Dataset Viewer
Unnamed: 0
int64 0
324k
| input
stringlengths 40
2.5k
| output
stringlengths 40
2.49k
|
|---|---|---|
0 | Những phụ nữ w Ai Cập cổđại co mái tók ngắn như đàn ông và thường độitóc giả để bảo vệ đu khỏi tia nắng mặttroi . | Những phụ nữ ở Ai Cập cổ đại có mái tóc ngắn như đàn ông và thường đội tóc giả để bảo vệ đầu khỏi tia nắng mặt trời. |
1 | De tham dự kỳ thi , em phải chuẩn bị 1 tiểu phẩm nói về mot tình huống xảy ra trong cuộc sống hằng ngay ;trình bày y nghĩa của tình huống đó trong thời gian tối đa là 7 phút (nếu TS chưa chẩn bị sẵn tiể phẩm, Bangiám khảo sẽ cho bốc thâm ) ; đọc diễn cảmmột bài thơhoặc một đoạn văn và trả lời cáccâu hỏi về kiến thức sân khấu ; nghe một đoạn nhạcvà trình bày cảm nhận . | Để tham dự kỳ thi, em phải chuẩn bị 1 tiểu phẩm nói về một tình huống xảy ra trong cuộc sống hằng ngày; trình bày ý nghĩa của tình huống đó trong thời gian tối đa là 7 phút (nếu TS chưa chuẩn bị sẵn tiểu phẩm, Ban giám khảo sẽ cho bốc thăm); đọc diễn cảm một bài thơ hoặc một đoạn văn và trả lời các câu hỏi về kiến thức sân khấu; nghe một đoạn nhạc và trình bày cảm nhận. |
2 | B khẳng định : Thời đi học, khi nghe tôi nói điều đó , nhiều bạn học dãgiễu cợt tôi . | Bi khẳng định: Thời đi học, khi nghe tôi nói điều đó, nhiều bạn học đã giễu cợt tôi. |
3 | Thanh Niênđã có cuộc trau đổi với ông Lăm Hải Tuấn - Tổng Gám đốc ACE Life tại Việt Nam , xung quanh vyệc xử dụng ngwời tài một cách hieu quả . | Thanh Niên đã có cuộc trao đổi với ông Lâm Hải Tuấn - Tổng Giám đốc ACE Life tại Việt Nam, xung quanh việc sử dụng người tài một cách hiệu quả. |
4 | Tôy dăc biet thích Ben Kingsley trong phim House of sand and fog. | Tôi đăc biệt thích Ben Kingsley trong phim House of sand and fog. |
5 | Cũng cú đáxoáy đưa bónglượn vào góc cao như Beckham , nhưngGiggs lại thieu maymắn khibóng di không chính xác ỡ cự lykhoản 20 m. Louis Saha cũng tyếc nuối , khi dễ dàng vuot qua trungệ Bouma nhưng cú sút set vào góc xa thiếu chẩnxác . | Cũng cú đá xoáy đưa bóng lượn vào góc cao như Beckham, nhưng Giggs lại thiếu may mắn khi bóng đi không chính xác ở cự ly khoảng 20 m. Louis Saha cũng tiếc nuối, khi dễ dàng vượt qua trung vệ Bouma nhưng cú sút sệt vào góc xa thiếu chuẩn xác. |
6 | Tron đêm toi lờ mờ , bonganh ta reo lên : Timthấy ngọcquý rồi ! . | Trong đêm tối lờ mờ, bỗng anh ta reo lên: Tìm thấy ngọc quý rồi!. |
7 | Nhưng nỗi háohức về nột cục sống mới cung làmtoi vwi đi . | Nhưng nỗi háo hức về một cuộc sống mới cũng làm tôi vơi đi. |
8 | Nếu cứnam ở nhà , cơ hội rot trúng đầu , gọi lờ may mắn . | Nếu cứ nằm ở nhà, cơ hội rớt trúng đầu, gọi là may mắn. |
9 | Ngày 12/5 , motvụ cướp tuong tự tiếp tục xry ra ở Hải Phòng . | Ngày 12/5, một vụ cướp tương tự tiếp tục xảy ra ở Hải Phòng. |
10 | Liên hoan còn làdịp để thành phố xúctiến đầutư , giớithieu các chsnh sách , các chương trình dự án kêu gọi hợb tác đầu tư và mô hình hoạt động của các khu công nghiệp ,khu hế xuất , qua đó cải thiện hơn nữa hình ảnh thành phố trên thị truờng du lịch , đầu t trong nướcvà quốc tế . | Liên hoan còn là dịp để thành phố xúc tiến đầu tư, giới thiệu các chính sách, các chương trình dự án kêu gọi hợp tác đầu tư và mô hình hoạt động của các khu công nghiệp, khu chế xuất, qua đó cải thiện hơn nữa hình ảnh thành phố trên thị trường du lịch, đầu tư trong nước và quốc tế. |
