Source: https://www.festo.com/cms/it-ch_ch/67331.htm
Timestamp: 2019-07-22 12:24:24+00:00
Document Index: 160932949

Matched Legal Cases: ['art. 8', 'art. 15', 'art. 15', 'art. 15', 'art. 15', 'art.15', 'art. 9', 'art. 28']

Information Duties | Festo Svizzera
1.	Quali sono i vostri diritti alla protezione dei dati?
In base alla Legge sulla protezione dei dati (DSG), ogni soggetto interessato ha i seguenti diritti in relazione al trattamento dei propri dati personali:
•	Diritto di accesso (art. 8 DSG)
•	Diritto di rettifica (art. 15 par. 1 DSG)
•	Diritto di cancellazione (art. 15 par. 1 DSG)
•	Diritto di blocco dei dati (art. 15 par. 1 DSG)
•	Diritto di annotazione (art. 15 par. 2 DSG)
•	Diritto alla notifica o alla pubblicazione della rettifica, del blocco, della cancellazione o dell’annotazione (art.15 par. 3 DSG)
•	Diritto di opposizione in base all’articolo 12 par. 2(b) DSG.
Relativamente all’accesso ai dati, si applicano le limitazioni previste dall’art. 9 del DSG. Avete inoltre il diritto di intraprendere un’azione giudiziaria ai sensi degli art. 28, 28a e 28l del Codice Civile, se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi le prescrizioni legali.
2.	Cosa dovete sapere sul diritto di opposizione?
•	Diritto di opposizione sulla base di un esame caso per caso
Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali per qualsiasi ragione attinente alla vostra specifica situazione personale.
In caso di opposizione, non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare che sussistano motivi preminenti e legittimi che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà.
•	Diritto di opposizione al trattamento dei dati per fini di pubblicità diretta
In alcuni casi possiamo trattare i vostri dati personali a scopo di pubblicità diretta. Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a questo scopo. In caso di opposizione al trattamento dei vostri dati personali a scopo di pubblicità diretta, non utilizzeremo più i vostri dati personali per questa finalità.
•	Vi preghiamo di tener presente che il diritto di opposizione non ha carattere retroattivo, vale a dire che resta invariata la legittimità di trattamento avvenuto fino alla data di opposizione. Allo stesso modo rimane invariato il trattamento dei vostri dati in base ad altri fondamenti giuridici, come l'adempimento degli obblighi di legge.
•	Potete presentare opposizione in qualsiasi formato, a questo indirizzo:
3.	Avete l’obbligo di mettere a disposizione i dati?
Nel quadro del nostro rapporto di collaborazione, siete tenuti a fornirci i dati personali richiesti per la registrazione e l’esecuzione dell’attività in questione e necessari all’adempimento dei relativi obblighi contrattuali, o i dati che siamo tenuti a raccogliere per legge. In mancanza di questi dati, non saremo generalmente in grado di stipulare un contratto con voi, adempiere ai nostri obblighi ai sensi del contratto o fornirvi i nostri servizi.
4.	Chi riceve i vostri dati?
I reparti in Festo AG che hanno accesso ai vostri dati sono quelli che ne hanno bisogno per l’adempimento dei nostri obblighi contrattuali o legali (ad esempio il servizio di Call Center, gestione clienti, documentazione, logistica, IT/manutenzione applicazioni, ecc.). Anche i gestori di servizi e agenti che operano per nostro contro possono ricevere i vostri dati con questa finalità; questi sono comunque vincolati da un accordo di riservatezza. Ci avvaliamo di risorse esterne anche per alcuni settori di attività, come IT, HR, amministrazione, vendite. ecc.
I vostri dati possono essere trasferiti a parti terze che abbiano ricevuto esplicito consenso da parte vostra. Vi preghiamo di tener presente che potete aver fornito il vostro consenso direttamente a Festo AG oppure ad altri intermediari esterni.
Per quanto riguarda il trasferimento di dati a destinatari esterni a Festo AG, siamo contrattualmente vincolati a mantenere la riservatezza di tutte le informazioni relative ai clienti e dei relativi feedback di cui venissimo a conoscenza nel corso della nostra attività professionale. Possiamo condividere le informazioni su di voi in nostro possesso esclusivamente nel caso vengano richieste per legge oppure se ci avete fornito il vostro consenso.
In alcune delle nostre pagine Internet sono presenti contenuti e servizi di altri provider, che possono a loro volta utilizzare cookie e altri componenti attivi. Se fate clic su questi contenuti, trasmetteremo i dati richiesti al relativo provider (ad es. il fatto che abbiate fatto clic su questo contenuto all’interno della nostra pagina e qualsiasi altro tipo di informazione abbiate già fornito sulla nostra pagina web a questo scopo). Non abbiamo alcun controllo sul trattamento dei dati personali da parte di questi provider. Vi preghiamo di consultare la pagina Internet dei provider in questione per conoscere la loro politica sul trattamento dei dati personali.
Qualora i dati vengano trasferiti a soggetti esterni in paesi terzi (non appartenenti alla UE), garantiremo che questi paesi soddisfino gli stessi standard della UE.
Tutti i dati scambiati all’interno del nostro gruppo sono soggetti alle nostre Binding Corporate Rules in materia di protezione dei dati.
A questo link trovate un elenco delle società del gruppo:
Per quanto riguarda gli USA, la Commissione Europea ha deciso (con risoluzione del 12.07.2016) che la normativa sulla tutela della privacy EU-U.S. fornisce un’adeguata protezione dei dati (decisione di adeguatezza, Art. 45 del GDPR). Per ulteriori informazioni è possibile consultare il sito: >> https://www.privacyshield.gov.
5.	Per quanto tempo saranno conservati i vostri dati?
Tratteremo e conserveremo i vostri dati personali per il tempo necessario ad adempiere agli obblighi pre-contrattuali, contrattuali e legali. I dati non più necessari a tali obblighi contrattuali e legali vengono cancellati, a meno che non si renda necessario un ulteriore (temporaneo) trattamento dei dati per le seguenti finalità:
•	Rispetto dei periodi di conservazione per fini commerciali, fiscali o legali. Abbiamo l’obbligo di rispettare i periodi di conservazione specificati nelle relative disposizioni di legge.
•	Conservazione delle prove nell’ambito delle norme sulla prescrizione legale.
I termini della prescrizione sono mediamente di dieci anni, anche se un periodo di conservazione più lungo può essere necessario a causa di altre disposizioni di legge speciali.