Language: en
Document Type: EUR-LEX
File: 205412_en
Sentence: 181

Tokens: In
the
light
of
the
foregoing
considerations
,
I
propose
that
the
Court
answer
the
questions
referred
for
a
preliminary
ruling
by
the
Corte
suprema
di
cassazione
(
Supreme
Court
of
Cassation
,
Italy
)
as
follows
:
Article
35
(
3
)
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
44
/
2001
of
22
December
2000
on
jurisdiction
and
the
recognition
and
enforcement
of
judgments
in
civil
and
commercial
matters
and
Article
24
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
2201
/
2003
of
27
November
2003
concerning
jurisdiction
and
the
recognition
and
enforcement
of
judgments
in
matrimonial
matters
and
the
matters
of
parental
responsibility
,
repealing
Regulation
(
EC
)
No
1347
/
2000
must
be
interpreted
as
precluding
that
a
breach
of
the
rules
on
lis
pendens
,
contained
in
Article
27
of
Regulation
No
44
/
2001
and
Article
19
of
Regulation
No
2201
/
2003
,
by
the
court
second
seised
should
constitute
a
ground
for
withholding
recognition
of
a
judgment
delivered
by
that
court
,
on
the
basis
of
an
infringement
of
public
policy
of
the
Member
State
in
which
recognition
is
sought
.
1
Original
language
:
French
.
2
OJ
2003
L
338
,
p
.
1
.
3
C
‑
455
/
15
PPU
,
EU
:
C
:
2015
:
763
(
‘
the
judgment
in
P
’
)
.
4
For
the
need
to
refer
to
this
regulation
,
see
points
43
and
44
of
this
Opinion
.
5
OJ
2001
L
12
,
p
.
1
.
6
GURI
No
306
,
3
December
1970
,
p
.
8046
.
7
Final
judgment
No
1072
of
the
Curtea
de
Apel
București
(
Bucharest
Court
of
Appeal
,
Romania
)
,
3rd
Civil
Chamber
for
Minors
and
Family
,
of
12
June
2013
,
annexed
to
the
decision
to
refer
and
produced
by
Mr
Liberato
,
states
that
‘
the
court
found
that
the
parties
married
in
Italy
in
October
2005
and
lived
,
alternately
,
in
Romania
and
Italy
until
October
2006
.

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-PERSON
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
I-ADDRESS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
B-DATE
I-DATE
O
O
O
O
O
O
B-ADDRESS
O
O
O
B-DATE
I-DATE
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-COUNTRY
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-INITIAL NAME
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-COUNTRY
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-TITLE
B-FAMILY NAME
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-COUNTRY
O
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
B-COUNTRY
O
O
O
B-MONTH
B-YEAR
O