Source: https://vahle.fr/la-protection-des-donnees-en-un-coup-doeil.html
Timestamp: 2020-07-07 17:41:30+00:00
Document Index: 234556123

Matched Legal Cases: ['art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 21', 'art. 21', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', "l'article 26", 'art. 6', 'art. 6', 'art. 26', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6']

La protection des données en un coup d'œil: VAHLE | Innovations since 1912
La protection des données en un coup d'œil
Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web, ainsi que dans le cas d'autres traitements au sein du Groupe Vahle.
Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Pour des informations détaillées sur le sujet de la protection des données, veuillez vous référer à notre déclaration sur la protection des données figurant sous ce texte.
Saisie de données sur ce site web et via les systèmes informatiques de tous les membres du Groupe Vahle
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'opérateur du site web. Ses coordonnées figurent dans les mentions légales de ce site. Les informations sont également répertoriées ci-dessous.
Comment saississons-nous vos données ?
D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les fournissez. Il peut s'agir de données que vous saisissez dans un formulaire de contact ou que vous envoyez à un membre du Groupe par courrier électronique. D'autres données sont automatiquement collectées lorsque vous visitez le site web et par nos systèmes informatiques dès que vous avez soumis vos données à cet effet. Il s'agit surtout de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d'exploitation ou heure de consultation des pages), ainsi que des informations que vous avez transmises (adresse électronique, signature électronique, etc.). La saisie et la transmission de ces informations sont automatisées.
Une partie des données est collectée afin de s'assurer que le site web est fourni sans erreur. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur. En outre, nous avons besoin de vos données pour l'exécution d'un contrat en cours ou pour la réalisation de mesures précontractuelles.
Vous avez le droit, à tout moment et gratuitement, d'obtenir des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité des données à caractère personnel que vous avez enregistrées. Vous avez également le droit de demander la correction ou la suppression de ces données. À cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous avez le droit de porter plainte auprès de l'autorité de contrôle responsable.
En outre, vous avez le droit d'exiger, dans certaines circonstances, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la déclaration de protection des données sous la rubrique «Droit de limiter le traitement».
Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et de programmes dits d'analyse. L'analyse de votre comportement de surf est généralement anonyme; le comportement de surf ne peut pas être retracé jusqu'à vous.
Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils.
Pour obtenir des informations détaillées sur ces outils et sur votre possibilité de vous désengager, veuillez consulter la déclaration de confidentialité suivante.
2 Les réseaux d'hébergement et de fourniture de contenu (CDN)
Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (Hoster). Les données personnelles saisies sur ce site sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir surtout d'adresses IP, de demandes de contact, de données de communication et de métadonnées, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, d'accès à des sites web et d'autres données générées par un site web.
L'utilisation de l'hébergeur a pour but l'exécution d'un contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) et dans l'intérêt d'une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations de performance et suivra nos instructions en ce qui concerne ces données.
Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons 12:04 04.03.2020conclu un contrat de traitement des commandes avec notre hébergeur.
Nous utilisons le service «Cloudflare». Le fournisseur est la société Cloudflare, Inc. 665 3rd St. #200, San Francisco, CA 94107, USA (dans la suite «Cloudflare»). Cloudflare offre un réseau de diffusion de contenu distribué à l'échelle mondiale avec DNS (système de noms de domaine DNS). Techniquement, le transfert d'informations entre votre navigateur et notre site web est acheminé par le réseau de Cloudflare. Cela permet à Cloudflare d'analyser le trafic de données entre votre navigateur et notre site web et de servir comme filtre entre nos serveurs et le trafic de données potentiellement malveillant en provenance d'Internet. Cloudflare peut également utiliser des cookies, mais ceux-ci sont uniquement utilisés dans le but décrit ici. Nous avons conclu un contrat avec Cloudflare concernant le traitement des commandes. Cloudflare est également un participant certifié du «EU-US Privacy Shield Framework». Cloudflare s'est engagé à traiter toutes les données personnelles reçues des États membres de l'Union européenne (UE) conformément au «Privacy Shield Framework». L'application de Cloudflare est fondée sur notre intérêt légitime à fournir notre site web de la manière la plus sûre et la plus exempte d'erreurs (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Vous trouverez ici de plus amples informations sur la sécurité et la protection des données chez Cloudflare:
3 Remarques générales et informations obligatoires
Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont recueillies.
