Court Opinion

ID: 2969874
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2015-09-22 15:59:15.637832+00
Date Added: 2024-06-11T11:43:26.596923
License: Public Domain

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21
                3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

        (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU
                    )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6
                  )257+(6,;7+&,5&8,7
                    BBBBBBBBBBBBBBBBB

 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$         ;
           3ODLQWLII$SSHOOHH      
                                    
                                      1R
            Y                      
                                     !
                                    
 '21$/' 5$< 6&277                  
          'HIHQGDQW$SSHOODQW 
                                  1
        $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW
   IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW&KDWWDQRRJD
  1RVn5$OODQ(GJDU&KLHI'LVWULFWsXGJH
                      $UJXHGsXQH
                'HFLGHGDQG)LOHGsXO\
 %HIRUH0$57,1&KLHIsXGJH1255,6&LUFXLWsXGJH
               48,67'LVWULFWsXGJH
                       BBBBBBBBBBBBBBBBB
                            &2816(/
$5*8('  +RZDUG 8SFKXUFK 83&+85&+ 	
83&+85&+3LNHYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW3HUU\+
3LSHU $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<

    
     7KH +RQRUDEOH *RUGRQ s 4XLVW 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH
:HVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

                                   
     8QLWHG6WDWHVY6FRWW                          1R

&KDWWDQRRJD7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,()+RZDUG
8SFKXUFK 83&+85&+ 	 83&+85&+ 3LNHYLOOH
7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW  3HUU\ + 3LSHU $66,67$17
81,7('67$7(6$77251(<&KDWWDQRRJD7HQQHVVHH
IRU$SSHOOHH
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
                          23,1,21
                      BBBBBBBBBBBBBBBBB
  %2<&( ) 0$57,1 s5 &KLHI sXGJH  'RQDOG 6FRWW
DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORIKLVPRWLRQWRVXSSUHVV
HYLGHQFHVHL]HGSXUVXDQWWRDVHDUFKZDUUDQWWKDWZDVLVVXHG
E\DUHWLUHGMXGJH7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWDOWKRXJKWKH
VHDUFK ZDUUDQW ZDV LPSURSHUO\ LVVXHG WKH JRRG IDLWK
H[FHSWLRQWRWKHH[FOXVLRQDU\UXOHDSSOLHG:HFRQFOXGHWKDW
EHFDXVH WKH LVVXLQJ DXWKRULW\ LQ WKLV FDVH KDG QR OHJDO
DXWKRULW\ WR VLJQ WKH VHDUFK ZDUUDQW WKH ZDUUDQW ZDV YRLG
DELQLWLR:HWKHUHIRUHUHYHUVHWKHGLVWULFWFRXUW
                                 ,
   2Q$SULODSROLFHLQIRUPDQWQRWLILHG6HTXDWFKLH
&RXQW\6KHULIIjV,QYHVWLJDWRUsDFNLH6KHOOWKDWKHKDGVHHQD
ODUJH TXDQWLW\ RI PDULMXDQD JURZLQJ LQ DQ RXWEXLOGLQJ RQ
'RQDOG6FRWWjVSURSHUW\6KHOOGUDIWHGDQDIILGDYLWDQGVHDUFK
ZDUUDQW DQG DW DSSUR[LPDWHO\ WZR RU WKUHH RjFORFN LQ WKH
DIWHUQRRQFRQWDFWHGWKH+RQRUDEOH/7KRPDV$XVWLQsXGJH
RI WKH *HQHUDO 6HVVLRQV &RXUW IRU 6HTXDWFKLH &RXQW\
7HQQHVVHHsXGJH$XVWLQWROG6KHOOWKDWKHZRXOGEHDWKLV
KRXVH RU KLV EDUQ WKURXJKRXW WKH DIWHUQRRQ DQG WKDW 6KHOO
VKRXOGEULQJWKHZDUUDQWWRKLPWKHUH7KHUHFRUGFRQWDLQVDQ
DIILGDYLW VLJQHG E\ sXGJH $XVWLQ VWDWLQJ WKDW KH ZDV DW KLV
KRPHWKDWHQWLUHDIWHUQRRQDQGHYHQLQJ$IWHUSUHSDULQJWKH
DIILGDYLW6KHOODSSDUHQWO\FDOOHGsXGJH$XVWLQEXWWKHUHZDV
QRDQVZHU6KHOOWKHQDWWHPSWHGWRFRQWDFWWKH+RQRUDEOH
&XUWLV6PLWK&LUFXLWsXGJHIRUWKH7ZHOIWKsXGLFLDO'LVWULFW
EXWZDVLQIRUPHGWKDWsXGJH6PLWKZDVRXWRIWKH FRXQW\
7ZRRWKHUFLUFXLWMXGJHVVHUYHGWKHWZHOIWKGLVWULFWEXW6KHOO
GLGQRWFRQWDFWHLWKHURQH6KHOOWKHQFDOOHGWKH+RQRUDEOH
     8QLWHG6WDWHVY6FRWW                            1R        1R                                8QLWHG6WDWHVY6FRWW     

