Datasets:

DAVI-AI

/

test-traduction

like 0

Bonjour, je mappelle Mohamed, je suis traducteur. Puis-je vous aider ?

[BONJOUR] [MOI] [NOM-SIGNE] [MOI] [TRADUCTEUR] [AIDER] [VOUS] [BESOIN] ?

Bienvenue sur mon site

[BIENVENUE] [SUR] [SITE] [MON]

Ici vous pouvez communiquer avec les entendants sans difficulté.

[ICI] [VOUS] [POUVOIR] [COMMUNIQUER] [AVEC] [ENTENDANTS] [SANS] [DIFFICULTE]

Comment ça va ?

[COMMENT] [CA VA] ?

Il fait beau aujourdhui

[AUJOURDHUI] [TEMPS] [BEAU] ?

Quel temps fait-il aujourdhui ?

[AUJOURDHUI] [TEMPS] [COMMENT] ?

Quel temps fera-t-il demain ?

[DEMAIN] [TEMPS] [COMMENT] ?

Quel temps a fait-t-il hier ?

[HIER] [TEMPS] [COMMENT] ?

Quel jour sommes-nous ?

[AUJOURDHUI] [JOUR] [QUEL] ?

Je suis content de vous rencontrer

[MOI] [HEUREUX] [RENCONTRER] [VOUS]

Je suis ravi de vous aider

[JE] [RAVI] [VOUS] [AIDER]

Je suis impatient de découvrir de nouvelles choses

[JE] [IMPATIENT] [DECOUVRIR] [NOUVELLES] [CHOSES]

Pouvez-vous maider ?

[POUVOIR] [VOUS] [AIDER] [MOI] ?

Pouvez-vous me montrer comment faire ?

[POUVOIR] [VOUS] [MONTRER] [COMMENT] [FAIRE] ?

Pouvez-vous signer plus lentement sil vous plait ?

[POUVOIR] [VOUS] [SIGNER-LSF] [PLUS] [LENTEMENT] [SIL VOUS PLAIT] ?

Pouvez-vous parler plus lentement sil vous plait ?

[POUVOIR] [VOUS] [PARLER] [PLUS] [LENTEMENT] [SIL VOUS PLAIT] ?

Pouvez-vous répéter, sil vous plait ?

[POUVOIR] [VOUS] [REPETER] [SIL VOUS PLAIT]?

Pouvez-vous me donner des conseils pour apprendre la LSF ?

[POUVOIR] [VOUS] [DONNER] [CONSEILS] [APPRENDRE] [LSF] ?

Pouvez-vous mexpliquer cela, sil vous plait ?

[POUVOIR] [VOUS] [EXPLIQUER] [CELA] [SIL VOUS PLAIT] ?

Pouvez-vous me donner des recommandations de lecture ?

[POUVOIR] [VOUS] [DONNER] [RECOMMANDATIONS] [LECTURE] ?

Pouvez-vous me montrer comment vous signez cela ?

[POUVOIR] [VOUS] [MONTRER] [COMMENT] [VOUS] [SIGNER-LSF] [CELA] ?

Quel est votre plat préféré ?

[PLAT] [PREFERE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Quel est votre sport préféré ?

[SPORT] [PREFERE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Quel est votre hobby ?

[HOBBY] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Quel est votre livre préféré ?

[LIVRE] [PREFERE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Quel est votre film préféré ?

[FILM] [PREFERE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Où est la bibliothèque ?

[BIBLIOTHEQUE] [Où] ?

Où est la gare ?

[GARE] [Où] ?

Je veux apprendre la LSF

[JE] [VOULOIR] [APRENDRE] [LSF]

Je veux en apprendre davantage

[JE] [VOULOIR] [APPRENDRE] [PLUS]

Je suis désolé darriver en retard

[MOI] [DESOLE] [ARRIVER] [RETARD]

Comment ça sécrit ?

[COMMENT] [CA] [ECRIRE] ?

