Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31994L0009:ES:NOT
Timestamp: 2013-12-08 16:17:21
Document Index: 153245958

Matched Legal Cases: ['artículo 6', 'Artículo 1', 'Artículo 8', 'Artículo 10', 'artículo 1', 'artículo 1']

Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 26 p. 3 - 31
Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 26 p. 3 - 31
edición especial en checo: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en estonio: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en húngaro Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en lituano: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en letón: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en maltés: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en polaco: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en eslovaco: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en esloveno: Capítulo 13 Tomo 013 p. 144 - 172
edición especial en búlgaro: Capítulo 13 Tomo 14 p. 26 - 55
edición especial en rumano: Capítulo 13 Tomo 14 p. 26 - 55
Edición especial en croata Capítulo 13 Tomo 052 p. 54 - 82
entr. en vigor: 09/05/1994; entrada en vigor fecha publicación + 20 ver 192E191-P 2
transposición: 01/09/1995; a más tardar adopción ver art. 15
transposición: 01/03/1996; aplicación ver art. 15
extensión al EEE contemplada en 21994D1217(02)
31976L0117 derogado 31979L0196 derogado 31982L0130 derogado 51991PC0516 adopción Modificado por:
rectif. por 31994L0009R(01) rectif. por 31994L0009R(02) rectif. por 31994L0009R(03) rectif. por 31994L0009R(04) rectif. por 31994L0009R(05) rectif. por 31994L0009R(06) modificado por 32003R1882 sustitución artículo 6.3 desde 20/11/2003
mod. prop. por 52001PC0789(02) relación 52003XC1212(04) mod. prop. por 52011DC0763 adaptación mod. prop. por 52011PC0315 mod. prop. por 52013PC0075 Visualizar las medidas nacionales de aplicación
CAPÍTULO I Ámbito de aplicación, puesta en el mercado y libre circulación Artículo 1
CAPÍTULO II Precedimiento de evaluación de la conformidad Artículo 8
CAPÍTULO III Marcado CE de conformidad Artículo 10
Por el Parlamento Europeo El Presidente E. KLEPSCH Por el Consejo El Presidente Th. PANGALOS (1) DO n° C 46 de 20. 2. 1992, p. 19.
ANEXO I CRITERIOS QUE DETERMINAN LA CLASIFICACIÓN DE LOS GRUPOS DE APARATOS EN CATEGORÍAS 1. Grupo de aparatos I a) La categoría M 1 comprende los aparatos diseñados, y, si es necesario, equipados con medios de protección especiales, de manera que puedan funcionar dentro de los parámetros operativos determinados por el fabricante y asegurar un nivel de protección muy alto.
ANEXO II REQUISITOS ESENCIALES SOBRE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVOS AL DISEÑO Y FABRICACIÓN DE APARATOS Y SISTEMAS DE PROTECCIÓN PARA USO EN ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS Observaciones preliminares A. Deben tenerse en cuenta los conocimientos técnicos que sean objeto de una rápida evolución, y aplicarlos sin demora, en la medida de lo posible.
ANEXO III MÓDULO: EXAMEN CE DE TIPO 1. Este módulo describe la parte del procedimiento mediante la cual un organismo notificado comprueba y certifica que un ejemplar representativo de la producción considerada cumple los requisitos de la Directiva que son aplicables.
ANEXO IV MÓDULO: GARANTÍA DE CALIDAD DE LA PRODUCCIÓN 1. Este módulo describe el procedimiento mediante el cual el fabricante que cumple las obligaciones del apartado 2 garantiza y declara que los productos en cuestión son conformes al tipo descrito en el certificado de examen CE de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables. El fabricante o su representante establecido en la Comunidad colocará el marcado CE en cada aparato y hará una declaración escrita de conformidad. El marcado CE irá acompañado del número de identificación del organismo notificado responsable de la supervisión a que se refiere el apartado 4.
ANEXO V MÓDULO: VERIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS 1. Este módulo describe el procedimiento mediante el cual el fabricante o su representante establecido en la Comunidad garantiza y declara que los aparatos a los que se hayan aplicado las disposiciones del apartado 3 son conformes con el tipo descrito en el certificado de examen CE de tipo y cumplen los requisitos correspondientes de la presente Directiva.
ANEXO VI MÓDULO: CONFORMIDAD CON EL TIPO 1. Este módulo describe la parte del procedimiento mediante la cual el fabricante o su representante establecido en la Comunidad garantiza y declara que los aparatos son conformes con el tipo descrito en el certificado de examen CE de tipo y cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables. El fabricante o su representante establecido en la Comunidad procederá al marcado CE de cada aparato y hará una declaración escrita de conformidad.
ANEXO VII MÓDULO: GARANTÍA DE CALIDAD DEL PRODUCTO 1. Este módulo describe el procedimiento mediante el cual el fabricante que cumple las obligaciones del apartado 2 se asegura y declara que los aparatos son conformes con el tipo descrito en el certificado de examen CE de tipo. El fabricante o su representante establecido en la Comunidad procederá al marcado CE de cada aparato y hará una declaración escrita de conformidad. El marcado CE irá acompañado del número de identificación del organismo notificado responsable de la supervisión mencionada en el apartado 4.
ANEXO VIII MÓDULO: CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN 1. Este módulo describe el procedimiento por el cual el fabricante, o su representante establecido en la Comunidad, que cumple las obligaciones fijadas en el apartado 2, garantiza y declara que los aparatos en cuestión cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables. El fabricante o su representante establecido en la Comunidad, procederá al marcado CE de cada aparato y extenderá una declaración escrita de conformidad.
ANEXO IX MÓDULO: VERIFICACIÓN POR UNIDAD 1. Este módulo describe el procedimiento mediante el cual el fabricante garantiza y declara que los aparatos o sistemas de protección que hayan obtenido el certificado mencionado en el apartado 2 cumplen los requisitos de la Directiva que les son aplicables. El fabricante, o su representante en la Comunidad, procederá al marcado CE de cada aparato o sistema de protección y hará una declaración de conformidad.
ANEXO X A. Marcado CE El marcado CE de conformidad estará compuesto por las iniciales CE con la siguiente presentación gráfica:
ANEXO XI CRITERIOS MÍNIMOS QUE DEBERÁN TENER EN CUENTA LOS ESTADOS MIEMBROS PARA LA NOTIFICACIÓN DE ORGANISMOS 1. El organismo, su director y el personal encargado de llevar a cabo las operaciones de verificación no podrán ser ni el diseñador, ni el fabricante, ni el suministrador, ni el instalador de los aparatos, sistemas de protección o dispositivos contemplados en el apartado 2 del artículo 1 que ellos controlen, ni tampoco el representante de ninguna de estas personas. Tampoco podrán intervenir, ni directamente ni como representantes, en el diseño, la fabricación, la comercialización o el mantenimiento de dichos aparatos, sistemas de protección o dispositivos contemplados en el apartado 2 del artículo 1. Ello no excluye la posibilidad de un intercambio de información técnica entre el fabricante y el organismo.