Source: https://patents.google.com/patent/EP2452825A1/en
Timestamp: 2019-01-22 13:36:16+00:00
Document Index: 331553025

Matched Legal Cases: ["l'article 10", 'arte 10', 'arte 12', 'arte 12', 'arte 12', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 12', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 12', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 12', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 10', 'art 22', 'art 22', 'art 22', 'arte 10', 'art 22', 'arte 10', 'arte 10', 'art 22', 'art 22', 'art 22', 'art 22', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 12', 'arte 12', 'arte 12', 'arte 12', 'art 22', 'arte 12', 'arte 12', 'art 22', 'arte 12', 'art 22', 'arte 10', 'art 22', 'art 22', 'arte 12', 'art 22', 'art 22', 'art 22', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 10', 'arte 12', 'arte 10', 'arte 10']

EP2452825A1 - Method for making an impression on an article - Google Patents
Method for making an impression on an article Download PDF
EP2452825A1
EP2452825A1 EP20110169402 EP11169402A EP2452825A1 EP 2452825 A1 EP2452825 A1 EP 2452825A1 EP 20110169402 EP20110169402 EP 20110169402 EP 11169402 A EP11169402 A EP 11169402A EP 2452825 A1 EP2452825 A1 EP 2452825A1
EP20110169402
EP2452825B1 (en )
The method involves incorporating a piece in a body (12) of an article i.e. card (10), where the piece is made from a metal material having thermal expansion coefficient less than that of the plastic material of the body. The article is heated to a predefined temperature to induce expansion of the materials, and the article is cooled to induce shrinkage of the materials for generating mechanical stress to cause the article to deform. The piece is shaped so that the deformation of the article corresponds to a predefined pattern (20).
La présente invention concerne le domaine technique des articles munis d'une empreinte représentant un motif prédéfini notamment pour leur identification ou leur authentification. The present invention relates to the technical field of articles provided with a fingerprint representing a particular predefined pattern for identification or authentication. Elle concerne ainsi un procédé de réalisation d'une empreinte représentant un motif prédéfini sur un article et un article comprenant une empreinte réalisée au moyen d'un tel procédé. It thus relates to a method of making an impression representing a predefined pattern on an article and an article comprising an imprint made by means of such a method.
Elle s'applique plus précisément mais non exclusivement à la réalisation d'une empreinte sur un document de sécurité ou un document-valeur ou tout document dont l'authenticité nécessite d'être vérifiée. It applies specifically but not limited to making an impression on a security document or value document or documents whose authenticity needs to be verified. Elle s'applique de préférence aux articles à corps plats d'une épaisseur inférieure au millimètre, tels que par exemple les cartes à microcircuit. It is preferably applied to flat body sections of a thickness less than one millimeter, such as eg chip cards.
Afin de lutter contre la contrefaçon, ces documents comprennent généralement une combinaison d'éléments de sécurité consistant par exemple en une composition particulière d'un matériau constituant un support du document, en un insert de sécurité incorporé dans le support (puce électronique, fil de sécurité, etc.), en un motif en relief ou imprimé sur le support, etc. In order to fight against counterfeiting, these documents usually comprise a combination of security elements consisting for example of a particular composition of a material constituting a document holder, a safety insert incorporated into the carrier (chip, wire security, etc.), a relief pattern or printed on the support, etc. Cette liste n'est bien entendu pas exhaustive. This list is obviously not exhaustive.
Il est notamment connu de former une empreinte sur une carte à microcircuit décrivant un motif en relief. It is particularly known to form a footprint on a microcircuit card describing a relief pattern. Ce motif en relief peut être formé par embossage au moyen d'une presse, par impression taille-douce ou éventuellement par traitement de surface au moyen d'un faisceau laser. The relief pattern may be formed by embossing by means of a press, intaglio printing, or possibly by surface treatment with a laser beam.
L'inconvénient de ces empreintes est qu'elles sont superficielles, et sont ainsi plus exposées à des dégradations volontaires dans le but de falsifier le document, par exemple par grattage. The disadvantage of these prints is that they are superficial, and are thus more exposed to criminal damage in order to falsify the document, for example by scratching. En outre, de telles empreintes superficielles, réalisées par embossage par exemple, sont relativement simples à reproduire. In addition, these superficial impressions, made by embossing for example, are relatively easy to reproduce.
L'invention a notamment pour but de proposer un procédé de réalisation d'une empreinte sur un article difficilement falsifiable tout en étant simple à réaliser. The invention particularly aims to provide a method of making an impression of a difficult to falsify article while being simple to realize.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de réalisation d'une empreinte représentant un motif prédéfini sur un article comprenant un corps réalisé dans un premier matériau à premier coefficient de dilatation thermique, caractérisé en ce que, le procédé comprend une étape d'incorporation dans le corps d'une pièce réalisée dans un deuxième matériau à deuxième coefficient de dilatation thermique, inférieur au premier coefficient, une étape de chauffage de l'article jusqu'à une température prédéfinie pour provoquer une dilatation des matériaux puis une étape de refroidissement de l'article pour provoquer un retrait des matériaux générant une contrainte mécanique à l'origine d'une déformation de l'article, la pièce étant conformée pour que la déformation générée corresponde au motif prédéfini. To this end, the invention relates to a method of making an impression representing a predefined pattern on an article comprising a body made of a first material to the first coefficient of thermal expansion, characterized in that, the method comprises a step incorporation into the body of a piece made of a second-second coefficient of thermal expansion lower than the first coefficient, a section step of heating to a predetermined temperature to cause expansion of the materials and then a step cooling the article to cause removal of material generating a mechanical stress causing a deformation of the article, the part being shaped so that the deformation generated matches the predefined pattern.
Selon l'invention, l'empreinte forme un relief dont l'aspect est déterminé par un élément interne à l'article, à savoir la pièce. According to the invention, the imprint forms a terrain whose appearance is determined by an inner member to the article, namely the room. L'empreinte est ainsi complètement inhérente à la fabrication de l'article et est impossible à reproduire une fois l'article fabriqué. The impression is thus completely inherent in the manufacture of the article and is impossible to reproduce once the article is manufactured.
