Court Opinion

ID: 9940942
Source: CourtListenerOpinion
Date Created: 2024-02-15 18:00:53.545403+00
Date Added: 2024-06-11T13:46:09.774437
License: Public Domain

NOT PRECEDENTIAL
                       UNITED STATES COURT OF APPEALS
                            FOR THE THIRD CIRCUIT

                                       No. 23-1557

                               HUGO ALBERTO LOPEZ,
                                                             Petitioner

                                            v.

         ATTORNEY GENERAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA

                         On Petition for Review of a Final Order
                          Of the Board of Immigration Appeals
                               (BIA No.: A205-009-795)
                         Immigration Judge: Alice Song Hartye

                          Submitted under Third Circuit L.A.R.
                                  on January 19, 2024

                Before: JORDAN, BIBAS, and AMBRO, Circuit Judges

                           (Opinion Filed: February 15, 2024)

                                       OPINION *

*
       This disposition is not an opinion of the full Court and pursuant to I.O.P. 5.7 does
not constitute binding precedent.
AMBRO, Circuit Judge

         Hugo Lopez was born in Mexico and brought to the United States at age two, but

he never became a U.S. citizen. Following his drug-related arrest as an adult, followed by

his plea and sentence, the Department of Homeland Security issued an administrative order

of removal.      Lopez applied for withholding of removal under the Immigration and

Nationality Act (INA) and protection under the United States Convention against Torture,

both of which the Immigration Judge (IJ) denied. 1       Lopez appealed the IJ’s denial of

withholding of removal to the Board of Immigration Appeals (BIA), which dismissed his

appeal. Lopez petitions us for review of the withholding of removal of decision. He bases

that petition on two grounds. The first is the fear of future persecution in Mexico for being

gay and in a same-sex marriage. The second ground is that, after his arrest, the police asked

Lopez to be a confidential informant. Though he refused, his cousin Giovani Figuerro—a

local drug-trafficker—believed Lopez did cooperate. As a result, Figuerro fled the country

to Mexico, from where he sent Lopez numerous Snapchat messages threatening his life.

         In this context, Lopez claimed membership in two particular social groups (PSG)

of “gay men” and “perceived criminal informants.” The IJ denied his application for

withholding, finding that while he subjectively feared persecution as a gay man in

Mexico, the evidence he presented did not support an objective fear of persecution. Also,

1
    The IJ found Lopez’s conviction to fall under the exceptions set forth in Matter of Y-L-
, A-G-R-, & R-S-R-, 23 I&N Dec. 270, 276-77 (A.G. 2002). As a result, it does not
bar withholding.
                                              2
his cousin’s threats against him were based on a personal vendetta, not membership in a

PSG of “perceived criminal informants.” She thus entered a removal order.

       On appeal to the BIA, it agreed with the IJ’s conclusion that “perceived criminal

informants” is not a cognizable PSG because it lacks particularity and social distinction.

It also accepted the IJ’s finding that the Mexican government would be neither unwilling

nor unable to protect Lopez from persecution by private individuals on account of his

membership in the PSG of “gay men.”

       Before us, Lopez makes several arguments for why we should grant his petition for

review and either grant him withholding-of-removal relief or remand to the BIA and IJ

with instructions on how to correct their errors. He does not persuade us, however, that

they committed any.

       Lopez first argues that the BIA and IJ erred in finding that he had not adequately

demonstrated a well-founded fear of persecution. A petitioner must be granted

withholding of removal under 8 U.S.C. § 1231(b)(3) if he can demonstrate a “clear

probability” of persecution based on a protected ground if he returns to his country of

origin. I.N.S. v. Stevic, 467 U.S. 407, 413 (1984). Such a claim is subject to a two-

pronged test requiring an applicant to demonstrate both a subjective fear of persecution

and “that [his] apprehension [is] objectively reasonable in light of the circumstances of

[his] case.” Huang v. Att’y Gen., 620 F.3d 372, 381 (3d Cir. 2010). While the IJ found

that Lopez satisfied the subjective prong of this test, she concluded he failed to meet the

objective prong. Lopez responds that, in finding he failed to demonstrate that the

                                             3
Mexican government was neither unwilling nor unable to protect LBGTI 2 individuals

from violence, the IJ “cherry-picked” positive data about the treatment of those

individuals in Mexico from a Department of State Country Report for 2017, and that both

she and the BIA “failed to grapple with” negative information in it. Lopez’s Br. at 15.

