File size: 11,425 Bytes
7edceed
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
# python wrapper for fairseq-interactive command line tool

#!/usr/bin/env python3 -u
# Copyright (c) Facebook, Inc. and its affiliates.
#
# This source code is licensed under the MIT license found in the
# LICENSE file in the root directory of this source tree.
"""
Translate raw text with a trained model. Batches data on-the-fly.
"""

import ast
from collections import namedtuple

import torch
from fairseq import checkpoint_utils, options, tasks, utils
from fairseq.dataclass.utils import convert_namespace_to_omegaconf
from fairseq.token_generation_constraints import pack_constraints, unpack_constraints
from fairseq_cli.generate import get_symbols_to_strip_from_output

import codecs


Batch = namedtuple("Batch", "ids src_tokens src_lengths constraints")
Translation = namedtuple("Translation", "src_str hypos pos_scores alignments")


def make_batches(
    lines, cfg, task, max_positions, encode_fn, constrainted_decoding=False
):
    def encode_fn_target(x):
        return encode_fn(x)

    if constrainted_decoding:
        # Strip (tab-delimited) contraints, if present, from input lines,
        # store them in batch_constraints
        batch_constraints = [list() for _ in lines]
        for i, line in enumerate(lines):
            if "\t" in line:
                lines[i], *batch_constraints[i] = line.split("\t")

        # Convert each List[str] to List[Tensor]
        for i, constraint_list in enumerate(batch_constraints):
            batch_constraints[i] = [
                task.target_dictionary.encode_line(
                    encode_fn_target(constraint),
                    append_eos=False,
                    add_if_not_exist=False,
                )
                for constraint in constraint_list
            ]

    if constrainted_decoding:
        constraints_tensor = pack_constraints(batch_constraints)
    else:
        constraints_tensor = None

    tokens, lengths = task.get_interactive_tokens_and_lengths(lines, encode_fn)

    itr = task.get_batch_iterator(
        dataset=task.build_dataset_for_inference(
            tokens, lengths, constraints=constraints_tensor
        ),
        max_tokens=cfg.dataset.max_tokens,
        max_sentences=cfg.dataset.batch_size,
        max_positions=max_positions,
        ignore_invalid_inputs=cfg.dataset.skip_invalid_size_inputs_valid_test,
    ).next_epoch_itr(shuffle=False)
    for batch in itr:
        ids = batch["id"]
        src_tokens = batch["net_input"]["src_tokens"]
        src_lengths = batch["net_input"]["src_lengths"]
        constraints = batch.get("constraints", None)

        yield Batch(
            ids=ids,
            src_tokens=src_tokens,
            src_lengths=src_lengths,
            constraints=constraints,
        )


class Translator:
    def __init__(
        self, data_dir, checkpoint_path, batch_size=25, constrained_decoding=False
    ):

        self.constrained_decoding = constrained_decoding
        self.parser = options.get_generation_parser(interactive=True)
        # buffer_size is currently not used but we just initialize it to batch
        # size + 1 to avoid any assertion errors.
        if self.constrained_decoding:
            self.parser.set_defaults(
                path=checkpoint_path,
                remove_bpe="subword_nmt",
                num_workers=-1,
                constraints="ordered",
                batch_size=batch_size,
                buffer_size=batch_size + 1,
            )
        else:
            self.parser.set_defaults(
                path=checkpoint_path,
                remove_bpe="subword_nmt",
                num_workers=-1,
                batch_size=batch_size,
                buffer_size=batch_size + 1,
            )
        args = options.parse_args_and_arch(self.parser, input_args=[data_dir])
        # we are explictly setting src_lang and tgt_lang here
        # generally the data_dir we pass contains {split}-{src_lang}-{tgt_lang}.*.idx files from
        # which fairseq infers the src and tgt langs(if these are not passed). In deployment we dont
        # use any idx files and only store the SRC and TGT dictionaries.
        args.source_lang = "SRC"
        args.target_lang = "TGT"
        # since we are truncating sentences to max_seq_len in engine, we can set it to False here
        args.skip_invalid_size_inputs_valid_test = False

        # we have custom architechtures in this folder and we will let fairseq
        # import this
        args.user_dir = "model_configs"
        self.cfg = convert_namespace_to_omegaconf(args)

        utils.import_user_module(self.cfg.common)

        if self.cfg.interactive.buffer_size < 1:
            self.cfg.interactive.buffer_size = 1
        if self.cfg.dataset.max_tokens is None and self.cfg.dataset.batch_size is None:
            self.cfg.dataset.batch_size = 1

        assert (
            not self.cfg.generation.sampling
            or self.cfg.generation.nbest == self.cfg.generation.beam
        ), "--sampling requires --nbest to be equal to --beam"
        assert (
            not self.cfg.dataset.batch_size
            or self.cfg.dataset.batch_size <= self.cfg.interactive.buffer_size
        ), "--batch-size cannot be larger than --buffer-size"

        # Fix seed for stochastic decoding
        # if self.cfg.common.seed is not None and not self.cfg.generation.no_seed_provided:
        #     np.random.seed(self.cfg.common.seed)
        #     utils.set_torch_seed(self.cfg.common.seed)

