
— Oficio del inspector de policía dirigido al secretario de salud de bello de octubre de 2015(23).
— Informe de inspección técnica al acueducto Fontidueño elaborado por la subsecretaría de servicios públicos domiciliarios de Bello de noviembre de 2015(24).
— Oficio del secretario de planeación de Bello dirigido al inspector primero de policía de noviembre de 2015(25).
— Oficio de EPM dirigido a la señora Gómez Álvarez de diciembre de 2015(26).
— Acta de visita de la secretaría de salud de Bello de diciembre de 2015(27).
— Oficio del subsecretario de servicios públicos domiciliarios de Bello de diciembre de 2015(28).
— Informe de la oficina de saneamiento básico de Bello (sin fecha)(29).
— Oficio de la alcaldía de Bello dirigido a la Superintendencia de Servicios Públicos de junio de 2016(30).
— Auto admisorio de la acción popular de 7 de julio de 2016 proferido por el Tribunal Administrativo de Antioquia - Sala Segunda de Oralidad(31).
— Informe de EPM de julio de 2016(32).
— Memorando del secretario de salud de Bello dirigido al inspector primero de policía de julio de 2016(33).
— Oficio de la oficina de gestión del riesgo de Bello dirigido al presidente de la junta de acción comunal de agosto de 2016(34).
— Informe de la oficina de gestión del riesgo de Bello dirigido a la afectada de septiembre de 2016(35).
— Historia clínica emitida por la Clínica Antioquia de diciembre de 2016 donde consta que se le diagnosticó gastroenteritis y diarrea asociada a mal higiene de alimentos o de agua a la señora Gómez Álvarez(36).
— Informe de EPM de enero de 2017(37).
5.1. Mediante auto de 11 de agosto de 2017(38) el entonces magistrado sustanciador, Iván Humberto Escrucería Mayolo, decretó la práctica de pruebas a efectos de adoptar una decisión informada en el asunto de la referencia. Asimismo, vinculó al proceso a la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios para que ejerciera su derecho de defensa y contradicción.
5.2. En escrito de 22 de agosto de 2017 el apoderado de la Superintendencia de Servicios Públicos se opuso a la prosperidad de la acción de tutela(39). En su concepto, su representada carece de legitimación en la causa por pasiva, pues la vulneración de los derechos fundamentales invocados no es ocasionada por la falta de control o vigilancia de esa entidad “toda vez que la accionante no aporta prueba que acredite la radicación de alguna petición (denuncia, queja o reclamo)”. Por lo anterior, solicitó a la Corte Constitucional desvincularla o declarar la falta de legitimación en la causa por pasiva.
5.3. Mediante oficio de 24 de agosto de 2017 la apoderada de EPM(40) comunicó que prestaba los servicios de acueducto, energía y gas natural a la vivienda de la señora Luz Elena Gómez Álvarez, para ello adjuntó acta de visita al inmueble, realizada el 23 de agosto de 2017, en la cual se indica que vive con sus 7 hijos, 5 nietos y 2 menores, de 13 y 11 años edad. Adicionalmente, señaló que se encontró el servicio de acueducto en condiciones plenas y por tanto afirmó que, si bien presta los servicios públicos domiciliarios en el inmueble, el afloramiento de aguas no proviene de sus redes de alcantarillado.
5.4. Por medio de escrito de 24 de agosto de 2017 la señora Gómez Álvarez suministró la información solicitada(41) en el cual señaló que su núcleo familiar estaba compuesto por 16 personas. Asimismo, allegó resultados de exámenes de laboratorio y copia de historia clínica en la cual se indica que padece de enfermedad pulmonar obstructiva crónica y que sufrió una caída al hueco por donde pasan las aguas lluvias al interior de su casa que la tiene en silla de ruedas.
5.5. En comunicación de 28 de agosto de 2017 el representante legal de la junta de acción comunal rindió un informe sobre las actuaciones adelantadas para poner fin a la filtración de agua(42) donde señaló:
(vii)(sic) En el sector donde reside la afectada siempre han existido aguas subterráneas, lo anterior se evidencia en una construcción reciente contigua a la vivienda de la cual se anexan fotos y un video.
— Comunicado de la junta de acción comunal Fontidueño (sin fecha) en el que se informa a los usuarios del cierre temporal del acueducto.
— Oficio del presidente de la acción comunal dirigido a la oficina de gestión del riesgo del municipio de Bello, de julio de 2016, solicitando visita prioritaria a la vivienda.
5.6. El 8 de septiembre de 2017 la subsecretaría de servicios públicos(43) allegó informe de una nueva prueba con colorante practicada una semana antes, en donde se observó presencia de colorante azul en 6 de los inmuebles visitados, ocurriendo lo contrario en la vivienda afectada. Se adjuntan fotografías y un reporte detallado de la actuación.
5.7. El 14 de septiembre de 2017 el Juez Primero Penal Municipal de Bello(44) allegó la inspección judicial decretada en auto del 11 de agosto del mismo año.
5.8. Por último, en comunicación de 18 de septiembre de 2017 el Tribunal Administrativo de Antioquia(45) indicó que el expediente de la acción popular, promovida por la señora Gómez, había sido remitido en calidad de préstamo al Consejo Seccional de la Judicatura. Agregó que este fue enviado de vuelta el 28 de agosto de 2016, mediante el servicio de envíos 472, a la antigua sede del Tribunal. A la fecha de la comunicación, no había sido recibido en la nueva sede.
3. La acción de tutela interpuesta es procedente.
3.1.1. Legitimación por activa. El artículo 86 de la Constitución Política establece que la acción de tutela es un mecanismo de defensa al que puede acudir cualquier persona, “por sí misma o por quien actúe en su nombre”, para reclamar la protección inmediata de sus derechos fundamentales. En este sentido, el inciso 2º del artículo 10 del Decreto 2591 de 1991 consagra la institución de la agencia oficiosa así: “se pueden agenciar derechos ajenos cuando el titular de los mismos no esté en condiciones de promover su propia defensa. Cuando tal circunstancia ocurra, deberá manifestarse en la solicitud”.
La jurisprudencia ha indicado que la agencia oficiosa se configura cuando se verifican los siguientes presupuestos: (i) la manifestación del agente oficioso en el sentido de actuar como tal y (ii) la circunstancia real de que el titular del derecho fundamental no esté en condiciones físicas o mentales para promover su propia defensa, sea que figure expresamente en el escrito de tutela o pueda inferirse(46). En casos en los cuales el agenciado ha sido una persona de la tercera edad, se ha considerado que no puede someterse a una persona mayor a desplazarse a los estrados judiciales para solicitar la defensa de sus derechos fundamentales(47).
