Source: https://www.flawa-medical.ch/it/protezione-dei-dati/
Timestamp: 2020-03-29 15:48:58+00:00
Document Index: 181973824

Matched Legal Cases: ['art. 4', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6', 'art. 6']

Protezione dei dati - Flawa
Di seguito informiamo sulle nostre modalità di trattamento dei dati personali. I dati personali sono tutti i dati che vi identificano personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail e comportamento dell'utente.
Il titolare del trattamento secondo l’art. 4 par. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE è
Telefono: +41 71 2742570
(Ulteriori informazioni si trovano nel nostro impressum.)
2. Referente per la protezione dei dati
Potete contattare il nostro referente per la protezione dei dati personali al seguente indirizzo
Lohmann & Rauscher AG-
Referente per la protezione dei dati-
L'autorità di controllo responsabile per la nostra società è l'autorità designata dalla legge come responsabile.
4. Dati e loro origine
Trattiamo i dati personali che riceviamo da voi nell'ambito delle nostre relazioni commerciali previste o esistenti con voi. Inoltre, nella misura necessaria per le nostre attività commerciali, trattiamo i dati personali ricevuti legittimamente da altre aziende del Gruppo Lohmann & Rauscher a noi affiliate, o da terzi (ad esempio agenzie per la fornitura di servizi) (ad esempio per esecuzione di ordini, di contratti o in base al consenso che ci avete accordato). D'altro canto, trattiamo i dati personali ricevuti legittimamente e che possiamo elaborare estraendoli da fonti accessibili al pubblico (ad es. registro del commercio o di associazioni, registro dei debitori, catasto, media o Internet).
A tale riguardo, i dati personali rilevanti possono essere in particolare: il nome, il titolo accademico, la professione, l’indirizzo, il numero di telefono, il numero di fax, l’indirizzo e-mail, la data/il luogo di nascita, i dati di identificazione (ad es. i dati della carta d'identità), i dettagli del conto (IBAN o BIC), il codice fiscale.
Ad esempio, quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati che ci fornite (indirizzo e-mail, se applicabile, nome e numero di telefono) saranno memorizzati da noi per rispondere alle vostre richieste.
Nell'ambito delle nostre relazioni commerciali dovete fornire i dati personali necessari per l'avvio e l'esecuzione delle rispettive relazioni commerciali e per l'adempimento degli obblighi contrattuali associati o i dati personali che siamo tenuti per legge a raccogliere.
In linea di principio, in assenza dei dati necessari, non avvieremo o non potremo proseguire le relazioni commerciali.
Trattiamo i dati personali di cui sopra secondo le disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE e della Bundesdatenschutzgesetz (Legge federale tedesca sulla protezione dei dati, BDSG) nella versione attuale:
a. in base al consenso che ci avete accordato (art. 6 par. 1 lett. a del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE): se ci avete accordato il consenso al trattamento dei dati personali per scopi specifici, tale trattamento è legale in base al vostro consenso. Un consenso accordato può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca ha effetto solo per il futuro, quindi i trattamenti che hanno avuto luogo prima della revoca stessa, non sono coinvolti.
b. per l'adempimento degli obblighi contrattuali (art. 6 par. 1 lett. b del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE): il trattamento dei dati personali avviene durante l'avvio o la gestione delle nostre relazioni commerciali con voi. Le finalità del trattamento dei dati si basano principalmente sullo specifico oggetto delle relazioni commerciali e possono comprendere, in particolare, la prestazione dei servizi, nonché la fabbricazione e la fornitura dei prodotti.
c. in base ai requisiti regolatori (art. 6, par. 1, lett. c), del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE) o nell'interesse pubblico (articolo 6, par. 1, lett. e), del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE): nella misura in cui siamo soggetti agli obblighi di legge, possiamo trattare i dati secondo quanto necessario per adempiere ai rispettivi obblighi di legge, ad esempio per quanto attiene le informazioni obbligatorie da fornire alle autorità fiscali in base alla legislazione fiscale vigente.
d. nel quadro della valutazione degli interessi (articolo 6 par. 1, lett. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE): se necessario, trattiamo i vostri dati oltre l'esecuzione effettiva del contratto per proteggere gli interessi legittimi della nostra azienda o di terzi. Esempi di tale trattamento sono pubblicità autorizzata e ricerche di mercato, risoluzione di controversie legali per far valere o difendere diritti legali, garanzia della sicurezza informatica della nostra azienda, nonché misure per la sicurezza degli edifici e dei sistemi, o per garantire i nostri diritti aziendali, come i controlli di accesso.