To demonstrate this, Lopez lists several incidents of anti-gay violence described in the

Report. Id.

       The mere existence in a country of violence against a group does not, however,

establish a well-founded fear of persecution. Instead, an applicant must demonstrate

“potential harm rising to the level of persecution on account of a statutorily enumerated

ground that is committed by the government or by forces the government is unable or

unwilling to control.” Kibinda v. Att’y Gen., 477 F.3d 113, 119 (3d Cir. 2007). The IJ

and BIA considered all record evidence and found it demonstrated that the Mexican

government was willing and able to protect individuals similarly situated to Lopez: its

laws prohibit discrimination based on sexual orientation and accept same-sex marriages,

plus its government has demonstrated increased efforts to promote the acceptance and

tolerance of gay individuals. Lopez has failed to demonstrate that no reasonable

factfinder could have come to this conclusion; therefore, we do not disturb it.

       Lopez next argues that the BIA and IJ erred by relying “heavily” on Matter of A-

B-, 27 I&N Dec. 316 (A.G. 2018), which was vacated in 2021, when determining that

“perceived criminal informants” did not meet the definition of a PSG as required under

2
 This is the broader term used by the IJ; it stands for lesbian, bisexual, gay, transsexual,
and intersex individuals.
                                              4
U.S. asylum law. Lopez’s Br. at 17. But A-B- was not essential to their decisions, and

they are both on firm ground without it. To qualify for asylum based on membership in a

PSG, Lopez must show he is a member of a “particular social group” that shares a

common, immutable characteristic, and that he would be persecuted, or has a well-

founded fear of persecution, based on that membership. See Fatin v. I.N.S., 12 F.3d

1233, 1240 (3d Cir. 1993). As clarified in the case he urges us to follow—Matter of M-

E-V-G-, 26 I&N Dec. 227 (BIA 2014)—a PSG must also be “defined with particularity”

and “socially distinct within the society in question.” Id. at 237.

       Arguing that the BIA and IJ erred in finding that the term “perceived criminal

informants” satisfies neither criterion, Lopez claims his proposed PSG is comparable to

the one proposed in Guzman Orellana v. Att’y Gen., 956 F.3d 171 (3d Cir. 2020), where

we held that the applicant had properly defined a PSG. Guzman is distinguishable for a

clear reason: the PSG in that case —“a group consisting of witnesses who have publicly

provided assistance to law enforcement against major Salvadoran gangs”—was far more

specific than the group Lopez proposes. Id. at 180. Indeed, the BIA specifically

explained that though he claimed his group was limited to “persons with a public

reputation for cooperation,” his proposed term did not limit the group to those with a

public reputation. BIA Decision at 2. Even excluding A-B-, BIA precedent has

consistently required a more specific definition. See Matter of H-L-S-A-, 28 I&N Dec.

228, 239 (BIA 2021) (“prosecutorial witnesses” is not a cognizable PSG); Matter of

C-A-, 23 I&N Dec. 951, 961 (BIA 2006) (neither is the group of “former noncriminal

drug informants working against the [ ] drug cartel”).

                                              5
       Moreover, as the BIA observed, Lopez’s proposed group of “perceived criminal

informants” does not include a jurisdictional limit, nor did he point to any evidence

showing the group was socially distinct within Mexico.

       For these reasons, we deny Lopez’s petition for review.

                                             6