Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Text=BVerwGE%2070,%20278
Timestamp: 2019-12-09 09:38:15
Document Index: 54122246

Matched Legal Cases: ['§ 28', '§ 69', '§ 122', '§ 69', '§ 20', '§ 20', '§ 69', '§ 69', '§ 122', '§ 69', '§ 69']

BVerwG, 20.11.1984 - 5 C 17.84 - dejure.org
BVerwG, 20.11.1984 - 5 C 17.84
https://dejure.org/1984,349
BVerwG, 20.11.1984 - 5 C 17.84 (https://dejure.org/1984,349)
BVerwG, Entscheidung vom 20.11.1984 - 5 C 17.84 (https://dejure.org/1984,349)
BVerwG, Entscheidung vom 20. November 1984 - 5 C 17.84 (https://dejure.org/1984,349)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1984,349) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Sozialhilfe - Eheähnliche Gemeinschaft - Pflegebedürftigkeit - Häusliche Wartung - Zusammenleben
BSHG § 28, § 69, § 122 S. 1
VG Regensburg, 27.07.1982 - RO 4 K 81 A. 14
VGH Bayern, 21.07.1983 - 12 B 82 A.2431
BVerwG, 10.01.1984 - 5 B 137.83
BVerwG, 09.01.1985 - 5 C 17.84
BVerwGE 70, 278
NJW 1985, 2284
DVBl 1985, 735
DÖV 1985, 282
Das Pflegegeld ist - anders als die Hilfe zum Lebensunterhalt - nicht für den Unterhalt des Pflegebedürftigen und seiner Familie im allgemeinen bestimmt und dient auch nicht dazu, den Pflegeaufwand abzugelten, indem es der Pflegeperson als wirtschaftliches Entgelt für ihre Pflegeleistung zugewendet wird, um wie Erwerbseinkommen ihren allgemeinen Unterhaltsbedarf zu decken (vgl. BVerwGE 29, 108 ; 70, 278 ; 88, 86 ;… Entscheidungen des erkennenden Senats vom 22. August 1974 - BVerwG 5 C 52.73 - und vom 12. Oktober 1981 - BVerwG 5 B 79.81 - ).
Vielmehr soll die Sozialleistung "Pflegegeld" den gesteigert Pflegebedürftigen in den Stand versetzen, nicht nur vielfältige Aufwendungen der durch § 69 Abs. 2 Satz 2 BSHG erfaßten Art ohne Einzelnachweis aufzufangen, sondern auch durch darüber hinausgehende Zuwendungen Dank für geleistete und Erwartung künftiger Hilfe auszudrücken (vgl. BVerwGE 70, 278 ; 88, 86 ; Entscheidungen des erkennenden Senats vom 22. August 1974 und vom 12. Oktober 1981 ).
Der Zweck des pauschalierten Pflegegeldes besteht dagegen nicht darin, es als Ganzes (in einem Betrag oder in Raten) der Pflegeperson zuzuwenden (vgl. Urteil vom 22. August 1974, a.a.O. sowie BVerwGE 70, 278 (284) [BVerwG 20.11.1984 - 5 C 17/84]).
Für diesen Personenkreis enthält die im zweiten Abschnitt des SGB XII angesiedelte Bestimmung des § 20 Satz 1 für den Bereich der Hilfe zum Lebensunterhalt - und für die übrigen im SGB XII vorgesehenen Hilfen (so BVerwGE 70, 278 für das BSHG;… zustimmend für das SGB XII, Schellhorn/Schellhorn/Hohm, SGB XII 17. Aufl., § 20 Randnr. 12) - eine abschließende Sonderregelung.
Das Pflegegeld nach § 69 BSHG wird - wie der Senat wiederholt dargelegt hat - gewährt, um den Pflegebedürftigen von vornherein in den Stand zu versetzen, vielfältige Aufwendungen der durch § 69 Abs. 2 Satz 2 BSHG erfaßten Art ohne Einzelnachweis aufzufangen, weil davon ausgegangen werden kann, daß ein Pflegebedürftiger, der Wartung und Pflege dauernd und in erheblichem Umfang benötigt, derartige Aufwendungen regelmäßig haben wird (vgl. Urteil vom 22. August 1974 - BVerwG 5 C 52.73 - sowie BVerwGE 58, 68 [BVerwG 10.05.1979 - 5 C 79/77]; 70, 278 [BVerwG 15.11.1984 - 2 C 29/83]; 88, 86 [BVerwG 14.03.1991 - 5 C 8/87]; 90, 217 [BVerwG 04.06.1992 - 5 C 22/87]).
