Source: http://www.ubu.es/es/informacao-portugues/relacoes-internacionais/informacao-estudantes-visitantes-estrangeiros-nao-erasmus-n
Timestamp: 2016-10-26 09:31:42+00:00
Document Index: 98584104

Matched Legal Cases: ['Artigo 1', 'Artigo 2', 'Artigo 3', 'Artigo 4', 'Artigo 5', 'Artigo 6']

Universidad de Burgos (Contenido: Informa��o para estudantes visitantes estrangeiros (N�o Erasmus nem conv�nios))	Busqueda personalizada con Google
Informa��o para estudantes visitantes estrangeiros (N�o Erasmus nem conv�nios) NORMATIVA REGULADORA Do ALUNO VISITANTE DE PRIMEIRO E SEGUNDO CICLOS (Aprovada pela Junta de Governo na sess�o de 25 de Fevereiro de 1999)
O incremento de pedidos de estudantes, tanto espanh�is como estrangeiros, que desejam frequentar o ensino em alguma das disciplinas dadas nesta Universidade, aconselha a estabelecer um marco normativo que contemple tal possibilidade e regule as vias de matr�cula e modo de acredita��o destes estudos. De acordo com isto, decide-se aprovar a Normativa Reguladora do Aluno Visitante de Primeiro e Segundo Ciclos da Universidade de Burgos. Artigo 1.- Para poder frequentar estes estudos, os alunos dever�o provar ter estado ou estar matriculados em alguma universidade estrangeira ou espanhola. Artigo 2.- O pre�o da matr�cula destes estudos ser� o que correspondesse por cr�dito em cada momento, consoante a normativa aplic�vel. Artigo 3.- O aluno ter� direito a: -Assistir � aula e a realizar os exames correspondentes �s disciplinas nas quais esteja matriculado. -No caso de superar as mencionadas disciplinas, poder� obter um certificado oficial credenciado, expedido pela Universidade de Burgos. -Ter o cart�o de estudante que lhe possibilite o acesso �s Bibliotecas da Universidade. Artigo 4.- Os estudos realizados mediante este procedimento n�o permitir�o a obten��o de um t�tulo oficial na Universidade de Burgos
, excepto mediante o procedimento de homologa��o de t�tulos estrangeiros. Artigo 5.- Os pedidos de admiss�o neste regime ser�o dirigidos ao Decano da Faculdade ou Director de Escola, que decidir�o. No caso de Universidades estrangeiras ser� pedido um relat�rio ao Servi�o de Rela��es Internacionais e da resolu��o tomada em cada caso ser� enviada comunica��o ao Servi�o indicado. Os alunos admitidos realizar�o a matr�cula na Secretaria do Centro onde se dar�o as disciplinas que desejem frequentar, devendo apresentar os seguintes documentos: -Impresso de matr�cula -Uma fotografia tipo passe -Fotoc�pia do documento nacional de identidade ou do passaporte -Documento comprovativo de estar ou ter estado matriculado em outra Universidade, espanhola ou estrangeira. Artigo 6.- Esta normativa n�o ser� aplic�vel aos alunos procedentes de Programas de Interc�mbio e �queles que frequentem estudos no marco de conv�nios bilaterais entre a Universidade de Burgos e outras Universidades, sempre que seja em detrimento do conv�nio. PROCEDIMENTO DE ADMISS�O PARA ESTUDANTES VISITANTES ESTRANGEIROS
ESTE PROCEDIMENTO APLICA-SE A VISITANTES ESTRANGEIROS QUE N�O V�M ATRAV�S DE UM PROGRAMA OFICIAL DE INTERC�MBIO OU UM ACORDO ENTRE UNIVERSIDADES
1) Pedido de admiss�o (Application Form)
2) Data limite de admiss�o de pedidos Para o primeiro quadrimestre (Outubro - Fevereiro) ou para todo o ano lectivo: 30 Maio se necessita de uma carta de aprova��o para solicitar um visto de estudos
30 Agosto se n�o necessita um visto de estudos
Para o segundo quadrimestre (Fevereiro - Outubro)
30 Outubro se necessita de um convite para solicitar um visto de estudos
15 Dezembro se n�o necessita de um visto de estudos M�s informaci�n sobre el calendario acad�mico en la Universidad de Burgos
3) Documenta��o que deve enviar obrigatoriamente com o pedido.
