input_ids
sequence | attention_mask
sequence | labels
sequence | preview
stringlengths 21
134
|
|---|---|---|---|
[
14376,
27,
9937,
521,
2389,
323,
3085,
13,
344,
2223,
12325,
2994,
13,
346,
12978,
309,
320,
2104,
281,
5206,
253,
1854,
326,
434,
987,
323,
479,
865,
187,
27223,
27,
209,
56253,
50461,
56506,
6238,
56216,
13748,
18148,
14274,
33018,
50409,
18678,
9850,
50440,
56743,
56204,
5225,
49521,
50313,
26443,
13752,
24446,
14274,
27033,
49554,
56204,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
9937,
521,
2389,
323,
3085,
13,
344,
2223,
12325,
2994,
13,
346,
12978,
309,
320,
2104,
281,
5206,
253,
1854,
326,
434,
987,
323,
479,
865,
187,
27223,
27,
209,
56253,
50461,
56506,
6238,
56216,
13748,
18148,
14274,
33018,
50409,
18678,
9850,
50440,
56743,
56204,
5225,
49521,
50313,
26443,
13752,
24446,
14274,
27033,
49554,
56204,
4340
] | English: Despite his love for film, he often asks himself, "Will I be able to choose the path that's right for me?"
Chinese: 雖然愛 [...] |
[
14376,
27,
6049,
452,
597,
1705,
281,
1625,
275,
17975,
32,
187,
27223,
27,
209,
56205,
58007,
50290,
56211,
50933,
50974,
26443
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
6049,
452,
597,
1705,
281,
1625,
275,
17975,
32,
187,
27223,
27,
209,
56205,
58007,
50290,
56211,
50933,
50974,
26443
] | English: Why have they come to sing in Taiwan?
Chinese: 他們為什麼來台灣唱歌？ |
[
27223,
27,
209,
24446,
50405,
50320,
57780,
5225,
51676,
51393,
18140,
13748,
15367,
57277,
29297,
14274,
12105,
6238,
35724,
56210,
50279,
56204,
12105,
56814,
50535,
13484,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
346,
42,
369,
1620,
247,
2831,
14,
10981,
262,
37190,
937,
344,
4767,
13213,
1037,
13,
346,
395,
309,
1849,
1620,
753,
326,
309,
369,
449
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
24446,
50405,
50320,
57780,
5225,
51676,
51393,
18140,
13748,
15367,
57277,
29297,
14274,
12105,
6238,
35724,
56210,
50279,
56204,
12105,
56814,
50535,
13484,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
346,
42,
369,
1620,
247,
2831,
14,
10981,
262,
37190,
937,
344,
4767,
13213,
1037,
13,
346,
395,
309,
1849,
1620,
753,
326,
309,
369,
449
] | Chinese: 他否認外界的猜測：「我從來就不是，也沒有說自己是兩岸調人。」
English: "I was never a cross-strait mediator," he stated categorically, "and I've never [...] |
[
27223,
27,
209,
21232,
24308,
57614,
50449,
50419,
50365,
51444,
37203,
6238,
13609,
35489,
56638,
36548,
57002,
52148,
57158,
12105,
50763,
51429,
51430,
56517,
13748,
56680,
50322,
50283,
50322,
56255,
13752,
5225,
56340,
50529,
50531,
6238,
43300,
50282,
50776,
50309,
56368,
56248,
56370,
13748,
56680,
50322,
50283,
50322,
56255,
13752,
5225,
57155,
6238,
57582,
56814,
56458,
5225,
50810,
54247,
20012,
6238,
50287,
50295,
56284,
50596,
52478,
26443,
187,
14376,
27,
3932,
253,
15687,
273,
747,
19211,
30219,
13,
1097,
253,
5628,
14,
12982,
285,
5639,
3420,
452,
2223,
6289,
281,
20613,
2284,
347,
253,
2022,
3483,
382,
3212,
3438,
4007,
8652,
308,
1205,
14,
37942,
434,
346,
19586,
1375,
14,
936,
14,
3409,
3,
15895,
273,
2831,
14,
10981,
262,
2493,
15,
1723,
13,
1677,
18496,
434,
18235,
273,
253,
346,
19586,
1375,
14,
936,
14,
3409,
2954,
3,
7914,
13,
347,
253,
7015,
6805,
273,
2831,
14,
10981,
262,
3646,
835,
588,
703,
3812,
253,
1386,
32
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
21232,
24308,
57614,
50449,
50419,
50365,
51444,
37203,
6238,
13609,
35489,
56638,
36548,
57002,
52148,
57158,
12105,
50763,
51429,
51430,
56517,
13748,
56680,
50322,
50283,
50322,
56255,
13752,
5225,
56340,
50529,
50531,
6238,
43300,
50282,
50776,
50309,
56368,
56248,
56370,
13748,
56680,
50322,
50283,
50322,
56255,
13752,
5225,
57155,
6238,
57582,
56814,
56458,
5225,
50810,
54247,
20012,
6238,
50287,
50295,
56284,
50596,
52478,
26443,
187,
14376,
27,
3932,
253,
15687,
273,
747,
19211,
30219,
13,
1097,
253,
5628,
14,
12982,
285,
5639,
3420,
452,
2223,
6289,
281,
20613,
2284,
347,
253,
2022,
3483,
382,
3212,
3438,
4007,
8652,
308,
1205,
14,
37942,
434,
346,
19586,
1375,
14,
936,
14,
3409,
3,
15895,
273,
2831,
14,
10981,
262,
2493,
15,
1723,
13,
1677,
18496,
434,
18235,
273,
253,
346,
19586,
1375,
14,
936,
14,
3409,
2954,
3,
7914,
13,
347,
253,
7015,
6805,
273,
2831,
14,
10981,
262,
3646,
835,
588,
703,
3812,
253,
1386,
32
] | Chinese: 自新人事命令發佈後，中外媒體常提到蔡英文是李登輝總統「特殊國與國關係」的主要策士，但對岸卻完全不能接受「特殊國與國關係」的說法，身為兩岸政策的掌舵者，她將如何拿捏？
English: Since the announcement of n [...] |
[
14376,
27,
5076,
13,
407,
30753,
5016,
326,
14221,
767,
4088,
13,
322,
1758,
8695,
556,
11848,
253,
11497,
273,
21344,
5628,
13,
285,
407,
970,
253,
7336,
434,
2714,
3745,
281,
13469,
8820,
13849,
13,
597,
452,
3982,
2366,
21344,
5628,
17485,
275,
1142,
1027,
5053,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
322,
1758,
8695,
209,
16877,
50681,
38155,
57239,
5225,
56243,
56964,
57190,
57484,
5225,
56455,
6238,
56520,
50867,
50691,
7336,
209,
48624,
50650,
53343,
50806,
5225,
57037,
6238,
50300,
51631,
50728,
13610,
50293,
24086,
5225,
57190,
57484,
56733,
56425,
6238,
33859,
12105,
50391,
5225,
57340,
56279,
57300,
5225,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
5076,
13,
407,
30753,
5016,
326,
14221,
767,
4088,
13,
322,
1758,
8695,
556,
11848,
253,
11497,
273,
21344,
5628,
13,
285,
407,
970,
253,
7336,
434,
2714,
3745,
281,
13469,
8820,
13849,
13,
597,
452,
3982,
2366,
21344,
5628,
17485,
275,
1142,
1027,
5053,
15,
187,
27223,
27,
209,
38328,
322,
1758,
8695,
209,
16877,
50681,
38155,
57239,
5225,
56243,
56964,
57190,
57484,
5225,
56455,
6238,
56520,
50867,
50691,
7336,
209,
48624,
50650,
53343,
50806,
5225,
57037,
6238,
50300,
51631,
50728,
13610,
50293,
24086,
5225,
57190,
57484,
56733,
56425,
6238,
33859,
12105,
50391,
5225,
57340,
56279,
57300,
5225,
4340
] | English: Moreover, by facilitating interaction that flows two ways, SinaNet has expanded the participation of overseas Chinese, [...] |
[
27223,
27,
209,
35724,
14377,
50611,
51792,
57093,
4746,
58082,
50486,
53006,
6238,
56575,
50596,
9850,
40120,
5225,
57517,
50290,
50860,
50339,
50908,
51253,
38328,
50664,
14236,
9850,
50908,
36168,
50945,
44114,
14106,
4340,
187,
14376,
27,
1707,
403,
47995,
5820,
285,
7674,
10865,
665,
403,
7378,
281,
6947,
271,
2862,
1388,
434,
6021,
281,
4489,
1740,
17721,
34499,
23368,
387,
20483,
370,
7469,
1016,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
35724,
14377,
50611,
51792,
57093,
4746,
58082,
50486,
53006,
6238,
56575,
50596,
9850,
40120,
5225,
57517,
50290,
50860,
50339,
50908,
51253,
38328,
50664,
14236,
9850,
50908,
36168,
50945,
44114,
14106,
4340,
187,
14376,
27,
1707,
403,
47995,
5820,
285,
7674,
10865,
665,
403,
7378,
281,
6947,
271,
2862,
1388,
434,
6021,
281,
4489,
1740,
17721,
34499,
23368,
387,
20483,
370,
7469,
1016,
15
] | Chinese: 也有清潔工人、計程車運匠，願意拿一天的收入來換四顆威而剛（一顆三百元）。
English: There are sanitation workers and cab drivers who are willing to spend an [...] |
[
14376,
27,
380,
7512,
2722,
8182,
388,
84,
22728,
14,
76,
8,
328,
387,
1728,
275,
253,
38523,
273,
13829,
276,
18262,
253,
1859,
15,
187,
27223,
27,
209,
50758,
50291,
50763,
51879,
54284,
13610,
50911,
44002,
57256,
56572,
57068,
51572,
50496,
29766,
50507,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
7512,
2722,
8182,
388,
84,
22728,
14,
76,
8,
328,
387,
1728,
275,
253,
38523,
273,
13829,
276,
18262,
253,
1859,
15,
187,
27223,
27,
209,
50758,
50291,
50763,
51879,
54284,
13610,
50911,
44002,
57256,
56572,
57068,
51572,
50496,
29766,
50507,
4340
] | English: The photo shows Li Hsiao-k'un at home in the suburb of Linkou enjoying the view.
Chinese: 圖為李蕭錕在林口住宅附近享受田園之樂。 |
[
14376,
27,
6061,
253,
2469,
1643,
1107,
13,
18907,
333,
74,
556,
2326,
690,
1663,
13943,
2544,
27,
7138,
14,
1033,
41988,
14,
1826,
4314,
14,
34669,
13939,
1024,
30108,
77,
562,
275,
1046,
3884,
432,
253,
2846,
4055,
13,
2378,
14,
538,
16074,
528,
7425,
41287,
456,
4668,
3469,
592,
686,
40579,
1131,
452,
644,
1218,
4337,
13,
285,
1384,
14,
11095,
14,
19192,
9195,
452,
644,
7203,
272,
598,
11678,
751,
594,
1142,
11859,
31022,
15,
187,
27223,
27,
209,
56221,
19144,
52121,
50533,
50526,
30808,
57994,
6238,
9850,
50440,
50440,
52311,
24308,
5225,
50595,
51116,
34260,
50837,
49521,
6238,
50297,
42335,
56252,
51101,
57868,
51697,
51894,
50254,
39673,
43216,
50852,
51351,
13610,
57631,
5225,
50353,
50820,
52081,
51217,
56770,
53431,
44084,
6238,
9850,
51354,
51354,
34744,
37657,
24899,
50755,
5225,
47937,
51447,
30903,
50912,
50297,
24086,
24160,
54099,
39859,
6238,
57254,
38155,
51333,
50917,
50866,
51631,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
6061,
253,
2469,
1643,
1107,
13,
18907,
333,
74,
556,
2326,
690,
1663,
13943,
2544,
27,
7138,
14,
1033,
41988,
14,
1826,
4314,
14,
34669,
13939,
1024,
30108,
77,
562,
275,
1046,
3884,
432,
253,
2846,
4055,
13,
2378,
14,
538,
16074,
528,
7425,
41287,
456,
4668,
3469,
592,
686,
40579,
1131,
452,
644,
1218,
4337,
13,
285,
1384,
14,
11095,
14,
19192,
9195,
452,
644,
7203,
272,
598,
11678,
751,
594,
1142,
11859,
31022,
15,
187,
27223,
27,
209,
56221,
19144,
52121,
50533,
50526,
30808,
57994,
6238,
9850,
50440,
50440,
52311,
24308,
5225,
50595,
51116,
34260,
50837,
49521,
6238,
50297,
42335,
56252,
51101,
57868,
51697,
51894,
50254,
39673,
43216,
50852,
51351,
13610,
57631,
5225,
50353,
50820,
52081,
51217,
56770,
53431,
44084,
6238,
9850,
51354,
51354,
34744,
37657,
24899,
50755,
5225,
47937,
51447,
30903,
50912,
50297,
24086,
24160,
54099,
39859,
6238,
57254,
38155,
51333,
50917,
50866,
51631,
4340
] | English: Over the past few years, Chiayi has seen some really impressive changes: brand-spanking-new eight-lane roads now sprawl [...] |
[
14376,
27,
30852,
460,
30194,
13,
8969,
600,
9872,
982,
283,
510,
6347,
1847,
14379,
273,
253,
611,
6229,
39345,
16565,
7021,
5759,
187,
27223,
27,
209,
32378,
16677,
56361,
6238,
56353,
21734,
57836,
53046,
235,
53046,
235,
44330,
50717,
57894,
37657,
36168,
50806,
34744,
13609,
30423,
50281
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
30852,
460,
30194,
13,
8969,
600,
9872,
982,
283,
510,
6347,
1847,
14379,
273,
253,
611,
6229,
39345,
16565,
7021,
5759,
187,
27223,
27,
209,
32378,
16677,
56361,
6238,
56353,
21734,
57836,
53046,
235,
53046,
235,
44330,
50717,
57894,
37657,
36168,
50806,
34744,
13609,
30423,
50281
] | English: Routine Meeting, Timely Topics--The Second Plenum of the KMT Thirteenth Party Congress
Chinese: 例行會議，時代性議題﹘﹘記執政黨十三屆二中全會 |
[
14376,
27,
1583,
1053,
626,
897,
28628,
7236,
13,
533,
253,
1421,
326,
310,
2879,
281,
253,
29312,
597,
5451,
323,
3687,
6733,
11330,
19632,
1421,
39917,
13,
816,
751,
8458,
15,
187,
27223,
27,
209,
50339,
57742,
50348,
14274,
27727,
41173,
51404,
6238,
50309,
56246,
13610,
50898,
51404,
13609,
27727,
13748,
50339,
51814,
41140,
52855,
13752,
50290,
51355,
51720,
4746,
51355,
51342,
6238,
56672,
53523,
55162,
40969,
16877,
56720,
52106,
51510,
56959,
6238,
56647,
50898,
51404,
52106,
51510,
14274,
56368,
29297,
50807,
45882,
5225,
56208,
6238,
35724,
56217,
21458,
57013,
56273,
6238,
50281,
14377,
13748,
52855,
52212,
51435,
13752,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1583,
1053,
626,
897,
28628,
7236,
13,
533,
253,
1421,
326,
310,
2879,
281,
253,
29312,
597,
5451,
323,
3687,
6733,
11330,
19632,
1421,
39917,
13,
816,
751,
8458,
15,
187,
27223,
27,
209,
50339,
57742,
50348,
14274,
27727,
41173,
51404,
6238,
50309,
56246,
13610,
50898,
51404,
13609,
27727,
13748,
50339,
51814,
41140,
52855,
13752,
50290,
51355,
51720,
4746,
51355,
51342,
6238,
56672,
53523,
55162,
40969,
16877,
56720,
52106,
51510,
56959,
6238,
56647,
50898,
51404,
52106,
51510,
14274,
56368,
29297,
50807,
45882,
5225,
56208,
6238,
35724,
56217,
21458,
57013,
56273,
6238,
50281,
14377,
13748,
52855,
52212,
51435,
13752,
4340
] | English: They don't use diesel fuel, but the lead that is added to the gasoline they burn for greater efficiency produces harmfu [...] |
[
14376,
27,
21001,
15,
36194,
775,
6356,
14,
13312,
80,
273,
253,
17388,
26593,
285,
11354,
4487,
13,
13052,
281,
1691,
3533,
281,
3484,
534,
513,
417,
452,
2624,
14,
395,
14,
49461,
9172,
15,
831,
29426,
731,
281,
897,
616,
14720,
285,
1158,
275,
247,
625,
3236,
1039,
15,
187,
27223,
27,
209,
50486,
51336,
56445,
56538,
44126,
56377,
51117,
50420,
50322,
50308,
36548,
13610,
50532,
51394,
16740,
49554,
56212,
50293,
50284,
56208,
6238,
56675,
56205,
21275,
24899,
44114,
27707,
5225,
56992,
21458,
56933,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
21001,
15,
36194,
775,
6356,
14,
13312,
80,
273,
253,
17388,
26593,
285,
11354,
4487,
13,
13052,
281,
1691,
3533,
281,
3484,
534,
513,
417,
452,
2624,
14,
395,
14,
49461,
9172,
15,
831,
29426,
731,
281,
897,
616,
14720,
285,
1158,
275,
247,
625,
3236,
1039,
15,
187,
27223,
27,
209,
50486,
51336,
56445,
56538,
44126,
56377,
51117,
50420,
50322,
50308,
36548,
13610,
50532,
51394,
16740,
49554,
56212,
50293,
50284,
56208,
6238,
56675,
56205,
21275,
24899,
44114,
27707,
5225,
56992,
21458,
56933,
4340
] | English: Prof. Mao Chih-kuo of the Engineering Transportation and Management Department, likes to put questions to students whic [...] |
[
14376,
27,
4952,
594,
13,
2217,
13751,
452,
644,
1119,
281,
3324,
253,
4376,
1066,
432,
1982,
370,
721,
13,
933,
1016,
281,
760,
1982,
370,
7469,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
42055,
56203,
50300,
51424,
52011,
5225,
52011,
51678,
38155,
16740,
6238,
52011,
44002,
29297,
13610,
50736,
51493,
6238,
35724,
56541,
50736,
51925,
51424,
50254,
42055,
52011,
44002,
13610,
50735,
51493,
6238,
56541,
50735,
51925,
51424,
4340,
56373,
51424,
52011,
24899,
12105,
50736,
51925,
51424,
6238,
51032,
51741,
34091,
42055,
56276,
53472,
50479,
5225,
50735,
51925,
51424,
6238,
29297,
50300,
39465,
50372,
51584,
51424,
50460,
51425,
51741,
56425,
4340,
13752
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4952,
594,
13,
2217,
13751,
452,
644,
1119,
281,
3324,
253,
4376,
1066,
432,
1982,
370,
721,
13,
933,
1016,
281,
760,
1982,
370,
7469,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
42055,
56203,
50300,
51424,
52011,
5225,
52011,
51678,
38155,
16740,
6238,
52011,
44002,
29297,
13610,
50736,
51493,
6238,
35724,
56541,
50736,
51925,
51424,
50254,
42055,
52011,
44002,
13610,
50735,
51493,
6238,
56541,
50735,
51925,
51424,
4340,
56373,
51424,
52011,
24899,
12105,
50736,
51925,
51424,
6238,
51032,
51741,
34091,
42055,
56276,
53472,
50479,
5225,
50735,
51925,
51424,
6238,
29297,
50300,
39465,
50372,
51584,
51424,
50460,
51425,
51741,
56425,
4340,
13752
] | English: Even so, enough specimens have been found to bring the price down from US $ 6,000 each to only US $ 300.
