Hugging Face's logo

Datasets:
deepdml
/
common_voice_17_0_eu_pseudo_labelled-large-v3

Modalities:
Audio
Text
Formats:
parquet
Size:
10K - 100K
Libraries:
Datasets
Dask
Dataset card Viewer Files Community
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
Full Screen
path
stringlengths
19
22
audio
audioduration (s)
4.18
30
sentence
stringlengths
52
815
condition_on_prev
sequencelengths
6
254
⌀
whisper_transcript
stringlengths
77
661
common_voice_17_0-0
Aipaturiko erakusketan diseinua, film laburraren story-boarda eta azken emaitza ikusiko dira. Horrek guztiak eragina izango du datorren urteko bilketen aurreikuspenetan. Gero, etortzen denean, ez du astirik edo gogorik pianoa jotzeko.
null
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Aipaturiko erakusketan diseinua zil laburaren estori buhar da eta azkene maitza ikusiko dira.<|10.00|><|10.00|> Horrek guztiak eragina izango du datorren urteko bilketen aurreikuspenetan.<|17.00|><|17.00|> Gero, etortzen denean, ez du astirik edo gogorik pianoa jotzeko.<|25.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-1
Oraindik akordioa lortzeko asko falta zen. Literatur munduaren baitan sarritan gutxietsiak diren liburu motak dira best-seller-ak. Asteartean, giro hotza eta euri kontuekin emango diogu hasiera egunari. Bakarrik bizi da eta ohituta dago gauzak bere erara egiten.
[ 50362, 50365, 316, 647, 19493, 10770, 1189, 514, 301, 5758, 282, 3814, 259, 4398, 710, 388, 2715, 374, 4484, 871, 7386, 758, 5854, 1120, 32415, 7883, 74, 1450, 463, 270, 2394, 4320, 301, 10770, 274, 4271, 13, 50865, 50865, 10691, 20012, 695, 2682, 72, 514, 1189, 559, 1426, 14736, 17150, 1581, 1137, 284, 1095, 4038, 83, 34241, 8588, 5758, 268, 19145, 265, 1035, 301, 5200, 302, 282, 13, 51215, 51215, 460, 2032, 11, 1030, 477, 2904, 1441, 68, 282, 11, 25220, 1581, 5357, 347, 1035, 1257, 78, 352, 26465, 1035, 9211, 64, 361, 18530, 34241, 13, 51615 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Horain dik akordioa lortzeko asko falta zen.<|4.46|><|7.46|> Literatur munduaren baitan, sarritan gutxietxiak diren liburu motak dira best selerrak.<|14.20|><|16.78|> Aste artean, giro hotza eta eurikontuekin emango diogu asiera egunari.<|21.92|><|23.68|> Bakarrik bizida eta oituta dago gauzak bere eraragiten.<|27.90|><|endoftext|>
common_voice_17_0-2
Emakumearen eta lekuko baten testigantzak jasota, atxilo eraman zuten. Antolatzaileek jakinarazi dute sarreren dirua erositako lekuan bertan emango dutela bueltan. Hala ere, lehergaia indargabetzea lortu zuten artezilariek. Baliteke gaur albiste onak jasotzea lan eremuan.
[ 50362, 50365, 10691, 491, 1026, 74, 9308, 765, 1004, 64, 287, 477, 19878, 78, 1029, 78, 22111, 37097, 13, 50588, 50738, 16090, 19493, 23175, 84, 4484, 16865, 282, 11, 262, 2284, 9670, 5228, 87, 1684, 27579, 514, 1264, 77, 22854, 8739, 2184, 514, 274, 4271, 1151, 5851, 260, 11272, 13, 51075, 51204, 316, 2941, 29159, 282, 11, 1735, 340, 2368, 2394, 32415, 308, 374, 1035, 896, 622, 5843, 846, 17150, 1026, 664, 84, 28644, 1663, 308, 7414, 3504, 13, 51461, 51549, 12063, 289, 14456, 7390, 2887, 32415, 277, 270, 12093, 274, 6442, 290, 1459, 89, 514, 13375, 1189, 289, 559, 6009, 13, 51760 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Emakumearen eta lehkuko baten testigantzak jasota atxilo eraman zuten.<|6.00|><|6.00|> Antolatzaleek jakin erazidute, sarreren dirua erosita kolekoan bertan emango dute lagultan.<|15.00|><|15.00|> Ala ere lehergaiain dargabetzea lortuzuten artezilariek.<|21.00|><|21.00|> Baliteke gaur albizte honak jasotzea lan ere muan.<|27.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-3
Huraxe izan zen abiapuntua, gure etxeetako asko kolonizatu dituen etxetresna horren sorrera. Horrek, industria batzuei eta eraikuntzari eragin diezaieke batez ere. Haren liburuetako zatien irakurketa musikatua eskaini dute igande goizez.
[ 50362, 50365, 3968, 514, 2540, 4484, 32415, 476, 71, 74, 39476, 272, 7186, 1500, 328, 394, 89, 514, 361, 296, 5377, 412, 87, 10720, 1189, 6147, 710, 7886, 13, 50665, 50665, 5130, 401, 10300, 1220, 916, 4207, 259, 1189, 921, 327, 1169, 11, 262, 2284, 5170, 4746, 4398, 1189, 329, 2786, 18303, 4093, 282, 50098, 282, 846, 17150, 274, 1169, 8953, 723, 282, 13, 51115, 51115, 46289, 25022, 476, 511, 70, 1301, 491, 4072, 70, 9058, 1381, 64, 287, 477, 3334, 7886, 29159, 89, 2202, 19487, 13, 51415, 51415, 13140, 642, 330, 290, 3463, 419, 65, 590, 975, 2157, 514, 361, 296, 310, 1381, 64, 9326, 25022, 2992, 282, 13, 51715 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Uraxe izan zen abia puntua, gure etxeetako asko kolonizatu dituen etxetrezna horren sorrera.<|7.30|><|9.92|> Horrek industria batzuei eta eraikuntzari eragindiez ariake batez ere.<|14.64|><|16.50|> Aren liburuetako zatien irakurketa musikatua eskaini dute igande goizez.<|22.02|><|endoftext|>
common_voice_17_0-4
Gaur jokatuko diren beste bi kanporaketak irekiago eta estuago daude. Erosleek bakarrik jakingo dute emanaldiaren kokalekua. Munduko mendi-gailur altuenetara iritsi da, baita tokirik ezkutuenetara ere. Apirilaren amaieratik maiatzaren amaierara bitartean izango da lehiaketaren kanporaketa.
[ 50362, 50365, 624, 424, 36949, 14736, 282, 37097, 410, 654, 18212, 4398, 11, 290, 540, 1030, 36949, 302, 18501, 1029, 78, 17818, 266, 590, 20546, 6176, 7801, 1030, 87, 302, 17693, 629, 2569, 1095, 9359, 81, 1663, 13, 50730, 50861, 10691, 20012, 2735, 4668, 7362, 89, 622, 72, 32415, 4249, 1035, 2760, 89, 3504, 1189, 559, 471, 18812, 257, 470, 619, 37936, 89, 25022, 13, 51097, 51190, 15464, 22854, 8739, 302, 18501, 35802, 1053, 3418, 514, 374, 5758, 64, 1038, 36300, 4398, 785, 74, 491, 72, 274, 1169, 8508, 11123, 352, 1125, 89, 13, 51466 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Gaur txokatuko diren beste bi kanporaketak idekiago eta estuago daude.<|6.18|><|8.10|> Eroslek bakarrik jakingo dute emanaldiaren kokalekua.<|12.08|><|13.98|> Munduko mendigailu raltuenetara iritsi da, baita tokirik izkutuenetara ere.<|19.24|><|21.28|> Apirilaren amaierati, maiatzaren amaierara bitartean izengo da lehiaketaren kanporaketa.<|27.60|><|endoftext|>
common_voice_17_0-5
Salbamendu talde bati laguntzen ibili nintzen orduan, desagertutako emakumearen bila. Gainera, udal euskaltegietan dituzten matrikula-sarrerengatik aplikatzen zen kenketa ezabatu egingo da. Besteak beste, arrisku taldeak eta pandemiaren aurkako protokoloak zehaztuko dituzte.
[ 50362, 50365, 460, 3463, 256, 87, 453, 267, 39476, 1264, 77, 22245, 3228, 4608, 2816, 514, 302, 514, 1153, 2984, 6442, 32415, 871, 84, 6442, 1120, 2303, 13, 50674, 50770, 462, 2635, 29205, 5657, 289, 14456, 4207, 18459, 274, 1169, 28211, 3976, 72, 4484, 28376, 304, 916, 4398, 13, 50969, 51064, 33317, 39476, 31161, 328, 864, 84, 367, 3198, 7801, 302, 2419, 3418, 1208, 72, 1120, 11, 16865, 64, 19164, 347, 1035, 14736, 74, 325, 7801, 302, 2419, 25022, 13, 51327, 51429, 8723, 347, 388, 4484, 10889, 811, 6908, 11, 463, 7676, 89, 4484, 10889, 811, 2419, 857, 11026, 282, 14736, 30362, 1120, 476, 4954, 514, 302, 4484, 4608, 2816, 514, 7664, 13, 51745 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Salbamendu talde batila hontzen ibili nintzen orduan, desaertutako emakumearen bila.<|7.00|><|7.00|> Gainera, hau da luzkalte egietan dituzten matrikula zarreren gatik aplikatzen zen kenketa ezabatu egingo da.<|16.00|><|16.00|> Besteak beste, arrisku taldeak eta pandemiaren aurkako protokoloak zehaztuko dituzte.<|24.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-6
Zaldien apaingarri eta gurdien tiraketaren apaingarri bezala ere balio du. Arratsaldean, ordea, argituz joango da, eta ostarte zabalak irekiko dira. Hori da testuan jasotako nobedade nagusienetako bat. Oso arriskutsua da, oso futbol dinamikoa jokatzen du.
[ 50362, 50365, 5996, 65, 335, 521, 84, 4023, 1479, 7362, 7371, 276, 896, 2904, 39073, 2312, 297, 686, 2904, 420, 769, 282, 11, 730, 64, 911, 325, 18501, 846, 514, 2540, 4484, 272, 7371, 13, 50715, 50715, 460, 491, 1663, 11, 324, 84, 1120, 20671, 19990, 975, 24263, 1684, 282, 6176, 3334, 1147, 3803, 14456, 3780, 710, 2284, 5170, 44092, 1035, 25522, 36300, 2904, 37097, 18787, 5758, 64, 25220, 455, 20546, 308, 3249, 78, 1120, 13, 51165, 51165, 363, 8887, 514, 22245, 11, 5539, 271, 5279, 4023, 1479, 514, 32415, 4565, 13372, 4484, 19145, 74, 18501, 1742, 453, 7902, 514, 5277, 71, 921, 83, 39476, 6176, 3334, 975, 13, 51565 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.80|> Zaldien apaingarri eta gurdien tiraketaaren apaingarri bezala ere balio du.<|5.70|><|7.72|> Arratxaldean ordea argituz joango da eta ostarte zabalak irekiko dira.<|12.54|><|14.70|> Hori da testuan jasotako nobedaren agusienetako bat.<|17.70|><|19.96|> Oso arriskutsua da, oso futbol dinamikoa jokatzen du.<|23.32|><|endoftext|>
common_voice_17_0-7
Euskal preso eta iheslarien eskubideen aldeko herritar sarearen helburuak. Beharginek datozen egunetan erabakiko dute zuzendaritzak hartutako erabakiaren aurrean zein urrats eman. Konortea berreskuratu duenean ez dituela istripuaren xehetasunak gogoratzen adierazi du. Sukalde zaharra hegoaldeko alboan dago, eta irteera du etxe-eguterara.
[ 50362, 50405, 1176, 3976, 1053, 15951, 278, 289, 470, 32415, 290, 10752, 1053, 13807, 514, 7664, 4484, 15951, 278, 289, 470, 10782, 5159, 25022, 3119, 1004, 1581, 13, 50650, 50751, 1587, 4481, 87, 304, 1479, 282, 420, 1479, 64, 3882, 270, 3334, 1488, 17150, 1120, 32415, 32946, 11026, 24838, 304, 514, 220, 621, 74, 10770, 274, 4271, 13, 50992, 51100, 389, 7386, 1120, 1500, 6139, 361, 296, 310, 18501, 572, 2883, 4484, 623, 301, 1053, 302, 18501, 7362, 13, 51250, 51363, 422, 539, 5539, 7797, 3648, 4398, 1120, 11, 19116, 1877, 17460, 3791, 335, 10770, 64, 361, 453, 267, 2904, 1581, 13, 51531 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Euskal Preso eta Ixezlarien eskubideen aldeko erritar zarearen helburuak.<|6.00|><|6.00|> Beharginek datozen egunetan erabakiko dute zuzendaritzak hartutako erabakiaren aurrean zein urratxeman.<|14.00|><|14.00|> Konortea berrezkuratu duenean ez dituela iztripuaren sehetasunak goratzen adierazi du.<|22.00|><|22.00|> Zukalde Zaharra egoaldeko alboan dago eta irtera du etxe egutera da.<|29.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-8
Mediku oso onak behar direla horrelako gaixo bat sendatzeko. Luzaro egon da hartu behar duen erabakia hausnartzen, baina dagoeneko argi dauka. Biharamunean zentraletik gertu bizi diren pare bat lagunekin hitz egin dugu. Geltokia Leitzako Banco Santanderren bulegoaren aurrean dago.
[ 50362, 50365, 462, 301, 19990, 2718, 78, 32415, 286, 87, 4371, 2200, 1053, 785, 74, 836, 482, 268, 16798, 34241, 1189, 3210, 289, 710, 543, 4484, 801, 65, 8739, 514, 13, 50665, 50665, 879, 5854, 70, 533, 74, 46971, 2904, 308, 7414, 302, 282, 1189, 455, 514, 10770, 274, 1169, 2164, 89, 10292, 6862, 514, 36644, 325, 18501, 1189, 455, 7421, 4484, 19145, 265, 282, 5277, 259, 4038, 4481, 87, 15023, 13, 51065, 51065, 12718, 12752, 64, 5948, 17693, 33503, 20546, 1581, 1450, 282, 25220, 6176, 16079, 14736, 83, 8400, 84, 4484, 369, 9092, 296, 409, 514, 24012, 267, 2904, 614, 811, 26637, 1581, 13, 51465, 51465, 20991, 304, 1479, 1176, 545, 289, 424, 14495, 3976, 34241, 22622, 282, 274, 6442, 32415, 3418, 23833, 1581, 1030, 36949, 24263, 325, 1663, 1120, 13, 51815 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Mediku oso honak behar direla horrelako gaixo bat zendatzeko.<|6.00|><|6.00|> Luzaro egonda hartu behar duen erabakia osnartzen, baina dagoeneko argi dauka.<|13.00|><|13.00|> Bi haramunean zentraletik gertu bizidiren pare bat lagunekin itxegin dugu.<|20.00|><|20.00|> Geltokia Leitzako Banko Santanderren gulegoaren aurrean dago.<|25.38|><|endoftext|>
common_voice_17_0-9
Lakuen inguruan hezeguneak eta dunak sortu dira. Diruaz bidegabe jabetzea eta sozietate delitu bat leporatzen diete inputatu guztiei. Bi solairu eta ganbara bat ditu. Orotz-Beteluko klima mendialdeko klima atlantikoaren ezaugarriei dagokio.
[ 50362, 50365, 3982, 24320, 19116, 2157, 514, 1540, 289, 1264, 875, 2569, 4419, 18501, 5959, 15617, 7362, 710, 521, 10300, 34241, 13, 50665, 50665, 441, 3334, 9708, 24263, 12233, 36644, 84, 1540, 289, 1581, 268, 1189, 455, 514, 654, 3003, 77, 446, 2904, 11, 272, 43054, 274, 6442, 268, 34241, 3882, 72, 1120, 13599, 13, 51015, 51015, 13007, 2233, 335, 2613, 282, 710, 317, 2155, 302, 1035, 290, 911, 84, 7390, 327, 18833, 7448, 7362, 8953, 409, 916, 259, 309, 87, 1146, 259, 274, 13705, 13, 51365, 51365, 460, 2018, 453, 654, 1456, 6862, 18501, 8915, 78, 17315, 4483, 1095, 695, 306, 1571, 4484, 19145, 265, 282, 274, 6442, 13, 51634 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Lakuen inguruan ezeguneak eta dunak sortu dira.<|5.00|><|5.00|> Diruaz bidegabe jabetzea eta sozietate delitu bat leporatzen diete imputatu guztiei.<|12.00|><|12.00|> Bisola iru eta gambara bat ditu.<|16.00|><|16.00|> Oroz beteluko klima, mendialdeko klima Atlantikoaren ezaugarri ei dagokio.<|23.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-10
Kasu gehiago egon izan ote diren galdetuta, baietz uste du gazteak. Epaia irmoa denean jasoko dituzte langileek kalte-ordainak. Sei egunez egon zen atxilotuta, handik berrogei egunera hil zen, jasandako tratu bortitzaren ondorioz. Kontrol judiziala bertan behera uztea erabaki du, beraz, publikoki ez agertzea.
[ 50362, 50365, 37327, 7801, 3957, 374, 6139, 25220, 1146, 2613, 514, 32415, 10234, 514, 1333, 84, 274, 4271, 13, 50615, 50615, 34422, 84, 921, 272, 482, 70, 4488, 361, 9058, 1381, 64, 32415, 370, 89, 1684, 473, 1103, 6380, 7362, 476, 2816, 267, 2904, 1026, 3498, 704, 325, 20546, 695, 2682, 414, 72, 13, 50965, 50965, 25271, 4711, 3418, 84, 32415, 38871, 2419, 7362, 6176, 84, 13, 51165, 51165, 422, 27857, 778, 338, 39476, 36816, 64, 11, 31161, 831, 67, 34241, 36816, 64, 11000, 394, 10770, 4484, 308, 2394, 8307, 470, 14020, 15460, 453, 1004, 13, 51515 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Kasu gehiago egon izan otediren galdetuta, baiet zustedu gazteak.<|5.62|><|7.44|> Epaiak irmu adenean jasoko dituzte langileek kalte horreinak.<|11.70|><|13.92|> Seiegunez egonzen atxilotuta.<|15.80|><|16.38|> Handik berroi egunera hilzen, jasandako tratu bortitzaren ondorioz.<|20.78|><|22.16|> Kontrol judiziala bertan bera ustea erabakidu.<|25.86|><|26.28|> Beraz, publikoki ezagertzea.<|28.36|><|endoftext|>
common_voice_17_0-11
Bere helburua ezkerreko indarrak, auzokoen elkarteak eta mugimendu sozialak biltzea da. Aizkolariak ez dira, ordea, kirolari bakarrak izango. Barnean eskailera bat dauka goraino igotzen duena. Horrez gain, edozein lan-aldaketa gizarte-eragileekin batera egingo dutela nabarmendu du.
[ 50362, 50365, 28059, 84, 1519, 4954, 6442, 308, 10660, 14736, 282, 4337, 292, 18833, 290, 3976, 302, 12093, 11, 272, 1301, 302, 710, 381, 22938, 26232, 975, 514, 13, 50646, 50737, 9970, 1301, 514, 3418, 20140, 614, 1450, 282, 361, 296, 13704, 6176, 3334, 975, 2265, 794, 916, 7788, 975, 2569, 265, 259, 514, 13, 50950, 51061, 1100, 20408, 2613, 89, 308, 10660, 2904, 412, 87, 31516, 12093, 13, 51155, 51184, 8854, 1035, 5948, 340, 72, 308, 7414, 1663, 28315, 2904, 11, 361, 296, 474, 18501, 21507, 84, 272, 477, 6862, 4484, 322, 67, 284, 1004, 89, 13, 51404, 51473, 20629, 6623, 3747, 590, 831, 64, 50098, 282, 272, 1663, 26189, 29791, 1189, 455, 514, 327, 84, 13, 51658, 51679, 5637, 921, 11, 11227, 1035, 17056, 25220, 559, 911, 1381, 64, 13, 51783 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bere elburua ezkerreko indarrak, hauzokoen elkarteak eta mugimendu sozialak biltzea da.<|6.32|><|7.96|> Aizkolariak ez dira ordea, kirolari bakarak izango.<|11.64|><|13.34|> Barnean eskailera bat auka, gora ino igotzen duena.<|17.38|><|19.80|> Horrez gain edozein lan aldaketa, gizarte eragilekin batera egingo dutela nabar menduru.<|25.10|><|endoftext|>
common_voice_17_0-12
Egia esan, mutila txiki-txikitatik hasi zen musikan. Erasotzaile guztiak magrebtarrak dira. Britainiarrek iparra galdu dute. Euskaraz mintzo direnei euskaldun deritze Beraz, eskubidea eta alternatiba gauza bera dira?, bota dugu galdera.
