Source: http://docplayer.it/11510154-Universita-degli-studi-di-torino-divisione-sistemi-informativi.html
Timestamp: 2018-11-15 17:43:06+00:00
Document Index: 34795144

Matched Legal Cases: ['art. 82', 'art. 113', 'art. 120', 'art.11', 'art. 136', 'art. 8', 'art. 117', 'art. 7', 'art. 7']

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Divisione Sistemi Informativi - PDF
Download "UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO. Divisione Sistemi Informativi"
1 Capitolato Speciale d Appalto relativo alla fornitura di licenze d uso con contratto EES - Enrollment for Education Solutions (già Microsoft Campus Agreement). 1/8
2 INDICE Art. 1 - OGGETTO ED AMMONTARE DELL APPALTO 3 Art. 2 PERIODO DI LICENZA 3 Art. 3 - OGGETTO DELL OFFERTA 3 Art. 4 - PRESENTAZIONE DELL OFFERTA 3 Art. 5 - CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE 3 Art. 6 CAUZIONE DEFINITIVA 4 Art. 7 - VERIFICHE DI CONFORMITÀ DELLA FORNITURA 4 Art. 8 - PENALI 4 Art. 9 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO 4 Art RIFUSIONE DANNI E PENALITÀ 4 Art ONERI ED OBBLIGHI DELL IMPRESA AGGIUDICATARIA 4 Art CESSIONE DEL CONTRATTO E CESSIONE DEL CREDITO 4 Art PAGAMENTO 5 Art AUMENTO O DIMINUZIONE DELLA FORNITURA 5 Art BREVETTI INDUSTRIALI E DIRITTI D AUTORE 5 Art TUTELA DEI DATI PERSONALI 5 Art RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO 5 Art. 18 FORO COMPETENTE 5 Art. 19 SPESE CONTRATTUALI 6 Art NORME DI RINVIO 6 Allegato Tecnico - PRODOTTI SOFTWARE 7 2/8
3 Al presente Capitolato Speciale d Appalto (di seguito C.S.A.) si applicano le seguenti definizioni: Università si intende l Università degli Studi di Torino; Fornitore si intende l Impresa aggiudicataria della gara; DSI si intende la dell Università degli Studi di Torino; RAFC si intende Regolamento di Ateneo per l Amministrazione, la Finanza e la Contabilità emanato con D.R. 584 del 19/08/03 e s.m.i. Art. 1 - OGGETTO ED AMMONTARE DELL APPALTO Il presente C.S.A. ha ad oggetto la fornitura di licenze d uso con contratto EES - Enrollment for Education Solutions (già Microsoft Campus Agreement) per l Università. Si rinvia a quanto precisato nell Allegato Tecnico PRODOTTI SOFTWARE, il quale, unitamente alle indicazioni del presente C.S.A., fornisce la consistenza quantitativa, qualitativa e le caratteristiche di esecuzione della fornitura oggetto dell appalto. L importo complessivo della fornitura oggetto dell appalto posto a base di gara ammonta a Euro ,00 (euro settecentocinquemila/00), oltre I.V.A di legge. Gli oneri della sicurezza sono pari a 0 (euro zero). Art. 2 PERIODO DI LICENZA Tra l Università ed il Fornitore, per le licenze d uso relative al contratto EES - Enrollment for Education Solutions (già Microsoft Campus Agreement), si instaura un rapporto contrattuale della durata di 36 (trentasei) mesi dal 29/06/2011 al 28/06/2014. Art. 3 - OGGETTO DELL OFFERTA L offerta deve riferirsi alla totalità delle licenze d uso Microsoft, oggetto della gara, destinate all Università, come più precisamente risulta dal presente C.S.A. (vedasi Allegato Tecnico - PRODOTTI SOFTWARE). La fornitura dovrà essere esente da difetti e certificata dal produttore. Il Fornitore dovrà fornire le licenze d uso secondo le normative vigenti in materia. Art. 4 - PRESENTAZIONE DELL OFFERTA L offerta deve essere redatta ed inoltrata secondo le modalità precisate nel Capitolato d oneri. In sede di elaborazione dell offerta, dovranno essere indicati i prezzi unitari offerti ed il corrispondente importo complessivo dei prodotti indicati nella tabella dell Allegato Tecnico, il totale generale e la relativa percentuale di ribasso rispetto all importo a base di gara. Art. 5 - CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE L aggiudicazione avverrà sulla base del prezzo più basso offerto, ai sensi dell art. 82, lett. b) D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. prendendo in considerazione il maggior ribasso offerto sull importo posto a base di gara. Non sono ammesse offerte in aumento rispetto all importo a base di gara. 3/8