Chinese: 「如果我們 [...] |
[
27223,
27,
608,
209,
40120,
56462,
13609,
6238,
56674,
17492,
56862,
51931,
50958,
56472,
4746,
52380,
51222,
50358,
51973,
56301,
4746,
51626,
51185,
51355,
50420,
4746,
56862,
51203,
40309,
38563,
56462,
6238,
57090,
29297,
50281,
50447,
50640,
50314,
50375,
50396,
51007,
51598,
50496,
56572,
5225,
24899,
36666,
13748,
57337,
50570,
13484,
13752,
6238,
50305,
50314,
50375,
56485,
56351,
57337,
56986,
50283,
37203,
51352,
5225,
57211,
57958,
4340,
187,
14376,
27,
380,
2620,
14,
1201,
24642,
2908,
9509,
14,
28863,
7639,
3275,
1783,
13,
10358,
14,
1206,
333,
8357,
1981,
5609,
13,
12212,
273,
13188,
2192,
35804,
13,
285,
5140,
273,
30084,
17867,
15,
2732,
326,
253,
3484,
497,
2668,
327,
247,
4892,
273,
253,
4232,
21976,
2822,
15543,
899,
9041,
594,
597,
812,
755,
247,
806,
1133,
1007,
387,
253,
1388,
14,
936,
14,
1201,
3946,
273,
17340,
3275,
285,
9137,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
608,
209,
40120,
56462,
13609,
6238,
56674,
17492,
56862,
51931,
50958,
56472,
4746,
52380,
51222,
50358,
51973,
56301,
4746,
51626,
51185,
51355,
50420,
4746,
56862,
51203,
40309,
38563,
56462,
6238,
57090,
29297,
50281,
50447,
50640,
50314,
50375,
50396,
51007,
51598,
50496,
56572,
5225,
24899,
36666,
13748,
57337,
50570,
13484,
13752,
6238,
50305,
50314,
50375,
56485,
56351,
57337,
56986,
50283,
37203,
51352,
5225,
57211,
57958,
4340,
187,
14376,
27,
380,
2620,
14,
1201,
24642,
2908,
9509,
14,
28863,
7639,
3275,
1783,
13,
10358,
14,
1206,
333,
8357,
1981,
5609,
13,
12212,
273,
13188,
2192,
35804,
13,
285,
5140,
273,
30084,
17867,
15,
2732,
326,
253,
3484,
497,
2668,
327,
247,
4892,
273,
253,
4232,
21976,
2822,
15543,
899,
9041,
594,
597,
812,
755,
247,
806,
1133,
1007,
387,
253,
1388,
14,
936,
14,
1201,
3946,
273,
17340,
3275,
285,
9137,
15
] | Chinese: 5 天課程中，規劃了設施蔬菜產業、穴盤育苗技術、蟲害防治、設施搭建等課程，接著就會帶領學員參訪桃園附近的多位「農業達人」，讓學員實際了解農業生產與後端的行銷現況。
English: The five-day curriculum incl [...] |
[
14376,
27,
45273,
403,
8133,
8166,
20435,
281,
789,
347,
16030,
272,
5657,
13,
275,
253,
4687,
273,
4135,
13,
347,
629,
273,
253,
2208,
434,
1943,
7450,
281,
3157,
253,
3290,
273,
34652,
10229,
15,
380,
1232,
310,
1925,
346,
41,
862,
41507,
8758,
14,
43739,
422,
30750,
313,
41,
6577,
53,
33540,
831,
747,
5853,
588,
320,
5611,
323,
897,
407,
10309,
16596,
13,
20052,
16596,
13,
4640,
446,
839,
29492,
285,
12320,
17057,
15,
187,
27223,
27,
209,
13610,
56233,
15962,
32365,
56512,
56616,
56292,
51097,
50426,
56219,
6238,
56672,
56383,
35489,
51006,
56292,
56404,
29766,
27033,
6238,
56286,
56509,
45261,
38125,
51746,
17492,
9850,
50340,
16877,
51959,
51889,
50981,
56558,
51097,
50426,
56661,
5225,
13748,
30423,
44314,
57202,
48991,
57119,
51097,
50426,
50388,
13752,
6238,
50312,
50295,
56262,
43873,
50340,
56301,
6238,
56989,
29533,
50374,
38001,
39468,
4746,
51958,
52674,
39468,
4746,
50360,
53387,
39468,
40658,
50491,
51104,
56616,
6238,
56409,
56369,
5225,
57009,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
45273,
403,
8133,
8166,
20435,
281,
789,
347,
16030,
272,
5657,
13,
275,
253,
4687,
273,
4135,
13,
347,
629,
273,
253,
2208,
434,
1943,
7450,
281,
3157,
253,
3290,
273,
34652,
10229,
15,
380,
1232,
310,
1925,
346,
41,
862,
41507,
8758,
14,
43739,
422,
30750,
313,
41,
6577,
53,
33540,
831,
747,
5853,
588,
320,
5611,
323,
897,
407,
10309,
16596,
13,
20052,
16596,
13,
4640,
446,
839,
29492,
285,
12320,
17057,
15,
187,
27223,
27,
209,
13610,
56233,
15962,
32365,
56512,
56616,
56292,
51097,
50426,
56219,
6238,
56672,
56383,
35489,
51006,
56292,
56404,
29766,
27033,
6238,
56286,
56509,
45261,
38125,
51746,
17492,
9850,
50340,
16877,
51959,
51889,
50981,
56558,
51097,
50426,
56661,
5225,
13748,
30423,
44314,
57202,
48991,
57119,
51097,
50426,
50388,
13752,
6238,
50312,
50295,
56262,
43873,
50340,
56301,
6238,
56989,
29533,
50374,
38001,
39468,
4746,
51958,
52674,
39468,
4746,
50360,
53387,
39468,
40658,
50491,
51104,
56616,
6238,
56409,
56369,
5225,
57009,
4340
] | English: Scientists are putting laser beams to work as inspecting tools, in the Republic of China, as part of the government's b [...] |
[
14376,
27,
346,
34595,
8288,
13,
1097,
7123,
651,
755,
271,
5722,
15,
733,
369,
816,
247,
1953,
273,
849,
1199,
937,
2296,
18077,
775,
6356,
14,
31035,
13,
665,
556,
9583,
275,
253,
20384,
789,
273,
14464,
9195,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56373,
50290,
50279,
12105,
27804,
27804,
14377,
51242,
6238,
56216,
50885,
50394,
50317,
5225,
56379,
50309,
14377,
24899,
14377,
45508,
13752,
6238,
56633,
57918,
51100,
50783,
56219,
5225,
50911,
51628,
53153,
56265,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
34595,
8288,
13,
1097,
7123,
651,
755,
271,
5722,
15,
733,
369,
816,
247,
1953,
273,
849,
1199,
937,
2296,
18077,
775,
6356,
14,
31035,
13,
665,
556,
9583,
275,
253,
20384,
789,
273,
14464,
9195,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56373,
50290,
50279,
12105,
27804,
27804,
14377,
51242,
6238,
56216,
50885,
50394,
50317,
5225,
56379,
50309,
14377,
24899,
14377,
45508,
13752,
6238,
56633,
57918,
51100,
50783,
56219,
5225,
50911,
51628,
53153,
56265,
4340
] | English: "Generally speaking, both sides would get an award. It was just a question of how much," says Lin Chih-hao, who has eng [...] |
[
27223,
27,
209,
51338,
231,
56880,
44290,
50640,
56203,
22044,
9850,
30004,
14377,
50286,
27804,
52876,
5225,
57394,
6238,
56412,
50372,
50626,
56203,
14377,
17492,
38028,
45748,
29766,
50493,
4340,
187,
14376,
27,
6827,
15,
23847,
2692,
441,
281,
247,
2316,
835,
703,
9355,
281,
452,
4130,
4600,
327,
253,
5254,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51338,
231,
56880,
44290,
50640,
56203,
22044,
9850,
30004,
14377,
50286,
27804,
52876,
5225,
57394,
6238,
56412,
50372,
50626,
56203,
14377,
17492,
38028,
45748,
29766,
50493,
4340,
187,
14376,
27,
6827,
15,
23847,
2692,
441,
281,
247,
2316,
835,
703,
9355,
281,
452,
4130,
4600,
327,
253,
5254,
15
] | Chinese: 鄔太太引領我們到一間有著通舖的房間，於是當晚我們有了安身之處。
English: Mrs. Wu showed us to a room where she planned to have everyone sleep on the fl [...] |
[
27223,
27,
209,
14377,
50321,
38125,
51464,
56338,
5225,
13484,
34446,
56224,
6238,
50388,
37203,
5225,
51184,
44002,
52195,
51080,
25538,
12105,
50467,
53019,
6238,
38328,
57659,
14377,
17492,
13748,
21232,
50815,
30077,
51051,
51080,
51144,
13752,
37203,
6238,
56798,
56327,
56547,
52195,
51080,
29297,
20287,
56993,
51108,
53747,
50381,
51144,
51051,
51080,
6238,
50282,
56798,
50290,
50279,
6238,
12105,
9850,
15962,
51145,
50506,
51340,
56621,
38028,
51829,
6238,
56442,
30808,
50482,
50859,
31949,
6238,
21232,
51167,
50457,
495,
13,
933,
50255,
24,
13,
933,
209,
44114,
5225,
57887,
4340,
187,
14376,
27,
17814,
665,
556,
574,
5869,
6057,
326,
1501,
14,
47198,
3075,
432,
253,
10785,
476,
320,
1892,
281,
8800,
15,
3954,
326,
359,
452,
3110,
14,
16894,
519,
14,
2680,
1589,
273,
3075,
16940,
13,
1363,
403,
2104,
281,
2315,
247,
6409,
281,
25596,
28728,
982,
667,
673,
597,
1928,
3075,
15,
11474,
436,
310,
1270,
323,
1363,
13,
697,
4815,
731,
20483,
370,
495,
13,
933,
1108,
818,
13,
933,
562,
273,
11320,
7293,
327,
616,
2282,
273,
1971,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
14377,
50321,
38125,
51464,
56338,
5225,
13484,
34446,
56224,
6238,
50388,
37203,
5225,
51184,
44002,
52195,
51080,
25538,
12105,
50467,
53019,
6238,
38328,
57659,
14377,
17492,
13748,
21232,
50815,
30077,
51051,
51080,
51144,
13752,
37203,
6238,
56798,
56327,
56547,
52195,
51080,
29297,
20287,
56993,
51108,
53747,
50381,
51144,
51051,
51080,
6238,
50282,
56798,
50290,
50279,
6238,
12105,
9850,
15962,
51145,
50506,
51340,
56621,
38028,
51829,
6238,
56442,
30808,
50482,
50859,
31949,
6238,
21232,
51167,
50457,
495,
13,
933,
50255,
24,
13,
933,
209,
44114,
5225,
57887,
4340,
187,
14376,
27,
17814,
665,
556,
574,
5869,
6057,
326,
1501,
14,
47198,
3075,
432,
253,
10785,
476,
320,
1892,
281,
8800,
15,
3954,
326,
359,
452,
3110,
14,
16894,
519,
14,
2680,
1589,
273,
3075,
16940,
13,
1363,
403,
2104,
281,
2315,
247,
6409,
281,
25596,
28728,
982,
667,
673,
597,
1928,
3075,
15,
11474,
436,
310,
1270,
323,
1363,
13,
697,
4815,
731,
20483,
370,
495,
13,
933,
1108,
818,
13,
933,
562,
273,
11320,
7293,
327,
616,
2282,
273,
1971,
15
] | Chinese: 有過開刀經驗的人都知道，術後的傷口疼痛最是難熬，而自從有了「自控式止痛藥」後，病人只要感覺疼痛就能自行按鈕給藥止痛，對病人來說，是一大福音兼心理安慰，只是得依療程，自付約 3,000～7,000 元的代價。
English: Everyo [...] |
[
27223,
27,
209,
50371,
13610,
30423,
56241,
50789,
37657,
24899,
50322,
50443,
50321,
50438,
5225,
50960,
51917,
57223,
4746,
50424,
50613,
50323,
50388,
50549,
56377,
50763,
51018,
52783,
56265,
18140,
13748,
56249,
51336,
18678,
5225,
24893,
56739,
12105,
18764,
50305,
56355,
56948,
56229,
56249,
6238,
13610,
50278,
56269,
6238,
56203,
50288,
47905,
24899,
56539,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
8182,
775,
8,
74,
14,
785,
80,
13,
665,
556,
574,
521,
20858,
8653,
275,
689,
32700,
4343,
1475,
253,
1533,
13,
2792,
562,
326,
13,
346,
783,
806,
3213,
275,
8928,
13474,
310,
281,
1339,
2571,
755,
247,
27105,
273,
4685,
5628,
4466,
13,
594,
275,
436,
2170,
359,
878,
281,
320,
625,
23947,
290,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50371,
13610,
30423,
56241,
50789,
37657,
24899,
50322,
50443,
50321,
50438,
5225,
50960,
51917,
57223,
4746,
50424,
50613,
50323,
50388,
50549,
56377,
50763,
51018,
52783,
56265,
18140,
13748,
56249,
51336,
18678,
5225,
24893,
56739,
12105,
18764,
50305,
56355,
56948,
56229,
56249,
6238,
13610,
50278,
56269,
6238,
56203,
50288,
47905,
24899,
56539,
4340,
13752,
187,
14376,
27,
8182,
775,
8,
74,
14,
785,
80,
13,
665,
556,
574,
521,
20858,
8653,
275,
689,
32700,
4343,
1475,
253,
1533,
13,
2792,
562,
326,
13,
346,
783,
806,
3213,
275,
8928,
13474,
310,
281,
1339,
2571,
755,
247,
27105,
273,
4685,
5628,
4466,
13,
594,
275,
436,
2170,
359,
878,
281,
320,
625,
23947,
290,
15
] | Chinese: 曾在全世界九十多國展過畫的彩墨畫家、藝專美術科教授李奇茂指出：「文化輸出的第一步是要讓別人瞭解中國文化，在這方面，我們還需要多努力。」
English: Li Ch'i-mao, who has had his paintings dis [...] |
[
14376,
27,
20483,
9744,
434,
26482,
2530,
253,
10527,
762,
81,
32599,
273,
253,
25196,
8246,
15,
24440,
272,
327,
2561,
407,
253,
1986,
2077,
686,
32868,
30750,
6631,
313,
45467,
582,
26482,
13,
20975,
247,
11450,
1250,
11652,
387,
427,
3886,
54,
13,
6311,
326,
1982,
9835,
5974,
3045,
369,
625,
8244,
9578,
281,
1029,
14,
19221,
23129,
685,
281,
9835,
13032,
1174,
7363,
15,
187,
27223,
27,
209,
51768,
51089,
56459,
5225,
56771,
56790,
56665,
57866,
56377,
51616,
50910,
29687,
6238,
56573,
56677,
50611,
15962,
50398,
50578,
56377,
5225,
24446,
6238,
44290,
12335,
56230,
56267,
51393,
50426,
56326,
56252,
14236,
57456,
56230,
56239,
23373,
50314,
38176,
209,
57051,
6238,
56288,
52143,
51145,
4746,
58010,
23373,
50314,
57051,
5225,
56564,
14106,
5225,
56231,
57108,
6238,
56276,
56230,
58060,
5225,
56588,
6238,
50283,
13748,
56874,
13610,
50355,
56755,
13752,
5225,
56371,
21734,
6238,
44075,
13748,
56239,
23373,
50314,
57051,
18434,
50798,
13752,
50290,
30808,
30903,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
20483,
9744,
434,
26482,
2530,
253,
10527,
762,
81,
32599,
273,
253,
25196,
8246,
15,
24440,
272,
327,
2561,
407,
253,
1986,
2077,
686,
32868,
30750,
6631,
313,
45467,
582,
26482,
13,
20975,
247,
11450,
1250,
11652,
387,
427,
3886,
54,
13,
6311,
326,
1982,
9835,
5974,
3045,
369,
625,
8244,
9578,
281,
1029,
14,
19221,
23129,
685,
281,
9835,
13032,
1174,
7363,
15,
187,
27223,
27,
209,
51768,
51089,
56459,
5225,
56771,
56790,
56665,
57866,
56377,
51616,
50910,
29687,
6238,
56573,
56677,
50611,
15962,
50398,
50578,
56377,
5225,
24446,
6238,
44290,
12335,
56230,
56267,
51393,
50426,
56326,
56252,
14236,
57456,
56230,
56239,
23373,
50314,
38176,
209,
57051,
6238,
56288,
52143,
51145,
4746,
58010,
23373,
50314,
57051,
5225,
56564,
14106,
5225,
56231,
57108,
6238,
56276,
56230,
58060,
5225,
56588,
6238,
50283,
13748,
56874,
13610,
50355,
56755,
13752,
5225,
56371,
21734,
6238,
44075,
13748,
56239,
23373,
50314,
57051,
18434,
50798,
13752,
50290,
30808,
30903,
4340
] | English: NTNU's Peng provided the theoretical underpinnings of the Stars Program. Drawing on research by the United States 'Educ [...] |
[
27223,
27,
209,
13610,
30903,
50843,
51597,
5225,
56548,
20720,
6238,
56311,
42335,
5225,
41869,
4746,
50511,
56278,
45261,
6238,
56962,
17492,
52399,
51560,
27707,
4746,
24086,
20720,
27707,
4746,
57256,
27707,
56288,
52038,
50389,
27707,
5225,
56446,
6238,
50278,
56399,
50294,
16877,
24086,
50541,
25538,
51679,
51309,
5225,
50434,
50389,
25538,
50291,
56744,
4340,
187,
14376,
27,
6166,
253,
3473,
273,
1029,
42071,
13,
14616,
46392,
434,
9341,
403,
4886,
281,
1355,
24914,
13,
1666,
3658,
13,
4178,
2979,
13,
390,
253,
35821,
15,
831,
11562,
310,
3340,
8943,
275,
14616,
46392,
434,
954,
8214,
2170,
283,
783,
11867,
4412,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13610,
30903,
50843,
51597,
5225,
56548,
20720,
6238,
56311,
42335,
5225,
41869,
4746,
50511,
56278,
45261,
6238,
56962,
17492,
52399,
51560,
27707,
4746,
24086,
20720,
27707,
4746,
57256,
27707,
56288,
52038,
50389,
27707,
5225,
56446,
6238,
50278,
56399,
50294,
16877,
24086,
50541,
25538,
51679,
51309,
5225,
50434,
50389,
25538,
50291,
56744,
4340,
187,
14376,
27,
6166,
253,
3473,
273,
1029,
42071,
13,
14616,
46392,
434,
9341,
403,
4886,
281,
1355,
24914,
13,
1666,
3658,
13,
4178,
2979,
13,
390,
253,
35821,
15,
831,
11562,
310,
3340,
8943,
275,
14616,
46392,
434,
954,
8214,
2170,
283,
783,
11867,
4412,
15
] | Chinese: 在高房租的壓力下，台北市的工、商企業界，呈現了巷弄化、地下化、住宅化以及郊區化的現象，這情形又以地價最昂貴的東區最為明顯。
English: Under the pressure of high rents, Taipei's busin [...] |
[
14376,
27,
380,
4051,
590,
273,
23219,
187,
27223,
27,
209,
51677,
13484,
5225,
57263,
56241,
53046,
235,
53046,
235,
57263,
51892,
50424,
41230,
52002,
53300,
53377,
52119
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
4051,
590,
273,
23219,
187,
27223,
27,
209,
51677,
13484,
5225,
57263,
56241,
53046,
235,
53046,
235,
57263,
51892,
50424,
41230,
52002,
53300,
53377,
52119
] | English: The Glory of Glass
Chinese: 迷人的玻璃世界﹘﹘玻璃烤藝品晶瑩璀燦 |
[
27223,
27,
209,
13610,
56322,
5225,
55268,
55268,
44989,
50039,
13609,
6238,
56436,
5225,
28305,
51379,
38155,
50290,
12105,
41202,
51637,
5225,
6238,
50377,
50708,
56249,
56219,
20012,
51680,
50777,
50695,
21232,
9850,
50789,
50595,
50556,
19144,
22044,
34744,
56142,
56142,
56142,
19144,
6238,
51457,
37657,
36168,
19144,
5225,
56228,
6238,
16877,
51572,
51110,
56671,
5225,
56243,
6238,
56560,
50999,
51007,
9850,
50509,
56573,
41873,
50802,
31129,
54051,
51913,
5225,
56322,
6238,
24446,
50366,
50758,
52341,
50611,
50411,
50390,
6238,
50288,
39673,
56522,
48561,
32313,
4340,
187,
14376,
27,
28786,
2892,
253,
2032,
2454,
273,
2255,
556,
644,
45650,
15,
380,
18425,
3907,
26902,
27717,
8081,
14,
348,
276,
5262,
690,
27291,
1107,
13,
432,
12034,
281,
5307,
13,
16472,
3075,
296,
1170,
1673,
1601,
281,
2561,
247,
14205,
2892,
285,
32355,
697,
5441,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13610,
56322,
5225,
55268,
55268,
44989,
50039,
13609,
6238,
56436,
5225,
28305,
51379,
38155,
50290,
12105,
41202,
51637,
5225,
6238,
50377,
50708,
56249,
56219,
20012,
51680,
50777,
50695,
21232,
9850,
50789,
50595,
50556,
19144,
22044,
34744,
56142,
56142,
56142,
19144,
6238,
51457,
37657,
36168,
19144,
5225,
56228,
6238,
16877,
51572,
51110,
56671,
5225,
56243,
6238,
56560,
50999,
51007,
9850,
50509,
56573,
41873,
50802,
31129,
54051,
51913,
5225,
56322,
6238,
24446,
50366,
50758,
52341,
50611,
50411,
50390,
6238,
50288,
39673,
56522,
48561,
32313,
4340,
187,
14376,
27,
28786,
2892,
253,
2032,
2454,
273,
2255,
556,
644,
45650,
15,
380,
18425,
3907,
26902,
27717,
8081,
14,
348,
276,
5262,
690,
27291,
1107,
13,
432,
12034,
281,
5307,
13,
16472,
3075,
296,
1170,
1673,
1601,
281,
2561,
247,
14205,
2892,
285,
32355,
697,
5441,
15
] | Chinese: 在歷史的汩汩長流中，女性的面貌向來是模糊的，資深文化工作者藍博洲自一九八七年到二○○○年，傾十三年的時間，以田野調查的方式，積極尋訪一段曾經被刻意湮埋的歷史，他企圖釐清史實，還原事件真相。
English: Throughout hist [...] |
[
27223,
27,
209,
56390,
51616,
51228,
50792,
6238,
50282,
51302,
50388,
5225,
57331,
57566,
13610,
50396,
50615,
51436,
50937,
5225,
56745,
16740,
6238,
56559,
13748,
32313,
34609,
32313,
50963,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
1284,
323,
26482,
13,
521,
10450,
323,
411,
2345,
86,
403,
417,
432,
1146,
247,
9001,
16928,
13,
533,
432,
11617,
4685,
285,
18745,
342,
352,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56390,
51616,
51228,
50792,
6238,
50282,
51302,
50388,
5225,
57331,
57566,
13610,
50396,
50615,
51436,
50937,
5225,
56745,
16740,
6238,
56559,
13748,
32313,
34609,
32313,
50963,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
1284,
323,
26482,
13,
521,
10450,
323,
411,
2345,
86,
403,
417,
432,
1146,
247,
9001,
16928,
13,
533,
432,
11617,
4685,
285,
18745,
342,
352,
15
] | Chinese: 至於彭偉群，對武術的情感不只在參賽封王的追求上，而是「相知相惜」。