6. Destinatario dei dati
Nella nostra azienda, tali reparti avranno accesso ai vostri dati che servono per adempiere alle proprie responsabilità contrattuali e legali associate alle nostre attività commerciali esistenti.
I fornitori di servizi (responsabili del trattamento) che utilizziamo possono ricevere dati anche per tali scopi, a condizione che si siano impegnati per iscritto a rispettare le nostre indicazioni sulla protezione dei dati. Si tratta in particolare delle aziende che operano nei seguenti settori di attività: assistenza/manutenzione di applicazioni EED-IT, archiviazione, elaborazione dei documenti, distruzione dei dati, servizi di call center, marketing, auditing.
Inoltre, gli enti e le istituzioni pubbliche (ad esempio le autorità fiscali) possono ricevere dati personali in caso si debba adempiere a obblighi legali o amministrativi.
Altri destinatari dei dati potrebbero essere gli enti per i quali avete dato il vostro consenso al trasferimento dei dati.
I dati saranno trasferiti in paesi fuori dall’UE o dal SEE (cosiddetti paesi terzi) solo se necessario per l'avvio o l'esecuzione delle nostre relazioni commerciali con voi, se richiesto dalla legge, se ci avete dato il vostro consenso o se i dati del vostro ordine sono elaborati di conseguenza. Se i fornitori di servizi operano in un paese terzo, sono tenuti a rispettare il livello di protezione dei dati prescritto nella UE secondo le istruzioni date per iscritto o altri accordi (in particolare conformemente alle clausole contrattuali tipo dell'UE).
Trattiamo e conserviamo i vostri dati personali per tutto il tempo necessario all'adempimento dei nostri obblighi contrattuali e legali. Si noti che le relazioni commerciali possono essere relazioni debitorie a lungo termine che dovrebbero durare diversi anni. Se i dati non sono più necessari per adempiere agli obblighi contrattuali o legali, vengono regolarmente eliminati, a meno che il loro ulteriore trattamento, a termine o limitato, non sia necessario per le seguenti finalità:
a. Adempimento delle scadenze di conservazione previste dal diritto commerciale e fiscale, che prevede periodi compresi tra i due e i dieci anni per la conservazione o documentazione;
b. Conservazione della documentazione secondo i termini di prescrizione applicabili. Ai sensi del Par. 195 e seguenti del Bürgerlichen Gesetzbuches (Codice Civile, BGB), questi termini di prescrizione possono arrivare fino a 30 anni, mentre il termine di prescrizione ordinario è di tre anni.
a. In relazione ai vostri dati personali, avete i seguenti diritti nei nostri confronti:
i. Accesso alle informazioni,
ii. Diritto di rettifica o cancellazione,
iii. Diritto alla limitazione del trattamento,
iv. Diritto di opposizione al trattamento,
v. Diritto alla portabilità dei dati.
b. Avete inoltre il diritto di sporgere reclamo presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali nella nostra azienda.
c. In particolare, avete il diritto di opporvi, caso per caso, nei seguenti termini:
i. L'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei suoi dati personali ai sensi dell'art. 6, par. 1, let. e del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE (trattamento dei dati nel pubblico interesse) e dell'art. 6, par. 1, let. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE (trattamento dei dati in base alla valutazione degli interessi); compresa la profilazione sulla base di tale disposizione. In caso di opposizione, non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare che esistono motivi inoppugnabili che giustificano la protezione del trattamento, che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o che il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali.
ii. Qualora i dati personali vengano trattati a scopi di marketing diretto, avete sempre il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali effettuato per tali scopi, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Qualora l'interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non vengono più trattati per tali scopi.
