Datasets:
LT3
/

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Libraries:
Datasets
Dask
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
text
stringlengths
2
5.47k
split
stringclasses
1 value
text
drama
Beslikte Swaantje en drooge Fobert Abraham Alewijn GEBRUIKT EXEMPLAAR exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: 1089 G 39 ALGEMENE OPMERKINGEN Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Beslikte Swaantje en drooge Fobert van Abraham Alewijn uit 1715.
drama
Het werk is onderdeel van een convoluut, waarbinnen folio A1r/v ontbreekt.
drama
Vandaar dat binnen deze digitale editie pagina 1 en 2 niet voorkomen.
drama
REDACTIONELE INGREPEN Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen.
drama
Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
drama
Ook de blanco pagina's (p. 4 en 72) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
drama
Beslikte Swaantje, en drooge fobert; of de boere rechtbank.
drama
Blyspel.
drama
door A. Alewyn.
drama
Te amsteldam, By de Erfg.
drama
van J: Lescailje en Dirk Rank, op de Beurssluis, 1715.
drama
Met Privilegie.
drama
2005 dbnl alew001besl01_01 scans Abraham Alewijn, Beslikte Swaantje en drooge Fobert.
drama
Erfg.
drama
van J. Lescailje en Dirk Rank, Amsterdam 1715 DBNL-TEI 1 MG 2005-11-09 colofon toegevoegd Verantwoording Dit tekstbestand is gebaseerd op een bestand van de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (https://www.dbnl.org) Bron: Abraham Alewijn, Beslikte Swaantje en drooge Fobert.
drama
van J. Lescailje en Dirk Rank, Amsterdam 1715 Zie: https://www.dbnl.org/tekst/ques002lauw01_01/colofon.php In dit bestand zijn twee typen markeringen opgenomen: paginanummering en illustraties met onderschriften.
drama
Deze zijn te onderscheiden van de rest van de tekst door middel van accolades: {==Figuur.
drama
Opdragt, aan de E.E.
drama
Heeren.
drama
Mr. Pieter Nuyts.
drama
Abraham Engelgraaff.
drama
Hendrik Hop.
drama
Jacob vander Waeyen.
drama
Gerard Rogge.
drama
Leonard van Hoesen.
drama
Regenten van 't Weeshuis.
drama
En de E.E.
drama
Jeremias vander Meer.
drama
Pieter van Wickevoort.
drama
Jesse van Bunschoten.
drama
Joannes Baalde.
drama
Regenten van 't Oude Mannenhuis.
drama
Mitsgaders den Heer.
drama
Joan Pluimer.
drama
E.E.
drama
Schoon wy van Lucht veranderd zyn, zo, zyn wy echter niet veranderd van zinnen, insonderheid van zodaanige, welke kunnen strekken, om de Godshuisen binnen myn geboortestad, voornaamentlyk, het Wees-en Oude Mannenhuis op eenige wyse dienst te doen.
drama
En, vermits ik d'Eer gehad hebbe van drie myner Blyspeelen, te weeten, de Bedrooge Woekeraar; Latona, of de Verandering der Boeren in Kikvorschen en Philippyn, Mr. Koppelaar, mitsgarder twee Musicaale Zaamenspraaken, op 't Amsterdamsche Schouwburg, met een goed gevolg te zien vertoonen; heb ik, in Asia zynde, onderwylen in slaapeloose uuren, by nacht, myn poëtiecque drift niet kunnen wederhouden, omme dit Blyspel, onder het opschrift van Beslikte Swaantje, en Drooge Fobert, of de Boere Rechtbank zaamen te stellen, zynde de stoffe, uit enkele zinnespeelingen, en harssendroomen gesprooten, en welke op niemand in 't bysonder slaande, ook niemand in 't minste deel beleedigen kan. En dewyl, myns weetens, daar niets aanstootelyks, of onheblyks in te vinden is, maar, 't zelve eenlyk; zo tot vermaak der aanschouwers, als wel tot nut en voordeel van d' Ouden Stok ouderloose Weesen zal kunnen dienen, durf ik my inbeelden, eensdeels om de vreemdigheid van 't onderwerp, en anderdeels, om dat ik onbewust ben dat iemand voor my ooit een formeel pleidooy in eenig bly- of kluchtspel ten Tooneel gevoerd heeft, dat het d'aanschouwers niet onsmaaklyk zal voorkoomen.
drama
Dit dan eenlyk myn oogwit zynde, en het werkje dus verre gebracht hebbende, vind ik my ten hoogsten verplicht, uw Eerws: tot beschermheeren van 't zelve met alle Eerbied te verkiesen; verhoopende uw E.E.
drama
niet zullen misduiden, dat ik, ongevraagd, my deze vryheid aanmaatige, terwyl ik steune op uw E.E.