[ 50362, 50365, 17684, 806, 13243, 4398, 25220, 5767, 265, 4093, 1016, 289, 11272, 11, 324, 3334, 13704, 268, 44818, 11026, 514, 32415, 23610, 332, 521, 84, 31541, 514, 272, 2352, 1381, 64, 1120, 13, 50681, 50763, 316, 590, 36620, 3504, 514, 25220, 274, 4271, 420, 1479, 64, 11, 350, 5182, 2200, 72, 5657, 23346, 14736, 17150, 13, 50947, 51032, 4156, 716, 282, 785, 74, 864, 1663, 7362, 1609, 2330, 11, 290, 3252, 294, 78, 8508, 310, 2904, 1581, 4118, 13, 51234, 51355, 10691, 17693, 6052, 1257, 78, 1381, 259, 9326, 16798, 514, 7664, 11, 290, 590, 11026, 1189, 559, 794, 5843, 25735, 64, 308, 3249, 78, 274, 325, 4053, 297, 455, 289, 31161, 8739, 13, 51620 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Egia esan mutila txikit-txikitatik azizten musikan.<|3.90|><|5.28|> Erasotza legustiak magreb tarrak dira.<|8.62|><|9.82|> Britainarek iparra galdutu dute.<|12.30|><|14.36|> Euskaraz mintzodirenei Euskal Dunderitze.<|17.06|><|19.82|> Beraz, eskubidea eta alternatiba gauza bera dira, botadugu galdera.<|26.62|><|endoftext|>
common_voice_17_0-13
Eta bizitza ez dago gure esku, edozein unetan hil gaitezke. Bizpahiru hizkuntzatan ikasi eta batean ere irakurri ez. Goizeko lehen orduan edo ilunabarrean baino ezin da behatu. Asteroide gerriko batek osatzen du.
[ 50362, 50365, 462, 40550, 785, 282, 5839, 7371, 256, 87, 48183, 12, 38773, 48183, 267, 1035, 7883, 590, 1147, 1038, 16048, 13, 50560, 50629, 3300, 296, 310, 2394, 1676, 381, 72, 514, 2258, 22692, 3112, 11272, 274, 4271, 13, 50796, 50856, 4760, 491, 543, 74, 28501, 289, 424, 290, 3976, 325, 84, 274, 1169, 13, 50980, 51083, 462, 301, 12303, 921, 18189, 89, 378, 621, 716, 72, 462, 301, 19990, 413, 6617, 270, 1381, 13, 51218, 51356, 5637, 921, 11, 785, 74, 836, 482, 64, 32415, 5400, 267, 17036, 290, 1459, 2394, 272, 1663, 274, 4271, 11, 10592, 345, 13705, 7660, 1068, 64, 13, 51696 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Eta bizitza ez dago gure esku edo zeinunetan hil gaitezke.<|5.44|><|7.34|> Bizpairu izkuntzatan ikasi eta batean ere irakurriez.<|11.28|><|13.50|> Goizeko lehen orduan edo iluna barrean baino ezin da behatu.<|18.44|><|20.86|> Asteroide gerriko batek osatzen du.<|23.26|><|endoftext|>
common_voice_17_0-14
Beranduago hedatu ziren ikastolak erdi aldera, zein Gros auzora. Bilduko Mariasun Gaztelu hautatu zuten alkate. Bakea, Demokrazia eta Giza Eskubideen aldeko ekintzailea izan zen. Hainbat sari irabazi zituen bizitza osoko ibilbidea dela eta.
[ 50362, 50365, 462, 1328, 7390, 270, 2394, 25220, 274, 6442, 290, 540, 785, 5279, 1257, 78, 5277, 259, 409, 302, 282, 28315, 5959, 32049, 330, 13, 50637, 50732, 16619, 79, 1246, 84, 14736, 74, 2760, 89, 25649, 4320, 8483, 32415, 37936, 282, 25022, 3418, 514, 374, 5469, 89, 13, 50929, 51040, 1037, 590, 34241, 476, 2932, 420, 769, 282, 1257, 78, 1930, 5051, 43834, 282, 272, 491, 78, 308, 23584, 1120, 1540, 20546, 13, 51287, 51408, 12884, 2032, 482, 5713, 470, 4093, 37936, 74, 3003, 267, 2904, 1581, 13, 51528 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Beranduago edatu ziren ikastolak erdialdera zein grosauzora.<|6.00|><|6.00|> Bilduko mariazon gaztelu autatu zuten alkate.<|12.00|><|12.00|> Bakea, demokrazia eta giza eskubideen aldeko ekintzaila izan zen.<|19.00|><|19.00|> Hainbat sari irabaz izituen bizitza osoko ibilbidea dela eta.<|25.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-15
Ekimen Komunista inperialismoaren aurkako erakunde bat da. Ezkerretarantz tunelaren gainean dauden harrobiak uzten dituen bidea hartzen da. Bi genero ditu, espezie bina dituztenak. Paisaia leun-leuna da, ez da tontorrik. Zerbait berri asmatzen duenari nolabaiteko saria zor zaio.
[ 50362, 50365, 5637, 474, 84, 6442, 1257, 20546, 710, 18833, 4320, 525, 401, 514, 1189, 67, 831, 1068, 64, 5277, 259, 18638, 1459, 89, 3252, 13, 50665, 50665, 15746, 39476, 1849, 654, 35296, 26232, 83, 34813, 1476, 20546, 710, 7886, 37688, 473, 13, 50965, 50965, 363, 619, 64, 11, 1371, 453, 30695, 654, 32415, 290, 13427, 785, 74, 836, 482, 268, 16798, 34241, 13359, 686, 89, 864, 64, 14736, 282, 37097, 13, 51315, 51315, 389, 491, 11980, 262, 3504, 3418, 455, 921, 14736, 6380, 268, 7390, 270, 2394, 3003, 13704, 741, 15384, 65, 482, 64, 21820, 32415, 13, 51615 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ekimen komunista imperialismoaren aurkako erakunde bat da.<|5.40|><|6.96|> Ezkerretarantz tunelaren gainean dauden arrobiak ustein dituen bidea hartzen da.<|12.02|><|13.48|> Bi genero ditu, espezie bina dituztenak.<|17.56|><|19.08|> Paisaia lehun lehunada, ez da tontorrik.<|22.56|><|24.82|> Zerbait berri asmatzen duen ari nolabaiteko saria zortzaio.<|27.98|><|endoftext|>
common_voice_17_0-16
Uste dut ez dugula behar adina egiten. Brasilgo kolpe ezti batek uhinak zabalduko ditu munduan. Eskola publikoa gizarte pitzadura hori konpontzen saiatuko da. Kaleko oinetakoekin sartzen zaretenean koltxoneta zikintzen duzue. Hamar segundotan hitz asko irakur daitezke.
[ 50362, 50365, 462, 25112, 268, 45359, 5236, 21143, 6882, 4484, 19145, 74, 18501, 1189, 514, 13271, 7362, 1120, 13, 50635, 50713, 27211, 5767, 1505, 289, 394, 89, 4267, 338, 4484, 6052, 68, 282, 1120, 32940, 594, 20027, 514, 26189, 68, 259, 6176, 7801, 272, 482, 64, 36644, 2904, 1120, 13, 50966, 51039, 13007, 1337, 78, 6176, 84, 11, 10049, 3283, 272, 1426, 6176, 3334, 1147, 514, 13, 51243, 51319, 3426, 3837, 654, 476, 42898, 476, 42898, 1538, 11, 25220, 1120, 256, 896, 284, 14456, 13, 51493, 51606, 1176, 260, 41274, 5948, 470, 382, 15677, 2904, 1581, 268, 257, 470, 297, 401, 455, 1001, 34241, 262, 9831, 710, 477, 2394, 1004, 13, 51764 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ustedu tezugula beharra dina egiten.<|2.94|><|4.42|> Brasilgo kolpe ez dibatek uinak zabalduko ditu munduan.<|7.94|><|9.46|> Eskola publikoa gizarte pitzadura hori konpontzen zaiatuko da.<|14.08|><|15.52|> Kaleko oinetakoekin zartzen zaretenean koltsonetaz ikintzen duzue.<|20.96|><|22.54|> Amar segundotan itz asko irakur daitezke.<|26.28|><|endoftext|>
common_voice_17_0-17
Alderdi horiek izan beharko lukete prozesuaren sustatzaileak. Azkenean, huskeria pagatzen zaien txoferrak erabiliko dituzte. Euskara arrotzeko joerak segitzen du. Maiteminduta baleude bezala jokatzen zuten. Ez dut astirik izan bideoa osorik ikusteko.
[ 50362, 50365, 624, 30115, 84, 535, 89, 697, 3780, 1540, 289, 424, 274, 1426, 24263, 6009, 13, 50512, 50586, 14861, 1571, 17818, 494, 25220, 23064, 473, 74, 344, 259, 514, 24838, 304, 769, 4093, 6176, 84, 23175, 6139, 13, 50762, 50838, 2313, 74, 4711, 11227, 10770, 64, 290, 590, 11026, 280, 6862, 25154, 2569, 72, 5897, 79, 896, 2904, 710, 1301, 267, 39476, 1120, 13, 51069, 51141, 12655, 34241, 277, 259, 302, 18501, 916, 259, 710, 446, 2904, 710, 543, 1147, 68, 282, 17818, 1373, 266, 302, 921, 4320, 686, 2904, 1581, 89, 622, 13, 51413, 51492, 2012, 289, 3896, 997, 310, 282, 309, 89, 1029, 78, 3418, 514, 374, 1120, 32049, 330, 13, 51679 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Alderdi horiek izan beharko lukete prozesuaren sustatzaileak.<|5.46|><|7.42|> Azkenian, uskeria apagatzen zaien txoferrak erabeliko dituzte.<|10.80|><|11.44|> Euskara rotzeko joerak segitzen du.<|13.94|><|14.58|> Maite min dut abaleu debezela jokatzen zuten.<|17.40|><|19.16|> Ez dut astirik izan bideoa osorik ikusteko.<|22.44|><|endoftext|>
common_voice_17_0-18
Osasungintza Publikoaren Aldeko herri plataformek manifestazioak parte hartuko dute. Kopilotua ere atxilotu zuten, legez kanpoko arma bat edukitzea egotzita. Saioaren azken txanpan, zuzeneko musika izango dugu. Indarrean al dago senideak bisitatzeko beste udalerri batera joateko debekua?
[ 50362, 50365, 24031, 260, 4504, 2569, 19487, 14736, 282, 1540, 809, 78, 287, 2034, 3498, 447, 12214, 84, 4484, 5402, 267, 2394, 794, 514, 13, 50638, 50736, 7607, 2653, 952, 11, 505, 5767, 654, 1882, 559, 267, 2904, 7949, 1053, 256, 87, 2670, 260, 11272, 1189, 18657, 10770, 6176, 3334, 975, 13, 50905, 50937, 462, 301, 74, 2419, 4297, 19878, 78, 1488, 260, 514, 3896, 270, 2904, 1581, 13, 51062, 51094, 4042, 642, 923, 274, 325, 410, 1220, 84, 368, 650, 89, 4053, 361, 453, 267, 2904, 710, 7886, 13, 51235, 51323, 27211, 274, 325, 5357, 347, 1035, 14736, 282, 272, 482, 23254, 3003, 284, 1035, 4320, 381, 34241, 13, 51487 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.92|> Osasun gintza publikoaren aldeko herri plataformek manifestazioak parte hartuko dute.<|6.60|><|9.44|> Kopilotua ere atxilotu zuten, legeskampoko arma bat edukitzea egotzita.<|14.94|><|16.98|> Sai oaren asken txampan, suseneko musika izango dugu.<|20.36|><|22.64|> Indarrean aldago zenideak bizitzatzeko beste udalerri batera joateko debekuak.<|27.70|><|endoftext|>
common_voice_17_0-19
Izan ere, gasolindegi horretako jabeak eman du abisua. Elkarren aurka, buruz-buru jokatuko dute aurreneko aldia izan go dute. Gameluak ez du bere konkorra ikusten Lepoko horiek eta gainerako aztarnategiak adierazten dute kobazulo hori.
[ 50362, 50411, 8875, 296, 409, 290, 686, 2394, 11227, 10770, 4484, 16798, 34241, 720, 470, 36448, 916, 10067, 921, 1004, 514, 6975, 36644, 39476, 274, 1169, 13, 50695, 50837, 49656, 31516, 4398, 25022, 412, 87, 31516, 84, 710, 7886, 11, 1676, 279, 74, 1215, 13704, 46422, 7362, 1257, 2034, 270, 1381, 64, 308, 13178, 89, 2786, 13, 51112, 51214, 27987, 277, 4484, 1029, 268, 256, 87, 1215, 282, 11, 3291, 268, 34241, 1038, 5439, 14736, 17150, 274, 13705, 13, 51383, 51497, 2333, 15531, 282, 16798, 6442, 37097, 482, 514, 7390, 6862, 10300, 34241, 22245, 11727, 17148, 470, 25735, 64, 1488, 473, 4093, 368, 650, 5279, 514, 13, 51750 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Izan ere, gasolindegi horretako jabeak eman du abizua.<|5.00|><|7.00|> Elkarren aurka, buruz buru, jokatuko dute aurreneko aldia izango dute.<|12.28|><|15.14|> Gameluak ez du bere konkorra ikusten.<|17.80|><|20.02|> Lepoko horiek eta gainerako astarnategiak adierazten dute kobasulo hori.<|24.46|><|endoftext|>
common_voice_17_0-20
Zer gehiago behar zuten, bada? Sarraski honetako talde ehorzketarik handiena izan da gaurkoa. Bizitza osoa igaro zuen eraikitzeko modu desberdinak probatzen. Gainerako kideek, beste taldea osatuko dute.
[ 50362, 50365, 286, 21238, 25022, 11, 4211, 401, 471, 1146, 72, 2569, 1505, 18501, 361, 4488, 514, 28211, 1581, 410, 590, 4398, 13, 50615, 50715, 2699, 12303, 1095, 19145, 2330, 11, 2779, 3334, 2779, 84, 11, 361, 453, 267, 39476, 274, 1169, 19145, 32252, 4093, 16798, 654, 14736, 17150, 274, 1169, 13, 50979, 51122, 24723, 34813, 514, 25220, 1581, 13375, 21428, 284, 424, 4320, 381, 268, 13, 51255, 51366, 441, 595, 13704, 2569, 19487, 32415, 6052, 260, 18501, 5357, 1083, 2968, 72, 514, 614, 811, 921, 1147, 274, 1169, 43057, 296, 13455, 2569, 72, 13, 51588 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Sergeiago behar zuten bada?<|3.50|><|5.50|> Zarraskianetako talde ehorzketarik handiena izan da gaurkoa.<|11.02|><|12.96|> Bizitza osoa igaro zuen ere ikitzeko modu desberdinak probatzen.<|17.02|><|19.14|> Gainerako kideek beste taldea osatuko dute.<|22.42|><|endoftext|>
common_voice_17_0-21
Leherketaren ondorioz, kalteak izan dira etxebizitzan eta ondoan aparkatutako bi ibilgailutan. Hasieratik dena eman dute zuri-gorriek eta taldearen lana harro egoteko modukoa izan da. Dena dela, egonkor dago gaixoa. Talde batek aukerak sortzen zituen bakoitzean bestearen erantzuna etortzen zen.
[ 50362, 50365, 4210, 432, 72, 6442, 1540, 289, 710, 7886, 272, 1538, 30, 50540, 50640, 1176, 2284, 3863, 952, 302, 18501, 4023, 1479, 308, 2335, 89, 5758, 289, 1035, 1011, 1053, 64, 14736, 282, 1120, 290, 3463, 4093, 64, 13, 50916, 51013, 16619, 270, 2394, 19116, 64, 8508, 9708, 2164, 268, 25022, 4320, 6862, 34241, 1072, 84, 730, 607, 17557, 514, 1239, 267, 2904, 13, 51216, 51322, 460, 491, 260, 18501, 350, 482, 916, 22245, 4023, 1479, 64, 3003, 267, 39476, 274, 1169, 13, 51486 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Leherketaren ondorioz kalteak izan dira etxebezitzen eta ondoan aparkatutako bi ibilgailutan.<|7.00|><|9.00|> Azieratik dena eman dute zuri gorriek eta taldearen lana arroegoteko modukoa izan da.<|16.00|><|17.00|> Dena dela egonkordago gaixoa.<|20.00|><|22.00|> Talde batek aukerak sortzen zituen bakoitzean bestearen irantzuna etortzen zen.<|28.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-22
Beldurra heldu da pantaila handira. Bi altuera ditu eta goialdean puntu erdiko zenbait leiho ditu. Bere abenturetan pertsonaia desberdinekin egiten du topo, aipagarrienak hauek izanik. Meza kanpoan naiz barruan eman liteke.
[ 50362, 50365, 1456, 511, 5758, 4484, 322, 67, 284, 1004, 89, 7788, 975, 514, 14736, 282, 274, 4271, 1030, 36949, 650, 89, 270, 2904, 32415, 322, 2595, 282, 1882, 809, 267, 325, 18501, 3228, 741, 15384, 70, 864, 30624, 13, 50715, 50815, 7607, 811, 267, 1035, 1441, 64, 28211, 274, 1169, 7147, 72, 24012, 5469, 74, 32415, 4023, 1479, 4484, 287, 2095, 594, 340, 1146, 310, 34241, 1072, 2034, 23254, 14736, 282, 1120, 13, 51165, 51215, 413, 4118, 21820, 308, 10660, 74, 765, 6442, 5959, 15617, 64, 13, 51365, 51465, 10516, 1479, 37936, 74, 1609, 5767, 514, 1333, 2904, 710, 6380, 268, 5657, 27845, 1381, 282, 22245, 4484, 3418, 394, 89, 5051, 1030, 477, 2904, 37097, 13, 51765 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Beldurra elduda pantailan dira.<|3.28|><|endoftext|>
common_voice_17_0-23
Lau minarete ere baditu erpin banatan. Odolik gabeko gerra bat izan zen. Adifek kontrolatzen du geltoki hau. Adin gutxiengoen aberriratzeko ordezkari berezi izendatu zuten. Daniel bere anaia futbolaria ere bazen.
[ 50362, 50365, 363, 5957, 374, 424, 8912, 11152, 14869, 864, 282, 274, 4271, 13, 50529 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Lau binarete ere baditu erpin banatan.<|4.02|><|5.90|> Odolik gabeko gerra bat izan zen.<|8.54|><|10.46|> Adifek kontrolatzen dugel tokiau.<|12.80|><|14.62|> Adin gutxien goen aberiratzeko ordezkariberezi izendatu zuten.<|19.42|><|20.92|> Daniel Berean aia futbolaria ere bazen.<|24.28|><|endoftext|>
common_voice_17_0-24
Hurrengo urteetan uko egin zion obra hari. Txoko ekologikoa ez da kontzeptu geografikoa, funtzionala baizik. Hau inpresionismoaren aurrekari bezala interpretatu izan da. Gaur egun ez du inolako onarpen ofizialik.
[ 50362, 50365, 47979, 5171, 543, 975, 25022, 1578, 6380, 1189, 17836, 5643, 25649, 13, 50566, 50660, 12210, 401, 1035, 17964, 34241, 5713, 424, 7362, 14736, 282, 37097, 13, 50792, 50888, 1999, 863, 74, 14373, 6623, 267, 2904, 22954, 338, 19164, 45274, 13, 51005, 51096, 1999, 259, 5228, 87, 1053, 352, 268, 4340, 347, 10300, 34241, 420, 1479, 89, 12303, 897, 323, 3992, 14736, 521, 20546, 710, 7886, 13, 51336, 51411, 8033, 17684, 282, 257, 654, 1877, 17460, 9831, 25022, 27147, 268, 13, 51579 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Urrengo urteetan uko egin zion obraari.<|3.66|><|5.62|> Txoko ekologikoa ez da kontzeptu geografikoa, funtzionala baizik.<|10.68|><|12.60|> Hau, impresionismoaren aurrekaribezala interpretatu izanda.<|17.14|><|18.90|> Gaur egun ez du inolako onarten ofizialik.<|22.40|><|endoftext|>
common_voice_17_0-25
Museoak hainbat atal ditu, koloretan banaturik daude. Zenbait bertso sorta bildu zitzaizkion, Lore Jokoetan parte hartu zuelako. Bidaia horietatik sortu zen Kaliforniako aberastasunen ospea. Bere oinarrizko instrumentua bere jakintasuna izan zen.
