Court Opinion

ID: 2969793
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 15:57:21.212856+00
Date Added: 2024-06-11T09:18:17.181680
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
                3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

        (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                    )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
                  )257+(6,;7+&,5&8,7
                    BBBBBBBBBBBBBBBBB

 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$         ;
           3ODLQWLII$SSHOOHH      
                                    
                                      1R
            Y                      
                                     !
                                    
 5,&+$5' 9$57$1,$1                 
          'HIHQGDQW$SSHOODQW 
                                   1
       $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
      IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
   1Rn%HUQDUG$)ULHGPDQ'LVWULFWsXGJH
                    $UJXHGsDQXDU\
              'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK
  %HIRUH'$8*+75(<DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV
              +(<%851'LVWULFWsXGJH
                       BBBBBBBBBBBBBBBBB
                            &2816(/
$5*8('  6WDFH\ 0 6WXGQLFNL )('(5$/ 38%/,&
'()(1'(56 2)),&( 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW
.HYLQ.5XVVHOO81,7('67$7(6'(3$570(172)

    
     7KH +RQRUDEOH sRKQ * +H\EXUQ ,, 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU
WKH :HVWHUQ 'LVWULFW RI .HQWXFN\ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

                                   
     8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ                    1R       1R                     8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ         

s867,&( &,9,/ ',9,6,21 $33(//$7( 67$))                         GHIHQGDQWjVFRPPHQWVDVWKUHDWVWRWKHPDQGWKHLUFKLOGUHQ
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH21%5,()6WDFH\0                 DQG WKDW 9DUWDQLDQ VKRXOG QRZ EH KHOG OLDEOH IRU WKRVH
6WXGQLFNL )('(5$/ 38%/,& '()(1'(56 2)),&(                       IRUHVHHDEOHFRQVHTXHQFHV
'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQW.HYLQ.5XVVHOOsHVVLFD
'XQVD\ 6LOYHU 81,7(' 67$7(6 '(3$570(17 2)                          ,Q D ILQDO FKDOOHQJH WR WKH OHJLWLPDF\ RI KLV FRQYLFWLRQV
s867,&( &,9,/ ',9,6,21 $33(//$7( 67$))                         9DUWDQLDQVXEPLWVWKDWWKHLQIRUPDWLRQUHWXUQHGDJDLQVWKLP
:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH                                       ZDVPXOWLSOLFLWRXVEHFDXVHLWDOOHJHGLQWZRFRXQWVWKHVDPH
                                                                      FULPLQDODFWLYLW\$VZHKDYHFRQVLVWHQWO\KHOGKRZHYHUm>D@
                     BBBBBBBBBBBBBBBBB                                GHIHQGDQWPD\EHFKDUJHGZLWKPXOWLSOHRIIHQVHVEDVHGRQWKH
                                                                      VDPH XQGHUO\LQJ FRQGXFW DV ORQJ DV HDFK RIIHQVH UHTXLUHV
                         23,1,21                                      SURRIRIDQHOHPHQWQRWUHTXLUHGE\WKHRWKHUl8QLWHG6WDWHV
