Court Opinion

ID: 4444707
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2019-10-07 13:01:34.875008+00
Date Added: 2024-06-11T09:37:09.115346
License: Public Domain

Before
             TANG, LAWRENCE, and J. STEPHENS,
                   Appellate Military Judges

                     _________________________

                      UNITED STATES
                          Appellee

                                v.

                   Winfred L. GRUBBS
               Sergeant (E-5), U.S. Marine Corps
                           Appellant

                        No. 201800300

                      Decided: 4 October 2019

Appeal from the United States Navy-Marine Corps Trial Judiciary.
Military Judges: Commander Stephen C. Reyes, JAGC, USN (arraign-
ment); Lieutenant Colonel Eugene H. Robinson, USMC (motions);
Lieutenant Colonel Brian E. Kasprzyk, USMC (trial). Sentence
Adjudged: 21 June 2018 by a general court-martial convened at
Marine Corps Base Camp Foster, Okinawa, Japan, consisting of
officer and enlisted members. Sentence approved by convening
authority: reduction to E-1, total forfeiture of pay and allowances,
confinement for eight months, and a dishonorable discharge.

For Appellant: Lieutenant Commander Jeremy J. Wall, JAGC, USN.

For Appellee: Lieutenant Timothy C. Ceder, JAGC, USN.

Judge J. STEPHENS delivered the opinion of the Court, in which
Senior Judge TANG and Judge LAWRENCE joined.

                     _________________________
                      United States v. Grubbs, No. 201800300

           This opinion does not serve as binding precedent, but
            may be cited as persuasive authority under NMCCA
                    Rule of Practice and Procedure 30.2

                              _________________________

J. STEPHENS, Judge:
   A panel convicted Appellant, contrary to his pleas, of attempted sexual
assault of a child, attempted sexual abuse of a child, and solicitation of child
pornography in violation of Articles 80 and 134, Uniform Code of Military
Justice (UCMJ). 1
    Appellant raises a single assignment of error: that the findings are legally
and factually insufficient because the Government failed to prove, beyond a
reasonable doubt, Appellant was not entrapped. We affirm the findings and
sentence. However, we find insufficient evidence of one of the terminal ele-
ments of the sole specification of Charge II, except out the language, conduct
a sentence reassessment, and take action in our decretal paragraph.

                                   I. BACKGROUND

    On 1 February 2018, Appellant, a 25-year-old sergeant, entered an
apartment building aboard Marine Corps Base Camp Foster in Okinawa, Ja-
pan. He believed he was to rendezvous with “Monroe,” a 14-year-old female
dependent who lived in the apartment building, while her single mother was
staying overnight elsewhere. The rendezvous was a chance to have sexual
intercourse and oral sex with Monroe, with whom he had carried on a days-
long conversation via electronic messaging. In addition to his American and
Japanese cell phones, Appellant carried with him two condoms and a package
of gummy bears, the latter having been specially requested by the girl. In-
stead of meeting Monroe, Appellant met Naval Criminal Investigative Ser-
vice (NCIS) special agents as he stepped off the elevator to Monroe’s floor.
Unknown to Appellant, he had not been conversing with Monroe, but rather
an NCIS special agent posing as a child. This was part of an undercover op-
eration to catch service members attempting to engage in sexual conduct
with minors and to solicit child pornography.
   Appellant began chatting online with Monroe a few days before NCIS ap-
prehended him. NCIS Special Agent MK, posing as Monroe, posted a single

   1   10 U.S.C. §§ 880, 934 (2012).