[ 50362, 50365, 9533, 265, 872, 78, 4038, 975, 302, 282, 344, 4093, 308, 1494, 710, 313, 22798, 3504, 13, 50548, 50646, 314, 87, 13704, 13359, 1132, 10770, 64, 25220, 1120, 14373, 32082, 84, 1519, 19815, 10770, 64, 11, 1019, 23643, 1966, 64, 4773, 590, 1035, 13, 50899, 50995, 389, 1459, 11, 35672, 313, 6882, 4484, 19145, 265, 12303, 897, 4371, 5159, 7302, 20546, 14736, 5575, 13, 51222, 51310, 460, 3463, 308, 7414, 25220, 1581, 294, 401, 18501, 322, 11719, 295, 590, 831, 1035, 13, 51485 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Museoak hainbata talditu, koloreetan banaturik daude.<|5.06|><|6.88|> Zenbait bertxo sortabilduzitzeizkion, lore jokoetan parte hartu zuelako.<|12.44|><|14.30|> Bidaia horietatik sortuzen Kaliforniako Aberastasunen ospea.<|19.50|><|21.50|> Bere oinarrizko instrumentoa bere jakintasuna izan zen.<|25.48|><|endoftext|>
common_voice_17_0-26
Arrainak eta intsektuak jaten dituzte batez ere. Online egingo dute sukaldaritzaren goi mailako topaketa, eta aurreneko aldiz dohainik. Eraikinen mantentze eta eraberritze lanak ugaritzen ari dira.
[ 50362, 50365, 47293, 78, 514, 324, 259, 65, 3274, 256, 3976, 6380, 11, 17818, 418, 302, 282, 5643, 19493, 1035, 1120, 2303, 13, 50618, 50709, 22387, 41274, 50098, 49050, 1333, 455, 793, 3334, 270, 1381, 590, 74, 313, 11, 27258, 361, 13704, 302, 282, 6975, 36644, 84, 2164, 338, 18501, 13, 50987, 51080, 363, 2887, 654, 2569, 1684, 267, 1035, 1333, 84, 2904, 12655, 5203, 72, 18501, 5992, 525, 296, 409, 268, 3003, 494, 64, 13, 51340, 51440, 17684, 277, 6470, 24959, 4093, 7198, 23254, 13375, 4207, 686, 296, 5051, 14736, 282, 37097, 13, 51639 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Arrañak eta intsektuak jaten dituzte bat esere.<|4.14|><|endoftext|>
common_voice_17_0-27
Orain, bi margolanen alboan, lau kutxa agertzen dira erradiografiekin eta erreflektografiekin. Ekimenaren inguruko informazio guztia antolatzaileen webgunean aurki daiteke. Hala ere hurrengo hauteskundetan emaitzak ez ziren hain onak izan.
[ 50362, 50365, 1587, 424, 2791, 514, 32415, 560, 405, 2320, 84, 514, 361, 7186, 6176, 3334, 975, 7362, 785, 323, 13, 50572 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Horain, bi margolaren alduan, lau kutsa agertzen dira erradiografiekin eta erreflektografiekin.<|8.68|><|11.06|> Ekimenaren inguruko informazio guztia antolatzaileen webgunean aurkidaiteke.<|17.22|><|19.26|> Ala ere, urren gu hauteskundetan emaitzakeziren ainunak izan.<|24.32|><|endoftext|>
common_voice_17_0-28
Haren ondoren, Konstantino semerik zaharrenak hartu zuen erregetza. Ekitaldia, kandelak piztearekin emango dute amaitutzat. Folk musikaren barruan honelako ordezkari ezagunak ditu lurraldeak.
[ 50362, 50365, 10691, 491, 11, 3228, 1849, 70, 401, 4484, 16798, 6139, 11, 635, 84, 350, 3648, 64, 623, 911, 2904, 274, 4271, 1189, 81, 5688, 19815, 414, 5843, 32415, 28641, 38921, 2320, 19815, 414, 5843, 13, 50799, 50918, 33089, 19676, 4484, 3957, 374, 39476, 1356, 921, 1004, 695, 2682, 654, 2511, 401, 267, 2394, 794, 268, 3670, 70, 2613, 282, 19145, 74, 2887, 642, 330, 13, 51226, 51328, 46289, 25022, 11, 4038, 1095, 695, 324, 1819, 74, 997, 302, 282, 846, 1001, 89, 619, 89, 18833, 7862, 409, 514, 14736, 282, 13, 51581 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Haren ondoren Konstantinos emerik zaharrenak hartuzuen erregetza.<|5.68|><|8.30|> Ekitaldia kandelak pistearekin temango dute amaituzat.<|12.50|><|14.24|> Folk musikaren barruan onelako ordezkariezagunak ditu lurraldeak.<|20.08|><|endoftext|>
common_voice_17_0-29
Estatu batzuetan gobernuek indar armatu irregularrak dituzte talde paramilitarrak deritzenak. Biek bere botere politiko, ekonomiko eta militarraren interesa zeukaten. Senarra ere etxean aurkitu zuten, eta labanaz egindako zauriak zituen.
[ 50362, 50365, 389, 4484, 322, 67, 10948, 44200, 394, 15220, 4345, 1035, 710, 545, 289, 1095, 514, 36644, 3334, 7801, 28641, 847, 2394, 13, 50649, 50780, 33089, 1686, 67, 654, 350, 26406, 514, 280, 8375, 543, 5843, 1383, 17150, 274, 1169, 669, 1001, 3334, 267, 13, 50990, 51077, 15255, 74, 1038, 1035, 4484, 2159, 894, 282, 322, 338, 18501, 420, 1479, 89, 12303, 414, 43886, 409, 514, 6176, 84, 35583, 2155, 1479, 514, 13, 51369 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Estatu batzuetan gobernuek indarra antzumatu irregularrak dituzte talde paramilitarrak neritzenak.<|8.06|><|9.82|> Biek bere botere politiko, ekonomiko eta militararen interesaz eukaten.<|15.66|><|17.20|> Zenarra ere etzean horkitu zuten eta labanas egindako zauriak zituen.<|22.46|><|endoftext|>
common_voice_17_0-30
Inork ez daki zer gertatu den eta zer gerta litekeen. Pintzelkada solte bat erabiltze du, bi mende beranduago inpresionisten antzera. Halere, auzipetuek sei urteko espetxealdia bete behar izan zuten oso-osorik. Ez galdu aukera eta sarean moda-modan dagoen artista ezagutu.
[ 50362, 50365, 4410, 20546, 7362, 11728, 302, 282, 352, 26848, 622, 74, 1016, 289, 424, 2511, 89, 449, 20546, 29349, 11272, 6176, 3334, 975, 4023, 1479, 6220, 388, 3981, 11272, 18219, 270, 2904, 514, 13, 50768, 50856, 363, 19487, 13375, 10592, 323, 2453, 10770, 11, 13359, 12481, 10770, 32415, 30653, 4484, 20157, 921, 308, 2034, 7186, 13, 51148, 51225, 22387, 289, 424, 25022, 1030, 1381, 282, 276, 1284, 6380, 710, 7886, 32415, 2715, 14292, 24263, 471, 18501, 710, 3463, 72, 514, 710, 6380, 268, 13, 51488 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Inork ez daki zer gertatu den eta zer gertali tekeen.<|5.24|><|7.24|> Pintzelka da zolte bat erabiltze du, bimende beranduago impresionisten antzera.<|13.78|><|15.62|> Halere, hau zipetuek zei urtekoz betealdia bete behar izan zuten oso osorik.<|21.64|><|23.68|> Ez kaldu aukera eta zarean moda moda handagoen artista esagutu.<|28.24|><|endoftext|>
common_voice_17_0-31
Aldez aurretik lapurtutako ibilgailu batean eraman zuten. Erdi Aroko borrokak antzezten dira eta museoa ere badu. Zergatik egiten dudan hau, galdetzen duzu akaso. Ala jainko bakarra da, Unibertsoaren sortzailea eta ahalguztiduna.
[ 50362, 50365, 682, 1284, 25220, 274, 7421, 44746, 290, 911, 20546, 1441, 32415, 44746, 290, 911, 5103, 535, 330, 268, 13, 50627, 50727, 430, 686, 12971, 2330, 1120, 710, 401, 975, 7362, 1189, 455, 2352, 1381, 1581, 11, 272, 332, 5445, 5948, 474, 84, 6442, 35672, 313, 4821, 2511, 89, 1663, 13, 51054, 51146, 13896, 323, 11, 324, 84, 20730, 302, 622, 74, 5277, 72, 4038, 47611, 15151, 778, 68, 3976, 654, 778, 68, 1540, 289, 14736, 282, 710, 7886, 19116, 3003, 284, 1035, 13, 51447, 51549, 27211, 7788, 769, 1609, 74, 1663, 32415, 710, 543, 282, 1072, 64, 1072, 64, 1011, 6442, 268, 1523, 5236, 785, 559, 325, 84, 13, 51777 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Alde zaurretik lapurtutako ibilgailu batean eraman zuten.<|5.00|><|5.00|> Erdiaroko borrokak antzesten dira eta museoa ere badu.<|11.00|><|11.00|> Zergatik egiten du da nau, galdetzen duzuak aso.<|15.00|><|15.00|> Ala jainko bakarra da, unibertsuaren sortzailea eta ahal guzti duna.<|23.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-32
Dantza honen jatorria Nafarroako Zaraitzuko Jaurrieta udalerrian dago. Familia judu batean jaio zen. Gehienak Lima hiriburuan finkatu ziren. Klima hotzetan bizi da: Kanadan, Alaskan, Eskandinavian eta Errusian zehazki. Hamar aurpegi ditu: kometa kongruenteak.
[ 50362, 50365, 24031, 68, 710, 3463, 1505, 1035, 13214, 6224, 325, 18501, 741, 15384, 70, 864, 84, 37936, 282, 1189, 6147, 710, 7886, 13, 50615, 50615, 3300, 4504, 289, 13704, 14828, 31621, 514, 2511, 89, 38743, 274, 4271, 32415, 39138, 23254, 25022, 1578, 84, 13, 50915, 50915, 1176, 17025, 267, 1035, 24263, 6009, 1581, 1120, 35616, 11, 290, 3976, 24797, 1581, 11728, 514, 382, 78, 13, 51115, 51115, 46289, 2784, 475, 78, 5657, 289, 424, 1120, 11, 517, 5331, 1373, 84, 4484, 1333, 2394, 794, 64, 32415, 3716, 304, 695, 2682, 72, 274, 5051, 13, 51515 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Danzaunen jatorria naparroako zareitzuko niaurri eta udalerrian dago.<|6.84|><|8.26|> Familia judu batean jaiosen.<|10.16|><|12.02|> Gehenak limairi buruan zinkatu ziren.<|14.82|><|16.10|> Klima hotz dan bizida Kanadan, Alaskan, Eskandinavian eta Rusian zehazki.<|21.74|><|23.28|> Amara hor pegi ditu kometa kongruenteak.<|26.42|><|endoftext|>
common_voice_17_0-33
Uhartean, inka enperadorea baino ezin zitekeen sar, inperioko agintari nagusia. Horietako bik, buruan jo zioten. Errota honetan oliba olioa ekoizten zen. Han denboraldi bat eman zuen. Judu jatorriko familia batean jaio zen.
[ 50362, 50365, 3394, 2394, 409, 268, 361, 1639, 4668, 9296, 289, 340, 18501, 710, 543, 6862, 39476, 297, 654, 374, 470, 32415, 11727, 17148, 5501, 274, 6442, 13, 50707, 50778, 15672, 654, 3747, 84, 37936, 282, 361, 1301, 6441, 13, 50873, 50966, 2876, 2932, 514, 2364, 1246, 72, 2779, 6139, 710, 475, 20546, 710, 18833, 13, 51106, 51170, 25136, 64, 2368, 89, 3277, 7390, 2887, 11120, 11338, 11, 967, 3863, 282, 11, 2313, 74, 37563, 43108, 32415, 13155, 952, 5277, 71, 921, 2984, 13, 51452, 51529, 2012, 2419, 2569, 520, 7834, 6176, 84, 350, 649, 64, 350, 556, 894, 1576, 514, 13, 51686 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Uartean inka empedadorea baina zintzitekeen zar, imperioko agintari nabuzia.<|8.00|><|8.00|> Hoietareko bik buruan jozioten.<|13.00|><|13.00|> Errotahunetan oliba-olioa eko izten zen.<|18.00|><|18.00|> Han denbora aldi bat eman zuen.<|21.00|><|21.00|> Juduia torriko familia batean jaiosen.<|26.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-34
Hori dela eta, osasun-ondorio nabarmenak dituzte. Oso ikusgarriak dira arren eztei-jantziak. Zientzia du oinarrian baina ez da zientziari buruzko lana. Eskumen osoa dute gai horietan jarduteko, eta herritarren interesak kudeatzeko.
[ 50362, 50365, 624, 11026, 282, 294, 2330, 846, 3452, 49095, 64, 272, 43054, 710, 686, 89, 642, 330, 268, 22675, 11, 10100, 72, 13704, 623, 686, 3504, 297, 455, 3334, 654, 13, 50765, 50765, 3631, 1684, 543, 4093, 26730, 2779, 6139, 1488, 3992, 21990, 13, 51015, 51015, 3300, 10536, 545, 409, 302, 282, 2545, 17036, 12, 401, 1004, 64, 308, 4093, 14736, 1147, 37097, 13, 51265, 51265, 7820, 1441, 65, 3252, 16798, 72, 7362, 28211, 2164, 268, 13, 51415, 51415, 7661, 84, 654, 3930, 470, 4093, 24050, 37936, 282, 361, 1301, 6441, 13, 51665 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Hori dela eta osasun ondorio nabarmenak dituzte.<|3.58|><|4.88|> Osekuzgarriak dira arren ez dira jantziak.<|8.04|><|9.50|> Zientzia du oinarrian, baina ez da zientziari buruzko lana.<|14.18|><|16.34|> Ezkumen osoa dute gai horietan jarduteko eta erritarren interesak kudeatzeko.<|22.72|><|endoftext|>
common_voice_17_0-35
Piropo lehiaketa antolatu du euskararen erabilera bultzatzeko. Gatazka egon dadila zergen, zaborren edo azpiegituren gainean. Emakumeak jarritako salaketaren ondorioz izan da atxiloketa.
[ 50362, 50365, 389, 7386, 21820, 32415, 3003, 296, 409, 322, 67, 284, 1004, 297, 455, 289, 2558, 514, 6176, 3334, 975, 13, 50544, 50609, 422, 26141, 3334, 2976, 470, 514, 274, 4271, 594, 1095, 25220, 274, 4271, 361, 394, 3992, 514, 13, 50767, 50840, 1176, 1196, 40395, 1581, 277, 6470, 5501, 11, 272, 43054, 25220, 1120, 710, 1196, 3992, 3504, 2779, 3334, 4093, 287, 2095, 13, 51074, 51182, 27211, 74, 16988, 19116, 64, 274, 1169, 290, 1301, 2569, 1684, 282, 46153, 325, 34241, 32415, 1189, 3210, 289, 1095, 20157, 514, 350, 2303, 10300, 34241, 13, 51501 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Piropo lehiaketa antolatu du Euskararen erabilera bultzatzeko.<|7.00|><|8.60|> Gataska egon dadila zergen zaborren edo azpiegituren gainean.<|14.96|><|17.28|> Emakumeak jarritako salaketaren ondorioz izan da atxiloketa.<|22.46|><|endoftext|>
common_voice_17_0-36
Baldintza are kaskarragoak izan dira bigarren txandan. Prozesua, baina, luzea eta zaila izango da. Hala ere ez dut ingelesez idaztea baztertzen. Bigarren zatia oso kaskarra izan da. Muturrean lehendabiziko kolpea izan da hori.
[ 50362, 50365, 430, 5182, 2259, 476, 4954, 514, 7664, 2511, 401, 20546, 1581, 462, 301, 12303, 4484, 1189, 5177, 1663, 272, 723, 89, 10300, 34241, 13, 50715, 50795, 460, 37892, 2330, 308, 10660, 3546, 7371, 44746, 1766, 710, 3816, 1095, 1257, 78, 7883, 9144, 70, 270, 9873, 6052, 68, 282, 13, 51113, 51229, 3968, 514, 2540, 514, 361, 2284, 270, 18501, 1845, 514, 302, 4484, 322, 67, 284, 1004, 89, 14736, 282, 1120, 412, 87, 388, 453, 7664, 13, 51488 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Baldintza arek askarragoak izan dira bigarren txandan.<|4.60|><|5.92|> Prozesua baina luzea eta zaila izango da.<|9.54|><|11.74|> Ala ere ez dut ingelesez idaztea baztertzen.<|15.72|><|17.46|> Bigarren zatia oso askarra izan da.<|20.52|><|22.46|> Muturrean lehen dabiziko kolpea izan da hori.<|25.96|><|endoftext|>
common_voice_17_0-37
Kostaldearen zati honetan euskal itsasertzeko paisaiarik ikusgarrienak aurkitu daitezke. Gainera, arratsaldean eta gauean noizbehinka trumoi-ekaitzak izan daitezke. Egia da norgehiagoka garrantzitsua dela. Hiru orduz miatu dute inprimategia.
[ 50362, 50365, 27306, 686, 2394, 366, 74, 1029, 289, 424, 1571, 514, 14736, 282, 274, 4271, 955, 289, 1095, 256, 87, 39762, 13, 50595, 50661, 1705, 12214, 4398, 272, 43054, 10438, 1381, 64, 32415, 710, 864, 64, 14736, 17150, 1120, 13, 50842, 50952, 46289, 25022, 25220, 274, 325, 3957, 6972, 4371, 4496, 921, 975, 64, 27147, 391, 83, 2904, 13, 51151, 51238, 5429, 289, 1095, 35802, 654, 19116, 1029, 289, 424, 14736, 282, 1120, 13, 51391, 51488, 18517, 374, 265, 282, 476, 2932, 28964, 590, 10770, 17818, 494, 64, 14736, 282, 1120, 2569, 72, 13, 51663 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Koztaldearen stati honetan Euskal Itxasertzeko paisaiarik ikusgarrienak aurkitu daitezke.<|8.08|><|9.44|> Gainera, Arratxaldean eta Gauhean noizbeinka trumoiek aitzak izan daitezke.<|14.42|><|16.18|> Egia da norkeiakoka garrantzitsua dela.<|19.30|><|21.08|> Iru orduz miatu dute imprimategia.<|23.88|><|endoftext|>
common_voice_17_0-38
Irakasle suediarrak eskola teorikoak eta praktikoak emango ditu. Baita harrobiko beste batzuei ere. Auto bat bidetik atera da eta gidaria zauritu egin da. Horrela ikasi nuen irakurtzen. Kanporaketa azken minutuetan erabaki da.
[ 50362, 50365, 10509, 2682, 304, 1479, 4484, 2219, 72, 2157, 302, 282, 462, 301, 19990, 467, 87, 296, 911, 19878, 78, 34955, 1301, 289, 1035, 4320, 301, 2976, 27378, 514, 19145, 74, 6380, 1120, 32049, 330, 13, 50769, 50837, 460, 491, 1663, 11, 1587, 4481, 87, 304, 1479, 282, 32415, 460, 1459, 675, 282, 572, 590, 650, 38989, 504, 40904, 19487, 257, 6862, 514, 14736, 282, 1120, 32049, 330, 13, 51086, 51174, 462, 40550, 1120, 6051, 330, 72, 514, 15289, 290, 2284, 394, 89, 1208, 4398, 21820, 13, 51330, 51419, 286, 894, 420, 769, 89, 2752, 20546, 274, 1169, 704, 5565, 2968, 654, 13, 51559 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Irakas lezue diarrak eskola teorikoak eta praktikoak eman goditu.<|5.72|><|6.90|> Baita arrobiko beste batzuei ere.<|9.46|><|10.88|> Autobat biretik atera da eta gidaria azauritu egin da.<|14.92|><|16.66|> Horrela ikasinoen irakurtzen.<|19.12|><|21.22|> Kamporak eta asken minutuetan erabaki da.<|24.64|><|endoftext|>
common_voice_17_0-39
Printzipioz, maiatza arte egongo dira zuzenekoak eskaintzen. Aizkorekin enbor bana moztea izango da joko honetako lehen zeregina. Halaber, etxebizitza turistiko batek gehienez hiru gela soilik izan ditzake. Medikuarengana joateko bost egun behar ditu.
