Court Opinion

ID: 2969751
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 15:56:26.988724+00
Date Added: 2024-06-11T13:14:55.108697
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
                 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

         (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                     )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
                    )257+(6,;7+&,5&8,7
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB

 :,//,$0 & 6&+$8% s5         ;
         3HWLWLRQHU$SSHOOHH     
                                  
                                     1R
           Y                     
                                   !
                                  
 :(67 0,&+,*$1 3/80%,1*           
 	 +($7,1* ,1&                 
        5HVSRQGHQW$SSHOODQW 
                                  
                                 1
       $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
  IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW*UDQG5DSLGV
 1Rn5LFKDUG$(QVOHQ&KLHI'LVWULFWsXGJH
                    $UJXHG1RYHPEHU
              'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\
   %HIRUH'$8*+75(<DQG0225(&LUFXLWsXGJHV
              &/(/$1''LVWULFWsXGJH

    
     7KLV GHFLVLRQ ZDV RULJLQDOO\ LVVXHG DV DQ mXQSXEOLVKHG GHFLVLRQl
ILOHG RQ )HEUXDU\   2Q $SULO   WKH FRXUW GHVLJQDWHG WKH
RSLQLRQ DV RQH UHFRPPHQGHG IRU IXOOWH[W SXEOLFDWLRQ

    

        7KH +RQRUDEOH 5REHUW + &OHODQG 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

                                    
     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                        1R
      3OXPELQJ	+HDWLQJ

                     BBBBBBBBBBBBBBBBB
                           &2816(/
$5*8('7LPRWK\s5\DQ0,//(5s2+162161(//
	&800,6.(<*UDQG5DSLGV0LFKLJDQIRU$SSHOODQW
0DUJDUHW ( /XNH 1$7,21$/ /$%25 5(/$7,216
%2$5' $33(//$7( &2857 %5$1&+ :DVKLQJWRQ
'&IRU$SSHOOHH21%5,()7LPRWK\s5\DQ(OL]DEHWK
:HOFK /\NLQV 0,//(5 s2+1621 61(// 	
&800,6.(< *UDQG 5DSLGV 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW
0DUJDUHW ( /XNH (OOHQ $ )DUUHOO sXGLWK , .DW]
1$7,21$//$%255(/$7,216%2$5':DVKLQJWRQ
'&IRU$SSHOOHH
                     BBBBBBBBBBBBBBBBB
                         23,1,21
                     BBBBBBBBBBBBBBBBB
  .$5(1 1(/621 0225( &LUFXLW sXGJH  :HVW
0LFKLJDQ3OXPELQJ	+HDWLQJ,QFm:03	+lDSSHDOVWKH
GLVWULFW FRXUWjV GHFLVLRQ JUDQWLQJ :LOOLDP 6FKDXE sU
5HJLRQDO 'LUHFWRU RI WKH 6HYHQWK 5HJLRQ RI WKH 1DWLRQDO
/DERU 5HODWLRQV %RDUG m1/5%l RU m%RDUGl SUHOLPLQDU\
LQMXQFWLYH UHOLHI SXUVXDQW WR 6HFWLRQ M RI WKH 1DWLRQDO
/DERU5HODWLRQV$FWm1/5$l86&MSHQGLQJ
FRPSOHWLRQ RI %RDUG SURFHHGLQJV DOOHJLQJ WKDW :03	+
HQJDJHG LQ XQIDLU ODERU SUDFWLFHV  $V SDUW RI LWV LQWHULP
LQMXQFWLYHUHOLHIWKHGLVWULFWFRXUWRUGHUHGWKDW0LNNHO
:DJQHU D IRUPHU DSSUHQWLFH SOXPEHU ZLWK :03	+ ZKR
ZDVDOOHJHGO\GLVFKDUJHGEHFDXVHRIKLVXQLRQDFWLYLWLHVEH
UHLQVWDWHG WR KLV IRUPHU SRVLWLRQ DW :03	+  WKDW D
SURYLVLRQSRWHQWLDOO\YLRODWLYHRIWKH1/5$EHUHPRYHGIURP
:03	+jVHPSOR\HHKDQGERRNDQGWKDW:03	+mQRW
GLVFKDUJH WUDQVIHU GLVFULPLQDWH DJDLQVW RU LQWHUURJDWH DQ\
HPSOR\HHEHFDXVHWKH\KDYHMRLQHGRUH[SUHVVHGLQWHUHVWLQ
DQ\ODERURUJDQL]DWLRQlsRLQW$SSHQGL[ms$lDW
1R                         6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ               
                                        3OXPELQJ	+HDWLQJ

   :H $)),50 WKH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU JUDQWLQJ 6FKDXE
SUHOLPLQDU\LQMXQFWLYHUHOLHILQWKLVFDVH7KHGLVWULFWFRXUWjV
GHWHUPLQDWLRQWKDWWKHUHZDVmUHDVRQDEOHFDXVHlWREHOLHYH
WKDW:03	+KDGHQJDJHGLQXQIDLUODERUSUDFWLFHVZDVQRW
FOHDUO\HUURQHRXVQRUZDVWKHFRXUWjVILQGLQJWKDW6FKDXEjV
SURSRVHGLQMXQFWLYHUHOLHIZDVmMXVWDQGSURSHUlDQDEXVHRI
LWVGLVFUHWLRQ
                        ,%$&.*5281'
   2Q 2FWREHU   :LOOLDP 6FKDXE sU 5HJLRQDO
'LUHFWRU RI WKH 6HYHQWK 5HJLRQ RI WKH 1DWLRQDO /DERU
5HODWLRQV%RDUGILOHGDSHWLWLRQIRULQWHULPLQMXQFWLYHUHOLHI
SXUVXDQWWRMRIWKH1/5$SHQGLQJFRPSOHWLRQRIWKH
%RDUGjV XQIDLU ODERU SUDFWLFH SURFHHGLQJV LQ ZKLFK LW LV
DOOHJHGWKDW:03	+HQJDJHGLQFRQGXFWYLRODWLQJ6HFWLRQV
D DQG  RI WKH 1/5$  86&  D 
6FKDXE DOOHJHV WKDW :03	+ YLRODWHG WKH DERYH VWDWHG
SURYLVLRQV RI WKH 1/5$ E\ PDLQWDLQLQJ D SURYLVLRQ LQ LWV
HPSOR\HHKDQGERRNHQFRXUDJLQJWKHUHSRUWLQJRIDQ\ZRUNHUV
ZKR DWWHPSWWRVROLFLWRWKHUHPSOR\HHVWRMRLQDXQLRQE\
FRHUFLYHO\ LQWHUURJDWLQJ LWV HPSOR\HHV DERXW WKHLU XQLRQ
DFWLYLWLHV DQG E\ UHDVVLJQLQJ DQG HYHQWXDOO\ GLVFKDUJLQJ
0LNNHO:DJQHUEHFDXVHRIKLVXQLRQDFWLYLWLHV3HQGLQJILQDO
RXWFRPH RI WKH %RDUGjV XQIDLU ODERU SUDFWLFH SURFHHGLQJV

