Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BVerwGE%2055,%20S.%20220
Timestamp: 2019-09-15 06:40:15
Document Index: 343174696

Matched Legal Cases: ['§ 31', '§ 31', '§ 2', '§ 31', '§ 6', '§ 8', '§ 8', '§ 31', '§ 8']

BVerwG, 10.02.1978 - IV C 25.75 - dejure.org
BVerwG, 10.02.1978 - IV C 25.75
https://dejure.org/1978,2
BVerwG, 10.02.1978 - IV C 25.75 (https://dejure.org/1978,2)
BVerwG, Entscheidung vom 10.02.1978 - IV C 25.75 (https://dejure.org/1978,2)
BVerwG, Entscheidung vom 10. Februar 1978 - IV C 25.75 (https://dejure.org/1978,2)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1978,2) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Auskiesung durch Ausbaggerung - Freilegung des Grundwassers - Neuanlage - Erweiterung eines Baggersees - Planfeststellungspflichtiger Gewässerausbau - Oberirdische Wasserfläche - Wasserrecht - Ausbauvorhaben - Versagung der Planfeststellung
Begriff des planfeststellungsbedürftigen Gewässerausbaus i.S. von § 31 WHG; Unterscheidung zwischen gemeinnützigem und privatnützigem Ausbauvorhaben; Beeinträchtigung des Wohls der Allgemeinheit
Wasserechtliche Planfeststellung für Kiesabbau
VG München, 13.07.1971 - 2314/70
VG München, 13.07.1971 - M 70.2314
VGH Bayern, 12.06.1974 - 246 VIII 71
VGH Bayern, 27.10.1978 - 79 VIII 78
BVerwGE 55, 220
NJW 1978, 2308
MDR 1978, 694
DVBl 1979, 63
Durch die Rechtsprechung (BVerwGE 55, 220 [229]) sei klargestellt, daß zum Wohle der Allgemeinheit im Sinne dieser Vorschrift grundsätzlich nur wasserwirtschaftliche Belange gehörten und andere öffentliche Belange nur zu berücksichtigen seien, soweit das Wasserhaushaltsgesetz sie ausdrücklich in seine Tatbestände einbeziehe.
Er verweist auf sein Urteil vom 10. Februar 1978 (BVerwGE 55, 220).
aa) Im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts ist das Berufungsgericht davon ausgegangen, dass ein auf § 31 Abs. 2 Satz 1 WHG a.F. gestützter Planfeststellungsbeschluss eine planerische Abwägung voraussetzt, in deren Rahmen die von der Planung berührten öffentlichen und privaten Interessen gegeneinander und untereinander gerecht mit dem Ziel abzuwägen sind, eine inhaltlich in sich abgewogene Planung zu erreichen (vgl. BVerwG, Urteil vom 10. Februar 1978 - 4 C 25.75 - BVerwGE 55, 220 ).
Es begrenzt die planerische Gestaltungsfreiheit, die einerseits unerlässlich ist, um entgegengesetzte private und/oder öffentliche Belange auszugleichen (BVerwGE 55, 220 m.w.N.), andererseits im Rechtsstaat nicht schrankenlos, sondern nur rechtlich gebunden und gerichtlich kontrollierbar sein kann (BVerwGE 56, 110 ).
Eine i.S.v. § 2 Abs. 1 RSprEinhG erhebliche Abweichung liegt nur vor, wenn es für die eine wie für die andere Entscheidung auf den Punkt, in dem die Meinungen auseinandergehen, tragend ankommt (BVerwG, Urteil vom 10. Februar 1978 - 4 C 25.75 - Buchholz 445.4 § 31 WHG Nr. 4; BFH…, Urteil vom 21. Februar 1991 - V R 11/91 - juris Rn. 32).
Der erkennende Senat hat in dem bereits erwähnten Urteil vom 10. Februar 1978 - BVerwG 4 C 25.75 - (BVerwGE 55, 220 ) den Begriff des Wohls der Allgemeinheit in § 6 WHG beschränkt auf die sich aus dem Wasserhaushaltsgesetz selbst unmittelbar ergebenden, im wesentlichen also auf wasserwirtschaftliche Gründe; ob ein Vorhaben das Wohl der Allgemeinheit unter dem Gesichtspunkt des Landschaftsschutzes beeinträchtige, sei dagegen allein am Maßstab des bundesrechtlichen und landesrechtlichen Natur- und Landschaftsschutzrechts zu prüfen.
Für das privatnützige wasserrechtliche Planfeststellungsverfahren, das hier an sich hätte durchgeführt werden müssen (vgl. BVerwGE 55, 220 [BVerwG 10.02.1978 - 4 C 25/75]), sind ebenfalls jene wasserrechtlichen Vorschriften maßgeblich, nach denen sich die rechtliche Zulässigkeit einer Benutzung oberirdischer Gewässer bestimmt (…BVerwG a.a.O. S. 228).