                     BBBBBBBBBBBBBBBBB                                Y.HOO\)GWK&LUFHUWGHQLHG6&W
                                                                      FLWLQJ%ORFNEXUJHUY8QLWHG6WDWHV86
  0$57+$ &5$,* '$8*+75(< &LUFXLW sXGJH  7KH                   7KRVHSURWHFWLRQVDJDLQVWLPSRVLWLRQRI
GHIHQGDQW 5LFKDUG 9DUWDQLDQ ZDV FRQYLFWHG XQGHU WZR           GRXEOH SXQLVKPHQW IRU FRPPLVVLRQ RI WKH VDPH DFW DUH
VXEVHFWLRQVRI86&IRULQWHUIHULQJZLWKWKHFLYLO        SUHVHQWLQWKLVLQVWDQFHEHFDXVHWKHHOHPHQWVRIWKHFULPHV
KRXVLQJ ULJKWV RI WKUHH UHDO HVWDWH DJHQWV DQG DQ $IULFDQ   SURKLELWHGE\86&DDQG86&E
$PHULFDQ IDPLO\ E\ WKUHDWHQLQJ ERGLO\ LQMXU\ DQG GHDWK        DUH GLVWLQFW HYHQ WKRXJK WKH VDPH WKUHDWHQLQJ FRQGXFW LV
EHFDXVHRIWKHIDPLO\jVGHFLVLRQWRSXUFKDVHDKRPHLQWKH            VXIILFLHQWWRVDWLVI\ERWKDOOHJDWLRQV
GHIHQGDQWjVSUHYLRXVO\DOOZKLWHQHLJKERUKRRG+DYLQJEHHQ
VHQWHQFHG WR ILYH PRQWKV LQ SULVRQ  GD\V RI KRPH           7KURXJKWKHSURYLVLRQVRID&RQJUHVVLQWHQGHGWR
FRQILQHPHQWDQGRQH\HDURIVXSHUYLVHGUHOHDVH9DUWDQLDQ            SXQLVKWKUHDWVDQGRWKHUDFWVRILQWLPLGDWLRQLQVLWXDWLRQVLQ
DSSHDOV WR WKLV FRXUW DOOHJLQJ YLRODWLRQV RI KLV ULJKW WR   ZKLFKWKHGHIHQGDQWDFWVDJDLQVWDSDUWLFXODUYLFWLPEHFDXVH
FRQIURQWWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLPDQGRIKLVULJKWWREHIUHH        RIWKHYLFWLPjVUDFHDQGLQZKLFKWKHYLFWLPLVLQWKHSURFHVV
IURPGRXEOHMHRSDUG\+HDOVRDVVHUWVWKDWWKHJRYHUQPHQW            RIEX\LQJVHOOLQJRUOHDVLQJDKRPH,QFRQWUDVWWRSURYHD
DGGXFHG LQVXIILFLHQW HYLGHQFH WR VXSSRUW RQH RI WKH            YLRODWLRQRIEWKHJRYHUQPHQWQHHGSURYHRQO\
FRQYLFWLRQVDUJXLQJWKDWWKHSURRIIDLOHGWRVKRZWKDWDWKUHDW      WKDWWKHLQWHQGHGYLFWLPRIWKDWFULPHZDVRIIHULQJKRXVLQJ
ZDVGHOLYHUHGGLUHFWO\DJDLQVWWKHKRPHEX\HUV:HILQGQR           VHUYLFHV ZLWKRXW GLVFULPLQDWLRQ  8QOLNH WKH VLWXDWLRQ
UHYHUVLEOHHUURUDQGDIILUP                                          LQYROYHGLQDDYLRODWLRQWKHYLFWLPLQDE
                                                                      FDVHQHHGQRWEHFKRVHQEHFDXVHRIKLVRUKHUUDFHDQGQHHG
    )$&78$/$1'352&('85$/%$&.*5281'                                 QRWEHSHUVRQDOO\LQWKHPDUNHWWREX\VHOORUOHDVHDKRPH
                                                                      &RQVHTXHQWO\WKHWZRSURYLVLRQVDGGUHVVVHSDUDWHHYLOVDQG
  :KHQ(UQHVWDQG.HPO\Q6WULQJHUGHFLGHGWRSXUFKDVHD               PD\ EH SXQLVKHG VHSDUDWHO\ DV ORQJ DV WKH GHIHQGDQW
QHZKRPHIRUWKHLUIDPLO\LQWKH'HWURLWVXEXUERI+DUSHU             FRPPXQLFDWHVDQLQWHQWLRQWRWKUHDWHQERWKVHWVRIYLFWLPVIRU
:RRGVWKH\HQOLVWHGWKHDLGRIUHDOHVWDWHDJHQW6WHYHQ:HLVV        WKHSURVFULEHGUHDVRQV
DQGPDGHDQRIIHURQDKRPHDW(DVWZRRGWKDWZDV
DFFHSWHGE\WKHVHOOHUDQGKHUDJHQWV.DWK\DQG0LNH0DUWLQ           )RUWKHUHDVRQVVHWRXWDERYHZH$)),50WKHMXGJPHQWRI
$VZLWKPRVWKRPHVDOHVKRZHYHUWKHILQDOSXUFKDVHZDV              WKHGLVWULFWFRXUW
PDGHFRQWLQJHQWXSRQWKHEX\HUVUHFHLYLQJDIDYRUDEOHUHSRUW
IURPDFHUWLILHGKRPHLQVSHFWRUSULRUWRWKHVFKHGXOHGFORVLQJ
GDWH+HQFHWKH6WULQJHUVPHWDWWKHKRPHZLWKWKHLQVSHFWRU
       8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ                        1R        1R                     8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ          

OLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSURVHFXWLRQLQILQGLQJDOOHOHPHQWV              :HLVVDQGWKH0DUWLQVIRUWKHH[DPLQDWLRQRIWKHSURSHUW\
