Source: https://www.deutsche-pensionen.de/pension-nuernberg/datenschutz.html
Timestamp: 2019-12-06 21:19:13
Document Index: 149432765

Matched Legal Cases: ['Art. 4', 'Art. 28', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 7', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 6', 'Art. 32', 'Art. 25']

Datenschutzerklärung www.nuernberg-pension.de, Ihrem Verzeichnis für die Übernachtung in und um Nürnberg
Pension Nürnberg
06.12.2019 - 22:19 | EINGANG
06.12.2019 - 22:19
Umland der Stadt
in und um Nürnberg
Sonderaktion für
Diese Datenschutzerklärung informiert die Nutzer und Kunden dieser Webseite über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Internetseitenbetreiber (s.u. "Verantwortlicher"). Der Internetseitenbetreiber nimmt den Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen, also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Der Webseitenbetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist (z.B. wenn Sie diese Angaben in ein Kontaktformular auf der Suche nach einer Unterkunft eingeben). Die Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie auch in Art. 4 DSGVO, die Sie bei Interesse im vollen Wortlaut z.B. hier einsehen können: Datenschutz-Grundverordnung - Bundesdatenschutzgesetz - Texte und Erläuterung.
Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist
Dipl.-Kfm. Dr. Christian G. Janker
Deubener Straße 13
+49 (0)351 410 88 50
+49 (0)351 410 88 51
info@deutsche-pensionen.de
Zweck der Datenverarbeitung, Auftragsverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Diese sind
- Erstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte
- Beantwortung von Anfragen
- Sicherheitsmaßnahmen & Reichweitenmessung
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
- Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
- die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (z.B. Anfragen von Unterkunftssuchenden an Vermieter) erforderlich ist,
- die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
- die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben (z.B. beim Einsatz von Webhostern).
Wenn wir Dritte mit der Verarbeitung von Daten im Rahmen eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ beauftragen, erfolgt dies auf Grundlage des Art. 28 DSGVO.
Die Rechtsgrundlage unserer Datenverarbeitung ist Art. 6 der DSGVO. Je nach Nutzergruppe und den erhobenen Daten, die hier weiter unten noch genauer erklärt werden, kommen verschiedene Prinzipien aus Art. 6 zur Anwendung. Insbesondere sind dies:
- die Einholung von Einwilligungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO
- die Verarbeitung zur Erfüllung von Verträgen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- die Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b (vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO
Daten je nach Nutzergruppen
Die Nutzer unserer Seite lassen sich in zwei Gruppen aufteilen:
- Vermieter, deren Unterkunft bei uns eingetragen ist
- Besucher der Internetseite, insbesondere Unterkunftssuchende
Von diesen beiden Gruppen werden unterschiedliche Daten erhoben, was im Folgenden erläutert wird.
Vermieter sind gewerbliche Betreiber von Unterkünften, die auf unseren Seiten eingetragen sind. Sie können sich auf unserer Webseite als Vermieter registrieren, indem Sie das Eintragsformular für Vermieter verwenden und uns so die notwendigen Daten mitteilen. Wir speichern und bearbeiten alle Daten, die zur Präsentation Ihrer Unterkunft sowie zur Erfüllung unseres Vertrages notwendig sind. Das betrifft insbesondere Angaben wie
- Name und Anschrift der Unterkunft
- Kontaktdaten der Unterkunft (z.B. Tel, Fax, E-Mail, Homepage-Links)
- Eigenschaften der Unterkunft (z.B. Text-Beschreibungen, Bilder, Konditionen)
Nur zur Erfüllung des Vertrages notwendige, aber nicht für Mieter relevante Informationen wie Inhaber-Name, Rechnungsadresse, private Kontaktmöglichkeit zusätzlich zum Kontakt zur Unterkunft (falls nicht identisch) etc. werden nicht von uns veröffentlicht bzw. nur in Absprache mit dem Vermieter. Die Angaben zur Unterkunft, d.h. unternehmensbezogene Daten, speichern wir grundsätzlich dauerhaft. Vermieter können jedoch der Veröffentlichung sowie der sonstigen Speicherung oder Verarbeitung einzelner oder aller Angaben zu ihrem Gewerbe widersprechen. Ist die betreffende Angabe unverzichtbar für die Präsentation der Vermietung auf unserer Seite oder zur Erfüllung des Vertrages, ist ggf. eine Beendigung der Eintragung bei uns nötig, um diesem Wunsch zu entsprechen.