English: As for Peng, his feelings for Wushu are not from being a sports champion, bu [...] |
[
14376,
27,
346,
1992,
1056,
5628,
34952,
9921,
8249,
368,
452,
281,
4271,
253,
4903,
285,
13469,
731,
13,
840,
1056,
253,
11562,
11896,
762,
6537,
2515,
15,
7214,
840,
476,
368,
4271,
2629,
9050,
285,
5100,
3576,
13519,
273,
1971,
2112,
253,
3104,
273,
6359,
9921,
13,
285,
564,
327,
281,
7277,
253,
4103,
20544,
285,
32213,
273,
253,
767,
937,
703,
2296,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
13609,
50582,
56509,
27707,
56541,
18764,
57639,
50526,
50798,
6238,
44781,
42951,
50526,
50798,
6238,
57476,
56891,
6238,
50305,
56446,
34698,
51801,
56323,
6238,
50298,
20287,
44314,
56773,
57134,
56273,
57464,
18678,
9850,
50571,
57171,
57937,
5225,
56490,
50283,
56639,
5225,
57293,
50859,
20113,
6238,
57563,
50283,
50436,
50582,
56296,
6238,
56828,
52310,
44989,
51358,
50987,
13752,
6238,
50287,
50279,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
1992,
1056,
5628,
34952,
9921,
8249,
368,
452,
281,
4271,
253,
4903,
285,
13469,
731,
13,
840,
1056,
253,
11562,
11896,
762,
6537,
2515,
15,
7214,
840,
476,
368,
4271,
2629,
9050,
285,
5100,
3576,
13519,
273,
1971,
2112,
253,
3104,
273,
6359,
9921,
13,
285,
564,
327,
281,
7277,
253,
4103,
20544,
285,
32213,
273,
253,
767,
937,
703,
2296,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
13609,
50582,
56509,
27707,
56541,
18764,
57639,
50526,
50798,
6238,
44781,
42951,
50526,
50798,
6238,
57476,
56891,
6238,
50305,
56446,
34698,
51801,
56323,
6238,
50298,
20287,
44314,
56773,
57134,
56273,
57464,
18678,
9850,
50571,
57171,
57937,
5225,
56490,
50283,
56639,
5225,
57293,
50859,
20113,
6238,
57563,
50283,
50436,
50582,
56296,
6238,
56828,
52310,
44989,
51358,
50987,
13752,
6238,
50287,
50279,
4340
] | English: "To make Chinese herbal medicine scientific you have to identify the variables and eliminate them, then make the phenom [...] |
[
27223,
27,
209,
29297,
13610,
56286,
51364,
51121,
17951,
50857,
52812,
51735,
29766,
50392,
6238,
50721,
51122,
52143,
50309,
13610,
50374,
26552,
50789,
17951,
56686,
51827,
40658,
50678,
34446,
38125,
51710,
56310,
37657,
50374,
45256,
56608,
56229,
34091,
30903,
52208,
56361,
6238,
50757,
50572,
56286,
5225,
57871,
57252,
51290,
50794,
51661,
27707,
4340,
187,
14376,
27,
1623,
2552,
898,
13,
816,
347,
253,
12315,
273,
253,
1345,
369,
10922,
253,
25317,
1127,
13,
4137,
23110,
80,
18811,
281,
37068,
323,
247,
21948,
342,
253,
7038,
273,
1458,
6684,
12390,
13,
285,
253,
4112,
275,
23340,
46244,
2007,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
29297,
13610,
56286,
51364,
51121,
17951,
50857,
52812,
51735,
29766,
50392,
6238,
50721,
51122,
52143,
50309,
13610,
50374,
26552,
50789,
17951,
56686,
51827,
40658,
50678,
34446,
38125,
51710,
56310,
37657,
50374,
45256,
56608,
56229,
34091,
30903,
52208,
56361,
6238,
50757,
50572,
56286,
5225,
57871,
57252,
51290,
50794,
51661,
27707,
4340,
187,
14376,
27,
1623,
2552,
898,
13,
816,
347,
253,
12315,
273,
253,
1345,
369,
10922,
253,
25317,
1127,
13,
4137,
23110,
80,
18811,
281,
37068,
323,
247,
21948,
342,
253,
7038,
273,
1458,
6684,
12390,
13,
285,
253,
4112,
275,
23340,
46244,
2007,
15
] | Chinese: 就在國內暴亂日趨沸騰之際，蘇哈托卻在五月九日前往埃及首都開羅參加十五個開發中國家高峰會議，印尼國內的情勢更加急速惡化。
English: On May 9, just as the mood of the public was reach [...] |
[
27223,
27,
209,
13748,
56503,
13610,
50881,
17576,
17492,
56538,
56430,
5225,
58020,
4746,
56552,
6238,
50347,
56593,
14274,
17492,
52344,
50761,
56375,
13752,
6238,
56848,
56696,
56916,
57054,
35724,
56655,
56265,
6238,
56552,
14377,
56583,
40007,
53137,
56214,
56573,
9850,
35241,
37542,
24899,
35241,
41873,
51629,
51131,
50618,
57344,
57889,
6238,
56330,
56633,
46461,
34397,
57340,
4340,
187,
14376,
27,
346,
9586,
275,
16861,
390,
14025,
13591,
13,
534,
452,
4232,
10545,
7465,
13,
352,
310,
7479,
281,
3693,
3237,
14475,
937,
2296,
253,
10497,
10168,
24136,
15,
6676,
41574,
982,
275,
14025,
13591,
452,
4860,
597,
452,
644,
6726,
281,
4600,
342,
616,
5086,
18652,
327,
581,
390,
625,
15530,
13,
390,
1014,
644,
6726,
715,
253,
2825,
5454,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
56503,
13610,
50881,
17576,
17492,
56538,
56430,
5225,
58020,
4746,
56552,
6238,
50347,
56593,
14274,
17492,
52344,
50761,
56375,
13752,
6238,
56848,
56696,
56916,
57054,
35724,
56655,
56265,
6238,
56552,
14377,
56583,
40007,
53137,
56214,
56573,
9850,
35241,
37542,
24899,
35241,
41873,
51629,
51131,
50618,
57344,
57889,
6238,
56330,
56633,
46461,
34397,
57340,
4340,
187,
14376,
27,
346,
9586,
275,
16861,
390,
14025,
13591,
13,
534,
452,
4232,
10545,
7465,
13,
352,
310,
7479,
281,
3693,
3237,
14475,
937,
2296,
253,
10497,
10168,
24136,
15,
6676,
41574,
982,
275,
14025,
13591,
452,
4860,
597,
452,
644,
6726,
281,
4600,
342,
616,
5086,
18652,
327,
581,
390,
625,
15530,
13,
390,
1014,
644,
6726,
715,
253,
2825,
5454,
15
] | Chinese: 「即使在製定了管理辦法的新加坡、香港，仍避免不了弊病產生」，亞洲婦女勞工通訊也報導指出，香港有不少女傭表示曾經一次或多次被迫陪男主人睡覺，甚至從事色情行業。
English: "Even in Singapore or Hong Kong [...] |
[
27223,
27,
209,
51609,
50530,
24899,
27033,
5225,
13748,
56229,
13484,
5225,
45863,
51165,
51544,
50511,
50502,
45856,
13752,
50296,
50278,
34175,
56625,
6238,
18957,
51740,
36114,
50383,
56383,
56443,
56231,
50583,
57003,
50763,
50386,
50496,
50291,
50278,
45256,
57825,
38125,
50809,
29687,
50533,
4340,
187,
14376,
27,
3824,
747,
2962,
346,
2290,
4788,
7969,
273,
253,
5628,
937,
534,
556,
644,
247,
1048,
673,
275,
253,
2987,
13,
4850,
762,
1039,
436,
2523,
342,
271,
18389,
273,
253,
2256,
407,
8182,
714,
6356,
14,
90,
9041,
13,
247,
4879,
22603,
10364,
285,
247,
3558,
273,
9420,
571,
16495,
3737,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51609,
50530,
24899,
27033,
5225,
13748,
56229,
13484,
5225,
45863,
51165,
51544,
50511,
50502,
45856,
13752,
50296,
50278,
34175,
56625,
6238,
18957,
51740,
36114,
50383,
56383,
56443,
56231,
50583,
57003,
50763,
50386,
50496,
50291,
50278,
45256,
57825,
38125,
50809,
29687,
50533,
4340,
187,
14376,
27,
3824,
747,
2962,
346,
2290,
4788,
7969,
273,
253,
5628,
937,
534,
556,
644,
247,
1048,
673,
275,
253,
2987,
13,
4850,
762,
1039,
436,
2523,
342,
271,
18389,
273,
253,
2256,
407,
8182,
714,
6356,
14,
90,
9041,
13,
247,
4879,
22603,
10364,
285,
247,
3558,
273,
9420,
571,
16495,
3737,
15
] | Chinese: 籌劃多時的「中國人的『註冊商標』」於這期推出，本刊特請我國中央研究院院士李亦園為這個題目開宗明義。
English: Our new series "Trademarks of the Chinese," which has been a [...] |
[
27223,
27,
209,
50278,
21458,
56773,
11855,
209,
5225,
56602,
56368,
56251,
4340,
187,
14376,
27,
831,
310,
4336,
1027,
432,
253,
11855,
4680,
273,
253,
4255,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50278,
21458,
56773,
11855,
209,
5225,
56602,
56368,
56251,
4340,
187,
14376,
27,
831,
310,
4336,
1027,
432,
253,
11855,
4680,
273,
253,
4255,
15
] | Chinese: 這和西方 exclusive 的思想完全不同。
English: This is completely different from the exclusive thinking of the West. |
[
14376,
27,
714,
11430,
965,
86,
283,
39,
386,
7077,
273,
13375,
434,
46661,
431,
459,
1623,
253,
29510,
8852,
273,
49314,
965,
13,
14616,
46392,
3928,
13,
247,
1048,
5561,
23148,
281,
253,
6150,
4948,
247,
42816,
1929,
347,
714,
11430,
965,
86,
427,
583,
390,
714,
11430,
965,
86,
308,
49718,
15,
733,
310,
337,
13,
14744,
17249,
1048,
285,
1052,
17249,
4618,
15,
380,
6891,
383,
1127,
310,
1679,
685,
2456,
17249,
4618,
15,
187,
27223,
27,
209,
51110,
51975,
56960,
56311,
51013,
51227,
42013,
51339,
50434,
50399,
50768,
52804,
6238,
9850,
50440,
44989,
44989,
5225,
50620,
52000,
6238,
50750,
23373,
50768,
13609,
6238,
56527,
50448,
51063,
6238,
28610,
50291,
51110,
51975,
51837,
6238,
50386,
50868,
51110,
51975,
52645,
6238,
44989,
50457,
9850,
51261,
50556,
50945,
56734,
6238,
51321,
50457,
34744,
50945,
56734,
6238,
25538,
52092,
50493,
14274,
40658,
50374,
37657,
56734,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
714,
11430,
965,
86,
283,
39,
386,
7077,
273,
13375,
434,
46661,
431,
459,
1623,
253,
29510,
8852,
273,
49314,
965,
13,
14616,
46392,
3928,
13,
247,
1048,
5561,
23148,
281,
253,
6150,
4948,
247,
42816,
1929,
347,
714,
11430,
965,
86,
427,
583,
390,
714,
11430,
965,
86,
308,
49718,
15,
733,
310,
337,
13,
14744,
17249,
1048,
285,
1052,
17249,
4618,
15,
380,
6891,
383,
1127,
310,
1679,
685,
2456,
17249,
4618,
15,
187,
27223,
27,
209,
51110,
51975,
56960,
56311,
51013,
51227,
42013,
51339,
50434,
50399,
50768,
52804,
6238,
9850,
50440,
44989,
44989,
5225,
50620,
52000,
6238,
50750,
23373,
50768,
13609,
6238,
56527,
50448,
51063,
6238,
28610,
50291,
51110,
51975,
51837,
6238,
50386,
50868,
51110,
51975,
52645,
6238,
44989,
50457,
9850,
51261,
50556,
50945,
56734,
6238,
51321,
50457,
34744,
50945,
56734,
6238,
25538,
52092,
50493,
14274,
40658,
50374,
37657,
56734,
4340
] | English: Yehliu--Fantasy of Nature's Sculpture On the northeast coast of Wanli, Taipei County, a long rock stretching to the sea [...] |
[
27223,
27,
209,
13748,
52484,
52485,
51277,
51183,
17492,
36168,
50945,
19144,
50288,
13610,
51183,
6238,
51528,
50672,
51404,
14377,
56856,
5225,
56876,
6238,
58007,
56248,
26443,
13752,
187,
14376,
27,
346,
24774,
1059,
310,
1335,
271,
3939,
830,
846,
7469,
1107,
28,
6858,
4166,
2789,
1896,
271,
1014,
3687,
2491,
273,
4866,
13,
594,
2139,
10095,
626,
352,
956,
4176,
865
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
52484,
52485,
51277,
51183,
17492,
36168,
50945,
19144,
50288,
13610,
51183,
6238,
51528,
50672,
51404,
14377,
56856,
5225,
56876,
6238,
58007,
56248,
26443,
13752,
187,
14376,
27,
346,
24774,
1059,
310,
1335,
271,
3939,
830,
846,
7469,
1107,
28,
6858,
4166,
2789,
1896,
271,
1014,
3687,
2491,
273,
4866,
13,
594,
2139,
10095,
626,
352,
956,
4176,
865
] | Chinese: 「芭蕾舞跳了三百年還在跳，嬰兒油有更多的動作，為什麼不能？」
English: "Ballet is still an active form after 300 years; baby oil makes possible an eve [...] |
[
27223,
27,
209,
43873,
50802,
50278,
52164,
51555,
51556,
51412,
24308,
51309,
50347,
13610,
24308,
58097,
56213,
51521,
50813,
50317,
57815,
58011,
50453,
50874,
51768,
52364,
6238,
51129,
56609,
57151,
27707,
28305,
42335,
6238,
50288,
47905,
374,
209,
19144,
5225,
56228,
6238,
43300,
50500,
29687,
17951,
29766,
51089,
50961,
50858,
5225,
13748,
50310,
50878,
337,
209,
51182,
29533,
50491,
50922,
13752,
6238,
56238,
50291,
56211,
51555,
51556,
51412,
50475,
20720,
13748,
50376,
50718,
56499,
13752,
5225,
24308,
51276,
4340,
187,
14376,
27,
19728,
13,
436,
598,
5478,
1777,
7080,
257,
18614,
1335,
38724,
275,
8481,
34628,
434,
27160,
323,
2007,
4408,
4466,
285,
18634,
15,
733,
588,
320,
767,
1107,
1078,
352,
434,
4751,
6264,
1025,
13,
533,
253,
48806,
466,
13,
2248,
264,
281,
320,
253,
1735,
1943,
2181,
13,
6125,
247,
747,
8857,
323,
17975,
275,
4491,
14,
20129,
15850,
275,
390,
42290,
30621,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
43873,
50802,
50278,
52164,
51555,
51556,
51412,
24308,
51309,
50347,
13610,
24308,
58097,
56213,
51521,
50813,
50317,
57815,
58011,
50453,
50874,
51768,
52364,
6238,
51129,
56609,
57151,
27707,
28305,
42335,
6238,
50288,
47905,
374,
209,
19144,
5225,
56228,
6238,
43300,
50500,
29687,
17951,
29766,
51089,
50961,
50858,
5225,
13748,
50310,
50878,
337,
209,
51182,
29533,
50491,
50922,
13752,
6238,
56238,
50291,
56211,
51555,
51556,
51412,
50475,
20720,
13748,
50376,
50718,
56499,
13752,
5225,
24308,
51276,
4340,
187,
14376,
27,
19728,
13,
436,
598,
5478,
1777,
7080,
257,
18614,
1335,
38724,
275,
8481,
34628,
434,
27160,
323,
2007,
4408,
4466,
285,
18634,
15,
733,
588,
320,
767,
1107,
1078,
352,
434,
4751,
6264,
1025,
13,
533,
253,
48806,
466,
13,
2248,
264,
281,
320,
253,
1735,
1943,
2181,
13,
6125,
247,
747,
8857,
323,
17975,
275,
4491,
14,
20129,
15850,
275,
390,
42290,
30621,
15
] | Chinese: 此刻這株蝴蝶蘭新貴仍在新高科技公司溫室裡等待進一步組培繁衍，待真正商品化面市，還需要 2 年的時間，但具明日之星架勢的「台農 1 號小精靈」，已經為台灣蝴蝶蘭寫下「產官合作」的新頁。
English: Currently, this up [...] |
[
27223,
27,
209,
58048,
52390,
50726,
52242,
51100,
40007,
56214,
6238,
50287,
25538,
12105,
57728,
58106,
50878,
50387,
50542,
6238,
56570,
56262,
56793,
25276,
41085,
5225,
57492,
6238,
33859,
50390,
24086,
5225,
49873,
50653,
45508,
40007,
50280,
52523,
21275,
4746,
52291,
50875,
56301,
4340,
187,
14376,
27,
35213,
1997,
5102,
13,
665,
6613,
253,
2086,
13,
2296,
326,
703,
310,
954,
14442,
281,
253,
22368,
984,
597,
417,
760,
2085,
253,
6838,
342,
253,
12922,
597,
878,
13,
533,
671,
1918,
731,
327,
14,
783,
14,
17166,
12925,
275,
31761,
285,
5893,
5938,
610,
6936,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
58048,
52390,
50726,
52242,
51100,
40007,
56214,
6238,
50287,
25538,
12105,
57728,
58106,
50878,
50387,
50542,
6238,
56570,
56262,
56793,
25276,
41085,
5225,
57492,
6238,
33859,
50390,
24086,
5225,
49873,
50653,
45508,
40007,
50280,
52523,
21275,
4746,
52291,
50875,
56301,
4340,
187,
14376,
27,
35213,
1997,
5102,
13,
665,
6613,
253,
2086,
13,
2296,
326,
703,
310,
954,
14442,
281,
253,
22368,
984,
597,
417,
760,
2085,
253,
6838,
342,
253,
12922,
597,
878,
13,
533,
671,
1918,
731,
327,
14,
783,
14,
17166,
12925,
275,
31761,
285,
5893,
5938,
610,
6936,
15
] | Chinese: 負責人葛拉蒂修女表示，她最是感謝中華民國農技團，不僅提供她們所需的種子，更實地的教導少女們耕作、飼養技術。
English: Sister Grady, who runs the program, says that she is mos [...] |
[
27223,
27,
209,
39465,
12105,
50295,
57789,
51078,
26795,
51499,
52288,
37203,
6238,
16877,
50561,
51450,
23373,
51372,
51490,
51587,
51589,
56475,
50700,
20720,
51097,
50488,
50307,
50761,
24017,
27707,
50426,
6238,
57605,
56318,
50291,
51124,
57321,
4340,
187,
14376,
27,
6166,
841,
2515,
247,
1071,
943,
320,
2684,
275,
534,
13,
846,
253,
4808,
556,
644,
49238,
13,
247,
15460,
310,
13400,
715,
253,
4502,
273,
253,
6728,
281,
4908,
247,
1355,
3410,
281,
3653,
1880,
253,
1341,
273,
253,
4502,
403,
2923,
528,
390,
417,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
39465,
12105,
50295,
57789,
51078,
26795,
51499,
52288,
37203,
6238,
16877,
50561,
51450,
23373,
51372,
51490,
51587,
51589,
56475,
50700,
20720,
51097,
50488,
50307,
50761,
24017,
27707,
50426,
6238,
57605,
56318,
50291,
51124,
57321,
4340,
187,
14376,
27,
6166,
841,
2515,
247,
1071,
943,
320,
2684,
275,
534,
13,
846,
253,
4808,
556,
644,
49238,
13,
247,
15460,
310,
13400,
715,
253,
4502,
273,
253,
6728,
281,
4908,
247,
1355,
3410,
281,
3653,
1880,
253,
1341,
273,
253,
4502,
403,
2923,
528,
390,
417,
15
] | Chinese: 它是將皮膚局部麻醉後，以針刺入肝臟腫瘤直接採下檢體做病理化驗，判斷是否為癌細胞。
English: Under these conditions a test should be performed in which, after the [...] |
[
14376,
27,
15092,
247,
1643,
3038,
13,
308,
5047,
12761,
434,
1481,
3906,
275,
14616,
46392,
574,
247,
1175,
15909,
273,
253,
6581,
686,
27422,
285,
2440,
15,
10354,
5134,
23847,
13,
271,
13372,
7205,
275,
253,
6224,
7811,
13,
4745,
48035,
253,
2567,
434,
8474,
15071,
13,
665,
1925,
247,
4804,
281,
2319,
253,
1895,
15,
187,
27223,
27,
209,
50324,
45256,
56581,
37203,
6238,
56311,
5225,
56951,
56489,
50563,
26795,
48584,
57010,
56351,
50278,
51135,
57333,
5225,
50290,
51610,
44781,
52084,
6238,
50312,
44692,
57211,
26795,
50690,
24017,
51323,
54567,
53150,
51009,
51290,
50870,
42165,
57357,
57296,
50501,
50511,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
15092,
247,
1643,
3038,
13,
308,
5047,
12761,
434,
1481,
3906,
275,
14616,
46392,
574,
247,
1175,
15909,
273,
253,
6581,
686,
27422,
285,
2440,
15,
10354,
5134,
23847,
13,
271,
13372,
7205,
275,
253,
6224,
7811,
13,
4745,
48035,
253,
2567,
434,
8474,
15071,
13,
665,
1925,
247,
4804,
281,
2319,
253,
1895,
15,
187,
27223,
27,
209,
50324,
45256,
56581,
37203,
6238,
56311,
5225,
56951,
56489,
50563,
26795,
48584,
57010,
56351,
50278,
51135,
57333,
5225,
50290,
51610,
44781,
52084,
6238,
50312,
44692,
57211,
26795,
50690,
24017,
51323,
54567,
53150,
51009,
51290,
50870,
42165,
57357,
57296,
50501,
50511,
4340
] | English: Within a few hours, Trend Micro's head office in Taipei had a good grasp of the virus 'origin and development. Jonny Wu [...] |
[
14376,
27,
14513,
2329,
4859,
497,
5485,
275,
4397,
13,
253,
1740,
13772,
20818,
9745,
15732,
6783,
281,
12891,
17975,
24359,
247,
2129,
15,
187,
27223,
27,
209,
56315,
50789,
26552,
6238,
13609,
50608,
56255,
50288,
33859,
58011,
56636,
56475,
27804,
51105,
6238,
50299,
57364,
50339,
45256,
51244,
35241,
6238,
50291,
50608,
51106,
56817,
50447,
50352,
50374,
4746,
50433,
50945,
28610,
56211,
57798,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
14513,
2329,
4859,
497,
5485,
275,
4397,
13,
253,
1740,
13772,
20818,
9745,
15732,
6783,
281,
12891,
17975,
24359,
247,
2129,
15,
187,
27223,
27,
209,
56315,
50789,
26552,
6238,
13609,
50608,
56255,
50288,
33859,
58011,
56636,
56475,
27804,
51105,
6238,
50299,
57364,
50339,
45256,
51244,
35241,
6238,
50291,
50608,
51106,
56817,
50447,
50352,
50374,
4746,
50433,
50945,
28610,
56211,
57798,
4340
] | English: Direct air links were opened in September, the four weekly flights bringing Vietnam 500 to 600 Taiwan tourists a week.