                                         2
                      United States v. Grubbs, No. 201800300

message on “Whisper”—an online application that facilitates anonymous con-
versations between users. Monroe’s posting read, “I want a BF [boyfriend]
who is mature and doesn’t fart on me and laugh.” 2 Appellant replied, “You
have a preference?” 3 This started the initial conversation:
   [Monroe]: Preference?
   [Appellant]: Age race size
   [Monroe]: Oh haha im 14 so I don’t have much experience
   [Monroe]: I just like nice
   [Appellant]: Oh
   [Monroe]: You in Okinawa?4
    In their initial conversation, Appellant identified himself by his nickname
“Pooh,” and he traded photographs with Monroe. 5 Monroe’s photograph was
actually one of 22-year-old Master at Arms Second Class (MA2) KJ, who was
attached to the NCIS Resident Agency in Okinawa. 6 The photograph showed
her face and long light-brown hair. A factfinder could easily believe it depicts
a 14-year-old girl. Upon seeing Appellant’s photograph, she commented,
“unique eyes,” to which Appellant responded, “Yours aren’t to bad either.” 7
   Appellant volunteered he was a Marine and learned Monroe lived on
Camp Foster with her single mother, who served in the Navy. 8 Appellant
asked, “Cool your mom ok with you dating” to which Monroe replied, “Only a
year older than me” with an emoji showing enlarged eyes with a protruding
tongue. 9 Then she added, “But she doesn’t have to know everything.” 10

   2   Prosecution Exhibit (PE) 1 at 1. All messages have been reproduced verbatim.
   3   Id.
   4   Id.
   5   Id. at 3.
   6 Id. at 5; PE 7. Of the seven photographs of MA2 KJ the Government provided to
Appellant, six were taken when she was 22. One was taken when she was 13. PE 7.
We believe a finder of fact could reasonably believe that all of the photographs of 22-
year-old MA2 KJ depicted a 14-year-old girl.
   7   PE 1 at 6.
   8   Id. at 7.
   9   Id.
   10   Id. at 8.

                                          3
                        United States v. Grubbs, No. 201800300

         [Appellant]: What’s that supposed to mean lol
         [Monroe]: Plus I’m mad at her she goes to Kadena to spend the
         night with her bf like once a week
          [Monroe]: So I’m alone some anyway
          [Appellant]: Oh
          [Monroe]: Yep
          [Appellant]: Why does she leave you
          [Monroe]: I guess she wants to see her bf
          [Monroe]: I mean I’m 14 not a baby
          [Appellant]: True. Send a full body pic touching your nose. 11
    Monroe replied, sending a picture of her face showing her in a Winnie the
Pooh sweatshirt. Just like the previous picture, it depicts a 22-year-old MA2
KJ. 12 Appellant and Monroe again exchanged photos, but this time he asked
her to touch her forehead with two fingers. 13 The two lightheartedly con-
firmed they were not being “catfished”—a manner of deceiving someone in an
online profile. 14 Again, the photograph is of a 22-year-old MA2 KJ. 15 Appel-
lant, apparently satisfied Monroe was who she claimed, requested they con-
tinue their conversation on a different messaging application. When Monroe
told him her mother blocked that application on her device, Appellant asked
if she could text. Monroe told him her mother sometimes asks to see her text
messages, making it “too risky.” 16 This led to the following exchange:
          [Monroe]: It’s ok this sounds like drama
          [Monroe]: It was nice talking to you
          [Appellant]: No drama lol just trying to get a easier way to talk
          [Monroe]: Whisper is my safest cause my mom doesn’t know
          about it

   11   Id. at 9.
   12   Id. at 12; PE 7.
   13   PE 1 at 10.
   14   Id. at 12-15.
   15   Id. at 13.
   16   Id. at 16.

                                          4
                      United States v. Grubbs, No. 201800300

         [Monroe]: You know I can get in big trouble talking to you
         right?
         [Monroe]: I have to be secretive
         [Appellant]: Lol was about to say goodbye cutie 17
    When Monroe asked if Appellant wanted to “stop talking” and told him it
is “up to you,” Appellant responded, “I’ll give it a shot,” before reminding her
she still owed him a “full body” picture. 18 Appellant received another photo of
a 22-year-old MA2 KJ sitting on a bed wearing a black long sleeve shirt and
very short red shorts. 19 Monroe told Appellant “you’re demanding,” to which
he replied, “Is that a bad thing” with a winking emoji. 20
   Their chat ended that evening with Appellant writing, “bye hmu” [hit me
up] along with an emoji showing a winking face blowing a kiss with a heart. 21
Monroe responded with two emojis showing enlarged eyes with a protruding
tongue, with a winking and kissing/heart emoji. 22 This was followed by:
         [Appellant]: Yummy
         [Monroe]: What is
         [Appellant]: That kiss 23
    The next day, Appellant contacted Monroe again asking if she remem-
bered him. She responded, “How many guys do you think I talk to” and
“You’re the only older one.” 24 Monroe reminded Appellant that her “mom
doesn’t know about whisper.” 25 In this conversation, Monroe asked Appellant
what he’s “looking for on whisper” and he responded, “Idk [I don’t know] ran-
dom conversation friendship people to hangout with some occasions wom-
en.” 26 Monroe told him, “Oh well I couldn’t hang out in public” and “You’re

