Source: https://artery.com.pl/atelier/karta-meldunkowa?locale=pl
Timestamp: 2020-07-10 13:45:07+00:00
Document Index: 119147342

Matched Legal Cases: ['art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 13', 'art. 13', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6']

Artery Guest Rooms - wkrótce
Karta meldunkowa - Atelier
Nr rezerwacji / nr pokoju
Nr karty kredytowej
Zezwalam i upoważniam Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółkę jawną z siedzibą w Myślenicach, do użycia danych karty kredytowej dostarczonych podczas dokonywania rezerwacji, za wykorzystane, a nieopłacone w momencie wyjazdu usługi, ewentualne szkody oraz palenie w pokoju.
Uprzejmie informujemy, że za zgubienie karty magnetycznej obowiązuje opłata w wysokości 20,00 zł./
W związku z wejściem w życie w dniu 25 maja 2018 r. przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych; RODO) Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółka jawna z siedzibą w Myślenicach podejmuje wszelkie niezbędne czynności oraz wdraża niezbędne rozwiązania, w tym o charakterze technicznym i organizacyjnym, oraz dokłada wszelkich starań, aby zabezpieczenia i zasady przetwarzania danych osobowych Klientów gwarantowały poufność przekazywanych danych osobowych zgromadzonych w bazach danych Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółki jawnej z siedzibą w Myślenicach oraz ich właściwe wykorzystanie.
Niniejszym informujemy Cię, że przetwarzamy Twoje dane osobowe. Zasady przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz poniżej.
I.	Informacja o Administratorze Danych Osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółka jawna z siedzibą w Myślenicach, ul. Kwiatowa 5, 32-400 Myślenice, nr KRS: 0000519784, nr NIP: 6812058240, nr REGON: 123184737, adres e-mail: rodoartery@arteryhotels.pl
II.	Cele i podstawy przetwarzania
Twoje dane osobowe Administrator wykorzystuje w następujących celach:
1)	zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług hotelowych, podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO);
2)	wypełnienia obowiązków prawnych wynikających z przepisów powszechnie obowiązujących i ciążących na Administratorze, w szczególności w celach księgowych i podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO);
3)	ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed potencjalnymi roszczeniami, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
4)	bezpieczeństwa klientów/gości hotelowych/osób przebywających na terenie obiektu hotelowego poprzez stosowanie monitoringu wizyjnego, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
5)	organizacji środków transportu w związku z pobytem w obiekcie hotelowym, przy czym na podstawie udzielonej przez klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
6)	organizacji wycieczek turystycznych z udziałem partnerów biznesowych Administratora, przy czym na wniosek klienta i na podstawie uzyskanej od klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
7)	przesyłania informacji handlowych drogą poczty tradycyjnej lub drogą elektroniczną, przy czym na podstawie udzielonej przez klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
8)	badania satysfakcji klientów i określania jakości obsługi, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
III.	Kategorie odbiorców danych
1)	podmioty świadczące usługi turystyczne (biura podróży, agencje turystyczne) organizujące wycieczki, wyjazdy dla klientów w ramach współpracy z Administratorem,
2)	podmioty świadczące usługi transportowe, w tym korporacje taksówkarskie w ramach współpracy z Administratorem,
3)	inne podmioty działające na zlecenie Administratora i współpracujące z Administratorem, dostawcy usług zaopatrujących Administratora w rozwiązania techniczne oraz organizacyjne, umożliwiające realizację umowy o świadczenie usług hotelowych oraz zarządzenie organizacją Administratora (jak podmioty świadczące usługi IT, dostawcy usług prawnych i doradczych, dostawcy usług informatycznych),
4)	organy publiczne - w przypadkach określonych przepisami prawa.
IV.	Pozostałe informacje podawane w przypadku zbierania danych od osoby, której dane dotyczą
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) przyjmuję ponadto do wiadomości, że:
1)	Podanie przeze mnie danych osobowych jest dobrowolne, ale w zakresie realizacji umowy o świadczenie usług hotelowych oraz wykonywania czynności w związku z pobytem w obiekcie hotelowym niezbędne do zawarcia i realizacji tej umowy oraz wykonania tych czynności. Skutkiem odmowy podania przeze mnie danych osobowych będzie brak możliwości zawarcia i realizacji ww. umowy i wykonania ww. czynności.
2)	Przysługuje mi prawo żądania od Administratora dostępu do moich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
3)	W przypadku gdy podstawą przetwarzania danych osobowych jest udzielona przeze mnie zgoda, mogę ją wycofać w dowolnym momencie, a wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
4)	Dane osobowe w przypadku udzielonej zgody będą przetwarzane do momentu odwołania takiej zgody, przy czym po jej odwołaniu przez okres przedawnienia roszczeń przysługujących Administratorowi danych i w stosunku do niego oraz okres wypełnienia przez Administratora prawnych obowiązków związanych z archiwizacją danych.
