Language: pt
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_pt
Sentence: 121

Tokens: 50
.
Mais
concretamente
,
como
o
Tribunal
de
Justiça
preconizou
,
«
[
s
]
egundo
as
possibilidades
previstas
pelo
seu
direito
nacional
,
o
segundo
tribunal
pode
,
quando
os
dois
litígios
opõem
as
mesmas
partes
,
questionar
a
parte
que
invoca
a
exceção
de
litispendência
sobre
a
existência
do
litígio
alegado
e
sobre
o
conteúdo
do
pedido
.
Por
outro
lado
,
tendo
em
consideração
o
facto
de
o
Regulamento
n.o
2201
/
2003
se
basear
na
cooperação
e
na
confiança
mútua
entre
os
tribunais
,
o
referido
tribunal
pode
avisar
o
primeiro
tribunal
de
que
nele
foi
proposta
uma
ação
,
alertar
este
último
para
a
eventualidade
de
litispendência
,
convidá‑lo
a
comunicar‑lhe
as
informações
relativas
à
ação
nele
pendente
e
a
tomar
posição
sobre
a
sua
competência
na
aceção
do
Regulamento
n.o
2201
/
2003
ou
a
comunicar‑lhe
qualquer
decisão
já
adotada
a
esse
respeito
.
Finalmente
,
o
segundo
tribunal
poderá
dirigir‑se
à
autoridade
central
do
seu
Estado‑Membro
»
(
21
)
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O