Source: http://docplayer.it/10616955-Cooperative-sociali-ed-enti-pubblici.html
Timestamp: 2019-07-16 16:40:41+00:00
Document Index: 183788072

Matched Legal Cases: ['art. 11', 'art. 9', 'art. 11', 'art. 5', 'art. 1', 'art. 11', 'art. 5', 'art. 5', 'art. 3', 'art. 5', 'art. 5', 'art. 4', 'art. 5', 'art. 4', 'art. 4', 'art. 2', 'art. 4', 'art. 23', 'art.6', 'art.5', 'art.20', 'art.23', 'art. 4', 'art. 20', 'art. 11', 'sentenza ', 'art. 12', 'sentenza ', 'sentenza ', 'art.4', 'art. 16', 'art.4', 'art. 8', 'art.4', 'art.25', 'art. 35', 'art.4', 'art. 11', 'art. 10']

Cooperative sociali ed Enti Pubblici - PDF
Download "Cooperative sociali ed Enti Pubblici"
1 Regione Lombardia Direzione Generale Industria, Piccola e Media Impresa e Cooperazione Cooperative sociali ed Enti Pubblici Schemi di convenzione ai sensi dell art. 11 comma 3, della legge regionale 18 novembre 2003, n. 21 «Norme per la cooperazione in Lombardia» Regione Lombardia
2 Direzione Generale Industria, Piccola e Media Impresa e Cooperazione Via Taramelli n Milano Stampato in data 20 ottobre 2005 Tipografia Artigianelli via E. Ferri Brescia Realizzato in collaborazione con Assocoop Società Cooperativa Brescia
3 Introduzione Le cooperative sociali hanno avuto pieno riconoscimento con l entrata in vigore della legge n. 381 dell 8 novembre 1991 «Disciplina delle cooperative sociali». La legge ha introdotto nell ordinamento giuridico italiano una nuova figura di cooperativa, la cui finalità consiste nel «perseguire l interesse generale della comunità alla promozione umana e all integrazione sociale dei cittadini». Compito di chi partecipa alla crescita della cooperazione sociale è dunque quello di riuscire, nella propria autonomia e secondo i principi ispiratori, ad intercettare i bisogni trasformandoli in domanda e nel contempo offrire servizi qualificati. Il nuovo modello imprenditoriale dell impresa sociale ha risposto ai bisogni ed alle esigenze espressi dai cittadini sia per quanto riguarda il lavoro sia per quanto riguarda il diritto di avere un ruolo attivo nella società. La partecipazione, con altri soggetti del terzo settore, al perseguimento del bene comune è realizzata in forma imprenditoriale attraverso:la gestione di servizi socio sanitari ed educativi; lo svolgimento di attività diverse finalizzate all inserimento lavorativo di persone svantaggiate. La caratteristica d impresa, accompagnata ai tradizionali caratteri di democraticità, mutualità e al principio della solidarietà, fanno si che il sistema pubblico di protezione sociale, riconosca alle cooperative sociali un ruolo attivo nel raggiungimento degli obiettivi di interesse generale. L art. 9 della legge n. 381/91 demandava alle Regioni l adozione di norme di attuazione le quali dovevano definire, fra l altro, l istituzione dell Albo regionale delle Cooperative sociali. Con la legge regionale n. 21 del 2003 «Norme per la cooperazione in Lombardia» La Regione Lombardia ha ribadito la necessità di privilegiare la qualità nell erogazione dei servizi socio sanitari ed educativi e per l inserimento delle persone svantaggiate. Abrogando la vecchia normativa si è sentito la necessità di aggiornare i contenuti relativi alle convenzioni tipo e delle modalità di applicazione che sono stati definiti nel corso del 2004 e sono frutto di un intenso lavoro delle stesse cooperative e delle loro associazioni che, nell ambito del progetto di iniziativa comunitaria EQUAL, hanno rimodulato i criteri e gli schemi delle convenzioni tipo e delle modalità di applicazione. 1
4 Art 11 della Legge Regione Lombardia n. 21 del 18 novembre 2003 Azioni regionali per la qualità dei servizi sociali 1. La Regione, nell ambito dell attuazione delle normative rivolte alla realizzazione del sistema integrato di interventi e servizi sociali, adotta indirizzi per sostenere le attività svolte dalle cooperative sociali, privilegiando la gestione di servizi aggiudicata in base all offerta economicamente più vantaggiosa, con le modalità previste dall articolo 23, comma 1, lettera b) del decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 157 (Attuazione della direttiva 92/50/CEE in materia di appalti pubblici di servizi). 2. La Regione promuove intese con le associazioni rappresentative degli enti locali e degli enti gestori dei servizi socio sanitari e delle cooperative per concordare la formulazione di bandi pubblici, relativi a gare di affidamento della gestione di servizi sociali, che garantiscano la qualità dei servizi stessi. 3. La Giunta regionale approva schemi di convenzione tipo, rispettivamente per: a) la gestione di servizi socio sanitari, assistenziali ed educativi; b) la fornitura di beni e servizi di cui all articolo 5 della l. 381/ Per gestione di servizi si intende l organizzazione complessiva e coordinata dei diversi fattori materiali, immateriali e umani che concorrono alla realizzazione di un servizio, con esclusione delle mere prestazioni di manodopera. 5. L iscrizione all albo regionale costituisce titolo preferenziale per la stipulazione di convenzioni e contratti tra cooperative sociali e enti pubblici ed enti gestori dei servizi socio sanitari. 6. La Regione vigila sul rispetto dei trattamenti previsti dai contratti nazionali di lavoro nelle cooperative che gestiscono servizi sociali per conto degli enti locali e degli enti gestori dei servizi socio sanitari, a pena di sospensione o revoca dei benefici concessi. 7. Nell ambito delle funzioni conferite con la l.r. 1/2000, le Province svolgono anche le attività indicate al comma 6. 2
