phrase_fr
stringlengths
15
149
phrase_lsf
stringlengths
13
139
Nous sommes allés au cinéma hier
[HIER] [CINEMA] [NOUS] [ALLER]
Nous visiterons le musée la semaine prochaine
[SEMAINE] [PROCHAIN] [MUSEE] [NOUS] [VISITER]
Je dois travailler aujourdhui
[AUJOURDHUI] [TRAVAIL] [MOI] [DEVOIR]
Nous organisons une fête samedi
[SAMEDI] [FETE] [NOUS] [ORGANISER]
Nous partons en vacances à la montagne
[VACANCES] [MONTAGNE] [NOUS] [PARTIR]
Je vais au supermarché cet après-midi
[APRES-MIDI] [SUPERMARCHE] [MOI] [ALLER]
Ce soir, nous allons au restaurant
[CE SOIR] [RESTAURANT] [NOUS] [ALLER]
Ce weekend, nous regarderons un nouveau film
[CE WEEKEND] [NOUVEAU] [FILM] [NOUS] [REGARDER]
Nous prendrons un café le matin
[MATIN] [CAFE] [NOUS] [PRENDRE]
Nous devons étudier à la bibliothèque demain
[DEMAIN] [BIBLIOTHEQUE] [ETUDIER] [NOUS] [DEVOIR]
Ce mois-ci, nous essayerons un nouveau restaurant
[CE MOIS-CI] [NOUVEAU] [RESTAURANT] [NOUS] [ESSAYER]
Nous planifions un voyage lété prochain
[ETE] [PROCHAIN] [VOYAGE] [NOUS] [PLANIFIER]
Jai récemment lu un livre intéressant
[RECEMMENT] [LIVRE] [INTERESSANT] [MOI] [LIRE]
Chaque matin, je prépare le petit-déjeuner
[CHAQUE] [MATIN] [PETIT-DEJEUNER] [MOI] [PREPARER]
Nous nous sommes beaucoup amusés à la plage avec des amis lété dernier
[ETE] [DERNIER] [PLAGE] [AVEC] [AMIS] [BEAUCOUP] [SAMUSER]
Ce soir, nous invitons des amis à la maison
[CE SOIR] [MAISON] [NOUS] [INVITER] [AMIS]
Nous adorons faire du ski en famille en montagne en hiver
[HIVER] [MONTAGNE] [SKI] [FAMILLE] [NOUS] [ADORER]
Nous faisons souvent de la randonnée en pleine nature le weekend
[TOUT] [WEEKEND] [NATURE] [RANDONNEE] [NOUS] [FAIRE] [SOUVENT]
Nous assisterons à un concert le mois prochain
[MOIS] [PROCHAIN] [CONCERT] [NOUS] [ASSISTER]
Quas-tu prévu pour le week-end ?
[WEEK-END] [TOI] [PREVOIR] [QUOI] ?
Quels endroits recommandes-tu à visiter ?
[ENDROIT] [VISITER] [TOI] [RECOMMANDER] [LESQUELS] ?
Comment te sens-tu aujourdhui ?
[AUJOURDHUI] [TOI] [SENTIR] [COMMENT] ?
Je minquiète pour mon ami malade.
[MOI] [INQUIETER] [AMI] [MALADE]
Je trouve ton travail vraiment impressionnant !
[TRAVAIL] [TON] [MOI] [TROUVER] [IMPRESSIONNANT] [VRAIMENT]
Jaime lautomne à cause des couleurs des feuilles.
[MOI] [AIMER] [AUTOMNE] [A CAUSE] [COULEURS] [FEUILLES]
Ah, je vois ce que tu veux dire maintenant,
[AH] [MOI] [VOIR] [CE QUE] [TOI] [VOULOIR] [DIRE] [MAINTENANT]
Comment organises-tu ton temps détude efficacement ?
[TEMPS] [ETUDE] [TOI] [ORGANISER] [COMMENT] [EFFICACE] ?
Je suis désolé(e) dentendre que tu traverses une période difficile.
[MOI] [DESOLE] [AU COURANT] [TOI] [TRAVERSER] [PERIODE] [DIFFICILE]
Comment avance ton projet de peinture ?
[PROJET] [PEINTURE] [TON] [COMMENT] [AVANCER] ?
Quels sont tes conseils pour voyager de manière économique ?
[CONSEILS] [VOYAGER] [ECONOMIE] [TOI] [AVOIR] [LESQUELS] ?
Je suis déçu(e) que le concert soit annulé.
[MOI] [DECU] [CONCERT] [ANNULE]
Comment va ton ami que je nai pas vu depuis longtemps ?
[AMI] [TON] [MOI] [PAS] [VOIR] [LONGTEMPS] [COMMENT] [CA VA] ?