-Fotoc�pia do seu documento nacional de identidade (n� de passaporte se necessita de carta de aprova��o)
-Documento original que demonstre que � ou que foi estudante universit�rio/a no seu pa�s de origem -2 fotografias a cores tipo passe
-Documenta��o comprovativa de conhecimentos de espanhol (se procede) 4) Direc��o para onde deve enviar o seu pedido
ESPA�A Quando o seu pedido tenha sido recebido e tramitado, o Servi�o de Rela��es Internacionais entrar� em contacto com o estudante atrav�s de correio electr�nico (e-mail) para o informar se foi aprovada ou n�o. Se o estudante necessita de um convite para o visto de estudante ser-lhe-� enviado para a direc��o que indicou no impresso de pedido.
5) Qual � o pre�o da inscri��o para estudantes visitantes?
O custo varia em fun��o do n�mero de cr�ditos em que se matricule o estudante. Cada disciplina tem um n�mero de cr�ditos espanh�is (10 horas de aula), diferente de "cr�ditos ECTS".
O pre�o do cr�dito � diferente consoante o tipo de estudos. Estes pre�os oficiais mudam cada ano, mas aproximadamente s�o: -Administra��o e Direc��o de Empresas, Ci�ncias Empresariais, Gest�o e Administra��o P�blica,
Ci�ncias Pol�ticas, Direito, Humanidades e Comunica��o Audiovisual: aproximadamente 8 EUR / cr�dito espanhol, 500 EUR / curso completo
-Professor (Educa��o Infantil, Educa��o Prim�ria, Educa��o Musical, Educa��o Especial, Professor L�ngua Estrangeira), Educa��o Social e Pedagogia: aproximadamente 10 EUR / cr�dito espanhol, 570 EUR / curso completo
-Engenharias, Qu�mica, Ci�ncia e Tecnologia dos Alimentos, Enfermaria: aprox. 13 EUR / cr�dito espanhol, 700-750 EUR/curso completo
Para al�m disso, devem pagar-se aproximadamente 30 EUROS de taxas administrativas. O pagamento realiza-se em Burgos ao confirmar a matr�cula na Secretaria da Faculdade/Escola, (1-20 de Outubro para come�ar as aulas em Outubro ou 1-20 de Fevereiro para come�ar as aulas em Fevereiro)
6) Perguntas frequentes
- Posso acrescentar ou subtrair disciplinas quando chegar a Burgos?
SIM, a lista de disciplinas aprovada no Impresso do Pedido para estudantes estrangeiros representa um programa de estudos inicial. Podem realizar-se mudan�as ao confirmar a matr�cula, sempre com o consentimento da Faculdade/Escola. - Posso escolher disciplinas de diferentes Licenciaturas e Faculdades/Escolas? Em caso afirmativo, devo realizar a matr�cula em cada Faculdade/Escola por separado? SIM, podes escolher disciplinas de diferentes licenciaturas e Faculdades/Escolas. A admiss�o deve ser aprovada por separado pelo Decano/Director de cada Faculdade/Escola. Uma vez em Burgos n�o necessitar�s de confirmar a matr�cula em s�tios diferentes, ser�s considerado estudante da Faculdade/Escola onde tenhas o maior n�mero de cr�ditos.
- Posso pagar as taxas acad�micas e administrativas e receber uma confirma��o de matr�cula antes de chegar a Burgos? N�O, n�o � poss�vel confirmar a matr�cula nem pagar as taxas a partir do teu pa�s de origem. Deves esperar para o fazer at� que estejas em Burgos, nas datas indicadas no ponto n� 2.
Para qualquer outra pergunta, podes contactar connosco: intl2@ubu.es
Pedido de admiss�o (Application Form)81 KB
Guida do estudiante estrangeiro. Estudiantes visitantes