audio
audioduration (s)
10
20
instruction
stringclasses
1 value
label
stringlengths
58
450
Recognize the speech and give me the transcription in English.
on his good nature next day at noon rodolphe appeared at charles's door with two saddle horses one had pink rosettes at his ears and deerskin side saddle rodolphe
Recognize the speech and give me the transcription in English.
felt the pressure of his arm while the leaves rustled and the reeds whistled but when she saw herself in the glass she wondered at her face never had her eyes been so large so black of so profound a depth
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she gave herself up to him-the shades of night were falling
Recognize the speech and give me the transcription in English.
it was the first time that emma had heard such words spoken to herself and her pride like one who reposes bathed in warmth expanded softly and fully at this glowing language
Recognize the speech and give me the transcription in English.
well what the deuce do i care for that said charles making a pirouette health before everything you are wrong and how do you think i can ride when i haven't got a habit you must order one he answered the riding-habit decided her when the habit was ready charles wrote to monsieur boulanger that his wife was at his command and that
Recognize the speech and give me the transcription in English.
but if i did not come he continued if i could not see you least i have gazed along on all surrounds you at night every night i arose i came hither i watched you house its glimmering in the moon the trees in the garden swaying before your window
Recognize the speech and give me the transcription in English.
oh rodolphe said the young woman slowly leaning on his shoulder the cloth of her habit caught against the velvet of his coat she threw back her white neck swelling with a sigh and a faltering in tears with long shudder and hiding her face
Recognize the speech and give me the transcription in English.
delighting at the idea that a second puberty had come to her so at last she was to know those joys of love that fever of happiness of which she had despaired she was entering upon marvels where all would be passion ecstasy delirium
Recognize the speech and give me the transcription in English.
justin escaped from the chemist's to see her start and the chemist also came out he was giving monsieur boulanger a little good advice an accident happens so easily be careful your horses perhaps are mettlesome she heard a noise above her it was felicite drumming the windowpanes to amuse little berthe the child blew her a kiss
Recognize the speech and give me the transcription in English.
azure infinity encompassed her the heights of sentiment sparkled under her thought and ordinary existence appeared only afar off down below in the shade through the interspaces of these heights
Recognize the speech and give me the transcription in English.
her mother answered with a wave of her whip a pleasant ride cried monsieur homais prudence above all prudence and he flourished his newspaper as he saw them disappear
Recognize the speech and give me the transcription in English.
then she recalled the heroines of the books that she had read and the lyric legion of these adulterous women began to sing in her memory with the voice of sisters that charmed her
Recognize the speech and give me the transcription in English.
as soon as he felt the ground emma's horse set off at a gallop rodolphe galloped by her side now and then they exchanged a word her figure slightly bent her hand well up and her right arm stretched out she gave herself up to the cadence of the movement that rocked her in her saddle
Recognize the speech and give me the transcription in English.
had put on high soft boots saying to himself that no doubt she had never seen anything like them in fact emma was charmed with his appearance as he stood on the landing in his great velvet coat and white corduroy breeches she was ready she was waiting for him
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she became herself as it were an actual part of these imaginings and realised the love dream of her youth as she saw herself in this type of amorous women whom she had so envied besides emma felt a satisfaction of revenge
Recognize the speech and give me the transcription in English.
emma half closed her eyes to pick out her house and never had this poor village where she lived appeared so small from the height on which they were the whole valley seemed an immense pale lake sending off its vapour into the air
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the horizontal sun passing between the branches dazzle the eyes here and there around her the leaves or on the ground trembled luminous patches as if hummingbirds flying about had scattered their feathers silence was everywhere something sweet seemed to come forth from the trees
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the walls were of straw and the roof so low they had to stoop they were seated side by side on a bed of dry leaves from that day forth they wrote to one another regularly every evening emma placed her letter at the end of the garden by the river and
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the bottom of the hill rodolphe gave his horse its head they started together at a bound then at the top suddenly the horses stopped and her large blue veil fell about her
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the day following passed with a new sweetness they made vows to one another she told him of her sorrows rodolphe interrupted her with kisses and she looking at him through half closed eyes asked him to call her again by her name to say that he loved her they were in the forest as yesterday in the shed of some wooden shoe
Recognize the speech and give me the transcription in English.
