Datasets:

csebuetnlp

/

dailydialogue_bn

like 2

[ "হ্যালো? আমাকে একটা টাও দিতে পারবে? আমার টুর গাড়ি আটকে গেছে।", "অবশ্যই। তুমি কোথায়?", "আমি হাইওয়ে ১-৭৫ এ আছি, এক্সিট ৪৬ এর কাছাকাছি যাচ্ছি।", "কি ধরনের গাড়ি?", "এটা নীল নিশান মিনিভান.", "তুমি কোথায় যাচ্ছ?", "সবচেয়ে কাছের গ্যারেজ। কি চার্জ?", "আপনি ৫০ কিলোমিটারের মধ্যে, তাই এটা ৫০ ডলারের ফ্ল্যাট রেট।", "কতক্ষণ লাগবে?", "প্রায় ২০ থেকে ৩০ মিনিট।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "তুমি তোমার স্যান্ডুইচ দিয়ে কি খাবে?", "আমার মনে হয় আমি এক টুকরো ফল খাব।", "আপনি কি ধরনের পছন্দ করেন?", "আমি আপেল আর আঙুর পছন্দ করি।", "আপনি কোন ধরনের আপেল পছন্দ করেন?", "আমি সবুজ আপেল ভালোবাসি।", "আমি সবুজ আপেল পছন্দ করি না।", "সত্যি? কেন?", "সবুজ আপেল আমার জন্য খুবই টক।", "তো, তুমি কি লাল আপেল পছন্দ করো?", "হ্যাঁ, আমি লাল আপেল ভালোবাসি।", "আমার মনে হয় সবুজ আপেল অনেক ভালো।" ]

[ "হাই, আমার নাম অ্যাবি। তোমার নাম কি?", "আমি কলিন। দেখা হয়ে ভালো লাগলো। তুমি কি করো?", "আমি একজন ফ্রিল্যান্স ইংলিশ টিচার। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়?", "আমি এখন চাকরির মাঝে আছি।", "আপনি কি ধরনের কাজ খুঁজছেন?", "আমি আইটি ক্ষেত্রে ফ্লেক্সিবল ঘন্টার একটা চাকরি পেতে চাই।", "আপনি কি কখনো একজন ফ্রিল্যান্স আইটি পরামর্শক হওয়ার কথা ভেবেছেন?", "না। এইরকম একটা চাকরি পাওয়া কি কঠিন?", "যদি না আপনি নেট-ওয়ার্কিং এ ভালো থাকেন। আপনি কি নতুন লোকদের সাথে দেখা করতে চান?", "হ্যাঁ। আমি বেশ মিশুক আর বন্ধুভাবাপন্ন।", "আপনার কি আইটি ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা রয়েছে?", "আমার কাছে কিছু আছে। আমি স্পেনে চার বছর ধরে একটা ভাষা স্কুলে আইটি বিভাগে কাজ করেছিলাম।", "আপনি কি স্প্যানিশ বলতে পারেন?", "হ্যাঁ, কিন্তু অনর্গল নয়।", "ঠিক আছে। তুমি কি তোমার সিভি কাউকে পাঠিয়েছ?", "আমি আমার সিভি কয়েক ডজন কোম্পানিতে পাঠিয়েছি কিন্তু কেউ আমার কাছে ফিরে আসেনি।", "আপনি কি আপনার জীবন বৃত্তান্তে কোন পরিষ্কার উদ্দেশ্য লিখেছেন?", "না, কারণ আমি জানতাম না আমি কী করতে চাই।", "আমার মনে হয় আপনার সিভি আপডেট করা দরকার। কাল আমার অফিসে নিয়ে এসো, আমি তোমাকে সাহায্য করবো।", "ধন্যবাদ, আমি করব। কাল দেখা হবে!" ]

[ "আমি এত কঠোর পরিশ্রম করি যে, ব্যায়াম করার শক্তি আমার নেই।", "এটা একটা অজুহাত মাত্র। ব্যায়াম করার জন্য আপনি সবসময় কিছু সময় পাবেন।", "কিন্তু, আমি দীর্ঘ সময় ধরে কঠোর পরিশ্রম করি। প্রায়ই আমার লাঞ্চের সময় থাকে না। তবুও, আমি এখনও মোটা হচ্ছি।", "বিল, তুমি জানো যে, কাজ চাপের মতো ব্যায়াম নয় কিন্তু আরামদায়ক নয়। আর খাবার না খেলে আপনার ওজন কমে যাবে না। সত্যি বলতে কী, আপনি যদি খাবারের অভাব বোধ করেন, তা হলে আপনার শরীর কেবল চর্বিই সঞ্চয় করবে।", "আমি জানি তুমি ঠিক, কিন্তু আমি কি করতে পারি?", "প্রতিদিন রাতে ডিনারের পর সোফায় বসে খবরের কাগজ না পড়ে হাঁটলে কেমন হয়?", "কিন্তু আমি খবরটা মিস করবো। চীনের ঘটনাবলির সাথে তাল মিলিয়ে চলা আমার ব্যবসায় গুরুত্বপূর্ণ।", "আমি জানি, আমি জানি। আপনার কাছে কি কোন বহনযোগ্য রেডিও আছে? আপনি সংবাদ শুনতে এবং একই সময়ে সুস্থ হতে পারেন।", "এটা একটা ভালো বুদ্ধি!" ]

[ "আমি শুধু মিঃ স্মিথকে রুম ২০১ এ কল করেছিলাম, কিন্তু কোন উত্তর ছিল না। তুমি কি জানতে পারবে সে এখনো ওখানে আছে কিনা?", "ঠিক আছে। এক মিনিট, প্লিজ... না, মি. স্মিথ আজ সকালে দেখেছেন।", "ওহ, তাই নাকি? আমি কি তার ফরওয়ার্ডিং ঠিকানাটা পেতে পারি, প্লিজ?", "আমার ভয় হচ্ছে সে কাউকে ছেড়ে যায়নি." ]

[ "আমি কি আপনাকে একটা লিফট বাড়ি দিতে পারি, মিসেস ওয়ার্ড?", "আপনি অনেক দয়ালু, মিঃ লি। ধন্যবাদ।", "আমার চাবিটা বের করার সময় তুমি কি আমার ছাতাটা ধরতে পারবে?", "অবশ্যই। রাতটা খুব খারাপ, তাই না?", "ভয়ানক। ওখানে, দরজা এখন খোলা।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "হেই, অ্যান। তোমার কাছে কলম নেই, তাই না?", "অবশ্যই, এই নাও।", "ধন্যবাদ। আমার মনে হয় না তোমার কাছে কোন কাগজও আছে।", "অবশ্যই। এই যে তুমি।", "অনেক ধন্যবাদ। আমি তোমার কাছে ঋণী।" ]

[ "কেমন আছো? খুব ভালো, আমি মনে করি?", "আসলে খুব একটা ভালো না। এজন্যই আমরা তোমার সাথে দেখা করার জন্য বিশেষ ভ্রমন করেছি.", "আচ্ছা, আমাকে শুনতে দাও। আমি সাহায্য করতে পারলে খুশি হব।", "ভাল. আলাপ-আলোচনার মাধ্যমে বিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণের জন্য কত টাকা প্রদান করতে হবে, তা নিয়ে আমি আপনার সঙ্গে আলোচনা করতে চাই।", "ওয়েল, আমি বিশ্বাস করি আপনার উপস্থিতি পেমেন্ট শর্ত দ্রুত নিষ্পত্তি হবে।", "আমি আপনাকে আমাদের আর্থিক অবস্থান ব্যাখ্যা করতে চাই। যন্ত্রপাতি ও যন্ত্রাংশ তৈরির সময় ও অর্থ উভয়ই ব্যবহৃত হবে। যন্ত্রপাতি তৈরি করতে পাঁচ বছর সময় লাগে এবং এর পাশাপাশি সরঞ্জাম ও যন্ত্রাংশ তৈরির জন্য আমাদের সাব-কন্ট্রাক্টরদের অনেক টাকা দিতে হবে।", "কিন্তু, আপনার আকারের কোনো প্রতিষ্ঠানের জন্য আমাদের কাছ থেকে পাওয়া একটা আদেশ নিশ্চিতভাবেই আপনাকে আর্থিক দিক দিয়ে বিব্রত করবে না।", "আসলে, এটা আমাদের আর্থিক সামর্থ্যের বাইরে।", "কীভাবে আমরা সমস্যার সমাধান করতে পারি?", "আপনি কি একজন ক্রেতার কৃতিত্বের সম্ভাবনা সম্বন্ধে বিবেচনা করেছেন?", "হ্যাঁ। কিন্তু অঙ্কটি বড়, তা অবশ্যই একদল ব্যাংকের মাধ্যমে সরবরাহ করতে হবে।", "তাই আমরা আপনার কোম্পানিকে প্রস্তাব করছি হংকং এবং সাংহাই ব্যাংকিং কর্পোরেশনের কাছে দীর্ঘমেয়াদী ঋণের জন্য আবেদন করুন। প্রতিটি চালানের ছয় মাস আগে, আপনি হংকং এবং সাংহাই ব্যাংকিং কর্পোরেশনের মাধ্যমে আমাদের পক্ষে একটি অপরিবর্তনীয়, বিভক্ত এল/সি যা দুই মাসের জন্য বৈধ থাকবে।", "আচ্ছা, আমরা আপনার পরামর্শ মেনে নিচ্ছি।" ]

[ "হ্যালো, মিঃ ওখানে", "দুঃখিত, ম্যাডাম। আমার ভয় হচ্ছে তোমার একটা ভুল নাম্বার আছে। আমাদের এখানে মিস্টার ওভার নেই।", "আমি ৬৪২০৪২২ ৩ চাই, তাই না?", "না, তুমি একটা ভুল নাম্বার দাও।", "ওহ, তোমাকে বিরক্ত করার জন্য আমি দুঃখিত।", "ঠিক আছে।" ]

[ "আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?", "আমার আপনার সেবা দরকার।", "আমাকে কিসের জন্য দরকার?", "আমার কোর্ট ডেট আসছে.", "তোমার বিরুদ্ধে কি অভিযোগ আনা হচ্ছে?", "এটা অপরাধের অভিযোগ.", "আমি আমার সেবা দিতে ইচ্ছুক।", "তোমার হার কত?", "আমি ঘন্টায় ১৫০ ডলার কাজ করি।", "এটা অনেক উঁচু।", "এটাই আমি চাই।", "যাই হোক, আমি তোমাকে ভাড়া করবো।" ]

[ "হ্যালো, মিস। তুমি কি আমাকে কিছু পান করাতে পারবে?", "অবশ্যই, স্যার। কিন্তু, অর্থনৈতিক শ্রেণীতে মদ্যজাতীয় পানীয়ের চার্জ রয়েছে। আপনি কি অনুগ্রহ করে এই মূল্য তালিকাটি উল্লেখ করবেন? আর তারপর তোমার আদেশ দাও.", "আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। ওয়েল, দয়া করে আমাকে এক গ্লাস ব্র্যান্ডি দিন এবং আমি এর জন্য টাকা দিব।", "ঠিক আছে, আমি এক মুহূর্তের মধ্যে এটা আপনার কাছে নিয়ে আসবো।" ]

[ "শুভ সকাল ম্যাডাম। আমি তোমাকে কি পেতে পারি?", "আমি একটা কফি খেতে চাই।", "অবশ্যই ম্যাডাম, আপনি কি ধরনের কফি খাবেন?", "তুমি কি পেয়েছ?", "আমাদের আছে এপ্রেসো, ক্যাপপুচিনো, লেটে, হাড্ডিসার লেটে অথবা আমেরিকানো।", "খোদা! কী এক বাছাই! আমার মনে হয় একটা ক্যাপপুচিনো লাগবে।", "এই যে তুমি। তুমি ওখানেই চিনি পেয়ে যাবে।" ]