drama
voorige goedwilligheid in het aanneemen, en ten Tooneel voeren myner bovengemelde Blyspeelen, en Musicaale Zaamenspraaken, en my nooit meer verzeekerd kan achten voor een alberisper, Momus, dan als ik myn Tooneelwerken met de vleu- gelen van uw E.E.
drama
mag overschaduwen.
drama
My dan op uw E.E.
drama
goede gunst verlaatende, zal ik in middels de vryheid neemen van my met alle nederigheid te onderschryven, E.E.
drama
Heeren, Uw E.E.
drama
Dienstbereiden Dienaar.
drama
Abraham Alewyn.
drama
Batavia, primo February, 1714.
drama
Copye van de Privilegie.
drama
DE Staten van Holland ende Westvriesland doen se weten, alsoo ons vertoont is by de Regenten van het Burger Weeshuys ende Oude Mannenhuys der Stad Amsterdam, en, in die qualiteyt, te samen eygenaars, mitsgaders Regenten van den Schouburg aldaar, dat sy, Supplianten, sedert eenige Jaren hebbende gejouisseert van onsen Octroye of Privilegie van dato 21 Mai 1699. waar by wy aan hen Supplianten, in hun qualiteyt hadden gelieven te consenteren, accorderen ende Octroyeren, dat sy, gedurende den tyd van vyftien eerst achter een volgende Jaren, de Wercken, die doenmaals ten dienste van het Tooneel reets gedruckt waren, ende, van tyd tot tyd, nog vorder in het ligt gebracht, ende ten Tooneele gevoert soude werden, alleen soude mogen drukken, doen drukken, uytgeven ende verkopen, nu ondervonden, dat de Jaren, by het voorgemelde ons Octroy of Privilegie genaamt, op den 21 deezer Maand Mai was komen te expireren; ende dewyl de Supplianten ten meesten dienste van de Schouburg, (waar van hunne respective Godshuysen onder andere mede moesten werden gesubcenteert,) de voorgemelde Wercken, soo van Treurspellen, Blyspellen, Kluchten, als anders, die reets gedrukt en ten Toneele gevoert waaren, of in het toekomende gedruckt, en ten Toneele gevoert soude mogen werden, geerne alleen, gelyk voorheenen, souden blyven drukken, doen drukken, uytgeven en verkopen, ten eynde de selve Wercken, door het nadrukken van andere, haar luyster, soo in taal, als spelkonst, niet mogten komen te verliesen, dog dat sulks aan hen Supplianten, na de expiratie van het bovengemelde ons Octroy, en sulks na den 21 Mai deezes Jaars 1714 niet gepermitteert soude wesen; soo vonden sy Supplianten hun genootsaakt sig te keeren tot ons, onderdanig versoekende, dat wy aan hen Supplianten, in hare bovengemelde qualiteyt, geliefden te verleenen prolongatie van het voorsz.
drama
Octroy of Privilegie, omme de voorsz Wercken, soo van Treurpellen, Blyspellen, Kluchten als andere, reets gemaakt en ten Tooneele gevoert, en als nog in het ligt te brengen ende ten Tooneele te voeten, den tyd van vyftien eerst achter een volgende Jaren, alleen te mogen drukken en verkopen, of te doen drukken en verkopen, met verbod aan allen andere op seeckere hoge penen, by ons daar tegen te statueeren in communi forma; So is 't dat wy de saacke, ende 't voorsz versoek overgemerckt hebbende, ende genegen weesende, ter bede van de Supplianten, uyt onse rechte wetenschap, Souveraine magt en authoriteyt, deselve Supplianten geconsenteert, geaccordeert ende geoctroyeert hebben, consenteren, accorderen ende octroyeren, haar by deezen, dat sy, geduurende den tyd van vyftien eerst agter een volgende jaaren de voorsz.
drama
Wercken, soo van Treurspellen, Blyspellen, Kluchten als andere, reets gemaakt ende ten Tooneele gevoert, en als nog in het licht te brengen, ende ten Tooneele te voeren; binnen de voorsz.
drama
onze Landen alleen sullen, by continuatie, mogen drucken, doen drukken, uytgeven en verkopen, verbiedende daerom allen en een ygelyk, de voorsz.
drama
Wercken, in 't geheel ofte ten deele, naar te drukken, ofte, elders naargedruckt, binnen den selven onsen lande te brengen, uyt te geven, ofte verkopen, op de verbeurte van alle de naargedruckte, ingebragte, ofte verkogte exemplaren, ende een boete van drie honderd guldens, daar en boven, te verbeuren, te appliceren een darde part voor den Officier, die de calangie doen sal, een darde part voor den Armen der Plaatsen daar 't casus voorvallen sal, ende het resterende darde part voor de Supplianten, alles in dien verstande, dat wy de Supplianten met desen onsen Octroye alleen willende gratificeren tot verhoedinge van hare schade door het nadrukken van de voorsz.
