new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

byAK and the research community

Mar 12

Crossing the Linguistic Causeway: Ethnonational Differences on Soundscape Attributes in Bahasa Melayu

Despite being neighbouring countries and sharing the language of Bahasa Melayu (ISO 639-3:ZSM), cultural and language education policy differences between Singapore and Malaysia led to differences in the translation of the "annoying" perceived affective quality (PAQ) attribute from English (ISO 639-3:ENG) to ZSM. This study expands upon the translation of the PAQ attributes from eng to ZSM in Stage 1 of the Soundscapes Attributes Translation Project (SATP) initiative, and presents the findings of Stage 2 listening tests that investigated ethnonational differences in the translated ZSM PAQ attributes and explored their circumplexity. A cross-cultural listening test was conducted with 100 ZSM speakers from Malaysia and Singapore using the common SATP protocol. The analysis revealed that Malaysian participants from non-native ethnicities (my:o) showed PAQ perceptions more similar to Singapore (sg) participants than native ethnic Malays (MY:M) in Malaysia. Differences between Singapore and Malaysian groups were primarily observed in stimuli related to water features, reflecting cultural and geographical variations. Besides variations in water source-dominant stimuli perception, disparities between MY:M and SG could be mainly attributed to vibrant scores. The findings also suggest that the adoption of region-specific translations, such as membingitkan in Singapore and menjengkelkan in Malaysia, adequately addressed differences in the annoying attribute, as significant differences were observed in one or fewer stimuli across ethnonational groups The circumplexity analysis indicated that the quasi-circumplex model better fit the data compared to the assumed equal angle quasi-circumplex model in ISO/TS 12913-3, although deviations were observed possibly due to respondents' unfamiliarity with the United Kingdom-centric context of the stimulus dataset...

Image-based Treatment Effect Heterogeneity

Randomized controlled trials (RCTs) are considered the gold standard for estimating the average treatment effect (ATE) of interventions. One use of RCTs is to study the causes of global poverty -- a subject explicitly cited in the 2019 Nobel Memorial Prize awarded to Duflo, Banerjee, and Kremer "for their experimental approach to alleviating global poverty." Because the ATE is a population summary, anti-poverty experiments often seek to unpack the effect variation around the ATE by conditioning (CATE) on tabular variables such as age and ethnicity that were measured during the RCT data collection. Although such variables are key to unpacking CATE, using only such variables may fail to capture historical, geographical, or neighborhood-specific contributors to effect variation, as tabular RCT data are often only observed near the time of the experiment. In global poverty research, when the location of the experiment units is approximately known, satellite imagery can provide a window into such factors important for understanding heterogeneity. However, there is no method that specifically enables applied researchers to analyze CATE from images. In this paper, using a deep probabilistic modeling framework, we develop such a method that estimates latent clusters of images by identifying images with similar treatment effects distributions. Our interpretable image CATE model also includes a sensitivity factor that quantifies the importance of image segments contributing to the effect cluster prediction. We compare the proposed methods against alternatives in simulation; also, we show how the model works in an actual RCT, estimating the effects of an anti-poverty intervention in northern Uganda and obtaining a posterior predictive distribution over effects for the rest of the country where no experimental data was collected. We make all models available in open-source software.

Effect Heterogeneity with Earth Observation in Randomized Controlled Trials: Exploring the Role of Data, Model, and Evaluation Metric Choice

Many social and environmental phenomena are associated with macroscopic changes in the built environment, captured by satellite imagery on a global scale and with daily temporal resolution. While widely used for prediction, these images and especially image sequences remain underutilized for causal inference, especially in the context of randomized controlled trials (RCTs), where causal identification is established by design. In this paper, we develop and compare a set of general tools for analyzing Conditional Average Treatment Effects (CATEs) from temporal satellite data that can be applied to any RCT where geographical identifiers are available. Through a simulation study, we analyze different modeling strategies for estimating CATE in sequences of satellite images. We find that image sequence representation models with more parameters generally yield a greater ability to detect heterogeneity. To explore the role of model and data choice in practice, we apply the approaches to two influential RCTs -- Banerjee et al. (2015), a poverty study in Cusco, Peru, and Bolsen et al. (2014), a water conservation experiment in Georgia, USA. We benchmark our image sequence models against image-only, tabular-only, and combined image-tabular data sources, summarizing practical implications for investigators in a multivariate analysis. Land cover classifications over satellite images facilitate interpretation of what image features drive heterogeneity. We also show robustness to data and model choice of satellite-based generalization of the RCT results to larger geographical areas outside the original. Overall, this paper shows how satellite sequence data can be incorporated into the analysis of RCTs, and provides evidence about the implications of data, model, and evaluation metric choice for causal analysis.