Source: http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-8-2015-09-08_PL.html
Timestamp: 2019-09-18 19:02:52+00:00
Document Index: 667058

Matched Legal Cases: ['art. 150', 'art. 150', 'art. 231', 'art. 130', 'art. 191', 'art. 226']

Protokół - Wtorek, 8 września 2015 r.
286k 217k
3. Klonowanie zwierząt utrzymywanych i rozmnażanych do celów chowu ***I (debata)
4. Prawidłowe stosowanie przepisów prawa celnego i rolnego ***II (debata)
5.1. Konwencja MOP dotycząca pracy przymusowej lub obowiązkowej: polityka społeczna *** (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
5.2. Wniosek o uchylenie immunitetu poselskiego Janusza Korwin-Mikkego *** (art. 150 Regulaminu) (głosowanie)
5.3. Prawidłowe stosowanie przepisów prawa celnego i rolnego ***II (głosowanie)
5.4. Handel produktami z fok ***I (głosowanie)
5.5. Klonowanie zwierząt utrzymywanych i rozmnażanych do celów chowu ***I (głosowanie)
5.6. Stan praw podstawowych w UE (2013–2014) (głosowanie)
5.7. Przesłuchania kandydatów na komisarzy – wnioski płynące z procedury za 2014 r. (głosowanie)
5.8. Prawa człowieka a technologia w państwach trzecich (głosowanie)
5.9. Ochrona interesów finansowych Unii Europejskiej – kontrola WPR na podstawie wyników (głosowanie)
5.10. Przedsiębiorstwa rodzinne w Europie (głosowanie)
5.11. Badania i innowacje w niebieskiej gospodarce sprzyjające tworzeniu miejsc pracy i wzrostowi gospodarczemu (głosowanie)
5.12. Promowanie przedsiębiorczości młodzieży przez kształcenie i szkolenie (głosowanie)
5.13. Ku zintegrowanemu podejściu do dziedzictwa kulturowego w Europie (głosowanie)
5.14. Działania w następstwie europejskiej inicjatywy obywatelskiej „Right2Water” (głosowanie)
9. Prezentacja Rady dotycząca jej stanowiska w sprawie projektu budżetu ogólnego na rok budżetowy 2016 (debata)
12. Sprostowania (art. 231 Regulaminu)
14. Wykładnia Regulaminu
15. Umowa o partnerstwie w sprawie połowów z Gwineą Bissau: uprawnienia do połowów i rekompensata finansowa (zalecenie) *** - Umowa o partnerstwie w sprawie połowów z Gwineą Bissau: uprawnienia do połowów i rekompensata finansowa (sprawozdanie) - Umowa o partnerstwie w sprawie połowów z Republiką Zielonego Przylądka: uprawnienia do połowów i rekompensata finansowa (zalecenie) *** - Umowa o partnerstwie w sprawie połowów z Republiką Zielonego Przylądka: uprawnienia do połowów i rekompensata finansowa (sprawozdanie) - Umowa o partnerstwie w sprawie połowów z Madagaskarem: uprawnienia do połowów i rekompensata finansowa *** (debata)
16. Wdrożenie białej księgi w dziedzinie transportu z 2011 r. (debata)
17. Dalsze kroki dotyczące nowych kierunków działań na rzecz usprawnienia wykonywania wolnych zawodów (debata)
19. Wzmacnianie pozycji dziewcząt przez edukację w UE (krótka prezentacja)
Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 9:00.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie klonowania zwierząt z gatunku bydła, świń, owiec, kóz i koni utrzymywanych i rozmnażanych do celów chowu [2013/0433(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Współsprawozdawczynie: Giulia Moi i Renate Sommer (A8-0216/2015)
Renate Sommer i Giulia Moi przedstawiły sprawozdanie.
