arxiv:2403.05902

MaiBaam Annotation Guidelines

Published on Mar 9

Authors:

,

,

,

Abstract

This document provides the annotation guidelines for MaiBaam, a Bavarian corpus annotated with part-of-speech (POS) tags and syntactic dependencies. MaiBaam belongs to the Universal Dependencies (UD) project, and our annotations elaborate on the general and German UD version 2 guidelines. In this document, we detail how to preprocess and tokenize Bavarian data, provide an overview of the POS tags and dependencies we use, explain annotation decisions that would also apply to closely related languages like German, and lastly we introduce and motivate decisions that are specific to Bavarian grammar.

View arXiv page View PDF Add to collection

Community

Mar 12

Dataset repo is here (dev branch) https://github.com/UniversalDependencies/UD_Bavarian-MaiBaam/tree/dev

So cool project. @verenablaschke !

Upload images, audio, and videos by dragging in the text input, pasting, or clicking here.

Tap or paste here to upload images

· Sign up or log in to comment

Models citing this paper 0

No model linking this paper

Cite arxiv.org/abs/2403.05902 in a model README.md to link it from this page.

Datasets citing this paper 0

No dataset linking this paper

Cite arxiv.org/abs/2403.05902 in a dataset README.md to link it from this page.

Spaces citing this paper 0

No Space linking this paper

Cite arxiv.org/abs/2403.05902 in a Space README.md to link it from this page.

Collections including this paper 0

No Collection including this paper

Add this paper to a collection to link it from this page.