Des données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement. La présente déclaration sur la protection des données explique quelles données nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est fait.
Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par courrier électronique) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.
La personne responsable du traitement des données sur ce site est:
Telefon: +49 2307 7040
E-Mail: info(at)vahle.de
Coordonnées du délégué à la protection des données du Groupe
Nous avons nommé un délégué à la protection des données pour tous les membres du Groupe Vahle au sein de l'UE.
Conformément aux articles 37 et 47 du RGPD, les garanties de protection des données sont fournies par le siège du Groupe Vahle, Paul Vahle GmbH & Co. KG à Kamen.
Coordonnées du délégué à la protection des données du Groupe:
téléphone: +49 2307 704 6556
e-mail: datenschutz(at)vahle.de
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement donné antérieurement. À cette fin, une notification informelle par courrier électronique nous suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu'au moment de la révocation n'est pas affectée par celle-ci.
Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (art. 21 du RGPD)
SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L'ART. 6 AL. 1 LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, Y COMPRIS LE PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE LE TRAITEMENT EST BASÉ SE TROUVE DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, SAUF SI NOUS POUVONS PROUVER QU'IL EXISTE DES RAISONS IMPÉRIEUSES DE PROCÉDER À UN TRAITEMENT DIGNE DE PROTECTION ET QUI L'EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX (OBJECTION SELON L'ART. 21, AL. 1 DU RGPD).
SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DES FINS DE MARKETING DIRECT, Y COMPRIS LE PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À CE MARKETING DIRECT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES PAR LA SUITE À DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION SELON L'ART. 21, AL. 2 DU RGPD).
En cas d'infraction au RGPD, les personnes concernées ont un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où l'infraction présumée a été commise. Ce droit de recours est sans préjudice des autres recours administratifs ou judiciaires.
Vous avez le droit d'obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient transmises, à vous ou à un tiers, dans un format commun lisible en machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre partie responsable, celui-ci n'aura lieu que dans la mesure où il est techniquement possible.
Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site.
Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d'adresse du navigateur «http://» devient «https://» et par le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur les données à caractère personnel vous concernant qui sont stockées, sur leur origine et leurs destinataires et sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. À cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.
À cet effet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants:
Si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée du réexamen, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
Si le traitement de vos données personnelles était/est illégal, vous pouvez demander la restriction du traitement des données au lieu de leur suppression.
Si nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits, vous avez le droit de vous opposer à l'annulation pour demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
Si vous avez fait opposition conformément à l'art. 21, al. 1 du RGPD, il faut trouver un équilibre entre vos intérêts et les nôtres. Tant que l’on ne sait pas encore clairement quels sont les intérêts qui prévalent, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données à caractère personnel soit restreint.
Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, outre leur stockage, celles-ci ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou dans le but de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits légaux ou de protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public majeur de l'Union européenne ou d'un État membre.
L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales pour la transmission de matériel publicitaire et d'information non expressément demandé est contredite par la présente. Les opérateurs du site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, comme les courriers électroniques non sollicités (spam).
4 La saisie de données sur ce site web
Nos pages internet utilisent ce que l'on appelle des «cookies». Les cookies sont de petits fichiers texte et ne causent aucun dommage à votre appareil terminal. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents) sur votre appareil terminal. Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou jusqu'à ce que votre navigateur web les résolve automatiquement.
Dans certains cas, des cookies de sociétés tierces peuvent également être stockés sur votre terminal lorsque vous entrez sur notre site (cookies de tiers). Ceux-ci nous permettent ou vous permettent d'utiliser certains services de l'entreprise tierce (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).