RI WKH FULPH EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW  6HH sDFNVRQ Y             DQG VWUXFWXUH  $IWHU UHFHLYLQJ ZRUG RI WKH LQVSHFWRUjV
9LUJLQLD  86     :H ILQG QR OHJDO               DSSURYDOWKHLQVSHFWRUDQGWKH6WULQJHUVOHIWWKHDUHDDQGWKH
LQVXIILFLHQF\RQWKLVUHFRUG                                                 WKUHH UHDO HVWDWH DJHQWV UHPDLQHG WR ORFN XS WKH KRXVH DQG
                                                                              FRQJUDWXODWHHDFKRWKHURQWKHFRQVXPPDWLRQRIWKHVDOH
  *LYHQWKHGHIHQGDQWjVFRPPHQWVWKDWKHZRXOGQRWKDYH
LQYHVWHGPRQH\LQDSRROLQKLV\DUGKDGKHNQRZQWKDWDQ                       $V WKH\ VWRRG WDONLQJ LQ WKH GULYHZD\ RI WKH KRPH WKH
$IULFDQ$PHULFDQ IDPLO\ ZDV PRYLQJ LQ DFURVV WKH VWUHHW                VHOOHUjVQH[WGRRUQHLJKERUVWKH'H&UDHQHVZDONHGKXUULHGO\
IURPKLVSURSHUW\DUDWLRQDOWULHURIIDFWFRXOGFRQFOXGHWKDW               WRWKHDJHQWVDQGDQLPDWHGO\H[SODLQHGKRZWKHUHDOHVWDWH
9DUWDQLDQjVDQJHUDQGWKUHDWVZHUHGLUHFWHGQRWRQO\WRWKH                   SURIHVVLRQDOVKDGUXLQHGWKH'H&UDHQHVjOLYHVE\IDFLOLWDWLQJ
UHDOHVWDWHDJHQWVIRUWKHLUSUDFWLFHRIDVVLVWLQJDOOTXDOLILHG              WKH VDOH RI WKH SURSHUW\ WR DQ $IULFDQ$PHULFDQ IDPLO\
EX\HUVLQILQGLQJVXLWDEOHKRXVLQJEXWDOVRWRWKHSDUWLFXODU                $OWKRXJK WKH FRQYHUVDWLRQ LQLWLDWHG E\ WKH 'H&UDHQHV ZDV
LQGLYLGXDOVLQQRFHQWO\VHHNLQJQHZKRXVLQJIRUWKHLUIDPLO\                  TXLWHFOHDUO\UDFLDOO\FKDUJHGZLWQHVVHVWRWKHGLVFXVVLRQGLG
0RUHRYHUJLYHQWKHYLFLRXVQHVVRIWKHFRPPXQLFDWHGWKUHDWV                  QRW UHFDOO KHDULQJ WKUHDWV RI DQ\ NLQG DUWLFXODWHG E\ WKRVH
WKHMXU\ZDVMXVWLILHGLQLQIHUULQJWKDWWKHGHIHQGDQWNQHZRU                QHLJKERUV
VKRXOGKDYHNQRZQWKDWDUHDVRQDEOHDJHQWZRXOGUHOD\WKH
WHQRURIWKRVHFRPPHQWVLIQRWWKHFRPPHQWVWKHPVHOYHVWR                     :LWKLQPLQXWHVKRZHYHUWKHGHIHQGDQWZKRRZQHGWKH
WKH SURVSHFWLYH SXUFKDVHUV DQG WKDW VXFK FRPPXQLFDWLRQ                 SURSHUW\DFURVVWKHVWUHHWIURPWKHVHOOHUUDQDFURVVWKHURDG
ZRXOGQDWXUDOO\DOVRSODFHWKHSXUFKDVHUVLQIHDURIWKHLUOLYHV              DQG EHJDQ UDQWLQJ DW WKH DJHQWV DVVHPEOHG WKHUH  +H
DQGVDIHW\,QIDFWDVDUHVXOWRI9DUWDQLDQjVFRPPHQWVWKH                H[FODLPHG WKDW KH ZRXOG QRW KDYH LQYHVWHG  LQ D
6WULQJHUVMXVWLILDEO\IHOWFRPSHOOHGWRWDNHVSHFLDOSUHFDXWLRQV              VZLPPLQJSRROLQKLV\DUGKDGKHNQRZQ$IULFDQ$PHULFDQV
WRHQVXUHWKHZHOOEHLQJRIWKHLUIDPLO\PHPEHUV,WLVQRW                 ZRXOG PRYH LQ DFURVV WKH VWUHHW DQG WKHQ EDFNHG .DWK\
XQUHDVRQDEOHIRUDMXU\WRFRQFOXGHWKDW9DUWDQLDQ ZDVRU                   0DUWLQXSLQWRKHUYHKLFOHDOOWKHZKLOHVSHZLQJLQYHFWLYH
VKRXOGKDYHEHHQDZDUHWKDWVXFKGHIHQVLYHDFWLRQVZHUHEXW                  7KH GHIHQGDQW DOVR WROG .DWK\ 0DUWLQ WKDW KH DQG KLV
QDWXUDO UHDFWLRQV IORZLQJ IURP FRPPHQWV PDGH WR WKLUG                  QHLJKERUVZRXOGER\FRWWWKH0DUWLQVjUHDOHVWDWHDJHQF\WKDW
SDUWLHV WKDW WKH 6WULQJHUV UHDVRQDEO\ FRQVWUXHG WKH                    KHKDGDIULHQGZKRZDVDSROLFHRIILFHUZKRFRXOGWUDFHWKH
                                                                              DJHQWVIURPWKHLUYHKLFOHjVOLFHQVHSODWHQXPEHUDQGWKDWKH
                                                                              9DUWDQLDQZRXOGILQGWKH0DUWLQVGHVWUR\WKHLUFDUFKRS
                                                                              WKHPLQWROLWWOHSLHFHVDQGEXU\WKHPLQWKHEDFN\DUGZKHUH
     