[ 50362, 50365, 10954, 32876, 476, 89, 622, 1026, 289, 11272, 785, 74, 4711, 40238, 10770, 514, 32415, 33721, 10770, 514, 28211, 3044, 6380, 13, 50651, 50710, 363, 1001, 64, 594, 16614, 10770, 22245, 7362, 89, 622, 72, 25022, 13, 50838, 50909, 6049, 996, 267, 272, 621, 83, 1035, 257, 23833, 1120, 32415, 19805, 9831, 7883, 3463, 6380, 308, 1494, 1120, 13, 51111, 51198, 10691, 265, 875, 4320, 296, 2982, 268, 3418, 514, 6224, 2904, 13, 51321, 51426, 591, 1215, 284, 514, 32415, 1029, 268, 13951, 15382, 282, 1189, 455, 7421, 1120, 13, 51597 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Prentzipios, maiatza arte egongo dira zuzenekoak eskaintzen.<|5.28|><|7.10|> Aizkorekin, enborbana mostia izango da joeko honetako lehen zeregina.<|11.68|><|13.62|> Alaber, etxe bizitza turistiko batek ingeienez irugela zolik izan ditzake.<|20.00|><|22.16|> Medikoaren gana joateko bostegun behar ditu.<|25.88|><|endoftext|>
common_voice_17_0-40
Argentinarrak arriskua sortu zuen, baina ezin gola egin. Larunbatean jokatzeko jokalariak ditugu. Bilerak egiteko, elkarren artean konfiantza eta diskrezioa izan behar direla gaineratu du. Gisa bereko eguraldiarekin jarraituko dugu.
[ 50362, 50365, 430, 1753, 27268, 2717, 11, 12698, 267, 2394, 29159, 24263, 25729, 274, 4271, 2164, 2904, 34241, 514, 785, 74, 5114, 2904, 13, 50629, 50720, 316, 590, 74, 418, 5843, 11, 465, 3918, 65, 2095, 881, 654, 14736, 17150, 1120, 1488, 34241, 2157, 302, 18501, 476, 2932, 710, 323, 70, 1426, 13, 50949, 51046, 20302, 260, 11, 1030, 36949, 7390, 270, 2394, 3243, 468, 10770, 37936, 74, 3957, 68, 1053, 4371, 3418, 697, 4053, 710, 401, 1035, 14736, 282, 6176, 89, 619, 13, 51365, 51473, 3982, 10770, 4484, 290, 2095, 1488, 473, 4093, 272, 555, 1146, 409, 1540, 289, 6176, 84, 13, 51659 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Argentinarrak arraizkoa sortu zuen, baina ezin gola egin.<|5.12|><|6.88|> Larun batean jokatzeko jokalariak ditugo.<|10.20|><|12.24|> Bilerak egiteko elkarren artean konfiantza eta diskresioa izan behar direlak gaineratu du.<|18.76|><|22.32|> Gizabereko egure aldiarekin jarraituko dugu.<|25.62|><|endoftext|>
common_voice_17_0-41
Hala ere, nagusiak izen-sintagma eta aditz-sintagma dira. Herri kultura eta kultura ikasia edo landua. Psikologo bat bertaratu da gaztearen familiari eta gertukoei laguntzeko.
[ 50362, 50365, 15183, 6470, 11272, 594, 424, 590, 4093, 64, 1333, 84, 2164, 268, 11, 272, 43054, 308, 23584, 352, 875, 308, 1494, 13, 50621, 50709, 11569, 409, 37936, 282, 361, 453, 10300, 34241, 361, 453, 304, 3504, 514, 6176, 20746, 13, 50875, 50977, 363, 5441, 514, 24263, 642, 4093, 806, 12303, 1095, 29159, 282, 5897, 69, 5798, 2394, 32415, 12355, 495, 1004, 64, 14736, 282, 1540, 289, 1264, 41472, 6052, 260, 20546, 1581, 13, 51303, 51481, 460, 590, 455, 323, 4093, 24263, 540, 16798, 72, 543, 5843, 15181, 8645, 39476, 274, 13705, 13, 51646 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ala ere nagusiak izen zintagma eta dizintagma dira.<|6.08|><|8.86|> Herri kultura eta kultura ikasia edolandua.<|13.58|><|15.96|> Psikologo bat bertaratu da gaztearen familiari eta gertukoei laguntzeko.<|21.90|><|endoftext|>
common_voice_17_0-42
Errekaldeko barrutian kokatua, zazpigarren barrutian alegia. Beste aldetik, mugikortasuna aztertzerakoan bi modutan egin daiteke. Bertan, lurrik gabeko nekazariei laguntzen saiatu zen.
[ 50362, 50365, 46289, 25022, 17096, 33016, 514, 14736, 268, 710, 686, 559, 1696, 32415, 12098, 686, 559, 1696, 274, 4271, 13, 50669, 50808, 3204, 470, 350, 49944, 32415, 350, 49944, 4320, 25251, 1257, 30063, 4398, 13, 51044, 51163, 33903, 1035, 1132, 78, 7362, 50098, 18452, 84, 1120, 26232, 975, 4484, 42155, 3504, 32415, 290, 911, 39476, 17067, 8953, 2760, 19878, 78, 13, 51460 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Errekaldeko barrutian kokatua, saspigarren barrutian alegia.<|8.00|><|8.00|> Bestaldetik, mobibiko urtasunaz tartserakoan bi modutan egindaiteke.<|18.00|><|18.00|> Bertan, lurregabeko nekazariei laguntzen zaiatu zen.<|24.24|><|endoftext|>
common_voice_17_0-43
Lehendabiziko hamaika izenek hasierako hamaikakoa osa dezakete. Eman gogor! Bada, polit-polit joateko makillatzen erakutsikodizugu. Hala ere, jendea berriz itzuli ahal izan da etxeetara. Ea zein den zure aukera!
[ 50362, 50365, 3300, 20012, 3976, 34241, 2159, 24316, 952, 28376, 267, 4398, 11, 262, 9375, 328, 289, 1095, 2159, 24316, 952, 44491, 654, 13, 50765, 50765, 9752, 3976, 302, 1035, 11, 4298, 897, 10770, 4038, 83, 296, 409, 921, 256, 11814, 260, 18501, 282, 3228, 1072, 30624, 24263, 6837, 642, 330, 13, 51265, 51265, 29594, 282, 11, 35583, 3375, 455, 34241, 408, 74, 22795, 414, 72, 8953, 2760, 2904, 710, 1301, 20546, 37097, 13, 51577 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Lehen da biziko amaika izenek, asierako amaikakoa osadezakete.<|5.50|><|7.56|> Eman gogor.<|9.12|><|12.00|> Bada, polit polit joateko makilatzen erakutsiko dizugu.<|16.06|><|17.82|> Ala ere, jendea berriz itzuli ahal izan da etxeetara.<|21.60|><|23.40|> Ea zein den zure aukera.<|25.68|><|endoftext|>
common_voice_17_0-44
Hori guztia saio honetan aurkituko duzu. Aurten ordea lanak aurkezteko epea luzatu dutenez, hauen kalitatea hobetuko du. Oso erabilgarria da web garatzaile eta maketatzaileentzat. Mendian zehar egindako paseoetan, oinez zein bizikletan, maskara ez da derrigorrezkoa.
[ 50362, 50365, 1456, 2932, 1120, 7390, 10770, 10889, 5439, 14736, 268, 916, 11, 382, 811, 18501, 10889, 1035, 18501, 64, 3003, 762, 89, 514, 3498, 13, 50640, 50743, 462, 1601, 352, 26465, 13, 50821, 50965, 363, 1538, 11, 2453, 2453, 1488, 473, 4093, 963, 388, 267, 2904, 1189, 514, 3648, 10770, 12098, 13705, 13, 51168, 51256, 46289, 25022, 11, 361, 5445, 64, 5948, 24959, 309, 89, 25484, 3716, 304, 14736, 282, 1120, 1030, 36949, 302, 2419, 13, 51445, 51535, 462, 64, 5277, 259, 1441, 710, 540, 1609, 74, 1663, 13, 51649 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Hori guztia saio honetan aurkituko duzu.<|3.90|><|5.20|> Haurten ordea lanak aurkesteko epea luzatu dutenez, hauen kalitatea obetuko du.<|11.76|><|13.42|> Osoera bilgarria da web garatzaile eta maketatzaile hentzat.<|18.38|><|19.92|> Mendian zeharregindako paseoetan, oinez zein bizikletan, maskara ez da derrigorrezkoa.<|27.36|><|endoftext|>
common_voice_17_0-45
Ontziak Kontxako hondartzan jo zuen hondoa. Neurriz gaineko isun horrek badu arrazoi bat. Itsasontzi aurkako gurutzaldi-misilak dira, baina ez dute zehaztu zenbat jaurti dizuten. Gero, hil egiten dira gehienak. Piztu mesanotxeko argia.
[ 50362, 50365, 389, 7386, 695, 2682, 654, 601, 1004, 2157, 302, 282, 19145, 22681, 39476, 1581, 11728, 13, 50560, 50625, 389, 3463, 1147, 420, 1479, 64, 9326, 514, 19145, 74, 377, 34241, 308, 494, 64, 20671, 20546, 274, 325, 15530, 11, 324, 7801, 7788, 8086, 64, 1111, 302, 39476, 1581, 13, 50953, 51036, 422, 539, 1663, 8588, 2976, 4668, 1120, 3670, 3691, 267, 2394, 794, 32415, 963, 302, 267, 2394, 794, 276, 317, 89, 267, 13, 51284, 51361, 40887, 952, 5277, 5854, 3375, 471, 18501, 47125, 78, 302, 282, 11, 277, 533, 89, 5277, 259, 7390, 1035, 2631, 282, 11, 6094, 2419, 25220, 1120, 1163, 7065, 284, 17693, 4093, 64, 13, 51733 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Onziak kontxako ondartzan jozuen ondoa.<|4.64|><|7.80|> Neurriz gaineko isun horrek badu arrazoi bat.<|11.14|><|12.72|> Itxasontzi aurkako gurutzaldi misiliak dira, baina ez dute zehaztu zenbat jaurti dizuten.<|20.16|><|22.56|> Gero, hil egiten dira geienak.<|25.36|><|27.04|> Pistu mesanotxeko argia.<|28.86|><|endoftext|>
common_voice_17_0-46
Bizkarreko larrua gorri-arrea da eta krema kolorekoa sabelean. Greba egunaren atarian, herritarrei informazioa ahalik eta garbien azaltzeko bilera egin zuten. Lander konderrian kokatuta dago, Nevada estatuan. Gasak oso usain oka-eragilea du, eta toxikoa da oso. Belgikan eta Burgosen egin zituen ikasketak.
[ 50362, 50365, 1282, 3992, 514, 14373, 87, 18501, 322, 67, 446, 21238, 1488, 89, 7801, 322, 2595, 64, 13, 50597, 50755, 1734, 374, 24959, 6052, 34241, 307, 409, 2569, 20012, 1578, 84, 594, 424, 4765, 72, 7362, 13, 50922, 51001, 467, 87, 296, 896, 3992, 19145, 74, 18501, 40642, 12950, 3976, 72, 3346, 2312, 514, 274, 4271, 11, 272, 43054, 25220, 274, 1169, 5277, 71, 921, 9179, 37097, 11980, 361, 3463, 7317, 12098, 7886, 13, 51373, 51493, 460, 2032, 11, 28315, 24263, 6009, 274, 4271, 1519, 1053, 514, 13, 51633, 51717, 430, 468, 84, 3813, 282, 310, 87, 34241, 3882, 654, 13, 51808 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bizkarreko larrua gorri arrea da eta kremakolorekoa sabilean<|5.20|><|5.20|> Greba egunaren atarian, erritarrei informazioa alik eta garbin azaltzeko bilera egin zute<|12.16|><|12.16|> Lander konderrian kokatuta dago, Nevada estatuan<|17.46|><|17.46|> Gazak oso usain oka eragilea du eta toksikoa da oso<|23.68|><|25.18|> Belgikan eta Burgosen egin zituen ikasketak<|28.36|><|28.36|><|endoftext|>
common_voice_17_0-47
Honetan ere errumaniar taldeen artean aitzindaria izan zen. Ez dut batere ondo asmatzen ahozko azterketetan behar bezala erantzuten. Datozen egunetan erabakiko dute hauteskunde kanpainan zer rol izango duten. Bi nafarrak behin neurtu dira buruz-buru.
[ 50362, 50365, 16619, 12303, 265, 4093, 1613, 894, 64, 24012, 470, 594, 12057, 1120, 32415, 350, 2579, 514, 401, 418, 4093, 64, 5560, 794, 282, 50625, 50625, 14986, 4231, 308, 7414, 4484, 412, 10652, 11, 1189, 3210, 289, 10271, 1356, 921, 1004, 64, 419, 1035, 32415, 3691, 13496, 7883, 3198, 19878, 78, 8588, 1663, 308, 1494, 710, 1169, 50973, 50973, 441, 4483, 350, 8548, 5501, 28376, 267, 12093, 274, 6442, 11, 25764, 30883, 6139, 51238, 51238, 38468, 514, 19116, 505, 491, 277, 2330, 1189, 559, 794, 64, 1581, 32415, 281, 1694, 10770, 64, 1120, 19116, 51549, 51624, 19234, 16048, 32415, 32911, 6441, 308, 1494, 710, 6380, 268, 4320, 26207, 514, 51783, 51783 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Honetan ere, Erruma Niartaldeen artean aintzindarie izan zen.<|4.84|><|6.88|> Ez dut batere hondo azmatzen ahosko asterketetan behar bezala erantzuten.<|11.44|><|14.78|> Tatozen egunetan erabakiko dute autoskunde kampainan zer rol izango duten.<|20.06|><|22.28|> Bina farrak bein neurtu dira buruz buru.<|25.24|><|endoftext|>
common_voice_17_0-48
Umeak ospitalean ingresatuta jarraitzen du kolpeak jaso eta bederatzi egunera. Bera zaintzen zeuden poliziek ihesa galarazi zuten. Lanabes informatiko batzuk berriztatzeko garaia dela pentsatu dut. Berez, ikusgai daukazue albiste honetan, titularraren azpian.
[ 50362, 50365, 6625, 302, 282, 25022, 11, 3300, 81, 5544, 12370, 446, 304, 1479, 268, 29159, 282, 257, 686, 89, 471, 289, 414, 14736, 282, 37097, 13, 50607, 50709, 27211, 274, 325, 7362, 323, 276, 27720, 7883, 15677, 2904, 3716, 329, 4093, 257, 3120, 5758, 302, 282, 1540, 289, 10782, 5159, 1189, 394, 89, 7886, 13, 50937, 51104, 314, 2513, 2904, 308, 7414, 302, 282, 1189, 455, 514, 10770, 274, 1169, 1476, 329, 74, 13271, 45369, 491, 282, 44746, 34109, 14736, 17150, 274, 7886, 13, 51368, 51479, 363, 1426, 1400, 11272, 312, 259, 408, 6224, 84, 274, 4271, 2779, 3334, 2779, 84, 13, 51627 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Umeak ospitalean ingresatuta jarraitzen du kolpeak jaso eta bederatzi egunera.<|7.00|><|7.00|> Beraz, zaintzen zeuden poliziek iesa galaraz izuten.<|13.00|><|13.00|> Lanabez informatiko batzuk berriztatzeko garaia dela pentsatu dut.<|19.00|><|19.00|> Berez, ikus gaidaukazuea albizte honetan titularraren azpian.<|26.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-49
Bertsio ofizialaren arabera lau kideek bere buruaz beste egin zuten. Azkenean, gauerdia baino pixka bat lehenago lortu dute. Gauzak horrela, kamioia erretiratu bezain laster, errepidea berriro irekita geratu da. Txikiak izango dira, baina astearte goizaldean ertainak izateko aukera dago.
[ 50362, 50365, 624, 1398, 514, 3003, 20144, 1220, 282, 3957, 495, 267, 12093, 15181, 8645, 2904, 1581, 17818, 494, 514, 361, 35281, 32415, 2901, 260, 267, 3992, 308, 7414, 1663, 13, 50715, 50715, 5637, 921, 11, 710, 5114, 2904, 5277, 32940, 1180, 590, 19487, 220, 530, 64, 7660, 289, 921, 14736, 7886, 13, 51015, 51015, 17482, 455, 4371, 1356, 267, 10770, 7362, 43994, 5948, 470, 2682, 10300, 34241, 290, 2419, 654, 21820, 280, 791, 20546, 274, 325, 13, 51315, 51315, 17684, 89, 11, 4320, 301, 5959, 2887, 2034, 921, 622, 64, 419, 65, 590, 975, 2157, 302, 282, 3459, 1040, 424, 1095, 7883, 79, 952, 13, 51665 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bertzio ofizialaren arabera, laukideek bereguruaz beste egin zuten.<|6.00|><|8.00|> Azkenean, gau erdia baino pixka bat lehenago lortu dute.<|11.40|><|13.00|> Gauza korrela, kamioia erretiratu bezain lastert, errepidea berriro irekita geratu da.<|18.96|><|20.94|> Txikiak izango dira, baina aste arte goizaldean ertainak izateko aukera dago.<|26.36|><|endoftext|>
common_voice_17_0-50
Prest gaudelako, eta ezin gogotsuago, euskaraz ere gero eta gehiago bizitzeko. Aldamiotik jaitsi eta tresnak batzeko unea da. Eibartarrek ondo baliatu dute joaneko partidan lortutako sei goleko aldea. Soilik izendapena izatea nahikoa zen niretzat. Hainbat kontzertu izango dira uztailean. Nola hartu da erabakia?
[ 50362, 50365, 29594, 89, 1004, 295, 590, 831, 4484, 15186, 607, 64, 11, 635, 2034, 482, 916, 13375, 70, 8739, 921, 22245, 308, 1494, 710, 7886, 13, 50665, 50765, 7607, 74, 1450, 282, 11, 290, 1459, 1189, 67, 654, 272, 491, 78, 11273, 2330, 7362, 476, 2932, 6442, 287, 477, 84, 274, 1169, 13, 50935, 51015, 460, 1459, 2394, 14784, 265, 875, 11, 9727, 1004, 654, 1189, 1505, 347, 20546, 10782, 491, 287, 1727, 83, 11, 1189, 19919, 482, 64, 5948, 470, 340, 220, 621, 74, 2786, 5713, 20546, 1120, 13, 51313, 51412, 314, 87, 9850, 514, 14736, 17150, 274, 4271, 11, 272, 43054, 257, 2941, 29159, 352, 590, 304, 1479, 282, 220, 911, 491, 514, 14736, 473, 4093, 1609, 74, 1663, 274, 6442, 13, 51683 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Fres gaudelako eta ezingo gotzuago, Euskaraz ere gero eta gehiago bizitzeko.<|7.04|><|7.76|> Aldamio teixetxi eta tresnak batzeko unea da.<|10.98|><|12.38|> Eibartarrek ondo baliatu dute joaneko partidan lortutako zeigoleko aldea.<|17.88|><|19.18|> Soilik izendapena izatean aikoa zen niretzat.<|21.90|><|23.10|> Enbat kontzertu izango dira usteilean.<|25.32|><|26.32|> Nola hartu da erabakia?<|28.50|><|endoftext|>
common_voice_17_0-51
Bi kolore bizi hauen konbinaketa udako denboraldiko tendentzia nagusien artean kokatu da. Barnealdean bero-hodeiak sortuko dira baina ez dute ondoriorik utziko. Partida kalitate eta intentsitate handikoa izan zen. Horregatik, ezinbestekoa da erreklamazioak egin ahal izateko baldintza eta pauso guztiak ezagutzea.
[ 50362, 50365, 42618, 290, 3751, 338, 18501, 32415, 308, 8781, 78, 658, 11728, 6442, 11, 462, 301, 12303, 921, 25022, 290, 2032, 32415, 1519, 4954, 6442, 7390, 6862, 34241, 13, 50717, 50753, 24031, 335, 1004, 535, 970, 302, 27579, 32415, 15890, 16852, 7362, 19878, 78, 2251, 64, 1120, 13, 50914, 50984, 462, 897, 446, 15531, 74, 322, 2595, 3119, 7676, 84, 274, 1169, 1488, 282, 34241, 644, 31675, 287, 477, 325, 18501, 5277, 7483, 306, 4093, 16798, 29791, 13, 51259, 51324, 407, 41470, 14736, 521, 569, 4118, 14736, 473, 282, 257, 10770, 64, 37097, 297, 621, 23643, 267, 13, 51460, 51520, 2193, 11980, 14373, 89, 911, 84, 14736, 17150, 274, 4271, 26189, 68, 794, 282, 13, 51631, 51681, 426, 4711, 36644, 84, 1120, 1189, 455, 514, 654, 30, 51790 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bikolore biziauen kombinaketa udako demoraldiko tendentzia nagusien artean kokatu da.<|7.60|><|9.18|> Barnealdean bero odeiak sortuko dira baina ez dute ondoriorik utziko.<|14.38|><|15.86|> Partida kalitate eta intentxitate handikoa izan zen.<|20.00|><|21.18|> Horregatik, esinbestekoa da erreklamazioak egin ahal izateko baldintza eta pauso guztiak esagutzea.<|28.76|><|endoftext|>
common_voice_17_0-52
Hala ere, euria egiteko aukera txikia izango da. Jipoitutako kamioilaria ospitalean dago. Horrela jakinarazi du taldeak sare sozialen bitartez. Iragana joan da eta etorkizuna ez da iritsi. Ezkerreko alderdiei dei egin die parte har ez dezaten negoziazioetan.