3.1.2. Legitimación por pasiva. De conformidad con el artículo 5º del Decreto 2591 de 1991, “[l]a acción de tutela procede contra toda acción u omisión de las autoridades públicas, que haya violado, viole o amenace violar cualquiera de los derechos de que trata el artículo 2º de esta ley”. De esta manera, el municipio de Bello está legitimado como parte pasiva en el proceso de tutela, pues según el artículo 5.1 de la Ley 142 de 1994 les corresponde a los municipios asegurar que los servicios públicos se presten de manera eficiente a sus habitantes(48). Por otro lado, el inciso final del artículo 86 de la Constitución menciona que la acción procede contra particulares encargados de la prestación de un servicio público(49), que en el caso objeto de estudio serían EPM y la junta de acción comunal del barrio Fontidueño.
3.2. En el presente asunto se cumplen los requisitos de inmediatez y subsidiariedad de la acción de tutela.
3.2.1. Inmediatez. La procedibilidad de la acción de tutela está supeditada al cumplimiento del presupuesto de inmediatez, el cual exige que la acción sea interpuesta de manera oportuna en relación con el acto u omisión que generó la presunta vulneración o amenaza de los derechos fundamentales. La inmediatez encuentra su razón de ser en la tensión existente entre el derecho constitucional a presentar una acción de tutela “en todo momento” —según el artículo 86 de la Constitución— y el deber de respetar la configuración de la acción como un medio de protección “inmediata” de los derechos fundamentales. Es decir, debe existir necesariamente una correspondencia entre la naturaleza expedita de la tutela y su interposición oportuna. No obstante, la jurisprudencia ha reconocido la ocurrencia de situaciones excepcionales en las que “[…] la vulneración es permanente en el tiempo y que, pese a que el hecho que la originó por primera vez es muy antiguo respecto de la presentación de la tutela, la situación es continua y actual”(50).
Estima la Sala que en el caso concreto se satisface el requisito de inmediatez, ello por cuanto en los hechos narrados en el escrito de tutela la filtración inició en octubre de 2015 y para noviembre de 2016, el escenario empeoró a tal punto que comenzaron a sentirse fuertes olores al interior de la vivienda de la señora Gómez Álvarez al acumularse aguas negras de distintas viviendas debajo del inmueble. Lo anterior demuestra que la situación es continua y actual pues la acción de tutela fue interpuesta en enero de 2017 y, según las pruebas(51), la salud de las personas que habitan la casa, especialmente de la señora Gómez Álvarez, se ha visto afectada por los malos olores, la humedad y el riesgo de contraer enfermedades infecciosas y respiratorias. Adicionalmente, existe el peligro de sufrir un accidente al interior de la vivienda a causa del hueco que se encuentra en la mitad de la sala por donde pasan las aguas negras.
3.2.2. Subsidiariedad. La Corte Constitucional ha indicado que la acción de tutela también debe cumplir con el requisito de subsidiariedad. El carácter subsidiario y residual de la acción de tutela está definido en el artículo 86 de la Constitución Política y en el artículo 6º del Decreto 2591 de 1991. Allí se establece que es procedente solo si se emplea (i) cuando el actor no dispone de otro medio judicial de defensa; (ii) cuando los otros medios no resultan idóneos o eficaces para el amparo de los derechos fundamentales, o (iii) para evitar un perjuicio irremediable(52). En el primer y segundo caso, la protección constitucional tiene un carácter definitivo, mientras que en el tercero tiene uno transitorio o temporal(53).
Ahora bien, el ordenamiento jurídico ha previsto diversos medios de defensa a los que el ciudadano puede acudir para solicitar el amparo de sus derechos colectivos. Entre estos, la acción popular prevista en el artículo 88 de la Constitución Política para la “protección de los derechos e intereses colectivos”. La Corte Constitucional ha estudiado en diversas ocasiones la procedencia de la acción de tutela cuando se presenta la afectación de un interés colectivo. En este sentido, en Sentencia SU-1116 de 2001(54) se estableció lo siguiente:
“(…) [P]ara que la tutela proceda y prevalezca en caso de afectación de un interés colectivo, es necesario (i) que exista conexidad entre la vulneración de un derecho colectivo y la violación o amenaza a un derecho fundamental, de tal suerte que el daño o la amenaza del derecho fundamental sea ‘consecuencia inmediata y directa de la perturbación del derecho colectivo’. Además, (ii) el peticionario debe ser la persona directa o realmente afectada en su derecho fundamental, pues la acción de tutela es de naturaleza subjetiva; (iii) la vulneración o la amenaza del derecho fundamental no deben ser hipotéticas sino que deben aparecer expresamente probadas en el expediente; y (iv) finalmente, la orden judicial debe buscar el restablecimiento del derecho fundamental afectado, y ‘no del derecho colectivo en sí mismo considerado, pese a que con su decisión resulte protegido, igualmente, un derecho de esta naturaleza”(55) (negrilla fuera de texto).
(i) Primero, existe conexidad entre la vulneración del derecho colectivo al acceso a una infraestructura de servicios que garantice la salubridad pública(56) y los derechos fundamentales a la vida, dignidad humana y a la salud(57) alegados como vulnerados. Incluso, se advierte que podría presentarse una vulneración del derecho a la vivienda digna dado el riesgo estructural en el que se encuentra la edificación, tema que será abordado con detalle en el acápite quinto de esta providencia.
(ii) Segundo, la señora Gómez Álvarez y su familia son los directamente afectados en sus derechos fundamentales, pues los malos olores, la humedad, la falta de higiene que emana el agujero por donde pasan las aguas lluvias y negras ponen en riesgo inminente a la actora y a su familia (menores de edad propensos a enfermarse) de adquirir toda clase de enfermedades virales, respiratorias e infecciosas, adicionalmente el hueco por donde pasan estas aguas está en la mitad de la sala de la casa lo que ya le ocasionó una caída que la tiene inmovilizada. Lo anterior tiene sustento en las pruebas(58) aportadas por la señora Gómez Álvarez en sede de revisión en las que afirmó que “la principal afectada soy yo ya que incluso todas las enfermedades sufridas en razón de la humedad: incluyendo una caída al hueco me tienen reducida a silla de ruedas (…) todos con los malestares propios de una humedad interna diaria en casa”(59). Asimismo, el argumento se refuerza con la historia clínica allegada en sede de instancia(60) en la cual se demuestra que la señora “estuvo en urgencias por gastroenteritis aguda que puede estar asociado (sic) a mal higiene de alimentos o de agua (…)”.
(iii) Tercero, la amenaza no es hipotética, pues de acuerdo al informe de la oficina asesora de gestión del riesgo del municipio de Bello, “la edificación se encuentra en alto riesgo estructural debido a la afectación del suelo de soporte por la humedad generada por el flujo subsuperficial de agua, y alto riesgo para la salubridad de los ocupantes”(61).
