Source: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/acccegeorgia.cpt11.html
Timestamp: 2018-10-22 11:05:24
Document Index: 355482271

Matched Legal Cases: ['artículo 9', 'artículo 42', 'artículo 26', 'artículo 23', 'artículo 23', 'artículo 15', 'artículo 42', 'artículo 10']

Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados Miembros, por una parte, y Georgia, por otra, hecho en Luxemburgo el 22 de abril de 1996. TITULO XI. Disposiciones institucionales, generales y finales.
3. Ejercerán la Presidencia del Consejo de Cooperación, por rotación, un representante de la Comunidad y un miembro del Gobierno de Georgia.
Las medidas que aplique la Comunidad respecto a Georgia no deberán dar lugar a ninguna discriminación entre nacionales georgianos o sus empresas o sociedades.
A efectos del presente Acuerdo, se entenderá por «Partes» Georgia, por una parte, y la Comunidad, o los Estados miembros, o la Comunidad y sus Estados miembros, de conformidad con sus competencias respectivas, por otra.
Antes de ello, y excepto en casos de especial urgencia, facilitará al Consejo de Cooperación toda la información pertinente que sea necesaria para examinar detalladamente la situación, con vistas a buscar una solución aceptable para las Partes.
Al seleccionar esas medidas, habrá que dar prioridad a las que menos perturben el funcionamiento del presente Acuerdo. Estas medidas se notificarán inmediatamente al Consejo de Cooperación, si así lo solicita la otra Parte.
Los anexos I, II, III, IV y V, junto con el Protocolo, formarán parte integrante del presente Acuerdo.
En caso de que, antes de que finalicen los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del presente Acuerdo, se apliquen las disposiciones de determinadas partes del presente Acuerdo, mediante un Acuerdo Interino entre la Comunidad y Georgia, las Partes convienen en que, en tales circunstancias, se entenderá por «fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo» la fecha de entrada en vigor del Acuerdo Interino.
Anexo I: Lista indicativa de las ventajas concedidas por Georgia a los Estados Independientes de conformidad con el apartado 3 del artículo 9.
Anexo II: Convenios sobre propiedad intelectual, industrial y comercial contemplados en el artículo 42.
Anexo III: Servicios financieros contemplados en el apartado 3 del artículo 26.
Anexo IV: Reservas comunitarias en virtud del apartado 2 de artículo 23.
Anexo V: Reservas de Georgia en virtud del apartado 4 del artículo 23.
2. No se aplicará el IVA a la importación.
3. Sistema especial para operaciones no comerciales, incluidos los pagos derivados de tales operaciones.
2. Préstamos de todos los tipos, incluidos, «inter alia», el crédito a los consumidores, el crédito hipotecario, el «factoring» y la financiación de transacciones comerciales.
a) Instrumentos del mercado monetario (cheques, letras, certificados de depósito, etc.);
c) Productos derivados, incluidos los futuros y las opciones (pero sin limitarse a éstos);
d) Instrumentos de tipos de cambio y de tipos de interés, incluidos productos como los «swaps», los contratos a plazo de tipos de interés, etc.;
e) Obligaciones transferibles;
Minería En algunos Estados miembros puede exigirse una concesión para la minería y derechos mineros para empresas no controladas por la Comunidad.
Pesca El acceso y explotación de los recursos biológicos y fondos marinos situados en aguas que se encuentren bajo la soberanía o dentro de la jurisdicción de Estados miembros de la Comunidad está limitado a los buques que enarbolen pabellón de un Estado miembro de la Comunidad y estén registrados en el territorio comunitario, a menos que se determine de manera distinta.
Compra de bienes inmuebles En algunos Estados miembros, la compra de bienes inmuebles por parte de empresas no comunitarias está sujeta a restricciones.
Radiodifusión y servicios audiovisuales El trato nacional de la producción y distribución, incluida la radiodifusión y otras formas de transmisión al público, puede estar reservado a obras audiovisuales que cumplan determinados criterios de origen.
