Language: mt
Document Type: EUR-LEX
File: 205521_mt
Sentence: 83

Tokens: Għalhekk
ma
jidhirx
li
din
hija
kundizzjoni
ġenwina
tal-attività
professjonali
,
fis-sens
tal-ewwel
subparagrafu
tal-Artikolu
4
(
2
)
tad-Direttiva
2000
/
78
,
li
hija
kwistjoni
li
għandha
,
madankollu
,
tiġi
vverifikata
mill-qorti
tar-rinviju
.
59
Il-konstatazzjoni
li
l-adeżjoni
għal
dan
il-komponent
tal-etika
tal-organizzazzjoni
kkonċernata
ma
jistax
jikkostitwixxi
,
f
’
dan
il-każ
,
rekwiżit
professjonali
ġenwin
,
hija
kkorroborata
mill-fatt
,
ikkonfermat
minn
IR
waqt
is-seduta
quddiem
il-Qorti
tal-Ġustizzja
u
msemmi
mill-Avukat
Ġenerali
fil-punt
67
tal-konklużjonijiet
tiegħu
,
li
pożizzjonijiet
ta
’
responsabbiltà
medika
b
’
funzjonijiet
maniġerjali
,
simili
għal
dik
il-pożizzjoni
li
kienet
okkupata
minn
JQ
,
ġew
fdati
lil
impjegati
ta
’
IR
li
ma
kinux
Kattoliċi
u
,
għaldaqstant
,
li
ma
kinux
marbuta
mal-istess
rekwiżit
ta
’
attitudni
ta
’
bona
fide
u
ta
’
lealtà
lejn
l-etika
ta
’
IR
.
60
Għalhekk
,
għandu
jiġi
rrilevat
li
,
fid-dawl
tal-proċess
ippreżentat
quddiem
il-Qorti
tal-Ġustizzja
,
ir-rekwiżit
inkwistjoni
fil-kawża
prinċipali
ma
jidhirx
li
huwa
ġġustifikat
fis-sens
tal-ewwel
subparagrafu
tal-Artikolu
4
(
2
)
tad-Direttiva
2000
/
78
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
O
O
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-PERSON
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-INITIAL NAME
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O