(v) Aunado a lo anterior, en oficio(62) recibido el 18 de septiembre en la secretaría general de esta Corporación, el Tribunal Administrativo de Antioquia informó al magistrado sustanciador que aún no se habían practicado pruebas en el trámite de la acción popular. Además, indicó que no era posible allegar otras actuaciones procesales debido a que el expediente fue remitido en abril del año en curso, en calidad de préstamo, al Consejo Seccional de la Judicatura - Sala Jurisdiccional Disciplinaria Antioquia, lo anterior, con el fin de realizar una inspección judicial dentro de la investigación disciplinaria con radicado 2016-0957(63).
(v)(sic) Quinto, así las cosas, esta Sala advierte que la acción popular no es el medio eficaz para proteger los derechos de la actora toda vez que el proceso fue admitido el 7 de julio de 2016 y hasta la fecha no se han decretado las pruebas(64), lo que demuestra que hay un menoscabo de los derechos de la señora Gómez Álvarez y de su familia, pues entre más tiempo pase sin una solución definitiva más grave se tornará el problema de salubridad que tiene en su casa.
Al respecto, esta Corte en Sentencia T-627 de 2009 indicó que “(…) en determinados casos puede suceder que la acción popular resulta adecuada para enfrentar la afectación del derecho colectivo vulnerado, pero ella no es suficiente para amparar el derecho fundamental que ha sido afectado en conexidad con el interés colectivo. En tal evento, la tutela es procedente de manera directa, por cuanto la acción popular no resulta idónea para proteger el derecho fundamental”.
En consecuencia, para esta Sala la acción popular no es el mecanismo idóneo ni eficaz para dar una solución pronta y determinante al problema, puesto que ha pasado más de un año desde que se interpuso el amparo sin que haya habido avance alguno y además, según lo manifestado por el Tribunal Administrativo de Antioquia(65) el expediente se encuentra extraviado desde el 21 de julio de 2017 al momento de la devolución por parte del Consejo Seccional de la Judicatura Sala Jurisdiccional Disciplinaria Antioquia al Tribunal.
4. La prestación de servicios públicos: marco constitucional y legal.
4.1. Consagración constitucional de los servicios públicos.
Desde sus primeras sentencias la Corte Constitucional desarrolló esta cláusula en relación con el servicio público de alcantarillado. En Sentencia T-306 de 1994 dispuso: “[l]a eficiencia en la prestación del servicio público de alcantarillado, es una de las formas en que se pueden alcanzar las metas sociales del Estado colombiano”(66). En igual sentido, el artículo 366 Superior menciona que el bienestar general y el mejoramiento de la calidad de vida de la población son estas finalidades sociales, por lo cual, el objetivo fundamental de la actividad estatal será solucionar las necesidades insatisfechas de salud, de educación, de saneamiento ambiental y de agua potable.
4.2. Marco normativo aplicable a los prestadores de servicios públicos.
En cuanto a los prestadores de estos servicios, el citado artículo 365 otorga esta responsabilidad al Estado —quien podrá proveerlos directa o indirectamente—, a las comunidades organizadas y a los particulares. Paralelamente, el artículo 15(67) de la Ley 142 de 1994(68) indica que pueden prestar los servicios públicos: (i) las empresas de servicios públicos, (ii) los municipios cuando asuman en forma directa la prestación y (iii) las organizaciones autorizadas conforme a dicha ley para prestar servicios en municipios menores, en zonas rurales y en áreas o zonas urbanas específicas, entre otros.
En relación con las organizaciones mencionadas, el Decreto 421 de 2000(69) regula la prestación de servicios públicos de agua potable y saneamiento básico por parte de estas. El artículo 1º ordena que se constituyan como personas jurídicas sin ánimo de lucro. Por su parte, el artículo 3º manda que se registren en la Cámara de Comercio con jurisdicción en su respectivo domicilio, que se inscriban en la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y en la comisión de regulación de agua potable y saneamiento básico. También deben obtener las concesiones, permisos y licencias referidas en los artículos 25(70) y 26(71) de la Ley 142 de 1994.
4.3. Condiciones de la prestación de servicios públicos y obligaciones del Estado en la materia.
“(i) Eficiencia y calidad, es decir, que se asegure que las empresas que proporcionen el servicio lo hagan de manera completa y atendiendo las necesidades básicas de la población. Para ello, también debe garantizar que dichas empresas recuperen sus costos y puedan invertir en el mismo sector con el fin de lograr una mayor competitividad, lo que se traduce en una mejor prestación del servicio. (ii) Regularidad y continuidad, características que hacen referencia a la ausencia de interrupciones colectivas o individuales injustificadas, de suerte que el tiempo en que se presta el servicio sea apto para satisfacer de forma permanente las necesidades de los usuarios. (iii) Solidaridad, que exige la atención prioritaria de las necesidades básicas insatisfechas de la población más vulnerable; y (iv) universalidad, que involucra la ampliación permanente de la cobertura del servicio hasta que llegue a cobijar a todos los habitantes del territorio nacional”(72).
Por su parte, los artículos 365 y 370 de la Constitución consagran la obligación estatal de intervención en la prestación. El primero indica que el Estado “mantendrá la regulación, el control y la vigilancia de dichos servicios” y el segundo que corresponde al Presidente de la República ejercer, por medio de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, el control, inspección y vigilancia de los prestadores. En este sentido, el artículo 2º de la Ley 142 de 1994 dispone que el Estado intervendrá para distintos fines, entre éstos, garantizar la calidad, ampliación permanente de la cobertura, atención prioritaria de las necesidades básicas insatisfechas en materia de agua potable y saneamiento básico, prestación continua, ininterrumpida y eficiente. Paralelamente, el artículo 5.1 de la Ley 142 de 1994 establece que les corresponde a los municipios asegurar que los servicios públicos se suministren de manera eficiente a sus habitantes por empresas de servicios públicos de carácter oficial, privado o mixto, o directamente por la administración central del respectivo municipio.
5. El servicio público de alcantarillado y su relación con los derechos fundamentales.
5.1. El servicio público de alcantarillado y los derechos a la vida y a la salud.
5.2. El servicio de alcantarillado y los derechos a la vivienda digna y a la intimidad.
“en el caso preciso del derecho a la vivienda digna, consagrado en el artículo 51 Superior y reconocido en el artículo 25 de la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948, en el artículo 11 numeral 1º del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, así como en otros instrumentos internacionales, la relación existente entre su garantía efectiva y la dignidad humana es prácticamente evidente. Así, no es necesario desplegar un ejercicio argumentativo exhaustivo para concluir que entre las necesidades básicas que deben ser satisfechas para permitir a un individuo desarrollar en condiciones dignas su proyecto de vida, se encuentra aquella relacionada con proveerle —por medios que no necesariamente implican la inversión pública— un lugar de habitación adecuado”(73).