Sie entspricht der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. z.B. BVerwG, Urteil v. 10.2.1978, BVerwGE 55, S. 220, 226 f.;… Urteil v. 7.7.1978, BVerwGE 56, S. 110, 119;… Urteil v. 18.5.1990, BVerwGE 85, S. 155, 156; BVerwG, Beschluß v. 7.11.1996, Buchholz 442.40 § 8 LuftVG Nr. 13); hierbei hat das Gericht jeweils an den unmittelbaren Zweck des zu verwirklichenden Vorhabens angeknüpft.
Für den Bereich des Wasserrechts (vgl. z.B. BVerwG, Urteil v. 10.2.1978, BVerwGE 55, S. 220, 226 f.;… Urteil v. 7.7.1978, BVerwGE 56, S. 110, 119;… Urteil v. 18.5.1990, BVerwGE 85, S. 155, 156) und des Luftverkehrsrechts (…vgl. BVerwG, Urteil v. 7.7.1978, BVerwGE 56, S. 110, 119; Beschluß v. 7.11.1996, Buchholz 442.40 § 8 LuftVG Nr. 13) ist indessen nicht nur das Bundesverwaltungsgericht wiederholt von dieser Unterscheidung ausgegangen, sondern sie entspricht auch der Auffassung in weiten Teilen der jeweiligen Fachliteratur (…vgl. z.B. Czychowski, Wasserhaushaltsgesetz, Kommentar, 7. Aufl., § 31 Rn. 1 c;… Hofmann/Grabherr, Luftverkehrsrecht, Kommentar, 2. Aufl., Stand 1997, § 8 LuftVG Rn. 10;… Kühling/Herrmann, Fachplanungsrecht, 2. Aufl., Rn. 288, 291;… Stüer, Handbuch des Bau- und Fachplanungsrechts, 2. Aufl., Rn. 1825).
Das Bundesverwaltungsgericht hat zwar in seinen Entscheidungen zu privatnützigen Planfeststellungen ausgeführt, daß derartigen Vorhaben ein zwingender Versagungsgrund entgegensteht, wenn sie mit einem Eingriff in die Rechte Dritter verbunden sind (vgl. vgl. z.B. BVerwG, Urteil v. 10.2.1978, BVerwGE 55, S. 220, 226 f.;… Urteil v. 7.7.1978, BVerwGE 56, S. 110, 119).
Es gibt keinen luftverkehrsrechtlichen Planungsleitsatz (vgl. z.B. BVerwG, Urteil vom 10. Februar 1978 - BVerwG 4 C 25.75 - BVerwGE 55, 220 ; Urteil vom 22. März 1985 - BVerwG 4 C 73.82 - BVerwGE 71, 163 ) des Inhalts, dass ein Flugplatz nicht genehmigungsfähig ist, wenn seine "luftseitigen Kapazitäten" (UA S. 30) durch den Vorrang militärischen Flugbetriebs verbündeter Streitkräfte eingeschränkt sind.
Wasserrechtliche Planfeststellungsbehörde - Ausbauvorhaben - Zwingender …
BVerwG, 14.05.1985 - 5 C 38.82
Flurbereinigungsrecht - Fischereirechte - Öffentlich-rechtliche …
BVerwG, 14.06.1990 - 7 B 82.90
Nutzungsuntersagung und Beseitigungsanordnung bezüglich eines Bootsstegs - …
BVerwG, 30.09.1987 - 4 B 167.87
Bebauungsrechtliche Zulässigkeit von Abgrabungen größeren Umfangs - …
BVerwG, 09.10.1984 - 4 B 182.84
Antrag auf Erteilung einer Abgrabungsgenehmigung zur Erweiterung einer Kiesgrube …
Erweiterung einer Kiesgrube - wasserrechtliche Planfeststellung
Gestaltungsfreiheit einer Planfeststellungsbehörde bei der Erteilung einer …
VG Koblenz, 29.10.1990 - 1 K 207/89
Genehmigung einer - schon durchgeführten - Erweiterung einer Teichanlage; …
BVerwG, 21.01.1993 - 4 B 3.93
Anforderungen an die Darlegung eines Verfahrensfehlers im Rahmen der …
BVerwG, 07.01.1987 - 4 B 258.86
BVerwG, 17.05.1985 - 4 B 71.85
Einschränkungen der Eigentümerbefugnisse bzgl. der wasserrechtlichen Nutzung des …
BVerwG, 19.06.1984 - 4 B 116.84
Grundsätzliche Bedeutsamkeit einer Rechtssache - Abwägung von privaten und …
VG Koblenz, 16.08.1990 - 1 K 4/89
Wiederermöglichung des Fischaufstieges bezüglich eines Stauwehrs; Entfernung der …