[ "মিঃ লাডলো, হ্যালো। তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগলো। আজকে আমরা আপনার জন্য কী করতে পারি?", "হ্যালো, আমি দুঃখিত, অনেক দিন হয়ে গেছে। আমি ব্যবসার বাইরে ছিলাম। আমি এটা ছাড়তে চাই।", "কোন সমস্যা নেই। আমি কি দয়া করে বিল আর অন্যান্য কাগজপত্র দেখতে পারি?", "হ্যাঁ, অবশ্যই। এইতো তারা। সময় নিয়ে ওদের সাথে যাও, আমার তাড়া নেই।", "এখানে কোন সমস্যা নেই, সবকিছু ঠিক আছে। আমি সেটা এখন আপনার জন্য লেনদেন করতে পারি।", "আমাকে কি কিছু দিতে হবে? হ্যান্ডলিং ফি বা অন্য কিছু?", "না, উপরে কিছু দিতে হবে না। আমরা শুধু ডিসকাউন্টিং স্বার্থ বাদ দিয়েছি।" ]

[ "পিটার, তোমার পাজামা খুলে ফেল।", "আজ আমি কি পরবো?", "বাইরে ঠাণ্ডা, তাই জ্যাকেট পরতে ভুলো না।", "শার্টটা কেমন?", "বাছা, তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে।" ]

[ "হ্যালো, এটা আমার পাসপোর্ট।", "তোমার ব্যাগে কি আছে?", "এই উপহারগুলো আমি আমার বন্ধুদের জন্য কিনেছিলাম।", "এটা খুলতে কিছু মনে করবেন?", "অবশ্যই না।" ]

[ "তুমি কি আইসক্রিম খাবে? আমি তোমাকে পছন্দ করার জন্য বিভিন্ন স্বাদের স্বাদ পেয়েছি। আমার কাছে স্ট্রবেরি, পিচ, চকলেট, কফি, ভ্যানিলা আর প্রালিন আছে।", "ওয়াও! তোমার অনেক পছন্দ আছে! যদি আমি পারতাম, কিন্তু আমি পারতাম না। আমি ওজন কমানোর জন্য ডায়েটে আছি।", "কাম অন, একটু কামড় দাও। শুধু একটা কামড় খেয়েও কষ্ট পায় না।", "আমার না করাই ভালো। দয়া করে আমাকে প্রলুব্ধ করবেন না। প্লিজ!", "জি! তুমি খুবই শক্তিশালী।", "তুমি ঠিক বলেছ. আমি খুব সহজেই এমন কিছু করার জন্য প্ররোচিত হই না, যেটাকে আমি ভুল বলে মনে করি।", "ভাল, আমি তোমাকে প্রলুব্ধ করতে চাই না। তা না হলে, আমি যদি আপনাকে এক টুকরো কেক দিই, তা হলে আপনি হয়তো এক গ্লাস দুধ চাইবেন।" ]

[ "হ্যালো, স্যার। আজ আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?", "আমার ইনস্যুরেন্স পাওয়ার জন্য নতুন উপায় খুঁজতে হবে.", "আমরা এই ব্যাংকে একটা নতুন ব্যবসা শুরু করেছি, ব্যাংক-বীমা লিঙ্ক।", "তুমি কি আমাকে এ ব্যাপারে কিছু বিস্তারিত বলতে পারবে?", "অবশ্যই। এটা সত্যিই আপনার মতো কাউকে উপকৃত করতে পারে। আপনার বীমা ছাড়াও আপনি বীমা কোম্পানি থেকে কম-বেশি লভ্যাংশ পাবেন।", "শুনতে দারুণ লাগছে। আমি যদি এগুলো কিনতে চাই, তা হলে আরও লাভ হবে!", "এই মুহূর্তে আমরা দুটি ভিন্ন ধরণের অফার করছি, ডিভাইন্ড ডিপোজিট এবং ডিভাইন্ড অংশগ্রহণমূলক ডিপোজিট।", "তুমি আমাকে যে জিনিসগুলো দিয়েছ সেগুলো দিয়ে আমি চলে যাব আর কিছুক্ষণের মধ্যেই ফিরে আসব। ধন্যবাদ।" ]

[ "আমি আজ রাতে পাবে যাচ্ছি।", "মাতাল হয়ো না।" ]

[ "এক্সকিউজ মি, এই বাসটা কি নতুন বইয়ের দোকানে যায়?", "না, তোমাকে ব্যাংকে যেতে হবে, আর ৫০ নাম্বার নিতে হবে।", "ধন্যবাদ। এই স্টপের ভাড়া কত?", "এক ডলার।", "কয়টা স্টপ আছে?", "এটার পর দুটো স্টপ।", "তুমি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবে যে, আমরা কখন সেখানে যাব?", "অবশ্যই।", "যাই হোক, আমার কি ৫০ নাম্বার পর আবার ট্রান্সফার দরকার?", "না, ৫০ নাম্বার, তোমাকে ওখানে নিয়ে যাবে।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "ঠিক আছে, সোজা কথা বলতে গেলে, আপনি কি আপনার নতুন মূল্য সম্পর্কে কিছু বলতে পারবেন?", "স্বেচ্ছায়। প্রতি টনে ৬০০ ডলার।", "এটা অনেক দাম।", "কিন্তু আপনি জানেন যে, এই প্রবন্ধের মূল্য গত বছর থেকে বৃদ্ধি পেয়েছে।", "আমি জানি। কিন্তু আমাকে বলতেই হবে এটা এখনো অগ্রহণযোগ্য। আপনি কি আমার জন্য ডিসকাউন্ট করতে পারবেন না? দেখুন, আমাদের এরকম দীর্ঘমেয়াদী সহযোগিতা আছে। আর আমাদের ব্যবসা পারস্পরিকভাবে লাভজনক হতে পারে।", "ঠিক আছে। আমি তোমার জন্য একটা স্পেশাল অফার করতে পারি। এই মূল্য সতর্ক হিসাবের উপর ভিত্তি করে। আর এটা হচ্ছে সবচেয়ে কম দাম যা আমরা আপনাকে দিতে পারি।" ]

[ "আমি কি তোমাকে কিছু পান করাতে পারি?", "অবশ্যই, কিন্তু আমি বেশি পান করি না। তাই আমি জানি না কি অর্ডার করতে হবে।", "তাহলে এপারিটিফের কি হবে?", "শুনতে ভালোই লাগছে। আমি একটা তুলনা দিয়ে শুরু করতে চাই।", "নাড়ানো নাকি ঝাঁকানো?", "নাড়ানো ঠিক হয়ে যাবে।", "এই যে তুমি।", "ধন্যবাদ। বারে কি সিগনেচার ড্রিংক আছে?", "অবশ্যই। আমাদের সকল মিশ্র পানীয় চমৎকার। এ ছাড়া, আপনি আ্যলকোহলিক নয় এমন সুস্বাদু ককটেলও খেতে পারেন।", "আপনি কি একটা সুপারিশ করতে পারেন?", "একটা স্টিংগার চেষ্টা করো। এতে বরফের উপর চুনের রস ও গ্রেনাডিন থাকে।", "এটা শুনতে খুবই মজার লাগছে। আমি একটা নেব।", "এইতো আমরা যাচ্ছি।", "এটা খুবই সুস্বাদু।", "উপভোগ করো।", "হ্যাঁ।" ]

[ "আমি সত্যিই তৃষ্ণার্ত।", "আমরা গিয়ে কিছু পান করতে পারি?", "চলো এটা করি।", "তুমি কি জানো তুমি কি পেতে চাও?", "সোডা ভালোই শোনাচ্ছে।", "তোমার পিপাসা পেলে সোডা পান করার মত ভালো কিছু নয়।", "কেন?", "সোডা তোমার জন্য ভাল নয়।", "তাহলে আমি কি পান করবো?", "তোমার আসলেই পানি খাওয়া উচিত।", "শুনতে ভালোই লাগছে।", "এটা সোডার চেয়ে অনেক ভালো।" ]

[ "অবশেষে আমরা জাহাজে উঠেছি!", "হ্যাঁ। এত ভিড় ছিল। আমি ক্লান্ত। আসুন আমাদের আসন খুঁজে বের করি।", "তারা কি জানালার সিট না আইলের সিট?", "আমাকে দেখতে দাও... হ্যাঁ, একটা জানালার সিট আর একটা আইল।", "ঠিক আছে. কিন্তু আমি কি আমার সিটটা তোমার সাথে বিনিময় করতে পারি? আমি জানালার কাছেরটা পছন্দ করি। আমি একটা ভয়ানক ফ্লায়ার। আমি সব সময় এয়ারসিক হয়ে যাই এবং যতক্ষণ না আমি অবতরণ করি ততক্ষণ পর্যন্ত আমি আরাম করতে পারি না।", "ঠিক আছে। আমি করিডোরে থাকতে চাই। ভেতরে বের হওয়া সহজ।", "ধন্যবাদ। আমরা আমাদের মালপত্র কোথায় রাখব?", "আমার মনে হয় ছোট ব্যাগটা মাথার উপরের কামরায় যেতে পারে, আর অন্যরা আসনের নীচে যেতে পারে।", "ভালো বুদ্ধি।", "সিট বেল্টটা রাখতে ভুলবেন না।", "ঠিক আছে. আশা করি ভ্রমণটা খুব সুন্দর হবে।", "হ্যাঁ!", "আর কোন হাইজ্যাকার নেই।", "ওহ, তোমার কল্পনাশক্তি খুব বেশি বন্য।" ]

[ "এখানে নতুন মালগুদাম তৈরির পরিকল্পনা রয়েছে। আপনার কি কোন চিন্তা বা মন্তব্য আছে?", "আমার মনে হয় প্ল্যানটা ভালই দেখাচ্ছে। যদিও একটা ব্যাপার আছে, আমি প্রধান লরির প্রবেশ পথ নিয়ে একটু চিন্তিত। উচ্চতা ক্লিয়ারেন্স কি?", "আমাকে দেখতে দাও। এটা ৩.৮০ মি.", "তুমি কি নিশ্চিত এটা যথেষ্ট উঁচু?", "এটা একটা ভালো বিষয়। আমরা নতুন কন্টেইনার গ্রহণ করতে পারি কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য আমি নোট করে ৪.৮০ এ লিখব।" ]

[ "হ্যালো, আমি স্টিভেন. এটা কি মিসেস ওয়াং? আমি শুধু স্টাফ ম্যানেজারের অবস্থা জানতে চাচ্ছি।", "ওয়াং লিং বলছি, আপনি সব চাহিদা পূরণ করেন। অভিনন্দন! তোমাকে ভাড়া করা হয়েছে।", "তোমার ফার্মে কাজ করতে পেরে আমি গর্বিত।", "আমার মনে হয় তুমি এই কাজের জন্য ঠিক হয়ে যাবে. এই কোম্পানির তোমার মত কাউকে দরকার। আপনি কখন কাজ শুরু করতে পারেন?", "যে কোন সময়।", "খুব ভাল. আপনার সাক্ষাৎকারের ফলাফল পোস্টের মাধ্যমে সাধারণত আপনাকে একটি দাপ্তরিক বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে। একবার বিজ্ঞপ্তি পেলে, তুমি আসতে পারো।", "আমাকে ভাড়া করার জন্য ধন্যবাদ। তাহলে দেখা হবে। বাই।", "দেখা হবে। বাই।" ]