Ahora bien, la jurisprudencia ha sostenido pacíficamente que una vivienda adecuada contribuye a la realización de la dignidad humana(74). Al momento de definir el contenido del derecho fundamental a tener una vivienda digna ha indicado que este implica acceder a una vivienda habitable, característica que exige que la infraestructura física tenga condiciones mínimas que permitan proteger a sus habitantes de riesgos contra la salud y la vida(75). En esta misma línea, ha precisado aún más su contenido haciendo uso del Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales y de su desarrollo por el Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales.
El numeral 1º del artículo 11 del pacto establece que los estados partes reconocen “el derecho de toda persona a un nivel de vida adecuado para sí y su familia, incluso alimentación, vestido y vivienda adecuados, y a una mejora continua de las condiciones de existencia. Los estados partes tomarán medidas apropiadas para asegurar la efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la importancia esencial de la cooperación internacional fundada en el libre consentimiento”. El Comité ha fijado que una vivienda adecuada debe cumplir con lo siguiente: (i) seguridad jurídica de la tenencia; (ii) disponibilidad de servicios, materiales, facilidades e infraestructura; (iii) gastos soportables; (iv) habitabilidad; (v) asequibilidad; (vi) localización y (vii) adecuación cultural(76).
En cuanto a la habitabilidad de la vivienda, en reiteradas oportunidades(77) esta Corte ha adoptado el criterio desarrollado por el Comité DESC, recogido en el literal d) del párrafo 8º de la observación general Nº 4, según el cual:
“Una vivienda adecuada debe ser habitable, en sentido de poder ofrecer espacio adecuado a sus ocupantes y de protegerlos del frío, la humedad, el calor, la lluvia, el viento u otras amenazas para la salud, de riesgos estructurales y de vectores de enfermedad. Debe garantizar también la seguridad física de los ocupantes. El comité exhorta a los estados partes a que apliquen ampliamente los principios de higiene de la vivienda preparados por la OMS, que consideran la vivienda como el factor ambiental que con más frecuencia está relacionado con las condiciones que favorecen las enfermedades en los análisis epidemiológicos; dicho de otro modo, que una vivienda y unas condiciones de vida inadecuadas y deficientes se asocian invariablemente a tasas de mortalidad y morbilidad más elevadas”(78).
Se ha afirmado que el derecho fundamental a tener una vivienda habitable comprende las características anteriormente descritas y se desconoce cuando una indebida prestación del servicio de alcantarillado causa rebosamiento de aguas y aumento de olores fétidos que implican la salida forzosa de los habitantes del inmueble o amenaza de derrumbe. En este escenario, se ha dicho que se vulnera el derecho a tener una vivienda digna y su protección vía tutela se torna impostergable(79).
Por otro lado, la Corte Constitucional también ha sostenido que cuando los desbordamientos de aguas se filtran a viviendas privadas se vulnera el derecho a la intimidad. En efecto, en Sentencia T-271 de 2010(80) determinó que los malos olores y aguas contaminadas que se filtraban en el inmueble constituían una injerencia arbitraria e insidiosa en la privacidad de sus habitantes. Para llegar a dicha conclusión, recordó que en Sentencia T-219 de 1994 la Corporación indicó que la garantía del derecho fundamental a la intimidad implicaba situaciones inmateriales como el no ser molestado o estar protegido frente a injerencias arbitrarias. Asimismo, señaló que la Sentencia T-622 de 1995 estableció que la exposición persistente a malos olores afectaba la autodeterminación de los individuos, ya que podía ocasionar abandono del lugar de habitación(81).
6. Las obligaciones de las autoridades locales respecto al derecho a la vivienda digna ante riesgo de desastre.
De acuerdo a lo dispuesto por el legislador, las autoridades locales deben adoptar medidas tendientes a proteger los derechos y bienes de las personas que habiten en zonas proclives a la presencia de derrumbes, deslizamientos o situaciones similares(82). Según el artículo 56 de la Ley 9ª de 1989 es deber de los alcaldes realizar un inventario de los “asentamientos humanos que presenten altos riesgos para sus habitantes, en razón a su ubicación en sitios anegadizos, o sujetos a derrumbes y deslizamientos, o que de otra forma presenten condiciones insalubres para la vivienda”. Asimismo, el citado artículo dicta que las autoridades administrativas “reubicarán a estos habitantes en zonas apropiadas, con la participación del Instituto de Crédito Territorial”.
La obligación de reubicación ha sido exigida en sede de tutela cuando su incumplimiento vulnera los derechos fundamentales a la vivienda digna y a la vida de las personas que viven en zonas de peligro. En este sentido, en Sentencia T-269 de 2015 la Corte indicó que la administración viola el derecho a una vivienda digna “cuando no adopta las medidas adecuadas y necesarias para culminar oportunamente un proceso de reubicación de familias que se encuentran viviendo en condiciones de precariedad tal que pueden perder sus viviendas, bien sea por causas físicas o jurídicas”. Lo anterior, por cuanto, según las disposiciones legales mencionadas, le corresponde tener planes, proyectos, y herramientas técnicas para reubicar a poblaciones que se encuentren en zonas de riesgo no mitigable(83).
7. Las decisiones ultra y extra petita en sentencias de tutela.
Se ha estimado que en ocasiones este tipo de fallos resultan indispensables. De lo contrario, el juez no podría tutelar un derecho fundamental cuya violación advierte debido a que el peticionario no solicitó su protección. Lo anterior desconocería el artículo 2º Superior según el cual uno de los fines esenciales del Estado es garantizar la efectividad de los derechos consagrados en la Constitución(84).
8.2. La señora Luz Elena Gómez Álvarez tiene 81 años de edad. Reside en la diagonal 43 # 31-38 del barrio Fontidueño del municipio de Bello en una casa de tres pisos, los cuales están habitados en su totalidad. Dentro de su núcleo familiar se incluyen dos menores de edad de 13 y 11 años(85), por lo que se advierte que en el inmueble afectado habitan tres sujetos de especial protección constitucional y que por lo tanto sus derechos fundamentales son de carácter preferente en el momento de presentarse conflictos con otros intereses(86).
i) El municipio de Bello adelantó distintas actuaciones con el objetivo de hallar una solución a la filtración de agua. En efecto, la inspección primera de policía, dentro del trámite de una contravención, facilitó la adopción de un acta de compromiso entre los afectados y la presidenta de la acción comunal(87). En dicha oportunidad, se contó con la presencia de un funcionario de la secretaría de salud quien, al referirse al acueducto de Fontidueño, indicó que no cumplía con lo dispuesto en la Ley 142 de 1994. Concretamente dijo: “no presentan documentación de concepción de agua por la entidad autorizada, no cumple con laboratorio y planta de tratamiento para el consumo humano, no está regido por la comisión reguladora de agua potable y servicios públicos […]”. Al finalizar la diligencia, se acordó cerrar el abasto veredal hasta nueva orden, por lo cual el inspector de policía solicitó al secretario de salud del municipio emitir resolución en ese sentido(88).
ii) Distintas entidades municipales, atendiendo la solicitud del inspector de policía, realizaron estudios con el fin de determinar de qué red de alcantarillado provenía la filtración(89).