9. Processo decisionale/profilazione con modalità automatica
Non utilizziamo un processo decisionale completamente automatizzato per stabilire e gestire le relazioni commerciali con voi. Qualora dovessimo utilizzare queste procedure nei singoli casi, vi informeremo caso per caso, nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge.
II. Ulteriori informazioni sull'utilizzo del nostro sito web
Quando utilizzate il sito web solo a scopo informativo, cioè non vi registrate o non ci fornite informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Se desiderate visitare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per potervi mostrare il nostro sito web e garantire la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l’art. 6 par. 1 frase 1 let. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE):
c. Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
e. Stato di accesso/Codice di stato HTTP
f. La quantità di dati ogni volta trasmessi
j. Lingua e versione software del browser.
Oltre ai dati indicati sopra, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido nella cache del browser utilizzato e attraverso cui alcune informazioni viaggiano al luogo che ha impostato il cookie (cioè da noi). I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere l'offerta Internet complessivamente più facile da usare e più efficace.
3. Il nostro uso dei cookie
a. Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzionalità sono spiegate di seguito:
i. Cookie temporanei (cfr. b)
ii. Cookie permanenti (cfr. c).
b. I cookie temporanei vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Questi comprendono in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale diverse richieste del browser possono essere assegnate alla sessione comune. Questo permette al vostro computer di essere riconosciuto quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando uscite o chiudete il browser.
c. I cookie permanenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo specificato, che varia a seconda dei cookie. È sempre possibile eliminare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del browser.
d. Potete configurare le impostazioni del browser in base alle vostre necessità e rifiutare ad esempio di accettare cookie di terze parti o tutti i cookie. Si noti che questo potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.
4. Altre funzioni e offerte del nostro sito web
a. In aggiunta ai servizi esclusivamente informativi offerti dal nostro sito web, offriamo diversi servizi che potete utilizzare se siete interessati. Di solito, dovete fornire altri dati personali che noi usiamo per prestare il servizio in questione e ai quali si applicano i principi di trattamento dei dati di cui sopra.
b. Talvolta, per il trattamento dei vostri dati ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni. Questi ultimi sono stati attentamente selezionati e incaricati da noi, sono vincolati dalle nostre disposizioni e vengono regolarmente controllati.
c. Inoltre, se offriamo offerte speciali, concorsi, contratti o servizi simili insieme ai partner potremmo trasmettere i vostri dati personali a terzi. Per ulteriori informazioni, consultate la descrizione associata a ogni offerta.
d. Qualora i nostri fornitori di servizi o partner abbiano sede in un paese esterno allo Spazio Economico Europeo (SEE), vi informeremo delle conseguenze di questa circostanza nella descrizione della relativa offerta.
III Altre informazioni sull'utilizzo delle nostre app mobili
1. In aggiunta alla nostra offerta online, vi forniamo anche le app mobili che potete scaricare sul vostro dispositivo mobile. Qui di seguito vi informiamo sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo delle nostre app mobili.
2. Durante il download di un'app mobile con raccolta dei dati, vengono trasmesse all'App Store le informazioni necessarie, in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del conto, ora del download, dati di pagamento e numero di identificazione del singolo dispositivo. Non abbiamo alcun controllo su questa raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati solo se è necessario per il download dell'app mobile sul vostro dispositivo mobile.
3. Per le app mobili senza raccolta dati, l'app mobile viene scaricata sul vostro dispositivo mobile e può essere usata senza collegamento a Internet. Durante il loro uso non vengono registrati dati personali.
IV. Altre informazioni sulle forme particolari di utilizzo dei siti web
Par. 1 Utilizzo dei nostri negozi online
1. Se desiderate trasmettere un ordine presso il nostro negozio online (portale commerciale/per medici o portale Kitpack) creato per i clienti commerciali, per la sottoscrizione del contratto è necessario fornire i dati personali necessari all’esecuzione del vostro ordine. Le informazioni richieste per l’esecuzione dei contratti sono indicate separatamente, mentre altre informazioni sono facoltative. Trattiamo i dati che ci fornite per l’esecuzione dell'ordine e li archiviamo in modo che possano essere revocati per eventuali acquisti successivi. A questo scopo possiamo comunicare i vostri dati di pagamento alla nostra banca di fiducia. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 frase 1 let. b del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE.
