Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=OVG%20Nordrhein-Westfalen&Datum=27.04.2015&Aktenzeichen=9%20A%201380/12
Timestamp: 2020-03-31 14:50:25
Document Index: 347246504

Matched Legal Cases: ['Art. 16', 'Art. 16', '§ 26', '§ 26', 'Art. 16', 'Art. 16', 'Art. 16', '§ 26', '§ 26', '§ 16', 'Art. 4', 'Art. 3', 'EGMR']

https://dejure.org/2015,13173
OVG Nordrhein-Westfalen, 27.04.2015 - 9 A 1380/12.A (https://dejure.org/2015,13173)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 27.04.2015 - 9 A 1380/12.A (https://dejure.org/2015,13173)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 27. April 2015 - 9 A 1380/12.A (https://dejure.org/2015,13173)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2015,13173) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
GG Art. 16a, GG Art. 16a Abs. 2, AsylVfG § 26a, AsylVfG § 26a Abs. 1 S. 3 Nr. 2, GG Art. 16a Abs. 1, GG Art. 16a Abs. 5
DVBl 2015, 1543
Die Anerkennung als Asylberechtigter aus einfachem Recht nach 26a Abs. 1 Satz 3 i.V.m. Art. 16a Abs. 1 GG (vgl. dazu OVG NRW, Urt. v. 27.04.2015 - 9 A 1380/12.A -, juris Rn. 71 ff., dort auch im Einzelnen zur Anwendbarkeit) scheitert an einer fehlenden beachtlichen Wahrscheinlichkeit einer Verfolgung des Klägers in seinem Herkunftsstaat.
Auch soweit trotz Einreise aus einem sicherem Drittstaat aufgrund der Regelung des § 26 a Abs. 1 Satz 3 AsylG zumindest ein einfachgesetzlicher Asylanspruch in Betracht kommen könnte (…vgl. Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, Kommentar, 11. Auflage 2016, AuslG § 26a Rn. 10;… BVerwG, Urt. v. 14.12.2016 - 1 C 4/16 -, juris Rn. 41; OVG NRW, Urt. v. 27.04.2015 - 9 A 1380/12.A -, juris Rn 68 ff. und nachfolgend (offengelassen) BVerwG, Beschl. v. 16.09.2015 - 1 B 36/15 -, juris Rn. 4), hat jedenfalls vorliegend der Kläger keinen Anspruch auf Anerkennung als Asylberechtigter, weil das Gericht nicht davon überzeugt (…vgl. hierzu BVerwG, Beschl. v. 21.07.1989 - 9 B 239/89 -, juris Rn. 3;… Beschl. v. 16.04.1985 - 9 C 109/84 -, juris Rn. 16;… Urt. v. 29.11.1977 - I C 33.71 -, juris Rn. 10) ist, dass er politisch verfolgt im Sinne des § 16a Abs. 1 GG ist.
Im Hinblick auf die Rückführung von Flüchtlingen nach Griechenland ist festgestellt worden, dass aufgrund gravierender Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber (sog. systemische Mängel) die begründete Gefahr besteht, dass sie einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne von Art. 4 EU-Grundrechtscharta/ Art. 3 EMRK ausgesetzt zu werden (…vgl. im Einzelnen EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696.09 - M.S.S./ Belgien und Griechenland -, NVwZ 2011, 413; OVG NRW, Urt. v. 27.04.2015 - 9 A 1380/12.A - ).