docs: update all context files for v0.5.2 session (2026-05-17) dcfc9c9 Sitar118 Claude Sonnet 4.6 commited on May 17
add FAILED-APPROACHES.md — log of everything that didn't work and why 33d2e82 verified RAM2118 commited on May 16