[ "আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "তোমার কাছে কি ক্রিশ্চিয়ান ডিওরের সাম্প্রতিক লিপস্টিক আছে?", "হ্যাঁ। আপনি কোন রং পছন্দ করেন?", "কোন বিশেষ রং?", "এটা কেমন হবে?", "আমি কি এটা পরে দেখতে পারি এটা কেমন দেখাচ্ছে?", "অবশ্যই। এই খাদ্য একই সময়ে সিক্ত হয়।", "ভালই দেখাচ্ছে। আমি নিয়ে যাচ্ছি।" ]

[ "শুভ সকাল, স্যার। আপনি কি মি. ওয়াং, স্টাফ ম্যানেজার?", "শুভ সকাল। হ্যাঁ, আমি। কিন্তু আমি দুঃখিত আমি তোমাকে চিনি না।", "না, তুমি না। আমার নাম লিউ লিলি। আমি টিভি থেকে তথ্য পেয়েছি যে আপনার ডিপার্টমেন্ট একজন কেরানি ভাড়া করতে চায়, যে আপনার অধীনে কাজ করবে। আমি চাকরির জন্য আবেদন করতে চাই।", "ওহ, হ্যাঁ। আমাদের এরকম একটা বিজ্ঞাপন আছে। দয়া করে বসুন, মিস লিউ। তোমাকে দেখে খুশি হলাম। তুমি কি আগে নিজের কথা বলতে পারবে?", "ঠিক আছে। এ বছর আমার বয়স ২৪। আমি ২০১০ সালে নাইট কলেজ অফ ফরেন ল্যাংগুয়েজ ইনস্টিটিউট থেকে আমার কলেজ ডিপ্লোমা অর্জন করি। আমার প্রধান হল ইংরেজি। সম্প্রতি আমি ভি'তে সেক্রেটারীয়াল টেকনোলজিতে ডিগ্রি অর্জন করেছি।", "আপনি কি আপনার কাজের অভিজ্ঞতা সম্বন্ধে আমাকে বলতে পারেন?", "অবশ্যই। গ্রাজুয়েশনের পর থেকে আমি বস্ত্র কোম্পানির অফিসে কেরানি হিসেবে কাজ করছি। আমি অনেক কিছু করি, যেমন টাইপ করা, প্রতিদিনের চিঠিপত্র দেখাশোনা করা, সভার ব্যবস্থা করা ইত্যাদি।", "আপনি কি আপনার কাজ উপভোগ করেন?", "খোলাখুলি বলতে গেলে, খুব বেশি কিছু না, কারণ আমি আমার কাজে যা শিখেছি তার বেশি ব্যবহার করতে পারি না। আমি আরও চ্যালেঞ্জিং কাজ করতে ভালোবাসি।", "আপনার অভিজ্ঞতা অনুযায়ী, আপনি হয়তো আমাকে বলতে পারেন যে, একজন কর্মাধ্যক্ষের কোন অপরিহার্য গুণাবলি বজায় রাখা উচিত।", "অবশ্যই। প্রথমত, তার দায়িত্ব সম্বন্ধে এক দৃঢ় বোধশক্তি থাকতে হবে।", "ভাল. যাও, প্লিজ।", "সে অবশ্যই একজন সৎ ব্যক্তি।", "আর কিছু?", "এ ছাড়া, তাকে অবশ্যই অধ্যবসায়ী হতে হবে এবং নিজের উদ্যোগে অনেক কিছু করতে হবে।", "ভাল. কাজটি ফাইল রাখাকে অন্তর্ভুক্ত করে। এই বিষয়ে আপনার কি কোনো ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা হয়েছে?", "আচ্ছা, না। কিন্তু, আমি সম্পর্কযুক্ত কোর্সগুলো নিয়েছিলাম। আমি দ্রুত অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারি। আমি নিশ্চিত আমি কাজটা ভালোভাবে করতে পারবো।" ]

[ "আপনি কি কিছু পান করতে চান?", "হ্যাঁ, আপনার কি ওয়াইনের তালিকা আছে?", "এই যে তুমি।", "এক বোতল রেমি মার্টিনি আর লাল ওয়াইন নিয়ে এসো।", "একটু অপেক্ষা করো।" ]

[ "আমার কয়েকদিনের জন্য একটা রুম দরকার।", "এটা কোন সমস্যা হবে না। আপনি কি দয়া করে আপনার নাম বলতে পারবেন?", "জন স্যান্ডালস। এটা এস এ এন ডি এ এল এস।", "স্যার, আমি মিশেল, আর আমি সামনের ডেস্কটা চালাই। দয়া করে আমাকে বলুন আপনি এখানে থাকবেন.", "আমি এপ্রিল শুক্রবার থেকে সোমবার পর্যন্ত সেখানে থাকব, ১৪ থেকে ১৭ তারিখ পর্যন্ত।", "আমরা সম্প্রতি এখানে অনেক কিছু পরিবর্তন করেছি, স্যার, আমাদের মূল্য সহ। কিছু মনে করবেন, স্যার?", "সম্ভবত. আসল দাম কত?", "এর দাম হবে প্রতি রাতে ৩০৮ ডলার।", "৩০৮ ডলার! খারাপ না।", "খুব ভাল. এখন, মিঃ স্যান্ডালস, রুম, ধূমপান বা ধূমপান না করার ব্যাপারে?", "অধূমপান, অবশ্যই!", "আমাদের বেশিরভাগ গ্রাহকই ধূমপান পছন্দ করেন না। এখন, রানীর কথা ঠিক আছে?", "হ্যাঁ, ঠিক হয়ে যাবে।", "আর এক সেকেন্ড, স্যার। আপনার রিজার্ভেশন এখন যাচাই করা হয়েছে, তাই আমি আপনার ফোন নম্বর চাই।", "এটা ৬২৬-৫৫৫-১৭৩৯ ।", "আবার বলছি, ৬২৬-৫৫৫-১৭৩৯। ঠিক আছে, স্যার, আমরা এপ্রিল মাসে আপনাকে দেখার জন্য অপেক্ষা করছি!" ]

[ "হিল্টন হোটেল। আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "হ্যাঁ। আমি একটা রুম রিজার্ভেশন করতে চাই।", "ভাল. কখন থেকে শুরু হবে?", "বৃহস্পতিবার থেকে দুই সপ্তাহ, তিন রাত।", "এটা জুনের ২৪-চতুর্থাংশ?", "ঠিক।", "তোমার নাম, প্লিজ?", "রবার্ট হ্যামলিন.", "এক না ডাবল?", "দ্বিগুণ", "সব ঠিক হয়ে গেছে। এটা ২৪, ২৫ এবং ২৬ জুনের জন্য ডাবল রুম, হ্যামলিনের নামে।" ]

[ "এটা করার আগে তোমার কি কোন প্রশ্ন আছে?", "আসলে, হ্যাঁ আমি জানি। আমি সাবস্ক্রিপশন ফি নিয়ে ভাবছিলাম। আর এই নতুন তহবিল উদ্ধারের সময় তুমি আমাকে কত টাকা চার্জ করবে?", "গ্রাহক ফি ১.২% হারে ধার্য করা হয়। কিন্তু স্বাভাবিক ০.৫% হারে চাঁদা আদায়ের জন্য আমরা আপনাকে ১.৬% ধার্য করবো যদি আপনি অর্থ সংগ্রহের পর তা কেনার জন্য আবেদন করেন।", "তাহলে, এর জন্য আমাকে মূল্য দিতে হবে?", "আমার তাই মনে হয়। ক্রেতার পক্ষে সবসময়ই কিছু ঝুঁকি থাকে।" ]

[ "শুভ সকাল, পরিবার। আজ বিকেলে আমাদের বোর্ড মিটিং হবে। আপনি কি নোটিশ বোর্ডে বিষয়সূচি লিখতে পারেন?", "সভাতে আপনি কী আলোচনা করবেন?", "আমরা বছরের প্রথমার্ধের আর্থিক প্রতিবেদন নিয়ে কথা বলব।", "আর কিছু?", "আমরা বছরের দ্বিতীয়ার্ধ পর্যন্ত কর্মীদের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করব।", "এটুকুই?", "হ্যাঁ। দয়া করে তাদেরকে নোটিশ বোর্ডে লিখে দিন। আমি চাই সবাই তাদের দেখুক।", "ঠিক আছে।" ]

[ "আমি বিলটা ঠিক করার জন্য তৈরি।", "আমি আশা করি তুমি তোমার অবস্থান উপভোগ করেছ।", "অবশ্যই! খুবই আরামদায়ক।", "ভাল. ঠিক, যে ১,৫০০ ডলার আসে.", "কি? আমি মাত্র তিন রাত ছিলাম।", "ঠিক বলেছেন, স্যার। তিন রাত প্রতি রাতে ৫০০ ডলারে... যে ১,৫০০ ডলার আসে.", "কিন্তু আপনার ব্রোশার বলেছিল যে, এটা ছিল একটা প্যাকেজ চুক্তি এবং হোটেলের সেবাগুলো ছিল অদ্বিতীয়।", "হ্যাঁ, অবশ্যই। খাবার এবং প্রমোদভ্রমণ হোটেলের মূল্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল।", "কিন্তু কেন আপনি আমাকে প্রায় এক হাজার ডলার ওভারচার্জ? প্রতি রাতে ২৫০ ডলার, প্রতি তিন রাতে মাত্র ৭৫০ ডলার হওয়া উচিত।", "আমি দুঃখিত স্যার। ২৫০ - ডলারের হার ডাবল ভোগদখলের উপর ভিত্তি করে। তার মানে হচ্ছে প্রতিজনে ২৫০ জন। রুমটা নিজেই রাতে ৫০০ ডলার।", "আমি আপনার ম্যানেজারের সাথে কথা বলতে পারি?", "অবশ্যই। এক মিনিট, আমি তাকে নিয়ে আসছি।" ]

[ "তো, কোথায় আমি আমার কাজ শুরু করতে পারি?", "আপনার কাজ হল হিসাবের এন্ট্রি প্রস্তুত করতে আর্থিক তথ্য সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ করা। এছাড়াও আপনি মুনাফা এবং ক্ষতি বিবৃতি তৈরি এবং মাসিক বন্ধ এবং খরচ অ্যাকাউন্টিং রিপোর্ট তৈরির জন্য দায়ী।", "আর আমি প্রতিনিধিত্ব করি?", "আমাদের কোম্পানি এইমাত্র একটা ব্যবসায়িক লেনদেন শেষ করেছে। আপনি এই লেনদেনের সঙ্গে জড়িত বিভিন্ন আর্থিক পৃষ্ঠা নথিবদ্ধ করার ক্ষেত্রে সাহায্য করতে পারেন।", "ঠিক আছে, ধন্যবাদ।", "তোমাকে স্বাগতম। সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে জিজ্ঞেস করতে পারো।" ]

[ "হ্যালো, মিঃ গাও। আমাদের অ্যাপার্টমেন্ট থাকতে দেওয়ায় আমরা কৃতজ্ঞ।", "আমার আনন্দ। তুমি একটা মিষ্টি জুটি। তোমার কোন প্রশ্ন আছে?", "বিজ্ঞাপনে বলা হয়, ভাড়া ছিল ত্রিশ হাজার। আমি অনুমান করি, এর মধ্যে ইউটিলিটি এবং ফোন অন্তর্ভুক্ত।", "না, তা নয়। আর প্রত্যেক মাসের জন্য একটা করে রক্ষণাবেক্ষণ ফি আছে। এটা প্রতি পিং ৪০ এনটি.", "আর এক হাজার ছয়শ?", "হ্যাঁ, কিন্তু তারের মধ্যে নেই। এটা পরিষ্কার এবং আবর্জনা অপসারণের জন্য। আপনি শুধু আপনার ময়লা দরজা বাইরে ছেড়ে." ]