      .HPO\Q   6WULQJHU WHVWLILHG DW WULDO WKDW DIWHU PRYLQJ LQWR WKH        QRERG\ZRXOGHYHUILQGWKHP0U'H&UDHQHFRUURERUDWHG
GHIHQGDQWjV QHLJKERUKRRG WKH 6WULQJHUV DOWHUHG WKHLU OLIHVW\OHV WR SURWHFW   WKHDFFRXQWJLYHQE\WKHUHDOHVWDWHDJHQWVDQGUHODWHGWKDW
WKHPVHOYHV DQG WKHLU FKLOGUHQ IURP IXUWKHU YLROHQFH IURP 9DUWDQLDQ RU
                                                                              9DUWDQLDQmVDLGWKDWKHFRXOGFXWWKHVHSHRSOHLQSLHFHVRU
IURP RWKHU VHOIGHVFULEHG ELJRWHG QHLJKERUV 3DUWLFXODUO\ 0V 6WULQJHU
VWDWHG
                                                                              VRPHWKLQJl
     >7@KH FKLOGUHQ ZHUH DOORZHG WR ULGH WKHLU ELNHV RQO\ LQ WKH EDFN           %HIRUH WKH VLWXDWLRQ HVFDODWHG IXUWKHU WKH 0DUWLQV DQG
     \DUG LQ WKH IURQW \DUG ZKHQ P\ KXVEDQG RU , ZHUH RXW 7KH\              :HLVVOHIWWKHDUHDRQO\WRUHDVVHPEOHODWHUWKDWHYHQLQJDW
     ZHUH QRW DOORZHG WR RSHQ WKH GRRUV DW DOO $OVR ZH UHDUUDQJHG           WKH ORFDO SROLFH VWDWLRQ WR UHSRUW WKH LQFLGHQW  7KH SROLFH
     WKH IXUQLWXUH :H SXW WKH IXUQLWXUH VR LW ZDVQjW LQ IURQW RI WKH
     ZLQGRZ :H KDYH D ELJ JODVV ZLQGRZ LQ WKH IURQW DQG ZH PDGH
                                                                              RIILFLDODVVLJQHGWRWKHFDVHFRQWDFWHG9DUWDQLDQDQGDUUDQJHG
     VXUH WKH FRXFK ZDV QRW GLUHFWO\ LQ IURQW RI WKDW ZLQGRZ WR EH
                                                                              WRLQWHUYLHZKLPWKHIROORZLQJPRUQLQJ$WWKDWWLPHWKH
     VXUH LI D EULFN RU JXQVKRWV RU VRPHWKLQJ WKDW FDPH LQWR WKH              GHIHQGDQWDWWHPSWHGWRFDVWKLVDFWLRQVLQDQLQQRFHQWOLJKW
     ZLQGRZ LW ZRXOGQjW KLW DQ\ERG\
     8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ                    1R       1R                    8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ        

'HVSLWH FRQFHGLQJ WKDW KH KDG FRSLHG GRZQ WKH 0DUWLQVj          9DUWDQLDQGHIHQGDQWKHUHLQGLGE\IRUFHDQGWKUHDWRI
OLFHQVHSODWHQXPEHULQRUGHUWRKDYHDIULHQGRQWKH'HWURLW           IRUFHZLOOIXOO\LQWLPLGDWHDQGLQWHUIHUHZLWKDQGDWWHPSW
SROLFH IRUFH mUXQ D FKHFNl RQ WKH FDU 9DUWDQLDQ GHQLHG        WR LQMXUH LQWLPLGDWH DQG LQWHUIHUH ZLWK DQ $IULFDQ
WKUHDWHQLQJWKHDJHQWV,QVWHDGKHFODLPHGRQO\WKDWKHKDG           $PHULFDQ IDPLO\ ZLWK UHJDUG WR WKHLU RSSRUWXQLW\ WR
VWDWHGm,jPJRLQJWREX\DKRXVHQHDU\RXUKRXVHDQGUHQWLW           QHJRWLDWHIRUSXUFKDVHFRQWUDFWIRUSXUFKDVHSXUFKDVH
WREODFNV6HHKRZ\RXUQHLJKERUVOLNHLW7KH\ZLOOSUREDEO\         DQG RFFXS\ WKH GZHOOLQJ DW  (DVWZRRG +DUSHU
FXW\RXXSLQWROLWWOHSLHFHVDQGEXU\\RXLQWKHEDFN\DUGl          :RRGV 0LFKLJDQ E\ DFFRVWLQJ DQG WKUHDWHQLQJ
                                                                        DSSUR[LPDWHO\WKUHHUHDOHVWDWHVDOHVSHUVRQVZLWKERGLO\
  6KRUWO\DIWHUWKHGHIHQGDQWjVDOWHUFDWLRQZLWKWKHUHDOHVWDWH        LQMXU\
DJHQWV:HLVVFRQWDFWHGWKH6WULQJHUVDQGUHTXHVWHGDPHHWLQJ
ZLWK WKHP ZLWKRXW WKH 6WULQJHUVj FKLOGUHQ SUHVHQW $W WKDW    (PSKDVLVDGGHG7KLVFKDOOHQJHWRWKHVXIILFLHQF\RIWKH
PHHWLQJKHLQIRUPHGWKHPRIWKHWKUHDWVXWWHUHGE\9DUWDQLDQ         LQIRUPDWLRQPXVWWKHUHIRUHIDLO
DQGYROXQWHHUHGWRUHWXUQWKHFRXSOHjVHDUQHVWPRQH\LIWKH\
FKRVH WR UHVFLQG WKHLU SXUFKDVH RIIHU  7KH 6WULQJHUV            9DUWDQLDQ QHYHUWKHOHVV LQVLVWV WKDW WKHUH ZDV LQVXIILFLHQW
