Language: ro
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_ro
Sentence: 184

Tokens: 73
.
Curtea
a
amintit
,
pe
de
o
parte
,
că
,
„
potrivit
considerentului
(
21
)
al
[
R
]
egulamentului
[
nr
.
2201
/
2003
]
,
acesta
se
întemeiază
pe
concepția
potrivit
căreia
recunoașterea
și
executarea
hotărârilor
pronunțate
într‑un
stat
membru
trebuie
să
se
bazeze
pe
principiul
încrederii
reciproce
,
iar
motivele
de
refuz
al
recunoașterii
trebuie
reduse
la
minimul
necesar
”
(
47
)
și
,
pe
de
altă
parte
,
că
,
„
[
î
]
n
acest
sistem
,
articolul
23
din
Regulamentul
nr
.
2201
/
2003
,
care
prevede
motivele
ce
pot
fi
invocate
împotriva
recunoașterii
hotărârilor
judecătorești
în
materia
răspunderii
părintești
,
trebuie
să
primească
o
interpretare
strictă
întrucât
constituie
un
obstacol
în
calea
realizării
unuia
dintre
obiectivele
fundamentale
ale
acestui
regulament
”
(
48
)
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O