Source: http://www.hivlaw.ch/strafbarkeit-der-hiv-uebertragung/monitoring
Timestamp: 2019-04-24 08:17:32
Document Index: 24032843

Matched Legal Cases: ['BGer', 'Art. 63', 'BGer', 'Art. 122', 'Art. 231', 'Art.122', 'Art. 122', 'Art. 122', 'Art. 122', 'Art. 139', 'Art. 144', 'Art. 122', 'Art.\n122', 'Art. 122', 'Art. 122', 'Art. 122', 'Art. 190', 'Art. 123', 'Art. 125', 'Art. 122', 'Art. 231', 'Art. 122', 'Art. 231', 'Art. 122', 'Art. 231', 'Art. 122', 'Art. 122', 'Art. 231', 'Art. 231', 'Art. 122', 'in dubio', 'Art. 221', 'Art. 237', 'Art. 123']

Monitoring — hiv law
Startseite / Strafbarkeit der HIV-Übertragung / Monitoring
Monitoring über die Entscheide
Untenstehend finden sich die Gerichtsentscheide zur Strafbarkeit der HIV-Übertragung, unterteilt nach Gerichtsinstanz (angefangen bei der obersten), und chronologisch nach Datum des Entscheids (die aktuellsten Urteile zuletzt). Erst- und zweitinstanzliche Urteile stellt Ihnen die Aids-Hilfe Schweiz gerne auf Anfrage in anonymisierter Fassung zu.
A. Bundesgerichtsentscheide veröffentlicht
B. Bundesgerichtsentscheide unveröffentlicht
C. Entscheide kantonaler Obergerichte
D. Erstinstanzliche kantonale Entscheide
E. Fallvignetten (zu ausgewählten Fällen)
F. Weitere Urteile mit Strafrechtsbezug
A. Bundesgerichtsentscheide veröffentlicht:
Entscheid-Nr.
Verurteilt nach Artikel
StGB 122, 232
3.5 Jahre (Bezirksgericht), 4 Jahre (Kantonsgericht), BG bestätigt Urteil des Kantonsgerichts
siehe auch Fallvignette
Freispruch aufgrund von StGB 20 (Rechtsirrtum)
(betrifft selben Angeklagten wie A 004)
StGB 122, 231
CHF 80‘000.- Genugtuung an Geschädigte, CHF 20‘000.- an gemeinsame Tochter (gem. Geschworenengericht des Kantons ZH). BGer weist Nichtigkeitsbeschwerde zurück.
(gleicher Angeklagte wie A003)
StGB 111 kommt nicht zur Anwendung
StGB 231
Nichtigkeitsbeschwerde wird teilweise gutgeheissen. Rückweisung an Vorinstanz zur Neubeurteilung
StGB 125; 231 Ziff. 2 (Fahrlässigkeit)
Rückweisung an Vorinstanz, die freigesprochen hat
Vorinstanzen: Obergericht ZH (G012); Bezirksgericht ZH (H014)
139 IV 214
Rückweisung an Vorinstanz.
Vorinstanz: Obergericht ZH (G040)
6S.769/1999
StGB 127; 23 (untaugl. Versuch)
12 Monate bedingt, 2 Jahre Probezeit. Bestätigung der Vorinstanzen
6S.358/2003
StGB 122/123 (untaugl. Versuch)
Ablehnung Nichtigkeitsbeschwerde
Vorinstanz: Obergericht ZH (G011)
6S.461/2005
StGB 122/22; 231/22 (Versuch)
2.5 Jahre Freiheitsentzug, Genugtuung CHF 80‘000.-
Vorinstanz: Strafgericht Bezirk Lausanne (H015)
6S.388/2006
Vorinstanz: Obergericht ZH (G007)
StGB 122, 231: Nichteintretensentscheid aus formellen Gründen (Legitimation)
Vorinstanzen: Tribunal de Police (H021) und Cour de Justice Genf (G021)
StGB 122/22 ; 231/22 (Versuch)
Ablehnung der Beschwerde
Cour d’appel pénal du tribunal cantonal de Fribourg (G024)
Urteilendes Gericht
Verurteilt nach Art.