Les cookies qui sont nécessaires pour le processus de communication électronique ou pour la fourniture de certaines fonctions que vous avez demandées (par exemple, la fonction panier) sont stockés sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à ce que des cookies soient stockés pour lui permettre de fournir ses services sans erreur et de manière optimale sur le plan technique.
Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation de cookies pour certains cas ou en général et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée. Dans la mesure où des cookies sont utilisés par des entreprises tierces ou à des fins d'analyse, nous vous informerons séparément dans le cadre de cette déclaration de protection des données et, si nécessaire, nous vous demanderons votre consentement.
Consentement aux cookies avec Usercentrics
Ce site web utilise la technologie de contenu des cookies de Usercentrics pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre appareil terminal et pour documenter ce consentement conformément aux réglementations sur la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich, Allemagne, site web https://usercentrics.com (ci-après dénommé «Usercentrics»).
Lorsque vous entrez sur notre site web, les données personnelles suivantes sont transférées à Usercentrics:
votre (vos) consentement(s) ou la révocation de votre (vos) consentement(s)
informations sur votre navigateur
heure de votre visite sur le site
En outre, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les autorisations qui vous ont été accordées ou de les révoquer. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, de supprimer le cookie Usercentrics lui-même ou jusqu'à ce que le but pour lequel les données sont conservées ne soit plus valable. Les obligations légales obligatoires de stockage ne sont pas affectées.
Usercentrics est utilisé pour obtenir l'autorisation requise par la loi pour l'utilisation de cookies. La base juridique est l'art. 6 al. 1ère phrase let. c du RGPD.
Contrat sur le traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat pour le traitement des commandes avec Usercentrics. Ce contrat est requis par la loi sur la protection des données et garantit que Usercentrics ne traite les données personnelles des visiteurs de notre site web que conformément à nos instructions et dans le respect du RGPD.
Si vous nous envoyez des demandes de renseignements par le formulaire de contact, vos coordonnées, y compris les données de contact que vous y avez fournies, seront conservées par nos soins aux fins du traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.
Ces données sont traitées sur la base de l'art. 6 al. 1 let. b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à ce que les demandes qui nous sont adressées soient traitées efficacement (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD), pour autant que celui-ci ait été demandé.
Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement à leur stockage ou que la finalité pour laquelle elles ont été stockées cesse d'être applicable (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les périodes de rétention - restent inchangées.
Demande de renseignements par courrier électronique, téléphone, télécopie ou remise de votre carte de visite
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, ou, par exemple, si vous nous donnez votre carte de visite lors d'une visite à un salon, votre demande, y compris toutes les données personnelles (nom, demande) qui en découlent, seront stockées et traitées par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données est effectué sur la base de l'art. 6 al. 1 let. b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f du RGPD), car nous avons un intérêt légitime à ce que les demandes qui nous sont adressées soient traitées efficacement.
Les données que vous nous avez envoyées par demandes de contact ou en nous remettant votre carte de visite resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité pour laquelle les données ont été stockées cesse d'être applicable (par exemple, après que le traitement de votre demande a été achevé). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation légaux - restent inchangées.
Vous pouvez vous inscrire sur ce site pour utiliser les fonctionnalités supplémentaires du site. Nous n'utiliserons les données saisies à cette fin qu'aux fins de l'utilisation de l'offre ou du service respectif pour lequel vous vous êtes inscrit. Les données obligatoires demandées lors de l'enregistrement doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous refuserons l'enregistrement.
En cas de changements importants, tels que des modifications de la portée de l'offre ou des changements techniquement nécessaires, nous utiliserons l'adresse électronique fournie lors de l'inscription pour vous informer de cette manière.
Les données saisies lors de l'enregistrement sont traitées dans le but de mettre en œuvre la relation d'utilisation établie par l'enregistrement et, le cas échéant, d'initier d'autres contrats (art. 6, al. 1, let. b du RGPD).
Les données saisies lors de l'inscription sont conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur ce site web et sont ensuite supprimées. Les délais de conservation légaux restent inchangés.