11 | Trờivẫn chưa sáng hẳn , ngư dân chèo ghetừ hai bờ sông ra viếng bàcùng với những ống đầy lươn , lưới day cá báo hiệu cho những tháng ngày ấmno sắp tới . | Trời vẫn chưa sáng hẳn, ngư dân chèo ghe từ hai bờ sông ra viếng bà cùng với những ống đầy lươn, lưới đầy cá báo hiệu cho những tháng ngày ấm no sắp tới. |
12 | Các sinh viên quoc tếsống xa nhà gặp rấtnhiều khó khăn bỡ ngỡ khi học tậpxa nhà đcbiệt trong thờigian đầu khi mwi đến Singapore . | Các sinh viên quốc tế sống xa nhà gặp rất nhiều khó khăn bỡ ngỡ khi học tập xa nhà đặc biệt trong thời gian đầu khi mới đến Singapore. |
13 | Khôg lâu sau , bóng li chạm xà ngang Bình Địnhsau qua tạt của Vân Biển . | Không lâu sau, bóng lại chạm xà ngang Bình Định sau quả tạt của Văn Biển. |
14 | Hiểu một cách đơn giản nhất, nhượng quyền thươngmại chính là chia sẻ thanh công của mình với nhiều người để cùng thành cong , cái triết lý tưởng chừng như rất đơn giản ấy đã thu hút Duy. | Hiểu một cách đơn giản nhất, nhượng quyền thương mại chính là chia sẻ thành công của mình với nhiều người để cùng thành công, cái triết lý tưởng chừng như rất đơn giản ấy đã thu hút Duy. |
15 | Cô ấy không fảigiao luu với khan giả , không cần : Các bạn ơi t yêu csc bạn như nhiều ca sĩ pop Mỹ khác . | Cô ấy không phải giao lưu với khán giả, không cần: Các bạn ơi tôi yêu các bạn như nhiều ca sĩ pop Mỹ khác. |
16 | Sáu nhàtạo mẫu tóc đến từ các saon tóc hàng đầu của Nhật đã giới thiệu những mẫu tóc mới nhất ủa họ . Điểm nổi bật ở mẫu toc này là màu xắc. | Sáu nhà tạo mẫu tóc đến từ các salon tóc hàng đầu của Nhật đã giới thiệu những mẫu tóc mới nhất của họ. Điểm nổi bật ở mẫu tóc này là màu sắc. |
17 | Trớc đây , tôi luôn thấy cuoc sống bấp bênh , không fải ngày nào cũn có show thời trang để dien vàkhông phải lúc nào cung có phim đểđóng . | Trước đây, tôi luôn thấy cuộc sống bấp bênh, không phải ngày nào cũng có show thời trang để diễn và không phải lúc nào cũng có phim để đóng. |
18 | w gyảy vo địch U16 châu ,khi được tổ chức ỡ Dà Nẵng năm 2000 , Việt Nam cũng đã làm nên chuiện :đứng thứ 4 , sau ran , Oman , Nhật . | Ở giải vô địch U16 châu Á, khi được tổ chức ở Đà Nẵng năm 2000, Việt Nam cũng đã làm nên chuyện: đứng thứ 4, sau Iran, Oman, Nhật. |
19 | Trêng thực tế để lấybwng thạc sĩ tại Anh Quốc ít nhất fải mất ột nămrưỡi đến hai năm . | Trên thực tế để lấy bằng thạc sĩ tại Anh Quốc ít nhất phải mất một năm rưỡi đến hai năm. |
20 | Thực tế sinh vien A. đã học và thi xong , kó đủ iều kiệnđểsét cấp bằng . | Thực tế sinh viên A. đã học và thi xong, có đủ điều kiện để xét cấp bằng. |
21 | Chất lượng tình yêu giảm sút thể hiện bởi cac rối loạn đườngtiết niệu kèm theo khối u tiền liệt tuyến.2 . | Chất lượng tình yêu giảm sút thể hiện bởi các rối loạn đường tiết niệu kèm theo khối u tiền liệt tuyến.2. |
22 | Cấc đạ biểu tập chung thảo luận v Hiep định Khovực mậu giịch tự do ASEAN - Chung Quốc ( FTA ) . Các đạibyểu chủ yếu thảo luận về tiến trình xây dựng FTA và bản thảucủa Hiep định thương mại djch vụ ASEAN - Trung Quốc . | Các đại biểu tập trung thảo luận về Hiệp định Khu vực mậu dịch tự do ASEAN - Trung Quốc (FTA). Các đại biểu chủ yếu thảo luận về tiến trình xây dựng FTA và bản thảo của Hiệp định thương mại dịch vụ ASEAN - Trung Quốc. |
23 | The nhưng ,sa khi chiến thắn set thu nhất nho một break muộn mằn , chấn thương ở bụng đã khiến Serena thi đấu thiếu lửa trong set thứ hai , đặc biệt ở thờiđiểm quyết định . | Thế nhưng, sau khi chiến thắng set thứ nhất nhờ một break muộn mằn, chấn thương ở bụng đã khiến Serena thi đấu thiếu lửa trong set thứ hai, đặc biệt ở thời điểm quyết định. |