Bedingte Gefängnisstrafe von 18 Monaten, 2 Jahre Probezeit
Vorinstanz: Bezirksgericht Muri (H017)
Obergericht Basel-Landschaft
Verurteilung wegen verschiedener Delikte; Freispruch von StGB 122/22; 231/22 (Versuch)
(Bedingte Gefängnisstrafe von 26 Monaten, 3 Jahre Probezeit)
Aufhebung des Urteils der Vorinstanz (hatte nach StGB 122, 125 und 231 verurteilt)
Rückweisung an Vorinstanz siehe H001 Strafgericht Bezirk Vevey (hatte nach StGB 231 verurteilt)
StGB 123/22; 231/22 (Versuch)
20 Monate (Bestätigung Vorinstanz)
StGB 123; 125; 231 (und BetmG 19)
3.5 Jahre Zuchthaus; 10 Jahre Landesverweis
StGB 122/23; 231/23 (untaugl. Versuch)
15 Monate Gefängnis ; stationäre Massnahme nach aStGB 43 unter Strafaufschub
Weiterführende Instanz: Bundesgericht (B003); siehe auch Fallvignette
StGB 122 ; 231 (Versuch) ; Verstoss gegen BetmG
2 Jahre Gefängnis; Genugtuung von CHF 2‘000.-
StGB 122/22; 231/22 (Versuch) und StGB 197 (Pornographie)
18 Monate bedingt, 4 Jahre Probezeit
Vorinstanz: Strafgericht Bezirk Lausanne (H012)
StGB 122/22; 231/22 (Versuch) und BetmG 19, 19a
3 Jahre Gefängnis, Busse CHF 100.-
Tribunal Cantonal Neuchâtel
Rückweisung an Vorinstanz zur Neubeurteilung (hatte nach StGB 231 verurteilt, nicht aber nach 122); kein Fall von HIV, sondern Hepatitis B-Übertragung
StGB 122/22; 231/22 (Versuch) und weitere Delikte
2 ¼ Jahre Zuchthaus, ambulante Behandlung, nach aStGB 43 ohne Strafaufschub
2 ½ Jahre Zuchthaus
Weiterführende Instanz: Bundesgericht (B006)
StGB122/22, 231/22 (Versuch)
2 ¾ Jahre Zuchthaus, ambulante Behandlung nach aStGB 43 mit Strafaufschub
StGB 122/22, 231/22 (Versuch) und weitere Delikte
Vorinstanz: Strafgericht Bezirk Lausanne (H016)
Weiterführende Instanz: Bundesgericht (A006); Vorinstanz Bezirksgericht Zürich (H014)
StGB 122/22; 231/22 (versuch) und AVIG 105
2 Jahre, 9 Monate Freiheitsstrafe, ambulante Behandlung im Sinne von Art. 63 ohne Strafaufschub
3 Jahre, 5 Monate Freiheitsstrafe, Busse CHF 300.-, 100% Schadenersatz, Genugtuung CHF 50‘000.-
Cour de Justice Genève
Siehe H021 und B007
Rückweisung BGer
Verurteilung wegen fahrl. schwerer Körperverletzung (StGB 125) und fahrl. Verbreitung menschl. Krankheiten (StGB 231)
270 Tagessätze zu CHF 500.-
Siehe A006
Cour d’appel pénal du Tribunal Cantonal Fribourg
StGB 122/22; 231/22
200.- Busse; unbedingte Freiheitsstrafe 3.5 Jahre (Beschwerde wurde abgelehnt)
Siehe: B008 (1. Instanzliches Urteil wurde nicht zugestellt)
Chambre d’accusation du tribunal Cantonal Fribourg
StGB. 122; 231
Freispruch, da Partnerin zugestimmt hat.
StGB 122/231
Haftentlassungsgesuch aus U-Haft
Haftentlassung wurde nicht gewährt da Wiederholungsgefahr.
22.07.2011 Kassationsgericht des Kanton Zürich
Der Beschwerdeführer konnte keinen Nichtigkeitsgrund für seine Verurteilung aus dem Jahr 2003 bzw. 2005 geltend machen.