5 Outils d'analyse et publicité
Ce site web utilise les fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Analytics utilise ce qu'on appelle des «cookies». Il s'agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.
Le stockage des cookies de Google Analytics et l'utilisation de cet outil d'analyse sont basés sur l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son site web et sa publicité. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1 let. a du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Nous avons activé la fonction d'anonymisation de la propriété intellectuelle sur ce site web. Par conséquent, votre adresse IP est raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Sur demande de l'opérateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d'autres services à l'opérateur du site web en rapport avec l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données de Google.
Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous faites cela, vous risquez de ne pouvoir pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la saisie des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Opposition auprès de la collecte de données
Vous pouvez empêcher Google Analytics de saisir vos données en cliquant sur le lien suivant Un cookie de désactivation sera installé pour empêcher la saisie de vos informations lors de vos prochaines visites sur ce site: Désactivez Google Analytics..
Pour plus d'informations sur la manière dont Google Analytics traite les informations des utilisateurs, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.
Les données relatives aux utilisateurs et aux événements stockées par Google qui sont liées aux cookies, aux identifiants d'utilisateur (par exemple, l'identifiant de l'utilisateur) ou aux identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l'identifiant publicitaire Android) sont anonymisées ou supprimées après 14 mois. Pour plus de détails, veuillez consulter le lien suivant: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=fr
Ce site web utilise le service d'analyse web de code source ouvert «Matomo». Matomo utilise des «cookies». Il s'agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. À cette fin, les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web sont stockées sur notre serveur. L'adresse IP est rendue anonyme avant d'être stockée. Les cookies Matomo restent sur votre appareil terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Le stockage des cookies Matomo et l'utilisation de cet outil d'analyse sont basés sur l'art. 6, al.1, lit. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à l'analyse anonyme du comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son offre web et sa publicité. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1 let. a du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en réglant votre logiciel de navigation en conséquence; nous tenons toutefois à souligner que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.
Si vous n'êtes pas d'accord avec le stockage et l'utilisation de vos données, vous pouvez désactiver le stockage et l'utilisation ici. Dans ce cas, un cookie de désactivation sera stocké dans votre navigateur, ce qui empêchera Matomo de stocker les données d'utilisation. Si vous supprimez vos cookies, le cookie de désactivation de Matomo sera également supprimé. L'opt-out doit être réactivé lorsque vous visitez à nouveau ce site.
6. Bulletin d'information
Données des bulletins d'information
Si vous souhaitez recevoir la lettre d'information proposée sur le site, nous avons besoin d'une adresse électronique de votre part ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse électronique fournie et que vous acceptez de recevoir la lettre d'information. Les données supplémentaires ne sont pas saisies ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.
Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription au bulletin d‘information est exclusivement basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement au stockage des données, de l'adresse électronique et de son utilisation pour l'envoi du belletin d‘information, par exemple en cliquant sur le lien «se désabonner» du belletin d‘information. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.
Les données que vous nous avez fournies pour vous abonner au bulletin d'information seront conservées par nous ou par le fournisseur de services de bulletin d'information jusqu'à ce que vous vous désabonniez du bulletin d'information et que vous soyez supprimé de la liste de diffusion du bulletin d'information après avoir annulé votre abonnement. Les données que nous conservons à d'autres fins ne sont pas affectées.
Après votre désinscription de la liste de distribution du bulletin d‘information, votre adresse électronique peut être enregistrée par nous ou par le fournisseur de services de bulletin d’information dans une liste noire afin d'éviter tout envoi ultérieur. Les données de la liste noire ne seront utilisées qu'à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l'envoi de bulletins d'information (intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD). Le stockage dans la liste noire n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l'emportent sur notre intérêt légitime.
Ce site web utilise CleverReach pour l'envoi de bulletins d'information. Le fournisseur est la société CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Allemagne. CleverReach est un service qui permet d'organiser et d'analyser l'envoi du bulletin d’information. Les données que vous saisissez pour vous abonner au bulletin d'information (par exemple, l'adresse électronique) sont stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne et en Irlande.