5 Regione Lombardia La Giunta Deliberazione n. VII/20126 del 23 dicembre 2004 Oggetto: Schemi di convenzione ai sensi dell art. 11 comma 3, della legge regionale 18 novembre 2003, n. 21 Norme per la cooperazione in Lombardia. VISTA la legge 8 novembre 1991, n. 381 Disciplina delle cooperative sociali ed in particolare l art. 5 che prevede che gli enti pubblici, compresi quelli economici e le società di capitale a partecipazione pubblica, anche in deroga alla disciplina in materia di contratti della pubblica amministrazione, possono stipulare convenzioni con le cooperative sociali di cui all art. 1 comma 1 lettera b), ovvero con analoghi organismi aventi sedi negli altri stati membri della Comunità europea, per la fornitura di beni e servizi diversi da quelli socio sanitari ed educativi il cui importo sia inferiore agli importi stabiliti dalle direttive comunitarie in materia di appalti pubblici, purché tali convenzioni siano finalizzate all inserimento lavorativo di persone svantaggiate; VISTA la legge regionale 18 novembre 2003, n. 21 Norme per la cooperazione in Lombardia ed in particolare l art. 11 il quale stabilisce, tra l altro, che la Regione: adotta indirizzi per sostenere le attività svolte dalle cooperative sociali, privilegiando la gestione dei servizi aggiudicati in base all offerta economicamente più vantaggiosa; promuove intese con le associazioni di rappresentanza degli enti locali e degli enti gestori dei servizi socio sanitari e delle cooperative per concordare la formulazione di bandi pubblici, relativi alle gare di affidamento della gestione di servizi sociali, che garantiscono la qualità dei servizi stessi ; approva schemi di convenzione rispettivamente per la gestione di servizi socio sanitari, assistenziali ed educativi e per la fornitura di beni e servizi finalizzati all inserimento lavorativo di persone svantaggiate; VISTI i documenti allegati, che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente atto, costituiti da: schema di convenzione tra ente pubblico e cooperativa sociale ai sensi dell art. 5 comma 1, della legge 8 novembre 1991, n. 381, (allegato A); schema di bando e capitolato speciale per gara per pubblico incanto con l obbligo di inserimento lavorativo di persone svantaggiate ai sensi dell art. 5 comma 4, della legge 8 novembre 1991, n. 381 (allegato B); schema di bando e capitolato speciale per pubblico incanto per l affidamento di servizi sociali (allegato C); DATO ATTO che i documenti allegati sono stati elaborati da un gruppo di lavoro promosso da Assocoop, Ente Regionale di una Partnership di Sviluppo (PS) denominata Assist, che ha predisposto il progetto Partnership tra Ente pubblico e Privato sociale: Nuovi strumenti e metodologie finanziato nell ambito dell Azione 3 del Programma di Iniziativa Comunitaria Equal da parte del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali; RILEVATO che tale progetto discende da una progettazione triennale gestita dalla suddetta PS all interno dell Asse 1, Misura 1.1 della citata Iniziativa Comunitaria 3
6 Equal per la creazione di condizioni che favoriscano l inserimento lavorativo di persone svantaggiate, la quale è cofinanziata dalla Regione Lombardia come previsto dalla dgr n del 29 ottobre 2001; CONSIDERATO che il gruppo di lavoro che ha prodotto i documenti allegati era composto, oltre che da Assocoop, anche dai rappresentanti delle Associazioni delle Cooperative; SENTITA la Consulta per lo sviluppo della cooperazione, di cui all art. 3 della l.r. n. 21/2003, che nelle riunioni del 14 luglio, del 22 settembre e del 26 ottobre 2004 ha espresso il proprio parere favorevole; RITENUTO di approvare gli schemi di convenzione, di bando di gara e di capitolato speciale di cui agli allegati A, B, e C, che costituiscono: la base di discussione per un più ampio confronto con le associazioni di rappresentanza degli enti locali, degli enti gestori dei servizi socio sanitari ed educativi e delle cooperative; la fase iniziale di un processo di coinvolgimento delle medesime rappresentanze e di promozione di intese finalizzate all affidamento della gestione dei servizi sociali che garantiscano la qualità dei servizi stessi; A voti unanimi espressi nelle forme di legge DELIBERA 1. di sostenere le attività svolte dalle cooperative sociali, approvando quale base di discussione e di confronto con le associazioni rappresentative degli enti locali, degli enti gestori dei servizi socio sanitari, assistenziali ed educativi e delle cooperative gli allegati documenti costituiti da: schema di convenzione tra ente pubblico e cooperativa sociale ai sensi dell art. 5 comma 1, della legge 8 novembre 1991, n. 381, (allegato A); schema di bando e capitolato speciale per gara per pubblico incanto con l obbligo di inserimento lavorativo di persone svantaggiate ai sensi dell art. 5 comma 4, della legge 8 novembre 1991, n. 381, (allegato B); schema di bando e capitolato speciale per gara per pubblico incanto per l affidamento di servizi sociali (allegato C); 2. di demandare alla direzione generale industria, piccola e media impresa, cooperazione e turismo l attivazione di processi di confronto e di coinvolgimento delle associazioni interessate nonché la promozione di intese finalizzate all affidamento della gestione di servizi socio sanitari, assistenziali ed educativi che garantiscano la qualità dei servizi stessi. 4
7 Convenzione per l inserimento lavorativo Allegato A SCHEMA DI CONVENZIONE TRA ENTE PUBBLICO E COOPERATIVA SOCIALE AI SENSI DELL ART. 5, COMMA 1, DELLA LEGGE 8 NO- VEMBRE 1991, N. 381 L Ente e la Cooperativa sociale/consorzio di Cooperative sociali (che agisce per conto delle associate di seguito specificate).. al fine di creare opportunità di lavoro per le persone svantaggiate indicate nell art. 4 Legge 381/91 e successive modificazioni, in applicazione dei principi contenuti nell art. 5 della Legge 381/91 stipulano la presente convenzione. In data. tra l Ente.. (che di seguito per brevità sarà chiamato ENTE) con sede a.. via. n.. Codice Fiscale. rappresentato da nato a.. il.. abilitato alla sottoscrizione del presente atto e la Cooperativa sociale/consorzio di Cooperative sociali. (che di seguito sarà chiamata COOPERATIVA), con sede a. via n... Codice Fiscale. iscritta nella sezione al n...dell Albo Regionale delle Cooperative sociali, nella persona del suo legale rappresentante signor..... nato a.. il e residente a in via., abilitato alla sottoscrizione del presente atto VISTI gli articoli 1, 2, 4, 5, 8, 9 della Legge 381/91 e l articolo 11 della Legge Regionale 21/2003 PREMESSO che con l affidamento alla COOPERA- TIVA delle attività oggetto della convenzione, l ENTE e la COOPERATIVA si pongono i seguenti obiettivi:. ; che la scelta del convenzionamento con la COOPERATIVA è motivata dal fatto che.; che la COOPERATIVA è stata individuata a seguito di ; 1 che permangano per la COOPERATIVA le condizioni per l iscrizione all Albo regionale ai sensi della legge, come da autocertificazione rilasciata dal legale rappresentante; che per il perseguimento degli scopi statutari finalizzati all inserimento lavorativo dei persone svantaggiate, la CO- OPERATIVA svolge le seguenti attività.... SI CONVIENE QUANTO SEGUE Art. 1 Oggetto della convenzione È affidato alla COOPERATIVA lo svolgimento delle seguenti attività: Art. 2 Durata La presente convenzione ha durata dal al. Art. 3 Obblighi della cooperativa La COOPERATIVA si impegna: a) ad organizzare l attività lavorativa impiegando in essa persone in condizione di svantaggio come previsto dall art. 4 della Legge 381/91, rispetto alle quali viene previsto il progetto di cui all art. 4 della presente convenzione; 1) Indicare la procedura utilizzata per l individuazione della cooperativa sociale o del consorzio di cooperative sociali. 5