[ "বসুন ৩০বি ঠিক এখানে, স্যার। তুমি তোমার সিট নাও। আমি তোমার ব্যাগ উপরের কম্পার্টমেন্টে রাখব.", "ধন্যবাদ, মিস. রাতের খাবার কি প্লেনে পরিবেশিত হবে?", "হ্যাঁ, স্যার। আমরা চলে যাওয়ার পরই তোমার জন্য একটা মেনু নিয়ে আসবো।", "খুব ভালো হবে। আপনি কি অনুগ্রহ করে আমাকে একটি বালিশ এবং একটি কম্বল দিতে পারবেন?", "এই যে তুমি।", "এই উড়ান কতক্ষণ স্থায়ী হবে?", "এটি লস এঞ্জেলসে এক ঘন্টার বিরতিসহ ছয় ঘন্টার ফ্লাইট।", "ভাল. প্লেনে ঘুমানোর জন্য আমার হাতে অনেক সময় থাকবে." ]

[ "লিঙ্কন ব্যাংকে স্বাগতম। আপনার জন্য আমরা কী করতে পারি?", "সকাল। আমি আপনার ক্রেডিট কার্ডের নতুন ব্যবহারকারী এবং আমি ভাবছিলাম আমি এর পূর্ণ সুবিধা নিচ্ছি কিনা।", "আসলে, আমাদের ক্রেডিট কার্ডের সঙ্গে অনেক উপকারও রয়েছে।", "হ্যাঁ, অবশ্যই। নগদ অর্থের চেয়ে এটা অনেক সহজ, সৎ হওয়া; আজকাল আমি কদাচিৎ টাকা ব্যবহার করি। আমি এটা কার্ডে রেখে প্রতি মাসে ব্যালেন্স পরিশোধ করি।", "আপনি জানেন যে, প্রতি মাসে পুরো টাকা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।", "সত্যি?", "হ্যাঁ, আপনি আপনার মাসিক বিলে টাকাগুলো দেখতে পাবেন এবং পুরো টাকাই দিতে পারবেন কিন্তু সেইসঙ্গে ন্যূনতম টাকাও দিতে পারবেন।", "তাই, কোনো কারণে যদি আমার মাসটা খারাপ হতো এবং একটু বেশি সময় ব্যয় করতাম, তা হলে আমি শুধু কম বেতন দিতে পারতাম?", "হ্যাঁ। যতক্ষণ পর্যন্ত আপনি নিয়মিত মাসিক বেতন দিয়ে যাচ্ছেন, ততক্ষণ পর্যন্ত সর্বনিম্ন পরিশোধ করা ঠিক আছে। অবশ্য, সেই অনুসারে আপনার ক্রেডিটের সীমা কমে যাবে।", "কীভাবে?", "উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনার ক্রেডিট সীমা ৫০০০ আরআইবি হয় আর আপনি ১০০০ আরআইবির কাছে ঋণী হন, আপনার পাওয়া ক্রেডিট হবে ৪০০০ আরআইবি। তো, তোমার ক্রেডিট লিমিট কমে গেছে।", "ওহ, বুঝেছি। ঠিক আছে, আমি শুধু ন্যূনতম টাকা পরিশোধ করার পরিকল্পনাই করি না, কিন্তু এটা জানা ভাল যে আমাকে যদি করতেই হয়, তা হলে আমি পারব। এজন্য ধন্যবাদ।" ]

[ "আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "আমি এক জোড়া জুতা খুঁজছি।", "আপনি কোন সাইজের পোশাক পরেন? এই জুতোগুলো বিক্রি হচ্ছে।", "আমি ৩৬ সাইজের পোশাক পরি। এই জুটি দেখতে সুন্দর। আমি কি তাদের দেখতে পারি?", "অবশ্যই, হ্যাঁ। তাদের সুন্দর লাগছে। আর সেগুলো দামি নয়।", "এগুলোর দাম কত?", "তারা ১৬৮ ডলার।", "আমি নিয়ে যাবো।" ]

[ "উৎপাদন কোথায়?", "এটা স্টোরের দক্ষিণ দেয়ালে, আইল এ তে।", "বিক্রিতে কি কোনো পণ্য আছে?", "জানি না। কিন্তু, উৎপাদনকারী ব্যক্তি আপনাকে বলতে পারেন।" ]

[ "এটা আট ডলার হবে, প্লিজ।", "এখানে দশটা। পরিবর্তনটা রেখে দাও।" ]

[ "হাই, মি. স্মিথ। আমি ডঃ হকিন্স. তুমি আজ এখানে কেন?", "আমি ভেবেছিলাম চেক-আপ করাটা ভালো হবে।", "হ্যাঁ, তোমার কাছে একটাও নেই... পাঁচ বছর প্রতি বছর তোমার একটা করে থাকা উচিত।", "আমি জানি। যদি কোন সমস্যা না হয়, তাহলে ডাক্তারের সাথে দেখা করব কেন?", "গুরুতর অসুস্থতা এড়ানোর সবচেয়ে ভাল উপায় হল, তাদের সম্বন্ধে আগে থেকে জানা। তাই, বছরে অন্তত একবার নিজের ভালোর জন্য আসার চেষ্টা করুন।", "ও. কে.", "আমাকে দেখতে দাও। তোমার চোখ আর কান ভালো দেখাচ্ছে। একটা গভীর শ্বাস নাও, প্লিজ। আপনি ধূমপান করেন, মি. স্মিথ?", "হ্যাঁ।", "আপনি জানেন, ধূমপান ফুসফুসের ক্যান্সার এবং হৃদরোগের প্রধান কারণ। তোমার আসলেই প্রস্থান করা উচিত।", "আমি ভি'র জন্য শতবার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমি এই অভ্যাসটা ছাড়তে পারছি না।", "আমাদের ক্লাস আছে আর কিছু ওষুধ আছে যেগুলো সাহায্য করতে পারে। আপনি চলে যাওয়ার আগে আমি আপনাকে আরও তথ্য দেব।", "ও. কে., ধন্যবাদ, ডক্টর." ]

[ "হেই, ট্রেভ! কেনাকাটা কেমন গেল?", "\"আপনি তো আর কিছুই না, বরং একটা কুকুর...\"", "ট্রেভ, তুমি ঠিক আছো?", "অবশ্যই আমি ঠিক আছি! আমি এলভিসের কিছু ক্লাসিক রেকর্ড কিনেছি!", "তুমি ভাগ্যবান না। ঐ ভিন্টেজ-ঘড়ির লোকটা একটা কঠিন চুক্তি করেছে। তাই আমার কাছে কিছুই নেই।", "ঘাম নেই। ফিরে গিয়ে ওর সাথে কথা বলো। এই যে ওয়েই আসছে।" ]

[ "হেই, অ্যান। ওঠো। এখন ঘুমাতে যাওয়ার সময়।", "ওহ, বাবা। আমাকে কি এখনই উঠতে হবে?", "হ্যাঁ, না হলে দেরি হয়ে যাবে।", "আজ আমার অ্যালার্ম বাজেনি কেন?", "এটা ৩০ মিনিট আগে বন্ধ হয়ে গেছে।", "আমি নিশ্চয়ই এর মধ্য দিয়ে ঘুমিয়েছি।", "উদীয়মান হও এবং উজ্জ্বল কর।", "ঠিক আছে। আমি জানি।" ]

[ "শুভ সকাল! আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "শুভ সকাল! মি. স্মিথ আছেন? আমি চীন ন্যাশনাল পেট্রোলিয়াম কর্পোরেশন থেকে চেং জুন। আমি তাকে দেখতে চাই।", "মি. স্মিথের সাথে আপনার কোন অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে?", "আম. না, তার সাথে কথা বলার জন্য আমার একটা জরুরী কাজ আছে।", "একটু দাঁড়াও, প্লিজ। আমি তার সেক্রেটারিকে বলব যে তুমি এখানে আছ.", "ধন্যবাদ।", "আমি দুঃখিত। তিনি দশটা পর্যন্ত সভা করছেন।", "এখন নয়টা বাজে। আর আমি ওর জন্য অপেক্ষা করবো।" ]

[ "কোন সমস্যা হয়েছে, অফিসার?", "আমি তোমাকে লাল বাতি উপেক্ষা করে গাড়ি চালানোর জন্যে থামিয়েছি।", "আমি কি সত্যিই?", "তুমি জানো না?", "আমার কোন ধারণাই ছিল না যে আমি এটা চালাতাম।", "তুমি কি জানো না হলুদ মানে ধীর?", "হ্যাঁ, ম্যাডাম।", "এর বদলে গতি বাড়ালে কেন?", "আমার কোন অজুহাত নেই, ম্যাডাম।", "তোমাকে একটা টিকিট লিখতে হবে।", "আমি বুঝতে পেরেছি আর আমি খুবই দুঃখিত।", "এই নিন আপনার টিকেট।" ]

[ "আমি এই এপার্টমেন্ট পছন্দ করি। তোমার কি মনে হয় আমরা এই বন্ধক কেনার সামর্থ্য রাখতে পারি?", "হ্যাঁ। আমার তাই মনে হয়। এটা খুব দামি এপার্টমেন্ট না। এটা সঠিক এলাকায় আছে এবং আমরা যা খুঁজছি তার সব আছে। ঘরগুলোও বেশ বড়।", "আমি ব্যালকনি পছন্দ করি। আমরা বাইরে বসে গ্রীষ্মকালে সূর্য উপভোগ করতে পারি। আমরা ১২ তলায়, তাই বারান্দা থেকে খুব সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়।", "এলাকাটাও খুব সুন্দর। কাছেই একটা পার্ক আছে।", "হ্যাঁ, আর কাছাকাছি অনেক বাড়ি রয়েছে। আমার এটা পছন্দ হয়েছে যে এলাকাটা অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে ভরা না।", "এটা দু:খের বিষয় যে আমরা একটা বাড়ি কিনতে পারছি না। বাগানটা খুব সুন্দর হবে।", "হ্যাঁ, হবে। চিন্তা করো না। বিল্ডিং এর বাইরে একটি লন আছে এবং কাছাকাছি পার্ক আছে. এই জায়গাটা ঠিক হয়ে যাবে।", "ভবনটি বেশ নতুন এবং সুনির্মিত। আমিও ফিটিংস নিয়ে খুশি।", "হ্যাঁ, সবকিছু ভালভাবে তৈরি করা হয়েছে।" ]