[ 50362, 50365, 363, 1035, 401, 418, 7390, 654, 7801, 42925, 259, 514, 7664, 11727, 18501, 1371, 284, 3976, 10770, 3928, 317, 40395, 17096, 301, 1053, 29159, 282, 28376, 20546, 1120, 13, 50745, 50824, 4156, 716, 304, 1479, 282, 272, 2032, 45711, 72, 514, 1333, 39476, 274, 4271, 272, 43054, 25220, 274, 1169, 322, 67, 284, 1973, 1035, 2839, 89, 10770, 13, 51084, 51158, 4100, 2887, 7788, 8086, 32415, 8446, 22037, 473, 1011, 10770, 64, 14736, 282, 37097, 13, 51365, 51424, 10691, 3375, 267, 1035, 11, 785, 259, 25331, 916, 23254, 1120, 1189, 20012, 4326, 921, 1004, 514, 308, 1494, 3716, 304, 14736, 473, 4093, 21096, 686, 2394, 32415, 2502, 24431, 695, 2682, 72, 514, 785, 559, 325, 1381, 64, 13, 51803 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ala ere, eurie egiteko aukera txikia izango da.<|4.24|><|5.68|> Hipoitutako kamioilaria ospitalean dago.<|8.74|><|9.98|> Horrela jakin arazidu taldeak sare sozialen bitartez.<|14.36|><|15.78|> Iragana joan da eta etorkizuna ez da iritsi.<|19.12|><|20.36|> Ezkerreko alderdiei dei egin die parte ar ez dezaten negoziazioetan.<|26.12|><|endoftext|>
common_voice_17_0-53
Garrantzia konstituzionala duen gaia da eta auzia serioski planteatu da. Gainera, pertsona bat zauritu egin da luiziak botatako lurra jota. Halaber, kritikatu egin du herritarrei galdetu ez izana. Dioenez, oraintsu hasi da jendea berriro artisau lanari balioa ematen.
[ 50362, 50365, 46289, 25022, 11, 308, 374, 414, 24263, 642, 4093, 1609, 74, 1663, 256, 87, 1035, 654, 14736, 17150, 1120, 13, 50577, 50649, 29596, 27845, 325, 18501, 9727, 1004, 2202, 654, 3003, 20144, 1220, 282, 274, 6442, 13, 50802, 50864, 10691, 265, 875, 4207, 259, 15186, 89, 327, 84, 4023, 1479, 514, 38706, 31541, 268, 857, 446, 4371, 13, 51083, 51154, 10954, 1275, 64, 1488, 282, 1120, 32415, 1030, 1284, 590, 5051, 25220, 1120, 3418, 1208, 72, 13, 51321, 51383, 27211, 5767, 265, 4093, 16798, 7783, 414, 72, 13874, 308, 1494, 978, 6975, 594, 25220, 45057, 7186, 26722, 40395, 89, 1004, 302, 282, 13, 51671 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Garrantzia, konstituzionala duen gaia da eta hausia zerioski planteatu da.<|7.00|><|8.40|> Gainera, pertsona bat zauritu eginda, Luiziak botatako lurra jota.<|13.42|><|14.94|> Alaber, kritikatu egindu erritarrei galdetu ez izana.<|18.70|><|19.84|> Dioen ez, oreintxua zida jendea berriro, artizeulanari balioa imaten.<|24.94|><|endoftext|>
common_voice_17_0-54
Orokorrean lanak denon artean ateratzen ditugu aitzinerat Ostiralero bezala, kantu fresko-freskoak entzungo dituzue irratia piztuz gero. Hasiera zirraragarria izan da. Gaur, ostirala, egun lasaia eta eguzkitsua izango dugu. Aurrekoarekin bai saiatu ginen, baina oraingoan ez. Orain bostehun urte izandako gertaera historiko batez ari da hizketan.
[ 50362, 50365, 42326, 394, 40395, 11, 34208, 270, 3334, 1966, 64, 1581, 268, 5959, 654, 1120, 32415, 324, 301, 654, 44746, 2717, 2984, 36829, 20546, 1120, 13, 50715, 50785, 460, 491, 1663, 11, 680, 1373, 4037, 7362, 710, 3463, 6380, 24263, 6837, 11, 5047, 24300, 514, 10592, 267, 18501, 35583, 424, 361, 5377, 13, 51036, 51112, 20302, 260, 11, 42825, 1035, 20546, 24263, 471, 84, 1189, 3210, 289, 10271, 290, 3976, 41236, 25220, 14736, 2095, 13, 51300, 51357, 413, 1004, 268, 25220, 11, 20865, 686, 87, 4398, 710, 2887, 361, 5445, 64, 5948, 470, 340, 11, 1523, 1125, 40701, 3504, 3119, 1004, 64, 566, 7186, 13, 51612 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Orokorrean lanak den hona atean ateratzen ditugu aitzinerat.<|5.00|><|5.00|> Ostiralera bezala, kantu fresko freskoak entzungo dituzue idarratia piztuz gero.<|11.00|><|11.00|> Asi era zirrara garria izan da.<|14.00|><|14.00|> Gaur ostirala egun lasaia eta egun skitzua izango dugu.<|19.00|><|19.00|> Aurreko arekin bai saiatu ginen, baina orain goan ez.<|24.00|><|24.00|> Orain boste honurte izan dako gerta ere historiko batez harri da izketan.<|29.32|><|endoftext|>
common_voice_17_0-55
Zeintzuk izan beharko lukete ustelkeriaren kontrako neurriak? Autoan zihoan bigarren bidaiaria, berriz, onik topatu dute. Nesken ehuneko berrogeita bi desados daude. Ikuspegi eta jatorri ezberdinetako sortzaileek kontzeptu arruntak berrikusi eta ikuspegiak aurkeztuko dituzte.
[ 50362, 50365, 422, 340, 19339, 265, 282, 9326, 514, 1441, 2157, 64, 8468, 282, 257, 391, 267, 2904, 6176, 13705, 257, 6862, 4564, 267, 13, 50615, 50615, 34140, 35083, 1663, 10782, 5159, 11, 44055, 84, 25235, 4093, 25235, 4093, 514, 948, 89, 1063, 78, 6176, 3334, 622, 4496, 2284, 267, 654, 280, 590, 83, 3334, 290, 2032, 13, 50915, 50915, 1018, 72, 4249, 710, 347, 81, 2419, 3691, 4668, 14736, 282, 1120, 13, 51065, 51065, 460, 3463, 32946, 347, 5159, 308, 7414, 2439, 64, 654, 32415, 308, 7414, 1110, 6862, 4398, 14736, 17150, 274, 13705, 13, 51315, 51315, 26945, 265, 4093, 366, 5843, 272, 1301, 601, 7676, 84, 290, 5636, 11, 272, 43054, 420, 491, 352, 282, 25220, 13, 51565, 51565, 422, 7146, 272, 555, 68, 2157, 374, 975, 14736, 282, 274, 18501, 290, 22765, 25022, 4058, 10770, 37936, 89, 2233, 470, 1120, 14736, 5758, 282, 13, 51831 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Zein txukizan beharko lukete uste elkeriaren kontrako neurriak?<|5.00|><|5.00|> Autoan zi joan bigaren bideiari aberriz onik topatu dute.<|10.00|><|10.00|> Nezken euneko berrabait abit desadoz daude.<|14.00|><|14.00|> Ikuspegi eta jatorria ezberdinetako sortzaiek kontzeptu aruntak berrikusi eta ikuspegiak aukestuko dituzte.<|24.58|><|endoftext|>
common_voice_17_0-56
Inorekin eta ezerekin maiteminduta ez egotearekin nago benetan maiteminduta. Motor hornidurarekin dituzten arazoengatik etengo dute lana. Aditzen morfologiaren azterketan ekarpen guztiz baliotsuak egin zituen. Bertakoa da, zera, Mediterraneokoa.
[ 50362, 50365, 4853, 259, 256, 87, 2034, 590, 282, 1540, 809, 78, 287, 2034, 3498, 26189, 68, 806, 5767, 72, 4484, 14373, 424, 4093, 12087, 470, 514, 30, 50615, 50615, 13738, 282, 710, 72, 1488, 282, 955, 4484, 272, 482, 72, 3504, 4340, 24959, 322, 1035, 1192, 20546, 274, 1169, 13, 50865, 50865, 1734, 89, 2653, 308, 409, 34241, 5948, 424, 41274, 410, 270, 730, 1573, 89, 1120, 2303, 13, 51065, 51065, 8316, 301, 494, 7834, 32415, 361, 1639, 4668, 25220, 607, 17557, 302, 18501, 1333, 2394, 19487, 14373, 32082, 84, 594, 2760, 514, 5948, 14456, 33016, 32415, 4320, 301, 494, 7834, 514, 1609, 74, 377, 39476, 6176, 3334, 975, 13, 51594 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Inorekin eta eserekin maite min duta esagotearekin nago benetan maite min duta.<|6.00|><|6.00|> Motor hor nidurarekin dituzten arasoen gatik etengoduten lana.<|11.00|><|11.00|> Aditzen morfologiaren azterketan ekarpen guztiz baliotxuak egin zituen.<|17.00|><|17.00|> Bertakoa da, zera, mediterraneokoa.<|21.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-57
Forma diferentzialen integralak funtsezkoak dira geometria diferentzial modernoan. Gaztetxo Antzerki Eskolako ikaslea, antzerkian ibilitakoa da. Bere gurasoek hilik eta hondakinen artean desagertutzat jotzen zuten. Frankismoak bere irudia erabili zuen propagandaren martiri moduan.
[ 50362, 50365, 682, 418, 5843, 32415, 785, 323, 5843, 463, 642, 923, 274, 12093, 785, 559, 1370, 543, 5843, 297, 6442, 3271, 302, 282, 463, 642, 923, 274, 12093, 13, 50665, 50665, 18495, 2569, 297, 327, 374, 543, 5843, 6176, 3334, 1147, 594, 35281, 268, 44092, 1035, 1030, 1501, 378, 7886, 287, 2095, 13, 50915, 50915, 1999, 270, 2904, 1896, 69, 1132, 72, 4484, 7883, 391, 5758, 282, 308, 12303, 5200, 695, 2682, 590, 3119, 6471, 87, 84, 514, 308, 1494, 710, 6380, 268, 13, 51215, 51215, 29594, 18501, 64, 1120, 11, 710, 1663, 11, 1205, 1681, 21802, 13704, 64, 13, 51415 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Forma diferentzialen integralak funtsezkoak dira geometriak diferentzial modernoan.<|7.64|><|9.76|> Gaztetxo antzerkieskolako ikaslea antzerkian hibilitakoa da.<|14.74|><|16.64|> Peregurasoek hilik eta ondakinen artean desagertuzat jotzen zuten.<|21.08|><|23.06|> Frankismoak bere irudia erabilizun propagandaren martirimo duan.<|27.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-58
Aldi batez Holandan jardun zuen, Petri Handia tsarrarentzat lanean. Rio Marinak honako udalerri hauekin egiten du muga. Komikigilea da, bereziki marrazkilari gisa. Urte berean, Bartzelonako Olinpiar Jokoetan, urrezko domina lortu zuen. Danak porrot egin zuten hasi baino lehenago.
[ 50362, 50365, 10126, 64, 10918, 317, 17787, 268, 11573, 514, 1019, 83, 405, 89, 4093, 514, 274, 4271, 12956, 470, 514, 10918, 317, 17787, 4363, 78, 282, 13, 50747, 50853, 38468, 83, 302, 49050, 2511, 4527, 74, 530, 36620, 18501, 4320, 296, 306, 64, 2511, 4527, 74, 952, 276, 11607, 270, 18501, 64, 1120, 13, 51102, 51197, 49349, 70, 12907, 78, 916, 28315, 1035, 32415, 322, 67, 514, 5636, 29159, 282, 730, 559, 911, 3334, 267, 27873, 2904, 710, 7886, 13, 51419, 51518, 6823, 6882, 514, 13375, 3418, 532, 654, 1189, 5177, 590, 409, 12425, 474, 4484, 12396, 347, 6934, 1581, 282, 13, 51715 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Aldibates, Holandan jarduntzun. Petria hondia txarraren zat lanean.<|6.36|><|6.36|> Rio Marina konako udalerriauekin egiten du muga.<|12.36|><|12.36|> Komiki gilia da bereziki marazkilari gisa.<|17.36|><|17.36|> Urte berean, Bartzenulako olimpiar jokoetan urrezko domina alortu zuen.<|23.36|><|23.36|> Danak borrote intzuten, asibaino lehenago.<|27.88|><|endoftext|>
common_voice_17_0-59
Europa mailan Europako Aliantza Libreko kidea da. Arreba eta taldeko beste kide batzuekin batera, burua moztu zioten. Mugikorreko itzulpenaren ezarpen batzuk itzulpenaren prozedura oraindik gehiago errazten dute. Zubia, antzinako zubi zaharraren ondoan eraiki zen.
[ 50362, 50365, 24031, 897, 1024, 11, 11086, 39762, 46153, 2760, 89, 409, 13, 10472, 4668, 276, 684, 654, 256, 87, 289, 424, 1095, 35802, 12705, 282, 13, 50683, 50683, 18719, 35310, 5897, 18501, 11727, 17148, 4668, 622, 5843, 24263, 6009, 1581, 275, 19364, 13, 50983, 50983, 14286, 9850, 290, 24169, 1120, 13375, 89, 9850, 1849, 921, 74, 2202, 72, 290, 3837, 13, 51233, 51233, 9533, 975, 13375, 282, 11, 22338, 2904, 425, 18501, 2545, 8814, 9448, 361, 13704, 302, 282, 4038, 17693, 4093, 3285, 1426, 419, 477, 84, 2164, 268, 13, 51533, 51533, 3394, 514, 14828, 81, 1370, 560, 89, 7886, 11, 382, 897, 491, 78, 476, 2932, 6442, 13, 51759 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Europan Bailan Europako Alientza Libreko kiria da.<|5.00|><|5.00|> Arreba eta ataldeko bestekide batzuk inbatera burua moztu zuioten.<|12.00|><|12.00|> Mugikarroko itxulpenaren ezarpen batzuk itxulpenaren prozedura horrendik gehiago erraz den dute.<|19.00|><|19.00|> Zubi ha, antziinako zubi zaharraren ondoan erikizen.<|24.38|><|endoftext|>
common_voice_17_0-60
Merkataritza eta industria dira ekonomia jarduera nagusiak, turismoarekin batera. Herbeheretarrak eta italiarrak dira nagusi. Orduak emateko ere erabiltzen zen. Etorkizunean tokirik izango al du tabakoak gure gizartean? Sultan turkiarren aldi baterako egoitza izan zen.
[ 50362, 50365, 12201, 282, 363, 864, 282, 12201, 18501, 967, 1196, 2394, 15834, 265, 4093, 33497, 654, 1120, 13, 50615, 50615, 1587, 265, 4231, 32415, 412, 3976, 34241, 1151, 916, 482, 7362, 43994, 294, 65, 771, 64, 2779, 4398, 705, 2682, 84, 2164, 6471, 268, 13, 50965, 50965, 376, 697, 1035, 289, 340, 4093, 309, 87, 425, 5200, 4484, 308, 26236, 5200, 7362, 43994, 309, 87, 425, 5200, 4484, 447, 11312, 2991, 2569, 4542, 1035, 1519, 4954, 6442, 1189, 30695, 1441, 274, 1169, 13, 51315, 51315, 1176, 836, 72, 324, 11, 2511, 3992, 259, 18501, 710, 836, 72, 710, 545, 289, 424, 1095, 322, 2595, 282, 1189, 1035, 23161, 13, 51584 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Merkataritza eta industria dira ekonomia jarduena nauziak turismoarekin batera.<|6.20|><|8.20|> Herberetarrak eta Italiarrak dira nauzi.<|10.30|><|12.44|> Orduak emateko ere erabiltzen zen.<|14.22|><|16.24|> Etorkizunean tokirik izango aldu tabakoak gure gizartean.<|20.64|><|23.64|> Zultan Turkiaren aldi baterako egoitza izan zen.<|27.16|><|endoftext|>
common_voice_17_0-61
Harremana aurrera joango da eta apurka-apurka guztia nahasten joango da. Gola sartu aurretik egindako falta bat eskatu dute donostiarrek, baina alferrik. Hungariako gas naturalaren bostena konderri honetan ekoizten da.
[ 50362, 50365, 6124, 74, 12051, 270, 2394, 32415, 2735, 4668, 274, 4271, 13359, 12481, 654, 46153, 84, 4118, 35616, 3992, 514, 3243, 6882, 543, 5843, 25735, 64, 13, 50675, 50775, 3204, 607, 302, 289, 11272, 32415, 467, 5103, 289, 11272, 274, 4271, 35616, 3992, 13, 50880, 50987, 1610, 769, 514, 846, 473, 4093, 25022, 1189, 455, 2352, 2904, 37097, 13, 51076, 51177, 3790, 1284, 590, 2613, 282, 19164, 347, 1035, 14736, 17150, 16798, 84, 4421, 18501, 514, 290, 540, 290, 590, 11026, 282, 13, 51397, 51547, 1176, 19911, 5712, 2984, 4484, 16798, 72, 25735, 18501, 14495, 270, 2394, 14736, 282, 37097, 13, 51723 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Arremana aurrera joango da eta purka-purka guztia nahazten joango da.<|8.00|><|8.00|> Gola sartu aurretik egindako falta bat eskatu dute donostiarek, baina alferrik.<|16.00|><|16.00|> Ungariako gaz naturalaren bostena konderri honetan ekoizten da.<|24.44|><|endoftext|>
common_voice_17_0-62
Frantzian zama garraioan zortzigarren portua da. Oraindik ez dute perfumearen izena argitu, ezta merkaturatze data ere. Ikerketara bideratzen den dirua lehentasuna izan beharko lukeela dio gendeak. Herriko jaiak maiatzean izaten dira.
[ 50362, 50365, 1587, 265, 14524, 19145, 81, 1663, 1488, 17150, 1120, 32415, 1864, 2330, 12, 35801, 2330, 695, 2682, 654, 17170, 921, 1147, 1488, 17150, 1120, 13, 50765, 50765, 460, 4711, 262, 446, 84, 19145, 1505, 1035, 24263, 471, 18501, 22111, 7362, 785, 74, 20546, 274, 1169, 500, 555, 72, 543, 74, 11, 272, 43054, 419, 612, 14456, 13, 51165, 51165, 43559, 3504, 18501, 26232, 3303, 4484, 272, 555, 4118, 350, 8548, 470, 2157, 302, 282, 308, 4093, 590, 1147, 1120, 13, 51587 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Franzian, Zama Garraioan sortzigarren portua da.<|5.00|><|7.00|> Oaindik ez dute perfumiaren izen argitu, ezta merkaturatze data ere.<|13.00|><|14.00|> Ikerketara bideratzen den dirua lehen tasuna izan beharko lukeela dio jendiak.<|21.00|><|22.00|> Erriko jaiak maiatzean izaten dira.<|26.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-63
Jarraian jasotako sei porrotek dena ematera behartzen ditu gipuzkoarrak moralki okerrera ez egiteko. Persiako arte eta literatura gune nagusietako bat izan zen luzaroan. Egia esateko, ezer gutxi egin zuen beltzon alde. Hauei esker turismoa nabarmen indartu zen.