   17   Id. at 17.
   18   Id. at 18.
   19   Id.; PE 7.
   20   PE 1 at 18.
   21   Id. at 21.
   22   Id.
   23   Id.
   24   Id. at 23.
   25   Id.
   26   Id. at 25.

                                         5
                        United States v. Grubbs, No. 201800300

twice my age.” 27 Appellant replied, “True.” 28 Monroe then said, “Dangerous
lol” and “It’s like when I tried alcohol I had to wait until my mom was gone
overnight then do it at home.” 29 Appellant then asked where she lives and
suggested, “We could hangout.” 30
    When Monroe asked “What would you want to do?” followed by a smiling
emoji, Appellant responded, “Up to you” and “Have anything in mind I’m new
here.” 31 Monroe responded that she is “not very experienced,” and likes “the
guy to decide stuff.” 32 She also reminded him any activity must be at her
apartment “[c]ause public is no way” and she is “14 Pooh so [he is] the one
with experience hanging out with girls lol.” 33 Appellant wrote, “Ok well we
can just hangout and see where things go.” 34 The two continued back and
forth discussing what they could do and whether Monroe was “hoping for
something more” than just to “cuddle” or a “movie . . . or something.” 35 Mon-
roe reminded Appellant that coming to her apartment might just be too
“[r]isky.” 36
   Another day passed and Monroe and Appellant had another conversation.
         [Appellant]: Lol I like you
         [Appellant]: [winking and kissing/heart emoji]
         [Monroe]: Why
         [Monroe]: I’m pretty mature for a 14 year old huh?
         [Monroe]: Lol
         [Appellant]: Yep and now my gf [girlfriend]
         [Monroe]: Am I

   27   Id.
   28   Id.
   29   Id.
   30   Id.
   31   Id. at 27.
   32   Id.
   33   Id.
   34   Id.
   35   Id. at 28-32.
   36   Id. at 32.

                                          6
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

         [Monroe]: [smiling face emoji]
         [Monroe]: What do you want to do with your gf
         [Monroe]: Haha that can happen in my apartment anyway no
         public lol
         [Appellant]: Lay you down pull off your panties and lick the
         soul from your p***y
         [Monroe]: Oh dang boy!
         [Monroe]: I’ve never had that done to me
         [Appellant]: You should let me 37
    From here, the pair discussed sneaking Appellant into her apartment the
next time her mother would be absent. They also discussed having “sex” “and
oral” and how Appellant would “teach” her. 38 Monroe told him she was scared
to become pregnant and that he does not “want a 14 year old pregnant gf
[girlfriend].” 39 After Appellant assured Monroe he will “pull out” he asked,
“Wanna trade nudes.” 40 Monroe clarified, “You want me to send you a
nude?” 41 She explained she could not because she could “get in too much
trouble” and any pictures she could send would have to be the type her moth-
er could see “just in case,” explaining, “I mean I’m 14 I would literally get
murdered.” 42
    Their plan for Appellant to visit Monroe’s apartment when her mother
was away overnight became more specific. Monroe gave him another chance
to end their conversations, writing, “Idk [I don’t know] Pooh do you even want
to talk anymore I’m such a pain I know,” to which Appellant responded, “Lol
I’m not a creeper or anything promise.” 43 When Appellant asked for “more
pics” of Monroe, she sent him one of her—again a 22-year-old MA2 KJ—

   37   Id. at 37.
   38   Id. at 37-8.
   39   Id. at 39.
   40   Id. at 40.
   41   Id.
   42   Id. at 42.
   43   Id. at 44.