Je suis impatient de vous revoir

[JE] [IMPATIENT] [VOUS] [REVOIR]

Je suis excité de commencer ce nouveau projet

[MOI] [EXCITÉ] [COMMENCER] [PROJET] [NOUVEAU]

Je suis enthousiaste à lidée de cette opportunité

[MOI] [ENTHOUSIASTE] [OPPORTUNITÉ] [CETTE]

Pouvez-vous me montrer encore une fois, sil vous plaît ?

[POUVOIR] [VOUS] [MONTRER] [ENCORE] [UNE] [FOIS] [SIL VOUS PLAÎT] ?

Quel est le meilleur souvenir de votre enfance ?

[MEILLEUR] [SOUVENIR] [VOTRE] [ENFANCE] [LEQUEL] ?

Pouvez-vous mapprendre un nouveau signe ?

[POUVOIR] [VOUS] [MAPPRENDRE] [UN] [NOUVEAU] [SIGNE] ?

Je suis impatient de voyager à létranger

[MOI] [IMPATIENT] [VOYAGER] [ÉTRANGER]

Quel est le meilleur conseil que vous ayez jamais reçu ?

[MEILLEUR] [CONSEIL] [QUE] [VOUS] [JAMAIS] [REÇU] [LEQUEL] ?

Je suis passionné par la photographie

[MOI] [PASSIONNÉ] [PHOTOGRAPHIE]

Avez-vous des animaux de compagnie ?

[ANIMAUX] [COMPAGNIE] [VOUS] [AVOIR] ?

Avez-vous déjà visité un pays étranger ?

[PAYS] [ÉTRANGER] [VOUS] [DÉJÀ] [VISITÉ] ?

Je suis ravi de faire votre connaissance

[MOI] [RAVI] [FAIRE] [VOTRE] [CONNAISSANCE]

Quelle est votre série télévisée préférée ?

[SÉRIE] [TÉLÉVISÉE] [PRÉFÉRÉE] [VOTRE] [LAQUELLE] ?

Je suis en train dapprendre la LSF pour mieux communiquer

[MOI] [EN TRAIN] [APPRENDRE] [LSF] [POUR] [MIEUX] [COMMUNIQUER]

Quelle est votre destination de voyage de rêve ?

[DESTINATION] [VOYAGE] [RÊVE] [VOTRE] [LAQUELLE] ?

Aimez-vous le sport ?

[SPORT] [VOUS] [AIMER] ?

Jaime la nature et les randonnées

[MOI] [AIMER] [NATURE] [ET] [RANDONNÉES]

Avez-vous des loisirs créatifs ?

[LOISIRS] [CRÉATIFS] [AVOIR] [VOUS] ?

Pouvez-vous me montrer comment signer cette phrase en LSF ?

[POUVOIR] [VOUS] [MONTRER] [COMMENT] [SIGNER] [CETTE] [PHRASE] [EN] [LSF] ?

Aimez-vous les activités de plein air ?

[AIMER] [ACTIVITÉS] [PLEIN AIR] [VOUS] ?

Quel est votre moment préféré de la semaine ?

[MOMENT] [PRÉFÉRÉ] [VOTRE] [LEQUEL] [SEMAINE] ?

Je suis impatient de connaître de nouvelles personnes

[MOI] [IMPATIENT] [CONNAÎTRE] [NOUVELLES] [PERSONNES]

Avez-vous des compétences artistiques ?

[COMPÉTENCES] [ARTISTIQUES] [AVOIR] [VOUS] ?

Je suis enthousiaste à lidée de voyager et dexplorer de nouveaux endroits

[MOI] [ENTHOUSIASTE] [IDÉE] [VOYAGER] [ET] [EXPLORER] [ENDROITS] [NOUVEAUX]

Quel est votre plat régional préféré ?

[PLAT] [RÉGIONAL] [PRÉFÉRÉ] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Je suis passionné par les voyages et la découverte de nouvelles cultures

[MOI] [PASSIONNÉ] [VOYAGES] [ET] [DÉCOUVERTE] [CULTURES] [NOUVELLES]

Pouvez-vous mexpliquer comment signer cette expression en LSF, sil vous plaît ?

