Turkish Vision-Language Datasets
Collection
Collection of Turkish vision-language datasets.
•
20 items
•
Updated
•
4
image
imagewidth (px) 164
500
| imgid
stringlengths 17
21
| filename
stringlengths 21
25
| captions_en
sequencelengths 5
5
| captions_tr
sequencelengths 5
5
|
---|---|---|---|---|
2513260012_03d33305cf | 2513260012_03d33305cf.jpg | [
"A black dog is running after a white dog in the snow .",
"Black dog chasing brown dog through snow",
"Two dogs chase each other across the snowy ground .",
"Two dogs play together in the snow .",
"Two dogs running through a low lying body of water ."
] | [
"Karda beyaz bir köpeğin peşinden koşan siyah bir köpek var .",
"Karda kahverengi köpeği kovalayan siyah köpek",
"İki köpek karlı zeminde birbirlerini kovalar .",
"İki köpek karda birlikte oynuyor .",
"İki köpek , alçak bir su kütlesinde koşuyor ."
] |
|
2903617548_d3e38d7f88 | 2903617548_d3e38d7f88.jpg | [
"A little baby plays croquet .",
"A little girl plays croquet next to a truck .",
"The child is playing croquette by the truck .",
"The kid is in front of a car with a put and a ball .",
"The little boy is playing with a croquet hammer and ball beside the car ."
] | [
"Küçük bir bebek kroket oynuyor .",
"Küçük bir kız bir kamyonun yanında kroket oynuyor .",
"Çocuk kamyonun yanında kroket oynuyor .",
"Çocuk bir arabanın önünde bir top ve bir topla .",
"Küçük çocuk arabanın yanında kroket çekici ve topuyla oynuyor ."
] |
|
3338291921_fe7ae0c8f8 | 3338291921_fe7ae0c8f8.jpg | [
"A brown dog in the snow has something hot pink in its mouth .",
"A brown dog in the snow holding a pink hat .",
"A brown dog is holding a pink shirt in the snow .",
"A dog is carrying something pink in its mouth while walking through the snow .",
"A dog with something pink in its mouth is looking forward ."
] | [
"Karda bir köpek ağzında sıcak pembe bir şey var .",
"Karda pembe bir şapka tutan kahverengi bir köpek .",
"Kahverengi bir köpek karda pembe bir gömlek tutuyor .",
"Bir köpek karda yürürken ağzında pembe bir şey taşıyor .",
"Ağzında pembe bir şey olan bir köpek , ileriye bakıyor ."
] |
|
488416045_1c6d903fe0 | 488416045_1c6d903fe0.jpg | [
"A brown dog is running along a beach .",
"A brown dog wearing a black collar running across the beach .",
"A dog walks on the sand near the water .",
"Brown dog running on the beach .",
"The large brown dog is running on the beach by the ocean ."
] | [
"Kahverengi bir köpek sahilde koşuyor .",
"Kumsaldan koşan , siyah yakalı kahverengi bir köpek .",
"Bir köpek suyun yakınında kumda yürüyor .",
"Kahverengi köpek sahilde koşuyor .",
"Büyük kahverengi köpek okyanusun kıyısında koşuyor ."
] |
|
2644326817_8f45080b87 | 2644326817_8f45080b87.jpg | [
"A black and white dog with a red Frisbee standing on a sandy beach .",
"A dog drops a red disc on a beach .",
"A dog with a red Frisbee flying in the air .",
"Dog catching a red Frisbee .",
"The black dog is dropping a red disc on a beach ."
] | [
"Kırmızı bir frisbee ile kumlu bir sahilde duran siyah beyaz bir köpek .",
"Bir köpek kırmızı bir disk düşürüyor .",
"Kırmızı bir frisbiyle havada uçan bir köpek .",
"Köpek kırmızı bir frisbee yakaladı .",
"Siyah köpek kırmızı bir disk sahile atıyor ."
] |
|
218342358_1755a9cce1 | 218342358_1755a9cce1.jpg | [
"A cyclist wearing a red helmet is riding on the pavement .",
"A girl is riding a bike on the street while wearing a red helmet .",
"A person on a bike wearing a red helmet , riding down a street .",
"A woman wears a red helmet and blue shirt as she goes for a bike ride in the shade .",
"Person in blue shirt and red helmet riding bike down the road"
] | [
"Kırmızı kask takmış bir bisikletçi kaldırımda sürüyor .",
"Kız kızıl kask takarak caddede bisiklete biniyor .",
"Kırmızı kask takmış , bir bisikletle bir sokağa iniyor .",
"Kırmızı kask ve mavi gömlek giyen bir kadın gölgede bisiklet sürmeye giderken .",
"Mavi gömlekli ve kırmızı kasklı bir kişi bisikletle yolda ilerliyor"
] |
|
2501968935_02f2cd8079 | 2501968935_02f2cd8079.jpg | [
"A man dressed in a purple shirt and red bandanna smiles at the people watching him .",
"A man on the street wearing leather chaps and a chainmail codpiece .",
"A man wearing a purple shirt and black leather chaps poses for the camera .",
"Man dressed in leather chaps and purple shirt stands in front of onlookers",
"There is a man in a purple shirt , leather chaps and a red bandanna , standing near other men ."
] | [
"Mor tişörtlü ve kırmızı bandana giyen bir adam , onu izleyen insanlara gülümsüyor .",
"Sokakta deri şapka ve zincirleme bir koltuklu bir adam .",
"Mor tişört ve siyah deri ayakkabı giyen bir adam kamera için poz veriyor .",
"Deri şapka ve mor gömlek giyen bir adam seyircilerin önünde duruyor",
"Mor tişörtlü , deri pantolonlu ve kırmızı bandana giymiş bir adam var . Diğer erkeklerin yanında duruyor ."
] |
|
2699342860_5288e203ea | 2699342860_5288e203ea.jpg | [
"A boy wearing a red t-shirt is running through woodland .",
"A child runs near some trees .",
"A young boy is dancing around .",
"A young boy with a red short sleeved shirt and jeans runs by some trees .",
"The little boy in the red shirt stops to smile for the camera ."
] | [
"Kırmızı tişört giymiş bir çocuk ormanda koşuyor .",
"Bir çocuk ağaçların yanına koşuyor .",
"Genç bir çocuk etrafta dans ediyor .",
"Kırmızı kısa kollu gömlekli ve kotlu bir çocuk ağaçların yanından koşuyor .",
"Kırmızı gömlekli küçük çocuk durup kamera için gülümsüyor ."
] |
|
2638369467_8fc251595b | 2638369467_8fc251595b.jpg | [
"A girl in a white dress .",
"A little girl in white is looking back at the camera while carrying a water grenade .",
"A smiling young girl in braids is playing ball .",
"A young girl wearing white looks at the camera as she plays .",
"The girl is holding a green ball ."
] | [
"Beyaz elbiseli bir kız .",
"Beyaz giyimli küçük bir kız , elinde su bombasıyla kameraya bakıyor .",
"Gülümseyen genç bir kız , örgü takıp top oynuyor .",
"Beyaz giyinmiş genç bir kız , kameraya bakarken oynuyor .",
"Kızın elinde yeşil bir top var ."
] |
|
2926786902_815a99a154 | 2926786902_815a99a154.jpg | [
"A skier in a yellow jacket is airborne above the mountains .",
"A skier jumps high in the air with a view of the mountains .",
"A skiing man in a fluorescent jacket jumps very high and it looks as though he is flying .",
"Somone is high in the air doing a ski jump .",
"The skier in the green jacket and white pants appears to almost fly into the sky ."
] | [
"Sarı ceketli bir kayakçı dağların üzerinde havada .",
"Kayakçı dağ manzarasıyla havada yüksek atlar .",
"Fuar ceketli bir kayakçı çok yüksek atlıyor ve sanki uçuyormuş gibi görünüyor .",
"Somone havada yükseklerde kayak atlayışı yapıyor .",
"Yeşil ceketli ve beyaz pantolonlu kayakçı neredeyse gökyüzüne uçmuş gibi görünüyor ."
] |
|
2851304910_b5721199bc | 2851304910_b5721199bc.jpg | [
"A photographer looks over the hills .",
"A woman in a red jacket is videotaping a natural landscape .",
"A woman with a camera looks out over rolling hills .",
"A woman with a camera on a tripod is looking at the view .",
"Lady in red shirt has her camera set up in the field to record something ."
] | [
"Bir fotoğrafçı tepelerin ötesine bakıyor .",
"Kırmızı ceketli bir kadın doğal bir manzarayı videoya çekiyor .",
"Bir kadın , bir kamerayla , tepeleri seyrediyor .",
"Bir kadın kamera ile üç ayaklı bir ayakta , manzaraya bakıyor .",
"Kırmızı gömlekli bayan , bir şey kaydetmek için kamerayı sahada ayarlamış ."
] |
|
3423802527_94bd2b23b0 | 3423802527_94bd2b23b0.jpg | [
"A bunch of girls in cheerleader outfits .",
"a large group of cheerleaders walking in a parade",
"Cheerleaders perform .",
"many cheerleaders wearing black , walk down the street .",
"Parade of cheerleaders wearing black , pink and white uniforms ."
] | [
"Amigo kıyafetli bir grup kız .",
"Büyük bir grup amigo geçit töreninde yürüyor",
"Amigo kızlar gösteri yapıyor .",
"Sokakta siyah giyen birçok amigo kız yürüyor .",
"Siyah , pembe ve beyaz üniforma giyen amigo kızların geçit töreni ."
] |
|
3356369156_074750c6cc | 3356369156_074750c6cc.jpg | [
"A blue boat with a yellow canopy is floating on calm waters .",
"A boat in the water .",
"A boat with a roof on green water .",
"The boat is in the middle of the water .",
"The solitude boat floats on the lake ."
