Court Opinion

ID: 2970341
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 16:10:10.857655+00
Date Added: 2024-06-11T11:43:29.360342
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
             3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

     (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                 )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
               )257+(6,;7+&,5&8,7
                 BBBBBBBBBBBBBBBBB

 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$       ;
          3ODLQWLII$SSHOOHH     
                                  
                                     1R
           Y                     
                                   !
                                  
 '(0(75,86 &52:(                 
        'HIHQGDQW$SSHOODQW 
                                 1
      $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
     IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW
    1Rn3DXO'%RUPDQ'LVWULFWsXGJH
                   $UJXHG0D\
             'HFLGHGDQG)LOHG0D\
  %HIRUH0(55,7768+5+(,15,&+DQG*,/0$1
                   &LUFXLWsXGJHV
                   BBBBBBBBBBBBBBBBB
                        &2816(/
$5*8('  &RUEHWW ( 2j0HDUD 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW  *UDKDP / 7HDOO $66,67$17 81,7('
67$7(6 $77251(< 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH
21 %5,()  &RUEHWW ( 2j0HDUD 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU
$SSHOODQW  *UDKDP / 7HDOO $66,67$17 81,7('
67$7(6$77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH

                             
     8QLWHG6WDWHVY&URZH                          1R

                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
                          23,1,21
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
   521$/' /(( *,/0$1 &LUFXLW sXGJH  'HPHWULXV
&URZH ZDV LQGLFWHG IRU GLVWULEXWLQJ KHURLQ DQG FDUU\LQJ D
ILUHDUPGXULQJDGUXJWUDIILFNLQJFULPH$IWHUSOHDGLQJQRW
JXLOW\KHZDLYHGKLVULJKWWRDWULDOE\MXU\7KHGLVWULFWFRXUW
IRXQG&URZHJXLOW\RQERWKFRXQWVIROORZLQJDRQHGD\EHQFK
WULDO&URZHQRZDSSHDOVDUJXLQJWKDWKLVWULDOFRXQVHOZDV
LQHIIHFWLYHDQGWKDWWKHHYLGHQFHZDVLQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVK
KLV JXLOW RQ WKH ILUHDUP FRXQW  )RU WKH UHDVRQV VHW IRUWK
EHORZZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
                      ,%$&.*5281'
  7KHSUHVHQWFDVHDULVHVIURP&URZHjVVDOHRIKHURLQWRDQ
XQGHUFRYHUDJHQWZLWKWKH'UXJ(QIRUFHPHQW$JHQF\'($
7KLV VDOH RFFXUUHG RQ sXO\   DW D UHWDLO VWRUH LQ
'HDUERUQ0LFKLJDQ$FRQILGHQWLDOLQIRUPDQW&,EURNHUHG
WKH VDOH ZLWK '($ $JHQW :LOOLDP 0XUSK\ VHUYLQJ DV WKH
XQGHUFRYHUEX\HU
  7KH&,DUUDQJHGWRPHHW&URZHLQWKHSDUNLQJORWRIWKH
UHWDLOVWRUHZKHUH&URZHZDVWRVHOORQHRXQFHRIKHURLQWR
$JHQW0XUSK\IRU0XUSK\DQGWKH&,DUULYHGDWWKH
SDUNLQJORWWRJHWKHUZLWK&URZHSXOOLQJLQWRWKHORWDVKRUW
WLPHODWHU$IWHU&URZHVSRNHSULYDWHO\ZLWKWKH&,WKH&,
UHWXUQHGWR0XUSK\jVFDUDQGH[SODLQHGWKDW&URZHZDQWHG
WKH  EHIRUH KH ZRXOG GHOLYHU WKH KHURLQ  0XUSK\
UHIXVHG&URZHWKHQZDONHGRYHUWR0XUSK\jVFDUWRGLVFXVV
WKHVHTXHQFHRIWKHH[FKDQJHZLWK0XUSK\7KH\HYHQWXDOO\
DJUHHGWKDW0XUSK\ZRXOGVKRZ&URZHWKHEHIRUHWKH
KHURLQZDVKDQGHGRYHU
  $JHQW0XUSK\WKHQWHOHSKRQHGDQRWKHUXQGHUFRYHU'($
DJHQWZKRZDVDFWLQJDVKLVPRQH\VRXUFH7KLVDJHQWVRRQ
DUULYHGDQGGHOLYHUHGLQPDUNHGELOOVWR0XUSK\$W
WKLVSRLQW0XUSK\&URZHDQGWKH&,DOOHQWHUHG0XUSK\jV
FDU0XUSK\VDWLQWKHGULYHUjVVHDWZLWK&URZHVHDWHGLQWKH
     8QLWHG6WDWHVY&URZH                        1R      1R                      8QLWHG6WDWHVY&URZH        

