sentence1
stringlengths 2
913
| sentence2
stringlengths 1
519
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
আফ্রিকায় তার পরবর্তী বিশেষ স্ট্যান্ডআপ অনুষ্ঠান, লা মুহাম্মদ আলির রাম্বল ইন দা জাঙ্গল (জাঙ্গল) মঞ্চস্থ করার মাধ্যমে রক তার গতানুগতিক বাঁকের ধারাকে বিশ্বজুড়ে গ্রহণ করছে। | আফ্রিকায় তার পরবর্তী বিশেষ পরিবেশনার মাধ্যমে রক অবশেষে তার সারা বিশ্বের কর্মসূচি গ্রহণ করে। | 2neutral
|
হ্যাঁ হ্যাঁ, আপনি জানেন যে এটি একটি ছোট স্কুল যেখানে মানুষ একে অপরকে জানতে পারে এবং তারা একসাথে কাজ করতে পারে যখন আপনার সাথে একটি উচ্চ বিদ্যালয় আছে যখন আপনি তিন বা চার হাজার শিক্ষার্থী জানেন | স্কুলটা এতই বড় যে মানুষ একে অপরকে জানতে পারবে না। | 0contradiction
|
আগ্নেয়গিরিটির নাম আইনু শব্দ থেকে আগুনের জন্য উদ্ভূত বলে মনে করা হয়। | আগ্নেয়গিরিটির নাম দুইশ বছর আগে দেওয়া হয়েছিল। | 2neutral
|
অভ্যন্তরের উঁচু ভল্টগুলোতে ফরাসি বা জার্মান গোথিকের বিশালত্ব রয়েছে। | জার্মান গোথিক ডিজাইন তার সুউচ্চ ভল্টের জন্য পরিচিত। | 1entailment
|
আপনি জানেন সত্তরের দশকে নারী আন্দোলনের পর থেকে এবং আপনি জানেন আমরা অনেক দূর থেকে এসেছি কিন্তু আমি মনে করি এখনও যাওয়ার একটি ভাল উপায় | নারী আন্দোলন সব কিছুর সমাধান করেছে এবং আমাদের আর কিছু করার দরকার নেই। | 0contradiction
|
একটি সম্পদের বৃদ্ধি অন্য সম্পদের সমান হ্রাস (বা একই পরিমাণ দায় বৃদ্ধি) দ্বারা অফসেট হয়। | যখন কোন সম্পদ বৃদ্ধি পায় তার মানে অন্য কোন সম্পদে কোন কমতি নেই। | 0contradiction
|
এবং অবশ্যই এটা নয়শত সংখ্যা যার মানে তারা আপনাকে চার্জ করবে আপনি জানেন ১৫ বা ২০ ডলার শুধুমাত্র ফোন কল করার জন্য | তারা তোমাকে চার্জ করবে যখন তুমি নয় শত ফোন নাম্বারে ফোন করবে. | 1entailment
|
আমি সেখানে যেতে পছন্দ করব আমি আবার সেখানে যেতে চাই না কিন্তু কোন এক সময়ে দেখতে যে এটা কেমন আমি বোঝাচ্ছি এটা মজার কারন এটা একটা সম্পূর্ণ ভিন্ন সংস্কৃতির উদাহরণ যা আমাদের মত হতে চায় যেমন আপনি আগে বলেছেন। তাই এটা দেখতে মজার হবে | আমার মনে হয় আমি সেখানে যাওয়াকে ঘৃণা করি কারণ এটা আমাদের নিজেদের সংস্কৃতির মতোই। | 0contradiction
|
ওহ টিনেজ মিউট্যান্ট নিনজা টার্টলস হুহ উম-হুম | টিনেজ মিউট্যান্ট নিঞ্জা টার্টলস রিবুট। | 2neutral
|
১৭৯৩ সালে যখন বিপ্লবের নেতারা প্রাসাদটিকে একটি জাতীয় জাদুঘর হিসেবে ঘোষণা করেন, তখন লুভ্রে ৬৩০টি শিল্পকর্ম ছিল; একটি সাম্প্রতিক তালিকাতে আড়াই লক্ষের কথা উল্লেখ করা হয়েছে | বিপ্লবের নেতৃবৃন্দ প্রাসাদকে একটি জাতীয় জাদুঘর হিসেবে ঘোষণা করেন। | 1entailment
|
সে এখানে আসার জন্য বেশিক্ষণ অপেক্ষা করেনি. | তাকে তিন দিন অপেক্ষা করতে হয়েছিল। | 0contradiction