] | [
"Sarı kanopiyle mavi bir tekne sakin sularda yüzer .",
"Suyun içinde bir tekne .",
"Yeşil sularda çatısı olan bir tekne .",
"Tekne suyun ortasında .",
"Yalnızlık teknesi gölde yüzer ."
] |
|
2294598473_40637b5c04 | 2294598473_40637b5c04.jpg | [
"A dog catches a Frisbee in midair .",
"A dog catching a Frisbee .",
"A terrier mix catches a Frisbee in the air .",
"A white and black dog catching a Frisbee .",
"A white dog is leaping in the air with a green object in its mouth ."
] | [
"Bir köpek havada bir frisbee yakalar .",
"Bir köpek bir frisbee yakalarken .",
"Terrier karışımı havada bir frisbee yakalar .",
"Beyaz ve siyah bir köpek bir frisbee yakalarken .",
"Ağzında yeşil bir nesneyle havada zıplayan beyaz bir köpek ."
] |
|
1191338263_a4fa073154 | 1191338263_a4fa073154.jpg | [
"A little old lady sitting next to an advertisement .",
"An Asian woman waiting at an underground train stop .",
"An old woman sits in a transit station next to a backlit advertisement .",
"A woman sits in a subway station .",
"A woman with an umbrella is sitting at a station , with an Aquos commercial on the wall ."
] | [
"Küçük bir yaşlı kadın reklamın yanında oturuyor .",
"Bir metroda bekleyen Asyalı bir kadın .",
"Yaşlı bir kadın , bir istasyonda , arka planda aydınlatılmış bir reklamın yanında oturuyor .",
"Bir kadın metro istasyonunda oturuyor .",
"Bir kadın şemsiyesiyle istasyonda , duvarında Aquos reklamı asılı oturuyor ."
] |
|
2380765956_6313d8cae3 | 2380765956_6313d8cae3.jpg | [
"A blond girl wearing a green jacket walks on a trail along side a metal fence .",
"A girl in a green coat walks down a rural road playing a flute",
"A young girl in a parka playing a flute while walking by a fenced in field .",
"Girl in green and blue jacket walking past an enclosed field .",
"Girl playing flute as she walks by fence in rural area ."
] | [
"Yeşil ceketli sarışın bir kız metal bir çitin kenarında bir yolda yürüyor .",
"Yeşil bir ceketli bir kız, bir fültü çalarak kırsal bir yolda yürüyor.",
"Genç bir kız , çitli bir tarlada yürürken flüt çalıyor .",
"Yeşil ve mavi ceketli kız kapalı bir tarlayı geçiyor .",
"Kırsal alanda çitlerin yanından geçen kız flüt çalıyor ."
] |
|
3197891333_b1b0fd1702 | 3197891333_b1b0fd1702.jpg | [
"A family of nine people , including four children , pose in front of a brick fireplace with a white mantle .",
"A family poses in front of the fireplace and Christmas tree .",
"A family posing by the mantle and christmas tree .",
"A happy family poses by the fireplace .",
"Two couples and four kids pose for a family picture ."
] | [
"Dört çocuk da dahil olmak üzere dokuz kişilik bir aile , beyaz bir mantolu bir tuğla şöminenin önünde poz veriyor .",
"Bir aile şömine ve Noel ağacının önünde poz veriyor .",
"Bir aile , şöminenin ve Noel ağacının yanında poz veriyor .",
"Mutlu bir aile şöminenin yanında poz veriyor .",
"İki çift ve dört çocuk aile fotoğrafı için poz veriyor ."
] |
|
3119887967_271a097464 | 3119887967_271a097464.jpg | [
"Man in a sweater pointing at the camera .",
"One man is posing with arms outstretched and finger pointed while another stares from behind him .",
"The man in the black hat stands behind the man who is pointing his finger .",
"Two men look toward the camera , while the one in front points his index finger .",
"Two men , one wearing a black hat while the one in front points , standing in a hallway ."
] | [
"Kameraya işaret eden kazaklı adam .",
"Bir adam kolları açılmış ve parmakla işaret ederken , diğer adam arkasından bakıyor .",
"Siyah şapkalı adam parmağını gösteren adamın arkasında duruyor .",
"İki adam kameraya bakarken önde duran parmağını işaret ediyor .",
"İki adam , biri siyah şapka giyiyor biri önde , koridorda duruyor ."
] |
|
2276499757_b44dc6f8ce | 2276499757_b44dc6f8ce.jpg | [
"A dog looks warily at the brown dog investigating his area .",
"A large brown dog is looking at a medium sized black dog .",
"A small black dog looks at a larger brown dog in a grassy field .",
"The big brown dog looks at the small black dog in tall grass .",
"There is a big dog looking at a little dog ."
] | [
"Köpek , bölgesini araştıran kahverengi köpeğe dikkatlice bakıyor .",
"Büyük kahverengi bir köpek orta boy siyah bir köpeğe bakıyor .",
"Küçük siyah bir köpek , çimenli bir tarlada daha büyük kahverengi bir köpeğe bakıyor .",
"Büyük kahverengi köpek , uzun çimenlerdeki küçük siyah köpeğe bakıyor .",
"Büyük bir köpek küçük bir köpeğe bakıyor ."
] |
|
2506892928_7e79bec613 | 2506892928_7e79bec613.jpg | [
"three children in a field with white flowers",
"Three children , one with a stuffed kitten , in a field of flowers .",
"three children play in the garden .",
"Three children pose among wildflowers .",
"Three kids palying with a toy cat in a garden ."
] | [
"Beyaz çiçeklerle dolu bir alanda üç çocuk",
"Üç çocuk , biri de çiçekli bir tarlada , bir kedi kediyle .",
"Üç çocuk bahçede oynuyor .",
"Üç çocuk , yabani çiçeklerin arasında poz veriyor .",
"Üç çocuk bahçede oyuncak bir kediyle takılıyor ."
] |
|
2187222896_c206d63396 | 2187222896_c206d63396.jpg | [
"a boy in a red shirt , in front of a long blue wall , raises his eyebrow at the camera",
"A boy in a red shirt with stripes standing near a blue , brick wall with handicap signs .",
"An African American boy stands in front of a blue building in the handicapped space .",
"The boy in the orange shirt looks backwards .",
"The boy in the red shirt is next to a blue wall ."
] | [
"Kırmızı gömlekli bir çocuk , uzun mavi duvarın önünde , kaşlarını kameraya kaldırıyor .",
"Kırmızı çizgili gömlekli bir çocuk , mavi , tuğla duvarın yanında , engelli işaretleri ile duruyor .",
"Afrikalı Amerikalı bir çocuk , engelliler için ayrılan yerde mavi bir binanın önünde duruyor .",
"Turuncu gömlekli çocuk geriye bakıyor .",
"Kırmızı gömlekli çocuk mavi duvarın yanında ."
] |
|
2826769554_85c90864c9 | 2826769554_85c90864c9.jpg | [
"A brown dog is carrying a wet stick on the shore of the ocean .",
"A dog bounds across the sandy beach with a stick in his mouth and water splashing off his paws .",
"A wet , blond dog carries a stick on the shore .",
"The dog is running along the beach next to the ocean with a stick in its mouth .",
"The wet , brown dog has a stick in his mouth and is running in the sand next to the water ."
] | [
"Kahverengi bir köpek okyanus kıyısında ıslak bir sopayı taşıyor .",
"Bir köpek ağzında bir sopayla ve pençelerinden su sıçrayarak kumlu sahilden geçiyor .",
"Sıcak sarışın bir köpek sahilde bir sopayı taşır .",
"Köpek ağzında bir sopayla okyanusun yanındaki sahilde koşuyor .",
"Islak , kahverengi köpek ağzında bir sopayla suyun yanındaki kumda koşuyor ."
] |
|
3097196395_ec06075389 | 3097196395_ec06075389.jpg | [
"Two dogs are racing on a ractrack .",
"two dogs race across the track .",
"Two greyhounds race",
"Two greyhounds with muzzles race along the inside curb of a railed dirt track .",
"Two racing dogs run around a track ."
] | [
"İki köpek yarış pistinde yarışıyor .",
"İki köpek yarışıyor .",
"İki greyhound yarışması",
"İki greyhound , çamurlu bir raylı yolun iç kenarında yarışıyorlar .",
"İki yarış köpeği pistte koşuyor ."
] |
|
3603116579_4a28a932e2 | 3603116579_4a28a932e2.jpg | [
"A baseball pitcher with Shelton on his shirt throws the ball .",
"A baseball player in a black and orange shirt , and with a glove on , pitches the ball .",
"A male dressed in a sports outfit tries to catch a baseball .",
"A man playing baseball .",
"The baseball player is running after the ball ."
] | [
"Shelton ' un gömleğinde bir beyzbol atıcısı topu atıyor .",
"Siyah ve turuncu tişörtlü bir beyzbol oyuncusu , eldiven giyiyor , topu atıyor .",
"Spor kıyafeti giymiş bir erkek beyzbol topu yakalamaya çalışıyor .",
"Beyzbol oynayan bir adam .",
"Beyzbolcu topun peşinden koşuyor ."
] |
|
3339263085_6db9fd0981 | 3339263085_6db9fd0981.jpg | [
"A brown dog wades through water and walks toward a rock .",
"A dog has waded through shallow water to reach a rock outcropping .",
"A light brown dog is splashing in the water with its paw .",
"A small brown dog is about ready to exit the water after a swim .",
"A yellow dog in shallow water ."
] | [
"Kahverengi bir köpek suyun içinden geçerek bir kayaya doğru yürüyor .",
"Bir köpek , kayalık bir çıkıntıya ulaşmak için sığ sularda yürüdü .",
"Açık kahverengi bir köpek pençesiyle suya sıçrıyor .",
"Küçük kahverengi bir köpek yüzmeden sonra sudan çıkmak üzere .",
"Sığ sularda sarı bir köpek ."
