Source: https://www.arcguide.de/ausschreibung/deutschland-dresden-auftragsbekanntmachung-6/
Timestamp: 2019-05-19 09:28:09
Document Index: 293510362

Matched Legal Cases: ['§ 47', '§ 123', '§ 36', '§ 43', '§ 73', '§ 53', '§ 43', '§ 36', '§ 47', '§ 123', '§ 123', '§ 124', '§ 44', '§ 46', '§ 56']

2019/S 075-178436
Telefon: +49 351488-3796
Planungsleistungen für das Gesamtvorhaben „Blaues Band Geberbach" – Revitalisierung von Stadtlandschaften in 2 örtlich getrennten Abschnitten, stufenweise für die Leistungsphasen 1 bis 6 bzw. 1 bis 8.
Das Projekt „Blaues Band Geberbach" ist Bestandteil des Vorhabens „Dresden Südost – Zu neuen Ufern" der Landeshauptstadt Dresden.
Mit Bescheid der Sächsischen Aufbaubank vom 6.12.2017 wurde die Aufnahme in das Förderprogramm bestätigt. Ziel des Förderprogrammes „Zukunft Stadtgrün" ist es, unbekannte, unzugängliche Stadtgebiete als Naherholungsgebiete zu erschließen u. in die städtische Infrastruktur einzubeziehen. Aspekte der Stadtentwicklung werden mit Umwelt- und Naturschutz, Wirtschaftsförderung und der Förderung des Radverkehrs verbunden.
In den angrenzenden Stadtteilen des Fördergebietes leben ca. 38 000 Menschen. Das Areal umfasst eine Fläche von ca. 170 ha und soll mittels Grünzug mit Rad- bzw. Fußweg eine Verknüpfung der Wohngebieten des südöstlichen Teiles der Stadt Dresden mit den öffentlichen Freiflächen und Wegen entlang des Elbufers schaffen. Schlüsselprojekt beim Vorhaben ist die Offenlegung des unterirdisch verlaufenden Prohliser Landgraben/Geberbach und wird als „Blaues Band Geberbach" des Fördergebiets bezeichnet. Die Planungsleistungen setzen sich aus den Abschnitten 1 und 2 zusammen. Der AG beabsichtigt für die 2 Abschnitte 2 verschiedene Büros/Bietergemeinschaften (2 Generalplaner) mit der Umsetzung der Planung und Bauüberwachung für die Leistungsbilder der Freianlagen, Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen, Tragwerksplanung sowie technische Ausrüstung für das Bauvorhaben – „Blaues Band Geberbach" – Revitalisierung von Stadtlandschaften zu beauftragen. Es werden die Leistungsphasen 1 bis 8 bzw. 2 bis 8 vergeben.
Wert ohne MwSt.: 1 338 304.38 EUR
Beginn: 19/12/2019
Ende: 18/12/2026
Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge (TA) anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise u. Erklärungen formal u. inhaltlich prüfen u. bewerten. Die Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen TA (Nachweis der Erfüllung der geforderten Mindeststandards) anhand einer Bewertungsmatrix, wobei die Kriterien wie folgt bewertet werden: pro Auswahlkriterium können 0-5 Pkt. vergeben werden, Punktzahl pro Kriterium wird gewichtet. Die Rangfolge richtet sich nach der erreichten Gesamtpunktzahl von 500. Es werden max. 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Angebotsabgabe aufgefordert. Erfüllen mehrere Bewerber mit festgelegter Höchstzahl gleichermaßen die Anforderungen u. ist Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl zu hoch, entscheidet unter diesen das Los.