[...] |
[
27223,
27,
209,
56211,
52267,
51110,
56825,
56721,
13748,
53380,
24086,
57196,
53556,
50783,
56252,
13752,
51227,
42013,
50682,
44989,
50939,
50949,
52631,
56214,
6238,
47937,
20025,
57196,
13610,
50412,
45256,
57018,
56924,
52371,
50317,
5225,
56563,
6238,
29297,
44314,
51179,
56929,
5225,
24086,
41140,
56273,
6238,
56883,
52404,
50875,
51624,
51626,
21458,
50292,
52348,
50472,
56488,
6238,
35724,
56262,
52348,
43136,
56282,
4340,
187,
14376,
27,
14867,
2745,
14,
46790,
13,
1481,
273,
253,
49314,
965,
4660,
273,
253,
43105,
1373,
48525,
19787,
22993,
5197,
273,
253,
8273,
273,
40065,
1255,
13,
11424,
326,
1824,
6244,
686,
14337,
275,
253,
24957,
2739,
5931,
310,
2074,
281,
253,
2554,
326,
247,
12153,
7120,
275,
247,
2419,
15,
10205,
6244,
2085,
2739,
285,
20571,
323,
22392,
285,
49195,
2458,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56211,
52267,
51110,
56825,
56721,
13748,
53380,
24086,
57196,
53556,
50783,
56252,
13752,
51227,
42013,
50682,
44989,
50939,
50949,
52631,
56214,
6238,
47937,
20025,
57196,
13610,
50412,
45256,
57018,
56924,
52371,
50317,
5225,
56563,
6238,
29297,
44314,
51179,
56929,
5225,
24086,
41140,
56273,
6238,
56883,
52404,
50875,
51624,
51626,
21458,
50292,
52348,
50472,
56488,
6238,
35724,
56262,
52348,
43136,
56282,
4340,
187,
14376,
27,
14867,
2745,
14,
46790,
13,
1481,
273,
253,
49314,
965,
4660,
273,
253,
43105,
1373,
48525,
19787,
22993,
5197,
273,
253,
8273,
273,
40065,
1255,
13,
11424,
326,
1824,
6244,
686,
14337,
275,
253,
24957,
2739,
5931,
310,
2074,
281,
253,
2554,
326,
247,
12153,
7120,
275,
247,
2419,
15,
10205,
6244,
2085,
2739,
285,
20571,
323,
22392,
285,
49195,
2458,
15
] | Chinese: 台灣荒野保護協會「溼地植物庇護中心」萬里站長陳德鴻表示，水生植物在整個生態食物鏈裡的角色，就像蓋房子的地基一樣，它們餵養昆蟲和兩棲類動物，也提供棲息空間。
English: Chen Te-hung, head of the Wanli [...] |
[
27223,
27,
209,
15367,
13610,
50278,
45256,
56344,
13609,
35724,
50921,
50286,
56226,
50307,
4340,
187,
14376,
27,
2064,
434,
752,
309,
3597,
281,
513,
1060,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
15367,
13610,
50278,
45256,
56344,
13609,
35724,
50921,
50286,
56226,
50307,
4340,
187,
14376,
27,
2064,
434,
752,
309,
3597,
281,
513,
1060,
15
] | Chinese: 我在這個設計中也試著這樣做。
English: That's what I tried to do here. |
[
14376,
27,
6061,
253,
2469,
1740,
1107,
13,
690,
3302,
1543,
452,
1705,
281,
1708,
275,
247,
1048,
14,
3945,
2561,
2199,
327,
253,
42367,
273,
12067,
22406,
4921,
273,
253,
6400,
2190,
17975,
3248,
2255,
13,
20023,
762,
253,
3884,
273,
1786,
9843,
14867,
775,
1914,
14,
22289,
342,
253,
1329,
273,
253,
3313,
6875,
6456,
15,
187,
27223,
27,
209,
9850,
50340,
44692,
57330,
51554,
44989,
50939,
40309,
50984,
57345,
4746,
56640,
50583,
50322,
50549,
50281,
56764,
5225,
56688,
56231,
56342,
13526,
56211,
56696,
52365,
53171,
51124,
5225,
57019,
50761,
50314,
56231,
6238,
50339,
19144,
50290,
48584,
56440,
56245,
47754,
50712,
56784,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
6061,
253,
2469,
1740,
1107,
13,
690,
3302,
1543,
452,
1705,
281,
1708,
275,
247,
1048,
14,
3945,
2561,
2199,
327,
253,
42367,
273,
12067,
22406,
4921,
273,
253,
6400,
2190,
17975,
3248,
2255,
13,
20023,
762,
253,
3884,
273,
1786,
9843,
14867,
775,
1914,
14,
22289,
342,
253,
1329,
273,
253,
3313,
6875,
6456,
15,
187,
27223,
27,
209,
9850,
50340,
44692,
57330,
51554,
44989,
50939,
40309,
50984,
57345,
4746,
56640,
50583,
50322,
50549,
50281,
56764,
5225,
56688,
56231,
56342,
13526,
56211,
56696,
52365,
53171,
51124,
5225,
57019,
50761,
50314,
56231,
6238,
50339,
19144,
50290,
48584,
56440,
56245,
47754,
50712,
56784,
4340
] | English: Over the past four years, some initial results have come to light in a long-term research project on the epidemiology o [...] |
[
27223,
27,
209,
50558,
23371,
20855,
56265,
6238,
56253,
50482,
20113,
56248,
13748,
37208,
52660,
13752,
56365,
56310,
13484,
50488,
50921,
50426,
6238,
43300,
56982,
5225,
26270,
51657,
50283,
51358,
52327,
12105,
41873,
51402,
50329,
5225,
4340,
187,
14376,
27,
28926,
2296,
326,
1223,
368,
476,
626,
17734,
3959,
346,
249,
1154,
1644,
937,
368,
403,
11460,
281,
2085,
5272,
867,
328,
3328,
285,
10963,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50558,
23371,
20855,
56265,
6238,
56253,
50482,
20113,
56248,
13748,
37208,
52660,
13752,
56365,
56310,
13484,
50488,
50921,
50426,
6238,
43300,
56982,
5225,
26270,
51657,
50283,
51358,
52327,
12105,
41873,
51402,
50329,
5225,
4340,
187,
14376,
27,
28926,
2296,
326,
1223,
368,
476,
626,
17734,
3959,
346,
249,
1154,
1644,
937,
368,
403,
11460,
281,
2085,
5272,
867,
328,
3328,
285,
10963,
15
] | Chinese: 張子文指出，雖然依法不能「利誘」民眾參加人體試驗，但合理的回饋與補償是被允許的。
English: Chang says that while you can't legally offer "incentives," you are p [...] |
[
27223,
27,
209,
50297,
9850,
50789,
50595,
50339,
19144,
5225,
50266,
34,
209,
56342,
50267,
6238,
21991,
51610,
29297,
56300,
24446,
5225,
13748,
51052,
50449,
13752,
56589,
6238,
50297,
30903,
50912,
51678,
51183,
20720,
6238,
57499,
46987,
56411,
9850,
50755,
53062,
50938,
52872,
50648,
50794,
4340,
187,
14376,
27,
26177,
434,
346,
1258,
4580,
569,
342,
2471,
3,
3407,
342,
12459,
434,
8049,
329,
15,
496,
581,
6200,
344,
16780,
432,
247,
1029,
15469,
13,
342,
760,
247,
476,
87,
515,
3768,
920,
281,
3468,
779,
1066,
1078,
16116,
253,
3216,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50297,
9850,
50789,
50595,
50339,
19144,
5225,
50266,
34,
209,
56342,
50267,
6238,
21991,
51610,
29297,
56300,
24446,
5225,
13748,
51052,
50449,
13752,
56589,
6238,
50297,
30903,
50912,
51678,
51183,
20720,
6238,
57499,
46987,
56411,
9850,
50755,
53062,
50938,
52872,
50648,
50794,
4340,
187,
14376,
27,
26177,
434,
346,
1258,
4580,
569,
342,
2471,
3,
3407,
342,
12459,
434,
8049,
329,
15,
496,
581,
6200,
344,
16780,
432,
247,
1029,
15469,
13,
342,
760,
247,
476,
87,
515,
3768,
920,
281,
3468,
779,
1066,
1078,
16116,
253,
3216,
15
] | Chinese: 從一九八四年的《A 計畫》，成龍就開始他的「亡命」行動，從高樓頂跳下，中間只經過一層遮陽棚減速。
English: Chan's "flirtations with death" began with 1984's Project A. [...] |
[
27223,
27,
209,
35724,
32594,
12105,
56206,
56473,
16877,
50786,
51248,
57400,
5225,
51606,
52021,
56424,
6238,
56691,
56334,
56679,
51109,
50446,
4746,
24086,
50541,
16740,
51653,
6238,
56262,
17492,
50812,
20005,
18764,
50541,
5225,
56282,
4340,
187,
14376,
27,
380,
9489,
273,
3168,
12712,
323,
440,
9292,
264,
2659,
7289,
13,
2112,
342,
253,
1414,
4442,
3072,
285,
594,
1875,
2867,
7911,
13,
5486,
326,
352,
369,
247,
34864,
686,
16532,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
35724,
32594,
12105,
56206,
56473,
16877,
50786,
51248,
57400,
5225,
51606,
52021,
56424,
6238,
56691,
56334,
56679,
51109,
50446,
4746,
24086,
50541,
16740,
51653,
6238,
56262,
17492,
50812,
20005,
18764,
50541,
5225,
56282,
4340,
187,
14376,
27,
380,
9489,
273,
3168,
12712,
323,
440,
9292,
264,
2659,
7289,
13,
2112,
342,
253,
1414,
4442,
3072,
285,
594,
1875,
2867,
7911,
13,
5486,
326,
352,
369,
247,
34864,
686,
16532,
15
] | Chinese: 也正是因為民間以白契交易的逃稅行為，加上當時人口激增、地價上漲，提供了賣方要價的空間。
English: The proliferation of white contracts for untaxed land sale, along [...] |
[
27223,
27,
209,
57572,
44795,
52844,
5225,
50432,
23371,
6238,
51266,
13610,
56716,
57096,
6238,
50294,
14274,
50625,
51797,
55979,
5225,
30903,
32165,
53064,
29554,
16740,
52724,
52724,
50919,
50919,
57509,
4340,
187,
14376,
27,
2091,
611,
8500,
2210,
598,
342,
521,
2934,
323,
5628,
29992,
5239,
342,
24922,
7437,
13,
253,
10738,
387,
534,
344,
8653,
253,
6699,
5239,
3562,
3240,
247,
10576,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57572,
44795,
52844,
5225,
50432,
23371,
6238,
51266,
13610,
56716,
57096,
6238,
50294,
14274,
50625,
51797,
55979,
5225,
30903,
32165,
53064,
29554,
16740,
52724,
52724,
50919,
50919,
57509,
4340,
187,
14376,
27,
2091,
611,
8500,
2210,
598,
342,
521,
2934,
323,
5628,
29992,
5239,
342,
24922,
7437,
13,
253,
10738,
387,
534,
344,
8653,
253,
6699,
5239,
3562,
3240,
247,
10576,
15
] | Chinese: 造型象棋的點子，遂在充滿理想，又不免狂狷的高信疆手上轟轟烈烈落實。
English: When Kao came up with his idea for Chinese chess sets with upright pieces, t [...] |
[
14376,
27,
496,
436,
1083,
253,
1895,
310,
767,
14,
8089,
347,
1175,
3773,
588,
840,
7703,
562,
247,
2143,
342,
247,
2285,
13,
3021,
14624,
247,
2285,
1899,
281,
247,
2442,
4760,
432,
326,
2143,
15,
187,
27223,
27,
209,
56879,
5225,
56347,
39673,
50336,
50865,
13748,
38001,
30886,
52330,
13752,
34380,
53046,
235,
53046,
235,
41140,
50755,
57329,
4746,
50635,
38155,
16740,
50635,
50648,
6238,
13748,
56442,
56383,
5225,
38001,
30886,
52330,
50351,
52860,
52963,
17492,
4340,
13752,
9850,
36666,
57248,
50279,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
436,
1083,
253,
1895,
310,
767,
14,
8089,
347,
1175,
3773,
588,
840,
7703,
562,
247,
2143,
342,
247,
2285,
13,
3021,
14624,
247,
2285,
1899,
281,
247,
2442,
4760,
432,
326,
2143,
15,
187,
27223,
27,
209,
56879,
5225,
56347,
39673,
50336,
50865,
13748,
38001,
30886,
52330,
13752,
34380,
53046,
235,
53046,
235,
41140,
50755,
57329,
4746,
50635,
38155,
16740,
50635,
50648,
6238,
13748,
56442,
56383,
5225,
38001,
30886,
52330,
50351,
52860,
52963,
17492,
4340,
13752,
9850,
36666,
57248,
50279,
4340
] | English: In this case the problem is two-fold as good players will then seek out a school with a team, thus denying a team posit [...] |
[
27223,
27,
209,
38328,
24412,
57017,
57058,
5225,
50774,
32378,
13609,
50371,
56487,
50321,
18434,
29554,
5225,
56932,
12105,
50945,
18434,
29766,
50433,
50272,
50789,
6238,
56251,
57017,
27804,
50926,
5225,
56487,
18434,
29554,
5225,
44075,
50862,
50308,
14377,
50595,
50272,
50433,
6238,
35724,
30903,
50296,
22329,
20012,
4340,
187,
14376,
27,
9658,
253,
3410,
273,
1072,
14,
2377,
4399,
36659,
13,
721,
15,
26,
2462,
574,
2783,
19860,
598,
28,
253,
3969,
4677,
323,
2831,
14,
4399,
36659,
369,
854,
15,
23,
44745
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
38328,
24412,
57017,
57058,
5225,
50774,
32378,
13609,
50371,
56487,
50321,
18434,
29554,
5225,
56932,
12105,
50945,
18434,
29766,
50433,
50272,
50789,
6238,
56251,
57017,
27804,
50926,
5225,
56487,
18434,
29554,
5225,
44075,
50862,
50308,
14377,
50595,
50272,
50433,
6238,
35724,
30903,
50296,
22329,
20012,
4340,
187,
14376,
27,
9658,
253,
3410,
273,
1072,
14,
2377,
4399,
36659,
13,
721,
15,
26,
2462,
574,
2783,
19860,
598,
28,
253,
3969,
4677,
323,
2831,
14,
4399,
36659,
369,
854,
15,
23,
44745
] | Chinese: 而同族群結婚的案例中曾考慮過分手的比例是百分之六．九，不同族群通婚的考慮分手的比率則有八．六，也高於前者。
English: Among the sample of same-subgroup marriages, 6.9 % had c [...] |
[
14376,
27,
14513,
6224,
13,
327,
253,
643,
1133,
13,
497,
745,
407,
670,
884,
14,
938,
2462,
432,
1390,
807,
434,
20483,
370,
2233,
3041,
984,
627,
497,
11184,
12942,
685,
1390,
807,
15,
187,
27223,
27,
209,
56390,
56789,
57577,
56269,
6238,
56225,
13484,
51325,
50368,
56385,
56647,
6238,
50864,
51059,
50295,
50368,
56385,
5225,
9850,
52188,
44114,
50879,
9850,
22044,
34744,
21991,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
14513,
6224,
13,
327,
253,
643,
1133,
13,
497,
745,
407,
670,
884,
14,
938,
2462,
432,
1390,
807,
434,
20483,
370,
2233,
3041,
984,
627,
497,
11184,
12942,
685,
1390,
807,
15,
187,
27223,
27,
209,
56390,
56789,
57577,
56269,
6238,
56225,
13484,
51325,
50368,
56385,
56647,
6238,
50864,
51059,
50295,
50368,
56385,
5225,
9850,
52188,
44114,
50879,
9850,
22044,
34744,
21991,
4340
] | English: Direct sales, on the other hand, were off by about 10-20 % from last year's NT $ 100 million because there were fewer v [...] |
[
27223,
27,
209,
9850,
50789,
50556,
56142,
57722,
58078,
56905,
51231,
41478,
13748,
56241,
51193,
50376,
56825,
50440,
50457,
13752,
6238,
58078,
56703,
5225,
56306,
56514,
57690,
57314,
14236,
42,
10579,
47,
14106,
6238,
48584,
57727,
50295,
50351,
51573,
51685,
51682,
51946,
57797,
52981,
20720,
5225,
56241,
13748,
56514,
56825,
50389,
13752,
28610,
51027,
4340,
187,
14376,
27,
8247,
275,
253,
10333,
84,
13,
1014,
1078,
7379,
1410,
5915,
4232,
697,
346,
14947,
26254,
5197,
3,
313,
8835,
36,
582,
253,
3645,
33087,
6398,
9919,
281,
452,
20081,
23988,
443,
4652,
2908,
275,
247,
11762,
1618,
273,
3626,
6885,
3672,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
9850,
50789,
50556,
56142,
57722,
58078,
56905,
51231,
41478,
13748,
56241,
51193,
50376,
56825,
50440,
50457,
13752,
6238,
58078,
56703,
5225,
56306,
56514,
57690,
57314,
14236,
42,
10579,
47,
14106,
6238,
48584,
57727,
50295,
50351,
51573,
51685,
51682,
51946,
57797,
52981,
20720,
5225,
56241,
13748,
56514,
56825,
50389,
13752,
28610,
51027,
4340,
187,
14376,
27,
8247,
275,
253,
10333,
84,
13,
1014,
1078,
7379,
1410,
5915,
4232,
697,
346,
14947,
26254,
5197,
3,
313,
8835,
36,
582,
253,
3645,
33087,
6398,
9919,
281,
452,
20081,
23988,
443,
4652,
2908,
275,
247,
11762,
1618,
273,
3626,
6885,
3672,
15
] | Chinese: 一九七○年代聯合國尚未訂立「世界遺產保護條約」，聯合國之下的國際自然保育聯盟（IUCN），已嘗試將太魯閣峽谷納入轄下的世界「自然保護區」名錄。
English: Back in the 1970s, even before UNESCO [...] |
[
14376,
27,
1810,
3296,
265,
281,
501,
35189,
42053,
18430,
327,
17631,
11129,
25061,
13,
281,
2118,
13594,
18430,
4441,
275,
22431,
3672,
21291,
281,
28037,
1955,
281,
2659,
8790,
1435,
13,
390,
1014,
281,
774,
24461,
10106,
25237,
1977,
432,
9787,
21952,
326,
16753,
17432,
390,
5252,
29952,
13,
2223,
46554,
1462,
14273,
285,
7125,
875,
1980,
8811,
285,
253,
2208,
15,
187,
27223,
27,
209,
56226,
5225,
40309,
31982,
50297,
24086,
50755,
51487,
51725,
5225,
50620,
50389,
39673,
56818,
57712,
6238,
22044,
24086,
50755,
20720,
51476,
5225,
52804,
50768,
57653,
51339,
51217,
6238,
50417,
38328,
51067,
50296,
51451,
51435,
50283,
41869,
38028,
51253,
51398,
5225,
56356,
56616,
50389,
56572,
51417,
42013,
6238,
56598,
57562,
56254,
56759,
50283,
56233,
56700,
5225,
50605,
32365,
4746,
56469,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1810,
3296,
265,
281,
501,
35189,
42053,
18430,
327,
17631,
11129,
25061,
13,
281,
2118,
13594,
18430,
4441,
275,
22431,
3672,
21291,
281,
28037,
1955,
281,
2659,
8790,
1435,
13,
390,
1014,
281,
774,
24461,
10106,
25237,
1977,
432,
9787,
21952,
326,
16753,
17432,
390,
5252,
29952,
13,
2223,
46554,
1462,
14273,
285,
7125,
875,
1980,
8811,
285,
253,
2208,
15,
187,
27223,
27,
209,
56226,
5225,
40309,
31982,
50297,
24086,
50755,
51487,
51725,
5225,
50620,
50389,
39673,
56818,
57712,
6238,
22044,
24086,
50755,
20720,
51476,
5225,
52804,
50768,
57653,
51339,
51217,
6238,
50417,
38328,
51067,
50296,
51451,
51435,
50283,
41869,
38028,
51253,
51398,
5225,
56356,
56616,
50389,
56572,
51417,
42013,
6238,
56598,
57562,
56254,
56759,
50283,
56233,
56700,
5225,
50605,
32365,
4746,
56469,
4340
] | English: Schemes to resettle Aboriginal villages on unstable mountain terrain, to move Han villages located in coastal areas pro [...] |
[
14376,
27,
309,
1928,
3600,
69,
2348,
13,
8958,
1633,
326,
309,
1928,
247,
8294,
281,
10313,
13,
594,
309,
452,
281,
3630,
352,
562,
15,
18365,
773,
309,
971,
281,
21434,
952,
281,
320,
625,
8870,
285,
40662,
275,
616,
4680,
13,
281,
2096,
253,
19349,
7688,
3212,
6938,
3237,
13,
285,
417,
3365,
281,
1056,
8991,
7089,
15,
18365,
187,
27223,
27,
209,
13748,
15367,
41197,
57762,
5225,
12105,
6238,
56553,
47905,
12335,
33859,
57729,
4746,
51472,
51951,
5225,
56491,
56351,
56244,
56208,
57589,
5225,
36213,
26354,
56255,
6238,
38328,
14274,
12105,
51691,
14377,
51109,
34397,
4340,
13752
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
309,
1928,
3600,
69,
2348,
13,
8958,
1633,
326,
309,
1928,
247,
8294,
281,
10313,
13,
594,
309,
452,
281,
3630,
352,
562,
15,
18365,
773,
309,
971,
281,
21434,
952,
281,
320,
625,
8870,
285,
40662,
275,
616,
4680,
13,
281,
2096,
253,
19349,
7688,
3212,
6938,
3237,
13,
285,
417,
3365,
281,
1056,
8991,
7089,
15,
18365,
187,
27223,
27,
209,
13748,
15367,
41197,
57762,
5225,
12105,
6238,
56553,
47905,
12335,
33859,
57729,
4746,
51472,
51951,
5225,
56491,
56351,
56244,
56208,
57589,
5225,
36213,
26354,
56255,
6238,
38328,
14274,
12105,
51691,
14377,
51109,
34397,
4340,
13752
] | English: I feel burdened, knowing something that I feel a responsibility to reveal, so I have to write it out. ” “ I want to urg [...] |