                                          7
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

smiling behind a Winnie the Pooh stuffed animal. 44 Appellant responded,
“Cutiepie” and “That’s my babe.” 45
    The next morning, their conversation continued. Monroe again referenced
her age by saying it will be “[a]lmost like a year and a half” until she “turn[s]
16” when she will be able to drive. 46 Monroe asked Appellant if she is “actual-
ly [his] gf [girlfriend].” 47 Appellant responded, “If you want to be.” 48 Monroe
replied with a smiling face emoji and asked, “If your ok with me being 14 and
I can’t like see you in public.” 49 Appellant told her he was fine with that and
he would message her from another account so they could talk while he was
at work. Before the conversation ended, she wrote, “You probably want a girl
your age more,” to which Appellant replied, “Lol show me another full body
pic.” 50 Appellant received another picture of MA2 KJ, but this time it was a
clothed full-body picture of her when she was actually 13 years old with the
message, “This was a few months ago in the states.” 51 Appellant responded,
“So hot!” 52
    Appellant then contacted Monroe from a different Whisper account. 53 She
let him know her mother would be absent overnight that evening. 54 Monroe
cautioned Appellant, “You never answered me about getting pregnant tho . . .
I’m afraid of that.” 55 Appellant told her, “I wouldn’t get you pregnant at least
not yet” and asked her “Are you a virgin.” 56 The following exchange took
place:
         [Monroe]: No

   44   Id. at 48; PE 7.
   45   PE 1 at 49.
   46   Id. at 51.
   47   Id. at 52
   48   Id.
   49   Id. at 53.
   50   Id. at 54.
   51   Id. at 55.
   52   Id.
   53   Id. at 56.
   54   Id. at 57.
   55   Id. at 58.
   56   Id.

                                         8
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

         [Monroe]: Three times
         [Appellant]: Ok warning you I’m big
         [Monroe]: Oh dang how big
         [Appellant]: I’ll let you judge
         [Monroe]: Ok you said oral for sure but maybe sex tonight?
         [Appellant]: Do you wanna do that? I do
         [Monroe]: Oral is cool but I’m afraid of getting pregnant
              ....
         [Monroe]: I heard pulling out doesn’t really work
         [Appellant]: I could use a condom
         [Monroe]: Sorry I’m so scared I just can’t be a 14 year old preg-
         nant girl 57
   Their conversation continued and they arranged for their rendezvous.
Appellant requested one more picture. Monroe sent him another picture of
MA2 KJ—one taken when she was 22 years old. This picture showed her face
and legs in a sitting position. 58 Appellant replied, “So beautiful.” 59
   Three times Monroe asked Appellant to bring some gummy bears, and he
responded “ok.” 60 She also asked if he “decide[d] to bring condoms.” 61 Their
conversations ended just before NCIS agents apprehended Appellant, who
was carrying both the gummy bears and condoms.

                                  II. DISCUSSION

A. Entrapment
   At trial, Appellant asserted the affirmative defense of entrapment. The
military judge properly instructed the members under RULE FOR COURTS-
MARTIAL (R.C.M.) 916(g). 62 On appeal, he again claims the Government en-

   57   Id. at 58-9.
   58   Id. at 64; PE 7.
   59   PE 1 at 65.
   60   Id. at 66-8.
   61   Id. at 69.
   62   R.C.M. 916(g), MANUAL FOR COURTS-MARTIAL (MCM), UNITED STATES (2016).

                                           9
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

trapped him and therefore his convictions are both legally and factually in-
sufficient. Because we find the Government did not induce Appellant into his
actions, and Appellant acted according to his predisposition, he was not en-
trapped.

   1. Inducement
    For the Government to entrap someone, it must first engage in some kind
of inducement. 63 Inducement requires more than the Government simply
providing the “opportunity or facilities to commit the crime” but must rise to
the level of “conduct that creates a substantial risk that an undisposed per-
son or otherwise law-abiding citizen would commit the offense.” 64 Inducement
may take the form of pleas, coercion, threats, or fraudulent representations.
    Appellant argues the Government agent posing as “Monroe” induced him
to action. Specifically, Appellant points out that the NCIS special agent first
suggested they use her apartment to meet and that the special agent kept
bringing the conversation back to what they should do together. Appellant
also contends the NCIS special agent encouraged Appellant to think of her as
his girlfriend. Finally, Appellant contends that because the Government sent
Appellant some pictures of a 22-year-old woman, he was induced by the Gov-
ernment.
    In reviewing the conversations, we do not agree with Appellant’s charac-
terization. While the NCIS special agent may have suggested “Monroe’s”
apartment as a place to meet, the context of the conversation makes clear
that Monroe made this suggestion because of her tender age and the “risk” of
being together “in public.” This was after Appellant verified he was not being
“catfished,” called her “cutie,” sent her a kissing emoji, and responded to her
kissing emoji with “yummy.” 65 This suggestion was not made until after Mon-
roe told him of her relative age three times. It was Appellant, and not Mon-
roe, who encouraged Monroe to think of her as his girlfriend. Finally, of the
seven photographs of MA2 KJ, six were taken when she was 22 years old.
However, all of them, especially when placed in the context of the conversa-

