Source: https://patents.google.com/patent/EP0178197A1/en
Timestamp: 2019-05-27 09:50:47+00:00
Document Index: 292267480

Matched Legal Cases: ['arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ', 'arrêt ']

EP0178197A1 - Respiration rate monitor, especially adapted to detect apnea of infants - Google Patents
Respiration rate monitor, especially adapted to detect apnea of infants Download PDF
EP0178197A1
EP0178197A1 EP19850401679 EP85401679A EP0178197A1 EP 0178197 A1 EP0178197 A1 EP 0178197A1 EP 19850401679 EP19850401679 EP 19850401679 EP 85401679 A EP85401679 A EP 85401679A EP 0178197 A1 EP0178197 A1 EP 0178197A1
EP19850401679
EP0178197B1 (en
François Fournier Montgieux
1984-09-11 Priority to FR8413915 priority Critical
1984-09-11 Priority to FR8413915A priority patent/FR2569975B1/en
1985-08-23 Application filed by François Fournier Montgieux filed Critical François Fournier Montgieux
1985-08-23 Priority claimed from AT85401679T external-priority patent/AT43485T/en
1986-04-16 Publication of EP0178197A1 publication Critical patent/EP0178197A1/en
1989-05-31 Publication of EP0178197B1 publication Critical patent/EP0178197B1/en
Un dispositif autonome de détection et de signalisation du rythme respiratoire, notamment pour la prévention de la mort subite d'un nourrisson par arrêt respiratoire, est muni de moyens permettant d'engendrer un signal d'alarme lorsque une pause respiratoire dépasse une durée prédéterminée. An autonomous device for detecting and signaling the breathing rhythm, in particular for the prevention of sudden infant death by respiratory arrest, is provided with means for generating an alarm signal when a breathing pause exceeds a predetermined time. Le dispositif est logé dans un boîtier (1) de petites dimensions destiné à être directement disposé sur le corps de l'enfant. The device is accommodated in a housing (1) of small dimensions to be directly disposed on the body of the child. Des moyens (8, 9, 28, 29) sont prévus pour fixer le boîtier (1) sur le corps de l'enfant, de manière à maintenir la face d'application (2) du boîtier (1) contre la peau de l'enfant. Means (8, 9, 28, 29) are provided for fixing the housing (1) on the body of the child, so as to maintain the support surface (2) of the housing (1) against the skin of the 'child.
La présente invention concerne un dispositif pour la détection en continu du rythme respiratoire, notamment mais non exclusivement, en vue de la prévention de la mort subite du nourrisson par arrêt respiratoire ou apnée au cours du sommeil. The invention relates to a device for continuous detection of breathing, especially but not exclusively, for the prevention of sudden infant death by respiratory arrest or apnea during sleep.
On sait en effet que l'apnée du nourrisson constitue, à l'heure actuelle, la cause principale de décès d'enfants de moins d'un an. effect that infant apnea, it is known is, at present, the main cause of deaths of children under one year. Ce syndrome reste encore inexpliqué et il n'existe pas de moyen de prévention véritablement efficace. This syndrome is still unexplained and there is no truly effective means of prevention.
La seule action possible qui concerne surtout la prévention des récidives, consiste en une surveillance cardiorespiratoire continue du nourrisson pendant son sommeil, de manière à pouvoir détecter une absence de respiration et, si elle se prolonge, procéder à des manoeuvres de secourisme élémentaires telles que secousses, respiration artificielle ou même, dans certains cas, massage cardiaque externe. The only possible action regarding especially the prevention of recurrence, consists of a continuous cardiorespiratory monitoring infants during sleep, so as to detect an absence of breathing and, if prolonged, perform basic first aid maneuvers such as tremors , artificial respiration or, in some cases, external cardiac massage. Du fait que ce syndrome peut intervenir après seulement quelques minutes de sommeil, il s'avère nécessaire, si l'on veut exclure toute possibilité d'accident, d'exercer cette surveillance du nourrisson pratiquement vingt quatre heures sur vingt quatre. Since this syndrome can occur after only a few minutes of sleep, it is necessary, if we want to rule out any possibility of an accident, to exercise the infant monitoring almost twenty four hours out of twenty four.