La déformation liée à ces contraintes de dilation et de retrait mécaniques est caractérisée par un relief faiblement marqué et très difficile à reproduire une fois l'article fabriqué. The deformation linked to these constraints of mechanical dilation and withdrawal is characterized by a low relief marked and very difficult to reproduce after the manufactured article. En effet, pour créer cette empreinte, il faut incorporer une pièce dans le corps de l'article puis soumettre l'ensemble par exemple à un chauffage suivi d'un refroidissement. In order to create this impression, it is necessary to incorporate a part in the body of the article and then subjecting the assembly to such heating followed by cooling.
Par « premier coefficient de dilatation thermique élevé » et « deuxième coefficient de dilatation thermique faible », on entend que la valeur du premier coefficient est supérieure à la valeur du deuxième coefficient. "First high thermal expansion coefficient" and "second low thermal expansion coefficient" means that the value of the first coefficient is greater than the value of the second coefficient.
De préférence, le premier matériau comprend essentiellement une matière plastique. Preferably, the first material substantially comprises a plastic material. L'avantage d'utiliser une matière plastique est qu'un tel matériau est facilement déformable. The advantage of using a plastic material is that such material is easily deformable.
Dans un mode de réalisation préféré, le deuxième matériau comprend essentiellement une matière métallique. In a preferred embodiment, the second material comprises essentially a metallic material. En variante, le deuxième matériau comprend essentiellement une matière plastique. Alternatively, the second material comprises essentially a plastic material.
Dans un mode de réalisation préféré, le deuxième matériau est un vernis et la pièce est formée par un film de vernis. In a preferred embodiment, the second material is a varnish and the piece is formed by a coating film.
De préférence, à la température prédéfinie, le corps est dans un état lui permettant de s'écouler autour de la pièce. Preferably, the predefined temperature, the body is in a state allowing it to flow around the part. Ainsi, dans ce cas, les contraintes subies lors du retrait sont optimisées car la surface de contact entre la pièce et le corps est maximale. Thus, in this case, the stresses on withdrawal are optimized because the contact area between the workpiece and the body is maximum.
Par exemple, la température prédéfinie correspond sensiblement à une température de changement d'état du premier matériau, par exemple une température de transition vitreuse. For example, the predetermined temperature substantially corresponds to a temperature change of state of the first material, for example a glass transition temperature.
Dans un mode de réalisation préféré, le corps comprend une nappe de fibres neutres et la pièce est déportée par rapport à cette nappe. In a preferred embodiment, the body comprises a layer of neutral fibers and the workpiece is offset from the web. Ainsi, les contraintes mécaniques subies par l'article lors de l'étape de refroidissement se répartissent inégalement de part et d'autre de la nappe ce qui permet de générer une déformation relativement prononcée. Thus, the mechanical stresses experienced by the article during the cooling step is unevenly distributed on both sides of the sheet thereby generating a relatively pronounced deformation.
Dans un mode de réalisation préféré, le corps est en forme générale d'une plaque délimitant des première et deuxième faces et le premier matériau est sensiblement homogène, la nappe de fibres neutres forme un plan localisé sensiblement au centre du corps. In a preferred embodiment, the body has the general shape of a plate defining first and second faces and the first material is substantially homogeneous, the web of fibers forms a neutral plane located substantially at the center of the body.
De préférence, le corps étant formé d'une pluralité de couches, pour incorporer la pièce, on intercale la pièce entre deux couches du corps. Preferably, the body being formed of a plurality of layers, to incorporate the piece is inserted the piece between two layers of the body. Ainsi, l'étape d'incorporation de la pièce est relativement facile à mettre en oeuvre du fait que l'article se présente initialement sous forme de plusieurs couches distinctes et séparées les unes des autres. Thus, the piece of incorporation step is relatively easy to implement because the article is initially in the form of several separate layers and separated from each other.
Dans un mode de réalisation préféré, le deuxième matériau étant un vernis, pour incorporer la pièce, on dépose le vernis sur une des couches du corps. In a preferred embodiment, the second material being a varnish, to incorporate the workpiece, depositing the coating on one of the layers of the body.
De préférence, lors de l'étape de chauffage, on soumet l'article à une pression prédéfinie afin de provoquer la lamination des couches du corps entre elles. Preferably, during the heating step, subjecting the article to a predetermined pressure to cause the lamination of the layers of the body between them. Cette étape de lamination permet le fluage du premier matériau du corps de l'article autour de la pièce incorporée dans le corps. This lamination step allows the flow of the first material of the body section around the part incorporated in the body.
De préférence, afin d'obtenir une déformation suffisamment importante, le coefficient du premier matériau est au moins deux fois plus élevé que le coefficient du deuxième matériau. Preferably, in order to obtain a sufficiently large deformation, the coefficient of the first material is at least twice higher than the coefficient of the second material.
De préférence, l'empreinte est perceptible à l'oeil nu dans des conditions d'observations prédéfinies, par exemple en observation réflective rasante. Preferably, the imprint is visible to the naked eye under conditions of predefined comments, such as grazing reflective observation. Par exemple, l'empreinte est quasiment imperceptible en observation orthogonale au support. For example, the footprint is almost imperceptible orthogonal observation support.
De préférence, la pièce a la forme générale du motif prédéfini. Preferably, the piece has the general form of the predetermined pattern.
De préférence, l'empreinte est perceptible à l'oeil nu et est apte à être révélée par une observation en réflexion. Preferably, the imprint is visible to the naked eye and is capable of being proved by an observation in reflection.
L'invention a encore pour objet un article comprenant un corps muni d'une empreinte, caractérisé en ce que l'empreinte est réalisée au moyen d'un procédé selon l'invention. The invention also relates to an article comprising a body provided with an imprint, characterized in that the embossing is carried out using a method according to the invention.
