Source: https://hermann-pferdestollen.de/epages/fbe6a99d-7b22-4aab-a165-398db3ced411.sf/en_GB/?ObjectPath=/Shops/fbe6a99d-7b22-4aab-a165-398db3ced411/Categories/PrivacyPolicy
Timestamp: 2019-06-16 19:06:04
Document Index: 354818502

Matched Legal Cases: ['Art. 4', 'Art. 6', 'Art. 6', 'art. 6', 'Art. 15', 'Art. 21', 'Art. 6']

Showjumping, Eventing & Driving
Data protection declaration of Hermann GmbH & Co. KG (Wellendingen, Germany)
This data protection declaration serves to inform the user about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible provider (Hermann GmbH & Co. KG, Lehrstr. 57, 78669 Wellendingen, e-mail: info@hermann-drehteile.de) on this website and about the rights to which they are entitled.
The legal basis of data protection is determined by the Basic Data Protection Regulation (DSGVO) of the European Union (EU). Any processing of personal data (e.g. name, address, e-mail address or telephone number of a person concerned) always takes place in accordance with these data protection regulations and the respective specific national regulations.
You can use our website without giving any personal data. If a data subject wishes to make use of our company's services via our website, it may be necessary to process personal data. If the processing of personal data is necessary and there is no legal basis for such processing, we always obtain the consent of the data subject.
We take the protection of your data seriously. For this reason, we take all appropriate measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via our website. However, despite all measures taken, data transmissions over the Internet can contain security gaps, so that one hundred percent protection cannot be guaranteed. Alternatively, you can also send us your data by other means of communication, e.g. by telephone or in writing to our postal address.
Article 4 of the DSGVO contains special definitions, which are also the basis of this data protection declaration. The data protection declaration should be both easy to read and easy to understand for every user. In order to ensure this, we will explain some of the terms used in accordance with Art. 4 DSGVO below:
"personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as "data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more specific characteristics which express the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person;
"processing" means any operation carried out with or without the aid of automated procedures or any such series of operations relating to personal data, such as the collection, collection, organisation, arrangement, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, reconciliation or linking, restriction, erasure or destruction;
"Restriction of processing" means the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing;
"controller" means the natural or legal person, authority, body, agency or other body which alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data; where the purposes and means of such processing are specified by Union law or the law of the Member States, the controller or certain criteria for his appointment may be laid down in accordance with Union law or the law of the Member States;
"recipient" means any natural or legal person, authority, institution or other body to which personal data is disclosed, whether or not it is a third party. However, authorities which may receive personal data under Union law or the law of the Member States under a particular investigation mandate shall not be considered recipients; the processing of such data by the said authorities shall be carried out in accordance with the applicable data protection rules in accordance with the purposes of the processing;
"third party" means any natural or legal person, authority, institution or other body other than the data subject, the data processor, the data processor and the persons authorised to process the personal data under the direct responsibility of the data processor or the data processor;
"data subject's consent' means any voluntary declaration of intent in the specific case, in an informed and unequivocal manner, in the form of a declaration or other clear affirmative act, which the data subject indicates that he/she agrees to the processing of personal data concerning him/her.
The complete definitions can be found in the relevant legal text of the DSGVO.
Responsible: Hermann GmbH & Co. KG, Lehrstr. 57, 78669 Wellendingen, represented by the managing directors Mr. Guido Hermann and Mr. Matthias Strobel, e-mail: info@hermann-drehteile.de, phone: +49 (0) 7426 51 96 0, fax: +49 (0) 7426 51 96 30.
You can use our website without disclosing your identity. When you visit our website, the browser on your device automatically sends information to the server on our website. This information is temporarily stored in a log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
You can contact us at any time using a form provided on our website. Your first and last name and a valid e-mail address are required so that we know who sent the request and can respond to it. Further information, such as your telephone number, may be provided voluntarily. It is your free decision whether you want to enter this data within the contact form.
