Court Opinion

ID: 6221948
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2022-02-15 20:00:27.221866+00
Date Added: 2024-06-11T08:57:24.964814
License: Public Domain

UNPUBLISHED

                       UNITED STATES COURT OF APPEALS
                           FOR THE FOURTH CIRCUIT

                                      No. 20-1835

YURVIN JUAN MORALES-LOPEZ,

                    Petitioner,

             v.

MERRICK B. GARLAND, Attorney General,

                    Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals.

Argued: January 25, 2022                                     Decided: February 15, 2022

Before WILKINSON, NIEMEYER, and HEYTENS, Circuit Judges.

Petition dismissed by unpublished opinion. Judge Heytens wrote the opinion, in which
Judge Wilkinson and Judge Niemeyer joined.

ARGUED: Theodore John Murphy, MURPHY LAW FIRM, PC, West Chester,
Pennsylvania, for Petitioner. Jonathan Kevin Ross, UNITED STATES DEPARTMENT
OF JUSTICE, Washington, D.C., for Respondent. ON BRIEF: Jeffrey Bossert Clark,
Acting Assistant Attorney General, Zoe J. Heller, Senior Litigation Counsel, Anthony O.
Pottinger, Office of Immigration Litigation, UNITED STATES DEPARTMENT OF
JUSTICE, Washington, D.C., for Respondent.

Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.
TOBY HEYTENS, Circuit Judge:

       Petitioner Yurvin Morales-Lopez is a Guatemalan citizen who entered the United

States without authorization. The same day he arrived, the government personally served

Morales-Lopez with a form advising him of removal proceedings and ordering him to

appear in immigration court. The form was captioned “Notice to Appear” but failed to

specify where Morales-Lopez was supposed to go or when he was supposed to go there.

See AR 491 (ordering Morales-Lopez to appear for a hearing “at a place to be set,” on “a

date to be set,” at “a time to be set”). A month later, the immigration court sent Morales-

Lopez a different form that supplied the previously omitted information. Morales-Lopez

attended all relevant hearings and presented various arguments in support of relief from

removal, all of which were rejected by an immigration judge, who ordered him removed.

       Morales-Lopez appealed to the Board of Immigration Appeals, arguing the initial

notice to appear was defective because of the omitted time, date, and place information

and, as a result, the immigration judge lacked “subject matter jurisdiction to adjudicate this

matter.” AR 29. The Board rejected that argument, citing, among other things, this Court’s

decision in United States v. Cortez, 930 F.3d 350 (4th Cir. 2019).

       We dismiss Morales-Lopez’s petition for review. To be clear, we agree with

Morales-Lopez that his notice to appear did not comply with the relevant statute, which

expressly requires “a ‘notice to appear’ ” that “shall . . . specify[ ]” various things, including

“[t]he time and place at which the proceedings will be held.” 8 U.S.C.

§ 1229(a)(1) & (a)(1)(G)(i). Consistent with both Congress’s chosen language and two

recent Supreme Court decisions, we emphasize that this statute requires the agency to

                                                2
provide “a single document containing all the information an individual needs to know

about his removal hearing”—including where and when it will be held. Niz-Chavez v.

Garland, 141 S. Ct. 1474, 1478 (2021); accord Pereira v. Sessions, 138 S. Ct. 2105, 2110

(2018) (“A notice that does not inform a noncitizen when and where to appear for removal

proceedings is not a ‘notice to appear under section 1229(a)[.]’ ”). By failing to do so here,

the agency violated Section 1229(a)(1).

       That does not mean, however, that Morales-Lopez is entitled to the relief he

requests. As noted earlier, Morales-Lopez’s argument before the Board was that the failure

to provide a notice to appear that complied with the statute meant the immigration judge

never acquired subject-matter jurisdiction. But Morales-Lopez has abandoned that

argument before this Court, emphasizing that he “is not making a jurisdictional argument,”

Morales-Lopez Reply Br. 1, and specifically conceding that “[t]he fact that the [notice to

appear] is defective does not deprive the Immigration Court of jurisdiction,” Morales-

Lopez Br. 3. Accordingly, we do not consider whether the agency’s failure to comply with

Section 1229(a) deprived the immigration judge of adjudicatory authority in this matter.

Cf. Cortez, 930 F.3d at 355, 358, 364 n.6 (holding that a related regulation, 8 C.F.R.

§ 1003.14(a), “is a docketing rule that does not implicate the immigration court’s

adjudicatory authority”).

       Instead, Morales-Lopez now insists he is making a different (and non-jurisdictional)

argument: that this case involves a “statutory violation” of a mandatory claim-processing

rule and, as a result, the immigration judge “has the authority to terminate” his removal

proceedings. Morales-Lopez Br. 20, 28. That argument is forfeited because Morales-Lopez

                                              3
never made it before the immigration judge or the Board and neither the immigration judge

nor the Board addressed it. By not presenting “this particular argument to the agency,”

Morales-Lopez has failed to exhaust his administrative remedies. Tiscareno-Garcia v.

Holder, 780 F.3d 205, 210 (4th Cir. 2015). “Accordingly, we lack jurisdiction over this

claim and, technically speaking, must dismiss it.” Id.

                                                                 PETITION DISMISSED

                                             4