Court Opinion

ID: 9959093
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2024-04-10 17:01:09.253926+00
Date Added: 2024-06-11T08:18:26.963286
License: Public Domain

NOT FOR PUBLICATION                           FILED
                    UNITED STATES COURT OF APPEALS                        APR 10 2024
                                                                      MOLLY C. DWYER, CLERK
                                                                       U.S. COURT OF APPEALS
                           FOR THE NINTH CIRCUIT

JESUS ALEJANDRO SANCHEZ-LEYVA,                  No. 22-870
                                                Agency No.
             Petitioner,                        A204-878-161
 v.
                                                MEMORANDUM*
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,

             Respondent.

                     On Petition for Review of an Order of the
                         Board of Immigration Appeals

                             Submitted April 8, 2024**
                                Phoenix, Arizona

Before: HAWKINS, BADE, and DESAI, Circuit Judges.

      Jesus Alejandro Sanchez-Leyva petitions for review of a decision of the

Board of Immigration Appeals (BIA) summarily dismissing his appeal from an

order of an Immigration Judge (IJ) granting his request for voluntary departure.

      *
             This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
      **
             The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
When the BIA summarily affirms the IJ’s decision without an opinion, we review

the IJ’s decision as the final agency action. Cardenas-Delgado v. Holder, 720 F.3d

1111, 1114 (9th Cir. 2013) (citing GE v. Ashcroft, 367 F.3d 1121, 1124 (9th Cir.

2004)). We review the agency’s “legal conclusions de novo and its factual

findings for substantial evidence.” Bringas-Rodriguez v. Sessions, 850 F.3d 1051,

1059 (9th Cir. 2017) (en banc) (citations omitted).

      Sanchez-Leyva argues that the BIA erred by dismissing his appeal because it

failed to construe his pro se notice of appeal and brief as a request for

administrative closure to pursue relief under the Deferred Action for Childhood

Arrivals (“DACA”), see 8 C.F.R. § 236.22(b) (DACA criteria), or to pursue

prosecutorial discretion. Sanchez-Leyva did not move for administrative closure in

his proceedings before the IJ where he was represented by counsel. He requested

only voluntary departure, and the IJ granted the requested relief.

      Sanchez-Leyva made pro se filings to the BIA, including a notice of appeal

and an appeal brief. Pro se filings are liberally construed. See Ren v. Holder, 648

F.3d 1079, 1083 (9th Cir. 2011). Even when viewed liberally, Sanchez-Leyva’s

filings did not request administrative closure. In both filings, Sanchez-Leyva

implored the BIA to allow him to remain in the United States to “hopefully

receive” DACA benefits and marry his girlfriend. Sanchez-Leyva does not point

to any authority supporting the conclusion that the BIA erred by failing to construe

                                         2                                   22-870
these general statements about his desire to remain in the United States as a request

for a specific kind of relief.

       Furthermore, even if the BIA erred in failing to construe his filings as a

request for administrative closure to permit Sanchez-Leyva to pursue DACA and

prosecutorial discretion, Sanchez-Leyva fails to show prejudice from the error. See

e.g., Zamorano v. Garland, 2 F.4th 1213, 1228 (9th Cir. 2021) (explaining that,

where appropriate, the court applies the doctrine of harmless error when reviewing

a final order of removal). He has not disputed Respondent’s assertion that he could

renew his DACA application or pursue a more general kind of prosecutorial

discretion with the DHS.

       PETITION DENIED.

                                         3                                    22-870