Court Opinion

ID: 2970469
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 16:14:08.72553+00
Date Added: 2024-06-11T15:01:59.188214
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
             3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

     (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                 )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
               )257+(6,;7+&,5&8,7
                 BBBBBBBBBBBBBBBBB

 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$        ;
          3ODLQWLII$SSHOOHH     
                                   
                                     1R
           Y                      
                                    !
                                   
 5$8/ 3(5(=*21=$/(=              
         'HIHQGDQW$SSHOODQW 
                                  1
      $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
     IRUWKH6RXWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW&ROXPEXV
    1Rn*HRUJH&6PLWK'LVWULFWsXGJH
               $UJXHG6HSWHPEHU
           'HFLGHGDQG)LOHG2FWREHU
  %HIRUH*8<6,/(5$1'%$7&+(/'(5&LUFXLW
                       sXGJHV
                   BBBBBBBBBBBBBBBBB
                        &2816(/
$5*8('  *RUGRQ +REVRQ )('(5$/ 38%/,&
'()(1'(5j6 2)),&( &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW
'DQLHO $OOHQ %URZQ $66,67$17 81,7(' 67$7(6
$77251(<&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH21%5,()
6WHYHQ 6 1ROGHU )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5j6
2)),&( &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQW  'DQLHO $OOHQ

                             
     8QLWHG6WDWHVY3HUH]*RQ]DOH]                  1R

%URZQ $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<
&ROXPEXV2KLRIRU$SSHOOHH
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
                          23,1,21
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
   $/,&(0%$7&+(/'(5&LUFXLWsXGJH$MXU\IRXQG
'HIHQGDQW 5DXO 3HUH]*RQ]DOH] JXLOW\ RI NQRZLQJO\
WUDQVSRUWLQJ LOOHJDO DOLHQV ZLWKLQ WKH 8QLWHG 6WDWHV LQ
YLRODWLRQ RI  86&  D$LL  +H DSSHDOV WKLV
YHUGLFW DUJXLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG LQ GHQ\LQJ KLV
PRWLRQ IRU DFTXLWWDO XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &ULPLQDO
3URFHGXUH)LQGLQJQRPHULWWR3HUH]*RQ]DOH]jVFODLPV
ZHZLOODIILUPWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW
                       6WDWHPHQWRI)DFWV
  ,QWKHHDUO\PRUQLQJKRXUVRI$XJXVW2KLR6WDWH
7URRSHU7LPRWK\5RRWSXOOHGRYHUDQXQPDUNHGZKLWH)RUG
YDQWKDWZDVGULYLQJHUUDWLFDOO\:KLOH7URRSHU5RRWWDONHG
ZLWKWKHIURQWVHDWSDVVHQJHU6DQFKH]DQGWKHGULYHU3HUH]
*RQ]DOH]KHVKLQHGKLVIODVKOLJKWLQWRWKHUHDURIWKHYDQDQG
VDZILIWHHQSHRSOHZKRDSSHDUHGWREHRI+LVSDQLFDQFHVWU\
VRPHZHUHDWWHPSWLQJWRKLGHEHKLQGVHDWVDQGRWKHUVZHUH
SDUWLDOO\ FRYHUHG ZLWK EODQNHWV  7KH LQWHULRU RI WKH YDQ
ORRNHGDQGVPHOOHGDVLILWKDGEHHQOLYHGLQIRUDZKLOHRQ
WKHIORRUZHUHERWWOHVFRQWDLQLQJXULQHDQGPRVWSDVVHQJHUV
KDGOLWWOHRUQROXJJDJH
  3HUH]*RQ]DOH] SUHVHQWHG 7URRSHU 5RRW ZLWK D IROGHU
FRQWDLQLQJ FRPPHUFLDO UHJLVWUDWLRQ SDSHUV DQG ZKDW ZDV
DSSDUHQWO\DFDUJRPDQLIHVWWKDWOLVWHGILIWHHQ+LVSDQLFQDPHV
ZLWKQRWDWLRQVWKDWHDFKKDGSDLG+HH[SODLQHGWKDWKH
ZRUNHGIRUWKHFRPSDQ\WKDWRZQHGWKHYDQDQGKLVMREZDV
WR GULYH SHRSOH IURP 7H[DV WR 1HZ <RUN DV D VRUW RI
FRPPHUFLDOEXVLQJVHUYLFH+HVDLGKHGLGQRWNQRZDQ\RQH
LQ WKH YHKLFOH DSDUW IURP 6DQFKH] ZKR ZDV VKDULQJ WKH
GULYLQJUHVSRQVLELOLWLHV
     8QLWHG6WDWHVY3HUH]*RQ]DOH]                 1R       1R              8QLWHG6WDWHVY3HUH]*RQ]DOH]          