    
     6HFWLRQ  D VWDWHV m,W VKDOO EH DQ XQIDLU ODERU SUDFWLFH IRU DQ
HPSOR\HU    WR LQWHUIHUH ZLWK UHVWUDLQ RU FRHUFH HPSOR\HHV LQ WKH
H[HUFLVH RI WKH ULJKWV JXDUDQWHHG LQ VHFWLRQ  RI WKLV WLWOH>@l  86&
 D 6HFWLRQ  VWDWHV LQ UHOHYDQW SDUW WKDW m>H@PSOR\HHV VKDOO
KDYH WKH ULJKW WR VHOIRUJDQL]DWLRQ WR IRUP MRLQ RU DVVLVW ODERU
RUJDQL]DWLRQV WR EDUJDLQ FROOHFWLYHO\ WKURXJK UHSUHVHQWDWLYHV RI WKHLU RZQ
FKRRVLQJ DQG WR HQJDJH LQ RWKHU FRQFHUWHG DFWLYLWLHV IRU WKH SXUSRVH RI
FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ RU RWKHU PXWXDO DLG RU SURWHFWLRQ    l  86&
 
     6HFWLRQ D VWDWHV LQ SDUW WKDW m>L@W VKDOO EH DQ XQIDLU ODERU
SUDFWLFH IRU DQ HPSOR\HU    E\ GLVFULPLQDWLRQ LQ UHJDUG WR KLUH RU WHQXUH
RI HPSOR\PHQW RU DQ\ WHUP RU FRQGLWLRQ RI HPSOR\PHQW WR HQFRXUDJH RU
GLVFRXUDJH PHPEHUVKLS LQ DQ\ ODERU RUJDQL]DWLRQ    l  86&
 D
     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                       1R       1R                      6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ           
      3OXPELQJ	+HDWLQJ                                                                                   3OXPELQJ	+HDWLQJ