[ 50362, 50365, 33084, 952, 11, 1176, 2404, 7995, 424, 1004, 282, 1333, 36168, 289, 1095, 2436, 4398, 1120, 13, 50615, 50715, 422, 64, 471, 1035, 25220, 274, 1169, 13826, 17800, 4484, 14736, 268, 3882, 6380, 11, 25220, 1328, 43541, 19493, 267, 1381, 1412, 25022, 13, 51015, 51065, 286, 5767, 5758, 2419, 272, 1438, 267, 2904, 1441, 4746, 4398, 476, 2932, 8023, 5051, 14736, 282, 1540, 809, 78, 10438, 330, 4053, 31965, 361, 13021, 514, 13, 51415, 51465, 3300, 470, 4093, 361, 1301, 514, 463, 7676, 1381, 282, 14736, 7186, 274, 4271, 13, 51665 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Jarraian jasotako sei porrotek dena ematera behar zen ditugu ipusko harrak<|5.36|><|5.36|> moralki okerrera ez egiteko.<|7.94|><|9.80|> Partsiako arte eta literatura guni nagusietako bat izan zen luzaroan.<|15.10|><|17.28|> Egi asateko ezer gutxi egintzoen beltzon alde.<|20.36|><|22.26|> Hau egi ezker, turismoa nabarmen indartu zen.<|26.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-64
Bihar, astelehenean, egun hodeitsua izango da euskal lurraldean. Lurraldearen gehiengoan, ekaitz zaparradak bota ditzake, txingorrarekin batera. Gasteizen garrantzi handia izan duen familia batekoa da. Honek hiru gazteak elkarren aurka jarriko ditu. Baina ez zioten jaramonik egin.
[ 50362, 50365, 23941, 424, 952, 361, 296, 310, 18501, 10842, 1515, 10536, 916, 1441, 64, 846, 771, 64, 1540, 289, 37097, 6176, 13705, 28501, 301, 4093, 2233, 11272, 50633, 50633, 1896, 667, 72, 3133, 260, 81, 1663, 25220, 24263, 642, 4093, 13, 50762, 50855, 4100, 7691, 18501, 29159, 32415, 2733, 19660, 290, 24307, 17096, 301, 1684, 18501, 7362, 14736, 282, 37097, 20671, 9708, 282, 13, 51120, 51229, 462, 7834, 382, 473, 4093, 308, 4527, 5228, 27579, 24263, 686, 4765, 268, 10750, 35296, 16798, 68, 13, 51383, 51478, 389, 1459, 308, 7834, 25220, 5767, 11, 3243, 6882, 64, 297, 455, 289, 2558, 1016, 446, 84, 37097, 13, 51665 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bi haraztelenian, egun odeitsua izango da Euskal Lurraldian.<|4.82|><|6.66|> Lurraldiaren geiengoan, ekait zaparralak bota ditzake, txingorrarekin batera.<|12.28|><|14.56|> Gazte izen, garrantzian dia izan duen familia batek uada.<|17.78|><|19.64|> Honek iru gazteak elkaren aurka jarriko ditu.<|22.78|><|24.52|> Baina etzioten jarra bonik egin.<|26.54|><|endoftext|>
common_voice_17_0-65
Gaur egun, museo horren atzealdeko parkean dago. Bi alboetan eskailerak ere baditu. Kantitatea eta maiztasuna, lekua eta urtaroaren arabera aldatzen da. Ondoren, jatorrizko testua berreskuratzeko aurkako eragiketa egitea nahikoa izango da.
[ 50362, 50365, 13007, 2233, 921, 83, 14818, 952, 11, 308, 7414, 45711, 1208, 4398, 14736, 17150, 1120, 462, 301, 19990, 441, 374, 2155, 67, 952, 13, 50606, 50698, 441, 374, 2155, 4504, 4484, 1519, 1053, 1571, 282, 11, 13359, 1001, 14223, 289, 2155, 514, 272, 5377, 6176, 89, 619, 11, 256, 87, 278, 284, 35559, 5843, 25735, 64, 13, 50979, 51093, 38468, 975, 14736, 268, 11, 290, 2284, 394, 89, 952, 6801, 14736, 282, 1581, 268, 24050, 37936, 74, 344, 1538, 13, 51254, 51347, 389, 546, 74, 3418, 84, 26232, 975, 514, 44818, 4484, 19145, 2330, 15181, 470, 4093, 6176, 84, 13, 51504, 51591, 363, 43054, 1030, 3992, 21990, 15181, 424, 4428, 1035, 308, 1494, 13, 51692 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Gaur egun museo horren atzealdeko parke handago.<|4.00|><|6.00|> Bi alboetan eskailerak ere baditu.<|9.00|><|11.00|> Kantitatea eta maiztasuna lekua eta urtaroaren arabera aldatzen da.<|16.00|><|18.00|> Ondoren jatorrizko testua berrezkuratzeko aurkako eragiketa egitea nahikoa izango da.<|24.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-66
Euskal Herrian eta gainontzeko Espainian ere daude. Ekialdean Mendebaldeko mendilerroak mugatzen du eta mendebaldean Ozeano Bareak. Gaur egun kargu horretan jarraitzen du. Eskoziera zaharrez eta ingelesez idatzi zuen. Aurretik, Arratiako tranbiaren zubia izan zen inguru horretan.
[ 50362, 50365, 460, 3463, 308, 7414, 39138, 78, 2569, 1095, 412, 1381, 3976, 34241, 971, 330, 1011, 6442, 13, 50565, 50665, 13007, 22622, 302, 282, 785, 74, 864, 260, 514, 25022, 1578, 6380, 13, 50815, 50915, 40927, 8086, 64, 32415, 463, 590, 83, 296, 5051, 30863, 4398, 32415, 4038, 83, 9708, 4484, 15186, 607, 64, 16798, 267, 2904, 1120, 13, 51165, 51265, 40091, 10948, 361, 1639, 24959, 4093, 1500, 4398, 5948, 17693, 33503, 10300, 34241, 19145, 74, 18501, 1189, 559, 1035, 7664, 24263, 642, 64, 17170, 10770, 64, 14736, 17150, 1120, 13, 51565 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Euskal Herrian eta Gainontzeko Espainian ere daude.<|3.74|><|5.46|> Ekialdean Mendebaldeko mendilerroak mugatzen du eta Mendebaldean ozeano bareak.<|11.04|><|12.74|> Gaur egun kar gu horretan jarraitzen du.<|15.12|><|17.42|> Eskozi erazaharrez eta inglesez idatzi zuen.<|20.48|><|22.04|> Aurretik, arrateako tranbieren zubia izan zen ikuru horretan.<|25.74|><|endoftext|>
common_voice_17_0-67
Beheko muga meteorizazio fronteak ematen du. Omenaldia ere egin zitzaion orduan udaletxean. Dena den, liburuetako testu lauak baino hobeak direla hipertestuak. Mikel Errazkinek sortu zituen doinu guztiak, baita hitz gehienak ere. Izaera eta bertokotasuna zainduz.
[ 50362, 50365, 462, 301, 19990, 3204, 5501, 32415, 460, 491, 896, 19878, 78, 24978, 491, 952, 25022, 1120, 2303, 13, 50552, 50638, 33089, 831, 1479, 282, 376, 5445, 2645, 67, 34241, 31161, 5441, 340, 514, 23610, 267, 2904, 1581, 32415, 376, 5445, 2645, 1479, 282, 277, 1381, 3730, 6949, 514, 13, 50917, 51002, 460, 3463, 308, 7414, 7917, 695, 2569, 1505, 282, 15181, 8645, 2904, 1581, 13, 51121, 51236, 2313, 4093, 3992, 1189, 921, 545, 289, 17693, 32415, 3957, 904, 4371, 4496, 267, 3992, 2164, 268, 13, 51389, 51467, 26945, 1505, 1035, 11, 594, 4404, 18501, 14404, 65, 5695, 710, 836, 654, 14736, 282, 37097, 4320, 8739, 2569, 1505, 282, 13, 51652 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> B. Komuga meteorizazio fronteak ematen du.<|3.98|><|5.48|> Homen aldia ere egintzitzaio nortu bat nudaletzean.<|8.80|><|10.54|> Denaden, liburuetako testulauak baino obeak direla hipertestuak.<|14.66|><|16.78|> Mikel Errazkeneak sortuzituen doniugustiak, baita izgeienak ere.<|20.32|><|21.18|> Izaera eta bertako etosuna, Zain Duz.<|24.32|><|endoftext|>
common_voice_17_0-68
Datorren urtean diskoa kaleratuko dute eta udazkenean bira berri bati ekingo diote. Lehen diskoa landuagoa dela dio, bigarrena askeagoa, inprobisazioak lekua duelako. Bestalde, ipar-ekialdeko haizea ibiliko da, eta zenbait tokitan gogor ibiliko da.
[ 50362, 50365, 363, 13, 14286, 19364, 25313, 590, 921, 1004, 1868, 68, 514, 846, 7186, 1581, 13, 50564, 50639, 389, 4726, 16798, 654, 25022, 24263, 686, 89, 270, 2394, 1004, 297, 477, 84, 7362, 297, 532, 49744, 1381, 282, 13, 50805, 50892, 6458, 14771, 11, 22854, 8739, 302, 18501, 1500, 425, 1459, 514, 272, 491, 78, 36346, 514, 1264, 875, 4879, 15346, 377, 84, 514, 13, 51098, 51204, 16380, 338, 3300, 30695, 74, 1450, 514, 1333, 3334, 6380, 268, 500, 72, 697, 381, 72, 514, 11, 16865, 64, 14736, 432, 1053, 514, 25022, 13, 51381, 51424, 286, 2394, 1663, 32415, 50098, 18501, 1030, 329, 5051, 11, 1176, 491, 413, 3334, 13, 51581 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Tatorren urtean, discoak aleratuko dute eta udazkenean bira berri batiek ekingo diote.<|6.90|><|8.20|> Lehen discoa landuagoa dela dio, bigarrena askeagoa.<|13.18|><|13.62|> Improvisazioak lekua duelako.<|15.72|><|17.42|> Bestalde, iparreki aldeko aizea ibiliko da eta zenbaitokitan gogorri biliko da.<|24.72|><|endoftext|>
common_voice_17_0-69
Izaera handiko diseinuak dira bereak, oso pertsonalak. Izotza mendi inguruetan eta gauean soilik egingo du. Guztira, lau lagun zauritu dira, horietatik bi, oso larri. Aurten enplegua berreskuratuko zela uste zen arren, ez omen da horrelakorik gertatuko.
[ 50362, 50365, 314, 1639, 1095, 4038, 975, 282, 11, 3622, 514, 419, 260, 267, 39476, 274, 1169, 32415, 11727, 921, 74, 1450, 282, 1904, 64, 5948, 470, 7362, 19487, 308, 5092, 78, 1026, 1370, 13, 50710, 50775, 1456, 2932, 3622, 64, 2117, 84, 6442, 64, 21820, 31965, 11, 955, 15531, 629, 382, 330, 6442, 64, 13, 51024, 51046, 8270, 340, 4938, 921, 1004, 514, 30863, 4398, 36296, 18501, 13, 51151, 51236, 9752, 304, 1479, 11, 28501, 15531, 2984, 16798, 34241, 257, 1125, 64, 741, 15384, 10770, 1120, 32415, 37097, 41274, 453, 9670, 352, 26465, 470, 8588, 10770, 1120, 13, 51601 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Izaera handiko diseinuak dira bereak, oso personalak.<|5.42|><|6.96|> Izotza mendinkuruetan eta gaboean solik egingo du.<|10.86|><|12.00|> Guztira laulagun zauritu dira, horietatik bi oso larri.<|17.52|><|19.18|> Horten enplegua berrezkuratuko zela uste zenaren, ez omenda horrelak hori gertatuko.<|25.66|><|endoftext|>
common_voice_17_0-70
Hortaz, oso ondo. Langileen garapen profesional eta pertsonalean parte hartzea. Horiez gain, beste lau emakume eta bi gizon hautatu dituzte ordezko gisa. Kultura zinegotziak, bestalde, jaietako ekitaldietan bildutako publikoaren zenbatekoen berri eman du.
[ 50362, 50365, 286, 2394, 1663, 1011, 10770, 3814, 259, 84, 514, 274, 4271, 13375, 514, 11, 19116, 2973, 514, 13, 50636, 50713, 30296, 310, 2394, 31161, 475, 8739, 302, 282, 32415, 17964, 7921, 282, 1404, 1035, 308, 3249, 78, 1581, 13, 50908, 50965, 2694, 2682, 4271, 635, 425, 559, 409, 710, 3463, 6380, 274, 4271, 11, 2569, 1684, 267, 1035, 3228, 19116, 1613, 470, 13, 51241, 51324, 389, 477, 268, 465, 781, 20845, 5948, 17693, 33503, 267, 39476, 710, 4053, 26189, 68, 37097, 4484, 11, 25220, 3406, 7639, 2569, 4419, 514, 2569, 72, 290, 911, 267, 39476, 13, 51648 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Hortaz oso hando langileen garapen profesional eta pertsonalean parte hartzea.<|10.12|><|10.58|> Hori ez gain, beste lau emakume eta bigizon autatu dituzte hordezko gisa.<|16.78|><|18.24|> Kultura zinegotzia bestalde, jaietako ekitalietan bildutako publikoaren zenbatekoen berri eman du.<|24.96|><|endoftext|>
common_voice_17_0-71
Atzoko ferryan ateratzea espero zuen baina, ezin izan zuen. Hori-urdinak sendo egon dira defentsan, baina erasoan ez dute zorterik izan. Laugarren gunea bi zatitan egongo da banatuta. Horretarako finantza publikoak kontrolpean izatea giltzarri dela uste du.
[ 50362, 50365, 389, 477, 921, 19116, 1011, 78, 2265, 42914, 3691, 569, 268, 42882, 32415, 680, 1373, 266, 1220, 282, 6975, 36644, 1381, 64, 13, 50871, 50894, 389, 7386, 25220, 6052, 11, 22245, 635, 84, 846, 514, 2540, 32415, 955, 24057, 1476, 20546, 6176, 3334, 975, 276, 765, 4371, 4093, 290, 3837, 13, 51204, 51277, 591, 49944, 710, 533, 13178, 40395, 1151, 304, 1479, 11, 361, 1301, 302, 18501, 13359, 1686, 1684, 282, 22105, 325, 18501, 11227, 10770, 4484, 37097, 65, 473, 4093, 268, 5948, 470, 28211, 1581, 13, 51613 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Atzoko ferrian ateratzea esperotzuen, baina ezin izan zuen.<|4.82|><|6.32|> Hori urdinak sendo egon dira defentsat, baina erasoan ez dute sort erikizan.<|12.82|><|14.44|> Laugarren gunea bizatita negongo dagan atuta.<|18.12|><|19.76|> Horretarako, Finantza Publikoak Kontrolpean izatea, giltxarri dela uste du.<|25.94|><|endoftext|>
common_voice_17_0-72
Eltzea nolakoa den, hori sutan jartzean dakigu soilik! Horietako zazpik aretoan bertan deklaratuko dute, eta gainerakoek idatziz egingo dute. Oraindik ez da gertatu. Kapitainen lana oso garrantzitsua izango da immunitate jokoan, aliantzak egin beharko baitituzte.
[ 50362, 50365, 1711, 89, 13704, 7202, 5501, 257, 391, 267, 1381, 64, 10045, 310, 11728, 268, 11, 272, 43054, 308, 23584, 14736, 282, 2164, 268, 13, 50606, 50681, 389, 7386, 4038, 17557, 514, 2845, 78, 308, 10660, 274, 4271, 1060, 791, 267, 11, 272, 43054, 1189, 35281, 282, 25220, 274, 1169, 1333, 1189, 1035, 590, 282, 13, 51006, 51087, 2369, 8307, 1095, 290, 2613, 64, 7390, 267, 2786, 2485, 25729, 274, 14167, 412, 12093, 13, 51271, 51353, 10691, 1505, 289, 18501, 11, 3773, 394, 2394, 21808, 75, 10770, 514, 20629, 6623, 494, 282, 14736, 473, 64, 11, 290, 2352, 87, 289, 470, 21820, 26189, 68, 1581, 13, 51662 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Eltzean olakoa den hori zutan jartzean dakigu zoirik.<|5.00|><|6.50|> Horietako saspik aretoan bertan deklaratuko dute eta gainerakoek idatxiz egingo dute.<|13.76|><|15.32|> Horain dik ez dagertatu.<|17.44|><|19.20|> Kapitanien lana oso garrantzitu ezan goda immunitate jokoan, alianzak egin beharko baitituzte.<|25.62|><|endoftext|>
common_voice_17_0-73
Erabiltzen diren gaiak ez dira beti egunerokotasunari loturik. Batzuetan biak dira zilegi, baina interpretazioa desberdina gertatzen da. Eskualde tropikal eta azpitropikaletan bizi dira. Zirkunferentzia horri zirkunferentzia inskribatu deritzo.
[ 50362, 50365, 462, 2282, 1381, 282, 2545, 18501, 64, 1441, 2569, 72, 710, 30624, 361, 446, 1381, 282, 25329, 16397, 5721, 347, 1035, 13, 50615, 50690, 10691, 1684, 18501, 262, 9375, 1035, 366, 1353, 282, 50098, 282, 368, 74, 2200, 267, 39476, 274, 1169, 32415, 6052, 260, 18501, 916, 4496, 267, 87, 590, 308, 3249, 78, 274, 1169, 13, 51053, 51131, 10691, 491, 1026, 74, 25220, 15460, 911, 20546, 13, 51237, 51325, 21216, 9670, 1053, 287, 2095, 19116, 290, 2284, 394, 89, 6380, 308, 21238, 352, 2675, 13154, 8086, 361, 13704, 282, 11, 419, 952, 89, 514, 308, 1494, 1540, 809, 78, 16865, 270, 3334, 975, 13, 51646 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Erabiltzen diren gaiak ez dira beti egunerokotasunari loturik.<|4.56|><|5.90|> Batzuetan biak dira zilegi, baina interpretazioa desberdina gertatzen da.<|11.70|><|13.14|> Eskualde tropical eta aspi tropicaletan bizidira.<|16.62|><|19.22|> Zirkunferentzia horri zirkunferentzia inskribatu deritxo.<|23.02|><|endoftext|>
common_voice_17_0-74
Paleolito eta Neolito garaiko aztarnak aurkitu izan dira. Horrez gain, ke-erauzgailuen inguruan arituko dira. Berokuntzarako eta baita argindarra sortzeko ere erabili daitezke. Frikia sentitzen zara ala ez zaizu gustatzen katalogazio hori?
[ 50362, 50365, 462, 5305, 2352, 2904, 1264, 77, 290, 1301, 514, 25220, 274, 4271, 778, 72, 308, 7414, 260, 453, 310, 296, 409, 3504, 688, 374, 1035, 13, 50593, 50660, 10066, 11728, 302, 282, 3228, 514, 274, 4271, 710, 794, 7834, 11, 272, 43054, 7302, 921, 1004, 64, 730, 607, 67, 1426, 290, 911, 267, 2904, 1120, 13, 50950, 51022, 2313, 74, 901, 1479, 22857, 32415, 16817, 72, 22857, 302, 282, 7390, 327, 4271, 13, 51196, 51326, 1176, 18610, 409, 612, 317, 40395, 2569, 470, 710, 18610, 409, 612, 317, 40395, 1028, 74, 2024, 20546, 1163, 270, 49050, 13, 51516 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Paleolito eta neolitogaraiko astarnak aurkitu izan dira.<|4.60|><|6.50|> Horrez gain, ke erausgaiuen inguruan arituko dira.<|11.12|><|13.24|> Berokuntzarako eta baita argindarra sortzeko ere erabili daitezke.<|18.56|><|20.14|> Frikia sentitzen zara ala ez daizu guztatzen katalogazio hori.<|24.40|><|endoftext|>
common_voice_17_0-75
Hegoaldean, berriz, turismoa arautzen duten legea gogortzea erabaki dute. Mikaela Elizegi bertsolariaren ahizpa eta Pello Errota bertsolariaren alaba zen. Urtero jokatzen hasi zen Mundu Gerra bien garaian ezik. Hala ere, istripua izan duten gehienek ez dute ondorio larririk pairatu.
[ 50362, 50365, 50007, 401, 3528, 32415, 49512, 270, 664, 2419, 10770, 5357, 1083, 514, 19145, 74, 6380, 14736, 282, 274, 4271, 13, 50595, 50690, 10691, 17693, 6052, 11, 803, 1189, 8463, 70, 1301, 7801, 3957, 374, 6139, 594, 270, 39476, 274, 4271, 13, 50921, 51027, 5637, 453, 2760, 26236, 18501, 32415, 16865, 64, 3882, 471, 289, 424, 1333, 19878, 78, 25022, 1189, 455, 2312, 1120, 32049, 330, 13, 51293, 51372, 479, 14456, 654, 2279, 270, 2904, 710, 2419, 419, 64, 25220, 1120, 590, 84, 695, 2682, 267, 2904, 16536, 44434, 921, 1004, 2569, 72, 13, 51585 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Egoaldean berriz, turismoa arautzen duten legea, gogortzea, erabaki dute.<|7.00|><|7.00|> Mikaela heliz gehi bertxolariaren aizpa eta peioerrotabertxolariaren alabazen.<|14.00|><|14.00|> Urtero jokatzen azi zen mundu gerra bien garaian ezik.<|19.00|><|19.00|> Ala ere, iztripua izan duten geienek ez dute ondorio larririk bairatu.<|25.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-76
Informazio gehiago jasotzeko kanpainaren webgunean sartu. Euri asko egingo du, eta haizeak gogor joko du, gehienbat kostaldean. Diseinatzaile ospetsuek modaren munduak gure artean duen garrantzia islatuko dute. Izen-ematea filmaren ekoizleek edo ordezkari legalek egin beharko dute.