] |
|
2532262109_87429a2cae | 2532262109_87429a2cae.jpg | [
"A group of 5 girls in school uniforms are standing together and waiting to cross the street while one girl takes a picture .",
"A group of people are standing together outside as one takes a photograph .",
"A group of school girls are standing together while one is taking pictures .",
"A group of young women stand together .",
"Girls in school uniforms ."
] | [
"Okul üniforması giymiş beş kız bir arada durup , bir kız fotoğraf çekerken , sokağı geçmek için bekliyorlar .",
"Bir grup insan dışarıda birlikte duruyor ve biri fotoğraf çekiyor .",
"Bir grup kız birlikte dururken biri fotoğraf çekiyor .",
"Bir grup genç kadın bir arada duruyor .",
"Okul üniforması giymiş kızlar ."
] |
|
2076906555_c20dc082db | 2076906555_c20dc082db.jpg | [
"A boy wearing a jean jacket with his hand on his chest smiling at the camera .",
"a boy with a bruised nose and writing on his hands is standing in a video rental store .",
"A boy with writing on his hand is standing in a store .",
"A young man in a jean jacket smiles for the camera inside a store .",
"A young man with a denim jacket and writing on his hand smiles in front of a bookcase full of videos ."
] | [
"Ceketli bir çocuk elini göğsüne koyup kameraya gülümsüyor .",
"Burnu morarmış ve elleri yazılı bir çocuk bir video kiralama mağazasında duruyor .",
"Elinde yazı olan bir çocuk bir mağazada duruyor .",
"Ceketli genç bir adam , dükkandaki kameralara gülümsüyor .",
"Ceketli , el yazısı olan genç bir adam video dolu kitaplıkların önünde gülümsüyor ."
] |
|
2502007071_82a8c639cf | 2502007071_82a8c639cf.jpg | [
"A group of people in front of a house .",
"A man in stripes , a woman in sunglasses , and a child in a blue hat in front of a brick building .",
"A woman in sunglasses and a blue flowered shirt stands while a boy and a man sit nearby .",
"A woman wearing sunglasses and a flowered shirt looks to the left .",
"Three adults and one child are waiting outside of a building , perhaps a school ."
] | [
"Bir evin önünde bir grup insan .",
"Çizgili bir adam , güneş gözlüğü giymiş bir kadın ve bir çocuk , tuğla bir binanın önünde .",
"Güneş gözlüğü ve mavi çiçekli gömlekli bir kadın ayakta , yanında bir erkek ve bir çocuk oturuyor .",
"Güneş gözlüğü ve çiçekli gömlek giyen bir kadın sola bakıyor .",
"Üç yetişkin ve bir çocuk bir binanın dışında bekliyor , belki bir okul ."
] |
|
3113769557_9edbb8275c | 3113769557_9edbb8275c.jpg | [
"A woman stands in front of a display case and another woman looks at a digital camera",
"A woman stands tall in front of a glass display while another woman takes a picture of something .",
"A woman stands with her arms out at her sides while another takes a picture .",
"A woman stands with her arms out in a store while another woman holds a camera .",
"One woman is taking a picture and another woman is standing sideways with her arm out ."
] | [
"Bir kadın vitrinin önünde dururken bir diğeri dijital kameraya bakıyor",
"Bir kadın camın önünde dik duruyor , diğer bir kadın bir şeyin resmini çekiyor .",
"Bir kadın kollarını açıp yanlarında dururken bir diğeri fotoğraf çeker .",
"Bir kadın , bir mağazada kolları açılmış bir şekilde dururken , bir başka kadın elinde bir kamera tutuyor .",
"Bir kadın fotoğraf çekiyor ve diğer kadın kolunu açarak kenarda duruyor ."
] |
|
3325974730_3ee192e4ff | 3325974730_3ee192e4ff.jpg | [
"A snowboarder jumps high into the air off of a snowy ramp .",
"A snowboarder jumps off a ramp .",
"Man on a snowboard performing a trick high in the air .",
"Person in a purple coat making a jump on a snowboard .",
"Snowboarder jumps off high ramp over icy landscape ."
] | [
"Bir snowboarder karlı bir rampa üzerinden havaya atlıyor .",
"Bir snowboarder rampa atlıyor .",
"Kar tablosundaki adam havada yükseklerde bir numara yapıyor .",
"Mor ceketli bir kişi snowboard ' a atlıyor .",
"Snowboardcı , buzlu bir arazide yüksek bir rampa üzerinden atlıyor ."
] |
|
1655781989_b15ab4cbff | 1655781989_b15ab4cbff.jpg | [
"A group of mountain climbers",
"A group of people walking in a line through the snow toward a mountain .",
"A line of people are making their way through snow covered mountains .",
"People are walking through a snow covered field with a mountain the background .",
"People facing mountains in the snow ."
] | [
"Bir grup dağcı",
"Bir grup insan karda sırayla dağlara doğru yürüyor .",
"Karla kaplı dağlarda bir sıra insan yol alıyor .",
"İnsanlar arka planda dağlarla karla kaplı bir arazide yürüyor .",
"Karda dağlara bakan insanlar ."
] |
|
1662261486_db967930de | 1662261486_db967930de.jpg | [
"A black and white dog is jumping through a black and white hoop .",
"A black and white dog jumps through a black and white hoop .",
"A brown and white dog jumping through a black and white hoop .",
"A dog jumping through a black and white hoop .",
"A dog jumping through a ring ."
] | [
"Siyah beyaz bir köpek , siyah beyaz bir halkayı atlıyor .",
"Siyah beyaz bir köpek , siyah beyaz bir halkayı atlıyor .",
"Kahverengi ve beyaz bir köpek siyah ve beyaz bir halkayı atlıyor .",
"Siyah beyaz bir halkayı atlayan bir köpek .",
"Bir köpek , bir ringin içinde atlıyor ."
] |
|
2410562803_56ec09f41c | 2410562803_56ec09f41c.jpg | [
"A girl using a laptop , another girl , and a boy looking at his cellphone .",
"A group of people sit against a building and use electronics .",
"Three people sit near a street .",
"Three people sitting in front of a store on a bench .",
"Three young people sit outside and engage with electronic devices ."
] | [
"Bir kız dizüstü bilgisayar kullanıyor , bir kız ve bir çocuk cep telefonuna bakıyor .",
"Bir grup insan bir binanın karşısında oturup elektronik cihazlar kullanıyor .",
"Üç kişi bir sokağın yanında oturuyor .",
"Üç kişi bir mağazanın önünde bir bankta oturuyor .",
"Üç genç dışarıda oturmuş elektronik cihazlarla uğraşıyorlar ."
] |
|
2469498117_b4543e1460 | 2469498117_b4543e1460.jpg | [
"A dog races while wearing number 6 .",
"A greyhound wearing a muzzle and the number six on a yellow jacket is running on a dog track .",
"a muzzle greyhound dog running on a track",
"A tan greyhound wearing a gold shirt with a number on it runs down a track .",
"muxzzled greyhound leaping in race with yellow jacket ."
] | [
"Bir köpek 6 numara giyerek yarışıyor .",
"Bir greyhound , bir boğaz takıyor ve altıncı numara sarı ceketli bir köpek pistinde koşuyor .",
"Bir köpek, bir rayda koşuyor.",
"Üzerinde numara yazılı altın bir gömlek giyen kahverengi bir greyhound , raydan aşağı doğru koşuyor .",
"Sarı ceketli , sarı renkli bir köpek ."
] |
|
69710415_5c2bfb1058 | 69710415_5c2bfb1058.jpg | [
"A group of people stand at the edge of a cliff over the ocean .",
"A group of three boy scouts rest on a bluff overlooking the ocean .",
"Three men stand on a cliff overlooking a lake .",
"Three scouts are on top of a cliff overlooking the ocean .",
"Two men are sitting on a rock near the ocean with another man standing nearby ."
] | [
"Bir grup insan okyanusun üzerindeki uçurumun kenarında duruyor .",
"Üç izci grubu okyanusa bakan bir kayalıkta dinleniyor .",
"Üç adam göle bakan bir kayalıkta duruyor .",
"Üç keşifçi okyanusa bakan bir uçurumun tepesindeler .",
"İki adam okyanusun yakınında bir kayada oturuyor ve yanında bir adam daha duruyor ."
] |
|
3414734842_beb543f400 | 3414734842_beb543f400.jpg | [
"A couple holding hands and another woman are walking down a wooded trail .",
"A couple holding hands and a woman standing beside them pose on a tree lined dirt road .",
"Three friends on a stroll in the forest .",
"Three people stand on a path through the woods .",
"Two women and a man posing on a rural path"
] | [
"El ele tutuşmuş bir çift ve başka bir kadın ormanlık bir yolda yürüyor .",
"El ele tutuşmuş bir çift ve yanlarında duran bir kadın ağaçlarla kaplı toprak bir yolda poz veriyor .",
"Ormanda yürüyüşe çıkan üç arkadaş .",
"Üç kişi ormandaki bir yolda duruyor .",
"İki kadın ve bir adam kırsal bir yolda poz veriyor"
] |
|
3006217970_90b42e6b27 | 3006217970_90b42e6b27.jpg | [
"A car sponsored by Riwal is smoking its tires on a wet road .",
"A race car drives along a track in the rain",
"A racing car is driving around a wet track with its headlights on .",
"A small race car with advertising is driving on a rainy track .",
"A sponsored race car is driving with lights on a wet raceway ."
] | [
"Riwal ' ın sponsorluğu altında bir araba , ıslak yolda lastiklerini tüttürüyor .",
"Bir yarış arabası yağmurda bir pist boyunca sürüyor",
"Bir yarış arabası , farları açık halde ıslak pistte sürüyor .",
"Reklamlı küçük bir yarış arabası yağmurlu bir pistte sürüyor .",
"Sponsorlu bir yarış arabası ıslak pistte ışıklarla gidiyor ."