6FKDXEjV SHWLWLRQ VRXJKW WR HQMRLQ :03	+ IURP                   EHFDXVHWKHJRDORIDMLQMXQFWLRQLVWRDFKLHYHWKHVWDWXV
GLVFULPLQDWLQJ DJDLQVW LWV HPSOR\HHV VR DV WR GLVFRXUDJH       TXRDQGEHFDXVHWKHFKDOOHQJHGSURYLVLRQKDVEHHQLQSODFH
MRLQLQJDXQLRQRUSXQLVKWKRVHHPSOR\HHVZKRKDYHMRLQHGD           LQ :03	+jV HPSOR\HH KDQGERRN IRU DW OHDVW WKH ODVW WHQ
XQLRQ WR UHLQVWDWH :DJQHU WR KLV IRUPHU SRVLWLRQ DV D       \HDUVWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGQRWKDYHRUGHUHGWKHUHPRYDO
SOXPELQJDSSUHQWLFHZRUNLQJDWMREVLWHVDQGWRVXVSHQGWKH          RI WKH HPSOR\HH KDQGERRN SURYLVLRQ EHFDXVH LWV H[LVWHQFH
FRPSDQ\jV XVH RI WKH DOOHJHGO\ DQWLXQLRQ SURYLVLRQ LQ LWV    ZDVWKHVWDWXVTXR:03	+IDLOVWRXQGHUVWDQGKRZHYHU
HPSOR\HHKDQGERRN                                                    mWKDWWKHVWDWXVTXRLVWKHVWDWHRIDIIDLUVH[LVWLQJEHIRUHWKH
                                                                      DOOHJHGXQIDLUODERUSUDFWLFHVWRRNSODFHl)U\H)GDW
  0DQ\ RI WKH NH\ IDFWV LQ WKLV FDVH DUH GLVSXWHG  :KHQ   6FKDXEDUJXHVWKDWWKHHPSOR\HHKDQGERRNSURYLVLRQ
GLVSXWHGHDFKSDUW\jVYHUVLRQRIWKHIDFWVZLOOEHGLVFXVVHG        LWVHOI LV D YLRODWLRQ RI WKH 1/5$ LQ WKDW LW HQFRXUDJHV WKH
sHURPH6FKDXHU:03	+jV9LFH3UHVLGHQW6XSHULQWHQGHQW                UHSRUWLQJ RI DQ\ ZRUNHUV ZKR DWWHPSW WR VROLFLW RWKHU
KLUHG0LNNHO:DJQHUDVDQDSSUHQWLFHSOXPEHURQ'HFHPEHU              HPSOR\HHVWRMRLQDXQLRQDQGWKDWWRUHVWRUH:03	+WRLWV
$IWHUDERXWQLQHW\GD\V:DJQHUUHFHLYHGDILIW\          VWDWXV EHIRUH WKH DOOHJHG XQIDLU ODERU SUDFWLFH WRRN SODFH
FHQWUDLVHLQKLVKRXUO\ZDJH:DJQHUFODLPVDQG:03	+              UHTXLUHVWKHUHPRYDORIWKHVXVSHFWSURYLVLRQ7KHGLVWULFW
GRHVQRWGHQ\WKDWKHUHFHLYHGIDYRUDEOHFRPPHQWVRQKLV             FRXUW ZKR VWDWHG WKDW WKH SURYLVLRQ mPD\ ZHOO YLRODWH WKH
ZRUN SHUIRUPDQFH DQG WKDW KH ZDV DVVLJQHG DV HDUO\ DV        VWDWXWH>@ls$DWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQRUGHULQJ
)HEUXDU\WRFRQVWUXFWLRQSURMHFWVLQZKLFKKHZRUNHG             WKHUHPRYDORIWKHVHQWHQFHLQTXHVWLRQ
XQVXSHUYLVHG
                                                                                            ,,,&21&/86,21
  ,Q:DJQHUjVDIILGDYLWKHVWDWHVWKDWLQODWH0DUFKKH
EHJDQWDONLQJZLWKRWKHUPHPEHUVRIKLVFUHZDERXWKLVUHFHQW           )RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH DIILUP WKH GLVWULFW FRXUWjV
DFFHSWDQFHWR/RFDO8QLRQ1RRIWKH8QLWHG$VVRFLDWLRQ           GHFLVLRQ WKDW WKHUH ZDV UHDVRQDEOH FDXVH WR EHOLHYH WKDW
RI sRXUQH\PHQ DQG $SSUHQWLFHV RI WKH 3OXPELQJ DQG 3LSH        :03	+ KDG FRPPLWWHG XQIDLU ODERU SUDFWLFHV DQG WKDW
)LWWLQJ,QGXVWU\m8QLRQl:DJQHUFODLPVWKDWKHDQVZHUHG            6FKDXEjVSURSRVHGLQMXQFWLYHUHOLHIZDVMXVWDQGSURSHU:H
FUHZPHPEHUVjTXHVWLRQVDQGSDVVHGRXW8QLRQOLWHUDWXUH2Q          PRGLI\KRZHYHUWKHGLVWULFWFRXUWjVLQWHULPLQMXQFWLYHRUGHU
RUDERXW0D\:DJQHUFODLPVWKDWKLVIRUHPDQ*UHJ           VRWKDWRQO\WKHFKDOOHQJHGVHQWHQFHLQ:03	+jVHPSOR\HH
*RROHDVNHGKLPDERXWWKH8QLRQjVSHQVLRQDQGKHDOWKFDUH            KDQGERRN DQG QRW WKH HQWLUH VHFWLRQ RQ XQLRQV ZLOO EH
EHQHILWV*RROHFODLPV:DJQHUQHYHUVSRNHZLWKKLPDERXW             UHPRYHG:H$)),50WKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQJUDQWLQJ
WKHSRVVLELOLW\RIKDYLQJDXQLRQDW:03	+LQVWHDG*RROH            DMLQMXQFWLRQLQWKLVFDVH
FODLPVWKDW:DJQHUWULHGRQVHYHUDORFFDVLRQVWRFRQYLQFH
*RROH WR OHDYH :03	+ WR ZRUN IRU D 8QLRQ FRQWUDFWRU
:DJQHUFODLPVWKDWRQRUDERXW0D\WKHGD\DIWHU
VSHDNLQJ ZLWK *RROH DERXW 8QLRQ EHQHILWV VRPH FUHZ
PHPEHUV EHJDQ FDOOLQJ KLP mXQLRQ ER\l DQG YHUEDOO\
KDUDVVLQJKLPIRUKLVXQLRQVXSSRUWs$DW
  2Q0D\DIWHUFDOOLQJLQVLFNWKHSUHYLRXVGD\
:DJQHUZDVWUDQVIHUUHGWR:03	+jVVKRSIURPZRUNLQJDW
WKHILHOGVLWH7KHVKRSLVORFDWHGULJKWDFURVVWKHVWUHHWIURP
     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                      1R       1R                    6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ          
       3OXPELQJ	+HDWLQJ                                                                                3OXPELQJ	+HDWLQJ

