Datasets:

1rsh
/

translate-magahi-hi-karya

Tags:

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Dataset Viewer

Split (2)

train · 4.14k rows

audio audioduration (s) 0.02 22.5	sentence stringclasses 354 values
	कुत्ते ने बच्चे को रुलादिया।
	वे चल दिये होते
	मधु अपनी बहन से ज्यादा सुन्दर है।
	राधा ने अपने लिये एक साड़ी खरीदी\|
	मैंने अभी तक नहीं खाया था।
	वे एक दुसरे का अनुकरंण करते है।
	सुर्य पूरब मे उगता है।
	वे अंग्रेजी बोलते हैं।
	दफा हो जाओ!
	आग बहुत तेज लहका था।
	हमने खुद को आइने मे देखा।
	मैं खाना खा रहा हुं।
	दफा हो जाओ!
	राधा और राजा एक दुसरे को देखे।
	कुछ लड़के कक्षा में नहीं आये।
	किसी को यहां अंग्रेजी आती है
	वह कल कलकत्ता जायेगा \|
	सारी लड़कियां कक्षा में आई है।
	हर आदमी को दस रुपया दो।
	वे अब बांस काट रहे हैं।
	थोड़ा चाय-वाय लीजिये।
	उसने मुझे फ़ोन किया।
	मुझे यह काम करने दो।
	मैं हर दिन चलते- चलते थक गया हूँ।
	आज सोमवार है।
	मैंने उससे कांच तोड़वाया।
	मैं वंहा नहीं जा सकता था।
	भगवान तुम्हारा भला करे!
	राधा उतनी ही अच्छी है जितना की रूबी।
	मैं अब मैदान जा रहा हूं \|
	हम अब बाजार जा रहे हैं \|
	वो गा नहीं सकता।
	बार-बार उसे भूत दिखा।
	तुम रोज चावल खाते हो \|
	कल वह रात मे चावल खायेगा।
	वह अब मैदान जा रहा है \|
	वह उसे एक बच्चा देता है \|
	मैं कभी शराब नहीं लेता।
	वह तिन सुअर घर के पिछे रखता है।
	राधा सीता को बोली कि राखी खुद को पसंद करती है।
	कल सुबह वह जंगल जा रहा होगा।
	टेबल पर दो किताव है।
	थोड़ा चाय-वाय लीजिये।
	मै नाव से आया हुँ।
	घर-घर जाके हमने जलावन इख्ठा किये।
	टीटू खाना बना रहा था।
	उसने दो दिन पहले बाक्स खोला था।
	जाओ और पके हुए कुछ फल ले आओ।
	भारत में सबसे लम्बी नदी गंगा है।
	राजू ने घर छोड दिया।
	वह घर किसका है?
	कल सुबह वह जंगल जा रहा होगा।
	जाओ!
	मेंज पर दस किताबे हैं।
	वह घर मे था।
	राधा गांव में कहीं नहीं है।
	लोग यहा इकट्ठा हुए है।
	मैने उसके भाई को देखा।
	कल उन्होने चोर को पकड लिया था।
	ना मैं ना ही तुम इस परेशानी को हल कर सकते हैं।
	तुम्हे ऐसे नहीं बताना चाहिये।
	अब हमें खाना होगा।
	दरवाजा अपने आप खुल गया।
	तुमने खुद से चावल बनाया।
	अगर मैं आ पाता \|
	मै उसे घर से बाहर ले जाना चाहता हूं सोमवार को।
	वह बहुत ही मधुरमय गाती है।
	रूबी सबसे तेज धावक है।
	कल 10 बजे सुबह वह यहां होगा।
	उसका नाम क्रिष्णा है।
	राजू ने घर छोड दिया।
	किसान कुदाल -उडाल लेके खेत में जाते हैं।
	वह अब मैदान जा रहा है \|
	मैं कल स्कूल नहीं आऊंगा।
	तुम्हारा नाम क्या है?
	सारी लड़कियां कक्षा में आई है।
	कुछ लड़के कक्षा में नहीं आये।
	मै बस से आउंगा।
	उसने गेंद को मारा।
	वह अभी स्कूल जा रही है \|
	सुर्य पूरब मे उगता है।
	तुम बाजार जा रहे हो
	वे दिल्ली जायेंगे \|
	हमने पत्थर से घर बनाया है।
	वह उसे किताब देता है
	राधा सीता को बोली कि राखी खुद को पसंद करती है।
	सभी लड़कियों में वो सबसे सुन्दर है।
	मै और मेरे भाई साथ मे खेलेंगे।
	हमे जाने दीजिए और चाय पीजिए।
	अपना खाना खाने के बाद वो सोने चला गया।
	कल वह रात मे चावल खायेगा।
	मुझे पता नहीं है।
	हमे जाने दीजिए और चाय पीजिए।
	भारत में सबसे लम्बी नदी गंगा है।
	जाओ!
	उसने कल कुछ भी नहीं खाया।
	वह घर किसका है?
	टेबल पर दो किताव है।
	वे रोज बाजार जाते हैं
	वे यहाँ नहीं हैं।