[
14376,
27,
329,
1643,
1897,
846,
10884,
281,
17975,
13,
1110,
3858,
665,
574,
4783,
281,
38598,
31121,
25119,
574,
247,
1846,
2793,
27,
13949,
1475,
21811,
275,
253,
22654,
273,
616,
13702,
13,
597,
651,
7740,
835,
597,
497,
15,
187,
27223,
27,
209,
26270,
56211,
37203,
5225,
50324,
40120,
6238,
56221,
22044,
50337,
52342,
51202,
39673,
5225,
56329,
14377,
9850,
45256,
56423,
5225,
56338,
6238,
40693,
56541,
57983,
23371,
51002,
50977,
52186,
27033,
6238,
50563,
50281,
57715,
56204,
45748,
13610,
35201,
50493,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
329,
1643,
1897,
846,
10884,
281,
17975,
13,
1110,
3858,
665,
574,
4783,
281,
38598,
31121,
25119,
574,
247,
1846,
2793,
27,
13949,
1475,
21811,
275,
253,
22654,
273,
616,
13702,
13,
597,
651,
7740,
835,
597,
497,
15,
187,
27223,
27,
209,
26270,
56211,
37203,
5225,
50324,
40120,
6238,
56221,
22044,
50337,
52342,
51202,
39673,
5225,
56329,
14377,
9850,
45256,
56423,
5225,
56338,
6238,
40693,
56541,
57983,
23371,
51002,
50977,
52186,
27033,
6238,
50563,
50281,
57715,
56204,
45748,
13610,
35201,
50493,
4340
] | English: A few days after returning to Taiwan, those friends who had gone to Inner Mongolia had a common experience: occasionall [...] |
[
27223,
27,
209,
51193,
51686,
5225,
12105,
6238,
56877,
56261,
12105,
56994,
56957,
25538,
15962,
51384,
34091,
5225,
50473,
46356,
6238,
56297,
56684,
14377,
57600,
18148,
38242,
4746,
50893,
18148,
20025,
38328,
56917,
30903,
51679,
35489,
6238,
56641,
57304,
57605,
50445,
12105,
25538,
20287,
50291,
56203,
56326,
4746,
50291,
32594,
50533,
29440,
31982,
5225,
58074,
4340,
187,
14376,
27,
3667,
12436,
1598,
13,
253,
11163,
283,
10002,
943,
320,
253,
1524,
20721,
283,
609,
417,
2970,
1199,
273,
247,
4839,
281,
4484,
314,
7472,
534,
9183,
588,
5752,
731,
1682,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51193,
51686,
5225,
12105,
6238,
56877,
56261,
12105,
56994,
56957,
25538,
15962,
51384,
34091,
5225,
50473,
46356,
6238,
56297,
56684,
14377,
57600,
18148,
38242,
4746,
50893,
18148,
20025,
38328,
56917,
30903,
51679,
35489,
6238,
56641,
57304,
57605,
50445,
12105,
25538,
20287,
50291,
56203,
56326,
4746,
50291,
32594,
50533,
29440,
31982,
5225,
58074,
4340,
187,
14376,
27,
3667,
12436,
1598,
13,
253,
11163,
283,
10002,
943,
320,
253,
1524,
20721,
283,
609,
417,
2970,
1199,
273,
247,
4839,
281,
4484,
314,
7472,
534,
9183,
588,
5752,
731,
1682,
15
] | Chinese: 遺憾的是，本來應該是民主選舉最大贏家的選民，除了不斷有熱鬧可看、氣可生而情緒高昂外，反而不易判斷誰是最能為我們服務、為正義代言的候選人。
English: Regrettably, the voters--who should be th [...] |
[
27223,
27,
209,
56305,
12105,
56731,
57144,
6238,
56211,
4746,
56299,
56814,
5225,
49873,
50549,
47008,
56928,
25538,
15962,
4340,
187,
14376,
27,
17315,
1497,
310,
253,
6459,
3064,
875,
45789,
432,
17975,
285,
31584,
4135,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56305,
12105,
56731,
57144,
6238,
56211,
4746,
56299,
56814,
5225,
49873,
50549,
47008,
56928,
25538,
15962,
4340,
187,
14376,
27,
17315,
1497,
310,
253,
6459,
3064,
875,
45789,
432,
17975,
285,
31584,
4135,
15
] | Chinese: 特別是意識型態，台灣、大陸兩岸的教科書差異最大。
English: Ideology is the greatest difference between textbooks from Taiwan and mainland China. |
[
27223,
27,
209,
56393,
22329,
57060,
6238,
53936,
50323,
52686,
57521,
50774,
13609,
6238,
56225,
41873,
51185,
13484,
50283,
51415,
50774,
13484,
50574,
12105,
51496,
53664,
56909,
50375,
6238,
33859,
50419,
56772,
50282,
50493,
13610,
41202,
51637,
24086,
50447,
5225,
50922,
51100,
56477,
50882,
57872,
50294,
50665,
52306,
4340,
187,
14376,
27,
380,
3332,
1083,
273,
48012,
3189,
74,
14,
71,
1205,
13,
275,
534,
1097,
253,
5487,
285,
581,
273,
253,
8442,
19588,
403,
2758,
273,
581,
824,
1387,
313,
13834,
15642,
582,
556,
11797,
3687,
24536,
285,
3687,
4468,
2190,
253,
2087,
1345,
670,
841,
34350,
12435,
2390,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56393,
22329,
57060,
6238,
53936,
50323,
52686,
57521,
50774,
13609,
6238,
56225,
41873,
51185,
13484,
50283,
51415,
50774,
13484,
50574,
12105,
51496,
53664,
56909,
50375,
6238,
33859,
50419,
56772,
50282,
50493,
13610,
41202,
51637,
24086,
50447,
5225,
50922,
51100,
56477,
50882,
57872,
50294,
50665,
52306,
4340,
187,
14376,
27,
380,
3332,
1083,
273,
48012,
3189,
74,
14,
71,
1205,
13,
275,
534,
1097,
253,
5487,
285,
581,
273,
253,
8442,
19588,
403,
2758,
273,
581,
824,
1387,
313,
13834,
15642,
582,
556,
11797,
3687,
24536,
285,
3687,
4468,
2190,
253,
2087,
1345,
670,
841,
34350,
12435,
2390,
15
] | Chinese: 尤其前不久，璩美鳳光碟案中，由於被害人與涉案人皆是阿梵達成員，更令大眾對處在模糊地帶的靈修團體既好奇又擔憂。
English: The recent case of Chu Mei-feng, in which both the vict [...] |
[
14376,
27,
754,
908,
281,
1509,
407,
247,
5406,
14,
6301,
8979,
1046,
1388,
327,
521,
1039,
281,
285,
432,
2143,
13,
285,
627,
369,
247,
2022,
31457,
4907,
17868,
665,
4307,
627,
285,
11346,
13497,
2994,
15,
187,
27223,
27,
209,
56676,
24446,
16740,
20720,
50314,
34446,
50281,
56411,
9850,
30004,
54751,
50438,
51099,
6238,
56595,
14377,
9850,
36666,
13609,
19144,
35489,
50649,
51331,
5225,
50937,
50354,
52024,
36548,
13610,
57665,
56204,
50438,
50438,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
754,
908,
281,
1509,
407,
247,
5406,
14,
6301,
8979,
1046,
1388,
327,
521,
1039,
281,
285,
432,
2143,
13,
285,
627,
369,
247,
2022,
31457,
4907,
17868,
665,
4307,
627,
285,
11346,
13497,
2994,
15,
187,
27223,
27,
209,
56676,
24446,
16740,
20720,
50314,
34446,
50281,
56411,
9850,
30004,
54751,
50438,
51099,
6238,
56595,
14377,
9850,
36666,
13609,
19144,
35489,
50649,
51331,
5225,
50937,
50354,
52024,
36548,
13610,
57665,
56204,
50438,
50438,
4340
] | English: He used to pass by a picture-frame shop every day on his way to and from school, and there was a mainlander named Wang [...] |
[
14376,
27,
2064,
310,
247,
2590,
20620,
13,
2568,
352,
943,
9287,
581,
1620,
281,
7740,
581,
434,
11465,
13,
390,
13,
347,
253,
354,
25340,
2296,
13,
346,
6050,
10678,
1824,
13,
1900,
1158,
896,
281,
253,
2603,
449,
187,
27223,
27,
209,
50348,
14377,
57963,
6238,
43300,
50336,
12105,
9850,
50517,
51951,
50629,
50716,
50650,
4746,
51334,
47937,
35636,
50478,
5225,
36644,
31129,
50404,
26680
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2064,
310,
247,
2590,
20620,
13,
2568,
352,
943,
9287,
581,
1620,
281,
7740,
581,
434,
11465,
13,
390,
13,
347,
253,
354,
25340,
2296,
13,
346,
6050,
10678,
1824,
13,
1900,
1158,
896,
281,
253,
2603,
449,
187,
27223,
27,
209,
50348,
14377,
57963,
6238,
43300,
50336,
12105,
9850,
50517,
51951,
50629,
50716,
50650,
4746,
51334,
47937,
35636,
50478,
5225,
36644,
31129,
50404,
26680
] | English: That is a clear contradiction, yet it should remind one never to forget one's roots, or, as the proverb says, "while dr [...] |
[
14376,
27,
313,
52,
17259,
388,
84,
22728,
1227,
19840,
407,
34876,
8652,
1227,
492,
15,
407,
7993,
444,
589,
314,
10,
187,
27223,
27,
209,
51165,
18140,
36213,
43368,
56228,
21458,
56946,
56841,
6238,
18957,
56671,
56381,
50579,
47750,
57157,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
313,
52,
17259,
388,
84,
22728,
1227,
19840,
407,
34876,
8652,
1227,
492,
15,
407,
7993,
444,
589,
314,
10,
187,
27223,
27,
209,
51165,
18140,
36213,
43368,
56228,
21458,
56946,
56841,
6238,
18957,
56671,
56381,
50579,
47750,
57157,
4340
] | English: (Sunny Hsiao / charts by Sue Lee / tr. by Peter Eberly)
Chinese: 註：因受時間和人力限制，本調查結果僅供參考。 |
[
27223,
27,
209,
42055,
6238,
24553,
56316,
56220,
56204,
44989,
30808,
21458,
57055,
34446,
14274,
44314,
6238,
56493,
6238,
51473,
50809,
50438,
43251,
50281,
12105,
9850,
45256,
33273,
50869,
4340,
187,
14376,
27,
1310,
368,
1849,
1900,
1869,
368,
3261,
1027,
432,
253,
1551,
273,
634,
2021,
13,
840,
5046,
253,
2900,
281,
253,
25351,
8696,
275,
253,
37147,
38317,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
42055,
6238,
24553,
56316,
56220,
56204,
44989,
30808,
21458,
57055,
34446,
14274,
44314,
6238,
56493,
6238,
51473,
50809,
50438,
43251,
50281,
12105,
9850,
45256,
33273,
50869,
4340,
187,
14376,
27,
1310,
368,
1849,
1900,
1869,
368,
3261,
1027,
432,
253,
1551,
273,
634,
2021,
13,
840,
5046,
253,
2900,
281,
253,
25351,
8696,
275,
253,
37147,
38317,
15
] | Chinese: 如果，你一直覺得自己長得和家人都不像，那麼，祖宗畫可能會是一個解答。
English: If you've always thought you looked different from the rest of your family, [...] |
[
27223,
27,
209,
34744,
37657,
24899,
19144,
50552,
57286,
57559,
6238,
51555,
51556,
56716,
51902,
41173,
5225,
57114,
6238,
35724,
44290,
50653,
52148,
50945,
53579,
56992,
56358,
5225,
57676,
4340,
187,
14376,
27,
831,
38985,
310,
247,
6303,
273,
38426,
22833,
346,
37872,
14,
8826,
1107,
273,
18326,
281,
253,
10379,
31652,
285,
616,
20196,
452,
4269,
20613,
2284,
281,
4887,
327,
1495,
434,
15880,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
34744,
37657,
24899,
19144,
50552,
57286,
57559,
6238,
51555,
51556,
56716,
51902,
41173,
5225,
57114,
6238,
35724,
44290,
50653,
52148,
50945,
53579,
56992,
56358,
5225,
57676,
4340,
187,
14376,
27,
831,
38985,
310,
247,
6303,
273,
38426,
22833,
346,
37872,
14,
8826,
1107,
273,
18326,
281,
253,
10379,
31652,
285,
616,
20196,
452,
4269,
20613,
2284,
281,
4887,
327,
1495,
434,
15880,
15
] | Chinese: 二十多年近距離相處，蝴蝶充滿禪機的一生，也引導蔡百峻思考生命的課題。
English: This butterfly is a master of deception .... "Twenty-some years of proximit [...] |
[
14376,
27,
1244,
594,
13,
347,
13742,
651,
452,
352,
13,
344,
3395,
581,
273,
253,
806,
11576,
281,
4901,
253,
1673,
273,
24482,
2561,
15,
3032,
16383,
789,
12431,
779,
247,
15022,
11401,
22853,
11240,
432,
253,
3313,
6516,
273,
4775,
285,
1694,
779,
11162,
347,
6423,
273,
253,
1533,
434,
6253,
24482,
2561,
32097,
275,
10226,
15,
187,
27223,
27,
209,
56541,
56226,
41173,
51596,
50927,
24168,
6238,
24446,
56266,
25538,
50699,
56397,
50461,
51612,
50761,
56231,
56630,
5225,
57027,
29766,
9850,
50254,
52241,
50608,
5225,
56588,
50291,
24446,
57978,
50436,
50949,
41683,
45683,
57134,
51242,
5225,
51702,
51798,
6238,
33859,
22160,
24446,
50297,
9850,
50789,
50789,
9850,
19144,
39859,
56266,
56706,
25538,
15962,
5225,
50461,
51612,
50761,
56231,
56252,
58048,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1244,
594,
13,
347,
13742,
651,
452,
352,
13,
344,
3395,
581,
273,
253,
806,
11576,
281,
4901,
253,
1673,
273,
24482,
2561,
15,
3032,
16383,
789,
12431,
779,
247,
15022,
11401,
22853,
11240,
432,
253,
3313,
6516,
273,
4775,
285,
1694,
779,
11162,
347,
6423,
273,
253,
1533,
434,
6253,
24482,
2561,
32097,
275,
10226,
15,
187,
27223,
27,
209,
56541,
56226,
41173,
51596,
50927,
24168,
6238,
24446,
56266,
25538,
50699,
56397,
50461,
51612,
50761,
56231,
56630,
5225,
57027,
29766,
9850,
50254,
52241,
50608,
5225,
56588,
50291,
24446,
57978,
50436,
50949,
41683,
45683,
57134,
51242,
5225,
51702,
51798,
6238,
33859,
22160,
24446,
50297,
9850,
50789,
50789,
9850,
19144,
39859,
56266,
56706,
25538,
15962,
5225,
50461,
51612,
50761,
56231,
56252,
58048,
4340
] | English: And so, as fate would have it, he became one of the first doctors to enter the field of AIDS research. His outstanding [...] |
[
14376,
27,
4129,
5767,
22509,
285,
617,
2021,
403,
1024,
18262,
7185,
285,
15704,
1046,
1388,
13,
597,
1335,
2985,
616,
1728,
275,
3586,
532,
272,
15,
187,
27223,
27,
209,
51253,
51253,
50279,
6238,
50287,
33859,
41197,
50485,
13610,
34091,
51339,
5225,
50585,
50416,
21458,
56350,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
4129,
5767,
22509,
285,
617,
2021,
403,
1024,
18262,
7185,
285,
15704,
1046,
1388,
13,
597,
1335,
2985,
616,
1728,
275,
3586,
532,
272,
15,
187,
27223,
27,
209,
51253,
51253,
50279,
6238,
50287,
33859,
41197,
50485,
13610,
34091,
51339,
5225,
50585,
50416,
21458,
56350,
4340
] | English: Although Miss Ku and her family are now enjoying freedom and happiness every day, they still miss their home in Peiping [...] |
[
14376,
27,
1707,
310,
1270,
2495,
3206,
275,
18899,
253,
29791,
273,
247,
27887,
77,
1078,
268,
11729,
1527,
697,
8135,
15,
187,
27223,
27,
209,
16877,
51572,
51424,
25276,
50875,
29766,
52803,
6238,
50865,
51992,
56501,
53071,
50885,
50981,
51153,
6238,
50700,
51032,
37203,
24899,
53360,
50344,
27727,
41869,
6238,
50401,
20287,
56475,
53508,
54055,
51704,
41230,
4340,
57059,
50290,
6238,
13610,
47937,
50376,
56231,
56564,
15962,
32365,
57416,
20720,
6238,
18957,
50649,
50457,
14377,
50552,
50945,
50752,
50878,
34091,
57727,
50875,
52803,
4340,
56308,
50875,
52189,
57198,
25538,
15962,
5225,
6238,
12105,
20855,
22329,
57002,
50321,
5225,
50763,
52529,
54624,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1707,
310,
1270,
2495,
3206,
275,
18899,
253,
29791,
273,
247,
27887,
77,
1078,
268,
11729,
1527,
697,
8135,
15,
187,
27223,
27,
209,
16877,
51572,
51424,
25276,
50875,
29766,
52803,
6238,
50865,
51992,
56501,
53071,
50885,
50981,
51153,
6238,
50700,
51032,
37203,
24899,
53360,
50344,
27727,
41869,
6238,
50401,
20287,
56475,
53508,
54055,
51704,
41230,
4340,
57059,
50290,
6238,
13610,
47937,
50376,
56231,
56564,
15962,
32365,
57416,
20720,
6238,
18957,
50649,
50457,
14377,
50552,
50945,
50752,
50878,
34091,
57727,
50875,
52803,
4340,
56308,
50875,
52189,
57198,
25538,
15962,
5225,
6238,
12105,
20855,
22329,
57002,
50321,
5225,
50763,
52529,
54624,
4340
] | English: There is great risk involved in calculating the maturity of a pearl before prying open its shell.
Chinese: 以田貝所養之珠，呈悅目的 [...] |
[
14376,
27,
18771,
456,
407,
253,
1930,
273,
253,
23789,
4913,
13,
253,
22509,
23909,
606,
3114,
310,
247,
1029,
14,
24078,
10230,
2199,
323,
1698,
6021,
7815,
273,
14616,
46392,
534,
369,
6312,
327,
4416,
15,
3495,
436,
807,
15,
187,
27223,
27,
209,
51009,
50746,
56311,
42335,
56938,
56416,
5225,
51106,
57376,
37657,
9850,
51182,
57487,
13748,
50322,
50981,
13752,
50322,
51028,
15962,
51806,
56645,
6238,
56238,
56770,
51159,
21991,
4340,
50278,
9850,
50824,
50323,
51958,
50323,
54161,
4746,
30903,
52572,
23373,
51622,
5225,
15962,
51806,
56372,
6238,
32594,
44795,
50941,
50286,
56311,
42335,
56233,
24899,
19144,
50290,
32365,
52538,
50291,
50633,
57517,
57299,
56653,
57818,
56244,
5225,
9850,
45256,
42013,
31949,
52680,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
18771,
456,
407,
253,
1930,
273,
253,
23789,
4913,
13,
253,
22509,
23909,
606,
3114,
310,
247,
1029,
14,
24078,
10230,
2199,
323,
1698,
6021,
7815,
273,
14616,
46392,
534,
369,
6312,
327,
4416,
15,
3495,
436,
807,
15,
187,
27223,
27,
209,
51009,
50746,
56311,
42335,
56938,
56416,
5225,
51106,
57376,
37657,
9850,
51182,
57487,
13748,
50322,
50981,
13752,
50322,
51028,
15962,
51806,
56645,
6238,
56238,
56770,
51159,
21991,
4340,
50278,
9850,
50824,
50323,
51958,
50323,
54161,
4746,
30903,
52572,
23373,
51622,
5225,
15962,
51806,
56372,
6238,
32594,
44795,
50941,
50286,
56311,
42335,
56233,
24899,
19144,
50290,
32365,
52538,
50291,
50633,
57517,
57299,
56653,
57818,
56244,
5225,
9850,
45256,
42013,
31949,
52680,
4340
] | English: Located by the side of the Youth Park, the Kuokuang community is a high-rise apartment project for low income citizens [...] |
[
14376,
27,
380,
4096,
273,
247,
13739,
310,
281,
7703,
11528,
15,
187,
27223,
27,
209,
56278,
50634,
37208,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
4096,
273,
247,
13739,
310,
281,
7703,
11528,
15,
187,
27223,
27,
209,
56278,
50634,
37208,
4340
] | English: The purpose of a corporation is to seek profit.
Chinese: 企業逐利。 |
[
14376,
27,
1198,
667,
4370,
326,
556,
29518,
3733,
275,
2854,
8137,
13,
436,
2238,
273,
7143,
310,
417,
275,
253,
1878,
32196,
15,
187,
27223,
27,
209,
50282,
56335,
9850,
50505,
43368,
50321,
51848,
51461,
56420,
5225,
56719,
52639,
50290,
50279,
6238,
50278,
50340,
57434,
34446,
14274,
57442,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
1198,
667,
4370,
326,
556,
29518,
3733,
275,
2854,
8137,
13,
436,
2238,
273,
7143,
310,
417,
275,
253,
1878,
32196,
15,
187,
27223,
27,
209,
50282,
56335,
9850,
50505,
43368,
50321,
51848,
51461,
56420,
5225,
56719,
52639,
50290,
50279,
6238,
50278,
50340,
57434,
34446,
14274,
57442,
4340
] | English: For any dog that has undergone training in drug identification, this kind of duty is not in the least relaxing.