] |
|
2192411521_9c7e488c5e | 2192411521_9c7e488c5e.jpg | [
"A bearded man wearing a bandanna is pointing his finger whilst riding a bicycle .",
"A man bicycles down the street and points his finger",
"A man holds an object with his hand while riding his bike down the street .",
"A man with long hair riding a bicycle gives the peace sign .",
"Man in blue shirt and black cap riding bike down street flashing peace sign"
] | [
"Sakallı bir adam bisiklet sürerken bandana takıp parmağını gösteriyor .",
"Bir adam bisikletle caddede yürüyor ve parmağını gösteriyor.",
"Bir adam bisikletini sürerken bir nesneyi elinde tutuyor .",
"Uzun saçlı bir adam bisiklet sürüyor ve barış işareti yapıyor .",
"Mavi gömlekli ve siyah şapkalı adam bisiklet sürüyor sokakta barış işareti parlıyor"
] |
|
3535879138_9281dc83d5 | 3535879138_9281dc83d5.jpg | [
"A crowd of people waving red flags are passing under a bridge .",
"A group of people walk down the street carrying red flags .",
"A large group of people walking down a street , some carrying flags or banners .",
"Many people walking together on pavement near a brick building with other people looking on .",
"many people walk in the street ."
] | [
"Kırmızı bayrakları sallayan bir kalabalık bir köprünün altından geçiyor .",
"Bir grup insan kırmızı bayraklarla sokakta yürüyor .",
"Büyük bir grup insan , bazıları bayrak ya da pankart taşıyarak sokakta yürüyor .",
"Bir çok insan , tuğla yapının yakınlarındaki kaldırımda yürürken diğer insanlar da bakıyor .",
"Sokakta birçok insan yürüyor ."
] |
|
2685788323_ceab14534a | 2685788323_ceab14534a.jpg | [
"A man in sunglasses gets ready to pull a chair out to sit down for his meal .",
"A man wearing sunglasses stands by a table at a cafe .",
"Man about to pull out chair and sit down at a restaurant .",
"Man at eatery getting ready to sit down .",
"The large man grabs a seat at a restaurant ."
] | [
"Güneş gözlüğü takmış bir adam , yemeğe oturmak için sandalyeyi çekmeye hazırlanıyor .",
"Bir kahvehanedeki masanın yanında güneş gözlüğü takmış bir adam duruyor .",
"Bir adam sandalye çekip restoranda oturmak üzere .",
"Lokantadaki adam oturmaya hazırlanıyor .",
"Şişko adam bir restoranda yer alır ."
] |
|
3465606652_f380a38050 | 3465606652_f380a38050.jpg | [
"A boy holding a racket is standing in the grass .",
"A boy in a purple shirt and blue jeans is standing in the grass holding a round toy with a handle .",
"A boy playes with a stringless racket in his backyard .",
"a boy walks through the lawn .",
"A child in purple clothing is playing with a toy inside a yard with other toys and a fence ."
] | [
"Bir çocuk elinde raketle çimenlerin arasında duruyor .",
"Mor tişörtlü ve mavi kotlu bir çocuk çimenlerin arasında duruyor .",
"Bir çocuk arka bahçesinde telsiz raketle oynuyor .",
"Bir çocuk çimlerden geçiyor .",
"Mor giyimli bir çocuk bahçede oyuncakla oynarken diğer oyuncaklar ve bir çit var ."
] |
|
2599131872_65789d86d5 | 2599131872_65789d86d5.jpg | [
"Two blond girls are playing together .",
"Two girls enjoy themselves whilst wind blows through their hair .",
"Two girls with long hair jumping on a trampoline .",
"Two little blonde girls twirl their hair .",
"Two little girls are playing on a trampoline ."
] | [
"İki sarışın kız birlikte oynuyor .",
"İki kız , rüzgar saçlarını eserek eğlenirken .",
"Uzun saçlı iki kız trambolin üzerinde zıplıyor .",
"İki küçük sarışın kız saçlarını döndürüyor .",
"İki küçük kız trambolin üzerinde oynuyor ."
] |
|
2244613488_4d1f9edb33 | 2244613488_4d1f9edb33.jpg | [
"Four bicyclists ride along a dirt road between two wire fences .",
"Four cyclists on a country trail are passing by an electricity pylon .",
"The four bicyclists are riding through the desert .",
"three bikers bike across the dry land .",
"Three cyclists ride near mountain ."
] | [
"Dört bisikletçi , iki tel telin arasında , toprak bir yolda yürüyor .",
"Dört bisikletçi bir elektrik direkinin yanından geçiyor .",
"Dört bisikletçi çölde yolculuk ediyor .",
"Üç bisikletçi , kuru toprak üzerinde bisiklet sürüyor .",
"Üç bisikletçi dağ yakınlarında geziyor ."
] |
|
2738077433_10e6264b6f | 2738077433_10e6264b6f.jpg | [
"A dog climbing a steep dirt hill .",
"A dog climbs a hill .",
"a great Dane climbing a steep hill",
"A light brown dog is running up .",
"A light dog climbing a wall of dirt ."
] | [
"Bir köpek dik bir tepeye tırmanıyor .",
"Bir köpek tepeye tırmanıyor .",
"Büyük bir Danimarkalı dik bir tepeye tırmanıyor",
"Açık kahverengi bir köpek geliyor .",
"Bir ışık köpeği , bir çamur duvarına tırmanıyor ."
] |
|
3537201804_ce07aff237 | 3537201804_ce07aff237.jpg | [
"A child spins on a merry-go-round .",
"Childern are playing on a merry go round as adults on a bench watch them .",
"Children play on a merry-go-round as adults look on from a bench .",
"Fathers watch as their children enjoy the spinning merry-go-round .",
"Two kids sit in the middle of a playground toy that spins around them ."
] | [
"Bir çocuk , bir atlıkarınca üzerinde dönüyor .",
"Çocuklar , yetişkinler onları izlerken , eğlenceli bir turda oynamaktadırlar .",
"Çocuklar merry-go-round oynarken yetişkinler bankadan izliyor .",
"Babalar çocuklarının döner döner döner döner döner eğlendiğini izlerler .",
"İki çocuk etraflarında dönen bir oyuncakın ortasında oturuyor ."
] |
|
1597557856_30640e0b43 | 1597557856_30640e0b43.jpg | [
"a brown dog is jumping up at a woman who is wearing a brown skirt .",
"A golden retriever is excitedly greeting a woman as a little dog walks towards the camera .",
"A tan dog jumping up at a woman in a skirt and a black and tan dog walking away .",
"A yellow dog jumps to greet a woman .",
"One dog is jumping at the lady while the other walks away ."
] | [
"Kahverengi etek giyen bir kadına kahverengi bir köpek atlıyor .",
"Küçük bir köpek kameraya doğru yürürken bir altın retriever heyecanla bir kadını selamlıyor .",
"Sarı köpeğin etekli bir kadına atlaması ve siyah ve sarı köpeğin uzaklaşması .",
"Sarı bir köpek bir kadını karşılamak için atlıyor .",
"Bir köpek hanımın üstüne atlarken diğeri uzaklaşır ."
] |
|
3357194782_c261bb6cbf | 3357194782_c261bb6cbf.jpg | [
"A man in the dooorway of a bus looking onward .",
"A man standing at the door of a vehicle , with another sitting , glancing out the window .",
"People ride a bus or trolley .",
"some people riding an old bus",
"Three passengers on a train car ."
] | [
"Bir otobüsün kapısında , ileri bakan bir adam .",
"Bir adam bir aracın kapısında duruyor , bir başkası da pencereden dışarı bakıyor .",
"İnsanlar otobüs ya da tramvayla giderler .",
"Bazı insanlar eski bir otobüse biniyor",
"Bir vagonda üç yolcu ."
] |
|
3682038869_585075b5ff | 3682038869_585075b5ff.jpg | [
"A little girl is peaking out from behind a tree .",
"A little girl peering out from behind a tree .",
"A young girl hiding behind a tree in a forest .",
"A young girl peeking out from behind a tree in a wooded area .",
"A young girl wearing a striped dress peeks out from behind a tree ."
] | [
"Küçük bir kız bir ağacın arkasından çıkıyor .",
"Küçük bir kız , bir ağacın arkasından dışarı bakıyor .",
"Ormandaki bir ağacın arkasında saklanan genç bir kız .",
"Ormanlık bir alanda bir ağacın arkasından dışarı bakan genç bir kız .",
"Çizgili elbise giyen genç bir kız bir ağacın arkasından dışarı bakıyor ."
] |
|
236474697_0c73dd5d8b | 236474697_0c73dd5d8b.jpg | [
"A group of people hold drinks and point at the camera .",
"A group of people are holding up drinks and pointing to the camera .",
"A group of young people holding bottles and pointing at the camera .",
"several young people posing for this photo holding beers",
"Young adults stand pointing at the person taking the picture ."
] | [
"Bir grup insan elinde içkiyle kameraya işaret ediyor .",
"Bir grup insan içecekleri kaldırıp kamerayı işaret ediyorlar .",
"Bir grup genç , ellerinde şişeyle kameraya işaret ediyorlar .",
"Bu fotoğraf için poz veren birkaç genç, ellerinde bira tutuyor.",
"Genç yetişkinler fotoğrafı çeken kişiyi işaret ederek duruyor ."
] |
|
2641288004_30ce961211 | 2641288004_30ce961211.jpg | [
"A border collie jumps over a bed with a tennis ball in its mouth .",
"A dog jumping with a ball in its mouth .",
"A dog jumps on a bed and catches a green toy .",
"Border collie jumps in the air and catches a tennis ball .",
"The black and white dog jumps with a tennis ball in its mouth ."