GLVWULFWFRXUWKDGDFFHVVLWDSSHDUVWKDW:DJQHUZDVWKHRQO\        :03	+jVRIILFH$VLQVWUXFWHGE\6FKDXHU:DJQHUZDVWR
HPSOR\HHDFWLQJDVDXQLRQRUJDQL]HUDW:03	+$VWKH                SHUIRUPVROGHULQJZRUNDWWKHVKRSE\KLPVHOI1RRQHHOVH
GLVWULFWFRXUWVWDWHG                                                ZDVZRUNLQJDWWKHVKRSDWWKLVWLPH6FKDXHUVWDWHVWKDWKH
                                                                      WROG:DJQHUWKDWKLVWUDQVIHUZDVLQQRZD\DSXQLVKPHQWRU
  ,I:DJQHULVQRWUHLQVWDWHGWKHUHZRXOGEHQRRQHDWWKH           GHPRWLRQmDQGWKDWWKHPRYHZDVSDUWRIWKHQRUPDOWUDLQLQJ
  FRPSDQ\ RUJDQL]LQJ IRU WKH XQLRQ XQWLO WKH 1/5%              SURFHVVVLQFHDOODSSUHQWLFHVQHHGWROHDUQKRZWRVROGHUZLWK
  UHDFKHVDILQDOGHFLVLRQRQWKHPHULWVDWZKLFKWLPHWKH\          VXSHUYLVLRQl  s$ DW   5LFKDUG :KHHOHU WKH HPSOR\HH
  PD\ UHTXLUH UHLQVWDWHPHQW RI :DJQHU  $VVXPLQJ WKH           ZKR KDG EHHQ ZRUNLQJ LQ WKH VKRS EHIRUH :DJQHU KDG
  XQLRQjVRUJDQL]DWLRQDOHIIRUWVZHUHGHYHORSLQJLQVRPH              LQMXUHGKLVDUPZKLOHRQWKHMRE6FKDXHUFODLPVWKDW:DJQHU
  ZD\DQGWKDW:DJQHUZDVPDNLQJSURJUHVVRQEHKDOIRI                ZDVWUDQVIHUUHGWRWKHMREEHFDXVHVRPHRQHKDGWRILOOLQIRU
  WKHXQLRQWKHDEVHQFHRIWKHRQO\XQLRQRUJDQL]HUDWWKH           :KHHOHU DQG EHFDXVH ZRUNLQJ LQ WKH VKRS ZDV D JRRG
  FRPSDQ\IRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPHFRXOGLUUHSDUDEO\            WUDLQLQJRSSRUWXQLW\IRUDSSUHQWLFHVWRZRUNRQWKHLUVROGHULQJ
  KDUPWKHXQLRQjVFKDQ>F@HVRIRUJDQL]LQJWKHHPSOR\HHV             DQGZHOGLQJVNLOOVDQRSSRUWXQLW\WKDW:DJQHUKDGQRW\HW
                                                                      EHHQJLYHQ
s$ DW   7KHVH FRQFOXVLRQV n WKDW UHLQVWDWHPHQW
HIIHFWXDWHV WKH SROLFLHV RI WKH 1/5$ KHOSV WR DFKLHYH WKH      6FKDXHU DQG 0DUN 'REELQV WKH 3UHVLGHQW RI :03	+
VWDWXV TXR DQG FRPEDWV WKH VXEVWDQWLDOO\ GLPLQLVKHG            VWDWHWKDWVRPHWLPHDIWHUSPRQ0D\WKH\
SURVSHFWV RI XQLRQL]LQJ :03	+ LI :DJQHU ZHUH QRW WR           FRQGXFWHGDUHJXODUSHUIRUPDQFHUHYLHZRI*UHJ*RROH$W
UHWXUQXQWLODIWHUWKH%RDUGUHDFKHGDILQDOUHVROXWLRQRIWKLV       WKLVUHYLHZ*RROHWROGWKHPWKDW:DJQHUZDVGLVWXUELQJKLP
FDVHnDUHVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFH                                 DQGRWKHUPHPEHUVRIWKHFUHZE\WU\LQJWRmHQJDJHWKHPLQ
                                                                      QRQZRUNUHODWHGGLVFXVVLRQVSULQFLSDOO\DERXWXQLRQLVVXHVl
      5HPRYDO RI WKH 6XVSHFW (PSOR\HH +DQGERRN                 s$DW%RWKPHQDOVRFODLPWKDW*RROHWROGWKHPWKDW
        3URYLVLRQ                                                     :DJQHU KDG WULHG WR FRQYLQFH *RROH WR OHDYH :03	+ WR
                                                                      ZRUNIRUD8QLRQFRQWUDFWRU6FKDXHUFODLPVWKDWSULRUWRWKLV
  ,QKLVSHWLWLRQIRUDMLQMXQFWLRQ6FKDXEFKDOOHQJHG         GLVFXVVLRQ ZLWK *RROH KH mKDG QR NQRZOHGJH WKDW 0U
RQO\WKDWSURYLVLRQRI:03	+jVHPSOR\HHKDQGERRNZKLFK                :DJQHUVXSSRUWHGDXQLRQRUZDVHQJDJLQJLQXQLRQDFWLYLW\l
DUJXDEO\HQFRXUDJHGHPSOR\HHVWRUHSRUWWRPDQDJHPHQWDQ\             s$DW
ZRUNHUVZKRZHUHVROLFLWLQJRWKHUHPSOR\HHVWRMRLQDXQLRQ
6HH VXSUD QRWH   1HYHUWKHOHVV ZKHQ JUDQWLQJ 6FKDXEjV          7KH QH[W GD\ :DJQHUjV VHFRQG GD\ LQ WKH VKRS KLV
UHTXHVWIRUDQLQMXQFWLRQWKHGLVWULFWFRXUWRUGHUHG:03	+           ZRUNVWDWLRQ ZDV PRYHG IURP WKH EDFN RI WKH VKRS WR WKH
WR UHPRYH WKH HQWLUH VHFWLRQ RI LWV KDQGERRN LQ ZKLFK WKH   JDUDJHDUHDLQWKHVDPHEXLOGLQJ)URPWKLVORFDWLRQ6FKDXHU
FKDOOHQJHGSURYLVLRQZDVORFDWHG$WRUDODUJXPHQWFRXQVHO          FRXOG REVHUYH :DJQHUjV ZRUN IURP KLV RIILFH DFURVV WKH
IRU6FKDXEDJUHHGWKDWVKRXOGZHDIILUPWKHGLVWULFWFRXUWjV         VWUHHW6FKDXHUFODLPVWKDW:DJQHUjVZRUNVWDWLRQZDVPRYHG
GHFLVLRQWRUHPRYHWKHFKDOOHQJHGKDQGERRNSURYLVLRQWKH             EHFDXVH:DJQHUKDGFRPSODLQHGDERXWWKHKHDWDQGOLJKWLQ
GLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQWRUHPRYHDQHQWLUHVHFWLRQIURPWKH        WKHEDFNRIWKHVKRSDQGEHFDXVHLQOLJKWRI:KHHOHUjVUHFHQW
KDQGERRN FRXOG EH PRGLILHG VR WKDW RQO\ WKH FKDOOHQJHG        LQMXU\ PRYLQJ WKH ZRUNVWDWLRQ ZRXOG DOORZ 6FKDXHU WR
VHQWHQFHZRXOGEHUHPRYHG                                            PRQLWRUIRULQMXULHVPRUHHDVLO\IURPKLVRIILFHZLQGRZ
  ,QUHVSRQVHWRWKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQWRUHPRYHWKH
FKDOOHQJHG KDQGERRN SURYLVLRQ :03	+ DUJXHV WKDW
     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                       1R      1R                       6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ          
      3OXPELQJ	+HDWLQJ                                                                                   3OXPELQJ	+HDWLQJ