En conséquence, dans l'état actuel de la technique, une telle surveillance pour être entièrement efficace, ne peut être réellement assurée qu'en milieu hospitalier, à l'aide d'appareillages relativement coûteux nécessitant la présence constante d'un auxiliaire médical. Accordingly, in the present state of the art, such surveillance to be fully effective, can really be ensured only in hospitals, using relatively expensive equipment that requires the constant presence of a paramedic. Or, la durée de prise en charge du nourrisson en milieu hospitalier est souvent insuffisante pour éliminer tout risque et ce, d'autant plus que la décision d'arrêt de la surveillance permanente est habituellement difficile à prendre par manque de critères formels de disparition du risque. However, the management of duration of hospital infant is often insufficient to eliminate all risk and that, especially as the decision to stop the continuous monitoring is usually difficult to take for lack of formal criteria of extinction risk.
Dans le but de pallier à ces inconvénients, il a déjà été proposé des dispositifs permettant d'exercer à domicile une surveillance respiratoire du nourrisson. In order to overcome these drawbacks, it has already been proposed devices for exercise at home respiratory monitoring of the infant. Ces dispositifs font habituellement intervenir un boîtier électronique ou "moniteur" relié par une liaison, par exemple pneumatique ou électrique, à un ou plusieurs détecteurs destinés à être disposés sur le corps du nourrisson ou à proximité immédiate de celui-ci. These devices usually involve a control unit or "monitor" connected by a link, for example pneumatic or electric, to one or more detectors intended to be disposed on the body of the infant or in close proximity thereof.
Toutefois, un premier inconvénient de ces dispositifs, outre le fait qu'ils demeurent coûteux, consiste en ce que les liaisons entre le moniteur et l'enfant, rendent leur utilisation peu commode, notamment lors de l'habillage, du déshabillage et des déplacements du nourrisson. However, a first drawback of these devices, besides the fact that they remain expensive, is that the connections between the monitor and the child, making their use impractical, especially when dressing, undressing and displacement infant. En outre, le nourrisson en bougeant peut exercer des tractions sur les connexions et risque de déplacer ou de détériorer les capteurs en les rendant inefficaces, ce qui peut engendrer de fausses alarmes. In addition, the infant moving can exert traction on the connections and move or risk damaging the sensors making them ineffective, which can cause false alarms.
Un deuxième inconvénient consiste en ce que les capteurs et, éventuellement, leurs liaisons au boîtier électronique, doivent être régulièrement changés, ce qui implique une augmentation non négligeable du coût de l'utilisation du dispositif. A second disadvantage is that the sensors and possibly their connections to the control unit must be changed regularly, which implies a significant increase in the cost of using the device.
Un troisième inconvénient provient du fait qu'en vue de permettre la surveillance, ces appareils produisent habituellement des impulsions lumineuses et/ou sonores (bips) en synchronisme avec le rythme respiratoire de l'enfant. A third disadvantage is that in order to allow monitoring, these devices typically produce light pulses and / or audio (beeps) in synchronism with the breathing rhythm of the child. En conséquence, même dans le cas où ils comprennent des moyens permettant d'engendrer un signal d'alarme (en général sonore) pour une absence de respiration dépassant une durée prédéterminée, ils nécessitent la présence permanente d'une personne à proximité immédiate de l'appareil. Consequently, even if they include means for generating an alarm signal (usually sound) for lack of breath than a predetermined time, they require the permanent presence of a person close to the 'apparatus.
L'invention a donc pour but de supprimer tous ces inconvénients. The invention therefore aims to remove these drawbacks.
Elle propose à cet effet un appareil du type comprenant un dispositif de détection et de signalisation du rythme respiratoire de l'enfant muni de moyens permettant de déceler une pause respiratoire anormale et d'engendrer un signal d'alarme lorsque cette pause dépasse une durée prédéterminée, cet appareil étant plus particulièrement caractérisé en ce que : It provides for this type of apparatus including a detection device and signaling the child's breathing with means to detect abnormal respiratory pause and generate an alarm signal when the pause exceeds a predetermined time this device being more particularly characterized in that:
- le dispositif de détection et de signalisation est autonome et est logé dans un boîtier de petites dimensions comprenant une paroi d'application dont la face extérieure est destinée à être maintenue appliquée sur la peau de l'enfant, en un emplacement convenablement choisi, ladite paroi comportant au moins une zone de détection mobile sous l'effet des déplacements de la peau engendrés par le processus respiratoire de l'enfant ; - the detection and signal device is autonomous and is housed in a small box comprising an application wall whose outer face is intended to be kept applied to the skin of the child in a suitably selected location, said wall having at least one movable detection zone under the effect of displacement of the skin generated by the respiratory process of the child;
- ce dispositif de détection et de signalisation comprend un transducteur sensible aux mouvements de la zone de détection ; - this detection and signaling device includes a transducer sensitive to the movements of the detection zone;
- le boîtier est équipé de moyens de fixation sur le corps de l'enfant, aptes à maintenir ladite face extérieure de la paroi d'application et, en particulier, de la zone de détection, contre la peau de l'enfant. - the housing is provided with attachment means on the body of the child, adapted to maintain said outer face of the application wall and, in particular, to the detection zone, against the skin of the child.