Siehe auch G028 / A005 / B004
21.02.2011 Obergericht Zürich Ablehnung des Wiederaufnahmegesuchs betreffend des Verfahrens aus dem Jahr 2003 bzw. 2005 in welchen der Beschwerdeführer aufgrund der versuchten Verbreitung menschlicher Krankheiten und schwerer Körperverletzung bestraft wurde.
Siehe auch G027 / A005 / B004
23.02.2009 Cour de Justice de Genève Freispruch von StGB 231/22 und StGB 122/22. Aufrechterhaltung von StGB 139 und StGB 149. Freiheitsstrafe von 6 Monaten unter Anrechnung der bereits vollzogenen Haftstrafe. Übernahme der Gerichtskosten von CHF 500.-. G029
23.03.2012 Obergericht Zürich StGB 122/22; 231/22
2 Jahre bedingte Freiheitsstrafe (Probezeit von 2 Jahren), wovon 1 Tag durch Untersuchungshaft erstanden ist.
(Für das in Berufung gezogene Urteil des Bezirksgerichts Zürich, 10. Abteilung, siehe H028) G030
03.04.2012 Obergericht Zürich StGB 122/231 1 Jahr und 10 Monate teilbedingte Freiheitsstrafe (1 Jahr und 2 Monate aufgeschoben mit einer Probezeit von 2 Jahren, die übrigen 8 Monate werden vollzogen); 6‘000.- Ersatz für angefallene Gesundheitskosten des Privatklägers; 50‘000 zzgl. Zins Genugtuung; Übernahme von 4/5 der Verfahrenskosten; Prozessentschädigung von 2‘500.-. G031
18.09.2012 Obergericht Zürich
Einstellungsverfügung die dem Beschwerdeführer die Verfahrenskosten auferlegte wurde in Berufung gezogen.
Teilweise Gutheissung der Beschwerde mit Entschädigungsfolge zugunsten des Beschwerdeführers und Genugtuung zu seinen Gunsten in Höhe von CHF 1‘500.-; 1/6 der Kosten des Beschwerdeverfahrens zu Lasten des Beschwerdeführers. G032
H = Erstinstanzliche Gerichte
Weiterführende Instanz/
Vorinstanz mit Urteilen in Fallsammlung
4.4. 2000
Art. 122; 231
und 128 StGB (wegen Verjährung); Verurteilung wegen BetmG 19a
(2 Wochen
siehe G 017 Kassations-gericht Waadt, Rückweisungs-entscheid
und 231 StGB
Val- de-Travers,
Art. 231 StGB; Freispruch Versuch
Art.122 StGB
und Freispruch weitere Beziehungs-delikte
Freiheits-entzug,
5 Jahre Probezeit
Bezirksgericht Untertoggenburg
Versuch Art. 122 und 231 StGB
Untauglicher Versuch von Art. 122 und 231 StGB und Bagatelldelikt
14.6. 1996
Bezirksgericht Bischofszell
Art. 122 und 231 StGB
Vermögensdelikte (Versuch Art. 139 StGB; Vollendung Art. 144 StGB)
Versuch Art. 122 und 231 StGB und Sexualdelikte (187, 197)
Bezirk La Broye
und Nord-Waadt
Freispruch Art.
122 und 231 StGB
Art. 122, 126 (Tätlichkeiten)
(Vergewaltigung), und 231 StGB
entzug +
CHF 30´000
Versuch Art. 122 und 231 StGB und BetmG-Delikte
(minus 16 Tage
U-Haft)
Weiterführende Instanz siehe G013 Kantonsgericht Waadt
Freispruch von Versuch Art. 122 und 231 StGB; Verurteilung aufgrund Versuch Art. 190 StGB (Vergewaltigung) und Vollendung Art. 123 StGB
wegen Unzurechnungs-fähigkeit
nach StGB 43
unter Strafauf-
Art. 125 und 231 Ziff. 2 StGB (Fahrlässigkeit)
Weiterführende Instanzen
siehe G 012 Obergericht
ZH, A 006 Bundesgericht
siehe B 005,
(Kantonsgericht VD),
3 Jahre Freiheits-entzug,
9 Jahre Landesverweis
Siehe G014
Kantonsgericht Waadt
Siehe G 001
Bern-Laupen
Art. 122 StGB, Freispruch bezüglich Art. 231 StGB (verjährt)
12 Monate Gefängnis
Freispruch Art. 122, 231
StGB und
der versuchten Begehung derselben Delikte
Art. 231 StGB
des Verfahrens bezüglich Versuch von
Art. 122 StGB.