Nos bulletins d‘information envoyées avec CleverReach nous permettent d'analyser le comportement des destinataires du bulletin d‘informations. Nous pouvons entre autres analyser combien de destinataires ont ouvert le message du bulletin d’information et à quelle fréquence ils ont cliqué sur le lien du bulletin d’information. À l'aide du «suivi des conversions», il est également possible d'analyser si une action prédéfinie (par exemple l'achat d'un produit sur ce site web) a eu lieu après avoir cliqué sur le lien dans le bulletin d'information. De plus amples informations sur l'analyse des données par le bulletin d'information CleverReach sont disponibles à l'adresse suivante: www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Le traitement des données est basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en vous désabonnant du bulletin d‘information. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.
Si vous ne souhaitez pas que CleverReach analyse vos données, vous devez vous désabonner du bulletin d‘information. À cette fin, nous fournissons un lien correspondant dans chaque message du bulletin d‘information. En outre, vous pouvez également vous désabonner du bulletin d'information directement sur le site web.
Les données que vous nous fournissez pour vous abonner à la lettre d'information seront conservées par nous ou par le fournisseur de services de bulletin d'information jusqu'à ce que vous vous désabonniez du bulletin d'information et que vous soyez supprimé de la liste de distribution du bulletin d'information après avoir annulé votre abonnement. Les données que nous conservons à d'autres fins ne sont pas affectées.
Une fois que vous avez été retiré de la liste de distribution du bulletin d‘information, votre adresse électronique peut être enregistrée par nous ou par le fournisseur de services de bulletin d‘information sur une liste noire afin d'éviter tout envoi ultérieur. Les données de la liste noire ne seront utilisées qu'à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l'envoi de bulletins d'information (intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD). Le stockage dans la liste noire n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l'emportent sur notre intérêt légitime. Pour plus de détails, veuillez consulter la réglementation sur la protection des données de CleverReach à l'adresse suivante:
Conclusion d'un contrat pour le traitement d'une commande
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec CleverReach et appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation de CleverReach.
Ce site web intègre des vidéos du site YouTube. Le site web est géré par Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
YouTube peut également stocker divers cookies sur votre appareil. Ces cookies permettent à YouTube d'obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour rassembler des statistiques vidéo, améliorer l'expérience de l'utilisateur et prévenir la fraude. Les cookies restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
YouTube est utilisé dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6 al. 1 let. a du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.
De plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs sont disponibles dans la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante: policies.google.com/privacy.
Ce site utilise le service cartographique Google Maps via une interface de programmation d’application (application programming interface API). Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'un repérage facile des lieux que nous indiquons sur le site. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD.
Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, consultez les règles de confidentialité de Google: policies.google.com/privacy.
Nous utilisons «Google reCAPTCHA» (ci-après «reCAPTCHA») sur ce site. Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
L'objectif de reCAPTCHA est de vérifier si les données saisies sur ce site web (par exemple dans un formulaire de contact) par un être humain ou par un programme automatisé. À cette fin, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de diverses caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur entre sur le site web. À des fins d'analyse, reCAPTCHA évalue diverses informations (par exemple l'adresse IP, le temps passé sur le site web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données recueillies lors de l'analyse sont transmises à Google.
Les analyses reCAPTCHA se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.
La conservation et l'analyse des données se fondent sur l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L'opérateur du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres sur le web contre l'espionnage automatisé abusif et contre le spam. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'art. 6 al. 1 let. a du RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA dans les règles de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google, en cliquant sur les liens suivants:
https://policies.google.com/privacy?hl=fr und https://policies.google.com/terms?hl=fr.
8. Nos propres services
Nous vous offrons la possibilité de postuler à un emploi chez nous via notre portail en ligne. Nous vous informons ci-après de la portée, de la finalité et de l'utilisation des données à caractère personnel recueillies au cours de la procédure de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données seront conformes à la loi applicable en matière de protection des données et à toutes les autres dispositions légales et que vos données seront traitées dans la plus stricte confidentialité.