De préférence, l'article est une carte à microcircuit comprenant un circuit électronique apte à réaliser un ensemble d'opérations, dans lequel la pièce est isolée électriquement du circuit. Preferably, the article is a microcircuit card comprising an electronic circuit capable of performing a set of operations wherein the workpiece is electrically isolated from the circuit. Ainsi, la pièce est dépourvue de fonctions électroniques et est uniquement destinée pour produire une empreinte dans le corps de la carte. Thus, the workpiece is free of electronic functions and is only intended to produce an impression in the body of the card.
L'invention propose également un procédé destiné à permettre l'authentification d'un article conforme à l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'acquisition d'une image de ladite empreinte par un dispositif d'acquisition apte à mesurer un relief. The invention also provides a method for enabling authentication of an article according to the invention, characterized in that it comprises a step of acquiring an image of said footprint by an acquisition device adapted to measuring a relief.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : Other features and advantages of the invention will be apparent from the following description with reference to the accompanying drawings in which:
la the figure 1 figure 1 représente un article, tel qu'une carte à microcircuit muni d'une empreinte, imperceptible à l'oeil nu réalisée au moyen d'un procédé selon un premier mode de réalisation de l'invention ; represents an article such as a smart card provided with an imprint, imperceptible to the naked performed by means of a method eye according to a first embodiment of the invention;
la the figure 2 Figure 2 représente la carte de la represents the map of the figure 1 figure 1 , dans lequel on révèle l'empreinte au moyen d'un dispositif optique ; Wherein the cavity by means of an optical device is disclosed;
la the figure 3 Figure 3 est une vue en coupe transversale de la carte de la is a cross-sectional view of the card figure 1 figure 1 selon la ligne 3-3 ; along line 3-3;
les the figures 4 et 5 Figures 4 and 5 représentent des étapes du procédé de fabrication de la carte de la show the steps of the card manufacturing method of the figure 1 figure 1 ; ;
la the figure 6 Figure 6 est une vue en perspective de dessus de l'article de la is a perspective view from above of the article figure 1 figure 1 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; according to a second embodiment of the invention;
la the figure 7 Figure 7 et une vue en coupe de l'article de la and a sectional view of the article of the figure 6 Figure 6 ; ;
la the figure 8 Figure 8 est une vue de dessous de l'article de la is a bottom view of the article figure 6 Figure 6 . .
On a représenté sur la There is shown in the figure 1 figure 1 un article selon un premier mode de réalisation de l'invention. an article according to a first embodiment of the invention. Cet article est désigné par la référence générale 10. This article is designated by the general reference 10.
L'article 10 est dans l'exemple décrit une carte à microcircuit, telle qu'une carte bancaire. Article 10 is in the example described a smart card, such as a credit card. En variante, l'article 10 peut être un document de sécurité, tel qu'une carte d'identité, une page laminée d'un passeport, etc... Alternatively, Article 10 could be a security document, such as an identity card, a laminated page of a passport, etc ...
La carte 10 comprend un corps de carte 12 délimitant des première 12A et deuxième 12B faces. The card 10 comprises a card body 12 defining first 12A and second 12B surfaces. Une des faces, la première face 12A, comporte par exemple des données personnelles telles que le nom et le prénom du porteur, ou encore des données d'authentification telles qu'un numéro de carte bancaire, une date de validité, etc. One side, the first side 12A, includes such personal data such as name and surname of the holder, or the authentication data such as a credit card number, expiration date, etc.
Dans cet exemple, le corps de carte 12 est réalisé dans un premier matériau défini par un premier coefficient de dilatation thermique C1. In this example, the card body 12 is made of a first material defined by a first thermal expansion coefficient C1. De préférence, le premier matériau est une matière plastique. Preferably, the first material is a plastics material.
La matière plastique comprend par exemple essentiellement du polycarbonate (PC). The plastic material includes, for example essentially of polycarbonate (PC). Le premier coefficient de dilatation thermique C1 a par exemple pour valeur 6,5.10 -5 K -1 . The first thermal expansion coefficient C1 is for example set to 6,5.10 -5 K -1. Dans une variante, le premier matériau peut comprendre essentiellement du polychlorure de vinyle (PVC) ou du PET (polyéthylène téréphtalate). Alternatively, the first material may mainly comprise polyvinyl chloride (PVC) or PET (polyethylene terephthalate).
Dans l'exemple décrit, le corps de carte 12 délimite les dimensions extérieures de la carte 10. De préférence, les dimensions de la carte 10 sont définies par le format ID-1 de la norme ISO 7816 qui est le format classiquement utilisé pour les cartes bancaires. In the example described, the card body 12 defines the outer dimensions of the card 10. Preferably, the dimensions of the card 10 are defined by the ID-1 format of the ISO 7816 standard which is the format conventionally used for Bank cards. Le corps de carte 12 a ainsi dans cet exemple les dimensions suivantes : 85,60 x 53,98 mm et une épaisseur 0.76 mm. The card body 12 and has in this example the following dimensions: 85.60 x 53.98 mm and a thickness 0.76 mm. Bien entendu, d'autres formats de cartes peuvent convenir. Of course, other card formats can be agreed.
Dans l'exemple décrit, la carte 10 est duale. In the example described, the card 10 is dual. Ainsi, la carte 10 comprend un module à microcircuit 14 muni d'une plage 16 de contacts externes affleurant la surface du corps de carte 12 permettant une communication avec contact au moyen d'un lecteur de carte externe (non représenté). Thus, the card 10 comprises a microcircuit module 14 provided with a pad 16 of external contacts flush with the surface 12 of the card body for communication with contact by means of an external card reader (not shown). En outre, la carte 10 comprend par exemple une antenne de communication à champ proche (non représentée) reliée électriquement au microcircuit du module à microcircuit et permettant l'établissement d'une communication sans contact avec un lecteur de carte externe (non représenté). In addition, the card 10 comprises for example a near-field communication antenna (not shown) electrically connected to the microcircuit and microcircuit module for establishing a contactless communication with an external card reader (not shown).