5)	W pozostałych przypadkach Administrator będzie przechowywał moje dane osobowe tak długo, jak jest to niezbędne do wykonania umowy o świadczenie usług hotelowych, a po tym czasie przez okres czasu odpowiadający okresowi przedawnienia roszczeń, jakie może podnosić Administrator i jakie mogą być podnoszone wobec Administratora, przy czym przez okres nie dłuższy niż wynika to z przepisów prawa, a także okres koniecznej archiwizacji dokumentów zgodnie z przepisami prawa.
6)	W przypadku zgody udzielonej w celach marketingowych, w tym wysłania newslettera, mogę w dowolnej chwili wycofać zgodę i anulować otrzymywanie wiadomości marketingowych, wysyłając wiadomość mailową na adres: rodoartery@arteryhotels.pl .
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania Pana/Pani danych osobowych przez Administratora należy się skontaktować z Administratorem za pośrednictwem adresu e-mail: rodoartery@arteryhotels.pl
Potwierdzam, że zapoznałem/-am się i przyjmuję do wiadomości powyższe informacje.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółkę jawną z siedzibą w Myślenicach, nr KRS: 0000519784, w celu podejmowania czynności w trakcie mojego pobytu w obiekcie hotelowym prowadzonym przez ww. osoby, a nieobjętych umową o świadczenie usług hotelowych, w tym w zakresie organizacji środków transportu oraz organizacji wycieczek dla klientów.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółkę jawną z siedzibą w Myślenicach, nr KRS: 0000519784, w celach reklamowych, marketingowych i promocyjnych usług ww. spółki, zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółkę jawną z siedzibą w Myślenicach, nr KRS: 0000519784, informacji handlowych drogą elektroniczną, zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1219 ze zm.).
I.	Dane osobowe będą przetwarzane w zakresie wskazanym w karcie meldunkowej.
II.	Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), w związku z wyrażonymi wyżej zgodami/zgodą, przyjmuję do wiadomości, że:
•	Administratorem moich danych osobowych jest Artery M. Kurdziel, M. Gawlik Spółka jawna z siedzibą w Myślenicach, ul. Kwiatowa 5, 32-400 Myślenice, nr KRS: 0000519784, nr NIP: 6812058240, nr REGON: 123184737, adres e-mail: rodoartery@arteryhotels.pl . (dalej: Administrator).
•	Moje dane osobowe Administrator wykorzystuje w następujących celach:
−	organizacji środków transportu w związku z pobytem w obiekcie hotelowym, na podstawie udzielonej przez klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
−	organizacji wycieczek turystycznych z udziałem partnerów biznesowych Administratora, na wniosek klienta i na podstawie uzyskanej od klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
−	przesyłania informacji handlowych drogą poczty tradycyjnej lub drogą elektroniczną, na podstawie udzielonej przez klienta zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
•	Odbiorcami moich danych osobowych mogą być:
−	podmioty świadczące usługi turystyczne (biura podróży, agencje turystyczne) organizujące wycieczki, wyjazdy dla klientów we współpracy z Administratorem,
−	podmioty świadczące usługi przewozowe, transportowe, w tym korporacje taksówkarskie współpracujące z Administratorem,
−	dostawcy usług zaopatrujących Administratora w rozwiązania techniczne oraz organizacyjne, umożliwiające zarządzenie organizacją Administratora (jak podmioty świadczące usługi IT, dostawcy usług informatycznych),
−	organy publiczne - w przypadkach określonych przepisami prawa.
•	Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale w zakresie wykonywania czynności w związku z pobytem w obiekcie hotelowym niezbędne do wykonania tych czynności. Skutkiem odmowy podania przeze mnie danych osobowych będzie brak możliwości wykonania ww. czynności.
•	Podstawą przetwarzania danych osobowych w powyższych celach jest udzielona przeze mnie zgoda, którą mogę wycofać w dowolnym momencie, a wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
•	Dane osobowe w powyższych celach będą przetwarzane do momentu odwołania takiej zgody, przy czym po jej odwołaniu przez okres przedawnienia roszczeń przysługujących Administratorowi i w stosunku do niego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych oraz okres wypełnienia przez Administratora prawnych obowiązków związanych z archiwizacją danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
•	Przysługuje mi prawo żądania od Administratora dostępu do moich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania Pana/Pani danych osobowych przez Administratora należy się skontaktować za pośrednictwem adresu e-mail: rodoartery@arteryhotels.pl
Prosimy zapoznać się z klauzulą informacyjną oraz obowiązkiem informacyjnym dotyczącymi przetwarzania Twoich danych osobowych dostępnych na stronie http://arteryhotels.pl/atelier/rodo oraz regulaminem hotelowym zamieszczonym pod linkiem http://arteryhotels.pl/atelier/regulamin-hotelu
* Podpis oznacza, iż zapoznałem się z obowiązkiem informacyjnym oraz regulaminem hotelowym.