L'invention ne se limite pas à un type de transducteur particulier, étant entendu que celui-ci doit permettre de transformer en un signal électrique utilisable par le dispositif autonome de détection et/ou de signalisation, les déplacements et/ou les variations de pression (mouvements thoraciques et/ou abdominaux), produits au niveau de la peau, à l'emplacement considéré (par exemple à proximité de l'ombilic), au cours du cycle respiratoire. The invention is not limited to a particular type of transducer, provided that it must allow the conversion into an electric signal usable by the autonomous device for detecting and / or signaling, displacement and / or pressure variations (thoracic and / or abdominal movements), produced at the skin at the location in question (e.g. near the umbilicus), during the respiratory cycle.
Il convient de noter que les organes de détection agissent en combinaison avec les moyens de fixation du boîtier sur le corps de l'enfant. It should be noted that the detection members act in combination with the means for fixing the casing on the body of the child. En effet, outre leur fonction de fixation, ces moyens de fixation contribuent à fournir au transducteur, par l'intermédiaire du boîtier, une position et/ou une pression de référence indispensable pour obtenir une réponse significative. Indeed, besides their binding function, these fastening means contribute to provide the transducer, through the housing, a position and / or an essential reference pressure to give a significant response. En outre, l'inertie de l'ensemble du boîtier peut également contribuer à l'acquisition de ces paramètres de référence. In addition, the inertia of the entire housing can also contribute to the acquisition of the reference parameters. Avantageusement, ces moyens de fixation pourront consister en un adhésif prévu à la périphérie de la face d'application du boîtier et destiné à agir directement sur la peau de l'enfant ou en une ceinture, élastique ou inextensible, destinée à ceindre le corps de l'enfant. Advantageously, these fixing means may consist of an adhesive provided at the periphery of the application face of the housing and arranged to act directly on the skin of the child or a belt, elastic or inextensible, intended to encircle the body of the child.
Par ailleurs, le dispositif de détection et de signalisation peut comprendre des moyens permettant de produire, à l'image des dispositifs connus, des impulsions lumineuses et/ou sonores à chacun des cycles respiratoires, ainsi qu'une alarme sonore en cas d'arrêt respiratoire prolongé grâce à des moyens de signalisation prévus dans le boîtier. Furthermore, the detection and signaling means may comprise means for producing, like the known devices, the light pulses and / or sound to each of the respiratory cycles, and an audible alarm in case of shutdown respiratory extended through signaling means provided in the housing.
Toutefois, pour éviter les inconvénients précédemment mentionnés de ces moyens de signalisation qui sont accrus du fait que le boîtier se trouve la plupart du temps recouvert par les vêtements de l'enfant, l'invention prévoit en outre, utilisés séparément ou en combinaison : However, to avoid the aforementioned disadvantages of these signaling means increased since the box is mostly covered by the clothes of the child, the invention further provides, used separately or in combination:
- un dispositif de réveil ou de réanimation de l'enfant pouvant par exemple faire intervenir des électrodes au travers desquelles sont produites des décharges de courant, et/ou - a wake-up device or child resuscitation may for example involve the electrodes through which are produced the current discharges, and / or
- un émetteur (par exemple haute fréquence) placé dans le boîtier et associé à au moins un récepteur portatif affecté à la personne qui assure la surveillance de l'enfant. - a transmitter (for example high frequency) in the housing and associated with at least one portable receiver assigned to the person responsible for the supervision of the child.
Ces deux dispositifs sont commandés en réponse à l'émission du susdit signal d'alarme, éventuellement après un intervalle de temps présélectionné. These two devices are controlled in response to transmission of the said alarm signal, possibly after a preselected time interval.
