Language: pt
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_pt
Sentence: 99

Tokens: 36
.
O
órgão
jurisdicional
de
reenvio
refere
que
a
exceção
de
litispendência
invocada
por
S
.
Liberato
em
cada
fase
do
processo
romeno
e
,
nomeadamente
,
perante
a
Curtea
de
Apel
București
(
Tribunal
de
Recurso
de
Bucareste
)
,
foi
julgada
improcedente
com
fundamento
na
perfeita
identidade
da
causa
de
pedir
,
do
pedido
e
das
partes
,
nos
termos
,
por
um
lado
,
da
regra
processual
nacional
romena
de
litispendência
e
,
por
outro
,
do
conceito
de
«
litispendência
»
no
direito
da
União
,
conforme
figura
no
artigo
19
.
o
,
n.o
1
,
do
Regulamento
n.o
2201
/
2003
.
Daí
deduz
que
os
órgãos
jurisdicionais
romenos
violaram
o
disposto
no
artigo
19
.
o
,
n.o
1
,
do
Regulamento
n.o
2201
/
2003
que
coloca
no
mesmo
plano
os
pedidos
de
separação
judicial
,
de
divórcio
e
de
anulação
do
casamento
e
,
por
conseguinte
,
não
exige
a
identidade
da
causa
de
pedir
e
do
pedido
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-PERSON
I-PERSON
I-PERSON
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-INITIAL NAME
I-INITIAL NAME
B-FAMILY NAME
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-CITY
O
O
O
O
O
B-CITY
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O