[ "আপনি কি এটি বায়ু বা সমুদ্রের মাধ্যমে মেইল করতে চান?", "হুম... আকাশপথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চিঠি পাঠাতে কত সময় লাগবে?", "প্রায় ১০ দিন। প্রয়োজন হলে দ্রুত মেইল প্রেরণ করা যাবে। মাত্র তিন চার দিন লাগবে।", "আমি এটা এক্সপ্রেস মেইলের মাধ্যমে পাঠাতে চাই। যত দ্রুত, তত ভাল।", "ঠিক আছে, পোস্টেজটা ২৭৫ ইউয়ান।", "এই নাও।", "এটা রিসিপ্ট, দয়া করে এটা রাখুন। শুভ দিন।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "তুমি এই বার্নি ট্যুর প্যামফ্লেট কোথায় পেলে?", "আমি তাদের ট্রাভেল এজেন্সি থেকে নিয়েছি। সুন্দর সুন্দর ছবি, লাশ বন, পাম থোপ, সাদা বালুর সৈকত, স্বচ্ছ নীল সমুদ্র, এগুলো আবার শ্বাস নিচ্ছে। এটা পৃথিবীতে পরমদেশের মতো।", "এজন্যই এটা এ বছর খুব জনপ্রিয় ছুটির স্থানে পরিণত হয়েছে। কেউ একজন আমাকে বলেছে যে সেবাও খুব ভালো। আপনি কি সেখানে ছুটি কাটানোর পরিকল্পনা করছেন?", "হ্যাঁ, আমি ট্রাভেল এজেন্সির ট্যুরে সাইন আপ করার কথা ভাবছি। তাদের পরবর্তী ভ্রমণ একই সময় শুরু হয় যখন আমার ছুটির দিন পরের মাসে শুরু হয়।", "ট্যুরটা কত দিন?", "১০ দিন। আমি যখন ফিরে আসি, তখনও আমার কাজের আগে যাওয়ার জন্য দু-দিন সময় থাকে। দারুণ না?", "এটা একটা নিখুঁত পরিকল্পনা। উপভোগ করো।" ]

[ "আমি ভাবছি তুমি যদি আমাকে সাহায্য করতে পারো, আমি একটা রুম খুঁজছি।", "আমার একটা খালি জায়গা আছে।", "আপনি কি ধরনের দাম চাচ্ছেন?", "কাপড় ছাড়া সপ্তাহে আট ডলার পঞ্চাশ।", "রুমটা দেখা কি সুবিধাজনক হবে?", "তুমি কি পরে ফোন করতে পারবে? আমরা লাঞ্চের ঠিক মাঝখানে আছি।" ]

[ "শুভ সকাল! তোমার সমস্যা কি?", "আমার মাথা ব্যাথা করছে।", "তুমি কতদিন ধরে এরকম ছিলে?", "দুই দিন ধরে।", "তোমার জ্বর হয়েছে?", "আমারও তাই মনে হয়। মাঝে মাঝে আমার গরম লাগে আর মাঝে মাঝে আমি ঠাণ্ডা বোধ করি।", "প্রথমে তোমার তাপমাত্রা নিতে দাও।" ]

[ "আপনার সবচেয়ে শক্তিশালী বৈশিষ্ট্য কী?", "উপযোগিতা এবং রসবোধ.", "আপনার বন্ধুবান্ধব অথবা সহকর্মীরা আপনাকে কীভাবে বর্ণনা করবে?", "(কয়েক সেকেন্ড থামুন) তারা বলেন যে মি. চেন একজন সৎ, পরিশ্রমী এবং দায়িত্ববান ব্যক্তি যিনি তার পরিবার ও বন্ধুদের জন্য গভীরভাবে চিন্তা করেন।", "আপনি কোন চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যগুলোর প্রশংসা করেন?", "সৎ, নমনীয় এবং সহজ।", "একজন প্রশাসনিক কর্মকর্তা হিসেবে আপনি কোন নেতৃত্বের গুণাবলি গড়ে তুলেছিলেন?", "আমি মনে করি যে, কীভাবে লোকেদের অনুপ্রাণিত করা যায় এবং একটা দল হিসেবে একত্রে কাজ করা আমার নেতৃত্বের প্রধান লক্ষ্য হবে।", "আপনি সাধারণত সমালোচনাকে কিভাবে মোকাবিলা করেন?", "নিস্তব্ধতা স্বর্ণময়। শুধু কিছু বলবেন না; অন্যথায় পরিস্থিতি আরও খারাপ হতে পারে। তবে আমি গঠনমূলক সমালোচনা গ্রহণ করি।", "কোনো কাজের পরিস্থিতিতে আপনি কী হতাশ হয়ে পড়েন?", "মাঝে মাঝে, সংকীর্ণমনা লোকেরা আমাকে হতাশ করে।", "আপনার কাজে সহকর্মীদের সাথে আপনার দ্বন্দ্ব আপনি কিভাবে মোকাবেলা করবেন?", "আমি আমার ধারণাগুলোকে আরও স্পষ্ট ও সভ্যভাবে উপস্থাপন করার চেষ্টা করব যাতে আমার মতামতগুলো স্পষ্ট হয়।", "আপনার কোম্পানির সাথে কর্মসংস্থান নিশ্চিত করার আশা করছি।", "তুমি কতদিন এই কোম্পানির সাথে থাকতে চাও?", "আমি যতদিন পর্যন্ত শিখতে ও আমার ক্ষেত্রে বৃদ্ধি পেতে পারব, ততদিনই থাকব।" ]

[ "তুমি কি আমাকে রান্নাঘরের কিছু জিনিস দিতে পারবে? আমার মনে হয় না আমি সবকিছু সময়মত শেষ করতে পারবো।", "ঠিক আছে, তুমি আমাকে দিয়ে কি করাতে চাও?", "প্রথমত, তোমাকে শুকাতে হবে। আমি ওয়াশিং শেষ করে ফেলেছি. শেষ হলে আমি কুকারটা পরিষ্কার করবো।", "ঠিক আছে. আমি প্লেট আর কাটারি সরাবো যখন আমি সেগুলো শুকাবো। চা-টাওয়েল কোথায়? ওহ, এইতো।", "আমরা যদি এটা নিয়ে কাজ করি তাহলে আমাদের হাতে দুইটা সময় থাকবে.", "তুমি যখন বাবুর্চি পরিষ্কার করবে, আমি কাজের উপরিভাগ মুছে ফেলব। যাই হোক, সেটা ছিল এক বিরাট ভোজ।", "আসলে, এটা গতকালের কিছু অবশিষ্ট ছিল। আমি একা খাওয়ার জন্য অনেক বেশি খাবার বানিয়েছিলাম। আমি আনন্দিত যে তুমি আমাকে এটা শেষ করতে সাহায্য করতে এসেছ।", "আমার আনন্দ! এই চা-টাওয়েলটা একটু এলোমেলো। তোমার কাছে কি আর একটা আছে?", "হ্যাঁ। ড্রয়ারে দেখো। আমার উচিত বুড়োটাকে বের করে দেওয়া।", "এটা রেখে এটাকে ন্যাকড়া হিসেবে ব্যবহার করুন। তুমি এটা দিয়ে তোমার সাইকেল পরিষ্কার করতে পারবে।" ]

[ "আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?", "আমরা এই কোর্সটা দু'জনের জন্য চাই, প্লিজ।", "আমার ভয় হচ্ছে এই কোর্স চারজনের জন্য।", "ঠিক আছে, তুমি কি শুধু দুজনের জন্য এটা করতে পারবে না?", "আমি ভয় পাচ্ছি না, স্যার।", "আমি দেখছি। তাহলে তুমি কী সুপারিশ কর?", "আমি দুটো বা তিনটে ছোট খাবারের সঙ্গে সুপ খেতে বলব।", "ঠিক আছে, আমরা এই তিন পাবেন.", "আপনি কি ভাত খাবেন?", "না, ধন্যবাদ।", "ধন্যবাদ, স্যার। এক মিনিট, প্লিজ।" ]

[ "টেবিলটা কি মুক্ত?", "না, স্যার। নাচের ফ্লোরের কাছে বসবে?", "আমার তা মনে হয় না। টেবিলটা ঠিক আছে?", "এটা মুক্ত।" ]

[ "আমি এখন বিল দিতে চাই।", "তোমার নাম আর রুম নাম্বার, প্লিজ?", "টম উইলসন রুম ৩০৬ এ।", "আপনি কি আজ সকালে হোটেল সার্ভিস ব্যবহার করেছেন?", "না।", "ঠিক আছে। আপনি প্রতি চার রাত ৯০ মার্কিন ডলার করে অবস্থান করেছেন, এবং এখানে হোটেলে আপনার খাবার আছে। এটা মোট ৬৬০ মার্কিন ডলার।", "আমি কি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে টাকা দিতে পারি?", "অবশ্যই। দয়া করে আপনার নাম এখানে স্বাক্ষর করুন।" ]

[ "আমি কি ম্যারি লিনের সাথে কথা বলতে পারি?", "আমি দুঃখিত মেরি এখন বাইরে।", "সে কখন ফিরে আসবে?", "আজ বিকেলে আবার ফোন করছ না কেন?" ]

[ "মা, অ্যান্ডির কুকুর দেখেছ?", "সোনা, আমাকে বোলো না যে তুমি একটা পোষা কুকুরও চাও।", "মা, প্লিজ। আমি কি অ্যান্ডির মতো পোষা কুকুর পেতে পারি?", "জানো, পোষা কুকুরের জন্য আমাদের পর্যাপ্ত জায়গা নেই।", "মা, আমরা এটা বারান্দায় রাখতে পারি, ঠিক?", "না, সোনা, বারান্দা বাক্স আর জিনিষে ভরা। আমি দুঃখিত।" ]

[ "ছুটির পর আমাদের অনেক নতুন জিনিস লাগবে। এর একটি তালিকা তৈরি করা যাক.", "চমৎকার, মিঃ রিচার্ডসন। আপনার মনে কী আছে?", "শুরুতে, আমাদের আপনার জন্য একটি নতুন ডেস্ক পেতে হবে এবং আমি পুরাতন টাইপরাইটার প্রতিস্থাপন করতে চাই।", "হ্যাঁ! আমি একমত! আমরা সত্যিই আরেকটা ব্যবহার করতে পারি! আমি এক্ষুনি আসছি! আপনি আর কি অর্ডার করতে চান?" ]

[ "আমি এই সপ্তাহে আমাদের ছেলের গ্র্যাজুয়েশনের অপেক্ষায় আছি।", "হ্যাঁ। তো আমি, কিন্তু গ্রাজুয়েশনের পর সে কি করবে? তার আসলেই কলেজে যাওয়া দরকার।", "ভাল, প্রিয়, আমরা তাকে কলেজে যেতে জোর করতে পারি না. এটা তার উপর নির্ভর করে।", "আমি জানি, কিন্তু তাকে স্বাধীন হতে শিখতে হবে। সে বাড়িতে থাকতে পারে না।" ]

[ "এটা পূরণ করো, পিএলএস।", "প্রিমিয়াম না নিয়মিত, ম্যাডাম?", "প্রিমিয়াম, পিএলএস। আমার টায়ারও চেক করতে পারবে? আমার মনে হয় তাদের বাতাস দরকার।", "কোন সমস্যা নেই, ম্যাডাম। আমি কি টায়ারে হাওয়া চেক করব?", "আমার তা মনে হয় না। এটা ব্র্যান্ড নিউ।", "আমি কি তোমার জন্য উইন্ডশিল্ড পরিষ্কার করব?", "হ্যাঁ, পিএলএস। আমি চাই তুমি তেল আর রেডিয়েটার চেক করো।", "ঠিক আছে, ম্যাডাম। ঠিক আছে। রেডিয়েটারে কোন পানি নেই। এটা বিপদজনক, ম্যাডাম। তুমি তাপের কারণে ভেঙ্গে পড়তে পারো।", "দয়া করে এটা পানি দিয়ে পূর্ণ করুন।", "আপনি যা বলবেন, ম্যাডাম।", "আপনি কি ক্রেডিট কার্ড নেন?", "না, আমরা জানি না। আমি দুঃখিত। মোট ৩০ ডলার আর ১০ সেন্ট।", "৩০ ডলার আর ১০ সেন্ট? এই নাও।", "ধন্যবাদ, ম্যাডাম। ভাল ড্রাইভ করো!" ]