auch nach 307 Abs. 1 (Falschaussage)
Weisung bzgl.
gegenüber Personen, mit
denen sexuelle Kontakte
Kontakte gepflegt werden gegenüber
Justizvollzug siehe auch Fallvignette
Siehe G021 (Rekurs erfolgreich)
und B07.
StGB 122; 23 Freispruch 122
Zwei Jahre Freiheitsstrafe
CHF 25000 Genugtuung
Strafgericht des Kantons Basel
(und BetmG
Zurechnungs-fähigkeit
(StGB 11)
Bedingte Gefängnis-
strafe von 18 Monaten,
Strafgericht des
Kantons Basel
strafe von
18 Monaten,
7 Monate, Busse 500 CHF, Probezeit
2 Jahre Weisung: Regelmässige ärztliche Kontrolle
Genugtuung 4000 an X.
Versuch Art. 231 StGB
Betrifft die versuchte Verbreitung von Hepatitis (ungeschützter GV)
Tribunal Correctionnelle
de l’arrondis-
von 10 Monaten;
Probezeit; 8000.-
Mehrfacher Versuch Art. 122 und 231 StGB, es handelt sich um einen Hepatits C Fall, nicht HIV
26./27.2.2009
Kreisgericht Bern-Laupen
Tw. Freispruch,
21./22.06.2010
Versuch Art. 122; 123 und 231 StGB
18 Monate Freiheitsstrafe, bedingt,
1'000 bzw.
Tribunal de l’arrondissement
Versuch Art. 231 (u.a.) StGB
6 Monate Freiheitsstrafe, 5'000.-
8 Monate Freiheitsstrafe
(100 Tagessätze
zu 30.-), Busse von 300.-
Strafgericht des Kantons Basel-Landschaft
Versuch Art. 231 StGB( u.a., insbesondere Verurteilung wegen Vergewaltigung, versuchte Übertragung von menschlichen Krankheiten (hier im übrigen Hepatitis) nur ein Nebenpunkt des Urteils)
da Partnerin zugestimmt
sement l’Est
180 Tage; Freispruch in Bezug auf 122
Geschworenen-gericht Kanton Zürich
3.5 Jahre Gefängnis, mehrfache Begehung.
Siehe A005
und B004 sowie G027 und
G028 und
Gefängnis, mehrfache Begehung
Siehe A005 und B004 sowie G027 und G028 und H040
Tribunal régional du littoral et du Val de Travers – Boudry
3.5 Jahre Freiheitsstrafe unter Anrechnung der 92 Tage Untersuchungs-
haft; Genugtuung
CHF 12'000.-- ; ambulante Behandlung
Berufung eingelegt, die Berufungs-instanz hat noch nicht geurteilt
Tribunal criminel de La Chaux-de-Fonds
(vermutlich) Art. 122 und 231 StGB
40 Monate Freiheitsstrafe
Schadenersatz von 334'557.- Genugtuung
von 80'000.-
Tribunal de police de Genève
StGB 231/22; 122/22
Freiheitsstrafe von 18 Monaten unter Anrechnung von 3 Monaten und 16 Tage erstandene Untersuchungshaft. Entschädigungszahlungen an Y und X von je CHF 2‘500.-. Übernahme der Prozesskosten von CHF 1‘985.10.
Tribunal criminel régional du Littoral et du Val-de-Travers
3.5 Jahre Freiheitsstrafe unter Anrechnung von 92 Tagen erstandene Untersuchungshaft; ambulante Behandlung; Übernahme der Gerichtskosten CHF 14‘711.50; Genugtuung CHF12‘000.