|
এই সম্মেলনগুলো প্রোগ্রাম কর্মীদেরকে লিঙ্গ, জাতি, জাতি এবং বয়স পরীক্ষার সুযোগ করে দেবে যা কিছু গ্রাহকের এলএসসি গ্রহীতাদের কাছ থেকে সমালোচনামূলক আইনী সেবা পাওয়ার ক্ষমতাকে প্রতিকূলভাবে প্রভাবিত করেছে। | পরিসংখ্যানগত বিশ্লেষণের মাধ্যমে বিভিন্ন জনতাত্ত্বিক আইনি সেবা পেতে পারে কিনা তা পরীক্ষা করে দেখার জন্য এই সম্মেলনগুলো প্রোগ্রাম কর্মীদের সক্রিয় করে। | 2neutral
|
এই প্রক্রিয়া কখনো কাজ করেনি এবং এটা খুব জটিল। | প্রক্রিয়াটি অনেক জটিল এবং এটি কাজ করেনি। | 1entailment
|
ডিপ ব্লু এর বিজয় তার উচ্চতর গণনাগত দক্ষতা নির্দেশ করে, কিন্তু সচেতন চিন্তার ক্ষমতা নয়। | ডিপ ব্লু উচ্চতর গণনীয় দক্ষতা অর্জন করতে সক্ষম। | 1entailment
|
ওহ আমি মনে করি তাদের এগিয়ে যাওয়া উচিত এবং আহ চৌদ্দ এক আমি আমার কাছে যাওয়া উচিত এটা শুধু ন্যায্য আপনি জানেন এবং সমান এটি মনে হয় প্রতিটি এলাকা সমান কণ্ঠস্বর থাকা উচিত | কেউ কিছু বলতে পারবে না। | 0contradiction
|
'আপনি কী করছেন বলে মনে করেন?' | তোমার এখানে থাকা উচিৎ নয়. | 2neutral
|
আমি একটা বাচ্চাকে মেরেছি. | আমার কারণে বাচ্চাটা মারা গেছে। | 1entailment
|
হ্যাঁ ভাল আপনি জানেন এমনকি আমাদের কারাগার সিস্টেমেও তারা খুঁজে পাচ্ছে যে তারা তাদের মধ্যে মাদক পাচার করছে | কারাগার ব্যবস্থায় মাদকদ্রব্য আনা হচ্ছে। | 1entailment
|
কিন্তু আপনি যেখানেই থাকুন না কেন পর্বতের উপরের দিকে, দৃষ্টিভঙ্গিগুলি মহিমান্বিত। | পর্বতের চূড়া থেকে যে-দৃষ্টিভঙ্গি দেখা যায়, তা অতুলনীয়। | 2neutral
|
কিন্তু, আপনি যদি আবারও গৃহপালিত পশু হয়ে থাকেন, তা হলে আপনি এক স্নেহপূর্ণ অভ্যর্থনা লাভ করবেন, যে-শব্দটা পশু প্রেমীদের পছন্দ করা হয়েছে, সেটা হল তারিখ। | আপনি যদি গৃহপালিত পশু হন, তাহলে আপনাকে স্বাগত জানানো হবে না। | 0contradiction
|
স্ট্যান্ডার্ড খরচ হতে পারে শোষণ বা সরাসরি খরচ নীতির উপর ভিত্তি করে এবং সব বা কিছু খরচ উপাদানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে। | এটা অন্যান্য মানের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে। | 2neutral
|
অনেক নেট খুচরা বিক্রেতার জন্য এক কঠিন সময় | অনেক খুচরা বিক্রেতার জন্য এটা খুবই ভাল সময়। | 0contradiction
|
বিবৃতির পাঠ্যের মধ্যে অন্যান্য বিবৃতির ফলে মুছে ফেলা বিধানগুলি ধর্মঘটী হিসাবে চিহ্নিত করা হয় এবং অন্যান্য বিবৃতি দ্বারা প্রভাবিত বিধানগুলি ডবল আন্ডারলাইন করা হয়। | মুছে ফেলা বিধানগুলিকে দ্বিগুণভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। | 0contradiction
|