  2Q 0D\   :DJQHUjV 8QLRQ ID[HG D QRWLFH WR              *HQHUDO2UGHU(QMRLQLQJ'LVFULPLQDWLRQ$JDLQVW
'REELQVLQIRUPLQJKLPWKDW:DJQHUZDVD8QLRQRUJDQL]HU                    (PSOR\HHV:KR(QJDJH,Q8QLRQ$FWLYLWLHV
7KHQH[WGD\6FKDXHUDSSURDFKHG:DJQHULQWKHVKRSDQG
WROGKLPWKDWKHDQG'REELQVZDQWHGWRVSHDNZLWKKLPLQWKH            7KLV SRUWLRQ RI WKH GLVWULFW FRXUWjV LQMXQFWLRQ FDQQRW EH
RIILFH:DJQHUFODLPVWKDWZKHQ6FKDXHUDSSURDFKHGKLPLQ          FRQVLGHUHGDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ7KHGLVWULFWFRXUWFLWLQJ
WKHVKRSWKDWPRUQLQJ6FKDXHUZDVKROGLQJDSLHFHRISDSHU          (LVHQEHUJY:HOOLQJWRQ+DOO1XUVLQJ+RPH,QF)G
LQKLVKDQGWKDW:DJQHUUHFRJQL]HGKDGWKHOHWWHUKHDGRIKLV           G &LU  VWDWHG WKDW WKLV SRUWLRQ RI
8QLRQjV/RFDORQLW6FKDXHUFODLPVWKDWKHQHYHUVDZ          6FKDXEjVSURSRVHGUHOLHIZDVmMXVWDQGSURSHUEHFDXVHLWLV
QRUSRVVHVVHGDFRS\RIWKHOHWWHUWKDWWKH8QLRQKDGID[HGWR      EDVHG RQ WKH UHDVRQDEOH FRQFOXVLRQ WKDW WKH HIIHFWV RI WKH
:03	+                                                               FRPSDQ\jV XQIDLU ODERU SUDFWLFHV ZLOO µOLQJHUj    ZLWKRXW
                                                                     VXFKDQRUGHUDQGWKDWHPSOR\HHV>j@DELOLW\WRH[HUFLVHWKHLU
   ,QWKHRIILFH:DJQHUFODLPVWKDW'REELQVWROG:DJQHUWKDW        ULJKWVWRMRLQDXQLRQRUQRWZLOOEHFKLOOHGLIVXFKDQRUGHULV
KH KDG GLVFRYHUHG WKDW :DJQHU ZDV DWWHPSWLQJ WR FRHUFH       QRWLVVXHGls$DW7KLVDVSHFWRIWKHGLVWULFWFRXUWjV
HPSOR\HHVWROHDYH:03	+DQGWKDWKHFRXOGQRWHPSOR\               LQMXQFWLRQPDNHVHPLQHQWFRPPRQVHQVHJLYHQWKHWUDQVIHU
VRPHRQHZKRZRXOGGRVXFKDWKLQJ:DJQHUDVNHGLIKHZDV           LVRODWLRQDQGGLVFKDUJHRI:DJQHUDIWHUKHMRLQHGDXQLRQDQG
ILUHGDQG'REELQVVDLG\HV:DJQHUDVNHGLIKLVWHUPLQDWLRQ         HQJDJHGLQGLVFXVVLRQVDERXWWKHEHQHILWVRIXQLRQL]DWLRQZLWK
KDGDQ\WKLQJWRGRZLWKKLVXQLRQDFWLYLW\'REELQVVDLGLWKDG      KLV FRZRUNHUV RWKHU HPSOR\HHV ZKR PLJKW KDYH EHHQ
QRWKLQJWRGRZLWKKLVXQLRQDFWLYLW\DQGWKDWKHGLGQRWHYHQ      LQWHUHVWHG LQ OHDUQLQJ PRUH DERXW WKH SRWHQWLDO EHQHILWV RI
ZDQW WR GLVFXVV WKH 8QLRQ  :DJQHU H[SODLQHG WKDW KH KDG   MRLQLQJDXQLRQZLOOEHGLVFRXUDJHGIURPGRLQJVR7KLVUHOLHI
RQO\EHHQDQVZHULQJRWKHUHPSOR\HHVjTXHVWLRQVDERXWWKH             HQVXUHV :03	+jV HPSOR\HHV WKDW WKH\ ZLOO QRW EH
8QLRQDQGWKDWKHKDGQRWEHHQRUJDQL]LQJ:DJQHUWKHQ             GLVFULPLQDWHGDJDLQVWLIWKH\DWWHPSWWROHDUQPRUHDERXWWKH
FODLPV WKDW 'REELQV DVNHG KLP ZKDW RWKHU HPSOR\HHV KDG       SRVVLELOLW\ RI MRLQLQJ D XQLRQ RU HQJDJH LQ RWKHU XQLRQ
EHHQ DVNLQJ TXHVWLRQV DERXW WKH 8QLRQ D SRLQW ZKLFK         DFWLYLWLHV  $UJXDEO\ LI :03	+jV HPSOR\HHV DUH QRW
'REELQVGHQLHV                                                      JXDUDQWHHGWKHULJKWWRHQJDJHLQXQLRQDFWLYLWLHVZLWKRXWWKH
                                                                     WKUHDW RI GLVFULPLQDWLRQ XQWLO DIWHU WKH %RDUG KDV ILQDOO\
  /DWHUWKDWGD\DURXQGQRRQ:DJQHUUHWXUQHGKLVWRROVWR           UHVROYHG WKLV PDWWHU WKH SURVSHFWV RI XQLRQL]LQJ WKH
WKHVKRS+HQRWLFHGWKDWQRZWZRHPSOR\HHVZHUHZRUNLQJ            HPSOR\HHVRI:03	+ZLOOEHVLJQLILFDQWO\GLPLQLVKHG7KLV
WRJHWKHULQWKHVKRSDQGWKDWWKH\ZHUHERWKZRUNLQJLQWKH         UHOLHILVDLPHGDWHIIHFWXDWLQJWKHSROLFLHVRIWKH1/5$DQG
EDFNRIWKHVKRSQRWLQWKHJDUDJHDVKHKDGEHHQDVNHGWRGR      DFKLHYLQJ WKH VWDWXV TXR LH mWKH VWDWH RI DIIDLUV H[LVWLQJ
                                                                     EHIRUHWKHDOOHJHGXQIDLUODERUSUDFWLFHVWRRNSODFH>@l)U\HY
  2Q sXQH   DQG sXO\   WKH 8QLRQ ILOHG DQ   6SHFLDOW\(QYHORSH,QF)GWK&LU
XQIDLUODERUSUDFWLFHFKDUJHDQGDQDPHQGHGFKDUJHDOOHJLQJ          DQGJUDQWLQJWKLVUHOLHIFDQQRWEHFRQVLGHUHGDQDEXVHRIWKH
WKDW:03	+KDGGLVFULPLQDWRULO\WUDQVIHUUHGLQWHUURJDWHG           GLVWULFWFRXUWjVGLVFUHWLRQ
DQGGLVFKDUJHG:DJQHUEHFDXVHRIKLVXQLRQDFWLYLWLHV$Q
XQIDLU ODERU SUDFWLFH SURFHHGLQJ ZDV KHOG EHIRUH DQ             7KH5HLQVWDWHPHQWRI:DJQHU
DGPLQLVWUDWLYHODZMXGJHm$/slRQ2FWREHU7KH
$/sKHOGWKDW:03	+jVHPSOR\HHKDQGERRNSURYLVLRQDV                  7KH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU KROGLQJ WKH UHLQVWDWHPHQW RI
ZHOODVWKHFRPSDQ\jVUHDVVLJQLQJLVRODWLQJDQGGLVFKDUJLQJ        :DJQHUWRKLVIRUPHUSRVLWLRQWREHMXVWDQGSURSHULVQRWDQ
RI :DJQHU FRQVWLWXWHG XQIDLU ODERU SUDFWLFHV  :DJQHUjV      DEXVH RI GLVFUHWLRQ  *LYHQ WKH OLPLWHG IDFWV WR ZKLFK WKH
    6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                       1R      1R                     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ           
      3OXPELQJ	+HDWLQJ                                                                                 3OXPELQJ	+HDWLQJ

