Source: http://docplayer.se/1264166-Dom-2013-03-13-meddelad-i-stockholm.html
Timestamp: 2017-06-28 13:16:34+00:00
Document Index: 14920848

Matched Legal Cases: ['domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'domstolen ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'domstolen ', 'DOMSTOLEN ', 'DOMSTOLEN ', 'domstolen ']

1 1 Meddelad i Stockholm Mål nr PARTER Kärande Konsumentombudsmannen Box Karlstad Genom byråchefen Gabriella Fenger-Krog Svarande L Oréal Sverige AB, Box Bromma Ombud: advokaten Stefan Brandt Baker & McKenzie Advokatbyrå KB Box Stockholm SLUT L Oréal Sverige AB förpliktas att till staten betala vite om en miljon ( ) kr. Dok.Id Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid Box 8307 Scheelegatan måndag fredag Stockholm E-post: 08:00-16:002 2 BAKGRUND Marknadsdomstolen förbjöd i dom av den 1 december 2010 (MD 2010:28, nedan Marknadsdomstolens dom eller förbud) L Oréal Sverige AB (nedan L Oréal) vid vite av en miljon ( ) kr att A. vid marknadsföring av ansiktskrämer på sätt som skett enligt domsbilagorna 1-2 eller väsentligen på samma sätt påstå att produkten ifråga a) medför att rynkor i ansiktet reduceras med 43 %, b) medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs, c) reducerar rynkor med laserns hastighet, d) minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, e) reparerar rynkor, f) reparerar rynkorna inifrån, g) minskar rynkorna i ansiktet med 70 %, om så inte är fallet, samt B. vid marknadsföring av ansiktskräm som skett enligt domsbilaga 1 eller väsentligen på samma sätt använda bild som vilseleder konsumenter om produktens effekt. L Oréal delgavs Marknadsdomstolens dom den 3 december L Oréal har efter delgivningen av domen marknadsfört ansiktskrämer på webbplatserna vichyconsult.se och loreal-paris.se, för vilka L Oréal ansvarar, samt i Tidskriften Må Bra nr 1 januari YRKANDEN M.M. Konsumentombudsmannen (nedan KO) har yrkat att tingsrätten ska förplikta L Oréal att till staten utge en miljon ( ) kr i vite.3 3 L Oréal har bestritt yrkandet. För det fall tingsrätten skulle finna att L Oréal överträtt Marknadsdomstolens förbud, har L Oréal yrkat att vitet ska jämkas till noll kr eller i vart fall till ett lågt belopp som tingsrätten finner skäligt. L Oréal har yrkat ersättning för rättegångskostnader. GRUNDER KO L Oréal har överträtt Marknadsdomstolens förbud av den 1 december 2010 genom att efter att domen meddelades ha marknadsfört ansiktskrämer i strid med förbud A b) d) e) och f) på webbplatserna vichyconsult.se den 21 mars och den 21 juni 2011 och på loreal-paris.se den 22 mars 2011, 21 juni 2011 och den 14 september 2011, samt i strid med förbud B i Tidskriften Må Bra nr 1 januari L Oréal L Oréal har inte överträtt Marknadsdomstolens förbud. L Oréal har inte marknadsfört ansiktskrämer genom uttalanden eller genom bilder på samma eller väsentligen samma sätt som förbuden. Det föreligger inte förutsättningar att utdöma något vite eftersom förbuden är oklara och oförutsägbara. De uttalanden och den bild som KO påstår utgör överträdelser omfattas inte av förbuden. De förbud som återfinns i förbudspunkterna A. b) och d) i domen har inte förekommit i L Oréals tidigare marknadsföring.4 4 Det är fråga om olika marknadsföringsmetoder med olika slags marknadsföringsmaterial. Förbuden i domen avser marknadsföring genom annonser i tidskrifter medan L Oréals nu aktuella marknadsföring endast har förekommit på hemsidor på Internet. Den av KO påtalade marknadsföringen, påståendena och bilden, är korrekt och vederhäftig. De av KO påtalade marknadsföringspåståendena och bilden är inte otillbörliga och kan inte i märkbar mån påverka eller sannolikt påverka mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut. Om tingsrätten finner att L Oréal har överträtt Marknadsdomstolens förbud är överträdelsen ursäktlig, eftersom vitesförbuden är oklara och oförutsägbara, vissa av vitesförbuden omfattar något som inte angavs i den tidigare marknadsföringen, KO:s talan är oklar, det är en annan typ av marknadsföring och viss av den nu påtalade marknadsföringen fanns redan vid tidpunkten för KO:s talan i Marknadsdomstolen. L Oréal har tagit till sig domen och ändrat sin marknadsföring. UTREDNINGEN Omfattande skriftlig bevisning har åberopats. På KO:s begäran har vittnesförhör hållits med chefsläkaren och docenten i medicin Filippa Nyberg, specialist i dermatovenerologi. På L Oréals begäran har vittnesförhör hållits med professorn i dermatologi Philippe Humbert samt Christina Mattsson, som är disputerad i organisk kemi.5 5 SKÄL Inledning Tingsrätten ska först pröva om Marknadsdomstolens förbud uppfyller de krav som ställs för att de ska kunna läggas till grund för vitets utdömande. Därefter ska tingsrätten pröva om den aktuella marknadsföringen strider mot Marknadsdomstolens förbud. Om så är fallet, ska även prövas om påståendena och bilden i den av KO påtalade marknadsföring är korrekta och vederhäftiga. För det fall tingsrätten kommer fram till att marknadsföringen inte är korrekt och vederhäftig, ska tingsrätten slutligen pröva om det finns skäl att jämka vitet. Är vitesförbudet giltigt? Tingsrätten anser, på skäl som anges nedan, att vitesförbudet är giltigt och ska tillämpas i målet. Ett förbud ska fylla erforderliga krav på entydighet och konkretisering (se NJA 2000 s. 435). Vidare ska ett förbud vara så formulerat att det täcker både den konkreta handling som har underställts domstolens prövning och, om så bedöms påkallat för att minska risken för ett kringgående av förbudet, andra i allt väsentligt samma handlingar (se MD 2006:26). Marknadsdomstolen har i anförda rättsfall samtidigt konstaterat att rättssäkerhetshänsyn kräver att förbudet konkretiseras så att det klart framgår vilka slag av handlingar det avser (jfr prop. 1970:57 s. 91). Det måste stå klart för adressaten av ett vitesförbud vad som krävs av honom för att han inte ska bryta mot förbudet och åläggas att betala det fastställda vitesbeloppet. Eftersom det av rättssäkerhetsskäl finns ett intresse av att kunna förlita sig på ett vitesförbud som vunnit laga kraft är det dock endast väsentliga och uppenbara fel som kan leda till ogiltighet (se bl.a. Lavin, Rune, Viteslagstifningen, Norstedts, 2010 s. 112 och Svea hovrätts dom den 17 juni 2011 i mål nr B ).6 6 L Oréal har invänt att förbuden i domen är oklara och oförutsägbara samt till stöd för detta i huvudsak anfört följande. Det är inte möjligt för bolaget att förutse om en specifik handling kommer att omfattas av förbuden samt vilka handlingar som är förbjudna. Detta särskilt eftersom förbuden inte är baserade på motsvarande uttalanden av L Oréal i tidigare marknadsföring utan i stället på andra uttalanden av L Oréal som inte överensstämmer med innebörden och ordalydelsen i förbuden. I och med att förbuden baseras på uttalanden som inte förekom i L Oréals tidigare marknadsföring kan förbuden inte åberopas gentemot L Oréal. L Oréal framförde denna invändning även i vitesmålet vid Marknadsdomstolen. Marknadsdomstolen konstaterade att ett förbud enligt marknadsföringslagen kan avse påståenden som endast framförts indirekt eller är underförstådda. Påståendena behöver således inte vara direkta eller uttryckliga. Marknadsdomstolen konstaterade också att ett påstående även kan anses föreligga genom det helhetsintryck som en annons förmedlar. Tingsrätten som inte finner anledning att göra en annan bedömning än den Marknadsdomstolen har gjort i denna fråga, anser därför att invändningen inte utgör hinder mot att tillämpa förbuden. Till stöd för att förbuden skulle vara oklara och