] | [
"Bir border collie ağzında tenis topuyla yataktan atlıyor .",
"Ağzında topla zıplayan bir köpek .",
"Bir köpek yatağa atlayıp yeşil bir oyuncak yakalar .",
"Border collie havaya atlayıp bir tenis topu yakalar .",
"Siyah beyaz köpek ağzında tenis topuyla atlıyor ."
] |
|
267164457_2e8b4d30aa | 267164457_2e8b4d30aa.jpg | [
"A climber walks along a snowy peak .",
"A man climbs over snow covered rocks by a shore .",
"A man is standing on a snowcapped mountain .",
"A person hikes down a snowy mountain .",
"There man on top of an snow covered mountain with a lake behind him ."
] | [
"Bir dağcı karlı bir zirveye doğru yürüyor .",
"Bir adam karla kaplı kayaların üzerinden tırmanıyor .",
"Bir adam karlı bir dağın tepesinde duruyor .",
"Karlı bir dağın yamacına iniyor .",
"Karla kaplı bir dağın tepesinde bir adam var . Arkasında bir göl var ."
] |
|
2453891449_fedb277908 | 2453891449_fedb277908.jpg | [
"A white dog chasing a black dog across the grass .",
"A white dog is following a black dog through the grassy area .",
"There are two dogs , black and white , and the black one is jumping .",
"Two dogs running in a grassy , fenced in area surrounded by trees .",
"Two dogs running through a yard with a forest in the distance ."
] | [
"Beyaz bir köpek , siyah bir köpeği otların üzerinde kovalarken .",
"Beyaz bir köpek , çimenli bir alanda siyah bir köpeği takip ediyor .",
"İki köpek var , siyah ve beyaz , siyah olan atlıyor .",
"İki köpek çimenli , ağaçlarla çevrili bir alanda koşuyor .",
"İki köpek , uzakta bir ormanla birlikte , bahçede koşuyor ."
] |
|
281419391_522557ce27 | 281419391_522557ce27.jpg | [
"A black race car spins its tires while smoke comes out .",
"A black race car starts up in front of a crowd of people .",
"A broken down car during a race",
"Race car smoking very badly on the racetrack .",
"Red Bull-branded race car leaves smoke behind it in front of a crowd ."
] | [
"Siyah bir yarış arabası , duman çıkıyorken lastiklerini döndürüyor .",
"Siyah bir yarış arabası kalabalığın önünde yola çıkıyor .",
"Yarış sırasında bozulmuş bir araba",
"Yarış pistinde kötü dumanlı bir yarış arabası .",
"Red Bull markası olan yarış arabası kalabalığın önünde arkasından duman bırakıyor ."
] |
|
354999632_915ea81e53 | 354999632_915ea81e53.jpg | [
"A person behind some bags inside an igloo .",
"a snowy cave full of luggage",
"Inside the igloo , the young man gets ready for his overnight stay .",
"Some backpacks piled up in an ice cave with a person dressed in black in the background .",
"There is something visible through the hole in the wall ."
] | [
"Bir iglu içindeki çantaların arkasındaki bir kişi .",
"bagaj dolu karlı bir mağara",
"Iglu ' nun içinde genç adam geceyi geçirecek .",
"Bir buz mağarasında yığılmış sırt çantaları arka planda siyah giyinmiş bir kişiyle .",
"Duvardaki delikten bir şey görülebiliyor ."
] |
|
3109136206_f7d201b368 | 3109136206_f7d201b368.jpg | [
"A brown dog drinks from a body of water .",
"A brown dog is starting to walk into water .",
"A brown dog steps into murky water .",
"A dog getting into some water .",
"A dog putting his legs into a pond"
] | [
"Kahverengi bir köpek su birikintisinden içer .",
"Kahverengi bir köpek suya girmeye başladı .",
"Kahverengi bir köpek , karanlık suya adım atıyor .",
"Bir köpek suya giriyor .",
"Bir köpek bacaklarını gölete koyuyor."
] |
|
2281054343_95d6d3b882 | 2281054343_95d6d3b882.jpg | [
"A man wearing a black hat is walking through a busy city street .",
"A silhouette of a man in a hat on a busy city street .",
"Person with black hat and black coat near buildings with signs .",
"Three people in a crowded city area .",
"Thre is a shot of man with his back turned in a city ."
] | [
"Siyah şapkalı bir adam , kalabalık bir şehir sokaklarında yürüyor .",
"Sıkışık bir sokakta şapkalı bir adamın silueti .",
"Siyah şapkalı ve siyah ceketli bir kişi , işaretli binaların yakınında .",
"Kalabalık bir şehirde üç kişi .",
"Bu , şehirde arkanızı dönmüş bir adamın çekimi ."
] |
|
3296584432_bef3c965a3 | 3296584432_bef3c965a3.jpg | [
"A brown dog chases something a man behind him threw on the beach .",
"A man and a dog on the beach .",
"A man is interacting with a dog that is running in the opposite direction .",
"A man playing fetch with his dog on a beach .",
"A man walking behind a running dog on the beach ."
] | [
"Kahverengi bir köpek , arkasındaki adamın sahile attığı bir şeyi kovalar .",
"Bir adam ve bir köpek sahilde .",
"Bir adam , karşı yönde koşan bir köpekle etkileşime girer .",
"Bir adam sahilde köpeğiyle oyun oynuyor .",
"Sahilde koşan bir köpeğin arkasından yürüyen bir adam ."
] |
|
3526431764_056d2c61dc | 3526431764_056d2c61dc.jpg | [
"A woman taking a photo standing next to a tall man and in front of another man who is also taking a photo .",
"Three people are outdoors taking pictures .",
"Three people holding cameras are standing on a dirt trail with grass on the side of it .",
"Three people taking pictures with their cameras",
"Two people are taking pictures while a third is holding a camera ."
] | [
"Bir kadın , uzun boylu bir adamın yanında ve aynı zamanda fotoğraf çeken bir adamın önünde durarak fotoğraf çekiyor .",
"Üç kişi dışarıda fotoğraf çekiyor .",
"Üç kişi kamerayla çamurlu bir yolda duruyor .",
"Üç kişi kameralarıyla fotoğraf çekiyor.",
"İki kişi fotoğraf çekerken , üçüncüsü de kamerayı tutuyor ."
] |
|
3549997413_01388dece0 | 3549997413_01388dece0.jpg | [
"A man is skiing down a mountain with another large mountain behind him and a river between the mountains .",
"A man is skiing down a snowy hill with a large mountain in the background .",
"A man skiing down a snow covered mountain .",
"A person skis down a snowy mountain .",
"A skier goes down a hill with a mountain as a backdrop ."
] | [
"Bir adam , arkasında başka bir dağ ve dağların arasında bir nehirle birlikte bir dağın üzerinden kayak yapıyor .",
"Bir adam , arka planda büyük bir dağla karlı bir tepeden aşağı kayıyor .",
"Karla kaplı bir dağdan aşağı kayarken bir adam .",
"Bir kişi karlı bir dağdan aşağıya kayak yapıyor .",
"Kayakçı , arka planda dağla birlikte bir tepeden iniyor ."
] |
|
143688895_e837c3bc76 | 143688895_e837c3bc76.jpg | [
"A boy climbing a rock face",
"A climber is standing on the rock face next to the pink rope .",
"A man climbing a cliff with a rope .",
"A man climbs steep rocks .",
"A man rock climbing in the forest surrounded by light ."
] | [
"Bir çocuk kaya yüzüne tırmanıyor",
"Bir tırmanıcı , pembe halatın yanında kaya yüzünde duruyor .",
"Bir adam bir uçurumdan halatla tırmanıyor .",
"Bir adam dik kayalara tırmanıyor .",
"Bir adam , ışıkla çevrili ormanda kaya tırmanıyor ."
] |
|
2495394666_2ef6c37519 | 2495394666_2ef6c37519.jpg | [
"A brown dog is standing in a lake .",
"A brown dog is swimming in a creek .",
"A dog swimming in a pond",
"Dog swimming in body of water",
"The brown dog is swimming in the water ."
] | [
"Kahverengi bir köpek gölde duruyor .",
"Kahverengi bir köpek bir dereye yüzüyor .",
"Bir gölde yüzme bir köpek",
"Köpek su kütlesinde yüzüyor",
"Kahverengi köpek suda yüzüyor ."
] |
|
3384742888_85230c34d5 | 3384742888_85230c34d5.jpg | [
"A dog plays with a toy in the grass .",
"A rotweiler playfully rolls over int he grass with a toy .",
"Black and tan dog playing with a toy and rolling on the grass .",
"Dog chewing up ball while rolling in grass",
"The dog is resting after a game of fetch ."
] | [
"Bir köpek çimlerde bir oyuncakla oynuyor .",
"Bir rotweiler oyuncakla çimenlerin üzerinde oynar .",
"Siyah ve kahverengi köpek oyuncakla oynarken çimlerde yuvarlanır .",
"Köpek çimlerde yuvarlanırken top çiğniyor",
"Köpek , bir oyun sonrası dinleniyor ."
] |
|
1160034462_16b38174fe | 1160034462_16b38174fe.jpg | [
"A elderly man in a straw hat is sitting on a bench .",
"a elderly man sits alone on a park bench .",
"An old man in a straw hat sits on a park bench .",
"The old man in the brown hat is sitting on the bench .",
"White haired man in gray sweater and a straw hat sitting on a bench under a tree ."
] | [
"Saman şapkalı yaşlı bir adam bankta oturuyor .",
"Yaşlı bir adam parkta tek başına oturuyor .",
"Parktaki bir bankta oturan saman şapkalı yaşlı bir adam .",
"Kahverengi şapkalı yaşlı adam bankta oturuyor .",
"Beyaz saçlı , gri kazaklı , saman şapkalı bir adam bir ağacın altında bir bankta oturuyor ."
