Court Opinion

ID: 2970339
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 16:10:08.126721+00
Date Added: 2024-06-11T08:37:29.468651
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
                3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

        (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                    )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
                   )257+(6,;7+&,5&8,7
                     BBBBBBBBBBBBBBBBB

 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$         ;
          3ODLQWLII$SSHOOHH       
                                    
                                      1RV
             Y                       
                                     !
                                    
 s$0(6 3(7( 26%251(                 
 s$0(6 &$5/              
 26%251(                 
        'HIHQGDQWV$SSHOODQWV 
                                    
                                   1
        $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
    IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW*UHHQHYLOOH
     1Rn7KRPDV*+XOO'LVWULFWsXGJH
                      $UJXHG$SULO
               'HFLGHGDQG)LOHG0D\
 %HIRUH.583$16.<DQG%2**6&LUFXLWsXGJHVDQG
              /$:621'LVWULFWsXGJH

    
     7KH +RQRUDEOH 'DYLG 0 /DZVRQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU
WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

                                    
     8QLWHG6WDWHVY                 1RV        1RV                       8QLWHG6WDWHVY       
      2VERUQHHWDO                                                                                           2VERUQHHWDO

                    BBBBBBBBBBBBBBBBB                               WKH GLVWULFW FRXUW KRZHYHU WKH MXGJH UHMHFWHG 2VERUQHjV
                                                                    DUJXPHQW DQG VHQWHQFHG KLP LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
                         &2816(/                                    SUHVHQWHQFHUHSRUW6SHFLILFDOO\DWWKHHQGRIDUJXPHQWRQ
                                                                    WKLV LVVXH WKH MXGJH FDOOHG 2VERUQH IRUZDUG JDYH KLP DQ
$5*8('  sHUU\ : /DXJKOLQ 52*(56 /$8*+/,1                 RSSRUWXQLW\WRDGGUHVVWKHFRXUWDQGWKHQVWDWHGLQSDUWm,
1811$//< +22' 	 &580 *UHHQHYLOOH 7HQQHVVHH                 WKLQNWKH*XLGHOLQHUDQJHLVULJKWEXW,DPJRLQJWRJLYH\RX
0DUN ' 6ODJOH 6/$*/( $1' $662&,$7(6 sRKQVRQ                WKHPLQLPXPVHQWHQFH,FDQ,WjVIURPWRPRQWKVDQG
&LW\ 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV  0LFKDHO ( :LQFN          ,jPJRLQJWRVHQWHQFH\RXWRWKHPRQWKVl7KHGLVWULFW
$66,67$1781,7('67$7(6$77251(<.QR[YLOOH                        MXGJH GLG QRWKLQJ PRUH WKDQ VWDWH VXPPDULO\ WKDW KH ZDV
7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,()sHUU\:/DXJKOLQ             DFFHSWLQJWKHVHQWHQFLQJUDQJHDVVHWIRUWKLQWKHSUHVHQWHQFH
52*(56 /$8*+/,1 1811$//< +22' 	 &580                       UHSRUW  %HFDXVH WKLV LV FOHDUO\ LQVXIILFLHQW WR FRPSO\ ZLWK
*UHHQHYLOOH 7HQQHVVHH 0DUN ' 6ODJOH 6/$*/( $1'            5XOHFZHPXVWYDFDWHsDPHV&DUO2VERUQHjVVHQWHQFH
$662&,$7(6 sRKQVRQ &LW\ 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV           DQGUHPDQGKLVFDVHWRWKHGLVWULFWFRXUWIRUUHVHQWHQFLQJ
'DQ 5 6PLWK $66,67$17 81,7(' 67$7(6
$77251(<sRKQVRQ&LW\7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH                                                  ,,,
                    BBBBBBBBBBBBBBBBB                                 )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHKHUHE\YDFDWHWKHVHQWHQFHV
                                                                    LPSRVHGE\WKHGLVWULFWFRXUWRQERWKsDPHV3HWHDQGsDPHV
                        23,1,21                                     &DUO2VERUQHDQGUHPDQGWKHLUFDVHVIRUUHVHQWHQFLQJ
                    BBBBBBBBBBBBBBBBB
  %2**6&LUFXLWsXGJHsDPHV3HWH2VERUQHDQGKLVVRQ
sDPHV &DUO 2VERUQH VHSDUDWHO\ DSSHDO WKH VHQWHQFHV WKH\
UHFHLYHGRQWKHLUFRQYLFWLRQVUHODWLQJWRWKHSRVVHVVLRQDQG
VDOH RI PHWKDPSKHWDPLQH  $IWHU D MXU\ WULDO sDPHV 3HWH
2VERUQHZDVFRQYLFWHGRIFRQVSLUDF\WRSRVVHVVZLWKLQWHQW
WR GLVWULEXWH PHWKDPSKHWDPLQH LQ YLRODWLRQ RI  86&
DQGDDQGGLVWULEXWLRQRIPHWKDPSKHWDPLQH
LQYLRODWLRQRI86&DsDPHV&DUO2VERUQH
ZDVFRQYLFWHGRIFRQVSLUDF\WRSRVVHVVPHWKDPSKHWDPLQHLQ
YLRODWLRQ RI  86&   DQG GLVWULEXWLRQ RI
PHWKDPSKHWDPLQH LQ YLRODWLRQ RI   86&  D
(DFKDOOHJHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQYDULRXVZD\VLQ
VHQWHQFLQJWKHP)RUWKHUHDVRQVWKDWIROORZZH9$&$7(
WKHLUUHVSHFWLYHVHQWHQFHVDQG5(0$1'WKHLUFDVHVIRUUH
VHQWHQFLQJ
     8QLWHG6WDWHVY                   1RV         1RV                    8QLWHG6WDWHVY     
      2VERUQHHWDO                                                                                           2VERUQHHWDO

