Language: mt
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_mt
Sentence: 144

Tokens: Fil-fatt
,
hija
qabel
kollox
rriferiet
għad-dritt
nazzjonali
Rumen
li
jistabbilixxi
l-kundizzjonijiet
għall-lis
pendens
u
għall-awtorità
ta
’
res
judicata
sabiex
wara
tqis
li
“
[
j
]
irriżulta
b
’
mod
ċar
mit-tfassil
ta
[
l
-
]
Artikolu
19
[
tar-Regolament
Nru
2201
/
2003
]
li
jelenka
b
’
mod
distint
it-tlett
ipoteżi
ta
’
lis
pendens
,
jiġifieri
‘
il-proċedimenti
dwar
id-divorzju
,
is-separazzjoni
legali
jew
l-annullament
taż-żwieg
bejn
l-istess
partijiet
’
,
li
ż-żewġ
talbiet
paralleli
għandhom
ikollhom
inkomuni
biss
wieħed
mit-tliet
suġġetti
u
mhux
żewġ
suġġetti
distinti
fosthom
dawk
espliċitament
u
elenkati
b
’
mod
limitat
fit-test
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O