oförutsägbara har L Oréal även anfört att L Oréal i nu aktuell marknadsföring inte, till skillnad mot vad som tidigare gjorts i den aktuella marknadsföringen i vitesmålet, har använt sig av någon bild som visar en persons ansikte före och efter användandet av aktuell produkt eller citat av någon läkare eller liknande. Denna invändning synes främst gälla om de aktuella påståendena och bilden överhuvudtaget utgör överträdelser av vitesförbudet. Oavsett detta bör i detta sammanhang bestämmelsen i 23 marknadsföringslagen beaktas. I bestämmelsen anges att en näringsidkare vars marknadsföring är otillbörlig får förbjudas att fortsätta med denna eller med någon annan liknande åtgärd (se även NJA 2010 s. 48). Att vitesförbudet gäller marknadsföring på sätt som skett enligt vissa närmare angivna formuleringar eller väsentligen samma sätt utgör således inget avsteg från kravet på entydighet och konkretisering. Mot denna bakgrund anser7 7 tingsrätten inte att det föreligger hinder mot att tillämpa förbuden på grund av framförda invändning. L Oréal har även invänt att KO:s påståenden om överträdelser inte omfattas av förbuden i domen då de är alltför långtgående samt anfört att påståendena inte faller inom ramen för något klart och entydigt förbud. Invändningen om att KO:s påståenden är alltför långtgående hör närmast frågan om en överträdelse har skett och prövas vid den bedömningen (se nedan). Tingsrätten anser även att förbudet är tillräckligt specificerat, entydigt och omfattningen av detta tillräckligt klart. Slutligen har L Oréal anfört att KO:s påstådda överträdelser indikerar som mest blott indirekta överträdelser av förbud vilka i sin tur är baserade på blott indirekta uttalanden i tidigare marknadsföring. Som redan konstaterats finns inga hinder mot att ett vitesförbud baseras på indirekta uttalanden. Vad sedan gäller om L Oréal överträtt förbudet, prövar tingsrätten härnäst. Har L Oréal överträtt Marknadsdomstolens förbud? Tingsrätten anser att L Oréal har överträtt Marknadsdomstolens förbud såvitt gäller påståendena, men inte såvitt gäller bilden. Skälen för detta är följande. Frågan om L Oréal har överträtt Marknadsdomstolens förbud innebär att tingsrätten prövar om L Oréal har marknadsfört ansiktskrämer genom uttalanden eller genom bilder på samma eller väsentligen samma sätt som förbuden i domen. Det ankommer på KO att visa att förbudet har överträtts i objektiv mening (se NJA 2010 s. 48). Med hänsyn till den enskilde bör tolkningen av vitesförbud vara restriktiv. Eftersom Marknadsdomstolen har villkorat förbuden avseende påståendena, får L Oréal använda sig av påståendena om de är riktiga. Tingsrätten prövar frågan om påståendenas vederhäftighet i nästa avsnitt (se s. 21).8 8 Genom Marknadsdomstolens praxis är fastlagt att bedömningen av en marknadsföringsåtgärd i regel ska utgå från hur den uppfattas av dem till vilken den vänder sig vid en flyktig läsning (se t.ex. MD 2004:27). Som Marknadsdomstolen uttalade i domen i aktuellt vitesmål behöver inte påståenden vara direkta eller uttryckliga, utan det kan även röra sig om underförstådda eller indirekta påståenden. Ett påstående kan även anses föreligga genom det helhetsintryck som en annons förmedlar. Andra framställningar än påståenden i skriftform kan vara sådant som uttrycks med tecken, bild eller ljud (se prop. 1970:57 s. 94). Det kan redan här, med beaktande av L Oréals invändning om att det är fråga om olika marknadsföringsmetoder med olika slags marknadsföringsmaterial, nämnas att Marknadsdomstolens förbud inte kan utläsas på annat sätt än att det rör all form av marknadsföring och således inte enbart marknadsföring i tidskrifter. Inte heller har marknadsföringslagen begränsats till att avse något särskilt medium (jfr 2 och 3 marknadsföringslagen samt MD 2000:19). Det kan tilläggas att enbart den omständigheten att det är fråga om marknadsföring på Internet en konsument i sig inte kan väntas granska marknadsföringen mer väsentligt ingående än annan marknadsföring (se MD 2009:8). Vad sedan gäller L Oréals invändning om att varje skärmdump är en egen annons och att texten på hemsidorna inte kan läggas ihop samt att det inte är sannolikt att en konsument besökt de aktuella hemsidorna i den ordning och vid de tidpunkter som KO:en gjort, kan följande inledningsvis konstateras. Marknadsdomstolen har i ett rättsfall uttalat att enbart den omständigheten att den kompletterande informationen förekom på en annan webbsida medförde inte att den saknade betydelse för bedömningen av om marknadsföringen var vilseledande eller inte (se MD 2012:4). Mot bakgrund av de ovan gjorda bedömningarna går tingsrätten i det följande över till att bedöma om L Oréal genom vissa påståenden (angivna nedan) överträtt vitesförbuden. Påståendena ska bedömas utifrån förbudsformuleringen och de skäl som anförts för densamma.9 9 1. Vichy Liftactive CxP (se domsbilaga 1) Den 21 mars 2011 och den 21 juni 2011 har L Oréal på webbplatsen vichyconsult.se marknadsfört ansiktskrämen Vichy Liftactiv med följande påstående under rubriken Vård för fastare hud och mindre rynkor : Liftactiv CxP hjälper till att stärka fibroblasterna för att stimulera produktionen av kollagen och elastinfibrer i huden*. Huden blir fastare** och rynkorna minskar***. * Testat in vitro ** Instrumentellt test, 40 kvinnor ***Analys av rynkavtryck, 40 kvinnor KO har anfört att påståendet har lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A d) i domen d.v.s. påståendet att en ansiktskräm minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, alternativt förbudspunkten A b), e) eller f). L Oréal har invänt att L Oréal inte nämner någonting om att reparera några rynkor, att minska rynkor inte är samma sak som att reparera rynkor, att L Oréal inte är förbjuden att nämna något om att minska rynkor i sig, att L Oréal inte nämnt någonting om att huden återuppbyggs eller att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, att hjälpa till att stärka fibroblasterna för att stimulera produktionen av kollagen och elastinfibrer i huden inte är samma sak som att återbilda fibrerna i hudens vävnad eller att återuppbygga huden, att fibrer och fibroblaster inte är samma sak och inte heller är det samma sak att stimulera produktion och att återuppbygga, att huden blir fastare inte har med rynkor att göra utan tar sikte på slapp hud samt att marknadsföringen inte innehåller några särskilda vetenskapliga uttalanden eller medicinska termer. Tingsrätten gör följande överväganden. I marknadsföringen påstår L Oréal direkt att rynkorna minskar genom att produktionen av kollagen och elastinfibrer i huden stimuleras. Termerna elastin och kollagen utgör enligt tingsrättens mening medicinska termer. I marknadsföringen görs dessutom vetenskapliga påståenden10 10 såsom att ingredienserna i Liftactiv CxP verkar på en av orsakerna till rynkor och avsaknad av fasthet: fibroblasterna och att produkten hjälper till att stärka fibroblasterna för att stimulera produktionen av kollagen och elastinfibrer i huden. Att det finns en vacker rynkfri kvinna vid sidan om texten förstärker intrycket av att produkten minskar rynkor. Vidare omnämns testresultat i annonsen, vilka ger konsumenten intryck av att påståendena har vetenskaplig grund. L Oréal har i och för sig inte förbjudits att använda vetenskapliga termer. Den typen av termer får dock endast användas om de är vederhäftiga. Det är i och för sig också riktigt att L Oréal inte är förbjudet att nämna något om att minska rynkor i sig, om det är vederhäftigt. Frågan om marknadsföringens vederhäftighet prövas i