Court Opinion

ID: 6561689
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2022-07-20 19:16:06.815016+00
Date Added: 2024-06-11T15:56:33.839574
License: Public Domain

Chief Justice Beck
(dissenting upon the validity of the attachment liens) delivered the opinion of the court on other points.
The first specific error alleged in the foregoing proceedings is that the matters and things in controversy were shown by the evidence on the hearing of this cause to have been res adjudícala. This alleged error rests only on the fact that the sheriff of Chaffee county and his successors in office had been perpetually enjoined by a decree of the district court of said county, rendered January 18, 1883, from selling the real estate in controversy under executions issued upon judgments of the county court of Chaffee county rendered without service of process, on September 18, 1882, in favor of the plaintiffs *117Jones and Blake against Hartzell Bros. These judgments had been previously, to wit, November 27, 1882, vacated and set aside by the county court. New judgments were afterwards, on February 19, 1883, entered therein by the county court, after personal service had upon said Hartzell Bros, on January 17th preceding. The matters adjudicated in the prior injunction proceeding, and now claimed to have properly controlled the subsequent proceeding as res adjudicata, as appears from the-former decree, were simply the invalidity of the former judgments of the county court and the executions issued therein. The matters now in controversy were not determined in that proceeding. Jones and Blake were not restrained by the decree entered therein from proceeding to obtain valid judgments against Hartzell Bros., nor was the sheriff restrained from executing writs of execution that might be issued on subsequent judgments when obtained. It is not sufficient to conclude these parties that some of the matters now in issue may have been properly within the issues presented by the complaint in the former injunction suit. The fact that they were not involved in the consideration and determination of that case, which clearly appears from the decree itself, is fatal to the point raised, that said decree constituted a bar to the subsequent proceedings in the county court. Wells, Res Adj. 3.
The next point necessary to be noticed is the proposition made by plaintiff in error that the deed of assignment created a prior lien on the real estate in controversy in favor of the creditors generally, for the reason that the writs of attachment were not executed or served until January 17, 1883, which was long after the assignment had been made. The questions here presented grow out of a contest between creditors of a common debtor; two' of the creditors striving for priority in the satisfaction of their claims by virtue of alleged liens against a portion of the property included in the assign*118menfc. The debtor firm assigned their property for the benefit of all their creditors on a certain day, and the next day two of the creditors, Jones and Blake, brought suits against the debtors upon their respective demands, causing writs of attachment to issue in aid thereof, as provided by chapter 6 of the Civil Code, and to be levied' on a portion of the property assigned.
The transcript shows that the writs of attachment •were issued and levied on the real estate in controversy on the 5th day of September, 1882, and that copies thereof were filed for record in the recorder’s office of Chaffee county on the same day, one at the hour of 5:25 A. M., and the other at 9:20 A. M. It also shows that the deed of assignment to A. J. Rising was filed for record in the same office, on the same day, at the hour of 11:47 A. M., but it does not appear from the bill of exceptions that either Jones or Blake had notice of the assignment until after the levy and filing of their attachment writs, and both of them testified that they did not know of the assignment prior thereto. It further appears that the judgments rendered by the county court in favor of Jones and Blake on September 18, 1882, were rendered without service on the debtors of either the writs of summons or attachment.
The first question arising upon the facts is one of statutory construction. The statute authorizing a writ of attachment to issue in aid of a civil action requires, as part of its execution, that it be served on the defendant. Civil Code, § 99. This section applies to real as well as personal property, and gives the person whose property is about to be seized or has been seized on such writ an opportunity to prevent the levy of the writ, or, if the levy has been made, to obtain an immediate release of the property by securing the payment of the plaintiff’s claim. This is an important right, the full benefit of which cannot, in many cases, be enjoyed unless notice of the issuing of the attachment writ be given as pro-*119Tided by the statute, viz., by its service on the defendant. What authority exists for saying, in the face of the statute, that an attachment lien may be acquired, without serving a copy on the defendant at the time of the levy in a case where, as in the present instance, no obstacle existed to prevent such service? The failure to do so is a violation of the statute and leaves the writ but partially executed. Copies of these attachment writs were not served on Hartzell Bros., defendants below, until the expiration of four and a half months after they were levied on the property in controversy, that being about four months after the entry of the first judgments against them in favor of the defendants in error. It is now contended that this service related back to the issue of the original writs and perfected the liens previously acquired by the levies then made. If this mode of executing the writs was a compliance with the requirements of the statute, the proposition maybe maintained; otherwise it must fail. Was it a compliance with the statute? I think not. The only latitude the statutory provisions permit of, in relation to the performance of the several acts required to constitute an execution of the writ, is that they may be performed contemporaneously. The •statute is mandatory, and, in order to create a valid lien on real property, its provisions must be strictly observed. To my mind the claim is absurd that any effect whatever could be produced by service of copies of these original writs on the defendants, with the levies indorsed thereon, four and a half months after the levies were made and four months after the entry of judgments in these cases. The original writs were then functus officio, and the copies served were equally inanimate. The spirit and the purpose of the statute had long prior thereto been defeated by the failure to serve copies on the defendants when the levies were made. The originals being but partially executed, their execution could not be aided in the manner attempted so as to secure liens upon the *120property in controversy, and especially liens which would relate back to the levy of the writs and take priority over the articles of assignment.