Je suis doué(e) pour apprendre de nouvelles langues.
[MOI] [DOUE] [APPRENDRE] [NOUVELLES] [LANGUES]
Je minquiète pour la santé de mon grand-père.
[MOI] [INQUIETER] [SANTE] [GRAND-PERE] [MON]
Jai découvert une nouvelle série passionnante à regarder.
[MOI] [DECOUVRIR] [1] [NOUVELLE] [SERIE] [PASSIONNANTE] [REGARDER]
Jai réussi à atteindre mon objectif de remise en forme.
[MOI] [REUSSIR] [ATTEINDRE] [OBJECTIF] [REMISE EN FORME]
Est-ce que vous avez visité Paris ?
[PARIS] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Musée du Louvre ?
[LA MUSEE] [DU LOUVRE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Tour Eiffel ?
[LA TOUR EIFFEL] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Seine ?
[LA SEINE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité Montmartre ?
[MONTMARTRE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité les Champs-Élysées ?
[LES CHAMPS-ELYSEES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité Notre-Dame ?
[NOTRE-DAME] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Bastille ?
[LA BASTILLE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Quartier Latin ?
[QUARTIER] [LATIN] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la basilique du Sacré-Cœur ?
[LA BASILIQUE] [SACRE] [COEUR] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité lOpéra Garnier ?
[OPERA GARNIER] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Saint-Germain-des-Prés ?
[SAINT-GERMAIN-DES-PRES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Marais ?
[MARAIS] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Panthéon ?
[PANTHEON] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place de la Concorde ?
[PLACE DE LA CONCORDE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Jardin des Tuileries ?
[JARDIN] [TUILERIES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Saint-Michel ?
[SAINT-MICHEL] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité lArc de Triomphe ?
[ARC DE TRIOMPHE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité lÎle de la Cité ?
[ILE DE LA CITE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Centre Pompidou ?
[CENTRE POMPIDOU] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité les Invalides ?
[INVALIDES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place Vendôme ?
[PLACE VENDOME] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Moulin Rouge ?
[MOULIN ROUGE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Pont Neuf ?
[PONT NEUF] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Palais Royal ?
[PALAIS ROYAL] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Musée dOrsay ?
[MUSEE DORSAY] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le parc des Buttes-Chaumont ?
[PARC] [BUTTES-CHAUMONT] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Père Lachaise ?
[PERE LACHAISE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Canal Saint-Martin ?
[CANAL] [SAINT-MARTIN] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place des Vosges ?
[PLACE] [VOSGES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Palais de Tokyo ?
[PALAIS ] [TOKYO] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Cimetière du Montparnasse ?
[CIMETIERE] [MONTPARNASSE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place de la Bastille ?
[PLACE] [LA BASTILLE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Parc des Princes ?
[PARC] [PRINCES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité La Défense ?
[LA DEFENSE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Pont Alexandre III ?
[PONT] [ALEXANDRE] [3E] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place des Invalides ?
[PLACE] [INVALIDES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Saint-Ouen (Les Puces) ?
[MARCHES] [SAINT-OUEN] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité Bercy ?
[BERCY] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité Belleville ?
[BELLEVILLE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Bibliothèque nationale de France ?
[BIBLIOTHEQUE] [NATIONAL] [FRANCE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Palais des Congrès ?
[PALAIS] [CONGRES] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Gare du Nord ?
[GARE] [NORD] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Gare de Lyon ?
[GARE] [LYON] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place de la République ?
[PLACE] [REPUBLIQUE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité La Villette ?
[LA VILLETTE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Musée Rodin ?
[MUSEE] [RODIN] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité la Place Pigalle ?
[PLACE] [PIGALLE] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous avez visité le Pont des Arts ?
[PONT] [ARTS] [VOUS] [DEJA] [VISITER] ?
Est-ce que vous aimez la randonnée ?,
[LA RANDONNEE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la peinture ?,
[LA PEINTURE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez lescalade ?,
[LESCALADE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la photographie ?,
[LA PHOTOGRAPHIE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la cuisine ?,
[LA CUISINE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez le jardinage ?,
[LE JARDINAGE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez le yoga ?,
[LE YOGA] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la lecture ?,
[LA LECTURE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez lécriture ?,
[LECRITURE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la danse ?,
[LA DANSE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la musique ?,
[LA MUSIQUE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez le théâtre ?,
[LE THEATRE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la poterie ?,
[LA POTERIE] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez la natation ?,
[LA NATATION] [VOUS] [AIMER] ?
Est-ce que vous aimez le vélo ?,
[LE VELO] [VOUS] [AIMER] ?