Source: http://docplayer.es/1883528-Administracion-nacional-de-medicamentos-alimentos-y-tecnologia-medica-que-por-las-presentes-actuaciones-centro-opnco-casin-s-r-l.html
Timestamp: 2018-03-17 04:41:14
Document Index: 279789588

Matched Legal Cases: ['ARTÍCULO 10', 'ARTÍCULO 20', 'ARTÍCULO 30', 'ARTÍCULO 40', 'Artículo 10', 'ARTÍCULO 50']

Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica. Que por las presentes actuaciones CENTRO opnco CASIN S.R.L. - PDF
Download "Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica. Que por las presentes actuaciones CENTRO opnco CASIN S.R.L."
Veronica San Segundo Ortíz
1 " flño áe(rjjicentenario áe[ Congreso áe ros Pue6[os Li6res" ;Ministerio áe Sa[uá Secretaria áe PoCíticas, 'R!gufación e Institutos.KN:Mfl'I' OISPOS CION N O BUENOSAIRES, II HAY 2015 VISTO el Expediente NO del Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), Y CONSIDERANDO: Que por las presentes actuaciones CENTRO opnco CASIN S.R.L. solicita se autorice la inscripción en el Registro Productores y Productos de Tecnología Médica (RPPTM) de esta Administración Nacional, de un nuevo producto médico. Que las actividades de elaboración y comercialización de productos médicos se encuentran contempladas por la Ley 16463, el Decreto 9763/64, y MERCOSUR/GMC/RES. N0 40/00, incorporada al ordenamiento jurídico nacional por Disposición ANMAT N 2318/02 (TO 2004), y normas complementarias. Que consta la evaluación técnica producida por la Dirección Nacional de Productos Médicos, en la que informa que el producto estudiado reúne los requisitos técnicos que contempla la norma legal vigente, y que los establecimientos declarados demuestran aptitud para la elaboración y el control de calidad del producto cuya inscripción en el Registro se solicita. Que corresponde autorizar la inscripción en el RPPTM del producto } médloo objeto d, " "'lolt"d ~ 1
2 " )1710 áe(!j3icentenario efe(congreso efe(os Pue6fos Li6res" DISPOSICiÓN N O :Ministerio efesa(uá Secretaría efe(}'o(íticas, ~guración e Institutos )IJV'M)l'[ N 1490/92 Y 1886/14. Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por los Decretos Por ello; EL ADMINISTRADOR NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGÍA MÉDICA DISPONE: ARTÍCULO 10.- Autorízase la inscripción en el Registro Nacional de Productores y Productos de Tecnología Médica (RPPTM) de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) del producto médico marca Medicel, nombre descriptivo Instrumentos para Irrigación Aspiración y nombre técnico Cánulas, Oculares, de Irrigación/Aspiración, de acuerdo con lo solicitado por CENTRO OPTICO CASIN S.R.L., con los Datos Identificatorios Característicos que. figuran como Anexo en el Certificado de Autorización e Inscripción en el RPPTM, de la presente Disposición y que forma parte integrante de la misma. ARTÍCULO 20.- Autorízanse los textos de los proyectos de rótulo/s y de instrucciones de uso que obran a fojas 7 y 5 respectivamente. ARTÍCULO 30.- En los rótulos e instrucciones de uso autorizados deberá figurar la leyenda: Autorizado por la ANMAT PM , con exclusión de toda otra 2
3 "2015 -)lño áeubicentenario áe{ Congreso de {os Pue6{os Li6res" DISPOSiCION N 376 O :Ministerio áe Sa{uá Secretaria de Po{ ticas, '!I.sguÚlción e Institutos )ljv:m)i<t ARTÍCULO 40.- La vigencia del Certificado de Autorización mencionado en el Artículo 10 será por cinco (5) años, a partir de la fecha impresa en el mismo. ARTÍCULO 50.- Regístrese. Inscríbase en el Registro Nacional de Productores y Productos de Tecnología Médica al nuevo producto. Por el Departamento de Mesa de Entradas, notifíquese al interesado, haciéndole entrega de copia autenticada de la presente Disposición, conjuntamente con su Anexo, rótulos e instrucciones de uso autorizados. Gírese a la Dirección de Gestión de Información Técnica a los fines de confeccionar el legajo correspondiente. Cumplido, archívese. Expediente N DISPOSICIÓN NO S6 376, g. ROGELIO LOPEZ Administrador Nacional A.N.M.A.T. 3