[POUVOIR] [VOUS] [MEXPLIQUER] [COMMENT] [SIGNER] [CETTE] [EXPRESSION] [LSF] [SIL VOUS PLAÎT] ?

Quel est le meilleur souvenir que vous ayez de vos voyages ?

[MEILLEUR] [SOUVENIR] [VOUS] [AYEZ] [VOYAGES] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Je suis enthousiaste à lidée dapprendre de nouvelles compétences

[MOI] [ENTHOUSIASTE] [IDÉE] [APPRENDRE] [COMPÉTENCES] [NOUVELLES]

Aimez-vous regarder des films dhorreur ?

[AIMER] [REGARDER] [FILMS] [HORREUR] [VOUS] ?

Quel est le plat que vous cuisinez le mieux ?

[PLAT] [QUE] [VOUS] [CUISINER] [MIEUX] [LEQUEL] ?

Quel est votre poste actuel ?

[ACTUEL] [POSTE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Je suis reconnaissant davoir une équipe aussi formidable

[MOI] [RECONNAISSANT] [AVOIR] [ÉQUIPE] [AUSSI] [FORMIDABLE]

Quelles compétences professionnelles avez-vous développées récemment ?

[COMPÉTENCES] [PROFESSIONNELLES] [DÉVELOPPÉES] [RÉCEMMENT] [LESQUELLES] ?

Quelle est la partie de votre travail que vous préférez ?

[PARTIE] [TRAVAIL] [VOTRE] [QUE] [PRÉFÉRER] [VOUS] ?

Jaime collaborer avec des collègues créatifs

[MOI] [AIMER] [COLLABORER] [AVEC] [COLLÈGUES] [CRÉATIFS]

Comment gérez-vous le stress au travail ?

[COMMENT] [GÉRER] [VOUS] [STRESS] [TRAVAIL] ?

Je suis reconnaissant pour lopportunité de progresser dans ma carrière

[MOI] [RECONNAISSANT] [OPPORTUNITÉ] [PROGRESSER] [CARRIÈRE] [MA]

Quels sont vos objectifs professionnels pour lavenir ?

[OBJECTIFS] [PROFESSIONNELS] [VOS] [POUR] [AVENIR] [LEQUELS] ?

Comment gérez-vous léquilibre entre travail et vie personnelle ?

[COMMENT] [GÉRER] [VOUS] [ÉQUILIBRE] [ENTRE] [TRAVAIL] [ET] [VIE] [PERSONNELLE] ?

Pouvez-vous me parler de votre expérience professionnelle antérieure ?

[POUVOIR] [VOUS] [PARLER] [VOTRE] [EXPÉRIENCE] [PROFESSIONNELLE] [ANTÉRIEURE] ?

Comment avez-vous trouvé votre emploi actuel ?

[COMMENT] [TROUVÉ] [EMPLOI] [ACTUEL] [VOTRE] ?

Je suis déterminé à réussir dans ma carrière

[MOI] [DÉTERMINÉ] [RÉUSSIR] [CARRIÈRE] [MA]

Quel est le défi le plus stimulant que vous avez relevé au travail ?

[DÉFI] [PLUS] [STIMULANT] [TRAVAIL] [RELEVÉ] [AVOIR] [VOUS] ?

Je suis reconnaissant pour les opportunités de croissance dans mon entreprise

[MOI] [RECONNAISSANT] [OPPORTUNITÉS] [CROISSANCE] [ENTREPRISE] [MA]

Quels sont les avantages de travailler dans votre domaine ?

[AVANTAGES] [TRAVAILLER] [DANS] [VOTRE] [DOMAINE] [VOS] [LESQUELS] ?

Je suis passionné par linnovation et la technologie

[MOI] [PASSIONNÉ] [INNOVATION] [ET] [TECHNOLOGIE]

Comment gérez-vous les défis de communication au travail ?