8 b) ad impiegare per l espletamento delle attività, oggetto della convenzione, operatori e volontari in possesso dei requisiti di professionalità utili alla corretta gestione dell attività. Gli operatori ed i volontari devono essere dettagliati in due distinti elenchi debitamente sottoscritti dal legale rappresentante della COOPERATIVA e contenenti tutte le informazioni possibili a definire la posizione e professionalità di ognuno (figura professionale, qualifica, livello, titolo di studio, ecc.). La COOPERATIVA si assume la responsabilità in merito alla veridicità dei dati riportati; c) a nominare, quale responsabile dello svolgimento delle attività, il Sig... qualifica professionale e, quale responsabile degli inserimenti lavorativi delle persone svantaggiate, il Sig ; d) ad utilizzare i soci volontari nel rispetto delle norme contenute nell art. 2 della Legge 381/91; e) ad applicare a favore dei lavoratori dipendenti condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dal Contratto Nazionale di Lavoro delle Cooperative Sociali siglato dalle organizzazioni datoriali e sindacali maggiormente rappresentative o dal Contratto Collettivo Nazionale di settore, e dagli eventuali accordi locali integrativi degli stessi relativi alla località in cui si svolgono i lavori, ed a rispettare le norme e procedure previste dalla legge; f) ad applicare a favore dei soci lavoratori subordinati condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dal Contratto Nazionale di Lavoro delle Cooperative Sociali siglato dalle organizzazioni datoriali e sindacali maggiormente rappresentative o dal Contratto Collettivo Nazionale di settore, e dagli eventuali accordi locali integrativi degli stessi relativi alla località in cui si svolgono i lavori, ed a rispettare le norme e procedure previste dalla legge, ovvero, per i rapporti di lavoro diversi da quello subordinato, in assenza di contratti o accordi collettivi specifici, a corrispondere i compensi medi in uso per prestazioni analoghe rese in forma di lavoro autonomo; g) ad applicare per tutte le persone svantaggiate inserite le condizioni normative e retributive previste dal Contratto Nazionale di Lavoro delle Cooperative Sociali siglato dalle organizzazioni datoriali e sindacali maggiormente rappresentative o dal Contratto Collettivo Nazionale di settore; h) ad assicurare lo svolgimento del servizio nel rispetto delle norme vigenti in materia di prevenzione infortuni ed igiene del lavoro; i) ad assumersi qualsiasi responsabilità ed oneri nei confronti dell ENTE o di terzi nei casi di mancata adozione di quei provvedimenti utili alla salvaguardia delle persone e degli strumenti coinvolti nella gestione del servizio; j) a garantire, sulla base del corrispettivo concordato, l assunzione di una persona a tempo pieno o di due persone a part time indicate dall ENTE di concerto con la COOPERATIVA o in assenza di indicazioni dell ENTE entro n.. giorni antecedenti la data di avvio del servizio individuate dalla CO- OPERATIVA, ed appartenenti alle tipologie indicate dall art. 4 della Legge 381/91, ogni Euro di lavoro o fornitura per tutta la durata della convenzione. Nella definizione dell importo si dovrà tener conto dell acquisto dei 6
9 materiali necessari per svolgere le attività 2 ; k) a trattare con la dovuta riservatezza tutte le informazioni relative alle situazioni soggettive delle persone inserite nell attività lavorativa secondo la normativa vigente in materia di privacy; l) a seguire e rispettare le indicazioni e le modalità esecutive ed ogni altro criterio operativo previsti nel Capitolato Speciale allegato alla presente convenzione; m) a trasmettere all ENTE almeno ogni semestre una relazione sull attività sociale, con un elenco nominativo delle persone svantaggiate inserite al lavoro, contenente per ognuna: la tipologia di svantaggio, il tipo di rapporto di lavoro (tempo pieno/part time), la data di assunzione, il numero delle giornate ritenute utili (effettiva presenza al lavoro, ferie, malattie e infortuni). Art. 4 Progetti personalizzati di inserimento lavorativo Un referente designato dalla COOPERATI- VA ed un rappresentante del Servizio inviante o dell ENTE predisporranno un progetto personalizzato di sostegno e di inserimento lavorativo per le persone svantaggiate. Le modalità di intervento a favore delle persone svantaggiate inserite competono, nel rispetto del progetto personalizzato concordato, alla COOPERATIVA. Art. 5 Verifiche periodiche e controlli Al fine di garantire l effettiva attuazione della presente convenzione, l ENTE potrà effettuare gli opportuni controlli per verificare la corretta utilizzazione delle modalità di inserimento lavorativo ed i risultati raggiunti attraverso contatti diretti con la struttura della COOPERATIVA e con i lavoratori svantaggiati. Tali attività di controllo dovranno essere tradotte in apposite relazioni, trasmesse anche alla COOPERATIVA. Il/I referente/i dell ENTE incaricati del controllo e alla vigilanza è/sono... L ENTE comunica entro 30 giorni alla COOPERATIVA l eventuale sostituzione dei predetti referenti. Art. 6 Obblighi dell ente L ENTE si impegna ad erogare per la fornitura dei servizi convenzionati il corrispettivo stabilito in Euro più IVA, da corrispondere entro 30 giorni dalla data di emissione della fattura. Art. 7 Ritardi nei pagamenti Per ritardati pagamenti l ENTE si impegna a versare alla COOPERATIVA gli interessi di legge come da Decreto Legislativo n Art. 8 Consorzi Nel caso di convenzione stipulata con un Consorzio, l eventuale sostituzione della cooperativa esecutrice deve essere autorizzata da parte dell ENTE. Art. 9 Risoluzione della convenzione La presente convenzione può essere risolta dai due contraenti nei casi di mancato rispetto delle prescrizioni contrattuali dovute a: grave inadempimento della COOPE- RATIVA; inadempimenti dell ENTE relativi a ; ritardato pagamento del corrispettivo da parte dell ENTE per oltre sei mesi dalla scadenza di cui all articolo 5; 2) Formulazione alternativa del punto j): a creare nuove opportunità di lavoro per le persone svantaggiate, che saranno rendicontate nella relazione semestrale di cui al punto m) 7
