Source: https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=24.07.2012&Aktenzeichen=47159/08
Timestamp: 2019-07-19 19:52:22+00:00
Document Index: 307916058

Matched Legal Cases: ["l'article 3", "l'article 3", "l'article 14", '§ 111', '§ 41', '§ 31', '§ 59', '§ 70', '§ 111', '§ 41', '§ 158', '§ 63', '§ 70', '§ 59', '§ 171', '§ 62', "l'article 2", '§ 156', '§ 34', '§ 28', '§ 40', '§ 38', '§ 43', '§ 34', '§ 35', 'arrêt ', '§ 37', '§ 59', '§ 60', '§ 76', '§ 60', '§ 55', '§ 125', '§ 57']

EGMR, 24.07.2012 - 47159/08 - dejure.org
https://dejure.org/2012,27201
EGMR, 24.07.2012 - 47159/08 (https://dejure.org/2012,27201)
EGMR, Entscheidung vom 24.07.2012 - 47159/08 (https://dejure.org/2012,27201)
EGMR, Entscheidung vom 24. Juli 2012 - 47159/08 (https://dejure.org/2012,27201)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2012,27201) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Art. 3, Art. 14, Art. 14+3 MRK
Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Enquête efficace) (Volet procédural) Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Traitement dégradant Traitement inhumain) (Volet matériel) Violation de l'article 14+3 - Interdiction de la discrimination (Article 14 - Discrimination) (Article 3 - Interdiction de la torture Enquête efficace) (französisch)
B.S. v. SPAIN
Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Effective investigation) (Procedural aspect) Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment Inhuman treatment) (Substantive aspect) Violation of Article 14+3 - Prohibition of discrimination (Article 14 - Discrimination) (Article 3 - Prohibition of torture Effective investigation) (englisch)
41138/98 and 64320/01, § 111, ECHR 2005-VII (extracts); and B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 41, 24 July 2012).
This is a question to be decided in each case depending on the facts and the nature of the allegations made (see Abdu v. Bulgaria, cited above, § 31; B.S. v. Spain, no. 47159/08, §§ 59-63, 24 July 2012; Bekos and Koutropoulos, cited above, § 70).
41138/98 and 64320/01, § 111, ECHR 2005-VII (extracts), and B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 41, 24 July 2012).
This is a question to be decided in each case in the light of its facts and the nature of the allegations made (see Ciorcan and Others v. Romania, nos. 29414/09 and 44841/09, § 158, 27 January 2015; Identoba and Others v. Georgia, no. 73235/12, §§ 63 and 64, 12 May 2015; Bekos and Koutropoulos v. Greece, no. 15250/02, § 70, ECHR 2005-XIII (extracts); B.S. v. Spain, no. 47159/08, §§ 59-63, 24 July 2012; and compare with Begheluri and Others v. Georgia, no. 28490/02, §§ 171-79, 7 October 2014).
B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 62, 24 July 2012.
Cette enquête, à l'instar de celle résultant de l'article 2, doit pouvoir mener à l'identification et, le cas échéant, à la punition des responsables (voir Martinez Sala et autres, précité, § 156, San Argimiro Isasa c. Espagne, no 2507/07, § 34, 28 septembre 2010, Beristain Ukar c. Espagne, no 40351/05, § 28, 8 mars 2011, B.S. c. Espagne, no 47159/08, § 40, 24 juillet 2012, Otamendi Egiguren, précité, § 38, Etxebarria Caballero, précité, § 43, Ataun Rojo, précité, § 34, Arratibel Garciandia, précité, § 35, et, pour un arrêt récent, Beortegui Martinez, précité, § 37).
Owing to the interplay of Articles 3 and 14 of the Convention in the context of violence motivated by discrimination, issues such as those raised by the present case may fall to be examined under Article 3 only, with no separate issue arising under Article 14, or may require examination of Article 3 in conjunction with Article 14. This is a question to be decided in each case depending on the facts and the nature of the allegations made (see, for example, B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 59, 24 July 2012).
Indeed, the authorities were under the obligation to investigate a possible causal link between the alleged racist attitudes and the abuse suffered by Ms Ciorcan and the applicants at the hands of the police (see B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 60, 24 July 2012).
Dès lors, il n'y a pas lieu d'examiner plus avant ce grief (voir, mutatis mutandis, B.S. c. Espagne, no 47159/08, § 76, 24 juillet 2012).
Indeed, the authorities were under the obligation to investigate a possible causal link between the alleged racist attitudes exhibited by the police officers and the abuse suffered by I.B. at their hands (see B.S. v. Spain, no. 47159/08, § 60, 24 July 2012).
À cet égard, elle tient toutefois à souligner que cette impossibilité découle en grande partie de l'absence d'une enquête approfondie et effective par les autorités nationales (B.S. c. Espagne, no 47159/08, § 55, 24 juillet 2012, Lopata c. Russie, no 72250/01, § 125, 13 juillet 2010, et Gharibashvili c. Géorgie, no 11830/03, § 57, 29 juillet 2008).
EGMR, 17.03.2015 - 2040/12
CHINEZ v. ROMANIA
EGMR - 34085/17 (anhängig)
MUHAMMAD v. SPAIN