Sofern Vermieter unsere Internetseiten aufrufen, gelten für sie zusätzlich auch alle Aussagen zu den Besuchern der Webseiten (s.u.).
Informationen für Vermieter per E-Mail
Bei uns eingetragene Vermieter erhalten von uns zu bestimmten Anlässen weitergehende Informationen per E-Mail. Diese Informationen sind von der Anzahl her sehr begrenzt und stehen immer in direktem Zusammenhang mit dem Eintrag (=Unterkunft) bei uns. Die Nachrichten umfassen z.B.
- Abfrage der gewünschten Präsentation in der kommenden Rechnungsperiode (Stareintrag/normaler Eintrag/Banner),
- ggf. sinnvolle Warnungen oder Informationen zu rechtlichen Gegebenheiten,
- Angebote für weitere Präsentationsmöglichkeiten im Rahmen unseres Online-Angebots.
Vermieter können dem Erhalt solcher Rundmails widersprechen.
Besucher sind alle, die diese Webseite aufrufen, insbesondere zur Suche nach einer Unterkunft. Eine Registrierung ist dafür nicht erforderlich, d.h. Sie können unsere Webseite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Die von Besuchern der Webseite erhobenen Daten unterteilen sich in automatisch erhobene Daten technischer Art (wie z.B. Browser und Betriebssystem, siehe Abschnitte unten) und in Daten, die durch den Besucher selbst zum Zweck der Anfrage an einen Vermieter eingegeben werden (siehe Abschnitt zum Kontaktformular unten).
Wir, der Webseitenbetreiber bzw. unser Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Webseite und speichern diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Webseite ab. Folgende Daten werden so protokolliert:
Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert, so dass sie nicht mehr einem bestimmten Benutzer zuordenbar sind. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.
Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien und können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Durch den Besuch unserer Webseite werden zwei Arten von Cookies angelegt:
1) Unsere eigenen Cookies: Diese enthalten keine personenbezogenen Daten. Anhand der in diesen Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen.
2) Cookies von Google Adsense (Werbe-Flächen auf unseren Seiten): Siehe Abschnitt "Google Adsense mit personalisierten Anzeigen".
Natürlich können Sie unsere Webseite grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.
Kontaktformular für Anfragen an Unterkünfte
Auf vielen unserer Seiten finden Sie Kontaktformulare, die jeweils einer bestimmten Unterkunft zugeordnet sind. Füllen Sie ein solches Formular aus, werden die von Ihnen dort eingegebenen Daten (z.B. Name, Telefon-Nummer und E-Mail-Adresse) direkt an diesen Vermieter weitergeleitet, damit dieser Ihre Anfrage bearbeiten kann, sowie die sich daraus später ggf. ergebende Buchung. Eine darüber hinaus gehende Speicherung, Verarbeitung oder Weitergabe der von Ihnen in diesem Formular eingegebenen Daten durch uns erfolgt nicht. Die Weitergabe Ihrer Angaben an den Vermieter erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin).
Weiterhin wird bei Ausfüllung des Formulars automatisch Ihre IP-Adresse gespeichert, um einen Missbrauch der Formulare zu vermeiden. Wie auch die Server-Logfiles (s.o.) werden die Formular-IP-Adressen für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert.