10 riduzione dei giorni di prestazione delle persone svantaggiate inserite superiore al 50 % rispetto a quello previsto. È causa di risoluzione della convenzione la cancellazione della COOPERATIVA dall Albo Regionale delle cooperative sociali, fatta salva la volontà da parte dell ENTE, sulla base di provvedimento motivato, di fare procedere la convenzione sino alla sua naturale scadenza. Art. 10 Risoluzione delle controversie Ogni controversia che dovesse insorgere tra le parti relativa all interpretazione e all applicazione del presente contratto sarà devoluta alla cognizione di un Collegio Arbitrale costituito da tre membri così nominati: uno dal ricorrente, uno dal resistente ed il terzo di comune accordo o in mancanza, su ricorso della parte più diligente, dal Presidente del Tribunale di.. Il ricorso agli arbitri deve essere proposto a pena di decadenza nel termine di trenta giorni dalla comunicazione dell atto che determina la controversia. Gli arbitri decidono in modo rituale quali mandatari delle parti ai sensi degli articoli 810 e seguenti del Codice di Procedura Civile. Il Collegio decide entro novanta giorni dall accettazione dell ultimo arbitro. Le decisioni del Collegio sono definitive salvo i casi per i quali la legge ne consenta l impugnazione davanti all autorità giudiziaria. Art. 11 Cauzione A garanzia della regolare esecuzione dell attività/fornitura di beni la COOPERATI- VA costituirà una cauzione di Euro pari al 3% dell importo annuo mediante fideiussione, rilasciata da idoneo istituto o altro ente abilitato, valida per la durata della convenzione, che sarà restituita 30 giorni dopo la scadenza. Art. 12 Spese di stipula della convenzione Tutte le spese inerenti e conseguenti alla stipula della presente convenzione sono a carico della COOPERATIVA. Art. 13 Allegati alla convenzione Sono parte integrante della presente convenzione i seguenti allegati: autocertificazione dell iscrizione all Albo Regionale elenco operatori elenco volontari Capitolato Speciale firmato per accettazione polizza fideiussoria. Art. 14 Responsabile del procedimento L ENTE nomina quale responsabile del procedimento il Signor. cui la COOPERATIVA si rivolgerà per qualsiasi problema di carattere organizzativo, gestionale e amministrativo. Letto confermato e sottoscritto Per la Cooperativa Sociale/Consorzio Per l Ente 3) Da specificare in relazione all oggetto specifico della convenzione. 8
11 Pubblico incanto con obbligo di inserimento lavorativo Allegato B SCHEMA DI BANDO E CAPITOLA- TO SPECIALE PER GARA PER PUB- BLICO INCANTO CON OBBLIGO DI INSERIMENTO LAVORATIVO DI PERSONE SVANTAGGIATE AI SEN- SI DELL ART. 5, COMMA 4, DELLA LEGGE 8 NOVEMBRE 1991, N. 381 BANDO DI GARA ai sensi dell art. 23, comma 1, Lettera b) del D. Lgs , n.157 L Ente con sede in via. tel... fax. indice una gara per pubblico incanto ai sensi dell art.6, comma 1, lettera a), del D.Lgs n. 157 e dell art.5 della Legge n. 381, modificato dall art.20 comma 4, Legge n. 52, per l affidamento del servizio di 1 che verrà eseguito in 2. per il periodo da. a., al fine di creare nuove opportunità di recupero sociale attraverso l inserimento lavorativo di n.. persone svantaggiate a tempo pieno o di un numero più elevato di persone svantaggiate a tempo parziale, le quali dovranno svolgere complessivamente un numero equivalente di ore lavorative rispetto all orario a tempo pieno sopra specificato. Per persone svantaggiate si intendono quelle tassativamente indicate nell articolo 4, comma 1, della Legge 381/91. Il criterio di aggiudicazione è quello dell offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell art.23, comma 1, lettera b), D.Lgs n. 157, valutata in base ai seguenti criteri: prezzo n.. punti; proposta di organizzazione ed esecuzione del servizio n.. punti; proposta per la gestione dell inserimento lavorativo di persone svantaggiate n. punti. A parità di punteggio verrà data la preferenza all Impresa disponibile ad assumere un numero di persone svantaggiate superiore rispetto a quello indicato nella condizione di esecuzione di cui sopra. La base d asta è di Euro.. (Iva esclusa). Periodo di esecuzione del servizio: dal giorno.. al giorno La gara è aperta a tutte le imprese (in caso di Cooperative sociali, solo a quelle costituite ai sensi dell articolo 1, comma 1, lettera b, della Legge 381/91) che accettano l obbligo di eseguire il contratto con l impiego delle persone svantaggiate di cui all art. 4, comma 1, della Legge 381/91, e con l adozione di specifici programmi di recupero e inserimento lavorativo. La verifica della capacità di adempiere agli obblighi suddetti non può intervenire nel corso delle procedure di gara e comunque prima dell aggiudicazione dell appalto come previsto dall art. 20, comma 4 della Legge n. 52. Sono ammessi i Consorzi di Cooperative, tra cui i Consorzi di Cooperative sociali costituiti ai sensi della Legge 381/91. Il Consorzio dovrà dichiarare quali imprese svolgeranno il servizio. Sono ammessi i Raggruppamenti di Imprese di cui all art. 11 del D.Lgs n.157 che, se aggiudicatari, assumeranno la forma giuridica dell Asso- 1) Inserire la categoria di servizio ai sensi degli allegati 1 e 2 del D.Lgs. n. 157/95 e la descrizione del servizio. 2) Indicare il luogo di esecuzione 9
12 ciazione Temporanea d impresa o del Consorzio. Tutte le imprese costituenti il Raggruppamento dovranno dichiarare l impresa che assumerà il ruolo di capogruppo. I documenti di gara dovranno essere sottoscritti, pena nullità, da tutte le imprese del raggruppamento. Non sono ammesse le Associazioni in partecipazione e le Organizzazioni di volontariato di cui alla Legge 266/ Non sono altresì ammesse le imprese che: si trovino in stato di fallimento, liquidazione, amministrazione controllata, concordato preventivo o in qualsiasi altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese europeo in cui si trova la sede dell impresa o del raggruppamento di imprese, oppure a carico delle quali è in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni, oppure che versino in stato di sospensione dell attività commerciale; nei 48 mesi precedenti l effettuazione della gara, abbiano subito una sentenza o lodo di accertamento non riformati di errori gravi nell esercizio della propria attività professionale, ancorché non passati in giudicato, oppure siano risultate destinatarie di provvedimento risolutivo di contratto deliberato da una Pubblica Amministrazione; non siano in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali a favore dei