3) Abschlusserklärungen mittels Textform bestätigt;
6) Art der Bewerbung (Einzel- o. Gemeinschaftsbewerbung);
8) Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer BG bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros haben das Ausscheiden aller Mitglieder der BG zur Folge;
10) Angaben zur Inanspruchnahme Kapazitäten anderer Unternehmer (Eignungsleihe) gem. § 47 (1) VgV, Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen beigefügt;
11) Bestätigung des Nichtvorliegens der zwingenden u. fakultativen Ausschlussgründe nach §§ 123 u. 124 GWB;
12) Studiennachweise, Kammereintrag, Handelsregisterauszug u. Bauvorlageberechtigung gem. Pkt. III.1.1);
13) Berufshaftpflichtversicherung gem. Pkt. III.1.2);
14) Mindestreferenzen (Mindestref.) 1 u. 2 gem. Pkt. III.1.3);
15) Ausbildungsnachweise Gesamtprojektleiter/stellv. Gesamtprojektleiter/ Teilprojektleiter (Renaturierung, Ingenieurbauwerke (IBW) Brücken, Verkehrsanlagen (VA) gem. Pkt. III.1.3);
16) pers. Mindestref. Gesamtprojektleiter (GPL)/stellv. GPL/ Teilprojektleiter (TPL) (Renaturierung, IBW Brücken, VA) gem. Pkt. III.1.3)
Zu III.1.3) technische u. berufliche Leistungsfähigkeit, Gesamtgewichtung 100 %; 1 Mindestref. 1- Planung der Renaturierung eines innerörtlichen strukturreichen u. ökologisch durchgängigen Fließgewässers; 13 %, davon:
1.1) Baukosten (BK) 9 %, 1.2 Leistungsumfang 4 %,
2) Mindestref. 2- Planung der Renaturierung eines strukturreichen Fließgewässers mit mind. 3 Gewässersohlstrukturen; 13 %, davon:
2.1) BK 9 %, 2.2 Leistungsumfang 4 %.
3) Ref. 3; 9 %, davon:
3.1) BK 5 %, 3.2 Leistungsumfang 4 %.
4) Ref. 4; 13 %, davon:
4.1) BK 9 %, 4.2 Leistungsumfang 4 %;
5) Erklärung Projektteam, 5 %.
6) Erklärung GPL; 9 %, davon:
6.1) Berufserfahrung 2 %, 6.2 Pers. Mindestref. (BK 5 %, Leistungsumfang 2 %) 7 %.
7 )Erklärung stellv. GPL 8 %, davon:
7.1) Berufserfahrung 2 %, 7.2 Pers. Mindestref. (BK 5 %, Leistungsumfang 1 %) 6 %.
8) Erklärung TPL Renaturierung 8 %, davon:
8.1) Berufserfahrung 2 %, 8.2 Pers. Mindestref. (BK 2 %, Leistungsumfang 4 %) 6 %.
9) Erklärung TPL IBW 8 %, davon:
9.1) Berufserfahrung 2 %, 9.2 Pers. Mindestref. (BK 6 %).
10) Erklärung TPL VA 8 %, davon:
10.1) Berufserfahrung 2 %, 10.2 Pers. Mindestref. (BK 6 %);
11) Angaben über jährliche Beschäftigtenzahl der Sparten 6 %.
Weitere Unterkriterien sowie die Vorgehensweise bei Bewertung (Vergabe von 0-5 Pkt.) kann beigefügter Wertungsmatrix Stufe 1 entnommen werden.
Der AG wird je Los nur einen Bieter bezuschlagen. Eine Bewerbung als Bieter o. Mitglied einer BG für ein Los u. als Nachunternehmer o. Mitglied einer anderen BG für das 2. Los ist zulässig. Sollte sich ein Bieter o. BG für beide Lose bewerben u. nach Auswertung der Eignungs- u. Zuschlagskriterien den Auftrag für beide Lose erhalten können, entscheidet der AG für welchen der beiden Lose er den Auftrag ausführen lässt.
Wert ohne MwSt.: 553 734.12 EUR
Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen TA anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise u. Erklärungen formal u. inhaltlich prüfen und bewerten. Die Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen TA (Nachweis der Erfüllung der geforderten Mindeststandards) anhand einer Bewertungsmatrix, wobei die Kriterien wie folgt bewertet werden: pro Auswahlkriterium können 0-5 Pkt. vergeben werden, Punktzahl pro Kriterium wird gewichtet. Die Rangfolge richtet sich nach der erreichten Gesamtpunktzahl von 500. Es werden max. 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Angebotsabgabe aufgefordert. Erfüllen mehrere Bewerber mit festgelegter Höchstzahl gleichermaßen die Anforderungen u. ist Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl zu hoch, entscheidet unter diesen das Los.
2) Einreichen d. vollständigen TA (Bewerbungsformular u. entspr. Anlagen) elektronisch über die Vergabeplattform (Einreichung von TA per Post, E-Mail o. Fax ist nicht zulässig);
6) Art der Bewerbung: Einzel- oder Gemeinschaftsbewerbung;
9) Angaben zu Unterauftragnehmern gemäß § 36 VgV, Verpflichtungserklärung der Unterauftragnehmer beigefügt;
15) Ausbildungsnachweise Gesamtprojektleiter (GPL)/ stellv. GPL/Teilprojektleiter (TPL) (Renaturierung, Ingenieurbauwerke Brücken, Verkehrsanlagen) gem. Pkt. III.1.3);
16) pers. Mindestreferenzen GPL/ stellv. GPL/ TPL (Renaturierung, Ingenieurbauwerke Brücken, Verkehrsanlagen) gem. Pkt. III.1.3).