ZDVDUHDOKDQGJXQRURQO\DWR\%XWHYLGHQFHPD\VXVWDLQ          IURQWSDVVHQJHUVHDWDQGWKH&,ZKRZDVZHDULQJDKLGGHQ
DJXLOW\YHUGLFWHYHQLILWGRHVQRWmUHPRYHHYHU\UHDVRQDEOH        WDSHUHFRUGLQJGHYLFHSRVLWLRQHGLQWKHEDFNVHDWRIWKHFDU
K\SRWKHVLVH[FHSWWKDWRIJXLOWl,GDW,QGHHGm>W@KH       $IWHU 0XUSK\ VKRZHG &URZH WKH PRQH\ &URZH OLIWHG KLV
PHUHSRVVLELOLW\WKDWWKHREMHFWVHHQE\ZLWQHVVHVPD\KDYH          VZHDWVKLUWWRUHWULHYHWKHKHURLQIURPXQGHUQHDWKKLVQ\ORQ
EHHQ D VRSKLVWLFDWHG WR\ RU RWKHU IDFVLPLOH GRHV QRW         SDQWV  0XUSK\ REVHUYHG WKH EXWW HQG RI D EODFN VHPL
QHFHVVDULO\FUHDWHDUHDVRQDEOHGRXEWQRULVWKHJRYHUQPHQW         DXWRPDWLFKDQGJXQSURWUXGLQJIURPXQGHUWKHZDLVWEDQGRI
UHTXLUHG WR GLVSURYH WKDW WKHRUHWLFDO SRVVLELOLW\l  8QLWHG   &URZHjVSDQWV&URZHUHPRYHGWKHKHURLQIURPWKHSRFNHWRI
6WDWHVYsRQHV)GG&LUUHMHFWLQJWKH      WKHVKRUWVWKDWKHZDVZHDULQJXQGHUKLVSDQWVDQGKDQGHGLW
GHIHQGDQWjVFODLPWKDWKLVFRQYLFWLRQIRUFDUU\LQJDILUHDUP         WR 0XUSK\ ZKR JDYH &URZH WKH   :LWK WKH VDOH
GXULQJ D GUXJWUDIILFNLQJ FULPH ZDV QRW VXSSRUWHG E\          FRPSOHWH&URZHH[LWHGWKHFDU
VXIILFLHQWHYLGHQFH)XUWKHUPRUH0XUSK\WHVWLILHGWKDWKH
GLGQRWEHOLHYHWKDWWKHREMHFWLQ&URZHjVZDLVWEDQGZDVD             $JHQW 0XUSK\ LPPHGLDWHO\ GHOLYHUHG WKH KHURLQ WR WKH
WR\H[SODLQLQJWKDWKHKDGH[WHQVLYHH[SHULHQFHDQGWUDLQLQJ        XQGHUFRYHUDJHQWZKRKDGSRVHGDVKLVPRQH\VRXUFH+H
LQKDQGOLQJILUHDUPVDQGKDGQHYHUVHHQDWR\JXQmZLWKD            WKHQUHWXUQHGWRKLVFDUDQGZDUQHGWKH&,WKDWmLI\RXUER\
PDJD]LQHORFNHGDURXQGWKHKDQGOHl                                 NHHSVFDUU\LQJDKDQGJXQKHZLOOJHWKLPVHOIVKRWl0XUSK\
                                                                     DOVRSODFHGDUDGLRFDOOWRLQIRUPWKHVXUYHLOODQFHXQLWVLQWKH
   7KHWHVWLPRQ\RI$JHQW0XUSK\SDUWLFXODUO\ZKHQFRXSOHG          DUHDWKDW&URZHKDGDKDQGJXQLQKLVZDLVWEDQG
ZLWKWKHUHFRYHU\RIWKHEODFNVHPLDXWRPDWLFKDQGJXQIURP
&URZHjVEHGURRPSURYLGHGWKHGLVWULFWFRXUWZLWKDVXIILFLHQW         &URZHZDVHYHQWXDOO\DUUHVWHGDWKLVKRPHRQ)HEUXDU\
HYLGHQWLDU\ EDVLV IRU ILQGLQJ &URZH JXLOW\ RI FDUU\LQJ D     +HWROGWKHDUUHVWLQJDJHQWVWKDWKHNHSWDILUHDUPLQ
ILUHDUPGXULQJDGUXJWUDIILFNLQJFULPH:HWKHUHIRUHILQGQR       KLV EHGURRP  $IWHU REWDLQLQJ FRQVHQW WR VHDUFK WKH KRPH
