Language: fr
Document Type: EUR-LEX
File: 205541_fr
Sentence: 58

Tokens: C
’
est
par
référence
à
cette
jurisprudence
que
le
Tribunal
a
jugé
,
dans
le
cadre
de
l
’
application
de
l
’
article
11
,
paragraphe
3
,
du
règlement
(
CE
)
no
384
/
96
du
Conseil
,
du
22
décembre
1995
,
relatif
à
la
défense
contre
les
importations
qui
font
l
’
objet
d
’
un
dumping
de
la
part
de
pays
non
membres
de
la
Communauté
européenne
(
JO
1996
,
L
56
,
p
.
1
)
(
devenu
article
11
,
paragraphe
3
,
du
règlement
de
base
)
,
que
la
procédure
de
réexamen
avait
pour
finalité
d
’
adapter
les
droits
imposés
à
l
’
évolution
des
éléments
qui
étaient
à
leur
origine
et
supposait
donc
la
modification
de
ces
éléments
(
arrêt
du
29
juin
2000
,
Medici
Grimm
/
Conseil
,
T
‑
7
/
99
,
EU
:
T
:
2000
:
175
,
point
82
)
.
27
Il
s
’
ensuit
que
la
demande
de
réexamen
intermédiaire
prévu
par
l
’
article
11
,
paragraphe
3
,
du
règlement
de
base
,
limitée
au
dumping
,
et
introduite
par
un
producteur-exportateur
,
doit
présenter
des
offres
de
preuve
que
les
éléments
qui
étaient
à
la
base
de
la
détermination
de
la
marge
de
dumping
utilisée
pour
l
’
établissement
du
droit
antidumping
applicable
au
producteur-exportateur
qui
a
introduit
ladite
demande
ont
évolué
de
manière
sensible
et
durable
.
28
En
l
’
espèce
,
dans
la
mesure
où
la
requérante
n
’
a
pas
participé
à
l
’
enquête
ayant
mené
à
l
’
adoption
du
règlement
définitif
,
elle
est
considérée
,
tant
en
vertu
de
l
’
article
18
,
paragraphe
1
,
du
règlement
de
base
(
devenu
article
18
,
paragraphe
1
,
du
règlement
2016
/
1036
)
,
qu
’
en
vertu
du
point
6
de
l
’
avis
d
’
ouverture
de
cette
procédure
initiale
(
JO
2010
,
C
160
,
p
.
20
)
,
comme
n
’
ayant
pas
coopéré
à
l
’
enquête
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O