Source: https://patents.google.com/patent/FR2960071A1/en
Timestamp: 2018-09-24 12:33:58+00:00
Document Index: 323482770

Matched Legal Cases: ['art.\n1', 'art 2', 'art 2', 'art 2', 'art 2', 'art 2', 'art 2', 'art 8', 'art 8', 'art 8']

FR2960071A1 - optical fiber junction box - Google Patents
optical fiber junction box Download PDF
FR2960071A1
FR2960071A1 FR1053735A FR1053735A FR2960071A1 FR 2960071 A1 FR2960071 A1 FR 2960071A1 FR 1053735 A FR1053735 A FR 1053735A FR 1053735 A FR1053735 A FR 1053735A FR 2960071 A1 FR2960071 A1 FR 2960071A1
FR1053735A
FR2960071B1 (en )
Jean-Christophe Monatlik
Rodolphe Apere
L'invention a pour objet un boîtier (1) de raccordement de fibres optiques, comprenant une partie avant et une partie arrière (2), la partie avant comprenant au moins un raccord apte à raccorder des fibres d'un utilisateur à des fibres issues d'un câble (4) d'acheminement de fibres optiques, caractérisé en ce que le boîtier (1) comprend au moins une entrée de câble située dans la partie avant et au moins une entrée (5) de câble située dans la partie arrière (2), ainsi qu'une zone (7) permettant le passage du câble depuis la partie arrière (2) vers la partie avant. The invention relates to a housing (1) for connecting optical fibers, comprising a front portion and a rear portion (2), the front part comprising at least one connector adapted to connect a user to fibers to from fibers a cable (4) routing of optical fibers, characterized in that the housing (1) comprises at least one cable inlet located in the front part and at least one inlet (5) cable in the rear part (2) and a zone (7) for passage of the cable from the rear portion (2) towards the front part.
1 BOITIER DE RACCORDEMENT DE FIBRES OPTIQUES La présente invention a pour objet un boîtier de raccordement de fibres optiques. 1 FIBER OPTICAL TERMINAL BOX The present invention relates to an optical fiber junction box. Elle concerne en particulier un boîtier permettant de raccorder des fibres optiques d'un utilisateur à des fibres optiques issues d'un câble d'acheminement de fibres optiques. It particularly relates to a housing for connecting optical fibers of a user of the optical fibers from a cable routing of optical fibers. Ce type de boîtier de raccordement de fibres optiques comprend généralement une face avant et une face arrière, la face avant étant munie d'un ou plusieurs raccords aptes à raccorder, par exemple mécaniquement, les fibres de l'utilisateur aux fibres issues d'un câble d'acheminement. This type of optical fiber connection box generally includes a front face and a rear face, the front face being provided with one or more connectors adapted to be connected, for example mechanically, the user of the fibers from a fiber routing cable. La face avant comprend en outre typiquement au moins une cassette de lovage de fibres et de maintien d'épissures. The front panel further comprises typically at least one coiling cassette fibers and splice maintenance. L'entrée du câble d'acheminement de fibres dans le boîtier se fait 15 généralement par la face avant du boîtier. Cable entry fiber supply in the housing 15 is generally from the front of the housing. Le câblage par la face avant du boîtier permet une installation intuitive pour l'installateur qui installe d'abord le boîtier puis ensuite le câble. The wiring from the front side of the housing allows intuitive installation for the installer who first settled the case then the cable. Toutefois, une fois le boîtier câblé en usine, il n'est pas possible de faire pivoter le boîtier et de choisir l'entrée de câble lors de l'installation. However, once the cable box at the factory, it is not possible to rotate the casing and choose the input cable during installation. 20 Une solution a été développée en utilisant un boîtier de forme carrée, comprenant une casette pouvant être montée dans différentes positions sur le corps de boîtier. 20 A solution was developed using a square-shaped housing comprising a cassette mountable in different positions on the housing body. Le corps de boîtier est ainsi pivoté dans la position souhaitée et la cassette est clipsée dans la position requise. The housing body is thus rotated in the desired position and the cassette is clipped into the required position. Cette solution est toutefois mal adaptée à un boîtier pré-cablé, car 25 dans ce cas, il faut faire pivoter la cassette et désinstaller partiellement la fibre destinée à l'utilisateur pour ensuite la réinstaller. This solution, however, is ill-suited to a pre-wired unit as 25 in this case, it is necessary to rotate the tape and partially remove the fiber for the user to then reinstall it. En outre, si le boîtier doit comprendre plusieurs raccords, le boîtier devient rectangulaire et cette solution ne peut plus s'appliquer. In addition, the cabinet must include more connectors, the housing is rectangular and this solution can not be applied. L'invention vise à remédier à ces inconvénients. The invention aims to remedy these drawbacks. 30 L'invention propose un boîtier de raccordement de fibres optiques permettant une installation simplifiée du boîtier dans différentes positions, en particulier lorsque le boîtier est pré-câblé et/ou qu'il comprend plusieurs raccords. 30 The invention provides an optical fiber connection box for easy installation of the housing in different positions, especially when the housing is pre-wired and / or it comprises a plurality of connectors.