4 Página 1 de 1 IMPORTADOR: CENTRO OPTICO CASIN S.R.L/ PM FABRICANTE: MEDICEL AG Instrumentos para Irrigación y Aspiración ANEXO 111 B: INSTRUCCIONES DE USO 12 MAY 2015 Importador: CENTRO OPTICO CASIN SRL Tres Arroyos 824, C1416DCH, C.A.B.A., Argentina 3 Director Técnico: Farmacéutico Zigmud Vegierski, MN8230 Fabricado por: Medicel AG Luchten 1262,9427 Wolfhalden, Suiza Instrumentos para Irrigación y Aspiración Estéril por Oxido de Etileno (ETO) Modelos: SBS10S/ SBSll0A / SMS120 / SMS130 / SMSllS / SMS12SP / SMS13S / SMS155P / SMS160P / SMS170P / SMS175P No utilizar si el envase se encuentra abierto, roto o deteriorado De un solo uso No re-utilizar No re-esterilizar No utilizar después de la fecha de vencimiento impresa en el envase Autorizado por la A.N.M.A.T. PM-3S0-201 Venta exclusiva a Profesionales e Instituciones Sanitarias El cirujano es el responsable de aplicar la técnica quirúrgica correcta y debe evaluar la idoneidad de los procedimientos según sus conocimientos-y experiencia. Los sistemas de irrigación y aspiración Medicel AG están diseñados y fabricados con terminales tipo macho/hembra universales para ser conectados a las mangueras de irrigación/aspiración de cualquier marca y tipo en cualquier equipo de facoemulsificación. El sistema de encastre macho/hembra hace imposible la incorrecta conexión del instrumental con las mangueras de irrigación / aspiración. El sistema de irrigación/aspiración Medicel AG se provee estéril y listo para su uso. PRECAUCiÓN: Favor de inspeccionar antes de usar para ver la ausencia de orillas melladas, rebaba, rasguños o roturas. Si parece que el instrumento ha sido comprometido de alguna manera, deséchelo y utilice otro. f Noto: De acuerdo con los requerimientos esenciales poro dispositivos médicos Parte 13.1, los instrumentos poro Irrigación/ Aspiración de Medicel no requieren Instrucciones de Uso, más alió de lo señalado en éste informe. De acuerdo con los Requisitos Esenciales para Dispositivos Médicos Parte 13.1, los instrucciones de uso deben ser incluidos dentro del envase para coda dispositivo. Como excepción, éstas instrucciones de uso no son necesarias para dispositivos en Clase I y 110, si ellos pueden ser usados de manera segura sin tales instrucciones. Lossistemas de Irrigacióny Aspiración Medicel son dispositivos Clase 110. Todos ellos pueden ser usados de manera segura sin instrucciones. Todas las advertencias relevantes están impresas en las etiquetas de los embalajes primarios y secundarios. (Detalle en informe técnico) El anólisis de riesgos de estos instrumentos indicaque no hay riesgos adicionales en el uso de los dispositivos que pudieran requerir advertencias dicionales en las instrucciones para el usuario diferentes a las ya brindadas mediante simb as con estándares internacionales (EN980) que se encuentran impresos en las etiquetas de los alojes. 4,,~,',Aa OPTICO Leandro Re ese n
