Source: http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_similar_documents&page=1&from_date=&to_date=&from_year=1954&to_year=2019&sort=relevance&insertion_date=&from_date_push=&top_subcollection_clir=bge&docid=aza%3A%2F%2F26-11-2009-9C_258-2009&rank=2&highlight_docid=atf%3A%2F%2F138-I-205%3Ade%3Aregeste&number_of_ranks=638&azaclir=clir
Timestamp: 2019-09-21 18:26:28
Document Index: 247416072

Matched Legal Cases: ['Art. 16', 'Art. 27', 'Art. 4', 'Art. 5', 'Art. 8', 'Art. 8', 'Art. 16', 'Art. 27', 'Art. 8', 'Art. 8']

138 I 205
Art. 16 ATSG; Art. 27 UNO-Pakt II; Art. 4 Abs. 1 und Art. 5 Abs. 1 des Rahmenübereinkommens zum Schutz nationaler Minderheiten; Art. 8 Ziff. 1 EMRK; Art. 8 Abs. 2 BV; Invaliditätsbemessung bei einer zur Gemeinschaft der Fahrenden gehörenden Person.
Im Falle einer zur Gemeinschaft der Fahrenden gehörenden Person wirkt die Bemessung des Invalideneinkommens anhand allgemeiner statistischer Daten indirekt diskriminierend, soweit dieses Vorgehen dazu beiträgt, die versicherte Person der Bevölkerungsmehrheit anzugleichen (E. 6.2).
Artikel: Art. 16 ATSG, Art. 27 UNO-Pakt II, Art. 8 Ziff. 1 EMRK, Art. 8 Abs. 2 BV