You can either place orders as a guest on our website without registering with us, or register as a customer in our shop for future orders. A registration has the advantage that in case of a future order you can log into our shop directly with your e-mail address and your password without having to re-enter your contact and shipping data.
The data will be processed upon your order and/or registration and is required pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b DSGVO for the aforementioned purposes for the appropriate processing of your order and for the mutual fulfilment of obligations arising from the purchase contract.
Your personal data will only be passed on by us to third parties to the service partners involved in the contract processing, such as the commissioned logistics company and the credit institution commissioned with payment matters. In the case of passing on your personal data to third parties, however, the scope of the transmitted data is limited to the necessary minimum.
We use cookies on our website to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions. These are small text files that your browser automatically creates and which are stored on your device (PC, laptop, tablet, smartphone, etc.) as soon as you visit our website. Information is stored in the cookie that results in each case in connection with the specifically used terminal device. However, this does not give us direct knowledge of your identity.
Most of the cookies we use are deleted from your hard disk at the end of the browser session (so-called session cookies). Other cookies remain on your computer and enable us to recognize your computer on your next visit (so-called long-term cookies). These cookies are used to greet you with your user name and spare you the need to re-enter your password or fill in forms with your data for subsequent orders. These cookies are automatically deleted after a defined period of time. Our partner companies are not permitted to collect, process or use personal data via our website using cookies.
You can influence the use of cookies. Most browsers have an option with which the storage of cookies is restricted or completely prevented. However, we would like to point out that the use and especially the comfort of use can be limited without cookies.
We are not responsible for the content of the linked pages and expressly do not adopt the content of these pages as our own. For illegal, incorrect or incomplete contents as well as for damages, which result from the use or non-use of the information, alone the offerer of the web page, to which one referred, is responsible. The liability of the person who merely refers to the publication through a link is excluded. We are only responsible for external references if we have positive knowledge of them, i.e. also of any illegal or criminal content, and if it is technically possible and reasonable for us to prevent their use.
We use various tracking tools on our website to enable the design and continuous optimisation of the website. The tracking measures listed below and used by us are carried out on the basis of Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO. On the other hand, we use such measures to statistically record the usage behaviour of our website and to evaluate it for the purpose of optimising our offer. These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned provision.
The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools below.
For the purpose of demand-oriented design and continuous optimization of our pages, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter "Google"). In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies (see section 5) are used. The information generated by the cookie about your use of this website such as
We also use Google Conversion Tracking to statistically record and evaluate the use of our website for the purpose of optimising it for you. Google Adwords will set a cookie (see paragraph 5) on your computer if you have accessed our website via a Google ad.
We use social plugins of social networks (e.g. Facebook, Google+, Instagram) on our website on the basis of art. 6 par. 1 p. 1 lit. f DSGVO in order to make our company better known. The underlying advertising purpose is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the DSGVO. Responsibility for data protection-compliant operation must be guaranteed by the respective provider. The integration of these plugins by us takes place in the way of the so-called two-click method around visitors of our web page in the best possible way to protect.
If you are logged in to Facebook, Facebook can directly associate your visit to our website with your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by pressing the "LIKE" or "PART" button, the corresponding information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information will also be made visible to everyone on Facebook.
If you do not want Facebook to associate the information collected through our website with your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting my website. You can also completely prevent the Instagram plugin from loading with add-ons for your browser, for example with the script blocker "NoScript" http://noscript.net
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook and your rights and setting options for the protection of your privacy can be found in the data protection information, in particular in Facebook's data policy, which can be viewed at the following link: https://www.facebook.com/about/privacy/
b) Google "+1" button
Our website uses the "+1" button of the social network Google, which is operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA. The button is marked with "+1".
The "+1" button is an abbreviation for "that's pretty cool" or "look at that". The button is not used to record your visits to the web.
If a website of our website contains the "+1" button, your internet browser will load this button from the Google server and display it. The website you visit on our website is automatically notified to the Google server. When you see a +1 button, Google does not permanently log your browsing history, but only for up to two weeks.