5 Importador: CENTROOPTICO CASIN SRL TresArroyos 824, C 1416DCH, CAB.A., Argentina Director Técnico: Farmacéutico Zigmud Vegierski, MN8230 Fabricado por: Medicel AG Luchten 1262, 9427 Wolfhalden, Suiza Instrumentos para Irrigación y Aspiración Estérilpor Óxido de Etileno (ETO). 376 Modelos: SBSl05/ SBS11OA / SMS120/ SMS130/ SMS115/ SMS125P/ SMS135/ SMS155- / SMS160P/ SMS170P/ SMS175P Lote: XXXX Vencimiento: XXXXX No utilizar si el envase se encuentra abierto, roto o deteriorado De un solo Uso No re-utilizar No re-esterilizar No utilizar después de la fecha de vencimiento impresa en el envase Vea las instrucciones de uso dentro del envase Autorizado por la A.N.MAT. PM Venta a Profesionales exclusiva e Instituciones Sanitarias
6 " }lño áec'bicentenario áeccongreso áe fo~ Pue6fos Li6res" :Ministerio áe Saruá Secretaría áe (['ofíticas, 'R!gufación e Institutos.K!'I5W}l'l' ANEXO CERTIFICADO DE AUTORIZACIÓN E INSCRIPCIÓN Expediente N : El Administrador Nacional de la Administración Nacional de Me<;licamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) certifica que, mediante la Disposición N de acuerdo con lo solicitado por CENTRO OPTICO CASIN S.R.L., se autorizó la inscripción en el Registro Nacional de Productores y Productos de Tecnología Médica (RPPTM), de un nuevo producto con los siguientes datos identificatorios característicos: Nombre descriptivo: Instrumentos para Irrigación-Aspiración Código de identificación y nombre técnico UMDNS: Cánulas, Oculares, de Irrigación/Aspiración Marca de los productos médicos: Medicel Clase de Riesgo: II Indicaciónes autorizadas: Diseñados y fabricados con terminales tipo macho/hembra universales para ser conectados a las mangueras de irrigación/aspiración de cualquier marca y tipo en cualquier equipo de facoemulsificación Modelos: SBS105 SBS110A 4
7 SMS120 SMS130 SMSllS SMS12SP- SMS13S SMS1SSP. SMS160P SMS170P SMS17SP Período de vida útil: 5 años Forma de presentación: Blister individual esterilizado por ETO y dispuestos en cajas de 10 unidades Condición de uso: Venta exclusiva a profesionales e instituciones sanitarias Fabricante: Medicel AG Lugar de elaboración: Luchten 1262, 9427 Wolfhalden, Suiza Se extiende a CENTRO OPTICO CASIN S.R.L. el Certificado de Autorización e Inscripción del PM-3S0-201, en la Ciudad de Buenos Aires, a 1Z MAY , siendo su vigencia por cinco (5) años a contar de la fecha de su emisión. DISPOSICIÓN NO 37~ Ing. ROGELlO LOpeZ Administrador Neclone' A.N.M.A.T.
tlispq8ioión N' esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica
"2015 - Año del Bicentenario del Congreso de fos Pueblos Libres". :Ministerio tic Sa{uá SecrdalÍa tic fj'ofíticas ~guración e nstitutos )l'm\1jl't tlspq8oón N' BUENOS ARES ~lt91 4 O 3 MAR 2015 VSTO el
Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica, y;
i ~úsaklt S~de'P~, ~e1~ A.1t, 11t,A, 7, OISr-~IOlflNN~ BUENOS AIRES, 1 O ENE 2014 VISTO el Expediente NO 1-47-1110-499-13-1 del Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología
DISF'OSICION N',j)2 3 8' VISTO el expediente N" 1.47.15110/11.8 Y agregado 1.47.12387/12.9 y 1.
_ ""Sotd s~ tú 'P~. ~e"'eiú e 101lt1t'itN,f.7t.1/tA 7. "2013-Añe ael Bicenlenarlode la Asamblea General Constituyente de 1813' DISF'OSICION N',j)2 3 8' BUENOS AIRES, 10 Oel 1013 VISTO el expediente N"
DISPOSICiÓN 'd' 542 1
"2015 - jlño áefcsicentenan'o áef Congreso áe fas PueMos Li6res" 9rf.inirterio áe Safuá Secretaria áe PoCíticas!R.fguCacióne nstitutos )!.:N:;M.)!.'T DSPOSCiÓN 'd' 542 1 BUENOS ARES 07 JUL 2015 VSTO el
BUENOSAIRES 1 3 JUN 2013. Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica Y,
2013- "Año del Bicentenario de la Aswnblea General Constituyente de 1813. Secretaría de Poüticas, Regulación A.N.M.A.T Ol6l10SIClOO N' '376 3 BUENOSAIRES 1 3 JUN 2013 VISTO, el expediente no 1-47-11399/12-4