drama
Wercken, daar door in genigen deele verstaan den inhoude van dien te authoriseren, ofte te advouëren, ende, veel min de selve onder onse Protextie en de bescherminge eenig meerder credit, aansien, of reputatie te geven, nemaar de Supplianten in cas daar inne iets onbehoorlyks soude influeren, alle het selve tot haren laste sullen gehouden wesen te verantwoorden, tot dien eynde wel expresselijk begeerende, dat by aldien sy dese onse Octroye, voor de voorsz.
drama
Wercken sullen willen stellen, daar van geen geabbrevieerde ofte gecontraheerde mentie sullen mogen maken, nemaar gehouden sullen wesen het selve Octroy in 't geheel, en sonder eenige Omissie, daar voor te drukken, ofte te doen drukken, ende dat sy gehouden sullen syn een exemplaer van de voorsz.
drama
Wercken, gebonden en wel geconditioneert, te brengen in de Bibliotheecq van onse Universiteyt tot Leyden, ende daar van behoorlyk te doen blyken, alles op poene van het effect van dien te verliesen, ende ten eynde de Supplianten desen onsen Octroye ende consente mogen genieten als naar behooren, lasten wy allen ende een ygelyk, die 't aangaan mag, dat sy de Supplianten van den inhoude van desen doen lasten ende gedogen, rustelyk, vredelyk, ende volkomentlyk genieten ende gebruycken, cesserende alle belet ter contrariegedaan.
drama
Gedaan in den Hage, onder onsen grote Zegele, hier aan doen hangen op den drie en twintigsten Mai, in 't Jaer onses Heer en Zaligmakers, seventien honderd en veertien.
drama
A. Heinsius.
drama
Ter ordonnantie van de Staten Simon van Beaumont.
drama
De Regenten van 't Wees en Oude Mannenhuis hebben, in haar voorsz.
drama
qualiteit, het recht van deeze Privilegie voor 't Beslikte Swaantje, en Drooge Fobert.
drama
Of de Boere rechtbank, Blyspel, vergund aan de Erfg.
drama
van J. Lescailje en Dirk Rank.
drama
In Amsteldam, den 26 November, 1714.
drama
Vertooners.
drama
Crelis Melis, een Oude Veenboer.
drama
Fobert, zyn Zoon.
drama
Kryn Jaap Knollen, mede een Veenboer.
drama
Neeltje Gaffels, zyn Wyf.
drama
Swaantje, Dochter van Kryn en Neeltje.
drama
Jonker Jan, de Zoon van den Heer van 't Dorp.
drama
Jacobus, een verloope Procureurs klerk, en goede kennnis van Kryn.
drama
Carel, een Licenciaat, en vrind van Jonker Jan. Jannetje Cabas, een Vroedwyf.
drama
Schout en Scheepenen, van 't Dorp.
drama
Joachimus Pislap, Secretaris.
drama
Boode.
drama
Zwygende.
drama
Een Jongen, met een mand vol Schriftuuren op schouder.
drama
't Spel Speelt by en in 't Dorp van Puiterveen, omtrent en voor de huizen van Crelis en Kryn, voorts, in de Gerechtskaamer van 't Dorp.
drama
Begint met den Morgen, en eindigt met den Avond.
drama
Beslikte Swaantje, en Drooge Fobert; of de boere rechtbank.
drama
Eerste bedryf.
drama
Eerste tooneel.
drama
Het Tooneel verbeeldeenig Geboomte, in 't verschiet een Heeren Huis.
drama
Crelis, en Kryn, malkander en op den weg ontmoetende.
drama
Crelis.
drama
Wat hebje veur met dat Cyteeren?
drama
Wat meug jy leggen prossedeeren?
drama
Myn goeje man; 'k lag met jou plyt; Ho, Kryn, je bent het byltje kwyt.
drama
Kryn.
drama
Wel, ouwe Cees, hoe keunje praeten?
drama
'k Zeg noch, ik zel 't 'er niet by laeten, Al zouw het onderst boven staen; Lag jy vry uit; 't zal zo niet gaen.
drama
Al zou het hiele dorp omkeeren, Zo zel jou Seun myn Swaen weêr eeren.
drama
Dat zeg ik jou.
drama
Myn lieve vaêr, Je bent verkeerd.
drama
't Zal wis een aêr, In steê van onze Fobert weezen; Myn Foob jou dochter te beleezen, Dat kan niet zyn.
drama
Dat hebje mis; Want Fobert Droog, ja drooger is, Als berger stokvis; 'k wil 't je sweeren; Myn Seun, die is een Seun met eeren, En wat jou Swaentje is, wel, kedaer, Dat weet jy beeter as ien aêr.
drama
Als 't recht is.
drama
Dat hoor ik te weeten, 'k Ben daerom ook haer vaêr geheeten.
drama
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
13