Source: http://docplayer.it/12702463-P-r-o-v-i-n-c-i-a-d-i-u-d-i-n-e-p-r-o-v-i-n-c-i-e-di-u-d-i-n.html
Timestamp: 2019-01-20 18:04:08+00:00
Document Index: 173840190

Matched Legal Cases: ['art. 37', 'art. 48', 'art. 2', 'art. 6', 'art. 9', 'art. 9']

P R O V I N C I A D I U D I N E P R O V I N C I E DI U D I N - PDF
Download "P R O V I N C I A D I U D I N E P R O V I N C I E DI U D I N"
1 ALLEGATO (A) P R O V I N C I A D I U D I N E P R O V I N C I E DI U D I N SCHEMA DI DISCIPLINARE PER IL CONFERIMENTO DELL INCARICO PER L ATTIVITA DI COORDINAMENTO, CURATELA SCIENTIFICA E COORDINAMENTO REDAZIONE CATALOGO PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA IL LASCITO AURELIO MISTRUZZI. Negli Uffici dell'amministrazione Provinciale di Udine (C.F. n ), addì Tra la signora: - FRACAROSSI dott.ssa Manuela, nata a Trieste il , che interviene nel presente atto per conto ed in legale rappresentanza dell Amministrazione Provinciale di Udine, ai sensi dell art. 37 dello Statuto Provinciale, nella sua qualità di Dirigente dell Area Sviluppo Socio Economico, giusto decreto n. 42/2011/Pres. del , per conto ed in legale rappresentanza dell Amministrazione Provinciale di Udine, che nel contesto dell atto verrà chiamata per brevità anche Amministrazione ; e Il sig., nato a il, che interviene nel presente atto nella sua qualità di incaricato, residente a in Via (C.F., Part. I.V.A. ). Premesso che: la Relazione Previsionale e Programmatica prevede la promozione e la cura di manifestazioni culturali ed artistiche, in particolare espositive, di rilevanza provinciale, concentrandosi in special modo nella promozione di artisti locali appartenenti al mondo culturale friulano; per l anno 2012, tra i progetti espositivi, è prevista una mostra dal titolo Il lascito Aurelio Mistruzzi ; il Programma degli incarichi per l anno 2012 prevede per il Servizio Cultura e Biblioteche, alla voce Attività Culturali e tutela lingue minoritarie, il conferimento di incarichi per l organizzazione di progetti espositivi ed in particolare per attività di coordinamento, curatela scientifica e redazione cataloghi; tale progetto espositivo prevede l organizzazione di una mostra dedicata al lascito Aurelio Mistruzzi, di proprietà della Provincia di Udine ed in deposito presso i Civici Musei di Storia e Arte di Udine, composto da medaglie, bozzetti, opere in gesso e materiali vari, che vedrà l esposizione di una selezione di opere dell artista, e che vuole far luce sulla sua particolare poetica. Nell occasione sarà realizzata una pubblicazione dedicata al lascito, contenente una serie di approfondimenti critici sulla produzione artistica di Aurelio Mistruzzi; 1
2 viene ravvisata la necessità di procedere all affidamento di n. 1 incarico per l attività di coordinamento, curatela scientifica e coordinamento redazione catalogo per la realizzazione di tale mostra; Visto: la deliberazione del Commissario n 8 d ordine del 25 febbraio 2008, assunta con i poteri della Giunta provinciale di cui all art. 48 del D.Lgs. 267/2000, con la quale è stato adottato il Regolamento per l affidamento di incarichi di collaborazione, di studio, ricerca e consulenza allegato sub I al Regolamento degli Uffici e dei Servizi ; la deliberazione della Giunta provinciale n. 180 d ordine del 1 settembre 2008, con la quale sono state approvate delle modifiche al Regolamento per l affidamento di incarichi di collaborazione, di studio, ricerca e consulenza allegato sub I al Regolamento degli Uffici e dei Servizi ; la deliberazione del Consiglio Provinciale n. 48 d ordine del 21 dicembre 2011, con la quale è stato approvato il Programma degli incarichi per l anno Tutto ciò premesso, si conviene e si stipula quanto segue: Art. 1 - Oggetto dell incarico L incarico comporta l attività di coordinamento, curatela scientifica e coordinamento redazione catalogo per la realizzazione della mostra Il lascito Aurelio Mistruzzi, che si terrà indicativamente dal al presso la chiesa di S. Antonio abate a Udine. Art. 2 Modalità di esecuzione dell incarico L incarico, per