   63   United States v. Howell, 36 M.J. 354, 359-60 (C.A.A.F. 1993).
   64 United States v. Hall, 56 M.J. 432, 436 (C.A.A.F. 2002) (citations and internal
quotation marks omitted).
   65   PE 1 at 12-15, 17, 21.

                                           10
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

tions, easily pass for those of a 14-year-old girl. Most telling is Appellant’s
reaction to the photo of 13-year-old MA2 KJ when he responded, “So hot!” 66
    Even if Appellant’s view of the communications was accurate, this would
still not rise to the level of Government inducement. We do not agree that an
undisposed person or an ordinary law-abiding person would be induced to
sexual contact with a 14-year-old girl merely by discussions of what they
might do together when alone or offers to think of her as a girlfriend. We note
that it was Appellant who first introduced the idea of nude pictures with
someone whom he believed was a 14-year-old girl.

    2. Predisposition
    A predisposition is demonstrated when “a person accepts a criminal offer
without being offered extraordinary inducements.” 67 The Government is not
required to have evidence of an accused’s criminal activity before approach-
ing. 68 Here, we find no “extraordinary inducements” in the communications
between the NCIS special agent and Appellant. The overall tone of the con-
versation was a straightforward, slow escalation by Appellant of his overt
sexual desires–including his desire for child pornography. The Government
did not use an elaborate or confusing scheme, in which an innocent person
could inadvertently cross the threshold of misconduct. 69 Monroe also gave
Appellant several opportunities to cut off contact with her if he so desired.
    It was Appellant and not Monroe who first turned the conversation into
an overtly sexual one. He did so only after engaging in a lengthy exchange of
specifically requested photographs to satisfy himself Monroe was a real girl
and not someone else. At first, the conversation generally involved the topics
of being boyfriend-girlfriend, Monroe letting Appellant take charge, and the
possibility that Monroe might get in trouble due to her young age. Then Ap-
pellant wrote that he wanted to “lay [Monroe] down,” “pull off [her] panties,”

    66   Id. at 52.
     United States v. Bell, 38 M.J. 358, 360 (C.M.A. 1993) (quoting United States v.
    67

Evans, 924 F.2d 714, 718 (7th Cir. 1991)).
    68 Id. (citing United States v. Swets, 563 F.2d 989, 991 (10th Cir. 1977), cert. de-
nied, 434 U.S. 1022 (1978)).
    69   See, e.g., Jacobson v. United States, 503 U.S. 540 (1992) (finding the Govern-
ment enticed appellant into purchase of explicit materials in complicated scheme
mixing legal and political materials with illegal explicit materials).

                                           11
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

and “lick the soul from [her] p***y.” 70 Simply put, Appellant demonstrated
his predisposition by his own actions.

B. Legal and Factual Sufficiency
    Having found no entrapment by the Government, we now review Appel-
lant’s convictions for legal and factual sufficiency de novo. 71 The test for fac-
tual sufficiency is whether “after weighing the evidence in the record of trial
and making allowances for not having personally observed the witnesses,
[this court is] convinced of Appellant’s guilt beyond a reasonable doubt.” 72 In
conducting this unique appellate function, we take “a fresh, impartial look at
the evidence,” applying “neither a presumption of innocence nor a presump-
tion of guilt” to “make [our] own independent determination as to whether
the evidence constitutes proof of each required element beyond a reasonable
doubt.” 73 When conducting this review, we are “limited to the evidence pre-
sented at trial.” 74 Proof beyond a reasonable doubt does not mean, however,
that the evidence must be free from conflict. 75
    When testing for legal sufficiency, we look at “whether, considering the
evidence in the light most favorable to the prosecution, a reasonable factfind-
er could have found all the essential elements beyond a reasonable doubt.” 76
    To sustain an attempt conviction under Article 80, UCMJ, 77 the Govern-
ment must prove beyond a reasonable doubt: (1) that Appellant made a cer-
tain overt act; (2) that amounted to more than mere preparation; (3) that ap-
parently tended to effect the commission of a crime; and (4) that the act was
done with specific intent to commit another offense under the UCMJ. Here,

