Source: https://patents.google.com/patent/EP1645232A1/en
Timestamp: 2019-08-19 19:28:48+00:00
Document Index: 104138154

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'art 2', 'art 2', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

EP1645232A1 - Device for stocking, delivering and deploying surgical staples - Google Patents
Device for stocking, delivering and deploying surgical staples Download PDF
EP1645232A1
EP1645232A1 EP05356178A EP05356178A EP1645232A1 EP 1645232 A1 EP1645232 A1 EP 1645232A1 EP 05356178 A EP05356178 A EP 05356178A EP 05356178 A EP05356178 A EP 05356178A EP 1645232 A1 EP1645232 A1 EP 1645232A1
EP05356178A
EP1645232B1 (en
2004-10-06 Priority to FR0410585A priority Critical patent/FR2876020B1/en
2005-09-28 Application filed by Sofradim Production SASU filed Critical Sofradim Production SASU
2006-04-12 Publication of EP1645232A1 publication Critical patent/EP1645232A1/en
2008-12-31 Publication of EP1645232B1 publication Critical patent/EP1645232B1/en
The apparatus has a longiform unit connected and fixed on a handle, and having a tubular shaped body. The body has, near its distal end, a store-slice block integrated to an ejection gun, and a step-by-step system that permits one to one distribution of stored surgical attachments. A distal part (2a) of an attachment anchoring rod (2) is of conical shape and a distal end (2c) of the distal part is of hemispherical shape.
La présente invention concerne un appareil de distribution et de pose d'une attache chirurgicale en « I » couché, par exemple pour fixer des renforts pariétaux et viscéraux, ledit appareil et ladite attache permettant une pose non traumatisante pour les tissus. The present invention relates to a dispensing apparatus and placing a surgical fastener "I" set, for example, fixing the parietal and visceral reinforcements, said apparatus and said fastener allowing atraumatic installation for fabrics.
On connaît déjà de WO03/075773 un appareil de distribution et de pose d'attaches chirurgicales en « I ». already known from WO03 / 075773 a dispensing apparatus and placing surgical fasteners "I". Les attaches décrites dans ce document comprennent une barre d'ancrage, une barre d'arrêt et une barrette de liaison. The fasteners described in this document comprises an anchoring bar, a stop bar and a linking strip. Elles sont introduites dans les tissus à fixer par le moyen d'une aiguille creuse fendue, en biseau et à bout acéré qui traverse lesdits tissus pour délivrer l'attache à l'endroit où elle doit prendre sa fonction. They are introduced into the tissue to be fixed by means of a slotted hollow needle, tapered and sharp tip which passes through said tissue for delivering the fastener to the location where it must function. Ainsi, dans ce document, l'aiguille traverse les chairs et, du fait de sa forme creuse, peut provoquer des saignements ainsi qu'un phénomène de « carottage ». Thus, in this document, the needle passes through the flesh and, due to its hollow form can cause bleeding and a phenomenon of "coring". Par « carottage », on entend un prélèvement de chair correspondant au volume intérieur de la partie de l'aiguille creuse ayant pénétré dans les chairs. By "core" is meant a portion of meat corresponding to the internal volume of the portion of the hollow needle has penetrated into the flesh. Ainsi, l'appareil décrit dans ce document présente des risques d'hémorragies. Thus, the device described in this document presents the risk of bleeding.
Par ailleurs, dans WO03/075773, lorsque l'aiguille à pointe en biseau pique le tissu de la prothèse au niveau d'un croisement de fil ou au niveau d'un fil, elle traverse ce ou ces fils, en séparant éventuellement les brins composant les fils, ce qui peut provoquer résistance et bourrage. Furthermore, in WO03 / 075773, when the needle tip bevel pique weave of the prosthesis at a wire crossing or at a wire, it passes through this or these son, optionally separating the strands son the component, which can cause resistance and jam. Cela endommage les fils et donc la prothèse. This damages the son and therefore the prosthesis. La résistance provoquée peut également bloquer le mécanisme de l'appareil et le rendre inutilisable. The induced resistance may also block the camera mechanism and make it unusable.
Un autre problème rencontré avec l'appareil décrit dans WO03/075773 est que, du fait de la nécessaire pénétration de l'aiguille en biseau dans les chairs, l'appareil ne permet pas d'agrafer une prothèse au niveau d'une structure anatomique de faible épaisseur, c'est-à-dire en particulier d'une épaisseur inférieure à la longueur de la partie d'aiguille traversant les chairs. Another problem encountered with the device described in WO03 / 075773 is that, due to the necessary penetration of the needle bevel in the flesh, the apparatus does not allow to staple a prosthesis at an anatomical structure of small thickness, that is to say in particular of a thickness less than the length of the needle portion through the flesh.
La présente invention vise à remédier à ces problèmes en proposant un appareil de distribution d'une attache particulière en « I » couché, apte à délivrer ladite attache de façon non traumatisante pour les chairs et sans provoquer de phénomène de carottage et en limitant les risques de saignement. The present invention aims to remedy these problems by proposing a dispensing device of a particular fastener "I" lying down, able to deliver said fastener of non-traumatic manner to the flesh and without causing coring phenomenon and minimizing the risks bleeding.
La présente invention porte sur un appareil de stockage, de distribution et de pose d'attaches chirurgicales (A) en « I » couché comprenant un corps de poignée (B) équipé d'au moins un moyen de commande, et un élément longiforme (C), rapporté et fixé sur la poignée, appareil dans lequel l'élément longiforme (C) est composé d'un corps de forme générale tubulaire contenant : The present invention relates to a storage apparatus, distribution and placement of surgical fasteners (A) "I" layer comprising a grip body (B) equipped with at least one control means, and an elongated element ( C), attached and fixed to the handle apparatus in which the elongate element (C) is composed of a generally tubular body comprising:
à proximité de son extrémité distale, un coulisseau-magasin contenant lui-même des attaches en « I » couché ayant une barre d'ancrage, une barre d'arrêt et une barrette de liaison, ledit coulisseau-magasin étant déplaçable dans l'élément longiforme par une tige de commande actionnable par le moyen de commande de la poignée et, d'autre part solidaire d'un canon d'éjection creux, fendu et longitudinal, saillant de l'extrémité distale dudit coulisseau-magasin et pouvant saillir de l'élément longiforme (C), near its distal end, a magazine slide itself containing fasteners "I" layer having an anchoring bar, a catching bar and a connecting strip, said magazine slide being displaceable in the element elongated by a control rod actuated by the handle control means and, on the other hand integral with a hollow ejection barrel, split and longitudinal, projecting from the distal end of said magazine slide and able to project from the 'elongate element (C),
dans son corps tubulaire, d'une part, des moyens de distribution une à une des attaches (A) stockées, cette distribution comprenant le transfert de la barre d'ancrage de la première attache dans un logement d'accueil disposé dans le prolongement du canon d'éjection, et d'autre part, un poussoir d'éjection, déplaçable par le moyen de commande de la poignée et disposé dans l'alignement du canon d'éjection pour pousser dans celui-ci la barre d'ancrage de la première attache, in its tubular body, on the one hand, means for distributing one by one fastener (A) stored, this distribution comprising the transfer of the anchoring bar of the first fastener into a receiving seat arranged in the extension of ejection gun, and the other hand, an ejection plunger, movable by the handle of the control means and arranged in alignment with the ejection barrel for pushing therein the anchoring bar of the first fastener,
la partie distale de la barre d'ancrage des attaches (A) est de forme conique et l'extrémité distale de cette partie distale est de forme hémisphérique, the distal portion of the anchoring bar of the fasteners (A) is conical in shape and the distal end of this distal part is of hemispherical shape,
la surface de l'extrémité distale du canon d'éjection est disposée selon un plan substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps tubulaire. the surface of the distal end of the ejection barrel is arranged in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body.
La présente invention porte encore sur une attache chirurgicale en « I » couché comprenant une barre d'ancrage, une barre d'arrêt et une barrette de liaison, caractérisée en ce que la partie distale de la barre d'ancrage de l'attache est de forme conique et l'extrémité distale de cette partie distale est de forme hémisphérique. The present invention also relates to a surgical fastener "I" layer comprising an anchoring bar, a catching bar and a connecting strip, characterized in that the distal part of the anchoring bar of the fastener is of conical shape and the distal end of this distal part is of hemispherical shape.