It must be borne in mind that these suits were not actions in rem, but ordinary civil actions, with attachments in aid, and jurisdiction attaches in civil actions only “from the time of the service of the summons.” Code, § 49. The first judgments entered were void for the reason that there had been no service of summons in either case. ■ Up to this time, therefore, the court below had acquired no jurisdiction either of the persons of the debtors or of the subject-matter of the actions. While valid judgments may have been subsequently procured by the issuing and serving of alias writs of summons on the ITthday of January, 1883, I am clear that no attachment liens were ever perfected in these cases; for to hold otherwise would be to say that a plaintiff may at his pleasure dispense with an important step in a prescribed statutory procedure — a step, too, designed for the benefit of the defendant — and still avail himself of the remedial provisions of the statute in his favor. The attachment writs, having been issued in these cases at the time of the issuing of the original writs of summons thereon, must be regarded as returnable to the same term of court, viz., the September term, 1882. The sheriff’s returns to these writs, as they appeared indorsed thereon when the judgments were entered up by default at that term, bore date September 5, 1882, and stated that he had levied them on certain real estate and personal property, and that he had filed in the recorder’s office certified copies of the writs levied on the real estate, giving the dates on which he performed these acts. On January 17, 1883, he added to these returns the following: “ And by delivering a copy to each of the within-named defendants this lTth day of January, 1883.” The rule is laid down in Drake, Attachments, section 211, that, “ when an attachment has been returned, the return is beyond the reach of the *121officer and of the court into which it is made, unless a proper case be presented to the court to grant leave to amend it.” No case was presented to the court for an amendment, and no leave to amend the return appears to have been given; but, if leave had been granted, it would have been equally unavailable. It was held in Wheaton v. Neville, 19 Cal. 42, that “ after the return of the writ to the clerk’s office the sheriff had no authority to take any proceedings for the completion of the attachment which he had previously omitted. Its efficacy as a warrant of authority to him was limited to acts performed while it remained in his possession. The filing was therefore ineffectual for any purpose, and the posting of a copy of the writ upon the premises, or a delivery of a copy to the occupant, was of itself, as we have stated, insufficient to perfect the attachment. There was, in consequence, no lien created upon the premises.”
An attachment on real property, under the California Code, section 125, is made “by leaving a copy of the writ with an occupant thereof, or, if there be no occupant, by posting a copy in a conspicuous place thereon, and filing a copy, together with a description: of the property attached, with the recorder of the county.” In construing this section the supreme court of that state say: “To complete the service, and create a lien, both the acts required by the statute must be performed. Neither the filing with the recorder without the service or posting of a copy, nor the performance of the latter act without the filing, will amount to a service of the attachment and create a lien on the property. The performance of both acts is essential to create the lien.” Main v. Tappener, 43 Cal. 206; Wheaton v. Neville, supra. In so far as the proceedings under review partake of the nature of attachment proceedings, the general rules and principles applicable to attachment proceedings, and not inconsistent with the statute, are applicable to them. A principle in point is that attachment proceedings were unknown to *122the common law, are in derogation of it, and, since the authority therefor is conferred alone by statute, in order to be valid they must conform in all essential particulars to statutory requirements, and all facts showing jurisdiction must appear on the face of the proceedings. In 1 Wade, Attachments, section 126, it is said: “ In order that there may be a valid levy, even where all the prerequisites thereto may have been complied with, it is essential that the executive officer pursue the statute under which he acts. * * * The immediate object of the levy being to create a lien in favor of the plaintiff, it is indispensable, in order to have this effect, that the officer having charge of the writ shall omit no act in making the levy which the governing statute prescribes. Where the writ is required to be served upon the defendant, and the service is personal, the manner of service is the same as that of original summons in an ordinary action or proceeding.”