Portée et objectif de la collecte de données
Si vous nous envoyez une candidature, nous traitons les données à caractère personnel qui y sont associées (par exemple, les données de contact et de communication, les documents de candidature, les notes prises lors des entretiens d'embauche, etc.). La base juridique est l'article 26 de la loi fédérale de protection des données (droit allemand «BDSG-neu», initiation d'une relation de travail), l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD (initiation générale du contrat) et - si vous avez donné votre accord - l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Au sein de notre société, vos données personnelles ne seront transmises qu'aux personnes impliquées dans le traitement de votre demande. Si la demande est acceptée, les données que vous nous avez communiquées seront enregistrées dans nos systèmes de traitement des données sur la base de l'art. 26 de la loi fédérale de protection des données («BDSG-neu») et de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD, aux fins de l'exécution de la relation de travail.
Si vous ne recevez pas d'offre de notre part au cours de la procédure de candidature, si vous rejetez une offre d'emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous nous avez transmises sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) pendant une période maximale de six mois à compter de la fin de la procédure de candidature (rejet ou retrait de la candidature).
Les données seront ensuite supprimées et les documents de candidature physiques seront détruits. Le stockage sert notamment de preuve en cas de litige. S'il est évident que les données seront nécessaires après l'expiration de la période de six mois (par exemple en raison d'un litige imminent ou en cours), les données ne seront pas effacées tant que la finalité du stockage ultérieur n'aura pas disparu. Un délai de conservation plus long peut également avoir lieu si vous avez donné votre accord (art. 6 al. 1 let. a du RGPD) ou si des obligations légales de conservation empêchent la suppression.
Nous utilisons également WhatsApp, fourni par WhatsApp Ireland Limited («WhatsApp Ireland»), au sein de l'Union européenne, pour communiquer avec nos clients et fournisseurs.
Nous utilisons WhatsApp dans une installation isolée. La séparation de nos coordonnées est assurée par un préréglage technique utilisant un système de gestion des appareils mobiles (MDM). Ainsi, AUCUNE donnée de contact n'est automatiquement transférée à WhatsApp. La communication a lieu uniquement sur invitation d'un utilisateur et se poursuit jusqu'à ce que cet utilisateur soit rappelé. En raison du traitement effectué par le fournisseur, les données peuvent être transférées vers un pays tiers non sécurisé. Généralement, le prestataire ne fournira pas d'informations transparentes sur les données qui sont transférées à quels partenaires. De plus amples informations peuvent être obtenues dans la déclaration de protection des données du fournisseur:
https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1&lang=fr
La responsabilité du traitement est donc assumée par le fournisseur (WhatsApp). Par conséquent, vous devez examiner attentivement si vous invitez votre personne de contact dans notre entreprise via WhatsApp à communiquer par ce canal. Nous considérons votre invitation comme une déclaration de consentement de votre part conformément à l'art. 6 du RGPD al. 1a et continuerons à le faire sur une base volontaire. Seuls les nom, prénom, société et numéro de téléphone seront traités.
Sur demande et avec l'accord préalable au sens de l'art. 6 al. 1a du RGPD, la communication avec les employés peut également avoir lieu via le service de messagerie WeChat. La protection par séparation technique est également établie en utilisant la GDM. Ici, les informations et les directives du fournisseur (Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited), ou du représentant dans l'UE (Tencent International Service Europe BV), qui sont explicitement acceptées par chaque utilisateur, s'appliquent explicitement. Vous pouvez les trouver dans la politique de confidentialité sous:
https://www.wechat.com/fr/privacy_policy.html
De plus amples informations peuvent être obtenues auprès du délégué à la protection des données au siège européen du fournisseur, que vous pouvez contacter comme suit:
Courriel: dataprotection(at)wechat.com
Adresse postale: 26.04 au 26e étage de l'Amstelplein 54, 1096 BC Amsterdam, Pays-Bas
9. Nos apparitions dans les médias sociaux
Nous maintenons des profils accessibles au public dans les réseaux sociaux. Vous trouverez ci-dessous le détail des réseaux sociaux que nous utilisons.
