Language: fr
Document Type: EUR-LEX
File: 204645_fr
Sentence: 0

Tokens: Demande
de
décision
préjudicielle
présentée
par
le
Rechtbank
Amsterdam
(
Pays-Bas
)
le
8
mai
2018
–
Openbaar
Ministerie
/
SF
(
Affaire
C
-
314
/
18
)
Langue
de
procédure
:
le
néerlandais
Juridiction
de
renvoi
Rechtbank
Amsterdam
Parties
dans
la
procédure
au
principal
Partie
requérante
:
Openbaar
Ministerie
Partie
défenderesse
:
SF
Questions
préjudicielles
L
’
article
1er
,
paragraphe
3
,
et
l
’
article
5
,
point
3
,
de
la
décision-cadre
2002
/
584
/
JAI
1
,
ainsi
que
l
’
article
1er
,
sous
a
)
et
b
)
,
l
’
article
3
,
paragraphes
3
et
4
,
et
l
’
article
25
de
la
décision-cadre
2008
/
909
/
JAI
2
doivent-ils
être
interprétés
en
ce
sens
que
:
au
cas
où
l
’
État
membre
d
’
exécution
a
subordonné
la
remise
demandée
,
aux
fins
de
poursuite
,
d
’
un
ressortissant
national
à
la
condition
,
mentionnée
à
l
’
article
5
,
point
3
,
de
la
décision-cadre
2002
/
584
/
JAI
,
que
l
’
intéressé
,
après
avoir
été
entendu
,
soit
renvoyé
dans
l
’
État
membre
d
’
exécution
afin
d
’
y
subir
la
peine
ou
la
mesure
de
sûreté
privatives
de
liberté
qui
serait
prononcée
à
son
encontre
dans
l
’
État
membre
d
’
émission
du
mandat
d
’
arrêt
européen
,
l
’
État
membre
d
’
émission
du
mandat
d
’
arrêt
européen
,
en
tant
qu
’
État
d
’
émission
du
jugement
rendu
,
ne
doit
effectivement
renvoyer
l
’
intéressé
,
après
que
la
condamnation
à
une
peine
ou
mesure
privatives
de
liberté
est
devenue
définitive
,
que
dès
l
’
instant
où
«
toute
autre
procédure
concernant
l
’
infraction
pour
laquelle
la
remise
est
demandée
»
,
telle
qu
’
une
procédure
de
confiscation
,
a
été
définitivement
réglée
?

Coarse-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
B-ADDRESS
O
O
B-DATE
I-DATE
I-DATE
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-ORGANISATION
I-ORGANISATION
O
O
O
B-ORGANISATION
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

Fine-grained NER labels: O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
B-COUNTRY
O
O
B-DAY
B-MONTH
B-YEAR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O