Language: en
Document Type: EUR-LEX
File: 205521_en
Sentence: 79

Tokens: The
prohibition
of
all
discrimination
on
grounds
of
religion
or
belief
,
now
enshrined
in
Article
21
of
the
Charter
,
is
therefore
a
mandatory
general
principle
of
EU
law
and
is
sufficient
in
itself
to
confer
on
individuals
a
right
that
they
may
actually
rely
on
in
disputes
between
them
in
a
field
covered
by
EU
law
(
see
,
to
that
effect
,
judgment
of
17
April
2018
,
Egenberger
,
C
‑
414
/
16
,
EU
:
C
:
2018
:
257
,
paragraph
76
)
.
70
Accordingly
,
in
the
main
proceedings
,
if
it
considers
that
it
is
impossible
for
it
to
interpret
the
national
provision
at
issue
in
a
manner
that
is
consistent
with
EU
law
,
the
referring
court
must
disapply
that
provision
.
71
In
the
light
of
the
foregoing
considerations
,
the
answer
to
the
first
part
of
the
second
question
is
that
a
national
court
hearing
a
dispute
between
two
individuals
is
obliged
,
where
it
is
not
possible
for
it
to
interpret
the
applicable
national
law
in
a
manner
that
is
consistent
with
Article
4
(
2
)
of
Directive
2000
/
78
,
to
provide
,
within
the
limits
of
its
jurisdiction
,
the
legal
protection
which
individuals
derive
from
the
general
principles
of
EU
law
,
such
as
the
principle
prohibiting
discrimination
on
grounds
of
religion
or
belief
,
now
enshrined
in
Article
21
of
the
Charter
,
and
to
guarantee
the
full
effectiveness
of
the
rights
that
flow
from
those
principles
,
by
disapplying
,
if
need
be
,
any
contrary
provision
of
national
law
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-PERSON
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
B-FAMILY NAME
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O