PHULWLQ&URZHjVVXIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFHFODLP                  IURP&URZHjVOLYHLQJLUOIULHQGWKHDJHQWVUHFRYHUHGDEODFN
                                                                     FDOLEHUKDQGJXQIURPXQGHUQHDWKWKHPDWWUHVVRI&URZHjV
                     ,,,&21&/86,21                                EHG
  )RU DOO RI WKH UHDVRQV VHW IRUWK DERYH ZH $)),50 WKH      $IHGHUDOJUDQGMXU\LQWKH(DVWHUQ 'LVWULFWRI0LFKLJDQ
MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW                                     VXEVHTXHQWO\ LQGLFWHG &URZH RQ RQH FRXQW RI GLVWULEXWLQJ
                                                                     KHURLQLQYLRODWLRQRI86&DDQGRQHFRXQWRI
                                                                     FDUU\LQJDILUHDUPGXULQJDGUXJWUDIILFNLQJFULPHLQYLRODWLRQ
                                                                     RI86&F&URZHSOHGQRWJXLOW\WRERWKFRXQWV
                                                                     +HWKHQZDLYHGKLVULJKWWRDMXU\WULDORSWLQJWRKDYHKLVFDVH
                                                                     KHDUGE\WKHGLVWULFWMXGJH
                                                                       7KH FDVH SURFHHGHG WR WULDO RQ 0DUFK    &URZH
                                                                     GHFOLQHGWRWHVWLI\DQGKLVFRXQVHOFDOOHGQRZLWQHVVHVRQKLV
                                                                     EHKDOI$IWHUDRQHGD\WULDOWKHGLVWULFWMXGJHIRXQG&URZH
                                                                     JXLOW\ RQ ERWK FRXQWV  &URZH ZDV ODWHU VHQWHQFHG WR 
                                                                     PRQWKV LQ SULVRQ RQ WKH GUXJGLVWULEXWLRQ FRXQW DQG 
                                                                     PRQWKVLQSULVRQRQWKHILUHDUPFRXQWZLWKWKHVHQWHQFHVWR
                                                                     EHVHUYHGFRQVHFXWLYHO\7KLVWLPHO\DSSHDOIROORZHG
     8QLWHG6WDWHVY&URZH                        1R      1R                       8QLWHG6WDWHVY&URZH         