and the little lamp a gleam shining through windowpanes in the darkness ah you never knew that there so near you so far from you was a poor wretch
Recognize the speech and give me the transcription in English.
sometimes through a rift in the clouds beneath a ray of sunshine gleamed from afar the roots of yonville with the gardens at the water's edge the yards the walls and the church steeple
Recognize the speech and give me the transcription in English.
it was early in october there was fog over the land hazy clouds hovered on the horizon between the outlines of the hills others rent asunder floated up and disappeared
Recognize the speech and give me the transcription in English.
just as they were entering the forest the sun shone out god protects us said rodolphe do you think so she said forward forward he continued he tchked with his tongue the two beasts set off at a trot
Recognize the speech and give me the transcription in English.
rodolphe and emma thus went along the skirt of the wood she turned away from time to time to avoid his look and then she saw only the pine trunks in lines whose monotonous succession made her a little giddy the horses were panting the leather of the saddles creaked
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the chateau she entered it was if the doors at her approach had opened wide of their own accord a large straight staircase led up to the corridor emma raised the latch of a door and suddenly at the end of the room she saw a man sleeping it was rodolphe she uttered a cry
Recognize the speech and give me the transcription in English.
clumps of trees here and there stood out like black rocks and the tall lines of the poplars that rose above the mist were like a beach stirred by the wind by the side on the turf between the pines a brown light shimmered in the warm atmosphere the earth
Recognize the speech and give me the transcription in English.
this first piece of daring successful now every time charles went out early emma dressed quickly and slipped on tip down steps that led to the waterside but when the plank for the cows was taken up she had to go by the walls alongside of the river
Recognize the speech and give me the transcription in English.
fissure of the wall rodolphe came to fetch it and put another there that she always found fault with as too short one morning when charles had gone out before day break she was seized with the fancy to see rodolphe at once she would go quickly to la huchette stay there an hour and be back again at yonville while everyone was still asleep
Recognize the speech and give me the transcription in English.
this idea made her pant with desire and she soon found herself in the middle of the field walking with rapid steps without looking behind her day was just breaking emma from afar recognised her lover's house its two dove-tailed weathercocks stood out black against the pale dawn beyond the farmyard there was a detached building
Recognize the speech and give me the transcription in English.
you here you here he repeated how did you manage to come ah your dress is damp i love you she answered throwing her arms about his neck
Recognize the speech and give me the transcription in English.
long ferns by the roadside caught in emma's stirrup rodolphe leant forward and removed them as they rode along at other times to turn aside the branches he passed close to her and emma felt his knee brushing against her leg
Recognize the speech and give me the transcription in English.
often in the thicket was heard the fluttering of wings or else the hoarse soft cry of the ravens flying off amidst the oaks they dismounted rodolphe fastened up the horses she walked on in front on the moss between the paths
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the sky was now blue the leaves no longer stirred there were spaces full of heather in flower and plots of violets alternated with the confused patches of the trees that were grey fawn or golden coloured according to the nature of their leaves
Recognize the speech and give me the transcription in English.
then she examined the apartment opened the drawers of the tables combed her hair with his comb and looked at herself in his shaving-glass often she even put between teeth big pipe that lay on the table by the bed amongst lemons and pieces of sugar near a bottle of water
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the yellow curtains along the windows let a heavy whitish light enter softly emma felt about opening and closing her eyes while the drops of dew hanging from her hair formed as it were a topaz aureole around her face rodolphe laughing drew her to him and pressed her to his breast
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she stopped i am tired she said come try again he went on courage then some hundred paces farther on she again stopped and through her veil that fell sideways from her man's hat over her hips
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the bank was slippery in order not to fall she caught hold of the tufts of faded wallflowers then she went across ploughed fields in which she sank stumbling and clogging her thin shoes her scarf knotted round her head
Recognize the speech and give me the transcription in English.