[ "আপনি কি এখানে নতুন কফি খেতে চান?", "দারুণ। আমি গুলি করবো।" ]

[ "হ্যালো, স্যার। আপনি কি ইতিমধ্যেই সংরক্ষিত?", "না, একটা রুম বাকি আছে?", "হ্যাঁ, তুমি কতক্ষণ থাকতে চাও?", "এক সপ্তাহ বা তারও বেশি সময় ধরে। আপনি কি এক সপ্তাহ বা তার বেশি সময়ের জন্য ডিসকাউন্ট দেন?", "হ্যাঁ, আমরা এক সপ্তাহের জন্য ৫% ডিসকাউন্ট এবং ২ সপ্তাহের জন্য ১২% ডিসকাউন্ট দেই।", "ঠিক আছে। আমি এক সপ্তাহের জন্য রুম নিবো। এই যে আমার পাসপোর্ট।" ]

[ "আমি দরজা লক করতে ভুলে গেছি।", "তুমি অসাবধান, বিলি।", "দুঃখিত, মা, আমি এখনই এটা লক করবো।", "আমি এটা তোমার জন্য করেছি।" ]

[ "হ্যালো, আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?", "উম... হ্যালো, আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই।", "ঠিক আছে! আপনি কি ধরনের অ্যাকাউন্ট খুলতে চান?", "আমি একটি বর্তমান অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই।", "আমি এখনই এটা খুলবো।", "বর্তমান অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য সর্বনিম্ন জমা কত?", "এটা ১০ ইউয়ান. আপনি কত টাকা জমা করতে চান?", "ওয়েল, এখানে ৩,০০০ ইউয়ান আছে।", "অনুগ্রহ করে এখানে আপনার নাম, ঠিকানা এবং আপনার ডিপোজিটের পরিমাণ লিখুন। এবং অনুগ্রহ করে ছয় সংখ্যার একটি পাসকোড বেছে নিন এবং নিশ্চিত করুন।", "ঠিক আছে, এই যে তুমি।", "ধন্যবাদ। অনুগ্রহ করে আপনার তথ্য নিশ্চিত করুন এবং ফাঁকা স্থানে আপনার নাম লিখুন।", "শেষ! আমার আর কি করা উচিত?", "এটুকুই। এই নাও তোমার ব্যাংক কার্ড, আর এই নাও ডিপোজিট সার্টিফিকেট যখনই আপনি টাকা জমা দিতে বা তুলে নিতে আসেন, তখনই আপনার ব্যাংক কার্ড সঙ্গে করে নিয়ে আসুন।", "ঠিক আছে। ধন্যবাদ। বিদায়!", "বিদায়!" ]

[ "শুভ সকাল, উইলসন এসোসিয়েশন।", "মিঃ ব্রাউন বলছি। আমি মি. থমাসের সাথে কথা বলতে চাই, প্লিজ.", "আমি দুঃখিত, কিন্তু মি. টমাস কয়েক মিনিট আগে অফিস থেকে চলে গেছেন।", "খুব খারাপ! আমি তাকে গত দশ মিনিট ধরে ফোন করার চেষ্টা করছি, কিন্তু আপনার লাইন ব্যস্ত আছে।", "আমার ভয় হচ্ছে না, সে বাকি দিনের জন্য চলে গেছে।", "এমন কোথাও কি আছে যেখানে আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারি?", "আমি তা বিশ্বাস করি না। সে শহরের বাইরে ব্যবসায় যাচ্ছে। আমি কি একটা বার্তা নিতে পারি?", "কাল সকাল দশটায় ওর সঙ্গে আমার একটা বাণিজ্যিক সাক্ষাৎকার রয়েছে। কিন্তু আমার মনে হয় না আমি তাতে যোগ দিতে পারবো। ", "আপনি কি অন্য কোনো সাক্ষাৎকার করতে চান?", "দুর্ভাগ্যবশত, আমি অপ্রত্যাশিতভাবে শহর ছেড়ে চলে যাচ্ছি, এবং আমি হয়তো কয়েক দিনের জন্য চলে যেতে পারি।", "আমি দেখছি। আমি মি. টমাসকে বলতে পারি আপনি ফোন করেছিলেন।", "ধন্যবাদ।", "বিদায়।" ]

[ "হ্যালো, আমি কি অ্যালিসের সাথে কথা বলতে পারি?", "এটা সে। কেমন চলছে?", "আমি তোমাকে সারাদিন ফোন করার চেষ্টা করেছি।", "দুঃখিত. আমি পরিষ্কার করছিলাম।", "ঠিক আছে।", "তাহলে তুমি আমাকে কিসের কথা বলছো?", "ওহ, আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম তুমি আগামীকাল বাইরে যেতে চাও কিনা।", "অবশ্যই, তুমি কি করতে চেয়েছিলে?", "হয়তো আমরা সিনেমা দেখতে যেতে পারি।", "শুনে মজা লাগছে। চলো করি।", "কাল দেখা হবে।", "তাহলে দেখা হবে। বিদায়।" ]

[ "স্যার, আমি কি আপনার লাইসেন্স আর নিবন্ধন দেখতে পারি? তুমি কি জানো তুমি কত দ্রুত যাচ্ছ?", "না, আমি নিশ্চিত নই। আমি ৬৫ মাইলের কথা ভাবি, ঠিক?", "তুমি নিশ্চিত নও? তুমি ঘন্টায় ৯০ মাইল বেগে যাচ্ছিলে! আইনি গতিসীমার চেয়ে ২৫ মাইল বেশি! তুমি কি মদ খেয়েছ?", "না, অফিসার, একদমই না।", "তাহলে, কীভাবে আপনি আপনার আচরণ ব্যাখ্যা করতে পারেন?", "আমার মনে হয় আমি স্পীডমিটারের দিকে মনোযোগ দিচ্ছিনা.", "স্পীডমিটারের দিকে মনোযোগ না দিয়ে? কেন?", "কারণ আমি আমার বন্ধুর সাথে কথা বলতে ব্যস্ত ছিলাম।", "সেলফোনে?", "হ্যাঁ, আমি একটা সেলফোন ব্যবহার করছিলাম। আমি শুধু এটা কিনেছিলাম, তাই আমি আমার বন্ধুকে এই বিষয়ে বলার জন্য একটা ফোন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। যখন আমি এটা করলাম তখন আমি রেডিও চালু করলাম এবং আমার একটি প্রিয় গান শুনছিলাম, এবং একটি ফাস্ট ফুড রেস্টুরেন্ট থেকে কিছু খাবার কিনেছিলাম, এবং আমি... মনে হয় আমার অনেক বেশি বিক্ষেপ ছিল।", "এটা অবশ্যই সত্য। আমি তোমাকে একটা টিকিট দিতে যাচ্ছি। দয়া করে পরের বার আরও সাবধানে গাড়ি চালানোর কথা মনে রাখবেন।" ]

[ "যাই হোক, তুমি কি আমাকে বলতে পারবে আমি রেস্টুরেন্ট কোথায় পাবো না?", "আমি যতদূর দেখতে পাচ্ছি, ওয়েস্টলেক রেস্টুরেন্ট একটা ভালো পছন্দ।", "আমি সেখানে কিভাবে যাব?", "প্রথম আলো না দেখা পর্যন্ত নিচে চলুন। রাস্তা পার হয়ে গেছে।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "সুসান! তুমি কেন আমাকে বলোনি যে তুমি সিল্ক কোম্পানির হিসাব নিচ্ছ?", "আমি ভেবেছিলাম তুমি জানো, টড। এটা গত সপ্তাহে ঠিক করা হয়েছিল। আমার মনে হয় তুমি সভায় ছিলে না।", "তুমি জানো আমি সভায় ছিলাম না। আমি এই অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে মি. উইয়ের সাথে দেখা করছিলাম। আমি দেড় মাস ধরে এই কাজ করছি.", "আমি দুঃখিত। টড, কিন্তু মি. ইমোরি মনে করলেন ব্যাপারটা খুব ধীর গতিতে চলছে। তার তোমাকে বলা উচিৎ ছিল." ]

[ "আমি বাস ট্যুরে অংশ নিতে চাই। বাসটা কখন ছাড়বে?", "৫ মিনিটের মধ্যে আমাকে দেখতে দাও।", "ঠিক আছে। আমার নষ্ট করার মত সময় নেই।", "চিন্তা করো না। বাসের এই ভ্রমণ সত্যিই মূল্যবান। আপনি একদিনে পুরো শহরটা উপভোগ করতে পারেন।", "এই সফর কতদিন স্থায়ী হবে?", "এটা ৪ ঘন্টা স্থায়ী, ১০ টা থেকে ১৪ টা পর্যন্ত" ]

[ "শুভ সকাল। আমার নাম জন স্মিথ। আমি একজন ইম্পোর্ট ম্যানেজার।", "কেমন আছেন, মি. স্মিথ? আমার নাম তু হং।", "আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো, মিস থু। আমরা শিখেছি যে আপনি ইলেকট্রনিক পণ্য রপ্তানিতে বিশেষজ্ঞ।", "আপনি কি দয়া করে একটি আসন গ্রহণ করবেন? মি. স্মিথ, আপনি কি নিচের প্রদর্শনীতে আমাদের ইলেকট্রনিক পণ্যের প্রদর্শনী দেখেছেন?", "হ্যাঁ। আমি এখন একটু তাকিয়েছি। আমি কিছু চমৎকার গুণগত মান ও সুন্দর নকশা দেখতে পেয়েছিলাম। আমার মনে হয় আমরা", "অবশ্যই পারবো। বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে আমরা এই লাইনে আছি।", "তো, মিস থু, আমরা নতুন প্রতিষ্ঠিত কোম্পানি, কিন্তু পুরো আমেরিকা জুড়ে পাইকারী ও খুচরো বিক্রেতাদের সাথে আমাদের ব্যাপক যোগাযোগ রয়েছে।", "ভাল. আমরা পরে আরো আলোচনা চালিয়ে যেতে পারি বিস্তারিত বিষয় জানার জন্য।", "অবশ্যই।" ]

[ "আমরা কি সভায় আপনার উপস্থিতির সম্মান পেতে পারি?", "আমি দুঃখিত, আমার অন্য প্ল্যান আছে.", "আপনি কি অন্য কোন সময় চান?", "আমি অন্য সময় আসতে চাই যদি এটা আয়োজন করা যায়।", "আপনি কি নিশ্চিত যে আগামী মঙ্গলবার আপনি আসবেন?", "অবশ্যই, আমি যাচ্ছি।", "কটার সময় তোমাকে নিতে হবে?", "আমি আমাদের অফিসে রাত নটার সময় তোমার জন্য অপেক্ষা করবো।", "ঠিক আছে।" ]

[ "হ্যালো, এটা কি ২৮৯৬৯১৯ ১৬?", "হ্যাঁ, এটা হল হলিডে ইন রিজার্ভেশন।", "আপনি কি আমাকে ২৮ আগস্ট গোসল করিয়ে একটা রুম বুক করতে পারবেন?", "হ্যাঁ, আপনার নাম, প্লিজ?" ]