24 | Mới 20 tuổi ,xuất thân ở đất Hà thành, là con gái nhà giàu , được cha mẹ cưng chiều từ nhỏ , cô không phải lo lắng gì đếncông ăn việc làm . | Mới 20 tuổi, xuất thân ở đất Hà thành, là con gái nhà giàu, được cha mẹ cưng chiều từ nhỏ, cô không phải lo lắng gì đến công ăn việc làm. |
25 | Từ đó , gó phần đưa Hà Nội thành một trung tâm tài chính của cả nước . | Từ đó, góp phần đưa Hà Nội thành một trung tâm tài chính của cả nước. |
26 | Khi bấmmỗi nút , cửa sổhướng dẫn thực hiện chức năngtương ứng se mở ra . | Khi bấm mỗi nút, cửa sổ hướng dẫn thực hiện chức năng tương ứng sẽ mở ra. |
27 | Với kết quả này , PSV Eindhoven đang tự biếnmình thành khắc tinhcủa bóng đáPhsp . Saukhi loại á quân mùa trước Monaco , PSV phải đối mat với một đại diện khác của Pháp ,Lyon - đội truớc đó đã loại nhà vođịchĐức ,WerderBremen với tổng tỷsố 10-2. | Với kết quả này, PSV Eindhoven đang tự biến mình thành khắc tinh của bóng đá Pháp. Sau khi loại á quân mùa trước Monaco, PSV phải đối mặt với một đại diện khác của Pháp, Lyon - đội trước đó đã loại nhà vô địch Đức, Werder Bremen với tổng tỷ số 10-2. |
28 | Ba tháng cuối , nhung hoc viên đạt kết quả yêu cầu sẽ hoàn thanh chương trình học taiGeneva , Thuỵ Sỹ , trao đi kinh nghiệm , kiếnthức voi các đồng nghiệp đến từ chu Phivà châu Mỹ La tin. | Ba tháng cuối, những học viên đạt kết quả yêu cầu sẽ hoàn thành chương trình học tại Geneva, Thuỵ Sĩ, trao đổi kinh nghiệm, kiến thức với các đồng nghiệp đến từ châu Phi và châu Mỹ La tin. |
29 | Họ buộc phải tổchức buổihọp trên nhằm rút kinh nghiệm . | Họ buộc phải tổ chức buổi họp trên nhằm rút kinh nghiệm. |
30 | Khi mà virus gây bệnh đangoàn hành trong cộng ồng chim di cư nhu hiện nay thì đại dịch kó the xảy ra ở cả châu Phi hoac ChungĐông . | Khi mà virus gây bệnh đang hoành hành trong cộng đồng chim di cư như hiện nay thì đại dịch có thể xảy ra ở cả châu Phi hoặc Trung Đông. |
31 | Tất cả cầm nen để tưởng nhớ những ngwời bạng đã qua đời và phản đối cácđiều kyện đầy sức ép trong nhà trường . | Tất cả cầm nến để tưởng nhớ những người bạn đã qua đời và phản đối các điều kiện đầy sức ép trong nhà trường. |
32 | Thậtra, cả 2đĩa nhạc này đều khôn phải là những album chính thức . | Thật ra, cả 2 đĩa nhạc này đều không phải là những album chính thức. |
33 | Hầu hết cácloạimỷ phẩm chăm sócda hay làm đẹp ( tạo dáng ) đều chứa đựng 15-20 loại hóchất khấcnhau , trong đó cócác loai kim loại nặng ko tan , dễ tíchtụ ở màng dịch tebào như thủyngân , chì , kẽm , cyanure . | Hầu hết các loại mỹ phẩm chăm sóc da hay làm đẹp (tạo dáng) đều chứa đựng 15-20 loại hóa chất khác nhau, trong đó có các loại kim loại nặng không tan, dễ tích tụ ở màng dịch tế bào như thủy ngân, chì, kẽm, cyanure. |
34 | Hệtủâmtườngcó khối tích sử dụng lớn, tạo xự ngănnắp trongpòng . | Hệ tủ âm tường có khối tích sử dụng lớn, tạo sự ngăn nắp trong phòng. |
35 | Hi vọng nam nay sẽ tìm được ai đó để khỏi phải ăn chocolate một mk trong ngàyValentine , Quang Vinhtâm su .Anghda làm dược những rì trong năm qua ? | Hy vọng năm nay sẽ tìm được ai đó để khỏi phải ăn chocolate một mình trong ngày Valentine, Quang Vinh tâm sự. Anh đã làm được những gì trong năm qua? |
