Generate images with virtual try-on or pose transfer