Source: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32007R1146:PL:NOT
Timestamp: 2014-03-08 06:59:17+00:00
Document Index: 49359477

Matched Legal Cases: ['Art. 5', 'art. 6', 'art. 3', 'art. 2', 'art. 1', 'art. 7', 'art. 3', 'art. 2', 'art. 1', 'art. 7', 'art. 1', 'art. 3']

EUR-Lex - 32007R1146 - PL
32007R1146
Dz.U. L 257 z 3.10.2007, str. 3—8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
dokumentu: 02/10/2007
wejścia w życie: 04/10/2007; Wejście w życie Data publikacji + 1 Patrz Art. 5
13.30.14.00 Polityka przemysłowa i rynek wewnętrzny / Rynek wewnętrzny: zbliżanie ustawodawstw / Środki spożywcze
03.20.40.10 Rolnictwo / rolnicze fundusze strukturalne / Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) / EFOGR, Sekcja Orientacji
Środki spożywcze, Przepisy w zakresie polityki społecznej, Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR)
Poprawki wprowadzone przez 32008R0182 Zmiana Załącznik 1 od/z 03/03/2008
Poprawki wprowadzone przez 32008R0182 Zmiana Załącznik 2 od/z 03/03/2008
Poprawki wprowadzone przez 32008R0182 Zastąpienie Załącznik 3 od/z 03/03/2008
31992R3149 Wybierz wszystkie dokumenty przywołujące ten dokument
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1146/2007
z dnia 2 października 2007 r.
przyjmujące plan podziału pomiędzy państwa członkowskie zasobów zapisanych w roku budżetowym 2008 na dostawy żywności pochodzącej z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3730/87 z dnia 10 grudnia 1987 r. ustanawiające ogólne zasady dostaw żywności z zapasów interwencyjnych do wyznaczonych organizacji celem rozdysponowania jej pomiędzy osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie [1], w szczególności jego art. 6,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2799/98 z dnia 15 grudnia 1998 r. ustanawiające porozumienia agromonetarne dotyczące euro [2], w szczególności jego art. 3 ust. 2,
(1) Zgodnie z art. 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3149/92 z dnia 29 października 1992 r. ustanawiającego szczegółowe zasady dostaw żywności z zapasów interwencyjnych do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie [3], Komisja musi przyjąć plan dystrybucji, jaki ma być sfinansowany ze środków dostępnych w roku budżetowym 2008. Plan ustanawia w szczególności, w odniesieniu do każdego państwa członkowskiego stosującego to działanie, maksymalne środki finansowe dostępne na cele realizacji części planu przypadającej na dane państwo oraz ilość każdego rodzaju produktu, którą można wycofać z zapasów posiadanych przez agencje interwencyjne.
(2) Państwa członkowskie zainteresowane planem w roku budżetowym 2008 przekazały niezbędne informacje zgodnie z przepisami art. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3149/92.
(3) Dokonując podziału zasobów, należy uwzględnić doświadczenia i stopień wykorzystania przez państwa członkowskie zasobów przyznanych im w poprzednich latach budżetowych.
(4) Artykuł 2 ust. 3 pkt 1 lit. c) rozporządzenia (EWG) nr 3149/92 ustanawia dotację przeznaczoną za zakup na rynku produktów czasowo niedostępnych w ramach zapasów interwencyjnych. Biorąc pod uwagę, że zapasy zbóż, odtłuszczonego mleka w proszku oraz ryżu przechowywane obecnie przez agencje interwencyjne są bardzo ograniczone oraz że podjęto już kroki dotyczące odpowiednio ich sprzedaży na rynku i dystrybucji w ramach rozporządzenia (EWG) nr 3149/92, oraz biorąc pod uwagę, że nie jest przewidziany żaden zakup tej żywności w 2007 r., należy określić wysokość wymienionej dotacji, aby umożliwić zakup na rynku zbóż, odtłuszczonego mleka w proszku oraz ryżu niezbędnych do realizacji planu w roku budżetowym 2008.
(5) Artykuł 7 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3149/92 przewiduje możliwość przekazywania pomiędzy państwami członkowskimi produktów niedostępnych w zapasach interwencyjnych w państwie członkowskim, w którym występuje na nie zapotrzebowanie w ramach realizacji planu rocznego. Należy zatem zezwolić na niezbędne przekazywanie wewnątrzwspólnotowe w celu realizacji planu w 2008 r. na warunkach przewidzianych w art. 7 rozporządzenia (EWG) nr 3149/92.