        # if not self.constrained_decoding:
        #     self.use_cuda = torch.cuda.is_available() and not self.cfg.common.cpu
        # else:
        #     self.use_cuda = False

        self.use_cuda = torch.cuda.is_available() and not self.cfg.common.cpu

        # Setup task, e.g., translation
        self.task = tasks.setup_task(self.cfg.task)

        # Load ensemble
        overrides = ast.literal_eval(self.cfg.common_eval.model_overrides)
        self.models, self._model_args = checkpoint_utils.load_model_ensemble(
            utils.split_paths(self.cfg.common_eval.path),
            arg_overrides=overrides,
            task=self.task,
            suffix=self.cfg.checkpoint.checkpoint_suffix,
            strict=(self.cfg.checkpoint.checkpoint_shard_count == 1),
            num_shards=self.cfg.checkpoint.checkpoint_shard_count,
        )

        # Set dictionaries
        self.src_dict = self.task.source_dictionary
        self.tgt_dict = self.task.target_dictionary

        # Optimize ensemble for generation
        for model in self.models:
            if model is None:
                continue
            if self.cfg.common.fp16:
                model.half()
            if (
                self.use_cuda
                and not self.cfg.distributed_training.pipeline_model_parallel
            ):
                model.cuda()
            model.prepare_for_inference_(self.cfg)

        # Initialize generator
        self.generator = self.task.build_generator(self.models, self.cfg.generation)

        # Handle tokenization and BPE
        self.tokenizer = self.task.build_tokenizer(self.cfg.tokenizer)
        self.bpe = self.task.build_bpe(self.cfg.bpe)

        # Load alignment dictionary for unknown word replacement
        # (None if no unknown word replacement, empty if no path to align dictionary)
        self.align_dict = utils.load_align_dict(self.cfg.generation.replace_unk)

        self.max_positions = utils.resolve_max_positions(
            self.task.max_positions(), *[model.max_positions() for model in self.models]
        )

    def encode_fn(self, x):
        if self.tokenizer is not None:
            x = self.tokenizer.encode(x)
        if self.bpe is not None:
            x = self.bpe.encode(x)
        return x

    def decode_fn(self, x):
        if self.bpe is not None:
            x = self.bpe.decode(x)
        if self.tokenizer is not None:
            x = self.tokenizer.decode(x)
        return x

    def translate(self, inputs, constraints=None):
        if self.constrained_decoding and constraints is None:
            raise ValueError("Constraints cant be None in constrained decoding mode")
        if not self.constrained_decoding and constraints is not None:
            raise ValueError("Cannot pass constraints during normal translation")
        if constraints:
            constrained_decoding = True
            modified_inputs = []
            for _input, constraint in zip(inputs, constraints):
                modified_inputs.append(_input + f"\t{constraint}")
            inputs = modified_inputs
        else:
            constrained_decoding = False

        start_id = 0
        results = []
        final_translations = []
        for batch in make_batches(
            inputs,
            self.cfg,
            self.task,
            self.max_positions,
            self.encode_fn,
            constrained_decoding,
        ):
            bsz = batch.src_tokens.size(0)
            src_tokens = batch.src_tokens
            src_lengths = batch.src_lengths
            constraints = batch.constraints
            if self.use_cuda:
                src_tokens = src_tokens.cuda()
                src_lengths = src_lengths.cuda()
                if constraints is not None:
                    constraints = constraints.cuda()

            sample = {
                "net_input": {
                    "src_tokens": src_tokens,
                    "src_lengths": src_lengths,
                },
            }

            translations = self.task.inference_step(
                self.generator, self.models, sample, constraints=constraints
            )

            list_constraints = [[] for _ in range(bsz)]
            if constrained_decoding:
                list_constraints = [unpack_constraints(c) for c in constraints]
            for i, (id, hypos) in enumerate(zip(batch.ids.tolist(), translations)):
                src_tokens_i = utils.strip_pad(src_tokens[i], self.tgt_dict.pad())
                constraints = list_constraints[i]
                results.append(
                    (
                        start_id + id,
                        src_tokens_i,
                        hypos,
                        {
                            "constraints": constraints,
                        },
                    )
                )

        # sort output to match input order
        for id_, src_tokens, hypos, _ in sorted(results, key=lambda x: x[0]):
            src_str = ""
            if self.src_dict is not None:
                src_str = self.src_dict.string(
                    src_tokens, self.cfg.common_eval.post_process
                )

            # Process top predictions
            for hypo in hypos[: min(len(hypos), self.cfg.generation.nbest)]:
                hypo_tokens, hypo_str, alignment = utils.post_process_prediction(
                    hypo_tokens=hypo["tokens"].int().cpu(),
                    src_str=src_str,
                    alignment=hypo["alignment"],
                    align_dict=self.align_dict,
                    tgt_dict=self.tgt_dict,
                    remove_bpe="subword_nmt",
                    extra_symbols_to_ignore=get_symbols_to_strip_from_output(
                        self.generator
                    ),
                )
                detok_hypo_str = self.decode_fn(hypo_str)
                final_translations.append(detok_hypo_str)
        return final_translations