lavoratori, secondo la legislazione italiana o quella del Paese europeo in cui si trova la sede dell impresa o del raggruppamento di imprese. Sono altresì escluse dalla partecipazione alla gara le Imprese che si trovano nelle altre situazioni indicate nell art. 12, comma 1, del D.Lgs. n. 157/95. Il capitolato speciale ed i documenti per la partecipazione potranno essere acquisiti presso l Ufficio.., nella sede dell Ente al piano (tel..; fax..; .). Per ricevere i capitolati d oneri e i documenti complementari per la gara occorre presentare richiesta all Ufficio secondo una delle seguenti modalità: posta; telefax; posta elettronica; presentazione personale di un addetto presso l Ente. I capitolati d oneri e i documenti complementari per la gara, qualora richiesti in tempo utile, saranno inviati ai richiedenti entro.. giorni. La seduta di gara è pubblica. Le buste contenenti le offerte saranno aperte il giorno.., alle ore, presso la sala, nella sede comunale. Verificata la regolarità della documentazione amministrativa presentata, la Commissione, in una o più sedute riservate, valuta le offerte tecniche e procede all assegnazione dei relativi punteggi. Successivamente, in seduta pubblica, la Commissione dà lettura dei punteggi attribuiti alle singole offerte tecniche, procede all apertura delle buste contenenti le offerte economiche e, data lettura dei ribassi di ciascuna di esse, determina l offerta economica più vantaggiosa applicando i criteri e le formule di cui al capitolato speciale d appalto. La data della seduta pubblica e ogni altro 3) Vedi sentenza T.A.R. Lombardia, sez. III, n
13 tipo di comunicazione della Commissione ai concorrenti verranno trasmesse mediante raccomandata a.r. o via fax. Il plico, contenente l offerta ed i documenti di seguito indicati, redatti in lingua italiana, dovrà pervenire a mezzo raccomandata a.r. o direttamente a mano o con raccomandata a mezzo agenzia autorizzata all Ente in. via.., entro le ore. del giorno. L invio e l integrità del plico sono ad esclusivo rischio del mittente. Si precisa che oltre detto termine non resta valida alcuna offerta, anche sostitutiva od aggiuntiva all offerta precedente. Il plico debitamente sigillato dovrà riportare sul frontespizio l indicazione della gara, il giorno e l ora di scadenza della gara, oltre all indicazione dell Impresa partecipante, e dovrà contenere le seguenti tre buste: 1) Una busta debitamente sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Impresa, recante la seguente dicitura: documentazione amministrativa, contenente: a) Dichiarazione su carta intestata dell Impresa e sottoscritta dal legale rappresentante attestante quanto segue: che l Impresa ha preso visione di tutte le clausole del relativo Capitolato Speciale,che accetta integralmente senza opporre obiezioni o riserve, nonché di quanto contenuto nel presente bando di gara; di non avere reso false dichiarazioni in merito ai requisiti ed alle condizioni rilevanti per concorrere all appalto; di non aver subito nei 48 mesi precedenti l effettuazione della gara, una sentenza o lodo di accertamento non riformati di errori gravi nell esercizio della propria attività professionale, e di non essere risultata destinataria di provvedimento risolutivo di contratto deliberato da una Pubblica Amministrazione; che esiste una sede operativa nel territorio provinciale o distante fino ad un massimo di 60 chilometri dal luogo ove si esplica il servizio stabilmente funzionante (indicare indirizzo, numero di telefono, numero fax) con responsabili in loco abilitati a prendere decisioni immediate rispetto alle soluzioni derivanti dallo svolgimento del servizio, oppure l impegno a stabilire detta sede nonché detto responsabile non più tardi del trentesimo giorno precedente la data di inizio del servizio (in questo caso l aggiudicatario dovrà dimostrare l avvenuta strutturazione della sede operativa mediante copia del contratto o altra documentazione dalla quale risulti la disponibilità di un immobile nonché l esistenza del responsabile in loco tramite produzione di lettera di incarico); di obbligarsi ad applicare a favore dei lavoratori dipendenti condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti di lavoro e dagli eventuali accordi locali integrativi degli stessi, relativi alla località in cui si svolgono i servizi, ed a rispettare integralmente le disposizioni previste dalla Legge 327/2000; (solo per le Cooperative e i loro Consorzi) di obbligarsi ad applicare a favore dei soci lavoratori subordinati condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti di lavoro e dagli eventuali accordi locali 11
14 integrativi degli stessi, relativi alla località in cui si svolgono i servizi, ed a rispettare integralmente le disposizioni previste dalla Legge 327/2000, ovvero, per i rapporti di lavoro diversi da quello subordinato, in assenza di contratti o accordi collettivi specifici, a corrispondere i compensi medi in uso per prestazioni analoghe rese in forma di lavoro autonomo; che l offerta ha validità di 90 giorni dal termine ultimo per la presentazione della stessa; che l Impresa ha assolto agli obblighi previsti dall articolo 4, comma 4, del D.Lgs. n. 626/94 relativo alla nomina del responsabile del servizio di prevenzione e protezione agli infortuni; che l Impresa ha assolto agli obblighi secondo la normativa vigente in tema di privacy; (solo per i Raggruppamenti d Impresa) di costituire il Raggruppamento entro trenta giorni dall aggiudicazione; che a carico dell Impresa non figurano in corso procedure di fallimento, di concordato preventivo, di amministrazione controllata o di liquidazione coatta amministrativa, aperte in virtù di sentenze o di decreti negli ultimi 5 anni; che dal casellario giudiziale non risulta nulla a carico del legale rappresentante. La suddetta autocertificazione deve essere prodotta per tutte le Imprese raggruppate o per le Cooperative indicate dai Consorzi come esecutrici dei servizi, oltre che per il Consorzio stesso. b) autocertificazione o certificato d iscrizione C.C.I.A.A di data non anteriore a 6 mesi dalla data di scadenza di presentazione delle domande nel quale sia specificata la stessa attività oggetto del servizio e che l Impresa risulta attiva; c) originale o copia conforme di certificati di data non anteriore a mesi 6 dalla presentazione, rilasciati dalle Sedi INPS e INAIL attestanti che l Impresa è in regola con il versamento dei contributi; d) dichiarazione sostitutiva di notorietà o certificazione attestante l ottemperanza agli obblighi di cui alla Legge 68/99; e) idonea documentazione attestante un fatturato nell anno precedente superiore alla base d asta della presente gara. In caso di Consorzio in forma cooperativa o Raggruppamento di Imprese verrà considerato il fatturato delle Imprese associate; f) dichiarazione sostitutiva di notorietà o documentazione proveniente da Pubbliche Amministrazioni attestante lo svolgimento di servizi analoghi a quelli oggetto della presente gara per un importo complessivo non inferiore a quello della base d asta realizzati non oltre il triennio precedente; g) per le cooperative sociali: autocertificazione o certificato di iscrizione all Albo Regionale; h) eventuali certificazioni, abilitazioni, registrazioni in albi previsti dalla disciplina del settore di attività oggetto dell appalto. 