fluttered to the wind in the meadows she was afraid of the oxen she began to run she arrived out of breath with rosy cheeks and breathing out from the whole person a fresh perfume of sap of verdure of the open air at this hour rodolphe still slept it was like a spring morning coming into his room
Recognize the speech and give me the transcription in English.
but her long habit got in her way although she held it up by the skirt and rodolphe walking behind her saw between the black cloth and the black shoe the fineness of her white stocking that seemed to him as if it were a part of her nakedness
Recognize the speech and give me the transcription in English.
he did not begin by frightening her with compliments he was calm serious melancholy emma listened to him with bowed head and stirred the bits of wood on the ground with the tip of her foot but at the words
Recognize the speech and give me the transcription in English.
at the end of a week he had gone off hunting after the hunting he had thought it was too late and then he reasoned thus if from the first day she loved me she must from impatience to see me again love me more let's go on with it
Recognize the speech and give me the transcription in English.
aren't our destinies now one oh no she replied you know that well it is impossible she rose to go he seized her by the wrist she stopped then having gazed at him for a few moments with an amorous and humid look she said hurriedly
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she turned towards him with a sob oh you are good she said no i love you that is all you do not doubt that tell me one word only one word
Recognize the speech and give me the transcription in English.
rodolphe looked round him biting his moustache they came to a larger space where the coppice had been cut they sat down at the trunk of a fallen tree and rodolphe began speaking to her of his love
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she felt her heart whose beating had begun again and the blood coursing through her flesh like a stream of milk then far away beyond the wood on the other hills she heard a vague prolonged cry a voice which lingered
Recognize the speech and give me the transcription in English.
took them a good quarter of an hour to say goodbye then emma cried she would have wished never to leave rodolphe something stronger than herself forced her to him so much so that one day seeing her come unexpectedly he frowned as one put out
Recognize the speech and give me the transcription in English.
and he knew that his calculation had been right when on entering the room he saw emma turn pale she was alone the day was drawing in the small muslin curtain along the windows deepened the twilight
Recognize the speech and give me the transcription in English.
what is the matter with you she said are you ill tell me at last he declared with a serious air
Recognize the speech and give me the transcription in English.
her face appeared in a bluish transparency as if she were floating under azure waves but where are we going he did not answer she was breathing irregularly
Recognize the speech and give me the transcription in English.
six weeks passed rodolphe did not come again at last one evening he appeared the day after the show he had said to himself we mustn't go back too soon that would be a mistake
Recognize the speech and give me the transcription in English.
he again became respectful caressing timid she gave him her arm they went back he said what was the matter with you why
Recognize the speech and give me the transcription in English.
ah do not speak of it again where are the horses let us go back he made a gesture of anger and annoyance she repeated where are the horses where are the horses then smiling a strange smile his pupil fixed his teeth set
Recognize the speech and give me the transcription in English.
why all the world calls you thus besides it is not your name it is the name of another he repeated of another and he hid his face in his hands
Recognize the speech and give me the transcription in English.
why can you not guess he looked at her again but so hard that she lowered her head blushing he went on emma sir she said drawing back a little ah you see replied he in a melancholy
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the gilding of the barometer on which the rays of the sun fell shone in the looking glass between the meshes of the coral rodolphe remained standing and emma hardly answered his first conventional phrases
Recognize the speech and give me the transcription in English.
i he said i've been busy i have been ill seriously she cried well said rodolphe sitting down at her side on a footstool no it was because i didn't want to come back
Recognize the speech and give me the transcription in English.
he advanced with outstretched arms she recoiled trembling she stammered oh you frighten me you hurt me let me go if it must be he went on his face changing
Recognize the speech and give me the transcription in English.