GHWHUPLQDWLRQ WKDW QR ILQGLQJ LV QHFHVVDU\ EHFDXVH WKH                                         ,
FRQWURYHUWHGPDWWHUZLOOQRWEHWDNHQLQWRDFFRXQWLQRUZLOO
QRWDIIHFWVHQWHQFLQJl,ELG                                        ,Q  7HQQHVVHH VWDWH SROLFH EHJDQ LQYHVWLJDWLQJ D
                                                                       VXVSHFWHG PHWKDPSKHWDPLQH GLVWULEXWLRQ ULQJ LQ sRKQVRQ
   7KLV FRXUW KDV LQWHUSUHWHG WKH GLVWULFW FRXUWjV REOLJDWLRQ   &RXQW\7HQQHVVHH$VDUHVXOWRIWKHLQYHVWLJDWLRQWKHWZR
OLWHUDOO\H[SODLQLQJWKDWOLWHUDOFRPSOLDQFHZLWK5XOHF       2VERUQHV ZHUH FKDUJHG DORQJ ZLWK VHYHQ RWKHU FR
mKHOSVWRHQVXUHWKDWGHIHQGDQWVDUHVHQWHQFHGRQWKHEDVLVRI         GHIHQGDQWVLQDVL[WHHQFRXQWLQGLFWPHQW6HYHUDORIWKHFR
DFFXUDWHLQIRUPDWLRQDQGSURYLGHVDFOHDUUHFRUGIRUDSSHOODWH         GHIHQGDQWVSOHGJXLOW\+RZHYHUWKH2VERUQHVZHQWWRWULDO
FRXUWVSULVRQRIILFLDOVDQGDGPLQLVWUDWLYHDJHQFLHVZKRPD\          DQGZHUHFRQYLFWHGRQWKHEDVLVRIWHVWLPRQ\IURPWKHVWDWH
ODWHUEHLQYROYHGLQWKHFDVHl8QLWHG6WDWHVY7DFNHWW         SROLFHDJHQWLQFKDUJHRIWKHLQYHVWLJDWLRQWZRFRQILGHQWLDO
)GWK&LU$FFRUGLQJO\LQDUHFHQW            LQIRUPDQWV HPSOR\HG E\ WKH SROLFH DQG VHYHUDO RI WKH
FDVHWKLVFRXUWKHOGWKDWDMXGJHjVVXPPDU\DFFHSWDQFHRID           2VERUQHVjFRGHIHQGDQWV
SUHVHQWHQFHUHSRUWZDVQRWHQRXJKWRGLVSRVHRIDGHIHQGDQWjV
FKDOOHQJHVWRDSUHVHQWHQFHUHSRUWDQGFRPSO\ZLWK5XOH               7KHSUREDWLRQRIILFHILOHGSUHVHQWHQFHLQYHVWLJDWLRQUHSRUWV
6HH8QLWHG6WDWHVY&RUUDGR)GWK&LU              LQERWKFDVHVsDPHV3HWH2VERUQHILOHGQRREMHFWLRQVWRKLV
6SHFLILFDOO\WKHFRXUWZURWHm7KHGLVWULFWFRXUWGLG        UHSRUW7KHFRXUWKHOGDVHQWHQFLQJKHDULQJLQKLVFDVHRQ
QRWVHWRXWILQGLQJVDVWRDQ\RIWKHVHLVVXHVDWVHQWHQFLQJ          $XJXVW+RZHYHUWKHKHDULQJZDVFRQWLQXHGXQWLO
,QVWHDG LW HLWKHU VXPPDULO\ DGRSWHG WKH ILQGLQJV RI WKH       'HFHPEHULQOLJKWRIDUJXPHQWVPDGHE\2VERUQHjV