XQLRQDFWLYLW\WKHFRPSDQ\jVDUJXPHQWVLPSO\VKRZVWKDWWKH         8QLRQKDVILOHGH[FHSWLRQVWRWKH$/sjVGHFLVLRQ7KH$/sjV
IDFWVFDQEHLQWHUSUHWHGLQGLIIHUHQWZD\V7KDWWKHHYLGHQFH       GHFLVLRQ LV RQO\ D UHFRPPHQGDWLRQ ZKLFK UHTXLUHV WKH
FDQ EH LQWHUSUHWHG GLIIHUHQWO\ GRHV QRW PDNH WKH GLVWULFW    %RDUGjVUHVROXWLRQRIWKH8QLRQjVH[FHSWLRQVWRWKDWGHFLVLRQ
FRXUWjVIDFWXDOILQGLQJVFOHDUO\HUURQHRXV6HHLG*RWWIULHG     .REHOOY8QLWHG3DSHUZRUNHUV,QWjO8QLRQ)G
)GDW                                                   WK&LU
%,QMXQFWLYH5HOLHILVmsXVWDQG3URSHUl                             2Q1RYHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWKHDUGDUJXPHQWV
                                                                     RQ6FKDXEjVMSHWLWLRQIRUWHPSRUDU\LQMXQFWLYHUHOLHI
   7KHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQWKDWWKHUHTXHVWHGLQMXQFWLYH       SHQGLQJ ILQDO UHVROXWLRQ RI WKH XQIDLU ODERU SUDFWLFH
UHOLHIZDVMXVWDQGSURSHULQWKLVFDVHFDQRQO\EHRYHUWXUQHG       SURFHHGLQJE\WKH%RDUG7KHGLVWULFWFRXUWUXOHGIURPWKH
LIWKLVFRXUWILQGVWKDWGHFLVLRQWREHDQDEXVHRIGLVFUHWLRQ      EHQFKWKDWWKHUHZDVmUHDVRQDEOHFDXVHlWREHOLHYHWKDWXQIDLU
.REHOO)GDW7KLVFLUFXLWKDVH[SODLQHGWKDW        ODERU SUDFWLFHV KDG RFFXUUHG DQG WKDW 6FKDXEjV SURSRVHG
&RQJUHVVDOORZHGIRUm>@MLQMXQFWLRQVEHFDXVHLQVRPH          LQMXQFWLYHUHOLHIZDVmMXVWDQGSURSHUls$DW7KXV
FDVHV WKH HQIRUFHPHQW RI D %RDUG RUGHU DIWHU WKH %RDUGjV    WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHLQWHULPLQMXQFWLRQDQGRUGHUHG
QRUPDOSURFHVVHVLVLQHIIHFWLYHWRXQGRWKHHIIHFWVRIXQIDLU        LQWHUDOLDWKDW6FKDXEEHUHLQVWDWHGWRKLVIRUPHUSRVLWLRQDW
ODERUSUDFWLFHVl)OHLVFKXW)GDW7KHGLVWULFWFRXUW    :03	+:03	+DSSHDOHGWKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQ
PXVWGHWHUPLQHZKHWKHUmLWLVLQWKHSXEOLFLQWHUHVWWRJUDQW        JUDQWLQJWKHLQMXQFWLRQWRWKLVFRXUW
WKHLQMXQFWLRQVRDVWRHIIHFWXDWHWKHSROLFLHVRIWKH1DWLRQDO
/DERU5HODWLRQV$FWRUWRIXOILOOWKHUHPHGLDOIXQFWLRQRIWKH                               ,,$1$/<6,6
%RDUGl,GTXRWLQJ(LVHQEHUJY/HQDSH3URGV,QF
)G   G &LU   7KH JRDO RI D  M     3URFHHGLQJVSXUVXDQWWRMDUHVXERUGLQDWHWRWKHXQIDLU
LQMXQFWLRQLVWRSUHVHUYHWKHVWDWXVTXRSHQGLQJFRPSOHWLRQRI       ODERU SUDFWLFH SURFHHGLQJV WR EH KHDUG EHIRUH WKH %RDUG
WKH%RDUGjVXQIDLUODERUSUDFWLFHSURFHHGLQJV)OHLVFKXW       )OHLVFKXWY1L[RQ'HWURLW'LHVHO,QF)GWK
)GDW                                                          &LUm7KHGLVWULFWFRXUWVLQWKHLUDQDO\VLVXQGHUM
                                                                     DUHQRWWRDGMXGLFDWHWKHPHULWVRIWKHXQIDLUODERUSUDFWLFH
  7KHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRILQMXQFWLYHUHOLHILQWKLVFDVHKDG   FDVHl,G7RLVVXHDMLQMXQFWLRQWKHGLVWULFWFRXUWILUVW
WKUHH FRPSRQHQWV   D JHQHUDO RUGHU HQMRLQLQJ :03	+        PXVW ILQG WKDW WKHUH LV mUHDVRQDEOH FDXVHl WR EHOLHYH WKDW
IURP GLVFKDUJLQJ WUDQVIHUULQJ LQWHUURJDWLQJ RU                :03	+ KDV FRPPLWWHG XQIDLU ODERU SUDFWLFHV ,G DW 
GLVFULPLQDWLQJ DJDLQVW HPSOR\HHV ZKR HQJDJH LQ XQLRQ           6HFRQGLIUHDVRQDEOHFDXVHH[LVWVWKHFRXUWPXVWGHWHUPLQH
DFWLYLWLHVRUZKRH[SUHVVLQWHUHVWLQDQ\ODERURUJDQL]DWLRQ        ZKHWKHU LQMXQFWLYH UHOLHI LV mMXVW DQG SURSHUl  ,G  $Q
 DQ RUGHU UHTXLULQJ :03	+ WR UHLQVWDWH WHPSRUDULO\          LQMXQFWLRQPD\EHJUDQWHGRQO\LIERWKRIWKHVHVWHSVDUHPHW
:DJQHU WR KLV IRUPHU SRVLWLRQ DQG  DQ RUGHU UHTXLULQJ
:03	+WRUHPRYHWKHVXVSHFWODQJXDJHIURPLWVHPSOR\HH               $5HDVRQDEOH&DXVH
KDQGERRN  (DFK SRUWLRQ RI WKH FRXUWjV LQWHULP LQMXQFWLYH
UHOLHIZLOOEHDGGUHVVHGLQWXUQ                                       6FKDXEjV EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ UHDVRQDEOH FDXVH LV
                                                                     mUHODWLYHO\ LQVXEVWDQWLDOl  ,G  6FKDXE QHHG QRW SURYH D
                                                                     YLRODWLRQRIWKH1/5$QRUHYHQFRQYLQFHWKHGLVWULFWFRXUWRI
                                                                     WKHYDOLGLW\RIWKH%RDUGjVWKHRU\RIOLDELOLW\LQVWHDGKHQHHG
                                                                     RQO\VKRZWKDWWKH%RDUGjVOHJDOmWKHRU\LVVXEVWDQWLDODQGQRW
                                                                     IULYRORXVl,GTXRWLQJ*RWWIULHGY)UDQNHO)G
     6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ                        1R       1R                         6FKDXEY:HVW0LFKLJDQ           
      3OXPELQJ	+HDWLQJ                                                                                       3OXPELQJ	+HDWLQJ