Chinese [...] |
[
14376,
27,
754,
9125,
326,
253,
1682,
1039,
281,
8591,
15577,
4685,
369,
281,
8591,
9371,
13,
18380,
7888,
326,
2489,
247,
629,
273,
253,
17068,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
56227,
6238,
57128,
56402,
56236,
50732,
50528,
56645,
6238,
50305,
56205,
56266,
34204,
50039,
56215,
5225,
9850,
57452,
6238,
12105,
56700,
56948,
5225,
57023,
56243,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
754,
9125,
326,
253,
1682,
1039,
281,
8591,
15577,
4685,
369,
281,
8591,
9371,
13,
18380,
7888,
326,
2489,
247,
629,
273,
253,
17068,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
56227,
6238,
57128,
56402,
56236,
50732,
50528,
56645,
6238,
50305,
56205,
56266,
34204,
50039,
56215,
5225,
9850,
57452,
6238,
12105,
56700,
56948,
5225,
57023,
56243,
4340
] | English: He argued that the best way to promote mutual understanding was to promote helpful, sustainable communities that become [...] |
[
14376,
27,
28396,
275,
18307,
2143,
13,
344,
3407,
12392,
12609,
342,
253,
5662,
4929,
273,
247,
966,
13884,
665,
1685,
16386,
275,
253,
364,
410,
24761,
15,
1893,
347,
417,
281,
11639,
2571,
13,
3563,
387,
2360,
344,
651,
2223,
10507,
2994,
275,
253,
15336,
13,
835,
344,
1871,
1213,
360,
285,
1625,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
21232,
57078,
56300,
6238,
50330,
50286,
13610,
50399,
50668,
50886,
34091,
50409,
50933,
5225,
56350,
57143,
50314,
52480,
24446,
6238,
50291,
17492,
50597,
51571,
13484,
6238,
50448,
51002,
36548,
51468,
13610,
51732,
25276,
21232,
51128,
21232,
50933,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
28396,
275,
18307,
2143,
13,
344,
3407,
12392,
12609,
342,
253,
5662,
4929,
273,
247,
966,
13884,
665,
1685,
16386,
275,
253,
364,
410,
24761,
15,
1893,
347,
417,
281,
11639,
2571,
13,
3563,
387,
2360,
344,
651,
2223,
10507,
2994,
275,
253,
15336,
13,
835,
344,
1871,
1213,
360,
285,
1625,
15,
187,
27223,
27,
209,
24446,
21232,
57078,
56300,
6238,
50330,
50286,
13610,
50399,
50668,
50886,
34091,
50409,
50933,
5225,
56350,
57143,
50314,
52480,
24446,
6238,
50291,
17492,
50597,
51571,
13484,
6238,
50448,
51002,
36548,
51468,
13610,
51732,
25276,
21232,
51128,
21232,
50933,
4340
] | English: Starting in elementary school, he began studying guitar with the older brother of a classmate who busked in the whoreho [...] |
[
27223,
27,
209,
50295,
51537,
50657,
44692,
52645,
50620,
51063,
51632,
26270,
56211,
18957,
51063,
6238,
57935,
52645,
50620,
51063,
50436,
50399,
20005,
50457,
884,
209,
56988,
50493,
5225,
51191,
51412,
50657,
50638,
15962,
51882,
51769,
50592,
6238,
50592,
44002,
51526,
50657,
5225,
50944,
56256,
13609,
6238,
9850,
54615,
54615,
51399,
50286,
50664,
51683,
53381,
39859,
5225,
29533,
51366,
4746,
52460,
309,
4746,
50837,
50657,
50944,
6238,
50283,
56236,
14274,
57649,
5225,
50944,
50472,
6238,
32594,
38563,
50286,
56411,
5225,
57217,
50848,
52528,
4340,
187,
14376,
27,
39207,
253,
2770,
432,
611,
489,
763,
266,
8451,
896,
281,
253,
31584,
273,
17975,
13,
43000,
9245,
275,
44025,
5756,
72,
13,
11090,
266,
3928,
13,
310,
760,
247,
2159,
4181,
313,
740,
10771,
10,
432,
253,
6146,
18288,
629,
273,
611,
489,
763,
266,
8451,
15,
496,
43000,
9245,
434,
6773,
2791,
13,
1666,
43846,
273,
1027,
3510,
273,
25547,
7270,
38807,
403,
6179,
323,
6383,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
50295,
51537,
50657,
44692,
52645,
50620,
51063,
51632,
26270,
56211,
18957,
51063,
6238,
57935,
52645,
50620,
51063,
50436,
50399,
20005,
50457,
884,
209,
56988,
50493,
5225,
51191,
51412,
50657,
50638,
15962,
51882,
51769,
50592,
6238,
50592,
44002,
51526,
50657,
5225,
50944,
56256,
13609,
6238,
9850,
54615,
54615,
51399,
50286,
50664,
51683,
53381,
39859,
5225,
29533,
51366,
4746,
52460,
309,
4746,
50837,
50657,
50944,
6238,
50283,
56236,
14274,
57649,
5225,
50944,
50472,
6238,
32594,
38563,
50286,
56411,
5225,
57217,
50848,
52528,
4340,
187,
14376,
27,
39207,
253,
2770,
432,
611,
489,
763,
266,
8451,
896,
281,
253,
31584,
273,
17975,
13,
43000,
9245,
275,
44025,
5756,
72,
13,
11090,
266,
3928,
13,
310,
760,
247,
2159,
4181,
313,
740,
10771,
10,
432,
253,
6146,
18288,
629,
273,
611,
489,
763,
266,
8451,
15,
496,
43000,
9245,
434,
6773,
2791,
13,
1666,
43846,
273,
1027,
3510,
273,
25547,
7270,
38807,
403,
6179,
323,
6383,
15
] | Chinese: 將鏡頭由龜山島轉回台灣本島，走進龜山島西北方約 10 公里處的宜蘭頭城大溪漁港，港口碼頭的魚市場中，一簍簍裝著剛捕撈起的小卷、赤 I、馬頭魚，與許多不知名的魚類，正等著經過的遊客青睞。
English: Moving the focus [...] |
[
27223,
27,
209,
51199,
53265,
50788,
51510,
50516,
37208,
44989,
50297,
56702,
57211,
30423,
56229,
6238,
56814,
56256,
5225,
56928,
45683,
35489,
56744,
4340,
187,
14376,
27,
32151,
281,
4250,
13,
3468,
281,
4484,
4325,
18496,
13,
368,
1663,
476,
1928,
849,
1027,
253,
10169,
403,
327,
253,
767,
7123,
273,
253,
17975,
659,
12397,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51199,
53265,
50788,
51510,
50516,
37208,
44989,
50297,
56702,
57211,
30423,
56229,
6238,
56814,
56256,
5225,
56928,
45683,
35489,
56744,
4340,
187,
14376,
27,
32151,
281,
4250,
13,
3468,
281,
4484,
4325,
18496,
13,
368,
1663,
476,
1928,
849,
1027,
253,
10169,
403,
327,
253,
767,
7123,
273,
253,
17975,
659,
12397,
15
] | Chinese: 冷灶慢燒獲利長從北京行銷全中國，兩岸市場的差異格外明顯。
English: Slow to heat, slow to cool From Beijing, you really can feel how different the ma [...] |
[
27223,
27,
209,
56216,
6238,
50297,
24446,
51753,
33474,
50810,
56565,
26795,
29297,
51149,
18678,
50324,
45256,
57233,
5225,
13748,
38028,
50477,
13752,
6238,
29297,
50294,
50692,
13484,
57355,
50683,
50994,
24446,
5225,
57309,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
521,
3045,
1580,
3192,
253,
2628,
556,
1669,
1142,
5471,
597,
41901,
779,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56216,
6238,
50297,
24446,
51753,
33474,
50810,
56565,
26795,
29297,
51149,
18678,
50324,
45256,
57233,
5225,
13748,
38028,
50477,
13752,
6238,
29297,
50294,
50692,
13484,
57355,
50683,
50994,
24446,
5225,
57309,
4340,
187,
14376,
27,
1292,
521,
3045,
1580,
3192,
253,
2628,
556,
1669,
1142,
5471,
597,
41901,
779,
15
] | Chinese: 但是，從他甫接掌交通部就擊出幾個漂亮的「安打」，就又叫人不得輕忽他的實力。
English: But his performance since taking the job has left many feeling they unde [...] |
[
27223,
27,
209,
13748,
16677,
16677,
14377,
18957,
50467,
50485,
5225,
50331,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
380,
330,
8902,
447,
686,
53,
1079,
6000,
8761,
556,
697,
259,
13347,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
16677,
16677,
14377,
18957,
50467,
50485,
5225,
50331,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
380,
330,
8902,
447,
686,
53,
1079,
6000,
8761,
556,
697,
259,
13347,
15
] | Chinese: 「行行有本難念的經」。
English: The Cabbies 'Tale Every profession has its woes. |
[
14376,
27,
496,
1340,
281,
1089,
617,
3347,
247,
1805,
3811,
3126,
13,
353,
2083,
3750,
686,
13875,
4395,
281,
1264,
1027,
8593,
15,
380,
2048,
346,
46,
2083,
3750,
8,
3101,
4395,
2419,
1264,
2069,
3,
369,
1996,
908,
281,
6266,
247,
3101,
665,
1900,
331,
39477,
281,
513,
253,
1682,
323,
617,
2151,
15,
187,
27223,
27,
209,
51852,
50471,
50291,
17492,
50305,
56247,
14377,
33859,
34439,
5225,
56237,
56244,
6238,
36168,
29485,
52156,
34091,
6238,
41873,
37203,
13484,
57087,
13748,
51852,
50471,
36168,
51795,
13752,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
1340,
281,
1089,
617,
3347,
247,
1805,
3811,
3126,
13,
353,
2083,
3750,
686,
13875,
4395,
281,
1264,
1027,
8593,
15,
380,
2048,
346,
46,
2083,
3750,
8,
3101,
4395,
2419,
1264,
2069,
3,
369,
1996,
908,
281,
6266,
247,
3101,
665,
1900,
331,
39477,
281,
513,
253,
1682,
323,
617,
2151,
15,
187,
27223,
27,
209,
51852,
50471,
50291,
17492,
50305,
56247,
14377,
33859,
34439,
5225,
56237,
56244,
6238,
36168,
29485,
52156,
34091,
6238,
41873,
37203,
13484,
57087,
13748,
51852,
50471,
36168,
51795,
13752,
4340
] | English: In order to find her son a better living environment, Mencius 'mother moved to three different locations. The expressio [...] |
[
14376,
27,
346,
37923,
4797,
11291,
19487,
323,
4413,
342,
247,
2266,
4832,
2613,
13,
247,
1698,
367,
14,
38,
4313,
13,
6474,
16256,
13,
285,
1264,
1107,
273,
5415,
3116,
937,
1333,
12981,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50473,
50853,
18957,
50797,
51666,
4746,
18957,
50801,
44075,
50633,
4746,
50516,
37208,
57281,
4746,
39468,
50724,
50508,
36168,
19144,
56867,
56388,
5225,
50724,
51172,
50853,
13752,
12105,
56540,
5225,
57338,
50560,
51647,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
37923,
4797,
11291,
19487,
323,
4413,
342,
247,
2266,
4832,
2613,
13,
247,
1698,
367,
14,
38,
4313,
13,
6474,
16256,
13,
285,
1264,
1107,
273,
5415,
3116,
937,
1333,
12981,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50473,
50853,
18957,
50797,
51666,
4746,
18957,
50801,
44075,
50633,
4746,
50516,
37208,
57281,
4746,
39468,
50724,
50508,
36168,
19144,
56867,
56388,
5225,
50724,
51172,
50853,
13752,
12105,
56540,
5225,
57338,
50560,
51647,
4340
] | English: "Choose blue chip stocks for companies with a strong financial base, a low P-E ratio, stable profits, and three years o [...] |
[
27223,
27,
209,
56373,
50037,
50416,
50346,
50682,
34446,
12105,
16877,
57077,
57232,
50728,
24899,
6238,
50278,
577,
209,
45256,
15962,
57222,
50309,
56348,
50307,
9850,
45256,
13748,
30423,
56211,
56436,
50346,
50416,
25538,
56314,
5225,
50037,
50416,
44084,
50310,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
686,
84,
9159,
13,
597,
4425,
281,
1379,
253,
7285,
7622,
14,
2811,
954,
13597,
4375,
403,
11205,
8558,
387,
1821,
13,
616,
2670,
651,
3185,
2489,
346,
53,
2284,
10320,
434,
1180,
14,
531,
13597,
2670,
323,
2255,
449
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56373,
50037,
50416,
50346,
50682,
34446,
12105,
16877,
57077,
57232,
50728,
24899,
6238,
50278,
577,
209,
45256,
15962,
57222,
50309,
56348,
50307,
9850,
45256,
13748,
30423,
56211,
56436,
50346,
50416,
25538,
56314,
5225,
50037,
50416,
44084,
50310,
13752,
4340,
187,
14376,
27,
686,
84,
9159,
13,
597,
4425,
281,
1379,
253,
7285,
7622,
14,
2811,
954,
13597,
4375,
403,
11205,
8558,
387,
1821,
13,
616,
2670,
651,
3185,
2489,
346,
53,
2284,
10320,
434,
1180,
14,
531,
13597,
2670,
323,
2255,
449
] | Chinese: 一般交友網站都是以男性會員居多，這 4 個大男生卻決定做一個「全台灣女性網友最喜歡的交友平台」。
English: 's offering, they decided to take the opposite route-where mo [...] |
[
14376,
27,
8081,
9497,
390,
34289,
1212,
868,
283,
14918,
792,
43974,
34289,
1212,
868,
13,
671,
1925,
8081,
9497,
13,
403,
2190,
253,
954,
4633,
18098,
273,
17975,
15,
187,
27223,
27,
209,
52686,
52394,
5225,
50376,
51006
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
8081,
9497,
390,
34289,
1212,
868,
283,
14918,
792,
43974,
34289,
1212,
868,
13,
671,
1925,
8081,
9497,
13,
403,
2190,
253,
954,
4633,
18098,
273,
17975,
15,
187,
27223,
27,
209,
52686,
52394,
5225,
50376,
51006
] | English: Po Lo or Pineapples--Popular Fruit Pineapples, also called Po Lo, are among the most popular fruits of Taiwan.
Chinese: [...] |
[
27223,
27,
209,
51594,
19144,
6238,
56215,
51078,
56262,
46356,
20025,
42013,
56240,
56252,
50291,
57588,
6238,
50312,
33859,
28610,
50291,
13748,
50737,
51122,
51122,
50438,
50281,
13752,
6238,
56867,
57089,
4340,
187,
14376,
27,
380,
1563,
807,
13,
253,
5948,
4391,
697,
1416,
281,
253,
418,
48139,
21869,
1076,
8273,
285,
13,
387,
253,
21558,
273,
253,
4487,
273,
8404,
34142,
13,
4395,
715,
253,
353,
968,
24176,
45663,
21907,
5197,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51594,
19144,
6238,
56215,
51078,
56262,
46356,
20025,
42013,
56240,
56252,
50291,
57588,
6238,
50312,
33859,
28610,
50291,
13748,
50737,
51122,
51122,
50438,
50281,
13752,
6238,
56867,
57089,
4340,
187,
14376,
27,
380,
1563,
807,
13,
253,
5948,
4391,
697,
1416,
281,
253,
418,
48139,
21869,
1076,
8273,
285,
13,
387,
253,
21558,
273,
253,
4487,
273,
8404,
34142,
13,
4395,
715,
253,
353,
968,
24176,
45663,
21907,
5197,
15
] | Chinese: 隔年，社會局提供民生里活動中心為場地，並更名為「笑哈哈畫會」，持續至今。
English: The following year, the society changed its name to the Laughing Painting [...] |
[
14376,
27,
380,
36167,
18542,
985,
387,
3313,
775,
22728,
308,
1947,
2499,
310,
417,
253,
1533,
434,
806,
13,
533,
697,
3470,
403,
1805,
685,
1110,
273,
253,
346,
50154,
2014,
5145,
3045,
18542,
3,
4158,
407,
36523,
14,
46331,
767,
1107,
3622,
13,
285,
352,
556,
2169,
32422,
15,
187,
27223,
27,
209,
50037,
15962,
5225,
41478,
50488,
51659,
51660,
50348,
48991,
56706,
24893,
9850,
50961,
6238,
56216,
39465,
5225,
56376,
50309,
44075,
50292,
19144,
22329,
49868,
50620,
51648,
56213,
25276,
56344,
5225,
13748,
57279,
50406,
41173,
57914,
51659,
51660,
13752,
33859,
47961,
50652,
6238,
50564,
48561,
56557,
33859,
30903,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
380,
36167,
18542,
985,
387,
3313,
775,
22728,
308,
1947,
2499,
310,
417,
253,
1533,
434,
806,
13,
533,
697,
3470,
403,
1805,
685,
1110,
273,
253,
346,
50154,
2014,
5145,
3045,
18542,
3,
4158,
407,
36523,
14,
46331,
767,
1107,
3622,
13,
285,
352,
556,
2169,
32422,
15,
187,
27223,
27,
209,
50037,
15962,
5225,
41478,
50488,
51659,
51660,
50348,
48991,
56706,
24893,
9850,
50961,
6238,
56216,
39465,
5225,
56376,
50309,
44075,
50292,
19144,
22329,
49868,
50620,
51648,
56213,
25276,
56344,
5225,
13748,
57279,
50406,
41173,
57914,
51659,
51660,
13752,
33859,
47961,
50652,
6238,
50564,
48561,
56557,
33859,
30903,
4340
] | English: The stereo piano system at National Chiao Tung University is not the world's first, but its functions are better than t [...] |
[
14376,
27,
496,
253,
11772,
273,
9787,
2440,
13,
342,
1142,
2872,
952,
6108,
616,
9076,
13,
17975,
5948,
556,
13237,
4395,
2584,
253,
6069,
2021,
15,
187,
27223,
27,
209,
56695,
5225,
56386,
56237,
34698,
36644,
50526,
17492,
26680,
27033,
45249,
51632,
51190,
6238,
56713,
56616,
27707,
5225,
56347,
6238,
58042,
18678,
35489,
52538,
50971,
6238,
56286,
56215,
56620,
57795,
57719,
56386,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
253,
11772,
273,
9787,
2440,
13,
342,
1142,
2872,
952,
6108,
616,
9076,
13,
17975,
5948,
556,
13237,
4395,
2584,
253,
6069,
2021,
15,
187,
27223,
27,
209,
56695,
5225,
56386,
56237,
34698,
36644,
50526,
17492,
26680,
27033,
45249,
51632,
51190,
6238,
56713,
56616,
27707,
5225,
56347,
6238,
58042,
18678,
35489,
52538,
50971,
6238,
56286,
56215,
56620,
57795,
57719,
56386,
4340
] | English: In the wake of industrial development, with many young people leaving their homes, Taiwan society has gradually moved t [...] |
[
14376,
27,
44340,
3091,
1379,
5593,
281,
11757,
253,
41566,
3700,
285,
1327,
14,
2309,
273,
2151,
17195,
15,
380,
1429,
3091,
452,
253,
987,
281,
7185,
273,
2048,
15,
187,
27223,
27,
3384,
235,
216,
56428,
56933,
18140,
56689,
14377,
50896,
56933,
36359,
56428,
50283,
57028,
6238,
50312,
50336,
41873,
57000,
57743,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
44340,
3091,
1379,
5593,
281,
11757,
253,
41566,
3700,
285,
1327,
14,
2309,
273,
2151,
17195,
15,
380,
1429,
3091,
452,
253,
987,
281,
7185,
273,
2048,
15,
187,
27223,
27,
3384,
235,
216,
56428,
56933,
18140,
56689,
14377,
50896,
56933,
36359,
56428,
50283,
57028,
6238,
50312,
50336,
41873,
57000,
57743,
4340
] | English: Parties shall take measures to combat the illicit transfer and non-return of children abroad. The child shall have the [...] |
[
14376,
27,
16140,
272,
281,
17975,
285,
617,
5249,
347,
271,
20453,
13,
703,
476,
626,
1361,
533,
7578,
281,
12888,
285,
18655,
327,
5235,
2722,
15,
15222,
1469,
281,
253,
11803,
323,
7663,
13,
703,
671,
2427,
281,
617,
36004,
273,
18907,
276,
25947,
323,
17603,
13768,
15,
187,
27223,
27,
209,
56701,
56211,
6238,
49218,
23373,
51840,
51467,
6238,
50625,
14274,
17492,
50294,
14377,
57214,
21458,
51223,
50424,
56663,
6238,
56297,
50352,
57202,
52872,
51027,
50494,
6238,
50288,
22044,
50789,
50517,
50287,
56388,
5225,
56254,
18678,
35489,
50916,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
16140,
272,
281,
17975,
285,
617,
5249,
347,
271,
20453,
13,
703,
476,
626,
1361,
533,
7578,
281,
12888,
285,
18655,
327,
5235,
2722,
15,
15222,
1469,
281,
253,
11803,
323,
7663,
13,
703,
671,
2427,
281,
617,
36004,
273,
18907,
276,
25947,
323,
17603,
13768,
15,
187,
27223,
27,
209,
56701,
56211,
6238,
49218,
23373,
51840,
51467,
6238,
50625,
14274,
17492,
50294,
14377,
57214,
21458,
51223,
50424,
56663,
6238,
56297,
50352,
57202,
52872,
51027,
50494,
6238,
50288,
22044,
50789,
50517,
50287,
56388,
5225,
56254,
18678,
35489,
50916,
4340
] | English: Returning to Taiwan and her career as an actress, she can't help but consent to interviews and appearances on variety s [...] |
[
14376,
27,
8652,
714,
328,
14,
453,
74,
11532,
326,
253,
958,
326,
841,
11186,
388,
518,
4530,
8899,
10331,
2436,
15281,
625,
10879,
6355,
342,
10586,
38036,
757,
3248,
952,
15,
831,
13,
275,
1614,
13,
12208,
253,
10336,
273,
253,
11186,
388,
518,
4530,
15,
496,
253,
6420,
13,
627,
369,
1679,
5016,
875,
253,
767,
2390,
285,
2493,
403,
625,
7114,
254,
15,
187,
27223,
27,
209,
50763,
51402,
54052,
56227,
6238,
50278,
12105,
56225,
50399,
50751,
34091,
50284,
50734,
6238,
50283,
52408,
51106,
57400,
57654,
51674,
51768,
6238,
56372,
57144,
13610,
14274,
34609,
14274,
50316,
13609,
35724,
56434,
56410,
50254,
57103,
24086,
6238,
57807,
52408,
50751,
56255,
57696,
57219,
6238,
57654,
50368,
45508,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
8652,
714,
328,
14,
453,
74,
11532,
326,
253,
958,
326,
841,
11186,
388,
518,
4530,
8899,
10331,
2436,
15281,
625,