OLFHQVH SODWH WKH JODVV LQ LWV SDVVHQJHUDUHD ZLQGRZV ZDV        7URRSHU5RRWFRXOGWHOOIURPWKHJDVUHFHLSWVLQWKHIROGHU
KD]HG SUHYHQWLQJ RWKHUV IURP VHHLQJ LQVLGH WKH YDQ             WKDWWKHYDQZDVWUDYHOLQJWR1HZ<RUNE\DUDWKHUXQXVXDO
SXUSRVHO\GHSDUWHGODWHDWQLJKWWKHYDQWRRNDORQJHUURXWH           URXWH IRU D FRPPHUFLDO YHKLFOH MRXUQH\LQJ IURP +RXVWRQ
EHFDXVHWKDWURXWHZDVOHVVSDWUROOHGE\WKH,16WKDQWKHPRUH          QRUWKDQGZHVWWR2NODKRPDDQGWKHQSURFHHGLQJQRUWKHDVW
REYLRXVURXWHDQGWKHFUDPSHGSDVVHQJHUVZHUHSHUPLWWHGWR             7KHYDQnZKLFKKDGKD]HGJODVVZLQGRZVFRQFHDOLQJWKH
JHW RXW RI WKH YDQ RQO\ LQ VPDOO JURXSV WR DYRLG FUHDWLQJ   RFFXSDQWVnKDGOHIWLQWKHHDUO\PRUQLQJKRXUVRI$XJXVW
VXVSLFLRQ7KLUG3HUH]*RQ]DOH]GLGQRWNQRZDQ\RIWKH               $IWHU7URRSHU5RRWKDGGHWHUPLQHGWKDWDWOHDVWVRPHRIWKH
SDVVHQJHUV DQG WKH\ ZHUH WUHDWHG YHU\ PXFK OLNH KXPDQ           SDVVHQJHUV ZHUH LOOHJDO DOLHQV KH GHWDLQHG WKH YDQjV
FDUJRHYHQWRWKHH[WHQWWKDWWKHLUQDPHVZHUH OLVWHGRQD            VHYHQWHHQ RFFXSDQWV IRU IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ  $OO ILIWHHQ
FDUJRPDQLIHVW)LQDOO\HYHQLIDOORIWKHSDVVHQJHUVZHUH            SDVVHQJHUVZHUHODWHUGHWHUPLQHGWREHLOOHJDODOLHQV
WUDYHOLQJmLQKRSHVRIILQGLQJHPSOR\PHQWlLGDWWKH\
ZHUHDOVRFOHDUO\DWWHPSWLQJWRmHYDGHWKHODZl,G$QGWR              3HUH]*RQ]DOH]ZDVVXEVHTXHQWO\FKDUJHGZLWKNQRZLQJO\
WKHH[WHQWWKDWDQ\RIWKHVHSDVVHQJHUVZHUHKRSLQJWRILQG             WUDQVSRUWLQJLOOHJDODOLHQV$WKLVWULDODVSHFLDODJHQWIURP
HPSOR\PHQWWKHUHLVQRLQGLFDWLRQWKDW3HUH]*RQ]DOH]NQHZ             WKH,PPLJUDWLRQDQG1DWXUDOL]DWLRQ6HUYLFHm,16lWHVWLILHG
RIWKHLUKRSHVDQGHYHQLIKHGLGWKLVRQHIDFWRUDORQHZRXOG         WKDW $UNDQVDV /RXLVLDQD 0LVVLVVLSSL DQG $ODEDPDnDOO
QRWRXWZHLJKWKHRWKHUV:HKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLG           VWDWHVWKDWOLHLQWKHPRVWGLUHFWURXWHEHWZHHQVRXWK7H[DV
QRWHUUE\GHQ\LQJ3HUH]*RQ]DOH]jV5XOHPRWLRQ                     DQG1HZ<RUNDQGDOOVWDWHVZKLFK3HUH]*RQ]DOH]jVURXWH
                                                                        DYRLGHGnDUHPRUHKHDYLO\SDWUROOHGE\WKH,16WKDQDUHWKH
                           &RQFOXVLRQ                                   VWDWHV WR WKH QRUWK RI 7H[DV DQG FRQVHTXHQWO\ SHRSOH