La présente demande porte encore sur un ensemble comprenant au moins une attache chirurgicale (A) en « I » couché et un appareil de stockage, de distribution et de pose de telles attaches (A), comprenant un corps de poignée (B) équipé d'au moins un moyen de commande, et un élément longiforme (C), rapporté et fixé sur la poignée, appareil dans lequel l'élément longiforme (C) est composé d'un corps de forme générale tubulaire contenant : The present application further relates to an assembly comprising at least one surgical fastener (A) "I" set and a storage apparatus, of distributing and placing such fasteners (A), comprising a handle body (B) equipped with at least one control means, and an elongate element (C) attached and fixed on the handle apparatus in which the elongate element (C) is composed of a generally tubular body comprising:
à proximité de son extrémité distale, un coulisseau-magasin contenant lui-même les attaches (A) en « I » couché ayant une barre d'ancrage, une barre d'arrêt et une barrette de liaison, ledit coulisseau-magasin étant déplaçable dans l'élément longiforme par une tige de commande actionnable par le moyen de commande de la poignée et, d'autre part solidaire d'un canon d'éjection creux, fendu et longitudinal, saillant de l'extrémité distale dudit coulisseau-magasin et pouvant saillir de l'élément longiforme (C), near its distal end, a magazine slide itself containing the fasteners (A) "I" layer having an anchoring bar, a catching bar and a connecting strip, said magazine slide being displaceable in the elongate element by a control rod actuated by the handle control means and, on the other hand integral with a hollow ejection barrel, split and longitudinal, projecting from the distal end of said magazine slide and able- protrude from the elongate element (C),
Dans la présente demande, on entend par extrémité distale d'une pièce l'extrémité la plus éloignée de l'utilisateur de l'appareil et par extrémité proximale, l'extrémité la plus proche de l'utilisateur de l'appareil. In the present application, distal end by means of a part the furthest end of the user of the apparatus and proximal end, the end closest to the user of the device.
La pose d'une attache avec l'appareil selon l'invention est non traumatisante pour les chairs. Installing a fastener with the apparatus of the invention is non-traumatic to the flesh. En effet, le canon d'éjection de l'appareil de l'invention présente une extrémité distale plate qui n'incise ni les chairs ni la prothèse, ni ne les pénètre. Indeed, apparatus ejecting the barrel of the invention has a flat distal end which incise or flesh or the prosthesis nor penetrates.
Ainsi, dans une forme de réalisation de l'invention, le canon d'éjection peut être en métal et rapporté sur le coulisseau-magasin. Thus, in one embodiment of the invention, the ejection barrel can be made of metal and attached to the magazine slide.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, le canon d'éjection est en matière plastique et est moulé de corps avec le coulisseau-magasin. In a preferred embodiment of the invention, the ejection barrel is made of plastic and is molded integral with the magazine slide. De préférence, la surface de l'extrémité distale du canon d'éjection est émoussée. Preferably, the surface of the distal end of the ejection barrel is blunt. Une telle configuration est préférée car un tel canon d'éjection est particulièrement non traumatisant pour les chairs. Such a configuration is preferred because such ejection barrel is not particularly traumatic for the flesh. Un tel canon d'éjection ne provoque donc pas de phénomène de carottage. Such an ejection cannon therefore does not cause coring phenomenon. II ne provoque donc pas de prélèvement de chair susceptible de déclencher des hémorragies. It therefore causes no portion of meat could trigger bleeding.
Par ailleurs, la forme, en portion de cône terminée par une demi-sphère, et la nature spécifiques de l'attache selon l'invention permettent à cette dernière de se frayer un passage tout d'abord à travers les mailles de la prothèse sans en endommager les fils et donc sans abîmer cette prothèse, puis ensuite à travers les tissus humains sans provoquer de saignement. Moreover, the form, conical portion terminated by a hemisphere, and the specific nature of the fastener according to the invention allows the latter to clear a first passage through the mesh of the prosthesis without son in damage and therefore without damaging the prosthesis and then through human tissue without causing bleeding. Les risques de bourrage et d'hémorragies sont également évités. The potential jams and bleeding are also avoided.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, l'attache A est en matière plastique biocompatible. In a preferred embodiment of the invention, the fastener A is made of biocompatible plastic material. De préférence, elle est réalisée en matière plastique biorésorbable. Preferably, it is made of bioresorbable plastic. De préférence encore, la matière plastique biorésorbable est un polymère d'acide lactique. More preferably, the bioabsorbable plastic is a lactic acid polymer.
Grâce à sa nature plastique, l'attache glisse et écarte les fils de la prothèse sans les endommager pour se ménager un passage au centre de la maille de la prothèse. Thanks to its plastic nature, the attachment slides and spreads son of the prosthesis without damaging to provide a passage at the center of the mesh of the prosthesis.
Enfin, il est possible, grâce à l'ensemble selon l'invention d'agrafer une prothèse au niveau d'une structure anatomique de faible épaisseur, par exemple au niveau du ligament de Cooper, dont l'épaisseur peut être inférieure à 3 mm, et ce sans que la proximité d'une structure solide, comme l'os pubien, ne crée un obstacle. Finally, it is possible, through the assembly according to the invention to staple a prosthesis at an anatomical structure of small thickness, for example in Cooper's ligament, the thickness may be less than 3 mm , without the proximity of a solid structure, like the pubic bone, creates an obstacle. En effet, dans le cas où l'attache selon l'invention entre en contact avec l'os pubien, son extrémité hémisphérique lui permet de glisser en douceur sur cet os et de pivoter aisément dans les tissus pour se mettre en place et assurer son rôle de fixation efficace. Indeed, if the clip according to the invention comes into contact with the pubic bone, the hemispherical end allows it to glide smoothly over the bone and easily rotate in the tissues to develop and ensure its role effectively fixing.
En effet, avec l'appareil selon l'invention, du fait que le canon d'éjection ne pénètre ni la prothèse, ni les tissus humains, l'attache dispose d'un espace plus important dans les tissus humains pour effectuer la rotation de la barre d'ancrage lors du positionnement de l'attache au moment de son éjection, par rapport au cas d'un appareil de l'art antérieur pour lequel une aiguille en biseau pénètre également dans les tissus. Indeed, with the apparatus of the invention, since the ejection barrel enters nor the prosthesis, or the human tissue, the fastener has a greater space in human tissues to effect rotation of the anchor bar when positioning the fastener at the time of ejection relative to the case of a prior art apparatus to which a bevelled needle also penetrates into tissues. En particulier, selon la présente invention, le canon d'éjection ne présentant pas d'embout en biseau, l'attache peut s'échapper du canon d'éjection plus rapidement. In particular, according to the present invention, the ejection barrel having no beveled tip, the clip can escape from the ejection barrel faster.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la longueur de la partie saillante du canon d'éjection au moment de l'éjection est inférieure ou égale à 3 mm. In a preferred embodiment of the invention, the length of the projecting part of the ejection barrel at the moment of ejection is less than or equal to 3 mm.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la longueur totale L' de l'attache (A) dans sa position de fonctionnement est inférieure ou égale à 10,5 mm. In a preferred embodiment of the invention, the total length L 'of the fastener (A) in its operating position is less than or equal to 10.5 mm.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la hauteur totale H de l'attache (A) dans sa position de fonctionnement est inférieure ou égale à 6,1 mm. In a preferred embodiment of the invention, the total height H of the fastener (A) in its operating position is less than or equal to 6,1 mm.
En particulier, selon l'invention, l'encombrement de l'attache est minimal. In particular, according to the invention, the size of the fastener is minimum. Il est ainsi possible de stocker par exemple jusqu'à vingt attaches au sein du coulisseau-magasin. It is thus possible to store up to twenty such fasteners in the magazine slide.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, la poignée est munie d'un double système anti-retour assurant une utilisation adéquate de l'appareil et évitant son enrayage. In a preferred embodiment of the invention, the handle is provided with a double non-return system ensuring appropriate use of the device and preventing it from jamming.
Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, l'élément longiforme C comprend un système de pas-à-pas apte à déplacer les attaches A stockées d'un pas P de valeur égale à la longueur L de la barre d'arrêt d'une attache A, ce système de pas-à-pas comprenant une crémaillère effectuant un mouvement de tiroir à chaque éjection et étant munie d'une navette montée coulissante sur cette crémaillère, cette navette coopérant avec des crans fixes du coulisseau-magasin pour progresser d'un pas P sur la crémaillère à chaque éjection. In a preferred embodiment of the invention, the elongate element C comprises a system step-by-step capable of moving fasteners A stored a pitch P value equal to the length L of the stop bar a fastener a, this system step by step comprising a rack effecting a drawer movement in each ejection and being equipped with a shuttle slidably mounted on this rack, this shuttle cooperating with fixed notches of the magazine slide for move a step P on the rack at each ejection.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant une forme d'exécution de l'ensemble selon l'invention. Other features and advantages will emerge from the following description with reference to the attached schematic drawing showing an embodiment of the assembly according to the invention.
