Source: http://www.juricaf.org/arret/FRANCE-CONSEILDETAT-19970730-128692
Timestamp: 2016-10-24 05:46:28+00:00
Document Index: 243004363

Matched Legal Cases: ['arrêt ', "l'article 1", "l'article 70", "l'article 27", "l'article 2", "l'article 6", "l'article 2", "l'article 1025", "l'article 2", 'art. 1', 'art. 2']

France, Conseil d'État, 5 ss, 30 juillet 1997, 128692
Page d'accueil > Résultats de la recherche France, Conseil d'État, 5 ss, 30 juillet 1997, 128692
Type d'affaire : AdministrativeNumérotation : Numéro d'arrêt : 128692Numéro NOR : CETATEXT000007928701 Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;conseil.etat;arret;1997-07-30;128692 Analyses : AGRICULTURE - CHASSE ET PECHE - PROBLEMES SOCIAUX DE L'AGRICULTURE - INDEMNITE VIAGERE DE DEPART.Texte : Vu la requête, enregistrée le 13 août 1991 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par M. Noël X..., demeurant Escales à Lezignan Corbières (11200) ; M. X... demande au Conseil d'Etat :
1°) d'annuler le jugement du 14 mai 1991 par lequel le tribunal administratif de Montpellier a rejeté sa demande dirigée contre la décision du 11 mars 1988 par laquelle le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt a rejeté sa demande d'indemnité viagère de départ ;
Vu le décret n° 84-84 du 1er février 1984 concernant l'octroi d'une indemnité annuelle de départ et d'une indemnité viagère de départ ayant le caractère d'un complément de retraite aux chefs d'exploitation agricole âgés cessant leur activité ;
- les conclusions de Mme Hubac, Commissaire du gouvernement ;Considérant qu'aux termes de l'article 1er du décret n° 84-84 du 1er février 1984 susvisé : "L'indemnité annuelle de départ et l'indemnité viagère de départ ayant le caractère d'un complément de retraite, prévues par l'article 70 de la loi du 4 juillet 1980 susvisée modifiant l'article 27 de la loi du 8 août 1962 susvisée, peuvent être accordées dans les conditions fixées par le présent décret aux chefs d'exploitation agricole au sens de l'article 2 qui en font la demande et qui, cessant leur activité sur une exploitation d'une superficie déterminée, conformément à l'article 6 du présent décret, favorisent en priorité l'installation de jeunes agriculteurs" ; qu'aux termes de l'article 2 du même décret : "Est considéré comme chef d'exploitation agricole au sens du présent décret l'agriculteur qui exerce cette activité à titre principal. En cette qualité, il doit : 1° soit bénéficier de l'assurance maladie, invalidité et maternité des agriculteurs non salariés. 2° Soit, s'il est métayer, être assujetti, en application de l'article 1025 du code rural au régime des assurances sociales agricoles tant pour l'assurance maladie que pour l'assurance vieillesse. L'activité ainsi définie doit avoir été exercée pendant les quinze années qui précèdent immédiatement la cessation d'activité agricole ayant donné lieu à versement de cotisations. N'est pas retenu au titre de la présente réglementation le bailleur en métayage" ;
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que si M. X... a cotisé pour la période 1955-1977 au régime d'assurance vieillesse des exploitants agricoles en qualité de chef d'exploitation à titre principal, alors qu'il était en même temps ouvrier agricole, cette circonstance ne permet pas de retenir la période considérée pour le calcul de la durée d'activité exercée en qualité de chef d'exploitation agricole qui ne répond pas à la condition prévue à l'article 2-1° du décret susmentionné ; qu'il n'a cotisé en qualité de chef d'exploitation à titre principal auprès de l'assurance maladie, maternité, invalidité des exploitants agricoles (AMEXA) que depuis le 1er janvier 1978 ; que, dès lors, l'intéressé, qui a cessé son activité le 31 octobre 1987 ne remplissait pas la condition de durée minimale d'activité fixée par les dispositions précitées pour obtenir le bénéfice de l'indemnité viagère de départ des exploitants agricoles ; que les dispositions du décret du 27 janvier 1992, modifiant le décret du 1er février 1984, ne sauraient être utilement invoquées par M. X..., dès lors qu'elles n'étaient pas en vigueur le 11 mars 1988, date de la décision attaquée ; que, par suite, M. X... n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que le tribunal administratif de Montpellier a rejeté sa demande ;
Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. Noël X... et au ministre de l'agriculture et de la pêche.Références : Décret 84-84 1984-02-01 art. 1, art. 2Décret 92-67 1992-01-17Publications :Proposition de citation: CE, 30 juillet 1997, n° 128692Inédit au recueil LebonTélécharger au format RTFComposition du Tribunal :Rapporteur : M. ThiellayRapporteur public : Mme HubacOrigine de la décision Pays : FranceJuridiction : Conseil d'ÉtatFormation : 5 ssDate de la décision : 30/07/1997Fonds documentaire : Legifrance Haut de page