] |
|
334768700_51c439b9ee | 334768700_51c439b9ee.jpg | [
"A dark-haired man in a red t-shirt , with a beard , playing the guitar in a park .",
"A man in a red shirt plays guitar in a park .",
"A man is sitting and playing guitar on the grass .",
"a man sitting in the grass , playing his guitar , wearing a red shirt",
"a man wearing red plays his guitar on the grass ."
] | [
"Kırmızı tişörtlü , sakallı , koyu saçlı bir adam , parkta gitar çalıyor .",
"Kırmızı gömlekli bir adam parkta gitar çalıyor .",
"Bir adam otlakta oturmuş gitar çalıyor .",
"Çimenlerde oturan , gitar çalan , kırmızı gömlekli bir adam .",
"Kırmızı giyen bir adam çimlerde gitar çalıyor ."
] |
|
412101267_7257e6d8c0 | 412101267_7257e6d8c0.jpg | [
"Two black dogs are jumping and playing with a yellow tennis ball in the snow .",
"Two dog play in the snow .",
"Two dogs , one with a tennis ball in his mouth , play together in the snow .",
"Two dogs playing with a ball in the snow .",
"Two dogs play with a tennis ball in the snow ."
] | [
"İki siyah köpek karda sarı bir tenis topuyla oynayarak zıplayacak .",
"İki köpek karda oynuyor .",
"İki köpek , biri ağzında tenis topuyla karda birlikte oynuyor .",
"İki köpek karda topla oynuyor .",
"İki köpek karda tenis topuyla oynuyor ."
] |
|
2623939135_0cd02ffa5d | 2623939135_0cd02ffa5d.jpg | [
"An attractive woman holds a halo above her head .",
"A woman in a dress raises her arm over her head .",
"A woman is looking at the ceiling while taking off her hat .",
"A woman looking up towards a wide ring , she is holding over her head , a drink in her other hand .",
"A woman looking upward with her hand above her head ."
] | [
"Çekici bir kadın kafasının üzerinde bir alev tutuyor .",
"Elbise giymiş bir kadın kolunu başının üstüne kaldırıyor .",
"Bir kadın şapkasını çıkarırken tavana bakıyor .",
"Bir kadın geniş bir yüzüğe bakıyor , başının üzerinde , diğer elinde bir içki tutuyor .",
"Bir kadın yukarı bakıyor , elini başının üstünde tutuyor ."
] |
|
3043266735_904dda6ded | 3043266735_904dda6ded.jpg | [
"An elderly person with a white hat is reading a paperback book .",
"An elder woman in a hat and scarf is looking through a book she has in her hands .",
"An older woman wearing a hat reads a book .",
"An old lady consulting a paperback book .",
"A woman in a white hat reading a book ."
] | [
"Beyaz şapkalı yaşlı bir adam ince ciltli bir kitap okuyor .",
"Şapka ve eşarp giyen yaşlı bir kadın elinde tuttuğu kitabı okuyor .",
"Şapkalı yaşlı bir kadın kitap okuyor .",
"Yaşlı bir kadın , ince kitap okuyor .",
"Beyaz şapkalı bir kadın kitap okuyor ."
] |
|
3034585889_388d6ffcc0 | 3034585889_388d6ffcc0.jpg | [
"A looker on catches a motocross bike on its side after a spill while another races by .",
"A man on a dirt bike zipping away while another one slips to the ground and a third man in a yellow jacket looks on .",
"A man on a motorcycle making a tight turn",
"A person is riding their motorbike and a person in a bright yellow jacket is watching someone fall off their bike .",
"Bike rider is looking at a accident of other sports bike rider ."
] | [
"Bir izleyici , bir motosikleti kayıp bir şekilde yakalarken , bir diğeri de hızla geçiyor .",
"Bir adam motosikletle uzaklaşıyor , bir diğeri yere düşüyor , sarı ceketli üçüncü adam seyrediyor .",
"Motosikletli bir adam dar bir virajda dönüyor",
"Bir kişi motosikletini kullanıyor ve parlak sarı ceketli biri de birinin motosikletinden düştüğünü izliyor .",
"Bisikletçi , diğer spor bisikletçisinin kazasına bakıyor ."
] |
|
2069279767_fb32bfb2de | 2069279767_fb32bfb2de.jpg | [
"The men are climbing .",
"Two men are lying in red cots on the side of a mountain .",
"Two men are sleeping on makeshift beds on the side of a cliff .",
"Two men in cots hanging from a cliff",
"Two mountain climbers are smiling on the mountainside ."
] | [
"Adamlar tırmanıyor .",
"İki adam kırmızı yataklarda dağ kenarında yatıyor .",
"İki adam uçurumun kenarında geçici yataklarda uyuyor .",
"İki adam uçurumdan asılı yataklarda",
"İki dağcı dağda gülümsüyor ."
] |
|
2593406865_ab98490c1f | 2593406865_ab98490c1f.jpg | [
"A skateboarder jumps off his skateboard in midair in hopes of landing back on it .",
"A teenage boy is performing a trick with his skateboard .",
"A young man is flipping a skateboard during a trick .",
"a young skateboarder doing tricks in the air",
"The man is performing a trick on a skateboard near onlookers ."
] | [
"Bir kaykaycı , tekrar kayaya inmek umuduyla , kayıttan havada atlıyor .",
"Genç bir çocuk kaykayla bir numara yapıyor .",
"Genç bir adam bir oyun sırasında kaykayı fırlatıyor .",
"Genç bir kaykaycı havada numara yapıyor",
"Adam izleyicilerin yanında kaykayda bir numara yapıyor ."
] |
|
432167214_c17fcc1a2d | 432167214_c17fcc1a2d.jpg | [
"A dark colored man is holding a protest banner in a busy city street with people staring from behind .",
"A man in a blue and yellow jacket holding a religious sign stands in a street with people behind him on the sidewalk .",
"A man is holding a religious poster .",
"A man wearing a hat holding a sign with writing on it .",
"Man standing on the street holding a sign"
] | [
"Koyu renkli bir adam , kalabalık bir sokakta , arkasından izleyen insanlarla birlikte bir protesto pankartı tutuyor .",
"Mavi ve sarı ceketli bir adam , dini bir tabela tutarak sokakta duruyor ve insanlar onun arkasında kaldırımda duruyor .",
"Bir adam elinde dini bir poster tutuyor .",
"Şapkalı bir adam , üzerinde yazılı bir tabela tutuyor .",
"Adam elinde bir tabelayla sokakta duruyor."
] |
|
305749904_54a612fd1a | 305749904_54a612fd1a.jpg | [
"A man is wearing a blue shirt with the word Mambo on it .",
"A man is wearing a shirt that reads , \" Mambo \" with an image of a baby and a teddy bear .",
"A man wears a t-shirt showing a baby humping a stuffed bear .",
"A person wearing a blue mambo shirt has his back to the camera .",
"The man is wearing a blue shirt ."
] | [
"Üzerinde Mambo yazılı mavi bir gömlek giyen bir adam .",
"Bir adam , üzerinde bebek ve oyuncak ayının resmi olan \" Mambo \" yazan bir tişört giyiyor .",
"Bir adam , bir bebeğin oyuncak ayıyla yatmasını gösteren tişört giyiyor .",
"Mavi bir mambo gömleği giyen bir kişi , kameraya sırtını dönmüş .",
"Adam mavi bir gömlek giyiyor ."
] |
|
2780087302_6a77658cbf | 2780087302_6a77658cbf.jpg | [
"A man in black shirt sits on a stool while trying to sell stuffed animals .",
"A man is outside selling various toys .",
"A vendor sells children 's toys as visitors walk by .",
"A vendor sells inflatable toys and stuffed animals on the sidewalk .",
"Man sits on stool beside toys ."
] | [
"Siyah gömlekli bir adam , oyuncak hayvan satmaya çalışırken tabureye oturur .",
"Dışarıda bir adam var .",
"Bir satıcı , ziyaretçilerin geçişi sırasında çocuk oyuncakları satıyor .",
"Bir satıcı kaldırımda şişme oyuncaklar ve oyuncak hayvanlar satıyor .",
"Adam oyuncakların yanında taburede oturuyor ."
] |
|
3051998298_38da5746fa | 3051998298_38da5746fa.jpg | [
"A guy in navy blue and yellow shorts jumping into a pool .",
"A man catches a football in midair while jumping into a pool .",
"A man in swim trunks is jumping into a pool while in a strange pose",
"Antics in a covered pool .",
"People are diving into a swimming pool ."
] | [
"Mavi ve sarı şortlu bir adam havuza atlıyor .",
"Bir adam havuza atlarken havada bir top yakalar .",
"Yüzme kıyafetli bir adam tuhaf bir pozda havuza atlıyor",
"Kapalı havuzda oyunlar .",
"İnsanlar yüzme havuzuna dalıyor ."
] |
|
1574401950_6bedc0d29b | 1574401950_6bedc0d29b.jpg | [
"A boy jumps from the top of a blue plastic slide .",
"A child jumps over the slide portion of playground equipment shaded by trees .",
"A little boy in a striped shirt jumps from a blue slide .",
"A little boy is jumping off the top of a slide .",
"A young boy jumps on a slide in a backyard ."
] | [
"Bir çocuk mavi plastik kayganın tepesinden atlıyor .",
"Bir çocuk , ağaçların gölgesindeki oyun alanı ekipmanının kaydırma kısmının üzerinden atlıyor .",
"Çizgili gömlekli küçük bir çocuk mavi bir kayaktan atlıyor .",
"Küçük bir çocuk kayganın tepesinden atlıyor .",
"Genç bir çocuk arka bahçedeki kaydırağa atlıyor ."
] |
|
539493431_744eb1abaa | 539493431_744eb1abaa.jpg | [
"A man is playing with a fire baton in the day light .",
"A man juggling fire .",
"A man stands near a playground .",
"Man throws flames outside .",
"The guy is holding a black stick in front of a playground ."