[ "যদি আজকের দিনটা ভালো হতো।", "এটা সত্য। আশা করি বৃষ্টি হবে না।", "গ্রীষ্মের মাঝামাঝি সময়ে বৃষ্টি হবে না।", "এখন যদি বৃষ্টি শুরু হয়, তাহলে মনে হবে না।", "নব্বই ডিগ্রির আবহাওয়াতে বৃষ্টি শুরু হলে অদ্ভুত লাগবে।", "এখন যে কোন বৃষ্টিই অর্থহীন।", "এটা ঠিক, সত্যিই হবে।", "আমি কিছু শান্ত করতে চাই।", "আমি জানি তুমি কি বলতে চাচ্ছ, আমি শীতের আগ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারবো না।", "শীত খুব ভালো। যদি মাঝে মাঝে এত ঠান্ডা না হতো।", "আমি বরং গরমের চেয়ে শীতকালের সঙ্গে মোকাবিলা করতাম।", "আমারও তাই মনে হয়।", "যদি আজকের দিনটা ভালো হতো।", "এটা সত্য। আশা করি বৃষ্টি হবে না।", "গ্রীষ্মের মাঝামাঝি সময়ে বৃষ্টি হবে না।", "এখন যদি বৃষ্টি শুরু হয়, তাহলে মনে হবে না।", "নব্বই ডিগ্রির আবহাওয়াতে বৃষ্টি শুরু হলে অদ্ভুত লাগবে।", "এখন যে কোন বৃষ্টিই অর্থহীন।", "এটা ঠিক, সত্যিই হবে।", "আমি কিছু শান্ত করতে চাই।", "আমি জানি তুমি কি বলতে চাচ্ছ, আমি শীতের আগ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারবো না।", "শীত খুব ভালো। যদি মাঝে মাঝে এত ঠান্ডা না হতো।", "আমি বরং গরমের চেয়ে শীতকালের সঙ্গে মোকাবিলা করতাম।", "আমারও তাই মনে হয়।" ]

[ "আমি আমার সাথে এত টাকা বহন করতে ঘৃণা করি।", "তোমার ক্রেডিট কার্ড নেই?", "আমার একটা আছে কিন্তু এটা শুধু আমার দেশে ব্যবহার করা যাবে।", "কেন আপনি টাকা ভ্রমণকারীর চেকে পরিবর্তন করেন না? এটা অনেক বেশি সুবিধাজনক এবং নিরাপদ। আপনি যখন বিদেশে থাকেন, তখন আপনি তাদের টাকা দিতে পারেন।", "ভাল, খুব ভাল." ]

[ "হ্যালো, আপনি কি দয়া করে আমাকে মি. কুকের অফিসের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন? এটা তিন নাম্বার লাইনে আছে।", "আমার ভয় হচ্ছে তুমি ভুল এক্সটেনশন নাম্বার পেয়েছ.", "ওহ। তাহলে আমি জানি না ওর নাম্বার কি। তুমি কি এটা আমার জন্য চেক করতে পারবে?", "ঠিক আছে। থামো, প্লিজ।", "ঠিক আছে। ধন্যবাদ।", "মি. কুক লাইন সিক্সে আছেন। আমি তোমাকে দিয়ে দেবো।", "ধন্যবাদ। তুমি আমাকে অনেক সাহায্য করেছ.", "তোমাকে স্বাগতম।" ]

[ "আর কিছু, স্যার?", "এখনকার জন্য এটুকুই। আমি তোমার কাছে কত ঋণী?", "সেটা হবে পঞ্চান্ন ডলার আর বিশ সেন্ট।", "একটু সস্তা করতে পারবে না?", "ওহ, না, স্যার। আমরা ইতিমধ্যেই আপনাকে প্রতিটি আইটেমে একটি করে ডিসকাউন্ট দিয়েছি।", "ঠিক আছে। বুঝতে পেরেছি। ধন্যবাদ।" ]

[ "আমাকে একটা লিভিং রুম সেট খুঁজতে হবে।", "তুমি কোথায় খুঁজছো?", "জানি না।", "আমি তোমাকে বলতে পারি আমারটা কোথায় পেয়েছি।", "তোমারটা খুঁজতে কোথায় গিয়েছিলে?", "আইকার সুন্দর আসবাবপত্র রয়েছে।", "আইকিইএ'র আসবাবপত্রের দাম কি অনেক?", "আসবাবপত্রের দাম কয়েক হাজার ডলার।", "আসবাবপত্রের গুণগত মান কেমন?", "এটা অনেক শক্ত। তুমি যা পাও তা পাবে।", "আমি মানের কাজের জন্য টাকা দিতে চাই না।", "আমি আপনাকে নিশ্চয়তা দিচ্ছি যে, আপনি মানের জন্য মূল্য দিচ্ছেন।" ]

[ "আমাকে নতুন বিজনেস কার্ড অর্ডার করতে হবে.", "তোমার কি কোন ধারণা আছে তুমি কতজন পছন্দ করবে?", "আমার মনে হয় ২,০০০ টাকাই যথেষ্ট।", "আপনি কি অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করবেন?", "আমি আমার পুরোনো কার্ডে কোনো পরিবর্তন করতে চাই না।", "যদি কোন পার্থক্য বুঝতে পারো, আমি তোমাকে ডিনারে নিয়ে যাবো।", "... ঠিক আছে, এটাই. এখানে ফর্মটি, এবং এখানে আমার পুরাতন কার্ড একটি মডেল হিসাবে ব্যবহার করা হবে।", "ধন্যবাদ। আপনার অর্ডার এখন থেকে সাত দিন পর প্রস্তুত হবে।", "আমার এটা তাড়াতাড়ি দরকার। আমাকে তিন দিনের মধ্যে এটা পেতে দিন, ঠিক আছে?", "আমরা অবশ্যই আপনাকে দ্রুত ঘুরে আসতে দিতে পারি, কিন্তু এর জন্য আপনাকে অতিরিক্ত মূল্য দিতে হবে।" ]

[ "আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "হ্যাঁ। আমি গত সপ্তাহের শেষে আমার জীবনবৃত্তান্তে পাঠিয়েছি। আমি অ্যাকাউন্ট অ্যাসিস্ট্যান্ট পদের জন্য আবেদন করছি।", "আমি কি আপনার নাম জানতে পারি?", "আমার নাম জুডি লিয়াও। এর বানান এল আই এ ও।", "ঠিক আছে... আর আপনার অ্যাপ্লিকেশন সম্বন্ধে কিছু নির্দিষ্ট প্রশ্ন ছিল?", "আসলে না। আমি আশেপাশেই ছিলাম, আর আমি শুধু দেখতে এসেছিলাম তুমি আমার জীবনবৃত্তান্তটা পেয়েছ কি না।", "ওহ, এটা কোন সমস্যা না। আমাকে একটু সময় দাও, আর আমি দেখবো জুডি লিয়াও। দেখা যাক... হ্যাঁ, এইতো। জুডি লিয়াও। আমরা তোমার জীবন বৃত্তান্ত পেয়েছি।", "ধন্যবাদ।", "আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?", "হ্যাঁ, হয়তো। পত্রিকায় বিজ্ঞাপনটিতে বলা হয়েছে, আপনি জীবন বৃত্তান্ত, একটি কভার চিঠি এবং দুটি সুপারিশ পত্র চান। খামের মধ্যে ওগুলোও ছিলো। আর কিছু পাঠাতে হবে?", "না, এটাই আমাদের দরকার। আমাদের যদি এই বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত থাকে, তা হলে সেটাই যথেষ্ট।", "আপনি কি জানেন তারা কখন এই কাজের জন্য সাক্ষাৎকার শুরু করবে?", "আমি এ ব্যাপারে নিশ্চিত নই। কিন্তু আমি জানি আমরা এখনো জীবনবৃত্তান্ত পাচ্ছি। হয়তো এক বা দুই সপ্তাহ পরে তারা আবেদনকারীদের ফোন করতে শুরু করবে।", "আমি দেখছি। আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ. তুমি অনেক সাহায্য করেছ.", "যদি আপনার আর কোন প্রশ্ন থাকে, আপনি যেকোন সময় ফোন করতে পারেন।", "ধন্যবাদ।", "ধন্যবাদ। বিদায়।" ]

[ "আমি ট্রান্সফারের জন্য আবেদন করেছি.", "সত্যি? তুমি কি বলতে চাচ্ছ তুমি চলে যাচ্ছ?", "হ্যাঁ। আমার মনে হয় এখন সময় চলে যাওয়ার। আমি ভি এখানে অনেক দিন ধরে আছি।", "তুমি কোথায় যেতে চাও?", "আমি সাংহাই অফিসে বদলি হতে চাই।", "আমি তোমাকে মিস করবো। তবে যাই হোক, আপনার নতুন পোস্টে আমি আপনার প্রতিটি সাফল্য কামনা করছি।", "ধন্যবাদ। তোমার সাথে কাজ করাটা অনেক আনন্দের।" ]

[ "হ্যালো, তোমার কি কোন খালি জায়গা আছে?", "হ্যাঁ, কিছু একটা খুলে গেছে।", "এটা কি ধরনের এপার্টমেন্ট?", "এটা এক বেডরুমের, এক বাথরুমের অ্যাপার্টমেন্ট।" ]

[ "তুমি কি আমাকে কিছু ফল দিবে? এই কমলাগুলোর দাম কত?", "প্রতি পিসে সত্তর সেন্ট।", "এটা কেমন হবে?", "প্রতি পিসে ৬০ সেন্ট।", "আচ্ছা, আমি সত্তর ভাগের পাঁচটা নেব, আর ঐ আঙ্গুরগুলো মিষ্টি?", "অবশ্যই! প্রথমত এগুলো খুব তাজা। আমরা কোনো দর-কষাকষিতে বিক্রি করি আর আপনি যদি আজকে সেগুলো কেনেন, তা হলে সেটা বিজ্ঞতার সঙ্গে ক্রয় করেন। আশি সেন্ট, এক টুকরো।", "আমি তোমাকে অনুসরণ করবো, আর আমি আমার বিচারের জন্য তিনটা নেব।", "অনেক ধন্যবাদ আর কিছু?", "এইতো, ধন্যবাদ।" ]

[ "শুভ সকাল, আমি কি আপনার টিকেট পেতে পারি?", "এই যে তুমি।", "ধন্যবাদ। আপনি কি একটি জানালা বা একটি আইল সিট চান?", "একটা আইল সিট, প্লিজ।" ]

[ "আমি কিছু নতুন জিনিস খুঁজছি যেটা বিক্রি হচ্ছে।", "ঠিক আছে, আমরা শুধু কিছু আম পেয়েছিলাম.", "আম. সেগুলো কী?", "ভাল, এটা একটা ফল যার মধ্যে বাদাম আছে।", "তুমি কি বাদাম খেতে পারবে?", "না, চামড়া থেকে বের হয়ে বাদাম ফেলে দাও।", "এগুলোর দাম কত?", "ভাল, বিক্রয় মূল্য প্রতি ১ ডলার।", "আমের স্বাদ কেমন?", "এগুলো লেবুর ফলের মত।", "আমি কিভাবে জানবো এটা পাকা কিনা?", "তুমি তাদের শক্ত করে কিনতে পারো। কয়েক দিন অপেক্ষা করুন, যাতে তারা কোমল অনুভূতি গড়ে তুলতে পারে।", "তারা কোথা থেকে আসে?", "এদের বেশিরভাগই মেক্সিকো থেকে এসেছে।" ]

[ "আমি ববকে এই সংযুক্তির ব্যাপারে জানাবো।", "সেই সম্বন্ধে তাকে বলার কোনো মানে নেই।", "কেন?", "কারণ সে মেরিকে বলবে আর সেটা আমাদের সমস্যার কারণ হবে।" ]

