Source: https://www.sata.com/it-it/shop/privacy-policy
Timestamp: 2019-10-19 11:55:28+00:00
Document Index: 160998976

Matched Legal Cases: ['art. 15', 'art. 17', 'art. 16', 'art. 20', 'art. 18', 'art. 21', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 88', '§ 26', 'art. 6']

È nostra intenzione tutelare al meglio tutti i dati a noi affidati, nonché rispettare appieno tutti i requisiti di legge. Se desiderate fornirci indicazioni che ci consentano di migliorare ulteriormente la sicurezza dei dati a noi affidati, non esitate a contattarci all'indirizzo datenschutz@sata.com.
2. Autorità competente e responsabile della protezione dei dati
E-mail: datenschutz@sata.com
E-mail: DSB@sata.com
3. I vostri diritti in qualità di interessati
Innanzitutto desideriamo informarvi dei vostri diritti in qualità di interessati. I presenti diritti sono regolamentati dagli articoli 15 - 22 del GDPR Comprendono il diritto...
di accesso (art. 15 del GDPR),
alla cancellazione (art. 17 del GDPR),
di rettifica (art. 16 del GDPR),
alla portabilità dei dati (art. 20 del GDPR),
di limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR),
di opposizione al trattamento dei dati (art. 21 del GDPR).
Per poter far valere questi diritti o nel caso in cui abbiate delle domande in merito al trattamento dei dati da parte della nostra azienda, potete rivolgervi al suddetto responsabile della protezione dei dati. Avrete inoltre la facoltà di presentare un reclamo a un'autorità di controllo.
4. Diritti di opposizione
In caso di opposizione, i vostri dati non verranno più trattati, a meno che non sussistano motivi preminenti legittimi documentabili che giustifichino il trattamento, ad esempio quando quest'ultimo è finalizzato alla rivendicazione, all'esercizio o alla difesa di rivendicazioni o legato ad altri motivi legittimi e, pertanto, prevalere sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure nel caso in cui siamo costretti per motivi di natura giuridica a conservare i vostri dati personali.
6. Trasmissione a terzi / Circostanze e portata
In caso contrario il trasferimento a terzi non avrà luogo, a meno che non siamo tenuti a farlo in virtù di atti o disposizioni legali cogenti (trasferimento ad autorità esterne, come autorità di controllo o autorità incaricate dell'applicazione della legge).
7. Destinatario dei dati / Categorie di destinatari
8. Trasferimento verso Paesi terzi / Proposito di trasferimento in Paesi terzi
Il rispetto del livello di protezione dei dati verrà garantito dalle clausole contrattuali standard europee qualora lo stato non sia in grado di garantire un livello di protezione dei dati riconosciuto dall'Unione europea.
Conserviamo i vostri dati solo per il periodo necessario alle finalità del trattamento. Vi preghiamo di notare che numerosi termini di conservazione prevedono che i dati continuino ad essere conservati. Si tratta in particolare di obblighi di conservazione commerciali o fiscali (ad es. codice del commercio, codice tributario, ecc.).
In mancanza di obblighi di conservazione più lunghi, i dati vengono normalmente cancellati una volta conseguito lo scopo del loro trattamento. Inoltre, possiamo conservare i vostri dati solo se ci accordate il vostro consenso oppure in caso di controversie giuridiche, per le quali dovremo conservare le eventuali prove fino al termine di prescrizione.
10. Trasferimento dei vostri dati
Lo scambio di dati da e per il nostro sito web è sempre cifrato. Il nostro sito offre il protocollo SSL, sempre in abbinamento agli ultimi protocolli di cifratura. Inoltre, in caso di candidature tramite il nostro portale dedicato, offriamo anche la cifratura dei contenuti. Solo noi possiamo decodificare questi dati. Sono anche disponibili anche forme di comunicazione alternative (ad es. posta).
