context
audioduration (s) 1.1
143
| instruction
stringclasses 1
value | answer
stringlengths 0
249
|
|---|---|---|
Please translate the given speech to Tamil | அந்த விலைக்கு நல்ல பிராண்ட்டில் கார்டுலெஸ் டிரில்லைப் பெறலாம். |
|
Please translate the given speech to Tamil | சிறு குச்சியாக இருக்கும் போதே அதை வளைப்பது சிறந்தது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஆல்ஃபிரட் மற்றும் மாடில்டே ஆகியோரும் விமானப் பயணிகளாக இருந்தனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இந்த நதிக்கு அவரது உறவினர் மரியா உட்டிற்கு பிறகு மெரிவெதர் லூயிஸ் பெயரிட்டார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | பேஸ்பால் வீரர் ஒருவர் பந்தைப் பிடிக்கும்போது, பந்ததை அடித்தவர் பேஸூக்கு வந்துவிட்டார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | "பரவாயில்லை" என்று அவர் தனது செம்மறியாடுகளை நோக்கி கூறினார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | சுருக்கமன ஒரு அட்டவணையை நீங்கள் உருவாக்கினால் அதை நான் பாராட்டுவேன். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒன்று அல்லது இரண்டு நபர்கள் திரும்பி வந்தனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | மாவட்டத்தின் வடக்கிலிருந்து தெற்கு நோக்கி கில் பாய்கிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | தற்போது சர்வதேச மேம்பாட்டுக் குழுவின் தலைவராக உள்ளார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | பாலைவனச்சோலையின் மீது ஒரு ராணுவம் படையெடுப்பதை அவன் நிச்சயமாக விரும்பவில்லை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | தேசிய அரண்மனையிலிருந்து ஆட்சி செய்த ஒரே அமெரிக்கர் அவர் மட்டுமே. |
|
Please translate the given speech to Tamil | பிளாக்ஸ் ஒரு நல்ல காகித பிராண்ட் ஆகும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒருவரின் இதயத்தை வெளியே சாப்பிட. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அந்தப் பொருளின் எதிர்ப்பு சக்தியை இந்த மாற்றம் ஏற்படுத்தியது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அந்தத் தையல் உதவுமென்றாலும் அது சிறியதாக்கப்பட வேண்டும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | "லிம்னோஸ்" கடற்கரையிலும் இரண்டு உணவகங்களும் ஒரு பிரஞ்சு பேஸ்ட்ரியும் உள்ளன. |
|
Please translate the given speech to Tamil | குடியேற்றத்தில் எட்டு கிராமவாசிகள் மற்றும் இரண்டு சிறு உரிமையாளர்கள் இருந்தனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நான் ஒரு மணி நேரமாக காத்திருக்கிறேன். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அந்த அறையின் மத்தியில் வட்ட மேசை ஒன்று இருந்தது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | மொத்த கிளைகளின் எண்ணிக்கை பதின்மூன்று ஆக உயர்ந்துள்ளது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | சுண்ணாம்பு அகற்றப்பட்டது மற்றும் மைய பாகம் சரிந்தது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | கருப்புக்கண்ணாடி அணிந்த ஒருவர் ஒரு செயல்விளக்கத்தில் ஒரு குறியை பிடித்துள்ளார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | எட்னா உயர்நிலைப்பள்ளி பள்ளி ஒருங்கிணைப்பு மூலம் மூடப்பட்டது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அவர்கள் தடுமாறி விழுந்தனர், மற்றும் தனித்த ஹார்ன்-ஹான்கர் அமைதியாக நின்றார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஆனால் அந்த மனிதன் பொறுப்பல்ல என்பதை உங்களால் காட்ட முடியவில்லையா? |
|
Please translate the given speech to Tamil | வடக்குப் பாதை பனி இல்லாததாக மாறியது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | "அவர் அல்-ஃபயூம் சோலையில் வசிக்கிறார்," என்று அவரது நண்பர் கூறியிருந்தார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அணிவகுப்பு மார்ச் மாதத்தில் நடப்பதாக இருக்கிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | முஸ்லீம்களின் ஈத் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களின் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் ஈஸ்டர் உள்ளிட்டவை மதப் பண்டிகைகளில் அடங்கும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அத்தொடருக்குப் பிறகு, பில்லஸின் உலகத் தொடர் அணிவகுப்புக்கு தலைமை தாங்க பர்ரல் தேர்வு செய்யப்பட்டார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | பானு