DQGNQHZWKDWWKHDFWLYHMXGJHsXGJH$XVWLQZDVDWKLVKRPH              +ROOLV%DUNHUDUHWLUHGMXGJHRIWKH*HQHUDO6HVVLRQV&RXUW
DYDLODEOHWRVLJQWKHZDUUDQW6KHOOLQVWHDGFKRVHWRSUHVHQW             IRU 6HTXDWFKLH &RXQW\  %DUNHU ZDV sXGJH $XVWLQjV
WKHZDUUDQWWRDUHWLUHGMXGJH7KLVLVQRWDFDVHZKHUHSROLFH           SUHGHFHVVRU KDYLQJ VHUYHG DV JHQHUDO VHVVLRQV MXGJH IRU
UHOLHGRQDZDUUDQWWKDWFRQWDLQHGDPHUHWHFKQLFDOGHILFLHQF\            WZHQW\WKUHH\HDUVXQWLOKHUHVLJQHGLQ'HFHPEHURIRU
6HH6KHSSDUG86DWsXGJH%DUNHUSRVVHVVHG                  sDQXDU\ RI   $OWKRXJK UHWLUHG sXGJH %DUNHU DFWHG DV
QROHJDODXWKRULW\SXUVXDQWWRZKLFKKHFRXOGLVVXHDYDOLG                6SHFLDO sXGJH IRU WKH *HQHUDO 6HVVLRQV &RXUW ZKHQ sXGJH
ZDUUDQW8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVWKHZDUUDQWLVYRLGDQG               $XVWLQZDVDEVHQW6LQFHKLVUHWLUHPHQWsXGJH%DUNHUKDG
HYLGHQFHVHL]HGSXUVXDQWWRLWPXVWEHH[FOXGHG                           VLJQHGZDUUDQWVIRU,QYHVWLJDWRU6KHOORQWKUHHSULRURFFDVLRQV
                                                                            RQH RU WZR RI ZKLFK ZHUH VLJQHG LQ FRXUW ZKHQ sXGJH
                                  ,,,                                     %DUNHUZDVVLWWLQJIRUsXGJH$XVWLQsXGJH%DUNHUVLJQHGWKH
                                                                           ZDUUDQWDQG6KHOOH[HFXWHGDVHDUFKRI6FRWWjVSURSHUW\,Q
  )RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH 5(9(56( WKH GLVWULFW                WKHRXWEXLOGLQJ6KHOOIRXQGIRXUKXQGUHGDQGRQHPDULMXDQD
FRXUWjVGHQLDORI6FRWWjVPRWLRQWRVXSSUHVV9$&$7(KLV                   SODQWVJURZOLJKWVDQGFKHPLFDOV6FRWWDUULYHGLQWKHFRXUVH
JXLOW\SOHDDQG5(0$1'IRUIXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQW                  RIWKLVVHDUFKDQGZDVDUUHVWHG7KHIROORZLQJGD\RIILFHUV
ZLWKWKLVRSLQLRQ                                                        VHDUFKHG6FRWWjVKRXVHZKHUHWKH\IRXQGILIWHHQILUHDUPV
                                                                              $IWHU EHLQJ FKDUJHG LQ D IRXUFRXQW LQGLFWPHQW 6FRWW
                                                                           PRYHGWRVXSSUHVVWKHHYLGHQFHVHL]HGGXULQJWKHVHDUFKRI