11. Servizi offerti e consultazione dei dati:
Per i vari servizi, ad esempio, visita del sito web, indicazione del codice SAL, registrazione utente, ad es. per usufruire della garanzia premium e del forum, richiesta di contatto, registrazione sul sito della nostra azienda, ad es. MySATA, self-service utente, modifica della password, abbonamento alla newsletter, registrazione per il Virtual Painter, registrazione per Photobox, SATA Loyalty Program, processi d'ordine, registrazione a concorsi, registrazione a incontri, registrazione a seminari e corsi, ordine di dépliant, ordini realizzati dal catalogo marketing, registreremo i dati indicati singolarmente a seguire.
Tali dati verranno utilizzati contattarvi, rispondere alle vostre domande e richieste, semplificare la vostra visita al nostro sito web, adeguare i vostri dati, come prerogativa per la partecipazione alle misure messe in atto da SATA, per evadere gli ordini, per partecipare al programma di fidelizzazione dei clienti e per supportare le attività di vendita dei nostri clienti e partner. Non inoltreremo tali dati senza il vostro consenso, se non nei casi sopra indicati.
Vi preghiamo di notare che la password da voi assegnata verrà cifrata e salvata, e i collaboratori della nostra azienda non potranno leggerla. Pertanto non potranno fornirvi alcuna informazione nel caso in cui abbiate dimenticato la password.
In questo caso potrete utilizzare la funzione "Password dimenticata", tramite la quale vi verrà inviata una nuova password generata automaticamente. Nessun collaboratore è autorizzato a richiedervi la vostra password, né telefonicamente né per iscritto. Vi preghiamo pertanto di non comunicare mai la vostra password qualora vi venga richiesta.
Una volta completato il processo di registrazione, i vostri dati saranno salvati per consentirvi di usufruire dell'area cliente protetta. Non appena effettuerete l'accesso sul nostro sito web utilizzando il vostro indirizzo e-mail come nome utente e la vostra password, ritroverete i dati da voi messi a disposizione e potrete eventualmente richiamarli!
Naturalmente, in qualsiasi momento potrete ritirare il vostro consenso e disdire l'iscrizione ai servizi tramite l'apposita funzione offerta dal servizio oppure inviando un'e-mail a unsubscribe@sata.com, specificando esattamente il servizio da cui desiderate cancellarvi.
Qualora acconsentiate all'invio di comunicazioni pubblicitarie barrando la casella corrispondente, ad esempio per l'invio della nostra newsletter, tratteremo i vostri dati anche per spedirvi tramite e-mail o posta informazioni e offerte sui nostri prodotti / servizi / nuovi prodotti / novità tecnologiche / promozioni speciali / offerte speciali / informazioni sui prezzi / eventi, quali fiere, manifestazioni, corsi/formazione. Potrete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento e senza addurre motivazioni chiamando il numero +49 (0) 7154/811-0, inviando un'e-mail a unsubscribe@sata.com o scrivendo a SATA GmbH & Co. KG, Domertalstrasse 20 ∙ 70806 Kornwestheim, Postfach 1828 ∙ 70799 Kornwestheim.