ஹிலாலி பெரும்பாலும் சிரிட் மாநிலத்தை பலவீனப்படுத்தி கைரூவானை பதவி நீக்கம் செய்தார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | தொடர்ச்சியான ஃபாரடே ஷீல்ட் ஒரு ஹாலோ கண்டக்டர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நிகழ்த்தப்பட்ட நடைமுறைகளுக்கு அறிவியல் அல்லது மருத்துவ விளக்கத்தை இந்த நிகழ்ச்சி வழங்கவில்லை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | மரணத்தின் கதவைத் தட்டாதீர்கள், அழைப்புமணி ஒலிக்கவிட்டு ஓடி விடுங்கள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நிலக்கரி கண்டுபிடிப்பு இப்பகுதியை மாற்றியது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரு முணுமுணுப்பைத் தவிர பன்றியிடம் என்ன எதிர்பார்க்க முடியும்? |
|
Please translate the given speech to Tamil | முதலாம் உலகப் போரின்போது மேனார்ட் அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இரண்டு போனஸ் நிலைகள் உள்ளன, அவற்றில் ஒன்று வேக்-ஏ-மோல் விளையாட்டை ஒத்திருக்கிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | மாணவர்கள் படிக்கவும் எழுதவும் அடிப்படை எண்கணித செயல்பாடுகளை அறிந்து கொள்ளவும் தேவைப்பட்டது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அதனால் தான் அது நடக்கிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | இந்த ஜோடி முதலில் கார்மென் நகரில் குடியேறியது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அதேநேரம், தோன்றியவர்கள் அனைவரும் ஒரு பாதையைப் பின்பற்றினர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் ஒரு விலை உண்டு. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஈவா மேரி செயிண்ட்டில் இருந்து டைனிங் காரில் எடுக்கப்பட்ட மயக்கும் காட்சி ஒன்றை மீண்டும் டப்பிங் செய்தார்கள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | பிரதிநிதிகளின் அமர்வு. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒவ்வொரு வருடமும் உலக மிருங்கங்கள் தினத்தின் விளம்பரத்திற்கு சிம்மர்மேன் ஓய்வின்றி உழைக்கிறார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நூல் வைத்திருக்கும் ஒரு ஆசிய குழந்தை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | மர்பி தனது சொந்த வழியில் ஆக்கபூர்வமாகவும் கலை நயத்துடனும் இருந்தார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஜோசி பார்தெல் லக்சம்பர்க் நகரில் கடுமையான நோயால் இறந்தார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இந்த ஜோடிக்கு ஜேன், ஜேமி மற்றும் கேட்டி ஆகிய மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அவர் வழியில் இருக்கிறார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | என்னை யாரும் எதற்கும் துரிதப்படுத்தப் போவதில்லை! |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒருவன் பைக்கை தடையை மீறி கொண்டு செல்கிறான் |
|
Please translate the given speech to Tamil | சரி, அதற்கென்ன இப்பொழுது? |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஏனென்றால் நீங்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் அமைதியாக இருக்க முடியாது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரு ஏரியில் ஒரு பழுப்புநிற நாய் நின்று கொண்டிருக்கிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அந்த இரண்டு குழந்தைகள் மீது நீர் தெளிக்கப்படுகிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | புகையின் இனிமையான வாசனையால் வளிமண்டலம் மூடப்பட்டது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | "ஃபின்ஜெட்" பின்லாந்தில் இன்னும் பிரபலமான தனிநபர் கப்பலாக உள்ளது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | காலின்யி என்பவர் அரிதான வைர சுரங்க நடவடிக்கைகளின் சாட்சியாக இருந்தார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இரண்டு ஆண் கால்பந்து வீரர்கள் பானம் குடிக்க ஓய்வெடுக்கிறார்கள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரே இரவில், ஒவ்வொரு தொண்டு நிறுவனமும் ஒன்றை பெற்றிருக்க வேண்டும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இரண்டு முதல் ஒன்று கால்பந்தில் சாத்தியம் உள்ளது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | நான் கடிக்கக் கூடிய தோட்டா உன்னிடம் இல்லையா? |
|