 WK &LU   :KHWKHU WKH %RDUGjV OHJDO WKHRU\ LV   DFWLYLWLHV7KHIDFWVVKRZWKDWVRRQDIWHU:DJQHUVSRNHZLWK
VXEVWDQWLDO LV D TXHVWLRQ RI ODZ WKDW ZH UHYLHZ GH QRYR     HPSOR\HHV DERXW KLV LQYROYHPHQW ZLWK D XQLRQ KH ZDV
.REHOO)GDW6FKDXEPXVWDOVRVKRZWKDWWKH           YHUEDOO\KDUDVVHGDQGWUDQVIHUUHGIURPWKHMREVLWHZKHUHKH
IDFWVRIWKLVFDVHDUHFRQVLVWHQWZLWKWKH%RDUGjVOHJDOWKHRU\       ZRUNHG ZLWK RWKHU FUHZ PHPEHUV WR D SRVLWLRQ LQ WKH
)OHLVFKXW)GDW:KHWKHUWKHIDFWVDUHFRQVLVWHQW           FRPSDQ\ VKRS ZKHUH KH ZRUNHG E\ KLPVHOI  7KH IDFWV
ZLWKDQGVDWLVI\WKH%RDUGjVOHJDOWKHRU\LVDTXHVWLRQRIIDFW        IXUWKHU VKRZ WKDW WKH GD\ DIWHU *RROH UHSRUWHG :DJQHUjV
ZHUHYLHZRQO\IRUFOHDUHUURU.REHOO)GDW             EHKDYLRUWR6FKDXHUDQG'REELQV:DJQHUjVZRUNVWDWLRQZDV
                                                                       PRYHGIURPWKHEDFNRIWKHVKRSWRWKHJDUDJHDUHDZKHUH
  $Q LPSRUWDQW SRLQW WR UHPHPEHU LQ UHYLHZLQJ D GLVWULFW       6FKDXHU FRXOG PRQLWRU :DJQHUjV DFWLYLWLHV IURP KLV RIILFH
FRXUWjVGHWHUPLQDWLRQRIUHDVRQDEOHFDXVHLVWKDWWKHGLVWULFW         ZLQGRZ7KHIDFWVDOVRVKRZWKDWWKHGD\DIWHU:DJQHUjV
MXGJH QHHG QRW UHVROYH FRQIOLFWLQJ HYLGHQFH EHWZHHQ WKH         8QLRQ ID[HG D OHWWHU WR :03	+ LQIRUPLQJ 'REELQV WKDW
SDUWLHV  6HH )OHLVFKXW  )G DW  VWDWLQJ WKDW WKH    :DJQHUZDVD8QLRQRUJDQL]HU:DJQHUZDVGLVFKDUJHG
DSSHOODQWjV DSSHDO GLG QRW VHULRXVO\ FKDOOHQJH ZKHWKHU
UHDVRQDEOH FDXVH H[LVWV LQVWHDG LW VLPSO\ VKRZHG WKDW D         7KH GLVWULFW FRXUW PD\ UHO\ XSRQ ERWK GLUHFW DQG
FRQIOLFWLQWKHHYLGHQFHH[LVWV*RWWIULHG)GDW           FLUFXPVWDQWLDO HYLGHQFH WR GHWHUPLQH WKH PRWLYH RI WKH
VDPH5DWKHUVRORQJDVIDFWVH[LVWZKLFKFRXOGVXSSRUWWKH        HPSOR\HUZLWKUHVSHFWWRWKHFKDOOHQJHGFRQGXFW1/5%Y
%RDUGjVWKHRU\RIOLDELOLW\WKHGLVWULFWFRXUWjVILQGLQJVFDQQRW      9HPFR ,QF  )G   WK &LU   7KLV
EHFOHDUO\HUURQHRXV)OHLVFKXW)GDW*RWWIULHG           FLUFXLW KDV DOVR KHOG mWKDW WKH SUR[LPLW\ LQ WLPH EHWZHHQ
)GDW                                                       UHFHQW SURWHFWHG DFWLYLW\ DQG PHDVXUHV WDNHQ DJDLQVW WKH
                                                                       HPSOR\HHHQJDJHGLQWKHDFWLYLW\OHQGVXSSRUWWRWKHLQIHUHQFH
   :03	+jV SRVLWLRQ LQ WKLV FDVH LV TXLWH VLPLODU WR WKH      RIDQXQIDLUODERUSUDFWLFHlsLP&DXVOH\3RQWLDFY1/5%
