Source: https://www.wto.org/spanish/tratop_s/dispu_s/cases_s/ds579_s.htm
Timestamp: 2020-07-10 23:29:14
Document Index: 407684443

Matched Legal Cases: ['artículo 3', 'artículo 6', 'artículo 7', 'artículo 3', 'artículo 8', 'artículo 9', 'artículo 10']

OMC | Solución de diferencias - las diferencias - DS579
DS: India — Medidas relativas al azúcar y la caña de azúcar
Reclamación presentada por el Brasil (Véase también el asunto DS580 y DS581)
El 27 de febrero de 2019, el Brasil solicitó la celebración de consultas con la India en relación con la ayuda interna supuestamente otorgada por la India a los productores agrícolas de caña de azúcar y azúcar (medidas de ayuda interna) y en relación con las subvenciones a la exportación de azúcar y caña de azúcar que supuestamente concede la India (medidas de subvención a la exportación).
El Brasil alegó que las medidas de ayuda interna parecen ser incompatibles con las siguientes disposiciones:
El párrafo 2 del artículo 3, el párrafo 3 del artículo 6 y el párrafo 2 b) del artículo 7 del Acuerdo sobre la Agricultura.
El Brasil alegó que las medidas de subvención a la exportación parecen ser incompatibles con las siguientes disposiciones:
El párrafo 3 del artículo 3, el artículo 8, el párrafo 1 del artículo 9 y el párrafo 1 del artículo 10 del Acuerdo sobre la Agricultura.
El 11 de marzo de 2019, Guatemala solicitó ser asociada a las consultas. El 12 de marzo de 2019, Costa Rica y la Unión Europea solicitaron ser asociadas a las consultas. El 13 de marzo de 2019, Australia solicitó ser asociada a las consultas. El 14 de marzo de 2019, Tailandia solicitó ser asociada a las consultas.
El 11 de julio de 2019, el Brasil solicitó el establecimiento de un grupo especial. En su reunión de 22 de julio de 2019, el OSD aplazó el establecimiento de un grupo especial.
En su reunión de 15 de agosto de 2019, el OSD estableció un Grupo Especial. Australia, el Canadá, China, Colombia, Costa Rica, El Salvador, los Estados Unidos, la Federación de Rusia, Guatemala, Honduras, Indonesia, el Japón, Panamá, Tailandia y la Unión Europea se reservaron sus derechos de tercero.
El 16 de octubre de 2019, el Brasil solicitó al Director General que estableciera la composición del Grupo Especial. El Director General estableció la composición del Grupo Especial el 28 de octubre de 2019.
El 27 de abril de 2020, el Presidente de los Grupos Especiales encargados de examinar los asuntos DS579, DS580 y DS581 informó al OSD de que, debido a la compleja naturaleza procesal y fáctica de las diferencias y a la luz de los calendarios armonizados adoptados hasta esa fecha, los Grupos Especiales no preveían dar traslado de sus informes definitivos a las partes antes del segundo trimestre de 2021. En su comunicación, el Presidente informó al OSD de que el informe se pondría a disposición del público después de haberse distribuido a los Miembros en los tres idiomas oficiales, y de que la fecha de distribución dependía de la finalización de la traducción.