SUHVHQWHQFHUHSRUWRUVLPSO\GHFODUHGWKDWWKHHQKDQFHPHQWLQ          DWWRUQH\ EDVHG RQ WKH 6XSUHPH &RXUWjV UHFHQW GHFLVLRQ LQ
TXHVWLRQZDVVXSSRUWHGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHl            $SSUHQGLY1HZsHUVH\86$IWHUUHMHFWLQJ
,ELG                                                                  2VERUQHjV$SSUHQGLDUJXPHQWWKHFRXUWVHQWHQFHG2VERUQH
                                                                       DWWKHHQGRIWKH'HFHPEHUKHDULQJWRPRQWKVLQSULVRQ
   6LPLODUO\LQVWUXFWLYHLVWKLVFRXUWjVGHFLVLRQLQ7DFNHWW
)GDW,QWKDWFDVHWKHMXGJHOLVWHQHGWRWKHGHIHQGDQWVj        sDPHV &DUO 2VERUQH ILOHG YDULRXV FKDOOHQJHV WR WKH
FKDOOHQJHV DQG WKHQ KHOG VLPSO\ WKDW mWKH FRXUW DGRSWV WKH    SUHVHQWHQFHUHSRUWLQKLVFDVH+LVFHQWUDOFKDOOHQJHZDVWR
IDFWXDOILQGLQJVDQGJXLGHOLQHDSSOLFDWLRQVLQWKHSUHVHQWHQFH         WKHTXDQWLW\RIPHWKDPSKHWDPLQHWKDWWKHSUHVHQWHQFHUHSRUW
UHSRUWl,ELGTXRWDWLRQRPLWWHG7KLVFRXUWUHPDQGHGWKH          KHOG KLP DFFRXQWDEOH IRU GLVWULEXWLQJ DQG WKH UHVXOWDQW
FDVH IRU UHVHQWHQFLQJ FRQFOXGLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUWjV    VHQWHQFLQJUDQJHSURYLGHGE\WKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV7KH
VXPPDU\KROGLQJZDVmDIDUFU\IURPWKHPDNLQJRIDILQGLQJ            FRXUWKHDUGDUJXPHQWRQWKLVLVVXHDW2VERUQHjVVHQWHQFLQJ
IRUHDFKPDWWHUFRQWURYHUWHGDVWKHSODLQODQJXDJHRI5XOH         KHDULQJDOVRKHOGRQ'HFHPEHU$WWKHFRQFOXVLRQ
UHTXLUHVl,ELGDFFRUG8QLWHG6WDWHVY0RQXV)G         RI DUJXPHQW WKH MXGJH DQQRXQFHG m, WKLQN WKH *XLGHOLQH
WK&LUm7KHODZLQWKLVFLUFXLWFOHDUO\SURKLELWV        UDQJHLVFRUUHFWlDQGVHQWHQFHGsDPHV&DUO2VERUQHWR
D FRXUW IDFHG ZLWK D GLVSXWH RYHU VHQWHQFLQJ IDFWRUV IURP     PRQWKVLQSULVRQ
DGRSWLQJWKHIDFWXDOILQGLQJVRIWKHSUHVHQWHQFHUHSRUWZLWKRXW
PDNLQJIDFWXDOGHWHUPLQDWLRQVRILWVRZQl                                                        ,,