[ 50362, 50365, 462, 1571, 304, 1479, 282, 5948, 24959, 11, 3243, 6882, 64, 15186, 325, 2904, 274, 7886, 476, 432, 64, 11, 352, 70, 477, 1381, 64, 11, 1189, 455, 7421, 274, 1169, 13, 50715, 50715, 376, 5439, 4053, 801, 590, 1519, 4954, 50098, 87, 401, 3504, 4484, 257, 590, 4306, 32415, 520, 1004, 260, 10536, 455, 911, 87, 401, 3504, 4484, 419, 455, 921, 268, 13, 51065, 51065, 9533, 391, 78, 361, 453, 267, 2904, 257, 3992, 37097, 23175, 84, 5713, 424, 272, 1053, 290, 2419, 952, 25220, 1035, 13, 51315, 51315, 46289, 25022, 11, 14736, 83, 8400, 4398, 14736, 282, 274, 7886, 1519, 1053, 916, 25220, 274, 1169, 322, 67, 284, 1004, 1613, 10949, 1035, 272, 1246, 20546, 13, 51615 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Informazio gehiago jasotzeko kampainaren gure gunean sartu.<|4.38|><|5.86|> Euriasko egingo du eta izak gogor joko du.<|9.48|><|9.92|> Gehenbat kostan lean.<|11.22|><|12.58|> Dizainatzaile ospetxuek modaren munduak gure artean duen garrantzia izlatuko dute.<|17.58|><|19.26|> Izenematea filmaren ekoizlek edo ordezkarile galek egin beharko dute.<|23.92|><|endoftext|>
common_voice_17_0-77
Langileak, berriz, haserre agertu dira enpresak iaz etekin mardulak lortu zituelako. Azkarra izan zen, hiru minutu inguru. Dena ahalik eta ondoen joatea espero dugu. Merkatarien topaleku dugu oso aspalditik. Urte honetara arte ez naiz indartsu sentitu. Horren arabera, gitarrako soloak nagusituko dira lan horretan.
[ 50362, 50365, 34301, 921, 1004, 1519, 4954, 6442, 361, 296, 18530, 34241, 45369, 491, 4484, 290, 540, 290, 2613, 282, 262, 446, 84, 13, 50584, 50658, 462, 374, 4609, 4093, 308, 3249, 78, 1581, 32415, 14736, 514, 352, 26465, 361, 13704, 1581, 13, 50839, 50861, 2876, 2932, 11980, 27183, 282, 11659, 13, 50926, 50994, 413, 590, 491, 267, 2394, 794, 3003, 7275, 87, 622, 74, 1072, 4484, 23175, 84, 514, 290, 540, 29159, 282, 1581, 268, 290, 2284, 394, 40395, 14736, 14087, 39476, 274, 1169, 13, 51244, 51328, 286, 2904, 443, 473, 64, 2007, 4484, 308, 4093, 590, 29205, 1257, 78, 420, 1479, 89, 12303, 794, 7660, 916, 308, 1494, 1540, 809, 78, 274, 1169, 13, 51561 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Langileak berriz, aserreagertu dira enpresak iazetekin mardulak lortu zituelako.<|6.14|><|7.92|> Azkara izan zen, iru minutu inguru.<|10.82|><|12.26|> Dena aldiketa ondoen joatea espero dugu.<|15.62|><|17.62|> Merkatarien topaleku dugu oso aspalditik.<|20.50|><|21.60|> Urte honetar arte ez naiz indartzu zentitu.<|24.50|><|24.50|> Horren arabera, gitarrako zoloak nagusituko dira lan horretan.<|29.32|><|endoftext|>
common_voice_17_0-78
Anima zaitez bertan egingo den jaira etortzen! Sindikatuak adi egongo dira, operazio horrekin langileak kaltetu ez ditzaten. Haurrentzako jolasa den arren negozioak aurrera eramateko orduan nagusiei laguntzen die. Horrez gain lapurretan parte hartu zuten beste bi pertsonen bila ari dira agenteak. Tenperatura minimoek gora egingo dute, eta maximoek ez dute aldaketa handirik izango.
[ 50362, 50365, 13313, 794, 514, 5948, 24959, 11, 382, 260, 265, 559, 911, 84, 274, 4271, 465, 14508, 514, 20721, 89, 302, 916, 259, 275, 515, 425, 514, 287, 477, 84, 710, 6380, 338, 18501, 13, 50672, 50761, 7607, 74, 2419, 14736, 282, 37097, 11, 3418, 84, 13951, 84, 3957, 8739, 13, 50906, 50978, 413, 4118, 16798, 1035, 7664, 322, 2595, 268, 1488, 473, 64, 26823, 274, 13705, 13, 51146, 51246, 6124, 20876, 289, 1053, 1192, 304, 916, 84, 274, 13705, 19116, 16817, 3976, 270, 1035, 13, 51390, 51445, 9533, 975, 2157, 302, 289, 29159, 25220, 1667, 590, 1016, 446, 11728, 710, 317, 6380, 13, 51590, 51590, 10691, 1095, 15186, 607, 64, 11, 290, 3981, 424, 4093, 710, 7902, 514, 17096, 301, 270, 39476, 274, 4271, 9326, 2569, 1505, 282, 13, 51831 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Anima zaitez bertan egingo den jaira bat hortzen.<|3.08|><|4.18|> Sindikatua kadie gongo dira, operazio horrekin langileak altetu ez ditzaten.<|9.30|><|10.60|> Aurrentzako jolaza denarren negozioak aurrera eramateko orduan nagusia hilaguntzen die.<|15.40|><|16.54|> Horrez gain, lapurretan parte hartuzuten beste bipertsonen bila ari dira agenteak.<|21.66|><|23.08|> Temperatura minimoek gora egingo dute eta maksimua kezute aldaketa undirik izango.<|27.82|><|endoftext|>
common_voice_17_0-79
Talde britainiarra hiru urte egon da lan berririk aurkeztu gabe. Matrikula frantsesa zuen auto bat eta auto-karabana bat izan dira su hartu dutenak. Hiru jardunaldiren faltan, bilbotarrek garaipen bakar batera dituzte play offetako postuak. Latina edo erromantzeak ez bezala, euskara ez zen idatzietan erabiltzen.
[ 50362, 50365, 1107, 4775, 7949, 32049, 50098, 282, 308, 3249, 78, 1441, 361, 1246, 64, 7362, 276, 477, 2904, 13, 50519, 50574, 35405, 36300, 4398, 8064, 414, 290, 25729, 274, 4271, 11, 2208, 921, 1004, 2569, 265, 5843, 2265, 794, 514, 4955, 41236, 25220, 6176, 89, 7186, 13, 50830, 50895, 26945, 1753, 89, 18501, 361, 401, 12257, 1441, 289, 1095, 26722, 89, 1004, 514, 19145, 81, 1663, 34664, 473, 4093, 420, 769, 282, 17096, 301, 654, 28315, 559, 2760, 2904, 978, 13, 51135, 51192, 10691, 17693, 6052, 11, 13214, 374, 1505, 282, 6975, 36644, 3334, 7886, 22245, 3228, 610, 1373, 32923, 272, 7371, 257, 470, 274, 4271, 623, 1576, 514, 13, 51448, 51519, 34864, 19660, 4464, 78, 916, 290, 3252, 308, 3249, 78, 274, 1169, 32415, 963, 30937, 4398, 803, 89, 1169, 16798, 514, 7664, 674, 347, 1035, 14736, 17150, 13, 51756 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Talde Britainiarra iru urte egonda lanberririk aurkestu gabe.<|5.72|><|8.12|> Matrikula frantzesa zuen autobat eta autokarabana bat izan dira zu hartu dutenak.<|13.90|><|14.98|> Iru jardunaldiren faltan, bilbotarrek garaipen bakar batera dituzte playoffetako postuak.<|21.22|><|22.44|> Latina edo erromantzeak ez bezala, Euskara ezen idatzietan erabiltzen.<|27.24|><|endoftext|>
common_voice_17_0-80
Ez da beharrezkoa izan ospitalera eramatea. Beharginetako batek aitortu zuenez, ez zuten ekarpenen inguruko inongo ikastarorik jaso. Irabazten baldin badu, alderdia berak nahi duen moduan osatu ahal izango du. Zuzenbide Integratiboari dagokionean mundu mailako eredu da Euskal Herria.
[ 50362, 50365, 10516, 1479, 4760, 491, 9448, 424, 3418, 84, 4038, 975, 24263, 12233, 9326, 607, 10949, 1035, 19145, 74, 377, 84, 290, 4488, 13, 50651, 50771, 6789, 14456, 3780, 431, 394, 12214, 64, 2164, 268, 1476, 996, 267, 32415, 1476, 453, 289, 455, 2095, 7362, 14736, 282, 274, 4271, 2164, 36644, 84, 274, 7886, 514, 13, 51060, 51114, 286, 894, 46153, 409, 3976, 18833, 37108, 282, 11, 8588, 18870, 15531, 74, 290, 2419, 647, 268, 5657, 289, 25735, 64, 6176, 3334, 975, 862, 4506, 302, 18501, 2183, 84, 514, 13, 51426, 51487, 7354, 1426, 1257, 78, 1189, 4397, 394, 1381, 514, 25220, 10782, 5159, 11, 462, 301, 74, 2419, 308, 2904, 4496, 267, 3992, 302, 282, 1189, 455, 2352, 2904, 13, 51727 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ez da beharrezkoa izan, hospitalera eramatea.<|3.42|><|4.42|> Beharginetako batek aitortu zuenez, ez zuten ekarpenen inguruko inongo ikastarorik jaso.<|11.36|><|12.70|> Ira basten baldin badu, alder dia berak nahi duen moduan osatu alizango du.<|18.50|><|20.30|> Zuzenbide integratiboari dagokionean, mundu mailako ereduda Euskal Herria.<|25.26|><|endoftext|>
common_voice_17_0-81
Kolpe gogorra izan zen eta automobilismoa izan du harrezkero ihesbide. Jakina, kaka ez du inork nahi, jendeak leku guztietatik botatzen dituelako. Gainera, emakumeak positibo eman zuen alkoholemia proban. Halere, batzarrean erabaki dute udaltzainen laguntzarekin txandaka jaitsiko direla, autoa hartzera.
[ 50362, 50365, 27211, 1120, 1540, 15531, 89, 4093, 64, 14736, 282, 11, 4530, 1663, 34664, 473, 64, 13, 50536, 50586, 879, 5854, 1494, 302, 18501, 37936, 74, 31684, 477, 84, 2164, 15530, 11, 25220, 710, 7886, 13359, 6529, 20317, 3957, 374, 39476, 294, 25729, 4320, 525, 289, 284, 1035, 361, 35281, 13, 50933, 51000, 10954, 8414, 268, 3119, 17557, 1578, 84, 11, 16798, 260, 6801, 5948, 514, 17170, 72, 1581, 268, 1072, 6139, 3003, 20546, 419, 590, 17150, 1581, 13, 51290, 51380, 23164, 2904, 65, 482, 3572, 267, 27776, 3504, 15460, 453, 5328, 282, 11, 23175, 84, 10071, 18501, 1189, 292, 11152, 462, 301, 19990, 3204, 4668, 13, 51628 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Kolpe gogorra izan zen eta automobilismoa izan du arrezkero iesbide.<|6.08|><|7.14|> Hakina, kaka ez du niornai.<|9.98|><|10.64|> Jendeak leku guztietatik botatzen dituelako.<|13.26|><|14.54|> Gainera, emakumeak pozitiu eman zuen alkolemia progan.<|18.64|><|19.46|> Alere, batzarrean erabaki dute udaltzainen laguntzarekin txandaka jetsiko direla, autoa hartzera.<|26.60|><|endoftext|>
common_voice_17_0-82
Tenperaturari dagokionez ez da aldaketa askorik espero. Akusazio honek oinarri juridikoa al dauka? Antza, irakaslea zentrotik kaleratu berria zen. Noizbehinka gol aukeraren bat sortu zuen, baina jarraikortasunik gabe. Lehoiek arazorik gabe atera dute kanporaketa aurrera.
[ 50362, 50365, 26137, 494, 352, 26465, 424, 14736, 282, 37097, 32415, 3553, 21725, 6882, 64, 14736, 282, 1581, 594, 17693, 74, 2032, 220, 530, 65, 482, 13, 50669, 50722, 21750, 1426, 11, 350, 7849, 25220, 1581, 297, 1973, 44661, 13, 50864, 50897, 508, 5445, 514, 476, 5279, 695, 2682, 1684, 267, 1035, 10592, 267, 2904, 6176, 3483, 18501, 13, 51028, 51092, 460, 491, 1663, 11, 846, 514, 2540, 514, 21281, 270, 5951, 28211, 2164, 268, 419, 4093, 10386, 654, 447, 1275, 13, 51297, 51338, 967, 323, 11, 7362, 89, 15531, 282, 1189, 455, 7421, 274, 1169, 11727, 3198, 89, 30416, 8953, 2760, 89, 543, 5843, 256, 87, 474, 7849, 361, 1385, 10770, 1264, 875, 11, 8399, 64, 36644, 89, 1663, 13, 51695 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Temperaturari dagokionez ez da aldaketa askorik espero.<|4.36|><|5.30|> Akusazionek oinarri juridikoa aldauka.<|7.82|><|9.26|> Antza, irakaslea zentrotik kaleratu berria zen.<|12.86|><|14.04|> Noiz benka, gol aukeraren bat sortuzuen, baina jarraikotasunik gabe.<|19.06|><|22.06|> Leoiek arazori gabe atera dute kanporaketa aurrera.<|25.82|><|endoftext|>
common_voice_17_0-83
Halaber, entzuleek erabaki zuten finalean izango ziren gainerako bi musikarien izenak. Familia militarrak pauso bat aurrera eman du. Haize ahul-bizia ibiliko da, bolada gogor batzuekin mendi inguruetan, bereziki ekialdean.
[ 50362, 50365, 34864, 19493, 3504, 15460, 453, 313, 4371, 25220, 1120, 16798, 514, 7664, 1029, 284, 1035, 26823, 13, 50583, 50630, 9629, 301, 921, 313, 916, 277, 6470, 470, 12721, 327, 10770, 64, 16798, 1459, 2330, 13, 50756, 50828, 5130, 2394, 11, 3418, 514, 296, 306, 64, 710, 317, 10536, 1035, 7788, 260, 20546, 5948, 4668, 37097, 13, 51008, 51067, 883, 590, 3271, 2330, 11, 9988, 1609, 5767, 4484, 7362, 1333, 3334, 7801, 11, 272, 43054, 15181, 424, 1035, 310, 296, 409, 1035, 290, 4488, 13, 51318, 51468, 19344, 19487, 15186, 89, 7386, 290, 4488, 257, 23833, 274, 1169, 4608, 2816, 514, 7664, 19145, 81, 1663, 13, 51656 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Alaber, entzuleek erabakizuten finalean izango ziren gainerako bi musikarien izenak.<|7.86|><|10.06|> Familia militarrak pauso bat aurrera eman du.<|13.96|><|16.60|> Aize haul bizi aibiliko da boladago gorbatzu ekin mendik guruetan, bereziki ekialdean.<|23.82|><|endoftext|>
common_voice_17_0-84
Aurkaria ez da inoiz berdintzeko gai izan. Guztira bost tiro egin dituela azaldu dute lekukoek. Suediarrek seigarren lanaren xehetasunak aurreratu dizkigu. Bertan ustezko erasotzailea aurkitu eta atxilo eraman zuten.
[ 50362, 50365, 20302, 260, 11, 948, 89, 2271, 916, 1189, 455, 514, 590, 7886, 23510, 282, 14736, 17150, 710, 18833, 6052, 260, 18501, 3228, 1038, 1035, 289, 1053, 14736, 268, 514, 13, 50758, 50868, 15672, 654, 30653, 11272, 2502, 24431, 7362, 19145, 81, 1663, 28211, 1581, 13, 51063, 51195, 316, 1125, 324, 425, 36033, 257, 11607, 10770, 1120, 8986, 345, 6442, 24012, 11980, 11728, 308, 5843, 31161, 1035, 29949, 302, 282, 11, 13375, 89, 9850, 13359, 831, 1479, 282, 13, 51556 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Aurkaria ez da inoiz berdintzeko gai izan<|4.58|><|4.58|> Guztira bostiro egin dituela azaldu dute lekukoek<|11.26|><|11.26|> Suediarrek seigarren lanaren seetasunak aurreratu dizkigu<|17.94|><|19.94|> Bertan, ustezko erasotzailea aurkitu eta atxilo eraman zuten<|25.22|><|25.22|><|endoftext|>
common_voice_17_0-85
Hala ere, salaketa horren frogarik ez dute oraingoz aurkeztu. Horrez gain, zazpi ertzainek zauri arinak izan zituztela esan du. Garai berriak tradiziozko produktuekin oso ondo uztartu daitezke. Zergatik da normala azal zuria izatea, arruntagoa delako munduaren alde honetan?
[ 50362, 50365, 26945, 74, 9831, 25220, 1120, 294, 78, 590, 5948, 67, 686, 19878, 78, 290, 1301, 14736, 282, 50594, 50594, 2694, 2682, 4271, 272, 555, 5182, 308, 1494, 6176, 16079, 7883, 304, 769, 274, 1169, 30863, 39476, 916, 50928, 50928, 2746, 10323, 15531, 74, 369, 328, 289, 1095, 9326, 4484, 369, 35120, 409, 514, 19145, 9797, 20546, 12098, 74, 16397, 51262, 51362, 29594, 282, 11, 26189, 4371, 4093, 1189, 296, 310, 2394, 794, 64, 19145, 74, 6380, 32415, 412, 87, 10720, 1189, 6147, 710, 7886, 51626, 51626 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Ala ere, salaketa horren frogarik ez dute oraingo zaukestu.<|5.68|><|8.40|> Horrez gain, saspiertzainek sauri harinak izan zituzte la esandu.<|12.66|><|14.70|> Garai berriak tradiziosko produktuekin oso ondo ustartu daitezke.<|19.26|><|20.34|> Zergatik da normala azal zuria izatea, arreumta goa delakumunduaren alde honetan.<|26.18|><|endoftext|>
common_voice_17_0-86
Dena den, oraingoz ez dute hipotesirik baztertzen. Gertakaria larunbateko gauerdia baino lehentxeago izan zen. Oraingoz ez dute hura bilatzeko operatiborik antolatu. Bestalde, igandero legez, blogariak izango ditugu teknologia berriez hizketan. Hiria prusiar eta alemana izan zen jatorriz.
[ 50362, 50365, 46289, 25022, 11, 1845, 514, 7664, 2569, 1095, 9795, 2976, 1035, 25220, 274, 1169, 33714, 18459, 710, 1459, 74, 377, 84, 13, 50649, 50785, 10691, 17693, 6052, 11, 262, 9375, 72, 911, 89, 491, 916, 601, 9744, 2233, 259, 514, 14736, 282, 25013, 3334, 975, 635, 785, 474, 84, 13, 50998, 51100, 7995, 1301, 5948, 470, 514, 2479, 590, 2717, 4093, 42816, 622, 5843, 19116, 322, 2595, 26189, 446, 84, 1120, 32049, 330, 13, 51328, 51382, 1176, 17025, 267, 1035, 1120, 2710, 64, 7883, 304, 7147, 654, 14736, 473, 64, 11, 594, 265, 449, 1328, 352, 64, 1103, 514, 449, 997, 84, 4484, 16798, 68, 2157, 302, 282, 13, 51674 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Denaren oraingoz ez dute hipotexirik baztertzen.<|4.54|><|5.84|> Gertakaria larun bateko gauerdia baino lehentxeago izan zen.<|10.36|><|11.70|> Oraingoz ez dute ura bilatzeko operatiborik antolatu.<|15.80|><|17.74|> Bestalde igandero legez blogariak izango ditugu teknologia berriez izketan.<|22.86|><|24.58|> Iria, Prusiar eta Alemana izan zen jatorriz.<|28.48|><|endoftext|>
common_voice_17_0-87
Neska ikustean lehendabiziko bertsoak aldatu zituzten. Aireportuak guztira bost terminal ditu. Disimulatzeko, ikasteko orduetan, paseo luzeak ematen ditu. Botere exekutiboa, ofizialki, Erregearen esku dago. Prozesu osoak hamabi ordu irauten du.