La primera prueba fue realizada por funcionarios de la subsecretaría de servicios públicos domiciliarios en noviembre de 2015, aplicando colorante en el tanque de almacenamiento del acueducto Fontidueño(90). En aquella ocasión “no se observó presencia de rasgos de colorantes en las aguas que pasan por la excavación ubicada en la sala principal de la vivienda de la señora Luz Elena Gómez”.
Un mes después, la mencionada subsecretaría emitió un concepto contrario basándose en un informe técnico presentado por la subsecretaría de salud con radicado 2015024719 del 27 de noviembre de 2015. De esta manera, tras inspección visual por parte de funcionarios de la subsecretaría de servicios públicos domiciliarios, se concluyó que el agua que corría por el interior de la vivienda provenía del tanque del acueducto comunal, por lo cual debía solicitarse a la junta corregir la falla técnica que provocaba la fuga(91).
En concepto emitido sin fecha por la oficina de saneamiento básico “se observa filtración de agua en la vivienda de la señora Luz Elena Gómez ubicada en la diagonal 43 # 31-38 barrio Fontidueño. Se realizó pruebas de anilina en el tanque de distribución del abasto de agua que surte esta comunidad del barrio Fontidueño dando resultado positivo” y determinó que “como el acueducto no está legalizado, se le recomienda organizarse según la normatividad para poder prestar los servicios. Tomar los correctivos pertinentes para dar solución al problema de filtración de agua en la vivienda”(92).
Por su parte, la secretaría de salud en acta de visita a la vivienda de la accionante, los días 15 y 28 de diciembre de 2015, informó que “después de realizar pruebas pertinentes y de encontrar tramo de tubería del acueducto afectado, se concluye de que (sic) se debe reparar en el menor tiempo posible por parte de la junta de acción comunal del barrio Fontidueño. Además se debe solicitar ante la inspección de policía la visita de servicios públicos para determinar entrada de aguas lluvias”(93). Para lo cual otorgó 30 días a la junta de acción comunal para que efectuara la reparación.
Por último, el concepto técnico de la secretaría de salud de 21 de julio de 2016 arrojó idéntico resultado, al establecer que “(…) se evidenció filtración de agua, con volumen variante, aumentando caudal en intervalos de tiempo variados, por lo cual se procedió a realizar pruebas con anilina, obteniendo los siguientes resultados: el primero, se aplicó anilina en el tanque de almacenamiento de agua del acueducto comunal, verificándose filtración en la vivienda en mención, con el color correspondiente a la aplicación, lo cual demuestra que existe fuga en algún tramo de la red de tuberías de conducción. En segundo lugar, en el momento en que el personal técnico de esta dependencia hacía monitoreo del problema en el inmueble en mención, se presenta una precipitación de lluvia por alrededor de dos horas y se logra evidenciar que el caudal del agua aumenta considerablemente, por lo que se deduce que hay filtraciones de aguas lluvias que agravan el problema y no se conoce el lugar por donde ingresan (…)”(94).
iv) El 8 de septiembre de 2017 la subsecretaría de servicios públicos de Bello allegó el informe de prueba con anilina aplicada desde el tanque del acueducto comunal y realizada dicho mes en el que se indica que se visitaron varias casas situadas en el barrio Fontidueño y se observó presencia de colorante azul en 6 de los inmuebles visitados, ocurriendo lo contrario en la vivienda afectada. Se adjuntan fotografías y un reporte detallado de la actuación(95).
v) Por su parte, EPM ha realizado estudios con anilina en distintas oportunidades(96), encontrando que el agua no proviene de su red y además, ha verificado que las tuberías que le pertenecen estén en condiciones óptimas(97).
8.4. Ahora bien, aunque no se solicitó la protección del derecho a la vivienda digna es clara su vulneración en el caso concreto, dado que la filtración de aguas ha impactado las condiciones estructurales de la vivienda de la afectada, tal como se evidencia en los conceptos de la secretaría de planeación, del inspector de policía y de la oficina de gestión del riesgo del municipio en los cuales se ha informado que: (i) la edificación presenta grietas y piso hundido, (ii) se encuentra en peligro de colapso y (iii) las aguas representan un alto riesgo para la salud de los habitantes, por lo cual se ha recomendado la evacuación preventiva(98).
Adicionalmente, la Sala encuentra que se desconoce el criterio de habitabilidad desarrollado por el Comité DESC, pues la edificación se encuentra en peligro estructural y la permanencia de la familia en ella pone en riesgo su seguridad física(99).
Igualmente, en la inspección judicial realizada por el juez de primera instancia(100) se tomaron fotografías que evidencian rupturas en las paredes del inmueble. En dicha oportunidad, se constató lo siguiente:
“(…) se inspecciona el inmueble, pudiendo constatar que del interior del mismo emana un olor fétido producto de aguas negras represadas en su parte anterior —sala—, lo que la torna no apta para vivir. También se pudo constatar que la vivienda presenta serios daños en su estructura, muy seguramente producto de las filtraciones de agua ya descritas y que socavan los cimientos, lo que sumado a los nauseabundos olores, ciertamente pone en riesgo la vida e integridad de las personas que allí habitan […] También es importante aclarar, que esta es la primera planta de una humilde edificación compuesta por tres pisos, situación que por el peso, a mediano o largo plazo puede incrementar el riesgo de desplome, poniendo también en riesgo la vida e integridad de los restantes moradores - en total nos informan que habitan en la edificación 18 personas” (subrayado y negrilla original).
8.5. Para esta Sala de Revisión, el argumento expuesto por el municipio de Bello al momento de la impugnación, según el cual indica que no tenía ninguna obligación relacionada con el suministro de aguas en el sector y que la orden impartida por el juez de primera instancia, de dotar de vivienda provisional a los afectados, imponía una carga no prevista en su presupuesto, carece de justificación desde el punto de vista constitucional y legal, por cuanto desde noviembre de 2015 las autoridades locales conocían del riesgo que representa la permanencia de la familia en la vivienda, además, según distintas leyes(101) les corresponde a los municipios asegurar que los servicios públicos se presten de manera eficiente a sus habitantes y las autoridades municipales deben identificar los asentamientos humanos en situación de riesgo y reubicar a las personas afectadas(102). Con todo esto, a la fecha la administración local no ha adelantado ninguna actuación tendiente a superar la situación de la actora y su grupo familiar, por lo que la Sala constata una vulneración del derecho a la vivienda digna por parte del municipio de Bello.