                                                                           KLV SURSHUW\  7KH GLVWULFW FRXUW GHQLHG WKH PRWLRQ LQ SDUW
                                                                           ILQGLQJ WKDW DOWKRXJK sXGJH %DUNHU GLG QRW KDYH OHJDO
                                                                           DXWKRULW\ WR LVVXH D ZDUUDQW WKH H[FOXVLRQDU\ UXOH GLG QRW
                                                                           DSSO\EHFDXVH6KHOODFWHGLQREMHFWLYHJRRGIDLWKLQVHFXULQJ
                                                                           WKH ZDUUDQW  6FRWW WKHQ HQWHUHG D FRQGLWLRQDO JXLOW\ SOHD
                                                                           ZKLFK UHVHUYHG KLV ULJKW WR FKDOOHQJH WKH VHDUFK WR WZR
                                                                           FRXQWVPDQXIDFWXULQJPDULMXDQDLQYLRODWLRQRI86&
                                                                            D DQG E% DQG IRUIHLWXUH RI SURSHUW\
                                                                           SXUVXDQWWR86&DQG7KHRWKHUWZRFRXQWV
                                                                           ZHUH GLVPLVVHG E\ WKH FRXUW XSRQ PRWLRQ E\ WKH 8QLWHG
                                                                           6WDWHV  7KH GLVWULFW FRXUW VHQWHQFHG 6FRWW WR WKH VWDWXWRU\
                                                                           PDQGDWRU\PLQLPXPRIILYH\HDUVLPSULVRQPHQWDQG6FRWW
                                                                           DSSHDOHG
                                                                                                               ,,
                                                                              :HUHYLHZDGLVWULFWFRXUWjVOHJDOFRQFOXVLRQVZLWKUHVSHFW
                                                                           WRDPRWLRQWRVXSSUHVVGHQRYR6HH8QLWHG6WDWHVY/HZLV
V  EHFDXVH XQGHU WKDW SURYLVLRQ WKH DXWKRULW\ RI VSHFLDO MXGJHV
DWWDFKHV RQO\ ZKHQ WKH DFWLYH JHQHUDO VHVVLRQV MXGJH LV XQDYDLODEOH
                                                                               