                       ,,$1$/<6,6                                 DGGUHVV WKH PHULWV RI &URZHjV LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRI
                                                                     FRXQVHOFODLPRQGLUHFWDSSHDO
$ ,QHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO
                                                                     % 6XIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFH
   &URZH PDLQWDLQV WKDW KH ZDV GHQLHG KLV ULJKW WR WKH
HIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHODULJKWJXDUDQWHHGE\WKH6L[WK        &URZHDOVRDUJXHVWKDWWKHJRYHUQPHQWRIIHUHGLQVXIILFLHQW
$PHQGPHQWWRWKH8QLWHG6WDWHV&RQVWLWXWLRQ6WULFNODQGY          HYLGHQFH WR VXSSRUW KLV FRQYLFWLRQ IRU FDUU\LQJ D ILUHDUP
:DVKLQJWRQ  86     +H VSHFLILFDOO\       GXULQJDGUXJWUDIILFNLQJFULPH7KHJRYHUQPHQWVRXJKWWR
DOOHJHVWKDWKLVFRXQVHOSHUIRUPHGLQHIIHFWLYHO\E\IDLOLQJ      HVWDEOLVK&URZHjVJXLOWRQWKHILUHDUPFRXQWSULPDULO\WKURXJK
WRFKDOOHQJHWKHDGPLVVLELOLW\RIWKHILUHDUPUHFRYHUHGIURP         WKHWHVWLPRQ\RI$JHQW0XUSK\ZKRUHFRXQWHGWKDWKHVDZ
KLVEHGURRPFRQGXFWLQJDQLQDGHTXDWHLQYHVWLJDWLRQLQWR         WKHEXWWHQGRIDEODFNVHPLDXWRPDWLFKDQGJXQSURWUXGLQJ
WKH FLUFXPVWDQFHV VXUURXQGLQJ WKH FKDUJHG RIIHQVHV         IURP &URZHjV ZDLVWEDQG GXULQJ WKH KHURLQ VDOH  &URZH
JLYLQJ&URZHLQVXIILFLHQWDGYLFHUHJDUGLQJWKHLPSOLFDWLRQV          FRQWHQGVKRZHYHUWKDW0XUSK\ZDVXQFHUWDLQZKHWKHUWKH
RIWKHSURFHHGLQJVDQGIDLOLQJWRSUHVHQWDQ\GHIHQVHRQ        REMHFWLQ&URZHjVZDLVWEDQGZDVDUHDOILUHDUPRURQO\DIDNH
KLV EHKDOI  7KHVH DOOHJHG VKRUWFRPLQJV LQ &URZHjV YLHZ    VR WKDW KLV WHVWLPRQ\ ZDV LQVXIILFLHQW WR SURYH EH\RQG D
UHQGHUHG KLV WULDO FRXQVHOjV UHSUHVHQWDWLRQ FRQVWLWXWLRQDOO\    UHDVRQDEOHGRXEWWKDW&URZHFDUULHGDILUHDUPGXULQJDGUXJ
LQHIIHFWLYHXQGHUWKHVWDQGDUGVVHWIRUWKLQ6WULFNODQG             WUDIILFNLQJFULPH
  7KLVFRXUWKRZHYHUUHFRJQL]HVWKDWm>D@VDJHQHUDOUXOH          ,QUHYLHZLQJDFKDOOHQJHWRWKHVXIILFLHQF\RIWKHHYLGHQFH
DGHIHQGDQWPD\QRWUDLVHLQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO          VXSSRUWLQJDFULPLQDOFRQYLFWLRQZHGHWHUPLQHZKHWKHUDIWHU