En virtud de lo arriba establecido, se ordenará a la alcaldía de Bello efectuar una reubicación temporal a los afectados, para esto deberá incluirlos en los programas de vivienda del municipio o bien podrá hacer uso de recursos propios, provenientes del sistema general de participaciones o de otras fuentes(103). Esta medida se tomará mientras se encuentra al responsable de los daños ocasionados y se realice la reparación respectiva, para ello realizará un estudio del inmueble, por medio de la oficina de gestión del riesgo con el acompañamiento de la Defensoría del Pueblo, para determinar si es habitable.
8.7. En el evento en el cual la investigación realizada por el grupo de trabajo arrojase que el responsable del daño es la accionante según lo recomendado por la junta de acción comunal de Fontidueño y la inspección primera de policía(104), esta Sala dispondrá que la junta de acción comunal del barrio y la señora Gómez Álvarez lleguen a un acuerdo para hacer dicho drenaje del agua con el fin de conducirla al tubo de alcantarillado principal.
8.8. Por último, la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios solicitó a la Corte Constitucional desvincularla del trámite tutelar o declarar la falta de legitimación por pasiva. En su concepto, la vulneración de los derechos fundamentales no se originaba en ausencia de control por su parte, toda vez que no se aportaba prueba que acreditara la radicación de petición alguna por parte de la señora Gómez. Para la Sala, lo dicho no corresponde a la realidad, pues en el expediente obra queja enviada por la alcaldía de Bello con sello de radicado de 17 de junio de 2016(105). En consecuencia, se advertirá a la Superintendencia que, atendiendo a las funciones que le otorga el artículo 370 Superior, deberá vigilar la eficiente prestación del servicio de alcantarillado y el cumplimiento de la normatividad en materia de prestación de servicios públicos domiciliarios, por parte del acueducto Fontidueño. La Superintendencia debe observar que su comportamiento puede hacerla responsable punitivamente, por omisión.
A modo de conclusión, esta Sala advierte que la acción de tutela es el mecanismo definitivo para la protección de los derechos de la señora Gómez Álvarez toda vez que como se demostró a lo largo de la providencia, la acción popular no es el mecanismo eficaz para dar una solución pronta y determinante al problema de la filtración de las aguas lluvias y negras al interior de la vivienda de la señora, ello por cuanto ha pasado más de un año desde que se interpuso el amparo sin que haya habido avance alguno y además, según lo manifestado por el Tribunal Administrativo de Antioquia(106) el expediente se encuentra extraviado desde el 21 de julio de 2017 al momento de la devolución por parte del Consejo Seccional de la Judicatura Sala Jurisdiccional Disciplinaria Antioquia al Tribunal.
1. REVOCAR la sentencia de 6 de febrero de 2017, proferida por el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Bello, que negó el amparo solicitado por John Jairo Meneses Gómez obrando como agente oficioso de Luz Elena Gómez Álvarez. En su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales a la vida, a la salud, a la intimidad y a la vivienda digna de la señora Luz Elena Gómez Álvarez y su familia.
2. ORDENAR a la alcaldía de Bello que proceda a efectuar una reubicación temporal o definitiva para dotar de una nueva vivienda a los afectados, para esto deberá incluirla en los programas de vivienda del municipio o bien podrá hacer uso de recursos propios, provenientes del sistema general de participaciones o de otras fuentes. Esta medida se tomará mientras se encuentra al responsable de los daños ocasionados, y entre tanto deberá realizar un estudio del inmueble, por medio de la oficina de gestión del riesgo y con el acompañamiento de la Defensoría del Pueblo, para determinar si es habitable.
3. ORDENAR a la alcaldía de Bello liderar la conformación de un grupo de trabajo integrado por: (i) el presidente de la junta de acción comunal del barrio Fontidueño; (ii) un representante de EPM; (iii) un delegado de la Defensoría del Pueblo; (iv) un delegado de la Procuraduría General de la Nación y (v) un funcionario de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios. Este tendrá como finalidad identificar el origen de la falla que ocasiona el daño y una vez determinada compeler a la entidad responsable a dar una solución inmediata y definitiva.
4. DISPONER, en el evento en el cual la investigación realizada por el grupo de trabajo arrojase que el responsable del daño es la accionante, que la junta de acción comunal del barrio Fontidueño y la señora Gómez Álvarez lleguen a un acuerdo para hacer dicho drenaje del agua con el fin de conducirla al tubo de alcantarillado principal. En el acuerdo se establecerá que la junta aporte los materiales respectivos y la actora y su familia la mano de obra.
5. ADVERTIR a la Superintendencia que, atendiendo a las funciones que le otorga el artículo 370 Superior, debe vigilar la eficiente prestación del servicio de alcantarillado y el cumplimiento de la normatividad en materia de prestación de servicio públicos domiciliarios por parte del acueducto comunal Fontidueño. Asimismo, que su comportamiento puede hacerla responsable punitivamente, por omisión.
6. Por secretaría general, EXPÍDASE copia del presente fallo a la Defensoría del Pueblo para que, conforme a sus competencias, garantice su cumplimiento.
Magistrados: José Fernando Reyes Cuartas.—Cristina Pardo Schlesinger.—Alberto Rojas Ríos.—Rocío Loiza Milián, secretaria general (e).
(1) Folio 1. En adelante, siempre que se haga mención a un folio del expediente, se entenderá que hace parte del cuaderno principal a menos que se diga expresamente lo contrario.
(2) Folios 1 y 56.
(3) Folio 98.
(5) Subsecretaría de servicios públicos domiciliarios, subsecretaría de salud, secretaría de salud, oficina de saneamiento básico y EPM.
(6) Folios 134 y 149.
(7) Folios 69 y 70.
(11) Folios 24 a 26.
(12) Folio 61.
(13) Folios 69 a 77.
(14) No se especificó si se concedía como mecanismo transitorio pero se enfatizó en la necesidad de evitar un perjuicio irremediable: “Si bien es cierto está en curso una acción popular […] lo cual haría pensar que esta tutela sería improcedente, por existir otro mecanismo de defensa judicial, esto no es óbice, de acuerdo al numeral 3º, artículo 6º del Decreto 2591 de 1991, para que el despacho acceda a tutelar los derechos de la afectada, pues se trata en este caso de evitar un perjuicio irremediable, amén que estamos ante una persona de especial protección constitucional, por tratarse de una persona de la tercera edad […]”. Folio 82.
(15) Folio 10.
(16) Folios 82 y 83.
(17) Folios 95 a 97.
(18) Folio 94.
(19) Folios 163 a 167.
(20) Folio 166 y 167.
(22) Folio 99.
(24) Folio 127.
(25) Folio 119.
(26) Folio 73.
(27) Folio 6.
(28) Folio 123.
(30) Folio 158.
(31) Folios 69 y 70.
(32) Folios 15 y 16.
(33) Folio 159.
(34) Folios 12 y 13.
(36) Folios 17 a 21.
(37) Folio 76.