Głos zabrali: Jude Kirton-Darling (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej INTA), Pilar Ayuso w imieniu grupy PPE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Bernda Luckego, Daciana Octavia Sârbu w imieniu grupy S&D, James Nicholson w imieniu grupy ECR, Ulrike Müller w imieniu grupy ALDE, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Marię Grapini, Anja Hazekamp w imieniu grupy GUE/NGL, Bart Staes w imieniu grupy Verts/ALE, który odpowiedział również na dwa pytania zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Fredricka Federley'a i Gilles'a Lebretona, John Stuart Agnew w imieniu grupy EFDD, Sylvie Goddyn w imieniu grupy ENF, Zoltán Balczó niezrzeszony, Peter Liese, Clara Eugenia Aguilera García, Janusz Wojciechowski, Fredrick Federley, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Anję Hazekamp, Estefanía Torres Martínez, José Bové, Mireille D'Ornano, Lampros Fountoulis, Herbert Dorfmann, Damiano Zoffoli, Julie Girling, Jan Huitema, Kateřina Konečná, Martin Häusling, Philippe Loiseau, Georgios Epitideios, Giovanni La Via, Eric Andrieu, Bolesław G. Piecha, Frédérique Ries, Lidia Senra Rodríguez, Mairead McGuinness, Jean-Paul Denanot, Beata Gosiewska, Miguel Viegas, Daniel Buda, Christel Schaldemose, Jadwiga Wiśniewska, Annie Schreijer-Pierik i Paolo De Castro.
Głos zabrali: Mark Demesmaeker, Stanislav Polčák, Paul Brannen, Christofer Fjellner, Momchil Nekov, Franc Bogovič, Biljana Borzan i Tibor Szanyi.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Marijana Petir, Bas Belder, Ivan Jakovčić, Kostas Chrysogonos, Bronis Ropė i James Carver.
Głos zabrali: Vytenis Povilas Andriukaitis, Giulia Moi i Renate Sommer.
Głosowanie: pkt 5.5 protokołu z dnia 8.9.2015.
Zalecenie do drugiego czytania w sprawie stanowiska Rady przyjętego w pierwszym czytaniu w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 515/97 Rady w sprawie wzajemnej pomocy między organami administracyjnymi państw członkowskich i współpracy między państwami członkowskimi a Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów prawa celnego i rolnego [2013/0410(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawczyni: Liisa Jaakonsaari (A8-0234/2015)
Liisa Jaakonsaari przedstawiła zalecenie do drugiego czytania.
Głos zabrali: Ivan Štefanec w imieniu grupy PPE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Tibora Szanyiego, Evelyne Gebhardt w imieniu grupy S&D, Daniel Dalton w imieniu grupy ECR, Kaja Kallas w imieniu grupy ALDE, Lidia Senra Rodríguez w imieniu grupy GUE/NGL, Igor Šoltes w imieniu grupy Verts/ALE, Margot Parker w imieniu grupy EFDD, Laurenţiu Rebega w imieniu grupy ENF, Andreas Schwab, Maria Grapini, Vicky Ford, Marco Zullo, Mylène Troszczynski, Lara Comi, Sergio Gaetano Cofferati, Eva Paunova i Nicola Danti.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Marijana Petir, Franc Bogovič, Notis Marias i Stanislav Polčák.
Głos zabrali: Vytenis Povilas Andriukaitis i Liisa Jaakonsaari.
Głosowanie: pkt 5.3 protokołu z dnia 8.9.2015.
(Posiedzenie, zawieszone o godz. 11:45 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz. 12:00.)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady upoważniającej państwa członkowskie do ratyfikowania, w interesie Unii Europejskiej, Protokołu z 2014 r. do Konwencji z 1930 r. dotyczącej pracy przymusowej lub obowiązkowej Międzynarodowej Organizacji Pracy w odniesieniu do kwestii dotyczących polityki społecznej [2014/0259(NLE)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawca: Patrick Le Hyaric (A8-0243/2015)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA-PROV(2015)0281)
Parlament udzielił zgody na projekt decyzji Rady.
Sprawozdanie w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Janusza Korwin-Mikkego [2015/2102(IMM)] - Komisja Prawna. Sprawozdawczyni: Evelyn Regner (A8-0229/2015)
Przyjęto w jednym głosowaniu (P8_TA-PROV(2015)0282)
Ogłoszono zatwierdzenie (P8_TA-PROV(2015)0283)
Zatwierdzony w formie poprawionej (P8_TA-PROV(2015)0284)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0284)
Zatwierdzony w formie poprawionej (P8_TA-PROV(2015)0285)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0285)
PROJEKT REZOLUCJI KOMISJI LIBE
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0286)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0287)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0288)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0289)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0290)
Sofia Sakorafa wniosła poprawkę ustną do ustępu 29, która została dopuszczona.