La figure 1 est une vue de côté d'un appareil selon l'invention au repos ; Figure 1 is a side view of an apparatus according to the invention at rest;
La figure 2 est une vue de côté d'une attache selon l'invention ; Figure 2 is a side view of a fastener according to the invention;
La figure 3 est une vue en coupe de l'élément longiforme, Figure 3 is a sectional view of the elongate element,
La figure 4 est une vue partielle en coupe montrant le système de pas-à-pas et la navette, Figure 4 is a partial sectional view showing the system of step-by-step and the shuttle,
Les figures 5 à 7 sont des vues partielles en coupe montrant le fonctionnement du système de pas-à-pas, Figures 5 to 7 are partial sectional views showing the operation of the system step by step,
La figure 8 est une vue en coupe de la poignée en position de repos, Figure 8 is a sectional view of the handle in the rest position,
Les figures 9 à 11 montrent le fonctionnement du double système anti-retour de la poignée, Figures 9 to 11 show the operation of the double non-return system of the handle,
Les figures 12 à 17 montrent les différentes phases de l'éjection d'une attache avec l'appareil selon l'invention, Figures 12 to 17 show the various stages of the ejection of a fastener with the apparatus of the invention,
La figure 18 est une vue en perspective éclatée à échelle agrandie de l'extrémité antérieure de l'élément longiforme et du coulisseau-magasin, Figure 18 is an enlarged exploded perspective view of the front end of the elongate member and the magazine slide,
La figure 19 est une vue en coupe de l'extrémité antérieure de l'élément longiforme. Figure 19 is a sectional view of the front end of the elongate element.
L'appareil 1 représenté à la figure 1 est destiné à distribuer des agrafes A ayant, comme montré à la figure 2, la forme générale d'un « I » couché et composé de deux barres parallèles, respectivement, d'ancrage 2 et d'arrêt 3, reliées par une barrette de liaison inclinée 4. La partie distale 2a de la barre d'ancrage 2 est de forme conique. The apparatus 1 shown in Figure 1 is for dispensing staple A having, as shown in Figure 2, the general shape of an "I" coated and consists of two parallel bars, respectively, anchoring 2 and judgment 3, connected by an inclined connecting strip 4. the distal part 2a of the anchoring bar 2 has a conical shape. Cette partie distale 2a peut comprendre un cran 2b en saillie pour protéger la jonction barre d'ancrage-barrette de liaison qui est sollicitée au moment de l'éjection et de la mise en place de l'agrafe. This distal part 2a may include a notch 2b projecting to protect the junction bar anchor-connecting bar which is biased at the time of ejection and the establishment of the clip. L'extrémité distale 2c de la barre d'ancrage 2 est de forme hémisphérique. The distal end 2c of the anchoring bar 2 has a hemispherical shape. La partie distale de la barre d'ancrage 2 est engagée en premier dans la prothèse et dans le corps humain. The distal portion of the anchor rod 2 is engaged in the first prosthesis and the human body. Sa forme particulière décrite ci-dessus permet un engagement facilité de l'attache à travers la prothèse et les tissus humains. Its particular shape described above allows easy engagement of the fastener through the prosthesis and human tissue. La partie hémisphérique combinée à la partie conique permet à l'attache de se ménager un passage à travers les mailles de la prothèse en glissant le long des fils et en les écartant sans les endommager. The hemispherical portion combined with the tapered portion allows the fastener to provide a passage through the mesh of the prosthesis by sliding along the son and discarding them without damaging them. Ainsi, la partie distale de la barre d'ancrage 2 passe à travers une maille de la prothèse sans provoquer de résistance ou de bourrage et pénètre ensuite facilement dans les tissus humains grâce à sa forme conique et effilée, sans toutefois traumatiser ces derniers du fait de la forme hémisphérique, donc douce et émoussée, de son extrémité distale. Thus, the distal portion of the anchoring bar 2 passes through a mesh of the prosthesis without causing resistance or padding and then easily penetrate human tissue due to its conical and tapered shape, without traumatizing the latter due of the hemispherical shape, so soft and blunt, its distal end.
L'attache A est réalisée en matière plastique, notamment en matériau biocompatible, de préférence biorésorbable. The fastener A is made of plastic material, in particular biocompatible, preferably bioresorbable.
La barrette de liaison 4 est reliée environ au centre de la barre d'ancrage 2. La barre d'arrêt 3 comprend une partie distale 3a et une partie proximale 3b. The connecting bar 4 is connected approximately at the center of the anchor rod 2. The stop bar 3 comprises a distal portion 3a and a proximal portion 3b. La barrette de liaison 4 est reliée à la barre d'arrêt 3 à un point proche du centre de cette barre d'arrêt 3, légèrement décalé vers sa partie proximale 3b. The connecting bar 4 is connected to the stop bar 3 to a point near the center of the stop bar 3, slightly offset towards its proximal portion 3b. La barrette de liaison est inclinée d'environ 45° par rapport aux barres d'ancrage et d'arrêt. The connecting strip is inclined about 45 ° relative to the anchoring and shutdown rods. Cette forme particulière de réalisation de l'attache permet de réduire l'encombrement de l'attache tout en lui conférant la solidité suffisante pour assurer une fixation efficace de la prothèse dans les tissus : il est ainsi possible à la fois d'utiliser cette attache pour agrafer des structures anatomiques de faible épaisseur et de stocker un grand nombre d'attaches au sein de l'appareil 1 comme il sera vu plus loin. This particular embodiment of the clip reduces the size of the fastener while giving it sufficient strength to ensure effective fixation of the prosthesis in the tissues: it is possible both to use this attachment to staple anatomical structures of small thickness and to store a large number of fasteners in the unit 1 as will be seen below. La longueur totale L' de l'attache (A), dans sa position de fonctionnement telle que représentée à la figure 2, à savoir de l'extrémité distale 2c de sa barre d'ancrage 2 à l'extrémité proximale 3b de sa barre d'arrêt 3, est de préférence inférieure ou égale à 10,5 mm. The total length L 'of the fastener (A) in its operating position as shown in Figure 2, namely the distal end 2c of the anchoring bar 2 to the proximal end 3b of the bar stop 3, is preferably less than or equal to 10.5 mm. La hauteur H de l'attache (A), dans sa position de fonctionnement telle que représentée à la figure 2 est de préférence inférieure ou égale à 6,1 mm. The height H of the fastener (A) in its operating position as shown in Figure 2 is preferably less than or equal to 6.1 mm.
Comme montré à la figure 1, l'appareil 1 est composé de deux éléments, à savoir un ensemble de préhension B et un élément longiforme C reliés l'un à l'autre à l'aide d'une douille D. Le canon d'éjection 50 (voir figure 18) étant excentré, la douille D permet de faire pivoter l'élément longiforme C et de le maintenir fixe en rotation dans la position préférée du chirurgien pour faire saillir le canon d'éjection 50. As shown in Figure 1, the apparatus 1 is composed of two elements, namely a gripping assembly B and an elongate element C connected to each other using a socket D. The barrel of ejector 50 (see Figure 18) being eccentric, bushing D allows to rotate the elongate element C and maintaining the rotationally fixed in the preferred position for the surgeon to protrude the ejection barrel 50.
Comme montré à la figure 8, l'élément de préhension B comprend un corps de poignée 4 réalisé en deux parties symétriques assemblées par soudage à ultrasons ou par des rivets ou vis 5, une poignée 6 articulée sur un axe transversal 7 du corps, un premier levier de commande 8 articulé sur un axe transversal 9 du corps et présentant un profil en came 8a, et un deuxième levier de commande 10 articulé sur un axe transversal 11 du corps et présentant un profil en came 10a. As shown in Figure 8, the gripper B element comprises a handle body 4 formed in two parts symmetrical assembled by ultrasonic welding or by rivets or screws 5, a handle 6 hinged on a transverse axis 7 of the body, a first control lever 8 hinged on a transverse axis 9 of the body and having a cam profile 8a, and a second 10 control lever articulated on a transverse axis 11 of the body and having a cam profile 10a.