(38) “(a) Comisionar al Juez Primero Penal Municipal de Bello (Antioquia) para que, dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación del presente auto, realice una inspección judicial en la residencia de la accionante, con el fin de verificar: (i) cuál es su situación actual así como la de su núcleo familiar; (ii) las posibles afectaciones a su salud a causa de los hechos narrados en la tutela; (iii) las condiciones de salubridad de su entorno; (iv) si el inmueble se encuentra en la zona de riesgo próxima a la quebrada las Rodas; (v) si la filtración de agua también se presenta en viviendas aledañas y, en general, todos aquellos aspectos que permitan a este Despacho evidenciar la veracidad o no de los hechos aducidos en la tutela. Lo anterior, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 4º del Decreto 306 de 1992, en concordancia con el artículo 171 del Código General del Proceso. Líbrese el despacho comisorio.
(b) Solicitar al Tribunal Administrativo de Antioquia —Sala Segunda de Oralidad— que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, indique en qué etapa procesal se encuentra la acción popular, de radicado 05001 23 33 000 2016 0122100, promovida por la señora Luz Elena Gómez contra Empresas Públicas de Medellín, la acción comunal barrio Fontidueño y el municipio de Bello. Asimismo, para que allegue copia de las pruebas que se han practicado, si es del caso.
(c) Solicitar a la señora Luz Elena Gómez que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, brinde información sobre la conformación del núcleo familiar que vive con ella, precisando el nombre y la edad de sus integrantes, así como si alguno de ellos se encuentra padeciendo afectaciones en su salud, anexando, si es del caso, los soportes respectivos.
(d) Solicitar a la subsecretaría de servicios públicos domiciliarios de la secretaría de obras públicas de la alcaldía de Bello que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, realice una visita técnica con el fin de establecer el origen de las aguas que se filtran al interior de la vivienda de la señora Gómez. Para lo anterior deberá ejecutar, nuevamente, una prueba con colorante. Éste debe ser aplicado en el tanque de almacenamiento del acueducto comunal de Fontidueño. De igual manera, deberá cerrar las válvulas del acueducto comunal para determinar si el caudal de agua disminuye o deja de correr tras realizar esta acción.
(e) Solicitar a la junta de acción comunal Fontidueño que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, rinda un informe en el cual se especifiquen las acciones realizadas para solucionar la filtración de agua al interior de la vivienda de la accionante.
(f) Solicitar a la superintendencia de servicios públicos domiciliarios que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, informe si se ha adelantado alguna actuación administrativa por falla en la prestación del servicio por parte del acueducto comunal Fontidueño.
(g) Solicitar a Empresas Públicas de Medellín que, en el término de tres (3) días hábiles siguientes a la comunicación de este proveído, informe si en algún momento ha prestado o presta actualmente el servicio de acueducto a la vivienda ubicada en la diagonal 43 # 31-38 del barrio Fontidueño del municipio de Bello”.
(39) Folios 40 a 46, cdno. revisión.
(40) Folios 81 a 84, cdno. revisión.
(41) Folio 65 a 79, cdno. revisión.
(42) Folios 92 a 106, cdno. revisión.
(43) Folios 145 a 152, cdno. revisión.
(44) Folios 154 y 155, cdno. revisión.
(45) Folios 165 a 173, cdno. revisión.
(46) T-667/2011, T-1075/2012, T-922A/2013.
(47) T-388/2012, T-025/2012.
(48) “ART. 5º—Competencia de los municipios en cuanto a la prestación de los servicios públicos. Es competencia de los municipios en relación con los servicios públicos, que ejercerán en los términos de la ley, y de los reglamentos que con sujeción a ella expidan los concejos: 5.1. Asegurar que se presten a sus habitantes, de manera eficiente, los servicios domiciliarios de acueducto, alcantarillado, aseo, energía eléctrica, y telefonía pública básica conmutada, por empresas de servicios públicos de carácter oficial, privado o mixto, o directamente por la administración central del respectivo municipio […]”.
(49) “La ley establecerá los casos en los que la acción de tutela procede contra particulares encargados de la prestación de un servicio público”.
(50) T-792/2007, T-332/2015, T-733/2016, T-164/2017.
(51) Folio 21, cdno. instancia.
(52) Sobre los elementos constitutivos del perjuicio irremediable se pueden ver las consideraciones hechas en las siguientes sentencias: T- 225/93, T-789/2003, T-761/2010, T-424/2011, T-440A/2012, T-206/2013 y T-471/2014, entre muchas otras.
(53) El artículo 8º del Decreto 2591 de 1991, por medio del cual se reglamentó la acción de tutela consagrada en el artículo 86 de la Constitución Política, establece que en esta última situación, el accionante adquiere la obligación de acudir a las instancias ordinarias durante los cuatro (4) meses siguientes para que allí se desarrolle el debate jurídico de fondo sobre los hechos planteados en su demanda.
(54) La sentencia establece los cinco criterios a partir de lo desarrollado en la Sentencia T-1451 de 2000.
(55) Postura reiterada en sentencias T-219/2004, T-974/2009, T-724/2011, T-661/2012, T-749/2014, T-198/2016, T-280/2016, entre otras.
(56) Literales g) y h) del artículo 4º de la Ley 472 de 1998.
(57) Artículos 1º, 11 y 49 de la Constitución. En la Sentencia T-406 de 1992 se dijo: “La eficiencia en la prestación del servicio público de alcantarillado, es una de las formas en que se pueden alcanzar las metas sociales del Estado colombiano. Pero, si mediante la inadecuada prestación de este servicio se afectan en forma evidente derechos fundamentales de las personas, como puede ser el caso de la vida, la salud y la dignidad humana, entonces quienes se consideren lesionados podrán hacer uso de las acciones constitucionales y legales pertinentes para exigir el acatamiento de las responsabilidades que la Carta le ha asignado al Estado. Dentro de esas acciones deben resaltarse la de cumplimiento y la de tutela.” Al respecto también pueden consultarse las sentencias T-576/2005, M.P. Humberto Antonio Sierra Porto y T-280/2016, M.P. María Victoria Calle Correa.
(58) Folios 52 al 64, cdno. revisión.
(59) Folios 52 y 53, cdno. revisión.
(60) Folio 21, cdno. instancia.
(61) Folio 10.
(62) Folios 156 a 162, cdno. revisión.
(63) Folio 166, cdno. revisión.
(64) Folio 158, cdno. revisión.
(66) Dicha afirmación ha sido reiterada en las sentencias T-369/2013, T-198/2016 y T-280/2016.