Wir nutzen den Dienst Google AdSense, mit dessen Hilfe personalisierte Anzeigen in unsere Webseite eingeblendet werden. Google AdSense ist ein Webanzeigendienst Webanzeigendienst der Google Inc., USA ("Google"). Google Adsense verwendet sog. "Cookies" (Textdateien), die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Siehe auch Infos zu Cookies direkt von Google.
Google Adsense verwendet auch sog. "Web Beacons" (kleine unsichtbare Grafiken) zur Sammlung von Informationen. Durch die Verwendung des Web Beacons können einfache Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet und gesammelt werden. Die durch den Cookie und/oder Web Beacon erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website im Hinblick auf die Anzeigen auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten und Anzeigen für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Beacons können Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen (Im MS Internet-Explorer unter "Extras > Internetoptionen > Datenschutz > Einstellung"; im Firefox unter "Extras > Einstellungen > Datenschutz > Cookies"); wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Weitere Informationen dazu können Sie bei Google selbst nachlesen:
policies.google.com/technologies/ads (Cookies Widerspruchsmöglichkeiten etc.)
adssettings.google.com/authenticated (Einstellungen der Werbeeinblendungen)
Wird ein Youtube-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln. Wer das Speichern von Cookies für das Google-Ad-Programm deaktiviert hat, wird auch beim Anschauen von Youtube-Videos mit keinen solchen Cookies rechnen müssen. Youtube legt aber auch in anderen Cookies nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen ab. Möchten Sie dies verhindern, so müssen Sie das Speichern von Cookies im Browser blockieren. Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Youtube“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Hotel.de-Partnerprogramm
Auf Grundlage unseres berechtigten Interesses im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO sind wir Teilnehmer des Partnerprogramms von Hotel.de. Durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Hotel.de können wir Einnahmen erzeugen (sog. Affiliate-System). Hotel.de setzt Cookies ein, um die Herkunft der Buchungen nachvollzuziehen. Unter anderem erkennt Hotel.de, wenn Sie den Partnerlink auf dieser Webseite klicken und anschließend eine Buchung bei Hotel.de tätigen. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Hotel.de und deren Widerspruchsmöglichkeiten erhalten Sie in der Datenschutzerklärung dieses Unternehmens: www.hotel.de/About/DataProtection?lng=DE
Besucher unserer Mobilseiten können unsere Suche in Abhängigkeit von ihrem Standort nutzen. Standort-Daten (d.h. wo Sie sich gerade befinden) werden jedoch nur an uns übermittelt, wenn Sie der gesonderten Abfrage dafür zustimmen, die vor dieser Suche erscheint. Die Standort-Daten werden nur für diese Suche verwendet und (abgesehen von den automatischen Server-Logfiles) nirgendwo gespeichert oder zu anderen Zwecken verwendet. Durch die Löschung bzw. Anonymisierung der Server-Logfiles nach spätestens 7 Tagen (s.o. im Abschnitt Zugriffsdaten) verfallen dann auch diese Daten bzw. deren Bezug zu Ihnen nach kurzer Zeit.
Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten gesperrt oder gelöscht.
Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutz-Verantwortlichen s.o. können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
- Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und
- Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.
Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Ihre zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutmaßlichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: BFDI - Anschriften & Links.
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir für Seiten mit Kontaktformularen entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS. Weiterhin treffen wir gemäß Art. 32 DSGVO technische und organisatorische Maßnahmen, um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Zu diesen Maßnahmen gehören auch die Sicherung der Vertraulichkeit, der Integrität und der Verfügbarkeit von Daten. Den Schutz personenbezogener Daten berücksichtigen wir bereits bei der Planung von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend Art. 25 DSGVO.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Dienste. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Fragen an den Datenschutz-Verantwortlichen
Die Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe des Datenschutzerklärungsgenerators der activeMind AG sowie der Vorlage von datenschutz.org erstellt.
...zu AGB
...zu den Nutzungsbedingungen
zurück zur Start-Seite
Datenschutz | AGB | Nutzungsbedingungen | Impressum || Übernachtung in und um Nürnberg | ⇑