La partie inférieure du premier levier de commande 8 forme un arc de cercle 12 muni de dents destinées à coopérer avec la branche 13 d'une molette 14 articulée sur un axe transversal 15 du corps tout au long du geste chirurgical, à savoir une phase de positionnement de l'appareil au cours de laquelle le chirurgien peut faire sortir le canon d'éjection 50 (voir figure 18) sans procéder à l'éjection elle-même, puis une phase d'éjection et enfin une phase de retour au repos de l'appareil, comme cela sera expliqué plus loin. The lower portion of the first control lever 8 forms a circular arc 12 with teeth intended to cooperate with the branch 13 of a knob 14 hinged on a transverse axis 15 of the body throughout the surgical procedure, namely a phase positioning the device in which the surgeon can make out the ejection barrel 50 (see Figure 18) without performing the ejection itself, then an ejection phase and finally a return phase to rest the device as will be explained below. La molette 14 comprend une deuxième branche 17, de retenue, reliée à un ressort 18 dont l'extrémité fixe est attachée au corps de poignée 4. L'arc de cercle 12 comprend une première série de dents 19a à pentes faibles et une deuxième série de dents 19b à pentes fortes, les deux séries de dents étant séparées par une dent 19c de taille supérieure. The wheel 14 includes a second leg 17, restraint, connected to a spring 18 whose fixed end is attached to the handle body 4. The arc 12 comprises a first series of low slopes teeth 19a and a second series teeth 19b to steep slopes, the two sets of teeth being separated by a larger tooth 19c.
Comme montré figure 3, l'élément longiforme C comprend un corps tubulaire 20 dans lequel est monté coulissant un coulisseau-magasin 22. Le corps 20 comprend également un système de pas-à-pas 23 dont le fonctionnement est expliqué plus en détails aux figures 4 à 7. As shown Figure 3, the elongate element C comprises a tubular body 20 in which is slidably mounted a magazine slide 22. The body 20 also includes a system of step-by-step 23 the operation of which is explained in more detail in Figures 4-7.
Comme montré à la figure 4, le coulisseau-magasin 22 est relié à une tige de commande 24 à l'aide d'une tige axiale 21 de plus petit diamètre coudée et contrecoudée. As shown in Figure 4, the magazine slide 22 is connected to a control rod 24 with an axial rod 21 of smaller diameter bent and contrecoudée. Comme montré à la figure 8, la tige de commande 24 prend appui sur le profil en came 10a du deuxième levier de commande 10. Le corps tubulaire 20 est lui-même composé de deux coquilles semi cylindriques en matière plastique assemblées dans leur plan diamétral, par soudure, emboîtage ou collage, chacune des coquilles étant elle-même monolithique. As shown in Figure 8, the control rod 24 is supported on the cam profile 10a of the second control lever 10. The tubular body 20 is itself composed of two semi-cylindrical shells plastic assemblies in their diametrical plane, by welding, fitting or bonding, each of the shells itself being monolithic. De préférence, le corps 20 est disposé dans une frette tubulaire métallique non représentée servant à rigidifier l'élément longiforme C. Preferably, the body 20 is arranged in a not shown tubular metal hoop serving to rigidify the elongate element C.
Comme montré figure 8, le corps tubulaire 20 comprend également un piston 25 pénétrant dans le corps de poignée 4 et maintenu en appui sur le profil en came 8a du premier levier de commande 8 au moyen d'un ressort 27 prenant appui sur une collerette 26 du corps tubulaire 20. Le piston 25 est solidaire d'un tube 38 qui le traverse et qui traverse également le ressort 27. L'extrémité distale de ce tube 38 est munie d'une collerette 39 sur laquelle est fixée une tige poussoir 42 s'étendant dans le coulisseau-magasin. As shown in Figure 8, the tubular body 20 also comprises a piston 25 extending into the handle body 4 and held against the cam profile 8a of the first control lever 8 by means of a spring 27 bearing against a flange 26 the tubular body 20. the piston 25 is integral with a tube 38 extending therethrough and which also passes through the spring 27. the distal end of this tube 38 is provided with a flange 39 to which is attached a push rod 42 s extending in the magazine slide.
Le système de pas-à-pas 23 est décrit sur la figure 3 et sur la figure 4 qui est une vue en coupe par un plan décalé de 90° par rapport au plan de coupe de la figure 3. Il comprend une crémaillère 28, par exemple en métal, munie d'encoches 29 espacées régulièrement selon un pas P de valeur égale à la longueur L (figure 2) de la barre d'arrêt 3 d'une attache A. La crémaillère 28 est munie à ses extrémités d'un patin distal 30 et d'un patin proximal 31, de préférence en matière plastique. The system of step-by-step 23 is shown in Figure 3 and in Figure 4 which is a sectional view by a plane offset by 90 ° relative to the section plane of Figure 3. It comprises a rack 28, for example of metal, provided with notches 29 regularly spaced at a pitch P value equal to the length L (Figure 2) of the stop bar 3 of a fastener A. the rack 28 is provided at its ends with a distal slider 30 and a proximal pad 31, preferably made of plastic. Sur la crémaillère 28, est montée coulissante une navette 32, de préférence en matière plastique. The rack 28 is slidably mounted a shuttle 32, preferably plastic. Cette navette 32 comporte une patte distale 33 présentant une face inclinée 34 autorisant le déplacement relatif, dans le sens proximal, de la crémaillère 28 par rapport à la navette 32. Cette même patte 33 s'encliquète dans les encoches 29 de la crémaillère 28 pour empêcher le déplacement relatif dans le sens distal, de la crémaillère 28 par rapport à la navette 32, comme montré à la figure 4. This shuttle 32 includes a distal leg 33 having an inclined face 34 permitting relative movement, in the proximal direction, the rack 28 relative to the shuttle 32. This same tab 33 snaps into the notches 29 of the rack 28 for prevent the relative movement in the distal direction, the rack 28 relative to the shuttle 32, as shown in Figure 4.
Le système de pas-à-pas 23 comprend également une série de crans 35 ménagés sur la face interne d'une coquille 20a du corps tubulaire 20 en regard de la crémaillère 28 et espacés régulièrement selon un pas P de valeur égale à la longueur L (figure 2) de la barre d'arrêt 3 d'une attache A. La navette 32 comporte une patte proximale 36 présentant une saillie 37 autorisant le déplacement relatif, dans le sens distal, de la navette et de la crémaillère, par rapport à la coquille 20a. The system of step-by-step 23 also includes a series of notches 35 formed on the inner face of a shell 20a of the tubular body 20 opposite the rack 28 and regularly spaced at a pitch P value equal to the length L (Figure 2) of the stop bar 3 of a fastener A. the shuttle 32 comprises a proximal leg 36 having a projection 37 permitting relative movement in the distal direction, the shuttle and the rack, relative to the shell 20a. Cette saillie 37 s'encliquète dans les crans 35 de la coquille 20a pour empêcher le retour de la navette 32 dans le sens proximal. This projection 37 snaps into the notches 35 of the shell 20a to prevent the return of the shuttle 32 in the proximal direction.
Sur la navette 32 est montée une tige de butée 41 qui s'étend longitudinalement et pénètre dans le coulisseau-magasin 22 dans la rainure 53 (voir figure 18) servant de logements aux barres d'arrêt 3 des attaches A. On the shuttle 32 is mounted a stop rod 41 which extends longitudinally and enters the magazine slide 22 in the groove 53 (see Figure 18) for housing the stop bars 3 of the fasteners A.
Comme montré à la figure 18, le coulisseau-magasin est formé par deux coquilles en matière plastique 22a et 22b s'assemblant par collage ou soudure, selon leur plan médian longitudinal et vertical, en enserrant une plaquette intercalaire 22c. As shown in Figure 18, the magazine slide is formed by two shells 22a and 22b plastic assembling by gluing or welding, along their longitudinal and vertical median plane, by sandwiching an interlayer 22c wafer.
La coquille 22a est solidaire, à son extrémité distale, d'un canon d'éjection 50. Ce canon d'éjection 50 est creux et fendu et la surface de son extrémité distale est disposée selon un plan substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps tubulaire 20. Ce canon d'éjection 50 est destiné à recevoir la barre d'ancrage 2 d'une attache A. Ce canon d'éjection 50 est en matière plastique et est moulé de corps avec le coulisseau-magasin 22. The shell 22a is secured at its distal end with an ejection barrel 50. This ejection barrel 50 is hollow and slit and the surface of its distal end is disposed in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body 20. This ejection barrel 50 is designed to receive the anchoring bar 2 of a fastener A. This ejection barrel 50 is made of plastic and is molded integral with the magazine slide 22.