QHYHUWKHOHVVGHFLGHGWRJRWKURXJKZLWKWKHSXUFKDVHRIWKH           HYLGHQFHWRFRQYLFWKLPRIDYLRODWLRQRI86&D
KRPHEXWWKH\NHSWVWULFWZDWFKRYHUWKHLUFKLOGUHQVRDVWR         EHFDXVHKHPDGHQRGLUHFWWKUHDWWRWKH6WULQJHUVZKRKDG
SURWHFW WKHP IURP SRVVLEOH DWWDFNV RU PLVFKLHI IURP WKHLU     DOUHDG\ GHSDUWHG IURP WKH (DVWZRRG QHLJKERUKRRG E\ WKH
QHLJKERUV                                                           WLPH RI 9DUWDQLDQjV DUULYDO RQ WKH VFHQH  7KH GHIHQGDQW
                                                                      PLVXQGHUVWDQGVWKHUHDFKRIWKHVWDWXWHKRZHYHU&RQJUHVVjV
  (YHQWXDOO\:HLVVDQGWKH6WULQJHUVILOHGDFLYLOVXLWDJDLQVW      REYLRXV LQWHQW LQ HQDFWLQJ WKH SURYLVLRQ XQGHU ZKLFK
9DUWDQLDQ DOOHJLQJ YLRODWLRQV RI WKH KRXVLQJ SURYLVLRQV RI    9DUWDQLDQ ZDV FRQYLFWHG ZDV WR SURWHFW FLWL]HQV IURP
0LFKLJDQjV (OOLRWW/DUVHQ &LYLO 5LJKWV $FW 0&/$             LQWLPLGDWLQJGLVFULPLQDWLRQLQDOODVSHFWVRIKRXVLQJVHOHFWLRQ
   7KLV OLWLJDWLRQ HYHQWXDOO\ UHVXOWHG LQ D    DQGSXUFKDVH7KHIDFWWKDWDWKUHDWRUDFWRILQWLPLGDWLRQZDV
MXGJPHQWDQGDVXEVWDQWLDOPRQHWDU\DZDUGLQIDYRURIWKH             QRW DGGUHVVHG GLUHFWO\ WR WKH SURWHFWHG LQGLYLGXDO GRHV QRW
SODLQWLIIV  6LPXOWDQHRXVO\ ZLWK WKH XQIROGLQJ RI WKH FLYLO   PHDQWKDWWKRVHZRUGVRUFRQGXFWFDQQRWRUZLOOQRWKDYHWKH
SURFHHGLQJV WKH IHGHUDO JUDQG MXU\ UHWXUQHG DQ LQGLFWPHQW     HIIHFW GHVLUHG E\ WKH GHIHQGDQW  ,Q WKH VDPH PDQQHU WKDW
DJDLQVWWKHGHIHQGDQWFKDUJLQJKLPZLWKRQHFRXQWRIXVLQJ           WRVVLQJ D URFN DQG D WKUHDWHQLQJ QRWH LQWR D YDFDQW KRPH
mIRUFHDQGWKUHDWRIIRUFH>WR@LQWLPLGDWH>WKHUHDOHVWDWH     UHFHQWO\WRXUHGE\DQ$IULFDQ$PHULFDQSRWHQWLDOEX\HUPD\
DJHQWV@l DQG LQ D VHFRQG FRXQW ZLWK mLQWLPLGDW>LQJ@ DQG     EHFRQVLGHUHGDQHIIRUWWRLQWLPLGDWHWKHZRXOGEHSXUFKDVHU
LQWHUIHU>LQJ@ZLWKDQ$IULFDQ$PHULFDQIDPLO\ZLWKUHJDUGWR          DQGRU VHOOHU FRPPXQLFDWLQJ WKUHDWV WR UHDO HVWDWH DJHQWV
WKHLURSSRUWXQLW\WRSXUFKDVHlWKHKRXVHLQ+DUSHU:RRGV        ZRUNLQJRQEHKDOIRIPLQRULW\LQGLYLGXDOVPD\XQGHUFHUWDLQ
E\mIRUFHDQGWKUHDWRIIRUFHlDJDLQVWWKHDJHQWV:KHQWKDW         FLUFXPVWDQFHVDOVRVHUYHWRWKUHDWHQRULQWLPLGDWHWKHDFWXDO
LQGLFWPHQW ZDV ODWHU GLVPLVVHG GXH WR LUUHJXODULWLHV LQ WKH   FXVWRPHUV  ,Q WKLV FDVH ZKHUH WKH REYLRXV LQWHQW RI WKH
VHOHFWLRQ RI JUDQG MXU\ PHPEHUV LQ WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI   GHIHQGDQW ZDV DOVR WR SURWHVW WKH DFWLRQ RI WKH LQGLYLGXDO
0LFKLJDQLQOLJKWRIWKLVFRXUWjVGHFLVLRQLQ8QLWHG6WDWHVY        EX\HUVQRWMXVWRIWKHDJHQWVWKHPVHOYHVZHFRQFOXGHWKDWD
2YDOOH  )G  WK &LU  WKH SURVHFXWLRQ        UDWLRQDOWULHURIIDFWZRXOGEHMXVWLILHGLQLQIHUULQJWKDWWKH
SURFXUHG D VXSHUVHGLQJ LQIRUPDWLRQ FKDUJLQJ WKH VDPH            LPSRUWRIWKHWKUHDWZRXOGEHWUDQVPLWWHGWRWKHEX\HUV$QG
YLRODWLRQVRI86&EDQGD                       HVWDEOLVKHG FDVH ODZ SURYLGHV WKDW VXIILFLHQW HYLGHQFH WR
                                                                      VXVWDLQ D FRQYLFWLRQ QHHG RQO\ FRQVLVW RI HYLGHQFH WKDW
                                                                      MXVWLILHVDUDWLRQDOWULHURIIDFWYLHZLQJWKHWHVWLPRQ\LQWKH
        8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ                           1R         1R                    8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ         

