Language: sk
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_sk
Sentence: 194

Tokens: 85
.
Na
základe
toho
by
bolo
vhodné
znovu
rozhodnúť
,
že
„
článok
23
písm
.
a
)
nariadenia
č
.
2201
/
2003
sa
má
vykladať
v
tom
zmysle
,
že
pokiaľ
s
prihliadnutím
na
najlepší
záujem
dieťaťa
nedošlo
k
zjavnému
porušeniu
právnej
normy
,
ktorá
je
považovaná
za
podstatnú
pre
právny
poriadok
členského
štátu
,
alebo
práva
,
ktoré
je
v
tomto
právnom
poriadku
uznané
za
základné
,
toto
ustanovenie
neumožňuje
,
aby
súd
tohto
členského
štátu
,
ktorý
sa
považuje
za
súd
s
právomocou
rozhodnúť
o
opatrovníckom
práve
k
dieťaťu
,
odmietol
uznať
rozsudok
súdu
iného
členského
štátu
,
ktorý
rozhodol
o
opatrovníckom
práve
k
tomuto
dieťaťu
“
(
62
)
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O