Tribunal correctionnel de l’arrondissement de la Broye et du Nord Vaudois
StGB 231/22; 122/22; 122
Freispruch in Anwendung des Grundsatzes in dubio pro reo.
3 Jahre und 4 Monate Freiheitsstrafe unter Anrechnung von 120 Tagen erstandene Untersuchungshaft; Verfahrenskosten zulasten des Beklagten über CHF 14‘000.-; ambulante Behandlung; Genugtuungszahlungen in Höhe von CHF 80‘000.- sowie CHF 344‘557 zzgl. Zinsen; Kostenentschädigung zugunsten der Klägerin in Höhe von CHF 15‘200.-; Rückzahlung der Rechtshilfe zugunsten des Staates in Höhe von CHF 10‘000.-.
StGB 190; 122/22; 231; 126
2 Jahre und 6 Monate teilbedingte Freiheitsstrafe (19 Monate werden aufgeschoben mit einer Probezeit von 3 Jahren) unter Anrechnung der 325 Tage erstandenen Haft; Busse CHF 1‘500.-; ambulante Behandlung; Genugtuung von CHF 12‘000.- zzgl. Zinsen; Übernahme der Entscheidgebühren von CHF 24‘492.25.-.
Quelle Eigene Untersuchung Pärli/Mösch (SNF 2009), weitergeführt ab März 2009 durch Pärli.
[1] Betrifft denselben Angeklagten wie H 008, aber andere Sachverhalte.
[2] Betrifft denselben Angeklagten wie H 007, aber andere Sachverhalte.
[3] Dieses Urteil kann nicht an Dritte weitergegeben werden.
Gesuche um Einsicht in die erstinstanzlichen Urteile können an die Aids-Hilfe Schweiz gerichtet werden.
E. Fallvignetten zu einzelnen Urteilen
Eine Diskussion ausgewählte Entscheide zur Strafbarkeit
(Fall-Nummern A001, A002, A003, A004, A005, A006; G005, G009, G011, G018; H009, H019, H020) finden Sie hier.
(Entschädigung der Opfer einer HIV-Übertragung, Strafvollzug, Strafverfahren, etc.)
Bundesgericht 116 Ia 420
BV 4 (Rechtsverweigerung), BV 65 (Verbot der unmenschlichen Behandlung)
Strafvollzug (Suizidgefahr, Aidserkrankung):
Bundesgericht 125 III 412
BStP 271, 273 Abs. 1 lit. a
Opferentschädigung: Bemessung Genugtuung
Bundesgericht 126 IV 348
OHG 16 Abs. 3, BV 5 Abs. 3, BV 124
Opferentschädigung: Beginn der Verwirkungsfrist von Straftaten
Bundesgericht 128 II 107
OHG 3 Abs. 3 und 4
Opferentschädigung: Anspruch auf Opferhilfe eines im Ausland lebenden Opfers
Bundesgericht 1P.566/2003 /sta
BV 31 Abs. 3 (persönliche Freiheit)
Strafvollzug, untaugl. Versuch: Teilweise Gutheissung der Beschwerde, Rückweisung an Vorinstanz
Bundesgericht 1P.841/2005 /gij
BV 13 Abs. 2
Strafverfahren (Verletzung der Unschuldsvermutung): Abweisung der Beschwerde
Bundesgericht 1B_105/2007 /fun
BV 10 Abs. 2, 31 Abs. 1, sowie EMRK 5 Ziff. 1 lit. c
Strafvollzug, Voraussetzungen U-Haft: Abweisung der Beschwerde
Art. 221 Abs. 1 lit. b StPO i.V.m. Art. 237 Abs. 1 StPO
Entlassung aus der Untersuchungshaft und Zulässigkeit von Ersatz- und Zwangsmassnahmen.
In einer Verurteilung bezüglich Vergewaltigung , Nötigung, sexuelle Handlung mit Minderjährigen wird die HIV-Infektion des Täters bei der Strafzumessung mit einbezogen
6B_491/2009
Der Täter hat seine Opfer mit einer HIV-Infektion bedroht
6B_973/2010
Art. 123 StGB
Beweisfrage in einem Verfahren um Übertragung des HPV Virus