JRYHUQPHQWUHDGWRWKHMXU\RQO\SRUWLRQVRI:HLVVjVGLUHFW                         $W WKH FRQFOXVLRQ RI WKH FULPLQDO WULDO 9DUWDQLDQ ZDV
WHVWLPRQ\ WKDW UHFRXQWHG WKH DJHQWVj FRQIURQWDWLRQ ZLWK                     FRQYLFWHG E\ D MXU\ RQ ERWK FRXQWV DQG ZDV VHQWHQFHG WR
9DUWDQLDQDQG:HLVVjVVXEVHTXHQWUHDFWLRQVLQIRUPDWLRQWKDW                      FRQFXUUHQWSULVRQWHUPVRIILYHPRQWKVIROORZHGE\GD\V
ZDVSURSHUO\DGPLVVLEOHDQGQRQREMHFWLRQDEOHDWHLWKHUWULDO                    RIKRPHFRQILQHPHQW7KHGHIHQGDQWZDVIXUWKHUVHQWHQFHG
7KHSRUWLRQRIWKHFURVVH[DPLQDWLRQRIDJHQW:HLVVDWWKH                        WRRQH\HDURIVXSHUYLVHGUHOHDVHDQGZDVRUGHUHGWRSD\D
FLYLOWULDOWKDWZDVUHDGDWWKHFULPLQDOSURFHHGLQJPRUHRYHU                   VSHFLDODVVHVVPHQWRI)URPWKRVHFRQYLFWLRQV9DUWDQLDQ
ZDVEULHIDQGFRQVLVWHGHQWLUHO\RI:HLVVjVDJUHHPHQWWKDW                        QRZDSSHDOV
9DUWDQLDQQHYHUPHQWLRQHGWKH6WULQJHUVGLUHFWO\GXULQJKLV
WLUDGH$JDLQWKHPRWLYHVRIWKHFLYLODFWLRQODZ\HUZRXOG                                              ',6&866,21
QHFHVVDULO\EHV\QRQ\PRXVZLWKWKRVHRIWKHFULPLQDOGHIHQVH
DWWRUQH\UHJDUGLQJWKHHOLFLWDWLRQRUSRVVLEOHFKDOOHQJHWRVXFK                    ,QFKDOOHQJLQJKLVFRQYLFWLRQV9DUWDQLDQILUVWDOOHJHVWKDW
WHVWLPRQ\                                                                        WKH GLVWULFW FRXUW YLRODWHG KLV 6L[WK $PHQGPHQW ULJKW WR
                                                                                  FRQIURQWWKHZLWQHVVHVDJDLQVWKLP,QVXSSRUWRIWKDWFODLP
  2QWZRVHSDUDWHEDVHVWKHGHIHQGDQWDOVRVHHNVUHYHUVDORI                     WKHGHIHQGDQWQRWHVWKDWWKHWULDOFRXUWDOORZHGWKHSURVHFXWLRQ
KLV FRQYLFWLRQ XQGHU WKH VHFRQG FRXQW RI WKH LQIRUPDWLRQ                 WRUHDGLQWRHYLGHQFHWHVWLPRQ\RIIHUHGE\DQRZGHFHDVHG
ZKLFKDOOHJHGWKDWKHmZLOOIXOO\LQWLPLGDWH>G@DQGLQWHUIHUH>G@                   ZLWQHVV ZKR KDG WHVWLILHG DW DQ HDUOLHU FLYLO WULDO DJDLQVW
ZLWKlWKH6WULQJHUVjSXUFKDVHRIWKH+DUSHU:RRGVKRPHLQ                         9DUWDQLDQ7KHGHIHQGDQWDVVHUWVWKDWHYHQWKRXJKKHHQMR\HG
YLRODWLRQRI86&D)LUVW9DUWDQLDQFRQWHQGV                      WKHDVVLVWDQFHRIDFLYLOGHIHQVHDWWRUQH\DQGRIDFULPLQDO
WKDWEHFDXVHKHGLGQRWWKUHDWHQWKH6WULQJHUVGLUHFWO\WKH                     GHIHQVHDWWRUQH\DWWKHUHVSHFWLYHWULDOVWKHODZ\HUVGLGQRW
SURVHFXWLRQ DGGXFHG LQVXIILFLHQW HYLGHQFH WR VXSSRUW WKDW                   KDYH VLPLODU PRWLYHV WR GHYHORS GLUHFW FURVVH[DPLQDWLRQ
FRQYLFWLRQ  6HFRQG KH PDLQWDLQV WKDW FRXQW WZR ZDV                      DQGUHGLUHFWWHVWLPRQ\DWWKHWZRSURFHHGLQJV
PXOWLSOLFLWRXVEHFDXVHWKHVDPHLOOHJDODFWLYLW\FKDUJHGLQWKDW
FRXQW WKUHDWHQLQJ DQG LQWLPLGDWLQJ UHDO HVWDWH DJHQWV WR                     ,QSHUWLQHQWSDUWWKH6L[WK$PHQGPHQWWRWKH8QLWHG6WDWHV
SUHYHQWDSURSHUW\WUDQVIHUWRDQ$IULFDQ$PHULFDQEX\HUZDV                     &RQVWLWXWLRQSURYLGHVWKDWm>L@QDOOFULPLQDOSURVHFXWLRQVWKH
DOVRFKDUJHGLQWKHILUVWFRXQWRIWKHLQIRUPDWLRQ                               DFFXVHGVKDOOHQMR\WKHULJKWWREHFRQIURQWHGZLWKWKH
                                                                                  ZLWQHVVHV DJDLQVW KLPl  5HDG OLWHUDOO\ WKH FRQVWLWXWLRQDO
  ,QKLVFKDOOHQJHWRWKHVXIILFLHQF\RIWKHLQIRUPDWLRQDQG                      PDQGDWHmZRXOGUHTXLUHRQREMHFWLRQWKHH[FOXVLRQRIDQ\
WKHFRQYLFWLQJHYLGHQFH9DUWDQLDQILUVWFXULRXVO\DUJXHVWKDW                    VWDWHPHQWPDGHE\DGHFODUDQWQRWSUHVHQWDWWULDOlLQFOXGLQJ