Dans une variante non illustrée, la carte 10 peut être une carte de type sans contact, c'est-à-dire ne permettant qu'une communication sans contact. In a variant not shown, the card 10 may be a noncontact type card, that is to say allowing only a contactless communication. Dans ce cas, la carte 10 est dépourvue de contacts externes et le module à microcircuit 14 est entièrement incorporé dans le corps de carte 12. Dans une autre variante non encore illustrée, la carte 10 peut être de type avec contact, c'est-à-dire ne permettant qu'une communication avec contact. In this case, the card 10 is free of external contacts and microcircuit module 14 is fully incorporated in the card body 12. In still another non-illustrated variant, the card 10 may be of contact with, that is ie allowing only communication with contact.
La carte 10 comprend en outre une empreinte 18 représentant un motif prédéfini 20. Cette empreinte 18 est formée par une déformation d'une des faces de la carte 10, dans le cas présent, de la première face 12A. The card 10 further comprises an impression 18 representative of a predefined pattern 20. This indentation 18 is formed by a deformation of one of faces of the card 10, in this case, the first face 12A. Le motif prédéfini 20 a dans l'exemple illustré sur les The predefined pattern 20 has in the example shown in figures 1 et 2 Figures 1 and 2 , une forme générale d'étoile. A general star shape. En variante, le motif 20 peut avoir une forme géométrique quelconque telle qu'un carré, un losange, un cercle, etc. Alternatively, the pattern 20 may have any geometric shape such as a square, a rhombus, a circle, etc. ou encore une forme représentative d'un objet, d'un logo, d'un pays, etc. or a representative form of an object, logo, country, etc. Dans un mode de réalisation préféré, le motif 20 représente une donnée complétant les données de sécurité et personnelles. In a preferred embodiment, the pattern 20 represents a given filling security and personal data.
Pour obtenir cette déformation et ainsi former l'empreinte 18, le corps 12 incorpore une pièce 22 réalisée dans un deuxième matériau, différent du premier, à deuxième coefficient de dilatation thermique C2. For this deformation, thereby forming the cavity 18, the body 12 incorporates a part 22 made of a second material, different from the first to the second thermal expansion coefficient C2.
Conformément à l'invention, le premier coefficient de dilatation thermique C1 est plus élevé que le deuxième coefficient de dilatation thermique C2. According to the invention, the first thermal expansion coefficient C1 is higher than the second thermal expansion coefficient C2.
De façon plus précise, le premier coefficient C1 est dit élevé par opposition au deuxième coefficient C2 dit faible car le premier coefficient a une valeur supérieure au deuxième coefficient. More specifically, the first coefficient C1 is said high versus the second coefficient C2 said low since the first coefficient has a value greater than the second coefficient. Ainsi, de préférence, la valeur du premier coefficient C1 est au moins deux fois plus élevée que la valeur du deuxième coefficient C2. Thus, preferably, the value of the first coefficient C1 is at least two times higher than the value of the second coefficient C2. Dans l'exemple décrit et de préférence, le premier coefficient C1 a une valeur trois fois plus élevée que celle du deuxième coefficient C2. In the example described, preferably, the first coefficient C1 is a value three times higher than that of the second coefficient C2.
Le deuxième matériau est par exemple métallique. The second material is for example metallic. Dans l'exemple décrit, le deuxième matériau comprend essentiellement du cuivre qui a pour coefficient de dilatation thermique 1,7.10 -5 K -1 . In the example described, the second material consists essentially of copper whose thermal expansion coefficient of 1.7.10 -5 K -1. En variante, le deuxième matériau peut comprendre essentiellement du nickel qui a pour coefficient de dilatation thermique 1.3 . Alternatively, the second material can comprise essentially nickel which has the thermal expansion coefficient of 1.3. 10 -5 K -1 . 10 -5 K -1.
De préférence, la pièce 22 est réalisée dans une masse du deuxième matériau sensiblement homogène. Preferably the part 22 is formed in a mass of the second substantially homogeneous material. En outre, par exemple, la pièce 22 est dépourvue de fonctions électroniques. In addition, for example, the part 22 is free of electronic functions. La pièce 22 est par exemple électriquement isolée de tout circuit électronique (notamment du microcircuit) incorporé dans la carte 10. The part 22 is, for example electrically insulated from any electronic circuit (including the microcircuit) incorporated in the card 10.
Plus particulièrement, la différence des coefficients C1 et C2 entre les deux matériaux permet de générer une contrainte mécanique lors de la soumission de la carte 10 à des variations thermiques. More particularly, the difference of the coefficients C1 and C2 between the two materials to generate a mechanical stress during the submission of the card 10 to thermal variations. Cette contrainte mécanique est rendue visible par l'apparition d'une déformation superficielle. This mechanical stress is made visible by the appearance of a surface deformation.
Ainsi, la carte 10 est soumise à une étape de chauffage jusqu'à une température prédéfinie pour provoquer une dilatation des matériaux puis une étape de refroidissement pour provoquer un retrait des matériaux. Thus, the card 10 is subjected to a step of heating to a predetermined temperature to cause expansion of the materials and a cooling step for causing material removal.
De préférence, à la température prédéfinie, le corps 12 est dans un état lui permettant de s'écouler autour de la pièce 22. Preferably, the predefined temperature, the body 12 is in a state allowing it to flow around the part 22.
En particulier, la pièce 22 est conformée pour que la déformation générée par cette contrainte mécanique corresponde au motif prédéfini 20. De préférence, la pièce 22 a la forme générale du motif prédéfini 20. Ainsi, dans cet exemple, pour obtenir un motif prédéfini 22 en forme d'étoile, la pièce 22 a une forme générale d'étoile. In particular, the part 22 is shaped so that the distortion generated by this mechanical stress corresponds to the predefined pattern 20. Preferably, the part 22 has the general shape of the predefined pattern 20. Thus, in this example, to obtain a predefined pattern 22 star-shaped, the part 22 has the general shape of a star.
