Source: http://www.lamarechalerie.fr/es/tarifs-es/condition-es
Timestamp: 2018-02-23 15:55:00
Document Index: 315580366

Matched Legal Cases: ['Artículo 1', 'Artículo 2', 'Artículo 3', 'Artículo 4', 'Artículo 5', 'Artículo 6', 'Artículo 7', 'Artículo 8', 'Artículo 9', 'Artículo 10']

Condiciones Generales de Reserva y de Alquiler
Artículo 1. Objeto: Estas disposiciones son destinadas al empleo exclusivo de la reserva de estancias en cuartos de huéspedes y estudios en el establecimiento La Herrería, situada 6 calle de los Rosales, El Sendero, 37110 MONTHODON. Los propietarios, Patricia y Danny Niedbalski, harán todo su posibles para reservarvos una acogida calurosa y facilitarvos la estancia y el descubrimiento de la región.
Artículo 2 - Disposiciones generales: El arrendatario no podrá en ninguna circunstancia prevalerse de un cualquiera derecho al mantenimiento en los lugares al vencimiento del período de alquiler inicialmente previsto en los diversos correos et/ou courriels, salvo acuerdo del propietario.
El propietario se empeña a no divulgar a ningún tercio las informaciones de alguno natural que éste sea, sobre algún soporte que éste sea, que el arrendatario habrá sido traído a darle con motivo de la ejecución del presente contrato. Estas últimas disposiciones no son sin embargo aplicables tratándose de las preguntas de informaciones que serían formuladas por las administraciones et/ou los Tribunales.
Conforme con la ley informática y libertad del 6 de enero de 1978, beneficiáis con un derecho de acceso y de rectificación a los datos vosotros referente a.
Las presentas condiciones generales son modificables sin notificación previa a todas horas.
Artículo 3 - Conclusión del contrato: La reserva se pone efectiva desde que el cliente tendrá hecho llegar al propietario un anticipo del 30% del importe total del precio de la estancia con un mínimo de un alojamiento por cuarto retenido. Pertenece al arrendatario de conservar una copia del correo o courriel de confirmación, estipulando la buena recepción de este anticipo.
El pago de un anticipo o la entrada en los lugares, cuarto o estudio, implica la aceptación de las presentes condiciones generales de venta.
Podéis reglar estos anticipos de 3 modos :
- o por cheque bancario (banco domiciliado en Francia) cheque al orden de La Herrería)
- o por transferencia bancaria. Vos suministraremos los detalles sobre pregunta
- o por Paypal, mazo a utilizar: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.)
Nuestros precios se entienden todo cargo comprendido, impuesto de estancia.
El saldo es a reglar el día de la llegada.
Artículo 4 - Anulación por el cliente: Toda anulación debe ser notificada por carta certificada dirigida al propietario.
a) Anulación antes del comienzo de la estancia: si la anulación interviene más de 30 días antes del comienzo de la estancia, el montante del anticipo queda experiencia al propietario.
Si la anulación interviene menos de 30 días antes del comienzo de la estancia, el montante del anticipo queda experiencia al propietario quien se reserva el derecho de clamar por el saldo del precio del hospedaje.
b) Si el cliente no se manifiesta antes de las 19 el día previsto de comienzo de estancia, el presente contrato se pone ninguno y el propietario puede disponer de sus cuartos de huéspedes o estudios. El montante del anticipo queda experiencia al propietario quien se reserva el derecho de clamar por el saldo del precio del hospedaje.
c) En caso de estancia acortada, el precio correspondiente al coste del hospedaje inicialmente previsto deberá ser pagado integralmente al propietario.
Artículo 5 - Anulación por el propietario: Cuando antes del comienzo de la estancia, el propietario anula esta estancia, debe informar al cliente por todo medio. El cliente será reembolsado de las sumas vertidas dentro de 8 días.
Si la anulación interviene menos de 10 días antes del comienzo de vuestra estancia, La Herrería se pone en marcha a proponervos un hospedaje equivalente cerca, de un precio semejante.
Artículo 6 - Hora de llegada y de salida: El cliente debe presentarse el día precisado. Las llegadas se hacen entre 17 h y 19 h, las salidas delanteros 10 h30. En caso de llegada tardía o diferida, el cliente debe prevenir al propietario.
Artículo 7 - Utilización de los lugares: El cliente deberá respetar el carácter pacífico de los lugares y hacer de ello un empleo conforme a su destino. Los espacios comúnes (comedor, esquina cocina, jardín, zona barbacoa etc., son a disposición desde 8h30 pero deben ser liberado lo más tarde a 22h30, propios y ordenados.
El cliente se empeña a devolver los cuartos remata estado de ello a finales de la estancia, a declarar y asumir económicamente toda degradación eventual de la que podría ser responsable sobre la propiedad.
Artículo 8. Capacidad :
El contrato es establecido para un número preciso de personas. Si el número de clientes adelanta este número, el propietario es capaz de rechazar a los clientes suplementarios. Esta negativa no puede ser considerada en ningún caso como una modificación o una ruptura del contrato por iniciativa del propietario, de modo que en caso de salida de un número de clientes superior a aquéllos rehusados, ningún reembolso puede ser considerado.
Artículo 9: Animales :
Nuestros amigos los animales no serán aceptados, también pequeños, salvo los perros guías de ciegos.
En caso de no respeto de esta cláusula por el cliente, el propietario puede rechazar los animales.
Esta negativa no puede ser considerada en ningún caso como una modificación o una ruptura del contrato por iniciativa del propietario, de modo que en caso de salida del cliente, ningún reembolso puede ser considerado.
Artículo 10: Litigios :
Toda reclamación relativa al estado de los lugares debe ser sometida al propietario en los tres siguiente días la fecha del comienzo de la estancia.
Toda otra reclamación relativa a una estancia debe ser dirigida por carta, lo más pronto posible al propietario, solo competente para emitir una proposición en favor de un acuerdo amigable.
Estas disposiciones no prejuzgan de las eventuales acciones judiciales entabladas por el cliente o el propietario. Sin embargo, en caso de litigio, el tribunal del domicilio del propietario estará solo competente.
El presente contrato y sus séquitos son sometidos a la ley francesa.