FRXQWWZRGLGQRWVSHFLILFDOO\DOOHJHDVUHTXLUHGWKDWWKH                     mYLUWXDOO\HYHU\KHDUVD\H[FHSWLRQDUHVXOWORQJUHMHFWHGDV
GHIHQGDQW WKUHDWHQHG WKH 6WULQJHUV  ,Q SODLQ ODQJXDJH                    XQLQWHQGHGDQGWRRH[WUHPHl2KLRY5REHUWV86
KRZHYHUWKHLQIRUPDWLRQVWDWHV                                                     ,Q IDFW WKH 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUW KDV
                                                                                  VWDWHG WKDW m>I@URP WKH HDUOLHVW GD\V RI RXU &RQIURQWDWLRQ
    7KDW RQ RU DERXW $XJXVW   ZLWKLQ WKH (DVWHUQ                 &ODXVH MXULVSUXGHQFH ZH KDYH FRQVLVWHQWO\ KHOG WKDW WKH
    'LVWULFW RI 0LFKLJDQ 6RXWKHUQ 'LYLVLRQ 5LFKDUG                         &ODXVHGRHVQRWQHFHVVDULO\SURKLELWWKHDGPLVVLRQRIKHDUVD\
                                                                                  VWDWHPHQWV DJDLQVW D FULPLQDO GHIHQGDQW HYHQ WKRXJK WKH
                                                                                  DGPLVVLRQRIVXFKVWDWHPHQWVPLJKWEHWKRXJKWWRYLRODWHWKH
                                                                                 OLWHUDOWHUPVRIWKH&ODXVHl,GDKRY:ULJKW86
      3XUVXDQW WR WKH SHUWLQHQW SURYLVLRQV RI  86&  D LW LV
LOOHJDO WR LQMXUH LQWLPLGDWH RU LQWHUIHUH ZLWK RU DWWHPSW WR LQMXUH
                                                                                  
LQWLPLGDWH RU LQWHUIHUH ZLWK E\ IRUFH RU WKUHDW RI IRUFH mDQ\ SHUVRQ
EHFDXVH RI KLV UDFH    DQG EHFDXVH KH LV RU KDV EHHQ    SXUFKDVLQJ   
                                                                                    1HYHUWKHOHVVm>W@KH&RQIURQWDWLRQ&ODXVHRSHUDWHVLQWZR
RU QHJRWLDWLQJ IRU WKH    SXUFKDVH RI DQ\ GZHOOLQJ    l                    VHSDUDWH ZD\V WR UHVWULFW WKH UDQJH RI DGPLVVLEOH KHDUVD\l
      8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ                      1R       1R                     8QLWHG6WDWHVY9DUWDQLDQ          

5REHUWV86DW)LUVWEHFDXVHRIWKHFRQVWLWXWLRQDO           (PSKDVLVDGGHG
SUHIHUHQFH IRU IDFHWRIDFH DFFXVDWLRQV WKH FRQVWLWXWLRQDO
SURYLVLRQ HVWDEOLVKHV D UXOH RI QHFHVVLW\ UHTXLULQJ WKH             :HLVVjV WHVWLPRQ\ LQ WKH FLYLO OLWLJDWLRQ DGGUHVVHG
SURVHFXWLRQ HLWKHU WR SURGXFH RU WR GHPRQVWUDWH WKH               DOOHJDWLRQV WKDW WKH GHIHQGDQW FRPPXQLFDWHG WKUHDWV WR WKH
XQDYDLODELOLW\RIWKHGHFODUDQW6HHLG6HFRQGEHFDXVHWKH           UHDO HVWDWH DJHQWV LQWHQGHG WR LQWLPLGDWH DQG WKHUHE\ DOVR
FODXVHVHHNVWRDXJPHQWDFFXUDF\LQWKHIDFWILQGLQJSURFHVV             LQWHUIHUHG ZLWK WKH 6WULQJHUVj ULJKWV WR SXUFKDVH IUHH IURP
E\HQVXULQJDQRSSRUWXQLW\WRWHVWDGYHUVHHYLGHQFHFRXUWV             LQWLPLGDWLRQ6LPLODUO\WKHREMHFWRI9DUWDQLDQjVFULPLQDO
ZLOOFRXQWHQDQFHDGPLVVLRQRIKHDUVD\WHVWLPRQ\LQFULPLQDO              WULDOZDVWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHGHIHQGDQWYRLFHGWKUHDWV
WULDOVRQO\ZKHQmLQGLFLDRIUHOLDELOLW\lPDUNWKHWHVWLPRQ\             LQWHQGHGWRLQWLPLGDWHDQGWKHUHE\LQWHUIHUHZLWKWKHDJHQWVj
ZLWKVXIILFLHQWWUXVWZRUWKLQHVV6HHLGDW6HHDOVR8QLWHG        VDOHDQGWKH6WULQJHUVjSXUFKDVHRIWKHKRPH)XUWKHUPRUH
6WDWHVY/LFDYROL)GWK&LU6XFK           WKHSDUWLHVGRQRWGLVSXWHWKDW9DUWDQLDQjVDWWRUQH\GXULQJWKH
m>U@HOLDELOLW\FDQEHLQIHUUHGZLWKRXWPRUHLQDFDVHZKHUHWKH          FLYLOSURFHHGLQJVKDGHYHU\RSSRUWXQLW\WRGHYHORSIDFWVDQG