a. Durante la vostra visita al nostro sito web raccogliamo e trattiamo i dati seguenti:
Indicazioni sul sito web di provenienza
L'indirizzo IP assegnato dal vostro internet service provider
File richiesti, quantità di dati trasmessi, download/esportazione file
Informazioni sulle pagine richiamate dal nostro, incl. data e ora
Per ragioni di sicurezza tecnica (in particolare per difendere il nostro web server da attacchi), questi dati vengono conservati ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
b. Contestualmente all'indicazione del codice SAL, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Consultazione in merito alla richiesta di invio della newsletter
Nome e indirizzo del rivenditore
Codice SAL*
c. Contestualmente alla registrazione per la garanzia premium, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Ulteriori specifiche sull'indirizzo
d. Nell'ambito di una richiesta di contatto (modulo di contatto), raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Area di attività (riparazione di veicoli, industria, falegname, imbianchino, altro)
Interessi (pistole per verniciatura, pistole automatiche, tecniche di filtraggio, tecniche di protezione respiratoria, sistemi di approvvigionamento dei materiali/a spruzzo, pulizia pistole, protezione contro la corrosione, pezzi di ricambio)
Smalto utilizzato
e. Nell'ambito della registrazione su MySATA (registrazione utente, ad esempio per l'utilizzo del forum), raccogliamo e trattiamo i seguenti dati:
Regione / Stato / Provincia
Settore (riparazione di veicoli, airbrush, produttore di vernici, scuola per la formazione professionale, commercio, privato, altro, industria, falegname / imbianchino)
Desidero ricevere informazioni inerenti SATA e i relativi prodotti tramite e-mail o come newsletter (Sì, No)
f. Contestualmente ai servizi self-service utente, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Lingua modulo
Consultazione informazioni tramite e-mail o newsletter
Consultazione informazioni tramite post
Consultazione di nessuna informazione
g. Contestualmente alla modifica della password, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
h. Contestualmente all'abbonamento alla newsletter, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Consenso all'invio di pubblicità tramite e-mail o newsletter*
Sul nostro sito web è possibile abbonarsi gratuitamente alla newsletter. L'indirizzo e-mail fornito contestualmente all'abbonamento alla newsletter, nonché il vostro nome, il vostro Paese e il vostro settore di attività, saranno utilizzati per l'invio della newsletter personalizzata, con cui vi terremo informati su tutte le novità inerenti il vostro Paese e il vostro settore. In caso di invio a mezzo posta avremo bisogno del vostro indirizzo.
i. Contestualmente ai sondaggi sulla soddisfazione dei clienti e dei collaboratori raccogliamo i seguenti dati:
Probabilità di raccomandazione
j. Nell'ambito del processo d'ordine trattiamo i seguenti dati
Ev. ragione sociale (per clienti aziendali)
Ev. partita IVA (per clienti aziendali)
Sul nostro sito web offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi fornendo i loro dati personali. Questa registrazione vi offre il vantaggio di visualizzare, in particolare, la cronologia dei vostri ordini e salvare i dati inseriti nel modulo d'ordine, che verranno quindi richiamati all'ordine successivo.
La registrazione non è comunque necessaria per adempiere al contratto stipulato con voi o per eseguire le misure precontrattuali. Avrete inoltre a disposizione la possibilità di accedere come ospiti.
Per gli ordini effettuato nel nostro negozio online abbiamo inoltre bisogno, ai fini della spedizione, del vostro indirizzo di fatturazione (appellativo, nome, cognome, indirizzo). Qualora l'indirizzo di consegna fosse diverso dall'indirizzo di fatturazione, i campi summenzionati dovranno essere compilati anche per l'indirizzo di consegna.
Gli utenti registrati possono modificare/rettificare autonomamente l'indirizzo di fatturazione o consegna nella cronologia degli ordini. È tuttavia possibile che tali modifiche vengano effettuate troppo tardi per essere applicate a un ordine già inoltrato ma non ancora consegnato. Il nostro servizio clienti è a vostra disposizione per modifiche/rettifiche, vi basterà contattarlo all'indirizzo Kundenservice@sata.com (D+AT) o customerservice@sata.com (resto del mondo). Naturalmente potrete annullare o cancellare la registrazione o il vostro account clienti.
Inoltre, per ragioni di ordine tecnico e di sicurezza giuridica, verrà trattato anche il vostro indirizzo IP. Senza questi dati saremo impossibilitati ad eseguire il contratto e, pertanto, saremo costretti a declinarne la stipula o a risolvere un contratto in essere. Naturalmente, se lo desiderate, potete indicare anche più dati.
Sistemi di pagamento, controllo della solvibilità
Nel nostro negozio online potete effettuare pagamenti con carta di credito o PayPal. A tal scopo, verranno raccolti i dati rilevanti per il pagamento che consentiranno così di evadere l'ordine ed eseguire la procedura di pagamento. Inoltre, per ragioni di ordine tecnico e di sicurezza giuridica, verrà trattato anche il vostro indirizzo IP. La procedura di pagamento viene realizzata tramite PaySquare SE, il nostro fornitore di servizi di pagamento.