(67) “ART. 15.—Personas que prestan servicios públicos. Pueden prestar los servicios públicos: 15.1. Las empresas de servicios públicos. | 15.2. Las personas naturales o jurídicas que produzcan para ellas mismas, o como consecuencia o complemento de su actividad principal, los bienes y servicios propios del objeto de las empresas de servicios públicos. | 15.3. Los municipios cuando asuman en forma directa, a través de su administración central, la prestación de los servicios públicos, conforme a lo dispuesto en esta ley. | 15.4. Las organizaciones autorizadas conforme a esta ley para prestar servicios públicos en municipios menores en zonas rurales y en áreas o zonas urbanas específicas […]”.
(68) “Por la cual se establece el régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones”.
(69) “Por el cual se reglamenta el numeral 4º del artículo 15 de la Ley 142 de 1994, en relación con las organizaciones autorizadas para prestar los servicios públicos de agua potable y saneamiento básico en municipios menores, zonas rurales y áreas urbanas específicas”.
(70) “ART. 25.—Concesiones, y permisos ambientales y sanitarios. Quienes presten servicios públicos requieren contratos de concesión, con las autoridades competentes según la ley, para usar las aguas; para usar el espectro electromagnético en la prestación de servicios públicos requerirán licencia o contrato de concesión. | Deberán además, obtener los permisos ambientales y sanitarios que la índole misma de sus actividades haga necesarios, de acuerdo con las normas comunes. | Asimismo, es obligación de quienes presten servicios públicos, invertir en el mantenimiento y recuperación del bien público explotado, a través de contratos de concesión. | Si se trata de la prestación de los servicios de agua potable o saneamiento básico, de conformidad con la distribución de competencias dispuesta por la ley, las autoridades competentes verificarán la idoneidad técnica y solvencia financiera del solicitante para efectos de los procedimientos correspondientes”.
(71) “ART. 26.—Permisos municipales. En cada municipio, quienes prestan servicios públicos estarán sujetos a las normas generales sobre la planeación urbana, la circulación y el tránsito, el uso del espacio público, y la seguridad y tranquilidad ciudadanas; y las autoridades pueden exigirles garantías adecuadas a los riesgos que creen.| Los municipios deben permitir la instalación permanente de redes destinadas a las actividades de empresas de servicios públicos, o a la provisión de los mismos bienes y servicios que estas proporcionan, en la parte subterráneo de las vías, puentes, ejidos, andenes y otros bienes de uso público. Las empresas serán, en todo caso, responsables por todos los daños y perjuicios que causen por la deficiente construcción u operación de sus redes. | Las autoridades municipales en ningún caso podrán negar o condicionar a las empresas de servicios públicos las licencias o permisos para cuya expedición fueren competentes conforme a la ley, por razones que hayan debido ser consideradas por otras autoridades competentes para el otorgamiento de permisos, licencias o concesiones, ni para favorecer monopolios o limitar la competencia”.
(72) En relación con las condiciones de prestación de los servicios públicos domiciliarios ver las sentencias T-380/94, T-410/2003, T-546/2009, T-614/2010, T-717/2010, T-740/2011, T-707/2012, T-974/2012, T-016/2014 y T-028/2014, T-198/2016, T-280/2016.
(73) Esta posición ha sido reiterada en sentencias T-530/2011, T-900/2013 y T-484/2011, entre otras.
(74) T-985/2001, T-373/2003, T-791/2004, T-079/2008, T-275/2008, T-837/2012, T-556/2013, entre otras.
(75) T- 618/2011, T-707/2012, T-197/2014, T-280/2016.
(76) Párrafo 8º de la observación general Nº 4 del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales del 29 de noviembre de 2006.
(77) C-936/2003, T-618/2011, T-576/2012, T-661/2012, T-197/2014, T-198/2016.
(78) Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, observación general Nº 4: El derecho a una vivienda adecuada (par. 1º, art. 11 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), sexto periodo de sesiones (1991), Doc. N.U. E/1992/23 (abr. 23/92).
(79) Ver sentencias T-601/2007, T-707/2012, T-280/2016.
(80) En aquella ocasión, se estudió la acción de tutela interpuesta por un ciudadano contra la empresa de Aguas de Cartagena S.A. ESP “Acuacar”, el Distrito de Cartagena y el Establecimiento Público Ambiental EPA-CARTAGENA debido a los malos olores y el desbordamiento de basura que se generaban en el canal de aguas lluvias construido por el Distrito de Cartagena en el patio de su vivienda.
(81) Ver también sentencias T-618/2011, T-661/2012, T-576/2012, T-749/2014.
(82) T-530/2011.
(83) T-408/2008, T-109/2011, T-526/2012, T-175/2013, T-223/2015, T-760/2015, T-149/2017.
(84) SU-484 de 2008. Ver entre otras sentencias SU-195/2012, T-464/2012, T-110/2014, T-060/2016, T-193/2017.
(85) Folio 81, cdno. revisión.
(86) Cfr. Sentencias T-661/2012 y T-749/2014, entre otras.
(87) Folio 22.
(88) Folio 99.
(89) Folios 127, 123 y 7.
(90) Folio 127.
(91) Folio 123.
(92) Folio 7.
(93) Folios 4 y 6.
(94) Folio 159.
(95) Folios 145 a 152, cdno. revisión.
(96) Fueron practicadas los días 17 y 18 de julio de 2016 y el 5 de enero de 2017. Folios 15, 16 y 76.
(97) Folio 73.
(98) Folios 10, 12, 13, 99 y 119.
(99) Folios 10 y 119.
(100) Folios 154 a 155, cdno. revisión.
(101) Artículo 5º de la Ley 142 de 1994, artículos 56 de la Ley 9ª de 1989, 5º de la Ley 388 de 1997 y 76 de la Ley 715 de 2001.
(102) En sentencias T-626/2000, T-894/2005, T-790/2009 y T-109/2011 entre otras, la Corte dio la orden de reubicar de manera temporal a las familias de las viviendas que se encontraban en riesgo de colapso mientras la administración adelantaba los trabajos necesarios para superar los problemas que afectaban dichos inmuebles. En la Sentencia T-626 de 2000 se ordenó a la Corporación Autónoma Regional para la defensa de la meseta de Bucaramanga que reubicara a su costa al actor y a su familia, en una casa de habitación según las necesidades familiares hasta que su vivienda adquiera las condiciones para ser habitada sin que peligre la vida de esas personas. Y en Sentencia T-790 de 2009 a la alcaldía de Pereira y a la empresa Aguas y Aguas de la misma ciudad que de ser necesaria la reubicación temporal de los accionantes, adoptaran las medidas necesarias para tal efecto, hasta tanto no se finalizaran las obras o pudieran habitar sus viviendas.
(103) Artículo 76 de la Ley 715 de 2001.
(104) En folio 93 del cuaderno de revisión se estableció que para conjurar el daño “se hiciera una especie de drenaje para recoger esa agua subterránea y llevarla al tubo del alcantarillado de la vivienda o alcantarillado principal que pasa por la calle. La junta de acción comunal aportaba el cemento y la arena y los afectados la mano de obra (…)”.
(105) Folio 158.