Inoltre, possiamo trattare i dati che ci fornite per aggiornarvi su altri prodotti di interesse nel nostro portafoglio o per inviarvi e-mail contenenti informazioni tecniche.
2. A causa delle normative commerciali e fiscali siamo tenuti a conservare il vostro indirizzo e i dati relativi ai pagamenti e agli ordini per un periodo di dieci anni. Tuttavia, a nostra ragionevole discrezione, limitiamo i tempi di elaborazione; questo significa che i vostri dati saranno utilizzati esclusivamente per adempiere agli obblighi di legge.
3. La necessaria autenticazione e le diverse tecniche di crittografia impediscono l'accesso non autorizzato ai vostri dati personali da parte di terzi.
Par. 2 Utilizzo della funzione "My L&R"
Se desiderate utilizzare la nostra funzione "My L&R", dovete registrarvi inserendo il vostro indirizzo e-mail, una password a vostra scelta e il vostro nome utente selezionato liberamente. Non è obbligatorio fornire il nome in modo chiaro, ed è possibile usare uno pseudonimo. Per la registrazione adottiamo la procedura del doppio opt-in, cioè la registrazione non è completata prima di aver confermato la registrazione facendo clic sul link indicato nell'e-mail di conferma inviata per questo scopo. Se non ricevete una conferma entro 24 ore, la vostra registrazione sarà eliminata automaticamente dal nostro database. Il rilascio dei dati sopra menzionati è obbligatorio; ogni altra informazione potrà essere fornita facoltativamente tramite la funzione "My L&R".
Par. 3 Utilizzo del nostro portale fornitori
1. Se volete utilizzare il portale per fornitori che abbiamo creato, allo scopo di contattarci, è necessario che ci forniate i vostri dati personali necessari per l'elaborazione della vostra richiesta. Trattiamo i dati che ci fornite per elaborare la vostra richiesta e li memorizziamo in modo revocabile per eventuali transazioni commerciali successive. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 frase 1 let. b del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE.
2. In base al diritto commerciale e fiscale potremmo essere tenuti a conservare i vostri dati per un periodo di dieci anni. Tuttavia, a nostra ragionevole discrezione, limitiamo i tempi di elaborazione; questo significa che i vostri dati saranno utilizzati esclusivamente per adempiere agli obblighi di legge.
V. Altre informazioni sull'utilizzo dell'analisi web
1. Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. "("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", cioè file di testo che sono memorizzati sul vostro computer e consentono un'analisi del vostro uso del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasferite e memorizzate in un server di Google negli Stati Uniti. Tuttavia, se su questo sito web viene impostata l'anonimizzazione dell'IP, Google limiterà il vostro indirizzo IP negli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati che sono parti contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo sarà trasmesso e abbreviato in un server di Google negli USA. Su richiesta del gestore di questo sito web, Google userà queste informazioni per esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire al gestore del sito web altre informazioni sull'utilizzo del sito web e di Internet.
2. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito con altri dati di Google.
3. Potete rifiutare l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul browser, tuttavia è importante notare che in questo caso potreste non riuscire a utilizzare tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) e di elaborarli scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
4. Il nostro sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp()". Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, in modo da escludere una correlazione personale con voi. Finché i dati raccolti che vi riguardano sono personali, saranno esclusi immediatamente e i dati personali saranno subito eliminati.
5. Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. In base alle statistiche ottenute possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi utenti. Per i casi eccezionali in cui i vostri dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google è assoggettato alla tutela dei dati personali UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 par. 1 frase 1 let. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati della UE.