10879,
6355,
342,
10586,
38036,
757,
3248,
952,
15,
831,
13,
275,
1614,
13,
12208,
253,
10336,
273,
253,
11186,
388,
518,
4530,
15,
496,
253,
6420,
13,
627,
369,
1679,
5016,
875,
253,
767,
2390,
285,
2493,
403,
625,
7114,
254,
15,
187,
27223,
27,
209,
50763,
51402,
54052,
56227,
6238,
50278,
12105,
56225,
50399,
50751,
34091,
50284,
50734,
6238,
50283,
52408,
51106,
57400,
57654,
51674,
51768,
6238,
56372,
57144,
13610,
14274,
34609,
14274,
50316,
13609,
35724,
56434,
56410,
50254,
57103,
24086,
6238,
57807,
52408,
50751,
56255,
57696,
57219,
6238,
57654,
50368,
45508,
4340
] | English: Lee Yun-fei believes that the fact that these northern Hakka grew tea necessitated more frequent interactions with Sout [...] |
[
14376,
27,
8397,
5341,
2994,
4751,
281,
367,
22230,
30383,
13,
23847,
556,
2668,
247,
4283,
2554,
285,
25761,
556,
1912,
253,
34539,
24495,
15118,
38692,
11240,
323,
1682,
5086,
1421,
1264,
1107,
14949,
15,
733,
434,
760,
326,
275,
247,
4668,
24342,
10524,
365,
13,
253,
39682,
403,
512,
4668,
1821,
27272,
1046,
767,
1107,
15,
187,
27223,
27,
209,
50613,
36644,
9850,
31129,
56701,
44084,
51604,
51770,
6238,
51323,
50621,
50322,
50299,
51114,
15962,
52054,
6238,
56275,
50508,
50516,
36168,
19144,
50322,
51111,
20855,
50424,
50747,
50615,
51242,
57022,
20025,
50605,
51242,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
8397,
5341,
2994,
4751,
281,
367,
22230,
30383,
13,
23847,
556,
2668,
247,
4283,
2554,
285,
25761,
556,
1912,
253,
34539,
24495,
15118,
38692,
11240,
323,
1682,
5086,
1421,
1264,
1107,
14949,
15,
733,
434,
760,
326,
275,
247,
4668,
24342,
10524,
365,
13,
253,
39682,
403,
512,
4668,
1821,
27272,
1046,
767,
1107,
15,
187,
27223,
27,
209,
50613,
36644,
9850,
31129,
56701,
44084,
51604,
51770,
6238,
51323,
50621,
50322,
50299,
51114,
15962,
52054,
6238,
56275,
50508,
50516,
36168,
19144,
50322,
51111,
20855,
50424,
50747,
50615,
51242,
57022,
20025,
50605,
51242,
4340
] | English: Devoting himself fully to Peking Opera, Wu has taken a leading role and moreover has won the Armed Forces Arts Competit [...] |
[
27223,
27,
209,
9850,
36666,
57372,
57698,
6238,
56222,
50504,
50774,
50780,
5225,
56541,
13748,
34744,
51776,
13752,
13526,
13748,
51776,
50590,
13752,
50283,
13748,
51776,
50422,
13752,
18140,
43216,
56359,
43368,
51185,
20012,
27804,
50722,
57584,
57639,
24086,
51596,
56255,
6238,
49218,
50535,
51481,
56572,
5225,
51776,
50590,
33499,
51027,
50494,
50447,
6238,
50321,
52779,
43251,
5225,
51579,
51056,
51564,
4340,
187,
14376,
27,
2596,
3513,
5908,
12957,
326,
672,
597,
6016,
2219,
1024,
13,
597,
8028,
285,
3698,
15,
3973,
597,
897,
4481,
985,
5861,
273,
10349,
686,
37114,
1371,
5841,
281,
3653,
253,
6200,
273,
253,
6617,
13,
840,
597,
43668,
907,
253,
3492,
5950,
407,
14693,
275,
253,
21520,
281,
1089,
1896,
25638,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
9850,
36666,
57372,
57698,
6238,
56222,
50504,
50774,
50780,
5225,
56541,
13748,
34744,
51776,
13752,
13526,
13748,
51776,
50590,
13752,
50283,
13748,
51776,
50422,
13752,
18140,
43216,
56359,
43368,
51185,
20012,
27804,
50722,
57584,
57639,
24086,
51596,
56255,
6238,
49218,
50535,
51481,
56572,
5225,
51776,
50590,
33499,
51027,
50494,
50447,
6238,
50321,
52779,
43251,
5225,
51579,
51056,
51564,
4340,
187,
14376,
27,
2596,
3513,
5908,
12957,
326,
672,
597,
6016,
2219,
1024,
13,
597,
8028,
285,
3698,
15,
3973,
597,
897,
4481,
985,
5861,
273,
10349,
686,
37114,
1371,
5841,
281,
3653,
253,
6200,
273,
253,
6617,
13,
840,
597,
43668,
907,
253,
3492,
5950,
407,
14693,
275,
253,
21520,
281,
1089,
1896,
25638,
15
] | Chinese: 一位警察透露，現在辦案靠的就是「二監」──「監視」與「監聽」：先利用受害者通聯記錄找出地緣關係，再調閱附近的監視器錄影帶，過濾可能的嫌疑犯。
English: One police officer reveals that when th [...] |
[
14376,
27,
2896,
15233,
581,
625,
3320,
13,
4931,
13,
751,
275,
253,
6440,
23124,
48973,
4913,
13,
359,
588,
581,
1388,
320,
2104,
281,
3324,
253,
13223,
43329,
896,
281,
1495,
15,
187,
27223,
27,
209,
24899,
57392,
9850,
45256,
57930,
6238,
50279,
14274,
17576,
50288,
48561,
20287,
44314,
56506,
13748,
53820,
51710,
51026,
56416,
13752,
56273,
6238,
56864,
9850,
45256,
56865,
50965,
51610,
51024,
46549,
5225,
51018,
51357,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2896,
15233,
581,
625,
3320,
13,
4931,
13,
751,
275,
253,
6440,
23124,
48973,
4913,
13,
359,
588,
581,
1388,
320,
2104,
281,
3324,
253,
13223,
43329,
896,
281,
1495,
15,
187,
27223,
27,
209,
24899,
57392,
9850,
45256,
57930,
6238,
50279,
14274,
17576,
50288,
48561,
20287,
44314,
56506,
13748,
53820,
51710,
51026,
56416,
13752,
56273,
6238,
56864,
9850,
45256,
56865,
50965,
51610,
51024,
46549,
5225,
51018,
51357,
4340
] | English: By protecting one more gene, perhaps, like in the movie Jurassic Park, we will one day be able to bring the dinosaurs b [...] |
[
14376,
27,
775,
14353,
1500,
266,
14,
67,
2886,
2296,
326,
604,
368,
971,
281,
1056,
1781,
6548,
3809,
13,
368,
878,
247,
5019,
273,
7516,
13,
1892,
789,
13,
285,
247,
2495,
14,
85,
15740,
386,
13216,
15,
187,
27223,
27,
209,
52904,
50639,
44075,
56265,
6238,
56683,
18764,
41197,
45091,
50514,
51306,
15962,
50431,
6238,
13748,
50486,
50893,
13752,
4746,
13748,
51067,
50462,
13752,
21458,
13748,
52040,
51053,
57371,
13752,
50670,
9850,
56591,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
775,
14353,
1500,
266,
14,
67,
2886,
2296,
326,
604,
368,
971,
281,
1056,
1781,
6548,
3809,
13,
368,
878,
247,
5019,
273,
7516,
13,
1892,
789,
13,
285,
247,
2495,
14,
85,
15740,
386,
13216,
15,
187,
27223,
27,
209,
52904,
50639,
44075,
56265,
6238,
56683,
18764,
41197,
45091,
50514,
51306,
15962,
50431,
6238,
13748,
50486,
50893,
13752,
4746,
13748,
51067,
50462,
13752,
21458,
13748,
52040,
51053,
57371,
13752,
50670,
9850,
56591,
4340
] | English: Chiu Shean-bii says that if you want to make large returns fast, you need a combination of luck, hard work, and a risk- [...] |
[
14376,
27,
329,
16495,
263,
2902,
6630,
273,
18294,
275,
11186,
13,
11053,
13,
14730,
285,
10439,
17975,
5936,
326,
3738,
17975,
3248,
310,
1335,
253,
2022,
3448,
13452,
275,
253,
1728,
13,
18294,
342,
2169,
2308,
273,
4730,
403,
1679,
2779,
281,
3984,
17975,
3248,
627,
15,
45126,
5870,
403,
2779,
281,
3984,
17975,
3248,
387,
1728,
13,
2299,
13,
285,
1142,
31584,
398,
1014,
1750,
281,
3984,
17975,
3248,
346,
39911,
973,
1476,
187,
27223,
27,
209,
18957,
51740,
50282,
50399,
13609,
51106,
50434,
50339,
45256,
56302,
25276,
50307,
5225,
57941,
56276,
6238,
50310,
50567,
56253,
56332,
56386,
50337,
29463,
50368,
24899,
5225,
56524,
6238,
56267,
56557,
50608,
30903,
5225,
13484,
35724,
50368,
14274,
51457,
38155,
50296,
29463,
50310,
50567,
6238,
43300,
27804,
50926,
56386,
48584,
14377,
56583,
56932,
50398,
50310,
50567,
6238,
58045,
13484,
50281,
50590,
50037,
51415,
56687,
50398,
50310,
50567,
50290,
26270,
50336,
6238,
56275,
6238,
48991,
18957,
50649,
52408,
51106,
51331,
56461,
14377,
56236,
13484,
56227,
56204,
13748,
50310,
50567,
50279,
30808,
50288,
56727,
13752,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
329,
16495,
263,
2902,
6630,
273,
18294,
275,
11186,
13,
11053,
13,
14730,
285,
10439,
17975,
5936,
326,
3738,
17975,
3248,
310,
1335,
253,
2022,
3448,
13452,
275,
253,
1728,
13,
18294,
342,
2169,
2308,
273,
4730,
403,
1679,
2779,
281,
3984,
17975,
3248,
627,
15,
45126,
5870,
403,
2779,
281,
3984,
17975,
3248,
387,
1728,
13,
2299,
13,
285,
1142,
31584,
398,
1014,
1750,
281,
3984,
17975,
3248,
346,
39911,
973,
1476,
187,
27223,
27,
209,
18957,
51740,
50282,
50399,
13609,
51106,
50434,
50339,
45256,
56302,
25276,
50307,
5225,
57941,
56276,
6238,
50310,
50567,
56253,
56332,
56386,
50337,
29463,
50368,
24899,
5225,
56524,
6238,
56267,
56557,
50608,
30903,
5225,
13484,
35724,
50368,
14274,
51457,
38155,
50296,
29463,
50310,
50567,
6238,
43300,
27804,
50926,
56386,
48584,
14377,
56583,
56932,
50398,
50310,
50567,
6238,
58045,
13484,
50281,
50590,
50037,
51415,
56687,
50398,
50310,
50567,
50290,
26270,
50336,
6238,
56275,
6238,
48991,
18957,
50649,
52408,
51106,
51331,
56461,
14377,
56236,
13484,
56227,
56204,
13748,
50310,
50567,
50279,
30808,
50288,
56727,
13752,
4340
] | English: A Sinorama survey of households in northern, southern, eastern and western Taiwan suggests that although Taiwanese is s [...] |
[
27223,
27,
209,
13748,
15367,
56283,
17492,
48991,
50695,
5225,
47905,
6238,
50312,
13610,
40693,
47905,
16740,
6238,
56283,
56204,
5225,
56623,
6238,
13752,
50939,
51628,
21991,
50279,
6238,
24446,
56242,
30423,
57055,
56346,
56508,
44781,
6238,
56217,
50762,
17492,
50448,
19144,
5225,
56228,
21458,
56880,
56704,
6238,
56620,
50723,
53487,
50384,
57176,
56287,
48991,
50695,
50420,
38028,
51136,
50954,
4746,
52398,
50761,
51253,
51398,
4746,
56267,
56396,
56685,
38563,
57181,
50925,
50548,
4340,
187,
14376,
27,
49918,
14867,
13,
346,
42,
3047,
7531,
434,
878,
347,
973,
347,
619,
1211,
8294,
449,
16890,
272,
326,
521,
2021,
651,
6604,
779,
13,
344,
5262,
2800,
2607,
5015,
342,
521,
4475,
670,
352,
15,
11573,
407,
1652,
13,
344,
512,
19416,
617,
7350,
670,
7531,
434,
3480,
273,
1345,
3988,
13,
1786,
10502,
285,
4105,
11331,
11319,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
13748,
15367,
56283,
17492,
48991,
50695,
5225,
47905,
6238,
50312,
13610,
40693,
47905,
16740,
6238,
56283,
56204,
5225,
56623,
6238,
13752,
50939,
51628,
21991,
50279,
6238,
24446,
56242,
30423,
57055,
56346,
56508,
44781,
6238,
56217,
50762,
17492,
50448,
19144,
5225,
56228,
21458,
56880,
56704,
6238,
56620,
50723,
53487,
50384,
57176,
56287,
48991,
50695,
50420,
38028,
51136,
50954,
4746,
52398,
50761,
51253,
51398,
4746,
56267,
56396,
56685,
38563,
57181,
50925,
50548,
4340,
187,
14376,
27,
49918,
14867,
13,
346,
42,
3047,
7531,
434,
878,
347,
973,
347,
619,
1211,
8294,
449,
16890,
272,
326,
521,
2021,
651,
6604,
779,
13,
344,
5262,
2800,
2607,
5015,
342,
521,
4475,
670,
352,
15,
11573,
407,
1652,
13,
344,
512,
19416,
617,
7350,
670,
7531,
434,
3480,
273,
1345,
3988,
13,
1786,
10502,
285,
4105,
11331,
11319,
15
] | Chinese: 「我看到了非洲的需要，並在那需要上，看到自己的責任，」陳志成說，他希望全家人能夠一起去，因此花了半年的時間和太太溝通，逐漸消弭另一半對於非洲治安敗壞、疫病威脅、教育資源缺乏等種種顧慮。
English: Says Chen, "I saw [...] |
[
14376,
27,
2588,
86,
460,
340,
266,
7589,
35423,
4419,
5352,
35423,
13,
35611,
715,
3511,
4166,
13,
285,
7320,
562,
672,
253,
1481,
285,
2133,
3135,
281,
4858,
15,
2064,
434,
672,
253,
5352,
1255,
285,
2602,
1255,
403,
816,
987,
15,
187,
27223,
27,
209,
56750,
5225,
52257,
26036,
234,
52749,
12105,
12335,
24308,
51427,
50306,
53206,
50321,
5225,
52749,
6238,
51608,
50352,
51079,
51404,
13609,
6238,
52749,
50657,
9850,
38125,
29297,
53381,
56425,
6238,
40693,
52749,
5225,
51427,
29485,
21458,
50487,
29485,
50298,
12105,
50664,
34439,
5225,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
2588,
86,
460,
340,
266,
7589,
35423,
4419,
5352,
35423,
13,
35611,
715,
3511,
4166,
13,
285,
7320,
562,
672,
253,
1481,
285,
2133,
3135,
281,
4858,
15,
2064,
434,
672,
253,
5352,
1255,
285,
2602,
1255,
403,
816,
987,
15,
187,
27223,
27,
209,
56750,
5225,
52257,
26036,
234,
52749,
12105,
12335,
24308,
51427,
50306,
53206,
50321,
5225,
52749,
6238,
51608,
50352,
51079,
51404,
13609,
6238,
52749,
50657,
9850,
38125,
29297,
53381,
56425,
6238,
40693,
52749,
5225,
51427,
29485,
21458,
50487,
29485,
50298,
12105,
50664,
34439,
5225,
4340
] | English: Genuine yanju shrimp requires fresh shrimp, dumped into hot oil, and pulled out when the head and body begin to separat [...] |
[
14376,
27,
329,
27,
4683,
2282,
436,
9400,
310,
1077,
3862,
275,
7990,
13,
533,
619,
6459,
23778,
369,
3365,
1600,
283,
42,
1353,
6110,
275,
396,
2320,
1875,
13,
20701,
13,
2892,
285,
37756,
13,
594,
10748,
309,
4822,
4753,
327,
841,
5705,
15,
187,
27223,
27,
209,
50869,
18140,
50278,
45256,
57825,
56319,
51985,
51415,
50417,
50773,
6238,
43300,
13748,
56590,
13752,
12105,
25538,
15962,
5225,
39673,
33532,
32365,
6238,
15367,
56422,
50282,
51105,
50768,
4746,
56264,
4746,
56322,
4746,
24086,
24017,
38011,
56590,
6238,
56514,
29297,
50281,
44781,
51434,
42165,
50278,
56269,
56293,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
329,
27,
4683,
2282,
436,
9400,
310,
1077,
3862,
275,
7990,
13,
533,
619,
6459,
23778,
369,
3365,
1600,
283,
42,
1353,
6110,
275,
396,
2320,
1875,
13,
20701,
13,
2892,
285,
37756,
13,
594,
10748,
309,
4822,
4753,
327,
841,
5705,
15,
187,
27223,
27,
209,
50869,
18140,
50278,
45256,
57825,
56319,
51985,
51415,
50417,
50773,
6238,
43300,
13748,
56590,
13752,
12105,
25538,
15962,
5225,
39673,
33532,
32365,
6238,
15367,
56422,
50282,
51105,
50768,
4746,
56264,
4746,
56322,
4746,
24086,
24017,
38011,
56590,
6238,
56514,
29297,
50281,
44781,
51434,
42165,
50278,
56269,
56293,
4340
] | English: A: Of course this topic is very broad in scope, but my greatest motive was simply interest--I'm interested in seafaring [...] |
[
14376,
27,
309,
1849,
26895,
247,
32934,
1938,
273,
253,
4623,
629,
273,
521,
4857,
15,
187,
27223,
27,
209,
56222,
51967,
50295,
39673,
32165,
56419,
56418,
50494,
50757,
50614,
16740,
18140
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
309,
1849,
26895,
247,
32934,
1938,
273,
253,
4623,
629,
273,
521,
4857,
15,
187,
27223,
27,
209,
56222,
51967,
50295,
39673,
32165,
56419,
56418,
50494,
50757,
50614,
16740,
18140
] | English: I've enclosed a photocopy of the relevant part of his letter.
Chinese: 現在謹將原信有關部分影印附上： |
[
14376,
27,
346,
1231,
971,
281,
3324,
670,
253,
8909,
8184,
273,
5628,
8288,
4383,
9825,
285,
667,
673,
937,
2296,
2516,
48012,
606,
13,
697,
13372,
9137,
6423,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56203,
18764,
56864,
9850,
45256,
56229,
13484,
50693,
50493,
50398,
57158,
5225,
51018,
50916,
13752,
6238,
13748,
50681,
50567,
51333,
48029,
13752,
57211,
56628,
51479,
24017,
51791,
34698,
50279,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
346,
1231,
971,
281,
3324,
670,
253,
8909,
8184,
273,
5628,
8288,
4383,
9825,
285,
667,
673,
937,
2296,
2516,
48012,
606,
13,
697,
13372,
9137,
6423,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
56203,
18764,
56864,
9850,
45256,
56229,
13484,
50693,
50493,
50398,
57158,
5225,
51018,
50916,
13752,
6238,
13748,
50681,
50567,
51333,
48029,
13752,
57211,
56628,
51479,
24017,
51791,
34698,
50279,
4340
] | English: "We want to bring about the odd sight of Chinese speaking English anywhere and any time," says John Chuang, its assista [...] |
[
27223,
27,
209,
57524,
50293,
15962,
56278,
13610,
56233,
5225,
56437,
56764,
56703,
6238,
57393,
35489,
50290,
56301,
6238,
56990,
50541,
52126,
34389,
50323,
5225,
56292,
6238,
16877,
21232,
56498,
57211,
57315,
6238,
51110,
36644,
51897,
51897,
24086,
38155,
56241,
57285,
50287,
5225,
56264,
57309,
4340,
187,
14376,
27,
21157,
18674,
275,
9733,
13,
342,
2208,
1329,
13,
452,
21117,
5639,
4302,
13,
4197,
1698,
14,
16736,
13,
973,
14,
38061,
3580,
13,
285,
908,
616,
1211,
6224,
6928,
281,
639,
29878,
256,
1242,
4352,
253,
1533,
2791,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
57524,
50293,
15962,
56278,
13610,
56233,
5225,
56437,
56764,
56703,
6238,
57393,
35489,
50290,
56301,
6238,
56990,
50541,
52126,
34389,
50323,
5225,
56292,
6238,
16877,
21232,
56498,
57211,
57315,
6238,
51110,
36644,
51897,
51897,
24086,
38155,
56241,
57285,
50287,
5225,
56264,
57309,
4340,
187,
14376,
27,
21157,
18674,
275,
9733,
13,
342,
2208,
1329,
13,
452,
21117,
5639,
4302,
13,
4197,
1698,
14,
16736,
13,
973,
14,
38061,
3580,
13,
285,
908,
616,
1211,
6224,
6928,
281,
639,
29878,
256,
1242,
4352,
253,
1533,
2791,
15
] | Chinese: 韓國各大企業在政府的配合支持之下，引進外來技術，製造價廉物美的產品，以自有的行銷管道，野心勃勃地向世界證明她的經濟實力。
English: Large corporations in Korea, with government supp [...] |
[
27223,
27,
209,
56222,
56204,
5225,
56247,
34446,
57186,
17492,
6238,
43300,
51448,
56339,
56332,
14377,
58040,
24899,
5225,
56576,
18764,
57065,
4340,
187,
14376,
27,
1583,
1014,
4307,
562,
247,
985,
273,
28035,
253,
23914,
285,
34664,
12976,
19715,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
56222,
56204,
5225,
56247,
34446,
57186,
17492,
6238,
43300,
51448,
56339,
56332,
14377,
58040,
24899,
5225,
56576,
18764,
57065,
4340,
187,
14376,
27,
1583,
1014,
4307,
562,
247,
985,
273,
28035,
253,
23914,
285,
34664,
12976,
19715,
15
] | Chinese: 現在自己的孩子都長大了，但楊媽媽還是有愈來愈多的小孩要照顧。
English: They even worked out a system of alternating the pork and poultry raising respo [...] |
[
27223,
27,
209,
37657,
50556,
19144,
50290,
48584,
50297,
50293,
57786,
4746,
50293,
57340,
13609,
6238,
50473,
18678,
17492,
9850,
50945,
50433,
37657,
50374,
36666,
14236,
14377,
50324,
50806,
56210,
50473,
50697,
37657,
36666,
14106,
14377,
52241,
50608,
57212,
5225,
57077,
56938,
4340,
51448,
51101,
51218,
12105,
56315,
50372,
50473,
5225,
57837,
56938,
13609,
6238,
56859,
5225,
57337,
56468,
6238,
35724,
12105,
25538,
56699,
5225,
9850,
36666,
4340,
187,
14376,
27,
9658,
1110,
6777,
436,
807,
13,
19028,
775,
8500,
14,
84,
24176,
13,
2164,
13,
310,
253,
25423,
13,
285,
253,
760,
581,
432,
253,
17340,
8776,
15,
28810,
275,
49544,
90,
9041,
313,
30407,
6793,
2659,
275,
5628,
10,
2822,
15543,
469,
1947,
275,
8170,
17975,
13,
14867,
8899,
598,
275,
253,
512,
8962,
451,
8342,
273,
253,
308,
607,
571,
8281,
13,
534,
310,
6793,
275,
3626,
5300,
285,
11134,
275,
7952,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
37657,
50556,
19144,
50290,
48584,
50297,
50293,
57786,
4746,
50293,
57340,
13609,
6238,
50473,
18678,
17492,
9850,
50945,
50433,
37657,
50374,
36666,
14236,
14377,
50324,