                                                                        VPXJJOLQJLOOHJDODOLHQVIUHTXHQWO\FKRRVHWKLVQRUWKHUQURXWH
  )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKH
GLVWULFWFRXUW                                                            2QHRIWKHLOOHJDODOLHQVIRXQGLQWKHYDQ0DXULFLR*DRQR
                                                                        *RQ]DOH]WHVWLILHGDWWULDO+HUHSRUWHGWKDWKHKDGWDNHQD
                                                                        SUHYLRXVWULSWR1HZ<RUN&LW\ZKHUHKHKDGZRUNHGDVD
                                                                        SDLQWHUWKHQKHZHQWWR7H[DVWRORRNIRUDEHWWHUSD\LQJMRE
                                                                        EXWEHFDXVHKLVMRELQ7H[DVSDLQWLQJEXLOGLQJH[WHULRUVZDV
                                                                        WRR KRW DQG GDQJHURXV DQG KH KDG KHDUG RI EHWWHU MREV
                                                                        DYDLODEOHLQ1HZ<RUNKHKDGGHFLGHGWRUHWXUQWR1HZ<RUN
                                                                        +HDUUDQJHGWRULGHLQWKHYDQ3HUH]*RQ]DOH]ZDVGULYLQJ
                                                                        DQG DUULYHG DW WKH GHSDUWXUH SRLQW DW DURXQG  SP WKH GD\
                                                                        EHIRUHWKHYDQOHIW7KRXJKWKHGULYHUVDQGSDVVHQJHUVZHUH
                                                                        DOODVVHPEOHGE\SPWKHIROORZLQJGD\WKHYDQGHSDUWHG
                                                                        DWDSSUR[LPDWHO\PLGQLJKW
                                                                          3HUH]*RQ]DOH]DOVRWHVWLILHG+HLQGLFDWHGWKDWWKLVKDG
                                                                        EHHQKLVILUVWWULSDVDGULYHUDQGWKDWKHZDVPDNLQJKH
                                                                        DOVR DGPLWWHG WKDW WKRXJK KH ZDV WROG QRWKLQJ DERXW WKH
                                                                        SDVVHQJHUV EHIRUH WKH YDQ GHSDUWHG GXULQJ WKH WULS KH
       8QLWHG6WDWHVY3HUH]*RQ]DOH]                 1R       1R              8QLWHG6WDWHVY3HUH]*RQ]DOH]          