2) Una busta debitamente sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Impresa, recante la scritta: relazioni tecniche, che dovrà contenere due relazioni tecniche, che riguardano la proposta di organizzazione ed esecuzione del servizio e la proposta per la gestione dell inserimento lavorativo di persone svantaggiate. Resta inteso che tali relazioni sono assun- 12
15 te in sede di offerta solo come definizione delle modalità con cui si intende adempiere all esecuzione del servizio. La capacità di adempiere sarà valutata esclusivamente in sede di esecuzione del servizio. Si riportano di seguito alcuni contenuti a cui dovrà far riferimento ciascuna relazione tecnica presentata per la partecipazione alla gara. a) Proposta di organizzazione ed esecuzione del servizio In questa relazione dovrà essere specificato tutto quanto serve ad illustrare il servizio proposto, ed in particolare: a.1. la modalità di espletamento del servizio a.2. le modalità organizzative a.3. le modalità di controllo sulla qualità delle prestazioni erogate a.4. le strumentazioni e tecnologie a.5. adottate le caratteristiche e referenze del personale impiegato. b) Relazione per la gestione dell inserimento lavorativo di persone svantaggiate In questa relazione dovrà essere evidenziato tutto quanto può servire ad illustrare il progetto di inserimento lavorativo di persone svantaggiate di cui all art.4 della Legge 381/91, progetto che dovrà essere connesso alle attività dell Impresa. Per quanto sopra, in questa relazione si dovrà tra l altro indicare: b.1. b.2. b.3. la modalità di gestione del processo di inserimento lavorativo le precedenti esperienze di attività lavorative finalizzate all inserimento lavorativo di persone svantaggiate le attività che verranno svolte dalle persone inserite b.4. i modelli e criteri del progetto personalizzato b.5. le modalità di raccordo con i servizi sociali del territorio b.6. il personale addetto al recupero sociale e lavorativo delle persone svantaggiate b.7. la capacità di utilizzazione del volontariato già operante nel territorio del Comune in cui si svolge il servizio. Dovrà essere precisato il numero di persone che verranno inserite nell attività lavorativa per i servizi di cui al presente bando di gara, con l indicazione dell orario di lavoro per ciascuna di esse. L Impresa concorrente dovrà dichiarare esplicitamente nella relazione: che il numero delle persone svantaggiate da assumere si intende in aggiunta al numero di quelle eventualmente già assunte ai sensi della Legge 381/91 o della Legge 68/99; che si impegna ad assumere e ad impiegare entro trenta giorni dall attivazione del servizio e per tutta la durata dello stesso n. a tempo pieno e/o n. part time persone svantaggiate segnalate dall Ente appaltante o, in assenza di indicazioni da parte dell Ente appaltante di concerto con l Impresa aggiudicataria, individuate dalla stessa Impresa entro ulteriori trenta giorni; che il numero delle persone svantaggiate da assumere nell ambito della gara comprende quelle persone già eventualmente in carico all Impresa nell esercizio del servizio oggetto della gara; che, pena l esclusione dalla gara, in caso di aggiudicazione intende assumere fatta salva la volontà delle persone stesse il personale svantaggiato even- 13
16 tualmente già in carico all Impresa che ha in esecuzione il servizio oggetto della presente gara; che si impegna ad effettuare ogni semestre una relazione dettagliata sulla gestione dell inserimento lavorativo; il numero delle persone svantaggiate a tempio pieno e/o part time che intende assumere in aggiunta a quelle richieste dal bando di gara. 3) Una busta debitamente sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura dal legale rappresentante dell Impresa, recante la scritta offerta economica, contenente l offerta economica, esclusivamente in ribasso, redatta in carta legale in lingua italiana, sottoscritta per esteso e con firma leggibile dal legale rappresentante dell Impresa, indicante lo sconto in ragione decimale, che precisa il ribasso percentuale, in cifre ed in lettere, sull importo base del servizio. In caso di Raggruppamento, l offerta dovrà essere sottoscritta da tutte le Imprese raggruppate; nel caso di Consorzio di Cooperative da tutte le Cooperative indicate come esecutrici. Verranno considerate nulle le offerte le offerte condizionate e/o con riserva. L assenza o l incompletezza della documentazione inviata rispetto ai requisiti richiesti comporta l automatica esclusione dalla gara, fatto salvo quanto disposto dall art. 16 del D.Lgs. n.157/93, e, nel caso che venga rilevata dopo la stipula del contratto di appalto, la risoluzione del contratto, fatta salva la facoltà dell Ente di esperire ogni altra azione per il risarcimento dell eventuale maggior danno. È facoltà dell Ente richiedere qualsiasi altro documento per meglio valutare le offerte. L avviso di preinformazione non è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee 4. Il bando di gara è stato inoltrato all Ufficio Pubblicazioni della G.U.C.E. il.. e ricevuto il.. Per ulteriori informazioni le ditte possono rivolgersi al. (tel. fax ). Il responsabile del procedimento è. CAPITOLATO SPECIALE ART. 1 OGGETTO DELL APPALTO Costituisce oggetto della presente gara il servizio di... Tale attività si intende finalizzata all inserimento lavorativo delle persone svantaggiate, ai sensi dell art.4, comma 1, della Legge n. 381, e successive modifiche ed integrazioni. ART. 2 DURATA Il contratto decorre dal giorno.. fino al giorno. e scadrà di pieno di- 4) Diversamente, specificare la data di invio dell avviso di preinformazione. In proposito, infatti, l articolo 9, commi primo, secondo del decreto legislativo, n. 157/1995 stabiliscono che Termini relativi ai pubblici incanti. 1. Per i pubblici incanti non può essere fissato un termine di ricezione delle offerte inferiore a cinquantadue giorni dalla data di spedizione del bando di gara ai sensi dell'art. 8, comma Il termine di cui al comma 1 può essere ridotto fino a trentasei giorni ed, eccezionalmente, fino a ventidue giorni se è stato inviato alla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee l'avviso indicativo di cui all articolo 8, comma 1, completo di tutte le informazioni di cui all allegato 4, lettera A, nonché di quelle di cui all allegato 4, lettera B; l invio di tale avviso deve essere avvenuto almeno cinquantadue giorni prima della data di spedizione del bando di gara e da non oltre un anno rispetto a tale data; il termine ridotto deve essere, comunque, sufficiente a permettere agli interessati la presentazione di offerte valide. 14