nästa avsnitt (se s. 21). Vad sedan gäller invändningen om att produktion av kollagen- och elastinfibrer i huden stimuleras inte är samma sak som återbildar fibrerna i hudens vävnad beaktar tingsrätten följande. I Lancôme-annonsen i domen vid rubriken Kollagen och elastin: Fibrerna som bevarar hudens ungdomlighet framgår att kollagenet som är den stödjande vävnaden i huden och elastinet som ger huden elasticitet är proteinfibrer organiserade i nät i huden för att göra den slätare, mjukare och ge lyster. Vidare sägs i annonsen att för att effektivt motverka rynkor är det nödvändigt att stimulera produktionen av kollagen och elastin. Det sägs också att Lancômes forsknings- och utvecklingslaboratorier har utvecklat High Resolutin, en exklusiv hudvårdsserie mot rynkor, för att återbilda fibrerna i hudens vävnad med ett varaktigt resultat. Innebörden av annonsen i vitesmålet måste tolkas som att för att minska eller motverka rynkor det är nödvändigt att stimulera produktionen av kollagenet och elastinet som är proteinfibrer. Även om inte termerna är identiska med de som används i den aktuella marknadsföringen är innebörden av påståendena reellt densamma, nämligen att ansiktskrämen minskar rynkor genom att det produceras fibrer i hudens vävnad. Syftet med förbudet skulle förfelas om det vore möjligt att kringgå det genom att göra en obetydlig justering av ett uttryckssätt eller liknande och därefter fortsätta med en marknadsföringsåtgärd som reellt är densamma som den som föranledde ingripandet från myndigheten (jfr prop. 1970:57 s. 91).11 11 Vad gäller varumärket Vichy har L Oréal även i huvudsak anfört att det säljs genom ett selektivt distributionssystem där produkterna endast säljs i apotek tillsammans med råd från kompetent farmaceutisk personal. Den genomsnittliga konsumenten till vilken marknadsföringen riktas är enligt L Oréal följaktligen mycket väl förtrogen med den här typen av produkter som köps efter individuell rådgivning. Tingsrätten anser att vad L Oréal har anfört härom inte påverkar bedömningen, särskilt inte då marknadsföringen har skett på Internet och bedömningen av hur marknadsföringsåtgärden uppfattas av genomsnittskonsumenten får göras utifrån en flyktig läsning därvid. Tingsrättens slutsats är att påståendet mindre rynkor genom att produktionen av kollagen- och elastinfibrer i huden stimuleras skett på väsentligen samma sätt som påståendet minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, d.v.s. förbudspunkten i A. d). I denna förbudspunkt sägs att rynkorna minskar, varför det inte är nödvändigt att pröva L Oréals invändning om att bolaget inte nämner någonting om att reparera rynkor samt att det inte är samma sak som att minska rynkor. Vad L Oréal har anfört i övrigt föranleder ingen annan bedömning. 2. Vichy Liftactiv Retinol HA (domsbilaga 2) Den 21 mars 2011 och den 21 juni 2011 har L Oréal på webbplatsen vichyconsult.se marknadsfört ansiktskrämen Vichy Liftactiv Retinol HA med följande påstående under rubriken Komplett vård mot rynkor : Den effektiva formuleringen hjälper till att släta ut huden och fyller ut rynkorna inifrån. KO har anfört att påståendet har lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A. f) i domen d.v.s. att produkten reparerar rynkorna inifrån, alternativt förbudspunkten A. e). L Oréal har invänt att L Oréal inte nämner något om att reparera rynkor samt att hjälpa till att släta ut huden och fylla ut rynkorna inifrån inte är samma sak som att reparera rynkor.12 12 Tingsrätten gör följande överväganden. Av Lancôme-annonsen i Marknadsdomstolens dom framgår under underrubriken High Resolution Creme att angivna kräm återaktiverar produktionen av elastin för att reparera rynkor samt att krämen innehåller en aktiv ingrediens som förstärker nätverket av elastinfibrer för att reparera rynkor inifrån. Vidare sägs att krämen är berikad med hyaluronsyra, ett ämne som används av läkare för förbättrad ärrbildning. I den aktuella marknadsföringen för Vichy Liftactiv Retinol HA påstås under underrubriken Egenskaper att krämen innehåller en unik kombination av Retinol+A, en ny generation Retinol med Adenosin, och det naturliga ämnet hyaluronsyra. Det påstås även att den effektiva formuleringen hjälper till att släta ut huden och fyller ut rynkor inifrån. Av annonsen framgår att påståendet även avser permanenta och djupa rynkor. Den av L Oréal påstådda verksamma ingrediensen hyaluronsyra marknadsfördes tidigare, som framgår av Marknadsdomstolens dom, med påståenden om att kunna reparera rynkor och reparera rynkor inifrån, marknadsförs nu med påståendet att den effektiva formuleringen, som bl.a. innehåller hyaluronsyra, kan fylla ut rynkorna inifrån. När hela marknadsföringsannonsen läses i sin helhet med innehåll av vetenskaplig terminologi, såsom den medicinska termen hyaluronsyra, tillsammans med en bild av en vacker kvinna ges intrycket att rynkorna repareras. Att påståendet fyller ut omgärdas av citattecken medför inte att påståendets innebörd fråntas (jfr MD 2004:12). Enligt tingsrättens mening förmedlas ett indirekt påstående om att reparera rynkor inifrån. Även om termen reparerar således inte nämns direkt, är den reella marknadsföringsåtgärden densamma som den förbjudna. Vad L Oréal har anfört om att varumärket Vichy säljs genom ett selektivt distributionssystem där produkterna endast säljs i apotek föranleder i enlighet med vad som anförts ovan (s. 11) ingen annan bedömning.13 13 Tingsrätten anser mot denna bakgrund, särskilt när marknadsföringen läses i sin helhet med innehåll av vetenskapliga termer, att påståendena fyller ut rynkor och Komplett vård mot rynkor har lämnats på väsentligen samma sätt som förbudspunkten A. f) i domen d.v.s. reparera rynkor inifrån. 3. L Oréal Revitalift Den 22 mars 2011 har L Oréal på webbplatsen loreal-paris.se marknadsfört natt- och dagkrämen L Oréal Revitalift med följande påståenden: Nya Revitalift Nattcreme är berikad med Pro-Retinol A Forte och Elastin, två kraftfulla substanser som har valts ut för sin förmåga att effektivt stimulera förnyandet av huden och bekämpa rynkor och förlorad spänst. L Oréals laboratorier har förstärkt Revitalifts konstaterade effektivitet mot rynkor och påsar. Revitalifts Dagcreme är berikad med kraftfulla ingredienser som valts ut för sin effektivitet, i syfte att stimulera förnyandet av huden och bekämpa rynkor och slapphet. Under fliken INNOVATION och rubriken DJUPVERKANDE och underrubriken Effektiv mot rynkor har L Oréal gjort följande påståenden. Pro-Retinol A Forte är en kraftfull sammansättning som motverkar rynkor och stimulerar hudförnyelsen för att göra överhuden tjockare. Rynkorna lyfts upp och minskas, dragen blir mindre urholkade - - Under samma flik, men under underrubriken Effektivt uppstramande påstås även följande. Formulan innehåller även, som resultat av 5 års forskning, en av L Oréal patenterad aktiv ingrediens, som skyddar Elastinfibrerna mot nedbrytning så att antalet ökar och de blir mer motståndskraftiga. Huden blir synligt fastare och ansiktets konturer blir tydligare, som om de blivit återuppbyggda. KO har anfört att påståendena har lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A. b) i domen, d.v.s. att produkten medför att rynkorna14 14 reduceras på grund av att huden återuppbyggs, alternativt förbudspunkten A. d), e) eller f). L Oréal har inledningsvis invänt att det är ett relativt långt textavsnitt som KO citerar utan någon närmare precisering vad som skulle strida mot förbuden. L Oréal har vidare invänt att det i den aktuella marknadsföringen inte nämns någonting om att