En outre, le dispositif de détection et de signalisation peut comprendre des moyens pour : In addition, the sensing and signaling device may include means for:
- la présélection de l'intervalle de temps choisi entre l'arrêt de la respiration et l'émission du signal d'alarme (par exemple de cinq secondes à quarante secondes par pas de cinq secondes) ; - the preselection of the time interval chosen between cessation of breathing and the emission of the alarm signal (for example five seconds to forty seconds in five seconds); et/ou and or
- la présélection de l'intervalle de temps choisi entre l'arrêt de la respiration et le déclenchement du dispositif de réveil de l'enfant (de vingt à soixante secondes par pas de cinq secondes) ; - carrier pre-selected time interval between stopping breathing and triggering the child's waking device (from twenty to sixty seconds in five seconds); et/ou and or
- l'inhibition du signal sonore émis à chaque cycle de respiration de l'enfant ; - inhibition of the sound signal transmitted to each child's breathing cycle; et/ou and or
- l'acquittement automatique (arrêt/réarmement) de l'alarme sonore et/ou du dispositif de réveil de l'enfant à la suite d'une nouvelle respiration ; - automatic payment (stop / reset) of the audible alarm and / or the child's morning alarm after a new breath; et/ou and or
- l'inhibition du dispositif de réveil de l'enfant ; - inhibition of the child's alarm device; et/ou and or
- le comptage et la visualisation sur demande, du nombre de pauses respiratoires supérieures à un intervalle de temps présélectionné avec possibilité de remise à zéro du compteur ; - counting and display on demand the number of respiratory pauses greater than a preselected time interval with the possibility of resetting the counter; et/ou and or
- le contrôle de l'état de la pile utilisée avec alarme sonore en cas d'usure de celle-ci ; - monitoring the state of the battery used with sound alarm in case of wear thereof; et/ou and or
- le contrôle du bon fonctionnement de l'électronique par un circuit électronique indépendant, avec alarme sonore en cas d'anomalie de fonctionnement. - the testing of the operating electronics by an independent electronic circuitry with audible alarm in case of malfunction.
Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : An embodiment of the invention will be described by way of example, with reference to the accompanying drawings in which:
La figure 1 est une coupe axiale schématique d'un dispositif selon l'invention. Figure 1 is a schematic axial section of a device according to the invention.
La figure 2 est une représentation schématique d'un capteur de déplacement à électret utilisé dans le dispositif représenté figure 1. Figure 2 is a schematic representation of a transducer electret used in the device shown in Figure 1.
Les figures 3 et 4 sont des vues schématiques illustrant le principe du détecteur de déplacement utilisé dans le dispositif de la figure 1. Figures 3 and 4 are schematic views illustrating the principle of the displacement sensor used in the device of Figure 1.
Tel que représenté sur la figure 1, le dispositif pour la détection en continu du rythme respiratoire d'un enfant comprend tout d'abord un boîtier cylindrique 1 d'une taille légèrement supérieure à celle d'un boîtier de montre (diamètre de l'ordre de quelques cm). As shown in Figure 1, the device for the continuous detection of the respiratory rhythm of a child firstly comprises a cylindrical housing 1 of a size slightly greater than that of a watch case (diameter of the order of a few cm). D'une façon plus générale, la forme de ce boîtier 1 et le choix du matériau utilisé sont prévus de manière à ce que ce boîtier 1 puisse rester sur l'enfant en permanence sans aucune gêne pour ce dernier (irritation, douleur, etc...). More generally, the shape of the housing 1 and the choice of material used are provided so that this housing 1 can remain permanently on the child without any discomfort for the latter (irritation, pain, etc. ..).
Ce boîtier 1 comporte plus particulièrement une face d'application 2, une face de visualisation 3 opposée à la face d'application 2 et une paroi latérale cylindrique 4. This housing 1 comprises in particular a surface for application 2, a viewing face 3 opposite the application side 2 and a cylindrical side wall 4.
La face d'application 2 du boîtier 1 comporte une zone centrale circulaire 5, reliée à une zone périphérique en forme de couronne 6 située en retrait, par un épaulement 7 muni d'un filetage. The application face 2 of the housing 1 comprises a circular central area 5, connected to a surrounding area 6 ring-shaped set back by a shoulder 7 provided with a thread. Sur ce filetage peut venir se visser une couronne 8 dont la face inférieure qui vient dans le plan de la zone centrale, en fin de vissage, porte une garniture adhésive 9. On this thread can be screwed a ring 8 whose lower face that comes in the plane of the central region, the end of screwing, carries an adhesive backing 9.
