Language: de
Document Type: EUR-LEX
File: 205379_de
Sentence: 356

Tokens: 121
.
Sofern
die
Antwort
auf
diese
Frage
nicht
von
den
in
den
1970er
Jahren
getroffenen
Entscheidungen
abzukoppeln
und
ähnlich
dem
,
was
zuvor
erörtert
wurde
,
festzustellen
wäre
,
dass
die
aktive
und
zukunftsgerichtete
Verpflichtung
besteht
,
Entschädigung
zu
leisten
(
vermutlich
durch
Zahlung
eines
Pauschalbetrags
)
,
hätte
das
nationale
Gericht
die
Disziplinarentscheidung
daraufhin
zu
überprüfen
,
ob
sie
im
Einklang
mit
der
Richtlinie
2000
/
78
erlassen
worden
wäre
,
sowie
,
von
welchem
Zeitpunkt
an
diese
neue
gedachte
Entscheidung
anwendbar
wäre
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O