Source: http://www.ccdh.org.ma/spip.php?article6377
Timestamp: 2013-05-19 12:23:52
Document Index: 301779335

Matched Legal Cases: ['artículo 19', 'Artículo 20', 'Artículo 21', 'Artículo 22', 'artículo 6', 'Artículo 118', 'Artículo 23', 'artículo 24', 'Artículo 24', 'artículo 29']

Portada > Documentación> Boletín informativo del CNDH> Boletín informativo N 24: Noviembre de 2011> Dossier: Los derechos humanos en la nueva constitución> Los derechos humanos en la nueva constitución
Los derechos humanos en la nueva constitución Tras el referéndum del 1 de julio de 2011, Marruecos ha aprobado, una nueva constitución que consagra los derechos humanos universalmente reconocidos. Asimismo estipula la protección de estos derechos y tomar en consideración su carácter universal e indivisible.
La Constitución marroquí ha adoptado el conjunto de los derechos humanos previstos en la declaración universal de derechos humanos, ha consagrado la primacía de las convenciones internacionales ratificadas por Marruecos y ha estipulado su armonización con las legislaciones nacionales.
He aquí los derechos garantizados por la constitución, tal como clasificados en el texto fundamental, a saber:
La igualdad de derechos: El hombre y la mujer gozan de iguales derechos y libertades de carácter civil, político, económico, social, cultural y medioambiental,… (artículo 19)
La no discriminación en los derechos: « proscribir y combatir todo género de discriminación, por motivo de sexo, color, creencia, cultura, origen social o regional, lengua, discapacidad, o por cualquier otra circunstancia personal; (preámbulo)
-El derecho a la vida: “El derecho a la vida es el principal derecho de todo ser humano. La ley protege este derecho. (Artículo 20)
el derecho a la integridad personal: Todos tienen derecho a la integridad personal y a la de sus allegados, así como a la protección de sus bienes. Los poderes públicos garantizan la seguridad de las poblaciones y del territorio nacional, dentro del respeto de las libertades y derechos fundamentales a todos garantizados. (Artículo 21)
el derecho a no estar sometido a la tortura, los tratos crueles, inhumanos, degradantes: Ninguna persona privada o pública, por la circunstancia que fuere, puede atentar contra la integridad física o moral de nadie.
Nadie puede infligir a los demás, bajo el pretexto que fuere, tratos crueles, inhumanos, degradantes o atentatorios a la dignidad. La práctica de la tortura, bajo todas sus formas y por quien sea, constituye un crimen castigado por la ley. (Artículo 22)
el derecho a la igualdad ante la ley: La ley es la expresión suprema de la voluntad de la Nación. Todos, tanto si son personas físicas como jurídicas, así como los poderes públicos, son iguales ante la misma y la deben acatar…(artículo 6)
el derecho al acceso a la justicia: Se garantiza el acceso a la justicia a todas las personas para defender sus derechos e intereses protegidos por la ley… (Artículo 118)
el derechos a no subir la detención arbitraria: Nadie puede ser arrestado, detenido, demandado o condenado, sino en los casos y según las formas establecidas por la ley. La detención arbitraria o secreta y la desaparición forzada son crímenes de la mayor gravedad y exponen a sus autores a los castigos más severos. (Artículo 23)
el derecho a la presunción de inocencia y el derecho a un juicio justo: Se garantiza la presunción de inocencia y el derecho a un juicio justo. (articulo 23)
el derecho a una vida privada: Todas las personas tienen derecho a la protección de su vida privada.
El domicilio es inviolable. Los registros domiciliarios no pueden tener lugar sino dentro de las condiciones y formas previstas por la ley. Las comunicaciones privadas, bajo cualquier forma, son secretas. Únicamente la justicia puede autorizar, dentro de las condiciones y según las formas previstas por la ley, el acceso a su contenido, su divulgación total o parcial o su utilización contra cualquiera.... (artículo 24)
el derecho a la circulación: Se garantiza a todos la libertad de circulación y establecimiento en el territorio nacional, así como la salida y retorno al mismo, conforme a la ley… (Artículo 24)
el derecho a casarse y a formar una familia: Fundándose sobre el vínculo legal del matrimonio, la familia es la célula básica de la sociedad.
El Estado, a través de la ley, obra por garantizar la protección de la familia en el plano jurídico, social y económico, con el fin de asegurar su unidad, estabilidad y preservación.
Aporta una protección jurídica igualitaria y la misma consideración social y moral a todos los niños, abstracción hecha de su condición familiar.”…
El derecho a la propiedad: “el derecho a la propiedad está garantizado por la ley”
la libertad de la religión: El Islam es la religión del Estado, y éste garantiza a todos el libre ejercicio de los cultos. (articulo 3)
la libertad de pensamiento, opinión y de expresión: “ Se garantiza la libertad de pensamiento, opinión y expresión, bajo todas sus formas. … articulo 25
el derecho al acceso a la información: “Las ciudadanas y ciudadanos tienen el derecho de acceder a la información que detentan la administración pública, las instituciones electas y los organismos investidos de una misión de servicio público…articulo 27
La liberta de reunión: Se garantizan las libertades de reunión, concentración, manifestación pacífica, asociación y pertenencia sindical y política. La ley establece las condiciones de ejercicio de estas libertades. Se garantiza el derecho de huelga. Una ley orgánica establece las condiciones y modalidades de su ejercicio.(artículo 29)
el derecho a la participación en la gestión de los asuntos públicos: Son electores y elegibles, todas las ciudadanas y ciudadanos mayores de edad que gozan de sus derechos civiles y políticos. La ley prevé disposiciones que pueden favorecer el acceso igualitario de mujeres y hombres a las funciones electivas. El voto es un derecho personal y un deber nacional… articulo 30
La Nación es la depositaria de la soberanía, que la ejerce directamente a través del referéndum e indirectamente mediante sus representantes. La Nación elige a sus representantes en las instituciones electas mediante sufragio, libre, sincero y regular. Articulo 2.
el derecho al trabajo, la salud y la educación: El Estado, los entes públicos y las entidades territoriales obran por la movilización de todos los medios disponibles para facilitar el -15- acceso igualitario de las ciudadanas y ciudadanos a las condiciones que les permitan gozar de los derechos a:
la sanidad;
la protección social, cobertura médica y solidaridad mutualista u organizada por el Estado;
una educación moderna, accesible y de calidad;
la educación sobre el apego a la identidad marroquí y a los valores nacionales permanentes e inmutables; la formación profesional y educación física y artística; una vivienda digna; el trabajo y apoyo de los poderes públicos en materia de búsqueda de empleo o de autoempleo; el acceso a las funciones públicas según el mérito; el acceso al agua y a un medioambiente sano; el desarrollo sostenible.
el derecho a la participación en la vida cultural: Los poderes públicos obran por crear las condiciones susceptibles de generalizar efectivamente la libertad e igualdad de las ciudadanas y ciudadanos, así como su participación en la vida política, económica, cultural y social. (articulo 6
Además de estos derechos, la nueva constitución puso de relive los derechos culturales, a través el reconocimiento explicito del amazighe, Hassani, y afluentes africanas, andaluzas, judías y del mediterráneo. El texto fundamental estipula la protección de los derechos categoriales, en particular los derechos de mujeres, madres, hijos, personas mayores y personas con necesidades especificas. Del mismo modo que castiga el genocidio, los crímenes de lesa humanidad, los crímenes de guerra y todas las violaciones graves y sistematicas de los derechos humanos.