voice that i was right not to come back for this name this name that fills my whole soul and that escaped me you forbid me to use madame
Recognize the speech and give me the transcription in English.
but i need you to live i must have your eyes your voice your thought my friend my sister my angel and he put out his arm round her waist she feebly tried to disengage herself he supported her thus as they walked along
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the traces of their horses side by side the same thickets the same stones to the grass nothing around them seemed changed and yet for her something had happened more stupendous than if the mountains had moved in their places rodolphe now and again bent forward and took her hand to kiss it
Recognize the speech and give me the transcription in English.
yes i think of it constantly the memory of you drives me to despair ah forgive me i will leave you farewell i will go far away so far that you will never hear of me again and yet
Recognize the speech and give me the transcription in English.
how kind it would be of you he went on rising if you would humour a whim of mine it was to go over her house he wanted to know it and madame bovary seeing no objection to this they both rose when charles came in
Recognize the speech and give me the transcription in English.
and rodolphe imperceptibly glided from the footstool to the ground but a sound of wooden shoes was heard in the kitchen and he noticed the door of the room was not closed
Recognize the speech and give me the transcription in English.
today i know not what force impelled me towards you for one does not struggle against heaven one cannot resist the smile of angels one is carried away by that which is beautiful charming adorable
Recognize the speech and give me the transcription in English.
but they heard the two horses browsing on the leaves oh one moment said rodolphe do not let us go stay
Recognize the speech and give me the transcription in English.
no i'll send him to you we'll come that will be more convenient for you ah very good i thank you and as soon as they were alone why don't you accept monsieur boulanger's kind offer she assumed a sulky air invented a thousand excuses and finally declared that perhaps it would look odd
Recognize the speech and give me the transcription in English.
at dinner her husband thought she looked well but she pretended not to hear him when he inquired about her ride and she remained sitting there with her elbow at the side of her plate between the two lighted candles
Recognize the speech and give me the transcription in English.
she was charming on horseback upright with her slender waist her knee bent on the mane of her horse her face somewhat flushed by the fresh air in the red of the evening on entering yonville she made her horse prance in the road people looked at her from the windows
Recognize the speech and give me the transcription in English.
good morning doctor rodolphe said to him the doctor flattered at this unexpected title launched out into obsequious phrases of this the other took advantage to pull himself together a little
Recognize the speech and give me the transcription in English.
emma he said what well i spent the afternoon at monsieur alexandre's he has an old cob still very fine only a little broken-kneed and that could be bought i am sure for a hundred crowns
Recognize the speech and give me the transcription in English.
he added and thinking it might please you i have bespoken it bought it have i done right do tell me she nodded her head in assent then a quarter of an hour later
Recognize the speech and give me the transcription in English.
in early december twenty sixteen dmitriev again broached the topic of meeting incoming administration officials with nader in january or february
Recognize the speech and give me the transcription in English.
with the intent to influence delay or prevent the testimony of any person in an official proceeding or to hinder delay or prevent the communication to a law enforcement officer
Recognize the speech and give me the transcription in English.
dozens of i r a employees were responsible for operating accounts and personas on different u s social media platforms the i r a referred to employees assigned to operate the social media accounts as specialists
Recognize the speech and give me the transcription in English.
raffel josh white house communications adviser april twenty seventeen to february twenty eighteen racine alexei ukrainian associate of henry oknyansky who claimed to possess derogatory information regarding hillary clinton
Recognize the speech and give me the transcription in English.
on november sixteen twenty sixteen catherine vargas an executive assistant to kushner received a request for a meeting with russian ambassador sergey kislyak
Recognize the speech and give me the transcription in English.
three ambassador kislyak's meeting with jared kushner and michael flynn in trump tower following the election
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the security council which includes russia was scheduled to vote on the resolution the following day there was speculation in the media that the obama administration would not oppose the resolution
Recognize the speech and give me the transcription in English.
rather a few days after the meeting gorkov's assistant texted kushner's assistant quote hi please inform your side that the information about the meeting had a very positive response unquote
Recognize the speech and give me the transcription in English.