VXVSHFWHGWKDWVRPHZHUHLOOHJDODOLHQV+HUHSRUWHGWKDWWKH           NQRZQ WKDW WKH SDVVHQJHUV ZHUH LOOHJDO DOLHQV UDWKHU KH
ODWHQLJKW GHSDUWXUH WLPH DQG WKH FKRLFH RI URXWH KDG EHHQ       DUJXHV WKDW QR UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG KDYH IRXQG WKDW KH
GLFWDWHGWRKLPE\KLVVXSHULRUVEXWFRQFHGHGWKDWKHNQHZ               WUDQVSRUWHGWKHPmLQIXUWKHUDQFHRIlWKHLULOOHJDOSUHVHQFHLQ
WKDWERWKWKHGHSDUWXUHWLPHDQGWKHURXWHKDGEHHQFKRVHQ                WKHFRXQWU\
EHFDXVHWKH\OHVVHQHGWKHFKDQFHVRIGHWHFWLRQE\WKH,16
+HDOVRDGPLWWHGWKDWZKHQWKHYDQPDGHVWRSVGXULQJWKH                     ,Q8QLWHG6WDWHVY)RUG3LFN8S)GWK
MRXUQH\6DQFKH]ZRXOGRQO\DOORZWKUHHRUIRXUSDVVHQJHUV                &LUWKLV&LUFXLWFRQVLGHUHGKRZWRLQWHUSUHWWKHmLQ
WR JHW RXW DW D WLPHnIHDULQJ WKDW VRPHRQH ZRXOG FDOO WKH        IXUWKHUDQFH RIl UHTXLUHPHQW LQ WKH SURFHVV UHMHFWLQJ DQ
SROLFH                                                                   LQWHUSUHWDWLRQ DGRSWHG E\ WKH 1LQWK &LUFXLW EHFDXVH WKDW
                                                                          LQWHUSUHWDWLRQZDVmXQDEOHWRGLVWLQJXLVKEHWZHHQVRPHRQH
  'XULQJWKHWULDO3HUH]*RQ]DOH]WZLFHPRYHGIRUD5XOH               ZKR NQRZLQJO\ VPXJJOHV LOOHJDO DOLHQV DFURVV WKH FRXQWU\
MXGJPHQW RI DFTXLWWDO EDVHG RQ WKH LQVXIILFLHQF\ RI WKH           IURPVRPHRQHZKRNQRZLQJO\JLYHVDQLOOHJDODOLHQDULGHWR
HYLGHQFH7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGERWKPRWLRQVDQGWKHMXU\           D VKHOWHU IRU WKH KRPHOHVVl  ,G DW  FRQVWUXLQJ8QLWHG
IRXQGKLPJXLOW\+HQRZDSSHDOVWKHGHQLDORIKLV5XOH               6WDWHVY0RUHQR)GWK&LU,QVWHDGZH
PRWLRQV                                                                  DGRSWHG DQ LQWHQWEDVHG DSSURDFK WKDW UHTXLUHV WKH
                                                                          JRYHUQPHQWWRSURYHmWKDWWKHGHIHQGDQWZLOIXOO\WUDQVSRUWHG
                                $QDO\VLV                                  DQ LOOHJDO DOLHQ ZLWK WKH VSHFLILF LQWHQW RI VXSSRUWLQJ WKH
                                                                          DOLHQjVLOOHJDOSUHVHQFHl,G:HQRWHGWKDWLQGLVFHUQLQJWKLV
   :H PD\ UHYHUVH WKH MXU\jV YHUGLFW RQ WKH EDVLV RI             LQWHQWWKHFRXUWVKRXOGFRQVLGHUDOOFUHGLEOHHYLGHQFHERWK
LQVXIILFLHQWHYLGHQFHRQO\LIZHFRQFOXGHDIWHUYLHZLQJWKH              GLUHFWDQGFLUFXPVWDQWLDOVXFKDVmZKHWKHUWKHGHIHQGDQWZDV
HYLGHQFHLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSURVHFXWLRQWKDW             FRPSHQVDWHG IRU WKH WUDQVSRUWDWLRQ    ZKDW HIIRUWV WKH