4 Art. 6 CAUZIONE DEFINITIVA s.m.i. Il Fornitore è obbligato a costituire, garanzia fideiussoria, ai sensi dell art. 113, D.Lgs. n. 163/2006 e Art. 7 - VERIFICHE DI CONFORMITÀ DELLA FORNITURA Entro venti giorni dall attivazione delle licenze verrà effettuata, da parte del direttore dell esecuzione del contratto, la verifica circa la conformità della fornitura eseguita alle prescrizioni del presente C.S.A e del contratto, ai sensi dell art. 120 D.Lgs. n.163/2006 e s.m.i.; soltanto a seguito dell esito favorevole della verifica di conformità della fornitura si potrà procedere al pagamento delle prestazioni eseguite. Art. 8 - PENALI Per ogni giorno lavorativo di ritardo rispetto ai termini indicati dall art.11, che non sia imputabile all Università, a forza maggiore ovvero a caso fortuito, verrà applicata una penale pari a Euro 1000 (mille/00). Art. 9 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Fatte salve le ipotesi di risoluzione del contratto previste dall art. 136 D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. l Università si riserva la facoltà di risolvere il contratti, ai sensi e per gli effetti dell art Codice Civile, qualora: qualora il ritardo nell adempimento determina un importo massimo della penale di cui all art. 8 del presente C.S.A. superiore al 10 % (diecipercento) dell importo contrattuale; nel caso di cessione del contratto. Art RIFUSIONE DANNI E PENALITÀ In forza dei precedenti artt. 8 e 9 del presente C.S.A. è facoltà dell Università ottenere il pagamento delle penali e la rifusione dei danni subiti, così come accertati e quantificati in sede giudiziale, mediante trattenuta, sui crediti del Fornitore. Art ONERI ED OBBLIGHI DELL IMPRESA AGGIUDICATARIA Il Fornitore deve attraverso posta elettronica o altri strumenti, tenere aggiornata l Università mediante informative che contengano novità o aggiornamenti relativi ai prodotti software acquistati. Il Fornitore è tenuto ad attivarsi in merito alle richieste relative alle problematiche del contratto EES - Enrollment for Education Solutions (già Microsoft Campus Agreement) provenienti dall Università entro 48 (quarantotto) ore dalla chiamata (via fax o posta elettronica), e a darne formale comunicazione all Università; tale risposta dovrà essere sempre fornita, anche in caso di mancata risoluzione del problema. Il Fornitore ha l obbligo di comunicare ogni variazione sociale che si verifichi durante la decorrenza del contratto, entro e non oltre 30 (trenta) giorni solari e consecutivi dal suo verificarsi. Art CESSIONE DEL CONTRATTO E CESSIONE DEL CREDITO È vietata la cessione del contratto. La cessione del credito è disciplinata dall art. 117 D.Lgs. 163/2006 s.m.i.. 4/8
5 Art PAGAMENTO Le fatture relative alla fornitura vanno intestate ed inviate a: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO Via Verdi n TORINO Codice Fiscale P.I La fatturazione sarà articolata in 3 (tre) rate annuali anticipate di pari importo a far data dalla sottoscrizione del contratto. Il convenuto ammontare della fattura verrà liquidato entro il termine di 30 (trenta) giorni dalla data di ricevimento della fattura medesima riscontrata la regolarità della fornitura in ottemperanza a quanto disposto dall art. 7 del presente Capitolato speciale d appalto. E fatta salva la facoltà dell Università di negoziare con il Fornitore un termine maggiore di pagamento. Art AUMENTO O DIMINUZIONE DELLA FORNITURA Qualora nel corso di durata del contratto occorra un aumento o una diminuzione dell entità della fornitura, il Fornitore è obbligato ad assoggettarvisi agli stessi prezzi e condizioni, fino alla concorrenza del quinto del prezzo totale di appalto; oltre questo limite il Fornitore ha diritto alla risoluzione del contratto. Art BREVETTI INDUSTRIALI E DIRITTI D AUTORE Il Fornitore assume ogni responsabilità per la fornitura delle licenze d uso che violino brevetti (per invenzioni, modelli industriali e marchi) e diritti d autore. Art TUTELA DEI DATI PERSONALI I dati personali saranno trattati ai sensi del D. Lgs. n. 196/2003. I dati raccolti saranno trattati esclusivamente nell ambito delle attività concernenti l espletamento della gara e la stipula del contratto ad essa conseguente. Il conferimento di tali dati è obbligatorio. I dati personali raccolti nell ambito