Les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, etc. peuvent généralement analyser de manière exhaustive votre comportement d'utilisateur lorsque vous visitez leur site web ou un site web avec un contenu de médias sociaux intégré (par exemple, des boutons ou des bannières publicitaires). La visite de nos sites de médias sociaux déclenche de nombreuses procédures de traitement liées à la protection des données.
Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et vous visitez notre présence dans les médias sociaux, l'opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d'utilisateur. Toutefois, vos données personnelles peuvent également être collectées si vous n'êtes pas connecté ou si vous n'avez pas de compte sur le portail de médias sociaux concerné. Dans ce cas, ces données sont collectées, par exemple, par le biais de cookies qui sont stockés sur votre appareil terminal ou par l'enregistrement de votre adresse IP.
À l'aide des données ainsi recueillies, les opérateurs des portails de médias sociaux peuvent créer des profils d'utilisateurs dans lesquels vos préférences et vos intérêts sont enregistrés. De cette façon, la publicité liée aux intérêts peut vous être présentée à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de la présence respective des médias sociaux. Si vous avez un compte sur le réseau social concerné, la publicité basée sur les intérêts peut être affichée sur tous les appareils sur lesquels vous êtes ou étiez connecté.
Veuillez également noter que nous ne pouvons pas suivre tous les traitements sur les portails de médias sociaux. Selon le fournisseur, le traitement ultérieur peut être effectué par les opérateurs des portails de médias sociaux. Pour plus de détails, veuillez vous référer aux conditions d'utilisation et aux règles de protection des données des portails de médias sociaux respectifs.
Nos apparitions dans les médias sociaux sont conçues pour assurer la présence la plus complète possible sur internet. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. Les processus d'analyse initiés par les réseaux sociaux peuvent reposer sur différentes bases juridiques, qui doivent être précisées par les opérateurs des réseaux sociaux (par exemple, le consentement au sens de l'art. 6 al. 1 let. a du RGPD).
Si vous visitez l'un de nos sites de médias sociaux (par exemple Facebook), nous sommes conjointement responsables avec l'opérateur de la plateforme de médias sociaux des opérations de traitement des données déclenchées lors de cette visite. Vous pouvez faire valoir vos droits (information, correction, suppression, restriction du traitement, transférabilité des données et plaintes) à la fois contre nous et contre l'opérateur du portail de média social concerné (par exemple contre Facebook).
Veuillez noter que malgré la responsabilité conjointe avec les opérateurs de portails de médias sociaux, nous n'avons pas une influence totale sur les procédures de traitement des données des portails de médias sociaux. Nos possibilités dépendent en grande partie de la politique d'entreprise du fournisseur concerné.
Les données collectées directement par nous via la présence sur les médias sociaux seront supprimées de nos systèmes dès que la finalité de leur stockage ne s'applique plus, que vous nous demandez de les supprimer, que vous révoquez votre consentement à les stocker ou que la finalité du stockage des données ne s'applique plus. Les cookies stockés restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Les dispositions légales obligatoires - en particulier les périodes de rétention - restent inchangées.
Nous disposons d‘un profil sur Facebook. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.
Nous avons conclu un accord de traitement conjoint (Controller Addendum) avec Facebook. Cet accord définit les opérations de traitement des données dont nous ou Facebook sommes responsables lorsque vous visitez notre page Facebook. Vous pouvez consulter cet accord en cliquant sur le lien suivant:
Vous pouvez ajuster vos paramètres publicitaires de manière indépendante dans votre compte d'utilisateur. Pour ce faire, cliquez sur le lien suivant et connectez-vous:
Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook:
Nous disposons d‘un profil sur LinkedIn. Le prestataire est la société LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn est certifié par le Privacy Shield de l'UE et des États-Unis. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.