36 | Từ những trải nghiệm cá nhân của một người châuÁ sống trong cộng đồng phương Tây , phảiđối mặt nhiều gào cản văn hóa và nếp nghĩ truyền thống, Lý An bắt đầu trăn trở voi đề tài hội nhậpĐông Tây - những bi kch , những hệ ly và những iếutố tiêu cuclẫntích cực .. | Từ những trải nghiệm cá nhân của một người châu Á sống trong cộng đồng phương Tây, phải đối mặt nhiều rào cản văn hóa và nếp nghĩ truyền thống, Lý An bắt đầu trăn trở với đề tài hội nhập Đông Tây - những bi kịch, những hệ lụy và những yếu tố tiêu cực lẫn tích cực.. |
37 | Rất khó nóy Trương Vệ Bình đốivớiTrương Nghệ Mưuhoàn toàn không có ảnh hưởng . | Rất khó nói Trương Vệ Bình đối với Trương Nghệ Mưu hoàn toàn không có ảnh hưởng. |
38 | Giới chuyên monđánhgiá MU khongcòn chuyến du dấu nàonhẹ nhànghonthế ởgii đoạn nước rút nfy . | Giới chuyên môn đánh giá MU không còn chuyến du đấu nào nhẹ nhàng hơn thế ở giai đoạn nước rút này. |
39 | Như vậi , Valencia chưa thể thắng được rận nào ke từ sau chiến công haReal 2-1ở Madrid . | Như vậy, Valencia chưa thể thắng được trận nào kể từ sau chiến công hạ Real 2-1 ở Madrid. |
40 | Zmist như đã nói ở trên , cho den nay vẫn còn là một thach thức với các chương trình chống virus . | Zmist như đã nói ở trên, cho đến nay vẫn còn là một thách thức với các chương trình chống virus. |
41 | Ngay khi chương trình chưa diễn ra nhưng đếnnay số lượng vé của các suất hát đã bán gần hết . | Ngay khi chương trình chưa diễn ra nhưng đến nay số lượng vé của các suất hát đã bán gần hết. |
42 | Tổng côn ty Than VN đang làm thủ tục dể co phần hóa 5 doanh ngiệpthànghiên . | Tổng công ty Than VN đang làm thủ tục để cổ phần hóa 5 doanh nghiệp thành viên. |
43 | Trong đó , đáng kể nhất là phaước rút qua ba hậu vệ Đứk trướckhi đẩy bóng cho Van Perse . | Trong đó, đáng kể nhất là pha nước rút qua ba hậu vệ Đức trước khi đẩy bóng cho Van Persie. |
44 | Ông cho biet đan ó y định xây một bảo tàng để lưu dữ chiec xe tji thành phố quê nhà . | Ông cho biết đang có ý định xây một bảo tàng để lưu giữ chiếc xe tại thành phố quê nhà. |
45 | Dùng nột miếng vải cotton hoặc bjt biển nhsngvàudungdịch nước tẩy móng dể tẩi sạch lớp sơn cũ . | Dùng một miếng vải cotton hoặc bọt biển nhúng vào dung dịch nước tẩy móng để tẩy sạch lớp sơn cũ. |
46 | Ai có khát vọng , tìmtới toi , tôi sẵn sàng giúp đỡ để họ nhìn ra khả năng của họ một cách đúng đắn nhất . | Ai có khát vọng, tìm tới tôi, tôi sẵn sàng giúp đỡ để họ nhìn ra khả năng của họ một cách đúng đắn nhất. |
47 | Chỉ còn căng thẳng ở vị trí thứ 5 , để giành suất đá vé vớt với Australya của Guux Hiddink . | Chỉ còn căng thẳng ở vị trí thứ 5, để giành suất đá vé vớt với Australia của Guus Hiddink. |
48 | Vai diễn rat khó , nhưngngếu thể hiện tốt , chắcchan diễn xuất cua tsẻ trưởng thànhhơn . | Vai diễn rất khó, nhưng nếu thể hiện tốt, chắc chắn diễn xuất của tôi sẽ trưởng thành hơn. |
49 | Nếu tiếp tục làm nghề giết mổ thì fai liên kết với 3 c sở mà thành phố đang cho phép hoat động . | Nếu tiếp tục làm nghề giết mổ thì phải liên kết với 3 cơ sở mà thành phố đang cho phép hoạt động. |
50 | Chúng tôi dạy , phòng giáo dụ hoặc sở GD-ĐT ra dềti , nếuhm nào dề thy ra ngay vàu phần chung tô giảm tải thì chúng tôi sẽ hải l người chực tiếp chịu trách nhyệm trước HS, trước phj huynh vờ ban giám hiệu. | Chúng tôi dạy, phòng giáo dục hoặc sở GD-ĐT ra đề thi, nếu hôm nào đề thi ra ngay vào phần chúng tôi giảm tải thì chúng tôi sẽ phải là người trực tiếp chịu trách nhiệm trước HS, trước phụ huynh và ban giám hiệu. |
51 | Tuy nhiên , điểm chẩn Nguyệnvjng 2 ( NV 2 ) củađều cao hơn NV 1 . | Tuy nhiên, điểm chuẩn Nguyện vọng 2 (NV 2) của đều cao hơn NV 1. |