50806,
56210,
50473,
50697,
37657,
36666,
14106,
14377,
52241,
50608,
57212,
5225,
57077,
56938,
4340,
51448,
51101,
51218,
12105,
56315,
50372,
50473,
5225,
57837,
56938,
13609,
6238,
56859,
5225,
57337,
56468,
6238,
35724,
12105,
25538,
56699,
5225,
9850,
36666,
4340,
187,
14376,
27,
9658,
1110,
6777,
436,
807,
13,
19028,
775,
8500,
14,
84,
24176,
13,
2164,
13,
310,
253,
25423,
13,
285,
253,
760,
581,
432,
253,
17340,
8776,
15,
28810,
275,
49544,
90,
9041,
313,
30407,
6793,
2659,
275,
5628,
10,
2822,
15543,
469,
1947,
275,
8170,
17975,
13,
14867,
8899,
598,
275,
253,
512,
8962,
451,
8342,
273,
253,
308,
607,
571,
8281,
13,
534,
310,
6793,
275,
3626,
5300,
285,
11134,
275,
7952,
15
] | Chinese: 十七年來已從各階層、各行業中，選出了一百六十五位（有幾屆沒有選滿十位）有卓越成就的男性青年。楊朝勝是今年當選的傑出青年中，唯一的農業代表，也是最年輕的一位。
English: Among those chosen this year, Y [...] |
[
27223,
27,
209,
49554,
18140,
13610,
56383,
57104,
25276,
56246,
5225,
56306,
56282,
56269,
6238,
56579,
56681,
14274,
51193,
51226,
32365,
5225,
50477,
50589,
6238,
14274,
50963,
57773,
56814,
56255,
6238,
50380,
50559,
50281,
56284,
13610,
56458,
56269,
57957,
50279,
49616,
56579,
6238,
56814,
13610,
56306,
56282,
56269,
48624,
50344,
56781,
6238,
33018,
50681,
51384,
26443,
187,
14376,
27,
1165,
27,
496,
2426,
273,
253,
5213,
2317,
2424,
323,
253,
5788,
273,
776,
2586,
13,
22356,
4135,
556,
644,
14227,
272,
1046,
3434,
281,
20843,
441,
13,
1014,
18501,
272,
2831,
14,
10981,
262,
2493,
15,
496,
2426,
273,
3646,
13,
849,
476,
253,
24871,
18578,
31584,
4135,
326,
627,
310,
642,
878,
323,
253,
767,
7123,
281,
15639,
29549,
13,
326,
627,
812,
320,
247,
3330,
14,
6481,
4112,
3185,
32
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
49554,
18140,
13610,
56383,
57104,
25276,
56246,
5225,
56306,
56282,
56269,
6238,
56579,
56681,
14274,
51193,
51226,
32365,
5225,
50477,
50589,
6238,
14274,
50963,
57773,
56814,
56255,
6238,
50380,
50559,
50281,
56284,
13610,
56458,
56269,
57957,
50279,
49616,
56579,
6238,
56814,
13610,
56306,
56282,
56269,
48624,
50344,
56781,
6238,
33018,
50681,
51384,
26443,
187,
14376,
27,
1165,
27,
496,
2426,
273,
253,
5213,
2317,
2424,
323,
253,
5788,
273,
776,
2586,
13,
22356,
4135,
556,
644,
14227,
272,
1046,
3434,
281,
20843,
441,
13,
1014,
18501,
272,
2831,
14,
10981,
262,
2493,
15,
496,
2426,
273,
3646,
13,
849,
476,
253,
24871,
18578,
31584,
4135,
326,
627,
310,
642,
878,
323,
253,
767,
7123,
281,
15639,
29549,
13,
326,
627,
812,
320,
247,
3330,
14,
6481,
4112,
3185,
32
] | Chinese: 問：在我國生存所必須的國際空間方面，中共總是不遺餘力的打壓，不惜犧牲兩岸關係，陸委會如何在政策方面設法說服中共，兩岸在國際空間方面無須競爭，可以雙贏？
English: Q: In terms of the international s [...] |
[
14376,
27,
48012,
714,
328,
14,
5582,
7211,
27,
346,
53,
2284,
10320,
310,
4931,
253,
760,
1083,
275,
253,
1533,
275,
534,
13,
846,
253,
2965,
273,
43902,
1204,
13,
253,
1048,
14,
3945,
10362,
3128,
369,
2104,
281,
6558,
1612,
8738,
5372,
449,
831,
812,
320,
984,
1980,
12337,
574,
644,
275,
1659,
323,
625,
685,
1884,
1107,
13,
4933,
952,
271,
19564,
323,
616,
15052,
569,
15,
380,
5547,
346,
53,
2284,
10320,
1320,
3,
273,
253,
611,
6229,
762,
21240,
8652,
308,
1205,
14,
37942,
369,
1529,
2803,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50342,
50925,
56706,
6238,
50372,
51253,
50896,
5225,
30903,
50897,
51005,
20720,
6238,
44989,
19144,
9850,
50731,
50613,
44360,
5225,
50717,
57894,
57684,
50288,
20287,
38908,
50588,
44360,
50896,
5225,
6238,
57145,
56585,
56211,
5225,
57086,
56233,
17492,
13752,
6238,
52128,
51622,
51230,
33273,
50833,
6238,
56254,
21232,
50420,
48584,
56662,
36168,
37657,
24899,
19144,
6238,
50293,
50340,
56957,
56262,
17492,
56365,
57023,
5225,
53533,
52642,
57315,
50254,
38328,
50763,
51429,
51430,
56677,
50731,
57129,
37203,
5225,
58016,
57606,
27707,
56458,
56526,
6238,
35724,
12105,
56398,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
48012,
714,
328,
14,
5582,
7211,
27,
346,
53,
2284,
10320,
310,
4931,
253,
760,
1083,
275,
253,
1533,
275,
534,
13,
846,
253,
2965,
273,
43902,
1204,
13,
253,
1048,
14,
3945,
10362,
3128,
369,
2104,
281,
6558,
1612,
8738,
5372,
449,
831,
812,
320,
984,
1980,
12337,
574,
644,
275,
1659,
323,
625,
685,
1884,
1107,
13,
4933,
952,
271,
19564,
323,
616,
15052,
569,
15,
380,
5547,
346,
53,
2284,
10320,
1320,
3,
273,
253,
611,
6229,
762,
21240,
8652,
308,
1205,
14,
37942,
369,
1529,
2803,
15,
187,
27223,
27,
209,
13748,
50342,
50925,
56706,
6238,
50372,
51253,
50896,
5225,
30903,
50897,
51005,
20720,
6238,
44989,
19144,
9850,
50731,
50613,
44360,
5225,
50717,
57894,
57684,
50288,
20287,
38908,
50588,
44360,
50896,
5225,
6238,
57145,
56585,
56211,
5225,
57086,
56233,
17492,
13752,
6238,
52128,
51622,
51230,
33273,
50833,
6238,
56254,
21232,
50420,
48584,
56662,
36168,
37657,
24899,
19144,
6238,
50293,
50340,
56957,
56262,
17492,
56365,
57023,
5225,
53533,
52642,
57315,
50254,
38328,
50763,
51429,
51430,
56677,
50731,
57129,
37203,
5225,
58016,
57606,
27707,
56458,
56526,
6238,
35724,
12105,
56398,
4340
] | English: Chu Yun-han notes: "Taiwan is perhaps the only case in the world in which, after the fall of authoritarianism, the long [...] |
[
14376,
27,
11668,
13,
323,
1650,
13,
253,
26389,
3226,
665,
556,
4102,
644,
9833,
327,
625,
685,
581,
8120,
846,
970,
253,
7336,
281,
3959,
5615,
24835,
1456,
15,
4058,
1083,
12491,
12680,
3420,
1600,
347,
703,
3261,
715,
253,
6568,
285,
8884,
33728,
5954,
27,
346,
42,
452,
5615,
3198,
1512,
2,
187,
27223,
27,
209,
22329,
51174,
23371,
56258,
56250,
51010,
50037,
24899,
35241,
41873,
51683,
5225,
51737,
57080,
6238,
36213,
36359,
56680,
5225,
50488,
34380,
6238,
52428,
35241,
56266,
56638,
50349,
44712,
5225,
57230,
4340,
13748,
15367,
35724,
14377,
21734,
56467,
26680
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
11668,
13,
323,
1650,
13,
253,
26389,
3226,
665,
556,
4102,
644,
9833,
327,
625,
685,
581,
8120,
846,
970,
253,
7336,
281,
3959,
5615,
24835,
1456,
15,
4058,
1083,
12491,
12680,
3420,
1600,
347,
703,
3261,
715,
253,
6568,
285,
8884,
33728,
5954,
27,
346,
42,
452,
5615,
3198,
1512,
2,
187,
27223,
27,
209,
22329,
51174,
23371,
56258,
56250,
51010,
50037,
24899,
35241,
41873,
51683,
5225,
51737,
57080,
6238,
36213,
36359,
56680,
5225,
50488,
34380,
6238,
52428,
35241,
56266,
56638,
50349,
44712,
5225,
57230,
4340,
13748,
15367,
35724,
14377,
21734,
56467,
26680
] | English: Take, for example, the overweight girl who has recently been arrested on more than one occasion after using the Interne [...] |
[
27223,
27,
209,
20113,
50354,
5225,
56317,
55248,
50567,
6238,
14274,
53222,
50381,
57216,
13484,
16740,
17492,
9850,
51394,
20025,
50598,
15962,
50532,
4340,
187,
14376,
27,
754,
4159,
327,
521,
1211,
13990,
14427,
4450,
346,
47,
343,
87,
3230,
310,
2071,
739,
3,
428,
66,
16507,
327,
1495,
285,
2471,
323,
1110,
344,
1669,
3212,
15,
914,
303,
28163,
13318,
13,
10718,
322,
24176,
714,
257,
369,
271,
39408,
290,
14925,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
20113,
50354,
5225,
56317,
55248,
50567,
6238,
14274,
53222,
50381,
57216,
13484,
16740,
17492,
9850,
51394,
20025,
50598,
15962,
50532,
4340,
187,
14376,
27,
754,
4159,
327,
521,
1211,
13990,
14427,
4450,
346,
47,
343,
87,
3230,
310,
2071,
739,
3,
428,
66,
16507,
327,
1495,
285,
2471,
323,
1110,
344,
1669,
3212,
15,
914,
303,
28163,
13318,
13,
10718,
322,
24176,
714,
257,
369,
271,
39408,
290,
14925,
15
] | Chinese: 法師的最後偈語，不啻給天下人上了一堂生死大課。
English: He wrote on his own elegiac board "Nirvana is Bliss" -a lesson on life and death for t [...] |
[
14376,
27,
496,
14616,
46392,
13,
352,
3936,
16610,
6233,
398,
271,
3388,
273,
7457,
1107,
686,
20666,
281,
4489,
616,
1211,
1728,
15,
187,
27223,
27,
209,
13610,
56311,
6238,
43368,
51721,
57540,
56853,
18764,
50762,
16740,
898,
209,
19144,
25276,
30808,
50298,
20287,
50483,
22044,
56204,
5225,
53277,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
496,
14616,
46392,
13,
352,
3936,
16610,
6233,
398,
271,
3388,
273,
7457,
1107,
686,
20666,
281,
4489,
616,
1211,
1728,
15,
187,
27223,
27,
209,
13610,
56311,
6238,
43368,
51721,
57540,
56853,
18764,
50762,
16740,
898,
209,
19144,
25276,
30808,
50298,
20287,
50483,
22044,
56204,
5225,
53277,
4340
] | English: In Taipei, it takes wage earners an average of nine years 'income to buy their own home.
Chinese: 在台北，受薪階級平均要花上 9 年所得才能 [...] |
[
14376,
27,
32592,
10678,
285,
35642,
41617,
10678,
452,
644,
629,
273,
17975,
4466,
323,
665,
6057,
849,
1048,
15,
187,
27223,
27,
209,
14274,
34609,
50297,
56207,
56223,
56300,
6238,
51644,
51334,
4746,
52210,
50886,
21991,
17492,
56211,
56249,
5225,
9850,
56441,
4340
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
14376,
27,
32592,
10678,
285,
35642,
41617,
10678,
452,
644,
629,
273,
17975,
4466,
323,
665,
6057,
849,
1048,
15,
187,
27223,
27,
209,
14274,
34609,
50297,
56207,
56223,
56300,
6238,
51644,
51334,
4746,
52210,
50886,
21991,
17492,
56211,
56249,
5225,
9850,
56441,
4340
] | English: Heavy drinking and daredevil drinking have been part of Taiwan culture for who knows how long.
Chinese: 不知從什麼時候開始，豪飲、拚酒 [...] |
[
27223,
27,
209,
51791,
52670,
50695,
51059,
47615,
6238,
50278,
56269,
56963,
51408,
50617,
17492,
36168,
21991,
5225,
56953,
56396,
4340,
187,
14376,
27,
48012,
606,
714,
74,
14,
348,
276,
8197,
326,
436,
14970,
47334,
1884,
2462,
273,
3739,
5300,
15
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
27223,
27,
209,
51791,
52670,
50695,
51059,
47615,
6238,
50278,
56269,
56963,
51408,
50617,
17492,
36168,
21991,
5225,
56953,
56396,
4340,
187,
14376,
27,
48012,
606,
714,
74,
14,
348,
276,
8197,
326,
436,
14970,
47334,
1884,
2462,
273,
3739,
5300,
15
] | Chinese: 莊逸洲估算，這方面大約浪費了三成的醫療資源。
English: Chuang Yi-chou estimates that this replication wastes 30 % of medical resources. |
[
4118,
8801,
27,
187,
18764,
40309,
50573,
56865,
12939,
40,
5736,
6238,
24553,
50281,
56324,
56682,
56999,
56466,
38563,
50901,
5225,
57454,
40715,
50569,
535,
4118,
14980,
27,
187,
40309,
50573,
56865,
24180,
40,
5736,
209,
5225,
51613,
40120,
57352,
13484,
56232,
6238,
47905,
56487,
22044,
57349,
50324,
50432,
18140,
187,
187,
18,
15,
209,
56420,
41202,
34380,
25276,
41085,
5225,
57662,
56396,
18140,
13610,
56420,
41202,
34380,
27033,
6238,
50429,
47905,
56618,
5225,
57662,
56396,
6238,
56392,
24720,
14236,
50758,
50479,
56408,
50406,
44114,
14106,
6238,
56288,
57494,
5225,
57265,
50488,
21458,
51130,
51166,
56282,
50290,
51619,
32938,
56293,
42165,
21458,
56420,
56394,
5225,
41202,
34380,
4340,
187,
19,
15,
209,
56746,
41202,
34380,
25276,
41085,
5225,
57662,
56396,
18140,
13610,
56746,
41202,
34380,
27033,
6238,
50429,
35724,
47905,
56307,
5225,
57662,
56396,
6238,
57607,
41202,
34380,
56346,
56942,
24086,
56978,
29463,
20012,
5225,
56208,
4340,
187,
20,
15,
209,
50429,
5225,
56293,
42165,
5225,
57397,
18140,
56293,
42165,
50608,
15962,
6238,
56420,
25276,
41085,
5225,
56228,
29297,
50281,
50608,
44989,
6238,
56217,
47905,
56856,
5225,
57662,
56396,
4340,
187,
187,
56217,
6238,
56682,
56999,
5225,
57454,
40715,
50569,
27937,
50444,
50296,
50429,
5225,
56293,
42165,
57397,
21458,
56961,
4340,
187,
187,
42055,
50429,
5225,
56293,
42165,
50368,
29533,
6238,
50429,
43251,
46987,
47905,
9850,
45256,
13609,
38563,
56935,
5225,
24720,
209,
21458,
9850,
45256,
57494,
15962,
5225,
51130,
51166,
50290,
51619,
32938,
56293,
42165,
21458,
41202,
34380,
57185,
4340,
187,
187,
42055,
50429,
5225,
56293,
42165,
50368,
15962,
6238,
50308,
43251,
47905,
24899,
45256,
24720,
209,
21458,
33859,
15962,
5225,
57265,
50488,
6238,
57607,
56346,
56420,
50368,
56845,
5225,
41202,
34380,
4340,
187,
187,
56519,
6238,
50429,
50288,
33018,
56487,
29463,
51622,
51352,
57662,
56326,
14236,
56392,
10550,
7066,
9491,
4746,
17664,
18189,
28449,
209,
37542,
9664,
29497,
14106,
50290,
535,
4118,
8801,
27,
187,
56457,
535,
4118,
14980,
27,
187,
29463,
50368,
56845,
5225,
57662,
56396,
4340,
13610,
51622,
51352,
57662,
56326,
13609,
6238,
50429,
33018,
56444,
56204,
5225,
56467,
56391,
56251,
56935,
5225,
57662,
56396,
6238,
56520,
46987,
41085,
45314,
51167,
50429,
29463,
5225,
56396,
56915,
4340,
50278,
12105,
9850,
50284,
44075,
56999,
57454,
33859,
56264,
5225,
56391,
6238,
56305,
12105,
50372,
50429,
46987,
47905,
13610,
56420,
21458,
56746,
41202,
34380,
27033,
29463,
57662,
56396,
5225,
56333,
20720,
4340,
187,
187,
56414,
6238,
50429,
50288,
33018,
56487,
29463,
50708,
29485,
56448,
53200,
50961,
14236,
56392,
41529,
20671,
4746,
14819,
22097,
348,
209,
37542,
611,
11987,
14106,
50290,
50637,
27707,
41202,
34380,
5225,
40309,
50573,
21458,
56420,
57543,
4340,
56221,
53200,
50961,
56421,
57279,
51463,
18434,
56376,
6238,
33018,
15962,
15962,
50637,
27707,
41202,
34380,
5225,
56420,
56374,
6238,
56520,
33018,
57279,
56359,
18148,
12335,
5225,
24720,
209,
56396,
4340,
187,
187,
50563,
29766,
6238,
56682,
56999,
5225,
57454,
40715,
50569,
27937,
50444,
50296,
50429,
5225,
56293,
42165,
57397,
21458,
56961,
6238,
56288,
50429,
56318,
56242,
29463,
51622,
51352,
57662,
56326,
37542,
50708,
29485,
56448,
53200,
50961,
4340,
56242,
56221,
56978,
56346,
56799,
50429,
4340,
535,
4118,
8801,
27,
187
] | [
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1,
1
] | [
4118,
8801,
27,
187,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
-100,
4118,
14980,
27,
187,
40309,
50573,
56865,
24180,
40,
5736,
209,
5225,
51613,
40120,
57352,
13484,
56232,
6238,
47905,
56487,
22044,
57349,
50324,
50432,
18140,
187,
187,
18,
15,
209,
56420,
41202,
34380,
25276,
41085,
5225,
57662,
56396,
18140,
13610,
56420,
41202,
34380,
27033,
6238,
50429,
47905,
56618,
5225,
57662,
56396,
6238,
56392,
24720,
14236,
50758,
50479,
56408,
50406,
44114,
14106,
6238,
56288,
57494,
5225,
57265,
50488,
21458,
51130,
51166,
56282,
50290,
51619,
32938,
56293,
42165,
21458,
56420,
56394,
5225,
41202,
34380,
4340,
187,
19,
15,
209,
56746,
41202,
34380,
25276,
41085,
5225,
57662,
56396,
18140,
13610,
56746,
41202,
34380,
27033,
6238,
50429,
35724,
47905,
56307,
5225,
57662,
56396,
6238,
57607,
41202,
34380,
56346,
56942,
24086,
56978,
29463,
20012,
5225,
56208,
4340,
187,
20,
15,
209,
50429,
5225,
56293,
42165,
5225,
57397,
18140,
56293,
42165,
50608,
15962,
6238,
56420,
25276,
41085,
5225,
56228,
29297,
50281,
50608,
44989,
6238,
56217,
47905,
56856,
5225,
57662,
56396,
4340,
187,
187,
56217,
6238,
56682,
56999,
5225,
57454,
40715,
50569,
27937,
50444,
50296,
50429,
5225,
56293,
42165,
57397,
21458,
56961,
4340,
187,
187,
42055,
50429,
5225,
56293,
42165,
50368,
29533,
6238,
50429,
43251,
46987,
47905,
9850,
45256,
13609,
38563,
56935,
5225,
24720,
209,
21458,
9850,
45256,
57494,
15962,
5225,
51130,
51166,
50290,
51619,
32938,
56293,
42165,
21458,
41202,
34380,
57185,
4340,
187,
187,
42055,
50429,
5225,
56293,
42165,
50368,
15962,
6238,
50308,
43251,
47905,
24899,
45256,
24720,
209,
21458,
33859,
15962,
5225,
57265,
50488,
6238,
57607,
56346,
56420,
50368,
56845,
5225,
41202,
34380,
4340,
187,
187,
56519,
6238,
50429,
50288,
33018,
56487,
29463,
51622,
51352,
57662,
56326,
14236,
56392,
10550,
7066,
9491,
4746,
17664,
18189,
28449,
209,
37542,
9664,
29497,
14106,
50290,
535,
4118,
8801,
27,
187,
-100,
-100,
4118,
14980,
27,
187,
29463,
50368,
56845,
5225,
57662,
56396,
4340,
13610,
51622,
51352,
57662,
56326,
13609,
6238,
50429,
33018,
56444,
56204,
5225,
56467,
56391,
56251,
56935,
5225,
57662,
56396,
6238,
56520,
46987,
41085,
45314,
51167,
50429,
29463,
5225,
56396,
56915,
4340,
50278,
12105,
9850,
50284,
44075,
56999,
57454,
33859,
56264,
5225,
56391,
6238,
56305,
12105,
50372,
50429,
46987,
47905,
13610,
56420,
21458,
56746,
41202,
34380,
27033,
29463,
57662,
56396,
5225,
56333,
20720,
4340,
187,
187,
56414,
6238,
50429,
50288,
33018,
56487,
29463,
50708,
29485,
56448,
53200,
50961,
14236,
56392,
41529,
20671,
4746,
14819,
22097,
348,
209,
37542,
611,
11987,
14106,
50290,
50637,
27707,
41202,
34380,
5225,
40309,
50573,
21458,
56420,
57543,
4340,
56221,
53200,
50961,
56421,
57279,
51463,
18434,
56376,
6238,
33018,
15962,
15962,
50637,
27707,
41202,
34380,
5225,
56420,
56374,
6238,
56520,
33018,
57279,
56359,
18148,
12335,
5225,
24720,
209,
56396,
4340,
187,
187,
50563,
29766,
6238,
56682,
56999,
5225,
57454,
40715,
50569,
27937,
50444,
50296,
50429,
5225,
56293,
42165,
57397,
21458,
56961,
6238,
56288,
50429,
56318,
56242,
29463,
51622,
51352,
57662,
56326,
37542,
50708,
29485,
56448,
53200,
50961,
4340,
56242,
56221,
56978,
56346,
56799,
50429,
4340,
535,
4118,
8801,
27,
187
] | [LlZqSaU] ### Human:
要建構類似 chatGPT，你會怎麼建議購買那些等級的硬體配備
### AI:
建構類似 ChatGPT 的聊天機器人系統，需要考慮到以下幾點：
1. 訓練模型所需的計算資源：在訓練模型時，您需要大量的計算資源 [...] |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
zh-tw-pythia-ta8000-v1-e1-tr_wiki_sg-001
This dataset is a part of the zh-tw-llm project.
- Tokenizer:
zh-tw-pythia-tokenizer-a8000-v1 - Built with:
translations,sharegpt - Rows:
train206319,test300 - Max length:
2048 - Full config:
{"build_with": ["translations", "sharegpt"], "preview_length": 128, "translations_settings": {"source_dataset": "zetavg/coct-en-zh-tw-translations-twp-300k", "lang_1_key": "en", "lang_2_key": "ch", "templates": ["English: {lang_1}\nChinese: {lang_2}", "Chinese: {lang_2}\nEnglish: {lang_1}"], "rows_limit": 100000, "test_size": 100, "test_split_seed": 42}, "sharegpt_settings": {"source_dataset": "zetavg/ShareGPT-Processed", "train_on_inputs": false, "languages": [{"en": 0.4}, "zh_Hant"], "rows_limit": 8000, "test_size": 0.02, "test_split_seed": 42, "test_rows_limit": 100}}
- Downloads last month
- 35