L'invention a ainsi pour objet un boîtier de raccordement de fibres optiques, comprenant une partie avant et une partie arrière, la partie avant comprenant au moins un raccord apte à raccorder des fibres d'un utilisateur à des fibres issues d'un câble d'acheminement de fibres optiques. The invention thus relates to an optical fiber junction box, comprising a front part and a rear part, the front part comprising at least one connector adapted to connect a user to fibers to fibers from a cable routing of optical fibers.
Le boîtier selon l'invention comprend au moins une entrée de câble située dans la partie avant et au moins une entrée de câble située dans la partie arrière, ainsi qu'une zone permettant le passage du câble depuis la partie arrière vers la partie avant. The housing according to the invention comprises at least one cable inlet located in the front part and at least one cable entry in the rear part and a zone permitting passage of the cable from the rear part towards the front part. Le boîtier peut comprendre une pluralité d'entrées de câble situées 10 dans la partie arrière et/ou une pluralité d'entrées de câble situées dans la partie avant. The housing may comprise a plurality of cable inlets 10 in the rear portion and / or a plurality of cable inlets in the front part. Grâce à la pluralité d'entrées de câble, il est possible de fixer le boîtier dans la position souhaitée, l'entrée du câble dans le boîtier pouvant être choisie parmi les différentes entrées. Thanks to the plurality of cable inlets, it is possible to fix the housing in the desired position, the cable entry into the housing may be selected from different inputs. 15 Le câble peut être pré-installé. 15 The cable may be pre-installed. Le câble peut entrer dans le boîtier via une entrée de la partie arrière ou via une entrée de la partie avant. The cable can enter the housing via an inlet of the rear portion or via an inlet of the front portion. La partie avant et/ou la partie arrière comprennent avantageusement des moyens de guidage du câble vers la ou les entrées de câble, de préférence un élément de guidage par entrée de câble. The front and / or rear part advantageously comprises cable guide means to the at cable entries, preferably a guide member for cable entry. Les moyens de guidage peuvent 20 être aptes à guider le câble le long des côtés de la partie arrière et/ou de la partie avant du boîtier. The guide means 20 may be adapted to guide the cable along the sides of the rear portion and / or the front portion of the housing. Les moyens de guidage de la partie arrière peuvent être disposés par exemple sur les côtés situés entre l'entrée de câble et la zone permettant le passage du câble depuis la partie arrière vers la partie avant, ou au voisinage de ces côtés, de manière à ce que le câble soit guidé le 25 long des côtés situés entre l'entrée de câble et ladite zone de passage. The rear part of the guide means may be arranged for example on the sides located between the cable entry and the area for the cable to pass from the rear part to the front part or in the vicinity of these sides, so as to that the cable is guided along the sides 25 located between the input cable and said passage zone. Le boîtier peut comprendre au moins quatre entrées de câble par partie du boîtier. The housing may comprise at least four cable entries of the housing. Le boîtier peut en particulier comprendre une ou plusieurs entrées de câble sur chaque côté de la partie arrière et/ou sur chaque côté de la partie avant. The housing may in particular comprise one or more cable entries on each side of the rear part and / or on each side of the front part. Les quatre entrées de câble peuvent être disposées de façon à 30 ce que l'angle entre deux entrées de câble consécutives soit sensiblement égal à 90°. The four cable entries may be arranged so that the angle 30 between two consecutive cable inlets is substantially equal to 90 °. Le boîtier peut comprendre quatre raccords. The housing may comprise four fittings.