Servicios de telecomunicación, incluidos los servicios móviles y por satélite Servicios reservados.
Servicios profesionales Los servicios están reservados a las personas físicas que son nacionales de Estados miembros. Bajo determinadas condiciones, dichas personas pueden crear empresas.
Agricultura En algunos Estados miembros, el trato nacional no es aplicable a empresas no controladas por la Comunidad que quieran emprender una explotación agrícola. La adquisición de viñedos por empresas no controladas por la Comunidad está sujeta a notificación o, en su caso, autorización.
Servicios de noticias En algunos Estados miembros existen limitaciones a la participación extranjera en empresas editoriales y de radiodifusión.
1. La actual legislación de Georgia relativa a las inversiones exige que las inversiones de empresas extranjeras y las inversiones de empresas georgianas sobre las que el Estado no detenta ningún control (1) sean autorizadas por las autoridades competentes de Georgia. Las condiciones para la expedición de tales autorizaciones no deberán dar lugar a ninguna discriminación entre empresas privadas georgianas y empresas extranjeras, tal como establece la legislación georgiana.
4. En los siguientes sectores de actividad económica, la legislación de Georgia exige que el Estado posea una participación de al menos el 51 por 100 de las acciones de las empresas con participación extranjera. Este porcentaje puede reducirse si el Parlamento de Georgia así lo determina:
Operación de gasoductos y oleoductos, líneas de conducción de electricidad y de comunicaciones, conducciones termales de importancia nacional y los edificios y otras instalaciones esenciales para su operación;
a) Pudiera perjudicar la soberanía de Georgia o la de un Estado miembro al que se haya solicitado asistencia en virtud del presente Protocolo, o
1. La aplicación del presente Protocolo se confiará, por una parte, a las autoridades aduaneras nacionales de Georgia y, por otra, a los servicios competentes de la Comisión de las Comunidades Europeas y, en su caso, a las autoridades aduaneras de los Estados miembros. Dichas autoridades y servicios decidirán todas las medidas y disposiciones prácticas necesarias para su aplicación, teniendo presentes las normas vigentes sobre protección de datos. Podrán proponer a los órganos competentes las modificaciones que, a su juicio, deban introducirse en el presente Protocolo.
Reunidos en Luxemburgo, el 22 de abril de 1996, para la firma del Acuerdo de Colaboración y de Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Georgia, por otra, en lo sucesivo denominado «Acuerdo», han adoptado los siguientes textos:
Los plenipotenciarios de los Estados miembros y de la Comunidad y los plenipotenciarios de Georgia también han tomado nota del siguiente Canje de Notas anejo a la presente Acta Final:
Declaración conjunta relativa al artículo 15 Hasta la adhesión de Georgia a la OMC, las Partes celebrarán consultas en el seno del Comité de Cooperación acerca de sus políticas arancelarias a la importación, tratando asimismo de los cambios en la protección arancelaria. En particular, estas consultas se celebrarán previamente al aumento de la protección arancelaria.
Declaración conjunta relativa al artículo 42 Las Partes acuerdan que, para los fines del presente Acuerdo, se incluirá en la propiedad intelectual, industrial y comercial, especialmente, los derechos de autor, entre otros los derechos de autor en programas informáticos y derechos conexos, los derechos relativos a las patentes, los diseños industriales, las indicaciones geográficas, entre otras las denominaciones de origen, las marcas comerciales y de servicios, las topografías de circuitos integrados así como la protección contra la competencia desleal tal como se indica en el artículo 10 bis del Convenio de París para la protección de la propiedad industrial y la protección de la información no divulgada sobre conocimientos específicos («know-how»).
Declaración del Gobierno francés La República Francesa hace constar que el Acuerdo de Colaboración y de Cooperación con Georgia no se aplicará en los países y territorios de ultramar asociados a la Comunidad Europea en virtud de lo dispuesto en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea.
Tal como se define en la Declaración conjunta del presente Acuerdo relativa a la noción de «control».