reparera rynkor eller att reducera rynkor på grund av att huden återuppbyggs eller att rynkor minskar genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, att uttalandet motverka rynkor inte är samma sak som att reparera rynkor, att ett generellt uttalande om att bekämpa rynkor och slapphet inte faller inom ramarna för nyss nämnda uttalandet, att uttalanden såsom bekämpar rynkor, motverkar rynkor eller minskar rynkor inte är att likställa med att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs, att L Oréal inte är förbjudet att nämna något om att bekämpa, motverka eller minska rynkor i allmänhet, att uttrycken stimulera förnyandet av huden och stimulerar hudförnyelsen för att göra överhuden tjockare är egenskaper som rör epidermis samt att den marknadsföring som prövades av Marknadsdomstolen rörde dermis, att stimulera cellernas förnyelseprocess inte är detsamma som att hävda att huden återuppbyggs, att uttalandet om synbart reducerade rynkor tillsammans med uttalandet att produkten kommer att stimulera cellernas förnyelseprocess inte är detsamma som att ange att produkten medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs, att vissa av uttalanden såsom att dragen blir mindre urholkade inte har med rynkor att göra utan avser slapp hud, att marknadsföringen inte innehåller några särskilda vetenskapliga termer och att L Oréal inte är förbjudet att nämna sådana termer samt att ett övergripande helhetsintryck inte förbjudits, utan endast specifika påståenden eller väsentligen samma påståenden. Tingsrätten gör följande överväganden. Som redan konstaterats, och som också KO har hänfört sig till, kan även ett helhetsintryck som en annons förmedlar medföra att ett påstående anses föreligga. Det finns således inget hinder mot att relativt långa textavsnitt citeras och åberopas.15 15 I marknadsföringen använder L Oréal uttryck såsom skyddar elastinfibrerna mot nedbrytning, elastinfibrerna blir fler och motståndskraftigare och överhuden blir tjockare. En konsument får intrycket av att påståendena baseras på vetenskaplig grund när det hänvisas till att formulan är ett resultat av forskning, att det är en patenterad aktiv ingrediens och att produktens skydd mot elastinfibrernas nedbrytning testats genom modellering (In vitro-test på cellodling). Det kan konstateras att elastinfibrer, som omnämns i marknadsföringen, rör dermis. Marknadsföringen rör således även dermis, vilken ingick i Marknadsdomstolens prövning i domen. Vad gäller L Oréals invändningar om att vissa termer inte är att likställa med de i förbudspunkterna konstaterar tingsrätten, som ovan redan gjorts, att det inte är nödvändigt att termerna är identiska, utan det avgörande är om den reella marknadsföringsåtgärden är densamma (jfr prop. 1970:57 s. 91). Tingsrätten bedömer således om innebörden av påståendena är densamma eller väsentligen densamma som i förbudspunkterna. Oaktat detta, finner tingsrätten att uttrycket minskar rynkor är att likställa med reducera rynkor och uttrycken såsom bekämpar rynkor och motverkar rynkor, när de läses i ett sammanhang med övriga påståenden i marknadsföringen, förmedlar samma innebörd som uttrycket reducera rynkor. Vad sedan gäller L Oréals invändning om att varje skärmdump är en egen annons, konstateras utöver vad som redan anförts ovan (s. 8) följande. Det är fråga om en ansiktskräm som beskrivs utifrån bl.a. egenskaper. För att läsa vad som närmare står om ansiktskrämen måste konsumenten klicka på fliken till det önskade ämnet, vilket dels är enkelt och dels inte framstår som osannolikt att en av produkten intresserad konsument gör. Tingsrätten finner därför inte att varje skärmdump ska ses som en separat annons. Tingsrättens bedömning är att påståendena om att ansiktskrämens ingredienser effektivt stimulera(r) förnyandet av huden och bekämpar rynkor och valt(s) ut för sin effektivitet i syfte att stimulera förnyandet av huden och bekämpa rynkor och16 16 slapphet, att krämen motverkar rynkor och stimulerar hudförnyelsen för att göra överhuden tjockare och medför att Huden blir synligt fastare och ansiktets konturer blir tydligare, som om de blivit återuppbyggda har lämnats på väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A. b) i domen d.v.s. att produkten medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs. 4. L Oréal Revitalift Den 21 juni 2011 har L Oréal på webbplatsen loreal-paris.se marknadsfört natt- och dag-krämerna L Oréal Revitalift med följande påstående: Pro-Retinol A är en effektiv anti rynk-ingrediens som stimulerar cellernas förnyelseprocess. KO har anfört att påståendet har lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A. b) i domen d.v.s. att produkten medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs, alternativt punkten A. d) att produkten minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, e) eller f). KO har vidare anfört att det av marknadsföringen framgår flera påståenden som förmedlar ett helhetsintryck av att de påståenden som görs vilar på en solid dermatologisk grund och som ex. anfört bl.a. följande. STIMULIFT-teknologin från L Oréal Paris är utvecklad för att stimulera de 8 värdefulla molekylerna och från 40-årsåldern minskar produktionen av dessa molekyler, och huden förlorar en del av sin naturliga elasticitet. Vidare påstås i marknadsföringen att resultatet efter fyra veckors användning av produkten är att rynkorna är synbart reducerade. L Oréal har invänt att det i marknadsföringen inte nämns någonting om att reducera rynkor genom att återuppbygga huden och att stimulera cellernas förnyelseprocess inte är samma sak som att återuppbygga huden, att stimulera förnyandet av huden inte är17 17 detsamma som att hävda att huden återuppbyggs, att uttrycket stimulera förnyandet av huden är en egenskap som rör epidermis till skillnad mot dermis, vilket var vad Marknadsdomstolen prövade, att uttrycket förlorat spänst har med slapphet och inte med rynkor att göra, att stimulera inte är detsamma som att återuppbygga samt att det inte är ett övergripande syfte som är förbjudet enligt domen. Tingsrätten gör följande överväganden. Inledningsvis kan konstateras att marknadsföringen innehåller flera påståenden som förmedlar ett helhetsintryck av att påståendena som görs vilar på en solid dermatologisk grund, såsom ex. Stimuliftteknologin, formula och effektiv anti rynk-ingrediens som stimulerar cellernas förnyelseprocess. Som ovan redan konstaterats är det inte nödvändigt att termerna som används i marknadsföringen är identiska med de i förbudspunkterna, utan det avgörande vid bedömningen är om marknadsföringsåtgärden reellt är densamma. Det väsentliga är således vilken innebörd påståendena förmedlar och då även genom ett helhetsintryck av annonsen. Vad sedan gäller L Oréals invändning om att uttrycket stimulera förnyandet av huden är en egenskap som rör epidermis till skillnad mot vad Marknadsdomstolen prövade, d.v.s. dermis, gör tingsrätten följande övervägande. I marknadsföringen påstås att den verksamma substansen Pro-Retinol A är en effektiv anti rynkingrediens som stimulerar cellernas förnyelseprocess. Det påstås även att resultatet efter fyra veckors användning är synbart reducerade rynkor. Enligt tingsrättens mening kan inte påståendena förstås som att de endast rör ytan av huden. Att det påstås ske en cellförnyelse och resultatet är synbart reducerade rynkor rör enligt tingsrättens bedömning läderhuden, d.v.s. dermis. Tingsrätten anser att påståendet om synbart reducerade rynkor, tillsammans med påståendet Pro-Retinol A är en effektiv anti rynk-ingrediens som stimulerar cellernas förnyelseprocess, innebär att L Oréal på väsentligen samma sätt påstår att produkten minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, d.v.s. i strid med förbudspunkten A. d) i domen. Tingsrätten anser däremot inte att18 18 påståendet skett på samma eller väsentligen samma sätt som förbudspunkten A. b), d.v.s. att produkten medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs. Det finns mot denna bakgrund ingen anledning att pröva L Oréals invändning om att påståenden om att Pro-Retinol A kan stimulera cellernas förnyelseprocess inte är detsamma som att påstå att huden återuppbyggs. Invändningen om att uttrycket förlorat spänst har med slapphet och inte med rynkor att göra föranleder ingen annan bedömning, eftersom det i marknadsföringen direkt påstås att resultat är reducerade rynkor. 