Language: en
Document Type: EUR-LEX
File: 205379_en
Sentence: 79

Tokens: The
Verwaltungsgerichtshof
(
Higher
Administrative
Court
,
)
decided
to
stay
proceedings
and
refer
the
following
questions
to
the
Court
:
‘
(
1
)
Does
Article
2
of
[
Directive
2000
/
78
(
“
the
Directive
”
)
preclude
the
maintenance
in
being
of
the
new
legal
position
created
by
an
administrative
decision
that
has
become
final
under
national
law
,
in
the
area
of
law
governing
disciplinary
action
in
the
civil
service
(
disciplinary
decision
)
,
compulsorily
retiring
and
reducing
the
pension
benefits
of
a
civil
servant
,
where
that
administrative
decision
was
not
yet
subject
to
provisions
of
EU
law
,
in
particular
the
Directive
,
at
the
time
when
it
was
adopted
,
but
a
(
notional
)
decision
to
the
same
effect
would
infringe
the
Directive
if
it
were
adopted
within
the
temporal
scope
of
the
Directive
?

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O