6. In particolare Google specifica i dati del fornitore di terza parte: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Termini d'uso: www.google.com/analytics/terms/it.html, Panoramica sulla protezione dei dati: support.google.com/analytics/answer/6004245, nonché la dichiarazione sulla protezione dei dati: policies.google.com/privacy;
VI. Altre informazioni sui social media
Par. 1 Utilizzo dei plugin per social media
1. Attualmente utilizziamo i seguenti plug-in per i social media: [Facebook, Google+, Twitter, Xing, LinkedIn]. Utilizziamo la cosiddetta soluzione a due clic. Ciò significa che quando visitate il nostro sito web, inizialmente non vengono inviati dati personali ai fornitori dei plug-in. Potete riconoscere il fornitore del plug-in contrassegnando la casella sopra la lettera iniziale o il logo del fornitore. Vi offriamo la possibilità di comunicare direttamente con il fornitore del plug-in tramite il pulsante. Solo se fate clic sul campo contrassegnato e lo attivate, il fornitore del plug-in riceverà l'informazione che siete entrati nel sito web corrispondente alla nostra offerta online. Se applicabile, i dati di cui al punto I.4 sopracitato vengono trasmessi al rispettivo gestore del plug-in ed elaborati da quest'ultimo.
2. Non abbiamo alcun controllo sui dati e sui processi di trattamento dei dati raccolti dal rispettivo gestore dei plug-in, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, degli obiettivi del trattamento dei dati o dei termini di archiviazione. Inoltre, non abbiamo informazioni sull'eliminazione dei dati raccolti dal gestore del plug-in. Se desiderate ottenere altre informazioni dal rispettivo gestore del plug-in potete rivolgervi direttamente a tale gestore utilizzando i relativi dati di contatto e altre informazioni disponibili su Internet a tale scopo, in particolare le dichiarazioni sulla protezione dei dati e le opzioni di configurazione per proteggere la vostra privacy.
Par. 2 Integrazione dei video su YouTube
1. Abbiamo integrato su YouTube video correlati all'offerta online, che sono memorizzati su www.YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito web.
2. Visitando il sito web, YouTube riceve l'informazione che siete entrati nella pagina secondaria corrispondente del nostro sito web. Inoltre, saranno trasmessi i dati specificati al punto I.4 sopracitato della presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Questo avviene a prescindere dal fatto che YouTube fornisca un account utente attraverso cui state accedendo o che non esista un account utente. Se state accedendo a Google, le vostre informazioni saranno associate direttamente al vostro account. Se non desiderate essere associati al vostro profilo su YouTube, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i vostri dati come ad esempio i profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, per ricerche di mercato e/o per la progettazione del suo sito web orientato alla domanda. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità orientata alla domanda e informare gli altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di rifiutare la creazione di questi profili utente, e per esercitare questo diritto dovete contattare YouTube.
3. Se desiderate ricevere altre informazioni sullo scopo e l’entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di YouTube potete rivolgervi direttamente a YouTube; inoltre, se necessario, potete utilizzare i loro dati di contatto e altre informazioni disponibili su Internet a tale scopo, in particolare le dichiarazioni sulla protezione dei dati e le opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy.
Par. 3 Integrazione di Google Maps
1. Sul nostro sito web utilizziamo l'offerta di Google Maps. Questo ci permette di visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web e vi consente di utilizzare comodamente la funzione mappa.
2. Visitando il nostro sito web, Google riceve l'informazione che siete entrati nella pagina secondaria corrispondente del nostro sito web. Inoltre, saranno trasmessi i dati specificati al punto I.4 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Questo avviene a prescindere dal fatto che Google fornisca un account utente attraverso cui state accedendo o che non esista un account utente. Se state accedendo a Google, le vostre informazioni saranno associate direttamente al vostro account. Se non desiderate essere associati al vostro profilo su Google, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati come ad esempio i profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, per ricerche di mercato e/o per la progettazione del suo sito web orientato alla domanda. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità orientata alla domanda e informare gli altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opporvi alla creazione di questi profili utente, e per esercitare questo diritto dovete contattare Google.
3. Se desiderate ricevere altre informazioni sullo scopo e l' entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Google potete rivolgervi direttamente a Google; inoltre, se necessario, potete utilizzare i loro dati di contatto e altre informazioni disponibili su Internet a tale scopo, in particolare le dichiarazioni sulla protezione dei dati e le opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy.
VII. Informazioni aggiuntive alla Newsletter
(1) Con il vostro consenso, potete iscrivervi alla nostra newsletter sui nostri siti web, con la quale vi inviamo informazioni aggiornate ed eventuali offerte sui nostri prodotti.