Pour plus de détails sur la manière dont LinkedIn traite vos informations personnelles, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn:
Nous avons également un profil sur Instagram. Facebook et Instagram partagent l'infrastructure, les systèmes et la technologie avec d'autres sociétés de Facebook (y compris WhatsApp et Oculus) afin d'offrir une expérience innovante, pertinente, cohérente et sécurisée pour tous les produits des sociétés Facebook que vous utilisez. Le lien suivant permet d'accéder aux informations sur la protection de la vie privée d'Instagram:
https://fr-fr.facebook.com/help/instagram/155833707900388
Après consentement exprès du partenaire commercial communiquant, nous utilisons également Twitter.
Les informations sur les données traitées par Twitter et les fins auxquelles elles sont utilisées sont disponibles dans la politique de confidentialité de Twitter: https://twitter.com/de/privacy
Twitter Inc. s'est engagé à respecter les principes du bouclier de protection de la vie privée UE-Etats Unis (EU-US Privacy Shield). Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l'adresse suivante: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active
Nous n'avons aucune influence sur le type et l'étendue des données traitées par Twitter, le type de traitement et d'utilisation ou le transfert de ces données à des tiers. Nous ne disposons pas non plus de moyens de contrôle efficaces à cet égard.
En utilisant Twitter, vos données personnelles seront collectées, transférées, stockées, divulguées et utilisées par Twitter Inc. indépendamment de votre résidence aux États-Unis, en Irlande et dans tout autre pays où Twitter Inc. exerce ses activités, et y seront stockées et utilisées. Twitter traite les données que vous saisissez volontairement, telles que votre nom et votre nom d'utilisateur, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone ou les contacts de votre carnet d'adresses, lorsque vous les téléchargez ou les synchronisez. Twitter évalue également le contenu que vous partagez pour déterminer les sujets qui vous intéressent, stocke et traite les messages confidentiels que vous envoyez directement aux autres utilisateurs, et peut déterminer votre position en utilisant les données GPS, les informations du réseau sans fil ou votre adresse IP pour vous envoyer de la publicité ou d'autres contenus. Enfin, Twitter reçoit également des informations lorsque vous consultez un contenu, par exemple, même si vous n'avez pas créé de compte. Ces données dites "log" peuvent inclure votre adresse IP, le type de navigateur, le système d'exploitation, des informations sur le site web et les pages que vous avez visitées précédemment, votre localisation, votre opérateur de téléphonie mobile, l'appareil que vous utilisez (y compris l'ID de l'appareil et l'ID de l'application), les termes de recherche que vous avez utilisés et des informations sur les cookies. Les boutons ou widgets Twitter intégrés dans les pages web et l'utilisation de cookies permettent à Twitter de suivre vos visites sur ces pages web et de les associer à votre profil Twitter. Ces données peuvent être utilisées pour vous proposer un contenu ou une publicité adaptés à vos besoins.
Étant donné que Twitter Inc. est un fournisseur non européen avec une succursale européenne uniquement en Irlande, il n'est pas lié par la réglementation allemande en matière de protection des données. Cela concerne par exemple vos droits à l'information, le blocage ou la suppression de données ou la possibilité de s'opposer à l'utilisation des données d'utilisation à des fins publicitaires. Vous pouvez limiter le traitement de vos données dans les paramètres généraux de votre compte Twitter ainsi que dans la section "Vie privée et sécurité". En outre, vous pouvez limiter l'accès à Twitter aux données de contact et de calendrier, aux photos, aux données de localisation, etc. sur les appareils mobiles (smartphones, tablettes électroniques) dans les paramètres qui y sont définis. Toutefois, cela dépend du système d'exploitation utilisé.
De plus amples informations sur ces points sont disponibles sur les pages de support Twitter suivantes:
Vous pouvez vous renseigner sur la possibilité de consulter vos propres données sur Twitter ici: https://help.twitter.com/fr/managing-your-account/accessing-your-twitter-data
Des informations sur les conclusions tirées de Twitter sont disponibles à l'adresse suivante: https://twitter.com/your_twitter_data
Vous trouverez ici des informations sur les paramètres de personnalisation et de protection des données disponibles (avec d'autres références):
Vous avez également la possibilité de demander des informations via le formulaire de protection des données de Twitter ou les exigences en matière d'archivage: