Source: http://docplayer.it/4321542-Comune-di-cesano-boscone.html
Timestamp: 2018-11-18 10:35:34+00:00
Document Index: 159870601

Matched Legal Cases: ['art. 55', 'art. 81', 'art. 82', 'art. 71', 'art. 38', 'art. 9', 'art. 1', 'art. 2', 'art. 1', 'art. 1', 'art. 13', 'art. 118', 'art. 140', 'art. 86', 'art. 13', 'art. 11']

Evangelina Zamboni
1 COMUNE DI CESANO BOSCONE Provincia di Milano Via Pogliani n.3 tel fax BANDO DI GARA PER PROCEDURA APERTA (art. 55 comma 5 del D.lgs 163/06 e s.m.i.) GESTIONE CALORE - APPALTO SERVIZIO STAGIONE 2008/2009 Il Comune di Cesano Boscone (MI) Via Pogliani n Cesano Boscone - Telefono: 02/ Telefax: 02/ Partita IVA sito internet: indice una procedura aperta avente APPALTO SERVIZIO STAGIONE 2008/2009 il seguente oggetto: GESTIONE CALORE La gara si svolgerà con il criterio del prezzo più basso ai sensi dell art. 81, comma 1 del d.lgs. n.163/2006; ai sensi del successivo art. 82, comma 2, lettera b, trattandosi di contratto da stipulare a corpo, il prezzo più basso sarà determinato mediante ribasso sull importo posto a base di gara. Non sono ammesse offerte in aumento. Importo a base di gara: uro ,00 CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO 1. Ente appaltante: Comune di Cesano Boscone, Via Pogliani n. 3 tel fax Sito internet: 2. Categoria di servizio e descrizione: Categoria del servizio 27 - Affidamento in appalto del servizio di gestione calore. 3. Luogo di esecuzione: i servizi in oggetto si devono svolgere presso gli edifici pubblici del Cesano Boscone, così come meglio specificato nel capitolato speciale d appalto allegato1) 4. Riservato ad una particolare professione: il servizio potrà essere svolto solo da imprese regolarmente iscritte all Albo Nazionale delle imprese Categorie OS28 classifica I oppure in alternativa Categorie OG11 classifica I, che effettuano la gestione degli impianti termici
2 5. Disposizioni legislative, regolamentari od amministrative: d.lgs. n. 163 del 12/04/2006, Legge n. 68/99, DPR 445/2000 e Legge Regionale n. 26/2003 D.P.R. 412/93 Legge 46/90 6. Divisione in lotti: non sono ammesse offerte di esecuzione parziale. 7. Modifica delle prestazioni estensione del contratto: si rimanda a quanto indicato agli artt. 8 e 9 del Capitolato speciale di appalto. 8. Durata del servizio: mesi 12 (dodici) decorrenti dalla data di affidamento. 9. Richiesta di documenti: La documentazione completa è scaricabile sul sito internet del Comune: Responsabile Unico del procedimento: Geom. Matteo Bartolomeo tel. 02/ Termine ultimo per la richiesta dei documenti: In attuazione dell art. 71 comma 2 del D.Lgs n. 163/06, le richieste di informazioni complementari sul capitolato e sui documenti di gara dovranno pervenire all Amministrazione Comunale, a mezzo fax. al n. 02/ entro e non oltre il giorno 8 settembre 2008, affinché la stessa Amministrazione possa inviare risposta almeno 6 giorni prima della scadenza per la presentazione delle offerte prevista per il giorno 16/09/2008. Le risposte di carattere generico saranno pubblicate sul sito Persone autorizzate a presenziare alle operazioni di gara: la partecipazione sarà pubblica. I legali rappresentanti delle imprese concorrenti ovvero loro incaricati muniti di apposita delega. 13. Soggetti ammessi alla gara e requisiti dei partecipanti: sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti indicati all articolo 34 del d.lgs. 163/2006 e seguenti e in possesso dei requisiti di ordine generale di cui all art. 38 del medesimo decreto. 14 Modalità e Termine di presentazione dell offerta: - 2 -
3 14.1 Termine: L offerta dovrà pervenire entro le ore 17 del giorno 16 settembre 2008, a pena di esclusione, all Ufficio Protocollo del Comune di Cesano Boscone Via Pogliani n. 3, CESANO BOSCONE (MI). L offerta dovrà pervenire in plico sigillato e controfirmato dal Legale Rappresentante dell impresa sui lembi di chiusura, tramite consegna a mano oppure a mezzo servizio postale di stato o mediante agenzia di recapito autorizzata. Gli orari ricezione delle offerte sono dal lunedì al venerdì tra le ore e le ore e il martedì e mercoledì dalle ore 16,00 alle ore 17,00. Oltre il termine sopraindicato non sarà ritenuta valida alcuna offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva ad offerta precedente. Resta inteso che il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente e ove, per qualsiasi motivo, il plico stesso non giungesse a destinazione in tempo utile, non saranno ammessi reclami. Il plico dovrà recare all esterno oltre all indicazione del nominativo dell impresa concorrente e del destinatario la seguente dicitura: NON APRIRE gara per GESTIONE CALORE APPALTO SERVIZIO STAGIONE 2008/2009 Indipendentemente dal metodo di chiusura prescelto, la Commissione di gara deve poter comunque constatare la piena integrità del plico sigillato presentato. L invio del plico rimane a totale rischio e spese del mittente, restando esclusa ogni responsabilità del Comune ove, per qualsiasi motivo, il plico non pervenga entro il suddetto termine. Pertanto, per la ricevibilità della domanda farà fede la data di ricezione del plico all indirizzo sopra indicato Modalità: - 3 -
4 Il plico suddetto dovrà contenere: 2 (DUE) plichi separati e chiusi, controfirmati dal responsabile dell impresa concorrente sui lembi di chiusura, e recanti esternamente la seguente dizione: BUSTA N. 1 - DOCUMENTI PER L AMMISSIONE DELLA GARA ; BUSTA N. 2 - OFFERTA ECONOMICA. BUSTA N. 1: - recante l indicazione: DOCUMENTI PER L AMMISSIONE DELLA GARA, contenente, a pena di esclusione, la seguente documentazione rispondente alle prescrizioni del presente bando, quale condizione essenziale per l ammissione alla gara e alla successiva apertura della busta n. 2: 1) Scheda di dichiarazione (allegato A), e gli eventuali allegati alla stessa, da compilarsi preferibilmente sull apposito modello predisposto dall Ente Appaltante del servizio, in competente bollo e sottoscritta in ogni sua pagina, dal legale rappresentante della società od impresa. Quanto contenuto nella scheda predisposta dall Amministrazione ha, a tutti gli effetti, valore di dichiarazione; non è, pertanto, richiesta la produzione di autonome dichiarazioni. Ogni impresa facente parte di raggruppamento deve, pena l esclusione, presentare singola scheda. Alla scheda deve essere allegata, pena l esclusione, copia fotostatica, non autenticata, del documento di identità del sottoscrittore, ai sensi del DPR 445/2000 e successive modificazioni ed integrazioni. La scheda contiene tutti i requisiti formali e tecnici che ogni soggetto concorrente alla gara deve possedere, e la cui mancanza comporta l esclusione dalla gara. 2) Capitolato Speciale d Appalto firmato in ogni sua pagina per accettazione di quanto in esso contenuto. 3) Certificato di iscrizione al registro delle imprese riportante l apposita dicitura antimafia, ai sensi dell art. 9, DPR. 252/98, rilasciato dalla CCIAA territorialmente competente o, per le imprese estere, certificato equipollente di iscrizione ai corrispondenti registri professionali dello stato di residenza, con - 4 -
5 annessa traduzione in italiano; si precisa che il contenuto di detto certificato camerale, comprensivo della dicitura antimafia, è autocertificabile ai sensi e per gli effetti di Legge. 4) Copia fotostatica del documento di identità del legale rappresentante ovvero del soggetto munito dei necessari poteri. 5) (eventuale) Estratto autentico del verbale del Consiglio di Amministrazione o procura speciale notarile, ovvero copia autentica della medesima, attestante i poteri di firma del soggetto che avrà sottoscritto la dichiarazione di offerta e tutti i documenti necessari, qualora tali poteri non siano desumibili dal certificato rilasciato dalla CCIAA. 6) possesso di attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 e s.m.i., regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso delle qualificazioni nelle categorie OS28 - classifica I oppure, in alternativa, nella categoria OG11 - classifica I; 7) idoneo documento emesso da un organismo certificante l adeguamento dell aggiudicatario al sistema di gestione al Sistema di Gestione della qualità in ottemperanza alle Norme Europee UNI-EN-ISO ) Abilitazione in copia conforme all originale, per installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione impianti di cui all art. 1 lettere a), c), d), e), g) della legge 46/90 e s.m.i.; per le imprese straniere analoghi titoli di abilitazione secondo la legislazione vigente nei singoli stati; 9) Abilitazione in copia conforme all originale, ai sensi dell art. 2 della Legge 46/90 e s.m.i. per l effettuazione degli interventi di installazione, trasformazione, ampliamento e manutenzione degli impianti richiamati all art. 1 della Legge suddetta; 10) possesso dei requisiti per l assunzione della funzione di terzo responsabile di cui al DPR 412/1993; 11) Cauzione provvisoria pari al 2 % ( ,00) secondo le modalità indicate al successivo punto ) Ricevuta versamento contributo autorita attestante il versamento di 40,00 all Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (attuazione dell art. 1, commi 65 e 67 della legge 23 dicembre 2005, n. 266 per l anno 2008). Il pagamento della contribuzione avviene con le - 5 -
6 seguenti modalità: 12.1 Mediante versamento on line collegandosi al portale web "Sistema di riscossione" all'indirizzo seguendo le istruzioni disponibili sul portale. A riprova dell'avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare all'offerta copia stampata dell' di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione. 12.2) Mediante versamento sul conto corrente postale n , intestato a "AUT. CONTR. PUBB." Via di Ripetta, 246, Roma (codice fiscale ), presso qualsiasi ufficio postale. La causale del versamento deve riportare esclusivamente il codice fiscale del partecipante e il CIG n ED che identifica la procedura. A comprova dell'avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare all'offerta la ricevuta in originale del versamento ovvero fotocopia dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità e copia di un documento di identità in corso di validità. Gli estremi del versamento effettuato presso gli uffici postali devono essere comunicati al sistema on-line di riscossione all'indirizzo La stazione appaltante è tenuta, ai fini dell'esclusione dalla gara del partecipante, al controllo, anche tramite l'accesso al SIMOG, dell'avvenuto pagamento, dell'esattezza dell'importo e della rispondenza del CIG riportato sulla ricevuta del versamento con quello assegnato alla procedura in corso. BUSTA N. 2: recante l indicazione OFFERTA ECONOMICA contenente l offerta, con l indicazione dello sconto percentuale riportata in cifre e in lettere, da applicarsi sull importo posto a base d asta, l applicazione della marca da bollo, sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal Legale Rappresentante dell Impresa. Sono escluse le offerte in aumento rispetto all'importo complessivo posto a base di gara e l'offerta non può presentare correzioni che non siano espressamente confermate e sottoscritte dall'offerente. In caso di discordanza si riterrà valida l indicazione in lettere
7 Il prezzo complessivo offerto, pena l esclusione, deve comunque essere inferiore all importo complessivo a base d asta. Si ricorda che nel caso si intenda costituire formalmente la riunione d impresa dopo l aggiudicazione l offerta dovrà essere sottoscritta, pena l esclusione, da tutti i soggetti costituenti la riunione. Nel caso invece la riunione di concorrenti sia già costituita l offerta può essere sottoscritta dalla sola impresa capogruppo. E nulla l offerta priva di sottoscrizione. L offerta non dovrà essere espressa in forma diversa da quella richiesta, né essere subordinata ad alcuna condizione, pena l esclusione dalla gara. 15. Cauzione provvisoria: a garanzia dell offerta, deve essere costituita, una cauzione provvisoria di Euro ,00 pari al 2% dell importo a base d asta. La cauzione provvisoria dovrà avere una validità di almeno 180 (centottanta) giorni dalla data di scadenza del termine per la presentazione della domanda di partecipazione e può essere costituita nel modo seguente: a) mediante versamento in contanti o titoli di stato, alla Tesoreria Comunale Banca Agricola Mantovana - Ag. Cesano Boscone Piazza M. Moneta; b) mediante assegno bancario - circolare non trasferibile a favore del Comune di Cesano Boscone; c) mediante fideiussione bancaria o fideiussione assicurativa a prima richiesta a favore del Comune di Cesano Boscone; La cauzione provvisoria sarà restituita ai concorrenti non aggiudicatari tranne al secondo classificato entro trenta giorni dall avvenuta aggiudicazione. Al secondo classificato ed all aggiudicatario la cauzione provvisoria sarà restituita dopo la stipula del contratto La cauzione provvisoria dovrà essere presentata, in caso R.T.I. dalla società mandataria o da una delle Società mandanti, ovvero, in caso di Consorzio o Società consortile, dal Consorzio/Società consortile medesimo/a o da una delle Società Consorziate
8 15.3 L Amministrazione è legittimata all incameramento della cauzione provvisoria qualora : - un concorrente consegua l Aggiudicazione provvisoria con dichiarazioni non veritiere; - il concorrente aggiudicatario definitivo rifiuti immotivatamente di sottoscrivere il contratto. 16. Cauzione definitiva: a garanzia dell esatto e completo adempimento degli obblighi contrattuali, la Società aggiudicataria dovrà costituire, all atto della stipula del contratto, una cauzione definitiva per una somma pari al 10% del valore contrattuale. La polizza fideiussoria deve essere presentata in originale e deve essere costituita mediante fideiussione bancaria o assicurativa rilasciata da primario istituto di credito o assicurativo, in applicazione dell articolo 113 del d.lgs. n. 163 del 12/04/ In caso di inesatto o mancato adempimento degli obblighi contrattuali da parte della società, il comune si rivarrà, senza alcuna formalità sulla cauzione definitiva incamerandola, a ristoro di ogni danno e delle penali contrattuali, salvi gli ulteriori eventuali danni subiti. 17. Modalità di finanziamento e pagamento: - modalità di finanziamento: il servizio è finanziato con mezzi ordinari di bilancio. - modalità di pagamento: i pagamenti relativi al canone complessivo di aggiudicazione saranno liquidati secondo quanto indicato all art. 13 del capitolato speciale di appalto. 18. Altre informazioni: a) L apertura delle offerte avverrà in seduta pubblica: 1^ seduta il giorno 17 settembre 2008 alle ore 9,30 2^ seduta il giorno 19 settembre 2008 alle ore 9,30 presso i locali del Settore Territorio e Ambiente in Via Pogliani n. 3 Cesano Boscone (Mi) b) si procederà all esperimento della gara anche nel caso in cui pervenga una - 8 -
9 sola offerta valida e ritenuta conveniente a insindacabile giudizio dell amministrazione concedente; c) la domanda di partecipazione, le dichiarazioni, le certificazioni, ed i documenti devono essere redatti, a pena di esclusione, in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; d) il periodo in cui gli offerenti rimangono vincolati alla propria offerta è di 180 giorni dalla data di scadenza del termine di presentazione, senza che sia stata disposta l aggiudicazione; e) non sono ammessi a partecipare alla gara soggetti non in regola con le disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999 recante norme per il diritto al lavoro dei disabili; non sono ammesse imprese non in regola con l adempimento degli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa all interno dell azienda, ai sensi della Legge n. 327/2000; non sono ammesse, altresì, imprese che si avvalgono di piani individuali di emersione di cui alla Legge n. 383/2001 il cui periodo di emersione non è concluso; f) non sono ammesse a partecipare le società sottoposte alla sanzione interdittiva che comporta il divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione ai sensi del d.lgs. n. 231/2001 e i soggetti nei cui confronti sussistono cause ostative di cui alla Legge n. 575/1965 e successive modificazioni ed integrazioni; g) gli eventuali subappalti e cottimi, saranno ammessi alle condizioni di cui all art. 118 del d.lgs. 163/06. La quota parte subappaltabile della prestazione principale non può essere superiore al 30% dell importo complessivo del contratto. h) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati all aggiudicatario che è tenuto all integrale rispetto delle disposizioni di legge vigenti in materia; i) il contratto, subordinato al positivo esito delle verifiche in capo al soggetto aggiudicatario, sarà stipulato in forma pubblica amministrativa con spese a carico dell aggiudicatario; - 9 -
10 j) in caso di fallimento dell appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, l Amministrazione appaltante si avvarra della facolta di cui all art. 140 del d.lgs. 163/06; k) è esclusa, per la risoluzione di eventuali controversie, la competenza arbitrale. Foro competente è quello di Milano; l) offerte anomale: per il caso di offerte anomale, troverà applicazione l art. 86 e seguenti del d.lgs. 163/06; m) diritto di accesso: l accesso agli atti è disciplinato dall art. 13 del d.lgs. 163/06; n) responsabile unico del procedimento, con funzioni di vigilanza su tutte le fasi di esecuzione delle prestazioni e sul rispetto delle prescrizioni di contratto, è il Geom. Matteo Bartolomeo. Il controllo sul puntuale e regolare svolgimento dei servizi e sulla correttezza della gestione sarà svolto dal suddetto responsabile o suo delegato; o) il presente bando sarà pubblicato secondo le modalità di cui all articolo 66 del d.lgs. 163/06, e sarà consultabile all indirizzo internet unitamente alla modulistica. L amministrazione appaltante si riserva di differire, spostare o revocare il presente procedimento, nel qual caso verrà data comunicazione con avviso sul sito su indicato Per quanto non espressamente richiamato nel presente bando si fa riferimento al d.lgs. 163/06. I dati forniti e raccolti verranno utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini del procedimento di gara e saranno trattati ai sensi dell art. 11 del d.lgs. n. 196/2003; Cesano Boscone, li 30/07/2008 IL DIRETTORE DEL SETTORE TERRITORIO E AMBIENTE (Arch. Michela Merlini)
11 Data di invio del bando all ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee 30/07/2008 Data di ricevimento del bando di gara da parte dell ufficio delle pubblicazioni ufficiali UE 30/07/