DSSHOODQWVjSRVLWLRQVLQERWK)OHLVFKXWDQG*RWWIULHG5DWKHU          )G   WK &LU   7KH IDFWV LQ WKLV FDVH
WKDQDUJXLQJWKDW6FKDXEjVOHJDOWKHRU\LVLQVXEVWDQWLDORUWKDW       FOHDUO\VXSSRUWWKHGLVWULFWFRXUWjVILQGLQJRIUHDVRQDEOHFDXVH
WKHIDFWV:DJQHUDOOHJHGHYHQLIWUXHZHUHXQDEOHWRVXSSRUW         5HJDUGOHVV RI ZKHWKHU WKHUH LV VXEVWDQWLDO FLUFXPVWDQWLDO
WKDWOHJDOWKHRU\:03	+VSHQGVPXFKRILWVEULHIIRFXVLQJ             HYLGHQFHWKDW:03	+NQHZRI:DJQHUjVXQLRQDFWLYLWLHV
RQ IDFWV WKDW DUH LQKHUHQWO\ GLVSXWHG LQ WKLV FDVH  PRVW    EHIRUH KH ZDV WUDQVIHUUHG IURP WKH MRE VLWH WKH FORVH
QRWDEO\ ZKHWKHU :DJQHU ZDV WUDQVIHUUHG WR DQ LVRODWHG          SUR[LPLW\ LQ WLPH EHWZHHQ :DJQHUjV XQLRQRUJDQL]LQJ
SRVLWLRQ DQG XOWLPDWHO\ GLVFKDUJHG EHFDXVH RI KLV XQLRQ         DFWLYLW\DQG:03	+jVGHFLVLRQWRPRYHKLVZRUNVWDWLRQDQG
DFWLYLWLHV  :03	+ FODLPV WKDW WKHVH GHFLVLRQV ZHUH QRW        XOWLPDWHO\ GLVFKDUJH KLP DUH VXIILFLHQW WR PHHW 6FKDXEjV
PRWLYDWHGE\DQ\DQWLXQLRQDQLPXVDQGGHVFULEHVKRZWKH               mUHODWLYHO\LQVXEVWDQWLDOlEXUGHQRIVKRZLQJUHDVRQDEOHFDXVH
IDFWV VKRZ WKDW WKLV PLJKW EH WUXH  1HYHUWKHOHVV DQ         LQWKLVFDVH)OHLVFKXW)GDW:KLOH:03	+KDV
DOWHUQDWLYHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHIDFWVDVGHVFULEHGE\:DJQHU       RIIHUHG H[SODQDWLRQV IRU ZK\ :DJQHU ZDV WUDQVIHUUHG DQG
GHPRQVWUDWHVWKDWWKH%RDUGjVWKHRU\RIOLDELOLW\LVVXEVWDQWLDO       ODWHUILUHGLQVXFKFORVHSUR[LPLW\WRKLVHQJDJLQJLQSURWHFWHG
DQGWKDWWKHIDFWVFDQVXSSRUWWKH%RDUGjVWKHRU\RIOLDELOLW\
   7KHIDFWVVKRZWKDW:03	+jVHPSOR\HHKDQGERRNZKLFK                    
LV SDVVHG RXW WR DOO HPSOR\HHV FRQWDLQV D SURYLVLRQ WKDW          7KH UHOHYDQW KDQGERRN SURYLVLRQ VWDWHV mLI DQ\ERG\ VKRXOG DW DQ\
                                                                       WLPH FDXVH DQ\ RI RXU HPSOR\HHV DQ\ WURXEOH DW WKHLU ZRUN RU SXW WKHP
DUJXDEO\ HQFRXUDJHV HPSOR\HHV WR UHSRUW XQLRQ RUJDQL]LQJ         XQGHU DQ\ VRUW RI FRHUFLYH RU XQGXH KDUDVVPHQW SUHVVXUH WR MRLQ D XQLRQ
                                                                       RU VLJQ D FDUG RXU HPSOR\HHV VKRXOG OHW WKHLU VXSHUYLVRU NQRZ DERXW LW
                                                                       DQG ZH ZLOO VHH WKDW WKLV LV VWRSSHGl   s$ DW 