Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=VGH%20Hessen&Datum=14.11.2012&Aktenzeichen=3%20D%201815/12
Timestamp: 2019-06-18 06:03:05
Document Index: 88812457

Matched Legal Cases: ['Art. 10', 'Art. 10', 'Art. 10', '§ 58', 'Art. 10', 'Art. 10', '§ 58', '§ 34', 'Art. 2']

VGH Hessen, 14.11.2012 - 3 D 1815/12 - dejure.org
https://dejure.org/2012,37280
VGH Hessen, 14.11.2012 - 3 D 1815/12 (https://dejure.org/2012,37280)
VGH Hessen, Entscheidung vom 14.11.2012 - 3 D 1815/12 (https://dejure.org/2012,37280)
VGH Hessen, Entscheidung vom 14. November 2012 - 3 D 1815/12 (https://dejure.org/2012,37280)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2012,37280) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
RL 2008/115/EG Art. 10 Abs. 1, RL 2008/115/EG Art. 10 Abs. 2
Drittstaatsangehörige, Rückführungsrichtlinie, Rückführung, Überstellung, unbegleitete Minderjährige, Dublin II-VO, Dublinverfahren
RL 2008/115/EG Art. 10
VG Darmstadt, 09.08.2012 - 5 K 1078/11
Es spricht alles dafür, dass § 58 Abs. 1a AufenthG, der nach der Begründung des Gesetzentwurfs (BT-Drs. 17/5470, S. 24) Art. 10 Abs. 2 der Rückführungsrichtlinie umsetzt, ebenso wenig wie die Richtlinie selbst auf Rücküberstellungen im Rahmen des Dublin-Verfahrens Anwendung findet (a.A. wohl HessVGH Beschluss vom 14. November 2012 - 3 D 1815/12 - juris, Rn. 7).
Wenngleich Art. 10 der Rückführungsrichtlinie und die seiner Umsetzung dienende Bestimmung des § 58 Abs. 1a AufenthG auf Überstellungen gemäß § 34a AsylVfG wohl keine direkte Anwendung finden dürften, vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 17. Oktober 2013 - OVG 3 S 40.13 -, juris; VGH BW, Urteil vom 16. April 2014 - A 11 S 1721/13 -, juris (Leitsatz 4.); a. A. noch HessVGH, Beschluss vom 14. November 2012 - 3 D 1815/12 -, juris, so ist gleichwohl mit Blick auf das besondere Schutzbedürfnis von unbegleiteten Minderjährigen einerseits und die Auskunftslage zu Italien andererseits jedenfalls im Lichte des Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG zu fordern, dass die notwendigen Vorkehrungen für die Aufnahme des minderjährigen Ausländers am Zielort vor Durchführung der Abschiebung getroffen werden.