5. Age Perfect Den 14 september 2011 har L Oréal på webbplatsen loreal-paris.se marknadsfört ansiktskrämen Age Perfect med följande påstående: AGE PERFECT Dagcreme är speciellt anpassad för kvinnor i 50-årsåldern och innehåller en unik kombination av aktiva ämnen som hjälper till att återskapa hudens egen substans. Den innehåller Soyabönsextrakt som stimulerar hudens naturliga produktion av fibrer, vilket bidrar till en fylligare hud och motverkar slapp hud. I marknadsföringen anges även att under rubriken Innovation : innehåller en unik kombination av aktiva ämnen som hjälper till att återskapa hudens egen substans. Den innhåller Soyabönsextrakt som stimulerar hudens naturliga produktion av fibrer, vilket bidrar till en fylligare hud och motverkar slapp hud. Vidare anges Jasminextrakt hjälper till att återuppbygga den stöttande funktionen i huden. KO har anfört att påståendet har lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten A. d) i domen d.v.s. att produkten minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, alternativt punkten A. b), e) eller f). L Oréal har invänt att texten inte nämner något om att reparera rynkor, att produkten är till för äldre kvinnor för vilka rynkor inte längre utgör det främsta problemet utan i stället slapp hud, särskilt runt halsen, att uttrycket bidrar till en fylligare hud och motverkar slapp hud och återskapa hudens egen substans inte är samma sak som att19 19 reducera rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad samt att stimulera hudens naturliga produktion av fibrer inte är samma sak som att reparera rynkor eller reparera rynkor inifrån och inte heller medför att rynkorna reduceras på grund av att huden återuppbyggs eller minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad. Tingsrätten gör följande överväganden. Av L Oréals webbplats framgår att krämen riktar sig till kvinnor från 50 år, d.v.s. i åldrar med ålderstecken såsom rynkor. Vad gäller rynkor har L Oréal i den tidigare marknadsföringen angett att Lancômeprodukten Återaktiverar produktionen av elastin för att reparera rynkor samt att produkten innehåller en aktiv ingrediens som förstärker nätverket av elastinfibrer för att reparera rynkor inifrån. Av den aktuella marknadsföringen för krämen Age Perfect framgår att produkten stimulerar hudens återuppbyggnad genom att produkten stimulerar hudens naturliga produktion av fibrer och därmed bidrar till fylligare hud. Frågan är om marknadsföringsåtgärden reellt är densamma som någon av de aktuella förbudspunkterna, trots att L Oréal inte nämner termen rynkor. L Oréal uttrycker sig i stället genom att bl.a. påstå att produkten bidrar till fylligare hud. Enligt tingsrättens mening är det helhetsintryck annonsen förmedlar indirekt att produkten minskar rynkor genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad. Tingsrätten anser mot denna bakgrund att påståendet i marknadsföringen har lämnats på väsentligen samma sätt som påståendet minskar rynkor i ansiktet genom att produkten återbildar fibrerna i hudens vävnad, d.v.s. förbudspunkten A. d). 6. Garnier Ultra Lift (se domsbilaga 3) L Oréal har i en helsidesannons införd i tidskriften Må bra nr 1 januari 2012 marknadsfört ansiktskrämen Garnier Ultra Lift. Av annonsen framgår i helbild ett kvinnoansikte och mot denna helbild har bilden av en remsa bestående av mindre foton infogats.20 20 KO har anfört att kvinnoansiktet nästan är helt fritt från rynkor, att fotona på remsan består av bilder av ett ansikte med rynkor som reducerats stegvis samt att helsidesannonsen förmedlar helhetsintrycket att ansiktskrämen är synnerligen effektiv mot rynkor. Enligt KO har därför påståendet i marknadsföringen lämnats på samma eller väsentligen samma sätt som det i förbudspunkten 1. B) i domen d.v.s. bilden vilseleder konsumenter om produktens effekt. L Oréal har invänt att det inte är förbjudet att använda en bild av en kvinnas ansikte i marknadsföringen, att ansiktet inte är helt fritt från rynkor, att förbudet i domen bygger på en specifik bild som bifogas domen och som skiljer sig väsentligen från den aktuella bilden, att det av domen framgår att bilden ska bedömas med den text som finns på bilden och i det sammanhang den förekommer, att självbedömningsremsorna är en skala som hjälper kunderna att jämföra och gradera sina egna rynkor och inte innehåller bilder på kvinnan samt att marknadsföringen endast nämner framsteg när det gäller minskning av rynkor med en grad, inte flera grader. Tingsrätten gör följande överväganden. En bild måste bedömas i det sammanhang vari den förekommit. Marknadsdomstolen anförde i domen att bilden, som bedömdes då, uppenbarligen sökte förmedla den rynkreducerande effekten av att använda den aktuella produkten. Vidare konstaterade Marknadsdomstolen att genom att visa två ansikten som det måste antas före och efter behandling, varav det ena har tydliga rynkor och det andra närmast är helt fritt från rynkor, förmedlas intrycket av en synnerligen effektiv produkt. Eftersom det inte bedömdes finnas något i utredningen som gav stöd för att en dylik närmast hundraprocentig rynkreducerande effekt skulle uppstå vid användande av den aktuella produkten, ansågs marknadsföringen vilseledande. Enligt den nu aktuella annonsen kan konsumenten själv mäta ansiktskrämens anti-rynk effekt och det anges att ansiktskrämen består av en formula som innehåller Pro-Retinol som stimulerar kollagenproduktionen*** för att släta ut även markerade rynkor. I Vichyannonsen i domen hävdade L Oréal i texten När huden återuppbyggs slätas Visa mer
1 SVEA HOVRÄTT Avdelning 03 Rotel 030107 2014-02-27 Stockholm Mål nr B 3522-13 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Stockholms tingsrätts dom den 13 mars 2013 i mål nr, se bilaga A PARTER (antal tilltalade 1) Klagande Läs mer 2013-03-27 meddelad i Göteborg. Begångna brott Försök till köp av sexuell tjänst
Avdelning 1 DOM Mål nr B 16354-12 2013-03-27 meddelad i Göteborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Lotta Nielsen Åklagarmyndigheten Göteborgs åklagarkammare Göteborg Tilltalad PETER Läs mer DOM 2014-01-09 Meddelad i Ystad
1 Meddelad i Stockholm Mål nr PARTER Sökande Östberg Group AB, 556043-2691 Box 54 774 22 Avesta Ställföreträdare: Hans Östberg Samma adress Ombud: Advokat Karl-Oscar Dalin G Grönberg Advokatbyrå AB Box Läs mer 2013-01-17 meddelad i Uppsala
UPPSALA TINGSRÄTT Avdelning 2 DOM Mål nr B 7305-12 2013-01-17 meddelad i Uppsala 1 PARTER (Antal motparter: 1) Sökande Kammaråklagare Ulrika Modin Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Uppsala Motpart Studenternas Läs mer Rättelse/komplettering