(6) Jako termin obowiązujący dla rozpoczęcia realizacji planu w rozumieniu art. 3 rozporządzenia (WE) nr 2799/98 przyjmuje się datę rozpoczęcia zarządzania zapasami publicznymi.
(7) Zgodnie z art. 2 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3149/92, przy opracowywaniu planu Komisja konsultowała się z głównymi organizacjami znającymi problemy osób najbardziej poszkodowanych we Wspólnocie.
(8) Komitet Zarządzający ds. Zbóż nie wydał opinii w terminie określonym przez przewodniczącego,
W 2008 r. dystrybucja żywności do wykorzystania przez osoby najbardziej poszkodowane we Wspólnocie, w zastosowaniu rozporządzenia (EWG) nr 3730/87, jest realizowana zgodnie z rocznym planem dystrybucji przedstawionym w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.
Dotacje dla państw członkowskich, przeznaczone na zakup na rynku zbóż, odtłuszczonego mleka w proszku i ryżu, zgodnie z wymogami planu, o którym mowa w art. 1, określa się w załączniku II.
Zezwala się na wewnątrzwspólnotowe przekazywanie produktów wymienionych w załączniku III do niniejszego rozporządzenia na warunkach określonych w art. 7 rozporządzenia (EWG) nr 3149/92.
W celu realizacji rocznego planu, o którym mowa w art. 1 niniejszego rozporządzenia, za termin obowiązujący, o którym mowa w art. 3 rozporządzenia (WE) nr 2799/98, przyjmuje się dzień 1 października 2007 r.
Sporządzono w Brukseli, dnia 2 października 2007 r.
[1] Dz.U. L 352 z 15.12.1987, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2535/95 (Dz.U. L 260 z 31.10.1995, str. 3).
[2] Dz.U. L 349 z 24.12.1998, str. 1.
[3] Dz.U. L 313 z 30.10.1992, str. 50. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 758/2007 (Dz.U. L 172 z 30.6.2007, str. 47).
ROCZNY PLAN DYSTRYBUCJI NA ROK BUDŻETOWY 2008
a) Środki finansowe udostępnione poszczególnym państwom członkowskim w celu realizacji planu:
Państwo członkowskie | Podział |
Belgique/België | 8461690 |
България | 6883712 |
France | 48605224 |
Italia | 66367975 |
Lietuva | 4249149 |
Luxembourg | 81090 |
Magyarország | 7788270 |
Malta | 360603 |
Polska | 47640750 |
Portugal | 12568188 |
România | 23126824 |
Slovenija | 1429303 |
Suomi/Finland | 2631603 |
Razem | 294500000 |
b) Ilość każdego rodzaju produktu, która ma zostać wycofana z zapasów interwencyjnych Wspólnoty dla celów dystrybucji w każdym państwie członkowskim w ilościach nieprzekraczających wartości maksymalnych określonych w lit. a):
(w tonach) |
Państwo członkowskie | Cukier |
Magyarország | 1544 |
Polska | 14826 |
Portugal | 1627 |
România | 15157 |
Slovenija | 769 |
Razem | 65034 |
Dotacje dla państw członkowskich przeznaczone na zakup produktów na rynku wspólnotowym w ilościach nieprzekraczających wartości maksymalnych określonych w literze a) załącznika I:
Państwo członkowskie | Zboża | Ryż | Odtłuszczone mleko w proszku |
България | 1990461 | 1768251 | |
France | 8718857 | 5225181 | 30516427 |
Italia | 10637550 | 2800000 | 46438083 |
Lietuva | 1463223 | 606607 | 706455 |
Magyarország | 5713309 | | 1000000 |
Malta | 62275 | 25078 | 82327 |
Polska | 16569956 | | 22164340 |
Portugal | 1208732 | 1423588 | 8575856 |
România | 15355270 | | |
Slovenija | 173087 | 102509 | 746140 |
Suomi/Finland | 1620960 | | 873450 |
Razem | 81678645 | 14551214 | 154744304 |
Wewnątrzwspólnotowe przekazywanie cukru dozwolone zgodnie z planem na rok budżetowy 2008
| Ilość (w tonach) | Właściciel | Odbiorca |
4. | 14826 | MVH, Magyarország | ARR, Polska |
5. | 15157 | MVH, Magyarország | APIA, România |
6. | 769 | MVH, Magyarország | AAMRD, Slovenija |
8. | 1627 | FEGA, España | INGA, Portugal |