Der Zweck des pauschalierten Pflegegeldes besteht dagegen nicht darin, es als Ganzes (in einem Betrag oder in Raten) der Pflegeperson zuzuwenden (vgl. Urteil vom 22. August 1974, a.a.O. sowie BVerwGE 70, 278 [BVerwG 20.11.1984 - 5 C 17/84]).
BVerwG, 14.03.1991 - 5 C 8.87
Pflegegeldkürzung - Teilstationäre Betreuung - Pflegegeld
Die Sozialhilfeleistung "Pflegegeld" soll den gesteigert Pflegebedürftigen in den Stand versetzen, vielfältige Aufwendungen zu bestreiten, ohne entstehende Aufwendungen im einzelnen nachweisen zu müssen (vgl. z.B. BVerwGE 29, 108 ; 70, 278 m.w.N. sowie den Beschluß des Senats vom 12. Oktober 1981 - BVerwG 5 B 79.81 - ); sie soll den Bedarf decken, der dem Pflegebedürftigen durch seine Aufwendungen für die Inanspruchnahme der benötigten Pflege entsteht.
Zur Feststellung einer eheähnlichen Gemeinschaft im Sinne des § 122 BSHG ist der Senat im Anschluß an das Bundesverwaltungsgericht in ständiger Rechtsprechung davon ausgegangen, daß eine solche dann anzunehmen ist, wenn zwischen einem Mann und einer Frau, die auch verheiratet sein könnten, eine Wohn- und Wirtschaftsgemeinschaft besteht (vgl. BVerwGE 70, 278, 280; 52, 11, 13 ff.; 15, 306, 312 ff.; Senatsurteil vom 09.04.1986, VBlBW 1986, 384;… seither st. Rspr. des Senats, vgl. zuletzt etwa Urt. v. 22.09.1992, VBlBW 1993, 147).
Der Zweck des pauschalierten Pflegegeldes besteht dagegen nicht darin, es als Ganzes (in einem Betrag oder in Raten) der Pflegeperson zuzuwenden (vgl. Urteil vom 22. August 1974 sowie BVerwGE 70, 278 [BVerwG 20.11.1984 - 5 C 17/84]).
Das Pflegegeld nach § 69 BSHG wird - wie der Senat wiederholt dargelegt hat - gewährt, um den Pflegebedürftigen von vornherein in den Stand zu versetzen, vielfältige Aufwendungen der durch § 69 Abs. 2 Satz 2 BSHG erfaßten Art ohne Einzelnachweis aufzufangen, weil davon ausgegangen werden kann, daß ein Pflegebedürftiger, der Wartung und Pflege dauernd und in erheblichem Umfang benötigt, derartige Aufwendungen regelmäßig haben wird (vgl. Urteil vom 22. August 1974 - BVerwG 5 C 52.73 - sowie BVerwGE 58, 68 [BVerwG 10.05.1979 - 5 C 79/77] ; 70, 278 [BVerwG 15.11.1984 - 2 C 29/83] ; 88, 86 [BVerwG 14.03.1991 - 5 C 8/87] ; 90, 217 [BVerwG 04.06.1992 - 5 C 22/87] ).
Der Zweck des pauschalierten Pflegegeldes besteht dagegen nicht darin, es als Ganzes (in einem Betrag oder in Raten) der Pflegeperson zuzuwenden (vgl. Urteil vom 22. August 1974 sowie BVerwGE 70, 278 [BVerwG 20.11.1984 - 5 C 17/84] ).
BVerwG, 14.03.1991 - 5 C 34.89
Voraussetzungen für die Gewährung von Pflegegeld im Rahmen der Sozialhilfe - …
BVerwG, 14.03.1991 - 5 C 9.90
Voraussetzungen der Pflegegeldkürzung wegen teilstationärer Betreuung des …
BVerwG, 11.06.1990 - 5 C 43.89
BVerwG, 14.03.1991 - 5 C 16.89
Bewilligung ungekürzten Pflegegelds - Voraussetzungen für einen Pflegebedürftigen …
OVG Niedersachsen, 28.01.1998 - 4 L 935/96
Sozialhilfe; Pflege durch Eltern;; Alterssicherung, angemessene; …