La coquille 22a comporte, près de ses bords, deux rainures longitudinales, une rainure 52, servant de logements aux barres d'ancrage 2 des attaches A, et une rainure 53 servant de logements aux barres d'arrêt 3 des mêmes attaches. The shell 22a comprises, near its edges, two longitudinal grooves, a groove 52 serving as a housing for anchoring bars 2 of the fasteners A, and a groove 53 for housing the stop bars 3 of the same fasteners. Ces deux rainures sont dans un même plan vertical, distinct de celui passant par le canon d'éjection 50. La rainure 53 servant de logements aux barres d'arrêt 3 débouche librement de l'extrémité antérieure de la coquille 22a, tandis que la rainure 52 servant de logements aux barres d'ancrage 2 vient mourir sur un plan incliné visible figure 19. Ce dernier favorise le déplacement transversal de la barre d'ancrage 2 de la première attache jusqu'à ce que cette barre vienne derrière et dans l'axe longitudinal du canon d'éjection, dans un logement d'accueil 55 comme montré à la figure 18. These two grooves are in the same vertical plane distinct from that passing through the ejection barrel 50. The groove 53 for housing the stop bars 3 opens freely from the anterior end of the shell 22a, while groove 52 serving as a housing for anchoring bar 2 has a visible die on inclined plane figure 19. this promotes the transverse movement of the anchoring bar 2 of the first fastener until the bar comes behind and in the longitudinal axis of the ejection barrel in a receiving seat 55 as shown in Figure 18.
La coquille 22a comporte encore, à côté du canon d'éjection 50, une nervure 51 saillant vers le bas et présentant, au-dessus de la trajectoire de sortie d'une barre d'arrêt de la rainure 53 servant de logements aux barres d'arrêt 3, une face pentue 51 a. The shell 22a comprises, at side of the ejection barrel 50, a rib 51 projecting downward and having, above the exit path of a stop bar of the groove 53 for housing the bars stop 3, a sloping face 51 a.
La figure 19, qui représente l'appareil en position de repos, montre que, dans cette position, la tige poussoir 42 est en retrait de l'extrémité postérieure du canon d'éjection 50 pour dégager le logement d'accueil 55 ménagé dans l'autre coquille 22b. Figure 19, which shows the apparatus in rest position, shows that in this position, the push rod 42 is set back from the rear end of the ejection barrel 50 to clear the receiving seat 55 formed in the other shell 22b.
La figure 18 montre que le logement d'accueil 55 pour la barre d'ancrage 2 de la première attache est prolongé vers le bas par une face inclinée 56 de soutien de la barrette de liaison 4 de l'attache. Figure 18 shows that the reception housing 55 for the anchoring bar 2 of the first fastener is extended downwards by an inclined face 56 to support the connecting strip 4 of the fastener. Cette coquille 22b comporte également une rainure semi cylindrique 57 qui, avec une rainure complémentaire 58 ménagée dans la plaquette 22c, forme un canal de guidage pour la tige poussoir 42. Ce canal est coaxial au canon d'éjection 50. L'extrémité proximale de la coquille 22b est liée à la tige axiale 21 elle-même reliée à la tige de commande 24. L'extrémité distale de la coquille 22b est munie, dans sa partie venant sous le canon d'éjection 50, d'un doigt transversal 59 saillant en direction de l'autre coquille, présentant une face pentue 59a et dont l'utilité sera précisée ultérieurement. This shell 22b also includes a semi cylindrical groove 57 which, with a complementary groove 58 formed in the wafer 22c, forms a guide channel for the push rod 42. This channel is coaxial with the ejection barrel 50. The proximal end of the shell 22b is connected to the axial rod 21 itself connected to the control rod 24. the distal end of the shell 22b is provided in its portion coming under the ejection barrel 50, a transverse finger 59 projecting toward the other shell having a sloping face 59a and the utility of which will be specified later.
La plaquette intercalaire 22c a une largeur lui permettant de s'insérer entre les rainures 52 et 53 de la coquille 22a et une épaisseur lui permettant de former, avec cette coquille 22a, un couloir permettant de libérer le passage pour les barrettes de liaison 4 des attaches A. The intermediate plate 22c has a width enabling it to be inserted between the grooves 52 and 53 of the shell 22a and a thickness allowing it to form, with the shell 22a, a corridor for the free passage for the connecting webs 4 of fasteners A.
Le coulisseau-magasin 22 ainsi formé a une longueur lui permettant de stocker par exemple vingt attaches A. The magazine slide 22 thus formed has a length allowing it to store for example twenty fasteners A.
Lorsque l'appareil est au repos, la poignée 6 est dans la position représentée à la figure 8, avec la tige de commande 24 en appui sur le profil en came 10a du deuxième levier de commande 10 et le piston 25 en appui sur le profil en came 8a du premier levier de commande. When the machine is at rest, the handle 6 is in the position shown in Figure 8, with the control rod 24 supported on the cam profile 10a of the second control lever 10 and the piston 25 rests on the profile cam 8a of the first control lever. Le coulisseau-magasin 22 est en position rétractée dans le corps tubulaire 20. Le canon d'éjection 50 est rétracté dans le corps et la tige poussoir 42 qui dégage le logement d'accueil 55 n'exerce aucun effort sur la barre d'ancrage 2 disposée dans ce logement. The magazine slide 22 is in the retracted position in the tubular body 20. The ejection barrel 50 is retracted into the body and the push rod 42 which disengages the reception housing 55 exerts no force on the anchor rod 2 arranged in this housing. De même, les barres d'arrêt 3 des attaches A en attente dans le magasin sont en contact les unes avec les autres, tandis que la barre d'arrêt de la dernière attache est à proximité, avec ou sans contact, de l'extrémité de la tige de butée 41. Similarly, the stop bars 3 of the fasteners A waiting in the store are in contact with each other, while the catching bar of the last fastener is in proximity, with or without contact, the end the stop pin 41.
En utilisation, par exemple par voie laparoscopique, l'élément longiforme C de l'appareil est introduit, avec le canon d'éjection 50 rentré, dans un trocart. In use, for example laparoscopic surgery, the elongate element C of the device is introduced, with the ejection barrel 50 retracted, into a trocar. L'engagement est effectué jusqu'à proximité, voire contact avec la prothèse 61 qu'il faut agrafer aux tissus humains 62, comme montré sur la figure 12. Le chirurgien a alors la possibilité de faire saillir le canon d'éjection 50 sans pour cela déclencher l'éjection de l'attache A, comme montré sur la figure 13. Pour ce faire, le chirurgien presse la poignée 6. Sur une première partie de la course, le deuxième levier de commande 10 pivote autour de son axe 11. Le profil en came 10a appuie sur la tige 24 qui se déplace dans le sens distal et pousse le coulisseau-magasin 22 également dans le sens distal en faisant saillir le canon d'éjection 50, hors du corps tubulaire 20. The commitment is made to close or contact with the prosthesis 61 to staple it to human tissue 62, as shown in Figure 12. The surgeon then has the opportunity to bring out the ejection barrel 50 without that initiate ejection of the fastener a, as shown in Figure 13. to do this, the surgeon press the handle 6. in a first portion of the stroke, the second control lever 10 pivots about its axis 11. the cam profile 10a presses the rod 24 which moves in the distal direction and pushes the magazine slide 22 also in the distal direction protrude by the ejection barrel 50 outside the tubular body 20.
Durant cette première partie de course également, la branche 13 de la molette 14 coopère avec la série de dents 19a de l'arc de cercle 12 du premier levier de commande 8. Tant que la branche 13 n'a pas dépassé la dent de taille supérieure 19c, le chirurgien peut relâcher son effort sur la poignée et revenir à la position de repos. During this first stroke section also, the branch 13 of the wheel 14 cooperates with the series of teeth 19a of the circular arc 12 of the first control lever 8. As long as the arm 13 has not exceeded the size tooth upper 19c, the surgeon may relax its efforts on the handle and return to the idle position. En effet, l'extrémité de la branche 13 étant arrondie, elle ne s'engrène pas de façon définitive dans les pentes faibles des dents 19a qui autorisent ainsi la branche 13 à retourner à sa position initiale. Indeed, the end of the leg 13 is rounded, it does not permanently engages in the gentle slopes of the teeth 19a thereby allow the arm 13 to return to its initial position. Ainsi, tant qu'il n'exerce pas un effort suffisant pour dépasser la dent 19a, le chirurgien peut faire saillir le canon d'éjection 50 puis le faire à nouveau rentrer dans le corps tubulaire 20 sans déclencher l'éjection de l'attache A. Cela lui permet de tester divers positionnements de l'appareil pour le placer finalement idéalement par rapport aux tissus (61, 62) qu'il doit agrafer. So long as it does not exert sufficient force to overcome the tooth 19a, the surgeon can bring out the ejection barrel 50 and then do it again back into the tubular body 20 without triggering the ejection of the fastener A. This allows him to test various positions of the device to ultimately place ideally compared to tissues (61, 62) that must be stapled.