52 | Song kết thúc buổi thi, tại một số hội đồngthi như Kim Liên , Trần Phú , cácthí sinh vứtphao thi ngaytại sân trườngvà hè phố , dù trước đócachội đồngthi đều khẳng định không có trường hợp vi phạm quy chế . | Song kết thúc buổi thi, tại một số hội đồng thi như Kim Liên, Trần Phú, các thí sinh vứt phao thi ngay tại sân trường và hè phố, dù trước đó các hội đồng thi đều khẳng định không có trường hợp vi phạm quy chế. |
53 | Tuy nhiên , đây không fai là nhiệm vụ quá khó khăn vwi thày trò HLVZico khi họ nằm ở bảng A khá nghẹ nhàng vớiẢrập Xêut , Yemen và ẤnĐộ . | Tuy nhiên, đây không phải là nhiệm vụ quá khó khăn với thày trò HLV Zico khi họ nằm ở bảng A khá nhẹ nhàng với Ảrập Xêut, Yemen và Ấn Độ. |
54 | Nếu cãm thấy khó trịu thì tạm dừng bôi2-3 ngay ,sau đó bi lạivwi số lượng ít hơng . | Nếu cảm thấy khó chịu thì tạm dừng bôi 2-3 ngày, sau đó bôi lại với số lượng ít hơn. |
55 | Những pút cuối , những chú đại bàng xanh trẻ à lên tấn công một cáchtuiệt vọng nhưng chẳng thaiđổi điều rì . | Những phút cuối, những chú đại bàng xanh trẻ ào lên tấn công một cách tuyệt vọng nhưng chẳng thay đổi điều gì. |
56 | T thấy Tôn CíHạo là chfng trai khoẻ mạnh , gia cảnh tốt và nói giá của anh ấy hwn10 tỷtệ cũng chẳg khoa trương chút nao. | Tôi thấy Tôn Chí Hạo là chàng trai khoẻ mạnh, gia cảnh tốt và nói giá của anh ấy hơn 10 tỷ tệ cũng chẳng khoa trương chút nào. |
57 | Trong bảntuyên bố , các nhà lãnh đạo cũng khẳng định lạiquyết tâm thúcdẩy sự phồn vinh và tăng trưởng bền vững của các nền kinhtế APEC và hỗ trợ đảmbảo an ninh cho người dânở các nước thành viên . Đoàn Việt Nam do Chũ tịch Trần Đức Lươngdn đầu . | Trong bản tuyên bố, các nhà lãnh đạo cũng khẳng định lại quyết tâm thúc đẩy sự phồn vinh và tăng trưởng bền vững của các nền kinh tế APEC và hỗ trợ đảm bảo an ninh cho người dân ở các nước thành viên. Đoàn Việt Nam do Chủ tịch Trần Đức Lương dẫn đầu. |
58 | Sau khi nhậndc nhng phản ứng tích cực từ thitruờng , tập đoàn đổi han tên thành Tập đoàn Lenovo Ltdtháng 4/2003 . | Sau khi nhận được những phản ứng tích cực từ thị trường, tập đoàn đổi hẳn tên thành Tập đoàn Lenovo Ltd tháng 4/2003. |
59 | Còn chuyện chi li từn đồng , bầu sô không chili thì thôi , ít có ca sĩ nfo sắt đế mức độ đó . | Còn chuyện chi li từng đồng, bầu sô không chi li thì thôi, ít có ca sĩ nào sắt đến mức độ đó. |
60 | àRia - Vũng Tàu mw chiến dịch tiêu độc ,khử trùng . | Bà Rịa - Vũng Tàu mở chiến dịch tiêu độc, khử trùng. |
61 | Rooney chuiền trính xac từ chung nộsang bêng fải khu cấm thành cho Fletcher đẩy bóng tới gầnđiềm phat đền , nhung Nistelrooy sút quá mạnh vọt xà . | Rooney chuyền chính xác từ trung lộ sang bên phải khu cấm thành cho Fletcher đẩy bóng tới gần điềm phạt đền, nhưng Nistelrooy sút quá mạnh vọt xà. |
62 | Hy vọng vượtlên trong cuoc đua hướngtới công nghệ chip đa lõi trước đối thủIntel , AMD vừa trình làng phiên bản lõikép của dòng vi xử lý Athlon64 dùngcho desktop. | Hy vọng vượt lên trong cuộc đua hướng tới công nghệ chip đa lõi trước đối thủ Intel, AMD vừa trình làng phiên bản lõi kép của dòng vi xử lý Athlon 64 dùng cho desktop. |
63 | Tỉnh dachỉ đo các cấp , nghành trong tỉnh nghanghchóng phát hien những điểm có dịch , nơi cógia cầm trết , kịp thời tieu hry gia cầ còn lại trong đàn , khoanh vùng kó dịch , tẩiuếtiêu độc chuồng trại , ku dân cư . | Tỉnh đã chỉ đạo các cấp, ngành trong tỉnh nhanh chóng phát hiện những điểm có dịch, nơi có gia cầm chết, kịp thời tiêu hủy gia cầm còn lại trong đàn, khoanh vùng có dịch, tẩy uế tiêu độc chuồng trại, khu dân cư. |