] | [
"Bir adam gün ışığında ateş çubuğu ile oynuyor .",
"Ateşle oynayan bir adam .",
"Bir adam oyun alanının yanında duruyor .",
"Adam dışarıda alevler fırlatıyor .",
"Adamın elinde oyun alanının önünde siyah bir sopası var ."
] |
|
3524436870_7670df68e8 | 3524436870_7670df68e8.jpg | [
"A brown dog playing with bubbles .",
"A brown dog walking across a lawn as bubbles float by .",
"A dark brown dog is looking at bubbles while walking on green grass .",
"Dog catching bubbles on the grass .",
"The brown dog is chasing and popping bubbles ."
] | [
"Kahverengi bir köpek baloncuklarla oynuyor .",
"Kahverengi bir köpek , baloncuklar akıp giderken çimden geçiyor .",
"Koyu kahverengi bir köpek yeşil çimenler üzerinde yürürken baloncuklara bakıyor .",
"Köpek çimlerde baloncuklar tutuyor .",
"Kahverengi köpek , baloncukları kovalayıp patlatıyor ."
] |
|
2081446176_f97dc76951 | 2081446176_f97dc76951.jpg | [
"A guy with a scarf and woven toboggan .",
"A man in black and white cap and scarf .",
"A man wearing a scarf and knitted hat is smiling .",
"A person wearing a hat and scarf looks to the right .",
"The man has a poof on top of his woolen hat ."
] | [
"Bir eşarplı ve dokuma kayganlı bir adam .",
"Siyah beyaz şapkalı ve eşarplı bir adam .",
"Bir adam atkı ve örme şapka giyiyor ve gülümsüyor .",
"Şapka ve eşarp giyen bir kişi sağa bakar .",
"Adamın yün şapkasının üstünde bir ibne var ."
] |
|
2265367960_7928c5642f | 2265367960_7928c5642f.jpg | [
"A boy sitting down smiling for the picture .",
"A child holding some shoes .",
"A child in blue and wearing a hat smiles .",
"A young boy smiling and holding sandals .",
"The boy is wearing a hat and holding sandals ."
] | [
"Resim için oturmuş , gülümseyen bir çocuk .",
"Elinde ayakkabı tutan bir çocuk .",
"Mavi giyinmiş ve şapka giymiş bir çocuk gülümsüyor .",
"Gülümseyen ve sandaletleri tutan genç bir çocuk .",
"Çocuk şapka giyiyor ve elinde sandalet var ."
] |
|
460350019_af60511a3b | 460350019_af60511a3b.jpg | [
"A black dog and a woman in a red shirt playing tug of war .",
"A dog is pulling on one end of a rope and a girl is pulling on the other .",
"A woman plays tug-of-war with her black dog in a brown landscape surrounded by trees .",
"A woman plays with her rottweiler dog outside .",
"A woman and a dog playing outside"
] | [
"Siyah bir köpek ve kırmızı gömlekli bir kadın savaş çekişiyorlar .",
"Bir köpek ipin bir ucunu çekiyor , diğer ucunda da bir kız .",
"Bir kadın ağaçlarla çevrili kahverengi bir arazide siyah köpeğiyle çekişme oynuyor .",
"Bir kadın dışarıda rottweiler köpeğiyle oynuyor .",
"Bir kadın ve köpek dışarıda oynuyor."
] |
|
2976946039_fb9147908d | 2976946039_fb9147908d.jpg | [
"A group of people surf on a very large wave .",
"a group of surfers catching a wave",
"People surfing and attempting to surf in the ocean on a big wave .",
"Several people are surfing on a wave in the sea .",
"Surfers on a huge ocean wave at sunset ."
] | [
"Bir grup insan çok büyük bir dalgada sörf yapıyor .",
"Dalgaları yakalayan bir grup sörfçü",
"İnsanlar sörf yapıyorlar ve büyük bir dalgada okyanusta sörf yapmaya çalışıyorlar .",
"Denizde dalga üzerinde sörf yapan birkaç kişi var .",
"Güneş batımında dev bir okyanus dalgasında sörf yapıyorlar ."
] |
|
2308108566_2cba6bca53 | 2308108566_2cba6bca53.jpg | [
"A man rides a bike on a dirt path .",
"A person biking through the woods .",
"A person dirtbikes along a muddy trail .",
"Dirt bike rider riding down the slope .",
"Person rides a dirt bike down a dirt hill ."
] | [
"Bir adam , çamurlu bir yolda bisiklet sürüyor .",
"Ormanda bisikletle dolaşan bir insan .",
"Bir kişi çamurlu bir yolda dirtbike kullanıyor .",
"Çamur bisikletçisi , yamaçtan aşağı iniyor .",
"Bir kişi bir dirt bisikletine binip , bir tepeye iniyor ."
] |
|
3367758711_a8c09607ac | 3367758711_a8c09607ac.jpg | [
"There are two women crossing the street in front of two buses .",
"Two women in headwraps are hurrying past buses .",
"Two women walk in front of a bus to cross the road .",
"Two women walk on the street in front of two buses .",
"Two women with their heads covered crossing the road in front of buses ."
] | [
"İki kadın , iki otobüsün önünde sokağı geçiyor .",
"Kafasına sarılı iki kadın otobüslerin önünden koşarak geçiyor .",
"İki kadın otobüsün önünden geçerken yolu geçmek için .",
"İki kadın , iki otobüsün önünde sokakta yürüyor .",
"İki kadın başlarını örtmüş , otobüslerin önünde yolun karşısına geçiyorlar ."
] |
|
3666056567_661e25f54c | 3666056567_661e25f54c.jpg | [
"A group of people walk down a city street at night .",
"A group of people walking down the street with one on the phone in a green hat .",
"Four people are walking along a city sidewalk , while the one in the green hat talks on a cellphone .",
"Four people are walking on a sidewalk .",
"four people walk down a sidewalk at night"
] | [
"Bir grup insan geceleri bir şehir sokaklarında yürüyor .",
"Bir grup insan sokakta yürürken , yeşil şapkalı biri telefonda .",
"Dört kişi şehrin kaldırımında yürüyor , yeşil şapkalı kişi cep telefonuyla konuşuyor .",
"Dört kişi kaldırımda yürüyor .",
"dört kişi gece kaldırımda yürüyor"
] |
|
3099264059_21653e2536 | 3099264059_21653e2536.jpg | [
"A skateboarder is jumping almost as high as a building .",
"A snowboarder jumping off a tall brick building .",
"a snowboarder jumps over a pile of snow .",
"Snowboarder jumps off rail over snowpile .",
"The snowboarder is doing a stunt high in the air at night ."
] | [
"Bir kaykaycı neredeyse bir bina kadar yüksekten atlıyor .",
"Snowboardcı , yüksek bir tuğla binadan atlıyor .",
"Bir snowboarder bir kar yığınından atlar .",
"Snowboarder kar yığını üzerinde raydan atladı .",
"Snowboarder gece havada yüksek bir numara yapıyor ."
] |
|
2988439935_7cea05bc48 | 2988439935_7cea05bc48.jpg | [
"A man in a red soccer uniform getting ready to kick the ball .",
"A man in a red uniform plays in a soccer game .",
"A man in a red uniform runs towards a soccer ball on a field .",
"A player in a red uniform gets ready to kick the ball during a soccer match , as the crowd watches .",
"A soccer player in red uniform runs after a soccer ball ."
] | [
"Kırmızı futbol üniforması giyen bir adam topu tekmeleyecek .",
"Kırmızı üniformalı bir adam futbol maçında oynuyor .",
"Kırmızı üniformalı bir adam , sahadaki bir futbol topuyla karşı koşuyor .",
"Kırmızı üniformalı bir oyuncu , top oynamak için hazırlanırken , seyirciler de izliyor .",
"Kırmızı üniformalı bir futbolcu , bir futbol topunun peşinden koşuyor ."
] |
|
241345864_138471c9ea | 241345864_138471c9ea.jpg | [
"A boy cheerleader has a girl cheerleader on his knee .",
"A female cheerleader sits on the knee of a male cheerleader .",
"cheerleaders taking a break",
"The cheerleader in red and white is sitting on the knee of a man also wearing red and white .",
"Two cheerleaders are sitting at a football game ."
] | [
"Bir amigo kızın dizlerinde bir amigo kız var .",
"Bir kadın amigo erkek bir amigo ' nun dizine oturur .",
"Amigolar mola veriyor.",
"Kırmızı ve beyaz giyen amigo kız , aynı zamanda kırmızı ve beyaz giyen bir adamın dizine oturmuş .",
"İki amigo futbol maçında oturuyor ."
] |
|
3019199755_a984bc21b1 | 3019199755_a984bc21b1.jpg | [
"A driver is at the wheel of a race car .",
"A man inside a red race car gives a thumbs up sign .",
"A man is in a red race car while another man is at the back of it .",
"A man is smiling whilst sitting inside a red racing car .",
"A race car driver smiles and gives the thumbs up before a race ."
] | [
"Bir sürücü yarış arabasının direksiyonunda .",
"Kırmızı bir yarış arabasının içindeki bir adam başparmağını kaldırıyor .",
"Bir adam kırmızı bir yarış arabasında , diğer bir adam da arabanın arkasında .",
"Bir adam kırmızı bir yarış arabasının içinde gülümsüyor .",
"Bir yarış arabası sürücüsü gülümser ve yarıştan önce başparmaklarını gösterir ."
] |
|
3201594926_cd2009eb13 | 3201594926_cd2009eb13.jpg | [
"A girl wearing white polka dots and black boots walks and a woman in a blue outfit hurridly walks behind her .",
"A hip young woman down the street with a woman in a kimono walks behind her .",
"A woman in boots with a big purse walks down the street followed by a woman in blue .",
"a woman walks with her big purse .",
"Women walk down the street ."