Please translate the given speech to Tamil | கிம்மே ஒரு அறையைப் பெற்றாள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | இது ஆஸ்திரேலியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள கிறிஸ்தவ பணிகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | நீங்கள் கட்டளையிட தகுதியற்றவர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அழையா விருந்தாளிகளை அடிப்பதற்காக என் அறையில் ஒரு பேஸ்பால் பேட் உள்ளது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒயிட்வாட்டரில் இரண்டு ஆண்கள் கயாக்கிங் செய்கிறார்கள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | சிவப்பு வண்ணம் பூசப்பட்ட அடையாளத்துடன் இடத்தைக் குறிக்கவும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | உங்கள் சேவையை தற்காலிக அடிப்படையில் பெற நான் பணிபுரியும் பெண்களும் தாய்மார்களும் ஆர்வமாக இருப்பார்கள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஹார்மோனிக் சமூக கோரல் |
|
Please translate the given speech to Tamil | பிளேசர் அணிந்த ஒரு பெண் ஒரு விளக்கக்காட்சியுடன் ஒரு கூட்டத்தின் முன் மைக்கில் பேசுகிறார். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அவர்களின் பற்களுக்கு இடையில் |
|
Please translate the given speech to Tamil | இராணுவ வீரர்கள் நிக்கோமீடியாவில் அடிக்கடி நிலவிய குளிரில் இருந்தனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நீங்கள் நினைத்த அளவுக்கு உங்களுக்கு அவ்வளவு தெரியவில்லை என்று தோன்றுகிறது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | நான் ரொக்கமாக செலுத்த முடியுமா? |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஆனால் முதலில் உங்களிடம் வருவதைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள்! |
|
Please translate the given speech to Tamil | நீ என்ன சொல்ல வருகிறாய்? |
|
Please translate the given speech to Tamil | பின்னர் மூன்று பேரும் வென்றனர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஆஹா, பந்தில் ஸ்ட்ரோபோஸ்கோப் விளைவு உண்மையில் வியக்க வைக்கிறது! |
|
Please translate the given speech to Tamil | இந்த விஷயத்தை என் வாழ்நாளில் நான் பார்த்ததேயில்லை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | சாக்லேட் பார் மிகவும் ஆசையூட்டும் விதமாக இருந்தது, லென்னாவால் அதை விட்டு விலக முடியவில்லை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | எனினும், நீலம் எப்போதுமே ஆளுமை மிக்க வண்னமாக இருந்ததில்லை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரு இளைஞன் கொல்லைப்புறத்தில் ஒரு கிரில்லில் சில ஹாம்பர்கர்களை தயார் செய்கிறான் |
|
Please translate the given speech to Tamil | நான் பெயரில் மட்டுமே சிட்டி எடிட்டர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | நீங்கள் என் மனைவியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரு குடும்பத்தில் ஆறு குழந்தைகளில் நான்காவது குழந்தையாக இருந்தவர். |
|
Please translate the given speech to Tamil | சிறுமி தன் தொப்பியை கழற்றினாள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | எனவே விகிதாசாரத்தைப் பற்றிய பின்வரும் அறிக்கைகள் தோராயமானவை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஆரஞ்சு கலர் உடுப்பு அணிந்த ஒரு சிறுமி ஒரு பழுப்பு நிற குதிரை ஓட்டுகிறாள். |
|
Please translate the given speech to Tamil | அது கர்ஸான் ஃபின்க்ஸ் அல்ல. |
|
Please translate the given speech to Tamil | கூடுதலாக, செஷயர் கிழக்கிலும் சோர்ல்டன் சிவில் பாரிஷுக்கு சில நிலம் இழந்தது. |
|
Please translate the given speech to Tamil | யுனிட்டட் ஸ்டேட்ஸின் ஐந்தாவது ஜனதிபதியின் பெயரே இக்கல்லூரியின் பெயராகும். |
|
Please translate the given speech to Tamil | ஒரு சிறிய பிரகாசமான கண்கள் கொண்ட வேட்டை நாய், ஓ, இது போன்ற நீண்ட சுருள் பழுப்பு நிற முடி! |
|
Please translate the given speech to Tamil | நீங்கள் எங்களை நிலையத்தில் சந்திக்கலாம். |
|
Please translate the given speech to Tamil | "சில நொடிகளுக்கு நான் காற்றாக இருக்கக் கற்றுக்கொடுங்கள்", என்று சிறுவன் கூறினான். |
|
Please translate the given speech to Tamil | என்ன ஒரு வேடிக்கையான நகைச்சுவை. |
|
Please translate the given speech to Tamil | அன்றிரவு, ஆற்றின் தெற்கே உள்ள நட்பு நாடுகள் மற்றொரு பகுதியைக் கடக்க முயன்றன. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 49