   70   PE 1 at 37.
   71   Art. 66, UCMJ; United States v. Washington, 57 M.J. 394, 399 (C.A.A.F. 2002).
   72 United States v. Rosario, 76 M.J. 114, 117 (C.A.A.F. 2017) (citation, internal
quotation marks, and emphasis omitted).
   73   Washington, 57 M.J. at 399.
   74 United States v. Pease, 75 M.J. 180, 184 (C.A.A.F. 2016) (quoting United States
v. Beatty, 64 M.J. 456, 458 (C.A.A.F. 2007)).
   75   United States v. Goode, 54 M.J. 836, 841 (N-M. Ct. Crim. App. 2001).
   76 United States v. Turner, 25 M.J. 324 (C.M.A. 1987) (citing Jackson v. Virginia,
443 U.S. 307, 319 (1979)); see also United States v. Robinson, 77 M.J. 294, 297-98
(C.A.A.F. 2018).
   77   10 U.S.C. § 880 (2012).

                                           12
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

the underlying offenses were sexual assault of a child (sexual intercourse and
oral sex) 78 and sexual abuse of a child (various lewd acts). 79
    To sustain a conviction for soliciting child pornography under Article 134,
UCMJ, 80 the Government must prove beyond a reasonable doubt: (1) that
Appellant solicited another to commit an offense under the UCMJ; (2) did so
with the specific intent the offense be committed; and (3) that this action was
to the prejudice of good order and discipline or was a nature to bring discredit
to the armed forces.
   The case against Appellant was strong. His own words were captured by
the NCIS special agent during the investigation and admitted into evidence.
He was apprehended in an apartment building, on the floor where the NCIS
special agent told him a 14-year-old girl was waiting alone in her apartment.
He came prepared with two condoms, having previously discussed Monroe’s
concerns about avoiding a teenage pregnancy.
    However, the Government failed to produce sufficient evidence for clause
1 of the terminal element of the sole specification of Charge II, which alleged
Appellant solicited Monroe to distribute child pornography under Article 134.
The Government charged and argued to members in the conjunctive, but only
attempted to provide evidence that Appellant’s conduct was prejudicial to
good order and discipline. In support of clause 1, the Government presented
the opinion testimony of Investigator GH, a U.S. Army military policeman
assigned to NCIS. He opined that Appellant’s actions in soliciting child por-
nography from someone whom he believed was a 14-year-old girl “was preju-
dicial to good order and discipline in the armed forces.” 81 Not only is this im-
proper opinion testimony, it is insufficient to support the terminal element

   78   10 U.S.C. § 920b(b) (2012).
   79  The lewd acts were Appellant saying: (1) “lay you down pull off your panties
and lick the soul from your p***y”; (2) “I’ll pull out”; (3) “Wanna trade nudes”; (4) “I
wouldn’t get you pregnant at least not yet”; (5) “Are you a virgin”; (6) “Ok warning
you I’m big”; and (7) “I could use a condom,” to what he believed was a 14-year-old
girl. PE 1 at 37, 40, 58, and 59, respectively; 10 U.S.C. § 920b(c) (2012).
   80   10 U.S.C. § 934 (2012).
   81 From the wording of the question, it appears to conflate clause 1 and clause 2.
A common practice is to ask a witness for an opinion on whether the accused’s al-
leged misconduct “was of a nature to bring discredit on the armed forces.”