FODLPVIRUWKHILUVWWLPHRQGLUHFWDSSHDOVLQFHWKHUHKDVQRW      YLHZLQJ WKH HYLGHQFH LQ WKH OLJKW PRVW IDYRUDEOH WR WKH
EHHQ DQ RSSRUWXQLW\ WR GHYHORS DQG LQFOXGH LQ WKH UHFRUG    JRYHUQPHQWmDQ\UDWLRQDOWULHURIIDFWFRXOGKDYHIRXQGWKH
HYLGHQFHEHDULQJRQWKHPHULWVRIWKHDOOHJDWLRQVl8QLWHG          HVVHQWLDOHOHPHQWVRIWKHFULPHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWl
6WDWHV Y :XQGHU  )G   WK &LU           sDFNVRQY9LUJLQLD86HPSKDVLVLQ
,QHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHO FODLPV DUH WKHUHIRUH            RULJLQDO  $ GHIHQGDQW DVVHUWLQJ VXFK D FKDOOHQJH EHDUV D
W\SLFDOO\ SXUVXHG mLQ D SURSHU SRVWFRQYLFWLRQ SURFHHGLQJ      mYHU\KHDY\EXUGHQl8QLWHG6WDWHVY9DQQHUVRQ)G
XQGHU86&l,G                                      WK&LU
   ,QWKHSUHVHQWFDVHWKHUHFRUGUHIOHFWVQHLWKHUWKHH[WHQWWR      7XUQLQJWRWKHSUHVHQWFDVH$JHQW0XUSK\WHVWLILHGWKDWKH
ZKLFK &URZHjV FRXQVHO LQYHVWLJDWHG WKH FKDUJHV QRU WKH        ZDVmVXUHlWKDWWKHREMHFWLQ&URZHjVZDLVWEDQGZDVDEODFN
QDWXUHRIWKHDGYLFHWKDWKHJDYHWR&URZH)XUWKHUPRUHWKH        VHPLDXWRPDWLF KDQGJXQ  +H H[SODLQHG WKDW DOWKRXJK KH
UHFRUGFRQWDLQVLQVXIILFLHQWLQIRUPDWLRQIRUXVWRGHWHUPLQH         FRXOGVHHRQO\DVPDOOSRUWLRQRIWKHREMHFWKHZDVDEOHWR
ZKHWKHU&URZHjVFRXQVHOSXUVXHGDUHDVRQDEOHWULDOVWUDWHJ\          LGHQWLI\ WKDW SRUWLRQ DV WKH EXWW HQG RI D EODFN KDQGJXQ
LQFKRRVLQJWRSXWWKHJRYHUQPHQWWRLWVSURRIUDWKHUWKDQFDOO      0XUSK\DOVRWHVWLILHGWKDWWKHEXWWHQGRIWKHKDQGJXQKDGDQ
DQ\ZLWQHVVHV8QLWHG6WDWHVY(DUOH1R:/         DPPXQLWLRQPDJD]LQHLPEHGGHGLQLWZKLFKLQGLFDWHGWKDW
 DW 
 WK &LU sXO\   XQSXEOLVKHG WDEOH   WKH KDQGJXQ ZDV VHPLDXWRPDWLF  7KLV WHVWLPRQ\ ZDV
GHFLVLRQm7KHUHFRUGLVQRWDGHTXDWHIRUUHYLHZRQGLUHFW          FRUURERUDWHG E\ WKH UHFRYHU\ RI D EODFN VHPLDXWRPDWLF
DSSHDOLIIDFWVDERXWWKHLPSXJQHGDWWRUQH\
VGHFLVLRQPDNLQJ        KDQGJXQIURP&URZHjVEHGURRPDWWKHWLPHRIKLVDUUHVW
SURFHVVDQGVWUDWHJ\PXVWEHGHWHUPLQHGWRUHVROYHWKHFODLPV
RI LQDGHTXDWH UHSUHVHQWDWLRQl  :H WKHUHIRUH GHFOLQH WR       &URZHPDNHVPXFKRIWKHIDFWWKDW$JHQW0XUSK\FRXOG
                                                                     QRWVWDWHIRUVXUHZKHWKHUWKHREMHFWLQ&URZHjVZDLVWEDQG