Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=2%20BvR%2039/98
Timestamp: 2020-04-02 10:32:23
Document Index: 349612002

Matched Legal Cases: ['Art 16', '§ 71', '§ 51', '§ 71', '§ 14', '§ 51', '§ 71', '§ 14', '§ 51', '§ 71', '§ 71', '§ 51', '§ 123']

BVerfG, 03.03.2000 - 2 BvR 39/98 - dejure.org
https://dejure.org/2000,594
BVerfG, 03.03.2000 - 2 BvR 39/98 (https://dejure.org/2000,594)
BVerfG, Entscheidung vom 03.03.2000 - 2 BvR 39/98 (https://dejure.org/2000,594)
BVerfG, Entscheidung vom 03. März 2000 - 2 BvR 39/98 (https://dejure.org/2000,594)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2000,594) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Verletzung von GG Art 16a Abs 1 durch Verkennung der verfassungsrechtlichen Anforderungen an die gerichtliche Sachaufklärungspflicht bei der Prüfung von Asylfolgeanträgen
Verfassungsbeschwerde - Asylfolgeantrag - Sachaufklärung - Aufklärungspflicht - Gericht - Asylantrag - Politische Verfolgung
AsylVfG § 71; VwVfG § 51
Libanon, Armenier, Aoun-Anhänger, Militär, Beschlagnahme, Verfolgung durch Dritte, Syrer, Nachfluchtgründe, Subjektive Nachfluchtgründe, Exilpolitische Betätigung, F.L.F., Freiheitlich Libanesischer Freundeskreis, C.N.L., Congres National Libanais, Funktionäre, ...
VG Düsseldorf, 25.07.1997 - 5 K 11992/96
OVG Nordrhein-Westfalen, 02.12.1997 - 1 A 4829/97
DVBl 2000, 1048
DVBl 2000, 1098
Es genügt mithin schon die Möglichkeit einer günstigeren Entscheidung aufgrund der geltend gemachten Wiederaufgreifensgründe (…vgl. BVerfG, Beschlüsse der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 13. März 1993 - 2 BvR 1988/92 -, Rn. 23…, vom 11. Mai 1993 - 2 BvR 2245/92 -, Rn. 22 und vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, Rn. 32;… Dickten, in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, 23. Edition, Stand 01.08.2019, § 71 AsylG Rn. 18).
Lediglich wenn das Vorbringen des Antragstellers zwar glaubhaft und substantiiert, jedoch von vornherein nach jeder vertretbaren Betrachtungsweise ungeeignet ist, zur Asylberechtigung beziehungsweise zur Zuerkennung internationalen Schutzes zu verhelfen, darf der Folgeantrag als unzulässig abgelehnt beziehungsweise die Unzulässigkeitsentscheidung gerichtlich bestätigt werden (…vgl. BVerfG, Beschlüsse der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 13. März 1993 - 2 BvR 1988/92 -, Rn. 23…, vom 11. Mai 1993 - 2 BvR 2245/92 -, Rn. 22 und vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, Rn. 32).
Ergänzend ist auszuführen: Das Gericht ist nicht befugt, andere als vom Asylbewerber selbst geltend gemachte Gründe für ein Wiederaufgreifen des Verfahrens der Prüfung des Folgeantrags zugrunde zu legen (BVerfG, Beschl. v. 03.03.2000, DVBl. 2000, 1048 ff. = NVwZ 2000, Beilage Nr. 7, 78 ff.;… BVerwG, Urt. v. 30.08.1988, Buchholz 402.25 § 14 AsylVfG a.F. Nr. 8).
2d) Das Erfordernis der Antragstellung und die Frist nach § 51 Abs. 3 VwVfG bedingen darüber hinaus, dass der Antragsteller die seiner Ansicht nach vorliegenden Voraussetzungen für einen Anspruch auf Wiederaufgreifen des Verfahrens selbst vortragen muss (vgl. zur einheitlichen Rechtsprechung: BVerfG, Beschluss vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, NVwZ 2000, Beilage Nr. 7, 78 = DVBl. 200, 1048 = EZAR 212 Nr. 11; BVerwG, Urteil vom 30. August 1988 - 9 C 47.87 - EZAR 212 Nr. 6; Bayerischer VGH, Beschluss vom 17. September 1997 - 8 ZB 97.31910 - InfAuslR 1997, 470; Hessischer VGH, Beschluss vom 8. März 2000 - 12 UZ 1407/98.A - ESVGH 50, 304 L = NVwZ 2000, Beilage Nr. 8, 93 L; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 10. August 1999 - 1 A 5410/96.A - zitiert nach juris und VGH Baden-Württemberg…, Beschluss vom 16. März 2000 - A 14 S 2443/98 - a. a. O.).
Alsdann ist auf der nächsten Ebene zu prüfen, ob der berücksichtigungsfähige Sachvortrag insgesamt oder jedenfalls in Teilen schlüssig vorgetragen, mithin geeignet ist, ein Wiederaufgreifen des Verfahrens zu rechtfertigen; dabei genügt schon die Möglichkeit einer günstigeren Entscheidung auf Grund der geltend gemachten Wiederaufnahmegründe (vgl. nur BVerfG, Kammerbeschluss vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, a. a. O.; VGH Baden-Württemberg…, Urteil vom 16. März 2000 - A 14 S 2443/98 -, a. a. O.).
Es genügt schon die Möglichkeit einer günstigeren Entscheidung aufgrund der geltend gemachten Wiederaufnahmegründe (dazu BVerfG, Beschluss vom 03.03.2000 - 2 BvR 39/98 -, juris, Rn. 32 m.w.N.; BVerwG…, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23/12 -, juris, Rn. 14).