L'empreinte 18 est de préférence perceptible à l'oeil nu et est apte à être révélée par observation en réflexion. The footprint 18 is preferably visible to the naked eye and is able to be revealed by observation in reflection. Comme cela est représenté sur la As shown in figure 2 Figure 2 , le motif prédéfini 20 est observable en réflexion par exemple en dirigeant un faisceau lumineux 23 sur le motif 20. , The predefined pattern 20 is observable in reflection, for example by directing a light beam 23 of the pattern 20.
Il est souhaitable de diriger le faisceau lumineux 23 sur la carte de manière à ce qu'il forme un angle prédéfini avec la face de la carte inférieur à un angle limite de réflexion totale. It is desirable to direct the light beam 23 on the card so that it forms a predetermined angle with the face of the card smaller than a total reflection critical angle.
Ainsi, de préférence, le faisceau lumineux 23 et le plan de la carte 10 forme un angle prédéfini θ inférieur à un angle limite de réflexion totale. Thus, preferably, the light beam 23 and the plane of the card 10 forms a predetermined angle θ smaller than a total reflection critical angle.
Par exemple, lorsque le corps 12 est réalisé en polycarbonate ou encore en PVC, l'angle limite de réflexion totale est d'environ 40°. For example, when the body 12 is made of polycarbonate or PVC, the angle of total reflection limit is about 40 °. Pour des angles inférieurs à cet angle limite, l'observation en réflexion est optimisée alors qu'au-dessus de cet angle limite, le faisceau lumineux 23 est réfracté à travers le corps 12 de la carte 10. For angles less than this critical angle, observation in reflection is optimized while above this critical angle, the light beam 23 is refracted through the body 12 of the card 10.
Comme cela est visible sur la As seen in figure 3 Figure 3 , le faisceau lumineux 23 est réfléchi avec un angle prédéfini inférieur à un angle limite de réflexion totale. , The light beam 23 is reflected with a predefined angle less than a total reflection critical angle. Au-delà de cette valeur d'angle limite, le faisceau lumineux n'est plus réfléchi mais réfracté à l'intérieur du corps 12 de la carte 10. Beyond this angle limit value, the light beam is not reflected but refracted inside the body 12 of the card 10.
Ainsi, du fait de la déformation superficielle de la carte liée à la présence de la pièce, le faisceau lumineux 23 n'est pas réfléchi uniformément dans la direction d'observation et une zone de contraste plus ou moins prononcé apparaît représentant le motif 20. Thus, due to the surface deformation of the card related to the presence of the workpiece, the light beam 23 is not reflected uniformly in the viewing direction and an area more or less pronounced contrast of displayed representing the pattern 20.
De préférence, le corps de la carte 12 comprend une nappe 24 de fibres neutres (en pointillé sur la Preferably, the body of the card 12 comprises a web 24 of the neutral fibers (in dashed lines in figure 3 Figure 3 ) et la pièce 22 est déportée par rapport à cette nappe 24. Par nappe de fibres neutres, on entend au sens de la présente invention, la surface à l'intérieur du corps 12 pour laquelle les contraintes mécaniques s'équilibrent sensiblement. ) And the workpiece 22 is offset from this web 24. web neutral fibers, used in the context of the present invention, the surface inside the body 12 to which the mechanical stresses are balanced substantially.
Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le corps 12 est en forme générale d'une plaque et le premier matériau est sensiblement homogène, la nappe de fibres neutres 24 forme alors un plan localisé sensiblement au centre du corps 12. In the preferred embodiment of the invention, the body 12 has the general shape of a plate and the first material is substantially homogeneous, the layer of neutral fibers 24 then form a substantially plane located at the center of the body 12.
Le corps de carte 12 est de préférence formée d'une pluralité de couches. The card body 12 is preferably formed of a plurality of layers. Une telle structure multicouche est mise en forme de préférence par lamination d'une pluralité de couches 26. Ainsi, comme cela est visible sur la Such a multilayer structure is shaped preferably by laminating a plurality of layers 26. Thus, as seen in figure 3 Figure 3 , le corps de carte 12 est formé par une superposition de plusieurs couches laminées entre elles dont l'épaisseur totale est sensiblement de huit cent micromètres. The card body 12 is formed by a superposition of several layers laminated together whose total thickness is approximately eight hundred micrometers.
Ainsi, le corps 12 comprend une couche centrale 28 d'épaisseur de sensiblement trois cent micromètres intercalée entre deux couches intermédiaires 30A, 30B, d'épaisseur sensiblement cent cinquante micromètres, désignées couramment par « inlay », et sur lesquelles des données sont par exemple imprimées. Thus, the body 12 comprises a central layer 28 of thickness substantially three hundred microns sandwiched between two intermediate layers 30A, 30B, a thickness substantially one hundred and fifty micrometers, commonly referred to as "inlay", and on which data are e.g. printed. Le corps 12 comprend également deux couches externes 32A, 32B transparentes de protection des données imprimées sur les couches 30A, 30B inlay d'épaisseur cent micromètres. The body 12 also includes two outer layers 32A, 32B of transparent protection of data printed on the layers 30A, 30B inlay thick hundred micrometers. Ces couches externes 32A, 32B sont désignées couramment par « overlay ». These outer layers 32A, 32B are commonly referred to as "overlay".
Dans ce mode de réalisation, le plan neutre est localisé sensiblement au milieu de la couche centrale 28. La pièce 22 est alors de préférence disposée au-dessus ou en-dessous de cette couche centrale 28 pour former une déformation sur l'une ou l'autre des faces 12A, 12B du corps de carte 12. Dans l'exemple illustré sur la In this embodiment, the neutral plane is located substantially in the middle of the core layer 28. The part 22 is then preferably arranged above or below the core layer 28 to form a strain on one or the other of the faces 12A, 12B of the card body 12. in the example illustrated in figure 3 Figure 3 , on voit que la pièce 22 est localisée entre la couche centrale 26 et la couche intermédiaire 28A, en regard de la face 12A du corps de carte 12. Ainsi, la déformation générée est présente essentiellement sur la face 12A du corps de carte 12. It is seen that the part 22 is located between the core layer 26 and intermediate layer 28A, opposite the face 12 of the card body 12. Thus, the deformation generated is present primarily on the face 12A of 12 the card body.