I vostri interessi meritevoli di tutela verranno presi in considerazione secondo le disposizioni di legge. Scrivendo a Datenschutz@sata.com potrete ottenere informazioni sui vostri dati salvati. Al di là della verifica della solvibilità e dello svolgimento del contratto e del pagamento, i dati non verranno inoltrati a terzi.
Il sistema di pagamento da noi utilizzato sfrutta una cifratura SSL per il trasferimento sicuro dei dati.
Informazioni sul pagamento con carte di credito: come di norma con i pagamenti con carte di credito, verranno controllati i dati presenti sulla carta e verrà effettuata una verifica della solvibilità. Scegliendo questo metodo di pagamento, il titolare della carta autorizza il trasferimento delle informazioni necessarie per la verifica della solvibilità.
I dati personali trasmessi all'istituto di rilascio della carta di credito comprendono generalmente di nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'esecuzione del pagamento.
Informazioni su PayPal: PayPal è una società di PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Se, durante il processo d'ordine sul nostro negozio online, il cliente sceglie la modalità di pagamento "PayPal", i dati della persona interessata verranno automaticamente trasmessi a PayPal.
Selezionando questa opzione di pagamento, la persona interessata accetta la trasmissione dei dati personali necessaria per l'esecuzione del pagamento. I dati personali trasmessi a PayPal comprendono generalmente di nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'esecuzione del pagamento.
Per l'esecuzione del contratto d'acquisto sono necessari anche i dati personali collegati al relativo ordine. Per maggiori informazioni sulla tutela della privacy di PayPal consultare la pagina
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev (per la situazione giuridica a partire dal 25/5/2018).
La base giuridica per il trattamento di questi dati è l'art. 6, par. 1, lettera b) del
k. Contestualmente all'ordine di dépliant, anche personalizzati, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Articoli ordinati*
l. Contestualmente all'ordine effettuato dal catalogo marketing, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
m. In caso di concorsi, raccogliamo ed elaboriamo i seguenti dati:
Indirizzo e-mail (a seconda del canale di notifica)
Ev. consenso all'invio della newsletter
n. Contestualmente alla creazione e all'uso di un account nell'app SATA Loyalty trattiamo i seguenti dati:
Dati di utilizzo (orari di accesso, indirizzo IP, produttore e modello del dispositivo)
Dati bonus (facoltativi, ad es. professione, dati sull'utilizzo dei prodotti SATA)
Dati di scansione/acquisto
Frequenza di scansione/acquisto
Entità scansioni
Attività della persona registrata
Qualora il partecipante abbia conferito il proprio consenso, i dati di registrazione e utilizzo verranno trattati e utilizzati anche per la definizione dei cosiddetti "intervalli booster" e per la designazione e la comunicazione dei vincitori nell'ambito dei concorsi "Treasure Hunt". A tal scopo vengono utilizzati, secondo gli intervalli di tempo definiti da SATA, i "punti booster", grazie ai quali la scansione di un coin fa guadagnare più punti oppure vengono assegnati premi immediati nell'ambito del concorso "Treasure Hunt".
Autorizzazione all'uso dei dati ai fini del miglioramento dei prodotti
Autorizzazione all'invio di pubblicità via e-mail:
Autorizzazione alla pubblicità telefonica
o. Portale candidature
Nell'ambito del modulo di candidatura, vi verrà chiesto di fornire i vostri dati personali. In questo contesto applichiamo il principio della minimizzazione e della prevenzione della trasmissione dei dati, mettendovi nella condizione di fornire soltanto i dati di cui abbiamo bisogno per la verifica completa dei documenti della vostra candidatura. I campi obbligatori sono contrassegnati con * (asterisco).
Senza tali dati non potremo verificare i documenti della vostra candidatura e, nel caso in cui i dati forniti non siano completi, il nostro sistema non vi consentirà di caricare tali documenti. Naturalmente avete la possibilità di specificare anche i dati la cui compilazione nel modulo è facoltativa.