STOCKHOLMS TINGSRÄTT Avdelning 3 Mål nr T 9295-14 Rättelse/komplettering Dom, 2015-05-21 Komplettering, 2015-05-22 Beslutat av: beredningsjuristen Björn Olof Bräutigam I första stycket under rubriken "Yrkanden Läs mer DOM 2010-09-24 Meddelad i Stockholm
1 Meddelad i Stockholm Mål nr PARTER Sökande Konsumentombudsmannen Box 48 651 02 Karlstad Ställföreträdare: Byråchefen Gunnar Wikström, adress som ovan Motpart Birra Mex Aktiebolag, 556419-6698 Sandgatan Läs mer 1 SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT Avdelning 3. DOM 2015-03-24 meddelad i Huddinge
1 meddelad i Huddinge Mål nr: B 535-15 PARTER (Antal tilltalade: 1) Tilltalad Sonny Borg, 19721224-0993 c/o Tan Mercovich Visbyringen 16 Lgh 1002 163 73 SPÅNGA Medborgare i Norge Åklagare Kammaråklagare Läs mer DOM 2009-10-12 Meddelad i Stockholm
1 STOCKHOLMS TINGSRÄTT 2009-10-12 Meddelad i Stockholm Mål nr T 13975-06 T 9595-06 PARTER KÄRANDE Sikander Khan, 490217-3451 c/o Skatteverket, Säkerhetsfunktionen 106 61 Stockholm Ombud: Advokat Anders Läs mer 2014-05-02 meddelad i Göteborg. Begångna brott Grovt barnpornografibrott
DOM Mål nr B 16214-13 meddelad i Göteborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Spec Göran Hansson Åklagarmyndigheten Göteborgs åklagarkammare Göteborg Tilltalad JOHAN Anders Åsman, 660612-5091 Läs mer DOM 2015-05-20 Meddelad i Stockholm
1 Meddelad i Norrköping Mål nr PARTER KÄRANDE Andris Kraulis, 390523-5770 Färjestadsvägen 4 D Lgh 1302 168 51 Bromma SVARANDE Sveriges Schackförbund, 802002-9347 Kabelvägen 19 602 10 Norrköping Ombud: Läs mer I Mål nr: B 2245~15. Postadress. Besöksadress Sundbybergsvägen5. SOLNA TINGSRÄTT Avdelning 1. DOM meddelad i Solna
SOLNA TINGSRÄTT meddelad i Solna I Mål nr: B 2245~15 1 PARTER (Antal tilltalade: l) Tilltalad Karl GÖRAN Rundström, 19370604-0015 Rådmansövägen 530 760 15 Gräddö Offentlig försvarare: Advokat Sven Severin Läs mer DOM Meddelad i Göteborg
VARBERGS TINGSRÄTT DOM Mål nr B 1754-13 meddelad i Varberg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Chefsåklagare Anders Johansson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Halmstad Målsägande CW Företrädd av Läs mer Begångna brott Våldtäkt mot barn
GÖTEBORGS TINGSRÄTT DOM Mål nr B 4646-10 meddelad i Göteborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 3) Åklagare Vice chefsåklagare Bengt Landahl Göteborgs åklagarkammare Tilltalad ANNA Birgitta Rebecca Blomqvist, Läs mer DOM 2010-07-07 Meddelad i Solna
1 Meddelad i Solna Mål nr PARTER Kärande Yellow Register On Line AB, 556447-0119 Box 1272 501 12 Borås Ombud: Jur.kand. Jonas Öjelid Box 11104 404 23 Göteborg Svarande ANNELI Christina Sliwon, muf Professional Läs mer meddelad i Malmö
Avdelning 4 DOM Mål nr B 7817-09 2010-06-24 meddelad i Malmö 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Assistentåklagare Johan Larsson Malmö åklagarkammare Tilltalad Omid Mosavi, 800908-6177 Amiralsgatan Läs mer Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 Karlstad
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2010:28 2008: Datum 2010-12-01 Dnr B 11/09 KÄRANDE Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 Karlstad SVARANDE L Oréal Sverige AB, Box 15222, 167 15 Bromma Ombud: advokaten S. B., Läs mer DOM Stockholm
1 SVEA HOVRÄTT Avdelning 08 Rotel 0801 DOM 2013-04-22 Stockholm Mål nr B 7118-12 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Uppsala tingsrätts dom den 2 juli 2012 i mål nr B 3012-12, se bilaga A PARTER (antal tilltalade 1) Läs mer meddelad i Uppsala
1 DOM 2014-11-05 meddelad i Solna Mål nr: B 7352-14 PARTER (Antal tilltalade: 1) Tilltalad DON Christian Tasic Stevic, 19890423-5119 Sundbyvägen 49 163 45 Spånga Åklagare Kammaråklagare Ann Lidén Åklagarmyndigheten Läs mer Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 KARLSTAD. marknadsföring av paketresor
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2009:3 2008: Datum 2009-02-17 Dnr B 5/08 KÄRANDE Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 KARLSTAD SVARANDE Abitur AB, Box 2071, 429 12 SÄRÖ SAKEN marknadsföring av paketresor Läs mer DOM Meddelad i Stockholm
1 STOCKHOLMS TINGSRÄTT DOM 2017-01-31 Meddelad i Stockholm Mål nr PMT 12054-16 KÄRANDE Konsumentombudsmannen Box 48 651 02 Karlstad SVARANDE Vänerflytt AB, 559028-3650 Östra Bangatan 31 693 30 Degerfors Läs mer DOM 2015-10-21 Meddelad i Nyköping
1 NYKÖPINGS TINGSRÄTT DOM Meddelad i Nyköping Mål nr PARTER KÄRANDE Diskrimineringsombudsmannen, 202100-6073 Box 3686 103 59 Stockholm Ombud: Anna Rosenmüller Nordlander och Johanna Nilsson Samma adress Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013:17 2013-11-14 Mål nr C 13/12
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013:17 2013-11-14 Mål nr C 13/12 KÄRANDE Inwido Sverige AB, 556583-4693, Box 153, 574 22 Vetlanda Ombud: advokaten H-G. F. och jur.kand. M. J., Gärde Wesslau Advokatbyrå, Box 684, Läs mer Tingsrätten dömer ut det Kolbavilba AB (med tidigare firma Sweet Wellness AB)
STOCKHOLMS TINGSRÄTT DOM Meddelad i Stockholm Mål nr B 14517-14 KONSUMENTVERKET PARTER INK. m -W-1 6 SÖKANDE Konsumentombudsmannen Box 48 651 02 Karlstad Genom processrådet Gunnar Wikström MOTPART Sweet Läs mer 2012-11-16 meddelad i Varberg. Tilltalad Mohammad Nasirabadi Oghli Mohammad, 851122-0512 Ormvråksvägen 25 C 311 39 Falkenberg Medborgare i Iran
VARBERGS TINGSRÄTT Rotel 3 DOM Mål nr B 1545-12 2012-11-16 meddelad i Varberg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Assistentåklagare Jon Lindahl Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Halmstad Tilltalad Läs mer DOM 2012-10-26 Meddelad i Solna
1 Avdelning 3 DOM 2012-10-26 Meddelad i Solna Mål nr T 3674-12 PARTER KÄRANDE Centrala Studiestödsnämnden, 202100-1819 Kravenheten 851 82 Sundsvall Ombud: Jur.kand. Ingemar Wangehall CSN Umeå Box 144 901 Läs mer HÖGSTA DOMSTOLENS. 2. Kruuse Svenska Aktiebolag, 556012-2391 Box 8013 171 08 Solna
Sida 1 (6) HÖGSTA DOMSTOLENS DOM Mål nr meddelad i Stockholm den 4 februari 2010 B 4063-08 KLAGANDE 1. Hill s Pet Nutrition Incorporated c/o Colgate Palmolive A/S Smedeland 9 DK-2600 Glostrup Danmark 2. Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013: Mål nr B 1/13
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013:15 2013-09-24 Mål nr B 1/13 KÄRANDE Konsumentombudsmannen, Box 48, 651 02 Karlstad SVARANDE 1. Genilab of Scandinavia Aktiebolag, 556247-6753, Riddargatan 14, 114 35 Stockholm Läs mer Glasögonfyndet i Göteborg AB, Box 4054, 422 04 HISINGS-BACKA Ombud: jur. kand. R. E., Advokatfirman Winn AB, Östra Larmgatan 1, 411 07 GÖTEBORG
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2009:2 2008: Datum 2009-02-11 Dnr C 11/08 KÄRANDE Glasögonfyndet i Göteborg AB, Box 4054, 422 04 HISINGS-BACKA Ombud: jur. kand. R. E., Advokatfirman Winn AB, Östra Larmgatan 1, Läs mer Begångna brott 1. Våldtäkt mot barn
BORÅS TINGSRÄTT DOM Mål nr B 3456-11 2011-12-30 meddelad i Borås 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Åsa Askenbäck Åklagarkammaren i Borås Målsägande Målsägande A Målsägandebiträde: Läs mer 2013-01-17 meddelad i Karlstad
HELSINGBORGS DOM Mål nr B 3607-09 meddelad i Helsingborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Chefsåklagare Eva-Marie Persson Åklagarkammaren i Helsingborg Målsägande Jennifer Fagerberg Nordbanegatan Läs mer RÄTTEN Hovrättsråden Carl Josefsson och Göran Söderström, referent och protokollförare, samt tf. hovrättsassessorn Filippa Exelin
1 SVEA HOVRÄTT PROTOKOLL Aktbilaga 11 Patent- och 2016-10-26 Mål nr PMÖ 8051-16 marknadsöverdomstolen Föredragning i Rotel 020109 Stockholm RÄTTEN Hovrättsråden Carl Josefsson och Göran Söderström, referent Läs mer 2013-03-26 meddelad i Malmö