আসলে আমি সেখানে গিয়েছিলাম একবার ডেভিডসনে আমার এক বন্ধু ছিল আর আমি সেখানে গিয়েছিলাম তার সাথে দেখা করতে আর সে আমাকে নিয়ে গিয়েছিল পাইন গাছের ভিতর দিয়ে দৌড়ে আর আমি এটা পছন্দ করেছিলাম | ডেভিডসনের কাছে পাইনি বনের এক বন্ধুর সঙ্গে দৌড়ে যাওয়ার সময় আমার খুব ভাল সময় কেটেছে | 1entailment
|
তাইপিং থেকে প্রায় ৫০ কিলোমিটার (৩১ মাইল) দক্ষিণে লুমুট থেকে পাংকর দ্বীপ পর্যন্ত ফেরিতে প্রায় ৪৫ মিনিট সময় লাগে। | ফেরিটি ৪৫ মিনিট সময় নেয়। | 1entailment
|
সামরিক ও অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপটের বাইরে একটি বিশ্বকে দেখার ক্ষেত্রে বেলের অক্ষমতাই এই বইটিকে সবচেয়ে বেশি তারিখ দেয় | বেলের সামরিক ও অর্থনৈতিক ইতিহাসে শিক্ষা রয়েছে। | 2neutral
|
হলিউডের মানুষ এই অস্থিরতাকে ব্যবসা করার খরচ হিসেবে গ্রহণ করে। | হলিউডের লোকেরা যে-ব্যবসাকে গ্রহণ করে থাকে, সেটা করার জন্য এই মূল্য দিতে হয়। | 1entailment
|
রাতের অন্ধকারে, তাদের লক্ষ্য অবশ্যই সত্য হতে হবে। | তাদের লক্ষ্য অন্ধকারে সঠিক হতে হবে, নতুবা তারা সফল হবে না। | 2neutral
|
তাহলে ক্যাসল পিক বে'তে ১৯১/২ মাইলের সমুদ্র সৈকত পাবেন। | তাহলে তুমি ক্যাসেল পিক বে'তে অর্ধেক মাইল সমুদ্রসৈকত খুঁজে পাবে। | 0contradiction
|
কিন্তু কি তা করা উচিত? | তাই নাকি? | 1entailment
|
এরপর কী হতো? | আমি জানি না ভবিষ্যতে কি ঘটতে যাচ্ছে। | 1entailment
|
আমার এপার্টমেন্ট, চাবিগুলো ছুড়ে দিলাম। | আমার কাছে আমার চাবি ছিল না। | 0contradiction
|
আমার মনে হয় এটা আমার মনে হয় যদি তারা এটা করতে চায় আপনি জানেন যে এটা তাদের আগ্রহ কিনা এবং তারা মনে করে আপনি জানেন যে তারা এটা সামলাতে পারবে আমি মনে করি তাদের এটা করা উচিত | আমি মনে করি নারীদের যা খুশি তাই করতে দেয়া উচিত, যতক্ষণ তারা সক্ষম। | 2neutral
|
অবশ্যই, আমি হয়ত এগুলো একটা ব্যবহৃত সফটওয়্যারের দোকানে বিক্রি করতে পারব, কিন্তু আমি ৫ ডলারের বেশী পেতে পারব না, কারন ওই দোকানগুলোকে তাদের নিজস্ব খরচ মেটানোর জন্য যথেষ্ট পরিমাণে তাদের চিহ্নিত করতে হবে | আমি সম্ভবত সেগুলো একটা দোকানে বিক্রি করতে পারতাম কিন্তু আমি খুব বেশি টাকা পেতাম না কারণ সফটওয়ারের দোকানকেও মুনাফা করতে হয়। | 1entailment
|
১২৯ সে আস্তে আস্তে হাটতে শুরু করে, ঘরের মধ্যে দিয়ে হেঁটে যায়, তার মাথা একটু বাঁকানো, আর হাটতে হাটতে হাটতে হাটতে মৃদুভাবে তার দুলতে থাকা সেই হাল্কা, নমনীয় অবয়ব। | সে উত্তেজিত হয়ে ঘরের চারপাশ দিয়ে হাঁটার সময় নড়চড় করে নড়াচড়া করে। | 0contradiction
|
জিএও কংগ্রেসের অনুরোধকারীকে (সমূহ) অতিরিক্ত যেকোন তথ্যের জন্য অনুসন্ধানের কথা উল্লেখ করবে। | আরও তথ্য জানার জন্য প্রশ্নগুলো কংগ্রেশনাল অনুরোধকারীকে পাঠানো হবে। | 1entailment
|