17 ritto senza bisogno di alcun avviso di disdetta. Entro tre mesi dalla scadenza del contratto, l Ente potrà valutare la possibilità di un rinnovo conformemente alla normativa vigente. L Ente si riserva la facoltà di prorogare il contratto fino ad un massimo di 12 mesi. ART. 3 TRATTAMENTO DEI LAVO- RATORI L Impresa aggiudicataria si obbliga ad applicare nei confronti dei lavoratori dipendenti e dei soci lavoratori condizioni contrattuali, normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi nazionali di lavoro e dagli eventuali accordi integrativi territoriali. L Impresa aggiudicataria è tenuta inoltre all osservanza ed all applicazione di tutte le norme relative alle assicurazioni obbligatorie ed antinfortunistiche, previdenziali ed assistenziali, nei confronti del proprio personale. L Ente potrà richiedere all Impresa aggiudicataria in qualsiasi momento, e comunque con cadenza almeno quadrimestrale, l esibizione del libro matricola, DM10 e foglio paga, al fine di verificare la corretta attuazione degli obblighi inerenti l applicazione del CCNL di riferimento e delle leggi in materia previdenziale, assistenziale e assicurativa. Qualora l Impresa non risulti in regola con gli obblighi di cui sopra, l Ente interdirà la partecipazione di detta Impresa a nuove gare per un periodo di 4 anni. I lavoratori svantaggiati ai sensi dell art.4 Legge 381/91, anche se soci di cooperativa, devono essere inseriti esclusivamente mediante assunzione a norma del CCNL. Per l espletamento del servizio non possono essere utilizzate persone svantaggiate in tirocinio o in borsa lavoro. ART. 4 OFFERTE ANOMALE La valutazione dell offerte anomale sarà effettuata secondo quanto disposto dall art.25 del D.Lgs. n.157/95, tenuto conto altresì della Legge n ART. 5 PROCEDURA DI AGGIUDI- CAZIONE La procedura per la valutazione delle offerte prevede: a) in seduta pubblica, previa apertura della busta 1, una fase di prequalificazione finalizzata all ammissione delle Imprese; b) in seduta riservata, previa apertura della busta 2, una fase di valutazione delle offerte, partendo dall esame della parte qualitativa. L attribuzione dei punteggi alle offerte per ogni criterio preso in esame sarà riportata a verbale con adeguata motivazione. Esaurita la fase valutativa, si procede, sulla base dell attribuzione dei punteggi, alla formazione della graduatoria; c) in seduta pubblica, previa lettura degli esiti della seduta riservata e apertura della busta 3 contenente l offerta economica, si procede all aggiudicazione provvisoria. Su richiesta della Commissione, le Imprese partecipanti saranno tenute a completare o a fornire chiarimenti in ordine al contenuto dei certificati, documenti e dichiarazioni presentati a fornire tutte le ulteriori informazioni e/o gli elaborati ritenuti necessari al fine di permettere una più precisa valutazione del servizio offerto. La Commissione valuterà le offerte avendo a disposizione 100 punti da attribuire 15
18 con i criteri seguenti 5 : Proposta di organizzazione ed esecuzione del servizio, di cui al punto 2, lettera a), del bando n.. punti 6 Proposta per la gestione dell inserimento lavorativo di persone svantaggiate, di cui al punto 2, lettera b), del bando n.. punti 7 Offerta economica n.. punti 8 A parità di punteggio verrà data la preferenza all Impresa disponibile ad assumere un numero di persone svantaggiate superiore rispetto a quello indicato nel bando di gara. Escluse le offerte anomale, per la valutazione dell offerta economica si procederà secondo il seguente criterio: all Impresa, tra quelle ammesse, che avrà offerto il totale più basso verranno attribuiti K 9 punti, alle altre punteggi (P) inversamente proporzionali secondo la seguente formula: K x Y P = Z Dove: Y = il totale più vantaggioso, al quale sono stati attribuiti K punti Z = il totale di confronto, al quale verranno attribuiti P punti I prezzi offerti dall Impresa aggiudicataria ed accettati dall Ente si intendono comprensivi di ogni onere generale e sono al netto dell Iva. I predetti prezzi non potranno subire variazioni in aumento per effetto della incompletezza od erroneità delle previsioni dell Impresa aggiudicataria. Ove ritardi e rinvii dipendano da fatti imputabili all Impresa aggiudicataria, ferma la facoltà dell Ente di risolvere il contratto e salva l applicazione delle penali per ritardata consegna, i prezzi contrattuali rimangono invariati. L Ente appaltante si riserva la facoltà di annullare/revocare la gara qualora ritenga, a proprio discrezionale ed insindacabile giudizio, di non aver raggiunto gli obiettivi prefissati. È comunque facoltà dell Ente sospendere, revocare la gara o prorogarne i termini. ART. 6 STIPULAZIONE CON- TRATTO E RELATIVE SPESE CAUZIONE Tutte le spese occorrenti, preliminari e consequenziali alla stipulazione del contratto (bolli, carta bollata, tassa di registrazione, ecc.), nessuna esclusa, sono a carico dell Impresa aggiudicataria. A garanzia dell esatto e puntuale adempimento degli obblighi assunti, l Impresa aggiudicataria è tenuta a prestare idonea cauzione nella misura pari al 5% dell importo dell appalto attraverso polizza fideiussoria, rilasciata da idoneo istituto o altro ente abilitato, o titoli di Stato o contanti, presso la ragioneria dell Ente. Se l Impresa aggiudicataria è una ONLUS, si applicano le esenzioni previste dal 5) Spetterà alla singola Pubblica Amministrazione indicare per ogni voce il punteggio massimo, purché la somma totale sia pari a 100 punti: ad esempio, n.35 punti per l organizzazione del servizio, n.25 punti per la gestione dell inserimento lavorativo e n.40 punti per l offerta economica. 6) Si consiglia di inserire un numero compreso tra 15 e 40 punti. 7) Si consiglia di inserire un numero compreso tra 15 e 40 punti. 8) Si consiglia in ogni caso di inserire un numero non superiore a 49 punti. 9) Sostituire K con il punteggio massimo previsto dal Capitolato per l offerta economica. 16