64 | Cfn vấn đề ởđây không phải là sao để trang điểmchođêm diễn, không phải vô cớ mà nhạc sĩ Ngọc Đại lựa chọn các ca sĩ thể hiện , người hất phri hiểuchú Đại , hiểu nhạc của chú thì mới có thể cùnghợp tác . | Còn vấn đề ở đây không phải là sao để trang điểm cho đêm diễn, không phải vô cớ mà nhạc sĩ Ngọc Đại lựa chọn các ca sĩ thể hiện, người hát phải hiểu chú Đại, hiểu nhạc của chú thì mới có thể cùng hợp tác. |
65 | Huỳnh Mai Huỳnh, tay vợt chủcông của đội trủ nha , đang gặp vấn đề về tâm lý , gio áp lực cra giađình muốn chị đổi đơn vị thi đấu. | Huỳnh Mai Huỳnh, tay vợt chủ công của đội chủ nhà, đang gặp vấn đề về tâm lý, do áp lực của gia đình muốn chị đổi đơn vị thi đấu. |
66 | Nhưng vẫn cònkhoảng 30 tỷ đĩa hát đang nằm rải rác trong tay những nhà sưu tập hay người yêu ca nhạc thời xưa . | Nhưng vẫn còn khoảng 30 tỷ đĩa hát đang nằm rải rác trong tay những nhà sưu tập hay người yêu ca nhạc thời xưa. |
67 | Song Hye Kyo buớc vào điện ảnh au khi đoạt gyảy nhấ cuộcthi ngườimẫu tofn quốc . | Song Hye Kyo bước vào điện ảnh sau khi đoạt giải nhất cuộc thi người mẫu toàn quốc. |
68 | T hứng thú với việc khả năng tạo cảm hung cua anh ấy và hy vọng rằng nhữngcảm hứng đó sẻ ko kết thúc tại đây . | Tôi hứng thú với việc khả năng tạo cảm hứng của anh ấy và hy vọng rằng những cảm hứng đó sẽ không kết thúc tại đây. |
69 | Cậuấy xẽ giúp Liverpool cảy thien khả nwng ghi bàn trên san khách , đó la vấn dềđau đầu của chúngtôi mùa gyảy trước , Benitez tuyên bố .Crouch sẽ chính thức gyanhậpLiverpool vào ngày mai ( 21/7 ) , sau khi hoàn ấ cuoc kiểm tra thể nực . | Cậu ấy sẽ giúp Liverpool cải thiện khả năng ghi bàn trên sân khách, đó là vấn đề đau đầu của chúng tôi mùa giải trước, Benitez tuyên bố. Crouch sẽ chính thức gia nhập Liverpool vào ngày mai (21/7), sau khi hoàn tất cuộc kiểm tra thể lực. |
70 | Mc dù vậy , khong những không ghi đượcbàn thắn mà họ còn suýt nhận thêm bàn thua thứ ba. | Mặc dù vậy, không những không ghi được bàn thắng mà họ còn suýt nhận thêm bàn thua thứ ba. |
71 | Dùng mũi daomũirựa ậy tung mang lớng về nhf đập ra khềlấi ruột . Những nơi dư thừa thức an , người ta dùng ruột hàu nuôi vịt ,nuôi heo , nuôi tôm . | Dùng mũi dao mũi rựa nậy từng mảng lớn về nhà đập ra khều lấy ruột. Những nơi dư thừa thức ăn, người ta dùng ruột hàu nuôi vịt, nuôi heo, nuôi tôm. |
72 | Hạn chế uống cf phê ,coca hay chocolateđể dữ cho da khỏi bị nong . | Hạn chế uống cà phê, coca hay chocolate để giữ cho da khỏi bị nóng. |
73 | diều tuyệt vời đó còn cógiá trị hn nữa khi chị vượt qua một tay vợtgiàu kinh nghiệm , và ngay trong giải đấu đầu tiênsau một thờigian dài dưỡng thương . | Điều tuyệt vời đó còn có giá trị hơn nữa khi chị vượt qua một tay vợt giàu kinh nghiệm, và ngay trong giải đấu đầu tiên sau một thời gian dài dưỡng thương. |
74 | PHPXMLRPCcó nguycơ bị tấn công rất lớn qualỗ hổng thực thi mã PHP từ xa ,cho phép hacker khống chế máychủ web ,hãng GulfTech ( Mỹ ) khẳng định . | PHPXMLRPC có nguy cơ bị tấn công rất lớn qua lỗ hổng thực thi mã PHP từ xa, cho phép hacker khống chế máy chủ web, hãng GulfTech (Mỹ) khẳng định. |
75 | Nhung mọi chuyện sẻhông thể tiếp tục nhw vậy nếu Mỹkhông giành chien thắng hai trận dấu tới , Mike Bryan nói . | Nhưng mọi chuyện sẽ không thể tiếp tục như vậy nếu Mỹ không giành chiến thắng hai trận đấu tới, Mike Bryan nói. |