সনাতনপন্থীরা দীর্ঘমেয়াদী ভারসাম্যে এই ব্যবস্থার বইগুলো রাখার পক্ষে যে ক্রমবর্ধমান সংস্কারগুলো করেছে, তা থেকে ধারণা করা যায় যে, ট্রেজারি বন্ডের আকারে বর্তমান ট্রাস্ট ফান্ডের ব্যালেন্স প্রকৃতপক্ষেই সংযুক্ত এবং সংরক্ষিত হচ্ছে। | ক্রমবর্ধিষ্ণু সংস্কারগুলি তাদের কাছে অত্যন্ত গুরুত্ব বহন করে। | 2neutral
|
আবারও যিহূদা বিদেশী বাহিনী দ্বারা পরাজিত হয় এবং যিরূশালেম ধ্বংসস্তুপে পরিণত হয়। | এই প্রথম নয় যে, যিহূদা বিদেশী আক্রমণকারীদের দ্বারা জয় লাভ করেছিল। | 1entailment
|
পূর্ববর্তী রেকর্ডধারী, মাইকেল কলিন্স , প্রায় ৫ মিলিয়ন ডলার কম গ্রহণ করেন। | শেষ রেকর্ডধারীরা কয়েক মিলিয়ন কম করেছে। | 1entailment
|
আপনি সবকিছুর উপর ডলারের দাম শুরু করেন | আপনি ডলারের মান দিয়ে শুরু করুন এবং তারপর বিভিন্ন ধরনের মানে চলে যান। | 2neutral
|
উপরন্তু, অনেক সংস্থা ব্যবহারকারীদের একটি বিবৃতিতে স্বাক্ষর করতে বলেছে যে তারা সংগঠনের তথ্য নিরাপত্তা নীতিগুলি পড়েছে এবং বুঝতে পেরেছে। | অনেক গ্রুপ ব্যবহারকারীদের একটি বিবৃতিতে স্বাক্ষর করতে বলেছে যে তারা নিরাপত্তা নীতিতে সম্মত। | 1entailment
|
কিন্তু কোনভাবে আপনি রিপাবলিকানদের কাছ থেকে সেটা আশা করেন, যেখানে আপনি এটা আশা করেন না বড় নামের জাতীয় ডেমোক্রেটদের কাছ থেকে, বিশেষ করে জর্জ মিচেলের মতো উত্তরাদের কাছ থেকে। | উত্তর দিক থেকে জর্জ মিচেল একটি বড় নাম ডেমোক্র্যাট। | 1entailment
|
খননকৃত প্রধান প্রত্নস্থল জোনা আর্কিওলোজিকা আধুনিক শহরের উত্তর-পশ্চিম কোণে অবস্থিত। | জোনা আর্কিওলজিকা কোথায় অবস্থিত তা জানা যায়নি। | 0contradiction
|
সে গরম বাতাসের উপর থেকে ছিটকে পড়ে, মাটিতে পড়ে থাকা এক ব্যক্তির দিকে নেমে আসে এবং চিৎকার করে। | সে তার বেলুনে গরম বাতাস বাড়ায়। | 0contradiction
|
আমি আমার হাতের ছুরিটা টেনে তার চিবুকের নিচে ঢুকিয়ে দিলাম। | আমি তাকে মাথায় ছুরিকাঘাত করেছি। | 1entailment
|
ছোট থেকে বড় সবাই বিকেলের গরমের সময় বিশ্রাম নেয় আর সব থেকে বেশী ঠান্ডা সন্ধ্যা কাটায়, প্রায় মধ্যরাতের পরে ভালো না যাওয়া পর্যন্ত বিছানায় না যাওয়া। | অধিকাংশ লোক সন্ধ্যাগুলোতে ঠাণ্ডা আবহাওয়া উপভোগ করে থাকে, যা গরম বিকেলের বিপরীত। | 2neutral
|
আমি তাঁর নির্দেশনা অনুসরণ করেছিলাম, বেইজ দরজার সামনে আমার অবস্থান গ্রহণ করেছিলাম এবং এই অনুরোধের পিছনে কী রয়েছে, তা চিন্তা করছিলাম। | আমি আশা করছিলাম এটা কোন ধরনের চালাকি হবে না। | 2neutral
|
এ ছাড়া, কোনো আত্মসম্মানসম্পন্ন উচ্ছৃঙ্খল জনতা চায় না যে, তার ছেলে তার পদচিহ্ন অনুসরণ করুক। | সমস্ত উচ্ছৃঙ্খল জনতা চাইবে যে, তাদের সন্তানরা তাদের পদচিহ্ন অনুসরণ করুক। | 0contradiction
|
লুভরের পূর্ব প্রান্তে রয়েছে কোর কার?? ১১৯০ সালে ফিলিপ অগাস্ট কর্তৃক নির্মিত মূল দুর্গটি আচ্ছাদিত করা হয়েছিল, যাতে প্যারিস নদী আক্রমণ থেকে রক্ষা পায়। | ফিলিপ অগাস্ট ফরাসি সেনাবাহিনীর জেনারেল ছিলেন। | 2neutral