Zu III.1.3) Technische u. berufliche Leistungsfähigkeit, Gesamtgewichtung 100 %;
1) Mindestref. 1- Planung der Renaturierung eines strukturreichen u. ökologisch durchgängigen Fließgewässers; 15 %, davon:
1.1) Baukosten 10 %, 1.2 Leistungsumfang 5 %.
2) Mindestref. 2- Planung der Renaturierung eines strukturreichen Fließgewässers mit mind. 3 Gewässersohlstrukturen; 15 %, davon:
2.1) Baukosten 10 %, 2.2 Leistungsumfang 5 %.
3) Referenzprojekt 3; 9 %, davon:
3.1) Baukosten 5 %, 3.2 Leistungsumfang 4 %.
4) Erklärung zum Projektteam 5 %;
5) Erklärung zum GPL 9 %, davon:
5.1) Berufserfahrung 2 %, 5.2 Pers. Mindestref. (Baukosten 4 %, Leistungsumfang 3 %) 7 %.
6) Erklärung zum stellv. GPL 9 %, davon:
6.1) Berufserfahrung 2 %, 6.2 Pers. Mindestref. (Baukosten 4 %, Leistungsumfang 3 %) 7 %.
7) Erklärung zum TPL Renaturierung 14 %, davon:
7.1) Berufserfahrung 2 %, 7.2 Pers. Mindestref. (Baukosten 5 %, Leistungsumfang 7 %) 12 %.
8 Erklärung zum TPL Ingenieurbauwerke 9 %, davon:
8.1) Berufserfahrung 2 %, 8.2 Pers. Mindestref. (Baukosten 7 %).
9) Erklärung zum TPL Verkehrsanlagen 9 %, davon:
9.1) Berufserfahrung 2 %, 9.2 Pers. Mindestref. (Baukosten 7 %).
10) Angaben über jährliche Beschäftigtenzahl der Sparten 6 %.
Weitere Unterkriterien sowie die Vorgehensweise bei der Bewertung (Vergabe von 0-5 Pkt.) kann beigefügter Wertungsmatrix Stufe 1 entnommen werden
Folgende Erläuterungen gelten sowohl für Abschnitt 1 (Los 1) als auch für Abschnitt 2 (Los 2). Vollständig ausgefüllter Bewerbungsformular ist fristgerecht elektronisch einzureichen. TA, per Post, E-Mail oder per Fax eingereicht, werden nicht berücksichtigt. Mitglieder von BG haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben mit Ausnahme Angaben zum GPL, stellv. GPL, TPL u. Bauvorlageberechtigten sowie zu den Ref.
Teil II – Angaben zum Wirtschaftsteilnehmer (WT):
2) Allg. Angaben: Handelt es sich um Kleinstunternehmen, kleines Unternehmen (UN), mittleres UN o. großes UN-bei BG: Angaben zur Einordnung des UN für jedes Mitglied; Rechtsform gem. § 43 (1) VgV; Bestätigung WT gem. § 73 (3) VgV (Unabhängigkeit v. Ausführungs- u. Lieferinteressen); Angabe WT gem. § 53 (8) VgV (gewerbl. Schutzrechte);
3) Art der Bewerbung: Einzelbewerbung oder BG (bei BG gem. § 43 (2) VgV Eigenerklärung v. jedem Mitglied separat vorlegen); bei BG: Angabe welche Funktion, welcher Teilnehmer ausfüllt, welche weiteren Teilnehmer gemeinsam am Vergabeverfahren teilnehmen, Bezeichnung der teilnehm. Gruppe; bei BG: Erklärung ü. gesamtschuldnerische Haftung u. bevollmächtigten Vertreter als Anlage beifügen;
4) Angaben zum Projektteam: Hierarchie u. namentl. Benennung d. Mitglieder d. Projektteams durch Vorlage eines Organigramms mit Abdeckung der folgenden Planungsleistungen: Objektplanung (OPL) Freianlage, OPL Ingenieurbauwerke Brücken, OPL Ingenieurbauwerke „Gläserner Kanal", OPL Ingenieurbauwerke Trinkwasserleitung, OPL Ingenieurbauwerke Fernwärmekanal, OPL Verkehrsanlage Straße, OPL Verkehrsanlage Radweg, OPL Verkehrsanlage Gleisanlage, Fachplanung Tragwerk (FPTW) Brücke, FPTW „Gläserner Kanal", Fachplanung Technische Ausrüstung sowie Besondere Leistungen.