del procedimento di gara in oggetto saranno, inoltre, diffusi mediante la pubblicazione dei risultati di gara nelle forme prescritte dalla legge. Sono, in ogni caso, fatti salvi i diritti che l art. 7 D. Lgs. 196/2003 riconosce agli interessati. Il Titolare del trattamento dei dati personali è l Università degli Studi di Torino. Il Responsabile del trattamento dei dati personali per la fase di gara è il Direttore della Divisione Patrimonio e Contratti e, per la fase di esecuzione, è il Direttore della. Art RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Il responsabile del procedimento è il Direttore della, Dott. Massimo Bruno. Art. 18 FORO COMPETENTE Le eventuali controversie che dovessero insorgere tra l Università e il Fornitore saranno devolute, in via esclusiva, al Foro di Torino. 5/8
6 Art. 19 SPESE CONTRATTUALI Sono a carico del Fornitore tutti gli oneri conseguenti alla procedura di gara ed alla stipula del contratto. Art NORME DI RINVIO Per quanto non espressamente indicato nel presente C.S.A., si intendono espressamente richiamate le norme legislative e le altre disposizioni vigenti in materia di contratti pubblici, nonché il bando di gara, il capitolato d oneri ed il contratto Scuola Università Microsoft Volume Licensing e relativi allegati. Il Direttore Dott. Massimo BRUNO 6/8
7 Allegato Tecnico - PRODOTTI SOFTWARE Nella seguente tabella sono riportati, per ogni prodotto software, le quantità di licenze d uso del software di base e di server Microsoft con contratto EES - Enrollment for Education Solutions (già Microsoft Campus Agreement): Numero dipendenti FTE (Full Time Employees): Livello di prezzo: Livello B Tabella Quantità licenze d uso Tipologia Campus Agreement ultima versione - Descrizione licenze software Piattaforma prodotti desktop DsktpCampus ALNG LicSAPk MVL (*) FTE principali 1 Server SysCtrCnfgMgrSvrwSQL ALNG LicSAPk MVL 20 Server WinSvrEnt ALNG LicSAPk MVL 100 Server WinSvrStd ALNG LicSAPk MVL 10 Server WinSvrExtConn ALNG LicSAPk MVL 10 Server WinRmtDsktpSrvcsExtConn ALNG LicSAPk MVL 300 (**) Client Access License WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG LicSAPk MVL DvcCAL (**) si richiede di quotare n.300 licenze di Window Remote Desktop Services CAL, per l approvazione di questo quantitativo verrà fornito da Microsoft apposito amendment al contratto. Disponibilità dei prodotti: (*) Il pacchetto standard delle licenze software Microsoft inclusi nell EES - Enrollment for Education Solutions dovrà includere: Microsoft Windows (versioni aggiornamento) Microsoft Office Microsoft Core Client Access License Diritti di utilizzo speciale Dovranno essere assicurati tutti i diritti previsti dal contratto, quali i diritti per lingue estere, i diritti di utilizzo delle versioni successive e precedenti, i diritti del Work at Home (WAH) e dell Home Use Program (HUP), etc. Per quanto riguarda la gestione del processo di distribuzione dei prodotti software relativo ai WAH e HUP, questa Amministrazione sceglierà la modalità Electronic Software Distribution. Software Assurance Per ogni licenza acquistata dovrà essere automaticamente offerta la copertura Software Assurance e garantita la possibilità di attivare i benefici previsti da tale programma di manutenzione del software Microsoft. TechNet Plus Direct Dovrà essere attivato l abbonamento TechNet Plus Direct. 7/8
8 TechNet SA Subscription Services Dovrà essere attivato un ID utente per poter accedere al servizio ed ottenere risposte tempestive alle domande tecniche da altri professionisti dello stesso settore. Fornitura del software Download del software Dovrà essere consentito il download dei prodotti concessi in licenza dall apposito sito di Microsoft. Starter KIT e sottoscrizione per l aggiornamento Dovrà essere prevista la dotazione dello Starter Kit con i CD/DVD di installazione per i prodotti che saranno coperti dal contratto, inoltre, dovrà essere fornita una sottoscrizione per l aggiornamento, che consenta di ricevere automaticamente i supporti di installazione per le eventuali versioni aggiornate dei prodotti rilasciati durante il periodo di validità del contratto. Indirizzo web di riferimento: 8/8