|
হ্যাঁ তার সবসময় ছিল - হ্যাঁ তার সবসময় অনেক কাপড় থাকতে হত | সে বছরে দু'টো কাপড় কিনে। | 0contradiction
|
প্রতিদিন শত শত কুকুরকে ইথানলাইজ করা হয়। | প্রতিদিন অনেক কুকুরকে ইথানল করা হয়। | 1entailment
|
শীঘ্রই মন্দিরের চতুর্দিকের রাস্তা ও গলিগুলি মিউজিক হল, বার্লেস্ক থিয়েটার, ক্যাবারেট, জুয়াখেলার আড্ডা এবং প্রতিটি বর্ণনার জলপূর্ণ ছিদ্র দ্বারা পূর্ণ হয়ে গিয়েছিল। | অনাথ আশ্রমগুলো মন্দিরের চারপাশে রাস্তা ও গলিগুলোতে ভিড় করত। | 0contradiction
|
আমি ইতোমধ্যে যে আইনী সহায়তা নিয়ে আলোচনা করেছি তা ছাড়াও জিএও নির্ধারণ করবে যে আমাদের কাজ পরিচালনার জন্য কংগ্রেসের কাছ থেকে অতিরিক্ত কোন কর্তৃপক্ষের প্রয়োজন হতে পারে কিনা। | আমি ইতিমধ্যেই আইন প্রণয়ন সংক্রান্ত সমর্থন নিয়ে আলোচনা করেছি। | 1entailment
|
তিনি ১৯৯৬ সালের প্রচারণা-অর্থ সংক্রান্ত কেলেঙ্কারির দিকে নজর দিয়েছেন। | সে কোন কেলেংকারি সম্পর্কে কিছুই জানে না। | 0contradiction
|
এটা আসলে একটা কঠিন প্রশ্ন আর আপনারা জানেন যে সব কিছু শুরু হওয়ার পরে মানুষ আসলেই শান্ত হয়েছে কিন্তু আমি এখনো মনে করি অনেক ক্ষোভ আছে। | সবাই নতুন এই নীতিকে সত্যি ঘৃণা করেছে। | 0contradiction
|
১৯৯৩ সাল থেকে, ফেডারেল প্রবিধানগুলি এজেন্সিগুলিকে অনুমতি দেওয়ার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছে | ১৯৯৩ সাল থেকে, ফেডারেল প্রবিধানগুলি এজেন্সিগুলিকে অনুমতি দেওয়ার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছে | 1entailment
|
এম.এস.বি.এ, আদালত এবং আইন পরিষদের কাছ থেকে এই কর্মসূচি ক্রমাগত শক্তিশালী সমর্থন লাভ করে যাচ্ছে। | এমএসবিএ এই কর্মসূচিকে শক্তিশালী সমর্থন প্রদান করে। | 1entailment
|
আমি এক মিনিটের জন্য এই বিষয়টা নিয়ে চিন্তা করেছিলাম এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে, এটা আমাকে আরও ভালো বোধ করতে সাহায্য করবে না। | আমি এক মিনিটের জন্য যে ওষুধগুলি নিয়েছিলাম তার কথা চিন্তা করেছিলাম। | 2neutral
|
ঠিক আছে এখানে কলোরাডো স্প্রিংস এ যেখানে আমি বাস করি | আমি কখনো কলোরাডো স্প্রিংস-এর কথা শুনিনি। | 0contradiction
|
তাই আপনি বলতে পারেন যে রান্নার বই আছে আর এটা করার অনেক উপায় আছে এটা অনেক বেশী ব্যয়বহুলও আমি মনে করি আপনি জানেন যে বাজার শুধুমাত্র ভেগানের জন্য তৈরি না তাই উম। | প্রতিটি দোকান সস্তা ভেগানের খাবার বিক্রি করে। | 0contradiction
|
দ্য হ্যান্ডবুক অফ ১০১ পোয়েমস অফ লস্ট লাভ অ্যান্ড সরো হল মোরো কর্তৃক প্রকাশিত একটি সংকলন। | মর্রো দ্য হ্যান্ডবুক অফ ১০১ পোয়েমস অব লস্ট লাভ অ্যান্ড সরো প্রকাশ করেন। | 1entailment
|