Hinweis: Personalunion zwischen GPL bzw. stellv. GPL u. Teilprojektleiter ist zulässig. Personalunion zwischen GPL u. stellv. GPL ist nicht zulässig.
B: Angaben zu Vertretern des WT: Name, Position, Anschrift, Tel., E-Mail, Erläuterungen zu Form, Umfang u. Zweck der Vertretungsberechtigung;
C: Angaben zu Unterauftragnehmern gem. § 36 VgV: Unteraufträge an Dritte beabsichtigt, falls ja Namen der vorgeschlagenen Unterauftragnehmer u. Verpflichtungserklärung;
D: Angaben zur Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer UN (Eignungsleihe) gem. § 47 (1) VgV. Falls ja, ist für jedes UN jeweils separat die Eigenerklärung mit d. Abschnitten A, B des Teils II u. III auszufüllen; Falls ja, Verpflichtungserklärung durch jedes der betreffenden UN als Anlage beifügen.
A: im Zshg. mit einer strafrechtl. Verurteilung gem. § 123 (1) GWB. Falls ja, Angabe: Datum Verurteilung, Art der Straftat, Gründe für die Verurteilung; verurteilte Personen; soweit unmittelbar im Urteil festgelegt: Dauer des Ausschlusszeitraums u. Tatbestände. Im Fall einer Verurteilung: Angabe, ob Maßnahmen zur Selbstreinigung getroffen wurden;
B: im Zshg. mit der Entrichtung von Steuern o. Sozialversicherungsbeiträgen gem. § 123 (4) GWB. Angabe, ob allen Verpflichtungen im Zshg. mit Entrichtung von Steuern o. Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen wurde (zwingende Ausschlussgründe);
C: im Zshg. mit Insolvenz, Interessenkonflikten o. berufliches Fehlverhalten gem. § 124 (1) GWB. (fakultative Ausschlussgründe). Liegen Ausschlussgründe vor?
A: Befähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 (1) i. V. m. § 46 (3) Nr. 6 VgV: Name Bewerbers/ Büromitglieds; Kopie Bauvorlageberechtigung, Eintrag im Berufsregister: Name, Kopie Berufsausübungsberechtigung; Eintrag Handelsregister/Partnerschaftsregister: Name, falls nein: Begründung; falls ja: Kopie des Handelsregisterauszugs/Partnerschaftsregisterauszugs (Registerauszüge nicht älter als 12 Monate zum Schlusstermin der Bewerbungsfrist des TA).
Folgende Erläuterungen gelten sowohl für Abschnitt 1 (Los 1) als auch für Abschnitt 2 (Los 2).
2) Werden die geforderten Deckungssummen in Höhe von mind. 2,5 Mio. EUR für Personenschäden, mind. 2,5 Mio. EUR für sonstige Schäden und die geforderte zweifache Maximierung nicht erreicht, so ist eine Erklärung des Versicherers beizufügen, dass:
Informationen zu den technischen Anforderungen erhalten Sie unter eVergabe.de. Die Einreichung der Teilnahmeanträge und Angebote per Telefax oder E-Mail ist nicht zulässig. Elektronische Angebotsabgabe in Textform ist zugelassen. Die Bewerber erklären förmlich, dass die von Ihnen angegebenen Informationen in der von Ihnen eingereichten Eigenerklärung genau und korrekt sind u. sie sich der Konsequenzen einer schwerwiegenden Täuschung bewusst sind. Die Bewerber erklären förmlich, dass Sie in der Lage sind, die Bescheinigungen und andere genannte dokumentarische Nachweise unverzüglich auf Anfrage beizubringen.
Das Formular zur Eigenerklärung kann unter der im Punkt I.3) dieser Bekanntmachung angegebenen Internetadresse abgerufen werden. Nicht fristgerecht elektronisch eingereichte Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Der AG behält sich nach § 56 (2) bis (4) VgV vor, fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten werden ausgeschlossen, sofern diese auf Anforderung nicht innerhalb einer gesetzten Frist nachgeliefert werden. Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmung mit dem Original geben.
Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden (Mindestanforderung). Im Auftragsfall hat der Auftragnehmer die ihm übertragenen Leistungen in seinem Büro bzw. gemäß der Angaben im Teilnahmeantrag zu erbringen. Nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Auftraggebers ist eine weitere, im Teilnahmeantrag nicht angekündigte Unterbeauftragung zulässig. Für die gesamte Projektlaufzeit ist die personelle Kontinuität hinsichtlich der Präsenz vor Ort zu gewährleisten.