The foregoing considerations dispose of the attachment liens. By default of the judgment creditors to observe the requirements of the statute no liens accrued up to the time of the entry of the first judgments, and thereafter no liens could lawfully accrue, as against the creditors claiming under the deed of assignment, by virtue of any service of such writs subsequently made.
Railing to sustain their liens, defendants in error proceed to attack the deed of assignment, and allege that it is so defective as to be void. Their counsel say: “ There is no evidence that any schedule of the assignor’s property was ever made out, even for the use of the assignee.” He argues that, while our statute did not require the making of a schedule when this assignment was made, yet to prevent fraud and to protect the rights of creditors the property assigned should be in all cases described or designated in a manner that would notify the assignee as well as the creditors what property, and whether all the debtor’s property, has been conveyed or *123not. He also contends that this assignment was evasive and uncertain, in that it purported to convey all the debtor’s property described in a schedule to be attached thereto, which was never done.
The logical deductions claimed to arise from the foregoing facts and considerations are that no property was conveyed by the assignment, that it was not intended to convey any, but that the purpose of its execution was fraudulent, and that the instrument is consequently void.
Referring to Exhibit A in the record, which we understand to be a transcript of the original deed of assignment to A. J. Rising, introduced in evidence on the hearing in connection with the deposition of said assignee, the granting clause is found to be essentially different in structure and effect from the foregoing representation. It is as follows: “How, this indenture witnesseth that the said parties of the first part, in consideration of the premises, and the sum of $1 to them in hand paid by the said party of the second part, the receipt whereof is hereby acknowledged, hath granted, bargained, sold, transferred, assigned and set over, and by these presents do grant, bargain, sell, assign, transfer and set over, unto the said party of the second part, his executors, administrators and assigns, all the estate, real and personal, of the said parties of the first part, of every kind and description, a schedule of which property the said parties of the first part will make out with all convenient speed, the same, when made, to be annexed to this indenture and considered a part thereof; to have and to hold the same, and every part and parcel thereof, with the appurtenances, unto the said party of the second part, his heirs and assigns, forever; in trust, however,” etc.; setting out the trust. It will be seen that the grant is of the entire estate of the debtors, real and personal, and that it is wholly independent of the parenthetical clause, wherein the assignors promise to make *124out and attach to their deed a schedule of the property comprising their estate. The description contained in this instrument was capable of being made sufficiently certain to sustain an ordinary conveyance, and upon reason and principle it would seem that the transfer to the assignee of the firm property, as made for the purposes expressed in the deed — that of being appropriated to the payment of the firm debts-—-ought to be sustained, as against these objections.
Mr. Burrill, in his work on Assignments (page 165), says: “A mere imperfection in the description will not, however, have the effect of invalidating the instrument, unless where there is a failure to comply with some express statutory provisions, and a description in general terms has frequently been held unobjectionable.” Among the illustrations of this doctrine he cites the case of Pingree v. Comstock, 18 Pick. 46, wherein it was held that the words, “all his lands, tenements and hereditaments,” were sufficient to pass all the real estate of the debtor, without a more particular description. Concerning the effect of a failure to attach a schedule of the property assigned, he says (pages 179, 180) the general rule on the subject appears to be that the mere omission to annex the schedule is not in itself sufficient to avoid the assignment, and that it has been so laid down in New York, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Missouri, Mississippi, Alabama, Michigan, Virginia, Kentucky, California, Iowa, Texas, Wisconsin, and by the supreme court of the United States. See, also, Smith v. Stoker, 8 Colo. 286.
While the authorities are not entirely uniform on the subject, the weight of authority is in favor of sustaining an assignment for the benefit of creditors, otherwise valid, whenever the description contained in the deed is such that the property intended to be conveyed may be ascertained or identified by the aid of parol evidence. The rule may be otherwise where, by the terms of the *125statute, the making and attaching a schedule of the property assigned is made a prerequisite to a valid assignment. Upon principle and authority, therefore, I think the objections should not prevail in the present case. The mere failure to annex the schedule authorizes neither the inference nor the consequences insisted upon by counsel for defendant in error, namely, that “legally and logically no property was conveyed, and the natural and reasonable inference is that none was intended to be conveyed, but.that the instrument was fraudulent and void.”
In view of the foregoing principles of law, and other considerations, the judgment of the district court should be reversed and the cause remanded.

Affirmed.