Au centre de la zone 5 est prévu un évidement cylindrique coaxial 11 à l'intérieur duquel est monté un détecteur comprenant : The center of the zone 5 is provided a coaxial cylindrical recess 11 within which is mounted a detector comprising:
- un capteur de déplacement 12 logé au fond de l'évidement, - a displacement sensor 12 mounted at the bottom of the recess,
- un premier poussoir 13 monté coulissant dans le logement 11 et venant porter sur le capteur de déplacement 12, - a first pusher 13 slidably mounted in the housing 11 and coming to bear on the displacement sensor 12,
- un deuxième poussoir 14 monté coulissant dans le logement 11 et retenu par une membrane souple 15 montée de façon étanche sur la zone centrale 5 de la face de fixation 2, grâce à une gorge circulaire 16 dans laquelle vient se fixer la bordure périphérique 17 de la membrane, et - a second pusher 14 slidably mounted in the housing 11 and retained by a flexible membrane 15 mounted in sealed manner on the central area 5 of the mounting face 2, with a circular groove 16 in which is fixed the peripheral edge 17 of the membrane, and
- un ressort de pression 18 disposé entre les deux poussoirs 13, 14. - a compression spring 18 arranged between the two pushers 13, 14.
Sur la zone centrale 5 sont en outre prévues une ou plusieurs électrodes 19 par lesquelles il est possible de transmettre à l'enfant une décharge de courant en vue de le réanimer (réveiller). On the central area 5 there are further provided one or more electrodes 19 by which it is possible to transmit to the child a discharge current in order to revive (wake).
La face supérieure 3 du boîtier 1 comprend quant à elle une fenêtre transparente 21 au droit de laquelle sont disposés un afficheur 22, une source lumineuse 23 et une source sonore 24. The upper side 3 of the housing 1 itself comprises a transparent window 21 to the right of which are arranged a display 22, a light source 23 and a sound source 24.
Bien entendu, le boîtier peut également comprendre des moyens tels que des poussoirs d'interruption ou des touches sensitives permettant la mise en marche de l'appareil et les différentes présélections et commandes nécessaires au para- métrage et au fonctionnement de l'appareil. Of course, the housing may also include means such as push interrupt or sensitive keys for switching on the device and the different presets and controls necessary for parameterization and operation of the unit. Il comprend en outre des moyens d'accès à une ou plusieurs piles 25 servant à l'alimentation du circuit électronique 26 contenu dans le boîtier. It further comprises means for accessing one or more batteries 25 for the supply of the electronic circuit 26 contained within the housing.
Ce circuit électronique qui est couplé au transducteur 12, à l'afficheur 22, aux sources lumineuse et sonore 23 et 24, aux électrodes 19 ainsi qu'aux poussoirs des interrupteurs de commande (non représentés) comprend tous les éléments nécessaires au fonctionnement de l'appareil. This electronic circuit coupled to the transducer 12, to the display 22, the light and sound sources 23 and 24 to electrodes 19 as well as push control switches (not shown) contains all the necessary elements for the operation of 'apparatus. Ce circuit qui fait intervenir des moyens connus de l'électronicien, et éventuellement un microprocesseur ainsi qu'un émetteur haute fréquence, ne constitue pas l'objet de l'invention et ne sera donc pas décrit. This circuit that involves known means of electronics and possibly a microprocessor and a high-frequency transmitter, is not the object of the invention and therefore will not be described.
Sur la paroi latérale 4 du boîtier 1 sont prévus, en deux emplacements diamétralement opposés, des moyens de fixation 27, 28 d'une ceinture abdominale 29 éventuellement élastique. On the side wall 4 of the housing 1 are provided at two diametrically opposed locations, fixing means 27, 28 of a lap belt 29 may be elastic.
Dans cet exemple, la détection de la respiration est basée sur l'utilisation, en tant que transducteur 12, d'un micro à électret constitué, comme représenté sur la figure 2, par un électret métallisé 31 placé en regard d'une électrode 32 à une distance de quelques dizaines de microns. In this example, the detection of respiration is based on the use, as a transducer 12, an electret microphone constituted, as shown in Figure 2, by a metallized electret 31 placed facing an electrode 32 at a distance of several tens of microns.
L'électret 31 étant chargé, tout déplacement de celui-ci par rapport à l'électrode 32 induit un courant (entre l'électret et l'électrode) provoqué par une augmentation des charges positives ou négatives sur l'électrode 32. Les charges induites sur l'électrode 32 sont donc proportionnelles à l'amplitude du déplacement de l'électret 31. The electret 31 is loaded, any displacement thereof with respect to the electrode 32 induces a current (between the electret and the electrode) caused by an increase of positive or negative charges on the electrode 32. The charge induced on the electrode 32 are therefore proportional to the amplitude of displacement of the electret 31.