1 VÄNERSBORGS TINGSRÄTT Handläggning i Vänersborg Aktbilaga 41 Mål nr Handläggning i parternas utevaro RÄTTEN Chefsrådmannen Niclas Johannisson samt rådmännen Anders Björk och Kristian Andersson FÖRARE Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2014:2 2014-02-18 Mål nr C 18/13
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2014:2 2014-02-18 Mål nr C 18/13 KÄRANDE Pierce AB, 556763-1592, Konsumentvägen 4, 125 30 Älvsjö Ombud: advokaten C. A. och jur. kand. K. E., W. Advokatbyrå Stockholm KB, Box 7543, Läs mer DOM Meddelad i Stockholm
1 Avdelning 1 Meddelad i Stockholm Mål nr Kärande 1. A.C.E. European Group Ltd. HRB 58029 Lurgialle 10 60439 Frankfurt am Main 2. Allianz Global Corporate & Specialty, HRB 20312 Königstrasse 28 80802 München Läs mer DOM 2014-03-07 meddelad i Växjö
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2011:3 2008: Datum 2011-02-09 Dnr C 6/09 KÄRANDE Swemedia AB, Carl Gustafs väg 46, 214 21 Malmö Ombud: advokaten E. T., Advokatbyrån S. & Co AB, Anna Lindhs plats 4, 211 19 Malmö Läs mer 1 ÖSTERSUNDS TINGSRÄTT Rotel 3. DOM meddelad i Östersund
1 ÖSTERSUNDS TINGSRÄTT DOM 2016-06-22 meddelad i Östersund Mål nr: B 160-15 PARTER (Antal tilltalade: 1) Tilltalad Ahmeddin Mahmoud Humed, 19520401-4715 Seegatan 13 D Lgh 1204 811 33 Sandviken Medborgare Läs mer Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 KARLSTAD. Prima Travel Aktiebolag, Stora Åvägen 21, 434 36 ASKIM. marknadsföring av paketresor
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2008:6 2008-04-11 Dnr B 2/07 KÄRANDE Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 KARLSTAD SVARANDE Prima Travel Aktiebolag, Stora Åvägen 21, 434 36 ASKIM SAKEN marknadsföring av paketresor Läs mer Optik Smart Eyes AB, Kyrkogatan 18, 411 15 Göteborg Ombud: advokaten S. E., Advokatfirman E. AB, Stora Nygatan 31, 411 08 Göteborg
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2010:19 2008: Datum 2010-06-30 Dnr C 20/09 KÄRANDE Glasögonfabriken i Göteborg AB, c/o Glasögonfabriken i Sverige AB, Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg Ombud: jur. kand. R. E., Advokatfirman Läs mer meddelad i Malmö
MALMÖ TINGSRÄTT Avdelning 4 DOM Mål nr B 1634-12 2012-03-14 meddelad i Malmö 1 PARTER (Antal tilltalade: 2) Åklagare Kammaråklagare Hans Harding Malmö åklagarkammare Tilltalad Hassan Khalebi, 910120 Adress Läs mer SÖKANDE Konsumentombudsmannen (KO), Box 48, 651 02 KARLSTAD
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2010:24 2008: Datum 2010-10-05 Dnr C 31/09 KÄRANDE A.D.-man International AB, Box 5325, 102 47 Stockholm Ombud: advokaten M. L., Advokatfirman B. R., Birger Jarlsgatan 73 75, 113 Läs mer MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012: Dnr C 16/11
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012:17 2012-12-21 Dnr C 16/11 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Stockholm tingsrätts dom, avd. 5, den 20 maj 2011 i mål nr T 6805-10, se bilaga (ej bilagd här) KLAGANDE 1. PSW Trading AB, Baumangatan Läs mer Homeinvest Scandinavia TS-Konsult i Malmö, Box 19053, 200 73 Malmö Ombud: jur.kand. D. D., MAQS Law Firm Advokatbyrå i Malmö, Box 74, 201 20 Malmö
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2011:4 2008: Datum 2011-03-01 Dnr C 3/10 KÄRANDE Homeinvest Scandinavia TS-Konsult i Malmö, Box 19053, 200 73 Malmö Ombud: jur.kand. D. D., MAQS Law Firm Advokatbyrå i Malmö, Box Läs mer DOM 2013-06-18 Stockholm
1 SVEA HOVRÄTT Mark- och miljööverdomstolen Rotel 060109 DOM 2013-06-18 Stockholm Mål nr P 10617-12 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Nacka tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2012-11-07 i mål P 3298-12, se bilaga Läs mer 2010-11-17 meddelad i Helsingborg. Begångna brott Grovt barnpornografibrott
HELSINGBORGS DOM Mål nr B 5230-10 meddelad i Helsingborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Extra åklagare Ronny Jonsson Åklagarkammaren i Helsingborg Tilltalad Sven MARTIN Österberg, 730504-3932 Läs mer MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012: Dnr C 1/12
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012:6 2012-06-13 Dnr C 1/12 KÄRANDE Care of Sweden AB, Box 158, 512 24 Svenljunga Ombud: advokaterna M. B. och C. B., G. W. Advokatbyrå, Stora Kyrkogatan 4, 503 31 Borås SVARANDE Läs mer Skadestånd 1. Helene Hugohs skadeståndsyrkande ogillas. 2. Annika Påhlssons skadeståndsyrkande ogillas.
DOM Mål nr B 815-12 meddelad i Norrköping 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Tf chefsåklagare Mats Ericsson Åklagarmyndigheten Riksenheten för polismål 1. 2. Målsägande Helene Hugoh Idrottsgatan 64 Läs mer SLUTLIGT BESLUT Mål nr B meddelat i Varberg
VARBERGS TINGSRÄTT SLUTLIGT BESLUT Mål nr B 2501-09 meddelat i Varberg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Mats Forsén Ekobrottsmyndigheten Utredningsenhet Halmstad Tilltalad Hans PETTER Läs mer DOM meddelad i Nacka Strand
1 NACKA TINGSRÄTT Mark- och miljödomstolen DOM 2015-12-15 meddelad i Nacka Strand Mål nr M 3050-15 KLAGANDE L.Y.X by T Cosmetics AB, 556788-6196, Box 10422, 137 22 Västerhaninge Ombud: Advokaten Nicklas Läs mer 2012-03-05 meddelad i Sollentuna
VÄNERSBORGS TINGSRÄTT DOM Mål nr B 3213-11 2012-05-09 meddelad i Vänersborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Viktoria Karlsson Åklagarkammaren i Uddevalla Målsägande Olivia Rosengren Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM MD 2013:16 2013-10-15 Mål nr C 4/12
MARKNADSDOMSTOLEN DOM MD 2013:16 2013-10-15 Mål nr C 4/12 KÄRANDE BYGGmax AB, 556645-6215, Box 6063, 171 06 Solna Ombud: advokaten J. N. och jur.kand. E. J., Advokatfirman L. KB, Studentgatan 6, 211 38 Läs mer DOM meddelad i Nacka Strand
1 NACKA TINGSRÄTT Miljödomstolen DOM 2010-10-06 meddelad i Nacka Strand Mål nr M 3468-10 KLAGANDE Henrik Sundström Bågvägen 26 132 37 Saltsjö-Boo MOTPARTER 1. Länsstyrelsen i Stockholms län Box 22067 104 Läs mer DOM 2011-03-17 Meddelad i Kalmar
1 Meddelad i Kalmar Mål nr KÄRANDE IL Trading HB, 916528-9456 Orkesterv 11 382 34Nybro Ombud: Cima Jan c/o Jan Laurentius Juridisk Byrå KB Storgatan 25 386 31 Färjestaden SVARANDE Yellow Register On Line Läs mer meddelad i Östersund
SÖDERTÄLJE TINGSRÄTT DOM Mål nr B 914-11 2011-05-18 meddelad i Södertälje 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Bengt Lund Södertörns åklagarkammare i Stockholm Tilltalad STEN Johan Lundin, Läs mer 2011-02-09 meddelad i Norrköping. Ersättning Amir Ghane tillerkänns rättegångskostnader av allmänna medel med åttatusensjuhundrafyrtio (8 740) kr.
Enhet 3 Mål nr meddelad i Norrköping 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Anna Hjorth Åklagarkammaren i Norrköping Tilltalad Amir Ghane, 630423-0953 Travbanevägen 51 603 85 Norrköping Läs mer 1 SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT Avdelning 1. DOM 2016-06-15 meddelad i Huddinge
1 meddelad i Huddinge Mål nr: PARTER (Antal tilltalade: 1) Tilltalad Farshid Norouzi, 19590801-2130 Gårdstigen 25 12552 Älvsjö Offentlig försvarare: Advokat Nils Hillert Process Advokatbyrå HB Box 19570 Läs mer TREDSKODOM 2013-10-07 Meddelad i Sollentuna
1 Meddelad i Sollentuna Mål nr PARTER KÄRANDE Aspis Liv Försäkrings AB i likvidation, 516406-0203 c/o Advokatfirman Vinge KB Box 1703 111 87 Stockholm Ombud: Advokat Robert Wikholm Advokatfirman Vinge Läs mer PROTOKOLL 2015-03-11 Föredragning i Vänersborg
1 VÄNERSBORGS TINGSRÄTT Föredragning i Vänersborg Aktbilaga 70 Mål nr Handläggning i parternas utevaro RÄTTEN Chefsrådmannen Niclas Johannisson samt rådmännen Anders Björk och Kristian Andersson FÖREDRAGANDE Läs mer KÄRANDE Diskrimineringsombudsmannen, Box 3686, 103 59 Stockholm. Ombud: jur. kand. Magnus Rydberg, Box 715, 101 33 Stockholm