La partie avant peut comprendre au moins une cassette de lovage de fibres et de maintien d'épissures. The front portion may include at least one coiling cassette fibers and splice maintenance. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : - les figures 1 et 2 sont des vues de face de la partie arrière d'un boîtier de raccordement de fibres optiques selon l'invention, et - la figure 3 est une vue de face de la partie avant du boîtier. Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description given by way of illustrative and nonlimiting example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figures 1 and 2 are views of face of the rear portion of an optical fiber connection box according to the invention, and - Figure 3 is a front view of the front housing part.
Le boîtier 1, tel qu'illustré à la figure 1, comprend une partie arrière 2, également appelée face arrière. The housing 1, as shown in Figure 1, comprises a rear part 2, also called the rear face. La partie arrière 2 est de section rectangulaire et comprend quatre bords 2a,2b,2c,2d. The rear part 2 is rectangular and comprises four edges 2a, 2b, 2c, 2d. La partie arrière 2 est délimitée par une paroi centrale 3 qui délimite également la partie avant du boîtier 1, située de l'autre côté du boîtier 1. Le boîtier 1 est ainsi constitué d'une partie avant et d'une partie arrière 2, séparées et délimitées par une paroi centrale 3. Un câble 4 d'acheminement de fibres optiques entre dans le boîtier 1 par une entrée 5 de câble située dans un bord 2a de la partie arrière 2. Le câble 4 est enroulé à l'intérieur de la partie arrière 2. Des éléments de guidage 6 sont aptes à guider le câble 4 d'acheminement le long des côtés 2b,2c de la partie arrière 2. Le câble 4 peut ensuite relié à la face avant du boîtier 1 via par exemple une ouverture 7 située dans la paroi 3. La figure 2, sur laquelle les éléments identiques à ceux de la figure 1 portent les mêmes références, illustre différentes entrées 5 possibles du câble 4. Le boîtier 1 peut ainsi comprendre quatre entrées 5 de câble, chaque entrée 5 The rear part 2 is delimited by a central wall 3, which also defines the front part of the housing 1, located on the other side of the housing 1. The housing 1 is thus constituted by a front part and a rear part 2, separated and delimited by a central wall 3. a cable 4 optical fiber routing between the housing 1 by a cord 5 inlet located in an edge 2a of the rear portion 2. the cable 4 is wound inside the rear portion 2. the guide elements 6 are adapted to guide the cable 4 routing along the sides 2b, 2c of the rear portion 2. the cable 4 is then connected to the front of the housing 1 via e.g. aperture 7 in the wall 3. Figure 2, in which elements identical to those of Figure 1 bear the same references, shows various possible inputs 5 of the cable 4. the housing 1 can thus comprise four 5 cable entries, each entry 5 étant située dans un des quatre côtés 2a,2b,2c,2d de la bordure de la partie arrière 2 du boîtier 1. Chaque côté 2a,2b,2c,2d de la partie arrière 2 peut comprendre plusieurs entrées 5 de câble. being located in one of the four sides 2a, 2b, 2c, 2d of the edge of the rear portion 2 of the housing 1. Each side 2a, 2b, 2c, 2d of the back part 2 may comprise several 5 cable entries. On peut ainsi choisir n'importe quelle position modulo 90° du boîtier 1. Le câble 4 est avantageusement pré-installé, c'est-à-dire que le câble 4 est pré-raccordé à au moins un raccord situé dans la partie avant du boîtier 1, chaque raccord étant apte à raccorder des fibres d'un utilisateur aux fibres issues du câble 4 d'acheminement. One can thus choose any position modulo 90 of the housing 1. The cable 4 is preferably pre-installed, that is to say, the cable 4 is pre-connected to at least one coupling in the front portion the housing 1, each connector being adapted to connect fibers of a user to the fibers from the four cable routing. On dit dans ce cas que le boîtier 1 est pré- câblé. It is said in this case that the housing 1 is pre- wired. Le développement récent des programmes FTTH, qui implique des interventions plus nombreuses dans les boîtiers de raccordement, accroît cette demande de