Dans cet exemple, l'invention utilise ce principe, étant entendu que, dans ce cas, le déplacement de l'électret 31 n'est pas provoqué par une vibration sonore comme dans le cas d'un micro, mais par l'ensemble constitué par les poussoirs 13 et 14 et le ressort 18. In this example, the invention uses this principle, it being understood that, in this case, the displacement of the electret 31 is not caused by a vibration sound as in the case of a microphone, but by the group consisting of by the pushers 13 and 14 and the spring 18.
Comme illustré sur les figures 3 et 4, avant la respiration, la zone du ventre 33 de l'enfant sur laquelle est placé le boîtier 1, est détendue et n'exerce sur l'ensemble poussoirs 13, 14/ressort 18 qu'une faible pression (figure 3). As illustrated in Figures 3 and 4, before the respiration, the area of ​​belly 33 of the child which is placed on the housing 1 is relaxed and does not operate on all pushers 13, 14 / spring 18 a low pressure (Figure 3).
Au moment de la respiration, le gonflement de l'abdomen de l'enfant qui est en partie absorbé par l'élasticité de la ceinture abdominale 29, entraîne un déplacement axial du poussoir 14. When breathing, swelling of the abdomen of the child which is partly absorbed by the elasticity of the lap belt 29, causes axial movement of the pusher 14.
Ce déplacement est transmis de façon élastique au poussoir 13 par l'intermédiaire du ressort de compression 18 et, par conséquent, à l'électret 31 qui délivre alors au circuit électronique 26, un signal proportionnel à l'amplitude de ce déplacement. This movement is transmitted resiliently to the pusher 13 through the compression spring 18 and, therefore, in the electret 31 which then supplies the electronic circuit 26, a signal proportional to the amplitude of this movement.
Il convient de noter que l'utilisation de l'ensemble poussoirs 13, 14/ressort 18 pour transmettre l'effort exercé par l'abdomen jusqu'à l'électret 31, est destinée à éviter tout risque de détérioration de l'électret 31. It should be noted that the use of all pushers 13, 14 / spring 18 to transmit the force exerted by the abdomen to the electret 31 is intended to avoid deterioration of the electret 31 .
Bien entendu, l'invention ne se limite pas à ce mode de transmission. Of course, the invention is not limited to this mode of transmission. En effet, la sollicitation de l'électret 31 pourrait par exemple s'effectuer par une transmission hydraulique faisant intervenir un fluide hydraulique logé dans la cavité fermée délimitée par la membrane 15 et l'évidement 11, ainsi que par un piston mu par le fluide hydraulique et venant porter sur le micro à électret. In fact, the biasing of the electret 31 could for example be achieved by a hydraulic transmission involving hydraulic fluid accommodated in the closed cavity delimited by the membrane 15 and the recess 11, as well as a mu piston by the fluid hydraulic and coming to bear on the electret microphone.
De même, le micro à électret pourrait consister en tout autre capteur de pression et/ou de déplacement. Similarly, the electret microphone could be any other pressure sensor and / or displacement. Il pourrait en outre consister en un organe de détection à ultrasons, le fluide hydraulique étant alors remplacé par un fluide assurant la transmission directe avec, éventuellement, une foca- lisation des ultrasons sur l'organe de détection. It could also consist of an ultrasonic detection unit, the hydraulic fluid being then replaced by a fluid providing direct transmission, possibly with a foca- lisation of ultrasound on the detector member.
Un avantage important des appareils selon l'invention réside dans le fait qu'il peut fonctionner sans l'adjonction de matériel consommable (électrode, gel de contact, etc...) à l'exception de la pile 25 qui devra être renouvelée régulièrement. An important advantage of the devices according to the invention is that it can operate without the addition of consumables (electrode contact gel, etc ...) with the exception of the battery 25 which must be renewed regularly .