1 STOCKHOLMS TINGSRÄTT DOM Mål nr T 7268-10 Meddelad i Stockholm PARTER KÄRANDE Diskrimineringsombudsmannen, Box 3686, 103 59 Stockholm Ombud: jur. kand. Magnus Rydberg, Box 715, 101 33 Stockholm SVARANDE Läs mer DOM 2015-11-16 Meddelad i Helsingborg
1 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Avdelning 2 PARTER Kärande Diskrimineringsombudsmannen Box 3686 103 59 Stockholm DOM 2015-11-16 Meddelad i Helsingborg Mål nr Ombud: Processföraren Anna Rosenmüller Nordlander Läs mer 2012-03-05 meddelad i Gävle
GÄVLE TINGSRÄTT DOM Mål nr B 50-12 2012-03-05 meddelad i Gävle 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Elly-Anne Öholm Åklagarkammaren i Gävle Målsägande Berit Jönsson c/o Regina Jönsson Läs mer DOM 2011-09-21 Meddelad i Stockholm
1 Meddelad i Stockholm Mål nr PARTER Kärande Svenska Diabetesförbundet, 802007-6512 Box 1107 172 77 Sundbyberg Svarande Storstockholms Diabetesförening, 802005-8650 Torsgatan 8 111 23 Stockholm Ombud: Läs mer Rättelse/komplettering
NACKA TINGSRÄTT Avdelning 4 Mål nr M 3834-14 Rättelse/komplettering Dom, 2015-02-12 Rättelse, 2015-02-16 Beslutat av: rådmannen Inge Karlström Med tillämpning av 33 ärendelagen rättas domen enligt följande. Läs mer 2012-09-14 meddelad i Stockholm. Åklagare Justitiekanslern genom kammaråklagare Stefan Lind Åklagarmyndigheten City åklagarkammare i Stockholm
STOCKHOLMS TINGSRÄTT Avdelning 4 DOM Mål nr B 10692-11 2012-09-14 meddelad i Stockholm 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Justitiekanslern genom kammaråklagare Stefan Lind Åklagarmyndigheten City Läs mer DOM meddelad i Nacka Strand
1 NACKA TINGSRÄTT Mark- och miljödomstolen DOM 2015-04-14 meddelad i Nacka Strand Mål nr M 1376-15 KLAGANDE 1. Jan Engholm Hov Säby 107 592 92 Vadstena 2. Lars Engholm Hov Säby 111 592 92 Vadstena MOTPART Läs mer DOM 2015-03-19 meddelad i Nacka Strand
1 SVEA HOVRÄTT Avdelning 04 040205 2015-10-15 Stockholm Mål nr T 2426-15 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Nacka tingsrätts dom i mål nr, se bilaga A KLAGANDE Statoil Fuel & Retail Sverige AB, 556000-6834 118 88 Stockholm Läs mer Rättelse/komplettering
Mål nr B 2684-08 Rättelse/komplettering Dom, Komplettering, 2009-11-09 Beslutat av: rådmannen Åke Söderlind ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE, se bilaga Ett överklagande ska ha kommit in till tingsrätten senast Läs mer DOM Malmö
1 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 3 Rotel 32 DOM 2013-10-07 Malmö Mål nr - ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Lunds tingsrätts dom den 12 september 2012 i mål nr - se bilaga A PARTER (antal tilltalade 1) Läs mer meddelad i Göteborg. Begångna brott Våldtäkt mot barn
DOM Mål nr B 16324-12 2013-02-08 meddelad i Göteborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Stefan Lind Åklagarmyndigheten Göteborgs åklagarkammare Göteborg Målsägande Målsägande A, se Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2006:24 2006-09-13 Dnr C 30/05
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2006:24 2006-09-13 Dnr C 30/05 KÄRANDE Boendeförmedling i Linköping Kommanditbolag, Box 2116, 580 02 LINKÖPING Ombud: bolagsjuristen Bo Ohlsson, Svensk Fastighetsförmedling AB, Box Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013:2 2013-02-05 Mål nr B 6/11
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2013:2 2013-02-05 Mål nr B 6/11 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Stockholms tingsrätts, avd. 5, dom den 6 oktober 2011 i mål T 9184-10, se bilaga (ej bilagd här) KLAGANDE OCH MOTPART Konsumentombudsmannen Läs mer Begångna brott Grov misshandel
SVEA HOVRÄTT Mark- och miljööverdomstolen 060208 DOM 2015-02-05 Stockholm Mål nr M 7812-14 Sid 1 (4) ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Nacka tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2014-08-08 i mål M 1348-14, se Läs mer 2013-01-04 meddelad i Göteborg
DOM Mål nr B 13494-12 2013-01-04 meddelad i Göteborg 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Vice chefsåklagare Bengt Landahl Åklagarmyndigheten Riksenheten för polismål Målsägande Annika Ekström Von Holten Läs mer DOM 2015-09-24 meddelad i Växjö
1 VÄXJÖ TINGSRÄTT Mark- och miljödomstolen DOM 2015-09-24 meddelad i Växjö Mål nr M 2516-15 KLAGANDE Miljönämnden i Malmö Stad 205 80 Malmö MOTPART Căldăraru Gheorghe c/o Centrum för Sociala Rättigheter Läs mer DOM meddelad i Nacka Strand
1 NACKA TINGSRÄTT Mark- och miljödomstolen DOM 2014-10-16 meddelad i Nacka Strand Mål nr P 3993-14 KLAGANDE 1. Monica Lööf, Fylkesvägen 15, 174 46 Sundbyberg 2. Sven Malmros, Fylkesvägen 15, 174 46 Sundbyberg Läs mer DOM 2015-06-18 meddelad i Växj ö
VÄXJÖ TINGSRÄTT 4:4 KLAGANDE Carl-Johan Lindquist Mullbärsgatan 2 241 36 Eslöv DOM 2015-06-18 meddelad i Växj ö k')rv Mål nr P 1887-15 FSILÖV:T KOMMUN korntri:.fnstaikhis('w fnk. -06-7 1 MOTPART Eslövs Läs mer 2012-03-16 meddelad i Borås
BORÅS TINGSRÄTT DOM Mål nr B 4052-11 meddelad i Borås 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Vice chefsåklagare Daniel Edsbagge Åklagarkammaren i Borås Tilltalad Hans CHRISTIAN Billeskans, 781011-5530 Läs mer Stockholms tingsrätts, avdelning 5, beslut den 5 mars 2009 i mål nr T 822-08, se bilaga (ej bilagd här)
MARKNADSDOMSTOLENS DOM BESLUT 2009:20 2008: Datum 2009-07-06 Dnr C 5/09 ÖVERKLAGAT BESLUT KLAGANDE Stockholms tingsrätts, avdelning 5, beslut den 5 mars 2009 i mål nr T 822-08, se bilaga (ej bilagd här) Läs mer DOM 2013-06-25 meddelad i Östersund
1 SVEA HOVRÄTT Mark- och miljööverdomstolen Rotel 060108 DOM 2013-07-25 Stockholm Mål nr M 3768-13 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Växjö tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2013-03-28 i mål nr M 1175-13, se Läs mer MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2006:21 2006-08-29 Dnr B 7/05. Konsumentombudsmannen (KO), 118 87 STOCKHOLM
MARKNADSDOMSTOLEN DOM 2006:21 2006-08-29 Dnr B 7/05 KÄRANDE Konsumentombudsmannen (KO), 118 87 STOCKHOLM SVARANDE SAKEN Svenska Aller Aktiebolag, 251 85 HELSINGBORG Ombud: advokaten Sven A. Olsson och Läs mer DOM Meddelad i Stockholm
FÖRVALTNINGSRÄTTEN I STOCKHOLM Avdelning 30 DOM 2016-04-20 Meddelad i Stockholm Mål nr 2280-16 1 SÖKANDE Inspektionen för vård och omsorg Avdelning syd Box 4106 203 12 Malmö MOTPART Östra Göinge kommun Läs mer 2012-07-24 meddelad i Visby
Gotlands tingsrätt Rotel 4 Mål nr meddelad i Visby 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Kammaråklagare Mats Wihlborg Åklagarmyndigheten Lokal åklagare i Visby 1. Målsägande Hemlig Hemlig Målsägandebiträde: Läs mer MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012:1 2012-01-17 Dnr C 12/11
MARKNADSDOMSTOLENS DOM 2012:1 2012-01-17 Dnr C 12/11 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Stockholms tingsrätts dom 2011-03-09 i mål nr T 3930-10, se bilaga (ej bilagd här) KLAGANDE BrilliantSmile Nordic AB, Styrgången Läs mer Sjätte avdelningen Om rättegången i Högsta domstolen. 54 kap. Om rätten att överklaga en hovrätts domar och beslut och om prövningstillstånd
Smugglingslagen m.m./rättegångsbalken m.m. 1 Sjätte avdelningen Om rättegången i Högsta domstolen 54 kap. Om rätten att överklaga en hovrätts domar och beslut och om prövningstillstånd Anm. Rubriken har Läs mer meddelad i VÄXJÖ. Begångna brott 1. Grovt vapenbrott
VÄXJÖ TINGSRÄTT DOM Mål nr B 3572-11 2011-12-07 meddelad i VÄXJÖ 1 PARTER (Antal tilltalade: 1) Åklagare Vice chefsåklagare Yvonne Rudinsson Åklagarkammaren i Växjö Tilltalad Björn JÖRGEN Johansson, 650712-4417 Läs mer 2017 © DocPlayer.se Sekretesspolicy | Användarvillkor | Kontakta oss