                                          13
                       United States v. Grubbs, No. 201800300

for clause 1. The Government is required to prove direct prejudice to good or-
der and discipline. 82
    For clause 2, “proof of the conduct itself may be sufficient for a rational
trier of fact to conclude beyond a reasonable doubt that, under the circum-
stances, it was of a nature to bring discredit upon the armed forces.” 83
    “At findings, the Trial Counsel or Military Judge must make certain that
the record is clear as to whether the trier of fact found that clause 1, clause 2,
or both clauses were proven beyond a reasonable doubt.” 84 The members con-
victed Appellant of the specification as charged. We find evidence for clause 1
of the required terminal element to be legally and factually insufficient.
However, we find Appellant’s conduct itself constitutes sufficient proof that
his offenses were of a nature to bring discredit upon the armed forces. 85
Therefore, we find the evidence for clause 2 of the terminal element to be le-
gally and factually sufficient. We will except the clause 1 language from the
specification in our decretal paragraph.
    After carefully reviewing the record of trial and considering all of the evi-
dence in a light most favorable to the prosecution, we are convinced a ration-
al factfinder could have found Appellant attempted to sexually assault a child
and sexually abuse a child under the age of 16, and solicited an NCIS special
agent to distribute child pornography, which was of a nature to bring discred-
it upon the armed forces. Also, having weighed all the Government and de-
fense evidence admitted at trial and made allowances for not having person-
ally observed the witnesses, we too are convinced beyond a reasonable doubt
of Appellant’s guilt to the charges and specifications with the excepted lan-
guage.

C. Sentence Reassessment
   Having disapproved language in the sole specification of Charge II, we
must now consider whether we can reassess the sentence pursuant to United
States v. Winckelmann. 86 After analyzing the Winckelmann factors, we can

   82 MCM, Part IV, ¶ 60.c.(2)(a); see also United States v. Caballero, 23 U.S.C.M.A.
304, 306 (C.M.A. 1975).
   83 United States v. Phillips, 70 M.J. 161, 163 (C.A.A.F. 2011) (emphasis in the
original).
   84   MCM, App. 23 at A21.
   85   See Phillips, 70 M.J. at 163.
   86   73 M.J. 11 (C.A.A.F. 2013).

                                         14
                        United States v. Grubbs, No. 201800300

confidently and reliably determine that Appellant’s sentence would be un-
changed.

D. Errors in Promulgating Order
    Although not raised by the parties, we note the court-martial order (CMO)
does not accurately reflect Appellant’s pleas and findings. The sole specifica-
tion of Charge II alleged Appellant wrongfully solicited NCIS Special Agent
MK “to produce and distribute child pornography.” 87 Pursuant to R.C.M. 917,
the military judge found Appellant not guilty of production of child pornogra-
phy and excepted out the words “to produce and” from the specification. 88 The
CMO reflects a plea of not guilty for the amended charge, but does not reflect
Appellant’s pleas and findings for the original charge. Although we find no
prejudice from this scrivener’s error, Appellant is entitled to have court-
martial records that correctly reflect the content of his proceeding. 89

                                 III. CONCLUSION

    After careful consideration of Appellant’s assigned error, the record of
trial, and the parties’ submissions, we conclude the findings for Charge I are
correct in law and fact. With respect to the sole specification under Charge II,
we except out the language, “and that such conduct was to the prejudice of
good order and discipline in the armed forces,” and find the Charge and
Specification is correct in law and fact. Because this exception has no bearing
on the sentence, we find the sentence is correct in law and fact and find no
error materially prejudiced Appellant’s substantial rights. Arts 59 and 66,
UCMJ. Accordingly, the findings as modified and sentence as reassessed are
AFFIRMED.
    The supplemental CMO shall reflect an accurate summary of Appellant’s
pleas and findings. The CMO shall reflect that Appellant pleaded not guilty
to the original sole specification under Charge II and was found not guilty of
the words “to produce and” from the specification. In addition, the CMO shall
except out the words “and that such conduct was to the prejudice of good or-
der and discipline in the armed forces,” from the amended sole specification of
Charge II.

   87   Charge Sheet.
   88   Record at 629-30.
   89   United States v. Crumpley, 49 M.J. 538, 539 (N-M. Ct. Crim. App. 1998).

                                          15
United States v. Grubbs, No. 201800300

            FOR THE COURT:

            RODGER A. DREW, JR.
            Clerk of Court

                 16