En variante, le corps de carte 12 peut également être formé par moulage ou par toute autre technique appropriée. Alternatively, the card body 12 may also be formed by molding or by any other suitable technique. Par exemple, le corps étant formé par injection de matière dans un moule, au cours de l'étape d'incorporation et avant moulage du corps, on positionne la pièce dans le moule. For example, the body being formed by injecting material into a mold, during the incorporation step and prior to molding the body, positioning the part in the mold.
On a représenté sur les There is shown in the figures 6 à 8 Figures 6 to 8 , l'article selon un deuxième mode de réalisation. Article according to a second embodiment. Sur ces on these figures 6 à 8 Figures 6 to 8 , les éléments analogues à ceux des figures précédentes sont désignés par des références identiques. , The elements similar to those of the preceding figures are designated by identical references.
Dans ce deuxième mode, le deuxième matériau est un vernis. In this second embodiment, the second material is a varnish. La pièce 22 est par exemple formée par dépôt du deuxième matériau sous forme d'un film 34. The part 22 is for example formed by deposition of the second material in the form of a film 34.
De façon générale, un vernis comprend un agent filmogène incorporé dans un solvant volatile qui s'évapore de manière à ne laisser que le film 34. Par exemple, l'agent filmogène est choisi parmi du polyester du polyacrylate, etc. In general, a varnish comprises a film forming agent incorporated in a volatile solvent that evaporates so as to leave only the film 34. For example, the film former is selected from polyacrylate polyester, etc. Le vernis peut être par exemple incolore ou coloré. The varnish may be, for example colorless or colored.
De préférence, le vernis incorpore des charges minérales et/ou métalliques conférant au film obtenu un aspect brillant, iridescent, argenté, doré, etc. Preferably, the varnish incorporating mineral fillers and / or metal confers to the film obtained a shiny, iridescent, silver, gold, etc. Par exemple, les charges minérales comprennent de la silice en poudre, ou encore du verre ou des oxydes finement broyés. For example, inorganic fillers include silica powder, or glass or finely ground oxides. Les charges métalliques comprennent par exemple des particules de cuivre, d'aluminium, etc. The metal fillers include, for example particles of copper, aluminum, etc.
Comme cela est visible sur la As seen in figure 8 Figure 8 , de préférence, la pièce 22 est visible par observation à partir d'une face 12B du corps 12, dite face d'observation, par translucidité d'au moins les couches 26 du corps 12 situées entre cette face 12B et la pièce 22. Preferably, the workpiece 22 is visible by observation from a face 12B of the body 12, said face observation, by transmission of at least the layers 26 of body 12 located between the face 12B and the workpiece 22.
Par exemple, le film de vernis 34 est déposé entre la couche dite overlay 32B et la couche imprimée 30B. For example, the coating film 34 is deposited between said layer overlay 32B and the printed layer 30B. La couche 32B est ainsi dans cet exemple transparente et le film 34 est visible à travers cette couche 32B. 32B layer is thus in this example and the transparent film 34 is visible through this layer 32B. En outre, du fait du faible coefficient de dilatation thermique C2 du deuxième matériau en comparaison avec celui C1 du premier matériau, une déformation est observable sur la face 12A opposée à la face d'observation 12B. In addition, because of the low thermal expansion coefficient C2 of the second material in comparison with the C1 of the first material, a deformation is observable on the face 12 opposite to the observation face 12B.
Dans l'exemple illustré sur les In the example shown in figures 6 à 8 Figures 6 to 8 , on voit que le motif prédéfini 20 représente la forme générale d'un pays, ici le Brésil. It is seen that the predefined pattern 20 shows the general shape of a country, here Brazil. Bien entendu, d'autres formes peuvent convenir notamment des formes représentatives d'un objet, d'un logo et même de données. Of course, other forms are particularly suitable representative forms of an object, a logo and even data. L'avantage du vernis est qu'il peut être imprimé et donc permettre la formation d'une empreinte avec une relative finesse de détail. The advantage of the varnish is that it can be printed and thus allow the formation of an impression with relative fine detail.
On va maintenant décrire les principales étapes d'un procédé selon l'invention en référence aux We will now describe the main steps of a method according to the invention with reference to figures 4 et 5 Figures 4 and 5 pour fabriquer la carte selon le premier mode de réalisation illustré sur la for manufacturing the card according to the first embodiment illustrated in figure 1 figure 1 . .
De préférence, la carte 10 est formée par lamination d'une pile de couches 26. Ainsi, par exemple, au cours d'une première étape, on forme une pile de couches superposées les unes sur les autres. Preferably, the card 10 is formed by laminating a stack of layers 26. Thus, for example, during a first step, forming a layered stack on each other. Puis de préférence, pour incorporer la pièce métallique 22, au cours de l'étape d'incorporation, on intercale la pièce 22 entre deux couches du corps 12. And preferably to incorporate the metal part 22, during the incorporation step, the workpiece 22 is inserted between two layers of the body 12.
Dans l'exemple décrit, on intercale la pièce métallique 22 entre au moins deux de ces couches 26 et on incorpore éventuellement les autres éléments de sécurité de la carte, tels que par exemple un circuit de communication en champ proche. In the example described, is inserted the metal part 22 between at least two of these layers 26 and optionally incorporate other security features on the map, such as for example a communication circuit in the near field. La localisation de la pièce métallique 22 dans le corps est de préférence déportée par rapport au plan neutre du corps de carte 12 pour accentuer la déformation du corps 12 par dissymétrie des contraintes mécaniques. The location of the metal part 22 in the body is preferably offset with respect to the neutral plane of the card body 12 to enhance the deformation of the body 12 by asymmetry of the mechanical stresses.