Une fois que le chirurgien a suffisamment pesé sur la poignée 6 pour que la branche 13 de la molette 14 dépasse la dent 19c, le retour en arrière n'est plus possible comme montré sur la figure 9. Sur cette figure, la branche 13 de la molette 14 est bloquée contre la dent de taille supérieure 19c. Once the surgeon has sufficiently weighed on the handle 6 to the branch 13 of the wheel 14 exceeds the tooth 19c, backtracking is not possible as shown in Figure 9. In this figure, the branch 13 the wheel 14 is blocked against the upper 19c size tooth. Durant la deuxième partie de course, le chirurgien doit procéder à l'éjection de l'attache. During the second part of the race, the surgeon must perform the ejection of the fastener. Pour éviter une utilisation mal adaptée de l'appareil, qui pourrait conduire à son enrayage, le geste du chirurgien est guidé jusqu'à sa complète réalisation. To avoid an unsuitable use of the device, which could lead to the jamming, the gesture of the surgeon is guided to its completion. Ainsi, durant cette deuxième partie de course, la branche 13 de la molette 14 coopère avec la série de dents à pentes fortes 19b pour permettre la progression du geste, dent par dent, tout en empêchant le relâchement de la poignée et donc le retour en arrière. Thus, during this second part of the travel, the arm 13 of the wheel 14 cooperates with the series of strong 19b slopes teeth to allow the progress of the gesture, tooth by tooth, while preventing loosening of the handle and thus the return back. Ainsi, le chirurgien est obligé d'appuyer sur la poignée jusqu'à la fin de sa course, comme montré à la figure 10 pour libérer la branche 13 des dents 19b et ainsi déclencher l'éjection de l'attache A. Thus, the surgeon is forced to press the handle to the end of its travel, as shown in Figure 10 to release the branch 13 of the teeth 19b and thus trigger the ejection of the fastener A.
Durant cette deuxième partie de course, le deuxième levier de commande 10 a provoqué le déplacement du piston 25, donc du tube 38 et de la tige poussoir 42, le déplacement de la tige poussoir 42 s'effectuant par rapport au coulisseau-magasin 22 qui reste temporairement fixe. During this second part of the race, the second control lever 10 has caused the displacement of the piston 25, so the tube 38 and the push rod 42, the movement of the push rod 42 is effected with respect to the magazine slide 22 which remain temporarily fixed.
La tige poussoir 42 est donc déplacée longitudinalement afin que son extrémité vienne en contact avec l'extrémité proximale de la barre d'ancrage 2 de l'attache A disposée dans le logement d'accueil 55, et pousse cette barre d'ancrage dans le canon d'éjection 50, comme montré à la figure 14. The push rod 42 is moved longitudinally so that its tip comes into contact with the proximal end of the anchoring bar 2 of the fastener A disposed in the receiving seat 55, and pushes the anchor bar in the ejection barrel 50, as shown in Figure 14.
Le déplacement de la barre d'ancrage 2 tire la barrette de liaison 4 et la barre d'arrêt 3 de l'attache en cours de distribution. The movement of the anchoring bar 2 pulls the connecting strip 4 and the stop bar 3 of the fastener being dispensed. L'extrémité distale 3a de la barre d'arrêt 3 vient en butée contre le doigt 59, ce qui provoque le basculement vers le haut de cette barre jusqu'à la redresser parallèlement au renfort 61. Durant ce mouvement, son extrémité proximale 3b rencontre la face pentue 51a de la nervure 51 qui chasse transversalement cette extrémité, afin que, lors du redressement de la barre 3, cette extrémité ne vienne pas buter contre le canon d'éjection 50 mais au contraire s'en éloigne. The distal end 3a of the stop bar 3 comes into abutment against the finger 59, causing the swinging upwardly of the bar to straighten parallel to the reinforcement 61. During this movement, the proximal end 3b meeting the sloping face 51a of the rib 51 which drives this end transversely so that, during recovery of the bar 3, the end does not abut against the ejection barrel 50 but instead moves away.
Durant ce mouvement, la barre d'ancrage 2 avance dans le canon d'éjection 50. Quand la barrette de liaison 4 échappe de celle-ci, la barre 2 peut commencer à basculer avec l'aide de la barre d'arrêt 3. En effet, par la barrette de liaison 4, le mouvement organisé de la barre d'arrêt 3 a pour conséquence de retenir la barre d'ancrage 2 qui est ainsi forcée à se redresser et à s'ancrer dans les tissus biologiques 62, comme montré à la figure 15. Du fait de la forme non biseautée du canon d'éjection 50 et du faible encombrement de la barre d'ancrage 2, cette dernière s'échappe rapidement du canon d'éjection 50 et n'a ensuite besoin que de peu d'espace pour effectuer son redressement et sa rotation comme montré sur les figures 15 et 16. L'appareil 1 selon l'invention et son attache permettent ainsi d'agrafer des prothèses au niveau de structures anatomiques de faible épaisseur. During this movement, the anchoring bar 2 advances in the ejection barrel 50. When the connecting strip 4 escapes from the latter, the bar 2 can start switch with the aid of the stop bar 3. Indeed, by the connecting strip 4, the organized movement of the stop bar 3 has the effect of retaining the anchoring bar 2 which is thus forced to straighten and anchoring in the biological tissue 62, as shown in Figure 15. Due to the non-beveled shape of the ejection barrel 50 and the small footprint of the anchor bar 2, it quickly escapes the ejection barrel 50 and then needs only little space to effect its recovery and its rotation as shown in figures 15 and 16. the apparatus 1 according to the invention and its attachment and allow stapling prostheses at anatomical structures of small thickness.
Enfin, pendant ou en fin de redressement de la barre d'ancrage 2, la barre d'arrêt 3 qui est sensiblement parallèle au renfort textile 61, glisse, par son extrémité distale 3a, sur la face pentue 59a du doigt 59 qui la chasse transversalement et la libère. Finally, during or at the end of recovery of the anchoring bar 2, the stop bar 3 which is substantially parallel to the textile reinforcement 61, slide, by its distal end 3a, on the sloping face 59a of the finger 59 which hunting transversely and releases.
La longueur de la partie saillante du canon d'éjection 50 au moment de l'éjection peut par exemple être de 3 mm. The length of the projecting part of the ejection barrel 50 at the time of ejection may for example be 3 mm.
A la fin de ce mouvement, et comme montré à la figure 16, le relâchement de l'action sur la poignée 6 permet au ressort 27 de rappeler le coulisseau-magasin 22 et la tige poussoir 42. Durant le relâchement de la poignée 6, la branche 13 de la molette 14 coopère avec les séries de dents 19a, 19b, 19c pour empêcher l'utilisateur d'appuyer de nouveau sur la poignée avant que cette dernière ne soit revenue en position de repos, comme montré sur la figure 11. Ce deuxième système anti-retour permet d'éviter là aussi une utilisation mal adaptée de l'appareil et donc son enrayage. At the end of this movement, and as shown in Figure 16, the release action on the handle 6 allows the spring 27 to recall the magazine slide 22 and the push rod 42. During the release handle 6, the branch 13 of the wheel 14 cooperates with the series of teeth 19a, 19b, 19c to prevent the user again press the handle before the latter is returned to the rest position, as shown in Figure 11. this second non-return system prevents there as a maladaptive use of the device and thus its jamming. L'arc de cercle 12 du premier levier de commande 8, les séries de dents 19a, 19b et 19c forment, avec la branche 13 de la molette 14 un double système anti-retour assurant une utilisation adéquate de l'appareil et évitant son enrayage. The circular arc 12 of the first control lever 8, the series of teeth 19a, 19b and 19c form, with the leg 13 of the wheel 14 a double non-return system ensuring appropriate use of the device and preventing it from jamming .
Une fois la poignée 6 revenue en position de repos, l'appareil 1 peut être utilisé pour procéder aux fixations suivantes ou être extrait du corps humain, comme montré figure 17. Once the handle 6 back into the rest position, the apparatus 1 can be used to perform the following fasteners or be extracted from the human body, as shown in FIG 17.
Pendant la distribution de l'attache A, les moyens de distribution mis en oeuvre permettent à la barre d'ancrage 2 et à la barre d'arrêt 3 de se redresser pour assurer une parfaite retenue de ces tissus. During dispensing of the clip A, the distribution means used allow the anchoring bar 2 and the stop bar 3 to recover to ensure a perfect retaining of these tissues.