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0291)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0292)
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0293)
Sprawozdanie w sprawie dalszych działań w następstwie europejskiej inicjatywy obywatelskiej „Right2Water” [2014/2239(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Lynn Boylan (A8-0228/2015)
ZASTĘPCZY PROJEKT REZOLUCJI (złożony przez grupy PPE i ECR)
PROJEKT REZOLUCJI KOMISJI ENVI
Przyjęto (P8_TA-PROV(2015)0294)
Lynn Boylan wniosła poprawkę ustną do ust. 92, która nie została dopuszczona, ponieważ sprzeciwiło się jej ponad 40 posłów.
Zalecenie do drugiego czytania Liisa Jaakonsaari - A8-0234/2015
Sprawozdanie Cristian-Silviu Buşoi - A8-0186/2015
Sprawozdanie Giulia Moi i Renate Sommer - A8-0216/2015
Sprawozdanie Laura Ferrara - A8-0230/2015
Sprawozdanie Richard Corbett - A8-0197/2015
Richard Corbett w imieniu grupy S&D, Stanislav Polčák
Sprawozdanie Marietje Schaake - A8-0178/2015
Sprawozdanie Petri Sarvamaa - A8-0240/2015
Sprawozdanie Angelika Niebler - A8-0223/2015
Sofia Sakorafa w imieniu grupy GUE/NGL, Juan Carlos Girauta Vidal, Dubravka Šuica, Deirdre Clune, Notis Marias, Krisztina Morvai, Csaba Sógor, Marijana Petir, Diane Dodds, Andrejs Mamikins
Sprawozdanie João Ferreira - A8-0214/2015
Sprawozdanie Michaela Šojdrová - A8-0239/2015
Sprawozdanie Mircea Diaconu - A8-0207/2015
Sprawozdanie Lynn Boylan - A8-0228/2015
(Posiedzenie zostało zawieszone o godzinie 14:45 i wznowione o 15:00.)
Oświadczenie Rady: Prezentacja Rady dotycząca jej stanowiska w sprawie projektu budżetu ogólnego na rok budżetowy 2016 (2015/2735(RSP))
Pierre Gramegna (urzędujący przewodniczący Rady) wygłosił oświadczenie.
Głos zabrali: José Manuel Fernandes i Gérard Deprez (sprawozdawcy).
Głos zabrał Pierre Gramegna.
Sprostowania P7_TA(2012)0241(COR02), P7_TA(2013)0491(COR02), P7_TA(2013)0490(COR02), P7_TA(2013)0492(COR03), P7_TA(2013)0494(COR02) zostały ogłoszone na wczorajszym posiedzeniu plenarnym (pkt 10 protokołu z dnia 7.9.2015).
Wykładnia art. 130 ust. 3 i art. 191 Regulaminu dokonana przez Komisję Spraw Konstytucyjnych została ogłoszona na posiedzeniu plenarnym w dniu wczorajszym (pkt 12 protokołu z dnia 7.9.2015).
Ponieważ wykładnia ta nie spotkała się z sprzeciwem ze strony żadnej z grup politycznych ani co najmniej czterdziestu posłów, zgodnie z art. 226 ust. 3 Regulaminu, zostaje ona uznana za przyjętą (P8_TA-PROV(2015)0295 i P8_TA-PROV(2015)0296).
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Gwinei Bissau [11667/2012 - C8-0278/2014- 2012/0134(NLE)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: João Ferreira (A8-0233/2015)
Sprawozdanie zawierające projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Gwinei Bissau [2015/2119(INI)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: João Ferreira (A8-0236/2015)
Zalecenie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka [15848/2014 - C8-0003/2015 - 2014/0329(NLE)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Peter van Dalen (A8-0201/2015)
Sprawozdanie zawierające projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie partnerskiej w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Republiką Zielonego Przylądka [2015/2100(INI)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Peter van Dalen (A8-0200/2015)
Zalecenie w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Republiką Madagaskaru a Wspólnotą Europejską [15225/2014 - C8-0002/2015 - 2014/0319(NLE)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Ricardo Serrão Santos (A8-0196/2015)
João Ferreira, Peter van Dalen i Ricardo Serrão Santos przedstawili swoje sprawozdania.