En variante, pour fabriquer une carte selon le deuxième mode de réalisation, le deuxième matériau étant un vernis, pour incorporer la pièce 22, on peut déposer le vernis sur une des couches du corps 12. Alternatively, for making a card according to the second embodiment, the second material being a varnish, to incorporate the part 22, can remove the varnish on one of the layers of the body 12.
Puis, on soumet l'ensemble à une troisième étape de chauffage jusqu'à une température prédéfinie. Then the assembly is subjected to a third step of heating to a predetermined temperature.
De préférence et comme cela est illustré sur la Preferably, and as shown in the figure 4 Figure 4 , cette étape de chauffage correspond également à une étape de lamination et une pression est ainsi exercée simultanément sur le corps de part et d'autre de ses faces pour provoquer le fluage du premier matériau constituant les couches autour de la pièce 22 au moyen d'une presse 36. This heating step also corresponds to a lamination step and a pressure is thus exerted simultaneously on the body on either side of its faces to cause the flow of the first material constituting the layers around the part 22 by means of a press 36.
Ainsi, la température de chauffage est par exemple comprise entre 100 à 200°C et la pression surfacique exercée au cours de cette étape est comprise entre 50 à 200N/cm 2 suivant la nature des matériaux. Thus, the heating temperature is for example between 100 to 200 ° C and the surface pressure during this step is between 50 to 200N / cm 2 depending on the nature of the materials. Lors de cette étape, le corps et la pièce se dilatent selon leurs coefficients de dilatation respectifs C1, C2. During this step, the body and the workpiece expand according to their respective expansion coefficients C1, C2.
Puis au cours d'une quatrième étape, on laisse refroidir la carte 10, par exemple à température ambiante. Then in a fourth step, is allowed to cool card 10, for example at room temperature. Du fait que les rétractations des matériaux diffèrent, une contrainte mécanique apparaît dans la carte 10 illustrée de façon schématique par des flèches sur la Because retractions materials differ, mechanical stress appears on the map 10 illustrated schematically by arrows in the figure 5 Figure 5 lors de l'étape de refroidissement. during the cooling step.
En particulier, au droit de la pièce 22, la contrainte mécanique produit une déformation superficielle. In particular, the law of the piece 22, mechanical force produces a surface deformation. Cette déformation est quasiment imperceptible à l'oeil nu à la lumière du jour en observation frontale de la carte 10 mais peut être révélée aisément par inclinaison de la carte par rapport à un faisceau lumineux généré par exemple par une lampe comme cela est illustré sur la This deformation is almost imperceptible to the naked eye in daylight frontal observation of the card 10 but can easily be revealed by tilting the card relative to a light beam generated by a lamp such as is shown in figure 2 Figure 2 . .
Eventuellement, un phénomène optique d'interférences peut être observé au niveau de l'empreinte à l'oeil nu et dans des conditions d'observation particulières, notamment en réflexion. Optionally, an optical interference phenomenon can be observed at the footprint to the naked eye and under special observation conditions, particularly in reflection. Ce phénomène optique comprend des franges d'interférences qui traduisent la photoélasticité du corps de carte 12 et révèlent les contraintes mécaniques internes. This optical phenomenon includes interference fringes that reflect the photoelasticity of the card body 12 and reveal the internal mechanical stresses. Ainsi, la déformation mécanique de la couche supérieure transparente à la lumière visible la rend biréfringente. Thus, the mechanical deformation of the upper transparent lamina to visible light makes birefringent.
Il est bien entendu que les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toute modification désirable sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiments described above are not limiting in nature and they can receive any desirable modifications without departing from the scope of the invention. En particulier, le motif prédéfini pourra avoir toute forme souhaitée autre que celles décrites. In particular, the predetermined pattern may have any desired shape other than those described.
Comme expliqué précédemment, la carte 10 peut être authentifiée par observation de l'empreinte à l'oeil nu. As explained above, the card 10 can be authenticated by observing the imprint to the naked eye. En variante, la carte 10 peut être authentifiée par acquisition d'une image de l'empreinte à l'aide d'un dispositif d'acquisition apte à mesurer un relief, par exemple un rugosimètre. Alternatively, the card 10 can be authenticated by acquiring an image of the fingerprint by using an acquisition device adapted to measure a relief, such as a roughness meter.
L'image acquise peut alors être affichée et vérifiée par un opérateur qui compare l'empreinte affichée avec l'empreinte attendue. The captured image can then be displayed and checked by an operator that compares the displayed fingerprint with the expected footprint. En variante, l'empreinte de l'image acquise est comparée avec une empreinte attendue par un ordinateur. Alternatively, the footprint of the acquired image is compared with an expected footprint by a computer.
Procédé de réalisation d'une empreinte (18) représentant un motif prédéfini (20) sur un article (10) comprenant un corps (12) réalisé dans un premier matériau à premier coefficient de dilatation thermique (C1), caractérisé en ce que , le procédé comprend une étape d'incorporation dans le corps (12) d'une pièce (22) réalisée dans un deuxième matériau à deuxième coefficient de dilatation thermique (C2), inférieur au premier coefficient, une étape de chauffage de l'article (10) jusqu'à une température prédéfinie pour provoquer une dilatation des matériaux puis une étape de refroidissement de l'article (10) pour provoquer un retrait des matériaux générant une contrainte mécanique à l'origine d'une déformation de l'article (10), la pièce (22) étant conformée pour que la déformation générée corresponde au motif prédéfini (20), ladite empreinte formant un relief. A method of making an impression (18) representing a predefined pattern (20) on an article (10) comprising a body (12) formed in a first, first coefficient of thermal expansion material (C1), characterized in that the method comprises a step of incorporating into the body (12) of a workpiece (22) formed in a second-second coefficient of thermal expansion (C2) smaller than the first coefficient, a section heating step (10 ) up to a predetermined temperature to cause expansion of the materials and then a step of cooling the article (10) for causing material removal generating a mechanical stress causing a deformation of the article (10) , the workpiece (22) being shaped so that the deformation generated matches the predefined pattern (20), said cavity forming a relief.
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le premier matériau est essentiellement une matière plastique. Method according to the preceding claim, wherein the first material is substantially a plastic material.