boîtier pré-câblé. The recent development of FTTH program, which involves more numerous interventions in connection boxes, increases the demand for pre-wired enclosure. FTTH est l'abréviation du terme anglais « Fiber To The Home », signifiant littéralement en français « fibre jusqu'au foyer ». FTTH is the abbreviation of the English term "Fiber To The Home", literally meaning in French "fiber to the home." Il s'agit du nom d'une technologie visant à remplacer les technologies DSL (Digital Subscriber Line en langue anglaise) en installant de la fibre optique jusque chez l'abonné. This is the name of a technology designed to replace DSL (Digital Subscriber Line in English) by installing fiber optics to the subscriber. Ainsi, grâce aux entrées 5 situées dans chacun des bords 2a,2b,2c,2d de la partie arrière 2 du boîtier 1, il est possible de faire pivoter le boîtier 1 pré-câblé jusqu'à la position souhaitée. Thus, thanks to inlets 5 located in each of the edges 2a, 2b, 2c, 2d of the back part 2 of the housing 1, it is possible to rotate the housing 1 pre-wired up to the desired position. Le câble 4 d'acheminement issu de l'ouverture 7 est inséré dans les éléments de guidage 6, puis est dirigé jusqu'à l'entrée 5 de câble correspondant au pivotement choisi. 4 the cable routing from the opening 7 is inserted into the guide elements 6 and is directed to the inlet 5 of cable corresponding to the selected pivot. Le boîtier 1 peut ensuite être retourné, plaqué au mur et fixé. The casing 1 can then be returned, plated on the wall and fixed. Le boîtier 1 peut ainsi être fixé dans la position souhaitée, sans qu'il soit nécessaire de décâbler le boîtier 1. On peut également choisir de quel côté le câble 4 entre dans le boîtier 1. Que le boîtier 1 soit seulement fixé au mur dans le cas d'un boîtier pré-câblé en usine ou que le boîtier 1 soit installé sur site, le boîtier 1 conserve son aptitude à la rotation, ce qui est utile pour faire face à la réalité du terrain, sans entraîner de perte de temps pour l'installateur. The housing 1 can thus be fixed in the desired position without having to unwire the housing 1. It can also choose which side the cable 4 into the housing 1. The housing 1 is only secured to the wall in for a pre-wired factory housing or the housing 1 to be installed on site, the housing 1 retains its ability to rotate, which is useful to deal with the reality on the ground, without loss of time for the installer.
La figure 3 illustre la partie avant 8 du boîtier 1. Comme expliqué ci-dessus, la partie avant 8 est délimitée par la paroi centrale 3. La partie avant 8 peut comprendre quatre raccords 9, par exemple des raccords mécaniques, et un support de cassette de lovage de fibres et de maintien d'épissures. 3 illustrates the front part 8 of the housing 1. As explained above, the front portion 8 is bounded by the central wall 3. The front part 8 may include four connections 9, for example mechanical connections, and a support coiling cassette fibers and splice maintenance.
Chaque raccord 9 est destiné à accueillir une ou plusieurs fibres optiques du câble 4 d'acheminement via un connecteur 4a inséré dans la partie supérieure du raccord 9. Les fibres optiques de l'utilisateur peuvent ensuite être raccordées aux fibres optiques du câble 4 d'acheminement via des connecteurs 10 insérés dans la partie inférieure des raccords 9. Each fitting 9 is intended to accommodate one or more optical fibers of the four routing cable via a connector 4a inserted into the upper part of the connector 9. The optical fibers of the user can then be connected to the cable optical fibers 4 of routing via connectors 10 inserted into the lower portion of connectors 9.
Le boîtier 1 peut également comprendre des entrées de câble 11 situées dans la partie avant 8 du boîtier 1, par exemple sur chaque côté 8a,8b,8c,8d de la bordure de la partie avant 8. Les entrées de câble 11 permettent de conserver un câblage intuitif par la face avant 8. The housing 1 may also comprise conduit openings 11 located in the front part 8 of the housing 1, for example on each side 8a, 8b, 8c, 8d of the edge of the front portion 8. 11 cable inputs can keep intuitive wiring from the front 8.