  ,Q WKH SUHVHQW FDVH WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW KHOG 2VERUQH       2QDSSHDOHDFK2VERUQHUDLVHVYDULRXVFKDOOHQJHVWRWKH
UHVSRQVLEOH IRU GLVWULEXWLQJ DSSUR[LPDWHO\  JUDPV RI           VHQWHQFHLPSRVHGXSRQKLPE\WKHGLVWULFWFRXUW+RZHYHU
PHWKDPSKHWDPLQH2VERUQHFKDOOHQJHGWKLVILQGLQJEHIRUH               EHFDXVHZHKROGWKDWWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGLQHDFKFDVHWR
                                                                       FRPSO\ZLWKSURFHGXUDOVDIHJXDUGVUHTXLUHGE\)HGHUDO5XOH
     8QLWHG6WDWHVY                   1RV         1RV                      8QLWHG6WDWHVY      
      2VERUQHHWDO                                                                                             2VERUQHHWDO

RI&ULPLQDO3URFHGXUHFZHZLOOQRWUHDFKWKHUHPDLQGHU           6WDWHVY0D\V)GQUG&LUZKHUHLQ
RIWKH2VERUQHVjFKDOOHQJHV7KH2VERUQHVFDQUDLVHWKRVH             WKH7KLUG&LUFXLWKHOG5XOHF$VDWLVILHGEHFDXVHWKH
LVVXHVEHIRUHWKHGLVWULFWFRXUWRQUHPDQG6HH8QLWHG6WDWHV         GHIHQGDQWjVODZ\HUUHIHUUHGDWVHQWHQFLQJWRKDYLQJmUHDGWKH
Y&RRN)GWK&LUm>Z@KHQDFDVHLV          SUHVHQWHQFHUHSRUWZLWKWKH'HIHQGDQWl
UHPDQGHG EDFN WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU UHVHQWHQFLQJ WKH
GLVWULFW FRXUW PDNHV D GH QRYR UHYLHZ RI WKH VHQWHQFLQJ         :KHQ D GLVWULFW FRXUW GRHV QRW FRPSO\ ZLWK 5XOH
SURFHGXUHXQOHVVOLPLWHGE\WKHUHPDQGRUGHURIWKHDSSHOODWH          F$WKHGHIHQGDQWjVVHQWHQFHPXVWEHYDFDWHGDQGWKH
FRXUWl                                                               FDVHPXVWEHUHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJ6HH0LWFKHOO
                                                                       )GDW
                      sDPHV3HWH2VERUQH
                                                                          ,QWKHSUHVHQWFDVHDUHYLHZRIWKHKHDULQJWUDQVFULSWVIDLOV
  sDPHV 3HWH 2VERUQH DUJXHV WKDW KLV FDVH VKRXOG EH            WRUHYHDODQ\VWDWHPHQWWKDWFDQEHUHDGWRSURYLGHYHULILFDWLRQ
UHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWR        WKDW 2VERUQH DQG KLV DWWRUQH\ KDG UHDG DQG GLVFXVVHG WKH
DVFHUWDLQZKHWKHU2VERUQHDQGKLVWULDOFRXQVHOKDGUHDGDQG           SUHVHQWHQFHUHSRUW,WLVFOHDUWKDW2VERUQHDQGKLVDWWRUQH\
GLVFXVVHG WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW ILOHG LQ KLV FDVH SULRU WR   ZHUH DZDUH RI DW OHDVW RQH LVVXH DGGUHVVHG E\ WKH UHSRUW
VHQWHQFLQJ  $ UHYLHZ RI WKH VHQWHQFLQJ WUDQVFULSWV LQ         EHFDXVH 2VERUQHjV FRXQVHO DUJXHG WKDW WKH UHSRUWjV