Pendant la phase de distribution de la première attache A, comme montré aux figures 14 à 16, le logement d'accueil 55 est obturé par la tige poussoir 42 et les attaches en attente conservent leur position grâce à un patin de freinage non représenté et solidaire du coulisseau-magasin 22. Le déplacement du coulisseau-magasin 22 vers l'avant de l'appareil emmène avec lui les attaches en stock et les éloigne de l'extrémité libre de la tige de butée 41, qui n'est mise en mouvement que sur la fin du déplacement de la tige poussoir 42. During the phase distribution of the first fastener A, as shown in Figures 14 to 16, the reception housing 55 is closed by the push rod 42 and the pending fasteners retain their position through an unshown brake pad and integral store-slider 22. the movement of the magazine slide 22 towards the front of the device takes with it the fastener stock and removes them from the free end of the stop rod 41, which is set in motion that on the end of displacement of the push rod 42.
Comme montré aux figures 5 à 7, le déplacement de la tige de butée 41 est assuré par l'avancée de la navette 32 sur la crémaillère 28. As shown in Figures 5 to 7, the displacement of the stop pin 41 is provided by the advance of the shuttle 32 on the rack 28.
Avant utilisation de l'appareil 1, comme montré sur les figures 4 et 5, la navette 32 est enclenchée, à la fois dans un cran 35 du corps tubulaire 20 au moyen de la saillie 37 de sa patte proximale 36, et également dans une encoche 29 de la crémaillère 28 au moyen de sa patte distale 33. Au moment de l'éjection de l'attache, le piston 25, poussé par le premier levier de commande 8, avance dans le sens distal, entraînant avec lui le tube 38 et la collerette 39 de ce tube. Before use of the apparatus 1, as shown in Figures 4 and 5, the shuttle 32 is engaged, both in a notch 35 of the tubular body 20 by means of the projection 37 of the proximal leg 36, and also in a notch 29 of the rack 28 by means of its distal leg 33. at the time of ejection of the fastener, the piston 25, pushed by the first control lever 8, advance in the distal direction, carrying with it the tube 38 and the flange 39 of the tube. Comme montré à la figure 6, la collerette 39 entre en contact avec le patin proximal 31 de la crémaillère 28 et entraîne dans le sens distal cette crémaillère 28. Lors de ce déplacement, la navette 32 est maintenue solidaire de la crémaillère par sa patte distale 33 enclenchée dans l'encoche 29 de la crémaillère tandis que sa patte proximale 36 se défléchit pour permettre à la saillie 37 de passer le cran 35 du corps tubulaire 20 dans lequel elle était enclenchée et d'aller s'enclencher dans le cran 35 suivant. As shown in Figure 6, the flange 39 comes into contact with the proximal slider 31 of the rack 28 and drives in the distal direction that rack 28. During this movement, the shuttle 32 is held integral with the rack by its distal leg 33 engaged in the notch 29 of the rack while the proximal tab 36 deflects to allow the projection 37 to pass the notch 35 of the tubular body 20 in which it was engaged and move to snap into the notch 35 following . Ainsi, la navette 32 ainsi que la tige de butée 41 qui en est solidaire progressent dans le sens distal de la longueur d'un pas P. Thus, the shuttle 32 and the stop pin 41 which is integral with progress in the distal direction of the length of a pitch P.
Après éjection de l'attache, le coulisseau-magasin 22 est rappelé par le ressort 27 et son extrémité proximale entre en contact avec le patin distal 30 de la crémaillère 28. Comme montré à la figure 7, le coulisseau-magasin 22 entraîne ainsi avec lui dans le sens proximal la crémaillère 28. Compte tenu de la face inclinée 34 de la patte distale 33 de la navette 32, la crémaillère 28 se déplace dans le sens proximal par rapport à la navette 32 qui elle, reste immobile par rapport au corps tubulaire 20 du fait de sa saillie 37 enclenchée dans le deuxième cran 35 de ce corps tubulaire 20. After ejection of the fastener, the magazine slide 22 is returned by the spring 27 and its proximal end comes in contact with the distal pad 30 of the rack 28. As shown in Figure 7, the magazine slide 22 thus drives with it in the direction proximal rack 28. Due to the inclined face 34 of the distal leg 33 of the shuttle 32, the rack 28 moves in the proximal direction relative to the shuttle 32, which itself remains stationary relative to the body tubular 20 by virtue of its protrusion 37 engaged in the second notch 35 of the tubular body 20.
Ainsi, sur la figure 7, la navette 32 a progressé sur la crémaillère 28 d'un pas P dans le sens distal par rapport à la figure 5. Il résulte de cela que la tige de butée 41, qui est solidaire de la navette 32, a également avancé d'un pas P par rapport à la position initiale qu'elle occupait. Thus, in Figure 7, the shuttle 32 has progressed to the rack 28 of a pitch P in the distal direction with respect to Figure 5. It follows from this that the stop rod 41, which is secured to the shuttle 32 also advanced a no P relative to the original position it occupied. De la sorte, lors du recul du coulisseau-magasin 22, la barre d'arrêt 3 de la dernière attache vient en contact avec l'extrémité distale de la tige de butée 41 et retient la rangée d'attaches, tandis que le coulisseau-magasin termine sa rentrée dans le corps tubulaire 20. In this way, during the recoil of the magazine slide 22, the stop bar 3 of the last fastener comes into contact with the distal end of the thrust rod 41 and holds the row of fasteners, while the coulisseau- store completes its retracted into the tubular body 20.
En fin de rentrée du coulisseau-magasin, la barre d'ancrage 2 de la première attache vient en contact avec la rampe 54, montrée figure 19, rampe qui assure son transfert dans le logement d'accueil 55. At the end of retraction of the magazine slide, the anchoring bar 2 of the first fastener comes into contact with the ramp 54, shown in Figure 19, ramp which ensures its transfer into the reception housing 55.
L'appareil qui a été décrit et son attache sont particulièrement adaptés pour agrafer des prothèses telles que des renforts pariétaux sans traumatisme des chairs et sans risque d'hémorragies. The device was described and its attachment are particularly suitable for stapling prostheses such as parietal reinforcements without trauma flesh and without risk of bleeding. Ils sont aussi particulièrement utiles pour agrafer des prothèses au niveau de structures anatomiques de faible épaisseur comme par exemple le ligament de Cooper tout en assurant une fixation très efficace, et ce de préférence seulement pendant le temps nécessaire de fixation grâce au caractère de préférence biorésorbable des attaches. They are also particularly useful for stapling prostheses at anatomical structures of small thickness such as Cooper's ligament while ensuring efficient fixation and preferably only for the required mounting time thanks to preferably character bioabsorbable of fasteners. Par ailleurs, l'appareil et l'attache selon l'invention peuvent être utilisés avec la même efficacité pour des interventions chirurgicales par voie laparoscopique ou au contraire par voie ouverte. Furthermore, the device and the fastener according to the invention can be used with equal effectiveness for surgery by laparoscopic or open surgery contrary.