REVENDICATIONS1. REVENDICATIONS1. Boîtier (1) de raccordement de fibres optiques, comprenant une partie avant (8) et une partie arrière (2), la partie avant (8) comprenant au moins un raccord (9) apte à raccorder des fibres d'un utilisateur à des fibres issues d'un câble (4) d'acheminement de fibres optiques, caractérisé en ce que le boîtier (1) comprend au moins une entrée (11) de câble située dans la partie avant (8) et au moins une entrée (5) de câble située dans la partie arrière (2), ainsi qu'une zone (7) permettant le passage du câble depuis la partie arrière (2) vers la partie avant (8). Housing (1) optical fiber connection, comprising a front part (8) and a rear portion (2), the front part (8) comprising at least one connector (9) adapted to connect a user to fibers at fibers from a cable (4) routing of optical fibers, characterized in that the housing (1) comprises at least one inlet (11) of cable located in the front part (8) and at least one inlet (5 ) cable in the rear part (2) and a zone (7) for passage of the cable from the rear portion (2) towards the front portion (8).
2. Boîtier (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité d'entrées (5) de câble situées dans la partie arrière (2) et/ou une pluralité d'entrées (11) de câble situées dans la partie avant (8). 2. Housing (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a plurality of inputs (5) of cable located in the rear portion (2) and / or a plurality of inlets (11) located cable in the front part (8).
3. Boîtier (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le câble (4) est pré-installé, le câble entrant dans le boîtier via une entrée (5) de la partie arrière (2). 3. Housing (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the cable (4) is pre-installed, the cable entering the housing via an inlet (5) of the rear portion (2).
4. Boîtier (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie avant (8) et/ou la partie arrière (2) comprennent des moyens de guidage (6) du câble vers la ou les entrées (5,11) de câble. 4. Housing (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the front part (8) and / or the rear portion (2) comprise guide means (6) of the cable toward the entry or entries (5.11) cable.
5. Boîtier (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend une ou plusieurs entrées (5,11) de câble sur chaque côté (2a,2b,2c,2d) de la partie arrière (2) et/ou sur chaque côté (8a,8b,8c,8d) de la partie avant (8). 5. Case (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises one or more inputs (5,11) of cable on each side (2a, 2b, 2c, 2d) of the rear portion (2) and / or on each side (8a, 8b, 8c, 8d) of the front portion (8).
6. Boîtier (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend quatre raccords (9). 6. Housing (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises four connectors (9).
7. Boîtier (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la partie avant (8) comprend au moins une cassette de lovage de fibres et de maintien d'épissures. 7. Housing (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the front part (8) comprises at least one coiling cassette fibers and splice maintenance.
FR1053735A 2010-05-12 2010-05-12 optical fiber junction box Active FR2960071B1 (en)
FR1053735A FR2960071B1 (en) 2010-05-12 2010-05-12 optical fiber junction box
EP20110165183 EP2386893B1 (en) 2010-05-12 2011-05-06 Box for connecting optical fibres
FR2960071A1 true true FR2960071A1 (en) 2011-11-18
FR2960071B1 FR2960071B1 (en) 2012-06-15
ID=43465747
FR1053735A Active FR2960071B1 (en) 2010-05-12 2010-05-12 optical fiber junction box
EP (1) EP2386893B1 (en)
FR (1) FR2960071B1 (en)
FR3001047B1 (en) * 2013-01-11 2015-02-20 Nexans Optical Connection Box strengthens
WO2009045689A2 (en) * 2007-09-28 2009-04-09 3M Innovative Properties Company Splice holder for communication socket
EP2068186A1 (en) * 2007-11-14 2009-06-10 Nexans Optical socket for telecommunication network
EP2386893A1 (en) 2011-11-16 application
EP2386893B1 (en) 2016-11-30 grant
FR2960071B1 (en) 2012-06-15 grant
US20090180749A1 (en) 2009-07-16 Cable management panel with sliding drawer and methods
US20070047895A1 (en) 2007-03-01 Enclosure and organizer for telecommunication lines and splices
JPH10332945A (en) 1998-12-18 Rotary type coated optical fiber excessive-length storage device
2016-05-20 PLFP Fee payment