Language: es
Document Type: EUR-LEX
File: 205542
Sentence: 102

Tokens: La
línea
jurisprudencial
derivada
de
la
sentencia
Simmenthal
,
por
la
que
se
establece
el
principio
constitucional
de
primacía
y
se
subraya
el
papel
de
los
órganos
jurisdiccionales
y
las
autoridades
administrativas
en
la
garantía
de
la
plena
eficacia
del
Derecho
de
la
Unión
,
se
sustenta
en
esta
distinción
.
(
12
)
Es
una
distinción
fundamentada
en
la
estructura
descentralizada
del
sistema
jurídico
de
la
Unión
,
que
deja
a
cada
Estado
miembro
la
labor
de
definir
posibles
vías
para
obtener
reparación
ante
la
vulneración
de
los
derechos
que
se
dimanan
del
Derecho
de
la
Unión
y
,
lo
que
es
más
importante
,
la
decisión
de
a
qué
instituciones
se
confiere
la
facultad
de
anular
la
legislación
(
o
privarla
de
eficacia
)
.
a
)
La
necesidad
de
garantizar
la
plena
eficacia
del
Derecho
de
la
Unión
:
la
obligación
de
todos
a
órganos
del
Estado
de
inaplicar
las
disposiciones
legislativas
nacionales
contrarias
al
Derecho
de
la
Unión
47
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O