[COMMENT] [GÉRER] [VOUS] [DÉFIS] [COMMUNICATION] [TRAVAIL] ?

Quel conseil donneriez-vous aux jeunes professionnels qui entrent dans votre domaine ?

[CONSEIL] [DONNER] [VOUS] [JEUNES] [PROFESSIONNELS] [ENTRER] [DANS] [DOMAINE] [VOTRE] ?

Quelle est votre plus grande réalisation professionnelle jusquà présent ?

[PLUS] [GRANDE] [RÉALISATION] [PROFESSIONNELLE] [VOTRE] [JUSQUÀ] [PRÉSENT] [LAQUELLE] ?

Je suis déterminé à apprendre continuellement et à évoluer dans mon travail

[MOI] [DÉTERMINÉ] [APPRENDRE] [CONTINUELLEMENT] [ET] [ÉVOLUER] [TRAVAIL] [MON]

Comment gérez-vous les réunions au travail ?

[COMMENT] [GÉRER] [VOUS] [RÉUNIONS] [TRAVAIL] ?

Quelle est la compétence professionnelle que vous aimeriez développer davantage ?

[COMPÉTENCE] [PROFESSIONNELLE] [VOUS] [AIMER] [DÉVELOPPER] [DAVANTAGE] [LAQUELLE] ?

Je suis passionné par lentrepreneuriat et les start-ups

[MOI] [PASSIONNÉ] [ENTREPRENEURIAT] [ET] [START-UPS]

Comment faites-vous face aux situations de stress au travail ?

[COMMENT] [FAITES] [VOUS] [FACE] [SITUATIONS] [STRESS] [TRAVAIL] ?

Quel est le conseil le plus précieux que vous ayez reçu dans votre carrière ?

[CONSEIL] [PLUS] [PRÉCIEUX] [VOUS] [AVOIR] [REÇU] [CARRIÈRE] [VOTRE] [LEQUEL] ?

Quel conseil donneriez-vous aux étudiants qui envisagent de se lancer dans votre domaine ?

[CONSEIL] [DONNER] [VOUS] [ÉTUDIANTS] [ENVISAGER] [SE LANCER] [DANS] [DOMAINE] [VOTRE] ?

Comment maintenez-vous la motivation au travail, même en période de défis ?

[COMMENT] [MAINTENIR] [VOUS] [MOTIVATION] [TRAVAIL] [MÊME] [PÉRIODE] [DÉFIS] ?

Comment équilibrez-vous les tâches et les priorités au travail ?

[COMMENT] [ÉQUILIBRER] [VOUS] [TÂCHES] [ET] [PRIORITÉS] [TRAVAIL] ?

Je suis reconnaissant pour les opportunités de formation professionnelle

[MOI] [RECONNAISSANT] [OPPORTUNITÉS] [FORMATION] [PROFESSIONNELLE]

Où se trouve le point de rassemblement en cas dincendie ?

[POINT] [RASSEMBLEMENT] [EN CAS] [INCENDIE] [OÙ] [TROUVER] ?

Quel est le plan dévacuation de limmeuble ?

[PLAN] [ÉVACUATION] [IMMEUBLE] [LEQUEL] ?

Je suis prêt à aider en cas durgence

[MOI] [PRÊT] [AIDER] [EN CAS] [URGENCE]

Quels sont les équipements de sécurité disponibles ici ?

[ÉQUIPEMENTS] [SÉCURITÉ] [DISPONIBLES] [ICI] [LESQUELS] ?

Comment signalons-nous une urgence ?

[COMMENT] [NOUS] [SIGNALER] [URGENCE] ?

Je suis responsable de la gestion des premiers secours

[MOI] [RESPONSABLE] [GESTION] [PREMIERS] [SECOURS]

Quel est le plan en cas de coupure délectricité ?

[PLAN] [EN CAS] [COUPURE] [ÉLECTRICITÉ] [LEQUEL]

Quest-ce que tu en penses ?

[QUOI] [TOI] [PENSER] ?