হ্যাঁ, আমি যে মজার ছিল না হয় আমার আছে না | এটা বেশ মজার আর আমিও ছিলাম না। | 1entailment
|
পেশাগত আচরণবিধির অধীনে আইনজীবীদের নৈতিক অঙ্গীকারের অংশ হিসেবে সাধারণত কোনো ফি বা ফি না দিয়ে জনস্বার্থ সংশ্লিষ্ট বিভিন্ন কর্মসূচির মাধ্যমে এ ধরনের সেবা প্রদান করা হয়। | আইনজীবীরা প্রায়ই উচ্চ মূল্যে জনস্বার্থ কর্মসূচির মাধ্যমে এসব সেবা দিয়ে থাকে। | 0contradiction
|
পেঁচার মতো ব্যানেন মুখ না দেখেই টুকটুক করে কথা বলতে পারে- ঐ মুখে স্যাটারনাইন কিছু একটা আছে। | যখন তুমি ব্যানেনের চোখ ধর, সে জ্বলজ্বল করে। | 2neutral
|
বেলুন আরোহী চিৎকার করে বলল, আপনাকে অবশ্যই তথ্য প্রযুক্তিতে কাজ করতে হবে। | বেলুন আরোহী চিৎকার করে বলল, "আপনাকে তথ্য প্রযুক্তিতে কাজ করতে হবে"। | 1entailment
|
যাতে তারা বেছে নিতে পারে যে তারা কি পছন্দ করে। আহ, আপনি জানেন সেখানে তাদের একটি ক্যাফেটেরিয়া পরিকল্পনা আছে। আমি জানি না আপনি এর সাথে পরিচিত কিনা বা না | এই কোম্পানি একটি খাবার পরিকল্পনা প্রদান করে। | 1entailment
|
আপাতদৃষ্টিতে এটি একটি কঠিন বিষয় হওয়ার কথা ছিল, লেখকের ক্রমাগত প্রচেষ্টা থেকে তার বক্তব্যকে স্পষ্ট করার জন্য। | লেখক তার লেখায় সহজেই বোঝার চেষ্টা করেছিলেন। | 1entailment
|
গুয়েন ইফিল (ওয়াশিংটন উইক ইন রিভিউ) বলেছেন, তামাক নিষ্পত্তি- ইস্যু ৩ এখন মৃত। সিনেট শুধু একটি বিনিময় মেজাজে নেই, যা [আইন প্রণয়ন] প্রয়োজন, ইফিল বলেছেন। | গুয়েন ইফিল ঠিকই বলেছেন যে তামাকের চাষ এখন মৃত। | 2neutral
|
সংগঠনগুলো যখন আরও বেশি ফলাফলমুখী হয়ে ওঠে, তখন প্রায়ই সেগুলো | তারা ফলাফলের পরিবর্তে কর্মচারীদের উপর মনোযোগ দিতে চেয়েছিল। | 0contradiction
|
কয়েক সপ্তাহ পরে তাকে নির্দেশ দেওয়া হয় যে তিনি যেন সেই ঘর থেকে বের হয়ে উচ্চ রোলারের জন্য ঘর তৈরি করেন, যার ফলে তিনি তৎক্ষণাৎ সম্পত্তিটি কিনে নেন এবং ব্যবস্থাপনাটিকে বরখাস্ত করেন। | জোন্সকে যখন সেই জায়গা ছেড়ে চলে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, তখন তিনি সেই জায়গাটা কিনে নিয়েছিলেন। | 2neutral
|
আমি ঠিক নিশ্চিত নই যে অন্য কিছু নিয়ে আমি ভাবতে পারি না যা আমরা পুন:ব্যবহার করতে পারি | আমরা ইতোমধ্যে গত সপ্তাহে কাগজ এবং প্লাস্টিক সরিয়ে ফেলেছি। তাই রিসাইকেল বিনে আর কিছু রাখা যাবে না। | 2neutral
|
এবং আমরা আসলে এটা বোঝাতে চাইনি যে এটা আমাদের বিবেচ্য বিষয় ছিল না যখন আমরা এটা কিনেছিলাম তখন এটা একটা সম্পূর্ণ ফাঁকা জায়গা ছিল যা তারা এখনো বাড়ি তৈরি করেনি আর আমরা এই পুরো প্রক্রিয়াতে নতুন ছিলাম আর আমরা জানতাম যে এটা একটা সস্তা বাড়ি যে এই ট্র্যাক্টের উন্নয়ন বিক্রি করা হয়েছে তাই এটা বেশ ভালো আর ভালো হয়েছে | আমরা যখন বাড়িটা কিনেছিলাম, তখন ইতিমধ্যেই সেটা নির্মাণ করা হয়েছিল | 0contradiction