[ "লোরা আজ আমাকে বলেছে যে তার এক বন্ধু আছে যার কাছে গাড়ি বিক্রি করার কথা।", "ওহ, সে করেছে? তাহলে এটা অবশ্যই ব্যবহৃত গাড়ি।", "হ্যাঁ, এটা ব্যবহার করা হয়েছে, কিন্তু সে বলেছে এটা খুব ভালো আকৃতির। এটা একটা ছোট বিদেশী গাড়ি।", "সে আর কি বলেছে? সে কি তোমাকে বলেছে এটাতে কত মাইল আছে?", "সে মনে করে এটা প্রায় পঁচিশ থেকে ত্রিশ হাজার মাইল দূরে।", "এটা খারাপ না, দামের কি হবে? সে কি তোমাকে বলেছে তার বন্ধু গাড়ির জন্য কত চায়?", "তিন হাজার ডলার।", "তিন হাজার! এটা সত্য হওয়া প্রায় অসম্ভব, সে কি বলেছে কেন তার বন্ধু এটা বিক্রি করতে চায়?", "তিনি শহরে বাস করেন এবং আপনি জানেন শহরে একটি গাড়ি রাখা কতটা ব্যয়বহুল।", "আমরা নিজেরাই এটা দেখতে পারি, সে কি বলেছে আমরা কখন যেতে পারি আর দেখতে পারি?", "না, কিন্তু সে আমাকে তার বন্ধুর টেলিফোন নাম্বার দিয়েছে। আমি তাকে ফোন করে একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে পারি।" ]

[ "আপনি কি এমন একটা বাস জানেন যেটা আমি আল্টাডেনা থেকে শহরের কেন্দ্রস্থল এলএ পর্যন্ত নিতে পারি?", "আমার বিশ্বাস আপনি ৪৮৬ নিতে পারেন.", "এই বাসটা কি সত্যিই আমাকে লা'তে নিয়ে যাবে?", "এটা নিশ্চিত।", "এটা কি খুব দীর্ঘ যাত্রা?", "এটা পঁয়তাল্লিশ মিনিট থেকে এক ঘন্টার যাত্রা।", "সত্যি?", "খুব বেশি সময় লাগবে না", "অনেক লোক কি বাসে চড়ে?", "আরো লোক এলএ এর কাছাকাছি পেতে শুরু করে।", "বাহ, অনেক ধন্যবাদ।", "এটা উল্লেখ করবেন না।" ]

[ "আপনার ইংরেজি ক্ষমতা কেমন?", "খারাপ না। আমি লিখিত এবং কথ্য উভয় ইংরেজিতে দক্ষ।", "ইংরেজি ও কম্পিউটারের দক্ষতা এ অবস্থানের জন্য তুলনামূলকভাবে গুরুত্বপূর্ণ। এই দুই ক্ষেত্রে তোমার ক্ষমতা কি?", "আমি কলেজ ইংলিশ টেস্ট ব্যান্ড ৬ পাশ করি। আমি কোন কম্পিউটার দক্ষতা সার্টিফিকেট পাইনি, কারণ আমি মনে করি না প্রয়োজনে সার্টিফিকেটের প্রয়োজন হয় শুধুমাত্র একটি কম্পিউটার অপারেটিং। আমি মনে করি, কম্পিউটার কীভাবে ব্যবহার করতে হয়, তা জানা আসলে আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। এবং আমি মাইক্রোসফট অফিসের সাথে বেশ পরিচিত।", "ইংরেজিতে তোমার দক্ষতা প্রমাণ করার আর কী আছে?", "আমি গত সেমিস্টারে একটি প্রদর্শনীর জন্য অনুবাদ ও অভ্যর্থনার কাজ করার জন্য একটি খণ্ডকালীন কাজ করেছিলাম। আমার কাজের অন্তর্ভুক্ত ছিল, পরিদর্শনরত বিদেশি প্রদর্শনীকারীদের থাকার ব্যবস্থা করা, তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করা, তাদের বিষয়সূচির ব্যবস্থা করা এবং বিভিন্ন বিষয়বস্তু অনুবাদ করা। আমার মনে হয় এই কাজ ইংরেজিতে আমার দক্ষতাকে ভালভাবে প্রকাশ করেছে। আর আমার ক্ষমতা প্রমাণের জন্য তুমি যে কোন ধরনের ইংলিশ টেস্ট করতে পারলে আমি খুশি হব।", "যাদের সঙ্গে কাজ করা কঠিন বলে আপনি মনে করেন, তাদের সঙ্গে আপনি কেমন আচরণ করেন?", "আমি আমার নীতিতে অটল থাকি এবং নিয়ম মেনে চলি। মাঝে মাঝে, তাদের উদ্যমের অভাব হয়। আমি যখন তাদেরকে গঠনমূলক কিছুর সঙ্গে জড়িত করি, তখন তাদের মধ্যে কেউ কেউ পরে তাদের মনোভাব পরিবর্তন করে।", "হ্যাঁ, বুঝেছি।" ]

[ "আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?", "হ্যাঁ, আমি একজোড়া প্যান্ট খুঁজছি।", "তুমি কোন সাইজের?", "আমি অনেক বড়।", "ঠিক আছে, এগুলো চেঞ্জিং রুমে রাখো।" ]

[ "কে ছেলেটাকে লাথি মারছে?", "সে গরিব ছেলেটার বাবা।", "তিনি কি প্রায়ই তার ছেলেকে মারধর করেন?", "হ্যাঁ, খুব।" ]

[ "আমি কি জিজ্ঞেস করতে পারি কোম্পানির মূল মূল্য কি?", "মূল মূল্যবোধ হচ্ছে বিশ্বাসযোগ্যতা, দলীয় কাজ, অধ্যবসায় এবং ভক্তি।", "তারা কি অন্য কোম্পানি থেকে আলাদা?", "হ্যাঁ, আমরা বিদেশি বিনিয়োগপ্রাপ্ত কোম্পানি।" ]

[ "হ্যালো, ম্যাডাম, আমি দুঃখিত তোমাকে এতোক্ষণ অপেক্ষা করিয়ে রাখার জন্য। এখন দয়া করে আমাকে অনুসরণ করুন এবং আমি আপনাকে আপনার টেবিল দেখাব।", "ধন্যবাদ। এটা কি জানালার টেবিল?", "হ্যাঁ, ঠিক যেমন আপনি আদেশ দিয়েছেন।", "এটা তোমার জন্য খুব সুন্দর।" ]

[ "আমি কত টাকা দেব?", "আমাকে দেখতে দাও। একটা ঝলসানো হাঁস ১৫ ডলার। এক প্লেট শুকরের মাংস ১০ ডলার। এক বাটি গরুর মাংস ৬ ডলার। দুই বোতল বিয়ার ৩ ডলার.", "এখানে ৪০ ডলার আছে, দয়া করে পরিবর্তনটি রাখুন।", "ওহ, দুঃখিত, স্যার, আমরা এখানে কোন টিপস নেই।" ]

[ "এখন, মি. উইলিয়াম, একটু ব্যক্তিগত তথ্য, আপনি কি বিবাহিত?", "হ্যাঁ। আমি. আসলে আমার স্ত্রী একজন শিক্ষক।", "তোমার মেজর কি?", "জার্মান.", "তুমি জার্মানে কতদিন ধরে পড়াশোনা করছ?", "আমার স্ত্রীর সঙ্গে প্রথম দেখা হওয়ার পর থেকে প্রায় তিন বছর।", "আর শুধু একটা প্রশ্ন, তুমি কি ইন্টারপ্রেটার হতে চাও?", "হ্যাঁ, আমি এটা করতে চাই।", "খুব ভাল, আগামী মাসে তুমি এখানে কাজ করতে আসতে পারো।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "সোনা, এই স্কার্টটা কোথা থেকে কিনলে?", "বাজারে। কোন সমস্যা?", "কিছুই না। আমি শুধু চেক করছি।" ]

[ "আমি তোমার জীবন বৃত্তান্ত পড়েছি। তোমার শেষ কাজ কি?", "আমি প্রডাকশন ডিপার্টমেন্টে দুই বছর কাজ করেছি।", "আপনি কি আপনার শেষ কাজে আপনার সবচেয়ে বড় সাফল্যগুলোর সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিতে পারেন?", "আমার সহকর্মীদের সাথে কাজ করে আমরা উৎপাদন দক্ষতা ৫% বাড়াতে পেরেছি।", "দারুণ! আপনি কি আমাকে আপনার শিক্ষাগত পটভূমি বলতে পারেন?", "হ্যাঁ। আমি বেইজিং বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজিতে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছি।", "কেন আপনি আমাদের কোম্পানির জন্য কাজ করতে ইচ্ছুক?", "আমি তোমার সঙ্গে আরো প্রমোশন পেতে পারি।", "ঠিক আছে, এটাই সব। আমরা তোমাকে দুদিনের মধ্যে জানাবো।", "ধন্যবাদ।" ]

[ "কিন্তু আপনি কিভাবে জানলেন যে আমি ওয়েবট্র্যাকারের জন্য কাজ করছি?", "যখন আমি এলএ তে ছিলাম, আমি ওয়েবট্র্যাকার বিক্রয় রিপের সাথে পরিচিত হই।", "সে তোমাকে বলতে পারেনি। ওয়েবট্র্যাকারের খুব কম লোকই আমার সম্পর্কে জানে।", "বিক্রির রিপে তোমার মতো একটা সবুজ নোট প্যাড ছিল। সে বলেছে, ওয়েবট্র্যাকারের সবাই এগুলো ব্যবহার করে।", "আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না। আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না আমি তোমার ফাঁদে পড়ে গেছি।", "আমরা দুজনেই সাপ হতে পারি, ডেভ, কিন্তু আমি ঠিক আছি. সাপদের মধ্যে, আমিই সবচেয়ে চালাক।" ]

[ "আমার কম্পিউটারে কিছু সমস্যা আছে।", "সত্যিই, কি হয়েছে?", "আমি যখন বিদ্যুৎ তুলা ঠেলি তখন কম্পিউটার কাজ করে না।", "ওহ, আপনি কি প্রায়ই আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করেন?", "হ্যাঁ, আমি জানি না এবার কেন এটা কাজ করে না।", "চিন্তা করো না। তোমার কাছে কি রিসিপ্ট আছে?", "হ্যাঁ!", "আমরা আপনার বাড়িতে যাব এবং মঙ্গলবার এটি মেরামত করব. ঠিক আছে?", "ঠিক আছে, আমি ২টার সময় আশা করছি?", "তাহলে দেখা হবে।" ]

[ "হ্যালো, স্যার, আজকে আপনার জন্য কি করতে পারি?", "হ্যালো, আমার নতুন স্যুট লাগবে। পরের সপ্তাহে আমার একটা গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষাৎকার আছে, তাই আমাকে খুব ধারালো দেখাতে হবে।", "কোন সমস্যা নেই! আমাদের বেশ কিছু স্যুট আছে, সবগুলো সেলাই করে তৈরি করা হয়েছে যাতে এটা পুরোপুরি মানানসই হয়।", "দারুণ! আমি তিনটা স্যুট চাই, সম্ভবত ইটালিয়ান ক্যাশমেয়ার বা পশম দিয়ে তৈরি.", "খুব ভাল স্যার। আপনি কি কিছু শার্টও তৈরি করতে চান?", "অবশ্যই। আমি সিলভার কাফের কিছু লিঙ্ক আর এক জোড়া সিল্কের টাইনও নেবো।", "খুব ভাল. এখন, যদি তুমি আমার সাথে যাও, আমরা তোমার মাপ নিতে পারি আর তোমার স্যুট আর শার্টের নমুনা বেছে নিতে পারি।" ]