19 D.Lgs. n. 460/ ART. 7 PAGAMENTI L Ente provvederà al pagamento emettendo i relativi mandati entro 30 giorni del ricevimento della fattura. Per ritardati pagamenti l ENTE si impegna a versare all Impresa aggiudicataria gli interessi di legge come da Decreto Legislativo n.231. ART. 8 REVISIONE DEL PREZZO CONTRATTUALE Il prezzo di aggiudicazione per l erogazione dei servizi si intende fisso ed invariabile per tutta la durata del contratto. È dovuta la revisione annuale del prezzo sulla base dell indice Istat del costo della vita. ART. 9 DIVIETO DI SUBAPPALTO È vietato cedere o subappaltare il servizio assunto pena l immediata risoluzione del contratto e la perdita del deposito cauzionale, fatta salva la possibilità di richiedere l ulteriore risarcimento dei maggiori danni accertati. In caso di Raggruppamenti di Imprese e di Consorzi, non si considerano subappaltati i servizi che sono stati imputati alle rispettive Imprese associate o consorziate precedentemente indicate. Il contratto non potrà essere ceduto a terzi, anche in caso di cessazione dell attività da parte dell Impresa aggiudicataria e di fallimento della stessa. Per quanto possa occorrere, trova applicazione l art. 35 della Legge 109/94. ART. 10 CLAUSOLA DI MANLEVA L Impresa aggiudicataria è responsabile di ogni danno che il proprio personale possa arrecare, fino all eventuale collaudo, alle attrezzature ed impianti, per cui dovrà risarcire, sostituire o riparare a proprie spese quanto sia danneggiato. ART. 11 VERIFICA DELLA CAPA- CITÀ DI ADEMPIERE AGLI IMPE- GNI PRESI IN SEDE DI GARA RELA- TIVAMENTE AGLI INSERIMENTI LAVORATIVI Pena l immediata risoluzione del contratto, l Impresa aggiudicataria dovrà dimostrare: entro 30 giorni dall avvio dell attività, l impiego del numero di persone svantaggiate di cui all art.4 della Legge 381/91 dichiarato in sede di gara, il cui nominativo è stato concordato con dall Ente appaltante. In assenza di indicazioni da parte dell Ente appaltante, il termine di cui sopra viene prorogato di ulteriori trenta giorni; ogni sei mesi la permanenza nella compagine lavorativa dello stesso numero di persone svantaggiate dichiarato in sede di gara, fatte salve comunque cause di forza maggiore liberamente valutate dall Ente appaltante (attraverso la consegna del libro matricola, di copia della certificazione attestante lo stato di svantaggio ed elenco nominativo estratto dal libro matricola, cui dovrà risultare nome e cognome della persona svantaggiata, orario di lavoro, tipo- 10) Con la Circolare ministeriale Min. Fin. Dip. Ent. Dir. Centr. Affari giuridici e contenzioso tributario , n. 127/E/1998/74836 è stato chiarito che non sono tenuti ad effettuare la comunicazione di cui all art. 11 del DLgs n. 460/1997 i seguenti enti considerati in ogni caso ONLUS dall art. 10, comma 8 dell anzidetto decreto legislativo: - le organizzazioni di volontariato di cui alla legge , n. 266 ; - le organizzazioni non governative riconosciute idonee ai sensi della legge , n. 49 ; - le cooperative sociali di cui alla legge , n. 381, iscritte nella sezione cooperazione sociale del registro prefettizio di cui al decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato , n. 1577, e successive modificazioni. Sono altresì ONLUS i consorzi la cui base sociale sia composta esclusivamente da cooperative sociali. 17
20 logia di svantaggio, comune di residenza, tipo di lavoro svolto). In seguito a risoluzione del contratto, è facoltà dell Ente affidare il servizio all Impresa concorrente che segue in graduatoria, fatto salvo il diritto al risarcimento per l Ente di tutti i danni e delle spese derivanti dall inadempimento. Prima di procedere all eventuale aggiudicazione al concorrente che segue in graduatoria, lo stesso dovrà dichiarare di garantire l assunzione delle persone svantaggiate già in servizio. ARTICOLO 12 INADEMPIENZE E PENALITÀ NELLA GESTIONE DEL PROGETTO DI INSERIMEN- TO LAVORATIVO L Ente effettuerà verifiche sulla qualità, adeguatezza e rispetto del progetto di inserimento lavorativo delle persone svantaggiate proposto dall Impresa. In caso di carente, irregolare o intempestiva esecuzione, imputabile all Impresa aggiudicataria, del progetto di inserimento lavorativo delle persone svantaggiate proposto in sede di offerta, come pure in caso di riduzione non adeguatamente giustificata del numero delle persone svantaggiate complessivamente in carico all Impresa, così come specificato nella relazione di cui al punto 2 del bando, o di mancato invio della relazione semestrale, l Impresa dovrà corrispondere all Ente le seguenti penali: Euro per la prima irregolarità contestata; Euro per la seconda irregolarità contestata; Euro per la terza irregolarità contestata. L Ente avrà diritto di procedere alla risoluzione del contratto mediante semplice comunicazione raccomandata con avviso di ricevimento: alla terza irregolarità accertata, fatto salvo comunque il pagamento delle penali; per motivi di pubblico interesse, in qualunque momento; in caso di frode o grave negligenza nell adempimento degli obblighi contrattuali. È comunque fatta salva la facoltà dell Ente di esperire ogni altra azione per il risarcimento dell eventuale maggior danno subito o delle maggiori spese sostenute a causa dell inadempienza contrattuale. ART. 13 INADEMPIENZE E PENA- LITÀ NELLA EROGAZIONE DELLE PRESTAZIONI E NEL TRATTAMEN- TO DEL PERSONALE a) Qualora l Ente ritenga che l Impresa aggiudicataria non adempia ai propri obblighi o non vi adempia regolarmente, dovrà darne comunicazione formale al referente dell Impresa, così da porla in condizione di riconoscere ed eventualmente contestare gli inadempimenti rilevati dall Ente non oltre 10 giorni dal ricevimento della contestazione. In caso di accertata inosservanza delle disposizioni previste nel presente capitolato, l Impresa dovrà corrispondere all Ente le seguenti penali: Euro per la prima irregolarità contestata; Euro per la seconda irregolarità contestata; Euro per la terza irregolarità contestata. L Ente avrà diritto di procedere alla risoluzione del contratto mediante semplice comunicazione raccomandata con avviso di ricevimento: 18