Language: lv
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_lv
Sentence: 186

Tokens: 73
.
Tiesa
,
pirmkārt
,
atgādināja
,
ka
“
saskaņā
ar
[
Regulas
Nr
.
2201
/
2003
]
preambulas
21
.
apsvērumu
tās
pamatā
ir
ideja
,
ka
dalībvalstī
taisītu
spriedumu
atzīšana
un
izpilde
ir
jābalsta
uz
savstarpējas
uzticēšanās
principu
un
ka
neatzīšanas
iemesli
jāsaglabā
noteiktā
minimuma
līmenī
”
(
47
)
,
un
,
otrkārt
,
ka
“
šajā
sistēmā
Regulas
Nr
.
2201
/
2003
23
.
pants
,
kurā
minēti
neatzīšanas
pamati
attiecībā
uz
nolēmumiem
,
kas
saistīti
ar
vecāku
atbildību
,
ir
jāinterpretē
šauri
,
jo
tas
ir
šķērslis
viena
no
šīs
regulas
pamatmērķiem
sasniegšanai
”
(
48
)
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O