HYLGHQFHIDOOVZLWKLQDILUPO\URRWHGKHDUVD\H[FHSWLRQ,Q             WKHRULHVLQVXSSRUWRIKLVFOLHQWjVOHJDOSRVLWLRQ:KHUHWKH
RWKHUFDVHVWKHHYLGHQFHPXVWEHH[FOXGHGDWOHDVWDEVHQWD            SDUWLHVGLYHUJHLQWKHLUOHJDODQDO\VLVRIWKHOHJLWLPDF\RIWKH
VKRZLQJ RI SDUWLFXODUL]HG JXDUDQWHHV RI WUXVWZRUWKLQHVVl           GLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQWRDGPLW:HLVVjVIRUPHUWHVWLPRQ\LV
5REHUWV86DW                                                 LQWKHLUXQGHUVWDQGLQJVRIWKHPRWLYHVRIWKHFLYLODQGFULPLQDO
                                                                         DWWRUQH\VWRGHYHORSVXFKWHVWLPRQ\
  ,Q FKDOOHQJLQJ WKH DGPLVVLELOLW\ DW KLV FULPLQDO WULDO RI
WHVWLPRQ\JLYHQE\UHDOHVWDWHDJHQW6WHYHQ:HLVVDWDQHDUOLHU            %HIRUH WKLV FRXUW WKH GHIHQGDQW LQVLVWV WKDW DOORZLQJ
FLYLOWULDOWKHGHIHQGDQWGRHVQRWFRQWHVWWKHIDFWWKDW:HLVV          :HLVVjVFLYLOWULDOWHVWLPRQ\WREHDGPLWWHGLQWKHFULPLQDO
ZDV XQDYDLODEOH WR WHVWLI\  ,QGHHG WKH SDUWLHV DJUHH WKDW     SURFHHGLQJ ZLWKRXW WKH RSSRUWXQLW\ IRU FURVVH[DPLQDWLRQ
:HLVVGLHGEHWZHHQWKHFRQFOXVLRQRIWKHFLYLOSURFHHGLQJV               HIIHFWLYHO\QXOOLILHGKLVULJKWWRDWWDFNWKHZLWQHVVjVDFFRXQW
DQG WKH EHJLQQLQJ RI WKH FULPLQDO WULDO  6HH )HG 5 (YLG   RIWKHLQFLGHQWDWLVVXHEHFDXVH9DUWDQLDQjVFLYLODWWRUQH\GLG
D  5DWKHU 9DUWDQLDQ IRFXVHV KLV REMHFWLRQ RQ KLV       QRW KDYH WKH VDPH PRWLYH RU OHJDO VWUDWHJ\ DV KLV FULPLQDO
EHOLHIWKDWWKHHYLGHQFHDGPLWWHGIDLOVWRIDOOZLWKLQmDILUPO\         GHIHQVHDWWRUQH\6SHFLILFDOO\WKHGHIHQGDQWFRQWHQGVWKDW
URRWHG KHDUVD\ H[FHSWLRQl  ,Q UHVSRQVH WKH JRYHUQPHQW           WKHSODQDWWKHFLYLOWULDOZDVWRHVWDEOLVKWKDW9DUWDQLDQZDV
FRQWHQGVWKDW:HLVVjVSULRUWHVWLPRQ\ZDVLQGHHGDGPLVVLEOH              QRWOLDEOHWRWKH6WULQJHUVDQGWR:HLVVIRUDQ\WKUHDWHQLQJRU
EHFDXVH LW IHOO VTXDUHO\ ZLWKLQ WKH UHFRJQL]HG KHDUVD\            LQWLPLGDWLQJFRPPHQWVEHFDXVHDQ\REMHFWLRQDEOHVWDWHPHQWV
H[FHSWLRQIRUIRUPHUWHVWLPRQ\3XUVXDQWWR)HGHUDO5XOHRI             ZHUHPDGHQRWWRWKHPEXWUDWKHUWR.DWK\DQG0LNH0DUWLQ
(YLGHQFHELIDGHFODUDQWLVXQDYDLODEOHDVDZLWQHVV          ZKRKDGQRWILOHGDQ\FLYLOFODLPVDJDLQVWWKHGHIHQGDQW%\
DFRXUWPD\DFFHSW                                                      FRQWUDVW9DUWDQLDQFRQWHQGVWKDWEHFDXVHRQHFRXQW RIWKH
                                                                         FULPLQDOLQIRUPDWLRQORGJHGDJDLQVWKLPDOOHJHGWKUHDWVDQG
    >W@HVWLPRQ\JLYHQDVDZLWQHVVDWDQRWKHUKHDULQJRIWKH             LQWLPLGDWLRQ DJDLQVW WKH 0DUWLQV DQG DJDLQVW :HLVV WKH
    VDPHRUDGLIIHUHQWSURFHHGLQJRULQDGHSRVLWLRQWDNHQ             FRQFHVVLRQV PDGH DQG VWUDWHJ\ HPSOR\HG LQ WKH FLYLO WULDO
    LQ FRPSOLDQFH ZLWK ODZ LQ WKH FRXUVH RI WKH VDPH RU        DFWXDOO\KHOSHGSURYHWKHJRYHUQPHQWjVFDVHDJDLQVWKLPLQ
    DQRWKHU SURFHHGLQJ LI WKH SDUW\ DJDLQVW ZKRP WKH             WKHFULPLQDOSURFHHGLQJV
    WHVWLPRQ\ LV QRZ RIIHUHG RU LQ D FLYLO DFWLRQ RU
    SURFHHGLQJDSUHGHFHVVRULQLQWHUHVWKDGDQRSSRUWXQLW\              2Q D SXUHO\ WKHRUHWLFDO OHYHO 9DUWDQLDQjV DUJXPHQW KDV
    DQG VLPLODU PRWLYH WR GHYHORS WKH WHVWLPRQ\ E\ GLUHFW       VRPH DSSHDO  ,Q LWV DSSOLFDWLRQ WR WKH IDFWV RI WKLV FDVH
    FURVVRUUHGLUHFWH[DPLQDWLRQ                                      KRZHYHU WKH DVVHUWLRQ LV PHULWOHVV  ,W LV FOHDU WKDW WKH