)LQDOO\ WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW sXGJH %DUNHU ZDV QRW DFWLQJ DV D         7KH GLVWULFW FRXUW JUDQWHG 6FRWWjV PRWLRQ DV LW UHODWHG WR HYLGHQFH
GH IDFWR MXGJH   7KH 8QLWHG 6WDWHV GLG QRW DSSHDO WKHVH ILQGLQJV DQG     VHL]HG GXULQJ WKH VHDUFK RI 6FRWWjV UHVLGHQFH RQ WKH JURXQG WKDW FRQVHQW
FRQFHGHV WKDW WKH ZDUUDQW ZDV LQYDOLG                                     ZDV QRW YROXQWDULO\ JLYHQ   7KLV LVVXH LV QRW EHIRUH XV RQ DSSHDO
     8QLWHG6WDWHVY6FRWW                        1R       1R                            8QLWHG6WDWHVY6FRWW         

)GWK&LU$GLVWULFWFRXUWjVILQGLQJV       SXUVXDQWWRDVHDUFKZDUUDQWLVVXHGE\DUHWLUHGMXGJH1XQH]
RIIDFWZLOOEHXSKHOGXQOHVVFOHDUO\HUURQHRXV,G                $GDW1XQH]ZDVGHFLGHGXQGHUVWDWHODZDQG
                                                                      WKHGHFLVLRQH[SOLFLWO\GHFOLQHGWRFRQVLGHUZKHWKHUWRDGRSW
   6XEMHFWWRDIHZH[FHSWLRQVWKHH[FOXVLRQDU\UXOHUHTXLUHV        /HRQjVJRRGIDLWKH[FHSWLRQ,G7KXV1XQH]RIIHUVOLPLWHG
WKH VXSSUHVVLRQ RI HYLGHQFH REWDLQHG LQ YLRODWLRQ RI WKH      JXLGDQFHIRUWKLVFDVH7KHFRXUWGLGQRWHWKDWHYHQLILWGLG
)RXUWK$PHQGPHQW6HH,OOLQRLVY.UXOO86           DGRSW /HRQ mWKH UXOH ZRXOG EH LQDSSOLFDEOH LQ WKLV FDVH
6HHDOVR&RROLGJHY1HZ+DPSVKLUH86            EHFDXVHZLWKRXWEHLQJVLJQHGE\DPDJLVWUDWHZLWKHLWKHUGH
mWKHPRVWEDVLFFRQVWLWXWLRQDOUXOHLQWKLVDUHD       MXUH RU GH IDFWR DXWKRULW\ WKH VHDUFK ZDUUDQW LV YRLG
LV WKDW µVHDUFKHV FRQGXFWHG RXWVLGH WKH MXGLFLDO SURFHVV      DELQLWLRl,G
ZLWKRXWSULRUDSSURYDOE\DMXGJHRUPDJLVWUDWHDUHSHUVH
XQUHDVRQDEOHXQGHUWKH)RXUWK$PHQGPHQWVXEMHFWRQO\WR                 'HVSLWHWKHGHDUWKRIFDVHODZZHDUHFRQILGHQWWKDW/HRQ
D IHZ VSHFLILFDOO\ HVWDEOLVKHG DQG ZHOOGHOLQHDWHG               GLGQRWFRQWHPSODWHDVLWXDWLRQZKHUHDZDUUDQWLVLVVXHGE\
H[FHSWLRQVjlFLWDWLRQVRPLWWHGHPSKDVLVLQRULJLQDO,Q       D SHUVRQ ODFNLQJ WKH UHTXLVLWH OHJDO DXWKRULW\  /HRQ
8QLWHG 6WDWHVY/HRQ86WKH6XSUHPH             SUHVXSSRVHGWKDWWKHZDUUDQWZDVLVVXHGE\DPDJLVWUDWHRU
&RXUWFDUYHGRXWDJRRGIDLWKH[FHSWLRQWRWKLVJHQHUDOUXOH        MXGJHFORWKHGLQWKHSURSHUOHJDODXWKRULW\GHILQLQJWKHLVVXH
KROGLQJWKDWWKHH[FOXVLRQDU\UXOHGRHVQRWDSSO\WRHYLGHQFH         DV ZKHWKHU WKH H[FOXVLRQDU\ UXOH DSSOLHG WR mHYLGHQFH
VHL]HGE\RIILFHUVDFWLQJLQUHDVRQDEOHUHOLDQFHRQDVHDUFK          REWDLQHGE\RIILFHUVDFWLQJLQUHDVRQDEOHUHOLDQFHRQDVHDUFK
ZDUUDQWLVVXHGE\DGHWDFKHGDQGQHXWUDOPDJLVWUDWHWKDWLV           ZDUUDQW LVVXHG E\ D GHWDFKHG DQG QHXWUDO PDJLVWUDWH EXW
VXEVHTXHQWO\IRXQGWREHLQYDOLG7KHIRFXVRIWKHLQTXLU\LV        XOWLPDWHO\IRXQGWREHXQVXSSRUWHGE\SUREDEOHFDXVHl/HRQ
mZKHWKHUDUHDVRQDEO\ZHOOWUDLQHGRIILFHUZRXOGKDYHNQRZQ           86DWHPSKDVLVDGGHG,QGHHG/HRQQRWHGWKDWLW