Głos zabrali: José Manuel Fernandes (sprawozdawca komisji opiniodawczej BUDG), Jean-Paul Denanot (sprawozdawca komisji opiniodawczej BUDG), Alain Cadec w imieniu grupy PPE, Clara Eugenia Aguilera García w imieniu grupy S&D, Izaskun Bilbao Barandica w imieniu grupy ALDE, Liadh Ní Riada w imieniu grupy GUE/NGL, Linnéa Engström w imieniu grupy Verts/ALE, Raymond Finch w imieniu grupy EFDD, Dominique Bilde w imieniu grupy ENF, Gabriel Mato, Ulrike Rodust, António Marinho e Pinto, Ian Hudghton, Marco Affronte, Francisco José Millán Mon, Isabelle Thomas i Werner Kuhn.
Głos zabrali: Renata Briano i Jarosław Wałęsa.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Milan Zver, Notis Marias, Gesine Meissner, José Inácio Faria i Igor Šoltes.
Głos zabrali: Karmenu Vella, Lidia Senra Rodríguez, Peter van Dalen i Ricardo Serrão Santos.
Głosowanie: pkt 8.2 protokołu z dnia 9.9.2015, pkt 8.3 protokołu z dnia 9.9.2015, pkt 8.4 protokołu z dnia 9.9.2015, pkt 8.5 protokołu z dnia 9.9.2015, pkt 8.5 protokołu z dnia 9.9.2015 i pkt 8.6 protokołu z dnia 9.9.2015.
Sprawozdanie w sprawie wdrożenia białej księgi w dziedzinie transportu z 2011 r.: podsumowanie i dążenie w kierunku mobilności zgodnej z zasadami zrównoważonego rozwoju [2015/2005(INI)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawca: Wim van de Camp (A8-0246/2015)
Wim van de Camp przedstawił sprawozdanie.
Głos zabrali: Markus Pieper w imieniu grupy PPE, Kosma Złotowski w imieniu grupy ECR, Claudia Tapardel w imieniu grupy S&D, Gesine Meissner w imieniu grupy ALDE, Merja Kyllönen w imieniu grupy GUE/NGL, Bas Eickhout w imieniu grupy Verts/ALE, Peter Lundgren w imieniu grupy EFDD, Marie-Christine Arnautu w imieniu grupy ENF, Luis de Grandes Pascual, Ismail Ertug, Jacqueline Foster, Paloma López Bermejo, Daniela Aiuto, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Olga Sehnalová, Jill Seymour, Massimiliano Salini, Agnes Jongerius, Georges Bach i Deirdre Clune.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Cláudia Monteiro de Aguiar, Lucy Anderson, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Kateřina Konečná, Dieter-Lebrecht Koch i Inés Ayala Sender.
Głos zabrali: Violeta Bulc i Wim van de Camp.
Głosowanie: pkt 8.14 protokołu z dnia 9.9.2015.
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000080/2015), które skierowali Antonio Tajani i Andreas Schwab w imieniu grupy PPE, Evelyne Gebhardt w imieniu grupy S&D, Dita Charanzová w imieniu grupy ALDE i Reinhard Bütikofer w imieniu grupy Verts/ALE, do Komisji: Dalsze kroki dotyczące nowych kierunków działań na rzecz usprawnienia wykonywania wolnych zawodów (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015)
Antonio Tajani i Evelyne Gebhardt rozwinęli pytanie.
Głos zabrali: Andreas Schwab w imieniu grupy PPE, Nicola Danti w imieniu grupy S&D, Dita Charanzová w imieniu grupy ALDE, Constance Le Grip, Othmar Karas, Massimiliano Salini i Adam Szejnfeld.
Sprawozdanie w sprawie kobiet pracujących zawodowo w dziedzinie nauki i na uniwersytetach oraz problemu szklanego sufitu [2014/2251(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawczyni: Elissavet Vozemberg (A8-0235/2015)
Elissavet Vozemberg-Vrionidi dokonała prezentacji.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Therese Comodini Cachia, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias, Eleonora Forenza, Constance Le Grip, Arne Gericke i Jordi Sebastià.
Głosowanie: pkt 8.15 protokołu z dnia 9.9.2015.
Sprawozdanie w sprawie wzmacniania pozycji dziewcząt przez edukację w UE [2014/2250(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawczyni: Liliana Rodrigues (A8-0206/2015)
Liliana Rodrigues dokonała prezentacji.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Marijana Petir, Ricardo Serrão Santos, Notis Marias, Ernest Maragall, Anna Záborská, Branislav Škripek i Arne Gericke.
Głosowanie: pkt 8.16 protokołu z dnia 9.9.2015.
Ustalono porządek obrad posiedzenia w następnym dniu (dokument „Porządek obrad” PE 565.914/OJME).
Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 23:35.