Procédé selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, dans lequel le deuxième matériau est essentiellement une matière métallique et/ou plastique. Method according to either of the preceding claims, wherein the second material is essentially a metallic material and / or plastic.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, le deuxième matériau est un vernis et la pièce (22) est formée par un film de vernis (34). A method according to any preceding claim, wherein the second material is a varnish and the workpiece (22) is formed by a coating film (34).
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, à la température prédéfinie, le corps (12) est dans un état lui permettant de s'écouler autour de la pièce (22). A method according to any preceding claim, wherein the predefined temperature, the body (12) is in a state allowing it to flow around the workpiece (22).
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la température prédéfinie correspond sensiblement à une température de changement d'état du premier matériau, par exemple une température de transition vitreuse. A method according to any preceding claim, wherein the predetermined temperature substantially corresponds to a temperature change of state of the first material, for example a glass transition temperature.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (12) comprend une nappe (24) de fibres neutres et la pièce (22) est déportée par rapport à cette nappe (24). A method according to any preceding claim, wherein the body (12) comprises a web (24) of neutral fibers and the workpiece (22) is offset relative to said web (24).
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le corps (12) est en forme générale d'une plaque et le premier matériau est sensiblement homogène, la nappe de fibres neutres forme un plan localisé sensiblement au centre du corps (12). Method according to the preceding claim, wherein the body (12) has the general shape of a plate and the first material is substantially homogeneous, the web of fibers forms a substantially neutral plane located at the center body (12).
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, le corps (12) étant formé par une pluralité de couches (26 ; 28, 30A, 30B, 32A, 32B), au cours de l'étape d'incorporation, on intercale la pièce (22) entre deux couches (26 ; 28, 30A, 30B, 32A, 32B) du corps (12). A method according to any preceding claim, wherein the body (12) being formed by a plurality of layers (26; 28, 30A, 30B, 32A, 32B), during the incorporation step, the inserted part (22) between two layers (26; 28, 30A, 30B, 32A, 32B) of the body (12).
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel, le deuxième matériau étant un vernis, pour incorporer la pièce (22), on dépose le vernis sur une des couches du corps (12). Method according to the preceding claim, wherein the second material is a varnish, to incorporate the workpiece (22), depositing the coating on one of the layers of the body (12).
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lors de l'étape de chauffage, on soumet l'article (10) à une pression prédéfinie afin de provoquer la lamination des couches (26 ; 28, 30A, 30B, 32A, 32B) du corps (12) entre elles A method according to any preceding claim, wherein during the heating step, subjecting the article (10) at a predetermined pressure to cause the lamination of the layers (26; 28, 30A, 30B, 32A, 32B) of the body (12) therebetween
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce (22) est visible par observation à partir d'au moins une des faces (12A, 12B) du corps (12), par translucidité au moins locale du corps. A method according to any preceding claim, wherein the workpiece (22) is visible by observation from at least one of the faces (12A, 12B) of the body (12) by at least local translucence of the body.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce (22) a la forme du motif prédéfini (20). A method according to any preceding claim, wherein the workpiece (22) has the shape of the predetermined pattern (20).
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le coefficient (C1) du premier matériau est au moins deux fois plus élevé que le coefficient (C2) du deuxième matériau. A method according to any preceding claim, wherein the coefficient (C1) of the first material is at least twice higher than the coefficient (C2) of the second material.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'empreinte (18) est perceptible à l'oeil nu et est apte à être révélée par observation en réflexion. A method according to any preceding claim, wherein the cavity (18) is perceptible to the naked eye and is adapted to be revealed by observation in reflection.
Article (10) comprenant un corps (12) muni d'une empreinte (18) formant un relief, caractérisé en ce que l'empreinte (18) est réalisée au moyen d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes. Article (10) comprising a body (12) having a cavity (18) forming a relief, characterized in that the impression (18) is performed by means of a method according to any preceding claim.
Procédé destiné à permettre l'authentification d'un article selon la revendication 16, caractérisé en ce qu' il comprend une étape d'acquisition d'une image de ladite empreinte par un dispositif d'acquisition apte à mesurer un relief. A method for enabling authentication of an article according to claim 16, characterized in that it comprises a step of acquiring an image of said footprint by an acquisition device adapted to measure a relief.
EP20110169402 2010-06-11 2011-06-10 Method for making an imprint on an article Active EP2452825B1 (en)
EP2452825A1 true true EP2452825A1 (en) 2012-05-16
EP2452825B1 EP2452825B1 (en) 2015-08-05
EP20110169402 Active EP2452825B1 (en) 2010-06-11 2011-06-10 Method for making an imprint on an article
FR2998208B1 (en) * 2012-11-16 2017-01-06 Oberthur Tech A method of making an embossed pattern in a thin plastic card
DE19831377A1 (en) * 1998-07-13 2000-01-27 Buerkle Gmbh Robert Platen press for laminated plastic cards
BORCH JENS ET AL.: "Handbook of Physical Testing of Paper", vol. 2, 2002, MARCEL DEKKER, INC., New York, ISBN: 0-8247-0499-1, pages: 430, XP002619297 *
EP2452825B1 (en) 2015-08-05 grant
FR2961318A1 (en) 2011-12-16 application
FR2961318B1 (en) 2013-07-19 grant
US20110303112A1 (en) 2011-12-15 application
US9592626B2 (en) 2017-03-14 grant
CN101269610A (en) 2008-09-24 Optical false proof element and product having the false proof element
FR2942811A1 (en) 2010-09-10 Security Element for document-value.
WO2006016265A1 (en) 2006-02-16 Security device
JP2004078725A (en) 2004-03-11 Non-contact ic tag with optical effect
Ref document number: 602011018402
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B41M0003140000
Ipc: B41M 3/14 20060101ALI20150106BHEP
Ipc: B41M 5/26 20060101AFI20150106BHEP
Ipc: B42D 25/00 20140101ALI20150106BHEP
Ref document number: 740473