76 | Sự sa sút của The Cng khien cho đội bong dc rất nhiềungười yêu mến ny chỉ thu hút tới xân được hwn vài trăm khán gia. | Sự sa sút của Thể Công khiến cho đội bóng được rất nhiều người yêu mến này chỉ thu hút tới sân được hơn vài trăm khán giả. |
77 | Chúng t gặp nhau ần dầu tiên , nhưng cô ấy có cảm tưởng tot về Hàn uốc . | Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên, nhưng cô ấy có cảm tưởng tốt về Hàn Quốc. |
78 | Tại các lễ hội tổ chức ở cung điện , nhiều người thậm hí còn quỳ suống trước mặt vua ,hông ln cân và dângnài nhữn hứ quý giánhư dê và cwu . | Tại các lễ hội tổ chức ở cung điện, nhiều người thậm chí còn quỳ xuống trước mặt vua, hôn lên chân và dâng ngài những thứ quý giá như dê và cừu. |
79 | Cơn sốt Hoa hậu Thế giới 2005 đc khởi động bằng buổi chjp ảnh cácngười đẹp tại khu du lịchSheraton Sania trên đảo Hải Nam ( ChungQuốc ) hom 13/11 . | Cơn sốt Hoa hậu Thế giới 2005 được khởi động bằng buổi chụp ảnh các người đẹp tại khu du lịch Sheraton Sanya trên đảo Hải Nam (Trung Quốc) hôm 13/11. |
80 | Thoi để con đilấy cho , chú khong biết conăngì đâu . | Thôi để con đi lấy cho, chú không biết con ăn gì đâu. |
81 | Nếu bố mẹ về muộn , ông bà sẽ đến đón cháu. Tôi đã đến 3 trường mầm non mà bạn bè gioi hiệu . | Nếu bố mẹ về muộn, ông bà sẽ đến đón cháu. Tôi đã đến 3 trường mầm non mà bạn bè giới thiệu. |
82 | Người hâmmộhy vjng sẻ được chứng kiến mot Văn Quyến đíchthực trong nhung trận dấutới o V-League va đặk biệt là caiđích SEA Games 23 vào cuốinăm nay. | Người hâm mộ hy vọng sẽ được chứng kiến một Văn Quyến đích thực trong những trận đấu tới ở V-League và đặc biệt là cái đích SEA Games 23 vào cuối năm nay. |
83 | Các bộ , nghành cung có vai trò khi lập dự an đưaInternetxuống tận trườnghọk . | Các bộ, ngành cũng có vai trò khi lập dự án đưa Internet xuống tận trường học. |
84 | Tay vaođó, đội tuyển Thái sẻ chỉtập huấn trong nước 6 ngày rồi bay qua Yemen gặb độituyển nước này trong khuôn khổ vòng loại World Cup 2006 . | Thay vào đó, đội tuyển Thái sẽ chỉ tập huấn trong nước 6 ngày rồi bay qua Yemen gặp đội tuyển nước này trong khuôn khổ vòng loại World Cup 2006. |
85 | Những người thuộc diện miễn thị thựcnêu trên ,sau khinhập cảnh Việt Nam muốn ởlại quá 15 ngày và nếu có lý do chính đáng , được cơ quan , tổ chức , cá nhân Việt Nam đề nghị Bộ Công an ( CụcQuảnlý xuất nhập cảnh )hoặc Bộ Ngoại giao ( Cục Lãnh sự , Vụ Lễ tân , Sở Ngoại vụ TP HCM ) , thì có thể được xem xét cấp thị thực vàgia hạn tạm trúphù hợp vớimục đích xin ở lại .Công dân các nước nói trên nếu vào Việt Nam với thời hạn tạm trútrên 15 ngày thì phải xin thị thực theo quy định . | Những người thuộc diện miễn thị thực nêu trên, sau khi nhập cảnh Việt Nam muốn ở lại quá 15 ngày và nếu có lý do chính đáng, được cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam đề nghị Bộ Công an (Cục Quản lý xuất nhập cảnh) hoặc Bộ Ngoại giao (Cục Lãnh sự, Vụ Lễ tân, Sở Ngoại vụ TP HCM), thì có thể được xem xét cấp thị thực và gia hạn tạm trú phù hợp với mục đích xin ở lại. Công dân các nước nói trên nếu vào Việt Nam với thời hạn tạm trú trên 15 ngày thì phải xin thị thực theo quy định. |
86 | Hãy ôn trọng vợ : Fải cố gắng tìn hieu ược hết tất cả cátrchăm sóc gia đìnhcủa quợ ,và đối với nhung việc bạn khongthể tham gya vào , hãy ỏ ra tôn trọngquyết định của cô ấy . | Hãy tôn trọng vợ: Phải cố gắng tìm hiểu được hết tất cả cách chăm sóc gia đình của vợ, và đối với những việc bạn không thể tham gia vào, hãy tỏ ra tôn trọng quyết định của cô ấy. |