shortly thereafter flynn sent a text message to mcfarland summarizing his call with kislyak from the day before which she emailed to kushner bannon priebus and other transition team members
Recognize the speech and give me the transcription in English.
although a prosecutor's internal report would not represent a formal public accusation akin to an indictment the possibility of the report's public disclosure and the absence of a neutral adjudicatory forum to review its findings
Recognize the speech and give me the transcription in English.
an effort to influence a proceeding can qualify as an endeavor to obstruct justice even if the effort was subtle or circuitous and however cleverly or with whatever cloaking of purpose it was made
Recognize the speech and give me the transcription in English.
the text message and email did not include sanctions as one of the topics discussed with kislyak flynn told the office that he did not document his discussion of sanctions because it could be perceived as getting in the way of the obama administration's foreign policy
Recognize the speech and give me the transcription in English.
kremlin official residence of the president of the russian federation it is used colloquially to refer to the office of the president or the russian government
Recognize the speech and give me the transcription in English.
dmitriev sent nader a list of publicly available quotes of dmitriev speaking positively about donald trump quote in case they were helpful unquote
Recognize the speech and give me the transcription in English.
using these accounts and others the i r a provoked reactions from users and the media multiple i r a posted tweets gained popularity
Recognize the speech and give me the transcription in English.
putin suggested that aven needed to take steps to protect himself and alfa-bank aven also testified that putin spoke of the difficulty faced by the russian government in getting in touch with the incoming trump administration
Recognize the speech and give me the transcription in English.
sent a message to a u s tea party activist writing that quote mr trump posted about our event in miami this is great unquote
Recognize the speech and give me the transcription in English.
a united nations vote on israeli settlements on december twenty-one twenty sixteen egypt submitted a resolution to the united nations security council calling on israel to cease settlement activities in palestinian territory
Recognize the speech and give me the transcription in English.
over the following weeks the two assistants exchanged a handful of additional cordial texts on february eight twenty seventeen gorkov's assistant texted kushner's assistant berkowitz to try to set up another meeting and followed up by text at least twice in the days that followed
Recognize the speech and give me the transcription in English.
prince also believed he provided bannon with dmitriev's contact information according to prince bannon instructed prince not to follow up with dmitriev and prince had the impression that the issue was not a priority for bannon prince related that bannon did not appear angry just relatively uninterested
Recognize the speech and give me the transcription in English.
foresman subsequently traveled to moscow inquired of a source he believed to be close to putin and heard back from that source that ushakov would be the official channel for the incoming u s national security advisor
Recognize the speech and give me the transcription in English.
malloch theodore ted chief executive officer of global fiduciary governance and the ted roosevelt group he was a london based associate of jerome corsey
Recognize the speech and give me the transcription in English.
using fictitious u s personas ira employees operated social media accounts and group pages designed to attract u s audiences
Recognize the speech and give me the transcription in English.
he pleaded guilty to conspiring to defraud the united states and violate u s laws as well as making false statements to the f b i
Recognize the speech and give me the transcription in English.
obstruction of justice law generally requires a nexus or connection to an official proceeding in section fifteen oh three the nexus must be to pending judicial or grand jury proceedings
Recognize the speech and give me the transcription in English.
dmitriev reported directly to putin and frequently referred to putin as his boss r d i f has co-invested in various projects with u a e sovereign wealth funds
Recognize the speech and give me the transcription in English.
director of investor relations at russian state-owned oil company rosneft and associate of carter page berkowitz avi assistant to jared kushner
Recognize the speech and give me the transcription in English.
foresman acknowledged that flynn had not asked him to undertake that inquiry in russia but told the office that he nonetheless felt obligated to report the information back to flynn and that he worked to get a face-to-face meeting with flynn in january twenty seventeen so that he could do so

Dataset Card for "MultiLingualSpeechRecognition_MLS-en"

More Information needed

Downloads last month
11
Edit dataset card