] | [
"Beyaz polka noktaları ve siyah çizmeler giyen bir kız yürüyor ve mavi kıyafetli bir kadın da aceleyle onun arkasından yürüyor .",
"Sokakta genç bir kadın , kimono giymiş bir kadınla birlikte arkasından yürüyor .",
"Koca bir çantalı , botlu bir kadın sokakta yürüyor . Ardından mavi giyinmiş bir kadın geliyor .",
"Bir kadın büyük çantasıyla yürüyor .",
"Kadınlar sokağa doğru yürürler ."
] |
|
2540751930_d71c7f5622 | 2540751930_d71c7f5622.jpg | [
"A man and woman walk away from the camera as a redheaded man walks in the other direction .",
"Pedestrians walk on a sidewalk next to a grassy , wooded field .",
"People are walking around a park area .",
"People meandering around in a grassy area with trees .",
"Young adults dressed casually walk around in a field ."
] | [
"Bir erkek ve kadın kameradan uzaklaşıyor , kızıl saçlı bir adam ise diğer tarafa doğru ilerliyor .",
"Yürüyenler çimenli , ormanlık bir alanın yanındaki kaldırımda yürürler .",
"İnsanlar parkta dolaşıyorlar .",
"İnsanlar , ağaçlarla dolu çimenli bir alanda dolanıyorlar .",
"Genç yetişkinler , sıradan giyinmiş bir tarlada dolaşıyorlar ."
] |
|
1475046848_831245fc64 | 1475046848_831245fc64.jpg | [
"A blonde woman in blue shorts walks on the beach carrying her shoes .",
"A woman in blue shorts is carrying her shoes whilst walking on the beach next to the ocean .",
"Blond woman with blue shorts walks along beach carrying shoes in one hand .",
"Woman carrying her shoes on a beach .",
"Woman in blue shorts walking barefoot on the beach"
] | [
"Mavi şortlu sarışın bir kadın , ayakkabılarını taşıyarak sahilde yürüyor .",
"Mavi şortlu bir kadın okyanusun yanındaki sahilde yürürken ayakkabılarını taşıyor .",
"Mavi şortlu sarışın kadın bir elinde ayakkabı taşıyarak sahilde yürüyor .",
"Bir kadın plajda ayakkabılarını taşıyor .",
"Mavi şortlu kadın sahilde yalınayak yürüyor."
] |
|
2877637572_641cd29901 | 2877637572_641cd29901.jpg | [
"A cute puppy fetches a yellow ring chew toy in the yard .",
"A puppy is running across the grass with a yellow toy in its mouth .",
"A tan dog is running through the grass with a yellow toy in its mouth .",
"A tan dog with a red collar runs with a yellow toy in its mouth .",
"Fluffy golden puppy holding yellow rings in mouth while running through grass"
] | [
"Güzel bir köpek yavrusu bahçede sarı bir oyuncak çemberini alır .",
"Bir köpek yavrusu ağzında sarı bir oyuncakla çimenlerin üzerinde koşuyor .",
"Sarı renkli bir köpek çimenler arasında ağzında sarı bir oyuncakla koşuyor .",
"Kırmızı yakalı , sarı renkli bir köpek ağzında sarı bir oyuncakla koşuyor .",
"Otların arasında koşarken ağzında sarı halkalar tutan tüylü altın köpek yavrusu"
] |
|
1308472581_9961782889 | 1308472581_9961782889.jpg | [
"a boy in blue shirt splashing in water under a dock",
"A laughing girl holding a bucket splashes in the ocean",
"A young girl plays under a pier with a blue bucket .",
"Girls with a blue bucket is playing and splashing in the ocean water .",
"The girl with the blue bucket splashes beneath the pier ."
] | [
"Bir limandan aşağıda suya sıçrayan mavi gömlekli bir çocuk",
"Gülümseyen bir kız kovayı havaya sıçratıyor",
"Genç bir kız , bir iskeletin altında mavi bir kova ile oynuyor .",
"Mavi kovaları olan kızlar okyanus suyunda oynayıp sıçrıyorlar .",
"Mavi kova giyen kız iskeletin altına sıçrıyor ."
] |
|
2282260240_55387258de | 2282260240_55387258de.jpg | [
"A little girl dances in a room with balloons on the floor .",
"A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons .",
"Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti , balloons .",
"Little Girl in brown shirt and bluejean skirt dances on wood floor .",
"The blond girl is dancing inside a house ."
] | [
"Küçük bir kız , yerde balonlarla bir odada dans ediyor .",
"Genç bir kız , pembe balonlarla kaplı ahşap bir zeminde çoraplarıyla dans ediyor .",
"Kafasında pembe ipli çocuk , etrafında konfeti ve balonlarla dans ediyor .",
"Kahverengi gömlekli ve mavi kotlu küçük kız , ahşap zeminde dans ediyor .",
"Sarışın kız bir evin içinde dans ediyor ."
] |
|
2363419943_717e6b119d | 2363419943_717e6b119d.jpg | [
"A lady and her little girl are holding hands and walking up the sidewalk .",
"A mother and child run hand in hand through Chinatown in an American City .",
"a woman and a child both wearing red outfits walking up a street",
"Child in red holding the hand of person in red coat walking on sidewalk under awnings .",
"woman and little girl wearing red in Asian area"
] | [
"Bir kadın ve küçük kızı el ele tutuşarak kaldırımda yürüyor .",
"Bir anne ve çocuk Amerikan şehrinin Çin Mahallesi ' nde el ele koşuşuyorlar .",
"Kızıl kıyafetler giyen bir kadın ve bir çocuk bir sokakta yürüyor",
"Kırmızı giyinmiş çocuk kırmızı ceketli kişinin elini tutuyor .",
"Kız ve kadın, Asya bölgesinde kırmızı giyiyorlar."
] |
|
392976422_c8d0514bc3 | 392976422_c8d0514bc3.jpg | [
"a boy in a blue shirt is walking along a tan and blue wall",
"A boy in stripes walking along a ledge .",
"a boy scales the wall .",
"A child in a striped shirt is walking along a wall .",
"Boy in striped t-shirt walking along a ledge ."
] | [
"mavi gömlekli bir çocuk kahverengi ve mavi bir duvar boyunca yürüyor",
"Çizgili bir çocuk , bir kenarlıkta yürüyor .",
"Bir çocuk duvarı tırmanıyor .",
"Çizgili gömlekli bir çocuk duvarda yürüyor .",
"Çizgili tişörtlü çocuk , bir kenarda yürüyor ."
] |
|
103205630_682ca7285b | 103205630_682ca7285b.jpg | [
"A tent is being set up on the ice .",
"Two men are about to enter an ice fishing tent on a snow covered lake .",
"two men setting up a blue ice fishing hut on an iced over lake",
"Two men , standing on an ice , looking into something covered with a blue tarp .",
"Two people standing outside a blue tent structure on a snowy surface ."
] | [
"Buzda bir çadır kuruluyor .",
"İki adam karla kaplı bir gölün üzerindeki bir balıkçı çadırına girmek üzere .",
"iki adam buzlu bir göl üzerinde mavi bir buz balıkçılık kulübesini kurarken",
"İki adam , bir buz üzerinde , mavi bir perdanenin içine bakan .",
"İki kişi , karlı bir yüzeyde mavi bir çadırın dışında duruyor ."
] |
|
1347519824_e402241e4f | 1347519824_e402241e4f.jpg | [
"A few girls with green foam statue of liberty hats on a train",
"Some young adults are wearing green foam statute of liberty crowns .",
"Some young people take photos of each other while in New York .",
"Three woman with statue of liberty hats and taking a picture .",
"Two woman wearing statue of liberty hats get their picture taken in a subway ."
] | [
"Bir trende yeşil köpüklü özgürlük heykelinin şapkaları olan birkaç kız",
"Bazı genç yetişkinler yeşil köpüklü Özgürlük Tacı ' nı takıyorlar .",
"Bazı gençler New York ' ta birbirlerinin fotoğraflarını çekerler .",
"Özgürlük heykelinin şapkalarıyla üç kadın fotoğraf çekiyor .",
"Özgürlük Heykeli ' nin şapkası giyen iki kadın metroda fotoğraf çektirir ."
] |
|
584484388_0eeb36d03d | 584484388_0eeb36d03d.jpg | [
"Two brown dogs are playing with a red ball .",
"Two brown dogs fight over a red ball while playing in the grass .",
"Two brown dogs run over the grass carrying a red toy .",
"Two daschunds play with a red ball",
"Two little wiener dogs are running on the grass carrying a red ball between them ."
] | [
"İki kahverengi köpek kırmızı bir topla oynuyor .",
"İki kahverengi köpek çimlerde oynarken kırmızı bir top için kavga eder .",
"İki kahverengi köpek kırmızı bir oyuncak taşıyarak çimenlerin üzerinden koşuyor .",
"İki köpek kırmızı topla oynuyor.",
"İki küçük sosisli köpek aralarında kırmızı bir top taşıyarak çimlerde koşuyorlar ."
] |
|
2460823604_7f6f786b1c | 2460823604_7f6f786b1c.jpg | [
"A boy baseball player in a green and yellow jersey leaps for the ball .",
"A boy chasing a baseball .",
"A little boy playing baseball goes for the ball on the ground .",
"A young boy dives to catch the ball during a baseball game .",
"The boy in the green and yellow shirt has a glove on and is going towards the ball ."
] | [
"Yeşil ve sarı bir forma giymiş bir beyzbol oyuncusu topu yakalamak için atlıyor .",
"Beyzbol topu kovalayan bir çocuk .",
"Beyzbol oynayan küçük bir çocuk topu yere atar .",
"Beyzbol maçında top yakalamak için daldığı genç bir çocuk .",
"Yeşil ve sarı gömlekli çocuk eldivenini takmış ve topa doğru gidiyor ."
] |
This dataset is a machine-translated version of the flickr8k into Turkish using the facebook/nllb-200-3.3B translation model.