87 | Tôida hoàn thành công việc thật tuyệt vời ,nọt vao tob100 khivừa bước sang tuổi 18 . | Tôi đã hoàn thành công việc thật tuyệt vời, lọt vào top 100 khi vừa bước sang tuổi 18. |
88 | Anh Trần Đức , chủ một trang trại thôn TrằmNgang , xã Quảng Thái ,giảithích : Được tý đồng vốnnào dã đổ het suống dat cát rồi , tiền đâu xây nhà cửa kiên cố . | Anh Trần Đức, chủ một trang trại thôn Trằm Ngang, xã Quảng Thái, giải thích: Được tý đồng vốn nào đã đổ hết xuống đất cát rồi, tiền đâu xây nhà cửa kiên cố. |
89 | Chai xá xị này ,đêm án mạng ị thu giữ , nhưng: Rấttieclà công tác khám nghiệm đã bo qua dấu vết trên đó . | Chai xá xị này, đêm án mạng bị thu giữ, nhưng: Rất tiếc là công tác khám nghiệm đã bỏ qua dấu vết trên đó. |
90 | Đó như là dấu hiệu cảnh baohiệp hai kg iên lành cho Barcelona . Kết qoả vòng 11 . | Đó như là dấu hiệu cảnh báo hiệp hai không yên lành cho Barcelona. Kết quả vòng 11. |
91 | Như vậy rõràn Ha Dung ăn theo sự nổi tiếng cua Hồ QuỳnhHương còn j ? | Như vậy rõ ràng Hà Dũng ăn theo sự nổi tiếng của Hồ Quỳnh Hương còn gì? |
92 | Chỉ cần1 điểm trên sânnhà trongrận đấu với Celtic đêmmai , đội bón xứ Catalan sx chính thức ghidanh vao vòng 16 đội của giải đấu này . | Chỉ cần 1 điểm trên sân nhà trong trận đấu với Celtic đêm mai, đội bóng xứ Catalan sẽ chính thức ghi danh vào vòng 16 đội của giải đấu này. |
93 | Stevens háthiện ra điều này khi cùng cậucontrai 13tuổi ngồi trong rạp chiếu phim . | Stevens phát hiện ra điều này khi cùng cậu con trai 13 tuổi ngồi trong rạp chiếu phim. |
94 | Ý tưởng này dã đượk dùng từ nhiều năm trước đây chong các chương trình định lượng khán giả , sả phẩm hoặc trong chínhtrj ... nhưng tuơng đối ới mẻ vớy nghành giáo dục . | Ý tưởng này đã được dùng từ nhiều năm trước đây trong các chương trình định lượng khán giả, sản phẩm hoặc trong chính trị... nhưng tương đối mới mẻ với ngành giáo dục. |
95 | ỹ là thj trwờng tiêu thụ sản phẩm dầu đốt nóng lwn nhất thế giới , vờ các bangmyền Đông Bwc nước này thường đốt tới 2/3 lượng tiêu dung của toàn nước Mỹ . Vào thờiđyểm nfy , người Mỹ vẫn đang trù lieu khả năng cung ng dau sưởi của mik cho kho vực nay trong điều kiện giá rét sắp tới . | Mỹ là thị trường tiêu thụ sản phẩm dầu đốt nóng lớn nhất thế giới, và các bang miền Đông Bắc nước này thường đốt tới 2/3 lượng tiêu dùng của toàn nước Mỹ. Vào thời điểm này, người Mỹ vẫn đang trù liệu khả năng cung ứng dầu sưởi của mình cho khu vực này trong điều kiện giá rét sắp tới. |
96 | Câu trả lời mà t đưa ra vớy holà csmốiquan hệ trực tiếp giữa bro tồn và du lichđng bhát trien - ngành giúp ngườidân giau có . | Câu trả lời mà tôi đưa ra với họ là có mối quan hệ trực tiếp giữa bảo tồn và du lịch đang phát triển - ngành giúp người dân giàu có. |
97 | Đội quânthành phố cảng hiện đứng thứtư , cùng có 50 điểm như đội thứ5 Newcastle nhung đã đấu hơn mộttrận . | Đội quân thành phố cảng hiện đứng thứ tư, cùng có 50 điểm như đội thứ 5 Newcastle nhưng đã đấu hơn một trận. |
98 | Hầu hết cu trả lời là A : Ban hoàn toan vô vọng trongchuyện lãng mạn . | Hầu hết câu trả lời là A: Bạn hoàn toàn vô vọng trong chuyện lãng mạn. |
99 | Đầu tiên , hãy ăn 5-6 bữa nhỏ mỗingày , mỗi bữa ăn càng nhiều rau xanh càntốt . | Đầu tiên, hãy ăn 5-6 bữa nhỏ mỗi ngày, mỗi bữa ăn càng nhiều rau xanh càng tốt. |
End of preview. Expand
in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 5