QR UDWLRQDO WULHU RI IDFW FRXOG KDYH IRXQG WKH HVVHQWLDO         GHIHQGDQWWRRNWRFRQFHDORUKDUERUWKHLOOHJDODOLHQV>DQG@
HOHPHQWVRIWKHFULPHEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEWsDFNVRQY              ZKHWKHU WKH LOOHJDO DOLHQV ZHUH IULHQGV FRZRUNHUV RU
9LUJLQLD86:HPD\ILQGVXIILFLHQW               FRPSDQLRQVRIWKHGHIHQGDQWRUPHUHO\KXPDQFDUJRWKDWZDV
HYLGHQFHmHYHQWKRXJKWKHFLUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHGRHVQRW                EHLQJVKLSSHGl,G2QWKHIDFWVLQ)RUG3LFN8SZH
µUHPRYHHYHU\UHDVRQDEOHK\SRWKHVLVH[FHSWWKDWRIJXLOWjl               IRXQGWKDWWKHUHTXLVLWHLQWHQWZDVQRWSUHVHQWWKHGULYHUV
8QLWHG 6WDWHV Y &ODUN  )G   WK &LU        ZHUHQRWEHLQJFRPSHQVDWHGWKH\PDGHQRDWWHPSWWRKLGH
TXRWLQJ8QLWHG6WDWHVY6WRQH)GWK&LU              WKHSDVVHQJHUVRUFRQFHDOWKHIDFWWKDWWKH\ZHUHLOOHJDODOLHQV
                                                                   WKH DOLHQV ZHUH WUDYHOLQJ LQ KRSHV RI ILQGLQJ HPSOR\PHQW
                                                                          UDWKHUWKDQWRHYDGHGHWHFWLRQDQGWKHDOLHQVZHUHIULHQGVDQG
  7KHVWDWXWH3HUH]*RQ]DOH]ZDVFRQYLFWHGXQGHU86&                UHODWLYHVRIWKHGULYHUV,GDWo
D$LLUHTXLUHVWKH*RYHUQPHQWWRSURYHWKDWKH
NQRZLQJO\WUDQVSRUWHGLOOHJDODOLHQVLQWKH8QLWHG6WDWHVmLQ               /RRNLQJ WR WKH SUHVHQW FDVH ZH ILQG WKDW WKHUH ZDV
IXUWKHUDQFHRIVXFKYLRODWLRQRIODZl3HUH]*RQ]DOH]GRHV               VXIILFLHQW HYLGHQFH IRU D UHDVRQDEOH MXU\ WR FRQFOXGH WKDW
QRW FRQWHVW WKH MXU\jV ILQGLQJ WKDW KH NQHZ RU VKRXOG KDYH      3HUH]*RQ]DOH] ZLOIXOO\ WUDQVSRUWHG LOOHJDO DOLHQV ZLWK WKH
                                                                          VSHFLILF LQWHQW RI IXUWKHULQJ WKHLU LOOHJDO SUHVHQFH LQ WKH
                                                                          8QLWHG6WDWHV)LUVW3HUH]*RQ]DOH]ZDVWREHFRPSHQVDWHG
    
     +H FRQFHGHG WKDW KH ZDV DZDUH RI WKH SUREOHPV ZLWK LOOHJDO DOLHQV
                                                                          LQWKHDPRXQWRIIRUKLVGULYLQJ6HFRQGWKHLQWHQWWR
LQ 7H[DV DQG LQGHHG KH KDUGO\ FRXOG KDYH DOOHJHG RWKHUZLVH JLYHQ WKDW
                                                                          FRQFHDOWKHSDVVHQJHUVLVXQPLVWDNDEOHWKHYDQnWKRXJKLW
KH KDG ZRUNHG LQ D VKHULIIjV GHSDUWPHQW LQ 7H[DV IRU ILYH \HDUV DQG KDG   ZDV FRPPHUFLDOnZDV HQWLUHO\ XQPDUNHG DSDUW IURP LWV
D GHJUHH LQ FULPLQDO MXVWLFH