Google keeps this data about your visit stored for this period for system maintenance and troubleshooting purposes. However, this data is not structured according to individual profiles, user names or URLs. This information is also not accessible to website publishers or advertisers. The use of this information is only for maintenance and troubleshooting in internal systems at Google. Google will not evaluate your visit to a page with a +1 button in any other way.
There will be no further evaluation of your visit to a website of our website with a "+1" button.
Allocating +1 itself is a public process, so anyone who does a Google search or accesses content on the web that you give +1 can potentially see that you have given +1 to that content. Give +1 only if you are sure that you want to share this recommendation with the whole world.
A click on this +1 button serves as a recommendation for other users in Google's search results. You can publicly indicate that you like our website, that you agree with our website or that you can recommend our website. If you have registered for Google+ and are logged in, the +1 button turns blue with one click. In addition, +1 will be added to the +1 tab in your Google profile. On this tab you can manage your +1 and decide whether you want to make the +1 tab public.
In order to store and make publicly available your +1 recommendation, Google uses your profile to collect information about the URL you recommend, your IP address and other browser-related information. If you cancel your +1, this information will be deleted. All +1 recommendations from you are listed on the +1 tab in your profile.
Further information and Google's current privacy policy can be found at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ More information from Google about the Google+1 button can be found at https://developers.google.com/+/web/buttons-policy
If you do not want Google to associate the data collected via our website directly with your Google+ profile, you must log out of Google+ before visiting our website. You can also completely prevent us from loading the Google plugins for your browser with Add-Ond, for example with the script blocker "NoScript" http://noscript.net .
Our website uses so-called Instagram plugins (" Plugins"), which are operated by Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (" Instagram"). The plugins are marked with an Instagram logo, for example in the form of an "Instagram camera".
When you visit a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to Instagram's servers. The content of the plugin is transmitted by Instagram to your browser and integrated into the page. Through this integration Instagram receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not logged on to Instagram at all. This information (including your IT address) is transferred directly from your browser to an Instagram server in the USA and stored there.
If you are logged in to Instagram, Instagram can immediately associate your visit to our website with your Instagram account. If you interact with the plugins, for example by pressing the "Instagram" button, this information is also transmitted directly to an Instagram server and stored there. The information is also published on your Instagram account and displayed to your contacts.
Please refer to Instagram's privacy policy https://help.instagram.com/155833707900388 for the purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by Instagram as well as your rights and setting options for protecting your privacy.
If you do not want Instagram to immediately associate the data collected through our website with your Instagram account, you must log out of Instagram before visiting our website. You can also completely prevent the Instagram plugin from loading with add-ons for your browser, for example with the script blocker "NoScript" http://noscript.net .
d) Use of YouTube plugins
We use the integration of videos via YouTube. YouTube is operated by YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA (" YouTube"). YouTube is represented by Google Inc. based at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 940431, USA.
On our websites we use plugins from YouTube. If you call up the websites of our Internet presence provided with such a plugin, a connection to the YouTube servers is established and the plugin is displayed in. The YouTube server receives information about which of our Internet pages you have visited. If you are logged in as a YouTube member, YouTube assigns this information to your personal user account. When using the plugin, such as clicking the city button of a video, this information is also assigned to your user account. You can prevent this assignment by logging out of your YouTube account and other YouTube LLC. and Google Inc. accounts and deleting the company's cookies before using our website.
Further information on data processing and privacy protection by YouTube (Google) can be found at https://google.de/intl/de/policies/privacy
to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 DSGVO. In particular, you may request information about the purposes of processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a right of appeal, the origin of your data, if these have not been collected by me, and the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information on their details;
to object to the processing of your personal data pursuant to Art. 21 DSGVO, provided that your personal data are processed on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO and provided that there are reasons for this which arise from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
If you wish to exercise your right of revocation or objection, simply send an e-mail to: zentrale@hermann-drehtechnik.de. Alternatively, you can also contact us in writing:
Hermann turning technology GmbH, Lütjenburger STR. 90, 23714 Malente, Germany
This data protection declaration is currently valid and has the status as of February 2019.