quanto indicato nel punto precedente, comporta: elaborazione del percorso espositivo, curatela scientifica e coordinamento della fase preparatoria ed esecutiva della mostra compresi i rapporti con il soggetto allestitore; scelta delle opere, verifica della loro disponibilità, contatti con i detentori delle stesse; redazione dei testi esplicativi della mostra, delle didascalie delle opere e indicazioni delle immagini/foto da acquisire; redazione di un introduzione inedita; collaborazione con la Provincia nella predisposizione degli inviti e di altre eventuali forme di comunicazione e promozione delle citate iniziative; coordinamento nella redazione del catalogo della mostra ed assistenza nell impaginazione grafica e stampa; coordinamento schedatura opere d arte; ogni altro ulteriore ed eventuale atto o azione necessaria alla buona realizzazione dell iniziativa Per l intera durata dell incarico il professionista è tenuto ad organizzarsi in modo tale da poter operare nei tempi richiesti dalla Provincia di Udine, garantendo lo standard qualitativo atteso e concordato. Art. 3 - Durata dell incarico L incaricato si impegna a svolgere le attività di cui all art. 2 secondo le seguenti tempistiche: 2
3 a) entro il 30 novembre 2012: consegna del progetto preliminare, con individuazione degli argomenti da trattare e del percorso espositivo; b) entro il 30 novembre 2012: consegna di uno schema di massima sui contenuti e la suddivisione del catalogo; consegna dell elenco delle opere da esporre, previa verifica della loro disponibilità; c) entro il 15 dicembre 2012: consegna delle indicazioni delle immagini/foto da acquisire; d) entro 31 gennaio 2013 consegna dei testi completi e delle indicazioni fotografiche ed iconografiche, inerenti al catalogo della mostra Il lascito Aurelio Mistruzzi ; e) entro il 28 febbraio 2013 completamento dell attività di cura editoriale del catalogo e consegna dei testi esplicativi della mostra e delle didascalie delle opere in mostra. La Provincia si riserva, nei sette giorni successivi alla consegna di cui ai punti a), b), c), d) ed e) di verificare a suo insindacabile giudizio il contenuto e la qualità del materiale; in mancanza di contestazioni esso si intenderà di suo gradimento. Le parti potranno modificare esclusivamente di comune accordo e qualora sussistano idonee motivazioni, mediante semplice scambio di lettere, le tempistiche previste dal presente articolo. Art. 4 - Obblighi del professionista L incaricato si impegna a collaborare con l Amministrazione provinciale per tutte le necessità relative al corretto svolgimento delle iniziative di cui sopra. Art. 5 - Obblighi dell Amministrazione L Amministrazione si impegna a corrispondere al professionista il compenso relativo al presente incarico nella misura e con le modalità stabilite nel successivo art. 6. Art. 6 - Compenso L Amministrazione riconosce al professionista., per l incarico disciplinato dal presente atto, il compenso lordo di Euro (Iva, oneri previdenziali, trattamento contributivo e fiscale e ogni altro onere compresi, se dovuti). Le parti si dichiarano concordi che il compenso di cui sopra ha carattere omnicomprensivo, assorbendo completamente ogni spettanza per lo svolgimento dell incarico di cui al presente atto, per cui il professionista incaricato non potrà richiedere compensi aggiuntivi di qualsiasi natura e specie, né indennità o rimborsi di qualsiasi genere. Le liquidazioni del compenso avverranno a seguito di presentazione di regolari fatture e/o note di addebito emesse dal professionista, entro 30 giorni dal ricevimento delle stesse e comunque a verifica della regolarità contributiva. Non verranno accettate diverse disposizioni nei termini di pagamento anche se previste nella documentazione. La documentazione dovrà essere intestata a Provincia di Udine Servizio Cultura Piazza Patriarcato Udine. Art. 7 Modalità di Pagamento Il mandato di pagamento verrà emesso a favore dell incaricato con le modalità indicate esclusivamente dal legale rappresentante con formale nota acquisita al protocollo dell Ente recante le complete modalità del relativo accredito, redatte nei limiti, modi, forme e termini di legge; per difetto l Ente è autorizzato a non effettuare i relativi pagamenti anche se maturati. Eventuali deleghe devono essere rese a mezzo notaio o altro pubblico ufficiale autorizzato. 3