Appareil (1) de stockage, de distribution et de pose d'attaches chirurgicales (A) en « I » couché comprenant un corps de poignée (B) équipé d'au moins un moyen de commande (8, 10), et un élément longiforme (C), rapporté et fixé sur la poignée (4), appareil dans lequel l'élément longiforme (C) est composé d'un corps de forme générale tubulaire (20) contenant : Apparatus (1) for storing, distributing and placing of surgical fasteners (A) "I" layer comprising a grip body (B) equipped with at least one control means (8, 10), and an element elongate (C), attached and fixed to the handle (4), device wherein the elongate element (C) is composed of a generally tubular body (20) containing:
- à proximité de son extrémité distale, un coulisseau-magasin (22) contenant lui-même des attaches (A) en « I » couché ayant une barre d'ancrage (2), une barre d'arrêt (3) et une barrette de liaison (4), ledit coulisseau-magasin (22) étant déplaçable dans l'élément longiforme (C) par une tige de commande (24) actionnable par le moyen de commande (8, 10) de la poignée (6) et, d'autre part solidaire d'un canon d'éjection (50) creux, fendu et longitudinal, saillant de l'extrémité distale dudit coulisseau-magasin (22) et pouvant saillir de l'élément longiforme (C), - near its distal end, a magazine slide (22) itself containing fasteners (A) "I" layer having an anchoring bar (2), a stop bar (3) and a strip link (4), said magazine slide (22) being displaceable in the elongate element (C) by a control rod (24) operable by the control means (8, 10) of the handle (6) and, on the other hand integral with an ejection barrel (50) hollow, split and longitudinal, projecting from the distal end of said magazine slide (22) and which project from the elongate element (C),
- dans son corps tubulaire (20), d'une part, des moyens de distribution (23, 41) une à une des attaches (A) stockées, cette distribution comprenant le transfert de la barre d'ancrage (2) de la première attache dans un logement d'accueil (55) disposé dans le prolongement du canon d'éjection (50), et d'autre part, un poussoir d'éjection (42), déplaçable par le moyen de commande (8, 10) de la poignée (6) et disposé dans l'alignement du canon d'éjection (50) pour pousser dans celui-ci la barre d'ancrage (2) de la première attache, - in its tubular body (20) on the one hand, distribution means (23, 41) one by one fastener (A) stored, this distribution involving the transfer of the anchoring bar (2) of the first fastener into a receiving seat (55) arranged in the continuation of the ejection barrel (50), and on the other hand, an ejection plunger (42) movable by the control means (8, 10) the handle (6) and disposed in alignment with the ejection barrel (50) for pushing therein the anchor rod (2) of the first fastener,
- la partie distale (2a) de la barre d'ancrage (2) des attaches (A) est de forme conique et l'extrémité distale (2c) de cette partie distale (2a) est de forme hémisphérique, - the distal portion (2a) of the anchoring bar (2) of the fasteners (A) is conical in shape and the distal end (2c) of said distal portion (2a) is of hemispherical shape,
- la surface de l'extrémité distale du canon d'éjection (50) est disposée selon un plan substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps tubulaire (20). - the surface of the distal end of the ejection barrel (50) is disposed in a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body (20).
Appareil (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canon d'éjection (50) est en matière plastique et est moulé de corps avec le coulisseau-magasin (22). Apparatus (1) according to claim 1, characterized in that the ejection barrel (50) is made of plastic and is molded integral with the magazine slide (22).
Appareil (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'attache (A) est en matière plastique biocompatible. Apparatus (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the fastener (A) is a biocompatible plastic material.
Appareil (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'attache (A) est en matière plastique biorésorbable. Apparatus (1) according to the preceding claim, characterized in that the fastener (A) is made of bioabsorbable plastic.
Appareil (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la matière plastique biorésorbable est un polymère d'acide lactique. Apparatus (1) according to the preceding claim, characterized in that the bioabsorbable plastic is a lactic acid polymer.
Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la longueur de la partie saillante du canon d'éjection (50) au moment de l'éjection est inférieure ou égale à 3 mm. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the length of the projecting part of the ejection barrel (50) at the time of ejection is less than or equal to 3 mm.
Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la longueur totale L' de l'attache (A) dans sa position de fonctionnement est inférieure ou égale à 10,5 mm. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the total length L 'of the fastener (A) in its operating position is less than or equal to 10.5 mm.
Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la hauteur totale H de l'attache (A) dans sa position de fonctionnement est inférieure ou égale à 6,1 mm. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the total height H of the fastener (A) in its operating position is less than or equal to 6,1 mm.
Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poignée (4) est munie d'un double système anti-retour (12, 13, 14, 19a, 19b, 19c), assurant une utilisation adéquate de l'appareil et évitant son enrayage. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the handle (4) is provided with a double non-return system (12, 13, 14, 19a, 19b, 19c) ensuring proper use of the device and preventing it from jamming.
Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément longiforme C comprend un système de pas-à-pas (23) apte à déplacer les attaches A stockées d'un pas P de valeur égale à la longueur L de la barre d'arrêt (3) d'une attache A, ce système de pas-à-pas (23) comprenant une crémaillère (28) effectuant un mouvement de tiroir à chaque éjection et étant munie d'une navette (32) montée coulissante sur cette crémaillère (28), cette navette (32) coopérant avec des crans (35) fixes du coulisseau-magasin (22) pour progresser d'un pas P sur la crémaillère (28) à chaque éjection. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the elongate element C comprises a system step-by-step (23) adapted to move the fasteners A stored a pitch P value equal to the length L of the stop bar (3) of a fastener a, this system step by step (23) comprising a rack (28) effecting a drawer movement in each ejection and being equipped with a shuttle (32) slidably mounted on said rack (28), said shuttle (32) cooperating with notches (35) of the fixed magazine slide (22) for advancing a step P on the rack (28) at each ejection.
Attache (A) chirurgicale en « I » couché comprenant une barre d'ancrage (2), une barre d'arrêt (3) et une barrette de liaison (4), caractérisée en ce que la partie distale (2a) de la barre d'ancrage (2) de l'attache (A) est de forme conique et l'extrémité distale (2c) de cette partie distale (2a) est de forme hémisphérique. Fastener (A) surgical "I" layer comprising an anchor rod (2), a stop bar (3) and a connecting web (4), characterized in that the distal portion (2a) of the bar anchor (2) of the fastener (A) is conical in shape and the distal end (2c) of said distal portion (2a) is of hemispherical shape.
Ensemble comprenant au moins une attache chirurgicale (A) en « I » couché et un appareil (1) de stockage, de distribution et de pose de telles attaches, comprenant un corps de poignée (B) équipé d'au moins un moyen de commande (8, 10), et un élément longiforme (C), rapporté et fixé sur la poignée (4), appareil dans lequel l'élément longiforme (C) est composé d'un corps de forme générale tubulaire (20) contenant : An assembly comprising at least one surgical fastener (A) "I" lying and an apparatus (1) for storing, distributing and placing such fasteners, comprising a handle body (B) equipped with at least one control means (8, 10), and an elongate element (C) attached and fixed on the handle (4), device wherein the elongate element (C) is composed of a generally tubular body (20) containing:
- à proximité de son extrémité distale, un coulisseau-magasin (22) contenant lui-même les attaches (A) en « I » couché ayant une barre d'ancrage (2), une barre d'arrêt (3) et une barrette de liaison (4), ledit coulisseau-magasin (22) étant déplaçable dans l'élément longiforme (C) par une tige de commande (24) actionnable par le moyen de commande (8, 10) de la poignée (6) et, d'autre part solidaire d'un canon d'éjection (50) creux, fendu et longitudinal, saillant de l'extrémité distale dudit coulisseau-magasin (22) et pouvant saillir de l'élément longiforme (C), - near its distal end, a magazine slide (22) itself containing the fasteners (A) "I" layer having an anchoring bar (2), a stop bar (3) and a strip link (4), said magazine slide (22) being displaceable in the elongate element (C) by a control rod (24) operable by the control means (8, 10) of the handle (6) and, on the other hand integral with an ejection barrel (50) hollow, split and longitudinal, projecting from the distal end of said magazine slide (22) and which project from the elongate element (C),
EP20050356178 2004-10-06 2005-09-28 Device for stocking, delivering and deploying surgical staples Active EP1645232B1 (en)
EP1645232A1 true EP1645232A1 (en) 2006-04-12
EP1645232B1 EP1645232B1 (en) 2008-12-31
EP20050356178 Active EP1645232B1 (en) 2004-10-06 2005-09-28 Device for stocking, delivering and deploying surgical staples
AT (1) AT418918T (en)
2004-10-06 FR FR0410585A patent/FR2876020B1/en not_active Expired - Fee Related
2005-09-28 AT AT05356178T patent/AT418918T/en not_active IP Right Cessation
2005-09-28 EP EP20050356178 patent/EP1645232B1/en active Active
2005-09-28 DE DE200560012033 patent/DE602005012033D1/en active Active
2005-09-28 ES ES05356178T patent/ES2319551T3/en active Active
2005-09-30 US US11/239,150 patent/US7833234B2/en active Active
2005-10-05 WO PCT/FR2005/002446 patent/WO2006037893A1/en active Application Filing
2005-10-06 JP JP2005293492A patent/JP4965105B2/en active Active
AT418918T (en) 2009-01-15
US20060122636A1 (en) 2006-06-08
WO2006037893A1 (en) 2006-04-13
DE602005012033D1 (en) 2009-02-12
JP4965105B2 (en) 2012-07-04
EP1645232B1 (en) 2008-12-31
FR2876020B1 (en) 2007-03-09
JP2006102510A (en) 2006-04-20
ES2319551T3 (en) 2009-05-08
FR2876020A1 (en) 2006-04-07
US7833234B2 (en) 2010-11-16
EP1813214A1 (en) 2007-08-01 Surgical clip and applier device
ES2573495T3 (en) 2016-06-08 Apparatus applying surgical fasteners
EP0594004A1 (en) 1994-04-27 Surgical clip applier
Ref document number: 602005012033
Ref document number: 2319551