[ 50362, 50365, 6458, 4484, 33714, 18459, 89, 25220, 274, 1169, 8103, 1370, 87, 347, 1035, 27147, 391, 83, 2904, 13, 50592, 50657, 460, 911, 514, 9831, 1613, 409, 37936, 4093, 290, 1459, 7783, 654, 272, 491, 78, 476, 71, 317, 36949, 6442, 14736, 282, 37097, 13, 50883, 50950, 43672, 18459, 89, 25220, 274, 1169, 344, 424, 8588, 10300, 34241, 2208, 267, 897, 284, 1035, 2511, 401, 20546, 13, 51155, 51252, 9752, 304, 1479, 8508, 474, 2032, 476, 432, 89, 6968, 3504, 514, 14736, 17150, 6176, 13705, 32533, 24103, 5948, 5469, 89, 14736, 5758, 282, 13, 51508, 51594, 286, 4668, 11, 2114, 301, 9448, 32415, 9366, 14524, 14736, 282, 37097, 361, 1639, 24959, 13, 51789 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Neska ikustean lendabiziko bertsoak aldatu zituzten.<|5.00|><|6.96|> Aireportuak guztira bost terminal ditu.<|10.50|><|13.18|> Dizimulatzeko ikasteko orduetan paseo luzeak ematen ditu.<|17.50|><|19.52|> Botere sekutiboa ofizialki erregearen eskudago.<|22.60|><|24.44|> Prozesu osoak amabi ordu irauten du.<|27.14|><|endoftext|>
common_voice_17_0-88
Barrutiak bi auzoz osatzen da Gurutzeta eta La Paz. Altuera hori Burgiko Herriko Etxean neurtuta dago. Hau da bere paper aktibo bakarra mitologian. Zientzietan, orokorrean, bada ere enpirismo deritzon korrontearen aldeko joera.
[ 50362, 50365, 426, 279, 2330, 4320, 381, 68, 282, 21774, 455, 590, 10770, 50098, 539, 514, 16798, 20546, 25013, 3334, 1147, 13, 50615, 50713, 316, 621, 2707, 84, 514, 695, 2682, 4271, 272, 555, 14709, 6176, 84, 13, 50890, 51024, 413, 590, 332, 425, 10300, 34241, 4320, 525, 34241, 420, 769, 302, 282, 47125, 78, 10438, 1381, 514, 846, 7186, 6176, 84, 13, 51240, 51341, 25486, 323, 17215, 325, 897, 23254, 295, 24300, 667, 72, 28641, 432, 4484, 785, 74, 532, 6442, 13, 51495, 51587, 1705, 12214, 84, 19116, 514, 669, 18884, 420, 769, 3418, 1375, 268, 1581, 13, 51722 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Barrutiak bi hausos osatzen da, gurutzeta eta lapaz.<|4.24|><|6.12|> Altuera hori burgiko erriko etxean neurtuta dago.<|9.40|><|13.26|> Hau da bere paper aktibo bakara mitologian.<|16.82|><|18.92|> Zientzietan oro korrean bada ere empirismo diritzen korrontearen aldeko joera.<|23.96|><|endoftext|>
common_voice_17_0-89
Horrenbestez, Berlinera bueltatzeko erabakia hartu zuen aitak. Marte ia, edo agian guztiz, geologikoki hilda dago. Margolanak sarraski baten irudiak aurkezten ditu. Jarduera ekonomiko nagusia, artilearen ekoizpena zen.
[ 50362, 50365, 28694, 29161, 514, 3228, 324, 301, 329, 3003, 267, 2904, 1120, 11, 40642, 12950, 7664, 32415, 13214, 921, 13, 50577, 50671, 967, 9179, 1663, 2569, 72, 2779, 70, 10770, 1189, 470, 4093, 1030, 36949, 282, 408, 6224, 12093, 274, 6442, 13, 50835, 51028, 389, 1459, 1120, 13375, 3035, 13680, 27776, 5657, 2419, 2194, 1132, 952, 13, 51206, 51311, 1176, 1196, 89, 1684, 282, 45150, 14784, 265, 282, 272, 1538, 25022, 25790, 6882, 4746, 270, 2904, 14784, 10001, 68, 4484, 16798, 34241, 1488, 1663, 13, 51563 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Horren beztez, Berlinera bueltatzeko erabakia hartu zuen aitak.<|4.84|><|6.60|> Marteia edo agian guztiz geologikoki hildadago.<|10.86|><|13.84|> Margolanak sarraski baten irudiak aurkestenditu.<|17.36|><|19.66|> Jarduera ekonomiko nagusia artilearen ekoizpenazen.<|23.62|><|endoftext|>
common_voice_17_0-90
Oro har, Pazifiko Plakarekin lotua dago. Artoa, kakahueteak eta kotoia dira lehengai nagusiak. Biltzarraren aurretik, polemika giroa nagusitu zen. Gipuzkoan zehar mendebaldeko haize orokorrak dabiltza. Santanderko elizbarrutia Oviedoko eliz probintziaren parte da.
[ 50362, 50365, 10691, 1095, 10782, 47616, 11, 13848, 1663, 758, 2018, 10300, 34241, 1189, 455, 514, 654, 36644, 84, 2164, 268, 31684, 514, 13, 50607, 50695, 5807, 68, 654, 1257, 78, 623, 952, 695, 2682, 590, 1519, 1132, 1035, 17056, 276, 793, 345, 6442, 13, 50908, 51057, 20000, 23754, 514, 262, 2284, 296, 2984, 272, 7186, 3418, 26000, 514, 19145, 74, 377, 521, 6380, 13, 51233, 51348, 508, 515, 84, 1663, 13359, 12481, 10770, 17096, 301, 654, 1523, 794, 4484, 308, 4093, 590, 5200, 921, 268, 13, 51546 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Oroar, Pazifiko plakarekin lotua dago.<|3.92|><|endoftext|>
common_voice_17_0-91
Bere kokalekua Egia auzoko Karmengo Ama kaleko Gazte Lokalean du. Hura Mexikon bizi izatea segurua da. San Jose ondorengo hiriekin senidetuta dago. Zure eskuekin txotxongilo bat sortzea gozamena da. Asia, Europa eta Afrikan bizi dira. Gaur egun tradizioa asko jaitsi da.
[ 50362, 50365, 422, 340, 289, 11, 430, 921, 351, 10770, 499, 514, 543, 5843, 688, 4398, 274, 6442, 13, 50561 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Bereko kalekua egiauzoko karmengo amakaleko gaztelokalean du.<|5.20|><|6.80|> Ura Meksikon bizizatea seguruada.<|9.36|><|10.88|> San Jose ondorengo iriekin zenidetuta dago.<|14.48|><|16.40|> Zure eskuekin txontxongi joat sortzea gozamenada.<|19.46|><|21.24|> Asia, Europa eta Afrikaan bizidira.<|23.80|><|25.86|> Gaur egun tradizioa asko getxi da.<|28.08|><|endoftext|>
common_voice_17_0-92
Txikitan bertsoak egiten ikasi zuen. Lepo hau, Amezketa eta Araitzeko haranaren arteko pasabide naturala da. Aipagarriak dira Erdi Aroko gotorlekuaren hondakinak eta monasterioa. Kasu honetan, ondasunen saskiak zenbakizko bektoreak ere ordezkatzen ditu. Berria egunkarian, egunero lehenengo, astero gero, zutabegile izan da.
[ 50362, 50365, 17684, 4093, 7788, 916, 4398, 24263, 654, 3334, 13704, 350, 4452, 30362, 669, 514, 304, 34241, 26232, 83, 338, 453, 1220, 282, 1581, 13, 50625, 50705, 624, 424, 376, 24785, 1035, 266, 7390, 590, 473, 64, 3896, 8739, 1538, 13, 50833, 50909, 5271, 8635, 322, 67, 418, 872, 78, 3418, 414, 5843, 37097, 39741, 12093, 274, 6442, 13, 51089, 51185, 1176, 540, 785, 74, 622, 5843, 256, 87, 896, 87, 556, 72, 1488, 267, 1333, 1381, 64, 352, 89, 22403, 1538, 13, 51338, 51427, 10038, 11, 16642, 32415, 3325, 21499, 282, 7390, 327, 4271, 13, 51555, 51658, 460, 3463, 308, 7414, 2479, 590, 1004, 64, 1029, 78, 483, 27579, 1120, 13, 51769 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Txikitan bertzoak egiten ikasi zuen.<|2.68|><|4.40|> Lepo hau, amezketa eta areitzeko aranaren arteko pasabide naturala da.<|8.92|><|10.50|> Aipagarriak dira erdiaroko gotorlekuaren ondakinak eta monasterioa.<|14.62|><|16.52|> Kasuanetan, ondasunen saskiak zenbakizko bektorak ere horrezkatzen ditu.<|20.82|><|22.96|> Berriagunkarian, egunero lehenengo asterogero zutabe egile izan da.<|27.06|><|endoftext|>
common_voice_17_0-93
Poesia latinez idazten zuen eta teologia eta medikuntza ikasi zuen. Heriotzak jaiotzak baino txikiagoak izateak, galera demografikoa txikitzen laguntzen du. Neskak saloi publiko batean kokatuak dira. Lehenago Parlamentuko kidea izan zen. Zenbait antzinako historialarien arabera, Klaudio pozoitu zuen.
[ 50362, 50365, 314, 87, 1035, 9670, 50098, 4765, 514, 24263, 6009, 4320, 8483, 2164, 268, 13, 50499, 50585, 441, 595, 78, 324, 84, 11, 669, 4371, 5758, 64, 32415, 366, 6862, 34241, 594, 282, 4484, 1523, 34241, 1736, 455, 482, 3303, 64, 1120, 13, 50811, 50890, 316, 647, 29124, 470, 514, 274, 4271, 1189, 4504, 289, 13704, 658, 284, 306, 5279, 4484, 322, 67, 12709, 514, 32415, 1108, 1727, 1004, 64, 13, 51096, 51191, 28059, 6139, 302, 282, 11, 322, 27476, 409, 268, 262, 3863, 654, 74, 37097, 44111, 590, 4093, 312, 28359, 514, 25022, 2569, 17693, 20876, 2904, 6176, 84, 13, 51406, 51513, 5637, 470, 559, 3197, 10652, 11, 308, 7414, 2032, 476, 2932, 30362, 257, 3120, 664, 2032, 710, 325, 4488, 24263, 794, 14736, 282, 1120, 13, 51718 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Poesia, latinez idazten zuen eta teologia eta medikuntza ikasi zuen.<|4.70|><|endoftext|>
common_voice_17_0-94
Alderdiaren eragin gune nagusia Burgosko probintzia da. Martzelok bitartean Sirakusara joan zen, haiei borrokatzera. Horrela zehaztasun handiz egin dezakete lan. Tarteko bosoi bezala ere ezagutzen dira. Margolanaren elementu garbiena eta nagusia margolariaren irudia bera da.
[ 50362, 50365, 6165, 279, 654, 11, 4465, 533, 89, 4496, 921, 1147, 2164, 268, 32415, 535, 24103, 32415, 1205, 1035, 2760, 2394, 4320, 8483, 2164, 268, 13, 50600 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Alderdiaren eraginkunen nagozia burgozko provinzia da.<|4.26|><|5.00|> Marzelok bitartean zirakusara joan zen, haiei borrokatzera.<|9.86|><|11.46|> Horrela zehaztasun handiz egin dezaketenan.<|14.60|><|16.44|> Tarteko pozoi bezala ere esagutzen dira.<|19.24|><|20.66|> Margolanaren elementu garbiena eta nagozia Margolariaren irubia behera da.<|25.80|><|endoftext|>
common_voice_17_0-95
Jarraian, kapitulu guztien izenburuak azalduko ditugu. Ertzilla kalearen inguruan honako eraikin eta estatua interesgarri hauek daude. Eskandinaviar neopaganismoarekin lotura handia du. Litekeena da arkuaren gainean, errege familiaren estatuak jarri izana. Hori dela eta, ihesean ibili behar izan zen bere herrialdetik.
[ 50362, 50365, 24031, 260, 4504, 4484, 1189, 559, 475, 409, 268, 297, 6442, 40395, 2779, 1571, 89, 4093, 17629, 40395, 1120, 13, 50578, 50615, 2039, 12971, 453, 857, 11026, 282, 710, 347, 514, 301, 2419, 1488, 282, 37097, 11, 324, 414, 72, 14828, 340, 20876, 89, 1663, 13, 50858, 50938, 10691, 265, 875, 5277, 71, 921, 83, 296, 409, 1011, 590, 308, 1494, 45057, 514, 19865, 282, 13, 51095, 51187, 314, 446, 34241, 714, 4765, 72, 10782, 5159, 25022, 785, 559, 325, 2904, 274, 4271, 13, 51327, 51398, 20000, 23754, 4484, 4478, 84, 3691, 65, 1053, 64, 32415, 297, 6442, 40395, 20000, 401, 3504, 4484, 3418, 836, 654, 312, 511, 64, 1120, 13, 51655 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Jarraian, kapitul guztien esinguruak azalduko ditugu.<|3.72|><|4.74|> Ertzia kalearen inguruan onako erekin eta estatua interesgarriauek gobe.<|9.74|><|10.92|> Eskandinabiar neopaganismoarekin lotura handiago.<|14.58|><|15.82|> Litekena da, arkuaren gainean, errege familiaren estatuak jarri izana.<|20.54|><|21.64|> Uri dela eta, iesean, ibilibera dizan zen bere realdetik.<|25.66|><|endoftext|>
common_voice_17_0-96
Museoaren aurrealdean, bera irudikatzen duen zaldizko irudi bat ere bada. Herrialdeko hiru hizkuntza ofizialetan dago. Arrautza bidez ugaltzen zirela uste da. Baxurako euskal arrantzontziak ez dira hegalaburra arrantzatzera aterako uda honetan.
[ 50362, 50365, 23941, 424, 952, 11, 13816, 270, 425, 695, 2682, 1053, 785, 278, 8739, 514, 7883, 304, 769, 4093, 6176, 13705, 13, 50551, 50602, 3300, 23643, 654, 34699, 4484, 3957, 374, 6139, 322, 18501, 25022, 5843, 32415, 30883, 4398, 20157, 2976, 4668, 622, 74, 352, 650, 13, 50852, 50911, 2313, 74, 37563, 455, 9448, 408, 404, 14167, 6882, 543, 5843, 688, 2991, 1011, 72, 6442, 13, 51094, 51156, 32986, 2653, 64, 1120, 11, 594, 5279, 4484, 6052, 68, 282, 11, 28641, 432, 42155, 4484, 871, 20546, 514, 15181, 470, 14736, 2095, 13, 51392, 51447, 624, 470, 21820, 32415, 11, 220, 39158, 282, 11, 741, 15384, 5331, 64, 12098, 282, 37097, 13375, 957, 17863, 1035, 13, 51648 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Museoaren aurre aldean bera irudik atzenduen saldizko iruni bat ere bada.<|5.26|><|6.52|> Herri aldeko iruskuntza ofizialetan dago.<|8.82|><|10.02|> Arrautzabidez ualtzen zirela uste da.<|12.64|><|14.78|> Basurako euskal arrantzontziak ez dira egal laburra arrantzatzera aterako uda honetan.<|20.64|><|endoftext|>
common_voice_17_0-97
Hainbat estadistikaren arabera, Japonia mundu guztiko bizi itxaropen handiena daukan herrialdea da. Hego Euskal Herrian, unitate administratiboak Espainiako estatuaren menpe daude. Bigarren laurdenean ere parekotasuna izan zen nagusi.
[ 50362, 50365, 47293, 78, 4484, 19145, 265, 16798, 68, 282, 272, 1663, 3418, 532, 1035, 412, 89, 521, 7801, 1845, 67, 590, 4093, 3418, 24307, 7362, 25022, 272, 1538, 13, 50628, 50691, 3204, 470, 16798, 34241, 3418, 301, 74, 2760, 2394, 295, 590, 831, 302, 282, 274, 6442, 13, 50806, 50866, 1587, 424, 12950, 455, 45170, 344, 3198, 2904, 710, 621, 875, 26189, 68, 1120, 13, 50997, 51104, 5859, 374, 18501, 308, 301, 19990, 5539, 394, 89, 896, 3992, 514, 25220, 274, 4271, 31528, 2715, 374, 424, 5539, 394, 89, 10300, 1663, 257, 391, 18501, 44544, 2157, 302, 282, 13, 51397 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Hainbat, estadistikaren arabera, Japania mundu guztiko bizi itxaropen handina daukan herri aldeada.<|8.00|><|8.00|> Ego euskal herrian, unitate administratiboak Espainiako estatuaren menpe daude.<|16.00|><|16.00|> Bigarren laurdean ere, pareko tasuna izan zen nagozi.<|22.00|><|endoftext|>
common_voice_17_0-98
Behin bi lekukoen aurrean eta ozenki esana, adierazlea musulmana da. Bi gaizkileek harrapatutako diruarekin ihes egitea lortu dute. Horren ondoren, aske utzi dituzte, atxiloketaren helburua epailearen aurrean agertzea baitzen. Uhartetxo batzuk hutsik daude, eta kobazulo handiak dituzte.
[ 50362, 50365, 389, 491, 11980, 11, 39160, 468, 1035, 4484, 15186, 607, 64, 11, 3367, 654, 23175, 84, 695, 2682, 10770, 36033, 309, 87, 289, 15752, 1011, 1426, 1120, 22324, 720, 470, 16798, 68, 1538, 13, 50765, 50765, 462, 1571, 308, 301, 19990, 720, 5501, 11, 4985, 473, 4968, 4481, 27776, 514, 24978, 491, 72, 18501, 871, 20546, 4484, 1706, 494, 1120, 2303, 13, 51165, 51165, 5429, 289, 1095, 635, 374, 1479, 282, 25022, 11, 7448, 4093, 8023, 5051, 14736, 282, 37097, 297, 6442, 3992, 13, 51465 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Behin, bilekukoen aurrean eta ozenki esana, adirazlea musulmana da.<|6.62|><|9.26|> Bigaizkileek arrapatutako diruarekin iese egitea lortu dute.<|13.20|><|14.62|> Horren ondoren, aske utzi dituzte.<|17.70|><|18.32|> Atxiloketaren elgurua epailearen aurrean aertzea baitzen.<|21.78|><|23.98|> Uartetxo batzuk utzi gidaude eta kobazulo handia dituzte.<|27.84|><|endoftext|>
common_voice_17_0-99
Gipuzkoarrek ez zeukaten ezer jokoan eta igarri egin da. Hasieran, leherketa suizida batek eragin duela uste izan dute. Ikusiko zer emanen duen! Arratsaldean brisa sartuko da kostaldean eta giroa zertxobait freskatuko du. Jostailuez ere bai, baina jostailu bereziez.
[ 50362, 50365, 879, 10876, 11, 18729, 74, 39476, 268, 19145, 265, 282, 32415, 277, 2904, 2984, 785, 2095, 11, 614, 347, 921, 306, 64, 1038, 425, 14524, 1120, 13, 50696, 50828, 5429, 64, 590, 74, 794, 916, 594, 4007, 267, 325, 18501, 4746, 84, 543, 5843, 220, 39158, 24263, 642, 64, 287, 477, 84, 274, 1169, 13, 51025, 51096, 10691, 1095, 322, 67, 10948, 11, 382, 330, 2839, 3992, 6176, 3334, 975, 13, 51250, 51281, 1711, 87, 388, 453, 302, 4484, 806, 70, 374, 4398, 2388, 64, 794, 4484, 19145, 265, 282, 257, 911, 1381, 64, 16865, 2904, 13, 51454, 51564, 624, 446, 302, 49050, 7362, 43994, 2839, 3992, 290, 2887, 2303, 32415, 43057, 921, 13455, 1011, 654, 6176, 3334, 975, 13, 51757 ]
<|startoftranscript|><|eu|><|transcribe|><|0.00|> Gipuzkoarrek etzeukaten ezer jokoan eta igerri egin da.<|6.00|><|6.00|> Azieran leherketa zuizidabatek eraginduela uste izan dute.<|12.00|><|12.00|> Ikusiko zerremanen duen.<|16.00|><|16.00|> Haratzaldean brisa sartuko da kostaldean eta giroa zertxo bai freskatuko du.<|23.00|><|23.00|> Joztailu ez ere bai, baina joztailu bereziez,<|28.26|><|endoftext|>
End of preview. Expand in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty. Use the Edit dataset card button to edit it.
Downloads last month
46
Edit dataset card
Size of downloaded dataset files:
16.4 GB
Size of the auto-converted Parquet files:
16.4 GB
Number of rows:
21,684