Es genügt die Möglichkeit einer für den Antragsteller günstigen Entscheidung aufgrund der geltend gemachten Wiederaufgreifensgründe (vgl. BVerfG, Beschluss vom 03.03.2000, AZ.: 2 BvR 39/98, juris Rn. 32; OVG Weimar…, Urteil vom 06.03.2003, Az.: 3 KO 428/99, juris Rn. 49;… vgl. Marx, AsylG, 9. Auflage 2017, § 71 Rn. 44).
Dabei müssen die Tatsachen, auf die sich die Wiederaufnahmegründe stützen, glaubhaft, schlüssig vorgetragen und geeignet sein, ein Wiederaufgreifen des Verfahrens zu rechtfertigen (vgl. OVG Weimar…, Urteil vom 6.3.2003, Az.: 3 KO 428/99, juris Rn. 49; BVerfG, Beschluss vom 03.03.2000, AZ.: 2 BvR 39/98, juris Rn. 32).
Verfassungsrechtlich zu beanstanden ist eine fachgerichtliche Bewertung jedoch dann, wenn sie anhand der gegebenen Begründung nicht mehr nachvollziehbar ist oder nicht auf einer hinreichend verlässlichen Grundlage beruht (vgl. zuletzt Beschlüsse der 1. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts vom 15. Februar 2000 - 2 BvR 752/97 - und vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, Juris).
Es genügt schon die Möglichkeit einer günstigeren Entscheidung aufgrund der geltend gemachten Wiederaufnahmegründe (dazu BVerfG, B. v. 3.3.2000 - 2 BvR 39/98 - juris Rdnr. 32 m.w.N.).
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 9. März 1982 - 9 B 360.82 -, DÖV 1982, 744 = juris, Rn. 3 ff., vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, DVBl. 1983, 33 = juris, Rn. 5 ff., vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, NVwZ 1982, 630 = juris, Rn. 5 ff., Urteile vom 31. Juli 1984 - 9 C 156.83 -, DVBl 1985, 244 = juris, Rn. 16, und vom 6. Juli 1998 - 9 C 45.97 -, BVerwGE 107, 128 = DVBl. 1999, 122 = juris, Rn. 9 ff., Beschluss vom 6. August 1998 - 9 B 773.97 -, juris, Rn. 3; OVG NRW, Beschlüsse vom 1. April 1987 - 14 A 1449/96.A -, vom 21. April 1997 - 23 A 2412/96.A -, juris, Rn. 1 ff., vom 18. Dezember 1997 - 21 A 5069/97.A -, juris, Rn. 2 ff., vom 19. September 2001 - 15 A 3576/01.A - Bay. VGH, Beschluss vom 9. November 2006 - 1 ZB 06.30986 -, juris, Rn. 6; siehe auch BVerwG, Urteil vom 10. Februar 1998 - 9 C 28.97 -, BVerwGE 106, 171 = DVBl. 1998, 725 = juris, Rn. 9 ff., Beschluss vom 8. Dezember 2000 - 9 B 426.00 -, juris, Rn. 2: "Durchentscheiden" auch von Asylfolgeanträgen für den Fall, dass das Gericht abweichend vom Bundesamt die Voraussetzungen für ein Wiederaufgreifen des Verfahrens für gegeben erachtet; siehe auch BVerfG, Beschluss vom 3. März 2000 - 2 BvR 39/98 -, DVBl. 2000, 1048 = juris, Rn. 28 ff.
Die Darlegungen des Folgeantragstellers müssen eine ihm günstigere Entscheidung zumindest als möglich erscheinen lassen (vgl. BVerfG, Beschl. v. 03.03.2000 - 2 BvR 39/98 - NVwZ-Beilage I 2000, 78;… BVerwG, Urt. v. 07.03.1989 - 9 C 59/88 - Buchholz 402.25 § 14 AsylVfG Nr. 9 und 10;… OVG Weimar, Urt. v. 06.03.2002 - 3 KO 428/99 - a.a.O.;… VGH Mannheim, Urt. v. 15.06.1999 - A 6 S 2766/98 - juris -).
Ist festgestellt, dass die Voraussetzungen des § 51 Abs. 1 bis 3 VwVfG vorliegen und der Antragsteller deshalb einen Anspruch auf eine erneute Sachprüfung hat, besteht im Rahmen der dann vorzunehmenden Asylerfolgsprüfung die Pflicht, den Sachverhalt umfassend aufzuklären und die erforderlichen Beweise zu erheben (vgl. BVerfG, B.v. 3.3.2000 - 2 BvR 39/98 - DVBl. 2000, 1048 = juris Rn. 33;… vgl. auch Marx, AsylG, § 71 Rn. 26;… Marx, AsylVfG, 8. Aufl. 2014, § 71 Rn. 103).
VG München, 09.08.2012 - M 12 K 12.30434
Äthiopier; Asylfolgeverfahren; (keine) neue Sachlage; exilpolitische Betätigung …
VG München, 12.02.2014 - M 12 K 13.31141
Folgeantrag; Äthiopier; Hepatitis B
VG Regensburg, 19.12.2012 - RN 1 K 12.30342
Asylfolgeantrag; Lauf der Frist des § 51 Abs. 3 VwVfG bei Aufenthalt im Ausland; …
VG Oldenburg, 18.09.2015 - 6 A 32/15
VG Köln, 04.07.2019 - 8 K 206/18
VG München, 25.05.2010 - M 25 E 10.30322
Eilantrag nach § 123 VwGO zum Asylfolgeantrag; schlüssiger Sachvortrag; …
OVG Rheinland-Pfalz, 24.03.2005 - 12 A 12235/04
OVG Nordrhein-Westfalen, 27.01.2006 - 20 A 366/06
Berufungszulassungsantrag, rechtliches Gehör, Folgeantrag, Drei-Monats-Frist