|
আসলে আমি একটু চিন্তিত যে এই লোকটা আসছে... ...আমাদের এখানে দীর্ঘ সপ্তাহান্তের ছুটি আছে আর মনে হচ্ছে এটা একটু ঠান্ডা দিকে হবে | আমি শুনেছি যে, এই সপ্তাহান্তে এটা গরম হবে। | 0contradiction
|
ব্যবস্থাপনার জন্য আরও নেতৃত্ব এবং জবাবদিহিতা প্রদানের জন্য, কংগ্রেস কয়েকটি বিবেচনা করতে পারে | ভবিষ্যৎ নেতাদের কোন জবাবদিহিতা দিও না | 0contradiction
|
রায়? | অন্তবর্তীকালীন সিদ্ধান্ত? | 0contradiction
|
আচ্ছা, আধা ঘণ্টার মধ্যে। | আমি ৪০ বছরের মধ্যে যাব। | 0contradiction
|
এই ক্ষমতা উপযোগ শিল্প ও বিদ্যুৎ ভোক্তাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিনিয়োগ বিকল্প পর্যালোচনায় উপযোগ ব্যবস্থাপক, নিয়ন্ত্রক কর্মী এবং জনগণের দৃষ্টিকোণ যতদূর সম্ভব অনুকরণ করে। | ইউটিলিটি ম্যানেজারের দৃষ্টিভঙ্গি এই ক্ষমতার মধ্যে প্রতিলিপি করা হয়। | 1entailment
|
আর আমি কেমন অনুভব করবো? ভালোই ঠিক। | আমি জানি আমি আমার অভিনয় সম্পর্কে ভাল অনুভব করার কথা। | 2neutral
|
বাস্তবতা হচ্ছে যে স্মুকো মোনিকা লিউইনস্কির বাক্যাংশ কাউকে সন্তুষ্ট করেনি।) | মনিকা লুইনস্কির কথা বলার ধরনটা খুবই অভদ্র। | 2neutral
|
আমি আমার ক্যানাবাইনয়েড আর ইঁদুরের উপর থেকে এটা সরাসরি জানি। | আমি ইঁদুর আর ক্যানাবিনয়েড নিয়ে পরীক্ষা করে দেখেছি। | 2neutral
|
এবং অন্যান্য জায়গা আছে কিন্তু যেমন আপনি বলেছেন যে খাদ্য কোন ব্যাপার না যে সেখানে আপনার এত ভাল সময় আছে | যতক্ষণ তুমি মজা করো, ততক্ষণ খাবার কোন ব্যাপার না। | 1entailment
|
প্রথমে নিয়মিত বিষয়গুলো বিবেচনা করুন। | নিয়মিততাকে প্রথমে দেখা উচিত। | 1entailment
|
সংজ্ঞার উপাদানগুলো পরীক্ষা করাও এই পার্থক্যকে স্পষ্ট করতে সাহায্য করতে পারে। | এ ছাড়া, সংজ্ঞার আলাদা আলাদা উপাদান পরীক্ষা করাও এই পার্থক্যকে স্পষ্ট করতে সাহায্য করতে পারে। | 1entailment
|
কানসাসের যে কেউও একই অহংকার করতে পারে। | একই গর্ব বুশও করতে পারে ক্যানসাসের যে কোন মানুষ দ্বারা। | 2neutral
|
যদি আপনি আসল মেনুটি দেখতে চান এবং দেখতে চান আর কি অফার করা হচ্ছে, তাহলে আপনার লা কার্টা চাওয়া উচিত। | লা কার্তা মানে মেনু, আর এটার একটা কপি দেখার জন্য আপনার এটা চাওয়া উচিত। | 1entailment
|
অন্যান্য সংস্থার জন্য, নকশা পর্যালোচনা প্রাথমিকভাবে একটি অভ্যন্তরীণ নকশা দল বা চুক্তির অধীনে একটি বেসরকারী এ / ই ফার্ম দ্বারা প্রস্তুত আরও বিস্তারিত সুবিধা নকশা পর্যালোচনা করা জড়িত। | নকশাগুলি শুধুমাত্র শিল্পে দক্ষ মালিক ভাতিজা দ্বারা সৃষ্ট। | 0contradiction
|