WKDW WKH VHDUFK ZDV LOOHJDO GHVSLWH WKH PDJLVWUDWHjV           OHIWmXQWRXFKHGWKHSUREDEOHFDXVHVWDQGDUGDQGWKHYDULRXV
DXWKRUL]DWLRQl,GDWQ7KXVWKH6XSUHPH&RXUWKDV        UHTXLUHPHQWVIRUDYDOLGZDUUDQWl,GDW$WWKHFRUHRI
KHOG WKDW WKH JRRG IDLWK H[FHSWLRQ DSSOLHV ZKHQ DQ RIILFHU   WKHVHYDULRXVUHTXLUHPHQWVLVWKDWWKHZDUUDQWEHLVVXHGE\D
UHDVRQDEO\UHOLHVRQDMXGJHjVDVVXUDQFHVWKDWKHZRXOGPDNH          QHXWUDODQGGHWDFKHGMXGLFLDORIILFHU6HHHJ6KDGZLFNY
QHFHVVDU\FOHULFDOFKDQJHVLQDZDUUDQWVHH0DVVDFKXVHWWVY         &LW\RI7DPSD86:HWKHUHIRUHKROG
6KHSSDUG  86    ZKHQ DQ RIILFHU           WKDWZKHQDZDUUDQWLVVLJQHGE\VRPHRQHZKRODFNVWKHOHJDO
FRQGXFWV D VHDUFK LQ UHDVRQDEOH UHOLDQFH RQ WKH                DXWKRULW\QHFHVVDU\WRLVVXHVHDUFKZDUUDQWVWKHZDUUDQWLV
FRQVWLWXWLRQDOLW\ RI D VWDWXWH VXEVHTXHQWO\ GHFODUHG             YRLGDELQLWLR
XQFRQVWLWXWLRQDO VHH .UXOO  86 DW  DQG ZKHQ DQ
RIILFHU UHDVRQDEO\ UHOLHV RQ LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ DQ               ,Q WKLV FDVH LW LV XQFRQWHVWHG WKDW 6HTXDWFKLH FRXQW\ LV
RXWVWDQGLQJDUUHVWZDUUDQWODWHUIRXQGWREHDFOHULFDOHUURURI      DXWKRUL]HGE\VWDWHODZWRKDYHRQO\RQH*HQHUDO6HVVLRQV
FRXUW HPSOR\HHV  6HH $UL]RQD Y (YDQV  86        sXGJHWKDWsXGJH%DUNHUKDGEHHQUHWLUHGVLQFH'HFHPEHURI
                                                             RUsDQXDU\RIWKDWsXGJH%DUNHUZDVQRWKROGLQJ
                                                                      DQ\MXGLFLDORIILFHRQWKHGD\KHVLJQHGWKHZDUUDQWDQGWKDW
  1RFLUFXLWKDVDGGUHVVHGWKHLVVXHRIZKHWKHU/HRQDSSOLHV          LW ZDV DYLRODWLRQ RI VWDWH ODZ IRU sXGJH %DUNHU WR LVVXH D
ZKHQDQRIILFHUUHOLHVRQDZDUUDQWVLJQHGE\DQLQGLYLGXDO           ZDUUDQW 6KHOONQHZWKDWWKHUHZDVRQO\RQHDFWLYHMXGJH
ZKROO\ZLWKRXWOHJDODXWKRULW\WRLVVXHDZDUUDQW7KHRQO\
FRXUWWKDWKDVDGGUHVVHGWKLVVFHQDULRLVWKH6XSUHPH&RXUWRI
5KRGH ,VODQG  6HH 6WDWH Y 1XQH]  $G  5 ,        
                                                                           7KH GLVWULFW FRXUW IRXQG WKDW sXGJH %DUNHU ZDV QHLWKHU D PDJLVWUDWH
  ,Q WKDW FDVH WKH FRXUW VXSSUHVVHG HYLGHQFH VHL]HG   DV GHILQHG LQ 7   
                                                                                           &  
                                                                                                  $        QRU GLG KH KDYH
                                                                      DXWKRULW\ DV D VSHFLDO JHQHUDO VHVVLRQV MXGJH XQGHU 7  &    
                                                                                                                                      $   