Language: mt
Document Type: EUR-LEX
File: 205521_mt
Sentence: 48

Tokens: L-AGG
14
L-Allgemeines
Gleichbehandlungsgesetz
(
il-Liġi
Ġenerali
dwar
l-Ugwaljanza
fit-Trattament
)
tal
‑
14
ta
’
Awwissu
2006
(
BGB1
.
2006
I
,
p
.
1897
,
iktar
’
il
quddiem
l
-
“
AGG
”
)
hija
intiża
li
tittrasponi
d-Direttiva
2000
/
78
fid-dritt
Ġermaniż
.
15
L-Artikolu
1
tal-AGG
,
li
jiddetermina
l-għan
tal-liġi
,
jistabbilixxi
:
“
Din
il-liġi
għandha
bħala
għan
li
tipprevjeni
jew
li
tillimita
kull
diskriminazzjoni
abbażi
tar-razza
,
tal-oriġini
etnika
,
tas-sess
,
tar-reliġjon
jew
tat-twemmin
,
ta
’
diżabbiltà
,
tal-età
jew
tal-identità
sesswali
.
”
16
L-Artikolu
7
(
1
)
tal-AGG
jiddisponi
:
“
Il-ħaddiema
ma
għandhom
ikunu
suġġetti
għal
ebda
diskriminazzjoni
abbażi
ta
’
waħda
mir-raġunijiet
imsemmija
fl-Artikolu
1
;
din
il-projbizzjoni
tapplika
wkoll
meta
l-persuna
li
tkun
wettqet
id-diskriminazzjoni
sempliċement
tassumi
li
teżisti
waħda
mir-raġunijiet
imsemmija
fl-Artikolu
1
,
fil-kuntest
tal-fatt
diskriminatorju
.
”
17
Skont
l-Artikolu
9
tal-AGG
:
“
1
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
O
O
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O