রাজকীয় সিংহাসন দখল করার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী ফুজিওয়ারা উপদলগুলো বছরের পর বছর ধরে লড়াই করার পর, তারা ১১৫৬ সালে তাইরা ও মিনামোটো সৈন্যবাহিনীর দিকে ঝুঁকে পড়ে, যে-যুদ্ধ হাইয়ান রাজসভার স্বর্ণযুগের সমাপ্তি ঘোষণা করেছিল। | প্রতিদ্বন্দ্বী ফুজিওয়ারা উপদল ক্ষমতা লাভের জন্য বছরের পর বছর ধরে সংগ্রাম করার পর অবশেষে তারা তাদের বিরোধীদের সঙ্গে শান্তি স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, জাপানকে স্বর্ণযুগে পাঠিয়ে দিয়েছিল। | 0contradiction
|
আমি শুনেছি যে আপনার জন্য সত্যিই ভাল কাজ | অনেক দূর সাঁতার কাটা তোমার জন্য ভালো। | 2neutral
|
আপনি কিভাবে অন্যান্য উহ বিষয়ে যেমন পাবলিক আহ নিরাপত্তা বাস চালক এবং উহ, বিমান চালক বা পাইলট আপনার চেয়ে অন্যান্য অনুভূতি | আপনি কি মনে করেন যে পাবলিক সার্ভিস অপারেটররা মাদক পরীক্ষা নিচ্ছে? | 2neutral
|
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, একটা ভারতীয় উপজাতি, উমাটিলা ইতিমধ্যেই দাবি করেছে যে, হাড়গুলোকে যেন প্রাচীন কালের ধ্বংসাবশেষের মতো আবার কবর দেওয়া হয় এবং কেন্দ্রীয় আইন এগুলোকে সমর্থন করে। | ভারতীয় উপজাতি শীঘ্রই তার দাবি মঞ্জুর হবে। | 2neutral
|
রায়? | তারা রায়টি খুঁজে পায়নি। | 0contradiction
|
এখন ৩৩ বছর বয়সী কিন্তু তারকা নয় এমন এক ব্যক্তির জন্য হলিস এক বিশাল পাথর। | ছোট মানুষ হওয়া সত্ত্বেও হোলেস একটি তারকা। | 0contradiction
|
কোনভাবে আমি নিশ্চিত যে তারা এটা করতে পারবে। | আমি নিশ্চিত যে তারা মানসিকভাবে শক্তিশালী মানুষ হিসেবে এটা করতে সক্ষম। | 2neutral
|
কিন্তু, শীঘ্রই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে, বিভিন্নতা রয়েছে। | সে বুঝতে পারলো সবকিছু একই রকম। | 0contradiction
|
২০০০ সালের জানুয়ারি মাসে এলএসসি পরিচালনা পর্ষদ এলএসসি'র ৫ বছর মেয়াদি কৌশলগত নির্দেশনা পরিকল্পনা অনুমোদন করে। | বোর্ড রিপোর্টটি পুনর্বিবেচনার জন্য ফেরত পাঠিয়েছে। | 0contradiction
|
(অবশ্যই আমি তখন তার নাম জানতাম না) আমি সন্দেহ করছিলাম যে আমি ভেবেছিলাম এটা অন্য কোন ফাঁদ। | আমার সন্দেহ আমাকে একটা ফাঁদের মধ্যে ফেলে দিয়েছিল। | 1entailment
|
ইপিএ-র প্রশাসক প্রত্যয়িত করেছেন যে চূড়ান্ত নিয়মটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ক্ষুদ্র সত্তার উপর অর্থনৈতিক প্রভাব ফেলবে না। | ইপা প্রশাসক বিশ্বাস করেন যে এই আইন অর্থনীতির ক্ষতি করবে। | 0contradiction
|
ডন কাজার প্রকৃতপক্ষে আর একজন কলহকারীকে চাইতেন না; তিনি শীলো ও তার শত্রুদের চেয়েছিলেন। | কাজার আসলে কোন ঝগড়াটে টাইপের লোক ছিল না যার সাথে শুরু করা যায়. | 2neutral
|
আহ, এটা হট স্প্রিংস এর ঠিক নিচে | নদীর ঠিক উপরে। | 0contradiction
|
তারা সবাই মিসেস ইংলেথর্পের দরজায় আঘাত করতে ব্যস্ত। | মিসেস ইংলেথর্প তার ঘরে নেই কারণ সে দুধ কিনছে। | 2neutral
|