(2) Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di doppio opt-in. Questo significa che dopo la registrazione vi invieremo una e-mail all'indirizzo e-mail indicato, nella quale vi chiederemo di confermare la volontà di ricevere la newsletter. Con la conferma acconsentite al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a del GDPR UE. Al momento della registrazione alla newsletter, memorizziamo il vostro indirizzo IP inserito dall'Internet Service Provider (ISP) assieme alla data e all'ora della registrazione, in modo da poter rintracciare l'eventuale uso improprio del vostro indirizzo e-mail in un momento successivo.
(3) Il vostro indirizzo e-mail è l'unica informazione obbligatoria per l'invio della newsletter. L'indicazione del vostro nome e cognome è facoltativa e serve per rivolgersi a voi in modo personalizzato. Dopo la vostra conferma, conserveremo i dati raccolti durante la vostra registrazione per inviare messaggi pubblicitari assieme alla newsletter. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 frase 1 lettera a del GDPR UE.
(4) È possibile revocare in qualsiasi momento il proprio consenso all'invio della newsletter e quindi annullarla; è possibile farlo facendo clic sul link fornito in ogni e-mail con la newsletter o inviando un messaggio al referente nominato all'inizio. Dopo la vostra revoca, il vostro indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che non abbiate espressamente acconsentito all'ulteriore utilizzo dei dati personali, o salvo nel caso in cui ci riserviamo il diritto di utilizzare ulteriormente i dati, come consentito dalla legge, e di cui vi diamo informazione nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
(5) La nostra newsletter via e-mail viene inviata tramite il fornitore di servizi tecnici CleverReach GmbH & Co KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede ("CleverReach"), a cui inviamo i dati da voi forniti al momento dell'iscrizione alla newsletter. La presente informativa è conforme all'art. 6 par. 1 lettera f del GDPR UE e serve per i nostri legittimi interessi per l'uso di un sistema di newsletter efficace, sicuro e di facile utilizzo. I vostri dati personali in relazione all'iscrizione alla newsletter saranno trattati nei seguenti modi: il vostro indirizzo e-mail, ed eventualmente il vostro nome e cognome, saranno memorizzati sui server di CleverReach rispettivamente in Germania e Irlanda. CleverReach utilizza queste informazioni per inviare la newsletter ed effettuare analisi statistiche per nostro conto.
All'invio della newsletter facciamo analizzare il vostro comportamento di utente. Ai fini di questa analisi, le e-mail o le newsletter inviate contengono i cosiddetti web beacon o tracking pixel che rappresentano file immagine da un pixel; questi sono recuperati dal server di CleverReach all'apertura della newsletter e sono memorizzati sul nostro sito web. Nel contesto di questa query è possibile determinare se è stato aperto un messaggio della newsletter e su quali link avete eventualmente fatto clic. Per le analisi, colleghiamo i dati di cui alla sezione VII (3) e i web beacon con il vostro indirizzo e-mail e un ID individuale. I dati sono raccolti esclusivamente associati a uno pseudonimo, pertanto gli ID non sono collegati ad altri dati personali dell'utente, ed è escluso qualsiasi riferimento personale diretto. Vengono registrate anche informazioni tecniche (ad es. ora di accesso, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo). Questi dati sono utilizzati esclusivamente per l'analisi statistica delle campagne di newsletter. I risultati di queste analisi possono servire per adattare meglio le future newsletter agli interessi dei destinatari.
Abbiamo stipulato con CleverReach un contratto di elaborazione degli ordini con cui ci impegniamo a proteggere i dati dei nostri clienti e non trasmetterli a terzi.
Per ulteriori informazioni sull'analisi dei dati da parte di CleverReach, andate all'indirizzo: www.cleverreach.com/it/funzionalita/reporting-e-tracking/
La dichiarazione sulla protezione dei dati di CleverReach può essere consultata qui: www.cleverreach.com/it/privacy-policy/.
Se desiderate opporvi all'analisi dei dati a fini di valutazione statistica, dovete disdire l'iscrizione alla newsletter come descritto nella sezione VII (4) di cui sopra.