Language: mt
Document Type: EUR-LEX
File: 205401_mt
Sentence: 80

Tokens: B
’
mod
partikolari
,
jekk
il-prinċipju
ta
’
ċertezza
legali
invokat
,
fost
l-oħrajn
fil-premessa
6
tar-Regolament
Nru
987
/
2009
,
il-prinċipju
ta
’
affiljazzjoni
tal-ħaddiema
impjegati
ma
’
skema
waħda
biss
ta
’
sigurtà
soċjali
huwa
stabbilit
fil-premessa
15
kif
ukoll
fl-Artikolu
11
(
1
)
tar-Regolament
Nru
883
/
2004
,
filwaqt
li
tenfasizza
l-importanza
tal-prinċipju
ta
’
kooperazzjoni
leali
jirriżulta
kemm
mill-Artikolu
76
tar-Regolament
Nru
883
/
2004
kif
ukoll
mill-premessa
2
u
mill-Artikolu
20
tar-Regolament
Nru
987
/
2009
.
46
B
’
hekk
,
jekk
ikun
aċċettat
li
,
għajr
fil-każ
ta
’
frodi
jew
ta
’
abbuż
ta
’
dritt
,
l-istituzzjoni
nazzjonali
kompetenti
tista
’
,
billi
tadixxi
qorti
tal-Istat
Membru
ospitanti
tal-ħaddiem
ikkonċernat
u
li
għaliha
tappartjeni
,
tikseb
dikjarazzjoni
ta
’
invalidità
ta
’
ċertifikat
A1
,
dan
il-fatt
jista
’
jikkomprometti
s-sistema
bbażata
fuq
il-kooperazzjoni
leali
bejn
l-istituzzjonijiet
kompetenti
tal-Istati
Membri
(
ara
,
f
’
dan
is-sens
,
fir-rigward
taċ-ċertifikati
E
101
,
is-sentenzi
tas
-
26
ta
’
Jannar
2006
,
Herbosch
Kiere
,
C
-
2
/
05
,
EU
:
C
:
2006
:
69
,
punt
30
,
tas
-
27
ta
’
April
2017
,
A-Rosa
Flussschiff
,
C
-
620
/
15
,
EU
:
C
:
2017
:
309
,
punt
47
,
kif
ukoll
tas
-
6
ta
’
Frar
2018
,
Altun
,
C
-
359
/
16
,
EU
:
C
:
2018
:
63
,
punti
54
,
55
,
60
u
61
.
47
Fid-dawl
tal-kunsiderazzjonijiet
preċedenti
,
ir-risposta
li
għandha
tingħata
għall-ewwel
domanda
għandha
tkun
li
l-Artikolu
5
(
1
)
tar-Regolament
Nru
987
/
2009
,
moqri
flimkien
mal-Artikolu
19
(
2
)
ta
’
dan
ir-regolament
,
għandu
jiġi
interpretat
fis-sens
li
ċertifikat
A1
maħruġ
mill-istituzzjoni
kompetenti
ta
’
Stat
Membru
skont
l-Artikolu
12
(
1
)
tar-Regolament
Nru
883
/
2004
,
jorbot
mhux
biss
l-istituzzjonijiet
tal-Istat
Membru
fejn
titwettaq
l-attività
,
iżda
wkoll
il-qrati
ta
’
dak
l-Istat
Membru
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
O
O
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
O
O
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
O
O
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O