1. Appareil pour la détection, en continu, du rythme respiratoire d'un enfant, notamment en vue de la prévention de la mort subite du nourrisson, par arrêt respiratoire au cours du sommeil, cet appareil comprenant un dispositif de détection et de signalisation du rythme respiratoire de l'enfant, muni de moyens permettant de déceler une pause respiratoire anormale et d'engendrer un signal d'alarme lorsque cette pause dépasse une durée prédéterminée, caractérisé en ce que : 1. Device for detection, continuous respiratory rate of a child, including for the prevention of sudden infant death by respiratory arrest during sleep, the apparatus comprising a device for detecting and signaling breathing of the child, provided with means for detecting an abnormal respiratory pause and generating an alarm signal when this pause exceeds a predetermined time, characterized in that:
- le dispositif de détection et de signalisation est autonome et est logé dans un boîtier (1) de petites dimensions comprenant une paroi d'application dont la face extérieure est destinée à être maintenue appliquée sur la peau de l'enfant, en un emplacement convenablement choisi, ladite paroi comportant au moins une zone de détection (15) mobile sous l'effet des déplacements de la peau engendrés par le processus respiratoire de l'enfant ; - the detection and signal device is autonomous and is accommodated in a housing (1) of small dimensions comprising an application wall whose outer face is intended to be kept applied to the skin of the child at a location appropriately chosen, said wall comprising at least one detection zone (15) movable under the effect of displacement of the skin generated by the respiratory process of the child;
- ce dispositif de détection et de signalisation comprend un transducteur (12, 13, 18) sensible aux mouvements de la zone de détection ; - this detection and signaling device includes a transducer (12, 13, 18) responsive to movements of the detection zone;
- le boîtier (1) est équipé de moyens de fixation (8, 9, 28, 29) sur le corps de l'enfant, aptes à maintenir ladite face extérieure (2) de la paroi d'application et, en particulier, de la zone de détection (15), contre la peau de l'enfant. - the housing (1) is provided with fastening means (8, 9, 28, 29) on the body of the child, adapted to maintain said outer face (2) of the application wall and, in particular, the detection zone (15), against the skin of the child.
caractérisé en ce que le susdit transducteur (12) comprend un micro à électret sur lequel sont retransmis, par des moyens de transmission, les déplacements et/ou les variations de pression exercées au niveau de la peau de l'enfant en contact avec la surface d'application du boîtier (1). characterized in that the aforesaid transducer (12) includes an electret microphone on which are retransmitted, by transmission means, the displacements and / or pressure variations exerted at the child's skin in contact with the surface application of the housing (1).
3. Appareil selon la revendication 2, 3. Apparatus according to claim 2,
caractérisé en ce que lesdits moyens de transmission sont mécaniques ou hydrauliques. characterized in that said transmission means are mechanical or hydraulic.
4. Appareil selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit transducteur et lesdits moyens de transmission sont logés dans un évidement (11) formé dans la paroi d'application et refermé au niveau de la face extérieure (2) par une membrane souple (5). 4. Apparatus according to one of Claims 2 and 3, characterized in that said transducer and said transmission means are accommodated in a recess (11) formed in the application wall and reclosed at the outer face (2) by a flexible membrane (5).
5. Appareil selon la revendication 4, 5. Apparatus according to claim 4,
caractérisé en ce que lesdits moyens de transmission comprennent une premier poussoir mobile (13) venant porter contre le susdit transducteur (12), et un deuxième poussoir (14) maintenu appliqué contre ladite membrane (15), et en ce qu'entre les deux poussoirs (13, 14) est disposé un ressort (18). characterized in that said transmission means comprises a first movable plunger (13) coming to bear against the aforesaid transducer (12), and a second pusher (14) held pressed against said membrane (15), and in that between the two pushers (13, 14) is arranged a spring (18).
6. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 6. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation du boîtier (1) consistent en un adhésif (9) prévu à la périphérie de la face d'application (11) du boîtier (1) et destiné à agir directement sur la peau de l'enfant. characterized in that said housing fixing means (1) consist of an adhesive (9) provided at the periphery of the application face (11) of the housing (1) and intended to act directly on the child's skin .
7. Appareil selon la revendication 6, 7. Apparatus according to claim 6,
caractérisé en ce que ledit adhésif (9) est monté sur une pièce (8) amovible venant se fixer sur la paroi d'application (11) du boîtier (1). characterized in that said adhesive (9) is mounted on a part (8) removable from attaching to the application wall (11) of the housing (1).
8. Appareil selon la revendication 7, 8. Apparatus according to claim 7,
caractérisé en ce que ladite pièce consiste en une couronne (8) venant se visser sur un filetage ménagé sur un épaulement (7) de la face extérieure (11) de la paroi d'application du boîtier (1). characterized in that said part consists of a ring (8) which is screwed onto a thread provided on a shoulder (7) of the outer face (11) of the application wall of the housing (1).
9. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 9. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce que le boîtier (1) comprend des moyens de fixation (28) d'une ceinture abdominale (29). characterized in that the housing (1) comprises fastening means (28) of a lap belt (29).
10. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 10. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce que le susdit dispositif de détection et de signalisation comprend des moyens de signalisation (22, 23, 24) prévus dans le boîtier permettant de produire des impulsions lumineuses et/ou sonores à chacun des cycles de respiration. characterized in that the aforesaid detection and signaling device comprises signaling means (22, 23, 24) provided in the housing for producing light pulses and / or sound to each of the breathing cycles.
11. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 11. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif de réveil ou de réanimation (19) de l'enfant commandé par un signal émis par le dispositif autonome de détection et de signalisation lorsqu'une pause respiratoire dépasse une durée prédéterminée. characterized in that it further comprises an alarm device or intensive care unit (19) of the child controlled by a signal emitted by the autonomous device for detecting and signaling when a breathing pause exceeds a predetermined time.
12. Appareil selon la revendication 11, 12. Apparatus according to claim 11,
caractérisé en ce que ledit dispositif de réveil ou de réanimation comprend au moins une électrode (19) placée sur la face extérieure (11) de la paroi d'application du boîtier (1) et par laquelle peuvent être produites des décharges électriques commandées par ledit signal. characterized in that said alarm device or intensive care unit comprises at least one electrode (19) placed on the outer face (11) of the application wall of the housing (1) and which can be produced electrical discharges controlled by said signal.
13. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 13. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce qu'il comprend un émetteur haute fréquence placé dans le boîtier et destiné à transmettre à distance le signal produit à partir desdits organes de détection et/ou le susdit signal d'alarme à au moins un récepteur affecté à la personne qui assure la surveillance de l'enfant. characterized in that it comprises a radio frequency transmitter arranged in the housing and designed to transmit to distance the signal produced from said detection elements and / or the above-mentioned alarm signal to at least one receiver assigned to the person providing child monitoring.
14. Appareil selon l'une des revendications précédentes, 14. Apparatus according to one of the preceding claims,
caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour : characterized in that it further comprises means for:
- la présélection de l'intervalle de temps choisi entre l'arrêt de la respiration et l'émission du signal d'alarme ; - the pre-selection time interval chosen between cessation of breathing and the emission of the alarm signal; et/ou and or
- la présélection de l'intervalle de temps choisi entre l'arrêt de la respiration et le déclenchement du dispositif de réveil de l'enfant ; - the preselection of the time interval chosen between cessation of breathing and the triggering of the child's wake-up device; et/ou and or
- l'inhibition du signal sonore émis à chaque cycle de respiration de l'enfant et/ou - inhibition of the sound signal transmitted to each child's breathing cycle and / or
EP19850401679 1984-09-11 1985-08-23 Respiration rate monitor, especially adapted to detect apnea of infants Expired EP0178197B1 (en)
FR8413915A FR2569975B1 (en) 1984-09-11 1984-09-11 Device for the continuous detection of respiratory rate, particularly for the prevention of sudden infant death by respiratory arrest during sleep
AT85401679T AT43485T (en) 1984-09-11 1985-08-23 Device for monitoring the respiration rate, in particular for the display of apnea in infants.
EP0178197A1 true EP0178197A1 (en) 1986-04-16
EP0178197B1 EP0178197B1 (en) 1989-05-31
EP19850401679 Expired EP0178197B1 (en) 1984-09-11 1985-08-23 Respiration rate monitor, especially adapted to detect apnea of infants
EP0543165A1 (en) * 1991-11-18 1993-05-26 Lre Relais + Elektronik Gmbh Device for monitoring the movements of cardiac wall segments of a person
FR2377793A1 (en) * 1977-01-25 1978-08-18 Anvar Electric breathing monitoring device - has head housing electret and counter-electrode, connected to amplifier, signal converter and indicator
FR2513507A1 (en) * 1981-09-25 1983-04-01 Bersac Jean Electronic pulse measuring appts. for medical use - has display showing variations between single pulses or relative high number to observe envelope variations
1985-08-23 DE DE19853570587 patent/DE3570587D1/en not_active Expired
1985-08-23 EP EP19850401679 patent/EP0178197B1/en not_active Expired
US4696307A (en) 1987-09-29
EP0388422B1 (en) 1993-06-23 Process and device for monitoring human respiration
Ref document number: 43485
Ref document number: 3570587
Owner name: FOURNIER MONTGIEUX FRANCOIS