Num. tel. per contatti
Titolo di studio più elevato conseguito*
Voto finale*
Voto finale in tedesco
Voto finale in inglese
Voto finale in matematica
Denominazione/Specializzazione
Data di completamento (prevista) del percorso di studi
1a materia principale
2a materia principale
Grado accademico conseguito
(laurea triennale, laurea specialistica, diploma universitario, ecc.)
Domande per l'azienda
Prima data utile di ingresso in azienda*
Termine di preavviso da rispettare*
Retribuzione annuale lorda attuale (in EUR)
Retribuzione ambita*
Attestati*
A tal scopo necessitiamo del vostro esplicito consenso, da conferire prima del caricamento dei documenti della candidatura facendo clic sull'apposita casella di controllo. In tal caso conserveremo i vostri dati per sei mesi. Naturalmente potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro e senza addurre motivazioni telefonicamente al numero +49 (7154)-811-0, inviando un'e-mail a personal@sata.com o scrivendo all'indirizzo SATA GmbH & Co. KG, Domertalstraße 20, 70806 Kornwestheim.
Qualora noi, in qualità di responsabili del trattamento, dovessimo stipulare con voi, i candidati, un contratto di assunzione, i dati trasmessi verranno salvati ai fini dell'esecuzione del rapporto di lavoro, conformemente alla disposizioni di legge (v. art. 88, par 1 GDPR e § 26 della nuova legge federale sulla tutela dei dati – BDSG). Qualora non dovessimo stipulare con voi, i candidati, un contratto di assunzione e abbiate revocato l'autorizzazione conferita, i documenti della candidatura verranno cancellati automaticamente tre mesi dopo aver notificato tale revoca, purché la cancellazione non leda i nostri legittimi interessi o non sussista una base giuridica che ci imponga di continuare a conservare i dati. Un ulteriore legittimo interesse in questo senso è rappresentato, ad esempio, dall'onere della prova in un processo ai sensi della legge generale sulla parità del trattamento (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz – AGG).
p. CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT
q. Con l'utilizzo dell'app Trova Ugelli raccogliamo e trattiamo le seguenti informazioni:
12. Decisioni ad hoc automatizzate
I cookie necessari per l'esecuzione del processo di comunicazione elettronica o per la preparazione di funzioni specifiche da voi richieste, vengono memorizzati in virtù dell'art. 6, par. 1, lettera f) del GDPR. È nel nostro legittimo interesse salvare i cookie per la fornitura impeccabile e ottimizzata dal punto di vista tecnico dei nostri servizi.
14. Profili utenti / Procedure di tracking online
consultate la paginahttp://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informazioni generali su Google Analytics e sulla privacy).
b. Googletagmanager.com:
15. Plugin social dei social network
Vi facciamo presente che noi, quale provider del sito web, non veniamo messi a conoscenza né del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Twitter. Potete modificare le impostazioni sulla privacy di Twitter dalle impostazioni dell'account alla pagina http://twitter.com/account/settings .
f. Soluzione a due clic:
16. Sicurezza e protezione dei dati, comunicazioni tramite e-mail
17. Opposizione all'invio di e-mail pubblicitarie
18. App mobili di SATA (ad es. app Loyalty, app SATA)
19. Link ad altri provider
20. Inserimento, validità e aggiornamento dell'informativa sulla privacy
Contestualmente allo sviluppo del nostro sito web o all'implementazione di nuove tecnologie potrebbe essere necessario modificare tale informativa. SATA GmbH & Co. KG si riserva pertanto di modificare in qualsiasi momento e con effetti futuro la presente informativa sulla privacy. La versione di volta in volta vigente dell'informativa sulla privacy è consultabile in qualsiasi momento sul nostro sito web nella sezione corrispondente https://www.sata.com/index.php?id=webdisclaimer. Vi raccomandiamo di mantenervi aggiornati sulla versione dell'informativa di volta in volta in vigore.