2VERUQHjV FDVH UHYHDOV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG IDLO WR    UHFRPPHQGHGVHQWHQFHYLRODWHG$SSUHQGLDQGWKH6HQWHQFLQJ
DVFHUWDLQWKLVIDFW                                                  *XLGHOLQHV  +RZHYHU WKH DUJXPHQW GLG QRW UHTXLUH DQ\
                                                                       GLVFXVVLRQRIWKHFRQWHQWVRIWKHSUHVHQWHQFHUHSRUWDQGQR
   ,QRUGHUWRHQVXUHIDLUVHQWHQFLQJ)HGHUDO5XOHRI&ULPLQDO        RWKHULVVXHVZHUHGLVFXVVHGDWWKHKHDULQJ7KHUHIRUHWKHUH
3URFHGXUH F$ UHTXLUHV D GLVWULFW FRXUW EHIRUH           ZDVQRRSSRUWXQLW\LQWKHVHQWHQFLQJFROORTX\IRU2VERUQHjV
LPSRVLQJ VHQWHQFH WR YHULI\ WKDW WKH GHIHQGDQW DQG KLV        FRXQVHOWRSURYLGHYHULILFDWLRQWKDWKHDQG2VERUQHKDGUHDG
FRXQVHOKDYHUHDGDQGGLVFXVVHGWKHSUHVHQWHQFHUHSRUWILOHG           DQG GLVFXVVHG WKH UHSRUW DQG WKH FRXUW GLG QRW DVN
LQWKHGHIHQGDQWjVFDVH6HH)(' 5 &5,0 3F$$         $FFRUGLQJO\ZHPXVWYDFDWHsDPHV3HWH2VERUQHjVVHQWHQFH
WULDOMXGJHQHHGQRWH[SUHVVO\DVNWKHGHIHQGDQWLIKHDQGKLV         DQGUHPDQGKLVFDVHIRUUHVHQWHQFLQJ
FRXQVHOKDYHUHDGDQGGLVFXVVHGWKHUHSRUWLQVWHDGmWKHFRXUW
QHHG RQO\ VRPHKRZ GHWHUPLQH WKDW GHIHQGDQW DQG FRXQVHO                               sDPHV&DUO2VERUQH
KDYHKDGDQRSSRUWXQLW\WRUHDGDQGGLVFXVVWKH>SUHVHQWHQFH
UHSRUW@l8QLWHG6WDWHVY6WHYHQV)GWK&LU         sDPHV&DUO2VERUQHDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWIDLOHGWR
HPSKDVLVLQRULJLQDO                                        FRPSO\ZLWK)HGHUDO5XOHRI&ULPLQDO3URFHGXUHFE\
                                                                       IDLOLQJWRPDNHILQGLQJVZLWKUHVSHFWWRDQGH[SUHVVO\UXOHRQ
  +RZHYHU WKH IDFW WKDW D GHIHQGDQW DQG KLV FRXQVHO PD\      REMHFWLRQV2VERUQHUDLVHGWRWKHSUHVHQWHQFHUHSRUWILOHGLQ
KDYHGLVFXVVHGLVVXHVFRQWDLQHGLQWKHUHSRUWLVLQVXIILFLHQWo        KLVFDVHSULRUWRVHQWHQFLQJKLP:HDJUHHDQGWKHUHIRUHDOVR
WKHUHPXVWEHHYLGHQFHRQWKHUHFRUGWKDWWKHGHIHQGDQWDQG            UHPDQGKLVFDVHIRUUHVHQWHQFLQJ
KLVFRXQVHOKDYHUHDGDQGGLVFXVVHGWKHUHSRUW6HH8QLWHG
6WDWHVY0LWFKHOO)GWK&LUKROGLQJ           5XOHFUHTXLUHVDGLVWULFWFRXUWDWVHQWHQFLQJWRUXOH
WKDWLWZDVQRWHQRXJKWKDWFRXQVHOKDGUHDGWKHUHSRUWDQG            RQDQ\REMHFWLRQVWKHGHIHQGDQWKDVUDLVHGWRWKHSUHVHQWHQFH
KDG GLVFXVVHG LVVXHV WKHUHLQ ZLWK WKH GHIHQGDQW VHH DOVR     UHSRUWILOHGLQKLVFDVH6HH )(' 5 &5,0 3F7KH
6WHYHQV)GDWQ TXRWLQJDSSURYLQJO\8QLWHG             UXOHIXUWKHUVWDWHVWKDWm>I@RUHDFKPDWWHUFRQWURYHUWHGWKH
                                                                       FRXUW PXVW PDNH HLWKHU D ILQGLQJ RQ WKH DOOHJDWLRQ RU D