Language: lt
Document Type: EUR-LEX
File: 205521_lt.txt
Sentence: 147

Tokens: 45
Teisingumo
Teismo
pateikti
argumentai
dėl
šios
veiksmingos
teisminės
kontrolės
reikalavimo
,
grindžiami
Direktyvos
2000
/
78
tikslu
,
kontekstu
,
kuriame
taikoma
4
straipsnio
2
dalis
,
pagal
9
ir
10
straipsnius
iš
valstybių
narių
reikalaujamomis
suteikti
garantijomis
,
kad
būtų
vykdomi
įsipareigojimai
pagal
tą
direktyvą
ir
apsaugoti
asmenys
,
manantys
,
kad
nukentėjo
nuo
diskriminacijos
,
ir
Chartijos
47
straipsnyje
įtvirtinta
teise
į
veiksmingą
teisminę
gynybą
(
šiuo
klausimu
žr
.
2018
m
.
balandžio
17
d
.
Sprendimo
Egenberger
,
C
‑
414
/
16
,
EU
:
C
:
2018
:
257
,
47
–
49
punktus
)
,
taip
pat
taikytini
ir
tokiomis
aplinkybėmis
,
kaip
nagrinėjamos
pagrindinėje
byloje
,
kai
privati
organizacija
,
grįsdama
sprendimą
atleisti
iš
darbo
vieną
iš
savo
darbuotojų
,
remiasi
tuo
,
kad
jis
sąžiningai
ir
ištikimai
nesilaikė
jos
veiklos
normų
,
kaip
tai
suprantama
pagal
šios
direktyvos
4
straipsnio
2
dalies
antrą
pastraipą
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-YEAR
I-YEAR
I-YEAR
B-MONTH
B-DAY
I-DAY
I-DAY
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O