4 Art. 8 Diritto d autore Le parti danno atto che, ai sensi dell articolo 11 della legge 22 aprile 1941, n. 633, l Amministrazione è titolare del diritto d autore dell intero materiale stampato e realizzato con il presente incarico. L Incaricato non potrà utilizzare o far utilizzare ad altri il materiale prodotto e consegnato con il presente contratto. Art. 9 - Inadempimenti contrattuali e relative sanzioni Nel caso in cui venga accertato che l incarico sia stato eseguito solo in parte o in modo impreciso, ovvero in ritardo rispetto alle scadenze stabilite, salvo che ciò non sia dovuto a evidenti cause di forza maggiore, l Amministrazione si riserva di applicare una penale per un importo massimo fino ad 1/5 del compenso pattuito previa contestazione scritta dell inadempienza e contro deduzione del professionista incaricato da produrre entro il termine comunicato dall Amministrazione nella nota di contestazione. La suddetta sanzione si applica con riferimento a ciascun episodio di inadempimento contrattuale contestato e definitivamente accertato. La penale si applica decurtando il compenso stabilito del corrispondente importo. Art. 10 Risoluzione del rapporto 10.1 L Amministrazione potrà procedere alla revoca dell incarico e al conseguente recesso dal rapporto contrattuale instaurato con il professionista nei seguenti casi: a) episodi accertati di inadempienza ai sensi del precedente art. 9; b) grave e ingiustificato ritardo nell esecuzione dell incarico. In tutti i casi la procedura risolutiva del contratto deve essere preceduta da una fase di accertamento dei fatti in contraddittorio con il professionista incaricato, analogamente a quanto già stabilito nel precedente art. 9. Nei casi di cui al precedente 1 comma, lettere a) e b), l Amministrazione si riserva altresì di chiedere il risarcimento di tutti i danni conseguenti all inadempimento contrattuale. Art. 11 Verifica della qualità della prestazione o del servizio svolto La mostra dovrà presentare in esposizione una selezione delle opere più significative del lascito Aurelio Mistruzzi, e sarà accompagnata da un catalogo che presenti una serie di approfondimenti critici sull artista. La valutazione avverrà anche mediante apposite relazioni intermedia e finale. Art Privacy L incaricato, in qualità di consulente designato/autorizzato a trattare i dati raccolti presso l Amministrazione Provinciale, si impegna a gestirli nel rispetto della Privacy ed in particolare per il solo scopo di dare esecuzione all incarico conferitole. Lo stesso al termine dell incarico si impegna a cancellarli dalle proprie banche dati. Art. 13 Rinvio ad ulteriori fonti di disciplina del rapporto Per quanto non previsto dal presente atto, si rinvia all artt e successivi del Codice Civile, alle norme in vigore per la Pubblica Amministrazione e al vigente Regolamento Provinciale dei Contratti. 4
5 Art. 14 Contenzioso Per tutte le controversie relative all applicazione del presente disciplinare, che non abbiano potuto risolversi in via amichevole tra le parti, è competente il foro di Udine. Art. 15 Registrazione del contratto Il presente atto, redatto in forma di scrittura privata, è soggetto a registrazione solo in caso d uso. Art. 16 Spese contrattuali Tutte le spese inerenti e conseguenti la stipula del presente atto sono a carico del professionista incaricato. Letto, approvato e sottoscritto. Udine, IL DIRIGENTE dott.ssa Manuela Fracarossi L incaricato dichiara inoltre di approvare specificatamente, ai sensi dell articolo 1341 del Codice Civile, le clausole previste negli articoli 2 (Modalità di esecuzione dell incarico), 3 (Durata dell incarico), 9 (Inadempimenti contrattuali e relative sanzioni), 10 (Risoluzione del rapporto). L incaricato 5